baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2563621-A1 (FR)
Title: Energy recuperator, system for creating energy, distilling alcohol, petrol or gas, extractor of chemicals, heat pump
IPC: F03G3/00
Filed: 1984-04-27
Abstract: Energy recuperator constituting at the same time a system for creating energy. The recuperator comprises a heat exchanger 3, 4 formed by several pipes of small diameter, by a condenser 1, by a downpipe 5 of height H and by a turbine 2. The energy recuperator may be applied to heating, to the production of combustible gases, to the recuperation, extraction and separation of several products.
Patent FR-2563926-A1 (FR)
Inventor: ROPELATO MICHEL
IPC: G07F7/06
Filed: 1984-05-04
Abstract: The machine comprises a means for recognizing the shape of bottles which means consists of sensors (1, 2) arranged facing each other onto vertical rolls displacing each by a carriage taking said sensors into elastic contact with the bottle to be tested (7, 8) by means of springs (5, 6), said sensors detecting an interval (9) by cooperating, at each level, with a rule (20) provided with graduations controlled by a reader (1) cooperating with electronic comparison means by comparison with stored reference intervals each representing, for each level of sensors, a type of bottle among those which are accepted.
Patent FR-2564611-A1 (FR)
Title: Dispositif passe-revue pour copieurs a translation d'original
Inventor: BERGER JEAN-CLAUDE
IPC: G03G15/00
Filed: 1984-05-16
Abstract: DISPOSITIF PASSE-REVUE POUR COPIEURS A TRANSLATION D'ORIGINAL, CARACTERISE PAR LE FAIT QU'IL COMPREND UN ELEMENT FIXE CALE SUR LA PARTIE DU COPIEUR PRESENTANT L'ENSEMBLE DE PRISE DE VUES, CET ELEMENT 3, 4 FORMANT AVEC LADITE PARTIE DU COPIEUR UNE SURFACE PLANE ET PRESENTANT UNE COULISSE LONGITUDINALE 5 LE LONG DE LAQUELLE COULISSE UNE PLAQUE TRANSPARENTE 7 DESTINEE A PORTER L'ORIGINAL ET EMBRAYANT AVEC LES ORGANES D'AVANCEMENT DU COPIEUR.
Patent FR-2546223-A1 (FR)
Title: Dispositif de montage d'une vitre dans une ouverture de fenetre
Inventor: KRAUSCHWITZ WERNER
IPC: B60J10/00
Filed: 1984-05-18
Abstract: LE DISPOSITIF COMPREND UNE PARTIE 18 A LEVRES DE SERRAGE 24, MONTEE SUR UN JOINT A COLLET 12 ENTOURANT L'OUVERTURE DE LA FENETRE, ET DANS LAQUELLE EST NOYEE UNE ARMATURE 22. IL COMPREND EGALEMENT UNE AUTRE PARTIE 20 DANS LAQUELLE UNE SURFACE EN GOUTTIERE 25 FORME UN EVIDEMENT 28 CONTENANT DU MASTIC 33 ET FERME PAR UN ABATTANT 34. LORSQU'UN RAIDISSEUR N'EST PAS PLACE DANS UNE FENTE 32 SOUS L'ABATTANT 34, CE DERNIER PEUT ETRE PIVOTE VERS L'EXTERIEUR POUR LAISSER ENTRER LA VITRE 10 DANS L'EVIDEMENT 28, CONTRE LE MASTIC 33. PUIS L'ABATTANT 34 VIENT ELASTIQUEMENT S'APPLIQUER CONTRE L'EXTERIEUR DE LA VITRE 10 EN CACHANT LE MASTIC 33 DE L'EXTERIEUR, ET LE RAIDISSEUR EST MIS EN PLACE. APPLICATION AU MONTAGE DES PARE-BRISE DE VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2570230-A1 (FR)
Title: Dispositif de commutation forcee d'un onduleur et dispositif d'alimentation d'un ozoneur en comportant application
Inventor: CHAPSAL PAUL
IPC: H02M7/515
Filed: 1984-09-12
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN ENERGIE ELECTRIQUE D'UN OZONEUR A DIELECTRIQUE, COMPRENANT UN REDRESSEUR TRIPHASE 1 ALIMENTE PAR LE SECTEUR, UN PREMIER MOYEN 2 DE FILTRAGE DU SIGNAL DE SORTIE DU REDRESSEUR, UN HACHEUR 3, UN SECOND MOYEN 4 DE FILTRAGE DU SIGNAL DE SORTIE DU HACHEUR 3 ET UN ONDULEUR 5 A COMMUTATION FORCEE COMMANDE PAR LE SIGNAL DE SORTIE DU HACHEUR 3 FILTRE PAR ME SECOND MOYEN DE FILTRAGE 4. LA CHARGE 6 CONSTITUEE PAR UN TRANSFORMATEUR D'ALIMENTATION TA D'UN OZONEUR OZ ET DE L'OZONEUR OZ LUI-MEME EST BRANCHEE DIRECTEMENT ENTRE LES POINTS MILIEUX DE CHAQUE BRANCHE DE L'ONDULEUR 5.
