baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009010311-A1 (DE)
Title: Charging device i.e. exhaust turbo-supercharger, for internal-combustion engine of motor vehicle, has gap formed between inner shell and outer shell and partially and/or section-wise evacuated for reduction of thermal conduction
Inventor: PFLUEGER FRANK
IPC: F02C6/12
Filed: 2009-02-24
Abstract: The device (1) has a turbine housing (2) that is divided into an inner shell (8) and an outer shell (9), where the shells are made of metal i.e. steel metal. A gap (10) is formed between the inner shell and the outer shell. The gap is partially and/or section-wise evacuated for reduction of thermal conduction. Sides of the shells are reflected and turned toward the gap. The sides of the shells are partially coated with a non-metallic material i.e. ceramic.
Patent DE-102009012275-A1 (DE)
Title: Henkelverbundelement
Inventor: SEER ALOIS
IPC: B28B11/02
Filed: 2009-03-04
Abstract: Es wird ein Henkelverbundelement (10) beschrieben, das eine Anzahl miteinander verbundene lederharte Henkel (12) zur Befestigung an lederharten Keramikgegenständen wie Tassen, Bechern oder dergleichen aufweist. Die Henkel (12) stehen entlang des Außenumfangsrandes (14) eines Zentralteiles (16) des Henkelverbundelementes (10) voneinander beabstandet in radialer Richtung weg. Das Zentralteil (16) ist mit einer Zentrierkontur (28) ausgebildet, so dass das Henkelverbundelement (10) automatisch, genau zentriert und somit genau definiert positioniert weiter verarbeitbar ist.
Patent DE-102009017031-A1 (DE)
Title: Seat valve i.e. pressure maintenance valve, for use in hydraulic system for e.g. driving traction drive in industrial truck, has conical valve body pressurized by spring element in direction of releasing position
Inventor: MAGSAAM PETER
IPC: F16K1/44
Filed: 2009-04-09
Abstract: The valve has a conical valve body (1) pressurized by a spring element (8) in a direction of a releasing position and by an actuating element (11) i.e. electromagnet, in a direction of a flow position. Another conical valve body (5) with a valve seat surface (6) forms a valve sealing seat (7) in a flow direction before or after a valve sealing seat (4) in a combined manner. The latter body is pressurized by another spring element (9) in the direction of the releasing position. The bodies are connected by a coupling element (14), where the spring elements are formed as pressure springs. An independent claim is also included for an industrial truck comprising a hydraulic system for driving a traction drive and/or for driving a lift frame for lifting loads and/or for controlling an operating brake and/or parking brake.
Patent DE-102009020840-A1 (DE)
Title: Flugzeughochauftriebssystem sowie Verfahren zur Ermittlung eines Betriebszustandes eines Flugzeughochauftriebssystems
Inventor: SCHIEVELBUSCH BERND
IPC: B64C13/10
Filed: 2009-05-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Flugzeughochauftriebssystem mit wenigstens einer Laststation zur Ansteuerung einer Klappe eines Flügels, vorzugsweise einer Landeklappe und/oder einer Vorflügelklappe, wenigstens einer Transmission mit Transmissionsabschnitten, die sich zwischen Abzweiggetrieben befinden, wobei mittels der Abzweiggetriebe Stellenenergie von der Transmission an die Laststation abzweigbar ist sowie ein Verfahren zur Ermittlung eines Betriebszustandes eines Flugzeughochauftriebssystems.
Patent DE-102009021071-A1 (DE)
Title: Effektwasserbasislacke mit verbesserten optischen Eigenschaften
Inventor: HINTZE-BRUENING HORST
IPC: C09D7/61
Filed: 2009-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft Effektwasserbasislacke, enthaltend mindestens eine flüssigkristalline wässrige Zubereitung (WZ) in Anteilen von 1 bis 99 Gew.-%, bezogen auf den Wasserbasislack, mindestens ein filmbildendes Polymerisat (FP) und mindestens ein Effektpigment (EP), wobei die wässrige Zubereitung (WZ), bevorzugt 10 bis 99,9 Gew.-%, bezogen auf die nichtflüchtigen Anteile der wässrigen Zubereitung (WZ), mindestens eines wasserdispergierbaren Polyesters (PES), bei dessen Herstellung in Anteilen von 7 bis 50 Mol-%, bezogen auf die Gesamtheit der Polyesterbausteine, difunktionelle Monomereinheiten (DME) mit aliphatischen Spacergruppen (SP) von 12 bis 70 Kohlenstoffatomen zwischen den funktionellen Gruppen (Gr) eingesetzt werden, und 0,1 bis 30 Gew.-%, bezogen auf die nichtflüchtigen Anteile der wässrigen Zubereitung (WZ), positiv geladener schichtförmiger anorganischer Teilchen (AT), deren nicht weiter interkalierbare Einzelschichten ein Verhältnis D/d des mittleren Schichtdurchmesser (D) zur mittleren Schichtdicke (d) > 50 beträgt und deren Ladung zumindestens teilweise mit einfach geladenen organischen Anionen (OA) kompensiert wird, enthält.
