baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2506169-T3 (ES)
Title: Derivados de 5-fluoro-2-oxopirimidina-1(2H)-carboxilato como fungicidas
Inventor: BOEBEL TIMOTHY
IPC: C07D239/47
Filed: 2010-08-05
Granted: 2014-10-13
Abstract: Un compuesto de Fórmula I: **Fórmula** en donde R1 es: H; alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido con 1-3 R4; alquenilo C2-C6 opcionalmente sustituido con 1-3 R4; alquinilo C3-C6 opcionalmente sustituido con 1-3 R4; fenilo o bencilo, en donde cada uno del fenilo o el bencilo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R5; o con un sistema anular saturado o insaturado de 5 o 6 miembros, o con un sistema anular condensado 5-6, o con un sistema anular condensado 6-6, que contiene cada uno 1-3 heteroátomos, en donde cada anillo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R5, bifenilo o naftilo opcionalmente sustituido con 1-3 R5; -(CHR6)mOR7; -C(>=O)R8; -C(>=S)R8; -S(O)2R8; -C(>=O)OR8; -C(>=S)OR8; -(CHR6)mN(R9)R10; -C(>=O)N(R9)R10; o -C(>=S)N(R9)R10; en donde m es un número entero 1-3; R2 es H o alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido con R4; alternativamente R1 y R2 pueden unirse para formar >=CR11N(R12)R13; R3 es -C(>=O)OR8 o -C(>=S)OR8; R4 es independientemente halógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalcoxi C1-C6, alquil-C1-C6-tio, haloalquil-C1-C6-tio, amino, halotio, alquil-C1-C3-amino, alcoxi-C2-C6-carbonilo, alquil-C2-C6-carbonilo, alquil-C2-C6- aminocarbonilo, hidroxilo, o trialquil-C3-C6-sililo; R5 es independientemente halógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalcoxi C1-C6, alquil-C1-C6-tio, haloalquil-C1-C6-tio, amino, alquil-C1-C6-amino, dialquil-C2-C6-amino, alcoxi-C2-C6-carbonilo, o alquil-C2-C6-carbonilo, nitro, hidroxilo, o ciano, halotio; R6 es H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo o bencilo, en donde cada uno del fenilo o el bencilo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R5; R7 es H, alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C3-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi-C1-C6-alquilo, alquil-C2-C6-carbonilo, fenilo o bencilo, en donde cada uno del fenilo o el bencilo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R5, o con un sistema anular saturado o insaturado de 5 o 6 miembros, o con un sistema anular condensado 5-6, o con un sistema anular condensado 6-6, que contienen cada uno 1-3 heteroátomos, en donde cada anillo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R5, bifenilo o naftilo opcionalmente sustituido con 1-3 R5.
Patent ES-2529510-T3 (ES)
Title: Productos de biomasa densificada y pretratada y procedimientos de fabricación y uso de los mismos
Inventor: DALE BRUCE
IPC: A23K10/32
Filed: 2010-08-24
Granted: 2015-02-20
Abstract: Un producto que comprende: al menos un particulado de biomasa densificada que no contiene aglutinante añadido, en el que dicho particulado de biomasa densificada tiene una superficie externa lisa y no escamosa y consiste en una pluralidad de fibras de biomasa vegetal pretratadas con amoniaco, en el que al menos alguna de dichas fibras contienen del 1% al 2% de amoniaco tras el pretratamiento, y en el que dichas fibras de biomasa comprenden lignina y/o hemicelulosa superficial que proporcionan un grado de pegajosidad en las mismas.
Patent ES-2727023-T3 (ES)
Title: Reactores segmentados para cambios de capacidad y enriquecimiento en la conversión de hexafluoruro de uranio en dióxido de uranio
Inventor: KIMURA RICHARD
IPC: C01G43/025
Filed: 2010-11-10
Granted: 2019-10-11
Abstract: Un reactor de conversión en seco para convertir hexafluoruro de uranio en dióxido de uranio, comprendiendo el reactor de conversión en seco al menos un segmento de reactor de conversión reemplazable con bridas, en el que el reactor de conversión en seco comprende un segmento de reacción en fase gaseosa y un segmento de lecho fluidizado, siendo al menos uno del segmento de reacción en fase gaseosa y el segmento de lecho fluidizado un segmento de reactor de conversión reemplazable con bridas.
