baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-4650240-A1 (CO)
Title: Ducha electrica
Inventor: MARTINS GOMEZ JOAO CARLOS
IPC: E03C1/04
Filed: 1997-02-19
Abstract: "DUCHA ELÉCTRICA" se caracteriza por el hecho de tenercuerpo en forma de concha, definido por cuatro piezas inyectadas en material plástico, siendo la primera definida como el cuerpo propiamente dicho (1), arqueado esféricamente hacia arriba o en forma de concha boca abajo, totalmente abierta por la parte inferior en donde se define un cuello cilíndrico de ensamble (2) para un disco separador (3) y, debajo de este, se encuentra la criba o esparcidor (4). Entre este último y el disco se forma una primera cámara de distribución (5) con una salida tubular lateral (6) para la ducha manual, mientras en el interior del cuerpo (1) se forma la cámara mojada o cámara de calentamiento (7) que además de incluir una conexión posterior de entrada de agua (8) también está limitada en su parte superior por una pared intermedia y horizontal (9) por encima de la cual se forma la cámara seca o cámara de armado (10) de la parte eléctrica o mecanismo de contactos móviles (11) que, por la parte superior está cerrado por el dispositivo de selección de temperatura (12) ya por la parte inferior se activa mecánicamente a través de un mecanismo de accionamiento que funciona con la presión del agua que entra por la conexión (8).
Patent CO-4761022-A1 (CO)
Inventor: HARKRADER RONALD J
IPC: A01N43/42
Filed: 1997-05-02
Abstract: The present invention relates to a chemical composition useful in the chemical management of plant disease. The pesticides of the present invention incorporate benzophenanthridine alkaloids into formulations that are (1) residual and active for a period of time, (2) are adhesive to plant surfaces, (3) have good spreading properties, (4) are stable against photodeactivation, (5) have low phytoxicity, and (6) are capable of penetrating plant tissues.
Patent DD-142743-A1 (DD)
Title: Leuchte mit hochdruckdampfentladungslampe insbesondere zur pflanzenbestrahlung
Inventor: HOPFE WERNER
Filed: 1979-04-09
Abstract: Leuchte für wahlweise Bestückung mit allen Typen röhrenoder
ellipsoidförmiger Hochdruckdampfentladungslampen in
waagerechter Brennstellung, die ein- oder mehrreihig angeordnet,
homogene Lichtfelder mit einer Beleuchtungsstärke über 2 klx zur -
Pflanzenbestrahlung ergibt. Die Leuchte zeichnet sich durch eine
geringe Masse sowie einen niedrigen Material- und Konstruktionsaufwand
aus. Das Vorschaltgerät befindet sich außerhalb der Leuchte. An
einem horizontalen Träger befinden sich Reflektor, Fassung und
Zündgerät. Die Hauptteile des Reflektors stellen zwei glatte, ebene,
zueinander geneigte, parallel zur Lampenachse verlaufende Flächen
dar, die im Querschnitt eine trapezförmige oder ähnliche Form ergeben.
Das Zündgerät befindet sich in gleicher Höhe mit der Fassung
oder darüber mit nach unten oder zur Seite gerichtetem Starter.
- Fig.1 -
Patent DD-145630-A1 (DD)
Title: Verfahren zur Herstellung von Propionsäure-3-nitroaniiid
Filed: 1979-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein technisch einfaches und ökonomisch
vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung von hochreinem
Propionsäure-~3™nitroanilid durch Umsetzung stöchiometrischer Mengen
von Propionsäure und 3~Nitroanil.in in Gegenwart eines
Kondensationsmittels in einem von inerten organischen Lösungsmitteln
freien Medium. Nach erfolgter Umsetzung wird mit Wasser.versetzt
und neutral b'is schwach alkalisch gestellt. Beim Abkühlen scheidet
sich Propionsäure--3--riitroanilid in kristalliner, sehr leicht
isolierbarer Form ab, die eine sofortige Weiterverarbeitung ermöglicht.
Das Propionsäure-3“nitroanilid findet u.a. als Zwischenprodukt für
Farbstoffe Verwendung.
