baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2266525-T3 (ES)
Inventor: LOFFLER LOTHAR
IPC: F27D7/06
Filed: 2002-04-09
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention relates to a method for the thermal treatment of raw materials in which a furnace ( 2 ) is charged with the raw material and at least two gas phases are introduced into the furnace in which the raw material is subjected to the thermal treatment. The gas phases have different oxygen contents and are introduced into the furnace sequentially. During the introduction of a first gas phase with a relatively high oxygen content (for example, O<SUB>2</SUB>), a temperature and pressure rise occurs; the reaction gases are forced towards the center of the furnace by the subsequent introduction of a second gas phase with a relatively low or no oxygen content (for example, air, CH<SUB>4</SUB>), whereupon an equalization of temperature and concentration occurs in the melting zone. Said method permits a good penetration of the furnace charge and avoids localized overheating within the charge. The invention further relates to a furnace ( 2 ) for carrying out said method.
Patent ES-2256518-T3 (ES)
Inventor: HAFNER HANS WILHELM
IPC: B65G17/16
Filed: 2002-06-25
Granted: 2006-07-16
Abstract: A chain conveyor for gravimetrically measuring/dosing materials, especially bulk materials. The conveyor includes a housing/trough in which at least two chain conveyors with strip-shaped driving elements attached thereto rotate, wherein a measuring bridge that is supported on at least one force measuring device is arranged between the inlet and an outlet hole. The driving elements are mounted with multiple articulations on the conveyor chains, more particularly, said driving elements are inserted with positive-fit by lateral hinge bolts in the chain links located on the upper edge and configured to be placed flatly in the measuring bridge.
Patent ES-2358414-T3 (ES)
Title: Método para la separación de gases en el fondo del pozo.
Inventor: THOMAS EUGENE
IPC: B01D53/22
Filed: 2002-09-05
Granted: 2011-05-10
Abstract: Un método para separar un fluido de múltiples componentes en un pozo de sondeo, que comprende: (a) incorporar en el pozo de sondeo al menos una membrana de separación de fluidos que comprende una cara de alimentación y una cara de permeado; (b) hacer pasar a través de la cara de alimentación de la membrana a una primera presión una corriente fluyente del fluido de múltiples componentes obtenido de una zona de producción subterránea que está en comunicación de fluido con el pozo de sondeo; (c) retirar de la cara de alimentación una corriente de retenido agotada en al menos un componente en comparación con el fluido de múltiples componentes y hacer pasar la corriente de retenido a la superficie del terreno; (d) poner en contacto la cara de permeado de la membrana con un fluido no permeado que fluye en una dirección en contracorriente a la dirección de flujo de la corriente de fluido de múltiples componentes en la cara de alimentación de la membrana; (e) retirar de la cara de permeado una corriente de permeado a una segunda presión, estando dicha corriente de permeado enriquecida en al menos un componente en comparación con el fluido de múltiples componentes; y (f) controlar la segunda presión para mantener a la segunda presión por debajo de la primera presión.
Patent ES-2256557-T3 (ES)
Title: Cubierta de tejado de rizo.
Inventor: BILLARANT FABRICE
IPC: B60R11/02
Filed: 2002-06-27
Granted: 2006-07-16
Abstract: Vehículo automóvil con una caja de la cual al menos una parte de la superficie interior está recubierta por un panel (1) de tapizado, estando dispuestos unos objetos (3, 4, 5) tales como cables, circuitos impresos flexibles, cables planos flexibles o cuñas anti-vibraciones entre el panel (1) de tapizado y la caja, donde están previstas partes macho de enganche, principalmente ganchos (8), asociados a los objetos y/o a la caja para permitir su fijación a dicho panel, y caracterizado porque el panel (1) de tapizado consta sobre una de sus caras de un tejido de rizo, teniendo una base y rizos procedentes de la base, y porque el tejido de rizo cubre prácticamente toda la cara del panel.
