baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2137642-T3 (ES)
Inventor: GACHER LAURENT
IPC: B22D11/06
Filed: 1996-09-25
Granted: 1999-12-16
Abstract: The nozzle (15) for the introduction of liquid metal (5) into a continuous casting mould for flat metal products comprises two larger sides (2, 2') and two smaller sides (3, 3'), of the type that incorporates at its lower end two holes (10, 10') cut in its lateral wall opposite each other and designed to feed the liquid metal (5) each in the direction of a smaller side (3, 3') of the mould and at least two orifices (16, 16') cut in the bottom of this lower end. A first group (16) of these orifices is arranged at one side of a plane of longitudinal symmetry of the nozzle including the axes of the holes (10, 10') and a second group (16') of these orifices is arranged on the other side of this plane of longitudinal symmetry. The configuration of the nozzle and its various outlets provokes a number of currents of circulation (12, 14, 15, 16, etc.) for the liquid metal in the casting space of the mould. The lower end of the nozzle may consist of a hollow element in the form of an inverted "T" and may incorporate a number of obstacles in its interior placed in the course of the flow of liquid metal.
Patent ES-2147644-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de paneles aislantes evacuados no planos.
Inventor: BIESMANS GUY LEON JEAN GHISLAI
IPC: C08J9/02
Filed: 1996-03-18
Granted: 2000-09-16
Abstract: PANELES DE AISLAMIENTO DE VACIO INTEGRADOS NO PLANOS Y METODO PARA FABRICARLOS A BASE DE REALIZAR RANURAS EN EL MATERIAL DE RELLENO ANTES DE RECUBRIR DICHO RELLENO Y CONFORMARLO POR VACIO, PERMITIENDO DICHO METODO FABRICAR PANELES DE AISLAMIENTO DE VACIO DE FORMAS ESPECIFICAS NO PLANAS, EN FUNCION DE LA PROFUNDIDAD Y FORMA DE LAS RANURAS.
Patent ES-2150111-T3 (ES)
Title: Procedimiento y composicion para inhibir la descomposicion de 1,1,1,2,3,3-hexafluoropropano y 1,1,1,3,3-pentafluoropropano e inhibidor de dicha descomposicion.
Inventor: TSUCHIYA TATSUMI
IPC: C07C17/42
Filed: 1996-04-04
Granted: 2000-11-16
Abstract: (1) AL MENOS UN NITROCOMPUESTO Y (2) AL MENOS UN MIEMBRO SELECCIONADO ENTRE EL GRUPO FORMADO POR UN HIDROCARBURO AROMATICO Y UN HIDROCARBURO INSATURADO ALICICLILO SE AÑADEN A 1,1,1,2,3,3 HEXAFLUOROPROPANO (HCF236EA) O 1,1,1,3,3 OPANO (HCF245FA). OPCIONALMENTE, (3) AL MENOS UN MIEMBRO SELECCIONADO ENTRE EL GRUPO FORMADO POR UN HIDROCARBURO INSATURADO ALIFATICO, UN COMPUESTO EPOXI, UN COMPUESTO ETER, UN COMPUESTO FENOL, UN COMPUESTO ESTER Y UN COMPUESTO CICLICO SE AÑADE TAMBIEN. COMO RESULTADO, EL HFC236EA Y EL HCF245FA PRESENTAN UNA ESTABILIDAD NOTABLEMENTE MEJORADA EN CUALQUIER ETAPA Y EN CUALQUIER ESTADO DURANTE EL ALMACENAJE Y EL USO DEL HCF236EA O EL HCF245FA Y DURANTE EL USO DEL PRODUCTO FORMADO EN ESPUMA.
Patent ES-2284170-T3 (ES)
Inventor: CHAMBERS THOMAS J
IPC: A61F9/007
Filed: 1996-05-24
Granted: 2007-11-01
Abstract: This invention is a lens injecting device (10) including a slidable plunger (16) and means for providing a force (24) in a direction opposite to the direction of advancement of the slidable plunger (16) to provide controlled release of the deformable intraocular lens fromn the lens injection device (10). Further this is a method of implantation of a deformable intraocular lens in the eye by forcing the deformable intraocular lens in a folded or condensed configuration through a passageway through an incision in the eye while applying an opposing force to control release of the deformable intraocular lens into the eye.
