baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2334409-A1 (EP)
Title: Procédé pour la détermination de valeurs delta-d d'isotopes stables d'hydrogène non échangeables sur le groupe méthyle de l'éthanol au moyen d'une technique instrumentale irms
Inventor: GLAVANOVIC MILANKA
IPC: G01N33/14
Filed: 2009-10-05
Abstract: La présente invention concerne l'analyse chimique instrumentale, à savoir le domaine de l'analyse d'isotopes stables dans des produits alimentaires, et concerne le procédé pour la préparation d'échantillons d'éthanol et un mode pour la détermination du rapport isotopique d'isotopes stables d'hydrogène non échangeables situés sur le site méthyle de l'éthanol au moyen d'une technique instrumentale CF-TC/EA-IRMS (spectrométrie de masse de rapport isotopique à flux continu – conversion de température/analyse élémentaire), et dans le but d'établir l'authenticité et l'origine géographique de vin et de moût de raisin, de bière, de boissons alcoolisées, de jus de fruit, de miel, de vinaigre et d'autres produits alimentaires qui contiennent de l'alcool et/ou des glucides fermentables. Ce procédé est basé sur la transformation enzymatique (ou organique) totale d'échantillons d'éthanol pour obtenir de l'acide éthanoïque (acide acétique), la neutralisation contrôlée d'acide acétique et concentration ultérieure, la purification du sel d'acétate préparé et son séchage à masse constante et ensuite la détermination des valeurs δD dans les échantillons préparés par CF-TC/EA-IRMS.
Patent EP-2291447-A1 (EP)
Inventor: PURDY SEAN
IPC: C08K9/06
Filed: 2009-04-16
Abstract: L'invention porte sur un matériau composite multicouche qui comprend un réseau périodique ordonné de particules maintenues dans une composition de matrice. Le matériau composite comprend en outre des particules inorganiques de dimension nanométrique infusées dans le réseau de particules.
Patent EP-2307935-A1 (EP)
Title: Positionsgesteuerter mechanismus und verfahren zur steuerung von in mehreren bewegungsfreiheitsgraden beweglichen mechanismen
Inventor: TORSTEN KROEGER
IPC: G05B19/416
Filed: 2009-06-15
Abstract: Ein Verfahren zur Steuerung von in mehreren Bewegungsfreiheitsgraden beweglichen Mechanismen mittels Bewegungstrajektorien in vorgegebene Bewegungsfreiheitsgraden sieht ein wiederholtes Generieren von aktualisierten Bewegungstrajektorien während der Bewegung für aktuelle Zeitpunkte eines Regelintervalls vor mit: - Auswählen und Parametrisieren von Bewegungsprofilen für positionsgesteuerte Bewegungsfreiheitsgrade aus einer vorgegebenen Menge von Bewegungsprofilen, unter dessen Anwendung ein vorgegebener Zielbewegungszustand auf einer Bewegungstrajektorie unter vorgegebenen Randbedingungen erreichbar ist; und - Berechnen von Führungswerten für das aktuelle Regelintervall unter Verwendung der ausgewählten und parametrisierten Bewegungsprofile.
Patent EP-2293957-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande de véhicule motorisé
Inventor: KUENZNER HERMANN
IPC: B60K37/06
Filed: 2009-06-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande de véhicule motorisé, comportant un dispositif d'affichage, un élément de commande et un système de commande, mutuellement couplés et conçus de telle manière qu'un symbole d'élément de commande est affiché sur le dispositif d'affichage, ledit symbole correspondant à l'élément de commande en ce qui concerne son contour; que l'élément de commande permet de sélectionner des points de menu d'une structure de menu hiérarchique; et qu'une sélection d'un point de menu parmi une pluralité de points de menu réalisée sur la base d'un degré de liberté rotative de l'élément de commande, est affichée du fait qu'une ligne s'étendant à partir du symbole d'élément de commande en direction d'une première représentation de point de menu faisant partie d'une pluralité de représentations de point de menu sélectionnables, est affichée.
