baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2744483-T3 (ES)
Title: Homogeneización in situ de metales de colada DC con templado adicional
Inventor: FENTON WAYNE J
IPC: B22D11/049
Filed: 2013-03-14
Granted: 2020-02-25
Abstract: Aparato (10) para colar un lingote de metal (16), que comprende: (a) un molde de colada de enfriamiento directo abierto por los extremos (14) que tiene una región donde el metal fundido (12) suministrado al molde (14) a través de una entrada de molde (15) está confinado periféricamente por paredes de molde, proporcionando de ese modo metal fundido (12) suministrado al molde (14) con una parte periférica, y una salida de molde (17) que recibe un bloque de fondo móvil; (b) una cámara que rodea las paredes de molde para contener un refrigerante primario para refrigerar las paredes de molde y refrigerar de ese modo dicha parte periférica del metal (12) para formar un lingote embrionario (16) que tiene una corteza sólida externa (26) y un núcleo fundido interno (24); (c) un soporte móvil para el bloque de fondo que permite que el bloque de fondo avance alejándose de la salida del molde (17) en una dirección de avance mientras que se introduce metal fundido (12) en el molde (14) a través de dicha entrada (15), permitiendo de ese modo la formación de un lingote embrionario (16) que tiene dichos núcleo fundido (24) y corteza sólida (26); (d) chorros (18) para dirigir un suministro de un primer líquido refrigerante sobre dicha superficie exterior (25) de dicho lingote embrionario (16); (e) un contacto deslizante (20) para retirar el primer líquido refrigerante de la superficie exterior (25) del lingote embrionario en una primera ubicación a lo largo de la superficie exterior (25) del lingote (16) donde una sección transversal del lingote (16) perpendicular a la dirección de avance cruza una parte de dicho núcleo fundido (24); y (f) salidas para aplicar un segundo líquido refrigerante a dicha superficie exterior (25) de dicho lingote embrionario (16) en una segunda ubicación (32) donde una sección transversal del lingote (16) perpendicular a la dirección de avance cruza una parte de dicho núcleo fundido (24), estando adaptadas dichas salidas para aplicar dicho segundo líquido refrigerante en una cantidad menor que dicho primer líquido refrigerante aplicado por dichos chorros (18), en el que dichas salidas para aplicar dicho segundo líquido refrigerante son boquillas (28) que proyectan pulverizaciones (30) de dicho segundo líquido refrigerante, y en el que las boquillas de pulverización (28) están inclinadas de tal manera que las áreas de contacto de las pulverizaciones (30) se compensan verticalmente de manera alterna.
Patent ES-2867054-T3 (ES)
Title: Tratamiento de salto de exones para epidermólisis ampollosa distrófica
Inventor: HOVNANIAN ALAIN
IPC: C12N15/113
Filed: 2012-10-11
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un oligonucleótido no codificante de triciclo-ADN complementario a una secuencia de ácido nucleico del gen COL7A1 que es necesario para un correcto corte y empalme de uno o más exones que codifican una secuencia de aminoácidos de colágeno de tipo VII implicado en disfunción de un colágeno de tipo VII mutado, en el que dichos exones son el exón 80 del gen COL7A1 y en el que el oligonucleótido no codificante de triciclo-ADN se selecciona del grupo que consiste en las secuencias SEQ ID NO: 6 y SEQ ID NO: 7.