Patent DD-150376-A1 (DD)
Title: Aetzschablone zur herstellung eines abgeduennten gebietes in einer siliziumscheibe
Inventor: GUELDENPFENNIG UWE
IPC: H01L41/22
Filed: 1980-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aetzschablone zur Herstellung eines abgeduennten Gebietes in einer Siliziumscheibe, das vorzugsweise als Biegeplatte fuer Druckmeszumformer Verwendung finden kann. Es ist aufgabengemaesz eine Schablone zu schaffen, die bei Beruecksichtigung der fuer das selektive Aetzen typischen unterschiedlichen Aetzgeschwindigkeiten in den einzelnen Kristallrichtungen es gestattet, ein der Kreisform angenaehertes abgeduenntes Gebiet beliebiger Tiefe und Durchmesser in das Siliziumausgangsmaterial einzubringen. Das wird durch eine Aetzschablone geloest, die Unteraetzungen in der &100!Richtung und zu geringe Ausaetzungen in der &100!-bzw.&110!Richtung des Siliziumausgangsmaterials kompensiert und so beschaffen ist, dasz das abgeduennte Gebiet die Form eines regelmaeszigen Achtecks aufweist.
Patent DD-150975-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur spannungsueberwachung in rueckleitungen von gleichstrombahnnetzen
Inventor: SITTNIK GERNOT
IPC: H02H3/14
Filed: 1980-05-20
Abstract: Schaltungsanordnung zur Ueberwachung der Spannung in Rueckleitern von Gleichstrom-Bahnnetzen schienengebundener Gleichstrombahnen, bei der ein kuenstlicher Potentialpunkt gebildet wird, dem ein Potential aufgepraegt wird, welches bei normaler Rueckleiterimpedanz dem Potential der Rueckleitersammelschiene gegenueber Erde entspricht. Die Erfindung ist insbesondere fuer eine staendige Ueberpruefung der Rueckleiterkabel zur Verminderung oder Vermeidung einer Streustromkorrision vorgesehen und  insbesondere fuer einen Einsatz in staedtischen Nahverkehrs-Bahnnetzen geeignet.
Patent DD-151400-A1 (DD)
Title: Dynamischer schallstrahler
Inventor: KARCSAY REZSOE
IPC: H04R7/20
Filed: 1980-06-03
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein dynamischer Schallstrahler, der erfindungsgemaesz derart aufgebaut ist, dasz der elastische Membranrand aus einem, auf die Oberflaeche eines Textilgewebes aufgetragenen Kunststoffschaum mit geschlossenen Poren besteht. Der Membranrand ist mit der Membran und dem Korb verbunden. Der Kunststoffschaum ist vorteilhaft ein ein stabilisierendes, weichmachendes Material enthaltendes Polyvinilchlorid. Die Dichte dieses Stoffes ist kleiner als die Dichte der bekannten Membranstoffe. Die Dicke des Schaumes betraegt mindestens das 0,4fache des Textilgewebes. Das Textilgewebe ist derart gewaehlt, dasz seine Dehnung in Laengsrichtung mit seiner Dehnung in Querrichtung uebereinstimmt. Die Membran enthaelt einen Fuellstoff, der 5% der Menge des Membranmaterials ausmacht. Der Fuellstoff weist eine Dichte 100 kg/m&exp3! auf und besteht vorzugsweise aus Perlit.
