baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-9603090-A3 (HU)
Title: Stopper with a warranty strip
IPC: B65D41/48
Filed: 1996-03-07
Abstract: The claimed stopper (1) with a warranty strip (6) for a container such as a flask or bottle comprises a section of a cylindrical wall (2) surrounding the aperture of the container for which the stopper is intended, the wall section in question being formed on its outer face and in the vicinity of the edge as an uninterrupted circular outer beading (3). The stopper (1) comprises: a section of the cap (4) with a diameter greater than the outer diameter of the said section of the wall (2) with the outer beading (3), this section of the cap (4) being a ring-shaped part (5) and situated so as to surround the said section of the wall (2); and a warranty strip (6) arranged in the extension of the said ring-shaped part (5) and provided with a circular uninterrupted or interrupted retaining device (7), e.g. tabs. The retaining device (7) together with the outer beading (3) impedes the passage of the warranty strip (6) across said outer beading (3) in the direction of the container aperture. The proposed stopper is characterised by the fact the warranty strip (6) and retaining device (7), on the one hand, and the section of the cap (4) and ring-shaped part (5), on the other, are separate parts which are joined together so as to be detachable.
Patent HU-9901415-A3 (HU)
Title: Screw-on pressure medium-actuated working cylinder with closure components for coupling the cylinder tube
IPC: F16J10/02
Filed: 1997-01-04
Abstract: The fluid pressure actuator includes a cylinder tube for at least one piston and a closure element provided on a first end of the cylinder tube. Respective sealing chamfers are provided on the closure element and on the first end of the cylinder tube or on a manufactured insert between the closure element and the first end of the cylinder tube. Each sealing chamfer has a slope between 6 degrees and 12 degrees. Respective screw threads are provided on the closure element and the first end of the cylinder tube, near the corresponding sealing chamfers. Portions of the closure element or the manufactured insert and the first end of the cylinder tube including the sealing chamfers are made of a material having a modulus of elasticity in a range between 60*103 N/mm2 and 250*103 N/mm2 plus or minus 10%, and an elastic limit in a range between 200 and 1050 N/mm2, over a temperature range of 0° C. to 200° C., so that, when the closure element is screwed on the first end of the cylinder tube by respective screw threads, the sealing chamfers are pressed on each other and thus interact to prevent leakage of fluid between the closure element and the first end of the cylinder tube. The sealing chamfers and the screws threads are preferably formed in non-cutting or non-milling operations and the sealing chamfers have a surface roughness that does not exceed 0.4 microns.
Patent HU-9902308-A3 (HU)
Title: Anti-coagulant purine derivatives, medicaments containing them and method for producing them
IPC: C07D473/18
Filed: 1997-08-14
Abstract: This invention is directed to purine derivatives of the following formulae:    <IMAGE>  (I)   <IMAGE>  (II)   <IMAGE>  (III)   <IMAGE>  (IV)  wherein Z1 is -O-, -N(R10)- or -CH2O-; Z2 is -O-, -N(R10)- or -OCH2-; R1 and R4 are each independently hydrogen, halo, alkyl, -OR10, -C(O)OR10, -C(O)N(R10)R11, -N(R10)R11, -N(R10)C(O)R10, or -N(H)S(O)2R13; R2 is -C(NH)NH2, -C(NH)N(H)OR10, -C(NH)N(H)C(O)OR13, -C(NH)N(H)C(O)R10, -C(NH)N(H)S(O)2R13, or -C(NH)N(H)C(O)N(H)R10; R3 is halo, alkyl, haloalkyl, haloalkoxy, ureido, cyano, guanidino, -OR10, -C(NH)NH2, -C(NH)N(H)OR10, -C(O)N(R10)R11, -R12-C(O)N(R10)R11, -CH(OH)C(O)N(R10)R11, -N(R10)R11, -R12-N(R10)R11, -C(O)OR10, -R12-C(O)OR10, -N(R10)C(O)R10, (1,2)-tetrahydropyrimidinyl (optionally substituted by alkyl), (1,2)-imidazolyl (optionally substituted by alkyl), or (1,2)-imidazolinyl (optionally substituted by alkyl); R5 is hydrogen, halo, alkyl, cycloalkyl, haloakyl, aryl, aralkyl, alkylthio, hydroxy, mercapto, alkoxy, or -N(R10)R11; and R6 is defined herein. These compounds are useful as anti-coagulants. This invention is also directed to pharmaceutical compositions containing the compounds of the invention, and methods of using the compounds to treat disease-states characterized by thrombotic activity.
