baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112013009377-B1 (BR)
Title: tubo para vazar metal líquido de um recipiente metalúrgico, conjunto de um tubo e de uma armação de metal, e, armação de metal
Inventor: DAMIEN M DELSINE
IPC: B22D41/56
Filed: 2011-10-19
Abstract: tubo para vazar metal líquido de um recipiente metalúrgico, conjunto de um tubo e de uma armação de metal , e, armação de metal. a invenção se refere a um tubo (10) que delimita um canal de vazamento (12) com um eixo de vazamento (x), compreendendo uma parte a jusante, na qual o canal de vazamento tem um diâmetro conhecido como o diâmetro de saída, e uma parte a montante (16) que é definida como a parte do tubo que fica entre um plano transversal superior (p~sup~) tangente à extremidade superior (20) do tubo, e um plano transversal inferior (p~ inf~) que fica a uma distância (l), conhecida como a distância de patamar, do plano transversal superior ((p~ sup~), a distância de patamar tendo uma dimensão maior que quatro vezes o diâmetro externo, a parte a montante (16) sendo alargada e sendo configurada de uma maneira tal que: - sua extremidade superior (20) tem uma forma geral convexa na direção axial (x) e em uma superfície de interseção com o plano transversal superior (p~ sup~) cuja largura na direção radial (y) é menor que a metade do diâmetro de saída (d~ saída~) - a parte a montante (16) é incluída em um primeiro volume correspondente à parte complementar de um volume troncocônico de eixo simétrico (v~ 1~) que tem como seu eixo o eixo de vazamento (x), e cuja geratriz forma um ângulo alfa (<244>) maior que 5<198> com o eixo de vazamento (x), a base pequena (22) do volume troncocônico (v~ 1~) corrrespondendo à superfície da interseção do plano transversal inferior com o canal de vazamento (12); - a parte a montante transversal inferior com o canal de vazamento (12); - a parte a montante transversal inferior com o canal de vazamento (12); - a parte a montante (16) é incluída em um segundo volume (v~ 2~), delimitado por uma superfície de revolução gerada por um trapézio isósceles (24) revolvendo em torno do eixo de vazamento (x), a base pequena (26) do trapézio disposta no plano transversal superior (p~ sup~), tendo como seu centro o centro (c) da extremidade superior (20) do tubo e como sua dimensão uma largura (e) igual à metade do diâmetro de saída (d~ saída~), a base grande (28) do trapézio ficando no plano transversal inferior (p~ inf~) e os dois lados não paralelos (30, 32) do trapézio juntos fazendo um ângulo beta (<225>) menor que 30<198>.
Patent BR-112013009505-B1 (BR)
Title: Composto, composição farmacêutica, métodos para ensaio quanto a um receptor, e, usos de um composto
Inventor: PASTERNAK GAVRIL
IPC: A61K31/485
Filed: 2011-10-19
Abstract: COMPOSTO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, MÉTODOS PARA REDUZIR A DOR, E PARA ENSAIO QUANTO A UM RECEPTOR, E, USO DE UM COMPOSTO. Compostos da fórmula: em que R4 é selecionado de fenila substituído, naftileno opcionalmente substituído, antraceno opcionalmente substituído e heterociclo aromático opcionalmente substituídos, são úteis como analgésicos.
Patent BR-112013021170-B1 (BR)
Title: composição de revestimento, método de formação de uma composição de revestimento, uso de uma composição de revestimento, substrato revestido, método de formação de um substrato revestido, e dispersão aquosa coloidalmente estável
Inventor: CHARLES FREEMAN
IPC: C09D7/61
Filed: 2012-02-23
Abstract: COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, MÉTODO DE FORMAÇÃO DE UMA COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, USO DE UMA COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, SUBSTRATO REVESTIDO, E, MÉTODO DE FORMAÇÃO DE UM SUBSTRATO REVESTIDO. Uma composição de revestimento compreendendo uma dispersão aquosa de partículas submicrométricas de carbonato de cálcio moído natural contido em um ligante líquido, em que o revestimento resultante pode constituir quer um revestimento transparente ou um revestimento brilhoso ou opacificante, dependendo da presença de certos aditivos tais como um pigmento mineral (por exemplo, TiO2). A composição é caracterizada pelo fato de que compreende, no caso de um revestimento transparente, pelo menos um carbonato de cálcio natural com um diâmetro médio entre 0,05 e 0,15, (Mi) m enquanto que no caso de um revestimento brilhoso e opacificante, pelo menos, um carbonato de cálcio natural moído com um diâmetro médio compreendido entre 0,05 e 0,3 (Mi)m e pelo menos um pigmento que tem um índice de refração maior ou igual a 2,5.
