baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010055156-A1 (WO)
Inventor: TETZLAFF KARL-HEINZ
IPC: F17D1/04
Filed: 2009-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'hydrogène distribué par un réseau tubulaire délimité, à l'aide de piles à combustible installées chez les consommateurs finals. Afin d'éviter les inconvénients de l'état de la technique, de pouvoir exploiter des piles à combustible de manière extrêmement dynamique et économique et de faciliter la transition entre la gestion énergétique d'aujourd'hui fondée sur le courant électrique et une gestion durable de l'hydrogène fondée sur la chaleur, il est prévu que du gaz naturel épuré et de l'hydrogène soient injectés dans le réseau tubulaire et transportés vers les consommateurs finals, que, chez le consommateur final, un mélange d'hydrogène et de gaz naturel soit prélevé sur le réseau tubulaire, que la part d'hydrogène dans le mélange soit exploitée au moins partiellement chez le consommateur final dans au moins une pile à combustible produisant du courant et que le mélange d'hydrogène et de gaz naturel quittant les piles à combustible soit exploité par les consommateurs finals pour la production de chaleur dans au moins une chaudière à gaz.
Patent WO-2010133312-A1 (WO)
Inventor: MAUE MICHAEL
IPC: A01N43/54
Filed: 2010-05-12
Abstract: The invention relates to compounds of the general formula (I) in which the radicals A 1 , A 2 , A 3 , A 4 , Lm, Q, R 1 , T and U have the meanings given in the description, and to the use of the compounds for controlling animal pests. The invention furthermore relates to processes and intermediates for the preparation of the compounds of the formula (I).
Patent WO-2011091828-A1 (WO)
Title: Contenant avec coulisseau intérieur et coquille extérieure
Inventor: SAINT-GIRONS SANDRINE
IPC: A24F15/14
Filed: 2010-12-06
Abstract: La présente invention porte sur un contenant (1) comprenant un coulisseau interne (2) destiné à contenir des biens de consommation et une coquille externe (3) placée au moins partiellement autour du coulisseau intérieur (2). Il est prévu un premier moyen de guidage (4) et un second moyen de guidage (5) avec des voies de guidage différentes (10, 11), les premier et second moyens de guidage (4, 5) étant conçus pour permettre un déplacement relatif du coulisseau intérieur (2) par rapport à la coquille extérieure (3) selon une voie de déplacement prédéterminée.
Patent WO-2012083985-A1 (WO)
Inventor: PORTAS FRANCESCO
IPC: H02G15/184
Filed: 2010-12-22
Abstract: A process for manufacturing a jointing assembly (10) for medium or high voltage electrical cables (100a, 100b), comprises: forming a tubular element (25) made from a semi- conductive material; cutting out of said tubular element (25) a first cylindrical element (21) having a first length and a second cylindrical element (22a, 22b) having a second length; machining an end portion (23a, 23b) of said first cylindrical element (21) and an end portion (24a, 24b) of said second cylindrical element (22a, 22b) to provide them with an at least partially rounded profile; arranging said first cylindrical element (21) at a radially inner surface of an elastomeric sleeve (20) made from a dielectric material and extending about a longitudinal axis (X-X); arranging said second cylindrical element (22a, 22b) at a free end portion (20a, 20b) of said elastomeric sleeve (20), and spaced apart from said first cylindrical element (21), with the rounded end portion (24a, 24b) of said second cylindrical element (22a, 22b) facing the rounded end portions (23a, 23b) of said first cylindrical element (21); elastically expanding said elastomeric sleeve (22) by inserting at least one removable support element in a radially inner position with respect to said elastomeric sleeve (20). A jointing assembly for medium or high voltage electrical cables, obtainable by the aforementioned process, is also described.
