baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3040850-B1 (FR)
Title: Systeme d'affichage multi-agents et methode d'affichage associee
Inventor: RENAULT VALERIE
IPC: H04N21/435
Filed: 2015-09-03
Granted: 2019-10-25
Abstract: L'invention concerne une méthode de restitution simultanée d'une pluralité de contenus audiovisuels (VC1, VC2, VC3, VCn) sur une pluralité de dispositifs (REND1, REND2, REND3, RENDn) assemblés pour former ensemble une surface d'affichage composée (DSURF1). La méthode comprenant une définition dans d'au moins une zone d'affichage (DZ1) pour la restitution d'au moins un desdits contenus audiovisuels (VC1, VC2, VC3, VCn) sur une pluralité desdits dispositifs (REND1, REND2, REND3, RENDn), la surface d'affichage (DZ1) étant définie de sorte que plusieurs desdits dispositifs (REND1, REND2, REND3,RENDn) de restitution audiovisuelle soit configurés pour restituer un sous-ensemble d'une même image (SP1, SP2, SP3, SPn) comprise dans ledit contenu audiovisuel (VC1, VC2, VC3, VCn) restitué.
Patent FR-3031904-B1 (FR)
Title: Dispositif de protection d'une aiguille, seringue equipee d'un tel dispositif et procede de fabrication de seringues pre-remplies a aiguille collee
Inventor: ANEAS ANTOINE
IPC: A61M5/32
Filed: 2015-01-26
Granted: 2021-08-27
Abstract: Ce dispositif (D) de protection d'une aiguille (10) est prévu pour être monté à l'extrémité d'une seringue à aiguille collée. Il comprend un manchon extérieur (18), qui est mobile le long d'un axe longitudinal entre une position avancée, où il recouvre l'aiguille, et une position reculée, où il ne recouvre pas l'aiguille, et des moyens (20) de rappel du manchon en position avancée. Le dispositif (D) intègre un protège-aiguille rigide comprenant un embout souple (14) enveloppé dans une gaine rigide. La gaine est en deux parties (16a, 16b) détachables l'une de l'autre par un mouvement de rotation relatif entre les deux parties, et l'embout (14) est lié uniquement en translation avec la gaine rigide, la rotation de la gaine rigide n'entrainant pas de rotation de l'embout.
Patent FR-3031914-B1 (FR)
Title: Procede d'encapsulation
Inventor: BIBETTE JEROME
IPC: B01J13/16
Filed: 2015-01-27
Granted: 2019-06-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de capsules solides comprenant un composé A, dispersées dans une composition C4.
Patent FR-3022409-B1 (FR)
Title: Borne electrique.
Inventor: ENDO TAKAYOSHI
IPC: H01R13/42
Filed: 2015-06-09
Granted: 2019-08-02
Abstract: Une borne (100) devant être insérée dans un espace de réception formé dans un boîtier comprend une partie de gaine creuse (10), et une première partie d'engagement (11) comprenant une première partie inclinée (11a) et une première partie de butée (11b) s'étendant depuis une extrémité supérieure de la première partie inclinée vers l'axe (10c) de la partie de gaine (10) et venant en butée au niveau d'une extrémité inférieure avec un plafond (10a) de la partie de gaine (10), la borne étant constituée d'une unique tôle, la première partie d'engagement (11) étant formée en pliant une partie saillante autour d'une direction coupant l'axe de la partie de gaine, la partie saillante étant une partie de la tôle définissant la partie de gaine et s'étendant parallèlement à une direction dans laquelle la borne est insérée dans le boîtier.
Patent FR-3053281-B1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un document de securite presentant un signe de securite a contraste de brillance
Inventor: BARATS MICHEL
IPC: G07D7/20
Filed: 2016-06-30
Granted: 2020-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un document de sécurité à partir d'un substrat (1) comprenant une couche de papier et une couche de matériau polymère, le procédé comprenant une étape consistant à former une empreinte (4) dans le substrat par pressage à chaud d'une matrice contre la couche de matériau polymère, la matrice présentant des premiers reliefs délimitant plusieurs zones de la matrice, et des deuxièmes reliefs présentant des dimensions inférieures aux dimensions des premiers reliefs, de sorte que l'empreinte (4) formée dans le substrat (1) présente des premières zones (41) (créées par les premiers reliefs) présentant une opacité inférieure au reste du substrat permettant de rendre les premières zones visibles en lumière transmise, et des deuxièmes zones (42) (créées par les deuxièmes reliefs) comportant des microstructures (427) permettant de rendre les deuxièmes zones (42) visibles en lumière réfléchie. L'invention concerne également le document de sécurité ainsi sécurisé et les matrices propres à générer lesdites empreintes.
