baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-2250087-A1 (SE)
Title: Catalytic cracking of tall oil pitch-origin feedstock
Inventor: BACKMARK LARS MATTIAS
IPC: C11B13/00
Filed: 2022-01-31
Abstract: A process for producing a fuel component. The process comprises providing a petroleum derived feedstock comprising vacuum gas oil (VGO) and/or unconverted oil (UCO) and providing a tall oil pitch-origin (TOP-origin) feedstock comprising fatty acids and resin acids, and/or derivatives thereof. The TOP-origin feedstock has a boiling point distribution in which at least 40 wt% of the TOP-origin feedstock has a boiling point in the range of 100-500 °C. The process further comprises combining the petroleum derived feedstock with the TOP-origin feedstock to provide a combined feedstock, catalytically cracking the combined feedstock in a catalytic cracking unit to provide a cracking product. A cracking product. Use of a tall oil pitch-origin (TOP-origin) feedstock. Use of a fluid catalytic cracking unit.
Patent WO-8203355-A1 (WO)
Title: A device for smoothing and flattening newly laid concrete or a similar plastics mass
Inventor: DYRANDER BROR VILHELM
IPC: E04G21/10
Filed: 1982-03-24
Abstract: A device for smoothing and flattening newly laid concrete or like plastic mass. The device is of the kind comprising a beam (1) having connected thereto a rotary-type vibrator (5), intended to impart a vibratory movement to the beam when the beam is moved across a concrete surface (2) or the like. The vibrator (5) is arranged on one end of the beam (1) with its rotary axis substantially horizontal and substantially perpendicular to the longitudinal direction of the beam. To eliminate vertically acting vibrations in the beam, the vibrator is resiliently mounted in a manner such that substantially only vibrations acting in the longitudinal direction of the beam (1) are transmitted thereto, while vibrations acting in the vertical plane are substantially absorbed by the spring mounting (7, 8). Preferably the rotary axis of the vibrator (5) is located substantially on a level with a horizontal plane passing through the centre of the beam structure (1).
Patent WO-8403952-A1 (WO)
Inventor: ALFREDSSON HANS
IPC: G02B21/00
Filed: 1984-03-19
Abstract: Objectif photographique (pour la cinématographie, la télévision ou la photographie), capable de représenter par une image nette en même temps au moins deux objets situés à des distances différentes. On réalise cette opération en plaçant devant un objectif (1) dans son plan focal frontal (2), un élément correcteur (3) divisé en au moins deux champs dans lesquels le pouvoir réfringeant diffère. En ce qui concerne des effets d'ombrage, il est préférable de faire coïncider la pupille d'entrée de l'objectif (1) avec le plan focal frontal (2).
Patent WO-9109529-A1 (WO)
Inventor: SJOEBERG JOHN
IPC: A22B5/04
Filed: 1990-12-27
Abstract: La présente invention décrit un système de couteau (2) utilisé pour saigner les animaux de boucherie. Ce couteau comporte un manche creux (3) dont une extrémité peut être reliée à un tuyau et dont l'autre est munie d'une lame (5). Le dispositif (1) comprend un système de blocage du couteau (9a, b) pour entraîner le corps de l'animal une fois le couteau planté, et un système de commande (15-27) relié au système de blocage pour lui permettre de se déplacer entre la position dans laquelle on enfonce le couteau et celle dans laquelle l'animal est entraîné. Le système de blocage comprend au moins un bras (9a, b) pivotant adjacent au manche (3). Grâce à son extrémité en crochet, il peut agripper le corps de l'animal, le bras en avant, prêt à enfoncer le couteau, quasiment en parallèle à l'axe géométrique de celui-ci.
Patent WO-9115130-A1 (WO)
Inventor: LARSON MIKAEL
IPC: A41D1/06
Filed: 1991-03-28
Abstract: Un pantalon de travail (10) comprend un pantalon interne (14) fixé au rebord de la partie avant, de sorte que le pantalon interne pende librement dans le pantalon de travail, les jambes (48, 50) du pantalon interne étant fixées à des bagues sur une bande entourant la cuisse (32, 34) dans un harnais de sécurité (12). Les parties arrière des bagues sont assujetties à une bande transversale supportant le fond (35), qui est retenue en position par rapport à la partie arrière de l'utilisateur à l'aide des bagues. La bande transversale se prolonge librement le long de l'extérieur du pantalon interne, et de manière oblique vers le haut le long des hanches en sortant à travers les ouvertures en forme de fente à l'avant du pantalon de travail. Cette bande comporte aussi au-dessus de son rebord des ÷illets ou des boucles (46, 48) pour la relier à un câble de sécurité lorsque cela est nécessaire.