Patent WO-2011095221-A1 (WO)
Title: Procédé et nœud de réseau pour surveiller une qualité de transfert multimédia dans un réseau de communications voix sur protocole internet basé sur le protocole d'ouverture de session
Inventor: NOLDUS ROGIER AUGUST CASPAR JOSEPH
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-02-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un nœud de réseau pour surveiller une qualité de transfert multimédia (QMT) dans un réseau de communications voix sur protocole Internet (VoIP) basé sur le protocole d'ouverture de session (SIP) comprenant des premier et second nœuds de réseau. Le procédé comprend l'étape consistant à collecter, par le premier nœud de réseau, des informations représentatives de la qualité de transfert multimédia sur le plan utilisateur, telles que des informations incluses dans un ou plusieurs messages RTCP relatifs à ce transfert multimédia, et à inclure dans un message SIP, par le premier nœud de réseau, lesdites informations représentatives de la qualité de transfert multimédia sur le plan utilisateur. Le procédé consiste en outre à transmettre le message SIP du premier nœud de réseau au second nœud de réseau, et à stocker dans un référentiel associé au second nœud de réseau les informations représentatives de la qualité de transfert multimédia sur le plan utilisateur.
Patent WO-2010105938-A1 (WO)
Title: Particules de silice modifiée et compositions polymères résistant à la salissure les comprenant
Inventor: MITINA VALENTINA KHARISOVNA
IPC: C09C1/30
Filed: 2010-03-09
Abstract: Les surfaces de nanoparticules de silice sont modifiées avec des substituants siloxane contenant des groupes fonctionnels aldéhyde, ce qui permet d'obtenir des particules qui s'incorporent facilement dans des compositions, comme des compositions de revêtement polymères, afin d'améliorer la résistance à la rayure, la résistance à l'attraction des salissures, les propriétés anti-adhésion, tout en maintenant d'excellentes propriétés de formation de film. L'invention concerne les nouvelles particules de silice, un procédé simple et économique pour les préparer et des revêtements résistants à la salissure et des compositions de moulage polymères les contenant.
Patent WO-2011137936-A1 (WO)
Title: Handling failure of request message during set up of label switched path
Inventor: CECCARELLI DANIELE
IPC: H04L47/724
Filed: 2010-06-14
Abstract: Setting up a label switched path (LSP) for traffic between nodes of a network, involves sending a request message requesting reservation of resources for the requested LSP, from an ingress node (10) via intermediate nodes (40) and returning an acknowledgement message to an upstream node along the path. Absence of an acknowledgement from the downstream node, that the request message was received, is detected. Whether the given node should react to the detected absence can be determined from an indication (R) in the request message. Thus other nodes can react more quickly to take remedial action, to reroute or to remove the resource reservations without a long wait for a time out or a refresh message from the waiting ingress node, to enable more efficient use of the resources.
Patent WO-2011000904-A1 (WO)
Title: Adaptateur pour un outil de coupe par enlèvement de matière, destiné à recevoir un insert en matière dure
Inventor: MERKLER THOMAS
IPC: B23B27/16
Filed: 2010-07-01
Abstract: L'invention concerne un adaptateur (1) pour un outil de coupe par enlèvement de matière, destiné à recevoir un insert en matière dure (2), l'outil de coupe comprenant essentiellement un corps de support (3) pourvu d'un évidement (7) dans lequel l'adaptateur (1) peut être introduit. Des faces externes (28, 29, 30) de l'adaptateur (1) sont destinées à reposer contre des faces latérales (8, 9, 10) de l'évidement (7), et une cavité (27) ménagée dans l'adaptateur (1) présente un fond (39) et des faces latérales (40, 42) pour la réception de l'insert en matière dure (2), l'insert en matière dure (2) pouvant être installé de manière que sa face inférieure repose sur le fond (39) de la cavité (27) et que ses faces latérales (18) reposent contre des faces latérales (40, 42) de la cavité (27), l'insert en matière dure (2) étant ainsi intégré dans la cavité (27) de l'adaptateur (1). Ledit adaptateur (1) est fendu horizontalement, formant ainsi une fente horizontale (16) à la hauteur du fond (39) de la cavité, (27) et est fendu dans le prolongement de la cavité (27) verticalement vers l'intérieur, formant ainsi une fente verticale (17), de sorte que l'insert en matière dure (2) est disposé entre deux bras de préhension (36, 37) formant pince, au moins un bras de préhension (37) étant conçu élastique du fait de la présence des fentes (16, 17). L'objet de la présente invention est d'améliorer fortement l'élasticité d'un bras de préhension. A cet effet, une rainure transversale (33), dont la profondeur va jusqu'à la fente horizontale (16), est située sur le côté du bras de préhension élastique (37), à partir de la fente verticale (17), en direction de la face externe (30) de l'adaptateur (1).
