baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2321659-T3 (ES)
Inventor: DELAGE JEAN-FRANCOIS
IPC: B65D47/08
Filed: 2006-05-05
Granted: 2009-06-09
Abstract: The capsule has a base part (5), with distribution orifices (6), fixed on a body of a container. A cover (7) articulated on the part (5) is connected to the part by a film hinge. A cover opening control unit (8) has a tubular skirt (40) surrounding a portion of the part and connected to the part by elastically deformable arms. The arms extend in an extension of a return (41), perpendicular to an axis of the portion, in order to form a space between a plate (20) of the part and the return. An independent claim is also included for a method for manufacturing a container.
Patent ES-2349351-T3 (ES)
Title: Dispositivo eléctrico de calefacción en especial para vehículos a motor.
Inventor: BOHLENDER FRANZ
IPC: F24H3/04
Filed: 2007-07-20
Granted: 2010-12-30
Abstract: Dispositivo eléctrico de calefacción, en especial como dispositivo de calefacción adicional para vehículos a motor, con varios elementos calefactores (12) acoplados en un bloque de calefacción (11), un dispositivo de control (4) para el control de los elementos calefactores (12), de manera que el dispositivo de control (4) forma una unidad constructiva con el bloque de calentamiento (11) y entre el dispositivo de control (4) y el bloque de calefacción (11) se extienden elementos de contacto y/o de refrigeración (18, 37), caracterizado porque el dispositivo de control (4) está dispuesto en un soporte (20) del dispositivo de control y porque entre el soporte del dispositivo de control (20) y un cuerpo del bloque de calefacción (1) receptor del bloque de calefacción (11) están previstos unos elementos de estanqueidad (41) que son atravesados por los elementos de contacto o de refrigeración (18, 37) y están estanqueizados por aprisionamiento entre el soporte del dispositivo de control (20) y el cuerpo de bloque de calefacción (1).
Patent ES-2359518-T3 (ES)
Inventor: CLARK SAMUEL T
IPC: B64D43/00
Filed: 2007-12-07
Granted: 2011-05-24
Abstract: A method and a system for indicating a target idle running speed, a predicted core speed, a predicted time to running, current engine state or automation modes of an operating aircraft engine, and indicating that the current core speed of the aircraft engine is less than a target idle running speed or is abnormally decreasing towards a target idle running speed. The indicators may be visual or aural. The visual indicators may include graphical or numeric symbols indicating the target idle running speed, the direction of core speed change, the predicted core speed at some future time, or current engine state or automation mode.
Patent ES-2395209-T3 (ES)
Title: Unidad de distribución de flujo y unidad de refrigeración
Inventor: OLESEN KLAUS KRISTEN
IPC: F28F3/12
Filed: 2004-10-26
Granted: 2013-02-11
Abstract: Un distribuidor (1) para distribuir un flujo de fluido sobre dos superficies (3) a enfriar, comprendiendo el distribuidor(1) una carcasa (13), un colector (8) de entrada, un colector (9) de salida y una pluralidad de celdas (26, 27, 28, 29)de flujo conectadas entre los colectores (8, 9),comprendiendo cada celda (26, 27, 28, 29) de flujo una entrada (5) de celda en comunicación de fluido con elcolector (8) de entrada, una salida (6) de celda en comunicación de fluido con el colector (9) de salida, y un canal deflujo para guiar un flujo de fluido desde la entrada (5) de celda a lo largo de la superficie o superficies (3) a la salida(6) de celda, estando conectadas la pluralidad de celdas (26, 27, 28, 29) de flujo en paralelo entre los colectores (8,9),comprendiendo la carcasa (13) dos aberturas principales, cada una formada para cerrarse de una manerasustancialmente impermeable a fluidos mediante una superficie (3) a enfriar,en el que la carcasa está fabricada de una sola pieza y en el que una estructura (4) de pared interna de la carcasa(13) define el colector (8) de entrada, el colector (9) de salida y la pluralidad de celdas (26, 27, 28, 29) de flujo, y enel que las dos aberturas principales están dispuestas en planos sustancialmente paralelos opuestos entre sí con laestructura (4) de pared interna dispuesta entre medias, de manera que cuando dos placas (3) superiores queconstituyen las superficies (3) se fijan a la carcasa (13), la unidad (1) de refrigeración es capaz de proporcionarenfriamiento a ambas placas (3) superiores simultáneamente.