Patent FR-2565342-A1 (FR)
Title: Dispositif optique de mesure de hauteur concu pour fonctionner dans un environnement d'interferences parasites
Inventor: DVORKIS PAUL
IPC: G01B11/02
Filed: 1984-10-01
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE MESURE OPTIQUE DE HAUTEUR. IL COMPORTE UN ENSEMBLE 10 DE CELLULES PHOTOSENSIBLES SUR LEQUEL EST DIRIGE UN FAISCEAU LUMINEUX REFLECHI PAR UN OBJET 15. LA DIMENSION DE LA TACHE LUMINEUSE EST AJUSTEE DE FACON A ETRE SUPERIEURE A CELLE D'UNE CELLULE ET INFERIEURE A CELLE DE DEUX CELLULES. LA HAUTEUR ASSOCIEE A L'OBJET EST DETERMINEE A PARTIR DES SIGNAUX DE SORTIE D'UNE PAIRE SELECTIONNEE DE DEUX CELLULES ADJACENTES. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX ROBOTS SOUDEURS EN PRESENCE D'INTERFERENCES PARASITES.
Patent FR-2567172-A1 (FR)
Inventor: FERNS DEREK
IPC: E01C11/22
Filed: 1984-10-17
Abstract: A drain construction comprises a preformed assembly which is located in a trench which is then filled, around tne preformed assembly, with concrete or similar material. The preformed assembly comprises two angle-section wall members (10,11) which are held apart by spring spacers (21) to define a drainage slot, and a plastics pipe (12) which is slit along its length and the edges of the pipe along each side of the slit engaged in grooves (15) extending along the wall member (10, 11). The upper flanges of the wall members are flush with the ground surface so that water can drain from the surface by flowing down through the slot between the members and into the pipe (12). The spring spacers (21) separating the wall members permit the wall members to move relatively to one another as a result of thermal expansion or contraction, or other movement, of the surrounding material.
Patent FR-2553837-A1 (FR)
Title: Panel clamp for modular structure
Inventor: OSTLING BERNT
IPC: A47B57/42
Filed: 1984-10-19
Abstract: The slotted uprights comprise rectangular cross section tube and the slots are spaced to accept the hooked ends of the upper (6) and lower (5) clamping flanges. The flanges have grip jaws to grip panels (1) and one of each pair has its jaw (8) on threaded adjusters. The adjusters have guide pegs (10) through the jaws and simple tensioning screws (9). The clawed ends are secured by a clamping plate (17) with slotted profile to clip between the claws and the upright.
Patent FR-2572893-A1 (FR)
Title: Procede et installation de fabrication d'un produit alimentaire de type saucisse et produit alimentaire obtenu par la mise en oeuvre du procede
Inventor: CHAUVIN BERNARD
IPC: A23B4/00
Filed: 1984-11-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN PRODUIT ALIMENTAIRE DE TYPE SAUCISSE. IL COMPORTE UNE PHASE INITIALE DANS LAQUELLE ON REMPLIT UNE ENVELOPPE TUBULAIRE 2, NOTAMMENT UN BOYAU NATUREL OU ARTIFICIEL AVEC UN CONTENU COMESTIBLE 3, NOTAMMENT UNE COMPOSITION A BASE DE VIANDE HACHEE ET UNE PHASE FINALE DANS LAQUELLE ON REALISE UN OU PLUSIEURS TRAITEMENTS, NOTAMMENT ETUVAGE, SECHAGE, FUMAGE, CUISSON OU AUTRE ET AVANT LA PHASE FINALE ON AMENE LE CONTENU COMESTIBLE 3 A FORMER UN ANNEAU FERME SUR LUI-MEME. APPLICATION AUX PRODUITS ALIMENTAIRES.