Patent HU-9903180-A3 (HU)
Title: Granulates of hexahydropyrazine derivatives which can be administered orally and process for producing them
IPC: A61K9/16
Filed: 1997-07-04
Abstract: The present invention relates to the preparation of orally administrable granules of hexahydropyrazine derivatives by mixing the active compound in the presence of suitable solvents with hydrophobic carriers, if appropriate in the presence of auxiliaries, and converting the resulting mixture, if appropriate, into other ready-to-use forms.
Patent WO-0227422-A3 (WO)
Title: Faisceau continu (systeme de transfert de donnees par faisceau continu)
Inventor: HUANG CHIANG-LUNG
IPC: H04B10/114
Filed: 2001-08-01
Abstract: L'invention concerne un système de transfert de données par faisceau continu, qui peut envoyer des données de façon continue et automatique par transmission directe d'un dispositif hôte (dispositif source ou 'station d'envoi') à un autre dispositif éloigné (récepteur) chaque fois que ce dernier demande les données. Le dispositif hôte cherche en permanence à localiser un dispositif éloigné fonctionnant selon la norme IrOBEX, vérifie la disponibilité d'une connexion infrarouge, met en oeuvre la connexion avec le dispositif éloigné, et transfère un objet de données par le biais des ports infrarouges respectifs. Si une panne survient durant une des étapes précédentes, le programme retourne automatiquement à la procédure d'interrogation. L'opération s'effectue dans une boucle infinie, ce qui assure une transmission de données infrarouge continue, sans fil. Pendant la transmission continue, aucun dispositif éloigné autre que le 'BeamMaster' ne peut interrompre le transfert continu. Le dispositif 'BeamMaster' permet au système de faire une courte pause. Le 'BeamMaster' permet au système de s'arrêter pendant un court laps de temps d'au plus trente secondes, de sorte que des fichiers ou des objets de données puissent être échangés. Le transfert par faisceau continu reprend une fois les fichiers échangés ou le délai expiré. Le dispositif hôte transmet automatiquement des données au récepteur chaque fois qu'un récepteur se manifeste et demande des données, d'où la réalisation effective d'une synchronisation sans fil par touche unique.
Patent WO-03069615-A3 (WO)
Title: Procede et appareil pour le controle de la fenetre de phase et/ou de copie destines a etre utilise avec un support d'enregistrement de l'extension de domaines et support de disques
Inventor: VERSCHUREN COEN A
IPC: G11B5/02
Filed: 2003-01-24
Abstract: La présente invention a trait à un procédé, un appareil et un support de disques pour le contrôle de l'enregistrement et/ou de la synchronisation entre un champ magnétique externe et des données écrites lors d'une opération de lecture à partir d'un support d'enregistrement magnéto-optique comportant une couche mémoire et une couche d'enregistrement. On génère un domaine étendu menant à une impulsion dans un signal de lecture dans ladite couche d'enregistrement lors d'un réchauffement au moyen d'une puissance de rayonnement et à l'aide du champ magnétique externe. On analyse la forme d'onde du signal de lecture, et on utilise le résultat de l'analyse pour la correction d'une déviation de phase et/ou pour le contrôle de la dimension d'une fenêtre de copie de la copie de marque. On peut ainsi effectuer la correction d'erreurs de phase pour toute dimension de la fenêtre de copie. On peut même détecter et corriger des petites modifications dans la fenêtre de copie.
