baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013024158-A1 (WO)
Title: Combinaisons d'inhibiteurs de protéine kinase et d'interférons ou d'inhibiteurs de protéine kinase et d'antiviraux agissant directement pour le traitement et la prévention d'une infection par le vhc
Inventor: LUPBERGER JOACHIM
IPC: A61K31/496
Filed: 2012-08-17
Abstract: La présente invention concerne des combinaisons pour l'utilisation dans le traitement ou la prévention d'une infection par le VHC. En particulier, l'invention concerne des combinaisons qui comprennent au moins un inhibiteur de protéine kinase et au moins un interféron ou un antiviral agissant directement, l'inhibiteur de protéine kinase et l'interféron ou l'inhibiteur de protéine kinase et l'antiviral agissant directement agissant d'une manière fortement synergique pour inhiber une infection par le VHC de cellules sensibles. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques et des trousses comprenant de telles combinaisons, et des procédés d'utilisation de ces compositions et trousses pour le traitement ou la prévention d'une infection par le VHC.
Patent WO-2013045368-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erzeugung von biogas
Inventor: PICKBRENNER ARND
IPC: C02F3/28
Filed: 2012-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung von Biogas aus einem biologisch abbaubaren Substrat unter anaeroben Bedingungen, umfassend die Schritte des Einbringens des Substrats in einen Reaktionsraum, der Zugabe eines kalkstämmigen Materials mit einem Teilchendurchmesser (d 97 ) von weniger als 90 μm und/oder (d 50 ) von weniger als10 μm zu dem Substrat, und des biologischen Abbaus des Substrats unter Bildung von Biogas.
Patent WO-2013053633-A1 (WO)
Title: Feux de balisage à diodes électroluminescentes
Inventor: RUPPRATH BERNHARD
IPC: H05B44/00
Filed: 2012-10-04
Abstract: Cette invention concerne un feu de balisage d'aérodrome, comprenant au moins un boîtier présentant au moins une sortie d'éclairage pour la lumière émise par au moins une DEL, au moins un élément chauffant pour chauffer au moins ladite sortie d'éclairage, et une unité de commande conçue pour être raccordée à une source d'alimentation externe et pour commander le niveau de puissance de la DEL. Le fait que l'unité de commande est conçue pour commander le niveau de puissance de l'élément chauffant de telle façon que la consommation d'énergie totale du feu de balisage soit inférieure ou égale à une limite de puissance donnée, assure la sécurité de fonctionnement du feu de balisage selon l'invention.
Patent WO-2013053757-A1 (WO)
Title: Portionskapsel zur herstellung eines getränks mit einer portionskapsel
Inventor: KRUEGER MARC
IPC: B65D85/804
Filed: 2012-10-10
Abstract: Es wird eine Portionskapsel zur Herstellung eines Getränks, aufweisend einen Kapselkörper (2) mit einem Kapselboden (3) und einer Einfüllseite (4), vorgeschlagen, wobei zwischen dem Kapselboden (3) und der Einfüllseite (4) ein Hohlraum (100) zur Aufnahme eines pulverförmigen oder flüssigen Getränkesubstrats (101) ausgebildet ist und wobei zwischen dem Getränkesubstrat (101) und dem Kapselboden (3) ein Filterelement (7) angeordnet ist, wobei das Filterelement (7) ein offenporiges Filz und/oder Vlies umfasst und wobei der Filz und/oder das Vlies in einem dem Getränkesubstrat (101) zugewandten ersten Bereich (200) eine mittlere erste Porengröße und in einem dem Kapselboden (3) zugewandten zweiten Bereich (201) eine mittlere zweite Porengröße aufweist, wobei die erste Porengröße kleiner als die zweite Porengröße ist.
