baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2251483-T3 (ES)
Inventor: MULLER HANS WERNER
IPC: C12R1/865
Filed: 2001-06-01
Granted: 2006-05-01
Abstract: The invention concerns a nucleic acid molecule which includes a nucleic acid sequence coding for a chemokine, a neuropeptide precursor or at least one neuropeptide, as well as a host cell which contains this nucleic acid molecule. In addition the invention concerns a polypeptide molecule which functions as chemokine or neuropeptide or contains at least one neuropeptide, as well as fragments thereof which include at least one neuropeptide, and a procedure for the manufacture of the polypeptide molecule or of a fragment thereof. In addition the invention concerns antibodies, demonstration procedures and test-kits as well as pharmaceutical preparations. The purpose on which present invention is based is to make new means available which can be put to use aimed at the diagnosis and/or treatment of diseases which are associated with a defect of the SDF-1 factor or its receptor (CXCR4).
Patent ES-2248351-T3 (ES)
Inventor: BARGIOTTI ALBERTO
IPC: A61K45/00
Filed: 2001-06-08
Granted: 2006-03-16
Abstract: The present invention relates to benzylmethyl and/or naphtylmethyl disubstituted 7,9-guaninium halides possessing antitumor activity, to pharmaceutical compositions comprising them and to a process for preparing the same. Furthermore, those compounds are expected to enhance the efficacy of other chemotherapeutic agents, in the treatment of cancer.
Patent ES-2256266-T3 (ES)
Inventor: LIGHT DAVID
IPC: C07K14/745
Filed: 2001-06-20
Granted: 2006-07-16
Abstract: The present invention relates to the design, production and use of analogs of thrombomodulin (TM) that have the ability to enhance the thrombin-mediated activation of protein C but which have a significantly reduced ability to promote activation of thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor (TAFI). These analogs are useful in, for example, antithrombotic therapy.
Patent ES-2357551-T3 (ES)
Title: Colirio.
Inventor: MORISHIMA KENJI
IPC: A61K47/26
Filed: 2001-09-13
Granted: 2011-04-27
Abstract: Una disolución oftálmica que comprende un derivado de prostaglandina que es susceptible a adsorberse a un recipiente hecho de resina y difícilmente solubles en agua como principio activo, en la que el derivado de prostaglandina se selecciona en el grupo que consiste en 16-fenoxi-15-desoxi-15,15-difluoro-17,18,19,20- tetranorprostaglandina F2α; 16-(3-clorofenoxi)-15-desoxi-15,15-difluoro-17,18,19,20-tetranorprostaglandina F2α; 16-fenoxi-15-desoxi-15,15-difluoro-13,14-dihidro-17,18,19,20-tetranorprostaglandina F2α; ésteres alquílicos de las mismas o sales de las mismas, y se previene que la concentración de dicho derivado de prostaglandina en la disolución oftálmica disminuya añadiendo polisorbato 80 como tensioactivo no iónico y ácido etilendiamintetraacético o sales del mismo como antioxidante.
Patent ES-2261509-T3 (ES)
Inventor: VERDINI ANTONIO
IPC: C07K1/14
Filed: 2001-11-27
Granted: 2006-11-16
Abstract: The present invention relates to a process for folding chemically synthesized polypeptides, comprising treating a polypeptide and/or protein that comprises two or more derivatized cysteine residues with a reducing agent in a folding buffer having a predetermined pH and temperature, wherein the derivatized cysteine residue corresponds to S-butyl-thio-cysteine residue and wherein the reducing agent is cysteine.
Patent ES-2266315-T3 (ES)
Inventor: MUCKE WOLFGANG
IPC: D06F39/08
Filed: 2001-11-26
Granted: 2007-03-01
Abstract: For fastening water level regulators on parts of washing machines, an adapter including a housing having first and second portions each for accommodating a water level regulator, a fastening device for fastening the adapter on parts of a washing machine, and two openings in the accommodating portions for accommodating a fastening device disposed on the respective water level regulator. The fastening device of the adapter is disposed in a central portion of the housing, the first accommodating portion is disposed in a first side portion, and the second accommodating portion is disposed in a second side portion, the central portion being bounded by the two side portions. The opening in the first accommodating portion is disposed substantially perpendicularly to the opening in the second accommodating portion.
