baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2363768-T3 (ES)
Inventor: BENVENUTI ANGELO
IPC: B65H19/30
Filed: 2004-02-09
Granted: 2011-08-16
Abstract: The machine comprises in combination: a winding cradle ( 7 ); an insertion member ( 29 ) to insert winding cores (A, A 1 ) into said cradle; an ejector ( 39 ) to eject the logs formed from said cradle ( 7 ) causing them to roll on an unloading chute ( 41 ); a severing device ( 55, 53 ) to sever the web material after ejection of the log from said cradle. Disposed along the unloading chute is an aperture ( 43 ) elongated in a direction transverse to the direction in which the log is unloaded along said unloading chute. Moreover, the severing device ( 53, 55 ) includes a movable element ( 55 ) that is inserted into said aperture ( 43 ) to cause severing of the web material between the cradle and the finished log.
Patent ES-2398216-T3 (ES)
Title: Método para producir etanol usando almidón sin procesar
Inventor: LEWIS STEPHEN
IPC: A23L29/20
Filed: 2004-03-10
Granted: 2013-03-14
Abstract: Un método para producir etanol a partir de maíz molido cuyo método comprende: proporcionar una composición acuosa que comprende maíz molido de tamaño tal que más de 50% del maíz molidopase a través de un filtro de 0,5 mm, y amilasa ácida fúngica y una glucoamilasa bajo condiciones de sacarificaciónpara producir azúcares fermentables a pH de menos de 6, a temperatura de 25ºC a 40ºC, y con un contendido desólidos de 20 a 50 por cien en peso; y fermentar los azúcares en presencia de una levadura bajo condiciones para producir etanol en la que dichascondiciones incluyen un pH de menos de 6, en la que dicho método produce al menos 18 por cien de volumen deetanol.
Patent ES-2314415-T3 (ES)
Title: Codificador optoelectronico "codigo-posicion".
Inventor: VELIKOTNY MIKHAIL ALEKSANDROVI
IPC: G01D5/347
Filed: 2004-06-30
Granted: 2009-03-16
Abstract: El codificador optoelectrónico "código-posición" compuesto por: escala de coordenadas [1] con pista de tramas [10] y pista codificada [11], incluyendo la primera el área de ventanas que forma la trama regular y la última, el área codificada de ventanas, unidad lectora [2] compuesta por la máscara de análisis de la trama, la que incluye enlaces separados de las ventanas de la trama regular [12, 12''], y está ligada ópticamente con la pista de trama [10] de la escala de coordenadas [1], por los detectores de luz de la pista de trama situados detrás de la máscara de análisis de la trama, por el detector de luz multiunitario [7] la pista codificada [11] y por el aparato de alumbrado para la iluminación de los detectores de luz de la pista de trama y detectores de luz multiunitarios; así como unidad grabadora [8] y unidad analizadora [9], detectores de luz de la pista de trama y detector de luz multiunitario [7] conectados respectivamente a las unidades grabadora [8] y analizadora [9] y distinguiéndose por este hecho. La unidad lectora [2] está equipada con la máscara de análisis del código, la que incluye dos pistas de ventanas con un período que se divide por entero entre el paso del código (L), y con la anchura de cada ventana mencionada [13, 13''] igual al paso del código (L). las ventanas [13, 13''] de las pistas de la máscara de análisis del código están desplazadas una respecto a la otra por un valor igual a la mitad del paso del código (L/2), las fases espaciales iniciales de los enlaces separados de las ventanas de la trama regular [12, 12''] de la máscara de análisis de la trama están mutuamente desplazadas por un valor igual al cuarto de paso (L/4), y las fases espaciales iniciales del primero de los enlaces separados de la máscara de análisis de la trama y una de las pistas de la máscara de análisis del código están niveladas una respecto a la otra; la anchura total de las pistas de la máscara de análisis del código es inferior a la altura de las ventanas [13, 13''] de la pista codificada de la escala de coordenadas [1]; el detector de luz multiunitario [7] está situado detrás de la máscara de análisis del código ligada ópticamente con la pista codificada de la escala de coordenadas y comprende dos áreas separadas [14, 14''] de elementos sensibles a la luz, correspondiendo cada una de las áreas a una pista determinada [13, 13''] de la máscara de análisis del código.
Patent ES-2370018-T3 (ES)
Title: Politrimetilen éter glicol con excelente calidad a partir de 1,3-propanodiol bioquímicamente derivado.
