baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009029282-A1 (DE)
Title: Optische Anordnung, insbesondere in einer Projektionsbelichtungsanlage für die EUV-Lithographie
Inventor: EHM DIRK HEINRICH
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-09-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine optische Anordnung, insbesondere in einer Projektionsbelichtungsanlage für die EUV-Lithographie. Gemäß einem Aspekt weist eine optische Anordnung ein Gehäuse (100, 200, 550, 780), in welchem wenigstens ein optisches Element angeordnet ist, und wenigstens ein innerhalb dieses Gehäuses angeordnetes Teilgehäuse (140, 240, 560, 790, 811, 823, 824, 831, 841) auf, das zumindest ein im Betrieb des optischen Systems auf das optische Element auftreffendes Strahlenbündel umgibt, wobei der Innenraum des Teilgehäuses mit dem Außenraum des Teilgehäuses über wenigstens eine Öffnung in Verbindung steht und wobei im Bereich der Öffnung wenigstens ein Strömungslenkungsabschnitt ausgebildet ist, welcher eine vom Innenraum zum Außenraum des Teilgehäuses durch die Öffnung hindurch verlaufende Spülgasströmung wenigstens einmal in ihrer Richtung umlenkt.
Patent DE-102009029770-A1 (DE)
Title: Distance warning device for parking assistance system of motor vehicle, has warning unit for warning driver during fall short of predetermined border margin by warning signal
Inventor: WEISLING ANDREAS
IPC: G08G1/16
Filed: 2009-06-18
Abstract: The distance warning device has an apparatus for determining the distance of an obstacle from a motor vehicle. A warning unit is provided for warning the driver during fall short of a predetermined border margin by a warning signal. The predetermined border margin is adjustable, where the border margin is adjusted by an adjusting device (1). An independent claim is also included for a parking assistance system for parking or removing a motor vehicle from a parking space.
Patent DE-102009033108-A1 (DE)
Title: Device for unlocking swing-action side walls of boxes or containers, has unlocking crosspieces that act on spring-tongue-like locking element of side walls
IPC: B65D6/16
Filed: 2009-07-15
Abstract: The device has an unlocking crosspieces (19) that act on spring-tongue-like locking element (10) of the side walls (4,5), where the locking element is latched into the end walls (2,3), and force them out of their latching seat, in which they clamp the end walls. An actuator (13) is arranged in a sliding wall element (26) which is displaced vertically parallel to the end wall in an upwardly open wall cutout of the end wall.
Patent DE-102009034638-A1 (DE)
Title: Sensor device i.e. thermal airflow sensor, for detecting quantity of intake air that is supplied to internal combustion engine, has barrier for controlling flow of encapsulation material into gap over openings
Inventor: SUGIKI MIKIO
IPC: G01D11/30
Filed: 2009-07-24
Abstract: The device (10) has a circuit chip (30) fastened to a mounting plate (40) separately from a sensor chip (20). A set of line elements (60) electrically connects connections (22) of the sensor chip with the circuit chip. The sensor chip is fastened to a recessed section (42), which is formed on the mounting plate such that a gap (43) is formed between an outer circumference of the sensor chip and an inner wall of the recessed section, where the gap has openings that are open towards the circuit chip. A barrier (50) controls flow of an encapsulation material into the gap over the openings. An independent claim is also included for a method for manufacturing a sensor device.
Patent DE-102009035329-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betrieb eines Fahrzeuges
Inventor: BIENERT REYK
IPC: F25B1/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Fahrzeuges, umfassend eine Batterie (2) mit mehreren parallel und/oder seriell miteinander verschalteten Einzelzellen, deren jeweiliges Gehäuse und/oder ein alle umgebendes Batteriegehäuse von einem Kühlmittel (K1) durchströmt wird, wobei das Kühlmittel (K1) innerhalb eines Kühlmittelkreislaufes (1) von einer Pumpeneinheit (5) gefördert wird, wobei der Kühlmittelkreislauf (1) über einen Wärmetauscher (3) mit einem Kältemittelkreislauf (4) thermisch gekoppelt wird. Erfindungsgemäß wird in Abhängigkeit von einer momentanen Umgebungstemperatur und/oder einer momentanen Geschwindigkeit des Fahrzeuges ein im Kältemittelkreislauf (4) angeordneter Kältemittelverdichter (10) über den Wärmetauscher (3) mit dem Kühlmittelkreislauf (1) thermisch gekoppelt, wobei eine Drehzahl des Kältemittelverdichters (10) in Abhängigkeit von der momentanen Umgebungstemperatur und/oder der momentanen Geschwindigkeit des Fahrzeuges eingestellt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zum Betrieb eines Fahrzeuges.
