baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012149659-A3 (WO)
Title: Construction de délimitation d'espace, son procédé de fabrication et élément pour ladite construction
Inventor: SULZER HANS DIETRICH
IPC: E04C2/52
Filed: 2012-05-01
Abstract: L'invention concerne une construction de délimitation d'espace (1) sur une surface de base (4) d'une structure de bâtiment (2), comprenant un matériau métallique plat (7) doté de surfaces de contact (10) par rapport à la surface de base (4), des surfaces nervurées (11) s'éloignant de la surface de base (4) et des surfaces d'échange de chaleur (12), des zones de pliage (9) étant formées entre ces surfaces partielles du matériau plat (7). Les surfaces d'échange de chaleur (12) sont pourvues d'une couche d'enduit (13, 14). Le flux de chaleur entre la surface de base (4) et les surfaces d'échange de chaleur (12) est à cet effet particulièrement efficace, car il se produit dans un matériau plat métallique (7) continu. Des ouvertures de passage (8) dans les surfaces d'échange de chaleur (12) permettent, conjointement avec l'utilisation d'un enduit (13, 14) approprié sur les surfaces d'échange de chaleur (12), d'optimiser l'effet isolant acoustique et l'apparence esthétique.
Patent WO-2013189420-A3 (WO)
Title: Cookie纠错方法、装置及设备
Inventor: WANG YANLIN
IPC: H04W4/20
Filed: 2013-08-22
Abstract: 本发明实施例公开了一种会话数据（Cookie）纠错方法、装置及设备，所述方法包括：确定移动终端发送的业务请求消息携带的Cookie与所述移动终端首次发送的业务请求消息携带的Cookie不同时，将所述移动终端发送的业务请求消息携带的Cookie替换为所述移动终端首次发送的业务请求消息携带的Cookie，并将Cookie替换后的业务请求消息发送至业务提供商（SP）。采用本发明实施例的技术方案，能够为用户带来顺畅的页面浏览体验，提高了用户满意度。
Patent WO-2005052963-A3 (WO)
Title: Composant miniature inductif conçu pour un montage smd
Inventor: SWOBODA EUGENIUSZ
IPC: H01F5/02
Filed: 2004-10-15
Abstract: L'invention concerne un composant miniature inductif conçu pour un montage SMD, comprenant un tore de ferrite monobloc (1) plus long que large, ainsi qu'au moins un enroulement sur bobine (2) qui est directement monté sur ce tore de ferrite (1) et qui comporte des éléments de connexion électrique (5.11, 6.21), et des brides de connexion (3, 4) qui sont disposées aux deux extrémités du tore de ferrite (1). Selon l'invention, chacune des deux brides est configurée sous la forme d'une pièce en plastique qui est fixée sur le tore de ferrite (1) et solidement reliée à ce dernier, la distance entre les brides (3, 4) fixées sur le tore de ferrite pouvant être modifiée dans des limites prédéfinies avant d'être fixées sur le tore de ferrite. La pièce en plastique peut être reliée au tore de ferrite (1) par collage. Cette configuration permet d'obtenir différentes formes de réalisation, en particulier des composants de différentes longueurs, sans grande complexité technique.
Patent WO-2007051454-A3 (WO)
Title: Compresseur et pompe a pistons en etoile
Inventor: BAECKE MARTIN
IPC: F04B43/00
Filed: 2006-11-02
Abstract: L'invention concerne un compresseur (1) comportant une membrane (7 ; 207), un porte-rouleau (5, 95 ; 105 ; 208 ; 308, 319, 381, 382, 383, 384, 385, 386) et un rouleau (61, 71, 81 ; 271, 272, 273, 274, 275, 276 ; 371, 372, 373, 374, 375, 376) comprimant la membrane (7 ; 207) contre une paroi intérieure de boîtier. La membrane est fixée de façon étanche aux fluides sur la paroi intérieure du boîtier (3 ; 203 ; 303) par l'intermédiaire d'entretoises (16, 26, 36, 46, 56 ; 216, 226, 236, 246, 256, 266). L'invention concerne également une pompe à pistons en étoile (401) comportant une pluralité de cylindres (411, 421, 431, 441, 451, 461) et une pluralité de pistons (471, 472, 473, 474, 475, 476). La pompe à pistons en étoile (401) comporte par ailleurs une roue solaire (408) présentant une denture et une pluralité de roues planétaires (481, 482, 483, 484, 485, 486) dont les dentures s'engrènent avec la denture de la roue solaire (408).
