baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2730856-T3 (ES)
Title: Caja de reciclaje de documentos
Inventor: TOMIYOSHI TETSUYA
IPC: G07D9/00
Filed: 2013-01-22
Granted: 2019-11-13
Abstract: Un dispositivo que comprende una caja de reciclaje de documentos (3) y un validador de documentos (2), en el que la caja de reciclaje de documentos (3) está unidad de manera extraíble a un validador de documentos (2), con dicha caja de reciclaje de documentos (3) que comprende: una carcasa (60), una cubierta (52) unida de forma giratoria a la carcasa (60), un dispositivo de cinta transportadora (51) de un dispositivo transportador de reciclaje (50) unido a una de las carcasas (60) y la cubierta (52) a lo largo de un lado de una vía de reciclaje (11) que se extiende dentro de la carcasa (60), una pluralidad de rodillos (53) o un dispositivo de cinta transportadora opuesta del dispositivo transportador de reciclaje (50) unidos al otro de la carcasa (60) y la cubierta (52) a lo largo del otro lado de la vía de reciclaje (11) en el lado opuesto del dispositivo de la cinta transportadora (51) para transportar documentos a lo largo de la vía de reciclaje (11) en cooperación con el dispositivo de la cinta transportadora (51), y un dispositivo de tambor (43) que tiene uno o varios tambores (41, 42) dispuestos de manera giratoria dentro de la carcasa (60), en el que el dispositivo de tambor (43) enrolla los documentos suministrados a través de la vía de reciclaje (11) para el almacenamiento de los documentos dentro del dispositivo de tambor (43), el dispositivo de tambor (43) desenrolla los documentos almacenados para descargar los documentos fuera de la carcasa (60) a través de la vía de reciclaje (11) mediante el transportador de reciclaje (50), la cubierta (52) se libera de la carcasa (60) para alejar el transportador de reciclaje (50) de los rodillos (53) o del dispositivo de cinta transportadora opuesto, dicho validador de documentos (2) que comprende: una caja (4) que tiene una intersección trifurcada (7), una vía de lanzadera (5), una vía de reserva (10) y una vía de reciclaje (11), cada una conectada a la intersección trifurcada (7), y un dispositivo de giro (13) operado para que un documento pase de una a otra de las vías de lanzadera, reserva y reciclaje (5, 10, 11) en la intersección trifurcada (7), la vía de reciclaje (11) comprende una ranura (61) formada entre la carcasa (60) y la cubierta (52), y una pista (65) formada entre el dispositivo de tambor (43) y la vía de reciclaje (11) sobre la ranura (61) y comunicada con la ranura (61),
Patent ES-2709026-T3 (ES)
Title: Composición para teñir que comprende al menos una sustancia grasa, al menos un agente oxidante y al menos un tensioactivo no iónico, aniónico y anfótero
Inventor: CHARRIER DELPHINE
IPC: B65D81/32
Filed: 2013-08-02
Granted: 2019-04-12
Abstract: Composición para teñir fibras queratínicas humanas, que comprende: (a) al menos un agente colorante elegido de precursores de tinte de oxidación, tintes directos y mezclas de los mismos; (b) al menos un tensioactivo anfótero o zwitteriónico; (c) al menos un tensioactivo no iónico; (d) al menos un tensioactivo aniónico (e) una o más sustancias grasas con un contenido total de al menos un 10 % en peso en relación con el peso de la composición; (f) al menos un polímero catiónico; (g) al menos un agente oxidante distinto de oxígeno atmosférico.
