baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2449023-C2 (RU)
Title: Способ производства гранулированного металлического железа
Inventor: KUDO TAKAHIRO
IPC: C21B13/08
Filed: 2008-06-09
Granted: 2012-04-27
Abstract: При производстве гранулированного металлического железа загружают смесь исходных материалов, включающую материал, содержащий оксид железа, углеродсодержащий восстановитель и соединение щелочного металла, в печь для термического восстановления. Нагревают и плавят смесь исходных материалов и восстанавливают оксид железа с получением металлического железа и шлака в качестве побочного продукта. Обеспечивают коалесценцию металлического железа в гранулы при одновременном отделении металлического железа от шлака. Охлаждают металлическое железо и обеспечивают его затвердевание. Причем смесь исходных материалов содержит в качестве составляющих элементов, по меньшей мере, Fe, Са, Mg, Si и щелочной металл. Получаемый шлак содержит CaO, MgO, SiO 2  и оксид щелочного металла. Оксид щелочного металла представляет собой, по меньшей мере, один оксид, выбранный из Li 2 0, Na 2 0 и К 2 0. Оксид щелочного металла удовлетворяет, по меньшей мере, одному из следующих условий: Li 2 O>0,03%, Na 2 O≥0,10% и К 2 О≥0,10%. Основность шлака находится в диапазоне от 1,3 до 2,3. Изобретение позволит обеспечить высокую производительность при производстве высококачественного гранулированного металлического железа, имеющего низкое содержание серы. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил., 13 табл.
Patent RU-2488334-C2 (RU)
Title: Подставка с двойной опорной поверхностью для чашек и других емкостей в машинах для приготовления напитков
Inventor: FRIDZHERI PATRITSIO
IPC: A47J31/44
Filed: 2008-07-31
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области приготовления напитков. Подставка для емкости, принимающей напитки, в машине для приготовления напитков содержит первую опорную поверхность и вторую опорную поверхность, которые могут быть установлены поверх друг друга на разных высотах. Причем указанные первая и вторая опорные поверхности удерживаются относительно друг друга таким образом, что они могут перемещаться относительно друг друга. Заявленная группа изобретений позволяет обеспечить приспособляемость высоты опорной поверхности для чашки. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2549423-C2 (RU)
Title: Способ укладки сплошных подрельсовых оснований в двухтрубных туннелях
Inventor: MIGELES TAPIA FRANSISKO KHAV ER
IPC: E01B29/00
Filed: 2010-06-15
Granted: 2015-04-27
Abstract: Способ предназначен для укладки сплошного подрельсового основания в туннелях, в частности рельсовых путей на плиту из железобетона. Способ включает последовательность этапов, выполняемых по порядку с помощью временного рельсового пути, состоящих из проектирования строительной площадки, строительства рельсовых приобъектных складов, сборки временного пути с эвакуационной платформы, формирования основания фундамента, сборки рельсового пути на плитах, формирования переходных участков сплошного подрельсового основания - рельсовый путь на щебне, и укладки длинномерных балок и сварки. Установку временного пути с обеспечением запасных путей на одном или более пунктах, установленных на заданных расстояниях друг от друга, осуществляют из зоны технического обслуживания одновременно со строительством рельсовых приобъектных складов. Бурение, предназначенное для установки штырей в позициях, в которых фиксирующие болтовые крепления временного пути будут применены позже, выполняют в зонах технического обслуживания. Повышается эффективность способа. 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2448803-C2 (RU)
Inventor: GERTNER KHORST
IPC: B22D11/12
Filed: 2008-11-27
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to continuous metal casting, particularly, to regulation or control of temperature in casting secondary cooling zone. Pickups 4, 5 are used to determine casting temperature. Obtained data is loaded into regulation or control unit 3 for it to control means 6 of cooling to preset temperature in billet appropriate regions. Proceeding from obtained data or received signals, flexure and elongation of cast billet between secondary cooling separate rollers, billet viscosity and hardening length are defined. Proceeding from obtained data and depending upon casting temperature at crystalliser outlet, dynamic adjustment of preset temperature is performed. 
