baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2387751-C2 (RU)
Title: Улучшенные композиции и способы производства бумаги
Inventor: DAGGIRALA PRASAD
IPC: D21H21/30
Filed: 2006-04-07
Granted: 2010-04-27
Abstract: Способы касаются изготовления беленого целлюлозного материала, предотвращения пожелтения и потери белизны беленой крафт-целлюлозы и изготовления бумажной продукции. При изготовлении беленого целлюлозного материала получают беленую крафт-целлюлозу и подвергают контакту с достаточным количеством одного или более восстанавливающего агента. Дополнительно беленую крафт-целлюлозу подвергают контакту с одним или более оптическим отбеливателем, с одним или более хелатирующим агентом. Способ предотвращения пожелтения и потери белизны беленой крафт-целлюлозы при хранении включает добавление в беленую крафт-целлюлозу эффективного количества одного или более восстанавливающего агента и, возможно, одного или более хелатирующего агента, одного или более поликарбоксилата или их сочетаний. Способ изготовления бумажной продукции включает получение беленой крафт-целлюлозы, формирование из нее исходной водной суспензии, отведение воды с формированием листа и сушку листа. При этом в беленую крафт-целлюлозу, исходную суспензию или лист добавляют эффективное количество одного или более восстанавливающего агента. Дополнительно туда же добавляют один или более хелатирующий агент, один или более оптический отбеливатель, один или более поликарбоксилат или их сочетание. Техническим результатом являются улучшение качества бумажной продукции, увеличение стабилизации белизны и усиление устойчивости к пожелтению в процессе производства бумаги и к термическому пожелтению, улучшение схемы цветов. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 33 табл.
Patent RU-2368554-C2 (RU)
Title: Коробка картонная
Inventor: MERBAUM ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: B65D5/72
Filed: 2007-11-27
Granted: 2009-09-27
Abstract: Коробка картонная содержит боковые стенки, днище и крышку с раздаточным устройством. Причем днище выполнено из четырех элементов, присоединенных своими краями к краям боковых стенок. При этом два из четырех элементов днища присоединены к противоположным боковым стенкам и выполнены в форме прямоугольной трапеции, к короткому основанию которой присоединены прямоугольные язычки. Третий элемент днища выполнен в форме симметричной трапеции, к короткому основанию которой присоединен прямоугольный язычок, а четвертый элемент днища выполнен в форме прямоугольника к концам края которого присоединены два прямоугольных язычка. Крышка выполнена из четырех элементов, присоединенных своими краями к краям боковых стенок. При этом первый элемент крышки, являющийся раздаточным устройством, выполнен в форме прямоугольника, к сторонам которого присоединены язычки, выполненные с краями скругленной формы и упорами. Второй элемент крышки выполнен в форме прямоугольника, к стороне которого присоединен язычок со скругленными ушками. Третий элемент крышки выполнен в форме прямоугольника, к стороне которого присоединен язычок сигмаобразной формы, а один из краев третьего элемента выполнен в форме части эллипса с прогибом внутрь прямоугольника. Четвертый элемент крышки выполнен в форме прямоугольника, одна из сторон которого выполнена частично в форме части эллипса с прогибом внутрь прямоугольника, а на краю, присоединенном к боковой стенке, выполнена прорезь, шириной, обеспечивающей при сборке введение в нее язычка сигмаобразной формы третьего элемента крышки. Изобретение обеспечивает повышение эксплуатационных качеств коробки картонной и улучшение процедуры открытия раздаточного устройства. 4 ил.
