baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014135762-A1 (WO)
Title: Dispositif d'indication de changement de direction d'un véhicule, à guide de lumière et écran opalin
Inventor: CARROUGET ALAIN
IPC: F21V8/00
Filed: 2014-02-26
Abstract: Un dispositif d'indication (D) est destiné à équiper un véhicule et comprend i) un premier ensemble (E1) d'au moins deux premières sources de lumière (S1) propres à générer des premiers photons, ii) un guide de lumière (G) de type plat, propre à transférer des premiers photons alimentant une face arrière vers une face avant (FV) en vue de leur transfert vers l'extérieur pour assurer une fonction photométrique, iii) un deuxième ensemble (E2) d'au moins deux deuxièmes sources de lumière (S2) propres à générer des deuxièmes photons sensiblement en même temps que des premières sources de lumière (S1) associées, et iv) un écran opalin (EO) situé à proximité immédiate du guide de lumière (G) et propre à diffuser les deuxièmes photons vers l'extérieur pour assurer un éclairage sensiblement homogène participant à la fonction photométrique.
Patent WO-2015075378-A1 (WO)
Title: Nouveaux snacks non allergenes contenant des proteines vegetales
Inventor: LIS JOSé
IPC: A23L33/00
Filed: 2014-11-19
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux produits alimentaires, et plus particulièrement de nouveaux produits destinés à être consommés sous la forme de snacks, ayant la particularité d'être non gras, non allergènes et présentant une texture très similaire aux fruits secs tels que la cacahuète. Plus précisément, la présente invention concerne des nouveaux snacks non allergènes, et obtenus par compression des protéines végétales particulières, de préférence de protéines végétales et préférentiellement de protéines de pois.
Patent WO-2015181462-A1 (WO)
Title: Procédé de synchronisation de données entre différents équipements par l'intermédiaire d'un serveur
Inventor: BARNASSON LORIS
IPC: G06F17/30
Filed: 2015-05-13
Abstract: Procédé de synchronisation de données entre différents équipements par la mise à jour d'une base de données BDD 1  enregistré dans la mémoire M 1  d'un équipement E 1  en fonction des modifications des informations intervenues pour au moins une donnée enregistrée dans la mémoire M i  d'au moins un autre équipements E i  par l'intermédiaire d'un serveur d'échange de modifications. Le procédé ne met pas en œuvre une copie de la base de données BDD 1  sur le serveur. Lors de l'ajout d'un nouvel équipement recevant une copie de la base de données BDD 1 , il met en œuvre une étape de création, dans la mémoire d'un serveur, d'une table des équipements liés comprenant, pour chaque équipement E i  d'un identifiant Id i  dudit équipement E i  ainsi que les identifiants Id j  des équipements E j  associés à l'équipement E i .
Patent WO-2015185871-A1 (WO)
Title: Dispositif de decoupe et d'evacuation de tissus calcifies d'une valve cardiaque
Inventor: PAIN BERNARD
IPC: A61B17/22
Filed: 2015-06-04
Abstract: Le dispositif de découpe et d'évacuation de tissus calcifiés d'une valve cardiaque, comprend un corps tubulaire (1) adapté pour être introduit par voie mini invasive ou endoscopique en relation avec un guide-fil (g) préalablement introduit et apte à traverser les volets de la valve au-dessus de la partie où doivent être enlevés les tissus calcifiés, l'une des extrémités dudit corps (1) considérée au niveau desdits volets, présentant un embout profilé (2) en matériau souple et des agencements (1a) pour un débordement latéral d'un organe de coupe (3) desdits tissus, l'extrémité du corps (1) présente en amont des agencements (1a) pour le débordement latéral de l'organe de coupe (3), une zone arrondie (1b) déportée latéralement pour délimiter, du côté des agencements (1a), une partie en creux (1b1), et à l'opposé, une partie débordante (1b2) apte à prendre appui avec les volets lors de l'opération de coupe sous un effet d'entraînement en rotation du corps (1) actionnable d'une seule main à partir d'une poignée (4) située à l'extérieur pour réaliser la décalcification de toute la valve,lesdits agencements (1a) étant en communication avec des moyens (6) d'aspiration des tissus coupés.
