baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008077445-A1 (WO)
Inventor: BAUR THOMAS
IPC: H01M8/04
Filed: 2007-11-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif qui peut réduire les variations de pression dans un système à travers lequel un gaz circule, le système comprenant une vanne à ouverture synchronisée (8), un autre élément traversé par l'écoulement qui provoque une baisse de pression en aval de la vanne dans la direction d'écoulement, et un volume tampon (10). Selon l'invention, le volume tampon est disposé entre la vanne et l'autre élément travers par l'écoulement qui est une pompe à jet de gaz (5). Le dispositif est de préférence utilisé dans un système pile à combustible.
Patent WO-2007096341-A1 (WO)
Title: Procédé de production de carbonate d'alkylène et utilisation du carbonate d'alkylène ainsi produit dans la fabrication d'un alcanediol et d'un carbonate de dialkyle
Inventor: VAN DER HEIDE EVERT
IPC: C07C31/20
Filed: 2007-02-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de carbonate d'alkylène. Dans ce procédé, le carbonate d'alkylène est produit par la réaction d'un oxyde d'alkylène et d'un dioxyde de carbone, en présence d'un composé phosphonium servant de catalyseur. Le procédé de l'invention comprend les étapes suivantes: (a) l'oxyde d'alkylène, le dioxyde de carbone et le catalyseur de phosphonium sont introduits en continu dans la zone réactionnelle à partir de laquelle est extrait un flux de produit contenant du carbonate d'alkylène et le catalyseur; (b) le carbonate d'alkylène et un mélange de carbonate d'alkylène et de catalyseur de phosphonium sont séparés du flux de produit; (c) le carbonate d'alkylène, séparé à l'étape (b) est extrait en tant que produit; et (d) le mélange de carbonate d'alkylène et de catalyseur de phosphonium est continuellement recyclé dans la zone réactionnelle. Le carbonate d'alkylène ainsi produit réagit de manière appropriée avec un alcanol pour produire un alcanediol et un carbonate de dialkyle.
Patent WO-2007107573-A1 (WO)
Title: Utilisation de polypeptides a activite antimicrobienne
Inventor: GORMSEN ERIK
IPC: A01N63/50
Filed: 2007-03-20
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de polypeptides liés à un polypeptide de Bacillus licheniformis (acides aminés 1 à 85 de la séquence SEQ ID NO : 2) en tant qu'agents antimicrobiens, dans le cadre par exemple d'applications pharmaceutiques et notamment vétérinaires, ainsi qu'à des fins de protection, nettoyage et désinfection de divers surfaces, objets et substances. Les polypeptides peuvent en particulier être utilisés pour traiter les textiles ou le linge, par exemple dans des détergents, pour éliminer les microbes des textiles ou du linge, et/ou pour supprimer les odeurs. L'invention concerne également l'utilisation de souches Bacillus produisant de tels polypeptides en tant qu'agents antimicrobiens. Parmi les micro-organismes inhibés par Lento on peut citer les souches bactériennes Gram positives, telles que Bacillus cereus, et diverses espèces de Corynebacterium, Enterococcus, Micrococcus, Streptococcus et Staphylococcus.
Patent WO-2007135166-A1 (WO)
Title: ProcÉdÉ de fabrication d'un produit semi-fini À partir de verre de quartz synthÉtique
Inventor: SCHMIDT SVEN
IPC: C03B23/09
Filed: 2007-05-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un produit semi-fini à partir de verre de quartz synthétique par déformation plastique d'une masse ramollie de SiO2 dans un moule de fusion. Ainsi, pour éviter au maximum les défauts de fusion et obtenir des produits semi-finis de verre de quartz de qualité élevée et reproductible, le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : (a) se procurer un corps de suie de SiO2 poreux, (b) fritter par zones le corps de suie de SiO2 dans le moule de fusion à une température de frittage et pendant une durée de frittage permettant de former un corps de verre de quartz transparent entièrement fritté, et immédiatement (c) façonner le corps de verre de quartz fritté en le ramollissant dans le moule de fusion pour former une masse visqueuse de verre de quartz qui remplit entièrement ou partiellement le volume du moule de fusion, et (d) refroidir la masse de verre de quartz et la retirer du moule de fusion pour obtenir le produit semi-fini.