Patent EP-2304575-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour effectuer un accès direct à la mémoire
Inventor: QU DONGSHENG
IPC: G06F13/28
Filed: 2009-06-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour transmettre des données d'un premier dispositif à un second dispositif. Le procédé comprend des étapes d'ajout d'au moins un paquet NULL aux données du premier dispositif pour satisfaire l'exigence d'alignement du second dispositif et de conditionnement des données et du ou des paquets NULL dans un nouveau paquet; et de transfert du nouveau paquet du premier dispositif au second dispositif. L'invention porte également sur un appareil pour utiliser le procédé.
Patent EP-2309925-A1 (EP)
Inventor: JANK EMANUEL
IPC: A61B6/00
Filed: 2009-07-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Röntgenbild-Aufnahmesystem zur Aufnahme von Röntgenprojektionsbildern und von Ausrichtungsinformationen für aufgenommene Röntgenprojektionsbilder, umfassend eine Röntgenröhre 10 und einen im Strahlengang der Röntgenröhre angeordneten Röntgenbilddetektor 9 zur Aufnahme von Röntgenpro jektionsbildern eines zwischen der Röntgenröhre und dem Röntgendetektor in einem Abbildungsbereich B ortsfest anordenbaren und/oder angeordneten, abzubildenden Objektes O, wobei die Röntgenröhre und der Röntgendetektor relativ zueinander ortsfest angeordnet und zumindest abschnittsweise um den Abbildungsbereich herum bewegbar sind, einen relativ zur Röntgenröhre 10 und zum Röntgendetektor 9 ortsfest angeordneten Lagesensor 2, mit dem im Moment der Aufnahme eines Röntgenprojektionsbildes die momentane Ausrichtung der Röntgenröhre und des Röntgendetektors relativ zu einer vordefinierten Referenzrichtung R bestimmbar ist, und eine Speichereinheit 1a zum Abspeichern aufgenommener Röntgenprojektionsbilder samt der jeweils zugehörigen momentanen Ausrichtung der Röntgenröhre und des Röntgendetektors. Die Erfindung umfasst eine mit der Speichereinheit 1a zum Datenaustausch verbundene Recheneinheit 1b, mit der zum Zweck einer auf mehreren aufgenommenen Röntgenprojektionsbildern basierenden Schichtbildrekonstruktion für jedes zur Rekonstruktion herangezogene aufgenommene Röntgenprojektionsbild diejenigen Positionsdaten des Röntgenprojektionsbildes, die für die Berechnung der Schichtbilder der Rekonstruktion notwendig sind, aus der abgespeicherten, zugehörigen momentanen Ausrichtung berechenbar sind.
Patent EP-2443732-A1 (EP)
Title: Agencement d'échange de puissance
Inventor: HASLER JEAN-PHILIPPE
IPC: H02M5/458
Filed: 2009-06-18
Abstract: La présente invention concerne un agencement d'échange de puissance avec un réseau électrique triphasé, comprenant un convertisseur de source de tension (5) comportant trois branches de phase (A-C) ayant chacune une connexion en série de cellules de commutation. Les trois branches de phase sont interconnectées en formant une connexion delta. L'agencement comprend également une unité de contrôle (19) configurée pour calculer une valeur de position d'amplitude et de phase pour un courant homopolaire pour lequel, en case de circulation dans le circuit de connexion delta desdites trois branches de phase, l'équilibre de la tension continue totale de chacune desdites trois branches de phase (A-C) par rapport aux deux autres branches de phase est restauré en cas de déséquilibre, et commande les dispositifs semi-conducteurs des cellules de commutation des branches de phase pour ajouter un tel courant homopolaire aux courants de chaque branche de phase du convertisseur.
