baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014020116-A1 (WO)
Title: Recouvrement protecteur pour un arbre de direction
Inventor: SICKERT DIRK
IPC: B62D1/16
Filed: 2013-08-01
Abstract: Une colonne de direction de véhicule automobile comporte un arbre de direction (1) qui comporte quant à lui un arbre menant (2) solidaire en rotation d'un volant de direction, et un arbre mené (3) monté en rotation dans un boîtier de mécanisme de direction (9), ainsi qu'une articulation tournante coudée (4) disposée entre les deux, et un recouvrement protecteur (10) recouvrant l'arbre de direction (1) jusqu'à un espace de pied et ne tournant pas avec l'arbre de direction (1), qui s'étend depuis un dispositif de fixation (17) dans la zone de l'arbre mené (3) avec une enveloppe de protection (15) ouverte du côté opposé à l'espace de pied en passant au-dessus de toute l'articulation tournante (4) jusque dans la zone de l'arbre menant (2) et qui est solidaire du dispositif de fixation (17) sur le boîtier de mécanisme de direction (9).
Patent WO-2014048662-A1 (WO)
Title: Messgerät der prozessautomatisierungstechnik
Inventor: SPANKE DIETMAR
IPC: G05B19/401
Filed: 2013-08-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Messgerät (1 ) der Prozessautomatisierungstechnik zur Messung mindestens einer Prozessgröße eines Mediums, wobei eine Regel-/Steuereinheit (3) vorgesehen ist, die die Prozessgröße zu mindestens mit einer vorgebbaren Taktrate misst und als ein Messwert bereitstellt, wobei mit der Taktrate ein Energiebedarf des Messgeräts (1 ) verbunden ist, wobei eine Anzeige-/ Bedieneinheit (2) vorgesehen ist, die den Messwert darstellt und/oder die eine Bedienung bzw. Parametereingabe am Messgerät (1 ) ermöglicht. Die Erfindung beinhaltet, dass die Anzeige-/ Bedieneinheit (2) die Regel- /Steuereinheit (3) des Messgeräts (1 ) von einem Messmodus in einen Bedienmodus umschaltet, wobei in dem Bedienmodus die Regel- /Steuereinheit (3) die Prozessgröße mit einer ersten Taktrate misst, wobei in dem Messmodus die Regel-/Steuereinheit (3) mit einer zweiten Taktrate misst, und wobei die erste Taktrate und die zweite Taktrate derartig festgelegt sind, dass die zweite Taktrate größer als die erste Taktrate ist und der gesamte Energiebedarf des Messgeräts (1 ) in dem Bedienmodus und in dem Messmodus gleich ist.
Patent WO-2014056710-A1 (WO)
Title: Dérivés d'aryléthynyle
Inventor: JAESCHKE GEORG
IPC: C07D413/04
Filed: 2013-09-23
Abstract: La présente invention concerne des dérivés d'éthynyle de formule (I) dans laquelle • R est phényle, 3 -fluorophényle, 4-fluorophényle ou 2,5-di-fluorophényle, • ou un sel d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptable, sous forme d'énantiome pur ayant la configuration absolue telle que représentée dans la formule (I). Il a été découvert de manière inattendue que les composés de formule générale I sont des modulateurs allostériques du récepteur de glutamate métabotropique de sous-type 5 (mGluR5) qui sont utiles pour le traitement de la schizophrénie, des troubles cognitifs, du syndrome de l'X fragile ou de l'autisme et qui présentent des propriétés biochimiques, physico-chimiques et pharmacocinétiques avantageuses par rapport aux composés de l'art antérieur.
