baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2808553-T3 (ES)
Title: Método y aparato para temporalizar la relación entre el canal de control y el canal de datos en un sistema de comunicación inalámbrico
Inventor: LIN KO-CHIANG
IPC: H04W72/12
Filed: 2018-01-12
Granted: 2021-03-01
Abstract: Un método realizado por un equipo de usuario, en adelante EU, que comprende: recibir, por parte del EU, una primera información de control que programa una transmisión de una primera transmisión de datos con un período de transmisión de datos de un primer intervalo de tiempo para el EU (2705); recibir, por parte del EU, una segunda información de control que programa una transmisión de una segunda transmisión de datos con un período de transmisión de datos de un segundo intervalo de tiempo para el EU (2710); y realizar, por parte del EU, un procesamiento a la primera transmisión de datos según la primera información de control, y no realizar, por parte del EU, el procesamiento a la segunda transmisión de datos según la segunda información de control si se cumple un criterio (2715), caracterizado por que la primera transmisión de datos y la segunda transmisión de datos no se superponen en un dominio de tiempo.
Patent ES-2809199-T3 (ES)
Title: Modulación de la expresión de UBE3A-ATS
Inventor: RIGO FRANK
IPC: C12N15/113
Filed: 2013-06-25
Granted: 2021-03-03
Abstract: Un oligonucleótido modificado que consiste de 15 a 20 nucleósidos enlazados, en donde la secuencia de nucleobases del oligonucleótido modificado es un 100% complementaria en toda su longitud a una región de igual longitud de una secuencia de ácidos nucleicos de UBE3A-ATS que tiene la secuencia de nucleobases de la SEQ ID NO: 1 o la SEQ ID NO: 2, en donde el oligonucleótido modificado es un 100% complementario dentro de las nucleobases 997469 a 1032966 de la SEQ ID NO: 1 o dentro de las nucleobases 446213 a 513602 de la SEQ ID NO: 2; en donde el oligonucleótido modificado es de cadena sencilla; y en donde el oligonucleótido modificado es capaz de inducir la expresión paterna de UBE3A en una célula.
Patent ES-2812879-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad de iluminación múltiple
Inventor: TRIVELLIN NICOLA
IPC: F21V5/08
Filed: 2018-11-13
Granted: 2021-03-18
Abstract: Dispositivo de seguridad de iluminación múltiple con un elemento óptico (2) incrustado en la luminaria (1) en que la superficie frontal de dicha luminaria (1) no presenta irregularidades, en que dicho elemento óptico (2) tiene un grosor S aproximadamente igual al grosor del lado de la luminaria, está adaptado para ser conectado a una o más fuentes de luz en su parte posterior, incluyendo la parte posterior de dicho elemento óptico (2) al menos dos superficies (6, 8, 9, 10, 11) y capaz de recoger el flujo, frontal, inclinado y lateral, emitido por la fuente de luz, y guiar, debido a la diferencia del índice de refracción, el flujo luminoso hacia su parte exterior frontal en la dirección frontal, en que dicho elemento óptico comprende además un hueco (4), con al menos una superficie de reflexión plana (20,22), o una superficie de reflexión rotacional (21, 23), en que dicha superficie de reflexión es capaz de guiar el flujo luminoso de la fuente de luz a través de las superficies laterales (24), diagonales (25) e inferiores (26) del elemento óptico; caracterizado porque dicha fuente de luz está compuesta de un par de LEDs, el primero de los cuales realiza la mayor parte del flujo luminoso para la emisión frontal, y el segundo realiza la mayor parte de los flujos luminosos para la emisión inclinada y lateral; en que el elemento óptico tiene una superficie frontal con una forma no sobresaliente y el hueco se encuentra en dicha superficie frontal, teniendo el hueco: - una superficie de reflexión plana (20) que está inclinada para reflejar los haces de la fuente de luz dirigidos por las superficies hacia la cara interna (8, 9, 10, 11) del elemento óptico (2) hacia la superficie de salida inferior (26); - y/o una superficie de reflexión inclinada (21) para reflejar los haces de la fuente de luz dirigida desde las superficies del interior (8, 9, 10, 11) del elemento óptico (2) hacia la superficie de salida de la esquina (25); - y/o una superficie de reflexión plana (22) y/o una superficie de reflexión rotacional (23) inclinada para reflejar los haces de la fuente de luz dirigidos por las superficies hacia el lado interno (8, 9, 10, 11) del elemento óptico (2) hacia la superficie de salida lateral (24).
