baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2822993-T3 (ES)
Title: Instrumento para analizar muestras biológicas y reactivos
Inventor: COOK DARREN LYNN
IPC: G01N35/02
Filed: 2015-07-28
Granted: 2021-05-05
Abstract: Un instrumento (100) para procesar una muestra biológica, comprendiendo el instrumento: un conjunto de trayectoria de cintas (118), configurado para hacer avanzar una cinta (104) con una matriz de pocillos a lo largo de una trayectoria de cintas a través del instrumento (100); un conjunto de dispensación (114), configurado para aspirar y dispensar la muestra biológica y un reactivo en la matriz de pocillos de la cinta (104) para formar una mezcla de muestra biológica y reactivo; un conjunto de sellado (120), configurado para sellar la mezcla de muestra biológica y reactivo de la cinta (104) con un sello (106); y un conjunto de amplificación y detección (122), configurado para detectar una señal de la mezcla de muestra biológica y reactivo en la matriz de pocillos de la cinta (104), en donde el conjunto de amplificación y detección (122) incluye una unidad térmica (210) situada en la trayectoria de cintas, configurada para controlar la temperatura de la mezcla de muestra biológica y reactivo en la matriz de pocillos de la cinta (104), estando el instrumento (100) caracterizado por que la unidad térmica (210) comprende una pluralidad de cavidades (1022) configuradas para recibir los respectivos pocillos de la matriz de pocillos, siendo las cavidades (1022) ligeramente más pequeñas o del mismo tamaño que los pocillos de la cinta (104), para así formar un contacto estable entre la superficie interior de las cavidades (1022) de la unidad térmica (210) y la superficie exterior de los pocillos de la cinta (104) cuando la cinta (104) esté situada en un lado superior de la unidad térmica (210); y por que el instrumento (100) comprende, además una cámara de presión calentada (212) situada por encima de la unidad térmica (210) y la cinta (104), configurada para presurizar el espacio por encima del sello (106) de la cinta (104) para crear una fuerza que empuje contra el sello (106) cuando la cinta (104) esté situada en un lado superior de la unidad térmica (210).
Patent ES-2773918-T3 (ES)
Title: Procedimiento para informar de información de estado de canal en un sistema de acceso inalámbrico que soporta bandas sin licencia, y aparato que soporta el mismo
Inventor: KIM SEONWOOK
IPC: H04B7/26
Filed: 2015-12-23
Granted: 2020-07-15
Abstract: Un procedimiento de información de la información del estado del canal, CSI, por un equipo de usuario, UE, en un sistema de acceso inalámbrico que soporta una banda sin licencia, comprendiendo el procedimiento: recibir un número predeterminado de subtramas de una ráfaga de enlace descendente configurada en una célula de banda sin licencia, UCélula, soportando a la banda sin licencia, en el que la ráfaga de enlace descendente incluye una subtrama parcial, pSF, configurada en un tamaño más pequeño que una subtrama normal; medir la CSI para la ráfaga de enlace descendente; e informar de la CSI medido a una estación base, BS, el procedimiento caracterizado porque medir la CSI comprende medir la CSI en una subtrama excepto la pSF entre el número predeterminado de subtramas del enlace descendente.
Patent ES-2860977-T3 (ES)
Title: Cierre de cuentagotas a prueba de niños
Inventor: PHILIP BRADLEY
IPC: B65D50/04
Filed: 2015-06-16
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un cierre a prueba de niños (10) para un recipiente (24) que comprende: una parte interna (14) que incluye: roscas internas (160) configuradas para cooperar con una terminación (20) del recipiente (24); una pluralidad de resortes en rampa (118) separados circunferencialmente alrededor de un eje longitudinal Y del cierre (10), en donde cada uno de la pluralidad de resortes en rampa (118) incluye lo siguiente: un primer extremo (130); un segundo extremo (132) opuesto al primer extremo (130); una superficie en rampa superior (134) y una superficie en rampa inferior (142) cada una que se extiende desde el primer extremo (130) hacia el segundo extremo (132); uno o más dientes elevados (136) que se extiende desde la superficie en rampa superior (134) hasta el segundo extremo (132); y una cara (138) en el segundo extremo (132); y una pluralidad de dientes de accionamiento internos (116) separados circunferencialmente alrededor del eje longitudinal Y en el exterior de la pluralidad de resortes en rampa (118); una parte externa (12) asentada sobre la parte interna (14), la parte externa (12) que incluye: una pluralidad de protuberancias (72) separadas circunferencialmente alrededor del eje longitudinal Y y configuradas para contactar con la pluralidad de resortes en rampa (118); y una pluralidad de dientes de accionamiento externos (70) separados circunferencialmente alrededor del eje longitudinal Y en el exterior de la pluralidad de protuberancias (72) y configurados para contactar con la pluralidad de dientes de accionamiento internos (116).
