baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0201435-A (BR)
Title: Processo de fabricação de um contador de lìquido volumétrico do tipo com pistão oscilante
Inventor: DEMIA LAURENT
IPC: G01F3/08
Filed: 2002-04-26
Abstract: "PROCESSO DE FABRICAçãO DE UM CONTADOR DE LìQUIDO VOLUMéTRICO DO TIPO COM PISTãO OSCILANTE". Processo de fabricação de um contador de líquido volumétrico do tipo com pistão oscilante, compreendendo uma câmara de medida cilíndrica 30 que comporta os seguintes elementos: uma parte inferior 16 formada por uma parede lateral 2 e um fundo 1 munida de um orifício de entrada 7, sobre o qual vem se encaixar uma parte superior 17 que comporta uma tampa 2 munida de um orifício de saída 8, uma divisória fixa 9 disposta entre a parte inferior e superior, um pistão 11 de forma cilíndrica disposta de forma excêntrica e orientado cinematicamente na câmara por intermédio da divisória 9 em uma fenda 15 desse pistão, um filtro 20 encaixado sobre essa câmara 30 destinado a filtrar o líquido que penetra no orifício de entrada, e uma junta de estanqueidade 49 destinada a forçar o escoamento do líquido através da câmara de medida, evitando o escoamento direto do líquido de uma canalização de admissão para uma tubulação de evacuação do contador, esse processo consistindo em fabricar pelo menos um desses elementos por um processo de moldagem por injeção por meio de um molde de forma adaptada a esse elemento a ser fabricado, caracterizado pelo fato de o processo comportar as seguintes etapas: - injetar um primeiro material para formar pelo menos uma parte de um revestimento do elemento, depois - injetar pelo menos um segundo material, apresentando características mecânicas diferentes do primeiro material, para formar um núcleo do elemento.
Patent BR-0205235-A (BR)
Title: Aperfeiçoamento em brinco para animal
Inventor: BELDI MARCO ANTONIO
IPC: G09F3/12
Filed: 2002-12-19
Abstract: "APERFEIçOAMENTO EM BRINCO PARA ANIMAL". A invenção se destaca pelo fato de o brinco identificador (1) possuir placas identificadoras anterior (2) / posterior (3) confeccionadas em silicone ou qualquer material que possua as mesmas características de resistência, flexibilidade e não irritabilidade desejadas, ao passo que o alojamento para o chip (4), a ponta afilada (5) e encaixe (6), são confeccionados preferencialmente em nylon.
Patent BR-0205507-A (BR)
Inventor: PASQUIER CECILE
IPC: A61K8/46
Filed: 2002-02-23
Abstract: The invention relates to an agent for colouring fibres (A). Said agent is produced by mixing two constituents (A1) and (A2), and is characterised in that the constituent (A1) contains at least one quinonimine derivative of formula (I), and the constituent (A2) contains at least one compound from the group consisting of aromatic amines and phenols. The invention also relates to a method for colouring keratin fibres using the inventive agent.
Patent BR-0206463-A (BR)
Title: Compressor com chapa em z
Inventor: YANG KWANG-SIK
IPC: F04C18/356
Filed: 2002-11-19
Abstract: "COMPRESSOR COM CHAPA EM Z". Trata-se de um compressor incluindo uma chapa em Z (10), que corta o espaço interno de um cilindro em uma série de espaços de compressão para aspirar, comprimir e descarregar o fluido e palhetas (6A, 6B) que estão em contato com ambos os lados da chapa em Z (10) de modo a serem movidas alternadamente de modo a cortarem cada espaço de compressão em uma área de sucção e uma área de compressão. A chapa em Z (10) inclui uma parte curvada (11) formada com uma função específica para ambos os lados que estão em contato com a palheta (6A, 6B), uma parte plana formada em volta de um ponto de inflexão da parte curvada que inclui o ponto de inflexão, e uma parte delicada (12) formada redonda entre a parte curvada (11) e a parte plana (13) . As palhetas (6A, 6B) são mantidas em uma condição de contato constante com a superfície de came da chapa em Z (10) , de modo que o ruído de impacto causado entre a palheta (6A, 6B) e a chapa em Z (10) possa ser evitado.
