baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011053064-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Umrüsten von Profilummantelungsmaschinen
Inventor: WAGNER UWE
IPC: B27D5/00
Filed: 2011-08-29
Abstract: Vorrichtung zum Umrüsten von Profilummantelungsmaschinen (10), die eine Förderstrecke (14) für zu ummantelnde Profile (16) und für jede von mehreren längs der Förderstrecke (14) angeordneten Rollenpositionen (26a–26d) einen einstellbaren Halter (24) für eine auswechselbare Andruckrolle (20) aufweisen, welche Vorrichtung eine Magazin (28) mit einer Vielzahl von Rollenaufnahmen (36) für in die Halter (24) einzusetzende Andruckrollen (20) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Magazin (28) mindestens einen längs der Förderstrecke (14) verlaufenden Umlaufförderer (30) aufweist, mit dem die Rollenaufnahmen (36) in verschiedene Rollenpositionen (26a–26d) verfahrbar sind.
Patent DE-102011054611-A1 (DE)
Title: Portable Chair
Inventor: LAH JEH-KUN
IPC: A47C4/28
Filed: 2011-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen portablen Stuhl. Der portable Stuhl gemäß der Erfindung weist auf: Verbindungsstücke 10, die entsprechend angeordnet sowohl an der linken als auch der rechten Seite des Stuhls; einen zentralen Tragrahmen 20 der das linke und das rechte Verbindungsstück 10 miteinander verbindet; vordere und hintere Rahmenbeine 30 und 40 mit jeweils Fußenden die separat mit der unteren vorderen Oberfläche und der hinteren äußeren Außenfläche des jeweiligen Verbindungsstücks 10 verbunden sind und jeweils freie Enden haben die angeordnet sind sich radial zu erstrecken in Richtung der Bodenoberfläche; vordere und hintere Rahmenstangen 50 und 60 jeweils Fußenden aufweisend, welche separat verbunden sind mit der oberen Vorderaußenfläche und der hinteren äußeren Außenfläche der jeweiligen Verbindungsstücke 10 und jeweils aufweisend freie Enden angeordnet sich radial zu erstrecken in Richtung des Himmels; und eine Gewebebahn 100, die mit den freien Enden der vorderen und hinteren Rahmenstangen 50 und 60 verbunden ist. Da der portable Stuhl gemäß der Erfindung in einer Struktur geformt ist, bei der die Fußenden der Rahmenteile radial mit den zwei zentralen Verbindungsstücken auf sowohl der linken als auch der rechten Seite des Stuhls verbunden werden, so dass die Belastung getragen werden kann und die Verbindungsstücke auch durch den zentralen Tragerahmen gelagert werden, gibt es keine Befürchtung, dass die Steifigkeit des Rahmens vermindert wird, die strukturelle Steifigkeit ist exzellent und der Stuhl kann auf der Bodenoberfläche in einer stabilen Position landen. Zudem, da die vordere und hintere Rahmenbeine und die vordere und hintere Rahmenstange von den Verbindungsstücken getrennt werden können und derart gefaltet werden können dass sie mit dem zentralen Tragrahmen ausgerichtet sind, das Volumen des Stuhls ist klein im gefalteten Zustand, so dass der Stuhl bequem transportiert werden kann. Die Gewebebahn kann bequem das Gesäß, die Oberschenkel und die Taille des Benutzers tragen und umhüllen, obwohl sie eine kleine Fläche und eine einfache Struktur hat.
Patent DE-102011054621-A1 (DE)
Title: Schwimmsteg, insbesondere für Wakeboard- und Wasserskianlagen
Inventor: JANDKE STEFAN
IPC: B63B35/34
Filed: 2011-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schwimmsteg, insbesondere für Wakeboard- und Wasserskianlagen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schwimmsteg zur Verfügung zu stellen, der den Backwash-Effekt vermeidet oder zumindest deutlich reduziert. Ein erfindungsgemäßer Schwimmsteg zum Begehen eines Gewässers (32) umfasst mindestens eine auf der Oberseite ausgebildete Lauffläche (16), die sich bei bestimmungsgemäßem Gebrauch des Schwimmstegs in einem ruhenden Gewässer (32) oberhalb der Wasseroberfläche (34) befindet, wobei sich auf der Oberseite in mindestens einer Richtung an die Lauffläche (16) mindestens ein Eintauchbereich (18) anschließt, der sich bei bestimmungsgemäßem Gebrauch des Schwimmstegs in einem ruhenden Gewässer (32) mindestens teilweise unterhalb der Wasseroberfläche (34) befindet und mit der dem Schwimmsteg abgewandten Seite der Horizontalen H einen stumpfen Winkel α bildet.
