baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2619850-C2 (RU)
Title: Иммунотерапевтические композиции на основе дрожжей с brachyury
Inventor: PALENA Klaudia
IPC: A61K39/00
Filed: 2012-03-19
Granted: 2017-05-18
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к иммунологии, и может быть использовано для замедления или профилактики метастатического прогрессирования злокачественной опухоли. Для этого индивидууму вводят композицию, содержащую: a) дрожжевой носитель и b) антиген злокачественной опухоли, включающий по меньшей мере один антиген Brachyury, где антиген Brachyury содержит SEQ ID NO: 6, положения 2-435 в SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 18, положения 2-435 в SEQ ID NO: 18 или аминокислотную последовательность, которая по меньшей мере на 85% идентична SEQ ID NO: 18 и содержит замену лейцина в положении 254 на валин. Группа изобретений относится также к иммунотерапевтической композиции и способу ее получения, а также применению данной композиции для лечения злокачественной опухоли. Использование антигена Brachyury, включающего SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 18, и дрожжевых векторов позволяет получить иммунотерапевтическую композицию, обеспечивающую увеличение специфичных к Brachyury Т-клеток (специфичные к Brachyury CD8 +  CD4 +  Т-клетки) при введении. 15 н. и 83 з.п. ф-лы, 12 пр., 10 табл., 9 ил.
Patent RU-2555981-C2 (RU)
Title: Прибор для испытаний грунтов на сжимаемость
Inventor: NEVZOROV ALEKSANDR LEONIDOVICH
IPC: E02D1/00
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к строительству и предназначено для определения в лабораторных условиях механических характеристик грунта, а именно модуля деформации и коэффициента поперечных деформаций. Прибор для испытаний грунта на сжимаемость содержит цилиндрический корпус, перфорированный поршень и пористое дно. Дополнительно включает вкладыш из эластичного материала, снабженный датчиками перемещений, расположенный между корпусом и испытываемым образцом. Вкладыш позволяет образцу грунта под действием нагрузки расширяться в поперечном направлении, причем обеспечивается одновременное сжатие образца грунта и эластичного вкладыша. Технический результат состоит в повышении точности результатов измерений модуля деформации и коэффициента поперечных деформаций, упрощении конструкции прибора. 4 ил.
Patent RU-2686315-C2 (RU)
Inventor: MANKU MEKHAR
IPC: A61K31/202
Filed: 2013-12-10
Granted: 2019-04-25
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: present group of inventions relates to medicine, namely to therapy, and concerns the treatment of hypertriglyceridemia. To this end, a pharmaceutical composition is administered containing at least 96 % by weight of all fatty acids of an eicosapentaenoic ester. Composition is administered orally at a dose of 4 g per day. Introduction of such a composition can effectively reduce the level of hypertriglyceridemia, including in subjects with an initial fasting level of 500–1500 mg/dL, as well as reduce the level of highly sensitive C-reactive protein.EFFECT: this provides an effective treatment for cardiovascular diseases.32 cl
Patent RU-2587558-C2 (RU)
Title: Способ присоединения столбика губной помады к раздаточному устройству губной помады и соответствующая машина
Inventor: LEBER ZHan-ZHoslen
IPC: A45D40/16
Filed: 2012-06-20
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу присоединения столбика губной помады к раздаточному устройству губной помады и соответствующей машине. Способ присоединения столбика (2) губной помады к раздаточному устройству (3), причем столбик губной помады содержит дальний конец, предназначенный для губ, а раздаточное устройство содержит приемник (19) с отверстием (29) для вставки, ответным ближнему концу столбика (2). Способ включает в себя этап перемещения, на котором отверстие (29) для вставки и ближний конец (2а) столбика (2) подводят вплотную друг к другу, так что отверстие (29) для вставки по существу становится закупоренным. Способ включает этап установки, на котором столбик устанавливают в приемник (19) посредством создания отрицательного давления внутри приемника (19) при помощи вакуумного насоса (31). Обеспечивается исключение деформации столбика помады. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2608679-C2 (RU)
Title: Device and method for distributing flowable or pourable substances, in particular air chocolate
Inventor: ALTJOKHANN Frank
IPC: A23G1/04
Filed: 2012-09-26
Granted: 2017-01-23
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. Device for distributing a flowable substance, preferably a food product, having at least one metering element, having metering channels, which latter can be brought into fluidic connection, on one hand, with a substance container and, on other hand, with a substance destination. Device also includes at least one main element with a cavity, configured for fluidic connection through inlet holes with substance container and through outlet holes with substance destination in zone of main element, wherein inlet holes and outlet holes are located along direction of dispensing at a certain distance from each other in main element. Metering element, particularly rotary slive valve, can move between a first position, where metering channels are fluidically connected with inlet holes, and a second position, where metering channels are fluidically connected with outlet holes. Device has at least one lock element to allow adjustment between first position, in which substance cannot substantially exit metering channels in direction destination of substance, and second position where substance can exit metering channels in direction of substance destination, and outlet holes are configured for locking by a locking element. 
