baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2467214-A1 (FR)
Title: Procede de production d'erythropoietine
Inventor: TAKEZAWA KENJI
IPC: B01J20/26
Filed: 1980-10-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'érythropoïétine purifiée à partir d'urine humaine. Selon l'invention, ledit procédé comprend les étapes de : a. ajuster le pH de l'urine dans un domaine compris entre 6 et 8, si le pH de l'urine est en dehors de ce domaine, b. mettre en contact l'urine ayant un pH ainsi contrôlé avec un adsorbant sélectionné dans le groupe comprenant une résine adsorbante poreuse à base de polystyrène, le chitosane et la terre à diatomées, pour ainsi adsorber l'érythropoïétine sur ledit adsorbant, c. séparer ledit adsorbant ayant adsorbé l'érythropoïétine de l'urine traitée, et d. éluer l'érythropoïétine dudit adsorbant. L'invention s'applique dans le domaine médical.
Patent FR-2468385-A1 (FR)
Title: Procede pour transporter sur le terrain une pompe a incendie a moteur transportable au moyen de vehicules classiques et appareil pour la mise en oeuvre du procede
IPC: A62C27/00
Filed: 1980-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pour transporter sur le terrain une pompe à incendie à moteur. Selon l'invention on monte la motopompe à incendie sur une base ou un châssis 1 muni de chenilles 3 ou analogue et d'une transmission de force motrice allant de la motopompe aux chenilles 3. L'invention s'applique à la lutte contre les incendies.
Patent FR-2496631-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'agglomeres d'alumine
Inventor: DUPIN THIERRY
IPC: C01F7/02
Filed: 1980-12-23
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PREPARATION D'AGGLOMERES D'ALUMINE CARACTERISE EN CE QUE: A.ON TRAITE DES AGGLOMERES D'ALUMINE ACTIVE DANS UN MILIEU AQUEUX CONSTITUE D'UN MELANGE D'AU MOINS UN ACIDE PERMETTANT DE DISSOUDRE AU MOINS UNE PARTIE DE L'ALUMINE DES AGGLOMERES ET D'AU MOINS UN COMPOSE APPORTANT UN ANION CAPABLE DE SE COMBINER AVEC LES IONS ALUMINIUM EN SOLUTION. B.ON SOUMET SIMULTANEMENT OU SUBSEQUEMMENT LES AGGLOMERES AINSI TRAITES A UN TRAITEMENT A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE ENVIRON 80C ET ENVIRON 250C PENDANT UNE PERIODE COMPRISE ENTRE ENVIRON QUELQUES MINUTES ET ENVIRON TRENTE-SIX HEURES. C.ON SECHE EVENTUELLEMENT LES AGGLOMERES ET ON LES SOUMET A UNE ACTIVATION THERMIQUE A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE ENVIRON 500C ET ENVIRON 1100C. LES AGGLOMERES SELON L'INVENTION SONT UTILISABLES COMME CATALYSEURS OU SUPPORTS DE CATALYSEURS DANS LE TRAITEMENT DES GAZ D'ECHAPPEMENT DES MOTEURS A COMBUSTION INTERNE, DANS TOUS LES HYDROTRAITEMENTS DES PRODUITS PETROLIERS, DANS LES REACTIONS DE RECUPERATION DU SOUFRE A PARTIR DE COMPOSES SOUFRES (CATALYSE CLAUS), LA DESHYDRATATION, LE REFORMAGE, LE REFORMAGE A LA VAPEUR, LA DESHYDROHALOGENATION, L'HYDROCRAQUAGE, L'HYDROGENATION, LA DESHYDROGENATION, LA DESHYDROCYCLISATION D'HYDROCARBURES OU AUTRES COMPOSES ORGANIQUES, LES REACTIONS D'OXYDATION ET DE REDUCTION.
