baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-247650-A1 (AR)
IPC: H04L69/14
Filed: 1992-07-17
Granted: 1995-01-31
Abstract: UN APARATO DE TRANSFERENCIA DE DATOS PARA TRANSPORTAR MENSAJES ANALOGOS DIGITALIZADOS Y MENSAJES DE DATOS DIGITALES USANDO UN BUS DE DATOS MULTIPLEXADO POR TIEMPO PARA COMUNICACION ENTRE UN RADIOTELEFONO Y UN RADIOTELEFONO PERIFERICO; EL RADIOTELEFONO COMPRENDE UN RECEPTOR Y UN TRANSMISOR CONECTADOS A UNA ANTENA Y EL RADIOTELEFONO PERIFERICO ES UNA MAQUINA DE FACSIMIL, UN TRANSMISOR/RECEPTOR TELEFONICO EXTERNO, ETC.; COMPRENDIENDO UN APARATO DE TRANSFERENCIA DE DATOS PARA GENERAR DATOS REPRESENTATIVOS DE PRIORIDAD EN RESPUESTA A UNA CONDICION DE OCUPADO EN EL BUS CUANDO EL RADIOTELEFONO PERIFERICO ES ENCENDIDO; UN APARATO DE TRANSFERENCIA DE DATOS PARA ACEPTAR UNA PLURALIDAD DE BITS DE DATOS; Y UN APARATO DE TRANSFERENCIA DE DATOS PARA ENSAMBLAR EL CAMPO DE DETERMINACION DE CONTENCION Y LOS BITS DE DATOS ACEPTADOS PARA TRANSMISION EN UN ESPACIO DE TIEMPO EN EL BUS DE DATOS MULTIPLEXADOS POR TIEMPO.
Patent AR-000071-A1 (AR)
Title: Articulos absorbentes permeables al vapor de agua y flexibles y su fijacion a las prendas interiores.
Inventor: QUERQUI DANIELA
IPC: A61F13/56
Filed: 1995-11-03
Abstract: Un artículo absorbente flexible permeable al vapor de agua para usar en la ropa interior que contiene opcionalmente aletas laterales protectoras, dichoartículo contiene una hoja posterior que tiene una parte que enfrenta a la ropa interior y dichoa rtículo contiene un centro absorbente; dicha superficie queenfrenta a la ropa interior comprende un adhesivo que fija dicha artículo a dicha ropa interior, dicho adhesivo contiene una superficie adhesiva real ydicho adhesivo define unasuperficie de adhesión teórica dentro de una línea sin final que es la línea más corta que rodea al adhesivo sin extenderse másallá de la periferia de la superficie que enfrenta la ropa interior; dicha hoja posterior es permeable al vapor de aguay contiene una capa impermeable allíquido pero permeable al vapor de agua; dicho artículo se caracteriza por: la relación de superficie de dicha superficie adhesiva real con la superficie realque enfrenta a la ropa interior se encuentra en laescala de 0,2 a 0,8; la relación de superficie de dicha superficie de adhesión teórica con respecto adicha superficie que enfrenta a la ropa interior está en la escala de 0,6 a 1,0 para artículos sin aletas laterales protectoras, y en la escalade 0,5 a 1,0para artículos con aletas laterales protectoras; y dicho artículo tiene una flexibilidad de 1300 mg x cm hasta 5000 mg x cm medidos de acuerdo con elsistema ASTM D1388-64.
Patent AR-000320-A1 (AR)
Title: Proceso para la producción de copolímeros de poliéster que contienen unidades de tereftalato y naftalato
Inventor: BURKETT EUGENE J
IPC: C08G63/189
Filed: 1995-12-11
Abstract: Esta invención se refiere a un proceso para la producción de copolímeros de poliéster, caracterizado por emplear un proceso basado en ácido y uno basado enéster. El proceso basado en éster es utilizado para elaborar un polímero basado en naftalato, de bajo peso molecular, y el proceso basado en ácido es utilizadopara elaborar oligómeros basados en ftalato. El polímero basado en naftalato de bajo peso molecular,es combinado con los oligómeros basados en ftalato, o lasmaterias primas utilizadas para formar los oligómeros basados en ftalato, para formar un copolímero de poliéster aleatorio. De manera específica el procesopuede utilizarse para la elaboración, en un proceso basado en éster, de un polímero de naftalato de polietileno, de bajo peso molecular, que luego escombinado con oligómeros de tereftalato de polietileno, producidos mediante un proceso basado en ácido, y luego siendo el proceso basado en ácido utilizadopara continuar la reacción de polimerización, lo cual resulta en la producción de un copolímero de naftalato/tereftalato de polietileno aleatorio.
