baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2721180-A1 (FR)
Title: Secret pocket for a garment with a waistband
Inventor: PROUVOST GERARD
IPC: A41D27/20
Filed: 1994-06-16
Abstract: The secret pocket (A) is situated at the top of a pocket (E) with its opening accessible from the outside of the garment. The opening (B) for the secret pocket is located inside the garment and beneath the lower portion (C2) of the garment's waistband and below the level of the waistband's central seam (U). It can be closed by any standard fastening, such as a button, press stud, adhesive strip or sliding clasp fastener. The inner pouch of the secret pocket can be made from a standard fabric or one which has a waterproof coating.
Patent FR-2730425-A1 (FR)
Title: Bubble generator, e.g. for mineral flotation
IPC: B03D1/16
Filed: 1994-11-15
Abstract: The bubble generator, designed to produce bubbles of gas or hot air, consists of a tank (1) of water to which a surface agent is added to form the bubbles, and a cylinder (2) which is rotated by a motor. The cylinder has a screen attached to it which is immersed in the water to at least half its diameter, and inside the cylinder there is a tube with an outlet port for the gas or hot water.
Patent FR-2727574-A1 (FR)
Title: Feed brush esp. for electric motor
Inventor: FOURNIER GERARD
IPC: H01R39/27
Filed: 1994-11-24
Abstract: The brush has a thrust element (2) to co-operate with a spring (3) applying a pressure to the brush (1), consisting of a pad (4) of a vibration absorbing material which is fixed to the brush and has a thrust plate (5) for the spring fixed to it. The vibration absorbing pad is made from a silicone-based material, and the pad and brush are fixed together by a matching projection and recess joined by a force fit. The thrust plate has holes to receive fixing studs on the pad, made by over-moulding.
Patent FR-2724680-A1 (FR)
Title: Lost shuttering panel, e.g. for wall of swimming pool or water tank
IPC: E04H4/00
Filed: 1995-02-17
Abstract: The panel is made from at least two surface layers with spacers between and gaps between the spacers (104, 105) for metal reinforcing rods (107, 108). The surface layers are made from cellular plastic, e.g. of polypropylene in the form of corrugated cardboard, and the spacers are in the form of hollow cylinders which are fixed to the surface layers by their ends, either by welding or adhesive. The spacers can be made from a similar material to the surface layers, being cut out and bent into the required shape. The surface layer which receives the main water thrust can have reinforcing elements inserted between its corrugations. The hollow shuttering panel can also be used to contain cables and pipes before filling.
Patent FR-2731588-A1 (FR)
Title: Stabiliser for acidic non-dairy drinks, e.g. fruit squash
Inventor: BAREY PHILIPPE
IPC: A23L29/256
Filed: 1995-03-16
Abstract: Compsn. for stabilising a non-dairy drink, partic. a fruit- and/or vegetable-based drink contg. insoluble components, comprises a mixt. of a pectin and an alginate, in which the ratio of methylated galacturonic acid units in the pectin to guluronic acid units in the alginate is 0.30-0.70. Also claimed is the prepn. of the above drink, comprising addn. of a mixt. of pectin and alginate dissolved in an aq. medium free from calcium ions to a drink and acidification to a pH of less than 4. The ratio of methylated galacturonic acid units in to guluronic acid units is pref. 0.40-0.60. The compsn. contains no free calcium ions and is in the form of a powder or aq. soln. The alginate is sodium alginate. The compsn. opt. contains a calcium complexing agent.
