baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2381795-C2 (RU)
Inventor: KRIVONOSOV DENIS SERGEEVICH
IPC: A61P9/10
Filed: 2007-06-13
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to cardiology, and concerns treating of myocardial infarction (MI). That is ensured by primary transcutaneous transluminal coronary angioplasty with underlying standard conservative therapy is followed with myocardial unload with beta-blocker Carvedilol. Said myocardial unload is combined with introduction of Levosimendan at first administered as a bonus intravenously at 16 mcg/kg during 10 min, and then in stable AP it is infused intravenously within 20-38 hours in total dose 12.5 mg/kg at the rate 0.05 to 0.2 mcg/kg/minutes. 
     EFFECT: method provides higher survival rate and ensured clinical compensation in the MI patients of elderly and senile age with cardiac failure complications due to combination of endovascular revascularisation and myocardial unload with underlying introduction of inotropic stimulator Levosimendan in the developed doses and regimen. 
     2 tbl
Patent RU-2356710-C2 (RU)
Inventor: BUZ KO MIKHAIL JUR EVICH
IPC: B23K9/32
Filed: 2007-07-05
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: welding jobs. 
     SUBSTANCE: invention relates to Electrode holder for manual electric arc welding (versions) and electrode magazine for aforesaid electrode holder and can be used in machine building for producing welding parts. The proposed electrode holder comprises a clamp, handle and magazine. The said clamp represents two two-tooth or four-tooth forks turning relative to each other. Clamp opening brings about a forced removal of electrode calcine from the clamp opening. Note that the electrode holder can be reloaded blindly, not touching the electrode. Note also that the magazine van be detached from the electrode holder and used independently. 
     EFFECT: higher efficiency of welding. 
     7 cl, 39 dwg
Patent RU-2420285-C2 (RU)
Title: Комбинация r,r-гликопирролата и монтелукаста для лечения респираторных заболеваний и фармацевтическая композиция на ее основе
Inventor: VAJNGART MARIO
IPC: A61K31/47
Filed: 2006-03-10
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к лекарственным средствам и касается комбинации R,R-гликопирролата или его физиологически приемлемых солей и монтелукаста в эффективном количестве для лечения респираторных заболеваний, выбранных из группы, включающей аллергический ринит, бронхиальную астму, хронические обструктивные заболевания легких и обычную простуду. Также раскрыты фармацевтическая композиция для лечения респираторных заболеваний, содержащая R,R-гликопирролат или его физиологически приемлемые соли и монтелукаст в эффективном количестве, и применение R,R-гликопирролата или его физиологически приемлемых солей и монтелукаста или его физиологически приемлемых солей в эффективном количестве для приготовления фармацевтической композиции. Предложенная комбинация синергетически ингибирует выброс IL-2. 3 н. и 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2408168-C2 (RU)
Inventor: LI JANG DAE
IPC: H04W72/12
Filed: 2006-05-03
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Предложен способ передачи управляющей информации в системе мобильной связи. Технический результат заключается в увеличении скорости передачи новой управляющей информации. Настоящее изобретение содержит этапы, на которых передают блок первых данных, содержащий управляющую информацию, предназначенную для передачи первых данных, когда нет в наличии ресурсов для передачи первых данных, принимают вторые данные из верхнего уровня, которые необходимо передать, причем вторые данные имеют более высокий приоритет, чем первые данные, и передают блок вторых данных, содержащий обновленную управляющую информацию, предназначенную для передачи первых и вторых данных, когда нет в наличии ресурсов для передачи первых и вторых данных. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2403980-C2 (RU)
Inventor: ZVEGINTSEV ANATOLIJ GEORGIEVICH
IPC: B03C1/12
Filed: 2007-12-20
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to enrichment of minerals with the help of magnetic separation. Proposed magnetic separator comprises magnetic system made up of permanent magnets that can revolve at controlled frequency, and separation chamber. The latter is arranged below magnetic system whereto separated product comes via one of several channels arranged at different distances sideways of said magnetic system. Magnetic product is discharged by water flow directed normally from separation chamber inner surface. 
     EFFECT: higher selectivity of separation. 