Patent ES-2361906-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de comunicaciones por radio para transferencias inter-sistemas.
Inventor: LOTT MATTHIAS
IPC: H04W36/30
Filed: 2002-06-27
Granted: 2011-06-24
Abstract: Procedimiento para operar un sistema de comunicaciones por radio - en el que se miden en estaciones de radio (por ejemplo BTS/MS; NodeB/MT) que se encuentran en el sistema de comunicaciones por radio, parámetros de radio para enlaces entre estaciones de radio móviles (por ejemplo MS; MT) y puntos de acceso (por ejemplo BTS/MS; NodeB), así como coordenadas del lugar de las estaciones de radio móviles (por ejemplo MS; MT), - y en el que una estación de radio móvil predeterminada (por ejemplo MS3) mantiene un enlace con un primer punto de acceso (por ejemplo BTS3; NodeB4) y se encuentra en un lugar conocido al primer punto de acceso (por ejemplo BTS3; NodeB4), caracterizado porque - los parámetros de radio medidos por las estaciones de radio (por ejemplo BTS/MS; NodeB/MT) y las correspondientes coordenadas del lugar, se memorizan conjuntamente formando un banco de datos (DB) y se ponen a disposición de todas las otras estaciones de radio (por ejemplo MS; MT) o puntos de acceso (por ejemplo BTS; NodeB), con lo que se puede acceder a los parámetros de radio medidos para un lugar para puntos de acceso (por ejemplo BTS3; NodeB4) disponibles en el lugar, - y porque para la estación de radio móvil predeterminada (por ejemplo MS3), puede accederse a los parámetros de radio memorizados formando un banco de datos para al menos dos puntos de acceso (por ejemplo BTS3; NodeB4) disponibles en el lugar conocido.
Patent ES-2227372-T3 (ES)
Inventor: STAWSKI KARL HEINZ
IPC: E04F10/06
Filed: 2002-09-11
Granted: 2005-04-01
Abstract: Awning comprises a winding shaft (1) for the awning material and a profile (3) fixed to the front end of the awning material and pulled out parallel to the winding shaft. The winding shaft is surrounded by a housing (4) with lateral head plates (7). When the profile is returned into its retracted end position a moving part (8) actuated by the profile, directly or via intermediate parts, seals the gap between the profile, especially its front panel (6), and the head plates. <??>Preferred Features: The moving part is a flap, a lever, a plate or a slide which is fixed, especially hinged, on the head plates of the awning housing. The moving part has a seal, especially in the form of a rubber or brush seal, which closes the gap.
Patent ES-2271183-T3 (ES)
Inventor: KLAYMAR EDWARD J
IPC: F16L1/06
Filed: 2002-05-01
Granted: 2007-04-16
Abstract: An improved method for supporting an underground pipeline (12) in an excavated trench (14) is disclosed. The method involves supporting the pipeline (12) on specially-designed support benches (20) at spaced intervals. The benches (20) are designed to fail when exposed to a predetermined load, which load will be placed on the benches (20) at some point during the backfilling of the trench (14) or when the pipeline (12) undergoes hydrostatic testing. When the benches (20) fail, the fill (24) under the pipeline (12) is compacted and thereby supports the pipeline (12) in lieu of the support benches (20). <IMAGE>
Patent ES-2252386-T3 (ES)
Inventor: AALDERINK DERK GEERT
IPC: B60G11/113
Filed: 2002-07-01
Granted: 2006-05-16
