baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0614593-A1 (EP)
Inventor: RAISER JAMES E
IPC: H04N7/171
Filed: 1992-06-12
Abstract: Système de télévision comportant un brouillage et un décryptage par suppression de synchronisation mettant en jeu des procédés de signalisation en bande et hors bande. Le procédé de signalisation en bande module la porteuse son FI d'un canal vidéo payant avec des impulsions de temporisation et de données (fig. 2A, 2B) tandis que la signalisation hors bande consiste à moduler le son FI antérieurement modulé d'une porteuse distincte sur une porteuse distincte de données hors bande (fig. 3A, 3B). La signalisation en bande met en oeuvre un désembrouilleur qui syntonise un canal avant de démoduler les impulsions de synchronisation et de données de la porteuse son, tandis que la signalisation hors bande opère la syntonisation d'une certaine porteuse de données pour démoduler les impulsions de synchronisation et de données. Selon l'une et l'autre méthode, les impulsions de synchronisation permettent de restaurer les niveaux des impulsions de synchronisation dans le signal vidéo à synchronisation supprimée, réalisant ainsi le désembrouillage du signal, tandis que les données d'impulsions servent à envoyer des messages au désembrouilleur, notamment des messages d'autorisation. Le désembrouilleur hors bande assure la restauration de la synchronisation en large bande d'un canal donné et ne nécessite pas, de ce fait, de syntoniseur à large bande pour le signal vidéo.
Patent EP-0660900-A1 (EP)
Inventor: ALTMAN THOMAS EDWARD
IPC: D21H27/00
Filed: 1992-05-26
Abstract: Multilayer paper having an improved combination of stiffness and smoothness, and the processes for producing such paper products are disclosed. The multilayer papers are formed using chemical pulp, with the outer layers comprised of coarser, stronger fibers and the inner layer of finer but weaker fibers that exhibit a higher compressibility than the fibers of the outer layers. Such multilayer papers exhibit improved stiffness and strength from having the stronger fibers located in the outer layer, without loosing the preferable surface smoothness of the finer inner-layer fibers, whose smoothness characteristics are reflected in the final surface smoothness.
Patent EP-0595984-A1 (EP)
Title: Emballage a ouverture faisant poignee
Inventor: KUENZEL WERNER
IPC: B65D5/56
Filed: 1992-07-27
Abstract: Un emballage (30) est constitué d'une ébauche découpée (1) de boîte pliante ayant au moins quatre parois (2, 3, 4, 5) latérales larges et étroites mutuellement reliées par des lignes de pliage, de manière à former une boîte. Des volets (6-13) formant le couvercle et le fond de la boîte sont reliés de manière articulée aux parois latérales (2, 3, 4, 5). Une ouverture de préhension (33) est formée dans une paroi latérale large ou étroite (3) par repliement d'un volet formant poignée (15) le long d'une ligne de pliage (19). Grâce à l'insertion d'un corps intérieur (23), les parois latérales sont constituées d'au moins deux couches. Afin d'améliorer l'étanchéité aux poudres de cet emballage (30), le corps intérieur (23) comprend sur la paroi latérale (24) se trouvant contre l'ouverture de préhension (33) des rainures longitudinales (29) très rapprochées situées au moins dans une zone qui recouvre la surface du volet formant poignée (15).
Patent EP-0609228-A1 (EP)
Inventor: TAYLOR JOHN A
IPC: B01D19/00
Filed: 1992-08-07
Abstract: Dispositif de désaération servant à supprimer de l'air entraîné d'un liquide de revêtement de papier et comprenant un tube à tourbillons cylindrique (30) comportant une pièce encastrée produisant des tourbillons (50) constituée par une spirale (53) entourant un arbre central fixe (55). Un conduit de rejet (42) est situé à une extrémité du tube à tourbillons (30) au niveau de son axe central en position éloignée de la spirale (53). Le liquide de revêtement de papier désaéré sort par une ouverture d'extrémité (46) du tube à tourbillons (30). Le gaz entraîné forme des bulles sur l'arbre produisant des tourbillons (55). Les bulles forment une colonne s'étendant depuis l'arbre (55) vers le conduit de rejet (42). Le dispositif de désaération comprend une pluralité de tubes à tourbillons (30) disposés parallèlement et possédant des conduits d'entrée (34) et de sortie (39) communs.