Patent DE-102009024989-A1 (DE)
Title: Interior part for use in vehicle e.g. car, has decorative layer including side, and polymer coating applied on visible side and overlapping area holes or openings, where side is averted to visible side
Inventor: SCHLEMMER CHRISTIAN
IPC: B29C45/14
Filed: 2009-06-16
Abstract: The interior part has a decorative layer (3) including a side, fabric made of polymer, and a polymer coating (2) applied on a visible side and overlapping area holes or openings (14), where the side is averted to the visible side. Recesses (A1, A2) are overlapped in a specific direction along the decorative layer. A depositor, a transparent layer (1), a press button (7) and a light unit (6) are inserted into the recesses on the visible side. A bonding agent is inserted into the holes or openings. The decorative layer is made of leather or artificial leather. An independent claim is also included for a method for producing a decorative coating for an interior part in a vehicle.
Patent DE-102009026998-A1 (DE)
Title: Leitfähigkeitssensor mit Umschaltung zwischen Sende- und Empfangsspule
Inventor: EBERHEIM ANDREAS
IPC: G01N27/72
Filed: 2009-06-17
Abstract: Ein induktiv arbeitender Sensor zur Bestimmung einer Leitfähigkeit eines flüssigen Mediums, welcher aufweist: mindestens eine Sendeschaltung, die dazu ausgelegt ist, ein Eingangssignal für eine Sendespule zu liefern, welches in der Sendespule ein elektromagnetisches Wechselfeld erzeugt, das in dem flüssigen Medium einen ringförmigen Strom hervorruft, mindestens eine Empfangsschaltung, die dazu ausgelegt ist, ein durch den ringförmigen Strom in einer Empfangsspule erzeugtes Empfangssignal auszuwerten, eine erste Spule, eine beabstandet zur ersten Spule angeordnete zweite Spule, Schaltmittel zum Umschalten zwischen einem ersten Schaltzustand und einem zweiten Schaltzustand, wobei in dem ersten Schaltzustand die erste Spule als Sendespule mit einer der Sendeschaltungen gekoppelt ist und die zweite Spule als Empfangsspule mit einer der Empfangsschaltungen gekoppelt ist und wobei in dem zweiten Schaltzustand die zweite Spule als Sendespule mit einer der Sendeschaltungen gekoppelt ist und die erste Spule als Empfangsspule mit einer der Empfangsschaltungen gekoppelt ist.
Patent DE-102009027787-A1 (DE)
Title: Charging circuit for charging energy storage unit, and for controlling energy conversion direction of inverter, is configured according to operating condition of circuit for supply of alternating current in secondary side of inverter
Inventor: BOSCH ANDREAS
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-07-17
Abstract: The charging circuit is configured according to the operating condition of the circuit for the supply of alternating current (30) in a secondary side (32) of an inverter (14). An interface (36) is configured for connecting an external energy source (10) to the charging circuit. The interface is provided for receiving the alternating current in the secondary side of the inverter. An independent claim is also included for a method for charging an energy storage unit.