Patent ES-2173308-T3 (ES)
Inventor: ACKERET PETER
IPC: B25C11/00
Filed: 1996-07-29
Granted: 2002-10-16
Abstract: The pocket tool kit, mainly for office use, has a first component (20) and a second component (22), movably connected to each other to move between a first position forming a basically rectangular body, and a second position in which a free space between them is accessible. Each of the main components is itself in the shape of an elongated rectangular body. These body components are hollow, with a base surface (2/3), a cover surface (4, 5), two side surfaces (6/8, 7/9) and two endface surfaces (10/12, 11/13). (This covers the first two claims; there are 185 further claims).
Patent ES-2131408-T3 (ES)
Inventor: AZIMA HENRY
IPC: H04R5/02
Filed: 1996-09-02
Granted: 1999-07-16
Abstract: A vehicle such as an aircraft, railway carriage, motor coach or ferry having a passenger compartment [102] has a loudspeaker within the passenger compartment. The loudspeaker [81] comprises a distributed mode acoustic radiator [2] with a transducer [9] mounted wholly and exclusively on the radiator to vibrate the radiator to cause it to resonate. The seat backs within the passenger compartment are shells moulded from a suitable plastic material. These moulded seat backs form the frame for the loudspeakers and include a groove which effectively defines a resilient suspension for them.
Patent ES-2155946-T3 (ES)
Title: Composiciones de poliolefina reticulables.
Inventor: PENFOLD JOHN
IPC: C08L23/02
Filed: 1996-10-02
Granted: 2001-06-01
Abstract: SE DESCRIBEN COMPOSICIONES DE POLIOLEFINA RETICULABLES, ARTICULOS PREPARADOS A PARTIR DE DICHAS COMPOSICIONES Y PROCEDIMIENTOS DE OBTENCION DE LAS MISMAS, QUE PRESENTAN TANTO UNA BUENA PROCESABILIDAD COMO VELOCIDADES DE CURADO ELEVADAS. DICHAS COMPOSICIONES SON PREFERIBLEMENTE MEZCLAS BIDISPERSAS DE POLIMEROS DE ETILENO DE LA MISMA FAMILIA POLIMERICA, QUE TIENEN DIFERENTES PESO MOLECULAR MEDIO, YA QUE SON OBTENIDOS POR DESCONVOLUCION, SIENDO M N1 /M N2 > 5, M N2 > 3000 Y 0,7 (A 1 /(A 1 + A 2 )) 0,15, DONDE M N1 REPRESENTA EL PESO MOLECULAR MEDIO DEL PRIMER COMPONENTE DESCONVOLUCIONADO, M N2 REPRESENTA EL PESO MOLECULAR MEDIO DEL SEGUN DO COMPONENTE DESCONVOLUCIONADO; A 1 Y A 2 SON LAS PROPORCIONES RELATIVAS DEL PRIMER Y DEL SEGUNDO COMPONENTES. DICHAS COMPOSICIONES DE POLIOLEFINA RETICULABLES SON UTILES PARA LA FABRICACION DE DIVERSOS ARTICULOS, COMO REVESTIMIENTOS DE ALAMBRES Y CABLES, BURLETES Y JUNTAS, JUNTAS DE ESTANQUEIDAD, ARTICULOS FABRICADOS A PARTIR DE POLIOLEFINA RETICULADA ALVEOLAR Y/O ESPONJOSA, DE ESTRUCTURA CELULAR CERRADA O ABIERTA Y/O COMBINACIONES DE LAS MISMAS, RECIPIENTES HUECOS, TANQUES HUECOS, DISPOSITIVOS MEDICOS, PAÑOS Y REVESTIMIENTOS, ARTICULOS HIGIENICOS Y SANITARIOS, FIBRAS, BANDAS, TUBOS, TUBERIAS Y MANGUERAS, FUELLES, FUNDAS, PARCHES Y CALZADO.
