baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2313457-C2 (RU)
Title: Vehicle door pneumatic drive with slotmagnetically sensitive device and electronic antilock
Inventor: KHRUPOV MIKHAIL PETROVICH
IPC: E05F15/56
Filed: 2005-09-20
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: transport engineering; buses and trolley-buses. 
     SUBSTANCE: invention relates to pneumatics and it can be used as control actuating mechanism of door wings to protect passengers from clamping and striking by door wings.  Door pneumatic drive contains pneumatic cylinder 2 controlled by pneumatic distributor 1, door final position signaling device and emergency door opening device from saloon by passenger, and antilock system device to prevent clamping.  Antilock device includes slot magnetically sensitive device 3 with movable steel rack 4 combining functions of tracing, door travel speed control and control of door position in motion with putting out of signal if obstacle appears.  Antilock device is electronic device keeping in memory series of speeds on discrete sections of travel of movable steel rack 4 and comparing them with preceding data, sending of order to prevent clamping of passenger by door wings and putting out information on position of rack.  Movable steel rack 4 has holes 5 to determine speed of its travel and both OPEN and CLOSED final positions. 
     EFFECT: improved reliability and functional capabilities of system determining final position of door wings and antilock system. 
     2 dwg
Patent RU-2340175-C2 (RU)
Inventor: JANKEVICH JANUSH MAREK
IPC: A01K63/04
Filed: 2004-05-05
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: filtration system. 
     SUBSTANCE: proposed filter is formed by filter container, filtration attachments, engine assembly comprising rotor, a working chamber with a piston assembly and non-return valve. A separate movable control unit incorporates a control element with fluid inlet and outlet and pump-in cycle orifice arranged facing the aforesaid control unit, in its turn, arranged between with working chamber accommodating the piston assembly and furnished with fluid circulation channels. Relative arrangement of the fluid inlet and outlet of the said working chamber matches those of the aforesaid control unit. The control valve is arranged between the working chamber and the pump-in cycle orifice. 
     EFFECT: system filling during whatever cycles with high throughput capacity. 
     18 cl, 34 dwg, 4 ex
Patent RU-2321173-C2 (RU)
Title: Method for assigning a descending control channel in mobile communication system
Inventor: VON SYN-KHVAN
IPC: H04B1/707
Filed: 2004-05-14
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: radio communications, in particular, technology for assigning a control downlink in a CDMA mobile communications system. 
     SUBSTANCE: control downlink in a mobile communications system is organized on basis of CDMA standard. The control downlink is used as control channel and for radio access with temporal and code division of channels. For that purpose, one jointly used channel is divided both in time and at the level of orthogonal code signals with usage of an elementary channel. 
     EFFECT: increased trustworthiness and increased speed of information transfer in the downlink. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2310869-C2 (RU)
Inventor: SHAPOVALOV JURIJ LEONIDOVICH
IPC: G01R19/03
Filed: 2006-01-17
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: mechanical and power engineering. 
     SUBSTANCE: tip comprises thermocouple, socket for thermocouple, and contact spacer interposed between the inner and outer sides of the thermocouple.  The contact spacer has axial passage for receiving the thermocouple and washer mounted in the top section of the contact spacer.  The washer is made of a truncated cone. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     24 cl, 6 dwg
Patent RU-2315028-C2 (RU)
IPC: C07C11/167
Filed: 2004-07-22
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: petroleum processing. 
     SUBSTANCE: separation of crude C 4 -fraction comprises rectification of C 4 -fraction containing butanes, butenes, 1,3-butadiene, and small amounts of other hydrocarbons, including C 4 -acetylenes, 1,2-butadiene, and C 5 -hydrocarbons, via extractive distillation using selective solvent. Crude C 4 -fraction is fed to middle part of first extractive distillation column and selective solvent is added to column above crude C 4 -fraction introduction point. Vaporous side stream containing C 4 -acetylenes together with 1,3-butadiene1,2-butadiene, C 5 -hydrocarbons, and selective solvent, wherein concentration of C 4 -acetylenes is below self-decomposition threshold, is withdrawn from the first distillation column from the point below crude C 4 -fraction introduction point. Top stream containing crude C 4 -fraction components, which are less soluble in selective solvent than C 4 -acetylenes, are withdrawn from upper part of the first extractive distillation column. 
