baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2772523-T3 (ES)
Title: Separador de gotas
Inventor: FIEBERG CHRISTIAN
IPC: B01D45/08
Filed: 2014-04-17
Granted: 2020-07-07
Abstract: Dispositivo para separar las gotas del flujo de aire detrás de un aire acondicionado, de un dispositivo de enfriamiento y/o de ventilación, con múltiples láminas dispuestas de forma paralela entre sí que interceptan gotas, entre las cuales fluye el aire, caracterizado por que, - en la dirección del flujo directamente detrás de las láminas está dispuesta al menos una placa de impacto (3) que alcanzan las gotas del flujo de aire para deslizarse hacia abajo sobre la placa de impacto, - la placa de impacto (3) está inclinada con respecto al separador de gotas (2) de tal modo que su borde inferior se encuentra más cerca del separador de gotas que su borde superior, - la altura de la placa de impacto (3) es inferior a la mitad de la altura del separador de gotas (2), - la placa de impacto (3) está dispuesta con su borde inferior al nivel del borde inferior del separador de gotas (2).
Patent ES-2558469-T3 (ES)
Title: Medio de recepción de carga
Inventor: VETTER ARNOLD
IPC: B66F9/12
Filed: 2014-02-07
Granted: 2016-02-04
Abstract: Medio de recepción de carga para equipos de manipulación de carga, en particular horquilla (1) para carretillas de manipulación con al menos un diente, la cual presenta un dorso de la horquilla (2) y una hoja de la horquilla (3) unida al mismo, donde en el extremo libre de la hoja de la horquilla (3) que se encuentra apartado del dorso de la horquilla (2) se encuentra montado de forma giratoria un gancho abatible (6), caracterizado porque en el área del extremo libre de la hoja de la horquilla (3) se proporciona al menos una guía longitudinal (8) que se extiende a lo largo de la hoja de la horquilla (3) para un elemento guiado (9) que sobresale desde el extremo libre de la hoja de la horquilla (3) al menos en algunas áreas, porque el gancho abatible (6) se encuentra montado de forma giratoria en el área saliente del elemento guiado (9), porque la hoja de la horquilla (3) y el gancho abatible (6) presentan cada uno al menos una articulación (13, 14) dispuesta en planos diferentes, y porque entre la articulación (13) de la hoja de la horquilla (3) y la articulación (14) del gancho abatible (6) se encuentra dispuesta al menos una barra de empuje (7).
Patent ES-2654806-T3 (ES)
Title: Silanos con funciones azocarbonilo
Inventor: PETERLE TORSTEN
IPC: C07F7/04
Filed: 2014-04-22
Granted: 2018-02-15
Abstract: Silanos con funciones azocarbonilo de la fórmula general I: (R1)3-a(R2)aSi-RI-NH-C(O)-N>=N-R4 (I), donde R1 son independientemente entre sí grupos alquilo C1-C18, grupos cicloalquilo C5-C18- o grupos arilo C6- C18, no sustituidos, R2 es independientemente entre sí un -OH, un grupo alcoxi C1-C18 no sustituido, un grupo cicloalcoxi C5- C18 o un grupo alquil poliéter O(CH2-CH2-10 O)n-R3 u O(CH(CH3)-CH2-O)n-R3, donde el promedio de n es de 1 a 18 y R3 es mutuamente independientemente una cadena hidrocarbonada C1-C32, monovalente, ramificada o no ramificada, saturada o insaturada, RI es un hidrocarburo C1-C30 divalente, alifático, aromático o alifático/aromático mixto, ramificado o no ramificado, saturado o insaturado, a >= 1, 2 o 3, R4 es arilo no sustituido, halogenofenilo, tolilo, alcoxifenilo, o-, m- o p-nitrofenilo, alquilo no sustituido, nitrometilo, nitroetilo, nitropropilo, nitrobutilo o nitro-iso-butilo.
