baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112023000544-A2 (BR)
Title: Tensoativos de aminoácido ramificado para produtos de limpeza
Inventor: EDWARD ASIRVATHAM
IPC: D06L1/04
Filed: 2021-07-09
Abstract: TENSOATIVOS DE AMINOÁCIDO RAMIFICADO PARA PRODUTOS DE LIMPEZA. A presente invenção diz respeito a tensoativos ramificados para uso na formulação de detergentes, agentes espumantes, emulsificantes e desengordurantes. Alguns aspectos da invenção incluem formulações adequadas para limpar e/ou condicionar tecidos, incluindo estofados. Algumas formulações são adequadas para limpeza a seco doméstica ou comercial. Algumas das formulações podem ser adequadas para a limpeza de superfícies duras, incluindo superfícies plásticas.
Patent BR-112023002169-A2 (BR)
Title: Sistema e método de produção de ácido hipocloroso puro, implementável e remotamente controlado
Inventor: DANIEL J TERRY
IPC: C25B15/031
Filed: 2021-08-06
Abstract: SISTEMA E MÉTODO DE PRODUÇÃO DE ÁCIDO HIPOCLOROSO PURO, IMPLEMENTÁVEL E REMOTAMENTE CONTROLADO. A presente invenção refere-se a um sistema de produção de HOCl, que é revelado para a produção de HOCl de alta potência, seguro, consistentemente puro, estável, autêntico em uma unidade de produção implementável, portátil, de alto volume, localizada. O método de eletrólise utiliza um sistema de produção implementável e controlado remotamente. O método inclui: controlar a taxa de fluxo de água em uma câmara de eletrólise, fornecer pressão de água controlada por feedback; aplicar corrente controlada por feedback à câmara de eletrólise através de um fornecimento de energia regulável e de alta corrente; adicionar salmoura de cloreto de sódio, através de um atuador controlado por feedback, a uma entrada da câmara de anodo, e criar uma mistura aquosa; adicionar hidróxido de sódio, através de um atuador controlado por feedback, à mistura aquosa; e produzir ácido hipocloroso aquoso livre de hipocloritos, fosfatos, óxidos e estabilizantes.
Patent BR-112023012811-A2 (BR)
Title: Relatar qualidade de temporização de ue ul tx para métodos de posição baseados em ul ou dl-ul para posicionamento nr
Inventor: MANOLAKOS ALEXANDROS
IPC: H04W56/00
Filed: 2021-12-27
Abstract: relatar qualidade de temporização de ue ul tx para métodos de posição baseados em ul ou dl-ul para posicionamento nr. as técnicas aqui descritas fornecem um dispositivo móvel comunicando uma métrica de qualidade de temporização relacionada a um sinal de enlace ascendente (ul) para técnicas de posicionamento de ul e/ou enlace descendente-enlace ascendente (dl-ul). a métrica de qualidade de temporização pode ser indicativa de uma precisão da temporização de transmissão de um ou mais sinais de referência (por exemplo, em relação a um sinal de enlace descendente (dl) ou outro sinal de referência de ul) e pode ser comunicada usando um valor indexado e/ou enumerado. esta informação pode ser incluída como elemento de informação (ie) em um relatório fornecido pelo dispositivo móvel a uma entidade de rede de recepção ou servidor de localização.
Patent BR-112023014666-A2 (BR)
Title: Indicações de realidade aumentada de áudio para focar em informações sonoras
Inventor: FREDERICK E SHELTON IV
IPC: G06F3/16
Filed: 2022-01-21
Abstract: indicações de realidade aumentada de áudio para focar em informações sonoras. a presente invenção refere-se a um sistema de computação de realidade aumentada (ra) sonoro que pode receber dados de áudio, como informações sonoras, de um sistema de detecção em uma sala de operação ("or" - operating room) e ruído ambiente na or. o sistema de computação de ra de áudio pode gerar conteúdo de ra. por exemplo, o sistema de computação de ra de áudio pode gerar conteúdo de ra com base nos dados sonoros. o conteúdo de ra pode ser ou pode incluir informações sonoras associadas aos dados de áudio. o sistema de computação de ra de áudio pode receber uma indicação de ajuste. a indicação de ajuste pode ser ou pode incluir uma ou mais dentre informações de ajuste para o conteúdo de ra. por exemplo, a indicação de ajuste pode ser ou pode incluir uma ou mais dentre uma indicação de tarefa cirúrgica, uma indicação de importância de tarefa, uma indicação de inserção de áudio, uma indicação de tradução de áudio e uma indicação de localização de fonte de áudio. o sistema de computação de ra de áudio pode ajustar o conteúdo de ra com base na indicação de ajuste recebida.