     EFFECT: invention enables to dispense both smooth and under-pressure substance, without deterioration of properties. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2554253-C2 (RU)
Inventor: D JAKOV VITALIJ EVGEN EVICH
IPC: C22B58/00
Filed: 2014-05-23
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: wastes are mixed with saltpetre and soda in ratio 1:(1-1.25):(1-1.25), theoretically required for oxidation reaction. After that, heating is performed first to 200-300°C, with further, after an hour, heating to temperature 460-500°C. Cake is cooled, crushed and leached in water at temperature 20-30°C, arsenous solution is separated, and gallium cake is leached in 13-19% alkali solution at temperature 60-80°C. Filtered from insoluble residue solution is cooled to 15°C and admixture of sodium phosphate is filtered; gallium solution is supplied to electrolysis. 
     EFFECT: elimination of harmful emissions, reduction of gallium oxide sublimation and reduction of gallium output into circulating industrial product. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2611071-C2 (RU)
Inventor: CHENG ANDREW A
IPC: G05D7/00
Filed: 2012-12-17
Granted: 2017-02-21
Abstract: Устройство, такое как контроллер насоса, содержит сигнальный процессор, выполненный с возможностью по меньшей мере приема сигнализации, содержащей информацию о кривой линейного управления контрольной точки, по меньшей мере частично, на основе кривой адаптивного управления контрольной точки, связанной с жидкостью, нагнетаемой насосом в насосной системе, и определения контрольной точки управления, по меньшей мере частично, на основе принятой сигнализации. Сигнальный процессор сконфигурирован для предоставления управляющего сигнала, содержащего информацию для управления насосом на основе упомянутой определенной контрольной точки управления. Технический результат – снижение общего потребления энергии и эксплуатационных затрат в устройствах. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2596927-C2 (RU)
Title: Способ разведения мясного скота в горных условиях и устройства для его осуществления
Inventor: GALIMOV ABDULGALIM KHIZBULLAKHOVICH
IPC: A01K29/00
Filed: 2014-06-03
Granted: 2016-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к области животноводства и включает способ разведения мясного скота в горных условиях, загон и трехстенный навес. Способ предусматривает  максимальное использование пастбищ маточным поголовьем и беспривязное его содержание под трехстенным навесом, селекцию (отбор) и ремонт, поглотительное скрещивание в загоне с расколом для проведения зооветмероприятий, туровые отелы, получение телят и содержание их на подсосе до 6-8 месячного возраста. При этом маточное поголовье отбирают и формируют из здоровых животных живой массой, в среднем, 290-300 кг, разводимых в горных территориях, независимо от породной принадлежности, кровности и происхождения и содержат их на пастбище и под трехстенным навесом, трансформируемым, в экстремальных погодных условиях, в закрытое помещение. По достижении телками 70% от живой массы взрослых коров проводят поглотительное скрещивание, осеменяют их искусственно глубоко замороженным семенем или применяют ручную случку в станках загона, используют быков-производителей абердин-ангусской породы крупного типа, для чего загон двусторонней кормушкой с нахольными брусьями разделяют на две разновеликие секции, в меньшей из которых производят самовыборку маток, находящихся в состоянии половой охоты, а перед кормушкой монтируют станки ручной случки или искусственного осеменения, а в большей содержат быка-производителя, проход быка осуществляется через раскол между крайним станком малой секции и одной из стен большей. Использование изобретений позволяет получать телят с высоким генетическим потенциалом мясной продуктивности и более эффективно использовать высокогорные пастбища. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2605082-C2 (RU)
Inventor: GUGGISBERG ADRIAN
IPC: H02M1/32
Filed: 2012-11-22
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering and can be used in power converters. Method for eliminating an electric arc that is driven by at least one phase voltage source (3) of inverter circuit (1), which comprises inverter unit (2) and energy storage circuit (4), wherein least one phase voltage source (3) is connected to inverter unit (2) on alternating voltage side, inverter unit (2) having a plurality of controllable power semiconductor relays, an electric arc produced during operation of inverter circuit (1) is detected and at least one phase voltage source (3) is short-circuited. In order to detect electric arc, either a state variable of inverter circuit (1) is monitored for a definable threshold value or alternatively surroundings of inverter circuit are optically monitored for occurrence of an electric arc. If an electric arc is detected, at least part of controllable power semiconductor relays of inverter unit (2) is controlled such that at least one short circuit path across inverter unit (2) is produced to short-circuit at least one phase voltage source (3). 
