baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent KR-102605438-B1 (KR)
Inventor: CHOI HYUN CHUL
IPC: B66C17/12
Filed: 2023-08-21
Granted: 2023-11-22
Abstract: 본 발명은 통키에 관련되며, 이는 통키하우징 외주면에 복수의 투명 점검창이 형성되어, 외부에서 격실 내부 상태를 육안으로 확인함과 더불어 센서를 이용하여 샤프트의 등각회전정보를 추출하여 락/언락 작동불량을 신속하게 검출할 수 있고, 특히, 샤프트 저면에 형성되는 평면단이 걸림홀더의 걸림홀 내부 바닥면과 면접촉되어, 샤프트 축선을 중심으로 역회전방향 제동력을 제공하므로, 샤프트의 역회전으로 인한 작동불량을 미연에 예방할 수 있도록 통키하우징(10), 베이스(20), 상부캠(30), 하부캠(40), 샤프트(50)를 포함하여 주요 구성으로 한다.
Patent KR-102623539-B1 (KR)
Title: 가축분뇨 액비의 성분 분석장치 및 분석방법
IPC: G01N21/359
Filed: 2023-08-21
Granted: 2024-01-11
Abstract: 본 발명은 가축분뇨 액비의 성분 분석장치 및 분석방법을 제안한다. 본 발명의 성분 분석장치는 근적외선 대역을 포함하는 빛을 조사하는 광원모듈, 상기 광원모듈과 마주보는 위치에 설치되어 큐벳(cuvette)에 수용된 시료를 통과한 근적외선의 투과/흡수 스펙트럼 정보를 획득하는 근적외선 분광계, 상기 광원모듈과 근적외선 분광계 사이에 위치하며, 성분 분석 대상인 시료가 수용된 큐벳이 적재된 가변식 큐벳 적재 홀더, 및 상기 근적외선 분광계가 전달하는 근적외선 분광 정보를 분석하여 시료의 성분 분석 결과를 제공하는 제어부를 포함하여 구성된다.
Patent KR-102614224-B1 (KR)
Inventor: KIM SANG GWON
IPC: A23L13/40
Filed: 2023-09-12
Granted: 2023-12-14
Abstract: 본 발명은 전두부 60~75중량%와, 현미효소 10~20중량%와, 보리 또는 귀리분말 10~20중량%에 식물성 유산균 5중량%를 혼합하여 전두부 혼합물을 제조하는 단계와, 상기 전두부 혼합물을 40℃이상의 발효실에 넣고 15시간 이상 발효시키는 단계와, 상기 발효된 전두부 혼합물을 건조하여 60메쉬 이상의 크기로 분쇄하는 단계와, 상기 분쇄된 전두부 혼합물 70중량%와, 다진 버섯 10중량%와, 다진 육고기 10중량%와, 육포 양념 10중량%를 혼합하여 용기 내에 넣고 가압 반죽하는 단계와, 가압된 반죽을 200℃이상의 온도로 증자하는 단계와, 상기 증자된 반죽을 소정의 크기로 자른 후 건조시켜 팽화시키는 단계와, 이를 열을 가한 프레스로 가압하여 납작하게 성형하는 단계로 이루어지는 쌀이 포함된 전두부를 이용한 발효 육포 제조방법를 제공하기 위한 것으로, 본 발명의 효과로는 쌀이 포함된 전두부를 활용하여 콩과 쌀이 가지는 영양소를 모두 포함하면서도 육고기의 함유량은 최소화하고, 또 식감은 기존의 육포와 비슷하게 만들어 선호도를 높일 수 있는 매우 유용한 발명인 것이다.
Patent PH-12014501632-B1 (PH)
Title: Receiving device, receiving method, program, and information processing system
Inventor: KITAZATO NAOHISA
IPC: H04N21/462
Filed: 2014-07-17
Abstract: The present technology relates to a receiving device, receiving method, program and information processing system that allow the provision of an application program that executes in conjunction with audio-visual content. A control unit obtains a trigger parameter table (TPT) on the basis of trigger information obtained from either a broadcast wave or from an identification result of automatic content recognition (ACR) identification processing, and specifies, on the basis of the obtained TPT, a command corresponding to the trigger information, then a File Delivery over Unidirectional Transport (FLUTE) processing unit refers to a file delivery table (FDT) specified by a service map table (SMT) and a non-realtime (NRT) information table (NRT-IT) in accordance with the specified command, and obtains a data broadcasting application transmitted as NRT content by an NRT service that used a FLUTE session, and then the control unit controls the operation of the obtained data broadcasting application. The present technology is, for example, able to be applied to a television receiver that receives a digital television broadcast signal.