Patent ES-2710250-T3 (ES)
Title: Bomba de insulina y métodos de funcionamiento de la bomba de insulina
Inventor: BERNINI NICOLE
IPC: G16H20/17
Filed: 2013-08-21
Granted: 2019-04-23
Abstract: Un método para determinar un bolo de corrección recomendado en un dispositivo médico que tiene uno o más procesadores, que comprende: - recibir entradas de usuario en un subsistema de procesamiento (22) del dispositivo médico; - generar un registro del historial de consejos que indica un valor de concentración de GS a partir de una medición de GS realizada por el dispositivo o proporcionada de otra manera por un usuario; y - computar un valor de GS actualmente permitido indicativo de un valor que el valor de GS del usuario puede aumentar hasta un tiempo actual sin requerir un bolo de corrección; donde computar el valor de GS actualmente permitido comprende determinar un valor de aumento de comida de corrección, el valor de aumento de comida de corrección siendo indicativo de una cantidad que el nivel de GS del paciente puede aumentar con respecto a un valor de GS objetivo sin requerir un bolo de corrección, que comprende: - obtener, en el dispositivo médico, una pluralidad de registros del historial de consejos activos que se generaron dentro de un tiempo de actuación; - seleccionar, en el dispositivo médico, el registro del historial de consejos más reciente; - analizar, en el dispositivo médico, el registro del historial de consejos seleccionado para determinar si el registro del historial de consejos incluye: i) un evento que corresponde al paciente que ingiere una comida que es mayor que el tamaño de una merienda, ii) un evento que corresponde a una cantidad de bolo de comida, y iii) un evento que corresponde al paciente o una bomba de insulina que verifica que la insulina se administraba actualmente al paciente; - si no se cumplen una o más de las condiciones i), ii) e iii), seleccionar, en el dispositivo médico, el siguiente registro del historial de consejos más reciente y repetir la etapa anterior de analizar el registro del historial de consejos seleccionado; si se cumplen todas las condiciones anteriormente identificadas, se cumplen ii) e iii): - determinar, en el dispositivo médico, la cantidad de tiempo que ha transcurrido desde que se generó el registro del historial de consejos seleccionado; - determinar, en el dispositivo médico, si la cantidad de tiempo que ha transcurrido es menor que el tiempo de compensación definido en el registro del historial de consejos seleccionado; - si la cantidad de tiempo que ha transcurrido es menor que el tiempo de compensación, establecer el valor de aumento de comida de corrección igual a toda una cantidad de un valor de aumento de comida; - si la cantidad de tiempo que ha transcurrido es mayor que el tiempo de compensación, establecer el valor de aumento de comida de corrección igual a un valor de aumento de comida ajustado - establecer, en el dispositivo médico, el valor de aumento de comida de corrección igual a 0 si un registro que cumple las condiciones anteriormente indicadas i), ii) e iii) no puede ser identificado.
Patent ES-2813977-T3 (ES)
Title: Unidad de almacenamiento con disipador de calor
Inventor: WARREN GARY
IPC: H05K7/20
Filed: 2013-08-28
Granted: 2021-03-25
Abstract: Una unidad de almacenamiento para componentes electrónicos, que comprende: un disipador de calor (100) que comprende una estructura de pared lateral de disipador de calor (110) y un labio (115); un revestimiento (205) que incluye una estructura de pared lateral de revestimiento (225); una base (210) que incluye una estructura de soporte (244) configurada para soportar desde abajo una placa de circuitos impresos, PCB (260) con componentes electrónicos montados, en la que el revestimiento (205) y la base (210) están configurados para ser bloqueados de manera conjunta, en la que cuando el revestimiento (205) está bloqueado en la base (210), la estructura de pared lateral del revestimiento (225) engrana la estructura de pared lateral del disipador de calor (110) y la estructura de pared lateral del revestimiento (225) que engrana la estructura de pared lateral del disipador de calor (110) hace que el labio (115) del disipador de calor (100) asegure la PCB (260) contra la estructura de soporte (244).
Patent ES-2694683-T3 (ES)
Title: Inactivación proteolítica de proteínas seleccionadas en extractos bacterianos para mejorar la expresión
Inventor: THANOS CHRISTOPHER D
IPC: C12N9/50
Filed: 2013-10-08
Granted: 2018-12-26
Abstract: Una proteína de factor de liberación 1 (RF1) que puede ser escindida por una proteína de la membrana externa T1 (OmpT1) y tiene una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 90 % de identidad de secuencia con SEQ ID NO: 1, en la que hay un enlace peptídico escindible por OmpT1 situado dentro de la región del bucle de conmutación, y en la que la región del bucle de conmutación comprende los aminoácidos 287-304 de la SEQ ID NO: 1 modificada para incluir tres aminoácidos básicos adyacentes que están cargados positivamente a pH 7,0.
