baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2063352-T3 (ES)
Inventor: MLADOTA JOHN
IPC: D21D1/22
Filed: 1990-05-18
Granted: 1995-01-01
Abstract: PCT No. PCT/EP90/00811 Sec. 371 Date Mar. 18, 1991 Sec. 102(e) Date Mar. 18, 1991 PCT Filed May 18, 1990 PCT Pub. No. WO90/14464 PCT Pub. Date Nov. 29, 1990.Grinding equipment for a Jordan refiner for grinding paper pulp having a rotating part in form of a truncated cone and a stationary part in the form of a hollow truncated cone, on which bar-shaped knives are arranged at predetermined angles with respect to the conical shell generating lines. To improve the grinding equipment of the refiner, a pre-grinding zone is arranged upstream of one or more fine grinding zones whose configuration and arrangement are adapted to the state and desired development of the fibers in the grinding stock flowing through the grinding equipment.
Patent ES-2066319-T3 (ES)
Title: Convertidor de raman con distribucion variable de longitudes de onda.
Inventor: GREGOR EDUARD
IPC: G02F1/35
Filed: 1991-10-30
Granted: 1995-03-01
Abstract: UN CONVERTIDOR RAMAN QUE CONSTA DE UN RAYO DE ENTRADA DE BOMBA OPTICO (16) DE UN LASER (18) QUE SE PROPAGA A TRAVES DE UNA PRIMERA Y SEGUNDA CELULA RAMAN (12, 24) Y PRODUCE ONDAS CAMBIADAS DE STOKES (14, 26) A GENERAR DENTRO DE LAS MISMAS, Y UN POLARIZADOR (34) DISPUESTO ENTRE LAS CELULAS RAMAN (12, 24). EL POLARIZADOR (34) ES CONMUTABLE DURANTE LA OPERACION DEL LASER PARA PRODUCIR LAS ONDAS CAMBIADAS DE STOKES (14) DE LA PRIMERA CELULA RAMAN (12) PARA SER POLARIZADA CIRCULAR O LINEALMENTE, PRODUCIENDO ASI LAS ONDAS CAMBIADAS DE STOKES (26) EN LA SEGUNDA CELULA RAMAN A SER GENERADAS COMO ONDAS ROTACIONAL O VIBRACIONALMENTE CAMBIADAS RESPECTIVAMENTE. EL POLARIZADOR (34) SE PUEDE CAMBIAR A LA POLARIZACION CIRCULAR O LINEAL SELECCIONADA, O SE PUEDE CAMBIAR REPETIDAMENTE ENTRE LAS MISMAS A INTERVALOS REGULARES O MEDIO AL AZAR. PUEDE HABER DISPUESTO UN SEGUNDO POLARIZADOR (32) HACIA ARRIBA DE LA PRIMERA CELULA RAMAN (12) PARA CAMBIAR SELECTIVAMENTE LA POLARIZACION DEL RAYO DE ENTRADA DE BOMBA (16) DURANTE LA OPERACION DEL LASER. LOS POLARIZADORES (32) Y (34) SE PUEDEN UTILIZAR CADA UNO SOLO O EN COMBINACION UNO CON EL OTRO. LAS COMBINACIONES DE LAS ONDAS CAMBIADAS ROTACIONALES Y VIBRACIONALES GENERADAS EN LAS DOS CELULAS RAMAN (12, 24) PROPORCIONAN SEÑALES DE SALIDA OPTICA MULTILONGITUD DE ONDA CON DISTRIBUCIONES VARIABLES DE LONGITUDES DE ONDAS.
Patent ES-2091291-T3 (ES)
Inventor: NIELD ERIC
IPC: B32B27/34
Filed: 1991-05-17
Granted: 1996-11-01
Abstract: A Process for forming a coating on a surface of a substrate which comprises;   (i) applying a layer of a composition comprising a polymer phase, in which the polymer phase comprises a crystallisable polymer selected from polyesters, polyamides, and polycarbonates, in intimate admixture with a non-curable solvent for the crystallisable polymer, and, (ii) heating the applied layer to a temperature at least high enough to cause film formation.