Patent ES-2420133-T3 (ES)
Title: Artículo de joyería con una nueva montura para piedras preciosas, particularmente diamantes
Inventor: MATTAR RANY
IPC: A44C17/00
Filed: 2007-11-20
Granted: 2013-08-22
Abstract: Un artículo de joyería que comprende una pluralidad de piedras preciosas talladas (12) contiguas, incluyendo cada piedra preciosa un filetín (12g), una corona (12c) en un lado del filetín, y un pabellón cónico (12p) en el lado opuesto del filetín de una altura mayor que la corona; caracterizado porque el artículo comprende una montura que soporta al menos algunas de dichas piedras preciosas en una orientación invertida con el pabellón orientado hacia el exterior de la montura y con la corona orientada hacia el interior de la montura.
Patent ES-2346581-T3 (ES)
Inventor: DURU NICOLAS
IPC: B05B17/06
Filed: 2007-07-05
Granted: 2010-10-18
Abstract: The generator has a digital processing unit e.g. microcontroller, comprising an oscillator to generate a clock frequency, where the generator is operated based on an iterative operation phase (200) comprising successive iterations. A transducer is excited by the generator, during each iteration, at a frequency variable in a frequency band around a set point frequency. Values of electrical quantities related to the excitation of the transducer are acquired for set of frequencies of the band. The values are analyzed to determine a resonance/anti-resonance frequency for following iteration.
Patent ES-2510671-T3 (ES)
Title: Composición de recubrimiento cerámico antiadherente y procedimiento
Inventor: JEON BONG YEOL
IPC: C09D183/08
Filed: 2007-03-12
Granted: 2014-10-21
Abstract: Un recubrimiento antiadherente que comprende: dos capas superpuestas, una capa base para aplicar a un sustrato y una capa superior; la capa base compuesta por una matriz que comprende el producto de reacción de condensación de un sol de sílice y un organoalcoxisilano; y la capa superior compuesta por una matriz que comprende el producto de reacción de condensación de un sol de sílice y un organoalcoxisilano en el que el organoalcoxisilano incluye una porción minoritaria de un fluoroalcoxisilano.
Patent ES-2436108-T3 (ES)
Title: Coacervatos que contienen IPBC
Inventor: UHR HERMANN
IPC: B01J13/08
Filed: 2007-01-23
Granted: 2013-12-27
Abstract: Procedimiento para la coacervación de compuestos de yodopropargilo, caracterizado por que a) se mezcla una solución acuosa de uno o varios coloides hidrófilos con al menos un compuesto deyodopropargilo y b) mediante adición de coadyuvantes de coacervación y/o mediante cambio de las condiciones del entorno de lamezcla de reacción se hacen precipitar o depositar los coloides hidrófilos sobre la superficie de partícula de loscompuestos de yodopropargilo y c) dado el caso se reticula la envoltura de coacervato de los compuestos de yodopropargilo coacervadospreparados de este modo.
Patent ES-2553636-T3 (ES)
Title: Mezcla simbiótica
Inventor: SPRENGER NORBERT
IPC: A23L29/244
Filed: 2007-03-07
Granted: 2015-12-10
Abstract: Un producto alimentario que es una fórmula para lactantes que comprende una preparación que comprende una cepa bacteriana probiótica y una mezcla prebiótica que comprende un 5-70 % en peso de al menos un oligosacárido N-acetilado seleccionado de entre el grupo que consiste en GalNAcα1,3Galß1,4Glc y Galß1,6GaNAcα1,3Galß1,4Glc, un 20-95 % en peso de al menos un oligosacárido neutro seleccionado de entre el grupo que consiste en Galß1,6Gal, Galß1,6Galß1,4Glc Galß1,6Galß1,6Glc, Galß1,3Galß1,3Glc, Galß1,3Galß1,4Glc, Galß1,6Galß1,6Galß1,4Glc, Galß1,6Galß1,3Galß1,4Glc Galß1,3Galß1,6Galß1,4Glc y Galß1,3Galß1,3Galß1,4Glc, y un 2-50 % en peso de al menos un oligosacárido sialilado seleccionado de entre el grupo que consiste en NeuAcα2,3Galß1,4Glc y NeuAcα2,6Galß1,4Glc, y en el que la cepa bacteriana probiótica es una cepa de Lactobacillus o una cepa de Bifidobacterium.
