baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2895253-T3 (ES)
Title: Depósito de combustible, método de fabricación de un depósito de combustible y vehículo que se monta a horcajadas
Inventor: HIRANO KOHEI
IPC: B60K15/073
Filed: 2018-09-27
Granted: 2022-02-18
Abstract: Un depósito de combustible para un vehículo que se monta a horcajadas, que comprende: un semicuerpo de depósito superior (30) que está hecho de metal y formado a presión con una brida de junta superior (31) en una periferia exterior del semicuerpo de depósito superior (30); y un semicuerpo de depósito inferior (32) que está hecho de metal y formado a presión con una brida de junta inferior (33) en una periferia exterior del semicuerpo de depósito inferior (32), estando la brida de junta inferior (33) unida a la brida de junta superior (31), en el que porciones de la brida de junta inferior (33) y la brida de junta superior (31) están formadas en forma plana como una porción de brida plana inferior (33a) y una porción de brida plana superior (31a), respectivamente, y el semicuerpo de depósito inferior (32) está formado por: una porción del cuerpo principal del depósito inferior (34) que se alarga en una dirección paralela a un plano de referencia (BP) que incluye superficies de junta de la porción de brida plana inferior (33a) y la porción de brida plana superior (31a), incluye una porción estrecha (34a) más estrecha en un lado de la porción inferior del cuerpo principal del depósito (34) que en el otro lado de la misma a lo largo de una dirección longitudinal de la porción inferior del cuerpo principal del depósito (34), y sobresale hacia un lado inferior de la referencia avión (BP); y un par de porciones de depósito de expansión (35) que están dispuestas en lados opuestos de la porción estrecha (34a) como se ve en una vista en planta desde una dirección ortogonal al plano de referencia (BP), formados para ser menos profundos que la porción inferior del cuerpo principal del depósito (34), y abultados hacia abajo desde el plano de referencia (BP), caracterizado por que una porción más profunda del cuerpo principal del depósito inferior (34b) de la porción del cuerpo principal del depósito inferior (34) y las porciones más profundas del depósito de expansión (35a) de las porciones del depósito de expansión (35) están dispuestas en posiciones desplazadas entre sí en la dirección longitudinal, siendo la porción más profunda del cuerpo principal del depósito inferior (34b) la mayor distancia desde el plano de referencia (BP), siendo las porciones más profundas del depósito de expansión (35a) la mayor distancia del plano de referencia (BP).
Patent ES-2933430-T3 (ES)
Title: Separador de líquido con acceso mejorado a servicio de filtro
Inventor: MARTENS KRISTOF ADRIEN L
IPC: B01D50/00
Filed: 2018-01-18
Granted: 2023-02-08
Abstract: Separador de líquidos que comprende un recipiente (2) con una entrada (3) para una mezcla líquido/gas, donde dicho recipiente (2) define un espacio (4) que en su parte superior se cierra mediante una tapa (5), por lo que el separador de líquidos (1) está provisto de una salida (6) para el gas tratado, por lo que en dicho espacio (4) se dispone un escudo (8) que se extiende alrededor de dicha salida (6) y que comprende una pared de fondo (10) con una o más aberturas de entrada (11), por lo que una cámara está definida (12) por el escudo (8), la pared inferior (10) y la cubierta (5), por lo que en la cámara así formada (12) al menos se proporciona un elemento filtrante (13) que se extiende desde la pared inferior (10) alrededor de la abertura de entrada (11), de manera que entre el escudo (8) y el elemento filtrante (13) se define una zona de salida (15) que es en conexión con la citada salida (6),caracterizado porque en dicha tapa (5) se dispone una pequeña tapa desmontable (16) encima de cada elemento filtrante (13).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2899658-T3 (ES)
Title: Composición nutraceútica y/o farmacéutica para estimular la producción de beta-defensinas de tipo 2
Inventor: SAGUET THIBAUT
IPC: A61K31/702
Filed: 2018-04-26
Granted: 2022-03-14
Abstract: Composición nutracéutica y/o farmacéutica destinada a estimular la producción de beta-defensinas de tipo 2, caracterizada por comprender como principio activo único un glucooligosacárido que responde a la estructura de base oligométrica siguiente : **(Ver fórmula)** para su uso en el tratamiento de inflamaciones intestinales.
