baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009124734-A3 (WO)
Inventor: OBERBOERSCH STEFAN
IPC: A61K31/45
Filed: 2009-04-08
Abstract: The invention relates to substituted sulfonamide derivatives, to a process for their preparation, to medicaments comprising these compounds, and to the use of substituted sulfonamide derivatives in the preparation of medicaments.
Patent WO-2010000486-A3 (WO)
Title: Bioréacteur de structure plate
Inventor: KALTENHAEUSER BERND
IPC: C12M1/00
Filed: 2009-07-03
Abstract: L'invention concerne un bioréacteur, permettant la culture d'algues et d'autres micro-organismes, de préférence activateurs de photosynthèse, ainsi qu'un procédé d'utilisation, et un procédé de fabrication de ce bioréacteur. L'invention concerne en particulier un bioréacteur (100) pour la culture de micro-organismes, comprenant une première partie (60) et une seconde partie (50), dotées d'un système de compartiments intégré au bioréacteur comprenant au moins un compartiment de croissance (5) pour la culture de micro-organismes, et au moins un compartiment de distribution (4) contigu au(x) compartiment(s) de croissance, relié à ce ou ces derniers par au moins une ouverture (10). Pour former la ou les ouvertures (10), la dimension d'au moins une cloison (8) séparant le ou les compartiment de distribution (4) et le ou les compartiments de croissance (5) est, au moins par endroits, inférieure à la dimension interne du ou des compartiments de croissance (5).
Patent WO-2010046115-A3 (WO)
Inventor: BELLUSSI GIUSEPPE
IPC: C11B1/14
Filed: 2009-10-16
Abstract: La présente invention concerne la culture de micro-organismes hétérotrophes et phototrophes qui est intégrée pour la production de biocombustible pour des biocarburants, où la suspension algacée totale produite est dans un premier temps épaissie, avec recirculation de l’eau en excès dans les récipients de culture, et ensuite thermiquement traitée à température élevée. Après refroidissement, une phase de biocombustible est récupérée conjointement avec une suspension riche en glucides et protéines solubles qui forme une source nutritionnelle/énergétique pour des micro-organismes hétérotrophes.
Patent WO-2009147147-A3 (WO)
Title: Système de lubrification pour un système d'engrenages pour éolienne
Inventor: TIETZE POUL TORBEN
IPC: F03D11/00
Filed: 2009-06-02
Abstract: L'invention porte sur un système de lubrification (1) pour un système d'engrenages (2) d'une éolienne. Le système de lubrification (1) comprend un premier réservoir (3) et un second réservoir (4) aptes à contenir du lubrifiant. Il comprend en outre des moyens de pompage (5, 15, 18) agencés pour distribuer du lubrifiant du premier réservoir (3) au second réservoir (4) durant un fonctionnement normal, et un système de distribution (8) en communication fluidique avec le premier réservoir (3) et le système d'engrenages (2) d'une manière telle que du lubrifiant peut être distribué au système d'engrenages (2) à partir du premier réservoir (3) par l'intermédiaire du système de distribution (8) durant le fonctionnement normal. Le système de lubrification (1) comprend en outre des moyens formant soupape (10, 12, 23) qui sont aptes à être déplacés entre une première position et une seconde position. Dans la première position, un écoulement de lubrifiant à partir du second réservoir (4) en direction du système d'engrenages (2) ou du premier réservoir (3) est empêché, et, dans la seconde position, cet écoulement est autorisé. Les moyens formant soupape (10, 12, 23) sont actionnés en réponse à des changements de pression dans le système de lubrification (1) d'une manière telle qu'un changement de pression prédéterminé amène automatiquement et directement les moyens formant soupape (10, 12, 23) à se déplacer de la première position à la seconde position. De cette façon, il est garanti que le système de lubrification (1) est commuté de façon automatique, fiable et rapide à un état d'urgence dans le cas où survient une situation qui change la pression dans le système de lubrification (1) d'une manière prédéterminée. Il n'est pas nécessaire de se reposer sur des mesures séparées de divers paramètres par des sondes indépendantes ou analogues.