Patent ES-2814375-T3 (ES)
Title: Mezclas de colorantes de dispersión rápida con alta humedad
Inventor: GRUND CLEMENS
IPC: C09D11/328
Filed: 2017-10-02
Granted: 2021-03-26
Abstract: Mezcla de colorantes que comprende al menos un colorante de fórmula (1) **(Ver fórmula)** y al menos un colorante seleccionado del grupo que consiste en colorantes de fórmulas (3a), (3b), (3c), (3d), (3e), (3f), (3g), (3h) y (3i) **(Ver fórmula)** en las que independientemente el uno del otro R1 es hidrógeno, (C1-C4) alquilo, (C1-C4)-alquenilo, -(CH2)nO-(C1-C4)-alquilo, -(CH2)nO-CO-(C1-C4)-alquilo, -(CH2)n-COO-R100 o -(CH2)n-CN, R2 es hidrógeno, -NH-CO-(C1-C4)-alquilo o (C1-C4)-alquilo, R3 es hidrógeno o alquilo (C1-C4), R4 y R5 son hidrógeno, (C1-C4)-alquilo, (C1-C4)-alquenilo, -(CH2)nO-(C1-C4)-alquilo, -(CH2)nO-CO-(C1-C4)- alquilo, -(CH2)n-COO-(alquilo C1-C4) o -CHCH3-COO-(alquilo C1-C4) R6 y R7 son hidrógeno, alquilo (C1-C4), alcoxi (C1-C4) o halógeno, R8 y R9 son hidrógeno, -(CH2)n-O-CO-(C1-C4)-alquilo o -(CH2)n-COO-(C1-C4)-alquilo, R10 y R11 son hidrógeno, (C1-C4)-alquilo, (C1-C4)-alquenilo, -(CH2)nO- (C1-C4)-alquilo, -(CH2)nO-CO-(C1-C4)- alquilo o -(CH2)n-COO-(alquilo C1-C4), R12 a R16 son hidrógeno o alquilo (C1-C4) R100 es alquilo (C1-C4), fenilo o bencilo, X1 y X2 son hidrógeno, nitro, ciano, halógeno o carboxi, X3 y X4 son hidrógeno, ciano o halógeno, Y1 es hidrógeno, -(CH2)m-fenilo, (C1-C4)-alquilo, (C1-C4)-alquenilo, - (CH2)nO-(C1-C4)-alquilo, -(CH2)nO-CO-(C1-15 C4)-alquilo o -(CH2)n-COO-(C1-C4)alquilo, T1 a T3 son hidrógeno, carboxi, alquilo (C1-C4), alcoxi (C1-C4), halógeno, ciano o nitro n es 1, 2, 3 o 4, m es 1, 2, 3 o 4, V es hidrógeno, OH, O- (alquilo C1-C4), halógeno, -O-CH2-CO-CH3, -CH2-pirolidonilo o -SO2-NH-(CH2)n-O- (alquilo C1-C4), k es de 2 a 8 y U1 y U2 son **(Ver fórmula)**
Patent ES-2761889-T3 (ES)
Title: Dispositivo operativo universal para una pantalla, tal como una cubierta de ventana
Inventor: DE VRIES RUBEN HUBERT JAN
IPC: E06B9/42
Filed: 2017-10-12
Granted: 2020-05-21
Abstract: Dispositivo (1) operativo para una pantalla, tal como una cubierta (100) de ventana, cuya pantalla está provista de un árbol de pantalla, dicho dispositivo operativo comprende: un elemento (10) de accionamiento para el árbol de pantalla, un primer mecanismo operativo que comprende un primer elemento (7) operativo que está conectado a un primer elemento (10) de transferencia de movimiento conectado por medio de una primera transmisión al elemento de accionamiento, en donde el primer mecanismo operativo está configurado para convertir un movimiento lineal del primer elemento operativo a un movimiento giratorio del elemento de accionamiento para operar el árbol de pantalla en una primera dirección rotacional, un segundo mecanismo operativo que comprende un segundo elemento (8) operativo que está conectado a un segundo elemento (20) de transferencia de movimiento conectado por medio de una segunda transmisión al elemento de accionamiento, en donde el segundo mecanismo operativo está configurado para convertir un movimiento lineal del segundo elemento operativo a un movimiento rotacional del elemento de accionamiento para operar el árbol de pantalla en una segunda dirección rotacional opuesta a la primera dirección rotacional, en donde el primer mecanismo operativo comprende un primer cordón (11) de tracción y el primer elemento de transferencia de movimiento es un primer carrete (10) de cordón para enrollar el primer cordón de tracción, en donde el segundo mecanismo operativo comprende un segundo cordón (21) de tracción y el segundo elemento de transferencia de movimiento es un segundo carrete (20) de cordón para enrollar el segundo cordón de tracción, en donde el dispositivo operativo comprende un resorte (12) de retroceso que conecta mutuamente el primer cordón de tracción y el segundo cordón de tracción, caracterizado porque el primer elemento (10) de transferencia de movimiento y el segundo elemento (20) de transferencia de movimiento están configurados para encerrar el resorte.
