baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008006398-A1 (WO)
Title: Kupplungsanordnung für eine verschleissnachstellvorrichtung für eine scheibenbremse
Inventor: LOTZ JOACHIM
IPC: F16D65/56
Filed: 2006-11-08
Abstract: Beschrieben wird eine Kupplungsanordnung für eine Verschleissnachstellvorrichtung für eine Scheibenbremse für Fahrzeuge, bei welcher Verschleissnachstellvorrichtung ein beim Bremsen betätigter Drehhebel auf wenigstens ein verschiebliches Element einwirkt, welches wenigstens eine Stellspindel betätigt, die einen Bremsbelag in Richtung einer Bremsscheibe drückt, wobei die Nachstellvorrichtung so ausgebildet ist, dass sie die Stellspindel durch Weiterdrehen nachstellt, wozu eine in Nachstellrichtung sperrende Einweg-Dreh- und Überlastkupplungsanordnung (318) vorgesehen ist, wobei die Einweg-Dreh- und Überlastkupplungsanordnung (18) metallische Stanzteile aufweist und die formgebenden Bereiche durch Kunststoffumspritzung erzeugt sind.
Patent WO-2007073802-A1 (WO)
Inventor: OBREBSKI ANDREAS
IPC: G02B6/00
Filed: 2006-11-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour éclairer un site opératoire comprenant un rayonnement d'éclairage dans lequel un liquide (115) qui circule par au moins une conduite à liquide (107), peut être amené au site opératoire et/ou être extrait du site opératoire par la/les conduite(s) à liquide (107) comprenant une extrémité distale (105) orientée vers le site opératoire. Le rayonnement d'éclairage est éloigné de l'extrémité distale (105) de la conduite à liquide (107), on le fait pénétrer dans le liquide en circulation (115) en direction de l'extrémité distale (105), le liquide (115) servant de substance de guidage de lumière.
Patent WO-2007068382-A1 (WO)
Title: Diaryle-uree pour le traitement de maladies inflammatoires de la peau, l'oeil et/ou l'oreille
Inventor: WEBER OLAF
IPC: A61K31/33
Filed: 2006-12-06
Abstract: La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques pour le traitement de maladies inflammatoires de la peau, l'oeil et/ou l'oreille comportant de l'acide 4{4-[3-(4-chloro-3-trifluorométhylphényl)-uréido]-3-fluorophen- oxy}-pyridine-2-méthylamide carboxylique éventuellement combiné avec au moins un agent thérapeutique additionnel.
Patent WO-2006082142-A1 (WO)
Title: VERFAHREN ZUR BESCHREIBUNG VON STRECKENABSCHNITTEN IN DIGITALEN STRAßENKARTEN
Inventor: SCHWEIZER PHILIPPE
IPC: G01C21/32
Filed: 2006-01-19
Abstract: Um ein Verfahren zur Beschreibung von Streckenabschnitten in digitalen Straßenkarten anzugeben, durch welches für den Fall von gekrümmten Streckenverläufen eine Einsparung von Speicherplatz bei möglichst hoher Genauigkeit realisiert werden kann, ist vorgesehen, dass mindestens ein gekrümmter Streckenabschnitt durch wenigstens eine Klothoide beschrieben wird, wobei wenigstens ein Anfangs- und Endpunkt der Klothoide in einer Datenbank abgespeichert werden.
Patent WO-2006079650-A1 (WO)
Inventor: MERLA ADRIANO
Filed: 2006-01-26
Abstract: Gasket (10) for refrigerator cabinets of the type comprising a soft bellows type portion (11 ) for tight sealing and a base portion (12) designed to couple with the outer door (30) and inner door (31 ) of the refrigerator cabinet (17) before final filling of the shell defined by the outer door and inner door with a heat insulating material (18), in which said base portion (12) has an inverted U shape, delimited by essentially vertical sections (16) and (19) of which that operationally external (16) terminates with a foot (20) for resting on the coupling plane (9) , and by a horizontal section (13) of the U that is operationally offset and basically protruding with respect to said foot (20).