Patent WO-9301890-A1 (WO)
Inventor: NILSSON BENGT
IPC: B04C5/08
Filed: 1992-07-09
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de séparation de particules fondues et, de préférence, également solides d'un flux de gaz, ledit flux provenant de la gazéification d'un bain utilisé dans la fabrication de pâte de cellulose, de préférence de la liqueur noire et comprend à la fois des substances gazeuses (4) et fondues et éventuellement, également, des particules solides (5). Le flux de gaz est conduit vers un dispositif de séparation (2), dans lequel au moins une certaine partie, de préférence la majeure partie, desdites particules (5) est séparée de l'écoulement gazeux (4); ledit flux de substances gazeuses (4) contenant des particules fondues et/ou solides (5) est poussé à se déplacer dans un trajet à courbes dont au moins la périphérie extérieure est délimitée par une couche liquide mobile (12), dans laquelle lesdites particules (5) sont séparées du flux de gaz (4) par leur amalgame et, de préférence, également leur dissolution et leur refroidissement dans ladite couche liquide (12).
Patent WO-9520299-A1 (WO)
Title: Prestation de services aux abonnes individuels d'un reseau de communication mobile cellulaire
Inventor: LANTTO SVEN JOERGEN
IPC: H04M3/42
Filed: 1995-01-09
Abstract: Réseau de communication mobile cellulaire dans lequel les décisions d'acheminement concernant des services complémentaires sont prises par une mémoire des positions des utilisateurs permanents (mémoire HLR). Afin d'appeler des service complémentaires d'abonné, par exemple des plans de numérotage privé, un centre de commutation pour services mobiles (MSC) demande à la mémoire HLR de prendre les décisions d'acheminement nécessaires, et la mémoire HLR répond de manière correspondante. Dans le cas des services complémentaires d'abonnés appelés, par exemple le renvoi d'appels sur occupation, le MSC envoie à la mémoire HLR des informations d'état tels que l'état d'occupation, et la mémoire HLR répond en déterminant des informations d'acheminement d'appels supplémentaires, qui sont ensuite envoyées au MSC. Il se peut que la détermination des informations d'acheminement d'appels supplémentaires exige de la mémoire HLR qu'elle choisisse entre plusieurs possibilités d'acheminement, en fonction d'un paramètre tel que l'heure. Selon une variante de réalistion des services d'abonnés appelés, la mémoire HLR peut, lorsque dans un premier temps elle reçoit une demande de numéro d'itinérance pour l'abonné appelé, reconnaître qu'il existe un état d'abonné appelé nécessitant le choix de l'un des itinéraires possibles. La mémoire HLR peut solliciter auprès du MSC des informations susceptibles de lui permettre d'arrêter son choix, et le MSC demande ces informations à l'abonné demandeur. L'abonné demandeur renvoie ces informations demandées au MSC sous la forme d'un signal multifréquence à double tonalité (DTMF) que le MSC peut transformer en message renfermant les informations demandées et devant être transmis à la mémoire HLR.
Patent WO-9520809-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation pour fixer un panneau indicateur ou similaire
Inventor: HANSSON GOERAN
IPC: G09F7/18
Filed: 1995-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation pour fixer un panneau indicateur (13) ou similaire. Ce dispositif est particulièrement approprié pour la fixation des panneaux de signalisation routière au niveau de poteaux verticaux (7) dont la section transversale est circulaire. Le dispositif de fixation comprend une boucle (1, 2, 3) disposée de manière à encercler partiellement le poteau et à maintenir, au niveau de ses deux extrémités, le panneau de signalisation. Ce dispositif comporte aussi un moyen d'étirement (11, 12), généralement sous forme d'une vis, prévu pour étirer la boucle contre le poteau de sorte que le panneau de signalisation est maintenu en permanence contre le poteau. Le dispositif de fixation se caractérise essentiellement par un élément élastique (4) fixé à la boucle et qui a pour but de maintenir le panneau temporairement en position contre le poteau, une fois ce dernier fixé. En outre, cet élément élastique assure la fixation permanente du panneau au poteau par le moyen d'étirement lorsque ce dernier est étiré.