Patent DE-102009036749-A1 (DE)
Title: Thermoelectric generator for use in exhaust gas turbocharger of internal combustion engine of motor vehicle, has generator elements arranged on outer surface of gas turbocharger housing for converting thermal energy into electrical energy
Inventor: HABERMANN JAN
IPC: F02G5/00
Filed: 2009-08-08
Abstract: The generator has thermoelectric generator elements (2) arranged on an outer surface of an exhaust gas turbocharger housing (1) for converting thermal energy into electrical energy. The housing comprises two housing parts and a turbine, where one of the housing parts encloses a compressor of an exhaust gas turbocharger. The generator elements are arranged on one of the housing parts. A control unit controls the generator, and the generator elements are electrically connected in a serial-parallel connection.
Patent DE-102009038841-A1 (DE)
Title: Exhaust gas line for internal-combustion engine, has exhaust gas catalyst that is arranged between exhaust gas manifold and housing
Inventor: SCHMIDT ARND
IPC: F01N3/20
Filed: 2009-08-25
Abstract: The exhaust gas line (1) has an exhaust gas catalyst that is arranged between an exhaust gas manifold (11) and housing (2). The exhaust gas catalyst is arranged within a connecting element (4), which has two openings. The former opening is assigned to the exhaust gas manifold and the latter opening is assigned to the housing.
Patent DE-102009043146-A1 (DE)
Title: Telescopic burglary prevention device, has two telescopic pipes with bolts inserted into masonry, where bolts of lock are pressed into boreholes of one pipe so that pipes are fixed in position and adjustable stop is present in wall socket
Inventor: JUERGENS WALTER
IPC: E05C19/00
Filed: 2009-09-25
Abstract: The prevention device (1) has two telescopic pipes (2, 3) provided with bolts (4, 5) at ends, respectively, where the bolts are inserted into a masonry. The bolts are seated in threaded bushings (7, 8), respectively. One of the pipes includes boreholes (9), where bolts of a safety lock are pressed in the boreholes, so that the pipes are fixed in a position. An adjustable stop is present in a wall socket, where the wall socket includes a thread. The bolt of the pipe introduced into a wall is fastened against the stop.
Patent DE-102009044387-A1 (DE)
Title: External lamp i.e. street lamp, for illumination of e.g. transportation route, has lamp units arranged in housing, where LED-arrangement and optical elements are formed as lamp unit modules, which are mounted in housing
Inventor: ALBERT DIETER
IPC: F21V5/04
Filed: 2009-11-02
Abstract: The lamp (10) has lamp units provided in form of LEDs and arranged in a housing (12). Optical reflecting and/or refractive elements are provided for influencing radiation that is emitted by the lamp units such that a selected illumination profile is produced. The LEDs are combined in a linear and common attachable LED-arrangement, which is provided as a LED-multichip. The LED-arrangement and optical elements are formed as entire, multiple and similar mountable lamp unit modules (14), which are mounted in the housing. An additional LED-arrangement is arranged in an area between the reflectors.
Patent DE-102009045818-A1 (DE)
Title: Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines Datenspeichers, Datenspeicher sowie Verfahren zur Entnahme eines Datenspeichers aus der Aufnahmeeinrichtung und Verwendung eines elektronischen Schlüssels
Inventor: WEBER MICHAEL
IPC: G11B33/00
Filed: 2009-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aufnahmeeinrichtung (10) zur Aufnahme eines Datenspeichers (20), mit einer Verriegelungseinrichtung (14) zur Fixierung des Datenspeichers (20) an oder in der Aufnahmeeinrichtung (10) und mit einer Freigabeeinrichtung (15), mittels derer die Fixierungswirkung der Verriegelungseinrichtung (14) aufhebbar ist und somit der Datenspeicher (20) zur Entnahme freigebbar ist. Es ist vorgesehen, dass die Freigabeeinrichtung (15) durch wenigstens einen elektronischen Schlüssel (30) aktivierbar ist.
