baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2417193-A1 (FR)
Title: Connecteur electrique
IPC: H01R12/89
Filed: 1979-02-13
Abstract: La présente invention a trait à un connecteur électrique à force nulle comprenant un élément connecteur 22 comportant une gorge 24 destinée à recevoir un élément complémentaire 26, par exemple un connecteur de plaque de circuit imprimé ou un autre connecteur. Un premier et un second groupes de contacts 34, 36 sont disposés dans l'élément connecteur 22 pour entrer en contact avec l'élément complémentaire 26. Une structure d'actionnement comprenant un élément d'actionnement 70 sert à déplacer séquentiellement les contacts 34, 36 du premier et du second groupes entre une première position dite << de repos >> et une seconde position dite << d'effacement >> lorsque l'élément d'actionnement 70 est déplacé dans une première direction, de telle sorte que les contacts 34, 36 du premier groupe sont tout d'abord amenés dans la position d'effacement et qu'ensuite, les contacts 34, 36 du second groupe sont amenes dans la position d'effacement lorsque ledit élément d'actionnement continue à se déplacer dans ladite première direction. Lorsque les contacts 34, 36 du premier et du second groupes sont amenés dans les positions d'effacement, l'élément complémentaire 26 peut alors être inséré dans l'élément connecteur 22 avec une force d'insertion nulle.
Patent FR-2419970-A1 (FR)
Title: Combustible liquide de remplacement et procede pour sa preparation
IPC: C10L1/02
Filed: 1979-03-14
Abstract: L'invention a pour objet un combustible liquide de remplacement et un procédé pour sa préparation. Un mélange combustible est constitué d'une quantité allant jusqu'à 60 % en volume de combustibles légers très volatils, pouvant être constitués de résidus industriels peu coûteux, et d'huiles lourdes plus denses et moins volatiles qui peuvent être de qualités inférieures ou non standard. Un tel mélange combustible demeure stable et homogène dans les conditions normales de stockage, de pompage et de combustion. Le mélange combustible liquide de remplacement selon l'invention est utile dans de grosses chaudières industrielles.
Patent FR-2421959-A1 (FR)
Title: Raffinage electrolytique du plomb et installation pour son execution
IPC: C25C1/18
Filed: 1979-04-06
Abstract: Procédé de raffinage électrolytique du plomb à partir de plomb de lingots avec un électrolyte aqueux comprenant du fluosilicate de plomb et de l'acide fluosilicique (acide silicofluorhydrique) qui est placé dans une cellule d'électrolyse. Ce procédé est caractérisé en ce que l'on interpose dans la cellule, entre une anode et une cathode, une ou plusieurs électrodes bipolaires en plomb de lingots, non connectées électriquement, et on effectue l'électrolyse pour déposer du plomb raffiné que l'on récupère.
Patent FR-2422988-A1 (FR)
Title: Appareil copieur electrostatique
IPC: G03G15/00
Filed: 1979-04-13
Abstract: L'invention concerne un appareil à photocopier électrostatique perfectionné. Les perfectionnements ont trait à la commande du massicotage du papier copiant où le système de transfert du papier copiant comprend un moyen pour l'alimentation à partir d'un rouleau de papier copiant; une amélioration à un dispositif pour faire démarrer l'alimentation de papier copiant de façon synchrone avec le balayage de l'image de l'original; une amélioration dans un dispositif pour l'alimentation du rouleau de papier copiant dans le système de transfert de ce papier copiant; et une amélioration à un dispositif pour la fourniture de papier copiant sous forme de feuilles au système de transfert de papier copiant. Application à la reproduction de documents.