Patent ES-2696278-T3 (ES)
Title: Disyuntor de carcasa moldeada
Inventor: JANG BONG YUN
IPC: H01H73/18
Filed: 2014-10-10
Granted: 2019-01-14
Abstract: Disyuntor de carcasa moldeada, que comprende: una carcasa (210) dotada de una porción de terminal de lado de alimentación (211) y una porción de terminal de lado de carga (212) a las que se conectan un terminal externo de lado de alimentación y un terminal externo de lado de carga, respectivamente; un conjunto interruptor (220) instalado en la carcasa (210), y dotado de una salida de gas de arco (222) para descargar gas de arco generado desde el interior del conjunto interruptor hasta el exterior; una porción de guiado de escape (230) dispuesta entre el conjunto interruptor (220) y la porción de terminal, y dotada de una porción de divergencia de gas (233) en la misma, para proporcionar así un paso de gas de arco que diverge hacia dos lados entre la salida de gas de arco (222) y un canal de ventilación (213) de la porción de terminal; guías de escape (235) separadas unas de otras en la porción de guiado de escape (230), en una dirección perpendicular a una dirección de descarga de gas de arco, en un estado en el que la porción de divergencia de gas (233) está dispuesta entre las mismas, formando las guías de escape (235) el paso de gas de arco junto con la porción de divergencia de gas (233), caracterizado porque una cubierta de escape (240) está montada en la carcasa (210), con una estructura para cubrir la porción de guiado de escape (230); y en el que la porción de guiado de escape (230) tiene una abertura en una parte de una superficie inferior del disyuntor de carcasa moldeada, y la cubierta de escape (240) está montada de manera desprendible en la superficie inferior de la carcasa (210) para abrir y cerrar la abertura de la porción de guiado de escape (230).
Patent ES-2758073-T3 (ES)
Title: Acumulador de calor con un segmento difusor
Inventor: BARMEIER TILL
IPC: F28D20/00
Filed: 2014-01-16
Granted: 2020-05-04
Abstract: Acumulador de calor (100) que incluye una carcasa (101), primeros elementos acumuladores (102) para acumular energía térmica, estando dispuestos los primeros elementos acumuladores (102) en la carcasa (101) y un canal de entrada (103), que está acoplado a la carcasa (101) tal que un fluido de trabajo puede fluir entrando en la carcasa (101) a través del canal de entrada (103), presentando el canal de entrada (103) una abertura de entrada (104), a través de la cual puede fluir entrando por el canal de entrada 10 (103) el fluido de trabajo desde un entorno del acumulador de calor (100) y en el que el canal de entrada (103) presenta un segmento difusor (105), que a lo largo de una dirección desde la abertura de entrada (104) hasta la carcasa (101) presenta una sección transversal del flujo creciente, estando dispuestos segundos elementos acumuladores (106) para acumular energía térmica en el canal de entrada (103) y estando dispuesto al menos uno de los segundos elementos acumuladores (106) en el segmento difusor (105), en el que el segmento difusor (105) presenta una primera zona (107) y una segunda zona (108), que está configurada, a lo largo de la dirección desde el canal de entrada (104) hasta la carcasa (101), detrás de la primera zona (107), en el que el segundo elemento acumulador (106), de los que al menos hay uno, está dispuesto en la segunda zona (108) y la primera zona (107) está libre de segundos elementos acumuladores, caracterizado porque la primera zona (107) presenta un ángulo de apertura (ß) y la segunda zona otro ángulo de apertura (α), siendo el ángulo de apertura (ß) más escarpado que el otro ángulo de apertura (α).
Patent ES-2682465-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de un aerogenerador y aerogenerador
Inventor: ERBSLÖH SASCHA
IPC: F03D1/06
Filed: 2014-03-05
Granted: 2018-09-20
Abstract: Pala de rotor (2) de un aerogenerador con una extensión longitudinal desde una raíz de pala de rotor (4) hasta una punta de pala de rotor (6), presentando la pala de rotor (2) al menos en una parte de su extensión longitudinal un perfil de sección transversal aerodinámico (8) provisto de un canto anterior de perfil (10) y un canto posterior de perfil (12) que están unidos a través de un lado de succión (14) y un lado de presión (16) del perfil de sección transversal (8), caracterizada por que la pala de rotor (2) presenta en una parte cercana a la punta de la pala (18) un perfil combinado (20, 30) formado por un perfil principal (20), una aleta anterior (30) dispuesta delante de un canto anterior (24) del perfil principal (20) y un canal de flujo (22) entre la aleta anterior (30) y el perfil principal (20), disponiéndose en la parte cercana a la punta de la pala (18), por el lado de succión del perfil principal (20), generadores de vórtice (40), presentando la aleta anterior (30) una torsión (33) adaptada a un desarrollo del canto anterior (24) del perfil principal (20) y/o configurándose la aleta anterior (30), por el lado de la punta de la pala y/o por el lado de la raíz de la pala en forma de flecha, sujetándose la aleta anterior (30) por medio de al menos un soporte (36) en el perfil principal (20), que presenta en una dirección de fujo un perfil aerodinámico simétrico en el canal de flujo (22).
