baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2733152-T3 (ES)
Title: Un aparato para preparar una bebida de café, un sistema que comprende dicho aparato, uso de un recipiente de café en dicho sistema o en dicho aparato y un método para preparar una bebida de café utilizando dicho aparato o utilizando dicho sistema
Inventor: DE GRAAFF GERBRAND KRISTIAAN
IPC: A47J31/44
Filed: 2015-11-20
Granted: 2019-11-27
Abstract: Un aparato (1) para preparar una bebida de café que comprende: una carcasa (2; 2113) que comprende un espacio interior (2A); un soporte (3; 144, 144") dispuesto para recibir un recipiente (4; 301; 401; 501; 601; 701; 802; 901; 1001) de café, comprendiendo el soporte (3; 144, 144") al menos una abertura (412; 512) de salida y una abertura (9) de acceso para colocar el recipiente (4; 301; 401; 501; 601; 701; 802; 901; 1001) de café en el soporte (3; 144, 144"), estando la abertura (412; 512) de salida provista de al menos un orificio (8; 104, 104") para generar un flujo de bebida de café cuando se alimenta la bebida de café a la abertura (412; 512) de salida; un dispositivo (21) de calentamiento para calentar agua; un dispositivo (54) de suministro de agua que comprende un conducto (20) de líquido para suministrar agua caliente desde el dispositivo (21) de calentamiento al recipiente (4; 301; 401; 501; 601; 701; 802; 901; 1001) de café; en donde un recorrido (LF, LF') del flujo de líquido se extiende entre el orificio (8; 104, 104") y al menos una abertura (10; 206; 2115) de salida del aparato (1) para descargar la bebida de café del aparato (1), incluyéndose una cámara (11; 114, 114"; 203; 2109) de salida de café en el recorrido (LF, LF') del flujo de líquido, comprendiendo dicha cámara (11; 114, 114"; 203; 2109) de salida de café un paso de bebida de café de modo que, durante el uso, la bebida de café fluye a través de la cámara (11; 114, 114"; 203; 2109) de salida de café hasta la al menos una abertura (10; 206; 2115) de salida del aparato (1); caracterizado por que el aparato (1) además comprende un generador (29, 30, 302, 30') de flujo de aire para generar, durante el funcionamiento, un flujo de aire en la cámara (11; 114, 114"; 203; 2109) de salida de café para arrastrar en el flujo de aire un aroma de la bebida de café; comprendiendo dicha cámara (11; 114, 114"; 203; 2109) de salida de café al menos una abertura dispensadora (31, 32; 131; 131', 132'; 131"; 207; 2107) para dispensar aroma de bebida de café en una dirección alejada del aparato (1), en particular en la dirección del usuario, estando dicha al menos una abertura dispensadora (31, 32; 131; 131', 132'; 131"; 207; 2107) separada de la al menos una abertura (10; 206; 2115) de salida del aparato (1).
Patent ES-2913326-T3 (ES)
Title: Dispositivo termostático
Inventor: FREDERIKSEN BJARNE
IPC: F24F11/30
Filed: 2016-03-11
Granted: 2022-06-01
Abstract: Dispositivo de termostato (1) que comprende una carcasa (2), medios de comunicación (6) de una vía de comunicación inalámbrica y medios de señalización (7), en el que dichos medios de comunicación (6) están conectados operativamente a dichos medios de señalización (7) para activar dichos medios de señalización (7) en caso de que dichos medios de comunicación (6) indiquen que dicha vía de comunicación ha sido establecida, caracterizado porque dichos medios de señalización (7) son medios emisores de luz, porque el otro extremo de la vía de comunicación está formado por un teléfono inteligente, un ordenador portátil, un ordenador tipo tableta o similar con el que un usuario puede programar el dispositivo de termostato (1), porque la luz emitida por dichos medios emisores de luz es visible desde una cara frontal (9) de dicha carcasa (2), porque dichos medios emisores de luz producen un anillo de luz en dicha cara frontal (9) y porque una manilla (4) está montada de forma giratoria en dicha carcasa (2), estando dicho anillo situado entre dicha manilla (4) y una parte fija (10) de dicha carcasa.