Patent FR-3053286-B1 (FR)
Title: Ensemble de montage d'un dispositif de pulsion d'air
Inventor: BEDE SOPHIE
IPC: B60H1/00
Filed: 2016-06-30
Granted: 2019-04-19
Abstract: L'invention a pour objet un ensemble de montage (1) d'un dispositif de pulsion d'air dans un dispositif de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation pour un véhicule automobile, comportant au moins une bague (2,4) et un organe de découplage (8) disposé contre la au moins une bague (2,4) à l'encontre d'une transmission de mouvements de cette au moins une bague (2,4). Selon l'invention, l'ensemble de montage (1) comporte une pluralité de moyens de raidissement (16) de l'organe de découplage parmi lesquels au moins un des moyens de raidissement présente une dimension différente de celle des autres moyens de raidissement.
Patent FR-3059484-B1 (FR)
Title: Dispositif de rechargement inductif d'un element electronique du type telephone portable
Inventor: LUBERT VINCENT
IPC: H02J50/10
Filed: 2016-11-25
Granted: 2019-12-20
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de rechargement (1) inductif d'un élément électronique (2) du type téléphone portable ou tablette numérique présentant au moins une antenne réceptrice, le dispositif (1) présentant une face extérieure destinée au support de l'élément électronique (2), un chariot (4) de forme plane étant mobile dans l'intérieur du dispositif (1) et portant au moins une antenne émettrice (3) destinée à être alignée avec et à proximité de ladite au moins une antenne réceptrice, le chariot (4) mobile étant actionné par un mécanisme d'actionnement motorisé. Le mécanisme d'actionnement comprend un unique moteur (5) couplé à un élément d'entraînement principal (6a) rendant mobile le chariot (4) dans un plan parallèle à la face extérieure du dispositif (1), l'élément d'entraînement principal (6a) étant de forme circulaire et le moteur (5) engrenant à une périphérie de l'élément d'entraînement principal (6a) en entraînant l'élément d'entraînement principal (6) en rotation.
Patent FR-3059471-B1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une electrode positive pour accumulateur electrochimique lithium-soufre
Inventor: BOLLOLI MARCO
IPC: H01M10/052
Filed: 2016-11-28
Granted: 2019-05-17
Abstract: L'invention a trait à un procédé de préparation d'une électrode positive pour accumulateur lithium-soufre comprenant les étapes suivantes : a) une étape d'imprégnation d'un non-tissé de fibres de carbone présentant une porosité d'au moins 90% et un grammage d'au moins 10 g/m2 par une première composition comprenant au moins un additif carboné inorganique conducteur de l'électricité, au moins un liant polymérique et au moins un solvant ; b) une étape de séchage du non-tissé ainsi imprégné ; c) une étape de mise en contact du non-tissé avec une deuxième composition comprenant un matériau actif soufré.
Patent FR-3060683-B1 (FR)
Title: Organe de rattrapage d'usure pour un mecanisme d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
Inventor: BRAILLY JULIEN
IPC: F16D13/75
Filed: 2016-12-19
Granted: 2019-05-10
Abstract: L'invention concerne un organe de rattrapage d'usure (16) pour un mécanisme d'embrayage (1), notamment pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte : - un premier élément annulaire (17) d'axe X dont une extrémité axiale (19) comporte au moins une rampe (20) inclinée par rapport au plan radial, destinée à coopérer avec une contre-rampe (20a) du mécanisme d'embrayage (1), - un second élément (22) comportant une partie radialement interne annulaire (23) et une partie dentée (24) reliée à la partie annulaire interne (23), le second élément (21) étant fixé au premier élément (17).
