baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005049705-A1 (WO)
Inventor: KASZACS MARTINE
IPC: C08J9/36
Filed: 2004-10-26
Abstract: Stopper based on an expanded and at least partially crosslinked plastic compoud comprising at least one polyolefin and being at least partially crosslinked; process and apparatus for manufacturing such a stopper.
Patent WO-2005080160-A1 (WO)
Title: Wischereinrichtung
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/38
Filed: 2004-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wischereinrichtung (1) zum Wischen einer Windschutzscheibe (5) eines Kraftfahrzeugs mit einem Wischerarm (2) und einem an dem Wischerarm (2) befestigten Wischerblatt (3), wobei die Form des Wischerblatts (3) so gestaltet ist, dass es durch den bei Fahrt des Kraftfahrzeugs anströmenden Fahrtwind auf die Windschutzscheibe (5) gedrückt wird, wobei der Wischerarm (2) seitlich auf der strömungsabgewandten Seite des Wischerblattes (3) angeordnet ist, so dass der anströmende Fahrtwind störungsfrei auf das Wischerblatt (3) trifft.
Patent WO-2005084999-A1 (WO)
Inventor: OTTO JUERGEN
IPC: B60N2/90
Filed: 2005-02-25
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (10) zur Winkelverstellung einer um eine Drehachse (20) drehbar vorgesehenen Komponente (2) vorgeschlagen, insbesondere befestigt an einem Sitz (4) und insbesondere an oder in einem Fahrzeug, wobei die Vorrichtung (10) eine erste Arretierverzahnung (131) und einen Kipphebel (140) aufweist, wobei der Kipphebel (140) in einer stabilen Arretierposition und in einer stabilen Löseposition einstellbar ist, wobei die Vorrichtung (10) ein zumindest in einer Winkelstellung der Komponente (2) auf die Feder (145) wirkendes drittes Steuerelement (123) aufweist.
Patent WO-2005102754-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur erstmontage und/oder justierung von schienengeführt zu öffnenden und zu schliessenden kraftfahrzeugdächern
Inventor: PFEIFFER KATHARINA
IPC: B62D65/06
Filed: 2005-04-22
Abstract: Es handelt sich um eine Vorrichtung zur Erstmontage und/oder Justierung von schienengeführt zu öffnenden und zu schliessenden Kraftfahrzeugdächern, welche an lösbar an der Karoserie angeordneten Führungsprofilen (3) geführt sind. Um eine Neujustierung des Kraftfahrzeugdachs zu ermöglichen, ist es vorgesehen, dass anstelle der Führungsprofile (3) zwei Führungsschienen (2) an der Karoserie anordnenbar sind, welche über wenigstens eine Querstrebe (1) miteinander verbundenen sind und einenends jeweils mit Einstellvorrichtungen (4) versehen sind, durch welche Zuführelemente (6), wei beispielsweise Zuführschienen oder Zuführgelenke, zum Führen des Daches beim Öffnen und Schiessen bezüglich der Führungsschienen (2) ausrichtbar sind.
Patent WO-2005122115-A1 (WO)
Title: Etikettenbogen, geeignet zum mehrfachen durchlaufen eines druckers
Inventor: BACHNER INGE
IPC: G09F3/02
Filed: 2005-06-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Etikettenbogen aus einem Etikettenmaterial, umfassend ein Trägermaterial, ein Obermaterial und eine zwischen dem Träger- und dem Obermaterial liegende Haftklebstoffschicht, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Obermaterial mindestens eine erste und eine zweite Etikettenfläche (1,2) vorliegen, und das Trägermaterial parallel zu einer Kante (3) des Etikettenbogens eine Perforationslinie (4) aufweist, die so positioniert ist, dass der Abstand (5) der Perforationslinie (4) zu einer Kante (8) der zweiten Etikettenfläche (2) gleich dem Abstand (6) der Kante (3) des Etikettenbogens zu einer Kante (7) der ersten Etikettenfläche ist. Der erfindungsgemäße Etikettenbogen eignet sich zum mehrfachen Durchlaufen eines Druckers, selbst wenn ein oder mehrere Etiketten bereits aus dem Etikettenbogen herausgelöst wurden.