Patent FR-2462880-A1 (FR)
Title: Crash helmet with visor and chin protector - is made in semi-supple material and fits into opening in helmet
IPC: A42B3/32
Filed: 1979-05-22
Abstract: The crash helmet (2) covers the neck and ears of the user and has an associated visor (4) and a chin protector (5). In the front outer face of the helmet there is an opening (3) in which, or over which, the visor is fitted. The visor is a transparent screen and both it and the chin protector are made in semi-supple material. The visor and chin protector are fixed to the helmet by press studs (10). When not in use the visor can be held in a slot in the top of the chin protector, and in a recess in the rear of the helmet.
Patent FR-2459741-A1 (FR)
Title: Caravan with upper and lower telescopic shells - has jacks sliding top shell relative to lower shell and roller system automatically moving furnishings
IPC: B60P3/34
Filed: 1979-06-27
Abstract: The extendible caravan has an upper part (5) which is embedded telescopically in the lower part. Jacks move the upper part up or down, as required. There is a system to move suspended furnishings (38) towards the centre when the upper part comes down. Fittings are also provided for the lower part door to form a door post. The multiple part jacks are still very rigid when extended. The movement of the suspended furnishings is affected by rails (40) in the ceiling of the upper part and rollers (39) used for the suspension.
Patent FR-2430872-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage des phares de vehicules motorises
IPC: B60Q1/076
Filed: 1979-07-10
Abstract: a. Dispositif de réglage des phares de véhicules motorisés. b. Dispositif caractérisé en ce que le moteur d'entraînement influence le porte-contact mobile non linéairement par rapport à la broche de positionnement, de façon telle que, pour des angles de pivotement différents entre plusieurs positions de pivotement des phares, on obtient des parcours de positionnement du porte-contact mobile au moins approximativement égaux. c. L'invention s'applique notamment aux voitures automobiles.
Patent FR-2461790-A1 (FR)
Title: Telescopic shutter for window opening in concrete wall - uses two tubes of truncated pyramid form with their open bases located externally and vertical
IPC: E04G15/06
Filed: 1979-07-18
Abstract: The telescopically adjustable shutter forms openings for windows in a concrete wall. It comprises two tubular sheet metal components (1,2) of a truncated pyramid form. The parallel end faces are open and vertical, the two components sliding relative to one another in the horizontal co-axial plane with their major open ends external. A window in the inner end face (1b) of one component (1) may form head and jamb rebates at the joint. The external corners may be stiffened by triangular gussets (1c,2d), and external flanging (1a,2a) may provide for fixing to main wall shutters (4). The panels may be stiffened by angle iron (1d,2b) and vertical props (2c).
Patent FR-2462530-A1 (FR)
Title: Industrialised house building system - uses continuous channel-section ring beam at eaves level housing onto heads of wall panels
IPC: E04B1/00
Filed: 1979-07-30
Abstract: The industrialised house building system involves installing a foundation, locating standard wall panels (1) with lightweight frames or lintels to door openings, connecting the assembly at eaves level, and constructing the roof. Inverted channel sections (4) are used to make a continuous eaves level ring beam, housing onto panel heads (3). The panel heads may be externally rebated (26) to provide an inset ring beam line, and channel lengths may be connected by nuts and bolts through sleeves (15,16) welded to the top web face. 'L' shaped channel lengths may be used at corners, and include horizontal triangular gusset plates.
Patent FR-2436333-A1 (FR)
Title: Moyen de mise a la masse du reflecteur d'un dispositif de lampes a eclair
IPC: H05K3/32
Filed: 1979-09-13
Abstract: Selon l'invention, une pâte électriquement conductrice 114 est disposée respectivement entre les faces arrières des réflecteurs 10 et 1 2 et le conducteur de masse 116 du circuit imprimé. De préférence, cette pâte contient des paillettes d'argent, des perles de verre, de l'acétate de butyle cellulosique et un liant acrylique. Des moyens sont par ailleurs prévus pour éviter que cette pâte ne court-circuite deux conducteurs imprimés sur la carte 43. Application : dispositif du type << Flip-Flash >> à dix lampes à éclair.