Patent FR-2561906-A1 (FR)
Title: Systeme orthodontique lingual pour therapeutique edgewise
IPC: A61C7/12
Filed: 1985-03-27
Abstract: ATTACHEMENT ORTHODONTIQUE LINGUAL POUR THERAPEUTIQUE ORTHODONTIQUE EDGEWISE CONTROLE PAR POINTS D'APPUI, CARACTERISE EN CE QU'IL SE COMPOSE DE: -UNE BASE 38 ADAPTEE A LA FIXATION A LA SURFACE LINGUALE DE LA DENT; -UN MOYEN DE LIGATURE EN FORME D'AILE 40, 42, 44, 46 S'ETENDANT DEPUIS LADITE BASE; -UN PIVOT 52, 54 FORME PAR LA BASE ET DEFINISSANT UN MOYEN DE CONTACT PRECIS D'UN FIL ARCIFORME ORIENTE POUR UNE INSERTION ANTERIEURE TRITURANTE D'UN FIL ARCIFORME EDGEWISE; -LADITE BASE DEFINISSANT UN DEGAGEMENT DU FIL ARCIFORME A CHACUNE DES FACES DE LADITE ENTAILLE DU FIL ARCIFORME.
Patent FR-2565382-A1 (FR)
Title: Appareil de reorganisation de donnees
Inventor: BADDILEY ERIC
IPC: G09G5/39
Filed: 1985-05-31
Abstract: L'APPAREIL DE REORGANISATION DE DONNEES COMPREND UN ENSEMBLE A DEUX TAMPONS 20, 21 DANS CHACUN DESQUELS LES DONNEES SONT ECRITES PAR RANGEES ET SONT LUES PAR COLONNES. LES SIGNAUX D'ENTREE ET D'ENTREE DES TAMPONS SONT MULTIPLEXES PAR DIVISION DU TEMPS, CE QUI DIMINUE LA LARGEUR NECESSAIRE POUR CHAQUE TAMPON PAR LE PRODUIT DES FACTEURS DE MULTIPLEXAGE D'ENTREE ET DE SORTIE. IL EST POSSIBLE D'UTILISER L'APPAREIL EN RECEVANT LES DONNEES DANS L'ORDRE DES SOUS-IMAGES ET EN LES REORGANISANT DANS L'ORDRE DES LIGNES DE BALAYAGE EN VUE D'UNE VISUALISATION.
Patent FR-2584596-A1 (FR)
Title: Single-use barbecue
IPC: A47J37/07
Filed: 1985-07-15
Abstract: The present invention consists in improving the disposable single-use barbecue. Single-use barbecues are conventionally known which, for various reasons, do not provide the possibility for the charcoal to burn without the user's intervention. The aim of the present invention is to make it possible for the single-use barbecue to provide embers for more than one hour and thirty minutes, simply by inserting between the support (aluminium tray) and the fuel (charcoal) a ventilation system represented by a combustible cellular plate. In the method described, the cellular plate thus permits ventilation and above all movement of the fuel. The tower of the aluminium tray may have ventilation slits. By virtue of a system of clips making it possible to join, on all sides, grills next to one another, it is possible to obtain a genuine cooking surface.
Patent FR-2569317-A1 (FR)
Title: Oscillation set control for power servo coupled to AC voltage mains
Inventor: VOLLMAR WILFRIED
IPC: H02M5/257
Filed: 1985-08-08
Abstract: The servo feeds a load with a variable clock pulse frequency and is synchronised with the mains voltage for full mains periods, when the voltage at a capacitor, charged with a control voltage, has reached the upper threshold value. The servo is disconnected when the voltage at a capacitor, discharged by a load-dependent voltage, has reached the lower threshold value. The upper threshold value is reached for a short period in constant time intervals. Alternately a short-term increase of the lower threshold value may be used instread of reducing the upper threshold value. Pref. the time intervals for the threshold value reduction or increase for the control of the individual servos are mutually uniformly offset.
