baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2529260-T3 (ES)
Title: Batería secundaria cilíndrica con carga y descarga a alta velocidad
Inventor: KIM SUNGJONG
IPC: H01M50/574
Filed: 2007-01-12
Granted: 2015-02-18
Abstract: Una batería secundaria cilíndrica (100) que incluye un conjunto (400) de caperuza construido con una estructura en la que un conducto (420), el cual intercepta la corriente eléctrica y descarga el gas a presión cuando aumenta la presión interior de la batería debido al funcionamiento anormal de la batería, está en contacto con una caperuza superior (410) que tiene una parte central que sobresale, en donde el extremo del conducto (420) está curvado para rodear la superficie circunferencial exterior (414) de la caperuza superior (410), y una acanaladura (416) para impedir la fuga de un electrolito e impedir la ocurrencia de defectos en la batería durante el montaje de la batería está formada en las interfaces entre el conducto (420) y la caperuza superior (410) de modo que la acanaladura (416) está de forma continua dispuesta en paralelo con la superficie circunferencial exterior (414) de la caperuza superior (410).
Patent ES-2328294-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para mantener y centrar sustratos.
Inventor: EDENHOFER GEORG
IPC: G11B7/26
Filed: 2007-01-29
Granted: 2009-11-11
Abstract: Una disposición de pasador de centrado para fijar un sustrato con un agujero con radio r max, incluyendo dicha disposición dos pernos (2, 3), teniendo cada uno una sección transversal esencialmente semicircular K delimitada por una cuerda s y una sección de un arco circular b, teniendo dichos pernos radios r2 y r3 respectivamente, caracterizada porque dichos radios r2 y r3 son diferentes y porque al menos uno de los pernos (2, 3) tiene un radio mayor o igual que el radio r max del agujero.
Patent ES-2352793-T3 (ES)
Inventor: POS MARTIN
IPC: B60N2/879
Filed: 2007-05-14
Granted: 2011-02-23
Abstract: A monitoring and/or entertainment system, especially for a child seat, having at least one electronic assembly for displaying/recording images, films or film sequences, and having a moulded body in which the at least one electronic assembly is mounted and held. In order that the monitoring/entertainment system can be used for a child seat when the seat shell of the child seat is aligned in the direction opposite to the direction of travel, the moulded body has at least one fixing element which is arranged to form a force-based connection to the base frame of the child seat, wherein when the moulded body is in the state in which it is fixed to the base frame of the child seat the front side of the moulded body and the electronic assembly mounted in the moulded body face towards the seat shell of the child seat.
Patent ES-2390365-T3 (ES)
Title: Embalajes de transporte y método de montaje de embalajes de transporte
Inventor: COLTRI-JOHNSON ANDREA
IPC: B65D71/00
Filed: 2007-03-28
Granted: 2012-11-12
Abstract: Método para montar un embalaje de transporte (150), que comprende: 5 disponer una pieza inicial (8); conformar una forma sustancialmente tubular (108) a partir de la pieza inicial (8), teniendo la forma sustancialmente tubular (108) una primera altura (B1) y una primera anchura (A1); y 10 cargar a continuación recipientes (C) en la forma sustancialmente tubular (108), en el que la carga de los recipientes (C) en la forma sustancialmente tubular (108) hace que la primera altura (B1) de la forma sustancialmente tubular (108) disminuya hasta una segunda altura (B2), y la primera anchura (A1) aumente hasta una segunda anchura (A2) .
Patent ES-2337211-T3 (ES)
Inventor: BAUMHOFF ALFONS
IPC: B21C47/04
Filed: 2007-07-31
Granted: 2010-04-21
Abstract: A carousel coiler with two coilers, which are mounted in a rotatable rotor, are rotatably driven independently of each other, are intended for the successive, continuous winding of metal strip and each have spray heads, which comprise a number of segments that can be moved in a spreading manner, are supported on axially displaceable wedge-shaped directing surfaces and on which the coilers can be cyclically moved in each case from a starting position into a strip-coil transfer position by turning of the rotor, is to be developed in such a way that a pivot-into-place outside bearing becomes superfluous, that the coil or the coil to be wound is always supported on both sides in every position, and that the carousel coiler can be used both for winding up and unwinding coils. For this purpose, it is proposed that the rotor comprises two rotor discs (2, 2′), which are opposite each other and connected to each other by at least one hollow cross-member (3) and that the rotor carries at least two double spray-head coilers.