Patent ES-2836758-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la cosimulación de dos sistemas parciales
Inventor: ZEHETNER JOSEF
IPC: G05B17/02
Filed: 2014-04-09
Granted: 2021-06-28
Abstract: Procedimiento para la simulación de un sistema global mediante cosimulación de dos sistemas parciales (TS1, TS2) del sistema global (1) en un dispositivo de simulación (3), donde los sistemas parciales (TS1, TS2) están acoplados de forma recíproca mediante magnitudes de acoplamiento (y1, y2), caracterizado por que en el dispositivo de simulación (3), mediante una unidad de extrapolación (2) se identifica a partir de magnitudes de entrada (x1, x2) y/o magnitudes de medición (w1, w2) de los sistemas parciales (TS1, TS2), mediante un método de identificación de modelo basada en datos, un modelo matemático (M) válido en el punto de funcionamiento actual del sistema global (1) para ambos sistema parciales (TS1, TS2) y a partir de este modelo (M) se extrapolan las magnitudes de acoplamiento (y1, y2) para un paso de tiempo de acoplamiento siguiente y se ponen a disposición de los sistemas parciales (TS1, TS2).
Patent ES-2701232-T3 (ES)
Title: Receptor solar central de concentración
Inventor: KRÖGER DETLEV
IPC: F24S10/70
Filed: 2014-04-02
Granted: 2019-02-21
Abstract: Un receptor (1) solar central que tiene un ensamblaje de intercambiador de calor con paredes que forman una cámara (2) de entrada y una cámara (3) de salida generalmente yuxtapuesta conectadas entre sí mediante una multitud de ensamblajes (4) de tubos, cada uno de los cuales tiene un tubo (6) interno y un tubo (7) exterior con los ensamblajes de tubos que se extienden lejos de las cámaras de entrada y salida, en donde un extremo (8) remoto del tubo exterior está cerrado y el tubo interno termina cerca de ese extremo cerrado, en donde el interior de cada tubo interno se comunica con una de las cámaras de entrada y salida y un espacio entre cada uno de los tubos interno y exterior se comunica con la otra de las cámaras de entrada y salida de manera que se forma un pasaje para conectar las cámaras de entrada y salida por medio del interior del tubo interno y un espacio (11) entre los tubos interno y exterior con un cambio en la dirección del flujo de aproximadamente 180° en o hacia el extremo cerrado del tubo exterior de cada ensamblaje de tubo, en donde una de las cámaras (2, 3) de entrada y salida está ubicada dentro de la otra para que una se convierta en una cámara interna y la otra se convierta en una cámara externa con los tubos internos de cada ensamblaje de tubos que pasan desde la cámara interna a través de la cámara exterior y dentro del tubo exterior de cada ensamblaje con el resultado de que el tubo interno se conecta con la cámara interna y el tubo exterior se conecta con la cámara exterior, en donde el receptor solar se caracteriza porque los ensamblajes de tubo tienen una de una pluralidad de longitudes diferentes que se extienden en una dirección generalmente radial lejos de las cámaras de modo que los extremos cerrados de los tubos exteriores de los ensamblajes de tubos estén a diferentes distancias de las cámaras (2, 3), en donde los tubos de diferentes longitudes están dispuestos en grupos de ellos con un ensamblaje (4.1) de tubo más largo central rodeados de ensamblajes (4.2) de tubos de longitud intermedia espaciados angularmente y ensamblajes (4.3) de tubos de longitud más corta que rodean el uno más largo central con los tubos de longitud intermedia y los tubos de longitud más corta alternados en la dirección circunferencial.