Patent FR-2734437-A1 (FR)
Title: Reseau en anneau de transmission d'informations multiplexees en longueur d'onde
IPC: H04J14/02
Filed: 1995-05-17
Abstract: Réseau en anneau de transmission d'informations multiplexées en longueur d'onde. Ce réseau comprend deux fibres optiques (F1, F2) passant par les noeuds (N1 à N4) du réseau et parcourues en sens contraire par les informations, des multiplexeurs à insertion-extraction électroniques (ME1 à ME4) ou MIE, chaque MIE envoyant des informations vers d'autres MIE du réseau à des longueurs d'onde déterminées, et des multiplexeurs à insertion extraction optiques (MO1 à MO4) ou MIEO, chaque MIEO insérant dans les fibres les informations provenant du MIE associé et extrayant de ces fibres les informations destinées à ce MIE. Application aux télécommunications optiques.
Patent FR-2735347-A1 (FR)
Title: Mop head fixed to two articulated rigid plates
Inventor: JOLY DANIEL
IPC: A47L13/258
Filed: 1995-06-14
Abstract: The mop has two rigid plates (2,12,13) which are articulated at one end and held in a coplanar position to hold the mop head. In a folded position the mop head can be removed. The plates are blocked in their coplanar position by a circular plate (7) that is turned by a rod (3), fixed to the end of the handle (1).  The circular plate has two peripheral projections (20,21) which each engage in grooves in projections (15,16,18,19) on the upper surface of the plates. The projections on the circular plate are opposite each other and have different lengths.
Patent FR-2735576-A1 (FR)
Title: Gas sampling device for autonomous sampling of environmental gases
IPC: G01N1/22
Filed: 1995-06-14
Abstract: The sampling device contains a sampling bag, a pressure sensor (P), two electrically controlled changeover valves (EV1) (EV2), switches (I1,I2), a timer (T) and indicating lamps (L1,L2). The sampling bag is first evacuated and then filled from the atmosphere. Evacuation of the sampling bag is effected by closing he first switch (I1) and turning the second (I2) to the vacuum position.  The pump starts and the position of the changeover valves (EV1) (EV2) causes evacuation of the sampling bag terminated by a pressure sensor (P). The sampling bag is filled by turning the second switch (I2) to the fill position such that the changeover valves (EV1) (EV2) fill the bag from the outside atmosphere.
Patent FR-2723035-A1 (FR)
Title: Wheel for toy vehicle, or self=propelled equipment
Inventor: BRUDER PAUL HEINZ
IPC: A63H17/26
Filed: 1995-07-12
Abstract: The wheel has a rigid rim (1,1'), which is formed from hard plastic. A tyre (17) formed from a weakly elastic plastic material is mounted on the rim, and has inner (20) side wall and tread (19) sections. The wheel is made by spraying at least the outer side wall section onto the rim. The rim may contain a ring-shaped supporting collar (14), which extends through the outer side wall and tread sections. These sections may also be sprayed around the supporting collar, or onto its outer side. In order to provide anchorage, the rim may have openings (13) through which the tyre material may be sprayed, .
Patent FR-2736898-A1 (FR)
Title: Grape transport container for enabling grape transportation without them marinating in their juice - comprises support indentation in bottom lower third on which rests vertical part of removable perforated tray, bottom sealing cap enabling evacuation of juices
IPC: B65D21/02
Filed: 1995-07-18
Abstract: The container is provided in its bottom lower third with a support indentation (3) on which rests the vertical part (2) of a removable perforated domed tray (2). The container bottom has a sealing cap (11) which allows evacuation of the juice. The bottom also has hand impressions (5) to enable easy handling. In the lower part of its perimeter (10) are two opposite interlocking stops and in the upper part (9) are three concave rings (6) which avoid the risk of locking when fitting empty containers. Flow notches (7) are divided on either side the tray.
Patent FR-2723954-A1 (FR)
Title: Procede de production de siloxanes lineaires de faible masse moleculaire.
Inventor: RAZZANO JOHN SIMON
IPC: C08G77/06
Filed: 1995-08-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de siloxanes linéaires de faible masse moléculaire, qui comprend les étapes consistant à: (A) mélanger des silicones renfermant des unités hexaméthyldisiloxanes avec des silicones renfermant des unités di-organosiloxanes, (B) ajouter une quantité catalytique d'un catalyseur soluble au mélange de ladite étape (A), (C) désactiver le catalyseur de réarrangement, et (D) recueillir les siloxanes linéaires de faible masse moléculaire.
