baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2388358-T3 (ES)
Title: Máquina de escudo
Inventor: KONDO YASUNORI
IPC: E21D9/11
Filed: 2008-02-13
Granted: 2012-10-11
Abstract: Una máquina de escudo (SM), que comprende: un cuerpo principal (3) de la máquina de escudo, que incluye uncuerpo (1) y una pared de separación (2) que define un extremo trasero de una cámara (9) en una parte extremadelantera (1A) del cuerpo; y una pluralidad de gatos de escudo (6) para hacer que el cuerpo principal (3) de lamáquina de escudo perfore hacia delante, disponiéndose la máquina de escudo (SM) para perforar un túnel quetiene una sección transversal ovalada, caracterizada porqueel cuerpo (1) está construido para tener una sección transversal ovalada similar a la sección transversal del túnel, yporquela máquina de escudo (SM) comprende además:un miembro de placa circular (17) que está montado en una parte lateral extrema delantera del cuerpoprincipal (3) de la máquina de escudo, para ser giratorio alrededor de un primer eje central (A1) que es elcentro del cuerpo principal (3) de la máquina de escudo y constituye parte de la pared de separación (2);unos primeros medios rotatorios (18) para hacer girar el miembro de placa circular (17);un par de brazos de pivotamiento (19) que están soportados en un lado superficial delantero del miembro deplaca circular (17) de manera que partes extremas de base (196) de los brazos de pivotamiento pueden giraralrededor de un par de segundos ejes centrales (A2), respectivamente, que están en paralelo con el primereje central (A1) y son rotacionalmente simétricos con respecto al primer eje central (A1);un par de segundos medios rotatorios (20) para hacer girar el par de brazos de pivotamiento (19) alrededor delos segundos ejes centrales (A2), respectivamente;un par de miembros (19a) de apoyo de cabezales, que están fijados firmemente a partes extremas en puntadel par de brazos de pivotamiento (19), respectivamente;un par de cabezales cortadores rotatorios (4) que están montados en el par de miembros (19a) de apoyo decabezales, respectivamente, para ser giratorios alrededor de terceros ejes centrales (A3), respectivamente,que están en paralelo con los segundos ejes centrales (A2), y cada uno de los cuales tiene un diámetro quees la mitad del diámetro secundario de la sección transversal ovalada del cuerpo (3); yun par de terceros medios rotatorios (21) para hacer girar el par de cabezales cortadores rotatorios (4)alrededor de los terceros ejes centrales (A3), respectivamente.
Patent ES-2371587-T3 (ES)
Inventor: CAMARILLO GONZALEZ GONZALO
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-01-30
Granted: 2012-01-05
Abstract: A method of enabling a legacy host, attached to a local network, to discover a service provided by a remote server. The method comprises the following steps to be performed by an IP Multimedia Subsystem Gateway within said local network. (1) Subscribing to an IP Multimedia Subsystem presence service and receiving presence information published by the presence service including Globally Routable User agent URIs. (2) Receiving a service discovery message sent by said legacy host. (3) Searching said presence information to identify a requested service and an associated Globally Routable User agent URI. (4) Sending a response to said legacy host including a local network address of the Gateway, whilst maintaining a mapping between said local network address and said Globally Routable User agent URI.
Patent ES-2363997-T3 (ES)
Inventor: MANCINI GIANNI
IPC: B29D30/24
Filed: 2008-02-14
Granted: 2011-08-22
Abstract: A carcass ply is applied around an outer surface of a building drum, according to an application diameter greater than the fitting diameter of the tyre. An annular anchoring structure defining the fitting diameter is coaxially engaged around each of the end flaps. An outer sleeve including at least one belt structure possibly associated with a tread band is disposed at a coaxially centred position around the carcass sleeve applied onto the building drum. Through axial approaching of two halves forming the building drum, the carcass sleeve is shaped into a toroidal configuration to determine application of same against a radially internal surface of the outer sleeve.