Patent DE-102011075117-A1 (DE)
Title: Method for controlling and monitoring of railway operating processes using European train control system, involves processing operation center data that includes vehicle-specific data, where latter data is reported to operation center
Inventor: OECHSNER JENS-HARRO
IPC: B61L27/00
Filed: 2011-05-03
Abstract: The method involves processing operation center data that includes a vehicle-specific data of a vehicle. The vehicle-specific data is reported to the operation center by a radio system. The vehicle-specific data is read from a vehicle-side memory. The vehicle-specific data is transmitted from the vehicles to the operating center by a communication unit. An independent claim is also included for a device for controlling and monitoring of railway operating processes.
Patent DE-102011079703-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Unterstützung eines Fahrers eines Kraftfahrzeugs
Inventor: RAISCH FLORIAN
IPC: G08G1/09
Filed: 2011-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Unterstützung eines Fahrers eines Kraftfahrzeugs (9) bei einem Fahrmanöver, wobei das Fahrmanöver zumindest semi-automatisch durchgeführt wird, folgende Schritte umfassend: (a) Erfassung der Umgebung des Kraftfahrzeugs (9) während der Durchführung des Fahrmanövers mit Sensoren (13) am Kraftfahrzeug, (b) Darstellung des Kraftfahrzeugs (9) und der aktuellen Umgebung des Kraftfahrzeugs (9) zu jedem Zeitpunkt des Fahrmanövers auf einer Ausgabeeinheit (21), wobei während der Durchführung des Fahrmanövers mindestens ein Sensor (25) eingesetzt wird, mit dem erfasst wird, ob der Fahrer des Kraftfahrzeugs (9) das Fahrmanöver überwacht und eine Warnung ausgegeben wird und/oder das Fahrmanöver unterbrochen wird, wenn der Fahrer das Fahrmanöver nicht weiter überwacht. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Patent DE-102011081433-A1 (DE)
Title: Motor car body, has left- and right casting carriers comprising interlocking retainer for retaining luggage compartment cross beam that extends in vehicle transverse direction, where cross beam interconnects casting carriers
Inventor: GOTTMANN HELMUT
IPC: B62D25/00
Filed: 2011-08-23
Abstract: The body has a left casting carrier (1) for connecting a left side sill with left rear longitudinal beams, and a right casting carrier for connecting a right side sill with right rear longitudinal beams. The casting carriers comprise an interlocking retainer i.e. bottom flange (6), for retaining a luggage compartment cross beam that extends in a vehicle transverse direction (y), where the cross beam interconnects the casting carriers. Two side supports are interconnected at upper end regions by an upper cross beam, which is formed by a profiled metal sheet.
Patent DE-102011081551-A1 (DE)
Title: Adhäsivfilm für Solarzellenelektrode und Verfahren zur Herstellung eines Solarzellenmoduls mit deren Verwendung
Inventor: SHIMIZU SHIGENORI
IPC: C09J113/00
Filed: 2011-08-25
Abstract: Ein Adhäsivfilm für eine Solarzellenelektrode, unter Erhalt einer Solarzelle, die nachteilige Wirkungen bei Photovoltaikzellen reduzieren können, die durch Wärme oder Druck verursacht sind, und die ausreichende Solarzelleneigenschaften haben, und ein Verfahren zur Herstellung eines Solarzellenmoduls unter dessen Verwendung werden angegeben. Der Adhäsivfilm für eine Solarzellenelektrode ist ein Adhäsivfilm, der für die elektrische Bindung zwischen Photovoltaikzelloberflächenelektroden und Leitungsteilen verwendet wird, wobei der Adhäsivfilm ein kristallines Epoxyharz, ein Härtungsmittel und ein Filmbildungsmaterial enthält.
