baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2733727-A1 (FR)
Title: Vehicule utilitaire comportant un bati de couverture avec un rancher mobile
Inventor: FRANZ CARL
IPC: B60J5/06
Filed: 1995-05-05
Abstract: Véhicule utilitaire comportant un bâti de couverture comprenant des montants corniers, des traverses longitudinales et transversales susceptibles d'être fixées aux extrémités supérieures des montants corniers et formant un support pour une couverture de toit (16), ainsi qu'au moins un rancher (17) monté mobile dans un premier guidage (93) d'au moins une des traverses (9), cette traverse (9) comportant un second guidage (94) destiné à recevoir, également sous forme de montage mobile, des coulisseaux (20) d'une bâche (18) constituant une paroi latérale flexible du véhicule, caractérisé en ce que le premier guidage (93) est disposé au-dessus et à une distance verticale du second guidage (94), ce premier et ce second guidages se recouvrant transversalement au moins partiellement.
Patent FR-2734446-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation d'un support pour coffret d'appareillage electrique
Inventor: BALAUD PHILIPPE
IPC: H02B1/42
Filed: 1995-05-17
Abstract: Un support (11) d'appareillage électrique comporte une première (13) et une seconde (14) extrémité. Vers chaque extrémité du support des moyens de réglage amovibles comportent une première partie (15) ayant une première dimension par rapport à la face avant (12) du support et une seconde partie (16, 18) ayant une seconde dimension plus petite que la première par rapport à la face avant. Dans le fond (1) du coffret des butées (5) et (8) coopèrent avec lesdites premières et secondes parties disposées vers les extrémités du support pour le réglage en hauteur du support. Dans une première position du support, les premières parties (15) sont en butée avec les butées et le support est en position haute. Dans une seconde position diamétralement opposée, les butées pénètrent dans les secondes parties et le support est en position basse.
Patent FR-2737960-A1 (FR)
Title: Throwaway toothbrush for cleaning teeth
Inventor: DUCHESNE ROGER
IPC: A46D9/00
Filed: 1995-08-21
Abstract: The toothbrush has a brush head on the face (2a) on which the bristles (4) are set. This face has perforations opening into a cavity (7) in the head. The head has an opening through which the end of a handle (3) is engaged. The edge of the cavity opening has a rim (9) engaging with a first groove (12) in the handle. This corresponds to a first position in which the handle end is partly engaged in the cavity.  The rim engages with a second groove (14) corresponding to a second position in which the handle end is housed in the cavity. The cavity contains dental paste. The handle end engaged in the cavity has a fluting (16) extending from the handle free end to close to the first groove and opening into the cavity face. The perforations are sealed by pads (15) which are able to be ejected by the pressure exerted on the paste during forcing of the handle into the cavity from the first position to the second.
Patent FR-2739927-A1 (FR)
Title: Taxi meter testing device
Inventor: MULLER PATRICE
IPC: G01C25/00
Filed: 1995-10-12
Abstract: The device includes an adhesive reflective pellet (10) which is stuck on the flank of the tyre of a vehicle (5). During the rotation of the wheel a photodetector (12) detects the passage of the pellet. The photodetector is fixed to the vehicle body with a magnet (13). The detector is fixed at the extremity of a rod (15) which can slide in a guide (13) thus enabling adjustment of the detector position. The linear distance covered by the rotating wheel is measured by a device (18) connected to an electronic processing module (21).
Patent FR-2726100-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande pilote equipant un distributeur de commande principal actionnable hydrauliquement
Inventor: KAUB WOLFGANG
IPC: F15B13/042
Filed: 1995-10-18
Abstract: Dans ledit dispositif, la pression pilote, régnant dans une chambre de commande (16, 17) d'un distributeur de commande principal (15), peut être réduite jusqu'à une valeur plus petite par rapport à la pression pilote régnant à une sortie de commande (12) d'un distributeur (11) de commande pilote.
Patent FR-2740422-A1 (FR)
Title: Automobile dashboard
Inventor: BISOGNIN JULIEN
IPC: B60K37/00
Filed: 1995-10-31
Abstract: Equipment for automobile interior consists of: plastic dashboard (9) presenting a visible front face and hidden opposite side (9a); a plastic channel (12) in one piece with the dashboard situated on the hidden side; a bundle (10) of electric cables part of which is enclosed (11) in a plastic foam, spray, or moulding and this is placed inside the channel (12).  Also claimed is the production sequence of moulding in one piece the dashboard and open channel along its lower hidden edge then inserting the cable loom.
