baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007020056-A1 (WO)
Title: Base alveolaire pour ruche
Inventor: CLERKIN JAMES
IPC: A01K47/04
Filed: 2006-08-15
Abstract: Feuille de base alvéolaire artificielle (10) destinée à être utilisée par exemple dans une ruche. La feuille de base prend une forme généralement plane et comprend un réseau tridimensionnel d’étrésillons (12) définissant, des deux côtés de la feuille, un groupement respectif de cavités (20) dont la géométrie correspond à celle de bases de cellules alvéolaires naturelles, le groupement de cavités d’un côté de la feuille étant imbriqué avec le groupement de cavités de l’autre côté de la feuille. En service, la feuille est complètement enduite de cire d’abeilles formant des membranes couvrant des ouvertures dans le réseau définies par les étrésillons encadrant les cavités.
Patent WO-2008052589-A1 (WO)
Title: Appareil de stockage pour stocker des produits nécessitant une réfrigération et armoire de réfrigération comprenant ledit appareil
Inventor: ENGERT KLAUS
IPC: A47F3/04
Filed: 2006-11-03
Abstract: L'invention concerne un appareil de stockage (1) comprenant au moins une étagère (2) qui présente une surface supérieure (21) destinée à supporter des produits nécessitant une réfrigération et une surface inférieure (22), ainsi qu'un dispositif d'éclairage (3) destiné à éclairer un espace (15) prévu sous l'étagère, le dispositif d'éclairage étant monté sur l'étagère. L'étagère (2) est dotée d'un plan avant (23) disposé à la transversale des surfaces supérieure et inférieure (21, 22) de l'étagère, le plan avant définissant un espace (17) pour disposer le dispositif d'éclairage dans une région arrière du plan avant. Un conduit d'air (7) est disposé entre le dispositif d'éclairage (3) et l'étagère (2) pour amener un flux d'air de refroidissement (16) entre le dispositif d'éclairage et l'étagère, le conduit d'air comprenant une admission (71) pour recevoir le flux d'air de refroidissement et une évacuation (72) écartée de l'admission à proximité du plan avant (23) ou adjacente à ce dernier pour évacuer l'air de refroidissement chauffé par le dispositif d'éclairage. L'invention permet de réduire la charge thermique dans une zone de l'étagère située au-dessus du dispositif d'éclairage.
Patent WO-2006079585-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'articles sous forme de dalles ou de blocs avec un liant acrylique
Inventor: TONCELLI LUCA
IPC: C04B26/06
Filed: 2006-01-11
Abstract: Dans le secteur concernant la technologie de compactage au moyen de la vibrocompression sous vide pour la fabrication de dalles ou de blocs, la résine de liant organique est constituée d'une dispersion aqueuse de prépolymère acrylique dans l'eau et d'une portion de charge constituée d'un liant hydraulique en une quantité suffisante pour la fixation totale ou partielle de l'eau présente dans le mélange initial; suite à l'étape de vibrocompression, l'article façonné brut est soumis à une étape de durcissement et de cuisson dans des conditions permettant d'éviter l'évaporation de l'eau du mélange et ultérieurement à une étape de chauffage en vue d'obtenir la réticulation du polymère acrylique. En cas d'utilisation du seul liant acrylique, on obtient un article avec un degré élevé de porosité.
Patent WO-2007003509-A1 (WO)
Title: Managing schedules for monitored resources
Inventor: HUMPHRIES MARSHALL LEE
IPC: G06F11/30
Filed: 2006-06-21
Abstract: Provided are a method, system, article of manufacture, and a computer readable medium, wherein a plurality of user defined schedules are received for collecting data on a plurality of resources. A schedule is generated for data collection on at least one resource, based on processing the plurality of user defined schedules to eliminate redundant data collection on the at least one resource. Operations are executed on the at least one resource in accordance with the generated schedule.
