baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03095557-A1 (WO)
Title: Composition de resine polycarbonate, granule fabrique a partir de cette composition et article moule associe
Inventor: KOGA TAKASHI
IPC: C08K5/103
Filed: 2003-05-01
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine polycarbonate qui présente des caractéristiques satisfaisantes de transparence et de résistance à la chaleur de moulage, qui permet d'obtenir un article moulé doté de caractéristiques de libération satisfaisantes, d'une contrainte propre réduite et d'une résistance améliorée à la fissuration, et doté en outre de préférence d'une bonne tenue aux intempéries. Cette composition s'avère particulièrement utile pour la production d'éléments transparents destinés à des véhicules. La composition de résine polycarbonate de l'invention comprend 100 parts en poids d'une résine polycarbonate (ingrédient A) et 0,005 à 2 parts en poids d'un ester (ingrédient B) obtenu par estérification totale d'un alcool aliphatique C5-30 tétra- à octavalent avec un acide carboxylique aliphatique C10-22. Cette composition se caractérise en ce que l'ingrédient B possède une température de perte en poids de 5 % dans une analyse thermogravimétrique (TGA) comprise entre 250 et 360° C ainsi qu'une valeur acide comprise entre 4 et 20.
Patent WO-03100519-A1 (WO)
Title: Self-contained manual lifting screen
Inventor: KOTERA MASAYUKI
IPC: G03B21/60
Filed: 2003-05-08
Abstract: A self-contained manual lifting screen capable of raising and lowering a screen without causing a trouble such as a deformation and a damage over a long period of time and allowing the structure therefor to be simplified, wherein an upper end support member connected to one end of the screen is pivotally connected to a base member connected to the other end of the screen through right and left side link mechanisms, energizing means are installed to movably energize lower side arms upward, slidable slide members are fitted onto at least either of right and left upper side arms and the right and left lower side arms, and these right and left side slide members are connected, rotatably to each other, on a vertical line positioned at the generally lateral center of the screen.
Patent WO-03099428-A1 (WO)
Title: Dispositif pour processeur de fluides et son dispositif d'etablissement d'itineraire d'ecoulement des fluides, processeur de fluides, et procede de traitement des fluides
Inventor: AKEMA HIROSHI
IPC: B01J19/00
Filed: 2003-05-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif destiné à un processeur de fluides et comprenant un réseau de micro-passages (de préférence avec des parties de stationnement du fluide aux intersections entre les passages) formé sur une platine de base, le réseau se composant de premiers micro-passages et de seconds micro-passages formant entre eux des intersections. La vanne de chaque passage est fermée par un mécanisme de commande de vanne permettant de réaliser un traitement dans le passage qui est établi. Dans un dispositif d'établissement d'itinéraire de fluides, un mécanisme d'ouverture/fermeture de partie de passage, qui met en oeuvre chaque mécanisme de commande de vanne dans le dispositif de l'invention, est entraîné par une commande d'établissement d'itinéraire d'écoulement envoyée à un ordinateur. Dans le processeur de fluides, un mécanisme fournissant une stimulation fluidique peut être installé dans un micro-passage dans le dispositif. Lorsque le fluide est liquide, un itinéraire temporaire d'écoulement, établi en fonction d'un temps de traitement cible, est corrigé par le temps d'écoulement du fluide traité de façon à établir un itinéraire d'écoulement pour le traitement fluidique.
Patent WO-2004015696-A1 (WO)
Inventor: KATO TATSUYA
IPC: G11B7/1267
Filed: 2003-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé décisionnel de puissance laser consistant à enregistrer un signal d'essai sur un support d'enregistrement et à le reproduire, à calculer un premier paramètre en tant que fonction de différence entre les amplitudes A0 et A1 du signal de reproduction, un deuxième paramètre en tant que fonction de différence entre les amplitudes A1 et As du signal de reproduction, un troisième paramètre en tant que fonction de différence entre les gigues Js et J1 du signal de reproduction, et un quatrième paramètre en tant que fonction de différence entre le signal de reproduction AA0 et AA1, à calculer la valeur d'un premier paramètre correspondant au deuxième paramètre lorsque le troisième paramètre est égal à une valeur admise afin de fixer un paramètre critique, et à transformer la puissance d'enregistrement correspondant au quatrième paramètre en puissance d'enregistrement optimale lorsque le quatrième paramètre est égal ou inférieur au paramètre critique.