Patent BR-102012003054-B1 (BR)
Title: suporte prensado aplicável em mangueira de sistema de direção hidraúlica automotivo
Inventor: RONALDO ADRIANO DE LIMA
IPC: F16L3/02
Filed: 2012-02-10
Abstract: suporte prensado aplicável em mangueira de sistema de direção hidráulica automotivo, trata mais particularmente de um suporte (1) prensado, notadamente desenvolvido para ser aplicado em mangueiras (m) de sistemas de direção hidráulica automotivo, mais particularmente pertencente ao campo dos suportes para tubos, mangueiras, cabos ou tubulação de proteção, sendo que, referido suporte (1), em conjunto com o trecho da mangueira (m) do direção hidráulica onde é fixado, permite o encaixe adequado, executado por prensagem nestes ditos trechos, fixando-se de modo justo e tornando-se passível de suportar outras mangueiras (m) do mesmo justo e tornando-se passível de suportar outras mangueiras (m) do mesmo sistema, configurando-se, portanto, como um suporte de grande utilidade e praticidade, pois facilita sobremaneira a instalação dos componentes do sistema de direção hidráulica, além de apresentar ainda, baixo custo para a sua exeqüibilidade industrial e aplicação nos sistemas de direção hidráulica automotivos, sendo um meio plenamente seguro para a contenção de mangueiras (m).
Patent BR-102012022504-B1 (BR)
Title: chip de monitoramento de unidade substituível de cliente (crum) e dispositivo formador de imagem para comunicação mútua, e método do mesmo
Inventor: HONG-ROK WOO
IPC: G03G21/00
Filed: 2012-09-06
Abstract: CHIP DE MONITORAMENTO DE UNIDADE SUBSTITUÍVEL DE CLIENTE (CRUM) E DISPOSITIVO FORMADOR DE IMAGEM PARA COMUNICAÇÃO MÚTUA, E MÉTODO DO MESMO. A invenção refere-se a um dispositivo formador de imagem. O dispositivo inclui um corpo principal, que inclui um controlador principal para controlar as operações do dispositivo formador de imagem, uma unidade consumível montada no corpo principal, para permitir a comunicação com o controlador principal, e chip CRUM provido na unidade consumível, que armazena informação de utilização da unidade consumível e informação de características. O controlador principal e chip CRUM transmitem e recebem sinais que incluem dados e dados de detecção de integridade entre cada outro. Os dados de detecção de integridade são gerados acumulando e refletindo os dados de detecção de integridade incluídos em um sinal anterior.
Patent BR-102012029342-B1 (BR)
Title: Eliptico ergométrico para fitness flutuante com hélice
Inventor: TAKASHI NISHIMURA
IPC: A63B23/00
Filed: 2012-11-19
Abstract: eliptico ergométrico para fitness flutuante com hélice, em que um conjunto de aparelho de fitness tipo elíptico é fixado ou incorporado a um casco de barco, sendo o movimento do eixo das manivelas traseiro, transmitido através de polias e engrenagens a um eixo paralelo ao casco, na parte traseira inferior, recebe uma hélice.
Patent BR-102013022742-B1 (BR)
Title: Máquina de vestuário para lavar
Inventor: CHANWOO JUNG
IPC: D06F33/32
Filed: 2013-09-05
Abstract: máquina de vestuário para lavar são divulgados uma máquina de vestuário para lavar e um método de controle da mesma. a máquina de vestuário para lavar divulgada inclui uma cuba, um tambor rotativamente instalado na cuba, para receber vestuário para lavar, um aquecedor de lavagem provido na cuba, para aquecer água de lavagem, uma primeira passagem de água de lavagem para fornecer a água de lavagem a partir de uma fonte de fornecimento de água externa ao tambor através de uma caixa de detergente, uma segunda passagem de água de lavagem para fornecer a água de lavagem a partir da fonte de fornecimento de água externa a um interior da cuba ao mesmo tempo em que prevenindo a água de lavagem de passar através do tambor, um seletor de ciclo para selecionar um de uma pluralidade de ciclos de lavagem, e um controlador para abrir seletivamente a primeira passagem de água de lavagem ou a segunda passagem de água de lavagem de acordo com o ciclo selecionado através do seletor de ciclo.
