baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2374457-C2 (RU)
Inventor: KARFIDOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: F01C3/00
Filed: 2007-09-06
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of hydraulic pumps, compressors, vacuum pumps, as well as to hydraulic and air-operated engines based thereon. Proposed volumetric nutation machine comprises housing with sphere and cones made therein, disk rigidly coupled with ball support and adjoining the sphere by its outer circumference and, along closing lines, the cones. It comprises also blade fastened radially in aforesaid cones and fitted in the disk cutout, ball support adjoining the blade inner circumference and cones, intake and exhaust openings, shaft and ball bearings. Ball support is fitted in shaft bearings inclined for angle equal to that of disk inclination. Intake and exhaust openings are made in disk on both sides from the blade and adjoining to it to be aligned with those in housing. Length of disk faces on both side of the blade matches that of aforesaid intake and exhaust openings to allow contact of disk both faces with the blade at maximum angle of disk turn relative to blade. 
     EFFECT: higher efficiency, simpler design and longer life. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2406507-C2 (RU)
Title: Аптамерные терапевтические средства, применимые для лечения связанных с комплементом расстройств
Inventor: BENEDIKT KLOD
IPC: C07H21/04
Filed: 2006-02-14
Granted: 2010-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к веществам и способам лечения, профилактики и улучшения состояния при заболевании, связанном с комплементом. Предлагаются различные терапевтически эффективные конъюгаты аптамер/ПЭГ. Аптамеры по настоящему изобретению содержат модифицированные нуклеотиды, что повышает их стабильность к ферментативному и химическому разрушению, а также к термическому и физическому разрушению. Данные конъюгаты аптамер/ПЭГ применимы в качестве средств для терапии связанных с комплементом сердечных, воспалительных и аутоиммунных расстройств, ишемического реперфузионного повреждения и/или других заболеваний или расстройств, в которые вовлечена опосредованная С5 активация комплемента. 6 н. и 14 з.п., 79 ил., 7 табл.
Patent RU-2370646-C2 (RU)
Inventor: PELTONEN VESA
IPC: E21B6/04
Filed: 2006-04-11
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: according to procedure difference of pressure effecting rotation engine is applied for adjustment of guide valve which is so enabled to regulate control pressure of supply control valve. The installation consists of the guide valve adjusting control pressure of the supply control valve under effect of difference of pressure operating at a rotation engine. The valve also contains a delay element retarding return of a valve slide to a normal position at travel of the slide from the normal position under effect of pressure difference operating on the rotation engine. 
     EFFECT: facilitating more reliable and functionally improved adjustment. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2417220-C2 (RU)
Title: Новая соль i
Inventor: DZHOVANNINI ZHJUL EN
IPC: A61K31/4468
Filed: 2006-07-31
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к соединению, представляющему собой бензоат N-{2-[((2S)-3-{[1-(4-хлорбензил)пиперидин-4-ил]амино}-2-гидрокси-2-метилпропил)окси]-4-гидроксифенил}ацетамида или к его сольвату. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, к сухому порошковому ингалятору, к применению соединения по любому из пп.1-6, а также к способу модулирования хемокинового рецептора 1 (CCR1). Технический результат - получение нового биологически активного соединения, обладающего модулирующей активностью в отношении хемокинового рецептора 1 (CCR1). 7 н. и 6 з.п.ф-лы, 2 табл., 4 ил.
Patent RU-2417749-C2 (RU)
Title: Mass spectrometry method of imprint analysis
Inventor: ROVELL FREDERIK DZHON
IPC: A61B5/117
Filed: 2006-08-09
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine. A matrix mass spectrometry technique is used to detect the presence of a residue in an imprint. A powder containing hydrophobic particles of silicon dioxide, as well as a metal, metal nitride, a metal oxide or carbon is applied on the imprint. An average particle diametre of said metal, metal nitride, metal oxide or carbon introduced in the hydrophobic particles of silicon dioxide is 65 to 90 mcm or 400 to 500 nm preferentially. The investigated imprint is lifted from the application area with using a lifting tape and brought in contact with a sample substrate of a mass spectrometre, then the powder is applied on the imprint. The powder is magnetic or paramagnetic and additionally contains a fluorescent or pigmented dye molecule. The mass spectrometry is conducted with using a matrix specified in a group including MALDI-TOF-MS-MS or SALDI-TOF-MS-MS and their combinations. The residue represents an endogenous residue, particularly endogenous and/or exogenous metabolites and a contact residue. The endogenous metabolite represents squalene, while the exogenous metabolite is nicotine metabolite, e.g. cotinine, and the contact residue is the drug cocaine. 