Patent ES-2857828-T3 (ES)
Title: Guía de extracción de cajón
Inventor: MEUSBURGER MARC
IPC: A47B88/487
Filed: 2018-07-18
Granted: 2021-09-29
Abstract: Guía de extracción de cajón (4), comprendiendo: - un primer carril de guía (9) y al menos un segundo carril de guía (10), los cuales están alojados de manera desplazable en relación entre sí, - al menos un carro de rodadura (22) con cuerpos rodantes (24a, 24b, 25, 26) de transmisión de carga, estando alojado el al menos un carro de rodadura (22) entre el primer carril de guía (9) y el al menos un segundo carril de guía (10) de manera desplazable, presentando el al menos un carro de rodadura (22) al menos dos cuerpos rodantes (24a, 24b) alojados de modo giratorio alrededor de un eje de giro, los cuales están dispuestos en una vista superior sobre un plano (P) normal con respecto a una dirección longitudinal (L) de los carriles de guía (9, 10), desplazados lateralmente entre sí, presentando los al menos dos cuerpos rodantes (24a, 24b) del al menos un carro de rodadura (22) respectivamente una forma cilíndrica y estando alojados en una posición de montaje de la guía de extracción de cajón (4) respectivamente giratorios alrededor de un eje de giro de extensión horizontal, estando dispuestos los ejes de giro de los al menos dos cuerpos rodantes (24a, 24b) en un mismo plano de rodadura (A) y presentando los al menos dos cuerpos rodantes (24a, 24b) respectivamente un mismo diámetro, caracterizada por que el carro de rodadura (22) presenta al menos cuatro cuerpos rodantes (24a, 24b, 25, 26), los cuales están alojados respectivamente de forma giratoria alrededor de un eje de giro, estando dispuestos al menos dos ejes de giro de los al menos cuatro cuerpos rodantes (24a, 24b) en un mismo plano de rodadura (A) y un tercer eje de giro y un cuarto eje de giro de los al menos cuatro cuerpos rodantes (24a, 24b, 25, 26) en planos de rodadura (B, C) separados del plano de rodadura (A), estando los cuerpos rodantes (24a, 24b, 25, 26) dispuestos en diferentes planos de rodadura (A, B, C) alojados de forma giratoria respectivamente alrededor de un eje de extensión horizontal.
Patent ES-2930108-T3 (ES)
Title: Dispositivo para espumar leche
Inventor: WENIGER STEFAN REMO
IPC: A47J31/44
Filed: 2018-11-21
Granted: 2022-12-05
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para espumar leche, que comprende una lanza de vapor tubular con el extremo abierto, que mira hacia abajo, para insertar en un recipiente de leche; un generador de vapor que está conectado a la lanza de vapor a través de una línea de vapor; una tobera Venturi que está dispuesta en la línea de vapor y en la que desemboca una línea de suministro de aire; y un conjunto de válvula que está dispuesto aguas arriba de la boquilla Venturi en la línea de vapor para abrir y cerrar la línea de vapor. El objetivo de la invención es mejorar dicho dispositivo. Esto se logra porque la línea de aire está provista de una válvula de aire accionable eléctricamente que limita un flujo de aire aspirado a través de la boquilla Venturi a un flujo volumétrico que puede ajustarse a través de la válvula de aire en base a una señal de control. Preferiblemente, la válvula de aire está diseñada como una válvula de aire sincronizada que se abre y se cierra en base a una señal de conmutación periódica para generar un flujo de aire pulsado con un flujo volumétrico promedio. Se proporciona un circuito de control eléctrico para generar la señal de conmutación periódica, en el que se puede ajustar una frecuencia y/o una relación de trabajo de la señal de conmutación periódica para ajustar el flujo volumétrico medio.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2920282-T3 (ES)
Title: Miembro de refuerzo y conjunto de envolvente de protección
Inventor: STANYON PHILIP
IPC: H02G3/04
Filed: 2018-11-27
Granted: 2022-08-02
