baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2365614-T3 (ES)
Title: Silenciador de succión para un compresor hermético.
Inventor: VOLLRATH INGWALD
IPC: B29C45/00
Filed: 2004-03-25
Granted: 2011-10-07
Abstract: Un silenciador de succión adaptado para usarlo en un compresor hermético, comprendiendo dicho silenciador de succión una base hueca (10), una cubierta (20) para acoplarse a la base hueca (10), incluyendo dichas partes definidas por la base hueca (10) y la cubierta (20) bridas periféricas (11, 21) mutuamente asentables y un medio de retención que fija la base hueca (10) a la cubierta (20) en la región de unión donde dichas bridas periféricas están mutuamente asentadas, caracterizado porque dichas bridas periféricas (11, 21) están conformadas para definir, conjuntamente, un canal interno (30) que se extiende a lo largo de al menos parte de la extensión circunferencial de dichas bridas periféricas (11, 21) y que está abierto a las caras externas opuestas de estas últimas mediante perforaciones de paso (13, 23) alineadas axialmente entre sí en pares, manteniendo cada par de perforaciones de paso (13, 23) una distancia circunferencial en relación con un par adyacente de perforaciones de paso (13, 23), estando las perforaciones de paso (13, 23) de cada par y el canal interno (30) llenos con un junta (40) del material inyectado, que se proyecta hacia fuera desde las perforaciones de paso (13, 23) para definir una porción de bloqueo axial (41) a asentarse sobre cada una de las caras externas opuestas adyacentes de dichas bridas periféricas (11, 21).
Patent ES-2423919-T3 (ES)
Title: Estructura de guía de aire en protector de piernas de vehículo de motor
Inventor: KONNO TOSHIHIKO
IPC: B62J17/06
Filed: 2004-05-13
Granted: 2013-09-25
Abstract: Vehículo incluyendo: un protector de piernas (30, 130) dispuesto para cubrir los lados delanteros de las piernas de un conductor queconduce el vehículo, un intercambiador de calor (20) dispuesto en un lado de superficie delantera de dicho protector de piernas (30, 130),donde se ha formado un espacio de guía de viento (33, 133) dentro de dicho protector de piernas (30, 130), y se haformado una primera abertura (31c, 131a) en una porción de una parte de pared de dicho protector de piernas (30,130) situada detrás de dicho intercambiador de calor (20) para guiar el aire que pasa a través de dichointercambiador de calor (20) a dicho espacio de guía de viento (33, 133), donde se ha formado una segunda abertura(35, 135) en otra porción de la parte de pared de dicho protector de piernas (30, 130) separada de dicha primeraabertura (31c, 131a) una distancia preestablecida para descargar el aire, que ha pasado a través de dichointercambiador de calor (20), guiado a dicha primera abertura (31c, 131a) desde dicho espacio de guía de viento (33,133), caracterizado porque dicho protector de piernas (30, 130) incluye una tercera abertura (36, 136) conectada adicho espacio de guía de viento (33, 133) para que se abra hacia una porción delantera del vehículo e introducir aireal espacio de guía de viento (33, 133), donde la porción del espacio de guía de viento (33, 133) que llega a lasegunda abertura (35, 135) desde la tercera abertura (36, 136) constituye un recorrido de guía del viento (34, 134)para descargar aire, introducido desde la tercera abertura (36, 136) a través de la segunda abertura (35, 135), ydicha primera abertura (31c, 131a) está dispuesto en una porción intermedia del recorrido de guía del viento (34,134) para mezclar el aire pasado a través de dicho intercambiador de calor (20) con aire introducido desde dichatercera abertura (36, 136) para que pase a través de dicho espacio de guía de viento (33, 133).
Patent ES-2313034-T3 (ES)
Inventor: KRAGH KARSTEN MATTHIAS
IPC: A23L7/104
Filed: 2004-07-07
Granted: 2009-03-01
Abstract: This invention relates to amylase polypeptides, and nucleic acids encoding the polypeptides and uses thereof. The amylases of the present invention have been engineered to have more beneficial qualities. Specifically, the amylases of the current invention show an altered thermostability.
