baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007037546-A1 (WO)
Inventor: HATTORI SHINGO
IPC: B41J2/175
Filed: 2006-09-29
Abstract: An ink cartridge includes a case, which is provided with an ink chamber being configured to store ink therein. The ink cartridge is configured to supply the ink stored in the ink chamber to an ink jet recording apparatus when the ink cartridge is installed in the ink jet recording apparatus. The ink cartridge includes: an ink supply part projecting outwardly from an end surface of the case, the ink supply part configured to supply the ink in the ink chamber to the ink jet recording apparatus; and a pair of projections connected to the case, the pair of projections projecting outwardly in the same direction as the ink supply part projects, the pair of projections projecting outwardly further than the ink supply part projects, wherein the pair of projections comprises a first projection and a second projection, and the first projection and the second projection are disposed on both sides of the ink supply part.
Patent WO-2007074569-A1 (WO)
Title: ゲーム装置、ゲーム装置の制御方法及び情報記憶媒体
Inventor: MORI SHOJI
IPC: A63F13/56
Filed: 2006-10-11
Abstract: 複数の選手キャラクタが関わって行われる、パスを用いた連係プレイを、ユーザが操作対象チームの選手キャラクタに比較的簡易な操作で行わせることが可能になるゲーム装置を提供する。
　連係相手選択部（７２）は、ユーザの操作に応じて、味方選手キャラクタのうちから連係相手選手キャラクタを選択する。連係プレイ種類選択部（７０）は連係プレイ種類を選択する。連係相手制御部（７４）は、連係相手選手キャラクタの位置を、選択された連係プレイ種類に基づいて制御する。連係相手選手キャラクタが選択されていない場合、パス実行部（７６）は、ユーザのパス指示操作に応じて、操作対象選手キャラクタに該パス指示操作の内容に基づく方向へのパスを実行させる。一方、連係相手選手キャラクタが選択されている場合、パス実行部（７６）は、ユーザのパス指示操作に応じて、操作対象選手キャラクタに連係相手選手キャラクタへのパスを実行させる。
Patent WO-2007046307-A1 (WO)
Title: 熱融着性プロピレン系重合体組成物、熱融着性フィルム及びその用途
Inventor: MARUYAMA KAZUHIDE
IPC: B65B55/04
Filed: 2006-10-13
Abstract: 本発明の熱融着性プロピレン系重合体組成物は、プロピレン重合体成分（ａ１）及びプロピレン単位の含量が６３～７７モル％でありエチレン単位の含量が２３～３７モル％であるプロピレン・エチレンランダム共重合体成分（ａ２）を含むプロピレン重合体組成物（Ａ）、エチレン・α‐オレフィンランダム共重合体（Ｂ）並びに、エチレン含量が０～３０モル％、α‐オレフィン含量が０～３０モル％であり、示差走査熱量計（DSC）で観測される融点が１００°C以下または融点が観測されない軟質プロピレン重合体（Ｃ）からなり、且つ、プロピレン重合体組成物（Ａ）を５０～９０質量％、エチレン・α‐オレフィンランダム共重合体（Ｂ）を３～２５質量％及び軟質プロピレン重合体（Ｃ）を０．５～４０質量％［（Ａ）＋（Ｂ）＋（Ｃ）＝１００質量％］の範囲内の量で含むことを特徴とし、さらに本発明はこの組成物を用いた熱融着性フィルム及びこのフィルムからなる包装袋である。本発明によれば、ヒートシール強度が高く、加熱処理後もヒートシール強度の低下が小さく、耐ブロッキング性、剛性および耐低温衝撃強度に優れる。
Patent WO-2007049659-A1 (WO)
Title: 複数の高圧放電ランプの点灯方法、その点灯装置、ランプシステム及び投射型画像表示装置
Inventor: YAMAMOTO MASAHIRO
IPC: G03B21/14
Filed: 2006-10-25
Abstract: 【課題】　消灯直後の再始動可能時間及び光束立ち上がり時間を短縮できる複数の高圧放電ランプの点灯方法等を提供することを目的とする。 　【解決手段】　本点灯方法は、定常用ランプと、光束立ち上がり時間が定常用ランプのその時間よりも早い始動用ランプとを組み合わせて点灯させる。この方法は、両ランプの点灯条件を制御する制御モードを前回の定常用ランプ消灯からの経過時間から設定するステップ（ステップＳ２）と、決定された制御モードに従って始動用ランプと定常用ランプの点灯を指示するステップ（ステップＳ３）とを含み、各制御モードには、両ランプを同時に点灯始動させたり、始動用ランプが定常点灯状態になったときに始動用ランプを消灯したり、前回の消灯から時間が余り経過していないときは、先に始動用ランプを点灯始動させてその後に定常用ランプを始動させたりする制御が含まれている。
Patent WO-2007066606-A1 (WO)
Title: プラズマ成膜装置
Inventor: MARUNAKA MASAO
IPC: C23C14/34
Filed: 2006-12-04
