baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2371138-C2 (RU)
Inventor: TSEJTANI JAKOB
IPC: A61B17/08
Filed: 2005-02-15
Granted: 2009-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Приспособление содержит, по меньшей мере, одну продолговатую деталь (1; 10), пригодную к использованию ее в качестве модуля укрепляющей группы деталей (1; 10), и которая предназначается для размещения ее на поверхностной части переднего продольного бокового края грудины и снабжается первой и второй соединительными частями (6; 7). Первая соединительная часть (6) продолговатой детали (1; 10) выполнена с возможностью подсоединения ее ко второй соединительной части (7) предыдущей продолговатой детали укрепляющей группы таких деталей в направлении продольного бокового края грудины. Вторая соединительная часть (7) продолговатой детали выполнена с возможностью подсоединения ее к первой соединительной части (6) последующей продолговатой детали группы таких деталей в направлении того же продольного бокового края грудины. Продолговатая деталь (1; 10) дополнительно имеет выступающую часть (4), предназначенную для размещения ее внутри межреберного пространства, примыкающего к продольному боковому краю грудины. Способ укрепления грудины после стернотомии или перелома грудины, предусматривает следующие стадии: накладывают укрепляющую группу, состоящую из множества продолговатых деталей (1; 10), при этом каждую деталь (1; 10) размещают на поверхностной части переднего продольного бокового края грудины и снабжают первой и второй соединительными частями (6; 7). Первую соединительную часть (6) продолговатой детали (1; 10) подсоединяют ко второй соединительной части (7) предыдущей продолговатой детали укрепляющей группы таких деталей в направлении продольного бокового края грудины. Вторую соединител
Patent RU-2339472-C2 (RU)
Title: Приводной шпиндель главного привода прокатной клети
Inventor: BERGER MAJK
IPC: B21B35/14
Filed: 2006-04-10
Granted: 2008-11-27
Abstract: Изобретение относится к приводному шпинделю для главного привода прокатной клети. Приводной шпиндель содержит первый вал для передачи крутящего момента от двигателя привода к муфтовому элементу, в частности к многоклиновому профилю, и второй вал для передачи крутящего момента от муфтового элемента, в частности многоклинового профиля, через поворотный шарнир к валку прокатной клети, при этом поворотный шарнир включает треф валка, соединенный с валком без возможности проворачивания, а также вторую головку шпинделя, соединенную без возможности проворачивания со вторым валом, при этом поворотное соединение между трефом валка и головкой шпинделя образовано кулисным камнем и цапфой, соединенной с головкой шпинделя без возможности проворачивания, ось вращения второго вала образует с осью вращения валка угол наклона α, и между трефом валка и головкой шпинделя предусмотрен опорный элемент для восприятия усилий в осевом направлении второго вала и валка, и между обоими опорными элементами расположен толкатель для передачи осевого усилия между трефом валка и головкой шпинделя. Обеспечивается улучшенная передача осевого усилия через поворотный шарнир. 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2347277-C2 (RU)
Inventor: FINK JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G08B25/10
Filed: 2007-03-09
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics; communication. 
     SUBSTANCE: invention concerns to safety precautions means for railway transportation and can be used for provision of a passenger train with the wireless address signal system and interior communication. The key of repeater activation contains microprocessor, two diodes, condenser, resistors. The condenser which is carrying out a filtration of the feeding voltage is connected to an inlet of a food of the microprocessor. The diodes are connected parallel to the information and synchronising inlet/exit of the microprocessor with possibility of realisation of their protection against overstraining. Resistors are connected to not used inlets of the microprocessor. The microprocessor exit is executed with connection possibility to a repeater and got through a current circuit from an optron and one of resistors on a voltage of a food with maintenance of a galvanic outcome of an exit and a repeater. 
     EFFECT: provision of a passenger train with the wireless address signal system and interior communication. 