Patent ES-2253611-T3 (ES)
Inventor: SCHERBARTH THORSTEN
IPC: A24D3/02
Filed: 2003-06-30
Granted: 2006-06-01
Abstract: Production of filter elements used in the tobacco-processing industry, especially for multisegment filters, comprises arranging a sleeve element (5) in a first filter part (1), inserting a second filter part (2) in the first filter part, and removing the sleeve element.  Independent claims are also included for the following:  (1) Filter, especially a multisegment filter, produced by the above process;  (2) Device for producing filter elements, especially for multisegment filters; and  (3) Machine for producing filters, especially multisegment filters, comprising the above device. Preferred Features: Before arrangement of the sleeve element the material of the first filter part is compressed using a rod element (3).
Patent ES-2261841-T3 (ES)
Inventor: SALAMEH RALF DIPL-ING
IPC: F16J15/06
Filed: 2003-09-24
Granted: 2006-11-16
Abstract: The gasket comprises elastomeric sealing profiles (4, 5), optionally containing metal reinforcements. Hemispherical elastomer studs (7) are mounted in the profile to decouple vibration.
Patent ES-2305411-T3 (ES)
Inventor: LECLERCQ BERNARD
IPC: B61D35/00
Filed: 2003-03-04
Granted: 2008-11-01
Abstract: The sanitary unit contains a toilet (2) and a wash basin (6) within a parallelepiped cabin (3) fitted with tanks (4. 5) for fresh and used water respectively. The two tanks extend the whole height of the cabin and are positioned vertically in opposite corners. Each tank has one side shaped to fit in the corner and the other (4a, 5a) fitting against the inner wall (3a) of the cabin and e.g. curved in shape.  The pipes, pumps and heaters required for the operation of the cabin are also installed between outer and inner walls.
Patent ES-2254967-T3 (ES)
Inventor: ZORDAN CEDRIC
IPC: B64C13/34
Filed: 2003-05-28
Granted: 2006-06-16
Abstract: The invention relates to an actuator comprising two drive motors ( 14 A, 14 B), an outlet ( 22 ), a differential reducer ( 16 ) with spur teeth and a torque limiter ( 18 ), the latter two components being disposed between the two motors ( 14 A, 14 B) and the outlet ( 22 ). According to the invention, the torque limiter ( 18 ) is built into the differential reducer ( 16 ). The invention can be used to anchor a landing gear.
Patent ES-2424638-T3 (ES)
Title: Mini-aplicaciones disponibles
Inventor: VANSKA MARKO
IPC: H04W4/50
Filed: 2003-10-24
Granted: 2013-10-07
Abstract: Un procedimiento para un terminal móvil que comprende: descargar un elemento de soporte lógico ejecutable que incluye al menos una condición para la eliminación delelemento de soporte lógico ejecutable, en el que el elemento de soporte lógico ejecutable permite el acceso a,al menos, un servicio en una localización (302a-e, 306) especificada; caracterizado porque dicha condiciónpara la eliminación está asociada con la localización física del terminal móvil (100); almacenar el elemento de soporte lógico ejecutable que incluye la condición para la eliminación del elementode soporte lógico ejecutable en un almacenamiento (106) del terminal móvil (100), y si se cumple la condición para la eliminación del elemento de soporte lógico ejecutable, eliminar el elemento desoporte lógico ejecutable del almacenamiento (106) del terminal móvil (100).
Patent ES-2305512-T3 (ES)
Inventor: HISSINK CATHARINA EVERDINA
IPC: A61K47/34
Filed: 2003-07-16
Granted: 2008-11-01
Abstract: The invention is directed to biodegradable, thermoplastic, phase separated segmented/block copolymers. The copolymers of the present invention find use in various biomedical applications as well as in pharmaceutical applications. <??>According to the invention a biodegradable, phase separated copolymer is provided, comprising blocks or segments of a soft prepolymer (A) having a Tg lower than 37 DEG C; and blocks or segments of a hard polyester prepolymer (B) having a phase transition temperature of 40-100 DEG C.
Patent ES-2339546-T3 (ES)
Title: Articulos con actividad antibacteriana y antifungica.
