baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2536109-C1 (RU)
Inventor: BELYJ JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61K31/409
Filed: 2013-07-25
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: endoresection of an intraocular new growth is followed by covering the scleral bed surface with a photosensitising gel (PS gel) containing 0.1% monoethylene diamine monoamide chlorine adipate e6. The PS gel exposure makes 3 minutes. The residual gel is taken off. An active portion of one needle electrode is intraocularly applied on the scleral bed in parallel with the retinotomy border at 0.5-0.7 mm. The second electrode is applied in parallel to the first one at 3-4 mm to the centre of the scleral bed. That is followed by performing an electrochemical lysis (ECL) at the current intensity of 5 mA for 10 seconds. The electrodes are gradually moved along the scleral bed surface first circle-wise, in parallel to the retinotomy border, then from the periphery to the centre. The ECL covers the entire area of the scleral bed at the current intensity of 5 mA for 10-15 seconds in each position of the electrodes. That is followed by  intraocular photodynamic therapy (PDT) along the entire area of the scleral bed with involving the 1.5 mm surrounding tissues. The patient is exposed to laser light at a wave length of 662 nm, power density of 60 J/cm 2 , by fields of 4 mm in diameter, circle-wise from the periphery to the centre, and involving the adjoining fields by 5% of the area. 
     EFFECT: avoiding the tumour cells remained viable on the scleral bed after the endoresection of the intraocular new growth, eliminating  recurrences of tumours and metastases in the remote postoperative period. 
     1 ex
Patent RU-2546188-C1 (RU)
Title: Устройство и способ идентификации неисправности на линии передачи на основе напряжения
Inventor: JAN IN
IPC: H02H7/26
Filed: 2011-03-17
Granted: 2015-04-10
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение надежности. Способ содержит следующие этапы: измерение значений тока и напряжения на неповрежденных фазовых проводах на линии передачи в реальном масштабе времени при возникновении однофазного повреждения; вычисление значений индуктивного напряжения и напряжения емкостного соединения на основании измеренных значений тока и напряжения; сравнение значения напряжения емкостного соединения с величиной индуктивного напряжения, умноженной на коэффициент, причем результат умножения используется в качестве саморегулируемой пороговой величиной с учетом режима нагрузки линии передачи в реальном масштабе времени; и идентификацию типа неисправности на основании результата сравнения. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2542550-C1 (RU)
Title: Устройство коррекции шага печати для пластиковой пленки
Inventor: TOTANI MIKIO
IPC: B31B50/88
Filed: 2013-10-03
Granted: 2015-02-20
Abstract: (54) УСТРОЙСТВО КОРРЕКЦИИ ШАГА ПЕЧАТИ ДЛЯ ПЛАСТИКОВОЙ ПЛЕНКИ 
     (57) Реферат 
      Устройство для коррекции шагов печати, с которыми многократно печатают рисунок на пластиковой пленке, содержащее подающие ролики, посредством которых пластиковую пленку пошагово подают на длину, соответствующую шагу печати, и останавливают на время всякий раз при пошаговой подаче; первый оптический датчик, расположенный на линии, вдоль которой пошагово подают пластиковую пленку, и определяющий положения, на которых на пластиковой пленке многократно напечатан рисунок, чтобы измерить отдельные шаги печати; первое растягивающее устройство, расположенное на линии после первого оптического датчика, и растягивающее пластиковую пленку после измерения шага печати и при временной остановке пластиковой пленки, чтобы скорректировать отдельные шаги печати; второй оптический датчик, расположенный на линии и определяющий положения после корректировки шагов печати для измерения суммы шагов печати нескольких рисунков; и второе растягивающее устройство, расположенное на линии и растягивающее пластиковую пленку после измерения суммы шагов печати и при временной остановке пластиковой пленки, чтобы скорректировать сумму шагов печати. 3 н.и 12 з. п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2549016-C1 (RU)
Inventor: GOT E SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2014-02-28