Patent EP-0598850-A1 (EP)
Inventor: PASSCHIER BOB
IPC: A22C17/06
Filed: 1992-08-11
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et un dispositif permettant de désosser des parties de carcasse d'un animal destiné aux abattoirs. Lesdites parties de carcasse sont notamment les sections abdominales sur une partie de la surface interne desquelles se trouve une rangée de côtes plus ou moins encapsulées formant les parties osseuses à enlever. Lorsque le procédé est effectué, chaque section abdominale est maintenue en place et soutenue, chacune d'elles étant passée par un certain nombre d'unités de traitement. Selon l'invention, les côtes sont fragilisées à un endroit situé entre les extrémités, et sont ensuite pliées au niveau d'une unité de traitement suivante de façon à ce qu'elles se brisent à l'endroit où on les a fragilisées. Par ce procédé, il est possible d'enlever à l'aide d'une machine au moins un des deux morceaux de côtes ainsi formés.
Patent EP-0609270-A1 (EP)
Inventor: VERDUIJN JOHANNES PETRUS
IPC: B01J29/40
Filed: 1992-10-08
Abstract: Des cristaux de zéolithe MFI de dimension uniforme et contrôlable peuvent être produits en mélangeant: (I) une source de silice particulaire dans laquelle les particules de silice présentes ont un diamètre moyen de 1 mum ou moins; (II) des grains de zéolithe MFI ayant un diamètre moyen de 100 mm ou moins sous la forme d'une suspension colloïdale; (III) un agent directeur de structure organique; (IV) une source de fluor ou un métal alcalin; pour former un mélange de synthèse aqueux, les grains étant présents dans une quantité de 0,05 à 1700 ppm en poids du mélange de synthèse, celui-ci ayant une alcalinité exprimée en rapport molaire OH-/SiO2 de moins de 0,1, et en permettant au mélange de synthèse de cristalliser.
Patent EP-0612394-A1 (EP)
Title: Air-conditioning installation for room spaces.
Inventor: ROLIN INGMAR
IPC: F24F12/00
Filed: 1992-11-11
Abstract: PCT No. PCT/FI92/00306 Sec. 371 Date May 20, 1994 Sec. 102(e) Date May 20, 1994 PCT Filed Nov. 11, 1992 PCT Pub. No. WO93/10403 PCT Pub. Date May 27, 1993Air-conditioning installation for room spaces (1), comprising a heat transfer device (4) for preheating supply air (A) by transferring heat from exhaust air (B) into the supply air; heating means including a heating source (11) for further heating the supply air; cooling means including a cooling source (14) for cooling the supply air; and adjusting means (16, 17, 18, 21, 32, 33, 34) for sensing the temperature of the supply air and for controlling the heat transfer device and the heating and cooling means on the basis of the sensed temperature. To simplify the structure of the installation, the heating and cooling sources (11, 14) are connected to the heat transfer device (4) so that the preheating, further heating and cooling of the supply air take place through the common heat transfer device.
Patent EP-0589043-A1 (EP)
Inventor: KATO HIDEO
IPC: E04H7/02
Filed: 1992-12-02
Abstract: According to the present invention, when a side wall of a cylindrical storage tank is cut away from a bottom plate and the sidewall is cut in spirally from the bottom end toward the top end to remove the cut-away pieces, temporary supporting for gradually lowering the bottom ends of the sidewall at a cut-in portion in accordance with the progress of the work of removal is successively transferred with the progress of the work of removal. According to the present invention, the work can be performed safely, the cost is low, the work can be performed when there is other structure therearound, and moreover, the work can be performed easily without providing a rotatable support member and rotating the top side of the storage tank.
Patent EP-0553645-A1 (EP)
Inventor: FRUCCO GIUSEPPE
IPC: D06F33/02
Filed: 1993-01-14
Abstract: Control arrangement for the spin-extraction phase in clothes washing machines, adapted to cause said phase to be terminated when the water contained in the washload has been fully removed therefrom and pumped out of the tub, thereby optimizing the washing cycle in its duration. 
     Control arrangement comprising an electronic counter means (4) and an electronic comparator means (5), both connected with the microcontroller means (1), which is provided to control the washing cycle selected by the user, along with the drain pump (3) and a pressure switch (2) adapted to detect a pre-determined filling level of the water in the washing tub. 
     The counter (4) measures the time elapsing from the moment at which the drain pump (3) is switched off during the final spin-extraction phase, to the moment at which the water in the washing tub reaches said pre-determined filling level as detected by said pressure switch (2). If the so measured time is shorter than a pre-set reference time (T rif ), said drain pump (3) is switched on again; otherwise said drain pump (3) is kept in its de-energized state and the spin-extraction phase is terminated.
