baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SK-117298-A3 (SK)
Title: Process for preparing 1,4,7,10-tetraazacyclododecane and its derivatives
Inventor: PETROV ORLIN
IPC: C07D257/02
Filed: 1997-02-26
Abstract: Preparation of eventually alkylsubstituted cyclene derivatives by cyclotetramerization eventually alkylsubstituted benzylaziridine derivatives in which the benzilaziridine derivative is prepared in situ from eventually alkylsubstituted benzylethanolamine derivative by reaction with vitriol acid and following reaction of relative vitriol acid ester with aqueous lye, without benzylaziridine derivative isolation is tetramerized to tetrabenzylcyclene by adding 0.25 to 0,35 mole of strong acid to mole of benzylaridine derivative and then by catalyst hydrogenation benzyl groups are separated.
Patent SK-117995-A3 (SK)
Title: Hardenable powdery mixtures and their use
Inventor: MARTEN MANFRED
IPC: C08G59/12
Filed: 1995-09-22
Abstract: Hardenable powder mixts. (I) contain (A) cpds. with at least two 1,2-epoxide gps., comprising the reactions prods. of (A1) cpds. with at least two, 1,2-epoxide gps. and (A2) cyclic carboxylic acid anhydrides, (B) hardeners and opt. (C) other additives. Also claimed is a substrate with a coating obtd. by hardening (I).
Patent SK-802017-A3 (SK)
Inventor: LIVOVSKY LUBOMIR
IPC: B23K1/012
Filed: 2017-08-16
Abstract: Opisuje sa spôsob spojitého riadenia teplotného profilu pretavovania spájkovacej pasty v prostredí nasýtených pár vriacej kvapaliny, ktorý nezávisí od veľkosti dosky plošného spoja, ani hustoty a veľkosti aplikovaných elektronických súčiastok. Riešenie je založené na monitorovaní zmeny teploty na povrchu dosky plošného spoja, ktoré je realizované pomocou 32 bitového priemyselného mikrokontroléra s aplikáciou softvéru PID regulátora počas súčasnej plynulej regulácie horizontálnej polohy dosky plošného spoja nad hladinou vriacej kvapaliny krokovým motorom a ako aj regulácie ohrevu kvapaliny.
Patent BE-1007440-A3 (BE)
Title: Lagedrukkwikdampontladingslamp.
Inventor: PUENT WILLIBRORDUS F J
IPC: C03C17/00
Filed: 1993-08-20
Granted: 1995-06-13
Abstract: Een lagedrukkwikdampontladingslamp volgens de uitvinding omvat een gasdicht gesloten ontladingsvat (1,101) dat een ontladingsruimte (2,102) omsluit die een vulling van kwik en een edelgas bevat. De ontladingslamp omvat voorts middelen (3,103) voor het in stand houden van een elektrische ontlading in de ontladingsruimte (2,102). Een gedeelte (5,105) van een naar de ontladingsruimte (2,102) toegekeerd oppervlak (4,104) van het ontladingsvat (1,101) heeft een reflectorlaag (5,106) van aluminiumoxide deeltjes, die een relatief groot gewichtsaandeel grotere deeltjes met een mediane diameter van 0,25 tot 0,80 um en een relatief klein gewichtsaandeel kleinere aluminiumoxide deeltjes met een mediane diameter van 0,01 um tot 0,02 um omvatten, welke kleinere deeltjes verspreid tussen de grotere deeltjes voorkomen, waarbij het produkt van de mediaan van de gezamellijke deeltjesgrootteverdeling en het specifiek oppervlak van de deeltjes gezamenlijk tenminste 4 X 10 3 m3/kg bedraagt. De lamp heeft daardoor een relatief hoog rendement.
Patent WO-2004040931-A3 (WO)
Title: Procede et appareil et appareils de selection d'un reseau de communication
Inventor: HIND HUGH
IPC: H04W24/00
Filed: 2003-10-30
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des appareils de sélection d'un réseau cellulaire devant fournir un ou plusieurs services de communication de données à un dispositif mobile de communication. A cet effet le dispositif mobile effectue une opération de balayage pour identifier des réseaux cellulaires offrant un service de communications vocales à l'intérieur d'une aire géographique de couverture. Le dispositif mobile identifie ensuite celui des réseaux cellulaires lui permettant d'accéder à un services de communication de données et de préférence donne de préférence la priorité à, ou sélectionne, un réseau donnant accès à un service de communication via un réseau n'ayant pas pu rendre accessible le service de communication, et auquel il se raccorde. Le service de communication de données peut par exemple consister en un service de messageries électroniques ou en un service d'accès à Internet. Le réseau cellulaire est de préférence conforme aux stipulations du GSM (Global System for Mobile) et du GPRS (Generalized Packet Radio Service).