Patent FR-2473940-A1 (FR)
Title: Chaine de coupe pour scies a moteur
Inventor: DOLATA HANS
IPC: B27B33/14
Filed: 1981-01-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE CHAINE DE COUPE CONSTITUEE PAR DES ELEMENTS DE COUPE SITUES ALTERNATIVEMENT A DROITE ET A GAUCHE, DES ELEMENTS D'ENTRAINEMENT ET DES ELEMENTS DE LIAISON, CES DIFFERENTS ELEMENTS ETANT ARTICULES ENTRE EUX ET AU MOINS CERTAINS ELEMENTS D'ENTRAINEMENT ETANT MUNIS D'UN TALON DE SECURITE DONT LE BORD EXTERIEUR SE TROUVE AU-DESSUS DES BORDS EXTERIEURS DES ELEMENTS DE LIAISON DE L'ELEMENT D'ENTRAINEMENT SUIVANT. LA PARTIE ARRIERE 15 DU BORD EXTERIEUR 9 DU TALON DE SECURITE 6 DECRIT UN CERCLE 13 QUI EST PLUS GRAND D'UNE QUANTITE S QUE LE CERCLE 14 DECRIT PAR LE SOMMET 16 DE LA DENT DE COUPE 1, 2. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX SCIES OU TRONCONNEUSES A CHAINE.
Patent FR-2475115-A1 (FR)
Title: Dispositif pour relier des composants reciproquement associes selon une disposition a symetrie de revolution, pour les turbomachines, notamment des moteurs a turbine a gaz
Inventor: SCHWEIKL LUDWIG
IPC: F01D25/26
Filed: 1981-01-30
Abstract: LE DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION EST CELUI DES DISPOSITIFS DE LIAISON DE COMPOSANTS ASSOCIES DANS UNE DISPOSITION A SYMETRIE DE REVOLUTION ET SOUMIS A DIFFERENTES INFLUENCES THERMIQUES, PRESENTANT UN CANAL DE CIRCULATION D'AIR 3 COAXIAL ET ETANCHE ET A PAROIS LATERALES FORMEES PAR DES ELEMENTS DE PAROIS RADIAUX ET S'INTERPENETRANT. LE PROBLEME TECHNIQUE POSE CONSISTE A FOURNIR UN TEL DISPOSITIF QUI OFFRE UNE ETANCHEITE OPTIMALE COMPTE TENU DES CONTRAINTES THERMIQUES. SUIVANT L'INVENTION, UN TEL DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QUE UN ELEMENT RADIAL 4 D'UN PREMIER COMPOSANT 1 EST REALISE SOUS LA FORME D'UNE RONDELLE ELASTIQUE PRECONTRAINTE AXIALEMENT ET APPLIQUEE CONTRE UN ELEMENT RADIAL 6 DU SECOND COMPOSANT 2; L'AUTRE ELEMENT DE PAROI 7 DU PREMIER COMPOSANT 1 ETANT ASSOCIE PAR LIAISON A LANGUETTE ET RAINURE A L'AUTRE ELEMENT DE PAROI 9 DU SECOND COMPOSANT; ET IL EST PREVU UN BLOCAGE EN ROTATION ENTRE DES ELEMENTS DES DEUX COMPOSANTS 1, 2. L'INVENTION EST PRINCIPALEMENT UTILISEE SUR LES TURBOMACHINES.
Patent FR-2475164-A1 (FR)
Title: Ecrou a riveter et appareil pour sa pose
Inventor: PETERSON FRANCIS CLARE
IPC: B23P19/02
Filed: 1981-02-04
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ECROU A RIVETER REALISE EN TOLE EMBOUTIE. CET ECROU COMPORTE DEUX BRAS 12, 14 QUI PRESENTENT DES TROUS ALIGNES L'UN AVEC L'AUTRE. UN ORGANE AUTOTARAUDEUR DE FIXATION PEUT ETRE INTRODUIT DANS CES TROUS, AINSI QUE DANS UN TROU MENAGE DANS UNE PIECE AYANT ETE AU PREALABLE SERTIE DANS LE TROU DU PREMIER BRAS 12. LE SERRAGE DE L'ORGANE DE FIXATION PROVOQUE UNE FLEXION DU SECOND BRAS 14 VERS LE PREMIER BRAS 12 DE MANIERE A BLOQUER LEDIT ORGANE DE FIXATION ET A L'EMPECHER DE SE DESSERRER. DOMAINE D'APPLICATION : FIXATION RAPIDE DE PANNEAUX SUR DES SUPPORTS.
