baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017162475-A1 (WO)
Title: Procédé de formation d'un film de revêtement multicouche
Inventor: KURASHINA TORU
IPC: B05D7/00
Filed: 2017-03-14
Abstract: Le problème décrit par la présente invention consiste à fournir un procédé de formation d'un film de revêtement multicouche sur des objets métalliques et plastiques à recouvrir. Le procédé comprend l'application humide sur humide de mêmes 1ère composition de revêtement colorant à base d'eau, 2nde composition de revêtement colorant à base d'eau, et composition de revêtement transparent spécifiques, dans cet ordre, il est possible d'obtenir un film de revêtement présentant un aspect de film de revêtement, une adhérence aux matériaux, et une résistance à l'écaillage remarquables même sans chauffage préliminaire conducteur, après l'application de la même composition spécifique de revêtement de base à base d'eau et après la formation d'un revêtement de base à base d'eau. La solution de la présente invention porte sur un procédé de formation d'un film de revêtement multicouche comprenant une étape de revêtement, sur un objet à recouvrir, d'une composition de revêtement de base à base d'eau, une étape de revêtement humide sur humide d'une 1ère composition de revêtement colorant à base d'eau, une étape de revêtement humide sur humide d'une 2nde composition de revêtement colorant à base d'eau, une étape de revêtement d'une composition de revêtement transparent, et une étape de durcissement simultané du film de revêtement multicouche formé. (1) La composition de revêtement de base à base d'eau contient (A) une résine polyoléfine à base d'eau possédant un point de fusion compris entre 60 et 100 °C et un poids moléculaires moyens en poids compris dans la plage allant de 50 000 à 250 000, (B) une résine polyuréthane à base d'eau présentant une température de transition vitreuse (Tg) comprise entre -100 et -70 °C et un taux d'allongement supérieur ou égal à 500 %, (C) un agent de durcissement, et (D) du carbone conducteur, (2) la 1ère composition de revêtement colorant à base d'eau et la 2nde composition de revêtement colorant à base d'eau, contiennent chacune, en tant que résines de base, une émulsion du type noyau/enveloppe comprenant une partie noyau en résine acrylique et une partie enveloppe en résine polyuréthane, (3) la composition de revêtement transparent contient une résine acrylique contenant un groupe hydroxy et un composé polyisocyanate.
Patent WO-2018166624-A1 (WO)
Title: Ensemble plateau de dispositif électronique
Inventor: HEISKANEN JUUSO
IPC: G06K13/08
Filed: 2017-03-17
Abstract: Un ensemble plateau (1) comprend un plateau (2) et un couvercle (3). Le plateau comprend un plan principal (4) et est conçu pour porter une carte de circuit intégré (5). Le couvercle (3) est relié de manière coulissante au plateau (2) de façon à permettre au couvercle (3) de se déplacer par rapport au plateau (2) dans une direction le long d'un axe (A) du plan principal (4), entre une position rétractée (P1) et une position étendue (P2) par rapport au plateau. Le couvercle (3) est sollicité élastiquement vers la position étendue (P2). L'ensemble plateau (1) comprend en outre un mécanisme de verrouillage (6) conçu pour retenir le couvercle (3) dans la position rétractée (P1) ainsi qu'un actionneur électromécanique (7) configuré pour commander le mécanisme de verrouillage (6).
Patent WO-2017194232-A1 (WO)
Title: Support de cellules de bouteilles pour une machine de nettoyage de bouteilles
Inventor: SELL DAVID
IPC: B08B9/42
Filed: 2017-03-20
Abstract: L'invention concerne un support de cellules de bouteilles (1) une machine de nettoyage de bouteilles comprenant un profilé de support (2) constitué d'un matériau plat, de longueur (L), présentant une pluralité de logement de cellules de bouteilles (3) et une pluralité de découpes légères (4). Aucune découpe légère n'est présente dans au moins une zone continue (B1, B4) représentant au moins 10% de la longueur (L) du profilé de support (2), tandis que la pluralité de découpes légères (4) se trouve dans au moins une autre zone (B2, B3) du profilé de support (2).
