baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004047669-A1 (WO)
Title: Etui pour nettoyeurs dentaires et nettoyeur dentaire correspondant
Inventor: GARCIA BOLUFER ISABEL
IPC: A61C15/04
Filed: 2003-11-27
Abstract: L'invention concerne un nettoyeur dentaire constitué d'un support qui supporte un ruban dentaire parfumé qui est uni aux extrémités à des bras en forme de  U  très ouvert. Ledit nettoyeur est constitué d'une matière souple et présente une prolongement sous forme de manche. L'étendue de la séparation entre les bras en  U  permet de faire passer la soie dentaire pour frotter la partie interne des dents. La soie du ruban présente une forme non lisse qui facilite l'action de frottement. Ledit nettoyeur dentaire est disposé dans un étui dont la configuration latérale coïncide avec la forme du nettoyeur et qui possède un dispositif de fourniture d'unités présentant un anti-retour formé par un feuillard de préférence en plastique qui permet de faire glisser des nettoyeurs vers l'extérieur et qui empêche leur installation dans l'étui après leur extraction. Cet étui et ce nettoyeur dentaire s'appliquent à la fabrication de nettoyeurs dentaires en étui.
Patent ES-2039307-A1 (ES)
Title: Polyurethane foam prodn.
Inventor: DEL CARPIO CONDE MIGUEL ANGEL
IPC: C08G18/00
Filed: 1992-02-21
Abstract: The process allows sepn. of the effect of the ureas from the effect of the CO2 produced, by controlling the internal pressure of the reaction chamber to maintain a preselected pressuer for the whole time. This controls escape of CO2 from the mixt. and therefore the foaming of the polyurethane.
Patent ES-2125133-A1 (ES)
Title: Thermoconditioner for manufacturing compound feedstuffs
Inventor: GUIM DUCH JOAN
IPC: A23N17/00
Filed: 1995-03-27
Abstract: The thermoconditioner consists of a long tube, with a double peripheral cylindrical jacket, closed at its ends and traversed by a supported shaft, actuated by a variable-speed motor and provided with fins at uniform distances, whilst, at its outlet end, it carries a turbine provided with radial grooves, provision also having been made for the existence of upper inlet and lower outlet openings for the material to be processed and also another opening to facilitate the entry of steam (water vapour) which circulates via the inside. It also has openings for the access of steam to the cylindrical crown which exists between the two jackets, which steam exits via holes provided for this purpose. The thermoconditioner also has a safety valve and inlet hatches for its maintenance which are provided with travel stops.
Patent ES-2135296-A1 (ES)
Title: Glass door
Inventor: RAGUET DAVID
IPC: E06B3/54
Filed: 1995-04-26
Abstract: A door of self-supporting structural glass has at least one leaf (1) comprising at least one self-supporting glass sheet and at least one lateral extension upright (4) of a material other than glass, this extension upright (4) being glued to the peripheral part of at least one face of the glass sheet. The glass door may be used with advantage for new constructions or renovation works.
Patent ES-2109192-A1 (ES)
Title: Procedure for the manufacture of a mortadella and cheese food product, and product so obtained.
Inventor: GONI SUESCUN JOSE JAVIER
IPC: A23L13/60
Filed: 1996-03-27
Abstract: Procedure for the manufacture of a mortadella and cheese food product, and product so obtained, which involves making a mixture with a previously prepared meat mixture and cheese, in proportions of 83.3% of the meat mixture and 16.7% of the cheese preparation, which are mixed under vacuum for 5 to 7 minutes, the mixture then being stuffed into pieces which are cooked at a temperature of 75-80 degree C, until a temperature of 74 degree C is attained inside the pieces, with final cooling in water to below 20 degree C, followed by refrigeration at 2 degree C for at least 48 hours.
Patent ES-2152120-A1 (ES)
Title: Reaction gas and particle feed to a suspension furnace
Inventor: MIRALLES GOMEZ JOSE FRANCISCO
IPC: F27D3/18
Filed: 1996-05-22
Abstract: A process for feeding reaction gas and solid particles to a suspension smelting furnace (SSF) comprising at least tubes for receiving the reaction gas and solid particles and for conveying these substances into the SSF is disclosed. At least the major part of the reaction gas is introduced into the SSF by a reaction gas channel (3) which surrounds the channel for feeding the solid particles. The process is novel in that the gas flow is controlled to be infinitely variable by controlling elements (8) fitted at the outlet end of the gas tube. Also claimed is the equipment required for this process with the controlling elements (8) connected together by a connecting element (9) arranged around the reaction gas channel.