Patent WO-03095493-A3 (WO)
Title: Polypeptides apparentes aux toxines presentant une activite antimicrobienne et antivirale
Inventor: POLONELLI LUCIANO
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-05-09
Abstract: L'invention concerne des anticorps anti-idiotypiques reconnaissant l'idiotope d'un anticorps propre à une toxine 'killer' produite par la levure, lesquels ont une activité microbicide. Des fragments (par exemple, des décapeptides) de ces anticorps anti-idiotypiques, plus particulièrement, ceux qui comprennent des restes de CDR, ont également une activité microbicide; il en va de même pour les peptides qui présentent la même séquence mais qui sont constitués d'acides aminés D, ou qui contiennent des substitutions d'acides aminés. L'invention concerne également des peptidomimétiques de ces polypeptides microbicides, ainsi que leur activité antivirale.
Patent WO-2004001794-A3 (WO)
Title: Procede de commande et de reglage de la longueur d'un actionneur piezo-electrique (pa) et unite electronique destinee a la commande du procede
Inventor: BACHMAIER GEORG
IPC: H01L41/04
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'actionneurs piézo-électriques (PA), notamment d'actionneurs multicouches piézo-électriques (PMA), une tension positive étant régulièrement appliquée auxdits actionneurs en utilisation afin que ceux-ci s'allongent. Dans certains états d'utilisation définis des actionneurs multicouches piézo-électriques, ceux-ci reçoivent également une tension négative limitée ou une tension de décalage, ne modifiant pas la polarité des actionneurs, de manière à ramener ces derniers dans une position initiale pouvant être définie.
Patent WO-9627992-A3 (WO)
Inventor: HAISMA JAN
IPC: H04N13/239
Filed: 1996-02-15
Abstract: Système d'affichage d'image tridimensionnelle fondé sur un nouveau concept de profondeur, désigné sous le nom de 'Double-D-Depth'. Le système comporte un premier dispositif d'affichage (3) et au moins un deuxième dispositif d'affichage (4), lesquels, considérés selon l'axe du système (9-91), sont décalés l'un par rapport à l'autre et sont destinés à afficher partiellement la même image en deux dimensions d'une scène. Les paramètres déterminant la représentation en profondeur sont pris en compte sous la forme d'une gradation d'intensité supplémentaire spécialisée dans au moins l'une des images affichées, et l'ensemble des images, conjointement avec la distance axiale (ΔL) entre ces images, produit un effet de profondeur pour l'observateur (10).
Patent WO-9702702-A3 (WO)
Inventor: KRETZ CHRISTOPH
IPC: G06F17/30
Filed: 1996-06-21
Abstract: Method and arrangements for transmitting and receiving an electronic database, e.g. an electronic television programme guide. The database includes a plurality of programme items. In order to assist the user in retrieving the items of interest, a menu structure is transmitted as well. The menu structure renders it possible to access the database in various ways. Rather than including programme items (such as known form teletext systems), the transmitted menus refer to programme items. Where necessary, references can be made to programme information transmitted by different TV stations.
Patent WO-9901808-A3 (WO)
Title: Systeme pour la fourniture de flux de donnees
Inventor: KORST JOHANNES HENRICUS MARIA
IPC: H04N7/24
Filed: 1998-06-25
Abstract: Un système tel qu'un serveur de films vidéo à la carte, extrait des blocs de données d'un support de stockage (100) et envoie lesdites données à des utilisateurs, sous forme de flux de données de maximum nmax. Lors de la création, un flux de données est dans un nouvel état dans lequel les données sont insuffisantes pour être consommées par un utilisateur, alors qu'un utilisateur peut consommer des données pour un flux de données à l'état actif. Un ordonnanceur (170) sélectionne de manière répétée un groupe de flux de données pour lesquels un bloc de données de taille prédéterminée doit être lu, et nécessite que le lecteur (180) lise les données en une seule fois et mémorise les données lues dans des tampons (125). Le groupe est formé par des flux de données actifs dont les tampons associés (125) ont de la place pour le stockage du bloc de données. L'ordonnanceur (170) détermine de manière variable la taille du bloc de données pour chaque opération de balayage suivante par une expression, qui selon le nombre de flux de données, est sensiblement basée sur un nombre réel nact de flux de données actifs et non pas sur nmax.