Abstract: A connection between an axle beam (1) of a wheel axle of a vehicle and a bearing arm (5) of the wheel axle extending in the longitudinal direction of the vehicle and intersecting the axle beam substantially at right angles comprises an intermediate block (axle pad) (11) that is fitted between the axle beam and the bearing arm and is provided with a recess in which the axle beam rests, and comprises connecting means that connect the bearing arm, the intermediate block and the axle beam immovably to each other. The connecting means comprise at least one supporting plate (14) and clamping elements (15, 16) of the screw bolt type, which extend on either side of the bearing arm and the axle beam and through bores that are drilled through the supporting plate. The supporting plate (14) is provided with clamping parts situated on either side next to the bearing arm, each clamping part interacting in a clamping manner with at least a part of a side face of the bearing arm (5) and at least a part of a side face of the intermediate block (11). <IMAGE>
Patent ES-2240660-T3 (ES)
IPC: A01K61/54
Filed: 2002-06-13
Granted: 2005-10-16
Abstract: An oyster bag (14) of the plastic mesh type is typically two ended and ovoid in cross-section along its length. As access to the oysters therein during their growth is required an open and dosable end cap arrangement is provided. The end cap arrangement has an aperture frame (10) for fitment to at least one end of the mesh oyster bag although typically an aperture frame is fitted to both ends of the oyster bag. Each end cap arrangement has an end cap means (12) pivotally attached to the aperture frame (10) to move between open and closed positions to respectively open and close access to the bag (14). The end cap arrangement is adapted for pivotal connection to a hook which is adapted to be hung from a line on which it can also pivot such that said oyster bag can be submerged in the sea or other environment suitable for the growth of oysters contained within said bag. <IMAGE>
Patent ES-2208628-T3 (ES)
Inventor: COGGIOLA DAVIDE
IPC: E06C1/393
Filed: 2002-03-11
Granted: 2004-06-16
Abstract: Folding step stool comprising a pair of substantially "U"-shaped tubular frames (1,3) supporting a plurality of steps (4) and hinged to each other, the rear frame (3) being provided at its upper ends with a pair of forks (13), preferably realised in rigid or semi-rigid plastic, so that, when the step stool is open, the user can insert by pressure into the front frame (1) said forks which allow to lock the step stool, thereby avoiding its accidental closure. <IMAGE>
Patent ES-2278001-T3 (ES)
Title: Cinta elastica para atar pollos y animales similares para ser cocinados.
Inventor: MIGNONE GIUSEPPE
IPC: A22C21/00
Filed: 2002-02-08
Granted: 2007-08-01
Abstract: Cinta elástica (11) para atar pollos u otros animales (31) que van a cocinarse, comprendiendo dicha cinta un alambre (11) de material elástico, caracterizada porque dicha cinta elástica comprende un punto de empalme (17) para definir una cinta elástica en forma de 8.
Patent ES-2307722-T3 (ES)
Inventor: GLAD HAKAN
IPC: A61K9/20
Filed: 2002-03-06
Granted: 2008-12-01
Abstract: A method for the preparation of homogenous microparticles containing a H<SUP>+</SUP>, K<SUP>+</SUP>-ATP-ase inhibitor using a fluid-bed granulation technique. The microparticles that have a desired size distribution are selected. At least 80% of the microparticle based on its dry weight content is the acid labile H<SUP>+</SUP>, K<SUP>+</SUP>-ATP-ase inhibitor.
Patent ES-2323450-T3 (ES)
Title: Producto consumible que contiene probioticos.
Inventor: BENGTSSON-RIVEROS ANNMARIE
IPC: A23L29/00
Filed: 2002-02-12
Granted: 2009-07-16
Abstract: Un producto consumible seco que comprende microorganismos probióticos, en el cual los microorganismos probióticos se aplicaban al producto consumible seco, y en el cual tras la aplicación de los microorganismos probióticos frescos la actividad del agua (Aw) es menor a 0,5, preferiblemente inferior a 0,3.