Patent FR-2437526-A1 (FR)
Title: Frein a tambour
IPC: F16D65/22
Filed: 1979-09-24
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN FREIN A TAMBOUR. LE FREIN A TAMBOUR 10 COMPREND DEUX MACHOIRES IDENTIQUES 16 ET 18 AUX EXTREMITES SUPERIEURES DESQUELLES SONT FORMEES DES ENCOCHES 32 ET 38 POUR PERMETTRE LE MONTAGE D'UN LEVIER DE FREIN DE PARKING 34 ET D'UN CLIQUET DE REGLAGE 40 RESPECTIVEMENT. LE LEVIER 34 ET LE CLIQUET 40 SONT MONTES PIVOTANTS SUR LES MACHOIRES 16 ET 18 AUX MOYENS DES CROCHETS 36 ET 42 FORMES A LEURS EXTREMITES RESPECTIVES. UN UNIQUE RESSORT 54 MAINTIENT LES COMPOSANTS DU FREIN EN PLACE. APPLICATION AU FREINAGE DES VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2438024-A1 (FR)
IPC: C07C45/00
Filed: 1979-10-05
Abstract: L'invention concerne la purification de produits de carbonylation. On purifie de tels produits de carbonylation de l'acétate de méthyle, comme l'anhydride acétique, en les traitant par de l'acétate de césium, de potassium ou de sodium pour transformer les dérivés organiques de I en un sel minéral non volatil. L'anhydride acétique purifié est un intermédiaire de synthèse.
Patent FR-2440793-A1 (FR)
Title: Materiau de modelage soluble dans l'eau pour moulage par enrobage
IPC: B22C9/04
Filed: 1979-11-06
Abstract: LE MATERIAU COMPREND UN POLYMERE SOLUBLE DANS L'EAU ET UN ACCELERATEUR DE DISSOLUTION QUI DEVIENT EFFERVESCENT PAR CONTACT AVEC L'EAU POUR ACCELERER LA DESAGREGATION ET LA DISSOLUTION DU MODELE. L'ACCELERATEUR DE DISSOLUTION EST CONSTITUE PAR UN ACIDE ET UN CARBONATE OU UN BICARBONATE, LES DEUX ETANT SOUS FORME SOLIDE; ET L'ACIDE EST AVANTAGEUSEMENT DE L'ACIDE TARTRIQUE.
Patent FR-2470565-A1 (FR)
Title: Perfectionnement a un sommier
Inventor: MORGAN CHARLES W
IPC: A47C23/30
Filed: 1979-12-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SOMMIER. SELON L'INVENTION IL COMPREND UN ENSEMBLE FORMANT CADRE INFERIEUR 26, 28, 30 POUR ENGAGER ET ETRE SUPPORTE PAR UN BOIS DE LIT; UN ENSEMBLE FORMANT CADRE SUPERIEUR 33, 34, 36 POUR SUPPORTER UN MATELAS; ET UN MOYEN ELASTIQUE NON METALLIQUE ET FLEXIBLE 40 ENTRE LES ENSEMBLES SUPERIEUR ET INFERIEUR, POUR SUPPORTER L'ENSEMBLE SUPERIEUR ET PERMETTRE UNE DEFORMATION RELATIVE ENTRE EUX LORS DE L'APPLICATION DE CHARGES PREDETERMINEES. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA LITERIE.
Patent FR-2445392-A1 (FR)
Title: Article comportant un support avec revetement composite anti-adhesif et resistant a l'abrasion, et procede pour sa realisation
IPC: B05D7/16
Filed: 1979-12-26
Abstract: Article manufacturé, tel qu'un ustensile culinaire, comportant une couche composite 15 admise à y adhérer à la suite de la mise en oeuvre d'un procédé permettant de former, sur un support 14, la susdite couche composite qui comporte une masse céramique poreuse cohérente, à pores communicants, établie à partir de particules 16, dont les pores 17 sont remplis d'une substance imprégnante organique filmogène, polymérisée, telle qu'un composé du type silicone servant d'agent anti-adhésion, la céramique conférant une grande résistance à l'abrasion et adhérant fermement au support 14.