Patent CZ-16894-A3 (CZ)
Title: Mixtures with anti-microbial activity
Inventor: WALDMANN-LAUE MARIANNE
IPC: A61K31/04
Filed: 1992-07-16
Abstract: Mixtures with antimicrobial activity contain a synergistically active combination of   (A) at least one aromatic alcohol, which has antimicrobial activity, of the formula I <IMAGE>   (B) at least one diol, which has antimicrobial activity, of the formula (II> R<2>-CHOH-(CHR<3>)x-CH2OH     (II)   Suitable and preferred aromatic alcohols are phenylethyl alcohol and hydrocinnamyl alcohol. Preferred diols are alkanediols and glycerol monoethers in which x is 0, R<2> is an alkyl or alkoxymethyl group with 8 to 14 C atoms in the alkyl or alkoxy group. The mixtures are particularly suitable as preservatives for aqueous formulations containing components which can undergo microbial degradation.
Patent CZ-2001854-A3 (CZ)
Inventor: WESTON TERENCE EDWARD
IPC: A61M5/30
Filed: 1999-09-01
Abstract: Injekční zásobník bez jehly obsahuje injekční komponentu (1), definující dutinu (17) pro aplikaci léku a mající injekční odtokový otvor (9), komunikující s dutinou (17). Zásobník dále obsahuje přenosové zařízení (2) obsahující rezervoár (4), obsahující tekutinu a přenosový prostředek způsobující odtok tekutiny z rezervoáru (4) přes výtokový otvor rezervoáru (4) do dutiny (17) v injekční komponentě (1).
Patent CZ-2002235-A3 (CZ)
Title: Medicament and process for preparing thereof
Inventor: ABIDOV MUSA TAZHUDINOVICH
IPC: A61P39/06
Filed: 2001-02-28
Abstract: The present invention can be used in medical practice specifically in chemical and pharmaceutical production of medicinal agents capable of modulating the immune system. This invention essentially relates to a new medicinal preparation 5-amino-2,3-dihydrophthalazine-1,4-dione sodium salt having immunomodulatory, antiinflammatory, and antioxidant properties. The preparation is obtained from 3-nitro-phthalanhydride by consecutive isolation of intermediate and end products. The intermediate products include 5-nitro-2,3-dihydrophthalazine-1,4-dione and 5-amino-2,3-dihydrophthala2ine-1,4-dione. The reaction between 5-amino-2,3-dihydrophthalazine-1,4-dione and sodium hydroxide yields the target product, 5-animo-2,3-dihydrophthalazine-1,4-dione sodium salt. The method allows to produce the medicinal preparation with high pharmaceutical activity. It is provided an example of application of this preparation.
Patent CZ-2004653-A3 (CZ)
Inventor: LEKSA LIBOR
IPC: B60R99/00
Filed: 2004-05-28
Abstract: Otocne ulozené rameno (5) pedálu je pres axiální spojku (7), usporádanou v ose otácení ramena (5) pedálu, spojeno s prenosovým ramenem (6), které je v kontaktu s ovládaným clenem - posilovac brzd ci hlavní brzdový ci spojkový hydraulický válec. Axiální spojce (7) je prirazena prítlacná pruzina (4) a rozpojovací clen (10). První cást (8) axiální spojky (7) je pevne spojena s ramenem (5) pedálu a druhá cást (9) s prenosovým ramenem (6). Rozpojovací clen (10) je opren na rámu (12) vozidla v míste,které je od místa celního nárazu vozidla vzdálenejsí nez místo otocného ulození ramena (5) pedálu. Rozpojovací clen (10) je opatren klínovitou cástí,která zasahuje mezi cásti (8, 9) axiální spojky (7), a dále je opatren operou (11), na níz dosedá stranou privrácenou k ridici rameno (5) pedálu, kdyz axiální spojka (7) je rozpojena rozpojovacím clenem (10).