Patent WO-2008092445-A3 (WO)
Title: Procédé de modulation de la réponse immunitaire par activation et désactivation de la voie de signalisation notch et/ou stat4
Inventor: SCHEFFOLD ALEXANDER
IPC: C12N5/0783
Filed: 2008-01-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de modulation du potentiel inflammatoire de lymphocytes T, notamment par régulation de la production d'IL-10 dans des lymphocytes T pro-inflammatoires, sous l'influence de l'activité ou de l'activation de la voie de signalisation Notch et/ou STAT4. Cette invention concerne également l'utilisation dudit procédé pour traiter des inflammations ou pour exercer une immunosuppression. Elle concerne notamment l'utilisation dudit procédé pour traiter des maladies qui sont associées à des inflammations. En outre, cette invention concerne l'utilisation dudit procédé pour réduire la production d'IL-10 dans des lymphocytes T pro-inflammatoires et ainsi renforcer la réponse immunitaire induite par des lymphocytes T, en particulier en cas d'infections, de maladies tumorales ou de vaccinations contre des infections ou des tumeurs.
Patent WO-2012000485-A3 (WO)
Title: Komponententräger, insbesondere kraftfahrzeugtürschloss
Inventor: GRAUTE LUDGER
IPC: H05K3/20
Filed: 2011-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Komponententräger, insbesondere Kraftfahrzeugtürschloss, mit einem Gehäuse (6), ferner mit wenigstens einem Träger (6a) für elektrische/elektronische Bauteile (7, 8), und mit elektrischen Leiterbahnen (9) auf dem Träger (6a) zur Kontaktierung der Bauteile (7, 8), wobei wenigstens ein Stützelement (12) vorgesehen ist, welches einzelne oder sämtliche elektrische Leiterbahnen (9) und/oder Kontaktelemente (10) der Bauteile (7, 8) gegenüber dem Träger (6a) abstützt.
Patent WO-2016029904-A3 (WO)
Title: Bande de matière fibreuse absorbante
Inventor: SCHMIDT ANDREAS
IPC: D04H1/732
Filed: 2015-08-24
Abstract: L'invention concerne une bande de matière fibreuse absorbante constituée de pâte cellulosique défibrée, caractérisée en ce que la pâte cellulosique utilisée présente un degré de blancheur compris entre 40 et 85 % et la bande de matière fibreuse présente une capacité de gonflement libre par rapport à une solution de NaCl à 0,9 % d'au moins 16 g/g et une capacité d'absorption d'au moins 6 g/g selon la méthode de l'institut fédéral allemand d'évaluation des risques (BfR). Le pouvoir absorbant de la bande de matière fibreuse est nettement supérieur à celui de matériaux absorbants classiques, de sorte que des polymères augmentant la capacité d'absorption, tels que des polymères superabsorbants, ne sont pas nécessaires.
Patent WO-2006002646-A3 (WO)
Title: Nouvelle erythropoietine carbamylee et son procede de production
Inventor: CHRISTENSEN SOEREN
IPC: C07K14/505
Filed: 2005-07-07
Abstract: L'invention porte sur le procédé de production d'une nouvelle érythropoïétine carbamylée, sur des préparations, notamment pharmaceutiques, la comprenant, et sur leurs utilisations.
Patent WO-2006136161-A3 (WO)
Title: Amylases a usage pharmaceutique
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: A61K38/47
Filed: 2006-06-16
Abstract: L'utilisation pharmaceutique d'amylases associées aux alpha-amylases Bacillus de SEQ ID NO: 1-3, éventuellement combinée à une lipase et/ou protéase permet le traitement de troubles digestifs, de l'insuffisance exocrine pancréatique (PEI), de la pancréatite, de la fibrose cystique, du diabète de type I et/ou de type II. Les amylases de SEQ ID NO: 1-3 sont des variantes d'amylases provenant de Bacillus stearothermophilus, de Bacillus licheniformis et de Bacillus sp. Les amylases de cette invention présentent une efficacité améliorée in vivo, un profil pH amélioré, une activité spécifique plus élevée et/ou un profil de dégradation d'amidon amélioré.
