baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008080890-A1 (WO)
Inventor: KRUSE THOMAS
IPC: G05B13/04
Filed: 2007-12-20
Abstract: The invention relates to a method for simulating the operation of an internal combustion engine (10), which comprises a control unit (20) with a plurality of control parameters (Ps) influencing the operation of the internal combustion engine (10). According to the invention, a model is used for the simulation, the model, in addition to the control parameters (Ps) of the control unit (20), taking component parameters (Pk) into consideration, which characterize the operation of at least one further component (11) associated with the internal combustion engine (10).
Patent WO-2008122325-A1 (WO)
Title: Protection d'écriture pour des dispositifs mémoires
Inventor: AHVENAINEN MARCO T
IPC: G06F12/14
Filed: 2008-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour mettre en œuvre une protection d'écriture pour un dispositif mémoire réinscriptible non volatile, tel qu'un lecteur de disque dur ou un module de mémoire flash. Une instruction de protection d'écriture comprenant une première adresse de limite de protection d'écriture est reçue, et la première adresse de limite de protection d'écriture est stockée dans un registre, si elle se trouve dans une zone de mémoire accessible d'un dispositif mémoire. Tout accès en écriture ultérieur à une zone protégée en écriture est empêché, la zone protégée en écriture étant définie par la première adresse de limite de protection d'écriture. L'invention concerne également des dispositifs, des modules et des systèmes associés.
Patent WO-2008148481-A1 (WO)
Title: Integrierter kapazitiver sensor
Inventor: HAUER JOHANN
IPC: H03K17/955
Filed: 2008-05-27
Abstract: Eine integrierte kapazitive Sensorschaltung mit einem in einer obersten Metallisierungsschicht (22) der integrierten kapazitiven Sensorschaltung gebildeten kapazitiven Sensor (24) mit wenigstens zwei in der obersten Metallisierungsschicht angeordneten Elektroden (22a, 22b) und einer mit dem kapazitiven Sensor (24) gekoppelten elektronischen Auswerteschaltung (14) zum Feststellen einer Kapazitätsänderung des kapazitiven Sensors (24), wobei der kapazitive Sensor (24) und die Auswerteschaltung (14) gemeinsam auf einem Halbleitersubstrat (12) integriert sind.
Patent WO-2008151725-A1 (WO)
Title: Eine neue adjuvans-zusammensetzung auf ölbasis
Inventor: VERMEER RONALD
IPC: A01N33/12
Filed: 2008-05-30
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Zusammensetzungen enthaltend Öl, Tenside und darin suspendierte Ammoniumsalze, die agrochemischen Mitteln zugesetzt werden können und deren Wirkung verbessern.
Patent WO-2009030328-A1 (WO)
Title: Verbindungs- und anschlussstück für einen wellenschlauch
Inventor: FIEBER DIETER
IPC: F16L25/00
Filed: 2008-08-04
Abstract: Ein Verbindungs- und Anschlussstück für einen Wellenschlauch mit einem hülsenförmigen Grundkörper (1), der ein Wellenschlauch-Verbindungsende aufweist, und einer dazu zugeordneten Innen- oder Außenhülse (6), wobei das Ende eines Wellenschlauchs in die Innenhülse (6), die in den Grundkörper (1) eingesetzt ist, oder, in Verbindung mit einer Außenhülse, in den Grundkörper (1) einsteckbar ist, und dessen anderes Ende als Verbindungselement (3) ausgebildet ist, und wobei mindestens zwei federnde Arme (9) an der Hülse (6) vorgesehen sind, die jeweils an ihrem Basis-Ende (13) an der Hülse (6) fest gehalten sind und an ihrem anderen freien Ende (10) mindestens einen radial verlaufenden Eingriffsvorsprung (11) aufweisen, der über den Innenumfang der Hülse (6) nach innen vorsteht und mit den Wellen eines Wellenschlauchs, diesen arretierend, in Eingriff bringbar ist.