Patent ES-2385809-T3 (ES)
Title: Dispositivo para tratar enfermedades degenerativas de la retina mediante estimulación eléctrica de estructuras superficiales del globo ocular
Inventor: CHOW ALAN Y
IPC: A61N1/05
Filed: 2004-06-10
Granted: 2012-08-01
Abstract: Dispositivo para tratar enfermedades degenerativas de la retina, que comprende:una fuente (224, 224', 224") de estimulación eléctrica;un primer electrodo (226), acoplado a la fuente (224, 224', 224") y configurado para el contacto con una primeraestructura superficial interna (300) de un globo ocular (220); yun segundo electrodo (228), acoplado a la fuente (224, 224', 224") y configurado para el contacto con una segundaestructura superficial del globo ocular (220);caracterizado porque el segundo electrodo (228) está configurado para un contacto con una estructura superficialexterna (158, 159, 304) del globo ocular o porque el segundo electrodo (228) está configurado para su sujeción auna estructura superficial interna del globo ocular que es una superficie externa de la esclerótica.
Patent ES-2344843-T3 (ES)
Title: Medios exentos de producto animal y procedimientos para obtener una toxina botulinica.
Inventor: DONOVAN STEPHEN
IPC: C12N1/20
Filed: 2004-08-25
Granted: 2010-09-08
Abstract: Un procedimiento para obtener una toxina botulínica biológicamente activa, que comprende las etapas de: (a)proporcionar un medio de fermentación que esté exento de un producto derivado de un animal, comprendiendo el medio de fermentación soja hidrolizada, (b)cultivar una bacteria Clostridium botulinum en el medio de fermentación en condiciones que permitan la producción de una toxina botulínica, y (c)recuperar una toxina botulínica biológicamente activa del medio de fermentación.
Patent ES-2330007-T3 (ES)
Title: Nuevo peptido que interactua con proteinas antiapopticas de la familia bcl-2.
Inventor: GENESTE OLIVIER
IPC: C12N15/12
Filed: 2004-08-04
Granted: 2009-12-03
Abstract: Péptido que interactúa con las proteínas antiapoptóticas de la familia Bcl-2 que consiste en la secuencia SEQ. ID. NO. 1: Asp-Thr-Arg-Arg-Ser-Met-Val-Phe-Ala-Arg-His-Leu-Arg-Glu-Val-Gly-Asp-Glu-Phe-Arg-Ser-Arg.
Patent ES-2297511-T3 (ES)
Inventor: BLUM MARTIN
IPC: B01F33/40
Filed: 2004-11-17
Granted: 2008-05-01
Abstract: A Reactor (1) for solid phase synthesis comprises a vessel (2), a plurality of filters (3) arranged in the vessel (2) and a plurality of filtrate outlets (4) for evacuating the filtrate out of the filters (3). Each filter (3) is connected to one filtrate outlet (4). The reactor (1) comprises means (3, 4) for delivering a gas into the vessel (2) in a region of the vessel (2) near to the bottom (24) of the vessel (2) and beside the filters (3).
Patent ES-2308289-T3 (ES)
Title: Aparato y metodos para la impulsion.
Inventor: GROSSART STUART J C
IPC: F15B11/024
Filed: 2004-12-16
Granted: 2008-12-01
Abstract: Un impulsor (5) que tiene: una cámara de impulsor que contiene un pistón impulsor móvil (9) y un vástago impulsor (8) conectada al pistón impulsor (9) y que puede extenderse de forma replegable desde el impulsor; la cámara de impulsor y del pistón impulsor (9) definen una cámara (10) de extensión y una cámara (7) de repliegue separada de la cámara (10) de extensión por el pistón impulsor (9) de manera que el vástago impulsor (8) se extiende a través de la cámara (7) de repliegue, caracterizado porque: el impulsor (5) comprende adicionalmente un medio (A, B) de suministro de fluido dispuesto para suministrar fluido simultáneamente tanto a la cámara (10) de extensión como a la cámara (7) de repliegue y sustancialmente a la misma presión para transferir reversiblemente dicho fluido presurizado entre las cámaras (10, 7) de extensión y de repliegue del impulsor (5), y el sistema de control para controlar el medio (A, B) de suministro de fluido para controlar la presión de fluido mutua del fluido suministrado de esta manera a las cámaras de extensión y de repliegue (10, 7) para que sea suficiente para permitir que el impulsor (5) soporte una carga aplicada al impulsor durante el uso.
