baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012019584-A1 (DE)
Title: Method for detecting presence of metallic foreign matter on contactless power supply device of contactless power supply system, involves determining whether metallic foreign matter is present or not based on demodulated signal
Inventor: HYODO SATOSHI
IPC: H02J7/00
Filed: 2012-10-04
Abstract: The method involves detecting a modulation wave from a signal received from a power receiver based on a change of the magnetic flux by the presence of a metallic foreign matter. A modulated wave signal is generated by modulating a carrier signal according to the modulation wave. The modulated wave signal is transmitted from the power receiver to a non-contact power supply device (1). Determination process is performed to determine whether metallic foreign matter is present or not based on the demodulated signal which is demodulated from the modulated wave signal. Independent claims are included for the following: (1) a contactless power supply device; (2) a power receiver; and (3) a contactless power supply system.
Patent DE-102012021489-A1 (DE)
Title: Connection assembly for connecting wiper arm of windscreen wiper of vehicle with wiper blade, has magnet for exerting magnetic attractive force that assists fixing of adapter in functional position while adapter is present on ridge and core
Inventor: SCHMID HEIKO
IPC: B60S1/40
Filed: 2012-11-05
Abstract: The assembly has an adapter (16) formed for connecting a base body (17) of a wiper blade (14) with a wiper arm (12). The adapter is brought into a functional position in which wiping of a windscreen is performed, by assembling the adapter at the wiper arm. A magnet (42) exerts magnetic attractive force that assists fixing of the adapter in the functional position while the adapter is present on a ridge (34) and a steel core (52). The magnet, the ridge and the steel core are arranged on sides of the wiper arm and the blade, respectively.
Patent DE-102012023023-A1 (DE)
Title: Orthopädietechnische Vorrichtung
Inventor: BOITEN HERMAN
IPC: A61F2/60
Filed: 2012-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine orthopädietechnische Vorrichtung zur orthetischen oder prothetischen Versorgung eines Patienten mit  • einem Kniegelenk (10), das ein proximales Oberteil (11) und ein schwenkbar daran angeordnetes distales Unterteil (13) aufweist,  • einem Knöchelgelenk (20),  • einem distal an dem Knöchelgelenk (20) befestigbaren verschwenkbaren Fußteil (23), und  • einem zwischen dem Knöchelgelenk (20) und dem Kniegelenk (10) angeordneten Unterschenkelteil (14),  wobei das Oberteil (11) des Kniegelenks (10) oder ein daran befestigtes Oberschenkelteil, das an dem Körper des Patienten festlegbar ist, mit dem Fußteil (23) über eine Kraftübertragungseinrichtung (3; 30, 31, 32, 35; 40, 41, 42) gekoppelt ist, die bei einer Knieflexion eine Plantarflexion des Fußteils (23) bewirkt.
Patent DE-102012024628-A1 (DE)
Title: Connecting sleeve for reinforcements for concrete construction, in which internal dimension of circular space is smaller corresponding to smallest diameter of reinforcing rods and half-sleeve portions extending in mounted position of rods
Inventor: LADYSHENSKI JOSSIF
IPC: E04C5/16
Filed: 2012-12-17
Abstract: The connecting sleeve (10) has reinforcing rods (16), which are connected with each other with their mutually facing end portions (15). Two half-sleeve shaped portions (11,12), which are extending in the mounted position through end portions of the reinforcing rods facing each other over the partial area and are define in the assembled position of a substantial circular space, in which the end portions are added and the portions are connected to one another. The internal dimension of the circular space is slightly smaller corresponding to the smallest diameter of the reinforcing rods.