Patent ES-2699244-T3 (ES)
Title: Anticuerpos específicos para la CLL-1
Inventor: JIANG PING
IPC: C07K16/30
Filed: 2013-05-06
Granted: 2019-02-08
Abstract: Un anticuerpo aislado que se une específicamente al dominio extracelular de la molécula 1 semejante a lectina de tipo C (CLL-1) humana, en donde el anticuerpo se une a un polipéptido que consiste en el dominio C de lectina de la CLL-1 humana con una Kd al menos 5 veces mayor que un polipéptido que consiste en los dominios de lectina C y de pedúnculo de la CLL-1 humana, en donde el anticuerpo se selecciona del grupo que consiste en: un anticuerpo que comprende las regiones determinantes de complementariedad (CDR) de cadena pesada H1-H3 de las SEQ ID NO:51, 59 y 67, y las CDR de cadena ligera L1-L3 de las SEQ ID NO:75, 83 y 91; y un anticuerpo que comprende las CDR de cadena pesada H1-H3 de las SEQ ID NO:52, 60 y 68, y las CDR de cadena ligera L1-L3 de las SEQ ID NO:76, 84 y 92.
Patent ES-2620324-T3 (ES)
Title: Luna de protección contra incendios y acristalamiento de protección contra incendios
Inventor: GELDERIE UDO
IPC: B32B17/10
Filed: 2013-11-13
Granted: 2017-06-28
Abstract: Luna (10) de protección contra incendios incluyendo: - al menos una luna (1.1) de vidrio flotado con una cara (II) del baño del estaño y al menos una capa (3.1) protectora, la cual está dispuesta extensivamente sobre la cara (II) del baño del estaño), estando térmicamente pretensadas, o pretensadas por partes, la luna (1.1) de vidrio flotado y la capa (3.1) protectora, - al menos una capa (2.1) de protección contra incendios, que está dispuesta extensivamente sobre la capa (3.1) protectora, conteniendo o estando la capa (3.1) protectora compuesta de nitruro de silicio, y - al menos un adhesivo (6) de borde, el cual está dispuesto directamente sobre la capa (3.1) protectora.
Patent ES-2691942-T3 (ES)
Title: Sistema para transmitir y recibir señales de radiofrecuencia que transportan modos armónicos complejos
Inventor: BERRETTA GIULIANO
IPC: H04L5/04
Filed: 2013-11-05
Granted: 2018-11-29
Abstract: Un sistema de radiocomunicaciones que comprende un transmisor (4) y un receptor (5); en donde el transmisor (4) está configurado para: - generar o recibir símbolos digitales que tienen una tasa de símbolos dada asociada con un período de símbolo correspondiente; - generar, cada S símbolos digitales generados/recibidos, una: señal digital multimodo respectiva, que tiene una duración de tiempo predefinida más corta que S veces el período de símbolo, que se muestrea con una tasa de muestreo predefinida más alta que la tasa de símbolos. y que transporta dichos S símbolos digitales por medio de una pluralidad de modos armónicos ortogonales comprendiendo - un modo principal que es un modo armónico real y transporta P de dichos S símbolos digitales, y - uno o más modos secundarios que transportan los otros S-P símbolos digitales, siendo cada modo secundario un modo armónico complejo desplazado en el tiempo por la mitad del período de símbolo con respecto al modo principal; y - transmitir una señal de radiofrecuencia que transporta una secuencia de las señales digitales multimodo generadas; en donde S es un número entero mayor que tres y P es un número entero menor que S; y en donde el receptor (5) está configurado para: - recibir la señal de radiofrecuencia transmitida por el transmisor (4); - procesar la señal de radiofrecuencia recibida para obtener una señal digital entrante correspondiente; y - extraer, a partir de partes no solapadas sucesivas de la señal digital entrante muestreadas con la tasa de muestreo predefinida, los S símbolos digitales transportados respectivamente por cada parte de señal digital entrante por medio de los modos armónicos ortogonales; en donde cada una de las partes sucesivas, no solapadas de la señal digital entrante tiene la duración de tiempo predefinida.