Patent WO-2011004023-A1 (WO)
Title: Agencement de deshuileur
Inventor: BELMONTE OLIVIER
IPC: B01D45/14
Filed: 2010-07-09
Abstract: Le déshuileur (4') comprend un moyeu (5) monté sur l'arbre de mise à l'air libre (1) et un couvercle (8') monté sur le moyeu (5) entre deux faces de butée (3, 14) qui permettent de ne pas le fixer par une soudure ou un boulonnage.
Patent WO-2011026814-A1 (WO)
Title: Interféromètre à compensation de champ
Inventor: BUIL CHRISTIAN
IPC: G01J3/45
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention concerne un interféromètre (1) à compensation de champ, comprenant un ensemble (2) optique apte à diriger des faisceaux lumineux incidents (4) présentant un angle de champ θpar rapport à un axe optique de l'interféromètre (1) vers des bras (5,6) de l'interféromètre, une lame séparatrice (12), les bras (5,6) comprenant au moins un dispositif (15,16) optique mécaniquement mobile pour la création d'une différence de marche optique variable entre des faisceaux issus de la séparation de chaque faisceau (4) incident par l'intermédiaire de ladite lame séparatrice (12), ledit interféromètre (1) étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément (E) optique de compensation du champ, disposé dans l'un ou l'autre des plans focaux image de l'ensemble (2) optique conjugués par rapport à la lame séparatrice (12), ledit élément (E) comprenant au moins une surface (9) courbée de manière à créer une différence de marche entre les faisceaux incidents présentant un angle de champ non nul et les faisceaux incidents présentant un angle de champ nul,la différence de marche ainsi créée permettant de compenser l'auto-apodisation résultant de l'angle de champ.
Patent WO-2011026908-A1 (WO)
Inventor: GANTER DECLAN B
IPC: H01R25/00
Filed: 2010-09-02
Abstract: The present invention provides an auditory test and compensation method for an audio system comprising an audio device coupled to an audio output means and a listener of the audio device. The method comprises the steps of: delivering a series of audio stimuli through the audio output means; capturing a listener's response to the audibility of the stimuli; calculating a compensation print from the frequency response; deriving a filter from the calculated compensation print with respect to the frequencies associated with the frequency response and applying the filter to an audio signal of the audio system.
Patent WO-2011098159-A1 (WO)
Title: Tondeuse a barbe avec positionnement automatique de l'unite de coupe
Inventor: JULEMONT PIERRE
IPC: B26B19/06
Filed: 2010-09-20
Abstract: La présente invention se rapporte à une tondeuse à barbe motorisée (1) comportant une unité de coupe (2) avec un mécanisme de coupe (9) définissant une ligne de coupe (5) et un peigne (4) définissant un point d'appui (11), ladite unité de coupe étant montée basculante sur une poignée (3), caractérisée en ce que l'axe de basculement (8) de l'unité de coupe, la ligne de coupe et le point d'appui du peigne sont globalement alignés ou superposés, permettant à ladite unité de coupe de se positionner automatiquement de manière tangentielle à la forme du visage lors de la taille de la barbe.
Patent WO-2011054637-A1 (WO)
Title: Boîte de vitesses de véhicule hybride
Inventor: HANKER GERT
IPC: F16H3/72
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention concerne une boîte (3) de vitesses de véhicule hybride, comprenant un arbre (9) d'entrée de boîte de vitesses pouvant être relié une machine d'entraînement par un élément de commutation (12), et une machine électrique (7) pouvant être amenée à coopérer avec l'arbre d'entrée de boîte aux fins de transmission de couple. Selon l'invention, un autre élément de commutation (8) permet de déconnecter la machine électrique (7) de l'arbre d'entrée de boîte (9) et peut être amené à coopérer avec ce dernier.
