baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1745940-A1 (SU)
Title: Способ возведени опорного целика
Inventor: IMANGALIEV ASER
IPC: E21C41/22
Filed: 1990-06-27
Granted: 1992-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к подземной  разработке полезных ископаемых. Цель -  снижение затрат на возведение целика за  счет увеличени  интенсивности его сооружени  и повышение безопасности работ  при образовании опорного целика дл  выемки  барьерного целика. В выработанном пространстве  формируют породный вал вдоль  барьерного целика не ближе, чем за первым  р дом изолированных целиков отбойкой пород  кровли из выработки, пройденной над  выработанным пространством в породах  кровли. Из закладочных выработок в кровле  бур т скважины и производ т подачу твердеющей  смеси в пространство, ограниченное  барьерным целиком и породным валом.  Образование породного вала осуществл ют  с опережением в пространстве по отношению  к месту подачи твердеющей смеси и с  совмещением во времени этих операций,  При наличии свободного пространства между  вершиной породного вала и кровлей в  указанном пространстве возвод т ограждение  из металлической сетки с фильтрот-  канью между кровлей и вершиной  породного вала. 2 з.п. ф-лы, 6 ил. (Л С
Patent SU-1745505-A1 (SU)
Title: Вибробункер
Inventor: LISITSYN IGOR V
IPC: B23Q7/00
Filed: 1990-07-18
Granted: 1992-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к вибробункерам , предназначенным дл  транспортировани  и ориентировани  деталей в  загрузочных устройствах металлорежущих  станков. На коромысле 7 закрепленного на  валу 3 вибробункера креп тс   кор  8, 9, 12  электромагнитов 10, 11, 13, два по одну стоА 10 8 рону коромысла 7, а третий электромагнит  11 - по другую сторону. Электромагниты  подключены к соответствующим фазам  трехфазного источника питани  через диоды . Электромагниты установлены так, что  при питании их обмоток  кор  8, 9,12 поворачивают  коромысло 7 то гго часовой стрелке , то против, При работе вибробункера  длительности колебаний бункера различны,  т.к.  кор  9 и 12 будут последовательно  стремитьс  повернуть коромысло 7 против  часовой стрелки на прот жении 2/3 периода , а  корь 8 - на прот жении 1/3 периода.  Вследствие этого возникают асимметричные  колебани  бункера, под воздействием  которых заготовка (деталь), наход ща с  на  его поверхности, начинает направленно перемещатьс . 4 ил. 15 VI  4 СП ел о ел /7
Patent SU-1757905-A1 (SU)
Title: Устройство дл обработки концов резиновых рукавов с металлической оплеткой
Inventor: GRIGOREV YURIJ P
IPC: B29C41/30
Filed: 1990-08-17
Granted: 1992-08-30
Abstract: Использование: обработка концов резиновых  рукавов с металлической оплеткой с  высокой производительностью и качеством.  Сущность изобретени : устройство снабжено  полой втулкой в режущей кромкой на  торце, охватывающей зенкер, и упором. При  обработке удал ют внутренний и наружный  слои резины, tan. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1737672-A1 (SU)
Title: Способ управлени вентильным преобразователем
Inventor: ISKHAKOV ALBERT S
IPC: H02M7/48
Filed: 1990-06-05
Granted: 1992-05-30
Abstract: Сущность изобретени : способ управлени  вентильным преобразователем обеспечивает  пропорциональную регулировочную  характеристику и нечувствительность к искажени м  формы переменного напр жени   при представлении управл ющего сигнала  в цифровой форме, 1 ил.