Patent ES-2387921-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de revestimientos multicapas
Inventor: TIEGS FRANK-PETER
IPC: B05D7/00
Filed: 2007-06-12
Granted: 2012-10-04
Abstract: Un procedimiento para la producción de revestimientos multicapas, que comprende las etapas sucesivas:(1) aplicar una capa de revestimiento de base a un espesor total de película de procedimiento en el intervalo de10 a 35 μm sobre un sustrato provisto de una imprimación EDC,(2) aplicar una capa de revestimiento transparente sobre la capa de revestimiento de base,,(3) curar conjuntamente el revestimiento de base y las capas de revestimiento transparentes,aplicando la capa de revestimiento de base en una primera capa y una segunda capa, comprendiendo la primeracapa un revestimiento de base acuoso producido mezclando un revestimiento de base acuoso no modificado con uncomponente de mezcla pigmentado, y comprendiendo la segunda capa el revestimiento de base acuoso nomodificado,en el que el revestimiento de base acuoso no modificado tiene una opacidad negra/blanca (capacidad de ocultaciónnegro/blanco) > 25 μm,en el que el componente de mezcla se selecciona entre el grupo constituido por un componente de mezcla I y uncomponente de mezcla II, componente de mezcla I que comprende uno o más aglutinantes A, siendo la relaciónponderal de contenido de pigmento a sólidos de resina de 0,05:1 a 1,5:1, mezclándose en el revestimiento de baseacuoso no modificado en una relación ponderal de 0,1 a 2,5 partes de componente(s) A : 1 parte de sólidos de resinadel revestimiento de base acuoso no modificado; y en el que el componente de mezcla II comprende uno o varíospoliisocianatos, siendo la relación ponderal de contenido de pigmento a contenido de sólidos de resina de 0,05:1 a0,5:1, mezclándose en el revestimiento de base acuoso no modificado en una relación ponderal de 0,2 a 1 partes depoliisocianato: 1 parte de sólidos de resina del revestimiento de base acuoso no modificado, yen el que el contenido de pigmento del componente de mezcla es tal que el revestimiento multicapas obtenidodespués de la etapa (3) alcanza una invariabilidad del color de en cada caso al menos 80% del espesor de películade procedimiento individual de la capa aplicada a partir del revestimiento de base acuoso modificado y de la capaaplicada a partir del revestimiento de base acuoso no modificado.
Patent ES-2785055-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de suministro de potencia conmutado por silicio usando un encapsulado
Inventor: CHUA-EOAN LEW G
IPC: H03K17/22
Filed: 2007-05-09
Granted: 2020-10-05
Abstract: Un procedimiento que comprende: recibir una señal de activación del conmutador en un terminal de control de un conmutador (312) embebido en un sustrato (304), incluyendo el sustrato (304) una pluralidad de dominios, en el que el conmutador (312) está ubicado en un primer dominio de la pluralidad de dominios, y en el que el conmutador (312) comprende una pluralidad de transistores; conmutar una señal a una primera protuberancia ("bump", 336) de un encapsulado de flip chip (302) acoplado física y eléctricamente al sustrato, estando acoplada la primera protuberancia al conmutador (312) del sustrato (304) en respuesta a recibir la activación del conmutador señal; en el que conmutar la señal comprende activar la pluralidad de transistores en etapas durante varios ciclos de reloj para producir un voltaje de suministro en rampa aplicado a la primera protuberancia (336) del encapsulado, en el que cada una de las etapas incluye la activación de al menos un transistor de la pluralidad de transistores, y comprende, además, acoplar selectivamente un terminal del conmutador a la primera protuberancia del encapsulado para encaminar la señal a través de una metalización del encapsulado; y recibir la señal en una unidad de procesamiento de un segundo dominio de la pluralidad de dominios del sustrato desde una segunda protuberancia (340) del encapsulado (302).
Patent ES-2365987-T3 (ES)
Inventor: ZUCCHELLI UGO
IPC: C08K3/32
Filed: 2007-07-13
Granted: 2011-10-14
Abstract: The invention relates to a halogen-free flame retardant additive, essentially comprising hypophosphorous acid metallic salts coated inorganic hydrates and/or organic salts, useful as a flame retardant for polymer compositions, alone or in combination with other flame retardants and optionally further conventional components.
Patent ES-2619165-T3 (ES)
Title: Dispositivo de amortiguación con característica de amortiguación variable de manera ajustable para amortiguar partes de mueble móviles.