Patent ES-2686970-T3 (ES)
Title: Triciclo infantil plegable y un método de plegado del mismo
Inventor: WU CHUNHUA
IPC: B62K15/00
Filed: 2016-03-30
Granted: 2018-10-23
Abstract: Un triciclo infantil plegable, que tiene un estado desplegado y un estado plegado. El triciclo plegable infantil compuesto por un cuadro, una horquilla delantera (1) situada en la parte delantera del cuadro, una rueda delantera (3) giratoria colocada en una parte inferior de la horquilla delantera (1), dos soportes de las ruedas traseras (4) colocados en la parte trasera del cuadro, y ruedas traseras (5) respectivamente giratorias colocadas en los soportes de las ruedas traseras, en las que el cuadro incluye un tubo de dirección (6) colocado por encima de la horquilla delantera (1), un conjunto de barra de conexión superior (7) giratoria colocada en el tubo de dirección (6), un conjunto de barra de conexión inferior (8) conectado de forma giratoria al tubo de dirección (6), cuya característica principal es que el cuadro comprende además un conjunto de barra de empuje (9) conectado en la parte posterior del conjunto de la barra de conexión superior (7) y el conjunto de la barra de conexión inferior (8), y un conjunto de barra de soporte (10) conectado de forma giratoria entre el conjunto de la barra de conexión superior (7) y el conjunto de la barra de conexión inferior (8) y situado más adelante del conjunto de la barra de empuje (9); el conjunto de la barra de conexión superior (7), el tubo de dirección (6), el conjunto de la barra de conexión inferior (8) y el conjunto de la barra de soporte (10) forman una articulación de cuatro barras; el conjunto de la barra de empuje (9) se conecta de forma giratoria al conjunto de la barra de conexión superior (7) y se fija o separa del conjunto de la barra de conexión inferior (8) mediante un dispositivo de bloqueo; Las estructuras de restricción plegables están dispuestas respectivamente entre el tubo de dirección (6) y el conjunto de la barra de conexión superior (7), y entre el tubo de dirección (6) y el conjunto de la barra de conexión inferior (8); al plegarse el triciclo infantil, el conjunto de la barra de empuje (9), el conjunto de la barra de conexión superior (7), el conjunto del tubo de dirección (6), el conjunto de la barra de conexión inferior (8) y el conjunto de la barra de soporte (10) se aproximan entre sí.
Patent ES-2714096-T3 (ES)
Title: Producción de aceites adaptados en microorganismos heterotróficos
Inventor: FRANKLIN SCOTT
IPC: C12N15/79
Filed: 2009-11-30
Granted: 2019-05-27
Abstract: Una célula del género Prototheca que comprende un gen exógeno, en donde el gen exógeno está en un ligamiento operable con un promotor, y codifica una acil-ACP tioesterasa grasa.