Patent ES-2342831-T3 (ES)
Inventor: KITAHARA SHIZUO
IPC: A23L3/3436
Filed: 2004-11-26
Granted: 2010-07-15
Abstract: The present invention provides an oxygen absorber which exhibits a high oxygen-absorbing ability even if a transition metal salt as a catalyst for making oxygen-absorbing ability high is not added thereto and further keeps a high mechanical strength even after the absorber absorbs oxygen. An oxygen absorber containing a cyclized conjugated diene polymer as an active ingredient. About the cyclized conjugated diene polymer, the percent decrease in unsaturated-bond amount is preferably 10% or more and the weight-average molecular weight preferably ranges 1,000 to 1,000,000. The oxygen absorber may further contain a thermoplastic resin. The content of an antioxidant in the oxygen absorber is preferably 500 ppm or lower. The oxygen absorber is in a film, sheet or powder form.
Patent ES-2311189-T3 (ES)
Inventor: TORABI BAHRAM DR
IPC: G01N21/89
Filed: 2005-10-24
Granted: 2009-02-01
Abstract: An optoelectronic sensor (8) recognising moving markings (6) receives a contrast signal (S) for comparison (12) with a threshold to trigger an indicator after a time delay calculated by extrapolation from characteristic change derived speed.
Patent ES-2298972-T3 (ES)
Title: Difusor para camara de combustion anular, y camara de combustion y turbopropulsor comprendiendo dicho difusor.
Inventor: CAYRE ALAIN
IPC: F01D9/04
Filed: 2005-12-20
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un difusor para una cámara anular de combustión de cabeza simple, en particular para un turbopropulsor de avión, que comprende un separador (36) que divide los flujos de aire (38) que salen de un compresor en dos venas anulares (40, 42) de difusión, estando formado este separador por una chapa delgada (36) unida a brazos estructurales (44) a paredes de revolución interna (32) y externa (34) del difusor, siendo de alrededor de 12-13º la abertura de cada vena de difusión delimitada por dicha chapa delgada (36) en el difusor, caracterizado porque los inyectores de carburante (30) en la cámara de combustión (24) están en la prolongación de la parte del extremo aguas abajo de la chapa delgada (36) que forma el separador y están orientados con respecto al eje longitudinal (A) de la cámara (24) sensiblemente como esta parte del extremo aguas abajo.
Patent ES-2392538-T3 (ES)
Title: Un dispensador para dispensar por separado papel seco y mojado en forma de rollo convencional de papel higiénico
Inventor: SERFATY ARMAND
IPC: B65H1/00
Filed: 2005-02-14
Granted: 2012-12-11
Abstract: Un dispensador para papel seco y mojado que comprende: un primer bote (2) para papel mojado que tiene una abertura (55) para retirar el papel mojado del mismo; un segundo bote (3) para papel seco que tiene una abertura (42) para retirar papel seco del mismo, caracterizado por: un estante (4); unos medios (5, 6, 20, 21, 25) para asegurar el estante (4) en un lugar en el que se va a usar el dispensador; dichos primeros y segundos botes (2, 3) se montan sobre los lados opuestos de dicho estante (4) y tienen unas superficies respectivas parcialmente cilíndricas que forman de forma cooperante una superficie de perfil con forma cilíndrica para el dispensador.
Patent ES-2310355-T3 (ES)
Title: Buques sumergibles.