Patent DD-151822-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur erweiterung des eindeutigkeitsbereiches
Inventor: SCHLEICHER SIEGFRIED
IPC: G01R25/00
Filed: 1980-06-30
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf wegzyklisch arbeitende Lagemesswertgeber, deren bereitgestellte  Lagemesswerte zeitzyklisch abgerufen werden. Ziel der Erfindung ist, dass kostenintensiver Schaltungsaufwand gesenkt, die zulaessige Messwertgebergeschwindigkeit erhoeht und eine Messwertsicherung vorgenommen wird. Geloest wird die Aufgabe, die Schaltungsanordnung ohne Zaehler zum Erkennen voller Wegzyklen bei gleichzeitigem Eliminieren einfacher Stoerungen auszufuehren. Das Wesen der Erfindung besteht in der Nutzung eines Geschwindigkeitsbereiches, dessen Breite von der zulaessigen Geschwindigkeitsaenderung von Tastzeitintervall zu Tastzeitintervall und dessen Lage von der im vorangegangenen Tastzeitintervall erreichten Geschwindigkeit bestimmt ist. Die erfasste Aenderung vom neuen zum alten relativen Lagemesswert wird mit diesem Geschwindigkeitsbereich verglichen und solange um jeweils den Wegwert eines vollen Wegzyklus veraendert, bis die Summe aus genannter Aenderung und n Wegzyklen im zugelassenen Geschwindigkeitsbereich liegt. Unmittelbare Wechsel zwischen Ueberschreitung und Unterschreitung des Geschwindigkeitsbereichs waehrend eines Tastzeitintervalls signalisieren einen Messfehler. Die Erfindung ist bei getasteten Messvorgaengen mit einem wegzyklisch arbeitenden Lagemesswertgeber anwendbar.
Patent DD-153268-A1 (DD)
Title: Korbverseilmaschine zur verseilung von zug-und torsionsempfindlichem verseilgut
Inventor: FRANZ GUENTER
IPC: H01B13/00
Filed: 1980-09-15
Abstract: Das Ziel der Erfindung besteht darin, mit geringstem Aufwand qualitaetsgerechte Verseilprodukte aus zug- und torsionsempfindlichem Verseilgut herzustellen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Korbverseilmaschine mit Rueckdrehung zu entwickeln, bei der die Uebertragung der Rueckdrehung sowie die Verseilgutfuehrung soweit verbessert wird, dass optische Kabel hoher Qualitaet hergestellt werden koennen. Die erfindungsgemaesse Korbverseilmaschine weist deshalb als Verbindungsglieder zwischen den Antriebswellen der Rueckdrehung und den Drehachsen der schraegstehenden Trommelrahmen Gelenkwellen mit Doppelgelenken auf und ist zur Verseilgutfuehrung mit einem auf dem Verseilrohrende fixierten Trichter versehen, dessen Mantelflaeche konkav gekruemmt ist.
Patent DD-157835-A1 (DD)
Title: Pruefspitze fuer messzwecke
Inventor: SCHADE SIEGFRIED
IPC: G01R1/067
Filed: 1981-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pruefspitze fuer Messzwecke zum Kontaktieren von elektrischen Leiterplatten und integrierten Schaltkreisen. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist die Erstellung einer vereinfachten Pruefspitze, welche bei geringstem Materialaufwand sowohl einen konstanten niedrigen Uebergangswiderstand an der Kontaktstelle als auch eine geringe Eigeninduktion und Eigenkapazitaet sowie ein Rastermass kleiner als 2,5 mm gewaehrleistet. Diese Aufgabe wird dadurch geloest, dass die Pruefspitze von einem einzigen elektrisch wirksamen Teil gebildet wird und aus Federstahldraht besteht, an dessen der Kontaktstelle zugewandtes und in einer Geradfuehrung (4) gelagertes Ende (3) sich ein kreisbogenfoermiges Mittelstueck (6) anschliesst, welches in einem die Kontaktkraft bestimmenden geraden (7) und zu einer Oese (8) gebogenen Teil auslaeuft.
Patent DD-160457-A1 (DD)
Inventor: TAMM FRANZ
IPC: C21D8/02
Filed: 1981-06-11
Abstract: 1. A method for the thermomechanical treatment of continuously hot rolled steel, especially wire rods and small sections, in which the rolled stock subsequent to preceding passes is cooled on the surface thereof and during the subsequent establishment of thermal equilibrium between its surface zone and the core is subjected to a further hot forming operation, wherein the surface of the rolled stock, starting from the temperature of the last-preceding pass, is cooled at a cooling rate of 1 800 degrees C/s by at least 600 degrees C, and wherein during the subsequent forming operation a reduction of at least 10% is observed.