Patent ES-2663354-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para reforzar y aligerar el forjado de pisos y techos
Inventor: SIMON DOMINGUEZ JAVIER ANTONIO
IPC: E04G17/18
Filed: 2010-11-16
Granted: 2018-04-12
Abstract: Procedimiento y dispositivo para reforzar y aligerar el forjado de pisos y techos, que integra firmemente a las viguetas con la capa de compresión y permite recuperar fácilmente los moldes o bovedillas aligerando el forjado. El procedimiento utiliza unos dispositivos, viguetas prefabricadas, moldes, malla, concreto colocado en obra y en caso necesario varillas de refuerzo. Los dispositivos consisten esencialmente de: un perfil, dos tornillos y un pasador. El perfil será resistente a la tensión, doblado en forma de "U" de acuerdo con las viguetas. El procedimiento consiste en fijar el dispositivo, abrazando transversalmente a la vigueta, igualmente se fijan varios dispositivos a lo largo de cada vigueta. Después se colocan las viguetas en sus muros o trabes, paralelas y separadas según los moldes, posteriormente se asientan los moldes en los segmentos sobresalientes de los tornillos del dispositivo hasta cubrir las luces, fijándose varillas de refuerzo en los laterales del dispositivo en caso necesario. Después se coloca la malla fijándola en los extremos de los dispositivos. Posteriormente se vacía el concreto hasta llenar la capa de compresión y los canales sobre las viguetas. Después del fraguado se quitan los tornillos para recuperar por abajo los moldes.
Patent ES-2495421-T3 (ES)
Title: Cojinete radial magnético con excitación trifásica
Inventor: VOLLMER ROLF
IPC: F16C32/04
Filed: 2011-05-20
Granted: 2014-09-17
Abstract: Cojinete radial magnético con - un estator (4) que presenta una primera bobina (S1), una segunda bobina (S2), una tercera bobina (S3) y una cuarta bobina (S4), de las que la primera bobina (S1) y la tercera bobina (S3) están enfrentadas sobre un primer eje (Y), así como la segunda y la cuarta bobina sobre un segundo eje (X), caracterizado por - una instalación de excitación para excitar las bobinas del estátor con una corriente trifásica, que presenta las fases U, V y W, en donde - para controlar el primer eje (Y) · una primera conexión (S2A) de la segunda bobina (S2) y una primera conexión (S4A) de la cuarta bobina (S4) están unidas a la fase U, · una segunda conexión (SB2) de la segunda bobina (S2) a la fase W y · una segunda conexión (S4B) de la cuarta bobina (S4) a la fase V, - para controlar el segundo eje (X) · una primera conexión (S1A) de la primera bobina (S1) y una primera conexión (S3A) de la tercera bobina (S3) están unidas a la fase U, · una segunda conexión (S1B) de la primera bobina (S1) a la fase W y · una segunda conexión(S3B) de la tercera bobina (S3) a la fase V, - las amplitudes de las corrientes de las fases U, V y W están valoradas en cada caso con una función sinusoidal (fu, fv, fw) con un desplazamiento de fase mutuo de 120º , y - la excitación mediante la instalación de excitación para cada uno de los ejes (X, Y) se realiza en cada caso en un punto de trabajo variable, que fija el valor para la valoración de las amplitudes para las diferentes fases, de forma correspondiente a la respectiva función sinusoidal.