Patent WO-2014057014-A1 (WO)
Title: Dispositif de stockage permettant un stockage intermédiaire d'énergie thermique ainsi que procédé permettant de faire fonctionner un dispositif de stockage
Inventor: BAUER WOLFRAM R
IPC: F24H7/04
Filed: 2013-10-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de stockage (1) qui permet un stockage intermédiaire d'énergie thermique et qui comporte au moins un réservoir solide de chaleur (21), notamment un réservoir de chaleur en béton. Selon l'invention, au moins une conduite d'acheminement de chaleur (28, 29) destinée à un premier milieu actif et moins un conduite de prélèvement de chaleur (30, 31) destinée à un deuxième milieu actif, laquelle n'est pas en communication fluidique avec la conduite d'acheminement de chaleur (28, 29), sont disposées dans le réservoir solide de chaleur (21). En outre, l'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner le dispositif de stockage (1).
Patent WO-2014067853-A1 (WO)
Title: Composant opto-électronique organique et procédé de fonctionnement du composant opto-électronique organique
Inventor: POPP MICHAEL
IPC: H05B44/00
Filed: 2013-10-24
Abstract: L'invention concerne un composant opto-électronique organique présentant les caractéristiques suivantes : - au moins un élément électroluminescent (100) organique présentant au moins une couche électroluminescente organique intercalée entre deux électrodes (102, 104), - au moins un premier élément photodétecteur (200, 200', 200'') organique présentant au moins une couche photodétectrice organique et - au moins un deuxième élément photodétecteur (300) organique présentant au moins une couche photodétectrice organique, - ledit au moins un élément électroluminescent (100) organique et ledit au moins un premier élément photodétecteur (200, 200', 200'') organique et ledit au moins un deuxième élément photodétecteur (300) étant disposés sur un substrat (101) commun dans des zones surfaciques latéralement adjacentes, - le premier élément photodétecteur (200, 200', 200'') organique étant conçu pour détecter la lumière ambiante (3, 4), - ladite au moins une couche photodétectrice organique dudit au moins un deuxième élément photodétecteur (300) organique étant disposée entre deux couches (311) non transparentes qui protègent ladite au moins une couche photodétectrice organique dudit au moins un deuxième élément photodétecteur (300) en occultant la lumière ambiante (3, 4). L'invention concerne un procédé de fonctionnement du composant opto-électronique organique.
Patent WO-2014064253-A1 (WO)
Inventor: VAZIFEHDAN FARSAN
IPC: A61B17/70
Filed: 2013-10-25
Abstract: Knochenschraube (10) für Implantate zur Korrektur und Stabilisierung der Wirbelsäule, umfassend einen Gewindeschaft (12) mit einem Schraubenkopf (16), der ein Antriebsprofil (42) für ein Drehwerkzeug aufweist und ein Kopfgehäuse (18) mit einer Stabaufnahme (28) für einen Fixierstab (88), wobei das Kopfgehäuse am Schraubenkopf relativ zur Längsachse (22) des Gewindeschafts der Knochenschraube auslenkbar und um seine Gehäuselängsachse (20) frei drehbar am Schraubenkopf angeordnet ist. Das Antriebsprofil ist von einem Einsatzteil (44) gebildet, das in einer Lageraufnahme (48) des Schraubenkopfs angeordnet ist, wobei das Einsatzteil mit dem Schraubenkopf in Richtung um die Längsachse (22) des Gewindeschafts der Knochenschraube drehfest verkoppelt ist und wobei das Einsatzteil (44) am Kopfgehäuse (18) geführt gehalten und gemeinsam mit diesem gegenüber der Längsachse (20) auslenkbar ist. Das Kopfgehäuse (18) ist über einen innenspannenden geschlitzten Federring (46) an dem Schraubenkopf (16) axial lagegesichert.
Patent WO-2014096402-A1 (WO)
Inventor: BOUMENDIL OLIVIER-GEORGES
IPC: A61P29/00
Filed: 2013-12-20
Abstract: The present invention relates to an enzyme having a NMDA antagonist activity and/or an anticholinergic activity, wherein said enzyme is selected from the group comprising phosphotriesterases and phosphotriesterases derivatives. The present invention also relates to a method for treating a disease, disorder or condition of the central nervous system in a subject, wherein said method comprises administering to the subject an enzyme of the invention.