Patent ES-2336622-T3 (ES)
Inventor: NASER WERNER
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-06-04
Granted: 2010-04-14
Abstract: The present invention relates to a sampling tube for collecting and processing a whole blood sample. The sampling tube contains a reagent for differential hemolysis of whole blood, wherein said reagent for differential hemolysis comprises a chemical for differential hemolysis and an anti-coagulant, and wherein said sampling tube is a ready-to-use and single-use sampling tube. It also relates to the use of said sampling tube in the processing of a whole blood sample for liquid chromatography and also to the use of a blood sample processed in such sampling tube in a liquid chromatography-based analysis.
Patent ES-2384648-T3 (ES)
Inventor: VON SCHUCKMANN ALFRED
IPC: A61M15/00
Filed: 2007-03-08
Granted: 2012-07-10
Abstract: An inhaler for powdery substances, in particular medical substances, has a substance storage chamber and a dosing chamber, which receives a defined amount of the substance, is formed as a cross-hole of a rod and can be displaced from a filling position into an emptying position, in which emptying position the dosing chamber is located in an air flow channel. The rod has a number of dosing chambers located one after the other on the rod, which preferably move into the emptying position one after the other during a discharge actuation and can be blown out one by one as intermingling small portions (instead of one large one) by positive air pressure in the air flow channel.
Patent ES-2404289-T3 (ES)
Title: Procedimiento de soldadura por fricción-agitación con un dispositivo de perno retráctil con retracción del perno retráctil al final de la trayectoria
Inventor: MARIE FRANCOIS
IPC: B23K20/12
Filed: 2007-04-03
Granted: 2013-05-27
Abstract: Procedimiento de realización de una junta soldada por fricción-agitación de dos paneles (20, 21), respectivamentepanel superior (21) y panel inferior (20), siendo realizada la citada junta soldada entre una primera extremidaddenominada de inicio y una segunda extremidad denominada de final distinta de la primera extremidad, que utilizaun dispositivo de soldadura (25) de perno retráctil (29), comprendiendo el citado procedimiento las etapas siguientes: - situar y mantener los dos paneles (20, 21) en contacto según una zona de recubrimiento (24) en la posición relativadeseada después de la soldadura, - llevar el dispositivo de soldadura a contacto con uno o con los paneles en una zona en la proximidad de un bordetrasero de la zona de recubrimiento para formar el inicio de la junta soldada, - soldar longitudinalmente los dos paneles desplazando el dispositivo de soldadura hasta un borde delantero de lazona de recubrimiento para formar la extremidad del final de la junta soldada, extendiéndose la junta soldada desdeun borde delantero hasta un borde trasero de la zona de recubrimiento, caracterizado por las etapas siguientes. - continuar el desplazamiento del dispositivo de soldadura (25) siguiendo una trayectoria que se extiende más allá dela extremidad de final de la junta soldada, estando orientada la citada trayectoria en una dirección sensiblementediferente de la dirección de la junta soldada y situándose en una zona (23) descubierta delantera del panel inferior(20), e - iniciar la retracción del perno retráctil (29) en la citada trayectoria que se extiende más allá de la extremidad de finalde la junta soldada, de manera que se tiene una calidad de junta soldada constante en toda la longitud de la juntasoldada y en toda la zona de recubrimiento, y se evita la aparición de un agujero de soldadura
Patent ES-2383918-T3 (ES)
Title: Productos radiofarmacéuticos
Inventor: HEMSTAD STIG
IPC: A61K51/00
Filed: 2007-06-21
Granted: 2012-06-27
Abstract: Un producto de agente generador de imágenes que comprende una composición radiofarmacéutica suministrada en un contenedor sellado, en el que: (i) dicha composición radiofarmacéutica comprende un radioisótopo adecuado para generar imágenes médicas proporcionado en un vehículo biocompatible, en una forma adecuada para administración a mamíferos: (ii) dicho contenedor sellado se proporciona con un cierre adecuado para puncionar con una aguja hipodérmica al tiempo que mantiene la integridad del sello, y dicho cierre está recubierto en la (s) superficie (s) que están en contacto con el contenido del contenedor con un recubrimiento que comprende copolímero de etileno-tetrafluoroetileno (ETFE) .