Inventor: CHARBONNEAUX THIERRY
IPC: D01F1/10
Filed: 2003-11-05
Granted: 2010-05-21
Abstract: Utilización de sulfuro de cinc en una matriz polimérica para la fabricación de hilos, fibras, filamentos y/o artículos con propiedades antibacterianas y antifúngicas.
Patent ES-2252707-T3 (ES)
Inventor: HINGST GARY
IPC: A01K11/00
Filed: 2003-07-28
Granted: 2006-05-16
Abstract: A chew toy for a carnivorous domestic animal comprises a combination of rawhide and pigskin formed into a suitable shape, such as a bone, roll, donut, or various other shapes. The rawhide and pigskin are provided as sheets which are rolled or otherwise sandwiched together or otherwise intertwined to form a chew toy having improved flavor and order, thereby encouraging the animal to chew on the toy.
Patent ES-2280875-T3 (ES)
Inventor: MALETZKO CHRISTIAN DR
IPC: C08J9/00
Filed: 2004-10-16
Granted: 2007-09-16
Abstract: A method for producing expandable polyolefin particles (I) involves (a) mixing polyolefin with a nucleating agent in an extruder and then cooling to solidify the polymer, (b) tempering at 100-200[deg]C and cooling again to below 100[deg]C and then (c) impregnating with a blowing agent at below 100[deg]C; the polymer is granulated at the end of stage (a) or (b). Independent claims are also included for (1) expandable polyolefin particles (I) obtained by this method (2) expanded polyolefin particles or foam obtained from (I) .
Patent ES-2367304-T3 (ES)
Title: Sistema y método para conectar un instrumento electroquirúrgico a un generador.
Inventor: ROBINSON WILLIAM
IPC: A61B18/00
Filed: 2004-02-03
Granted: 2011-11-02
Abstract: Un conector (20) para conectar de forma electromecánica un cable (16) electroquirúrgico a una placa (302) de circuitos flexible de un instrumento (12) quirúrgico, comprendiendo el conector: una porción (20a) fija que incluye una cavidad (402) definida en su interior, incluyendo la porción fija un bloque (406) de guiado de hilos que tiene una serie de ranuras (407) para hilos definidas en él, estando dimensionada cada una de las ranuras para hilos para alojar a un respectivo hilo (30) conductor de la electricidad situado en el interior del cable electroquirúrgico, y en el cual la porción fija incluye una ranura (409) de la placa adaptada para guiar a la placa (362) de circuitos flexible a través del conector al interior de la cavidad (402) para su conexión final a los hilos del cable; y una porción (20b) de tapa diseñada para un engrane selectivo, mediante encaje por fricción, con la cavidad de la porción fija, incluyendo la porción de tapa una serie de dientes (502) que definen entre ellos una correspondiente serie de ranuras (505) de acuñamiento para acuñar los hilos conductores de la electricidad del cable contra una serie de conductos terminales correspondientes situados en la placa de circuitos flexible.
Patent ES-2744348-T3 (ES)
Title: Combustible y proceso para una combustión con emisiones reducidas
Inventor: ALLEN GARY
IPC: F23N5/08
Filed: 2004-04-01
Granted: 2020-02-24
Abstract: Combustible que puede utilizarse en un sistema alimentado con combustibles fósiles (10) para controlar las emisiones transmitidas por el sistema alimentado con combustibles fósiles (10) a la atmósfera, comprendiendo el combustible: a. al menos un material combustible; y b. un agente de control de emisiones orgánicas (18), en el que el agente de control de emisiones orgánicas es capaz de interactuar con uno de entre el combustible, los productos de combustión del combustible y el combustible y los productos de combustión a fin de reducir la emisión de al menos un aspecto del gas de escape, controlando así las emisiones transmitidas por el sistema alimentado con combustibles fósiles (10) a la atmósfera, en el que un polímero superabsorbente actúa como agente de control de emisiones orgánicas (18), en el que el combustible fósil es carbón y en el que el polímero superabsorbente se aplica al carbón en una cantidad de 0,0091 kg de polímero superabsorbente por 1000 kg de carbón (0,02 libras por tonelada) a 45,36 kg de polímero superabsorbente por 1000 kg de carbón (100 libras por tonelada), caracterizado porque el tamaño de partícula promedio del polímero superabsorbente es de al menos 200 μm.
