baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2481406-T3 (ES)
Title: Dispositivo de faro delantero y vehículo
Inventor: AOKI YASUSHI
IPC: B60Q1/00
Filed: 2007-09-17
Granted: 2014-07-30
Abstract: Un dispositivo (110) de faro delantero que comprende: una fuente (210) de luz; un cuerpo (200) de lámpara que incluye un reflector (131) para reflejar luz emitida desde la fuente (210) de luz; una lente frontal (120) dispuesta por delante de la fuente (210) de luz; y una pared (150) de apantallamiento para apantallar al menos una de la luz emitida desde la fuente (210) de luz y la luz reflejada por el reflector (131); en el que la pared (150) de apantallamiento está dispuesta entre la lente frontal (120) y el reflector (131), a lo largo de un lado interno de la lente frontal (120); caracterizado porque la pared (150) de apantallamiento está fijada a la lente frontal (120); y la anchura de la pared (150) de apantallamiento aumenta progresivamente hacia la porción superior (150a) desde la porción inferior (150b).
Patent ES-2365552-T3 (ES)
Inventor: TALLING CHRISTINE
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-11-22
Granted: 2011-10-06
Abstract: The present invention is related to an intravaginal delivery system for the controlled release of one or more therapeutically active substances or a prodrug thereof over a prolonged period of time. The delivery system comprises at least one compartment (2,4,5,6), said one or each compartment comprising a core (7) and a membrane (3) encasing the core, wherein the core and the membrane essentially consists of a same or different polymer composition and at least one of the compartments comprises drospirenone or a mixture of drospirenone and an estrogen.
Patent ES-2454966-T3 (ES)
Title: Compuestos para la prevención y el tratamiento de enfermedades cardiovasculares
Inventor: HANSEN HENRIK
IPC: A61K31/4375
Filed: 2007-02-01
Granted: 2014-04-14
Abstract: Compuesto de fórmula II para su uso para aumentar la expresión de ApoA-I en un mamífero: **Fórmula** en la que: X es N; R1 y R3 se seleccionan cada uno independientemente de alcoxilo e hidrógeno; R2 se selecciona de alcoxilo, alquilo e hidrógeno; R6 y R8 se seleccionan cada uno independientemente de alquilo, alcoxilo, cloruro e hidrógeno; R4 y R5 son hidrógeno; R7 se selecciona de amino, hidroxilo, alcoxilo y alquilo sustituido con un heterociclilo, o dos sustituyentes adyacentes seleccionados de R6, R7 y R8 se conectan para formar un heterociclilo; cada W se selecciona independientemente de C y N; p es 1, con la excepción de que cuando W es N, entonces p es 0; en la que los grupos "alquilo", "alquenilo", "alquinilo", "alcoxilo", "amino" y "amida" pueden estar sustituidos con o interrumpidos por o ramificados con al menos un grupo seleccionado de alcoxilo, ariloxilo, alquilo, alquenilo, alquinilo, amida, amino, arilo, arilalquilo, carbamato, carboxilo, ciano, cicloalquilo, éster, éter, formilo, halógeno, haloalquilo, heteroarilo, heterociclilo, hidroxilo, cetona, nitro, fosfato, sulfuro, sulfinilo, sulfonilo, ácido sulfónico, sulfonamida, tiocetona, ureido y N; con la condición de que si R2 se selecciona de alcoxilo o hidrógeno, entonces al menos uno de R1 y R3 es alcoxilo; con la condición de que si R7 se selecciona de hidroxilo o alcoxilo, entonces al menos uno de R6 y R8 se selecciona independientemente de alquilo, alcoxilo y cloruro; con la condición de que si para W-(R7)p, W es N y p es 0, entonces al menos uno de R6 y R8 es cloruro; y sales farmacéuticamente aceptables e hidratos del mismo.