Patent DE-102011082066-A1 (DE)
Title: Verfahren und Kommunikationsanordnung zum Herstellen einer Kommunikationsverbindung
Inventor: FRIESE THOMAS
IPC: G08B5/22
Filed: 2011-09-02
Abstract: Erfindungsgemäß kann eine Kommunikationsverbindung über eine Funkschnittstelle (F) zwischen einer ersten mobilen Kommunikationseinrichtung (MS1) und einer zweiten mobilen oder fest stationierten Kommunikationseinrichtung (MS2) hergestellt werden, wobei die Entfernung zwischen den beiden Kommunikationseinrichtungen in einer Reichweite liegt, in der ein zu zumindest einer der beiden Kommunikationseinrichtungen gehöriger Sensor (S) optische Signale (OS) empfangen kann. Dabei wird – von einer der Kommunikationseinrichtungen eine Identifikationsinformation (ID) als optisches Signal zum Empfang am genannten Sensor zur Verfügung gestellt, – wobei die Kommunikationseinrichtung, zu der der das optische Signal empfangende Sensor gehört, die Identifikationsinformation entgegennimmt und – die entgegengenommene Identifikationsinformation als Anfrage für einen Aufbau einer Kommunikationsverbindung über die Funkschnittstelle an die Kommunikationseinrichtung übermittelt, die das optische Signal zur Verfügung stellt oder gestellt hat, – die angefragte Kommunikationseinrichtung einen Vergleich zwischen der entgegengenommenen Identifikationsinformation und einer eigenen Identifikationsinformation durchführt und den Aufbau der Kommunikationsverbindung in Abhängigkeit vom Vergleichsergebnis zulässt.
Patent DE-102011082348-A1 (DE)
Title: Metal ring-moving mechanism for receiving deformable metal rings from a frame, comprises a hand for receiving all or a portion of the metal ring, and an arm for moving the hand from the frame to the predetermined location
Inventor: WATABE YOSHIHARU
IPC: B65G47/52
Filed: 2011-09-08
Abstract: The metal ring-moving mechanism for receiving elastically deformable metal rings (11) from a frame (10), comprises a hand for receiving all or a portion of the metal ring, and an arm for moving the hand from the frame to the predetermined location, where the metal rings are aligned and mounted on the frame to convey a predetermined position to the metal rings. The metal ring-moving mechanism simultaneously or sequentially separates the received metal rings from the hand at the predetermined location. The hand comprises magnets to magnetically attract the metal rings. The metal ring-moving mechanism for receiving elastically deformable metal rings (11) from a frame (10), comprises a hand for receiving all or a portion of the metal ring, and an arm for moving the hand from the frame to the predetermined location, where the metal rings are aligned and mounted on the frame to convey a predetermined position to the metal rings. The metal ring-moving mechanism simultaneously or sequentially separates the received metal rings from the hand at the predetermined location. The hand comprises: magnets to magnetically attract the metal rings for their attachment with the hand, or absorbent pads to tighten the metal rings by a negative pressure for fastening with the hand; a branching pipe for generating negative pressure in the absorbent pads over the connecting lines; a negative pressure generating unit for generating the negative pressure in the branching pipe; a valve body, which is individually provided for the connection lines and is suitable to enter the connection lines to close the connection lines; elastic members for biasing the valve body in respective opening directions; and a valve closing mechanism to close the valve body against biasing forces of the elastic elements. The frame: has a ring-lifting unit for pushing up the metal rings; made of a refractory material is manufactured with heat resistance, which allows the frame to install in a heat treatment furnace. The valve bodies are aligned in one direction, in which the metal rings are aligned. The valve closing mechanism comprises a cam element. Independent claims are included for: (1) a method for moving a metal ring; and (2) a method for heating a metal ring.