Patent WO-2004023604-A1 (WO)
Title: コネクタ
Inventor: NAGATA TAKAYUKI
IPC: H01R12/78
Filed: 2003-08-26
Abstract: 弾性変形可能な接点（Ａ）（Ｂ）が２箇所に形成されたコンタクト部材（１）と、コンタクト部材（１）の複数個を幅方向に間隔を隔てて並べて各コンタクト部材（１）の２箇所夫々の接点（Ａ）（Ｂ）が並び方向視で同一位置となる状態で絶縁保持するコネクタ本体（２）とからなり、コネクタ本体（２）に、並び方向視で同一位置となる各コンタクト部材（１）の接点（Ａ）（Ｂ）に対応してランド電極が形成された基板端部をランド電極が対応する接点（Ａ）（Ｂ）に押圧接触するように挿入可能な挿入部（３）が一対備えられている。
Patent WO-2004020958-A1 (WO)
Title: Debitmetre thermique
Inventor: SHIMADA KATSUSUKE
IPC: G01F1/696
Filed: 2003-08-29
Abstract: L'invention concerne un débitmètre thermique qui comprend un détecteur de flux thermique doté de premier et second éléments de détection thermique (Ru, Rd) disposés dans le sens du flux du fluide, un élément chauffant (Rh) se trouvant entre lesdits éléments, un premier détecteur thermique (12a) de la température du fluide s'écoulant dans un tuyau (10), un second détecteur thermique (12b, 12c) de la température du tuyau. Selon cette invention, le débit du fluide est mesuré à partir de la différence au niveau de la sortie de détection entre les premier et second éléments de détection thermique, tandis que la quantité de correction du débit est obtenue à partir d'un tableau de correction de différences thermiques (24) en fonction de la différence entre la température du tuyau et la température du fluide, le montant de correction du débit étant utilisé pour corriger le débit du fluide mesuré. Cette correction permet d'éliminer l'effet thermique sur la mesure du débit à partir de l'environnement externe de manière à améliorer la précision de la mesure.
Patent WO-2004029870-A1 (WO)
Inventor: AKIHO HIRAKU
IPC: G06K7/00
Filed: 2003-09-05
Abstract: 本発明は、通信機能付きの電子機器であり、電子部品を収納する金属製の筐体（１２２）と、筐体に配置され、アンテナ部（１１５）が内蔵され通信機能を備えたＩＣカード（１１０）と通信を行う通信用アンテナ部（９０）とを備える。通信用アンテナ部は、ＩＣカードが筐体に接近したとき、ＩＣカードに内蔵されたアンテナ部の一部が通信用アンテナ部の一部と対向し、ＩＣカード側のアンテナ部の他の部が筐体１２２との対向を回避する位置に配設されることにより、ＩＣカード側のアンテナ部のインダクタンスの減少を抑える。
Patent WO-2004031736-A1 (WO)
Title: 病理組織試料用バリ無し包埋皿と包埋枠とカセットおよび包埋方法
Inventor: TAKEZAKI TEIJI
IPC: G01N33/48
Filed: 2003-10-02
Abstract: 病理組織試料用カセットを包埋皿59の開口部2aの周縁上端面4に載置した状態で、それらの中に包埋剤を充填して硬化する際、その病理試料用カセットの周縁と包埋皿59の開口部2a周縁の間に生ずる間隙に包埋剤のバリの発生を防止する包埋皿であって、その包埋皿59の開口部2aの周縁外側に、四角形の病理試料用カセットの外周面と水密に嵌合するための水密枠14を包埋皿59と一体的にかつ高さ方向に突設する病理組織試料用バリ無し包埋皿である。
Patent WO-2004058964-A1 (WO)
Title: 体細胞相同組換えの誘発方法
Inventor: OHTA KUNIHIRO
IPC: C12N5/10
Filed: 2003-12-22
Abstract: 本発明は体細胞中の遺伝子座における体細胞相同組換えを誘発し、多様な新規遺伝子を取得する方法を提供する。任意の遺伝子座においてDNA相同組換えが起きている真核生物細胞中の該遺伝子座に存在する遺伝子の転写活性を制御することにより、該遺伝子と、転写プロモーターの上流域に存在する該遺伝子に類似するDNA配列を持つ遺伝子との間で体細胞相同組換えを誘発し、これによって、複数の遺伝情報を保持する多様な新規遺伝子の取得を可能にする。
Patent WO-2004060807-A1 (WO)
Inventor: CHONAN TAKESHI
IPC: C03C17/25
Filed: 2003-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé qui comprend : une étape dans laquelle on fait réagir un mélange liquide de matières de base contenant un composé étain et un composé indium avec une solution alcaline et on fait vieillir le mélange de réaction en l'agitant de façon continue afin d'obtenir un précipité ; une étape dans laquelle on lave le précipité par décantation et on le laisse sécher afin d'obtenir des particules d'un hydroxyde ou d'un hydrate d'indium et d'étain ; et une étape dans laquelle on brûle les particules d'hydroxyde ou d'hydrate à 1200 °C ou plus dans une atmosphère de gaz inerte ou de gaz mélangé comprenant un gaz inerte et un gaz réducteur afin d'obtenir des fines particules d'oxyde composite In4Sn3O12. Le procédé selon l'invention permet de produire ces fines particules avec moins de frais et plus de facilité que le procédé ITO classique, etc. Les fines particules d'oxyde composite In4Sn3O12 pour une protection contre le rayonnement solaire présentent un diamètre moyen de particules primaires de 400 nm ou moins et possèdent une couleur telle que les valeurs de L*, a* et b* conformément au système de couleurs de L*a*b* sont comprises entre 30 et 70, -9.0 et -0.1 et -15.0 et 4.0, respectivement.