Patent FR-2502455-A1 (FR)
Title: Harvesting machine pick=up implement - has two rotary tine bar assemblies working with central double cam
Inventor: LEON ALBERT
IPC: A01D89/00
Filed: 1981-03-27
Abstract: The harvester pick-up implement comprises a frame with guards forming a space inside which an assembly turns. This has bars pivoting in plates and tines protruding through slots between the guards at the front, bottom and top. The assembly is driven from a main shaft, and the bars have roller-ended crank arms working with a cam. It has two rotary assemblies (10,10A) comprising tine bars (14,15) pivoting in plates (11-13), each assembly being roughly half the width of the complete pick-up implement, while they are driven from one outermost end. In the middle is a double cam (21) with two opposite tracks (23). The roller-ended arms (19) on the bars work in the respective tracks.
Patent FR-2502735-A1 (FR)
Title: End fitting for pipe with spiral reinforced inner wall - has sleeve housing into pipe end with varying pitch spiral rib on barrel
Inventor: COUPEL GERARD
IPC: F16L33/207
Filed: 1981-03-30
Abstract: The spigot connector (R) is inserted in the end of a semi-rigid pipe (T) with spiral wound metallic reinforcement (11) of the interior wall. It has a sleeve (9) which is used in conjunction with an external clamp strap (14). A spiral (15) with a progressively varying pitch (P,P') is cut on that part of the sleeve which contacts the pipe, the range of pitch values being equated to that of the internal wall reinforcement spirals likely to be encountered in practice. The pitch may decrease with distance into the pipe, the spiral being formed by a rib of a half arrow head section.
Patent FR-2503877-A1 (FR)
Title: Connecteur pour fibres optiques et procede pour sa realisation
Inventor: DESPOUYS JEAN BERNARD
IPC: G02B6/38
Filed: 1981-04-09
Abstract: CONNECTEUR POUR FIBRES OPTIQUES COMPORTANT DEUX EMBOUTS MALES 1 MONTES A L'EXTREMITE DE CHACUNE DES FIBRES 13 A CONNECTER ET UN RACCORD FEMELLE DE RECONSTITUTION 2 COMPORTANT UN PERCAGE LONGITUDINAL 5 POUR SUPPORTER ET ALIGNER LES DEUX EMBOUTS FACE A FACE. LE RACCORD FEMELLE COMPORTE DANS SA PARTIE CENTRALE, A L'INTERIEUR DE SON PERCAGE LONGITUDINAL, UN CORPS DE BUTEE 9 POUR LES RACCORDS MALES, PRESENTANT UN ORIFICE AXIAL TRAVERSANT 10 ET AUTOUR DE CELUI-CI UNE PORTEE DE CONTACT EN REGARD DE CHACUN DES EMBOUTS MALES, CHACUN DES EMBOUTS MALES PRESENTANT UNE PROTUBERANCE TUBULAIRE 11 AXIALE SUSCEPTIBLE DE S'ENGAGER DANS L'ORIFICE DUDIT CORPS ET UN CONDUIT 12 DANS LEQUEL LA FIBRE OPTIQUE PEUT ETRE INTRODUITE AVEC JEU ET SCELLEE DE MANIERE QUE SON EXTREMITE COINCIDE AVEC L'EXTREMITE DE LADITE PROTUBERANCE, CHACUN DES EMBOUTS COMPORTANT EN OUTRE EN RETRAIT DE LADITE PROTUBERANCE, ET ENTOURANT LA PARTIE ARRIERE DE CELLE-CI, UN EVIDEMENT ANNULAIRE DONT LA PAROI DEFINIT UNE PORTEE DE CONTACT 16 AVEC LA PORTEE EN REGARD DU CORPS DU RACCORD FEMELLE.