Patent WO-2007101444-A3 (WO)
Title: Systeme pour injecter une substance dans l'espace entourant un tube de puits
Inventor: BRINK DAVID IAN
IPC: E21B29/06
Filed: 2007-03-08
Abstract: L'invention concerne un système pour injecter une substance dans un espace entourant un alésage de puits avec un ensemble à insérer dans un tube de puits, l'ensemble comprenant : une partie de coupe capable de percer un trou à travers le tube de puits ; une chambre de substance pour stocker ladite substance ; et une partie d'injection de substance capable d'injecter ladite substance dans ledit espace. Le système comprend une partie de coupe comprenant une chambre présentant une première extrémité et une deuxième extrémité et présentant une paroi entourant ladite chambre et comportant au moins une entrée pour la substance à ladite première extrémité, et comprenant une sortie de délivrance à travers la paroi tubulaire et dans l'espace annulaire à ladite deuxième extrémité.
Patent WO-2013091661-A3 (WO)
Title: Etiquette d'affinité protéique résistante à la protéolyse
Inventor: DIONISIO GIUSEPPE
IPC: C12N15/62
Filed: 2012-12-21
Abstract: L'invention concerne une étiquette protéique qui comprend un motif acide aminé Proline-X-Proline (PXP), où X est choisi parmi l'un quelconque des acides aminés. De plus, l'invention concerne des polypeptides de fusion et une cellule hôte comprenant l'étiquette protéique, ainsi que des acides nucléiques codant pour ceux-ci. De plus, l'invention concerne des procédés de production d'une protéine recombinante par la mise en culture de la cellule hôte, l'expression d'un polypeptide de fusion et l'isolement du polypeptide de fusion à partir de la culture.
Patent WO-2014166497-A3 (WO)
Inventor: WOLDBYE DAVID PAUL DRUCKER
IPC: A61K38/22
Filed: 2014-04-10
Abstract: La présente invention concerne des fragments peptidiques dérivés du neuropeptide Y (NPY) qui sont capables de se lier de façon sélective à la molécule d'adhérence cellulaire neurale (NCAM) et d'induire des effets neuroplastiques et neuroprotecteurs, et l'utilisation desdits fragments peptidiques en tant que agents neuritogéniques pour le traitement d'états pathologiques dans lesquels la neuroprotection et les modifications neuroplastiques sont souhaitées, telles que des troubles du cerveau et de la rétine.
Patent WO-2004072710-A3 (WO)
Title: Lentille ophtalmique a configuration melee de zone optique
Inventor: LINDACHER JOSEPH MICHAEL
IPC: G02C7/04
Filed: 2004-02-10
Abstract: Cette lentille ophtalmique, notamment une lentille de contact multifocale, placée sur la surface de l'oeil possède une configuration mêlée pour une zone optique segmentée. Cette lentille a deux faces, antérieure et postérieure, la première comportant un méridien vertical, un méridien horizontal, une région centrale possédant au moins une première zone optique permettant une première fixation visuelle et une seconde zone optique permettant de porter son regard vers le bas ainsi qu'une zone de réunion optique entre ces deux zones. Cette dernière est d'une surface telle qu'elle offre une transition régulière entre les deux zones et permet de concevoir les deux zones de manière indépendante et optimale de sorte qu'il est possible de réduire au minimum ou d'éliminer des images dédoublées ou un flou produit par la transition entre ces deux zones. Un certain flou produit par la zone de mélange qui sous-tend la pupille est réduit au minimum du fait de l'ampleur de la courbure de cette zone. De la sorte ces zones optique ont des paramètres d'aberration optimaux pour agir sur la vision.