Patent ES-2049526-T3 (ES)
Title: Cubiertas para compartimientos de automoviles.
Inventor: MULLER MICHAEL EDWARD
IPC: B60R5/04
Filed: 1991-05-24
Granted: 1994-04-16
Abstract: SE PRESENTA UN MONTAJE PARA CUBRIR COMPARTIMENTOS, ESPECIALMENTE PARA OCULTAR LA ZONA DEL MALETERO DE AUTOMOVILES, LA CUBIERTA COMPRENDE UN ALOJAMIENTO (12) PARA LA HOJA DE LA CUBIERTA (16) QUE SE EXTIENDE DESDE EL ALOJAMIENTO CUANDO SE USA, Y MEDIOS DE FIJACION (20) QUE ASEGURAN EL ALOJAMIENTO DIRECTAMENTE A LA SUPERFICIE INTERNA DE FABRICACION EN EL INTERIOR DEL VEHICULO SIN EL USO DE SOPORTES INTERMEDIARIOS O SIMILARES. EL DISPOSITIVO PUEDE FIJARSE A CUALQUIER SUPERFICIE DE FABRICACION INTERNA , INCLUSO A SUPERFICIES HORIZONTALES. LOS MEDIOS DE FIJACION PUEDEN COMPRENDER CIERRES DE GIRO FRACCIONAL O PESTILLOS. EL DISPOSITIVO PUEDE EXTENDERSE A LO LARGO DEL ANCHO COMPLETO DEL VEHICULO SUMINISTRANDO ASI UNA OCULTACION ALTAMENTE EFECTIVA. INCLUYE UNOS HUECOS (22) PARA QUE PASEN LOS CINTURONES DE SEGURIDAD A TRAVES DEL DISPOSITIVO SIN NINGUNA INTERFERENCIA.
Patent ES-2075448-T3 (ES)
Title: Manipulador y procedimiento para la realizacion de trabajos en la zona de la tubuladura de una vasija, especialmente para comprobaciones sin destruccion.
Inventor: DIRAUF FRANZ
IPC: G21C17/007
Filed: 1991-05-23
Granted: 1995-10-01
Abstract: EN DOS CARROS (8, 9) MOVILES EN DIRECCION PERIMETRAL DEL CODO (3) HAY DISPUESTA UNA TIJERA (10), CUYOS DOS BRAZOS (11, 12) ESTAN ALOJADOS CON UNO DE SUS EXTREMOS RESPECTIVAMENTE EN UNA ARTICULACION DE PIE (13; 14) DISPUESTA EN EL CARRO (8, 9). CON SU OTRO EXTREMO LOS BRAZOS (11, 12) ESTAN UNIDOS ENTRE SI MEDIANTE UNA ARTICULACION VERTICAL (15), EN LA QUE VA DISPUESTO UN SOPORTE (16) PARA UNA HERRAMIENTA O UN CABEZAL DE COMPROBACION (17).
Patent ES-2121790-T3 (ES)
Inventor: ROSS COLIN FRASER
IPC: G10K11/16
Filed: 1991-10-22
Granted: 1998-12-16
Abstract: An active vibration control system in which an input sensor (2) generates first signals representative of a primary vibration field, actuators (1) are driven by second signals to produce a secondary vibration field, monitoring sensors (3) producing third signals are positioned in a first region (4) differing from a second region where vibration is to be controlled, a controller (5) is responsive to the first signals to generate second signals which reduce vibration in the second region, and the controller is adaptive with reference to the first and third signals to maintain reduced vibration in the second region.