Patent RU-2384252-C2 (RU)
Title: Фасованный концентрат для приготовления бульона, супа, соуса, подливы или для использования в качестве приправы, содержащий ксантан и камедь бобов рожкового дерева, способ его производства и применения
Inventor: AKHTERKAMP GEORG
IPC: A23L23/10
Filed: 2006-12-07
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности при приготовлении бульонов, супов, соусов и подлив. Фасованные концентраты в форме желе содержат от 20 до 80 мас.% воды и от 0,5 до 60 мас.% компонентов, придающих вкус в пересчете на общую массу концентрата, от 15 до 30 мас.% соли и от 0,5 до 60 мас.% желирующего агента, включающего ксантан и камедь бобов рожкового дерева в пересчетен на влагосодержание концентрата. Способ производства концентрата предусматривает стадии смешивания всех ингредиентов, наполнение смесью упаковки, закрывания упаковки, в котором стадия тепловой обработки, например, пастеризация, проводится перед и/или в процессе, и/или после введения в упаковку в диапазоне температур примерно от 70°С до примерно 90°С. Изобретения обеспечивают получение концентрата, обладающего реологическими свойствами геля, с возможностью использования не полностью сухих ингредиентов, стабильного при транспортировке и хранении при температурах окружающей среды. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2389619-C2 (RU)
Title: Контейнеровоз
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B60P1/44
Filed: 2008-03-07
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к области контейнерных перевозок. Контейнеровоз содержит Г-образную раму, на задних жестких стойках (3) которой установлено моторно-силовое отделение (2) в составе трансмиссии и двигателя, ведомые и ведущие колеса (1), кабину (10), узлы стыковки с контейнером, вспомогательные приводы, вспомогательные транспортные колеса на выдвижной тележке. Передние стойки Г-образной рамы снабжены верхними шарнирами и управляемыми колесами (14), которые связаны с приводами поворота. Изобретение повышает надежность и упрощает конструкцию. 13 ил.
Patent RU-2384423-C2 (RU)
Inventor: TSYGANOV OLEG ANATOL EVICH
IPC: B60K6/00
Filed: 2008-03-11
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed drive comprises mechanical power source-accumulator, planetary train and two reversible electric machines connected, via control system, with electric power source-accumulator. Planetary train pinion frame is linked with mechanical power source-accumulator shaft. Electric machine drive wheels have two rotary parts, one being coupled with planetary train sun gear, another being coupled with planetary train ring gear. Proposed drive incorporates two controlled couplings to allow coupling reversible machine rotary parts and planetary train pinion frame with drive fixed element. ^ EFFECT: higher torque, increased efficiency. ^ 2 dwg
Patent RU-2436564-C2 (RU)
Title: Способ усиления эффектов окрашивающих веществ и кондиционеров
Inventor: BEK UILL JAM A
IPC: C07K7/00
Filed: 2006-09-28
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к косметической области и касается способа нанесения на волосы окрашивающего вещества для волос, включающего стадии: а) получения окрашивающего вещества для волос; b) получения композиции, содержащей связывающийся с волосами пептид, причем указанный пептид содержит от приблизительно 7 до приблизительно 50 аминокислот; и с) нанесения окрашивающего вещества для волос и композиции, содержащей связывающийся с волосами пептид, на волосы на время, достаточное для связывания с волосами окрашивающего вещества для волос и связывающегося с волосами пептида. Изобретение также раскрывает композиции окрашивающего вешества и кондиционирующие композиции для волос, содержащие не присоединенные друг к другу связывающийся с волосами пептид и окрашивающее вещество для волос или кондиционер для волос соответственно. Изобретение обеспечивает более хорошее сохранение цвета после обработки шампунем по сравнению с использованием только окрашивающего вещества для волос. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 табл.
Patent RU-2392437-C2 (RU)
Inventor: KONSTANTINOV IL JA ALEKSANDROVICH
IPC: E02B1/00
Filed: 2008-05-08
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention relates to open mining developments during terrace recultivation. Method of a terrace formation in the for of an artesian reservoir involving dumping inside the terrace first a layer of water-resistant rock, then - a layer of water-permeable rock with another layer of water-resistant rock on the top; the above layers are shaped in the form of lenses with outlets to the day surface wherethrough water is charged into the water-permeable layer. 
     EFFECT: creation of a terrace represented by an artesian reservoir. 