Patent FR-2480184-A1 (FR)
Title: Mouilleur perfectionne a pulverisation pour presse d'imprimerie
Inventor: DOYLE FRANK J
IPC: B05B15/522
Filed: 1981-04-13
Abstract: UNE RAMPE DE PULVERISATION POUR LE MOUILLAGE DES CLICHES DES PRESSES D'IMPRESSION COMPREND DES PASSAGES LONGITUDINAUX 11 ET 12 QUI CONDUISENT RESPECTIVEMENT L'AIR DE PULVERISATION ET LE FLUIDE DE MOUILLAGE, ET DES TROUS TRANSVERSAUX 13 PERCES A TRAVERS LES DEUX PASSAGES 11 ET 12 ET DONT CHACUN CONTIENT UN ELEMENT 16 TRAVERSE DE PART EN PART PAR UN ALESAGE 20 PRESENTANT PLUSIEURS DIAMETRES ET DANS LEQUEL COULISSE UNE TIGE 30. UNE RAINURE HELICOIDALE 35 DE DOSAGE MENAGEE DANS LA PARTIE 32 DE LA TIGE 30 FAIT NORMALEMENT COMMUNIQUER LE PASSAGE DE FLUIDE DE MOUILLAGE 12 AVEC L'ORIFICE 27 DU GICLEUR 25. LORSQU'ON POUSSE LA TIGE 30 VERS L'AVANT ET QU'ON LA VERROUILLE EN POSITION AVANCEE AU MOYEN D'UN ERGOT 56, LA PARTIE 33 DE LA TIGE FERME LE PASSAGE EN SE PLACANT DANS L'ALESAGE 20 ET, D'AUTRE PART, UNE AIGUILLE 21 COULISSE DANS LE GICLEUR 25 POUR NETTOYER CE DERNIER DES OBSTRUCTIONS EVENTUELLES.
Patent FR-2480619-A1 (FR)
Title: Shaker for test tubes - has eccentrically driven seating pushed down relative to stationary motor to actuate starter switch
Inventor: KRUGER GERHARD
IPC: B01F11/00
Filed: 1981-04-16
Abstract: The vessel is placed in an eccentrically revolving seating, which is pressed down in order to actuate the starting switch for the electric motor or similar drive. The seating (not shown) is connected to a tube or sleeve (4) which can slide axially against spring force on a (vertical) eccentric stub shaft (5) driven by the electric motor (3). When the seating is pressed down, the sleeve (4) descends and a projection (6) or similar fitting on the sleeve actuates a contactless switch (7) to start the motor. The contactless switch (7) may be a light barrier, pref. using a photodiode as the light source. The light barrier may be connected to an electronic control for the drive (3) and be mounted, together with this electronic control, on a printed circuit board to form one unit. The electric motor (3) does not have to be pressed down when the seating is pressed down to actuate the switch.
Patent FR-2485822-A1 (FR)
Title: Laser compact a haute pression
Inventor: WANG SHING C
IPC: H01S3/038
Filed: 1981-05-20
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN LASER COMPACT A HELIUM-CADIUM OPTIMISE DE FACON A EMETTRE UN FAISCEAU AYANT DEUX LIGNES VERTES DE 5337A ET 5378A POUR UNE PRESSION DE 30TORR, LE FAISCEAU LASER AYANT APPROXIMATIVEMENT UNE PUISSANCE DE 1MILLIWATT ET LE LASER UNE LONGUEUR ACTIVE D'ENVIRON 5CM. LE LASER FONCTIONNE PAR COLLISIONS A TRANSFERT DE CHARGE ENTRE DES IONS D'HELIUM MOLECULAIRES ET DES ATOMES DE CADIUM NEUTRES.
Patent FR-2487543-A1 (FR)
Title: Commande a manivelle
Inventor: BAUHOF KARL
IPC: G05G1/08
Filed: 1981-07-07
Abstract: UNE COMMANDE A MANIVELLE SE COMPOSE D'UN BRAS DE MANIVELLE EN DEUX PARTIES 1, 2 PLIABLES ET ARTICULEES L'UNE SUR L'AUTRE AUTOUR D'UN AXE 3, D'UNE POIGNEE 5 DISPOSEE SUR L'UNE DES EXTREMITES DU BRAS DE MANIVELLE ET MOBILE AUTOUR D'UN AXE 4, ET D'UN ELEMENT DE TRANSMISSION DES FORCES 6 DISPOSE SUR L'AUTRE EXTREMITE DUDIT BRAS ET MOBILE AUTOUR D'UN AXE 7. L'ELEMENT 6 COMPORTE UN EVIDEMENT 9 PERMETTANT D'ESCAMOTER LA POIGNEE 5 ET LA PARTIE 1 COMPORTE UN EVIDEMENT 8 DANS LEQUEL PEUT ETRE ENGAGEE LA PARTIE 2. LA FACE EXTERIEURE DE LA PARTIE 1 EST BOMBEE SUR SON PLAN DE BASE 11. UN RESSORT ENROULE 13 S'APPUIE PAR L'UNE DE SES PATTES 14 SUR LA PARTIE 1 ET PAR SON AUTRE PATTE 15 SUR LA PARTIE 2. L'EXTREMITE LIBRE 17 DE LA PARTIE 2 EST, EN POSITION PLIEE, LEGEREMENT SAILLANTE SUR L'EXTREMITE CORRESPONDANTE 18 DE LA PARTIE 1.
