baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1011199-A3 (BE)
Title: Core drill
Inventor: FANUEL PHILIPPE
IPC: E21B47/09
Filed: 1997-06-09
Granted: 1999-06-01
Abstract: Core drill, particularly in the field of oil prospecting, comprising a crown (2), an outer tube (3) to support and rotate the crown (2), an inner tube (4) arranged in a removable manner in the outer tube (3) to enable it to be introduced and removed using a so-called wireline technique, and in addition a median tube (5) which is arranged substantially coaxially between the outer (3) and inner (4) tubes and which determines, firstly, with the outer tube (3) and, secondly, with the inner tube (4) a respective longitudinal annular space (6,7), at least during drilling, which is mounted in the outer tube (3) and maintained by at least one stop (8,12) limiting a axial movement in said outer tube (3) and which is arranged so that the inner tube (4) can slide and be guided therein, at least when it is positioned to receive a drilling core (29) or is removed from the core drill (1).<IMAGE>
Patent WO-9119734-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs de thrombine bases sur la sequence d'acide amine d'hirudine
Inventor: DIMAIO JOHN
IPC: C07K14/815
Filed: 1991-06-14
Abstract: Un inhibiteur de thrombine comprend une première partie hydrophobe massive agissant réciproquement avec le site catalytique de thrombine responsable de protéolyse et une seconde partie préservant au moins le caractère hydrophobe et acide des acides aminés 55 à 60 de l'hirudine native dans la région non catalytique à terminaison C d'hirudine45-65-N-acétyle. Une fraction de liaison bivalente se situe entre les premières et secondes parties, et possède une longueur de chaîne d'au moins 10 atomes de carbones. De préférence, la partie hydrophobe massive comprend au moins un acide aminé de configuration D. Les composés sont utiles au traitement de troubles thrombotiques.
Patent CZ-2000168-A3 (CZ)
Inventor: BARTHOLOMAUS JOHANNES HEINRICH
IPC: A61K31/135
Filed: 2000-01-17
Abstract: Řešení se týká způsobu výroby retardovaného přípravku
z tramadolu nebo jeho fyziologicky přijatelné soli s při
skladování stabilním profilem uvolňování účinné látky, při
kterém se přípravek účinné látky potáhne pomocí vodné
disperse ethylcelulosy, která obsahuje alespoň jeden
fyziologicky přijatelný lipofilní diester alifatické nebo
aromatické dikarboxylové kyseliny se 6 až 40 uhlíkovými
atomy a alifatického alkoholu s 1 až 8 uhlíkovými atomy jako
změkčovadlo a povlak se při potahování usuší při obvyklých
teplotách, přičemž se bez následujícího temperování získá při
skladování stabilní profil uvolňování účinné látky a popřípadě
se pro zvýšení profilu uvolňování při teplotě vyšší než 35°C
tak dlouho temperuje, až se získá zvolený, zvýšený profil
uvolňování účinné látky. Dále se týká tohoto orálního
retardovaného přípravku z tramadolu nebo jeho fyziologicky
přijatelné soli s při skladování stabilním profilem uvolňování
účinné látky
Patent CZ-2002164-A3 (CZ)
Title: Flange connecting ring of a ventilation duct, system, and method for connecting ventilation ducts
Inventor: MATTSSON LARS-AKE
IPC: F16L23/036
Filed: 2002-01-15
Abstract: Flanged coupling rings (3, 4) for duct elements (1, 2) each have a mounting section (8, 9) configured to be mounted on a connection portion (12, 13) of the duct element, and flange means (10, 11) extending outwards from the periphery of the mounting section (8, 9). The flange means (10, 11) has, along its periphery, flanged coupling portions for connecting two duct elements (1, 2), each of which is provided with a coupling ring (3, 4), by means of external coupling means (5, 6) configured to engage with the flanged coupling portions.   A coupling arrangement and a method are disclosed as well. <IMAGE>
Patent CZ-2002684-A3 (CZ)
Title: Apparatus for exhaustion of gases containing admixture of solids
Inventor: POSPISIL JAROSLAV ING
IPC: B04C1/00
Filed: 2002-02-25
Abstract: In the present invention, there is disclosed an apparatus for exhaustion of gases containing admixture of solids from a cyclone, functioning particularly as a part of a solid particle separator, said apparatus comprising a supply pipe (3), an exhaustion head (2) and an outlet pipe (9). Internal space of the exhaustion head (2) is confined by a jacket (7) with a top base having the form of substantially horizontal surface bounded by a peripheral curve having substantially shape of Archimedes  spiral (5). In the jacket (7) upper portion (4) the lines (6) of dip are vertical and in the jacket (7) bottom portion (8) the angle formed by the true dip lines (6) and the vertical at the spot of the utmost spiral (5) curvature is equal to 0 degree wherein said angle increases in the direction of the spiral (5) development so that internal space of the exhaustion head (2) tapers in the direction toward the outlet pipe (3).