Patent WO-2009056352-A1 (WO)
Inventor: MUTH OLIVER
IPC: B32B7/023
Filed: 2008-10-31
Abstract: L'invention propose un composite polymère stratifié (1, 2, 3) permettant de créer des caractéristiques de sécurité innovantes dans des documents de sécurité et/ou de valeur. Ce composite polymère stratifié présente au moins deux couches polymères adhérant fermement l'une à l'autre, au moins une surface, dans et/ou sur le composite, revêtue d'une couche imprimée (5) absorbante dans la partie visible se trouvant sur une couche polymère du composite, ladite couche imprimée absorbante constituant au moins une zone d'impression et la totalité des zones d'impression de la surface imprimée de la couche polymère possédant dans leur ensemble une proportion de surface de 50% minimum et 95% maximum.
Patent WO-2008081030-A1 (WO)
Title: Verfahren zur ermittlung von resonanzfrequenzen eines magnetgelagerten rotors
Inventor: JUNG ULRICH
IPC: F16C32/04
Filed: 2008-01-03
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Ermittlung von Resonanzfrequenzen eines magnetgelagerten Rotors, insbesondere eines Rotors einer Turbomolekular-Vakuumpumpe. Während des Stillstandes des Rotors oder der Rotation des Rotors mit relativ geringer Drehfrequenz werden mechanische Schwingungen des Rotors durch Elektromagnete der Magnetlagerung generiert. Die Rotorschwingungen werden durch Rotorlage-Sensoren der Magnetlagerung detektiert. Aus den detektierten Rotorlage-Schwingungen werden die Resonanzfrequenzen des Rotors ermittelt.
Patent WO-2009086930-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de traitement d'un signal de luminance
Inventor: BIEZEN PAUL
IPC: H04N5/217
Filed: 2008-01-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement d'un signal de luminance (112) d'une caméra numérique, dans lequel une partie du signal de luminance comprenant une amplitude inférieure à un seuil prédéterminé (231) est éliminée du signal de luminance.
Patent WO-2008087205-A1 (WO)
Title: Gène sema6d de susceptibilité au diabète chez l'homme
Inventor: PHILIPPI ANNE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-01-18
Abstract: L'invention concerne une méthode diagnostique servant à déterminer si un sujet, de préférence un sujet obèse, risque de développer un diabète de type 2. Le procédé selon l'invention consiste à détecter la présence d'une altération dans le locus du gène SEMA6D dans un échantillon biologique de ce sujet.
Patent WO-2008116796-A1 (WO)
Title: Security document with a transparent pattern and a process for producing a security document with a transparent pattern
Inventor: GEUENS INGRID
IPC: B44F1/06
Filed: 2008-03-18
Abstract: A security document comprising a plurality of self-supporting polymeric films and layers therebetween and thereon, said plurality of self-supporting polymeric films comprising a non-transparent microvoided axially stretched self-supporting polymeric film exclusive of foam and having a permanent transparent pattern; and a process for producing a security document with a permanent transparent pattern comprising the step of: image-wise application of heat optionally supplemented by the application of pressure to a security document precursor comprising a plurality of self- supporting polymeric films and layers therebetween and thereon, said plurality of self-supporting polymeric films comprising a non- transparent microvoided axially stretched self-supporting polymeric film exclusive of foam.
Patent WO-2009121411-A1 (WO)
Inventor: HAGEL MARTIN
IPC: B21D43/14
Filed: 2008-04-03
Abstract: L'invention concerne un plateau rotatif pour poinçonneuses à encoches, comprenant un premier dispositif d'entraînement en rotation (10), une roue de sortie (12) et un mécanisme de transmission (14) servant à transmettre un mouvement du premier dispositif d'entraînement en rotation (10) à la roue de sortie (12) qui sert directement à positionner un objet, notamment une pièce. Le plateau rotatif selon l'invention présente en outre un élément de commande (18) qui agit sur la roue de sortie (12). L'invention concerne en outre un procédé pour commander un tel plateau rotatif ainsi qu'une poinçonneuse à encoches équipée d'un plateau rotatif selon l'invention.