Patent FR-2448527-A1 (FR)
Title: Derives de la benzamidine, compositions fongicides agricoles contenant de tels derives, et procedes pour leur preparation
IPC: C07D307/71
Filed: 1980-02-06
Abstract: ON PREPARE DES DERIVES DE LA BENZAMIDINE REPRESENTABLES PAR LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE N EST UN NOMBRE ENTIER DE 0 A 3 INCLUSIVEMENT CEPENDANT QUE X, R, R ET R SONT DES SUBSTITUANTS SPECIFIES; UNE COMPOSITION FONGICIDE AGRICOLE CONTENANT COMME INGREDIENT ACTIF AU MOINS UN TEL COMPOSE (OU UN DE SES SELS D'ADDITION AVEC UN ACIDE APPROPRIE) EST EFFICACE A DE FAIBLES DOSES POUR LUTTER CONTRE DES MALADIES CRYPTOGAMIQUES AFFECTANT DE NOMBREUSES ESPECES DE PLANTES CULTIVEES, TOUT EN NE MANIFESTANT QU'UNE TRES FAIBLE TOXICITE A L'ENCONTRE DE L'HOMME ET DU BETAIL.
Patent FR-2476517-A1 (FR)
Title: Machine-tool chuck with screw actuation - has threaded shaft to pull elastic sleeve with conical barrel axially into casing mouth of reciprocal form
Inventor: LEDAIN PHILIPPE
IPC: B23B31/26
Filed: 1980-02-26
Abstract: The machine-tool chuck uses a screw jack (7) to pull a part-conical elastic sleeve (5) into the contoured mouth of a casing (1), the bit-shank (6) having been previously placed in the sleeve. The casing has a stepped cylindrical bore (4), providing a conical head (2) for engagement by a drive, and has a drive plate (3). The bore (4) locates and guides a shaft (7) with a threaded tip (71) and a head socket (72) for engagement by a hexagonal key increasing in diameter and flaring (41) to locate the sleeve (5). A rigid sleeve body (51) is tapped to screw onto the tip (71), being built onto an outboard length (52) with longitudinal splits and a conical barrel.
Patent FR-2450098-A1 (FR)
Title: Support de patient muni d'organes de support pouvant pivoter l'un par rapport a l'autre
IPC: A61G9/00
Filed: 1980-02-27
Abstract: SUPPORT DE PATIENT MUNI D'ELEMENTS DE SUPPORT 1 ET 2 QUI, D'UNE PART, PAR LEURS EXTREMITES ORIENTEES L'UNE VERS L'AUTRE ET VUS EN COUPE LONGITUDINALE, SONT ARTICULES L'UN A L'AUTRE PAR UNE SEULE TRINGLE DE COUPLAGE 13 POUVANT PIVOTER AUXDITES EXTREMITES, ET QUI, D'AUTRE PART, PAR UNE PARTIE SITUEE A UNE CERTAINE DISTANCE DE LEUR EXTREMITE FIXEE A LADITE TRINGLE DE COUPLAGE 13, SONT FIXES CHACUN DE FACON A POUVOIR PIVOTER AUTOUR D'UN AXE FIXE SUR UN CHASSIS 5, CES DEUX AXES ETANT PARALLELES. AINSI, LORS D'UN PIVOTEMENT, LA LONGUEUR DE LA FACE D'APPUI DISPONIBLE POUR SUPPORTER CONVENABLEMENT UN PATIENT VARIE DE FACON A EVITER SUR LES ELEMENTS DE SUPPORT 1 ET 2 LE GLISSEMENT DU PATIENT AU COURS DUDIT PIVOTEMENT. APPLICATION: APPAREILLAGE POUR L'EXAMEN ENCEPHALOGRAPHIQUE.
