baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008138671-A1 (WO)
Title: Ultraschall-durchflussmesser-einbaueinheit
Inventor: BIERL RUDOLF
IPC: G01F5/00
Filed: 2008-03-26
Abstract: Um eine preiswerte sowie zuverlässig arbeitende Vorrichtung zur Durchflussmessung auch im Bereich hoher und sehr hoher Volumenströme zu schaffen, wird vorgeschlagen, einen Luftmassensensor mit zwei Ultraschallwandlern (3, 4), die in einem Rohr (2) angeordnet sind, so aufzubauen, mindestens zwei Ultraschallwandler (3, 4) mit einer nahe der Ultraschallwandler (3, 4) vorgesehener Elektronik (5) in dem Rohrquerschnitt zur Erfassung eines repräsentativen Strömungsquerschnitts angeordnet sind und der Luftmassensensor in dem Rohr (2) von mindestens einer Strömungsleitschaufel (8) mindestens teilweise umschlossen ist.
Patent WO-2008145585-A1 (WO)
Inventor: TRAUT ALEXANDER
IPC: C09D7/62
Filed: 2008-05-21
Abstract: The present invention relates to a method for the fine distribution of silicates in coating compounds for use in paints.
Patent WO-2009034053-A1 (WO)
Title: Copolymères greffés utilisables en tant que systèmes d'administration de médicaments
Inventor: KISSEL THOMAS
IPC: C08F263/04
Filed: 2008-09-08
Abstract: La présente invention concerne des copolymères greffés d'alcool poly(vinylsulfonique-co-vinylique)-g-poly(lactide-co-glycolide) (P(VS-VA)-g-PLGA), présentant les propriétés d'un électrolyte chargé négativement, leur procédé de préparation et leur utilisation. Ces copolymères greffés chargés négativement peuvent être efficacement chargés en médicaments, protéines et peptides, en particulier chargés positivement, et assurer leur libération prolongée. Les particules chargées de médicament obtenues avec ces copolymères greffés se révèlent particulièrement utiles en tant que systèmes d'administration de médicaments par voie parentérale ou muqueuse à des fins d'applications pharmaceutiques.
Patent WO-2009156028-A1 (WO)
Title: Sicherungsmodul für ein glasfaser-anschlussmodul
Inventor: HETZER ULRICH
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherungsmodul (20) für ein Glasfaser-Anschlussmodul, umfassend ein plattenförmiges Element (21), wobei das plattenförmige Element (21) mit zwei federbeauflagten Hebeln (22) ausgebildet ist, die jeweils um eine Drehachse (25) drehbar gelagert sind, wobei die Hebel (22) jeweils einen Griffbereich (23) und einen Befestigungsbereich (24) aufweisen, wobei der Befestigungsbereich (24) im Querschnitt ein C-förmiges Haltemittel (29) aufweist.
Patent WO-2010069514-A1 (WO)
Title: Modificateurs de perméabilité relative basés sur des copolymères cationiques à modification hydrophobe
Inventor: QUERCI CECILIA
IPC: C08F20/56
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne des copolymères d'acrylamide ou de méthacrylamide adéquatement modifiés avec des pourcentages appropriés de motifs dérivés de comonomères de nature hydrophobe et de comonomères contenant un groupe ionique chargé positivement, susceptibles de réduire efficacement la perméabilité à l'eau d'un milieu poreux.
Patent WO-2009109460-A1 (WO)
Inventor: JEUKENDRUP ASKER
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-02-17
Abstract: La présente invention concerne généralement le domaine de la nutrition, en particulier la nutrition de performance. En particulier, la présente invention concerne un nouveau gel glucidique qui comprend du glucose et du fructose dans un rapport de 3:1 à 1:1. Le gel glucidique de la présente invention peut être utilisé pour traiter ou empêcher des problèmes avec le tractus gastro-intestinal tout en permettant un maintien amélioré de la glycémie et/ou une oxydation exogène accrue des glucides.
Patent WO-2009115583-A1 (WO)
Title: Élaboration régiosélective de pyrimidines substituées
Inventor: LINZ GUENTER
IPC: C07D239/42
Filed: 2009-03-19
Abstract: L’invention concerne un procédé de préparation de pyrimidines de formule (III), où X1, X2, R1 et R2 ont les significations définies dans ce document.
