baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1257457-A1 (EP)
Inventor: CARSTENSEN HARTMUT
IPC: B62D27/00
Filed: 2001-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un élément plat (2) destiné à des  caisses en panneaux sandwich et comprenant un revêtement extérieur (4) et une tôle à bosses (6) entre lesquels sont intercalés des profilés de bord (8, 10). Ce procédé consiste, dans un premier temps, à attacher les profilés de bord (8, 10) à la tôle à bosses (6) au moins partiellement par un procédé d'assemblage mécanique ; dans un deuxième temps, à coller la plaque à bosses (6) au revêtement extérieur (4) et, dans un troisième temps, à assembler les profilés de bord (8, 10) au revêtement extérieur (4) au moins partiellement par un procédé d'assemblage mécanique. Ces mesures permettent d'obtenir un élément plat ayant une résistance au cisaillement et une résistance au voilement élevées.
Patent EP-1290899-A1 (EP)
Inventor: SARFATI JEAN-CLAUDE
IPC: H04B17/00
Filed: 2001-04-06
Abstract: La présente invention concerne un récepteur/décodeur (par exemple une télévision numérique) servant en général à recevoir et/ou à décoder des données transmises dans un signal transmis normal. Afin de tester une application s'exécutant sur le récepteur/décodeur, un signal de test spécial peut être produit, ou un signal normal peut être modifié avant d'être fourni au récepteur/décodeur. Cela s'avère cependant coûteux et complexe. Pour palier ces problèmes, le récepteur/décodeur simule la réception de données transmises de ce type afin de produire des données simulées, et l'application à tester traite lesdites données simulées en plus des, ou à la place des données transmises. La simulation peut comprendre la production de données simulées dans le récepteur/décodeur, ou la commande de la production des données simulées par un poste de travail, et la réception des données simulées provenant du poste de travail. La production de données peut faire intervenir un modèle du signal transmis, ledit modèle présentant différents paramètres que l'on peut faire varier. Des données représentatives de la simulation peuvent être enregistrées dans le récepteur/décodeur et/ou transférées du poste de travail au récepteur/décodeur, par exemple par parties selon les besoins.
Patent EP-1273383-A1 (EP)
Inventor: WATANABE M
IPC: B23K9/00
Filed: 2001-04-10
Abstract: In a welding system for performing butt welding
which comprises butting the end surfaces of steel
plates, materials to be welded, placed on the upper
surface of a table of a welding stage and welding the
end surfaces together, 
   a welding head is a laser/arc combined welding
head for simultaneously performing laser light
irradiation and arc discharge of the materials 38 to
be welded, thereby welding the materials to be welded,
and 
   the position of an arc electrode 40 in an
up-and-down direction relative to the materials 38 to
be welded, the position of the arc electrode in a
direction perpendicular to the direction of the
optical axis of laser light 32 applied to the materials
38 to be welded, and the inclination angle of the arc
electrode relative to the optical axis of the laser
light 32 can be adjusted.
Patent EP-1255972-A1 (EP)
Title: Temperature sensor and a method for bonding a temperature sensor
Inventor: ZITZMANN HEINRICH
IPC: G01K7/18
Filed: 2001-04-24
Abstract: In a method of contacting a temperature measurement sensing device having connecting wires, after applying the connecting wires, they are oxidized before they are fixed by means of a fixing glaze.
Patent EP-1272357-A1 (EP)
Title: Bougie decoree d'un film thermoretractable et procede associe
Inventor: KOTARY KARA L
IPC: B44C5/00
Filed: 2001-03-30
Abstract: L'invention concerne une bougie décorée (1) comprenant une bougie (25) et un bougeoir (20) contenant la bougie. Une bande décorée  faite d'un polymère (10) thermorétractable est thermorétractée de façon à s'adapter à la forme de la bougie et du bougeoir. La bande possède un élément décoratif (12) placé de façon à jouer avec la lumière émise par la bougie afin d'améliorer l'effet visuel obtenu lorsque la bougie est allumée.
Patent EP-1183874-A1 (EP)
Inventor: VAN DER VLEUTEN RENATUS J
IPC: H04N19/423
Filed: 2001-03-01
Abstract: Storing of data items in a memory (31) is provided wherein the data items are divided into successive data pieces of decreasing significance, and the data pieces are stored in respective parts of the memory (31), and when applying a data piece to the memory (31) in case all candidate memory parts are assigned to other data pieces: if the significance of the applied data piece is lower than a lowest significance of the other data pieces, discarding the applied data piece; if the significance of the applied data piece is higher than the lowest significance, storing the applied data piece in one of the candidate memory parts at expense of a given other data piece which has a lower significance than the significance of the applied data piece. Advantageous use of the invention is made in applications using a device of fixed storage capacity for storing compressible data, such as video, images, audio, speech.