Inventor: MOORHOUSE PAUL PATRICK
IPC: B63G8/38
Filed: 2005-05-24
Granted: 2009-01-01
Abstract: Un buque sumergible que tiene un casco de presión que incluye: - una sección transversal (23, 24), - una sección final parcialmente esférica sustancialmente transparente (21) que tiene una única abertura, y - al menos una sección intermedia parcialmente esférica sustancialmente transparente (22) que tiene un par de aberturas y que está dispuesta entre la sección final (21) y la sección transversal (23, 24), formado parte las secciones transparentes de un compartimiento de pasajeros común (30); caracterizado por una jaula (40) que rodea parcialmente la sección final (21), y una pluralidad de elementos de tensión (44) que conectan la jaula a la sección transversal (23, 24), dispuestos externamente de la sección o secciones intermedias (22).
Patent ES-2449517-T3 (ES)
Title: Compuestos imidazo-3-il-amina bicíclicos sustituidos
Inventor: KUEHNERT SVEN
IPC: A61K31/4188
Filed: 2005-09-08
Granted: 2014-03-20
Abstract: Compuestos imidazo-3-il-amina bicíclicos sustituidos de fórmula general I, **Fórmula** donde A1 representa un átomo de nitrógeno o un grupo C-R1a, A2 representa un átomo de nitrógeno o un grupo C-R1b, A3 representa un átomo de nitrógeno o un grupo C-R1c, A4 representa un átomo de nitrógeno o un grupo C-R1d; R1a, R1b, R1c, R1d, independientemente entre sí, representan en cada caso un grupo hidrógeno, un grupo halógeno; -NO2; -CN; -NH2; -NHR4; -NR5R6; -NH-C(>=O)-R7; -C(>=O)-R8, -C(>=O)-NH2; -C(>=O)-NHR9; -C(>=O)- NR10R11; -C(>=O)-OR12; -(CH2)m-C(>=O)-OR13 con m >= 1, 2, 3, 4 ó 5; -O-C(>=O)-R14; -(CH2)n-O-C(>=O)-R15 con n >= 1, 2, 3, 4 ó 5; -OR16; -(CH2)o-O-R17 con o >= 1, 2, 3, 4 ó 5; -SR18; -(CH2)p-S(>=O)t-R19 con p >= 1, 2, 3, 4 ó 5 y t >= 0, 1 ó 2; -NH-S(>=O)2-R26R27; -S(>=O)2-NR28R29, -SF5; un grupo alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, no sustituido o al menos monosustituido; un grupo cicloalifático saturado o insaturado, no sustituido o al menos monosustituido, que opcionalmente incluye al menos un heteroátomo como miembro del anillo y que puede estar unido a través de un grupo alquileno lineal o ramificado y/o que puede estar condensado con un sistema de anillo mono- o policíclico, no sustituido o al menos monosustituido; o un grupo arilo o heteroarilo no sustituido o al menos monosustituido y que puede estar unido a través de un grupo alquileno lineal o ramificado y/o puede estar condensado con un sistema de anillo mono- o policíclico, no sustituido o al menos monosustituido; o, en cada caso, R1a y R1b junto con el enlace C-C, forman un grupo fenilo fusionado, no sustituido o al menos monosustituido; o, en cada caso, R1b y R1c junto con el enlace C-C forman un grupo fenilo fusionado, no sustituido o al menos monosustituido; o, en cada caso, R1c y R1d junto con el enlace C-C forman un grupo fenilo fusionado, no sustituido o al menos monosustituido.
Patent ES-2375144-T3 (ES)
Inventor: WEISS ANDREAS
IPC: B60N2/01
Filed: 2005-12-01
Granted: 2012-02-27
Abstract: A motor vehicle seat has an element formed of expanded polypropylene foam or of a material with comparable properties with respect to its firmness and weight provided between a seat part and a vehicle body floor, wherein the seat part is directly or indirectly connected to the vehicle body floor via the element formed of expanded polypropylene foam or of the material with comparable properties with respect to its firmness and weight, or the seat part is formed essentially of expanded polypropylene foam or of a material with comparable properties with respect to its firmness and weight and is directly or indirectly connected to the vehicle body floor.