Patent CZ-2005785-A3 (CZ)
Inventor: HRABAL LUBOMIR
IPC: E05B27/00
Filed: 2005-12-19
Abstract: Zámková vlozka obsahuje otocný bubínek (1), kterýje vybavený soustavou stavítek (2) usporádaných posuvne proti odpruzeným blokovacím kolíkum (3) v neotocném pouzdru (4) a alespon jedním tvarovým vybráním (8) ve stene neotocného pouzdra (4). V otocném bubínku (1) je blokacní prvek stavítka (7), které je opatreno alespon jedním tvarovým vybráním (8). Blokacní prvek stavítka (7) je odpruzen pruzinou (13).
Patent CZ-2008831-A3 (CZ)
Inventor: STORCH JAN
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-12-22
Abstract: Zpusob prípravy racemických substituovaných helicenu cykloizomerací, podle kterého se cykloizomerace provádí v prostredí nepolárních aprotických rozpouštedel, pri teplote 50 až 105 .degree.C za prítomnosti katalyzátoru vybraného ze skupiny chlorid platnatý resp. smesný katalyzátor sestávající z chloridu platnatého a chloridu inditého do dosažení dvojnásobné cykloizomerace látek obecného vzorce I.
Patent CZ-2013193-A3 (CZ)
Inventor: KUBĚNA PETR
IPC: A61F2/90
Filed: 2013-03-18
Abstract: ﻿Vaskulární filtr je vyroben ze vstřebatelného materiálu a je tvořen obvodovou upevňovací částí (1) spojenou s filtrační částí (2), která je opatřena uzavřeným filtračním košem (5). Obvodová upevňovací část (1) plynule přechází do filtrační části (2) a tyto části jsou tvořeny většinou síťovinou a jsou provedeny z jednoho kusu. Obvodová upevňovací část (1) je opatřena alespoň jedním fixačním prvkem (3) pro zajištění této části v cévě. Tato obvodová upevňovací část (1) je opatřena zpravidla také alespoň jedním výztužným páskem (4) pro vytvoření radiální síly. Vstřebatelným materiálem jsou biodegradabilní polymery nebo kovy, polydioxanon nebo polymer vyrobený z kyseliny mléčné.
Patent CZ-2013596-A3 (CZ)
Inventor: MARGARONE DANIELE
IPC: G21B1/00
Filed: 2013-07-30
Abstract: ﻿Pevný terč pro nukleární fázi obsahuje pevný substrát z pevného křemíku nebo galiumnitridu a první vrstvu (110A) z materiálu substrátu obohaceného prvními částicemi a druhou vrstvu (110B) z materiálu substrátu obohaceného druhými částicemi. Zařízení na vytváření nukleární fáze obsahuje laserový systém (130) a vpředu objasněný pevný terč (110) pro dopad vyzařovaného laserového pre-pulzu (401) působícího na první povrch (111) terče (110) a vytváření první plazmy (P1) před prvním povrchem (111), přičemž průchodem první plazmou (P1) je hlavní laserový pulz (402) z laserového systému (130) zaostřený na pevný terč (110) pro akceleraci alespoň některých z prvních částic terče (110) pro vytváření fúzní reakce těchto urychlených prvních částic s alespoň některými z druhých částic terče (110). Způsob vytváření nukleární fúze probíhá tak, že se terč (110) ozařuje laserovým pre-pulzem (401) z laserového systému (130) a tímto laserovým pre-pulzem (401) se vytváří nejméně první plazma (P1). Pro nukleární fúzi se terč (110) ozařuje hlavním laserovým pulzem (402) z laserového systému (130) procházejícím skrze nejméně jednou první plazmu (P1), která soustřeďuje hlavní laserový pulz (402) na terč (110), takže soustředěným hlavním laserovým pulzem (402) se urychlují první částice terče (110) pro nukleární fúzi a tyto urychlené první částice reagují s druhými částicemi terče (110) pro nukleární fúzi.
Patent CZ-2013694-A3 (CZ)
Inventor: SANETRNÍK FILIP
IPC: D02G1/00
Filed: 2013-09-13
Abstract: ﻿Lineární textilní útvar typu jádro-plášť obsahuje plášť (2) z polymerních nanovláken a jádro (1) je tvořeno lineárním vlákenným a/nebo mikrovlákenným útvarem, který na 1 metru své délky obsahuje alespoň 100 vláken (11) o délce alespoň 1 mm, která vystupují nad jeho povrch. Plášť (2) z polymerních nanovláken je pak uložen na těchto vláknech (11) a je s nimi spojen přirozenou fyzikální adhezí mezi těmito vlákny (11) a nanovlákny pláště (2). Filtrační prostředek obsahuje alespoň jednu filtrační vrstvu, která obsahuje volně uložený nebo navinutý lineární textilní útvar typu jádro-plášť.
