baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10216797-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Erzeugung von Fahrbahn-Markierungslinien mit erhabenen Wülsten
Inventor: HOFMANN JAN PHILIPP
IPC: E01C23/24
Filed: 2002-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung von Fahrbahn-Markierungslinien (7) mit erhabenen Wülsten (23) quer oder schräg zur Linien-Längsachse, wobei die Vorrichtung einen zwischen neben den Rändern einer vorher aufgebrachten ebenen Markierungsmaterialschicht (7) auf der Fahrbahn gleitenden Kufen (10a, 10b) im wesentlichen vertikal verschieblichen, bei Bewegung in Linienrichtung den Markierungsstoff zu Wülsten (23) zusammenschiebenden Schieber (12) aufweist, gemäß Hauptpatent ... (Patentanmeldung 10145428.7). DOLLAR A Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (12) auf seiner in Bewegungsrichtung weisenden Seite einen oder mehrere vertikal verlaufende Stege (12') aufweist.
Patent DE-10224588-A1 (DE)
Title: Storage cabinet system e.g. for flasks and bottles, data registers etc, has dividable space or cavity formed between front and rear walls
Inventor: WERTHMUELLER HORST
IPC: A47B88/20
Filed: 2002-06-04
Abstract: A cabinet system with at least one withdrawable element (1) having sidewalls (2) each with an inner face (2a) and an outer face (2b), in which the sidewalls are inter-joined by a front wall (3) and a back wall (4) with the walls enclosing a dividable cavity or space (5). At least one retention recess (2f) with at least one back cut for tight engagement of retaining elements (6) is arranged in the inner faces (2a) of the sidewalls (2) consisting of molded or shaped sections between the upper edge (2c) and the lower edge (2d), and the retaining elements (6) include separating elements at selectable positions between them.
Patent DE-10226680-A1 (DE)
Inventor: BURKHARDT GEORG
IPC: H01R43/24
Filed: 2002-06-15
Abstract: The bow spring (22) is connected at one end to the first electrical component, with a bonded or welded contact (36). At the other end it is connected with the second electrical component by a spring contact (32).
Patent DE-10229564-A1 (DE)
Title: Chemical deburring and polishing comprises placing the parts to be treated in a treatment chamber which is impinged with different process solutions and/or rinsing solutions
Inventor: THUM MARTIN
IPC: C23G3/00
Filed: 2002-07-01
Abstract: Chemical deburring and polishing comprises placing the parts to be treated in a treatment chamber (7) which is impinged with different process solutions and/or rinsing solutions. An independent claim is also included for a device for chemical deburring and polishing.
Patent DE-10230935-A1 (DE)
Title: Operating process for a combustion engine has a lift adjustable valve drive to alter valve height in an oscillation critical rotation speed region
Inventor: OCHOTT THOMAS
IPC: F01L13/00
Filed: 2002-07-09
Abstract: An operating process for a combustion engine comprises a lift-adjustable valve drive with at least a gas-exchange valve and a valve spring. The lift height of the gas exchange valve is adjusted in an oscillation-critical rotation speed region.
Patent DE-10234234-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Blankpressen optischer Bauteile
Inventor: STOEHR ULRIKE
IPC: C03B11/08
Filed: 2002-07-27
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Blankpressen eines Glaskörpers beschrieben, insbesondere für optische Anwendungen, unter Verwendung einer eine Oberform und eine Unterform und eventuell einen Ring umfassenden Pressform zur Formgebung des oberhalb der Verformungstemperatur erwärmten Glaskörpers. DOLLAR A Die bereits bekannten Verfahren zum Blankpressen eines Glaskörpers ermöglichen derzeit keine befriedigenden Ergebnisse hinsichtlich der Wirtschaftlichkeit und der Qualität des Glaskörpers, vor allen Dingen bei großen Durchmessern des Glaskörpers. DOLLAR A Folglich lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu entwickeln, was auch bei großen Durchmessern eine Fertigung qualitativ hochwertiger Glaskörper durch Blankpressen ermöglicht. Weiterhin sollte eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens bereitgestellt werden. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird hierzu zwischen Oberform und Unterform eine elektrische Spannung angelegt und nach Angleichen der Temperatur des Glaskörpers an die Temperatur der Pressform ein Pressdruck auf den Glaskörper aufgebracht. DOLLAR A Die Aufgabe wird auch dadurch gelöst, dass nach Erreichen einer vorgebbaren Temperatur der Pressform diese abgekühlt und nach Unterschreiten einer Klebetemperatur T¶0¶ der Pressform ein Pressdruck auf den Glaskörper aufgebracht wird.