Abstract: Un miembro que se endureció (50) para un conjunto de viviendas protectores que define un orificio (80) para recibir una línea de servicios públicos. El conjunto de la vivienda comprende un primer miembro del cuerpo (40), y un segundo miembro del cuerpo (42) dispuesto adyacente entre sí para definir secciones inmediatamente adyacentes del orificio que rodea la línea de servicios públicos. El miembro de la rigidez (50) comprende un primer lado (84) para el compromiso con el primer miembro del cuerpo (40), y un segundo lado (86) para el compromiso con el segundo miembro del cuerpo (42) en el que los pedestales (90) se extienden desde el primer lado (84) del miembro de rigidez (50) en una primera dirección lejos del segundo lado (86).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910168-T3 (ES)
Title: Fibra constituida a partir de nanotubos de carbono y método para fabricar la misma
Inventor: MUKAI KEN
IPC: H01B1/04
Filed: 2018-10-11
Granted: 2022-05-11
Abstract: Fibra de nanotubos de carbono (CNT) que consiste en CNT, que tiene: un grosor de 0,01 mm a 3 mm, un coeficiente de variación para la irregularidad de grosor, determinado tal como se describe en la descripción, de 0,2 o menos, una tasa de distribución a, determinada tal como se describe en la descripción, del 40% o más y una tasa de distribución b, determinada tal como se describe en la descripción, del 70% o más como indicadores de redondez, y una densidad de fibra, determinada tal como se describe en la descripción, de 0,8 g/cm3 o más de 2,0 g/cm3, en la que en un espectro obtenido mediante medición espectroscópica Raman de resonancia, cuando la intensidad de pico máxima en el intervalo de 1550 cm-1 a 1650 cm-1 se define como G y la intensidad de pico máxima en el intervalo de desde 1300 cm-1 hasta 1400 cm-1 se define como D, la razón G/D, determinada tal como se describe en la descripción, es de 30 o más.
Patent ES-2952969-T3 (ES)
Title: Uso
Inventor: BERNAERT HERWIG
IPC: A23G1/00
Filed: 2012-12-20
Granted: 2023-11-07
Abstract: Uso de cáscara de cacao en polvo como inhibidor de la floración de grasa en productos de chocolate.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2885195-T3 (ES)
Title: Dispositivo generador de aerosol que comprende una disposición de calentamiento inductivo que comprende el primer y segundo circuitos lc con diferentes frecuencias de resonancia
Inventor: COURBAT JEROME CHRISTIAN
IPC: H05B6/10
Filed: 2019-08-12
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un dispositivo generador de aerosol (602) que comprende: una cavidad del dispositivo (104) que tiene un extremo proximal y un extremo distal opuesto al extremo proximal, en donde el extremo proximal de la cavidad del dispositivo (104) se encuentra esencialmente abierto para recibir un artículo generador de aerosol (700), una disposición de calentamiento inductivo (501) configurada para calentar un sustrato formador de aerosol (702), que comprende la disposición de calentamiento inductivo (501): una disposición del susceptor (540) que puede calentarse por penetración con un campo magnético variable para calentar el sustrato formador de aerosol (702), un primer circuito LC (510), el primer circuito LC (510) que comprende, al menos, una primera bobina inductora (512) dispuesta hacia el extremo proximal de la cavidad del dispositivo (104) y un primer condensador (514), en donde el primer circuito LC (510) tiene una primera frecuencia de resonancia, y un segundo circuito LC (520), el segundo circuito LC (520) que comprende al menos una segunda bobina inductora (522) dispuesta hacia el extremo distal de la cavidad del dispositivo (104) y un segundo condensador (524), en donde el segundo circuito LC (520) tiene una segunda frecuencia de resonancia diferente de la primera frecuencia de resonancia del primer circuito LC (510), y en donde la segunda bobina inductora (522) tiene un número diferente de vueltas a la primera bobina inductora (512), y un controlador (527) configurado para iniciar el calentamiento de un sustrato formador de aerosol (702) al impulsar una primera corriente variable en la primera bobina inductora (512) y posteriormente al impulsar una segunda corriente variable en la segunda bobina inductora (522).
