baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-246734-A1 (DD)
Title: Pneumatische niet- und praegeeinrichtung
Inventor: GRAENITZ GUENTHER
IPC: B30B1/00
Filed: 1986-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine pneumatische Niet- und Praegeeinrichtung zum Nieten, Praegen, Biegen, Schneiden, Signieren und Stempeln. Der Einsatz erfolgt insbesondere fuer Kleinteile bei den Erzeugnissen der Fahrzeugelektrik, Elektro-, Haushalt- und Tafelgeraete. Sie eignet sich besonders fuer die genannten technologischen Prozesse fuer Pappen, Isoliermaterialien, Kunststoff- und Metallfolien und aehnlichen Halbzeugen, die bisher auf Hand- und Fusshebelpressen unter Aufwendung menschlicher Arbeitskraft ausgefuehrt wurden. Die Einrichtung ist als Tischgeraet konzipiert und arbeitet wahlweise im Einzel- oder halbautomatischen Betrieb. Als Rationalisierungsmittel ist ihr Einsatz bei Fertigungsstueckzahlen vorteilhaft, fuer die die Verwendung von Automaten unoekonomisch ist.
Patent DD-250558-A1 (DD)
Title: Grossformatiges diffusionsdichtes waermedaemmelement
Inventor: WOLF BODO
IPC: E04B1/62
Filed: 1986-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein grossformatiges diffusionsdichtes Waermedaemmelement und ist im Bauwesen und hier vorzugsweise im Wohnungsbau anzuwenden. Ziel der Erfindung ist es, den Material- und Fertigungsaufwand unter Gewaehrleistung gleicher oder hoeherer Gebrauchswerteigenschaften in Form von Waermedaemmfaehigkeit und Diffusionsdichte fuer flaechige Waermedaemmelemente gegenueber bekannten Loesungen zu senken. Das Wesen der Erfindung besteht in einem grossformatigen diffusionsdichten Waermedaemmelement, in dem Schaumglas als Daemmstoff durch Haftstoff in Huellschichten eingeklebt, hohe Waermedaemmfaehigkeit und Diffusionsdichte bei unterschiedlichen Feuchteeinfluessen gewaehrleistet. Die einfache Konstruktion fuehrt zu erheblichen Material- und Fertigungsaufwandseinsparungen gegenueber bisher bekannten Loesungen.
Patent DD-247942-A1 (DD)
Title: Oeldruckueberwachungsschaltung
Inventor: PRAGER MICHAEL
IPC: F02B77/08
Filed: 1986-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Oeldruckueberwachungsschaltung bei Kraftfahrzeugen, mittels welcher der Oeldruck in Abhaengigkeit von der Motordrehzahl kontrolliert und bei Funktionsstoerungen eine entsprechende Signalisation vorgenommen wird. Das Ziel der Erfindung, auf eine einfache und kostenguenstige Weise die Motorsicherheit zu erhoehen, wird durch die Loesung der Aufgabe, die Verbindung der Ueberwachungsschaltung mit der Zuendspule auch bei laufendem Motor zu kontrollieren, erreicht. Zu diesem Zweck werden die Zuendimpulse sowohl ueber die bekannte Zuendimpulsaufbereitungsanordung als auch ueber eine Impulserkennungsschaltung einer logischen Verknuepfung zugefuehrt, welche ueber einen invertierenden Verstaerker ein Signalisierungsbauelement ansteuert. Figur
Patent DD-252231-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur ermittlung des istmasses der keilnuttiefe
Inventor: RICHTER HEIKE
IPC: G01B5/14
Filed: 1986-08-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Ermittlung des Istmasses der Keilnuttiefe, insbesondere fuer eine Nasenkeilverbindung zwischen einer Welle und einer Nabe. Das Ziel der Erfindung besteht darin, den Aufwand fuer das Einpassen von Nasenkeilen in die Keilnut zu verringern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung zur Ermittlung des Istmasses so auszubilden, dass mit einem geringen Herstellungs- und Messaufwand die jweils vorhandene gesamte Keilnuttiefe der Wellen- und Nabennut gemessen werden kann. Die wesentlichen Merkmale der Erfindung bestehen darin, dass die Vorrichtung als ein in die Keilnut einfuehrbares, der jeweiligen Keilgroesse entsprechendes Schiebestueck ausgebildet ist, das ein Griffteil, ein Skalenteil und ein Messwertaufnahmeteil aufweist. Das Messwertaufnahmeteil ist am dem Griffteil gegenueberliegenden Ende des Schiebestueckes angeordnet und ist etwa dreiviertelzylindrisch ausgebildet. Fig. 1