     1 dwg
Patent RU-2437584-C2 (RU)
Inventor: BEKHNAM DARIUSH
IPC: A23L33/00
Filed: 2005-08-18
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описан безводный концентрат, способствующий снижению веса, полученный способом, в котором сначала приготавливают солюбилизат из Q 10 , полисорбата 80 и среднецепочечного триглицерида или смеси триглицеридов. Затем приготавливают солюбилизат из α-липоевой кислоты и/или ее производных и полисорбата 80 или полисорбата 20. После чего солюбилизат Q 10  смешивают с солюбилизатом α-липоевой кислоты и/или ее производных и смесь перемешивают до получения гомогенной массы. Концентрат состоит из убихинона Q 10 , среднецепочечного триглицерида или смеси триглицеридов, α-липоевой кислоты и/или ее производных, а также по меньшей мере одного эмульгатора с показателем HLB (гидрофильно-липофильный баланс) от 9 до 19, который является полисорбатом 20 или полисорбатом 80. Изобретение позволяет повысить эффективность снижения веса.  2 н. и 13 з.п. ф-лы.
Patent RU-2349538-C2 (RU)
Inventor: VOLKOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B66D1/08
Filed: 2007-05-03
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention refers to mining, particularly to mine lifting devices with hydraulic drive. The device consists of two stationary fixed hydro-cylinders, through which a flexible rod passes; this rod is made out of a cable of closed structure. The flexible rod is designed to be alternately caught by pistons with controlled collets which facilitate loaded cable traveling. Traveling of pistons occurs under effect of working fluid supplied into hydro-cylinders by means of distributors from an oil station. Synchronous movement of pistons in automatic reverse mode is achieved due to control signals transmitted from corresponding hydro-cylinders to the distributor via logic elements "AND". An idle branch of a raised rod is directed via a mouthpiece to a rotating basket of a conic shape installed at the point of idle branch outlet of the said cable, while the axis of basket rotation together with the axis of the cable in the hydro-cylinder constitutes an angle from 40 to 50 degrees. 
     EFFECT: facilitates simplification of design and expanding process functions of device. 
     3 dwg
Patent RU-2353433-C2 (RU)
Inventor: NARIZHNJAK JURIJ VASIL EVICH
IPC: B03B5/32
Filed: 2007-05-10
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention refers to minerals concentrating. The centrifugal classifying concentrating device consists of a case, of a movable part with an impeller assembled on a shaft, of a surface of grains de-lamination, of a surface of fine screening with a washing-out facility and of a device for pulp and washing water intake. The movable part with the propeller, the surface of mineral grains de-lamination, and the surface of fine screening create a cavity for concentrated material in form of pulp. The surface of mineral grains de-lamination is made stepped, notably, that each step has a slot for supply of washing water; the surface is installed at an angle to vertical axis in the upper part of the case. The surface of fine screening is mounted after the surface of grains de-lamination. The device is equipped with dividing partition located at the end of the surface of grains de-lamination with a gap towards it. 
     EFFECT: increased output of concentrated material extraction from ore, upgraded quality of concentrate and reduction of prime cost. 
     2 dwg
Patent RU-2390430-C2 (RU)
Inventor: POLESHCHUK VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: B60G21/055
Filed: 2007-06-09
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly to automotive balancing suspensions. Torque arm-stabiliser for automotive balancing suspensions has its one end attached to axle with the help of ball joint. Second end of said torque arm has inner square hole for torque arm attachment to stabiliser axle square section. Stabiliser axle is fitted into balancer case round hole. Sleeve interacting with stabiliser axle mounting seat is arranged outside of said round hole. Arm is secured to stabiliser axle. 
     EFFECT: higher cross-country capacity due to load transfer via stabiliser. 
     1 dwg
Patent RU-2361632-C2 (RU)
Inventor: ZUBKOVSKAJA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: A61N5/06
Filed: 2007-07-25
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: radio surgical destruction of pseudo-erosion is performed. In 10 day after the radio surgical destruction the place of destruction is desiccated and treated with the "OXY SPRAY" aerosol. The place of destruction is irradiated with radiation of "BIOPTRON" apparatus within 10 minutes daily at 10 days course of treatment. The way is safe in application and provides fast cuticularisation of area of destruction of uterine neck pseudo-erosion, reduction of terms of treatment, absence of relapses and good cosmetic effect. 
     EFFECT: fast cuticularisation of area of destruction of uterine neck pseudo-erosion, reduction of terms of treatment, absence of relapses and good cosmetic effect. 
