baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2860903-T3 (ES)
Title: Sistemas de suministro de energía
Inventor: THIEL MATTHEW
IPC: A61N5/02
Filed: 2016-10-26
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un dispositivo para suministrar energía de microondas a una región distante del cuerpo, que comprende: un extremo proximal conectable a un generador de energía de microondas y una fuente de refrigerante; un extremo distal configurado para generar energía ablativa en una región definida que rodea dicho extremo distal; un conductor interior, en donde dicho conductor interior es hueco; una región central que comprende: un núcleo no conductor que rodea el conductor interior de tal manera que se forma un canal de aire entre el núcleo no conductor y el conductor interior; y un espaciador enrollado en espiral alrededor de dicho conductor interior y en contacto con el conductor interior y el núcleo no conductor, en donde el espaciador comprende un tubo monofilamento; un conductor exterior que rodea dicho núcleo no conductor; y un intercambiador de flujo de refrigerante en el extremo distal configurado para recibir refrigerante de dicho conductor interior y devolver el refrigerante a través del canal de aire.
Patent ES-2737849-T3 (ES)
Title: Procedimiento de calentamiento de un gas de escape en un sistema de post-tratamiento del escape
Inventor: ZHANG WENZHONG
IPC: F01N13/00
Filed: 2013-02-21
Granted: 2020-01-16
Abstract: Un procedimiento de calentamiento de un gas de escape en un sistema de post-tratamiento del escape que incluye un filtro de partículas diésel (FPD) catalizado o en un sistema de post-tratamiento del escape (18) que incluye un catalizador de oxidación diésel (COD) (22) y un filtro de partículas diésel (FPD) (24), comprendiendo el procedimiento: seleccionar un modo de calentamiento entre una pluralidad de modos de calentamiento a base de una carga del motor y un estado del FPD (24); y calentar los gases de escape haciendo funcionar un calentador eléctrico (28) en el modo de calentamiento seleccionado; caracterizado porque la pluralidad de modos de calentamiento incluye un modo de calentamiento de regeneración pasiva y un modo de calentamiento de regeneración activa y caracterizado por una etapa de hacer funcionar el calentador (28) eléctrico en el modo de calentamiento de regeneración pasiva para calentar un gas de escape a una temperatura predeterminada para aumentar la generación de NO2 a partir del FPD catalizado o el COD (22) cuando el FPD (24) no se regenera activamente, y una etapa de hacer funcionar el calentador eléctrico (28) en el modo de calentamiento de regeneración activa para proporcionar calentamiento diferencial cuando el FPD (24) se regenera activamente.
Patent ES-2729501-T3 (ES)
Title: Ensayo de gen indicador, kit y células con sensibilidad y/o especificidad mejoradas para determinar el nivel del TNF-gamma
Inventor: LALLEMAND CHRISTOPHE
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-10-30
Granted: 2019-11-04
Abstract: Una linea celular transformada con una construccion de gen indicador que comprende una secuencia de nucleotidos que codifica un producto genico indicador unido operativamente a un elemento de control de la transcripcion, en la que: a) dicho elemento de control de la transcripcion es un promotor sintetico que comprende un promotor minimo SV40 y la secuencia GAS definida por la SEQ ID NO: 1, y en donde la construccion carece de elementos de respuesta para otros factores de transcripcion; y b) en donde la celula carece de receptores de interferon de tipo I.