Patent DD-254418-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum ausrichten, fixieren und fuegen von ineinandersteckbaren teilen
Inventor: SACHSENWEGER JOACHIM
IPC: B23K37/04
Filed: 1986-12-04
Abstract: Die Vorrichtung ist in der Feinmechanik, Feingeraetetechnik wie auch im Maschinen- und Vorrichtungsbau zum Zentrieren und anschliessendem Fuegen von Teilen wie z. B. Achsen, Bolzen, Linsen, Fassungen mit im Prinzip beliebiger Form bei Gewaehrleistung einer genauen Fuegespaltbreite moeglich. Die beiden ineinandergesteckten Teile werden mit Hilfe einer Auflageflaeche gelagert und in ihrer axialen Lage zueinander fixiert. Ein konischer Hohlstempel mit Zangenschlitzen ist gleichzeitig Zentrier-, Spann- und Fuegeeinrichtung. In seinen Hohlraum wird ein erstes Teil mit Hilfe der Zangenschlitze bei Beauflagung mit einer Kraft T geklemmt. Das zweite Teil wird dabei zum Hohlstempel und damit zum ersten Teil selbstaendig zentriert. Die Lagerung der beiden ineinandergesteckten Teile kann mit einer Dreipunktauflage bzw. durch einen zweiten Hohlstempel erfolgen. Fig. 1
Patent DD-257602-A1 (DD)
Title: Verfahren zum herstellen von schraubspindeln
Inventor: STAREC ROLF
IPC: F16H25/08
Filed: 1985-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Schraubspindeln fuer ein Getriebe zum Umwandeln einer Drehbewegung in eine translatorische Bewegung fuer den Einsatz in Geraeten der Steuer-, Regel- und Messtechnik, der Dateneingabe- und Datenausgabetechnik und der optischen Industrie, also in Geraeten mit hoher Praezision. Erfindungsgemaess wird dies dadurch erreicht, dass nach der schraubenfoermigen Aufwicklung eines Drahtes auf einer Welle die Welle und der Draht anschliessend galvanisch oder chemisch beschichtet werden und dass schliesslich der Draht von der Welle abgewickelt wird, so dass in der Schicht eine schraubenfoermige Nut verbleibt.
Patent DD-258238-A1 (DD)
Title: Verfahren zur polymerisation von monomeren in gegenwart von polykieselsaeure
Inventor: HEUBLEIN GUENTHER
IPC: C08F126/12
Filed: 1987-03-06
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein effektives und apparativ einfaches Verfahren zur Polymerisation von Monomeren in der Gegenwart von Polykieselsaeuren. Die Polymerisation der Monomeren erfolgt dabei auf kationischem Wege mit Hilfe der ueblichen Initiatorsysteme, die fuer die kationische Polymerisation verwendet werden. Die Monomere werden bei diesem Verfahren vor der Polymerisation auf Polykieselsaeuren adsorpiert. Die erhaltenen Polymere zeichnen sich dabei durch eine groessere Einheitlichkeit und hoehere Molmasse aus, als bei analogen Verfahren ohne Polykieselsaeure-Zusatz.
Patent DD-261217-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur bestimmung von erweichungs- oder schmelzpunkten
Inventor: PAMPERIN PETER
IPC: G01N25/04
Filed: 1987-05-11
Abstract: Die Bestimmung eignet sich fuer Forschung und Produktionskontrolle und zeichnet sich durch erhoehte Genauigkeit und direkte Verbindung von Temperaturerfassung und Schmelzeintritt bei organischen Substanzen wie Harz und Wachs aus. Die Uebertragung der Waerme auf die Probe erfolgt durch einen erwaermten Messstoessel. Er dringt, an einem Hebel befestigt, bei Eintritt des Schmelzens in die Probe ein, die dadurch die bewirkte Lageaenderung des Hebels erfasst. Gleichzeitig wird die Temperatur des eindringenden Stoesselendes fixiert.