Patent FR-2588190-A1 (FR)
Title: Procede de desinfection de milieux interstitiels charges en germes pathogenes
Inventor: FRESNEL JEAN-MARIE
IPC: C02F1/467
Filed: 1985-10-08
Abstract: LE PROCEDE CONSISTE A TRAITER LA SURFACE DU MILIEU CONTAMINE A L'AIDE D'UNE SOLUTION ACTIVE CONSISTANT EN UN ELECTROLYSAT D'EAU DE MER. CE PROCEDE S'APPLIQUE AU TRAITEMENT DES DERMATOSES D'UNE PART, A LA DECONTAMINATION DES PLAGES D'AUTRE PART. POUR LA DECONTAMINATION DES PLAGES, L'INSTALLATION MOBILE PEUT ETRE UTILISEE. ON PEUT EGALEMENT EMPLOYER UNE INSTALLATION A POSTE FIXE, ALIMENTANT DES UNITES MOBILES.
Patent FR-2573942-A1 (FR)
Title: Systeme de traitement de donnees, assurant un echange d'informations entre des circuits differents
Inventor: BEASLEY ROBIN DICKINSON
IPC: H04B10/80
Filed: 1985-11-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES SYSTEMES DE TRAITEMENT DE DONNEES. ELLE SE RAPPORTE A UN SYSTEME DANS LEQUEL LES DIFFERENTS MODULES 1, 3 DE TRAITEMENT DE DONNEES, RETENUS DE FACON AMOVIBLE DANS UN CHASSIS 5 SONT RELIES PAR DES LIAISONS OPTIQUES 7, 9 TOUT EN ETANT SEPARES PAR UN ESPACE 13 CONTENANT DE L'AIR, PERMETTANT UNE EXTRACTION FACILE DE CHAQUE MODULE. LES MODULES SONT DE PREFERENCE RELIES DE MANIERE QU'ILS FORMENT UN ANNEAU DE TRANSMISSION DE DONNEES. APPLICATION AUX SYSTEMES DE TRAITEMENT DE DONNEES.
Patent FR-2574861-A1 (FR)
Title: Dispositif d'allumage pour moteurs a combustion interne et a allumage a etincelles
Inventor: OETTING HERMANN
IPC: F02P7/02
Filed: 1985-12-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ALLUMAGE REALISE SOUS FORME D'UN ENSEMBLE COMPLET. LES PRINCIPAUX COMPOSANTS DU SYSTEME D'ALLUMAGE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE A ALLUMAGE A ETINCELLES SONT REGROUPES POUR FORMER UN ORGANE 3 PRE-ASSEMBLE, MONTE DE MANIERE AMOVIBLE SUR LE MOTEUR 1, 2. DOMAINE D'APPLICATION: SYSTEMES D'ALLUMAGE DES MOTEURS A ALLUMAGE A ETINCELLES.
Patent WO-8605757-A1 (WO)
Inventor: DURET JEAN
IPC: B63B39/06
Filed: 1986-04-02
Abstract: Le dériveur tracté (1) possède un système d'orientation (8), qui peut être assisté d'une gouverne (4). On l'oriente en faisant varier l'angle de traction au moyen d'une action longitudinale différentielle sur le filin (6). Ce dispositif possède une grande stabilité. Il permet de contrer efficacement le couple de gîte d'un bateau (5). On peut l'utiliser aussi pour des expériences loin des perturbations acoustiques du navire tracteur. Il peut servir aussi à orienter la route d'un ballon libre au dessus des flots à l'intérieur d'un secteur vent arrière.