Patent ES-2579337-T3 (ES)
Title: Freno de servicio de un ascensor, y un ascensor
Inventor: VLASOV TIMO
IPC: F16D121/20
Filed: 2014-03-25
Granted: 2016-08-10
Abstract: Freno de servicio (2) de un ascensor, que comprende una parte de bastidor (32), un disco (27) de freno, estando dispuesto dicho disco en la extremidad de un espacio de aire y pudiendo ser movido con respecto a la parte de bastidor (32) por medio de un brazo de guía (24), y una zapata de freno (20) fijada al disco (27), en que la zapata de freno (20) está soportada sobre el disco (27) por medio de una protuberancia (23) que es más corta que la zapata de freno (20), cuya protuberancia está dispuesta en un rebaje (34) en el disco (27), caracterizado por que la zapata de freno (20) tiene un coeficiente de dilatación térmica mayor comparado con el disco (27) por que el brazo de guía (24) tiene una expansión (33) y por que la expansión (33) del brazo de guía (24) se extiende al rebaje (34).
Patent ES-2564738-T3 (ES)
Title: Unidad de CRUM montable y desmontable en una unidad consumible de un aparato de formación de imágenes, y aparato de formación de imágenes que utiliza la misma
Inventor: KIM YOUNG-JAE
IPC: H04L25/02
Filed: 2014-10-31
Granted: 2016-03-28
Abstract: Unidad de Monitorizador de Unidades Recambiables por el Cliente, CRUM, (210) que comprende: un circuito de extracción de energía (214) configurado para, cuando se recibe una señal de reloj desde un aparato de formación de imágenes, extraer energía de un valor alto de la señal de reloj y almacenar la energía extraída en un elemento capacitivo (214b); y un controlador (215) configurado para funcionar usando la energía extraída, caracterizada por que la señal de reloj tiene una primera anchura de impulso en una sección de datos, en la que se recibe y se transmite una señal de datos, y tiene una segunda anchura de impulso, que es diferente de la primera anchura de impulso, en una sección de pausa, en la que no se recibe una señal de datos, en la que la señal de reloj incluye un valor alto en la sección de pausa y la sección de datos, en la que el circuito de extracción de energía está configurado para extraer energía de un valor alto tanto de la primera anchura de impulso en la sección de datos, como de la segunda anchura de impulso en la sección de pausa.
Patent ES-2665800-T3 (ES)
Title: Piso trasero de carga de material compuesto para vehículo automóvil
Inventor: BERGER FLAVIEN
IPC: B62D29/04
Filed: 2014-02-17
Granted: 2018-04-27
Abstract: Piso trasero de carga (1) de material compuesto (7) para vehículo automóvil constituido por una resina de material plástico cargada de fibras, comprendiendo la periferia del piso (1) un reborde (2) de metal destinado a ser soldado a la parte trasera de metal de la parte inferior (9) de un vehículo automóvil, caracterizado por que el citado reborde de metal (2) está unido por sobremoldeo al citado material compuesto (7), y forma un marco constituido de cuatro partes (3, 4, 5, 6), a saber una parte delantera (3), una parte trasera (4) y dos partes laterales (5, 6), cuyas partes delantera (3) y trasera (4) son embutidas y las dos partes laterales (5, 6) son obtenidas por medio de perfiles.