Patent FR-3070996-B1 (FR)
Title: Dispositif de coffrage reglable d'escalier tournant ou helicoidal
Inventor: CHOQUET BERNARD EUGENE MARIE
IPC: E04G13/06
Filed: 2017-09-08
Granted: 2019-09-06
Abstract: La présente invention est un ensemble de coffrage avec des éléments techniques permettant de coffrer de façon rationnel un escalier tournant ou hélicoïdal. Cet ensemble comprend en son centre une cage technique (1) réglable de façon simultanée par une règle de hauteur (2) pour un ensemble de supports (7'1) de contremarches (7) ; en périphérie des éléments coffrants latéraux (8) en L sont équipés de supports réglables (10) pour recevoir l'autre extrémité des contremarches (7) ; d'autres supports indépendants (10'1) peuvent être fixés sur un mur, au gré de la configuration de l'ouvrage à réaliser. Tous les supports sont conçus pour venir glisser dans le cœur des contremarches et en prolonger la partie coffrante tout en maintenant les contremarches en suspension sans nécessité d'autres moyens de fixation. La sous-face est coffrée en partie par la partie inférieure coffrante (11) des éléments coffrants latéraux (8) en L sur laquelle vient se positionner un moule à géométrie variable (12). Tous ces éléments sont réalisés en matériaux à mémoire de forme de type matériaux composites pour permettre leur adaptation. Des combinés poutre articulée (12) - pieds (14), à angle variable et indépendant, permettent d'étayer l'ensemble de façon précise et instantanée.
Patent FR-3063783-B1 (FR)
Title: Ensemble vis de securite et sa cle de manoeuvre
Inventor: ARLAUD JEAN-NOEL
IPC: F16B23/00
Filed: 2017-03-09
Granted: 2021-04-23
Abstract: Ensemble vis de sécurité et sa clé de manœuvre comportant une vis formée d'un corps (2) et d'une tête, la tête étant mobile entre une première position où elle est solidaire en rotation avec le corps (2) et une deuxième position où elle est libre en rotation, la tête étant pourvue sur une face d'une ouverture ou d'un relief de forme complémentaire à un relief ou une empreinte ménagé sur une partie d'une clé de manœuvre, caractérisé en ce qu'une extrémité du corps (2) de la vis comprend une première partie (18, 20, 21, 22, 23) dite stator, et une seconde partie, mobile en rotation, dite rotor, la tête de la vis définissant un logement de réception du rotor, et en ce que l'ensemble comprend un organe de solidarisation, mobile en translation, ledit organe étant mobile entre une première position de solidarisation, dite folle, où la tête est libre en rotation et le rotor et le stator (18, 20, 21, 22, 23) sont solidaires en rotation et une seconde position, dite bloquée, où au moins la tête et le stator (18, 20, 21, 22, 23) sont solidaires en rotation et en ce que la clé est pourvue d'au moins un organe de mise en rotation du rotor.
Patent FR-3068462-B1 (FR)
Title: Procede de calibration d'un dispositif magnetique
Inventor: GUERBAOUI SAMIR
IPC: G01D18/00
Filed: 2017-06-29
Granted: 2019-11-08
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de calibration d'un dispositif magnétique de détermination de la position angulaire d'une pièce en rotation (2) entre deux positions angulaires extrêmes (a1, a2), le dispositif magnétique comprenant au moins une cible magnétique (4) solidaire de la pièce en rotation, la cible magnétique ayant une direction d'aimantation « B » et un capteur de position (6) configuré pour mesurer l'orientation de la direction d'aimantation « B » dans un plan de mesure « P», le procédé de calibration comprenant : - une étape de perturbation magnétique au cours de laquelle une perturbation magnétique est appliquée au capteur de position (6), - une étape de calibration au cours de laquelle l'orientation de l'aimantation de la cible magnétique (4) par rapport à la pièce en rotation permettant de minimiser l'impact de la perturbation magnétique sur les mesures d'orientation par le capteur de position (6) dans au moins une partie de la plage angulaire définie par les deux positions angulaires extrêmes (a1, a2) est déterminée.