     EFFECT: simplified adjustment. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2456740-C2 (RU)
Title: Система управления многодвигательным электроприводом многосекционных агрегатов
Inventor: SVERDLIK GRIGORIJ VLADIMIROVICH
IPC: D21F7/02
Filed: 2010-08-10
Granted: 2012-07-20
Abstract: Решение относится к системам управления и может быть использовано в многодвигательных взаимосвязанных электроприводах агрегатов по обработке полосовых материалов, например, бумагоделательных машин, прокатных станов и т.п. Система управления содержит приводы секций с управлением от микропроцессорного устройства, включающие электродвигатели, выходные валы которых подключены к передачам рабочих механизмов, а на входе установлены силовые преобразователи. Введены также датчики скорости, сумматоры, установлен регулятор скорости, выход регулятора скорости подключен к входу силового преобразователя. К первому входу регулятора скорости подключен выход перемножителя. К второму входу регулятора скорости - выход второго преобразователя частота-код. Также установлен регулятор натяжения материала. В систему управления также введены эталонная модель, реверсивный счетчик и два узла суммирования, при этом эталонная модель через преобразователь код-частота подключена к суммирующему входу счетчика и к первому входу первого сумматора, к вычитающему входу счетчика подключен выход импульсного датчика скорости, установленного на валу второй секции, этот же выход через преобразователь частота-код подключен ко второму входу первого сумматора, выход которого и выход счетчика подключен на входы второго сумматора, выход которого подключен к третьему входу регулятора скорости. Предложенное изобретение обеспечивает повышение точности регулирования и стабильности работы системы второго привода при изменяющихся параметрах второго привода. 1 ил.
Patent RU-2555366-C2 (RU)
Title: Способ получения анодного оксида алюминия с высокоупорядоченной пористой структурой и способ формирования массивов анизотропных наноструктур на его основе
Inventor: NAPOL SKIJ KIRILL SERGEEVICH
IPC: C01F7/42
Filed: 2010-08-16
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения пористой пленки с высокоупорядоченной системой пор, образующих строгую гексагональную решетку, а также к способу формирования высокоупорядоченных массивов анизотропных структур. В качестве исходного материала для осуществления способа получения пористой пленки с высокоупорядоченной системой пор, образующих строгую гексагональную решетку, путем анодного окисления алюминия используют монокристаллический алюминий с кристаллографической ориентацией  А1 (111), А1(110). Способ формирования высокоупорядоченных массивов анизотропных наноструктур осуществляют путем электрохимического осаждения внедряемого вещества из соответствующих растворов электролитов в каналах пористой матрицы. В качестве матрицы используют пористую пленку, полученную вышеуказанным способом. Технический результат - повышение упорядоченности и однородности пористой структуры пленок анодного оксида алюминия, возможность получения высокоупорядоченных массивов анизотропных наноструктур на основе указанных пленок и расширение области практического применения пористых пленок анодного оксида алюминия и массивов наноструктур на его основе. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 табл., 11 ил., 4 пр.