Patent ES-2922159-T3 (ES)
Title: Fiabilidad y selección de agregación para protocolos de red de multiconectividad
Inventor: AMEND MARKUS
IPC: H04W74/02
Filed: 2019-11-04
Granted: 2022-09-09
Abstract: La divulgación se relaciona con un métodos y entidades de red para habilitar una comunicación confiable de múltiples condiciones entre una primera entidad de red y una segunda entidad de red a través de al menos dos flujos de red diferentes, el método que comprende: proporcionando al menos un primer flujo de red y una segunda red flujo de la primera entidad de red, en el que el primer flujo de red y el segundo flujo de red son técnicamente diferentes; los valores de condición de medición de cada uno de los diferentes flujos de red por una unidad de medición asociada a la primera entidad de red; comparando los valores de condición medidos de las diferentes La red fluye a las entradas de una matriz de condición, la matriz de condición se almacena en una unidad de memoria de la primera entidad de red; activando un modo de agregación de la primera entidad de red, en la que los datos se transmiten a través de al menos dos flujos de red diferentes simultáneamente en la agregación modo, o activar un modo de confiabilidad de la primera entidad de red, en la que los datos son transmitidos ED solo a través de un solo flujo de red en el modo de confiabilidad o en un modo de conectividad única, en la que la funcionalidad multi-conexión se apaga en el modo de conexión única, en la que la selección del modo apropiado se basa en la comparación de la condición medida Valores de los diferentes flujos de red a las entradas de una matriz de condición (200).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928246-T3 (ES)
Title: 6-aminopiridin-3-il pirazoles como moduladores de RORyt
Inventor: MARTIN CONNOR L
IPC: C07D401/04
Filed: 2019-06-17
Granted: 2022-11-16
Abstract: La presente invención comprende compuestos de fórmula I. Fórmula I en la que: R1, Q, R3, R4, R5, R6, A1 y A2 se definen en la memoria descriptiva. La invención también comprende un método para tratar o mejorar un síndrome, trastorno o enfermedad mediado por ROR-Υ-t, incluso cuando el síndrome, trastorno o enfermedad se selecciona del grupo que consiste en artritis reumatoide, artritis psoriásica y psoriasis. La invención también comprende un método para modular la actividad de RORΥt en un mamífero mediante la administración de una cantidad terapéuticamente eficaz de al menos un compuesto de Fórmula I.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923330-T3 (ES)
Title: Métodos de fabricación de una placa de retención de pastillas de freno
Inventor: XIAO GUIPU
IPC: F16D69/04
Filed: 2019-03-22
Granted: 2022-09-26
Abstract: Se proporciona un método para fabricar una placa de retención de pastillas de freno y una placa de retención de pastillas de freno. El método incluye trastornar una superficie orientada hacia la pastilla de freno en la placa de retención para formar un primer conjunto de filas que tienen un canalón, o una característica negativa como una depresión en el plano principal, en la superficie de la placa de retención y una característica de diente en una primera. lado de la canaleta. La superficie de la placa de retención se recalca para formar un segundo conjunto de filas que tienen un canalón y un diente en el segundo lado del canalón. El segundo conjunto de filas es una sola fila. El segundo conjunto de filas se coloca adyacente o entre el primer conjunto de filas. Se usa una prensa mecánica para deformar el diente para formar una porción de base y una porción intermedia que se extiende sobre una porción del canalón.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934148-T3 (ES)
Title: Prótesis de válvula cardíaca
Inventor: KUETTING MAXIMILIAN
IPC: A61F2/24
Filed: 2019-10-24
Granted: 2023-02-17
Abstract: La presente invención se refiere a una válvula cardíaca protésica (10) para soportar o reemplazar una válvula cardíaca nativa que no funciona o funciona mal, comprendiendo la válvula cardíaca protésica (10) un soporte de stent generalmente tubular expandible (12), que tiene una superficie interna (16) y una superficie exterior (17), y que comprende un elemento de válvula (20), que tiene una superficie exterior (21), una superficie interior (22), y que comprende una pluralidad de elementos de sellado (30), donde los elementos de sellado (30) son -espaciados entre sí -unidos circunferencialmente a la superficie exterior (21) del elemento de válvula (20) y forman un elemento en forma de labio (31) que sobresale radialmente de la superficie exterior (21) del elemento de válvula (20), en el que el elemento de válvula está montado sobre la superficie interior (16) del soporte de stent (12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934610-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para la asignación de capacidad de red multinivel
