baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102022020804-B1 (BR)
Title: Máquina niveladora de solo
Inventor: AIRTON ANTÔNIO STAFTLOBER
IPC: E02F3/76
Filed: 2022-10-13
Abstract: MÁQUINA NIVELADORA DE SOLO. É descrita uma máquina niveladora de solo que apresenta chassi dotado de um balancim (40) que, por meio de um cilindro (413), gira a estrutura central (20) onde a lâmina (50) está fixada. A lâmina (50) realiza movimentação no plano horizontal, se deslocando entre a lateral direita e a lateral esquerda através de cilindros (60) que são acionados de forma simultânea em movimentos opostos de abrir e fechar. Para o direcionamento do equipamento nivelador, um cilindro (33) movimenta o eixo traseiro (30) no plano horizontal, deslocando a viga posterior (30) e, consequentemente, a viga frontal (10) solidarizada à estrutura central (20), permitindo que o equipamento nivelador possa operar deslocado lateralmente em relação ao trator.
Patent BR-112012018900-B1 (BR)
Title: métodos de extração sólido/líquido de óleo ou manteiga e de obtenção de fração insaponificável
Inventor: ALEX SAUNOIS
IPC: A23L33/115
Filed: 2011-01-31
Abstract: PROCESSOS DE EXTRAÇÃO SÓLIDO/LÍQUIDO DE ÓLEO OU MANTEIGA, DE OBTENÇÃO DE FRAÇÃO INSAPONIFICÁVEL, ÓLEO OU FRAÇÃO INSAPONIFI-CÁVEL E COMPOSIÇÃO ALIMENTAR, COSMÉTICA, FARMACÊUTICA OU COMPLEMENTO ALIMENTAR. A presente invenção refere-se a um processo de extração sólido/líquido de um óleo ou de uma manteiga, especialmente apresentando um alto teor de insaponificáveis, conti-dos em pelo menos uma matéria vegetal sólida ou em um micro-organismo compre-endendo pelo menos as seguintes etapas: extrair sólido/líquido de pelo menos uma ma- téria vegetal sólida ou de um micro-organismo por um primeiro sistema de solventes compreendendo um teor de solvente escolhido entre solventes aromáticos fluorados, especialmente trifluortolueno (BTF) e hexafluorbenzeno (BHF), éteres tercbutílicos, especialmente 2-etóxi-2-metilpropano, também denominado éter etil-terc-butílico (ETBE) e 2-metóxi-2-metilpropano ou éter metil-terc-butílico (MTBE), os solventes compreendendo pelo menos um átomo de silício, especialmente hexametildissiloxano (HMDS) e tetrametilsilano (TMS), metil-tetra-hidrofurano (MeTHF), e suas misturas, de pelo menos 50% em volume em relação ao volume total do sistema de solventes, e - opcionalmente recuperação de uma fração compreendendo o óleo ou a manteiga, especialmente enriquecida em insaponificáveis, um óleo, uma manteiga ou uma fração insaponificável obtida pelo referido processo e composições compreendendo (...).
Patent BR-112012020939-B1 (BR)
Title: Aparelho de transmissão, aparelho de recepção, sistema de comunicação, método de transmissão e método de conversão em um aparelho de recepção
Inventor: DOUGUCHI HAYATO
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-02-15
Abstract: APARELHO DE TRANSMISSÃO, APARELHO DE RECEPÇÃO, SISTEMA DE COMUNICAÇÃO, MÉTODO DE TRANSMISSÃO E MÉTODO DE CONVERSÃO EM UM APARELHO DE RECEPÇÃO. Para que um aparelho de recepção possa reproduzir um fluxo de radiodifusão sem levar a configuração de quadro do fluxo de radiodifusão em consideração, um aparelho de transmissão comprime um fluxo de radiodifusão incluindo quadros para gerar um sinal de dados, cada quadro incluindo pacotes de transmissão, cada pacote de transmissão incluindo uma unidade de cabeçalho, uma unidade de dados, e uma unidade de informação anexa, e transmite o sinal de dados usando pacotes de transmissão, o aparelho de transmissão inclui: uma unidade de geração que comprime o fluxo de radiodifusão para gerar o sinal de dados, se um pacote Nulo que é uma espécie de pacote de transmissão estiver presente no fluxo de radiodifusão, convertendo uma porção alvo de compressão em uma unidade de informação de indicação que tem um tamanho menor que um tamanho da porção alvo de compressão e que indica que o pacote é um pacote Nulo, a porção alvo de compressão sendo pelo menos parte de uma porção incluindo a unidade de cabeçalho e a unidade de dados do pacote Nulo; e uma unidade (...).