Patent BR-112023015103-A2 (BR)
Title: Métodos realizados por uma primeira e por uma segunda função de gerenciamento de sessão, primeira e segunda função de gerenciamento de sessão, meio de armazenamento legível por computador, e, produto de programa de computador
Inventor: DAI HUAICHENG
IPC: H04W80/10
Filed: 2022-01-21
Abstract: métodos realizados por uma primeira e por uma segunda função de gerenciamento de sessão, primeira e segunda função de gerenciamento de sessão, e, meio de armazenamento legível por computador. várias modalidades da presente descrição proveem métodos e aparelhos para gerenciamento de serviço de sessão. um método executado por uma primeira função de gerenciamento de sessão compreende determinar a primeira informação n4 relacionada a uma função de plano de usuário (upf). a primeira informação n4 compreende um identificador da upf. o método compreende adicionalmente enviar uma primeira mensagem compreendendo a primeira informação n4 para uma segunda função de gerenciamento de sessão.
Patent BR-112023020319-A2 (BR)
Title: Composições para o tratamento de cabelo com derivados de amina
Inventor: DANIEL THOMAS NOWLAN III
IPC: A61K8/19
Filed: 2022-03-30
Abstract: composições para o tratamento de cabelo com derivados de amina. a presente invenção refere-se ao uso de certas alcanolaminas para uso em composições para tratamento capilar como substituto de algum ou todo hidróxido de amónio. quando usados como alcalinizantes de coloração capilar, estes derivados demonstram redução dos danos das fibras capilares, aumento da cor efetiva e melhoria significativa da citotoxicidade e mau odor comparados com substituições bem conhecidas do hidróxido de amónio.
Patent CZ-296-A3 (CZ)
Title: Aromatic preparation and process for preparing thereof
Inventor: VAN DER HEIJDEN ARNOLDUS
IPC: A23D7/005
Filed: 1994-06-20
Abstract: PCT No. PCT/EP94/02026 Sec. 371 Date Dec. 28, 1995 Sec. 102(e) Date Dec. 28, 1995 PCT Filed Jun. 20, 1994 PCT Pub. No. WO95/01106 PCT Pub. Date Jan. 12, 1995Process for preparing a flavoring composition suitable as a butter flavor block by subjecting triglyceride fats, fatty acids or fatty acid derivatives to oxidizing conditions, comprising: (a) admixing an anti-oxidant to triglyceride fats, fatty acids or fatty acid derivatives at least to a concentration which is sufficient to increase the induction period of the fat by a factor of 1.5, (b) heating the mixture for 0.5 hours-1 week at 50 DEG -150 DEG  C. under access of atmospheric oxygen and in the presence of water, under the condition that the triglyceride fats, fatty acids or fatty acid derivatives contain at least one poly-unsaturated fatty acid with an omega-3 non-conjugatable double bond system in an amount of >0.01 wt. %. Such fatty acids or derivatives of fatty acid are preferably obtained by partially hydrogenating a natural vegetable glyceride fat.
Patent SK-492-A3 (SK)
Inventor: MARTON KAROL
IPC: G01R19/00
Filed: 1992-01-02
Abstract: Analyzátor zvodového prúdu ventilových bleskových
bleskoistiek na striedavé napätie má k sekundárnemu
obrodu (4) prúdového transformátora (l), ktorý
je tyorený toroidným jadrom (2) z magneticky
mäkkej zliatiny s vysokou počiatočnou permeabilitou
navlečeným na vodič (3) pracovného uzemnenia,
predstavujúci jeden závit primárneho vinutia, pripojený
prúdovo-napäťový zosilňovač (5) so syntetickým
vstupom a indikátor (7), ktorý v závislosti
od polohy prepínača (10) vyhodnocuje celkový zvodový
prúd resp, podiel prúdu tretej harmonickej
zložky po prechode signálu filtrom (6) tretej harmonickej
.