Patent FR-2725645-A1 (FR)
Title: Procede pour redresser des objets en forme de barre
Inventor: ETZOLD FRANK
IPC: B21D3/04
Filed: 1995-09-15
Abstract: L'objet de l'invention est un procédé pour redresser de manière rectiligne un objet (1) en métal en forme de barre. Il est caractérisé en ce que l'objet (1) est conditionné, au point où l'on cherche à le redresser de manière rectiligne, par un compactage, notamment un laminage, du revêtement (2) marginal placé dans la région de la surface, après quoi une rainure (4) de compensation est ménagée dans le revêtement (2) marginal compacté, au point culminant de l'objet (1) déterminé par une mesure.
Patent FR-2739167-A1 (FR)
Title: Curve limiter for riser tube from under water well head
Inventor: DELRIEU JEAN LUC
IPC: F16L1/20
Filed: 1995-09-27
Abstract: Curve limiter for a tube extending in the middle of the sea (12) containing two or more tubular elements (28) placed around the tube (12). These elements are joined one to the other by an inter-connection (30) which serves to limit the angular separation between the elements. The ends of each element carries a radial flange (32) on its external wall, and the inter-connection (30) is made up of an annular collar (34) disposed around a pair of adjacent flanges (32).
Patent FR-2728364-A1 (FR)
Title: Input-output interface to computer with controlled data transfer speed
Inventor: SUGIMOTO KINICHI
IPC: G11B20/10
Filed: 1995-12-19
Abstract: The input-output interface connects to the input-output bus (5) of a server (1). The input-output interface is connected via a data bus to a memory block.  The interface is connected to a reference clock generator (2). The interface has a bus interface controller (32), coupled via the input-output bus to the server, to receive input-output requests. An input-output controller (34) is coupled to the bus interface controller and to the memory block.  A transfer rate controller is connected to the interface controller.  The rate controller has a queue management section holding requests for input-output access, a priority file, an instance queue and an execution queue.
Patent FR-2744081-A1 (FR)
Title: Dispositif d'essuie-glace, notamment pour un vehicule automobile, muni de moyens d'indexation de l'essuie-glace par rapport a un arbre d'entrainement
Inventor: SCHITTER JACK
IPC: B60S1/34
Filed: 1996-01-31
Abstract: L'invention propose un dispositif d'essuie-glace pour un véhicule automobile, du type dans lequel un arbre d'entraînement (18) est monté tournant autour de son axe (A1) dans un palier (20), du type dans lequel une tête d'entraînement (14) d'un essuie-glace (12) est fixée sur l'arbre (18) par des moyens d'accouplement (48, 52), caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens complémentaires (58, 62) d'indexation de la position angulaire de la tête d'entraînement (14) par rapport à l'arbre (18), dans lesquels la tête d'entraînement (14) comporte un élément (62) de forme complémentaire d'un élément correspondant (58) porté par un organe (56) lié en rotation avec l'arbre (18).
Patent FR-2745578-A1 (FR)
Title: Polyester in melt preparation used in production of films, etc.
Inventor: KNUDSEN RICARDO
IPC: C08G63/78
Filed: 1996-02-29
Abstract: A process for preparing a polyester in the melt comprises: (1) reacting a diol with a diacid or diester to form a hydroxy-ester by (trans)esterification, and eliminating the majority of the diol (Glycol step); and (2) subjecting the product to polycondensation to achieve the required degree of polymerisation (Polycondensation step). An accelerator compound (I) which is liquid and dispersible in the reaction medium under the prevailing conditions of temperature and pressure is present in an amount of at least 0.25 wt. % of the theoretical weight of the polyester during at least part of the polycondensation step.