Patent EP-0557713-A1 (EP)
Inventor: BHAGAVATULA VENKATA ADISESHAIA
IPC: G02B6/28
Filed: 1993-01-20
Abstract: A planar optical waveguide comprises a substrate 1, a waveguide core layer 2, at least one planar optical element, wherein said planar optical element comprises at least one optically functional interface 3 which is adjacent to a cavity 4, and an overclad layer 5. The cavity enhances the optical characteristics of the planar optical element because of the substantial difference in the refractive index of the cavity as compared to the refractive index of said waveguide core layer.
Patent EP-0596191-A1 (EP)
Inventor: ALIKHAN MIR INAYETH
IPC: B32B7/022
Filed: 1993-02-08
Abstract: This invention relates to a fibrous laminated material (10, 80) wherein a first fibrous layer (12) comprising a plurality of staple fibers or continuous filaments of a thermoplastic material and a second fibrous layer (22) comprising a plurality of staple fibers or continuous filaments of two or more thermoplastic or other materials are bonded together in a spaced apart bonding pattern (18) having apertures (30) formed therein to form a fibrous laminate having good liquid distribution and management properties as well as comfort and softness when placed in contact with human skin. Also disclosed are a method and apparatus for making such a fibrous laminate.
Patent EP-0614008-A1 (EP)
Inventor: KUWABARA FUKUJI
IPC: H02K33/02
Filed: 1993-03-02
Abstract: An electromagnetically operated fixed displacement pump is sought, which can cope with diversification of electromagnetically operated fixed displacement pump products, and internationalization of their destination, readily permits cost reduction by mass production and permits efficient supply and control of products. 
     A terminal portion 12 electrically connected to the electromagnetic coil 20 projects from the top of the pump body 10. A control unit 14 with a control section for controlling the stroke number is removably mounted on the terminal unit. The pump body 10 is supplied with current from lead pins of a power source connector 64 provided on the control unit 14 through the terminal portion 12. The control unit 14 is prepared according to the specifications of various pump products. Various control units 14 thus can be replaceably mounted on the terminal portion 12 with the pump body 10 as a common component. It is thus possible to provide pump products meeting various specifications.
Patent EP-0567746-A1 (EP)
Inventor: HARTUNG GEORG
IPC: B41F27/12
Filed: 1993-03-10
Abstract: A device for drawing and bending the trailing edge of a printing plate onto a plate cylinder of a printing machine such as a sheet-fed rotary printing press, in which a pressure roller with an attached actuatable folding strip draws a printing plate, which has its leading print edge fastened into a tension rail, around the outer circumference of the plate cylinder as the plate cylinder is rotated, to a position where the folding strip is actuated thereby introducing the trailing edge of the printing plate into a second tension rail. The device provides a means for drawing the printing plate onto the printing cylinder with a desirable uniform tension and without requiring auxiliary devices for pre-folding the printing plate in order to secure the trailing printing plate edge into a tension rail.
Patent EP-0566089-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI MAKOTO C O EBARA RES
IPC: F04D29/42
Filed: 1993-04-14
Abstract: A pump casing (2) made of sheet metal has a substantially cylindrical cup-shaped sheet-metal pump casing having a bottom (2a) on one axial end thereof and an opening defined in an opposite axial end thereof. The interior of the pump casing is divided by a partition wall (3) disposed therein into a suction chamber (4) and a hydrocasing chamber (5) with an impeller (6) rotatably housed therein. A suction nozzle (10) is mounted on a cylindrical side wall of the pump casing and communicates with the suction chamber (4). The partition wall (3) is joined to the bottom of the pump casing (2). The suction nozzle is positioned over the suction (4) and hydrocasing (5) chambers.
Patent EP-0578257-A1 (EP)
Inventor: DOUGLAS GEORGE H
IPC: G06F11/34
Filed: 1993-07-09
Abstract: A host computer and printer and method of operation is disclosed wherein the printer is able to switch between two modes of operation. When the printer is powered up, it initializes its internal data registers and printer memory, followed by a check to see if additional firmware, in the form of a cartridge or the like, is added to the printer. If additional firmware is present, the printer turns operational command over to the additional firmware. The present invention, residing in the additional firmware, stores a complete image of the printer state, internal registers, and memory in a location that cannot be accessed by either mode of operation. The present invention compresses the data so that the complete image of the printer state, internal registers, and memory occupies approximately eight KBytes of memory. The storage location may be part of the printer memory itself, or any other suitable location. The additional firmware then returns operational control to the original firmware within the printer thus allowing the printer to operate in the first mode of operation. The host computer may cause the printer to switch to the second mode of operation by simply overwriting the internal data registers and printer memory, except for the portion of printer memory that is used to store the compressed image of the initial printer state. The printer may be switched back to the first mode of operation by expanding the compressed image to restore the printer to its initial state. From the perspective of the printer, it has just completed initialization. Thus, the printer may be easily and quickly switched modes of operation.