Patent BR-112012025652-B1 (BR)
Title: método de fabricar um painel de construção
Inventor: DARKO PERVAN
IPC: B32B21/02
Filed: 2011-04-12
Abstract: REVESTIMENTO DE PÓ. A presente invenção refere-se a um método de fabricar uma camada de superfície transparente resistente ao desgaste (1). O método compreende as etapas de aplicar um material decorativo sobre um carregador, aplicar uma camada de pó seco compreendendo uma mistura de fibras de madeira processadas, aglutinante e partículas resistentes ao desgaste em cima da camada decorativa, e curar a mistura para uma superfície decorativa, compreendendo a camada transparente resistente ao desgaste, ao aplicar calor e pressão sobre a mistura. Em uma modalidade preferida o método compreende a etapa de prensar a mistura contra uma matriz gravada em relevo para criar uma superfície decorativa gravada em relevo com alta resistência ao desgaste.
Patent BR-112012028630-B1 (BR)
Title: Dispositivo para comprimir e secar gás
Inventor: CHRISTOPHE BRIERS
IPC: F28D7/16
Filed: 2011-05-11
Abstract: DISPOSITIVO PARA COMPRIMIR E SECAR GÁS. A presente inevnção se refere a um composição de gasolina compreendendo, como um aditivo, um ou mais sais de amônio quaternário (i) formados pela reação de um composto de fórmula (A): e um composto formado pela reação de um agente acilante hidrocarbila-substituído e uma amina de fórmula (B1) ou (B2): em que R é um grupo alquila, alquenila, arila ou alquilarila opcionalmente substituído; R^ 1^ é um grupo alquila, arila ou alquilarila tendo até 36 átomos de carbono; R^ 2^ e R^ 3^ são os mesmos ou diferentes grupos alquila tendo de 1 a 36 átomos de carbono; X é um grupo alquileno tendo de 1 a 20 átomos de carbono; n é de 0 a 20; m é de 1 a 5; e R^ 4^é hidrogênio ou um grupo alquila C~ 1~ a C~ 36~.
Patent BR-112012031254-B1 (BR)
Title: Dispositivo para gaseificar líquidos
Inventor: MARCUS HÖFKEN
IPC: C02F3/20
Filed: 2011-06-06
Abstract: dispositivo para gaseificar líquidos. a invenção refere-se a um dispositivo para gaseificação de líquidos, em particular para a aeração de esgoto e semelhante, que compreende um elemento de alojamento inferior (1) que apresenta uma área da abertura substancialmente redonda e uma porta de entrada de gás (24), um elemento de alojamento superior (10) na forma de disco, que corresponde à área da abertura, para cobrir a área da abertura, onde o elemento de alojamento superior (10) apresenta uma placa portadora (12) na forma de disco com um lado superior que é voltado em oposição ao elemento de alojamento inferior (1) e que é formado para ser substancialmente plano, e onde uma pluralidade de aberturas (13) de passagem de gás é provida na vizinhança de uma borda periférica do elemento de alojamento superior (10), as ditas aberturas (13) de passagem de gás passando através da placa portadora (12), e uma membrana de gaseificação (19) perfurada cobrindo o lado superior do elemento de alojamento superior (10) de tal forma que gás é pressionado através das aberturas de passagem de gás disposta radialmente para fora na placa portadora (12) e é pressionado contra a membrana de gaseificação (19), pelo que a membrana de gaseificação (19) infla a partir a borda periférica por toda área.