Patent ES-2383525-T3 (ES)
Inventor: SHEN WANG
IPC: C07D401/06
Filed: 2004-11-05
Granted: 2012-06-21
Abstract: and pharmaceutically acceptable derivatives thereof, wherein R1-R4, n, p, A, B, D, E, L and AR1 are as described generally and in classes and subclasses herein, and additionally provides pharmaceutical compositions thereof, and methods for the use thereof for the treatment of disorders mediated by the CD11/CD18 family of cellular adhesion molecules (e.g., LFA-1).
Patent ES-2567200-T3 (ES)
Title: Proceso de combustión por etapas con lanzas de combustible de ignición asistida
Inventor: JOSHI MAHENDRA LADHARAM
IPC: F23D14/58
Filed: 2005-06-28
Granted: 2016-04-20
Abstract: Un procedimiento de combustión que comprende: (A) proporcionar un conjunto de quemador, que incluye: (i) un soporte de llama central (1) que tiene unos medios de entrada (3) para un gas oxidante, unos medios de entrada (13) para un combustible primario, una región de combustión (17, 19, 21) para quemar el gas oxidante y el combustible primario, y una salida para descargar un efluente primario desde el soporte de llama; (ii) una pluralidad de boquillas (33) de inyector de combustible secundario que rodean la salida del soporte de llama central, en donde cada boquilla de inyector de combustible secundario comprende (a) un cuerpo (203) de boquilla que tiene una cara (303) de entrada, una cara (217) de salida y un eje de flujo de entrada que atraviesa las caras de entrada y salida; y (b) una o más ranuras (207, 209, 211, 213, 215) que se extienden a través del cuerpo de boquilla desde la cara de entrada hasta la cara de salida, teniendo cada ranura un eje de ranura y un plano central de ranura; y (iii) uno o más encendedores (501) asociados con la pluralidad de boquillas (33) de inyectores de combustible secundario; (B) introducir el combustible primario (15) y el gas oxidante (15) en el soporte (1) de llama central, quemar el combustible primario con una porción del gas oxidante en la región de combustión (17, 19, 21) del soporte de llama, y descargar un efluente primario (23) que contiene productos de combustión y un exceso de gas oxidante desde la salida del soporte de llama; (C) inyectar el combustible secundario (35, 37) a través de las boquillas (33) de inyector de combustible secundario dentro del efluente primario (23) desde la salida del soporte de llama; y (D) operar los uno o más encendedores (503) e inflamar el combustible proveniente de las boquillas de inyector de combustible secundario para provocar la combustión del combustible con el oxidante en exceso en los productos de combustión.
Patent ES-2366123-T3 (ES)
Title: Método para la determinación de anticuerpos de una clase específica utilizando un anticuerpo inmunocomplejo específico.
Inventor: KLAUSE URSULA
IPC: G01N33/543
Filed: 2005-10-26
Granted: 2011-10-17
Abstract: Método para la determinación de anticuerpos específicos de antígeno de una clase de inmunoglobulina específica en una muestra por medio de un inmunoensayo en formato "microspot array", en el que varios miembros de unión Bnx son unidos sobre diferentes áreas sobre un soporte en el que Bnx contiene, en cada caso, los diferentes antígenos que son capaces de unirse específicamente a los anticuerpos a detectar al incubar el soporte con la muestra, retirando el exceso de inmunoglobulina e incubando con un miembro de unión B2 que es un anticuerpo o un fragmento del mismo y que lleva una etiqueta, y detectando subsiguientemente la etiqueta sobre las respectivas áreas discretas, caracterizado porque se utiliza un miembro de unión como B2 que se une específicamente a anticuerpos de una cierta clase de inmunoglobulina que han sido unidos en forma específica de antígeno mientras que las inmunoglobulinas que están unidas de manera no específica a la fase sólida no son detectadas o lo son solamente en una magnitud despreciable.