Patent ES-2927039-T3 (ES)
Title: Plancha de vapor que comprende un cuerpo calefactor provisto de una cámara de vaporización y una superficie de planchado en relación térmica con el cuerpo calefactor
Inventor: LUKAS ANDREA
IPC: D06F75/24
Filed: 2016-05-17
Granted: 2022-11-02
Abstract: Plancha de vapor que comprende un cuerpo calefactor (3) que comprende una cámara de vaporización (32) y una superficie de planchado (52) en relación térmica con el cuerpo calefactor (3), estando destinada la superficie de planchado (52) a entrar en contacto con la ropa para ser planchada y estando ventajosamente provista de orificios de salida de vapor (50), siendo transmitido el calor producido por el cuerpo calefactor (3) a la superficie de planchado (52) por conducción a través de al menos dos elementos (3, 4) de la plancha colocados uno uno contra el otro, caracterizado porque los dos elementos (3, 4) están en contacto directo entre sí en al menos un punto de contacto (40A) que tiene una superficie de contacto inferior a 2 mm 2 y preferentemente inferior a 1 mm 2 . <p>****PCT/US2019/043329  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2649549-T3 (ES)
Title: Máquina seleccionadora que separa los frutos de los elementos extraños que lleven adheridos
Inventor: MINNICUCCI ANDREA
IPC: B07B1/34
Filed: 2016-08-05
Granted: 2018-01-12
Abstract: Máquina seleccionadora (100) que separa los frutos de elementos extraños, que comprende: - un bastidor de soporte rígido (1), - un bastidor móvil (2) conectado al bastidor fijo (1) y que comprende una boca de entrada (24), una boca de salida (25) y un eje longitudinal (A-A); - medios de conexión entre el bastidor fijo (1) y el bastidor móvil (2); - medios de accionamiento (3) del bastidor móvil (2); en donde el bastidor móvil (2) tiene una sección rectangular y comprende una pared superior (21), una pared inferior (22) y un par de lados (20) que conectan la pared superior (21) a la pared inferior (22); el bastidor móvil (2) define un espacio (23) en el que se insertan los frutos y los elementos extraños relevantes a través de la boca de entrada (24); la pared inferior (22) comprende una pluralidad de agujeros (F) con dimensiones adecuadas para permitir el paso de los frutos; el bastidor móvil (2) oscila alrededor de un eje de rotación horizontal (X-X) dispuesto transversalmente al eje longitudinal (A-A), y los medios de conexión (5) comprenden un pasador pivotante de conexión horizontal (P); el pasador pivotante (P) conecta el bastidor móvil oscilante (2) al bastidor de soporte fijo (1); el pasador pivotante (P) tiene un eje longitudinal que coincide con el eje de rotación horizontal (X-X) del bastidor móvil; caracterizado por que el pasador pivotante (P) está dispuesto en la boca de entrada (24) del bastidor móvil (2), y la pared superior (21) del bastidor móvil (2) comprende una pluralidad de orificios (F) con dimensiones adecuadas para permitir el paso de los frutos.
Patent ES-2780179-T3 (ES)
Title: Sistema de carga eléctrica de una maquina autónoma
Inventor: WOLF PIERRE
IPC: H01R13/642
Filed: 2016-11-08
Granted: 2020-08-24
Abstract: Borne de carga con acceso circunferencial para la alimentación de máquinas autónomas del tipo robots de tratamiento o de corte de césped, caracterizado por que incluye una envolvente o una cajera de protección (7) que presenta, al menos al nivel de la zona del primer par de terminales (4, 4'), una forma exterior de revolución, presentando cada uno de los terminales (4 y 4') del primer par una forma exterior sensiblemente circular y que se extiende circunferencialmente siendo prominente, nivelada o retranqueada con respecto a la superficie exterior de la citada envolvente o de la citada cajera (7), para una accesibilidad de 360º.
Patent ES-2762923-T3 (ES)
Title: Persiana enrollable motorizada
Inventor: GUAL SALOM ESTEBAN
IPC: E06B9/86
Filed: 2016-05-05
Granted: 2020-05-26
Abstract: Persiana enrollable motorizada, que comprende: - un pan el de lamas (1, 2, 43) paralelas conectadas consecutivamente para cerrar una apertura; y - elementos de conexión (8, 44, 49) para conectar pares de lamas (1, 2, 43) consecutivas, estando una de las lamas (1, 2, 43) de cada par ubicada arriba y la otra debajo; en la que los elementos de conexión (8, 44, 49) comprenden primeros elementos de conexión (8), para conectar las lamas (1, 2, 43) de un par, y donde los primeros elementos de conexión (8) comprenden a su vez: - un miembro superior conectado de manera pivotante a una parte inferior de la lama (1, 2, 43) ubicada arriba; - un miembro inferior conectado de manera pivotante a una parte superior de la lama (1, 2, 43) ubicada debajo; caracterizada por que los primeros elementos de conexión (8) comprenden además: - un árbol de conexión (18) ubicado en un punto intermedio entre las dos lamas (1, 2, 43) del par, y mediante el cual el miembro superior y el miembro inferior se articulan entre sí de manera pivotante por medio de dicho árbol de conexión (18); y - un resorte de torsión (15) unido al miembro superior y al miembro inferior, para ejercer sobre los miembros superior e inferior una fuerza de recuperación que tiende a pivotar relativamente los miembros superior e inferior con respecto al árbol de conexión (18) para aproximarse a las lamas (1, 2, 43) de cada par.