Patent ES-2888405-T3 (ES)
Title: Cerco rectilíneo de elemento de construcción y elemento de construcción que comprende dicho cerco
Inventor: ABRIC LAURENT
IPC: E04B5/38
Filed: 2016-03-17
Granted: 2022-01-04
Abstract: Prelosa que comprende un cuerpo de hormigón (21) y al menos un cerco (1) que se extiende a lo largo de una línea recta (X), comprendiendo el cerco una estructura alveolada (2) de material plástico que comprende celdas (4, 6) en relieve que se extienden desde la estructura hacia el exterior del cerco para quedar enfrentadas al cuerpo de hormigón (21), estando el cerco fijado al cuerpo de hormigón para formar al menos una parte de un borde de la prelosa, donde una parte superior del cerco sobresale de una cara superior del cuerpo de hormigón.
Patent ES-2694287-T3 (ES)
Title: Método para determinar un periodo de secado de un convertidor de una turbina eólica
Inventor: LUND MOGENS
IPC: F03D80/60
Filed: 2016-04-18
Granted: 2018-12-19
Abstract: Método para determinar un período de secado de un convertidor de una turbina eólica, - en donde se mide una cronología de datos dependiente del tiempo en el convertidor, - en donde la cronología de datos medida refleja la humedad en estado líquido real y la historia de humedad en estado líquido en el armario del convertidor, - en donde la cronología de datos medidos es utilizada para determinar un período de tiempo de secado, el cual es necesario para reducir la humedad en estado líquido dentro del convertidor por debajo de un valor dado circulando calor dentro del convertidor.
Patent ES-2788523-T3 (ES)
Title: Mejoras en y relacionadas con los sistemas de distribución de electricidad
Inventor: LEWIS WAYNE
IPC: H01R25/14
Filed: 2016-08-24
Granted: 2020-10-21
Abstract: Una caja de derivación (22) para utilizar con un sistema de canalización de barra ómnibus (BTS) (24) que comprende al menos una barra conductora (26), donde la caja de derivación (22) comprende: un contacto de entrada (34); una cubierta (36) móvil para el contacto de entrada (34); y una salida eléctrica (50) en comunicación eléctrica con el contacto de entrada (34), donde, cuando la caja de derivación (22) está en una posición montada en el BTS (24), el contacto de entrada (34) se desplaza hacia la conexión eléctrica con la barra conductora (26) y el movimiento de la cubierta (36) a una primera posición interrumpe una conexión eléctrica entre la barra conductora (26) y la salida eléctrica (50), donde la cubierta (36) se opone al desplazamiento del contacto de entrada (34) cuando la cubierta (36) está en la primera posición, para evitar la conexión eléctrica del contacto de entrada (34) con la barra conductora (26).
Patent ES-2898863-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la puesta en marcha de una planta de producción de energía
Inventor: FETVEDT JEREMY ERON
IPC: F01K25/10
Filed: 2016-06-13
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un sistema de producción de energía que comprende: una cámara de combustión (15); una turbina (20); un primer compresor (50) en un eje común con la turbina (20); un compresor (70) de oxidante; una línea (126, 128) de flujo de escape configurada para el paso de una corriente de escape de la turbina desde la turbina (20) al primer compresor (50); una línea (133) de flujo de reciclaje configurada para el paso de una corriente de CO2 de reciclaje desde el primer compresor (50) al cámara de combustión (15); una línea (140, 142, 144) de flujo de oxidante configurada para el paso de una corriente de oxidante desde el compresor (70) de oxidante a la cámara de combustión (15); una línea (141, 146) de derivación configurada para el paso controlable de al menos una parte de la corriente de oxidante desde la línea (140, 142, 144) de flujo de oxidante a la línea de flujo (133) de reciclaje; caracterizado por la turbina (20) que incluye un sello (21) de glándula y una entrada de aire; y un compresor (23) de sello de glándula configurado para recibir y comprimir una corriente de aire y escape de turbina desde el sello (21) de glándula.