Patent WO-2011009545-A3 (WO)
Title: Befestigungs- und spannelement
Inventor: GELBRICH STEFAN
IPC: B64D11/06
Filed: 2010-07-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Befestigungselement (22) mit einem Korpus (32), in dem ein Gewindebolzen (16) verdrehbar aufgenommen ist. Das Befestigungselement (22) ist mit einer Trägerstruktur (10), insbesondere einer Sitzschiene verbindbar. Der Gewindebolzen (16) weist eine selbstsichernde Mutter (28) auf und ist durch eine Verdrehbewegung mit einer Profilierung (52) der Trägerstruktur (10) in Eingriff bringbar.
Patent WO-2011026575-A3 (WO)
Inventor: WERNER ANDREAS
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-08-23
Abstract: The invention relates to a battery system (1), comprising at least two battery cells (BZ1-BZn) which are connected in series, wherein a series circuit of a resistor (R11-Rn1; R12-Rn2) and of a switch (S11-Sn1; S12-Sn2) is connected parallel to each of the individual battery cells (BZ1-BZn). At least the respective switch (S11-Sn1) is designed to be redundant.
Patent WO-2010079217-A3 (WO)
Inventor: PEDERSEN DANIEL RENE HAGEN
IPC: F25B41/00
Filed: 2010-01-08
Abstract: Cooling apparatus providing two independent heat exchangers (18, 20) serially arranged with respect to a heat flow (42), each heat exchanger being connected to a respective independent chiller (32, 34). The apparatus incorporates an element of redundancy in order to effect an increase in operational efficiency, by being switchable between a first operation mode in which both chillers operate in a free cooling mode and a second operation mode in which a first chiller operates in a free cooling mode and a second chiller operates in a forced cooling mode.
Patent WO-2011144322-A3 (WO)
Inventor: WAGELS DIETER
IPC: C10G11/00
Filed: 2011-05-17
Abstract: The invention relates to a method and a plant for depolymerising materials containing hydrocarbons, such as residues, synthetic polymers containing hydrocarbon, or also used oil, wherein in a fission reactor the material is converted into a gaseous fraction and a bottom fraction and in a device for separating a solid fraction and a liquid fraction, the bottom fraction is divided into a liquid fraction and a fraction containing solid material.
Patent WO-2011098570-A3 (WO)
Title: Device and method for performing a chemical transformation in fluidic media
Inventor: PERSSON JONAS
IPC: B01F7/00
Filed: 2011-02-11
Abstract: A device is provided for performing chemical transformation in a fluid, with a flow distributor (11) having at least one fluid medium inlet (11), at least one fluid medium outlet (15), and at least one confinement (13) wherein the chemical transformation is performed; and a means for rotating, rocking, wagging, or oscillating the device. At least one confinement may be equipped with a provision for providing heat, cooling, sound, light or other types of radiation, such provision being contacted to an external source through an actuator shaft (14). The flow distributor (11) may be provided with sectors connected with the centrally located fluid medium inlet (12) and a designated peripheral fluid medium outlet (15). The means for rotating, rocking, wagging, or oscillating the device may be an element producing magnetic fields or a shaft (14) mechanically connected to an external actuating device.
Patent WO-2011157727-A3 (WO)
Title: Procede de preparation d'un materiau composite comprenant une matrice polymerique et une charge consistant en des particules inorganiques echangeuses d'ions
Inventor: BUVAT PIERRICK
IPC: B01D69/12
Filed: 2011-06-15
Abstract: L'invention a trait à un procédé de préparation d'un matériau composite comprenant une matrice polymérique et une charge consistant en des particules inorganiques échangeuses d'ions comprenant une étape de synthèse in situ desdites particules au sein de la matrice polymérique.
Patent WO-2012052479-A3 (WO)
Title: Compositions de gel de brimonidine et leurs procédés d'utilisation
Inventor: BUGE JEAN-CHRISTOPHE
IPC: A61K9/06
Filed: 2011-10-19
Abstract: L'invention concerne des compositions améliorées de gel topique, telles que celles contenant la brimonidine, destinées au traitement des maladies de la peau. Les compositions de gel contiennent du carbomère et du méthylparabène et sont sensiblement exemptes de particules cristallines de méthylparabène après une préiode de stockage prolongée.