Patent EP-2318593-A1 (EP)
Title: Glissière de sécurité comprenant des mesures d insonorisation
Inventor: JENSEN THOMAS WILLUM
IPC: E01F8/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: La présente invention concerne une glissière de sécurité qui comprend des mesures d’insonorisation et comporte une pluralité de poteaux sensiblement verticaux qui supportent une poutre longitudinale de glissière de sécurité. En outre, la glissière de sécurité est pourvue de modules d’insonorisation en forme de plaque fixés aux poteaux de support sensiblement verticaux. Avantageusement, la glissière de sécurité peut être perforée de sorte que le son puisse passer dans les modules d’insonorisation à l’arrière.
Patent EP-2318750-A1 (EP)
Inventor: GURSES AYLIN
IPC: F16M11/00
Filed: 2009-08-27
Abstract: The present invention relates to a display device (1) having a stand (3) which is comprised of a plastic upper part (4) and a plastic lower part (5) coupled to each other via ultrasonic welding method.
Patent EP-2308260-A1 (EP)
Inventor: ZHAI HONGQIANG
IPC: H04W40/22
Filed: 2009-07-08
Abstract: A method (300) for improving quality of service of a wireless link between a source device and a destination device by forwarding frames on an alternate path between the source device and destination device. The method comprises selecting by the source device at least one forwarding device to be included on the alternate forwarding path; constructing a medium access control (MAC) forwarding frame (200) to include at least an address of the at least one forwarding device (S310); and transmitting the MAC forwarding frame to a forwarding device next to the source device (S320).
Patent EP-2328685-A1 (EP)
Title: Rotor avec espace central fermé et élément de couvercle
Inventor: VAN DER ZANDEN JOHANNES P A J
IPC: B02C13/18
Filed: 2009-07-06
Abstract: L'invention concerne un rotor (139) pour l'accélération d'un matériau, en particulier d'un courant de matériau granulaire ou particulaire, à l'aide d'une force centrifuge avec, en particulier, l'objectif d'amener les grains ou les particules accélérés à entrer en collision avec un élément d'impact à une vitesse telle que les particules sont broyées. L'invention fournit des manières d'empêcher que les particules soient tirées de l'espace central par la traction de tourbillon. L'élément de coulissement (143) est pourvu d'un espace fermé qui fournit au rotor un espace central fermé. Lorsque l'élément de coulissement (143) est positionné à une certaine distance de l'élément de mesure (141), un couvercle (134) est positionné au-dessus du rotor (139) entre l'élément de mesure et l'élément de coulissement. Ceci permet de concevoir les éléments de coulissement plus courts et de ce fait moins chers. Ceci permet aussi de placer davantage d'éléments de coulissement sur le rotor et de ce fait d'augmenter la durée de fonctionnement continu de manière correspondante.
Patent EP-2332373-A1 (EP)
Inventor: KRISHNASWAMY DILIP
IPC: H04W84/04
Filed: 2009-04-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil facilitant l'accès à une session de communication pour un client. Le procédé peut comprendre la réception, au niveau d'un opérateur de réseau virtuel mobile (MVNO), d'une demande d'accès d'un client, le MVNO étant associé à un ensemble d'opérateurs de réseaux mobiles (MNO), la réception, depuis le client, de paramètres de connexion de client associés à au moins un MNO de l'ensemble de MNO, la formulation d'au moins une option pour une session de communication sur un réseau associé à au moins un MNO de l'ensemble de MNO, ladite option étant basée sur les paramètres de connexion de client et les paramètres de connexion MVNO associés à l'ensemble de MNO, et l'établissement d'une session de communication sélectionnée basée sur ladite option.
