baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2600206-T3 (ES)
Title: Detección de plagas de alta fiabilidad
Inventor: TOLLEY MIKE
IPC: A01M31/00
Filed: 2007-12-18
Granted: 2017-02-07
Abstract: Un método de determinación de la presencia de plagas, que comprende: instalar una pluralidad de dispositivos (110) de detección de plagas al menos parcialmente en el terreno, incluyendo cada uno de los dispositivos (110) de detección de plagas: uno o más elementos de cebo (132) estructurados para ser consumidos o desplazados por uno o más plagas y un dispositivo de detección (150) situado próximo a uno o más elementos de cebo, incluyendo el dispositivo de detección un sustrato (151) con una primera porción extrema opuesta a una segunda porción extrema y un rastro de tinta (154a) llevado sobre el sustrato, definiendo el rastro dos contactos separados uno de otro en la primera porción extrema, extendiéndose el rastro desde uno primero de los contactos a lo largo del sustrato hasta la segunda porción extrema e invirtiendo la dirección en la segunda porción extrema para volver a uno segundo de los contactos en la primera porción extrema, definiendo el rastro de tinta conductora de la electricidad una punta (157) en forma de bisel a lo largo de la segunda porción extrema; realizar una interrogación a cada uno de los dispositivos de detección de plagas con una señal para determinar un estado de conductividad eléctrica del rastro; y determinar si están presentes plagas basándose en la interrogación; caracterizado por que el sustrato incluye un material de papel revestido por un polímero con un grano predefinido (200) orientado generalmente a lo largo de un eje longitudinal del sustrato.
Patent ES-2350324-T3 (ES)
Title: Procedimiento de síntesis del n-[3-[(2-metoxifenil)sulfanil-2-metilpropil]-3,4-dihidro-2h-1,5-benzoxatiepin-3-amina.
Inventor: VACHER BERNARD
IPC: C07C323/20
Filed: 2007-11-06
Granted: 2011-01-21
Abstract: Procedimiento de preparación del N-[3-[(2-metoxifenil)sulfanil]-2-metilpropil]-3,4-dihidro-2H-1,5-benzoxatiepin-3-amina de fórmula general (1) **(Ver fórmula)** caracterizado por que se realiza la condensación de los intermedios de fórmula (2) y (3) **(Ver fórmula)** en la que el radical R es un grupo metilo o, de preferencia, un grupo 4-metilfenilo.
Patent ES-2417484-T3 (ES)
Title: Arado montado
Inventor: HEHENBERGER MARTIN
IPC: A01B3/421
Filed: 2008-08-05
Granted: 2013-08-08
Abstract: Arado montado con un soporte de montaje (2) que se puede montar en un tractor (1), que lleva un bastidor dearado (4) que soporta rejas de arado (3) y presenta puntos de articulación de bielas superiores y de bielas inferiores(5, 6) para la fijación de bielas superiores y bielas inferiores (7, 8) fijadas en el tractor (1), por medio de las cuales elsoporte de montaje (2) se puede elevar con el bastidor de arado (4) llevado por él, además de rejas de arado (3) enel giro de cabecera y/o para el transporte a través del tractor (1) desde el suelo, caracterizado porque al menos unode los puntos de articulación de las bielas superiores y de las bielas inferiores (5, 6) está alojado de forma móvil pormedio de un dispositivo de cojinete del punto de articulación (9) frente al soporte de montaje (2), en el que estáprevisto un dispositivo de tensión previa (10) para la tensión previa elástica del punto de articulación (5) alojado deforma móvil frente al soporte de montaje (2) en una posición de descarga, en la que en la posición de trabajo bajadadel arado, la parte trasera del arado se descarga a través de la fuerza de tensión previa del dispositivo de tensiónprevia (10).