Patent BR-0207636-A (BR)
Inventor: DRAKE ROGERS
IPC: A41D15/00
Filed: 2002-03-29
Abstract: A protective garment comprises a porous, breathable body portion and sleeves made of a nonwoven synthetic fabric. The sleeves and a front part of the body portion are covered at their outer surfaces by outer layers of plastic film. In one embodiment, a protective skirt of plastic film extends down below a lower edge of the body portion for covering parts of the wearer that extend below the body portion. The protective skirt can include perforations facilitating adjustment of a vertical extent of the skirt.
Patent BR-0207836-A (BR)
Title: Análise simultânea de amostras do sangue e estimativa do teor de sangue (hemoglobina)
Inventor: RECLOS GEORGE J
IPC: G01N21/31
Filed: 2002-12-11
Abstract: "ANáLISE SIMULTâNEA DE AMOSTRAS DO SANGUE E ESTIMATIVA DO TEOR DE SANGUE (HEMOGLOBINA)". O presente método refere-se à análise simultânea de amostras do sangue e à estimativa do teor de sangue (hemoglobina) e refere-se à determinação quantitativa ou qualitativa dos análitos que existem no sangue, sendo que o dito método compreende (a) a preparação de uma amostra para a análise; (b) uma medição cinético ou não (fotométrica, fluorimétrica, medição de massa, cromatográfica, enzimática ou um outro método apropriado para a determinação do análito) expressada em unidades selecionadas ou em parâmetros fisicoquímicos; sendo que o dito ensaio é caracterizado por (c) uma medição fotométrica da amostra a qualquer comprimento de onda na faixa de 400-420 nm ou 535-555 nm ou 565-580 nm; (d) a repetição das etapas (b) e (c) descritas acima em um padrão ou um controle; e (e) o cálculo do teor de sangue da amostra ao resolver o seguinte: ODSa / <30>2x Bst= Bsa ODSt <30>2, onde ODsa é a densidade óptica para a amostra medida uma vez a um comprimento de onda particular <30>(2), e ODst é a densidade óptica do padrão ou do controle ou da amostra com um teor conhecido de sangue medido uma vez a esse comprimento de onda particular <30>(2) , <30>2 é o comprimento de onda ao qual uma leitura da hemoglobina contida pode ser feita, Bst é o teor de sangue do padrão, do controle ou de qualquer amostra examinada, expressado como % de Hematócrito ou qualquer outra unidade que expressa o teor de sangue conforme indicado pelo fabricante do padrão ou do controle para o ensaio ou a pessoa que fez a análise do sangue, Bsa é o teor de sangue expressado como % de Hematócrito ou qualquer outra unidade que expressa o teor de sangue ao qual o padrão, o controle ou a amostra examinada é expressado.
Patent BR-0208679-A (BR)
Title: Sistema de vedação anular de metal ametal
Inventor: JANOFF DWIGHT D
IPC: E21B33/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: "SISTEMA DE VEDAçãO ANULAR DE METAL A METAL". Trata-se de um sistema de vedação anular de metal a metal, para ser utilizado em sistemas de cabeça de poço e que tem muitos outros usos, tem um membro de metal que define uma superfície de vedação interna ou externa anular para a qual se destina a vedação. Um corpo de vedação anular composto de material de metal de alta resistência é posicionado em uma relação concêntrica com a superfície de vedação anular e é suficientemente flexível para poder ser impelido à mola, tipicamente durante a montagem, para a aplicação contínua de uma força de compressão. O corpo de vedação anular define um ou mais sulcos retentores de vedação anular, cada um dos quais dotado de uma inserção de vedação anular de metal doce, com uma porção da mesma exposta para o acoplamento de vedação com a superfície de vedação anular. A característica comprimida à mola do corpo de vedação anular aplica uma força constante para manter a inserção de vedação de metal doce em uma relação de vedação constantemente energizada com a superfície de vedação anular e mantém uma vedação eficaz até mesmo quando ocorrem mudanças dimensionais na superfície de vedação devido às mudanças da temperatura ou da pressão.
