baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2862162-T3 (ES)
Title: Vitrocerámica de silicato de litio con fase cristalina de scheelita o powellita
Inventor: DITTMER MARC
IPC: C03C3/097
Filed: 2017-06-01
Granted: 2021-10-07
Abstract: Vitrocerámica de silicato de litio que contiene entre el 0 y el 6,0% en peso de CaO y contiene silicato de litio como fase cristalina principal y scheelita en forma de scheelita de Ca (CaWO4) y/o scheelita de Sr (SrWO4) y/o powellita en forma de powellita de Ca (CaMoO4) y/o powellita de Sr (SrMoO4) como otras fases cristalinas.
Patent ES-2731231-T3 (ES)
Title: Conjunto de piezas en bruto para alojamiento, alojamiento, método de fabricación para alojamiento y terminal
Inventor: YANG GUANGMING
IPC: B23P19/04
Filed: 2017-10-17
Granted: 2019-11-14
Abstract: Conjunto de piezas en bruto (100) para un alojamiento (200) de un terminal (300) que comprende: una primera pieza en bruto (110) que tiene una hendidura (111) definida a lo largo de una dirección de grosor de la primera pieza en bruto (110); una segunda pieza en bruto (120) que tiene una porción saliente (122), en el que al menos una parte de la porción saliente (122) se extiende al interior de la hendidura (111); y un producto de relleno (130) con el que se rellena la hendidura (111); caracterizado porque la superficie exterior de al menos la parte de la porción saliente (122) que se extiende al interior de la hendidura (111) está separada de la pared interior de la hendidura (111) y al menos la parte de la porción saliente (122) que se extiende al interior de la hendidura (111) se conecta con la primera pieza en bruto (110) por medio del producto de relleno (130).
Patent ES-2833901-T3 (ES)
Title: Máquina de herramienta manual
Inventor: KARLOVIC ILIJA
IPC: B25F5/02
Filed: 2017-11-30
Granted: 2021-06-16
Abstract: Máquina de herramienta manual con una carcasa (12) en la que están alojados un motor (22) para el accionamiento de una herramienta (18), así como un interruptor (26) para encender y apagar el motor (22), con un dispositivo de conmutación (24) que presenta un botón del interruptor (28) que puede desplazarse entre una posición no activada y una posición activada, para el accionamiento del interruptor (26), y con un dispositivo de cierre (36) que puede desplazarse entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo, en donde el botón del interruptor (28) solo puede desplazarse entonces hacia la posición activada cuando el dispositivo de cierre (36) se encuentra en la posición de desbloqueo, y en donde el dispositivo de cierre (36), en la posición activada, permite un bloqueo del botón del interruptor (28) hacia una posición de bloqueo, caracterizada porque el dispositivo de cierre (36) presenta una corredera (37) que está alojada sobre el lado interno del botón del interruptor (28) de forma desplazable entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo, porque en la corredera (37) está proporcionado un elemento de bloqueo (46) que interactúa con un elemento opuesto (48) en la carcasa (12), para bloquear en la posición de bloqueo un movimiento del botón del interruptor (28) hacia la posición activada y, durante el desplazamiento de la corredera (37) hacia la posición de desbloqueo, para permitir un movimiento del botón del interruptor (28) hacia la posición activada, y porque en la corredera (37) está proporcionado un elemento de cierre (40) que interactúa con un alojamiento (42) en la carcasa (12), para permitir, en la posición activada, un cierre del botón del interruptor (28) hacia la posición de bloqueo.