Patent WO-2005038345-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede pour optimiser le degre de combustion des gaz d'echappement dans des installations de combustion
Inventor: HUNSINGER HANS
IPC: F23N5/00
Filed: 2004-10-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour optimiser le degré de combustion des gaz d'échappement dans des installations de combustion comprenant une zone de combustion à lit fixe et une zone de combustion de gaz d'échappement, le dispositif comprenant plusieurs buses réglables destinées à introduire un gaz secondaire contenant de l'oxygène, dans une partie active de la zone de combustion de gaz d'échappement. L'invention a pour objet de mettre à disposition un dispositif et un procédé associé pour optimiser le degré de combustion des gaz d'échappement, qui permettent de garantir une combustion complète, même pour des gaz de combustion turbulents, avec un minimum de gaz secondaires. A cet effet, des moyens servent à détecter de façon sélective des composantes gazeuses individuelles qui n'ont pas été entièrement brûlées, dans la zone active, et à les convertir en signaux, et une unité de commande convertit les signaux en ordres de commande destinés à chacune des buses réglables pour qu'elles introduisent le gaz secondaire de manière ciblée.
Patent WO-2005040203-A3 (WO)
Title: Famille de genes du type msp-3
Inventor: DRUILHE PIERRE
IPC: C07K14/445
Filed: 2004-10-22
Abstract: L'invention concerne la protection contre le paludisme et, d'une manière plus spécifique, une nouvelle famille de gènes comprenant les gènes déjà connus du type MSP-3 et présentant une redondance exceptionnelle d'épitopes exposés, ce qui laisse supposer que cette famille de gènes joue un rôle important dans l'immunogénicité du parasite. La caractérisation de cette famille de gènes permet de définir une nouvelle composition immunogène et vaccinale contre P. falciparum. L'invention concerne également une composition polypeptidique antigénique, comprenant au moins un motif du type MSP-3-b et au moins un motif du type MSP-3-c/d.
Patent WO-2005099323-A3 (WO)
Inventor: KETH ULRICH
IPC: F21S8/10
Filed: 2005-03-24
Abstract: The invention relates to a light-emitting diode arrangement (1) comprising a conductor track support (2) which is provided with a electric conductor track arrangement (8, 9), and at least one light-emitting diode (3) which is electrically connected to the conductor track arrangement (8, 9).  The aim of the invention is to increase the service life of light-emitting diodes having increased conductivity.  According to the invention, a cooling body (6) is arranged on the side, which is opposite the light-emitting diode (3), of the conductor track support (2) and the conductor track support comprises a through opening (22) which is arranged between the light-emitting diode (3) and the cooling body (6).
Patent WO-2006000448-A3 (WO)
Inventor: GILLIES STEPHEN D
IPC: A61K38/21
Filed: 2005-06-28
Abstract: La présente invention concerne des protéines de fusion Fc-interféron-béta (Fc-IFN-ß) et des molécules d'acide nucléique les codant. Ces protéines de fusion Fc-IFN-ß comprennent des variantes de la protéine interféron-béta (IFN-ß) qui sont modifiées pour obtenir une meilleure activité biologique, une plus grande demi-vie circulante et plus grande solubilité. La présente invention concerne également des procédés pour produire lesdites protéines de fusion et des procédés pour utiliser les protéines de fusion et/ou les molécules d'acide nucléique afin de traiter des maladies et des pathologies pouvant être atténuées par l'administration d'interféron-béta.
Patent WO-2005096468-A3 (WO)
Inventor: HILLERMANN JENS
IPC: G01M7/08
Filed: 2005-03-15
Abstract: The invention relates to a method for producing a rotationally symmetrical component, especially a rotor of an electric motor, whereby a loading step is carried out before a balancing step. In the loading step, the rotationally symmetrical component comprising a metal body with a partial plastic envelope is mechanically loaded by means of a tappet. Mechanical tensions are released during said loading step, that are otherwise released over a long period of time after the balancing step. In this way, the small residual imbalance obtained in the balancing step remains constant over the service life of the component.
Patent WO-2006024638-A3 (WO)
Title: Formes galeniques perorales pour obtenir un effet de retard apres la prise de medicament lors d'un repas
Inventor: BLUME HENNING
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-08-30
Abstract: L'invention concerne une formulation de retard destinée à l'administration perorale lors d'un repas. Cette formulation contient au moins un principe actif et, au choix, une ou plusieurs substances auxiliaires pharmaceutiquement acceptables, ainsi qu'une quantité d'agent générateur de gaz qui permet un mélange largement homogène du principe actif avec le contenu de l'estomac et, donc, un flux d'arrivée continu du principe actif.