Abstract: シートプラズマに角を発生させないことにより、プラズマ密度を高くし、スパッタ効率がよく、また、シートプラズマに角を発生させないことにより、安全に運転することができるプラズマ成膜装置を提供することを目的とする。 　ソースプラズマを輸送方向に向けて放出可能なプラズマガン１と、シートプラズマ変形室２と、互いに同極同士を向き合わせて配置される磁界発生手段９の対と、成膜室３と、を備え、輸送方向において磁界発生手段９の対より上流側に設けられた成形電磁コイル６を有し、磁界発生手段９の対及び成形電磁コイル６が、輸送中心１００の成形電磁コイル６及び磁界発生手段９の対を通過する部分及びその近傍部において輸送方向における磁束密度が略一定である磁場を発生させるプラズマ成膜装置。
Patent WO-2007069516-A1 (WO)
Title: Appareil et procede d'irradiation par laser, et procede de fabrication de dispositif a semiconducteurs
Inventor: TANAKA KOICHIRO
IPC: H01L21/20
Filed: 2006-11-30
Abstract: L'invention concerne un appareil d'irradiation par laser ainsi qu'un procédé d'irradiation par laser dans lequel une zone formée de microcristaux dans une zone irradiée par faisceaux laser est réduite par ménagement d'une fente dans un système optique utilisant un déflecteur, le traitement par laser pouvant être favorablement appliqué à un film semiconducteur. De plus, l'invention concerne un appareil de fabrication de semiconducteurs qui fait intervenir l'appareil et le procédé d'irradiation laser prédécrits. Par ailleurs, un objectif f-? présentant une caractéristique télécentrique d'espace image ou une fente dont la forme est modifiée en fonction de l'angle d'incidence d'un faisceau laser, est utilisé dans le système optique. La fente est ménagée entre l'objectif f-? et une surface d'irradiation, une image au niveau d'une partie d'ouverture de fente étant projetée sur la surface d'irradiation à l'aide d'un objectif de projection. La structure prédécrite permet d'irradier uniformément par laser une zone entière balayée par faisceaux laser.
Patent WO-2007069696-A1 (WO)
Title: 被検体内導入装置および薬液吐出方法
Inventor: TANAKA SHINSUKE
IPC: A61M31/00
Filed: 2006-12-14
Abstract: 本発明は、装置規模を大型化することなく、被検体内の所望部位に注射針を容易に刺すことができることを目的とする。本発明にかかる被検体内導入装置は、被検体内に導入され、筐体内に貯蔵した薬液を被検体内の所望部位に注射する装置であって、被検体内の所望部位に薬液を注射する複数の注射針４ａ～４ｃと、これら複数の注射針４ａ～４ｃを筐体２から突き出すバルーン５とを備える。バルーン５は、１つの駆動源によって複数の注射針４ａ～４ｃをほぼ同時に突き出す。筐体２から突出した注射針４ａ～４ｃは、被検体内の消化管壁をそれぞれ突き刺すとともに、被検体内の所望部位に対して筐体２を固定する。
Patent WO-2007083475-A1 (WO)
Inventor: KAWADA SHINICHIRO
IPC: C04B35/00
Filed: 2006-12-20
Abstract: 本発明の共振アクチュエータは、共振周波数又は共振周波数近傍の周波数領域で振動する変位素子を備えた駆動部と、前記変位素子によって駆動される被駆動部材とを備え、前記変位素子が、ビスマス層状化合物からなる圧電セラミック素体を有している。また、変位素子の変位方向と圧電セラミック素体の分極方向とは同一方向とするのが好ましく、また、ビスマス層状化合物は、結晶軸のｃ軸が圧電セラミック素体の分極方向と直交する方向に配向しているのが好ましく、ｃ軸の配向度はロットゲーリング法で７５％以上がより好ましい。これにより飽和振動速度が大きく、振動速度を上昇させても該振動速度の不安定化を招くこともなく共振周波数ｆｒや機械的品質係数Ｑｍの低下を極力抑制することができ、かつ、高電界を印加しても大きな変位量を得ることができる共振アクチュエータを実現する。
Patent WO-2008075436-A1 (WO)
Inventor: SADAKUNI HITOSHI
IPC: H02B13/02
Filed: 2006-12-21
Abstract: Appareillage de commutation à isolation gazeuse comprenant des buses principales constituées chacune de trois phases de buses d'une seule phase disposées parallèlement entre elles et comprenant des disjoncteurs de circuits triphasés disposés parallèlement dans la direction perpendiculaire aux buses principales et étant chacun pourvus à leurs deux parties d'extrémité de deux bornes de raccordement ayant un écartement donné entre elles, chacune des buses principales étant disposée entre les deux bornes de raccordement du disjoncteur de circuit correspondant.