Patent FR-2732358-A1 (FR)
Title: Regeneration of cationic ion-exchange resin used to treat sugar soln. from sugar beet,
Inventor: GRYLLUS EVA
IPC: C13B20/14
Filed: 1996-03-26
Abstract: In treating with a cationic ion-exchange resin a sugar soln. derived from sugar beet and opt. obtd. by carbonation with Ca(OH)2 and CO2, the sugar soln. is conc. after treatment with the resin and finally sugar is sepd. from molasses by crystallisation. The novelty is that the resin is regenerated with a regenerating soln. contg. NaOH and the sugar soln. withdrawn downstream of the concn. treatment and upstream of the sepn. of the molasses, at a point where the concn. is 30-80 deg Bx (65-75 deg Bx) and the saccharose concn. is 65-94% (85-92%), w.r.t. total dry matter.
Patent FR-2746639-A1 (FR)
Title: Localised skin massaging instrument
IPC: A61H9/00
Filed: 1996-04-01
Abstract: The instrument consists of a closed chamber (5) which is placed on the skin (1) so that the area of skin (6) covered by the chamber forms one of its walls. The chamber is connected to a system which enables its volume to be varied at a pulsed rate of between 1 and 30 cycles per second. The volume varying system comprises a mechanical unit (2) with a bell (5) which is connected to the chamber by a reinforced tube (4) and contains a piston (8) which slides in a cylinder (7) and can be reciprocated at a variable rate to create a pulsed volume change in the chamber.
Patent FR-2750686-A1 (FR)
Title: Garden hose reel with drum brake
Inventor: LEMARCHAND MARC P
IPC: B65H75/44
Filed: 1996-07-03
Abstract: The garden reel comprises a tubular chassis and a drum having a horizontal support shaft (8) rotating in bearings (7) fixed on the chassis. A watering hose can be wound round the drum by activating a crank. One of the bearings has a brake block (20) radially movable relative to the bearing axis (18). The block is pressed against the drum support shaft under the action of the pressure of a screw (27) engaging in a tapping (26) in the chassis. The screw has a head with a tightening wheel (29). The bearing has a base (14) with an axial indentation (18) in which the brake block is housed. The brake block supports a rod (22) passing through a guide hole (23) in the chassis wall. The screw is supported on the rod end.
Patent FR-2750919-A1 (FR)
Title: Control of pressure injection moulding machine based on pressure measurement
Inventor: RYCKEBUSCH MARC
IPC: B29C45/77
Filed: 1996-07-09
Abstract: This process controls a pressure injection moulding machine (1'), used is especially for moulding polymers. Means (5') exert an injection force on the material being moulded, this force being controlled during injection. A measure is obtained, of the pressure of the material being injected into the mould (9'). This is used to control the value of force applied to the material, during the cooling phase, in the mould.
Patent FR-2752200-A1 (FR)
Title: Enveloppe de pneumatique depourvue de tringle
Inventor: AHOUANTO MICHEL
IPC: B60C15/06
Filed: 1996-08-09
Abstract: Enveloppe de pneumatique dont chaque bourrelet présente les caractéristiques suivantes: a) il est dépourvu de tringle et il comporte un élément annulaire dont la résistance à la rupture en traction est notablement inférieure à celle nécessaire pour une tringle; b) au moins deux nappes de renfort sont disposées au contact ou à proximité de cet élément annulaire; c) l'ensemble des nappes de renfort a une résistance à la rupture en traction au moins égale à celle qui serait nécessaire pour une tringle; d) la nappe carcasse s'enroule autour de l'élément annulaire; e) la zone extérieure du bourrelet comporte une gomme ayant un module de perte élastique G" inférieur à 1 MPa et/ou elle comporte une gomme dont l'épaisseur est au plus égale à 2 mm.