Patent DE-102011087756-A1 (DE)
Title: Handle for household appliance door e.g. baking oven door, has handle profile designed as tube, and handle supports made of aluminum, and designed as extruded parts or solid bodies, where supports form hollow space
Inventor: BERR ANDREAS
IPC: F24C15/02
Filed: 2011-12-05
Abstract: The handle (11) has a handle profile (12) designed as a tube, and handle supports (13) made of metal i.e. aluminum, and designed as extruded parts or solid bodies. The handle supports form a hollow space that extends in a longitudinal axis (L). The hollow space is closed with a stopper, and the handle profile has a notch (19) that extends along the longitudinal axis of the handle profile. A head area (22) of the handle supports is accommodated in the handle profile. A holding area (24) of the handle supports is arranged at an outer side of the handle profile.
Patent DE-102011102191-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anlage zum Lackieren von Blockgasflaschen
IPC: B05D3/14
Filed: 2011-05-21
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Anlage (10) zum Lackieren von Blockgasflaschen (1) beschrieben. Diese werden zunächst mit einem flüssigen Behandlungsmedium vorbehandelt, sodann getrocknet, wozu eine weitgehend lokale induktive Erwärmung des auf den Hals (4) der Blockgasflasche (1) aufgeschrumpften Schulterkragens (5) sowie des angrenzenden Bereiches der Schulter (2) eingesetzt wird. Hierdurch wird flüssiges Medium, welches sich in dem von dem Schulterkragen (5) umschlossenen Hohlraum (8) befindet, zuverlässig und energiesparend sowie in kurzer Zeit ausgetrieben, so dass die nachfolgend angebrachte Lackierung im späteren Verlauf der Nutzung der Blockgasflasche (1) im Bereich des Überganges zwischen Schulterkragen (5) und Schulter (2) nicht abplatzt und hier keine Korrosion stattfinden kann.
Patent DE-102011106313-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Kokillenrohrs
Inventor: REINELT DANIEL
IPC: B21C1/22
Filed: 2011-06-27
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Kokillenrohrs aus Kupfer oder einer Kupferlegierung für eine Stranggießkokille, wobei ein Vorrohr auf einen die Innenform der Kokille bestimmenden Dorn durch Krafteinwirkung von außen aufgeformt und nach dem Formvorgang der Dorn wieder aus dem Kokillenrohr (1, 1a) entfernt wird, wobei die Krafteinwirkung durch Relativbewegung des Vorrohrs zu einer das Vorrohr umschließenden Matrize erfolgt, wobei die Matrize eine formgebende Struktur für eine Kühlprofilierung (6, 6a; 7, 7a) an der Außenseite (5) des Kokillenrohrs (1, 1a) aufweist, so dass die Kühlprofilierung (6, 6a; 7, 7a) mittels der Matrize beim Aufformen des Vorrohrs auf den Dorn hergestellt wird.
Patent DE-102011106733-A1 (DE)
Title: System for provision and storage of network power to e.g. house, has control station that determines surplus or shortage of energy in energy system for intake or release of energy by driving battery storage units
IPC: H02J3/32
Filed: 2011-06-28
Abstract: A control station determines surplus or shortage of energy in an energy system for intake or release of energy by driving the battery storage units. An inverter is provided for producing alternating and/or three-phase current. The memory addresses of target centers are stored in the control station based on power or regional requirements. The charging states of the battery storage units are preset, for switching to available storage unit by determining empty state. (Incomplete specification abstract based on available information published by the patent office).
Patent DE-102011107634-A1 (DE)
Title: Stelleinheit für kraftfahrzeugtechnische Anwendungen
Inventor: BLUMENTHAL FRANK
IPC: H02K7/116
Filed: 2011-06-30
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Stelleinheit für kraftfahrzeugtechnische Anwendungen, insbesondere Kraftfahrzeugtürverschlüsse (1). Diese verfügt in Ihrem grundsätzlichen Aufbau über ein Gehäuse (8a, 8b), ferner einen im Gehäuse (8a, 8b) angeordneten Antrieb (2), ein von dem Antrieb (2) beaufschlagbares Stellglied (3, 4) und zumindest ein Gummilager (10) für den Antrieb (2). Erfindungsgemäß ist das Gehäuse (8a, 8b) mit am Umfang des Gummilagers (10) verteilt angeordneten Aufnahmevorsprüngen (15) im Bereich einer Gummilageraufnahme (16) ausgerüstet.