Patent BR-112012033611-B1 (BR)
Title: composição compreendendo um polímero com terminação silano reticulável e método para produzir uma composição compreendendo um polímero com terminação silano reticulável
Inventor: DWIGHT LATHAM
IPC: C08G18/80
Filed: 2011-06-28
Abstract: COMPOSIÇÃO COMPREENDENDO UM POLÍMERO COM TERMINAÇÃO SILANO RETICULÁVEL, MÉTODO PARA PRODUZIR UMA COMPOSIÇÃO COMPREENDENDO UM POLÍMERO COM TERMINAÇÃO SILANO RETICULÁVEL E ARTIGO. As concretizações da invenção provêem composições incluindo um polímero com terminação silano reticulável tendo pelo menos um grupo silila reticulável em cada molécula. O polímero com terminação silano reticulável compreende um produto de reação de pelo menos um polímero hidrosililado capeado com isocianato e um poliol tendo uma funcionalidade nominal de pelo menos 2, que é pelo menos um de um policarbonato poliol, um poliol à base de óleo natural, um polioxialquilenoamina, uma amina aromática difuncional, um poliéter poliol de polibutilóxido, e um politetrametileno glicol.
Patent BR-112013002204-B1 (BR)
Title: Placa de amostra
Inventor: ADRIAN BUNCE
IPC: G01N35/00
Filed: 2011-07-21
Abstract: placa de amostra. a presente invenção refere-se a uma placa de amostra que compreende uma cavidade de amostra. a cavidade de amostra pode compreender uma ou mais câmaras de retenção de cápsula. é também descrito um método de uso da placa de amostra e um kit que compreende a placa de amostra.
Patent BR-112013003547-B1 (BR)
Title: Sistema de construção de paredes de retenção para evitar danos com enchentes, e maremotos e método de construção de sistema de construção de paredes
Inventor: HEUNG SIK YU
IPC: E02D17/20
Filed: 2010-09-08
Abstract: sistema de construção de paredes de retenção para evitar danos com enchentes, e maremotos e método de construção de sistema de construção de paredes a presente invenção refere-se a um sistema de construção de paredes de retenção para evitar danos com enchentes e tsunamismaremotos e seu método de construção. o sistema de construção de paredes de retenção para evitar danos com tsunamismaremotos e enchentes inclui blocos de entrelaçamento com múltiplas camadas hexagonais (10) construídos em uma série de linhas para formar uma parede de retenção, na qual são formadas seções de conexão em forma de s (11) sobre uma periferia externa para uma série de blocos de entrelaçamento e blocos de entrelaçamento com múltiplas camadas hexagonais (10), que são adjacentes entre si e diferentes entre si, são conectados entre si por meio das seções de conexão em forma de s (11) para que sejam móveis na direção vertical. segundo a presente invenção acima, é possível manter de forma semipermanente um estado estável nas partes inferiores básicas da estrutura à medida que os blocos entrelaçados verticalmente caem como um impulsionador para bloquear espaços cavados quando as partes básicas da estrutura forem cavadas por ondas ou fluxo de água. as seções de conexão em forma de s, espaços entre as seções de conexão e a estrutura da parede de retenção em tipo escalonado, no qual o centro de gravidade move-se para baixo, um tipo de suporte, um tipo de leito de flores, um tipo híbrido de coluna ou similares são muito estáveis geométrica e estruturalmente, de tal forma que os danos devido a desastres naturais, tais como enchentes maremotos, terremotos ou similares, possam ser efetivamente evitados. além disso, os blocos podem ser simplesmente inseridos e os espaços largos dos corpos principais dos blocos podem ser utilizados como espaços de plantio enchendo-se cascalho, areia e solo nos espaços, de tal forma que não apenas os custos e tempo de construção podem ser grandemente reduzidos, mas também podem ser construídos diques e paredes de retenção favoráveis para o meio ambiente.
Patent BR-112013005551-B1 (BR)
Title: Dispositivo fragmentador
Inventor: MICHAEL ABELN
IPC: B02C18/00
Filed: 2011-09-09
Abstract: dispositivo fragmentador. a presente invenção refere-se a um dispositivo fragmentador, especialmente com um mecanismo de reajuste que abrange um cilindro hidráulico (165, 167), que está acoplado entre o primeiro e o segundo elementos de corte, e está em ligação hidráulica com um volume (220, 230) hidráulico-pneumático fechado o qual, em uma primeira parte (220 a) está cheio com líquido hidráulico e, em uma segunda parte (220 b) está cheio com ar e cuja parede ao menos parcialmente é conformada de modo transparente para a leitura do móvel do líquido hidráulico, ao longo de uma escala (222) que reproduz um estado de desgaste do primeiro e do segundo elementos de corte. a invenção se refere também a um dispositivo fragmentador que é conformado entre uma primeira face (32, 453) e uma segunda face (342;463), onde está conformado um espaço oco (380) cheio de lubrificante, cujo volume se reduz por um movimento de reajuste do segundo elemento de corte e que está em ligação fluida com a conexão de união positiva pra o efeito de suprimento do lubrificante para a conexão de união positiva.