     1 ex
Patent RU-2384024-C2 (RU)
Inventor: VAJTTINEN RAMI
IPC: H04W88/06
Filed: 2006-03-02
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: physics; communication. ^ SUBSTANCE: proposed invention relates to switching allocated and shared resources for a communication device. The communication device simultaneously uses transport services of a line-switching and packet-switching communication system in accordance with a defined connection mode. The method involves a handover procedure for which switching from old resources used by a communication device to now resources which will be used by the communication device is carried out simultaneously for allocated and for shared resources in cases of handover inside a cell or between cells. ^ EFFECT: improved operation characteristics of a mobile station when connected to GPRS or other GSM services. ^ 25 cl, 2 dwg
Patent RU-2435502-C2 (RU)
Title: Нагревательная плата для утюжка для волос и ее изготовление
Inventor: SEVA KARLOS KHOSE
IPC: A45D4/00
Filed: 2007-09-06
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение связано с нагревательными элементами, используемыми в приборах для разглаживания волос, и, в частности, представляет собой нагревательную плату, которая помещается в утюжок для волос. Задачей изобретения является создание унифицированного функционального узла с необходимой температурой нагрева, достигаемой за короткий период времени. Предложена нагревательная плата для утюжка для волос, которая согласно изобретению содержит корпус, состоящий из пары электроизоляционных керамических пластин, на одной из которых выполнена полоса для размещения электропроводного материала с внешним подключением. Причем одна из пластин имеет покрытие из отшлифованного материала. При этом корпус платы имеет элементы, обеспечивающие его соединение с конструкцией суппорта утюжка для волос. А также предложен способ изготовления нагревательной платы для утюжка для волос, согласно которому готовят керамический порошок, осуществляя при этом измельчение диспергаторов с последующим добавлением в него растворителя, связующего вещества и пластификатора. Помещают смесь в формы после того как она приобретет определенную степень вязкости, отверждают смесь, вырезают пластины, сериграфическим способом выполняют в них резисторы, ламинируют пластины под давлением, вырезают модули заданной формы, осуществляют спекание полученных модулей, припаивают контактные терминалы и по выбору наносят полированное покрытие на полученные модули. Техническим результатом изобретения является создание устройства, обеспечивающего условия необходимой температуры нагрева за короткий период времени. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2373463-C2 (RU)
Title: Устройство для захолаживания топлива
Inventor: VEROB JAN BORIS SERGEEVICH
IPC: F25D3/12
Filed: 2007-11-26
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к области получения захоложенного топлива для испытательных стендов авиадвигателей и их узлов и может быть использовано в холодильной технике различных отраслей промышленности. Устройство содержит основную емкость 4 топлива и расположенную внутри нее дополнительную емкость 1, крышку 2, змеевик 6, теплоизоляцию 19, трубопроводы подачи 22 и отвода 23 топлива. Устройство имеет вертикальную конструкцию и дополнительно содержит защитный кожух 16, крышку 17 кожуха 16, технологический люк 20, перфорированный экран 7, датчик 30 температуры, датчик 29 давления, датчик 27 уровня топлива, трубопровод 21 подвода топлива в основную емкость 4. Основная 4 и дополнительная 1 емкости, их крышка 2, защитный кожух 16, крышка 17 кожуха 16 и перфорированный экран 7 взаимно сосны. Змеевик 6 расположен внутри дополнительной емкости 1 и выполнен в виде двух спиралей, размещенных одна в другой в кольцевом пространстве между перфорированным экраном 7 и стенками дополнительной емкости 1. Спирали имеют зазоры относительно стенок дополнительной емкости 1 и стенок перфорированного экрана 7. Входной конец змеевика 6 соединен с трубопроводом 21 подвода топлива, а выходной конец змеевика 6 соединен с трубопроводом 22 подачи топлива в основную емкость 4. Технический результат заключается в повышении надежности и технологичности конструкции, в обеспечении высокой динамической емкости при оптимальном гидравлическом сопротивлении ее магистралей, в обеспечении возможности получения захоложенного топлива с заданными температурой, давлением и расходом. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2400872-C2 (RU)
Title: Фотоэлектрохимический способ разделения воды на водород и кислород с использованием меланинов, их аналогов, их предшественников или их производных в качестве главного электролизирующего элемента
Inventor: SOLIS EHRRERA ARTURO
IPC: H01M14/00
Filed: 2005-10-13
