baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2425490-T3 (ES)
Title: Puerta de láminas con elemento de armario
Inventor: LUDEWIG KLAUS-PETER
IPC: E06B3/32
Filed: 2009-08-11
Granted: 2013-10-15
Abstract: Puerta de láminas (2), especialmente para armarios (1), con una multiplicidad de láminas (2a) dispuestas unas allado de otras en estado cerrado de la puerta de láminas (2), en la cual están previstos elementos de palanca (20),que con al menos en una sección de guía (21, 22) están guiados en una guía (1c) y en los cuales respectivamenteestá colocada al menos una lámina (2a) o un grupo de láminas, estando los elementos de palanca (20) acopladosunos con otros de manera que las láminas (2a) colocadas en elementos de palanca (20) o los grupos de láminascolocados en distintos elementos de palanca (20) en estado totalmente abierto de la puerta de láminas (2)presentan con respecto al estado cerrado un ángulo de incidencia mayor referido a la dirección de apertura de lapuerta de láminas (2) o/y al menos parcialmente están dispuestas paralelas o en ángulo unas con otras,caracterizada porque al menos uno de los elementos de palanca (20) presenta una sección de fijación oblonga (23) para colocar unalámina (2a) o un grupo de láminas, y una sección de biela oblonga (25), las cuales pasan de una a otra a través deuna sección de transición (24) dispuesta en ángulo con respecto a la sección de biela (25) y a la sección de fijación(23).
Patent ES-2560455-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de suspensiones de celulosa nanofibrilar
Inventor: GANE PATRICK A C
IPC: D21H11/18
Filed: 2009-03-30
Granted: 2016-02-19
Abstract: Procedimiento para la producción de suspensiones de celulosa nanofibrilar, caracterizado por las etapas de: (a) proporcionar fibras de celulosa en forma de una suspensión; (b) proporcionar al menos una carga y/o pigmento; (c) combinar las fibras de celulosa y la al menos una carga y/o pigmento; (d) fibrilar las fibras de celulosa en presencia de la al menos una carga y/o pigmento hasta que ya no queden fibras y sólo se obtengan fibrillas de celulosa primarias.
Patent ES-2534548-T3 (ES)
Title: Catalizador sobre soporte metálico con perforaciones para la purificación de gases de escape
Inventor: MURAWAKI KEISUKE
IPC: F01N3/28
Filed: 2009-01-28
Granted: 2015-04-24
Abstract: Un soporte metálico con estructura de celdillas en forma de panal para limpiar un gas de escape, que comprende una carcasa exterior metálica que tiene insertada en ella una estructura metálica de celdillas en forma de panal que consiste en una lámina metálica plana y una lámina metálica corrugada, en el que se proporcionan perforaciones con una proporción de agujeros de 30 a 60% en una o ambas de dicha lámina plana y dicha lámina corrugada, y en el que se proporcionan perforaciones en las regiones aguas arriba y aguas abajo en la dirección de flujo del gas de escape, pero no se proporcionan en la región media en la dirección de flujo del gas de escape; en el que cuando el soporte tiene una longitud en la dirección axial de alrededor de 100 mm, la región media ocupa de 5 a 15% alrededor del centro de la longitud en la dirección axial; y en el que cuando el soporte tiene una longitud en la dirección axial por encima de 100 mm, la región media ocupa de 5 a 20 mm alrededor del centro de la longitud en la dirección axial
Patent ES-2369408-T3 (ES)
Inventor: THEUER MARKUS
IPC: H02B1/40
Filed: 2009-02-03
Granted: 2011-11-30
Abstract: The invention relates to an installation box, in particular a distribution box, for surface wiring, equipped with a bearing base (1 ) and a cover (2) that comprises a front wall (3) and lateral walls (4,5,6,13) and that can be placed on the bearing base (1). According to the invention, a wall protrudes from the bearing base on an edge side of the bearing base, said wall comprising weak points for the formation of completely closed openings in the wall and the relevant lateral wall (13) of the cover (2) is provided with at least one edge recess (11) on a free end, said edge recess releasing the openings.
