baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009129973-A1 (WO)
Title: Becher und herstellungsverfahren hierfür
Inventor: MUEHLBAUER MICHAEL
IPC: B65D25/24
Filed: 2009-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Becher (10), insbesondere Joghurtbecher, mit: - einem Behälterelement (11); - einem separaten Unterteil (12, 12'), das als Standelement (12) oder Blendenelement (12') ausgebildet ist; und - einer Schrumpffolie (13), die wenigstens um einen Teil des Behälterelementes (11) und wenigstens um einen Teil des Unterteiles (12, 12') verläuft und das Behälterelement (11) mit dem Unterteil (12, 12') verbindet. Außerdem wird ein Becher vorgeschlagen, bei dem ein Teil des Sleeves ohne das separate Unterteil den Becherfuß bildet.
Patent WO-2009146856-A1 (WO)
Title: Klimaanlage zur konditionierung mehrerer fluide
Inventor: SONNEKALB MICHAEL
IPC: F25B13/00
Filed: 2009-05-29
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betrieb einer Klimaanlage sowie eine Klimaanlage (1) zur Konditionierung, d. h. Kühlung und/oder Heizung, mehrerer Fluide beschrieben mit mindestens einem Verdichter (10), mindestes drei Wärmetauschern und mit mindestens einem Expansionsorgan (15), wobei der Verdichter (10), die Wärmetauscher und das Expansionsorgan (15) durch eine Druckleitung verbunden sind und einen kompletten Arbeitsfluidkreislauf bilden, sowie Schaltmitteln und/oder Stellmitteln (17a bis 17d). Ein erster Wärmetauscher (11) ist vorgesehen zum Wärmetausch zwischen einem Arbeitsfluid und einem ersten zu konditionierenden Fluid, das in einem zweiten Fluidkreislauf strömt. Mindestens ein zweiter Wärmetauscher (13) ist vorgesehen zum Wärmetausch zwischen dem Arbeitsfluid und einem zweiten zu konditionierenden Fluid, und mindestens ein weiterer Wärmetauscher (12) ist vorgesehen zum Wärmetausch zwischen dem Arbeitsfluid und einem dritten Fluid, das als Wärmequelle oder Wärmesenke dient. Die Reihenfolge der Durchströmung der Wärmetauscher mit dem Arbeitsfluid ist in Abhängigkeit von der Betriebsart durch die Schaltmittel (16a, 16b, 20a, 20b) und/oder Stellmittel (17a bis 17d) bestimmt, wobei stets der Wärmetauscher (11) mit dem ersten zu konditionierenden Fluid stromaufwärts vor den übrigen Wärmetauschern (13) der anderen zu konditionierenden Fluide angeordnet ist. Das Expansionsorgan (15) regelt die Überhitzun des Arbeitsfluids im Niederdruckabschnitt.
Patent WO-2010085999-A1 (WO)
Inventor: PREUSS FLORIAN
IPC: B60W50/08
Filed: 2009-12-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un véhicule hybride. Le passage d'un mode de fonctionnement thermique à un mode de fonctionnement électrique a lieu au moins dans certains états de fonctionnement, en fonction d'informations de position présentes localement le long de la trajectoire. Une interface utilisateur permet de définir ou de choisir au moins une information de position, permettant le cas échéant de déclencher le passage du mode de fonctionnement thermique au mode de fonctionnement électrique.
Patent WO-2009115366-A1 (WO)
Inventor: ESCHLER JOHANNES
IPC: A61B5/0205
Filed: 2009-01-30
Abstract: The invention relates to a medical detection device (1) for detecting breathing disruptions during sleeping, comprising fixing means (2) for attaching the detection device (1) to the human body, with at least one microphone (3) to detect breathing noises and with logic means (5) configured to evaluate the breathing noises.
Patent WO-2009101038-A1 (WO)
Title: Tail seals
Inventor: FRANCHINI JACOPO
IPC: E21D9/06
Filed: 2009-02-09
Abstract: Tail seal compound (tail seal) for tunnelling machine comprising blown oils, more than 30% by weight of a mineral charge and fibrous material.