Patent FR-2493591-A1 (FR)
Title: Interrupteur electrique
Inventor: ADLERTEG BO
IPC: H01H89/06
Filed: 1981-10-02
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN INTERRUPTEUR ELECTRIQUE ACTIONNE ELECTROMAGNETIQUEMENT QUI COMBINE LES FONCTIONS D'UN CONTACTEUR ET D'UN DISJONCTEUR LIMITEUR DE COURANT. LES ORGANES DE CONTACT DE L'INTERRUPTEUR COMPRENNENT DEUX SYSTEMES DE CONTACT QUI DIFFERENT PAR LEUR FONCTION, AVEC UN CONTACT INTERMEDIAIRE FIXE COMMUN 15, 16 POUR CHAQUE UNITE DE COUPURE. LES ELEMENTS D'ETABLISSEMENT DE CONTACT (POINTS DE CONTACT) 24 A 27 DANS LES DEUX SYSTEMES DE CONTACT SONT FAITS DE MATIERES POUR CONTACTS DIFFERENTS, CE QUI ASSURE UNE DUREE UTILE PROLONGEE, TANT DU POINT DE VUE ELECTRIQUE QUE MECANIQUE.
Patent FR-2514271-A1 (FR)
Title: Punch with truing cutter e.g. for PCB - uses punch with section trailing tip lined with abrasive material of final hole dia.
IPC: B24D5/00
Filed: 1981-10-09
Abstract: The method uses a punch to cut and rectify a hole (2) in a single pass, with an abrasive coated section (3) to effect trueing during the follow-through. The lined length trails the tip by a distance (L) of not less than the thickness of the board and its diameter equals that of the finished hole, the diameter of the tip (a1) is such that the maximum diameter (D) of the rough hole does not exceed the finished diameter. The rough cut out (5) may be pushed through an abrasive ring (7) below an opening to a vacuum source, the opening being incorporated in the matrix. The lined part may be mounted in a chamber also connected to a vacuum source. The method is partic. intended to be used in the mfr. of printed circuit boards.
Patent FR-2500107-A1 (FR)
Title: Soupape de decharge actionnee par valve pilote
Inventor: REIP RAYMOND G
IPC: F16K17/10
Filed: 1981-10-14
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UNE SOUPAPE PRINCIPALE DE DECHARGE ACTIONNEE PAR VALVE PILOTE ET DESTINEE A ETRE ASSOCIEE A DES RESERVOIRS OU CONDUITS A MOYENNES ET HAUTES PRESSIONS. UNE VALVE PILOTE ACTIONNE UNE SOUPAPE PRINCIPALE DE DECHARGE D'UNE CAPACITE NOTABLEMENT PLUS GRANDE. DANS UNE FORME D'EXECUTION PREFEREE, LA SOUPAPE PRINCIPALE EST MONTEE DIRECTEMENT SUR LE RESERVOIR SOUS PRESSION QUI DOIT ETRE MIS A L'ECHAPPEMENT QUAND LA PRESSION DU FLUIDE CONTENU Y ATTEINT UNE VALEUR PREDETERMINEE ET LA VALVE PILOTE EST MONTEE DE PREFERENCE AU VOISINAGE EN COMMUNIQUANT AVEC LA SOUPAPE PRINCIPALE. SELON L'INVENTION, UN ADAPTEUR D'ECOULEMENT 100 A PASSAGE AUTO-NETTOYANT EST DISPOSE ENTRE LE VOLUME A CONTRE-PRESSION DE LA SOUPAPE PRINCIPALE ET L'ORIFICE D'ECHAPPEMENT PAR LA VALVE PILOTE POUR AMELIORER LE FONCTIONNEMENT. CET ADAPTEUR COMPREND UN CONDUIT TUBULAIRE 106 DANS LEQUEL SONT MONTEES DES BILLES 116 LIBREMENT MOBILES ENTRE LES EXTREMITES 108 ET 110 DU CONDUIT.