Patent ES-2338824-T3 (ES)
Inventor: HALFORD BEN JOHN
IPC: B23Q3/00
Filed: 2007-06-25
Granted: 2010-05-12
Abstract: A tooling system (1) having a number of elements (2) arranged in an array, which elements define a contoured surface, or a section of a contoured surface. The tooling system also including means (7) for mounting an element to a support rail (5) which extends across the array, which means allows adjustment of the height of the element with respect to other elements of the array, and extends through the support rail into a space defined below the support rail. A supporting element (6) formed from a suitable resistant material and including accommodation means (8) for the means for mounting, is located in the space below the support rail and is sized so that it substantially vertically fills the space between the support rail and a base on which the tooling system is located.
Patent ES-2529585-T3 (ES)
Title: Pastilla para chupar para adhesión oral, cóncava y desgastable
Inventor: HALEY JEFFREY T
IPC: A61P1/02
Filed: 2007-04-13
Granted: 2015-02-23
Abstract: Una pastilla para chupar para adhesión oral, cóncava y desgastable para adherirse a los dientes o aparato de ortodoncia, que comprende: a. una pastilla para chupar para adhesión oral de material que se desgasta en la boca humana, que tiene una superficie convexa de al menos 5 milímetros en al menos dos dimensiones y una superficie cóncava opuesta a la superficie convexa; b. la superficie cóncava, que comprende un adhesivo que se adhiere a los dientes o aparato de ortodoncia
Patent ES-2477874-T3 (ES)
Title: Sistema y método para dispositivos de recogida de muestras de sangre
Inventor: FLETCHER GARY D
IPC: B01L3/00
Filed: 2007-02-08
Granted: 2014-07-18
Abstract: Un sistema para acceder a fluidos biológicos para ensayos analíticos, que comprende: un cartucho (20) que comprende un orificio (32) de entrada, y una pluralidad de orificios (26, 28, 30) de extracción y una cámara (42, 44, 46) interna asociada con cada orificio (26, 28, 30) de extracción, donde el cartucho (20) recibe un fluido biológico a través del orificio (32) de entrada y distribuye el fluido biológico entre la pluralidad de cámaras (42, 44, 46) internas, y donde el fluido biológico recibido en cada cámara (42, 44, 46) interna está aislado del fluido biológico recibido en cada una de las otras cámaras (42, 44, 46) internas, caracterizado por un analizador para recibir el cartucho (20) y extraer un fluido biológico de cada uno de los orificios (26, 28, 30) de extracción e introducirlo en dispositivos de recogida de muestras discretos, no integrales.
Patent ES-2354127-T3 (ES)
Title: Método y sistema para el envasado con movimiento continuo.
Inventor: FORD COLIN
IPC: B65B11/10
Filed: 2007-05-02
Granted: 2011-03-10
Abstract: Método para el envasado de artículos (A) que comprende: desplazar una serie de artículos (A) a lo largo de una trayectoria (21) de alimentación del artículo; desplazar una serie de cajas (C) dispuestas sobre un transportador de cajas (30) a lo largo de una trayectoria de envasado (31) adyacente a la trayectoria (21) de alimentación del artículo; dirigir los artículos (A) hacia una posición de carga (27) a lo largo de la trayectoria de envasado (31); acoplar los artículos (A) con una serie de cuñas de selección (32) cuando los artículos se aproximan a su posición de carga (27) de manera que formen grupos (G) de artículos, estando separadas las cuñas de selección (32) de modo que definen tramos (33) a lo largo del transportador de cajas (30); depositar cada uno de los grupos (G) de artículos sobre una caja contenida dentro de un tramo (33) del transportador de cajas (30); empujar una parte de cada caja (C) por encima de los grupos (G) de artículos cargados en la misma; y cuando las cajas (C) son empujadas por encima de los grupos (G) de artículos, acoplar e introducir los fuelles (17) de las cajas (C) hacia el interior con dedos (47) de introducción del fuelle dispuestos a lo largo de las cuñas de selección (32).