Patent AR-001800-A1 (AR)
Title: Disposición eléctrica combinación y método para elmanejo de potencia
Inventor: WILHEIM WILLIAM GEORGE
IPC: H02M7/00
Filed: 1996-03-15
Abstract: Una disposición de manejo de potencia del lado del usuario incluye un transductor de potencia acoplado a las líneas provenientes de la empresa deservicio eléctrico. El transductor de potencia sensa las demandas de potencia pico estocásticasy provee para ello una senal de salida proporcional. Lasenal de salida es promediada en el tiempo y provista a un circuito comparador. Una senal de umbral predeterminada es también provista al circuito comparador,y las dos senales se comparan. Uncon vertidor C.A. a C.C. o fuente de poder es acoplado a la línea eléctrica de la empresa de servicio y provee una tensiónde C.C. en su salida. La amplitud de la tensión de contínua está controlada por la senal de salida del circuito comparador. Uncirc uito de aislación ydistribución de potencia y una batería de acumuladores están también incluidos. El primero está conectado entre el conversor C.A. a C.C. y la batería. Ladisposición sensa demandas de potencia eléctrica pico, y conmuta unacarga particular del usuario desde la salida del conversor a la batería. Cuando nohay demanda de pico, el conversor alimenta la carga y recarga la batería.
Patent AR-001467-A1 (AR)
Title: Una composición desodorante activada mediante un agente de propulsión que comprende un material desodorante activo que comprende una sal biguanida de polihexametileno cosméticamente aceptable.
Inventor: LOWRY MICHAEL RICHARD
IPC: A61K8/00
Filed: 1996-03-29
Abstract: Una composición desodorante activada mediante un agente de propulsión para realizar tópicos sobre la piel humana, que comprende un material activodesodorante que comprende una sal biguanida de polihexametileno cosméticamente aceptable, un vehículocosméticamente apto que comprende un alcohol monohídricode cadena corta y una composición de propulsión caracterizada porque la composición comprende en forma adicional, una cantidad efectiva de agua.
Patent AT-502569-A1 (AT)
Inventor: WEGSCHEIDER HUBERT
Filed: 2005-06-14
Abstract: The lip massager has a vibrator (4,5) for generating mechanical vibrations and a mouthpiece adapter (3) which has a socket (3a) for the mouthpiece (9) of a musical instrument. The adapter is coupled to the vibrator which has an electric motor (4) and an unbalanced weight (5) fixed eccentrically on a drive shaft of same. The speed of the electric motor is adjustable.
Patent AT-502289-A1 (AT)
Filed: 2005-08-08
Abstract: Upholstery system for aircraft passenger seats comprises a twin-layer textile covering (8) with a functional component (19) between the two layers (12, 13).
Patent AT-512196-A1 (AT)
Title: Windkraftanlage mit rotierendem, wirbelbildendem windkonzentrator
Inventor: WIESER GERHARD
IPC: F03D1/02
Filed: 2011-11-17
Abstract: Es wird eine Windkraftanlage (1) zur Energiegewinnung mit einem axial durchströmten wirbelbildenden Windkonzentrator (2) vorgeschlagen, welcher auf einer Welle (3) drehbar gelagert ist, einen es umschließenden ringförmigen Außenmantel (4) aufweist und innerhalb des ringförmigen Außenmantels (4) mit kreisförmig verteilten Konzentratorblättern (7) mit Niedriggeschwindigkeitsprofilen ausgestattet ist. Um vorteilhafte Verhältnisse zur Energiegewinnung zu schaffen, wird vorgeschlagen, dem ringförmigen Außenmantel (4) an dessen Außenseite auf 360 Grad verteilt, kreisförmig befestigte wirbelbildende strömungsverdichtende Leiteinrichtungen anzuordnen, die sägezahnförmige in sich eindrehende, gekrümmte Leitprofile (5) gegen die Drehrichtung besitzen, die Randwirbel generieren, welche stromabwärts eine Wirbelspule mit hoher Zirkulation und einem Konzentratorauge über den gesamten Querschnitt des ringförmigen Außenmantels (4) bilden, welche eine Herabsetzung des örtlichen Druckes bewirken, und ein lokal beschleunigendes Strömungsfeld im Windkonzentrator (2) mit erhöhtem Wirkungsgrad aufgrund des vergrößerten Druckgefälles erzeugen. Dies führt zu verbesserten Rauhigkeitslängen mit erhöhtem Energieinhalt der Luftströmung und bewirkt eine Glättung der Kurzzeitschwankungen des Windes zwischen den Windböen.