Patent EP-1198711-A1 (EP)
Title: Procede pour le diagnostic de maladies cancereuses ou d'etats pathologiques neurodegeneratifs, ainsi que produits correspondants
Inventor: NAYLER OLIVER
IPC: C07K16/18
Filed: 2001-04-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le diagnostic de maladies cancéreuses ou d'états pathologiques neurodégénératifs, selon lequel on détermine des protéines pourvues de domaines riches en acide glutamique/arginine ou riches en acide aspartique/arginine (protéines ER ou protéines DR). Le concept de détermination de protéines ER ou de protéines DR convient également à l'étude de l'activité transcriptionnelle, du stade de différenciation ou du stade de cycle cellulaire d'une cellule, ainsi qu'au test de substances thérapeutiquement efficaces. L'invention concerne également des produits utiles à utiliser pour ces procédés.
Patent EP-1283079-A1 (EP)
Inventor: KIJIMA HIDEO
IPC: B22F7/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: The present invention has an object to provide a
manufacturing method of a long large-diameter composite
cemented carbide roll and a hot rolling method of steel using
the same. The roll manufacturing method covers a composite
cemented carbide roll formed by engaging with, and fixing to,
a steel arbor, a sleeve comprising an outer layer made of a
cemented carbide formed by integrating a plurality of
previously sintered cylindrical formed members and an inner
layer made of a steel material formed on the inner surface of
the outer layer. The sleeve has a sectional area ratio So/Si
of the sectional area So of the outer layer and the sectional
area Si of the inner layer in a cross-section perpendicular
to the rotation axis within a range of from 0.3 to 20. The
sleeve has a length within a range of from 520 to 6,000 mm.
When hot-rolling steel, the cemented carbide rolls of the
invention are used as work rolls of at least one stand for a
roughing mill and/or a finishing mill.
Patent EP-1295447-A1 (EP)
Title: Procede et systeme de selection dynamique d'une passerelle dans un reseau telephonique operant selon le protocole ip
Inventor: GALLANT JOHN K
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-05-03
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la téléphonie Internet. De manière plus spécifique, l'invention concerne un procédé et un système qui permettent de sélectionner des passerelles pour acheminer des appels dans un réseau de télécommunications par paquets relié à un réseau public de télécommunications. Le procédé et le système assurent la détection dynamique des passerelles disponibles (110a, 110b), l'élimination dynamique des passerelles défaillantes et/ou non disponibles (110a, 110b) et la récupération automatique des passerelles défaillantes ou non disponibles après un intervalle de temps prédéfini. Une forme de réalisation de la présente invention comprend deux agents d'usagers (102, 103) intégrés dans deux systèmes de téléphonie (114a, 114b) qui sont connectés à un réseau IP (112); une pluralité de passerelles (110a, 110b); un serveur mandataire (106) de téléphonie IP; un serveur (104) de réacheminement IP; et un système (108) de gestion du réseau.
Patent EP-1289379-A1 (EP)
Inventor: PRIEBE KLAUS-PETER
IPC: A23K20/147
Filed: 2001-05-21
Abstract: The invention relates to a feedstuff additive, made from plant material and the use thereof for feeding animals, such as domesticated animals and pets.
Patent EP-1294534-A1 (EP)
Inventor: HANAWA HIROJI
IPC: B24B49/12
Filed: 2001-05-18
Abstract: A chemical mechanical polishing apparatus has a polishing pad (30), a carrier (70) to hold a substrate (10) against a first side of the polishing surface, and a motor coupled to at least one of the polishing pad (30) and carrier head (70) for generating relative motion therebetween. An eddy current monitoring system (40) is positioned to generate an alternating magnetic field in proximity to the substrate (10), an optical monitoring system (140) generates a light beam and detects reflections of the light beam from the substrate (10), and a controller (90) receives signals from the eddy current monitoring system (40) and the optical monitoring system (140).