Patent DD-204839-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aromagranulaten fuer schwarzteezubereitungen
Inventor: KOWALD JOHANNES
IPC: A23F3/40
Filed: 1981-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Aromagranulaten fuer Schwarzteezubereitungen, bei dem Schwarzteepulver mit Milchzucker und etwas Puderzucker vermischt und nach weiterer Zugabe eines Aromamittels und waessriger Gelatineloesung die Mischung in bekannter Weise granuliert wird. Je nach Art des verwendeten Aromas koennen verschiedene Geschmaksrichtungen erzielt werden.
Patent DD-206125-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur steuerung von massenstroemen
Inventor: MUEHLEN PATRIK VON ZUR
IPC: B65G47/72
Filed: 1981-10-28
Abstract: DIE ERFINDUNG HAT DAS ZIEL, DIE GENAUIGKEIT BEI DER STEUERUNG WAEHLBARER MESSBARER PARAMETER VON SCHUETTGUTSTROEMEN AUF GURTBANDFOERDERERN ZU ERHOEHEN, UM EINE HINSICHTLICH DER GEWAEHLTEN PARAMETER OPTIMALE BESCHICKUNG DES GURTBANDFOERDERSYSTEMS ZU ERMOEGLICHEN. AUFGABENGEMAESS SOLLEN IN GURTBANDFOERDERSYSTEMEN DIE DYNAMISCHEN UND STATISTISCHEN RELATIONEN ZWISCHEN DEN SCHUETTGUTPARAMETERN SOWIE ZWISCHEN DIESEN UND DEN STELLPARAMETERN DER AUFGABEGERAETE ERMITTELT WERDEN. DABEI SOLLEN DIE ZU STEUERNDEN SCHUETTGUTPARAMETER WAEHLBAR SEIN UND DIE MESSZAHLEN FUER DIE SCHUETTGUTPARAMETER VORGEBBAR UND AUF GRUNDLAGE GEMESSENER UEBERSCHREITUNGEN AUTOMATISCH BEGRENZBAR SEIN. DIE SOLLWERTE SOLLEN AUTOMATISCH BEFOLGT WERDEN, DABEI ABER STETS DIE EINGRIFFSMOEGLICHKEIT DURCH DAS BEDIENPERSONAL GEWAEHRLEISTET WERDEN. RELATIONEN ZUR KORREKTUR VON EICHFEHLERN DER MESSWERTGEBER SOLLEN AUTOMATISCH ERFASSBAR SEIN. DIE SCHALTUNGSANORDNUNG UND ANORDNUNG ZUR STEUERUNG WAEHLBARER MESSBARER SCHUETTGUTPARAMETER IST ZUR STEUERUNG VON PARAMETERN DER MASSENSTROEME IN FLIESSPROZESSEN ANWENDBAR, BEI DENEN DIE MASSENSTROEME EINZELN AUFTRETEN ODER ZU GESAMTMASSENSTROEME VEREINIGT BZW. IN TEILMASSENSTROEME AUFGETEILT WERDEN.
Patent DD-204062-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von formartikeln aus sekundaermaterialien
Inventor: SCHERL PETER
Filed: 1982-02-22
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Formartikeln aus Sekundaermaterialien, dessen Ziel und Aufgabe es ist, heterogene Thermoplastabfaelle unter Zugabe matrixbildender Stoffe, vorzugsweise Sekundaermaterialien, und einem Bindemittel unter Umgehung aufwendiger Vorprozesse zu ebenen Formartikeln verarbeiten zu koennen. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest, dass duroplastische Bindemittel mit Holzspanabfaellen,Textilabfaellen, Mineralwollefasern u.a. eine Traegermatrix bilden, in die durch Stauchdeformation und bei gleichzeitiger Waermeeinwirkung die zerkleinerten Thermoplastabfaelle eingelagert werden und so den chemisch ablaufenden Haerteprozess im Formartikel durch die zusaetzliche physikalische Haertung beim Abkuehlen auf Gebrauchstemperatur ergaenzen. Die Verarbeitung kann auf konventionellen Pressen erfolgen. Durch das erfindungsgemaesse Verfahren sind auch thermoplastische Sekundaermaterialien mit hohen Verschmutzungsanteilen, Feuchtegehalten und unterschiedlichster Zusammensetzung zu ebenen Formartikeln mit und ohne gleichzeitiger Oberflaechenveredlung verarbeitbar, z.B. Montageelemente fuer den Ausbau.