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к процессам или способам получения альтернативной энергии, в частности к процессам, известным как фотоэлектрохимические, посредством которых получают атомы водорода и кислорода посредством разделения молекулы воды, при котором генерируются атомы водорода и кислорода. Согласно изобретению в качестве электролизующего воду материала применяются меланины, предшественники меланинов или производные меланинов, варианты меланинов, аналоги меланинов, натуральные или синтетические, чистые или смешанные с органическими или неорганическими соединениями, металлами, ионами, лекарствами, используя в качестве единственного или основного источника энергии естественный или искусственный свет, когерентный или нет, в системах производства водорода из воды, известных как фотоэлектрохимические системы. Эти системы объединяют полупроводниковый материал и электролизатор воды внутри монолитной конструкции для производства водорода непосредственно из воды, используя свет (между 200 и 900 нм) в качестве главного или единственного источника энергии. Должны удовлетворяться по меньшей мере два основных критерия: одним является то, что система или поглощающее свет соединение должны генерировать достаточно энергии для того, чтобы начать, вести и завершить реакцию фотоэлектролиза, будучи экономичными, стабильными и устойчивыми в водной системе, причем этим требованиям удовлетворяют меланины, представляя таким образом важный и критический прогресс в решении центральной проблемы фотоэлектрохимических конструкций. Процедура может быть применена для генерирования водорода, кислорода и электронов высо�
Patent RU-2378631-C2 (RU)
Title: Способ диагностики технического состояния двигателя внутреннего сгорания
Inventor: PERMJAKOV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: G01M15/04
Filed: 2008-03-31
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к способам диагностики технического состояния ДВС, в частности его цилиндропоршневой группы, и может быть использовано для предварительной экспресс-диагностики и предупредительного ремонта двигателя. Способ предусматривает измерение компрессии в цилиндре, определение содержания СО и CH в выхлопных газах, а в случае дизельного двигателя - дымности выхлопных газов. Затем осуществляют очистку цилиндропоршневой группы с помощью добавляемой в топливо присадки-выносителя нагара, содержащей средние эфиры о-фосфорной кислоты и диметилсульфоксид в соотношении (10-20):1. После проведенной очистки проводят повторное измерение компрессии в цилиндре и содержания СО и СН в выхлопных газах либо их дымности, сравнивают полученные результаты, сопоставляют их с номинальными значениями для компрессии и нормативными для содержания СН, СО и дымности. По полученным результатам оценивают техническое состояние цилиндропоршневой группы, в частности износ поршневых колец. Способ обеспечивает повышение достоверности проводимой диагностики. Он является простым и доступным и позволяет своевременно осуществить ремонт либо замену изношенных деталей цилиндропоршневой группы. Дополнительным преимуществом способа является осуществляемое одновременно с проведением диагностики устранение нагара как одной из возможных причин нештатной работы двигателя.
Patent RU-2395197-C2 (RU)
Inventor: PIRANISHVILI GEORGIJ KONSTANTINOVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2008-05-19
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, namely to beekeeping. A proposed hive secure from various bee pests is placed on the legs 30 cm high from the ground, between the legs and the bottom of the hive dielectric glasses are placed, having the shape of a truncated cone with tops directed upwards. Around the legs wires there are wounds in one layer and the distance between them is 1.5-3 mm, wires are connected to the power supply. Secue hive contains a thermoelectric battery, mounted on the bottom of the hive that is connected to the power supply via the thermostat. Over the thermopile a metal plate is placed and over it at some distance a metal grid is installed. In the space between the grid and the plate a mop is placed for cleaning Varroa mite fell on the plate. 
     EFFECT: invention provides protection of bees from various pests of bees. 
     4 dwg
Patent RU-2459346-C2 (RU)
Title: Способ регулирования напряжения или тока фильтра rlc, носитель информации и транспортные средства для применения этого способа
Inventor: ALAKOK ZHAN
IPC: B60L9/18
Filed: 2008-05-23
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и транспорта. Техническим результатом является обеспечение быстрой реакции на резкие изменения линейного напряжения или противодействующего момента. Способ мгновенного ответного регулирования напряжения U c  или тока I 1  на выходе полосового фильтра RLC содержит операции, на которых: вычисляют (92) заданное значение тока   при средней силе   постоянного тока   проходящего через первую выходную точку фильтра между моментами t i  и t i+1 , при этом указанное заданное значение   устанавливают из уравнений дискретных состояний фильтра таким образом, чтобы напряжение U c  или линейный ток I 1  были равны заранее определенному заданному значению напряжения U cc  или линейного тока I 1c  в момент t i+1 ; управляют (100) электрическим преобразователем для получения тока I u , который проходит через фильтр и средняя сила   которого между моментами t i  и t i+1  равна заданному значению тока  . 7 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2426446-C2 (RU)
Title: Edible composition with long chewing duration, its production method, fodder product, composition application
Inventor: PIBARO PATRIK
IPC: A23K1/18
Filed: 2006-12-18
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to domestic animals feeding. The edible thermoplastic composition for animals with long chewing duration contains: a source of preliminarily activated vegetable starch, a source of protein, water and a bridge agent. Domestic animal fodder product containing this composition: method for production of the l thermoplastic composition involving the ingredients mixing and thermal treatment. Application of the composition for improvement of domestic animals teeth hygienic condition and prevention of domestic animal adiposity. 