Patent DE-10235428-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung
Inventor: INBE TAKASHI
IPC: H01L35/28
Filed: 2002-08-02
Abstract: Ein thermoelektrisches Umsetzelement (8) enthält ein N-Halbleitergebiet (13), ein P-Halbleitergebiet (14) und Metallverdrahtungen (12a-12c). Das N-Halbleitergebiet (13) wird gleichzeitig mit einem n·-·-Störstellengebiet und einem n·+·-Störstellengebiet eines Transistors in einem Elementausbildungsgebiet (4) ausgebildet. Das P-Halbleitergebiet (14) wird gleichzeitig mit einem p·-·-Störstellengebiet mit einem p·+·-Störstellengebiet eines weiteren Transistors ausgebildet. Außerdem werden die Verdrahtungen (12a-12c) in dem thermoelektrischen Umsetzelement (8) gleichzeitig mit einer mit dem Transistor verbundenen Metallverdrahtung ausgebildet. Somit kann eine Halbleitervorrichtung erhalten werden, in der die Kühlwirkung leicht erreicht werden kann, ohne daß die Herstellungskosten steigen.
Patent DE-10235795-A1 (DE)
Title: Medizinische Vorrichtung
Inventor: GRAUMANN RAINER
IPC: A61B6/00
Filed: 2002-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine medizinische Vorrichtung mit einer zum Speichern eines Bilddatensatzes vom Körper eines Lebewesens (P) vorgesehenen Datenverarbeitungseinrichtung (13) und einem Navigationssystem (16-21) zur Bestimmung der Position eines medizinischen Instruments (22) relativ zum Körper des Lebewesens (P). Im dem Bilddatensatz zugeordneten Bild (14) ist wenigstens ein Knochenfragment (F) dargestellt, dessen Abbild (14a) mit Mitteln zum Segmentieren segmentiert wird. Mit dem medizinischen Instrument (22) soll das Knochenfragment (F) ergriffen und reponiert werden. Die Datenverarbeitungseinrichtung (13) ist ferner derart ausgeführt, dass sie aufgrund der mit dem Navigationssystem (16-21) bestimmten Position des medizinischen Instruments (22) relativ zum Körper des Lebewesens (P) die veränderte Position des Knochenfragments (F) bestimmt und diese im Bild (14) anzeigt.
Patent DE-10236917-A1 (DE)
Title: Electronic apparatus for lights, has light assembly connected to frequency divider crossover network which adjusts brightness and flash in response to current signals from frequency divider crossover network
Inventor: WANG CHAO-LANG
IPC: G10K15/00
Filed: 2002-08-12
Abstract: A frequency divider crossover network (10) converts the audio signal having different frequencies output from a compact disk (CD) player (22), into corresponding current signals. A light assembly electrically connected to the output terminals (A1-C1) of the network (10), adjusts the brightness and flashing of the lights (51) in response to the corresponding current signals received from the network.
Patent DE-10238241-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine
Inventor: JOOS KLAUS A
IPC: H01L41/09
Filed: 2002-08-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine (10) mit mindestens einem durch ein piezoelektrisches Stellglied (58) angetriebenen Einspritzventil (30). DOLLAR A Ein das piezoelektrische Stellglied (58) steuerndes Ansteuersignal wird während einer Kaltstartphase der Brennkraftmaschine (10) um einen vorgebbaren Anhebungsfaktor erhöht (115), um unabhängig von stellgliedindividuellen Abweichungen, z. B. des Hubvermögens und damit unterschiedlichen Durchflusseigenschaften einzelner Einspritzventile (30a, 30b, 30c) einen sicheren Start der Brennkraftmaschine (10) zu ermöglichen.