Patent WO-2007014827-A1 (WO)
Title: Hydraulikventil
Inventor: BILLER HARALD
IPC: B60T8/36
Filed: 2006-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hydraulikventil, mit einem Ventilgehäuse (6) , welches ein mit einem Magnetanker (3) zusammenwirkendes Ventilschließglied (14) aufnimmt, das auf einen Ventilsitz (8) im Ventilgehäuse (6) gerichtet ist, mit einer Magnetspule (1) zur Betätigung des Magnetankers (3) , die mit einem den Magnetfluss leitenden Abschnitt (5) des Ventilgehäuses (6) fest verbunden ist. Zur Reduzierung der Ventilbauhöhe und des magnetischen Widerstands ist der Magnetanker (3) als Stufenanker ausgeführt, dessen mit kleinerem Durchmesser gegenüber der Magnetspule (1) versehener Mittenabschnitt einen in einen Zwischenraum (20) der Magnetspule (1) gerichteten Fortsatz (21) aufweist, der durch den Axialspalt (2) von der Stirnfläche des Ventilgehäuses (6) getrennt ist, wobei die Magnetspule (1) als f lüssigkeitsumspülte Tauchspule im Ventilgehäuse (6) angeordnet ist.
Patent WO-2007054414-A1 (WO)
Inventor: BECHTOLD MARIO
IPC: F16C33/10
Filed: 2006-10-11
Abstract: Prior art discloses gas bearings, which use a stream of gas to support a piston. This is achieved by micro-nozzles in the cylinder wall of a cylindrical element. Micro-nozzles of this type are susceptible to dirt retention. According to the invention, channels (11, 12) that run parallel with the cylinder axis are provided on the inner face of the base element, some of the channels (11) supplying gas via the compression chamber and the other channels (12) being connected to the gas reservoir.
Patent WO-2007140820-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant le rapiéçage d'un puits par hydroformage d'une pièce de rapiéçage métallique tubulaire, et pièce de rapiéçage à cette fin
Inventor: SALTEL JEAN-LOUIS
IPC: E21B47/01
Filed: 2006-11-10
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant le rapiéçage d'un puits ou d'un tuyau par hydroformage d'une pièce de rapiéçage métallique tubulaire, le procédé comportant les étapes suivantes constituant à : insérer à l'intérieur de la pièce de rapiéçage (4) un outil (1) muni d'une paire de packers gonflables (3) qui sont axialement espacés l'un par rapport à l'autre d'une distance qui est sensiblement égale à la longueur de la pièce de rapiéçage ; positionner l'outil (1) à l'intérieur de la pièce de rapiéçage de telle manière que les packers (3) sont alignés sur les parties d'extrémité (5) de la pièce de rapiéçage ; insérer l'ensemble constitué de l'outil (1) et de la pièce de rapiéçage (4) axialement à l'intérieur du puits ou du tuyau, et positionner l'ensemble de manière alignée sur la zone de rapiéçage ; gonfler les packers (3) à haute pression de manière suffisante pour dilater radialement les parties d'extrémité (5) de la pièce de rapiéçage et les comprimer de manière étanche contre la paroi du puits ou du tuyau ; et dégonfler les packers (3) et retirer l'outil (D - Le procédé s'applique à l'industrie pétrolière.
Patent WO-2007118696-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation du polypropylène
Inventor: ERNST EBERHARD
IPC: C08F10/00
Filed: 2007-04-16
Abstract: L'invention décrit un procédé de préparation du polypopylène au moyen d'un système catalyseur de faible porosité, dont la porosité est inférieure à 1.40 ml/g, et ledit système catalyseur comprenant un catalyseur asymétrique.
Patent WO-2008080585-A1 (WO)
Title: Blende für fahrzeugsitz und werkzeug
Inventor: GERHARDT FRANK
IPC: B60N2/90
Filed: 2007-12-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz, an dem ein Funktionselement angeordnet ist, das ein erstes Teil (2) und ein zweites Teil (3) aufweist, die rastend miteinander verbunden sind und das eine Öffnung (10) aufweist, durch die ein Werkzeug (11) einführbar ist, das die rastende Verbindung löst.
Patent WO-2007115849-A1 (WO)
Inventor: LAERMER FRANZ
IPC: B08B7/00
Filed: 2007-02-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'un matériau (8) présentant des pores nanométrique (9), notamment d'un matériau pour implantation pour le traitement de cellules vivantes. Le procédé est caractérisé en ce que la tension de surface d'un matériau (10) prévu pour remplir le volume des pores (9) nanométriques est réduite. La présente invention concerne également un dispositif destiné à la réalisation de ce procédé.