Inventor: ESSERMAN JAMES
IPC: H04L67/61
Filed: 2016-02-19
Granted: 2023-02-23
Abstract: Se describen métodos y sistemas para la asignación de capacidad de red. En un aspecto, un método incluye determinar un perfil de transmisión para cada uno de una pluralidad de tipos de flujo de servicio, definiendo cada perfil de transmisión al menos tres parámetros de asignación de capacidad de red diferentes para un conjunto de al menos tres ciclos de asignación de capacidad de red ordenados diferentes, para cada de los al menos tres ciclos de asignación de capacidad de red ordenados: seleccionar, para cada tipo de flujo de servicio, los parámetros de asignación de capacidad de red en cada perfil de transmisión de tipos de flujo de servicio asociado con un ciclo actual de asignación de capacidad de red de los al menos tres ciclos de asignación de capacidad de red ordenados, determinar cantidades de datos a transmitir para cada uno de la pluralidad de tipos de flujo de servicios basados, al menos en parte,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928075-T3 (ES)
Title: Bomba cardiaca con acoplamiento magnético y flujo inverso
Inventor: HADDADI MOHAMMAD
IPC: A61M60/812
Filed: 2020-03-27
Granted: 2022-11-15
Abstract: La invención se refiere a una bomba intraventricular que comprende - una carcasa fija (13, 14) provista de una parte superior (13) que forma una cámara de propulsión que impulsa el fluido hacia el extremo superior, y una parte inferior (14) que forma un estator y está conectada fijamente al parte superior, - al menos una abertura lateral entre la parte superior y la parte inferior, y formando una cámara de entrada (16) para que el fluido entre desde el exterior hacia la cámara de propulsión, - una unidad motora formada por: - el estator (14) en el que se disponen primeros elementos magnéticos (22), - un rotor (21) en forma de campana que cubre al menos parcialmente la cabeza del estator y comprende segundos elementos magnéticos destinados al acoplamiento magnético con los primeros elementos magnéticos del estator, teniendo la campana al menos una abertura (27) en su parte superior para crear un flujo inverso (28) del fluido desde la cámara de entrada (16) a la base del estator a través de un pasaje (29) entre el rotor y el estator, - un eje de transmisión (20) que comprende al menos un brazo de conexión (24) para sujetar la campana por encima del estator, siendo el eje del eje de transmisión coincidente con el eje de giro de la campana.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952251-T3 (ES)
Title: Uso de composiciones tópicas de inhibidores de BRaf para el tratamiento de la dermatitis por radiación
Inventor: SHELACH NOA
IPC: A61K31/437
Filed: 2020-02-11
Granted: 2023-10-30
Abstract: La presente invención describe métodos de tratamiento, prevención y/o mejora de la dermatitis por radiación causada por radioterapia, mediante la administración a un sujeto que lo necesita de una composición tópica que comprende una cantidad terapéutica o profilácticamente eficaz de al menos un inhibidor de BRaf de esta invención, de esta manera tratar, prevenir y/o mejorar los efectos de la dermatitis por radiación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2084577-T3 (ES)
Inventor: WANG NAI-YI
IPC: C07D493/10
Filed: 1987-10-14
Granted: 1996-05-16
Abstract: The present invention is directed to a fluorescence polarization assay for benzodiazepines and their metabolites, to the various components needed for preparing and carrying out such an assay and to methods of making these components. Specifically, tracers, immunogens and antibodies are disclosed, as well as methods for making them. The assay is conducted by measuring the degree of polarization retention of the fluorescence resulting when a sample mixed with antiserum and tracer is irradiated with plane polarized light.