Patent ES-2931525-T3 (ES)
Title: Módulo de celdas solares solapadas
Inventor: MORAD RATSON
IPC: H01L31/05
Filed: 2015-05-26
Granted: 2022-12-30
Abstract: Una configuración de alta eficiencia para un módulo de celdas solares comprende celdas solares unidas conductivamente entre sí en forma de tejas para formar súper celdas, que pueden disponerse para usar eficientemente el área del módulo solar, reducir la resistencia en serie y aumentar la eficiencia del módulo. Los patrones de metalización de la superficie frontal en las celdas solares pueden configurarse para permitir la impresión de estarcido en un solo paso, lo que se ve facilitado por la configuración superpuesta de las celdas solares en las súper celdas. Un sistema solar fotovoltaico puede comprender dos o más módulos de células solares de alto voltaje conectados eléctricamente en paralelo entre sí ya un inversor. Las herramientas de corte de celdas solares y los métodos de corte de celdas solares aplican un vacío entre las superficies inferiores de una oblea de celda solar y una superficie de soporte curva para flexionar la oblea de celda solar contra la superficie de soporte curva y, por lo tanto, cortar la oblea de celda solar a lo largo de uno o más trazados previamente preparados. líneas para proporcionar una pluralidad de células solares. Una ventaja de estas herramientas de corte y métodos de corte es que no necesitan contacto físico con las superficies superiores de la oblea de células solares. Las células solares se fabrican con pérdidas reducidas por recombinación de portadores en los bordes de la célula solar, por ejemplo, sin bordes partidos que promuevan la recombinación de portadores. Las células solares pueden tener geometrías rectangulares estrechas y pueden emplearse ventajosamente en disposiciones en forma de tejas (superpuestas) para formar supercélulas. Una ventaja de estas herramientas de corte y métodos de corte es que no necesitan contacto físico con las superficies superiores de la oblea de células solares. Las células solares se fabrican con pérdidas reducidas por recombinación de portadores en los bordes de la célula solar, por ejemplo, sin bordes partidos que promuevan la recombinación de portadores. Las células solares pueden tener geometrías rectangulares estrechas y pueden emplearse ventajosamente en disposiciones en forma de tejas (superpuestas) para formar supercélulas. Una ventaja de estas herramientas de corte y métodos de corte es que no necesitan contacto físico con las superficies superiores de la oblea de células solares. Las células solares se fabrican con pérdidas reducidas por recombinación de portadores en los bordes de la célula solar, por ejemplo, sin bordes partidos que promuevan la recombinación de portadores. Las células solares pueden tener geometrías rectangulares estrechas y pueden emplearse ventajosamente en disposiciones en forma de tejas (superpuestas) para formar supercélulas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933500-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para determinar una característica predeterminada relacionada a un procesamiento de mejora espectral de una señal de audio
Inventor: GAMPP PATRICK
IPC: G10L25/69
Filed: 2018-03-29
Granted: 2023-02-09
Abstract: Un aparato para determinar una característica predeterminada relacionada con un procesamiento de mejora espectral de una señal de audio comprende un derivador configurado para obtener un espectro de la señal de audio y para derivar una señal máxima local del espectro. El aparato comprende un determinador configurado para determinar una similitud entre segmentos de la señal máxima local y comprende un procesador para proporcionar una información que indica que la señal de audio comprende la característica predeterminada dependiendo de una evaluación de la similitud.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900630-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para una parte de mueble móvil
Inventor: WOHLGENANNT DANIEL
IPC: A47B88/463
Filed: 2018-09-19
Granted: 2022-03-17
Abstract: Mueble (100) con un cuerpo de mueble (10), una parte de mueble móvil (2) con respecto al cuerpo de mueble (10), preferentemente en forma de cajón, y al menos un dispositivo de accionamiento (1) para la parte de mueble móvil (2), en particular para el cajón, donde el dispositivo de accionamiento (1) presenta - un soporte (3), - un dispositivo de eyección (4) móvil con respecto al soporte (3) para eyectar la parte de mueble móvil (2) desde una posición cerrada (SS) a una posición abierta (OS), - un dispositivo de enclavamiento (5) para enclavar el dispositivo de eyección (4) en una posición de enclavamiento (VS), - un mecanismo de disparo (6) para mover el dispositivo de enclavamiento (5) de la posición de enclavamiento (VS) a una posición de desenclavamiento (ES), donde el mecanismo de disparo (6) se puede activar mediante sobrepresión de la parte de mueble móvil (2) en una posición de sobrepresión (US) situada detrás de la posición cerrada (SS) y la parte de mueble móvil (2) se puede mover por el dispositivo de eyección (4) en la dirección de abertura (OR) cuando se alcanza la posición de desenclavamiento (ES), y - un dispositivo de transmisión (7) separado de la parte de mueble móvil (2) para transmitir la posición de la parte de mueble móvil (2) al mecanismo de disparo (6), donde un movimiento de la parte de mueble móvil (2) se puede transmitir al mecanismo de disparo (6) mediante el dispositivo de transmisión (7), caracterizado por un dispositivo de acoplamiento (8) dispuesto o que actúa entre el dispositivo de transmisión (7) y el mecanismo de disparo (6), donde el dispositivo de acoplamiento (8) se puede mover desde una posición de desacoplamiento (EK) a una posición de acoplamiento (KS) cuando el dispositivo de eyección (4) se sitúa en la posición de enclavamiento (VS) y cuando la parte de mueble móvil (2) se sitúa en la posición cerrada (SS), donde en la posición de acoplamiento (KS) el dispositivo de transmisión (7) está acoplado en movimiento con el mecanismo de disparo (6) mediante el dispositivo de acoplamiento (8).