Patent EP-1296770-A1 (EP)
Inventor: YANG BYEONG GON
IPC: B03C1/28
Filed: 2001-06-09
Abstract: L'invention concerne une unité d'extraction adaptée pour éliminer des corps métalliques étrangers, tels que des fragments métalliques présents dans des matières premières en poudre ou liquides. L'unité d'extraction comprend une plaque extérieure, une plaque intérieure espacée de la plaque extérieure, et des éléments magnétiques couplés entre la plaque intérieure et la plaque extérieure. Chaque élément magnétique comprend une tige cylindrique en acier inoxydable, un aimant logé dans la tige en acier inoxydable et s'étendant d'une extrémité de la tige à au moins une partie intermédiaire de la même tige en acier inoxydable, une pièce non magnétique logée à l'autre extrémité de la tige et couplée à la plaque extérieure, et un revêtement de résine fluorée formée sur une surface périphérique extérieure de la tige. Un élément d'extraction est arrangé de façon à coulisser dans un sens longitudinal le long des éléments magnétiques lorsqu'il est en contact avec les surfaces périphériques extérieures des éléments magnétiques.
Patent EP-1388194-A1 (EP)
Inventor: HAHN WOLFGANG
IPC: H02K7/10
Filed: 2001-05-18
Abstract: The invention relates to an electrical machine, especially for driving a lift, which comprises a stator and a rotor, said stator and/or rotor having at least one plastic part which is used as a housing or a body. Electromagnetic or permanent magnetic function elements of the stator and/or rotor are at least partially, if not completely, enclosed in said plastic part.
Patent EP-1301269-A1 (EP)
Inventor: GUE ANNE-MARIE
IPC: B01J19/00
Filed: 2001-07-12
Abstract: Injection and proportioning head with at least one thermal injection and proportioning device to supply a determined quantity of liquid, comprising:a hollowed out plane substrate (21) forming a liquid reservoir and covered, in order, by an unconstrained dielectric insulating membrane (22, 23) with a high thermal resistance, and then an etched semi conducting layer forming the heating resistance (25);an orifice (24) enabling fluid communication with said liquid reservoir passing through said membrane and said semi conducting layer;a photolithographed resin layer in the form of a nozzle (27) on said membrane, the duct (28) of said nozzle being in line with said orifice and the volume of said duct being such that the determined quantity of the liquid to be supplied can be controlled.Process for manufacturing this head.Functionalisation or addressing system, particularly for chemical or biochemical micro reactors comprising this head.
Patent EP-1299039-A1 (EP)
Inventor: KOECKERLING FERDINAND
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-07-05
Abstract: Tumours are, as a rule, removed surgically, by separating them from the tumour bed and finally rinsing the tumour bed with a cytotoxic fluid. The above represents two sequential working steps which prolongs surgery unnecessarily. The real disadvantage, however, is that the cytotoxic fluid in the post-operative treatment only reaches and kills superficial tumour cells. The use of a cytotoxic fluid by means of a high pressure liquid jet device is thus disclosed, for separation of the biological structure and concomitant treatment of the tumour bed.
Patent EP-1313807-A1 (EP)
Inventor: PIAIA EGON
IPC: C08L101/00
Filed: 2001-08-14
Abstract: La présente invention a pour objet une pièce en matière thermoplastique chargée de farine de noyaux de fruits et un procédé d'obtention d'une telle pièce. Pièce en matière(s) thermoplastique(s), caractérisée en ce qu'elle comporte dans sa masse des particules de farine de noyaux de fruits, mélangées en tant que charge à ladite ou auxdites matière(s) plastique(s) avant fabrication de ladite pièce.
Patent EP-1334054-A1 (EP)
Inventor: JAERVENKYLAE MIKAEL
IPC: A21C9/08
Filed: 2001-09-24
Abstract: A production line for food products includes a plurality of apparatus modules ( 1 ) arranged one after the other, each module being arranged to perform at least one manufacturing stage of the food product. The production line includes a frame ( 2 ), which includes driving elements ( 3 ) for driving at least one apparatus module ( 1 ). At least one movable apparatus module ( 1 ) can be adapted to the driving elements ( 3 ) in the frame ( 2 ) such that the apparatus module ( 1 ) can be driven by the driving elements ( 1 ) in the frame ( 2 ).
Patent EP-1317442-A1 (EP)
Title: Derives de quinolinone comme inhibiteurs de tyrosine kinase
Inventor: RENHOWE PAUL
IPC: A61K31/4745
Filed: 2001-09-11
Abstract: L'invention concerne des composés organiques ayant les formules (I et II) dans lesquelles les variables ont les valeurs décrites dans la description. L'invention concerne également des formulations pharmaceutiques contenant les composés organiques ou leur sel pharmaceutiquement acceptable ainsi qu'un excipient pharmaceutiquement acceptable pouvant être préparées par mélange des composés organiques ou de sels pharmaceutiquement acceptables des composés organiques avec un excipient et de l'eau. L'invention concerne également une méthode de traitement d'un patient consistant à administrer une formulation pharmaceutique selon l'invention à un patient la nécessitant.