Patent WO-2006100145-A1 (WO)
Inventor: WEISS JOERN VOLKER
IPC: C08G18/32
Filed: 2006-01-27
Abstract: The invention relates to low-viscosity uretdion group-containing polyaddition compounds, to a method for producing the same and to the use thereof.
Patent WO-2006082237-A1 (WO)
Title: Sequence de nucleotides de regulation de transcription provenant des genes de translocation de triose-phosphate solanaceae et son utilisation dans des cassettes d'expression de plantes
Inventor: LINEMANN UTE
IPC: C12N15/82
Filed: 2006-02-03
Abstract: Cette invention concerne des séquences de régulation de transcription dérivées de gènes de translocation de triose-phosphate (TPT) Solanaceae et leur utilisation dans des cassettes d'expression de plantes. La séquence de régulation de transcription est de préférence dérivée du gène de translocation de triose-phosphate Solanum tuberosum. Ces séquences de régulation de transcription présentent de préférence une forte activité d'expression dans tous les tissus et non seulement dans les organes reproducteurs (par exemple fleurs, graines) et elles sont particulièrement utiles pour l'expression dans les tubercules de pomme de terre.
Patent WO-2007054460-A1 (WO)
Title: Pressostat electronique programmable a ecran
Inventor: SARTOR ADRIANA
IPC: G01L19/12
Filed: 2006-11-02
Abstract: La présente invention concerne un pressostat électronique comprenant un corps externe (1) pourvu d'une cavité (60) fermée par le haut par un couvercle (62) qui soutient un connecteur (6), ladite cavité (60) logeant un capteur de pression (8) exposé à la pression ambiante surveillée, au moins une carte de circuit imprimé (2-3) pourvue d’une mémoire reliée audit capteur de pression (8) et un écran (100) destiné à afficher les informations nécessaires à l’opérateur et à programmer le pressostat au moyen de moyens de réglage comprenant au moins un bouton (12-14). Ladite ou lesdits cartes de circuit imprimé (2-3) comprennent des composants de circuit (22, 25, 35, 49, 50) gérés par un logiciel intégré afin de régler au moins une valeur de sortie (39-40) analogique en fonction de la valeur de pression mesurée par le capteur de pression (8).
Patent WO-2007060111-A1 (WO)
Inventor: LANDESFEIND KLAUS
IPC: B60T8/36
Filed: 2006-11-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de fermeture d'une électrovanne. Ce procédé consiste à fournir à l'électrovanne une première valeur de courant qui entraîne une première fermeture de l'électrovanne, à fournir à l'électrovanne une deuxième valeur de courant qui entraîne une nouvelle ouverture partielle de l'électrovanne, puis à fournir à l'électrovanne une troisième valeur de courant qui entraîne une deuxième fermeture de l'électrovanne, cette troisième valeur de courant étant choisie de telle sorte que la deuxième fermeture s'effectue à une vitesse de fermeture plus élevée que celle de la première fermeture.
Patent WO-2007062979-A1 (WO)
Inventor: VOIGTLAENDER KLAUS
IPC: H03K17/18
Filed: 2006-11-14
Abstract: The invention relates to a power transistor switching device which has: a power transistor (6, 7) with an insulated gate (G) and having a first and second power electrode (S,D; E,C), and a gate resistance device (Rg), which is connected between the gate (G) and the second power electrode (S, E), in which case the power electrodes can be connected via power electrode connecting contacts (3s, 3d, 3c, 3e, 3c) to a power circuit having a DC source (5) and a DC load (4), the gate (G) can be connected via a gate connecting contact (3g) to a drive device (2), and the gate resistance device (Rg) is connected in a gate-side link (k1) to the gate (G) and in a second link (k2) to the second power electrode (S, E), and the gate-side link (k1) is arranged between the gate (G) and the gate connecting contact (3g). A circuit arrangement having a power transistor switching device such as this, and a method for functional testing of a power transistor switching device such as this, are also provided. According to the invention, any interruption in the contact with the gate during operation can be determined with little complexity.