Patent WO-2006000316-A1 (WO)
Title: In-line valve cartridge
Inventor: SPONHEIMER JUERGEN
IPC: F16K3/08
Filed: 2005-06-14
Abstract: The present invention provides an in-line valve cartridge (10) for use in sanitary fittings. The valve of the present invention includes a generally cylindrical housing (12) having a proximate extent (12a) for support in a sanitary fitting, a distal (12b) extent from which water leaves the cartridge and a longitudinal body (14) extending therebetween. The housing further includes an annular aperture that a accommodates placement of a driving member therethrough. In addition, rotating (28) and stationary (26) ceramic disks are disposed in tandem. At least one protrusion (M) depends outwardly from a portion of the inner peripheral surface adjacent the proximate extent so as to define at least one each of a corresponding pproximate seat and a distal seat therein. The proximate and distal seats support an additional valve element in the lumen.
Patent WO-2007003217-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion interne monocylindrique à quatre temps et refroidissement par liquide, en particulier pour motocyclettes ou quads
Inventor: HOLWEG CLAUS D
IPC: F02B75/16
Filed: 2005-07-05
Abstract: La présente invention concerne un moteur à combustion interne monocylindrique à quatre temps et refroidissement par liquide qui comprend un piston unique capable de se déplacer en va-et-vient à l’intérieur d’un cylindre et relié par l'intermédiaire d’une bielle à un vilebrequin et qui entraîne un arbre d’équilibrage qui supporte au moins un poids d’équilibrage et au moins un arbre à cames pour actionner un dispositif de commande des soupapes au moyen d’une chaîne de distribution ou courroie synchrone, caractérisé en ce que l’arbre d’équilibrage est entraîné à partir du vilebrequin par l'intermédiaire d’un rapport de transmission de 1 : 1, et que l’arbre d’équilibrage entraîne également le dispositif de commande des soupapes et une pompe à eau d’un circuit de liquide de refroidissement.
Patent WO-2006024517-A1 (WO)
Title: Derives tricycliques accoles pour le traitement de troubles psychotiques
Inventor: BENTLEY JONATHAN
Filed: 2005-08-29
Abstract: La présente invention a trait à des composés de formule (I), dans laquelle: R1, R2, X, A, Y, B, Z1, Q, p, r et s sont tels que définis dans la description pour le traitement, entre autres, de troubles psychotiques, de troubles dépressifs, de troubles d'anxiété et de dysfonctionnements sexuels.
Patent WO-2006048087-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von festem duftstoff
Inventor: HEINZ RAYMOND J
IPC: C11B9/00
Filed: 2005-09-29
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines festen Duftstoffes aus mindestens einem bei Normaltemperatur flüssigen Duftstoff sowie mindestens einem bei Normaltemperatur festen Trägermaterial (6) wird das mindestens eine Trägermaterial (6) in feinteiliger Form in einer Wirbelschicht einem Sprühnebel (7) aus mindestens einem flüssigen Duftstoff ausgesetzt.
Patent WO-2005083936-A1 (WO)
Title: Postes telephoniques raccordes a un systeme de conference par le biais d'unites de reseau externes
Inventor: GLEISSNER ACHIM
IPC: H04M3/42
Filed: 2005-02-28
Abstract: L'invention concerne un poste téléphonique de conférence pour un système de conférence comprenant une unité audio destinée à convertir des signaux audio en premiers signaux, une unité de traitement de signaux convertissant ces premiers signaux en seconds signaux et une interface envoyant ces seconds signaux à une unité de réseau externe. Un poste téléphonique de conférence de ce type présente l'avantage de ne comporter aucune unité de réseau utilisée pour la communication avec le réseau de conférence, ledit poste étant ainsi de conception plus simple et de fabrication plus économique.
Patent WO-2005088516-A1 (WO)
Title: Verfahren, zur bereitstellung von information über ein produkt
Inventor: LAUPER ERIC
IPC: G06Q20/00
Filed: 2005-03-02
Abstract: Verfahren, um Information über ein Produkt (1) zu erhalten, mit folgenden Schritten: das Produkt (1) wird mit mehreren Codes (100, 101) markiert, die in einem oder mehreren RFID-Tags (11, 11') abgelegt sind, mindestens einer der benannten Codeswird kontaktlos mit einem RFID-Lesegerät (2) gelesen, das benannte Lesegerät (2) sendet ein Set von einem oder meh­reren gelesenen Codes über ein Telekommunikationsnetz (4) an einen Namen-Dienstserver (6), der benannte Namendienstserver (6) antwortet mit der Adresse einer oder mehreren Hypertext-Seiten und es wird anhand der benannten Hypertext-Seiten auf die gewünschte Information (7) zugegriffen. Esist erfindungsgemässdadurch gekennzeichnet, dass nicht alle vom RFID-Lesegerät gelesenen Codes(100, 101) sind im benannten gesendeten Set enthalten, und dassder oder die Codes (100, 101), die im benannten Set enthalten sind, im benannten Lesegerät (2) ausgewählt werden.