Patent ES-2781967-T3 (ES)
Title: Método para producir y llenar un recipiente de envase
Inventor: HERLIN HENRIK
IPC: B65D43/16
Filed: 2016-02-02
Granted: 2020-09-09
Abstract: Un método para producir y llenar un recipiente (1) de envase de cartón con material pulverulento (34) en donde el método comprende las etapas de: a) formar un cuerpo tubular (2) del recipiente a partir de una lámina (2') de cartón, teniendo dicho cuerpo del recipiente un extremo superior (70) con una abertura superior (6') del cuerpo y un extremo inferior (71) con una abertura inferior del cuerpo (6'') y una pared (3) del cuerpo del recipiente que se extiende en una dirección (H) de altura de dicho recipiente (1) de envase entre dicha abertura superior (6') del cuerpo y dicha abertura inferior (6'') del cuerpo, teniendo dicha pared (3) del cuerpo del recipiente una superficie interior (7) y una superficie exterior (8), un borde (5) del extremo superior y borde (4) del extremo inferior; b) cerrar dicha abertura superior (6') del cuerpo con una membrana (33) de sellado que se une a dicha superficie interior (7) de dicha pared (3) del cuerpo del recipiente; c) proporcionar un anillo superior (15) de refuerzo en forma de bucle cerrado que tiene una extensión principal en un plano del bucle, teniendo dicho anillo superior (15) de refuerzo un contorno exterior y un contorno interior y teniendo una altura en una dirección de altura perpendicular a dicho bucle plano con una parte superior (18) del anillo y una parte inferior (16) del anillo en dicha dirección de altura de dicho anillo superior (15) de refuerzo, caracterizado por que el método comprende además las etapas de: d) insertar dicha parte inferior (16) del anillo de dicho anillo superior (15) de refuerzo y opcionalmente también dicha parte superior (18) del anillo de dicho anillo superior (15) de refuerzo en dicho cuerpo tubular (2) del recipiente en dicha abertura superior (6') del cuerpo estando un borde del extremo superior de dicho anillo superior (15) de refuerzo fuera de dicho cuerpo (2) del recipiente o enrasado con dicho borde (5) del extremo superior de dicha pared (3) del recipiente; e) formar un sellado (20) de soldadura entre dicha superficie interior (7) de dicha pared (3) del recipiente y dicha parte insertada (16) de dicho anillo superior (15) de refuerzo; f) presentar dicho cuerpo del recipiente a una estación de llenado con dicha abertura inferior (6'') de dicho cuerpo (2) del recipiente dirigida hacia arriba en una dirección vertical; y: g) llenar dicho cuerpo (2) del recipiente de material pulverulento (34) a través de dicha abertura inferior (6'') del cuerpo dirigida hacia arriba; y h) cerrar dicha abertura inferior (6'') del cuerpo; i) aplicar una tapa (14) en dicho extremo superior (70) de dicho cuerpo (2) del recipiente después de cerrar dicha abertura inferior del cuerpo en la etapa h); en donde las etapas a) a f) se realizan antes de las etapas g) a i) y la etapa b) se realiza entre las etapas a) y c), o se realiza entre las etapas e) y f).