Patent WO-2006069922-A3 (WO)
Title: Systeme de direction de vehicule et procede de reglage d'un systeme de direction de vehicule
Inventor: LINKENBACH STEFFEN
IPC: B62D5/30
Filed: 2005-12-16
Abstract: L'invention concerne un système de direction pour véhicules automobiles présentant un volant de direction pouvant être actionné par le conducteur, lequel volant est en liaison active avec des roues dirigeables du véhicule afin de déterminer une direction de déplacement. Ce système de direction de véhicule comprend un vérin de direction hydraulique, présentant deux sens d'action, et une source de pression hydraulique soumettant une soupape de direction à l'action d'une pression hydraulique. Cette soupape de direction commande le niveau de la pression hydraulique amenée au vérin de direction et détermine le sens d'action du vérin de direction. Cette soupape de direction est une soupape à tiroir commandée par moteur électrique. Ladite soupape de direction comprend un mécanisme de rotation-translation servant à déplacer par translation un tiroir de commande de la soupape de direction.
Patent WO-2007042288-A3 (WO)
Title: Composes saveur kokumi et utilisation de ceux-ci
Inventor: HOFMANN THOMAS FRANK
IPC: A23L27/00
Filed: 2006-10-11
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I) qui confèrent une saveur de kokumi à des produits consommables et à des compositions aromatisantes, ainsi que des produits consommables et des compositions aromatisantes comprenant ces composés. Cette invention concerne également des procédés enzymatiques pour préparer lesdits composés.
Patent WO-2007020262-A3 (WO)
Title: Capsules remplies, de forme spherique, enrobees de chocolat
Inventor: WONSCHIK JOCHEN
IPC: A23L35/00
Filed: 2006-08-15
Abstract: L'invention concerne une capsule enrobée sphérique qui comprend : une capsule sans enrobage présentant (i) un coeur (1) liquide ou visqueux et (ii) une coque (2) solide qui entoure le coeur ; et un enrobage solide en chocolat (4) qui entoure ladite capsule sans enrobage, le diamètre de la capsule sphérique enrobée de chocolat étant situé dans la plage comprise entre 4 et 20 mm. L'enrobage solide en chocolat (4) comprend du chocolat à une quantité située dans la plage comprise entre 20 et 95 % (m/m), en fonction de la masse totale de la capsule enrobée de chocolat. Le diamètre de la capsule sans enrobage est situé dans la plage comprise entre 3 et 10 mm. L'épaisseur de la coque (2) de ladite capsule sans enrobage est située dans la plage comprise entre 20 et 200 µm. Le rapport entre l'épaisseur de la coque et le diamètre de ladite capsule sans enrobage est situé dans la plage comprise entre 0,004 et 0,04. La coque (2) de ladite capsule sans enrobage contient entre 70 et 90 % (m/m) de gélatine ou d'alginate et entre 10 et 30 % (m/m) d'un plastifiant, en fonction de sa masse sèche ; et le coeur (1) présente une teneur en aromatisant située dans la plage comprise entre 1 et 100 % (m/m), en fonction de sa masse totale.
Patent WO-2007085323-A3 (WO)
Inventor: MEYER GERHARD
IPC: B60G15/07
Filed: 2006-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kopfteil (2, 28) einer Federbeinaufhängung (1, 27), das Kopfteil (2, 28) bestehend aus wenigstens einem elastischen Lager (4, 35), einem Stützelement (20), aus einer Führung (7) für eine Kolbenstange (8) eines Stoßdämpfers sowie aus einem Befestigungselement (10) zur fahrzeugseitigen Befestigung des Kopfteils (2, 28), wobei das elastische Lager (4, 35) aus wenigstens einem gummielastischen Element (30) gebildet ist, die Führung (7) mit dem gummielastischen Element (30) verbunden ist, das Stützelement (20) zumindest ein Federbeinlager (3) an dem gummielastischen Element (30) zumindest stützt, das Stützelement (20) mit dem gummielastischen Element (30) verbunden ist und gummielastischen Element (30) an dem Befestigungselement (10) zumindest abgestützt ist.