Patent CH-714321-A1 (CH)
Title: Verstellvorrichtung für eine Axialkolbenmaschine.
Inventor: PATRICK WOHLHAUSER
IPC: F04B49/08
Filed: 2017-11-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verstellvorrichtung (10) zum Verstellen der Schrägscheibe einer Axialkolbenmaschine. Dies geschieht mit einem Stellkolben (14), der über einen Stellhebel mit der Schrägscheibe der Axialkolbenmaschine verbunden ist, und einem Regler (12) zum Einstellen des auf den Stellkolben (14) wirkenden Stelldrucks in Abhängigkeit von einer auf einen Steuerkolben (18) des Reglers (12) einwirkenden Steuerkraft. Dabei ist der Stellkolben (14) mit dem Steuerkolben (18) über eine Rückkopplungsfeder (22) verbunden. Erfindungsgemäss wird die Rückkopplungsfeder zumindest teilweise in einer topfförmigen Ausnehmung (20) des Steuerkolbens (18) aufgenommen.
Patent CO-5280142-A1 (CO)
Title: Particulas virales con epitopos exogenos . .
Inventor: KOEN HELLENDOORN
IPC: A61K39/12
Filed: 2000-10-17
Abstract: Un compuesto que comprende una partícula viral quimérica que tiene un cápside, en donde el cápside tiene un lado interior y un lado exterior, el cápside comprendiendo cuando menos un péptido exógeno en el lado interior del cápside.<EMI FILE="00078905_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-5221121-A1 (CO)
Title: Bebidas que contienen acido l-ascorbico con estabilidad de color y claridad
Inventor: MORELLO MICHAEL J
IPC: A23L5/41
Filed: 2001-02-01
Abstract: Una solución acuosa para bebidas, la cual comprende:agua; ácido L-ascórbico EDTA;no contiene un número suficiente de componentes que podrían disimular el cambio de color producido por la oxidación del ácido L-ascórbico;y en la cual un color de la bebida es sustancialmente estable durante un tiempo deseado predeterminado. La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual el tiempo predeterminado es de aproximadamente 30 días. La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual el tiempo predeterminado es de aproximadamente 90 días. La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual el tiempo predeterminado es de aproximadamente 180 días. La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual el tiempo predeterminado es de aproximadamente 300 días. La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual la concentración de ácido L-ascórbico está comprendida dentro del rango de 25 ppm a 375 ppm. La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual la concentración de ácido l-ascórbico está comprendida dentro del rango de 10 ppm a 500 ppm.La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual la concentración de ácido l-ascórbico está comprendida dentro del rango de 10 ppm a 1000 ppm. La bebida descrita en la reivindicación 1, en la cual la bebida tiene un color inicial que es sustancialmente incoloro.