Patent WO-2007144357-A1 (WO)
Title: Metal-air battery or fuel cell
Inventor: BURCHARDT TRYGVE
IPC: H01M12/08
Filed: 2007-06-12
Abstract: A metal-air battery or fuel cell comprising a metal or metal hydride anode, an aqueous liquid electrolyte containing an ion conduct ing material, and an air electrode which allows ingress and egress of oxygen and which contains one or more catalysts capable of evo lut ion and/or reduction of oxygen, wherein the air electrode has both hydrophobic and hydrophilic pores, the hydrophilic pores are at least partially filled with aqueous liquid electrolyte and the air electrode and/or the electrolyte comprises hygroscopic material and OH- ions, whereby water vapour exchange with the environment is limited. The hygroscopic material is used to control the humidity of the system.
Patent WO-2008009710-A1 (WO)
Inventor: BRAUN MAX
IPC: C12P7/42
Filed: 2007-07-18
Abstract: Process for the production of a fluorine containing -hydroxy carboxylic acid by hydrolyzing a fluorine containing -hydroxy nitrile in the presence of a nitrilase.
Patent WO-2008101732-A1 (WO)
Inventor: GRULER ROMAN
IPC: G01N21/64
Filed: 2008-02-25
Abstract: The invention provides for an optical measuring instrument and measuring device. The optical measuring instrument for investigating a specimen contained in a sample comprises at least one source for providing at least one electromagnetic beam intended to irradiate the sample and to interact with the specimen within the sample, at least one sensor for detecting an output of the interaction between the specimen and the electromagnetic beam, an integrally formed mechanical bench for the optical and electronic components, a sample holder for holding the sample, wherein the at least one source, the at least one sensor, and the mechanical bench are integrated in one monolithic optoelectronic module and the sample holder can be connected to this module.
Patent WO-2009138104-A1 (WO)
Title: Système d’éclairage à base de diode électroluminescente à facteur de puissance élevé
Inventor: DE SMIT PEDRO
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-05-14
Abstract: La présente invention concerne un système d’éclairage à base de diode électroluminescente, et plus particulièrement, un système d’éclairage à base de diode électroluminescente pour usage domestique. L’invention concerne un système d’éclairage à base de diode électroluminescente présentant un facteur de puissance élevé, une faible distorsion harmonique et une efficacité haute puissance. Il comporte une diode électroluminescente et un circuit d’attaque de diode électroluminescente pour la commande électrique de ladite diode électroluminescente, ledit circuit d’attaque de diode électroluminescente comportant : Un redresseur comprenant une entrée et une sortie, ledit redresseur étant agencé pour convertir un signal d’alimentation électrique alternatif fourni à son entrée en un signal d’alimentation électrique redressé à sa sortie, ladite sortie étant connectée à ladite diode électroluminescente; un élément de commutation en liaison électrique avec ladite diode électroluminescente et avec la sortie dudit redresseur, l’élément de commutation étant agencé pour entraîner un courant alternatif à travers ladite diode électroluminescente, ledit courant alternatif de diode électroluminescente ayant une fréquence de commutation sensiblement plus grande que la fréquence dudit signal d’alimentation électrique rectifié. Le système d’éclairage selon la présente invention est caractérisé en ce qu’au moins un parmi une moyenne et un maximum dudit courant alternatif de diode électroluminescente est établi proportionnellement à une valeur de la tension instantanée dudit signal d’alimentation électrique redressé. La présente invention concerne également un circuit d’attaque électrique destiné à être utilisé dans un tel système d’éclairage et un procédé de commande électrique d’une diode électroluminescente.