Patent WO-2005095773-A1 (WO)
Title: Gasturbine mit partieller rekuperation sowie verfahren zum betreiben einer gasturbinenanordnung
Inventor: DOEBBELING KLAUS
IPC: F02C7/18
Filed: 2005-03-23
Abstract: Beschrieben wird eine Gasturbinenanordnung sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Gasturbine mit wenigstens einer Verdichter-, einer Brenner-, einer Turbineneinheit sowie einen Wärmetauscher, einem so genannten Rekuperator, durch den sowohl wenigstens Teile der aus der Turbineneinheit austretenden Abgase als auch aus der Verdichtereinheit austretende Verdichterendluft führbar sind. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens eine erste und eine zweite Ableitung vorgesehen sind, durch die die aus der Verdichtereinheit austretende Verdichterendluft abgeführt wird, dass die erste Ableitung (5) mit der Brenner- (8) und/oder der Turbineneinheit (2) direkt verbunden ist, dass die zweite Ableitung (6) mit dem Rekuperator (10) verbunden ist, von dem aus wenigstens eine weiterführende Leitung (6*), durch die die im Rekuperator (10) erwärmte Verdichterendluft geleitet wird, zur Brenner- (8) und/oder zur Turbineneinheit (2) führt, und dass ein Separierungsmittel (7) vorgesehen ist, das zwischen 10% und 55%, vorzugsweise 25 %, der aus der Verdichtereinheit (1) austretenden Verdichterendluft (4) in die erste Ableitung (5) einspeist.
Patent WO-2005125172-A1 (WO)
Title: Procede pour etablir une connexion entre des terminaux de communication au moyen d'un rappel eventuel et terminal de communication
Inventor: LEDERER THOMAS
IPC: H04M15/08
Filed: 2005-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour établir une connexion entre un premier et un second terminal de communication (EG-A ; EG-B). Ledit procédé consiste à déterminer des premiers coûts de communication pour l'établissement d'une connexion à partir du premier terminal de communication (EG-A) et des seconds coûts de communication pour l'établissement d'une connexion à partir du second terminal de communication (EG-B). Si les seconds coûts de communication sont inférieurs aux premiers coûts de communication, cela est signalé au second terminal de communication (EG-B) et l'établissement d'une connexion entre le premier et le second terminal de communication (EG-A ; EG-B) est initiée à partir du second terminal de communication (EG-B) par une saisie appropriée sur le second terminal de communication (EG-B).
Patent WO-2006003213-A1 (WO)
Title: Pharmazeutische zusammensetzungen, die diaminooxidase enthalten
Inventor: MISSBICHLER ALBERT
IPC: A61K38/44
Filed: 2005-07-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft pharmazeutische Zusammensetzungen, Nahrungsergänzungsmittel- und kosmetische Zusammensetzungen umfassend Diaminooxidase und deren Verwendung.
Patent WO-2006053889-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de matériau souple en couches, transparent compensé mécaniquement
Inventor: JONGERDEN GERT JAN
IPC: H01L27/00
Filed: 2005-11-17
Abstract: L’invention concerne un procédé de fabrication d’un matériau souple en couches, compensé mécaniquement comprenant un porteur transparent dont les deux côtés sont au moins partiellement recouverts d’un matériau inorganique transparent, englobant les phases consécutives de a) obtention de deux substrats temporaires; b) application d’une couche de matériau inorganique transparent sur chacun des substrats temporaires; c1) application d’un porteur transparent sur les couches de matériau inorganique transparent ; ou c2) application d’un précurseur polymérisable pour un porteur polymérisé transparent sur les couches de matériau inorganique transparent suivie de la polymérisation du précurseur polymérisable sur le porteur transparent ; et d) enlèvement des substrats temporaires.