Patent ES-2788665-T3 (ES)
Title: Método para hacer funcionar un sistema de intercambio de calor con un conducto de derivación y sistema de intercambio de calor con un conducto de derivación
Inventor: SEIDEL VOLKER
IPC: F28F27/02
Filed: 2017-10-05
Granted: 2020-10-22
Abstract: Método para hacer funcionar un sistema (1) de intercambio de calor con - al menos una cámara (11) de intercambio de calor con límites (111) de cámara de intercambio de calor que rodean al menos un interior (112) de cámara de intercambio de calor de la cámara (11) de intercambio de calor, en el que - los límites (111) de cámara de intercambio de calor comprenden al menos una primera abertura (1111) para guiar hacia dentro un flujo (132) de entrada de al menos un fluido (131) de transferencia de calor al interior (112) de cámara de intercambio de calor y al menos una segunda abertura (1112) para guiar hacia fuera un flujo (133) de salida del fluido (131) de transferencia de calor fuera del interior (112) de cámara de intercambio de calor; - al menos un material (121) de almacenamiento de calor está dispuesto en el interior (112) de cámara de intercambio de calor de modo que un flujo (13) de intercambio de calor del fluido (131) de transferencia de calor a través del interior (112) de cámara de intercambio de calor provoca un intercambio (123) de calor entre el material (121) de almacenamiento de calor y el fluido (13) de transferencia de calor; caracterizado porque - durante un procedimiento de carga con una transferencia de calor desde el fluido (13) de transferencia de calor hasta el material (121) de almacenamiento de calor, se usa un fluido de transferencia de calor que tiene una temperatura mayor de 700ºC, - durante un procedimiento de descarga con una transferencia de calor desde el material (121) de almacenamiento de calor hasta el fluido (13) de transferencia de calor, la temperatura de descarga del fluido (13) de transferencia descargado se controla para mantenerse constante hasta que la temperatura de descarga disminuye por debajo de una temperatura de diseño de un generador de vapor al que puede suministrarse el fluido (13) de transferencia descargado, en el que la temperatura se mantiene constante mediante el mezclado de un fluido (134) de transferencia de calor que viene del interior (112) de cámara de intercambio de calor con un fluido (135) de transferencia de calor que tiene una temperatura menor de 300ºC que viene de un sistema (15) de tuberías de derivación para conducir el fluido (135) de transferencia de calor sin guiarse a través del interior (112) de cámara de intercambio.
Patent ES-2928441-T3 (ES)
Title: Aparato de alimentación de barras colectoras
Inventor: STEINBERGER PHILIPP
IPC: H02B1/14
Filed: 2017-11-23
Granted: 2022-11-18
Abstract: Un aparato de suministro de energía de barra colectora (1) que comprende en la parte posterior de su carcasa (2) una interfaz de CA (7) con contactos eléctricos (8) configurados para establecer una conexión eléctrica con barras colectoras de CA (6) de un sistema de barra colectora para recibir CA voltajes de red (L) convertidos por una unidad integrada de conversión de energía AC/DC (11) en un voltaje de suministro de energía DC aplicado a al menos una interfaz DC (3) de dicho aparato de suministro de energía de barra colectora (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2765235-T3 (ES)
Title: Máquina de sujeción automática con una pista de aspirado de contorno compuesto para la automatización del ensamblaje final a partir del interior de un fuselaje
Inventor: CHAN KOWK TUNG
IPC: B64F5/10
Filed: 2017-11-30
Granted: 2020-06-08
Abstract: Un dispositivo para sujetar una estructura, que comprende: una maquina (14) de sujecion automatica, para realizar funciones de sujecion, que incluye un carruaje (20), un brazo (21) y un efector (22) final, en donde el brazo (21) esta montado en el carruaje (20) y el efector (22) final esta montado en el brazo (21); en donde la maquina (14) de sujecion automatica esta configurada para montarse en una pista (12) a la vez que realiza las funciones de sujecion, la pista (12) esta montada en el interior de una estructura (10) con el fin de acceder a una primera superficie (10B) de la estructura (10), y la primera superficie (10B) que tiene uno o mas agujeros (64) a traves de los cuales pueden insertarse sujetadores (71); en donde el efector (22) final comprende: un tubo (39) de alimentacion del collar; un deslizador (65) de pasador de carga configurado para posicionar un pasador (66) de carga debajo del tubo (39) de alimentacion del collar para recibir un collar (67) a partir del tubo (39) de alimentacion del collar; un chorro (68) lateral configurado para sostener el collar (67) en el pasador (66) de carga; un collar (35) de estampacion que tiene dedos (69) de alimentacion; y una herramienta (33) de instalacion de sujetador configurada para estampar el collar (67) en el sujetador (71); en donde el collar (35) de estampacion esta configurado para: moverse hacia adelante para empujar el collar (67) contra los dedos (69) de alimentacion y moverse para despejar el pasador (66) de carga, de tal modo que el collar (67) este libre del pasador (66) de carga; avanzar hacia la superficie (63) y el sujetador (71) insertado a traves del uno o mas agujeros (64) en la superficie (63); y asentar el collar (67) en el extremo del sujetador (71), abrir los dedos (69) de alimentacion y empujar el collar (67) sobre el sujetador (71); y en donde el carruaje (20) es operable para atravesar la pista (12) para posicionar el brazo (21) y el efector (22) final, el brazo (21) esta unido al carruaje (20) para posicionar el efector (22) final, y el efector (22) final esta unido al brazo (21) para instalar los sujetadores (71) en los agujeros (64) de la primera superficie (10B).
