baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2272395-T3 (ES)
Title: Maquina lavavajillas con un equipo para evitar la acumulacion de burbujas de espuma o de aire en la zona de medicion de un sensor de enturbiamiento.
Inventor: EKELHOFF ERIK
IPC: G01N21/53
Filed: 2001-10-30
Granted: 2007-05-01
Abstract: Máquina lavavajillas con un equipo para evitar la acumulación de burbujas de espuma o aire en la zona de medida con flujo en calma de un sensor de enturbiamiento dispuesto en el circuito del agua de lavado, caracterizada porque la zona de medida (14) está dispuesta con el sensor de enturbiamiento (13) en un trayecto de tubería del líquido de lavado que discurre horizontalmente y posee, respecto a la tubería de entrada preconectada (12), una sección de flujo que aumenta continuamente.
Patent ES-2225391-T3 (ES)
Title: Dispositivo para limpieza de piso.
Inventor: HIRSE GERNOT M
IPC: A47L13/146
Filed: 2001-11-22
Granted: 2005-03-16
Abstract: Dispositivo para limpieza de piso con dos placas de soporte (5) unidas de forma articulada con un elemento central de apoyo (3) común, que llevan un recubrimiento de limpieza (6) absorbente y con un mango (1) del dispositivo de limpieza dispuesto sobre el elemento central de apoyo (3), así como con una corredera de estrujado (9) que puede ser desplazada a lo largo del mango (1) del dispositivo de limpieza, guiada de modo que no permita una rotación, con dos brazos de estrujado (11) rígidos que están unidos respectivamente de forma móvil al lado posterior de una de ambas placas de soporte (5), en donde el mango (1) del dispositivo de limpieza está unido a través de una articulación cardán (2) con el elemento central de apoyo (3) y los extremos (11a) de los brazos de estrujado (11) pueden ser acoplados con una guía (17) en el lado posterior de la placa de soporte (5) asignada y la guía (17) de cada placa de soporte (5) asciende en dirección al extremo de placa libre (5a) hacia una elevación (17b) que sobresale del lado posterior de la placa de soporte (5), caracterizado porque la guía (17) en el lado de la elevación (17b) que está dirigido hacia el extremo libre (5a) de la placa cae hacia la placa de soporte (5).
Patent ES-2340836-T3 (ES)
Title: Recuperacion de dioxido de carbono a presion elevada.
Inventor: CHAKRAVARTI SHRIKAR
IPC: C01B32/50
Filed: 2001-12-20
Granted: 2010-06-10
Abstract: Un procedimiento para recuperar dióxido de carbono, que comprende (A) proporcionar una corriente de alimentación gaseosa que comprende dióxido de carbono, en donde la presión de dicha corriente de alimentación es de hasta 0,21 MPa; (B) absorber preferentemente dióxido de carbono de dicha corriente de alimentación en un fluido absorbente líquido que comprende un absorbente de amina orgánica para formar una corriente de absorbente líquido enriquecido en dióxido de carbono; (C) en cualquier secuencia o simultáneamente, presurizar dicha corriente de absorbente líquido enriquecido en dióxido de carbono a una presión suficiente para permitir que la corriente alcance la parte superior del purificador en la etapa (D) a una presión de 0,24 MPa o mayor, y calentar la corriente de absorbente líquido enriquecido en dióxido de carbono para obtener una corriente de absorbente líquido enriquecido en dióxido de carbono calentada; y (D) retirar dióxido de carbono de dicha corriente de absorbente líquido enriquecido en dióxido de carbono en un purificador que funciona a una presión de 0,24 MPa o mayor y recuperar de dicho purificador una corriente de producto gaseosa de dióxido de carbono que tiene una presión de 0,24 MPa o mayor.
