baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9633639-A1 (WO)
Title: Systeme d'etagere
Inventor: LIEDSTROEM JAN
IPC: A47B57/48
Filed: 1996-04-24
Abstract: Un système d'étagère est constitué d'un montant en bois de coupe rectangulaire et fixé à une paroi. Le montant comporte une pluralité de trous parallèles (41), espacés dans le sens longitudinal du montant et s'étendant perpendiculairement aux surfaces latérales (51) du montant. Un support (1) comporte, à une extrémité, une ouverture ou un évidement généralement en forme de U permettant l'adaptation du montant (2). Les rebords/pieds (11) de l'ouverture ou évidement comportent des trous pouvant s'aligner sur les trous (41) du montant lorsque le support est horizontal et que la surface inférieure (12) de l'ouverture est supportée contre la surface avant (50) du montant. Une broche de fixation peut être insérée dans les trous (13) du rebord et dans un trou (41) du montant de façon à fixer le support au montant.
Patent WO-9723384-A1 (WO)
Title: Procede et equipement de refrigeration ou de condensation de fluides
Inventor: STENVINKEL BENGT
IPC: B63J2/12
Filed: 1996-12-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un équipement de réfrigération ou de condensation d'un fluide très chaud provenant d'un équipement générateur de chaleur, grâce à l'utilisation d'un équipement de réfrigération ou d'un condenseur comprenant un récipient (6) de réfrigération ou de condensation, qui présente une cavité intérieure (10) constituant un canal axial de traversée de ce récipient (6), dans lequel se trouve au moins une spire de réfrigération (12) située dans la cavité et/ou près des parois ou à l'intérieur des parois (13) du récipient (6). Le récipient (6) de réfrigération ou de condensation est réalisé de manière à être monté sur un trou traversant (4) de la coque au niveau d'une extrémité, par exemple un trou traversant dans un bateau à moteur. A l'extérieur, ce trou traversant s'ouvre au-dessous du niveau de l'eau de mer environnante (3). L'autre extrémité (2) du récipient (6) de réfrigération ou de condensation est réalisée de manière à être branchée à un tube ou à un tuyau qui est ouvert vers le haut, par exemple un tuyau d'évacuation (2) d'un évier (1) ou un élément analogue. L'eau de mer (3) peut pénétrer librement dans la cavité (10) du récipient et la quitter. On obtient un mouvement intermittent de pompage vers la cavité et de refoulement hors d'elle quand le bateau roule ou quand l'eau de mer (3), à l'extérieur du bateau, est soumise à un certain mouvement des vagues.
Patent WO-9733096-A1 (WO)
Inventor: LUNDBERG STIG
IPC: F16B47/00
Filed: 1997-03-06
Abstract: A vacuum attachment including a flexible circular expansion plate (1) arranged to be tightened against the edge periphery (8) of a support (2) for forming a vacuum against the underlayer, an expansion means (3) and a tightening device (9), the expansion means (3) being fixedly connected to the expansion plate (1) and formed as a screw secured against rotation, which screw is arranged to be tightened against the support (2) by screwing the tightening device (9) onto the expansion means (3).
Patent WO-9733255-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant d'obtenir une reconstitution a haute fidelite d'un echantillon observe
Inventor: SKOGLUND B ULF
IPC: G06T1/00
Filed: 1997-03-07
Abstract: Dispositif et procédé permettant de reconstituer avec une haute fidélité sur une grille un échantillon observé. Un dispositif d'entrée (10, 11, 13, 14; 40, 43, 14; 52, 13, 14) fournit les données observées de l'échantillon. Un système de distribution estimée (19; 44; 54) fournit une distribution initiale estimée de l'échantillon. Un système de distribution par préjugement (21, 25, 15; 45, 15; 54, 15) fournit une distribution floue avant préjugement en utilisant des données estimées. Un système de calcul (12) procède à un calcul itératif pour chaque itération: une nouvelle distribution estimée de l'échantillon en utilisant la comparaison entre la distribution estimée de l'itération qui précède immédiatement et les données observées de l'échantillon à partir du système d'entrée; une nouvelle distribution avant préjugement sur la nouvelle estimation, moins floue que la distribution avant préjugement dans l'itération qui précède immédiatement. Le système de calcul (12) poursuit les itérations jusqu'à ce que la différence entre la nouvelle distribution estimée et la distribution estimée qui précède immédiatement soit inférieure à une condition prédéterminée. Le résultat calculé est présenté.