Patent WO-2015090494-A1 (WO)
Title: Injecteur bicarburant
Inventor: KALENBORN MARKUS
IPC: F02M45/08
Filed: 2014-11-13
Abstract: L'invention concerne un injecteur bicarburant (1), destiné à un système d'injection de carburant, qui comporte : une unité d'injecteur de carburant liquide (5) comprenant une aiguille de buse (7) qui est associée à un agencement de buses de carburant liquide (9) de l'injecteur bicarburant (1) et dont la course peut être commandée par le biais d'une première chambre de commande (25); une unité d'injecteur de gaz (39) comprenant une aiguille de buse à gaz (41), qui est associée à un agencement de buses à gaz (43) de l'injecteur bicarburant (1) et dont la course peut être commandée par le biais d'une seconde chambre de commande (57). La première (25) et la seconde (57) chambre de commande peuvent être soumises chacune à l'action d'un fluide de commande pour la commande de la course des aiguilles de buse (7, 41) respectives et le fluide de commande peut en outre être commandé de façon à sortir de la première (25) et de la seconde (57) chambre de commande. L'injecteur bicarburant (1) comporte un réservoir de fluide de commande (73) dans lequel du fluide de commande évacué de la première chambre de commande (25) peut être amené. L'injecteur bicarburant (1) est conçu pour soumettre la seconde chambre de commande (57) à l'action de fluide de commande provenant du réservoir de fluide de commande (73) pour la commande de la course de l'aiguille de buse à gaz (41).
Patent WO-2014139820-A1 (WO)
Title: Ladungsträger zur verwendung in einem logistiksystem
Inventor: BUSE HEINZ
IPC: B65D19/42
Filed: 2014-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ladungsträger (1) zur Verwendung in einem Logistiksystem, um in einer Beförderungsrichtung (A) von der Ladefläche eines Fahrzeugs übernommen und/oder an die Ladefläche des Fahrzeugs übergeben zu werden, wobei der Ladungsträger (1) im Wesentlichen Ausmaße aufweist, die der Ladefläche des Fahrzeugs angepasst sind, wobei der Ladungsträger (1) auf seiner Unterseite (7) mehrere in Rollenkästen (18) eingelassene Rollen (19) aufweist, um auf diesen Rollen (19) in der Beförderungsrichtung (A) verfahren zu werden. Der Ladungsträger (1) weist eine Anzahl von Zurrhaken (29), die zur Krafteinleitung in den Ladungsträger (1) jeweils mit einem der Rollenkästen (18) gekoppelt sind, auf.
Patent WO-2014166743-A1 (WO)
Title: Dispositif de serrage
Inventor: PIVA GIANNI
IPC: F16G11/12
Filed: 2014-03-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de serrage pour un système de fermeture à câble. Le dispositif de serrage (1) comprend une base de support (2), une poulie (3), pouvant être fonctionnellement associée à un câble de fermeture, et une poignée (4), faisant partie intégrante de la poulie (3) et pouvant être activée manuellement. Le dispositif de serrage (1) comprend des premier et deuxième moyens de retenue (5, 6) pouvant coopérer de manière fonctionnelle avec une surface dentée (331) de la poulie (3) et un moyen de commande (7), distinct de ladite poignée (4). Les moyens de retenue (5, 6) et le moyen de commande (7) sont fonctionnellement associés de façon à pouvoir obtenir un relâchement complet ou un relâchement régulé de la tension de serrage du câble de fermeture.
Patent WO-2014166863-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for center signal scaling and stereophonic enhancement based on a signal-to-downmix ratio
Inventor: UHLE CHRISTIAN
IPC: H04S3/00
Filed: 2014-04-07
Abstract: An apparatus for generating a modified audio signal comprising two or more modified audio channels from an audio input signal comprising two or more audio input channels is provided. The apparatus comprises an information generator (110) for generating signal- to-downmix information. The information generator (110) is adapted to generate signal information by combining a spectral value of each of the two or more audio input channels in a first way. Moreover, the information generator (110) is adapted to generate down mix information by combining the spectral value of each of the two or more audio input channels in a second way being different from the first way. Furthermore, the information generator (110) is adapted to combine the signal information and the downmix information to obtain signal-to-downmix information. Moreover, the apparatus comprises a signal attenuator (120) for attenuating the two or more audio input channels depending on the signal-to-downmix information to obtain the two or more modified audio channels.