Patent ES-2381395-T3 (ES)
Inventor: JOSTLER JAN
IPC: B65H/
Filed: 2004-09-06
Granted: 2012-05-25
Abstract: The present invention relates to an arrangement and a method of producing a continuous edge thickening (18) along a running direction of a web (2) of a positively and continuously transported thermoplastic film material. The web material (2) is folded through 180° along its outer edge region running in the running direction. After such folding, said web is, for the fixing of each respective fold, displaced an angle around a roller. Each respective folded area is passed through a welding device in order to provide a unifying weld between the fold/folds and the remainder of the web. By utilising the residual heat stored in the fused and welded material, each folded and welded edge of the web, in its tensioned state, is moved around rollers (9, 11), with progressively reducing available roller width. With ramp formations at respective outer edge, the folded and welded edge is deformed to a loop.
Patent ES-2478669-T3 (ES)
Inventor: GRADEL THOMAS
IPC: A61F2/34
Filed: 2008-01-08
Granted: 2014-07-22
Abstract: The cup has an insertion cup (1) with a hemisphere convex retainer exterior face (2) and concave receiving face (3). The acetabular cup is conditioned and assembled at an infertile state with a fixed articular insertion (4) defined by ceramic engaged in the insertion cup. The insertion cup has a receiving peripheral structure (8) to receive a fixation unit, where the fixation unit fixes a nails impactor (15) of the acetabular cup. The impactor is fixed at the acetabular cup, and structure is fixed with an orientation and implementation insertion (11) that is made of polyethylene.
Patent ES-2400617-T3 (ES)
Title: Plantilla, suela, corte, zapato y métodos de fabricación de los mismos
Inventor: CIOCCA MAURIZIO
IPC: A43B7/14
Filed: 2008-01-11
Granted: 2013-04-11
Abstract: Plantilla (l) que comprende un soporte (A) que tiene una formasustancialmente similar a la planta de un pie, en la que en zonas fijadaspreviamente en la superficie (A2) inferior de dicho soporte de la plantilla seproporciona al menos un elemento (B) elástico que tiene una dureza diferentede la de la parte de soporte de la plantilla y que sobresale hacia abajo desde lasuperficie inferior de la parte de soporte de la plantilla, caracterizada porquedicho elemento (B) elástico es poliuretano tixotrópico conformado como unatira o cordón que tiene una anchura de entre 1 y 40 mm y un grosor de entre 1 y40 mm.
Patent ES-2379842-T3 (ES)
Inventor: KACZMAREK LESZEK
IPC: A01K67/027
Filed: 2008-01-23
Granted: 2012-05-04
Abstract: A transgenic animal which contains two foreign DNA sequences, wherein the first DNA sequence is present in all healthy diploid cells, whereas the second DNA sequence is present only in the cells of selected tissues, as well as the methods of obtaining said animal.
Patent ES-2568479-T3 (ES)
Title: Paquete de artículos para fumar en forma de barra y pieza de partida para el mismo
Inventor: TANBO HITOSHI
IPC: B65D85/10
Filed: 2008-04-21
Granted: 2016-04-29
Abstract: Un paquete de artículos para fumar en forma de barra, que comprende: un cuerpo de caja (8) que tiene un extremo abierto, de tal manera que dicho cuerpo de caja (8) incluye un borde redondo (16), el cual constituye al menos uno de los bordes longitudinales que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal de dicho cuerpo de caja (8), y que tiene una forma de arco según se observa en un corte transversal de dicho cuerpo de caja (8), y una tapa (6) en forma de caja, unida al extremo abierto de dicho cuerpo de caja (8) a través de una articulación (4), a fin de abrir / cerrar el extremo abierto de dicho cuerpo de caja (8), en el cual dicho borde redondo (16) tiene, únicamente en una superficie interior de dicho borde redondo (16), un conjunto ordenado (16a) de entalladuras para proporcionar la forma de arco de dicho borde redondo (16), caracterizado por que dicho conjunto ordenado (16a) de entalladuras está formado por una pluralidad de líneas (19) de entalladuras, inclinadas con respecto a la dirección longitudinal de dicho cuerpo de caja (8) y dispuestas a intervalos según una dirección de la anchura de dicho borde redondo (16), de tal manera que cada una de las líneas de entalladuras está formada por una hilera (19) de entalladuras, y la hilera (19) de entalladuras incluye una pluralidad de entalladuras (N) dispuestas a intervalos en una dirección de hilera de la hilera (19) de entalladuras.