Patent FR-3069209-B1 (FR)
Title: Agencement de pose de tapis pour plancher de coffre de vehicule
Inventor: PETIT FRANCOIS
IPC: B60R13/01
Filed: 2017-07-19
Granted: 2019-07-26
Abstract: L'invention concerne un agencement (1) de pose de tapis (2) pour plancher (3) de coffre (4) de véhicule, constitué de plusieurs couches de matériau caractérisé en ce que le tapis (2) comporte des couches de largeur différentes pour s'adapter au contour (10) du plancher (3) du coffre (4).
Patent FR-3069822-B1 (FR)
Title: Procede de surmoulage d’un panneau de garniture avec une couche de protection pour textile fragile
Inventor: BOLLIER FRANCOIS
IPC: B60R13/02
Filed: 2017-08-03
Granted: 2019-08-30
Abstract: Panneau de garniture (100) d'un habitacle d'un véhicule, comprenant une paroi de structure (51) et une couche d'aspect (1), caractérisé en ce que le panneau de garniture (100) comprend en outre une couche de protection (2) entre la paroi de structure (51) et la couche d'aspect (1), ladite couche de protection (2) étant formée par une pluralité d'éléments creux (21).
Patent FR-3075227-B1 (FR)
Title: Procede de fabrication d’une fibre de carbone a partir de coton recycle et utilisation de la fibre ainsi obtenue pour la formation d’un article en materiau composite
Inventor: MERCADER CELIA
IPC: D01F9/16
Filed: 2017-12-18
Granted: 2020-11-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une fibre de carbone, qui comprend une étape de préparation d'une fibre continue à base de cellulose à partir de textiles en coton, par extraction de ces textiles de coton sous forme de courtes fibres discontinues, et mise en œuvre d'un procédé de filage en voie solvant ; cette étape étant suivie d'une étape de carbonisation de ladite fibre continue à base de cellulose obtenue, pour former une fibre de carbone. Cette fibre de carbone peut notamment être utilisée pour la fabrication d'articles en matériau composite à base de fibres de carbone et de résine organique polymère.
Patent FR-3077890-B1 (FR)
Title: Paire de lunettes comprenant un systeme de charniere flexible et une paire de branches interchangeable et kit associe
Inventor: ALBOUY LAURENT
IPC: G02C13/00
Filed: 2018-02-12
Granted: 2023-03-31
Abstract: La présente invention concerne une paire de lunettes (100) modulable à montage/démontage rapide comprenant : une monture (10) configurée pour supporter une paire d'optiques (14), et deux branches (20) montées en liaison avec les extrémités latérales (10a) de la monture (10) par l'intermédiaire d'un système de charnière (30) autorisant pour chaque branche (20) le passage d'une première position (P1), dite repliée, dans laquelle ladite branche (20) est repliée contre la monture (10) à une deuxième position (P2), dite dépliée, dans laquelle ladite branche (20) est sensiblement perpendiculaire à la monture (10), dans laquelle une butée (50) est mise en œuvre entre chaque extrémité latérale (10a) de la monture (10) et chaque branche (20) pour maintenir en position chaque branche (20) dans une position (P1, P2) ou dans l'autre, et dans laquelle le système de charnière (30) comporte, pour chaque liaison entre la monture (10) et l'une des deux branches (20), une pièce flexible (31) coopérant avec ladite butée (50) pour se déformer élastiquement lorsque la butée (50) est sollicitée pour forcer le passage de la branche (20) d'une position (P1, P2) à l'autre, ou inversement.
Patent FR-3080035-B1 (FR)
Title: Composition cosmetique pour fibres keratiniques
Inventor: DOUEZAN STEPHANE
IPC: A61Q1/10
Filed: 2018-04-16
Granted: 2020-04-24
Abstract: L'invention concerne une composition, de préférence cosmétique de soin et/ou de maquillage des matières kératiniques, en particulier des cils et/ou des sourcils, comprenant : - (1) au moins un ester de polyol et d'acide(s) gras, le(s)dit(s) acide(s) gras possédant un nombre d'atomes de carbone supérieur ou égal à 20, - (2) au moins un acide gras possédant de 14 atomes de carbone à moins de 20 atomes de carbone, - (3) au moins une base organique, en particulier dérivé d'une alcanolamine, apte à neutraliser au moins partiellement ledit acide gras (2), -(4) au moins un alcool gras de préférence choisi parmi les alcools gras en C14-C30, mieux choisi parmi les alcools gras linéaires et saturés en C14-C24, encore mieux en C14-C20, - (5) au moins un polymère semi-cristallin, et - (6) de l'eau.
