baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2390640-T3 (ES)
Title: Procedimiento, dispositivo e instalación para el pesaje de sucesivos envases llenos
Inventor: GIRO AMIGO EZEQUIEL
IPC: B65B1/32
Filed: 2009-12-23
Granted: 2012-11-14
Abstract: Procedimiento para el pesaje de sucesivos envases llenos, individualmente transportados en suspensión por unos medios de transporte de una máquina automática de fabricación y llenado de envases, caracterizado porque los envases transportados son secuencialmente transferidos, sin que sea detenido su transporte y sin que éstos sean súbitamente desacelerados, desde los medios de transporte de la máquina a los medios de sujeción de un dispositivo de pesaje que los sujeta y los transporta suspendidos en dirección a una posición de entrega, en la que los envases son liberados, comprendiendo el procedimiento la operación de medir mediante una báscula el peso del conjunto formado por los medios de sujeción del dispositivo de pesaje y el del envase o envases transportados, siendo la velocidad media del transporte de los envases y/o la longitud de la distancia transportada seleccionadas de forma que al menos durante un periodo de tiempo predeterminado un único envase está siendo sujetado y transportado suspendido por los citados medios de sujeción, periodo de tiempo durante el cual la balanza se estabiliza antes de registrar el peso del envase.
Patent ES-2429189-T3 (ES)
Title: Transmisión
Inventor: JANEK BARTOLOMEJ
IPC: F16H1/32
Filed: 2009-02-20
Granted: 2013-11-13
Abstract: Transmisión con un cuerpo de base (40) del tipo de cilindro hueco, que presenta un dentado interior (41) así como un eje de giro (40a), con lados frontales (49), en el que están alojados de forma giratoria un órgano de entrada (10) accionado así como un órgano de salida, en la que el órgano de salida comprende dos cuerpos giratorios (50, 50') conectados de forma no giratoria entre sí y que presentan una sección transversal, que se extiende perpendicularmente al eje de giro (40a), con contorno exterior redondo circular, entre cuyos cuerpos giratorios están dispuestos al menos una rueda dentada (30) así como medios (70) para la conversión de movimientos planetarios de la rueda dentada (30) en movimientos de rotación del órgano de salida, en la que las fuerzas que retienen el órgano de salida así como las fuerzas de alojamiento, que actúan entre el órgano de salida y el cuerpo de base (40), son independientes unas de las otras, de tal manera que las fuerzas exteriores que actúan al menos en dirección axial son absorbidas por uno de los dos cuerpos giratorios y el otro cuerpo giratorio está libre de tales fuerzas, de manera que una fuerza, que desde medios de unión (60) que retienen los dos cuerpos giratorios, es estática e independiente de fuerzas y momentos exteriores, en la que el órgano de entrada (10) presenta un orificio pasante (4) de forma cilíndrica, caracterizada porque una rueda dentada (10a) está colocada con un dentado interior (10a') en el órgano de entrada (10), cuyo dentado interior (10a') engrana con un dentado exterior (10b') de una rueda (10b), en la que el diámetro del dentado interior (10a') es menor que el diámetro del orificio (4) y la distancia (k) entre el eje de giro (40a) y el eje de la rueda (10b) es menor que el radio del orificio (4).
Patent ES-2637009-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de 1-bencil-3-hidroximetilindazol y su utilización en el tratamiento de enfermedades basadas en la expresión de CX3CR1 y p40
Inventor: GUGLIELMOTTI ANGELO
IPC: C07D231/56
Filed: 2009-03-05
Granted: 2017-10-10
Abstract: Compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la que: A puede ser -X1- o -X1-OC(R9)(R10)-, en los que X1 puede ser un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, opcionalmente sustituido con uno o más grupos alquilo que tienen de 1 a 5 átomos de carbono o uno o más grupos alcoxi que tienen de 1 a 3 átomos de carbono, y R9 y R10, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, o un grupo alcoxi que tiene de 1 a 3 átomos de carbono, Y es OH R1 y R2, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, o un grupo alcoxi que tiene de 1 a 3 átomos de carbono, R3, R4 y R8, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, un grupo alcoxi que tiene de 1 a 3 átomos de carbono, un átomo de halógeno, -OH, -N(R')(R"), -N(R')COR", -CN, -CONR'R", -SO2NR'R", -SO2R', nitro y trifluorometilo; con R' y R", que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, representados por hidrógeno y un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, R5 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, un grupo alcoxi que tiene de 1 a 3 átomos de carbono, un átomo de halógeno, -OH, -N(R')(R"), -N(R')COR", nitro y trifluorometilo, o R5 junto con uno de entre R6 y R7 forma un anillo que tiene 5 o 6 átomos de carbono; con R' y R", que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, representados por hidrógeno y un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, R6 y R7, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 5 átomos de carbono, o juntos forman un grupo C>=O, o uno de entre R6 y R7, junto con R5, forma un anillo que tiene 5 o 6 átomos de carbono, con la condición de que cuando Y sea -OH, A sea diferente de un grupo alquilo que tiene 1 átomo de carbono, opcionalmente sustituido con uno o más grupos alquilo que tienen de 1 a 5 átomos de carbono, o alternativamente por lo menos uno de los grupos de R1 a R8 es diferente de hidrógeno.
