baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2605227-T3 (ES)
Title: Aparato para posicionamiento automatizado de sonda de ensayo de corrientes parásitas
Inventor: O'DELL THOMAS
IPC: G01N27/90
Filed: 2010-01-19
Granted: 2017-03-13
Abstract: Un aparato para inspección y ensayos automatizados de una placa tubular en el que la placa tubular tiene una pluralidad de aberturas de tubo dispuestas sobre un plano de la placa tubular, comprendiendo el aparato: un conjunto de núcleo que comprende: una parte del cuerpo deslizante (30) que contiene una cápsula de agarrador giratoria (40) con tres agarradores (50) de tubo; un acoplamiento de cabezal de herramientas (60) montado articuladamente a dicho conjunto de núcleo; y accionadores de carcasa exterior; y caracterizado por: una parte de carcasa (10) con carcasas exteriores izquierda y derecha; comprendiendo cada carcasa exterior uno o más agarradores de tubo (20); en el que dicha parte del cuerpo deslizante se mueve con respecto a dicha parte de carcasa (10); en el que dicho conjunto de núcleo se dispone entre dichas carcasas exteriores izquierda y derecha, y en el que dicho conjunto de núcleo, que incluye dicha cápsula de agarrador giratoria (40), y dichas carcasas exteriores izquierda y derecha tienen superficies superiores alineadas sobre un plano común que, cuando el aparato está en uso, es paralelo a dicho plano de placa tubular, y en el que dichos agarradores de tubo (50) emergen de dicha cápsula de agarrador giratoria (40) y carcasas exteriores izquierda y derecha, respectivamente, perpendiculares a dicho plano común, y en el que dichos accionadores del conjunto de núcleo mueven dichas carcasas exteriores izquierda y derecha con respecto a dicho conjunto de núcleo de modo que dichas superficies superiores permanecen en dicho plano común.
Patent ES-2552917-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rastreo para realizar rastreos del suelo desde el interior de un vehículo así como vehículo provisto de tal dispositivo de rastreo
Inventor: SCHNEIDER LARS
IPC: G01V3/15
Filed: 2010-01-05
Granted: 2015-12-03
Abstract: Dispositivo de rastreo (1) para realizar rastreos del suelo desde el interior de un vehículo (4), con una sonda de rastreo (2) que puede ponerse en contacto con el suelo y con un mango (3) para mover la sonda de rastreo (2) desde una posición de reposo hasta una posición bajada de rastreo del suelo, en donde el mango (3) comprende una palanca (6, 8) y un cojinete de palanca (7) que comprende un eje de giro horizontal, y en donde la palanca (6, 8) es acoplable con el piso interior del vehículo a través del cojinete de palanca (7), caracterizado por que el mango (3) que comprende la palanca (6, 8) y el cojinete de palanca (7) está configurado en forma de balancín y la sonda de rastreo (2) está acoplada con el mango (3) configurado en forma de balancín de tal manera que, al accionar el mango (3), la sonda de rastreo (2) desciende bajo una acción de palanca hasta la posición de rastreo del suelo.
Patent ES-2686494-T3 (ES)
Title: Composición oleosa volátil
Inventor: BERNOUD THIERRY
IPC: C08L91/06
Filed: 2010-04-09
Granted: 2018-10-18
Abstract: Composición oleosa volátil que comprende: (a) del 50 al 100% en peso de una mezcla de parafinas lineales que consiste en: (i) del 70 al 99% en peso de al menos una parafina lineal seleccionada de parafinas de C8, C10, C12 y mezclas de las mismas, (ii) del 1 al 30% en peso de al menos una parafina lineal de C14 a C24, y (b) del 0 al 50% en peso de al menos un aceite no volátil seleccionado de: hidrocarburos ramificados minerales o sintéticos, (poli)ésteres y (poli)éteres, triglicéridos de ácidos grasos de C6- C20, aceites vegetales, carbonatos de dialquilo, ácidos grasos ramificados e/o insaturados, alcoholes grasos ramificados e/o insaturados, aceites de silicona, aceites de fluorosilicona, aceites fluorados, y mezclas de los mismos, en la que la composición oleosa volátil presenta un punto de inflamación medido según la norma ATSM D93 por debajo de 100 ºC, y una presión de vapor de 0,13 Pa (0,001 mmHg) a 3,99·104 Pa (300 mmHg) a temperatura ambiente (20 ºC) y presión atmosférica, en la que el aceite no volátil presenta una presión de vapor menor de 0,13 Pa (0,001 mmHg) a temperatura ambiente y presión atmosférica.