Patent BR-112013021872-B1 (BR)
Title: Sistema de trem de força híbrido
Inventor: DUMITRU PUIU
IPC: B60K6/48
Filed: 2012-03-02
Abstract: assistência fornecida por motor elétrico para bomba de óleo elétrica de transmissão. um método de auxiliar uma bomba de óleo de transmissão em uma sequência de energia elétrica hibrida a gerar pressão de óleo de transmissão rapidamente durante a partida de veículo. um motor elétrico é inicialmente utilizado para fornecer torque momentâneo para girar uma bomba de óleo e gerar rapidamente pressão de óleo de transmissão. depois de a assistência inicial ser fornecida pelo motor elétrico, um motor elétrico de bomba de óleo energiza a bomba de óleo e mantém a pressão de óleo dentro da sequência de energia hibrida.
Patent BR-112014002159-B1 (BR)
Title: Máquina giratória e membro de porta de descarga de fase líquida
Inventor: JEAN-MARC HUYGHE
IPC: B04B1/20
Filed: 2012-07-26
Abstract: resumo patente de invenção: "centrífuga e membro de porta de descarga de uma centrífuga para redução de potência". a presente invenção refere-se a uma máquina giratória (1), especialmente, uma centrífuga decantadora, que compreende uma bacia (2) giratória ao redor de um eixo geométrico (5) para gerar um agrupamento cilíndrico de uma pasta fluida de alimentação, sendo que a dita bacia (2) tem uma porta de descarga de fase pesada (10); e uma placa base (6) fornecida em uma extremidade longitudinal (8) da dita bacia (2); pelo menos uma abertura de saída (9) fornecida na dita placa base (6); um membro de porta de descarga de fase líquida (14, 22) colocado sobre a pelo menos uma abertura de saída (9); caracterizada pelo fato de que o dito membro de porta de descarga de fase líquida (14, 22) inclui pelo menos um canal reto aberto (17) com um eixo geométrico longitudinal (18); em que o eixo geométrico longitudinal (18) do dito canal (17) se estende em um ângulo agudo (?) em relação à dita placa base (6) e o dito canal (17) tem uma extensão na direção do dito eixo geométrico longitudinal (18). a invenção também se refere a um membro de porta de descarga de fase líquida (14, 22) adaptado para ser colocado sobre uma abertura de saída (9) de uma máquina giratória (1), especialmente uma centrífuga decantadora.
Patent BR-112014009377-B1 (BR)
Title: artigo de fumar e fonte de calor de combustível com um revestimento de barreira traseiro
Inventor: FREDERIC LAVANCHY
IPC: A24D1/22
Filed: 2012-11-14
Abstract: ARTIGO DE FUMAR COMPREENDENDO UMA FONTE DE CALOR DE COMBUSTÍVEL COM UM REVESTIMENTO DE BARREIRA TRASEIRO. A presente invenção refere-se a um artigo de fumar (2) que compreende uma fonte de calor de combustível (4) com faces frontal e traseira opostas e pelo menos um canal de fluxo de ar (16) estendendo-se a partir da face frontal para a face traseira da fonte de calor de combustível (4) e um substrato de formação de aerossol (6) compreendendo pelo menos um formador de aerossol a jusante da fonte de calor de combustível (4). Um primeiro revestimento de barreira não metálico, não combustível, resistente a gás (14) é provido substancialmente sobre toda a face traseira da fonte de calor de combustível (4).
Patent BR-112014023415-B1 (BR)
Title: Molécula que se liga a ang2, seu método para produção e seu uso, célula hospedeira e composição farmacêutica
Inventor: GSCHWIND ANDREAS
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-03-27
Abstract: MOLÉCULAS QUE SE LIGAM A ANG2. A presente invenção refere-se a moléculas que se ligam a Ang2, preferivelmente domínios variáveis únicos de imunoglobulina que se ligam a Ang2 como VHHs e domínios de anticorpo, composições farmacêuticas que contenham as mesmas e seu uso no tratamento de doenças que são associadas a efeitos mediados por Ang2 sobre a angiogênese. Ácidos nucleicos que codificam as moléculas que se ligam a Ang2, células hospedeiras e métodos para prepará-las.