Patent CZ-8995-A3 (CZ)
Title: Process and apparatus for interception of information when selecting a channel by a television viewer
Inventor: MISCHLER PETER
IPC: H04N17/00
Filed: 1995-01-12
Abstract: A "plug-in" adaptor at the TV antenna connection (1) serving a receiver (4) and two VCRs (2, 3) introduces a burst signal (5) into the incoming video signal, from a burst generator (6) producing a pure sinusoid for each channel frequency at a constant offset from the vision carrier frequency. The processor (14) determines the burst frequency and the pref. invisible line into which it is inserted. Near the receiver a printed spiral winding (19) picks up the burst signal and relays in to an evaluation circuit (20) for transmission (23) to a centre.
Patent CZ-11296-A3 (CZ)
Inventor: HNATEK KAREL
IPC: H04M1/26
Filed: 1996-01-12
Abstract: Zapojení je tvořeno tak, že na zvukový vstup
(1) je připojený analyzátor řeči (2), ke kterému
je připojen řídící obvod (3). K němu je připojena
jednak klávesnice (4), jednak zvukový výstup
(5) a Jednak koncové zařízení (6).
Patent CZ-11497-A3 (CZ)
Title: Conjugates prepared from metal complexes and oligomeric agents containing such conjugates, their application in radio diagnosis as well as process for preparing thereof
Inventor: DINKELBORG LUDGER
IPC: A61P35/00
Filed: 1995-06-30
Abstract: This invention relates to chemically modified oligonucleotide conjugates that contain a complexing agent or complex that is bound by a connecting component to the oligonucleotides. In this case, the oligonucleotides are modified in a way that prevents or at least significantly inhibits the degradation by naturally occurring nucleases. The oligonucleotide radical can bond specifically and with high bonding affinity to target structures and can thus produce a specific therapeutic or diagnostic effect by the bound complexing agent or complex.
Patent CZ-26195-A3 (CZ)
Title: Synthetic mechanical wood, process for producing such mechanical wood and apparatus for making the same
Inventor: NISHIBORI SADAO
IPC: B29C48/07
Filed: 1995-02-02
Abstract: A synthetic wood meal in which a thermoplastic resin material of 25 to 80 wt% is mixed with a cellulose crushed material of 20 to 75 wt% that lies in the moisture content of within 15 wt% and the mean particle diameter of 20 mesh or less, the mixed material is kneaded so as to be set to gel, and the kneaded material is cooled and pulverized and regulated to a size that lies in a particle diameter of 10 mm or less. Then, the synthetic wood meal as the cellulose crushed material is mixed in at the rate of 20 to 75 wt% to the resin material, the mixed material is kneaded by heating and squeezed by a screw or screws of an extruding die 78 in an extruder. When the extruding material 79 passes through the inner wall surface of the extruding die 78, which lines with a fluororesin sheet 24 thereon, the cellulose crushed material included in the extruding material is smoothly extruded without being subjected to large resisting force, so that a molded article 29 is molded for a product having an uniform and high density and a predetermined thickness, while applying resisting force against squeezing force given from the extruder to the molded article 29 by using a braking means, thus molding a synthetic wood board having more uniform and higher density.
Patent SK-41693-A3 (SK)
Title: Adsorptive removal of sulfur compounds from fatty materials
Inventor: TOENEBOEHN GABRIELLA J
IPC: C11B3/10
Filed: 1993-04-29
Abstract: A process for removal of sulfur-containing compounds from fatty materials is disclosed, in which the fatty material is contacted with a silica hydrogel. Use of this adsorptive process prior to hydrogenation improves oil quality and decreases hydrogenation times.
Patent SK-49392-A3 (SK)
Title: Method of manufacture of balls with textile surface
Inventor: KRALIK JOSEF
IPC: B29L31/54
Filed: 1992-02-20
Abstract: The layer of adhesive is collected on core of ball at the same time the layer of adhesive mixture is collected on single parts of textile cover, which in level approximates the nonunfoldable spherical surface with two half-form of circular form (2), which are equipped on periphery with regularly located triangle cutt-out (4) and with belt (3) which has on margins of own longer sides also triangle cutt-out (4). Then on the core of ball is located the belt (3) which creates the cover in form of spherical belt and then both half-forms of spherical form (2) creating cover in sphere of both cap, limited by margins of belt (3). This way created cover is on core (1) of ball fixed with pressure.