Patent WO-8100103-A1 (WO)
Inventor: TAGUCHI K
IPC: C02F11/12
Filed: 1980-07-01
Abstract: Un appareil de production de boue comprend une transporteuse a vis de transport et de deshydratation de boue (10) disposee obliquement sur un reservoir de boue (9) qui emmagasine une boue provenant d'une unite d'atomisation de boue (1), de telle maniere que l'extremite avant de la transporteuse (10) soit immergee dans le reservoir (9) et s'etende jusqu'au fond de ce dernier et que l'extremite arriere se projette hors de la surface de l'eau du reservoir (9). La boue qui se depose et se concentre au fond du reservoir (9) est deshydratee au fur et a mesure qu'elle est transportee du fond du reservoir (9) vers l'exterieur du reservoir. Cet appareil permet le transport et la deshydratation simultanee de la boue afin de deshydrater la boue de maniere continue et efficace.
Patent WO-8300810-A1 (WO)
Title: Selective carcinostatic agent
Inventor: NAKANISHI TOSHIHIRO
IPC: A61P35/00
Filed: 1982-09-07
Abstract: A selective carcinostatic agent prepared by chemically bonding a monoclonal antibody for human cancer antigen yielded by hybridoma with a carcinostatic substance. As the carcinostatic substance, basic polypeptides of wheat such as SP1, SP2 and SPH, and carcinostatic antibiotics such as adriamycin and daunomycin are preferable. The chemical bond between the carcinostatic substance and the monoclonal antibody is formed by chemically reacting the amino, carboxyl or aldehydo group of the former with the free amino or carboxyl group of the latter. The agent of this invention shows a selective toxicity for cancer cells but scarcely affects normal cells. Accordingly, it provides an excellent carcinostatic effect in less dose than with conventional carcinostatic agents.
Patent WO-8303032-A1 (WO)
Title: Semiconductor device and method of fabricating the same
Inventor: TANAKA TOMOYUKI
IPC: H01L21/314
Filed: 1983-02-18
Abstract: Semiconductor device having a hetero junction in which a polycrystalline or amorphous silicon layer (7) doped with oxygen is formed over a monocrystalline silicon semiconductor substrate (1) as a passivation film, and impurities are doped only into the desired portions of the layer (7), thereby forming a semiconductor layer having a desired conductivity type. The photoetching step which is heretofore required can be omitted by forming the oxygen-doped polycrystalline or amorphous silicon layer (7) and then doping impurities having the desired conductive type.
Patent WO-9010542-A1 (WO)
Inventor: NAKAZAWA AKIRA
IPC: B41J2/05
Filed: 1990-03-14
Abstract: Enregistreur comprenant une mince plaque (2) comportant des trous (3), un organe de retenue d'encre (4) situé d'un côté de la plaque mince (2) en contact étroit avec cette dernière et imprégné d'une encre électroconductrice (8), et une électrode (1) qui est située de l'autre côté de la plaque mince (2) de manière à maintenir en place un support d'enregistrement (100), et qui produit une force électrostatique qui attire l'encre électroconductrice (8) à travers les trous (3), en n'utilisant qu'une faible tension d'enregistrement.