Patent ES-2250302-T3 (ES)
Inventor: BADETTI ROLANDO
IPC: A61K9/68
Filed: 2001-12-19
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention concerns a process for the preparation ofmedicated chewing gums, wherein the base gum is a high concentration powdered base gum, which is mixed with one or more active principles and additives. Such a process is characterized in that the base gum before being powdered is freezed at a temperature between -70 DEG  C and -50 DEG  C through a freezing liquid positioned between the grinding chamber and the loading chamber, and wherein the freezing liquid keeps the product temperature during the grinding and at the outlet between -70 DEG  C and -50 DEG  C.
Patent ES-2269312-T3 (ES)
Inventor: KEARSLEY PAUL A
IPC: F26B25/00
Filed: 2001-03-06
Granted: 2007-04-01
Abstract: An adaptor (112) for increasing the height of a standard micro-plate (113) to an effective height which is substantially equal to the height of a deep-well micro plate (111), said micro-plates each having a plate length and a plate width, wherein said adapter (112) comprises: 
an adapter length, an adapter width, and an adapter height and wherein; 
said adapter length is substantially equal to said plate length; 
said adapter width is substantially equal to said plate width; and 
said adapter height is substantially equal to the difference between said height of said standard micro-plate (113) and said height of said deep-well micro-plate (111).
Patent ES-2210125-T3 (ES)
Inventor: TORTELLIER CHRISTIAN
IPC: B66F5/02
Filed: 2001-01-11
Granted: 2004-07-01
Abstract: The invention concerns a handling trolley for lifting and supporting at least one vehicle wheel The trolley comprises two support assemblies (1a, 1b), fitted on castor wheels and arrangements for altering the position of the two support assemblies relative to each other. Each of the support assemblies comprises a telescopic part (4a, 4b) and a crosspiece (5a, 5b) supporting at least one roller. In accordance with the invention each crosspiece comprises a straight central section (8a, 8b) having one primary free end and one secondary end from which extends a raised end section (11a, 11b). At least one castor wheel is fitted to the lower part of the raised end section. At least one freely rotating roller (12a, 12b) can be fitted to the straight central section. Each of the crosspieces is fitted to the free end of one of the telescopic parts at the primary free end of the straight central section. At least one castor wheel is fitted beneath the free end of each of the telescopic parts.
Patent ES-2256263-T3 (ES)
Inventor: GROSS GERHARD
IPC: F23G5/16
Filed: 2001-05-02
Granted: 2006-07-16
Abstract: An oxygen-containing fluidizing gas is passed through the organic waste in a combustion chamber to produce a fluidized particle layer (3) which is enriched with oxygen, whereby a mean oxygen content of 0-3 % by volume is set in the free space (6) above the particle layer where the resulting exhaust is drawn off and burned. Oxygen is supplied to the fluidizing gas in a first supply zone (20) in front of the fluidizing device seen in the flow direction. Independent claim describes device where an inlet for an oxygen-containing gas flow is provided into the particle layer and a measuring device continuously measures the oxygen content in the free space.
Patent ES-2241853-T3 (ES)
Title: Elemento quirurgico.
Inventor: BUCHHOLZ JURGEN
IPC: A61F2/36
Filed: 2001-07-23
Granted: 2005-11-01
Abstract: Elemento quirúrgico de aplicación, sujeción, inmovi lización y/o fijación con un segmento de vástago alargado al menos en ciertas zonas, tal como, por ejemplo, endoprótesis de articulación de cadera (10) con un vástago (12) a inmovilizar en el canal medular del fémur de un paciente, clavos o tornillos óseos para sujetar la fractura con ellos o inmovilizar la posición de partes de hueso después de operaciones de hueso, etc., en el que el segmento de vástago alargado (12) presenta un taladro de paso (20) que desemboca abierto en al menos un extremo para introducir una masa fluyente y endurecible o fraguable después de su introducción y que discurre sustancialmente en la dirección longitudinal del segmento de vástago, y en el que está prevista al menos una abertura de paso (22) que une el taladro de paso (20) con el lado exterior del segmento de vástago (12), caracterizado porque en el taladro de paso (20) está dispuesto un elemento distribuidor alargado (24) de forma de casquillo o de tubo flexible que se aplica al menos parcialmente a la pared del taladro de paso (20) y que es desplazable y/o giratorio en el taladro de paso, cuyo elemento distribuidor está provisto de al menos una abertura de paso (26) que puede ser alineada o desalineada con relación a al menos una abertura de paso (22) del segmento de vástago (12) mediante un desplazamiento y/o un giro del elemento distribuidor (24).