Patent FR-3081442-B1 (FR)
Title: Dispositif de liaison pivotante entre au moins deux pieces, aeronef comprenant un capot equipe dudit dispositif de liaison pivotante
Inventor: FABRE CHRISTIAN
IPC: B64D27/26
Filed: 2018-05-22
Granted: 2020-05-08
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif de liaison pivotante reliant au moins deux pièces (52, 54) et comprenant : - une chape (56) présentant des première et deuxième branches (58, 60), - un bras (62) positionné entre les première et deuxième branches (58, 60) de la chape (56), - un axe cylindrique (64) reliant la chape (56) et le bras (62) qui présente, à une de ses extrémités, un premier tronçon (64.1) configuré pour s'expanser radialement, une tige cylindrique (86) configurée pour se visser dans un taraudage (80) de l'axe cylindrique (64), - un insert (90), emmanché sur la tige cylindrique (86), mobile entre une première position dans laquelle le premier tronçon (64.1) n'est pas expansé et une deuxième position dans laquelle le premier tronçon (64.) est expansé radialement, un écrou (92) configuré pour se visser sur la tige cylindrique (86) de manière à pousser l'insert (90) dans la deuxième position.
Patent FR-3083550-B1 (FR)
Title: Papier vegetal comprenant des fibres liberiennes
Inventor: ROUSSEAU CÉDRIC
IPC: D21H27/00
Filed: 2018-07-03
Granted: 2021-05-14
Abstract: L'invention a pour objet un papier végétal comprenant des fibres libériennes caractérisé en ce que la quantité des fibres libériennes est d'au moins 40% en poids de matière sèche du papier végétal, et les fibres libériennes présentent une longueur moyenne pondérée en longueur de 1 mm à 12 mm.
Patent FR-3088445-B1 (FR)
Title: Procede d'evaluation de la concentration massique en uranium d'un echantillon par spectrometrie gamma et dispositif associe
Inventor: MARCHAIS THOMAS
IPC: G01V5/06
Filed: 2018-11-14
Granted: 2020-10-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'évaluation de la concentration massique en uranium d'un échantillon de matériau uranifère par spectrométrie gamma, comprenant les étapes suivantes : a) acquisition (200) d'un spectre énergétique de rayonnement gamma de l'échantillon à l'aide d'un détecteur scintillateur, le spectre énergétique (100) comprenant au moins une première bande d'énergie (110) comprise entre 87 keV et 110 keV, et une deuxième bande d'énergie (120) comprise entre 560 keV et 660 keV, la deuxième bande d'énergie comportant au moins une raie énergétique (130) à 609 keV du 214Bi, b) calcul (210) d'une concentration massique initiale en uranium (CmU0) en utilisant le spectre énergétique, c) mesure (220) d'un paramètre représentatif de la hauteur de l'échantillon et d'un paramètre représentatif de la densité de l'échantillon, d) calcul (230) d'un coefficient correctif (K), e) calcul (240) d'une concentration massique en uranium corrigée (Cmu) en utilisant la concentration massique initiale en uranium (CmU0) et le coefficient correctif (K).