Patent ES-2378323-T3 (ES)
Inventor: DAVENPORT FRANCIS
IPC: D21F1/00
Filed: 2005-11-02
Granted: 2012-04-11
Abstract: A forming fabric including a sheet contact layer of woven material and a base layer formed of a layer of spiral turns formed by a spirally-wound material strip, the material strip having a width which is smaller in width than the forming fabric, the longitudinal axis of the spiral turns making an angle with said machine direction of the fabric. The sheet contact layer and the base layer are laminated to one another to form a single fabric.
Patent ES-2744354-T3 (ES)
Title: Sincronización de actualización automática dirigida
Inventor: WALKER ROBERT MICHAEL
IPC: G11C11/406
Filed: 2005-12-23
Granted: 2020-02-24
Abstract: Un procedimiento, mediante un módulo de memoria (14) y un controlador (12), de actualización de una pluralidad de bancos de memoria (16), que comprende: aceptar un comando de sincronización desde el controlador (12); configurar un contador de actualización de banco (20) del módulo de memoria (14) en una dirección de banco predeterminada en respuesta al comando de sincronización (54); al recibir un comando de actualización automática desde el controlador dirigido a un banco de memoria predeterminado, actualizar el banco de memoria direccionado (60) mientras que la pluralidad de bancos de memoria distintos de los bancos de memoria direccionados permanecen listos para realizar la operación de acceso a la memoria e incrementar el contador de actualización de banco (20) en un orden predeterminado por el cual el controlador mantiene un contador de direcciones de banco (23) para reflejar el contador de actualización de banco (20) del módulo de memoria; y al salir de un modo de actualización automática, establecer el contador de actualización de banco en una segunda dirección de banco predeterminada; caracterizado por: configurar el contador de actualización de banco (20) en una segunda dirección de banco predeterminada incluye: realizar sucesivas operaciones de actualización e incrementar el contador de actualización de banco según sea necesario para configurar el contador de actualización de banco a la segunda dirección de banco predeterminada (68), en el que la segunda dirección de banco predeterminada es n+1, donde n es la dirección de banco correspondiente al último ciclo de actualización automática dirigida recibido del controlador (12) antes del modo de actualización automática.
Patent ES-2300073-T3 (ES)
Inventor: MARIOTTI FABIO
IPC: B62D1/04
Filed: 2006-02-10
Granted: 2008-06-01
Abstract: The device has a steering angle transmitter in active contact with a steering shaft that is in active contact with an electrical steering signal transmitter. A steering force device has lifting cams (15a, 15b) in active contact with the shaft and pistons loaded by springs in a direction of the cams. The cams are formed in such a manner that constant steering and reset forces are produced at the steering angle in the angle transmitter.
Patent ES-2621134-T3 (ES)
Title: Aparato de control de inyección de combustible para motor de combustión interna
Inventor: ISHIZUKA KOJI
IPC: F02D41/14
Filed: 2006-06-21
Granted: 2017-07-03
Abstract: Un aparato de control de inyección de combustible para un motor de combustión interna multi-cilindro que comprende: un medio (20) de cálculo para calcular una velocidad de rotación de un cigüeñal (17) del motor (10) de combustión interna; un medio (20, M1) de filtrado que comprende un filtro paso banda que filtra la velocidad de rotación mediante una banda de frecuencia que está definida basándose en una frecuencia de combustión, que es una inversa de un período de combustión, del motor (10) de combustión interna para obtener un valor (Neflt) correspondiente a un par actual, para eliminar componentes de alta frecuencia de ruido y componentes de baja frecuencia debidos a la aceleración o deceleración; y un medio (20, 11) de control para controlar una característica de cada cilindro del motor (10) de combustión interna basándose en el valor correspondiente al par actual, en donde el valor (Neflt) se obtiene mediante la siguiente ecuación (1): Neflt(i) >= k1*Ne(i) + k2*Ne(i-2) + k3*Neflt(i-1) + k4*Neflt(i-2) en donde Ne(i) representa el valor de muestreo presente de la velocidad de rotación, Ne(i-2) representa un valor de muestreo de la velocidad de rotación en un momento anterior al momento previo, Neflt(i-1) es un par actual correspondiente previo, Neflt(i-2) es un par actual correspondiente en un momento anterior al momento previo, y k1 a k4 son constantes que están determinadas basándose en la frecuencia de respuesta, caracterizado por que la ecuación (1) es una ecuación discreta de una función de transferencia G(s) expresada mediante la siguiente ecuación (2):**Fórmula** donde ξ representa un coeficiente de atenuación y ω es una frecuencia de respuesta; y donde el par actual correspondiente Neflt(i) se calcula cada vez cuando se introduce la velocidad de rotación (Ne) en el filtro (M1).