Patent BR-112015013044-B1 (BR)
Title: Elemento de assento veicular
Inventor: GEORG HEINL
IPC: A47C21/04
Filed: 2013-12-05
Abstract: elemento de assento ventilado. a presente invenção refere-se, em uma modalidade preferencial, um ele-mento de assento veicular compreendendo um substrato de espuma, o substrato de espuma compreendendo uma superfície a para contato por um ocupante e uma superfície b oposta à superfície a, uma parte central da superfície a tem uma primeira área de superfície e compreendendo uma pluralidade de canais, a parte central da superfície a compreendendo uma parte de contato de ocupante tendo uma segunda área de superfície, onde a primeira área de superfície é maior do que a segunda área de superfície, uma pluralidade de aberturas dispostas na pluralidade de canais, cada abertura interconectando a superfície a e a superfície b do substrato de espuma. a pluralidade de canais age como um coletor de distribuição para que o ar seja movido lateralmente com relação à superfície a da almofada de espuma e também através dos furos na almofada de assento para permitir a circulação de ar. em outras palavras, os furos passantes na espuma fornecem uma passagem para o ar fluir da superfície b da almofada de espuma para a superfície a da almofada de espuma, e vice-versa. esse fluxo de ar é ainda promovido através da compressão e descompressão da espuma pela massa do ocupante enquanto o veículo está em movimento. essa compressão e descompressão da espuma cria um assim chamado efeito de fole para empurrar e puxar o ar através do assento veicular. idealmente, a série de canais moldados na superfície a da almofada de espuma forma um coletor de distribuição que melhora a distribuição de ar fornecendo múltiplos caminhos para o fluxo de ar em torno (não somente embaixo) do ocupante e através do assento.
Patent BR-112015018278-B1 (BR)
Title: Método para aprimoramento de tolerância à tensão de estiagem de milho
Inventor: OTT ERIC
IPC: A01H9/00
Filed: 2014-01-30
Abstract: MÉTODO PARA APRIMORAMENTO DE TOLERÂNCIA À TENSÃO DE ESTIAGEM DE UM GRÃO DE CEREAL A presente invenção está direcionada a métodos para aprimorar a tolerância à tensão de estiagem de um grão de cereal compreendendo aplicar uma quantidade eficaz de pelo menos uma giberelina para o grão de cereal durante o estágio de crescimento vegetativo anterior. A presente invenção também está direcionada a métodos para aprimorar a produção de um grão de cereal compreendendo aplicar uma quantidade eficaz de pelo menos uma giberelina para o grão de cereal durante o estágio de crescimento vegetativo anterior.
Patent BR-112015020783-B1 (BR)
Title: Célula eletrolítica, processo de produção, método de operar a referida célula e uso da mesma para degradação eletrooxidativa de contaminantes em águas residuais e para síntese eletrolítica de produtos químicos
Inventor: CHRISTIAN RÄMSCH
IPC: C02F1/467
Filed: 2014-02-24
Abstract: célula de eletrodo microlamelar e seu uso. a invenção está relacionada a uma célula de eletrólise para o tratamento particularmente eficiente de águas residuais poluídas com substâncias orgânicas pela degradação eletro-oxidativa dos constituintes de águas residuais que contribuem para a demanda de oxigênio químico, assim como seu uso.
Patent BR-112015030293-B1 (BR)
Title: Método para a compensação magnética de dados
Inventor: PETER KOWALCZYK
IPC: G01V3/165
Filed: 2015-09-21
Abstract: COMPENSAÇÃO DE DADOS MAGNÉTICOS PARA INSPEÇÕES DE MAPEAMENTO DE VEÍCULO SUBMARINO AUTÔNOMO. A presente invenção refere-se à compensação de dados magnéticos e, em particular, a um sistema e um método para a compensação de dados magnéticos conforme coletados durante as inspeções de mapeamento de veículo subaquático autônomo.
