baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2328698-C2 (RU)
Title: Trigger mechanism
Inventor: SHMORGUN ALEKSANDR SHMULEVICH
IPC: F42C1/04
Filed: 2006-06-23
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: small arms. 
     SUBSTANCE: trigger mechanism of an igniting device comprises a case, a percussion primer mounted in the cavity of said case, a spring-loaded firing pin having a groove and being capable of axial displacement, a spring-loaded inertial cylindrical shell capable of axial displacement and balls entering into contact with the groove of said firing pin. The case is provided with aligned holes and a guiding pin on its outer cylindrical surface, the axis of which is perpendicular to the axis of the shell. The firing pin groove has the form of two segments, one of which is inclined at an angle to the vertical axis. The inertial cylindrical shell embraces the case and has aligned slots on its end face portion and a Z-shaped through slot on its cylindrical surface. The balls come into contact with the case holes and inner cylindrical surface of the inertial cylindrical shell, the Z-shaped through slot of the inertial cylindrical shell comes into contact with the guiding pin, and the aligned slots on the end face portion of the inertial cylindrical shell come into contact with the balls when the shell is in its extreme position. 
     EFFECT: increase in reliability of the trigger mechanism. 
     3 dwg
Patent RU-2326021-C2 (RU)
Title: Пропульсивная система соловьева
Inventor: SOLOV EV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: B63H1/16
Filed: 2006-07-24
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение относится к судостроению, а именно к пропульсивным системам. Пропульсивная система содержит автономный корпус и реверсивный погружной электродвигатель, статор которого закреплен к корпусу, а ротор с внутренней стороны имеет как единое целое круговое кольцо. Корпус выполнен по форме профилированного кольцевого крыла, дополнительно содержит соосно к первому идентичный автономный реверсивный погружной электродвигатель, статор которого закреплен к корпусу. Ротор с внутренней стороны имеет как единое целое круговое кольцо. К внутренней поверхности каждого кругового кольца прикреплены лопасти гребного винта. Вал ротора является одновременно валом гребного винта. Каждый вал установлен в подшипниках, размещенных в стойках, закрепленных на корпусе и/или статоре. Ступица гребного винта жестко связана с валом ротора, или вал жестко связан со стойками. Ротор вращается в подшипнике ступицы гребного винта. Достигается улучшение пропульсивных качеств, повышение КПД системы, снижение уровня возможных вибраций и шума. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2338332-C2 (RU)
Inventor: DZHEON BAJEONG-MUN
IPC: H04N7/46
Filed: 2006-08-07
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: computer engineering. 
     SUBSTANCE: forward and back image block motion vectors for B-frame are calculated by scaling the shifted block motion vector in subsequent base frame; previous and subsequent blocks are obtained using forward and back motion vectors respectively; and image block in current B-frame is predicted according to previous and subsequent blocks by using the difference in information about display order between current B-frame and previous base frame or subsequent base frame to which previous and subsequent blocks respectively belong. 
     EFFECT: improving accuracy of image block prediction and coding and decoding effectivness. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2394143-C2 (RU)
Title: Устройство для переналадки замка раздвижной оконной или дверной рамы
Inventor: BAL BO DI VINADIO AJMONE
IPC: E05B65/08
Filed: 2006-10-30
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для раздвижных оконных или дверных рам, доступных снаружи. Подвижная рама имеет трубчатую вертикальную стойку, выполненную с двумя обращенными друг к другу отверстиями, одно из которых служит для вставки ручки, предназначенной для открывания подвижной рамы. В другое отверстие вставляется механизм для открывания оконной или дверной рамы, взаимодействующий с приводным пальцем. Ручка несет цилиндровый замок для управления при повороте приводного пальца. Цилиндровый замок с приводным пальцем выполнен с возможностью регулирования вертикального положения цилиндрового замка относительно ручки. Цилиндровый замок удерживается слайдером, который регулируется вертикально относительно ручки для обеспечения возможности правильной переналадки между управляемым цилиндрическим замком приводным пальцем и соответствующей приводной частью механизма для открывания оконной или дверной рамы. Технический результат состоит в обеспечении возможности точной настройки между приводным пальцем замка, удерживаемого ручкой, и механизмом для открывания оконной или дверной рамы. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2345489-C2 (RU)
Inventor: SON JEONG-MOON
IPC: H04J11/00
Filed: 2005-05-06
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention refers to communications. Periodic adjustment (ranging) system in broadband wireless access BWA communication is applied. In the system receiver of standby wireless communication system picks up standby jump message which includes the first information concerning time of periodic adjustment, from transmitter, goes to standby mode and executes periodic adjustment at time equal to the first information. 