Patent ES-2027687-T3 (ES)
IPC: A61H33/06
Filed: 1987-12-21
Granted: 1992-06-16
Abstract: Sauna with heating device comprising a container (5) with stones (6), a heating element (4) for heating said stones and a tube (7) for evaporating liquid which tube (7) has outlet openings (9) for vapour in its top surface and is connected to a liquid circulating conduit system (11) from which liquid portions can be allowed to enter the tube and evaporate.
Patent ES-2048157-T3 (ES)
Title: Composiciones de combustibles liquidos.
Inventor: TACK ROBERT DRYDEN
IPC: C10L1/14
Filed: 1987-03-18
Granted: 1994-03-16
Abstract: LA RESPUESTA A MEJORADORES DEL FLUJO A BAJA TEMPERATURA PARA UN COMBUSTIBLE DESTILADO QUE CONTIENE ENTRE 4 Y 10% EN PESO DE CERA A 10 GRADOS CENTIGRADOS BAJO EL PUNTO DE NIEBLA Y QUE SUSTANCIALMENTE NO CONTENGA PARAFINAS MAS LARGAS DE N-TRIACONTANO, SE VE AUMENTADA POR LA ADICION DE N-ALCANOS PARA CONSEGUIR ALCANOS C24 Y SUPERIORES EN UNA CANTIDAD MAYOR QUE EL 0,35% EN PESO DEL COMBUSTIBLE.
Patent ES-2043692-T3 (ES)
Title: Cigarrillo.
Inventor: LAWSON JERRY WAYNE
IPC: A24D1/00
Filed: 1988-01-29
Granted: 1994-01-01
Abstract: CIGARRILLOS QUE TIENEN PICADURA DE TABACO DE UN ALTO CONTENIDO EN NICOTINA SE VUELVEN SUAVES DE FUMAR Y AGRADABLES INCORPORANDO UN ADITIVO ACIDO ORGANICO EN LOS MISMOS. POR EJEMPLO UN CIGARRILLO QUE TENGA UNA PICADURA CON UN CONTENIDO DE NICOTINA MAYOR DEL 2% TIENE AL MENOS UN ADITIVO ACIDO ORGANICO INCORPORADO DENTRO DEL CIGARRILLO EN UNA CANTIDAD MAYOR DEL 1%. CIGARRILLO SUAVES DE FUMAR PRODUCIENDO UN BUEN SABOR A TABACO Y MINIMAS PERDIDAS DE SABOR SE CONSIGUE CUANDO LA MAYORIA DEL ADITIVO ACIDO ORGANICO ES ACIDO LEVULINICO. ALTERNATIVAMENTE, LOS CIGARRILLO QUE TENGAN UNA SAL COMO EL LEVULINATO DE NICOTINA INCORPORADA EN LOS MISMOS PUEDEN EXHIBIR BAJA PROPORCION DE NICOTINA Y ALQUITRAN MIENTRAS SUMINISTRAN UN SABOR AGRADABLE Y SUAVE.
Patent ES-2058164-T3 (ES)
Inventor: ARNOST MICHAEL J
IPC: G01N33/52
Filed: 1988-04-01
Granted: 1994-11-01
Abstract: There are provided novel fluorescent conjugates comprising a rhodamine dye moiety and a biologically active moiety. In addition, there are provided methods for determining an analyte in a biological fluid.
Patent ES-2051805-T3 (ES)
Title: Un proceso para la produccion de oxidos de benzoxazinil-triazol.
Inventor: ENOMOTO MASAYUKI
IPC: C07D413/04
Filed: 1988-08-26
Granted: 1994-07-01
Abstract: SE PRESENTA UN COMPUESTO DE LA FORMULA 1 EN LA QUE R ES UN GRUPO ALKIL C1 - C6, UN GRUPO ALKENIL C3 - C7, UN GRUPO ALKINIL, UN C1 - C4, UN GRUPO C1 - C4 ALKOXI (C1 - C2) ALKIL, UN GRUPO HALO (C1 - C5) ALKIL, UN GRUPO HALO (C3 - C4) ALKENIL O UN GRUPO HALO (C3 - C4) ALKINIL, DICHO COMPUESTO ES UTIL COMO HERVICIDA.