Patent ES-2545401-T3 (ES)
Title: Homogeneización a alta presión combinada con huevo funcionalizado para la producción de productos alimenticios basados en emulsiones
Inventor: EGGELING JOERG
IPC: A23L27/60
Filed: 2011-08-09
Granted: 2015-09-10
Abstract: Un método para preparar un producto alimenticio basado en emulsiones, comprendiendo el método: combinar de aproximadamente 55 a aproximadamente 72 por ciento de aceite, de aproximadamente 0,2 a aproximadamente 2,0 por ciento de huevo modificado enzimáticamente, de aproximadamente 20 por ciento a aproximadamente 40 por ciento de agua, y acidulante comestible para proporcionar una mezcla; y tratar la mezcla con homogeneización a alta presión durante un tiempo y a una presión efectiva para proporcionar una emulsión, teniendo la emulsión un tamaño medio de gotícula de aceite de aproximadamente 0,8 a aproximadamente 10 micrómetros y una viscosidad de aproximadamente 200 a aproximadamente 400 Pa.s cuando se mide con un viscosímetro Brookfield, eje T-C a 2.5 rpm, a temperatura ambiente veinticuatro horas después de la homogeneización, en donde la emulsión además comprende de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 0,15 por ciento de estabilizador de hidrocoloide, y en donde el huevo modificado enzimáticamente es yema de huevo tratada con fosfolipasa.
Patent ES-2577022-T3 (ES)
Title: Anteojos
Inventor: SANTARELLI PAOLA
IPC: G02C11/04
Filed: 2011-11-03
Granted: 2016-07-12
Abstract: Anteojos, en particular para la lectura, que comprenden una parte frontal (1) con un par de lentes (2), un primer brazo (3) y un segundo brazo (4) articulados a los lados de la parte frontal (1) a través de respectivas bisagras (5, 6), medios (7, 8) de iluminación integrados para emitir luz en frente de los anteojos, y medios para la activación y desactivación (9) de los medios (7, 8) de iluminación, dichos anteojos se caracterizan porque comprenden además medios (9A) de control de sensores giroscópicos del tipo micro-electromecánico configurados para el desvanecimiento automático progresivo de la intensidad de la luz emitida por dichos medios (7, 8) de iluminación como una función de la posición en el espacio de los anteojos usados por el usuario cuando, en uso, los anteojos se mueven angularmente hacia arriba con respecto a una posición angular de referencia.
Patent ES-2601201-T3 (ES)
Title: Cubeta desechable para recogida de sangre con composición de sonda para recuento y análisis de células
Inventor: GOLDBERG EDWARD
IPC: G01N21/64
Filed: 2008-01-25
Granted: 2017-02-14
Abstract: Una cubeta desechable para recogida de sangre para análisis óptico de células no rojas de la sangre, comprendiendo la cubeta: una cámara de mezclado que tiene una entrada para aceptar una muestra de sangre entera, comprendiendo además la cámara de mezclado un reactivo seco capaz de disolverse al contacto con la muestra de sangre entera y que contiene una composición de sonda que comprende una pluralidad de sondas específicas para cada analito, capaz cada una de ellas de unirse específicamente a un analito celular diferente de una célula no roja de la sangre, en la cual cada sonda está caracterizada por (a) un compuesto de unión específico para un analito celular bajo condiciones de unión, y (b) una etiqueta óptica fijada al compuesto de unión, donde la etiqueta óptica de cada diferente sonda tiene una banda de excitación diferente excitable por una fuente de luz diferente y las etiquetas ópticas de todas las sondas emiten señales ópticas dentro del mismo rango de longitudes de onda detectables por un único detector; y una cámara para muestras conectada fluidamente a la cámara de mezclado de modo que una muestra en la cámara de mezclado se transfiere a la cámara para muestras por acción capilar, teniendo la cámara para muestras una pared ópticamente transmisiva y una dimensión perpendicular a ella, donde las dimensiones de la cámara para muestras perpendiculares a dicha pared ópticamente transmisiva están dentro del rango de 10 a 120 μm.