Patent FR-2494601-A1 (FR)
Title: Separateur electrostatique equipe d'un accouplement isolant
Inventor: FRANZEN RUDOLF
IPC: B03C3/76
Filed: 1981-11-16
Abstract: SEPARATEUR ELECTROSTATIQUE EQUIPE D'UN ACCOUPLEMENT ISOLANT. L'ACCOUPLEMENT RELIE LE DISPOSITIF BATTEUR 5, QUI NETTOIE LES ELECTRODES DE PRECIPITATION, A UN MOTEUR EXTERIEUR 12. IL EST COMPOSE D'UN CORPS CERAMIQUE 14 COMPORTANT A CHAQUE EXTREMITE UN EVIDEMENT LOGEANT UN TAQUET RESPECTIF. CES TAQUETS SONT RELIES RESPECTIVEMENT A L'ARBRE 6 DU DISPOSITIF BATTEUR 5 ET A L'ARBRE D'ENTRAINEMENT 13. LES EVIDEMENTS ONT LA FORME DE POLYGONES A ARETES ARRONDIES ET COTES CONCAVES, LES SURFACES EXTERIEURES DES TAQUETS LOGES DANS CES EVIDEMENTS S'Y AJUSTANT AVEC UN JEU FAIBLE. APPLICATION NOTAMMENT AUX SEPARATEURS ELECTROSTATIQUES.
Patent FR-2518215-A1 (FR)
Title: pressure buffer for pipe circuit - has hollow bell shaped chamber attached to valve and diaphragm with calibrated hole
IPC: F16L55/053
Filed: 1981-12-15
Abstract: The automatic buffer controls pressure variations in pipe network (R) and eliminates dangerous pressures. It has a ball shaped part (1) fixed on a grille (3) on an inlet pipe (7). A deformable, flexible, membrane (2) is inserted between the bell part and the grille. In the centre of the membrane is a flap valve (5) with a hole (6) forming a diaphragm. When the membrane is subjected to pressure variations, the upstream side of the valve and the interior downstream bell cause automatic opening and closing as required. The hole (6) is calibrated.
Patent FR-2499409-A1 (FR)
Title: Agent therapeutique a base d'une protease acide, pour le traitement des troubles allergiques, des maladies avec immunocomplexe et des tumeurs
Inventor: OHNISHI HARUO
IPC: A61K38/49
Filed: 1982-02-10
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN AGENT THERAPEUTIQUE POUR LE TRAITEMENT DES TROUBLES ALLERGIQUES, DES MALADIES AVEC IMMUNOCOMPLEXE ET DES TUMEURS, QUI CONTIENT UNE PROTEASE ACIDE URINAIRE HUMAINE, EN TANT QU'INGREDIENT ACTIF. LA PROTEASE ACIDE ETANT UNE PROTEINE D'ORIGINE HUMAINE, LA PROBABILITE DE REACTIONS NOCIVES, TELLES QU'UN CHOC ANAPHYLACTIQUE DU AU CARACTERE ANTIGENIQUE DE LA PROTEASE ACIDE, EST EXTREMEMENT FAIBLE.
Patent FR-2499477-A1 (FR)
IPC: B60J5/06
Filed: 1982-02-10
Abstract: Vehicle superstructures, in particular vehicle loading spaces or other goods containers (in particular of commercial delivery vans) are equipped with means for securing a side curtain and for preventing an undesired displacement of the same, which means are however intended to permit the curtain to be drawn and opened by the vehicle user with ease. In accordance with an embodiment of the invention, these means consist of a curtain arrangement of a curtain, tracks, runners and means for exerting a tension on the curtain. In a further form of the invention, these means have a tensioning device for exerting a horizontal tension on the curtain. In a further conception of the invention, these means have an arrangement in which a curtain rod which is attached to a side rod section of the curtain can be fixed with respect to the vehicle body when the curtain is in a closed position.