     EFFECT: high efficiency of elimination of electric arc occurring in inverter circuit. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2621528-C2 (RU)
Inventor: MIZANI Perandzhelo
IPC: B60C11/12
Filed: 2012-12-27
Granted: 2017-06-06
Abstract: Изобретение относится к шинам для мотоциклов, в частности к шинам, предназначенным для установки на колесах мотоциклов, имеющих средний/большой литраж двигателя (например, 600 см 3  или более) и/или высокую мощность (например, 130-140 л.с. или более). Шина (100) для мотоциклов имеет протекторный браслет (8), содержащий центральную кольцевую часть (А) и две плечевые кольцевые части (В). Часть (А) имеет ширину (М), не превышающую 65% от ширины браслета (8) в аксиальном направлении, и каждая плечевая кольцевая часть (В) имеет ширину (N), не превышающую 45% от ширины браслета (8) в аксиальном направлении. Браслет (8) содержит множество канавок и щелевидных дренажных канавок, выполненных с возможностью образования рисунка протектора. Часть (А) содержит, по меньшей мере, две первые, по существу продольные канавки (18, 19), противоположные друг другу относительно экваториальной плоскости (Х-Х) шины, при этом первые, по существу продольные канавки (18, 19) проходят в основном в части (А) и по меньшей мере частично обращены друг к другу так, чтобы ограничить в аксиальном направлении, по меньшей мере частично, часть протекторного браслета; коэффициент пустотности, определяемый щелевидными дренажными канавками части (А), меньше коэффициента пустотности, определяемого щелевидными дренажными канавками каждой части (В). Технический результат: обеспечение возможности использования шины по существу круглый год, шина должна быть способной обеспечить хорошее сцепление с дорогой также в условиях низких температур, иметь высокую надежность на мокрых грунтах и в то же время обеспечить возможность достижения эксплуатационных характеристик, сопоставимых с эксплуатационными характеристиками типовых летних шин с точки зрения быстроты реакции и дорожных качеств/управляемости, также в случае спортивного стиля вождения без снижения уровня безопасности. 24 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2628053-C2 (RU)
Title: Удаление артефактов от генератора электромагнитного поля из трехмерного снимка
Inventor: DZHAIN Amit Kumar
IPC: G06T11/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2017-08-14
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к средствам формирования изображений, в частности, для удаления артефактов от генератора электромагнитного поля из трехмерного снимка.  Способ  содержит этапы, на которых перед операцией определяют характеристики артефактов от генератора электромагнитного поля по диапазону угловых позиций источника и детектора рентгеновского излучения, во время операции определяют позицию генератора электромагнитного поля относительно источника и детектора рентгеновского излучения; и удаляют охарактеризованные перед операцией артефакты для определенной относительной позиции генератора электромагнитного поля из текущего рентгеновского изображения. Система  содержит процессор, запоминающее устройство и программу команд, закодированных в запоминающем устройстве и исполняемых процессором. В систему входит машиночитаемое устройство хранения, имеющее закодированную на нем, исполняемую компьютером программу команд. Использование изобретений позволяет снизить число артефактов при воссоздании изображения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2724994-C2 (RU)
Title: Модифицированные эпитопы для усиления ответов cd4+ т-клеток
Inventor: SEN-REMI ZHan-Mari
IPC: A61P37/02
Filed: 2013-01-30
Granted: 2020-06-29
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к иммуногенным пептидам, содержащим T-клеточный эпитоп, и может быть использовано в медицине для лечения, супрессии или предотвращения таких заболеваний, как инфекционные или аллергические заболевания и аутоиммунные заболевания для предотвращения или супрессии отторжения трансплантата, или для уничтожения клеток опухолей. Предложенные модифицированные антигенные пептиды способны индуцировать более сильные ответы CD4+ T-клеток по сравнению с немодифицированными антигенными пептидами. Модификация представляет собой добавление цистеина, вставку цистеина или мутацию до цистеина остатка в положении, соседнем с участком связывания МНС пептида, но вне его. 16 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2596165-C2 (RU)
Inventor: Sagdatullin Artur Maratovich
IPC: H02P1/26
Filed: 2014-11-17