Patent ES-2276827-T3 (ES)
Inventor: BARRETT MICHAEL J
IPC: H04L12/28
Filed: 2001-09-27
Granted: 2007-07-01
Abstract: A communication system and methodology for providing a signal of interest to at least one movable platform, for possible use by passengers associated with the movable platform, from an information source, where the movable platform is not within a signal coverage area of the information source. The method includes steps of transmitting an information signal containing information with a transmitter located at the information source, receiving the information with a first transmitter/receiver unit located on a first movable platform that is within the signal coverage of the information source, and re-transmitting the information signal with the transmitter/receiver unit to a receiver located on a second movable platform that is not within the signal coverage area of the information source. The method may further include repeating the steps of receiving and re-transmitting the information signal along a signal path with at least one additional transmitter/receiver unit located on a third movable platform, to provide the information signal between the first movable platform and the second movable platform. The system comprises an information source, including a transmitter that transmits the information signal, a transmitter/receiver unit located on a first movable platform that receives and re-transmits the information signal, and a destination that includes a receiver that receives the information signal. The system may also include at least one additional transmitter/receiver, located on a second movable platform, that receives and re-transmits the information signal to provide the information signal between the first movable platform and the destination.
Patent ES-2253441-T3 (ES)
Inventor: GROSSEHOLZ WERNER
IPC: A22C25/08
Filed: 2001-10-09
Granted: 2006-06-01
Abstract: In a process to gut fish (10), the fish ventral zone is presented to a guided (20) tool (21) for an incision along the mid-axis and removal of abdominal viscera. The tool position relative to the abdomen is monitored (30) by a sensor (31) linked to a computer (32) which compares the actual position of the tool (21) with the target position and corrects the position as required. An independent claim is also included for an assembly with a sensor (31) incorporating both a sender and receiver. The sender (312) is a light source. The receiver is a light wave guide (311).
Patent ES-2254568-T3 (ES)
Title: Dispositivo calefactor electrico, especialmente para la aplicacion de automoviles.
Inventor: BEETZ KLAUS DR
IPC: H05B1/02
Filed: 2000-05-23
Granted: 2006-06-16
Abstract: Dispositivo calefactor eléctrico, especialmente como calefacción eléctrica adicional para automóviles con varios elementos calefactores (2) reunidos en un bloque calefactor, estando montado el bloque calefactor en un marco rectangular (3, 4, 5), y un dispositivo de mando para el control de los elementos calefactores (2), formando el dispositivo de mando, junto con el bloque calefactor sujeto en el marco (3, 4, 5), una unidad constructiva, presentando transistores de potencia (11) dispuestos en una platina de (10), que ajustan la cantidad de corriente a alimentar a los diversos elementos calefactores (2), caracterizado porque el dispositivo de mando comprende una barra conductora (13) para la alimentación de un perno de conexión (8b) para los diferentes transistores de potencia (11)
Patent ES-2317973-T3 (ES)
Inventor: PITTIUS REINHOLD
IPC: B60T8/18
Filed: 2002-10-02
Granted: 2009-05-01
Abstract: The towing vehicle (1) has compressed air operated brakes (7) controlled by an EBS (electronic braking control system) (8). This also controls a two position reduction valve (16) through which the trailer (2) brakes (9) are supplied at either of two set pressures. The trailer brakes are EBS controlled and the controllers communicate via a cable (14). When the two vehicles are coupled the trailer EBS signals to the towing vehicle EBS at which of the two set pressures it's brakes operate to control the reduction valve accordingly.