Patent DE-102009032678-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Inlays für einen Folienverbund sowie Folienverbund mit Inlay
Inventor: MUTH OLIVER
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Inlays für einen Folienverbund sowie einen Folienverbund, insbesondere für die Weiterverarbeitung beispielsweise zu einer Smart Card, bei dem eine Trägerfolie (12) mit mehreren darauf angeordneten und einander zugeordneten elektronischen Bauelementen (17, 18) einer Bilderfassungseinrichtung (23) zugeführt wird, durch welche die Position von einem elektronischen Bauelement (17, 18) als Nutzen (16) erfasst wird, bei dem eine auf der Trägerfolie (12) aufzubringende lasersensitive Ausgleichsfolie (14) zunächst einer Laserschneideinrichtung (27) zugeführt wird, bei dem die durch die Bilderfassungseinrichtung (23) erfassten Daten über die Position des jeweiligen elektronischen Bauelementes (17, 18) auf der Trägerfolie (12) an die Laserschneideinrichtung (27) übermittelt werden und die Laserschneideinrichtung (27) zur Herstellung von Aussparungen (28), die an die jeweilige Position der elektronischen Bauelemente (17, 18) angepasst sind, angesteuert wird, bei dem die Ausgleichsfolie (14) mit den daran eingebrachten Aussparungen (28) und das Trägermaterial (12) in einer Zusammenführstation (34) zusammengeführt und passergenau zueinander ausgerichtet zu einem Inlay (36) fixiert werden, wobei mit der Laserschneideinrichtung (27) zur Herstellung der Aussparungen (28), mit einer weiteren Laserschneideinrichtung oder mit einer Markierungseinrichtung (30) für jeden Nutzen (16) oder eine Gruppe von Nutzen ...
Patent DE-102009033049-A1 (DE)
Title: Kühlschrank mit Schwellenjustierungseinrichtung
Inventor: KIM KI YOUN
IPC: F25D23/02
Filed: 2009-07-03
Abstract: Es wird ein Kühlschrank offengelegt, bei dem es möglich ist, eine Schwellendifferenz einer Kühlschranktür zu justieren. Der Kühlschrank umfasst ein Gehäuse, eine Tür, die das Gehäuse öffnet/verschließt, ein Scharnierelement, das eine Scharnierachse besitzt, die mit der Tür gekoppelt werden soll, ein am Gehäuse befestigtes Montageelement zur Aufnahme des Scharnierelements und eine mit dem Scharnierelement gekoppelte Justiereinrichtung zum Justieren einer Schwellendifferenz der Tür durch Bewegen des Scharnierelements.
Patent DE-102009033569-A1 (DE)
Title: Handschalthebelbaugruppe für ein Fahrzeuggetriebe
Inventor: DEUSE MARIO
IPC: F16H59/04
Filed: 2009-07-16
Abstract: Eine Handschalthebelbaugruppe ist durch einen in einem Schalthebelgehäuse um eine Achse (3) drehbar gelagerten, zum Zusammenwirken mit einem Automatikgetriebe bestimmten Handschalthebel (1) und durch Mittel zum Sperren definierter Schaltbewegungen des Handschalthebels (1) in Abhängigkeit vom Betriebszustand des Fahrzeugs gekennzeichnet. Diese Mittel werden durch zwei, zum formschlüssigen Eingriff mit einem Anschlagelement (18) des Handschalthebels (1) bestimmte, jeweils einer Drehrichtung um die Achse (3) zugeordnete, und jeweils um eine Achse (14, 15) motorisch unter Mitwirkung eines Schrittmotors (14, 15) schwenkbare Sperrelemente (12, 13) gebildet, wobei die die Sperrelemente tragende jeweilige Welle (10, 11) mit berührungslos abtastbaren, mit Sensoren zusammenwirkenden Elementen zur Feststellung der Drehwinkelstellung und damit der aktuellen Sperrposition des Sperrelements (12, 13) ausgerüstet ist, welche Sensoren mit einer zentralen Steuerungseinheit in Verbindung stehen. Mittels einer den aktuellen Betriebszustand des Fahrzeugs auswertenden Schaltlogik der Steuerungseinheit sind die genannten Schrittmotoren in einfacher Weise zur Darstellung der an diesen Betriebszustand angepassten Sperrpositionen ansteuerbar.
Patent DE-102009033894-A1 (DE)
Title: Geschirrspüler mit Sprühnebelreinigung
Inventor: KEHL DENNIS L
IPC: A47L15/14
Filed: 2009-07-20
Abstract: Geschirrspüler mit einem Flüssigkeitssprühsystem, das in einem ersten Arbeitsmodus einen fokussierten und in einem zweiten Arbeitsmodus einen diffusen Flüssigkeits-Strom in der Spülkammer versprüht (Fig. 1).
Patent DE-102009035890-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Stapeln von Produkten
Inventor: SCHMITT GEORG
IPC: B65G57/11
Filed: 2009-08-03
Abstract: ung (10) für Produkte (60-180) mit hoher Geschwindigkeit. Ein kontinuierlicher Strom von Produkten (60-180) wird an einer Weiche (18) in einen ersten Strang (66) und einen zweiten Strang (68) aufgeteilt oder in einem Strang gefördert. Die Produkte (60-180) sind in Förderrichtung (12) der Produkte (60-180) gesehen, in einer schachtförmigen Vertiefung (35) stapelbar.