Patent BR-112016005668-B1 (BR)
Title: Acionamento de uma haste de segurança e emergência de um reator nuclear
Inventor: GOLOVIN IVAN ALEKSANDROVICH
IPC: G21C7/12
Filed: 2014-04-18
Abstract: acionamento de uma haste de segurança e emergência. a invenção refere-se à tecnologia nuclear e especificamente aos sistemas para o controle e proteção dos reatores nucleares. um acionamento de uma haste de segurança e emergência de um reator nuclear inclui um acionamento elétrico, uma engrenagem redutora e uma engrenagem de cremalheira e pinhão. o acionamento elétrico contém um motor elétrico sem contato com base em ímãs permanentes, que é instalado na carcaça do acionamento elétrico com um sensor de posição do rotor do motor e uma engrenagem redutora para alterar a taxa de rotação do acionamento elétrico. uma cremalheira é instalada ao longo do eixo da engrenagem de cremalheira e pinhão para fornecer o movimento alternado de uma haste amortecedora do sistema conectada à mesma. uma embreagem eletromagnética dentada contendo uma fonte de corrente sem contato é instalada sobre um eixo interno da engrenagem cremalheira e pinhão, permitindo o acoplamento mecânico rígido e simultâneo de metade dos acoplamentos, e o acionamento contém um acoplamento de movimento reverso, uma mola de separação de cremalheira e sensores de posição da cremalheira denteada. a invenção torna possível reduzir o tempo necessário para a adição de reatividade negativa ao núcleo de um reator nuclear.
Patent BR-112016019405-B1 (BR)
Title: Microcápsulas, processo para produzir microcápsulas, agente biocida, uso de microcápsulas, e método para controlar micro-organismos em materiais técnicos ou para proteger materiais técnicos contra alteração por microorganismos ou infestação com microorganismos
Inventor: UHR HERMANN
IPC: A01N47/12
Filed: 2015-02-25
Abstract: microcápsulas, processo para produzir microcápsulas, agente biocida, uso de microcápsulas , e método para controlar micro-organismos em materiais técnicos ou para proteger materiais técnicos contra alteração por micro-organismos ou infestação com micro-organismos. a presente invenção se refere a microcápsulas que contêm um ou mais biocidas tais como, em particular, compostos de iodopropargila, e pelo menos um polímero de melamina-formaldeído, a um processo para produzir tais microcápsulas e a seu uso para proteger materiais técnicos.
Patent BR-112016028401-B1 (BR)
Title: junta rosqueada para tubos de aço
Inventor: TATSUYA YAMAMOTO
IPC: F16L15/04
Filed: 2015-06-19
Abstract: JUNTA ROSQUEADA PARA TUBOS DE AÇO Trata-se de uma junta rosqueada construída de um pino (10) e de uma caixa (20). O pino (10) inclui, na ordem de um corpo tubular que tem o pino (10) em direção à extremidade livre do mesmo: uma porção rosqueada macho (11) e uma porção de rebordo (12) que inclui uma superfície de vedação (13). A caixa (20) inclui: uma porção rosqueada fêmea (21) que corresponde à porção rosqueada macho (11) do pino (10); e uma porção rebaixada (22) que corresponde à porção de rebordo (12), sendo que a porção rebaixada (22) inclui uma superfície de vedação (23). A porção de rebordo (12) inclui, na ordem de uma porção rosqueada macho (11) em direção à extremidade livre do pino (10): uma porção de pescoço (14); e uma porção de cabeça de vedação (15) que inclui a superfície de vedação (13). O diâmetro externo máximo (D (1)) da região da superfície de vedação (13) na porção de cabeça de vedação (15) é maior do que um diâmetro externo (D2) da porção de pescoço (14) em um contorno entre a porção de pescoço (14) e a porção rosqueada macho (11). Essa junta rosqueada pode fornecer confiavelmente um desempenho alto de vedação enquanto mantém um desempenho alto de resistência a torque de roscas afuniladas em formato de cauda de andorinha.