Patent FR-2738206-A1 (FR)
Title: Braking system with anti-lock braking function especially for motor scooter
Inventor: KAWAMOTO SYUICHI
IPC: B62L3/08
Filed: 1996-09-04
Abstract: The braking system is for a scooter which has main frame rear tubes (14) welded to the foot of the vertical tube (13) rising to the steering-column tube and itself terminating in a short transverse tube (15), between the rear members (14), under the foot-plate (21). These tube junctions form a cradle accommodating the braking controller (5), in which a motor-driven (8), clutch-controlled (7) epicyclic gear rotates two toothed output effort sectors actuating the hydraulic front and mechanical rear brake through a master cylinder (26) and cable (45) respectively. Cables (251,252) from handlebar levers provide braking effort up to a preset value. Above this, an electronic unit calls in the motorised controller (5), ensuring appropriate effort distribution between front and rear brakes, with anti-lock action if necessary.
Patent FR-2755676-A1 (FR)
Title: Conveyor system for foodstuffs treated in chamber
Inventor: GUIVY PATRICK
IPC: F25D25/04
Filed: 1996-11-13
Abstract: A conveyor system is designed to transport foodstuffs across a treatment chamber. It has one or more conveyors, formed by e.g. belts, each in a single continuous loop. One strand of the belt defines an upper conveying path, the other a lower path, in the opposite direction. In the new arrangement there are transfer locations between paths, not just between the upper strands, but also between upper and lower strands.
Patent FR-2756119-A1 (FR)
Title: Opto-electronic coupler transmitting information on e.g. state of motor starter
Inventor: BELLOTTO HENRI
IPC: H04B10/80
Filed: 1996-11-15
Abstract: This optical coupler has opto-electronic transmitter-receiver components (4, 5) in two cases (3). These have partitions (7) facing each other, with ports (8) for the light rays, defining an optical transmission path, so forming a bi-directional optical link between the cases. A new feature is the joint (9) fixed to the external face of one of the case partitions. This surrounds the optical transmission path and is slightly compressed when mounting the cases. It seals the optical transmission path. Preferably, each case carries a dielectric, transparent window in the optical path, made especially of polycarbonate.
Patent FR-2757885-A1 (FR)
Title: Shock resistant ground covering plate to prevent vegetation growth
IPC: E01F15/04
Filed: 1996-12-12
Abstract: The plate (2) is made of shock resistant material and has a section (2) which rests on the ground and a second, curved section (3) running along one edge (5). The curve (4a) in the second section is circular along an angular section between 45 and 90 degrees and has a rectilinear section (4b) along its outer edge. The plate is between 2 and 8 millimetres thick. To prevent vegetation growth along a wall the plate may have a vertical side at right angles to the plate. The plate may have a housing section into which the feet of furniture may be inserted. A plate for protecting a tree has a central opening with a groove running to the edge which can be placed around the trunk, alternatively it can be made of two separate sections which are joined together.
Patent FR-2757501-A1 (FR)
Inventor: PRUD HOMME CHRISTIAN
IPC: C08L83/04
Filed: 1996-12-20
Abstract: The invention concerns an organosilic system with disincrustant action characterised in that it comprises: an ingredient (A) consisting in a polyorganosiloxane composition, hardenable into a silicon elastomer at room temperature (23  DEG C) or under the effect of a temperature higher than room temperature, at least partially cross-linked or not, permeable to water vapour; and an ingredient (B), which is hydrophilic and osmotically active, consisting of an active disincrustant substance (B1) on its own or combined with an auxiliary hydrophilic agent (B2), homogeneously dispersed in the silicon ingredient (A); the system is further characterised in that the active disincrustant substance is released in the course of time, in an aqueous medium, out of the silicon ingredient (A) hardened into elastomer, according to kinetics substantially of zero order.