Patent SK-70294-A3 (SK)
Inventor: ONDRUSKA KAMIL
IPC: C12G3/04
Filed: 1994-06-08
Abstract: Bylinný horko-sladký alkoholický nápoj obsahuje bylinný
macerát, hrozienkový macerát, vínny destilát,
škoricovú silicu, klinčekovú silicu, zázvorovú silicu,
cukor, glycerín, lieh jemný a vodu. Tento nápoj obsahuje
35 až 40 % obj. etanolu. Bylinný horko-sladký nápoj
sa pripraví zmiešaním 50 až 100 1 bylinného macerátu,
1 až 2 1 hrozienkového macerátu, 0,8 až 1,5 1 a vínneho
destilátu, 40.10'3 až 50.103 kg škoricovej silice, 10.10'3
až 30.10'3 kg klinčekovej silice, 10.10'3 kg glycerínu,
320 až 385 1 jemného liehu a doplnení do 1000 1 nápoja
pitnou vodou.
Patent SK-87099-A3 (SK)
Title: System for traffic information collection
Inventor: KUKUCA ROMAN
IPC: G08G9/00
Filed: 1999-06-24
Abstract: System for monitoring technical-operational parameters of traffic consisting of mobile object (6), parameters of which should be monitored, central unit (1) equipped with software for receiving, processing and transmission of information, whereby within central unit (1) is at least one output device (5), communicating subsystem (2) for wireless transmission equipped with software for receiving, processing and transmission of information, measuring transducers (3), and satellite receiver (4). Mobile object (6) is connected with measuring transducers (3), measuring transducers (3) are connected with communicating subsystem (2) for transmission measured technical-operational parameters of mobile object (6). Communicating subsystem (2) is connected with satellite receiver (4) for transmission of information concerning the position of measured mobile object (6), communicating subsystem (2) is connected with central unit (1), whereby in central unit (1) is at the hand of at least one output device (5) generated graphic and/or sound output.
Patent SK-90395-A3 (SK)
Title: Improved steam desuperheater
Inventor: FEISS ROY L
IPC: F22G5/12
Filed: 1993-12-13
Abstract: A desuperheater is disclosed which employs an acceleration orifice within a steam conduit to increase the velocity of steam flowing therethrough, creating a region of low pressure steam. A nozzle having an enclosed elliptical discharge orifice sprays small droplets of cooling water in a semi-elliptical hollow cone pattern directly into the region of low pressure steam flow. Evaporization of the cooling water into the steam is optimized allowing effective control of the steam temperature. Nozzle fouling and plugging is reduced because the droplet size created by the nozzle is small in comparison to the nozzle orifice.
Patent SK-91695-A3 (SK)
Title: Five-member heteroaryl-oxazolidinones, their use and medicaments containing them
Inventor: RIEDL BERND
IPC: C07D417/14
Filed: 1995-07-19
Abstract: 3-Heteroaryl-2-oxazolidinone derivs. of formula (I) and their salts and S-oxides are new: R1 = azido, OH, OR2, OSO2R3 or NR4R5; R2 = 1-8C acyl or a protecting gp.; R3 = 1-4C alkyl, phenyl or (1-4C alkyl)phenyl; R4, R5 = H, 1-8C alkyl, 3-6C cycloalkyl, phenyl or amino protecting gp., or one of R4, R5 = COR6; R6 = H, 1-8C alkyl, 3-6C cycloalkyl or phenyl; A = C-bonded 5-membered heteroaryl contg. 1-3 of S, N and/or O and opt. benzo- or naphtho-fused, the rings being opt. substd. by 1-3 of COOH, halo, CN, SH, CHO, CF3, NO2, 1-6C alkoxy, 2-6C alkoxycarbonyl, 1-6C alkylthio, 1-6C acyl and 1-6C alkyl, where alkyl is opt. substd. by OH, 1-5C alkoxy, 1-5C acyl or NR7R8; and/or NR7'R8'; and/or phenyl, (2-8C alkenyl)phenyl or 5- or 6-membered heterocyclyl contg. 1-3 of S, N and/or O, where these gps. are opt. substd. by CONR9R10, NR11R12, NR13SO2R14, SO2NR15R16, or S(O)aR17; and/or by 1-2 of COOH, halo, CN, SH, CHO, CF3, NO2, phenyl, 1-6C alkoxy, 2-6C alkoxycarbonyl, 1-6C alkylthio, 1-6C acyl and 1-6C alkyl, where alkyl is opt. substd. by OH, 1-5C alkoxy, 1-5C acyl or NR18R19; and/or 5-7C 3-oxo-1-cycloalkenyl; a =0-2; R7, R8 = H, 1-4C alkyl or phenyl; or NR7R8 = a satd. 5- or 6-membered ring opt. contg. another heteroatom selected from N, S and/or O and opt. substd. by 1-3C alkyl or acyl; R7', R8', R11, R12, R18, R19 = as R7 and R8; R9, R10, R13, R15, R16 = H, 1-6C alkyl or phenyl; R14, R17 = as R3. (I) are antimicrobial agents active against Gram-positive bacteria and bacterium-like microorganisms, e.g. Mycoplasma spp. (I) are useful for treating local or systemic infections in humans and animals.