     EFFECT: possibility of receiver periodic adjustment in standby mode. 
     46 cl, 8 dwg, 10 tbl
Patent RU-2339143-C2 (RU)
Inventor: POTAPOV JURIJ VASIL EVICH
IPC: H02J3/20
Filed: 2006-11-20
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: alternating current electric power line is suggested that contains double-circuit line. Phase outputs of in-phase windings at both sides are connected via disconnecting switches by electric power line wires, and neutral outputs of phases of the same windings at each of the sides are connected between connected in series controlled semiconductor rectifying elements closed into ring. Two versions of neutral "grounding" are described. 
     EFFECT: providing of natural loading transmission in half-wave mode when electric power line length is equal to 1/2 of half-wave. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2354444-C2 (RU)
Title: Устройство для приготовления бентонитовой суспензии
Inventor: KULEV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: B01F7/00
Filed: 2006-11-27
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к виноделию, а именно к аппаратам для приготовления бентонитовой суспензии, используемой для обработки сусла, виноматериалов и соков с целью их осветления и стабилизации. Устройство включает установленную на раме емкость с коническим днищем, сливным патрубком и мешалкой, цилиндрический статор с тангенциальным выходным и аксиальным входным патрубками и дисковый ротор с лопастями, установленный на приводном валу внутри статора. Статор закреплен на раме, его входной патрубок соединен со сливным патрубком емкости, а выходной патрубок выполнен тангенциальным и соединен с верхней частью емкости с образованием циркуляционного контура. Статор снабжен лопатками в виде концентричных колец с радиальными пазами, а в лопастях ротора выполнены соосно с приводным валом концентричные дугообразные пазы, в которых расположены с зазором лопатки статора. Изобретение позволяет упростить конструкцию устройства, снизить его металлоемкость и энергоемкость, сократить продолжительность приготовления суспензии и обеспечить быстрое осветление обрабатываемого продукта. 2 ил.
Patent RU-2344312-C2 (RU)
Inventor: GROMAKOVSKIJ DMITRIJ GRIGOR EVICH
IPC: F02M43/00
Filed: 2007-02-16
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: motors and pumps. 
     SUBSTANCE: invention is related to propulsion engineering, in particular, to fuel of diesel systems, and is intended for preparation of water-fuel emulsions. Device for preparation of water-fuel diesel emulsions with cam drive of plunger fuel injection comprises vortex chamber for emulsification, having form of narrowing nozzle revolution solid for supply of fuel and water; inlet passages for fuel and water; outlet passage for supply of emulsion into engine nozzle. Nozzles for supply of fuel and water are installed in upper part of vortex chamber and in tangential direction towards each other to arrange countercurrent of jets outflow and are additionally equipped with swirlers installed at their inlet. 
     EFFECT: high quality of emulsification, avoidance of expensive separate electric pump set application; increase of operation resource of fuel system and diesel as a whole. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2363566-C2 (RU)
Inventor: KOKOREV NIKOLAJ LUKICH
IPC: B23D21/00
Filed: 2007-03-01
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of metal plastic working and may be used in continuous pipe welding and profile-bending machines for cutting of moving rolled metal into specific cut lengths. Device for pipes cutting comprises frame, body installed in it with driving spindle, two hingedly fixed double-arm levers and slider joined to hydraulic cylinder. Slider is installed on guide fixed in spindle. Spindle rotation is carried out from drive. At every end of every double-arm lever there is head fixed with driving saw blade, every of which has rotation drive from electric motor. Other ends of double-arm levers are connected to slider by means of traction rods with spherical heads that interact with spherical step-bearings installed at the ends of these levers. Traction rods with spherical heads may be arranged as both solid and length-adjusted. Controlled rods are made of two parts joined to each other by means of nut. 