Patent DE-102012101206-A1 (DE)
Title: Verschlusssystem eines Fluiddurchtritts in einem Verdichter
Inventor: YONEDA MASATO
IPC: F04B51/00
Filed: 2012-02-15
Abstract: Ein Verschlusssystem eines Fluiddurchtritts in einem Verdichter hat einen Fluiddurchtritt, eine Dichtkappeneinheit und einen Strömungsraum. Der in dem Gehäuse des Verdichters ausgebildete Fluiddurchtritt hat einen Durchtritt großen Durchmessers und einen Durchtritt kleinen Durchmessers, einen zylindrischen Vorsprung, der zwischen dem Durchtritt großen Durchmessers und dem Durchtritt kleinen Durchmessers ausgebildet ist, und einen flachen Abschnitt, der in dem zylindrischen Vorsprung ausgebildet ist. Der Durchtritt großen Durchmessers ist an der geöffneten Seite des Fluiddurchtritts ausgebildet und mit dem Durchtritt kleinen Durchmessers verbunden. Die Dichtkappeneinheit, die den Fluiddurchtritt schließt, hat eine flach dichtende Oberfläche und eine Pressberührungsoberfläche. Die flach dichtende Oberfläche ist in Berührung mit dem flachen Abschnitt, um den Fluiddurchtritt zu verschließen. Die Pressberührungsoberfläche ist ausgebildet, um gegen die Randwandoberfläche so gepresst zu werden, dass die Dichtkappeneinheit in dem Fluiddurchtritt beibehalten ist. Der Strömungsraum ist zwischen der Pressberührungsoberfläche und der Randwandoberfläche ausgebildet.
Patent DE-102012107165-A1 (DE)
Title: Inverter for converting direct current into alternating current and outputting AC from energy production system into alternating voltage network, has measuring device producing detected alternating current voltages from terminals
Inventor: BETTENWORT GERD
IPC: H02J3/38
Filed: 2012-08-03
Abstract: The inverter (100) has a controller (109) for controlling alternating current (AC) terminals (102) relative to AC obtained from a measuring instrument (106) to output a measurement signal (108). The measuring instrument comprises a set of terminals (111) that are utilized for detecting additional AC voltage to a power terminal (104). The measuring device measures the measurement signal from another set of terminals (107). The measuring device produces detected AC voltages from the former set of terminals. The AC terminals are connected to an alternating voltage network (105). Independent claims are also included for the following: (1) a method for operating an inverter to convert AC over AC links (2) an energy production system (3) a method for operating an energy production system.
Patent DE-102012112957-A1 (DE)
Title: Drahtbonding-Verfahren bei einer Schaltungsvorrichtung
Inventor: LEE JOON-GIL
IPC: H01L21/60
Filed: 2012-12-21
Abstract: Drahtbondverfahren in einer Schaltkreisvorrichtung, die auf einem Leiterrahmen (20) angebracht ist, wobei das Drahtbondverfahren umfasst: Zählen einer Stoppzeit, wenn ein Arbeitsablauf einer Kapillare (200) stoppt; Entfernen eines kontaminierten Free-Air-Ball (FAB) (260, 262), der an einem Ende der Kapillare (200) gebildet ist, wenn die Stoppzeit eine Referenzzeit überschreitet; Bilden eines FAB (260, 262); und ein Neustarten eines Drahtbondverfahrens.
Patent DE-102012203987-A1 (DE)
Title: Method for visualizing a process flow in a metallurgical plant, involves providing components of plant in three-dimensional graphical representation in database, and storing detected real-time process values are stored in another database
Inventor: WEYER AXEL
IPC: G05B19/048
Filed: 2012-03-14
Abstract: The method involves providing components (210) of a plant (200) in three-dimensional graphical representation in a database (310). The process values occurring during the operation of the plant are determined in real time. The current determined process values are evaluated, and the present process malfunction is detected automatically at certain time, when the current determined process values are outside a predefined tolerance range. The established process malfunction is displayed automatically. The detected real-time process values are stored in another database (330). A subset of the stored process values falling in a time interval before the detection time are selected and displayed, when the process fault is established. An independent claim is included for a device for visualizing a process flow in a metallurgical plant.
Patent DE-102012204734-A1 (DE)
Title: Rescue device, particularly in form of evacuation sled for transporting injured or exhausted people, mainly for use in snow-covered mountain regions, has pair of holding units
Inventor: BUECHELE ANTON
IPC: A63C5/16
Filed: 2012-03-23
Abstract: The rescue device has a pair of holding units (10), where each holding unit is coupled with a ski binding of a pair of skis (40,42). A ski binding is mounted on each ski. Two bridging elements are provided with end sections, which are coupled with the sections of the holding units. A connecting unit (50) is formed to couple an end (5) of the ski with another end (6) of the other ski.