Patent DD-270417-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines hakenkommutators
Inventor: HERRMANN ERHARD
IPC: H01R43/06
Filed: 1987-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Hakenkommutators, dessen Kupferlamellenruecken derart ausgebildet ist, dass auf einer bestimmten Laenge beidseitig Markierungsfenster herausgestanzt werden. Diese gewaehlte Lamellenausfuehrung eignet sich zum automatischen Packen des Kommutators und garantiert nach dem Formstoffpressen die Herausbildung einer Isoliermarkierungszone, die beim Herstellen der Lamellenteilung die Lacksperre bildet. Arbeitszeit beim Packen und hochwertiges Isoliermaterial koennen dadurch eingespart werden.
Patent DD-262621-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum pressen und rammen
Inventor: NESSLER STEFFEN
IPC: B30B1/00
Filed: 1987-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Pressen und Rammen koerniger Materialien, insbesondere Giessereiformstoffe. Die Erfindung ist vorrangig in der metallurgischen, pulvermetallurgischen und keramischen Industrie anwendbar. Die Hubeinrichtung fuer das Fallgewicht besteht aus einem Lasthebemagnet mit Anker, wobei der Anker fest mit dem Fallgewicht verbunden ist. Die Hubeinrichtung ist starr in einen heb- und senkbaren Rahmen angeordnet. Auf den unteren Teil des Rahmens ist eine Prallplatte relativ zum Rahmen bewegbar angeordnet, durch die der Stempel gefuehrt und mit dieser formschluessig verbunden ist. Am Rahmen ist in bestimmter Hoehe ein Unterbrecher angeordnet, der mit der an der Prallplatte befestigten Lichtschranke korrespondiert. Fig. 1
Patent DD-274615-A1 (DD)
Title: Torkretiergemenge zum auskleiden und zur reparatur metallurgischer gefaesse
Inventor: STUENDEL EBERHARD
IPC: B22D41/02
Filed: 1988-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Torkretiergemenge zum Auskleiden und zur Reparatur metallurgischer Gefaesse mit hoher Waermedaemmung, vorzugsweise von Verteilergefaessen in Stranggiessanlagen. Ziel der Erfindung ist es, die Waermedaemmung eines Torkretiergemenges zum Auskleiden und zur Reparatur metallurgischer Gefaesse zu erhoehen, um das Aufheizen der Verteilergefaesse zu reduzieren und Waermeenergie einzusparen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass das Torkretiergemenge aus 30 bis 95 Gew.-% Sintermagnesit mit einer Korngroesse von 0 bis 3,15 mm, 0,5 bis 65 Gew.-% Karbonate und/oder karbonatische Mineralien mit einer Korngroesse von 0 bis 3,15 mm, 0,5 bis 1,5 Gew.-% Tonmehl und bis zu 7 Gew.-% Bindemittel zusammengesetzt ist.
Patent DD-275015-A1 (DD)
Title: Befestigung einer scheibe an einer fahrzeugkarosserie und mittel zum ausbau der scheibe
Inventor: DOEHRER ECKARDT
IPC: B60J1/00
Filed: 1988-08-22
Abstract: Befestigung einer Scheibe an einer Fahrzeugkarosserie und Mittel zum Ausbau der Scheibe, wobei die Scheibe durch einen Kleber mit der Karosserie verbunden ist und der Spalt zwischen der Kante der Scheibe und dem Karosseriekoerper mittels eines elastischen Profils abgedeckt ist. Das Profil (8) ueberdeckt mit Decklippen (10) den Spalt und stuetzt sich mit Stuetzlippen (9) im Spalt ab. Ein Profilansatz (11) reicht bis zum Grund des Spaltes und traegt dort einen Draht (12). Dieser Draht (12) ist am Profilstoss freigelegt und an einer dort befindlichen Ausklinkung (13) des Karosseriekoerpers (1) in das Innere der Karosse gefuehrt. Zum Ausbau der Scheibe wird der Draht in an sich bekannter Weise nach innen gezogen. Infolge der erfinderischen Anordnung liegt der Draht (12) so optimal, dass der Kleber (6) unmittelbar an der Abwinkelung (4) der Karosserie (1) durchtrennt wird. Der Draht (12) wird mit dem Profil (8) in einfacher Weise sowohl bei Serienproduktion als auch bei Reparaturen optimal positioniert. Fig. 2