Patent FR-2743829-A1 (FR)
Inventor: RAYSSIGUIER JULIEN
IPC: E02B7/16
Filed: 1996-01-19
Abstract: An automatic wicket (10) including a wall (12) mounted on a hydraulic structure (11) and movable between a raised position in which it holds back a body of water and a lowered position in which the water flows substantially unhindered thereover, as well as at least one elongate retaining element (13) for holding the wall (12) in the raised position against the horizontal pressure (P1) from the body of water (25). The retaining element (13) extends from the wall (12) to a reaction point to which it is connected by a linkage (15) that may be inactivated automatically when the water reaches a predetermined level. The wicket (10) further includes a solid element (16) movably mounted on the structure (11) and coupled to the body of water so that it is stable while the water is below the predetermined level (N) but becomes unstable and is moved when the water reaches said predetermined level (N). The linkage (15) is inactivated by the movement of the solid element.
Patent FR-2743782-A1 (FR)
Title: Packaging for photographs and film
IPC: G03D15/00
Filed: 1996-01-23
Abstract: The packaging has a holder (1) with a compartment (10) to contain the prints (3) and a compartment to contain the negatives held on a reel. The packaging cover (2) has a window (20) for the compartment to contain the reel. The holder can slide inside a sleeve (5). The holder can be formed in two parts including a parallelepiped cardboard box into which a moulded plastics block is inserted. The height of the block can be less than that of the box.
Patent WO-9711602-A1 (WO)
Inventor: SUGIURA MASAAKI
IPC: A01N43/56
Filed: 1996-09-27
Abstract: A bait for controlling parasite pests, particularly insects, including a hydrated agent and an active material such as 1-arympyrazole, wherein the hydrated agent consists of a hydration-gellable basic substance.
Patent WO-9826455-A1 (WO)
Title: Device and process for reading a photonic detector matrix
Inventor: MARION DOMINIQUE
IPC: H04N5/3745
Filed: 1996-12-12
Abstract: The present invention concerns a device for reading a matrix of photonic detectors. The device provides a current, the intensity of which varies in accordance with the incident flux, the exposure time being identical and synchronous for all the detectors. The device further comprises a set of elementary points which enable the signals provided by each detector to be read. The magnitude treated is the charge, with each elementary point printegrating the current provided by a corresponding detector. A charge amplifier (Ac) performs a reading so as to condition the signals provided by the matrix of detectors and to multiplex them towards at least one data processing line. The invention further concerns a process for reading a matrix of photonic detectors.
Patent FR-2751485-A1 (FR)
Title: Electric supply circuit for alternator of vehicle
Inventor: SEBILLE DOMINIQUE
IPC: H02J7/16
Filed: 1996-07-16
Abstract: The electric supply circuit for a network on board a vehicle has an alternator (10) which delivers an alternating current. A regulator (12) is provided for the excitation current for the alternator. A rectifier (14) is provided for the current delivered by the alternator. A network (16) is fed by the current passed by the rectifier. A charging device (18) controls the current consumption. Detection elements (20) are provided for a sudden decrease of the network current. Switching elements (20) are operable selectively and temporarily for charging the supply circuit, and operate in response to the detection of the detected current drop.
Patent FR-2751881-A1 (FR)
Title: Holder for integrator or indicator used in sterilisation process, e.g. in steam autoclave
Inventor: BOSLE JEAN PIERRE
IPC: A61L2/26
Filed: 1996-07-31
Abstract: Holder for an integrator or indicator used in a sterilisation process to measure time, temperature and/or dryness, is rectangular in shape and made from a material which is a non-conductor of heat and can be sterilised. The holder has a lengthwise slit (2) to receive any type of integrator and a recess (3) which allows readings to be taken. In variants of the design it can be in other shapes.
Patent FR-2753756-A1 (FR)
Inventor: BACHER MICHEL
IPC: F16D13/58
Filed: 1996-09-06
Abstract: The clutch mechanism comprises a cover (8) with a bottom (80), resilient strips (9) for rotatably linking the clutch thrust plate (3) with the cover (8), and inserted between the clutch thrust plate (3) rear surface (36) and the cover (8) bottom (80), a disengaging gear (7) and, two Belleville washers (4, 6) mounted in series; the disengaging gear (7) being mounted pivoting at its external periphery on a primary bearing (71) carried by the cover (8) bottom (80) radially above the control bearing (73), which is itself radially arranged above a secondary bearing (72) carried by the cover (8) bottom (80) for being  in contact with the disengaging gear (7) and defining a reference position for it. The invention is useful for motor vehicles.