Patent WO-2009106482-A1 (WO)
Inventor: BERGNER JOAO JORGE
IPC: B05B15/62
Filed: 2009-02-20
Abstract: L'invention concerne un pistolet pulvérisateur (10) servant à distribuer une matière à pulvériser, comprenant un boîtier (18), une poignée (20) placée sur ce dernier et un commutateur de commande (22) servant à démarrer et à arrêter la distribution de matière à pulvériser, le commutateur de commande étant intégré dans la poignée.
Patent WO-2009132895-A1 (WO)
Title: Verfahren zum steuern oder regeln einer niveauregelanlage
Inventor: MATTHIES THOMAS
IPC: B60G17/052
Filed: 2009-03-20
Abstract: Verfahren zum Steuern oder Regeln einer Niveauregelanlage für ein Kraftfahrzeug, die folgende Bestandteile enthält: - eine Druckluftquelle (2), - mindestens eine Luftfeder (10a, 10b), - ein schaltbares Wegeventil, das der Luftfeder zugeordnet ist - eine Stammleitung (8), die die Druckluftquelle mit dem schaltbaren Wegeventil verbindet, wobei das schaltbare Wegeventil in seinem Grundzustand die Stammleitung sperrt und in seinem Schaltzustand die Stammleitung zum Befüllen der Luftfeder durchschaltet, wobei vor dem Befüllen der Luftfeder die Stammleitung solange mit Druckluft befüllt wird, bis der Luftdruck in der Stammleitung mindestens genauso groß ist wie ein vorgegebener Schwellenwert, und dass das schaltbare Wegeventil zum Befüllen der Luftfeder erst danach in seinen Schaltzustand überführt wird.
Patent WO-2009132916-A1 (WO)
Title: Handschuhanordnung für produktionseinrichtung
Inventor: KUEHNLE ALBRECHT
IPC: B25J21/02
Filed: 2009-04-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handschuhanordnung für eine Produktionseinrichtung (10), wobei die Produktionseinrichtung (10) eine Trennwand (13) aufweist, die einen vorzugsweise steril gehaltenen Innenraum (11) von einem unsterilen Außenraum (12) trennt und in der Trennwand (13) eine Durchgriffsöffnung (14) vorgesehen ist, umfassend einen Handschuh (2), welcher an der Durchgriffsöffnung (14) angeordnet ist und in welchen vom Außenraum (12) aus hineingegriffen werden kann, um durch die Durchgriffsöffnung (14) hindurchgesteckt zu werden, einen ersten Handschuhflansch (3), welcher an der Außenraumseite um die Durchgriffsöffnung (14) herum angeordnet ist, eine Befestigungseinrichtung (7, 8), welche den Handschuh (2) am ersten Handschuhflansch (3) befestigt, einen zweiten Handschuhflansch (4), welcher am ersten Handschuhflansch (3) angeordnet ist, und ein Dichtelement (6), welches umlaufend zwischen dem zweiten Handschuhflansch (4) und den Handschuh (2) angeordnet ist.
Patent WO-2009133013-A1 (WO)
Title: Matériaux de construction incorporant une ou plusieurs résines de silicone hydrophobes
Inventor: ACKERMANN HARTMUT
IPC: C04B111/27
Filed: 2009-04-23
Abstract: La présente invention concerne un matériau de construction à matrice inorganique, qui présente une imperméabilité à l’eau améliorée et est préparé en faisant durcir une matrice inorganique qui peut être durcie et au moins une résine de silicone hydrophobe particulaire incorporée de façon sensiblement uniforme à l’intérieur de la matrice, la ou les résines de silicone hydrophobes étant sélectionnées parmi le groupe constitué d’une résine TD, d’une résine MQ, d’une résine MT, d’une résine MQT, et des associations de celles-ci. Dans certains cas particuliers, la ou les résines de silicone hydrophobes sont une résine TD. Le durcissement se fait à une température élevée, éventuellement à une pression élevée.
Patent WO-2009130312-A1 (WO)
Inventor: VAN BELLEGHEM LUC
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-04-24
Abstract: The present invention relates to an infusion vessel (123) comprising an inner shell (150) moulded from a material comprising a fluoropolymer, and, encasing said inner shell, an outer shell (151) in a different material.