Patent ES-2296059-T3 (ES)
Title: Dispositivo de convergencia ajustable mejorado para un proyector y proyector equipado con un dispositivo de convergencia.
Inventor: VON PONCET ALEXANDER
IPC: H04N9/28
Filed: 2005-01-26
Granted: 2008-04-16
Abstract: Un dispositivo de convergencia ajustable mejorado para ajustar la posición de un modulador de luz de píxeles de un proyector que comprende al menos dos moduladores de luz (3-5) de este tipo montados sobre el bastidor (2) del proyector (1), en el que el motor compuesto por el bastidor (2) y los moduladores de luz (3-5) está dispuesto dentro de una carcasa cerrada herméticamente (7), comprendiendo dicho dispositivo de convergencia (9-10) un montaje de placas que está fijado sobre el bastidor de soporte (2) y que soporta el modulador de luz (3-5) que va a ser ajustado, en el que dicho montaje de placas está compuesto por al menos dos elementos de placa, respectivamente un elemento de placa (25) que está fijado al bastidor de soporte (2) y un elemento de placa (29) sobre el cual está fijado el modulador de luz (3-5), en el que estos elementos de placa (25, 29) están conectados entre sí por medio de al menos una junta elástica y en el que al menos un primer ajustador de autobloqueo (41-42) estádispuesto para transmitir una fuerza entre estos elementos de placa (25, 29) paralela a un plano del modulador, con el fin de ajustar la posición relativa entre dichos elementos de placa (25, 29), comprendiendo dicho ajustador de autobloqueo (41-42) un mecanismo de pistón (43) con un bloque de pistón (49) y un tornillo de ajuste (54), caracterizado porque el tornillo de ajuste (54) de los mecanismos de pistón (43) tiene una parte alargada (59) con una extremidad (60) que sobresale de la carcasa (7) a través de un paso cerrado herméticamente (61) existente en la carcasa (7).
Patent ES-2493625-T3 (ES)
Title: Hoja de limpiaparabrisas
Inventor: VOGT ANDREAS
IPC: C08J7/046
Filed: 2002-04-12
Granted: 2014-09-12
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una hoja de limpiaparabrisas para un limpiaparabrisas, que comprende una goma de limpieza con un labio de goma de limpieza, en el que el labio de goma de limpieza se fabrica a través de vulcanización de un material de goma junto con polietileno, y en el que el polietileno como material de partida está en forma de polvo y presenta un tamaño del grano < 30 μm, caracterizado porque el material de goma es recubierto antes de la vulcanización con el polietileno, en el que el polietileno se aplica de acuerdo con un procedimiento de recubrimiento de polvo electrostático o por medio de un lecho fluidizado sobre el material de goma.
Patent ES-2301012-T3 (ES)
Title: Dispositivo de proteccion contra sobrecarga con dispositivo de conmutacion electrico.
Inventor: WINKLER RALF
IPC: B25J19/06
Filed: 2005-04-18
Granted: 2008-06-16
Abstract: Dispositivo de protección contra sobrecarga (1) con una carcasa (2) que está prevista para la fijación en un equipo manipulador, con un portaherramientas (3) para la fijación de una herramienta, que está dispuesto móvil en la carcasa, con un dispositivo de pretensado (4) para generar una fuerza de pretensado entre la carcasa y el portaherramientas, estando realizado el dispositivo de pretensado como sistema de émbolo con un émbolo de presión que puede ser alimentado por medio de un fluido, y con un dispositivo conmutador (5) que conmuta debido a los movimientos relativos entre la carcasa (2) y el portaherramientas, que presenta por lo menos una superficie de conmutación (6) eléctricamente conductora y por lo menos un elemento de contacto (7) eléctricamente conductor que puede ponerse en contacto eléctrico con la superficie de conmutación, estando dispuestos la superficie de conmutación (6) y el elemento de contacto (7) en tramos de superficie (8) enfrentados entre sí del portaherramientas y de la carcasa, caracterizado porque el elemento de contacto (7) está realizado como un elemento de junta que sella al menos por tramos el émbolo de presión con respecto a la superficie de conmutación (6).