Inventor: SCHNEIDER GABRIELE
IPC: F16F9/20
Filed: 2007-09-28
Granted: 2017-06-23
Abstract: Dispositivo de amortiguación (10) para amortiguar el movimiento de partes de mueble móviles de piezas de mueble, con un pistón (14) que está montado de manera desplazable longitudinalmente en una carcasa (12) y que en dependencia de su posición de desplazamiento forma en lados opuestos dos cámaras de trabajo (24; 26) de tamaño variable que están llenas de un medio de amortiguación fluido y posibilitan un paso estrangulado del medio de amortiguación entre las dos cámaras de trabajo mediante al menos una conexión de rebose, estando conectado en un lado del pistón (14) un vástago de pistón (28) que se extiende de manera hermética hacia afuera del extremo frontal asignado de la carcasa (12) y mediante cuyo extremo exterior, opuesto al pistón, se transmite al pistón (14) el movimiento de la parte de mueble que se va a amortiguar, caracterizado porque en el lado del pistón (14), opuesto a la cámara de trabajo (26) situada en el lado del vástago de pistón, está conectada una varilla de ajuste alargada (38) que tiene un diámetro esencialmente en correspondencia con el diámetro del vástago de pistón (28) y cuyo extremo libre se extiende asimismo de manera hermética hacia afuera del lado frontal de la carcasa (12), opuesto al lado frontal cerrado, situado en el lado del vástago de pistón, porque el extremo de la varilla de ajuste (38), conectado al pistón (14), engrana en un canal de paso (42) del pistón (14), que une las dos cámaras de trabajo (24; 26), y dicho extremo está configurado de modo que forma una sección transversal de estrangulación de tamaño variable en el canal de paso (42) mediante movimientos de ajuste de la varilla (38) respecto al pistón (14), y porque la varilla de ajuste (38) y el canal de paso (42), alineado con la misma, están dispuestos en el pistón (14) de manera desplazada lateralmente y en paralelo al eje central longitudinal de la carcasa.
Patent ES-2568041-T3 (ES)
Title: Placa celular provista de al menos un anillo de levantamiento
Inventor: GOUDOU FRANCIS
IPC: E04G21/14
Filed: 2007-08-23
Granted: 2016-04-27
Abstract: Procedimiento de realización de una placa celular que comprende una placa superior (2), una placa inferior (3) y unas paredes intermedias (4) entre las dos placas, definiendo entre ellas unas células (5) paralelas y longitudinales, comprendiendo dicha placa celular al menos un anillo (9) de levantamiento, constituido de un hilo metálico, configurado en forma de grapa, siendo los brazos de la grapa (9) plegados de tal manera que su extremo libre (16, 17) se extiende debajo de un hilo (6) de refuerzo de la placa dispuesta en la base (4a) de dicha pared intermedia, emergiendo la grapa de una masa de hormigón (10) situada debajo de una abertura (7) realizada en la placa superior (2), verticalmente encima de una pared (4) intermedia de tal modo que la grapa presenta una forma que permite al extremo de sus brazos ser deslizado debajo de un hilo de refuerzo de la placa, y caracterizado por el hecho de que este procedimiento comprende, una vez que la placa celular haya salido de la máquina de su fabricación, las etapas de: - proceder a la realización de un orificio (7) en la placa superior (2), encima de una pared (4) intermedia a través del derrumbamiento del hormigón todavía fresco de esta placa (2) y la nivelación de la punta de la pared (4); - introducir la grapa (9) encima de la rocalla de hormigón que resulta de la realización del orificio (7) de tal manera que los extremos libres coplanares (16, 17) de sus brazos (13, 14) estén situados a una altura inferior a la del hilo (6) de refuerzo arriba mencionado; - girar la grapa (9) de aproximadamente una revolución en cuarta (9) para hacer deslizar dichos extremos libres (16, 17) debajo del hilo de refuerzo y hacer vibrar la rocalla (8) de hormigón para producir una masa (10) en la que los extremos de los brazos de la grapa están empotrados.
Patent ES-2582552-T3 (ES)
Title: Acontecimiento de soja DP-305423-1 y composiciones y métodos para su identificación y/o detección
Inventor: KINNEY ANTHONY J
IPC: C12N15/82
Filed: 2007-10-30
Granted: 2016-09-13
Abstract: Un polinucleótido aislado que comprende la SEQ ID NO:5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 82, 84, 85, 86, 87 o 88, o su complemento.