Patent WO-2007131769-A1 (WO)
Title: Lithographie a immersion du dos
Inventor: LJUNGBLAD ULRIC
IPC: G03F7/20
Filed: 2007-05-15
Abstract: La présente invention concerne la formation d'images latentes dans une couche sensible aux radiations appliquée à un substrat (210) transparent aux radiations ou pouvant les transmettre à la longueur d'exposition. L'invention concerne particulièrement une lithographie de dos, dans laquelle la lentille finale (101) d'un système d'exposition est placée de manière à projeter une radiation électromagnétique par un premier côté du substrat transparent (110) et exposer une couche sensible aux radiations (214) qui recouvre un second côté du substrat transparent opposé au premier côté. L'invention concerne cinq modes de réalisation pour un traitement ultérieur visant à former une couche opaque de radiations correspondant à l'image latente (l'image ou son inverse). Ces procédés et les dispositifs correspondants sont utiles pour produire des masques (quelquefois appelés réticules), afin de produire des images latentes dans des dispositifs à semi-conducteurs et pour former des fonctions de dispositifs à semi-conducteurs utilisant des masques.
Patent WO-2007137754-A1 (WO)
Title: Composé contenant du silicium comme inhibiteur de corrosion dans des compositions polyoléfiniques
Inventor: CARLSSON ROGER
IPC: C08K3/24
Filed: 2007-05-23
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un composé contenant du silicium comme inhibiteur de corrosion dans des compositions polyoléfiniques, lequel composé possède une structure représentée par la formule (R1) x [Si (R2) y(R3) z]m, dans laquelle R1, qui peut être identique ou différent si plus d'un tel groupe est présent, est un résidu hydrocarbyle monofonctionnel ou, si m = 2, un résidu hydrocarbyle bifonctionnel présentant 1 à 100 atomes de carbone; R2, qui peut être identique ou différent si plus d'un tel groupe est présent, est un résidu hydrocarbyloxy présentant 1 à 100 atomes de carbone; R3 = -R4SiR1pR2q, p désignant un nombre de 0 à 3 et q un nombre de 0 à 3, à condition que p + q = 3, et R4 = -(CH2)rYs(CH2)t-, r et t désignant indépendamment un nombre de 1 à 3, s = 0 ou 1 et Y étant un groupe hétéroatomique difonctionnel sélectionné parmi -O-, -S-, -SO-, -SO2-, -NH-, -NR1- ou -PR1-, R1 et R2 étant définis comme précédemment; et x = 0 à 3, y = 1 à 4, z = 0 ou 1, à condition que x + y + z = 4; et m = 1 ou 2.
Patent WO-2007140894-A1 (WO)
Title: 5-aryl-substituierte dihydropyridopyrimidine und dihydropyridazine und ihre verwendung als mineralkorticoidanatgonisten
Inventor: FIGUEROA PEREZ SANTIAGO
IPC: A61P9/00
Filed: 2007-05-25
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft neue, Aryl-substituierte hetero-bicyclische Verbindungen, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von kardiovaskulären Erkrankungen.
Patent WO-2008006562-A1 (WO)
Title: Frittier- und formstabile käseprodukte
Inventor: HOEPFL DIETER
IPC: A23C20/00
Filed: 2007-07-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine neuartige, käsehaltige, frittierbare und hitzestabile Masse. Die Masse kann mit unterschiedlichen Käsesorten und Geschmackssorten hergestellt werden. Wesentlich bei der Realisierung der Erfindung ist neben Käse, die Verwendung von Mais und/oder Maismehl in Kombination mit Phosphatsalzen, sowie von unterschiedlichen Zusätzen, wie Schinken, Kräuter, Aromen, farbgebenden Mitteln etc. Durch diese Variation der Bestandteile kann man je nach Bedarf Produkte für unterschiedliche Geschmacksrichtungen bspw. fettreduziert oder auch süß oder pikant etc. herstellen. Das fritierte, fertige Produkt kann die Form von Pommes Frites haben und auch als Pommes Frites Ersatz verwendet werden. Bei der Herstellung werden die Komponenten und die geschmackgebenden Zutaten in einer geeigneten Schmelzmaschine unter intensivem Rühren bei ca. 80°C aufgeschmolzen und in die gewünschte Form gebracht. Nach dem Abkühlen entsteht eine feste Masse, die dann frittierbar und hitzestabil ist.