Patent ES-2809155-T3 (ES)
Title: Pestillo de bola
Inventor: PYCHTIN ALEXANDER
IPC: E05D5/02
Filed: 2017-12-18
Granted: 2021-03-03
Abstract: Pestillo de bola (1) con una carcasa del pestillo (26), con al menos dos bolas (5, 31) montadas de forma desplazable dentro, cargadas por resorte, que están montadas en dos casquillos (9) opuestos de la carcasa del pestillo (26), y que sobresalen de forma diametralmente opuesta en un espacio de recepción central (10) entre los casquillos (9), así como con una parte de centrado (2) que, con un gorrón (13) conformado en la misma, puede introducirse en el espacio de recepción (10), y allí puede bloquearse a través de las bolas (5, 31), caracterizado porque respectivamente una guía de bolas (4) para una bola (5, 31) y un resorte de compresión (6), se utilizan como parte separada en la carcasa del pestillo (26).
Patent ES-2925054-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la eliminación del flúor de una solución o suspensión que contenga zinc, solución de sulfato de zinc desfluorado y su utilización, y procedimiento para la preparación de zinc y de fluoruro de hidrógeno o de ácido fluorhídrico
Inventor: LUDEWIG FRITZ
IPC: C01B7/19
Filed: 2017-04-06
Granted: 2022-10-13
Abstract: La invención se refiere a un método para eliminar el fluoruro de una solución o suspensión que contiene zinc, en particular una solución de sulfato de zinc, a una solución de sulfato de zinc desfluorada obtenida por dicho método, al uso de la misma y a un método para producir zinc y fluoruro de hidrógeno o ácido fluorhídrico. El método para eliminar el fluoruro comprende (i) proporcionar una solución o suspensión A que contiene zinc, donde la solución o suspensión A que contiene zinc también contiene iones de fluoruro; (ii) agregar una solución B, que contiene una sal disuelta de un elemento de tierras raras, a la solución o suspensión A que contiene zinc, donde un material sólido, que comprende un fluoruro de elemento de tierras raras, y una solución C que contiene zinc son formado; y (iii) separar el material sólido de la solución C que contiene zinc, donde la solución C que contiene zinc tiene una concentración más baja de iones de fluoruro que la solución o suspensión A que contiene zinc.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2773771-T3 (ES)
Title: Preparación de sal de metal noble, un método para la preparación de la misma, y uso para electrochapado
Inventor: EHNERT RAYKO
IPC: C25B3/13
Filed: 2017-05-23
Granted: 2020-07-14
Abstract: Preparación de sales metálicas, que no comprende iones de cianuro ni de halógeno, que comprende al menos un alquilsulfonato metálico y tiourea, en la que la relación molar de metal a tiourea es 10.000:1 a 1:10, en la que el alquilsulfonato de metal se selecciona de entre oro (Au), platino (Pt), paladio (Pd), rodio (Rh), iridio (Ir), rutenio (Ru) y alquilsulfonatos de indio (In).
Patent ES-2834028-T3 (ES)
Title: Un dispositivo para perforar paneles
Inventor: YAMAGUCHI TAKASHI
IPC: B26D7/20
Filed: 2017-06-09
Granted: 2021-06-16
Abstract: Un aparato para perforar un panel de material que comprende: un conjunto impulsor (68); un conjunto de perforación (64) que comprende un borde cortante (95) para cortar el panel de material; una superficie de impacto; y, un medio para sujetar el panel de material en un plano del material entre el borde cortante (95) y la superficie de impacto, en el que el conjunto impulsor (68) se dispone para impulsar en un movimiento lineal el borde cortante (95) a través del plano del material hacia la superficie de impacto para cortar el panel de material, el aparato caracterizado porque la superficie de impacto es móvil con respecto al borde cortante (95), de modo que el borde cortante (95) no se dirige repetidamente a un mismo punto en la superficie de impacto durante el uso.