Patent ES-2141092-T3 (ES)
Inventor: GUTMAN JOSE
IPC: G07F7/10
Filed: 1991-10-07
Granted: 2000-03-16
Abstract: An electronic wallet (100) is capable of storing at least one of a financial information and a balance. Additionally, the electronic wallet (100) is capable of selective call receiving (200) a wireless message including financial information relating to a balance and updating the balance in response to the wireless message. <IMAGE>
Patent ES-2229203-T3 (ES)
Title: Composicion farmaceutica que contiene un polipeptido activo fisiologicamente.
Inventor: TAKAMA SHIGEYUKI
IPC: A61K9/20
Filed: 1992-06-04
Granted: 2005-04-16
Abstract: UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE CONTIENE UN POLIPEPTIDO FISIOLOGICAMENTE ACTIVO, UN AGENTE PROMOTOR DE LA ABSORCION QUE CONSISTE EN UNA COMBINACION DE UN ACIDO ORGANICO Y UN ESTER DE SUCROSA DE ACIDOS GRASOS MEZCLADO CON UN PORTADOR FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE O DILUYENTE, QUE ES ADECUADO PARA LA ADMINISTRACION ORAL Y PARA LA APLICACION A LA CAVIDAD BUCAL, CON LO QUE EL POLIPEPTIDO PUEDE SER ABSORBIDO SUFICIENTEMENTE A TRAVES DEL APARATO INTESTINAL O DE LA MEMBRANA MUCOSA DE LA CAVIDAD BUCAL Y PRESENTAR LAS ACTIVIDADES FISIOLOGICAS SIN PADECER ENZIMOLISIS.
Patent ES-2093223-T3 (ES)
Title: Calibre nuclear con compensacion para muestra de actividad moderadora de neutrones insuficiente.
Inventor: REGIMAND ALI
IPC: G01N23/02
Filed: 1992-02-11
Granted: 1996-12-16
Abstract: METODO Y APARATO PARA LA DETERMINACION DEL CONTENIDO EN ASFALTO DE UNA MEZCLA DE PAVIMENTACION BITUMINOSA, EN DONDE MUESTRAS MARSHALL (21, 22) DE LA MEZCLA DE PAVIMENTACION BITUMINOSA SON SOMETIDAS A UNA FUENTE DE NEUTRON (24) Y LOS NEUTRONES QUE SON TERMALIZADOS POR EL NUCLEO DE HIDROGENO PRESENTE EN LA MUESTRA SON DETECTADOS Y CONTADOS PARA PROPORCIONAR UN INDICE DEL CONTENIDO DE ASFALTO DE LA MUESTRA. UNA SUSTANCIA MODERANTE DE NEUTRON, TAL COMO UN RECIPIENTE MUESTRA DE POLIETILENO (19) TENIENDO RECEPTACULOS PARA AJUSTAR SOLIDAMENTE LAS MUESTRAS, ESTA INCLUIDO CON EL DEPOSITO MUESTRA (17) PARA AUMENTAR EL NUMERO DE NEUTRONES TERMALIZADOS RESULTANTES DE LA INTERACCION DE LOS NEUTRONES CON EL NUCLEO DE HIDROGENO PRESENTE EN LA MUESTRA.
Patent ES-2044814-T3 (ES)
Title: Embalaje con desgarro facilitado.
Inventor: MEILHON DANIEL
IPC: B32B27/08
Filed: 1992-10-09
Granted: 1997-10-16
Abstract: EL EMBALAJE DE FACIL DESGARRE ESTA FORMADO POR UNA PELICULA TERMOPLASTICA EXTRUIDA RETRAIBLE, Y COMPRENDE UN CEBO DE DESGARRE QUE PRESENTA LA FORMA DE UNA UÑA O DE UNA LENGUETA 4, 5 ORIENTADO SENSIBLEMENTE EN EL SENTIDO 2 PERPENDICULAR AL SENTIDO DE EXTRUSION DE LA PELICULA 1. EL CEBO DE DESGARRE COMPRENDE PREFERENTEMENTE DOS LENGUETAS 4, 5 DISPUESTAS CABEZA ABAJO Y FORMADAS POR UNOS CORTES 6, 7 8 EN FORMA GENERAL DE H. APLICACION EN PARTICULAR AL EMBALAJE DE PAQUETES.