Patent FR-2500112-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection contre la pollution pour element male de raccord rapide antifuite
IPC: F16L37/22
Filed: 1982-02-15
Abstract: DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LA POLLUTION POUR ELEMENT DE RACCORD RAPIDE. L'ELEMENT 1 EST DESTINE A ETRE INTRODUIT OU RETIRE D'UNE CHAMBRE 2A D'UN MODULE POUVANT COOPERER AVEC LUI (SECOND ELEMENT DE RACCORD 2). UN MANCHON PROTECTEUR 4, DISPOSE SUR LA SURFACE ANTERIEURE 1D, 1E DU PREMIER ELEMENT, PEUT ETRE DEPLACE LONGITUDINALEMENT. SON DIAMETRE EXTERIEUR D3 EST SUPERIEUR AU DIAMETRE INTERIEUR D3 DE LA CHAMBRE. EN POSITION INITIALE LE MANCHON POUSSE VERS L'EXTREMITE ANTERIEURE 1C DU PREMIER ELEMENT, EMPECHE DES IMPURETES DE PARVENIR A LA PARTIE ANTERIEURE 1D DU CORPS DU PREMIER ELEMENT. LORS DE L'INTRODUCTION DE L'ELEMENT 1 DANS LA CHAMBRE, LE MANCHON EST REPOUSSE EN ARRIERE, EN DEGAGEANT LA PARTIE 1B DE L'ELEMENT ENTRANT DANS CETTE CHAMBRE. LE MANCHON EMPECHE DONC LES IMPURETES DE PENETRER DANS L'INTERSTICE S, SANS EMPECHER L'ASSEMBLAGE RAPIDE DU RACCORD. APPLICATION NOTAMMENT AUX RACCORDS RAPIDES ANTIFUITES.
Patent FR-2500854-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de plaques semi-conductrices
Inventor: SEIFERT DIETER
IPC: C30B11/14
Filed: 1982-02-25
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION DE PLAQUES DE SEMI-CONDUCTEUR A PARTIR D'UNE MATIERE SEMI-CONDUCTRICE FONDUE ET APPAREILLAGE POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE. DANS LA MATIERE SEMI-CONDUCTRICE EN FUSION, ET DANS LA REGION DE LA SURFACE CORRESPONDANT A PEU PRES A LA DIMENSION DE LA PLAQUE QU'ON VEUT OBTENIR, ON INTRODUIT DES GERMES CRISTALLINS D'ENSEMENCEMENT, ON LAISSE REFROIDIR LA MEME REGION DE LA SURFACE JUSQU'A SOLIDIFICATION, LE REFROIDISSEMENT ETANT PRINCIPALEMENT PROVOQUE PAR RAYONNEMENT DE CHALEUR, ET ON SEPARE LA PLAQUE SOLIDIFIEE DE LA MASSE EN FUSION. L'APPAREILLAGE UTILISE COMPREND UN MOULE DE CRISTALLISATION 12 ASSOCIE A UN DISPOSITIF DE TRANSPORT 13 QUI PRESENTE DES SAILLIES EN FORME DE BEC OU D'EPINE.
Patent FR-2503265-A1 (FR)
Title: Pompe a membrane
Inventor: GLOCK WILFRIED
IPC: F04B43/02
Filed: 1982-03-30
Abstract: CETTE POMPE A MEMBRANE NOTAMMENT POUR CARBURANT, COMPREND UN BOITIER 1 EN MATIERE SYNTHETIQUE INCLUANT UNE CHAMBRE D'ASPIRATION 19 MUNIE D'UNE OUVERTURE D'ADMISSION 23 ET UNE CHAMBRE DE COMPRESSION 21 MUNIE D'UNE OUVERTURE DE SORTIE 25. UNE MEMBRANE 9 DELIMITE DANS LE BOITIER 1 UNE CHAMBRE DE TRAVAIL 7. LA CHAMBRE D'ASPIRATION 19 EST RELIEE A LA CHAMBRE DE TRAVAIL 7 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE OU PLUSIEURS SOUPAPES D'ADMISSION ANTI-RETOUR 29. UNE SOUPAPE DE SORTIE ANTI-RETOUR 31 RELIE LA CHAMBRE DE TRAVAIL 7 A LA CHAMBRE DE COMPRESSION 21. UN POUSSOIR 11 SOLLICITE LA MEMBRANE 9 DE MANIERE QU'ELLE DECRIVE SA COURSE D'ASPIRATION, A L'ENCONTRE DE LA FORCE EXERCEE PAR UN RESSORT 17, DANS LE SENS DE L'AUGMENTATION DU VOLUME DE LA CHAMBRE DE TRAVAIL 7. LE RESSORT 17 SOLLICITE LA MEMBRANE 9 DE MANIERE QU'ELLE EFFECTUE UNE COURSE DE COMPRESSION DANS LE SENS D'UNE DIMINUTION DU VOLUME DE LA CHAMBRE DE TRAVAIL 7. LES CHAMBRES D'ASPIRATION 19 ET DE COMPRESSION 21 SONT CONSTITUEES SOUS FORME DE SEGMENTS ANNULAIRES QUI ENTOURENT LE POUSSOIR 11. LA CHAMBRE D'ASPIRATION 19 EST PLUS IMPORTANTE EN VOLUME QUE LA CHAMBRE DE COMPRESSION 21, DE PREFERENCE TROIS FOIS PLUS IMPORTANTE.