     1 dwg
Patent RU-2408498-C2 (RU)
Title: Гибкая управляющая поверхность для летательного аппарата
Inventor: GROMANN BORIS
IPC: B64C3/48
Filed: 2006-12-20
Granted: 2011-01-10
Abstract: Гибкая управляющая поверхность (1, 11, 14) является по существу плоской в направлениях (9) размаха и набегающего потока (6), выполнена упругоэластичной и содержит исполнительные механизмы (3), воздействующие на управляющую поверхность (1, 11, 14) в разных точках приложения усилий, разнесенных в поперечном направлении относительно направления (6) набегающего потока. Механизмы (3) рассчитаны так, чтобы при одновременном приведении в действие отклонять точки (2) приложения усилий по-разному с обеспечением упругой деформации без изломов управляющей поверхности (1, 11, 14) в направлениях размаха (9) и набегающего потока (6). Изобретение направлено на ослабление вихрей и уменьшение шума. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2403621-C2 (RU)
Inventor: TOROVIN ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: G06Q99/00
Filed: 2008-08-11
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к области поиска Интернет-сайтов, а именно к отображению рейтингов популярности сайтов. Техническим результатом является отображение рейтинга популярности сайтов (веб-страниц) с учетом интересов активного пользователя, что приводит к сокращению времени на поиск активным пользователем сайтов (веб-страниц). Для этого сравнивается количество посещений сайта (веб-страницы) пользователями, входящими в группу со схожими интересами, что и активный пользователь. Группа пользователей по интересам может определяться кластерным анализом по одному или нескольким критериям, например, таким как тематика посещаемых сайтов (веб-страниц), посещаемые сайты (веб-страницы), количество посещений и/или продолжительность нахождения на конкретном сайте (веб-странице), количество посещений и/или продолжительность нахождения на сайтах (веб-странице) определенной тематики. Сайты (веб-страницы), имеющие наибольшее количество посещений и/или продолжительность нахождения на них пользователей из группы, визуально отображаются наверху рейтинга. В результате, для активного пользователя будет отображаться рейтинг популярности сайтов (веб-страниц) с учетом интересов активного пользователя. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2424087-C2 (RU)
Inventor: LEMAN TOMAS KRISTIAN
IPC: B23B27/14
Filed: 2007-02-01
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: proposed cutting tool is intended for machining valve sleeve and seat and comprises base including lathe chuck and at least one seat for cutting plate that comprises two opposed base surface interjointed by narrow sides. Note here that said base seat has base support surface whereto cutting plates is pressed by its base side when fitted in mounted position. Base support surface is arranged so that cutting plate is located tangentially while is base surface is oriented at cone opening angle of 20-80 relative to axial direction. Cutting plate base comprises two opposed base surface interjointed by narrow sides formed by two-layer structure enveloping base sides. Note also that cutting edges are formed between narrow sides and any of base sides. In compliance with another version, two-layer structure is applied on base plate base side to produce cutting edge between narrow side and base side. Note that face side of both layers is oriented at rear angle to perpendicular to plate base side while layers on narrow side adjoin uniformly to plate base side. ^ EFFECT: higher cutting accuracy. ^ 16 cl, 7 dwg
Patent RU-2437781-C2 (RU)
Title: Способ и устройство крепления надувной подушки безопасности в транспортном средстве
Inventor: BONARENS FRANK
IPC: B60R21/231
Filed: 2007-08-22
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретения относятся к вариантам способа крепления надувной подушки безопасности к транспортному средству, к крепежному устройству для надувной подушки безопасности, к модулю надувной подушки безопасности, а также к транспортному средству. Способ содержит этап: надувную подушку безопасности, выполненную с возможностью наполнения газом и имеющую крепежный элемент (20), закрепляют в крепежном устройстве (10), имеющем пластину (11) и закрепленное на пластине пружинное зажимное устройство (16). Пластина имеет первый участок (12) пластины с имеющим винтовую резьбу (15) первым отверстием и второй участок (13) пластины, а пружинное зажимное устройство (16) прикреплено к первому участку (12) пластины. Затем надувную подушку безопасности фиксируют в крепежном устройстве (10) посредством сгибания второго участка (13) пластины так, что первый участок (12) пластины и второй участок (13) пластины охватывают крепежный элемент (20), по меньшей мере, частично с двух сторон. Кроме того, раскрыто крепежное устройство для надувной подушки безопасности, модуль надувной подушки безопасности с таким крепежным устройством, а также транспортное средство с таким модулем надувной подушки безопасности. Достигается упрощение процесса крепления и замены надувной подушки безопасности. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2414722-C2 (RU)
Inventor: TKACHUK VLADIMIR PETROVICH
IPC: G01S13/34
Filed: 2009-05-12
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: method of radio location in RLS NI applies linear frequency modulation of double side strip of carriers of radio-locating signal, separate reception of side strips, rejection, detection of radial speed and distance with "resolution". At the same time carriers are modulated in a mirror manner, are radiated by one and received by another pattern of directivity, one is distracted from another. 
     EFFECT: suppression of wide class of noises, increased lengthy borders and reduced rejection limits.