Patent WO-2013034322-A3 (WO)
Title: Barfussschuh
Inventor: PEITZKER JOERG
IPC: A43B3/00
Filed: 2012-05-21
Abstract: Ein Barfußschuh mit Boden (1) und Schaft (2) sowie mit Arretierungen (3) zum Arretieren des Barfußschuhs am Fuß einer den Barfußschuh tragenden Person weist einen vollständig oder wenigstens teilweise ausschließlich aus Ringstrukturen (15) bestehenden Boden (1) auf. Vorzugsweise besteht auch der Schaft (2) vollständig aus Ringstrukturen (15) oder der Schaft weist wenigstens teilweise ausschließlich aus Ringstrukturen bestehende Bereiche auf. Dadurch wird ein Barfußschuh geschaffen, der die Füße einer den Barfußschuh tragenden Person in schnellem Wechsel nass, trocken kalt, warm, usw. hält, ohne dass die Gefahr einer Verletzung besteht und ohne dass die Gefahr eines Eindringens störender Fremdkörper besteht. Der Barfußschuh weist außerdem gute Haftreibungseigenschaften auf, auch auf variablem Untergrund. Der Barfußschuh ist schnell zu reinigen und weist ausreichende hygienische Eigenschaften auf. Der Barfußschuh ist außerdem leicht und flexibel und kann optisch ansprechend gestaltet werden.
Patent WO-2013135761-A3 (WO)
Title: Leistungsregelung und/oder frequenzregelung bei einem solarthermischen dampfkraftwerk
Inventor: BUGGERT MATTHIAS
IPC: F01K3/18
Filed: 2013-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für eine, insbesondere automatische oder automatisierte, Leistungsregelung und/oder Frequenz- bzw. Primär- und/oder Sekundärfrequenzregelung bei einem solarthermischen Dampfkraftwerk mit einer nicht frei anpassbaren primären Wärmequelle und einer zusätzlichen Wärmequelle sowie ein solarthermisches Dampfkraftwerk. Erfindungsgemäß ist nach dem Verfahren zur Leistungsregelung und/oder Frequenz- bzw. Primär- und/oder Sekundärfrequenzregelung bei diesem solarthermischen Dampfkraftwerk (1) vorgesehen, dass die zusätzliche Wärmequelle (20) in einem primären Kreislauf (2) des solarthermischen Dampfkraftwerks (1) genutzt wird, um zumindest einen thermischen Energiespeicher (63, 47) in einem sekundären Kreislauf (3) des solarthermischen Dampfkraftwerks (1) aufzufüllen.
Patent WO-2013167309-A3 (WO)
Title: Unité de sélection pour la sélection de la configuration d'un moteur électrique, machine de transport et procédé associé
Inventor: FREITAG GUNTER
IPC: H02P25/22
Filed: 2013-03-25
Abstract: L'invention concerne une unité de sélection (60, 280) destinée à la sélection de la configuration (K1 à K3) d'un moteur électrique (10, 54, 250), et comprenant : unité d'entrée (EE) qui est apte à recevoir au moins un signal (295) ou des données, lequel signal indiquant un état fonctionnement (B1 à B4) d'une machine de transport (240), ou un régime (n) d'un moteur électrique (10, 54, 250); une unité de détermination qui détermine, en fonction du signal (295) reçu par l'unité d'entrée (MP) ou des données, une configuration du moteur électrique (10, 54, 250); une unité de sortie (AE2) qui émet ledit au moins un signal (298) ou des données, ce signal indiquant ou prédéfinissant la configuration sélectionnée (K1 à K3).
Patent WO-2014001193-A3 (WO)
Title: Pendelschieberzellenpumpe
Inventor: MAEDER ANDRÉ
IPC: F04C2/332
Filed: 2013-06-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pendelschieberzellenpumpe (1) zum Fördern einer Flüssigkeit, insbesondere zur Schmierstoffversorgung einer Brennkraftmaschine, mit einem Stator (2), einem im Stator (2) angeordneten und daran drehbar angeordneten Außenrotor (3) und einem im Außenrotor (3) angeordneten Innenrotor (4), der über Pendelschieber (5) mit dem Außenrotor (3) antriebsverbunden ist. Eine reduzierte Temperaturabhängigkeit der radialen Lagerung des Außenrotors (3) am Stator (2) ergibt sich, wenn der Außenrotor (3) über eine Innenlagerung (9) am Stator (2) drehbar gelagert ist.