Patent WO-9101282-A1 (WO)
Title: Adjuvant de ciment, sa production, et composition de ciment
Inventor: TAHARA HIDEYUKI
IPC: C04B24/26
Filed: 1990-07-23
Abstract: Les adjuvants de ciment classiques utilisés pour augmenter la fluidité d'une composition de ciment ou pour empêcher les pertes dues au tassement, sont problématiques en ce que leurs performances sont insatisfaisantes, ou en ce qu'elles causent une hétérogénéité d'une composition de ciment. Afin de résoudre ces problèmes, l'invention préconise un adjuvant de ciment comprenant un polymère réticulé dans lequel une liaison ayant une unité structurelle comprenant au moins un groupe divalent représenté par la formule (I) est formée entre les principales chaînes ayant chacune la structure d'un polymère soluble dans l'eau, d'une masse moléculaire comprise entre 500 et 100 000, dans laquelle R1 et R2 représentent chacun indépendamment (a) ou (b), à condition que R1 puisse être absent lorsque R2 représente (c); et R et R1 représentent chacun indépendamment un groupe alkyle comportant 1 à 5 atomes de carbone.
Patent WO-9105784-A1 (WO)
Inventor: SAKUMA YASUJI
IPC: C07D487/04
Filed: 1990-10-11
Abstract: A bicyclic pyramidine derivative of general formula (I) and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof, which are especially effective in treating hypoxemia caused by deseases of the respiratory system, wherein R?1, R2, R3¿, Y, Z and m are as defined in the specification.
Patent WO-9111888-A1 (WO)
Inventor: HAYASHI TAKASHI
IPC: H04M1/71
Filed: 1991-01-29
Abstract: A key telephone device in which ports for connecting terminals are of a 2-pair (4-wire) type, one pair (two-wire) is connected to digital terminals and the other (two-wire) connected to analog terminals together, and which has a change-over controlling means by which an interface circuit for the analog terminals and an interface circuit for the digital terminal both connected to the ports are changed over automatically according to the working condition of the terminals. Therefore, an analog terminal of one-pair type and a digital terminal of one-pair type can be connected to one port together. Since the interface circuits for analog and digital terminals can be changed over under the supervision of change-over controlling means according to the working condition of the terminals, the analog and digital terminals can be handled as one terminal (an extension).
Patent WO-9111317-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI TOMONORI
IPC: B29C55/18
Filed: 1991-01-30
Abstract: La présente invention permet d'obtenir un matériau d'emballage multicouche présentant une résistance à la perforation et une aptitude au déchirement ainsi que d'excellentes caractéristiques notamment d'aspect et de transparence, en orientant monoaxialement 1,5 à 7,0 fois une structure multicouche, composée d'une couche de résine polyamide et d'une autre ou de plusieurs autres couches de résine thermoplastique, de façon à ce que l'épaisseur de la couche de résine polyamide soit comprise entre 3 et 30 νm, et que l'épaisseur ou les épaisseurs de l'autre ou des autres couches de résine thermoplastique soit/soient au moins le double de celle de la couche de résine polyamide.
Patent WO-9304994-A1 (WO)
Inventor: YOSHIGAE TAKEO
IPC: F27D99/00
Filed: 1992-08-27
Abstract: L'orifice de décharge (13) du four de fusion (11) utilisé pour porter à fusion des déchets est inséré dans la pièce d'isolation thermique (10), une pluralité de cuves (24) à laitier fondu sont agencées mobiles dans la pièce (10) au moyen d'un chariot (25) ou analogue, et lesdites cuves sont transférées successivement jusqu'à une position située au-dessous dudit orifice de décharge (13). Chaque cuve (24) de laitier fondu est dotée d'un moule intérieur (32) en métal présentant une résistance à la corrosion due au laitier fondu supérieure à celle du matériau (30) d'isolation thermique, et disposé sur la surface intérieure dudit matériau (30) d'isolation thermique, lequel a la même configuration que celle de la cuve.