Patent CZ-2002831-A3 (CZ)
Title: Non-aromatic estrogenic steroids
Inventor: LOOZEN HUBERT JAN JOZEF
IPC: C07J51/00
Filed: 2000-08-28
Abstract: Disclosed are novel, selective estrogens type having a steroid skeleton with a non-aromatic A-ring and a free or capped hydroxyl group at carbon atom No. 3. The estrogens satisfy general formula (I), in which R<1 >is H, (C1-C3)alkyl or (C2-C3)acyl; R<2 >is H, alpha-(C1-C4)alkyl, alpha-(C2-C4)alkenyl or alpha-(C2-C4)alkynyl; R<3 >is H or (C1-C4)alkyl, (C2-C4)alkenyl or (C2-C4)alkynyl, each at location 15 or 16 of the steroid skeleton; R<4 >is H or (C1-C5)alkyl, (C2-C5)alkenyl or (C2-C5)alkynyl, each optionally substituted with halogen; preferred is ethynyl; R<5 >is H, (C1-C3)alkyl or (C2-C3)acyl; R<6 >is (C1-C5)alkyl, (C2-C5)alkenyl, (C2-C5)alkynyl or (C1-C5)alkylidene, each optionally substituted.
Patent CZ-2005318-A3 (CZ)
Inventor: PAVELKA JAROSLAV
IPC: B28B11/00
Filed: 2005-05-23
Abstract: Pri zpusobu vytvárení tvarovaného objektu se na kubizující útvar formy alespon s jednou dutinou z pojených kubusu pórobetonu tvarovaného resení remeslného a prumyslového designu alespon objektu lehcího nez voda nebo bahno pusobí známými pracovními prostredky, odnímaci a pripojovaci vrstev pórobetonu. Odnímáním a pridáváním vrstev pórobetonu se hledá optimální tvar, který se opatrí betonovými vrstvami tvarovaného objektu z neztuzeného a ztuzenéhonenasáklivého a vodovzdorného betonu, ze kterých se vytvorí betonové membrány mezi zebry neztuzeného a ztuzeného betonového laminátu s výztuzemi a zebry, rozmístenými podle napetových obrazcu, které se vytvorí alespon uvnitr telesa nad a pod hladinu, napríklad vody nebo bahna.
Patent CZ-2009625-A3 (CZ)
Inventor: DVORAK JIRI
IPC: A63H33/06
Filed: 2009-09-23
Abstract: Hlavolam Dvoráková kostka obsahuje sestavu velké delené klece (2), pohyblivou sestavu malé delené klece (3) ve tvaru krychle se zakrivenými plochami, pohyblivou malou kostku (4) ve tvaru krychle se zakrivenými plochami, pohyblivou velkou kostku (5) ve tvaru krychle se zakrivenými plochami, kostku (6) ve tvaru krychle se zakrivenými plochami a tremi slepými dírami, pohyblivou osmicípou prostorovou hvezdu (24) a pohyblivou sestavu (8) peti kuželu (30) se zakrivenými plochami a s koulí (31). Velká delená klec (2) je složená ze dvou cástí (9) a má tvar krychle (10), jejíž vrcholy a hrany jsou opatrené zakrivenou plochou (11), pricemž všechny steny (36) krychle (10) mají na sobe pruchozí díry (12) vytvárející uvnitr této krychle (10) prostor (28) ohranicený kulovou plochou (13).
Patent CZ-2011188-A3 (CZ)
IPC: B29D30/06
Filed: 2011-04-04
Abstract: Galuska je tvorená behounem (1), nosnou kostrou (2) a ráfkovou tkanicí (3) vhodné šíre. Je opatrena vrstvou vhodného materiálu vnejšího patního nárazníku (4), který je umísten mezi kostrou (2) a ráfkovou tkanicí (3), jehož šíre je shodná s šírí ráfkové tkanice (3). Dále je opatrena vnitrním patním nárazníkem (5), který je umísten (nalepen, privulkanizován) na vnitrní povrch kostry (2) v oblasti ráfku a má shodnou šíri s ráfkovou tkanicí (3).