     EFFECT: method allows executing the imprint residue analysis on a human imprint directly that eliminates it to be replaced. 
     21 cl, 14 dwg
Patent RU-2421797-C2 (RU)
Title: Указание, задание и обнаружение параметров документов электронных таблиц
Inventor: MEGIDDO EHRAN
IPC: G06F40/143
Filed: 2006-09-06
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к указанию, заданию и обнаружению параметров документов, таких как электронные таблицы или книги. Техническим результатом является увеличение функциональности документов с электронными таблицами, а также повышение эффективности работы пользователя с ячейками документа с электронной таблицей. Для автономных приложений работы с электронными таблицами и/или веб-служб электронных таблиц предоставляется возможность указывать, обнаруживать и задавать параметры документов электронных таблиц. При создании документа электронных таблиц предоставляется возможность указывать конкретные ячейки или диапазоны ячеек как параметры для электронной таблицы. При просмотре в автономном приложении работы с электронными таблицами или посредством веб-службы предоставляется возможность обнаруживать эти параметры посредством пользовательского интерфейса или объектной модели. Также предусмотрена возможность задавать или изменять эти параметры по одному за раз или пакетно и предоставлять изменения в модель вычислений. Соответственно, при просмотре в автономном приложении работы с электронными таблицами или посредством веб-службы влияние параметров, введенных пользователем, может быть вычислено и просмотрено незамедлительно. Также предоставляется возможность приостанавливать пересчет книги до тех пор, пока не будут получены все релевантные значения, такие как текущий набор параметров. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 31 ил., 2 табл.
Patent RU-2402438-C2 (RU)
Title: Проекционный аппарат для транспортного средства
Inventor: PARK MI SUN
IPC: B60R11/02
Filed: 2007-06-12
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к области оборудования для транспортных средств. Проекционный аппарат для транспортного средства включает проектор для проецирования изображения на экран, держатель, поддерживающий проектор, раму, прикрепленную к потолку транспортного средства, и амортизаторы вибрации, установленные между держателем и рамой. Каждый амортизатор вибрации состоит из множества кольцеобразно изогнутых проволок для амортизации разнонаправленных вибраций. Рама содержит два рамных элемента, причем каждый рамный элемент снабжен амортизаторами вибрации на его переднем и заднем участках. Рамные элементы могут быть выполнены в форме полой коробки. Достигается повышение комфорта при просмотре видеопрограмм, а также снижение вероятности поломки узлов проектора. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2413314-C2 (RU)
Title: Способ и комплекс преобразования ядерной энергии в тепловую
Inventor: BOGOMOLOV ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: G21C1/30
Filed: 2008-07-09
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к области ядерной энергетики, а именно к технологии и устройствам преобразования ядерной энергии в тепловую энергию, предназначенную для использования в энергетических установках. Способ преобразования ядерной энергии в тепловую заключается в возбуждении ядерных каскадных процессов пучком заряженных частиц, направляемых в активную зону реактора из веществ с тяжелыми ядрами и/или композиции этих веществ. При этом получают и ускоряют высокозарядные ионы тяжелых элементов урана, или тория, или висмута, или свинца по двумерным или трехмерным пространственным линиям. Для рождения каскадных нуклонов в активную зону реактора вводят отработавшее ядерное топливо или используют отработавшее ядерное топливо в качестве активной зоны самостоятельно. Комплекс преобразования ядерной энергии в тепловую содержит подкритический реактор и многосекционный ускоритель высокозарядных тяжелых ионов элементов урана, или тория, или висмута, или свинца. Линейные ускоряющие секции ускорителя размещены по двумерным или трехмерным пространственным линиям и соединены магнитными узлами поворота пучка, выполненными в соответствии с требованием равенства текущего значения импульса иона жесткости магнитной системы. Узел ввода пучка в реактор выполнен в виде секторного магнита. Изобретение позволяет увеличить время работы реактора без перегрузки топлива, снизить радиационной нагрузки на окружающую среду, утилизировать отходы ядерного топлива, упростить и удешевить процесс получения энергии. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2463339-C2 (RU)
Title: Композиция для стирки с тиазолиевым красителем
Inventor: MUR PATRIK D
IPC: C11D3/40
Filed: 2007-01-19
Granted: 2012-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к применению тиазолиевого красителя формулы (V) для производства отбеливающего агента для композиций для стирки, где радикалы R 1 -R 8  имеют значения, приведенные в формуле изобретения. Также изобретение относится к тиазоливому красителю для производства отбеливающего агента для композиций для стирки, выбранному из группы соединений, приведенных в формуле изобретения. Технический результат - обеспечение улучшения оттенка ткани, включая отбеливание белой ткани, при исключении значительного накопления подсинивающих красителей на ткани. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2416705-C2 (RU)
Inventor: KHEPPELER KHARTMUT
IPC: E05B63/20
Filed: 2007-03-09
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method to control a door or window locking system includes the following operations to do the blocking: closure of a door or a window; a lock latch moving-out; movement of a pressing element to the lock latch for controlled perception of a preliminary load by means of a pressing element; movement of a bolt into "Locked" position; and fixation of the moved-out lock latch. Invention also relates to a blocking system for a door or a window with the self-locking lock, having at least one lock latch and a bolt. 