Patent ES-2666418-T3 (ES)
Title: Proyectil de calibre completo estabilizado por aletas
Inventor: HEITMANN THOMAS
IPC: F42B12/10
Filed: 2014-05-27
Granted: 2018-05-04
Abstract: Proyectil de calibre completo estabilizado por aletas con un cuerpo de proyectil (2) cilíndrico del mismo calibre, en cuya superficie frontal delantera (4) se encuentra una punta de proyectil (5) subcalibrada, configurada en forma de espiga, en cuyo tercio delantero está dispuesto un primer elemento anular (6) que sobresale del diámetro exterior de la punta de proyectil (5), caracterizado por que entre el primer elemento anular (6) y la superficie frontal delantera (4) del cuerpo de proyectil (2) está dispuesto al menos un segundo elemento anular (7) que sobresale del diámetro exterior de la punta de proyectil (5).
Patent ES-2618811-T3 (ES)
Title: Nuevos compuestos para el tratamiento de la hepatitis C
Inventor: EASTMAN KYLE
IPC: A61K31/4355
Filed: 2014-03-12
Granted: 2017-06-22
Abstract: Un compuesto de fórmula I **Fórmula** donde: R1 es**Fórmula** donde el alquilo, el cicloalquilo o los restos Ar1 pueden tener átomos de hidrógeno o deuterio; R2 es hidrógeno, flúor, metoxi o CD3O; R3 es hidrógeno; R4 es s-butilo, trifluoropropilo, trifluoroetoxi o trifluoroetilamino; R5 es flúor; **Fórmula** y X es CH o N; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2770776-T3 (ES)
Title: Análogo de la insulina y uso del mismo
Inventor: HWANG SANG YOUN
IPC: A61K47/68
Filed: 2014-02-26
Granted: 2020-07-03
Abstract: Un análogo de la insulina que tiene un título de insulina reducido en comparación con la forma nativa, en el que el análogo de la insulina tiene una cadena A de SEQ ID NO: 37 y cadena B de SEQ ID NO: 38 excepto por una sustitución del 14to aminoácido (tirosina) de la cadena A con ácido glutámico o asparagina.
Patent ES-2954112-T3 (ES)
Title: Monitorización de un estado de bloqueo neuromuscular
Inventor: GONZALEZ MARTINEZ ANTONIO
IPC: A61N1/04
Filed: 2014-12-22
Granted: 2023-11-20
Abstract: La presente divulgación se refiere a diversos métodos para determinar el estado de bloqueo neuromuscular y a sistemas adecuados para realizar dichos métodos. La presente divulgación se refiere además a electrodos de electroestimulación para estimular un músculo de un paciente, opcionalmente en el contexto de al menos algunos de los métodos mencionados. La presente divulgación se refiere además a conectores híbridos de señales de aire para su uso en un manguito de electroestimulación que puede usarse en el contexto de al menos algunos de los métodos citados. La presente divulgación también se refiere a circuitos de electroestimulación que comprenden una porción de electrodo y una porción de pista adecuada para manguitos de presión para electroestimulación, y a manguitos de presión configurados para disponerse alrededor de una extremidad de un paciente y que comprenden un electrodo de electroestimulación activo y un electrodo de electroestimulación pasiva. Estos circuitos de electroestimulación y manguitos de presión también se pueden utilizar en el marco de al menos algunos de los métodos mencionados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2780692-T3 (ES)
Title: Constructo y secuencia para la expresión genética mejorada
Inventor: VAN DER HEIJDEN MAURICE WILHELMUS
IPC: C12P21/00
Filed: 2014-12-24
Granted: 2020-08-26
Abstract: Metodo para la transcripcion y/o expresion y, opcionalmente, la purificacion del transcrito y/o proteina o polipeptido de interes producidos que comprende los pasos de: a) proporcionar un constructo de acidos nucleicos que comprende un primer promotor, un segundo promotor y una secuencia de nucleotidos de interes, en donde dichos primer promotor y segundo promotor estan operativamente enlazados a dicha secuencia de nucleotidos de interes, y en donde dicho segundo promotor esta flanqueado por una primera secuencia intronica ubicada aguas arriba de dicho promotor y una segunda secuencia intronica ubicada aguas abajo de dicho promotor; y, b) poner en contacto una celula con dicho constructo de acidos nucleicos para obtener una celula transformada; y, c) permitir que dicha celula transformada produzca un transcrito de la secuencia de nucleotidos de interes y/o exprese la proteina o el polipeptido de interes; y opcionalmente d) purificar dicho transcrito y/o proteina o polipeptido de interes producidos.