Patent BR-0211559-A (BR)
Title: Compostos, composições de ligantes tetracìclicos terapeuticamente úteis e seus usos
Inventor: MCWHORTER WILLIAM W
IPC: A61K31/5383
Filed: 2002-08-02
Abstract: "COMPOSTOS, COMPOSIçõES DE LIGANTES TETRACìCLICOS TERAPEUTICAMENTE úTEIS E SEUS USOS". A presente invenção fornece compostos de Fórmula (I): onde R^ 1^, R^ 2^, R^ 3^, R^ 4^, R^ 5^, R^ 6^, R^ 7^, e R^ 8^ possuem qualquer um dos valores definidos na especificação, assim como as composições farmacêuticas que compreendem os compostos. A invenção também fornece métodos terapêuticos assim como processos e intermediários úteis para a preparação de compostos de Fórmula (I). Os compostos são ligantes de 5-HT, e são úteis para tratar doenças embora a modulação da atividade de 5-HT seja desejada.
Patent BR-0211692-A (BR)
Inventor: BASLER NORBERT
IPC: A47B57/54
Filed: 2002-08-02
Abstract: System for connecting profile elements includes a separate clamping element having a clamping plate and at least one protrusion and a separate locking element having a base plate and at least one protrusion. In an assembled state, the locking element butts against that side of the profile elements located opposite the clamping element, such that protrusions of the locking element and of the clamping element are directed toward one another. A device is utilizes to clamp the clamping element and the locking element together such that, in the assembled state, the profile elements are clamped in between the clamping element and the locking element. The device being guided centrally between the profile elements.
Patent BR-0212163-A (BR)
Title: Composição para tratamento ou prevenção de infecção em plantas
Inventor: FRANKLIN LANNY U
IPC: A01N35/02
Filed: 2002-08-28
Abstract: "COMPOSIçãO PARA TRATAMENTO OU PREVENçãO DE INFECçãO EM PLANTAS". Composições e métodos para prevenção e tratamento de infecções em plantas são descritos. Composição compreendendo um terpeno único, uma mistura de terpeno ou uma composição lipossoma-terpeno (s) é descrita. A composição pode ser uma solução verdadeira de uma quantidade eficaz de terpeno e um veículo tal como a água. A composição pode ser uma suspensão ou uma emulsão de terpeno, tensoativo e um veículo (água). A composição da invenção pode ser administrada antes ou depois do início da doença. A administração pode ser, por exemplo, molhando ou injetando nas plantas a solução da presente invenção. A solução verdadeira de terpeno e água pode ser formada através da mistura de terpeno com água a uma taxa de corte de formação da solução na ausência de um tensoativo.
Patent BR-0212223-A (BR)
Title: Rotor para uso em um gerador de alta velocidade
Inventor: TORNQUIST G E
IPC: H02K3/52
Filed: 2002-08-29
Abstract: "ROTOR PARA USO EM UM GERADOR DE ALTA VELOCIDADE". Um sistema aperfeiçoado e um método para manter firme as curvas nas extremidades de retorno para os fios em um rotor de gerador para uso em aplicações de alta velocidade tais como em aplicações em aeronaves. O rotor inclui um eixo, raios, suportes, e bobinas de enrolamentos de fios, e pelo menos um dispositivo de cobertura. Os raios se estendem radialmente para o exterior a partir do eixo, e cada suporte está posicionado sobre um raio associado. Cada dispositivo de cobertura está acoplado a uma extremidade de seu raio associado para impedir os enrolamentos de se movimentaram radialmente para fora enquanto o rotor gira. Cada suporte está acoplado a um dispositivo de cobertura associado, e inclui em sua borda radialmente direcionada para dentro um flange que se salienta se afastando do respectivo raio. Devido ao flange e ao dispositivo de cobertura, a frouxidão da bobina de fios entre o flange e a cobertura associada é removida.