Patent CO-5900025-A1 (CO)
Title: Dsipositivo de control que corresponde a la presion
Inventor: HIGASHI CID
IPC: F15B15/00
Filed: 2007-09-06
Abstract: ? Dispositivo de control que responde a la presión, caracterizado por comprender: una carcasa 12; una llave eléctrica 41 del tipo de acción de resorte mecánico, que tiene un elemento accionador 40a montado en dicha carcasa 12, un diafragma 16 montado en dicha carcasa 12 y que tiene un elemento expansible 14 que confronta un lado de dicho elemento accionador 40a y que se expande para ejercer una fuerza y se contrae en respuesta a la presión aplicada al dispositivo; un cabezal 24 móvil y que confronta el otro lado de dicho elemento accionador 40a, teniendo dicho cabezal 24 un seguidor de leva 27 que se extiende transversalmente en la dirección de desplazamiento del cabezal 24; un resorte de carga 30 que se vincula con dicho cabezal 24 para ejercer una fuerza opuesta a la fuerza ejercida por dicho diafragma 16 cuando está en expansión; un eje de control 60 montado para desplazarse rotativa y axialmente en un soporte 50 provisto en dicha carcasa 12 y que tiene una leva 65 que se asienta sobre dicho seguidor de leva 27 del cabezal 24, para ajustar la fuerza del resorte de carga 30, cuando el eje de control 60 es girado, para con esto ajustar la presión en la cual el elemento accionador 40a es enganchado por dicho diafragma 16 para accionar dicha llave cuando se expande el diafragma 16; y donde dicho soporte 50 y dicho eje de control 60 tienen dientes 72, 78 que engranan mutuamente para evitar que el eje de control 60 sea girado sin haber sido previa y axialmente dislocado para desengranar dichos dientes 27, 78. <EMI FILE="07091975_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >
Patent CO-7250122-A1 (CO)
Title: Lanza inyectora para aplicación de soluciones agroquímicas bajo la superficie de suelos agrícolas
Inventor: VILLALOBOS ROBOLLEDO ROBERTO
IPC: A01D17/10
Filed: 2013-10-22
Abstract: Se diseñó y construyó una lanza inyectora para la aplicación de soluciones de insumos agrícolas por debajo de la superficie del suelo, a nivel del sistema radical de los cultivos, partiendo para ello de una fumigadora manual convencional de las soportadas en la espalda del operario, innovando en el sistema de lanza de fumigación agrícola para lograr el propósito buscado. El procedimiento de diseño incluyó: A) Reformar la punta de la lanza, dando la configuración con el fin de hacerla una inyectora para aplicaciones por debajo de la superficie del suelo, a un nivel de profundidad dependiente del grado de compactación de dicho suelo; B) Determinar el sistema de manejo de presiones y volúmenes que permitiese asegurar la aplicación de cantidades idénticas de los insumos de interés, para asegurar una dosificación igual para cada planta en el cultivo; C) Diseñar y construir el acople de la lanza reformada con el tanque y el sistema de presión de la fumigadora convencional de espalda y, D) Definir las condiciones de desempeño del sistema mecánico de la fumigadora y la lanza inyectora, de manera que la operación integral del equipo brinde el funcionamiento requerido por el procedimiento de aplicación de soluciones agroquímicas inyectadas al suelo. Para lograr el diseño propuesto fue necesario buscar y probar diferentes elementos y materiales ofrecidos por el mercado nacional e internacional hasta alcanzar el equipo sencillo, confiable y económico que se buscaba.
Patent CO-4520237-A1 (CO)
Title: Dispositivos explosivos promotores y combinaciones de los mismos con cargas accesorias explosivas
Inventor: BRENDAN M WELCH
IPC: F42B3/00
Filed: 1996-02-02
Abstract: Un dispositivo explosivo promotor que dispone de un ejelongitudinal, un extremo activo, un extremo de acoplamiento separado longitudinalmente del extremo activo, y una sección accesoria, comprendiendo el dispositivo: una carcasa; una carga primaria explosiva contenida dentro de la carcasa; y, un medio de montaje externo en la carcasa, dimensionado y configurado para alojar en él, una carga accesoria explosiva dispuesta circunferencialmente alrededor del dispositivo en la sección accesoria del mismo.
Patent DD-142016-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von schichtpressstoffen aus glasfaservlies und glasseidengewebe
Inventor: LORENZ HERBERT
IPC: B32B17/04
Filed: 1979-02-14
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Schichtpreßstoffen aus
Glasfaservlies und Glasseidengewebe, vorzugsweise anwendbar als
Elektroisolierstoff oder als Basismaterial für Leiterplatten. Die
erfindungsgemäße Lösung soll es ermöglichen, eine Imprägnierung von
Glasfaservliesbahnen auf Vertikalimprägnieranlagen durchführen zu
können. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die auf das
Glasfaservlies wirkenden mechetnischen Zugkräfte zu vermindern.
Die Merkmale der Erfindung bestehen darin, daß die Imprägnierung
der Glasfaservliesbahn und der Glasseidengewebebahn gleichzeitig
auf einer Vertikalimprägnieranlage erfolgt und die Glasseidengewebebahn
die beim Imprägnier- und Trocknungsprozeß auftretenden Zugkräfte
übernimmt. Die Erfindung ist anwendbar auf dem Gebiet der
Schichtpreßstoffherstellung.