Patent DD-275094-A1 (DD)
Title: Einspritzduese
Inventor: HAUDE FALK
IPC: F02M61/00
Filed: 1988-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft Einspritzduesen aller Bauarten zum Einbringen von fluessigen Brennstoffen in Brennraeume von Verbrennungskraftmaschinen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem Duesenkoerper ein radialer Ringkanal angeordnet ist, der ueber mindestens zwei, sich mittig treffende, in der Duesennadel angeordneten Bohrungen in dem die Duesennadel umgebenden Ringraum in Verbindung bringbar ist. Fig. 1
Patent DD-275558-A1 (DD)
Title: Kabeldurchfuehrung an gehaeusekanten
Inventor: MUMMERT WERNER
IPC: H01R13/56
Filed: 1988-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kabeldurchfuehrung mit Zugentlastung von flexiblen Kabeln an Gehaeusekanten, vorzugsweise eines Blechgehaeuses, das wie z. B. eine Luftfilterhaube an der Wand befestigt wird. Die einfache und schnell montierbare Kabeldurchfuehrung ermoeglicht alle Verlegungsrichtungen des Anschlusskabels unter Einhaltung des Mindestbiegeradius. Erfindungsgemaess ist zentrisch zu einer Kante des Gehaeuses ein naeherungsweise kreisfoermiger Durchbruch enthalten. In diesem sind von der Innenseite her ein Plastteil mit einem naeherungsweise die Form eines Viertels einer Hohlkugel aufweisenden Kabeleinfuehrungsbereich mit einer zentrischen Bohrung, mit einem L-foermigen Randbereich, der die Zugentlastung und eine Verschraubstelle zur Befestigung am Gehaeuse enthaelt sowie mit einem umlaufenden ueberkragenden Rand mit einer Halteklaue gegenueber der Verschraubstelle angeordnet. Fig. 1
Patent DD-275942-A1 (DD)
Title: Speichergestuetzte temperaturregelung mit zeitablaufsteuerung
Inventor: EHLERT HENDRIK
IPC: G05D23/19
Filed: 1988-09-30
Abstract: Speichergestuetzte Temperaturregelung mit Zeitablaufsteuerung fuer den Einsatz bei der Tier- und Pflanzenaufzucht, wobei die Temperatur eine Funktion von Wachstumskurven ist, wobei diese Funktion mit einfachen Mitteln eingestellt werden soll. Dazu wird eine frei programmierbare automatische Temperatur-Zeit-Steuerung angegeben, bei der saemtliche Speicher- und Schaltoperationen elektronisch durchgefuehrt werden. Fig. 2
Patent DD-276301-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines human-alpha1-interferon-analogons in pseudomonas
Inventor: LAPLACE FRANK
IPC: C12P21/02
Filed: 1988-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Human-Alpha1-Interferon-Analogons in Pseudomonas. Sie verfolgt das Ziel, besagtes Human-Alpha1-Interferon-Analogon durch Wirte vom Genus Pseudomonas herzustellen. Die dieser Zielstellung zugeordnete Aufgabe wird geloest, indem man- mit einem Expressionsplasmid, welches eine von der Expressionseinheit des Gens fuer das Exotoxin A des Bakteriophagen T12 von Streptococcus pyogenes regulierte, fuer die Aminosaeure von Human-Alpha1-Interferon (h1IFN) kodierende DNS traegt, transformierte Pseudomonas-Zellen, vorzugsweise mit dem Expressionsplasmid pJP127 transformierte Zellen des Stammes P. putida PG2, in einem fluessigen Naehrmedium, welches assimilierbare Kohlenstoff- und Stickstoffquellen sowie Mineralsalze enthaelt, unter aeroben Bedingungen kultiviert (Submersfermentation) sowie-das h1IFN-Produkt nach Beendigung der Kultivierung aus den Wirtszellen freisetzt und aus dem Lysat isoliert.
