baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2947314-T3 (ES)
Title: Método y conjunto para manipular palas de turbina eólica
Inventor: PEDERSEN GUNNAR K STORGAARD
IPC: B66C23/20
Filed: 2017-12-04
Granted: 2023-08-04
Abstract: Un metodo y una disposicion de elevacion para montar una pala en un rotor de turbina eolica llevado por una estructura de turbina eolica. El método comprende proporcionar una guía de línea de control en la estructura de la turbina eólica, formando la guía de línea de control un punto de línea de control configurado para restringir la línea de control uniendo la línea de control al punto de línea de control; levantar la pala con una grúa de elevación de pala externa mientras un extremo de raíz de la pala se guía hacia el rotor mediante el uso de dicha línea de control restringida en dicho punto de línea de control, y conectar dicha pala a dicho rotor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2830738-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la articulación de máxima intercuspidación
Inventor: JANZEDEH HAMED
IPC: A61C19/045
Filed: 2017-06-20
Granted: 2021-06-04
Abstract: Un sistema (100) para la articulación de máxima intercuspidación, que comprende: una base de datos (106) que incluye registros de paciente e imágenes que corresponden a los registros de paciente; y un servidor (104) en comunicación con la base de datos (106), incluyendo el servidor (104) circuitería de procesamiento configurada para: recibir geometrías de modelado virtual de dos modelos dentales opuestos como una entrada, en el que los dos modelos dentales opuestos incluyen un modelo dental superior de un paciente y un modelo dental inferior del paciente (202, 302), detectar una o más regiones de intersección entre el modelo dental superior y el modelo dental inferior (204, 304), realizar una simulación en los dos modelos dentales opuestos, en el que la simulación incluye la aplicación de reglas físicas simuladas en los dos modelos (206, 306) dentales opuestos, y en el que la simulación incluye adicionalmente una vibración del modelo dental superior para optimizar la máxima intercuspidación, incluyendo la vibración una frecuencia predeterminada y una amplitud predeterminada, repetir la detección de la una o más regiones de intersección y la simulación para generar una alineación de máxima intercuspidación de los dos modelos (308) dentales opuestos, marcar la una o más regiones de intersección en la alineación (208, 310) de máxima intercuspidación, y emitir la alineación (210, 312) de máxima intercuspidación.
Patent ES-2877145-T3 (ES)
Title: Buje de rueda para ejes tándem
Inventor: DE LEMOS JOSÉ FRANCIVALDO PEREIRA
IPC: B60K17/04
Filed: 2017-12-12
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un buje de rueda (10) para eje tándem o trídem, que comprende una carcasa (11) dentro de la cual se aloja un sistema de reducción (13) y que está formada por engranajes planetarios cónicos (13a, 13a', 13a", 13a''') y engranajes solares (13b, 13b') alojados en una estructura de soporte (14, 14') en donde: los engranajes planetarios (13a, 13a', 13a", 13a''') están montados en un yugo (12) que está acoplado a dicha estructura de soporte (14, 14'); estando los engranajes solares cónicos (13b, 13b') configurados para acoplarse de forma fija, respectivamente, a una carcasa del diferencial (16) y al extremo de un palier (15) que tiene rotación libre; un manguito de conexión (17) configurado montarse en el extremo del palier (15) que tiene movilidad concéntrica con respecto a dicho engranaje solar cónico (13b') a través de un sistema actuador (18) colocado en el extremo (19) de la estructura de soporte (14, 14'), en donde dicho manguito de conexión (17) está formado por un cuerpo que tiene una superficie con un dentado de doble conexión que presenta una configuración en donde un primer dentado (17a) del dentado de conexión doble corresponde al dentado (12a) previsto en el yugo (12), y una configuración en donde un segundo dentado (17b) del dentado de doble conexión corresponde al dentado (13c) previsto en dicho engranaje solar cónico (13b'), caracterizado por que el sistema actuador (18) es una válvula rotativa neumática de dos etapas, en donde la primera etapa está formada por una cámara central (18a) dentro de la cual se prevé un pistón (21) al que se engrana dicho manguito de conexión (17), y la segunda etapa está constituida por una cámara periférica (18b) que tiene un pistón anular (22) que tiene una abertura (22a) que interactúa con una brida (17c) prevista en el cuerpo estructural de dicho manguito de conexión (17).