Patent WO-2008014881-A1 (WO)
Inventor: HAMMEL WOLFGANG
IPC: H02P21/14
Filed: 2007-07-17
Abstract: Drive and method, comprising an electric motor, powered by a converter, said converter comprising a time-discrete control structure, controlling the stator current of the electric motor by means of adjusting the motor supply voltage, wherein the motor current is recorded in a time-discrete manner and the control structure comprises a regulator, the actual value of which is a first current component of the current, the set value output of the regulator being fitted with at least one in-series set value limiter.
Patent WO-2008022696-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur beeinflussung der federkraftcharakteristik eines aktiven fahrwerks eines kraftfahrzeugs
Inventor: SCHINDLER ANDREAS
IPC: B60G17/015
Filed: 2007-08-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Beeinflussung der Federkraftcharakteristik eines aktiven Fahrwerks eines Kraftfahrzeugs, mit einer Radfedereinrichtung (15i), die zwischen einem Fahrzeugaufbau und einem Radträger des Kraftfahrzeugs angeordnet ist, wobei die Federkraftcharakteristik der Radfedereinrichtung (15i) durch Ansteuerung einer Stelleinrichtung (16i) veränderbar ist; einem Sensor (21) zur Ermittlung einer Vorhersagegröße (hi), die das Höhenprofil einer in Fahrtrichtung des Kraftfahrzeugs vorausliegenden Fahrtstrecke wiedergibt; und einer Kontrolleinrichtung (22), die die Stelleinrichtung (16i) in Abhängigkeit der ermittelten Vorhersagegröße (hi) derart ansteuert, dass die Federkraftcharakteristik der Radfedereinrichtung (15i) vorausschauend an den Verlauf des erfassten Höhenprofils der in Fahrtrichtung des Kraftfahrzeugs vorausliegenden Fahrtstrecke angepasst wird.
Patent WO-2008077650-A1 (WO)
Title: Pyrido(3,2-d)pyrimidines utiles pour le traitement d'infections virales
Inventor: BONDY STEVEN S
IPC: A61P31/12
Filed: 2007-12-24
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de pyrido(3,2-d)pyrimidines représentés par la formule développée (I), dans laquelle R1 est un groupe amino, R4 un atome d'hydrogène et R2 et R3 fournissent ensemble un schéma de substitution spécifique, ainsi que des sels d'addition, des formes isomères stéréochimiques, des N-oxydes, des solvates et des promédicaments pharmaceutiquement acceptables de ces composés, utiles pour le traitement de l'hépatite C.
Patent WO-2007141118-A1 (WO)
Inventor: BIERMANN THORSTEN
IPC: B60K17/346
Filed: 2007-05-15
Abstract: Coupleur (10, 19) pour un distributeur (22, 23) de couples de rotation, permettant, en cas de besoin, qu'une liaison pouvant supporter une charge de couple de rotation soit créée pour au moins un premier essieu (7) de véhicule. Le coupleur (10, 19) selon l'invention présente au moins un embrayage (6) embrayable et débrayable et au moins un train planétaire (14) comprenant chaque fois au moins un des éléments roue à denture intérieure (3), roue planétaire (5), porte-planétaire (4) avec des boulons (15) de planétaires fixés au porte-planétaire (4) et des planétaires (16) disposés sur les boulons (15) de façon pivotante et en prise avec la roue planétaire (5) et la roue à denture intérieure (3).
Patent WO-2008000712-A1 (WO)
Title: Method for managing the display of a rotary counter
Inventor: CHESNE PHILIPPE
IPC: G01C23/00
Filed: 2007-06-25
Abstract: The invention relates to a method for managing the display of a rotary counter on a digital screen, the method enabling at least one value of the counter in the form of characters to be permanently displayed in a window (34), the values scrolling vertically in the window (34), a distance d, defining a spacing between two characters of two successive values. The distance d varies between a d<SUB>min</SUB> value when two successive values are visible in the window (34) and a d<SUB>max</SUB> value when a single value is visible in the window (34).
