baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0983709-A1 (EP)
Inventor: ABDELHAMID HISHAM SAMI
IPC: H04L12/56
Filed: 1998-05-01
Abstract: L'invention concerne les définitions fonctionnelles et les protocoles de transmission de données pour flux de données aval et amont d'exploitation-administration-gestion (EAM) dans un réseau d'accès large bande point-multipoint à mode de transfert asynchrone (MTA), par exemple de type réseau optique passif. En particulier, les fonctions EAM du réseau numérique avec intégration des services large bande (RNIS-LB) sont définies du point de vue des 'flux EAM', moyennant quoi certaines fonctions liées à la couche physique d'un réseau optique passif sont accomplies au flux de niveau F1, y compris toutes les fonctions liées à l'ouverture de session, à la détermination de la distance, au réglage de la puissance, à l'état de la synchronisation et à l'état de la temporisation des unités de réseau optique. Les fonctions de niveau de flux F3 sont définies de façon à inclure d'autres fonctions de gestion des performances et des pannes, et aussi des fonctions liées au contrôle d'accès au support, concernant essentiellement le trafic amont et les transactions associées à la gestion de largeur de bande amont entre l'installation de tête de réseau et les unités de réseau optique respectives. Les flux de données EAM F1 et F3 sont transférés dans leurs trames aval et paquets amont respectifs sous des protocoles préférés qui se prêtent à la configuration de réseau point-multipoint. En particulier, les flux EAM F1 aval sont transmis via des binaires auxiliaires attribués spécifiquement dans chaque en-tête de trame aval, et une 'unité de flux' F1 aval est alors définie comme trame entière. On peut acheminer les flux EAM F3 aval dans les binaires auxiliaires de verrouillage de trame, ou bien dans les binaires auxiliaires associés à des intervalles MTA aval spécifiques, et une unité de flux F3 aval est alors définie comme représentant les intervalles MTA respectifs. Les flux de données F1 et F3 amont sont transmis via des binaires auxiliaires à attribution spécifique associés aux différents paquets amont.
Patent EP-0927486-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betrieb eines netzwerkes mit miteinander verbindbaren endgeräten
Inventor: BUEHLMANN ADRIAN
IPC: H04Q3/00
Filed: 1998-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Netzwerkes mit Endgeräten (EG1, ..., EGm), die über Vermittlungsknoten (K1, ..., Km) des Netzwerkes miteinander verbindbar sind, wobei bei Bestehen einer Verbindung zwischen zwei Endgeräten andere entsprechend berechtigte Endgeräte in diese Verbindung eintreten können. Wenn ein Endgerät (EG1) der an der Verbindung beteiligten Endgeräte (EG1 bis EG6) die Verbindung nur mit einem Endgerät (EG2) aufrechterhalten und die anderen Endgeräte (EG3 bis EG6) von der Verbindung trennen will, wird von diesem Endgerät (EG1) eine entsprechende Anforderung an alle Vermittlungsknoten (K1 ... K5) ausgesendet, die an dem durch die Endgeräte (EG1 bis EG6) gebildeten Verbindungsnetz beteiligt sind. Jeder Vermittlungsknoten des Verbindungsnetzes schickt nach Erhalt der Anforderung eine entsprechende Bestätigung an den Vermittlungsknoten zurück, von dem er die Anforderung erhalten hat. Dabei schickt ein Vermittlungsknoten erst dann eine Bestätigung an den Vermittlungsknoten zurück, von dem er die Anforderung erhalten hat, wenn er von allen Vermittlungsknoten eine Bestätigung erhalten hat, denen er eine Anforderung geschickt hat. Nach dem Eintreffen der Bestätigung im Vermittlungsknoten (K1), dem das die Anforderung aussendende Endgerät (EG1) zugeordnet ist, schickt dieser Vermittlungsknoten (K1) eine Anforderung zum Trennen der betreffenden Endgeräte (EG3 bis EG6) an die anderen Vermittlungsknoten (K2 bis K5), worauf die den zu trennenden Endgeräten (EG3 bis EG6) zugeordneten Vermittlungsknoten (K1, K2, K4, K5) diese Endgeräte vom Verbindungsnetz trennen.