Patent WO-2007113256-A1 (WO)
Title: Pyrimidines substituées 5-(hydroxyméthylène et aminométhylène) inhibant le vih
Inventor: GUILLEMONT JEROME EMILE GEORGE
IPC: C07D417/14
Filed: 2007-03-30
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de 5-(hydroxyméthylène et aminométhylène)pyrimidine présentant des propriétés inhibitrices de la réplication du VIH (virus de l'immunodéficience humaine), la préparation desdits dérivés et des compositions pharmaceutiques contenant ces composés.
Patent WO-2007134909-A1 (WO)
Title: Anschluss- und basisteil zur aufnahme eines steckbaren überspannungsableiters
Inventor: GAECK FLORIAN
IPC: H01T4/06
Filed: 2007-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Anschluss- und Basisteil zur Aufnahme eines steckbaren Überspannungsabieiters, umfassend einen Sockel (13) sowie ein mit dem Sockel (13) verbundenes oder verbindbares U- Formteil (17), welches auf den zueinander weisenden Schenkelinnenseiten Führungs- und/oder Rastmittel zum Aufnehmen des komplementär ausgebildeten Überspannungsabieiters besitzt, einen im Sockel (13) eingesetzten Fernmeldeschalter (11) mit nach außen geführten Anschlüssen (21) sowie eine mit dem Fernmeldeschalter (11) verbundene Betätigungseinrichtung, welche einen Stößel (8) aufweist, der über eine Aussparung im Schenkelverbindungsabschnitt des U- Formteils (17) zugänglich ist, um mit einer Funktionsanzeige, einem thermischen Auslöser oder einer sonstigen Überwachungseinrichtung des steckbaren Überspannungsabieiters in Wirkverbindung zu treten. Erfindungsgemäß ist im Sockel (13) eine kulissenartige, nutförmige Führung (12) eingebracht, welche einen kontinuierlich bogenförmigen oder bogenförmiglinearen Verlauf aufweist, wobei sich die Führung (12) zwischen Stößel (8) und Fernmeldeschalter (11) erstreckt. Weiterhin ist in der Führung eine sich der Kulissenform annähernd ausgestaltete Betätigungsschiene (9) eingesetzt, wobei diese einstückig ausgebildet den Stößel (8) und ein Flächenteil (10) zum Aktivieren des Fernmeldeschalters (11) aufweist.
Patent WO-2008052860-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung quarternärer carbonate
Inventor: KALB ROLAND
IPC: C07D233/54
Filed: 2007-10-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von quaternären Carbonaten der Formel [A]+ [R2OCO2]-, in der [A]+ für ein quatemäres Ammonium-Kation, ein Phosphonium-Kation, ein Sulfonium-Kation oder ein heteroaromatisches Kation steht, durch Umsetzung eines Amines R1R2R3N der Formel (IIa), eines Phosphines R1R2R3P der Formel (IIb), eines Sulfides R1R2S der Formel (Hc) oder eines Heteroaromaten der Formel (IId), mit einem Alkyl- und/oder Arylcarbonat der Formel (III): R1'O(CO)OR2', wobei die Reste R1, R1', R2, R2', R3 die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, in Gegenwart katalytischer Mengen einer Lewis-Säure.
Patent WO-2008046818-A1 (WO)
Title: Rolltorpanzerprofilstab mit thermischer trennung, herstellverfahren hierfür sowie damit versehenes rolltor
Inventor: HOERMANN STEPHAN
IPC: E06B3/48
Filed: 2007-10-16
Abstract: Zur Verbesserung der Wärmedämmfähigkeit eines Rolltores wird erfindungsgemäß ein Rolltorpanzerprofilstab (26, 26') mit thermischer Trennung zwischen Innenseite (38) und Außenseite (42) vorgeschlagen. Hierzu weist der Profilstab vorzugsweise zwei Flächenelemente (40, 44) auf, die lediglich über ein Zwischenelement (46) aus weniger gut leitfähigem Material wie das Material der Flächenelemente miteinander verbunden sind. Scharnierprofilbereiche (54, 56) sind nur an einem der beiden Flächenelemente (40, 44) vorhanden. Außerdem wird ein aus solchen Profilstäben (26, 26') gebildeter Rolltorpanzer (14) sowie ein damit versehenes Rolltor und ein Herstellverfahren für den Profilstab (26) vorgeschlagen.