Patent WO-2008000504-A3 (WO)
Title: Utilisation de modèles de statut avec des transitions de statut dans un système informatique
Inventor: MEYER KLAUS
IPC: G06F9/44
Filed: 2007-06-29
Abstract: L'invention concerne un modèle de schéma de statut au moment de la conception qui décrit la progression d'un objet de données dans un processus informatique. Ce modèle de schéma de statut comprend des variables de statut, des actions de traitement et des contraintes pour la mise en oeuvre des actions. Ledit modèle de schéma de statut peut également décrire des changements autorisés apportés à une variable de statut en réponse à la mise en oeuvre d'une action. Au moment de l'exécution, le modèle de schéma de statut est utilisé pour commander le traitement mis en oeuvre par, ou sur, une instance d'un objet de données correspondant audit modèle de schéma de statut.
Patent WO-2008064750-A3 (WO)
Title: Matières de résine antimicrobienne et procédé de fabrication correspondant
Inventor: CHO JUNG H
IPC: C09C3/06
Filed: 2007-10-24
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine antimicrobienne comprenant des particules fonctionnelles réparties uniformément en une quantité comprise entre 0,1 et 99 % en poids de la composition de résine antimicrobienne, lesquelles particules fonctionnelles comprennent un noyau de nanoparticule d'oxyde métallique et/ou de céramique présentant un diamètre compris entre 5 nm et 100 nm et des nanoparticules métalliques antimicrobiennes présentant un diamètre compris entre 0,5 nm et 10 nm, les nanoparticules métalliques antimicrobiennes étant fixées sur la surface du noyau de nanoparticule d'oxyde métallique et/ou de céramique. Cette invention concerne également un procédé de préparation de cette composition de résine.
Patent WO-2008155024-A3 (WO)
Title: Appareil de mesure de température
Inventor: SPRUCK BERND
IPC: G08B17/12
Filed: 2008-06-05
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure de température pouvant être utilisé, en particulier, dans la lutte contre l'incendie et pour la recherche de personnes blessées dans les situations de fort dégagement de fumée et de mauvaise visibilité. L'appareil comprend un dispositif mobile pour la détection de température et des moyens de transmission à un utilisateur. L'invention est caractérisée en ce qu'un appareil de mesure de température présente au moins un capteur de température (1) qui transmet à une unité électronique (4), un signal de sortie proportionnel à la température à mesurer d'un foyer d'incendie (2), et en ce que l'unité électronique (4) transmet le signal de sortie, soit à un haut-parleur (5) qui est connecté avec ladite unité, soit directement à un casque d'écoute (7), soit les deux à la fois, le haut-parleur (5) et/ou le casque d'écoute convertissant le signal de sortie en un signal acoustique pour un utilisateur.
Patent WO-2008142142-A3 (WO)
Title: Répartiteur de flux gazeux pour un module sac gonflable
Inventor: MAGNIN CARLO
IPC: B60R21/231
Filed: 2008-05-22
Abstract: L'invention concerne un répartiteur de flux gazeux destiné à un module sac gonflable et permettant la répartition ciblée d'un gaz, libéré par un générateur de gaz, dans un sac à gaz lors du gonflage de ce dernier. Ledit répartiteur de flux gazeux comprend une enveloppe flexible qui est envahie par le gaz libéré lors du gonflable du sac gonflable et présente au moins deux parties d'enveloppe en matériau flexible et reliées par une couture. La couture absorbe les forces exercées sur l'enveloppe par le gaz qui envahit l'enveloppe. Selon l'invention, une liaison amovible (V) supplémentaire reliant, au moins par sections, les deux parties d'enveloppe (T, T') permet d'absorber les forces exercées par le gaz sur l'enveloppe (H). Ladite liaison (V) supplémentaire coopère avec l'enveloppe (H) pour limiter les forces absorbées par la couture (N) de telle façon que cette liaison (V) se détache lorsque le gaz envahit l'enveloppe (H).