Patent ES-2323188-T3 (ES)
Title: Instalacion de filtro.
Inventor: STADLER BERNHARD
IPC: B01D33/21
Filed: 2006-08-21
Granted: 2009-07-08
Abstract: Instalación de filtro para un depósito (2) que contiene líquido contaminado, no clarificado, especialmente agua residual (3), para la clarificación de este líquido, que está constituido por varios elementos de filtro (4) distanciados entre sí, que están dispuestos en forma de círculo o en forma poligonal en un árbol hueco (5) alojado de forma giratoria, en la que los elementos de filtro (4) están conectados con el árbol hueco (5), para descargar líquido clarificado como permeato (16) a través del árbol hueco (5) desde el depósito (2) a través de una tubería estacionaria (7), caracterizada porque en el lugar de transición entre el árbol hueco giratorio (5) y la tubería estacionaria (7) está dispuesta una caja de separación (14), porque la caja de separación (14) separa la zona de líquido clarificado de la zona de líquido no clarificado y porque el árbol hueco (5) giratorio separa a través de al menos dos elementos de obturación (17, 18) el líquido no clarificado (3) dentro de la caja de separación (14) del líquido purificado (16) y entre los elementos de obturación (17, 18) está dispuesto un medio para la separación de líquido no clarificado (3) de líquido clarificado (16).
Patent ES-2317444-T3 (ES)
Inventor: LIM CHONG SOON
IPC: H04N21/44
Filed: 2003-07-07
Granted: 2009-04-16
Abstract: An input image is coded and then decoded by referencing an image stored in a picture buffer. The decoded image is checked whether it is a reference image or output image. The decoded image is stored in the picture buffer based upon the checking result. An independent claim is also included for image decoding method.
Patent ES-2528114-T3 (ES)
Title: Método para tratamiento de residuos
Inventor: COBOS JIMENEZ LUIS
IPC: C22B7/00
Filed: 2006-01-26
Granted: 2015-02-04
Abstract: El procedimiento comprende: - Generación de un lecho metálico fundido, que se desplaza según una dirección de avance, describiendo, de forma cíclica y continua, un circuito cerrado, y cuya superficie comprende, al menos un tramo sustancialmente exento de escorias. - Carga de un residuo sobre el citado tramo sustancialmenteexento de escorias, siendo el residuo arrastrado, en flotación, por el lecho metálico fundido, en la citada dirección de avance. -Retención del residuo en la superficie del lecho metálico fundido, según la citada dirección de avance. - Procesado del residuo por efecto del constante y continuo intercambio térmico generado por el desplazamiento del lecho metálico fundido bajo el residuo que permanece retenido.
Patent ES-2334709-T3 (ES)
Inventor: TOMASINI ALBERTO
IPC: B31B23/00
Filed: 2006-05-29
Granted: 2010-03-15
Abstract: Method to make a package (10a) for foodstuffs comprising at least a central zone (15), functioning during use as a support for said foodstuffs, and two lateral fins (16, 17) each of which extends from a respective opposite lateral edge (13, 14) of said central zone (15), functioning during use as a protection for said foodstuffs. The method provides at least a first step of substantially parallel feed of a first (11) on at least a second (12) sheet of plastic material, a second step of reciprocal trimming and welding of the first (11) and the second (12) sheet at least along the lateral edges (13, 14), and a third step of cutting the second sheet (12) in a zone comprised between the two lateral edges (13, 14), so that the cut parts define two lateral fins (16, 17) welded along the opposite lateral edges of said central zone (15), substantially without any reciprocal overlapping of the reciprocally trimmed and welded edges.