Patent ES-2922358-T3 (ES)
Title: Expresión de proteínas biológicamente activas en un sistema bacteriano de síntesis sin células utilizando extractos celulares con niveles elevados de chaperonas exógenas
Inventor: YAM ALICE
IPC: C12P21/02
Filed: 2014-04-18
Granted: 2022-09-13
Abstract: La presente divulgación describe métodos y sistemas para mejorar la expresión de una proteína de interés biológicamente plegada y bien plenada en un sistema de síntesis libre de células. Los métodos y sistemas utilizan un extracto libre de células bacterianas que tiene un sistema de fosforilación oxidativa activa e incluyen una chaperona de proteínas exógenas. La bacteria exógena se puede expresar con las bacterias utilizadas para preparar el extracto libre de células. La chaperona de proteína exógena puede ser una isomerasa disulfuro de proteínas y/o una peptidil-prolil cis-trans isomerasa. Los inventores descubrieron que la combinación de una isomerasa disulfuro de proteína y una peptidil-prolil cis-trans-isomerasa produce un aumento sinérgico en la cantidad de proteína de interés biológicamente plegada y bien activa.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2665646-T3 (ES)
Title: Codificación de entropía basada en el contexto de valores de muestra de una envolvente espectral
Inventor: GHIDO FLORIN
IPC: G10L21/038
Filed: 2014-07-15
Granted: 2018-04-26
Abstract: Decodificador de entropia basado en el contexto para decodificar valores de muestra (12) de una envolvente espectral (10) de una senal de audio, configurado para: predecir espectro-temporalmente (42) un valor de muestra actual de la envolvente espectral para obtener un valor estimado del valor de muestra actual; determinar (44) un contexto para el valor de muestra actual dependiente de una medida para una desviacion entre un primer par de valores de muestra ya decodificados en la proximidad espectro-temporal y una segunda medida para una desviacion entre un segundo par de valores de muestra ya decodificados en la proximidad espectro temporal, el primer par es vecino entre si espectralmente, y el segundo par es vecino entre si temporalmente; decodificar por entropia (46) un valor de residual de prediccion del valor de muestra actual usando el contexto determinado; y combinar (48) el valor estimado y el valor de residual de prediccion para obtener el valor de muestra actual, en el que el decodificador por entropia basado en contexto esta configurado adicionalmente para usar una diferencia de signo entre el par de valores de muestra ya decodificados de la envolvente espectral en la proximidad espectrotemporal del valor de muestra actual para medir la desviacion.
Patent ES-2750255-T3 (ES)
Title: Procesamiento de productos alimenticios con calentamiento volumétrico
Inventor: DRUGA MICHAEL
IPC: B65D81/28
Filed: 2014-02-14
Granted: 2020-03-25
Abstract: Un método para el procesamiento continuo de productos alimenticios, el método comprende: proporcionar un producto alimenticio y una disolución, comprendiendo el producto alimenticio trozos de alimentos, la disolución comprendiendo agua y al menos un espesante distinto de los trozos de alimentos, la relación entre agua y al menos un espesante se selecciona para permitir que el producto alimenticio esté suspendido por igual en la disolución; mezclar el producto alimenticio y la disolución para formar una disolución alimenticia bombeable en la cual los trozos de comida se distribuyen por igual; calentar rápido, después del mezclado, la disolución alimenticia utilizando al menos uno de un generador de microondas, una fuente de RF o una fuente Ohmic; y llenar un envase con la disolución de alimentos procesados.
Patent ES-2669211-T3 (ES)
Title: Dispositivo para hacer circular un líquido recibido en un recipiente
Inventor: HÖFKEN MARCUS
IPC: B01F27/93
Filed: 2014-10-27
Granted: 2018-05-24
Abstract: Dispositivo para hacer circular un líquido recibido en un recipiente, en particular para hacer circular aguas residuales recibidas en un tanque, con un cuerpo agitador (1) hiperboloide o a manera de cono truncado montado a un eje vertical, estando previstos en una cara superior (O) del cuerpo agitador (1) múltiples costillas de transporte (T1 ... T8) extendidas desde el borde periférico (UR) en sentido al eje, estando definida una línea central (M1. M8) entre dos costillas de transporte (T1 ... T8) mediante puntos de la misma distancia mínima a cada línea de cresta (K1 ... K8) de las dos costillas de transporte (T1 ... T8) adyacentes, estando en el cuerpo agitador (1) prevista entre las dos costillas de transporte (T1 ... T8) una perforación (D1 ... D8), y presentando un área de perforación delimitada mediante el borde de la perforación (D1 ... D8) un centro geométrico de gravedad (S1 ... S8), caracterizado porque el centro geométrico de gravedad (S1 ... S8) del área de perforación se encuentra en un sector entre la línea central (M1 ... M8) y la línea de cresta (K1 ... K8) de una de las dos costillas de transporte (T1 ... T8).