Patent WO-2016027024-A1 (WO)
Title: Reducteur de vitesse pour une turbomachine
Inventor: MATHIEU ANTOINE
IPC: F16H1/22
Filed: 2015-08-07
Abstract: Réducteur de vitesse pour une turbomachine, telle qu'un turbopropulseur, comprenant des parties tournantes engrenées les unes avec les autres, caractérisé en ce qu'une première partie tournante (16') comprend un pignon (26') à denture hélicoïdale engrenée avec un pignon à denture hélicoïdale d'une seconde partie tournante, ladite première partie tournante étant équipée de moyens (34) de mesure des efforts axiaux auxquels elle est soumise du fait de la transmission d'un couple de rotation par ladite seconde partie tournante, lesdits moyens de mesure étant configurés pour être reliés à des moyens (38) de calcul dudit couple de rotation à partir d'un signal de sortie desdits moyens de mesure.
Patent WO-2016139416-A1 (WO)
Inventor: JOLY PHILIPPE GÉRARD EDMOND
IPC: F01D5/34
Filed: 2016-03-01
Abstract: L'invention concerne un disque aubagé (11) de soufflante pour turbomachine, ce disque (11) comprenant un moyeu (12) délimité par une face amont (16) et une face aval (17) ainsi qu'une face périphérique externe (14) et une face périphérique interne (15) de révolution délimitant une ouverture interne, ce moyeu (12) portant des pales (13) ayant chacune un bord d'attaque (18) et un bord de fuite (19), le moyeu (12) et les pales (13) constituant un ensemble monobloc. La face amont (16) et/ou la face aval (17) est déportée en étant située le long de l'axe de rotation (AX) entre les bords d'attaque (18) et les bords de fuite (19) des pales (13), le disque aubagé (11) comprenant un organe de comblement (21) rapporté sur la face déportée, cet organe de comblement (21) comprenant une virole internede centrage (22) s'engageant dans la face interne (15) du moyeu, une portion radiale (23) se plaquant contre la face déportée et une virole externe (24) prolongeant la face périphérique externe (15) du moyeu.
Patent WO-2016189214-A1 (WO)
Inventor: PIGAMO ANNE
IPC: C07C21/04
Filed: 2016-05-04
Abstract: La présente invention concerne des compositions à base de F-1230za (1,1,3,3-tétrachloropropène), ou d'un mélange constitué de F-1230za et de F-1230zd (1,3,3,3-tétrachloropropène), leur fabrication, ainsi que leur utilisation notamment pour la production de F-1233zdE ( trans -1 -chloro-3,3,3- trifluoropropène), de F-1234zeE ( trans -1,3,3,3-tétrafluoropropène), et/ou de F-245fa (1,1,1,3,3-pentafluoropropane).
Patent WO-2018087480-A1 (WO)
Title: Echangeur de chaleur
Inventor: TOUBIANA EPHRAÏM
IPC: F28F3/06
Filed: 2017-11-09
Abstract: Echangeur (1) de chaleur entre un premier fluide s'écoulant suivant une direction longitudinale (X) et un deuxième fluide, ledit échangeur (1) comprenant : - deux plaques (6) parallèles distantes l'une de l'autre; - au moins une première et une deuxième rangée (8a, 8b) d'ailettes (9) disposées perpendiculairement entre lesdites plaques (6), chaque ailette (9) étant délimitée longitudinalement par un premier bord (10) et un deuxième bord (11), ledit premier bord (10) comprenant à chacune de ses extrémités une zone de liaison avec la plaque (6) correspondante; caractérisé en ce que lesdites zones de liaison dudit premier bord (10) sont respectivement inclinées par rapport à une normale aux plaques (6) dans un plan (P) perpendiculaire auxdites plaques (6) et parallèle à la direction (X), ledit premier bord (10) et ledit deuxième bord (11) de chacune des ailettes (9) présentant un profil identique dans ledit plan (P).