Patent ES-2136000-A1 (ES)
Title: Universal plug for sanitary drainage holes
IPC: A47K1/14
Filed: 1996-07-16
Abstract: Plug characterized in that it consists of a thin plate 1 of circular shape made from elastic, flexible material which is fitted over the planar part which universally surrounds the holes of sanitary drainage valves and through suction effect closes off the passage of the water. The cover 2 of circular shape made from various materials interacts functionally with the thin plate 1. A threaded screw 3, with a threaded plug 4, and a rotary ring 6 from the whole into a compact assembly and at the same time make it possible to pull and remove the universal plug for sanitary drainage holes.
Patent ES-2134717-A1 (ES)
Title: Coated substrate for transparent assembly with high selectivity
Inventor: DEPAUW JEAN-MICHEL
IPC: G02B1/14
Filed: 1997-03-26
Abstract: A coated sheet for use in a laminated assembly and having a high level of luminous transmission and a low energy transmission includes a transparent substrate carrying a coating including two metal layers formed of silver or silver alloy and three layers of a transparent dielectric non-absorbent material, in the sequence, from the substrate: non-absorbent 1/metal 1/non-absorbent 2/metal 2/non-absorbent 3, wherein the two metal layers have a total geometrical thickness which ranges from 16.5 to 22 nm, wherein the non-absorbent 1 layer has an optical thickness which ranges from 50 to 56 nm, wherein the three layers of a transparent dielectric non-absorbent have a total optical thickness which ranges from 220 to 260 nm, and wherein the coated sheet has a thickness ratio of non-absorbent 2:nonabsorbent 1 which ranges from 2.1:1 to 2.8:1.
Patent ES-2150347-A1 (ES)
Title: An automated unit for the unscrambling and lined up delivery of articles fed in random order
Inventor: MARTI SALA JAIME
IPC: B65G47/24
Filed: 1998-01-27
Abstract: An automated unit for the unscrambling and lined up delivery of articles, comprises a plurality of adjacent compartments (14) attached to the periphery of a rotary disk (19) in motion below a peripheral edge of the bottom of a hopper (10), each of them apt to receive a single article (12) in a lying position, and integrating a discharge chute (15) below each compartment, the discharge chute (15) moving together with the compartment so as to receive the articles (12) that are thus positioned as they fall, and for an ulterior transfer of the articles in a lined up arrangement onto an out feed conveyor, and a member (18) for temporarily holding articles (12) is incorporated in each of the compartments (14), the member (18) being selectively tiltable by virtue of the actuation of driving means governed by a signal received from position recognition means (17) in order to thus drop articles (12) in a conveniently oriented position into the discharge chutes (15).
Patent ES-2136038-A1 (ES)
Title: Dietary fibre containing galactomannans
Inventor: SAURA CALIXTO FULGENCIO
IPC: A23L33/105
Filed: 1998-02-03
Abstract: New dietary-fibre preparations with the following composition, apart from excipients: 1. Carob-seed gum (Ceratonia siliqua) as sole constituent 2. Mesquite-seed gum (Prosopis spp.) as sole constituent 3. Mixtures of Ceratonia and Prosopis gums in any proportion as sole constituents 4. Formula consisting of Ceratonia and/or Prosopis gum, apple fibre, lemon fibre, inulin and cellulose. The formulae are prepared by mixing the aforesaid components together. The formula may have the form of capsules or granules or tablets, with the addition of appropriate excipients.
Patent ES-2172360-A1 (ES)
Title: Process to improve heat use and fuel savings in fireplaces
Inventor: FALCO ARBO PEDRO
IPC: F24B1/188
Filed: 1999-03-08
Abstract: Process to improve heat use and fuel savings in fireplaces characterised by having an inlet for cold air (2) coming from the living room in the lower rear part of the fireplace. This works with a chamber (3) that runs behind across the width of the fireplace (1) and works with the inlets (4) and a series of transverse inclined tubes or pipes (5) placed in the smoke conduit (6) and whose open output holes (7), positioned on the front of the fireplace, expulse warm air through the mouth (8) to the living room the warm air that feeds the combustion can be regulated using a front door (10) and a lower device (11) with pluggable holes (12), by transversely moving a lower fishplate (14). This movement is achieved with external controls (13) positioned at the front.
Patent ES-2155028-A1 (ES)
Title: Digital electrostatic printing machine
Inventor: ACHELPOHL FRITZ
IPC: B41M1/04
Filed: 1999-05-25
Abstract: The invention relates to a digital electrostatic printing machine, comprising a cylinder with an electrostatically chargeable surface (PIP cylinder), to which charging electrodes, a laser write head and a quench electrode are assigned, and comprising an ink applicator, a transfer cylinder and a central cylinder. According to the invention, the ink applicator comprises an engraved roller.