Patent DD-142348-A1 (DD)
Title: Verfahren zur reinigung basischer polyaetheralkohole
Inventor: ROMANOWSKI HELMUT
IPC: C08G65/30
Filed: 1979-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung basischer
Polyätheralkohole. Die nach diesem Verfahren gereinigten Polyätheralkohole
sind für alle bekannten Verwendungszwecke, hauptsächlich
zum Einsatz in Polyurethanen, geeignet. Der Erfindung liegt die
Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Reinigung von basischen
Polyätheralkoholen durch kombinierte Anwendung von Säuren zu
entwickeln. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Reinigung
der basischen Polyätheralkohole stufenweise bei erhöhten
Temperaturen erfolgt, wobei in der 1. Neutralisationsstufe die
basischen Polyätheralkohole bis zur Erreichung eines bestimmten
pH-Wertes mit einer Säure versetzt und zur vollständigen Neutralisation
bis zum Äquivalenzpunkt in der 2. Neutralisationsstufe eine
andere Säure verwendet wird, das entstandene Polyätheralkohol-WasserSalzgemisch
von leichtflüchtigen Verunreinigungen getrennt und die
festen Salze abfiltriert werden.·
Patent DD-142680-A1 (DD)
Title: Zusatzgeraet zur hobelmaschine,insbesondere zur herstellung von leitersprossen
Inventor: ZERGENGE WALTER
IPC: B27C5/04
Filed: 1979-04-05
Abstract: Zusatzgerät zur Hobelmaschine, insbesondere für die
Herstellung von Leiterspressen verschiedener Abmessungen. Ziel der
Erfindung ist die Beseitigung von Nachteilen bekannter Lösungen
und der Einsatz einer Vorrichtung mit hohen Gebrauchswerteigenschaften.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Zusatzgerät, vorzugsweise
für die Herstellung von Leitersprossen zu schaffen, mit dem
ein unfallfreies Arbeiten gewährleistet vzird und eine Senkung
des..Arbeitszeitaufwandes eintritt. Erfindungsgemäß wird die
Aufgabe dadurch gelöst, daß quer durch eine quaderförmige Vorrichtung
eine Bohrung hindurchgeführt wird. Unterhalb der Bohrung ist eine
schlitzförmige Öffnung vorhanden. Die Vorrichtung wird mit der
schlitzförmigen Öffnung über der Messerwelle der Hobelmaschine
angeordnet. Die Bearbeitung der Sprossenrohlinge erfolgt durch
leichtes Drehen in der Bohrung
Patent DD-154384-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur minimierung des leistungsbedarfes eines schraubenverdichteraggregates
Inventor: KLUG JOSEF
IPC: F04C15/00
Filed: 1980-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Verstelleinrichtung zur Minimierung des Leistungsbedarfes eines Schraubenverdichteraggregates mit einem elektrisch betriebene Antriebsmotor und einem Schraubenverdichter mit innerer Verdichtung. Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile durch eine Vorrichtung zur Optimierung des inneren Volumenverhaeltnisses bei minimalstem Antriebsleistungsbedarf des elektrischen Antriebsmotors zu beseitigen und zu gewaehrleisten, dass bei jedem Betriebsregime, sowohl bei Maximalfoerderung als auch bei Teillastfoerderung des Verdichters minimiert wird. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, dass der Leistungsbedarf des Antriebsmotors mit Hilfe einer elektronischen Regeleinrichtung minimiert wird und die Regeleinrichtung Stellsignale an ein Stellglied, beispielsweise den elektrisch oder hydraulisch arbeitenden Stellmotor zur Verstellung der Steuerplatten abgibt und so eine vollstaendige Anpassung des inneren an das aeussere Druckverhaeltnis erfolgt und dadurch der optimale Verdichtungswirkungsgrad gewaehrleistet wird. Die elektrische Antriebsleistung des Antriebsmotors ist Eingangsgroesse der Regeleinrichtung. Die Regeleinrichtung besitzt ein Zeitsteuerwerk, elektrische Speichereinrichtungen zur Speicherung von Vergleichswerten der Leistungsaufnahme des Antriebsmotors und eine Vergleichseinrichtung der gespeicherten Vergleichswerte sowie Auswertungs- und Verstaerkungseinrichtungen zur Bildung eines Stellsignals fuer das Stellglied. Die Regeleinrichtung ist signaleingangsseitig verbunden mit einer Leistungsmesseinrichtung des Antriebsmotors, beispielsweise mit einem Stromwandler, und signalausgangsseitig verbunden mit dem Stellglied, beispielsweise einem elektrisch arbeitenden Stellmotor.