Patent WO-2018196987-A1 (WO)
Title: Mécanisme d'étalonnage de couple et procédé d'étalonnage
Inventor: POOKKUTTATH SATHIAN
IPC: G05G1/08
Filed: 2017-04-28
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme d'étalonnage de couple et un procédé d'étalonnage d'un élément d'entrée rotatif l'utilisant. Le mécanisme d'étalonnage de couple comprend en outre un dispositif d'étalonnage ayant un arbre pourvu d'un élément de réglage permettant de faire tourner l'arbre selon une plage de valeurs d'étalonnage. Le dispositif d'étalonnage comprend en outre une pluralité de dents conçues pour accoupler l'arbre à un premier moyen de verrouillage fixé à un boîtier de l'élément d'entrée rotatif, et un moyen de mise en prise permettant de mettre en prise l'arbre avec l'élément d'entrée rotatif afin de générer un contre-couple pour l'élément d'entrée rotatif, le moyen de mise en prise étant accouplé de manière flexible à l'arbre pour régler le contre-couple par réglage de la mise en prise entre l'arbre et le premier moyen de verrouillage.
Patent WO-2017215943-A1 (WO)
Title: Machine de ponçage de sol, et procédé de fonctionnement de machine de ponçage de sol
Inventor: TORVALDSSON THOMAS
IPC: B24B7/18
Filed: 2017-06-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'une machine de ponçage de sol (100). Le procédé comprend la fourniture d'une machine de ponçage (100) comprenant un cadre (101), un moteur (102) et au moins un élément de ponçage (1), amenant le moteur à entraîner l'élément de ponçage de façon à tourner à une vitesse de rotation, tout en étant en contact avec une surface de sol à poncer, à polir ou pour fraiser la surface du sol, la détermination d'une valeur réelle d'un paramètre de fonctionnement du moteur, la détermination d'une valeur nominale du paramètre de fonctionnement du moteur, la comparaison de la valeur réelle du paramètre de fonctionnement du moteur avec la valeur nominale du paramètre de fonctionnement du moteur, si une différence entre la valeur réelle du paramètre de fonctionnement du moteur et la valeur nominale du paramètre de fonctionnement du moteur dépasse un seuil de différence prédéfini, la détermination d'au moins un paramètre de ponçage à régler, et la mise en œuvre du réglage dudit paramètre de ponçage.
Patent WO-2017216283-A1 (WO)
Title: Composés hétérocycliques utilisés en tant qu'agents antibacteriens
Inventor: GUILLEMONT JÉRÔME ÉMILE GEORGES
IPC: C07D487/04
Filed: 2017-06-15
Abstract: La présente invention concerne les composés suivants de formule (I), les nombres entiers ayant la signification indiquée dans la description, lesquels composés peuvent être utiles en tant que médicaments, par exemple pour une utilisation dans le traitement de la tuberculose.
Patent WO-2018002269-A1 (WO)
Title: Éléments profilés destinés à des dispositifs à fumer
Inventor: ZHOU QIANG
IPC: A24D3/06
Filed: 2017-06-29
Abstract: L'invention porte sur un embout de dispositif à fumer. L'embout comprend un substrat poreux. La surface poreuse comprend une paroi présentant une surface externe présentant une forme de section transversale externe et une surface interne présentant une forme de section transversale interne. La surface interne délimite un espace intérieur creux. Une épaisseur de paroi est délimitée par les surfaces externe et interne. Le substrat poreux présente une dureté spécifique d'au moins environ 1,5 % en poids par poids (g) par longueur (mm) du substrat poreux. Le substrat poreux présente une porosité se situant entre environ 50 % et environ 70 % Les surfaces interne et externe assurent une épaisseur de paroi d'environ 20 % à 60 % d'une surface délimitée par la forme de section transversale externe.