Patent ES-2155790-A1 (ES)
Title: New system with its corresponding devices for forming safety crossing lanes
Inventor: CASTILLO CAZORLA JESUS
IPC: E01F9/20
Filed: 1999-07-01
Abstract: New system with its corresponding devices for forming safety crossing lanes.The purpose of the invention is a system and devices to establish and protect high-security crossing lanes, whose system consists in having on both sides of a path, two sets of photocells used to detect the passage towards the crossing, establishing the activation of alignments of light points that limit the crossing and transmit alert flashes to the drivers that circulate on the lane.
Patent WO-0066463-A1 (WO)
Inventor: RAPELI PEKKA E
IPC: B60P7/13
Filed: 2000-04-19
Abstract: La présente invention concerne un système de stockage de marchandises sur palettes. La caractéristique du système de l'invention destinée au stockage de marchandises sur palettes est que le système de levage et de transport de palettes dans le système de stockage comprend le rayon de stockage (1), les rails (2, 3) du rayon de stockage (1), les wagons (4, 5, 8, 9, 35, 36) roulant sur les rails (2, 3), et un ou plusieurs élévateurs de manière que lors du levage et du transport des palettes, les wagons (4, 5, 8, 9, 35, 36) sont transportés à l'endroit de la palette (6), la palette (6) est levée des rails (2, 3) à l'aide des wagons (4, 5, 6, 8, 9, 35, 36) et de l'élévateur. L'invention est conçue pour satisfaire les besoins de stockage de branches industrielles mondiales, tels que pour le stockage de marchandises sur palettes dans l'industrie automobile.
Patent WO-0156183-A1 (WO)
Title: Procede et recepteur dans un systeme de communications
Inventor: PARTS UELO
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-01-24
Abstract: L"invention concerne un procédé permettant d"effectuer une annulation d"interférences parallèles d"un signal à large spectre, qui consiste à recevoir un signal de combinaison comportant des signaux d"utilisateurs étalés avec plusieurs codes d"étalement; à composer les signaux d"utilisateurs du signal de combinaison afin de former des estimations de signal d"utilisateur; à régénérer les signaux d"utilisateurs étalés à l"aide des estimations de signal d"utilisateur. Le procédé consiste également à créer un coefficient scalaire k à partir du signal de combinaison afin d"établir l"échelle du signal d"interférences à réduire; à créer le signal d"interférences à l"échelle à l"aide des signaux d"utilisateurs étalés et le coefficient scalaire k; à ôter du signal de combinaison le signal d"interférences à l"échelle ainsi créé afin de réduire les interférences d"utilisateurs multiples du signal d"utilisateur.
Patent WO-0232369-A1 (WO)
Title: Poele pour sauna
Inventor: KUIRI TEIJO
IPC: A61H33/06
Filed: 2001-10-17
Abstract: L'invention concerne un poêle (1) pour sauna doté d'un boîtier de commande (2) situé sur le côté du poêle et fixé sur ce dernier de sorte qu'il peut être déplacé horizontalement vers différentes positions par rapport à l'enveloppe (7) du poêle (1). Le boîtier (2) est fixé sur un point de rotation (4) dans le poêle (1) au moyen d'un bras pivotant (3). Un câblage est acheminé à travers le bras pivotant (3) jusqu'au boîtier de commande (2).
Patent WO-03018312-A1 (WO)
Title: Film multicouche sterilisable a la vapeur et recipients fabriques a base de ce film
Inventor: MAASOLA HANNU
IPC: B32B27/32
Filed: 2002-08-22
Abstract: L'invention concerne un film (6) multicouche stérilisable à la vapeur qui a au moins six couches polymères. La première couche (1) est une couche de protection contenant des polymères à base de polyoléfine, la deuxième couche est une couche de liaison adhésive (2), la troisième couche est une couche barrière (3) faite à base de polyamide sans caprolactame, d'un dérivé ou d'un copolymère de celui-ci, la quatrième couche est une couche de liaison adhésive (2), la cinquième couche est une couche centrale (4) renfermant de la polyoléfine mélangée éventuellement avec un élastomère thermoplastique ou un dérivé de celui-ci, la sixième couche (6) est une couche d'étanchéité renfermant de la polyoléfine ou/et des polymères élastomères thermoplastiques ou un dérivé de ces derniers.