Patent WO-8702480-A1 (WO)
Title: Lighting device for taking shots of a live subject or still life
Inventor: BALIOZIAN MARDICK
IPC: G03B15/02
Filed: 1986-10-08
Abstract: Lighting device for lighting a live subject, a still life, a scenery or a floor for taking photographic, cinematographic or other shots. Said device comprises two panels (6, 14) for the light rays, which panels are arranged one after the other in the vertical direction and each comprising at least one light source and one surface for reflecting the light rays. At least one of said light elements is pivotally mounted about a horizontal axis carried by the frame of the assembly. However, it is secured by means maintaining said element in any desired angular position with respect to the other lighting element. Preferably, the lighting elements (6, 14) are both pivotally mounted about two parallel horizontal neighbouring rods (11, 19) carried by the fixed frame. This device provides a large lighting surface which is capable of emitting light rays directed in different orientations to converge towards the subject to be lit.
Patent FR-2577759-A1 (FR)
Title: Composition pesticide a base de buprofezine et de carbone actif
Inventor: NAKAMURA EIZO
IPC: A01N25/00
Filed: 1986-02-24
Abstract: COMPOSITION PESTICIDE COMPRENANT UNE QUANTITE EFFICACE COMME INSECTICIDE DE 2-TERT-BUTYLIMINO-3-ISOPROPYL-5-PHENYL-3, 4, 5, 6-TETRAHYDRO-2H-1, 2, 3-THIADIAZINE-4-ONE ET DE CARBONE ACTIF SUFFISANTE POUR PROLONGER LES EFFETS DURABLES DE L'INGREDIENT ACTIF, ET PROCEDE POUR LUTTER CONTRE LES INSECTES, ETC., EN APPLIQUANT CETTE COMPOSITION.
Patent FR-2597502-A1 (FR)
Title: Process for the manufacture of alcohol with recovery of the vinasses derived from the distillation
IPC: C12F3/10
Filed: 1986-03-06
Abstract: The invention relates to a process for the manufacture of alcohol with reduction and even suppression of the vinasses derived from the distillation. According to the process of the invention, the concentration 2 of the sugar-containing raw material 1 is carried out in order to obtain a syrup 10. According to the invention, this syrup 10 is diluted by vinasses 26 to form a fermentation medium 23 which is then distilled 24 to produce alcohol 25 and vinasses 26 part of which is reintroduced for dilution. The preconcentrated balance is either reusable in place of process water, or can be upgraded more easily. The invention will find its application most particularly in the sugar industry.
Patent FR-2598715-A1 (FR)
Title: Emulsion bitumineuse additionnee d'un polymere et procede pour reduire le temps de prise de cette emulsion
IPC: E01C7/18
Filed: 1986-05-13
Abstract: L'INVENTION A TRAIT A DES EMULSIONS CATIONIQUES D'ASPHALTE, DE BITUME, DE GOUDRON DE HOUILLE OU DE LEUR MELANGE. LE TEMPS DE PRISE D'EMULSIONS CATIONIQUES D'ASPHALTE, DE BITUME, DE GOUDRON DE HOUILLE OU DE LEUR MELANGE PEUT ETRE RACCOURCI PAR L'INCORPORATION A UNE TELLE EMULSION D'AU MOINS 0,001PARTIE EN POIDS, POUR 100PARTIES EN POIDS SUR BASE SECHE DE LADITE EMULSION, D'UN ACIDE POLYCARBOXYLIQUE. APPLICATION AUX REVETEMENT ROUTIERS ET REVETEMENTS SIMILAIRES.
Patent FR-2598758-A1 (FR)
Title: Device with elastic jaws equipped with a moving flyweight and constituting a removable axial stop
IPC: F16B2/24
Filed: 1986-05-14
Abstract: Axial stop comprising two inclined leaf springs forming jaws allowing the insertion of a shaft in the direction which moves the leaves apart and, by wedging, preventing its movement in the opposite direction, characterised by a moving flyweight 5 arranged between the leaves 3-4 and an attachment component 1 for the latter, so that the end portions of the leaves bear on the said flyweight, which is pierced with an orifice 50 for the passage of the shaft.