Patent WO-9857730-A1 (WO)
Inventor: LARSSON SVEN-OLOF
IPC: B01D53/26
Filed: 1998-06-17
Abstract: An air drier arrangement comprises an air compressor (1), an air drier (3) and air conduits (2, 4). In order to obtain favourable working conditions for the arrangement under different temperatures there is a switch-over valve (6) in a separate signal air pipe (5) from the air drier to the compressor. This valve is operable between a first position, giving a governor mode for the arrangement, and a second position, giving an unloader mode for the arrangement. The operation of the valve may be governed by a thermostat (9).
Patent WO-9924286-A1 (WO)
Inventor: SJOESTROEM STAFFAN
IPC: B60N2/07
Filed: 1998-11-02
Abstract: Dans cet agencement de siège (2) de véhicule, le siège est mobile longitudinalement, le long d'un plan (33) incliné par rapport au plan horizontal. Le sous-cadre du siège (2) comprend des dispositifs (30, 31) fixés respectivement sur le véhicule et sur le siège, ces dispositifs se composant de deux cadres de support triangulaires, sensiblement similaires. Le replacement du siège, entre une position de conduite prédéterminée et une position de repos également prédéterminée, s'effectue par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (16), fixé sur le dispositif (30) qui est lui-même fixé sur le véhicule, ce dispositif de commande coopérant avec un dispositif de verrouillage fixé sur le siège, de façon que lors du déplacement du siège pour le replacer, entre des positions avant et arrière de celui-ci, le dispositif de verrouillage (17) soit libéré d'au moins une position de verrouillage entre le siège du véhicule et le dispositif (30) fixé sur le véhicule.
Patent WO-9959278-A1 (WO)
Title: Transmission de donnees par une liaison de communication avec des vitesses de transmission variables
Inventor: LUNDSJOE JOHAN
IPC: H04J13/00
Filed: 1999-04-29
Abstract: La taille optimale d'un bloc de données est déterminée aux fins de transmission de données à des vitesses variables par une liaison de communication à des intervalles temps prédéterminés, chaque intervalle étant de durée identique. Plutôt que de faire varier la taille du bloc de données en fonction des changements de la vitesse de transmission, ce qui génère une complexité superflue, les blocs de données ont tous la même taille fixée, notamment le même nombre de bits de données dans chaque bloc. Cette taille fixée du bloc de données est déterminée de telle façon que pour toutes les vitesses de transmission disponibles, chaque intervalle de temps prédéterminé, est entièrement occupé par des informations utiles. La taille fixée de bloc de données est déterminée sur la base d'une fréquence maximale à laquelle la vitesse de transmission peut changer sur la liaison de communication et d'une vitesse de transmission disponible la plus basse possible. De préférence, la taille fixée de chaque bloc de données est limitée par des tailles minimale et maximale prédéterminées des blocs de données afin de réduire le nombre d'erreurs sur les bits par bloc de données, de conserver un certain débit de données et de limiter la quantité de bits supplémentaires par rapport au nombre de bits de données utiles de chaque bloc de données.
Patent WO-2005006970-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de capture et de controle d'un parametre physiologique et d'un mouvement d'au moins une personne dans une zone
Inventor: GOH ZENTON
IPC: A61B5/00
Filed: 2003-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de capture et de contrôle d'au moins un paramètre physiologique et un mouvement d'au moins une personne dans une zone. La zone est divisée en cellules présentant des identificateurs d'emplacement respectifs. Chaque personne est équipée d'un dispositif respectif pour mesurer au moins un paramètre physiologique de la personne. Le paramètre physiologique indique si la personne présente une affection physique. Chaque dispositif possède un identificateur. Le dispositif est utilisé pour mesurer au moins par intermittence un paramètre physiologique de la personne à l'aide du dispositif respectif, de façon à obtenir une lecture du paramètre physiologique pour chaque mesure. La lecture du paramètre physiologique est associée à l'identificateur respectif du dispositif grâce auquel l'identificateur d'emplacement respectif de la cellule dans laquelle et le moment auquel la lecture du paramètre physiologique est effectuée. L'information associée est stockée dans un emplacement éloigné. L'invention concerne en outre un système et un dispositif de paramétrage psychologique.