Patent EP-2380227-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication de poudres fluorées à base de polyanions lithium vanadium
Inventor: MAO ZHENHUA
IPC: H01M4/58
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention concerne des procédés de fabrication d’un fluorophosphate de lithium vanadium ou d’un fluorophosphate de lithium vanadium carboné. Ces procédés comprennent l’étape qui consiste à former une solution-suspension de précurseurs ayant un ion V 5+  devant être réduit à V 3+ . On chauffe la solution-suspension sous atmosphère inerte pour entraîner la synthèse de LiVPO 4 F afin qu’un matériau formant des résidus carbonés s’oxyde également pour se précipiter dans et sur le LiVPO 4 F, formant du LiVPO 4 F ou du CLVPF carboné. On sépare les liquides des solides et on chauffe la poudre sèche obtenue à une seconde température plus élevée pour entraîner la cristallisation d’un produit. Ledit produit comprend du carbone pour la conductivité, il est créé avec des précurseurs bon marché, et il conserve une granulométrie faible qui permet d’éviter le broyage ou tout autre traitement destiné à réduire le produit à la granulométrie nécessaire à son utilisation dans des batteries. En outre, le procédé ne nécessite pas l’addition de noir de carbone, de graphite ou de toute autre forme de carbone pour assurer la conductivité nécessaire à une utilisation dans des batteries.
Patent EP-2370452-A1 (EP)
Inventor: ADDIS MARIA FILIPPA
IPC: G01N33/483
Filed: 2009-12-03
Abstract: L’invention concerne un procédé pour extraire des protéines d’échantillons tissulaires enrobés dans de la paraffine fixée par un formaldéhyde (FFPE), comprenant les étapes suivantes : ii) ajout à l’échantillon FFPE d’un tampon d’extraction comprenant : A) une solution tampon à pH supérieur ou égal à 8 et B) un agent de réduction à une concentration supérieure ou égale à 100 mm; iii) mise de l’échantillon FFPE à incuber dans le tampon d’extraction à une température comprise entre 550C et 100°C dans lequel l’agent de réduction est un composé choisi dans le groupe constitué par dithiothréitol (DTT), dithioérythritol (DTE), tris(2-carboxyethyl)phosphine (TCEP), et mercaptoéthanol (MEA). L’invention concerne également un kit pour extraire des protéines des échantillons FFPE, en tant que produit combiné destiné à être séparé ou utilisé séquentiellement simultanément dans le procédé d’extraction de l’invention.
Patent EP-2310990-A1 (EP)
Inventor: BESOMBE PHILIPPE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'ajout automatique d'une adresse d'un interlocuteur dans un carnet d'adresses d'un utilisateur, une session de communication ayant été établie entre ledit utilisateur et ledit interlocuteur, ledit procédé comportant une étape d'obtention (E1 ) de ladite adresse, et une étape d'ajout (E6) de ladite adresse dans ledit carnet d'adresses, ladite étape d'ajout (E6) étant conditionnée par le respect d'au moins une règle tenant compte d'un historique de communication dudit utilisateur, ledit procédé étant caractérisé en ce que ladite étape d'ajout (E6) est précédée d'une étape de détermination (E2) d'un contact commun entre ledit utilisateur et ledit interlocuteur.
Patent EP-2321605-A1 (EP)
Title: Système d'échelle microscopique de transfert de chaleur ou de transfert de chaleur et de masse
Inventor: GARIMELLA SRINIVAS
IPC: F28F3/12
Filed: 2009-07-31
Abstract: L'invention porte sur des systèmes d'échelle microscopique, monolithique, de transfert de chaleur ou de transfert de chaleur et de masse qui comprennent : une pluralité de cales (102, 104) assemblées entre deux plaques externes (110, 111) qui, lorsqu'elles sont combinées, forment des composants de système de transfert de chaleur et de masse discrets mais intégrés, qui constituent un système de refroidissement par absorption et/ou de chauffage, d'échelle microscopique, monolithique, ou autre système de transfert de chaleur ou de transfert de chaleur et de masse. Les cales comprennent d'une manière générale une pluralité de microcanaux (702), de vides, de passages de fluide et autres éléments pour transférer des fluides entre des composants définis à travers le système, et dans et hors du système vers et à partir de sources de chauffage et de refroidissement et puits, si nécessaire. D'une manière générale, deux types de cales distincts sont utilisés et combinés ensemble comme pluralité de paires de cales pour permettre un contact thermique entre les fluides s'écoulant à l'intérieur des microcanaux dans chaque paire de cales, chaque cale dans chaque paire de cales comprenant des configurations de microcanal et de passage de fluide légèrement différentes par comparaison les unes aux autres.