Patent EP-0988174-A1 (EP)
Inventor: RAHIJAERVI ANTTI
IPC: B60P1/04
Filed: 1998-06-09
Abstract: L'invention concerne une remorque pouvant être attelée à une voiture, à un bus, etc., qui comprend un élément châssis séparé (1), pourvu de roues (3), et une plate-forme (10) interchangeable pouvant être montée sur ledit élément châssis (1). Celui-ci comporte un organe (5) permettant de hisser la plate-forme (10) sur ledit élément châssis (1). La partie arrière de ce dernier comporte une poulie de guidage (2) disposée à proximité d'une ligne axiale reliant les roues (3). La face inférieure de la plate-forme (10) comporte une barre de guidage (13) allongée longitudinalement sous ladite plate-forme (10) et conçue pour coopérer avec la poulie de guidage (2) quand on hisse la plate-forme sur l'élément châssis (1).
Patent EP-1005741-A1 (EP)
Title: Mecanisme de remplacement de champs de paquet dans un element de reseau reparti multicouche
Inventor: HENDEL ARIEL
IPC: H04L12/56
Filed: 1998-06-24
Abstract: L'invention concerne un élément de réseau réparti multicouche servant à relayer des paquets conformément aux protocoles de réseau connus. Une architecture répartie de sous-systèmes multiples effectue l'acheminement à travers les sous-réseaux, sa performance étant fonction du débit des câbles. Chaque sous-système, qui comprend une mémoire de renvoi et une mémoire connexe, est configuré pour identifier, à des fins d'acheminement, des paquets à une ou à plusieurs destinations, pour modifier ces paquets dans le matériel informatique, y compris pour remplacer les informations sur réseau local virtuel (VLAN), et pour renvoyer lesdits paquets au prochain saut. Les décisions d'acheminement sont prises dans le sous-système d'entrée, et les paquets et les informations de commande associées sont renvoyées, si la topologie du réseau le demande, par l'intermédiaire d'un sous-système de sortie séparé. Lorsque les paquets passent par les liens internes entre deux sous-systèmes, ont lieu des opérations d'encapsulage telles que l'adjonction au paquet d'un cycle de redondance cyclique (CRC) complémentaire avant son passage par le lien interne.
Patent EP-0925417-A1 (EP)
Inventor: MULLET WILLIS J
IPC: E05F15/16
Filed: 1998-07-13
Abstract: An operating system for controllably moving in upward and downward directions a sectional door (D) in relation to a door frame (12) having a pair of jambs (13, 14) and an interconnecting header (15), including a counterbalancing system (30) having a drive tube (31) interconnected with the sectional door proximate the ends thereof, a resonible motorized operator (10) mounted adjacent to the drive tube and between the ends of the sectional door, and a drive train (70) interconnecting the drive tube and the motorized operator for selectively driving the sectional door in upward and downward directions. The operator includes a motor (40) for selectively rotating a drive shaft (60) in two directions, a drive wheel (80) on the drive shaft for rotating the drive train in one direction when the motor rotates the drive shaft in one direction, and a coupler on the drive shaft rotating the drive wheel when located in a first position and directly engaging and rotating the drive gear in the other direction when located in a second position.
Patent EP-0995033-A1 (EP)
Inventor: ALLART BERNARD
IPC: B60T13/22
Filed: 1998-07-06
Abstract: The invention concerns a hydraulic engine (1) comprising a housing (2A, 2B), a reaction member with a reaction profile (4), a engine block (6), an internal fluid distributor (16) capable of communicating the engine block (6) cylinders (12) with fluid supply and exhaust conduits, and a braking system comprising first and second brake means (42, 44), respectively integral in rotation with the reaction member (4) and the engine block (6). Said braking system comprises a brake piston (40) capable of being axially displaced to urge the brake means into braking contact or to release the brake. The brake piston is integral with the housing in rotation about the axis of rotation and has a substantially radial braking surface, a first braking member (42) pertaining to the first braking means and being integral with said active surface. The piston has an outer axial surface which co-operates with an inner axial surface, a coupling ring (48) forming part of the housing, the inner and outer surfaces having coupling profiles advantageously formed by undulations.