     EFFECT: group of inventions provides for creation of a blocking system for a door or a window with a self-locking lock, which makes it possible to unlock a locked lock without using a pressing handle or a key, when a door or a window is closed, and provides for high reliability during locking and unlocking. 
     51 cl, 13 dwg
Patent RU-2494135-C2 (RU)
Inventor: STARKI RONALD DZHO
IPC: C09K8/467
Filed: 2007-08-02
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: aqueous composition for well operation, meant for pumping into an operating well, contains: water, a polymer selected from a group consisting of galactomannan polymers, galactomannan polymer derivatives, starch, xanthane gum, hydroxy cellulose, hydroxyalkyl cellulose, polyvinyl alcohol polymers, vinyl alcohol and vinyl acetate copolymers, and polymers which are a product of polymerisation of one or more monomers selected from a group consisting of vinyl pyrrolidone, 2-acrylamide-2-methylpropane sulphonic acid, acrylic acid and acrylamide, a biocide consisting of 3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione in an amount which is effective to inhibit bacterial growth. The method of inhibiting bacterial contamination using the aqueous composition for operating wells, meant for pumping into an operating well, involves adding an amount of biocide, consisting of 3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione, which is effective to inhibit bacterial growth, into the aqueous composition for operating wells and pumping said aqueous composition into an operating well. 
     EFFECT: high efficiency of inhibiting bacterial growth. 
     22 cl, 6 ex, 9 tbl
Patent RU-2426214-C2 (RU)
Title: Устройство преобразования силового взаимодействия системы из постоянных магнитов и ферромагнетика в механическую энергию по принципу неоднократного применения
Inventor: KIREEV SERGEJ IVANOVICH
IPC: H02N11/00
Filed: 2009-03-26
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и энергетики, в частности к устройствам для получения механической энергии и преобразования ее в различные другие виды, например в электрическую и тепловую. Задачей предлагаемого изобретения является получение механической энергии по принципу неоднократного применения. Технический результат, достигаемый в результате использования предлагаемого изобретения, состоит в обеспечении возможности преобразования силового взаимодействия системы из постоянных магнитов и ферромагнетика в механическую энергию и далее в другие виды энергии, например электрическую и тепловую. Указанный технический результат достигается тем, что предлагаемое устройство преобразования силового взаимодействия системы из постоянных магнитов и ферромагнетика в механическую энергию по принципу неоднократного применения содержит как минимум два постоянных магнита и ферромагнетик, при этом один из постоянных магнитов установлен неподвижно, а второй постоянный магнит установлен с возможностью вращения относительно оси, перпендикулярной главному вектору поляризации, причем ферромагнетик связан с исполнительным механизмом, который является приемником энергии и установлен с возможностью возвратно-поступательного движения. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2422652-C2 (RU)
Title: Роторно-лопастной двигатель внутреннего сгорания холодного
Inventor: KHOLODNYJ GENNADIJ KONSTANTINOVICH
IPC: F01C1/352
Filed: 2009-03-30
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению. Роторно-лопастной двигатель внутреннего сгорания содержит камеру с замкнутым объемом, впускное и выхлопа отработанных газов окна, механизм изоляции полости всасывания от полости выхлопа и концентрично закрепленное на валу отбора мощности водило. Камера образована поверхностями неподвижного корпуса и пластинчатых лопастей ротора, разделяющих внутренний объем камеры на полости. Вал расположен эксцентрично относительно неподвижной оси ротора. Механизм изоляции кинематически связан с валом посредством шестерен и включает цилиндрический разделительный элемент с оппозитно расположенными на одном конце пазами для взаимодействия с пластинчатыми лопастями, размещенный в кармане, предусмотренном в камере, и опорный элемент. Вал отбора мощности смонтирован на опорах в крышке и перегородке, отделяющей камеру от монтажной полости, образованной крышкой. Водило выполнено в виде стакана с продольными пазами по числу пластинчатых лопастей. Лопасти одними концами смонтированы с возможностью вращения на неподвижной оси ротора, а другими концами размещены в продольных пазах с возможностью взаимодействия с механизмом изоляции полостей и водилом. Опорный элемент размещен в монтажной полости. Механизм электропитания свечи зажигания смонтирован на конце опорного элемента. На конце вала отбора мощности установлен маховик. Техническим результатом является повышение КПД и упрощение конструкции двигателя. 2 ил.