Patent WO-2006087106-A1 (WO)
Inventor: BERGER HERMANN
IPC: G01G11/14
Filed: 2006-02-02
Abstract: L'invention concerne une balance de contrôle pour peser des produits pendant leur transport par l'intermédiaire d'une bande de pesée (2) en appui sur une cellule de pesage (7). Les oscillations parasites intervenant lorsque les produits arrivent sur la bande de pesée (2) sont supprimées par une précharge (V) déposée sur la cellule de pesage (7). La sollicitation exercée par la précharge est suspendue pour permettre la détection ultérieure des valeurs de poids mesurées.
Patent WO-2006094825-A1 (WO)
Inventor: POINTNER JOSEF ANTON
IPC: F24B1/20
Filed: 2006-03-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif grill transportable qui permet de griller des aliments qui, pour l'utilisateur, est facile à transporter et à monter. Ce grill présente un dispositif de préhension (7) destiné au transport du grill. Ce dispositif de préhension (7) est couplé à des moyens mécaniques (6) de telle façon que le dispositif de préhension (7) puisse exécuter un mouvement qui permette à un système couvercle (4, 5) de se déplacer entre la position fermée et la position ouverte par le moyen mécanique (6).
Patent WO-2007104322-A1 (WO)
Title: Poudre de collagène et composition thermoplastique à base de collagène servant à préparer des articles conformés
Inventor: ETAYO GARRALDA VICENTE
IPC: C08H1/06
Filed: 2006-03-13
Abstract: L'invention concerne une nouvelle technologie à base de collagène. L'invention concerne une poudre sèche de collagène en tant que précurseur pour la préparation d'une composition thermoplastique homogène à base de collagène, laquelle peut en plus comprendre des additifs. La présente invention concerne également l'utilisation de ladite composition dans la fabrication d'articles solides conformés selon la technologie des plastiques et elle concerne également lesdits articles.
Patent WO-2006097296-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung eines ansteuerbaren aggregats
Inventor: JAUCH FRIEDEMANN
IPC: G05B13/02
Filed: 2006-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines ansteuerbaren Aggregats, insbesondere eines Getriebes eines Kraftfahrzeugs, wobei zur Bildung wenigstens einer Bestimmungsgröße (BG) unterschiedliche oder unterschiedlich viele Beiträge (BE_1, BE_2, BE_3, BE_4, BE_i) von Lieferobjekten (LO_1, LO_2, LO_3, LO_4, LO_i) berücksichtigt werden, wobei zumindest zwei unterschiedliche Lieferobjekte (LO_i) vorgesehen sind, mittels der jeweils ein Beitrag (BE_i) zur Ermittlung der Bestimmungsgröße (BG) ermittelt wird, und wobei ein Zähler (Z) vorgesehen ist, welchem die Beiträge (BE_i) aller Lieferobjekte (LO_i) zugeführt werden. Der Zähler (Z) bewertet jeden Beitrag (BEj) mittels einer Gewichtung (G_i) und führt diesen einem Auswertemittel (A) zu, welches mittels der bewerteten Beiträge (GBE_i) die Bestimmungsgröße (BG) ermittelt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Steuereinheit (7) zur Steuerung eines ansteuerbaren Aggregates gemäß einem solchen Verfahren sowie ein Aggregat mit einer solchen Steuereinheit (7).
Patent WO-2006133857-A1 (WO)
Title: Films de peinture antimicrobiens
Inventor: HORLEY SUSAN MARY
IPC: C09D5/14
Filed: 2006-06-09
Abstract: L'invention concerne un film de peinture architecturale solide antimicrobien dont le procédé de production consiste à appliquer une composition de peinture liquide sur une surface de travail, un mur, un plafond un ou plancher, puis à la laisser sécher. Ce film de peinture comprend (i) un polymère filmogène et (ii) une substance antimicrobienne renfermant un métal ou un composé métallique déposé sur une matière inorganique particulaire en quantité suffisante pour tuer les microbes ou prévenir leur croissance sur la surface du revêtement solide, ledit film de peinture étant exempt de cuivre et de zinc métalliques ainsi que de leurs alliages.