Patent DD-209580-A1 (DD)
Title: Verfahren zum eindampfen von viskosen mischphasen
Inventor: SCHAEFER HARALD
IPC: B01D1/00
Filed: 1982-08-17
Abstract: DIE ERFINDUNG BETRIFFT EIN VERFAHREN ZUM EINDAMPFEN VON VISKOSEN MISCHPHASEN U. WIRD ZUR GEWINNUNG VON NOCH FLIESSFAEHIGEN KONZENTRIERTEN LOESUNGEN, INSBESONDERE SOLCHEN LOESUNGEN, DIE ALS MISCHPHASE AUS CHLORIERTEN POLYMEREN UND CHLORHALTIGEN LOESUNGSMITTELN BESTEHEN, ANGEWENDET. ZIEL IST ES, EINE HOHE SPEZIFISCHE ABDAMMPFLEISTUNG BEI KLEINEN KOLONNENQUERSCHNITTEN FUER EINEN FLEXIBLEN MASSENDURCHSATZ ZU ERREICHEN, DIE VERFAHRENSKOSTEN ZU SENKEN, DIE QUALITAET DER ABZUTRENNENDEN STOFFE ZU VERBESSERN UND EINE ENERGIESPARENDE VERFAHRENSWEISE ZU ERMOEGLICHEN. AUFGABE IST ES, EIN VERFAHREN ZU ENTWICKELN, DAS EINE KONTINUIERLICHE TRENNUNG VON DAMPF UND FLUESSIGKEIT AN JEDER STELLE DER ENTSPANNUNGSEINRICHTUNG ERMOEGLICHT. ALS LOESUNG WIRD VORGESCHLAGEN, DASS D. ENTSPANNUNG IN EINER SPIRALFOERMIG GEKRUEMMTEN, OBEN UND UNTEN OFFENEN LEITEINRICHTUNG ERFOLGT, WOBEI DER DAMPF VON DER LEITEINRICHTUNG NACH INNEN UND OBEN ENTWEICHT, WAEHREND DIE KONZENTRIERTE FLUESSIGE LOESUNG AN DER LEITEINRICHTUNG IN UMFANGSRICHTUNG UND NACH UNTEN FLIESST. DADURCH IST EIN MITREISSEN DER FLUESSIGEN PHASE VOLLKOMMEN AUSGESCHLOSSEN.
Patent DD-210322-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von randbefestigungen von verkehrsflaechen
Inventor: KRAHN PETER
IPC: E01C11/22
Filed: 1982-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung von Randbefestigungen von Verkehrsflaechen, vorzugsweise fuer Strassenborde wie Hoch- und Tiefborde, Leitstreifen, bei gleichzeitiger Herstellung des angrenzenden Geh- bzw. Radwedes, unter vorzugsweiser Verwendung von Fliessbeton, durch Einsatz einer hoehenverstellbaren Randschalung. Es wird dabei gegen das anstehende Erdreich betoniert.
Patent DD-211336-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von alpha, alpha-diphenyl-alpha-(2-aethylbutoxy) -essigsaeure-beta-dimethyl aminoaethylester-hrochid
Inventor: GOLDNER HERBERT
Filed: 1982-11-12
Abstract: Alpha.alpha-Diphenyl-alpha-(2-aethylbutoxy)-essigsaeure-beta-dimethylaminoaethylester-hydrochlorid kann technisch einfach und rein dadurch hergestellt werden, dass man alpha.alpha-Diphenyl-alpha-hydroxyessigsaeure-beta-dimethyl-aminoaethylester mit Thionylchlorid in einem halogenierten aliphatischen Kohlenwasserstoff umsetzt und nach Abdestillieren des ueberschuessigen Thionylchlorids und des Loesungsmittels das erhaltene alpha.alpha-Diphenyl-alpha-chloressigsaeure-beta-dimethylaminoaethylester-hydrochlorid in Gegenwart eines mit Wasser nicht mischbaren, ueber 130 Grad Celsius siedenden organischen Loesungsmittels mit 2-Aethylbutanol bei Temperaturen von 130 bis 145 Grad Celsius unter Rueckfluss und gegebenenfalls unter Verwendung eines Wasserabscheiders umsetzt.