Patent ES-2612785-T3 (ES)
Title: Alineamiento mejorado de sincronización en un sistema LTE en caso de conflicto del preámbulo de acceso aleatorio
Inventor: TYNDERFELDT TOBIAS
IPC: H04W64/00
Filed: 2008-06-09
Granted: 2017-05-18
Abstract: Un método (500) para ser usado en un terminal (120, 130) de usuario en un sistema (100) de comunicaciones celulares, método según el cual el terminal de usuario aplica (505) un primer valor de avance de sincronización (TTA1) a sus transmisiones a un nodo controlador (140), y método según el cual el terminal (120, 130) de usuario solicita (510) comunicación con el nodo controlador (140) en un procedimiento basado en disputas transmitiendo un preámbulo de acceso aleatorio (MSG 1), y, en respuesta (515), el terminal de usuario recibe del nodo controlador una respuesta de acceso aleatorio (MSG 2) junto con (520) un segundo valor de avance de sincronización (TTA2), caracterizado el método (500) por que el terminal (120, 130) de usuario utiliza (523, 524) el primer valor de avance de sincronización si el terminal de usuario pierde el procedimiento basado en disputas; es decir, si posteriormente el nodo controlador continúa la comunicación iniciada con otro terminal de usuario.
Patent ES-2388885-T3 (ES)
Title: Luminaria con LEDS con alimentación sin interrupción
Inventor: WILCOX KURT S
IPC: F21K99/00
Filed: 2008-05-02
Granted: 2012-10-19
Abstract: Una luminaria LED (10, 10A, 10B, 100) que comprende una estructura perimétrica (12, 112) que incluye unacámara sustancialmente estanca al agua (14, 114), al menos un driver de LED electrónico de funcionamiento normal(16), al menos una batería de reserva (110) y un conjunto de LEDs (18,118), caracterizada por el hecho de quedicha cámara estanca al agua incluye unas estructuras de borde primera (40) y segunda (41); dicho al menos undriver de LED electrónico de funcionamiento normal (16) está contenido en el interior de la cámara (14, 114) y querecibe potencia desde una fuente general de potencia fuera de lugar (160) durante el funcionamiento normal; dichaal menos una batería de reserva (110) está contenida en el interior de la cámara (14, 114) capaz de proporcionarpotencia durante un corte de potencia; y dicho conjunto de LEDs (18, 118) fijado a la estructura perimétrica (12, 112)para permitir circulación de aire y agua sobre el conjunto de LEDs (18, 118) que incluye un módulo de matriz deLEDs (19) montado en un disipador de calor alargado (20) que se extiende a lo largo de la estructura perimétrica(12, 112) y tiene una superficie de encaje de LEDs (223) y una superficie de transferencia de calor (224) que seextiende entre dos extremos (225) del disipador de calor (20), con un extremo (225) en la primera estructura deborde (40) y el otro extremo (225) en la segunda estructura de borde (41).
Patent ES-2527502-T3 (ES)
Title: Uso de hesperidina o de uno de sus derivados para la prevención y/o el tratamiento de las pieles flácidas
Inventor: GUENICHE AUDREY
IPC: A61Q19/06
Filed: 2008-08-01
Granted: 2015-01-26
Abstract: Uso cosmético por vía oral de una cantidad eficaz de hesperidina o uno de sus derivados, elegidos entre sus formas agliconas, sus formas chalconas, sus formas glicosiladas y sus formas metiladas, así como sus formas sulfatadas o glucuronidadas que se encuentran como productos metabólicos en el flujo sanguíneo como agente reafirmante de la piel.
Patent ES-2360495-T3 (ES)
Inventor: PATRAS YVES
IPC: G01G19/44
Filed: 2008-09-10
Granted: 2011-06-06
Abstract: The invention relates to an electronic personal weighing scale (1) which can be used horizontally and stored in any position. The invention consists of a base (3) provided with feet (30, 31, 32, 33), a display (7) for displaying the weight measured and a weighing circuit (20) for measuring the weight of a person positioned on the base, said circuit including at least one weight sensor (22) and a zero calibration device. According to the invention, the weighing circuit (20) takes weight measurements at time intervals T and detects a change in the position of the scale when a weight variation in absolute value ?P between two successive measurements is between a stored minimum value Pmini and a stored value Pmaxi, said weighing circuit (20) triggering the start of a zero calibration cycle after each position change detection.
Patent ES-2375113-T3 (ES)
Inventor: RITTER HELMUT
IPC: A61F9/00
Filed: 2008-12-05
Granted: 2012-02-24
Abstract: The subject matter of the present invention is an ophthalmologic composition having an UV absorber and a violet absorber, wherein a high transmission is achieved in the blue light spectrum, and an eye implant, in particular an intraocular lens, which is produced with this ophthalmologic composition.
Patent ES-2367157-T3 (ES)
Inventor: POIVET SYLWIA
IPC: C09J7/35
Filed: 2008-12-15
Granted: 2011-10-28
Abstract: Adhesive composition crosslinked by heating, comprises a polyurethane (20-85%) comprising two hydrolysable alkoxysilane type terminal groups (I), a compatible tackifying resin (15-80%) having an average molar mass of 200 Da-5 kDa, where the resin is obtained by: polymerizing terpene hydrocarbons in the presence of Friedel-Crafts catalyst and the reaction with phenols; and polymerizing alpha-methyl styrene and optionally reaction with phenols, and a crosslinking catalyst (0.01-3%). Adhesive composition crosslinked by heating, comprises a polyurethane (20-85%) comprising two hydrolysable alkoxysilane type terminal groups, of formula ((R 5>O) 3-p(R 4>) pSi-R 3>-NH-C(=O)-(OR 2>) n-(O-C(=O)-NH-R 1>-NH-C(=O)-(OR 2>) n) m-O-C(=O)-NH-R 3>-Si(R 4>) p(OR 5>) 3-p) (I), a compatible tackifying resin (15-80%) having an average molar mass of 200 Da-5 kDa, where the resin is obtained by: polymerizing terpene hydrocarbons in the presence of Friedel-Crafts catalyst and the reaction with phenols; and polymerizing alpha-methyl styrene and optionally reaction with phenols, and a crosslinking catalyst (0.01-3%). R 1> : aromatic or aliphatic 1-15C divalent hydrocarbon; R 2> : 1-4C divalent alkylene; R 3> : 1-3C divalent alkylene; R 4>, R 5> : 1-4C alkyl; n : integer such that the average molar mass in polyether block (-(OR 2>) n) is 300 Da-30 kDa; m : integer such that the average molar mass in (I) is 600 Da-60 kDa; and p : 0-2. An independent claim is included for a self-adhesive support obtained by preheating the adhesive composition at a temperature of 50-130[deg] C, coating the heated composition on a support layer and then crosslinking by heating the coated support at a temperature of 50-150[deg] C.
Patent ES-2373870-T3 (ES)
Inventor: BITZER HAROLD
IPC: H01R13/52
Filed: 2008-11-18
Granted: 2012-02-09
Abstract: The invention provides an electrical connection for an electric motor having a casing which houses a drive device, embodied especially a stator in a casing interior. The drive device is contacted via a conductor, embodied especially in the form of a pin. The conductor is guided from the exterior into the interior of the casing via a casing opening. A cylindrical sealing element is provided on the casing opening in the casing interior to seal the conductor from the casing opening. The sealing element is provided with a continuous collar and a through-opening through which the conductor extends and in which the conductor is sealed in the through-opening via at least one radial sealing lip that is formed in the through-opening on the sealing element and that rests on a surface of the conductor. The conductor is then sealed towards the housing via at least one axial sealing lip that is formed on the collar and that rests on an inside of the casing. The electrical connection according to the invention can be used for a motor, especially for driving a motor cooling fan.
Patent ES-2365676-T3 (ES)
Inventor: GRUGNI GUIDO
IPC: A23L7/113
Filed: 2009-01-14
Granted: 2011-10-10
Abstract: The process comprises the steps of mixing parboiled rice flour and/or parboiled brown rice flour with water at ambient temperature (10-40°C), in order to obtain a dough having a moisture content of 40% by weight, heat treating the dough in an extruder by contact with heated walls and/or steam injection in order to obtain a semi-finished product having a temperature between 60° and 90°C, and kneading the semi-finished product, extruding, drawing, and finally drying the same in order to obtain a dried rice pasta product with a moisture content below 15% by weight.
Patent ES-2553894-T3 (ES)
Title: Disposición para la conexión de un medio de tracción con un elemento de arrastre
Inventor: LIEBSCHER ARNE
IPC: F16G3/00
Filed: 2009-09-03
Granted: 2015-12-14
Abstract: Disposición para la conexión de un medio de tracción (1), con un elemento de arrastre (2) de un batiente corredero desplazable a lo largo de un recorrido de desplazamiento, estando realizado este elemento como elemento angular en L (2), presentando la disposición además - una placa de sujeción (4), que tiene un encaje de arrastre con el medio de tracción (1) con ajuste no positivo o positivo, - presentando la disposición un elemento de grapa (8), con el cual se retienen las otras partes de la disposición en el encaje de arrastre con ajuste no positivo o positivo con el elemento de arrastre (2), sujetándose la placa de sujeción (4), el medio de tracción (1) y el elemento de arrastre (2) en una disposición superpuesta con el elemento de grapa (8), - presentando la placa de sujeción (4) y/o el elemento de arrastre (2) conformaciones de resorte (6), que encajan en geometrías de ranuras (7) respectivamente correspondientes, que están realizadas en el elemento de arrastre (2) o en la placa de sujeción (4), caracterizada por que - el elemento de grapa (8) presenta una sección transversal en U abierta en dirección al elemento de arrastre (2), para permitir una colocación por deslizamiento lateral del elemento de grapa (8) en la disposición formada por la placa de sujeción (4), el medio de tracción (1) y el elemento de arrastre (2), habiéndose fabricado el elemento de grapa (8) mediante un procedimiento de estampado y doblado y presentando conformaciones de enclavamiento (9), que forman un ajuste positivo con el elemento de arrastre (2), encajando los conformaciones de enclavamiento (9) desde el lado exterior del elemento angular en L (2) en las geometrías de ranuras (7), para enclavar el elemento de grapa (8), de forma que no pueda perderse, en el elemento de arrastre (2) en el estado colocado por deslizamiento, y - quedando sujetados el medio de tracción (1) y la placa de sujeción (4) en una disposición planoparalela entre sí por el elemento de grapa (8).
Patent ES-2454273-T3 (ES)
Title: Boquilla y procedimiento para distribuir un patrón aleatorio de filamentos de adhesivo
Inventor: BURMESTER THOMAS
IPC: B05B7/08
Filed: 2009-04-14
Granted: 2014-04-10
Abstract: Una boquilla (10) para distribuir una pluralidad de filamentos de adhesivo líquido en un patrón aleatorio, que comprende: una pluralidad de salidas de líquido (158) configuradas para descargar respectivamente la pluralidad de filamentos de adhesivo líquido; una primera pluralidad de pasos de aire (100), cada paso de aire de dicha primera pluralidad de pasos de aire (100) asociado con una de dichas salidas de líquido (158) y configurado para dirigir aire de proceso presurizado a lo largo de un primer ángulo con respecto a un plano que incluye dicha salida de líquido asociada; y una segunda pluralidad de pasos de aire (100), cada paso de aire de dicha segunda pluralidad de pasos de aire asociado con una de dichas salidas de líquido (158) y configurado para dirigir aire de proceso presurizado a lo largo de un segundo ángulo con relación al plano que incluye dicha salida de líquido asociada; estando al menos uno de dicha primera pluralidad de pasos de aire (100) y al menos uno de dicha segunda pluralidad de pasos de aire (100) sobre los lados opuestos de una de dichas salidas del líquido (158); caracterizada porque dicho primer ángulo es diferente de dicho segundo ángulo, de modo que el aire de proceso presurizado sea dirigido asimétricamente de dicha primera y segunda pluralidades de pasos de aire hacia los filamentos de adhesivo líquido respectivos para producir el patrón aleatorio.
Patent ES-2588753-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el alargamiento del cabello y/o para el espesamiento del cabello
Inventor: SCHULZE ZUR WIESCHE ERIK
IPC: A41G5/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2016-11-04
Abstract: Procedimiento para el alargamiento del cabello y/o espesamiento del cabello, que comprende las siguientes etapas: - proporcionar al menos un mechón de cabello, que está dotado de un elemento de fijación que contiene - con respecto al peso del elemento de fijación - al menos el 10 % en peso de polímero(s) sintético(s); - hinchar el elemento de fijación mediante aplicación de al menos un disolvente sobre el elemento de fijación, - colocar en (en cada caso) un mechón de cabello del cabello propio y - dejar evaporar el disolvente.
Patent ES-2395446-T3 (ES)
Title: Estructura de andamiaje con escalera integrada
Inventor: LE BELLEGUIC FABRICE
IPC: E04G5/10
Filed: 2009-10-16
Granted: 2013-02-12
Abstract: Estructura de andamiaje que comprende montantes verticales (13), travesaños (15), largueros (17), elementos de plataforma (19) y al menos una escalera que comprende dos zancas (29) espaciadas sustancialmente por la longitud de un travesaño e instaladas en dos planos verticales respectivos de los largueros paralelos, cada zanca que comprende soportes de peldaño(31), se caracteriza porque dichos miembros de plataforma están provistos de ganchos (25) que sobresalen en dos de sus lados paralelos y también porque los peldaños están formados por los elementos de plataforma (19) mencionados o similares, de los cuales los ganchos (25) descansan sobre dichos soportes de peldaño.
Patent ES-2385537-T3 (ES)
Title: Aparato de calefacción eléctrico que comprende un sensor infrarrojo
Inventor: BONY YVES
IPC: F24H9/20
Filed: 2009-01-28
Granted: 2012-07-26
Abstract: Aparato (1) de calefacción eléctrico que comprende por lo menos un elemento calefactor (2), del tipo quecomprende una caja (3) que soporta unos órganos (5a, 5b, 7) de mando y de regulación conectados a una tarjetaelectrónica (4) que reciben una señal representativa de una temperatura transmitida por un sensor correspondiente,caracterizado en combinación porque el sensor de temperatura es un sensor (6) infrarrojo montado directamentesobre la tarjeta electrónica (4) del aparato y orientado hacia una ventana (8) o abertura de captación de la radiacióninfrarroja ambiente, practicada en la caja (3), para permitir que el sensor (6) infrarrojo de temperatura mida unatemperatura ambiente media representativa del confort ambiente, y porque la ventana o abertura (8) de captación dela radiación infrarroja está orientada en dirección a una pared o a una superficie extensa.
Patent ES-2662007-T3 (ES)
Title: Material de relleno
Inventor: WELZEN LEONARDUS JACOBUS JOHANNUS WILHELMUS
IPC: C08L23/00
Filed: 2009-03-26
Granted: 2018-04-05
Abstract: Partículas poliméricas con forma de espuma que tienen un módulo dinámico (Ed) entre 0,5 y 2,0 MPa y un ángulo de fase (tan δ) entre 0,19 y 0,36.
Patent ES-2528928-T3 (ES)
Title: Vacunas de poliproteína recombinante para el tratamiento y diagnóstico de leishmaniosis
Inventor: REED STEVEN G
IPC: C12N15/62
Filed: 2009-05-15
Granted: 2015-02-13
Abstract: Un polipéptido de fusión que comprende una porción inmunogénica de al menos cuatro antígenos de Leishmania, en el que los antígenos de Leishmania son KMP11, SMT, A2 y CPB, en el que el polipéptido de fusión comprende una secuencia aminoacídica exhibida en una cualquiera de las SEQ ID NO: 23, 33 o 37, o una secuencia que tiene al menos un 97 % de identidad con la misma; y en el que el polipéptido de fusión es capaz de inducir una respuesta inmunitaria protectora para prevenir la leishmaniosis o reducir la gravedad de la leishmaniosis en un mamífero.
Patent ES-2385540-T3 (ES)
Inventor: SCHUSTER JUERGEN
IPC: C12M1/00
Filed: 2009-06-03
Granted: 2012-07-26
Abstract: The invention relates to a system for the breeding and reproduction of microorganisms, comprising a basin system (10) and a nutrient suspension (12) disposed in the basin system (10), wherein the basin system (10) comprises a vertical meandering system formed by partition walls (14) in order to achieve a substantially vertical flow of the nutrient suspension (12) in the basin system (10). The invention further relates to a method for the breeding and reproduction of microorganisms by means of a system in which light is introduced into a basin system (10) comprising a nutrient suspension (12), wherein the introduction of the light is carried out by way of partition walls (14) projecting into the nutrient suspension (12), said walls being filled with a dispersive liquid. In this manner an improved yield of microorganisms per hectare can be obtained.
Patent ES-2702453-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de compuestos iónicos poliméricos de imidazolio
Inventor: SIEMER MICHAEL
IPC: C08G73/06
Filed: 2009-12-10
Granted: 2019-03-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de compuestos poliméricos, iónicos, que contienen grupos imidazolio (brevemente, compuestos poliméricos iónicos de imidazolio), caracterizado porque reaccionan mutuamente - un compuesto de α dicarbonilo, - un aldehído de la fórmula II R3-CHO en la que R3 representa un átomo de H o representa un radical orgánico con 1 a 20 átomos de C, - por lo menos un compuesto amino con por lo menos dos grupos amino primarios, - dado el caso un compuesto amino con sólo un grupo amino primario y un - hidrácido, en el que los grupos carbonilo del compuesto de α dicarbonilo y del aldehído, dado el caso, pueden estar presentes también como semiacetal, acetal o semicetal o cetal.
Patent ES-2484000-T3 (ES)
Title: Síntesis de conjugados poliméricos de compuestos de indolocarbazol
Inventor: BAGNOD RAFFAELLA
IPC: A61K47/48
Filed: 2009-12-22
Granted: 2014-08-08
Abstract: Un procedimiento para la preparación de un conjugado polimérico de un compuesto de indolocarbazol de la fórmula (I): en la que: R1 y R2 son el mismo o un resto diferente y se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en: (a) hidrógeno, halógeno, alquilo inferior sustituido o no sustituido, alquenilo inferior sustituido o no sustituido, alquinilo inferior sustituido o no sustituido, hidroxi, alcoxi inferior, carboxi, alcoxicarbonilo inferior, acilo, nitro, carbamoílo, alquilaminocarbonilo inferior, -NR5R6, en el que R5 y R6 se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno, alquilo inferior sustituido o no sustituido, alquenilo inferior sustituido o no sustituido, alquinilo inferior sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, heteroarilo sustituido o no sustituido, aralquilo sustituido o no sustituido, alquilaminocarbonilo inferior sustituido o no sustituido, arilaminocarbonilo inferior sustituido o no sustituido, alcoxicarbonilo, carbamoílo, acilo o R5 y R6 se combinan con un átomo de nitrógeno para formar un grupo heterocíclico, (b) -CO(CH2)jR4, en el que j es 1 a 6 y R4 se selecciona del grupo que consiste en: (i) hidrógeno, halógeno, -N3, (ii) -NR5R6, en el que R5 y R6 son como se definió anteriormente, (iii) -SR7, en el que R7 se selecciona del grupo que consiste en: hidrógeno, alquilo inferior sustituido o no sustituido, alquenilo inferior sustituido o no sustituido, alquinilo inferior sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, heteroarilo sustituido o no sustituido, aralquilo sustituido o no sustituido, -(CH2)aCO2R10 (en el que a es 1 ó 2 y en el que R10 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo inferior sustituido o no sustituido) y -(CH2)aCO2NR5R6, (iv) -OR8, -OCOR8, en los que R8 se selecciona de: hidrógeno, alquilo inferior sustituido o no sustituido, alquenilo inferior sustituido o no sustituido, alquinilo inferior sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sustituido, heteroarilo sustituido o no sustituido, (c) -CH(OH)(CH2)j R4, en el que j y R4 son como se definió anteriormente.