Patent WO-2010007105-A1 (WO)
Inventor: ROESLER ULRIKE
IPC: H03H9/145
Filed: 2009-07-15
Abstract: Electronic component, comprising a piezoelectric substrate and a metallic layer on at least one surface of the piezoelectric substrate, said metallic layer being designed at least in partial areas with a structure that emits or reflects acoustic waves during operation of the component, wherein the metallic layer comprises more than one metal, wherein one of the metals is Au or Ag.
Patent WO-2010031630-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum erzeugen einer zufallsbitfolge
Inventor: DICHTL MARKUS
IPC: H03K3/84
Filed: 2009-07-30
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Erzeugen einer Zufallsbitfolge (ZZ) weist einen mehrere invertierende digitale Einrichtungen (2-11) umfassenden Ringoszillator auf, an dem ein Oszillatorsignal (OS) abgreifbar ist. Ein Zwischenspeicherelement (14) überwacht und speichert schwankende Pegel des Oszillatorsignals (OS). Ferner sind mindestens zwei steuerbare Schalteinrichtungen (12, 13) zum gleichzeitigen Anregen von mindestens zwei Oberwellenflanken (OW1, OW2) des Ringoszillators in einem Signalpfad des Ringoszillators vorgesehen. Die Phasenlage der beiden Oberwellenflanken (OW1, OW2) und ein potenzielles Zusammenlaufen derselben unterliegen statistischen Schwankungen, welche als Basis der Zufallsbiterzeugung dienen. Es wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Erzeugung von Zufallsbitfolgen beansprucht. Ein entsprechender Zufallszahlengenerator kann insbesondere als FPGA für Sicherheitsanwendungen, wie kryptographische Verfahren eingesetzt werden. Die Vorrichtung (1) weist im Wesentlichen digitale Bauelemente auf, die einfach standardisiert herstellbar sind. Eine dezidierte Regelschaltung ist nicht notwendig. Die Vorrichtung ist auch robust gegenüber äußeren Einflüssen. Die Figuren zeigen Schaltbilder von möglichen Implementierungen und Signalverläufe der auftretenden Signale.
Patent WO-2010043599-A1 (WO)
Inventor: BENOIT PASCAL
IPC: G02B27/02
Filed: 2009-10-13
Abstract: La présente invention concerne le domaine des guides optiques et plus particulièrement des guides permettant le transport sans déformation d'une image. Ces guides peuvent notamment être utilisés pour la confection de systèmes optiques de vision oculaire plus communément appelés lunettes informatives. Il est proposé des guides optiques dont la section d'injection est calculée pour ne pas créer de trous entre les rebonds de l'image dans le guide, ces sections étant simples et d'encombrement réduit.
Patent WO-2010069698-A1 (WO)
Title: Analyse de réseau
Inventor: BRAENDLE MARKUS
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-11-19
Abstract: L'invention porte sur une technique d'analyse automatique d'un réseau, dans laquelle des informations de spécification de réseau (11) sont converties en une représentation intermédiaire unique (13) du réseau. La représentation intermédiaire peut ensuite être utilisée pour déterminer des paramètres de sécurité (21), et des paramètres de trafic de données attendu (31).
Patent WO-2010094410-A1 (WO)
Title: Keramisches produkt
Inventor: SUREN JOSEF
IPC: C04B35/632
Filed: 2010-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein keramisches Produkt hergestellt aus einem Gemisch aus natürlichen und/oder synthetischen anorganisch-nichtmetallischen Rohstoffen, mindestens einem Bindemittel und gegebenenfalls weiteren Zusatzstoffen. Um keramische Produkte bereitzustellen, die es ermöglichen, die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zumindest hinsichtlich Korrosion und Erosion auszuräumen, wird vorgeschlagen, dass die keramischen Produkte hergestellt werden aus einem Gemisch, das a) mindestens 10 Gew% (bezogen auf das Gewicht aller Feststoffe des Gemisches) oxidische Bestandteile, b) 0,05 bis 2,7 Gew.% (bezogen auf das Gewicht aller Feststoffe des Gemisches) zumindest eines Bindemittels auf organischer Basis, das im Gemisch verflüssigend wirkt, und c) 3 bis 10 Gew% (bezogen auf das Gewicht aller Feststoffe des Gemisches) wasserhaltiges Dispergiermedium enthält, und das keramische Produkt nach seiner Verwendung bei Temperaturen oberhalb 600°C weniger als 0,1 Gew.% (bezogen auf das gesamte Gewicht des keramischen Produktes) Kohlenstoff aufweist.