Patent ES-2487241-T3 (ES)
Title: Dispositivo de formación de imágenes
Inventor: LAYCOCK LESLIE CHARLES
IPC: G02B6/08
Filed: 2008-08-13
Granted: 2014-08-20
Abstract: Un dispositivo de formación de imágenes (11; 120) para proporcionar un gran campo de visión, que comprende: una pluralidad de lentes (12; 124, 121) dispuestas de manera que los ejes de dos o más de las lentes convergen; un sensor sustancialmente plano (14; 130) que tiene una pluralidad de píxeles; medios de guiado de luz (15); que comprenden una pluralidad de guías de luz para dirigir la luz recibida por medio de dicha pluralidad de lentes hacia dicho sensor, comprendiendo dichos medios de guiado de luz una o más placas frontales de fibra óptica (15); en el que dichos medios de guiado de luz tienen una forma que permite dirigir luz de manera que la luz que proviene de una región central en un campo de visión del dispositivo de formación de imágenes es detectada por dicho sensor con una resolución angular por píxel diferente que para la luz que proviene de regiones periféricas en el campo de visión, y en el que los medios de guiado de luz están provistos de facetas (a, b, c; 125, 122) de manera que cada faceta recibe luz de una lente correspondiente, y en el que algunas facetas (a, c; 125) están inclinadas con respecto al sensor plano, de manera que la luz incidente que proviene de una lente correspondiente puede ser focalizada en una faceta inclinada respectiva, y en el que cualquier superficie de la placa frontal (15) con una superficie inclinada que no es ortogonal al eje longitudinal de las fibras ópticas que forman la placa frontal tiene dicha superficie inclinada modificada (91, 96) con el fin de facilitar el guiado de la luz de entrada.
Patent ES-2608818-T3 (ES)
Title: Métodos y formulaciones para convertir fármacos intravenosos e inyectables en formas de dosificación orales
Inventor: SPILBURG CURTIS A
IPC: A61K31/728
Filed: 2008-09-25
Granted: 2017-04-17
Abstract: Una composición para la entrega oral de un xenobiótico seleccionado del grupo que consiste de Taxanos, Camptotecinas, Antrociclinas, Alcaloides de Vinca y Epipodofilotoxinas, dicha composición comprende: el componente a) de un polvo secado por aerosol o liofilizado del xenobiótico; lecitina; y un esterol derivado de planta; y un componente b) polvo secado por aerosol o liofilizado de una cantidad eficaz de un inhibidor de proteínas de eflujo del intestino delgado; lecitina; y un esterol derivado de planta, en donde dichos componentes a) y b) se preparan separadamente, se mezclan secos, y se empacan en una sola cápsula o una sola tableta.