Patent WO-2018024472-A1 (WO)
Title: Procédé de ran en nuage de 5 g pour une diffusion en continu de bits symbole par symbole
Inventor: LUZ YEHUDA
IPC: H04W92/12
Filed: 2017-07-17
Abstract: Un procédé donné à titre d'exemple consiste à : déterminer, au niveau d'un appareil de traitement centralisé d'un réseau sans fil, un premier sous-ensemble de données de plan utilisateur de liaison descendante correspondant à un ou plusieurs équipements utilisateurs sans fil, au moins par le calcul de données d'entrée requises à chacune des étapes de traitement PHY L1 d'un appareil de traitement à distance, le premier sous-ensemble comprenant des bits requis par un appareil de traitement à distance pour sélectionner un premier symbole pour une transmission au ou aux équipements utilisateurs à un premier intervalle de temps; et transmettre en continu, par l'intermédiaire d'une interface de liaison avant, les bits du premier sous-ensemble suivi des bits d'un ou des autres sous-ensembles de données de plan utilisateur de liaison descendante, les bits de l'autre sous-ensemble de données de plan utilisateur comprenant uniquement les bits requis pour sélectionner, par l'appareil de traitement à distance, un symbole suivant pour une transmission vers le ou les équipements utilisateur sans fil à une tranche de temps suivante immédiatement après la première tranche de temps.
Patent WO-2018024564-A1 (WO)
Inventor: EFFERTZ CHRISTIAN
IPC: G08B13/04
Filed: 2017-07-26
Abstract: The present invention relates to an intrusion detection pane assembly (10, 10') which comprises: - at least one first pane (1) which consists of tempered glass and has an outer surface (I) and an inner surface (II), - at least one transparent, electrically conductive coating (3) which is applied to the inner surface (II) of the first pane (1), and - a sensor unit (20) having a transmitting unit (20.1), an antenna (21) and an evaluation unit (20.2), the transmitting unit (20.1) transmitting at least one high-frequency voltage signal of a frequency f of 0.1 GHz to 6 GHz to the antenna (21) and the antenna (21) emitting electromagnetic radiation of the frequency f, and the evaluation unit (20.2) measuring the impedance matching of the transmitting unit (20.1) to the antenna (21). The antenna (21) is electromagnetically coupled to the transparent, electrically conductive coating (3) and the sensor unit (20) outputs an alarm signal if the measured impedance matching deviates from a comparison value.
Patent WO-2018020007-A1 (WO)
Inventor: SEIFERT OLAF
IPC: H04W12/06
Filed: 2017-07-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil de communication mobile (100) destiné à la communication via un réseau de communication. Ledit appareil comprend : un module électronique d'identification d'abonné (101) ; un moyen de stockage (103) pour stocker une pluralité de profils de communication pour le module électronique d'identification d'abonné (101) ; et un processeur (105) qui est conçu pour sélectionner dans le dispositif de stockage (103) un profil de communication parmi la pluralité des profils de communication selon une règle de sélection de profil et pour le fournir aux fins de communication de l'appareil de communication mobile dans un réseau de radiocommunication.