Patent ES-2644993-T3 (ES)
Title: Método para transmitir señales para reducir sobrecarga de retroalimentación y método para transmitir información de retroalimentación para el mismo
Inventor: LEE MOON IL
IPC: H04B7/06
Filed: 2009-01-22
Granted: 2017-12-01
Abstract: Un método para transmitir señales, comprendiendo el método: seleccionar una matriz de precodificación prescrita de un libro de códigos que está predeterminado entre un lado de transmisión (Tx) y un lado de recepción (Rx); realizar la precodificación con respecto a una señal de transmisión utilizando la matriz de precodificación seleccionada; transmitir la señal al lado de recepción (Rx) usando dos antenas de transmisión (1, 2), en el que la matriz de precodificación es seleccionada de diferentes subconjuntos del libros de códigos dependiendo de si el lado de transmisión (Tx) utiliza un modo de transmisión en bucle abierto o un modo de transmisión en bucle cerrado, en el que el libro de códigos utiliza la siguiente tabla:**Tabla** en el que el lado de transmisión (Tx) no emplea una matriz de premodificación correspondiente al índice 0 de rango 2 en el libro de códigos, cuando el lado de transmisión (Tx) utiliza el modo de transmisión en bucle cerrado, en el que el lado de transmisión (Tx) utiliza de manera fija la matriz de precodificación para el índice 0 del rango 2 en el libro de códigos, cuando el lado de transmisión (Tx) utiliza el modo de transmisión en bucle abierto, y en el que el método comprende además: recibir información de retroalimentación para seleccionar la siguiente matriz de precodificación cuando el lado de transmisión (Tx) utiliza el modo de transmisión en bucle cerrado, en el que la sobrecarga asociada a la información de retroalimentación para el rango 2 es un bit cuando el lado de transmisión (Tx) utiliza el modo de transmisión en bucle cerrado.
Patent ES-2647776-T3 (ES)
Title: Caja que se puede alinear
Inventor: BUSCH GERALD
IPC: H01R9/26
Filed: 2009-11-20
Granted: 2017-12-26
Abstract: Caja (1) que se puede alinear, especialmente caja electrónica, que presenta una palanca (2) de accionamiento para enclavar y/o liberar un elemento constructivo superponible en la caja (1), así como un marcador (3) dispuesto o configurado en la palanca (2) de accionamiento, caracterizada por que el marcador (3) se ha configurado como placa (3) de marcación, que se ha fijado encajando en la palanca (2) de accionamiento, por que un talón (11) de accionamiento de la palanca (2) de accionamiento atraviesa una abertura (8) pasante de la placa (3) de marcación, que se ha configurado de tal modo que se establezca una unión positiva de forma entre la zona (11) terminal de la palanca (2) de accionamiento y la abertura (8) pasante.
Patent ES-2425306-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regeneración de un separador de partículas abierto
Inventor: HODGSON JAN
IPC: F01N3/022
Filed: 2009-11-05
Granted: 2013-10-14
Abstract: Procedimiento para la regeneración de un separador de partículas (1) abierto, que comprende al menos lassiguientes etapas: a) determinación de al menos un parámetro (7) como magnitud característica para la capacidad deregeneración del separador de partículas (1) abierto; b) comparación del al menos un parámetro (7) con un primer valor umbral (4); c) determinación de al menos una fracción (3) de un espacio de tiempo comparativo (2) en el que elparámetro (7) ha alcanzado el primer valor umbral (4); d) comparación de la fracción (3) con una primera fracción mínima que corresponde a un tiempo deregeneración mínimo en el espacio de tiempo comparativo (2); y e) cuando la fracción (3) no alcanza la primera fracción mínima, introducción de medidas para influir sobre elparámetro (7), de modo que éste se encuentre al menos de manera correspondiente a la primera fracciónmínima y se alcance el primer valor umbral (4) y/o se regenere el separador de partículas (1) abierto;en el que en la etapa b) el parámetro se compara con un segundo valor umbral (8) y,mediante esta comparación, se verifica si se puede alcanzar el primer valor umbral (4)con una primera medida para influir sobre el parámetro (7) y ésta se introduce, sóloen este caso, en la etapa e).