     1 dwg
Patent RU-2372741-C2 (RU)
Title: Система передачи данных, устройство передачи, устройство приема, способ передачи данных и программа
Inventor: MATSUURA KATSUDZI
IPC: H04N11/24
Filed: 2007-05-16
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к системе передачи данных, способной выполнять эффективную передачу данных в HDMI (R) - мультимедийный интерфейс высокой четкости (МИВЧ), устройству передачи/приема данных. Техническим результатом является выполнение эффективной передачи данных, используя интерфейс МИВЧ, который позволяет передавать данные пикселя несжатого изображения с высокой скоростью в одном направлении. Указанный результат достигается тем, что источник МИВЧ определяет, может или нет получатель данных МИВЧ принимать вспомогательный сигнал для улучшенных расширенных данных идентификации дисплея (У-РДИД). Когда получатель данных МИВЧ может принимать вспомогательный сигнал, источник МИВЧ добавляет вспомогательный сигнал к данным пикселя основного изображения, состоящего из данных пикселя, количество битов которых меньше, чем у данных пикселя передачи, переданных передатчиком, составляя, таким образом, данные пикселя передачи. Эти данные передают с помощью передатчика через каналы №0-№2 переходной минимизированной дифференциальной передачи сигналов (ПМДС). Кроме того, источник МИВЧ передает пакет общего управления, содержащий информацию вспомогательного сигнала, обозначающую, содержится или нет вспомогательный сигнал в данных пикселя передачи, в период управления в течение периода вертикального обратного хода луча. 13 н. и 8 з.п. ф-лы, 57 ил.
Patent RU-2418743-C2 (RU)
Inventor: EHKLUND OLAV
IPC: B01J20/16
Filed: 2006-06-30
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: present invention relates to vermiculite based adsorbents. Untreated vermiculite is heated at temperature at which the third vermiculite decomposition step takes place. Heating is carried out to temperature at which interplane distance of vermiculite Cd002 is equal to 9.9-12 A. The invention discloses use of the obtained vermiculite as an absorbent material, as well as soil fertiliser/conditioner. ^ EFFECT: invention increases ammonia sorption capacity of vermiculite. ^ 12 cl, 2 dwg, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2437618-C2 (RU)
Inventor: PLANMAN JUKKA
IPC: A61B5/15
Filed: 2006-07-19
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: inventions relate to medicine and can be used for control of measurement of blood and tissue fluid indices. Device contains base, puncturing means, attached to base and having puncturing head, installed with possibility of projection from first hole in base. Puncturing means has possibility of cocking and descent for puncturing skin by means of puncturing head. Cavity for test-strips ensures alternate projection of test-strips through second hole of base into position for analysis. Shutter tightly closes first and second holes in base and is able to move into second position with opening first and second holes for projection of test-strip in position for analysis and bringing puncturing means into working position. Method of measuring blood and tissue fluid by means of device consists of, at least, two stages. Shutter is brought into second position for obtaining access to first and second means and for bringing first and second means into working position. First and second means are brought into action, when shutter is in its second position, and shutter is returned into first position. 
     EFFECT: invention makes it possible to exclude contamination of means for analysis. 
     30 cl, 15 dwg
Patent RU-2397271-C2 (RU)
Inventor: DEMENT EV VALERIJ PETROVICH
IPC: C22C38/50
Filed: 2008-03-13
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to ferrous metallurgy, particularly to steel used for fabrication of railroad rails designed for curvy sections of small radius of railroad under conditions of Siberia and the North. Steel contains carbon, manganese, silicon, aluminium, calcium, nitrogen, vanadium, strontium, copper, nickel, chromium, barium, zirconium, cerium, iron and impurities at the following ratio of elements, wt %: carbon 0.75 - 0.90, manganese 0.70 - 1.25, silicon 0.25 -0.55, aluminium not more 0.005, calcium 0.0001 - 0.005, nitrogen 0.006 - 0.015, vanadium 0.05 - 0.15, strontium 0.0001 - 0.001, copper 0.03 - 0.30, nickel 0.03 - 0.30, chromium 0.03 - 0.30, barium 0.0001 - 0.001, zirconium 0.0001 - 0.001, cerium 0.0001 - 0.001, iron and impurities - the rest. As impurities steel contains not more 0.020 wt % of sulphur and not more 0.025 wt % of phoshorus. 
     EFFECT: raised wear resistance at negative temperature and upgraded purity of steel by non-metallic inclusions. 