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: end-to-side bioliodigestive anastomosis is created between a common orifice of bile ducts of the II and III liver segments of the transplant and recipient's Roux-defunctioned jejunal loop. When taking a left lateral liver sector from the donor, a round ligament of liver at least 7 cm long is left on the transplant. After forming an opening in an intestinal wall, an intestinal mucosa is fixed along the opening borders to a serous-muscular layer. An anastomosis is created between the opening formed in the intestine and the common orifice of bile ducts. The intestine is fixed to the transplant at a distance from the anastomosis angles. The round ligament of liver is laid on an anterior lip of the anastomosis, and a distal end of the ligament is fixed to the transplant. For particular cases: the common orifice is dilated by dissecting a bile wall within the common orifice by 2-4 mm along a pathfinder 1-1.5 mm in diameter inserted preliminary into the common orifice. An opening is formed in an antimesenteric edge of the intestine. The mucous membrane is fixed to the serous-muscular layer along the intestinal opening borders with 3-6 single interrupted sutures. The biliodigestive anastomosis is formed with single interrupted sutures. Fixing the intestine is ensured by anchoring together with the serous-muscular layer at 4-8 mm from each of the anastomosis angles to the liver capsule or a connective tissue plate, wherein the bile ducts of the transplant pass. A distal end of the round ligament of liver is fixed with one or two sutures to the liver capsule or connective tissue plate, wherein the bile ducts of the transplant pass. The distal end of the round ligament of liver is fixed to the transplant with the sutures fixing the intestine to the transplant. If the orifices of bile ducts of the transplanted II and III liver segments are arranged separately at min. 3 mm from each other, the adjoining bile walls are sutured together to create a common orifice that is followed by creating the biliodigestive anastomosis. Before forming the common orifice, at least one orifice of bile duct is dilated by dissecting its wall by 2-4 mm along a pathfinder 1-1.5 mm in diameter inserted preliminary into the orifice of bile duct.EFFECT: method ensures preventing the inconsistency and strictures of the biliodigestive anastomosis.10 cl
Patent RU-2561739-C1 (RU)
Title: Способ получения улучшенных хлебных изделий
Inventor: Litvjak Vladimir Vladimirovich
IPC: A21D13/00
Filed: 2014-03-31
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к хлебопекарной отрасли пищевой промышленности, и в частности к производству пшеничного, ржаного, пшенично-ржаного, ржано-пшеничного хлеба. Способ получения обогащенных хлебных изделий предусматривает прием и хранение сырья, подготовку сырья к пуску в производство, приготовление теста пшеничного или ржаного, разделку теста, выпечку при помощи инфракрасного (коротковолнового) излучения, или атмосферы пара, или электроконтактного подогрева, или  электромагнитного поля высокой частоты, или электромагнитного поля сверхвысокой частоты, или комбинированными способами подогрева, хранение выпеченных изделий и отправка их в торговую сеть. При этом перед выпечкой в тесто вносят в количестве до 5% от массы теста улучшающую добавку: молочную карамель, и/или ирис, и/или кусочки шоколада черного и/или белого размером 0,5-2,5 см, и/или кусочки цукатов размером 0,5-2,5 см, и/или кусочки желе фруктового и/или овощного размером 0,5-2,5 см, и/или замороженные ягоды. Улучшающую добавку тщательно перемешивают с тестом. Предлагаемый способ получения улучшенных хлебных изделий обеспечивается возможностью регулирования белково-углеводно-жиро-витаминно-минерального статуса и органолептики за счет дополнительного внесения пищевкусовых компонентов, получение широкого ассортимента хлебных изделий, отличающихся повышенной пищевой и биологической ценностью, а также прекрасными органолептическими характеристиками. 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2561506-C1 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ 2,7-ДИАЛКИЛ-2,3а,5а,7,8а,10а-ГЕКСААЗАПЕРГИДРОПИРЕНОВ
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D487/22
Filed: 2014-04-04
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения 2,7-диалкил-2,3а,5а,7,8а,10а-гексаазапергидропиренов общей формулы (1): 
     
       
     
     отличающемуся тем, что N,N-бис(метоксиметил)-N-алкиламины общей формулы RN(CH 2 OCH 3 ) 2 , где R - указанные выше, подвергают взаимодействию с 1,4,5,8-тетраазадекалином в среде метанол-вода (10:1, объемн.) в присутствии катализатора SmCl 3 ·6H 2 O при мольном соотношении N,N-бис(метоксиметил)-N-алкиламин: 1,4,5,8-тетраазадекалин: SmCl 3 ·6H 2 O=2:1:(0.03-0.07) при комнатной (~20°C) температуре и атмосферном давлении в течение 2.5-3.5 ч. Технический результат: получение 2,7-диалкил-2,3а,5а,7,8а,10а-гексаазапергидропиренов общей формулы (1) с высоким выходом. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2565446-C1 (RU)
Inventor: BRICHKOV ANTON SERGEEVICH
IPC: C21D9/34
Filed: 2014-04-24
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: claimed process comprises turning of the tire and fitting the latter at the wheel boss. After or at fitting the tire at wheel boss the tire and/or wheel boss are subjected to acoustic processing. 