Patent WO-2007069788-A1 (WO)
Title: Estimation optimisee de puissance pour la selection de format de transport d'un combine de systeme universel de telecommunications mobiles
Inventor: LEROY ARNAUD
IPC: H04B7/26
Filed: 2006-12-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour l'optimisation de la procédure de sélection de combinaison de format de transport traité par un équipement d'utilisateur dans une communication de liaison montante dans un réseau de télécommunications, ladite procédure de sélection de combinaison de format de transport pendant un intervalle temporel de transport à un instant t+1 étant réalisée en fonction de: a) la puissance restante (2) mesurée après la réalisation de la procédure de sélection de combinaison de format de transport dans un intervalle temporel de transport passé à l'instant t; b) la puissance (4) pour la transmission de canaux E-DCH dans l'intervalle temporel de transport passé à l'instant t; et c) une puissance minimale spécifiée (6) pour la transmission des canaux E-DCH dans le prochain intervalle temporel de transport.
Patent JP-WO2005124911-A1 (JP)
IPC: H01B1/12
Filed: 2005-06-22
Abstract: An electrolyte membrane which comprises a cation exchange membrane made of a polymer having cation exchange groups and contains cerium ions is used as an electrolyte membrane for a polymer electrolyte fuel cell. In a case where the cation exchange membrane has sulfonic acid groups, the sulfonic acid groups are ion-exchanged, for example, with cerium ions so that cerium ions are contained preferably in an amount of from 0.3 to 20% of -SO 3  -  groups contained in the cation exchange membrane. A membrane for a polymer electrolyte fuel cell capable of power generation in high energy efficiency, having high power generation performance regardless of the dew point of the feed gas and capable of stable power generation over a long period of time, can be provided.
Patent JP-WO2006016450-A1 (JP)
Title: 脳梗塞の予防・治療方法
IPC: A61P9/10
Filed: 2005-06-17
Abstract: 本発明は、ＰＡＲ−２と脳梗塞との関連性を明らかにし、脳梗塞に対する有効な予防や治療方法、及びそのための予防・治療用の医薬組成物を提供するものである。即ち、本発明は、ＰＡＲ−２活性化及び／又はＰＡＲ−２遺伝子発現の促進による脳梗塞の予防・治療方法に関する。また、本発明は、ＰＡＲ−２活性化剤及び／又はＰＡＲ−２遺伝子発現の促進剤からなる群から選択される１種又は２種以上の有効成分、並びに薬学上許容される担体を含有してなる、脳梗塞の予防・治療用の医薬組成物に関する。さらに、本発明は、被検物質のＰＡＲ−２活性化を指標とした、脳梗塞予防・治療用の有効成分をスクリーニングする方法に関する。
Patent JP-WO2006049139-A1 (JP)
Title: 導電性マスターバッチ及びそれを含む樹脂組成物
IPC: C08L69/00