Patent ES-2935201-T3 (ES)
Title: Dispositivo para extraer vapores de cocción
Inventor: KÖNNEKER WALTER
IPC: F24C15/20
Filed: 2017-06-22
Granted: 2023-03-02
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (4) para eliminar los vapores de cocción, que comprende un elemento de cierre móvil (6) que, al desplazarse entre dos posiciones extremas, tiene al menos un componente de movimiento giratorio y al menos un componente de movimiento lineal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2790425-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión remoto
Inventor: MATSUMOTO ERIKA
IPC: H04L12/28
Filed: 2017-02-23
Granted: 2020-10-27
Abstract: Un sistema de gestión remoto (10) que comprende: un aparato de aire acondicionado (20A, 20B); un dispositivo de mediación de información (24) que está integrado o conectado al aparato de aire acondicionado (20A, 20B); un aparato de gestión de información (30) configurado para adquirir información del aparato de aire acondicionado que incluye elementos relacionados con el aparato de aire acondicionado por medio del dispositivo de mediación de información y una red (50); y varios terminales participantes (31, 32, 33, 34, 26) que incluyen al menos uno de un terminal de administrador (31) utilizado por un administrador, un terminal de fabricante (32) utilizado por un fabricante, un terminal de vendedor (33) utilizado por un vendedor, un terminal de trabajador de mantenimiento (34) utilizado por un trabajador de mantenimiento y un terminal de usuario (26) utilizado por un usuario, siendo configurado el dispositivo de mediación de información (24) para transmitir la información del aparato de aire acondicionado al aparato de gestión de información (30) con una determinada frecuencia de transmisión, caracterizado por que el dispositivo de mediación de información (24) puede además cambiar los elementos incluidos en la información del aparato de aire acondicionado a transmitir y/o una frecuencia de transmisión relacionada con la transmisión, de acuerdo con una entrada de solicitud del participante por cada uno de los varios terminales participantes.
Patent ES-2880174-T3 (ES)
Title: Derivado de piperazina
Inventor: SUGANE TAKASHI
IPC: A61P43/00
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-11-23
Abstract: Compuesto de fórmula (I) o sal del mismo: [Fórm. quím. 19] **(Ver fórmula)** (en la que, el anillo A representa [Fórm. quím. 20] **(Ver fórmula)** R1 representa alquilo C1-6 que puede estar sustituido, cicloalquilo C3-8 que puede estar sustituido o un heteroanillo saturado que puede estar sustituido, R2a y R2b son iguales o diferentes entre sí y cada uno representa H o alquilo C1-6 que puede estar sustituido, R2a y R2b no representan simultáneamente H, en el caso en el que R2a y R2b están unidos al mismo carbono, R2a, R2b y el átomo de carbono al que están unidos pueden formar juntos un anillo hidrocarbonado saturado, R3 representa alquilo C1-6 que puede estar sustituido, cicloalquilo C3-8 que puede estar sustituido o fenilo que puede estar sustituido, R4a representa H, alquilo C1-6, -C(O)R9 o -S(O)2R9, R4b representa H o alquilo C1-6, X representa CR8 o N, R5, R6, R7 y R8 son iguales o diferentes entre sí y cada uno representa H o halógeno, R9 representa alquilo C1-6 que puede estar sustituido o cicloalquilo C3-8 que puede estar sustituido, y n representa 0 ó 1).