Patent DE-102012206618-A1 (DE)
Title: Torsionsschwingungsdämpfer
Inventor: FOHR ALEXIS
IPC: F16F15/121
Filed: 2012-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Torsionsschwingungsdämpfer in einer Reibungskupplung mit einer eingangsseitigen, Reibbeläge tragenden Mitnehmerscheibe und einer ausgangsseitigen, innenverzahnten, ein Flanschteil drehschlüssig aufnehmenden Nabe, einem zwischen diesen in Umfangsrichtung angeordneten, während eines Verdrehspiels zwischen Nabe und Flanschteil wirksamen Vordämpfer mit einem aus Kunststoff gebildeten, axial zwischen Flanschteil und Mitnehmerscheibe angeordneten, eingangsseitig und ausgangsseitig verspannbaren Schraubenfedern geringer Steifigkeit enthaltenden Federkäfig und einem nach Aufbrauch des Verdrehspiels wirksamen Hauptdämpfer mit eingangsseitig und ausgangsseitig verspannbaren Schraubenfedern höherer Steifigkeit und einer Reibeinrichtung, die zumindest aus einander zugewandten und axial vorgespannten Reibflächen des Federkäfigs und der Mitnehmerscheibe gebildet ist. Um die Wirkung der Reibeinrichtung zu erhöhen, wird eine Reibpaarung zwischen Federkäfig und Mitnehmerscheibe aus Stahl verwendet, indem die Reibfläche des Federkäfigs aus einem mit diesem verbundenen Stahlteil gebildet ist.
Patent DE-102012206659-A1 (DE)
Title: Vormontiert einpressbare Wälzlagereinheit
Inventor: GIESER ALEXANDER
IPC: B60B27/00
Filed: 2012-04-23
Abstract: Zusammenfassend betrifft die Erfindung eine vormontiert einpressbare Wälzlagereinheit, insbesondere Kegelrollenlagereinheit, mit einem Außenring (1), einem Innenring (2) und zwischen den Ringen lasttragend abrollbaren Wälzkörpern (3). Ziel ist es, die bekannten Insert-Wälzlagereinheiten weiterzubilden, um eine weitere Kostenersparnis und Herstellungsvorteile zu erzielen. Dazu wird vorgeschlagen im vormontierten Zustand der Wälzlagereinheit zwei axial endseitig an der Wälzlagereinheit gegenüberliegende Ringelemente (5, 6) jeweils sowohl mit dem Außenring (1), als auch mit dem Innenring (2) in Kontakt sind und beim Erstbetrieb der Wälzlagereinheit sich je Ringelement (5, 6) ein Kontakt freiläuft. Die entstehenden Spaltdichtungen weisen eine derart gute Dichtwirkung auf, sodass sogar alle Dichtlippen entfallen können.
Patent DE-102012207808-A1 (DE)
Title: Motor car for training well-known motor car, has elongated shaped resilient clamping section that rests against headliner to clamp flat objects between clamping section and roof, where clamping section is extended parallel to roof
Inventor: NEDVED RUDOLF DIRK
IPC: B60J3/02
Filed: 2012-05-10
Abstract: The motor car comprises a sun visor body (2) that is attached over a bearing (3) at the roof and at the headliner (1) of the motor car. A component of the bearing is connected with the roof and the headliner, where the connected part (4) of the bearing is attached to a support unit (9) for flat objects (11). The holding device (9) has resilient clamping section (10) with an elongated shape that rests against the headliner to clamp multiple flat objects between the clamping section and the roof. The clamping section is extended parallel to the roof.
Patent DE-102012208914-A1 (DE)
Title: Sitz für den Innenraum eines öffentlichen Verkehrsmittels mit farblich gestalteter Gewebelage
Inventor: BURKHARDT ROBERT
IPC: B60N2/90
Filed: 2012-05-25
Abstract: Sitz (13) für den Innenraum eines öffentlichen Verkehrsmittels, insbesondere eines Schienenfahrzeugs, aufweisend – einen Sitzkörper (1) aus einem oder mehreren faserverstärkten, insbesondere glasfaserverstärkten, Kunststoff(en) (3), – eine sichtbare, farblich gestaltete, insbesondere bedruckte, Gewebelage (4), die in den Kunststoff (3) vollständig oder teilweise eingebettet ist, und Verfahren zur Herstellung eines solchen Sitzes.