Patent CZ-2013935-A3 (CZ)
Inventor: STRAKA JIŘÍ
IPC: A23L5/10
Filed: 2013-11-26
Abstract: ﻿Potravina a způsob přípravy potraviny s charakterem džemu bez přídavku cukrů, která obsahuje alespoň 98,2 % hmotnostních vlastní identické ovocné hmoty, dále obsahuje stevioglykosidy nebo přírodní sladidlo ze stévie či lipie sladké v jiné formě v množství 0,05 % až 1,2 % hmotnostních, a alespoň 0,8 % hmotnostních přídatných látek, vybraných ze skupiny zahrnující kyselinu citrónovou a/nebo gellanovou gumu a/nebo xantanovou gumu, výhodně obsahuje léčivé a/nebo aromatické byliny v množství nejvýše 0,3 % hmotnostních
Patent CZ-2016617-A3 (CZ)
Inventor: JAMBOR MILOŠ
IPC: G06F3/01
Filed: 2016-10-03
Abstract: Zařízení k interaktivnímu ovládání zobrazovacího zařízení (1) v automobilu zahrnuje zobrazovací zařízení (1), na kterém jsou a/nebo mohou být zobrazovány informace, které obsahují ovládací elementy (20, 21? 22, 23, 24, 26, 31, 32), grafické (33, 34) a textové (35) informace v různých úrovních menu, řídicí jednotku, přičemž řídící jednotka je provedena tak, že při zjištění úmyslu obsluhy zobrazovacího zařízení (1) aktivuje ovládací element (20, 21, 22, 23, 24, 26, 31, 32), a sensor pohybu (4). Sensor pohybu (4) je umístěn na středovém tunelu (5( mezi řadicí pákou (3) a opěrkou ruky (6), přičemž sensor pohybu (4) je uzpůsoben k identifikaci pohybu ruky (10) řidiče a/nebo spolujezdce nad středovým tunelem (5) a/nebo řadicí pákou (3). Řídící jednotka je uzpůsobena tak, že při zaznamenání předdefinovaného pohybu (15) ruky (10) aktivuje návrat do menu s ovládacími elementy (20, 21, 22, 23, 24, 26, 31, 32) o úroveň výš. Předdefinovaný pohyb ruky je pohyb ruky seshora dolů a/nebo zezdola nahoru nebo zleva doprava a/nebo zprava doleva.
Patent CZ-2022437-A3 (CZ)
Inventor: KŘEPELKA JAN
IPC: C05F7/00
Filed: 2022-10-19
Abstract: Způsob výroby organického hnojiva s využitím kalů z úpravy odpadních vod spočívá v tom, že se kal z úpravy odpadních vod přidá na vstupu k rostlinné biomase s případným obsahem proteinů živočišného původu nejvýše rovným 10 % hmotnosti, vztaženo na hmotnost rostlinné biomasy, předběžně aktivované drcením, výhodně v kladivovém drtiči, k získání částic rozdrcené rostlinné biomasy s nejdelším geometrickým rozměrem nejvýše rovným 15 cm a následným alespoň jednoměsíčním překládáním na haldě za intenzivního provzdušňování, načež se získaná směs kalu a aktivované rostlinné biomasy překládáním na haldě intenzivně provzdušňuje po dobu alespoň 3 měsíců k získání organického hnojiva, přičemž kal se na vstupu přidává k aktivované rostlinné biomase ve hmotnostním poměru kal / aktivovaná biomasa rovném 1 : 5 až 5 : 1.
Patent WO-0108823-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de sechage, de separation, de classement et decomposition de dechets de recuperation
Inventor: MARTIN HARALD
IPC: B09B3/00
Filed: 2000-08-02
Abstract: L'invention concerne la gestion des produits de récupération et notamment un procédé et un dispositif permettant le traitement de produits de récupération déjà partiellement décomposés. L'invention a pour objet de proposer un procédé et un dispositif qui continue à convertir les résidus restants après le dégazage des produits de récupération en les convertissant éventuellement complètement et qui les recycle. Le procédé selon l'invention consiste à introduire l'air et les gaz perdus séparément sous pression dans la chambre par le bas. L'air est introduit de façon sensiblement axiale et les gaz perdus de façon sensiblement tangentielle ou radiale. Le dispositif selon l'invention présente des orifices distincts qui sont pratiqués dans le fond en entonnoir et sont destinés à l'entrée de l'air et des gaz perdus. L'air entre de façon sensiblement axiale par le bas et les gaz perdus entrent de façon sensiblement tangentielle ou radiale dans le compartiment réacteur.