Patent RU-2459155-C2 (RU)
Title: Приточно-вытяжное устройство
Inventor: ZAKHAROV GENNADIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F24F7/06
Filed: 2010-09-09
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к вентиляции и может быть использовано в системах вентиляции зданий различного назначения. Устройство содержит подающий вентилятор, размещенный в воздушном канале, один конец которого связан с вентиляционным патрубком, а другой разделен на два канала - эжектирующий и подающий. Эжектирующий канал связан с входом выпускного патрубка, вытяжной воздуховод связан с эжектирующим каналом через теплообменник, вход теплоотдающего контура которого связан с выходом вытяжного воздуховода, а выход теплоотдающего контура выполнен в виде эжектирующей насадки, размещенной в эжектирующем канале. Подающий канал связан с входом тепловоспринимающего контура теплообменника, выход которого связан с вертикальной вентиляционной шахтой. Выход подающих окон в помещениях снабжен теплонагревателем. Данное решение обеспечивает использование энергии только для привода осевого вентилятора. Движение воздуха осуществляется с помощью простых и надежных устройств (воздушные эжекторы) и сил естественной его циркуляции. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2537521-C2 (RU)
Title: Способ выделения в разрезах скважин коллекторов, насыщенных газогидратами
Inventor: IL IN ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01V5/14
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано для выделения в разрезах скважин продуктивных коллекторов, в частности коллекторов, насыщенных газогидратами. Предложенный способ заключается в проведении исследований методами плотностного гамма-гамма-каротажа и нейтронного каротажа и вычислении коэффициента пористости по данным того и другого метода. Коллекторы, насыщенные газогидратами, выделяют по превышениям значений коэффициентов пористости, вычисленных по плотностному гамма-гамма-каротажу, над значениями, вычисленными по нейтронному каротажу. Технический результат - повышение точности разведочных данных. 2 ил.
Patent RU-2468092-C2 (RU)
Title: Подводящий рукав для работающего по методу руршталь-гереус дегазирующего резервуара для металлургических расплавов
Inventor: ODENTAL KHANS-JURGEN
IPC: C21C7/10
Filed: 2009-08-03
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к циркуляционному вакуумированию жидкой стали. Подводящий рукав дегазирующего резервуара содержит места подачи с трубчатыми продувателями для ввода инертного газа, распределенные по аксиальной длине рукава. Между местами подачи инертного газа предусмотрены отдельные участки с выполненными в форме канавок проводящими элементами. Проводящие элементы проходят снизу вверх в направлении продольной оси рукава и закручены относительно нее на угол, равный 20-45°. Использование изобретения обеспечивает улучшение гидравлических условий внутри подводящего рукава. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2477216-C2 (RU)
Title: Бритвенные приборы и картриджи
Inventor: KLARK SHON PITER
IPC: B26B21/40
Filed: 2009-09-30
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к бритвенным приборам, в частности к картриджам бритвенных приборов, имеющих корпус с защитным элементом. Картридж (14) бритвенного прибора имеет корпус (16), содержащий по меньшей мере одно лезвие с кромкой. Корпус имеет первый защитный элемент (26), расположенный перед лезвием, имеющий множество выступов (38), образующих множество открытых пазов (44), протяженных в общем поперек кромки лезвия. Данные открытые пазы имеют ширину от примерно 0,20 мм до примерно 0,49 мм и расположены с шагом от примерно 0,40 мм до 0,85 мм, в результате чего обеспечивается возможность свободного прохождения волос во время бритья. Изобретение позволяет обеспечить правильную ориентацию волос и проход волос к лезвиям для более быстрого и эффективного бритья. 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2515294-C2 (RU)
Title: Быстросъемный гидроразъем
Inventor: NGUJEN NIK N
IPC: A61B1/00
Filed: 2009-10-05
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и может быть использовано в системах повторной обработки и дезинфекции медицинских устройств, например эндоскопов. Устройство для доставки текучей среды из репроцессора может быть подсоединено к множеству трубопроводов для текучей среды, которые используют для подачи текучей среды в соответствующие каналы в медицинском устройстве во время дезинфекции. Устройство имеет простую конструкцию, обеспечивает герметичность и его легко подключать или отключать от порта или портов. 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2520441-C2 (RU)
Title: Технологическая добавка для термопластичных полиуретанов
Inventor: TOMAS VEL KER
IPC: B29C48/305
Filed: 2009-09-25
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к технологической добавке, которая используется при переработке термопластичных полиуретанов, а также к ее получению и применению при переработке термопластичных полиуретанов в самонесущие пленки. Технологическая добавка содержит, мас.%:  гидрофобизированные, по меньшей мере частично агрегированные металлооксидные частицы пирогенного происхождения, выбранные из группы, включающей оксид алюминия, диоксид кремния и смеси указанных оксидов металлов 10-50, один или несколько термопластичных полиуретанов 20-75, один или несколько изоцианатов 0,5-25, одно или несколько соединений, обладающих действием антиадгезионных и диспергирующих вспомогательных средств 0,5-15. Описаны также способ получения технологической добавки и способ изготовления самонесущей пленки, включающий дозирование в экструдер смеси из термопластичного полиуретана и технологической добавки, используемой в количестве от 0,5 до 35 мас.% в расчете на общее количество термопластичного полиуретана, расплавление смеси и экструдирование через головку для экструзии пленок с получением пленки. Технический результат - упрощение технологии переработки термопластичных полиуретанов, обеспечение максимально гомогенного смешения термопластичного полиуретана с жидкими или вязкотекучими соединениями, содержащими изоцианатные группы. 4 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 табл., 7 пр.