     EFFECT: invention enables prolongation of the composition chewing duration and reduction of dental tartar with domestic animals. 
     37 cl, 1 dwg, 1 tbl, 8 ex
Patent RU-2434013-C2 (RU)
Inventor: INOUE TAKAJUKI
IPC: A61P37/06
Filed: 2006-12-25
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a compound of formula (I), in which X denotes N or CR3, M denotes (CH2)m; m equals 0 or 1, R1 denotes H or lower alkyl which can be substituted with a group selected from a group consisting of mono- or di-lower alkylamino and -O-lower alkyl, R2 denotes H or lower alkyl, R3 denotes H or lower alkyl substituted with a group selected from a group consisting of halogen, mono- or di-lower alkylamino and cyclic amino, R41 denotes H or pyridine which can be substituted with a cyano group, R42 denotes a bridged polycyclic hydrocarbon or a bridged azacyclic hydrocarbon, each of which can be substituted, R5 denotes a group selected from a group consisting of halogen, cyano, lower alkyl-carbonyl, lower alkyl-oxycarbonyl, hydroxycarbonyl, formyl, amidinooxycarbonyl, guanidinooxycarbonyl, guanidino, carbamoyl, -C(=O)-5- or -6-member heterocycloalkyl, -C(=O)-5- or -6-member heteroaryl, lower alkyl, lower alkenyl, -O-lower alkyl, 5- or 6-member heterocycloalkyl and 5-member heteroaryl, each of which can be substituted, provided that when R5 denotes a 5-member heteroaryl, X denotes -CR3; or R41 and R15 can be bonded through a defined functional group to form divalent groups shown below: (I-A) (I-B) or (I-C), in which RA denotes H or acyl, which can be substituted, provided that the term "substituted" with respect to R4 and/or R5 denotes substitution with one or more substitutes selected from a group comprising the following substitutes: (a). halogen; (b) -OH, -O-R2, -O-phenyl, -OCO-RZ-OCONH-RZ oxo (=O); (c) -SH, -S-R2, -S-phenyl, -S-heteroaryl, -SO-R2, -SO-phenyl, -SO-heteroaryl, -SO3H, -SO2-RZ, -SO2-phenyl, - SO2-heteroaryl, sulphamoyl, which can be substituted with one or two RZ groups; (d) amino, which can be substituted with one or two RZ groups, -NHCO-RZ, -NHCO-phenyl, -NHCO2-RZ, -NHCONH2, -NHCONH-RZ, -NHSO2-R0, -NHSO2-phenyl, -NHSO2NH2, -NO2, =N-O-RZ; (e) -CHO, -CO-RZ, -CO2H, -CO2-RZ, carbamoyl, which can be substituted with one or two RZ groups, -CO-cyclic amino, -COCO-RZ, cyano; (f) RZ; (g) phenyl, which can be substituted with one or more groups selected from substitutes described above in paragraphs from (a) to (f), a 5- or 6-member heterocycloalkyl, a 5- or 6-member heteroaryl, a 5- or 6-member heterocycloaryl; or pharmaceutically acceptable salts thereof. The invention also relates to a method of producing compounds of formula II, a pharmaceutical composition based on said compounds which is a Janus kinase 3 inhibitor, a method of treating and/or preventing different immunopathological diseases, including autoimmune diseases, inflammatory diseases and allergic diseases. ^ EFFECT: novel compounds are obtained and described, which can be used as an active ingredient of an agent for treating or preventing diseases caused by undesirable cytokine signal transmission or diseases caused by pathological cytokine signal transmission. ^ 14 cl, 579 ex, 72 tbl