Inventor: SUNKARA HARI
IPC: C08G65/34
Filed: 2004-05-05
Granted: 2011-12-12
Abstract: Un procedimiento que comprende poner en contacto 1,3-propanodiol con un catalizador de polimerización apropiado para producir politrimetilen éter glicol, en el que el 1,3-propanodiol, antes del contacto, comprende alrededor de 10 microg/g o menos de compuestos de peróxido, basado en el peso de 1,3-propanodiol.
Patent ES-2359816-T3 (ES)
Inventor: MERCADO HEDELIZA
IPC: C11D3/395
Filed: 2004-05-18
Granted: 2011-05-27
Abstract: The present invention relates to the use of of ethyl tricyclo [5.2.1.0<25>] decan-2-carboxylate in a hypochlorite containing products to reduce the bleach odor on skin, when such products come in contact with human skin.
Patent ES-2284055-T3 (ES)
Inventor: MARTENS HUBERT C F
IPC: G11B7/24038
Filed: 2004-10-06
Granted: 2007-11-01
Abstract: A dual-stack optical data storage medium ( 10 ) for write-once recording using a focused radiation beam ( 9 ) having a wavelength lambda of approximately 655 nm is described. The radiation beam enters through an entrance face ( 8 ) of the medium ( 10 ) during recording. The medium comprises at least one substrate ( 1, 7 ) with present on a side thereof: a first recording stack ( 6 ), named L 0 , comprising a write-once type L 0 recording layer, said first recording stack L 0 having an optical reflection value R<SUB>L0 </SUB>and an optical transmission value T<SUB>L0</SUB>, a second recording stack ( 3 ), named L 1 , comprising a write-once type L 1 recording layer, said second recording stack L 1 having an effective optical reflection value R<SUB>L1eff</SUB>. The first recording stack ( 6 ) is present at a position closer to the entrance face ( 8 ) than the second recording stack. ( 3 ). A transparent spacer layer ( 4 ) is sandwiched between the recording stacks ( 3, 6 ). The reflection values R<SUB>L0 </SUB>and R<SUB>L1eff </SUB>are within the following ranges: 0.12<=R<SUB>L0</SUB><=0.18 and 0.12<=R<SUB>L1eff</SUB><=0.18 by which an improved sensitivity of the dual stack medium is achieved.
Patent ES-2297490-T3 (ES)
Title: Omega-carboxiarildifenilurea fluoro sustituida para el tratamiento y prevencion de enfermadades y afecciones.
Inventor: DUMAS JACQUES
IPC: A61K31/44
Filed: 2004-07-22
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I) o una sal, o un estereoisómero aislado del mismo
Patent ES-2303651-T3 (ES)
Title: Unidad periferica para un sistema de control redundante.
Inventor: KREB WALTER
IPC: G05B19/05
Filed: 2004-12-10
Granted: 2008-08-16
Abstract: Unidad periférica para un sistema de control redundante, que presenta un primer y un segundo ordenador de control (1, 2), en donde a la unidad periférica (4, 5) pueden alimentarse datos de control desde uno de los ordenadores de control (1, 2), que representan una corriente de salida nominal (Isoll) para activar una carga inductiva, en donde mediante la unidad periférica (4, 5) puede alimentarse una corriente de salida real (Iist) a la carga inductiva (9), a través de una salida (12, 13) de la unidad periférica (3, 4) y a través de una línea, caarcterizada porque la unidad periférica (4, 5) está dotada de medios que detectan la corriente de salida real (Iist) y comparan la corriente de salida real (Iist) con la corriente de salida nominal (Isoll) y/o detectan la velocidad de variación de la corriente de salida real (Iist) y la comparan con la velocidad de variación de la corriente de salida nominal (Isoll), en donde los medios indican a uno de los ordenadores de control una avería de la salida (12, 13), en el caso de que - durante un intervalo de tiempo prefijable (t) la diferencia entre la corriente de salida real (Iist) y la corriente de salida nominal (Isoll) sea mayor que un valor límite prefijable (Gw1) y/o - la velocidad de variación de la corriente de salida real (Iist) no sea fundamentalmente isocrónica con la velocidad de variación de la corriente de salida nominal (Isoll).