Patent WO-2010089143-A1 (WO)
Inventor: PYTKOWJAT MICHAEL
IPC: B60S3/06
Filed: 2010-02-08
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour l'usinage, en particulier le nettoyage, le ponçage, le polissage ou l'activation de pièces, en particulier de carrosseries automobiles ou de pales d'éoliennes. Ce dispositif comporte un dispositif porteur (1, 47), qui porte au moins un dispositif d'usinage (25) comportant des moyens d'usinage (26, 41), le dispositif d'usinage coopérant avec un dispositif de commande. Le dispositif d'usinage (25) comprend au moins deux modules, montés en série, avec des moyens d'usinage (26, 41), de préférence des moyens d'usinage configurés comme des cylindres, qui pendant la marche du dispositif s'adaptent au contour extérieur de la pièce, et sont en liaison active avec cette dernière.
Patent WO-2010121827-A1 (WO)
Title: Plattenbauteil für ein filterpressen-system
Inventor: ZELLER JOHANN
IPC: B01D25/21
Filed: 2010-04-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Plattenbauteil für ein Filterpressen-System aus einem ersten Thermoplast-Material mit mindestens einer Dichtung aus einem zweiten Thermoplast-Material zum Abdichten eines mit Druck beaufschlagbaren Kammerbereichs, wobei die Dichtung fest mit dem Plattenbauteil verbunden ist und wobei das zweite Thermoplast-Material bevorzugt einen anderen Elastizitätsmodul, insbesondere einen niedrigeren Elastizitätsmodul, aufweist als das erste Thermoplast-Material. Die Dichtung ist zumindest teilweise in einem Bereich einer Anlagefläche des Plattenbauteils zur Anlage des Plattenbauteils an ein weiteres Bauteil eines Filterpressen-Systems vorgesehen und erstreckt sich zumindest teilweise in eine Richtung senkrecht zur Anlagefläche in das Plattenbauteil hinein.
Patent WO-2010130417-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur schliessfolgeregelung
Inventor: GONSER GERHARD
IPC: E05F5/12
Filed: 2010-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schließfolgeregelung einer zweiflügeligen Tür mit einem Gangflügel und einem Standflügel, wobei beide Türflügel jeweils über ein Türband mit einem an die Türflügel angrenzenden Wandbereich um eine ortsfeste Lagerdrehachse schwenkbar verbunden sind, umfassend eine Blockiereinrichtung, mit der der Gangflügel in einer Mindestöffnungsstellung in Türschließrichtung feststellbar ist, eine vom Standflügel gesteuerte Auslöseeinrichtung, welche die Blockiereinrichtung bei einer vorgegebenen Stellung des Standflügels löst, einen zwischen dem Gangflügel und dem Wandbereich angeordneten Türschließer mit einem auf den Gangflügel wirkenden Schließarm, wobei der Türschließer den Schließarm mit einer Schließkraft beaufschlagt und der Schließarm an seinem ersten Endbereich um eine Türschließerdrehachse drehbar am Türschließer angelenkt ist und an seinem zweiten Endbereich um eine Führungsdrehachse drehbar gelagert ist, wobei die Lagerdrehachse, die Türschließerdrehachse und die Führungsachse bei einer Projektion in die Ebene orthogonal zur Axialrichtung der Lagerdrehachse in der Weise angeordnet sind, dass sie zusammen mit den beiden dazwischen liegenden Bereichen insgesamt einen Kniehebel bilden, dessen ortsfester Anlenkpunkt die Lagerdrehachse ist und dessen weitere Drehpunkte von der Türschließerdrehachse und der Führungsachse gebildet werden.