Filed: 2005-10-31
Abstract: 本発明の目的は、ポリアミド樹脂を使用する導電性マスターバッチにおいて、カーボンブラックなどの導電性フィラーを多量に含有した場合であっても、混練製造性、成形加工性、及びカーボンブラックなどの導電性フィラーの分散性が良好で、かつ安定した導電性が発現する、導電性マスターバッチ及びそれを含む樹脂組成物を提供することにある。すなわち本発明は、カーボンブラック及びカーボンナノチューブから選択される少なくとも一種の導電性フィラーと、ポリアミド樹脂と、前記ポリアミド樹脂と反応性をもつ官能基を有したビニル性モノマー及びスチレンを少なくともモノマーユニットとして有する共重合体とを含有し、かつ、前記導電性フィラーの含有量が１０〜４０質量％であることを特徴とする導電性マスターバッチ、並びにそれを含む樹脂組成物である。
Patent JP-WO2006075611-A1 (JP)
Title: 電解質膜補強材およびそれを用いた電解質膜と燃料電池ならびに電解質膜補強材の製造方法
IPC: D06M13/507
Filed: 2006-01-11
Abstract: 本発明の補強材は、ガラス繊維とガラス繊維上に形成されたホスホシリケート系ゲルの被膜とを含む。また、本発明の電解質膜は、本発明の補強材とその補強材で補強された電解質膜を含む。また、本発明の燃料電池は、本発明の電解質膜を備える。
Patent WO-2007129469-A1 (WO)
Title: 電力変換装置
Inventor: KISHIDA YUKIMORI
IPC: H02M7/12
Filed: 2007-05-07
Abstract: 回生制御可能なコンバータにおいて、高調波を抑制でき、電力損失および電磁ノイズも低減できる電力変換装置を提供するとともに、直流電力を蓄積する電力貯蔵器を容易に信頼性よく初期充電する。
　三相のメインコンバータ（２）の各相の交流入力線に、メインコンバータ（２）の直流電圧より小さい直流電圧を有する単相のサブコンバータ（３）の交流側を直列接続して電力変換器（７）を構成し、各コンバータ（２）、（３）の相電圧の和で電力変換器（７）の相電圧を発生する。そして系統電源（１）と電力変換器（７）との間に充電用抵抗（２３）を設けて、系統電源（１）から充電用抵抗（２３）を介する電流経路によりメインコンバータ（２）およびサブコンバータ（３）のフィルタコンデンサ（４）、（５）の初期充電を行う。
Patent WO-2009075008-A1 (WO)
Title: トング
Inventor: NOGUCHI MAKOTO
IPC: A47L13/46
Filed: 2007-12-12
Abstract: トング１０Ａにおいて、第１アーム１２は、第１ゴミ分離部２０を第１挟み部１８近傍に有する。第２アーム１４は、第２ゴミ分離部２６を第２挟み部２４近傍に有する。第２ゴミ分離部２６は、第１ゴミ分離部２０の第１ゴミ分離孔よりも小さい第２ゴミ分離孔が形成されている。連結部１６は、第１挟み部１８と第２挟み部２４とが互いに離間した初期状態から、ユーザによって挟持されて第１アーム１２および第２アーム１４が互いに近接したときに、初期状態に復元するよう第１アーム１２および第２アーム１４に付勢力を与える。第１挟み部１８には複数の第１挟み爪３２が設けられている。第２挟み部２４には複数の第２挟み爪３４が設けられている。第１挟み爪３２と第２挟み爪３４とは、所定の角度まで第１アーム１２と第２アーム１４とが近接したときに交互に交差する。
Patent WO-2007083849-A1 (WO)
Title: Film de protection électromagnétique optiquement transparent pour un filtre optique d’un affichage plasma, et filtre optique
Inventor: OKAZAKI KENTARO
IPC: H05K9/00
Filed: 2007-01-23
Abstract: l'invention concerne un film de protection électromagnétique optiquement transparent, qui comprend un support transparent, une partie métallique conductrice et une partie de transmission de lumière visible, la partie métallique conductrice étant sous la forme d'un maillage fait de câbles fins ayant une largeur de câble allant de 1 à 40 µm, la partie métallique conductrice ayant une épaisseur de 1 à 6 µm, et une valeur de trouble du film de protection électromagnétique optiquement transparent allant de 0,1 à 10%, et un filtre optique qui comprend le film de protection électromagnétique optiquement transparent.