Patent DD-155206-A1 (DD)
Title: Steuereinrichtung fuer einen wegzyklisch arbeitenden induktiven lagemesswertgeber
Inventor: SCHLEICHER SIEGFRIED
IPC: G01D5/245
Filed: 1980-12-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Messvorgaenge mit einem wegzyklisch arbeitenden induktiven Lagemesswertgeber v. Typ Inductosyn. Ziel der Erfindung ist, den Aufwand fuer die Verstaerkung der Ausgangsspannung des Lagemesswertgebers zu verringern oder vollkommen zu beseitigen, die Genauigkeitsanforderungen fuer die Luftspaltgroesse zu reduzieren und damit die Messicherheit zu erhoehen. Es wird die Aufgabe geloest, die Ausgangsspannung durch Erhoehung der Signalfrequenz zu vergroessern, ohne die Aufloesung der erfassten Lagemesswerte zu verringern. Das Wesen der Erfindung besteht in einer vor dem Lagemesswertgeber durchgefuehrten Amplitudenmodulation des Bezugssignals auf ein Traegerfrequenzsignal und in einer Demodulation des vom Lagemesswertgeber im Modulationsprodukt ausgegebenen Lagemesswerts. Die Erfindung ist bei Messvorgaengen mit einem wegzyklisch arbeitenden induktiven Lagemesswertgeber vom Typ Inductosyn anwendbar und bersonders fuer Anwendungsfaelle geeignet, wo zusaetzlich andere Wegemessungen mit Resolvern durchgefuehrt werden.
Patent DD-200033-A1 (DD)
Title: Verbindungskonstruktion zum verbinden einzelner profilstaebe mehrteiliger metallstuetzen
Inventor: WACKER MANFRED
IPC: E04C3/32
Filed: 1981-07-06
Abstract: Die Verbindungskonstruktion stellt eine zug- und druckfeste Verbindung zwischen den einzelnen Profilstaeben von mehrteiligen Metallstuetzen her. Dabei sollen statisch guenstige Knicklaengen erzielt werden, wobei die Verbindung mit geringem manuellem und materiellem Aufwand auf der Baustelle herstellbar und wieder loesbar sein soll. Die zug- und druckfeste Verbindung soll eine Veraenderung der Spreizung zwischen den einzelnen Profilstaeben ermoeglichen, wobei Mass- und Montagetoleranzen aufnehmbar sein sollen. Das wird durch die Anordnung einer Verbindungslasche an einer Wandung eines Profilstabes erreicht, die durch paarweise angeordnete Verbindungslaschen uebergriffen wird, welche an eine Wandung eines gegenueberliegenden Profilstabes befestigt sind. In den Verbindungslaschen sind Ausnehmungen vorgesehen, in die Verbindungselemente eingetrieben sind. Das Material dieser Verbindngselemente weist einen geringeren Haertegrad als das Material der Verbindungslaschen auf. Fig. 2
Patent DD-201384-A1 (DD)
Title: Elektromotorische mehrzweckkuechenmaschine
Inventor: HERDA NORBERT
IPC: A47J43/04
Filed: 1981-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektromotorische Mehrzweckkuechenmaschine, die insbesondere im Haushalt und Kleinkuechen sowie in Wochenendhaeusern Anwendung findet. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine elektromotorische Mehrzweckmaschine zu schaffen, die die Maengel des Standes der Technik aufhebt, einen geringen Bauteileaufwand besitzt und einen minimalen Luftkanal aufweist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass einem Turbinen- und Antriebssatz ein Lufteintritts- und Luftfuehrungsbereich vorgeschaltet und ein Luftaustritt in einem Staenderarm nachgeschaltet ist.Der Lufteintritts- und Luftfuehrungsbereich ist dabei aus dem Luftaustritt des Ruehrgeraetes, dem Anschlussstutzen des Staenderarmes mit Dichtlippen und der Luftfuehrung gebildet. Der Turbinen- und Antriebssatz besteht aus dem Turbinenrad, der durch zwei Lager im Staenderarm gelagerten Welle mit daran befestigtem Kegelrad, das mit dem Zahnkranz der Ruehrschuessel im Antriebseingriff steht. Die Erfindung kann im Haushalt, in Kleinkuechen sowie in Wochenendhaeusern Anwendung finden.