Patent DE-102009046131-A1 (DE)
Title: Alternative Synthese von 1.1-substituierten Olefinen mit elektronenziehenden Substituenten
Inventor: FRIESE CARSTEN
IPC: C07C4/16
Filed: 2009-10-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein dreistufiges Verfahren zur Synthese 1,1-disubstituierter Olefine, umfassend in einem ersten Schritt die Reaktion eines 1,3-Diens mit einem Olefin der allgemeinen Formel (I), $F1 worin X ein elektronenziehender Substituent und Y ein Wasserstoffatom oder ein Halogenatom ist, wobei X und Y nicht identisch sind, zu einer ungesättigten, die Substituenten X und Y enthaltenden cyclischen Verbindung; in einem zweiten Schritt die Substitution von Y durch einen Substituenten W, ausgewählt aus einem C-C-Kohlenwasserstoffrest, einer C-C-Carbonsäureestergruppe, einer C-C-Alkoxycarbonylalkylgruppe, einer C-C-Alkanoyl-, C-C-Cycloalkancarbonyl- oder C-C-(Hetero)Arencarbonylgruppe, einer C-C-Hydroxyalkylgruppe, einer C-C-Phosphonsäureestergruppe, einer C-C-Sulfonylgruppe, einer C-C-Sulfinylgruppe, einer C-C-Sulfonsäureestergruppe, einer Aldehydgruppe, einer Carbamoylgruppe, einem Halogenatom und einer Cyangruppe; in einem dritten Schritt die Abspaltung eines 1,1-disubstituierten Olefins der allgemeinen Formel (II), $F2 worin X und W die vorstehende Bedeutung haben.
Patent DE-102009046344-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Initialisierung der Masse eines Kraftfahrzeugs
Inventor: KEMLER JOHANNES
IPC: B60W30/18
Filed: 2009-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Initialisierung der Masse eines Kraftfahrzeugs nach einem Neustart desselben für die Steuerung eines Anfahrvorgangs aus dem Stillstand des Kraftfahrzeugs heraus. Erfindungsgemäß wird während des Betriebs des Kraftfahrzeugs die Masse desselben errechnet, wobei hierbei ermittelte Massewerte gespeichert werden, wobei aus den gespeicherten Massewerten ein fahrzeugindividueller Massemaximalwert und/oder ein fahrzeugindividueller Masseminimalwert bestimmt wird, und wobei der so bestimmte fahrzeugindividuelle Massemaximalwert und/oder der so bestimmte fahrzeugindividuelle Masseminimalwert zur Initialisierung der Masse des Kraftfahrzeugs nach dem Neustart desselben verwendet wird.
Patent DE-102009046558-A1 (DE)
Title: Gas sensor i.e. Lambda sensor, for detecting e.g. concentration of gas component in oxygen content in exhaust gas of internal-combustion engine, has protective cover fixed at housing base to allow heat flow minimizing from cover to base
Inventor: KLENK MATHIAS
IPC: G01N27/403
Filed: 2009-11-10
Abstract: The sensor has a metallic housing (11) including a housing base (16), and a sensor element (12) protruding from the housing base by a measuring gas-lateral end section (121). A protective cover (15) covers the end section, is fixed to the housing base and has gas passage holes (14) that include an outer protective tube (20). The tube is attached on and fixedly connected with the housing base. The fixing of the protective cover at the housing base allows minimizing of a heat flow from the cover to the base, where hot measuring gas flows through the cover.
Patent DE-102009048624-A1 (DE)
Title: Support structure for vehicle body, is provided with wheel house structure, on which wheel arch is attached to wheel space
Inventor: GREMMINGER INGO
IPC: B62D25/00
Filed: 2009-10-06
Abstract: The support structure is provided with a wheel house structure (12), on which a wheel arch (14) is attached to a wheel space (16). A shock absorption structure (18) is arranged with the wheel house structure in which a strut (20) is provided. A sound insulation device (22) is provided for the wheel space of the vehicle body.