Patent ES-2835783-T3 (ES)
Title: Desalación
Inventor: BHIKHI VINODNARAIN
IPC: C02F1/42
Filed: 2017-02-09
Granted: 2021-06-23
Abstract: Una pila de membrana que comprende los siguientes componentes: (a) un primer compartimento de dilución iónica; (b) un segundo compartimento de dilución iónica; (c) un primer compartimento de concentración iónica; (d) un segundo compartimento de concentración iónica; y (e) una pared de membrana entre cada compartimento y en el exterior del primer y último compartimento de la pila; en la que: (i) cada pared de membrana comprende una membrana de intercambio catiónico o una membrana de intercambio aniónico y el orden de las membranas de intercambio catiónico y aniónico alterna de cada pared a la siguiente; (ii) las paredes de membrana en cada lado del compartimento (a) tienen ambas una selectividad por iones monovalentes mayor que las paredes de membrana correspondientes en cada lado del compartimento (b); (iii) la pila comprende además un medio para la comunicación fluida del compartimento (a) al compartimento (b); (iv) el primer compartimento de concentración iónica y el segundo compartimento de concentración iónica no están en comunicación fluida entre sí; y (v) los compartimentos están dispuestos en la pila de modo que los compartimentos de dilución iónica y los compartimentos de concentración iónica se alternan.
Patent ES-2774732-T3 (ES)
Title: Una cápsula de cierre
Inventor: PAGANUZZI VALERIO
IPC: B65D51/28
Filed: 2017-01-31
Granted: 2020-07-22
Abstract: Cápsula de cierre para cerrar un recipiente, que comprende: - una tapa (2) que puede estar asociada con un recipiente y que comprende una boca (20) frangible; - un elemento (3) de corte que comprende un borde (30) de corte diseñado para abrir dicha boca (20) frangible; definiendo al menos dicha tapa (2) y dicho elemento (3) de corte en combinación un depósito (8) para contener una sustancia que caerá al recipiente cuando la boca (20) frangible se abra; - una cubierta (4) que protege la tapa (2) y el elemento (3) de corte; estando dicha cubierta 4 separada del elemento (3) de corte y que comprende, a su vez: i) una pared (40) lateral que encierra una zona (402) para alojar al menos parcialmente el elemento (3) de corte; ii) una base (41) desde la que se extiende dicha pared (40) lateral; - medios para transmitir un par de apertura, desde la cubierta al elemento de corte, para abrir la boca (20) frangible, comprendiendo dichos medios (5) de transmisión unas partes (51, 52) primera y segunda incorporadas en la cubierta (4) y en el elemento (3) de corte, respectivamente; estando dicha primera parte (51) incorporada en la base (41); caracterizada porque los medios (5) de transmisión, cuando están engranados, permiten un movimiento de rotacióntraslación de manera solidaria de la cubierta (4) y del elemento (3) de corte; los medios (5) de transmisión, cuando están engranados, permiten de esta manera la transmisión del par de apertura de la boca (20) frangible sin un deslizamiento relativo entre la cubierta (4) y el elemento (3) de corte.
Patent ES-2899872-T3 (ES)
Title: Sistema de contacto para establecer una conexión eléctrica entre un vehículo y un suministro de energía
Inventor: LEIBETSEDER MANUEL
IPC: B60L53/14
Filed: 2017-03-16
Granted: 2022-03-15
Abstract: Sistema de contacto (1; 16; 22) para establecer una conexión eléctrica entre un vehículo y una suministro de energía (11) que tiene un primer polo y un segundo polo para cargar el vehículo, con: un elemento de transmisión primario (7; 21), que tiene una pluralidad de superficies de contacto primarias (8; 23) dispuestas de forma estructurada y aisladas eléctricamente entre sí, cada una de ellas con un contorno exterior, y con un elemento de transmisión secundario (4; 17, 24) que tiene al menos una primera superficie de contacto secundaria (5; 18; 25), para entrar en contacto con el primer polo, y al menos una segunda superficie de contacto secundaria (6; 19; 26) para entrar en contacto con el segundo polo, estando las superficies de contacto secundarias (5, 6; 18, 19; 24, 25) aisladas eléctricamente entre sí, y con unos medios de control (9), que están configurados para establecer unas