Patent WO-2011054874-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'acide 2-amino-6-éthylbenzoïque
Inventor: JANSSON KARL
IPC: C07C229/56
Filed: 2010-11-03
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé de préparation d'acide 2-amino-6-éthylbenzoïque, du 7-amino-3-méthylphtalide ou du 7-amino-3-hydroxy-3-méthylphtalide étant réduit en acide 2-amino-6-éthylbenzoïque dans de l'eau ou dans un mélange d'un solvant miscible avec l'eau et d'eau à un pH supérieur ou égal à 7 à l'aide d'un catalyseur d'hydrogénation choisi parmi les catalyseurs à base de nickel de Raney et de palladium et à l'aide d'une source d'hydrogène choisie dans le groupe constitué par l'hydrogène gazeux, les dérivés de l'acide formique et le cyclohexène. L'invention concerne également l'acide 2-amino-6-éthylbenzoïque obtenu par ce procédé et l'utilisation d'un tel acide 2-amino-6-éthylbenzoïque dans la préparation de paquinimod.
Patent WO-2012069085-A1 (WO)
Title: Dispositif de dosage pour un dispositif d'injection
Inventor: HIRSCHEL JUERG
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-11-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de dosage pour un dispositif d'injection. Le dispositif de dosage comprend : un organe d'actionnement (1) servant à régler ou distribuer une dose à partir du dispositif d'injection ; une tige de piston (2) servant à générer un mouvement d'avance pour la distribution d'une dose ; une enveloppe de tige de piston (3), dans laquelle la tige de piston (2) est logée de telle manière que la tige de piston (2) peut être reliée de manière solidaire en rotation à l'enveloppe de tige de piston (3) ; un organe d'accouplement (4) avec lequel l'organe d'actionnement (1) et l'enveloppe de tige de piston (3) peuvent être accouplés, pour la distribution de la dose ajustée par l'organe d'actionnement (1), de sorte qu'un mouvement de distribution de l'organe d'actionnement (1) est transmis à la tige de piston (2) par l'intermédiaire de l'enveloppe de tige de piston (3) reliée à la tige de piston (2). Dans ce cadre, le dispositif de dosage comporte en outre un élément de blocage de rotation arrière (5) pour l'enveloppe de tige de piston (3), afin de permettre une rotation de l'enveloppe de tige de piston (3) dans un sens et de l'empêcher dans le sens inverse.
Patent WO-2011154127-A1 (WO)
Title: Elektrisches gerät mit einem steckverbinder und elektrische steckverbindung
Inventor: EUSTERHOLZ HELMUT
IPC: H01R13/631
Filed: 2011-06-08
Abstract: Verbindung zwischen einem elektrischen Gerät und einem ortsfesten Basisteil, mit einem an einer Befestigungsplatte des Geräts schwimmend befestigbaren Steckverbinder und einem am Basisteil befestigbaren korrespondierenden Gegensteckverbinder, wobei der Steckverbinder ein Gehäuse mit mindestens einem Kontakteinsatz mit mehreren Kontaktelementen und mindestens einen Führungszapfen aufweist, wobei der Gegensteckverbinder ein Gehäuse mit mindestens einem Gegenkontakteinsatz mit mehreren Gegenkontaktelementen und mindestens einem Führungsloch aufweist. Bei der Steckverbindung ist ein Ausgleich zwischen dem Steckverbinder (3) und dem Gegensteckverbinder (4) beim Zusammenfugen des elektrischen Geräts (1) mit dem ortsfesten Basisteil (2) dadurch möglich, dass im Gehäuse (5) des Steckverbinders (3) mindestens ein Schraubenloch (11) ausgebildet ist durch das eine das Schraubenloch (11) durchsetzende Befestigungsschraube (12) in eine Bohrung in einer Befestigungsplatte (13) eines elektrischen Geräts (1) einschraubbar ist, und dass die Befestigungsschraube (12) einen Schraubenkopf (14), einen Schraubenhals (15) und ein Schraubenende (16) mit einem Gewinde aufweist, wobei der Durchmesser des Schraubenkopfs (14) größer als der Durchmesser des Schraubenlochs (11) und der Durchmesser des Schraubenhals (15) wesentlich kleiner als der Durchmesser des Schraubenlochs (11) ist.