Patent ES-2767713-T3 (ES)
Title: Mejoras en composiciones de perfume encapsuladas o relacionadas con ellas
Inventor: HARRISON IAN MICHAEL
IPC: C11D3/50
Filed: 2016-06-22
Granted: 2020-06-18
Abstract: Una composición de perfume encapsulado que comprende al menos una microcápsula tipo núcleo-envoltura de aminoplastos dispersa en un medio de suspensión, comprendiendo la al menos una microcápsula un núcleo que contiene perfume, encapsulado en una envoltura que comprende un entramado reticulado de una resina de aminoplastos, y donde la al menos una microcápsula está cargada positivamente, donde disperso en el interior del entramado reticulado de la resina de aminoplastos hay un estabilizante coloidal polimérico cargado positivamente, siendo el estabilizante coloidal polimérico cargado positivamente un polímero anfolítico que porta cationes poliatómicos con unidades catiónicas derivadas de un monómero que porta una funcionalidad de ion amonio cuaternario, siendo seleccionado dicho monómero entre dimetilaminoetil acrilato cuaternario (ADAME), dimetilaminoetil metacrilato cuaternario (MADAME), cloruro de dimetildialil amonio (DADMAC), cloruro de acrilamidopropiltrimetilamonio (APTAC) y cloruro de metacrilamidopropiltrimetilamonio (MAPTAC).
Patent ES-2785927-T3 (ES)
Title: Recipiente para producto químico seco
Inventor: ENGEL HOLGER
IPC: B01L3/00
Filed: 2016-07-15
Granted: 2020-10-08
Abstract: Un recipiente (104) configurado para conectarse con un dispositivo microfluídico (102), comprendiendo el recipiente (104): un alojamiento (202) que encierra una cámara (105) configurada para contener productos químicos secos y que tiene una primera abertura cilíndrica (212) y una segunda abertura (214) más pequeña que la primera abertura cilíndrica (212); una primera tapa (208) configurada para cubrir la primera abertura cilíndrica (212) y que comprende una primera estructura saliente (302) que se extiende alrededor de una circunferencia externa de una parte superior de la primera tapa (208), y una segunda estructura saliente (304) que se extiende alrededor de una circunferencia externa de una parte inferior de la primera tapa (208) entre las aberturas ranuradas (306) a través de la parte inferior de la primera tapa (208); y una segunda tapa retirable (210) configurada para cubrir la segunda abertura (214), en donde el alojamiento (202) se configura para insertarse en una abertura (103) del dispositivo microfluídico (102), de modo que el recipiente (104) esté asegurado independientemente dentro de la abertura (103), y de modo que un canal microfluídico (112) del dispositivo microfluídico (102) se acopla fluídicamente con la cámara (105) a través de la segunda abertura (214).
Patent ES-2813551-T3 (ES)
Title: Nuevas isoformas de tripsina y su uso
Inventor: GUDMUNDSDOTTIR AGUSTA
IPC: C12N9/76
Filed: 2016-07-22
Granted: 2021-03-24
Abstract: Una isoforma de tripsina ZT de bacalao aislada que comprende una secuencia de aminoácidos de acuerdo con la SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2780973-T3 (ES)
Title: Dispositivo, sistema y procedimiento para la representación un símbolo de luz flotante
Inventor: WIMBERT FRANK
IPC: H01H13/02
Filed: 2017-05-24
Granted: 2020-08-27
Abstract: Dispositivo (100) para representar un símbolo de luz flotante, con un diafragma (7) que tiene una ventana de luz (8), una óptica primaria (3) y una fuente de luz primaria (1), cuya luz primaria emitida es dirigida por la óptica primaria (3) en una dirección de la ventana de luz (8), caracterizado porque al menos una fuente de luz secundaria (2) está dispuesta de forma desplazada con respecto a la fuente de luz primaria (1), una guía de luz adicional (4) se extiende entre la fuente de luz primaria (1) y la ventana de luz (8), la guía de luz adicional (4) tiene un símbolo pigmentado (10) y una luz secundaria emitida de la fuente de luz secundaria (2) puede ser acoplada a la guía de luz adicional (4) de modo que la luz secundaria pueda ser reflejada al menos parcialmente sobre el símbolo pigmentado (10) y desviada a través de la ventana de luz (8).