Patent ES-2560640-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyección con aguja retráctil
Inventor: BANEY BRUNO
IPC: A61M5/32
Filed: 2007-04-26
Granted: 2016-02-22
Abstract: Dispositivo de inyección (100) de un producto (4) que comprende un dispositivo de almacenamiento (200) y un conjunto de aguja (1) para ser utilizado en combinación con el dispositivo de almacenamiento (200), dicho dispositivo de almacenamiento (200) que comprende por lo menos: - un cilindro (8) de forma sensiblemente tubular que tiene un extremo distal (8a) y un extremo proximal (8b), dicho cilindro (8) que define una cámara (9) para alojar dicho producto (4), - un pistón (2) destinado a expulsar a dicho producto (4) a través del extremo distal (8a) bajo una fuerza distal ejercida sobre dicho pistón (2), dicho dispositivo de almacenamiento (200) siendo llenado previamente con dicho producto (4) y dicho pistón (2) sellando el extremo proximal (8b) de dicho cilindro (8), dicho conjunto de aguja (1) que comprende por lo menos: - una porción portadora de la aguja (7), diseñada para alojar una aguja (5) y móvil entre una posición expuesta en la que dicha aguja (5) está expuesta y una posición retraída en la que la aguja (5) está escondida en dicho cilindro (8), dicha porción portadora de la aguja (7) siendo portada por un soporte de la aguja (6), dicho soporte de la aguja (6) y la porción portadora de la aguja (7) estando hechos de un primer material, - unos medios de acoplamiento (8a, 10, 11, 18, 19, 20, 23), diseñados para asegurar dicha porción portadora de la aguja (7) a dicho extremo distal (8a) de dicho cilindro (8), por lo menos en la posición expuesta, caracterizado por el hecho de que: dicho conjunto de aguja comprende: - unos medios de estanqueidad (15) diseñados para sellar herméticamente el extremo distal (9a) de dicha cámara (9) a dicha porción portadora de la aguja (7) con el fin de evitar cualquier fuga de dicho producto inyectable (4) desde el extremo distal (9a) de dicha cámara (9) a la porción portadora de la aguja (7), por lo menos en la posición expuesta, y reducir la permeación de producto, dichos medios de estanqueidad (15) estando hechos de un segundo material, - una porción rompible (7a) situada entre dichos medios de acoplamiento (8a, 10, 11, 18, 19, 20, 23) y dicha porción portadora de la aguja (7), dicha porción rompible (7a) estando dispuesta para, cuando se rompe, permitir el desplazamiento proximal independiente de dicha porción portadora de la aguja (7) con respecto a dichos medios de acoplamiento (8a, 10, 11, 18, 19, 20, 23) entre dichas posiciones expuesta y retraída, - dicho primer material que es más rígido que dicho segundo material, y - dicho dispositivo de inyección comprende además unos medios de accionamiento (3) para hacer que dicho pistón (2) se mueva hacia el extremo distal de dicho conjunto de aguja (1) y realizar la inyección del producto (4), dichos medios de accionamiento que comprenden un vástago de émbolo hueco (3) diseñado para alojar por lo menos dicha aguja (5) en su posición retraída.