Patent WO-2008096416-A1 (WO)
Inventor: ENDOU HITOSHI
IPC: G01N33/574
Filed: 2007-02-06
Abstract: 本発明は、Gleasons分類、TMN分類に加え、新たな診断法である分子マーカーの手法を提供すると共に、手術前の早期段階において生検材料を用いてGleasons分類と組み合わせることによって、手術時に摘出した材料でなく細胞針検査で採取した材料を用いた場合でも、前立腺がんの悪性度がより高精度かつ容易に判定可能な手段を提供することを目的とする、前立腺がんの悪性度を判定（診断）して患者の予後を予測するための判定キット及び判定法に関する。
Patent WO-2008099478-A1 (WO)
Title: 硬貨一時保留装置および硬貨処理機
Inventor: NISHIDA EISEI
IPC: G07D9/00
Filed: 2007-02-14
Abstract: 小形で構造が簡単であり、さらに硬貨を連続搬送可能とする搬送シュートとしても機能する多機能な硬貨一時保留装置を提供する。 　上方域と下方域とにそれぞれ開口部77，78を備えた中空構造の筒形状とし、機体12の鉛直方向に対して下方域に向かって傾斜状態となるシュート部76を用いる。シュート部76は、上方域の開口部77の略中心を通る鉛直方向の軸を中心として回転する。シュート部76が所定の回転位置に位置するとき、シュート部76の下方域の開口部78を機体12に固定した閉塞部材83で閉塞状態とし、シュート部76の内部に硬貨を一時保留できる。シュート部76を所定の回転位置から別の回転位置に回転させることにより、シュート部76の内部に一時保留した硬貨を放出できる。小形で構造が簡単であり、さらに硬貨を連続搬送可能とする搬送シュートとしても機能させることができ、多機能な硬貨一時保留装置を提供できる。
Patent WO-2008105040-A1 (WO)
Title: ブローチ刃の支持構造
Inventor: SHIMURA RYOUZOU
IPC: B23D41/04
Filed: 2007-02-23
Abstract: 本発明のブローチ刃の支持構造は、ブローチ刃５の中心をフロート機構３６で水平移動のみを可能とし、ブローチ刃ガイド溝３２と一体化されているスライド板１７を上下させることでブローチ刃５の中心とブローチ刃ガイド溝３２の中心を簡単に合わせることができ、ブローチ刃の中心とガイド駒のブローチ刃ガイド溝の中心が常に合うようにできる。
Patent WO-2007105465-A1 (WO)
Title: 電気機器の搭載構造および電動車両
Inventor: YAMAFUJI TAKAHIRO
IPC: B60K6/40
Filed: 2007-02-20
Abstract: 電気機器の搭載構造は、ハイブリッド車両（１）のエンジンルーム（２）内に搭載されるＰＣＵ（７００）と、ＰＣＵ（７００）と距離を隔ててハイブリッド車両（１）のエンジンルーム（２）内に搭載されるエアクリーナ（８００）と、ＰＣＵ（７００）におけるエアクリーナ（８００）に対向する面に位置する接続部（９０１Ａ，９０１Ｂ，９０１Ｃ）に接続されるケーブル（９００Ａ，９００Ｂ，９００Ｃ）とを備える。
Patent WO-2007125679-A1 (WO)
Title: 電気コネクタ
Inventor: KAMEDA YASUTOSHI
IPC: H01R12/24
Filed: 2007-02-27
Abstract: 【課題】薄い厚みを有して帯状体を把持可能な新規の電気コネクタを提供する。 【解決手段】本発明の電気コネクタは、２種類のコンタクト素子を具備し、アクチュエータの回動によって、アクチュエータの動作部が一方のコンタクト素子を下方向に押圧し、当該一方のコンタクト素子からの応力によってアクチュエータの回動軸が上方向に移動する。それによって、他方のコンタクト素子の空中支持された棒状部の一端部近傍が上方向に弾性変形し、てこの原理により他方のコンタクト素子の棒状部の他端部近傍が下方に移動する。
Patent WO-2007111076-A1 (WO)
Title: 透明バリア性シートおよび透明バリア性シートの製造方法
Inventor: TAKEYAMA TOSHIHISA
IPC: C23C14/06
Filed: 2007-03-01
Abstract: 本発明は、基材の上に、少なくとも１層の透明無機薄膜層と少なくとも１層の透明有機薄膜層とを有する透明バリア性シートであって、前記透明有機薄膜層が分子内に少なくとも３個のイソシアネート基を有する第１化合物と分子内に少なくとも２個の水酸基を有する第２化合物とを架橋して形成された薄膜であることを特徴とし、屈曲耐性に優れ、汎用性の透明基材が使用出来、高ガスバリア性を有する透明バリア性シート及びその製造方法を提供する。
Patent WO-2008111138-A1 (WO)
Title: 情報処理システム、操作デバイス及び情報処理方法
Inventor: OSAWA HIROSHI
IPC: G06F3/0354
Filed: 2007-03-09
Abstract: ユーザが保持して使用する操作デバイス（２）と、操作デバイス（２）が接続される情報処理装置（３）と、を含む情報処理システムであって、操作デバイス（２）にはユーザによる指示操作を受け付ける少なくとも一つの操作部材が設けられており、ユーザによる操作デバイス（２）の保持状態を検知し、操作部材がユーザの指示操作を受け付けた場合に、当該指示操作を受け付けた操作部材に関連付けられた所定処理を実行し、検知される保持状態に応じて所定処理の内容を変更する情報処理システムである。