Patent WO-2010006653-A1 (WO)
Title: Procédé, réseau de télécommunications sans fil et nœud pour préajuster des paramètres d'émission de station de base radio avant l'arrivée de groupes de stations mobiles
Inventor: QUINN KARL
IPC: H04W24/02
Filed: 2008-07-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande de fonctionnement d'un réseau de télécommunications sans fil. Le procédé utilise des informations de localisation en partie d'un algorithme d'estimation pour déterminer la direction globale et les vitesses moyennes soit d'une station mobile individuelle soit d'un groupe de stations mobiles à divers niveaux d'abstraction. Ces informations sont ensuite utilisées pour approvisionner le réseau de télécommunications avant l'arrivée d'un groupe à une destination particulière.
Patent WO-2009022006-A1 (WO)
Title: Insulines avec une fraction acyle comprenant des unités répétitives d'alkylène glycol contenant des acides aminés
Inventor: MADSEN PETER
IPC: C07K14/62
Filed: 2008-08-15
Abstract: Des insulines acylées dans lesquelles une fraction acyle est attachée à l'insuline parente et dans lesquelles ladite fraction acyle comprend des unités répétitives d'acides aminés contenant de l'alkylène glycol et dans lesquelles il y a seulement un résidu lysine (K et Lys) dans l'insuline parente, ont des propriétés satisfaisantes lorsqu'elles sont administrées par voie pulmonaire.
Patent WO-2009074518-A1 (WO)
Title: Combinaisons formées de modulateurs au prolinamide du récepteur p2x7 et d'autres agents thérapeutiques
Inventor: MICHEL ANTON DUVAL
IPC: A61P29/00
Filed: 2008-12-05
Abstract: La présente invention concerne une combinaison qui comprend un composé représenté par la formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier de formule (I), ainsi qu'au moins un autre agent thérapeutique; et l'utilisation de la combinaison dans le traitement ou la prévention de la douleur, de l'inflammation ou d'une maladie neurodégénérative. Les composés représentés par la formule (I) sont présumés être des antagonistes du récepteur P2X7. Le composé représenté par la formule (I) est de préférence le N-{[2-chloro-3-(trifluorométhyl)phényl]méthyl}- 1 -méthyl-5-oxo-L-prolinamide. L'autre agent thérapeutique peut être par exemple, le méthotrexate, un AINS, un inhibiteur du TNFα, la sulfasalazine, une statine, un agent glucocorticoïde, un anticorps monoclonal anti-IL-1 ou un anticorps monoclonal anti-CD20, utile par exemple pour traiter la polyarthrite rhumatoïde. L'autre agent thérapeutique peut être capable de traiter la douleur inflammatoire ou neuropathique, tel que par exemple du paracétamol, un opioïde (par exemple, la morphine, le fentanyl, l'oxycodone, ou le tramadol), la prégabaline, la gabapentine, la gabapentine enacarbil ou la carbamazépine.
Patent WO-2009138142-A1 (WO)
Title: Verfahren zum positionieren zweier bauteile mit heftbahnen, die die fügelinie kreuzen
Inventor: KAEFERLEIN MICHAEL
IPC: B23K26/10
Filed: 2008-12-19
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Positionieren zweier längs einer gemeinsamen Fügelinie (13) miteinander zu verbindender Bauteile (11, 12) angegeben, bei dem die beiden Bauteile (11, 12) durch längenbegrenzte Heftbahnen (14), die die beiden Bauteile (11, 12) miteinander fest, insbesondere stoffschlüssig, verbinden, zueinander fixiert werden. Zur Erzielung einer während des Fügeprozesses zuverlässigen und beständigen Heftpositionierung der Bauteile (11, 12) ohne großen apparativen Fertigungsaufwand, der z.B. bei hochgenauer Einstellung der Fokuslage des Schweißlasers bezüglich der Fügelinie (13) erzwungen wird, werden die Heftbahnen (14) so ausgeführt, dass sie die Fügelinie (13) kreuzen.