Patent EP-1024894-A1 (EP)
Inventor: DUFFIELD ROGER
IPC: B01J20/28
Filed: 1998-07-20
Abstract: Fluids are treated to remove undesirable chemical species such as sulphur by bringing the fluid into contact with an adsorbent (10) having a crystal structure, such as an SbSn intermetallic; neucleophilic polar heads (13) are attracted to defect sites (12) in the adsorbent surface.
Patent EP-0996653-A1 (EP)
Title: Phenolic resin for glue sizing composition, preparation method and glue sizing composition containing same
Inventor: LERICQUE BERNARD
IPC: C08L61/34
Filed: 1998-07-09
Abstract: The invention concerns a resin composition based on a phenol-formaldehyde resol modified by urea with a formaldehyde/phenol mol ratio of 2 to 5, with a proportion of free formaldehyde not more than 3 % (by weight relative to the composition total weight), a proportion of free phenol not more than 0.5 % and a dilutability measured at 20  DEG C not less than 1000 %, and a method for preparing said composition. Said composition is characterised in that it contains an over-condensed resol obtained by condensation in a base medium of phenol, formaldehyde and optionally urea, until the product has a dilutability in water at pH 9 not more than 2000 %, or the product for neutralising such a resol. The modification of an over-condensed phenolic resol by neutralisation with boric acid enables to increase the resol dilutability. The invention is applicable to glue sizing compositions for products based on mineral wool with reduction of atmospheric pollution when used for glue sizing.
Patent EP-0931392-A1 (EP)
Inventor: ELAHMADI SIRAJ NOUR
IPC: H04B10/00
Filed: 1998-07-08
Abstract: A system and method for connecting traffic along a communications network are accomplished by rerouting traffic upon the detection of a fault condition along a primary connection path. Signals are divided into different wavelength regions labelled red and blue, respectively. The wavelength bands between transmit and receive channels are alternated between red and blue band regions and then combined, multiplexed or 'bundled' together by a wideband wavelength division multiplexer in a single non wavelength specific transmission medium for connection to a single unidirectional Optical Cross Connect System (OCCS) port. Additionally, the receiving end of a single medium is connected to a wavelength division multiplexer which unbundles the combined red and blue band signals upon reception.
Patent EP-0991563-A1 (EP)
Inventor: LUNDE PETER A
IPC: B63B21/14
Filed: 1998-06-30
Abstract: L'invention concerne un écubier (4) amélioré dont le rayon d'incurvation (p) est tel que l'angle de conjugaison (x) n'est pas supérieur à 15°, de préférence, non supérieur à 11°. D'après un mode de réalisation de l'invention, cet écubier (4) comporte un élément de support intérieur (11), sur lequel les maillons de chaîne (7, 8) sont supportés par deux arêtes (16, 17) relativement étroites et placées à proximité l'une de l'autre. Ceci permet de supporter les maillons de chaîne (7, 8) le long de leurs côtés courts à proximité de leurs points de jonction et d'empêcher la flexion du côté long. Selon un autre mode de réalisation préféré, un élément de support (30) comprend une structure en forme de coin composée de deux surfaces inclinées (31, 32) supportant les plans de maillons de chaîne contigus (33, 34), de façon à soulager les problèmes posés par la fatigue à la flexion.