Patent CH-662700G-A3 (CH)
IPC: G04G21/00
Filed: 1985-10-16
Abstract: A timepiece includes a conventional circular analog display surrounded by one or more data entry dials. Data selection means such as a pointer or a window are utilized to select one of a plurality of uncoded characters on the data entry dial thereby enabling an associated coded character formed on the periphery of a rotatable wheel to be read. A stem is coupled to drive the wheel and also functions to enable the reading head to generate a data entry input signal. The signal from the reading head is an input to one or more memories associated with an alphanumeric display for visually indicating the entered information, and/or stored information and/or calculated information.
Patent CZ-193691-A3 (CZ)
Inventor: CSIK BARTOLOMEJ
IPC: G08B1/08
Filed: 1991-06-25
Abstract: Riešenie spočívá v tom, že k bodom (A) a (B) je připojená
paralélna kombinácia prvkov. Jedna vetva pozostáva z
diody (Dl), ktorá anodou je připojená k bodu (A) a katodou
je připojená do série s alarmovým kontaktom čidla (AK).
Druhý koniec alarmového kontaktu (AK) je připojený k
bodu (B). Druhá vetva pozostáva z diody (D2), ktorá katódou
je připojená k bodu (A) a na ano du tejto diody je připojený
do série odpor (R2). Druhý koniec odporu (R2) je
připojený k bodu (B). Body (A) a (B) sú připojené na přepínač
po larity napátia na alarmových kontaktech (AK).
Patent CZ-281092-A3 (CZ)
Title: Process for preparing lactams
Inventor: GRIFFITHS GARETH DR
IPC: C07D211/86
Filed: 1992-09-11
Abstract: b,q-Unsaturated w-lactams, in particular 2-azabicyclo[2.2.1]hept-5-en-3-one, are prepared by Diels-Alder reaction of 1,3-dienes with sulphonyl cyanides and subsequent hydrolysis. The sulphonyl cyanides are formed in situ from cyanogen chloride and the appropriate sulphinates. By further reaction of the sulphinates, formed during the hydrolysis of the Diels-Alder adducts, with cyanogen chloride, the sulphonyl cyanides are regenerated and a catalytic cyclic process results. The 2-azabicyclo[2.2.1]hept-5-en-3-one which can be prepared according to the invention is an intermediate in the synthesis of antiviral nucleoside analogues.
Patent CS-334291-A3 (CS)
Title: Video recorder with a distortion equalizing circuit
Inventor: REIME GERD
IPC: H04N5/93
Filed: 1991-11-05
Abstract: In the signal path (1) for the frequency-modulated luminance signal of a video recorder, an equalising circuit (11) is disposed between the video band (2) and the frequency demodulator (3) which, whenever the luminance signals fall below a specific switching level (U16), operates in the mode of a bandpass filter (19) which is tuned to the carrier frequencies of the luminance signals and, whenever the luminance signals exceed this switching level in the direction of higher values, operates in the mode of an amplitude-controlled delay unit. In the latter mode, phase errors caused by recording and transmission are largely cancelled, whereas, in the former mode, oscillation patterns with deteriorated oscillations are again refreshed in terms of amplitude through the resonance effect. The height of switching level (U16) is set by a noise detection circuit (21) which detects the rate of the oscillations which do not pass through a specific detection level of the noise detection circuit situated in the vicinity of the sound point line of the frequency demodulator. The equalising circuit is thereby adapted to the different reproduction quality levels of different video tapes in such a way that image reproduction with minimum interference and maximum definition is achieved. <IMAGE>
Patent CZ-344290-A3 (CZ)
Inventor: ULEHLA JIRI ING
IPC: F24D19/10
Filed: 1990-07-12
Abstract: Zařízení je vhodné zvláště pro plynové armatury
kotlů ústředního topení. Jeho provedení
tvoří jeden elektronický kompaktní celek s
možností realizace na společném plošném
spoji nebo jako hybridní a/nebo monolitická
integrace. Obvod pracuje s nízkým
stejnosměrným napětím řady 6, 12 a 24 V.