Patent WO-2018189435-A1 (WO)
Title: Ensemble de turbopompe pour un circuit fermé, en particulier de type à cycle de rankine, associé à un moteur à combustion interne, notamment pour véhicule automobile
Inventor: SMAGUE PASCAL
IPC: F01K23/14
Filed: 2018-04-12
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de turbopompe cinétique pour un circuit fermé, en particulier de type à cycle de Rankine, associé à un moteur à combustion interne (12) avec un arbre-moteur (26), notamment pour véhicule automobile, dans lequel une (10) des faces dudit moteur porte des accessoires (14, 18, 22) de ce moteur ainsi qu'au moins un galet-enrouleur (30, 30', 30") pour une courroie de transmission de mouvement en rotation (32) reliant au moins lesdits accessoires à l'arbre moteur (26). Selon l'invention, l'ensemble comprend une voie de transmission de mouvement en rotation (T) entre l'arbre (38) de la turbopompe et ledit galet-enrouleur.
Patent WO-2018178565-A1 (WO)
Title: Dispositif amélioré d'augmentation temporaire de puissance de turbomachine
Inventor: POUSSE FRÉDÉRIC
IPC: F02C3/30
Filed: 2018-03-27
Abstract: Dispositif d'augmentation temporaire de puissance (13) pour augmenter la puissance d'au moins une première turbomachine (5A) et d'au moins une deuxième turbomachine (5B), ledit dispositif comprenant un réservoir (14) de liquide réfrigérant, un premier circuit d'injection (16A), connecté audit réservoir (14) et débouchant sur au moins une tuyère d'injection (22) configurée pour être installée en amont de la première turbomachine (5A) un deuxième circuit d'injection (16B), connecté audit réservoir (14) et débouchant sur au moins une tuyère d'injection (22) configurée pour être installée en amont de la deuxième turbomachine (5B) le premier circuit d'injection (16A) et le deuxième circuit d'injection (16B) comportant chacun au moins une première vanne (23) et au moins une deuxième vanne (29) disposée en amont de ladite au moins une première vanne (23), et une conduite de dérivation (40) reliant le premier circuit d'injection (16A) et le deuxième circuit d'injection (16B), en amont de leur première vanne (23) et en aval de leur deuxième vanne (29).
Patent WO-2019170979-A1 (WO)
Inventor: BODOC MIRUNA
IPC: C08F220/58
Filed: 2019-02-27
Abstract: The invention relates to a self-invertible inverse latex comprising, as an inverting agent, surfactant species of the polyglycerol ester family; the use thereof as a thickening and/or emulsifying and/or stabilising agent for a cosmetic, dermopharmaceutical or pharmaceutical topical composition, and cosmetic, dermopharmaceutical or pharmaceutical topical compositions containing same. The invention also relates to a new surfactant composition containing polyglycerol esters.
Patent WO-2020074815-A1 (WO)
Title: Pneumatique comprenant une composition de caoutchouc a base de polyisoprene epoxyde et d'un polyamide a basse temperature de fusion
Inventor: ARAUJO DA SILVA JOSÉ-CARLOS
IPC: C08L15/00
Filed: 2019-10-07
Abstract: L'invention concerne un pneumatique présentant des propriétés mécaniques améliorées, comprenant une composition de caoutchouc à base d'au moins une matrice élastomérique comprenant majoritairement au moins un polyisoprène époxydé présentant un taux molaire d'époxydation supérieur à 40%, au moins un polyamide dont la température de fusion est inférieure à 170°C, et un système de réticulation.
Patent WO-2021191533-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de produits d'isolation a base de laine minerale utilisant un liant solide thermodurcissable
Inventor: SECK MAMADOU
IPC: D04H1/4218
Filed: 2021-03-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de produits d'isolation à base de laine minérale liée par un liant organique, comprenant les étapes successives suivantes : (a) la mise à disposition de laine minérale, (b) l'humidification de la laine minérale, (c) la mise en contact des fibres de laine minérale humectée avec des particules de liant comprenant un mélange de réactifs thermodurcissable, (d) la mise en forme du mélange de laine minérale et de particules de liant, et (e) le chauffage du mélange mis en forme à une température et pendant une durée suffisante pour permettre la condensation des réactifs et la formation d'un produit d'isolation à base de laine minérale liée par un liant organique insoluble et infusible.