Patent DE-10241163-A1 (DE)
Title: Irradiating adhesive for bonding DVD blanks includes computer control of radial distribution of radiation intensity impinging on rotating blank
Inventor: RICHTER JOHANNES
IPC: B29C65/48
Filed: 2002-09-05
Abstract: Two blanks (1, 2) are bonded by an adhesive layer (5) while rotating about an axis (A). The adhesive is cured by UV radiation (R1, R2, RR) impinging on the surface and the edge of the blanks. The intensity of radiation is controlled through a computer program to reduce distortion due to differential expansion.  An Independent claim is also included for an arrangement for bonding DVD blanks including such control. A single or multiple UV light source can be used, together with plane or concave mirrors that can be steered through a controller.
Patent DE-10242855-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Vereinzeln und Ausrichten von Kleinteilen
Inventor: LABACH VOLKER
IPC: B23P19/00
Filed: 2002-09-14
Abstract: Eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Ausrichten von jeweils mit einem Kopf versehenen Kleinteilen (14), wie Schrauben, Nieten oder dergleichen, die als Schüttgut in einem Vorratsbehälter (1) deponiert sind, ist so ausgebildet, dass dem Vorratsbehälter (1) eine Vereinzelungseinrichtung (2) nachgeordnet ist, an die sich eine mit einer Übergabevorrichtung (4) verbundene Ausrichtstation (3) zum lagegenauen Positionieren und Übergeben jedes Kleinteiles (14) an eine Verarbeitungseinheit anschließt.
Patent DE-10243757-A1 (DE)
Title: Semiconductor chip manufacturing method, e.g. for LED manufacture, by matching thermal expansion coefficient to carrier to radiation profile and pulse length of laser beam used to separate from substrate
Inventor: KAISER STEPHAN
IPC: C30B33/00
Filed: 2002-09-20
Abstract: A semiconductor layer grown on a substrate is applied to a carrier and separated from the substrate by irradiating with a pulsed laser beam. The thermal expansion coefficient of the carrier is matched to the radiation profile and pulse length of the laser beam pulse, and to the thermal expansion coefficient of the semiconductor layer and the thermal expansion coefficient of the substrate, to reduce strain between the substrate, semiconductor layer and carrier during manufacture.  The semiconductor layer contains a nitride compound semiconductor. The carrier includes an iron-nickel-cobalt alloy. The substrate includes silicon, silicon carbide or aluminum oxide, especially sapphire.
Patent DE-10246473-A1 (DE)
Title: Seat arrangement for motor vehicle seat has backrest adjustable by means of lever device relative to seat mounting frame
Inventor: HOFMANN JOCHEN
IPC: B60N2/20
Filed: 2002-09-27
Abstract: The seat arrangement comprises a seat base with seat surface (F) for a passenger, extending in the longitudinal direction (L) of the seat, and a backrest (R) which can be adjusted in relation to the seat base in the said longitudinal direction by means of a lever device composed of two parallel adjustment levers. The longitudinal direction of the seat may extend along the longitudinal axis (x) of the vehicle.
Patent DE-10246481-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Kalibrieren eines optischen Detektionskanals für die zweidimensionale Vermessung von Multiprobenträgern
Inventor: FINA ANDREAS
IPC: G01N21/27
Filed: 2002-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Kalibrieren eines optischen Detektionskanals für eine zweidimensionale ortsabhängige Messung von Fluoreszenz- oder Lumineszenzstrahlung von Multiprobenträgern. DOLLAR A Die Aufgabe, eine neue Möglichkeit zum Kalibrieren eines optischen Detektionskanals für eine zweidimensionale ortsabhängige Messung von Fluoreszenz- oder Lumineszenzstrahlung von Multiprobenträgern zu finden, die mit geringem Aufwand eine hochgenaue Eichung der örtlichen Empfindlichkeitsverteilung des Sensorarrays im Detektionskanal gestattet, die jederzeit wiederholbar und an das Intensitätsniveau der Messaufgabe anpassbar ist, wird erfindungsgemäß gelöst, indem ein plattenförmiges Gehäuse (1) vorgesehen ist, das in Form und Größe von zu untersuchenden Multiprobenträgern gefertigt ist und auf seiner dem Detektionskanal zugewandten Seite ein großflächiges rechteckiges Fenster (11) aufweist, wobei das Fenster (11) in seiner Größe an die mit Kavitäten versehene Fläche von zu untersuchenden Multiprobenträgern angepasst ist, und innerhalb des Gehäuses (1) eine Lumineszenzfolie (2) vorhanden ist, die parallel und flächendeckend zum Fenster angebracht ist und für deren Ansteuerung eine Spannungsquelle (4) sowie Steuereinheiten (3, 14, 15) im Gehäuse (1) vorhanden sind, so dass die Lumineszenzfolie (2) zum homogenen Abstrahlen von Lumineszenzlicht durch das Fenster (11) des Gehäuses (1) in unterschiedlichen Intensitätsniveaus ansteuerbar ist.