Patent WO-2009132723-A1 (WO)
Title: Kühlanordnung mit zwei nebeneinander angeordneten halbleiterbauelementen
Inventor: GLATZL ANDREAS
IPC: H01L23/40
Filed: 2008-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kühlanordnung, umfassend zwei nebeneinander angeordnete, scheibenförmige Halbleiterbauelemente (1, 2), insbesondere Thyristoren, mit zueinander ungefähr parallel ausgerichteten Symmetrieachsen, welche mittels nur einer Spannvorrichtung zwischen zwei Kühlkörpereinheiten (3, 6) gespannt sind, wobei die eine Kühlkörpereinheit (3) im Bereich zwischen den beiden Halbleiterbauelementen (1, 2) einen geschwächten Querschnitt aufweist oder geteilt ist und mit der den Halbleiterbauelementen (1, 2) abgewandten Seite über punktförmige Auflagen (5) im Bereich der Symmetrieachsen gegen eine erste Druckplatte (4) gedrückt ist, indem eine an die andere Kühlkörpereinheit (6) gekoppelte zweite Druckplatte (7) über Zuganker mit der ersten Druckplatte (4) verspannt ist.
Patent WO-2009124682-A1 (WO)
Inventor: LOHWASSER WOLFGANG
IPC: H01L51/40
Filed: 2009-04-02
Abstract: The invention relates to a substrate (10) having a hydrophilic surface and a structure (16) made of a conductive and/or light-emitting organic polymer imprinted on the hydrophilic surface, wherein the hydrophilic surface is formed of a layer disposed on the substrate made of an oxide ceramic (12) and/or metal (14) material.
Patent WO-2010017872-A1 (WO)
Inventor: FREUDELSPERGER KARL
IPC: B65G1/137
Filed: 2009-07-17
Abstract: Procédé et dispositif de préparation de commandes de marchandises de détail dans une installation de préparation de commandes (30) à l'aide d'un dispositif automatique de préparation de commandes (31) et d'une étagère de transfert (1) associée servant de réserve pour alimenter en marchandises de détail le dispositif automatique de préparation de commandes. Selon ledit procédé, les marchandises de détail, de préférence de même type, sont transportées automatiquement, dans des contenants ou des cartons (2) sur une voie de transport (4) entraînée, jusqu'à l'étagère de transfert (1) et après lecture et identification, amenées automatiquement par l'intermédiaire d'un monte-charge (5) fixe commandé et d'appareils de desserte d'étages (6) commandés de l'étagère de transfert (1) sur des rampes (3) choisies de l'étagère de transfert pourvues de zones de sortie (A) pouvant être atteintes manuellement par un utilisateur (17). Après prélèvement manuel des contenants/cartons (2) dans une zone de sortie (A) choisie d'une rampe (3) et déballage des contenants/cartons par l'utilisateur, les marchandises de détail de même type sont introduites dans des colonnes de préparation de commandes à remplir du dispositif automatique de préparation de commandes (31).
Patent WO-2010009853-A1 (WO)
Inventor: DIEKE DETLEV
IPC: B25B5/12
Filed: 2009-07-20
Abstract: The invention relates to a device for detachably connecting at least two system modules of a system, in particular a system for treating the surface of a work piece and/or coating a work piece. Said device is characterised in that it comprises a positioning system (1) comprising a first coupling element (1.1) and a second coupling element (1.2) that can be brought into contact with the first coupling element, whereby the complementary formed bearing surfaces (2), when joined to the coupling elements, become centered and subsequently, the coupling elements form a positive fit in relation to a first axis (x) and a second axis (y) that is essentially perpendicular to the first axis (x), and a locking system (3) comprising a first closure element (3.1) and a second closure element (3.2) that can be brought into contact with the first closure element (3.1), said second closure element forming a positive fit in relation to another axis (z) that is essentially perpendicular to the axes (x, y) and thus securing the positive fit of both coupling elements (1.1, 1.2).