Patent ES-2656402-T3 (ES)
Title: Procesamiento de datos multiobjetivo para radares pasivos multiestáticos y multicanales
Inventor: ALLAM SEBASTIEN
IPC: G01S13/87
Filed: 2009-07-09
Granted: 2018-02-27
Abstract: Procedimiento de rastreo para sistemas de radares pasivos multicanales, incluyendo dicho sistema un receptor que aprovecha las emisiones producidas por una pluralidad de emisores de oportunidad, constituyendo cada emisor con el receptor una base biestática, presentando la emisión producida por cada uno de los emisores un espectro constituido por diferentes canales de frecuencia cuyo procesamiento conduce en cada instante a la constitución de marcaciones, estando cada marcación caracterizada por un vector de tres componentes constituidos por una medida de distancia biestática, una medida de velocidad biestática y una medida de azimut, así como por la matriz diagonal 3x3 de los errores asociados a estas medidas, caracterizado porque incluye: - una primera etapa (23) de fusión anterior aplicada por separado a cada base (22) biestática, que coopera directamente en el espacio de las componentes de los vectores que caracterizan las marcaciones, e implementando una operación (22) de constitución de rastros elementales, realizando la identificación de las marcaciones de los diferentes canales de frecuencia (21) relativos al mismo objetivo y la fusión instantánea de estas marcaciones, incluyendo su vez la operación (22) de constitución de los rastros elementales para cada instante de medida: - una primera subetapa (221) de fusión de marcaciones para asociar las marcaciones elementales de los diferentes canales de recepción de cada base biestática que presente, para un instante de medida dado, unos detectores de medida yj próximos entre sí y formar unas marcaciones fusionadas, estando cada marcación (25) fusionada j caracterizada por un vector de medida yj >= (rb, vb, θ) en la que rb, vb y θ representan respectivamente las medidas de distancia biestática, de velocidad biestática y azimut del objeto detectado por la base biestática considerada; - una segunda subetapa (222) de construcción de rastros elementales a partir de las marcaciones fusionadas, estando constituido un rastro elemental por la sucesión en el tiempo de las marcaciones fusionadas relativas a un mismo objetivo, estando representado cada objetivo detectado por un rastro (25) biestático elemental cuyas características (atributos) evolucionan en el tiempo en función de las marcaciones que se le asocian; incluyendo la subetapa (221) de fusión de las marcaciones un módulo (31) de agregación de marcaciones que asocia las marcaciones elementales de los diferentes canales de recepción de cada uno de la misma base biestática presentando, para un instante de medida dado, unos vectores de medida yj próximos entre sí, teniendo en cuenta unas precisiones de las medidas, y formar la forma de las marcaciones fusionadas, la agregación de dos marcaciones elementales p1 y p2 se realiza si los vectores de medida y1 e y2 que 30 caracterizan estas marcaciones verifican el criterio de proximidad definido por las tres relaciones siguientes: **(Ver fórmula)** ...
Patent ES-2474596-T3 (ES)
Title: Dispositivo de difusión con sensor de olor
Inventor: PORCHIA JOSE
IPC: A61L9/12
Filed: 2009-08-20
Granted: 2014-07-09
Abstract: Aparato para tratar un espacio aéreo con una sustancia volátil, que comprende: medios para detectar la presencia de un componente específico en una sustancia volátil que comprenden un sensor de olor; y medios para controlar un dispensador de sustancia volátil para dispensar la sustancia volátil sólo si la sustancia volátil contiene el componente específico, caracterizado por que el aparato está adaptado para llevar a cabo el método de la reivindicación 9.
Patent ES-2447968-T3 (ES)
Title: Composición de resina curable
Inventor: ZELLER-PENDREY JEANINE I
IPC: C08G2/22
Filed: 2009-07-02
Granted: 2014-03-13
Abstract: Una composición de resina curable de dos partes, que comprende: una primera parte que comprende al menos un compuesto con funcionalidad anhídrido que tiene sitios reactivos anhídrido; un compuesto con funcionalidad epoxi que tiene sitios reactivos epoxi; y una segunda parte que comprende un compuesto con funcionalidad poliol que tiene sitios reactivos poliol; y un compuesto con funcionalidad uretano-poliol; en que la primera o la segunda parte comprende adicionalmente un catalizador; y en que la composición es curada cuando la primera y la segunda partes se mezclan conjuntamente.