Patent ES-2321069-T3 (ES)
Title: Cuerpo de nido de abeja y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: ALTHOEFER KAIT
IPC: B23K35/14
Filed: 2002-05-06
Granted: 2009-06-02
Abstract: Cuerpo de nido de abeja (2), especialmente utilizable como cuerpo de soporte de catalizador en una instalación de gas de escape de un motor de combustión interna, que comprende capas de chapa (3) al menos parcialmente estructuradas que están arrolladas y/o apiladas de modo que éstas forman canales (13) que pueden ser atravesados por un fluido, estando las capas de chapa (3) unidas una con otra al menos parcialmente en una zona de unión (5) por medio de un material de soldeo (19) en forma de polvo, caracterizado porque las capas de chapa (3) presentan al menos una lámina de chapa (1) con varias estructuras de deslizamiento (4) para que capas de chapa (3) dispuestas en posiciones contiguas se deslicen una sobre otra, teniendo las estructuras de deslizamiento una altura (6) de a lo sumo 0,07 mm y limitando una zona de unión (5) dispuesta lejos del lado frontal (7) de la lámina de chapa (1) y destinada a amarrar al menos una capa de chapa contigua (3), de modo que, más allá de la zona de unión (5), no están previstas uniones de ensamble por medio de material de soldeo (19).
Patent ES-2250696-T3 (ES)
Inventor: DEL TORTO MARCO
IPC: A61K6/90
Filed: 2002-06-13
Granted: 2006-04-16
Abstract: A crosslinkable silicone material made of a silicone elastomer by polyaddition reaction is provided. The crosslinkable silicone material is especially useful for taking impressions such as, for example, dental impressions.
Patent ES-2374171-T3 (ES)
Inventor: BONNET DIDIER
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-07-15
Granted: 2012-02-14
Abstract: Process for the oxidation of an aliphatic or cycloaliphatic hydrocarbon (optionally substituted) or an alkylaromatic hydrocarbon and/or alcohols and ketones in a liquid medium by molecular oxygen in the presence of a manganese-based catalyst and an organic acid.  The organic acid compound conforms to the formula(I) :- HOOC - Ar -(R)n - in which  Ar  = aromatic radical of one ring or several condensed rings;  n  = 1, 2 or 3; and  R  = a radical of formula -C(R1,R2,R3) (R1, R2, R3 = 1 - 4C alkyl or F).
Patent ES-2261758-T3 (ES)
Inventor: FISCHER OTTO H
IPC: B65B25/06
Filed: 2002-11-18
Granted: 2006-11-16
Abstract: A method and apparatus are provided for automatically packaging fish at high speeds into horizontally oriented cans. Speeds of approximately 600 cans per minute may be obtained with the preferred configuration of the present invention, wherein two incoming streams of fish are split into eight lanes, to achieve canning speeds of approximately twice the speed of prior art machines. Each incoming stream of fish is split into four separate processing streams or channels, primarily to reduce the operational speeds of the equipment components. Each incoming stream of fish is split by a first dividing knife into two forming chambers carried by an intermittently moving turning wheel. The fish is split again by knives located at second and third work stations of the rotating turning wheel. Four fish cakes are formed simultaneously at the second and third work stations and simultaneously discharged downwardly into horizontally oriented cans. The preferred configuration uses two symmetrical banks of equipment sharing a common drive so that two incoming streams of fish are split into eight lanes and eight fish cakes are formed and discharged into cans simultaneously.
Patent ES-2292880-T3 (ES)
Inventor: ZANINI BATTISTA
IPC: A44B1/12
Filed: 2003-06-19
Granted: 2008-03-16
Abstract: Some buttons of any shape and/or size, are obtained from pressed vegetable pulp plates and are submitted to cleaning treatments so that the component of their vegetable cellular part corresponds to the one of the textile fibres the coarse fabrics they are sewn upon are made.
Patent ES-2271453-T3 (ES)
Title: Masa autoadhesiva para bandas de hoja adhesiva autoadhesivas por una o dos caras y procedimiento para su preparacion.
Inventor: JUNGHANS ANDREAS
IPC: C09J153/02
Filed: 2003-10-23
Granted: 2007-04-16
Abstract: Utilización de una masa autoadhesiva para la prepara- ción de una banda de hoja adhesiva autoadhesiva por una o dos caras que puede despegarse nuevamente por estiramiento exten- sivo en el plano de adherencia sin dejar residuos ni sufrir daños, compuesta por una mezcla con, por lo menos, un copolí- mero bloque y, por lo menos, un agente de pegajosidad, carac- terizada porque la mezcla contiene, por lo menos, un polímero soluble en agua.