Patent RU-2536415-C2 (RU)
Title: Применение карбоксиметилцеллюлозы для контроля выдавливаемости и времени затвердения композиций, содержащих один или более керамических материалов
Inventor: AKSEN NIKLAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-11-27
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к набору, содержащему гемигидрат сульфата кальция, спрессованные частицы дигидрата сульфата кальция, дополнительно содержащие одно или более терапевтически, профилактически и/или диагностически активных веществ, и натрий-карбоксиметилцеллюлозу (Na-CMC) и водную среду, включая воду. Соотношение R натрий-карбоксиметилцеллюлозы и сульфата кальция в наборе составляет от 0,1 мг натрий-карбоксиметилцеллюлозы (рассчитанной как Na-CMC)/г сульфата кальция до 8 мг натрий-карбоксиметилцеллюлозы (рассчитанной как Na-CMC)/г сульфата кальция. Указанные компоненты набора образуют при смешивании биорассасывающуюся керамическую композицию. Изобретение также относится к применению набора для лечения заболевания или состояния, связанного с предстательной железой. Также заявлена готовая к применению композиция в форме пасты для введения пациенту в течение периода от 5 минут до 1 часа до затвердевания, которая получена смешиванием компонентов набора. Также заявлена отвержденная композиция и способ получения отвержденной композиции или готовой к применению композиции. Технический результат заключается в контролировании времени отверждения набора и композиции. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 табл., 9 пр.
Patent RU-2465266-C2 (RU)
Title: Способ получения 4,4'-бис(4-аминофенокси)дифенилсульфона
Inventor: ALOV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C07C317/34
Filed: 2011-07-07
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения 4,4'-бис(4-аминофенокси)дифенилсульфона формулы I: 
     
       
     
     Способ заключается в том, что 4,4'-дихлордифенилсульфон II взаимодействует с натриевой солью п-аминофенола III. Реакцию проводят в апротонных неполярных растворителях ароматического ряда в присутствии катализаторов межфазного переноса - пиридиниевых солей Q + Hlg -  (где Q=Alk 2 NPyAlk'; Hlg=Cl, Br) при соотношении реагентов II:III:NaOH:Q + Hlg - =1.0:2.0:(2.0-2.01):0,01 моль, при перемешивании и 160-170°С, выдержке в течение 4-6 ч. При этом п-аминофенол III вносят в смесь растворителей, содержащую водный раствор гидроксида натрия и толуол, перемешивают при кипении с водоотделителем, отбирая воду в виде азеотропа с толуолом, отгоняют толуол, к полученной реакционной массе прибавляют 4,4'-дихлордифенилсульфон и катализатор, а маточный раствор после выделения продукта используют повторно. Технический результат - разработан новый способ получения 4,4'-бис(4-аминофенокси)дифенилсульфона с высоким выходом при меньших технологических и материальных затратах. 2 пр.