Patent EP-2367574-A1 (EP)
Title: Dispositif d'atomisation équipé d'un élément vibrant
Inventor: DE LANGE CORNELIS
IPC: A61L9/03
Filed: 2009-11-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'atomisation comprenant au moins un récipient de liquide permettant de contenir une quantité donnée de liquide, un élément vibrant sur ou dans une paroi du fond du récipient et en contact avec le liquide au moins durant l'utilisation, l'élément vibrant étant conçu pour faire vibrer au moins une partie du liquide de façon à produire un brouillard de liquide au dessus du liquide. En faisant vibrer le liquide, tel qu'une huile essentielle, grâce à l'élément vibrant, il est possible de mieux contrôler l'intensité de l'arôme qu'avec des buses de pulvérisation. De plus, cela nécessite beaucoup moins de liquide aromatique.
Patent EP-2324383-A1 (EP)
Inventor: MILETTE LUC
IPC: G02B6/24
Filed: 2009-08-19
Abstract: A connector assembly for reversibly terminating a fiber optic cable comprising an optical fiber stub and an actuator illustratively configured for sliding along a path between a first position and a second position which illustratively serves to move one or more anvils thereby mechanically clamping the fiber optic cable proximate to the optical fiber stub.
Patent EP-2350585-A1 (EP)
Inventor: KERMANI MAHYAR Z
IPC: G01K1/16
Filed: 2009-10-21
Abstract: Provided are systems and methods that permit the direct assessment of temperature on an electrochemical test strip, including at the reaction site of the strip, through the inclusion of an infrared sensor within the biosensing instrument. Analyte measurement systems are provided in which an infrared sensor is used to assess temperature associated with a test strip, and the acquired temperature data is used to modulate data regarding an analyte in a biological sample, thereby providing a more accurate measurement of the analyte.
Patent EP-2224106-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI TOSHIHIKO
IPC: F01L1/26
Filed: 2009-10-13
Abstract: In a variable valve apparatus, a second connector has a fifth side surface located below a fourth side surface and further away from a second side surface than is the fourth side surface, so that a width in a direction along a rocker shaft is narrower in a lower portion adjacent to an inlet valve than in an upper portion adjacent a slipper surface. A guide surface is provided in a lower portion of the fourth side surface and includes an arc that is shorter than a semicircle, and coaxial and equal in radius with an engaging hole. Thus, even when a connecting pin is advanced in a state of a through-hole and the engaging hole not being in precise alignment, the forward end of the connecting pin is guided through the guide surface into the engaging hole. An extended period can therefore be secured for advancing the connecting pin, to improve the certainty of connection.
Patent EP-2371629-A1 (EP)
Inventor: ITOGA YASUO
IPC: B60R21/0136
Filed: 2009-10-26
Abstract: The invention provides an effective technique for appropriately restraining a vehicle occupant at the time of a side collision of a vehicle. An occupant restraint system (100) mounted to a vehicle comprises a camera (110), a side impact sensor (120), an acceleration sensor (130), an ECU (140), and an airbag module (150). The ECU (140) changes a threshold value setting for collision velocity at the time of a side collision of the vehicle (10) according to whether or not a colliding object (P) involved in the side collision of the vehicle (10) is a pole-like object, and controls the airbag module (150) based on the set threshold value.