Patent WO-9838601-A1 (WO)
Title: Appareil de service a la clientele
Inventor: NG ENG HENG
IPC: G07F7/00
Filed: 1998-02-23
Abstract: L'invention concerne un appareil de service à la clientèle comprenant un ordinateur personnel (12), une pluralité d'émetteurs (20) de demandes de services clients, un récepteur (10) de demandes de services clients permettant de recevoir chacune des demandes et de les envoyer à l'ordinateur (12), au moins un émetteur (11, 30, 51) d'accusé de réception de la demande de service client permettant de recevoir chacun des accusés de réception des demandes de services clients et de les envoyer à l'ordinateur (12) et au moins un afficheur (15, 16) susceptible de répondre à l'ordinateur (12) et assurant l'affichage des demandes et accusés de réception.
Patent SU-216952-A1 (SU)
Title: Электролитический способ выделения селена
IPC: C22B61/00
Filed: 1966-08-22
Granted: 1999-09-27
Abstract: 1. Электролитический способ выделения селена из нейтральных и слабощелочных растворов, отличающийся тем, что, с целью максимального извлечения селена, увеличения выхода по току и экономичности процесса, электролитическое восстановление селена проводят в присутствии сульфата двухвалентного железа.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что, с целью предотвращения анодного окисления четырехвалентного селена в шестивалентный в процессе электролитического восстановления, анод экранируют диафрагмой из фильтроткани.
Patent SU-482983-A1 (SU)
Title: Система наддува гидробака самолета
IPC: B64C25/22
Filed: 1973-05-30
Granted: 2004-08-27
Abstract: Система наддува гидробака самолета, содержащая источник сжатого воздуха, соединенный с гидробаком магистралью наддува, на которой установлены обратный клапан, влагопоглотитель, фильтр, регулятор давления и кинематически связанное со стойкой шасси дренажное устройство, отличающаяся тем, что, с целью обеспечения одновременного сообщения гидробака с атмосферой и прекращения подачи сжатого воздуха от источника при выпуске шасси, а также сохранения воздуха в гидробаке в случае нарушения герметичности в элементах магистрали наддува, дренажное устройство установлено в магистрали на входе в гидробак и выполнено в виде подпружиненных дренажного и отсечного клапанов, кинематически связанных посредством подпружиненной качалки и толкателя со стойкой шасси, расположенных в корпусе с каналами подвода сжатого воздуха в гидробак и дренажным клапаном.
Patent SU-575965-A1 (SU)
Title: Электронно-оптическа система дл приемных электронно-лучевых трубок
Inventor: GLOVATSKIJ I G
IPC: H01J29/46
Filed: 1975-12-24
Granted: 1983-12-15
Abstract: .   1.   Электронно-оптическа   систе- .ма дл  приемных  элт,   содержгица   катод,  модул тор,   плоский ускор кадий    , электрод,  фокусирующий электрод  и анод  отличающа с   тем, что,   с   целью повышени   разрешающей способности  и  еерравномерности по полю  экрана,  между ускор ющим и фокусирующим  электродами  установлены Ява дополнительных  плоских   электро-, да,   причем дополнительный  электрод, расположенный ближе к фокусирующему, электрически соединен  с  ускор ющим электродом.2.   Система по п.   1,   от.лйчаю- щ а     с      тем,   что дополнительный .плоский  электрод, .расположенный ближе  к  ускор ющему  электроду,   электри- ^ чески  соединен  с фокусирующим  элек-    IS тродом.(Л
Patent SU-773592-A1 (SU)
Inventor: PUNGAS TOOM A
IPC: G01R1/28
Filed: 1977-11-01
Granted: 1980-10-23
Abstract: A reference voltage source comprises a bridge network including two zener diodes and two resistors, two operational amplifiers and two switches whose inputs receive a control voltage from the source and whose outputs are coupled to non-inverting inputs of respective operational amplifiers. The first operational amplifier has its inverting input and its output coupled respectively to the anode and cathode of the first zener diode, while the second operational amplifier has its inverting input and its output coupled respectively to the cathode and anode of the second zener.