Patent ES-2073271-T3 (ES)
Inventor: MEYER WILLY
IPC: C07C303/40
Filed: 1992-04-29
Granted: 1995-08-01
Abstract: Multi-step process for the preparation of benzene sulphonamides of the formula 
<IMAGE>
 in which R represents 3,3-difluorobutyl or 3,3-difluoro-1-butenyl. 
<??>The benzenesulphonamides which can be prepared by the process according to the invention are intermediates for the preparation of herbicidally active sulphonylureas.
Patent ES-2066596-T3 (ES)
Title: Procedimiento de desulfuracion de gases de combustion.
Inventor: MARTIN GERARD
IPC: B01D53/81
Filed: 1991-11-19
Granted: 1995-03-01
Abstract: PROCESO DE DESULFURACION DE GASES DE COMBUSTION EN EL QUE SE FRACCIONA EL GAS EN AL MENOS DOS CORRIENTES QUE PASAN POR PASOS SEPARADOS (4 Y 5) Y RECIBEN PARTICULAS DE UN AGENTE DESULFURANTE SOLIDO QUE PROCEDE DE INYECTORES SEPARADOS(7 Y 8). LAS DOS CORRIENTES, CARGADAS DE PARTICULAS, SE ENCUENTRAN (9) Y DESPUES SE SEPARAN DE NUEVO (10 Y 11) Y SE ENCUENTRAN DE NUEVO (12). EL PROCEDIMIENTO PUEDE REALIZARSE VARIAS VECES. LA MEZCLA FINAL ES EVACUADA Y FRACCIONADA EN GAS DESULFURADO Y PARTICULAS RECUPERADAS.
Patent ES-2179039-T3 (ES)
Title: Promotores especificos para el tapete de especies de brassicaceae.
Inventor: SCOTT RODERICK JOHN
IPC: C12N15/29
Filed: 1991-12-24
Granted: 2003-01-16
Abstract: LA SUSTANCIA ACTIVADORA DESIGNADA A3 Y A9 PRECONDUCE A LAS PROTEINAS DE EXPRESION 12.9 KDA Y 11.6KDA A UNA "THALIANA ARABIDOPSIS" Y RELACIONA LAS PROTEINAS CON LA FAMILIA "BRASSICACEAE" HA SIDO DESCUBIERTA, AISLADA Y CLONADA. LA SUSTANCIA SE PUEDE UTILIZAR PARA CONDUCIR ADN DE ESTERILIDAD MASCULINA, TALES COMO LOS CODIGOS PROTEASA, NUCLEASA O GLUCANASA. ALTERNATIVAMENTE O EN ADICION LA ESTERILIDAD MASCULINA SE PUEDE REALIZAR PERTURBANDO LA EXPRESION DE GENES A3 Y/O A9 POR EJEMPLO AL TRANSCRIBIR EL ARN QUE ES EL OPUESTO AL ARN QUE ES EL OPUESTO AL ARN NORMALMENTE TRANSCRITO DE LOS GENES A3 Y A9, O AL EXPRESAR EL CODIGO ADN POR UNA RIBOZINA ESPECIFICA DE AL MENOS UNO DE LOS GENES A3 Y A9.
Patent ES-2130175-T3 (ES)
Inventor: SCHEINMANN FEODOR
IPC: C07D489/00
Filed: 1992-08-04
Granted: 1999-07-01
Abstract: uted morphine-6-glucuronide of formulae (I) is made by conjugation of a glucuronate ester and/or substituted glucuronate ester with morphine or substituted morphine in the presence of a Lewis acid catalyst and in the absence of silver catalysts and barium hydroxide and other heavy metal derivatives.