Patent WO-03104955-A3 (WO)
Title: Design for a computer
Inventor: SCHMID MICHAEL
IPC: G06F1/18
Filed: 2003-05-26
Abstract: The invention relates to a design for a computer with a computer housing (8) with a capacity of eight litres.
Patent WO-2004042683-A3 (WO)
Title: Impression publicitaire et procede de generation d'une impression publicitaire
Inventor: SOENDERGAARD CHRISTIAN
IPC: G09F15/00
Filed: 2003-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de génération d'une impression publicitaire comprenant des informations publicitaires, l'impression publicitaire étant adaptée pour être positionnée sur une surface d'un support d'impression sensiblement plan, le support d'impression sensiblement plan présentant une zone de surface prédéfinie. Le procédé consiste à projeter la zone de surface prédéfinie sur un plan perpendiculaire à une ligne de visibilité entre un point de vue prédéfini et le support d'impression, à placer les informations publicitaires dans les limites de la zone de surface prédéfinie projetée et à générer l'impression publicitaire par transformation graphique de la zone de surface prédéfinie projetée avec les informations publicitaires sur une zone semblable à la zone de surface prédéfinie du support d'impression sensiblement plan. L'invention concerne également une impression publicitaire imprimée sur un support d'impression sensiblement plan. L'impression est optimisée pour être placée sur une surface d'un plan incliné présentant une première inclinaison, et l'impression comprend un premier élément constituant une projection en perspective d'un premier élément tridimensionnel sur le plan incliné. La projection est optimisée pour obtenir un point de vue prédéfini, une surface de support de l'élément tridimensionnel étant parallèle à un plan de support présentant une seconde inclinaison différente de la première inclinaison.
Patent WO-0047190-A3 (WO)
Title: Procede permettant de produire des presentations galeniques en forme de feuilles
Inventor: HORSTMANN MICHAEL
IPC: A23L27/00
Filed: 2000-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire des présentations galéniques, qui consiste à laminer et à sécher sur un substrat une masse contenant un solvant et pouvant être étalée. Le procédé est caractérisé en ce que le séchage se fait dans une première phase entre 30 et 50 °C, dans une deuxième phase entre 35 et 80 °C et dans une troisième phase entre 25 et 50 °C.
Patent WO-0074711-A3 (WO)
Inventor: BARTORELLI ALBERTO
IPC: A61K38/44
Filed: 2000-06-02
Abstract: The use of 10-formyltetrahydrofolate dehydrogenase as therapeutical agent, in particular as cytotoxic and antitumour agent, and the process for the preparation thereof.
Patent WO-0172955-A3 (WO)
Title: Regulation de la proteine humaine apparentee a nedd1
Inventor: LIOU JIING-REN
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-03-27
Abstract: La protéine humaine apparentée à NEDD1 peut être régulée pour le traitement ou la prévention de maladies impliquant une prolifération excessive de cellules du système nerveux central ou périphérique, y compris, mais pas exclusivement, les tumeurs neuronales ou gliales.
Patent WO-0189372-A3 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de mesurer des erreurs de refraction d'un oeil
Inventor: LAI MING
IPC: A61B3/103
Filed: 2001-05-17
Abstract: Les modes de réalisation de cette invention satisfont de manière avantageuse les besoins de la technique identifiés plus haut, et concernent un procédé et un appareil permettant de mesurer des erreurs de réfraction d'un oeil de manière améliorée grâce à l'utilisation de réfracteurs de type à front d'onde mettant en oeuvre l'utilisation d'un détecteur conventionnel Hartmann-Shack. Plus spécifiquement, un mode de réalisation de la présente invention consiste en un appareil conçu pour mesurer les erreurs de réfraction d'un oeil, qui comprend (a) une source d'un faisceau sonde; (b) un premier système de lentille de Badal conçu pour projeter le faisceau sonde sur l'oeil d'un sujet afin de former un point lumineux sur une rétine; (c) un deuxième système de lentille de Badal conçu pour former une image du point lumineux sur un plan d'image conjugué essentiellement à la rétine; et (d) un filtre spatial disposé dans le plan d'image conçu pour transmettre au moins une partie de l'image.