Patent FR-2479639-A1 (FR)
Title: Electronic component mounting process for PCB - uses metal bridges in contact with metal tracks to permit substrate flexing without damage to solder joints
Inventor: VAL CHRISTIAN
IPC: H05K3/34
Filed: 1980-03-25
Abstract: An electronic component is mounted on a substrate having different mechanical characteristics by providing printed circuit tracks or metallisation of e.g. copper on the substrate. The component is supported in spaced relationship to the substrate by soldering its connector leads to respective bridges, secured in electrical contact with the copper tracks. The tracks are provided by normal printed circuit methods, and after covering the relevant part of the substrate with resist the bridges are deposited as, e.g. nickel coated chrome and the resist then removed chemically. A globule of paste or the like flexibly supports the middle of the component on the substrate and acts as a heat conductor. The mounting allows flexing and expansion/contraction of the substrate without damaging the component solder joints.
Patent FR-2479065-A1 (FR)
Title: Outil pour le demontage d'electrodes de machines a soudage par points
Inventor: NEFF JEAN-MARIE
IPC: B25B27/067
Filed: 1980-03-28
Abstract: CET OUTIL EST COMPOSE D'UNE COULISSE 1 ET D'UN COULISSEAU 14 POUVANT SE DEPLACER DANS CETTE COULISSE AU MOYEN D'UN VERIN A VIS 11, 12. DES SURFACES DE COULISSEMENT OBLIQUES 6, 16 MENAGEES SUR LE COULISSEAU ET LA COULISSE PROVOQUENT L'ECARTEMENT DE DEUX SURFACES D'APPUI 9, 22 LORS D'UN MOUVEMENT RELATIF ENTRE LES DEUX ELEMENTS SOUS L'ACTION DU VERIN A VIS. CES SURFACES D'APPUI SONT ALORS MAINTENUES RIGOUREUSEMENT PARALLELES ET ECARTENT L'UNE DE L'AUTRE DEUX EPAULEMENTS ANNULAIRES C, D, MENAGES RESPECTIVEMENT SUR DES PIECES P, A COMPOSANT L'ENSEMBLE D'ELECTRODE E. CES PIECES SONT AINSI SEPAREES AVEC UNE FORCE QUI EST DIRIGEE EXACTEMENT SELON LEUR AXE X-X.
Patent FR-2454706-A1 (FR)
Title: Pile a electrode en spirale enroulee autour d'une tige de connecteur
IPC: H01M50/528
Filed: 1980-04-15
Abstract: LA PILE COMPREND UNE ELECTRODE EN SPIRALE, CONSTITUEE D'UN EMPILEMENT D'UNE PLAQUE D'ELECTRODE NEGATIVE 5, PAR EXEMPLE EN LITHIUM, ET D'UNE PLAQUE D'ELECTRODE POSITIVE SEPAREES PAR UNE COUCHE INTERMEDIAIRE 6, ENROULE AUTOUR D'UNE TIGE DE COLLECTEUR 1 FORMANT UN NOYAU D'ENROULEMENT ET DESTINEE A RELIER ELECTRIQUEMENT VIA UN RESSORT CONDUCTEUR 12, LA PLAQUE D'ELECTRODE NEGATIVE AU COUVERCLE 10 DU BOITIER 8 DE LA PILE, LEQUEL FORME LA BORNE NEGATIVE DE CETTE DERNIERE. LE RESSORT PORTE CONTRE UNE COLLERETTE NON CIRCULAIRE 2 DE LA TIGE EN ETANT POSITIONNEE SUR CETTE DERNIERE PAR UN MOYEN DE POSITIONNEMENT 3 GARANTISSANT LE POSITIONNEMENT CORRECT DU RESSORT, LA COLLERETTE NON CIRCULAIRE 2 FACILITANT L'ENROULEMENT DE L'ELECTRODE EN SPIRALE EN PERMETTANT D'EVITER LE GLISSEMENT EN ROTATION DE LA TIGE FORMANT NOYAU D'ENROULEMENT LORS DE L'ENROULEMENT DES PLAQUES D'ELECTRODES.