Patent EP-0582300-A1 (EP)
Inventor: IKEDA SADAO C O TOYOTA JIDOSHA
IPC: B29B9/06
Filed: 1993-08-05
Abstract: Waste parts with coating made of synthetic resin, for example bumpers, are crushed into chips. The chips are continuously supplied to a cylindrical vessel by the first let-off apparatus. In this vessel, coating is continuously hydrolyzed and decomposed. After the chips with a powdered coating are dried in a dry furnace, the chips are delivered to the second let-off apparatus, and are kneaded into synthetic resin by a kneader. Kneaded chips are extruded from extruding dies and are pelletized. The pelletized synthetic resin is reused as material for new bumpers.
Patent EP-0582978-A1 (EP)
IPC: B30B9/30
Filed: 1993-08-06
Abstract: Hydraulic baling press (11) has, as a drive for its hydraulic pump (19), an electrical two-phase alternating current universal motor, which produces a rapid rotating speed for a small load and therefore drives the hydraulic pump at a low pressure of a large quantity conveyed and moves the pressure ram (15) rapidly into the pressing position, in order to reduce rotation speed as the pressure exerted increases, so that the pressing speed is reduced as the hydraulic pressure increases. <IMAGE>
Patent EP-0586892-A1 (EP)
Inventor: SREEKRISHNA KOTIKANYADANAM
IPC: A01N63/50
Filed: 1993-08-06
Abstract: A method for producing one or more  Bacillu s toxin polypeptides by culturing methylotrophic yeast cells which have a gene(s) capable of expressing the  Bacillus  toxin polypeptide(s) in such cells under conditions that the gene(s) is/are transcribed is provided. The toxin polypeptide encoding segment of the gene(s) has a G+C content of about 40%-55%, and preferably comprises methylotrophic yeast codons. The preferred species of yeast for expressing such synthetic  Bacillus  toxin gene(s) is  Pichia pastoris .  Bacillus  toxin polypeptides encoded by synthetic genes are expressed at high levels in transformed methylotrophic yeast cell. The toxin expressing cells may be administered as live cells or heat-killed whole cells to provide an insecticidal composition for killing susceptible insect larvae. Also provided by the present invention are DNAs capable of transforming methylotrophic yeast to express one or more  Bacillus  toxin polypeptides, cultures of such yeast cells transformed with such DNAs and novel  Bacillus  toxin polypeptides made by the method of the invention. The transformed yeast cells of the present invention are readily ingested as food by insect larvae which are susceptible to the toxin polypeptides.
Patent EP-0588124-A1 (EP)
Inventor: HEDBERG SVEN-ERIK
IPC: A61N1/39
Filed: 1993-08-27
Abstract: A heart defibrillator comprises a defibrillation circuit (6) for delivering defibrillation pulses (4). The defibrillation circuit (6) is further arranged to emit a pre-pulse (2) before the defibrillation pulse (4). The pre-pulse (2) is not as intense as the defibrillation pulse (4) but still intense enough to induce mechanical contraction of muscles in parts of the thorax and possibly the heart.
Patent EP-0591879-A1 (EP)
Inventor: KERSCHER VOLKER DR
IPC: C09J4/06
Filed: 1993-10-02
Abstract: The invention relates to a process for gluing (adhesion-bonding) moulded parts made from amorphous plastics, using liquid monomer-polymer mixtures consisting of:     A) 20 to 95 % by weight of a monomeric component made up of     a1) 60 to 100 parts by weight of a (meth)acrylic compound, a2) 0 to 40 parts by weight of a multifunctional (meth)acrylate and    a3) 0 to 10 parts by weight of a graft crosslinking agent,   B) 5 to 80 % by weight of a polymer which is soluble in component A), and of   C) 0.1 to 15 % by weight of a free-radical generator, characterised in that the casting resin is applied between the joints of the plastic mouldings and is cured with the aid of a microwave source and in that, by this means, a mechanically strong adhesion-bonding of the moulded parts is achieved.