Patent SU-720084-A1 (SU)
Inventor: PERSHIN GENNADIJ D
IPC: H01B13/02
Filed: 1977-12-16
Granted: 1980-03-05
Abstract: This process provides for twisting continuously supplied wires in one of preset directions with an essentially uniform pitch of twist ensuring the maximum number of lays in the zone of preliminary twisting, while simultaneously twisting the wires in the opposite direction in the zone of final twisting of wires to form an article. The machine for accomplishing the process comprises, sequentially mounted on a bed, an unwinding device, a twisting mechanism, a pull-out mechanism and a take-up mechanism. Arranged between the unwinding device and the twisting mechanism are guides accommodating a carriage having a reciprocation drive. According to the invention, the machine is provided with an auxiliary twisting head mounted on the carriage and provided with a drive for rotating the head synchronously with the twisting head of the twisting mechanism.
Patent SU-1108243-A1 (SU)
Title: Устройство дл автоматического контрол и управлени насосной установкой
Inventor: GUREVICH VLADIMIR P
IPC: F04D15/00
Filed: 1978-03-20
Granted: 1984-08-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО  КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ  НАСОСНОЙ УСТАНОВКОЙ, содержащее  органы пуска и останова привода насоса,  управл ющее устройство привода, реле верхнего и нижнего уровней давлени , подключенные  к управл ющему устройству  привода, и индикатор давлени , отличающеес  тем, что, с целью упрощени  дистанционного  контрол  и повышени  надежности  работы установки, индикатор давлени   выполнен в виде оснащенного сигнализатором  запоминающего устройства с входами  записи и сброса, вход записи которого подключен  к реле верхнего уровн  давлений,  а вход сброса снабжен логическим элементом  ИЛИ, св занным с командным органом  пуска, и подключен к реле нижнего  уровн  давлени .
Patent SU-803645-A1 (SU)
Title: Устройство для измерения частоты сигнала ядерного квадрупольного резонанса
IPC: G01N24/08
Filed: 1978-07-24
Granted: 2000-04-20
Abstract: Устройство для измерения частоты сигнала ядерного квадрупольного резонанса /ЯКР/, содержащее импульсный когерентный спектрометр ЯКР с приемником, имеющим фазовый детектор, отличающееся тем, что, с целью повышения точности измерения частоты сигналов индукции и спинового эха малой интенсивности, в него введены два бокс-кар интегратора с генераторами строб-импульсов и измеритель временного интервала, причем входы бокс-кар интеграторов соединены с выходами фазового детектора приемника спектрометра ЯКР, а выходы их генераторов строб-импульсов соединены с входами измерителя временного интервала.
Patent SU-788621-A1 (SU)
Title: Способ получени нитрида магни
Inventor: TRISHKIN A E
IPC: C01B21/06
Filed: 1979-05-11
Granted: 1984-06-07
Abstract: 1. СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ НИТРИ,ЦА  МАГНИЯ азотированием порошка магни   газообразным азотом при нагревании,  отличающийс  тем, что,  с целью упрощени  способа и увеличени  выхода нитрида, азотирование  провод т при 450-650 С в поле  ионизирующего излучени . 2. Способ ПОП.1, отличающийс  тем, что доза ионизирующего  облучени  составл ет . 10-24 Мрад.
Patent SU-928717-A1 (SU)
Title: Многоручьева машина непрерывного лить заготовок
Inventor: KHAJDAROV R KH
IPC: B22D11/14
Filed: 1979-07-09
Granted: 1986-08-23
Abstract: МНОГОРУ 1ЬЕВАЯ МАШИНА НЕПРЕРЬШНОГО  ЛИТЬЯ ЗАГОТОВОК вертикальногс  типа с изгибом заготовки по посто нному  радиусу кривизны, содержаща  четное  число ручьев с самосто тельным  приводом каждого ручь  и со смещением  приводных валков одного ручь  относительно  приводных валков соседнего  ручь , отличающа с  тем,  что, с целью обеспечени  более компактного  расположени  оборудовани ,  мапшна скомпонована из блоков на два  ручь , при этом технологические оси  соседних ручьев на криволинейных учас  тках выполнены с радиусами, отличающимис  на величину смещени  валков  соседних ручьев, равную 2-2,4 величины  максимального раствора валков, причем  на ручье с меньшим радиусом кривизны  приводные валки на вертикальном  участке смещены по ходу разливки, а  на горизонтальном - в противоположном  i (Л направлении. С CD td 00 Kl
Patent SU-822681-A1 (SU)
Title: Оптико-электронный преобразователь с пам тью
Inventor: KVASHNIN V V
IPC: G11C13/04
Filed: 1979-07-26
Granted: 1987-08-15
Abstract: Применение интегральных микросхем пам ти динамического типа, выполненных по f^-МОП технологии, в качестве оптико-электронного преобразовател  с пам тью.