Patent BR-112013028127-B1 (BR)
Title: fonte de raio x e sistema de imageamento de raio x
Inventor: CARLOS CAMARA
IPC: H05G1/02
Filed: 2012-05-03
Abstract: APARELHO DE ALIMENTAÇÃO PARA OBJETOS DESORIENTADOS. Trata-se de uma fonte de raio x que inclui um vaso de confinamento, um primeiro laminador disposto pelo menos parcialmente dentro do vaso de confinamento, um segundo laminador disposto pelo menos parcialmente dentro do vaso de confinamento e para estar em contato de laminação com o primeiro laminador e uma montagem de acionamento conectada de modo funcional a pelo menos um dentre os primeiro e segundo laminadores. A montagem de acionamento faz com que os primeiro e segundo laminadores girem mediante o contato para trazer as porções dos primeiro e segundo laminadores para dentro e para fora do contato dentro do vaso de confinamento conforme os primeiro e segundo laminadores giram. O primeiro laminador tem uma superfície pelo menos parcialmente de um primeiro material triboelétrico e o segundo laminador tem uma superfície pelo menos parcialmente de um segundo material triboelétrico, em que o primeiro material triboelétrico tem um potencial triboelétrico negativo em relação ao segundo material triboelétrico. O vaso de confinamento é estruturado para fornecer um ambiente atmosférico controlado e o primeiro material triboelétrico, o segundo material triboelétrico e o ambiente atmosférico controlado são selecionados de tal modo que o contato de laminação (...).
Patent BR-112014002268-B1 (BR)
Title: Painel de vidro luminoso de veículo
Inventor: ADÈLE VERRAT-DEBAILLEUL
IPC: F21Y105/00
Filed: 2012-07-30
Abstract: painel de vidro luminoso de veículo, fabricações. a presente invenção se refere a um painel de vidro iuminoso de veículo (100) compreendendo: uma primeira folha em vidro mineral ou orgânico (1) que apresenta uma primeira face principal (11) e uma segunda face principal (12) e uma seção marginal (10); um suporte de diodos, os diodos sendo opostos a uma borda da segunda face (12), chamada de injeção da primeira folha; meios de extração da luz guiada; uma tampa de cobertura (4) dos diodos, à prova de fluido(s), especialmente à água líquida ou até mesmo ao vapor d'água; a tampa (4) é facial, oposta à segunda face, sendo associada a um elemento interfacial, para a estanqueidade interfacial a fluido(s) e/ou o suporte de diodos é guarnecido, pelo menos, de uma camada de proteção contra a umidade e/ou de uma encapsulação, tal como um verniz do tipo silicone, epóxi ou acrílico.
Patent BR-112014005135-B1 (BR)
Title: Componente dentario, implante dentario e suporte dentario adaptado para ser inserido em um osso maxi lar
Inventor: Daniel magnusson
IPC: A61C8/00
Filed: 2012-09-10
Abstract: COMPONENTE DENTÁRIO E UM IMPLANTE DENTÁRIO. A presente invenção refere-se a um componente dentário, tal como um pivô, uma réplica de pivô, um bruto de pivô, um pivô personalizado, um pivô de varredura, um transferente digital, um elemento de moldagem direto (pick-up), uma tampa de cicatrização ou um orientador, que compreende um primeiro elemento de indexação e pelo menos dois segundos elementos de indexação que têm extremidades apicais localizadas na ponta da extremidade apical do dito primeiro elemento de indexação. A invenção também se refere a um implante dentário que compreende um componente dentário que tem primeiros e segundos elementos de indexação e um suporte que tem terceiros e quartos elementos de indexação, em que os primeiros e os terceiros elementos de indexação só podem se engatar uns aos outros após os segundos e quartos elementos de indexação terem se engatado uns aos outros. A invenção também se refere a um suporte.