     3 tbl
Patent RU-2383840-C2 (RU)
Inventor: GORODETSKIJ BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: F41A3/56
Filed: 2008-04-21
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: small arms. 
     SUBSTANCE: proposed breechblock with retainer comprises spring-loaded blot-carrier assembly with cocking handle, striker and bolt link. Bolt link rear side acts on spring-loaded weight that interacts intermittently with breechblock locking device. 
     EFFECT: reduced blow-back. 
     1 dwg
Patent RU-2416127-C2 (RU)
Inventor: MATTIZ MAJKL
IPC: G06Q30/02
Filed: 2008-06-06
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: device includes steps on which a response from a client machine associated with the user is intercepted in the device deployed in a defined place in the network; a step on which presence of a first advertisement is determined, and further determination of whether the first advertisement is replaceable; a step on which a second advertisement is selected if the first advertisement is replaceable, and a step on which the first advertisement is replaced by the second advertisement such that the second advertisement can be seen when the web-page is displayed on the client machine. If it is determined that the web-page has a replaceable advertisement, the preferred advertisement, which is of more interest to the user, is embedded in the data packets so as to replace the initial advertisement. As a result, the preferred advertisement serves after display of content of the web-page. ^ EFFECT: invention enables faster control of data packets. ^ 10 cl, 15 dwg
Patent RU-2421507-C2 (RU)
Title: Перламутровая композиция в унифицированных дозах (варианты), способ получения перламутровой композиции моющих средств и способ обработки субстрата
Inventor: PANANDIKER RAJAN KESHAV
IPC: C11D17/04
Filed: 2007-03-20
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Перламутровая композиция в унифицированных дозах, включающая водорастворимую пленку, обволакивающую жидкую, имеющую мутность более 5 и менее 3000 NTU (нефелометрических единиц мутности). Композиция содержит перламутровый агент и от 2% до 15% воды от веса композиции. Изобретение позволяет осуществлять обработку, пригодную для использования в стирке или очистке твердых поверхностей. 5 н. и 36 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2477804-C2 (RU)
Title: Система с текучей средой для двигателей с качающимися поршнями
Inventor: VAGNER ARNOL D
IPC: F02B55/04
Filed: 2007-02-09
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к системе с текучей средой для двигателя с качающимися поршнями. Двигатель (100) содержит, по меньшей мере, два расположенных в корпусе (19) качающихся поршня (4) и качательно-вращательный вал (25). Вал (25) установлен с возможностью вращения вокруг оси (23) обращения. Поршни (4) закреплены на валу (25) с возможностью качания вокруг перпендикулярной оси (23) обращения оси качания. Каждый поршень (4) имеет, по меньшей мере, один заполняемый текучей средой канал. Канал включает в себя, по меньшей мере, одну выполненную в поршне или на поршне полость и/или, по меньшей мере, одно отверстие (30). Вал (25) имеет отверстия (26) вдоль оси (23) обращения и вдоль оси качания. Система с текучей средой включает резервуар (15) и соединенную с резервуаром (15) линию для впуска текучей среды из резервуара (15) во впускное отверстие (1) в стенке корпуса (19). Отверстие (1) открыто к, по меньшей мере, одному концу (27) вала (25). Через отверстия (26) в валу (25), по меньшей мере, одна полость поршня и/или отверстие (30) выполнены с возможностью заполнения. Слив текучей среды из полости поршня и/или, по меньшей мере, одного отверстия (30) происходит в направлении обращенных к внутренней стороне (2) корпуса (19) поверхностей (3) поршней. Возникающая при вращении вала (25) центробежная сила вызывает подсос на впускном отверстии (1) и давление в сливах у поверхности (3) поршня и, тем самым, автоматическую циркуляцию текучей среды через сливные отверстия (16) к резервуару (15). Изобретение направлено на упрощение конструкции, уменьшение трения и расхода текучей среды. 23 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2465846-C2 (RU)
Title: Окклюдирующее устройство и способ его изготовления
Inventor: MOSNER ROBERT
IPC: A61B17/12
Filed: 2007-03-22