Patent ES-2258128-T3 (ES)
Inventor: SCHAFHEUTLE MARKUS DR
IPC: C08G18/80
Filed: 2002-11-11
Granted: 2006-08-16
Abstract: Coating material containing a condensation product A from a resin A1 with COOH groups and a resin A2 with OH groups, water soluble or water dispersible high molecular polyurethane B of number average mol. wt. Mn of at least 10 kg/mole and a weight average mol. wt. at least 20 kg/mole, and curing agent C first active at a temperature of at least 80 degrees C is new. <??>A coating material containing a condensation product A from a resin A1 with COOH groups and a resin A2 with OH groups, water soluble or water dispersible high molecular polyurethane B of number average mol. wt. Mn of at least 10 kg/mole ( as measured by GPC, measured with a polystyrene standard) and a weight average mol. wt. at least 20 kg/mole, and curing agent C first active at a temperature of at least 80 degrees C is new. Independent claims are also included for the following; <??>(1) a coating material for formulation of automobile filler paints containing a high molecular polyurethane B as above making at least 80% of the binder, and an aminoplastic curing agent C2; <??>(2) a process for preparation of a coating agent by mixing A, B, and C; <??>(3) a process for preparation of a coating agent by mixing A with a blocked isocyanate C, and addition of B and water dilutable aminoplastic C2 to the mixture; and <??>(4) Polyurethane B which is obtained by reaction of polyisocyanate BA with polyols BB of Mn of at least 400 g/mole, optionally low molecular polyols BC and compounds BD, which has at least two groups reactive to isocyanates and at least one group capable of anionic binding, to give (sic) free NCO group containing prepolymer. This has a Staudinger number of at least 15 cm<3>/g, at least partial neutralization of the group in compound BD capable of anion formation, and formation of an anionic group, dispersion of this prepolymer group in water, and reaction of the neutralized prepolymer with at least one component selected from low molecular polyols BE, which has no further groups reactive to isocyanates. This compound is in excess, and compounds BF, which are monofunctional with respect to isocyanates or contain active hydrogen atoms of different reactivity and are different from compounds BE, and compounds BG, which are different from compounds BB, BC, BD, BE, and BF.
Patent ES-2278870-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el apriete y/o la extraccion de fiadores teniendo medios antirrebotes.
Inventor: KOZAK BURTON
IPC: B25B15/00
Filed: 2002-09-10
Granted: 2007-08-16
Abstract: Dispositivo antirrebote para proporcionar un par de apriete a un fiador (17) que comprende: un extremo de broca de herramienta (12) que presenta un primer elemento atravesado (13) con un par de caras (20, 56), un segundo elemento atravesado (14) con un par de caras (21, 58), un tercer elemento atravesado (15) con un par de caras (28, 54) y un cuarto elemento atravesado (16) que presenta un par de caras (29, 52); en el que uno de los pares de caras (20) del primer elemento atravesado (13) comprende por lo menos un rebaje (18) que forma unos bordes (36) para mantener el encaje entre el extremo de broca de la herramienta (12) y un pared lateral (38) de una primera ranura en el fiador (17) cuando el dispositivo se gira enérgicamente en un primer sentido; y uno de los pares de caras (21) del segundo elemento atravesado (14) comprende por lo menos un rebaje (18) que forma unos bordes (36) para mantener el encaje entre el extremo de la broca de la herramienta (12) y una pared lateral opuesta (40)de la primera ranura en el fiador (17) cuando el dispositivo se gira enérgicamente en el primer sentido; CARACTERIZADO PORQUE los otros pares de caras (56, 58) de los primer y segundo elementos atravesados (13, 14) no comprenden un rebaje o una pluralidad de rebajes.