Patent ES-2170285-T3 (ES)
Inventor: MATIJEK JOSIP
IPC: A63F9/08
Filed: 1996-11-12
Granted: 2002-08-01
Abstract: A logical ball-shaped toy comprises rotated elements with lateral projections shape-connected to permutated elements with grooves. A segment of the toy, which is rotatable by the application of manual force, comprises one rotated element and three permutated elements.
Patent ES-2193304-T3 (ES)
Title: Metodo y unidad para orientar tapones operados por bombas.
Inventor: CORNIANI CARLO
IPC: B65G47/244
Filed: 1997-08-13
Granted: 2003-11-01
Abstract: SE TRATA DE UN METODO Y UNA UNIDAD (1) PARA ORIENTAR CABEZALES MOVIDOS POR BOMBAS (2), EN EL QUE SE CONDUCE UNA SUCESION DESORDENADA DE CABEZALES (2), CADA UNO DE LAS CUALES TIENE UNA CABEZA ALARGADA (3) Y UN TUBO TELESCOPICO (4) QUE SE EXTIENDE DESDE LA CABEZA (3), SOBRE UNA SUPERFICIE TRANSPORTADORA (K) HASTA UN PUESTO DE ENGANCHE (8), EN EL QUE EL TUBO TELESCOPICO (4) DE CADA CABEZAL (2) ES ENGANCHADO POR UNA SILLETA DE ORIENTACION (22) Y UNA CUERDA ELASTICA (29); LA SILLETA (22) SE MUEVE CON RESPECTO A LA CUERDA ELASTICA (29) Y COOPERA CON ESTA (29) PARA HACER GIRAR EL CABEZAL(2) ALREDEDOR DE SU EJE CORRESPONDIENTE (4A) DE ROTACION EN SENTIDO CRUZADO HASTA LA SUPERFICIE TRANSPORTADORA (K), IMPRIMIENDO DE ESTE MODO AL CABEZAL (2) UNA ORIENTACION DETERMINADA.
Patent ES-2208811-T3 (ES)
Title: Cabezal de chorros de tinta y aparato por chorros de tinta.
Inventor: MURAKAMI SHUICHI
IPC: B41J2/16
Filed: 1997-12-16
Granted: 2004-06-16
Abstract: SE DESCRIBE UN CABEZAL DE CHORRO DE TINTA QUE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE ABERTURAS DE DESCARGA PARA DESCARGAR TINTA Y UN AREA ENCARADA DEL CABEZAL TIENE UNA PLURALIDAD DE ABERTURAS DE DESCARGA DISPUESTAS EN LINEAS, Y POSTERIORMENTE, EN AMBOS LADOS DE LA PLURALIDAD DE ABERTURAS DE DESCARGA DISPUESTAS EN LINEAS SOBRE EL AREA ENCARADA, ESTAN DISPUESTAS UNAS ESTRUCTURAS CON UN ESPACIO LIBRE SOBRE DICHA AREA ENCARADA. CON LAS ESTRUCTURAS ASI CONFIGURADAS, SE EVITA QUE SE ADHIERA LA NIEBLA, CREADA POR LAS GOTITAS DE TINTA EN LA SUPERFICIE DEL MEDIO DE GRABACION AL TIEMPO DE IMPACTO, A LA CIRCUNFERENCIA DE LAS ABERTURAS DE DESCARGA DISPUESTAS SOBRE EL AREA ENCARADA DEL CABEZAL, EVITANDOSE DE DICHA FORMA QUE LAS DESCARGAS DE TINTA SEAN DESPLAZADAS.