Patent ES-2086269-T3 (ES)
Inventor: SUNDHOLM GORAN
IPC: A62C35/68
Filed: 1992-11-25
Granted: 1997-04-01
Abstract: PCT No. PCT/FI92/00316 Sec. 371 Date May 20, 1994 Sec. 102(e) Date May 20, 1994 PCT Filed Nov. 25, 1992 PCT Pub. No. WO93/10860 PCT Pub. Date Jun. 10, 1993.An installation for fighting fire has, in one embodiment, first and second releasing devices for first and second groups of spray heads that overlap at border spray heads. The border spray heads are activatable by either of the first or second releasing devices and check valves at the border spray heads prevent extinguishing liquid from flowing from an activated one of the first or second groups of spray heads into the other. In a second embodiment, one spray head distributes extinguishing liquid to other spray heads.
Patent ES-2117677-T3 (ES)
Inventor: STRUEWING JOHN W
IPC: C02F3/12
Filed: 1993-02-22
Granted: 1998-08-16
Abstract: An improved method and apparatus 10 for treating liquor containing biodegradable wastes wherein the liquor is first delivered to a quiescent primary settling zone 20 and then to an aeration zone. The aerated liquor is delivered downwardly through a column of submerged fixed media 30 having a high surface area to volume ratio so that aerobic microorganisms can grow on their surface. The liquor is recirculated through the aeration zone and fixed media 30, and is withdrawn from the unit after treatment. A portion of the aerated liquor from the top of the fixed media is recycled back into the primary settling zone to denitrify the nitrate rich aerated liquor by deoxygenating the dissolved nitrates and to equalize the BOD load in the secondary aerobic treatment zone. <IMAGE>
Patent ES-2112351-T3 (ES)
Title: Esteres arilicos de acidos fosfinosos.
Inventor: REGNAT DIETER DR
IPC: C07F9/46
Filed: 1993-05-14
Granted: 1998-04-01
Abstract: ESTER ARILO DEL ACIDO FOSFINOSO, DE FORMULA (I), SE PUEDE OBTENER DE MODO SENCILLO Y CON GRAN RENDIMIENTO SE TRATA AL DIHALOGENURO DEL ACIDO FOSFINOSO STER CON BROMUROS O CLORUROS DE ALQUIL O ARILMAGNESIO. EL ACIDO FOSFINOSO-ARILOESTER SE UTILIZA PARA OBTENER OXIDOS DE FOSFANO SECUNDARIOS QUE SE EMPLEAN COMO PRODUCTO DE PARTIDA PARA LA FABRICACION DE LIGANDOS DE FOSFANO EN SISTEMAS CATALIZADORES.
Patent ES-2117684-T3 (ES)
Inventor: SHALEV DORON
IPC: H03J7/24
Filed: 1993-08-13
Granted: 1998-08-16
Abstract: Fig. 1, illustrates a communications system (10) comprising a base station (12) for controlling a control channel signal and a plurality of traffic channels and a communications device (17) responsive to said control channel signal (16) and receptive to said plurality of traffic channels. The communications device comprises a tuneable filter (48), having an adjustable characteristic, which substantially filters all but a selected traffic channel of said plurality of traffic channels. The communications device further comprises a tuning circuit (24, 38 40, 44, 46, 52) for adjusting said filter characteristic. The tuning circuit (24, 38, 40, 44, 46, 52) uses the control channel signal (16) as an accurate central frequency (F0) for a passband of the tuneable filter (48) and adjusts said filter characteristic to substantially a minimum insertion loss at said accurate central frequency, thereby substantially optimising selectivity and sensitivity for the communications device (17). <IMAGE>
Patent ES-2108191-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de aldehidos aromaticos en regimen continuo.