Patent WO-2008068253-A1 (WO)
Title: Arrangement of support means for a motor vehicle bumper
Inventor: GAULTIER CHRISTOPHE
IPC: B60R19/24
Filed: 2007-12-04
Abstract: Arrangement of support means for a motor vehicle bumper (22), wherein said support means are carried by a headlight (10) consisting of a housing (12) which is provided with a glass (14) and secured to a structural element of the vehicle, characterized in that the bumper support means comprise at least one add-on part (24), said add-on support part (24) being designed to allow a clearance (J) between the headlight (10) and the bumper (22), and being secured to the glass (14), such that the positioning of the bumper (22) with respect to the headlight (10) is independent of the positioning of the glass (14) with respect to the housing (12).
Patent WO-2010009743-A1 (WO)
Title: Synchronization of multiple processor cores
Inventor: STELLWAG CLAUS
IPC: G06F9/46
Filed: 2008-07-22
Abstract: The invention relates to a spinlock-based multi-core synchronization technique in a real-time environment, wherein multiple processor cores perform spinning attempts to request a lock and the lock is allocated to at most one of the multiple cores for a mutually exclusive operation thereof. A method embodiment of the technique comprises the steps of allocating the lock to the first core requesting it; establishing for each core an indication of a waiting time for receiving the lock; selecting at least one of the spinning cores based on the waiting time indications; and, upon return of the lock, conditionally allocating the lock to the selected core, if the selected core performs a spinning attempt within a predefined time window starting with the return of the lock.
Patent WO-2010069338-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur ortung eines kommunikationsteilnehmers
Inventor: ALBRECHT MARKUS
IPC: G01S5/06
Filed: 2008-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren im Zusammenhang mit einer Ortung eines Kommunikationsteilnehmers (12), insbesondere Feldgeräts, in einem drahtlosen Kommunikationsnetzwerk (10), wobei in dem Kommunikationsnetzwerk (10) eine Kommunikation zwischen einer Mehrzahl von Kommunikationsteilnehmern (12) und/oder ortsfesten, bekannte Positionen aufweisenden Basisstationen (14) über von einem Netzwerkmanager (16) koordinierte Kommunikationsverbindungen, die einen oder mehrere Zeitschlitze (18) und einen oder mehrere Frequenzkanäle (44) festlegen, erfolgt, bei dem durch eine Lokalisierungsvorrichtung (22) eine Anfrage, in welcher der zu ortende Kommunikationsteilnehmer (12) und eine ortsfeste, eine relativ zu den Basisstationen (14) bekannte Position aufweisende Referenz-Station (28) angegeben werden, zur Reservierung von mindestens einem Zeitschlitz (30) und mindestens einem Frequenzkanal (44) an den Netzwerkmanager (16) gesendet wird und bei dem durch den Netzwerkmanager (16) eine Reservierung eines der Zeitschlitze (30) und eines der Frequenzkanäle (44) vorgenommen wird und dem Kommunikationsteilnehmer (12) und der Referenzstation (28) ein Ortungszeitpunkt (34) oder ein Ortungszeitschlitz (36) in dem reservierten Zeitschlitz (30) mitgeteilt werden. Auf diese Weise ist eine Kombination von Kommunikation und Ortungsverfahren auf Basis einer Signallaufzeit möglich, wobei Kommunikation und Ortung zu aufeinander abgestimmt Zeitpunkten erfolgen. Zur Ortung des Kommunikationsteilnehmers (12) müssen die an einem Ortungsverfahren beteiligten Kommunikationsteilnehmer (12), Referenzstationen (28) und Basisstationen (14) zeitlich nicht synchronisiert sein.