Patent WO-2010046094-A1 (WO)
Title: Détermination de l'acide nucléique codant pour l'immunoglobuline
Inventor: GOEPFERT ULRICH
IPC: C07K16/00
Filed: 2009-10-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination de la quantité d'ARNm codant pour l'immunoglobuline, comprenant les étapes suivantes : a) la fourniture d'un échantillon, b) l'exécution d'une réaction en chaîne par polymérase destinée à amplifier la chaîne légère avec les amorces de SEQ ID N° : 23 et 24 et la sonde de SEQ ID N° : 33 et/ou c) l'exécution d'une réaction en chaîne par polymérase destinée à amplifier la chaîne lourde avec les amorces de SEQ ID N° : 19 et 21 et la sonde de SEQ ID N° : 40 et d) la quantification avec un rendement de 2,0. Les amorces possédant les SEQ ID N°23 et 24 se lient aux positions CL 247-266 et CL166-185, respectivement, et la sonde possédant la SEQ ID N° : 33 se lie à la position 189-212 de la chaîne koppa de l'IgG humaine. L'amorce possédant la SEQ ID N° : 19 se lie à la position 220-237 de la région CH 2 et l'amorce possédant la SEQ ID N° : 21 se lie à la position 114-133 de la région CH 3. Enfin, l'amorce possédant la SEQ ID N° : 40 se lie à partir de la position 315 en CH2 à la position 7 dans CH3.
Patent WO-2009109660-A1 (WO)
Title: Système de surveillance, distributeur de balles et unité de communication
Inventor: KNEZ ELVIS
IPC: A63B47/00
Filed: 2009-03-06
Abstract: L'invention porte sur un système de surveillance de distributeurs de balles, ce système permettant d'obtenir un meilleur rendement de distribution sur le terrain d'exercice avec un distributeur de balles qui est pourvu d'une unité de communication, selon certains modes de réalisation. De plus, le système de surveillance fournit un service d'équipement en temps réel, et des statistiques (en temps réel, quotidiennes, mensuelles) concernant le bon état du terrain d'exercice.
Patent WO-2009115493-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour effectuer des opérations de diagraphie par câble dans un puits sous équilibré
Inventor: KHAN WAQAR
IPC: E21B47/12
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un appareil qui diagraphe un puits de trou ouvert sous équilibré sans tuer le puits ou endommager la formation pour conserver un contrôle de puits durant le procédé. L'installation de l'équipement de diagraphie de puits est accomplie tout en maintenant le trou ouvert sous équilibré à sa pression optimale, puis en transportant la chaîne de diagraphie sur un train de tiges de forage dans la partie trou ouvert jusqu'à une profondeur totale et en diagraphant tout en retirant le train de diagraphie de la profondeur totale devant être diagraphée avec une réduction d'entrée côté câble. L'invention porte également sur une configuration unique d'équipement pour accomplir la diagraphie à l'aide de ce qui est normalement désigné par techniques en conditions de diagraphie dures.
Patent WO-2009144299-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer blechstruktur aus miteinander verklebten bauteilen sowie halbzeug zur fertigung einer blechstruktur
Inventor: PESCHKA MANFRED
IPC: B21D22/20
Filed: 2009-05-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Blechstruktur aus mindestens zwei miteinander verbundenen Blechen, wobei zumindest eines der Bleche mit einem mindestens ein Reaktivpolymer und einen Härter beinhaltenden Klebstoff beschichtet wird, danach die beiden Bleche zusammengelegt und ggf. aneinander fixiert werden, anschließend gemeinsam plastisch umgeformt werden und erst daran anschließend der die beiden Bleche miteinander verbindende Klebstoff endgültig ausgehärtet wird. Um die Herstellung verformter Blechverbundbauteile zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass der Klebstoff eine wässrige Dispersion ist, und nach dem Trocknen einer aufgetragenen Schicht eine bei 20 °C tackfreie Oberfläche und ein schmelzklebriges Verhalten aufweist.
Patent WO-2010046213-A1 (WO)
Inventor: GIEBELER CARSTEN
IPC: G01J5/10
Filed: 2009-09-29
Abstract: L'invention porte sur un détecteur de lumière infrarouge, qui comprend un premier substrat (2), lequel comprend une puce détectrice (8) ayant une surface d'irradiation (9), qui peut être exposée à une lumière infrarouge, laquelle peut être convertie par la puce de détection en un signal électrique, et un deuxième substrat (3), qui comprend une fenêtre (10), laquelle est disposée au voisinage immédiat de la surface d'irradiation et est présentée de façon à diaphragmer la lumière infrarouge ayant une longueur d'onde prédéterminée, les dimensions de la fenêtre et sa distance (12) à la surface d'irradiation étant définies de façon que la lumière infrarouge traversant la fenêtre vienne en totalité heurter la puce de détection.