Patent FR-2754559-A1 (FR)
Inventor: STRASSEL RICHARD
IPC: E05D15/56
Filed: 1996-10-15
Abstract: The door (1) with an espagnolette bolt has a drive for displacing a rod (2) in translation. This rod activates a door manoeuvring actuator (5). A brake (7) comprises a connecting rod (8) fixed to translate with the rod (2) and with the door actuator. An elastic sleeve (9) surrounding the connecting rod is housed in a brake casing (10). The brake casing has internal walls (10a) which compress the sleeve around the connecting rod when the rod is displaced in translation. The sleeve comprises a truncated cylinder portion and a truncated section centred on the connecting rod axis. The brake casing has a cavity with a cylindrical section portion and a truncated section which houses the sleeve.
Patent FR-2758882-A1 (FR)
Title: Non-destructive checking of nuclear reactor control rods
Inventor: MARTENS JOEL
IPC: G01N27/90
Filed: 1997-01-27
Abstract: A non-destructive method for checking control rod clusters in nuclear reactors using Foucault currents. The distribution of disruptive elements in these rods has a local effect on the distribution of induced currents. A Foucault current sensor is simultaneously excited at at least 2 different frequencies and measurement signals corresponding to each frequency are acquired and combined providing at the most 4 composite signals in which the influence of the disruptive elements is minimised. Both the measurement signals and the composite signals are processed to provide information about possible defects in the rods.
Patent WO-9803601-A1 (WO)
Title: Adhesif double face demontable
Inventor: DEVELAY NICOLAS
IPC: C09J7/38
Filed: 1997-07-09
Abstract: Il est du type comprenant au moins un organe de traction solidaire d'une bande de masse adhésive fortement cohésive et élastique (1), dont le pouvoir adhésif est réduit par étirage dans le plan du joint et il est caractérisé en ce que l'organe de traction est une bande non adhésive (2) située dans le prolongement de la bande adhésive (1) et noyée en partie dans une zone d'une extrémité de ladite bande adhésive.
Patent WO-9818825-A1 (WO)
Inventor: BRACCO LAURENT
IPC: A61K39/395
Filed: 1997-10-27
Abstract: La présente invention concerne des anticorps à chaîne unique dirigés contre la protéine p53, capables d'être exprimés dans des cellules tumorales, capables de restaurer un fonction DNA binding in vitro et une fonction d'activateur transcriptionnel in vivo. Elle concerne également les acides nucléiques codant pour ces molécules, les vecteurs les contenant et leurs utilisations.
Patent FR-2745632-A1 (FR)
Title: Arme de chasse comportant un coulisseau de serrage pouvant etre desarme
Inventor: DIETZ LOTHAR
IPC: F41A19/39
Filed: 1997-02-26
Abstract: La culasse mobile d'une arme de chasse contient un coulisseau de serrage (3), un bras de serrage (4) et un verrou de maintien (17) coopérant avec le coulisseau de serrage, des moyens actionnés électriquement (30) étant prévus pour le désarmement du ressort-percuteur sans déclenchement préalable d'un tir. Conformément à l'invention, il est prévu un élément d'enclenchement (34) actionné par un électroaimant (30), ainsi qu'un coulisseau télescopique (40), dont une extrémité (41) s'applique contre le bras de serrage (4) et dont l'autre extrémité (45) présente une surface d'enclenchement (46) coopérant avec un taquet d'enclenchement (38) de l'élément d'enclenchement (34) et libère, après le déclenchement, le verrou de maintien au moyen d'un levier de désarmement (19).
Patent FR-2760774-A1 (FR)
Title: Non-reproducible key
Inventor: BERTAUX GILLES
IPC: E05B35/04
Filed: 1997-03-11
Abstract: The non-reproducible key (1) is for a lock comprising a pump (P) enclosing a grooved case (2) and a male core barrel (3).  The key has a rectangular and flat stem (11) at one end of which are teeth (12) and grooves  (13) engaging a groove (4) in the grooved case.  A lateral lug (14) abuts against the end of the grooved case. The key stem comprises an axial blind housing opening at the end of the key in which a component arranged to engage the case groove slides axially in the housing with the interposition of a return spring. This component slides between an end rest position where it is held projecting outside the blind housing by the spring and an end position inside the housing. The key cannot be reproduced from a key impression.