Patent ES-2192251-T3 (ES)
Inventor: WOODRUFF KEITH FLOYD
IPC: A01M1/20
Filed: 1997-12-19
Granted: 2003-10-01
Abstract: An in ground termiticide/bait tube device for insect detection and control includes a first outer housing (1) tube fixedly implanted into the ground and a second inner tube (7) removably receivable within the outer housing (1). The inner tube contains bait for detecting and controlling termite activity, and can be inspected or replaced by removing the inner tube from the outer tube. The inner tube is mounted within the outer tube by rotation along a lead thread such that maximum relative rotation assures alignment of openings in the inner and outer tubes. The device further includes a flexible cap to provide tampering resistance when the inner and outer tubes are installed below ground. The cap is designed to cooperate with the outer tube to oppose rotational movement of the cap and inner tube in a direction resulting in the removal of the inner tube from the outer tube when the device is in an operational state. Support elements are provided to improve the alignment of the openings in the inner and outer tubes, and to increase structural support at the area of which the inner and outer tubes are rotated into engagement. <IMAGE>
Patent ES-2117616-T3 (ES)
Inventor: PHAM HUU NGHIA
IPC: H04J3/00
Filed: 1997-09-18
Granted: 2002-01-16
Abstract: The transmission system includes a uplink channels (2a-6a,2b-6b,3n-6n) for sending digital information packets, e.g. MPEG-2 video data, from a number of ground stations to a satellite, using different frequencies. A module on the satellite receives and reformats the digital information. The information is then broadcast to earth using a time division multiple access downlink.
Patent ES-2147668-T3 (ES)
Title: Proceso para el tratamiento de sustratos de vidrio.
Inventor: RIFQI FRANCOISE
IPC: C03C21/00
Filed: 1997-02-06
Granted: 2000-09-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO DE SUSTRATOS DE VIDRIO PARTICULARMENTE UTILIZADOS COMO MEMORIAS PERIFERICAS EN EL CAMPO DE LA INFORMATICA. SEGUN LA INVENCION, EL PROCEDIMIENTO LLEVA UNA ETAPA DE REFUERZO POR INTERCAMBIO DE IONES SUPERFICIALES Y UNA ETAPA POSTERIOR DE DESALCALINIZACION SUPERFICIAL DEL SUSTRATO.
Patent ES-2184061-T3 (ES)
Inventor: PASKEVICIUS STEFAN ZIGMAS
IPC: A47H5/14
Filed: 1997-02-28
Granted: 2003-04-01
Abstract: A shade comprising a fabric having divider strips dividing the fabric into panels of predetermined outline, each strip being sewn or otherwise secured directly to the fabric in fixed relation thereto and draw cords extending in operative relation to the divider strip so that the divider strips form focal lines for folding of the sheet of fabric as the cords are drawn.
Patent ES-2147448-T3 (ES)
Inventor: BRAYDA DI SOLETO GUGLIELMO
IPC: A47K11/04
Filed: 1997-06-03
Granted: 2000-09-01
Abstract: PCT No. PCT/IT97/00125 Sec. 371 Date Nov. 25, 1998 Sec. 102(e) Date Nov. 25, 1998 PCT Filed Jun. 3, 1997 PCT Pub. No. WO97/47267 PCT Pub. Date Dec. 18, 1997A sanitary apparatus for assisting infirm persons, in particular for aiding in performing physiological functions. The apparatus includes a support structure, an anatomic support element defining a support area, and a moving mechanism for translating at least the anatomic support element between at least two positions, a first lowered or stand-by position and a second raised position suitable for performing physiological functions. The apparatus further includes a cleansing system and a ventilation system that act in correspondence with the support area to deliver a cleansing liquid and circulating air in the area, respectively. The apparatus is fitted with a container support system for supporting a container destined to collect the residues of the physiological functions and/or of the cleansing liquid. A mechanism is provided for closing and sealing the container to isolate its contents.
Patent ES-2262192-T3 (ES)
Title: Sistema celular con enlace optico entre una central telefonica movil y sitios celulares.