Patent SU-1748221-A1 (SU)
Title: Формирователь радиоимпульсов
Inventor: MITS SERGEJ YU
IPC: H03C5/00
Filed: 1990-10-24
Granted: 1992-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к радиотехнике  и может быть использовано в качестве задающего  генератора в гидроакустических комплексах . Целью изобретени   вл етс   уменьшение внеполосных составл ющих  спектра формируемых сигналов. Формирователь  радиоимпульсов содержит генератор  1 несущей частоты, второй ключ 2, полосовой  фильтр 3. первый ключ 4, D-триггер 5,  блок 6 задержки, счетчик 7, блок 8 посто нного  запоминани , генератор 9 тактовых  импульсов, первый, третий, второй и четвертый  элементы совпадени  10, 11, 12 и 13  соответственно, второй RS-триггер 14, реверсивный  счетчик 15, дешифратор 16и первый  RS-триггер 17, Перечисленные блоки  соединены следующим образом: 1    , 11 - 14 - 13, 10- 12- 15, 13  16  . 6- 5 2, 15- 14, 14- 12,  11 - 15, 17 - 11, 7 10, 7- 11. 8- 5.  Формирователь радиоимпульсов позвол ет  формировать радиоимпульсы с регулируемыми  начальными фазами и частотой следовани , длительностью радиоимпульсов и  паузами между ними. На выходе реверсивного  счетчика 15 формируетс  код адреса,  по которому из блока 8 считываетс  код,  определ ющий длительность радиоимпульса  сигнал с выхода D-триггера, открывает  ключ, через который на полосовой фильтр 3  поступают колебани  с генератора 1. С выхода  полосового фильтра 3 при открывании  первого ключа 4 сигналы поступают на выход  устройства 2 ил.
Patent SU-1750938-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени алмазного инструмента
Inventor: PITSKHELAURI GERMAN I
IPC: B24D18/00
Filed: 1990-10-01
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование дл  производства алмазного  инстурмента, изготавливаемого  электрохимическим закреплением алмазных  зерен Сущность изобретений, нанос т  алмазные зерна на электропроводную  подложку--катод в гальванической панне,  закрепл ют и заращирают зерна металлом-  св зкой В качестве материала подложки берут  материал со CKBOSVIOM пористостью и при  закреплении алмазных зерен осуществл ют  вакуумирование подложки со стороны, противоположной  стороне, на которой формируетс  алмазный слой. 1 ил.
Patent SU-1762429-A1 (SU)
Title: Модуль радиоэлектронного блока
Inventor: DETINOV YURIJ M
IPC: H05K7/20
Filed: 1990-12-25
Granted: 1992-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к конструированию  радиоэлектронной аппаратуры и может  быть использовано при конструировании  приборов и вычислительной техники. Цель  изобретени  -- улучшение теплообмена и повышение  надежности,- достигаетс  за счет того, что в модуле радиоэлектронного блока,  содержащем теплонагруженные платы 1, 2  с радиоэлементами 3, 4, закрепленные на  несущих рамках 5, 6, между которыми установлен  теплоотвод щий узел 7 в виде многослойной  панели с обеспечением  теплового контакта радиоэлементов 3, 4, с  его наружными поверхност ми, теплоотвод щий  узел 7 выполнен состо щим из двух  паралпельных пластин 8, 9 с ребрами жесткости  10, 11 и наружными эластичными теплопроводными  сло ми 12. 13. Через модуль  радиоэлектронного блока вдоль каналов,  образованных ребрами жесткости 10, 11  пластин 8,9 продуваетс  охлаждающий воздух . Модуль радиоэлектронного блока  скреплен с помощью винтов 14, 15. 1 з.п.ф-  лы, 2 ил. (Л С
Patent SU-1072054-A1 (SU)
Inventor: ANTONOV LYUBOMIR JORDANOV
IPC: G06F13/26
Filed: 1980-01-10
Granted: 1984-02-07
Abstract: Multiprocessor cratecontroller, containing control microprocessor with storage, each of them bi-directionally connected with the bus of the microprocessor. A data channel control processor is connected with a program storage, a multiplexer, an address register of the program storage, an interruptions handling processor, a data address register, a data register and the bus of the microprocessor. The program storage is connected with the bus of the microprocessor, with the register of stations, with the multiplexer, and with the data address register; the multiplexer is connected with the bus of the microprocessor and the address register of the program storage, which is connected also with the bus of the microprocessor. The register of stations is connected with a CAMAC bus as well as the interruptions handling processor. The data address register and the data register are connected with the bus of the microprocessor and the CAMAC bus as well.