Patent EP-0625681-A1 (EP)
Inventor: BORMANN WILHELM
IPC: F24J3/00
Filed: 1993-11-16
Abstract: The heating process, in particular for dwellings, using a pulverulent or granular mixture consisting of plastic and a stabiliser, which mixture is swirled in a dry mixer with air, during which water circulating in a heating circuit is caused to flow round the outer wall of the mixer to dissipate heat, consists in that a mercaptide is used as stabiliser for the plastic particles and/or the swirling is effected in a container located [lacuna] swirling section extending over a horizontal region. It is carried out in an apparatus comprising a double-walled container (10) having a swirling device which is arranged in the interior (23) of the container and comprises a vane mixer (20), water being conveyed in the interspace of the double wall (11,12) as part of a heating circuit, and the preferably cylindrical container being arranged horizontally and having a vane mixer (20) capable of rotating about a horizontal axis. <IMAGE>
Patent EP-0604808-A1 (EP)
Title: Packmaschine
Inventor: DOMEIER BERNHARD
IPC: B65B21/12
Filed: 1993-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Packmaschine zum gleichzeitigen Ein- und Auspacken von Artikel in oder aus Gebinde. Durch einen in einer horizontalen Ebene an der Maschine vorbeiführenden Gebindeförderer werden fortlaufend leere und mit auszupackenden Artikel gefüllte Gebinde transportiert. Gleichzeitig werden durch einen parallel zum Gebindeförderer verlaufenden Artikelförderer gleichsinnig zur Förderrichtung der Gebinde einzupackende Artikel der Maschine zugeführt und aus Gebinden entnommene Artikel von der Maschine abgeführt. Entlang der geschlossenen Umlaufbahn der Packköpfe befinden sich mindestens drei zueinander beabstandete Arbeitspunkte, bei deren Durchlaufen die Greifelemente eines Packkopfes von einer Grifflöseposition in eine Zugriffsposition oder umgekehrt gesteuert werden. <IMAGE>
Patent EP-0593102-A1 (EP)
Inventor: TANOKURA NOBUKAZU C O TERUMO K
IPC: B04B11/00
Filed: 1990-07-11
Abstract: A liquid separator of the present invention comprises a first plate member, a second plate member forming a receiving portion between it and the first plate member for receiving a flexible liquid container including liquid separated into the upper liquid layer and the lower liquid layer, and pushing means for pushing the second plate member toward the first plate member, said pushing means automatically pushing the second plate member with gradually decreasing speed or pressure after starting the discharge of the upper liquid layer from the flexible liquid container. Therefore, the upper liquid layer can be discharged from the flexible liquid container without disturbing the boundary between the upper and lower liquid layers in the flexible liquid container. Thus, the upper liquid layer can automatically and efficiently be taken out from the flexible liquid container without mixing with the lower liquid layer and without any complicated and troublesome manipulation. If the discharge of the upper liquid layer is automatically stopped with a sensor detecting the boundary between the upper and lower liquid layers, it is possible to decrease errors of the sensor caused by the disturbance of the boundary.
Patent EP-0607622-A1 (EP)
Inventor: LEMBKE MAX
IPC: B26B21/16
Filed: 1993-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rasierapparatekopf eines Naßrasierers mit einer am vorderen Ende eines Handgriffes in einem Kunststoffgehäuse angeordneten Einfach- oder Doppelrasierklinge und einer vorderen Schutzleiste sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Rasierapparatekopfes. Um einen Rasierapparatekopf eines Naßrasierers sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung zu verbessern, bei dem die Bauteile des Rasierapparatekopfes mittels Klebstoff aneinander befestigt werden, weist wenigstens ein Kunststoffteil wenigstens eine Einkerbung auf, die einen Schacht für den Klebstoffauftrag darstellt. Der Rasierapparatekopf wird zuerst ohne Klebstoff zusammengebaut und der Klebstoff in einem einzigen Arbeitsschritt auf den zusammengebauten Rasierapparatekopf aufgetragen.
Patent EP-0570038-A1 (EP)
Inventor: BARDELLI LODOVICO
IPC: B28B3/02
Filed: 1993-04-13
Abstract: A reverse-face ceramic die comprises a metal base block (1) the front face of which is covered with a layer (2) of relatively soft material such as vulcanized rubber, the active surface of this latter being provided with an ordered multiplicity of depressions (20) for forming the support feet on tiles, said depressions having in plan view a shape without sharp corners and a surface area of between 7 and 38 mm², at said depressions said layer assuming the form of a thin film having a thickness of between 0.07 and 0.25 mm and arranged to rest against a rear fixed counteracting member (100) of hard material.