Patent WO-2009133183-A1 (WO)
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: B60R25/24
Filed: 2009-04-30
Abstract: L'invention concerne une clé de véhicule (100), destinée à la mémorisation d'une identification de véhicule (101) et comportant une unité de communication (102) et une unité de mémorisation (103), l'unité de communication (102) étant conçue pour recevoir (114) l'identification de véhicule (101) envoyée par un émetteur (104), et l'unité de mémorisation (103) étant conçue pour mémoriser l'identification de véhicule (101) reçue.
Patent WO-2010000736-A1 (WO)
Title: Procédé de production de fluide hydrocarbure à partir d’une couche de sable pétrolifère
Inventor: BEST BRUNO
IPC: E21B43/29
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de fluide hydrocarbure à partir d’une couche de sable pétrolifère située dans une formation terrestre, le procédé consistant à créer au moins un forage dans la formation terrestre, y compris un forage de décharge qui comporte une section de forage qui s’étend dans une direction sélectionnée à un angle inférieur à 45 degrés avec une limite supérieure et/ou inférieure de la couche et qui est pourvu d’un chemisage d’une longueur adaptée pour être changée, et à créer une cavité dans la couche de sable pétrolifère, la cavité étant en communication fluide avec ladite section de forage ; à étendre la cavité dans la direction sélectionnée en actionnant des moyens d’injection de fluide par l’intermédiaire dudit ou desdits forages pour injecter un courant de fluide contre une paroi de la cavité ; à changer la longueur du chemisage de façon correspondante à l’extension de la cavité dans la direction sélectionnée ; et à transporter une boue de fluide et sable pétrolifère, qui résulte du fonctionnement des moyens d’injection de fluide, à partir de la cavité par l’intermédiaire du forage de décharge jusqu’à une installation de traitement pour traiter la boue.
Patent WO-2010023085-A1 (WO)
Title: Geschirrspülmaschine mit sorptionstrockenvorrichtung
Inventor: DELLE DANIEL
IPC: A47L15/48
Filed: 2009-08-07
Abstract: Die Trocknungseinrichtung einer Geschirrspülmaschine (GS) weist mindestens einen Sorptionsbehälter (SB) mit reversibel dehydrierbarem Sorptionsmaterial (ZEO) auf. Dieser ist über mindestens einen Luftführungskanal (LK) mit dem Spülbehälter (SPB) der Geschirrspülmaschine verbunden. Für mindestens eine Komponente (HZ) der Trocknungseinrichtung (TE) ist mindestens eine thermische Überhitzungschutzeinrichtung (TSI) vorgesehen.
Patent WO-2010105706-A1 (WO)
Title: Dispositif notificateur d'événement et casque
Inventor: KAERRMAN ELIN
IPC: H04M1/72412
Filed: 2009-09-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif notificateur d'événement (200) conçu pour être associé sans fil à un appareil téléphonique (100). Le dispositif notificateur d'événement (200) comprend un récepteur (202) agencé pour recevoir un signal sans fil à partir du téléphone (100) lors d'une notification d'événement entrante associée à un événement; un mécanisme de sortie (206) conçu pour fournir un signal perceptible par l'homme indiquant une notification de l'événement; et un corps (208) comprenant le récepteur (202) et le mécanisme de sortie (206), le corps (208) étant en outre conçu pour être porté par un utilisateur du dispositif notificateur d'événement (200) de telle sorte que l'utilisateur est en mesure de percevoir le signal de sortie, le corps (208) comprenant une attache (210). Un casque (500) comprenant un tel dispositif notificateur d'événement (200, 516) est également divulgué.