Patent WO-2013064480-A1 (WO)
Title: Einheit mit schaltfunktion für ethernet
Inventor: KASTNER KARL
IPC: H04L12/40
Filed: 2012-10-30
Abstract: Eine Anordnung für eine Schaltfunktionseinheit für Ethernet weist auf: eine Anzahl aktiver Komponenten (32) des Ethernet, die mittels der Schaltfunktionseinheit (34) zu einer funktionellen Einheit zusammengefasst werden; und zumindest drei von- einander unabhängige Leistungsversorgungen (40, 41, 42) zur Leistungsversorgung der aktiven Komponenten (32), wobei eine erste der zumindest drei Leistungsversorgungen (40, 41, 42) als eine lokale Leistungsversorgung (40) der Schaltfunktionseinheit (34) ausgebildet ist, eine zweite der zumindest drei Leistungsversorgungen (40, 41, 42) als eine erste Fremdleistungsversorgung über Ethernet (42) der Schaltfunktionseinheit (34) ausgebildet ist, und eine dritte der zumindest drei Leistungsversorgungen als eine zweite Fremdleistungsversorgung über Ethernet (41) der Schaltfunktionseinheit (34) ausgebildet ist.
Patent WO-2013135322-A1 (WO)
Title: Plaque bipolaire et cellule électrochimique comportant une telle plaque bipolaire
Inventor: BRANDT TORSTEN
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-11-29
Abstract: L'invention concerne une plaque bipolaire (2) pour une cellule électrochimique (4), comprenant deux éléments de plaque (10, 12) entre lesquels est disposée une chambre d'écoulement (4) pourvue d'une entrée d'écoulement (6) et d'une sortie d'écoulement (8). Un réfrigérant (K) s'écoule à travers la chambre d'écoulement (4). Chacun des éléments de plaque (10, 12) présente un plan de contact (16) destiné à établir le contact avec l'autre élément de plaque (10, 12) ainsi qu'une pluralité de premières parties surélevées (14) faisant saillie par rapport au plan de contact (16) et étant situées à l'opposé de l'autre élément de plaque (10, 12). Au moins un des éléments de plaque (10, 12) présente également des deuxièmes parties surélevées (24), chacune des premières et deuxièmes parties surélevées (14) présentant une ouverture (18) qui fait face au plan de contact (16) de l'élément de plaque (10, 12). Pour rendre l'écoulement à travers la plaque bipolaire (2) particulièrement régulier, des canaux d'écoulement (20) sont formés à travers les ouvertures (18) des parties surélevées (14, 24) en décalant les parties surélevées (14, 24) des deux éléments de plaque (10, 12) de manière à ce que chaque partie surélevée (14, 24) ne présente qu'un chevauchement partiel avec au moins une partie surélevée (14, 24) de l'autre élément de plaque (10, 12), et les deuxièmes parties surélevées (24) étant réalisées plus petites que les premières parties surélevées (14), de sorte que les canaux d'écoulement (20) présentent des rétrécissements ou interruptions dans la zone des deuxièmes parties surélevées (24).
Patent WO-2014094872-A1 (WO)
Title: Printing system and method
Inventor: BODINGER EYAL
IPC: B41J2/00
Filed: 2012-12-21
Abstract: According to one example, there is provided a method of printing. The method comprises generating a gloss modification image based on a substrate gloss level and a desired gloss level for a portion of the image, and printing the image and the gloss modification image on the substrate.
Patent WO-2014023368-A1 (WO)
Title: Manette de direction pour un véhicule automobile ainsi que véhicule automobile équipé d'une telle manette de direction
Inventor: WALL CHRISTIAN
IPC: B62D1/04
Filed: 2013-06-12
Abstract: L'invention concerne une manette de direction (10) pour un véhicule automobile au moyen de laquelle, dans son état monté sur le véhicule automobile, un changement de direction du véhicule automobile peut être provoqué, et qui présente au moins un élément sphérique (24), monté sur un élément de fixation (18) correspondant de la manette de direction (10), servant d'élément de manœuvre, qui est apte à être pivoté autour d'au moins un axe de pivotement par rapport à l'élément de fixation (18), est accessible à un utilisateur qui fait pivoter l'élément sphérique (24), d'un côté avant (30) de la manette de direction (10) et de l'élément sphérique (24) qui est dirigé vers l'utilisateur, l'élément sphérique (24) étant aussi accessible à l'utilisateur, à partir du côté arrière (32) de la manette de direction (10) et de l'élément sphérique (24) qui est opposé de l'utilisateur et du côté avant (30).