Patent FR-2462014-A1 (FR)
Title: Disjoncteur equipe de pinces de montage a detente elastique
Inventor: RICHTER KONRAD J SR
IPC: H01H71/02
Filed: 1980-05-08
Abstract: DISJONCTEUR COMPRENANT UN BOITIER MOULE 12 FORME DE DEUX DEMI-BOITIERS 14, 16 MIS EN BUTEE L'UN CONTRE L'AUTRE. UNE PINCE DE MONTAGE 30 A DETENTE ELASTIQUE ENSERRE LES DEMI-BOITIERS. CETTE PINCE COMPREND UNE PARTIE CENTRALE 32 ET, DE CHAQUE COTE DE CETTE DERNIERE, DES BRAS 36 QUI ENSERRENT LES DEMI-BOITIERS. LES BRAS COMPORTENT DES PATTES DE BLOCAGE QUI SE LOGENT DANS DES TROUS 44 DES DEMI-BOITIERS. LA PINCE COMPREND AU MILIEU UN TROU 60 ALIGNE SUR UN TROU 54 DU BOITIER ET DANS LEQUEL PEUT ETRE INTRODUITE UNE VIS DE MONTAGE DU DISJONCTEUR SUR UN PANNEAU. APPLICATION AUX DISJONCTEURS MONOPOLAIRES OU MULTIPOLAIRES.
Patent FR-2481774-A1 (FR)
IPC: F24S10/60
Filed: 1980-04-30
Abstract: The invention relates to a connection piece (1) which is intended to form an elastic connection between an opening, enclosed by a rigid delimitation, and at least two closure surfaces (4, 5). The connection piece is characterised in that it is an apron (8) which adapts elastically to the outline of the delimitation and forms the side walls of various cavities which form between the various closure surfaces (4, 5), and in that the elastic securing means of the connection piece is secured in the opening, inter alia, by the closure surface. The connection piece is suitable for covering openings and for use in the case of solar collectors.
Patent FR-2483150-A1 (FR)
Title: Automatic reply circuit for auto door-keeper - transmits selected reply signals and initiates selected functions depending on time of day
IPC: H04M11/02
Filed: 1980-05-23
Abstract: An automatic reply circuit for example for an intercon station or automatic doorkeeper reacting to a call signal transmitted from outside a door controlled by an electric latch, comprises a circuit (F8) for detecting the call signal, a clock (F1) for selecting several functions to be executed in responce to the signal depending on the time of day, and circuits for executing the functions including a control circuit (F4) for the latch and a transmitter (F3) for transmitting at least one predetermined stored message to the door area. A control circuit (F4) connected to the detection circuit, function circuits and function selector controls the execution of the selected functions in response to detection of the call signal.
Patent FR-2465081-A1 (FR)
Title: IC engine fuel mixture control unit - has memory unit supplied with engine revolution speed, air flow and other factors to correct fuel injection pulse time interval
Inventor: SCHALLER DIETER
IPC: F02D41/18
Filed: 1980-07-29
Abstract: The fuel mixture control unit incorporates a revolution speed meter (tachometer) (13) in series successively with a classification unit (12), pulse control unit (11), memory (11), multiplication unit (18), first connector (19), second connector (20) and an electromagnetically controlled injection valve (21). A feed-forward loop leads from the classification unit (12) to the multiplier (18). The memory (11) is supplied with additional signals representing air mass flow rate (QL-dot) (16) and a pulse timing signal (17). The first connector converts an initial valve (to) of the injection pulse interval, into a revised valve (te) based on speed and flow factors and the second connector revises this again (ti) based on engine temp. or acceleration factors. The adjustment follows an algebraic relationship between the injection pulse time factors and engine speed, with empirical coefficients.