Patent BR-102014010508-B1 (BR)
Title: detector de incêndio pneumático, sistema de alarme de incêndio, e, detector de pressão pneumático
Inventor: PAUL D SMITH
IPC: H01H35/26
Filed: 2014-04-30
Abstract: DETECTOR DE PRESSÃO PNEUMÁTICO, SISTEMA DE ALARME DE SUPERAQUECIMENTO OU INCÊNDIO, E, DIAFRAGMA PARA UM DETECTOR DE PRESSÃO PNEUMÁTICO Um detector de pressão pneumático 20 compreende um primeiro terminal elétrico 22, um segundo terminal elétrico 24 e um diafragma deformável 10 configurado para deformar entre a primeira, a segunda e a terceira posições. Quando o diafragma 10 está em sua primeira posição, o primeiro e o segundo terminais 22, 24 estão abertos. Quando o diafragma 10 está em sua segunda posição, o primeiro terminal 22 está aberto e o segundo terminal 24 está fechado. Quando o diafragma 10 está em sua terceira posição, o primeiro e o segundo terminais 22, 24 estão ambos abertos. O detector de pressão pneumático 20 pode ser conectado a um tubo sensor. O detector 20 pode ser disposto de modo que o fechamento do primeiro terminal 22 forneça um alarme de incêndio ou superaquecimento e a abertura do segundo terminal 24 forneça um alarme de integridade. O diafragma 10 pode ter uma primeira porção circular 12 e uma segunda porção anular 14.
Patent BR-102015005818-B1 (BR)
Title: Disjuntor de circuito
Inventor: MASSEBOEUF BERTRAND
IPC: H02H3/05
Filed: 2015-03-17
Abstract: DISPOSITIVO DE GERENCIAMENTO DE CAUSA DE DISPARO PARA DISPOSITIVO DE DISPARO ELETRÔNICO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de gerenciamento (1) das causas de disparo de um dispositivo de disparo eletrônico, para permitir uma operação eficiente e confiável através de uma arquitetura com três microcontroladores. O primeiro microcontrolador (3), segundo microcontrolador (4), e terceiro microcontrolador (5) conectados realizam análise, e armazenamento das características típicas para o sistema de energia elétrica (2), medidas pelo microcontrolador (3). Dependendo das situações de alimentação de energia elétrica e dos eventos analisados, um, dois, ou três microcontroladores podem estar ativos para reduzir os requisitos de energia elétrica do dispositivo de gerenciamento (1). O armazenamento dos dados referentes ao sistema de energia elétrica (2) é realizado, pelo menos parcialmente, de maneira redundante.
Patent BR-102015031501-B1 (BR)
Title: Sistema para gerenciar operação de uma bateria e/ou células de uma bateria, e, método para gerenciar operação de uma bateria e/ou células de uma bateria
Inventor: JIMMY M QUIAMBAO
IPC: H02J7/35
Filed: 2015-12-16
Abstract: SISTEMA, E, MÉTODO Um sistema inclui uma bateria e uma unidade de gerenciamento de energia conectada à bateria. A unidade de gerenciamento de energia controla a energia para a bateria. Uma unidade de energia de reserva pode se conectar com a unidade de gerenciamento de energia e com a bateria. A unidade de gerenciamento de energia armazena o excesso de carga para a unidade de energia de reserva e para desviar a carga armazenada para a bateria, quando a bateria for menos carregada do que um percentual determinado.
Patent BR-102016017759-B1 (BR)
Title: Dispositivo de refração solar, e, métodos para fabricar um dispositivo de refração solar e para aquecer um recipiente
Inventor: DAVID P HECK
IPC: F03G6/06
Filed: 2016-07-29
Abstract: DISPOSITIVO DE REFRAÇÃO SOLAR, E, MÉTODOS PARA FABRICAR UM DISPOSITIVO DE REFRAÇÃO SOLAR E PARA AQUECER UM RECIPIENTE. Descreve-se um dispositivo de refração solar ("SRD") para o aquecimento de materiais industriais em um recipiente de aquecimento, tendo um fundo, com energia solar difusa, incidente sobre uma superfície externa do SRD e sendo refratada através do SRD. O SRD pode incluir um conjunto de matriz de lentes e uma pluralidade de vidros de lente fixados ao conjunto de matriz de lentes. O conjunto de matriz de lentes pode incluir uma superfície externa correspondendo à superfície externa do SRD, uma superfície interna, e uma pluralidade de subconjuntos de matriz de lentes.