primeras superficies de contacto primarias (12) que entran en contacto con la primera superficie de contacto secundaria (5), y están configurados para establecer unas segundas superficies de contacto primarias (13) que entran en contacto con la segunda superficie de contacto secundaria (6), y que están configurados para establecer una conexión eléctrica a través de las primeras superficies de contacto primarias (12) y de la primera superficie de contacto secundaria (5; 18) entre el primer polo del suministro de energía (11) y el primer polo del vehículo; 18) entre el primer polo de la suministro de energía (11) y el primer polo del vehículo, y que están configurados para establecer una conexión eléctrica a través de las segundas superficies de contacto primarias (13) y la segunda superficie de contacto secundaria (6; 19) entre el segundo polo del suministro de energía (11) y el segundo polo del vehículo para suministrar energía al vehículo, estando los medios de control (9) configurados además para conmutar sin potencial todas las áreas de contacto primario (8; 23) que no han sido establecidas ni como primera superficie de contacto primaria (12) ni como segunda superficie de contacto primaria (13) por los medios de control (9), caracterizado porque está prevista una segunda superficie aislante (14; 20; 27) que rodea las superficies de contacto secundarias (5, 6; 18; 19; 24, 25), que tiene al menos una anchura mínima (B, B1, B2), dado el caso dependiente de la dirección, que es mayor que la extensión (W1, W2, W3, W4) del contorno de una de las superficies de contacto primarias contactadas (8; 23) en la misma dirección (X, Y, Z) y que está diseñada para proteger los polos conductores de tensión contra el contacto de las personas.
Patent ES-2865195-T3 (ES)
Title: Un procedimiento y sistema para operar uno o más remolcadores
Inventor: BANGSLUND THOMAS
IPC: B63B35/00
Filed: 2017-03-30
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un remolcador con mando remoto (2) para dar asistencia a una embarcación marítima (1) para maniobrar, comprendiendo el remolcador (2): una línea de remolque (10) unida al remolcador (2) en un extremo y que se puede unir a la embarcación marítima (1) en el otro extremo; un sensor de fuerza de la línea de remolque; y un conjunto de control (50) que tiene un transmisor-receptor configurado para recibir de forma inalámbrica comandos de empuje de control del piloto transmitidos desde al menos uno de un centro de control (200) con base en tierra y un conjunto de mando remoto móvil (150), siendo dichos comandos de empuje de control del piloto para dar asistencia a la embarcación marítima (1) para maniobrar dependiendo de los datos de sensor del sensor de fuerza de la línea de remolque, donde el conjunto de control (50) está configurado para comandar el remolcador (2) en base a los comandos de empuje de control del piloto y dicho remolcador (2) está configurado para ejecutar dichos comandos de empuje de control del piloto para dar asistencia a dicha embarcación marítima (1) con una tensión requerida en la línea de remolque (10).
Patent ES-2807960-T3 (ES)
Title: Método para diagnosticar infecciones pulmonares postoperatorias en pacientes que se sometieron a cirugía
Inventor: LASSALLE PHILIPPE
IPC: G01N33/68
Filed: 2017-04-07
Granted: 2021-02-24
Abstract: Un método para diagnosticar una infección pulmonar postoperatoria en un paciente que se sometió a cirugía, que comprende una etapa de medición de la concentración de endocan en una muestra de sangre obtenida de dicho paciente, en el punto temporal comprendido entre las 3 h y las 30 h después de una cirugía.
Patent ES-2826386-T3 (ES)
Title: Antagonistas del receptor 5HT6 para uso en el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer con apatía como comorbilidad
Inventor: ODERGREN KARL
IPC: A61K31/445
Filed: 2017-05-09
Granted: 2021-05-18
Abstract: Un antagonista del receptor 5HT6 o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para uso en el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer en donde la apatía es comórbida con la enfermedad de Alzheimer mediante una mejora o aumento del efecto de un inhibidor de la acetilcolinesterasa.