Patent DD-212003-A1 (DD)
Title: Verbundwerkstoffe zur herstellung von korrosionsbestaendigen und tragfaehigen konstruktionen
Inventor: SCHLEGEL HANS
IPC: B32B13/12
Filed: 1982-12-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Verbundwerkstoffe mit hochbelastbarer Zwischenschicht zur Herstellung korrosionsbestaendiger und tragfaehiger Konstruktionen. Es sind Verbundwerkstoffe zu schaffen, die ueber den in technisch hochbeanspruchten Konstruktionen erforderlichen Haftverbund verfuegen. Nach der Aufgabe sind Verbundwerkstoffe zu entwickeln, die vorzugsweise bei der Herstellung der genannten Konstruktionen aus oder unter Mitverwendung von Plastwerkstoffen zum Einsatz kommen, wobei solche Zwischenschichten zu verwenden sind, die den verarbeitungstechnischen und belastungsmaessigen Anforderungen genuegen. Die erfindungsgemaesse Loesung ist gekennzeichnet durch einen Verbundwerkstoff in Form einer Zwischenschicht, bestehend aus einer Loesung von Kunstharzen und Weichmachern in organischen Loesungsmitteln mit folgender Zusammensetzung: 20 bis 30 Masseteile Mischpolymerisat aus Vinyalazetat/Vinylchlorid, bis 10 Masseteile Acrylsaeureester, bis 5 Masseteile Weichmacher, 70 bis 80 Masseteile organisches Loesungsmittel (Aethylazetat) oder Loesungsmittelgemisch (Aethyl-Butylazetat).
Patent DD-215126-A1 (DD)
Title: Sperrschiebermaschine
Inventor: KOGLIN KLAUS
Filed: 1983-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sperrschiebermaschine mit mindestens zwei Sperrschieberpaaren, die jeweils zwei benachbarte, bei gleichem Drehwinkel unterschiedliches Verdraengervolumen aufweisende Verdraengerkammern bilden, sowie ein oder mehrere Rotoren, die nockenfoermige Konturen aufweisen, besitzen. Ziel ist eine Sperrschiebermaschine, die ohne Erhoehung des Schaltungsaufwandes einen erweiterten Anwendungsbereich aufweist. Hierzu sollen die bekannten Sperrschiebermaschinen auf einfache Weise derart veraendert werden, dass sie bei Verwendung der bisher ueblichen Stelleinrichtungen, beispielsweise von einem Abschaltventil pro Foerderstromstufe bzw. dem vollen Lastmoment und dem Foerderstrom "Null" bzw. dem Leerlaufmoment mindestens noch eine zwischen diesen beiden Stufen liegende Schaltstufe besitzen. Erfindungsgemaess ist pro Sperrschieberpaar ein gesonderter Auslassanschluss bei Pumpen bzw. ein gesonderter Einlassanschluss bei Hydromotoren und pro Aus- bzw. Einlassanschluss eine Stelleinrichtung vorgesehen. Ueber die Stelleinrichtungen sind die Aus- bzw. Einlassanschluesse mit dem Fluidbehaelter verbunden.
Patent DD-219668-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur uebertragung von embryonen
Inventor: ROMMEL PETER
IPC: A61D7/00
Filed: 1983-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtung zur Uebertragung von Embryonen auf transcervikalem Wege, welche bei einfacher Handhabung zu hoeheren Traechtigkeitserfolgen fuehrt. Dazu bringt man die Embryonen nicht wie bisher in freier, sondern in immobilisierter Form in die Gebaermutter ein. Als Immobilisierungsformen werden gemaess vorliegender Erfindung Mikrokapseln mit fluessigem Kern und semipermeabler Kapselwand eingesetzt, wobei die immobilisierten Embryonen auch ohne Zona pellucida uebertragen werden koennen. Die zur Uebertragung erforderliche Vorrichtung besteht aus einem Roehrchen oder Schlauch, deren Innendurchmesser 10 bis 20 % enger ist als der Aussendurchmesser der Kapseln und deren eines Ende konisch so aufgeweitet ist, dass der Konus 10 bis 20 mm lang und am Ende 20 bis 50 % groesser im Durchmesser ist als die aufzunehmende Kapsel.