Patent EP-2376229-A1 (EP)
Title: Broyeur à percussion sous pression
Inventor: VIRTANEN PENTTI
IPC: B02C13/286
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé visant à maintenir une surpression dans un broyeur à percussion pendant un traitement de matériau à réaliser dans celui-ci, ainsi qu'un broyeur à percussion susceptible d'être mis sous pression. Le procédé est caractérisé en ce que les composants nécessaires du matériau sont introduits dans l'espace du rotor par un dispositif d'alimentation conservant les différences de pression ; en ce que le matériau quittant l'espace du rotor est évacué par un dispositif d'évacuation conservant les différences de pression, la pression visée dans l'espace du rotor étant confinée au moyen d'un fluide de joint sous pression dont la pression est maintenue au moins égale à la pression visée de l'espace du rotor, ou de préférence légèrement supérieure à la pression visée de l'espace du rotor. Le fluide de joint est acheminé au-dessous d'un joint situé entre les arbres de rotor et / ou au-dessous d'un joint situé entre l'arbre de rotor et un support adjacent à celui-ci.
Patent EP-2416748-A1 (EP)
Title: Tampon lubrifié avec rabats réversibles destinés à en faciliter l'introduction et le retrait
Inventor: DREVIK SOLGUN
IPC: A61F13/20
Filed: 2009-04-06
Abstract: La présente invention porte sur un tampon (1) comprenant un corps d'absorption (2) enfermé dans une enveloppe (3). Le tampon comporte une extrémité d'introduction (4) et une extrémité de retrait (5) et comprend en outre au moins un cordon de retrait (6). L'enveloppe comprend une pluralité de premiers rabats réversibles (10) et/ou une pluralité de seconds rabats réversibles (20). Chaque rabat réversible est constitué par une partie enveloppe et est agencé de façon à être déplacé entre une première position initiale et une première position inversée lors du retrait du tampon hors du vagin de l'utilisatrice de façon à aider le retrait. Chaque second rabat réversible est constitué par une partie enveloppe et est agencé de façon à être déplacé entre une seconde position initiale et une seconde position inversée durant l'introduction du tampon dans le vagin d'une utilisatrice de façon à aider l'introduction.
Patent EP-2484641-A1 (EP)
Inventor: ZHONG HUANSHENG
IPC: C02F11/12
Filed: 2009-11-18
Abstract: A method of integration of concentration-dehydration and aerobic air-drying of sewage sludge comprises the following steps: (a) conditioning by an organic agent (3); (b) gravitationally concentrating (5) the residual sludge conditioned by the organic agent; (c) conditioning by inorganic agents (7); (d) mechanically dehydrating (8); (e) crushing and dispersing (10); and (f) aerobically air-drying (11). The method has the following advantages: (i) to improve the sedimentation performance of the residual sludge, thus improving the concentration efficiency of sludge, reducing the concentrating time and reducing the volume of the concentrating pool; (ii) to reduce the volume of the dehydrated sludge correspondingly, thus reducing the succedent heat treatment load; (iii) to have low energy consumption for drying; (iv) the sludge granules moving at low speed during the drying process, thus being produced stably and securely without powder; (v) the dried exhaust air can reach environmental-friendly standard discharge after being washed by water; (vi) the output sludge granules are not compact, which is good for utilizing as the succedent resources.
Patent EP-2187230-A1 (EP)
Inventor: VAN DIGGELEN FRANK
IPC: G01S5/00
Filed: 2004-06-10
Abstract: A method, a system, and a mobile device is provided, the device comprising: a satellite signal receiver for providing pseudoranges that estimate the range of the mobile device to a plurality of satellites; and a sequential estimator having a plurality of states associated with the satellite signal receiver. Further, a system for computing position of a satellite signal receiver is provided, and a method of locating position of a satellite signal receiver, comprising: obtaining pseudoranges that estimate the range of the satellite signal receiver to a plurality of satellites; computing an absolute time and a position using the pseudoranges at a first time; using the absolute time to compute another position at a subsequent time.