Patent FR-2761109-A1 (FR)
Inventor: BLANCHET CHARLES
IPC: E21B43/34
Filed: 1997-03-18
Abstract: The invention concerns a device comprising: a closed housing (4) to be integrated with a wellhead element (16); a lining (3) tightly fixed on the inner wall of the body (1) producing the fluid upstream of the side outlet(s) (2) provided with said valves; a cylindrical partition (9) arranged inside the housing (4) around said lining (3), from which it is separated by a second ring-shaped space (10); first openings (11) provided in the upper portion of the partition (9) above the lining (3); second openings (12) provided in the lower portion of the partition (9); and a filter (13) arranged inside the housing (4) at the periphery of the partition (9) lower portion, opposite the second openings (12), said filter (13) being arranged such that all the fluid entering through the first partition openings (11) the volume separating this partition from the housing outer portion (5) passes through the filter (13) before entering the second ring-shaped volume (10) through the partition second openings (12).
Patent FR-2761915-A1 (FR)
Title: Brakes disc production for motor cars and other land vehicles
Inventor: CRIQUI BERNARD
IPC: B23B5/02
Filed: 1997-04-15
Abstract: A method is claimed for the production of brake disk using a hot machining operation of a cast steel component (1) containing at least one of the following elements: molybdenum, more than 0.3 % chromium and copper. The hot machining operation is a laser-assisted turning process.  The device used to implement this method is also claimed and incorporates either a horizontal lathe for machining a single face of the disc or a vertical lathe for simultaneously machining two faces of the disc.
Patent FR-2761949-A1 (FR)
Title: Boarding aid for "Water Starts" by windsurfer crews
Inventor: BERDEU BERNARD
IPC: B63B35/79
Filed: 1997-04-09
Abstract: A modern light weight windsurfer has very little surplus buoyancy, which makes it difficult for the crew to climb aboard when out of his/her depth. The crew's foot is placed in the stirrup, which is attached to the mast by the line (1). With any reasonable breeze acting on the sail, the crew is able to pull himself/herself aboard by grasping the wish=bone or boom of the sail and continue sailing.
Patent FR-2762394-A1 (FR)
Inventor: ELAISSARI ABDELHAMID
IPC: C08F220/54
Filed: 1997-04-16
Abstract: The invention concerns a method for isolating a target biological material contained in a sample, consisting in the following steps: providing a capture phase, in microparticulate or linear form, consisting of at least a first particulate or linear polymer, with apparent hydrophile character and first complexing groups, the latter being bound by co-ordination to a first transition metal, which is itself bound to a first biological entity capable of specifically recognising the target biological material; contacting said target biological material with at least the capture phase; and detecting the capture phase-target biological material complex, optionally with a detection phase, in microparticulate or linear form, and consisting of at least a second particulate or linear polymer, with apparent hydrophile character and second complexing groups, the latter being bound by co-ordination to a second transition metal, which is itself bound to a second biological entity capable of specifically recognising the target biological material, and a marker.
Patent FR-2752503-A1 (FR)
Title: SECAM television receiver decoder filter
Inventor: BOUDEWIJNS ARNOLDUS
IPC: H04N9/64
Filed: 1997-07-11
Abstract: The filter has a switchable bandpass filter stage (BPF) which is sampled at six times the filter centre frequency to produce a filtered frequency. The filtered frequency is fed to two mixers (M1,M2) which convert the frequency output to 1.5*(filter centre frequency).  The output is sampled to produce half the band pass centre frequency. The output is then limited (ACCF) and demodulated to provide the chrominance (FMDEMOD) signal (B-Y,R-Y).
Patent FR-2765909-A1 (FR)
Inventor: DESJOYAUX JEAN LOUIS
IPC: E04H4/00
Filed: 1997-07-09
Abstract: The invention concerns panels for constructing swimming pools having a prefabricated structure (1) of general rectangular shape with a peripheral frame defining the vertical wings (1a and 1b) to be assembled with adjacent panels, characterised in that one of the vertical wings (1a) has over its whole height centring and sealing means consisting of a section (1e) overlapping the outer surface of said wing (1a) and has laterally a sealing lip (1f), said section co-operating with a matching hollow shape (1g) the of the other wing (1b), the section (1e) and the hollow shape (1g) having a very substantially triangular cross-section, and catching means for quick assembly (1j), co-operating with matching means (1k) of the other wing (1b).
Patent FR-2768140-A1 (FR)
Inventor: BOSSOUTROT JEAN MICHEL
IPC: C11D3/395
Filed: 1997-09-05
Abstract: The invention concerns a stable supersaturated aqueous sodium perborate solution and its use for stabilising sodium percarbonate particles.