Patent EP-1024147-A1 (EP)
Title: Process for preparing (1-3)-beta-d-glucan from fungi
Inventor: TAMURA HIROSHI
IPC: C08B37/00
Filed: 1998-08-31
Abstract: The present invention relates to a process for
preparing (1→3)-β-D-glucan, comprising subjecting a
fungal cell to oxidation degradation under alkaline
conditions to release (1→3)-β-D-glucan from a cell wall
of the cell. (1→3)-β-D-Glucan can be prepared easily
and efficiently from a cell of a microorganism belonging
to the genus  Candida.  An accurate measurement process
having a high reproducibility of (1→3)-β-D-glucan can
be provided by using the above-described glucan or
stabilized glucan into a kit and using it as a standard
substance, and a large amount of the (1→3)-β-D-glucan
having various biological activities can be solubilized
and purified from a fungus, such as  Candida  or the like.
Patent EP-1003657-A1 (EP)
Title: Solenoide de modulateur abs avec piston d'equilibrage de pression
Inventor: ABBOUD PIERRE
IPC: F16K31/06
Filed: 1998-08-21
Abstract: Electrorobinet (10) de modulateur ABS, comportant un solénoïde électrique (12) dans lequel le piston de commande (14) du robinet comporte un passage (16) qui permet d'équilibrer la pression pneumatique aux deux extrémités (34, 36) dudit piston (14). Une extrémité (34) du piston (14) est disposée dans une chambre de piston fermée (32), tandis que l'autre extrémité (36) est positionnée de façon à entrer en contact avec un tiroir (40) et à le positionner. Le passage (16) relie les deux extrémités (34, 36) du piston (14). Celui-ci est sollicité par un ressort (50) qui le fait passer dans une certaine position à l'intérieur de la chambre (32). Quand le solénoïde (12) n'est pas alimenté, le piston (14) reste dans cette position et une pression d'air variable, fournie par un robinet de frein commandé par un opérateur, peut être amenée par le robinet (10) à un cylindre récepteur (128), de façon à actionner les freins à pied du véhicule. Lors d'une application ABS, le solénoïde (12) est alimenté de façon à vaincre la sollicitation du ressort d'entrée (50) et le piston (14) entre en contact avec le tiroir (40). Celui-ci est sollicité par un ressort de sortie (52), de façon à passer dans une position dans laquelle l'orifice d'échappement (24) est isolé de l'orifice d'alimentation (20) et de l'orifice de distribution (22). Quand le solénoïde (12) est complètement alimenté, le piston (14) entre en contact avec le tiroir (40) et l'amène dans la position d'échappement. Quand le solénoïde est excité par un courant minimal de maintien sélectionné, le piston (14) entre en contact avec le tiroir mais ne le déplace pas, et le robinet (10) reste dans une position de maintien. Comme la pression aux extrémités (34, 36) du piston (14) est équilibrée, la force nécessaire pour amener le piston (14) en position de maintien est relativement constante et relativement peu affectée par la pression pneumatique au niveau de l'orifice d'alimentation (20) ou de l'orifice de distribution (22).
Patent EP-1029214-A1 (EP)
Title: Echangeur thermique
Inventor: ATKIN HOWARD
IPC: F04D25/12
Filed: 1998-09-10
Abstract: L'invention concerne un échangeur thermique (1), destiné à échanger la chaleur entre un premier et un second fluides. L'enveloppe (2) de cet échangeur thermique définit une paroi intérieure pouvant présenter une section transversale circulaire, dans le sens perpendiculaire à l'axe longitudinal de ladite enveloppe. Cette enveloppe (2) est en outre conçue pour recevoir une pile de plaques (3) parallèles espacées, chacune de ces plaques s'étendant dans le sens parallèle audit axe longitudinal. Les bords de ces plaques sont imbriqués de manière à définir des joints hermétiques (6) qui permettent à un premier espace (7) de chaque paire d'espaces adjacente de communiquer avec le premier fluide par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie, l'autre espace (8) de ladite paire d'espaces communiquant avec le second fluide par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie. Un orifice d'entrée est situé à chaque extrémité de l'enveloppe tubulaire et un orifice de sortie est situé à chaque extrémité de l'enveloppe tubulaire, de sorte que chaque fluide circule le long de cette enveloppe entre les orifices d'entrée et de sortie respectifs. La largeur des plaques (3), autrement dit leurs dimensions dans le sens perpendiculaire audit axe longitudinal, varie selon la distance séparant la plaque de cet axe, de sorte que les bords desdites plaques, qui s'étendent en parallèle à l'axe longitudinal, confinent à une surface intérieure de ladite enveloppe tubulaire (2). On peut former des plaques adjacentes en repliant une seule bande de matériau, ou à partir de bandes de matériau individuelles, provenant des bords (5) qui se chevauchent de manière à définir les joints hermétiques (6) appropriés.