Patent ES-2282382-T3 (ES)
Title: Composiciones cosmeticas que contienen un copolimero de acido metacri lico, una silicona y un polimero cationico y sus utilizaciones.
Inventor: MAUBRU MIREILLE
IPC: A61K8/898
Filed: 2002-08-08
Granted: 2007-10-16
Abstract: Composición cosmética, caracterizada por contener, en un medio cosméticamente aceptable, al menos un copolímero entrecruzado de ácido metacrílico y de acrilato de alquilo C1-C4, al menos un polímero catiónico o anfotérico y al menos una silicona seleccionada entre: (i) los poliorganosiloxanos, que llevan en su estructura general uno o varios agrupamientos organofuncionales directamente fijados sobre la cadena siloxánica o fijados por medio de un radical hidrocarbonado, con exclusión de las siliconas solubles seleccionadas entre los polidimetilsiloxanos que llevan grupos polioxietilenados terminales y/o laterales; (ii) los copolímeros de bloques lineales de polisiloxano (A)-polioxialquileno (B) de tipo (A-B)n, donde n > 3; (iii) los polímeros siliconados injertados, con esqueleto orgánico no siliconado, constituidos por una cadena principal orgánica formada a partir de monómeros orgánicos que no llevan silicona, sobre la cual se encuentra injertado, en el interior de dicha cadena, así como eventualmente en uno al menos de sus extremos, al menos un macromonómero de polisiloxano; (iv) los polímeros siliconados injertados, con esqueleto de polisiloxano injertado por monómeros orgánicos no siliconados, que comprenden una cadena principal de polisiloxano sobre la cual se encuentra injertado, en el interior de dicha cadena, así como eventualmente en uno al menos de sus extremos, al menos un macromonómero orgánico que no lleva silicona; (v) o sus mezclas.
Patent ES-2232750-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el acceso de estaciones a un medio de transmision comun, asi como una estacion de red para realizar dicho procedimiento.
Inventor: BING TORSTEN
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-04-22
Granted: 2005-06-01
Abstract: Procedimiento para el acceso de estaciones (WT, AP, APTi) a un medio de transmisión común en un sistema de comunicación por radio, repartiéndose las estaciones (WT, AP, APTi) con otras estaciones el medio de transmisión común, caracterizado porque una de las estaciones (WT, AP, APTi), informa caso necesario mediante el envío de al menos una información a al menos una estación contigua fuera de la propia célula (Z) sobre sus necesidades de capacidad.
Patent ES-2303550-T3 (ES)
Title: Mixturas modificadas a la resiliencia constituidas por tereftalato de polietileno y por, al menos, un policarbonato basado en dihidroxidiarilciclohexano.
Inventor: BRAIG THOMAS
IPC: C08K3/00
Filed: 2002-04-08
Granted: 2008-08-16
Abstract: Composición, que contiene A) desde 4 hasta 80 partes en peso de, al menos, un tereftalato de polietileno, B) desde 0 hasta 50 partes en peso de, al menos, un policarbonato aromático, que no está basado en dihidroxidiarilcicloalcanos, C) desde 10 hasta 90 partes en peso de, al menos, un policarbonato diferente del componente B), cuya base comprende, al menos, un derivado de dihidroxidiarilcicloalcano, D) desde 1,5 hasta 35 partes en peso de, al menos, un polímero de injerto a base de un caucho MBS (metacrilato de metilo-butadieno-estireno), E) desde 1,5 hasta 54 partes en peso de, al menos, un material de carga y/o de un material de refuerzo.
Patent ES-2282428-T3 (ES)
Inventor: LIM LOONG-TAK
IPC: G01N31/00
Filed: 2002-06-14
Granted: 2007-10-16
Abstract: A test strip, methods for making and using the test strip, and a kit are described, which allow for the simple and efficient determination of the acetaldehyde content in a polyester polymer. The strip and methods have application, for example, in the manufacture of polyethylene terephthalate preforms and containers, where existing methods for testing for acetaldehyde are cumbersome and time consuming.