Patent DE-102011108651-A1 (DE)
Title: Hochvolttransistorbauelement und Herstellungsverfahren
Inventor: KNAIPP MARTIN
IPC: H01L21/336
Filed: 2011-07-26
Abstract: Das Hochvolttransistorbauelement weist ein p-leitendes Halbleitersubstrat (1) auf, das mit einer p-leitenden Epitaxieschicht (2) versehen ist. In der Epitaxieschicht befinden sich eine Wanne (3) und ein Body-Bereich (4). In dem Body-Bereich ist ein Source-Bereich (5) angeordnet, und in der Wanne ist ein Drain-Bereich (6) angeordnet. Ein Kanalbereich (7) befindet sich in dem Body-Bereich zwischen der Wanne und dem Source-Bereich. Eine Gate-Elektrode (8) ist über dem Kanalbereich angeordnet. Unterhalb des Source-Bereiches und des Kanalbereiches ist in dem Halbleitersubstrat und in der Epitaxieschicht ein tiefer Body-Bereich (11) vorhanden, der eine im Vergleich zu dem übrigen Halbleitersubstrat höhere Dotierstoffkonzentration aufweist.
Patent DE-102011108723-A1 (DE)
Title: Kettenspannhebel
Inventor: SHINNOKI TAKAHIRO
IPC: F16H7/08
Filed: 2011-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kettenspannhebel (100), bei dem ein Herausfallen einer Torsionsschraubenfeder (120) verhindert wird, und der einfach in einem Kettenspannhebel (100) an einer Montagefläche (R) montiert werden kann. Ein Hebelkörper (110) des Kettenspannhebels (100) weist einen Hebelumfangswandbereich (111) mit einem gleitschuhseitigen Umfangswandbereich (111a) an der eine Gleitschuhfläche (S) ausgebildet ist, einen Hebelseitenwandbereich (112), Verstärkungsrippenbereiche (113), einen Nabenbereich (114) und einen Federverankerungsrippenbereich (115), um mit der Torsionsschraubenfeder (120) in Eingriff zu stehen, auf. Die Torsionsschraubenfeder (120) hat einen drückenden Armbereich (122), einen gewickelten Bereich (121) und einen unterstützenden Armbereich (123) und ist mit Spiel auf dem Nabenbereich (114) in einem Federaufnahmeabschnitt (130) angeordnet. Die Torsionsschraubenfeder (120) ist zwischen einer Druckstellung (122a) eines gleitschuhseitigen Umfangswandbereichs (111a) und einer Verankerungsstellung (122b) des Verstärkungsrippenbereichs (113) drehbar angeordnet. Der Federverankerungsrippenbereich (115) hindert die Torsionsschraubenfeder (120) innerhalb des Drehbereichs des drückenden Armbereichs (122) der Torsionsschraubenfeder (120) am Herausfallen aus dem Federaufnahmeabschnitt (130).
Patent DE-102011112467-A1 (DE)
Title: Method for mechanically connecting two modules e.g. passenger spaces, of motor car, involves arranging large scale modules such that associated bonding surfaces are pressed against each other during bonding procedure by gravitational force
Inventor: SRETENOVIC MIRKO
IPC: B62D27/02
Filed: 2011-08-27
Abstract: The method involves connecting large scale modules (2-4) by adhering of a bonding surface (5) of one module with bonding surfaces (6, 7) of another module by interconnection of an adhesive agent (8). The large scale modules are arranged in such a manner that the associated bonding surfaces are pressed against each other during bonding procedure by gravitational force. The large scale modules are partly made of metal, plastic or fibrous composite material. The large scale modules are connected without mechanical connectors.
Patent DE-102011119130-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellen mit verbesserter Haltbarkeit
Inventor: MACKINNON SEAN M
IPC: H01M50/77
Filed: 2011-11-22
Abstract: Eine Brennstoffzelle oder eine Brennstoffzellenstapelkomponente umfasst einen aktiven Bereich und einen nicht aktiven Bereich. Eine Peroxid zersetzende Metallverbindung oder Metalllegierung ist in oder an dem nicht aktiven Bereich einer Brennstoffzelle oder einer Brennstoffzellenkomponente angeordnet. Die Metallverbindung oder -legierung ist in der Lage, eine Peroxid zersetzende Metallart bereitzustellen, die von dem nicht aktiven Bereich zu einem aktiven Bereich einer Brennstoffzelle wandern kann. Eine Brennstoffzelle oder Membranelektrodenbaugruppe, die eine Peroxid zersetzende Metallverbindung oder -legierung aufweist, die in ihrem nicht aktiven Bereich angeordnet ist, weist eine verbesserte Haltbarkeit auf.