Patent WO-2010031788-A1 (WO)
Title: Méthode de diagnostic d’une bronchopneumopathie chronique obstructive par la détection de composés organiques volatils dans l’air expiré
Inventor: VAN BERKEL JOEP JOSEPH BENJAMIN NATHAN
IPC: G01N33/497
Filed: 2009-09-16
Abstract: La présente invention a pour objet l’identification de marqueurs des états pathologiques associés à la Bronchopneumopathie Chronique Obstructive (BPCO). Nous décrivons l’identification d’un ensemble de marqueurs de type composé organique volatil (COV) qui peuvent être utilisés dans le diagnostic de la BPCO. Plus particulièrement, nous avons trouvé que ces marqueurs pouvaient être utilisés dans le diagnostic précoce de la BPCO. En outre, ces marqueurs sont utiles dans la prédiction de l’occurrence de la BPCO même lorsqu’aucun autre signe clinique n’est encore apparent. La méthode est utile car elle fournit un nouvel outil diagnostique non invasif, facile, sûr, rentable et rapide pour le diagnostic de la BPCO. L’invention concerne par conséquent une méthode de diagnostic de la BPCO par la détection de la présence d’au moins deux COVs choisis dans un groupe de six COV dans l’air expiré, lesdits 6 COVs ou plus étant l’isoprène, un hydrocarbure en C16, le 4,7-diméthylundécane, le 2,6-diméthylheptane, le 4-méthyloctane et l’hexadécane.
Patent WO-2010112091-A1 (WO)
Title: Composés pour le traitement de la dystrophie musculaire de duchenne
Inventor: WREN STEPHEN PAUL
IPC: A61K31/423
Filed: 2009-11-13
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule (I) dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , X, et Y sont tels que définis dans la description, lesquels composés sont utiles pour le traitement ou la prophylaxie d'états pathologiques tels que la dystrophie musculaire de Duchenne, la dystrophie musculaire de Becker et la cachexie.
Patent WO-2010066753-A1 (WO)
Title: Bremsscheibe sowie verfahren zur herstellung einer bremsscheibe
Inventor: LATHWESEN HOLGER
IPC: F16D65/12
Filed: 2009-12-08
Abstract: Eine Bremsscheibe mit einem Bremsscheibenreibring (8) und einem Bremsscheibentopf (2), bestehend aus einem Topfring (3) und Ausdehnungselementen (6), die radial am Topfring (3), angeordnet sind und an ihrem dem Topfring abgewandten Ende mit dem Bremsscheibenreibring (8) formschlüssig verbunden sind. Die Ausdehnungselemente (6) sind mit dem Bremsscheibenreibring (8) und/oder dem Topfring (3) in Radialrichtung formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden. Ferner sind die Ausdehnungselemente (6) länger als der kürzeste Abstand zwischen Topfring (3) und Bremsscheibenreibring (8) und radialelastisch ausgebildet, so dass sie sich an die thermische Verformung des Bremsscheibenreibrings (8) anpassen. Somit ist eine Schirmung des Bremsscheibenreibrings (8) weitgehend ausgeschlossen. Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung zwei Verfahren zur Herstellung einer solchen Bremsscheibe (1), bei denen Einleger in Radialrichtung form- und/oder stoffschlüssig umgössen werden. In dem ersten Verfahren werden zusätzlich Verbindungselemente zwischen Topfring und Bremsscheibenreibring gegossen, die die Ausdehnungselemente bei der Weiterverarbeitung schützen. In einem zweiten Verfahren wird ein zweiteiliger Kern zur Herstellung der Bremsscheibe verwendet.
Patent WO-2011054488-A1 (WO)
Title: Unité de fermeture pour une machine de moulage par injection
Inventor: REINHARDT THOMAS
IPC: B29C45/66
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention concerne une unité de fermeture d'une machine de moulage par injection, comprenant un plateau porte-moule fixe (11), un plateau de support (13), ainsi qu'un plateau porte-moule mobile (12) pouvant effectuer un mouvement de va-et-vient entre ces derniers et une unité d'entraînement (15) qui est agencée entre le plateau de support (13) et le plateau porte-moule mobile (12) et présente au moins une flasque de manivelle (17) pouvant être entraînée en rotation. Les flasques de manivelle (17) sont reliées, par l'intermédiaire d'au moins une bielle de premier type (2a), au plateau de support (13) et, par l'intermédiaire d'au moins une bielle de second type (2b), au plateau porte-moule mobile (12), les bielles étant articulées de manière excentrique sur les flasques de manivelle (17). L'invention se caractérise en ce qu'un support de moule supplémentaire (25, 26) est agencé entre les deux plateaux porte-moule (11, 12), une liaison (40, 41, 50, 51) étant agencée entre ce dernier et l'unité d'entraînement (15), de telle sorte que le support de moule supplémentaire (25, 26) suive obligatoirement l'état de déplacement de l'unité d'entraînement (15). De cette manière, il est possible de se passer d'un entraînement propre pour la mise en œuvre du support de moule supplémentaire.