Patent EP-1016073-A1 (EP)
Inventor: LOCKWOOD PHILIP
IPC: G10L15/02
Filed: 1998-09-16
Abstract: Pour débruiter un signal de parole numérique traité par trames successives: on calcule des composantes spectrales (Sn,f, Sn,i) du signal sur chaque trame; on calcule des estimations majorées (B'n,i) de composantes spectrales du bruit compris dans le signal de parole; on effectue une analyse harmonique du signal pour estimer une fréquence tonale; on effectue une soustraction spectrale comportant au moins une étape consistant à soustraire respectivement, de chaque composante spectrale du signal de parole sur la trame (Sn,f), une quantité dépendant de paramètres incluant l'estimation majorée de la composante spectrale correspondante du bruit et la fréquence tonale estimée; et on applique au résultat de la soustraction spectrale une transformation vers le domaine temporel pour construire un signal de parole débruité (s3).
Patent EP-1015472-A1 (EP)
Title: Utilisations de la nicotinamide adenine dinucleotide et de ses analogues dans le traitement des affections malignes et des maladies infectieuses
Inventor: PERO RONALD W
IPC: A61K31/70
Filed: 1998-09-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de tuer des cellules tumorales ou des micro-organismes, lequel procédé consiste à mettre les cellules tumorales ou les micro-organismes en contact avec une quantité efficace de nicotinamide adénine dinucléotide (NAD) ou de ses analogues dans le but d'augmenter la toxicité clonogénique des cellules. La présente invention concerne également un procédé permettant de tuer des cellules tumorales ou des micro-organismes chez un sujet, lequel procédé consiste à administrer au sujet une quantité efficace de nicotinamide adénine dinucléotide ou de ses analogues dans le but d'augmenter la toxicité clonogénique des cellules.
Patent EP-1026954-A1 (EP)
Inventor: BORUP UFFE
IPC: A23B4/06
Filed: 1998-10-27
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de réfrigération d'une carcasse après l'abattage. Ce procédé consiste à immerger la carcasse dans un milieu de réfrigération se présentant sous la forme d'une saumure ou de glace concassée à une température inférieure à 0 °C. La réfrigération peut se produire sans congélation superficielle (température comprise entre -2 °C et -4°C) ou avec congélation superficielle (température comprise entre -4 °C et -12°C). Ce procédé est considérablement moins consommateur d'énergie que le procédé classique de réfrigération à l'air de carcasses de porcs encore chaudes après l'abattage, et sa durée de mise en oeuvre est considérablement réduite.
Patent EP-1030811-A1 (EP)
Title: Dispositif de support de couvercle en position sensiblement vertical
Inventor: VERBEEK ANTONIUS JOHANNES
IPC: B65F1/16
Filed: 1998-11-11
Abstract: L'invention se rapporte à un ensemble comportant, d'une part, un dispositif de retenue latéral (5) qui peut être placé séparément au dessus du bord supérieur d'un sac poubelle (3) supporté par un support (1) annulaire, et d'autre part, un couvercle associé (7) qui peut être retiré totalement du dispositif de retenue latéral et peut être placé en position de fermeture sur ledit dispositif. Le dispositif de retenue latéral comporte en partie supérieure des parties de support (25, 27, 33) au moyen desquelles il est possible de placer une bordure du couvercle en position sensiblement verticale sur le dispositif de retenue. Le couvercle peut posséder une bordure annulaire (19) et les parties de support, qui servent à supporter le couvercle dans ladite position sensiblement verticale, sont conçues pour supporter une partie arbitraire de la bordure du couvercle de sorte que le couvercle peut être placé en position arbitraire, par rapport à la périphérie, sur le dispositif de retenue latéral. Dans une réalisation de l'invention, le dispositif de retenue latéral peut être muni d'un siège (31) délimité par des parois et destiné à la section de bordure du couvercle.