Patent WO-2007105707-A1 (WO)
Title: カーボンナノチューブ集合体の製造方法、カーボンナノチューブ集合体、触媒粒子分散膜、電子放出素子、及び、電界放出型ディスプレイ
Inventor: TAKI YUSUKE
IPC: H01J1/30
Filed: 2007-03-13
Abstract: 基板上におけるカーボンナノチューブの成長密度を制御するカーボンナノチューブ集合体の製造方法であって、所定の粒径を有する金属触媒粒子が障害粒子中に分散されている触媒粒子分散膜を備える触媒粒子分散膜形成基板を準備する工程と、前記金属触媒粒子を基点として、有機化合物蒸気の熱分解によってカーボンナノチューブを成長させる熱ＣＶＤ工程とを含む、カーボンナノチューブ集合体の製造方法。
Patent WO-2008117448-A1 (WO)
Title: 再生装置、再生方法、再生プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体
Inventor: MITO KENJI
IPC: H04N5/00
Filed: 2007-03-27
Abstract: 受信部（１０１）は、サイマル放送によって異なる放送形式のコンテンツを受信する。切替部（１０２）は、受信された異なる放送形式のコンテンツについて、再生対象となる放送形式を第１の放送形式から第１の放送形式とは異なる第２の放送形式に切り替える。また、検出部（１０３）は、受信されたコンテンツのうち、第１の放送形式のコンテンツに関連づけられた第１の再生時刻と、第２の放送形式のコンテンツに関連づけられた第２の再生時刻との時間差を検出する。制御部（１０４）は、検出された時間差に応じて、切替時に、第１の再生時刻と、第２の再生時刻とが同一の時刻となるように、第１の放送形式のコンテンツの再生速度を制御する。そして、再生部（１０５）は、切替時まで、制御に応じて第１の放送形式のコンテンツを再生し、切替時以降、第２の放送形式のコンテンツを再生する。
Patent WO-2007119778-A1 (WO)
Title: 光モジュール、光モジュールの製造方法、光伝送モジュール、および電子機器
Inventor: SANO AKIHIKO
IPC: G02B6/42
Filed: 2007-04-12
Abstract: 光モジュール(1)は、支持基板(13)上に、光導波路(10)と光素子(11)とを備えており、光素子(11)は封止樹脂(12)で封止されている。光素子(11)の受光面または発光面の上の封止樹脂(12)の表面と、光導波路(10)における出射面または入射面との間には空隙が設けられている。
Patent WO-2008035478-A1 (WO)
Title: Nettoyeur électrique
Inventor: OYAMA KAZUYA
IPC: A47L9/30
Filed: 2007-04-17
Abstract: L'invention concerne un nettoyeur électrique de petite dimension ayant un dispositif d'éclairage permettant à l'utilisateur de trouver de façon précise la poussière sur une surface de plancher. Le nettoyeur électrique a un corps d'ouverture d'aspiration (100) ayant des diodes électroluminescentes (2, 22, 23) disposées sur le corps d'ouverture d'aspiration (100) ainsi qu'une ouverture d'aspiration (9) servant à aspirer du gaz contenant de la poussière. Les diodes électroluminescentes (2, 22, 23) sont disposées sur le corps d'ouverture d'aspiration (100) de telle sorte que, lorsque le corps d'ouverture d'aspiration (100) est placé de façon à engager la surface de plancher (200) ou à être parallèle à la surface de plancher (100), la plage d'application de lumière (300) émise à partir des diodes électroluminescentes (2, 22, 23) vers l'extérieur du corps d'ouverture d'aspiration (100) s'étale vers le bas à partir de la direction s'étendant en parallèle à la surface de plancher (200).