Patent DE-102012208948-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Riemenscheibenabdeckung in einem stufenlosen Getriebe
Inventor: SUMIDA SOUCHIROU
IPC: F16H9/18
Filed: 2012-05-29
Abstract: Ein Ölloch, welches eine Trennwand einer Riemenscheibenabdeckung eines stufenlosen Getriebes durchdringt, wird in einer Richtung rechtwinklig zu einer Achse der Riemenscheibenabdeckung gebildet. Die Riemenscheibenabdeckung, die erste und zweite Hydraulikölkammern aufweist, durch die eine bewegbare Riemenscheibenhälfte einer Riemenscheibe des stufenlosen Getriebes zu ihrer einen feststehenden Riemenscheibenhälfte hin vorgespannt wird, wird in dem Schritt des Bearbeitens eines Metallblechs hergestellt. Der Herstellungsschritt enthält einen ersten Schritt des Pressformens der ringförmigen Trennwand der Riemenscheibenabdeckung, einen zweiten Schritt des Öffnens des Öllochs in der Trennwand, wobei dem Ölloch eine Verbindung zwischen den ersten und zweiten Hydraulikölkammer ermöglicht ist, und einen dritten Schritt des Pressformens der Umfangswand der zweiten Hydraulikölkammer auf einer Außenseite der Trennwand in einer radialen Richtung.
Patent DE-102012209903-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Schalten in einem Gleichspannungsnetz
Inventor: GAXIOLA ENRIQUE
IPC: H02J1/00
Filed: 2012-06-13
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Schalten in einem Gleichspannungsnetz angegeben mit einer Schalteinrichtung zum Unterbrechen des Stromflusses in wenigstens einer ersten Leitung des Gleichspannungsnetzes, wobei die Schalteinrichtung mit einem ersten und einem zweiten Anschluss in die erste Leitung des Gleichspannungsnetzes einfügbar ist, und einem Dämpfungsglied zur Energieaufnahme der anliegenden Klemmenspannung, das – einen ersten und einen zweiten Knotenpunkt aufweist, die elektrisch über ein Dämpfungselement verbunden sind, – eine elektrische Verbindung vom ersten Knotenpunkt zum ersten Anschluss über ein erstes gesteuertes oder ungesteuertes Schaltelement aufweist, – eine elektrische Verbindung vom ersten Knotenpunkt zum zweiten Anschluss über ein zweites gesteuertes oder ungesteuertes Schaltelement aufweist.
Patent DE-102012217271-A1 (DE)
Title: Einzelradaufhängung eines Rades eines zweispurigen Fahrzeugs mit einem Federelement
Inventor: GIELISCH SEBASTIAN
IPC: B60G3/20
Filed: 2012-09-25
Abstract: Bei einer Einzelradaufhängung eines Rades eines zweispurigen Fahrzeugs mit einem Längslenker, der an einem seiner beiden Endbereiche an einem Fahrzeugaufbau des Fahrzeugs angelenkt ist und an seinem anderen Endbereich einen Radträger stützt, einem am Längslenker angelenkten und den Längslenker gegenüber dem Fahrzeugaufbau führenden Scherenlenker, sowie einem den Längslenker gegenüber dem Fahrzeugaufbau abstützenden Federelement, ist das Federelement an dem Längslenker in Richtung der Fahrzeuglängsachse betrachtet im Bereich der Anlenkung des Scherenlenkers am Längslenker angeordnet.
Patent DE-102012218679-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Herstellung eines Polsters aus Papier
Inventor: DEIS PAUL
IPC: B31D5/00
Filed: 2012-10-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Herstellung eines Polsterungsprodukts aus Papier. Die Vorrichtung 10 umfasst eine angetriebene Förderwalze (40) und eine dieser gegenüber liegenden Gegenwalze (44) zur Förderung einer Papierbahn (34) und eine angetriebene Knüllwalze (42) und eine dieser gegenüber liegenden Gegenwalze (46) zum Knüllen der Papierbahn (34), wobei die Förderwalze (40) mit einer größeren Umdrehungsgeschwindigkeit betrieben wird als die Knüllwalze (42) und die Knüllwalze (42) in Förderrichtung (38) hinter der Förderwalze (40) angeordnet ist. Die Förderwalze (40) und die Knüllwalze (42) sind identisch.