Patent ES-2565835-T3 (ES)
Title: Procedimiento de llenado con agua y de vaciado de aire del circuito primario principal de una unidad nuclear
Inventor: DEMERLE OLIVIER
IPC: G21C1/00
Filed: 2008-09-18
Granted: 2016-04-07
Abstract: Procedimiento de llenado con agua y de vaciado de aire de un circuito primario principal (1) de una unidad nuclear tras su parada, comprendiendo dicho circuito primario principal (1) un tanque (2) situado dentro de una piscina de un edificio de reactor (4), unas bombas primarias (5), al menos un generador de vapor (6) que comprende una multitud de tubos generadores de vapor (7) situados por encima del nivel del tanque (2), y un presurizador (8), comprendiendo el procedimiento la sucesión de las siguientes etapas: - una primera colocación de una tapa (10, 14) que cierra el tanque (2) y un sellado de dicha tapa (10, 14) en su unión con el tanque (2) por medio de unos medios de estanqueidad (15); - un ajuste del nivel de agua del circuito primario principal (1) en un rango de trabajo bajo (RTB) para poner en comunicación los volúmenes de aire contenidos en los tubos (7), el presurizador (8) y el tanque (2); - una producción del vacío en el circuito primario principal (1) mediante la aspiración de bombas de vacío (11) unidas a unos orificios de ventilación (12, 13) del tanque (2) y el presurizador (8); - un llenado del circuito primario principal (1) hasta un nivel de producción del vacío (PDV), y a continuación una puesta a presión atmosférica del circuito primario principal (1) mediante la apertura de los orificios de ventilación (12, 13), gracias a lo cual el agua del circuito primario principal (1) se aspira por los tubos (7); - una retirada de la tapa (10, 14) y unos medios de estanqueidad (15); - un llenado con agua del tanque (2) y de la piscina; - una carga del tanque (2) con combustible nuclear; - un vaciado de la piscina y una segunda colocación de una tapa (10, 14) que cierra el tanque (2); a continuación - un llenado del circuito primario principal (1) hasta la parte superior del presurizador (8) para permitir continuar con las operaciones de la puesta en marcha de la unidad nuclear.
Patent ES-2693123-T3 (ES)
Title: Recipiente para medicamentos mejorado
Inventor: FOUCHER CÉDRIC
IPC: A61M5/34
Filed: 2008-12-02
Granted: 2018-12-07
Abstract: Conjunto (101) que comprende: un dispositivo de inyección (1) que comprende un recipiente (2) para un producto, comprendiendo dicho recipiente una boquilla distal (3) que abarca un canal (4) que proporciona un conducto para la transferencia de dicho producto; un adaptador (5) que comprende un anillo (6) montado sobre dicha boquilla distal (3), en el que el adaptador (5) incluye un roscado (8); caracterizado por que: el anillo (6) del adaptador (5) está montado sobre dicha boquilla distal (3) por fricción; y dicho conjunto (101) comprende además una película termorretráctil (9) que cubre al menos parte (2a) de dicho recipiente (2) y al menos parte (5a) de dicho adaptador (5), manteniendo dicha película termorretráctil (9) a dicho adaptador (5) bloqueado en rotación y traslación con respecto a dicho recipiente (2) cuando dicha película termorretráctil (9) se encuentra en estado termorretraído, adhiriéndose dicha película termorretráctil a parte del recipiente y parte del adaptador.
Patent ES-2500220-T3 (ES)
Title: Montaje multicapas flexible
Inventor: VITALE ANTONINA
IPC: B32B7/02
Filed: 2008-08-11
Granted: 2014-09-30
Abstract: Un contenedor flexible en la forma de un saco para el embalaje industrial y el almacenamiento de materiales de construcción o para embalaje de alimentos, en donde el contenedor está fabricado a partir de un montaje (1) multicapas flexible que comprende: al menos una capa (2) de un material polimérico seleccionado de polipropileno, poliéster, poliamida, polietileno y sus mezclas; al menos una capa adhesiva (3); una capa (4) metalizada seleccionada de polipropileno metalizado, poliéster metalizado y poliamida metalizada; una primera capa (5) de un material poliolefínico; al menos una tela (6) de malla abierta; y al menos una segunda capa (7) de un material poliolefínico.