Patent ES-2782119-T3 (ES)
Title: Antígenos de F de prefusión del VRS
Inventor: SWANSON KURT
IPC: C07K14/135
Filed: 2012-05-14
Granted: 2020-09-10
Abstract: Un polipéptido F de prefusión del virus respiratorio sincitial (VRS), en el que la región HRA, restos 137-239 de la SEQ ID NO:1 de la proteína F del VRS de referencia, contiene un resto de cisteína introducido y la región DIII, restos 51-98 y 206-308 de la SEQ ID NO:1 de la proteína F del VRS de referencia, contiene un resto de cisteína introducido, y se forma un puente disulfuro entre el resto de cisteína introducido en le región HRA y el resto de cisteína introducido en la región DIII que impide la formación del paquete de seis hélice HRA-HRB postfusión y estabiliza el polipéptido F de prefusión de RSV que comprende además un dominio de trimerización heterólogo, que es la espiral enrrollada de la proteína de cremallera de leucina de la levadura GCN4, la secuencia de timerización de la fibritina T4 del bacteriófago ("foldon") o el dominio de trimerización de la HA de la influenza.
Patent ES-2907956-T3 (ES)
Title: Elemento de encofrado para un encofrado de muro de hormigón, con un dispositivo para alojar un anclaje de encofrado
Inventor: POHN HERMANN
IPC: E04G17/065
Filed: 2017-11-09
Granted: 2022-04-27
Abstract: Elemento de encofrado (1, 2) para un encofrado de muros de hormigón, en donde el elemento de encofrado comprende un dispositivo para alojar un anclaje de encofrado (3) en el elemento de encofrado (1, 2), comprendiendo el dispositivo - una cubeta de inserción a prueba de encofrado (4), cuya base de cubeta (5) vuelta hacia un lado interior de encofrado del elemento de encofrado (1, 2) tiene una abertura de paso (6) para un extremo de anclaje (7, 8) del anclaje de encofrado (3), - un alojamiento de anclaje (9, 10) dentro de la cubeta de inserción (4), en el que el extremo de anclaje (7, 8) puede sujetarse a prueba de desplazamientos, y - una sujeción (12) para el alojamiento de anclaje (9, 10) apoyado de forma que puede bascular en una medida limitada con respecto a la base de cubeta (5), caracterizado porque el alojamiento de anclaje (9, 10) tiene un extremo de apoyo, que se apoya en la base de cubeta (5) con la interposición de un anillo de sellado (11) para rodear de forma estanca el extremo de anclaje (7, 8) y forma una ranura anular (14) en la zona del extremo de apoyo, en la que engrana un anillo de sujeción flexible (13) de la sujeción (12).