Patent WO-2012045419-A1 (WO)
Title: Soupape d'équipement de plongée, en particulier pour un gilet stabilisateur
Inventor: MOELLER RUDOLF
IPC: B63C11/08
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention concerne une soupape d'équipement de plongée, en particulier pour un gilet stabilisateur, comportant un corps de soupape (2 ; 15 ; 22) pouvant se déplacer axialement dans un boîtier (1), pouvant se déplacer à l'aide d'un dispositif d'actionnement, à l'encontre de la force d'un élément élastique, entre une position de base et une position d'ouverture, et autorisant dans cette position d'ouverture l'écoulement de fluide entre une entrée (6) et une sortie (7). Le dispositif d'actionnement comprend une membrane (3 ; 14) en une matière plastique qui sépare deux domaines de pression de commande (4, 5) et qui, en fonction d'une différence de pression entre les deux domaines de pression de commande (4, 5), commande un actionnement du corps de soupape (2 ; 15 ; 22). Par ailleurs, la membrane (3 ; 14) est disposée radialement par rapport au corps de soupape (2 ; 15 ; 22) et elle est reliée au corps de soupape (2 ; 15 ; 22) de manière que le corps de soupape (2 ; 15 ; 22) puisse être commandé par la membrane (3 ; 14) sans transmission.
Patent WO-2011110590-A1 (WO)
Title: Heat recovery system for pyrometallurgical vessel using thermoelectric/thermomagnetic devices
Inventor: BAYER INGO
IPC: C22B9/00
Filed: 2011-03-09
Abstract: A method and apparatus for harvesting waste thermal energy from a pyrometallurgical vessel (1) and converting that energy to direct electrical current, the method including deriving and controlling a primary fluid flow (103) from a primary heat exchanger (10) associated with the pyrometallurgical vessel (1), providing a secondary heat exchanger (12) physically displaced from the pyrometallurgical vessel (1) which exchanges heat between the primary fluid flow (103) from the primary heat exchanger (10) and a secondary fluid flow (104). The secondary heat exchanger (12) has at least one thermoelectric or magneto-thermoelectric device having two operationally-opposed sides, the operationally-opposed sides being in thermal communication with the primary and secondary fluid flows (103,104) respectively. A temperature difference is maintained between the two operationally-opposed sides of the thermoelectric or magneto-thermoelectric device and electrical energy is generated from the temperature differential. The pyrometallurgical vessel preferably generates a magnetic field (14) in the region surrounding the pyrometallurgical vessel (1) and the secondary heat exchanger (12) having at least one magneto-thermoelectric device is positioned physically displaced from but within the magnetic field (14) surrounding the pyrometallurgical vessel such that the direction of temperature gradient across the secondary heat exchanger is oriented normally to the maximum principal direction of the magnetic field (14) and electrical energy is generated from the temperature differential and magnetic field via the Nernst effect or magneto-thermoelectric effects.