Patent DE-102012221767-A1 (DE)
Title: Vermessungssystem mit aktiven Zielobjekten
Inventor: WINTER ANDREAS
IPC: G01C11/00
Filed: 2012-11-28
Abstract: Vermessungssystem (10) aufweisend ein, einen Suchstrahl (17) und einen Messstrahl (18) aussendendes Lasermessgerät (11), ein erstes aktives Zielobjekt (12) mit einer ersten Sendeeinrichtung zum Aussenden eines ersten sichtbaren Sendestrahls und ein zweites aktives Zielobjekt (13) mit einer zweiten Sendeeinrichtung zum Aussenden eines zweiten sichtbaren Sendestrahls, wobei die Lichtfarbe des zweiten sichtbaren Sendestrahls von der Lichtfarbe des ersten sichtbaren Sendestrahls verschieden ist.
Patent DE-102012222721-A1 (DE)
Title: Batteriemanagementsystem und Batteriesystem
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H01M50/574
Filed: 2012-12-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Regelschaltung zum Überwachen und Regeln des Betriebs einer nachladbaren Batterie, insbesondere einer Lithium-Ionen-Batterie, mit einer Mehrzahl von miteinander verschalteten Batteriezellen (1), welche durch wenigstens ein Schaltelement (2) elektrisch entkoppelbar mit wenigstens einem Polanschluss (15) der Batterie verbunden sind, wobei die Regelschaltung wenigstens eine Zellüberwachungseinrichtung (3), welche ausgebildet ist, Betriebsparameter wenigstens einer Batteriezelle (1) zu erfassen, und eine erste Steuereinrichtung (6), welche ausgebildet ist, durch Auswertung von Betriebsparametern Batterieeigenschaften zu bestimmen, aufweist, wobei die erste Steuereinrichtung (6) über eine erste Schnittstelle (10) mit der Zellüberwachungseinrichtung (3) verbunden ist, und wobei die Regelschaltung eine zweite Steuereinrichtung (7) aufweist, welche ausgebildet ist, das wenigstens eine Schaltelement (2) anzusteuern, und welche über eine zweite Schnittstelle (11) mit der Zellüberwachungseinrichtung (3) verbunden ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Batteriesystem mit einer erfindungsgemäßen Regelschaltung.
Patent DE-102013001236-A1 (DE)
Title: Elektrisches Steckverbindungssystem zum elektrischen Anschluss eines Anhängers an ein Zugfahrzeug
Inventor: Beutin Jörg
IPC: H01R13/52
Filed: 2013-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Steckverbindungssystem (10) zum elektrischen Anschluss eines Anhängers (90) an ein Zugfahrzeug, wobei das Steckverbindungssystem (10) einen Anhänger-Steckverbinder (50) mit einer elektrischen Anhänger-Schnittstelle (51) für ein Bordnetz (92) des Anhängers und einen Zugfahrzeug-Steckverbinder (30) mit einer elektrischen Zugfahrzeug-Schnittstelle für ein Bordnetz (82) des Zugfahrzeugs umfasst, wobei einer der Steckverbinder einen an seinem Steckverbindergehäuse angeordneten Steckvorsprung (55) und der andere Steckverbinder (30, 50) eine an seinem Steckverbindergehäuse angeordneten Steckaufnahme (35) zum Anstecken des Steckvorsprungs (55) entlang einer Steckachse (S) aufweist, wobei die Steckverbinder zusammenwirkende elektrische Übertragungskörper (38; 58) zur Übertragung von Daten und/oder Energie vom einen Steckverbinder (30, 50) zum anderen Steckverbinder aufweisen. Bei dem Steckverbindungssystem (10) ist vorgesehen, dass es eine Magnetanordnung (45) mit mindestens einem an dem einen Steckverbinder angeordneten Magnetelement (46) und mindestens einem mit dem Magnetelement (46) magnetisch zusammenwirkenden und am anderen Steckverbinder angeordneten Magnetgegenelement (66) zur Kraftbeaufschlagung des Steckvorsprungs (55) zur Steckaufnahme (35) in Richtung der Steckachse (S) und/oder im Sinne eines Drehmoments um die Steckachse (S) aufweist.