Patent DE-10250313-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung einer Vorlaufzeit
Inventor: DAFERNER MARTIN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-10-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Bestimmung einer Korrektur-Zeitspanne zur Korrektur einer Ist-Vorlaufzeit für die Lieferung eines Vorprodukts, das von einem Lieferglied eines Fertigungsnetzwerks hergestellt wird. Erfindungsgemäß werden eine Soll-Lieferkurve und eine Bestandskurve ermittelt. Die Soll-Lieferkurve gibt für mehrere Zeitpunkte die von einem Lieferglied des Fertigungsnetzwerks jeweils zu liefernde Menge des Vorprodukts an, die Bestandskurve die jeweils vom Lieferglied fertiggestellte und noch nicht ausgelieferte Menge des Vorprodukts. Die Korrektur-Zeitspanne wird durch eine Optimierung über einer Menge von möglichen Zeitspannen ausgewählt. Hierfür wird für jede mögliche Zeitspanne eine Simulations-Bestandskurve (130, 140) berechnet. Eine solche Simulations-Bestandskurve für eine mögliche Zeitspanne gibt für mehrere Zeitpunkte an, welche Menge des Vorprodukts zum jeweiligen Zeitpunkt vom Lieferglied fertiggestellt und noch nicht ausgeliefert worden wäre, wenn die vom Lieferglied für das Vorprodukt benötigte Vorlaufzeit um die mögliche Zeitspanne gegenüber der Ist-Vorlaufzeit verändert worden wäre. Als Optimierungs-Kriterium wird z. B. die Streuung der Simulations-Bestandskurven über der Zeit verwendet.
Patent DE-10251016-A1 (DE)
Title: Novel high-contrast liquid crystal substituted pentadienes are especially suitable for use in super-twisted nematic (STN) electrooptical displays
Inventor: REIFFENRATH VOLKER
IPC: C09K19/30
Filed: 2002-11-02
Abstract: Liquid crystal substituted pentadienes are new. Liquid crystal substituted pentadienes of formula (I) are new.   R<1>  = optionally mono CN- or CF3-substituted or at least mono halogen-substituted alkyl or alkoxy with 1-12C, oxyalkyl, alkenyl or alkenyloxy with 2-12C or oxaalkenyl with 3-12C (optionally with one or more non-adjacent -CH2- groups replaced by -O-, -S-, -CO-, -CO-O-, -O-CO- or -O-CO-O-), H, F, Cl, CN, OCF3 or OCHF2;  R<2>  = H or CH3;  Z  = -(CR<3>R<4>)l-, -CH=CH-, -C equivalent to C-, -C(O)-O-, -O-C(O)-, -CR<3>R<4>-O- or -O-CR<3>R<4>-;  A  = cis- or trans-1,4-cyclohexylene, 1,4-cyclohex-3-enylene or 1,4-phenylene each with 1, 2, 3 or 4 H optionally replaced by F;  R<3> and R<4>  = H or F;  n  = 1, 2 or 3; and  l  = integer 1-4
Patent DE-10253642-A1 (DE)
Inventor: WIMMER JOSEF
IPC: F16D65/56
Filed: 2002-11-18
Abstract: The invention relates to a disc brake, in particular for a commercial vehicle, comprising a brake caliper ( 2 ), enclosing a brake disc ( 2 ), fixed to a brake support ( 6 ) such as to be axially displaced with relation to the brake disc ( 1 ), with an actuation device ( 11 ), arranged to the one side thereof, having a displacing element, in particular a cross-piece ( 10 ) with at least one threaded drilling ( 16 ), into which an adjusting spindle ( 12 ) is screwed which supports a pressure piece ( 13 ) by means of which the brake pad ( 9 ) may be pressed against the brake disc ( 1 ), an adjuster device, cooperating with the adjuster spindle ( 12 ), by means of which a wear-related change in the play between the brake pad ( 9 ) and the brake disc ( 1 ) can be essentially compensated for and a security element acting on the adjustment spindle to limit rotation until a certain torque is achieved, embodied such that the security element comprises a spring ring ( 14 ) which lies in an annular groove ( 15 ) on the threaded drilling ( 16 ) or the adjuster spindle ( 12 ) and rests with a spring pressure on the opposing thread.