Patent ES-2913833-T3 (ES)
Title: Pieza de conector de enchufe
Inventor: SCHRÖDER GEORG
IPC: H01R13/432
Filed: 2018-10-12
Granted: 2022-06-06
Abstract: Pieza de conector de enchufe eléctrico con un cuerpo de carcasa (1) y una pieza de carcasa (2) que forman conjuntamente una carcasa (10), y con al menos un elemento de contacto de enchufe (3) eléctrico que está unido a una línea de conexión (4) eléctrica y que presenta un resorte de encastre (13) conformado, en donde la carcasa (10) forma al menos una cámara de alojamiento (6) en la que está insertado el al menos un elemento de contacto de enchufe (3) eléctrico, estando el resorte de encastre (13) encastrado en un saliente de encastre (14) una vez que el elemento de contacto de enchufe (3) está insertado en la cámara de alojamiento (6), y en donde la pieza de carcasa (2) se puede encastrar con el cuerpo de carcasa (1), y presenta al menos un brazo de enclavamiento (7) que fija el al menos un elemento de contacto de enchufe (3) en arrastre de forma en una cámara de alojamiento (6) cuando la pieza de carcasa (2) está en una posición de encastre final, en donde el cuerpo de carcasa (1) y la pieza de carcasa (2) están dispuestos de manera que se pueden desplazar entre sí en perpendicular a la dirección de enchufado de la pieza de conector de enchufe y se pueden fijar de manera estable entre sí en una posición de encastre previo y en una posición de encastre final, caracterizada por que la sección de extremo (17) libre del al menos un brazo de enclavamiento (7) forma, en una sección de pared del cuerpo de carcasa (1), al menos un saliente de encastre (14) para el resorte de encastre (13) del al menos un elemento de contacto de enchufe (3).
Patent ES-2887281-T3 (ES)
Title: Equipo de detección
Inventor: FREISE RAINER
IPC: G01V3/10
Filed: 2018-10-16
Granted: 2021-12-22
Abstract: Equipo de detección (1) para la detección de un cambio de campo magnético que es causado por un objeto que se aproxima en una dirección longitudinal (L) del equipo de detección (1) o se mueve en la dirección longitudinal (L) pasando junto al equipo de detección (1), - comprendiendo el equipo de detección (1) una bobina receptora (10), una bobina emisora (30) alimentada con corriente alterna y dispuesta, en relación con la dirección longitudinal (L), antes o después de la bobina receptora (10) y dos bobinas de compensación (11, 12), de las cuales una está dispuesta, en relación con la dirección longitudinal (L) antes de la bobina emisora (30) y la otra, detrás, - siendo atravesadas las dos bobinas de compensación (11, 12) en cada caso por el campo magnético generado por la bobina emisora (30) y estando conectadas eléctricamente en serie de tal manera que las tensiones inducidas por el campo magnético de la bobina emisora (30) son de diferente signo en las dos bobinas de compensación (11, 12), y - estando conectadas eléctricamente en serie la bobina receptora (10) y las dos bobinas de compensación (11, 12), estando seleccionada la polaridad eléctrica de la bobina receptora y de las dos bobinas de compensación de tal modo que un campo magnético de interferencia (M) que actúa sobre la bobina receptora (10) y las dos bobinas de compensación (11, 12) induce en la bobina receptora (10) una tensión de signo distinto que en la suma en las dos bobinas de compensación (11, 12).