Patent WO-2011023256-A1 (WO)
Title: Moteur d'entraînement
Inventor: WEBER GUENTHER
IPC: H02K21/12
Filed: 2010-06-16
Abstract: L' invention concerne un moteur d'entraînement électrique destiné à entraîner un objet, en particulier un couteau d'un dispositif servant à découper des produits alimentaires, en particulier d'un trancheur de grande puissance. Le moteur est conçu pour entraîner l'objet de manière à ce qu'il effectue des mouvements de rotation autour d'un axe et des mouvements axiaux parallèles à cet axe.
Patent WO-2011029492-A1 (WO)
Inventor: BEFFA FEDERICO ALESSANDRO FABRIZIO
IPC: H03F1/34
Filed: 2010-06-23
Abstract: An amplifier circuit for amplifying an input signal received at an input node of the amplifier circuit. The amplifier circuit comprises a feedback resistance connected between the input node of the amplifier circuit and an output node of the amplifier circuit. Transconductance circuitry is arranged to inject a transconductance current at a point along the feedback resistance. The transconductance circuitry is configurable to vary the point along the feedback resistance where the transconductance current is injected.
Patent WO-2010084184-A1 (WO)
Title: N-oxydes de dérivés de diazabicyclononyle pyrimidine et leur utilisation médicale
Inventor: PETERS DAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2010-01-25
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux N-oxydes de certains dérivés diazabicyclononyle pyrimidine et leur utilisation dans la fabrication de compositions pharmaceutiques. On a découvert que les composés de l'invention sont des ligands cholinergiques sur les récepteurs nicotiniques d'acétylcholine et des modulateurs de transporteurs et de récepteurs de monoamine. En raison de leur profil pharmacologique, les composés de l'invention peuvent être utiles dans le traitement de maladies et de troubles aussi divers que ceux liés au système cholinergique du système nerveux central (SNC), le système nerveux périphérique (SNP), aux maladies ou troubles liés à la contraction des muscles mous, aux maladies ou troubles endocriniens, aux maladies ou troubles liés à la neuro-dégénérescence, aux maladies ou troubles liés à l'inflammation, à la douleur, et aux symptômes de sevrage liés à l'arrêt de l'abus de substances chimiques.
Patent WO-2010097352-A1 (WO)
Title: Procédé multi-étages amélioré pour produire une composition de polymère d'éthylène multimodal
Inventor: GAROFF THOMAS
IPC: C08F10/00
Filed: 2010-02-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de polymérisation multi-étages pour la production d'un polyéthylène basse densité linéaire multimodal dans au moins deux réacteurs en étages raccordés en série comprenant au moins (i) la polymérisation dans un premier étage en phase de suspension épaisse de monomères d'éthylène et facultativement d'un ou plusieurs comonomères d'alpha-oléfine, en présence d'un système de catalyseur de polymérisation Ziegler-Natta pour obtenir un premier composant de fraction de polyéthylène (A) (ii) la polymérisation dans un deuxième étage en phase gazeuse ou de suspension épaisse de monomères d'éthylène et d'un ou plusieurs comonomères d'alpha-oléfine, en présence d'un système de catalyseur de polymérisation Ziegler-Natta pour obtenir un deuxième composant de fraction de polyéthylène (B), de telle manière que le système de catalyseur de polymérisation Ziegler-Natta comprenne 1) un procatalyseur solide formé par mise en contact d'au moins : a) un complexe Mg-alcoolate de formule (I) : Mg(OR 1 ) 2‑n (R 1 ) n , dans laquelle chaque R1 représente indépendamment un groupe hydrocarbyle en C 1 -C 20  et 0 ≤ n < 2 et peut ou peut ne pas être un entier; b) un composé d'aluminium de formule (II) Al(R 2 ) m X 3-m , dans laquelle chaque R 2  représente indépendamment un alkyle de jusqu'à 6 atomes de carbone; chaque X est indépendamment un halogène; 0 ≤ m < 3 et m peut ou peut ne pas être un entier c) un composé de vanadium et un composé de titane en portions de manière à produire un rapport molaire de V:Ti de 10:90 à 90:10 afin de produire le procatalyseur solide et 2) un ou plusieurs cocatalyseur(s) organométallique(s) de formule (III) dans laquelle chaque R est indépendamment un groupe alkyle en C 1 -C 20 , 0 ≤ x ≤ 2; 1 ≤ y ≤ 3; 0 ≤ z ≤ 2 et x + y + z = 3; x, y et z peuvent ou peuvent ne pas être un entier, produisant un polyéthylène multimodal, de telle manière que le procédé présente un changement réduit de la réponse aux comonomères en fonction du temps de polymérisation et une conversion de comonomères plus stable en fonction du temps de polymérisation comparé à des procédés multi-étages utilisant des catalyseurs Ziegler-Natta avec 100 % de Ti.