Patent TN-SN01091-A1 (TN)
Title: Derives bicycliques nouveaux, compositions les contenant et leur utilisation pour le traitement d'une croissance cellulaire anormale
Inventor: JOHN CHARLES KATH
IPC: A61P5/28
Filed: 2001-06-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSES DE FORMULE I : DANS LAQUELLE R1,R3,R4, R5 ET R11 REPRESENTENT DIVERS RADICAUX, m EST UN NOMBRE ENTIER DE 0 A 3 ET P EST UN NOMBRE ENTIER DE 0 A 4. ELLE CONCERNE EGALEMENT DES PROCEDES POUR LEUR PREPARATION, AINSI QUE DES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT. APPLICATION : UTILISATION DE CES COMPOSES ET COMPOSITIONS POUR LE TRAITEMENT D'UNE CROISSANCE CELLULAIRE ANORMALE CHEZ UN MAMMIFERE.
Patent TN-SN93031-A1 (TN)
Title: Ameliorants de l'indice de viscosite et dispersants, constitues par un poly(meth)acrylate
Inventor: CHUNG YIN LAI
IPC: C10M145/14
Filed: 1993-03-19
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A DES COPOLYMERES DERIVES DE (A) UN OU PLUSIEURS MONOMERES CHOISIS PARMI LES METHACRYLATES D'ALCOYLE EN C1-C24 ET LES ACRYLATES D'ALCOYLE EN C1-C24 ET LES ACRYLATES D'ALCAYLE EN C1- C24 ET (B) UN OU PLUSIEURS MONOMERES CHOISIS PARMI LES METHACRYLATES D'HYDROXY-ALCOYLE EN C2-C6 ET LES ACRYLATES D'HYDROXY-ALCOYLE EN C2-C6, DANS LESQUELS LE NOMBRE D'ATOMES DE CARBONE DANS LES GROUPES ALCOYLE EST EN MOYENNE COMPRIS ENTRE ENVIRON 7 ET ENVIRON 12. CES POLYMERES SONT UTILISABLES EN TANT QU'ADDITIFS POUR LES HUILES LUBRIFIANTES AFIN DE FOURNIR UNE AMELIORATION DE L'INDICE DE VISCOSITE, DES PROPRIETES DE DISPERSABILITE ET DE FLUIDITE A BASSE TEMPRERATURE, SANS AFFECTER DE MANIERE NUISIBLE LES JOINTS ET DISPOSITIFS D'ETANCHEITE EN FLUOROPOLYMERE
Patent UA-16055-A1 (UA)
Title: Method for measurement of ultra-sound intensity
Filed: 1984-10-24
Abstract: Method for measurement of intensity of ultra-sound is based on excitation of liquid emission and registration of value of emission. To increase sensitivity excitation of emission is performed through electrolysis of liquid, as such sound-sensitive electro-chemiluminescent composition is used. Intensity of ultra-sound is determined through intensity of electro-chemoluminescence.
Patent UA-6255-A1 (UA)
Filed: 1986-12-01
Abstract: Изобретение относится к шинной промышленности, к изготовлению шин с металлокордом. С целью повышения прочности крепления резин на основе изопренового (80-90) и хлорбутил-каучука (10-20) к латунированному металлокорду в процессе термического старения, включающих, мас.%: сера 2-3; сульфонамидный ускоритель 0,3-1,0; цинковые белила 4,0-8,0; стеарин 1-3; N-фенил-N'-изопропил-п-фенилендиамин 0,5-1,5; технический углерод 40-60. В резиновую смесь вводят канифоль 1,0-3,0, битум 2,0-4,0 фенил-ф-нафтиламин 0,5-1,5; N-нитро-зодифениламин 0,5-1,0; белая сажа 5-15, N,N'-дитиодиморфолин 0,5-1,0, или его смесь с комплексным соединением гексаметилентетрамина с резорцином в массовом соотношении 0,5-1:1-2 1,5-3,0, или его смесь с дисульфид алкилфенолформальдегидной смолой и гексолом в массовом соотношении 0,5-1:2-6:0,5-1 3,0-8,0, или его смесь с метафениленбисмалеинимидом в массовом соотношении 0,5-1:1-3 1,5-4,0.
Patent UA-5885-A1 (UA)
Title: Method for testing object on vibro-stability at three-coordinate translational vibration
Filed: 1987-03-04
Abstract: Method for testing object on vibro-stability at three-coordinate translational vibration is in fact that one measures vector of operation three-coordinate vibration with reproduction in control point of platform of three-coordinate vobr-testbench of device for fixation of tested object to platform of vector of given vibration with formation of signal of vibro-tectbench control with account of preliminarily measured transfer functions. Vector of operation three-coordinate vibration is measured in control point of object, and in control point of platform or arrangement one reproduces vector Q of vibration according to relation Q = W-1(p) Qob.o, where W-1(p) – matrix of transfer functions connecting three-coordinate translational vibrations of platform of device and control point of object; Qob.o – vector of operation three-coordinate vibration of object.