Patent ES-2932187-T3 (ES)
Title: Compuestos de pirazol disustituidos para el tratamiento de enfermedades
Inventor: UESUGI MOTONARI
IPC: C07D405/14
Filed: 2017-09-07
Granted: 2023-01-16
Abstract: En el presente documento se proporcionan compuestos, composiciones farmacéuticas que comprenden los compuestos y métodos para usar los compuestos y las composiciones en el tratamiento de una afección, enfermedad o trastorno asociado con la activación anormal de la vía SREBP, incluidos los trastornos metabólicos como la obesidad, el cáncer, la enfermedad cardiovascular y enfermedad del hígado graso no alcohólico (NAFLD) en la que el compuesto está de acuerdo con la Fórmula (I).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930174-T3 (ES)
Title: Turbina eólica con un sistema de bloqueo de rotor y un método del mismo
Inventor: NIELSEN THOMAS KRAG
IPC: F03D80/50
Filed: 2017-05-30
Granted: 2022-12-07
Abstract: La invención se refiere a un aerogenerador (1) que comprende un sistema de bloqueo y un método del mismo. La turbina eólica comprende un rotor con un cubo (4) conectado de forma giratoria a un bastidor principal (7) en una góndola a través de un cojinete (16, 17). El sistema de bloqueo comprende una serie de segmentos de bloqueo (11) que se insertan en un espacio formado entre el cubo (4) y el bastidor principal (7). Los segmentos de bloqueo (11) comprenden elementos de bloqueo configurados para enganchar elementos de bloqueo complementarios en el bastidor principal (7) y en el cubo (4). El espacio está situado entre el exterior de la estructura principal (7) y el cubo (4) y permite que los segmentos de bloqueo (11) se inserten desde el exterior de la estructura principal (7). En el elemento de bloqueo (11) se forman áreas de apoyo que evitan que el segmento de bloqueo (11) se incline.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946545-T3 (ES)
Title: Vehículo eléctrico con sistema de regulación de energía
Inventor: SMALC MARTIN
IPC: H01M10/655
Filed: 2017-12-06
Granted: 2023-07-20
Abstract: Se proporciona un sistema de regulación de energía y un artículo regulado térmicamente para un espacio habitable o espacio interior de un vehículo que incluyen un elemento conductor térmico, como una o más láminas de un elemento de grafito flexible, en comunicación térmica con una fuente de energía térmica, como una fuente de calor o fuente fría. El miembro térmicamente conductor que tiene una superficie exterior adaptada para ser expuesta a un ocupante del vehículo o edificio. Un controlador está en comunicación operativa con una fuente de energía conectada en la fuente de calor o fuente de frío para regular la temperatura percibida por el ocupante variando la energía suministrada a la fuente de calor o fuente de frío.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940444-T3 (ES)
Title: Estructura de la lente, método de fabricación de la misma y cámara
Inventor: WANG JIANWEN
IPC: G03B17/02
Filed: 2017-04-25
Granted: 2023-05-08
Abstract: Se proporciona una estructura de lente, un método de fabricación de la misma y una cámara que comprende la estructura de lente. La estructura de la lente comprende: un cilindro de lente (10); una primera lente (30) ubicada en una primera cara extrema del cuerpo de la lente (10), comprendiendo la primera lente (30) un área de convergencia de luz y un área periférica en la periferia del área de convergencia de luz; una estructura de bloqueo de luz (40) que cubre el área periférica de la primera lente (30); y al menos una segunda lente (20) ubicada dentro del cuerpo de la lente (10). En la estructura de la lente, la primera lente (30) está dispuesta fuera de una carcasa del cilindro de la lente (10), lo que da como resultado un mayor rango ajustable, una mayor comodidad y una mayor flexibilidad. Además, el grado de alineación entre el eje óptico de la primera lente (30) y el de al menos una segunda lente (20) es alto, mejorando la calidad y el rendimiento de la estructura de la lente. Además, la estructura de la lente hace posible determinar si cualquier problema de calidad de la estructura de la lente, si existe, se debe al ensamblaje de al menos una segunda lente (20) o la disposición posicional de la primera lente (30).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939362-T3 (ES)
Title: Dispositivo con placa de fijación pivotante para un equipo de visualización