Patent ES-2772811-T3 (ES)
Title: Medio de retención para fibras de plástico
Inventor: SPIES OLIVER
IPC: D06F95/00
Filed: 2017-01-13
Granted: 2020-07-08
Abstract: Medio de retención para retener fibras de plástico (4) desprendidas de textiles (3) durante un proceso de lavado, en donde el medio de retención está configurado como una bolsa de ropa (1; 5) que recibe al menos un textil (3) a lavar durante un proceso de lavado, caracterizado por que la bolsa de ropa (1; 5) está fabricada de un tejido de tamiz plástico termofijado con un ancho de malla promedio en el rango entre 5 μm y 200 μm y en donde la bolsa de ropa (1; 5) se puede cerrar con una cremallera (2, 6) que retiene las fibras de plástico y que es al menos en gran medida impermeable a las fibras de plástico con longitudes en el orden de magnitud de 100 μm.
Patent ES-2784526-T3 (ES)
Title: Robot limpiador de piscina y procedimiento de utilización de dicho robot
Inventor: MICHELON THIERRY
IPC: E04H4/16
Filed: 2017-01-23
Granted: 2020-09-28
Abstract: Robot (10) de limpieza de piscina que comprende: - un cuerpo (11), - al menos un circuito hidráulico de circulación de líquido entre al menos una entrada (13) de líquido y al menos una salida (14) de líquido, comprendiendo dicho circuito hidráulico al menos un medio de separación de desechos en suspensión en el líquido, - medios de bombeo que aseguran el flujo del líquido en dicho circuito hidráulico, - medios de accionamiento y de guiado de dicho robot de limpieza sobre una superficie, - medios de control de los parámetros de funcionamiento de los medios de accionamiento y de guiado de dicho robot (10) de limpieza, comprendiendo los medios de control un sensor (21) de presión que permite determinar la profundidad de inmersión del robot de limpieza en un vaso de una piscina, a partir de la medida de la presión ambiente del robot, caracterizado porque los medios de control comprenden igualmente medios de corrección de la presión medida por el sensor de presión a un valor de consigna.
Patent ES-2843098-T3 (ES)
Title: Carga segura de datos secretos de registros de hardware no protegidos
Inventor: EU NICHOLAS XING LONG
IPC: G06F21/72
Filed: 2017-06-14
Granted: 2021-07-15
Abstract: Método para cargar de forma segura un conjunto de registros de hardware de datos confidenciales (KR) con datos confidenciales (K) para la ejecución de un programa que tiene una funcionalidad dada en un chip (CH) que soporta operaciones de criptografía de hardware, comprendiendo dicho método las siguientes etapas monitoreadas por instrucciones de software, en cada ejecución de un software: seleccionar (P1) un conjunto (ARs) de registros de hardware disponibles (AR) enumerados en una lista predefinida que enumera, en la arquitectura del chip, los registros de hardware que permanecen sin usar o no son confidenciales para la implementación de la funcionalidad del programa cuando se cargan, establecer (P2) una lista de registros (RL) que se pueden indexar de direcciones de los registros de hardware de datos confidenciales (KR) y de los registros de hardware en el conjunto (ARs) de registros de hardware disponibles, en un bucle, escribir (P3) cada registro de hardware en esta lista de registros (RL) con datos aleatorios, un número aleatorio de veces, en orden aleatorio, excepto la última escritura en cada uno de los registros de hardware de datos confidenciales (KR) donde se escribe una parte de los datos confidenciales (K).