     EFFECT: higher reliability of tire securing at wheel boss. 
     9 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2563925-C1 (RU)
Title: Контрольно-проверочная аппаратура космического аппарата
Inventor: GORCHAKOVSKIJ ALEKSANDR ANTONOVICH
IPC: G01R31/00
Filed: 2014-05-06
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к наземным электрическим испытаниям космических аппаратов (КА) в процессе производства КА на заводе-изготовителе, а также при их предстартовых испытаниях. Согласно изобретению в контрольно-проверочную аппаратуру КА дополнительно введены измерители мощности и частоты, а также анализатор спектра принимаемого радиосигнала, приемник с приемной антенной, адресный коммутатор цифровых потоков, управляемые аттенюатор и аттенюатор-делитель, передатчик с передающей антенной. Данные элементы, а также соответствующие связи между ними позволяют проводить комплексную проверку функционирования систем КА, в том числе ВЧ-трактов командной и телеметрической радиолиний. Технический результат изобретения заключается в расширении функциональных возможностей контрольно-проверочной аппаратуры КА за счет обеспечения контроля работоспособности и измерения характеристик приемного тракта командной радиолинии и передающего тракта телеметрической радиолинии КА. 1 ил.
Patent RU-2568731-C1 (RU)
Title: Конденсационный способ получения газовых гидратов
Inventor: KOVERDA VLADIMIR PETROVICH
IPC: B01D9/00
Filed: 2014-06-17
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к получению газовых гидратов для хранения и транспортировки газа в энергетике и газовой промышленности.  Газовые гидраты, например гидрат метана,  получают низкотемпературной конденсацией молекулярных пучков разреженного пара и газа. Молекулярные пучки поступают в вакуумную камеру в зону распыления по раздельным паропроводам через сопла Лаваля, размещенные на выходе из паропроводов, и имеют на выходе из сопел температуру ниже 100 К. Технический результат - повышение скорости и экономичности получения газовых гидратов. 1 ил.
Patent RU-2551713-C1 (RU)
Title: Жидкостный ракетный двигатель
Inventor: VOVCHARENKO KONSTANTIN IVANOVICH
IPC: F02K9/48
Filed: 2014-06-26
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к ракетному двигателестроению и может быть использовано при проектировании жидкостных ракетных двигателей (ЖРД). ЖРД, имеющий в составе камеру сгорания и вспомогательную камеру, работающую с избытком одного из компонентов топлива, соединенные в единый блок, согласно изобретению он снабжен турбонасосным агрегатом, вход в турбину которого сообщен со вспомогательной камерой, кроме того, двигатель дополнительно снабжен газогенератором, работающим с избытком второго компонента топлива, выход из которого сообщен с форсуночной головкой камеры сгорания. Изобретение обеспечивает повышение энергетических возможностей ЖРД, выполненных с использованием вспомогательной камеры сгорания и турбонасосной системой подачи. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2567071-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV PAVEL ALEKSEEVICH
IPC: B21H1/00
Filed: 2014-07-02
Granted: 2015-10-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: blank is installed in the matrix with part projection for local deformation, blank is fixed in axial direction. The matrix is put in the rotation, and the projecting part is expanded by the rotating roller. The roller is moved in the direction of the blank axis. To the projecting part of the blank during the entire expansion process the radial force is applied by means of the rotating roller. The roller is moved in the radial direction with speed corresponding to increasing of the blank radius. Simultaneously the roller moves in radial direction synchronously with the roller movement. 
     EFFECT: possibility to increase the deformation degree of the input blanks to receiver the quality parts. 