Patent ES-2524069-T3 (ES)
Title: Caja de muelle en espiral
Inventor: RÖDER JÜRGEN
IPC: H02G11/02
Filed: 2009-09-08
Granted: 2014-12-04
Abstract: Caja de muelle en espiral con un componente móvil 2 (rotor) y con un componente fijo 3 (estator), en la que uno de los componentes (2, 3) presenta una pared lateral cilíndrica interior (7) y el otro componente presenta una segunda pared lateral cilíndrica exterior (8), que están opuestas entre sí bajo la configuración de un intersticio de movimiento (9), y con un cable de cinta plana (10), que está dispuesto en el intersticio de movimiento (9) bajo la configuración de una flexión (15) en forma de U y que conecta eléctricamente el rotor (2) con el estator (3), caracterizada porque una de las paredes laterales cilíndricas (7) es cilíndrica circular, mientras que la otra pared lateral cilíndrica (8) presenta un lado interior con una primera sección (16) en forma de arco circular y con una segunda sección convexa (17), que está opuesta a la primera sección (16) en forma de arco circular, de manera que la primera sección (16) en forma de arco circular y la segunda sección convexa (17) están distanciadas, respectivamente, radialmente desde la pared lateral cilíndrica circular (7), en la que - la distancia radial (b) entre la primera sección (16) en forma de arco circular y la pared lateral (7) cilíndrica circular es menor que la distancia radial (a) entre la segunda sección convexa (17) y la pared lateral (7) cilíndrica circular, - el lado interior de la pared lateral cilíndrica (8) con la primera sección (16) en forma de arco circular y con la segunda sección convexa está configurado sin un punto de asiento; y - la flexión (15) en forma de U del cable de cinta plana (10) está dispuesta entre la pared lateral cilíndrica circular (7) y la segunda sección cóncava (17).
Patent ES-2362402-T3 (ES)
Inventor: PENNERATH EDDY
IPC: B60N2/68
Filed: 2009-05-14
Granted: 2011-07-04
Abstract: The body (1) has a front wall (2) and a rear wall (3) reunited by an upper edge (4), a lower edge (5) and two lateral edges (6, 7), where the body is made of blown plastic material. The edge (7) is provided with a plate shaped metallic rigid lateral edge flange (13) and the edge (6) is provided with another plate shaped metallic flange, where the flanges are made of rigid plastic material. A longitudinal torsion element (24) is arranged in a lower part of the body, and has two ends (25, 26) connected to the corresponding flanges, where the element is in the form of a torsion tube (29).
Patent ES-2452470-T3 (ES)
Title: Pivotación de asiento
Inventor: SWITZENY KURT
IPC: B61B12/00
Filed: 2009-07-30
Granted: 2014-04-01
Abstract: Silla de un telesilla con al menos un asiento (9) dispuesto en un marco (4) de la silla (1), con una parte de asiento (31) y un respaldo (11), en la que la parte de asiento (31) presenta una superficie de asiento (10) y el respaldo (11) presenta una superficie de respaldo (12), y en la que la parte de asiento (31) presenta un borde posterior (13) asignado al respaldo (11) y un borde frontal (14) opuesto al borde posterior (13) y la superficie de asiento (10) se puede pivotar con la ayuda de un mecanismo de pivotación (17), caracterizada porque la superficie de asiento (10) se puede pivotar de una posición de embarque a una posición de marcha, en la que un pasajero está sentado sobre la superficie de asiento (10) y en la que la superficie de asiento (10) discurre en declive o más fuertemente en declive hacia el borde posterior (13) de la parte de asiento (31) en comparación a la posición de embarque, y se puede pivotar de vuelta de la posición de marcha a una posición de desembarque.
Patent ES-2391369-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para exponer y dispensar productos comestibles congelados
Inventor: HALE MICHAEL
IPC: A47F3/04
Filed: 2009-01-13
Granted: 2012-11-23
Abstract: Un aparato para exponer y dispensar productos comestibles congelados que comprenden un armario refrigerado(10, 20) mantenido a una temperatura de 0 a 10ºC por medio de una refrigeración activa dentro dela cual está situado un recipiente aislado (1) equipado con un medio de refrigeración pasivo ( 2), y que contieneuno o más productos comestibles congelados envasados (4) que son helado, sorbetes, yogur helado,batido de leche helado, granizado, sorbete granizado, encontrándose situado tal aparato en un servicio derestauración o punto de venta.