Patent BR-112017007941-B1 (BR)
Title: Composição com base em poli(arileno éter cetona), processo para a preparação da referida composição, uso da mesma e objeto fabricado a partir desta
Inventor: BRULE BENÔIT
IPC: C08L71/00
Filed: 2015-10-09
Abstract: a presente invenção refere-se a uma composição com base em poli(éter éter cetona) (peek) incluindo poli(éter cetona cetona) (pekk), caracterizada pelo fato de que o poli(éter cetona cetona) (pekk) inclui uma mistura de unidades tereftálicas e isoftálicas, em porcentagem em peso de unidades tereftálicas, com respeito à soma das unidades tereftálicas e isoftálicas, estando entre 55 e 85%, limites incluídos, e preferivelmente entre 55 e 70%, a referida composição compreende entre 1 e 40%, limites incluídos, preferivelmente entre 5 e 40% e mais preferivelmente ainda entre 10 e 30% em peso de pekk, com respeito ao peso total da composição.
Patent BR-112017008968-B1 (BR)
Title: Dispersão de partículas de polímeros, e, tinta
Inventor: WANG CAIFENG
IPC: C08F230/02
Filed: 2014-11-13
Abstract: a presente invenção fornece uma dispersão de partículas de polímeros compreendendo, como unidades polimerizadas, em peso seco com base no peso seco total das partículas de polímeros, de 85% a 99,9% de monômeros não iônicos etilenicamente não saturados, de 0,01% a 4% de (met)acrilato contendo fósforo e pelo menos um neutralizador. o ph final da dispersão de polímero está acima de 6, e de 50% a 100% em mol dos neutralizadores totais são aminas de álcool. a presente invenção fornece ainda uma tinta compreendendo a referida dispersão. a tinta tem tanto estabilidade de viscosidade de tinta satisfatória quanto desempenhos de tinta melhorados, tal como resistência a esfregar, resistência a mancha, resistência a corrosão e durabilidade.
Patent BR-112017013733-B1 (BR)
Title: Método para tratamento de semente de planta e plântula para produzir planta resistente a ataque fúngico, semente de planta e plântula adaptadas, método para proteger uma planta de ataque fúngico, uso de composto e mistura ou composição de tratamento de sementes
Inventor: CARLA J R KLITTICH
IPC: C07D239/47
Filed: 2015-12-18
Abstract: a presente revelação se refere ao uso de um composto da fórmula i como um tratamento de semente para prevenir ou controlar doenças de plantas. uma modalidade da presente revelação pode incluir um método para o controle ou prevenção de ataque fúngico em uma planta, sendo que o método inclui as etapas de aplicar uma quantidade fungicidamente eficaz de um composto da fórmula i a uma semente adaptada para produzir a planta.
Patent BR-112017017006-B1 (BR)
Title: Composição para higiene bucal compreendendo fluoreto estanoso
Inventor: RUSSO AMY
IPC: A61K8/27
Filed: 2016-06-24
Abstract: composição para higiene bucal compreendendo fluoreto estanoso. esta invenção refere-se a composições para higiene bucal que compreendem um aminoácido básico na forma livre ou de sal (por exemplo, arginina de forma livre); óxido de zinco e citrato de zinco; e uma fonte de fluoreto compreendendo o fluoreto estanoso.
Patent BR-112017020098-B1 (BR)
Title: Aperfeiçoando cobertura epfd para satélites ngso
Inventor: VASSILOVSKI DAN
IPC: H04B7/185
Filed: 2016-03-05
Abstract: Um método e aparelho para operar um ou mais satélites em uma constelação de satélites em órbita não geossincronizada (NGSO) são descritos. Em alguns aspectos, uma área de cobertura na Terra para um primeiro feixe transmitido a partir de um primeiro satélite na constelação de satélites NGSO pode ser determinada, um cone pode ser projetado em uma primeira região da área de cobertura de feixe, uma segunda região da área de cobertura de feixe pode ser definida como incluindo partes da área de cobertura de feixe que se encontram fora da primeira região, e um ângulo mínimo de arco para cada um dentre uma pluralidade de pontos dentro da primeira região, mas não a segunda região da área de cobertura de feixe pode ser determinada.