Patent WO-2014015930-A1 (WO)
Title: Stangenführung
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05C9/22
Filed: 2013-06-21
Abstract: Beschrieben wird eine Stangenführung (10) zur Führung von Verriegelungsstangen (12, 14) an Blechschranktüren (16) od. dgl., umfassend einen auf der Innenfläche (26) des Türblattes (16) festlegbaren, wie angepunkteten Träger (18), und ein auf dem Träger (18) montierbares, ein Gehäuse (20) darstellendes Führungselement (20) mit einer Führungsfläche (22), deren Abstand (24) zur Innenfläche (26) des Türblatts (16) bei montierter Stange einstellbar ist, wobei der am Türblatt (16) angepunktete Träger (18) ein Stehbolzen oder Schweißbolzen mit Umfangsgewinde (28) ist, auf weichen Stehbolzen (18) eine Stellschraube oder Stellmutter (30) aufgeschraubt oder aufschraubbar ist, und wobei die Stellschraube oder die Stellmutter (30) in dem Gehäuse oder Führungselement (20) drehbar gelagert ist, wobei die Stellschraube oder Stellmutter (30) eine von außen zugängliche, aufgerauhte oder geriffelte oder gekantete Umfangsfläche (36) zum Drehen der Stellschraube oder der Stellmutter (30) mit der Hand aufweist.
Patent WO-2014067648-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de déterminer une caractéristique de couche superficielle d'une pièce
Inventor: BAMBERG JOACHIM
IPC: G01N29/30
Filed: 2013-10-29
Abstract: Procédé permettant de déterminer une caractéristique de couche superficielle d'une pièce (12), en particulier d'une pièce (12) pour un bloc propulseur d'avion. Selon ledit procédé, un corps de référence (22) présentant une caractéristique de couche superficielle connue est placé à la surface de la pièce (12). Au moins une onde ultrasonore (18) produite à l'aide d'un émetteur d'ultrasons (16) est introduite dans les surfaces de la pièce (12) et du corps de référence (22). Au moins une onde ultrasonore (18) résultant de l'interaction avec la pièce (12) et avec le corps de référence (22) est détectée au moyen d'un détecteur d'ultrasons (20), et une caractéristique de couche superficielle de la pièce (12) est déterminée par un dispositif de détermination (28) sur la base d'une différence entre l'onde ultrasonore (18) produite et l'onde ultrasonore (18) résultante. La présente invention concerne en outre un dispositif (10) permettant de déterminer une caractéristique de couche superficielle d'une pièce (12), en particulier d'une pièce (12) pour un bloc propulseur d'avion.
Patent WO-2014075791-A1 (WO)
Title: Suction roll system
Inventor: RINKE ANDREAS
IPC: D21F3/10
Filed: 2013-11-12
Abstract: A suction roll system (1) with a rotatably mounted cylindrical suction roll (32), the cylinder jacket (34) of which is provided with a plurality of suction holes (36), which can be selectively connected via a control system individually or in groups to a vacuum system (14), is intended to make possible, in a reliable fashion, particularly short switchover times and also high flexibility, even when groups of a plurality of suction holes (36) are actuated. To this end, according to the invention, the control system comprises a fixedly mounted hollow cylinder (2) projecting into the suction roll (32) and connected by its interior volume (10) to the vacuum system (14), the cylinder jacket (20) of which is penetrated by a number of control slots (22).