Patent SU-1135549-A1 (SU)
Title: Устройство дл направленной кристаллизации расплава
Inventor: ROSTOVTSEV EDUARD G
IPC: B22D27/04
Filed: 1979-09-21
Granted: 1985-01-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАПРАВЛЕННОЙ  КРИСТАЛЛИЗАЦИИ РАСПЛАВА, содержащее нагреватель, емкость дл  проточного  хладагента, холодильник, соединенный  с гидравлическим приводом, и литейную  форму, установленную на холодильнике,  отличающеес  тем, что, с  целью возможности регулировани  интенсивности  теплоотвода от расплава .  до установившегос  режима кристаллизации , холодильник выполнен в виде  конуса, a его вершина соединена с  гидравлическим приводом.
Patent SU-1090679-A1 (SU)
Title: Теплоизол ционна смесь
Inventor: DENISOV ALEKSANDR S
IPC: C04B28/04
Filed: 1980-01-04
Granted: 1984-05-07
Abstract: ТЕПЛОИЗОЛЯЦИОННАЯ СМЕСЬ,  включающа  высушенные отходы перли- .  то-керамического производства, огнеупорную  глину и волокнистые компоненты , отличающа с  тем,  что, с целью снижени  усадки   твердении, она дополнительно содержит  портландцемент при следующем .  соотношении компонентов, вес.%:  Высушенные отходы  перлито-кёрамического  производства35-44 Огнеупорна  глина 4-8  Волокнистые компоненты 23-46  Портландцемент15-25 (О С
Patent SU-1064005-A1 (SU)
Title: Передвижна опалубка
Inventor: KOTLYAREVSKIJ VLADIMIR E
IPC: E21D11/10
Filed: 1980-01-08
Granted: 1983-12-30
Abstract: ПЕРЕДВИЖНАЯ ОПАЛУБКА, включающа  формующую часть из собранных  в шарнирные бесконечные цеПи жестких  звеньев опалубки и поддерживающий  их пространственный каркас с размещенными  на нем элементами качени  и  звездочками, отли ч ающ а  с    тем, что, с целью обеспечени  формовани  криволинейной бетонной поверхности  тоннел , звездочки соседних  цепей выполнены разного диаметра и  установлены по длине каркаса на различном  рассто нии от его середины .
Patent SU-1097767-A1 (SU)
Title: Блок вентил ционного канала
Inventor: CHERNOV VLADIMIR K
IPC: E04F17/04
Filed: 1981-01-05
Granted: 1984-06-15
Abstract: 1. БЛОК ВЕНТИЛЯЦИОННОГО  КАНАЛА, выполненный с вертикальным  сквозным отверстием и выступом на нижней торцовой поверхности со стороны канала с  соответствующей ему выемкой на верхней  торцовой поверхности дл  образовани   замкового соединени  блоков, отличающийс  тем, что, с целью повышени  качества и  эксплуатационной надежности канала и упрощени  заделки щвов, блок на нижней торцовой  поверхности выполнен со скосом от  внешней поверхности блока к выступу, причем  на внешней поверхности блока образованы  вертикальные борозды дл  арматуры.  2. Блок по п. 1, отличающийс  тем, что,  с целью образовани  нескольких вертикальных  каналов, блоки снабжены верхней внеш.ней  полкой, соответствующей зазору между  каналами. (Л со    О5
Patent SU-955720-A1 (SU)
Title: Aluminum-based castable alloy
Inventor: GRAFMAN Z I
IPC: C22C21/14
Filed: 1981-02-20
Granted: 1998-10-10
Abstract: FIELD: nonferrous metallurgy. SUBSTANCE: aluminum-based castable alloy containing silicon, magnesium, copper, titanium, and boron is supplemented with zirconium and zinc, so alloy is finally composed, wt-%: silicon, 8.5-9.5; magnesium, 0.2-0.45; copper, 2.0-3.0; titanium, 0.1-0.2; boron, 0.01- 0.1; zinc, 0.6-1.0; zirconium, 0.02-0.15; aluminum, the balance. EFFECT: improved mechanical property.