Patent ES-2699481-T3 (ES)
Title: Aleación de cobre
IPC: C22F1/08
Filed: 2014-09-26
Granted: 2019-02-11
Abstract: Aleación de cobre, que comprende: del 17% en masa al 34% en masa de Zn; del 0,02% en masa al 2,0% en masa de Sn; del 1,5% en masa al 5% en masa de Ni; opcionalmente al menos uno o más seleccionados del 0,003% en masa al 0,09% en masa de P, del 0,005% en masa al 0,5% en masa de Al, del 0,01% en masa al 0,09% en masa de Sb, del 0,01% en masa al 0,09% en masa de As, y del 0,0005% en masa al 0,03% en masa de Pb; opcionalmente el 0,0005% en masa o más y el 0,2% en masa o menos en total de al menos uno o más seleccionado de Fe, Co, Mg, Mn, Ti, Zr, Cr, Si y elementos de metal de tierras raras, cada uno contenido en una cantidad del 0,0005% en masa o más y el 0,05% en masa o menos; y un equilibrio que consiste en Cu e impurezas inevitables, en la que un contenido de Zn [Zn] (% en masa), un contenido de Sn [Sn] (% en masa), y un contenido de Ni [Ni] (% en masa) cumplen las relaciones de 12<=f1=[Zn]+5x[Sn]-2x[Ni]<=30, 10<=f2=[Zn]-0,3x[Sn]-2x[Ni]<=28, y 10<=f3={f1x(32-f1)x[Ni]}1/2<=33, el contenido de Sn [Sn] (% en masa) y el contenido de Ni [Ni] (% en masa) cumplen las relaciones de 1,2<=0,7x[Ni]+[Sn]<=4, y 1,46le;[Ni]/[Sn]<=90, la conductividad es del 13% de IACS o más y el 25% de IACS o menos, y en la estructura metalográfica, una razón de una fase α es del 99,5% o más por razón en área o la razón en área de un % de fase γ (γ) y la razón en área de un % de fase β (β) de una matriz de fase α cumple una relación de 0<=2x(γ)+(β)<=0,7, y la fase γ que tiene una razón en área del 0% al 0,3% y la fase β que tiene una razón en área del 0% al 0,5% están dispersadas en la matriz de la fase α.
Patent ES-2620963-T3 (ES)
Title: Regulador de caudal volumétrico
Inventor: DAHMS ARNE
IPC: F24F11/75
Filed: 2015-07-13
Granted: 2017-06-30
Abstract: Regulador de caudal volumétrico con una hoja de compuerta (16) dispuesta de forma pivotante en un canal de flujo (10), un resorte de flexión (22) acoplado con la hoja de compuerta (16) de tal modo que el movimiento de la hoja de compuerta provoque un movimiento del resorte de flexión, y con un elemento de ajuste (24) que forma un tope (30) para el resorte de flexión, caracterizado por que el elemento de ajuste (24) es un brazo, que está sujeto de forma ajustable en un extremo y cuyo otro extremo tiene la forma de una cuchilla que forma el tope (30) para el resorte de flexión (22) y que se desliza a lo largo del mismo durante un movimiento continuado del resorte de flexión.