Patent WO-2009010258-A1 (WO)
Title: Eingabe von geodaten in eine navigationseinrichtung
Inventor: WEIDEMANN JUERGEN
IPC: G01C21/36
Filed: 2008-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Eingeben von Geodaten in eine Navigationseinrichtung, wobei die Geodaten in Bezug zu einer Angabe eines Ortes stehen, die von einem Nutzer erfassbar ist. Bei dem vorgeschlagenen Verfahren ist es vorgesehen, dass in Verbindung mit der Angabe des Ortes elektronisch erfassbare Zusatzdaten bereitgestellt werden, welche die Geodaten enthalten, dass Zusatzdaten mittels einer Empfangseinrichtung (105) erfasst werden, und dass die in den Zusatzdaten enthaltenen Geodäaten der Navigationseinrichtung aufgrund einer an der Empfangseinrichtung (105) ausgeführten Bedienaktion verfügbar gemacht werden können, wobei in der Navigationseinrichtung anhand der Geodaten Zielführungsinformationen ermittelbar sind. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung sowie eine Vorrichtung zum Bereitstellen und/oder Wiedergeben einer Angabe eines Ortes, die von einem Nutzer erfassbar ist und eine Einrichtung zum Bereitstellen von Zusatzdaten umfasst, welche Geodaten enthalten, die in Bezug zu der Angabe des Ortes stehen, und mittels einer mit einer Navigationseinrichtung verbundenen Empfangseinrichtung (105) erfassbar sind.
Patent WO-2009015820-A1 (WO)
Title: Article destiné à être passé sur la plante d'un pied humain
Inventor: MAZZAROLO DANIELA
IPC: A43B17/00
Filed: 2008-07-24
Abstract: De façon générale, l'invention porte sur un article destiné à être passé sur la plante d'un pied humain, pour pratiquer des sports et des activités physiques, par exemple. De façon spécifique, l'invention concerne une chaussette destinée à être utilisée principalement pour pratiquer des sports et des activités physiques (par exemple, le golf) et caractérisée en ce que la zone de la chaussette (P) à passer sur la plante du pied comporte une ou plusieurs plaques (1-6) en matière plastique contenant de la ferrite disposées sur la surface externe de la chaussette elle-même.
Patent WO-2009033587-A1 (WO)
Title: Procédé et système de retrait et de séparation d'étiquettes, de bouchons et de contaminants, en général de bouteilles et de contenants en matière plastique
Inventor: PREVIERO FLAVIO
IPC: B29B17/02
Filed: 2008-09-02
Abstract: Des étiquettes et des contaminants tubulaires (C) peuvent être retirés de contenants et/ou de bouteilles (B) en matière plastique devant être recyclés, par l'opération consistant à soumettre les contenants et/ou les bouteilles (B) à une première action de lavage mécanique faible et de centrifugation lente (S2), suivie par une étape de séparation (S3) pour séparer les étiquettes et les contaminants retirés (C) des contenants (B). Les contenants (B) sont ultérieurement soumis à une seconde action de lavage mécanique puissant et de centrifugation rapide (S4) pour l'élimination, à partir des contenants et/ou des bouteilles (B), de toute étiquette et contaminant résiduel (C).
Patent WO-2009036902-A1 (WO)
Title: Hochkonzentrierte fettalkoholsulfatzubereitung
Inventor: SPOERER ROLAND
IPC: A61K8/34
Filed: 2008-09-06
Abstract: Beschrieben werden konzentrierte Fettalkoholsulfatzubereitungen, die mehr als 35 Gew.-% an Fettalkoholsulfat (FAS) enthalten. Die Mittel sind wässerig, enthalten aber neben dem FAS noch Polyole und/oder Fettsäurealkylamide und/oder öllösliche Betaine. Sie eignen sich zur Herstellung von Wasch- und Reinigungsmitteln, aber auch zur Herstellung kosmetischer Mittel, insbesondere von Zahnpflegemitteln.
Patent WO-2009036990-A1 (WO)
Title: Eisenbahnoberbauvorrichtungen
Inventor: BARON ALFRED
IPC: E01B3/34
Filed: 2008-09-19
Abstract: Die Erfindung offenbart ein Oberbauelement für einen Gleiskörper, mit einer dem Gleisbett zugewandten Sohlenfläche (6), einer den Schienen zugewandten Deckfläche und einem die Sohlenfläche und die Deckfläche verbindenden Flankenübergang (2, 7, 11, 12, 13) bzw. entsprechende Seitenfläche, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Sohlenfläche (6, 14, 27) in zumindest einem Abschnitt in mindestens einer Richtung konvex bzw. abgerundet ist.