Patent ES-2614106-T3 (ES)
Title: Aplicador de grapas giratorias ergonómico
Inventor: RIMER OFER
IPC: A61B17/068
Filed: 2010-04-15
Granted: 2017-05-29
Abstract: Aplicador de grapas giratorias (10) para aplicar una grapa giratoria (40), que comprende: un mango (12) que tiene un primer conjunto de gatillo (14) y un segundo conjunto de gatillo (16), estando ambos conjuntos de gatillo (14) y (16) acoplados a un brazo aplicador articulado (18, 60) que está dispuesto a través de un eje de accionamiento (20) que está conectado a dicho mango (12), estando dicho primer conjunto de gatillo (14) operativo para aplicar una grapa giratoria (40) desde un extremo distal (22) de dicho brazo aplicador (18) y dicho segundo conjunto de gatillo (16) operativo para doblar dicho extremo distal (22) de dicho brazo aplicador (18); en el que un eje longitudinal (C) de dicho mango (12) está inclinado con respecto a dicho eje de accionamiento (20); en el que dicho extremo distal (22) presenta unos cortes anulares parciales (34) que han sido practicados en el mismo para que dicho extremo distal (22) pueda doblarse en una primera dirección y sea en general rígido en una segunda dirección perpendicular a la primera dirección, estando dichos cortes (34) axialmente espaciados entre sí a lo largo de dicho extremo distal (22); caracterizado porque una parte de dichos cortes anulares parciales (62) forma un muelle (65), de modo que una fuerza de dicho muelle (65) mueve dicho brazo aplicador (60) desde una posición doblada hasta una posición enderezada.
Patent ES-2528944-T3 (ES)
Title: Horno de electrofusión de inducción electromagnética que se usa para controlar un diámetro nominal medio de agregados de TiC en una aleación de Al-Ti-C
Inventor: ZHANG XINMING
IPC: H05B6/36
Filed: 2010-05-11
Granted: 2015-02-13
Abstract: Un horno de fusión de inducción electromagnética para controlar un diámetro nominal medio del agregado de TiC de la aleación de Al-Ti-C, que comprende: un cuerpo principal (1) para contener la aleación fundida y una bobina de varias capas dispuesta en el cuerpo principal (1), en el que la frecuencia de la corriente alterna de cada bobina (21, 22, 23) de la bobina de varias capas es diferente y la aleación se calienta induciendo un campo magnético generado por las corrientes alternas; caracterizado porque la bobina de varias capas comprende una primera bobina de capa (21) con una primera frecuencia, una segunda bobina de capa (22) con una segunda frecuencia y una tercera bobina de capa (23) con una tercera frecuencia; la primera frecuencia es de 50 Hz, la segunda frecuencia se puede ajustar en un intervalo de 500 a 1200 Hz y la tercera frecuencia se puede ajustar en un intervalo de 1500 a 2500 Hz; la primera bobina de capa (21), la segunda bobina de capa (22) y la tercera bobina de capa (23) están dispuestas en orden desde el exterior hacia el interior de la pared lateral (11) del cuerpo principal (1), la tercera bobina de capa (23) está más cerca de la superficie exterior de la pared lateral (11) y la segunda bobina de capa (22) tiene un diámetro mayor que el de la tercera bobina de capa (23) y, asimismo, la primera bobina (21) tiene un diámetro mayor que el de la segunda bobina de capa (22); hay una distancia entre las capas adyacentes en dirección horizontal y la distancia puede oscilar entre 5 y 15 cm hay una capa de aislamiento dispuesta entre las bobinas adyacentes (21, 22, 23) y comprende además un primer condensador de compensación dispuesto en la primera bobina de capa (21), un segundo condensador de compensación dispuesto en la segunda bobina de capa (22) y un tercer condensador de compensación dispuesto en la tercera bobina de capa (23).