Patent ES-2839548-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la determinación de temperatura durante la unión de módulos de carga propulsora
Inventor: RACZEK MATTHIAS
IPC: G01J5/08
Filed: 2017-06-27
Granted: 2021-07-05
Abstract: Dispositivo de unión para llevar a cabo un movimiento de unión para unir módulos de carga propulsora (2) dando lugar a una carga propulsora (22) con una instalación de determinación de temperatura para una carga propulsora (22) y con un cabezal de sensor (4) modificable en una posición relativa con respecto a la carga propulsora (22), que está dispuesto para la determinación de la temperatura durante el movimiento de unión al menos temporalmente en un espacio hueco (7) de la carga propulsora (22).
Patent ES-2946263-T3 (ES)
Title: Método de producción de avena tostada y composiciones con sabor a mantequilla de cacahuete a base de avena tostada
Inventor: GUGGER ERIC
IPC: A23D7/005
Filed: 2017-10-13
Granted: 2023-07-14
Abstract: La presente divulgación se refiere a composiciones con sabor a mantequilla de maní a base de avena y métodos para preparar tales composiciones. En particular, se describe un método para tostar granos sustancialmente intactos hasta que el valor CIELAB L* cambia por minuto, y el valor CIELAB b* cambia por minuto para lograr una pendiente negativa para producir avena tostada con sabor a mantequilla de maní. También se describen composiciones que incluyen avena tostada que tiene sabor a mantequilla de maní.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931223-T3 (ES)
Title: Anticuerpo de un solo dominio para CTLA4 y proteína procedente del mismo
Inventor: XU TING
IPC: C07K16/28
Filed: 2017-05-19
Granted: 2022-12-27
Abstract: Se proporciona un anticuerpo para CTLA-4. El anticuerpo es un anticuerpo de dominio único de cadena pesada única (VHH) capaz de unirse específicamente a CTLA-4. También se proporciona una composición farmacéutica que comprende el anticuerpo CTLA-4 y un uso del anticuerpo para preparar fármacos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910939-T3 (ES)
Title: Pistón de doblado
Inventor: ANDERSEN KENNETH
IPC: B21D5/04
Filed: 2018-02-02
Granted: 2022-05-17
Abstract: Aparato para doblar una pieza bruta metálica (50) en una forma predeterminada, dicho aparato comprende un terreno (32), un pistón de doblado (1) y una placa de presión (31), teniendo el terreno (32) una superficie sustancialmente plana (33) sobre la que se coloca la pieza en bruto (50) que se va a doblar, estando prevista una abertura (34) en dicho terreno (32), teniendo dicha abertura (34) un tamaño y una forma que permiten dicha que el pistón de doblado (1) se mueva perpendicularmente y a través de dicha superficie plana (33), siendo dicho pistón de doblado (1) accionado por dicha placa de presión (31), tal que la placa de presión (31) pueda ejercer una presión sobre el pistón de doblado (1), empujando de este modo el pistón (1) a través de la abertura (34), en donde el pistón de doblado (1) se acopla a la pieza bruta (50) que se va a doblar, de tal manera que la pieza bruta (50) se deforma/dobla a lo largo de una primera superficie (37) en una contratierra (35) situada en el otro lado de la pieza bruta (50), el pistón de doblado (1) tiene un cuerpo longitudinal (2) con una sección transversal cilíndrica, donde en un primer extremo (9) del cuerpo (2) está prevista una superficie de enganche de la placa de presión (9) y en un segundo extremo opuesto está prevista una sección de formación de la pieza bruta (4), donde dicha sección de formación de la pieza bruta (4) está acoplada al cuerpo (2) por una sección de basculación (3) caracterizada porque la sección de basculación (3) entre la sección de formación de la pieza bruta (4) y el cuerpo (2) está creada por una hendidura (6) en el pistón (1), tal que el espesor del material en la sección transversal del pistón se reduce debido a la disposición de la hendidura (6).