Patent ES-2386775-T3 (ES)
Inventor: KAY MARK
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-07-19
Granted: 2012-08-30
Abstract: Methods and compositions are provided for modulating, e.g., reducing, coding sequence expression in mammals. In the subject methods, an effective amount of an RNAi agent, e.g., an interfering ribonucleic acid (such as an siRNA or shRNA) or a transcription template thereof, e.g., a DNA encoding an shRNA, is administered to a non-embryonic mammal, e.g., via a hydrodynamic administration protocol. Also provided are RNAi agent pharmaceutical preparations for use in the subject methods. The subject methods and compositions find use in a variety of different applications, including academic and therapeutic applications.
Patent ES-2288562-T3 (ES)
Inventor: HAEFLIGER EDUARD ANTON
IPC: A61F9/007
Filed: 2002-11-21
Granted: 2008-01-16
Abstract: A probe (8) is inserted into the front chamber (4) of the eye (2). One end (10) of the probe is guided to tissue (3) separating the front chamber from the Schlemm canal (5), by means of a cutter. A suction duct (7) extends through the probe and opens out into an opening at the end of the probe.
Patent ES-2284946-T3 (ES)
Inventor: BRENNAN TOM
IPC: A61K31/569
Filed: 2002-10-18
Granted: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to the field of synthetic steroids and particularly to oestrene derivatives. Specifically, the invention relates to stabilized compositions of tibolone (7 alpha ,17 alpha )-17-hydroxy-7-methyl-19-nor-17-pregn-5(10)-en-20-yn-3-one, and to methods of preparing the same.
Patent ES-2247398-T3 (ES)
Title: Derivados de 2-piridini9l-6,7,8,9-tetrahidropirimido(1,2-a)pirimidin-4-ona y 7-piridinil-2,3-dihidroimidazo(1,2-a)pirimidin-5(1h)ona sustituidos.
Inventor: GALLET THIERRY
IPC: C07D213/60
Filed: 2002-09-19
Granted: 2006-03-01
Abstract: Un derivado de la pirimidona representado por la fórmula (I) o una de sus sales, o uno de sus solvatos o uno de sus hidratos: en la que: X representa dos átomos de hidrógeno, un átomo de azufre, un átomo de oxígeno o un grupo alquilo de C1_2 y un átomo de hidrógeno; Y representa un enlace, un grupo etenileno, un grupo etinileno, un átomo de oxígeno, un átomo de azufre, un grupo sulfonilo, un grupo sulfóxido, un grupo carbonilo, un grupo hidroxi-iminometileno, un grupo dioxolano, un átomo denitrógeno que está opcionalmente sustituido con un grupo alquilo de C1_6, un grupo fenilo o un grupo bencilo; o un grupo metileno opcionalmente sustituido con uno o dos grupos elegidos entre un grupo alquilo de C1-6, un grupo bencilo, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi de C1_4, un grupo alquilo de C1_2 perhalogenado, un grupo amino, un grupo acetilamino o un grupo fenilo; R1 representa un anillo 2-, 3- o 4-piridina, opcionalmente sustituido con un grupo cicloalquilo de C3-6.
Patent ES-2249640-T3 (ES)
Inventor: GAHLERT MICHAEL
IPC: A61C8/00
Filed: 2002-11-23
Granted: 2006-04-01
Abstract: Dental implant with a part for anchoring in bone and a mounting part taking an element to be applied is made in one piece from a material based on zirconium oxide. The surface of the anchoring part, at least, is (partly) pretreated by a subtractive attrition or provided with a coating that promotes ossification. Independent claims are also included for the following: (1) Kit with a sealable container with a liquid, preferably water, for holding the implant; (2) Production of the implant by making the implant in one piece and pretreatment by subtractive attrition or providing a coating to promote ossification.