Patent ES-2392592-T3 (ES)
Title: Formulaciones que comprenden una vitamina y el uso de las mismas para hacer pienso enriquecido y formulaciones de cuidado personal
Inventor: OLAUSSON INGER
IPC: A23L33/15
Filed: 2007-06-25
Granted: 2012-12-12
Abstract: Una formulación acuosa de vitamina que comprende al menos 10% en peso de agua, al menos 5% en peso de una o más vitaminas, un alcoxilato de aceite de ricino con un promedio de 15-25 moles de unidades de etilenoxi por mol de alcoxilato de aceite de ricino, y opcionalmente aditivos adicionales. 5
Patent ES-2614511-T3 (ES)
Title: Dispositivo modular de retroiluminación
Inventor: SANABRA CUNILL ANGEL
IPC: F21S2/00
Filed: 2007-09-26
Granted: 2017-05-31
Abstract: Dispositivo modular de retroiluminación; que comprende un número indeterminado de placas (1) portadoras que portan una pluralidad de diodos emisores de luz (2) conectados eléctricamente con las pistas de un circuito impreso (3) dispuestos en la placa (1) separados entre sí en una distancia fija (a), estando dichos diodos emisores de luz dispuestos en la placa según una distribución triangular equilátera, proyectando dichos diodos emisores de luz haces de luz que convergen a partir de una cierta distancia (d) de la placa, proporcionando el dispositivo a partir de dicha distancia (d) una masa de luz homogénea, sin zonas oscuras ni sombras; caracterizado porque los diodos emisores de luz de las placas consecutivas mantienen en la zona de unión de dichas placas (1) la distribución triangular equilátera y la separación fija (a).
Patent ES-2553329-T3 (ES)
Title: Huésped recombinante para la producción de L-asparaginasa II
Inventor: FILPULA DAVID R
IPC: C12P1/04
Filed: 2007-06-08
Granted: 2015-12-07
Abstract: Una célula huésped de Escherichia coli recombinante para producir una enzima L-asparaginasa II de Escherichia coli, que comprende un cromosoma de Escherichia coli y al menos una copia de un vector extracromosómico recombinante, en donde el vector extracromosómico recombinante codifica una subunidad de la enzima Lasparaginasa II, en donde el cromosoma de la célula huésped también codifica la misma subunidad de la enzima Lasparaginasa II, en donde el cromosoma huésped no codifica ninguna otra isoforma de L-asparaginasa II, en donde la subunidad de L-asparaginasa II codificada comprende SEQ ID NO: 1; y el vector extracromosómico recombinante comprende una molécula de ADN que comprende SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2376670-T3 (ES)
Inventor: HIRANO MASAHIRO
IPC: A23L9/20
Filed: 2007-09-18
Granted: 2012-03-15
Abstract: A non-fat or low-fat food and beverage product having low calories is provided. The product offers a flavor, body and fat's texture. The food and beverage product includes a fat-like texture substance containing inulin as a main ingredient and polyglutamic acid.
Patent ES-2537570-T3 (ES)
Title: Estrategia de control de accionamiento de pasamano de transportador de pasajeros
Inventor: WINKELHAKE DIRK
IPC: B66B29/04
Filed: 2007-10-09
Granted: 2015-06-09
Abstract: Un conjunto de transporte de pasajeros (20), que comprende: una superficie de pisado móvil (22); un primer accionamiento (50) que es operativo para mover la superficie de pisado (22); un pasamano (30); un segundo accionamiento (46) que es operativo para mover el pasamano (30), el segundo accionamiento (40) que comprende un motor (44) que está dedicado a mover solamente el pasamano (30); y un controlador (70) que controla el segundo accionamiento (40) independiente del primer accionamiento (50); caracterizado por que el controlador (70) está adaptado para permitir el movimiento de la superficie de pisado (22) o el pasamano (30) cuando el otro del pasamano (30) o la superficie de pisado (22) está estacionario, en donde el controlador (70) controla el segundo accionamiento (40) para detener el pasamano (30) mientras que permite a la superficie de pisado (22) continuar moviéndose cuando no hay pasajeros sobre la superficie de pisado (22).