Patent WO-2008099009-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines bauteils sowie bauteil
Inventor: KROEGER HARALD
IPC: H02G15/013
Filed: 2008-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, umfassend ein Einlegeteil (1), das von einer Kunststoffschicht ummantelt ist, bei welchem in einem ersten Schritt zumindest ein Teil des Einlegeteils (1) mit einer Kunststoffformmasse (2) mit geringer Viskosität umhüllt wird und in einem zweiten Schritt das Einlegeteil mit der Umhüllung mit einer Kunststoffhartkomponente (3) umspritzt wird oder bei dem das Einlegeteil (1) mit einer Kunststoffhartkomponente (3) umhüllt wird, wobei Bereiche des Einlegeteils (1) nicht umhüllt werden und die nicht umhüllten Bereiche mit einer Kunststoffformmasse (2) mit geringer Viskosität vergossen werden. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Bauteil, ein Einlegeteil (1) und eine Kunststoffummantelung aus mindestens zwei Kunststoffkomponenten umfassend, wobei die erste Kunststoffkomponente, die das Einlegeteil (1) zumindest teilweise direkt umhüllt, eine Kunststoffformmasse (2) mit geringer Viskosität und die zweite Kunststoffkomponente eine Kunststoffhartkomponente (3) ist.
Patent WO-2009043601-A1 (WO)
Title: Kältegerät
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: F25D23/02
Filed: 2008-02-27
Abstract: Bei einem Kältegerät (1) mit mindestens einem Gehäuseteil (5), das mindestens eine Außenwand (2) aufweist, ist die Außenwand des Gehäuseteils (5) teilweise oder ganz durch eine Glasplatte (2) gebildet.
Patent WO-2009003846-A1 (WO)
Inventor: SPETLER FREDERIC
IPC: B60T8/172
Filed: 2008-06-19
Abstract: Méthode de détection d'un glissement local d'un pain de sculpture ou d'une zone de mesure d'un pneumatique en roulement. Ce pain de sculpture est situé dans une aire de contact de la bande de roulement du pneumatique sur la chaussée. Dans ce pain de sculpture ou dans cette zone de mesure se situe un capteur permettant d'établir une mesure de contrainte subie par le pneumatique. Ces mesures sont extraites afin d'en déduire un signal correspondant à ces mesures de contraintes en fonction du nombre ou de la durée du ou des capteurs dans l'aire de contact. Selon différents critères appliqués à l'analyse d'une partie du signal extrait, on en déduit une information sous la forme d'une zone ou d'un point caractérisant le début d'un glissement local.
Patent WO-2009019099-A1 (WO)
Title: Dérivés de pyrimidine tétrasubstitués permettant de contrôler des champignons phytopathogènes
Inventor: MUELLER BERND
IPC: C07D403/04
Filed: 2008-07-07
Abstract: La présente invention concerne des composés de pyrimidine de formule (I) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans les revendications et la description, et elle concerne également l'utilisation desdits composés pour contrôler des champignons phytopathogènes.
Patent WO-2009021865-A1 (WO)
Title: Pumpe, insbesondere kraftstoffhochdruckpumpe
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F04B1/04
Filed: 2008-08-01
Abstract: Es wird eine Pumpe, insbesondere eine Kraftstoffhochdruckpumpe vorgeschlagen, mit einem Gehäuse (10,12,24), mit einer Antriebswelle (14), die rotierend angetrieben wird und wenigstens einen Antriebsabschnitt (16) aufweist, und mit wenigstens einem Pumpenkolben (20), der in einer Zylinderbohrung (22) eines Gehäuseteils (24) der Pumpe dicht geführt ist und der durch den Antriebsabschnitt (16) der Antriebswelle (14) zumindest mittelbar in einer Hubbewegung angetrieben wird. Der wenigstens eine Pumpenkolben (20) ist durch ein Federelement (56) zumindest mittelbar zum Antriebsabschnitt (16) der Antriebswelle (14) hin beaufschlagt. Das Federelement (56) ist auf der dem Pumpenkolben (20) gegenüberliegenden Seite der Antriebswelle (14) angeordnet und greift über eine an der Antriebswelle (14) vorbei verlaufende Kopplungsvorrichtung (58) zumindest mittelbar am Pumpenkolben (20) an.