Patent ES-2773731-T3 (ES)
Title: Dispositivo de refrigeración
Inventor: TAKEUCHI RYUUJI
IPC: F25D21/06
Filed: 2016-01-20
Granted: 2020-07-14
Abstract: Un aparato de refrigeración que comprende: un circuito refrigerante (11) que incluye un intercambiador de calor interno (71) configurado para enfriar un espacio interno mediante una operación de ciclo de refrigeración; y un controlador (120) configurado para controlar una operación en un modo de enfriamiento y una operación en un modo de descongelación, donde el controlador (120) realiza el control para cambiar las condiciones en las que termina la descongelación o la capacidad de descongelación conforme a un período de tiempo durante el cual continúa un estado estable de temperatura, en el modo de descongelación en el que se elimina la escarcha en el intercambiador de calor interno (71), y el estado estable de temperatura corresponde a un estado donde la temperatura del intercambiador de calor interno (71) es estable dentro de un intervalo de temperatura predeterminado que incluye 0 °C, si el período de tiempo durante el cual el estado estable de temperatura continúa es más corto que un período de tiempo de referencia predeterminado, el controlador (120) realiza el control para cambiar las condiciones en las que termina la descongelación, donde el controlador (120) realiza el control para acortar un período de tiempo objetivo durante el cual el modo de descongelación continuará.
Patent ES-2816024-T3 (ES)
Title: Composición biocida estable en almacenamiento
Inventor: Baum Rüdiger
IPC: A01P1/00
Filed: 2016-08-29
Granted: 2021-03-31
Abstract: Composición biocida, que contiene los componentes: (a) del 2% en peso al 20% en peso de una o varias isotiazolinonas, seleccionadas del grupo que consiste en metilisotiazolin-3-ona (MIT) y 1,2-benzoisotiazolin-3-ona (BIT), (b) del 65% en peso al 97% en peso de al menos un biocida, seleccionado del grupo fenoxietanol, alcohol fenetílico y fenilpropanol y (c) del 5% en peso al 10% en peso de agua.
Patent ES-2742520-T3 (ES)
Title: Conjunto quirúrgico para la colocación de un tapón de tornillo pedicular
Inventor: BAZILLE JULIEN
IPC: A61B17/88
Filed: 2016-08-08
Granted: 2020-02-14
Abstract: Conjunto quirúrgico (1) que comprende: - un tapón (2) de tornillo pedicular, comprendiendo el tapón (2) al menos un roscado externo (2c) y un rebaje central (4) para el acoplamiento de una punta de destornillador; - un porta-tapón (3) en la forma de un manguito hueco (10) que comprende un extremo de conexión (11) con el tapón (2) y una barra de bloqueo (15) montada deslizante en el manguito hueco (10) entre una posición neutra y una posición de bloqueo del tapón (2); y - el tapón (2) comprende el menos dos muescas radiales (7) diametralmente opuestas, dispuestas a partir de una pared lateral externa de dicho tapón (2), comprendiendo cada una de las muescas (7) dos ranuras laterales opuestas (8); - el extremo de conexión (11) del manguito (10) del porta-tapón (3) se prolonga longitudinalmente por dos pestañas (12) diametralmente opuestas adecuadas para llegar a acoplarse en las muescas (7) y que comprende cada una dos salientes laterales opuestos (12a) complementarios de las ranuras (8) de la muesca (7) adecuados para acoplarse en las ranuras (8) para bloquear axialmente el manguito (10) sobre el tapón (2); caracterizado por que el extremo de conexión (11) del manguito (10) comprende dos aberturas longitudinales (14) diametralmente opuestas de manera que formen dos ramas elásticas (11a), pasando dichas aberturas (14) por las pestañas (12) para formar dos pares de pestañas (12), siendo adecuadas las pestañas (12) de cada par de pestañas (12) para llegar a acoplarse, aproximándose entre sí por la deformación elástica de las ramas (11a), en la muesca (7) correspondiente hasta que los salientes (12a) de las pestañas (12) llegan a encajarse en las ranuras (8) de las muescas (7).
Patent ES-2775740-T3 (ES)
Title: Péptidos
Inventor: MORGAN RICHARD
IPC: A61K38/00
Filed: 2016-10-20
Granted: 2020-07-28
Abstract: Un péptido que comprende la secuencia de aminoácidos de Fórmula (I): Y1X1X2KWX3XX5X6X7Y2 (I) en la que la secuencia X1 a X7 se selecciona de WYKWMKKHH, WYKWMKKAA y WYKWMKK; y Y1 e Y2 están ausentes o son un péptido que comprende un polímero catiónico de aminoácidos básicos, con la condición de que esté presente al menos uno de Y1 y Y2. .