Patent WO-2010097371-A1 (WO)
Title: Métabolites analogues à des céramides
Inventor: JORDINE GUIDO
IPC: A61P25/28
Filed: 2010-02-23
Abstract: Cette invention concerne certains analogues de type céramides de FTY720 (2-amino-2-[2-(4-octylphényl)éthyl]propane-1,3-diol; fingolimod). En particulier, la présente invention concerne des compositions pharmaceutiques contenant ces composés ainsi que des procédés pour leur préparation et leur utilisation dans le traitement d'affections auto-immunes, telles que la sclérose en plaques.
Patent WO-2010112405-A1 (WO)
Title: Device for monitoring the drop in the residual voltage across the terminals of a fuel cell after the latter is turned off
Inventor: GIRAUD ALAIN
IPC: H01M8/04
Filed: 2010-03-25
Abstract: The present invention relates to a device for monitoring the drop in the residual voltage across the terminals of a fuel cell after the latter is turned off. The device comprises means for collecting a current in the cell so as to discharge same, as well as means for consuming the collected current. The means for consuming the collected current includes means for indicating when the residual voltage is below a given threshold. The invention can be used in fuel cells, electrolyzers, batteries, capacitors, and supercapacitors.
Patent WO-2010122104-A1 (WO)
Title: Procédé pour la gestion de la consistance fécale chez les chiens
Inventor: KIREJEVAS VYGANTAS
IPC: A23K1/00
Filed: 2010-04-22
Abstract: La présente invention a pour objet des moyens pour la gestion de la défécation et/ou des matières fécales chez un animal de compagnie, consistant à nourrir l'animal de compagnie avec une croquette d'aliment pour animal de compagnie injectée sous vide comprenant, au sein de la structure de la croquette, un mélange de micro-organismes probiotiques et une huile ou un excipient similaire.
Patent WO-2010149415-A1 (WO)
Title: Détecteur de champ magnétique présentant des magnétisations croisées dans la couche de référence et la couche de mesure
Inventor: RUEHRIG MANFRED
IPC: G01R33/12
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de création d'une orientation définie de la magnétisation d'une couche de mesure d'un détecteur de champ magnétique par rapport à la magnétisation de la couche de référence du détecteur de champ magnétique. Un courant alternatif est appliqué au détecteur de champ magnétique. Ce courant alternatif a pour effet que des ondes de spin sont excitées dans la couche de mesure, ce qui entraîne localement une variation de la déviation de la magnétisation entre la couche de référence et la couche de mesure. Dans cet état critique, seuls deux états énergétiquement équivalents entrent en concurrence: un état ayant une orientation de préférence anti-parallèle des magnétisations de la couche de référence et de la couche de mesure, et un état ayant une orientation de préférence parallèle des magnétisations. L'agencement préféré des répartitions de magnétisations est alors constitué par un état exactement intermédiaire, c.-à-d. présentant une orientation préférée à 90° entre les magnétisations des couches, étant donné qu'une faible déviation permet dans ce cas un gain énergétique relativement important.
Patent WO-2010139537-A1 (WO)
Title: Griff für ein gerätegehäuse
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: E05B1/00
Filed: 2010-05-11
Abstract: Ein Griff für eine Tür oder Klappe, insbesondere eines Haushaltsgeräts, weist eine Griffstange (1) und zwei die Enden der Griffstange (1) mit der Tür (8) verbindende Endstücke (2, 3) auf. Die Griffstange (1) umfasst ein intern durch einen Kunststoffkörper (13) verstärktes Metallrohr (14).