     EFFECT: optimized order of process operations. 
     21 cl, 1 dwg
Patent RU-2344048-C2 (RU)
Title: Защитный элемент с тонкослойным элементом
Inventor: KHAJM MANFRED
IPC: B42D15/00
Filed: 2004-08-09
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение относится к защитному элементу для защищенной от подделки бумаги, ценных документов и т.п., а также к защищенной от подделки бумаге, ценному документу, способу изготовления подобного защитного элемента, печатной краске, содержащей пигменты с оптически переменными свойствами, и способу приготовления подобной печатной краски. Защитный элемент содержит тонкослойный элемент с цветовым кипп-эффектом, состоящий из отражающего слоя, поглощающего слоя и расположенного между отражающим слоем и поглощающим слоем промежуточного слоя. При этом промежуточный слой образован печатным слоем, содержащим дисперсные частицы с мономодальным или олигомодальным распределением по размерам. Предложенное изобретение обеспечивает получение простого и экономичного в изготовлении защитного элемента, который имеет высокую степень защиты от подделки. 7 н. и 55 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2366276-C2 (RU)
Title: Состав для приготовления мармелада
Inventor: MATVEJCHIK INNA ANATOL EVNA
IPC: A23L21/10
Filed: 2006-03-29
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности, в частности к производству мармелада. Состав для приготовления мармелада содержит сахар, патоку, желатин, пектин, припас клюквенный, кислоту лимонную, цитрат натрия, глянцеватель "Capol", ароматизаторы пищевые "Ароматик" рябина, зеленое яблоко и черная смородина, красители пищевые "Тартразин" и "Понсо". Компоненты берут в определенном соотношении. Консистенция мармелада становится более пластичной, в результате чего лучше воспринимаются вкусовые качества.
Patent RU-2341267-C2 (RU)
Inventor: LINTTS FRANK-KRISTOF
IPC: A61K9/00
Filed: 2004-10-14
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: sterile aqueous inhalation solution containing active substance Tobramycine. Preparation of invention is offered with high content of active substance (approximately 80 to 120 mg/ml Tobramycine). Preparation also contains acid adjuvant and has low content of sodium chloride (maximum approximately 2 mg/ml). Preparation can be injected or introduced as aerosol with e.g. common sprays. 
     EFFECT: suitable for application in combination with recent sprays with vibrating membrane and gives the chance for application of an individual therapeutic dose. 
     24 cl, 1 tbl, 7 ex
Patent RU-2327540-C2 (RU)
Inventor: DENISOVA ALLA PAVLOVNA
IPC: B21D26/02
Filed: 2006-05-29
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: for the manufacture of triangular section shapes, two strips of a certain width are made; each strip is bent in two with a radius of no less than two strip widths before attaching the strips to each other. For the manufacture of quadrangular section shapes, two pairs of strips are made, each strip in each pair has a different width; the larger width strip in each pair is bent in two with a radius of no less than two strip widths. The pressure between them is created for shaping. 
     EFFECT: decreased energy consumption and labour consumption during manufacture. 
     3 dwg
Patent RU-2340365-C2 (RU)
Title: Device for dream control and method of dream control
Inventor: RAN ER KEJT A
IPC: A61B/
Filed: 2004-10-12
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: methods, controlling the type of a dream lie in realisation of monitoring of physiological characteristics of the sleeping person, specifying in a current stage of a dream, generating of sensory stimulus for imposing a rhythm of a dream and change of sensory stimulus for transfer of the dream in a stage, distinct from a current stage of the dream. Devices for adjustment of type of a dream contain the monitor of the physiological characteristic, the generator of sensory stimulus, the processor functionally connected to the monitor of the physiological characteristic and the generator of sensory stimulus. The processor is intended for obtaining of an incoming signal from the monitor of the physiological characteristic and provision of a target signal for the generator of sensory stimulus. 