Patent EP-1305080-A1 (EP)
Inventor: PICCONE LORENZO
IPC: A61N1/36
Filed: 2001-07-27
Abstract: An apparatus comprises generating means designed to generate electrical pulses and applying means designed to apply said pulses to a patient through the epidermis, said applying means comprising a capacitor (100) connected with an electrode (101) intended to be applied to the body of said patient so as to discharge said capacitor (100) onto said body, a charging circuit (102) for charging said capacitor (100) and a device (103) for short-circuiting said capacitor (100) on said body. <IMAGE>
Patent EP-1339759-A1 (EP)
Inventor: KIM WOO-KYOUNG
IPC: C08F4/642
Filed: 2001-10-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de prépolymérisation d'α-oléfine en présence d'un système de catalyseur comprenant (a) un catalyseur solide à base de complexe de titane sur support de magnésium et (b) un composé organométallique d'un métal du Groupe I ou III du tableau périodique, caractérisé en ce qu'un solvant inerte à viscosité élevée et à poids moléculaire d'au moins 300g/mole est utilisé en tant que milieu de réaction.
Patent EP-1336045-A1 (EP)
Title: Injektorgehäuse mit einer aktoreinheit und dazwischenliegender dämpfungsscheibe
Inventor: VU NGOC-TAM
IPC: F02M47/02
Filed: 2001-11-15
Abstract: Die Aktoreinheit weist eine Kopfplatte (K) mit einem Führungsbolzen (F) auf. Das Injektorgehäuse weist einen Aufnahmekörper (AK) auf mit einer Ausnehmung (U), in der der Führungsbolzen (F) eingeführt ist. Zwischen der Kopfplatte (K) der Aktoreinheit und dem Aufnahmekörper (AK) ist eine erste Dämpfungsscheibe (D1) angeordnet. Im Aufnahmekörper (AK) ist ein Mittel zum Ausüben einer Kraft auf den Führungsbolzen (F) angeordnet, durch das die Aktoreinheit gegen die erste Dämpfungsscheibe (D1) gedrückt wird.
Patent EP-1240824-A1 (EP)
Inventor: LIN SHUO
IPC: C12N5/10
Filed: 1998-06-09
Abstract: Disclosed are transgenic fish, and a method of making transgenic fish,
which express transgenes in stable and predictable tissue- or developmentally-specific
patterns. The transgenic fish contain transgene constructs with
homologous expression sequences. Also disclosed are methods of using such
transgenic fish. Such expression of transgenes allow the study of
developmental processes, the relationship of cell lineages, the assessment of
the effect of specific genes and compounds on the development or
maintenance of specific tissues or cell lineages, and the maintenance of lines
of fish bearing mutant genes.
Patent EP-1241489-A1 (EP)
Inventor: MARUTSUKA TOSHINORI
IPC: B32B37/00
Filed: 2002-03-08
Abstract: A near infrared cutoff material produced by
forming, on a transparent substrate, a transparent resin
film containing at least a near infrared absorbing-dye
and a dye having a maximum absorption wavelength at 550
to 620nm, wherein the amount of the solvent remaining in
the transparent resin film is 5ppm by weight to less
than 500ppm by weight; since the amount of the solvent
remaining in the transparent resin film containing a near
infrared-absorbing dye, etc. is minimized, the long-term
stability of the near infrared-absorbing dye, etc. in the
film at high temperatures is greatly improved.
Patent EP-1348984-A1 (EP)
Inventor: YAKSHIN ANDREY E DR
IPC: G02B1/10
Filed: 2002-03-27
Abstract: A process for the protection of optical broad band elements for the
ultra violet to hard x-ray wavelength range, especially the extreme
ultra violet wavelength is described. A set from series of layers made
of at least two materials in relation to the layer sequence is designed
and numerical optimization of the layer thicknesses and of the cap layer
thickness is performed. The materials are chosen in such a way that two
successive layers interact with each other as little as possible or
controllably. The set can be formed from Mo 2 C- and Si-layers.