Patent WO-2014191146-A1 (WO)
Title: Agrochemical compositions comprising antibodies binding to sphingolipids
Inventor: VERHEESEN PETER
IPC: C07K16/14
Filed: 2014-04-29
Abstract: The present invention relates to agrochemical and biological control compositions for combating pests, more specifically plant pests, comprising at least one polypeptide, which specifically binds to a pest. The invention further provides methods for protecting or treating a plant or a part of a plant from an infection or other biological interaction with a plant pathogen, at least comprising the step of applying directly or indirectly to a plant or to a part of a plant, an agrochemical composition, under conditions effective to protect or treat a plant or a part of a plant against a infection or biological interaction with a plant pathogen. Further provided are methods for producing such agrochemical compositions and formulations, to polypeptides with a specific pesticidal activity comprised within an agrochemical formulation, to nucleic acids encoding such polypeptide and to plants comprising chimeric genes comprising such nucleic acids.
Patent WO-2014198486-A1 (WO)
Inventor: HOFFMANN JOACHIM
IPC: G05B15/02
Filed: 2014-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Anlage mit gleichartigen Anlagenteilen, eine entsprechende Steuerung, eine Anlage mit einer derartigen Steuerung, ein Programm zur Durchführung eines derartigen Verfahrens bei Ablauf in einer derartigen Steuerung sowie ein Computerprogrammprodukt mit einem derartigen Programm. Um eine Ungleichauslastung der Anlagenteile zu verringern, wird bei einer Anlage, deren Lastanforderung in Abhängigkeit von äußeren Parametern gegeben ist, vorgeschlagen, dass eine Belastung der Anlagenteile, die zumindest die Anzahl der Betriebsstunden umfasst, protokolliert wird und dass die Anlagenteile gemäß einem Algorithmus angesteuert werden, der zumindest zum Zeitpunkt einer Änderung der Lastanforderung eine Verringerung einer maximalen Differenz der Belastungen der Anlagenteile bewirkt.
Patent WO-2014187764-A1 (WO)
Title: Printhead calibration and printing
Inventor: BROWN PETER JAMES
IPC: B41J2/045
Filed: 2014-05-19
Abstract: The invention relates to a method of printing a two-dimensional bit-mapped image having a number of pixels per row, the printhead having a row of ejection channels and each ejection channel having associated ejection electrodes to which voltages are applied in use. During printing, in order to cause volumes of fluid to be ejected from selected ejection channels of the printhead for printing, voltage pulses having values of predetermined amplitude and duration as determined by respective image pixel bit values generated by a raster image processor are applied, at a given pulse period, to the electrodes of the selected ejection channels. The part of the raster image corresponding to an ejection channel is scanned to determine the number of adjacent non-printing pixel periods prior to a pixel to be printed and, immediately prior to the printing of said pixel, a voltage pulse, having a value predetermined in accordance with the time, measured in units of the given pixel period, between the last pixel to be printed and said pixel to be printed, is applied to the ejection electrode.
Patent WO-2014202427-A1 (WO)
Title: Composition polymère
Inventor: DUCHATEAU ROBERT
IPC: C08L23/06
Filed: 2014-06-10
Abstract: La présente invention concerne une composition polymère comprenant une polyoléfine et un polyester contenant de premiers motifs récurrents de structure générale (I) dans laquelle R X  représente un groupe organique ayant une longueur de chaîne d'au moins 8 atomes, - n 1  représente le nombre de premiers motifs récurrents dans le polyester. Une telle composition polymère est homogène et peut être utilisée comme alternative à une polyoléfine pure présentant des propriétés améliorées d'aptitude à l'impression et de perméabilité à l'oxygène.