Podstata řešení spočívá v zapojení obvodu (1)
měniče napětí obvodu (4) násobiče napětí, vysokonapěfového
obvodu (5) a spínacího
elektronického obvodu (2), kde spínací
elektronický obvod (2), obsahuje relé (23) se
spínačem (22). Tento spínač (22) je propojen s
hlídací elektrodou (30) hořáku (31) s obvodem
(4) násobiče napětí a s vysokonapěťovým obvodem
(5). Vysokonapěťový obvod (5) je pak
spojen se zapalovací elektrodou (55). Ionizací
plamene se prostřednictvím hlídací elektrody
(30) řídí spínání a rozepínání spínače (22),
který uvádí v činnost obvod (4) násobiče napětí
a vysokonapěťový obvod (5) a tím i zapalovací
elektrodu (55).
Patent CZ-608188-A3 (CZ)
Title: manipulator for automatic exchange of workpiece pallets on machining centers
Inventor: KESL LUBOMIR ING
IPC: B25J9/14
Filed: 1988-09-12
Abstract: The manipulator consists of a box (1) connected to the frame (2) in which there are hydraulic cylinders (11, 14, 15, 16, 19). In the middle part of the box (1) there is a column (3) which carries the turn plate (4) the upper side of which is equipped with pulleys (5,6) and an end stop piece (8). In the side part of the turn plate (4) there are two sliding safety pins (9) with springs (10). The replacement of palettes (7) is controlled by mutual action of hydraulic parts located in the box (1) outside the turn plate (4).<IMAGE>
Patent CZ-124394-A3 (CZ)
Title: Catalysts for polymerization of olefins and process for preparing thereof
Inventor: HAFNER NORBERT DR DIPL ING
IPC: C08F4/02
Filed: 1994-05-20
Abstract: Highly active olefin-polymerisation catalysts comprising organometallic Ti, Zr or Hf compounds and partially hydroxylated metal oxides from group IIa, IIIa, IVa or IVb of the Periodic Table which are essentially free from byproducts.
Patent CZ-152996-A3 (CZ)
Title: Apparatus for knurling flat objects
Inventor: FELDKAMPER RICHARD
IPC: B31F1/08
Filed: 1996-05-27
Abstract: The scoring tools are fixed to parallel shafts (19,23;20,24). The length of the grooves or pre-fold lines is adjustable by a pack of disc or plate shaped segments close together and supporting the scoring tools. Each shaft holds a cylindrical shell shaped segment (4,4') forming a second scoring tool. The one segment (4) is helical with a ridge (16), and the other segment (4') is helical with a groove (12), interlocking with it. Each of the two cylinder-shell shaped segments of the second scoring tool is joined on an axial end by a radial ridge (17,17') to a hub fixed to the shafts.
Patent CZ-9901708-A3 (CZ)
Inventor: REICHL PETR ING
IPC: A01J5/007
Filed: 1999-05-13
Abstract: Zařízení pro polohování a ovládání dojicí soupravy při
procesu dojení, opatřené svisle se pohybujícím nosičem (20),
který je opatřen pístem (21), spojeným s pístnicí (27),
ukotvenou na základu (10) a je spojen svisle výkyvné čepem
(22) přes pružný prvek (23) s vodorovně výkyvné
článkovaným ramenem (30), které je ovládáno lankem (42)
spojeným přes kladky (43, 44) s pohyblivým pístem (41)
stahovacího válce (40), upevněného na základu (10), pracovní
prostor (28) nosiče (20) a pracovní prostor (45), stahovacího
válce (40)jsou ovládány prvky řídicí jednotky (80).