Patent BR-112014006125-B1 (BR)
Title: Composto de ácido guanidinobenzóico, composição farmacêutica e uso de tal composto
Inventor: FUJIYASU JIRO
IPC: C07D333/40
Filed: 2012-09-14
Abstract: COMPOSTO DE ÁCIDO GUANIDINOBENZÓICO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA E USO DE TAL COMPOSTO É fornecido um composto que é útil como um agente para prevenir e/ou tratar doenças renais. Os presentes inventores conduziram estudos extensivos em compostos tendo uma ação inibitória de tripsina, e como um resultado, eles descobriram que um composto de ácido guanidinobenzoico tem uma ação inibitória de tripsina, desse modo, concluindo a presente invenção. O composto de ácido guanidinobenzoico da presente invenção pode ser usado como um agente para prevenir e/ou tratar doença renal como um agente que irá substituir a terapia de dieta de baixa proteína, e um agente para prevenir e/ou tratar doenças relacionadas a tripsina, por exemplo, pancreatite, doença do refluxo gastresofágico, encefalopatia hepática, influenza e semelhantes.
Patent BR-112014021249-B1 (BR)
Title: tapete aleatório e produto conformado de material compósito reforçado por fibras
Inventor: MAKOTO OOTSUBO
IPC: B29B11/16
Filed: 2013-07-30
Abstract: TAPETE ALEATÓRIO E PRODUTO CONFORMADO DE MATERIAL COMPÓSITO REFORÇADO POR FIBRAS. A presente invenção provê uma material compósito reforçado por fibras que tem isotropia e excelente força mecânica e um tapete aleatório usado como um material intermediário do mesmo. O tapete aleatório inclui fibras de reforço que têm um comprimento de fibra médio de 3 a 100 mm e uma resina termoplástica, em que as fibras de reforço satisfazem i) a iii). i) uma largura de fibra ponderal média (Ww) das fibras de reforço satisfaz a seguinte Equação (1): 0,03 mm Ww 5,0 mm (1). ii) uma razão de dispersão de largura de fibra média (Ww/Wn) definida como uma razão da largura de fibra ponderal média (Ww) para uma largura de fibra numérica média (Wn) das fibras de reforço é de 1,8 a 20,0 inclusive. iii) uma espessura de fibra ponderal média das fibras de reforço é menor do que a largura de fibra ponderal média (Ww).
Patent BR-112014023079-B1 (BR)
Title: Sistema de deposição de vapor
Inventor: CLIFF J LEIDECKER
IPC: C23C16/458
Filed: 2013-03-07
Abstract: sistema e método de deposição de vapor. é descrito um sistema de posição de inclui um gabinete do sistema tendo um interior do gabinete, um conjunto de transferência geralmente inclinado que se estende através do interior do gabinete, uma pluralidade de câmeras de processamento conectadas pelo trilho de transferência, um controlador que faz interface com as câmeras de processamento, e pelo menos um conjunto de suporte de montagem suportado pelo trilho de transferência ,adaptado para conter um substrato. o conjunto de suporte de descola ao longo do trilho de transferência sob a influência da gravidade. também é descrito um método de posição.
Patent BR-112015004369-B1 (BR)
Title: alojamento resistente ao fogo, e, método de formar o mesmo
Inventor: CLARKE DAVID
IPC: H05K5/02
Filed: 2012-08-28
Abstract: ALOJAMENTO RESISTENTE AO FOGO, E, MÉTODO DE FORMAR O MESMO. Um alojamento resistente ao fogo (202) inclui uma abertura de mostrador (212), um ressalto (207) adjacente a uma abertura de mostrador (212), um painel transparente (230) incluindo uma face externa (231) e um perímetro (232), e um elemento de fixação (236) configurado para reter o painel transparente (230) contra o ressalto (207). Uma região de interface de perímetro (264) entre o perímetro (232) do painel transparente (230) e uma superfície interior (203) do alojamento resistente ao fogo (202) cria um espaço de perímetro que não excede um limite predeterminado de espaço de resistência ao fogo e uma região de interface frontal (260) entre a face externa (231) do painel transparente (230) e o ressalto (207) cria um espaço frontal que não excede o limite predeterminado de espaço de resistência ao fogo.