Patent RU-2571662-C2 (RU)
Title: Противовирусные соединения и их применения
Inventor: BETEBENNER DEHVID A
IPC: C07D239/10
Filed: 2010-03-25
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям формулы (I) и их фармацевтически приемлемым солям, которые,, ингибируют гепатотропный вирус HCV и могут быть использованы при лечении вируса гепатита С. В формуле (I)Rвыбран из группы, состоящей извыбран из группы, состоящей из простой связи углерод-углерод и двойной связи углерод-углерод; R, R, R, R, Rи Rнезависимо выбраны из группы, состоящей из атома водорода, метила и защитной группы для азота, выбранной из Салкилсульфонила; Rпредставляет собой атом водорода; Rвыбран из группы, состоящей из атома галогена, Салкила и гетероциклила, выбранного из 5-членного гетероарила с 1-2 гетероатомами, выбранными из азота, кислорода и серы, где алкил необязательно является замещенным одним или более заместителями, независимо выбранными из группы, состоящей из атома галогена; и гетероциклил необязательно является замещенным Салкилом, Rвыбран из группы, состоящей из Салкила, Салкенила, Салкилокси и атома галогена, L обозначает связь и Rвыбран из группы, состоящей из С-С-карбоциклила, или Rобозначает карбоциклил с 2 конденсированными циклами, выбранными из группы, состоящей из нафталинила, инденила и дигидроинденила, гексагидроинденила, октагидроинденила, где каждый может быть замещен заместителем, выбранным из группы, состоящей из R, Rи R, и Rобозначает гидрокси, оксо; Rобозначает Cалкил, замещенный Салкилсульфониламино, имино, где имино является замещенной Салкилсульфониламиногруппой; и Rобозначает алкилсульфониламиногруппу; или L выбран из группы, состоящей из C(R)=C(R), где Rи Rобозначают атом водорода и Rвыбран из группы, состоящей из Скарбоциклила, выбранного из фенила, замещенного R, имеющим вышеук
Patent RU-2548730-C2 (RU)
Title: Диагностика индуцируемых глютеном аутоиммунных заболеваний
Inventor: KORPONAI-SABO IL MA
IPC: G01N33/564
Filed: 2010-04-01
Granted: 2015-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к  медицине, а именно диагностике глютен-чувствительной энтеропатии у генетически предрасположенных пациентов, и может быть использована для уточнения диагноза аутоиммунного заболевания.  Для этого измеряют уровень связывания аутоантител в образцах сыворотки крови  пациента с неизменным  целиакальным эпитопом белков семейства трансглутаминаз   по сравнению  с уровнем связывания тестового соединения (ТС). ТС представляет собой тестовое антитело либо его фрагмент, вариант или аналог. ТС способно связываться с основным целиакальным эпитопом белков семейства трансглутаминаз. Превышение уровня связывания аутоантител в отсутствие ТС или  снижение уровня связывания аутоантител на 50% в присутствие ТС указывают  на индуцируемое глютеном аутоиммунное заболевание у указанного индивидуума. Группа изобретений обеспечивает корректировку диагностики индуцируемых глютеном аутоиммунных заболеваний и назначение сопутствующей диеты с устранением источников глютена. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 15 ил., 2 табл. 10 пр.
Patent RU-2490079-C2 (RU)
Inventor: VINOGRADOV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: B21B1/02
Filed: 2011-11-03
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: system of passes comprises alternating oval and ribbed oval passes and round finishing pass. Graded transition of profile cross-section elements in deformation is ensured by making oval passes with relationship of the length of axes making 2.0-2.5, ribbed oval passes, apart from pre-finishing one, feature said relation ship making 1.1-1.3 while pre-finishing oval pass feature this relationship equal to 3.0-3.5. Note here that relationship between clearance area of previous pass and oval pass area makes 1.30-1.45. Note also that relationship between are of previous oval pass and area of ribbed oval pass makes 1.20-1.30. Opposite radii of roundness of pre-finishing pass ribbed oval on its longer axis equals the radius of finishing round pass. 