Patent ES-2415680-T3 (ES)
Title: Aparato de selección de canal
Inventor: MAEDA SATORU
IPC: G06F13/00
Filed: 2001-06-08
Granted: 2013-07-26
Abstract: Un aparato de selección de canal (1), que comprende: un medio de recepción de señales de emisión, destinado a recibir señales de emisión a través de una antena derecepción (11); un medio de selección de programas de emisión (12), destinado a seleccionar un programa de emisión entre lasseñales de emisión; un medio de recepción de señal (110), destinado a recibir una señal de visualización transmitida a este medio através de una red de comunicación (L) conectada a dicho de aparato de selección de canal; un medio de transmisión (17S), destinado a transmitir por radio a un aparato de presentación visual (2), de formaselectiva, una señal de un programa de emisión seleccionado por dicho medio de selección de programa de emisión(12) o una señal de visualización recibida por dicho medio de recepción de señal (110); un medio de recepción de información de transmisión (17R), destinado a recibir información de instrucción por radiodesde dicho aparato de presentación visual (2); un medio de control (100), sensible a dicha información de instrucción recibida para controlar el medio de selecciónde programa de emisión (12) en la selección de un programa de emisión y un multi-acoplador (17K), destinado a permitir la transmisión de señales desde el medio de transmisión (17S) y larecepción de señales en el medio de recepción de información de transmisión (17R) en diferentes frecuencias en lamisma antena (18), bien sea sola, bien sea simultáneamente y sin interferencia mutua.
Patent ES-2355631-T3 (ES)
Inventor: LICHTENSTEIN ANATOLY V
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-05-29
Granted: 2011-03-29
Abstract: A method of analysing a target nucleic acid sequence in a urine sample, said method comprising assaying said urine sample for the presence of said target nucleic acid sequence that has crossed the kidney barrier. The present invention provides a method for detecting a non-host nucleic acid sequence in a patient, said method comprising assaying a urine sample, obtained from an individual, for a nucleic acid sequence that: 
(i) is from outside the urinary tract, 
(ii) has crossed the kidney barrier, and 
(iii) does not originate from the patient's endogenous nucleic acid sequences, wherein contaminating nucleic acids in the urine sample comprising greater than 1000 base pairs, or 1000 nucleotides when denatured are removed from the sample prior to detection of said non-host nucleic acid.
Patent ES-2317202-T3 (ES)
Title: Cuerpo de espuma metalica que presenta una estructura porosa abierta asi como procedimiento para la produccion de la misma.
Inventor: NAUMANN DIRK
IPC: B22F3/11
Filed: 2005-03-08
Granted: 2009-04-16
Abstract: Un cuerpo de espuma metálica que tiene una estructura porosa abierta, comprendiendo dicha estructura porosa abierta mallas que forman una estructura de soporte de dicho cuerpo de espuma, en el que en las mallas de dicha estructura porosa abierta hay formadas cavidades con forma de canal según se determina por la producción de un cuerpo metálico de espuma base, en el que dichas cavidades con forma de canal están dotadas de una capa protectora metálica en su superficie interna, estando hecha la capa protectora metálica de un segundo material distinto del material metálico de inicio de dicho cuerpo de espuma base, o en el que dichas cavidades con forma de canal están rellenas de dicho segundo material caracterizado porque antes de la formación de dicha capa protectora los cortes transversales libres de dichas cavidades con forma de canal en dichas mallas son menores del 30% del tamaño medio de poro de dicho cuerpo de espuma base.
Patent ES-2379361-T3 (ES)
Inventor: OZAWA MASAAKI
IPC: C08K5/53
Filed: 2005-03-25
Granted: 2012-04-25
Abstract: It is an object of the present invention is to provide a polylactic acid resin composition in which a crystal nucleator appropriate for accelerating crystallization of polylactic acid rein is added.  A polylactic acid resin composition comprising a polylactic acid resin, and a metal salt of a phosphorus compound of formula (I)   
wherein R 1  and R 2  may be the same or different and are hydrogen atom, C 1-10 alkyl or C 1-10 alkoxycarbonyl, or a polylactic acid resin composition comprising a polylactic acid resin, and a metal salt of a phosphorus compound of formula (II)   
wherein R 3 , R 4 , R 5  and R 6  may be the same or different and are hydrogen atom, C 1-10 alkyl or C 1-10 alkoxycarbonyl. The composition is excellent in heat resistance and forming processability.
Patent ES-2328714-T3 (ES)
Inventor: TOMA TADAMASA
IPC: H04N21/434
Filed: 2005-06-01
Granted: 2009-11-17
Abstract: The multiplexing apparatus which does not make a user who watches a moving picture feel uncomfortable, the moving picture including: ( i ) a coding unit (42) for generating one or more coded streams so that no gap occurs at the connection of predetermined two access units in a process of decoding, in sequence, the two access units in all of the access units included in the coded streams; and ( ii ) a multiplexing unit (18) for multiplexing, with other information, the coded streams generated in the coding unit (42).