Patent ES-2826750-T3 (ES)
Title: Sistema de cubierta modular para usar con plataformas móviles
Inventor: BRADLEY MARK
IPC: B62D33/02
Filed: 2017-10-31
Granted: 2021-05-19
Abstract: Un sistema de cubierta modular (100) que comprende: una base (102); una pluralidad de postes verticales (106) acoplados a la base; una pluralidad de elementos de ensamblaje (108), en la que al menos un elemento de ensamblaje está acoplado a al menos cuatro postes verticales de la pluralidad de postes verticales; y al menos una cubierta modular (104) que comprende: una pluralidad de estructuras de recepción acopladas a cada esquina de la al menos una cubierta modular, estando las estructuras de recepción configuradas para encajar de manera liberable con los elementos de ensamblaje en los al menos cuatro postes verticales, donde cada elemento de ensamblaje comprende: un elemento colgante (502); una placa frontal (504); y una copa de recepción (506) que comprende: una superficie de recepción en ángulo (514); y un orificio de recepción central (516) en la parte inferior de la superficie de recepción en ángulo, en donde el orificio de recepción central está configurado para recibir una parte de la estructura de recepción.
Patent ES-2849174-T3 (ES)
Title: Guía de cristal deslizante, en particular para automóvil
Inventor: BARATIN SYLVAIN
IPC: B60J1/17
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-08-16
Abstract: Guía (14, 14') de cristal deslizante (12), en particular para automóvil, estando dicha guía destinada a ser añadida y fijada a un cristal y a cooperar con una junta deslizante (10, 10'), comprendiendo dicha guía un cuerpo de forma alargada y que tiene una base longitudinal (14a) que se extiende a lo largo del eje (A) de alargamiento del cuerpo y de la cual una primera cara (14ab) está destinada a ser aplicada y fijada a una superficie de cristal (12a) y una segunda cara (14aa) opuesta está destinada a cooperar por deslizamiento con dicha junta, comprendiendo dicha base longitudinal al menos en un extremo longitudinal libre una porción adelgazada (14d) cuyo espesor (E), en una dirección sensiblemente perpendicular a dicha primera cara, disminuye al menos en la dirección longitudinal, caracterizada por que el espesor (E) disminuye de tal manera que dicha segunda cara quede enrasada con dicha superficie de cristal a nivel de dicho al menos un extremo libre.
Patent ES-2908182-T3 (ES)
Title: Método de planificación ortodóntica
Inventor: WEN HUAFENG
IPC: A61C7/08
Filed: 2017-10-19
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un método para desarrollar un plan de tratamiento para tratar un sujeto, que comprende: recibir un modelo dental escaneado de la dentición de un sujeto; determinar un plan de tratamiento que tiene una pluralidad de movimientos graduales para recolocar uno o más dientes de la dentición del sujeto; aplicar un marcador (172) a uno o más dientes (190) en el modelo dental; simular un proceso de bola rodante a lo largo de un exterior de uno o más dientes (190) y encías (192) en el modelo dental; determinar un límite entre cada uno del uno o más dientes y encías basado en una ruta o trayectoria del proceso de bola rodante; asignar una región dura o blanda a cada uno del uno o más dientes y encías en el modelo dental; y mover una posición del uno o más dientes en el modelo dental para corregir maloclusiones al desarrollar un plan de tratamiento; y fabricar uno o más alineadores (28) que se correlacionan con un primer subconjunto de la pluralidad de movimientos graduales.
Patent ES-2799881-T3 (ES)
Title: Control de toldo retráctil
Inventor: PROHASZKA THOMAS HERMAN
IPC: E04F10/06
Filed: 2018-09-07
Granted: 2020-12-22
Abstract: Un dispositivo (10) para detener la extensión o retracción de un toldo retráctil (16), comprendiendo el dispositivo: un sensor (12) configurado y que puede posicionarse para detectar un parámetro de movimiento asociado al movimiento de extensión o retracción de un toldo retráctil y para generar las respectivas señales de parámetro de movimiento de extensión o retracción correspondientes; y un procesador (14) acoplado al sensor y configurado para: calcular una tasa de cambio de aceleración y/o un ángulo de inclinación de una porción de toldo a partir de las señales de parámetro de movimiento de extensión o retracción, y generar una señal de parada cuando la tasa de cambio de aceleración y/o cuando el ángulo de inclinación de una porción de toldo cumple al menos un criterio predeterminado.