Patent WO-02061159-A3 (WO)
Inventor: KLIATZKIN VLADIMIR
IPC: B29C70/22
Filed: 2002-01-23
Abstract: Improved composite structure comprises threads (1) distributed within disperse matrix. The structure has increased strength by virtue of distance between the points of support of the thread span, which is deliberately selected to be less than the distance corresponding to the critical lengths corresponding to buckling. The structure is suitable for various articles of manufacture requiring improved strength-to-weight or rigidity-to-weight ratio in various directions.
Patent WO-02060375-A3 (WO)
Title: Derives d'oxyde de diphenyle et leurs utilisations en tant qu'inhibiteurs de l'heparanase
Inventor: AYAL-HERSHKOVITZ MATY
IPC: A61P37/00
Filed: 2002-01-29
Abstract: L'invention concerne des composés d'oxyde de diphényle en tant qu'inhibiteur de l'héparanase, appropriés pour traiter des maladies et des troubles provoqués par l'activité catalytique de l'héparanase, ou associés à l'activité catalytique de l'héparanase, tels que le cancer, des maladies inflammatoires et des maladies auto-immune.
Patent WO-03019682-A3 (WO)
Title: Dispositif thermoelectrique refroidisseur
Inventor: ZAIDMAN MICHAEL
IPC: H01L35/30
Filed: 2002-08-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif thermoélectrique utile à des fins de refroidissement, qui comprend : une pluralité d'éléments thermoélectriques semi-conducteurs de type N ; une pluralité d'éléments thermoélectriques semi-conducteurs de type P ; des jonctions métalliques entre les éléments semi-conducteurs horizontalement adjacents ; des couches spéciales entre les éléments thermoélectriques semi-conducteurs de type N verticalement adjacents et entre les éléments thermoélectriques semi-conducteurs de type P verticalement adjacents ; un pôle froid ; au moins deux dissipateurs thermiques ; et une source d'alimentation électrique en courant continu, interconnectée de manière à pomper des électrons des semi-conducteurs de type N vers les semi-conducteurs de type P ; ou à pomper des trous d'électrons, des semi-conducteurs de type P vers les semi-conducteurs de type N, afin de répartir l'accumulation de chaleur entre plusieurs dissipateurs thermiques.
Patent WO-2004038053-A3 (WO)
Title: Brasure sans plomb et joint a brasure tendre sans plomb
Inventor: KOBAYASHI SATORU
IPC: B23K35/26
Filed: 2003-10-23
Abstract: L'invention concerne une brasure ne contenant pas de plomb (brasure sans plomb). Cette brasure contient du zinc et de l'étain, ainsi que maximum 5 % en poids de nickel et 0,5 % en poids d'aluminium avec une température de phase liquide de 260 °C ou plus. En outre, une brasure sans plomb possède une température de phase liquide à 260 °C ou plus, et contient entre 30 et 70 % en poids de zinc, maximum 5 % en poids de nickel et le reste d'étain. Par ailleurs, un joint est fabriqué au moyen de ces brasures sans plomb. Il est donc possible d'obtenir une brasure sans plomb et un joint à brasure tendre sans plomb possédant d'excellentes caractéristiques électriques mais ne contenant pas de substances nocives.
Patent WO-0197740-A3 (WO)
Title: Appareil et procede de remplissage d'une cavite du corps
Inventor: MAES ROBBERT MATHIAS
IPC: A61F2/958
Filed: 2001-06-18
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant de remplir une cavité du corps comme un vaisseau sanguin par exemple, ou une partie anormale d'un vaisseau sanguin, d'une vessie ou d'un boyau. Cet appareil présente : une gaine allongée un membre de ballon que l'on peut installer distalement sur la gaine des moyens de dilatation permettant de faire passer le membre de ballon d'une position de départ à une position dilatée.