Patent WO-9609922-A1 (WO)
Title: Fendeuse de bois a main
Inventor: ABRAHAMSSON CLAS
IPC: B27L7/00
Filed: 1995-09-25
Abstract: L'invention porte sur un fendeuse de bois à main dont la masse percutante (1) se déplace le long d'une barre (2) portant à sa partie inférieure une hache ou un coin fendeur (5). L'invention se caractérise en ce que la barre (2) portant le coin (1) est munie à son extrémité supérieure d'un écrou d'arrêt ou d'un autre moyen d'arrêt (12). La hache ou un autre élément fendeur est fixé(e) à un bras pivotant (8) mobile le long d'une deuxième barre et pouvant tourner autour d'elle. Cette dernière barre est fixée à un socle (10) ou à un bâti. A l'extrémité de la barre (2) portant la masse percutante se trouve un écrou ou un anneau mobile verticalement (dans une certaine mesure) pour permettre de réduire les tensions.
Patent WO-9818640-A1 (WO)
Title: Amortisseur pour suspension de vehicule a roues
Inventor: LINDSTROEM KENT
IPC: F16F9/05
Filed: 1997-10-23
Abstract: L'invention porte sur un dispositif amortisseur (2) comportant un amortisseur (6) associé à un ressort pneumatique (8) et conçu pour assurer les fonctions de suspension et d'amortissement des chocs dans la suspension d'une roue de véhicule. L'amortisseur (6) est entouré du ressort pneumatique (8), et dans l'espace annulaire intercalaire (12) les séparant se trouve un dispositif piston/cylindre (10) entourant également l'amortisseur et relié côté intérieur à l'amortisseur (6) et, côté extérieur, au ressort pneumatique (8). Le piston du dispositif piston/cylindre (10) est un piston annulaire et est relié à un stabilisateur solidaire de la suspension de la roue par une pièce (32) s'étendant axialement.
Patent WO-9817099-A1 (WO)
Title: Procede de recolte du bois et systeme pour la foresterie
Inventor: SOERVIK BENGT
IPC: A01G23/02
Filed: 1997-10-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour la foresterie, notamment pour la récolte du bois au moyen d'une abatteuse comprenant un véhicule et un dispositif d'abattement monté sur celui-ci. Au moins un dispositif de positionnement (5) capable de déterminer le positionnement de l'abatteuse au moyen de signaux externes pouvant être reçus sans fil est prévu sur l'abatteuse (1). Un dispositif de marquage qui permet d'apposer une marque sur des pièces de bois provenant des arbres est prévu sur l'abatteuse. Une unité de commande (8), idéalement un ordinateur, est prévue sur l'abatteuse pour commander au dispositif de marquage le marquage des pièces de bois, au moyen d'informations de position provenant du dispositif de positionnement (5).
Patent WO-9900228-A1 (WO)
Title: Scie a ruban amelioree
Inventor: HAAKAN HELLBERGH
IPC: B23D61/12
Filed: 1998-06-08
Abstract: L'invention concerne une lame de scie à ruban, dotée de dents réparties par groupes récurrents, dans lesquels chaque dent a une hauteur importante, moyenne ou faible et une position droite, gauche ou non classée. Le groupe est formé par combinaison de diverses hauteurs réparties en sous-groupes comportant un premier nombre d'éléments et par combinaison de diverses positions réparties en sous-groupes comportant un deuxième nombre d'éléments, ces nombres étant très grands. Le groupe récurrent a donc un nombre de dents égal au produit des premier et second nombres, toutes les dents classées ayant la même largeur quelle que soit leur hauteur. Si, par exemple, la hauteur de dent varie par sous-groupes de deux et la position par sous-groupes de trois, on obtient un groupe récurrent dont le nombre de dents est égal à six. Lorsque le groupe de hauteurs comporte trois dents et le groupe de positions comporte quatre dents, on obtient un groupe récurrent dont le nombre de dents est égal à douze.