Inventor: BODELL DONALD H
IPC: H04B10/12
Filed: 1997-10-01
Granted: 2006-11-16
Abstract: UN SISTEMA CELULAR (10) INCLUYE EL PROCESO DE SEÑALES DIGITALES DE BANDA ANCHA EN UNA CENTRAL (14) QUE SE ENCUENTRA CONECTADA A UNA O MAS INSTALACIONES CELULARES (12) POR MEDIO DE CABLES DE FIBRA OPTICA (16). LAS SEÑALES DE DATOS SE INTERCAMBIAN ENTRE LAS INSTALACIONES CELULARES (12) Y LA CENTRAL (14) CON EL USO DE SEÑALES DE DATOS OPTICOS MODULADAS EN INTENSIDAD. EL CONTROL DE LA SUPERVISION Y MANIPULACION DE LLAMADAS SE CONSOLIDA EN LA CENTRAL (14), A FIN DE PERMITIR LA VARIACION DINAMICA DE LAS CAPACIDADES DE RECEPCION Y TRANSMISION DEL SERVICIO INALAMBRICO EN UNA INSTALACION CELULAR (12), EN RESPUESTA A LAS DEMANDAS CAMBIANTES IMPUESTAS AL SERVICIO INALAMBRICO. CADA ANTENA (140) DE UNA INSTALACION CELULAR (12) PUEDE RECIBIR Y TRANSMITIR UNA ANCHURA DE BANDA DE RF ASIGNADA, UTILIZANDO CUALQUIER FRECUENCIA SITUADA DENTRO DE DICHA BANDA. LA CENTRAL (14) PROCESA TODO EL ESPECTRO DEFINIDO EN CUANTO A DETECCION DE CONTROL Y ALCANCE DE TRANSMISION, FRECUENCIA PORTADORA DE RF Y NIVEL DE POTENCIA DE TRANSMISION PARA UN ENLACE DE CANAL ACTIVO ESTABLECIDO ENTRE UNA CENTRAL Y EL SISTEMA SITUADO EN UNA INSTALACION CELULAR (12).
Patent ES-2172009-T3 (ES)
Title: Prensa plegadora de hoja metalica.
Inventor: GASPARINI LUCIANO
IPC: B21D5/01
Filed: 1997-10-16
Granted: 2002-09-16
Abstract: Prensa plegadora para doblar placas del metal, con medición y sistema de control del ángulo de pliegue, que incluye: ún punzón plegado alargado recíproco verticalmente (2, 101); úna matriz plegada alargada estática inferior (5-102) con al menos una ranura de plegando longitudinal (5''-102); medios del palpador, que tienen puntos de detección de plegado, para medir el respectivo movimiento de plegado dela hoja del metal plegada, sobre dicha ranura de plegando, para que la unidad lógica del procesador de los datos controle y mande los parámetros del proceso de plegado en dicha máquina plegadora, donde todos los puntos de detección de plegado están concebidos de forma que están divididos por un plano vertical imaginario que pasa sobre la línea del rincón de plegado de la hoja de metal plegada, en dos series de puntos de detección de plegado (Rc-Rt), una serie de puntos de detección a un lado y una de puntos de detección a al otro lado, donde: dichos puntos de detección de plegado son realizadospor unos medios del palpador movibles elásticamente en dirección vertical, que mueven, sobre el plano vertical que atraviesa el rincón de la ranura "V" independientemente del respectivo movimiento del punzón de plegando caracterizado por el hecho de que: A lo largo de dicha ranura de plegado de dicha matriz (102) dichos medios del palpador se componen de una pareja de horquillas (106, 106") en mutua interacción, el uno en el interior o adyacente al otro, de tal manera que el eje mediano de ambas horquillas (106, 106") coinciden con el eje de dicho punzón (101), y en los que dichas horquillas (106, 106") ceden elásticamente y están conectados hacia abajo con un transductor de posición relativo que se comunica con una unidad lógica del procesador de datos que dirige dicha prensa plegadora.
Patent ES-2182140-T3 (ES)
Inventor: GOULD MICHAEL N
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-11-18
Granted: 2003-03-01
Abstract: A method of determining the proliferative status of a carcinoma is disclosed. One obtains a patient sample and then quantitatively analyzes the sample for NGAL gene expression product. The amount of NGAL expression product is compared with a standard curve to determine the S-phase value. The sample can be breast tissue or breast fluid aspirate. Alternatively, blood can by analyzed for this marker to diagnose metastasis.
Patent ES-2218750-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el control de funcionamiento de un dispositivo de tratamiento de sangre.