Patent ES-2860673-T3 (ES)
Title: Sistema de poliuretano con un largo tiempo de tratamiento y un curado rápido.
Inventor: LIESE JULIA
IPC: C08G18/58
Filed: 2014-11-19
Granted: 2021-10-05
Abstract: Procedimiento para la preparación de poliuretanos, en el que se mezcla a) poliisocianato, b) una mezcla, obtenible mediante la introducción de una sal de metal alcalino o alcalinotérreo en un compuesto R- NH-CO-OR' que contiene al menos un grupo uretano, que es sólido o líquido a 20 °C, donde R no es igual a hidrógeno o no es igual a COR", c) compuesto que contiene uno o más grupos epoxi y opcionalmente, d) poliol, e) extensores de cadena y f) materiales de carga y otros aditivos para formar una mezcla de reacción y se deja reaccionar para formar el poliuretano, en donde el contenido de iones de metales alcalinos o alcalinotérreos por grupo uretano en el compuesto (b) es de 0,0001 a 3,5, referido al número de iones de metales alcalinos o alcalinotérreos y grupos uretano.
Patent ES-2658409-T3 (ES)
Title: Almacenamiento de combustible gastado en contención para limitar el relleno de agua de una piscina de combustible gastado
Inventor: CONWAY LAWRENCE E
IPC: G21C19/07
Filed: 2014-03-07
Granted: 2018-03-09
Abstract: Un sistema de suministro de vapor nuclear que tiene un circuito (20) de refrigerante primario del reactor nuclear encerrado dentro de una contención (22) herméticamente sellada, comprendiendo la contención: un recipiente (10) del reactor nuclear para soportar y alojar una pluralidad de conjuntos de combustible nuclear dentro de un núcleo (14), estando soportado el recipiente del reactor nuclear dentro de la contención (22) como parte del circuito (20) de refrigerante primario del reactor nuclear; una cavidad (70) de recarga que se extiende por encima del recipiente (10) del reactor nuclear dentro de la contención (22); un tanque (48) de almacenamiento de refrigerante de recarga soportado dentro de la contención (22) fuera de la cavidad (70) de recarga, a una elevación sobre el núcleo (14) para, bajo orden, inundar al menos una parte de la cavidad de recarga un refrigerante de recarga en adelanto para recargar el recipiente del reactor, el tanque de almacenamiento de refrigerante de recarga en el interior que tiene un nivel (80) completo sustancialmente al que se mantiene un volumen del refrigerante de recarga durante la operación normal del reactor; caracterizado por un tanque (50, 52) de almacenamiento del conjunto de combustible nuclear irradiado soportado dentro de la contención (22) debajo de una porción de la cavidad (70) de recarga, el tanque de almacenamiento del conjunto de combustible nuclear irradiado está configurado con rejillas (62, 64) de almacenamiento del conjunto de combustible para almacenar combustible nuclear irradiado dentro de la contención fuera del núcleo (14) cuando el recipiente (10) del reactor está en funcionamiento y la cavidad de recarga es drenada, y el tanque de almacenamiento del conjunto de combustible nuclear irradiado está configurado para colocar selectivamente un almacenamiento de combustible nuclear conducto de refrigerante del tanque conectado al tanque de almacenamiento del conjunto de combustible nuclear irradiado en comunicación fluida con el tanque (48) de almacenamiento de refrigerante de recarga de la contención o la cavidad de recarga de combustible.