Patent ES-2939584-T3 (ES)
Title: Sistema de retención y bloqueo de dientes
Inventor: CLEOPHAS EUGENIUS PETRUS ELISABETH MARIE
IPC: E21C35/193
Filed: 2016-10-27
Granted: 2023-04-25
Abstract: Un diente con un sistema de retención para retener el diente en una parte receptora de un adaptador en un sistema de corte comprende un primer sistema de retención para retener el diente en el adaptador de manera liberable; y un segundo sistema de sujeción para tensar y fijar el diente con respecto al adaptador.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898670-T3 (ES)
Title: Dilución de muestras
Inventor: ARTS WERNER
IPC: G01N1/38
Filed: 2016-10-31
Granted: 2022-03-08
Abstract: Aparato de análisis de muestras para analizar una solución de muestra, en particular de agua contaminada o de aguas residuales, con un recipiente de reacción (EB) para la digestión térmica de una muestra que debe medirse, de la solución de muestra que debe analizarse, donde el recipiente de reacción (EB) presenta un puerto de inyección para introducir la muestra en el recipiente de reacción, al menos un recipiente de almacenamiento de solución de muestra (CM1) para el almacenamiento interno del aparato, de la solución de muestra, y un dispositivo de jeringa de inyección (MM) que puede desplazarse entre el recipiente de almacenamiento de solución de muestra (CM1) y el recipiente de reacción (EB), y que puede controlarse para tomar la muestra desde el recipiente de almacenamiento de solución de muestra (CM1) y para introducir la muestra en el puerto de inyección del recipiente de reacción (EB), caracterizado porque están proporcionados al menos un primer y un segundo recipiente de almacenamiento de solución de muestra, donde el segundo recipiente de almacenamiento de solución de muestra (CM6) está diseñado para producir y almacenar solución de muestra diluida, y el dispositivo de jeringa de inyección (MM) está diseñado para introducir solución de muestra tomada desde el primer recipiente de almacenamiento de solución de muestra (CM1), de manera opcional, en el segundo recipiente de almacenamiento de solución de muestra (CM6), para producir la solución de muestra diluida.
Patent ES-2792075-T3 (ES)
Title: Equipo y procedimiento para impedir la corrosión en una boquilla de entrada de gas durante una condensación de ácido nítrico
Inventor: DRAGON ADALBERT
IPC: B01J4/00
Filed: 2017-10-26
Granted: 2020-11-10
Abstract: Equipo para impedir la corrosión en una boquilla de entrada de gas (10) para gas de proceso (gas NOx) en la zona de transición hacia el interior de un condensador de una instalación de ácido nítrico, presentando la boquilla de entrada de gas (10) en el lado interno un casquillo (11) a través del cual se configura una abertura de entrada de gas en forma de un intersticio anular (12), estando provisto el intersticio anular (12) de al menos una abertura de alimentación y al menos una boquilla de alimentación (14, 15, 16, 17) que desemboca en esta abertura de alimentación para aire secundario, de tal modo que se forma una corriente envolvente de aire secundario en torno al gas de proceso que entra a través de la boquilla de entrada de gas (10), caracterizado por que la al menos una boquilla de alimentación (14, 15, 16, 17) para aire secundario está orientada en un ángulo diferente de 90º con respecto al eje del intersticio anular y la al menos una boquilla de alimentación (14) está orientada tangencialmente con respecto al intersticio anular (12).