Patent WO-2008003709-A1 (WO)
Title: Technique sans capteur d'estimation de valeurs de la tension de la fem rétroéchantillonnées et/ou de valeurs de l'inductance échantillonnée,sur la base de périodes de modulation d'impulsion en durée
Inventor: CARDOLETTI LAURENT
IPC: H02P6/18
Filed: 2007-07-04
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des dispositifs de commande d'un moteur à aimants permanents. Dans une exécution, le procédé permet de déterminer les valeurs de la tension de la FEM de phase rétroéchantillonnées et des inductances de phase, alors que les phases sont commandées par un courant et/ou une tension à modulation d'impulsions en durée.
Patent WO-2008040768-A1 (WO)
Title: High burn-up nuclear fuel pellets
Inventor: SPINO JOSE-LUIS
IPC: G21C21/02
Filed: 2007-10-03
Abstract: A sintered nuclear fuel pellet, in particular for use in PWR or BWR nuclear reactors consists of grains having a size of less than 1 µm. A method of manufacturing such pellet is also disclosed.
Patent WO-2008128579-A1 (WO)
Title: Wartungsfreies gleitlager
Inventor: SCHMITJES OLAF
IPC: B32B15/08
Filed: 2007-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein wartungsfreies Gleitlager, umfassend einen Metallträger (1), eine unmittelbar darauf aufgebrachte Zwischenschicht (2) und eine auf die Zwischenschicht (2) aufgebrachte Gleitschicht (3). Das erfindungsgemäße Gleitlager ist dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (2) wenigstens ein funktionalisiertes thermoplastisches Polymer mit funktionellen Gruppen der Formel (I), (II), (III), -COOH und/oder -COOR enthält, wobei R zyklische oder lineare organische Reste mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen beschreibt.
Patent WO-2008083976-A1 (WO)
Title: Proteolytische abspaltung von protein-tags in der rekombinanten protein-herstellung
Inventor: GREINER-STOEFFELE THOMAS
IPC: C07K14/47
Filed: 2008-01-11
Abstract: Polypeptid P umfassend die drei Teilsequenzen A-B-Z, wobei: i) die Teilsequenzen A-B mindestens einen Tag T umfassen; ii) die Teilsequenz B eine Aminosäuresequenz umfasst, welche zu einer Chymosin-Erkennungssequenz eines ϰ-Kaseins wenigstens 50% Homologie aufweist, wobei: der N-Terminus der Teilsequenz B unmittelbar an den C-Terminus der Teilsequenz A gebunden ist, eine Chymosin-Spaltstelle zwischen Teilsequenz B und Teilsequenz Z liegt, und iii) die Teilsequenz Z die Aminosäurereste -U-X1-X2-X3-X4-X5-X6-X7-X8-X9-X10-... -Xn-2-Xn-1-Xn umfasst, wobei: der N-Terminus der Teilsequenz Z unmittelbar an den C-Terminus der Teilsequenz B gebunden ist, U den Aminosäurerest Met, Me, VaI oder Leu darstellt, n eine ganze Zahl ≥ 13 ist, und - X1, X2, X3, X4, X5, X6, X7,... Xn jeweils unabhängig voneinander einen peptidisch gebundenen Aminosäurerest darstellen; mit der Maβgabe, dass -X1-X2-X3-X4-X5-X6-X7 nicht -Ala-lle-Pro-Pro-Lys-Lys-Gly <SEQ ID NO:1 > ist.
Patent WO-2008098786-A1 (WO)
Title: Interference variance estimation for signal detection
Inventor: SIPILA TEEMU
IPC: H04L25/06
Filed: 2008-02-15
Abstract: The present invention relates to a method, apparatus, and computer program product, wherein a level of a first signal received via first channel is determined. Additionally, a moving average of a plurality of determined levels of the first signal is obtained, and the moving average is subtracted from the determined level. The subtraction result is then used for estimating a noise variance of a second signal received via a second channel.