Patent ES-2537324-T3 (ES)
Title: Procedimiento de baja temperatura para recuperar y producir para-xileno y red de intercambio de calor para el mismo
Inventor: WEGERER DAVID
IPC: C10G31/06
Filed: 2007-12-20
Granted: 2015-06-05
Abstract: Un procedimiento para producir para-xileno de una corriente (11) de alimentación que comprende una mezcla de isómeros aromáticos e hidrocarburos pesados C8, comprendiendo el método: a) introducir una corriente (11) de alimentación a una zona (12) de fraccionamiento de xileno para producir una corriente (16) enriquecida en xilenos; b) enfriar la corriente (16) enriquecida en xilenos por transferencia de calor de la corriente (16) enriquecida en xilenos a una o más de, una primera corriente (26) de refinado y una corriente (28) de producto del reactor de isomerización; c) introducir la corriente (16) enriquecida en xilenos y una corriente (18) de desorbente en una zona de separación de para-xileno y producir una primera corriente (32) enriquecida en para-xileno y la primera corriente (26) de refinado de la corriente (16) enriquecida en xilenos y la corriente (18) de desorbente; d) calentar la primera corriente (32) enriquecida en para-xileno por transferencia de calor de la corriente (18) de desorbente a la primera corriente (32) enriquecida en para-xileno y alimentar la primera corriente (32) enriquecida en para-xileno calentada a una zona (21) de destilación para producir una segunda corriente (35) enriquecida en para xileno y parte (23) de la corriente (18) de desorbente; e) introducir la primera corriente (26) de refinado a una columna (22) de refinado para producir otra parte (24) de la corriente de desorbente y una segunda corriente (45) de refinado; f) calentar la segunda corriente (45) de refinado por transferencia de calor de la corriente (51) de producto del reactor de isomerización a la segunda corriente (45) de refinado y alimentar la segunda corriente (45) de refinado calentada a una zona (46) de isomerización que convierte la segunda corriente (45) de refinado en la corriente (51) de producto del reactor de isomerización; g) calentar al menos una porción de la corriente (51, 28) de producto del reactor de isomerización por transferencia de calor de una o más de, una corriente (38) de producto de para-xileno, la corriente (16) enriquecida en xilenos y la corriente (18) de desorbente, a la corriente (51) del producto del reactor de isomerización; h) calentar la segunda corriente (35) enriquecida en para-xileno por transferencia de calor de la corriente (38) de producto de para-xileno a la segunda corriente (35) enriquecida en para-xileno; i) alimentar la segunda corriente (35) enriquecida en para-xileno a una columna (36) de acabado para producir la corriente (38) de producto de para-xileno.
Patent ES-2538479-T3 (ES)
Title: Composiciones oftálmicas y óticas de polímeros y oligómeros facialmente anfifílicos y sus usos
Inventor: SCOTT RICHARD W
IPC: A61P31/02
Filed: 2007-12-28
Granted: 2015-06-22
Abstract: Una composición oftálmica u ótica que comprende un compuesto que tiene la fórmula:**Fórmula** o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2385959-T3 (ES)
Inventor: CERCIELLO ANTONIO
IPC: B05C1/08
Filed: 2008-01-15
Granted: 2012-08-06
Abstract: An adhesive take-up, metering and spreading unit, for bonding machines is truck-mounted so that it can be replaced without having to interrupt the operation of the plant, comprises a plurality of rollers (6, 7, 8, 9) arranged in series, wherein a first rubber-clad roller (6) takes up adhesive from a reservoir (10) and transfers it to an anilox roller (7), from which the adhesive is taken up by a second rubber-clad roller (8), which transfers it to a film to be bonded.  Each roller rotates at a higher speed than the preceding one, and the unit is fitted with means (18) that regulate the distance between the rollers, and consequently the pressure that each rubber-clad roller (6, 8) exerts on the anilox roller (7), in order to meter the precise quantity of adhesive taken up and spread on the film.  This characteristic allows even special adhesives, whose application is particularly difficult due to their viscosity characteristics, to be precisely spread and metered.
Patent ES-2395153-T3 (ES)
Title: Racor de tubo para tubos ondulados metálicos
Inventor: BACHMANN CHRISTOPH
IPC: F16L25/00
Filed: 2008-01-22
Granted: 2013-02-08
Abstract: Racor de tubo (1) para tubos ondulados metálicos (2), que comprende una boquilla de enroscado (3) para launión del racor de tubo (1) con otros elementos de la tubería, un anillo de sujeción (5) para la sujeción del tuboondulado metálico (2) y una tuerca de racor (4), en el que la boquilla de enroscado (3) y la tuerca de racor (4)presentan zonas roscadas que ajustan entre sí, en el que el anillo de sujeción (5) está configurado como anillo (5)deformable por la boquilla de enroscado (3), que provoca una unión hermética a la presión, caracterizado porque elanillo de sujeción (5) es un anillo cilíndrico (5) con un espesor de pared (S1) constante.