Patent WO-2014207259-A3 (WO)
Title: Composition à deux phases comprenant de l'acétate de magnésium
Inventor: FANFAN ROMAIN
IPC: A61K8/19
Filed: 2014-06-30
Abstract: La présente invention concerne une composition à deux phases qui est destinée à une application topique et comprend une phase aqueuse et une phase huileuse distinctes, et de l'acétate de magnésium, le rapport pondéral entre la phase aqueuse et la phase huileuse allant de préférence de 10/90 à 90/10. La présence d'acétate de magnésium permet d'obtenir une séparation de phase satisfaisante des deux phases après agitation, et d'éviter la formation de mousse dans la phase huileuse pendant l'agitation. L'invention concerne également l'utilisation de ladite composition dans le domaine cosmétique, particulièrement pour éliminer un maquillage de la peau, des lèvres et/ou des yeux, les nettoyer et/ou les soigner, ou pour les soins capillaires.
Patent WO-2015024876-A3 (WO)
Title: Procédé de criblage
Inventor: EBELING MARTIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-08-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de criblage pour l'identification de nouveaux composés destinés à être utilisés dans le traitement du cancer.
Patent WO-2015059180-A3 (WO)
Title: Vésicules de conversion-élévation et leur utilisation
Inventor: ASKES SVEN H C
IPC: A61K33/24
Filed: 2014-10-22
Abstract: La présente invention concerne des vésicules, telles que des liposomes et des polymérosomes, destinés à être utilisés dans la conversion élévation par annihilation triplet-triplet La présente invention concerne également l'utilisation de telles vésicules dans une large gamme d'applications comprenant des applications in vivo telles que la photothérapie.
Patent WO-2015082226-A3 (WO)
Title: Bande de plaques comportant plusieurs plaques d'identification imprimables et magasin destiné à l'insertion de bandes de plaques dans un dispositif d'impression
Inventor: HILMSTEDT MARKUS
IPC: G09F3/02
Filed: 2014-11-20
Abstract: L'invention concerne une bande de plaques qui comprend une nervure centrale (11, 11', 11'') de forme allongée et une pluralité de plaques d'identification imprimables (10, 10', 10'') destinées au marquage de composants électriques, les plaques d'identification (10, 10', 10'') étant disposées les unes derrière les autres des deux côtés de la nervure centrale (11, 11', 11'') le long de la nervure centrale (11, 11', 1'') et étant reliées à la nervure centrale (11, 11', 11'') par des nervures de liaison (12, 12', 12''). Selon l'invention, au niveau de la nervure centrale (11, 11', 11'') sont disposées au moins deux tiges de retenue (14, 15) de formes et/ou de tailles différentes qui sont conçues chacune pour s'engager dans un élément de retenue (24, 25) associé d'un magasin (2) destiné à être inséré dans un dispositif d'impression. On dispose ainsi d'une bande de plaques dont la fabrication nécessite moins de matière et qui est facile à manipuler, en ce qui concerne une plaque d'identification correspondante.
Patent WO-2015086847-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de gestion de l'usure d'une memoire electronique
Inventor: HARRAND MICHEL
IPC: G06F12/02
Filed: 2014-12-12
Abstract: L'invention concerne un système (400) comportant : une mémoire (401) comprenant une pluralité de pages; et un circuit de contrôle (403) adapté à effectuer des accès utilisateur à la mémoire et à mettre en oeuvre un procédé d'équilibrage de l'usure de la mémoire comportant des déplacements de données à l'intérieur de la mémoire, dans lequel le circuit de contrôle (403) est adapté à effectuer, entre des première et deuxième opérations consécutives de lecture ou d'écriture de page du procédé d'équilibrage d'usure, et entre la deuxième opération et une troisième opération consécutive de lecture ou d'écriture de page du procédé d'équilibrage d'usure, un ou plusieurs accès utilisateur à des pages de la mémoire.