Patent ES-2361085-T3 (ES)
Inventor: BATISTA ANDREA PAULA
IPC: A61K8/73
Filed: 2005-05-03
Granted: 2011-06-13
Abstract: The stability of antiperspirant or deodorant compositions comprising an aqueous solution of an antiperspirant or deodorant salt that has been thickened by a polyquaternium derivative of an hydroxycellulose and containing lypophylic organic material can be improved by employing a stabilising amount of propylene glycol, preferably selected in the range of from 1.5 to 5% by weight, thereby enabling the formulation to maintain its viscosity better or longer or under less favourable climatic conditions.
Patent ES-2301022-T3 (ES)
Title: Direccion hidraulica con proteccion contra movimientos de direccion incontrolados.
Inventor: RATHKE ROLF-JOACHIM
IPC: B62D5/09
Filed: 2005-06-28
Granted: 2008-06-16
Abstract: Dirección hidráulica (1) con una unidad de dirección hidráulica (2) que suministra medio hidráulico en función del movimiento de un dispositivo de dirección (4) a un cilindro de dirección (5) y con un dispositivo auxiliar (3) con una unidad de válvula (6) que suministra también medio hidráulico al cilindro de dirección (5) en función del movimiento del dispositivo de dirección (4) para asistir el movimiento de dirección, pudiendo volver el medio hidráulico desplazado o saliente del cilindro de dirección (5) como consecuencia del medio hidráulico suministrado únicamente a través de la unidad de dirección (2) a un depósito (10) o a una bomba (8, 9).
Patent ES-2449065-T3 (ES)
Title: Estratificados de velo-película
Inventor: BOERMANN LUDWIG
IPC: A61F13/15
Filed: 2005-08-17
Granted: 2014-03-18
Abstract: Procedimiento para la producción de estratificados de celo-película, que pueden utilizarse como capa debloqueo para artículos de higiene personal, a partir de una banda de película de partida a base de un materialpolímero termoplástico y una banda de velo de partida, caracterizado por que la banda de película de partida, juntocon la banda de velo de partida, se calienta hasta una temperatura por encima del punto de fusión de los cristalitosdel material polímero y por debajo del punto de fusión de la banda de velo de partida, y el estratificado se conducea través de una ranura de contacto enfriada y, con ello, se enfría hasta una temperatura por debajo del punto defusión de los cristalitos de la banda de película de partida.
Patent ES-2387811-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción
Inventor: GREIF JOSEF
IPC: B23B31/26
Filed: 2005-10-14
Granted: 2012-10-02
Abstract: Dispositivo de sujeción para sujetar una herramienta (8) o un portaherramientas en un husillo detrabajo (4), especialmente de una máquina herramienta, con una barra de tracción (10) dispuesta de formadesplazable dentro del husillo de trabajo (4), con un juego de sujeción (12) que está dispuesto dentro del husillo detrabajo (4) y que a través de la barra de tracción (10) puede moverse entre una posición de sujeción y una posiciónde aflojamiento, con una disposición de resortes (14) asignada a la barra de tracción (10) para generar la fuerza deintroducción del juego de sujeción (12) y con una unidad de aflojamiento (17; 49) que puede accionarse por unaccionamiento eléctrico (5, 6, 33, 34; 62, 63, 53, 54) mediante la cual el juego de sujeción (12) puede moverse a laposición de aflojamiento a través de la barra de tracción (10) contra la fuerza de la disposición de resortes (14),comprendiendo el accionamiento eléctrico (5, 6, 33, 34; 62, 63, 53, 54) un motor (5, 6; 62, 63) y un engranaje lineal(33, 34; 53, 54) realizado como mecanismo de elementos fileteados para convertir del movimiento de giro del motoren un movimiento lineal para desplazar la barra de tracción (10), caracterizado porque el engranaje lineal (33, 34;53, 54) comprende un casquillo de husillo (34, 54) que puede girar mediante el motor (5, 6; 62, 63) y coaxial conrespecto a la barra de tracción (10), y un husillo roscado (33, 53) correspondiente.