Patent BR-102016020041-B1 (BR)
Title: Filme cicatrizante, anestésico e anti-inflamatório; composição e seus usos
Inventor: ENEIDA DE PAULA
IPC: A61L15/40
Filed: 2016-08-30
Abstract: FILME CICATRIZANTE, ANESTÉSICO E ANTI-INFLAMATÓRIO; COMPOSIÇÃO E USO A presente invenção descreve um filme cicatrizante, anestésico e anti-inflamatório compreendendo polímero natural e plantas medicinais nativas da flora brasileira, mais precisamente, Spilanthes acmella e Achyrocline satureoides, denominadas popularmente de jambu e macela. Adicionalmente é objeto da presente invenção uma composição cicatrizante. O filme aqui proposto é capaz de cicatrizar e contrair eficazmente a ferida, além de anestesiar a área em que o mesmo é aplicado.
Patent BR-102017027520-B1 (BR)
Title: Formulação, processo de produção e uso de dermofitocosmético a base de extrato de pimenta, erva mate e laranja
Inventor: MARIA CRISTINA MARCUCCI RIBEIRO
IPC: A61K8/97
Filed: 2017-12-19
Abstract: FORMULAÇÃO, PROCESSO DE PRODUÇÃO E USO DE DERMOFITOCOSMÉTICO A BASE DE EXTRATO DE PIMENTA, ERVA MATE E LARANJA. Campo de aplicação: Indústrias cosméticas, cosmecêuticas. O objetivo da presente invenção é a produção de formulação de dermofitocosméticos utilizando a pimenta malagueta como ativo principal associada a erva mate e laranja. A formulação à base de pimenta malagueta, erva mate e laranja que se revela na presente invenção é utilizada para tratar micoses. A combinação da pimenta malagueta, erva mate e laranja auxilia no tratamento de micoses devido a potencialização da ação da capsaicina rubefaciante (provoca hiperemia no local da aplicação através da dilatação de capilares e aumento da circulação local), associada a erva mate que contém metilxantinas e laranja que tem atividades antimicrobianas e antifúngicas.
Patent BR-112012026553-B1 (BR)
Title: Método para apresentar mensagem repostada, sistema para apresentar mensagem repostada e produto de programa de computador
Inventor: CHANGWEN YUAN
Filed: 2011-07-12
Abstract: MÉTODO E SISTEMA PARA APRESENTAR MENSAGEM RESPOSTADA. A presente invenção refere-se a um método para apresentar mensagens repostadas. O método inclui: respectivamente estabelecer, em um servidor para cada fragmento de mensagem original X, uma cadeia de repostagem, que considera cada fragmento de mensagem original X como um nó raiz, gerar um fragmento de mensagem repostada cada vez que a mensagem original X é repostada e adicionar a mensagem repostada à aedeia de respostagem como um subnó; e recuperar mensagens repostadas necessárias do servidor quando um dispositivo de terminal de cliente, no qual um usuário é localizado, recebe uma instrução que instrui a visualização das mensagens repostadas que corespondent à mensagem original X em um modo de agregação de mensagem total e exibir as mensagens repostadas em uma página. Modalidades da presente invenção fornecem, ainda, um sistema para apresentar mensagens repostadas. Com o esquema da presente invenção, uma cadeia de reportagem completa da mensagem original pode ser apresentada ao usuário.
Patent BR-112012027633-B1 (BR)
Title: processo para a produção de materiais compósitos, e, uso de um gel de celulose nanofibrilar
Inventor: Joachim Schölkopf
IPC: D21H11/18
Filed: 2011-04-26
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUÇÃO DE MATERIAIS COMPÓSITOS, USOS DE UM GEL DE CELULOSE NANOFIBRILAR E DE UM MATERIAL COMPÓSITO, E, MATERIAL COMPÓSITO Um processo para a produção de materiais compósitos que compreende géis de celulose nanofibrilares, fornecendo-se fibras de celulose e pelo menos uma carga e/ou um pigmento, combinar as fibras de celulose e o pelo menos uma carga e/ou um pigmento, fibrilar as fibras de celulose na presença do pelo menos uma carga e/ou um pigmento até um gel ser formado, subsequentemente, fornecer pelo menos uma carga e/ou um pigmento adicional e combinar o gel com o pelo menos uma carga e/ou um pigmento adicional.