Inventor: BILLEB GILBERT DR
IPC: C07C47/55
Filed: 1993-11-19
Granted: 1997-12-16
Abstract: PROCESO PARA LA FABRICACION CONTINUA DE ALDEHIDOS AROMATICOS DE LA FORMULA GENERAL (1), EN LA QUE AR REPRESENTA UN RESTO DE ARILO DE 6 HASTA 14 ATOMOS DE CARBONO, R1, R2 Y R3 SIGNIFICAN ATOMOS DE HIDROGENO, DE FLUOR, DE CLORO O DE BROMO INDEPENDIENTES UNOS DE OTROS, EN DONDE SE TIENE UN AROMATICO SUSTITUIDO DICLOROMETILO DE LA FORMULA GENERAL (2), EN LA QUE AR, R1, R2, R3 TIENEN LOS SIGNIFICADOS ANTES CITADOS, CON UNA SOLUCION ACUOSA DE UNO O DE VARIOS CATALIZADORES DE LA FORMULA GENERAL (3), EN LA QUE M REPRESENTA UN METAL DE TRANSICION DE LA SERIE HIERRO, NIQUEL, COBRE, CROMO, TALIO, ZINC Y MERCURIO, X SIGNIFICA F, CL, BR, I, OH, SO4, PO4 O NO3 Y N EN FUNCION DE LA ETAPA DE OXIDACION DEL METAL DE TRANSICION M, SIGNIFICA LAS CIFRAS 1,2,3 O 4, DE UNA CONCENTRACION DE APROX. 1 HASTA APROX 50 %, REFERIDO AL PESO DEL AGUA DE LA SOLUCION DEL CATALIZADOR, A TEMPERATURAS DE UNOS 70 (GRADOS) C HASTA 160 (GRADOS) C CONTINUAMENTE HIDROLIZADA.
Patent ES-2134830-T3 (ES)
Inventor: HARTSHORN RICHARD TIMOTHY
IPC: C11D3/60
Filed: 1993-12-10
Granted: 1999-10-16
Abstract: Granular laundry detergents are formulated with percarbonate bleach and oxidation-sensitive ingredients such as brighteners, enzymes, perfumes and the like. The storage stability of such compositions is improved by the presence of silicate. For example, the tendency of stilbene-type brighteners to form undesirable yellow shades in the presence of percarbonate is diminished by the incorporation of silicate materials into the granules.
Patent ES-2108236-T3 (ES)
Inventor: HAGAN RESHEDA
IPC: A61K31/56
Filed: 1993-12-15
Granted: 1997-12-16
Abstract: A skin treatment composition contains from about 10 to about 90 parts by weight of lanolin and from about 90 to 10 parts by weight of at least one ester of a lanolin acid. Preferably, a lower alkyl ester of lanolin fatty acids is utilized, e.g., isopropyl lanolate. The composition finds particular utility in the prevention or treatment of adverse skin reactions in radiation therapy.
Patent ES-2160590-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de gas nitrogeno mediante la utilizacion de un generador de membrana.
Inventor: BARBE CHRISTIAN
IPC: C01B21/04
Filed: 1993-08-04
Granted: 2001-11-16
Abstract: UN GENERADOR DE GAS NITROGENO DE MEMBRANA, CONTENIENDO MEDIO DE COMPRESION DE CORRIENTE DE ALIMENTACION, UNO O MAS MEDIOS DE FILTRACION DE MEMBRANA, TENIENDO CADA UNO UN LADO PERMEABLE Y UN LADO NO PERMEABLE, EN CONEXION FLUIDA CON, Y DESCENDENTE, EL MEDIO DE COMPRESION DE LA CORRIENTE DE ALIMENTACION, Y UNO O MAS MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO, CAPACES DE ALMACENAR PRODUCTO QUE TIENE SUPERIOR PUREZA DE LA QUE SE REQUIERE POR LA DEMANDA DE LOS CLIENTES, Y CUYO GENERADOR ES CAPAZ DE GENERAR UNA MEDIDA DEL CAUDAL AUMENTADA DURANTE PERIODOS DE GRAN DEMANDA.
Patent ES-2110162-T3 (ES)
Title: Cubierta de revestimiento para techos corredizos de automoviles.