Patent WO-2011057735-A1 (WO)
Title: Dispositif de réglage d'inclinaison pour sièges de véhicule
Inventor: ZYNDA MARTIN
IPC: B60N2/225
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule, en particulier un siège de véhicule à moteur, comprenant une ferrure de réglage d'inclinaison (1), une partie dossier et une partie assise, la ferrure de réglage d'inclinaison (1) présentant un premier élément denté (3) et un second élément denté (2), la partie dossier présentant un premier élément structural principal (10), la partie assise présentant un second élément structural principal (20), la ferrure de réglage d'inclinaison (1) présentant un mécanisme de réglage (5) et/ou un cliquet d'arrêt pour le réglage de l'inclinaison du premier élément structural principal (10) par rapport au second élément structural principal (20) autour d'un axe de rotation, le premier élément denté (3) étant directement relié au premier élément structural principal (10) et/ou le second élément denté (2) étant relié directement au second élément structural principal (20).
Patent WO-2010092008-A1 (WO)
Title: Logement pour un ensemble de fibres optiques
Inventor: BRYON ROEL MODEST WILLY
IPC: G02B6/44
Filed: 2010-02-05
Abstract: La présente invention concerne un logement pour un ensemble de fibres optiques permettant un stockage compact d'éléments de fibres optiques tout en donnant la possibilité de répartir efficacement les éléments de fibres optiques individuels. Le logement selon l'invention est conçu pour recevoir une première et une seconde boucle (L1, L2) d'un câble optique et comprend un premier jeu de moyens de guidage (46) définissant un premier plan (P1) permettant de recevoir la première boucle (L1) et un second jeu de moyens de guidage (28, 48, 56) définissant un second plan (P2) permettant de recevoir la seconde boucle (L2, 24), les plans (P1, P2) formant un angle important.
Patent WO-2010097412-A1 (WO)
Title: Solvants liquides ioniques
Inventor: GATHERGOOD NICHOLAS
IPC: C07D233/58
Filed: 2010-02-24
Abstract: L'invention porte sur un composé ionique chiral qui comporte un noyau cationique imidazolium ou pyridinium substitué par alkyle ayant une chaîne latérale ester alkyle (alkyl-C(O)O) liée directement au noyau et un contre-anion associé, et qui est caractérisé en ce que l'atome -O- de la chaîne latérale ester est lié à une fonctionnalité acide alpha, bêta ou gamma-hydroxycarboxylique par l'intermédiaire de l'alpha, bêta ou gamma-hydroxy de la fonctionnalité acide et la fonctionnalité acide hydroxycarboxylique a au moins un carbone asymétrique, ou qui est caractérisé en ce qu'un atome -N= du noyau cationique imidazolium ou pyridinium substitué par alkyle est substitué par un groupe alpha, bêta ou gamma-hydroxy d'une fonctionnalité acide alpha, bêta ou gamma-hydroxycarboxylique et la fonctionnalité acide hydroxycarboxylique a au moins un carbone asymétrique. Les liquides ioniques chiraux (CIL) peuvent être utilisés comme nouveaux solvants, en particulier pour la synthèse organique. Les CIL ont la capacité d'induire une asymétrie dans des substrats ou des catalyseurs dans un grand nombre de transformations organiques. Un certain nombre des composés ont de faibles toxicités antimicrobiennes et antifongiques et sont également des CIL biodégradables.