Patent ES-2383057-T3 (ES)
Inventor: SHARAVANAN KARTHIKEYAN
IPC: C08J7/046
Filed: 2009-02-05
Granted: 2012-06-18
Abstract: The present invention relates to coated polyoxymethylene moldings comprising at least one polyoxymethylene homo- or copolymer A), and also, if appropriate, further additives B), which has been coated on the surface with at least one binder C) and one formaldehyde scavenger D), wherein the binder C) used comprises a polyalkylene oxide C1 or a polyvinyl ester C2 or a graft polymer C3 composed of C1 and C2 or a mixture of these, and the formaldehyde scavenger D) used comprises at least one imidazolidin-2-one compound.
Patent ES-2608756-T3 (ES)
Title: Sistemas de poliurea y su aplicación como barreras contra adherencias posoperatorias
Inventor: HECKROTH HEIKE
IPC: C08G18/76
Filed: 2009-02-17
Granted: 2017-04-12
Abstract: Uso de un sistema de poliurea para la preparación de un agente para generar una barrera contra adherencias posoperatoria, comprendiendo el sistema de poliurea A) ésteres de ácido aspártico con funcionalidad amina de la fórmula general (I)**Fórmula** en la cual X es un residuo orgánico n-valente que se obtiene retirando los grupos amino primarios de una amina n-funcional, R1, R2 son residuos orgánicos iguales o diferentes que no presentan hidrógeno activo según Zerewitinoff y n es un número entero de al menos 2, y B) prepolímeros con funcionalidad isocianato que tienen contenidos residuales de monómero de menos del 1 % en peso, que pueden obtenerse mediante reacción de B1) isocianatos alifáticos con B2) un componente poliol con pesos moleculares medios en número >= 400 g/mol y funcionalidades OH medias de 2 a 6, que contiene poliéster-polioles y/o poliéster-poliéter-polioles así como dado el caso poliéter-polioles, o C) dado el caso cargas orgánicas que presentan una viscosidad medida de acuerdo con DIN 53019 a 23 °C en el intervalo de 10 a 6000 mPas y D) dado el caso productos de reacción de prepolímeros con funcionalidad de isocianato de acuerdo con la definición del componente B) con ésteres de ácido aspártico según el componente A) y/o cargas orgánicas según C).
Patent ES-2637403-T3 (ES)
Title: Partículas modificadas en su superficie de forma reactiva
Inventor: KOCH MATTHIAS
IPC: C09D7/62
Filed: 2009-04-08
Granted: 2017-10-13
Abstract: Partículas de óxido metálico que presentan grupos isocianato bloqueados de forma reversible en dispersión, las cuales se obtienen a través de la reacción de una dispersión de las partículas de óxido metálico con silanos de la fórmula **(Ver fórmula)** donde * R'", respectivamente de forma independiente uno de otro, significa un grupo alquilo lineal o ramificado con 1-8 átomos de C.
Patent ES-2701160-T3 (ES)
Title: Conformación de componentes utilizando ingeniería inversa
Inventor: CROTHERS PHILLIP J
IPC: G05B19/4097
Filed: 2009-12-18
Granted: 2019-02-21
Abstract: Un método para conformar componentes, que comprende: medir un primer componente (304) con un miembro de medición (312), estando el miembro de medición fijado a un brazo robot (310) de un robot (302) de una herramienta de conformación (302), comprendiendo también la herramienta de conformación un miembro de modificación (314) fijado al brazo robot, rodeando el miembro de medición el miembro de modificación durante la medición del primer componente; registrar los datos de posición del primer componente basándose en la medición; proporcionar una trayectoria para la herramienta de conformación utilizando los datos de posición; exponer el miembro de modificación retirando el miembro de medición; y modificar un segundo componente (305) moviendo el miembro de modificación fijado al brazo de la misma herramienta de conformación basándose en la trayectoria proporcionada.