Patent FR-2491535-A1 (FR)
Title: Fixing for profiled glass in building bay - uses angled brackets at top and bottom allowing overlap of bay
Inventor: DANIEL
IPC: E04D3/08
Filed: 1980-10-07
Abstract: The glass U shaped panels are fastened to each other using a weatherproof seal (27) and have a length slightly greater than the height of the bay so that they can be fixed to two horizontal supports (1,2) at the bottom and top of the bay. The fixing to the supports is made using angle brackets (12,18) spaced at intervals to correspond to the width of the panels. A plate (8) is fixed to the bottom support before the glass panel is laid, the outer edge of the plate (11) forming a skirt that deflects rainwater away from the bay.
Patent FR-2495108-A1 (FR)
Title: Laminated packs with an integral transverse tearing aid - for easier access to the contents
IPC: B65D75/66
Filed: 1980-10-24
Abstract: Skin packs or blister packs where an item is enclosed between a concave film and a supporting panel incorporate a filament or tape which can be peeled off to divide one face of the cavity for easy access to the convents. The break may be generated through either the film face or the supporting panel. The filament/tape may be on an inner face of the pack, with a tensile and sheat strength greater than that of the cover, or on the outside, if the adhesive bond is also stronger than the tear strength of the substrate. Does not necessarily obliterate any instructions etc. on the pack panels.
Patent FR-2494174-A1 (FR)
Title: Plastics lid drying conveyor - has side guides supporting and rotating tilted lids while passing under hot and cold air distributors (BR 14.10.80)
IPC: F26B15/18
Filed: 1980-11-20
Abstract: The installation for supplying plastics covers for containers, uses a conveyor belt on which the shallow dished covers are advanced for drying after treatment such as washing. To increase the speed of drying, the covers are conveyed at an angle, and are rotated as they travel. As they are advanced, they pass under a hot air distributor, then further dry the conveyor, a cold air distributor. The sides of the conveyor are formed by two parallel T section guides, the edges of the covers resting on the horizontal arm of the larger guide so that the covers are tilted. They are also rotated by contact with the guides as they are advanced.
Patent FR-2470642-A1 (FR)
Title: Separateur pour ultracentrifugeuse
Inventor: MATHIEU BERND
IPC: B04B5/04
Filed: 1980-11-26
Abstract: LE SEPARATEUR EST UN DISQUE 1 QUI PRESENTE DES NERVURES DE RENFORCEMENT RADIALES 2 ET DANS LEQUEL SONT REALISES LES CANAUX SOUS FORME DE RAINURES DONT LES PAROIS FONT SAILLIE SUR L'UNE DES FACES DU DISQUE ET LE DISQUE PORTE, SUR LE COTE OUVERT DES RAINURES, UNE PLAQUE CIRCULAIRE PLANE 3 PRESENTANT SENSIBLEMENT LE MEME DIAMETRE QUE LE DISQUE AUQUEL ELLE EST RELIEE ETROITEMENT DE FACON A FORMER UNE QUATRIEME PAROI POUR CHACUN DES CANAUX.
Patent FR-2497035-A1 (FR)
Title: Distortion free switched capacitor filter - uses scaled capacitor values in each stage to prevent overvoltage clipping in intermediate stages
Inventor: PICQUENDAR JEAN-EDGAR
IPC: H03H19/00
Filed: 1980-12-18
Abstract: All the capacitors of the filter which are connected to the output of each amplifier are scaled by a factor to limit the voltage to below the peak voltage. Increasing the values of the capacitors of a stage reduces the voltage across each capacitor but the charge transferred remains the same. To calculate the scaling the peak voltage output of each stage is first calculated and the capacitors multiplied in value by the ratio of the calculated peak value to the peak permitted value. Each filter stage includes an operational amplifier of which the positive input is earthed. A network of resistors and capacitors is associated with each amplifier, and the resistors may pref. be replaced by MOS transistor switched capacitors.