Patent WO-2013152879-A1 (WO)
Title: Innenring für ein rillenkugellager, rillenkugellager mit diesem innenring sowie verfahren zur herstellung eines solchen innenrings
Inventor: ALBANEZE ANDERSON
IPC: F16C35/063
Filed: 2013-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Innenring (1) für ein Rillenkugellager, mit einer einen bestimmten Querschnitt aufweisenden Bohrung und einer Lauffläche (3) für Wälzkörper an der Außenseite. Erfindungsgemäß besteht der Innenring (1) aus einer die Lauffläche aufweisenden Hülse (2) aus Metall, die einen die Bohrung aufweisenden Einsatz (4) aus Kunststoff ummantelt.
Patent WO-2014124677-A1 (WO)
Title: Acceptor framework for cdr grafting
Inventor: ESCHER DOMINIK
IPC: C07K16/00
Filed: 2013-02-15
Abstract: The present invention relates to an antibody acceptor framework and to methods for grafting non-human antibodies, e.g., rabbit antibodies, using a particularly well suited antibody acceptor framework. Antibodies generated by the methods of the invention are useful in a variety of diagnostic and therapeutic applications.
Patent WO-2013139846-A1 (WO)
Title: Conteneur de fret et partie d'impact destinée à être utilisée dans un conteneur de fret
Inventor: LEDEBOER HENDRIK JAN
IPC: B65D90/02
Filed: 2013-03-20
Abstract: La présente invention concerne un conteneur de fret (1) comprenant une pluralité de parois formant au moins une paroi latérale (2), un plancher ou un plafond (3) dudit conteneur. Ledit conteneur (1) comporte un point de fixation conçu pour recevoir un élément de fixation d'un dispositif de levage pour soulever ledit conteneur, et une partie d'impact dans au moins une desdites parois (2) à proximité dudit point de fixation pour protéger la paroi en cours d'utilisation contre des dommages provoqués par un impact accidentel dudit élément de fixation, ladite partie d'impact comprenant un élément flexible (9) fixé à au moins une des parois (2) au niveau d'une face intérieure par rapport audit conteneur et recouvrant une section ouverte dudit conteneur, ladite section ouverte étant formée par une partie découpée de ladite paroi. L'élément flexible (9) est fixé au conteneur au moins au niveau d'un ou de plusieurs emplacements de fixation sur une périphérie autour de la circonférence de ladite section ouverte. Ladite périphérie s'étend sur ledit élément flexible (9) de manière à créer une zone tampon sur l'élément flexible entre un bord de ladite périphérie et ledit emplacement de fixation, pour empêcher des dommages sur ledit élément flexible causés par un impact dudit élément de fixation sur ledit élément flexible dans ladite zone tampon.
Patent WO-2013174871-A1 (WO)
Title: Procédé de teinture de fibres kératiniques comprenant une teinture/un pigment, un composé photoactif et une source lumineuse
Inventor: GREAVES ANDREW
IPC: A61K8/49
Filed: 2013-05-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de teinture et/ou d'éclaircissement de fibres kératiniques au moyen de i) une/des teinture(s) particulière(s) et/ou un/des pigment(s) particulier(s), ii) un/des composé(s) photoactif(s) et iii) une/des source(s) lumineuse(s) ; une composition cosmétique comprenant les ingrédients i) et ii) ; l'utilisation de ii) pour améliorer la solidité de couleur et/ou la teinture et/ou l'éclaircissement des matières kératiniques en présence des ingrédients i) et de la/des source(s) lumineuse(s) iii), et un dispositif à compartiments multiples comprenant i), ii) et iii). Le procédé de mise en œuvre et l'utilisation i) de teinture(s) particulière(s) et/ou de pigment(s) particulier(s), combiné(e)(s) à ii) les composés photoactifs et à iii) une source lumineuse, rendent possible, en particulier, l'obtention d'une coloration de longue durée sur des fibres kératiniques sans utilisation d'un agent de réduction et sans odeur.