Patent ES-2325357-T3 (ES)
Inventor: GOSSLINGHOFF REINHARD
IPC: B65H31/06
Filed: 2003-03-28
Granted: 2009-09-02
Abstract: The procedure for the forming of stacks of flat objects entails feeding the objects in an upright position to an inlet station (5.11) with the leading edge abutting against an alignment element (5.3). The objects (3) when in a stacked arrangement (4') in an effective area (5.12) at a distance from the inlet station are accelerated in the stacking direction with action on two oppositely-lying edge regions, whereby a downstream orientated part (4.2) of the stacked arrangement is compressed and an inlet-side part (4.1) to which the objects are delivered is held loosely.  An Independent claim is included for a device for forming a stack of flat objects.
Patent ES-2346751-T3 (ES)
Inventor: DE KROON JAN
IPC: B29L9/00
Filed: 2003-03-28
Granted: 2010-10-20
Abstract: A multilayer film is produced by blow-moulding a multi-layer film containing at least a polyamide layer and a polyolefin layer. The polyamide layer includes a branched polyamide.
Patent ES-2335986-T3 (ES)
Inventor: IHARA HIDEKI
IPC: C08L23/22
Filed: 2003-10-28
Granted: 2010-04-07
Abstract: The present invention relates to a novel 1,2,4-thiadiazole compound represented by the formula (1): wherein, R<SUP>1 </SUP>represents C3-C7 alkynyl that may be substituted with halogen atom; R<SUP>2 </SUP>represents C3-C8 cycloalkyl which may be substituted with C1-C4 alkyl, halogen atom and trifluoromethyl or the like; A<SUP>1 </SUP>represents a single bond, C1-C2 alkylene or C2-C3 alkylidene. The 1,2,4-thiadiazole compound has an excellent arthropod controlling activity, and can effectively control an arthropod pests such as insect pests, acarine pests and the like.
Patent ES-2263048-T3 (ES)
Inventor: BAUCE GIOVANNI BATTISTA
IPC: B62M1/24
Filed: 2003-12-15
Granted: 2006-12-01
Abstract: A vehicle and in particular a scooter in which there is present a first and a second element separated from each other and movable relative to a base frame, the elements defining respective actuating surfaces disposed substantially in side by side relationship with each other with respect to a longitudinal extension axis of the vehicle; an alternated operation of the first and second movable elements ( 6, 7 ) allows a motion-transmitting unit ( 8 ) to convert the reciprocating motion into a rotatory motion imparted to one of the scooter wheels thereby causing advancing of the vehicle. The particular positioning and configuration of the movable elements ( 6, 7 ) allows a steady and efficient use of the scooter.
Patent ES-2291766-T3 (ES)
Inventor: PFANNER JOHANNES
IPC: B65G1/04
Filed: 2004-03-27
Granted: 2008-03-01
Abstract: The storage cabinet with movable platforms has storage trays (3). These have a metal sheet base (3d) which has welds (13) along its edges holding it under tension on a frame (3a, 3b).
Patent ES-2277167-T3 (ES)
Inventor: CHIEN TOMAS JUNG-FU
IPC: D04H1/74
Filed: 2004-04-15
Granted: 2007-07-01
Abstract: Improved batts for sleeping bags, insulated apparel, bedding, and other uses are made from a tow of crimped continuous filaments by a machine and process which spreads, extends, and cross-laps the tow into an endless flat-tube structure with desired uniformity, balanced tensile strength, dimensional stability, stretchability, and high loft. <IMAGE>
Patent ES-2280001-T3 (ES)
Title: Metodo para controlar una valvula de un sistema de escape.