Patent ES-2927083-T3 (ES)
Title: Bomba GDI con inyección directa e inyección en orificio
Inventor: PELLINI RICHARD PAULO
IPC: F02M69/04
Filed: 2018-10-30
Granted: 2022-11-02
Abstract: En un sistema de suministro de combustible híbrido, la misma bomba de suministro de alta presión que se usa para la inyección directa de gasolina (DI) también se usa para alimentar el sistema de inyección de puerto (PI). Para una carrera de bombeo dada, el combustible se puede entregar solo al sistema Dl, solo al sistema PI, o se puede entregar una primera parte al sistema Dl y una segunda parte al sistema PI. La cámara de bombeo siempre se llena al máximo volumen. La medición de combustible para Dl se realiza mediante una válvula de control que, cuando se cierra, envía combustible al sistema Dl y, cuando se abre, "derrama" el combustible bombeado al sistema PI. Cualquier "derrame" a alta presión abre una válvula reguladora de presión en el sistema PI que descarga combustible con exceso de presión a una región de baja presión para mantener el sistema PI a una presión objetivo constante.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2858076-T3 (ES)
Title: Suministro de parámetros operativos de un dispositivo de automatización
Inventor: SELLMER CHRISTIAN
IPC: G05B19/042
Filed: 2019-02-26
Granted: 2021-09-29
Abstract: Procedimiento (100) para poner a disposición parámetros operativos de un dispositivo de automatización, a través de un sistema de configuración (1), comprendiendo: - captar (105) una preselección del dispositivo de automatización, cuyos parámetros de funcionamiento han de estar disponibles a través de una interfaz de usuario (5) del sistema de configuración (1), - captar (113) un valor objetivo (30) de un primer parámetro operativo del dispositivo de automatización, a través de la interfaz de usuario (5), - calcular (115) un valor límite (35) de un segundo parámetro operativo del dispositivo de automatización, en función del valor objetivo (30) del primer parámetro operativo, en donde se calcula la dependencia del segundo parámetro operativo del primer parámetro operativo, según un modelo de dispositivo (10, 12) del dispositivo de automatización, - emisión (120) del valor límite (35) del segundo parámetro operativo a través de la interfaz de usuario (5) del sistema de configuración (1), caracterizado por que el dispositivo de automatización (1) se selecciona entre los dispositivos de automatización cuyos modelos de dispositivo (10, 12) están almacenados en el sistema de configuración (1), y por que el valor límite (35) del segundo parámetro de funcionamiento se calcula de tal manera que una característica del dispositivo de automatización se encuentre en un rango de valores admisibles, en cuyo rango el dispositivo de automatización permanece operativo en su conjunto, calculándose la dependencia de la característica del segundo parámetro operativo, según el modelo de dispositivo del dispositivo de automatización, cuando el dispositivo de automatización se maneja con el valor objetivo (30) del primer parámetro operativo, y el valor límite (35) del segundo parámetro operativo.
Patent ES-2886018-T3 (ES)
Title: Circuitos integrados que incluyen células de memoria
Inventor: LINN SCOTT A
IPC: B41J2/14
Filed: 2019-02-06
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un circuito integrado (100) para accionar una pluralidad de dispositivos de accionamiento de fluido (1020-n), el circuito integrado (100) que comprende: una pluralidad de células de memoria (1040-n), cada célula de memoria (1040-n) que corresponde a un dispositivo de accionamiento de fluido (1020-n); un circuito de selección (106) para seleccionar dispositivos de accionamiento de fluido (1020-n) y células de memoria (1040-n) correspondientes a los dispositivos de accionamiento de fluido seleccionados (1020- n); lógica de configuración (110) para habilitar o deshabilitar el acceso a la pluralidad de células de memoria (1040-n); y lógica de control (108) para activar los dispositivos de accionamiento de fluido seleccionados (1020-n) o acceder a las células de memoria (1040-n) correspondientes a los dispositivos de accionamiento de fluido seleccionados (1020-n) en base a un estado de la lógica de configuración (110).