Patent WO-0223323-A3 (WO)
Title: Commande en temps reel librement specifiable
Inventor: VON PRITTWITZ BERND
IPC: G06F3/033
Filed: 2001-08-13
Abstract: L'invention concerne une commande en temps réel, librement spécifiable, de graphiques animés, de séquences vidéo et/ou audio, au moyen d'objets virtuels commandables. L'invention concerne un procédé assurant la visualisation graphique et la commande en temps réel d'objets virtuels dans le but de produire et/ou influencer des séquences d'image ou des séquences sonores, ledit procédé permettant de manipuler, commander et/ou d'influencer, de manière confortable et fiable, en temps réel, les objets représentés sur au moins un écran par des instructions de commande interactives d'un utilisateur, afin d'agir sur les propriétés et/ou les actions de ces objets. L'invention concerne en particulier un procédé pour animer et commander le déplacement en temps réel d'un objet articulé, un procédé pour commander, de manière librement spécifiable, des graphiques animés, des données vidéo et/ou audio au moyen de paramètres optiques et/ou acoustiques, un produit-programme informatique servant à mettre en oeuvre ledit procédé, ainsi qu'un système pour commander en temps réel le déplacement d'objets virtuels. Pour commander en temps réel le déplacement d'un objet articulé virtuel, on définit un modèle de déplacement paramétré (106), ainsi qu'un modèle de surface (108) pour l'objet. Un appareil d'entrée en trois dimensions (104) est utilisé pour entrer des signaux de commande (116) dans un système de commande en temps réel. En outre, des données de modification de squelette sont calculées sur la base des signaux de commande paramétrés (116) et d'au moins un modèle de déplacement paramétré (106). La surface est calculée sur la base des données de modification de squelette et d'au moins un modèle de surface (108). Une répétition cyclique de ces étapes permet d'obtenir une commande de déplacement en temps réel.
Patent WO-02056782-A3 (WO)
Title: Dispositif de traitement electrothermique du corps humain ou animal
Inventor: DESINGER KAI
IPC: A61B18/14
Filed: 2002-01-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant le traitement électrothermique du corps humain ou animal, et permettant notamment la coagulation tissulaire ou l'électrotomie, ledit dispositif comprenant un applicateur longitudinal doté d'au moins deux électrodes destinées à être introduites dans le corps à traiter, les deux électrodes servant à produire un champ électrique ou électromagnétique élevant la température du tissu corporel dans la zone de traitement, et étant électriquement isolées l'une de l'autre sur l'applicateur, espacées entre elles et connectées à un générateur haute fréquence extracorporel par l'intermédiaire d'un conducteur respectif. Afin de permettre un meilleur contrôle du processus de traitement, une source de signal produit un signal qui, durant un processus de traitement, fournit à l'utilisateur des informations relatives à l'état du tissu corporel se trouvant entre les deux électrodes.
Patent WO-02057193-A3 (WO)
Title: Procede de production d'une ebauche en sio¿2?
Inventor: PEPER UDO
IPC: C03B19/14
Filed: 2002-01-18
Abstract: Selon un procédé connu de production d'une ébauche en SiO2, des particules de SiO2 sont formées dans plusieurs brûleurs de dépôt disposés en série, une flamme étant associée à chaque brûleur, et ces particules sont déposées sur une surface de dépôt d'un support en rotation autour de son axe longitudinal. Selon ce procédé, la série de brûleurs de dépôt effectue un mouvement de va-et-vient, selon une séquence de déplacement prédéterminée le long de l'ébauche en formation, entre des points d'inversion au niveau desquels le sens de déplacement est inversé, la flamme des brûleurs formant, dans une projection sur un plan parallèle à son sens principal de propagation, une surface de projection dont les limites latérales forment un angle d'ouverture avec le sens principal de propagation. L'objectif de l'invention est de proposer, à partir de cela, un procédé simple de production d'une ébauche poreuse permettant d'obtenir un corps homogène en verre de quartz. A cet effet, l'angle d'ouverture (α) est défini sur une valeur comprise entre 3° et 15° et la distance (D) entre le brûleur de dépôt (2) et la surface de dépôt (10) est comprise entre 170 mm et 240 mm.