Patent ES-2879252-T3 (ES)
Title: Detección acústica distribuida
Inventor: ALFRED DENZIL AUSTIN EDWARD
IPC: G01H9/00
Filed: 2018-01-12
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un sistema de detección óptica, que comprende un generador de fuente configurado para generar un conjunto de n pulsos de sonda óptica alineados en el tiempo, estando cada pulso a una frecuencia óptica distinta selección de entre f1, f2 ... fn, donde n es el número de pulsos y n es igual a 2 o más, estando cada frecuencia óptica separada de su vecina por Δf, estando configurado el generador de fuente para transmitir los pulsos de sonda óptica a una fibra óptica de detección; en el que los pulsos de sonda óptica son retrodispersados por la fibra de detección óptica, siendo capturada al menos parte de la luz retrodispersada por la fibra óptica en una dirección inversa a la propagación del pulso de sonda óptica, un sistema receptor óptico configurado para recibir la luz retrodispersada de la fibra óptica de detección, en el que el sistema receptor óptico está configurado para mezclar una versión retardada de la luz retrodispersada con al menos una versión desfasada en frecuencia de la luz retrodispersada, en el que la frecuencia se desfasa en -(Δf + fm), donde fm es una frecuencia predeterminada y fm es menor que Δf.
Patent ES-2878324-T3 (ES)
Title: Cuerpo base de bobina para la producción de un sensor de corriente de Foucault, un sensor de corriente de Foucault así como un dispositivo para devanar un alambre de bobina en el cuerpo base de bobina para la producción de un sensor de corriente de Foucault de este tipo
Inventor: CLOSSEN-VON LANKEN SCHULZ MICHAEL
IPC: H01F5/02
Filed: 2018-03-14
Granted: 2021-11-18
Abstract: Cuerpo base de bobina (1) para la producción de un sensor de corriente de Foucault (S) con un cabezal de devanado (2) que define un eje longitudinal (X), en cuya superficie exterior están configuradas dos ranuras circunferenciales (3, 4) que se extienden en cada caso alrededor de un núcleo de devanado (5) a lo largo de toda la circunferencia del cabezal de devanado (2), cruzándose las ranuras circunferenciales (3, 4) en el lado superior y en el lado inferior del cabezal de devanado (2) en la posición del eje longitudinal y sirviendo para el alojamiento de un alambre de bobina (6) que se va a devanar alrededor del núcleo de devanado (5) a modo de un devanado cruzado, y delimitándose las ranuras circunferenciales (3, 4), observado en la dirección circunferencial, por almas de retención (8, 9, 10, 11), que se extienden en la dirección del eje longitudinal y en la dirección de las dos áreas de extremo axiales del cuerpo base de bobina (1), así como resaltan en dirección radial por encima del núcleo de devanado (5), caracterizado por que en un lado superior del núcleo de devanado (5), en particular en un área de cruce de las dos ranuras circunferenciales (3, 5), está configurado un alojamiento (16) para pegar una bola de material ferromagnético.
Patent ES-2918930-T3 (ES)
Title: Método de control de un sistema de captación de energía
Inventor: ZHU MEILING
IPC: H02N2/18
Filed: 2018-06-01
Granted: 2022-07-21
Abstract: Un método para controlar un sistema de recolección de energía, que comprende proporcionar un dispositivo de almacenamiento de energía (121) y una pluralidad de recolectores de energía (111); en el que cada uno de los recolectores de energía (111) es conectable al dispositivo de almacenamiento de energía (121) para transferir energía al dispositivo de almacenamiento de energía (121); determinar una carga característica de una cosechadora de energía (111); y controlar una transferencia de energía desde la cosechadora de energía (111) al dispositivo de almacenamiento de energía (121) en dependencia de la característica de carga determinada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939826-T3 (ES)
Title: Cable de acero para refuerzo elastomérico
Inventor: MORREN GERD
IPC: D07B1/14
Filed: 2018-10-22
Granted: 2023-04-27
Abstract: Se presenta un cordón de acero para el refuerzo de productos elastoméricos como correas elevadoras, correas transportadoras, correas síncronas o de distribución o mangueras o llantas. El cordón de acero comprende hebras y monofilamentos hechos de filamentos de acero. Los propios hilos también están hechos de filamentos de acero retorcidos entre sí. Los hilos forman la capa exterior del cable de acero. Los monofilamentos se retuercen en el hilo con la misma longitud y dirección de tendido que los hilos y se colocan en los valles entre los hilos en el lado exterior radial del hilo de acero. El hilo de acero tiene la ventaja de que tiene un mejor factor de relleno y un aspecto más redondo. Además, los monofilamentos pueden actuar como un indicador de desgaste temprano del producto de elastómero.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934496-T3 (ES)
Title: Codificación de PLMN eficiente para 5G
Inventor: OHLSSON OSCAR
IPC: H04W48/12
Filed: 2018-09-28
Granted: 2023-02-22