Patent CZ-2011530-A3 (CZ)
Inventor: STREDA TOMAS
IPC: G01N27/22
Filed: 2011-08-29
Abstract: Resení se týká soupravy na merení velikosti korenového systému pomocí elektrické kapacity, které je charakterizováno tím, ze sestává z digitálního LCR multilmetru (1), který je kabelem spojen s jehlovou elektricky vodivou elektrodou (2) a konektorem (3) a dále s elektricky vodivými klestemi (4) s pruzinou a konektorem (3).
Patent CZ-2013659-A3 (CZ)
Inventor: PTÁČEK PETR
IPC: C04B35/10
Filed: 2013-08-28
Abstract: ﻿Popisuje se způsob přípravy stroncium samaritého cementu smícháním uhličitanu strontnatého nebo oxidu strontnatého s oxidem samaritým za sucha, kde stupeň sycení cementu stronciem je 80 až 100 % a vytvoření homogenní směsi mletím a mícháním. Výsledná směs se následně vypálí při teplotě vyšší než 1600 .degree.C. Stroncium samaritý cement je možné smíchat s vodou, kamenivem, případně s jinými cementy a pojivy a použít pro konstrukční a technické aplikace za běžných a zvýšených teplot nebo pro aplikace žáruvzdorné.
Patent CZ-2014287-A3 (CZ)
Inventor: BROŽ MILAN
IPC: G01V1/24
Filed: 2014-04-28
Abstract: ﻿Seismický záznamník obsahuje interní akumulátor (4), přepínač módu výstupu dat (10) a výstup LAN (11) a dále sestává ze sestavy snímačů (1) napájených interní jednotkou (2) napájení snímačů, automatického obvodu napájecích systémů (3), dále z anologo čislicového převodníku (5), datového multiplexu (6), řídícího mikroprocesoru (7), GPS přijímače (8) a interní paměti (9) (flashdisk). Měření probíhá tak, že po zapnutí přístroje se aktivuje sestava snímačů (1) napájených interní jednotkou (2), přístroj pomocí GPS přijímače (8) zapíše do vytvořené složky a interní paměti (9) čas a místo měření. Samotné měření, které je průběžně synchronizováno časovým GPS signálem, je uloženo na interní paměť, kdy podle režimu vnitřního přepínače (10) a výstupu LAN resp. USB (11) je možno informace odeslat na zvolené místo resp. přehrát do externího zařízení.
Patent CZ-2021348-A3 (CZ)
Inventor: MAREŠ JAN
IPC: A01P7/04
Filed: 2021-07-20
Abstract: Předkládané řešení se týká textilie pro ochranu dřeva proti hmyzu, která obsahuje polypropylenovou textilii o gramáži v rozmezí od 25 do 150 g/m2, ve které je inkorporovaný insekticid alfa-cypermethrin v množství od 5 do 20 mg/m2 a butadienstyrenový kaučuk v množství od 0,25 do 2 g/m2. Řešení se dále týká způsobu výroby této textilie a jejího použití.
Patent WO-0135543-A3 (WO)
Title: Procede de synchronisation d'une transmission de signaux en sens ascendant dans un systeme de radiotelecommunication
Inventor: BAHRENBURG STEFAN
IPC: H04B7/26
Filed: 2000-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de synchronisation d'une transmission de signaux en sens ascendant dans un système de radiotélécommunication. Ledit système de radiotélécommunication assiste un procédé de séparation d'abonné-AMCR pour la transmission de signaux sur une interface radio entre une station de base et au moins un poste d'abonné. Dans le poste d'abonné, les signaux à transmettre sont étalés dans la bande de base numérique avec un code d'étalement individuel composé d'un nombre de bribes, jusqu'au bloc de transmission approprié. Un cycle d'horloge multiple par rapport au débit des éléments permet de réguler un décalage temps relatif fondé sur le cycle d'horloge, pour produire les blocs de transmission.