Patent WO-2011141285-A1 (WO)
Title: Modulare betätigungseinrichtung für fahrzeuggetriebe
Inventor: GIEFER ANDREAS
IPC: B60K20/04
Filed: 2011-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Betätigungseinrichtung zur Auswahl von Schaltstufen eines Fahrzeuggetriebes. Die Betätigungseinrichtung umfasst ein Hebelgehäuse (2), einen Wählhebel (1) sowie eine Übertragungseinrichtung (3) zur Übertragung von Schaltbefehlen an das Getriebe. Erfindungsgemäß zeichnet sich die Betätigungseinrichtung durch einen zwischen Hebelgehäuse (2) und Übertragungseinrichtung (3) angeordneten, wechselbaren Moduladapter (5) aus. Der Moduladapter dient zur Anpassung des Ergonomiepunkts (16) der Betätigungseinrichtung in vertikaler und/oder horizontaler Richtung und damit an unterschiedliche Einbausituationen. Mit der Erfindung wird eine Betätigungseinrichtung geschaffen, die ohne nennenswerte konstruktive Änderungen, primär lediglich durch Auswahl des passenden Moduladapters, zum Einbau in unterschiedlichste Fahrzeugtypen angepasst werden kann, wobei sich jeweils die Anforderungen bezüglich der ergonomisch korrekten Positionierung des Schaltknaufs erfüllen lassen. Die Betätigungseinrichtung erlaubt ferner eine variable Montagereihenfolge bei der Montage im Kraftfahrzeug, und ermöglicht eine ggf. separate Unterflurmontage der Übertragungseinrichtung auch unabhängig von der Interieurmontage.
Patent WO-2012001063-A1 (WO)
Title: Composition de colorant et synthèses de colorants
Inventor: MOKKAPATI UMAMAHESHWAR P
IPC: G01N33/533
Filed: 2011-06-29
Abstract: La présente invention concerne des compositions de colorant optique de pentaméthine asymétrique sulfonée, en particulier des colorants adaptés à des applications biologiques  in vitro , et à l'imagerie  in vivo . L'invention concerne des compositions améliorées de colorant et des intermédiaires qui permettent la suppression d'impuretés indésirables nouvellement identifiées. L'invention concerne également l'utilisation des compositions améliorées de colorant dans la préparation de conjugués avec des molécules de ciblage biologique.
Patent WO-2012010460-A1 (WO)
Title: Procédé de formage d'un récipient par soufflage et remplissage
Inventor: FEVRE SEBASTIEN
IPC: B29C49/46
Filed: 2011-07-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de formage d'un récipient (18) comportant : - une première étape (E1) d'expansion partielle au cours de laquelle le récipient (18) est rempli d'un gaz de soufflage (G) sous pression; - une deuxième étape (E2) de remplissage du récipient (18) au cours de laquelle le récipient (18) est rempli avec un liquide (L) de remplissage qui chasse le gaz (G) de soufflage à travers un orifice (34) de sortie; - une troisième étape (E3) au cours de laquelle le contenu du récipient (18) est mis sous une pression (HP) afin de conformer le récipient (18) dans son état final (18D); caractérisé en ce qu'au cours de la deuxième étape (E2) de remplissage, le rapport entre le débit entrant de liquide (L) de remplissage et le débit sortant de gaz (G) de soufflage est maîtrisé de manière à permettre la poursuite de l'expansion du récipient (18) durant cette deuxième étape (E2).
Patent WO-2012028635-A1 (WO)
Title: Analogues deutérés de pridopidine utiles en tant que stabilisants dopaminergiques
Inventor: SONESSON CLAS
IPC: A61P25/00
Filed: 2011-08-31
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux analogues deutérés de pridopidine, à savoir, la 4-(3-méthanesulfonyl-phényl)-1-propyl-pipéridine. La pridopidine est une substance pharmaceutique actuellement en développement clinique pour le traitement de la maladie de Huntington. Dans d'autres aspects, l'invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant un analogue deutéré de pridopidine de l'invention, et des applications thérapeutiques de ces analogues.
Patent WO-2012049029-A1 (WO)
Title: Roulement à rouleaux pour arbre
Inventor: SCHWARZBICH JOERG
IPC: F16C27/04
Filed: 2011-09-29
Abstract: L'invention porte sur un roulement à rouleaux pour un arbre qui possède une surface périphérique cylindrique, le roulement comprenant un chemin de roulement (12) destiné à être monté sur l'arbre et des corps roulants (16) disposés pour rouler sur le chemin de roulement (12), caractérisé en ce que le chemin de roulement (12) présente une section transversale intérieure polygonale de sorte qu'il ne s'appuie sur la surface périphérique de l'arbre que dans le voisinage du centre de chaque côté (28) du polygone.