Patent DE-102013003013-A1 (DE)
Title: Anti-snoring system for use by patient, has detector detecting snoring source position by video process or photo sequence process, where detector is positioned in control loop of anti-sound unit
Inventor: PÜLLEN RAINER
IPC: A61F5/56
Filed: 2013-02-23
Abstract: The system has anti-sound units mounted on a stepping motor plate, and three spatial swiveling axles with robotic arm. A camera captures image of a patient lying on a bed, and an audio unit is positioned toward the patient. The detection of snoring source position is performed by a detector by a video process or photo sequence process. The detector is positioned in a control circuit of the anti-sound unit. A rechargeable battery is provided and charged by an integrated solar cell or by a thermoelectric generator.
Patent DE-102013004840-A1 (DE)
Title: Tool element for tool for manufacturing component, has surface and contacting unit that is arranged at surface for electrical contacting of electrical circuit of manufactured component
Inventor: MAUCHER ANDREAS
IPC: B29C33/02
Filed: 2013-03-21
Abstract: The tool element (13) has a surface (19) which is so arranged that a cavity (21) for forming the component is limited with the surface. A contacting unit (25) is arranged at the surface for electrical contacting of an electrical circuit of the manufactured component (23). The contacting unit has an electrically conductive contact element, which is mounted resiliently in displaceable manner along a pressing direction. An independent claim is included for a method for manufacturing a component.
Patent DE-102013021045-A1 (DE)
Title: Ausführung von Objekterkennungsoperationen mittels einer grafischen Verarbeitungseinheit
Inventor: BARANOWSKI MATEUSZ JERZY
IPC: G06V10/52
Filed: 2013-12-18
Abstract: In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist eine grafische Verarbeitungseinheit (GPU) ausgebildet, ein Objekt in einem Bild zu erkennen, wobei eine Zufalls-Wald-Klassifizierungseinheit angewendet wird, die mehrere identisch strukturierte Entscheidungsbäume enthält. Beachtenswert ist, dass die Anwendung jedes der Entscheidungsbäume unabhängig von der Anwendung anderer Entscheidungsbäume erfolgt. Im Betrieb unterteilt die GPU das Bild in Teilgruppen von Pixel und ordnet einen Ausführungsstrang jedem Pixel in der Teilgruppe an Pixel zu. Die GPU veranlasst dann, dass jeder der Ausführungsstränge die Zufalls-Wald-Klassifizierungseinheit auf das zugeordnete Pixel anwendet, wodurch die Wahrscheinlichkeit ermittelt wird, dass das Pixel das Objekt repräsentiert. Vorteilhafterweise benutzt eine derartige verteilte Vorgehensweise für die Objekterkennung die parallele Architektur der PPU besser aus als konventionelle Vorgehensweisen. Insbesondere kann die PPU die Objekterkennung effizienter unter Anwendung der Zufalls-Wald-Klassifizierungseinheit als unter Anwendung einer kaskadierten Klassifizierungseinheit ausführen.
Patent DE-102013100230-A1 (DE)
Title: Computersystem sowie Verfahren für ein Computersystem
Inventor: WEGENER MARIO
IPC: H04L9/32
Filed: 2013-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Computersystem (10) mit einem Datennetzwerkanschluss (12), einem Lesegerät (13), einer Eingabekomponente (14) und einer Sicherungseinrichtung (11), wobei die Sicherungseinrichtung (11) dazu eingerichtet ist, beim Start des Computersystems (10) über den Datennetzwerkanschluss (12) eine Datennetzwerkverbindung (17) aufzubauen. Die Sicherungseinrichtung (11) ist weiter dazu eingerichtet, Zugangsdaten wahlweise über die Datennetzwerkverbindung (17) oder über das Lesegerät (13) und die Eingabekomponente (14) zu empfangen, mit einem in einer Firmware auf einem Speicherbaustein (15) hinterlegten Datensatz (16) abzugleichen und das Computersystem (10) zu booten, wenn der Abgleich erfolgreich war. Die Erfindung betrifft weiter Verfahren für ein derartiges Computersystem (10).