Patent FR-2600926-A1 (FR)
Title: Method and device for producing circular patterns on a substrate coated with a deposit
IPC: B44B3/06
Filed: 1986-07-02
Abstract: The invention relates to a method, and a device for its implementation, making it possible to produce patterns on a substrate which has previously received, by deposit in a thin layer, a material, for example of the reflecting type. The method consists in removing the material in annular zones 3, by an abrasion technique, by means of tools 4 and of a powder abrasive. These tools are driven in rotation and comprise, at their ends, discontinuous working surfaces 5 made in a concentric manner. The device, intended to support and simultaneously drive several tools 4, is made up of a plate 29 comprising holding sleeves 35 arranged in matrix form. They are rotated by gearings 41 forming at least one gearing chain. A casing 46, at the centre and above which emerges a movement input shaft 44, caps the entire plate. A mechanical element 53 mounts the casing 46 and the shaft 44 onto a machine tool of the rotary type. The method and the device according to the invention are particularly intended for producing decorative objects and assemblies.
Patent FR-2600942-A1 (FR)
Title: Device for printing the same design several times over the entire surface
IPC: B41K1/32
Filed: 1986-07-01
Abstract: The invention relates to a device making it possible to print the same design several times regardless of the type of surface to be printed without it being necessary to reload it for this purpose. It consists of a pouch 3 which is fixed onto an applicator 2 which is itself incorporated in a simple casing 1, leaving a blank space 5 in which the paint is contained. When a member, to which the device is fixed by means of a self-adhesive system 6, exerts a series of pressures successively on the casing, the paint soaks into the applicator which reconstitutes it as a fine and a uniform layer over the surface to be printed, and in the permeable zones of the pouch. The device according to the invention is particularly intended for the decoration industry as well as for the advertising sector where it allows use to be made of novel display spaces.
Patent FR-2601543-A1 (FR)
Title: Rigid heating wall and application to the construction of an electrical generator
Inventor: PIETRZAK PATRICK
IPC: H05B3/30
Filed: 1986-07-11
Abstract: The wall comprises an insulating middle sheet 10 carrying, on at least one face, a resistive track 16 terminating in contact studs 20, which is separated by metal covering sheets 12 drilled with passages for access to the studs, through an insulating skin bonded to the sheets, on the side of the middle sheet which carries a track or on both sides. It can in particular be used to carry, at the requisite temperature, electrical current sources in space vehicles.
Patent FR-2609103-A1 (FR)
Title: Method and device for carrying out measurements and/or work in an area of a well and monitoring the flow of fluid to another area in this well where a hydraulic compression is carried out
Inventor: WITTRISCH CHRISTIAN
IPC: E21B34/14
Filed: 1986-12-31
Abstract: The invention relates to a method and a device for carrying out measurements and/or work in an area of a well by means of a set of instruments 2 connected by a cable 17 to the surface, while in another area of this well 1b, a hydraulic compression is carried out. The method according to the invention is particularly characterised in that the flow of compression fluid travelling to or from the compression area 1b is monitored by means of a member 12a, 12b, in that the member 12a, 12b is located at a place in the pipe next to the compressed area 1b and in that the member 12a, 12b is controlled from the surface by the cable 17. The device according to the invention makes it possible to implement the method. The invention applies in particular to measurements and/or work carried out during the hydraulic fracturing of wells drilled in the ground.
Patent WO-8706405-A1 (WO)
Inventor: RAMET SERGE
IPC: H03H11/12
Filed: 1987-04-10
Abstract: Cellule de filtrage passe-bas. Cette cellule utilise une ligne résistive à capacité répartie (LR) possèdant une prise intermédiaire (P) à laquelle on connecte une capacité (C1) de bouclage, la ligne résistive étant reliée à l'entrée d'un amplificateur opérationnel (A). La prise intermédiaire est placée au tiers de la longueur de la ligne pour minimiser l'encombrement global de la cellule tout en obtenant une courbe de réponse la plus plate possible.