Patent RU-2408619-C2 (RU)
Inventor: BEKKMAN MATS
IPC: F16L9/12
Filed: 2007-09-28
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: polymer base is not less than 90 wt % of the overall composition and has density of 940-947 kg/m3.The fraction of homo- or copolymer of ethylene (A) has lower average molecular weight than the fraction of homo- or copolymer of ethylene. The polyethylene composition has melt flow rate MFR5 of 0.1-0.5 g/10 min and viscosity reduction index during shear (2.7/210) of 10-49, has better combination of properties, in particular high flexibility and high mechanical strength and good long-term stability. ^ EFFECT: pipes made from the disclosed polyethylene composition have good performance properties, especially in terms of flexibility and rapid propagation of cracks while preserving minimal required strength, processing characteristics, impact viscosity and resistance to slow propagation of cracks. ^ 14 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2426593-C2 (RU)
Inventor: ZEMLJANITSYN EVGENIJ JUR EVICH
IPC: B02C13/22
Filed: 2009-04-13
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to fine crushing, mixing and activation of nanostructured materials to be used in various industries. Disintegrator comprises two aligned parallel rotor disks provided with cantilever pins with bushes fitted thereon arranged in concentric lines. Every line of pins of one rotor is located between to lines of pins of another rotor. Disintegrator includes also two drive to revolve every rotor in opposite direction. It comprises also detachable pins with cylindrical barrels fitted thereon and made from hard alloy material. Said barrels are fitted in each pin of every rotor. 
     EFFECT: reduced wear of pins. 
     1 tbl, 3 dwg
Patent RU-2421362-C2 (RU)
Inventor: MERTVISHCHEV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B62D63/00
Filed: 2009-04-22
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Транспортное средство высокой проходимости содержит две секции - ведущую и ведомую, соединенные между собой. Секции соединены с использованием двух точек крепления: нижней и верхней. Нижняя представляет собой карданный шарнир. Верхняя расположена от нижней по вертикальной оси и представляет собой рулевое устройство. Достигается снижение веса транспортного средства. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2463009-C2 (RU)
Title: Трубка для энтерального питания
Inventor: VOL KENSHTERFER RAJNKHOL D
IPC: A61L29/08
Filed: 2007-12-05
Granted: 2012-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Трубка для чрескожной эндоскопической гастростомии содержит на поверхностной области или внутри этой области химическое соединение, обладающее антисептическим или антимикробным действием, выделяющее ионы металла или коллоидный металл. Химическое соединение содержится в виде наночастиц. Раскрыта трубка для энтерального питания, содержащая покрытие с париленом или полипариленом. В указанное покрытие введено и/или на него нанесено химическое соединение, обладающее антисептическим или антимикробным действием, выделяющее ионы металла или коллоидный металл. Технический результат состоит в ускорении высвобождения металлических ионов/коллоидного металла, за счет чего уменьшается риск инфекции, вызванной введением пищевой трубки. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2426812-C2 (RU)
Inventor: JUR EV ALEKSEJ BORISOVICH
IPC: C22C38/46
Filed: 2009-08-03
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: rail steel contains carbon, manganese, silicon, chromium, aluminium, vanadium, calcium, nitrogen, nickel, barium, iron and impurities at following ratio of components, wt %: carbon from 0.60 to less 0.71, manganese 0.60 - 1.20, silicon 0.40 -1.10, chromium 0.50 - 1.20, aluminium not over 0.005, vanadium 0.08-0.20, calcium 0.0001 - 0.010, nitrogen 0.010 - 0.020, nickel 0.03 - 0.20, barium 0.0001 - 0.010, iron and impurities - the rest. As impurities steel contains sulphur not over 0.030 %, phosphorus not over 0.025 %, copper not over 0.040 %. 