Patent WO-2018033417-A1 (WO)
Title: Système et procédé de distribution d'objet générée de manière procédurale dans des régions d'un environnement virtuel tridimensionnel
Inventor: REN LIU
IPC: G06T17/00
Filed: 2017-08-07
Abstract: Un système et un procédé de génération procédurale de graphiques comprennent la génération d'un polygone de délimitation correspondant à une taille et à une forme d'une région dans un environnement virtuel tridimensionnel qui comprend la pluralité d'objets, l'alignement, avec le processeur, du polygone de délimitation avec un agencement bidimensionnel de pavés qui comprend des emplacements prédéterminés correspondant aux objets, l'identification des emplacements d'objets à l'intérieur du polygone de délimitation sur la base des données correspondant à la pluralité d'emplacements prédéterminés à l'intérieur des pavés, chaque emplacement d'objet correspondant à un emplacement prédéterminé dans un pavé de la pluralité de pavés qui se trouve à l'intérieur du polygone de délimitation, et la génération, avec le processeur et un dispositif d'affichage, d'une représentation graphique de l'environnement virtuel tridimensionnel comprenant des représentations graphiques de la pluralité d'objets positionnés dans la pluralité d'emplacements d'objets à l'intérieur du polygone de délimitation dans la région. Drawings_references_to_be_translated
Patent WO-2018050402-A1 (WO)
Title: Installation et procédé comprenant une centrale thermique et un compresseur de traitement
Inventor: HUSMANN MARCEL
IPC: F01K7/40
Filed: 2017-08-22
Abstract: L'invention concerne une installation (A) comprenant une centrale thermique (WKA) et un compresseur de traitement (MSC) à plusieurs étages, la centrale thermique (WKA) comportant : - une pompe (PMP), - une chaudière (BOI), - une turbine (TRB) dotée d'une arbre de sortie (SD1) ou d'une double sortie, - un condenseur (CND), un premier fluide de traitement (PF1) circulant dans la centrale thermique (WKA), le compresseur de traitement (MSC) comprenant au moins un étage (ST1,..., STn) dans lequel un deuxième fluide de traitement (PF2) est comprimé, et comprend au moins un refroidissement (IC1,..., ICn) en aval d'un étage de traitement (ST1,..., STn), au moyen duquel au moins un premier flux de chaleur perdue (QF1,..., QFn) est prélevé du deuxième fluide de traitement, un arbre de sortie (SD1) du compresseur de traitement (MSC) étant accouplé mécaniquement à l'arbre d'entraînement (SD2), de telle sorte que la turbine (TRB) entraîne le compresseur de traitement (MSC). Selon l'invention, la centrale thermique (WKA) comprend au moins un préchauffeur (PH1,..., PHn) dans le flux du premier fluide de traitement (PF1) entre la pompe (PMP) et la chaudière (BOI), préchauffeur au moyen duquel un flux de préchauffage (PRF) est introduit dans le premier fluide de traitement (PF1), au moins un refroidissement (IC1,..., ICn) étant relié à la centrale thermique (WKA) au moyen d'au moins une conduite d'échange (FCC), de telle sorte qu'au moins une partie du flux de chaleur perdue (QF1) soit introduite dans le premier fluide de traitement (PF1) entre la pompe (PMP) et la chaudière (BOI) en tant que flux de préchauffage (PRF).
Patent WO-2018041804-A1 (WO)
Inventor: MEUL THOMAS
IPC: C07C227/16
Filed: 2017-08-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 3-(2- hydroxybenzoyloxy)-4-(trimethylamrnonio)-buttersäurebetain-Hydrochlorid der Formel (I), wobei das Verfahren die Umsetzung von 3-Hydroxy-4-(trimethylammonio)-buttersäurebetain oder einem Salz davon, mit einem 2-Alkoxybenzoylchlorid der Formel (III) umfasst, und wobei R ausgewählt ist aus Benzyl und verzweigten C3-C6-Alkylgruppen. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung Verbindungen der Formel (II) und Salze davon, wobei R ausgewählt ist aus benzyl und verzweigten C3-C6-Alkylgruppen sowie Verfahren zur dessen Herstellung.
Patent WO-2018069549-A1 (WO)
Title: Traitement par plasma froid atmosphérique de la kératose actinique et du cancer cutané non mélanocytaire
Inventor: WIRTZ MICHELLE
IPC: A61B18/00
Filed: 2017-10-16
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle méthode de traitement de patients atteints de pathologies cutanées, parmi lesquelles figurent la kératose actinique et le cancer cutané non mélanocytaire, faisant appel au plasma froid atmosphérique (PFA).