Patent ES-2905754-T3 (ES)
Title: Válvula selectora de línea común para un sistema
Inventor: DREWS BRADLEY KENT
IPC: G01N35/00
Filed: 2017-12-21
Granted: 2022-04-12
Abstract: Un sistema que comprende: una celda de flujo que comprende un primer canal (56A, L1, L2) y un segundo canal (56B, L3, L4); una pluralidad de pasos (34) de flujo para la conexión fluídica con la celda (20) de flujo para soportar analitos de interés cuando la celda de flujo está montada en el sistema; una válvula (68) selectora de paso de flujo acoplada a los pasos de flujo; una bomba (38) para la conexión fluídica con la celda (20) de flujo y para desplazar fluidos a través de uno de los pasos de flujo seleccionados por la válvula (68) selectora de paso de flujo durante una operación de análisis; y circuitos (46) de control operativamente acoplados a la válvula selectora de paso de flujo, teniendo los circuitos de control uno o más procesadores y una memoria para almacenar instrucciones ejecutables por ordenador que, cuando son ejecutadas por el uno o más procesadores, controlan el uno o más procesadores para ordenar a la válvula (68) selectora de paso de flujo que seleccione el paso de flujo seleccionado, en donde la pluralidad de pasos de flujo comprende un primer paso (58) de flujo para proporcionar flujo de fluido a través del primer canal (56A, L1, L2) de la celda de flujo, un segundo paso (60) de flujo para proporcionar flujo de fluido a través del segundo canal (56B, L3, L4) de la celda de flujo, el segundo paso (60) de flujo diferente del primer paso (58) de flujo en donde la válvula (68) selectora de paso de flujo es controlable para seleccionar el primer paso (58) de flujo, el segundo paso (60) de flujo y tanto el primer paso (58) de flujo como el segundo paso (60) de flujo.
Patent ES-2774535-T3 (ES)
Title: Prevención de interferencias autoinducidas en dispositivos de radio dual
Inventor: YANG XUE
IPC: H04W76/04
Filed: 2007-11-08
Granted: 2020-07-21
Abstract: Un dispositivo de comunicaciones inalámbricas, comprendiendo el dispositivo: una primera radio (120) configurada para recibir una primera señal inalámbrica desde una primera estación base (150); una segunda radio (130) configurada para transmitir una segunda señal inalámbrica hacia una segunda estación base (160); y una interfaz no inalámbrica (140) configurada para transferir, desde la primera radio (120) hasta la segunda radio (130), información de temporización que indica un tiempo de recepción programado para la primera señal inalámbrica, en el que la información de temporización indica un tiempo de inicio y un tiempo de finalización del tiempo de recepción programado en relación con un tiempo de reloj de referencia usado tanto por la primera como por la segunda radios; en el que la segunda radio (130) está además configurada para: determinar si un período de transmisión previsto para la segunda señal inalámbrica se superpone con el tiempo de recepción programado para la primera señal inalámbrica; si el período de transmisión previsto para la segunda señal inalámbrica no se superpone con el tiempo de recepción programado para la primera señal inalámbrica, transmitir la segunda señal inalámbrica hacia la segunda estación base (160); y si el período de transmisión previsto para la segunda señal inalámbrica se superpone con el tiempo de recepción programado para la primera señal inalámbrica, retrasar la transmisión de la segunda señal inalámbrica hacia la segunda estación base (160) hasta que expire el tiempo de recepción programado para la primera señal inalámbrica.
Patent ES-2882703-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la adaptación de una potencia calorífica de al menos un elemento calentador de un electrodoméstico
Inventor: YAN WENJIE
IPC: G01K7/42
Filed: 2018-03-23
Granted: 2021-12-02
Abstract: Procedimiento (100) para la adaptación de una potencia calorífica de al menos un elemento calentador (40) de un electrodoméstico (10), en particular un robot de cocina (10) para la preparación al menos parcialmente automática de alimentos, donde el electrodoméstico (10) comprende un sensor de temperatura (50) para la mediación de una temperatura (T) en un espacio receptor (20) del electrodoméstico (10), donde están previstas las siguientes etapas: a) realización de una fase de calentamiento (A) con una adaptación de la potencia calorífica de este tipo, de modo que la temperatura (T) tiene como objetivo una temperatura de consigna predeterminada (S), b) realización de una fase de mantenimiento de temperatura (B) cuando la temperatura (T) ha alcanzado la temperatura de consigna (S), donde en la fase de mantenimiento de temperatura (B) se realiza una limitación de la potencia calorífica, c) realización al menos de una evaluación de la temperatura (T) en base a la temperatura de consigna (S) durante la fase de mantenimiento de temperatura (B), de modo que se determina un resultado de evaluación, d) realización de una fase de estabilización (C) cuando el resultado de evaluación satisface un criterio de estabilización, donde en la fase de estabilización (C) se realiza la adaptación de la potencia calorífica, de tal manera que la temperatura (T) tiene como objetivo una temperatura de estabilización (ST) determinada, donde la temperatura de estabilización (ST) es mayor que la temperatura de consigna (S).