Abstract: Un método para decodificar información de PLMN comprende recibir un mensaje que comprende información de PLMN para una pluralidad de celdas y determinar la información de PLMN del mensaje para un primer grupo de celdas que comprende al menos una celda, cada celda del primer grupo de celdas asociada con un primer tipo de red central. El método comprende además determinar la información PLMN del mensaje para un segundo grupo de celdas que comprende al menos una celda, cada celda del segundo grupo de celdas asociadas con un segundo tipo de red central. Al menos una celda es parte del primer grupo de celdas y del segundo grupo de celdas. La información de PLMN para al menos una celda en el primer grupo de celdas y el segundo grupo de celdas se proporciona solo una vez.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929103-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte flotante para aerogenerador offshore y procedimiento de instalación de un aerogenerador provisto de dicha estructura de soporte
Inventor: COLMARD CHRISTOPHE
IPC: B63B35/44
Filed: 2018-11-27
Granted: 2022-11-24
Abstract: La invención se refiere a una estructura de soporte flotante (10) para un aerogenerador marino, que comprende un flotador (12) destinado a sumergirse parcialmente y sobre el que se pretende montar un mástil de aerogenerador, y un contrapeso unido al flotador y destinado a sumergirse bajo el flotador, comprendiendo el flotador una estructura principal (18), de forma toroidal o poligonal de al menos cinco lados, una estructura tubular central (26) de diámetro adecuado para recibir el mástil del aerogenerador y que comprende un sección apta para ser lastrada con el fin de regular la línea de flotación del flotador, una primera serie de puntales horizontales (28) distribuidos alrededor de un eje vertical y que unen la estructura principal con la estructura central, y una segunda serie de puntales oblicuos (30) distribuidos alrededor de un eje vertical (YY) y uniendo la estructura principal a la estructura central, formando un ángulo de entre 15° y 60° con los puntales horizontales (28).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932091-T3 (ES)
Title: Cartucho y dispositivo de formación de imágenes
Inventor: MATSUMARU NAOKI
IPC: G03G21/18
Filed: 2018-12-12
Granted: 2023-01-11
Abstract: Un cartucho que tiene un tambor fotosensible y un miembro móvil que se puede mover con respecto al tambor fotosensible para controlar el ángulo de inclinación de un miembro de transmisión de accionamiento. El elemento móvil es móvil entre: una primera posición para reducir el ángulo de inclinación del elemento de transmisión de accionamiento con respecto al tambor fotosensible; y una segunda posición retraída de la primera posición. Como resultado, el acoplamiento de transmisión se puede realizar sin problemas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913823-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión y procedimiento de transmisión
Inventor: MOTOZUKA HIROYUKI
IPC: H04W28/06
Filed: 2017-02-22
Granted: 2022-06-06
Abstract: Un aparato de transmisión (1100) que comprende: un circuito de generación de señales de transmisión (101, 102, 1103, 104, 105, 1111, 1112, 1113) que genera una señal de transmisión utilizando un formato de trama que incluye un campo de entrenamiento corto heredado, un campo de estimación de canal heredado, un campo de cabecera heredado y un campo de datos; y un circuito de transmisión (114) que transmite la señal de transmisión generada utilizando un canal o una pluralidad de canales, en el que el campo de cabecera heredado incluye un campo de Esquema de Modulación y Codificación (MCS) y un campo de indicación adicional de un bit, comprendiendo el campo MCS una pluralidad de bits; cuando un valor del campo de indicación adicional es 0, el campo MCS indica un MCS heredado de una pluralidad de MCS heredados; y cuando el valor del campo de indicación adicional es 1, una combinación del campo MCS y el campo de indicación adicional indica un MCS extendido de una pluralidad de MCS extendidos diferentes de los MCS heredados, y en el que la cabecera heredada incluye un campo Longitud para indicar la longitud de los datos de la señal de transmisión, caracterizado porque cuando el valor del campo de indicación adicional de un bit es 1, se establece un valor del campo Longitud de acuerdo con una fórmula de cálculo utilizando dos parámetros de Longitud Base, aportándose los dos parámetros de Longitud Base de acuerdo con un índice del MCS extendido indicado por la combinación del campo MCS y el campo de indicación adicional de un bit.
Patent ES-2907753-T3 (ES)
Title: Adaptación de la deceleración de un motor en función de una tensión rectificada media
Inventor: MALRAIT FRANÇOIS
IPC: H02P3/18
Filed: 2019-11-29
Granted: 2022-04-26
Abstract: Procedimiento de adaptación de una deceleración de un motor (100) alimentado por un variador de velocidad (102), comprendiendo el variador de velocidad una pluralidad de al menos N células de potencia de baja tensión (101) conectadas en serie, siendo N mayor o igual a 1, caracterizado porque el procedimiento comprende las siguientes operaciones durante un periodo de deceleración del motor: - determinación (507) de al menos una tensión motor media durante un período determinado, en función de los valores de tensiones motor medidos en los bornes del motor durante el período dado; - en función de la tensión motor media determinada, determinar (508) un valor de tensión rectificada medio, en el que la tensión rectificada corresponde a una tensión obtenida a la salida de un rectificador de cada célula de potencia; - adaptación (509) de la deceleración del motor en función del valor de la tensión rectificada medio.