Patent WO-2017140913-A3 (WO)
Title: Protéines de fusion
Inventor: ASTURIAS ORTEGA JUAN ANDRÉS
IPC: A61K39/00
Filed: 2017-02-20
Abstract: L'invention concerne des protéines de fusion dérivées d'allergènes de  Dermatophagoides pteronyssinus .<i /> En particulier, l'invention concerne une protéine de fusion partageant une identité d'au moins 97 % avec SEQ ID NO : 1. Une telle protéine de fusion peut ne comprendre pas plus de 5 résidus de cystéine. De manière appropriée, la protéine de fusion ne comprend aucun résidu de cystéine. L'invention concerne également une protéine de fusion comprenant des fragments de séquences d'acides aminés de Der p 1 et Der p 2, les résidus de cystéine présents dans les fragments de Der p 1 et Der p 2 dont est dérivée la protéine de fusion ayant été substitués de manière à ce que les fragments Der p 1 et Der p 2 ne contiennent pas de résidus de cystéine. L'invention concerne également des utilisations médicales de telles protéines de fusion, des procédés de traitement utilisant de telles protéines de fusion, et des compositions pharmaceutiques comprenant de telles protéines, tous ces éléments étant utiles dans le cadre de la prévention ou du traitement d'allergies aux acariens détriticoles. En outre, l'invention concerne des acides nucléiques codant des protéines de fusion dérivées d'allergènes de  Dermatophagoides pteronyssinus , et des procédés de purification, de production et de fabrication de telles protéines de fusion.
Patent WO-2022079170-A3 (WO)
Title: Dispositifs et système
Inventor: LOPAREVA NATALIA
IPC: G08B21/04
Filed: 2021-10-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif comprenant : un microphone configuré pour détecter un bruit émanant d'une zone environnante du dispositif ; un circuit électronique couplé au microphone, le circuit électronique comprenant (i) au moins un filtre passe-bas configuré pour filtrer le bruit détecté et (ii) un convertisseur fréquence-tension configuré pour convertir une fréquence du bruit détecté filtré en une tension ; une unité d'apprentissage machine comprenant un processeur et une mémoire, le processeur étant configuré pour analyser le bruit détecté à l'aide d'un algorithme d'apprentissage machine stocké dans la mémoire ; et une unité d'alarme configurée pour recevoir, en provenance de l'unité d'apprentissage machine, des informations sur le bruit détecté analysé et pour recevoir, en provenance du circuit électronique, la tension.
Patent WO-2022199883-A3 (WO)
Title: Method for manufacturing solar cell, solar module, and power generation system
Inventor: WANG YONGQIAN
IPC: H01L31/0224
Filed: 2022-07-07
Abstract: The disclosure discloses a method for manufacturing a solar cell, a solar module, and a power generation system. The manufacturing method includes the following steps: S1: perforating film layer in a first region (100) and/or a second region (200) of a solar cell where an electrode is to be disposed, thus forming a plurality of holes or grooves (2); S2: growing a plurality seed layers (1) on the solar cell, contacting with the first region and/or the second region through the plurality of holes or grooves in S1; and S3: horizontally transporting a to-be-electroplated solar cell on a horizontal electroplating device, to form a cathode on the seed layer, where an anode terminal is disposed in an electroplating liquid in an electroplating bath, and a moving mechanism disposed in the electroplating bath drives the solar cell to move from inlet to outlet, thus achieving electroplating.
Patent WO-2023041807-A3 (WO)
Title: Reinigungsverfahren zur reinigung einer füllmaschine und füllmaschine zur durchführung des reinigungsverfahrens
Inventor: VON BIRGELEN BERND
IPC: B08B3/02
Filed: 2022-09-20
Abstract: Beschrieben und dargestellt ist ein Reinigungsverfahren zur Reinigung einer Füllmaschine (1) zum Füllen von wenigstens einseitig offenen Packungen (2) mit Produkten, wobei die Füllmaschine (1) eine Transporteinrichtung (13) zum Transportieren der wenigstens einseitig offenen Packungen (2) durch die Füllmaschine (1) aufweist. Damit zufriedenstellende Reinigungsergebnisse wiederholbar in definierter und/oder kürzerer Zeit sichergestellt werden können, ist vorgesehen, dass eine vorangehende Mehrzahl von wenigstens einseitig offenen Packungen (2) mit einer Transporteinrichtung (13) wenigstens teilweise durch die Füllmaschine (1) transportiert und dabei mit Produkten gefüllt wird, eine wenigstens eine Düse (34, 35) zum Ausbringen von Reinigungsmedium aufweisende Reinigungseinrichtung (32) von der Transporteinrichtung (13) wenigstens teilweise durch die Füllmaschine (1) transportiert wird und dabei Reinigungsmedium zur Reinigung der Füllmaschine (1) ausgebracht und nach dem Reinigen der Füllmaschine (1) eine nachfolgende Mehrzahl von wenigstens einseitig offenen Packungen (2) mit der Transporteinrichtung (13) wenigstens teilweise durch die Füllmaschine (1) transportiert und dabei mit Produkten gefüllt wird.