Patent FR-2502989-A1 (FR)
Title: Procede pour la vitrification in situ du sol, notamment pour le confinement de dechets radioactifs
Inventor: BROUNS RICHARD ALLAN
IPC: E02D3/11
Filed: 1982-04-05
Abstract: PROCEDE DE VITRIFICATION DU SOL A LA SURFACE OU SOUS LA SURFACE DE CELUI-CI. AU MOINS DEUX ELECTRODES CONDUCTRICES 10 SONT INTRODUITES DANS LE SOL POUR CHAUFFER LA MASSE DE TERRE 20 SE TROUVANT ENTRE ELLES JUSQU'A UNE TEMPERATURE SUPERIEURE A SA TEMPERATURE DE FUSION. DES MATERIAUX SE TROUVANT DANS LE SOL, TELS QUE DES DECHETS RADIOACTIFS ENTERRES 16, PEUVENT AINSI ETRE IMMOBILISES DE FACON EFFICACE.
Patent FR-2524676-A1 (FR)
Title: Transparent holder for displaying interchangeable labels - pref. traps labels behind transparent flap of plastic film
IPC: G09B29/00
Filed: 1982-04-06
Abstract: A card for presenting or displaying a variable list, such as alternative food or drinks menus for domestic or commercial entertaining, comprises a transparent holder for accepting interchangeable labels suitably secured by mechanical, magnetic, electrostatic or adhesive clamping. The labels may be pre-printed and/or plain for receiving information by manuscript, transfer, stencil, etc. Pref. the holder comprises one or more panels having a transparent flap of plastic film secured by two or more consecutive borders to a stiff support so that smaller individual labels can be mounted between the film and its support.
Patent FR-2527413-A1 (FR)
Title: Accelerateur lineaire de particules chargees comportant des tubes de glissement
Inventor: POTTIER JACQUES
IPC: H05H9/00
Filed: 1982-05-19
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN ACCELERATEUR LINEAIRE DE PARTICULES CHARGEES COMPORTANT DES TUBES DE GLISSEMENT. L'ACCELERATEUR LINEAIRE COMPORTE, A L'INTERIEUR D'UNE ENVELOPPE CONDUCTRICE 26, DES TUBES DE GLISSEMENT 28, 30 DEFINISSANT ENTRE EUX DES INTERVALLES D'ACCELERATION, DE LONGUEUR TELLE QUE, DANS DEUX INTERVALLES SUCCESSIFS, LA COMPOSANTE LONGITUDINALE DU CHAMP ELECTRIQUE PRESENTE UN MODULE IDENTIQUE, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND, DANS CHAQUE INTERVALLE, UN TUBE DE GLISSEMENT SUPPLEMENTAIRE 36 DISPOSE SENSIBLEMENT AU MILIEU DE L'INTERVALLE ENTRE DEUX TUBES VOISINS ET RELIE ELECTRIQUEMENT A LADITE ENVELOPPE PAR UNE IMPEDANCE, L'AJOUT DE CES TUBES DE GLISSEMENT SUPPLEMENTAIRES 36 PERMETTANT DE DIMINUER LE DIAMETRE DES TUBES DE GLISSEMENT ET DE MULTIPLIER L'IMPEDANCE SHUNT LINEIQUE EFFICACE DE LA STRUCTURE DE L'ACCELERATEUR.