Patent WO-2009027329-A1 (WO)
Title: Transaction aggregation to increase transaction processing throughput
Inventor: BECKERLE MICHAEL JAMES
IPC: G06F9/50
Filed: 2008-08-22
Abstract: Provided are techniques for increasing transaction processing throughput. A transaction item with a message identifier and a session identifier is obtained. The transaction item is added to an earliest aggregated transaction in a list of aggregated transactions in which no other transaction item has the same session identifier. A first aggregated transaction in the list of aggregated transactions that has met execution criteria is executed. In response to determining that the aggregated transaction is not committing, the aggregated transaction is broken up into multiple smaller aggregated transactions and a target size of each aggregated transaction is adjusted based on measurements of system throughput.
Patent WO-2009112155-A1 (WO)
Inventor: MEIBOM DANIEL
IPC: C07D417/14
Filed: 2009-02-26
Abstract: L’invention concerne de nouvelles dicyanopyridines substituées par hétéroaryle de formule (I), leur procédé de production, leur utilisation dans le traitement et/ou la prévention de maladies ainsi que leur utilisation dans la fabrication de médicaments destinés au traitement et/ou à la prévention de maladies, de préférence au traitement et/ou à la prévention de maladies cardiovasculaires. La présente invention concerne de nouvelles dicyanopyridines substituées par hétéroaryle, leur procédé de production, leur utilisation dans le traitement et/ou la prévention de maladies ainsi que leur utilisation dans la fabrication de médicaments destinés au traitement et/ou à la prévention de maladies, de préférence au traitement et/ou à la prévention des maladies cardiovasculaires.
Patent WO-2010003626-A1 (WO)
Title: Leuchtvorrichtung
Inventor: BERTRAM RALPH
IPC: F21V29/505
Filed: 2009-07-07
Abstract: Die Leuchtvorrichtung (1, 21, 26, 30) weist einen Hohlkörper (2, 24, 29, 31) mit einer Lichtabstrahlöffnung (3) auf, wobei der Hohlkörper an seiner Innenseite (10, 22) mindestens teilweise eine reflektierende Oberfläche (11,13,15) aufweist, und mindestens ein Halbleiter-Leuchtelement (15), wobei ein überwiegender Teil des vom Halbleiter-Leuchtelement abgestrahlten Lichts auf die Innenseite des Hohlkörpers fällt und dort durch die Lichtabstrahlöffnung reflektiert wird.
Patent WO-2010043411-A1 (WO)
Inventor: ENGLERT WALTER
IPC: A63B43/00
Filed: 2009-10-16
Abstract: The invention relates to a ball (100) having a magnetic field sensor (110) substantially in the centre of gravity (130) for measuring a magnetic field, the sensor being held in the centre of gravity by means of foam, springs or by a balloon. The invention also relates to a ball with two magnetic field sensors in opposing locations on the inner wall of the ball and to a method for measuring magnetic field values at said locations.
Patent WO-2010102660-A1 (WO)
Inventor: CASALEGNO MASSIMO
IPC: B41J2/175
Filed: 2009-03-09
Abstract: Récipient de fluide d'impression pour une imprimante, le récipient comprenant: - une interface avec au moins deux points de contact (10, 11) par l'intermédiaire desquels des signaux électriques peuvent être échangés avec l'imprimante, un signal de demande d'état pouvant être transmis au récipient pour déterminer un état du récipient et ensuite un signal d'indication d'état pouvant être retransmis à l'imprimante par l'intermédiaire de l'interface, et - un circuit de remplacement (4) comme remplacement pour un capteur piézoélectrique, le signal de demande d'état étant émis par le circuit de remplacement (4). L'invention est caractérisée en ce que le circuit de remplacement (4) comprend un circuit de résonance (12) pouvant être connecté aux points de contact, en ce qu'une unité de circuit de commutation (9) et une unité de commutation (17) connectée en série sont présentes, l'unité de circuit de commutation (9) connectée en série et l'unité de commutation (17) étant connectées en parallèle au circuit de résonance (12) et en ce que l'unité de circuit de commutation (9) est constituée d'au moins un des circuits suivants: - circuit de mise en oeuvre (13) pour produire un comportement en régime transitoire souhaité; - un circuit dissymétrique (14); - un circuit à effet mémoire (15).