Patent DE-102009049539-A1 (DE)
Title: Centering- and/or gripping device for centering and/or gripping elongated cylindrical work pieces during machining of crankshaft in machine tool, has guiding grooves arranged at sides of actuating body and lying in common plane
Inventor: HOELZ KLAUS
IPC: B65G47/90
Filed: 2009-10-06
Abstract: The device (1) has an actuating body (6) displaceable in a housing and comprising two guiding grooves (10, 11) lying angular to each other for guiding corresponding gripping arms (12, 13). Control cams (26, 27) are engaged in a control groove (25) for generating movement of the gripping arms relative to the actuating body. The guiding grooves are arranged at sides of the actuating body, lie in a common plane and intersect each other. Recesses are arranged on opposite sides of the gripping arms, where the control groove is arranged in a control plate.
Patent DE-102009055741-A1 (DE)
Title: Betätigungsvorrichtung für Gehäuse- oder gehäuselose Armaturen
Inventor: SPOTKA RUDOLF
IPC: F16H1/28
Filed: 2009-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für Gehäuse- oder gehäuselose Armaturen; insbesondere für Armaturen für Rohrleitungen zum Transport von flüssigem oder gasförmigem Medium, vorzugsweise für Rohrleitungen ab einer Nennweite von DN 100 oder Gerinne, mit  einem Antriebsmotor,  einem Getriebe (2), sowie  einem Notlaufantrieb (3), mittels dem das Getriebe (2) unabhängig vom Antriebsmotor betätigbar ist, wobei  als Antriebsmotor ein Servomotor (4) vorgesehen ist, welcher eine Messeinrichtung aufweist, die die jeweils aktuelle Position des Servomotors (4) bezüglich seiner Anfangsposition bestimmt und entsprechende Messwerte ausgibt,  ein Arbeitsspeicher (11) vorgesehen ist, in den die Messwerte der Messeinrichtung des Servomotors (4) eingeschrieben werden,  eine elektronische Steuerungseinheit (8) vorgesehen ist, die die Messwerte der Messeinrichtung des Servomotors (4) ausliest und eine Positionssteuerung des Servomotors (4) und damit der Betätigungsvorrichtung aufgrund der Messwerte der Messeinrichtung des Servomotors (4) vornimmt.
Patent DE-102009057437-A1 (DE)
Title: Anordnung zum induktiven Beladen eines Energiespeichers Fahrzeugs und Ladestation
Inventor: BECKER GUENTER
IPC: H02J15/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: Anordnung zum induktiven Beladen eines Energiespeichers Fahrzeugs und Ladestation, wobei eine elektronische Schaltung im Inneren einer Haube vorgesehen ist, deren Öffnung an der Unterseite der Haube angeordnet ist.
Patent DE-102010001655-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung von Wasserschäden bei Verbrennungsmotoren
Inventor: SCHLESER ROLAND
IPC: F02D41/22
Filed: 2010-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Vermeiden eines Wasserschlages in einem Verbrennungsmotor (2). Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: – Detektieren, ob Wasser in ein Luftzuführungssystem (5) des Verbrennungsmotors (2) eingedrungen ist; – Wenn eingedrungenes Wasser festgestellt worden ist, Stoppen des Verbrennungsmotors (2).