Patent WO-8103704-A1 (WO)
Inventor: LUUKKALA M
IPC: G01J5/48
Filed: 1981-06-09
Abstract: Procede de controle de materiaux a l'etat solide d'agregats, tels que des metaux, leurs defauts de surface, les fissures en surface ou autre, les proprietes des revetements ou la qualite de la surface du papier. Une application speciale du procede de l'invention est la mesure de l'epaisseur de la couche d'acier de durcissement en surface. Dans le but d'empecher le nivellement rapide des differences de temperature produites sur la surface du materiau examine, on envoie sur le materiau (25) un faisceau de lumiere pulsee (21) dans la gamme des longueurs d'ondes de lumiere visible, de telle sorte qu'au moins une partie du faisceau lumineux (21) soit absorbee sur la surface du materiau (25) examine et provoque l'elevation de la temperature a la surface du materiau (25) examine. La surface du materiau (25) qui a ete chauffee par l'effet de la variation periodique de la temperature emet une radiation infrarouge a impulsions (26) qui est recue par des moyens (27) sensibles aux rayons infrarouges.
Patent WO-8603187-A1 (WO)
Title: A process and apparatus for catalytic oxidation of sulfur dioxide
Inventor: VARIS KAUKO JUHANI
IPC: C01B17/80
Filed: 1984-11-28
Abstract: Process and apparatus for catalytic oxidation of sulfur dioxide in several steps (1, 1') by directing hot, sulfur dioxide bearing gases through several successive solid catalyst beds (5) and by cooling (6) the gases between the steps. In order to prevent the catalyst bed (5) from becoming clogged, the hot, sulfur dioxide bearing gases are directed upwards from below through the topmost catalyst bed (5), and the dust which has accumulated on the floor (11) of the chamber (1) is removed.
Patent WO-8703668-A1 (WO)
Inventor: ENGSTROEM FOLKE
IPC: F27B15/12
Filed: 1985-12-09
Abstract: Le réacteur ci-décrit comprend une chambre de tourbillonement (4) pour séparer les substances solides des gaz d'évacuation du réacteur. Un canal (2) qui dirige les gaz déchargés du réacteur, est orienté vers le bas. La partie principale des substances solides est séparée des gaz par un changement du sens d'écoulement après quoi les substances solides s'écoulent vers un conduit de retour (8) dans la partie inférieure du réacteur (1). La partie principale des gaz est dirigée, après changement du sens, vers la chambre de tourbillonement où une séparation supplémentaire des substances solides est effectuée.
Patent WO-9007463-A1 (WO)
Title: Apparatus for pneumatic transportation of a particle material
Inventor: BJOERKLUND JAN-PETER
IPC: B65G53/52
Filed: 1990-01-04
Abstract: This invention relates to an apparatus for transporting particularly a powdery material for example from a silo after discharge. The apparatus comprises a flexible hose (1) the inside of which is provided with members (2) for fluidizing the material to be transported. These members are formed in the longitudinal direction of the hose as elements (3) functioning independently of one another.
Patent WO-9216344-A1 (WO)
Inventor: STORMI RAIMO JOHANNES
IPC: B28C5/42
Filed: 1992-03-13
Abstract: Procédé de fabrication et de transport de béton vers un site de coulage, dans lequel on utilise une bétonnière (4) équipée de moyens mélangeurs servant à malaxer le béton, ainsi qu'une excavatrice (1) en tant qu moyen de transport. Le chargement du sable dans la bétonnière (4) est effectué par l'excavatrice et le béton est transporté dans la bétonnière vers le site de coulage au moyen du même véhicule.
Patent WO-9629503-A1 (WO)
Title: Structure d'une traverse d'avance pour perforatrice de rochers
Inventor: ESKO MAURI
IPC: E21B15/04
Filed: 1996-03-15
Abstract: L'invention concerne un agencement de traverse d'avance pour perforatrice de roches. Dans ledit agencement, la traverse (1) à profil d'aluminium comporte un cadre de guide à glissière (1a). La surface extérieure du cadre de guide à glissière (1a, 1b) et, respectivement, la surface intérieure du guide à glissière (6a, 6b) ont une forme et des dimensions telles que, lorsque le guide à glissière (6a, 6b) est sur le cadre de guide à glissière (1a, 1b), les deux parties sont en contact étroit l'une par rapport à l'autre. L'autre bord du cadre de guide à glissière (1a, 1b) et, respectivement, le bord correspondant du guide à glissière (6a, 6b) ont une forme telle que, lorsque le guide à glissière (6a, 6b) est mise en place, son bord est en prise stable avec le cadre de guide à glissière (1a, 1b). En outre, le guide à glissière (6a, 6b) est retenu à l'aide de pièces de fixation distinctes à la traverse d'avance (1), si bien qu'elle ne peut se déplacer ni dans le sens transversal ni dans le sens longitudinal par rapport à ladite traverse d'avance (1).