Patent BR-0212764-A (BR)
Title: Método e equipamento para uso eficiente de recursos de comunicação em um sistema de comunicação cdma
Inventor: CHEN TAO
IPC: H04W52/48
Filed: 2002-09-24
Abstract: "MéTODO E EQUIPAMENTO PARA USO EFICIENTE DE RECURSOS DE COMUNICAçãO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO CDMA". Um método e equipamento associado fornecem uso eficiente de recursos de comunicação em um sistema de comunicação CDMA pelo controle de uma fonte transmissora (300) para transmitir um pacote de dados através de um frame de dados a uma primeira taxa de dados e a um nível de potência e retransmitir o pacote de dados a uma segunda taxa de dados através de pelo menos dois frames de dados ao nível de potência quando um destino receptor falhar em decodificar o pacote de dados. Um seletor de taxa de dados e de nível de potência (303) seleciona a segunda taxa de dados mais baixa que a primeira taxa de dados. O seletor de taxa de dados e de nível de potência (303) determina a energia por bit do pacote de dados a uma razão das primeira e segunda taxas de dados e seleciona a segunda taxa de dados a partir da razão, de modo que a energia por bit determinada esteja a um nível mínimo.
Patent BR-0213241-A (BR)
Title: Ministrador para ministrar um medicamento, válvula ministradora de droga, recipiente para armazenar um medicamento em um fluido propelente, processo para revestir uma ou mais superfìcies internas de um recipiente e/ou de um componente de válvula com um revestimento fluorado, método para prevenir deposição de droga em um ministrador, uso de um ministrador, e, métodos para tratar um distúrbio respiratório e para tratar uma condição requerendo a circulação sistêmica de um medicamento
Inventor: BONVOISIN CECILE ISABELLE
IPC: B05D7/22
Filed: 2002-10-23
Abstract: "MINISTRADOR PARA MINISTRAR UM MEDICAMENTO, VáLVULA MINISTRADORA DE DROGA, RECIPIENTE PARA ARMAZENAR UM MEDICAMENTO EM UM FLUIDO PROPELENTE, PROCESSO PARA REVESTIR UMA OU MAIS SUPERFìCIES INTERNAS DE UM RECIPIENTE E/OU DE UM COMPONENTE DE VáLVULA COM UM REVESTIMENTO FLUORADO, MéTODO PARA PREVENIR DEPOSIçãO DE DROGA EM UM MINISTRADOR, USO DE UM MINISTRADOR, E, MéTODOS PARA TRATAR UM DISTúRBIO RESPIRATóRIO E PARA TRATAR UMA CONDIçãO REQUERENDO A CIRCULAçãO SISTêMICA DE UM MEDICAMENTO". é descrito um ministrador para ministrar um medicamento compreendendo um recipiente para armazenar o medicamento e um propelente fluido para o mesmo e uma válvula ministradora de droga no qual uma ou mais superfícies internas do recipiente e/ou da válvula compreendem um revestimento fluorado preparado por meio de polimerização por plasma de um ou mais monómeros fluorados selecionados do grupo consistindo de CH~ 2~FCF~ 3~ e C~ 3~F~ 6~. Tal revestimento proporciona um revestimento altamente fluorado que previne adesão de partículas de droga às superfícies internas do recipiente e/ou válvula.
Patent BR-0213458-A (BR)
Title: Composição para polir móveis
Inventor: MOODYCLIFFE TIMOTHY I
IPC: C09G1/16
Filed: 2002-10-22
Abstract: "COMPOSIçãO PARA POLIR MóVEIS". Um polidor para móvel pode ser preparado compreendendo óleo mineral, um polidor de silicone e um agente amargo. Tal composição pode ser tornada apropriada para dispensa como uma aspersão ou névoa por meio de um aparelho de aspersão não pressurizado por adição ao mesmo de um espessante tixotrópico de diluição por cisalhamento.
Patent BR-0215749-A (BR)
Inventor: EISL JOCHEN
IPC: H04L45/50
Filed: 2002-07-15
Abstract: For optimized IP-routing the invention discloses a home agent and method for transfer of an IP packet over a path from a sender (CN) over a radio access network (RAN, HA, FA 11 ) to a mobile host (MS 2 ), wherein, when a home agent (HA) receives an incoming data packet determined for a mobile host (MS 2 ) with a destination address (MS 2 -address 137.21.16.5 ), the home agent (HA) examines if there is a match between the destination address (MS 2 -address: 137.21.16.5 ) of the packet and a subnetwork address (FA 11 -address: 137.21.16.0 ) of a foreign agent (FA 11 ) stored in a list of subnetwork addresses ( 137.21.16.0; 137.22.25.0 ) stored in a list at the home agent (HA), wherein, if there is a match between the destination address (MS 2 -address: 137.21.16.5 ) and a subnetwork address (FA 11 -address: 137.21.16.0 ) of a foreign agent, the home agent examines whether a preconfigured path from the home agent (HA) to this foreign agent exists and wherein the home agent (HA) sends the packet to this foreign agent (FA 11 ) on this preconfigured label switched path ( 37 ) if a label switched path ( 37 ) to this foreign agent exists.