Patent EP-0968727-A1 (EP)
Inventor: HAMANO MIGIO
IPC: A61F2/16
Filed: 1998-11-30
Abstract: A one-piece intraocular lens having an optic
portion and a haptic portion, the optic portion being
formed of a copolymer obtained by copolymerization of
predetermined amounts of 2-[2-(perfluorooctyl)ethoxy]-1-methylethyl
(meth)acrylate, 2-phenylethyl (meth)acrylate,
alkyl (meth)acrylate and a crosslinking monomer, the haptic
portion being formed of polymethyl methacrylate, a process
for the production thereof, and a soft intraocular lens
having an optic portion and a haptic portion formed of a
soft material, the haptic portion having a bendable portion
having specific functions, the one-piece intraocular lens
being insertable into an eye through a small incision with
the optic portion being bent, the soft intraocular lens
permitting the prevention of the deformation of the soft
optic portion caused by the shrink of a capsule when the
soft intraocular lens is inserted into an eye.
Patent EP-1028993-A1 (EP)
Inventor: STEINBERGER HELMUT
IPC: C08G77/38
Filed: 1998-11-04
Abstract: The invention relates to superficial hydrophilized silicon elastomers, a method for the production thereof and their application.
Patent EP-1032324-A1 (EP)
Inventor: NETTO EMILSON ISMAEL
IPC: A61K8/64
Filed: 1998-11-13
Abstract: Cette invention concerne un fil dentaire du type de ceux qui possèdent un brin se composant plusieurs filaments qui sont faits d'un ou de plusieurs matériaux choisis dans le groupe comprenant du coton, de la soie et des matériaux polymères. Ce fil dentaire comprend également une composition de revêtement dont le brin est imprégné. Cette composition contient un excipient qui peut être émulsionné dans l'eau et qui transporte un ou plusieurs agents actifs choisis dans le groupe comprenant des germicides, des agents thérapeutiques, des agents de saveur, des édulcorants, des abrasifs ou autres, l'un au moins des édulcorants se trouvant en solution aqueuse. D'après cette invention, l'excipient pouvant être émulsionné dans l'eau contient un émulsifiant ainsi qu'un agent de type cire choisi dans le groupe comprenant des cires animales, des cires minérales, des cires végétales, des cires synthétiques ou des mélanges de deux ou plus de ces cires. Ces composants permettent de produire une composition de revêtement homogène et soluble dans la salive. La solution aqueuse d'édulcorant possède une teneur en eau suffisamment basse pour éviter tout suintement du brin imprégné lorsqu'il est comprimé.
Patent EP-0931758-A1 (EP)
Inventor: PRINZ EUGEN
IPC: B66F9/22
Filed: 1999-01-15
Abstract: A damping device is provided to delay the lowering motion of the truck's lifting facility and is effective during the setting down of the load on the running surface. The damping device comes into effect during the last 15-25 centimeters of the lowering motion before the load is set down. The lifting facility has a hydraulic lift cylinder and the damping device is in functional communication with it. The damping device in integrated in the hydraulic lift cylinder and constructed as an end position damper of the cylinder.
Patent EP-0942031-A1 (EP)
Inventor: MIKI TAKATOSHI
IPC: C08K3/22
Filed: 1999-03-09
Abstract: The present invention relates to a white polyester film
which contains a white pigment, has an optical density of 0.1
to 3.0 and contains lead in an amount of not more than 10 ppm.