Patent RU-2441565-C2 (RU)
Title: Резервуар с фильтрующим картриджем
Inventor: VAVRLA ANDREAS
IPC: A47J31/60
Filed: 2007-10-18
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к резервуару для водонакопительных устройств, таких как машины для напитков, в особенности кофемашины, автоматы для питьевой воды, устройства для готовки и приготовления выпечки, устройства, работающие на пару, в особенности, паровые утюги, паровые очистители, мойки под давлением, очистители воздуха и кондиционеры. Соединение (8) фильтрующего картриджа сообщается с соединением (3) устройства, присоединяемым преимущественно горизонтальным движением присоединения, соединенным с соединительными элементами, предусмотренными для фильтрующего картриджа (2), вводимого внутрь резервуара (1). Соединение (8) фильтрующего картриджа со стороны резервуара и/или соединение (13) резервуара со стороны фильтра имеют/имеет край (9) стока, который образует плоскость (11), расположенную наклонно относительно плоскости (10), являющейся вертикальной в рабочем состоянии резервуара. Настоящее изобретение также относится к фильтру для использования с водяным баком этого типа и устройству, в котором водяной бак этого типа может быть использован. Техническим результатом изобретения является упрощение и повышение надежности монтажа картриджа. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2436158-C2 (RU)
Inventor: KAULE VITTIKH
IPC: G06K19/16
Filed: 2009-06-09
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: diffraction structure has first elements with a grating, which generate open visual information and second elements with a grating which form hidden elements of visual information. The second elements can be placed on those parts of the first elements which do not have a large value for presenting open information. Another version of the present invention is a structure in which second elements alternate on the surface with first elements. 
     EFFECT: possibility of creating an optically varying diffraction structure with bright latent images. 
     54 cl, 27 dwg
Patent RU-2418573-C2 (RU)
Title: Cosmetic preparation
Inventor: OMURA TAKAJUKI
IPC: A61Q19/00
Filed: 2007-12-26
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to cosmetology and represents cosmetic preparation, which contains derivative of vitamin E as a solubilising agent, represented by given below formula   or its salt: where R 1 , R 2  and R 3  independently represent hydrogen atom or methyl group; R 4  represents hydrogen atom, alkanoyl group which has from 1 to 6 carbon atoms, alkyl group, which has from 1 to 6 carbon atoms, group SO 3 H, group P(O)(OH) 2 , group CH 2 COOH or group COCH 2  CH(SO 3 H)COOH; EO represents ethylene oxide group; BO represents butylene oxide group; k and n independently represent any of the numbers from 0 to 30 (however, k and n simultaneously do not take 0 value; and m represents any of the numbers from 0 to 30 and components, which are usually applied in cosmetic preparations. 
     EFFECT: invention ensures absence of stickiness during drying after application on skin, as well as improvement of solubilising and emulsifying ability. 
     7 cl, 13 ex, 5 tbl, 1 dwg
Patent RU-2440266-C2 (RU)
Title: Облегченная гусеница для снегохода
Inventor: BERG NORMAN O
IPC: B62D55/24
Filed: 2007-02-21
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретения относятся к области транспортного машиностроения. По первому варианту сцепляющаяся с грунтом гусеница имеет ведущую звездочку, содержащую корпусную часть в виде непрерывной петли. Корпусная часть имеет наружную поверхность, включающую грунтозацепы, и внутреннюю поверхность, включающую приводные бобышки, образующие элементы привода. Корпусная часть выполнена из полимерного материала, имеющего модуль Юнга больше чем 10000 psi (68,94 МПа). Приводные бобышки и грунтозацепы выполнены из того же полимерного материала, что и корпусная часть. Второй материал, расположенный на одной из приводных бобышек или на одном из грунтозацепов, является более эластичным, чем полимерный материал. По второму варианту корпусная часть и приводные бобышки выполнены в виде единой цельной детали из полимерного материала, имеющего степень кристалличности, большую чем или равную 50%. По третьему варианту корпусная часть имеет толщину менее чем 0,2 дюйма (5,08 мм). По четвертому варианту корпусная часть выполнена из полимерного материала, имеющего молекулярную массу более чем два миллиона дальтонов. Достигается снижение веса гусеницы. 4 н. и 98 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2475278-C2 (RU)
Inventor: VAJLL DAVID
IPC: A61M5/24
Filed: 2008-02-19
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely, to device for ejection of liquid or paste-like product and method of claimed device production and distribution. Device for ejection of liquid or paste-like product contains body, bar and mechanism of bar moving. Body contains part, intended for containing ejection product and made with opening for product ejection. Bar moves along channel inside body and changes volume of part, intended for product containing. Mechanism of bar moving contains pivotally connected lever and trigger for rendering influence on bar. Trigger and lever form monolithic construction, produced from plastic. Lever has back end in form of axis of rotation. Method of device for ejection of liquid or paste-like product production includes stage of production of at least four separate parts: lever, which includes trigger, holder for container, back body and bar. It also includes method of assembly of said four parts, which includes the following stages: inserting lever into back body, with its back end, forming axis of rotation, and inserting bar into channel in back body and connection of holder for container with front part of back body. Trigger and lever form monolithic construction produced from plastic. 