Patent ES-2900774-T3 (ES)
Title: Sistema de cribado microfluídico y procedimiento de uso
Inventor: LI CHEUK-WING
IPC: B01L3/00
Filed: 2017-11-08
Granted: 2022-03-18
Abstract: Un dispositivo microfluídico (100) configurado para la observación de la larva de pez del pez cebra, la medaka (Oryzias latipes), el pez antártico (suborden Notothenioidei), los tetras mexicanos (Astyanax mexicanus), el pez sapo (Batrachoididae), la damisela bicolor (Stegastes partitus) o el pez platy (Xiphophorus maculatus), comprendiendo el dispositivo microfluídico: una capa de incubación (200), incluyendo la capa de incubación (200): al menos un dique (201), cada uno de los al menos un dique (201) define un tanque escalonado (202) que comprende un tanque superior (203) y un tanque inferior (204), un canal de flujo de entrada en comunicación de fluido con el tanque escalonado (202) para suministrar un fluido al tanque escalonado (202), y un canal de flujo de salida (206) en comunicación de fluido con el tanque escalonado (202) para drenar el fluido del tanque escalonado (202), en el que el tanque superior (203) es más grande que el tanque inferior (204) para permitir el cultivo de la larva de pez en el mismo, y en el que la geometría del tanque inferior (204) se ajusta a la dimensión de la larva de pez para recibir reversiblemente la larva de pez del tanque superior (203) y acoplar la larva de pez en una orientación controlada para obtener imágenes u observación, en el que el dispositivo microfluídico (100) comprende además: una capa de carga (400) unida de manera desmontable a la capa de incubación (200), incluyendo la capa de carga (400): al menos un pocillo escalonado (401), comprendiendo cada uno de los al menos un pocillo escalonado (401) un pocillo superior (402) y un pocillo inferior (403), cada uno de los al menos un pocillo escalonado (401) en comunicación de fluido con un dique respectivo (201), en el que la geometría del pocillo superior (402) se configura para acomodar un único embrión de pez del pez cebra, el medaka (Oryzias latipes), el pez antártico (suborden Notothenioidei), los tetras mexicanos (Astyanax mexicanus), el pez sapo (Batrachoididae), la damisela bicolor (Stegastes partitus) o el pez platy (Xiphophorus maculatus), caracterizado porque la geometría del pocillo inferior (403) se configura de modo que solamente la larva eclosionada del único embrión de pez es capaz de pasar a través del pocillo inferior (403) desde el pocillo superior (402) hacia el dique respectivo (201).
Patent ES-2950334-T3 (ES)
Title: Dispositivo de marcado para marcar componentes eléctricos
Inventor: GROSSMANN CHRISTIAN
IPC: B41M5/26
Filed: 2017-01-17
Granted: 2023-10-09
Abstract: La invención se refiere a un método para marcar componentes eléctricos, particularmente una pluralidad de terminales en serie (1) dispuestos adyacentemente, comprendiendo dicho método los siguientes pasos: fijar al menos un material de marcado en blanco (2, 2', 2") en un pre- posición determinada en al menos un componente; colocar al menos un componente en una posición de marcado en un dispositivo de marcado (3) que comprende un cabezal láser (4); y grabar un material de marcado (2, 2', 2") mediante el cabezal láser (4).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2824536-T3 (ES)
Title: Uso de comunidades microbianas para la salud humana y animal
Inventor: POSSEMIERS SAM
IPC: A61P1/00
Filed: 2017-02-03
Granted: 2021-05-12
Abstract: Una composición que consiste esencialmente en bacterias que pertenecen a las especies Faecalibacterium prausnitzii, Butyricicoccus pullicaecorum, Roseburia inulinivorans, Roseburia hominis, Akkermansia muciniphila, Lactobacillus plantarum y Anaerostipes caccae, o que pertenecen a las especies Faecalibacterium prausnitzii, Butyricicoccus pullicaecorum, Roseburia inulinivorans, Akkermansia muciniphila, Lactobacillus plantarum y Anaerostipes caccae, o que pertenecen a las especies Faecalibacterium prausnitzii, Butyricicoccus pullicaecorum, Roseburia inulinivorans, Roseburia hominis, Akkermansia muciniphila, Lactobacillus plantarum, Anaerostipes caccae, Escherichia coli, Enterococcus faecium, Lactobacillus mucosae, Bifidobacterium adolescentis, Bifidobacterium longum, Bacteroides thetaiotaomicron y Bacteroides vulgatum.
Patent ES-2740874-T3 (ES)
Title: Análogo de queso vegano
Inventor: BERGSMA JACOB
IPC: A23C20/02
Filed: 2017-03-01
Granted: 2020-02-06
Abstract: Análogo de queso, que comprende agua, un almidón de raíz o tubérculo, proteína de patata nativa y un componente graso.