Patent ES-2874199-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para realizar el acceso aleatorio en una célula secundaria
Inventor: KIM SOENG-HUN
IPC: H04W4/02
Filed: 2012-10-10
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un procedimiento de realización de un acceso aleatorio asociado con una célula secundaria, mediante un terminal, en un sistema de comunicación móvil mediante el uso de la agregación de la portadora, CA, comprendiendo el procedimiento: recibir (900), en una célula primaria, la información del sistema que incluye una respuesta de acceso aleatorio, RAR, el tamaño de la ventana, el tamaño de la ventana RAR que indica la duración de una ventana RAR para recibir una RAR; recibir un número máximo de un valor de transmisión del preámbulo para el acceso aleatorio asociado con la célula secundaria a través del mensaje de control de recursos de radio dedicado, RRC; transmitir (910), en la célula secundaria, un preámbulo de acceso aleatorio para el acceso aleatorio asociado con la célula secundaria; monitorear (925), mediante el terminal, si se recibe un mensaje RAR en base a la ventana RAR, transmitir el preámbulo y el aumento de un número de transmisiones del preámbulo si no se recibe el mensaje RAR dentro de la ventana RAR; y detener (950) un proceso de acceso aleatorio asociado con la célula secundaria si la RAR no se recibe, incluso aunque el número de transmisiones del preámbulo alcance el número máximo del valor de transmisión del preámbulo.
Patent ES-2809228-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un material fibroso impregnado con polímero termoplástico
Inventor: HOCHSTETTER GILLES
IPC: B29K71/00
Filed: 2018-06-21
Granted: 2021-03-03
Abstract: Procedimiento de fabricación de un material fibroso impregnado que comprende un material fibroso en fibras continuas y al menos una matriz de polímero termoplástico, caracterizado por que dicho material fibroso impregnado se realiza en una cinta única unidireccional o en una pluralidad de cintas paralelas unidireccionales y caracterizado por que dicho procedimiento comprende una etapa de preimpregnación de dicho material fibroso que se presenta en forma de una mecha o de varias mechas paralelas por dicho material termoplástico y al menos una etapa de calentamiento de la matriz termoplástica que permite la fusión o el mantenimiento en fusión de dicho polímero termoplástico después de la preimpregnación, efectuándose dicha al menos una etapa de calentamiento mediante al menos una pieza tensora (E) no calefactora y no conductora del calor y al menos un sistema de calentamiento, con la excepción de una calandria calefactora, estando dicha mecha o dichas mechas en contacto con una parte o la totalidad de la superficie de dicha al menos una pieza tensora (E) y desplazándose parcialmente o totalmente en la superficie de dicha al menos una pieza tensora (E) a nivel del sistema de calentamiento, con la exclusión de cualquier procedimiento electrostático en carga voluntaria, eligiéndose dicho al menos un sistema de calentamiento entre un calentamiento microondas, un calentamiento láser y un calentamiento de Altas Frecuencias (HF) y siendo la tasa de porosidad de dicho material fibroso preimpregnado inferior al 10 %, principalmente inferior al 5 %, en particular inferior al 2 %.