Patent WO-2008113538-A1 (WO)
Title: Lackier- oder beschichtungsanlage für den industriellen produktionseinsatz
Inventor: MARSCHALL GEROLD
IPC: B05B16/80
Filed: 2008-03-17
Abstract: Um bei einer Lackier- oder Beschichtungsanlage mit mehreren Bearbeitungsstationen (12, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 25), die mit Mitteln zur Ausführung von einer oder mehreren Funktionen im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Werkstücken, wie insbesondere Aufbringung von zumindest einer Schicht, insbesondere einer Lackoder Pulverschicht auf Werkstücke, Vorbehandlung der Werkstücke für die nachfolgende Schichtaufbringung und Nachbehandlung der Werkstück nach einer erfolgten Schichtaufbringung versehen sind, eine Produktionsaufnahme und Durchführung einer Produktion an unterschiedlichen Standorten zu erleichtern, wird vorgeschlagen, daß zumindest eine der Bearbeitungsstationen (12, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 25) der Lackier- oder Beschichtungsanlage in zumindest einem transportablen Behälter, insbesondere einem Container (1, 2, 3, 4, 5), oder zumindest auf einem Teil des Behälters, während eines Betriebs der Lackier- oder Beschichtungsanlage angeordnet ist und eine Werkstück-Transporteinrichtung (8) vorhanden ist, die im betriebsbereiten Zustand der Lackieranlage zum gleichzeitigen Transport von einzelnen Werkstücken durch zumindest einen der Behälter vorgesehen ist.
Patent WO-2008110389-A1 (WO)
Inventor: FROEMEL JOERG
IPC: H01H1/00
Filed: 2008-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commutateur micromécanique destiné à commuter une ligne de signal HF interrompue, prévue sur un substrat. Le dispositif de commutateur comporte une partie de commutateur et un couvercle fermant la partie de commutateur. La partie de commutateur comporte au moins un contact de commutation ohmique destiné à ponter et séparer la ligne de signal HF, et un entraînement électrostatique présentant au moins une électrode fixe et une électrode mobile, destiné à actionner le contact de commutation. Un dispositif d'amplification de force mécanique est monté entre l'entraînement électrostatique et le contact de commutation. Le dispositif d'amplification de force peut être conçu en tant que système de levier et/ou élément élastique à effet progressif.
Patent WO-2008125352-A1 (WO)
Inventor: DIRSCHERL MARKUS
IPC: B22C9/10
Filed: 2008-04-16
Abstract: The invention relates to a carrier material for use as a spacer when designing workpieces having at least one clearance and made of at least two powdery metals MeI and MeII, the electrochemical normal potentials of which form a difference at room temperature, wherein the workpiece can be produced by shaping the powder mixture using a method that compacts the powders, and to a method for the production thereof.
Patent WO-2008138457-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'alkyl-alcoxybenzoates en une étape
Inventor: SAINANI JAIPRAKASH BRIJLAL
IPC: C07C69/92
Filed: 2008-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un composé de la formule en mettant en contact, dans un solvant organique en présence d'une solution aqueuse d'une base, de l'acide hydroxy-benzoïque avec un composé de formule RnX, R désignant un groupe alkyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone et X étant un radical acide de valence n, le solvant organique étant un hydrocarbure aromatique alkyl-substitué et la réaction étant réalisée à un pH de 8-10.
Patent WO-2008141717-A1 (WO)
Title: Füllsystem
Inventor: CLUESSERATH LUDWIG
IPC: B67C3/00
Filed: 2008-04-26
Abstract: Füllsystem einer Füllmaschine zum Heißfüllen von Flaschen oder dergleichen Behälter (2), mit wenigstens einem Füllelement (3), mit einem in einem Gehäuse (7) des Füllelementes ausgebildeten Flüssigkeitskanal (8), der einerseits mit einem Kessel (14) für das flüssige Füllgut in Verbindung steht und andererseits einen Abgabebereich (5) für die Abgabe des flüssigen Füllgutes in den jeweiligen Behälter bildet, und mit einem Flüssigkeitsventil (10) im Flüssigkeitskanal, welches zwischen einem geschlossenen Zustand und wenigstens einem geöffneten Zustand steuerbar ist.
Patent WO-2009155952-A1 (WO)
Title: Pavé tactile
Inventor: CHEN PEARL
IPC: G06F3/048
Filed: 2008-06-27
Abstract: Un pavé tactile avec deux zones tactiles incurvées, disposées de façon concentrique ou plus. Les zones tactiles incurvées se distinguent les unes des autres par des variations de niveau et éventuellement, par une surface ridée ou ondulée qui permet à un utilisateur d’identifier les zones tactiles incurvées individuelles à l’aveugle.