Patent WO-2018077919-A1 (WO)
Title: Disque de séparation pour séparateur centrifuge
Inventor: NILSSON SVEN-ÅKE
IPC: B04B7/14
Filed: 2017-10-25
Abstract: L'invention concerne un disque de séparation (1) pour séparateur centrifuge, qui est conçu pour s'intégrer dans un empilement de disques de séparation, à l'intérieur d'un rotor centrifuge, pour séparer un mélange de fluides. Le disque de séparation (1) présente une forme conique tronquée et une surface interne (2) et une surface externe (3), ainsi qu'une pluralité d'éléments d'espacement en points (4) qui s'étendent d'au moins une des surfaces interne et externe. Les éléments d'espacement en points (4) servent à créer des espaces intermédiaires entre des disques de séparation (1) mutuellement adjacents d'une pile de disques de séparation, et lesdits éléments d'espacement en points sont formés en pointe et de manière conique depuis une base située à la surface du disque de séparation à une pointe s'étendant en hauteur de ladite surface. L'invention concerne en outre un empilement de disques de séparation, un séparateur centrifuge, et un procédé de séparation d'au moins deux constituants d'un mélange de fluides.
Patent WO-2018087030-A1 (WO)
Title: Système de préparation de boisson ou d'aliment
Inventor: PERENTES ALEXANDRE
IPC: A47J31/36
Filed: 2017-11-06
Abstract: L'invention concerne un système de préparation de boisson ou d'aliment (2) comprenant : une unité de base (74) ; un composant amovible (76) pourvu d'un système de traitement de composant de boisson ou d'aliment (4) ; un couplage d'alimentation (78) conçu pour le transfert de puissance inductive d'énergie électrique entre l'unité de base et le composant amovible (76) lorsque ce dernier est couplé à l'unité de base (74).
Patent WO-2018091405-A1 (WO)
Title: Bobine de ceinture
Inventor: HOLBEIN WOLFGANG
IPC: B60R22/34
Filed: 2017-11-13
Abstract: L'invention concerne une bobine de ceinture (12) munie d'un corps de bobine présentant un axe longitudinal (L) et destiné à loger une sangle de ceinture, et d'un élément agencé concentriquement par rapport à l'axe longitudinal (L), fixé bloqué en rotation au corps de bobine, et présentant une denture d'entraînement (22), au moins un élément de serrage (34, 38) étant agencé respectivement sur l'élément et sur le corps de bobine. Les éléments de serrage (34, 38) sont réalisés sous la forme de surfaces cunéiformes (36, 40) complémentaires s'étendant dans la direction circonférentielle (U), l'élément étant relié au corps de bobine au moyen d'un assemblage par serrage entre les surfaces cunéiformes (36, 40) pouvant être fermé par une rotation de l'élément par rapport au corps de bobine.
Patent WO-2018104171-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission de données et dispositif de communication
Inventor: SAMA MALLA REDDY
IPC: H04W28/02
Filed: 2017-12-01
Abstract: Dans divers modes de réalisation, un procédé de transmission de données selon l'invention comprend : la détection d'une pluralité de différentes premières connexions de flux de protocole Internet (IP) pour une première application, un indicateur de priorité de flux IP respectif étant attribué à chaque première connexion de flux IP de la pluralité des premières connexions de flux IP ; la détermination d'au moins un premier indicateur de priorité de flux IP de la pluralité des premières connexions de flux IP détectées ; le stockage du ou des premiers indicateurs de priorité de flux IP détectés avec une référence correspondante vers la première application ; la détection d'une pluralité de différentes secondes connexions de flux IP pour une seconde application, un indicateur de priorité de flux IP respectif étant attribué à chaque seconde connexion de flux IP de la pluralité des secondes connexions de flux IP ; la détermination d'au moins un second indicateur de priorité de flux IP de la pluralité des secondes connexions de flux IP détectées ; le stockage du ou des seconds indicateurs de priorité de flux IP déterminés avec une référence correspondante vers la seconde application, la première application et/ou la seconde application générant des données à transmettre ; l'identification de l'application qui génère les données à transmettre ; la sélection du ou des premiers indicateurs de priorité de flux IP stockés et/ou du ou des seconds indicateurs de priorité de flux IP stockés faisant référence à la première application et/ou à la seconde application ; et la transmission des données générées sur la base de l'indicateur de priorité de flux IP sélectionné.