Patent DE-102010002475-A1 (DE)
Title: Kapazitive Erfassung
Inventor: DUBERY JOHN STANLEY
IPC: G01R27/26
Filed: 2010-03-01
Abstract: Ein kapazitiver Mehrkanal-Sensor zur Messung der Kapazitäten einer Vielzahl von Erfassungselektroden gegenüber einem System-Referenzpotenzial. Der Sensor umfasst einen Abtastkondensator, der einen ersten Anschluss und einen zweiten Anschluss aufweist, eine erste Diode, die einen ersten Anschluss aufweist, der mit dem zweiten Anschluss des Abtastkondensators gekoppelt ist, und einen zweiten Anschluss aufweist, der mit einer ersten Erfassungselektrode gekoppelt ist, und eine zweite Diode, die einen ersten Anschluss aufweist, der mit dem zweiten Anschluss des Abtastkondensators gekoppelt ist, und einen zweiten Anschluss aufweist, der mit einer zweiten Erfassungselektrode gekoppelt ist. Der Abtastkondensator und die Dioden sind mit einem Steuerungsschaltkreis gekoppelt, der z.B. in einem Mikrocontroller implementiert ist. Der Steuerungsschaltkreis ist in der Lage, ein Ansteuersignal an den ersten Anschluss des Abtastkondensators anzulegen, z.B. eine Reihe von Spannungsimpulsen, während er gleichzeitig ein Vorspannungssignal an den zweiten Anschluss einer oder der anderen der Dioden anlegt, um zu verhindern, dass die Diode das Ansteuersignal durchlässt. Somit können Ladungstransfer-Verfahren benutzt werden, um mehrere Kapazitäten zu messen, wobei ein gemeinsamer Abtastkondensator verwendet wird. Dies trägt dazu bei, die Drift zwischen den Kanälen zu verringern. Weitere Messungskanäle können hinzugefügt werden, indem weitere Dioden und entsprechende Erfassungselektroden ...
Patent DE-102010005967-A1 (DE)
Title: Inclinometer for monitoring of bottom movements due to hydraulic shear failure in region of excavation of slot, has evaluation unit evaluating properties of reflected and/or scattered light in optical fibers relative to each other
Inventor: SCHNEIDER-GLOETZL JOACHIM
IPC: G01C9/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: The inclinometer (10) has optical fibers (12) i.e. glass fibers, attached at a pipe or rod-shaped carrier (11) in a longitudinal direction of the carrier. A light source is introduced with laser lights (L) into the fibers. An electronic evaluation unit (13) is supplied with a light (R) that is reflected and scattered in the fibers. The evaluation unit evaluates properties of the reflected and/or scattered light in the individual fibers relative to each other. The fibers are arranged and distributed on an outer surface of the carrier. The carrier of a corrugated pipe is made of plastic. An independent claim is also included for a method for monitoring of bottom movements due to hydraulic shear failure in a region of an excavation.
Patent DE-102010006974-A1 (DE)
Title: Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug
Inventor: SCHNEIDER INGOLF
IPC: F21W107/10
Filed: 2010-02-05
Abstract: Bei einer Beleuchtungseinrichtung (1) für ein Fahrzeug mit zumindest einer Signalleuchte sowie einer weiteren Leuchte ist vor der Signalleuchte eine erste Abdeckung (5), durch die ein Teil des von der Signalleuchte erzeugten Lichts abgestrahlt wird, angeordnet. Ein Teil des von der Signalleuchte erzeugten Lichts wird über einen Lichtleiter in den Bereich (9) der weiteren Leuchte geleitet und im Bereich (9) der weiteren Leuchte abgestrahlt.
Patent DE-102010007066-A1 (DE)
Title: Achsbausteine für ein gepanzertes Radfahrzeug
Inventor: HASS FRANK
IPC: F41H7/02
Filed: 2010-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Achsbaustein (1; 1'; 1'') für ein aus mehreren Fahrzeugmodulen zusammensetzbares, gepanzertes Radfahrzeug, wobei der Achsbaustein (1; 1'; 1'') eine Wanne (2), ein mindestens zwei Fahrzeugräder (3, 4) aufweisendes Fahrwerk (5), an dem sich die Wanne (2) bodenseitig abstützt, und einen Antrieb (6) umfasst, und wobei der Antrieb (6) mindestens zwei Elektromotoren (7, 8) mit nach geschalteten, in der Wanne (2) angeordneten Achsgetrieben (9, 10) umfasst, die mit jeweils einem Fahrzeugrad (3, 4) verbunden sind. Um eine möglichst platzsparende Anordnung der beiden Achsgetriebe (9, 10) innerhalb der Wanne (2) zu erreichen, schlägt die Erfindung vor, für beide Achsgetriebe (9, 10) ein einziges Getriebegehäuse zu verwenden, wobei es sich bei diesem Getriebegehäuse um die Wanne (2) des Achsbausteines (1; 1'; 1'') handelt. Dabei sind die äußeren Lager (23) der Abtriebswellen (24) der beiden Achsgetriebe (9, 10) und gegebenenfalls auch die Sitze von Radialwellendichtung (25) der Abtriebswellen (24) in oder an den, den Fahrzeugrädern (3, 4) benachbarten, gegenüberliegenden Seitenwänden (15, 16) der Wanne (2) angeordnet.