Patent WO-2022129751-A1 (WO)
Title: Vitrage feuilleté à plusieurs panneaux, dont une zone de juxtaposition de panneaux voisins est renforcée par insertion d'un élément structurant
Inventor: LAGO-GOMEZ CYRIL
IPC: B32B17/10
Filed: 2021-12-13
Abstract: L'invention concerne un vitrage feuilleté comprenant au moins un premier et un second panneaux feuilletés élémentaires transparents juxtaposés par leurs chants, dont les feuilles de verre respectives sont distinctes et séparées les unes des autres, caractérisé en ce que les feuilles de verre (1, 4) du premier panneau d'une part, les feuilles de verre (2, 5) du second panneau d'autre part, sont collées deux à deux par une couche adhésive intercalaire (7) qui est venue de matière sur la surface de l'ensemble des premier et second panneaux, et en ce que dans une zone de juxtaposition des premier et second panneaux, un élément structurant (8) est inséré dans la couche adhésive intercalaire (7); et l'application de ce vitrage feuilleté comme vitrage de véhicule aérien, notamment drone, avion ou hélicoptère, terrestre, notamment routier ou ferroviaire, ou aquatique.
Patent WO-2005075353-A1 (WO)
Title: Carbonate particulaire naturel
Inventor: PRESTON DAVID JOHN
IPC: C01F11/18
Filed: 2005-02-03
Abstract: La présente invention concerne un carbonate naturel de métal alcalino-terreux qui présente une valeur d50 environ inférieure ou égale à 0,5 νm et une vitesse d'absorption de l'humidité inférieure à environ 0,2 % en poids, ainsi qu'un procédé de préparation du carbonate particulaire par broyage. Ce carbonate peut être utilisé dans des compositions polymères.
Patent WO-2005090521-A1 (WO)
Title: Conversion de gaz naturel en hydrocarbures a chaine plus longue
Inventor: BOWE MICHAEL JOSEPH
IPC: C10G2/00
Filed: 2005-03-09
Abstract: Le gaz naturel est traité afin d'obtenir des hydrocarbures à chaîne plus longue, le traitement consiste à soumettre le gaz à un écoulement de reformation permettant de regénérer un mélange de monoxyde de carbone et d'hydrogène, puis à soumettre ce mélange à une synthèse Fischer-Tropsch. La synthèse Fischer-Tropsch est réalisée à une température élevée au-dessus de 230 °C et à une vitesse spatiale du gaz par heure supérieure à 10 000 h-1 de manière à atteindre la sélectivité de la production de C5+ hydrocarbures inférieure à 65 %. Le produit liquide obtenu peut servir de carburant pour véhicule, alors que les gaz résiduels peuvent servir à générer de l'électricité.
Patent WO-2006125998-A1 (WO)
Title: Transporteur vibrant
Inventor: MOULSDALE TIMOTHY JOHN BLACKWA
IPC: B65G27/30
Filed: 2006-05-26
Abstract: L’invention concerne un transporteur vibrant (10) servant à acheminer des matières et comprenant : un socle (12) ; un élément transporteur (18) maintenu sur le socle par au moins un support élastique (34) ; un dispositif d’entraînement (38) conçu pour faire vibrer l’élément transporteur ; et une masse absorbante (40) maintenue sur le socle par au moins un support élastique (42) de façon à ce que le mouvement de la masse absorbante soit sensiblement parallèle à celui de l’élément transporteur, et à ce qu’une droite passant par le centre de gravité (44) de la masse absorbante et le centre de gravité (36) de l’élément transporteur soit sensiblement perpendiculaire audit au moins un support élastique de l’élément transporteur. L’invention est caractérisée en ce que la fréquence propre de la masse absorbante est choisie de façon à être sensiblement égale à la fréquence propre de l’élément transporteur, ou à un multiple de celle-ci, de telle sorte que la masse absorbante vibre sensiblement en opposition de phase par rapport à l’élément transporteur lorsque le dispositif d’entraînement fait vibrer l’élément transporteur, et absorbe ainsi l’énergie provenant du socle.
Patent WO-2007010204-A1 (WO)
Title: Glaçages résistant au feu
Inventor: HOLLAND JOHN RICHARD
IPC: C08K3/00
Filed: 2006-07-13
Abstract: La présente invention concerne la stabilité à long terme de glaçages stratifiés résistant au feu comprenant une couche intercalaire à base de silicate, qui est améliorée par l'introduction d'un matériau particulaire qui absorbe l'hydrogène dans la couche intercalaire. Le matériau particulaire est de préférence un métal tel que le nickel, le platine et le palladium. La taille des particules est de préférence dans la gamme de 15 à 70 nm. La présence de 1 à 20 ppm du matériau améliore la stabilité de la couche intercalaire lorsqu’elle est exposée au rayonnement UV.