Patent BR-112013011556-B1 (BR)
Title: Composição de borracha de cloropreno, vulcanizado, e, peça moldada
Inventor: UICHIRO YAMAGISHI
IPC: C08K5/40
Filed: 2011-09-12
Abstract: composição de borracha de cloropreno, vulcanizado, e, peça moldada é fornecida uma composição de borracha de cloropreno que fornece excelentes características de baixa temperatura, tais como características de ajuste de compressão permanente em baixa temperatura e dinâmicas em baixa temperatura e fornece bom ajuste de compressão permanente, resistência mecânica e características de processamento também em alta temperatura assim para alcançar excelentes características em uma ampla região de temperatura e um vulcanizado e uma peça moldada do mesmo. esta borracha de cloropreno pode ser obtida combinando uma borracha de cloropreno que contém 5 a 20 % em massa de unidade de 2,3- diclorobutadieno com uma borracha natural em uma razão borracha de cloropreno/borracha natural de 60/40 a 95/5; e combinando 100 partes em massa dos componentes da borracha obtidos com 0,1 a 3,0 partes em massa de etilenouréia é 0,1 a 3,0 partes em massa de tetrassulfito de dipentametilenotiuram.
Patent BR-112013012307-B1 (BR)
Title: bocal para fundição por pressão e método de fundição por pressão
Inventor: Walter Müller
IPC: B29C33/02
Filed: 2011-11-16
Abstract: bocal para fundição injetada sob pressão e procedimento de fundição injetada sob pressão a presente inovação refere-se a um bocal para fundição injetada sob pressão (7) e a um procedimento de fundição injetada sob pressão sem canal de alimentação, especialmente num sistema de fundição injetada sob pressão com câmara quente (1 ), no qual o bocal para fundição injetada sob pressão (7) está destinado a formar uma rolha completamente refundível desde a fusão (22) solidificada para interromper o fluxo da fusão na área do canal de alimentação (8). a função da presente invenção é assim apresentar um bocal para fundição injetada sob pressão e um procedimento de fundição injetada sob pressão de acordo com o termo geral da invenção, adequado para diferentes fusões, no qual um aquecimento atua diretamente, com uma alta potência e com poucos atrasos na fusão, um arrefecimento não é necessário e o procedimento de moldagem por injeção deve ser efetuado em alta velocidade mecânica e sob condições de alimentação bem controláveis e reprodutíveis. a solução para a tarefa é uma área da alimentação (8) que inclui um aquecimento direto por resistências que produz fusão e que se encontra em contacto direto térmico com a fusão (22). a tarefa é solucionada ainda através de um procedimento de fundição injetada sob pressão com os passos de fechar o molde, aquecimento do bocal de fundição injetada (7), fusão da rolha na área de alimentação (8), interrupção do aquecimento, injeção da fusão (22) para o molde, manter a pressão da fusão (22), solidificação da fusão (22) no molde e na área de alimentação (8) do bocal de fundição injetada (7), abrir o molde (43, 44) e extrair a peça fundida do molde.
Patent BR-112013014584-B1 (BR)
Title: formulação para tratar herniação de disco
Inventor: MASAFUMI YAGUCHI
IPC: A61K38/43
Filed: 2011-12-13
Abstract: AGENTE TERAPÊUTICO PARA HERNIAÇÃO DE DISCO, FORMULAÇÃO, MÉTODO PARA O TRATAMENTO DA HERNIAÇÃO DE DISCO, E CONDROITINASE ABC A presente invenção proporciona um Agente terapêutico para herniação de disco, que tem muito poucos efeitos colaterais adversos, pode conseguir um efeito de melhoramento de dor prolongado quando administrada em apenas uma dose única, e pode exibir um efeito terapêutico elevado e uma elevada segurança em aplicações clínicas. A presente invenção refere-se a um Agente terapêutico para herniação de disco, que é caracterizado por conter condroitinase ABC como um ingrediente ativo, e ser administrado de tal maneiro que o ingrediente possa ser administrado em um disco humano em uma quantidade de 1 a 8 unidades de disco.