     EFFECT: provision of pipes and different profile billet cutting into specific cut lengths. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2374574-C2 (RU)
Title: Холодильный аппарат с устройством слива воды
Inventor: BORMANN MARIETTA
IPC: F25D21/14
Filed: 2005-09-19
Granted: 2009-11-27
Abstract: Холодильный аппарат содержит корпус, который имеет дверное отверстие. Корпус содержит внутреннюю камеру, внешнюю стенку, а также заполненное изоляционным материалом промежуточное пространство между внешней стенкой и внутренней камерой, при этом холодильный аппарат содержит проходящую от самой глубокой точки днища внутренней камеры через промежуточное пространство наружу сливную линию для воды и выдвигаемый из корпуса участок сливной линии. Выдвигаемый участок сливной линии введен в заделанную в изоляционный материал и герметично изолированную от него трубку. В самой глубокой точке днища образован соединительный патрубок, который выступает вниз, неразъемно приформованный к внутренней камере. Один конец соединительного патрубка, который снабжен на своем свободном конце сливным отверстием, погружен в трубку. Использование данного изобретения позволяет упростить конструкцию холодильника и повысить надежность его работы. 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2362984-C2 (RU)
Inventor: TENTJUKOV MIKHAIL PANTELEJMONOVICH
IPC: G01N5/00
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: environment protection. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of environment protection and is intended for catching dry aerosols in case of detecting aerotechnological surface contamination. Method of catching dry aerosols includes precipitation of dry aerosols on depositing substrate. As substrate chemically inert finely dispersive powder which possesses good surface wettability is used. Before precipitation, gradient of temperatures between substrate and atmospheric air flow is created. Aerosol precipitation on substrate is performed by turbulent diffusion of aerosol particles into substrate from border layer, formed when turbulent and convective flows move above the substrate and by catching precipitated particles by means of capillary condensation. 
     EFFECT: increase of quality of aerosol particles collecting and reliability. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2356977-C2 (RU)
Inventor: KABLOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: C22C14/00
Filed: 2007-06-06
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to non-ferrous metallurgy, particularly to creation of titanium alloys, provided for usage in the capacity of constructional material for manufacturing of shell, longerons, frames, fuselage, wings, aggregates and other details of aircraft. Alloy on the basis of titanium contains, wt %: aluminium 5.3-6.8, vanadium 3.5-5.3, iron 0.02-0.6, zirconium 0.001-0.3, carbon 0.005-0.1, silicon 0.01-0.15, manganese 0.001-0.15, copper 0.001-0.095, chrome 0.001-0.095, oxygen 0.02-0.2, nitrogen 0.005-0.05, hydrogen 0.003-0.015, titanium - the rest. 
     EFFECT: receiving of ally with high strength properties at biaxial tension, reduced notch sensitivity and reduced density, providing of reliability increasing of products operation. 
     2 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2371173-C2 (RU)
Inventor: MAKDONAL D SKOTT
IPC: A61P25/28
Filed: 2005-01-05
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention concerns medicine, particularly neurology and methods of Alzheimer's disease treatment. It involves administration of memantine or its pharmaceutically acceptable salt in starting amount of 5 mg per day with dosage increase by 5 mg per day each week till it reaches 20 mg per day. ^ EFFECT: monotherapy method allowing for efficient treatment of Alzheimer's disease cases of low to moderate severity, which were previously treated by acetylcholinesterase inhibitor, in particular. ^ 10 cl, 3 tbl, 2 ex, 2 dwg
Patent RU-2415018-C2 (RU)
Inventor: KUSAKA AKEKHIRO
IPC: B41F9/08
Filed: 2007-08-08
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: printing industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of printing. Copperplate printing machine comprises device 30 for gravure printing, which does gravure printing on one surface of paper sheet 1; drying devices from 71A to 71C, which dry that surface of paper sheet 1, on which device 30 for gravure printing makes gravure printing; device 50 for copperplate printing, which makes copperplate printing on paper sheet 1 dried by drying devices from 71A to 71C; and device 40 to switch printing surface, which changes paper sheet 1 from device 30 for gravure printing to device 50 for copperplate printing so that surface of paper sheet 1, on which device 50 for copperplate printing makes copperplate printing switches between any one surface and another surface of paper sheet 1. 
     EFFECT: invention makes it possible to speed up printing process. 