Inventor: SPICKERMANN REINER
IPC: A61M1/16
Filed: 1998-12-19
Granted: 2004-11-16
Abstract: PARA LA SUPERVISION DE LA CAPACIDAD DE FUNCIONAMIENTO DE UN EQUIPO PARCIAL DE UN DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO DE SANGRE SE CONSTITUYE UNA SOBREPRESION EN EL LADO DE LA SANGRE Y EN EL LADO DEL LIQUIDO DE DIALISIS, QUE SE SUPERVISA PARA LA DETECCION DE UNA CAIDA DE PRESION. A TAL EFECTO PUEDE INTERRUMPIRSE LA VIA DE CORRIENTE A TRAVES DE LA CONDUCCION (12) DE AFLUENCIA DEL LIQUIDO DE DIALISIS, DE LA CONDUCCION (13) DE EVACUACION DEL LIQUIDO DE DIALISIS Y DE LA CONDUCCION (6) DE EVACUACION DE SANGRE, COLOCANDOSE EN OPERACION LA BOMBA (7) DE SANGRE. LA PRESION DE PRUEBA SE CONSTITUYE SOBRE EL LADO DEL LIQUIDO DE DIALISIS COMO CONSECUENCIA DEL ULTRAFILTRADO, QUE APARECE A TRAVES DE LA MEMBRANA (2) DEL DIALIZADOR (1). UNA FUGA EVENTUAL EN EL VOLUMEN CERRADO, QUE ABARCA TANTO UNA PARTE DE LA VIA DE SANGRE COMO TAMBIEN UNA PARTE DE LA VIA DEL LIQUIDO DE DIALISIS, SE DETECTA ENTONCES A TRAVES DE UNA CAIDA DE PRESION (ELEVADA).
Patent ES-2229453-T3 (ES)
Inventor: HUGHES RICHARD HOWARD
IPC: E01C19/43
Filed: 1998-07-29
Granted: 2005-04-16
Abstract: There is disclosed a synthetic asphalt comprising a synthetic bitumen mixed with filler and aggregate. Pigments may be added to the synthetic asphalt so as to produce a wide range of differently-coloured surfacing materials. The synthetic asphalt may be applied hot and embossed with a groove pattern so as to simulate a block paved surface.
Patent ES-2178212-T3 (ES)
Title: Bolsas y recipientes de almacenamiento flexibles, aplastables, auto-soportantes.
Inventor: RANDALL CATHERINE JEAN
IPC: B65D33/18
Filed: 1998-05-06
Granted: 2002-12-16
Abstract: Bolsa (10) de conservación flexible que comprende al menos una hoja de material flexible unida para formar un recipiente semicerrado dotado de una abertura definida por una brida (31) periférica con bisagra. La brida con bisagra comprende un medio de cierre que permite cerrar la abertura de manera estanca para convertir el recipiente semicerrado en un recipiente cerrado. Cuando el fondo se coloca sobre una superficie horizontal, el recipiente es de autosoporte y mantiene la abertura en posición abierta. La presente invención se refiere también a un recipiente (101) compresible, apilable y que retoma su forma, que comprende una pared lateral tubular continua única dotada de un primer y un segundo extremo que definen un sentido axial que se extiende entre dichos extremos. La pared lateral es compresible en respuesta a una fuerza externa aplicada en el sentido axial y retoma su forma cuando esta fuerza deja de ser aplicada. Una tapa (401) fijada a la pared lateral tubular que permite convertirselectivamente el recipiente semicerrado en un recipiente cerrado, completa dicho recipiente de conservación y un dispositivo de cierre se destina a fijar de manera estanca la tapa a la pared lateral tubular.
Patent ES-2203957-T3 (ES)
Inventor: TROCKHAN PAUL DENNIS
IPC: D21F1/10
Filed: 1998-05-18
Granted: 2004-04-16
Abstract: An apparatus for generating controlled radiation for curing a photosensitive resin is disclosed. The apparatus comprises a source of radiation and an elongate reflector for directing said radiation in at least one radiating direction. The reflector has two ends spaced apart in a longitudinal direction, and a cross-section perpendicular to the longitudinal direction. The reflector further has an inner surface and an outer surface. The inner surface comprises a plurality of elongate reflective facets oriented parallel to the longitudinal direction. The reflective facets are adjustable in the cross-section for directing the curing radiation substantially parallel to at least one radiating direction. Optionally, a plurality of collimating elements disposed between the ends of the reflector may be utilized for controlling an angle of the curing radiation relative to the longitudinal direction. A radiation management device, preferably comprising a mini-reflector, juxtaposed with the source of radiation may also be utilized.