     EFFECT: achievement of an effective dream and more productive use of sleeping time. 
     84 cl, 4 dwg
Patent RU-2356617-C2 (RU)
Title: Device for monitoring and/or controlling reactions of fluid reaction mixtures
Inventor: OL BERT GERKHARD
IPC: B01J19/24
Filed: 2004-12-21
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: present invention relates to automation in chemical engineering. Proposed is a device for monitoring and/or controlling reactions of fluid reaction mixtures in the presence of a heterogeneous catalyst in form of particles in a reactor with two or more vertical thermo-plates, parallel each other and with a gap between them. The heterogeneous catalyst is put in gaps, along the height of which there are points for measuring temperature. One or more points for measuring temperature are located in a case, as a point for measuring temperature. The case is in the gap. Thermo-plates are in one or more rectangular parallelepiped modules, which are made from two or more rectangular thermo-plates, which are parallel to each other with a gap between them. The thermo-plate module is completely surrounded by a pressure-releasing cylindrical case, comprising a side surface and caps, which close both its ends, the longitudinal axis of which is parallel the plane of thermo-plates. One or more sealing elements are placed such that, the fluid reaction mixture flows only through the gas and not through inner reaction chambers bordered by covers. Each module of thermo-plates is provided with one or several units for measuring temperature, independent from each other. ^ EFFECT: invention increases quality of regulation. ^ 17 cl, 11 dwg
Patent RU-2372402-C2 (RU)
Inventor: KHOSOKAVA KAZUJA
IPC: C12N9/74
Filed: 2005-03-22
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: thrombin derivative is described that includes chain A and chain B where chain B has an aminoacid sequence whose aminoacids of the series active center in position 205 and histidine in position 43 in the aminoacid sequence of chain B of thrombin are substituted and where: the specified thrombin derivative decomposes thrombin substrate to the extent of 10% or less when interacting with thrombin substrate in 50 mM Tris-HCl (pH 7.4) containing 0.1 M NaCl at the temperature of 37°C for 3 hours and the specified thrombin derivative retains the ability of getting combined with C-terminal hirudin peptide immobilised in gel. 
     EFFECT: pharmaceutical formula is disclosed that contains the thrombin derivative described. 
     54 cl, 48 dwg, 2 tbl, 31 ex
Patent RU-2359431-C2 (RU)
Inventor: LAVLESS DON L
IPC: H05B6/36
Filed: 2005-04-21
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: proposed is a device and method of multi-frequency induction thermal processing objects such as gear wheels. An induction coil, which encircles the processed object, is supplied with energy at high frequency such that, the high frequency magnetic field is coupled with the processed object and provides for its induction heating. An inductor with a flat-topped magnetic core is connected to the coil, which is supplied with low frequency electrical energy. The processed object is put into an air gap in the magnetic circuit of the inductor with the flat-topped core, such that when low frequency current is supplied to coil, connected to the inductor with the flat-topped core, that object is heated due to Joule effect. As an alternative, the processed object which has an opening can be placed around the inductor with the flat-topped core. 
     EFFECT: uniform strengthening of gear wheels and reduced deformation due to induction heating at relatively low frequencies. 
     22 cl, 9 dwg
Patent RU-2390117-C2 (RU)
Title: Способ предпосевной обработки семян сосны обыкновенной
Inventor: BELJAKOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2006-12-05
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может применяться при искусственном лесовосстановлении. Задачей изобретения является нахождение оптимальных характеристик и параметров оптического излучения, предназначенного для стимулирования прорастания семян сосны обыкновенной. Способ предпосевной обработки семян сосны обыкновенной включает обработку семян излучением разрядной ртутной лампой высокого давления через светофильтры или в сочетании с химическими стимуляторами. Обработку проводят на расстоянии 20 см в течение 1-40 с. В качестве светофильтров используют выделяющие ультрафиолетовые и фиолетовые светофильтры и отрезающие бесцветные светофильтры толщиной 1-5 мм. В качестве химических стимуляторов применяют фумар, крезацин и парааминобензойную кислоту. Изобретение позволяет увеличить всхожесть семян и ускорить рост проростков сосны обыкновенной. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 6 табл.