Patent ES-2696515-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la mezcla de fluidos médicos y método de ensamblaje relacionado
Inventor: GUALA GIANNI
IPC: A61M39/10
Filed: 2011-11-17
Granted: 2019-01-16
Abstract: Un dispositivo médico, particularmente para mezclar fluidos médicos, que comprende dos cuerpos tubulares distintos y coaxiales (1, 2), de los cuales un primer cuerpo (1) se hace de un primer material plástico y se forma por una punta hueca (3) que puede insertarse en un contenedor para fluidos médicos, y un segundo cuerpo (2) se hace de un segundo material plástico más elástico que el primer material y tiene una salida (12) colocada en el lado opuesto a dicha punta (3), en donde dichos cuerpos (1, 2) tienen extremos abiertos respectivos (7, 11) para unirse, de los cuales el extremo (11) del segundo cuerpo (2) se inserta axialmente por fricción dentro del extremo (7) del primer cuerpo (1) y se bloquea mediante una conexión sustancialmente irreversible, dicho dispositivo caracterizado porque dicha conexión sustancialmente irreversible consiste en proyecciones radiales (15) acopladas contra dicho extremo (11) del segundo cuerpo (2), obtenidas por deformación plástica de la pared del extremo (7) del primer cuerpo (1) luego de la inserción de dicho extremo (11) del segundo cuerpo (2) dentro de dicho extremo (7) del primer cuerpo (1), porque dicho extremo (11) del segundo cuerpo (2) se inserta axialmente entre dicho extremo (7) del primer cuerpo (1) y un apéndice tubular coaxial (8) que define con dicho extremo (7) del primer cuerpo (1) un espacio anular (9), y porque las dimensiones de las superficies externa e interna del extremo (11) del segundo cuerpo (2) son tales que proporcionan un ajuste forzado por fricción, respectivamente, con la superficie interna del extremo (7) del primer cuerpo (1) y con la superficie externa del apéndice tubular (8).
Patent ES-2661077-T3 (ES)
Title: Sistema y método para controlar el par de un motor de inducción en un vehículo eléctrico
Inventor: CHOI GI YOUNG
IPC: H02P21/22
Filed: 2011-12-21
Granted: 2018-03-27
Abstract: Un sistema para controlar el par de un motor de inducción en un vehículo eléctrico, estando el sistema caracterizado por: una unidad de comando de corriente que emite comandos de corriente de eje d y de eje q (i*d, i*q) del marco de referencia estacionario desde un comando de potencia y una velocidad de rotación (ω) del motor de inducción usando una tabla de búsqueda bidimensional, y que genera una inductancia mutua (Lm) y un par de rotor (Tr) usando una tabla de búsqueda unidimensional basada en el comando de corriente de eje d emitido (i*d); un controlador de flujo/corriente que recibe la inductancia mutua (Lm) y un par de rotor (Tr) desde la unidad de comando de corriente para controlar un flujo del motor de inducción y calcular un deslizamiento de un rotor y, en base al cual, emitir un comando de tensión de eje d y de eje q (V*dq) relativo a los comandos de corriente de eje d y de eje q (i*d, i*q) desde la unidad de comando de corriente; un controlador de PWM (modulación de ancho de pulso)/puerta que recibe los comandos de corriente de eje d y de eje q (i*d, i*q) desde el controlador de flujo/corriente para modular un ancho de pulso y emitir una tensión de accionamiento de puerta de un transistor; y un inversor que recibe la salida desde el controlador de PWM/puerta para emitir una tensión de CA para accionar el motor de inducción, en el que la tabla de búsqueda bidimensional es un tipo de tabla de datos de comando de corriente obtenida a través de simulación desde el comando de potencia y la velocidad de rotación del motor de inducción.
Patent ES-2529342-T3 (ES)
Title: Combustible nuclear, elemento combustible nuclear, conjunto combustible nuclear y procedimiento de fabricación de un combustible nuclear
Inventor: HALLSTADIUS LARS
IPC: G21C3/62
Filed: 2011-01-25
Granted: 2015-02-19
Abstract: Combustible nuclear en forma de una pastilla (10) de combustible nuclear adaptada para su utilización en un reactor nuclear refrigerado por agua, incluyendo reactores de agua ligera LWR, tales como reactores de agua en ebullición BWR y reactores de agua a presión PWR, comprendiendo el combustible nuclear - un compuesto que contiene uranio que consiste en UN, en el que el contenido en uranio del compuesto que contiene uranio comprende menos de 10% en peso del isótopo 235U, y - un aditivo que consiste en o que consiste sustancialmente en por lo menos uno de ZrH2, Si3N4, AI2O3, MoyOx, SiO2, ZrH3, Mo en forma elemental y Si en forma elemental, en el que la cantidad del aditivo es igual o inferior a 30% en volumen del combustible nuclear, caracterizado por que la pastilla (10) de combustible nuclear se forma a través de la sinterización de un polvo del compuesto que contiene uranio y un polvo del aditivo, y por que el aditivo está distribuido de manera homogénea en el combustible.