Patent DE-102009036407-A1 (DE)
Title: Abreibbarer Schaufelspitzenbelag
Inventor: HERTTER MANUEL
IPC: F01D11/12
Filed: 2009-08-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, insbesondere einer Schaufel für eine Gasturbine, bei welchem ein Grundkörper (2) bereitgestellt wird, auf dem eine Einlaufschicht (6) angebracht wird, welche zumindest teilweise zur Bildung einer passgenauen Oberfläche (11) im Betrieb abgetragen werden kann, wobei die Einlaufschicht durch kinetisches Kaltgaskompaktieren aufgebracht wird, sowie ein Bauteil, insbesondere Schaufel für eine Gasturbine mit einem Grundkörper, auf welchem eine Einlaufschicht angebracht ist, welche zumindest teilweise zur Bildung einer passgenauen Oberfläche im Betrieb abgetragen werden kann, wobei die Einlaufschicht eine poröse Schicht aus einer Ti-Legierung ist.
Patent DE-102009037087-A1 (DE)
Title: Übertragung bzw. Verarbeiten einer Verkehrsinformation
Inventor: OBERT GEORG
IPC: G08G1/0967
Filed: 2009-08-11
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Übertragung einer Verkehrsinformation angegeben, bei dem die Verkehrsinformation prognostiziert wird; bei dem ein Muster für die Verkehrsinformation bestimmt wird; bei dem ein Zeiger zur Identifikation des Musters übertragen wird. Weiterhin wird ein Verfahren zum Verarbeiten einer Verkehrsinformation angegeben, bei dem ein Zeiger zur Identifikation eines Musters empfangen wird; bei dem anhand des Zeigers eine prognostizierte Verkehrsinformation bestimmt wird; bei dem eine Navigation unter Berücksichtigung der prognostizierten Verkehrsinformation durchgeführt wird. Auch wird eine entsprechende Vorrichtung vorgeschlagen.
Patent DE-102009037579-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Biodiesel durch saure Umesterung sowie die Verwendung einer Sulfonsäure als Katalysator bei der Herstellung von Biodiesel
Inventor: BOEGER UWE
IPC: C07C67/48
Filed: 2009-08-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Biodiesel (Fettsäuremethyl- und -ethylestern) durch die saure Umesterung eines natürlichen Öls, z.B. eines Pflanzenöles mit Methanol und/oder Ethanol mittels aliphatischer Sulfonsäuren als Katalysatoren. Die Vorteile der Umesterung mittels aliphatischer Sulfonsäure, insbesondere Methansulfonsäure oder Perfluorbutansulfonsäure, sind der mögliche Einsatz von Pflanzenölen mit Wassergehalten und Anteilen an freien Fettsäuren. Es entstehen keine Nebenprodukte, Seifenbildung wird aufgrund der sauren Umesterung vermieden. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung einer aliphatischen Sulfonsäure als Katalysator bei der Herstellung von Biodiesel.
Patent DE-102009040932-A1 (DE)
Title: Spannvorrichtung
Inventor: ULLE DETLEV
IPC: B25B5/12
Filed: 2009-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung, umfassend ein Kopfstück (1), in dem eine Schwenkwelle (2) für ein Spannelement drehbar gelagert ist, wobei die Schwenkwelle (2) mit einer Betätigungsmechanik (3) versehen und mit einem Antriebsstellglied (4) wirkverbunden ist. Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass im Kopfstück (1) ein drehbar gelagertes, einerseits mit der Betätigungsmechanik (3) und andererseits mit dem Antriebsstellglied (4) wirkverbundenes Schwenkglied (5) angeordnet ist.
Patent DE-102009044902-A1 (DE)
Title: Evaporator-type air humidifier, has convection outer surface arranged at outer surface of evaporation unit in limited manner, where latter outer surface is vertically extended to convection outer surface
Inventor: KOELLNER HANNS-JOACHIM
IPC: F24F6/04
Filed: 2009-12-15
Abstract: The humidifier has an evaporation unit (1) partially formed as an absorbent ceramic body. The absorbent ceramic body comprises an outer surface above a water reservoir, where the outer surface is completely plunged in the water reservoir. A convection outer surface (2) is arranged at the outer surface of the evaporation unit in a limited manner. The former outer surface is vertically extended to the convection outer surface. The evaporation unit comprises an inner surface within the water reservoir, and has a feed opening (11) that is formed at a region of the water reservoir.