     EFFECT: ruled out crack formation and fractures in shaped round rolled stock. 
     2 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2538756-C2 (RU)
Title: Устройство освещения с солнечным энергоснабжением
Inventor: VISSER PETER
IPC: F21V29/505
Filed: 2010-06-22
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является увеличение количества выработки электроэнергии. Устройство (1) освещения с солнечным энергоснабжением, содержащее солнечный элемент (2), источник (8) света, адаптированный, по меньшей мере, для частичного питания электроэнергией, получаемой от солнечного элемента (2), и конструктивный элемент (3), имеющий первую сторону (4), снабженную первой отражающей поверхностью (5), выполненной с возможностью направлять солнечный свет (6) непосредственно к солнечному элементу (2), и вторую сторону (7), к которой термически подсоединен источник (8) света для рассеяния тепла, генерируемого источником (8) света во время излучения света (9). 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2508298-C2 (RU)
Title: Способ генерации антиген-специфических цитотоксических клеток с активностью против клеток рака яичника
Inventor: SENNIKOV SERGEJ VITAL EVICH
IPC: A61K39/00
Filed: 2012-02-03
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к иммунологии и биотехнологии. Предложен способ in vitro генерации антиген-специфических цитотоксических клеток с активностью против клеток рака яичника. Совместно культивируют неприлипающую фракцию мононуклеарных клеток (МНК) и зрелые дендритные клетки (ДК) в присутствии рекомбинантного человеческого интерлейкина-12 и рекомбинантного человеческого интерлейкина-18. МНК выделяют из периферической крови больных раком яичника. Зрелые ДК получают из моноцитов прилипающей фракции МНК после двух суток культивирования и сначала активируют лизатом аутологичных клеток рака яичника, а затем проводят созревание нагруженных лизатом ДК в течение суток в присутствии рекомбинантного человеческого ФНО-α. Использование изобретения обеспечивает сокращение стадии получения зрелых ДК, in vitro увеличивает цитотоксичность антиген-специфических цитотоксических клеток с противоопухолевой активностью и обеспечивает иммунный ответ по Т-хелпер 1 типу в отношении рака яичника, что может найти применение в терапии рака яичника. 2 табл.
Patent RU-2515473-C2 (RU)
Title: Газоочистной сепаратор
Inventor: TERNBLOM OLLE
IPC: B01D45/12
Filed: 2012-02-21
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к сепаратору, в частности, но не исключительно, к центробежному сепаратору, предназначенному для очистки газообразной текучей среды. Газоочистной сепаратор для разделения текучей смеси веществ различной плотности, таких как газ и жидкость, содержит кожух, образующий внутреннее пространство, роторный узел, предназначенный для придания вращательного движения указанной смеси веществ. Роторный узел расположен в указанном внутреннем пространстве и способен вращаться вокруг оси относительно кожуха. Роторный узел содержит вход для приема указанной смеси веществ, выход, из которого указанные вещества выпускаются из роторного узла во время использования, и путь для потока для обеспечения сообщения по текучей среде между входом и выходом. Сепаратор дополнительно содержит электромотор для вращения роторного узла и проход для текучей среды через электромотор для приема, при использовании, вещества, отделенного от указанной смеси веществ. Указанный проход для текучей среды через электромотор ограничен, по меньшей мере, частично, ротором и статором электромотора. Электрические провода, расположенные в указанном проходе для текучей среды, изолированы изолирующим материалом. Техническим результатом является использование прохода для текучей среды через электромотор, что обеспечивает возможность расположения мотора ниже ротора сепаратора и позволяет ускорить втекание смеси веществ, подлежащих разделению, сверху сепаратора, что обеспечивает улучшение конструкции впуска смеси веществ, подлежащих разделению. 21 з.п. ф-лы, 41 ил.