Patent ES-2571240-T3 (ES)
Title: Suspensión de brazo de palanca para una cabeza de aplicación
Inventor: MÜLLER HEINZ
IPC: B05C5/02
Filed: 2011-06-07
Granted: 2016-05-24
Abstract: Suspensión de brazo de palanca (33, 133), que está diseñada para la utilizaciòn en un cabezal de aplicación de adhesivo (15, 115), en la que el cabezal de aplicación (15) comprende: - una cámara (10) en el interior del cabezal de aplicación (15), - un elemento móvil (11, 111), que está alojado en el interior de la cámara (10) y que libera un orificio de salida (12) a través de un movimiento de apertura (P), - un accionamiento (20) para la generaciòn del movimiento de apertura (P) del elemento móvil (11, 111), en la que la suspensiòn de brazo de palanca es una suspension de balancín (133), que comprende lo siguiente: - un brazo de palanca (130), que se puede conectar con el elemento móvil (111) y el accionamiento (20), para convertir un movimiento (P1) del lado del accionamiento en el movimiento de apertura (P) del elemento móvil (111), - un elemento de placa (160) con un orificio (162), a través del cual se extiende el brazo de palanca (130), - una instalación de cojinete de balancín (140), que está diseñada para conectar el brazo de palanca (130) móvil con el cabezal de aplicación (115), y - una instalaciòn de toberas (180), que está diseñada para impedir una salida del adhesivo desde la cámara a través del rificio (162) en el elemento de placa (160), caracterizada por que la instalaciòn de alojamiento de balancín (140) comprende lo siguiente: un elemento de balancín (142), que está conectado rígidamente con el brazo de palanca (130) y una dirección longitudinal (144) así como un primero (146) y un segundo (148) punto de alojamiento, en el que la dirección longitudinal (144) se extiende esencialmente perpendicular al brazo de palanca (130) en un plano paralelo al elemento de placa (160) y en el que el primero y el segundo puntos de alojamiento (146, 148) están dispuestos distanciados a lo largo de la dirección longitudinal (144), y una primera (152) y una segunda (154) instalaciones de alojamiento, que están dispuestas en un lado del cojinete de balancín del elemento de placa (160) y están configuradas para apyar el primero y el segundo puntos de alojamiento (146, 148), respectivamente.
Patent ES-2636237-T3 (ES)
Title: Estructura de catenaria
Inventor: MENTEL JEAN-PAUL
IPC: B60M1/20
Filed: 2011-05-30
Granted: 2017-10-05
Abstract: Estructura de catenaria (1) que comprende una ménsula (10) realizada a partir de un material compuesto aislante y que forma brazo, que presenta una primera extremidad destinada a ser fijada a un soporte de tipo poste (2), y una segunda extremidad destinada a ser unida a la catenaria (3, 4), caracterizada por que el material compuesto de la ménsula comprende fibras dispuestas según una pluralidad de orientaciones diferentes, por ejemplo según una dirección sensiblemente longitudinal de la ménsula (10) y según una dirección trasversal de la ménsula (10), por que el mismo comprende un brazo secundario (12) montado sobre la ménsula (10) y apto para recibir un brazo de solicitación (13), siendo realizado igualmente el brazo secundario (12) a partir de un material compuesto, preferentemente idéntico al de la ménsula (10), siendo la ménsula (10) y el brazo secundario (12) monobloques, y por que la ménsula (10) y el brazo secundario (12) presentan una sección trasversal hueca, en U invertida.
Patent ES-2561824-T3 (ES)
Title: Ambiente a baja presión para dispositivos de transferencia de fluidos
Inventor: SCHOTT KEVIN
IPC: B65D81/20
Filed: 2011-07-15
Granted: 2016-03-01
Abstract: Un artículo, que comprende: un dispositivo (1310) que comprende un componente de transferencia de sustancia (1302) para recibir una sustancia desde la piel y/o desde debajo de la piel de un paciente, y/o para aportar una sustancia a la piel y/o a una posición por debajo de la piel de un paciente, en el que el dispositivo comprende una cámara de vacío (1303) que tiene una presión interna menor que la presión atmosférica; y un ambiente, contenido dentro de un envoltorio externo (1300), que tiene una presión que es menor de aproximadamente 50 mmHg por debajo de la presión atmosférica, rodeando el ambiente el dispositivo.