Patent ES-2947617-T3 (ES)
Title: Método para el mapeo del sudor
Inventor: BARLOW TAMMIE
IPC: A61B5/145
Filed: 2019-02-27
Granted: 2023-08-14
Abstract: Un método para mapear la producción de sudor de la piel humana, comprendiendo dicho método la aplicación de un polidiacetileno (PDA) preparado a partir de un derivado de un ácido diinoico conjugado que tiene al menos 18 átomos de carbono, en donde el PDA cambia de color cuando se expone al sudor, pero no no cambia de color cuando se expone al agua pura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945221-T3 (ES)
Title: Cierre para un recipiente y recipiente con un cierre de este tipo
Inventor: MAZURKIEWICZ TIMOTHY
IPC: B65D47/08
Filed: 2019-11-11
Granted: 2023-06-29
Abstract: La presente invención también se refiere a un sistema con un recipiente y un cierre de este tipo, en el que dicho cierre está unido o puede unirse directa o indirectamente a dicho contenedor. Cierre (100) para envase, en el que el cierre comprende un elemento base (200) y una tapa abatible (300) unida a dicho elemento base mediante una bisagra (500), de manera que la tapa abatible puede moverse entre una posición abierta y otra cerrada, en la que dicho cierre comprende un pico (400) para dispensar un material fluido. Dicho pico tiene una primera abertura dispensadora (410) y una segunda abertura dispensadora (420), mientras que dicho pico comprende adicionalmente una abertura de ventilación (430).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941314-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario o locomotora con una barra de tracción y empuje para la transferencia de fuerzas longitudinales entre el bogie y la carrocería del vehículo ferroviario o locomotora
Inventor: SPALEK PETR
IPC: B61F5/02
Filed: 2020-06-25
Granted: 2023-05-19
Abstract: Varilla de tracción-empuje para la transferencia de fuerzas longitudinales entre el bogie y la carrocería de un vehículo sobre raíles o de una locomotora, que está articulada por un extremo de los componentes estructurales al cabezal del bastidor del bogie de un vehículo sobre raíles o de una locomotora, por el otro extremo del componentes estructurales a un pasador del bastidor principal-cuerpo de un vehículo sobre raíles o locomotora en el eje longitudinal, se fabrica de manera que cada uno de sus dos componentes estructurales tenga una forma diferente, estando realizado el primer componente estructural como una placa plana curvada (1) con una abertura, donde la placa aplanada (1) está curvada a lo largo del eje transversal y el segundo componente estructural de la varilla de tracción-empuje está hecho como barra 2, curvada a lo largo del eje transversal, donde la barra (2) está roscada a través del abertura en la placa aplanada (1) del primer componente estructural de la barra de tracción-empuje.O los dos componentes estructurales de la barra de tracción y empuje están hechos con una forma idéntica de barras simples curvas 5 que están curvadas a lo largo del eje longitudinal 6, donde las barras simples curvas 5 tienen la forma de un arco que se desvía hacia el lado que se aleja del eje longitudinal. El eje 6 y ambas partes estructurales se instalan de manera que sus curvas se crucen. Los componentes estructurales de la varilla de tracción y empuje están fabricados como una pieza fundida, soldada, forjada, hecha de fibra, vidrio, compuestos de carbono o ensamblada de varias partes.en el que las barras simples curvas 5 tienen la forma de un arco que se desvía hacia un lado del eje longitudinal 6 y ambas partes estructurales están instaladas de modo que sus curvas se crucen entre sí. Los componentes estructurales de la barra de tracción y empuje están hechos como una fundición , pieza soldada, pieza forjada, pieza fabricada en fibra, vidrio, composites de carbono o pieza ensamblada de varias piezas.en el que las barras simples curvas 5 tienen la forma de un arco que se desvía hacia un lado del eje longitudinal 6 y ambas partes estructurales están instaladas de modo que sus curvas se crucen entre sí. Los componentes estructurales de la barra de tracción y empuje están hechos como una fundición , pieza soldada, pieza forjada, pieza fabricada en fibra, vidrio, composites de carbono o pieza ensamblada de varias piezas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)