Patent WO-2014206898-A1 (WO)
Title: Procédé amélioré pour la préparation de dérivés d'acide 1-(2-fluoro[1,1'-biphényl]-4-yl)-cyclopropanecarboxylique
Inventor: VERZINI MASSIMO
IPC: C07C67/30
Filed: 2014-06-20
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de préparation d'un composé de formule (I) ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable dudit composé. Dans la formule (I), R représente un ou plusieurs groupes choisis indépendamment parmi le fluor, le chlore, le brome et l'iode, ledit procédé comprenant la cyclopropanation d'un composé de formule (II) au moyen de carbonate d'éthylène ou de sulfate d'éthylène. Dans la formule (II), X est un atome de chlore, un atome de brome, un atome d'iode ou un goupe triflate (CF 3 SO 3 ) ou un groupe de formule (formule) dans laquelle R est tel que défini plus haut et G est -CN ou -COOR 2 , où R 2  est une chaîne alkyle linéaire ou ramifiée en C 1  à C 4 .
Patent WO-2015003950-A1 (WO)
Title: Imagerie par résonance magnétique corrigée utilisant les sensibilités de bobine
Inventor: CHEN ZHAOLIN
IPC: G01R33/561
Filed: 2014-07-01
Abstract: L'invention porte sur un appareil médical (300, 400) destiné à générer une image par résonance magnétique corrigée (326, 502, 600, 700). L'appareil médical comprend un processeur (308) destiné à exécuter des instructions, l'exécution des instructions agissant sur le processeur pour l'amener à : recevoir (100) une série de  N  images par résonance magnétique (320), chaque image de la série de  N  images par résonance magnétique correspondant à l'un des  N  éléments de bobine (426) d'une bobine d'imagerie par résonance magnétique (424) ; recevoir (102) une série de sensibilités de bobine (322) pour chaque élément des  N  éléments de bobine ; déterminer (104) pour chaque élément des  N  éléments de bobine un étalonnage de sensibilité de bobine (324) pour chaque pixel ; calculer (106) une valeur pour chaque pixel de l'image par résonance magnétique corrigée par division d'une première somme comprenant la valeur du pixel dans chaque série de  N  images par résonance magnétique par une seconde somme comprenant l'étalonnage de sensibilité de bobine pour le pixel dans chaque série de sensibilité de bobine, la première somme et la seconde somme étant des valeurs réelles.
Patent WO-2015004143-A1 (WO)
Title: Procédé de méthanisation et centrale comprenant la méthanisation de co2 provenant des gaz brûlés de la centrale
Inventor: BERGINS CHRISTIAN
IPC: C01B32/50
Filed: 2014-07-08
Abstract: Pour un procédé de méthanisation comprenant la conversion en méthane (CH 4 ) du CO 2 , en particulier du CO 2  gazeux (8), issu, en particulier dérivé ou extrait, des gaz brûlés (15) d'une centrale (2, 2a) fonctionnant avec un combustible carboné (3), en particulier avec un gaz carboné, à laquelle un circuit eau/vapeur (11) est relié dans une installation de méthanisation (7), l'objectif était de trouver une solution permettant un couplage favorable au plan énergétique entre une centrale et une installation de méthanisation. Cet objectif est atteint en découplant l'énergie thermique générée sous forme de chaleur perdue lors de la conversion du CO 2  en méthane (CH 4 ) dans l'installation de méthanisation (7), du moins en partie, en au moins un courant de matière et/ou d'énergie thermique (13, 14, 37) et en injectant ce courant, du moins en partie, dans au moins un milieu arrivant côté brûleur à la chambre de combustion (17) d'un générateur de vapeur (18) de la centrale (2, 2a) et/ou dans le circuit eau/vapeur (11) de la centrale (2, 2a) et/ou dans un étage de traitement des gaz brûlés contenant du CO 2  (6) ou de préparation du CO 2 , en particulier dans une installation de traitement des gaz brûlés de la centrale (6a), installé en amont de l'installation de méthanisation (7) conformément à la technique de procédé et/ou dans un ou plusieurs étages de processus d'une installation industrielle raccordée.