Patent WO-0194943-A3 (WO)
Inventor: WANNER KLAUS
IPC: G01N33/537
Filed: 2001-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Menge von an Ziel-Molekülen gebundenen Liganden mit folgenden Schritten: a) Bereitstellen der Ziel-Moleküle und einer die Liganden in nativer Form in einer vorgegebenen Menge enthaltenden Mischphase, b) Inkontaktbringen und Inkubieren der Mischphase mit den Ziel-Molekülen, c) Absondern gebundener Liganden von der Mischphase unter Bedingungen, unter denen die Menge ungebundener Liganden konstant bleibt, d) Ermitteln der Menge ungebundener Liganden in der Mischphase und e) Ermitteln der Menge gebundener Liganden durch Differenzbildung zwischen der Menge der Liganden gemäß lit. a und der gemäß lit. d ermittelten Menge der Liganden, wobei die Mischphase gemäß Schritt lit. a verschiedene Liganden enthält, die teilweise als Referenz dienen.
Patent WO-8400362-A3 (WO)
Title: Nouveaux derives de d-mannite comme produits de depart pour la synthese de phospholipides
Inventor: EIBL HANSJOERG
IPC: C07C43/13
Filed: 1983-07-06
Abstract: Les dérivés de mannite répondent à la formule (I), dans laquelle R1 et R2, semblables ou différents, représentent lorsqu'ils sont semblables un groupe alkyl, alkényl ou alkinyl droit ou ramifié renfermant 6 à 24 atomes de carbone pouvant être substitués par un reste cycloalkyl, à 3-6 atomes de carbone, un reste aryl, bezyloxy, allyloxy, mésyloxy et/ou des atomes d'halogène et lorsque R1 et R2 sont différents, ils représentent un groupe alkyl, droit ou ramifié à 1-24 atomes de carbone, pouvant être substitué par un rest cyclo-alkyl à 3-6 atomes de carbone, un reste aryl, benzyloxy, allyloxy, mésyloxy et/ou des halogènes, R1 pouvant être également un groupe trityl. A partir de ces dérivés de mannite, on peut obtenir de manière simple et avec de bons rendements les phospholipides sous forme de leurs stéréo-isomères optiques.
Patent WO-9721298-A3 (WO)
Title: Procede pour detecter des etats de fonctionnement d'un appareil electrique, et appareil electrique pour detecter des etats de fonctionnement specifiques de cet appareil
Inventor: MERKER ANDREAS
IPC: H04W88/02
Filed: 1996-12-06
Abstract: Une partie mobile sans fil (K-MT) comportant des premiers moyens (K-AK1 ... K-AK4, SE1, SE2, ADW) pour détecter des caractéristiques de sélection (SM1, SM2) des états de fonctionnement (BZ1 ... BZ4) et des deuxièmes moyens (K-ZS, K-νC) pour commander les séquences fonctionnelles spécifiques de la partie mobile détecte les états de fonctionnement (BZ1 ... BZ4) spécifiques de la partie mobile, à savoir un premier état de fonctionnement appelé 'fonctionnement sur une station de recharge perfectionnée' (BZ1), un deuxième état de fonctionnement appelé 'fonctionnement sur une station de recharge standard' (BZ2), un troisième état de fonctionnement appelé 'fonctionnement sur un casque téléphonique' (BZ3) et un quatrième état de fonctionnement appelé 'fonctionnement en appareil portable' (BZ4), avec rapidité et fiabilité en ce que les deuxièmes moyens (K-ZS, K-νC) reliés aux premiers moyens (K-AK1 ... K-AK4, SE1, SE2, ADW) sont conçus de telle manière que, conformément à un arbre de décision (ESB) présentant une pluralité de niveaux de décision (ESE1, ESE2) et de ramifications inhérentes aux niveaux (VZS1, VZS2), la même caractéristique de sélection (SM1, SM2) est appelée au niveau de toutes les ramifications (VZS1, VZS2) de chaque niveau de décision (ESE1, ESE2).
Patent WO-0050045-A3 (WO)
Title: Solution d'injection s'utilisant dans le traitement d'arthroses
Inventor: ADUSUMALLI CHAKRAVARTY
IPC: A61K33/24
Filed: 2000-02-25
Abstract: L'invention concerne une solution d'injection comprenant un mélange d'une solution A d'un composé d'or, ainsi qu'une solution B d'un extrait de calendula et d'un extrait de belladone, l'utilisation d'une telle solution d'injection pour traiter des arthroses, ainsi qu'un coffret contenant une solution A et une solution B. L'invention concerne en outre l'utilisation d'une solution de dextrane pour irriguer des articulations. Cette solution d'injection permet de traiter des arthroses, de manière à maintenir les articulations, le traitement étant concluant dans approximativement 85 % des cas, rendant de ce fait superflue toute opération plus lourde par introduction de plastique articulaire.