Inventor: KÜCHEL RALF
IPC: G06F1/18
Filed: 2018-08-01
Granted: 2023-04-21
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo con una base y una placa de montaje para un dispositivo de visualización, en el que la placa de montaje puede girar con respecto a la base desde una posición de reposo en la dirección de una posición de uso y hacia atrás, y en la posición de reposo una superficie de contacto dispuesta en la placa de montaje o conectada a ella para el dispositivo de visualización está orientada al menos aproximadamente normal a un área de base de la base, y una unidad de inserción con un dispositivo que se puede subir y bajar por medio de un dispositivo de elevación. Al menos un elemento de conexión está dispuesto entre la base y la placa de montaje y está montado de forma giratoria tanto en la base como en la placa de montaje. La base determina una superficie envolvente paralela a la base,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2805036-T3 (ES)
Title: Dispositivo de depósito en un vehículo para depositar objetos y vehículo que contiene dicho dispositivo de depósito
Inventor: HEINZ CHRISTOPH
IPC: E05D15/44
Filed: 2018-01-09
Granted: 2021-02-10
Abstract: Dispositivo de depósito en un vehículo (16) para depositar objetos, que comprende - una guantera (22) en la que pueden depositarse objetos, - un elemento (24) de superficie montado adyacente a la guantera (22), - una tapa (28) de guantera montada de manera móvil en el dispositivo (10) de depósito entre una primera posición en la que la guantera (22) está cerrada y el elemento (24) de superficie está cubierto al menos parcialmente, una segunda posición en la que la guantera (22) está cerrada y el elemento (24) de superficie no está cubierto, y una tercera posición en la que la guantera (22) es accesible y el elemento (24) de superficie no está cubierto, y - una sección (40) de recepción en la que se recibe al menos parcialmente la tapa (28) de guantera cuando está en la primera posición o cuando es movida desde la primera posición caracterizado porque el elemento (24) de superficie comprende una unidad (26) electrónica.
Patent ES-2760424-T3 (ES)
Title: Reselección de celda por un terminal de una red de comunicación móvil que comprende un sistema LTE y un sistema no LTE
Inventor: ROBERTS MICHAEL
IPC: H04W48/18
Filed: 2009-04-08
Granted: 2020-05-14
Abstract: Un método para reselección de celda, que comprende: obtener (001), por un terminal, una lista de prioridad dedicada y un tiempo válido de la lista de prioridad dedicada desde un sistema LTE a través de una señalización dedicada de control del recurso radio, RRC, cuando el terminal se sitúa en una celda del sistema LTE; caracterizado por realizar (002), por el terminal una reselección de celda según la lista de prioridad dedicada cuando el terminal se sitúa en una celda de un sistema no LTE antes de que expire el tiempo válido; en donde la lista de prioridad dedicada no es válida después de que expire el tiempo válido.
Patent ES-2829806-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para acortar a medida la longitud de material de sutura quirúrgica
Inventor: NEFF INGMAR
IPC: B26D5/24
Filed: 2018-05-08
Granted: 2021-06-02
Abstract: Dispositivo (10, 10.2, 10.3) para acortar a medida la longitud de material de sutura quirúrgica (12) - con un carrete (20) de hilo con un hilo continuo del material de sutura quirúrgica (12); - con una pinza (22) de avance de hilo para retirar una longitud definida de material de sutura quirúrgica (12), pudiendo desplazarse la pinza (22) de avance de hilo hasta una posición final (24) definida en forma de un lugar de unión para conectar el material de sutura quirúrgica (12) con una aguja; - con una unidad de corte (50) para cortar el material de sutura quirúrgica (12); - con un dispositivo de desvío (30, 30.3), mediante el cual el material de sutura quirúrgica (12) se puede disponer en al menos un bucle (40, 40.3, 42) abierto en ángulo con respecto a la dirección de transporte principal (14), pudiendo ajustarse de forma variable la longitud de bucle (40, 40.3, 42) abierto, - estando posicionada la unidad de corte (50) entre el carrete (20) de hilo y el dispositivo de desvío (30, 30.3); caracterizado por que - el dispositivo de desvío (30, 30.3) está posicionado entre el carrete (20) de hilo y la posición final (24) definida de la pinza (22) de avance de hilo.