Inventor: SPEER GREGG
IPC: F28F27/02
Filed: 2004-09-02
Granted: 2007-09-01
Abstract: Método para controlar una válvula (10) de un sistema de intercambio de calor de gases de escape de un motor de combustión interna, comprendiendo el sistema un canal del cambiador de calor (5) con un cambiador de calor (7) y un canal de derivación (9) que se puede accionar para rodear el cambiador de calor (7), comprendiendo el método las siguientes fases: - se determina que el calor se va a transferir desde el gas de escape que pasa a través del sistema hasta el cambiador de calor (7); - la válvula (10) se conmuta en una primera posición en la que todo el gas de escape pasa a través del canal del cambiador de calor (5); - se monitoriza con la ayuda de medios directos o indirectos una caída de presión a través del sistema de intercambio de calor; - la válvula se conmuta en una posición intermedia si la caída de presión alcanza un límite predefinido, haciendo la posición intermedia que pase una primera parte del gas de escape a través del canal del cambiador de calor (5) y la parte restante através del canal de derivación (9), reduciéndose así la caída de presión a través del sistema de intercambio de calor; - la válvula se conmuta en una segunda posición si la caída de presión alcanza de nuevo un límite predefinido, haciendo la segunda posición que pase una segunda parte del gas de escape a través del canal del cambiador de calor (5), siendo la segunda parte menor que la primera, reduciéndose de ese modo aún más la caída de presión a través del sistema de intercambio de calor.
Patent ES-2281729-T3 (ES)
Title: Cartucho de cinta entintada y conjunto de cinta entintada reemplazable.
Inventor: IGI HISASHI
IPC: B41J33/00
Filed: 2004-09-10
Granted: 2007-10-01
Abstract: Cartucho de cinta entintada (20) que se puede montar en un aparato de formación de imágenes, que comprende: como mínimo un tubo central (40, 41); carretes (36 a 39) unidos de manera separable a unos extremos de el al menos un tubo central (40, 41), respectivamente, de manera que el al menos un tubo central (40, 41) se puede apoyar de manera giratoria en el cartucho de cinta entintada (20) a través de los carretes; como mínimo un conector intermedio (56, 86) intercalado entre al menos uno de los carretes (38) y un extremo correspondiente de el al menos un tubo central (41), estando formado el extremo correspondiente en el que está intercalado como mínimo un conector intermedio (56, 58) por una parte de enganche hembra (70); y un elemento de enganche macho (71, 91) instalado en la parte de enganche hembra radialmente desde el exterior de el al menos un tubo central (41) de manera que al menos un conector intermedio (58, 86) está insertado en el al menos un tubo central (41).
Patent ES-2389726-T3 (ES)
Title: Dispositivo para ajustar la altura de la bandeja dentro de un departamento de conservación de un refrigerador
Inventor: SESSA LUIGI
IPC: F25D23/06
Filed: 2004-08-26
Granted: 2012-10-30
Abstract: Un refrigerador que tiene un dispositivo para ajustar la altura de las bandejas (12, 13) dentro de un departamento de conservación (1), comprendiendo este último unas paredes laterales (4) y una pared extrema (5), estando en dichas paredes laterales (4) dispuestos unos soportes para soportar unas partes salientes (11) de las bandejas en las que se colocan los alimentos que hay que conservar, y que permiten que dichas bandejas (12, 13) se coloquen a alturas diferentes dentro de dicho departamento (1), estando cada uno de los soportes definido por unos pares de elementos de soporte (10) que tienen cada uno un cuerpo alargado (15) con una pluralidad de entrantes (25) dispuestos para contener las partes salientes extremas (11) de las bandejas (12, 13), abriéndose los entrantes (25) hacia una cara (20) opuesta a la cara (16) de los elementos de soporte (10), que coopera con una correspondiente pared lateral (4) del departamento de conservación, caracterizado por que dichos entrantes (25) son unos entrantes sin salida (25) que se abren hacia un lado (21) del cuerpo alargado (15).
Patent ES-2312940-T3 (ES)
Inventor: TOUPET SEBASTIEN
IPC: B60G21/05
Filed: 2004-10-21
Granted: 2009-03-01
Abstract: The end has a steering knuckle (2) fixed to a swing arm (3) by a flexible link. The link is formed by two flexible plates (6, 7), each having a rigid edge fixed to the swing arm and another rigid edge fixed to the steering knuckle. The link allows rotation of the steering knuckle around a rotation axis (A2) that is distinct from axis of a wheel (1) and is situated below the ground.