Patent ES-2435414-T3 (ES)
Title: Ventana deslizante para cabina de vehículo de trabajo
Inventor: HILL AARON
IPC: B62D33/06
Filed: 2010-04-13
Granted: 2013-12-19
Abstract: Unidad (32) de ventana para una cabina (10) de un vehículo que tiene una pantalla (20) de malla en una paredlateral (18), cubriendo la pantalla de malla una abertura de ventana, incluyendo la unidad de ventana un paneldeslizante (52) móvil en una dirección (54) hacia delante y hacia atrás y un pestillo (60) para el panel deslizante queincluye un elemento alargado (66) fijado al panel deslizante y que sobresale hacia fuera desde el mismo; caracterizada porque: dicha unidad (32) de ventana está soportada de forma adyacente y alineada con respecto a la pantalla (20) demalla y colocada en una parte exterior de la pantalla de malla; dicho elemento alargado (66) se extiende a través de una parte de la pantalla (20) de malla, estando montadoun pestillo (72) cargado con muelle en dicho elemento (66) alargado colocado en un lado de la pantalla demalla opuesto al panel deslizante; y por el hecho de que dicho pestillo (72) cargado con muelle es forzado hacia la pantalla de malla bajo una carga de muelle para suunión a unos topes (61) conformados en la pantalla de malla, siendo móvil manualmente el pestillo (72)cargado con muelle a lo largo del elemento alargado para pasar más allá de los topes y permitir eldeslizamiento del panel deslizante bajo control desde el interior de la cabina.
Patent ES-2527177-T3 (ES)
Title: Lápiz de limpieza
Inventor: CORBELLINI FRANCESCA
IPC: C11D17/00
Filed: 2010-09-21
Granted: 2015-01-21
Abstract: Lápiz de limpieza que contiene un agente de pretratamiento de manchas que comprende una mezcla de un polietilenglicol de cadena corta con un peso molecular de 100 a 800 g/mol y un polietilenglicol de cadena larga con un peso molecular de 2000 a 8000 g/mol, ascendiendo la cantidad total de polietilenglicoles en el agente a del 25 al 60 % en peso, preferentemente del 30 al 55 % en peso y en particular del 35 al 50 % en peso y conteniendo el agente tensioactivos en una cantidad del 15 al 30 % en peso, caracterizado por que en el caso de los tensioactivos se trata de etoxilatos de alcohol graso y ácidos grasos saponificados (jabones) y por que en el agente está contenida una mezcla de ácidos grasos saponificados y no saponificados en una cantidad del 2 al 10 % en peso.
Patent ES-2897482-T3 (ES)
Title: Método de manipulación de soluciones acuosas de ácido metanosulfónico por medio de acero inoxidable
Inventor: FASSBENDER STEFAN
IPC: C22C38/50
Filed: 2010-10-26
Granted: 2022-03-01
Abstract: Procedimiento para la manipulación de soluciones acuosas de ácido metanosulfónico (MSA) con una concentración del 50 al 99 % en peso de MSA, en dispositivos en los que la solución acuosa de MSA está en contacto con superficies de acero, tratándose en el caso del acero de aceros austeníticos con un contenido de cromo del 15 al 22 % en peso y un contenido de níquel del 9 al 15 % en peso y en donde la temperatura del MSA durante la manipulación es inferior a 40 °C, caracterizado porque el contenido total de cloro en la solución acuosa de MSA es inferior a 25 mg/kg.
Patent ES-2459949-T3 (ES)
Title: Composición y método para el control de plagas
Inventor: SAITO SHIGERU
IPC: A01N25/00
Filed: 2010-05-21
Granted: 2014-05-13
Abstract: Una composición para el control de plagas que comprende, como ingredientes activos, ácido 4-oxo-4-[(2-feniletil)amino]-butírico y fipronilo.