Patent ES-2871062-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la gestión de datos basada en cadena de bloques
Inventor: CHENG LONG
IPC: G06F21/30
Filed: 2019-02-28
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un método implementado en ordenador para gestión de datos, implementado por un primer sistema de servicio (113, 114), que comprende: obtener (312) información de autenticación de un usuario de inicio de sesión para acceder al primer sistema de servicio; generar un resumen digital de la información de autenticación del usuario de inicio de sesión; transmitir (321) el resumen digital de la información de autenticación del usuario de inicio de sesión a uno o más nodos de una cadena de bloques, en donde la cadena de bloques es accesible para el primer sistema de servicio, un segundo sistema de servicio y un sistema de almacenamiento (111), independientes del primer y del segundo sistemas de servicio; obtener (323) del uno o más nodos de la cadena de bloques un resultado de una comparación entre el resumen digital de la información de autenticación del usuario de inicio de sesión y uno o más resúmenes digitales almacenados en la cadena de bloques, en donde: la comparación la realizan el uno o más nodos de la cadena de bloques, el uno o más resúmenes digitales comprenden un resumen digital de información de autenticación registrada del usuario de inicio de sesión para acceder al segundo sistema de servicio, comprendiendo dicha información de autenticación registrada al menos una de: i) una identificación de cuenta asociada al usuario de inicio de sesión; y ii) una contraseña asociada a dicha identificación de cuenta, el uno o más resúmenes digitales se almacenan en la cadena de bloques después de verificación de consenso por una pluralidad de nodos de la cadena de bloques, y el usuario de inicio de sesión no está registrado en el primer sistema de servicio; y autenticar al usuario de inicio de sesión para acceder al primer sistema de servicio en respuesta a que el resumen digital de la información de autenticación del usuario de inicio de sesión es el mismo que uno del uno o más resúmenes digitales almacenados en la cadena de bloques de acuerdo con el resultado obtenido, de tal modo que el primer y el segundo sistemas de servicio están configurados para usar de forma cruzada la información de autenticación registrada.
Patent ES-2927622-T3 (ES)
Title: Planta reductora de presión con dos o más líneas funcionando en paralelo
Inventor: IMBOCCIOLI CLAUDIO
IPC: G05D16/16
Filed: 2019-07-29
Granted: 2022-11-08
Abstract: Una planta de reducción de presión (1) que incluye dos o más conjuntos de válvulas (10; 10a, 10b, 10c) dispuestas en paralelo y que incluye: reductores de presión (20; 20a, 20b, 20c) para gas combustible desde la presión de suministro (pa) hasta la presión de entrega (pm); válvulas piloto (30; 30a, 30b, 30c) para transmitir una presión de control (pc) a los reductores de presión (20; 20a, 20b, 20c) cuando la presión de entrega (pm) alcanza el valor de calibración (pt, pt') de las válvulas piloto (30; 30a, 30b, 30c); conductos de derivación (24) para transmitir la presión de envío (pm) a los reductores de presión (20; 20a, 20b, 20c), las válvulas piloto (30; 30a, 30b, 30c) y los dispositivos reductores de presión (35); líneas de comando (32) para transmitir la presión de control (pc) desde las válvulas piloto (30; 30a, 30b, 30c) a los reductores de presión (20; 20a, 20b, 20c). Una de las válvulas piloto (30a) está configurada con un valor de calibración (pt') mayor que el valor de calibración (pt) de todas las válvulas piloto restantes (30b, 30c) y cada línea de comando (32) está configurada para comunicarse con un línea de control (40).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955247-T3 (ES)
Title: Caldera de calefacción
Inventor: HARGASSNER MARKUS
IPC: B03C3/014
Filed: 2020-02-26
Granted: 2023-11-29
Abstract: Se dispone de una caldera con un intercambiador de calor (2) dispuesto aguas abajo de una cámara de combustión (1), que comprende un conducto de bajada y un conducto de subida (3, 4) para los gases de combustión, y con un separador que conecta los conductos de caída y de subida (3). , 4). cámara de desviación (5) para cenizas volantes, con una camisa de caldera (8) que aloja el intercambiador de calor (2), que tiene una brida de conexión (9) prevista en la salida de gases de escape (12) del intercambiador de calor (2) para Se describe un ventilador de tiro inducido (16), y con un separador electrostático (10), cuya carcasa (11) está dispuesta fuera de la camisa de la caldera (8) entre una entrada y una salida y tiene un canal de flujo hacia abajo y hacia arriba. sección (13, 14) con un electrodo de separación (21) que rodea un electrodo de pulverización (20) y un separador (10). comprende una cámara de separación (22) que conecta las dos secciones del canal de flujo (13, 14). Para crear condiciones constructivas sencillas se propone que la carcasa (11) del separador electrostático (10) esté bridada con su entrada a la brida de conexión (9) de la camisa de caldera (8) para el ventilador de tiro inducido (16).) y aloja el ventilador de tiro inducido (16).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956239-T3 (ES)
Title: Sistema de carga para un almacenamiento de energía eléctrica
Inventor: NEUMANN ANDREAS
IPC: H01B7/00
Filed: 2020-04-30
Granted: 2023-12-15
Abstract: La presente invención se refiere a un conjunto de cables que comprende un cable provisto de al menos dos conductores de alimentación separados y al menos un conductor de tierra. La presente invención se refiere a un sistema de carga para un almacenamiento de energía eléctrica y a un método para cargar un almacenamiento de energía eléctrica basándose en dicho conjunto de cables.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)