Patent UA-5425-A1 (UA)
Title: Device for end finishing of rope
Filed: 1989-02-27
Abstract: Device for end finishing of cable has body with dead cavity as truncated cone for placement of end of cable there, with untwist strands, with directing those to the larger basis of the cone, and with channel provided in the body for supply of self-curing epoxy compound. The body is equipped with cover installed at the side of the larger basis of the cone. Channel for supply of compound is provided at side of the larger basis of the truncated cone.
Patent WO-0042171-A1 (WO)
Inventor: STRABALA TIMOTHY J
IPC: C07K19/00
Filed: 2000-01-11
Abstract: Novel isolated polynucleotides that encode polypeptides involved in plant cell signaling are provided, together with DNA constructs comprising such polynucleotides. Methods for using such constructs for the modulation of cell signaling in plants are also disclosed, together with transgenic plants comprising such constructs.
Patent WO-0045165-A1 (WO)
Title: Techniques d'identification d'agents antineoplasiques therapeutiquement efficaces avec des cellules de culture a membrane cellulaire intacte et produits correspondants
Inventor: WEBER ECKARD
IPC: C07D519/00
Filed: 2000-02-01
Abstract: L'invention concerne une technique permettant d'identifier des composés antinéoplasiques thérapeutiquement efficaces, qui consiste à déterminer la capacité de composés testés à agir comme activateurs de la cascade de caspases dans des cellules de culture eucaryotes viables possédant une membrane cellulaire intacte, et exprimant le phénotype d'un cancer. Ladite technique permet de déterminer l'efficacité thérapeutique potentielle d'un composé testé qui renforce l'activité de la cascade de caspases est déterminé pour son. Cette technique différencie spécifiquement les activateurs de la cascade de caspases des poisons pour cellule non spécifiques. Une technique thérapeutique permettant de moduler l'apoptose in vivo ou une maladie néoplasique in vivo, consiste à administrer à un sujet une dose efficace d'un composé identifié comme étant activateur de la cascade de caspases. L'invention concerne aussi des composés, des compositions pharmaceutiques et un kit permettant de mettre en oeuvre ladite technique thérapeutique.
Patent WO-0105899-A1 (WO)
Title: Compositions d'encre pigmentee
Inventor: WILLIAM DAVID KAPPELE
IPC: C09D11/02
Filed: 2000-02-07
Abstract: La présente invention concerne une composition d'encre comprenant du pigment rouge et un mélange support. Le mélange support comprend un thioéther à terminaison bishydroxy et un lactame.
Patent WO-0164437-A1 (WO)
Title: Tableau effaçable
Inventor: DONELAN JAMES P
IPC: G09F3/02
Filed: 2000-02-28
Abstract: L'invention concerne un tableau effaçable composé d'un substrat (11a) située sous un film transparent (12a). On écrit sur ce film transparent (12a) à l'aide de marqueurs à essuyage à sec. Des graphiques peuvent être placés directement sur le substrat (11a) ou une couche intermédiaire (16) peut être placée entre le film transparent (12a) et le substrat (11a). La couche intermédiaire (16) peut servir de support à des graphiques, à des motifs ou à d'autres éléments pouvant être imprimés sur la couche intermédiaire (16) de façon manuelle ou informatique. Cette couche intermédiaire (16) peut être remplacée facilement et avantageusement par une autre couche intermédiaire (16) possédant un autre motif imprimé.
Patent WO-0051753-A1 (WO)
Title: Traitement de plaquettes en semi-conducteur
Inventor: DRYER PAUL WILLIAM
IPC: B08B3/10
Filed: 2000-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil (10) permettant de nettoyer des dispositifs à semi-conducteur (22) ainsi que d'autres pièces, et ce à l'aide d'une solution de rinçage aqueuse désoxygénée et enrichie en hydrogène. Le procédé de cette invention consiste notamment à faire passer cette solution de rinçage aqueuse, ainsi qu'un fluide de traitement, à travers un dispositif de dégazage (108) à membrane osmotique. Dans le mode de réalisation préféré de cette invention, seul un mélange hydrogène-azote compact est utilisé pour permettre à la fois une élimination de l'oxygène et une injection d'hydrogène.