Granted: 2016-08-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering and can be used for dynamic braking of three-phase asynchronous motor and for starting from an autonomous source of electric energy of comparable power. Method for automatic start-up and braking of electric drives from an autonomous electric power source of comparable power comprises, when a signal reaches a radio communication device, applying voltage to autonomous power source of comparable power and programmable logic controller executes series connection of magnetic starters and connects the unit B to a capacitor installation and depending on information coming from a wireless current and voltage sensor, load sensor on pumping unit rod, programmable logic controller performs control of control unit of capacitor installation, in its turn includes required number of controlled capacitors in power supply circuit. At moment when values of starting current of motor stator become equal to 1.4-1.6 of nominal value, programmable logic controller executes smooth switching off of parallel units of controlled capacitors, and then magnetic starter. At considerable loads, overloads, which is fixed by load sensor on pumping unit rod, or reducing supply voltage, programmable logic controller recognises operating modes of pumping unit and based on parameters and obtained data performs corresponding series connection of magnetic starter and parallel units of controlled capacitors of unit B by feeding control action to control unit of capacitor installation and provides charge of units of controlled capacitors with via braking energy conversion, during downward movement of pumping unit rod, into electrical energy. Method for automatic start-up and braking of electric drives of autonomous electric power source of comparable power ensures operation in alternative energy and renewable energy sources, which power production remote wells, which reduces cost, since there is no need to build additional power supply infrastructure for remote facilities, such as well as machine-rockers, submersible electric motors, screw pumps and chain drives and other gas production facilities. 
     EFFECT: technical result is decrease of power ratio of autonomous source of three-phase alternating current with power of launched therefrom by direct start-up three-phase induction squirrel-cage motor up to 1,5 -2,0, which provides: reduction of power of drive motor and generator; reduced weight and dimensions of power source; possibility of using three-phase short-circuited; possibility of excluding starting rheostat. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2678183-C2 (RU)
Title: Способ (варианты) и система подачи разрежения в потребляющие разрежение устройства в системах транспортного средства для транспортного средства с гибридным электрическим приводом
Inventor: LYUERSEN Erik
IPC: B60W20/00
Filed: 2014-12-02
Granted: 2019-01-23
Abstract: Группа изобретений относится к способам подачи разрежения в потребляющие разрежение устройства в системах транспортного средства для транспортного средства с гибридным электрическим приводом. Способ включает в себя этап, на котором направляют, при движении транспортного средства с гибридным электрическим приводом и в отсутствие топлива, направляемого в двигатель, всасываемый воздух двигателя через эжектор, чтобы подавать разрежение в усилитель тормозов независимо от разрежения в усилителе тормозов. Также способ включает в себя этап, на котором направляют, во втором состоянии, включающем в себя разрежение во впускном коллекторе двигателя большее, чем пороговое разрежение во впускном коллекторе, всасываемый воздух двигателя через эжектор, чтобы переносить разрежение посредством эжектора из усилителя тормозов независимо от разрежения в усилителе тормозов. Также способ включает в себя этап, на котором открывают клапан, присоединенный по текучей среде к эжектору, независимо от уровня разрежения в вакуумном резервуаре, в состоянии, в котором система транспортного средства с гибридным приводом приводится в движение только крутящим моментом электродвигателя, причем при открывании клапана разрежение переносят из эжектора в вакуумный резервуар. Система подачи разрежения содержит: двигатель, электродвигатель, контроллер. Двигатель содержит эжектор усилителя тормозов и клапан-регулятор потока. Клапан-регулятор присоединен к клапану управления эжектором усилителя тормозов. Контроллер содержит команды для управления направлением разрежения. Достигается сокращение автоматических пусков двигателя и повышение общей экономии топлива. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2683385-C2 (RU)
Inventor: VAN DEN BRINK Jokhannes Marten
IPC: A23L11/60
Filed: 2013-05-22
Granted: 2019-03-28
Abstract: Группа изобретений относится к области биотехнологии. Предложен выделенный вариант полипептида химозина, включающий изменение в положении 117 относительно последовательности бычьего химозина, где указанный вариант имеет активность химозина, а исходный полипептид по меньшей мере на 90% идентичен зрелому полипептиду верблюжьего химозина. Предложен способ получения указанного варианта полипептида химозина путем осуществления изменений в указанных положениях исходного полипептида. Предложены способ приготовления пищевого продукта и способ приготовления кормового продукта с использованием указанного варианта полипептида химозина. Группа изобретений позволяет получить вариант верблюжьего химозина с улучшенными молокосвертывающими свойствами (с более высоким соотношением C/P) по сравнению с верблюжьим химозином. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл., 8 пр.