     18 cl, 9 dwg
Patent RU-2402717-C2 (RU)
Inventor: VAN DER SLEJS PAUL
IPC: F24B1/20
Filed: 2006-03-27
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: solid-fuelled portable stove includes the main casing containing a combustion chamber wherein fuel to be burned is placed and a fan designed so that to enable forced delivery of air into the combustion chamber. For the fan actuation one uses a rechargeable electric energy source with a thermoelectric cell supplying power to the fan and the rechargeable electric energy source. In one version the thermoelectric cell additionally supplies excessive output power to a connected device such as a low-voltage white light-emitting diode thus providing for self-sustained illumination of the oven which can be used at dusk/dawn. ^ EFFECT: reduction of smoke emission and a high combustion temperature in a space-efficient and easily manufactured structure. ^ 24 cl, 8 dwg
Patent RU-2455700-C2 (RU)
Title: Мобильный переговорный комплекс для глухонемых людей
Inventor: POPOV EHDUARD BORISOVICH
IPC: G09B21/00
Filed: 2007-11-26
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к техническим средствам для распознавания глухонемым человеком смысла речи собеседника, распознавания направления распространения звука речи и искусственного синтеза звуков речи. Мобильное переговорное устройство, размещаемое в ладони руки, включает инфракрасный приемник, инфракрасный передатчик, синтезатор речи. Очки включают два синхронно работающих инфракрасных приемника, расположенных раздельно по одному на правом и левом заушниках очков, и два синхронно работающих инфракрасных передатчика, расположенных раздельно по одному на правом и левом заушниках очков. Два синхронно работающих инфракрасных приемника и передатчика очков по инфракрасным каналам связи взаимодействуют с мобильным переговорным устройством. Для воспроизведения программно синтезированной речи служит внешнее акустическое устройство. Три инфракрасных передатчика имеют диафрагмы, подвижные вдоль оси конусного потока инфракрасного излучения, служащие для изменения величины телесного угла конусного потока инфракрасного излучения. Техническим результатом изобретения является повышение качества принимаемых звуков речи. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2381781-C2 (RU)
Title: Устройство для подачи микроэлементов в виде камеры, герметично надетой на часть тела от ног до шеи человека
Inventor: AKAT EV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61H39/06
Filed: 2007-12-03
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Устройство содержит элемент для поджога лекарственного сырья, емкость для подачи микроэлементов, соединенную с камерой, герметично надеваемой на часть тела от ног до шеи, и систему для подачи воздуха с управлением по силе и объему подачи. Изобретение позволяет повысить эффективность устройства за счет управления горением сырья. 1 ил.
Patent RU-2377136-C2 (RU)
Title: Покрышка пневматической шины
Inventor: KAVTOREV NIKOLAJ DMITRIEVICH
IPC: B60C9/04
Filed: 2007-12-25
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к автомобильной промышленности, а именно к пневматическим грузовым шинам радиальной и диагональной конструкции с каркасом из обрезиненного текстильного корда. В покрышке пневматической шины, включающей каркас из текстильного корда, нити корда имеют структуру 280 (140+140) текс ×1×2 с числом кручений в пределах 180-360 на погонный метр, а число колец в борте не более 2. Технический результат - повышение разрывной прочности текстильных кордов и надежности в эксплуатации при снижении числа слоев каркаса без изменения существующей технологии производства покрышек пневматических шин. 1 ил.
Patent RU-2378945-C2 (RU)
Title: Способ выработки консервированного продукта "котлеты рубленые из индейки с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-03-14
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности. Консервы в виде котлет с гарниром и соусом готовят путем замачивания в молоке и куттерования пшеничного хлеба, куттерования мякоти индейки и жира-сырца, смешивания перечисленных компонентов с поваренной солью и перцем черным горьким с получением котлетной массы, ее формования, панирования в пшеничных сухарях и обжарки в топленом масле с получением котлет. Также осуществляют резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев и репчатого лука, резку и бланширование брюквы, резку и замораживание стручковой фасоли, сахарной фасоли и зелени, пассерование в топленом масле пшеничной муки, смешивание без доступа кислорода моркови, белых кореньев, репчатого лука, брюквы, стручковой фасоли, сахарной фасоли, зелени, пшеничной муки, поваренной соли, лимонной кислоты, перца черного горького и лаврового листа. Производят фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Изобретение обеспечивает получение новых консервов, обладающих повышенной усвояемостью.