Patent ES-2373586-T3 (ES)
Inventor: BARRANGOU RODOLPHE
IPC: A23L35/00
Filed: 2007-05-18
Granted: 2012-02-06
Abstract: The present invention provides methods for tagging and/or identifying microorganisms. In some preferred embodiments, the microorganisms are bacteria. In some particularly preferred embodiments, the bacteria are members of the genus Streptococcus, while in other embodiments, the bacteria are members of other genera. The present invention also provides microorganisms tagged using the methods set forth herein. In some preferred embodiments, the tagged microorganisms are bacteria. In some particularly preferred embodiments, the tagged bacteria are members of the genus Streptococcus, while in other embodiments, the tagged bacteria are members of other genera.
Patent ES-2547356-T3 (ES)
Title: Unidad de ajuste
Inventor: WEBER GUENTHER
IPC: B26D7/26
Filed: 2007-08-28
Granted: 2015-10-05
Abstract: Unidad de ajuste (10) para generar un movimiento de ajuste por traslación de un cabezal de cuchilla (12) de una máquina de corte, especialmente una loncheadora para cortar productos alimenticios, que puede ser colocado en la unidad de ajuste, comprendiendo: - Un conjunto de carcasa (14); - Un actuador situado en el conjunto de carcasa (14) con una parte (24) fija en la dirección de ajuste y una parte móvil (26, 32) móvil en la dirección de ajuste (A) con respecto de la parte fija (24) para ejecutar el movimiento de ajuste; y como minimo un apoyo (28, 30) elásticamente deformable en la dirección de ajuste (A) sujeto al conjunto de carcasa (14), apoyo en el cual se sujeta la parte móvil (26, 32), caracterizada por que el apoyo (28, 30) presenta una zona exterior y una zona radial interior, en donde el apoyo (28, 30) está sujeto al conjunto de carcasa (14) por medio de la zona radial exterior y con la zona radial interior encaja en la parte móvil (32) y porque el apoyo (28, 30) está sujeto a un conjunto de carcasa (14) estacionario durante el servicio de corte, respecto del cual, durante el servicio de corte, se mueve, especialmente gira, una cuchilla de corte (34) del cabezal de cuchilla (12).
Patent ES-2431052-T3 (ES)
Title: Sistema de cultivo de células, un procedimiento para su producción así como su utilización en la investigación preclínica
Inventor: SCHMOLZ MANFRED
IPC: C12N5/07
Filed: 2007-10-25
Granted: 2013-11-22
Abstract: Sistema de cultivo de células, en particular para el ensayo preclínico de sustancias activas, que comprende unoscompartimentos primero y segundo, los cuales están comunicados entre sí a través de una capa de separación quees permeable para sustancias secretadas celularmente, que está situada entre los compartimentos primero ysegundo, conteniendo el primer compartimento un cultivo sintópico con células tisulares y células inmunitariasfagocitadoras, y el segundo compartimento un cultivo con células sanguíneas.
Patent ES-2355620-T3 (ES)
Title: Comprimidos pediátricos de capecitabina.
Inventor: BACHYNSKY MARIA OKSANA
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-09-26
Granted: 2011-03-29
Abstract: Una composición farmacéutica recubierta por una película que comprende capecitabina y al menos un disgregante, dicha composición se disgrega en agua a 37ºC en un aparato de disgregación USP en menos de 2 minutos y tiene una dureza de alrededor de 56-91N (8-13 unidades de fuerza Cobb).
Patent ES-2378282-T3 (ES)
Inventor: BUTLER MICHAEL FRANCIS
IPC: A61K33/06
Filed: 2007-11-23
Granted: 2012-04-10
Abstract: An Oral care product is provided which includes a mesoporous calcium silicate biomaterial (MCSB) dispersed in a polymeric material matrix. MCSB is an insoluble composite material of calcium oxide-silica.
Patent ES-2373389-T3 (ES)
Title: Formulaciones para administración por inhaladores presurizados de dosis precisas que comprenden un aceite esencial como estabilizador de la suspensión.