Patent ES-2729866-T3 (ES)
Title: Inyector desechable con una unidad de montaje del disparador para un ensamblaje simplificado
Inventor: FORGHANI SARA
IPC: A61M5/20
Filed: 2015-05-04
Granted: 2019-11-06
Abstract: Inyector desechable (4) con un émbolo de accionamiento por pistón (60) alojado en una carcasa (10), cargado mediante un almacén de energía elástica (50) y que puede desbloquearse mediante un dispositivo disparador (80) desplazable, por lo que el émbolo de accionamiento por pistón (60) puede apoyarse mediante una barra de tensión (21) alojada en una carcasa (10), - por lo que el dispositivo disparador (80) incluye una carcasa de revestimiento (82), - por lo que la carcasa de revestimiento (82) incluye un platillo superior (220) y un platillo inferior (230), cuya junta de unión (83) está orientada en la dirección longitudinal (5) del inyector desechable (4). - por lo que la carcasa de revestimiento (82) presenta una sección transversa sin esquinas que se aparta de la forma circular, - por lo que la carcasa (10) está centrada en la carcasa de revestimiento (82) de forma segura frente al giro, y - por lo que el émbolo de accionamiento por pistón (60) incluye un tapón de guiado (62), un plato de émbolo (73) y un desplazador del émbolo (76), caracterizado - por que el plato del émbolo (73) tiene una superficie de unión (75) configurada en forma cónica, que da la cara a los topes de guiado (62), sobre la que se apoya un disco de apoyo (160) configurado en forma de cono truncado, cuyo ángulo en la punta se corresponde con el ángulo en la punta de la superficie de unión (75), - por que la barra de tensión (21) está configurada en forma de U e incluye un brazo principal (27), un brazo de bloqueo (25) y un brazo de agarre (26), - por que la barra de tensión (21) está alojada mediante el brazo de bloqueo (25) en la carcasa (10) y - por que el brazo de agarre (26) atraviesa a través de un orificio (18) en forma de ranura de la carcasa (10) y se adapta al lado inferior (161) del disco de apoyo (160). - por que la barra de tensión (21) apoya sobre una placa de deslizamiento (196) que forma un blindaje de un anillo del disparador (190). - por que el anillo del disparador (190) abraza la carcasa (10) y está dispuesto entre un flanco de bloqueo (242) y un flanco de disparo (243) de la carcasa de revestimiento (82). - por que durante el disparo la carcasa de revestimiento (82) que forma la cápsula de disparo (82) desplaza hacia delante el anillo de disparo (190) mediante el flanco de disparo (243) en relación a la carcasa (10) en la dirección de disparo (6). - por que el almacén de energía elástica (50) presiona el plato del émbolo (73) hacia delante y la placa de apoyo (160) desplaza el gancho de agarre (26) de la barra de tracción (21). - de manera que la barra de tensión (21) desliza hacia fuera a lo largo de la placa de deslizamiento (196) y libera completamente el émbolo de accionamiento por pistón (60).
Patent ES-2857700-T3 (ES)
Title: Panel de filtrado y método de fabricación del mismo
Inventor: BRASCHI MARCO
IPC: B01D33/23
Filed: 2015-06-05
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un panel de filtrado de disco de agua para un filtro de disco giratorio para la filtración de adentro hacia afuera en la purificación de agua, comprendiendo el panel de filtrado una tela filtrante de metal (16, 116) y un marco (10, 110) que comprende una parte periférica (11, 111), en el que el marco (10, 110) consiste en un material plástico cargado con fibras de vidrio o carbono, caracterizado en que la parte periférica tiene forma trapezoidal y es integral con una rejilla interior (12, 112) que comprende tiras transversales (13) y tiras longitudinales (14), que divide el área interior de la parte periférica (11, 111) en campos (15, 115) y cada campo tiene un área que no excede el 10% del área interior de la parte periférica (11, 111), en donde el material plástico de la parte periférica (11, 111) comprende un reborde (161) al menos en una parte de la región del borde interior de la parte periférica (11, 111) para unir la tela filtrante de metal (16, 116); en el que el metal de la tela filtrante (16, 116) se selecciona del grupo que comprende acero inoxidable, bronce, cobre, latón, titanio, níquel y aleaciones; y en donde la tela filtrante (16, 116) está pretensado en ambas direcciones de urdimbre y trama al menos el 20% del límite elástico de la tela (16, 116) y sujeta al marco (10, 110); y en el que una parte de la tela filtrante (16, 116) correspondiente a la parte periférica de plástico reforzado (11, 111) está incrustada en el material plástico del reborde (161) a lo largo de la región del borde interior de la parte periférica (11, 111) , de modo que quede sujeta irreversiblemente al mismo.