     3 dwg, 4 ex
Patent RU-2565974-C1 (RU)
Title: Культиватор
Inventor: DJADCHENKO NIKOLAJ PETROVICH
IPC: A01B39/00
Filed: 2014-09-22
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к почвообрабатывающим орудиям.  Культиватор состоит из рамы и рабочего органа - стойки, на нижнем конце которой закреплена стрельчатая лапа. Стойка выполнена в виде связанного с рамой посредством роликовых кронштейнов кругового кольца. Рамой служит статорная часть колеса, выполненного по схеме шарикоподшипника. Вращаемая ободная часть колеса - круговое кольцо снабжена грунтозацепами на периферии. Такое конструктивное выполнение позволит расширить функциональные возможности культиватора. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2565240-C1 (RU)
Inventor: KUROCHKIN ANDREJ VLADISLAVOVICH
IPC: B01D53/00
Filed: 2014-10-27
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: therein the non-waste treatment method for wellbore products of gas condensate fields is describes that includes separation of wellbore products mixed up with catalytic processing product and receipt of separator gas and condensate, processing of separator gas with receipt of marketable gas and broad fraction of light hydrocarbons, catalytic processing of broad fraction of light hydrocarbons with resultant gas as product of catalytic processing, at that catalytic processing of broad fraction of light hydrocarbons is carried out upon mixing of the latter with condensate. 
     EFFECT: improved yield of marketable gas, simplified method, receipt of one marketable product. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2569843-C1 (RU)
Title: Способ формирования трехмерного изображения земной поверхности в бортовой доплеровской рлс с линейной антенной решеткой
Inventor: KLOCHKO VLADIMIR KONSTANTINOVICH
IPC: G01S13/90
Filed: 2014-11-25
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к радиолокации, а именно к бортовым радиолокационным системам (РЛС) наблюдения за земной поверхностью на базе доплеровской радиолокационной станции с линейной антенной решеткой. Достигаемый технический результат - формирование трехмерного изображения поверхности в зоне видимости РЛС в виде совокупности пространственных координат отражающих элементов поверхности при меньшем числе каналов обработки и для более широкой диаграммы направленности антенны. Способ заключается в определении пространственных координат отражающих элементов поверхности, расположенных в элементах разрешения дальности и доплеровской частоты, и основан на совместном применении селекции по доплеровской частоте и амплитудного метода измерения координат. 4 табл.
Patent RU-2580958-C1 (RU)
Title: Долото шарошечное
Inventor: VALITOV MUKHTAR ZUFAROVICH
IPC: E21B10/10
Filed: 2015-01-26
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области горного дела, а именно к долотам шарошечным для бурения скважин большого диаметра под сваи, разработки горных пород. Технический результат заключается в повышении ресурса, снижении трудоемкости изготовления и повышении монтажеспособности. Долото шарошечное содержит станину, шарошки с конической наружной поверхностью, включающие корпус с осью и установленные на торцевой поверхности цилиндрической станины на опорах, опоры выполнены разъемными из двух частей в виде неподвижного основания и опорного узла, сопрягаемые поверхности которых параллельны оси шарошки, при этом оси шарошек расположены вдоль радиуса станины и стянуты к основанию винтами, пропущенными через отверстия в опорном узле. Установленные ближе к центру станины опоры шарошек, расположенных в центральной части станины, и установленные ближе к краю станины опоры шарошек, расположенных на периферийной части станины, выполнены неразъемными, на торцах оси шарошек выполнены цилиндрические углубления, а в неразъемных опорах и опорных узлах разъемной опоры ответно углублениям выполнены цилиндрические выступы. 2 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2577292-C1 (RU)
Inventor: Mirkhajdarova Zubejda Maratovna
IPC: A61B17/00
Filed: 2015-02-02
Granted: 2016-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, particularly to traumatology and orthopedics, and can be used to treat epicondylitis or heel spurs. Method comprises injection in place of pathology and close tissue of dispersed Alloplant biomaterial. Injection is carried out in areas of fibrous cartilage and mineralised fibrous enthesis respectively lateral and medial epicondyle of humerus or enthesis plantar fascia. Biomaterial for injection is diluted to 50 mg biomaterial per 3-15 ml saline solution and 0.1-5.0 ml is used per injection. Treatment is carried out in an amount of 1-10 sessions per course with a break between sessions of 1-7 days, with number of 1-10 injections per session. 