Patent FR-3089778-B1 (FR)
Title: Robot aspirateur
Inventor: DEFLIN EMMANUEL
IPC: A47L5/24
Filed: 2018-12-14
Granted: 2021-01-08
Abstract: Robot aspirateur autonome comprenant :● un corps principal (10),● un aspirateur à main (20), agencé pour s'accoupler avec le corps principal (10) : - de sorte à former le robot aspirateur autonome en position accouplée, et - de sorte à former un aspirateur à main (20) autonome en position désaccouplée, dans lequel l'aspirateur à main (20) comprend une poignée de préhension (21) mobile entre : - une position escamotée, ou - une position déployée, ● des moyens de verrouillage de la poignée de préhension (21), prévus pour verrouiller sur le corps principal (10) la poignée de préhension (21) en position escamotée. Figure pour l'abrégé : Fig. 1
Patent FR-3093703-B1 (FR)
Title: Meuble pour aeronef comportant au moins un ecran d’affichage de donnees de vol et au moins un module avionique
Inventor: GUERING BERNARD
IPC: B64D11/00
Filed: 2019-03-12
Granted: 2021-06-18
Abstract: Meuble pour aéronef comportant au moins un écran d’affichage de données de vol et au moins un module avionique L’ensemble des données nécessaires au pilotage d’un aéronef se trouve stocké dans des armoires se trouvant à distance du poste de pilotage nécessitant ainsi une grande longueur de câblage. Dans des configurations de poste de pilotage délocalisé en soute avionique, les longueurs de câble diminuent. La présente invention l’améliore encore en proposant un meuble comprenant au moins un écran (30, 32) permettant l’affichage de données nécessaires au pilotage de l’aéronef lié à au moins un module avionique (22) de gestion desdites données, l’écran formant au moins partiellement l’un des côtés du meuble (16) et le ou les modules (22) étant installés à l’intérieur de celui-ci, le meuble présentant une base (26) permettant de mettre le ou les écrans à une hauteur souhaitée. De ce fait la longueur de câble entre écran et modules avioniques est réduite au minimum. Figure pour l’abrégé : Fig 2
Patent FR-3098656-B1 (FR)
Title: Ensemble de connexion electrique pour module lumineux de vehicule automobile et procede
Inventor: FERNANDEZ ORTIZ BERTA
IPC: H01R13/641
Filed: 2019-07-09
Granted: 2021-07-09
Abstract: L’invention propose un ensemble de connexion entre un connecteur et un circuit imprimé d’un module lumineux pour véhicules automobiles, ainsi qu’un procédé de diagnostic permettant de vérifier la tenue d’un connecteur dans une prise moyennant un signal électrique de vérification, en utilisant un minimum de composants électroniques. (Fig. 1)
Patent FR-3101073-B1 (FR)
Title: Dispositif de transport de produits
Inventor: GRIAS ALEXIS
IPC: B65G39/10
Filed: 2019-09-24
Granted: 2021-08-27
Abstract: Dispositif (1) de transport de produits comprenant trois transporteurs dits (2) amont, (3) intermédiaire et (4) aval, chaque transporteur (2, 3, 4) délimitant un chemin (23 ; 33 ; 43) d’entraînement en déplacement des produits. Le rouleau (212) définissant l’extrémité (232) de sortie du chemin (23) du transporteur amont (2), le rouleau (411) définissant l’extrémité (431) d’entrée du chemin (43) du transporteur aval (4) et les rouleaux (311, 312) définissant respectivement l’extrémité (331) d’entrée et l’extrémité (332) de sortie du chemin (33) du transporteur (3) intermédiaire sont portés par un support (5) commun entraînable en va-et-vient. Les rouleaux (212) et (311) forment un premier ensemble, les rouleaux (312) et (411) forment un deuxième ensemble, et lesdits ensembles sont mobiles dans le sens d’un rapprochement ou d’un écartement. Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3102225-B1 (FR)
Title: Boîtier d’accrochage muni de moyens de détection de retenue
Inventor: PASCAL VINCENT
IPC: F16H25/02
Filed: 2019-10-17
Granted: 2022-03-04
Abstract: L’invention concerne un boîtier d’accrochage pour la retenue sélective d’une olive (200) d’un élément mobile, le boîtier d’accrochage comportant un crochet (3) mobile entre une position de libération et une position de retenue de l’olive de l’élément mobile, et un organe de verrouillage (10) mobile entre une position de verrouillage dans laquelle il immobilise le crochet en position de retenue, et une position de déverrouillage dans laquelle le crochet est libre de se déplacer sous la poussée de l’olive de l’élément mobile, le boîtier d’accrochage étant équipé de moyens de détection qui comportent un capteur (31) associé à une unique cible (32) mobile entre deux positions de sorte que le capteur émet un signal qui est modifié lorsque la cible passe de l’une à l’autre des positions, la cible étant en interaction cinématique avec le crochet et l’olive de sorte que la cible est maintenue dans l’une de ses positions et ne peut être amenée dans l’autre de ses positions que si le crochet est en position de retenue et l’olive est effectivement présente dans le crochet.  FIGURE DE L’ABREGE : Fig. 1