Patent FR-2609451-A1 (FR)
Title: Recipient etanche a usage notamment alimentaire
IPC: B65D79/00
Filed: 1987-01-13
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN RECIPIENT A USAGE NOTAMMENT ALIMENTAIRE, TEL QU'UNE BARQUETTE COMPRENANT UN ELEMENT FORMANT CORPS POURVU D'UN REBORD SUPERIEUR DE FORME NON CIRCULAIRE ET UN ELEMENT FORMANT COUVERCLE PRESENTANT UNE RAINURE DESTINEE A RECEVOIR EN SON FOND LEDIT REBORD, ET COMPRENANT UNE GORGE RADIALEMENT EXTERNE A LADITE RAINURE, FAISANT SAILLIE SOUS CELLE-CI VERS L'INTERIEUR DUDIT CORPS ET VENANT EN CONTACT AVEC LEDIT REBORD EN POSITION DE FERMETURE DU RECIPIENT. SELON L'INVENTION LA GORGE 6 A UNE PROFONDEUR PLUS FAIBLE DANS LES PARTIES DE FAIBLE RAYON DE COURBURE, TELLES QUE LES PARTIES FORMANT ANGLE A, QUE DANS LES PARTIES LATERALES L DU COUVERCLE DE PLUS GRAND RAYON DE COURBURE, OU SENSIBLEMENT RECTILIGNE. L'INVENTION TROUVE NOTAMMENT APPLICATION DANS L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE.
Patent FR-2602576-A1 (FR)
IPC: A62C2/20
Filed: 1987-05-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fermeture pour abri ou similaires. Le bâti 1 du dispositif de fermeture est muni d'au moins un passage de flux 2; d'un moyen de fermeture 3 monté déplaçable pour chaque passage; et d'une butée formée dans le bâti pour chaque moyen de fermeture. Le moyen de fermeture est déplaçable entre une position ouverte permettant un flux d'air normal et une position de fermeture engendrée par un choc de pression. position de fermeture à laquelle le moyen de fermeture est pressé contre la butée de manière à fermer le passage respectif. Le but est de fournir une structure simple et stable, dont le fonctionnement soit le plus efficace possible. En conséquence, le passage 2 est défini par des éléments/éléments partiels 5a, 5b sensiblement en forme de U s'ouvrant l'un vers l'autre dans le sens de flux. L'élément/élément partiel (respectivement 5a et 5b) sur le côté d'entrée d'un flux A ou B est disposé de manière à fonctionner comme élément de guidage de flux, et l'élément/élément partiel (respectivement 5a et 5b) sur le côté de sortie du flux A ou B est disposé de manière à fonctionner comme élément de suppression du choc de pression.
Patent FR-2600914-A1 (FR)
Title: Pistolet pulverisateur pour liquides, en particulier peintures
Inventor: SULZ HANS
IPC: B05B1/30
Filed: 1987-07-01
Abstract: ON PROPOSE UN PISTOLET PULVERISATEUR POUR LIQUIDES, EN PARTICULIER PEINTURES, QUI COMPORTE UN RESERVOIR 13, UN CORPS 10, UN DISPOSITIF DE TRANSPORT POMPANT LE LIQUIDE DU RESERVOIR 13, EN PASSANT PAR UNE VALVE DE SORTIE 17 SOLLICITEE PAR RESSORT, A UNE BUSE DE PULVERISATION 21 ET UN TUYAU DE REFLUX RELIANT LA SORTIE DE LA VALVE DE SORTIE 17 AU RESERVOIR 13 ET PRESENTANT UNE AUTRE VALVE REGLABLE 23. LE PROCESSUS DE TRANSPORT PEUT ETRE DECLENCHE AU MOYEN D'UN DISPOSITIF DE MISE EN CIRCUIT 12 DISPOSE SUR UNE CROSSE 11. POUR REGLER L'AUTRE VALVE 23, UN ORGANE DE REGLAGE 24 DECOUPLE DU DISPOSITIF DE MISE EN CIRCUIT 12, REGLABLE DE FACON CONTINUE, PERSISTANT AUTOMATIQUEMENT DANS TOUTE POSITION, EST PREVU DANS LA REGION ANTERIEURE DU PISTOLET, DU COTE DE PULVERISATION. PAR SUITE, PENDANT LE PROCESSUS DE PULVERISATION, ON PEUT MODIFIER A VOLONTE LE JET PUMVERISE DE FACON COMMODE ET MEME DANS LE CAS DE TRES FAIBLES DENSITES DE PULVERISATION, UN CONE DE PULVERISATION UNIFORME SE MAINTIENT ENCORE.