Patent DE-10000902-A1 (DE)
Title: Ladder has rung at top capping ladder stringers and forming a wide surface flapping in and out, with angle pieces
Inventor: LAUG HORST
IPC: E06C7/48
Filed: 2000-01-12
Abstract: The ladder has an integrated multi-functional rung (1) at the top, which protrudes on both sides beyond the outer sides of the ladder stringers. The rung covers the top ends of the ladder-stringers and is in the form of a wide platform surface (2) between the stringers and is linked to a second platform surface (3) the underside of which is in the form of a depositing-trough (4). The rung ends are adjustable in length and can be folded out and in parallel with the stringers. The rung-ends take one arm each of angle-pieces (5) locked in .
Patent DE-10002707-A1 (DE)
Inventor: KLEINHANS JOSEF
IPC: G01N27/22
Filed: 2000-01-22
Abstract: A gas sensor for determining the physical parameters of gases is disclosed, comprising a capacitor, the dielectric layer (3) of which is in contact with the gas, in such a way that a change in the physical properties thereof, leads to a corresponding change in the dielectric constant. A gel layer (4) is arranged on the gas sensor (1), in the vicinity of the dielectric (3). The sensor is embodied as a sensor for determining the moisture content of the gas. Foreign materials present in the passing gas stream are kept from the moisture sensitive layer itself (dielectric layer 3) on the capacitor, by means of the gel layer (4), whilst the water to be recorded in the humidity determination can easily reach this layer (4) by diffusion and diffuse out again.
Patent DE-10004492-A1 (DE)
Title: Electron microscope has a vacuum vessel, an electron emitter for producing an electron beam, a device for focusing and deviating the electron beam and a luminescent screen with a coating containing a zinc sulfide phosphor
Inventor: FELDMANN CLAUS
IPC: C09K11/02
Filed: 2000-02-02
Abstract: Electron microscope has a vacuum vessel; an electron emitter for producing an electron beam; a device for focusing and deviating the electron beam and a luminescent screen with a coating containing a zinc sulfide phosphor selected from ZnS: Cu, Al and ZnS: Cu, Al. Preferred Features: The phosphor has an average grain size d of 1.0-4.0 mu m. The phosphor coating is made of particles of oxides or hydroxides of Mg, Ca, Sr, Ba, Zn, Sc, Y, La or Al.
Patent DE-10010275-A1 (DE)
Title: Hoop-strapping for packaged goods comprises conveyor, guide, lengthwise duct section with entry and outlet, and two vertical guide duct sections
Inventor: SCHNEIDER-PFAFFENBERGER GEBORE
IPC: B65B13/06
Filed: 2000-03-02
Abstract: The appliance comprises a bench (14), a conveyor for the packaged goods (12) ,a guide (24) for the hooping strap (18) which is inserted and pulled back (22,24) into and out of the guide. The hooping band is tightened around the goods. A lengthwise duct section (46) with outlet (50) and entry (48) ends runs over the bench. A first vertical guide duct section (52) is located at the entry end of the central lengthwise guide duct section, with a second vertical guide duct section (54) at the outlet end,
Patent DE-10010529-A1 (DE)
Title: Detachable connection for pressure medium line consists of connecting piece, attachment, housing, fastening, locking element and holder element
Inventor: GASSMANN HEINER
IPC: F16L41/14
Filed: 2000-03-03
Abstract: The pressure medium line (10) is joined to a connecting piece (15). An attachment (30) is fixed to housing (40) by means of at least one fastening (42), and has an opening for the connecting piece to go through. A locking element (20) is inserted into the opening. The connecting piece is inserted into the locking element, and has an insertable extension comprising at least one holder element (17) in the form of a cavity, bulge or groove. The connecting piece has at least one seal (16).
Patent DE-10013265-A1 (DE)
Title: Extending life of solid state laser by activating inactive laser strips arranged in spaces between active laser strips if active strip fails
Inventor: ZELENKA THOMAS
IPC: H01S5/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: A laser bar (1) is provided with at least one group (2b,2d,2f..) of additional, inactive laser strips arranged in the intermediate spaces between two adjacent active laser strips. No current is supplied to the inactive strips while current is supplied to the active strips. During long-term operation, the functionality of the active laser strips (2a,2c,2e..) is checked. If one or more of the active strips fails, at least one of the inactive laser strips is activated. Independent claims are included for a method of increasing the laser power of solid state lasers, a laser bar and a solid state laser.