Patent ES-2646609-T3 (ES)
Title: Instalación de transporte de biomasa para alimentar un recipiente a presión
Inventor: TELZLAFF KARL-HEINZ
IPC: C10J3/56
Filed: 2009-02-27
Granted: 2017-12-14
Abstract: Procedimiento para la alimentación de biomasa (1) a un recipiente a presión de una instalación de gasificación para la generación de gas de síntesis con ayuda de un sistema de transporte de tornillo sin fin, estando compuesto el sistema de transporte de tornillo sin fin de al menos dos transportadores de tornillo sin fin (4, 5, 6, 8, 9), estando dispuestos los transportadores de tornillo sin fin (4, 5, 6, 8, 9) axialmente uno detrás de otro y estando dispuesta, entre los dos transportadores de tornillo sin fin (4, 5, 6, 8, 9), una sección (13) sin elementos de transporte, midiéndose la presión en la sección (13) sin elementos de transporte mediante un captador de presión (7) y controlándose la velocidad de giro de los transportadores de tornillo sin fin (4, 5, 6, 8, 9) independientemente entre sí y la velocidad de giro del transportador de tornillo sin fin (6, 8, 9) situado a continuación dependiendo de la presión en la sección (13) sin elementos de transporte, de tal modo que en la sección (13) sin elementos de transporte se forma un tapón de biomasa (1) más o menos impermeable a los gases.
Patent ES-2645688-T3 (ES)
Title: Prohormona arginina-vasopresina como biomarcador predictivo de la diabetes
Inventor: STRUCK JOACHIM
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-10-29
Granted: 2017-12-07
Abstract: Método para predecir el riesgo de que un sujeto desarrolle diabetes mellitus de tipo II o para identificar un sujeto que tenga mayor riesgo de contraer diabetes mellitus de tipo II, el cual comprende las siguientes etapas: a. preparar una muestra tomada de dicho sujeto, b. determinar el nivel de copeptina en dicha muestra, c. utilizar dicho nivel de copeptina para predecir la probabilidad de que el sujeto desarrolle diabetes mellitus de tipo II, o para inferir de él un riesgo de que el sujeto desarrolle diabetes mellitus de tipo II, y compararlo con la mediana del nivel de copeptina en un conjunto de muestras predeterminadas de una población de sujetos aparentemente sanos.
Patent ES-2562225-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una placa y placa fabricada conforme a él
Inventor: SCHIEGL WALTER
IPC: B32B37/20
Filed: 2009-11-06
Granted: 2016-03-03
Abstract: Procedimiento de dos etapas para la fabricación de una placa estratificada, en el que se fabrican por separado una placa base y un revestimiento, llevándose a cabo sucesivamente los siguientes pasos: - provisión de una pluralidad de bandas de fibras celulósicas no prensadas entre sí, provistas de una impregnación, - formación de una estratificación, - introducción de la estratificación en una prensa de calor, - prensado de la estratificación aumentando la presión y la temperatura hasta dar una placa 10 base con un grosor de 2 mm y superior, - extracción de la placa base de la prensa de calor y - revestimiento de la placa base, caracterizado por que la estratificación se forma al disponerse unas encima de otras las bandas de fibras celulósicas provistas de la impregnación, introduciéndose la estratificación de las bandas de fibras celulósicas en la prensa de calor y prensándose, aumentando la presión y la temperatura, hasta dar la placa base con el grosor de 2 mm y superior, obteniéndose tras el revestimiento una placa compacta de acuerdo con la norma europea EN 438.
Patent ES-2548138-T3 (ES)
Title: Moduladores esteroideos no hormonales de NF-kappaB para el tratamiento de enfermedades
Inventor: MCCALL JOHN M
IPC: A61P21/00
Filed: 2009-05-28
Granted: 2015-10-14
Abstract: Un compuesto para uso en un método de tratamiento de una enfermedad seleccionada del grupo que consiste en artritis y asma, en donde dicho compuesto tiene la fórmula estructural:**Fórmula**
Patent ES-2375914-T3 (ES)
Title: Compuestos insecticidas de fenil- o de piridil-piperidina.