Patent WO-9413679-A1 (WO)
Inventor: KAWAKUBO HIROMU
IPC: C07D495/04
Filed: 1992-12-04
Abstract: L'invention se rapporte à un dérivé de tétrahydropyridine avec substituants sur trois cycles, qui est représenté par la formule générale (1), ainsi qu'à un sel d'addition d'acide de ce dérivé, utile comme agent psychotrope ayant une action anxiolytique et une action d'amélioration des fonctions d'apprentissage. Dans la formule (1), A représente soufre, sulfoxyde ou sulfone; R1 représente un groupe amino spécifiquement substitué ou un groupe oxy aliphatique spécifique; R2 et R3 représentent chacun hydrogène ou hydroxy; et m et n représentent chacun un nombre entier compris entre 0 et 4; à condition que, lorsque m et n valent 2 ou plus, alors R2 et R3 peuvent être identiques ou différents entre eux; à condition que, lorsque A représente soufre et R1 représente cyclohexylamino, alors R2 représente hydrogène et R3 représente hydroxy; à condition que, lorsque A représente sulfoxyde et R1 représente soit cyclohexylamino soit 4-hydroxycyclohexylamino, alors R2 représente hydrogène et R3 représente soit hydrogène soit hydroxy; et à condtion que, lorsque A représente sulfone et R1 représente cyclohexylamino, alors R2 et R3 représentent chacun hydrogène.
Patent WO-9411274-A1 (WO)
Inventor: KAKIZAKI TAKEYOSHI
IPC: H01L21/673
Filed: 1993-11-16
Abstract: La présente invention concerne une boîte (2) pour support de tranches permettant de loger, tout en les soutenant, plusieurs plaques minces telles que des disques magnétiques, des disques compacts, des tranches de silicium destinées à la production de semi-conducteurs, des substrats de verre pour affichages à cristaux liquides, et pour permettre le transport, le stockage et le traitement de surface. Des codes barres (12, 14) représentant l'historique du traitement ou de la gestion sont inscrits directement par des faisceaux laser sur les surfaces (11, 13) des parois d'un support de tranches (1) ou d'une boîte (2) pour support de tranches permettant de loger plusieurs tranches, etc., et de les transporter, de les stocker ou de les traiter. Le support de tranches (1), ou équivalent, est réalisé en polypropylène renfermant 0,0001 à 0,5 % en poids de Si, etc., comme élément thermogène. Le support de trnches (1), etc., peut être constitué de polypropylène renfermant uniquement un catalyseur qui se mélange inévitablement lors de la production. Le récipient décrit résiste à la dégradation du marquage par les solutions chimiques, etc., comporte des codes barres permettant une identification des lots sans erreur et ne pouvant être endommagés, ce qui facilite le traitement.
Patent WO-9412474-A1 (WO)
Inventor: KOBAYASHI KOJI
IPC: C07D207/16
Filed: 1993-11-17
Abstract: Composé représenté par la formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier. Dans cette formule, R représente hydrogène ou acyle; U représente -O-, -CHR1- ou -NR2-, R1 représentant hydrogène ou hétérocycle et R2 représentant hydrogène ou alkyle inférieur remplacés par alcoxycarbonyle inférierur; V représente -O-, -S-, -CHR3- ou -NR4-, R3 représentant hydrogène ou alcoxycarbonyle, et R4 représentant hydrogène, alkyle ou acyle inférieur; W représente méthyle, hétérocycle ou phényle facultativement substitué; X et Y qui peuvent être identiques ou différents représentent chacun -CH¿2?- ou -S-; m représente un entier compris entre 0 et 6; et n représente un entier compris entre 1 et 4. Ce composé possède une puissante activité d'inhibition spécifique contre la prolyle endopeptidase et supprime la décomposition et la désactivation du THR, de la substance P, de la neurotensine, de la vasopressine et autres. On peut par conséquent l'utiliser pour prévenir et/ou traiter la démence et l'amnésie, y compris la maladie d'Alzheimer.
Patent WO-9424323-A1 (WO)
Title: Gold-alloy bonding wire
Inventor: KITAMURA OSAMU
IPC: H01B1/02
Filed: 1994-04-21
Abstract: A gold-alloy bonding wire comprising a group of elements consisting of 2-10 wt. ppm of scandium, 3-20 wt. ppm of beryllium and 2-50 wt. ppm of indium and the balance consisting of gold and inevitable impurities. This wire serves to secure a loop height of 200 νm or above and to lower wire deformation after resin sealing to 5 % or below.