Inventor: HATTAS RAINER
IPC: B60J7/00
Filed: 1994-08-20
Granted: 1998-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA TAPA (6) DE REVESTIMIENTO PARA TECHOS CORRERIZOS DE AUTOMOVIL, QUE DENTRO DE LA TAPA (3) DE DESPLAZAMIENTO DISPUESTA DE FORMA APOYADA EN UNA ABERTURA (2) DE TECHO SE APOYA DE MODO DESPLAZABLE EN LOS CARRILES (5) DE GUIAS LATERALES. LA TAPA (6) DE REVESTIMIENTO APANTALLADA ESPECIALMENTE LIGERA, PERMEABLE AL AIRE Y TAMBIEN A LA LUZ, PERO CON APANTALLADO PARA RADICACION SOLAR DIRECTA, SE COMPONE ESENCIALMENTE DE UN MARCO (9) DE REVESTIMIENTO RIGIDO QUE DETERMINA SU FORMA EXTERIOR Y SUS DIMENSIONES, Y UN MATERIAL (10) PLANO FLEXIBLE, PERMEABLE AL AIRE, CON EL QUE SE ENTRETELA EL MARCO (9) DE REVESTIMIENTO.
Patent ES-2108922-T3 (ES)
Inventor: LIND STEFAN DIPL-ING
IPC: E04F13/08
Filed: 1994-10-20
Granted: 1998-01-01
Abstract: The fastening system for façade panels (1) comprises a substructure which is formed by profiles, is fastened on a wall and has carrying elements (6), on which there may be fitted panel-carrying profiles (2) which are connected to the rear side of the façade panels. Per façade-panel element (5), the carrying elements (6) comprise a fixed-bearing carrying element (7) and at least three loose7-bearing carrying elements (8). The fixed-bearing carrying element (7) is preferably arranged in an upper corner region of a façade-panel element (5) and fixedly connected to the corresponding panel-carrying profile (2) of the façade-panel element (5). Furthermore, the fixed-bearing carrying element (7) exhibits an adjustment device which permits horizontal and vertical adjustment. The lift-bearing carrying element (8), preferably in the other upper corner region of the façade-panel element (5), is likewise provided with an adjustment device for vertical adjustment. The fastening system according to the invention permits simple mounting and alignment of the façade panels and is a statically determinate system which avoids stresses due to heat expansion within the system. <IMAGE>
Patent ES-2113034-T3 (ES)
Title: Aparato de formacion de imagenes con un elemento de contacto en contacto con un soporte de imagen.
Inventor: YAMAZAKI KOUICHI
IPC: G03G15/16
Filed: 1994-11-08
Granted: 1998-04-16
Abstract: EN UN APARATO CONFORMADOR DE IMAGEN, UN MIEMBRO DE CARGA, DE TRANSFERENCIA DE IMAGEN O SIMILAR DE CONTACTO, CONECTA UN PORTADOR DE IMAGEN REALIZADO COMO ELEMENTO FOTOCONDUCTOR. INCLUSO CUANDO SE APLICA UN VOLTAJE AL MIEMBRO DE CONTACTO EN UN AMBIENTE DE RELATIVAMENTE BAJA TEMPERATURA, DICHO MIEMBRO ESTA PROVISTO DE UN POTENCIAL DE CARGA ADECUADO O DE UN POTENCIAL DE TRANSFERENCIA DE IMAGEN.