Inventor: PITTERNA THOMAS
IPC: A01N43/40
Filed: 2009-07-06
Granted: 2012-03-07
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): en la que: A es CR2 o N; p es 1; R1 es pirid-4-ilo opcionalmente sustituido con uno o dos sustituyentes cada uno seleccionado independientemente entre halógeno, alquilo (C1-C3) o haloalquilo (C1-C3); R2 es hidrógeno, halógeno, haloalquilo (C1-C3) o haloalcoxilo (C1-C3); R3 y R4 son independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo (C1-C8), haloalquilo (C1-C8), alquenilo (C2- C8), haloalquenilo (C2-C8), cicloalquilo (C3-C8), halocicloalquilo (C3-C8), alcoxilo (C1-C8), haloalcoxilo (C1-C8), alquiltio (C1-C8) o haloalquiltio (C1-C8); R5 es hidrógeno o halógeno; cada R6 y R7 es independientemente halógeno, alquilo (C1-C8), haloalquilo (C1-C8), alcoxilo (C1-C8) o haloalcoxilo (C1-C8); m es 0, 1 ó 2; n es 0, 1 ó 2; y R8 es hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo (C1-C8), haloalquilo (C1-C8), cicloalquilo (C3-C8), alquenilo (C2-C8), haloalquenilo (C2-C8), alquinilo (C2-C8), alcoxilo (C1-C8) o haloalcoxilo (C1-C8); o una de sus sales
Patent ES-2599763-T3 (ES)
Title: Geles basados en ácido hialurónico que incluyen hidrocloruro de lidocaína
Inventor: LEBRETON PIERRE
IPC: A61L27/20
Filed: 2009-03-02
Granted: 2017-02-03
Abstract: Un método para preparar una composición de relleno de tejido blando, método que comprende las etapas de: proporcionar un componente de ácido hialurónico reticulado con al menos un agente reticulante seleccionado del grupo que consiste en 1,4-butanodiol diglicidil éter (BDDE), 1,2- bis(2,3-epoxipropoxi)etileno y 1-(2,3-epoxipropil)- 2,3-epoxiciclohexano, o combinaciones de los mismos; en donde el componente de ácido hialurónico comprende más de un 10% de ácido hialurónico no reticulado en volumen; ajustar el pH de dicho componente de ácido hialurónico a un pH ajustado por encima de 7,2; y añadir una disolución que contiene al menos un agente anestésico a dicho componente de ácido hialurónico que tiene dicho pH ajustado para obtener una composición de relleno de tejido blando basada en ácido hialurónico, en donde el al menos un agente anestésico es HCl de lidocaína.
Patent ES-2637005-T3 (ES)
Title: Rodillo resistente al desgaste y método para producirlo
Inventor: HEATH GARY ROBERT
IPC: B23K35/30
Filed: 2010-03-29
Granted: 2017-10-10
Abstract: Rodillo para una prensa de rodillos, que comprende un rodillo prensor cilíndrico (1, 2) que tiene una superficie de presión cilíndrica exterior para utilizarla con un rodillo opuesto (1, 2), y múltiples espigas (6) resistentes al desgaste, sobresaliendo los extremos libres de las espigas (6) en dirección radial desde la superficie del rodillo y estando rellenos los espacios entre las espigas (6) con un material de matriz (11), y las espigas (6) fijadas al rodillo mediante soldadura, siendo el material de matriz (11) más blando que el material más duro del que están hechas las espigas (6), caracterizado porque el rellenado de los espacios entre las espigas (6) se realiza mediante soldadura de inundación.
Patent ES-2539134-T3 (ES)
Inventor: COSTANTINO PAOLO
IPC: A61K39/095
Filed: 2002-06-20
Granted: 2015-06-26
Abstract: The invention provides an immunogenic composition comprising a meningococcal serogroup A conjugate and a meningococcal serogroup C conjugate, and further comprising (i) an aluminium phosphate or an aluminium hydroxide adjuvant and (ii) a buffer.