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Окклюдирующее устройство состоит из плетеного из тонких проволок или нитей элемента, которому путем формования и термообработки придается нужная форма. Окклюдирующее устройство имеет проксимальную удерживающую область и дистальную удерживающую область. Концы проволок или нитей сходятся в держателе в дистальной удерживающей области. Цилиндрическая перемычка располагается между проксимальной и дистальной удерживающими областями. Для получения окклюдирующего устройства, которое в расправленном виде максимально плотно располагается на перегородке с проксимальной стороны дефекта перегородки, проксимальная удерживающая область плетеного элемента предлагаемого устройства имеет полностью закрытую проксимальную стенку, которая располагается, образуя сплошную поверхность, на проксимальном конце окклюдирующего устройства, образуя, таким образом, проксимальный конец указанного окклюдирующего устройства. В результате к минимуму сводятся смещение окклюдера и частичная эмболизация или усталость его материалов. Закрытие дефекта перегородки достигается минимальным количеством частей окклюдера. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2476333-C2 (RU)
Title: Герметизированная оболочка для блока дистанционной связи транспортного средства
Inventor: U CHAO
IPC: B60R16/02
Filed: 2008-11-28
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к герметизированной оболочке для блока дистанционной связи транспортного средства. Блок дистанционной связи транспортного средства содержит вмещающий корпус (20), имеющий углубленную полость (10), определяющую открытую сторону (11), закрытую сторону и боковые стенки между открытой стороной и закрытой стороной, а также крышку (30). Блок размещен в углубленной полости (10), и с открытой стороны вмещающего корпуса (20) сформирована установочная поверхность (21). Крышка (30) предназначена для установки на установочной поверхности (21) вмещающего корпуса (20) и герметизирована по отношению к вмещающему корпусу (20). Вмещающий корпус (20) снабжен множеством отверстий (22) для установки схемной платы, выполненных в корпусной стенке с закрытой стороны вмещающего корпуса (20), множеством отверстий (23) для установки корпуса и множеством отверстий (24) для установки крышки, выполненных на установочной поверхности (21), адаптером (25) антенны и средством (26) сопряжения, установленных на боковых стенках. Адаптер (25) антенны и средство (26) сопряжения герметизированы по отношению к вмещающему корпусу (20). Крышка (30) снабжена установочными отверстиями (34), соответствующими отверстиям (24) для установки крышки, и установочными отверстиями (33), соответствующими отверстиям (23) для установки корпуса. Достигается надежная защита от ударных воздействий, виброустойчивость и влагостойкость. 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2405177-C2 (RU)
Inventor: KAMANINA NATALIJA VLADIMIROVNA
IPC: B82B1/00
Filed: 2008-12-23
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: optical coating is a thin-film coating based on carbon nanotubes with value of non-uniformity at the nanometer level. A CO 2  laser is used to deposit the carbon nanotubes onto the substrate. An electric field with strength of 50-250 V/cm is used to align the carbon nanotubes during deposition. 
     EFFECT: higher optical transmission in the UV, visible and infrared range, higher mechanical and laser damage resistance, reduced rougheness of the surface of the optical coating and optical elements, levelling of the boundary interface of phases. 
     2 dwg
Patent RU-2432399-C2 (RU)
Title: Семейство генов (lbfl313), ассоциированных с злокачественным ростом поджелудочной железы
Inventor: KOKH SANG-SEOK
IPC: C12N15/12
Filed: 2007-06-13
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой применение выделенной молекулы нуклеиновой кислоты, кодирующей белок, который дифференциально экспрессируется в тканях злокачественного роста поджелудочной железы, в диагностике и лечении раковых заболеваний поджелудочной железы. Также для диагностики и лечения раковых заболеваний поджелудочной железы представлены: применение вектора, содержащего указанную молекулу нуклеиновой кислоты, применение указанного выделенного полипептида или белка, а также применение выделенного антитела, которое связывается с указанным полипептидом или белком. Изобретение может эффективно использоваться при точной диагностике аденокарциномы поджелудочной железы, а также в способах лечения и способах идентификации агентов, которые помогут эффективно лечить это заболевание. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2478800-C2 (RU)
Title: Направляющий элемент вала в турбомашине
Inventor: MON KLOD MARSEL
IPC: F01D25/16
Filed: 2009-01-22