Patent ES-2380265-T3 (ES)
Inventor: JAVORA RADEK
IPC: G01R19/00
Filed: 2008-06-19
Granted: 2012-05-10
Abstract: A combined measurement device (100) for measuring current and/or voltage of an electrical conductor, comprising a supporting body (101), a current sensor (5) housed inside the supporting body (101), and a voltage sensor located at least partially inside the supporting body. A shielding (11) is positioned around the current sensor (5). The current sensor (5) and the voltage sensor are mutually arranged so as the shielding (11) shields at least partially both the current sensor (5) and the voltage sensor against external electric field disturbances.
Patent ES-2339615-T3 (ES)
Title: Rodillo compuesto termoestructural.
Inventor: MAUMUS JEAN-PIERRE
IPC: B21B27/02
Filed: 2008-06-27
Granted: 2010-05-21
Abstract: Rodillo (100; 200) que comprende un elemento de soporte axial (110) de material metálico que comprende por lo menos dos árboles (111, 112; 211, 212) y una envolvente cilíndrica (120; 220) de material compuesto termoestructural, caracterizado porque un juego radial continuo (J1, J2) está dispuesto entre las superficies enfrentadas del elemento de soporte axial y de la envolvente cilíndrica o porque las superficies de contacto entre el elemento de soporte axial (310) y la envolvente cilíndrica son unas superficies cónicas (226; 227) que tienen un centro de simetría (O1, O2) que coincide con el eje (Av) de dicha envolvente.
Patent ES-2693694-T3 (ES)
Title: Difusor de banda
Inventor: CASPER THOMAS J
IPC: C02F3/20
Filed: 2008-06-06
Granted: 2018-12-13
Abstract: Ensamblaje de difusor de banda (40) en el que un elemento de soporte de membrana (560) está montado en una tubería (553) que tiene un eje central (554) que se extiende longitudinalmente, definiendo la tubería y el soporte una parte de conexión (561) sobre la pared exterior de la tubería que se extiende paralela al eje central a lo largo de la longitud de tubería, elemento de soporte que comprende una parte lateral (570, 571) que se extiende desde cada lado de la parte de conexión, terminando cada parte lateral en una parte marginal (590, 591) que se extiende longitudinalmente para recibir bordes marginales de una membrana de difusor alargada, CARACTERIZADO POR QUE la tubería y el elemento de soporte están co-extruidos, y las partes laterales y las partes marginales del elemento de soporte no están soportadas entre los extremos de tubería.
Patent ES-2536589-T3 (ES)
Title: Unidad de motor y vehículo que incluye la misma
Inventor: YAMADA TAKAYUKI
IPC: F02M35/104
Filed: 2008-10-09
Granted: 2015-05-26
Abstract: Unidad (31) de motor que incluye un motor (31) de tipo V dotado de un cilindro (34) delantero, un cilindro (29) trasero, un orificio (42a) de admisión delantero conectado al cilindro (34) delantero, y un orificio (42b) de admisión trasero conectado al cilindro (29) trasero; y un conjunto (50) de cuerpo de estrangulador unido al motor (31) de tipo V, comprendiendo el conjunto (50) de cuerpo de estrangulador: un cuerpo (53a, 53b) de estrangulador delantero que está dotado de un cilindro (34) delantero conectado al orificio (42a) de admisión delantero y tiene una válvula (53a, 53b) de estrangulación delantera para abrir y cerrar el cilindro (34) delantero; un cuerpo (54a, 54b) de estrangulador trasero que está dotado de un cilindro (29) trasero conectado al orificio (42b) de admisión trasero y tiene una válvula (54a, 54b) de estrangulación trasera para abrir y cerrar el cilindro (29) trasero; un actuador (60) que, en una dirección longitudinal, está dispuesto entre un eje (A4-A5) central del cilindro (34) delantero y un eje central del cilindro (A6-A7) trasero, y activa la válvula (53a, 53b) de estrangulación delantera y la válvula (54a, 54b) de estrangulación trasera; un mecanismo (62) de engranajes de transmisión que transmite potencia desde el actuador (60) hasta la válvula (53a, 53b) de estrangulación delantera y la válvula (54a, 54b) de estrangulación trasera; y una carcasa (70) que aloja el actuador (60) y el mecanismo (62) de engranajes de transmisión, incluyendo la carcasa (70): una primera parte (71) de carcasa que está fijada al cuerpo (53a, 53b) de estrangulador delantero y cuerpo (54a, 54b) de estrangulador trasero; y una segunda parte (72) de carcasa que se dirige hacia la primera parte (71) de carcasa en una dirección a lo ancho y está fijada a al menos uno del cuerpo (53a, 53b) de estrangulador delantero y el cuerpo (54a, 54b) de estrangulador trasero.