Patent DE-102012003303-A1 (DE)
Title: Control device for wheel suspension assembly of motor vehicle, has rocker whose locking arm is switchable between locking position and release position while actuating control element alternatively with release stroke and check stroke
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: B60G17/02
Filed: 2012-02-18
Abstract: The control device has an electrically actuated control element (5) that is provided with an adjustable iron core (7) and a solenoid coil (9). A locking arm (35) of a rocker (33) of a brake (1) is switchable about a rocking axis (C) between a locking position (S) and release position (F) while actuating the control element alternatively with linear release stroke and check stroke respectively. The force adjustment of vehicle (8) is blocked during locking position, and force adjustment of vehicle is enabled during release position.
Patent DE-102012004307-A1 (DE)
Title: Solid instant composition useful for producing liquid beverages, comprises carrier, active component e.g. plant extracts, plant powder, fruit concentrates, or further additives e.g. flavors, fillers and dyes, where carrier is polydextrose
Inventor: HOEVELMANN JULIA
IPC: A23F3/30
Filed: 2012-03-01
Abstract: Solid instant composition comprises a carrier, at least one active substance or active component comprising plant extracts, plant powder, fruit concentrates, fruit extracts, vitamins, minerals and/or amino acids, or further additives comprising flavors or flavoring substances, acidity regulators, fillers, dyes, release agents and/or sweetening agents, where the carrier is polydextrose. Independent claims are also included for: (1) a portion pack comprising a bag or sachet made of paper or aluminum foil and/or a composite film, and 3-20 g composition; and (2) use of polydextrose as a carrier for producing solid instant composition for producing liquid beverages.
Patent DE-102012005734-A1 (DE)
Title: Flachfilterelement, Filtergehäuse und Luftfilter
Inventor: SCHMID DANIEL
IPC: B01D46/52
Filed: 2012-03-23
Abstract: Es werden ein Flachfilterelement (12), insbesondere eines Luftfilters (10), insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, zum Einschieben in ein Filtergehäuse (14), ein Filtergehäuse (14) und ein Luftfilter (10) beschrieben. Das Flachfilterelement (12) weist ein Filtermedium (42) und einen Dichtungsabschnitt (108) für eine Dichtung (28) zur Abdichtung des Flachfilterelements (12) gegen das Filtergehäuse (14) auf. An wenigstens einer Umfangsseite (94) des Filtermediums (42) außerhalb des Dichtungsabschnitts (108) ist wenigstens ein Abstützelementabschnitt (112, 114) zum Abstützen des Flachfilterelements (12) gegen wenigstens eine Innenseite (54, 56) des Filtergehäuses (14) angeordnet. Der wenigstens eine Abstützelementabschnitt (112, 114) überragt das Filtermedium (42) in wenigstens einer Richtung.
Patent DE-102012006095-A1 (DE)
Title: Device for secured detection and transferring of switching status of electrical changeover switch for operating e.g. door handle of motor car, has processing unit for outputting output signal based on recognized switching status of switch
Inventor: DENTE DAVIDE
IPC: H02J13/00
Filed: 2012-03-24
Abstract: The device has an output terminal (6) electrically connected to one of input terminals (7, 8) over wire-bound transmission links (2) according to a switching state of an electrical changeover switch (1). Switching units (2a, 2b) generate distinguishable signal sequences, and a processing unit (5) recognizes the distinguishable signal sequences at an output terminal line (4). The processing unit outputs an output signal based on a recognized switching status of the switch, where the signal sequences are uniquely assigned to the respective switching state of the changeover switch. An independent claim is also included for a method for secured detection and transferring of a switching status of an electrical changeover switch.