Patent WO-2007139189-A1 (WO)
Title: 投影画像補正システム及び補正情報生成プログラム
Inventor: SATO IMARI
IPC: G09G5/00
Filed: 2007-05-31
Abstract: 本発明は、観測者に知覚されにくいような色成分と輝度成分の変動を積極的に利用して、よりコントラストの高い画像を表示することを可能にする。本発明は、原画像が入力され（ステップＳ１）、原画像がＹｘｙ値に変換されると（ステップＳ２）、物理的な輝度範囲の設定（ステップＳ１１）、色閾値による輝度範囲の拡張（ステップＳ１２）、輝度閾値による輝度範囲の拡張を行う（ステップＳ１３）。ステップＳ２で得られた原画像の輝度Ｙを、ステップＳ１３で求めた拡張輝度範囲［Ｌ``、Ｈ``］に収めるように調整して輝度変換（輝度写像）を行った後に（ステップＳ３）、投影すべき補正画像の生成を行う（ステップＳ４）。
Patent WO-2007145245-A1 (WO)
Title: タイヤ検査装置
Inventor: FUJISAWA YOSHITAKA
IPC: G01M17/02
Filed: 2007-06-13
Abstract: タイヤ検査装置が、予め定めたタイヤ表面構造の特徴部分を表す周波数に基づいて、タイヤの表面位置に対応する時間と周波数とに対応付けるウェーブレット変換のためのアナライジングウェーブレットを作成した後に、作成したアナライジングウェーブレットから整数の数値フィルタを生成して記憶し、タイヤの表面構造を検出し、その検出で得られた検出信号を数値フィルタをアナライジングウェーブレットとしてウェーブレット変換し、 その変換結果を前記特徴部分を表す特徴情報として出力するように構成されている。
Patent WO-2007148591-A1 (WO)
Inventor: FURUYA HIROAKI
IPC: B29C33/22
Filed: 2007-06-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de serrage de moule, lequel permet d'effectuer de façon simple une opération de traction de barres d'accouplement, sans nécessiter ni un grand espace de protection de barre d'accouplement ni un important dispositif de traction lorsque les barres d'accouplement sont tirées. L'invention concerne également un dispositif de serrage de moule où une barre d'accouplement est introduite dans des trous d'introduction de barre d'accouplement réalisés à travers une plaque mobile et une plaque fixe, et la plaque mobile est disposée pour s'avancer/se rétracter librement vers/à partir de la plaque fixe le long de la barre d'accouplement, caractérisé en ce que (a) un premier moyen d'engagement s'engageant avec une partie d'engagement formée à l'extrémité latérale de la plaque mobile de la barre d'accouplement après le serrage d'un moule par déplacement de la plaque mobile dans la direction de la plaque fixe est disposé au niveau du trou d'introduction de barre d'accouplement de la plaque mobile ; (b) un second moyen d'engagement, s'engageant avec une partie d'engagement formée à l'extrémité latérale de la plaque fixe de la barre d'accouplement, est disposé pour être verrouillé de façon libérable à l'extrémité d'un piston de serrage de moule à l'aide d'un moyen de verrouillage ; (c) un moyen coopérant avec la barre d'accouplement pour presser la plaque mobile contre la plaque fixe après le serrage du moule est disposé au niveau du trou d'introduction de barre d'accouplement de la plaque fixe ; et (d) un moyen d'introduction/traction de barre d'accouplement, couplé à l'extrémité latérale de la plaque fixe de la barre d'accouplement, est disposé sur le côté de la plaque fixe opposé au côté de fixation de la matrice.
Patent WO-2008010381-A1 (WO)
Title: Battery
Inventor: NAKAMURA YOSHIYUKI
IPC: H01M10/6556
Filed: 2007-06-14
Abstract: Disclosed is a battery (100) comprising a secondary battery (4) formed by stacking a plurality of unit cells each having a positive electrode and a negative electrode, collector electrodes (21, 23) respectively formed on end faces of the secondary battery (4) positioned in the stacking direction of the unit cells, and terminal portions (T1, T2) respectively so formed on the collector electrodes (21, 23) as to project beyond a lateral surface of the secondary battery (4), to which portions conductive members (U1, U2) for charging and discharging are connected.  In this battery (100), a refrigerant is supplied to the terminal portions (T1, T2) for cooling the terminal portions (T1, T2).