Patent ES-2415881-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar complejos de rodio catiónicos
Inventor: NEDDEN HANS GUENTER
IPC: B01J31/18
Filed: 2008-01-02
Granted: 2013-07-29
Abstract: Un proceso para la síntesis de un complejo catiónico de rodio que comprende las etapas de: (a) formar una mezcla de un compuesto rodio-diolefina-1,3-dicetonato y un ligando de fósforo en un solvente de cetona, (b) mezclar un ácido con la mezcla para formar una solución del complejo catiónico, (c) evaporar al menos una porción del solvente desde la solución, (d) opcionalmente, tratar el complejo resultante con un éter, y (e) tratar el complejo resultante con un alcohol.
Patent ES-2345961-T3 (ES)
Inventor: MEHLTRETTER IGOR
IPC: H01M8/24
Filed: 2008-02-19
Granted: 2010-10-06
Abstract: The fuel cell arrangement (66) has multiple fuel cells (8), which are combined in multiple cascade stages (S1,S2,S3, S4) disposed in a cascade-like manner in an operating gas flow. One cascade stage is disposed spatially between two preceding cascade stages in the operating gas flow. The last cascade stage in the operating gas flow is disposed spatially between two preceding cascade stages in the operating gas flow. The fuel cells are arranged in continuous fuel cell block (16).
Patent ES-2447869-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de una señal de referencia de sondeo en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: KIM HAK SEONG
IPC: H04B1/69
Filed: 2008-03-28
Granted: 2014-03-13
Abstract: Método para transmitir una señal de referencia de sondeo en un sistema de comunicación inalámbrica,comprendiendo el método las etapas siguientes: configurar un canal de control de enlace ascendente para una señal de control de enlace ascendente en unasubtrama, comprendiendo la subtrama dos intervalos, comprendiendo cada intervalo una pluralidad de símbolosde acceso múltiple por división de la frecuencia de portadora única SC-FDMA de control de enlace ascendente yuna pluralidad de símbolos RS SC-FDMA de señal de referencia, comprendiendo la configuración del canal decontrol de enlace ascendente las etapas siguientes: mapear la señal de control de enlace ascendente en la pluralidad de símbolos SC-FDMA de control de enlaceascendente; y mapear una señal de referencia de demodulación utilizada para demodular la señal de control de enlaceascendente en la pluralidad de símbolos RS SC-FDMA; perforar un símbolo SC-FDMA de entre la pluralidad de símbolos SC-FDMA de control de enlace ascendente enuno de los dos intervalos para el canal de control de enlace ascendente; mapear una señal de referencia de sondeo en el símbolo SC-FDMA perforado; y transmitir la señal de control de enlace ascendente en el canal de control de enlace ascendente y la señal dereferencia de sondeo en el símbolo SC-FDMA perforado.
Patent ES-2618457-T3 (ES)
Title: Liposoma transpulmonar para controlar la llegada del fármaco
Inventor: TAKEUCHI HIROFUMI
IPC: A61K48/00
Filed: 2008-03-28
Granted: 2017-06-21
Abstract: Un liposoma para su uso en fármaco terapéutico o administración génica por administración pulmonar, en el que la superficie del liposoma está modificada con un poli(alcohol vinílico) hidrofobizado terminal.