Patent ES-2534648-T3 (ES)
Title: Pipeta, aparato y conjunto para medición de luz y método
Inventor: PAGE BRIAN
IPC: G01N21/00
Filed: 2010-10-22
Granted: 2015-04-27
Abstract: Una pipeta (12) que comprende una parte de cuerpo (14) para aspirar una muestra fluida (36) al interior de una punta (16) de la pipeta cuando esta se fija a la misma, al menos una fuente de luz (26), dispuesta dentro de la parte de cuerpo (14), de tal manera que la al menos una fuente de luz (26) proporciona un camino óptico de luz que pasa a través de la muestra (36) en una dirección esencialmente a lo largo del eje longitudinal de la punta (16) de la pipeta.
Patent ES-2673637-T3 (ES)
Title: Cancelación prospectiva de solapamiento en dominio de tiempo con aplicación en dominio de señal ponderada u original
Inventor: BESSETTE BRUNO
IPC: G10L19/26
Filed: 2010-06-23
Granted: 2018-06-25
Abstract: Un método para cancelación prospectiva de solapamiento en dominio de tiempo en una señal codificada transmitida en una cadena de bits (1601, 1757) desde un codificador (1700) a un descodificador (1600), que comprende: en el codificador, calcular (1713) información adicional relacionada con la corrección del solapamiento en dominio de tiempo en la señal codificada, en donde calcular la información adicional comprende producir una señal (504, 604, 706, 902, 1002, 1004, 1112, 1118) de corrección para cancelación prospectiva de solapamiento (FAC) y cuantificar (1116) la señal de corrección FAC con respecto a factores de escala utilizados en cuantificar trama utilizando ventana no rectangular, con superposición; enviar (1756) en la cadena de bits (1757) al descodificador la información adicional relacionada con la corrección del solapamiento en dominio de tiempo en la señal codificada; y en el descodificador, cancelar (1615) el solapamiento en dominio de tiempo en la señal codificada en respuesta a dicha información adicional.
Patent ES-2647571-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno (HCFO 1233xf) mediante fluoración de pentacloropropano en fase líquida
Inventor: WENDLINGER LAURENT
IPC: C07C17/25
Filed: 2010-11-15
Granted: 2017-12-22
Abstract: Procedimiento de fluoración catalítica en fase líquida del producto 1,1,1,2,3-pentacloropropano y/o 1,1,2,2,3-pentacloropano para dar el producto 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno, en presencia de un catalizador y que se lleva a cabo en un medio orgánico que comprende un disolvente orgánico inerte escogido entre 1,2-dicloroetano, 1,2,3-tricloropropano, 1-cloro-1-fluoroetano, 1,1-difluoretano, 1,1-dicloroetano y 1,3-dicloro-1-fluorobutano, isómeros de tetraclorofluoropropano, isómeros de triclorodifluoropropano e isómeros de diclorotrifluoropropano, 1,1,1,3,3- pentafluorobutano y 1,1,2-tricloro-2,2-difluoroetano, disolventes nitrados entre los que se incluyen nitrometano y nitrobenceno, sulfonas incluyendo tetrametilensulfona y dimetilsulfona, 1,1,2-tricloro-2-fluoroetano o percloroetileno, o sus mezclas y en el que la temperatura de la reacción varía entre 30 ºC y 200 ºC.
Patent ES-2831252-T3 (ES)
Title: Conjunto de infusión con compuesto anestésico
Inventor: KNAPP KEITH
IPC: A61L29/16
Filed: 2010-01-26
Granted: 2021-06-08
Abstract: Un conjunto de infusión (10) configurado para aplicar o administrar un anestésico, que comprende: una vía (12) y un catéter (14), en el que al menos una superficie de dicha vía (12) o catéter (14) está provista de un anestésico para su liberación en un sitio de inserción de catéter, caracterizado por que dicho anestésico se habilita como una capa dispuesta sobre una superficie interior de dicha vía (12) o catéter (14) para su liberación en un sitio de terminación de catéter dentro de dicho sitio de inserción.
Patent ES-2582456-T3 (ES)
Title: Fibra e hilo que se basan en un material biológico
Inventor: KESTNER LARRY ALLEN
IPC: D02G3/04
Filed: 2010-12-02
Granted: 2016-09-13
Abstract: Un hilo filamentoso continuo voluminoso que comprende una pluralidad de filamentos continuos; en donde la pluralidad de filamentos continuos se compone de un polímero de poli(hexametilen sebacamida) que se basa en un material biológico.