Patent FR-2760358-A1 (FR)
Title: Cosmetic revitalising composition for combatting whitening of hair with age
Inventor: BALLESTER FRANCOIS
IPC: A61K8/67
Filed: 1997-03-04
Abstract: A cosmetic and pharmaceutical revitalising composition, which is especially useful for preventing whitening of the hair, has the following composition: 150-500 mg fish oil rich in E.P.A (eicosapentaenoic acid) and  D.H.A (docosahexaenoic acid), 50-100 mg Mg, 30-120 mg vitamin C, 10-15 mg vitamin P.P, 05-15 mg Vitamin E, 05-10 mg vitamin B15, 04-10 mg vitamin B5, 01-04 mg vitamin B6, 01-04 mg vitamin B1, 01-02 mg vitamin B1 (sic), 010-012 mg vitamin B9, 0010-0015 mg vitamin B12, hydrogenated soya oil, soya lecithin and yeast q.s.p. 1 capsule, 4-12 mg P, 20-40 mg K,  0-150 mg F, 0.0200 mg Crome yeast, 0 gr-300 glucides, 0 gr - 149.6 lipids, 0 gr - 75 protides, 8-10 mg Zn, 8-10 mg Fe, 1 mg Cu and 0.0150 mg Se. The composition is for 2 capsules. The calorific value of the composition is 540 KCal/100 g.  DOSAGE - 2 Capsules per day are taken with a little water at breakfast time.
Patent FR-2764152-A1 (FR)
Title: Dispositif portable forme d'une partie principale et d'une partie pivotante
Inventor: VAN LERBERGHE STEVEN
IPC: H04W88/02
Filed: 1997-05-27
Abstract: Ce dispositif portable est formé : - d'une partie principale (1) comportant un premier transducteur sonore électrique (19) et un clavier à touches (2, 3...,) et, - d'une partie pivotante (25) comportant : . des moyens d'articulation (30) pour s'articuler autour de la partie principale entre une position dépliée et une position rabattue,. un deuxième élément transducteur (27).La partie pivotante (25) est munie d'une ouverture pour qu'en position rabattue les touches du clavier soient accessibles à l'utilisateur. Application : radiotéléphones.
Patent FR-2765072-A1 (FR)
Inventor: BENCSIK JOSEPH
IPC: A01K59/00
Filed: 1997-06-30
Abstract: The invention concerns a method for making bees deposit freshly collected forage nectar in cells directly made by them in containers (3)used for consumption such as glass pots by means of a lining device consisting of a vertical front wall (1) with a battery of recesses (2) wherein the containers (3) are removably fixed in a horizontal position by their openings, the assembly being protected by a peripheral envelope (4) and a removable vertical rear wall (7) and set down during honey flow periods on the producing beehive or in the "honey chamber" by group of at least two, facing the vertical front walls (1) and with a beehive frame (12) hanging between them. The invention provides a direct filtering produced at the time of tasting for each container successively by means of a double-face cap (8) placed on the lined container (3) and on a second empty container (10) with a filter (9) after breaking the cells containing the honey in the lined container (3), the filtering device directly installed, the whole assembly is set in an inclined position, the container (3) containing the broken cells being in a raised position, the honey is allowed to flow through the filter and the assembly is put back in vertical position to allow dripping.
Patent FR-2766794-A1 (FR)
Title: Reclosable bag for product in powder or granule form, e.g. sugar
Inventor: CALLENS SERGE
IPC: B65D75/58
Filed: 1997-07-29
Abstract: The bag has an opening near the top which is covered by a flap (5) which closes the opening when tucked inside it and is stuck down with the aid of an inverted T-shaped self-adhesive tongue (6).  The opening in the material (2) of the bag is covered by a closure having a base layer (4) with a hole in it aligned with the bag opening, and a flap (5) which covers the hole. In the initial position, the flap is fitted under the edge of the base layer, and after the bag has been opened it is re-closed by tucking the flap inside the edge of the bag opening and fastening it with the tip of an inverted T-shaped self-adhesive tongue (6). The flap is made from a rigid material such as polyester, and the base layer from a more supple material such as polypropylene.