Patent FR-2804926-A1 (FR)
Inventor: OZANNE MATTHIEU
IPC: B60T13/66
Filed: 2000-02-10
Abstract: The device has a valve (81) and an electrovalve (82) for limiting the difference between the pressure of the amplifier, and the atmospheric pressure, when the vehicle speed is less than the speed limit determined when the braking indicator (7) detects a braking action. The braking unit has a brake (21,22), a brake pedal (3), a master cylinder (4), a brake pedal depression amplifier (5), a braking indicator (7), and a vacuum pump (6) for creating a rarefied pressure in the amplifier of such a degree as compared to the atmospheric pressure (Pa), to attain a maximum difference between the two pressures.
Patent FR-2804953-A1 (FR)
Title: Laitiers de ciment comportant des polymeres hydrophobes
Inventor: AUDIBERT HAYET ANNIE
IPC: C09K8/487
Filed: 2000-02-10
Abstract: - La présente invention concerne un laitier de ciment placé dans un puits foré. Le laitier comporte du ciment, au moins une charge minérale, de l'eau et une quantité déterminée d'au moins un dérivé d'acrylamide ou d'acrylate modifié hydrophobiquement.- La présente invention concerne également un additif spécifique à un laitier de ciment ayant la fonction de réducteur de filtrat et d'agent de contrôle rhéologique, l'additif comportant principalement un dérivé d'acrylamide ou d'acrylate modifié hydrophobiquement.
Patent FR-2804955-A1 (FR)
Inventor: ROQUES NICOLAS
IPC: C07C69/14
Filed: 2000-02-11
Abstract: The invention concerns a method for functionalising a double bond and, more particularly, a double bond bearing a metalloid atom. Said functionalisation is produced by the action of perhalogenated sulphonyl chloride on the carbon bearing sulphur in the presence of a free radical initiator, preferably by homolytic cleavage. The invention is useful in organic synthesis.
Patent WO-0107799-A1 (WO)
Inventor: ARHAB RABAH
IPC: F16H45/02
Filed: 2000-07-27
Abstract: L'appareil comporte un carter (30) doté d'une paroi transversale et renfermant une roue de turbine (12) et un piston (4) implanté entre la roue de turbine (12) et la paroi (3), ledit piston (4) étant relié par des languettes axialement élastiques (23) à la périphérie externe du carter (30).
Patent WO-0131574-A1 (WO)
Title: Support for compressed digital data and reading and/or recording device for said support
Inventor: FIDALGO JEAN-CHRISTOPHE
IPC: G06K19/06
Filed: 2000-10-04
Abstract: The invention relates to a support for compressed, digital data such as audio files, image files or video files. According to the invention, the support consists of a chip card (1) comprising one or more micro-circuits, which has an electrically erasable memory and which is capable of storing said compressed digital data. Said chip card (1) comprises an erasable and rewritable printing area (3) on one of its faces for printing in particular, information relating to the contents of the memory. The invention also relates to the reader-recorder of said support.
Patent FR-2806345-A1 (FR)
Inventor: DAMBRICOURT GERY
IPC: B29L23/20
Filed: 2000-03-17
Abstract: The invention concerns in particular a mold for injection molding of a flexible tube, said mold comprising as molding tools, a nozzle receptacle, an impression and a core, housed in a stack of plates. The invention is characterized in that said molding tools have pairs of respective conical support surfaces, through which the tools are centered and aligned with one another, each support surface being formed by a portion of tools deprived of transverse mobility.
Patent FR-2791771-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure volumetrique des debits d'injection
Inventor: MANSOAT OLIVER
IPC: F02M65/00
Filed: 2000-03-31
Abstract: Pour un dispositif de mesure volumétrique des débits d'injection, pour lequel un injecteur (6) injecte sous haute pression dans une chambre de mesure (5), il est proposé une configuration du piston de mesure (4) pour laquelle la dilatation thermique du piston de mesure (4) est utilisée pour obtenir un ajustement, étanche aux gaz, du piston de mesure (4) dans l'alésage de cylindre (2) récepteur, et le diamètre de piston, correspondant à la délimitation étanche aux gaz, dans la région de la zone d'étanchéité du piston (4), est entretenu au moyen d'un corps écarteur.