Patent BR-0302219-A (BR)
Title: Dispositivo para armazenagem, processamento e exibição de sinais de audio e e vìdeo
Inventor: FAJARDO CARLOS DIEGO
IPC: H04N5/44
Filed: 2003-06-11
Abstract: "DISPOSITIVO PARA ARMAZENAGEM, PROCESSAMENTO E EXIBIçãO DE SINAIS DE AUDIO E DE VìDEO". A presente invenção refere-se a um dispositivo modular para a armazenagem e exibição de sinais de áudio e de vídeo tendo uma interface composto por uma fonte de alimentação, uma interface de recepção de controle remoto, um controle remoto, um sistema eletrónico constituído por uma unidade central de processamento, um processador de vídeo, um monitor de video e/ou TV, um processador de áudio, memória de trabalho e memória de armazenamento de disco rígido, tudo interligado em um gabinete único; compreende ainda um programa de gerenciamento básico que roda na unidade central de processamento, proporcionando organização e acesso a qualquer tipo de mídia gravada no sistema, por meio de uma interface gráfica intuitiva.
Patent BR-0302760-A (BR)
Title: Gaiola montável para filtro de manga
Inventor: TEICHMANN JOAO PAULO
IPC: B01D29/13
Filed: 2003-01-09
Abstract: "GAIOLA MONTáVEL PARA FILTRO DE MANGA". A presente invenção refere-se a uma estrutura que seja prática e de fácil montagem, através do encaixe por pressão das hastes laterais nas outras partes da gaiola. A invenção compreende um colarinho (10), anéis centrais (20), uma base (30), hastes laterais (40) com extremidade ou ponta em 'S' (41) e aletas verticais (13, 26, e 32) com sulcos (16, 27, e 35). As hastes laterais (40) são fixadas por elementos de conexão e encaixe no colarinho (10), nos anéis centrais (20) e na base (30). Com isso, diminui-se custos com frete e embalagem, além de eliminar a etapa de galvanização do processo de fabricação das gaiolas metálicas conhecidas no mercado. A gaiola pode ser montada do tamanho desejado usando-se tamanhos de hastes laterais (40) desejados e tantos anéis centrais (20) quantos forem necessários.
Patent BR-0304128-A (BR)
Title: Sistema para efetuar uma transação, processo de habilitar uma transação, programa de computador, dispositivo seguro de assinante e cliente e terminal para criar um indicador de transação
Inventor: SULLIVAN ALAN JOHN
IPC: H04N5/00
Filed: 2003-09-02
Abstract: "SISTEMA PARA EFETUAR UMA TRANSAçãO, PROCESSO DE HABILITAR UMA TRANSAçãO, PROGRAMA DE COMPUTADOR, DISPOSITIVO SEGURO DE ASSINANTE E CLIENTE E TERMINAL PARA CRIAR UM INDICADOR DE TRANSAçãO". A presente invenção refere-se a um sistema para efetuar uma transação que inclui uma cabeça de rede (3), uma rede de comunicações (4), e um receptor (1), capacitado a receber informações digitais, inclusive dados de conteúdo da cabeça de rede (3) através da rede (4), e de tornar os dados de conteúdo disponíveis a um usuário em um dispositivo de vídeo (2). O receptor (1) ainda inclui uma interface (7) para um dispositivo seguro de assinante (6). O sistema tem a capacidade de criar um indicador de transação, incorporando um primeiro código identificando singularmente o dispositivo seguro de assinante (6). O receptor (1) é programado para tornar o primeiro código disponível no dispositivo de vídeo (2). O sistema ainda inclui um terminal (9, 10; 12) para criar um indicador de transação, incluindo uma interface (10) para um dispositivo seguro de cliente (11; 13). O terminal (912) inclui uma interface de usuário para introduzir o primeiro código, e é disposto para criar o indicador de transação a partir do primeiro código introduzido em cooperação com o dispositivo seguro de cliente (11; 13).