Patent WO-2008092785-A1 (WO)
Title: Nouvelles 2-aminooxazolines servant de ligands du taar1 pour des troubles du snc
Inventor: GALLEY GUIDO
IPC: A61K31/422
Filed: 2008-01-23
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de composés de formule (I), dans laquelle formule R1 est un hydrogène, un deutérium, un tritium, un alkyle inférieur, un alcoxy inférieur, un alkyle inférieur substitué par un halogène, un alcoxy inférieur substitué par un halogène, un halogène, un phényle éventuellement substitué par un halogène, ou est un groupe phényloxy, benzyle, benzyloxy,-COO-(alkyle inférieur), -O-(CH2)o-O-(alkyle inférieur), NH-cycloalkyle, cycloalkyle ou tétrahydropyran-4-yloxy, les substituants pour n > 1 pouvant être identiques ou différents; X est une liaison,, -CHR-, -CHRCHR'-, -OCH2-, -CH2OCHR-, -CH2CH2CH2-, -SCH2-, -S(O)2CH2-, -CH2SCH2-, -CH2N(R)CH2-, un groupe -cycloalkyl-CH2 - ou SiRR'-CH2-; R et R' peuvent être chacun indépendamment l'un de l'autre un hydrogène, un alkyle inférieur ou un alkyle inférieur substitué par un halogène; R2 est un hydrogène, un phényle ou un alkyle inférieur; Y est un groupe phényle, naphtyle, thiophényle, pyridinyle, cycloalkyle, 1,2,3,4-tétrahydro-naphtalén-2-yle, 2,3-dihydrobenzo[1,4]dioxin-6-yle ou benzo[1,3]dioxol-5-yle; n vaut 0, 1, 2 ou 3; o vaut 2 ou 3; ou d'un sel d'addition avec un acide convenant du point de vue pharmaceutique de ceux-ci pour la fabrication de médicaments pour le traitement de maladies liées à la fonction biologique des récepteurs associés à des amines à l'état de traces, lesdites maladies étant la dépression, des troubles d'anxiété, un trouble maniacodépressif, un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité, des troubles liés au stress, des troubles psychotiques, la schizophrénie, des maladies neurologiques, la maladie de Parkinson, des troubles neurodégénératifs, la maladie d'Alzheimer, l'épilepsie, la migraine, l'abus de substances et des troubles métaboliques, des troubles de l'alimentation, le diabète, des complications du diabète, l'obésité, la dyslipidémie, des troubles de l'assimilation et de la consommation d'énergie, des troubles et un dysfonctionnement de la température corporelle et de l'hémostase, des troubles du sommeil et du rythme circadien et des troubles cardiovasculaires.
Patent WO-2008122610-A1 (WO)
Inventor: KELLER UWE
IPC: C09C1/30
Filed: 2008-04-04
Abstract: The present invention relates to interlayer film useful for laminated glass comprising polyvinyl acetal (A), at least one plasticizer (B), silica (C) and at least one basic compound (D), wherein the silica (C) is modified with organic silane residues and weight ratio is C/ (A+B) of 2,5/100 to 60/100.
Patent WO-2009129842-A1 (WO)
Title: Section de presse d'une machine de formation de bande
Inventor: PIHKO RIKU
IPC: D21F3/04
Filed: 2008-04-21
Abstract: L'invention concerne une section de presse de machine de formation de bande qui comprend: une pince de pressage (1) formée par un premier rouleau (3) et un second rouleau (5); une courroie métallique thermoconductrice sans fin (9) et une première toile sans fin perméable aux liquides (11), agencées toutes deux de façon qu'elles passent à travers la pince de pressage (1), la courroie métallique (9) et la première toile perméable aux liquides (11) étant aptes à serrer une bande (13) entre elles dans la pince de pressage (1); des moyens de chauffage de courroie métallique (15) aptes à chauffer la courroie métallique (9); et une pince d'égouttage (17) formée par le premier rouleau (3) et un troisième rouleau (7), en amont de la pince de pressage (1).