Patent ES-2531636-T3 (ES)
Title: Bloque óptico de vehículo automóvil con placa de separación funcional asegurada a su pared principal por prensado bajo tensión elástica
Inventor: PERON RODOLPHE
IPC: F21V17/00
Filed: 2009-12-21
Granted: 2015-03-18
Abstract: Bloque óptico (BO) de vehículo automóvil que comprende al menos una pared principal (PP) que define una cavidad subdividida en una parte de un primer reflector (R1), destinado a asegurar al menos parcialmente una primera función fotométrica, y al menos una parte de una zona (R2), situada al lado de la citada parte del primer reflector (R1) y destinada a asegurar al menos parcialmente una segunda función fotométrica, estando provista la citada pared principal (PP) de primeros medios de fijación (MF1j), caracterizado por que comprende una placa metálica (PM) que comprende una parte trasera (PRP) que está colocada en el fondo de la cavidad y una parte delantera (PVP), estando provista la citada placa metálica de segundos medios de fijación (MF2j) de tipo elástico que cooperan con los citados primeros medios de fijación (MF1j) para solidarizar la placa metálica (PM) a la pared principal (PP) por unión bajo tensión según una primera dirección y en una posición que asegura una separación de las citadas primera y segunda funciones fotométricas, siendo la placa visible desde el exterior del bloque óptico.
Patent ES-2449868-T3 (ES)
Title: Procedimiento de trituración reactiva de semillas de ricino
Inventor: DUBOIS JEAN-LUC
IPC: A23K1/14
Filed: 2009-12-28
Granted: 2014-03-21
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de semillas de ricino, teniendo dichas semillas un índice de acidez inferior a 2 mg de KOH/g y conteniendo ricino y alérgeno CB-1A, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: i) una etapa de acondicionamiento de semillas; ii) una etapa de puesta en contacto de las semillas acondicionadas con un alcohol ligero anhidro y un catalizador alcalino en condiciones de temperatura y tiempo suficientes para permitir la extracción y la transesterificación del aceite vegetal y produciendo una mezcla que comprende ésteres de ácidos grasos y glicerol, y un turtó. caracterizado porque la etapa i) comprende operaciones de aplanamiento y de secado de los granos.
Patent ES-2459322-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento de trastorno de déficit de atención con hiperactividad (TDAH)
Inventor: BREDER CHRISTOPHER D
IPC: A61K31/5375
Filed: 2009-09-04
Granted: 2014-05-09
Abstract: Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de una formulación constituida solamente por viloxazina en la fabricación de una preparación farmacéutica para el tratamiento de TDAH en un sujeto humano.
Patent ES-2468394-T3 (ES)
Title: Método para el diagnóstico de la fibrosis qu�stica mediante el uso de los niveles de KL-6
Inventor: OHSHIMO SHINICHIRO
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-12-17
Granted: 2014-06-16
Abstract: Un método para el diagnóstico de la fibrosis quística, y el método comprende: medir una cantidad de KL-6 en una muestra de fluido corporal de un sujeto, y determinar, basándose en la cantidad de KL-6 medida, la presencia o ausencia de fibrosis quística en el sujeto.
Patent ES-2551158-T3 (ES)
Title: Método para fabricar una lente intraocular fáquica
Inventor: KOBAYASHI ATSUSHI
IPC: A61F2/16
Filed: 2009-04-08
Granted: 2015-11-16
Abstract: Un método de fabricación de una lente intraocular fáquica (10) que ha de ser colocada en su sitio en una cápsula de lente provista con una red de difracción (22) que tiene un patrón de relieves (24, 50, 60, 70, 80) que se extienden concéntricamente sobre una superficie (16, 102, 112) de la lente, caracterizado por que comprende las operaciones de: adopción de distintos tipos de relieves (26, 28) cuyas luces difractadas de primer orden dan distancias focales respectivas diferentes unas de otras para el patrón de relieves (24, 50, 60, 70, 80); establecimiento de una estructura síncrona en la que al menos dos relieves (26, 28) son dispuestos de forma que se superpongan unos con otros en al menos una parte de un área en una dirección radial de la lente (10), y con respecto a cada uno de los pasos de red de un relieve (28) que tiene un paso de red máximo entre los relieves (26, 28) dispuestos en superposición, siendo los pasos de red de otro relieve (26) superpuestos periódicamente, con el fin de obtener el patrón de relieves (24, 50, 60, 70, 80); y formación del patrón de relieves (24, 50, 60, 70, 80) resultante sobre la superficie (16, 102, 112) de la lente.