Patent DD-222784-A1 (DD)
Title: Bestrahlungsvorrichtung
Inventor: TZSCHOPPE WERNER
IPC: A61N5/06
Filed: 1984-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bestrahlungsvorrichtung zur Erzeugung einer flaechigen UV-Strahlung mittels mehrerer nebeneinander angeordneter stabfoermiger Strahlungserzeuger, denen jeweils ein Reflektor zugeordnet ist. Die Aufgabe, eine derartige Bestrahlungsvorrichtung so auszubilden, dass einerseits ein moeglichst grosser Anteil der reflektierten Strahlung zur auf ein Objekt bzw. eine Person gerichteten Gesamtstrahlung beitraegt, um mit einer minimalen Zahl an Strahlungserzeugern auszukommen, andererseits aber auch die Reflektoren eine technologisch einfach herstellbare Form aufweisen, wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass jeder Reflektor (2) aus lediglich zwei ebenen Flaechen (3, 4) besteht, die einen Winkel (g) zwischen 70 und 80 einschliessen und dass jeweils die Achse (5) des Strahlungserzeugers (1) sowie die an der offenen Seite des Reflektors (2) sich gegenueberliegenden Kanten (6, 7) der Reflektorflaechen (3, 4) zumindest annaehernd in einer Ebene (8) liegen und dass der Abstand (t) dieser Kanten (6, 7) voneinander zumindest annaehernd das 2fache des Durchmessers (d) des Strahlungserzeugers (1) betraegt. Fig. 1
Patent DD-225417-A1 (DD)
Title: Verfahren zur sorptiven cadmiumentfernung mit mikroorganismen
Inventor: GWENNER CHRISTINE
IPC: C02F3/34
Filed: 1984-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur sorptiven Cadmiumentfernung aus waessrigen Loesungen, insbesondere Industrieabwaessern. Ziel der Erfindung ist es, Cadmiumverunreinigungen aus industriellen Abwaessern bei niedrigen Kosten und hohem Wirkungsgrad zu entfernen. Aufgabe der Erfindung ist es, Mikroorganismen in besonders sorptionsaktiver Form zur mikrobiellen Cadmiumentfernung einzusetzen. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass die Cadmiumverbindungen durch Sorption an Biomassen entfernt werden, die entweder getrocknete oder lebende nichtwachsende Mikroorganismen sind.
Patent DD-232515-A1 (DD)
Title: Verfahren zum tauchverzinnen von titanfolie
Inventor: WEBER IRENE
IPC: C25F1/08
Filed: 1984-05-30
Abstract: Die Erfindung beinhaltet ein Verfahren zum Tauchverzinnen von Titanfolie und betrifft das Gebiet der vakuumdichten Loetung zwischen Titanfolie und allen vorverzinnbaren Materialien. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine vollstaendige und gleichmaessige galvanische Entoxidierung der Titanfolie zu erreichen und ueber den Aufbau galvanischer Zwischenschichten mit anschliessendem Tauchverzinnen eine vakuumdichte Loetverbindung zwischen der Titanfolie und dem vorverzinnten Metallkoerper zu ermoeglichen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass bei dem Verfahren zum Tauchverzinnen von Titanfolie zum galvanischen Entoxidieren eine negative Spannung angelegt und die Titanfolie anschliessend in der geometrischen Form tauchverzinnt wird, in der sie fuer den nachfolgenden Loetvorgang benoetigt wird. Das Anwendungsgebiet der Erfindung betrifft alle vorverzinnbaren Materialien, die vakuumdicht mit Titanfolie verloetet werden sollen, insbesondere dient es zur Herstellung von Fensterzaehlrohren.