Patent ES-2361528-T3 (ES)
Inventor: CLARKE SEAN
IPC: B26B19/40
Filed: 2005-08-10
Granted: 2011-06-17
Abstract: A razor, especially a safety razor, comprises a fluid delivery system including a pump (24) for conducting a fluid, such as a lubricant, from a reservoir (25) for application to the skin, and a control device (16) for actuating the pump (24) when the razor is brought into contact with the skin by a person holding the razor, and deactuating the pump (24) after a certain time of actuation, e.g. 0.1 to 2 seconds. The control device is arranged to ensured a delay of 1 to 10 seconds between successive actuations, and so that the pump is actuated only every second third or fourth shaving stroke.
Patent ES-2313429-T3 (ES)
Inventor: QIN KUN
IPC: C07D301/12
Filed: 2005-09-26
Granted: 2009-03-01
Abstract: Titanium or vanadium zeolites are pretreated by contacting with an amino polyacid compound, such as ethylenediaminetetraacetic acid or a salt thereof, prior to use in olefin epoxidation with hydrogen peroxide.
Patent ES-2333035-T3 (ES)
Inventor: ZELAZO PAAVO
IPC: B60J10/00
Filed: 2005-12-21
Granted: 2010-02-16
Abstract: In order to easily permit functionally correct mounting of a sealing strip ( 3 ) which is intended for use on the frame structure of a vehicle opening, a sealing arrangement is proposed which is composed of an attachment section ( 4 ) and a sealing section ( 5 ), wherein aids are provided which are intended for carrying out uniquely determined positioning on a section ( 2 ) of the aforesaid frame structure. These aids are a groove ( 7 ) which is configured to receive a frame part of the frame structure and which extends along the entire length of the sealing strip ( 3 ) and whose maximum insertion depth signals the precise positioning of the sealing strip on the aforesaid frame part. These aids can also be a bead ( 15 ) which is integrally formed on the attachment section ( 4 ) and which performs the function of a spacing element in relation to a stop surface of the aforesaid frame structure and is connected to the attachment section in a releasable, in particular tear-off connection. Such a sealing arrangement can be mounted easily and quickly, in particular under service conditions.
Patent ES-2318580-T3 (ES)
Inventor: MORIN GILLES
IPC: A47J31/40
Filed: 2005-12-02
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention relates to an automatic dispenser for infused beverages made from powdered coffee or from pre-packaged capsules comprising, inside a housing: an infusion group (1) containing an infusion chamber (2) having a bottom and an opening (3) and being able to receive a pressing plunger (5), actuating means (7) for effecting a sliding movement relative to the pressing plunger (5) and/or said infusion chamber (2) relative to one another, starting from a position of rest, in which the plunger is located outside the chamber, and up to a working position inside the infusion chamber, and an ejecting plate mounted inside the infusion chamber (2) in a manner that enables it to be displaced between the bottom and the opening (3) of the latter by means of a drive device, and; a device (20) for ejecting the cake consisting of coffee grounds or ejecting infused capsules when said ejecting plate is brought to the level of the opening (3) of the infusion chamber (2), this ejecting device comprising an ejecting arm (21) placed in alternating motion above the opening (3) of the infusion chamber (2). According to the invention, the ejecting arm (21) is mounted in a manner that enables it to rotate about a pivotal axis (24) perpendicular to the plane of the opening (3) of the infusion chamber (2) and it is driven in its alternating motion by a single cam (30) that can move with the pressing plunger (5) or with the infusion chamber (2) whose profile is such that it ensures the two-way displacement of the ejecting arm.
Patent ES-2299124-T3 (ES)
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: A47C31/02
Filed: 2006-07-22
Granted: 2008-05-16
Abstract: The system has an anchoring part (10) connected to an upholstery and including anchoring elements (20) for contacting with assignable interlocking elements (16). The part (10) acts on connecting parts (12) to engage the part (10) for producing a connection. An interlocking part (14) with elements (20) delimits a clamping channel and is partially foamed into a cushion foam part. The part (10) has two web bodies (24) to delimit a receiving space for holding the part (14) and to protrude with a definable projection over an anchor body (28) of the part (10). An independent claim is also included for an anchoring part including two web bodies.
Patent ES-2368438-T3 (ES)
Inventor: HOEPPNER GERT
IPC: B21D43/22
Filed: 2006-09-15
Granted: 2011-11-17
Abstract: Device for placing workpiece stacks (6) on a conveying unit (7) comprises a feeding unit (1) for continuously feeding workpieces (10), stacking units (3, 4) for forming a workpiece stack, a distribution unit (2) for guiding the workpieces to one of the stacking units and a transfer unit (5) for receiving a workpiece stack and placing the stack onto the conveying unit. An independent claim is also included for a method for placing workpiece stacks on a conveying unit using the above device.