Patent WO-2023062088-A3 (WO)
Title: Rahmen für elektrochemische zellen und vorrichtungen vom stapeltyp
Inventor: LENTZ KARL-HEINZ
IPC: C25B9/70
Filed: 2022-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen neuen Rahmen für eine elektrochemische Zelle und für eine Vorrichtung vom Stapeltyp. Gegenstand der Erfindung ist der Rahmen, elektrochemische Zellen, vorassemblierte Baugruppen und Vorrichtung vom Stapeltyp, die den erfindungsgemäßen Rahmen umfassen, sowie Verfahren zur Herstellung der vorassemblierten Baugruppen, elektrochemischen Zellen und Vorrichtungen vom Stapeltyp, die den erfindungsgemäßen Rahmen umfassen. Der erfindungsgemäße Rahmen, die elektrochemischen Zellen und Vorrichtungen vom Stapeltyp sind für die Umwandlung oder Erzeugung von Gasen und Flüssigkeiten unter Druck geeignet. Die Erfindung basiert auf einem neuen Rahmen- und Dichtungskonzept. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Deckel für eine Vorrichtung vom Stapeltyp.
Patent WO-2008006925-A3 (WO)
Title: Nouveau procédé de dépolymérisation de l'héparine
Inventor: SARKIS MARDIGUIAN JEAN
IPC: C08B37/10
Filed: 2007-07-13
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé de dépolymérisation de l'héparine. Elle vise à proposer un nouveau procédé simple et économique qui offre une alternative aux procédés connus de dépolymérisation des héparines.
Patent WO-2006059044-A3 (WO)
Title: Procede de correction de l'ouverture d'une vanne dans un circuit de recirculation des gaz d'echappement
Inventor: FONTVIEILLE LAURENT
IPC: F02M25/07
Filed: 2005-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un moteur (50) comprenant un circuit de recirculation des gaz d'échappement, le circuit de recirculation comprenant une tubulure d'alimentation en gaz d'échappement recyclés connectée au niveau d'une zone de mélange (3) à une tubulure d'admission d'air du moteur (50) à combustion interne, en vue d'injecter des gaz d'échappement (5) dans l'air (4) admis par le moteur (50), et une vanne (60) dont l'ouverture peut être commandée pour modifier la quantité de gaz d'échappement (5) injectée, comprenant les étapes consistant à : pour une ouverture donnée (i) de la vanne, mesurer la pression (P(i)) de l'air dans la tubulure d'admission d'air en amont de la zone de mélange ; comparer la pression mesurée (P(i)) avec une valeur de pression de référence (Préf(i)) prédéterminée ; en déduire un paramètre de correction (c(i)) de l'ouverture (i) de la vanne.
Patent WO-2006064169-A3 (WO)
Title: Capteur de position a boucle de courant et roulement equipe d'un tel capteur
Inventor: DURET CHRISTOPHE
IPC: G01P3/487
Filed: 2005-12-19
Abstract: L'invention concerne un système de détermination de la position d'un élément mobile par rapport à une structure fixe, ledit système comprenant un codeur agencé pour émettre un signal spatial pseudo sinusoïdal qui est représentatif de la position du codeur, un capteur (2) comprenant un montage en boucle de courant entre au moins deux éléments résistifs (3) et un dispositif de traitement des signaux Vi qui est agencé pour fournir deux signaux respectivement SIN et COS en quadrature et de même amplitude. L'invention concerne également un roulement équipé d'un tel système pour la détermination de la position angulaire de la bague tournante par rapport à la bague fixe.