Patent WO-0007118-A1 (WO)
Title: Courrier electronique dote d'une information annexee qui comprend un pointeur pour des programmes de gestion
Inventor: HUBERT JOHANNES
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-07-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant le transfert de données par un réseau informatique comportant au moins un client émetteur et un client récepteur, lesdites données étant disposées dans un courrier électronique, en particulier un courrier électronique HTML. Ledit dispositif comporte en outre une unité serveur dotée de moyens pour mettre en mémoire des programmes de gestion. Le courrier électronique comporte en outre au moins une information annexée, dont un pointeur pour ledit serveur et lesdits programmes de gestion pour exécuter et traiter l'information annexée.
Patent SU-731864-A1 (SU)
Inventor: KLYAUS KH I
IPC: G11C11/40
Filed: 1976-05-04
Granted: 1986-08-30
Abstract: ИНТЕГРАЛЬНОЕ ЗАПОМИНАЮЩЕЕ  УСТРОЙСТВО, содержащее полупроводниковую  подложку, на поверхности которой  расположены первый диэлектрический  слой с первыми мета)тлическими  электродами и второй пол риэующийс   диэлектрический слой,о т л и ч а ющ  е е с   тем, что,с целью упрощени   устройства, оно содержит вторые металлические  электроды, расположенные  на поверхност х диэлектрических сло.;в  перпендикул рно первым металлическим  электродам. (Л  00 00 .
Patent SU-1048339-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени сильфонов
Inventor: BODYAKO MIKHAIL N
IPC: G01L7/06
Filed: 1978-04-03
Granted: 1983-10-15
Abstract: СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СИЛЬФО  НОВ иэ дисперсионно-твердеквдих медных  сплавов, содержащих алюминий,  никель, хром и марганец с соотношением  компонентов 616:1:4, включакхций  объёмную деформацию трубки-заготовки  по диаметру и толщине стенки, разупрочн ющую  термообработку трубки  формовку сильфонов и,дисперсионное  твердение, отличающийс   тем, что, с целью повышени  надежности  сильфонов, упрощени  и сокраще ,ни  технологического цикла их изготовлени , разупрочн ющую термообра .ботку окончательной трубки-заготовки  провод т со скоростью нагрева 200 .500 град/с до 920-980с с последуюg  щим охлаждением в воде, а дисперсионko  ное твердение сильфонов ведут при  470-500&deg;С в течение 1-2 ч. С
Patent SU-698311-A1 (SU)
Inventor: BERMAN K A
IPC: H05B7/07
Filed: 1978-06-01
Granted: 1991-11-23
Abstract: 1. ЭЛЕКТРОД ДЛЯ ЭЛЕКТРОШЛАКОВОГО ПЕРЕПЛАВА, содержащий расходуемуючасть и присоедин емую к ней инвентарную головку, отличающимс  тем, что, с целью экономии металла за счет уменьшени  огарков,он снабжен направл ющими, закрепленными в нижней части инвентарной головки в обхват ее стержн , причем наружна  поверхность направл ющих расположена заподлицо с наружной поверхностью расходуемой части,2. Электрод по п,1, о т л и ч а ю щ и й- с   тем, что нзпрЗБЛ ющие выполнены в виде полого корпуса по форме, соответствующей форме поперечного сечени  расходуемой части.
Patent SU-820177-A1 (SU)
Title: Способ получени медленнодействующих удобрений
Inventor: CHUJKO K K
IPC: C05C1/02
Filed: 1978-10-11
Granted: 1985-08-15
Abstract: 1. СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МЕДЛЕННОДЕЙСТВУЮЩИХ УДОБРЕНИЙ путем нанесени  полимерного покрыти  на гранулыудобрений обработкой последних мономерами в парообразном состо нии при одновременном радиационном воздействии, отличающийс  тем, что, с целью увеличени  времени растворени  удобрени  и одновременного уменьшени  толщины полимерного покрыти , уменьшени  расхода мономеров и времени радиационного воздействи , гранулы удобрений обрабатывают сначала парами мономеров производных акриловой или метакриловой кислот до получени  полимерного покрыти , содержащего 0,2-5% полимера от массы удобрени , а затем парами мономеров галоге- нопроизводных этилена.2. Способ по п. 1, о т л и ч а ю- щ и и с    тем, что в качестве гало- гёнопроизводных этилена используют мономеры винилиденхлорид или хлоро- прен.iS(Л.