Patent ES-2111844-T3 (ES)
Inventor: LIBESCH WOLFGANG
IPC: H01H33/42
Filed: 1994-05-18
Granted: 1998-03-16
Abstract: In order to make it possible for a plurality of individual switch poles (1, 2, 3) of a multipolar circuit breaker to switch as synchronously as possible, a tie rod (7, 8) is provided which transmits a mechanical release pulse to the release devices (9, 9a, 10, 11) of the individual poles (1, 2, 3). Drive levers (13, 27, 28) to convert the movement into a release movement are articulated on the tie rod (7, 8). The tie rod (7, 8) is driven suddenly by a shaft (19), by means of release arms (20, 23) and levers (17, 17a) which are mounted in a fixed position. <IMAGE>
Patent ES-2102148-T3 (ES)
Inventor: OLSEN ROBERT
IPC: B65D71/50
Filed: 1994-04-19
Granted: 1997-07-16
Abstract: Carrier stock (30) for machine application to substantially identical cans (12) of a newer type having an end with a chime (16) of a relatively small diameter, a cylindrical side wall (18) of a relatively large diameter, and a generally frusto-conical wall (20) between the cylindrical wall (18) and the chime (16) is formed from a single sheet of resilient polymeric material and has integrally joined band segments (34, 38) defining can receiving apertures (32). These include generally longitudinal outer segments (34), each having inner (56) and outer (54) edges associated with one such aperture (32). When the stock (30) is unstressed, two lateral portions (58) of the inner edge (56) are concave, two corresponding lateral portions (62) of the outer edge (54) are convex, and a central portion (60) of the outer edge (54) is concave. A central region (52) between the lateral portions (58) may have an integrally joined tear-open tab (50). Certain generally transverse segments (39, 42), which join inner segments (38), may have curved edges (74, 76) when the stock (30) is unstressed.
Patent ES-2116548-T3 (ES)
Inventor: EMIN MICHEL
IPC: G01F23/00
Filed: 1994-03-15
Granted: 1998-07-16
Abstract: The invention relates to an apparatus for measuring the level of an interface (1) in a liquid (L) laden with particles in suspension. This apparatus includes a measuring bell (10) defining an internal volume (12), open to the bottom, in the liquid, an interface level sensor (C) known per se, suitable for taking interface level measurements in the said liquid across a measurement surface (14) emerging into the said internal volume (12) and means for moving the level of the liquid in the bell for the purpose of keeping the measurement surface outside the said liquid during periods when the sensor is not in use and in contact with the said liquid when the sensor is in use. <IMAGE>
Patent ES-2098878-T3 (ES)
Inventor: ESPAGNACQ ANDRE
IPC: C06B23/00
Filed: 1994-06-16
Granted: 1997-05-01
Abstract: Pyrotechnic composition intended for the production of delay fuses, of the type consisting of a powder mixture of tungsten, barium chromate and potassium perchlorate, characterised in that it contains an ultrafine silica powder whose particles have a mean diameter of between 7 and 40 millimicrons, according to a mass percentage of the order of 0.5 to 1.5 %, to produce a coating of the powder particles.
Patent ES-2098879-T3 (ES)
Inventor: DETABLE PASCAL
IPC: F16L33/02
Filed: 1994-07-19
Granted: 1997-05-01
Abstract: Clamping collar consisting of a metal strip (1) wound around itself and having, close to one of its ends, a lug (2) equipped with an extension (4) and, having a hook (3) at the other end. The extension (4) has a projecting part (4a) of transverse dimensions smaller than that of the free edge (3a) of the hook (3) and capable of interacting with means for pre-attaching the collar in the unclamped state. The free end (3a) of the hook (3) has a notch (5) the dimensions of which are adapted to those of the projecting part (4a) and which is offset (d) relative to the latter in the transverse direction of the strip. A portion (6) of the free edge (3a) of the hook is situated in the alignment of the projecting part (4a) and is capable of being clipped behind the latter. <IMAGE>
Patent ES-2103575-T3 (ES)
Inventor: TURCHETTA STEFANO
IPC: A61K31/522
Filed: 1994-02-03
Granted: 1997-09-16
Abstract: PCT No. PCT/EP94/00308 Sec. 371 Date Mar. 7, 1996 Sec. 102(e) Date Mar. 7, 1996 PCT Filed Feb. 3, 1994 PCT Pub. No. WO95/07281 PCT Pub. Date Mar. 16, 1995A process for the preparation of acyclovir by alkylation of N2-formylguanine with 2-oxa-1,4-diacyloxybutane and hydrolysis of the resulting intermediate is described.\!