Patent WO-0055281-A1 (WO)
Title: Procede de craquage catalytique fluide consistant a atomiser de l'huile d'alimentation de craquage catalytique fluide
Inventor: KOVEAL RUSSELL JOHN JR
IPC: F23D11/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'atomisation d'un liquide consistant à former, sous pression, un mélange fluide diphasique d'un liquide et d'un gaz et à diviser le fluide en deux courants séparés dans une zone de mélange par impact (22), dans laquelle ils sont mélangés afin de former un flux unique de fluide diphasique. Une fois mélangé, ce flux unique de fluide diphasique est passé dans une zone de mélange par cisaillement (24), puis dans une zone d'expansion à basse pression (30), dans laquelle il est atomisé sous forme de gouttelettes. Les zones de mélange par impact (22) et par cisaillement (24) comprennent chacune des parties amont (16) et aval (18) d'une cavité unique (14) dans une buse (10), ce qui permet d'atomiser l'huile d'alimentation chaude dans un procédé de craquage catalytique fluide.
Patent WO-0056315-A1 (WO)
Title: Traitement de la douleur
Inventor: MENDEL CARL M
IPC: A61K31/137
Filed: 2000-03-17
Abstract: La présente invention concerne un composé représenté par la formule générale (I), ou l'un de ses sels pharmaceutiquement admis, convenant particulièrement pour le traitement de la douleur, et notamment les douleurs de la colonne lombaire. Dans cette formule, R1 et R2 sont indépendamment H ou méthyle, notamment l'hydrochlorure de N,N-dimethyl-1-[1-(4-chlorophényl)cyclobutyl]-3-méthylbutylamine, éventuellement sous sa forme monohydrate.
Patent WO-0070253-A1 (WO)
Title: Dispositif de reduction de la pression d'un fluide a chemins d'ecoulement tortueux
Inventor: MCCARTY MICHAEL WILDIE
IPC: F16K47/04
Filed: 2000-04-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réduction de pression d'un fluide à chemins d'écoulement tortueux dans un empilement de disques. Les sorties de débit fluidique sont maintenues séparées par acheminement des chemins d'écoulement de manière à éviter que les chemins d'écoulement fluidique entrent en collision avec les chemins d'écoulement fluidique existants. Une section de redressement des chemins d'écoulement comprend une section à embout conique entrant (56) placée sur chaque sortie de débit fluidique (54a, 54b). La séparation d'un chemin d'écoulement tortueux (46) entre au moins deux sous-chemins d'écoulement avec équilibrage de la masse fluidique entre les deux sous-chemins d'écoulement.
Patent WO-0064407-A1 (WO)
Inventor: KRZYSIK DUANE GERARD
IPC: A61K8/60
Filed: 2000-04-20
Abstract: A skin barrier-enhancing tissue product, such as facial tissue, bath tissue or paper towels and the like, can be made by applying, on the surface(s) of the tissue, a lipid-enriched melted oil based-hydrophobic composition comprising a natural fat or oil, a sterol or sterol derivative, an emulsifying surfactant having an HLB range from about 3 to about 6, a humectant, an emollient, a wax, and a viscosity enhancer, and thereafter resolidifying the composition to form a distribution of solid composition on the surface(s) of the tissue.
Patent WO-0067270-A1 (WO)
Title: Systeme d'alimentation electrique et procede pouvant proteger un dispositif electromagnetique des variations d'une tension d'alimentation
Inventor: KELLEY ARTHUR
IPC: H02H3/247
Filed: 2000-04-28
Abstract: L'invention concerne des systèmes d'alimentation électrique et des procédés qui peuvent protéger un dispositif électromagnétique, tel qu'un contacteur électrique, tant des affaissements que des chutes de tension. Dans une forme de réalisation exemplaire, un rectificateur (24) est utilisé pour générer une tension d'alimentation en courant continu à partir d'une tension d'alimentation alternative (VC). Un circuit d'interface (32) alimente un contacteur électrique en tension à courant continu afin de lui fournir l'énergie nécessaire pour son fonctionnement. De plus, un dispositif de stockage d'énergie (C2) peut être utilisé pour stocker au moins une partie de la tension d'alimentation en courant continu. Le dispositif de stockage d'énergie (C2) constitue ainsi un réservoir d'énergie pouvant être mis en oeuvre en cas d'affaissement voire de chute de tension importante, pour assurer le fonctionnement continu du contacteur électrique.