Patent WO-2018108805-A1 (WO)
Title: Rouleau de transport pour transporter au moins un élément structural chauffé et/ou à chauffer
Inventor: LEHMANN HARALD
IPC: F27B9/24
Filed: 2017-12-11
Abstract: L'invention concerne un rouleau de transport (1) permettant de transporter au moins un élément structural (2) chauffé et/ou à chauffer, un dispositif (14) permettant de transporter au moins un élément structural chauffé et/ou à chauffer au moyen d'au moins deux rouleaux de transport (1), ainsi qu'un procédé de fabrication d'un rouleau de transport (1) et une utilisation d'au moins deux rouleaux de transport (1). Le rouleau de transport (1) est muni sur au moins 75% de sa longueur axiale d'une surface extérieure ondulée, ladite surface ondulée (4) présentant une pluralité de sommets d'ondulation (6) et de creux d'ondulation (7) qui s'étendent autour du rouleau de transport dans une direction périphérique (5) du rouleau de transport (1), ledit rouleau de transport (1) présente un trou (9) qui s'étend dans une direction axiale (8) dudit rouleau de de transport (1) et le rouleau de transport (1) est formé d'un seul tenant sur au moins 85% de sa longueur axiale (3). Notamment le rouleau de transport, le dispositif, le procédé et l'utilisation permettent d'avoir le moins d'influence possible sur le plan thermique exercée sur l'élément structural par le(s) rouleau(x) de transport et de parvenir à un déplacement transversal plus simple de l'élément structural dans un plan de transport défini par les rouleaux de transport. Le temps requis pour les interventions de maintenance peut également être réduit.
Patent WO-2018127429-A1 (WO)
Title: Procédé d'impression d'un produit 3d et dispositif d'impression 3d
Inventor: EDVINSSON JERRY
IPC: B33Y50/02
Filed: 2017-12-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande de la fabrication d'un ou plusieurs produits 3D dans un lot par fabrication additive à l'aide d'une technique couche par couche à l'aide d'un dispositif d'impression 3D, ainsi qu'un dispositif d'impression 3D. Le dispositif d'impression 3D comprend une unité de commande conçue pour commander une pluralité de paramètres de processus, le lot ayant un volume d'impression 3D. Le procédé comprend les étapes consistant à : fournir un volume d'impression 3D virtuel (40) représentatif du volume d'impression (PV) 3D du lot ; diviser le volume d'impression 3D virtuel (40) en au moins une première et une seconde zone (50a-50h) et ; attribuer la première zone (50a-50h) à un premier paramètre de processus et la seconde zone (50b-50h) à un second paramètre de processus, le premier paramètre de processus étant différent par rapport au second paramètre de processus.
Patent WO-2018130515-A1 (WO)
Title: Bouton-poussoir double face à fonction tactile
Inventor: KHALED ASEF MOHAMMAD
IPC: G06K19/073
Filed: 2018-01-09
Abstract: L'invention concerne un bouton-poussoir (1) comprenant un premier contact de commutation (2) et un deuxième contact de commutation (3) disposés à distance l'un de l'autre et parallèlement l'un par rapport à l'autre. Le premier contact de commutation (2) est conçu pour créer une liaison électrique avec le deuxième contact de commutation (3) sous l'action d'une force. Ce bouton-poussoir (1) comprend un troisième contact de commutation (4) qui est disposé à distance du deuxième contact de commutation (3) et parallèlement à celui-ci sur une face opposée au premier contact de commutation (2). Ce troisième contact de commutation (4) est conçu pour créer une liaison électrique avec le deuxième contact de commutation (3) sous l'action d'une force. Le bouton-poussoir (1) selon l'invention comporte en outre une unité d'évaluation (6) conçue pour faire fonctionner le premier (2) et/ou le deuxième contact de commutation (4) également en tant que capteur de contact capacitif ou inductif.