Patent RU-2384762-C2 (RU)
Inventor: PLIKHUNOV VITALIJ VALENTINOVICH
IPC: F16B35/04
Filed: 2008-03-27
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to fixing devices. The procedure of bolt connection of parts consists in manufacturing a bolt, in installing the bolt into an opening of parts and in tightening with a nut. A head and body of the bolt are manufactured separately. The bolt body has a conic expansion at the end opposite to a threaded end. There is a conic through opening in the bolt head; cone angle of opening corresponds to the cone angle of expanded section of the body. Further, the body is inserted into the cone opening of the head and parts are connected by setting and nut tightening. Also the body has conic and cylinder sections conjugated with radius surface, while cone angle of the expanding section of the body is 6 - 15°. 
     EFFECT: increased fatigue strength and service life of connection and reduced prime cost. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2434102-C2 (RU)
Inventor: BEHJG MIRZA A
IPC: B28B1/52
Filed: 2006-08-15
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: ceiling panel includes a mat made of suspension with rated thickness from 1.25 to 1.9 cm and containing at least 75 wt % of mineral wool and 3 wt % of binder. The binder is substantially distributed along the mat thickness and serves to give strength of mineral wool fibres, having a zone with higher content of binder on the face side of the mat. This zone is characterised with content of the binder per unit of thickness that is considerably higher that the content of the binder per unit of thickness of the main part of the mat, approximately from 1/5 to ÿ of the total quantity of the binder. The remaining binder is distributed in the remaining part of the mat inside the zone with higher content of the binder, as a result the panel resistance to physical damage increases, while the total content of the binder in the panel is reduced. Another version of a ceiling panel is characterised. ^ EFFECT: increased strength and wear resistance of panel, improvement of its sound-absorbing properties. ^ 8 cl, 8 tbl
Patent RU-2384961-C2 (RU)
Title: Приемник данных, передатчик данных и способ обработки информации и компьютерная программа
Inventor: NAKAKHAMA MASAKHIKO
IPC: H04N7/173
Filed: 2008-04-24
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к интерфейсам для ввода и вывода цифрового видеоизображения и звука, например HDMI (мультимедийный интерфейс высокой четкости), DVI (цифровой видеоинтерфейс). Техническим результатом является обеспечение возможности независимо от выбранного состояния, установленного приемником, передатчику получать информацию об устройстве из запоминающего устройства приемника. Предложен приемник данных для приема передаваемого содержания из источника, выполняющего процесс передачи, приемник данных включает запоминающее устройство, хранящее информацию об устройстве, и модуль управления для смены установки состояния подключаемого разъема, в котором источник может детектироваться как процесс уведомления источника о том, что могут ли быть получены данные, содержащиеся в запоминающем устройстве. Модуль управления выполнен с возможностью установки состояния подключаемого разъема в качестве установки, обозначающей пребывание в состоянии, в котором данные, содержащиеся в запоминающем устройстве, разрешено получать в выбранном состоянии, когда источник выбирают в качестве устройства ввода содержания, и управление выполняют для поддержания установки, представляющей, что состояние подключаемого разъема находится в состоянии, в котором данные, содержащиеся в запоминающем устройстве, разрешено получать, в случае, когда источник изменяет свое состояние на невыбранное состояние из выбранного состояния, в котором источник был выбран как устройство ввода содержания. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2435984-C2 (RU)
Title: Насосная система, имеющая калибровочную кривую
Inventor: KH JUZ ROBERT
IPC: F04B49/06
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-12-10
Abstract: Насосная система предназначена для насосной подачи одной текучей среды из группы текучих сред с различными значениями вязкости. Насосная система может содержать насос прямого вытеснения и контур управления данным насосом. Указанный контур может содержать данные по компенсации вязкости, относящиеся, по меньшей мере, к одной текучей среде. При этом команды управления, подаваемые от контура управления на насос прямого вытеснения, учитывают вязкость текучей среды и объемную эффективность насоса прямого действия. Система позволяет настраиваться с учетом различий в характеристиках текучих сред и вариаций в самой системе. 2 н. и 11 з.п.ф-лы, 3 ил.