Patent WO-2007007118-A1 (WO)
Title: Polymères gonflant dans l’eau servant de matériau d’agents de régulation de pertes de circulation
Inventor: FANG CINDY CHING
IPC: C09K8/502
Filed: 2006-07-11
Abstract: La présente invention concerne une composition de matériau d’étanchéité comprenant un polymère d’émulsion inverse et des procédés destinés à l’entretien d’un puits de forage utilisant cette composition. Dans un mode de réalisation, on utilise un procédé d’entretien d’un puits de forage qui pénètre une formation souterraine. Le procédé consiste à placer une composition de matériau d’étanchéité comprenant un polymère d’émulsion inverse dans le puits de forage afin de réduire une perte de fluide dans la formation souterraine lors du placement du fluide dans le puits de forage.
Patent WO-2007034229-A1 (WO)
Title: Administration de medicament
Inventor: MCINTOSH ANDREW
IPC: A61M15/00
Filed: 2006-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'éjecter une matière contenant un médicament. Ladite matière éjectée se présente sous forme de liquide ou de vapeur liquide via un processus explosif qui peut produire une éjection très rapide, ainsi qu'une éjection à jet important. Cet appareil peut permettre la conception d'un nébuliseur, d'un inhalateur ou d'un injecteur exempt d'aiguille.
Patent WO-2007085779-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour une authentification récurrente dans un réseau mobile
Inventor: COFTA PIOTR LEON
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-10-27
Abstract: Selon l'invention, dans un système GAA dans le protocole 3G, l'authentification de dispositifs dans un réseau qui est habituellement réalisée par un serveur d'abonné domestique peut être transférée à un élément tiers dit fonction de serveur d'amorçage. Cependant, l'utilisation d'une fonction de serveur d'amorçage ne traite pas complètement le problème de réduction d'un trafic d'authentification au niveau du serveur d'abonné domestique. La présente invention vise à atténuer un tel problème par l'utilisation de la clé de session d'origine générée dans GAA et l'usage de cette clé dans un processus récurrent pour authentifier et générer des clés de session supplémentaires au niveau d'autres éléments du réseau. Cette génération de clés supplémentaires peut être réalisée indépendamment du serveur d'abonné domestique, et donc réduit le trafic au niveau du serveur d'abonné domestique.
Patent WO-2007060404-A1 (WO)
Title: Dérivés de pyrido-, pyrazo- et pyrimido-pyrimidine en tant qu'inhibiteurs de mtor
Inventor: HUMMERSONE MARC GEOFFREY
IPC: C07D475/06
Filed: 2006-11-20
Abstract: La présente invention a pour objet des composés de formule (I), ,N4 ,N3 κ~χ: (i> R^ ^X' ^W A ^R' adaptés au traitement d'un cancer.
Patent WO-2007141559-A1 (WO)
Title: Appareil sans contact de surveillance de la hauteur de contenu d'un contenant mobile, poste de surveillance englobant l'appareil et procédé sans contact de surveillance de la hauteur de contenu d'un contenant
Inventor: DIXON STEVEN MARK
IPC: G01F23/296
Filed: 2007-06-11
Abstract: L'invention concerne un appareil sans contact de surveillance de la hauteur de contenu d'un contenant mobile, comme une canette de boisson (24) sur un tapis roulant (14). L'appareil comprend un moyen de génération d'ondes ultrasoniques sans contact contenant un premier transducteur acoustique électromagnétique (16) disposé sur un côté d'un contenant (24) étant surveillé et conçu pour obtenir une impulsion d'onde ultrasonique dans le contenant , et un moyen détecteur d'ondes ultrasoniques sans contact contenant un second transducteur acoustique électromagnétique (18) conçu pour détecter un signal ultrasonique et pour générer un signal de détection lié au signal ultrasonique qui est détecté, le moyen détecteur étant disposé en une position différente sur le côté d'un contenant (24) par rapport au moyen de génération. L'appareil comprend en outre un moyen de traitement de signaux (20) conçu pour traiter le signal de détection généré par le moyen détecteur d'ondes ultrasoniques utilisant la différence de temps de transit pour deux ondes pour constituer une indication du niveau du contenu dans le contenant (24).