Patent ES-2633311-T3 (ES)
Title: Variantes de inmunoglobulina y usos de las mismas
Inventor: ADAMS CAMELLIA
IPC: C07K16/00
Filed: 2003-12-16
Granted: 2017-09-20
Abstract: Un anticuerpo humanizado que se une a CD20 humano, o un fragmento de unión a antígeno del mismo, en donde el anticuerpo es eficaz para agotar las células B de primate in vivo, opcionalmente en donde las células B de primate son humanas, comprendiendo el anticuerpo (a) una región variable de cadena pesada (VH) que comprende la secuencia CDR1 de la SEQ ID NO.10, la secuencia CDR2 de la SEQ ID NO.11 y la secuencia de la CDR3 de la SEC ID NO. 12, y los restos del marco de consenso (FR) humano del subgrupo III de la cadena pesada humana (VHIII), en donde la región variable de la cadena pesada comprende además las sustituciones de aminoácidos R71V, N73K y A49G, y (b) una región variable de cadena ligera (VL) que comprende la secuencia CDR1 de la SEQ ID NO. 4, la secuencia de la CDR2 de la SEQ ID NO. 5, la secuencia de la CDR3 de la SEC ID NO. 6 y los restos del marco de consenso (FR) humano del subgrupo I de la cadena ligera humana K del subgrupo I (Vκ I), en donde la región variable de la cadena ligera comprende además la sustitución de aminoácidos L46P.
Patent ES-2685509-T3 (ES)
Title: Superficies hidrófilas para reducir las fuerzas de fricción
Inventor: AL-LAMEE KADEM
IPC: C09D4/00
Filed: 2007-08-23
Granted: 2018-10-09
Abstract: Un procedimiento para proporcionar un sustrato con una superficie lubricada, que incluye las etapas de injertar sobre el sustrato en un entorno acuoso un monómero que contiene un grupo funcional acrilamida y a continuación hidrolizar dicho grupo funcional en condiciones alcalinas, en el que antes de la etapa de injerto, la superficie del sustrato se activa para aumentar la adhesión del polímero y en el que la activación se lleva a cabo por medio de un tratamiento con plasma, descarga corona o mediante un tratamiento con ozono y en el que el sustrato se forma a partir de un poliéter amida en bloque.
Patent ES-2392035-T3 (ES)
Title: Sistema de monitorización de errores de comunicación de un dispositivo de potencia basado en Ethernet y procedimiento del mismo
Inventor: KIM KYUNG HO
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-12-28
Granted: 2012-12-04
Abstract: Sistema de monitorización de errores de comunicación de un dispositivo de potencia basado en Ethernet,comprendiendo el sistema:al menos uno o más dispositivos esclavos para transmitir una trama de respuesta para una trama decomprobación de estado recibida desde un dispositivo (100a) maestro;el dispositivo (100a) maestro para transmitir una trama de comprobación de estado a los dispositivos esclavos,para determinar si hay o no un error de comunicación dependiendo de si se ha recibido o no la trama derespuesta desde los dispositivos esclavos, y para transmitir información acerca de los dispositivos esclavosdeterminados como dispositivos con error de comunicación a una unidad (10) de monitorización; yla unidad (10) de monitorización para recibir la información de los dispositivos esclavos con el error decomunicación desde el dispositivo (100a) maestro, para solicitar y recoger los datos con los dispositivosesclavos excepto para los dispositivos esclavos con el error de comunicación, en el que el dispositivo (100a)maestro, los dispositivos esclavos y la unidad (10) de monitorización están conectados entre sí a través deEthernet.