Patent ES-2881099-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad con dispositivo médico portátil
Inventor: CARLSGAARD ERIK
IPC: G16H40/20
Filed: 2014-04-24
Granted: 2021-11-26
Abstract: Un procedimiento implementado por ordenador para gestionar cuentas en un sistema de gestión de diabetes (10), que comprende: - recibir, por un gestor de cuenta (33), una solicitud para desactivar una primera cuenta asociada con un proveedor sanitario, donde la primera cuenta se asocia con una pluralidad de cuentas de paciente y el gestor de cuenta se implementa como instrucciones ejecutables por ordenador que se ejecutan en un procesador de ordenador de un dispositivo servidor (18); - retirar, por el gestor de cuenta, el acceso a datos asociados con la primera cuenta; - identificar, por el gestor de cuenta, cada una de las cuentas de paciente asociadas con la primera cuenta y desactivar cada una de las cuentas de paciente identificadas; - deshabilitar, por el gestor de cuenta, las funciones de sincronización de datos, estando configuradas las funciones de sincronización de datos para intercambiar datos de medición médica entre un primer y segundo dispositivo de almacenamiento por medio de una red (16), perteneciendo los datos intercambiados a la primera cuenta y/o una de las cuentas de paciente identificadas, siendo parte y/o estando acoplado operativamente el primer dispositivo de almacenamiento al dispositivo servidor, siendo parte el segundo dispositivo de almacenamiento de un dispositivo médico portátil (28), midiendo y sincronizando repetidamente el dispositivo médico portátil parámetros médicos de un paciente; - enviar, por el gestor de cuenta, una notificación electrónica a una persona asociada con cada una de las cuentas de paciente identificadas, donde la notificación electrónica informa a la persona de que la cuenta de paciente correspondiente se ha desactivado; y - crear, por el gestor de cuenta, un registro de auditoría en un almacén de datos, donde el registro de auditoría indica la desactivación de la primera cuenta.
Patent ES-2769302-T3 (ES)
Title: Proceso mejorado para producir una cápsula de gelatina blanda que comprende bacterias probióticas viables y una cápsula de gelatina blanda que comprende bacterias probióticas viables que tienen un periodo de conservación largo
Inventor: PHILIPP JESSICA
IPC: A61K35/644
Filed: 2015-09-08
Granted: 2020-06-25
Abstract: Método para producir una cápsula de gelatina blanda que comprende bacterias probióticas no revestidas, comprendiendo el método: a) mezclar las bacterias probióticas no revestidas con al menos un aceite para obtener un material de carga de cápsulas de gelatina blanda a una temperatura en el intervalo de 5 a 15ºC, b) encapsular el material de carga en una cápsula de gelatina blanda hecha de una gelatina con un punto de fusión en el intervalo de 11 a 28ºC; y c) secar la cápsula de gelatina blanda en una o más etapas a una temperatura de como máximo 25ºC hasta una actividad de agua máxima de 0,25
Patent ES-2933810-T3 (ES)
Title: Composición que contiene una sal de cloruro para uso en animales preñados
Inventor: LANGENDIJK PIETER
IPC: A61P43/00
Filed: 2018-04-24
Granted: 2023-02-14
Abstract: La presente invención se refiere a una sal de cloruro para uso en la mejora de la ingesta de calostro en la descendencia de un animal, en la mejora de la producción de calostro por parte de un animal y en la mejora de la supervivencia postnatal de la descendencia de un animal. La invención también se refiere a composiciones que comprenden una sal de cloruro en combinación con un aglutinante de calcio para complementar la dieta de un animal, en particular un animal gestante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)