Patent SU-807755-A1 (SU)
Title: Двухходовой перекрестноточный пластинчатый теплообменник и способ его изготовления
IPC: B23P15/26
Filed: 1979-09-21
Granted: 2006-04-10
Abstract: 1. Двухходовой перекрестноточный пластинчатый теплообменник, содержащий пакет пластин, между которыми размещены гофрированные вставки, разделенный перегородками на отсеки, отличающийся тем, что, с целью облегчения конструкции, между отсеками выполнена буферная полость, образованная перегородкой, имеющей гофрированную поверхность и сплошной брус на одном из концов.2. Способ изготовления двухходового перекрестноточного пластинчатого теплообменника по п.1, путем сборки в пакет пластин, чередующихся с гофрированными вставками и ограничительными прокладками, и последующей пайки, отличающийся тем, что пакет собирают из двух секций, ограниченных по краям боковинами, края которых выходят за пределы секций, после чего секции скрепляют между собой путем сварки боковин по их периметру с образованием между ними монтажных щелей, причем перегородки размещают между вставками секций и осуществляют их пайку совместно с пакетом, после чего к последнему приваривают разделительную пластину.3. Способ по пп.1 и 2, отличающийся тем, что перед сборкой изготавливают прокладки П-образной формы путем штамповки листовой заготовки, а затем по торцам прокладок размещают вкладыши.
Patent SU-1041177-A1 (SU)
Title: Устройство дл очистки внутренней поверхности трубопроводов
Inventor: SOKOLOV VIKTOR D
IPC: B08B9/04
Filed: 1979-12-21
Granted: 1983-09-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ ВНУТРЕННЕЙ  ПОВЕРХНОСТИ ТРУБОПРОВОДОВ содержащее манжетную часть, секционный  рабочий орган, кажда  секци   которого включает расположенные на  корпусе по окружности подпружиненные  рычаги с очистными элементами  на концах, и узел соединени  секций,  содержащий св зующий элемент и пружину ,о т л и ч а ю щ е е с   тем, что,  с целью повышени  надежности работы  устройства, св зующий элемент выполнен  в виде шарнира, а пружина - в  виде пружины раст жени .
Patent SU-1009150-A1 (SU)
Title: Adjustable supersonic nozzle of gas-turbine engine
Inventor: BARAMZIN M V
IPC: F02K1/12
Filed: 1980-04-01
Granted: 1996-08-20
Abstract: FIELD: gas-turbine engines. SUBSTANCE: adjustable supersonic nozzle has casing, subsonic and external flaps hinged on it and joined with supersonic flaps, flap actuator, and synchronizing mechanism in the form of main levers and hinged additional levers which are also hinged to subsonic flaps; each additional lever is hinged with one of its arms with external flap and with its other arm, with casing by means of telescopic control rod. EFFECT: improved reliability.
Patent SU-1130680-A1 (SU)
Title: Устройство дл гашени колебаний цилиндрических конструкций
Inventor: AKIMOV-PERETTS IVAN D
IPC: E04B1/98
Filed: 1980-05-29
Granted: 1984-12-23
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ГАШЕНИЯ  КОЛЕБАНИЙ ЦИЛИНДРИЧЕСКИХ  КОНСТРУКЦИЙ, имеющее участки навитой  на конструкцию и закрепленной на ней  при помощи обойм проволоки, отличающеес  тем, что, с целью повышени  удобства  настройки, обоймы выполнены в виде скрепфиг  f ленных между собой хомутов с внутренней  отбортовкой и снабжены прокладкой из антифрикционного  материала, установленной  между конструкцией и обоймой, и руко ткой  поворота. 2.Устройство,по п. 1, отличающеес  тем,  что углы навивки проволоки на соседних  участках выполнены одинаковыми по величине  и противоположными по направлению . 3.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что углы навивки проволоки на соседних  участках выполнены различными по величине . 4.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что углы навивки проволоки на соседних  участках выполнены различными по величине  и противоположными по направлению .