Patent WO-2011003676-A1 (WO)
Title: Miroir pour la plage de longueur d'onde dans les uv extrêmes, objectif de projection pour microlithographie comprenant un tel miroir, et appareil dexposition de projection pour microlithographie comprenant un tel objectif de projection
Inventor: PAUL HANS-JOCHEN
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-06-01
Abstract: La présente invention concerne un miroir (1a; 1b; 1c) pour la plage de longueur d'onde dans les UV extrêmes, comprenant un substrat (S) et un agencement de couches qui comprend une pluralité de sous-systèmes des couches (P", P"") consistant chacun en une séquence périodique dau moins deux périodes (P 2 , P 3 ) de couches individuelles, les périodes (P 2 , P 3 ) comprenant deux couches individuelles composées de différents matériaux pour une couche à indice de réfraction élevé (H", H'") et une couche à indice de réfraction faible (L", L'") et possédant dans chaque sous-système de couches (P", P") une épaisseur constante (d 2 , d 3 ) qui dévie dune épaisseur des périodes dun sous-système de couches adjacent. Le miroir est caractérisé en ce que le sous-système de couches (P") qui est le second le plus éloigné du substrat (S) possède une séquence des périodes (P 2 ) de telle sorte que la première couche à indice de réfraction élevé (H'") du sous-système de couches (P"') qui est le plus éloigné du substrat (S) succède directement à la couche à indice de réfraction élevé (H") du sous-système de couches (P'") qui est le second le plus éloigné du substrat (S) et/ou le sous-système de couches (P"") qui est le plus éloigné du substrat (S) possède un nombre (N 3 ) de périodes (P 3 ) qui est supérieur au nombre (N 2 ) de périodes (P 2 ) pour le sous-système de couches (P") qui est le second le plus éloigné du substrat (S). Linvention concerne en outre un objectif de projection pour microlithographie comprenant un tel miroir (1a; 1b; 1c) et un appareil dexposition de projection pour microlithographie comprenant un tel objectif de projection.
Patent WO-2012003878-A1 (WO)
Title: Garniture d'emballage à double usage et boîte d'emballage pour objets plats fragiles
Inventor: TAKACS ATTILA
IPC: B65D81/113
Filed: 2010-07-09
Abstract: L'invention concerne une garniture d'emballage à double usage (1) comportant une partie centrale constituée d'une pluralité de compartiments creux (10) délimités par des parois de compartiments (11), les compartiments creux délimitant des côtés plats opposés qui sont sensiblement perpendiculaires aux parois des compartiments et dont au moins un est couvert d'une feuille de surface (14, 16). La garniture d'emballage (1) comprend une partie formant une zone non comprimée (20) d'épaisseur donnée, des parois de compartiments non déformées (11) s'étendant entre les côtés plats opposés, en apportant ainsi raideur structurale et rigidité, et une partie formant une zone comprimée (30) de moindre épaisseur, les parois de compartiments de la partie formant une zone comprimée (13a, b) étant au moins en partie déformées de façon à apporter résilience et amortissement dans une direction perpendiculaire aux côtés plats, la partie centrale s'étendant de manière continue de la partie formant une zone non comprimée (20) à l'intérieur de la partie formant une zone comprimée (30). L'invention concerne aussi une boîte d'emballage (100) pour un objet plat sensible aux chocs mécaniques, comprenant une partie formant une base et une partie formant un couvercle (110, 112) constituées de carton ondulé généralement plat, les rebords (40) de la partie formant une base et de la partie formant un couvercle (110, 112) étant formés de parties marginales pliables (141, 142) du carton. La partie formant une base et la partie formant un couvercle (110, 112) sont pourvues d'une ou plusieurs garnitures d'emballage à double usage, la/les partie(s) formant une/des zone(s) non comprimée(s) (120) étant présente(s) au moins aux coins (145) des rebords (140) de la partie formant une base et de la partie formant un couvercle pour apporter raideur structurale et rigidité à la boîte, et la/les partie(s) formant une/des zone(s) comprimée(s) (130) étant présente(s) sur la partie formant une base et la partie formant un couvercle (110, 112) de façon à recevoir l'objet plat et le maintenir de façon résiliente quand la partie formant une base et la partie formant un couvercle sont fermées, en apportant ainsi un amortissement à l'objet plat dans une direction perpendiculaire aux côtés plats.