Patent BR-112013020202-B1 (BR)
Title: equipamentos para a redução da marcação de radar para aeronaves
Inventor: EMANUELE MERLO
IPC: B64D7/00
Filed: 2012-02-13
Abstract: EQUIPAMENTO PARA A REDUÇÃO DA MARCAÇÃO DE RADAR PARA AERONAVES Equipamento para a redução da marcação de radar de uma aeronave V, que pode ser aplicado a pelo ser aplicado a pelo menos uma porção quente H da aeronave, escolhida a partir do seguinte: uma cabine de pilotagem ou cockpit, que compreende, pelo menos, uma porção transparente; uma primeira estrutura de fuselagem; uma pluralidade de arestas de junção dos componentes, incluindo asas, velamentos de cauda e entradas de ar do motor; pelo menos uma face do motor. O referido equipamento compreende pelo menos um dispositivo de dissipação de ondas de radar incidentes, que pode ser aplicado de maneira removível a pelo menos uma porção quente H da aeronave, sem afetar as características aerodinâmicas da aeronave V.
Patent BR-112013022417-B1 (BR)
Title: Sistema de rede de veículo
Inventor: SHOHEI KOIDE
IPC: H04L12/40
Filed: 2012-03-02
Abstract: SISTEMA DE REDE DE VEÍCULO. A presente invenção refere-se a um sistema de rede de veículo, uma pluralidade de ECUs é conectada em rede. A pluralidade de ECUs inclui uma primeira ECU (20) que tem estabelecida na mesma uma chave secreta (K1) dentre a chave secreta (K1) e uma chave pública (K2) que formam um par e são estabelecidas baseadas no processamento de inicialização executado quando o sistema de rede do veículo é criado, e uma segunda ECU (21) que tem estabelecida na mesma a chave pública (K2). A segunda ECU (21) adiciona, para um sinal de transmissão, uma palavra-chave de autenticação (43) criada a partir da chave pública (K2) e informação capaz de especificar a segunda ECU (21) e transmite o sinal de transmissão com a palavra-chave de autenticação adicionada para o mesmo para a rede (29). A primeira ECU (20) adquire a palavra-chave de autenticação (43) e estima a confiabilidade do sinal de comunicação baseada na palavra-chave de autenticação adquirida (43) e na chave secreta (K1).
Patent BR-112013032243-B1 (BR)
Title: dispositivo de travamento para veículos
Inventor: TATSUO SAYAMA
IPC: B60N2/22
Filed: 2012-06-11
Abstract: DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO PARA VEÍCULOS. A presente invenção refere-se a um dispositivo de travamento (1) para veículos que trava ou destrava através do engate com ou desengate de uma parte tipo haste (P1) inclui: um chassi (2) configurado a partir de um primeiro elemento obtido pelo menos em parte a partir de um primeiro material, e possuindo um sulco de inserção (2A) em que a parte em formato de haste (P1) entra; e um segundo elemento (trava (30) ou placa de reforço (20)) para entrar em contato com a parte em formato de haste (P1) e compreendendo um segundo material. O segundo material possui uma densidade mais alta e um módulo elástico maior do que o primeiro material. Por exemplo, o primeiro material pode ser uma resina e o segundo material pode ser um metal.
Patent BR-112014000575-B1 (BR)
Title: Método e ferramenta de posicionamento
Inventor: JORGEN HALLUNDBAEK
IPC: G01N27/72
Filed: 2012-07-11
Abstract: método de posicionamento. a invenção refere-se a um método de posicionamento para de-terminar uma posição de uma ferramenta de fundo de poço que se move em uma velocidade em um revestimento em um poço, que compreende as etapas de medir uma magnitude e/ou direção de um campo magnético por meio de um primeiro sensor diversas vezes sobre um período de tempo, enquanto se move ao longo de uma primeira parte do revestimento fabricado de metal, determinar um padrão de fabricação do revestimento ao longo da primeira parte da medição, medir uma magnitude e/ou direção de um campo magnético por meio do primeiro sensor diversas vezes sobre um período de tempo, enquanto se move ao longo de uma segunda parte do revestimento fabricado de metal, determinar a velocidade da ferramenta ao longo da segunda parte, ajustar a velocidade determinada da ferramenta ao longo da segunda parte com base no padrão de fabricação.