Patent WO-2008007672-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de convertir un matériel végétal en une forme unicellulaire et procédé de production de plante unicellulaire
Inventor: AKAZAWA TORU
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-07-10
Abstract: L'invention porte sur un appareil qui permet de produire une plante unicellulaire dotée d'excellentes qualités, et sur un procédé de production de cette dernière. L'appareil de l'invention comprend une unité de traitement enzymatique qui transforme un matériel végétal à traiter en une forme unicellulaire par un traitement enzymatique. L'unité de traitement enzymatique comprend : un tuyau externe; un tuyau interne qui est situé dans le tuyau externe et par lequel est distribué un mélange liquide contenant la matière à traiter et une enzyme; une section de régulation de température qui permet d'introduire un milieu chauffant dans l'espace entre le tuyau externe et le tuyau interne afin de maintenir l'intérieur du tuyau interne à une température appropriée au traitement enzymatique; un élément d'agitation qui est maintenu dans le tuyau interne de manière qu'il peut tourner autour d'un axe; et une section de régulation de débit qui permet de réguler le débit du mélange liquide s'écoulant d'une extrémité du tuyau interne à l'autre extrémité.
Patent WO-2008013260-A1 (WO)
Title: Spécimen biologique et procédé de préparation de celui-ci
Inventor: ISOBE SHINICHIRO
IPC: C09B57/00
Filed: 2007-07-27
Abstract: La présente invention concerne un spécimen biologique qui peut être préparé à un coût limité et dans lequel la fluorescence d'un colorant fluorescent ne disparaît pas, même après un stockage de longue durée. La présente invention décrit également un procédé de préparation d'un tel spécimen biologique et un procédé d'observation d'un tel spécimen biologique. Plus précisément, la présente invention concerne un spécimen biologique dans lequel un tissu ou une cellule marqué avec un colorant fluorescent est fixé sur une base de support. Le colorant fluorescent possède une partie colorante composée d'au moins un colorant organique EL, le colorant organique EL étant composé d'un dérivé d'azole ou d'imidazole qui possède un système conjugué, tout en contenant un ou plusieurs hétéroatomes, un atome de sélénium ou un atome de bore.
Patent WO-2008026561-A1 (WO)
Inventor: KURIHARA HIDEO
IPC: C08L23/00
Filed: 2007-08-28
Abstract: Disclosed is a fiber-reinforced elastic body which is excellent in strength characteristics such as modulus and tensile strength, while exhibiting excellent wear resistance.  Particularly disclosed is a fiber-reinforced elastic body which has a wear resistance comparable to those of polyurethane elastomers. Specifically disclosed is a fiber-reinforced elastic body which is produced by kneading a fiber-reinforced thermoplastic composition (A), a second polyolefin (B) and a second elastomer (C).  The fiber-reinforced thermoplastic composition (A) is a composition composed of 100 parts by weight of a first polyolefin (a), 10-400 parts by weight of a first elastomer (b) and 10-400 parts by weight of a thermoplastic polyamide (c).  The component (a) and the component (b) form the matrix, and the component (c) is dispersed in the matrix as fine fibers having an average fiber diameter of not more than 1 μm.  The component (c) is chemically bonded with the component (a) and the component (b).
Patent WO-2008032796-A1 (WO)
Inventor: OKAZAKI MASAYUKI
IPC: C12N15/09
Filed: 2007-09-13
Abstract: Disclosed is a vaccine for canine distemper virus infection, canine adenovirus type-2 infection, or canine parvovirus infection, which can be orally administered. Specifically disclosed are: an attenuated canine distemper virus strain, which is produced by adapting canine distemper virus strain 95-54 to a culture cell to thereby attenuate the strain; an attenuated canine adenovirus type-2 strain, which is produced by adapting canine adenovirus type-2 strain F1 to a culture cell to thereby attenuate the strain; and an attenuated canine parvovirus strain, which is produced by adapting canine parvovirus strain F3 to a culture cell to thereby attenuate the strain.
Patent WO-2008038712-A1 (WO)
Inventor: ARAKI EIICHI
IPC: A61P43/00
Filed: 2007-09-27
Abstract: Disclosed is a novel therapeutic/prophylactic agent for metabolic syndrome having little adverse side-effects. Specifically disclosed is a therapeutic/prophylactic agent for metabolic syndrome, which comprises geranyl-genanyl-acetone, a salt thereof, or a hydrate or solvate of geranyl-genanyl-acetone or the salt thereof as an active ingredient.