Patent ES-2807544-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la hidroxicarbonilación de diisobuteno catalizada con Pd: proporción ácido sulfúrico/ligando
Inventor: SANG RUI
IPC: C07C51/14
Filed: 2017-12-21
Granted: 2021-02-23
Abstract: Procedimiento que comprende los pasos de procedimiento: a) adición de diisobuteno, b) adición de un compuesto que comprende Pd, pudiendo formar el Pd un complejo, c) adición del ligando L1: **(Ver fórmula)** d) adición de ácido acético, e) adición de ácido sulfúrico, añadiéndose el ácido sulfúrico en una cantidad que asciende al menos a 3,5 moles de ácido sulfúrico por mol de ligando L1 f) alimentación de CO, g) calentamiento de la mezcla de reacción, de modo que se hace reaccionar el diisobuteno para dar el compuesto P1: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2842423-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor de carcasa y tubos
Inventor: MANENTI GIOVANNI
IPC: F28F9/02
Filed: 2017-05-26
Granted: 2021-07-14
Abstract: Intercambiador de calor de carcasa y tubos (10) que tiene una geometría cilíndrica y que comprende una primera cámara de presión (12) y una segunda cámara de presión (14) conectadas a una placa de tubos común (16) en lados opuestos, en donde la primera cámara de presión (12) está provista de al menos una boquilla de entrada (28) para ingresar un primer fluido y de al menos una boquilla de salida (30) para sacar el primer fluido, en donde la segunda cámara de presión (14) está provista de al menos una primera boquilla (46) para la entrada o salida de un segundo fluido y de al menos una segunda boquilla (48) para la salida o entrada, respectivamente, del segundo fluido, en donde la placa de tubos (16) está conectada a un haz de tubos alojado en la primera cámara de presión (12) y que comprende una pluralidad de tubos de intercambio en forma de U (18) a través de los cuales fluye el segundo fluido para realizar indirectamente el intercambio de calor con el primer fluido, en donde cada tubo de intercambio en forma de U (18) está provisto de una primera porción (18A) y de una segunda porción (18B), en donde la primera porción (18A) y la segunda porción (18B) de cada tubo de intercambio en forma de U (18) están conectadas hidráulicamente mediante una curva en U (20), en donde la primera cámara de presión (12) contiene al menos una camisa de guiado interior (24) que tiene una geometría cilíndrica o pseudocilíndrica y que se extiende a lo largo del eje longitudinal principal de dicha primera cámara de presión (12), rodeando dicha al menos una camisa de guiado interior (24) dicha primera porción (18A) de cada tubo de intercambio en forma de U (18) por al menos parte de la longitud respectiva de dicha primera porción (18A), estando dicha al menos una camisa de guiado interior (24) conectada de forma estanca, en un primer extremo de la misma, a la placa de tubos (16) mediante unos primeros medios de conexión (38), estando el intercambiador de calor de carcasa y tubos (10) caracterizado por que la al menos una camisa de guiado interior (24) está abierta en un segundo extremo (52), por lo que habrá una zona al menos parcialmente estancada dentro de la camisa de guiado interior (24), por lo que dicha al menos una camisa de guiado interior (24) está configurada para evitar el primer flujo de fluido a través de dicha primera porción (18A) de cada tubo de intercambio en forma de U (18), por lo tanto, previniendo o reduciendo, la transferencia de calor desde el primer fluido al segundo fluido en dicha primera porción (18A) de cada tubo de intercambio en forma de U (18).
Patent ES-2936072-T3 (ES)
Title: Métodos de diagnóstico y pronóstico para el cáncer y enfermedad metastásica, y biomarcadores para estas afecciones
Inventor: GREENFIELD SUSAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2017-01-30
Granted: 2023-03-14
Abstract: La invención se refiere al cáncer y, en particular, a nuevas composiciones farmacéuticas, terapias y métodos para tratar, prevenir o mejorar el cáncer, y especialmente la enfermedad metastásica. La invención también se refiere a métodos de diagnóstico y pronóstico para cáncer y enfermedad metastásica, y biomarcadores para estas condiciones.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886367-T3 (ES)
Title: Envase de producto sanitario
Inventor: BLUNDELL JONATHAN
IPC: B65D5/42
Filed: 2017-02-09
Granted: 2021-12-17
Abstract: Envase de producto sanitario (10; 110; 210; 310; 410; 510) que comprende: (a) un recipiente (2; 102; 202; 302; 402; 502) para contener un producto sanitario, y (b) una unidad de información (1; 101; 201; 301; 401; 501) que está ubicada dentro del recipiente, caracterizado porque la unidad de información comprende un soporte (3; 103; 203; 303; 403; 503; 603; 703; 803; 903) y al menos un artículo de información (4, 6, 8; 104, 110, 112; 204, 206, 208; 304; 404; 423) unido de manera desprendible al soporte, y porque la unidad de información no incluye medios que encierran el al menos un artículo de información.