Patent ES-2325964-T3 (ES)
Inventor: HAMMER BRIGITTE DR-ING
IPC: B22D11/00
Filed: 2006-10-30
Granted: 2009-09-25
Abstract: The method for the production of flat steel products useful for automotive industry, comprises casting a steel into a cast strip having a thickness of 1-4 mm, hot-rolling the cast strip in-line into a hot-rolled strip having a thickness of greater than 1.5 mm in a continuous process at a final hot-rolling temperature at 850-1000[deg] C, and coiling the hot-rolled strip at a coiling temperature of 450-700[deg] C to obtain a hot-rolled strip, which has a minimum tensile strength R m of 880 MPa and a minimum breaking elongation A 8 0 of 5%. The steel forms a complex phase structure. The method for the production of flat steel products useful for automotive industry, comprises casting a steel into a cast strip having a thickness of 1-4 mm, hot-rolling the cast strip in-line into a hot-rolled strip having a thickness of greater than 1.5 mm in a continuous process at a final hot-rolling temperature at 850-1000[deg] C, and coiling the hot-rolled strip at a coiling temperature of 450-700[deg] C to obtain a hot-rolled strip, which has a minimum tensile strength R m of 880 MPa and a minimum breaking elongation A 8 0 of 5%. The steel forms a complex phase structure. The shaping degree is greater than 20%. The width of the hot-rolled strip is more than 1.600 mm. The hot-rolled strip is cold-rolled with a thickness of 0.5-1.4 mm at 750-805[deg] C to obtain a cold-rolled strip, which has a minimum tensile strength of more than 800 MPa and a minimum breaking elongation A 5 0 of 5%. The coiling temperature of the cold-rolled strip is 810-850[deg] C. The cold- or hot-rolled strip is provided with a metallic coating, which is galvanizing. The coiling temperature is 550-700[deg] C, when a minimum breaking elongation A 8 0 of the obtained hot-rolled strip is 10%. The hot-rolled temperature is 900-1000[deg] C and the coiling temperature is 450-550[deg] C, when a minimum tensile strength R m of the obtained hot-rolled strip is 1000 MPa.
Patent ES-2365807-T3 (ES)
Inventor: ATTERBURY WILLIAM GODWIN
IPC: A61M5/24
Filed: 2002-05-08
Granted: 2011-10-11
Abstract: A medication injector apparatus such as an injection pen. The injection pen includes a resettable, cartridge plunger drive assembly including an axially floating nut, a cartridge plunger engaging screw, and a drive clutch movable with the nut and which when rotated causes the screw to screw through the nut. When a cartridge assembly is mounted to the pen base, the floating nut and drive clutch are shifted proximally such that the drive clutch is in torque transmitting engagement with a rotatable drive member of the pen, such that rotation of that drive member results in drive screw advancement through the nut in the distal direction. When the cartridge assembly is not mounted to the pen base, the floating nut and drive clutch are biased distally to disengage the drive clutch from torque transmitting engagement with the rotatable drive member and to thereby allow the drive screw to be reset proximally through the nut to a position more retracted within the pen base. The injection pen includes a doseable quantity identifier that uses a rotational matrix (500) and a sensor (502) for electrically sensing the arrangement of the dose setting mechanism of the pen, which identifier may be part of a therapeutic dose indicating system that utilizes a cartridge recognizer to recognize a concentration of medication so as to allow an automatic determination of a therapeutic dose. The injection pen further may include an assembly for selectively rotating a drive sleeve of the pen, which assembly has a dial that rotates out during dose setting and which translates in without rotation during dose injecting.
Patent ES-2362511-T3 (ES)
Inventor: SUNDVIK ANDERS
IPC: B01D35/30
Filed: 2006-05-22
Granted: 2011-07-06
Abstract: A pocket filter assembly includes a frame structure having a plurality of filter pocket openings and a corresponding plurality of filter pockets, each filter pocket having a pocket mouth securely sealed in a corresponding filter pocket opening. The frame structure includes an outer subframe and a corresponding inner subframe connected and locked to each other by means of locking elements at locking positions distributed along opening portions of the subframes defining the filter pocket openings. At each locking position, the filter pocket mouths are sealed clamped and sealed between co-operating opening portions of the subframes. The locking elements include an undercut hook-shaped projection on the inner subframe and a co-operating receiving hole on the outer subframe, such that an interlock of the subframes to each other is obtained, while including filter pocket mouth material of the associated filter pocket between said projection and said aperture such that said interlock is sealed thereby.