Patent RU-2656185-C2 (RU)
Title: Реконструированные сурфактанты легких
Inventor: JOKHANSSON Yan
IPC: C07K14/435
Filed: 2013-11-20
Granted: 2018-05-31
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к реконструированному сурфактанту, что может быть использовано в медицине. Получают реконструированный сурфактант, включающий фосфолипидную смесь и комбинацию определенных аналогов нативного сурфактантного белка SP-C с аналогами нативного сурфактантного белка SP-B, который используют в фармацевтических композициях и наборах для лечения или профилактики респираторного дистресс-синдрома у недоношенных младенцев и других нарушений дыхания. Изобретение позволяет осуществлять эффективную терапию заболеваний, обусловленных недостаточностью или дисфункцией сурфактанта. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 ил., 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2584133-C2 (RU)
Title: Способ одномоментной реконструкции молочной железы при раке с использованием ацеллюлярного дермального матрикса и силиконового эндопротеза
Inventor: KAPRIN ANDREJ DMITRIEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2015-06-23
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии и реконструктивно-пластической хирургии. Выполняют подкожную мастэктомию и лимфаденэктомию с одномоментной реконструкцией силиконовым имплантатом. При этом большую грудную мышцу мобилизуют путем отсечения от нижнего края ее прикрепления, латеральнее до уровня, соответствующего 9 часам по циферблату. Нижнелатеральную часть большой грудной мышцы отсепаровывают от передней грудной стенки и путем электродиссекции формируют субпекторальный карман до маркированных уровней по периметру формируемой железы; после успешного создания субпекторального кармана приблизительными размерами 4-8 см × 14-16 см осуществляют подготовку листа ацеллюлярного дермального матрикса, его острые края обрезают по полуокружности, погружают в 0,9% физиологический раствор, далее край матрикса, соответствующий нижнему, подшивают отдельными узловыми швами атравматичной нитью к фасции передней грудной стенки, соответствующей субмаммарной складке. После прикрепления АДМ к субмаммарной складке измеряют ширину кармана для выбора эндопротеза и помещают в него силиконовый эндопротез, далее обработанный край АДМ подшивают к нижним и боковым краям большой грудной мышцы, при этом верхний край АДМ натягивают до нижнего мобилизованного края большой грудной мышцы с закрытием силиконового эндопротеза. Далее края АДМ помещают под большую грудную мышцу путем разных расстояний вкола иглы от краев мышцы и АДМ, при этом расстояние от вкола иглы до края АДМ составляет 6 мм, а от края большой грудной мышцы до выкола иглы - 12 мм. Для осуществления расположения мышечной ткани сверху над листом ацеллюлярного дермального матрикса края большой грудной мышцы и АДМ соединяют непрерывным швом атравматичной нитью. Отсепаровывают фрагмент передней зубчатой мышцы размерами 6-10 см × 3 × 6 см и мобилизованный фрагмент передней зубчатой мышцы перемещают к краю АДМ, фиксируют края передней зубчатой мышцы и АДМ по аналогичной методике фиксации с большой грудной мышцей для создания герметичности мышечно-матриксного кармана. После чего осуществляют послойное ушивание послеоперационной раны с оставлением вакуум-дренажей в ложе силиконового эндопротеза и в области лимфаденэктомии. Способ позволяет снизить  травматичность оперативного вмешательства при одномоментной реконструкции за счет исключения необходимости использования аутологичных мышечных трансплантатов, сокращает время операции, дает возможность расширения кармана для эндопротеза и снижает болевой синдром. 1 пр., 9 ил.