Patent DE-10017738-A1 (DE)
Inventor: GIESLER JUERGEN
IPC: B65G21/20
Filed: 2000-04-11
Abstract: The invention relates to a device for transporting two-dimensional workpieces, especially sheet metals or sheet bars, in a suspended manner. The inventive device comprises a number of mutually driven, circulating conveyor belts and at least one holding device that acts along the transport path, is assigned to the conveyor belts and is used for the two-dimensional workpieces. The conveyor belts of the inventive  device, together with the holding devices assigned thereto, can be moved from the conveying region of said device into a parking position which is decoupled from the drive and is preferably adjacent to the conveying region of the device. According to the invention, a device for transporting two-dimensional workpieces in a suspended manner can be simply and quickly adapted to other holding principles by exchanging magnetic conveyor belts for steel sheets for suction conveyor belts for aluminium sheets for instance.
Patent DE-10018067-A1 (DE)
Title: Recovering water from exhaust in fuel cell arrangement, involves recovery taking place by means of expansion unit of fuel cell device used for operation of further aggregate
Inventor: HINSENKAMP GERT
IPC: H01M8/04089
Filed: 2000-04-12
Abstract: Recovering water from exhaust in fuel cell, involves recovery taking place by means of an expansion unit of a fuel cell device used for operation of further aggregate. The method for the recovery of water from the exhaust in a fuel cell arrangement involves the recovery taking place by means of the expansion unit (20) of the fuel cell device which is used for the operation of a further aggregate (14). The expansion unit is used for driving a compressor unit of the fuel cell. The water recovery and driving of the compressor unit by the expansion unit take place simultaneously. The water recovery takes place on the exhaust side downstream of a catalytic burner unit (17) working with the fuel cell.
Patent DE-10021647-A1 (DE)
Title: Abtastverfahren für Drucksensoren bei druckbasierter Füllungserfassung
Inventor: PFITZ MANFRED
IPC: F02D35/02
Filed: 2000-05-04
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Abtastung eines ein Drucksignal aufnehmenden Sensors und die Drucksignale einer Drucksignal basierten Zylinderfüllungsberechnung zur Berechnung der Frischgasfüllung von Zylindern einer Verbrennungskraftmaschine zugrundegelegt werden. Zum Zeitpunkt (9) des Schließens des Einlaßventils an den jeweiligen Zylindern einer Verbrennungskraftmaschine wird das Drucksignal (1) durch eine Abtastfolge (10) von Einzelimpulsen (12) mehrmals hintereinander aufgenommen.
Patent DE-10022039-A1 (DE)
Title: Information evaluation method e.g. for medical questionnaire research involves forwarding contents of the filled out information input forms to processor over Internet
Inventor: BRANDEL CHRISTIAN
IPC: G06F19/00
Filed: 2000-05-05
Abstract: The method involves using  input forms on a web browser via  the Internet . The predetermined contents of the filled out information input forms are forwarded directly to a processor via the computer network where a plausibility check of the information is carried out immediately.
Patent DE-10024156-A1 (DE)
Inventor: REIME GERD
IPC: G01S17/87
Filed: 2000-05-19
Abstract: The invention relates to a method and a device for opto-electronically determining the position of an object (50) using a measurement assembly, which is separated from the object (50) by a medium (31, 52) that is permeable to at least one type of specific radiation. The measurement assembly consists of at least one active sensor zone (S) in the medium comprising at least two measuring paths (x, y), which are maintained by at least two radiation sources (1, 3) that emit the specified radiation and by at least one radiation receiver (2) that is allocated to the radiation sources. Said receiver determines the reflection (53) returned by the object (50) to generate a detection signal which corresponds to the received radiation. A specified radiation is emitted using the radiation sources (1, 3) and the reflection (53) returned by the object (50) is detected, in order to allocate initial values (U(t), UR(d)) to the individual measuring paths. The invention is characterised in that an evaluation unit (55) determines the position and/or displacement of the object (50) by determining a specified angular curve of the object in relation to the radiation sources (1, 3, 57) from the initial value (UR(T), UR(d)), for a known spatial relationship between the radiation sources. This allows the position and/or displacement of an object to be opto-electronically detected in a simple and practical manner.