Patent BR-112015006134-B1 (BR)
Title: composição comestível, método para preparar um alimento empanado, método para preparar uma preparação alimentícia contendo amido formado, método para reduzir a absorção de óleo ou de gordura de um alimento frito e método para reduzir a absorção de óleo ou gordura de uma preparação alimentícia frita contendo amido
Inventor: JORG THEUERKAUF
IPC: A21D10/04
Filed: 2013-09-23
Abstract: COMPOSIÇÃO COMESTÍVEL, MÉTODO PARA PREPARAR UM ALIMENTO EMPANADO, MÉTODO PARA PREPARAR UMA PREPARAÇÃO ALIMENTÍCIA CONTENDO AMIDO FORMADO, MÉTODO PARA REDUZIR A ABSORÇÃO DE ÓLEO OU DE GORDURA DE UM ALIMENTO FRITO E MÉTODO PARA REDUZIR A ABSORÇÃO DE ÓLEO OU GORDURA DE UMA PREPARAÇÃO ALIMENTÍCIA FRITA CONTENDO AMIDO. Uma composição comestível compreendendo amido de partículas de éter de celulose, onde as partículas de éter de celulose tendo uma proporção de M3.0/M2.0 de não mais que 200 micrômetros, onde M3.0 é o número médio de volume e M2.0 é o número médio da área superficial das partículas de éter de celulose, e/ou sendo que as partículas de éter de celulose tem uma fração de volume das partículas fibrosas de não mais que 40%, é útil para preparação de uma massa por mistura de composição comestível com água. A massa é contatada com um alimento para preparar um alimento empanado. Os alimentos empanados têm uma absorção de óleo reduzida e/ou de gordura quando fritos, quando comparados aos alimentos não-empanados.
Patent BR-112015008001-B1 (BR)
Title: sistema e método para alinhar circunferencialmente um subsistema de trava de fundo de poço
Inventor: DAVID JOE STEELE
IPC: E21B17/046
Filed: 2012-10-09
Abstract: Um sistema para alinhar circunferencialmente um subsistema de trava de fundo de poço em um poço. O sistema inclui um conjunto externo de ferramentas que inclui um acoplamento de trava que tem um perfil de trava e um subconjunto de ranhuras que tem um perfil que se estende axialmente. Um conjunto interno de ferramenta é passível de ser posicionado dentro dos limites de um cabo de ferramenta externo. O conjunto interno de ferramenta inclui um conjunto de trava que tem uma pluralidade de chaves de trava e um subconjunto de orientação que tem uma pluralidade de chaves de orientação. Em funcionamento, após o alinhamento axial do subconjunto de orientação com o subconjunto de ranhura, a rotação do subconjunto de orientação causa engate operacional de pelo menos uma chave de orientação com o perfil de ranhura e, consequentemente, o alinhamento axial do conjunto de trava com o acoplamento de trava provoca engate operacional das chaves de trava com o perfil de trava.
Patent BR-112015015861-B1 (BR)
Title: Composições cosméticas ou dermatológicas e usos de uma composição
Inventor: ANGELINA ROUDOT
IPC: A61K8/41
Filed: 2014-01-20
Abstract: resumo “composição cosmética ou dermatológica e processo cosmético não terapêutico” a presente invenção trata de uma composição cosmética ou dermatológica em forma de emulsão que compreende, em um suporte fisiologicamente aceitável: a) pelo menos uma fase aquosa; b) pelo menos uma fase oleosa; c) pelo menos um composto merocianina de fórmula (1) ou uma das suas formas isoméricas geométricas e/e- ou e/z-; e d) pelo menos um sistema emuslficante que contém pelo menos um tensoativo gêmeo. outro objeto da presente invenção consiste de um processo de tratamento cosmético não terapêutico para o cuidado e/ou a maquilagem da matéria queratínica, que compreende a aplicação sobre a superfície da referida matéria queratínica de pelo menos uma composição tal como definida acima. a presente invenção também trata de um processo cosmético não terapêutico para limitar o escurecimento da pele e/ou melhorar a cor e/ou a uniformidade da tez, que compreende a aplicação, sobre a superfície da matéria queratínica, de pelo menos uma composição tal como definida anteriormente. a presente invenção trata ainda de um processo cosmético não terapêutico para evitar e/ou tratar os sinais do envelhecimento de uma matéria queratínica, que compreende a aplicação sobre a superfície da matéria queratínica, de pelo menos uma composição tal como definida anteriormente.