Patent WO-0068609-A1 (WO)
Title: Composite isolant constitue d'un film d'oxyde metallique poreux et de couches thermiquement reflechissantes
Inventor: SMITH DOUGLAS M
IPC: B32B15/08
Filed: 2000-05-04
Abstract: La présente invention concerne un composite isolant comprenant (a) une première couche thermiquement réfléchissante pourvue d'une surface réfléchissante et d'une surface opposée, (b) une seconde couche thermiquement réfléchissante pourvue d'une surface réfléchissante et d'une surface opposée, et (c) un film d'oxyde métallique poreux présentant une épaisseur égale ou inférieure à 20νm et se trouvant entre lesdites première et seconde couches thermiquement réfléchissantes de manière qu'il n'y ait pratiquement aucun contact physique direct (pontage thermique) entre lesdites couches réfléchissantes. La présente invention concerne également un élément isolant à l'intérieur duquel le composite isolant est enfermé dans un récipient imperméable à l'air.
Patent WO-0074799-A1 (WO)
Title: Club de golf à rainures inclinées
Inventor: DOOLEN SHAUN R
IPC: A63B53/04
Filed: 2000-06-07
Abstract: Dans la face de ce club de golf sont ménagées des rainures inclinées à partir d'une section de la face supérieure positionnée relativement vers la pointe du club en direction d'une section de la face inférieure positionnée relativement vers le talon par rapport à la semelle du club de golf au lieu d'être parallèle à cette semelle. La présence de ces rainures inclinées provoque un effet de rotation latérale suite à la frappe de la balle. Dans une certaine utilisation, ces gorges inclinées provoquent cet effet, corrigeant ce qui aurait été normalement un slice. Les rainures peuvent être creusées selon des angles différents en fonction du club et de l'usage qui en est fait. Dans un mode de réalisation, les longs fers et les bois comportent des gorges dont l'angle est relativement supérieur à celui des fers moyens, fers dont l'angle est supérieur à celui des fers d'approche et des wedges. Les clubs comportant ce type de rainures inclinées peuvent être construits selon les normes USGA ou d'autres normes, mais pas nécessairement.
Patent WO-0078788-A1 (WO)
Title: NOVEL cDNA ASSOCIATED WITH RENAL DISEASE
Inventor: SUN HONG-WEI
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2000-06-26
Abstract: The invention relates generally to differences in gene expression in renal tissue from humans with diseased and normal kidneys. The invention relates specifically to isoforms of a novel human gene product which have modified expression levels in renal biopsy samples from patients with kidney diseases such as necrotizing crescentic glomerulonephritis (NCGN) and IgA nephropathy (IgAN).
Patent WO-0113809-A1 (WO)
Title: Catheter d'echange thermique comportant des elements d'echange thermique distincts
Inventor: KELLER WADE E
IPC: A61F7/12
Filed: 2000-07-31
Abstract: L'invention concerne un cathéter (50) comprenant une tige principale (52) et une zone d'échange thermique (56) comportant plusieurs éléments d'échange thermique (58) ayant une certaine longueur et des extrémités opposées, fixés par au moins une extrémité à la tige et disposés de façon qu'une fois introduits dans une cavité corporelle fluide contenant du fluide, le fluide corporel puisse entourer chaque élément d'échange thermique. Le cathéter comporte une voie de circulation de fluide, qui comporte de préférence une lumière creuse dans chaque élément d'échange thermique. Les éléments d'échange thermique peuvent être reliés à deux points le long de la tige au moyen de collecteurs (70, 72). Les éléments d'échange thermique peuvent éventuellement être reliés à un point unique et disposés de façon à flotter. Un élément d'isolation, tel qu'un ballon (204), peut être disposé le long de la tige, et les éléments d'échange thermique peuvent comporter des nervures (204).