Patent ES-2885839-T3 (ES)
Title: Dispositivo para comprobar la coherencia de un posicionamiento
Inventor: LOHMILLER WINFRIED
IPC: G01S13/93
Filed: 2018-06-29
Granted: 2021-12-15
Abstract: Un dispositivo para comprobar la coherencia de un posicionamiento de una aeronave, en donde el dispositivo (2) comprende - un dispositivo (20) de transmisión, - un dispositivo (21) de recepción, - una unidad (22) de medición del tiempo, - un módulo (23) de determinación de distancia y - un módulo (24) de comprobación; en donde el dispositivo (20) de transmisión emite al menos una señal (6, 6'); en donde el dispositivo (21) de recepción recibe al menos cuatro señales (7, 7') de respuesta de al menos cuatro elementos (5) de respuesta diferentes, en donde un elemento (5) de respuesta recibe la al menos una señal (6, 6') y al recibir la al menos una señal (6, 6') emite una señal (7, 7') de respuesta; en donde la unidad (22) de medición del tiempo determina, para cada señal (7, 7') de respuesta recibida, un tiempo de retardo total desde un tiempo de transmisión de la señal (6, 6') y un tiempo de recepción de la señal (7, 7') de respuesta respectiva, en donde el módulo (23) de determinación de distancia determina una distancia al respectivo elemento (5) de respuesta en base a cada tiempo de retardo total, y en donde el módulo (24) de comprobación realiza una comprobación de coherencia de una determinación de una posición basada en distancias a los al menos cuatro elementos (5) de respuesta diferentes, caracterizado por que el módulo (24) de comprobación realiza la comprobación de coherencia con una determinación del número N de todas las distancias y la determinación de una posición por medio de una posición de integridad de una pluralidad de, preferiblemente todas, las posiciones basadas en N-1 distancias, ignorando la N- ésima distancia.
Patent ES-2814599-T3 (ES)
Title: Casco protector
Inventor: LOCATELLI ANTONIO
IPC: A42B3/12
Filed: 2018-09-24
Granted: 2021-03-29
Abstract: Un casco protector (1), particularmente para deportes y actividades similares, que comprende una cubierta protectora externa (2), al menos una primera carcasa protectora (10) colocada dentro de dicha cubierta protectora externa (2), un revestimiento interno protector colocado al menos parcialmente dentro de dicha primera carcasa protectora (10) y fijado de manera extraíble a esta y adaptado para entrar en contacto con la cabeza de un usuario, caracterizado porque dicho revestimiento interno protector comprende una primera porción (21) adaptada para rodear al menos una porción del cráneo de un usuario y una segunda (22) y una tercera (23) porción adaptadas para proteger al menos parcialmente la porción lateral izquierda y derecha de la cara de un usuario, dichas primera (21), segunda (22) y tercera (23) porciones de dicho revestimiento interno protector que se pueden fijar a/extraer de dicha primera carcasa protectora (10) independientemente entre sí, dichas segunda (22) y tercera (23) porciones de dicho revestimiento interno protector que se proporcionan, cada una, con los primeros medios de acoplamiento magnético (41) que cooperan con los segundos medios de acoplamiento magnético (42) correspondientes colocados en dicha primera carcasa protectora (10) para mantener en posición dichas segunda (22) y tercera (23) porciones de dicho revestimiento interno protector con respecto a dicha primera carcasa protectora (10), y con los primeros medios mecánicos de centrado (51) que cooperan con los segundos medios mecánicos de centrado (52) correspondientes colocados en dicha primera carcasa protectora (10) para centrar dichas segunda (22) y tercera (23) porciones de dicho revestimiento interno protector con respecto a dicha primera carcasa protectora (10), dichos primeros medios de acoplamiento magnético (41) y dichos segundos medios de acoplamiento magnético (42) que se separan respectivamente de dichos primeros medios mecánicos de centrado (51) y dichos segundos medios mecánicos de centrado (52).