Patent DE-10259038-A1 (DE)
Title: Hydraulischer Antrieb
Inventor: STALL EUGEN
IPC: B62D5/12
Filed: 2002-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Antrieb (1), insbesondere Lenkantrieb, mit einer Positionsvorgabeeinrichtung (2), insbesondere einem Lenkwinkelgeber, der mit einem Stellventil (3), insbesondere einem Lenkventil, in Verbindung steht, das in Abhängigkeit von der Betätigung der Positionsvorgabeeinrichtung (2) die Verbindung eines als Stellzylinder (8) ausgebildeten Verbrauchers, insbesondere eines Lenkzylinders, mit einer Druckmittelquelle (5) und einem Behälter (6) steuert, und einer Korrektureinrichtung, die eine Synchronisation zwischen der Stellung der Positionsvorgabeeinrichtung (2) und der Stellung des Verbrauchers ermöglicht. Die Aufgabe, einen hydraulischen Antrieb mit einer Korrektureinrichtung zur Verfügung zu stellen, der mit geringem Bauaufwand und geringem Herstellaufwand eine hohe Verfügbarkeit, Betriebssicherheit und Lebensdauer aufweist, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Korrektureinrichtung eine Schieberventilfunktion (15), die einen Referenzbereich des Stellzylinders (8) erfasst und bei nicht im Referenzbereich befindlichem Stellzylinder (8) einen Druckmittelausgleich am Stellzylinder (8) ermöglicht, und eine mit der Positionsvorgabeeinrichtung (2) in mechanischer Wirkverbindung stehende Schaltventilfunktion (16) aufweist, die eine den Druckmittelausgleich sperrende Sperrstellung und eine den Druckmittelausgleich ermöglichende Durchflussstellung aufweist, wobei die Schaltventilfunktion (16) bei in dem Referenzbereich befindlicher ...
Patent DE-10259221-A1 (DE)
Title: Electronic component for high performance memory chips, has stack of semiconductor chips with wiring layer between chips to connect contact surfaces
Inventor: THOMAS JOCHEN
IPC: H01L25/065
Filed: 2002-12-17
Abstract: An electronic component comprises a semiconductor chip stack (3,4) on a wiring substrate (11) having external contacts (12). Between the chips is a wiring layer (7) having a through opening (8) and contact regions (9,10). Connections are made through the opening and there is a plastic housing (18,19) for the component.  An Independent claim is also included for a production process for the above.
Patent DE-10261263-A1 (DE)
Title: Elektrofotografisches Cluster-Drucksystem
Inventor: MITSUYA TERUAKI
IPC: G03G15/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: Ein elektrofotografisches Cluster-Drucksystem zum Ausführen eines Druckvorgangs verwendet eine Vielzahl von elektrofotografischen Aufzeichnungsvorrichtungen wie Drucker, Faksimilemaschinen oder Kopiermaschinen, die jeweils in der Lage sind, ein Bild durch Verwenden von farbigen Teilchen wie Toner hervorzubringen. Das elektrofotografische Cluster-Druckersystem umfasst eine Vielzahl von elektrofotografischen Aufzeichnungsvorrichtungen, die jeweils einen Fotoleiter, eine Ladeeinheit, eine Belichtungseinrichtung, eine Entwicklungseinrichtung und einen Bildqualitäts-Controller zum Erfassen eines Faktors bezüglich einer Bildqualität und zum Steuern einer Bildqualität eines Ausgabebilds auf Grundlage von Information eines erfassten Faktors einschließen. In dem System werden wenigstens zwei der elektrofotografischen Aufzeichnungsvorrichtungen zum Drucken eines Jobs verwendet und eine Bildqualität von irgendeiner der elektrofotografischen Aufzeichnungsvorrichtungen wird auf Grundlage von erfasster Information der anderen elektrofotografischen Aufzeichnungsvorrichtungen gesteuert.