     EFFECT: invention ensures maximal degree of hygiene, very high efficiency of ejection of liquid or paste-like product production of claimed device is economical and cheap. 
     23 cl, 10 dwg
Patent RU-2508948-C2 (RU)
Title: Способ управления дробилкой и дробилка
Inventor: LEKHTONEN TOMMI
IPC: B02C2/04
Filed: 2007-04-05
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к области дробления материалов. Технический результат - повышение эффективности дробления. Способ управления относится к дробилке, состоящей, как минимум, из рамы (6), инструмента дробления (4) и исполнительного механизма (10) для перемещения инструмента дробления. Измеряют данные, относящиеся к значению потребляемой мощности исполнительного механизма и/или дробящего усилия, или гранулометрического состава измельченного материала, изготовленного дробилкой, или количества измельченного материала, изготовленного дробилкой. Изменение частоты цикла перемещения инструмента дробления (4) осуществляют на основе измеренных данных. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2472295-C2 (RU)
Title: Улучшенная синхронизация линейно-частотно-модулированных последовательностей
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-04-09
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к системе сотовой беспроводной связи и предназначено для повышения точности синхронизации. Изобретение раскрывает способы и устройства для идентификации корректных пиков в выходных сигналах согласованных фильтров в пользовательском оборудовании для систем связи. Принимаемый сигнал коррелируют с копией сигнала синхронизации, тем самым формируя выходной сигнал корреляции. Пики детектируют в выходном сигнале корреляции. Пик тестируется во множестве заранее определенных местоположений, которые основаны на свойствах сигнала синхронизации, тем самым формируя множество сигналов тестирования сигналов пиков. Максимум тестовых сигналов пиков определяется. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2433198-C2 (RU)
Title: Сталь повышенной коррозионной стойкости и электросварные трубы, выполненные из нее
Inventor: NEMTINOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: C22C38/42
Filed: 2009-12-07
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии, а именно к производству углеродистых и низколегированных сталей для изготовления электросварных труб, используемых для строительства трубопроводов, транспортирующих агрессивные в коррозионном отношении жидкости, в частности водные среды, содержащие ионы хлора, сероводород, углекислый газ, механические примеси и другие компоненты. Сталь содержит углерод, марганец, кремний, хром, никель, медь, фосфор, серу, алюминий, железо и неизбежные примеси, в том числе кислород, при следующем соотношении компонентов, мас.%: углерод 0,03-0,20, марганец 0,10-1,20, кремний 0,01-0,40, хром 0,05-0,80, никель 0,05-0,30, медь 0,05-0,30, фосфор не более 0,020, сера не более 0,006, алюминий 0,01-0,06, кислород не более 0,003, железо и неизбежные примеси остальное. Сталь может дополнительно содержать ниобий в количестве 0,01-0,07 мас.% и кальций в количестве 0,0001-0,008 мас.%. Сталь имеет феррито-перлитную структуру с полосчатостью не выше 2 балла, а максимально допустимое значение плотности коррозионно-активных неметаллических включений N KAHB , включения/мм 2 , определяется в зависимости от содержания хрома в стали в соответствии с условием:  , где   - абсолютная величина плотности коррозионно-активных неметаллических включений,   - абсолютная величина содержания хрома, мас.%. Повышается коррозионная стойкость стали и изготовленных из нее электросварных труб за счет обеспечения отсутствия локальных участков с пониженной коррозионной стойкостью, а также повышается технологичность и свариваемость, при сохранении прочности, вязкости, хладостойкости, и стоимостных показателей. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл.