baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2397645-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para suministrar una banda de material de envasado
Inventor: TAVERNARI FABRIZIO
IPC: B31B1/90
Filed: 2010-02-12
Granted: 2013-03-08
Abstract: Un dispositivo (10) para suministrar una banda (3) de un material de envasado a lo largo de una ruta (P) y haciauna estación (26) de aplicación; comprendiendo dicho material de envasado una pluralidad de áreas en las quedicha estación (26) de aplicación aplica, durante el uso, dispositivos (4) de apertura respectivos; comprendiendo dicho dispositivo (10): medios (11, 12) de avance para hacer avanzar dicha banda (3) a lo largo de una primera dirección (A)paralela a dicha ruta (P); un sensor (15) para generar una pluralidad de señales (M1, M2, M3) de medición asociadas a las posicionesde dichas áreas; y un primer motor (14) controlable en base a al menos una de dichas señales (M1, M2, M3) de medición;caracterizado por que dicho primer motor (14) está conectado operativamente a dichos medios (11, 12) de avancepara mover dichos medios (11, 12) de avance a lo largo de una segunda dirección (T) transversal a dicha ruta (P).
Patent ES-2408012-T3 (ES)
Title: Bastidor de soporte para mesa de planchar
Inventor: DR BADER RAOUL
IPC: D06F81/02
Filed: 2010-05-14
Granted: 2013-06-17
Abstract: Bastidor de soporte (2) plegable y / o regulable en altura para una mesa de planchar (1) con dos patasde soporte unidas entre sí mediante una articulación giratoria de forma que pueden girar relativamente una respectoa otra en un plano de ajuste, estando unidas en cada caso las zonas finales (5, 7) de las patas de soporte de formaarticulada o deslizante, directa o indirectamente, con un dispositivo de guiado, caracterizado porque la unión de almenos una pata de soporte (3, 4) con el dispositivo de guiado (6) está configurada de modo que es posible undesplazamiento de compensación de la zona final (5) de la pata de soporte (3, 4) relativamente respecto aldispositivo de guiado (6) de forma perpendicular al plano de ajuste, permitiendo la unión un desplazamientoperpendicular al plano de ajuste solo cuando entre el dispositivo de guiado (6) y el extremo de la pata de soporte (3,4) actúa una fuerza orientada de forma perpendicular al plano de ajuste, la cual es mayor que una fuerza deliberación que se establece mediante el ajuste y / o la fijación de una fricción entre el extremo de la pata de soporte(3, 4) y el dispositivo de guiado (6) o se establece mediante un dispositivo de retención y / o un dispositivo deresorte.
Patent ES-2511043-T3 (ES)
Title: Dispositivo de eliminación del relleno para eliminar el relleno de una banda de césped artificial
Inventor: SCHUURMAN THOMAS
IPC: E01H1/04
Filed: 2010-05-17
Granted: 2014-10-22
Abstract: Dispositivo de retirada para la retirada del material de relleno de una banda de césped artificial, comprendiendo el dispositivo de retirada, * una o más guías para el guiado de la banda de césped artificial a través del dispositivo de retirada, * un primer dispositivo de retirada de relleno para la retirada de una primera capa de material de relleno de la banda de césped artificial, y * un segundo dispositivo de retirada de relleno para la retirada de una segunda capa de material de relleno de la banda de césped artificial, siendo la segunda capa un material de relleno de una clase diferente al de la primera capa, en el que el segundo dispositivo de retirada de relleno se sitúa aguas abajo del primer dispositivo de retirada de relleno.
Patent ES-2382133-T3 (ES)
Title: Sales de amina de un derivado de carboestirilo
Inventor: NISHIOKA YOSHIHIRO
IPC: C07D215/22
Filed: 2005-01-20
Granted: 2012-06-05
Abstract: Una sal de amina de un derivado de carboestirilo, representada por la fórmula (1): en la que: R es un átomo de halógeno, la posición sustituida de la cada secundaria es la posición 3 o 4 en el esqueleto de carboestirilo, y el enlace entre las posiciones 3 y 4 del esqueleto de carboestirilo es un enlace sencillo o un enlace doble; y un aminoácido;
Patent ES-2382606-T3 (ES)
Title: Compuesto intermedio éster etílico del ácido 4-(acetilamino)-3-[(4-clorofenil)tio]-2-metil-1H-indol-acético
Inventor: MOHAMMED RUKHSANA
IPC: C07D403/12
Filed: 2004-05-25
Granted: 2012-06-11
Abstract: El compuesto éster etílico del ácido 4-(acetilamino)-3-[(4-clorofenil)tio]-2-metil-1H-indol-acético.
Patent ES-2382880-T3 (ES)
Inventor: RAGUENET GERARD
IPC: H01Q21/22
Filed: 2010-10-11
Granted: 2012-06-14
Abstract: The system has a set of light beam sources forming a focal array (RF), where the sources are spaced at a sampling pitch. Each source presents a misalignment angle lower than or equal to 7 degrees. An antenna presents directivity, gain and noise equivalent temperature. The sampling pitch is variable, and configured in a manner to optimize directivity of the antenna depending on the misalignment angle of the sources and to maintain constant gain ratio on the noise equivalent temperature. Crowns are arranged on both sides of a part of the sources. An independent claim is also included for a method for dimensioning an antenna system.
Patent ES-2383511-T3 (ES)
Inventor: FRANCHINO ROGER
IPC: H01F41/06
Filed: 2010-03-26
Granted: 2012-06-21
Abstract: The coil (20) has a front face (28) and an opposite face including a package of conductive wires (22) between winding ends (26A, 26B) with superposition of internal winding layers (24i). The winding ends are located on an external winding layer (24n). The winding ends are located at a center of the coil between the front and opposite faces such that the external layer includes two symmetrical portions composed of equal number of wire turns wound in two opposite directions. Independent claims are also included for the following: (1) a proximity detection device comprising an electronic circuit for determining distance of a metallic object with respect to a frontal face of an induction coil (2) a method for fabrication of an induction coil.
Patent ES-2531411-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la conversión de gas natural en compuestos aromáticos con separación electroquímica de hidrógeno
Inventor: COELHO TSOU JOANA
IPC: C01B3/30
Filed: 2010-03-30
Granted: 2015-03-13
Abstract: Procedimiento para la conversión de hidrocarburos alifáticos con 1 a 4 átomos de C en hidrocarburos aromáticos, que comprende las etapas: a) convertir un flujo de reactante E que contiene al menos un hidrocarburo alifático con 1 a 4 átomos de C, en presencia de un catalizador en condiciones no oxidativas, en un flujo de producto P que contiene hidrocarburos aromáticos e hidrógeno y b) separar electroquímicamente al menos una parte del hidrógeno producido durante la conversión del flujo de producto P por medio de un conjunto de membrana-electrodos hermético a los gases, que presenta al menos una membrana que conduce protones de manera selectiva y en cada lado de la membrana al menos un catalizador de electrodo, en el que en el lado del material retenido de la membrana se oxida al menos una parte del hidrógeno en el catalizador de ánodo para dar protones y los protones se reducen tras atravesar la membrana en el lado del material permeado en el catalizador de cátodo para dar hidrógeno.
Patent ES-2458922-T3 (ES)
Title: Dispositivo limitador de flujo
Inventor: SIMONIAN SAM
IPC: E21B34/06
Filed: 2010-07-08
Granted: 2014-05-07
Abstract: Una disposición de tubo de producción que comprende: un tubo de producción (20) que define una abertura en una pared del mismo; y un montaje de accionamiento por presión de fluido montado en el tubo de producción (20), siendo accionable el montaje de accionamiento por presión de fluido con la provisión de un fluido a presión desde una localización remota de manera interna del tubo de producción (20), donde un dispositivo limitador de flujo (10) se monta en la abertura, comprendiendo dicho dispositivo limitador de flujo (10): un elemento de obstrucción (18) dispuesto para el movimiento con la provisión de un fluido a presión a una primera posición donde dicho elemento de obstrucción (18) está situado para formar un sello con un extremo de una abertura (14) formada en una pared de dicho tubo de producción (20) y está dispuesto para evitar el flujo de fluido a través de dicha abertura (14), estando dispuesto el elemento de obstrucción (18) para el movimiento con la reducción de presión de dicho fluido a presión desde la primera posición a una segunda posición donde dicho elemento de obstrucción (18) está situado para que la abertura (14) no esté obstruida; y una disposición de retención (16) para limitar las ubicaciones posibles de dicho elemento de obstrucción (18) a dicha primera posición, segunda posición y posiciones intermedias.
Patent ES-2616555-T3 (ES)
Title: Método de detección de carburización
Inventor: HYODO SHIGETOSHI
IPC: G01N27/72
Filed: 2010-02-15
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un método para detectar si ocurre carburización o no en un material de ensayo mediante un ensayo electromagnético, comprendiendo el método de detección de carburización: un primer procedimiento de seleccionar un material que tiene propiedades electromagnéticas equivalentes a las de un material de ensayo y que no está carburizado como material de referencia y que une al menos tres materiales magnéticos que tienen cada uno una fuerza magnética diferente a una superficie objetivo para la detección de carburización del material de referencia; un segundo procedimiento para medir la fuerza magnética, que se correlaciona con la cantidad de ferrita, de cada material magnético, que está unido al material de referencia en el primer procedimiento, y realizar un ensayo electromagnético sobre cada material magnético para adquirir un valor de respuesta del mismo; un tercer procedimiento de calcular, con base en los valores de fuerza magnética medidos y los valores de respuesta electromagnética del ensayo de cada material magnético, que se obtienen en el segundo procedimiento, una correlación entre los valores de fuerza magnética medidos y el valor de respuesta del ensayo electromagnético; un cuarto procedimiento para medir la fuerza magnética sobre una pluralidad de materiales carburizados que tienen cada uno una profundidad carburizada diferente; un quinto procedimiento de calcular, con base en las profundidades carburizadas y los valores de fuerza magnética medidos de cada material carburizado que se obtienen en el cuarto procedimiento, una correlación entre la profundidad carburizada y el valor de fuerza magnética medido; un sexto procedimiento para determinar, con base en la correlación entre la profundidad carburizada y el valor de fuerza magnética medido obtenido en el quinto procedimiento, un valor de umbral del valor de fuerza magnética medido correspondiente a un valor de umbral de una profundidad carburizada que se va a detectar; un séptimo procedimiento para determinar, con base en la correlación entre el valor de fuerza magnética medido y el valor de respuesta del ensayo electromagnético obtenido en el tercer procedimiento, un valor de umbral del valor de respuesta del ensayo electromagnético correspondiente al valor de umbral del valor de fuerza magnética medido determinado en el sexto procedimiento; y un octavo procedimiento para detectar si ocurre o no carburización en el material de ensayo con base en una correlación de magnitud entre el valor de respuesta del ensayo electromagnético obtenido mediante la realización de un ensayo electromagnético sobre el material de ensayo y el valor de umbral del valor de respuesta del ensayo electromagnético determinado en el séptimo procedimiento.
Patent ES-2527178-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de esterilización y descontaminación
Inventor: DUNKLEY PETER
IPC: F24F1/00
Filed: 2010-09-07
Granted: 2016-03-01
Abstract: Unidad de salida de emisión y distribución para un dispositivo de descontaminación del aire, comprendiendo la unidad un generador de ozono (60), dispuesto dentro de un conducto de distribución (52) o unido al mismo, teniendo el conducto de distribución (52) en un extremo del mismo al menos una salida de emisión (16) entre al menos dos placas al menos parcialmente convergentes (72, 74) en la que el ozono se distribuye desde el conducto a través de la salida, caracterizado porque la unidad comprende además al menos una boquilla de emisión de agua (80) unida a la placa superior (74) de la salida de emisión, alejada de la placa inferior (72).
Patent ES-2761304-T3 (ES)
Title: Motor de combustión interna y el procedimiento de operación del mismo
Inventor: PELMEAR DOUGLAS A
IPC: F02D17/02
Filed: 2010-05-14
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un motor de combustión interna (10) que comprende: un conjunto del bloque del motor (12); un componente del motor (16) dispuesto en el conjunto del bloque del motor (12) y móvil con respecto a un eje longitudinal central del componente del motor (16) y con respecto al conjunto del bloque del motor (12), en el que el conjunto del bloque del motor (12) comprende además un banco de cilindros (102, 104) que incluye una pluralidad de calibres de los cilindros (114) formados en su interior y una culata (32) montada en el banco de cilindros (102, 104) que cubre los calibres de los cilindros (114), y en el que el componente del motor (16) es un pistón (16) dispuesto alternativamente en los calibres de los cilindros (114) y un cigüeñal (22) montado de manera giratoria en el conjunto del bloque del motor (12); al menos un electroimán (46) está dispuesto en el conjunto del bloque del motor (12), el al menos un electroimán (46) acoplado a al menos uno del banco de cilindros (102, 104) y la culata (32) adyacente a los calibres de los cilindros (114), caracterizado porque el componente del motor incluye un imán permanente incrustado en el pistón y al menos un imán permanente incrustado en el cigüeñal; y en un sistema de control (80) adaptado para proporcionar una corriente eléctrica al al menos un electroimán (46) para producir un campo magnético deseado, en el que el campo magnético del electroimán (46) coopera con un campo magnético del imán permanente (44) para afectar un movimiento del componente del motor (16) con respecto a su eje longitudinal central y con respecto al conjunto del bloque del motor (12); caracterizado además porque una biela (30) magnetizada que tiene extremos opuestos, un primer extremo fijado de manera giratoria al cigüeñal (22) y un segundo extremo acoplado al pistón (16), en el que una polaridad magnética de la biela (30) magnetizada provoca una atracción magnética entre el primer extremo y el cigüeñal (22) y una atracción magnética entre el segundo extremo y el pistón (16).
Patent ES-2525068-T3 (ES)
Title: Disposición de cojinete para árboles ajustable radialmente
Inventor: BOEING GEORG
IPC: F16C23/06
Filed: 2010-11-04
Granted: 2014-12-17
Abstract: Disposición de cojinete para árboles (1), - con una pieza de máquina (2) en la que está montado de forma giratoria un árbol (5) en dos puntos de pivotamiento (6, 7) distanciados axialmente, de los que un primer punto de pivotamiento (6) está dispuesto de forma estacionaria y el segundo punto de pivotamiento (7) puede graduarse con relación al primer punto de pivotamiento (6), de tal manera que una graduación del segundo punto de pivotamiento (7) produce un basculamiento del árbol (5) alrededor de un eje de giro (P) en la región del primer punto de pivotamiento (6), caracterizada porque - el primer punto de cojinete (6) está dispuesto en o sobre un primer elemento de pieza de máquina (3), y el segundo punto de pivotamiento (7) está dispuesto en o sobre un segundo elemento de pieza de máquina (4), en donde el segundo elemento de pieza de máquina (4) puede graduarse con relación al primer elemento de pieza de máquina (3), - el segundo elemento de pieza de máquina (4) puede graduarse en contra de una fuerza de retroceso con relación al primer elemento de pieza de máquina (3), - la segunda pieza de cojinete para árboles (4) comprende varias aberturas (11, 12, 30-35, 50-55), a través de las cuales penetran unos tornillos de fijación (13, 14, 36-41) atornillados en el primer elemento de pieza de máquina (3), en donde los tornillos de fijación están dispuestos con holgura de graduación en las aberturas (11, 12, 30-35, 50-55).
Patent ES-2788085-T3 (ES)
Title: Junta termofusible y método de fabricación
Inventor: DOUGLASS CARL
IPC: F16J15/02
Filed: 2010-10-05
Granted: 2020-10-20
Abstract: Una junta (1) para formar un sello hermético flexible entre dos secciones (3, 7) de tubería, comprendiendo la junta (1): (a) un miembro de sellado que tiene un núcleo (29); (b) estando adaptada una primera parte (35) de dicho miembro de sellado para engranarse con una superficie (31) de sellado de una (3) de las secciones (3) de tubería; (c) estando adaptada una segunda parte (37) de dicho miembro de sellado para engranarse con una superficie (33) de sellado de la otra (7) sección (7) de tubería; caracterizada por que: las secciones (3, 7) de tubería son telescópicas; la junta (1) es de forma anular; el núcleo (29) del miembro de sellado está formado, al menos en parte, de un material elastomérico, generalmente flexible y estirable; al menos una parte de dicha primera (35) y/o dicha segunda (37) partes de dicho miembro de sellado está formada de un material que es compatiblemente termofusible con al menos una de las secciones (3, 7) de tubería tras la aplicación de calor localizado a las mismas; y dicho material compatiblemente termofusible es de una composición de material diferente que dicho núcleo (29).
Patent ES-2422420-T3 (ES)
Inventor: ARAI NOBUYUKI
IPC: C08J5/24
Filed: 2007-08-07
Granted: 2013-09-11
Abstract: A prepreg containing a carbon fiber [A] and a thermosetting resin [B], and in addition, satisfying at least one of the following (1) and (2) . 
(1) a thermoplastic resin particle or fiber [C] and a conductive particle or fiber [D] are contained, and weight ratio expressed by [compounding amount of [C] (parts by weight)]/[compounding amount of [D] (parts by weight)] is 1 to 1000. 
(2) a conductive particle or fiber of which thermoplastic resin nucleus or core is coated with a conductive substance [E] is contained.
Patent ES-2700252-T3 (ES)
Title: Protección de un árbol de eje montado
Inventor: MEYER HEIKO
IPC: B61F19/00
Filed: 2011-02-17
Granted: 2019-02-14
Abstract: Árbol de eje montado (2) de un vehículo ferroviario, el cual comprende un dispositivo de protección (1) con una estera elastomérica (3) que puede aplicarse en el árbol de eje montado (2), con una carcasa (4) que rodea al menos parcialmente la estera elastomérica (3), de un material no deformable, y medios de retención (11) que están diseñados para retener la estera elastomérica (3), así como la carcasa (4) en el árbol de eje montado (2), caracterizado porque la carcasa (4), en sus dos extremos libres (5, 6) opuestos uno con respecto a otro, los cuales en el estado montado están orientados respectivamente hacia una rueda, presenta entallados (7).
Patent ES-2431628-T3 (ES)
Title: Grúa de torre de pluma basculante
Inventor: WAGNER ANDREAS
IPC: B66C23/82
Filed: 2011-02-16
Granted: 2013-11-27
Abstract: Grúa de torre de pluma basculante que comprende una torre y una pluma basculante unida a la torre a través deuna articulación y sujeta por un cable de basculación, en la que la longitud del cable de basculación se puedemodificar por medio de un mecanismo de retracción, para lo que el cable de basculación se enrolla o desenrolla enun tambor de cable del mecanismo de retracción, y en la que el ángulo de la pluma basculante con respecto al planohorizontal se mide mediante un primer sensor montado en la pluma basculante (primer valor de ángulo),caracterizada porque un dispositivo de medición mide la longitud de la parte desenrollada del cable de basculación apartir de la que se puede calcular el ángulo mínimo de la pluma basculante con respecto al plano horizontal(segundo valor de ángulo), y el primer valor de ángulo se puede comparar con el segundo valor de ángulo
Patent ES-2586137-T3 (ES)
Title: Sistema de accionamiento y máquina de trabajo
Inventor: MAHDAVI TABATABAEI NEJAT
IPC: H02J7/34
Filed: 2011-02-18
Granted: 2016-10-11
Abstract: Sistema de accionamiento (100) con recuperación de energía para accionar una máquina de trabajo, en particular para accionar una grúa, donde el sistema de accionamiento (100) presenta al menos una unidad de celdas de combustible (20), al menos una unidad de almacenamiento de energía (50) capacitiva y al menos un motor de accionamiento (30, 31, 32), y donde la unidad de celdas de combustible (20) y la unidad de almacenamiento de energía (50) se encuentran conectadas de forma paralela y abastecen por lo menos a un motor de accionamiento (30, 31, 32), donde la unidad de celdas de combustible (20) y la unidad de almacenamiento de energía (50) están acopladas directamente una a la otra y con el resto de los componentes de accionamiento sin convertidor CC/CC, caracterizado porque la unidad de almacenamiento de energía (50) capacitiva está dimensionada de manera que la tensión diferencial (UBZ-USC) que se presenta durante el funcionamiento entre la unidad de celdas de combustible (20) y la unidad de almacenamiento de energía (50) capacitiva se reduce al mínimo, en tanto la corriente (IBZ,SC), provocada a través de la tensión debido a la suma de la resistencias internas (RBZ+RSC) de la unidad de celdas de combustible (20) y de la unidad de almacenamiento de energía (50) dentro de la conexión paralela constituida por la unidad de celdas de combustible (20) y la unidad de almacenamiento de energía (50), no exceda un valor límite seguro definido.
Patent ES-2554930-T3 (ES)
Title: Sistema de guía para máquinas herramientas que está retenido por medio de barras de refrigeración
Inventor: TÜLLMANN UDO
IPC: B23Q11/14
Filed: 2011-12-14
Granted: 2015-12-28
Abstract: Sistema de guía para máquinas herramientas, con - carriles de guía (2) refrigerados, atornillados en una primera parte de la máquina (1), que presentan una pieza de base (3) ensanchada, y - zapatas (8) fijadas en la segunda parte de la máquina, que están apoyadas de forma desplazable sobre los carriles de guía (2) de la primera parte de la máquina (3), caracterizado por que - un listón de refrigeración (10) está fijado por medio de tornillos de sujeción (13) distanciados unos de los otros en dirección longitudinal en un alojamiento (14) que se extiende longitudinalmente en la primera parte de la máquina (1) y está retenido por medio de sujeción de cuña en contacto de presión directo en la pieza de base (3) del carril de guía (2), y - en las dos zonas laterales del listón de refrigeración (10) lateralmente junto a los tornillos de sujeción (13) están configurados unos canales longitudinales (11, 12), que están impulsados con un líquido de refrigeración a través de conexiones de entrada y conexiones de salida (15, 16).
Patent ES-2509956-T3 (ES)
Title: Conector para una tubería de fluido y tubería de fluido
Inventor: ECKARDT CARSTEN
IPC: F16L53/38
Filed: 2012-02-29
Granted: 2014-10-20
Abstract: Conector (1) para una tubería de fluido que comprende una carcasa (2) que presenta un racor de conexión (3), que puede unirse con un tubo (4), y una geometría de unión (7) que puede unirse con un contraelemento, en el que la carcasa (2) presenta una abertura de salida (9) a través de la cual se extiende al menos un elemento auxiliar (10, 11) hacia fuera de la carcasa (2), y en el que elemento auxiliar (10, 11) se extiende a través de un cuerpo elastómero (12), caracterizado por que el cuerpo elastómero (12), al ser sometido a una solicitación de presión paralelamente a la dirección de paso del elemento auxiliar (10, 11) a través del cuerpo elastómero (12), se dilata perpendicularmente a la dirección de paso, presentando el cuerpo elastómero (12) en la abertura de salida (9) un diámetro mayor que en el interior de la carcasa (2) y teniendo el cuerpo elastómero (12) un escalón (17).