Patent ES-2365369-T3 (ES)
Inventor: HARDTKE HANS-HERLOF
IPC: F16L3/205
Filed: 2007-12-14
Granted: 2011-09-30
Abstract: The support has a fastening part (2), a load-bearing part (3), and a spring system located between the fastening part and the load-bearing part to generate a constant bearing strength. The spring system includes a spring (5) for absorbing a load, a compensation device for compensating changing spring force over a support path and a pre-stressing device (7) for adjusting the compressing force of the spring. A correcting device (13) corrects the deviation of the pre-stressing force over the support path as the consequence of the changing pre-stressing force.
Patent ES-2341141-T3 (ES)
Inventor: KOTTER JURGEN
IPC: B62D21/20
Filed: 2008-03-17
Granted: 2010-06-15
Abstract: The support (2) has crank segments (5, 5') with crank segment disks, which are provided with belt parts. The belt parts are chamfered at support sub-bases. Each disk has crank contours at its lower edge. An overlapping area is formed in a connecting area (V) with respect to the support sub-bases of the disks and to a support base of rear axis segments (3, 3'). The support sub-bases are located together in the overlapping area and are connected with each other by a bolted joint. The disks are connected with each other by welding or adhesive and are made of plastic.
Patent ES-2377824-T3 (ES)
Title: Dispositivo calefactor eléctrico
Inventor: BOHLENDER FRANZ
IPC: B60H1/03
Filed: 2001-12-06
Granted: 2012-04-02
Abstract: Dispositivo calefactor eléctrico con al menos un elemento calefactor PTC (6), dos chapas-electrodo (2) que están en contacto con el elemento calefactor PTC (6) para la conducción de corriente, y dos elementos de radiador (4, 5) que están unidos respectivamente de forma termoconductiva con una de las chapas-electrodo (2), estando el elemento calefactor PTC (6), las chapas-electrodo (2) y los elementos de radiador (4, 5) dispuestos por capas y sujetos por apriete en un marco (6a, 6b), caracterizado porque entre una de las chapas-electrodo (2) y el elemento de radiador (5) unido con la misma está previsto un aislamiento eléctrico (3).
Patent ES-2346267-T3 (ES)
Inventor: ARPILLIERE MICHEL
IPC: H03K17/0412
Filed: 2008-01-21
Granted: 2010-10-13
Abstract: The device has an auxiliary control circuit (40) controlling a switching unit provided with a movable contact (41) and an electronic switch i.e. MOSFET, and switched between states. An auxiliary energy source (25) i.e. auxiliary capacitance, is supplied by a main energy source. The source (25) has a negative terminal connected to a gate (G) of a voltage controlled electronic power switch (15) i.e. junction FET, without passing through a main gate controlling circuit (30) e.g. push-pull type gate driver in one of the states, and a positive terminal connected to a source (S) of the switch (15).
Patent ES-2400248-T3 (ES)
Title: Método de limpieza y sistema para aparato de reciclaje de papel usado
Inventor: TAMAI SHIGERU
IPC: D21B1/32
Filed: 2008-01-18
Granted: 2013-04-08
Abstract: Un método de limpieza para limpiar las secciones (2, 3) de un aparato de reciclajede papel usado del tamaño de un mueble, de tamaño y forma similares a los equiposde oficina, tales como un organizador de documentos, una taquilla, un escritorio, unafotocopiadora o un ordenador personal, de modo que sea lo suficientemente pequeñocomo para ser instalado en el sitio de origen del papel usado, en el cual las seccionesde dicho aparato incluyen una sección de fabricación de pasta (2) para fabricar lapasta de papel usado (UPP) mediante la maceración y trituración de dicho papelusado (UP), una sección de ajuste de concentración de pasta (3) para ajustar laconcentración de dicha pasta de papel usado (UPP) fabricada en la sección defabricación de pasta (2), y una sección de fabricación de papel (4) para fabricar papelreciclado a partir de dicha pasta de papel usado (UPP) en la sección de ajuste deconcentración de pasta (3); dicho método comprendiendo las etapas de:circular agua (W) que se ha extraído en la sección de fabricación de papel (4)mediante la deshidratación de la suspensión de pasta (PS) de dicha sección deajuste de concentración de pasta (3) y se ha recogido después en dichasección de fabricación de papel (13, 20), como agua de limpieza, en al menosdicha sección de fabricación de pasta (2) y dicha sección de ajuste deconcentración de pasta (3), con el fin de limpiar dicha sección de fabricación depasta (2) y dicha sección de ajuste de concentración de pasta (3) después delfinal de la operación de reciclaje de papel usado.