Patent WO-2015014595-A1 (WO)
Title: Ensemble d'injection de fluide pour moteur à combustion interne
Inventor: DI DOMIZIO GISELLA
IPC: F02M61/14
Filed: 2014-07-14
Abstract: L'invention porte sur un ensemble d'injection de fluide pour un moteur à combustion interne, ledit ensemble comportant une agrafe élastique (104) qui est agencée entre un corps d'injecteur (102) et une coupelle d'injecteur (103). L'agrafe élastique (104) comporte une plaque de masse (105) et au moins un élément de ressort (106) couplé de façon fixe à la plaque de masse (105). L'élément de ressort (106) possède une région de contact (107) avec la coupelle d'injecteur (103), et la plaque de masse (105) possède une région de contact (108) avec le corps d'injecteur (102), de telle sorte qu'une force élastique est exercée par l'agrafe élastique (104) sur le corps d'injecteur (102). Le corps d'injecteur (102) et la coupelle d'injecteur (103) sont couplés l'un à l'autre par deux éléments de retenue (109, 110), chacun des éléments de retenue (109, 110) s'étendant dans la direction de l'axe longitudinal (101) et venant en prise derrière un élément de fixation (111).
Patent WO-2015039782-A1 (WO)
Title: Plaque stratifiée métal-plastique et son procédé de fabrication
Inventor: LÜTZLER MATTHIAS
IPC: B32B15/08
Filed: 2014-07-15
Abstract: L'invention concerne une plaque stratifiée métal-plastique (18) comportant des plaques de recouvrement métalliques (1a, 12a) et au moins une couche de matière plastique qui est disposée entre les plaques de recouvrement (1b, 12b ; 18b) et qui est liée aux plaques de recouvrement (1a, 12a) par une liaison par de matière. Selon l'invention, pour améliorer une telle plaque stratifiée quant à ses propriétés de traitement ultérieur, au moins une des deux plaques de recouvrement (1a, 12a) est formée d'une plaque métallique dont les surfaces (1*, 1**, 12*, 12**) présentent des rugosités différentes, la différence entre les valeurs de rugosité moyennes étant d'au moins 0,4 µm, de préférence d'au moins 0,5 µm. L'invention repose sur l'idée de doter le côté supérieur et le côté inférieur (face extérieure et face intérieure) des plaques de recouvrement (la, 12a) de rugosités différentes afin de pouvoir atteindre librement une valeur optimale respective de la rugosité souhaitée par le client pour les faces extérieures du matériau stratifié et également une valeur optimale de l'adhérence entre la plaque de recouvrement (1a, 12a) et la couche de matière plastique (1b, 12b ; 18b). L'invention concerne également un procédé de production d'une telle plaque stratifiée (18).
Patent WO-2015158401-A1 (WO)
Title: Système d'automatisation résidentiel, équipement et procédé faciles à installer, à configurer et à utiliser
Inventor: PEIXOTO GUIMARÃES UBIRAJARA E SILVA GABRIEL
IPC: H04L12/28
Filed: 2014-08-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de configuration d'un système d'automatisation résidentiel (100) comprenant un terminal (101), une passerelle (102), au moins une unité de commande distante (105) possédant au moins une clé et au moins un dispositif périphérique (104), faisant appel à une étape de configuration, exécutée par le terminal (101), comprenant les étapes suivantes consistant à : reconnaître (E1) la passerelle (102), ladite unité de commande distante (105) et ledit dispositif périphérique (104), et associer la passerelle (102), ladite unité de commande distante (105) et ledit dispositif périphérique (104) ; créer (E2) des informations de configuration comprenant des instructions de commande impliquant ledit dispositif périphérique (104) ; partager les informations de configuration avec la passerelle (102) et avec ledit dispositif périphérique (104) impliqué, la passerelle (102) et ledit dispositif périphérique (104) associés étant synchronisés en permanence avec le terminal (101) pendant au moins une partie de l'étape de configuration.