Patent DE-102009046282-A1 (DE)
Title: Ermittlung verklemmungskritischer Beziehungen zwischen Komponenten eines Fahrzeugsystems
Inventor: PERROT KAI
IPC: B60R16/02
Filed: 2009-11-02
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Ermittlung verklemmungskritischer Beziehungen zwischen vernetzten Komponenten eines Fahrzeugsystems, bei dem ein die im Fahrzeugsystem definierten Sperrbeziehungen wenigstens teilweise abbildender Graph (100, 610) mit Knoten (DFC_1, DFC_2, FID_1, FID_2, 1, 2, 3, 4) und Kanten (110, 111, 120, 121) verwendet wird, vorgeschlagen, bei dem ein Klassifizieren wenigstens eines Teils der Kanten (110, 111, 120, 121) auf Grundlage der Eigenschaften der Kanten (110, 111, 120, 121) und der durch die Kanten verbundenen Knoten (DFC_1, DFC_2, FID_1, FID_2, 1, 2, 3, 4), ein Priorisieren der Kanten (110, 111, 120, 121) auf Grundlage der Klassifikation, und ein Bestimmen kürzester verklemmungskritischer Zyklen für alle Knoten (DFC_1, DFC_2, FID_1, FID_2, 1, 2, 3, 4) und wenigstens einige Kanten (110, 111, 120, 121) auf Grundlage der Priorisierung vorgenommen wird. Eine entsprechende Vorrichtung wird ebenfalls vorgeschlagen.
Patent DE-102009046530-A1 (DE)
Title: Ankerbaugruppe und Elektromaschine mit einer Ankerbaugruppe
Inventor: HERP JUERGEN
IPC: H02K1/26
Filed: 2009-11-09
Abstract: Eine Ankerbaugruppe (10) weist ein aus einer Vielzahl von Ankerblechen (14; 40, 41) bestehendes Ankerpaket (13; 13a) auf, das auf einer Ankerwelle (11) drehfest angeordnet ist. Die aneinandergeschichteten Ankerbleche (14; 40, 41) haben jeweils in gleichmäßigen Winkelabständen zueinander angeordnete, sich radial erstreckende Zähne (18; 18a; 18b) mit T-förmigen Abschlussbereichen (19; 19a; 19b). Die Zähne (18; 18a; 18b) des Ankerpakets (13; 13a) bilden sich in Längsrichtung erstreckende Zahnreihen aus, um die wenigstens ein Ankerdraht (15) in mehreren Lagen um zumindest mehrere Zahnreihen gewickelt ist, so dass der Ankerdraht (15) in den zwischen den Zähnen (18; 18a; 18b) ausgebildeten rinnenförmigen Nutbereichen (35) angeordnet ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass das Ankerpaket (13; 13a) an seinen beiden Stirnseiten Stirnflächen (28; 31; 43) aufweist, die zumindest teilweise in ihren radial äußeren Bereichen einen größeren Abstand zueinander aufweisen als an ihren radial inneren Bereichen. Dadurch lässt sich ein höherer Nutfüllungsgrad der Ankerbaugruppe (10) erzielen.
Patent DE-102009047849-A1 (DE)
Title: Positioning device for machine tool, has housing and swiveling part for positioning work piece to be machined relative to tool, where damping unit is provided for damping of vibrations during machining of work piece
Inventor: RUCKWIED TOBIAS
IPC: B23Q1/52
Filed: 2009-09-30
Abstract: The positioning device has a housing and a swiveling part for positioning a work piece (2) to be machined relative to a tool (14). A damping unit is provided for damping of vibrations during machining of the work piece. A clamping unit is provided for fixing the swiveling part relative to the housing. A damping gap is limited by the clamping unit. An independent claim is also included for a machine tool with a swiveling table for processing work pieces.
Patent DE-102009050485-A1 (DE)
Title: Fahrzeuge mit einer Explosions- und Brand- sowie Schwallschutzeinrichtung
Inventor: SPAETH MICHAEL
IPC: B65D90/52
Filed: 2009-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, das einen Flüssigkeitsbehälter, einen Füllkörper aus einem Streckmaterial und eine Haltevorrichtung für den Füllkörper in dem Flüssigkeitsbehälter umfasst. Ferner betrifft die Erfindung die Verwendung eines Streckmaterials für einen Flüssigkeitsbehälter eines Transportfahrzeugs. Der Füllkörper ist insbesondere mit einer Hülle versehen. Das Fahrzeug ist insbesondere gekennzeichnet durch einen Explosions- und Brandschutz und ferner durch einen reduzierten Schwalleffekt.