Patent WO-2014033003-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour distribuer un contenu audiovisuel à un dispositif client
Inventor: BREBION REMY
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-08-19
Abstract: Selon l'invention, pour distribuer un contenu audiovisuel à un dispositif client, un dispositif d'interconnexion interconnectant un premier réseau à un second réseau, le dispositif client étant connecté au second réseau, un équipement conçu pour fournir le contenu audiovisuel étant connecté au premier réseau, ledit équipement réalise : la réception, à partir du dispositif client, d'une première requête pour recevoir le contenu audiovisuel ; la transmission d'un message de redirection au dispositif client, ledit message de redirection redirigeant le dispositif client vers un agent mis en œuvre dans le dispositif d'interconnexion. En outre, ledit agent réalise : la réception, à partir du dispositif client, d'une seconde requête pour recevoir le contenu audiovisuel ; l'agissement en tant que relais entre ledit équipement et le dispositif client.
Patent WO-2014029760-A1 (WO)
Title: Turbine for a community sewer system and method for cleaning the rotor thereof
Inventor: RODRIGUEZ PINTOR ANTONIO
IPC: F03B3/12
Filed: 2013-08-20
Abstract: A turbine for integration into a community sewer system for channelling wastewater from a building or group of buildings, comprising a turbine housing (10) and a rotor provided with an axle (25) and a number of blades (20). The housing comprises a substantially cylindrical part (11), the axis of which is substantially parallel to the rotor axle (25). The blades (20) comprise a cut-out (22) at their distal end.In a method for cleaning a turbine of this type, a pressure switch maintains a pair of electro valves closed as long as the detected upstream pressure (clean water supply line) is less than or equal to the downstream pressure (inside the turbine).
Patent WO-2014076098-A1 (WO)
Title: Device for filtering the water of a pool
Inventor: CHIRTU STEFAN
IPC: B04C5/04
Filed: 2013-11-12
Abstract: The invention relates to a device (2) comprising at least three hydrocyclones (26), with the device (2) also comprising: - a pump (8) comprising: • a centrifugal turbine (16), • an electric motor (18) able to drive the rotation of the turbine (16), - a distributor (24) able to recover the water delivered by the turbine (16) and introduce same into the hydrocyclones (26), this distributor (24) comprising at least one distribution duct per hydrocyclone (26), each duct extending from an inlet orifice formed in a circular central housing as far as an outlet orifice formed in a wall of a hydrocyclone (26), and opening into the hydrocyclone (26) at a tangent to the wall of this hydrocyclone (26), the centrifugal turbine (16) being housed inside the central housing of the distributor, facing the inlet orifices of the ducts.
Patent WO-2014095187-A1 (WO)
Title: Structure de boîte de vitesses à trains épicycloïdaux à rapport de transmission variable et procédé pour modifier le rapport de transmission d'une structure de boîte de vitesses à trains épicycloïdaux
Inventor: LORENZ DANIEL
IPC: F16H1/28
Filed: 2013-11-18
Abstract: L'invention concerne une structure de boîte de vitesses à trains épicycloïdaux 510 à rapport de transmission variable, comprenant un porte-satellites 9, au moins deux appariements 10 de trains épicycloïdaux reliés au porte-satellites 9, une couronne 8 et un élément de type couronne 11, 100, 200, 300, 400. Chacun des au moins deux appariements 10 de trains épicycloïdaux comporte au moins deux satellites 42, 49 reliés de manière à résister à la torsion. En outre, la couronne 8 coopère dans chaque cas avec un premier satellite 49 des deux satellites 42, 49 du au moins un appariement 10 de trains épicycloïdaux. L'élément de type couronne 11, 100, 200, 300, 400 comporte au moins deux segments 39 de couronne, mobiles dans la direction radiale. Chacun des au moins deux segments 39 de couronne coopère avec un deuxième satellite 42, 51, 600 des deux satellites 42, 49 des au moins deux appariements 10 de trains épicycloïdaux. Un rapport de transmission entre la couronne 8 et l'élément de type couronne 11, 100, 200, 300, 400 peut être modifié par un mouvement radial des au moins deux segments 39 de couronne.