Patent WO-0051358-A3 (WO)
Title: Dispositif de communication a bouton de commande unique
Inventor: PEDERSEN STEINAR
IPC: G06F3/0354
Filed: 2000-02-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication (1) dans lequel un bouton principal (2) est utilisé pour la commande d'un curseur d'écran (44) ou d'autres objets graphiques sur l'afficheur (51), et pour l'entrée de données alphanumériques. Ledit bouton principal se compose d'une touche à fonctions de commutation, montée sur une plaque de guidage qui peut être déplacée dans toutes les directions dans une zone délimitée d'un plan.
Patent WO-0176274-A3 (WO)
Title: Procedure permettant de telecharger des informations relatives a des cellules vers des mobiles en mode repos
Inventor: EDLUND PETER HANS
IPC: H04W88/06
Filed: 2001-03-27
Abstract: La présente invention concerne un réseau de télécommunication dans lequel une zone de localisation (LA1) contient des cellules GSM (26) présentant des cellules (20) d'un système de télécommunication mobile universel (UTMS) adjacent ou voisin. Une procédure spécialisée est utilisée pour télécharger les informations relatives à une cellule (20) du système de télécommunication mobile universel vers une station mobile (16). Après avoir entré la zone de localisation, le mobile (16) est averti de la présence de la cellule (20) du système de télécommunication mobile universel. En réponse à cet avertissement, le mobile (10) est actionné pour acquérir des informations spécifiques concernant la cellule (20) à partir du réseau, telles que les combinaisons de code d'embrouillage et de fréquences, la configuration du porteur d'accès radio, et les informations relatives à la sélection des cellules entre les systèmes.
Patent WO-0248519-A3 (WO)
Inventor: GRENFELDT HENRIK
IPC: F02B41/10
Filed: 2001-12-06
Abstract: A housing (14, 14') for a turbocompound unit (5) for a combustion engine (1) and with an output shaft (10) which is arranged to transmit power from the power turbine to a flywheel of the combustion engine. The housing is provided with aligning elements (17, 20, 23) for oriented fastening to the engine block (2) of the combustion engine. The invention also relates to a turbocompound unit and combustion engine equipped with such a unit.
Patent WO-02085716-A3 (WO)
Title: Ensemble de logements mobile a cellules multiples rapidement demontable
Inventor: BIRTIC FRANC
IPC: B60P3/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de logements mobile à cellules multiples rapidement démontable comportant plusieurs unités de logement (21, 22, 23, 24, 25), pouvant être disposées au sein d'un conteneur et transportées par un véhicule (3) à un emplacement souhaité et ensuite mises en place in situ, construites et aménagées en logements confortables. Ceci est généralement effectué de sorte que plusieurs unités de logement (21, 22, 23, 24, 25) soient disposées en état démonté au sein d'un conteneur (1), de préférence un camion, et peuvent en être enlevées par un mouvement de translation. Lesdites unités (21, 22, 23, 24, 25) et le cas échéant une unité d'hygiène publique (21') sont munies d'équipements nécessaires.
Patent SK-5592002-A3 (SK)
Title: Switch
Inventor: SEMROV ANTON
IPC: H01H9/10
Filed: 2000-10-30
Abstract: The invention relates to a switch, comprising a housing (10), a switch lever (18), mounted in the housing, which can be pivoted between an on-position and an off-position and a detachable fuse unit (40), which may be mounted in the housing (10). The invention is further characterised by a lock mechanism (58, 60), which senses the position of the fuse unit (40) and impedes the movement of the switch lever (18) into the on-position when the fuse unit (40) is not in the correct position.
Patent SK-9182002-A3 (SK)
Title: Novel derivatives of 3-imino-1,2-dithioles, method for producing them and pharmaceutical compositions containing the same
Inventor: DUFLOS MURIEL
IPC: A61K31/506
Filed: 2000-12-21
Abstract: Compound of formula (I):wherein:Het1 and Het2, which may be identical or different, each represents an optionally substituted pyridyl,A represents a bond or linear or branched (C1-C6)alkylene,its optical isomers, where they exist, and addition salts thereof with a pharmaceutically acceptable acid.