Patent DE-102009053957-A1 (DE)
Title: Reflektor für eine Leuchtvorrichtung und Leuchtvorrichtung
Inventor: ECKERT KLAUS
IPC: F21V17/16
Filed: 2009-11-19
Abstract: Reflektor (1) für eine Leuchtvorrichtung (13), aufweisend mindestens eine rückseitige Ausnehmung (6) für jeweils eine Lichtquelle (20) und mindestens eine vorderseitige Reflektoröffnung (8), wobei in den Reflektor (1) mindestens ein Federelement (10) integriert ist. Die Leuchtvorrichtung (13) weist mindestens einen solchen Reflektor (1) auf, wobei die mindestens eine vorderseitige Reflektoröffnung (8) mittels eines auf den Reflektor (1) drückenden Abdeckelements (53) abgedeckt wird.
Patent DE-102009057739-A1 (DE)
Title: Operating device for vehicle, has operating element with control button, where place of user finger on control button is detected by detecting device
Inventor: KUHN FRIEDEMANN
IPC: B60R16/02
Filed: 2009-12-10
Abstract: The operating device has an operating element (3) with a control button. A place of a user finger on the control button is detected by a detecting device. The detecting device also detects the impression, with which the finger is pressed on the control button. An independent claim is also included for a method for controlling vehicle component.
Patent DE-102009058321-A1 (DE)
Title: Schmelztablette, enthaltend Dapoxetin
Inventor: MEERGANS DOMINIQUE
IPC: C07C217/48
Filed: 2009-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft Schmelztabletten enthaltend Dapoxetin, bevorzugt Dapoxetinresinat. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Dapoxetinresinat sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Schmelztablette enthaltend Dapoxetinresinat.
Patent DE-102010003805-A1 (DE)
Title: Leuchte mit LEDs und den LEDs zugeordneten Linsen
Inventor: EBNER STEPHAN
IPC: F21V17/00
Filed: 2010-04-09
Abstract: Bei einer Leuchte (1) mit einem Gehäuse, das eine Lichtaustrittsöffnung aufweist, mehreren in dem Gehäuse angeordneten Lichtquellen in Form von LEDs (22), sowie den LEDs (22) zugeordnete Linsen (32, 132) sind mehrere der Linsen (32, 132) zu einem optischen Element (30, 130) zusammengefügt, welches das Gehäuse in Lichtabstrahlrichtung verschließt.
Patent DE-102010005962-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der statischen und/oder dynamischen Lichtstreuung
Inventor: PETERS RAINER
IPC: G01N21/47
Filed: 2010-01-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestimmung der statischen und/oder dynamischen Lichtstreuung. Bei dem Verfahren werden mehrere unterschiedlicher Zonen innerhalb eines Probengefäßes während verschiedener Zeitabschnitte beleuchtet, wobei Licht an der Probe gestreut wird. Das gestreute Licht wird mittels mehrerer Detektoren erfasst, wobei jeder Detektor während der Durchführung des Verfahrens gestreutes Licht aus mehreren unterschiedlichen Zonen erfasst, und jeder Detektor während eines Zeitabschnittes jeweils gestreutes Licht aus einer Zone erfasst und ein Signal erzeugt. Diese Signale werden an eine Auswerteelektronik übertragen und von dieser verarbeitet, wobei jeweils diejenigen Signale gemeinsam verarbeitet werden, die vom selben Detektor erzeugt werden und aus der Erfassung von gestreutem Licht aus derselben Zone resultieren.
Patent DE-102010009220-A1 (DE)
Title: Method for holding laminar printing plate on exposing drum of exposing plate, involves switching vacuum valve indirectly or directly by applying printing plate on upper surface
Inventor: LASSEN BERND
IPC: B41C1/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: The method involves switching a vacuum valve (7) indirectly or directly by applying a printing plate (9) on an upper surface (2) and activating the vacuum valve by a switch. A range or an inverse range of the upper surface is correlated with the format of the printing plate. An independent claim is also included for a device for holding a laminar printing plate on an exposing drum.