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к опоре подшипника для удерживания в нужном направлении вала в турбореактивном двигателе. Она содержит кольцевую часть, изготовленную из материала типа с эффектом запоминания формы, которая сохраняет первоначальную форму, когда оказываемая нагрузка остается ниже пороговой величины и которая деформируется после поглощения энергии, когда оказываемая нагрузка становится, по меньшей мере, равной пороговой величине, при этом данная кольцевая часть способна вновь принять, по меньшей мере, приблизительно свою первоначальную форму, когда оказываемая нагрузка вновь станет меньше пороговой величины. Технический результат изобретения - обеспечение возможности после отсоединения направляющих подшипников от вала компрессора низкого давления произвести повторное центрирование вала после того, как турбореактивный двигатель выйдет на режим авторотации, чтобы не допустить разрушения другого направляющего подшипника и сохранить конструкцию турбореактивного двигателя. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2424074-C2 (RU)
Inventor: ESIDA TORU
IPC: B21D22/00
Filed: 2007-08-30
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and may be used for afterworking data processing Metal forming conditions are numerically analysed to obtain forming data for sections of part being formed. Magnitudes of physical property and quantitative magnitudes of physical property of aforesaid sections are processed. Elastic afterworking magnitude is calculated proceeding from aforesaid processing results. Data are processed once more and elastic afterworking is calculated for varying sections of formed part to identify region wherein elastic afterworking makes minimum, or difference incorporating elastic afterworking without aforesaid processing makes maximum. For this, proposed device is used incorporating forming analyser, elastic afterworking analyser, processor to process results, carrier of records read off by computer incorporating programme that allows identifying location of elastic afterworking origination cause. 
     EFFECT: reduced elastic afterworking. 
     77 cl, 75 dwg, 9 ex, 3 tbl
Patent RU-2423285-C2 (RU)
Inventor: CHERNJAKOV JURIJ FELIKSOVICH
IPC: B63G8/22
Filed: 2009-06-08
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to adjustment of floatability of surface ships and smaller submarines. Proposed method consists in filling ship ballast tanks to reduce floatability or draining said tanks to up floatability. Said ballast tanks are filled by seawater for 0.8-0.9 of their volume to compress air contained therein to compression ratio of 5…10 and pressure of 1.0…2.5 MPa, thus, decreasing ship floatability to residual negative floatability of 0.001 of ship submerged displacement to accumulate power and reduce ship floatability. In reverse mode, water pumps and air of said tanks compressed to 1.0…2.5 MPa are used to completely or partially drain said tanks, thus, increasing ship floatability. 
     EFFECT: simplified floatability adjustment, reduced power consumed by pump drive. 
     1 dwg
Patent RU-2416814-C2 (RU)
Inventor: VOROB EV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F15B7/00
Filed: 2009-07-15
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises compressor, continuous-action microprocessor control component, pressure pickup, compressor shaft rpm pickup, ADC with amplifier, measuring spring and adjusting slide valve. Compressor shaft is driven by hydrostatic engine shaft. Said hydrostatic engine is communicated via pipelines with hydrostatic pump, adjusting slide valve, oil tank and oil filter. Hydrostatic pump is communicated via pipeline with oil cooler. Oil cooler is communicated with adjusting slide valve, oil filter and oil tank. 
     EFFECT: better pressure regulation. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2438335-C2 (RU)
Inventor: DIBIRASULAEV MAGOMED ABDULMALIKOVICH
IPC: F25D17/06
Filed: 2009-10-30
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended for usage in meat industry for cooling meat products. After thermal treatment the temperature in the product centre is t=70÷74°C. One performs one-stage air cooling of the meat products at optimised parameters of the cooling air: t a =-2°C, circulation rate v=3 m/sec. Cooling is completed when the final temperature in the product centre is t=0÷6°C. Cooling process duration τ=205-310 minutes. 
     EFFECT: invention ensures the process intensification, weight losses reduction and preservation of the product quality. 
     2 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2426806-C2 (RU)
Inventor: SKOROKHODOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C22B23/00
Filed: 2009-11-09
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in sorption of cobalt on complex forming ionite from manganese containing solution and of desorption of cobalt from ionite. Desorption of cobalt is performed with solution with pH value=4.5÷5.5 containing ions of copper and(or) nickel possessing higher affinity to functional groups of ionite, than cobalt. 
     EFFECT: reduced amount of solution processing stages, reduced consumption of reagents and process equipment, increased efficiency and reduction of process cost. 
     1 dwg, 1 ex