Patent WO-9509153-A1 (WO)
Title: Nouveau compose tetracyclique
Inventor: SUZUKI FUMIO
IPC: C07D409/04
Filed: 1994-09-28
Abstract: Nouveau composé tétracyclique représenté par la formule générale (I), ou sel de celui-ci acceptable sur le plan pharmacologique. Un tel composé présente une puissante activité immunodépressive et peut être utilisé comme immunodépresseur et comme remède contre les maladies auto-immunes.
Patent WO-9525794-A1 (WO)
Title: Anticorps monoclonal anti-igf-i
Inventor: TERANO YOSHITAKE
IPC: C12N5/20
Filed: 1994-10-25
Abstract: L'invention concerne un anticorps monoclonal spécifiquement anti IGF-I ainsi qu'une technique de dosage d'IGF-I l'utilisant sans avoir recours à aucun radioisotope. Par rapport à un dosage par la méthode ELISA, un anticorps monoclonal ne réagit pas avec IGF-II, l'insuline et la proinsuline, et réagit spécifiquement avec IGF-I, l'invention concernant également un procédé immunochimique de dosage d'IGF-I utilisant l'anticorps. Ledit anticorps est utile en tant que réactif pour l'étude immunoistochimique d'IGF-I. La méthode ELISA utilisant ledit anticorps constitue une technique de dosage d'IGF-I présentant une sensibilité applicable cliniquement. Etant donné que l'on utilise aucun radioisotope dans ce dosage, cette méthode simplifie efficacement le dosage d'IGF-I.
Patent WO-2004089680-A1 (WO)
Title: Vehicule hybride
Inventor: MOROTO SHUZO
IPC: B60L50/16
Filed: 1995-06-06
Abstract: L'invention concerne un véhicule hybride pouvant répondre à des exigences d'accélération strictes pour un véhicule roulant à faible vitesse. L'invention permet également d'obtenir un plus petit moteur ou analogue, ce qui permet de construire un véhicule plus petit et plus léger. Dans le véhicule selon l'invention, un moteur (6) est raccordé à un arbre de sortie (1) du moteur du véhicule (2), de sorte que le moteur (6) peut aider le moteur du véhicule (2) à produire une énergie motrice. Un élément de réglage de couple (T) est disposé sur ledit arbre de sortie (1) entre le moteur du véhicule (2) et le moteur (6), et commandé par une unité de commande (S) de sorte à augmenter le couple du moteur du véhicule lorsqu'un couple important est requis. L'élément de réglage de couple (T) transfère la sortie à partir du moteur du véhicule, qui fonctionne sur une gamme de sortie à haute efficacité et faible niveau de pollution lorsque le véhicule roule à une vitesse normale, vers le côté d'un générateur (15) et vers un arbre de sortie (1b) sur le côté moteur, non seulement pour que le générateur (15) produise de l'énergie, mais également pour que cette sortie soit combinée à la sortie du moteur (6) afin d'entraîner les roues (9) conjointement. D'autre part, lorsqu'un couple important est nécessaire, comme la production d'énergie par le générateur (15) est arrêtée par l'élément de réglage de couple (T) augmentant le couple, la sortie transmise du côté du moteur du véhicule (2) vers l'arbre de sortie (1b) du côté du moteur augmente à mesure que la vitesse du moteur du véhicule augmente, ce qui permet de fixer une condition de fonctionnement désirée pour le véhicule.
Patent WO-9624031-A1 (WO)
Title: Systeme de controle de charge de camions-bennes
Inventor: NAKANISHI HITOSHI
IPC: G01G19/08
Filed: 1996-01-29
Abstract: Système de contrôle qui permet une communication sans fil fiable entre une pluralité de camions-bennes et des chargeurs, améliore le facteur d'utilisation et s'adapte avec souplesse aux mouvements des camions-bennes pendant l'opération de chargement. Un dispositif (2) de sélection de chargeur est monté sur chaque camion-benne et une pluralité de canaux est fournie pour chaque unité de commande (6) de déversement et chaque unité de commande (35) de chargeur. L'unité de commande (6) de déversement reçoit un signal de sélection de chargeur provenant du dispositif (2) de sélection de chargeur, choisit un canal disponible pour communiquer avec l'unité de commande (35) de chargeur parmi une pluralité de canaux de l'unité de commande (6) de déversement, et transmet les informations relatives à un poids de chargement. L'unité de commande (35) de chargeur choisie reçoit les informations par l'intermédiaire du canal choisi et affiche les informations concernant le poids de chargement sur un dispositif d'affichage (32).