Patent BR-0306539-A (BR)
Title: Bloqueador de automóvel por telefone
Inventor: SILVA ROBERTO RODRIGUES DA
IPC: B60R25/042
Filed: 2003-09-05
Abstract: "BLOQUEADOR DE AUTOMóVEL POR TELEFONE". Equipamento eletrónico prático, eficaz, seguro e económico que permite que se bloqueie ou desligue a distância, através de uma simples ligação telefónica, o funcionamento de um veículo automotor, paralisando-o completamente.
Patent BR-0309065-A (BR)
Inventor: PRZYTULLA DIETMAR
IPC: B65D25/02
Filed: 2003-04-23
Abstract: The invention relates to a multi-layer plastic container ( 10 ) for the storage and transport of materials in particular with an explosion risk, comprising at least two layers of plastic, whereby the inner layer ( 14 ) is not electrically conducting and the outer layer ( 12 ) is electrically conducting. According to the invention, an electrostatic charging of the plastic container or/and the inner filled material with a risk of explosion may be avoided, whereby a permanent electrical connection between the inner packed material and the base on which the plastic container ( 10 ) is mounted is provided which guarantees a secure discharge of electrostatic charging of the container body or the packed material to the base.
Patent BR-0309301-A (BR)
Title: Suspensões para uso como combustìvel para células combustìvel eletroquìmico
Inventor: FINKELSHTAIN GENNADI
IPC: H01M8/06
Filed: 2003-07-29
Abstract: "SUSPENSõES PARA USO COMO COMBUSTìVEL PARA CéLULAS DE COMBUSTìVEL ELETROQUìMICO". Sendo uma célula de combustível para células de combustível inclui um solvente polar tal como água, uma primeira porção de um primeiro combustível dissolvida no solvente a uma concentração saturada, e uma segunda porção do primeiro combustível suspendida no solvente para servir de reservatório de combustível à medida em que a porção dissolvido é consumida. De preferência, o primeiro combustível é um hidreto tal como NaBH~ 4~. Opcionalmente, a composição combustível também inclui um segundo combustível tal como um álcool que controla a solubilidade do primeiro combustível no solvente, inibe a decomposição do primeiro combustível e estabiliza a suspensão. De preferência, a composição combustível também inclui um aditivo tal como um álcali para estabilizar o primeiro combustível.
Patent BR-0312709-A (BR)
Title: Construção para alimentação de fibra em alta velocidade
Inventor: PRIEST JAMES R
IPC: B65H57/22
Filed: 2003-07-07
Abstract: "CONSTRUçãO PARA ALIMENTAçãO DE FIBRA EM ALTA VELOCIDADE". A presente invenção refere-se a uma construção de para alimentação de fibra em alta velocidade compreendendo um ou mais barras amortecedoras (3, 5), uma construção interna (7), e tubos de alimentação (12) para transferir uma ou mais fibras (2) para um enrolamento intermediário dentro de um ou mais mecanismos para processamento adicional assim como, tracionamento, enrolamento prévio, tecelagem, ou pultrusão.
Patent BR-0313360-A (BR)
Title: Abordagem universal para simulação, emulação e teste de diversos tipos de barramento serial
Inventor: TRUEBENBACH ERIC L
IPC: G06F13/00
Filed: 2003-07-17
Abstract: "ABORDAGEM UNIVERSAL PARA SIMULAçãO, EMULAçãO E TESTE DE DIVERSOS TIPOS DE BARRAMENTO SERIAL". Um dispositivo eletrónico para testar equipamentos para barramentos seriais emprega um modelo de barramento genérico que divide um barramento serial em camadas separadas que são gerenciadas por processadores separados. Os processadores possuem parâmetros que podem ser programados para comunicação através de um tipo de barramento serial ou que podem ser programados para comunicação através de outro tipo de barramento serial.