Patent ES-2934333-T3 (ES)
Title: Ingredientes activos poliméricos que mejoran el poder de lavado primario
Inventor: GARCIA MARCOS ALEJANDRA
IPC: C11D3/37
Filed: 2018-08-27
Granted: 2023-02-21
Abstract: Debe mejorarse el rendimiento de limpieza de los detergentes. Esto se logró esencialmente mediante el uso de alcoxilatos basados en amino.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864138-T3 (ES)
Title: Bombilla LED y método de fabricación de la misma
Inventor: HUANG CHIEN-LANG
IPC: H05B44/00
Filed: 2018-08-31
Granted: 2021-10-13
Abstract: Una bombilla LED (100), que comprende: una envoltura de bombilla (110); un vástago (120) que tiene una porción de soporte (124) ubicada en la envoltura de la bombilla (110); al menos dos conductores (130) situados a través del vástago (120); y al menos un módulo emisor de luz LED (140) ensamblado en la porción de soporte (124) y acoplado a los al menos dos conductores (130), en la que un material de la envoltura de la bombilla (110) está compuesto de vidrio sodocálcico, la envoltura de la bombilla (110) tiene una abertura (112) y una porción de cuello (110a), y el vástago (120) y la envoltura de la bombilla (110) se funden a alta temperatura de manera que un faldón lateral (122) del vástago (120) se conecta a la envoltura de la bombilla (110) y sella la abertura (112), estando la bombilla de luz LED (100) caracterizada porque la longitud de una porción de la porción del cuello (110a) adyacente a la abertura (112) es mayor que la mitad del diámetro interior máximo de la abertura (112).
Patent ES-2913776-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la provisión de energía a un consumidor
Inventor: DANOV VLADIMIR
IPC: G05B13/02
Filed: 2018-12-17
Granted: 2022-06-06
Abstract: Sistema de energía, que proporciona una forma de energía para un consumidor de energía, que comprende un primer y un segundo componente así como una unidad de control, en donde - los componentes están diseñados para proporcionar la misma forma de energía; y - en donde la unidad de control está diseñada al menos para controlar la provisión de la forma de energía y para calcular un primer valor límite de conmutación K1 del primer componente y de un segundo valor límite de conmutación K2 del segundo componente; caracterizado porque la unidad de control está configurada para - calcular el primer valor límite de conmutación K1 usando K1 = p1/η1, en donde p1 indica la variable de control y η1 indica el nivel de eficiencia del primer componente en referencia a la provisión de la forma de energía; y - calcular el segundo valor límite de conmutación K2 usando K2 = p2/η2, en donde p2 indica la variable de control y η2 indica el nivel de eficiencia del segundo componente en referencia a la provisión de la forma de energía; y en donde - la unidad de control también está diseñada para controlar la provisión de la forma de energía de tal manera que la forma de energía se proporcione a través del componente con el menor de los dos valores límite de conmutación (K1, K2).
Patent ES-2873032-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de asignación de canales
Inventor: SIRVEN FRANÇOIS
IPC: H04L5/00
Filed: 2018-12-21
Granted: 2021-11-03
Abstract: Procedimiento para asignar canales de comunicación lógicos a N usuarios en una red, que comprende al menos las siguientes etapas: a) definir un primer conjunto de asignaciones compuesto por los siguientes tripletes (número de canal, número de ranura, usuario asignado a un canal para una ranura dada) que representa la asignación de C canales de comunicación, para los N usuarios, en una primera sesión temporal compuesta por varias franjas de tiempo, con el número C de canales de comunicación igual a la raíz cuadrada del número de usuarios N y C igual a la cardinalidad de un cuerpo finito, b) generar a partir del primer conjunto de asignación de canales, C otras matrices, describiendo cada matriz la asignación de usuarios a los canales de comunicación durante una sesión, siendo dichas C matrices de asignación generadas utilizando una función configurada para que cada usuario esté en comunicación con cada uno de los otros N-1 usuarios al menos una vez durante la trama que agrupa las C+1 sesiones, comunicación que realmente tiene lugar si los usuarios están dentro del rango de comunicación.