Patent DE-102010008390-A1 (DE)
Title: Siegelvorrichtung
Inventor: TSCHAGGELAR MARKUS
IPC: B29C65/20
Filed: 2010-02-17
Abstract: Siegelvorrichtung, insbesondere zum Versiegeln von Blisterverpackungen, mit einer Heizplatte (1) zur Aufnahme einer Siegelplatte (2), wobei die Heizplatte (1) ein Sensorelement umfasst, wobei das Sensorelement (20) in einer Siegleplatten-seitigen Öffnung der Heizplatte (1) angeordnet ist.
Patent DE-102010009074-A1 (DE)
Title: Schwenkbiegemaschine
Inventor: RIEGER KLEMENS
IPC: B21D5/04
Filed: 2010-02-23
Abstract: Schwenkbiegemaschine zum gegenläufigen Biegen eines Werkstücks (50) aus Blech, welches festgehalten ist zwischen Werkzeugen (51, 52) einer Oberwange und einer Unterwange, mittels einer Biegeschiene (3) an einer Biegewange (2), welche bezüglich einer Biegekante zwischen einer unteren Ausgangslage (Positivbiegen) und einer oberen Ausgangslage (Negativbiegen) um eine maschinenfeste Schwenkachse (5) verschwenkbar ist, und wobei die Biegewange (2) mit seitlichen Anschlussteilen jeweils an ein Schwenklagerteil (1) über eine Längsführung angeschlossen ist, die in einer Ebene senkrecht zur Schwenkachse (5) derart verstellbar ist, dass nach dem Verschwenken der Biegewange (2) die Biegeschiene (3) eine um ihre Breite versetzte Ausgangslage erreicht, welche einem Wechsel der Arbeitskante der Biegeschiene (3) entspricht, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verstellen der Längsführung ein der Biegeschiene (3) benachbartes Ende einer Führungsleiste (10) der Längsführung verstellbar ausgebildet ist, dass die Führungsleiste (10) mit ihrem losen Ende wenigstens zwischen zwei Anschlägen (45, 46) verstellbar ist und dass jeder Anschlagposition...
Patent DE-102010012404-A1 (DE)
Title: Phasenanschlussverbindungen für einen Stator mit Stabwicklungen
Inventor: KAISER EDWARD L
IPC: H02K3/50
Filed: 2010-03-23
Abstract: Eine Statoranordnung umfasst einen Statorstapel und eine Vielzahl von Anschlussleitern, die sich von dem Statorstapel weg erstrecken. Eine Vielzahl von Leiterendpunkten ist jeweils mit einem jeweiligen der Vielzahl von Anschlussleitern verbunden. Eine Vielzahl von Drähten ist jeweils mit einem jeweiligen der Vielzahl von Leiterendpunkten verbunden und eine Vielzahl von Phasenanschlussverbindungsendpunkten ist jeweils mit mindestens einem der Vielzahl von Drähten verbunden.
Patent DE-102010016607-A1 (DE)
Title: Vehicle model, has front and rear wheels connected to frame via height adjustment device, where height adjustment device includes base formed as ball, and model stands on base of height adjustment device
Inventor: MARELJA WALTER
IPC: G01M9/08
Filed: 2010-04-23
Abstract: The model (1) has front and rear wheels connected to a frame via a height adjustment device, where the height adjustment device includes a base, and the model stands on the base of the height adjustment device. The base of the height adjustment device is formed as a ball at its free end. The base of the height adjustment device is connected with an actuator device, where the actuator device is actuatable from an outside by a recess (17) in an outer skin part (A). The base of the height adjustment device is displaceable over a linear guide. The vehicle model is constructed in a scale at a ratio of 1:3.