Patent ES-2638550-T3 (ES)
Title: Mezclas de fundición que contienen sales de sulfato y/o nitrato y sus usos
Inventor: SHOWMAN RALPH E
IPC: C04B14/00
Filed: 2010-10-27
Granted: 2017-10-23
Abstract: Una mezcla de fundición que comprende: (a) agregado de fundición que comprende arena de sílice; y (b) una sal inorgánica en una cantidad entre el 0,25 y el 5 por ciento en peso, basado en el peso del agregado de fundición seleccionada del grupo que consiste en nitrato sódico, potásico, cálcico y magnésico, sales de sulfato sódico, potásico, cálcico y magnésico y mezclas de los mismos; (c) óxido de hierro rojo, en el que la relación en peso de sal de sulfato y/o nitrato a óxido de hierro rojo es de 1:1 a 4:1; y (d) del 0,1 al 5 por ciento en peso, basado en el peso del agregado de fundición de un mezclador.
Patent ES-2751982-T3 (ES)
Title: Asignación de recursos para canales de señalización compartidos
Inventor: KHANDEKAR AAMOND
IPC: H04W52/14
Filed: 2006-10-27
Granted: 2020-04-02
Abstract: Un procedimiento de recepción de mensajes de canal de control en un sistema de comunicación inalámbrica, que comprende: determinar recursos de canal físico asignados para un canal de señalización compartido, en el que recursos de canal de control lógico se asignan al canal de señalización compartido, se seleccionan a partir de recursos lógicos reservados para el canal de señalización compartido, en el que una cantidad variable de recursos lógicos se asigna al canal de señalización compartido, y en el que cualquier recurso lógico no usado para el canal de señalización compartido está disponible para su asignación a la transmisión de datos, y en el que los recursos lógicos usados para el canal de señalización compartido se asignan a recursos de canal físico para obtener los recursos de canal físico asignados para el canal de señalización compartido, en el que los recursos de canal de control lógico son distintos de los recursos de canal de tráfico lógico disponibles para la transmisión de datos, y en el que los recursos de canal físico asignados corresponden a combinaciones de subportadoras y símbolos; recibir al menos un mensaje en al menos una parte de los recursos de canal físico asignados; y descodificar el al menos un mensaje.
Patent ES-2456716-T3 (ES)
Title: Recipiente de cocción aislado
Inventor: CHENG STANLEY KIN-SUI
IPC: A47J27/00
Filed: 2007-12-19
Granted: 2014-04-23
Abstract: Un recipiente de cocción de doble pared (100), comprendiendo el recipiente: a) una porción horizontal que tiene, i) una superficie de cocción inferior interna (111), y ii) una superficie inferior exterior (102), b) una pared sustancialmente vertical sin costura que tiene, i) una pared interior (110) que rodea y está conectada a la superficie de cocción inferior interna (111), en donde la superficie de cocción inferior interna (111) y la pared interior proporcionan un recipiente interno, capaz de contener un fluido, que tiene un borde, y 15 ii) una pared exterior (120) que es una continuación sustancialmente hacia abajo de la parte superior de la pared interior en donde las paredes interior y exterior se encuentran en el borde (130), en la que la pared exterior (120) termina al conectarse con la superficie inferior exterior (102) de la porción horizontal para formar un recipiente externo, en donde la pared exterior (120) está separada de la pared interior para formar una cavidad anular (150) entre ellas, caracterizado por que el recipiente interno tiene una construcción laminar en la que una superficie interna es un primer material y una superficie externa es un material térmicamente más conductor (108) que el primer material, rodeando el material térmicamente más conductor al menos la superficie de cocción inferior interna (111) y las paredes verticales de la pared interna y terminando por debajo del borde (130) para así quedar orientado hacia la cavidad (150) formada entre la pared interior y la pared exterior en donde la superficie de cocción inferior interior (111) está en contacto térmico con la superficie inferior exterior (102).