Patent WO-2007014611-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur wandstärkenkontrolle
Inventor: OTT ARMIN
IPC: G01B11/06
Filed: 2006-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erfassung der Wandstärke eines Behälters, wie etwa einer Flasche aus beispielsweise PET, bei dem die Strahlungsabsorption entlang eines ersten und eines zweiten Prüfwegs von Messstrahlung ermittelt wird, wobei die Prüfwege den Behälter jeweils an zwei Schnittstellen schneiden, wobei die beiden Prüfwege zumindest einen Schnittpunkt jeweils in etwa gemeinsam haben. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Erfassung der Wandstärke eines Behälters, wie etwa einer Flasche aus beispielsweise PET, wobei die Wandstärke im Übergangsbereich einer Seitenwand des Behälters zu einem Bodenbereich des Behälters erfasst wird. Weiterhin betrifft die Erfindung entsprechende Vorrichtungen.
Patent WO-2007062746-A1 (WO)
Inventor: BRENNER AXEL
IPC: A01K75/00
Filed: 2006-11-16
Abstract: In the case of an ultrasound emitter for attachment to a fishing net for catching fish, which emitter has an electroacoustic transmission apparatus (18) which is fed with electrical power, means which obtain electrical power from the water flow that occurs at the fishing net are provided in order to achieve a long life to allow the sea region to be fished without any time restrictions, and without exhaustion of the ultrasound emitter (11). The means preferably have a voltage generator (19) which operates on the piezo-electric principle and is accommodated in a housing (13) which can be attached to the fishing net.
Patent WO-2007065623-A1 (WO)
Title: Dispositif pour chauffer au moins une barre de coulee continue
Inventor: KEYHAN KOUHESTANI
IPC: F27D17/00
Filed: 2006-12-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour chauffer au moins une barre de coulée continue (20), ce dispositif comportant une unité (10) de transfert de chaleur principale destinée à mettre en valeur un fluide (12 a) de transfert de chaleur principale, ainsi qu'une unité (14) de transfert de chaleur de préchauffage destinée à mettre en valeur au moins un fluide (16) de transfert de chaleur de préchauffage qui diffère du fluide (12 a) de transfert de chaleur principale. Le fluide de transfert de chaleur de préchauffage est de préférence de l'eau, qui est pulvérisée directement sur la barre de coulée continue. En outre, le fluide de transfert de chaleur de préchauffage est de préférence préchauffé par un gaz  de fumée pour obtenir un rendement élevé.
Patent WO-2006106114-A1 (WO)
Title: Verwendung von polyisobuten enthaltenden copolymerisaten in lichtschutzmitteln
Inventor: WENDEL VOLKER
IPC: A61K8/34
Filed: 2006-04-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Copolymerisaten, erhältlich durch Copolymerisation von mindestens einem ethylenisch ungesättigten Dicarbonsäureanhydrid, abgeleitet von mindestens einer Dicarbonsäure mit 4 bis 8 C-Atomen und mindestens einem Oligomeren von verzweigtem oder unverzweigtem C3-C10-Alken, wobei mindestens ein Oligomer ein mittleres Molekulargewicht Mn im Bereich von 300 bis 5000 g/mol, bevorzugt bis zu 1200 g/mol aufweist oder durch Oligomerisierung von mindestens 3 Äquivalenten C3-C10-Alken erhältlich ist, in kosmetischen oder dermatologischen Lichtschutzmitteln mit einem Lichtschutzfaktor (LSF) von wenigstens 4.
Patent WO-2007003535-A1 (WO)
Title: Verfahren und konferenzserver zum initialisieren von terminierten konferenzen
Inventor: BOZIONEK BRUNO
IPC: H04W4/02
Filed: 2006-06-27
Abstract: Konferenzteilnehmer (KT) werden ausgewählt, mit Hilfe zumindest eines Netzelementes (KSER) zumindest eines Netzes (LAN) wird der geographische Aufenthaltsbereich (B1.. B3) - z.B. Gebäude (B1.. B3) eines Unternehmens (U) - der Konferenzteilnehmer (KT) ermittelt und in Abhängigkeit von den ermittelten Aufenthaltsbereichen (B1.. B3) wird zumindest ein geographischer Konferenzbereich, z.B. ein Konferenzraum (KR), für die jeweiligen Konferenzteilnehmer (KT) bestimmt. Der Konferenzbereich wird den Konferenzteilnehmern (KT) zusammen mit einer Konferenzinformation mitgeteilt. Für die Mitteilung kann die Erreichbarkeit der Konferenzteilnehmer (KT) überprüft werden. Hierdurch wird die Einberufung von Konferenzen erheblich vereinfacht bzw. der Aufwand erheblich verringert.