Patent WO-2010115754-A1 (WO)
Title: Prévention du noircissement d'extrait et de la formation de mauvaises odeurs au cours de la solubilisation d'une paroi cellulaire végétale
Inventor: MIKKELSEN RENE
IPC: A23L7/10
Filed: 2010-03-29
Abstract: La présente invention a trait à des procédés permettant de réduire la couleur et/ou le goût désagréable et/ou le développement de mauvaises odeurs dans une composition comprenant un matériel végétal, tel que du son, en particulier au cours du processus de solubilisation du matériel végétal. L'invention a également trait à des procédés optimisés de solubilisation permettant de contrôler la couleur et/ou le goût désagréable et/ou le développement de mauvaises odeurs. Le matériel végétal solubilisé, l'ensemble de pièces, l'utilisation dudit matériel végétal solubilisé, par exemple dans des produits alimentaires ou du bioéthanol, sont également inclus dans la présente invention.
Patent WO-2010112580-A1 (WO)
Inventor: KOENIG HANNAH MARIA
IPC: H01M4/587
Filed: 2010-04-01
Abstract: L'invention concerne une nouvelle matière électroactive comprenant une phase de carbone graphite C et une phase de (semi)métal et/ou une phase d'oxyde (de semimétal) (phase MO x ), ainsi que l'utilisation de cette matière électroactive dans des anodes pour des cellules aux ions lithium. Cette invention concerne également un procédé pour produire ces matières. La matière électroactive comprend : a) une phase de carbone C; b) au moins une phase de MO x , formule dans laquelle M représente un métal ou semi-métal, x désigne un nombre supérieur ou égal à 0 et strictement inférieur à k/2, k étant la valence maximale du métal ou semimétal. Dans la matière électroactive selon l'invention, la phase de carbone C et la phase MO x  forment des domaines de phase sensiblement co-continus. Selon l'invention, la distance moyenne maximale entre deux domaines adjacents comportant des phases identiques est égale à 10 nm, en particulier 5 nm, et plus spécifiquement 2 nm.
Patent WO-2010115977-A1 (WO)
Inventor: LORANG MATTHIEU
IPC: B63B35/70
Filed: 2010-04-09
Abstract: L'invention concerne un module de production d'énergie électrique pour un navire principal (1) pouvant fournir l'énergie nécessaire à la propulsion dudit navire principal (1), le module étant réalisé sous la forme d'un navire secondaire (2) indépendant du navire principal (1) et comprenant une centrale de production d'énergie (3), le navire secondaire (2) étant muni de moyens de raccordement électrique (7) pour établir une connexion électrique entre la centrale (3) et le navire principal (1) et de moyens de verrouillage (6a, 6b) au navire principal (1) pour le rendre solidaire en déplacement dudit navire principal(1), caractérisé en ce que les moyens de raccordement électrique (7) sont adaptés pour alimenter en énergie électrique des moyens de propulsion (4) du navire principal (1).
Patent WO-2010130512-A1 (WO)
Inventor: SCHADOW JOACHIM
IPC: B25F5/02
Filed: 2010-04-12
Abstract: A hand-held power tool is provided with a housing comprising two separate and interconnected housing parts, one of which is designed as a handle part for holding and guiding the hand-held power tool. At least one housing part is associated with a vibration reduction element designed as a spring element. Said vibration reduction element is arranged in an intermediate space between the handle part and the other housing part.
Patent WO-2010145962-A1 (WO)
Inventor: BARTHELT HANS-PETER
IPC: A61G7/015
Filed: 2010-06-07
Abstract: The invention relates to a nursing or hospital bed that comprises a multi-parted lying or mattress frame. The mattress frame forms an upper thigh section and a lower thigh section. A lever arrangement which is active below the lower thigh section is provided for raising both sections. In order to limit an increase of the bending angle in the raised position between the upper thigh section and the lower thigh section, a knee lever arrangement is provided for limiting the distance between upper thigh section and lower thigh section in the raised position.
Patent WO-2012000536-A1 (WO)
Title: Production d'images pour au moins deux affichages en chirurgie guidée par imagerie
Inventor: TUMA GREGOR
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-06-28
Abstract: La présente invention a pour objet un système (1), en particulier pour une chirurgie guidée par imagerie, comprenant : au moins deux dispositifs d'affichage (2, 3) ; un déterminateur de position (8) pour la détermination de la position relative des dispositifs d'affichage ; et un générateur d'images (9) pour la production d'images, qui doivent être affichées par les dispositifs d'affichage, conformément à la position relative déterminée.