Patent DE-10300110-A1 (DE)
Inventor: BRAIG THOMAS
IPC: C08L51/00
Filed: 2003-01-07
Abstract: A thermoplastic molding composition characterized in its color homogeneity is disclosed. The composition that is suitable for preparing automotive parts contains A) 4 to 80% of at least one polyalkylene terephthalate, B) 10 to 90% of at least one aromatic polycarbonate, C) 1.5 to 30% of at least one AES graft polymer, D) 0 to 54% of at least one mineral filler in particulate form, E) 0.01 to 10% of a coloring material and F) 0 to 10% of at least one functional additive, the percents, all occurrences being relative to the weight of the composition.
Patent DE-10302549-A1 (DE)
Inventor: HEINRICHS GUNDOLF
IPC: E05C17/20
Filed: 2003-01-22
Abstract: A door check is provided comprising a housing (2) that can be fixed to a door or door frame and is provided with a first housing half (3) and a second housing half (4) which can be connected to each other, and a stay bar (24) that penetrates an opening (23) within the housing (2) and is pivotally mounted on the door frame or door, the housing (2) and the stay bar (24) not being fixed to/mounted on the same part. The first housing half (3) and the second housing half (4) respectively delimit only one section of the circumference of the opening (23). In order to create a door check that allows reliable and secure retaining and can be produced at low cost, a braking member (13) which is biased in the direction of the stay bar (24) by means of a spring element (20) is disposed in at least one of the two housing halves (3, 4).
Patent DE-10303424-A1 (DE)
Title: Mounting for an equipment module onto a cover plate is manufactured with formed features that latch together
Inventor: GRAML WALDEMAR
IPC: H02G3/14
Filed: 2003-01-29
Abstract: Equipment module [1] has a formed back plate [5] with latching features on the top and bottom edges. The top one [13] locates behind formed latching elements [14] on the cover plate. A similar arrangement is on the lower edge [10,11] together with spring arms [16] that deflect to clamp the cover to the housing.
Patent DE-10306016-A1 (DE)
Title: Three-dimensional object imaging method wherein object is reconstructed from several projections for e.g. computer tomography, partially alters projection data to form altered projections which are then combined
Inventor: BRUNNER THOMAS
IPC: G06T11/00
Filed: 2003-02-13
Abstract: Several projections of a three-dimensional (3D) object (4) are combined using a computer. The computer replaces a first part of the data values of each projection with new values, while a second part remains unaltered so that an altered projection is generated. The computer then carries out a reconstruction based on the altered projections. Independent claims are also included for the following ; (1) computer program product; (2) computer.
Patent DE-10306574-A1 (DE)
Inventor: HARTUNG MARKO
IPC: A23L9/20
Filed: 2003-02-17
Abstract: The invention relates to a composition that is suitable as a cream substitute and a method for the production thereof.
Patent DE-10308764-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Absorption von Drehschwingungen einer Brennkraftmaschine
Inventor: KNOBLAUCH RICHARD
IPC: F16H1/14
Filed: 2003-02-28
Abstract: Diese Einrichtung zur Absorption von Drehschwingungen ist für eine Brennkraftmaschine, insbesondere eines Personenkraftwagens, geeignet, und diese besagte Einrichtung ist zwischen der Brennkraftmaschine und einem Getriebe wirksam. DOLLAR A Um die Einrichtung bezüglich einfacher Konstruktion und geringem Bauaufwand zu optimieren, sind eine zwischen der Brennkraftmaschine und dem Getriebe arbeitenden Eingangswelle und eine mit der Eingangswelle in Wirkverbindung stehende Antriebswelle des Getriebes jeweils als relativ verdrehweiche Drehstabfedern ausgebildet, wobei sowohl an der Eingangswelle wie auch an der Antriebswelle Drehmassenvorrichtungen vorgesehen sind.