Patent WO-2010037829-A1 (WO)
Title: Entlüftungsvorrichtung für getriebe mit wasser enthaltendem schmierstoff
Inventor: MAYR FRANZ
IPC: F16H57/027
Filed: 2009-10-01
Abstract: Eine Entlüftungsvorrichtung für Getriebe mit Wasser enthaltendem Schmierstoff, welche über dem Getriebe (1) angeordnet und mit diesem über eine Leitung (10) verbunden ist, und eine in die Umgebung führende Druckausgleichsöffnung (13) aufweist, soll ohne Verlust von verdampften Wasser an die Umgebung arbeiten. Dazu besteht sie aus mindestens einem Behälter (17), der als Kondensator für durch die Leitung (10) aufsteigendes verdampftes Wasser ausgebildet und dazu mit Mitteln zur Wärmeabfuhr (15) versehen ist und von welchem Behälter (17) das Kondensat wieder in das Getriebe (1) gelangt. In einer Variante sind zwei über einen U-förmigen Kanal miteinander kommunizierende behälter beschrieben, die eine Flüssigkeit enthalten.
Patent WO-2010049263-A1 (WO)
Title: Câble et composition polymère renfermant un copolymère d'éthylène multimodal
Inventor: JUNQVIST JONAS
IPC: H01B3/44
Filed: 2009-10-12
Abstract: La présente invention porte sur un câble renfermant un conducteur entouré par une ou plusieurs couches, au moins une couche renfermant une composition polymère renfermant un copolymère multimodal d'éthylène avec un ou plusieurs comonomères, sur un procédé de production du câble et sur une composition polymère appropriée en tant que matériau de couche de câble.
Patent WO-2010057807-A1 (WO)
Title: Récupération matérielle en réaction à une maintenance en simultané
Inventor: SEGURA ALLEGRA RENEE
IPC: G06F11/07
Filed: 2009-11-10
Abstract: Procédé mis en œuvre par ordinateur, système de traitement de données et appareil conçus pour réagir à la détection d’une erreur d’interface matérielle sur un bus système, par exemple au cours d’une opération de maintenance en simultané. Un processeur de service peut recevoir une erreur sur le bus système. L’erreur identifie au moins une unité remplaçable en clientèle et peut éventuellement bloquer la suppression d’un signal d’horloge appliqué à celle-ci. Le processeur de service ajoute un identifiant de l’unité remplaçable en clientèle à une liste d’unités remplaçables en clientèle (FRU) admissibles. Le processeur de service ajoute de façon récursive au moins une unité remplaçable en clientèle dont dépend l’unité remplaçable en clientèle. Le processeur de service supprime le signal d’horloge appliqué à l’unité remplaçable en clientèle. Le processeur de service bloque le marquage de l’unité remplaçable en clientèle comme inutilisable pour le chargement de programme initial suivant.
Patent WO-2010086042-A1 (WO)
Title: Scribing device and method of producing a thin-film solar cell module
Inventor: REPMANN TOBIAS
IPC: H01L31/18
Filed: 2009-11-19
Abstract: A laser scribing device 20 is provided which comprises at least a laser light source 21. The laser light source 21 may generate a laser beam 22 for scribing cell lines 12a, 12b,...;13a, 13b,...; 14a, 14b,... to form a patterned solar cell module 10. Furthermore, the laser 21 may emit a light beam 23 for generating a light spot 24 on the surface of the solar cell module. The light beam 23 may be modulated compared with the light beam 22 used for the scribing process. By means of the light spot 24 a particular region of the active area 18 of the solar cell module may be illuminated, and the voltage V oc  (L) may be measured at a voltage measurement device 25. The voltage measurement device 25 is connected between the negative contact area 15 and the positive contact area 16 of the solar cell module 10. The measured voltage V oc  (L) depends on the location of the laser spot 24 on the solar cell module 10 and the intensity of the laser spot 24.