Patent RU-2347159-C2 (RU)
Inventor: KIM JUN KHO
IPC: F25D23/06
Filed: 2005-01-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: refrigerator cabinet with outer frame to form appearance and inner frame to form inner refrigerator part; space between the outer and inner frames is filled with foam insulation material and comprises sunk sections which are concave inside the inner frame and convex outside it in the direction of the inner frame thickness to fix the element to be installed and fastened on the inner side of the inner frame, reinforcing elements are set so that to be closely coupled with sunk sections on the outer side of the inner frame to reinforce the sunk sections. 
     EFFECT: facilitating foam filling, preventing penetration of foam insulation material into the refrigerator inside. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2422730-C2 (RU)
Title: Кольцевая камера сгорания газотурбинного двигателя с тангенциальными щелями и газотурбинный двигатель, содержащий такую камеру сгорания
Inventor: BESSAN E FLORIAN
IPC: F23R3/60
Filed: 2007-02-07
Granted: 2011-06-27
Abstract: Кольцевая камера сгорания газотурбинного двигателя содержит продольные стенки, соединенные поперечным дном камеры, и моноблочный обтекатель. Дно камеры и обтекатель содержат внутренний фланец и наружный фланец, каждый из которых содержит множество отверстий для прохождения крепежных систем крепления обтекателя на дне камеры. С каждой крепежной системой связана, по меньшей мере, одна тангенциальная щель, выполненная в соответствующем фланце дна камеры и/или в соответствующем фланце обтекателя. При этом каждая щель выполнена в непосредственной близости от соответствующей крепежной системы и проходит по существу в окружном направлении. Изобретение позволяет облегчить сборку камеры сгорания, повышает ее гибкость, чтобы избежать образование трещин, сохраняя при этом надежность затяжки. Газотурбинный двигатель содержит такую камеру сгорания. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2349723-C2 (RU)
Inventor: SOLDATOV ALEKSANDR LEONIDOVICH
IPC: E04H4/16
Filed: 2007-06-19
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: swimming pool consists of a reservoir made of boards connected by means of cross-shaped lock with the bars installed outside, each side of which rests on support posts installed in its centre. Side of V-shaped grid with filtering gauze installed thereon faces the overflow chute, and is inward-bent radially in its cross section of the shape, and is equipped with two planks arranged longitudinally, upper one of which passes smoothly from inward-bent part of the grid to horizontal flange located thereabove. On the flange there installed is a decorative panel hinged by means of joint-hinges to flooring around swimming pool. Lower plank is made of two flanges connected to each other at right angle; one of flanges passes smoothly from bent part of the grid to horizontal flange resting on the overflow chute bottom through inserts. The other flange is located at a distance from swimming pool reservoir wall so that the edge of overflow covering that is located on filtering material and overhangs below overflow chute bottom can be pressed to its side surface. Filtering material is located on overflow chute bottom through drain gaskets with drain channels located transversally and connected to swimming-pool reservoir on one side, and to longitudinal drain channel along rear wall of overflow chute on the other side. Overflow chute pipeline located in its corner part is connected to suction branch pipe of electric pump the delivery branch pipe of which is connected to swimming pool reservoir. Reservoir walls and overflow chute rest through vertical support bars and crossbars connected thereto on protrusions of foundation of heat-insulated structure, which are arranged uniformly along the perimeter of swimming pool reservoir. In gaps between support bars there laid is heat-insulating material, e.g. block foamed plastics, and gap between foamed plastics and foundation walls is filled with loose heat-insulating material, e.g. expanded clay. 