Patent ES-2769625-T3 (ES)
Title: Dispositivo para elevar y bajar un techo de un vehículo industrial apoyado sobre teleros telescópicos
Inventor: BREME STEFAN
IPC: B62D33/02
Filed: 2011-09-01
Granted: 2020-06-26
Abstract: Dispositivo para elevar y bajar un techo de un vehículo industrial apoyado sobre teleros telescópicos, presentando un telero (1) un elemento de carcasa (8), un elemento de elevación (12) telescópico con respecto al elemento de carcasa (8) y una palanca articulada (2), la cual presenta un primer elemento de palanca (4), que puede plegarse entre una primera posición de plegado y una primera posición de desplegado, y articulado al elemento de carcasa (8), y un segundo elemento de palanca (6) que puede unirse al elemento de elevación (12), estando configurada la palanca articulada (2) de tal manera que la elevación del elemento de elevación (12) puede provocarse mediante un movimiento de plegado desde la posición de plegado hacia la posición de desplegado, presentando el telero (1) además de ello un primer elemento de accionamiento (14), a través de cuyo accionamiento puede bajarse el elemento de elevación (12), y presentando el primer elemento de palanca (4) para el accionamiento del primer elemento de accionamiento (14) un segundo elemento de accionamiento (18), caracterizado por que el primer y el segundo elemento de accionamiento (14, 18) están dispuestos de tal manera que en caso de un movimiento de plegado del primer elemento de palanca (4) desde la primera posición de desplegado a la primera posición de plegado, el primer elemento de accionamiento (14) es accionado, ya justo antes de alcanzarse la posición de plegado, por el segundo elemento de accionamiento (18).
Patent ES-2649944-T3 (ES)
Title: Procedimiento de gestión de recursos de radio en una infraestructura de red celular de comunicación por radio
Inventor: FEKI AFEF
IPC: H04W36/32
Filed: 2011-09-28
Granted: 2018-01-16
Abstract: Un procedimiento de gestión de recursos de radio en una infraestructura de red celular de comunicación por radio que comprende una pluralidad de células de servicio de estaciones base, siendo al menos algunas de las estaciones base capaces de transmitir datos de emisión en continuo a terminales móviles de comunicación por radio en conjuntos de células, conocidas como áreas de servicio, cuyo procedimiento comprende las siguientes etapas, en relación con un terminal móvil de comunicación por radio al cual los datos de emisión en continuo son transmitidos por la estación o estaciones base que prestan servicio al área de servicio (SAt) en cuya cobertura se encuentra situado el terminal: - estimar (S1) un parámetro de movimiento del terminal móvil de comunicación por radio (TD), - ajustar (S2) el área de servicio (SAt) en función de la estimación del parámetro de movimiento del terminal de comunicación por radio móvil (TD), - identificar (S3) células ({SC} i >= 1) del área de servicio (SAt) en la que más probablemente puede encontrarse el terminal móvil de comunicación por radio(TD), - enviar, por una estación base (BSA), que sirve a las células identificadas ({SC} i >= 1) emitiendo datos en continuo (SD-D) al terminal móvil de comunicación por radio (TD), - distribuir (S4), por la estación base (BSA), un paquete de datos o segmento de los datos de emisión en continuo (D(t1 + PFT)) aún no transmitidos al terminal móvil de comunicación por radio (TD), a otras estaciones base (BSB, ..., BSN) sirviéndose de las células identificadas ({SC} i >= 1), que comprende además una etapa de, siempre que el terminal móvil de comunicaciones por radio (TD) abandone una célula de servicio actual, informar, por la estación base (BSA) que presta servicio a la célula de servicio actual, a las otras estaciones base (BSB, ... ., BSN) que sirven a las células identificadas ({SC} i >= 1) del número del último paquete o segmento transmitido al terminal móvil de comunicación por radio, y distribuir, por la otra estación base (BSB, ... BSN) que está sirviendo a otra célula de servicio de las células identificadas ({SC} i >= 1) en la que se encuentra el terminal móvil de comunicación por radio (TD), el paquete de datos o segmento de los datos de emisión en continuo (D(t1 + PFT)) comenzando desde el último paquete o segmento transmitido al terminal móvil de comunicación por radio (TD).