     EFFECT: invention improves efficiency of treatment of epicondylitis and heel spur by stimulating formation of new blood vessels in enthesis. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2578355-C1 (RU)
Inventor: IVANOV VADIM VITALEVICH
IPC: A61B17/34
Filed: 2015-03-11
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine, surgery. Laparolifting in laparoscopic interventions provide lifting of anterior abdominal wall. Device has a channel for laparoscopic tool. Surgeon performs anti-traction of abdominal wall by turning device along axis of channel by 30-90 degrees. Abdominal wall is supported from inside. Air enters into abdominal cavity through channel of device under canopy of abdominal wall. Laparoscope and tools are introduced through channel of device. After operation device is turned on axis to initial position. Tools are removed, device is pulled from abdominal cavity with account of bends. Device has a housing in form of hollow tube, bent in different planes. Housing of device includes a channel. Distal portion is split-type for length adjustment and configuration plane. Device provides creation in abdominal cavity space of controlled shape and volume. 
     EFFECT: method enables non-gas laparolifting in laparoscopic interventions introduction device through single hole in abdominal wall of patient. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2580974-C1 (RU)
Title: Способ миниинвазивной лапароскопической паховой герниопластики с трасгерниальной фиксацией избирательно адгезивного аллотрасплантата
Inventor: BREKHOV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2015-03-31
Granted: 2016-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к герниологии. При расположении грыжевого мешка в области пахового канала осуществляют введение лапароскопа через подвздошную область, расположенную на стороне грыжи. Проводят лапароскоп по ходу грыжевого мешка к области проекции на грыжевой мешок наружного пахового кольца. Под контролем трансиллюминации тканей в проекции наружного пахового кольца выполняют кожный разрез под   троакар. Выделяют и вскрывают дно грыжевого мешка. Через созданное отверстие в брюшную полость вводят троакар с заранее установленным в его гильзу аллотрасплантатом, содержащим фиксационные ленты и имеющим с одной стороны адгезивное, а с другой стороны неадгезивное покрытия. Размещают аллотрансплантат адгезивной стороной на париетальной брюшине, закрывая грыжевые ворота, а фиксацию проводят, используя фиксационные ленты. При расположении грыжевого мешка в области пахового канала и мошонки осуществляют введение лапароскопа через подвздошную область, расположенную на стороне грыжи, и проводят его по ходу грыжевого мешка к области проекции на грыжевой мешок наружного пахового кольца. Под контролем трансиллюминации тканей в проекции наружного пахового кольца выполняют кожный разрез под   троакар, выделяют и вскрывают переднюю стенку грыжевого мешка. Через созданное отверстие в брюшную полость вводят троакар с заранее установленным в его гильзу аллотрасплантатом, содержащим фиксационные ленты и имеющим с одной стороны адгезивное, а с другой стороны неадгезивное покрытия. Размещают аллотрансплантат адгезивной стороной на париетальной брюшине, закрывая грыжевые ворота, а фиксацию проводят, используя фиксационные ленты. Изобретения  снижают травматичность вмешательства, обеспечивают низкий уровень боли в послеоперационном  периоде. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 14 ил., 2 пр.
Patent RU-2583799-C1 (RU)
Inventor: Platonov Viktor Vasilevich
IPC: B28B1/26
Filed: 2015-04-06
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: ceramic industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to ceramic industry, in particular, to equipment and moulding by slip casting from aqueous suspensions of ceramic nose fairings for aircraft and rocket equipment. Device for forming ceramic articles from water slips comprises moisture absorbing lower die, core with a support flange and centering rod connected to flange of matrix by means of fastening bolts, forming rod, feeding tank filling union. Forming rod is connected at mating surfaces of bearing flange and with a centering rod with clearances exceeding post-moulding shrinkage of moulded articles, wherein forming a rod associated with a supporting flange with heads of threaded pins passing through holes in supporting flange. Stud heads interact with curly grooves on rotary gate, placed on supporting flange. 
     EFFECT: achieved technical result is to increase product yield in moulding by eliminating possible cracking and reduction of technological moulding cycle time. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2588615-C1 (RU)
Title: Ингибитор для защиты от коррозии реакционного оборудования
IPC: C23F11/04
Filed: 2015-05-19
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к области защиты от коррозии оборудования из нержавеющих сталей и железо-хромо-никелевых сплавов. Предложен ингибитор, который содержит фосфорсодержащую кислоту и ионы металлов VI и X группы Периодической таблицы элементов Менделеева. Массовое соотношение ионов металлов VI группы к ионам металлов X группы и к фосфорсодержащей кислоте в ингибиторе составляет (0,01-0,5):(0,003-0,04):1 соответственно. Изобретение обеспечивает снижение коррозии нержавеющих сталей и железо-хромо-никелевых сплавов в водных средах при повышенных температурах. 2 з.п. ф-лы, 1 табл.