Patent WO-2008135533-A1 (WO)
Title: Dispositif de raccordement pour relier deux nervures courbées d'un aéronef ou d'un engin spatial
Inventor: PAUL CARSTEN
IPC: B64C1/06
Filed: 2008-05-02
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de raccordement destiné à relier deux nervures courbées (1, 2) d'aéronef ou d'engin spatial, comprenant : un élément de couplage (5) qui peut être relié au moyen de sections prédéterminées de couplage (6, 7) à des sections respectives de raccordement (V1, V2) des deux nervures (1, 2), au moins l'une des sections prédéterminée de couplage (6, 7) de l'élément de couplage (5) étant conçue pour être rectilinéaire, et en ce que au moins les sections respectives de raccordement (V1, V2) des deux nervures (1, 2) possèdent chacune des zones de courroies se déplaçant de manière rectilinéaire (15) en vue d'un raccordement respectif rectilinéaire des sections prédéterminées de couplage (6, 7) de l'élément de couplage (5).
Patent WO-2008138917-A1 (WO)
Inventor: NARDI ANTONIO
IPC: A61K31/425
Filed: 2008-05-13
Abstract: This invention relates to novel aromatic heterocyclic carboxylic acid amide derivatives of formula (I) that are found to be potent modulators of potassium channels and, as such, are valuable candidates for the treatment of diseases or disorders as diverse as those which are responsive to the modulation of potassium channels.
Patent WO-2009003976-A1 (WO)
Title: Microsphère comprenant un cœur polymère, une écorce et un absorbeur
Inventor: DUIJNHOVEN VAN FRANCISCUS GERARDUS HENRICUS
IPC: B01J13/04
Filed: 2008-06-30
Abstract: La présente invention porte sur une microsphère comprenant un cœur et une écorce, le cœur comprenant un polymère et au moins deux absorbeurs de lumière laser. La dimension de particule de la microsphère est, par exemple entre 50 nm et 50 microns et, de préférence, entre 100 nm et 10 microns. Le cœur comprend un polymère thermoplastique, l'écorce comprend un compatibilisateur. Les absorbeurs de lumière laser sont choisis à partir d'oxydes, d'hydroxydes, de sulfures, de sulfates et de phosphates de métaux tels que le cuivre, le bismuth, l'étain, l'aluminium, le zinc, l'argent, le titane, l'antimoine, le manganèse, le fer, le nickel, le baryum, le gallium, le germanium, l'arsenic et le chrome et des combinaisons de deux de ces métaux ou plus, des colorants organiques/inorganiques absorbant la lumière laser ou des flocons revêtus d'oxyde métallique. L'invention porte en outre sur l'utilisation de la microsphère en tant qu'additif de marquage au laser et sur un procédé pour la fabrication de la microsphère par extrusion réactive.
Patent WO-2009015994-A1 (WO)
Title: Lastschaltelement
Inventor: MATTHIAS REISCH
IPC: F16D23/04
Filed: 2008-07-04
Abstract: Es wird ein Lastschaltelement (9) vorgeschlagen, welches ein reibschlüssiges und ein formschlüssiges Schaltelement aufweist, die parallel geschaltet sind und zum Schließen des Schaltelementes (9) von einem Aktuator (3) in der Reihenfolge reibschlüssiges Schaltelement, formschlüssiges Schaltelement betätigbar sind.