     EFFECT: improving water purification degree under conditions when swimming pool is used not often or occasionally. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2362754-C2 (RU)
Inventor: KOST LJUDMILA ALEKSEEVNA
IPC: C04B35/599
Filed: 2007-03-23
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to the method for preparation of sialons - compounds of variable composition containing simultaneously Si, Al, O, N and can be used in ceramic, chemical, metallurgical industries, for production of construction and other materials stable against temperature shock, melted metals and attacks of aggressive media at high temperatures. The fusion mixture for sialon production contains kaolinite-containing carbonaceous argillite and burned beforehand kaolinite-containing carbonaceous argillite in the amount providing C:SiO 2  mole ratio in the fusion mixture equal to 2.25:3.0. 
     EFFECT: cheapening of the preparation process of sialon with predetermined composition. 
     2 cl, 3 ex
Patent RU-2372226-C2 (RU)
Inventor: KHELLER KHAJNTS
IPC: B60T5/00
Filed: 2005-08-03
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: motor industry. ^ SUBSTANCE: invention is related to the field of motor industry, in particular to braking devices. Braking device comprises rotor, stator, fan wheel and coupling. During operation in braking mode as supplied or joined working fluid is established, braking torque is sent from rotor to stator. Fan wheel, by means of activation and deactivation of coupling, may be engaged into a driving joint rotor and be disengaged from it. Fan wheel is arranged and installed so that in engaged driving connection to rotor it supplies cooling air to braking device. Coupling is installed and loaded with working medium so that supply or connection and drain or connection of working fluid automatically activates and deactivates coupling. ^ EFFECT: invention provides for compact and reduced dimensions of device, and also absence of necessity in external cooling circuit. ^ 15 cl, 3 dwg
Patent RU-2404219-C2 (RU)
Title: Темный плоский элемент с малой теплопроводностью, сниженной плотностью и низким поглощением солнечного излучения
Inventor: HUGO GERD
IPC: C09D7/41
Filed: 2005-12-02
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение имеет отношение к темному плоскому элементу для меньшего поглощения солнечного света и пониженного нагревания, с малой теплопроводностью, пониженной плотностью и низким поглощением солнечного излучения. Элемент характеризуется, по меньшей мере, одной комбинацией из материала подложки, выбранного из полимера, подложки со слоем лака, волокнистого материала, подложки с гидравлически связываемой массой и/или нетканого материала, с включенными в него компонентами, состоящими из неорганических и/или органических легких наполнителей, пустот, образованных в материале подложке газами, красителей, органических пигментов, неорганических пигментов, неорганических и/или органических наноматериалов. Комбинация имеет теплопроводность менее 0,4 [Вт/м·К], кажущуюся плотность ниже 1,4 г/см 3 , среднее отражение в области длин волн видимого света от 400 до 700 нм менее 50% и среднее отражение в области длин волн ближнего инфракрасного излучения от 700 до 1000 нм более 50%. Технический результат - пониженное нагревание на солнце, меньшая отдача тепла, чем у обычных темных поверхностей, теплоизолирующее действие. 25 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2453045-C2 (RU)
Inventor: RAKUSHIN ALEKSANDR STEPANOVICH
IPC: H04M11/00
Filed: 2007-08-17
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: one or more messages on the person of the called user are first generated in the device of the called user. The messages are sent to the address of an intermediate network device where the messages and the address of the device of the called user are stored. A message on the person of the called user is then generated in the device of the calling user and sent to the address of the intermediate network device. In the intermediate device, the message on the person of the user, received from the calling user, is compared with previously received messages and the address of the device of the called user is determined from the comparison results. A message on the beginning of a communication session is then generated and sent to the devices of the calling and called users. During the communication session, data packets are received in the intermediate device from the device of the calling user; the address of the intermediate device is replaced in the obtained packets by the address of the device of the called user and the packets with the replaced address are sent to the device of the called user; data packets from the device of the called user are received; the address of the intermediate device is replaced in the obtained packets by the address of the device of the calling user and the packets with the replaced address are sent to the device of the calling user. Upon reception of a message on the end of the communication session, the received message is retransmitted to the corresponding user device and the communication session is ended. 
     EFFECT: allowing a network user to organise their own address space and protection from unauthorised communication sessions. 
     10 cl, 1 dwg