Patent ES-2428393-T3 (ES)
Title: Método y aparato de codificación de señales
Inventor: FAN SHUJU
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-05-05
Granted: 2013-11-07
Abstract: Un método de codificación de señales, que comprende: cuando dos portadoras están configuradas con múltiples entradas y múltiples salidas, MIMO, la combinación (101)de señales de Demanda de Repetición Automática Híbrida-Acuse de Recibo HARQ-ACK, de las dos portadoras enuna señal de realimentación conjunta y el mapeado (102) de la señal de realimentación conjunta en una palabra de código en función de la relación demapeado predeterminada siguiente entre señales y palabras de códigos: **Tabla**
Patent ES-2370382-T3 (ES)
Inventor: LIEN WEN SZE
IPC: A23L27/21
Filed: 2005-08-26
Granted: 2011-12-14
Abstract: The invention concerns a shelf-stable concentrate cooking aid comprising 
- a reduced amount of natural MSG,IMP and GMP 
- between 10 and 20 % in weight of natural food derived acids and sugars and 
- between 20 and 45 % of naturally derived macromolecules.
Patent ES-2380311-T3 (ES)
Title: Transformador de corriente así como dispositivo de protección y disyuntor incluyendo tal transformador
Inventor: BERGAMINI ALESSIO
IPC: H01F38/30
Filed: 2010-04-26
Granted: 2012-05-10
Abstract: Transformador de corriente (1) adecuado para ser utilizado en un circuito eléctrico, comprendiendo un núcleo toroidal (2) y al menos un conductor eléctrico (4) teniendo una parte (5) que pasa por dicho núcleo toroidal (2), caracterizado por comprender: un dispositivo de refrigeración (10) con un cuerpo de material termoconductor y configurado de modo que tiene una primera parte conectada a dicho conductor eléctrico (4) en una posición (A) aguas arriba del núcleo toroidal (2) y adecuada para absorber el calor del conductor eléctrico (4), y una segunda parte, distanciada de la primera parte, que se conecta al conductor eléctrico (4) en una posición (B) aguas abajo del núcleo toroidal (2) y que es adecuada para transmitir calor al conductor eléctrico (4), comprendiendo dicho cuerpo termoconductor al menos una parte (30) hecha de un material eléctricamente aislante capaz de evitar el flujo de corriente a través del propio dispositivo de refrigeración (10).
Patent ES-2439643-T3 (ES)
Title: Lavavajillas, particularmente lavavajillas doméstico
Inventor: JERG HELMUT
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-08-16
Granted: 2014-01-24
Abstract: Cerradura de puerta (3) para cerrar la puerta (3) de un lavavajillas, particularmente un lavavajillas doméstico,comprendiendo la cerradura de puerta (3) un pistón de cierre (4) móvil, comprendiendo la cerradura de puerta (3) unequipo de limitación (6) o pudiéndose aplicar en la cerradura de puerta (3) un equipo de limitación (6) que en unaprimera posición (10) bloquea el movimiento del pistón de cierre (4) de la cerradura de puerta (3) y en una segundaposición (11) libera el movimiento del pistón de cierre (4), caracterizada por que el pistón de cierre (4) está guiadode forma linealmente móvil, por que la cerradura de puerta (3) presenta una carcasa (5) con una abertura de paso(5a) para la guía lineal del pistón de cierre (4) y por que el equipo de limitación (6) en una primera posición (10) parabloquear el movimiento del pistón de cierre (4) cubre la abertura de paso (5a) y en la segunda posición (11) paraliberar el movimiento del pistón de cierre (4) no cubre la abertura de paso (5a).
Patent ES-2543214-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte con control remoto y dispositivo de distribución eléctrica provisto de dicho dispositivo de corte
Inventor: MICHAUX MARIE-LAURE
IPC: H01H89/08
Filed: 2010-11-15
Granted: 2015-08-17
Abstract: Dispositivo de corte con control remoto que comprende: - un contacto (47, 48) principal móvil que coopera en posición de cierre con un contacto (206, 207) principal fijo; - un actuador (53) de control controlado por un circuito (164, 166) de control para hacer que dicho contacto principal móvil se desplace desde la posición de cierre a una posición de apertura en un sentido o en el otro; y - unos medios (41) de disparo adaptados para dispararse en caso de fallo eléctrico y que cooperan con un mecanismo (51) de disparo. caracterizado porque dicho circuito de control incluye un contacto (59) de control móvil accionado mediante dicho mecanismo (51) de disparo para hacer que dicho contacto principal móvil se desplace desde la posición de cierre a la posición de apertura como respuesta a un fallo eléctrico, pudiendo dicho contacto (59) de control móvil cerrarse sobre un contacto (169) de control fijo dispuesto sobre un zócalo (159) de dicho actuador (53) de control.