Patent BR-112017022631-B1 (BR)
Title: Dispositivo e refil de dispositivo para tratamento de cabelo
Inventor: ARNAUD GRIENAY
IPC: A45D19/16
Filed: 2016-04-20
Abstract: DISPOSITIVO E REFIL DE DISPOSITIVO PARA TRATAMENTO DE CABELO. A invenção diz respeito a um dispositivo para o tratamento do cabelo que compreende: um primeiro (5) e um segundo braço (6) conectados entre si por uma articulação (8) sendo capazes de se mover em relação ao outro entre uma configuração fechada para o tratamento do cabelo, e uma configuração aberta para envolver entre eles o cabelo a ser tratado; um refil removível (20) compreendendo um corpo com um alojamento, um elemento para a aplicação de um produto cosmético recebido no alojamento, o refil (20) compreendendo pelo menos um primeiro meio de montagem (27) interagindo com pelo menos um segundo meio de montagem (29) do primeiro braço (5), de tal forma que a montagem do primeiro e segundo meio de montagem (27, 29) seja realizada pelo movimento do primeiro meio de montagem (27) ao longo de um eixo (Y) substancialmente paralelo à articulação (8), em relação ao segundo meio de montagem (29).
Patent BR-112018006726-B1 (BR)
Title: Sistema e processo correspondente para colar juntos dois componentes em uma linha de montagem de carroceria de veículo
Inventor: STEFANO ARDUINO
IPC: C09J5/06
Filed: 2016-10-27
Abstract: SISTEMA E PROCESSO CORRESPONDENTE PARA COLAR JUNTOS DOIS COMPONENTES EM UMA LINHA DE MONTAGEM DE CARROCERIA DE VEÍCULO. É descrito aqui um processo para colar dois componentes em uma linha de montagem de carroçaria de veículo, compreendendo as etapas de: - fornecer um primeiro componente e um segundo componente; - aplicar uma camada de cola sobre dito primeiro componente e/ou sobre dito segundo componente; - medir a temperatura do primeiro componente e/ou do segundo componente - condicionar termicamente o primeiro componente e/ou o segundo componente e/ou a cola aplicada sobre o primeiro componente ou sobre o segundo componente através de meios de condicionamento térmico controlados com base na temperatura medida; e - acoplar juntos ditos primeiro e segundo componentes, com dita camada de cola colocada entre eles.
Patent BR-112018009320-B1 (BR)
Title: Bocal de imersão
Inventor: SHINICHI FUKUNAGA
IPC: B22D41/50
Filed: 2016-09-13
Abstract: BOCAL DE IMERSÃO. A presente invenção provê um bocal de imersão plano, em que o bocal de imersão estabiliza o fluxo de descarga de aço fundido e estabiliza a superfície de fusão dentro de um molde, isto é, reduzindo a flutuação do mesmo. Na presente invenção, o bocal de imersão tem um formato plano no qual uma largura Wn do furo interno é maior que uma espessura Tn do furo interno, em que uma as seções de projeção central (1) são providas em uma seção central da superfície de parede da porção plana na direção da largura. Wp/Wn, que é uma razão do comprimento Wp das seções de projeção central (1) na direção da largura em relação a largura Wn, é de 0,2-0,7. As seções de projeção central (1) são dispostas simetricamente em um par, e o comprimento total Tp do par das seções de projeção central na direção da espessura é de 0,15-0,75 de Tn.
Patent BR-112018010780-B1 (BR)
Title: Sistema de satélite para cobertura global, método de operação para um sistema de satélite e estação base de satélite
Inventor: ANDRE E BIGRAS
IPC: B64G1/10
Filed: 2016-11-25
Abstract: SISTEMA DE SATÉLITE E MÉTODO PARA COBERTURA GLOBAL. A presente invenção refere-se a sistemas de satélite e, mais particularmente, ao fornecimento de um novo sistema de satélites não geoestacionários e método para monitoramento climático e meteorológico, aplicações de comunicações, investigação científica e tarefas semelhantes, com cobertura global. Ao contrário dos ensinamentos da arte, foi descoberto que a cobertura global pode ser obtida usando uma constelação de seis satélites em duas órbitas ortogonais, de 24 horas siderais (geossíncronas) com inclinações de 70° a 90°, e excentricidades de 0,275 - 0,45. Colocando três dos satélites em uma primeira órbita tendo um apogeu sobre o polo norte, e três dos satélites em uma segunda órbita ortogonal com um apogeu sobre o polo sul, cobertura global pode ser obtida. Além disso, os satélites nessas órbitas evitam a maioria dos cinturões de Van Allen.