Patent WO-2007009944-A1 (WO)
Title: Reactions de tritylation par catalyse metallique
Inventor: MALTESE MAURIZIO
IPC: C07C227/18
Filed: 2006-07-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de composés tritylés selon lequel des groupes fonctionnels protiques sont protégés avec le groupe triphénylméthyle, lequel procédé repose sur la catalyse homogène réalisée par des sels ou des complexes métalliques dans des solvants organiques. Cette invention concerne en particulier un procédé de tritylation sélective de certains groupes, la tritylation étant obtenue à la fois directement et par tritylation sélective, les procédés reposant sur une catalyse métallique. L'application à des acides aminés, substrats typiques non aptes à être soumis en tant que tels à des tritylations homogènes dans des solvants organiques, démontre l'aptitude du procédé à s'étendre également à des substrats hydrophiles. Le procédé permet d'obtenir, avec un rendement élevé, des acides aminés pertrityl, des acides N-tritylamino ou des acides aminés tritylés uniquement en chaîne latérale, lesquels composés étaient auparavant soit difficiles à obtenir dans des solvants aqueux, soit obtenus par des procédés indirects. Tous, dans tous les cas, constituent d'importants intermédiaires dans la synthèse de peptides.
Patent WO-2007010052-A1 (WO)
Inventor: JOERN PAUL
IPC: B29C70/38
Filed: 2006-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des ébauches fibreuses monocouches ou multicouches (1, 17) au cours d'un procédé TFP, au moyen de brins de fibre (2-8, 18) qui sont en particulier orientés en fonction d'un flux de force. Selon l'invention, les ébauches fibreuses (1, 17) présentent une épaisseur de matière plus ou moins quelconque, sans couche de support perturbatrice, ainsi qu'une géométrie superficielle plus ou moins quelconque. Le procédé selon l'invention comprend les étapes qui consistent : à déposer et fixer les brins de fibre (2-8, 18) sur un substrat souple et élastique (9, 19), en particulier un substrat (9, 19) en élastomère, au moyen d'un fil de fixation (10, 11) guidé par une tête de couture, pour former l'ébauche fibreuse (1, 17), et ; à retirer l'ébauche fibreuse (1, 17) disposée sur le substrat souple et élastique (9, 19). Les ébauches fibreuses (1, 17) produites à l'aide du procédé selon l'invention présentent une orientation de fibre quasi-optimale, c'est-à-dire sensiblement déterminée par un flux de force, ne comportent aucune imperfection significative dans la disposition des fibres, et permettent ainsi de générer des composites pouvant supporter une sollicitation mécanique extrême malgré leur légèreté, par exemple au moyen d'un traitement subséquent au cours d'un procédé RTM.
Patent WO-2007020166-A1 (WO)
Title: Gargerät
Inventor: BALLY INGO
IPC: F24C15/02
Filed: 2006-07-26
Abstract: Ein Gargerät, insbesondere ein Hocheinbau-Gargerät weist mindestens eine einen Garraum (3) eingrenzenden Muffel (5), deren Muffelöffnung (6) von einem Muffelrahmen umgeben ist, eine Tür (7) zum Schließen der Muffelöffnung (6) und eine durch eine Steuereinrichtung gesteuerte Antriebsei nrichtung zum Verfahren der Tür auf, wobei eine Geschwindigkeitsmeßvorrichtung zur Bestimmung einer Verfahrgeschwindigkeit der Tür vorhanden ist, wobei ein Einklemmen an der Tür durch eine Überwachung der Verfahrgeschwindigkeit detektierbar ist.
Patent WO-2008025378-A1 (WO)
Inventor: BISCHOFBERGER THOMAS
IPC: F25D17/04
Filed: 2006-09-01
Abstract: Un appareil réfrigérant présente un corps (1) et une porte (2) qui entourent une chambre intérieure refroidie (3) et comprennent des surfaces de cadre (5, 10) orientées l'une vers l'autre, délimitant une fente remplie par un joint d'étanchéité (4). Une tranchée (8, 8') pontant le joint d'étanchéité (4) est creusée dans au moins l'une des surfaces de cadre (5; 10), tranchée via laquelle l'espace intérieur (3) communique avec l'environnement.