Patent SU-1015897-A1 (SU)
Title: Способ профилактики инфекционных осложнений при внеочаговом чрескостном остеосинтезе и устройство дл его осуществлени
Inventor: RUTSKIJ VLADIMIR V
IPC: A61N1/00
Filed: 1980-06-11
Granted: 1983-05-07
Abstract: 1. Способ профилактики инфекционных  осложнений при внеочаговом  чрескоСтном остеосинтезе путем пропускани  через м гкие ткани посто нного  электрического тока, отличающийс  тем, что, с целью  сокращени  сроков заживлени  операционных  ран в месте проведени  спиц,  з.акрепл к1Т электроды на спицах и пропускают  посто нный электрический ток  силой 0,1-10 - 5-10 А в количестве  10-18 Кл в сутки. 2. Устройство дл  профилактики инфекционных  осложнений при внеочаговом  чрескостном остеосинтезе, содержащее  спицы, соединенные с источником  посто нного тока, о т л и ч а ющ  е е с   тем, что, с целью сокращени  сроков заживлени  операционных  ран в месте проведени  спиц, оно  снабжено электродами, каждый из кот,орих  содержит корпус из изол ционного  материала с центральным отверстием,  внутренн   полость которого заполнена  пористым материалом, и кольцевой  электропроводный элемент,установленный  со стороны рабочей поверхности  корпуса и соединенный с источником  посто нного тока,причем корпус электрода  помещен на спице с возможностью  перемещени . О1 00 со
Patent SU-1020777-A1 (SU)
Title: Способ определени степени т жести гипоксии мозговой ткани
Inventor: KHVATOVA ELENA M
IPC: G01N33/48
Filed: 1980-07-08
Granted: 1983-05-30
Abstract: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СТЕПЕНИ  ТЯЖЕСТИ ГИПОКСИИ МОЗГОВОЙ ТКАНИ путем  создани  гипоксическбго состо ни  у  экспериментального животного. умершрлени  мгновенным замораживани-  ем животного с последукхцим извлечением  мозговой ткани и определением в  ней аденозинтрифосфорной кислоты и  фосфокреатина, отличающийс    тем, что, с целью дифференцировани  степеней т жести гипрк;сии, в мозговой  ткани дополнительно определ ют  содержание гуанозинтрифосфорной кислоты  и при снижении содержани  гуано-  зинтрифосфорной кислоты на 30-50% относительно  нормы и при нормальном содержании  аденозинтрифосфорной кислоты  и фосфокреаткна определ ют легкую степень  гипоксии, при снижении гуанозинтрифосфорной  кислоты на 51-70% и адеi  нозинтрифосфорной кислоты на 20-40%  при нормальном содержании фосфокреа (Л С тина определ ют среднюю степень.гипоксии , а при снижении гуанозинтрифософрной  кислоты на 71-90%, аденозинтрифосфорной  кислоты на 50-70%,  а фосфокреатина на 40-60% определ ют g  т желую степень гипоксии мозга; v rsD О   J
Patent SU-1841180-A1 (SU)
Title: Waveguide load
Inventor: MORDASOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: H01P1/26
Filed: 1987-03-30
Granted: 2016-09-20
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to microwave engineering, particularly to the millimeter wavelength range equipment, and can be used for absorbing Hwave of a circular waveguide. Core: the waveguide load consists of circular waveguide (1) with flange (2), dielectric hollow cone (3) and water jacket in form of cylinder (4) and cone (5) pipes. Dielectric hollow cone (3) is installed coaxially to round waveguide (1) with base towards flange (3). Cylindrical pipe (4) is arranged coaxially outside the circular waveguide (1) and is tightly closed at one end by flat cover (6), and at the other is by conical cover (7). Conical cover (7) is connected tightly with conical pipe (5) located outside equidistantly to hollow dielectric cone (3). In cylindrical pipe (4) there are perpendicular to the axis of circular waveguide (1) with gaps between themselves three flat annular diaphragms (8-10) with holes for water flow. Inlet water nozzle (11) is installed on cylindrical pipe (4) between flat cover (6) and first from it flat annular diaphragm (8). Outlet water nozzle (12) is arranged in conical tube (5) apex area. Dielectric hollow cone (3) is tightly attached to last flat circular membrane (10) with flange (13) made at the base. At that, cavity of holes for water flow in last flat annular membrane (10) are located outside area, which is in contact with dielectric hollow cone (3) flange (13).EFFECT: higher operational reliability.1 cl, 8 dwg