Patent SU-1007208-A1 (SU)
Title: Устройство контрол приемников импульсных оптических сигналов
Inventor: SHIROKOV GENNADIJ A
IPC: H04B10/08
Filed: 1981-06-03
Granted: 1983-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО КОНТРОЛЯ ПРИЕМНИКОВ   ИМПУЛЬСНЫХ ОПТИЧЕСКИХ СИГНАЛОВ  содержащее источник.оптического  излучени  с модул тором тока,  датчик испытательного сигнала, а  также блок регистрации и световод. соединенные соответственно с выходом  и входом контролируемого приемника,  отличающеес  тем, что,  с, целью повышени  точности контрол ,  введены дополнительные источника оптического  излу 1ени  модул торами тока,  блок линейных фильтров, оптический  смеситель и распределитель импульсов,  состо щий из последовательно соединенных  счетчика; и коммутатора, выходы  которого через блок линейных  фильтров соединены с входами соответствующих  модул торов тока, выходы  которых подключены к входам соответствующих  источников оптического излучени , выходы которых через, оп;тический  смеситель соединены с входом  световода, причем выход датчика  (Л испытательного сигнала соединен с  соответствующими входами счетчика  и коммутатора.
Patent SU-1012328-A1 (SU)
Inventor: RESHETAROV VLADIMIR A
IPC: G09G3/10
Filed: 1981-06-08
Granted: 1983-04-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИНДИКАЦИИ , соаержашее ключи, соеаиненные с входами линейного индикатора, регистр  1сдвига, первый вход первого триггера  которого создинён с выходом инве|ртора,   ;вход которого И торой ВХОД первого тр г  Irepa  вл ютс  информационным входом   устройства, третьи входы триггеров  вл ютс  тактовым входом устройства, о т -  л и ч а ю.ш е ё с   тем, что, с целью  повышени  качества отображени  за счег  ркостного выделени  вершины свет щего  с  столбца и снижени  потребл емой мош  ности, в устройство введены две группы  элементов И, элементы ИЛИ и генера  :тор импульсов, первый и второй входы  которого  вл ютс  соответственно такто  вым и управл ющим входами устройства,  : первый и второй вьскоды генераторе вмпульсов  соединены с первыми входами  элементов И первой и лторой групп со  ответственно, вторью входы элементов И  групп соединены с пр мыми выходами  соответствующих триггеров регистра,  третий вход каждого элемента И первой   группы соединен с пр мым выхсщом каждого  последующего триггера регистра,  а третий вход каждого элемента И вто- о  рой группы - с инверсным выходом каж  : дого последукацего триггера, выходы  i эпементов И первой группы соед1тены с  первыми входами элементов ИЛИ, вторые  входы которых соединены с выходами  элементов И второй группы, выходы  элементов ИЛИ соединены с входами : ключей.i ю ОО 1С СХ)
Patent SU-1015470-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени магнитопровода статора
Inventor: NOVIKOV GERMAN L
IPC: H02K15/02
Filed: 1981-08-14
Granted: 1983-04-30
Abstract: СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ МАГНИТОПРО .ВОДА СТАТОРА, при котором статорные листы собирают в пакет, заполн ют  пространство между листами кле щим  составом и подвергают сушке, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  качества и упрощени  технологии , пакет собирают нз фосфатированных  .листов, испрльэуют  кле щий состав, содрржащий , мас.%: . Эпоксидна  смола 60-70  Прлиэтиленполиамин 8-10  Этилсиликатз-5 Жидкий бутадиеннитрильный  каучук , 3-5  Кальцёва  соль . Q  ортофосфорной кислоты 3-5 . 8  ДоломитОстальное. (Л и подают состав в расточку магнитопровода  статвра под давлением. сд 421 -4