Patent ES-2175733-T3 (ES)
Title: Instalacion de seguimiento de botellas de gas.
Inventor: FERENCZI LAURENT
IPC: G06Q10/00
Filed: 1998-06-22
Granted: 2002-11-16
Abstract: La invención se refiere a una instalación (1) para monitorizar contenedores, en particular botellas cilíndricas de gas (3), estando provisto cada uno con un medio de datos (7), que comprende al menos una zona de almacenamiento (103; 300; 302, 304, 306, 308) incluyendo los contenedores al menos un acceso (118; 320) a la zona de almacenamiento con al menos un dispositivo de lectura (13; 55) capaz de leer los datos el medio de datos (7) de los contenedores, y medios para tratar al menos los datos leídos por el dispositivo de lectura (13).
Patent ES-2175762-T3 (ES)
Title: Composiciones detergentes liquidas y procedimiento para su preparacion.
Inventor: FINCH TIMOTHY DAVID
IPC: C11D1/83
Filed: 1998-07-02
Granted: 2002-11-16
Abstract: Una composición detergente líquida acuosa que es sustancialmente transparente en ausencia de opacificante contiene un filtro solar junto con menos de 5% en peso de coadyuvante de la detergencia y/o comprende un disolvente orgánico miscible con agua. El disolvente y el fluorescente o agente absorbente de ultravioleta se mezclan conjuntamente en forma de premezcla antes de la incorporación a la composición en conjunto.
Patent ES-2167097-T3 (ES)
Title: Estacion depuradora con estructura compuesta autoportante.
Inventor: CONTARDO JACQUES
IPC: B01D21/00
Filed: 1998-08-24
Granted: 2002-05-01
Abstract: Estación depuradora (10, 100, 200) para el tratamiento de efluentes líquidos contaminados, que incluye una serie de cubetas de tratamiento unidas a un módulo decantador (14) destinado a separar los lodos líquidos del agua clara del líquido flotante evacuado a través de un dispositivo de vertido (64), inyectándose un agente químico en cada cubeta de tratamiento para efectuar una reacción química predeterminada en función de la naturaleza del efluente que se va a tratar, incluyendo las cubetas de tratamiento (20, 102) al menos un módulo de entrada (12, 96, 96A, 96B) de los efluentes y/o un módulo de salida (122) del líquido flotante, situados respectivamente por encima y por debajo del módulo decantador (14) para permitir la evacuación del líquido por gravedad a partir del módulo de entrada, caracterizada porque las cubetas de tratamiento incluyen medios de enlace (78) complementarios dispuestos en los extremos opuestos para permitir el apilado de los distintos módulos (12, 14, 96, 96A, 96B,122) verticalmente, constituyendo una estructura compuesta autoportante que se apoya en el suelo, siendo realizada automáticamente la interconexión hidráulica entre los módulos superpuestos en el momento del montaje para garantizar dicha evacuación por gravedad.
Patent ES-2210812-T3 (ES)
Inventor: DOMINGUES DOS SANTOS FABRICE
IPC: C08F279/02
Filed: 1998-08-27
Granted: 2004-07-01
Abstract: A latex which forms a film by evaporation at a temperature of less than 40° C. is based on hydrophobic polymer particles having a core/shell structure. The particles consist of 70 to 90% by weight of at least one polymer with a soft character having a glass transition temperature of less than 20° C. forming the core, and 10 to 30% by weight of at least one polymer with a hard character having a glass transition temperature of greater than 50° C. forming the shell. When applied to any surface and after drying at low temperature, the latex, without the use of any coalescents or volatile organic compounds, provides a continuous film which is homogeneous, has no surface tack and has good mechanical integrity.