Patent WO-0146938-A3 (WO)
Title: Appareil pour appliquer des tensions a des colonnes individuelles de pixels dans un dispositif d'affichage electro-optique couleur
Inventor: JANSSEN PETER J
IPC: G02F1/133
Filed: 2000-11-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage électro-optique, tel qu'un dispositif d'affichage à cristaux liquides qui sert à moduler une lumière projetée, comprenant un générateur de dents de scie global utilisé en combinaison avec des circuits de poursuite et de maintien pour convertir des signaux d'affichage numériques entrants en signaux analogiques qui sont conduits aux pixels individuels du dispositif d'affichage. Une pluralité d'excitateurs de colonnes, chacun étant relié au générateur de dents de scie et aux pixels d'une colonne du dispositif d'affichage, poursuivent et maintiennent le signal de tension en rampe lorsqu'il atteint une valeur correspondant au niveau de luminosité voulu d'un pixel donné de la colonne respective. Une source de courant au moins est prévue, reliée à la sortie de la source du signal pour alimenter cette dernière en courant, en cas de besoin, pour compenser la commutation arrêt/marche de la charge capacitive des excitateurs de colonnes. Les tensions transitoires dans le signal en  rampe sont ainsi évitées.
Patent WO-0137248-A3 (WO)
Title: Reproduction de caracteres
Inventor: SLUYTERMAN ALBERTUS A S
IPC: G09G1/00
Filed: 2000-11-15
Abstract: Selon l'invention, la reproduction de caractères, en particulier de caractères en italique et de caractères comme A, V, W, VA, sur un affichage à tube cathodique peut être améliorée par l'utilisation de pixels adressables non carrés. La densité de pixels adressables horizontaux est augmentée sans augmentation, d'un même facteur, du nombre de lignes de balayage.
Patent WO-0139459-A3 (WO)
Title: Procede permettant de commander des serveurs
Inventor: GRADISCHNIG KLAUS DAVID
IPC: H04Q3/00
Filed: 2000-11-22
Abstract: Dans le cas d'appels réseau intelligent (IN), on peut imaginer des cas d'application où un point de commande de services (SCP) commence le traitement d'une transaction pour fournir un service mais où le traitement doit se poursuivre sur un autre point de commande de services (SCP). L'invention montre comment cette poursuite peut être effectuée dans les cas où cela doit être résolu en termes de protocole.
Patent WO-02092029-A3 (WO)
Inventor: MAX HEINER
IPC: A61K8/26
Filed: 2002-05-16
Abstract: The invention relates to the use of salts of hard in trivalent or quadrivalent metals combined with oligo- or polysaccharides for producing preparations for reducing the production of sebum.
Patent WO-03008451-A3 (WO)
Title: Modification de domaines humains variables
Inventor: EWERT STEFAN
IPC: C12N1/15
Filed: 2002-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé d'optimisation de constructions variables lourde (VH) et légère (VL) d'immunoglobine humaine isolée.
Patent WO-03049719-A3 (WO)
Title: Matrices destinees a la stabilisation et a la liberation controlee de substances problematiques
Inventor: GOEPFERICH ACHIM
IPC: A61K9/26
Filed: 2002-12-12
Abstract: La présente invention concerne un système excipient destiné à la stabilisation et à la libération contrôlée de substances actives, en particulier de substances pharmaceutiques problématiques dans un environnement biologique. Ce système excipient comprend une matrice lipidique, présentant une solubilité dans l'eau correspondant à une partie de matrice lipidique pour au moins 30 parties d'eau, ainsi qu'au moins une substance contrôlant la libération, cette substance étant insoluble dans la matrice lipidique.