Patent ES-2370740-T3 (ES)
Inventor: SYMOEN LIONEL
IPC: G08C17/02
Filed: 2008-07-21
Granted: 2011-12-22
Abstract: A method for controlling a group of wirelessly controlled appliances comprising at least one appliance in a home automation network comprising a master controller,  characterized in that  it comprises: 
¢ a reception step in which the master controller receives a wireless command intended for an appliance of the group, then 
¢ a connection step in which the master controller connects the appliance to mains power, if the appliance was previously disconnected from the mains power, then 
¢ a disconnection step in which the appliance is automatically disconnected from mains power.
Patent ES-2667204-T3 (ES)
Title: Formulación para el control biológico de plagas de insectos
Inventor: AL-AMIDI ABDULHAMID
IPC: A01N63/12
Filed: 2008-03-25
Granted: 2018-05-10
Abstract: Producto envasado que comprende una formulación para su uso en el control biológico de plagas de insectos, comprendiendo la formulación una cohorte de nematodos parasitarios de insectos juveniles infecciosos y un medio para los nematodos, consistiendo la cohorte esencialmente en una mezcla de tres especies, en el que dos de las especies son de un primer género seleccionado de uno de Steinernema y Heterorhabtidis y otra de las especies es de un segundo género seleccionado del otro de Steinernema y Heterorhabtidis.
Patent ES-2625846-T3 (ES)
Title: Lavadora
Inventor: WOO KI CHUL
IPC: D06F39/12
Filed: 2008-05-16
Granted: 2017-07-20
Abstract: Una lavadora (100) que comprende: una carcasa (110); una cuba (120) de lavado proporcionada en la carcasa (110); un cuerpo amovible (220) proporcionado entre la cuba (120) de lavado y una superficie de instalación de la carcasa (110); caracterizada por un alojamiento (210) dispuesto para garantizar un espacio entre la cuba (120) de lavado y la superficie de instalación de la carcasa (110), abriéndose el alojamiento (210) por al menos un lado del alojamiento (210), para formar una abertura, en la que el cuerpo amovible (220) está dispuesto en el alojamiento (210) de forma que el cuerpo amovible (220) sea amovible hacia fuera desde la carcasa (110) a través de la abertura del alojamiento (210); y una sección de servicio de mantenimiento proporcionada en una posición que se expone en un estado movido hacia fuera del cuerpo amovible (220), y se encuentra oculta en un estado movido hacia dentro del cuerpo amovible (220), para el mantenimiento de un filtro (184) de drenaje; en la que el alojamiento (210), que funciona como un miembro (200) de aumento de la altura, soporta los pesos de la cuba (120) de lavado y de los elementos montados en la cuba (120) de lavado.
Patent ES-2601358-T3 (ES)
Title: Sistema de encarpetado de medios con topes de referencia para alinear hojas de medios físicos
Inventor: HOARAU ERIC
IPC: B42C9/00
Filed: 2008-05-28
Granted: 2017-02-14
Abstract: Un sistema de encuadernación de medios, que comprende: una tapa (26; 160; 204) que comprende un lado que mira hacia fuera (34; 168; 208) y un lado que mira hacia dentro (32; 166; 206); un sistema de encuadernación (28; 182; 222) fijado al lado que mira hacia dentro (32; 166; 206) de la tapa (26; 160; 204) y que permite encuadernar una extremidad de lomo (18) de una colección (10) de hojas de medios físicos a la tapa (26; 160; 204); y un tope de referencia (30, 120; 194; 234-244) que sobresale lejos del lado que mira hacia dentro (32; 166; 206) de la tapa (26; 160; 204) y que comprende una superficie de tope de referencia (42) contra la que una extremidad de cabecera (20) o una extremidad de cola (22) de la colección (10) es alineada antes de encuadernar la colección (10) a la tapa (26; 160; 204), en donde el sistema de encuadernación (28; 182; 222) comprende un cuerpo alargado (106; 183; 224) que define un hueco (184-188; 226-228) para recibir la extremidad del lomo (18) de la colección (10) de hojas de medios físicos, caracterizado por que el sistema de encuadernación (28; 182; 222) comprende en la superficie interior del cuerpo alargado (106; 183; 224) un adhesivo (110; 190-192; 254-256) que es térmicamente activable para encuadernar la colección (10) de hojas de medios físicos al cuerpo alargado (106; 183; 224).