Patent ES-2523498-T3 (ES)
Title: Método para rejuvenecer una composición bituminosa
Inventor: VENEMA JEROEN
IPC: C09D195/00
Filed: 2010-01-21
Granted: 2014-11-26
Abstract: Método para el rejuvenecimiento de composiciones bituminosas, comprendiendo dicho método la adición a las composiciones bituminosas de un residuo de la destilación del líquido de la cáscara de nuez de anacardo (CNSL), obteniéndose dicho residuo de destilación mediante la destilación del líquido de la cáscara de la nuez del anacardo a una temperatura comprendida entre 250 y 350 °C, consistiendo principalmente dicho residuo de destilación en una mezcla de productos de polimerización de 3-pentadecenilfenol y 3-pentadecadienilresorcinol en forma de resina alquilfenólica que es líquida a temperatura ambiente y siendo no reactivo.
Patent ES-2507215-T3 (ES)
Title: Proceso y dispositivo para la anulación de interferencias entre una señal portadora de una línea de portadora de corriente y una señal portada por una línea telefónica
Inventor: SAMY ROGER
IPC: H04B3/28
Filed: 2010-03-12
Granted: 2014-10-14
Abstract: Proceso para la anulación de interferencias entre una señal transportada por una línea portadora de corriente de un sistema de distribución de servicios digitales en el domicilio de un abonado y una señal transportada por una línea telefónica de dicho sistema, situada cerca de la línea portadora de corriente, obteniéndose unos símbolos de datos Xi de la misma naturaleza, con i >= (1,2), mediante un proceso de codificación multiportadora y siendo emitidos en dichas líneas portadora de corriente y telefónica, donde una estimación del símbolo en la línea portadora de corriente que perturba el símbolo transportado por la línea telefónica viene dada por donde T es una matriz H traspuesta cuyos coeficientes son números complejos que modelizan los canales de transmisión de los símbolos en dichas líneas, así como sus interferencias, por canales de Rayleigh independientes entre sí y que varían cada uno en el tiempo, y donde una resta de dicha estimación del símbolo transportado por la línea telefónica viene dada por en la cual h1,2 es el número complejo relativo al canal de Rayleigh que modeliza las interferencias del símbolo X2 emitido en la línea portadora de corriente en el símbolo Y1 transportado por la línea telefónica, caracterizado porque el proceso comprende una primera etapa durante la cual los números complejos de la matriz relativos al canal de transmisión en la línea portadora de corriente están determinados forzando a cero la señal transportada por la línea portadora de corriente y una segunda etapa durante la cual los números complejos relativos al canal de la línea telefónica están determinados emitiendo una señal en la línea telefónica y considerando los números complejos del canal de transmisión de la línea portadora de corriente determinados en la primera etapa.
Patent ES-2426868-T3 (ES)
Title: Conjunto de drenaje de agua, en particular para sistemas de drenaje sifónico de tejados
Inventor: GIOVANNINI ALESSANDRO
IPC: E04D13/04
Filed: 2010-03-09
Granted: 2013-10-25
Abstract: Un conjunto de drenaje de agua (1), en particular para sistemas de drenaje sifónico de tejados, que se extiendeesencialmente a lo largo de un eje (A) e incluyendo: un cuerpo base (2), que tiene un agujero de entrada de agua(10); una cubierta antirremolino (4), colocada para proteger el agujero (10) y transportar agua al cuerpo (2) eincluyendo un disco superior (40) y una pluralidad de palas radiales (41) que sobresalen de una cara inferior (42) deldisco (40); una rejilla (5) colocada encima y alrededor de la cubierta (4) e incluyendo una pluralidad de bandassustancialmente verticales (55) dispuestas radialmente alrededor del eje (A) y un aro de refuerzo estructural (61) queconecta las bandas (55); caracterizándose el conjunto de drenaje porque el aro (61) está dispuesto sustancialmentea la misma altura y a nivel con el disco (40) de la cubierta (4) para definir una extensión radialmente exterior del disco(40), de manera que extiendan radialmente la dimensión de la cubierta (4).