Patent ES-2761176-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de heridas
Inventor: WILTSHIRE NEIL
IPC: A61F13/02
Filed: 2011-07-29
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un dispositivo para el tratamiento de heridas (10) compuesto por: al menos un elemento de pared de material de lámina flexible, pudiéndose el dispositivo fijar a la piel circundante al lugar de la herida para definir un espacio en el que la herida resulte accesible; un primer y un segundo elemento de pared (12), (14) de material de lámina flexible, fijados entre sí para definir un espacio entre ellos, estando el primero de los mencionados elementos de pared (14) adaptado para la fijación adhesiva a la piel circundante del lugar de la herida y estando provisto o pudiendo estar provisto de una abertura para el acceso entre el lugar de la herida y el espacio entre los elementos de pared (12), (14); una formación que se puede abrir y cerrar (34) para permitir el acceso al espacio entre los elementos de pared (12), (14); y un elemento conector (38) conectado al menos a un elemento de pared y que permite al menos el paso (42), (44), (54) a través del mismo, y que facilita la comunicación externa con el espacio que se encuentra entre los elementos de pared (12), (14); donde el elemento conector (38) incluye al menos dos espigas (46), (48), (50), (52) a través de las que se extiende un paso (42), (44) para la conexión de un miembro para el suministro y/o la retirada de fluido del espacio, que se caracteriza por el hecho de que al menos dos espigas (46), (48), (50), (52) tienen una superficie exterior ligeramente ahusada para el ajuste de los respectivos tubos en al menos esas dos espigas (46), (48), (50), (52) y donde esas dos espigas (46), (48), (50), (52) se extienden respectivamente hacia el espacio de la herida del dispositivo (10) y hacia el exterior del dispositivo (10).
Patent ES-2739037-T3 (ES)
Title: Nanoestructuras de carbono y redes producidas por deposición química en fase de vapor
Inventor: KOWLGI KRISHNA NARAYAN KUMAR
IPC: H01M4/92
Filed: 2011-09-16
Granted: 2020-01-28
Abstract: Método para fabricar nanotubos de carbono cristalinos y/o una red de nanotubos de carbono cristalinos, que comprende (i) proporcionar una microemulsión bicontinua que contiene nanopartículas metálicas con un tamaño medio de partícula entre 1 y 100 nm, y donde las desviaciones del tamaño de partícula del tamaño medio de partícula son inferiores a un 10 %; (ii) poner dicha microemulsión bicontinua en contacto con un sustrato; y (iii) someter dichas nanopartículas metálicas y una fuente de carbono gaseosa a una deposición química en fase de vapor, formando así nanotubos de carbono y/o una red de nanotubos de carbono.
Patent ES-2572639-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de ensayo electromagnético de un objeto
Inventor: DUCHESNE LUC
IPC: G01R29/10
Filed: 2011-10-07
Granted: 2016-06-01
Abstract: Procedimiento de ensayo electromagnético de por lo menos un objeto, procedimiento en el que se envía mediante por lo menos una sonda (2) una radiación electromagnética hacia un punto de ensayo (40) determinado en el que se sitúa el objeto (OT) sometido a ensayo, caracterizado por que se desplaza de manera controlada la por lo menos una sonda (2) y un soporte (4) del objeto (OT) sometido a ensayo la una con respecto al otro mediante un dispositivo (6, 60, 63, 601, 68) de desplazamiento mecánico según una trayectoria que se calcula a partir de una estadística predeterminada de dispersión angular de la dirección de la radiación con respecto a una dirección principal (D) determinada de apuntado de la sonda (2) hacia el punto de ensayo (40), para generar mediante la por lo menos una sonda (2) una radiación electromagnética que tiene esta estadística predeterminada de dispersión angular con respecto a la dirección principal (D) de apuntado.