Patent WO-2004036083-A3 (WO)
Title: Courroie d'entrainement a elements transversaux et dispositif d'estampage pour produire des elements transversaux
Inventor: LITH JOHANNES HENDRIKUS
IPC: F16G5/16
Filed: 2003-10-03
Abstract: La présente invention concerne une courroie d'entraînement qui présente deux supports continus (4) sur lesquels se trouve un grand nombre d'éléments transversaux (16) qui peuvent se déplacer librement au moins dans la direction périphérique des supports (4). Les supports (4) sont situés dans des découpes de type fente se trouvant dans les éléments transversaux (16). Une partie de bande (7) se trouve entre eux, dans la direction de la largeur. Une partie de tête se trouve au-dessus de la partie de bande et comprend deux parties ou saillies (8) qui s'étendent dans la direction de la largeur. Une partie de pied de l'élément transversal (16) se trouve en-dessous de la partie de bande. Lesdits éléments transversaux (16) comprennent également deux surfaces principales qui sont conçues pour entrer en contact l'une avec l'autre. Sur l'une de ces surfaces principales sont définies trois régions de contact (14, 15) qui présentent une épaisseur plus importante que les autres parties de la surface principale (16). Ces régions de contact (14, 15) permettent un contact stable, géométriquement défini, entre les éléments transversaux adjacents (16). La courroie d'entraînement présente également une première région de contact (14) ou région de contact supérieure qui se trouve dans la partie de tête et les deux autres régions de contact (15) ou régions de contact inférieures qui se trouvent au moins sensiblement dans la partie de pied.
Patent WO-9615102-A3 (WO)
Title: Esters d'acide 2-cyanoacrylique
Inventor: HOLDERBAUM MARTIN
IPC: C09D7/12
Filed: 1995-11-03
Abstract: L'invention concerne des esters d'acide 2-cyanoacrylique (I) dans lesquels les restes ont la notation suivante: R1 et R2 sont hydrogène ou un reste avec une combinaison isocyclique ou hétérocyclique possédant au moins un noyau iso-aromatique ou hétéro-aromatique, l'un des restes R1 ou R2 devant être différent de l'hydrogène, n vaut de 2 à 10, X, lorsque n = 2, est un reste de la formule (II) où m vaut de 2 à 8, X, lorsque n > 2, est le reste d'un polyol aliphatique ou cycloaliphatique n-hydrique avec 3 à 20 atomes de C, un reste cycloaliphatique pouvant contenir également 1 à 2 hétéro-atomes, et un reste aliphatique pouvant contenir dans la chaîne carbonée jusqu'à 8 atomes d'oxygène, atomes de soufre, groupes imino ou alkylimino C¿1?-C4 non adjacents. Les composés de la formule (I) s'utilisent comme filtres solaires.
Patent WO-0042806-A3 (WO)
Title: Procede et dispositifs de mise en oeuvre d'une connexion radio a commutation par paquets continue
Inventor: FORSSELL MIKA
IPC: H04B7/26
Filed: 2000-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé qui consiste à établir une connexion de communication continue après une connexion de communication de conclusion entre une station émettrice et une station réceptrice dans un système de communication dans lequel les connexions de communication s'établissent sur des ressources de communication spécialisées qui leur sont temporairement associées. La fin de la connexion de communication de conclusion est indiquée par le biais d'une ressource de communication associée à la connexion de communication de conclusion (304, 404, 405, 504). Le besoin d'une connexion de communication continue est également indiquée par le biais d'une ressource (305, 408, 408', 509) de communication spécialisée.
Patent WO-0048324-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour estimer la fiabilite d'une sequence de symboles decodee
Inventor: KALLIOJAERVI KARI
IPC: H03M13/00
Filed: 2000-02-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à estimer la fiabilité d'une séquence de données après une opération de décodage Viterbi. Lors du décodage Viterbi, correspondant à un instant initial, les états initiaux possibles du décodage Viterbi sont établis (801). Après être passé à un instant ultérieur (804), à chaque état correspondant à l'instant présent, un chemin matriciel survivant est sélectionné parmi les chemins matriciels apparaissant à cet état (805). Les étapes de passage à l'instant ultérieur et de sélection des chemins sont répétées jusqu'à un instant final (807), et, à cet instant final, un chemin matriciel survivant final est sélectionné pour représenter la séquence de données décodée. A l'étape de sélection de l'opération de décodage Viterbi, une mesure de fiabilité caractéristique est mise à jour séparément en association avec chaque chemin matriciel survivant sélectionné (806). Après sélection d'un chemin matriciel survivant final, sa mesure de fiabilité caractéristique est convertie en une statistique de fiabilité de séquence correspondant à la fiabilité estimée de la séquence de données décodée (809, 810-814).