     EFFECT: upgraded complex of physical-mechanical properties and operational strength of split rails. 
     2 tbl
Patent RU-2449489-C2 (RU)
Title: Поддержка многочисленных линий связи для систем сетевого управления мобильностью
Inventor: TSIRTSIS DZHORDZH
IPC: H04W8/08
Filed: 2008-01-21
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к системам и способам для обработки сообщений в среде беспроводной связи. Технический результат заключается в предотвращении обрыва соединения. Сущность изобретения заключается в том, что способ включает в себя установление линии связи через компонент доступа с узлом домена сети и задействование по меньшей мере одной другой линии связи через по меньшей мере один другой компонент доступа с узлом домена сети. Это также включает в себя задействование параллельных связей с узлом домена сети через компонент доступа или другой компонент доступа. 10 н. и 25 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2447831-C2 (RU)
Title: Способ выявления и стабилизации деструктивно-воспалительного компонента сердечно-сосудистого русла
Inventor: ANDRIEVSKIKH IGOR ARKAD EVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-10-26
Granted: 2012-04-20
Abstract: Использование относится к медицине, в частности в сердечно-сосудистой хирургии для выявления деструктивно-воспалительного компонента. Последовательно выполняют ряд диагностических исследований. Выполняют ранживание полученных результатов по балльной системе. При наличии соединительно-тканной дисплазии выставляют 0,5 балла. При наличии сердечно-сосудистых заболеваний у родственников - 0,5 балла. При быстром течении (дни или недели) окклюзионно-стенотических или дегенеративных изменений стенок сосуда и клапанных структур сердца - 0,5 балла. При дистальных и диффузионных поражениях сосудистого русла - 0,5 балла. При наличии повышенного СОЭ - 1 балл. При лейкоцитозе со сдвигом лейкоформулы влево - 1 балл. Повышенном уровне СРБ - 1 балл. Тромбоцитопении - 1 балл. При сумме баллов 3 и более считают подтвержденным преобладание деструктивно-воспалительного компонента у пациента и проводят персонифицированную иммунокоррекцию. Способ позволяет на доклиническом этапе выявить и в большинстве случаев предотвратить угрозу развития тромбогеморрагических и гнойных осложнений в интра- и послеоперационных периодах. За счет этих мероприятий на 43,9% повышается эффективность выявления этого компонента и в 2 раза снижается количество этих осложнений. 3 пр., 1 табл.
Patent RU-2440579-C2 (RU)
Title: Способ диагностики затяжного варианта течения желтухи у новорожденных и детей первого года жизни
Inventor: USHAKOVA RIMA ASKHATOVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-10-28
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к педиатрии. Предложен способ дифференциальной диагностики течения желтухи, основанный на комбинированном выявлении маркеров TORCH-инфекций, ферритипа, креатининфосфокиназы (КФК) и α-фетопротеина (α-FP). Способ позволяет систематизировать и усовершенствовать качество дифференциальной диагностики затяжных вариантов течения желтухи, что дает возможность предотвратить осложнения: ранний фиброз печени, врожденный цирроз печени, атрезия желчных протоков, асцит, кровотечение из варикозных вен пищевода, печеночная недостаточность с летальным исходом.
Patent RU-2444771-C2 (RU)
Title: Жидкокристаллическая индикаторная панель, жидкокристаллическое дисплейное устройство, фотодетекторное устройство и способ регулирования освещенности
Inventor: CHEN CHIKH-CHIANG
IPC: G02F1/13
Filed: 2009-11-10
Granted: 2012-03-10
Abstract: Индикаторная панель содержит множество первых линий сканирования; множество первых линий данных; множество первых тонкопленочных транзисторов, множество жидкокристаллических пиксельных блоков, каждый из которых управляется соответствующим первым тонкопленочным транзистором, и встроенный фотодетекторный модуль, обнаруживающий свет и формирующий многоразрядный цифровой сигнал, соответствующий интенсивности света. Введена схема управления фотодетектированием для формирования, по меньшей мере, одного управляющего сигнала и импульса разрешения чтения данных встроенным модулем фотодетектора. Первые тонкопленочные транзисторы расположены в точках пересечения множества первых линий сканирования с множеством первых линий данных, и каждый из первых тонкопленочных транзисторов соединен с первой линией данных и линией сканирования. Технический результат - улучшение отношения "сигнал-шум". 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 17 ил., 1 табл.