Patent WO-2010015278-A1 (WO)
Inventor: HEMPELMANN FREDERIK
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-08-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le fonctionnement synchronisé d'une pluralité de sources lumineuses colorées à semi-conducteur pour la projection de contenus image et d'images en mouvement, ce procédé consistant à faire fonctionner les sources lumineuses à semi-conducteur de telle manière que la lumière émise soit associée à une localisation chromatique prédéterminée, que cette localisation chromatique soit valable pendant une période de temps prédéterminée, le facteur de luminance, en pourcentage, requis pour le réglage de la localisation chromatique de chaque source lumineuse colorée pendant la période de temps prédéterminée, étant réglé par au moins deux périodes de mise sous tension de la source lumineuse à semi-conducteur correspondante avec un courant prédéterminé, pour une période de mise sous tension totale prédéterminée. L'invention concerne également un agencement de circuits pour le fonctionnement synchronisé d'une pluralité de sources lumineuses à semi-conducteurs pour la projection de contenus image et d'images en mouvement, comprenant une entrée pour la réception des temps de commutation de mise sous tension et de mise hors tension (impulsions stroboscopiques), et des niveaux de gradation pour les sources lumineuses à semi-conducteurs, et une sortie pour la connexion des sources lumineuses à semi-conducteurs, les niveaux de gradation reçus par l'agencement de circuits étant convertis en au moins deux périodes de mise sous tension de la source lumineuse à semi-conducteurs colorée correspondante, et le pourcentage représenté par l'ensemble des périodes de mise sous tension d'une source lumineuse à semi-conducteur dans une période de temps prédéterminée, par rapport à la durée de cette période de temps prédéterminée, correspond au niveau de gradation de ladite source lumineuse à semi-conducteur.
Patent WO-2009019271-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une partie avant de brûleur
Inventor: BOER ANNE
IPC: C10J3/48
Filed: 2008-08-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une partie avant (21) de brûleur, destiné en particulier à la gazéification de matériaux carbonés solides par combustion partielle. La partie avant (21) comprend une ouverture centrale (23) correspondant à l'extrémité de décharge du brûleur, une paroi avant (24) et une paroi arrière (25) séparées par une ou plusieurs chicanes (26) qui définissent un flux de liquide de refroidissement, avec une entrée (30) de liquide de refroidissement et une sortie (31) de liquide de refroidissement. La paroi avant (24) et la/les chicanes sont réalisées en une seule pièce de métal, la paroi arrière (25) étant soudée sur les extrémités supérieures libres de la/des chicanes. La partie avant peut par exemple être réalisée en métal selon UNS NO7718.
Patent WO-2009053145-A1 (WO)
Inventor: TAUTZ WILFRIED
IPC: G05B13/04
Filed: 2008-09-05
Abstract: L'invention concerne une structure de régulateur (13) qui régule une unité (1) de vérin hydraulique et qui présente un régulateur intérieur (15) et un régulateur extérieur (16). On introduit dans le régulateur extérieur une force de consigne (F*) ou une position de consigne (s*) d'un piston (3) de l'unité de vérin hydraulique, ainsi qu'une grandeur effective correspondante (F, s) du piston. Le régulateur extérieur détermine un état de consigne (z*) de l'unité de vérin hydraulique et le transmet au régulateur intérieur en tant que valeur de consigne pour ce dernier. La structure de régulateur présente une unité (19) de détermination d'état qui reçoit à la fois une position effective (s) et une force effective (F) du piston, et qui détermine l'état effectif (z) de l'unité de vérin hydraulique et l'amène au régulateur intérieur comme valeur effective pour ce dernier. Le régulateur intérieur détermine une grandeur de réglage (u) pour une unité (9) de commande de soupape de l'unité (1) de vérin hydraulique.
Patent WO-2009065662-A1 (WO)
Inventor: ZEISS SIEGFRIED
IPC: G01G21/28
Filed: 2008-10-03
Abstract: Ein Laborgerät mit einem eine Wägezelle enthaltenden Gehäuse weist einen mit dem Gehäuse verbundenen, einen Boden, eine Abdeckung, eine Rückwand, eine Frontwand und zwei Seitenwände aufweisenden Arbeitsraum auf. Im Arbeitsraum ist ein Lastaufnehmer angeordnet und mit der Wägezelle verbundenen. Mit dem Gehäuse ist ferner mindestens eine, der Führung einer linearen und gleichzeitig verschwenkenden Bewegung einzelner Bereiche der Frontwand oder der ganzen Frontwand dienende Führungsvorrichtung verbunden.
Patent WO-2009062993-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques
Inventor: WEIBEL-FURER LUDWIG
IPC: A61K33/26
Filed: 2008-11-13
Abstract: La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques destinées à une administration orale, en particulier une administration en tant qu'un système de délivrance orale à avaler directement ou capable de désagrégation dans la cavité buccale, qui comprennent de l'oxy-hydroxyde de fer en grande quantité.