Patent SU-776561-A3 (SU)
Inventor: BALINT SHANDOR
IPC: A01N57/18
Filed: 1978-08-03
Granted: 1980-10-30
Abstract: The invention relates to compounds containing phosphorus- carbon-nitrogen bond of the general formula I   <IMAGE>  wherein R1 and R2 are the same or different and stand for hydrogen or an organic radical, R3 and R4 are the same or different and stand for hydrogen, hydroxy or an organic radical. The compounds are prepared by reacting a phosphorus halide with ammonia, water soluble ammonium salts, primary or secondary amine in the presence of water and further with aldehyde or ketone. The product is recovered by reducing the reaction volume or by adding a water miscible organic solvent to the reaction mixture. The process is preferably suitable for the preparation of N-phosphono- methylglycine and derivatives thereof, which are significant in plant protection as herbicidally active compounds.
Patent SU-1563590-A3 (SU)
Inventor: BIRL TOMAS V
IPC: C08F/
Filed: 1984-10-30
Granted: 1990-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к галоидзамещенным углеводородам, в частности к очистке перфторуглеродов С 10  - С 16  от водородсодержащих примесей. Цель - упрощение процесса и повышение степени очистки. Очистку ведут обработкой гидроокисью щелочного металла, содержащего не более 30 мас.% воды (предпочтительно- гидроксидом кали  в виде гранул в количестве 15 мас.% в расчете на исходную смесь перфторуглеродов, в которой его суспендируют. Процесс провод т с последующим добавлением воды к полученной при этом реакционной массе, разделением ее на перфторуглеродную органическую и водную фазы и обработкой перфторуглеродной фазы алифатическим карбонильным соединением, выбранным из группы: ацетон, этилацетат, метилацетат, метилэтилкетон или диэтилкетон, разделением перфторуглеродной фазы и фазы карбонильного соединени  и выделением целевого продукта. Способ обеспечивает высокую степень очистки, содержание водорода в очищенном перфторуглероде менее 5 - 25 млн -1 . 3 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent SU-1373304-A3 (SU)
Title: Шиберный затвор дл металлургического сосуда (его варианты)
Inventor: SHILTKNEKHT BRUNO
IPC: B22D41/24
Filed: 1984-11-12
Granted: 1988-02-07
Abstract: 1. Шиберный затвор дл  металлургического  сосуда, содержащий корпус, неподвижную пластину, подвижную  запорную пластину, установленную  в несущей раме и имеющую два  сливных отверсти  и запорную зону,  расположенные не на одной пр мой,  и линейный привод перемещени  несущей  рамы, шарнирно с ней св занный,  отличающийс  тем, что,  с целью уменьшени  габаритов затво-  ра, он снабжен направл ющими дл  несущей  рамы, соединенными т гой и установленными  на корпусе с возможностью  перестановки в два положени   и поворота на угол cJ.  величина которого  равна углу между лини ми,соедин ющими  запорную зону со сливными  отверсти ми и поводками, закрепленными  на несущей раме и взаимодействующими  с направл ющими. а 3 СО
Patent SU-1438614-A3 (SU)
Title: Способ пр мого восстановлени окислов железа
Inventor: SHNAJDER KHERMANN
IPC: C21B13/02
Filed: 1985-08-15
Granted: 1988-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  металлургии, к способам пр мого восстановлени  содержащих оксиды железа  материалов восстановительным газом,  полученным в плавильном газификаторе.  Цель изобретени  - повьниеиие эффективности  способа. Способ осуществл етс  непосредственной подачей дисперсных  добавок и акцепторов серы в псев-  доожиженный слой и рециркулируемого  колошникового газа с 15-30% углекислого  газа и температурой 80-800 С.  Температуру сло  поддерживают от  до температуры плавлени  шлака , при этом мелкую фракцию угл  смешивают  с уловленным пылеуносом и подают  над расплавом шлака. Использование  изобретени  повышает эффективность  процесса. 7 з.п. ф-лы, 1 ил.  I (У)