Patent WO-2014082942-A1 (WO)
Title: Method and client apparatus for receiving an http adaptive streaming video
Inventor: DE VLEESCHAUWER DANNY
IPC: H04L47/2416
Filed: 2013-11-25
Abstract: A method for receiving an HTTP adaptive streaming video from a server, said method comprising at a client, operatively connected to said server upon receiving a chunk of said video, determining a current rate of transmission for transmissions from said server to said client; obtaining statistical information pertaining to an expected future rate of transmission, in function of at least said current rate of transmission; deriving a target rate of transmission from said statistical information; and requesting a subsequent chunk of said video in accordance with said target rate of transmission.
Patent WO-2014106605-A1 (WO)
Title: Method of access to the assembly of the cells of a memory area for the purposes of writing or reading blocks of data in said cells
Inventor: SERE AHMADOU
IPC: G06F12/14
Filed: 2013-12-23
Abstract: The present invention relates to a method of access to the assembly of the cells of a memory area for the purposes of writing or reading blocks of data in said cells, said method comprising, for each of the access times (Ti with i = 0 to N) for accessing said cells of said memory area to be accessed, a process for determining the address (ADRj, with j = 0 to N), of the cell of the memory area to be accessed at the said access time (Ti), an address (ADRj) determined for an access time (Ti) not being determined again for another access time (Tk, k≠ j). According to the invention, said method is characterized in that said process for determining each address (ADRj) is a pseudorandom process. The present invention finds a particular relevance, for example, in any type of card, chip card, SIM card etc. which comprises a processing unit, such as a microcontroller, for manipulating cryptographic data serving for the identification and/or the authentication of a user of such a card.
Patent WO-2014121930-A1 (WO)
Title: Nach einem speziellen testverfahren definierbare trockenmörtel und verwandte erfindungsgegenstände
Inventor: REISCH BRUNO
IPC: C04B28/02
Filed: 2014-02-06
Abstract: Mineralische Mischung als Trockenmörtel für Deck- oder Außenputze, welche neben mindestens einem mineralischen Bindemittel und mineralischer Gesteinskörnung mindestens zwei Hydrophobierungsmittel beinhaltet, wovon mindestens eines UV-unbeständig ist und: mindestens eines UV-beständig ist und wobei die mineralische Mischung nach ihrem Auftragen bei Benetzung mit Wasser in einem Testverfahren am Ende eines jeden Benetzungsschrittes mindestens einen Wassergehalt von 350 g/m 2   oder darüber und andererseits im selben Testzyklus am Ende eines jeden Trocknungsschrittes einen Wassergehalt von nicht mehr als 200 g/m 2   aufweist, wobei das Testverfahren in der Beschreibung und den Ansprüchen dargelegt ist und ermöglicht, eine Stabilität gegen Algen- und Pilzwachstum zu belegen, sowie verwandte Erfindungsgegenstände.
Patent WO-2015110141-A1 (WO)
Title: Réduction de brouillage
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04W72/08
Filed: 2014-01-21
Abstract: L'invention concerne un procédé d'un dispositif de communication sans fil conçu pour recevoir un signal sur une première région de fréquence et pour fonctionner en connexion avec un réseau de communication cellulaire comprenant au moins un premier nœud de réseau et un second nœud de réseau. Le premier nœud de réseau est conçu pour émettre un premier signal souhaité sur la première région de fréquence à l'aide d'une première technologie d'accès radio et le second nœud de réseau est conçu pour émettre un second signal de brouillage sur une seconde région de fréquence à l'aide d'une seconde technologie d'accès radio. La première région de fréquence est partitionnée en au moins deux sous-régions et la seconde région de fréquence est l'une des sous-régions de la première région de fréquence. Le procédé consiste à effectuer une réception de signal sur la première région de fréquence, à déterminer que la réception de signal comprend la réception du second signal, à sélectionner un procédé de réduction de brouillage pour le second signal sur la base de la détermination, à exécuter le procédé de réduction de brouillage sélectionné pour le second signal sur la seconde région de fréquence, et à effectuer la détection du premier signal sur la première région de fréquence. La présente invention concerne également un produit programme d'ordinateur, des agencements et un dispositif de communication sans fil correspondants.