Patent WO-2009066081-A1 (WO)
Title: Matériau de revêtement de sol
Inventor: HOLT KRISTIAN
IPC: B41M3/00
Filed: 2008-11-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé consistant à disposer une image décorative sur un matériau de revêtement de sol. Le procédé consiste à imprimer numériquement l'image pendant la production du matériau de revêtement de sol.
Patent WO-2009087355-A1 (WO)
Title: Dispositif de retrait de gaine
Inventor: EDGINTON ALEX
IPC: A61M5/32
Filed: 2008-12-31
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de retrait de gaine (18). Le dispositif est de forme tubulaire allongée et comporte une zone de capture de gaine (20) située à une extrémité et un passage le long duquel une gaine capturée peut passer à partir de la zone de capture. Plusieurs doigts de verrouillage (22), tous dotés d'un organe de verrouillage orienté vers l'intérieur (24), sont espacés à égale distance dans la zone de capture. Deux organes de verrouillage supplémentaires, orientés vers l'intérieur, sont disposés sur les zones découpées (32). Le dispositif de retrait de gaine est conçu de telle sorte que, lorsque le dispositif de retrait est présenté et coopère avec la gaine suivante, une gaine déjà disposée dans la zone de capture de gaine est poussée le long du passage et s'éloigne de la zone de capture de gaine. L'espacement des organes de verrouillage (24) et (34) est tel que la gaine précédente n'est pas libérée des organes de verrouillage (34) tant que les organes de verrouillage (24) coopèrent de manière sûre avec la gaine suivante, permettant ainsi de fournir une indication de coopération sûre de la gaine suivante. Le dispositif de retrait de gaine peut également être utilisé en tant qu'obturateur et/ou en tant que tige d'emboîtement.
Patent WO-2010023429-A1 (WO)
Inventor: LAWSON RICHARD JOHN
IPC: F16B2/12
Filed: 2009-08-18
Abstract: L'invention concerne un ensemble de raccordement (10) pouvant être utilisé pour raccorder deux éléments allongés en aluminium, de section carrée, extrudés (12). L'ensemble (10) comprend un élément de structure (18) qui se trouve à une extrémité de l'élément allongé (12), une paire d'éléments d'engagement (28, 38) s'étendant depuis l'élément allongé (12). Un deuxième élément d'engagement (38) peut se déplacer par rapport au premier (28) de façon à être pris dans un canal (14) sur l'autre élément allongé (12) de façon à maintenir les éléments allongés (12) ensemble. Le deuxième élément d'engagement (38) peut se déplacer au moyen d'un levier monté pivotant (52) qui s'étend vers l'extérieur depuis l'élément allongé (12) lorsque l'ensemble (10) est à l'état débloqué, mais se trouve quasi totalement à l'intérieur d'un canal (14) lorsque l'ensemble (10) est à l'état bloqué.
Patent WO-2010070352-A1 (WO)
Title: Dispositif sanitaire pour animaux de compagnie
Inventor: BURNS JOHN GRANVILLE
IPC: A01K1/015
Filed: 2009-12-18
Abstract: Cette invention concerne le domaine de l'apprentissage de la propreté chez des animaux domestiques et en particulier un dispositif à bac pour chats pouvant être utilisé de manière répétée, offrant un taux d'absorption et un degré de propreté élevés. Une couche poreuse, dont la structure est conçue pour retenir les matières prises dans cette couche et, éventuellement une couche absorbante, sont disposés dans le bac. Ce bac est de préférence réalisé dans un carton résistant à l'humidité et tous les éléments constitutifs, y compris une pelle et des sacs à jeter, peuvent être fournis sous forme de trousse dans une mallette transportable.
Patent WO-2011015813-A1 (WO)
Title: Chargeur actif
Inventor: HOWARD MARK
IPC: A61F2/46
Filed: 2010-08-03
Abstract: L'invention porte sur un appareil et sur des procédés pour une utilisation dans le chargement actif d'un échafaudage tridimensionnel avec un fluide.