Patent FR-2768024-A1 (FR)
Title: Bread dough incubator and temperature control
Inventor: DERECOURT GUY
IPC: A21D8/04
Filed: 1997-09-05
Abstract: The incubation temperature and time of the bread dough and yeast are controlled, within limits, to make a traditional style loaf. The ingredients are all kept in separate compartments (2) of a storage incubator (1) before use. After mixing the dough can be held at a different temperature for a time period calculated according to the measured temperature outside (4) and inside the compartments (5), as controlled by a control unit (3).
Patent FR-2753797-A1 (FR)
Title: Systeme de navigation pour vehicule et son procede de commande et de controle
Inventor: KIM KWAN WOO
IPC: G01S5/14
Filed: 1997-09-23
Abstract: Le système de navigation comprend: - un récepteur de données de satellites pour la réception de données de satellites GPS; une télécommande, située adjacente au conducteur d'un véhicule, un capteur gyroscopique pour détecter une direction d'avancement du véhicule et une distance parcourue; un lecteur de disques compacts. Il comporte un convertisseur ou décodeur de CD-ROM (9) utilisant un procédé ADPCM pour le décodage des données; un sous-microprocesseur (12) lisant les commandes du convertisseur de CD-ROM (9), une pluralité de mémoires (10, 11) pour le stockage de données audio et de données d'information géographique; une unité de sortie (20) et un microprocesseur principal (1) qui convertit des données d'entrée, réalise leur stockage sélectif et fournit des données de navigation.
Patent FR-2770537-A1 (FR)
Inventor: CHROBOCZEK JADWIGA
IPC: A61K47/48
Filed: 1997-11-03
Abstract: The invention concerns transfecting peptide vector, a composition containing said vector and their applications for treating and preventing diseases in human beings and animals. Said vector for transfecting a chemical substance selected in the group consisting of nucleic acid sequences, proteins, peptides and pharmacologically active substances, contains besides said chemical substance, at least a transfecting peptide derived entirely or partially from an adenovirus fibre and comprising at least a zone consisting of at least 50 % hydrophobic amino acids selected in the group consisting of alanine, valine, phenylamine, isoleucine, leucine, proline and methionine.
Patent FR-2771630-A1 (FR)
Title: Dispersion aqueuse comprenant un filtre uv du type organosiloxane a fonction benzalmalonate et un tensioactif cationique insoluble dans l'eau
Inventor: DUBIEF CLAUDE
IPC: C08L83/04
Filed: 1997-12-03
Abstract: L'invention concerne une composition sous forme de dispersion aqueuse, caractérisée en ce qu'elle comprend dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins un agent filtrant le rayonnement ultraviolet, liposoluble du type organosiloxane à fonction benzalmalonate et au moins un tensioactif cationique insoluble dans l'eau ainsi que ses utilisations en cosmétique notamment son utilisation pour la protection11 des fibres kératiniques et de leur couleur naturelle ou teinte artificiellement, en particulier des cheveux humains contre les effets néfastes des rayons UV.
Patent FR-2774300-A1 (FR)
Title: Hockey stick carrier
Inventor: MARTINEZ FRANCOISE
IPC: A63B55/00
Filed: 1997-12-12
Abstract: The holder consists of a support with two U-section cavities placed side-by-side, each designed to receive the shaft of one hockey stick. The support is attached to a strap (2) with a length adjuster and quick-release coupling. The support is made from a plastic such as polyvinyl chloride that is able to flex to allow the hockey sticks to be inserted.
Patent WO-9833674-A1 (WO)
Title: On-board electronic water-heater for motor vehicle
Inventor: VANNOYE MICHEL
IPC: B60N3/16
Filed: 1998-01-29
Abstract: The invention concerns a motor vehicle on-board electronic water-heater, made up of two main elements (L) and (T) interconnected by at least a pipe (4) characterised in that the volume of water heated (V1) in the reservoir (1) of element (T) for each operating cycle does not exceed the maximum volume (V2) of the recommended cup (5) and required for making a single drink. The water-heater is designed for taking water from some annexed reserve (R) using an electric pump (3), heating a predetermined volume (V1) of said water in the heating reservoir (1) of element (T) by means of a heating resistor (2), and pouring heated water through the outlet of element (L) into the user's cup.
Patent FR-2773480-A1 (FR)
Title: Composition for oxidation dyeing of keratinic fibers, especially human hair
Inventor: LANG GERARD
IPC: A61K8/66
Filed: 1998-01-13
Abstract: Ready-to-use composition for oxidation dyeing of keratinic fibers contains at least one p-phenylenediamine developer, at least one p-aminophenol developer, at least one m-aminophenol, m-phenylenediamine and/or m-diphenol coupler, and at least one laccase enzyme.