Patent ES-2425631-T3 (ES)
Title: Síntesis enzimática de carba-NAD
Inventor: DUEFEL HARTMUT
IPC: C12P19/32
Filed: 2010-07-23
Granted: 2013-10-16
Abstract: Un método para la síntesis de carba-NAD o un análogo del mismo, comprendiendo el método los pasos dea) fosforilar el compuesto de Fórmula I con la ayuda de una enzima quinasa nicotinamida ribosa (NRK), Fórmula I en la que R1 es OH, NH2, O-metilo o N-dimetilo, metilo, Y-es un contraión y X es O o S, b) adenilar el producto fosforilado del paso (a) con un compuesto de Fórmula II con la ayuda de una enzima NMNAT. Fórmula II en el que R2 es NH2, OH, o NHalquilo, en el que R3 es H, OH, NH2, obteniendo de este modo carba-NAD o un análogo del mismo de fórmula III. Fórmula III en el que, R1, R2, R3, Y y X son como se han definido anteriormente.
Patent ES-2517922-T3 (ES)
Title: Ensayo pronóstico de supervivencia
Inventor: MEAD GRAHAM PETER
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-08-19
Granted: 2014-11-04
Abstract: Método de examen de salud general, que comprende detectar una cantidad de cadenas ligeras libres (CLL) en una muestra de un sujeto y compararla con un valor predeterminado, en el que una cantidad más baja de CLL se asocia a una supervivencia incrementada y/o una salud general mejor del sujeto, y un nivel más alto de CLL indica la posible presencia de un problema médico no detectado.
Patent ES-2568460-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicaciones
Inventor: AHLUWALIA JAGDEEP SINGH
IPC: H04W92/20
Filed: 2010-08-10
Granted: 2016-04-29
Abstract: Método llevado a cabo por un dispositivo (5) de comunicaciones de destino, comprendiendo el método: recibir de un dispositivo (5) de comunicaciones de origen una notificación de que se va a realizar un traspaso de un dispositivo (3) de comunicaciones de usuario desde ese dispositivo (5) de comunicaciones de origen; y proporcionar para el dispositivo (3) de comunicaciones de usuario información de múltiples portadoras componentes que incluye información para indicar al dispositivo (3) de comunicaciones de usuario cuál de las múltiples portadoras componentes se va a utilizar para el acceso inicial y que incluye índices de portadoras componentes para identificar portadoras componentes de dichas múltiples portadoras componentes; en donde la información que indica cuál de las múltiples portadoras componentes se va a utilizar para el acceso inicial por parte del dispositivo (3) de comunicaciones de usuario se proporciona en un mensaje de acuse de recibo de solicitud de traspaso al dispositivo (5) de comunicaciones de origen, como respuesta a la notificación recibida desde el dispositivo (5) de comunicaciones de origen, para su comunicación al dispositivo (3) de comunicaciones de usuario; y en donde el mensaje de acuse de recibo de solicitud de traspaso incluye un contenedor transparente destinado a enviarse al dispositivo (3) de comunicaciones de usuario como mensaje de Control de Recursos de Radiocomunicaciones.
Patent ES-2636971-T3 (ES)
Title: Procedimientos y composición para la secreción de polipéptidos heterógenos
Inventor: MARRICHI MATTHEW
IPC: C12N15/67
Filed: 2010-11-05
Granted: 2017-10-10
Abstract: Un procedimiento de preparación de un anticuerpo, comprendiendo dicho procedimiento cultivar una célula huésped que comprende un polinucleótido que comprende (1) una primera región de iniciación de la traducción (TIR) enlazada funcionalmente a un polinucleótido que codifica una cadena pesada de anticuerpo, en el que la TIR comprende una secuencia señal de secreción procariótica de cotraducción de DsbA seleccionada del grupo que consiste en las SEQ ID NO: 36-39, 41 y 42; y (2) una segunda TIR enlazada funcionalmente a un polinucleótido que codifica una cadena ligera de anticuerpo, en el que la segunda TIR comprende una secuencia señal de secreción procariótica de cotraducción o postraducción, por lo que tras la expresión del anticuerpo en una célula huésped, las cadenas ligera y pesada se pliegan y ensamblan para formar un anticuerpo biológicamente activo.