Patent EP-1298392-A1 (EP)
Inventor: MORI GRABRIELE
IPC: F23N5/24
Filed: 2002-05-23
Abstract: Device (1) for shutting off the flow of gas in a gas-fed apparatus, of the type comprising
an inlet (2) for the gas, an outlet (9) for supply the gas to the apparatus and means (8) for
shutting off the gas flowing out towards the apparatus. The means (8) are originally
shaped in such a way as mechanically to block the supply of the gas to the apparatus in
correspondence with an inclination or oscillation, relative to a vertical axis and exceeding
a predetermined measure, of at least a part of the apparatus whereto the device (1) itself
is applied. Said means (8) comprise a movable element (8), preferably a ball or a conical
or cone-frustum element, inserted in the device (1) and movable automatically from an
assent position in which it does not interfere with the passage of the gas through the
device (1), to an active shutting off position in which it obstruct the passage of the gas,
directly or by means of a shutter (5).
Patent EP-1369695-A1 (EP)
Inventor: WANDINGER KLAUS-PETER
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-05-29
Abstract: This invention relates to a method for identifying an individual, in particular human, as a
positive responder or a non-responder to a type-I Interferon (IFN) therapy, in particular IFN-β
therapy, used in the treatment of Multiple Sclerosis by determining TRAIL gene expression
and/or TRAIL protein level. The invention further relates to the use of said method for monitoring
IFN therapy in the treatment of Multiple Sclerosis and to a kit for carrying out said
method.
Patent EP-1310205-A1 (EP)
Inventor: JAEHRLING PETER
IPC: A47L15/50
Filed: 2002-07-20
Abstract: The basket is mounted for sliding movement on rails and has a height adjuster (3) mounted on the rails and having slotted uprights (4) to allow vertical movement. The basket has supports (6) to engage the uprights and with catches (7) to allow stepped height adjustment and locking. The supports can have housings with pivoted levers connected to the stop catches.
Patent EP-1285583-A1 (EP)
Inventor: GERBER BEAT
IPC: A23C19/097
Filed: 2002-08-13
Abstract: Production of cheese for grilling, toasting comprises introducing the semi-finished cheese (i.e. pressed curds) into a liquid heated at ≥ 76 degrees C and cooling the cheese. <??>An Independent claim is included for production of cheese for grilling, toasting comprising adding a clotting agent to dairy milk, processing to produce curds, cutting into blocks or discs and pressing to separate off the whey, followed by introducing the semi-finished cheese (i.e. pressed curd) blocks into a liquid heated at ≥ 76 degrees C and then cooling the cheese.
Patent EP-1389590-A1 (EP)
Inventor: BEESE STEFAN
IPC: B65D85/32
Filed: 2002-08-14
Abstract: The egg box has a trough (6, 6', 6) in its lid and cups (5, 5', 5) in its lower section which hold the eggs in position. The bases of the cups are offset sideways from the trough.
Patent EP-1396361-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER STEPHAN
IPC: B60H1/22
Filed: 2002-09-05
Abstract: The arrangement has a heating element (4) for converting the electrical power drawn from an electrical energy supply (6) into heat and a regulating system (1) for regulating the supply of electrical energy to the heating element. The regulating system receives a state signal indicating the availability of energy from the supply and adjusts the electrical energy (LH) fed to the heating system depending on the state signal.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a method of regulating the supply of electrical energy from a supply to the heating element of a motor vehicle.
Patent EP-1329176-A1 (EP)
Inventor: HEIDT NIKOLAUS
IPC: A47B9/18
Filed: 2002-11-14
Abstract: A height-adjustable table has a table top (13) with legs (B). The table top has downward extending socket arms (1) with an inner thread. The leg (3) has an outer thread.
Patent EP-1316571-A1 (EP)
Inventor: KIMURA YUUJI
IPC: C08G18/40
Filed: 2002-11-19
Abstract: A flexible polyurethane foam having a core impact
resilience of at most 40%, of which the half-width of the
resonance transmission peak in the resonance curve is at
most 1 Hz.
Patent EP-1239605-A1 (EP)
Inventor: ISHIKAWA YOSHIHIRO
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-03-06
Abstract: A conventional link budget technique has
not been fully applicable to a link design of a
downlink in CDMA systems, which is now available by
using both a power level of a radio channel in
question and a total power level, which can be
further refined by considering an orthogonality
factor and an interference coefficient due to other
base stations.
Patent EP-1304035-A1 (EP)
Inventor: KOSTANSEK EDWARD CHARLES
IPC: A01N3/00
Filed: 2002-10-04
Abstract: The present invention relates to complexes formed from molecular encapsulation
agents such as cyclodextrin, and cyclopropene and its derivatives such as
methylcyclopropene, which are capable of inhibiting the ethylene response in plants. More
specifically this invention relates to compositions of cyclopropenes and molecular
encapsulation agents containing carbon generating
additives to improve the release of the cyclopropene when
the composition is contacted with water.