Inventor: KELLAWAY IAN WALTER
IPC: A61K9/16
Filed: 2007-10-31
Granted: 2012-02-03
Abstract: Un inhalador presurizado de dosis precisas que comprende una composición que contiene un propulsor líquido de hidrofluoroalcano farmacéuticamente aceptable, un fármaco que ha de ser administrado e los pulmones que es insoluble en el hidrofluoroalcano líquido, en forma de partículas, y un estabilizador de suspensión que es un aceite esencial farmacéuticamente aceptable que es miscible con el líquido de hidrofluoroalcano a temperatura ambiente; en donde el fármaco es un compuesto que es soluble en agua, que tiene una solubilidad en agua de más de 0,1 mg/ml; en donde el fármaco es un péptido, una proteína o un ácido nucleico; en donde las partículas tienen un diámetro medio en el intervalo de 0,2 a 20 µm; y en donde la relación en volumen de estabilizador a hidrofluoroalcano está en el intervalo de 1:100 a 1:2.
Patent ES-2705172-T3 (ES)
Title: Recipiente, dispositivo y método para almacenar y expulsar un producto
Inventor: PEROT FRÉDÉRIC
IPC: B65D81/32
Filed: 2007-09-12
Granted: 2019-03-22
Abstract: Recipiente (1) que comprende al menos: - un cuerpo (2) que forma al menos una cavidad diseñada para contener al menos un producto (35), - un empujador (5) móvil con respecto a dicho cuerpo (2) entre al menos una "posición inicial" y una "posición final de uso" para expulsar al menos parte de dicho producto (35) de dicho cuerpo (2), - un dispositivo de bloqueo (7) ubicado en dicho empujador (5) y que forma un tope para poder apoyarse contra dicho cuerpo (2) entre dicha "posición inicial" y "posición final de uso", - medios (9, 9b, 8, 5, 4a, 11, 12, 15, 29, 29a, 30a) de bloqueo capaces de bloquear temporalmente dicho dispositivo de bloqueo (7) en dicho empujador (5), al menos en la dirección proximal con respecto a dicho empujador (5), a fin de definir una "posición de bloqueo del dispositivo de bloqueo" y, cuando dicho empujador (5) se apoya contra dicho cuerpo (2) a través de dicho dispositivo de bloqueo (7), define una "posición de bloqueo del empujador" ubicada entre dicha "posición inicial" y dicha "posición final de uso", - medios (9, 9a 10, 29, 31, 13, 16, 17, 31) de desbloqueo diseñados de modo que su activación provoque la liberación de dichos medios de bloqueo para permitir que i) dicho dispositivo de bloqueo (7) se desplace proximalmente con relación a dicho empujador (5) y ii) dicho empujador (5) se moverá más allá de dicha "posición de bloqueo del empujador" hacia dicha "posición final de uso", cuyo recipiente (1) se caracteriza porque: - dichos medios (9, 9b, 8, 5, 4a, 11, 12, 15, 29, 29a, 30a) de bloqueo están ubicados parcialmente en dicho empujador (5) y parcialmente en dicho dispositivo de bloqueo (7), - dichos medios de desbloqueo que comprenden al menos una superficie (10; 13; 16; 31) de rodamiento para contactar y desviar al menos una parte de dicho dispositivo de bloqueo (7) para liberar automáticamente dichos medios de bloqueo en dicha "posición de bloqueo del empujador" sobre la presión distal ejercida en dicho empujador (5).
Patent ES-2713522-T3 (ES)
Title: Servidor descriptor de región y procedimiento de selección de una red inalámbrica
Inventor: MIGAULT DANIEL
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-10-16
Granted: 2019-05-22
Abstract: Servidor (14) descriptor de región para un grupo de redes locales inalámbricas, comprendiendo dicho grupo al menos dos redes locales inalámbricas (12, 13) de una región geográfica (11) donde se sitúa un equipo cliente (10) inalámbrico, estando dicho servidor caracterizado por que incluye unos medios (142) para enviar al equipo cliente, en respuesta a una petición (s1), una descripción (r2) de dichas al menos dos redes locales inalámbricas de dicho grupo, estando dicha petición en el formato DNSSEC, Domain Name Server Security Extension, comprendiendo dicha descripción el nombre de dichas redes locales inalámbricas y un texto de información relativo a dichas redes locales inalámbricas y estando destinada a permitir que el usuario del equipo cliente seleccione de entre dichas redes locales inalámbricas, una red local inalámbrica particular para acceder a ella.