baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009058821-A1 (DE)
Title: Cover element e.g. front opening hood, for body of passenger car, has input and sheeting parts supported by energy absorption elements during accidental force application, where absorption elements are formed as gel supporting elements
Inventor: CALI STEFANO
IPC: B60R21/34
Filed: 2009-12-18
Abstract: The element (10) has cover parts e.g. input part (12) and sheeting part (14), which are supported by corresponding energy absorption elements (30-34) during accidental force application. The energy absorption elements are formed as gel supporting elements, which are downwardly supported in a vehicle vertical direction (36). The gel supporting elements are held by a support, which comprises a sectional support contour corresponding to an outer contour of the gel supporting elements. The sheeting part is connected with the input part by formation of intermediate space (22-26). An independent claim is also included for a method for manufacturing a cover element e.g. front opening hood and bonnet, for a body of a motor vehicle i.e. passenger car.
Patent DE-102009058969-A1 (DE)
Title: Verbindung mit (Perfluoralkyl)fluorohydrogenphosphat - Anionen
Inventor: IGNATYEV NIKOLAI
IPC: C07F9/28
Filed: 2009-12-18
Abstract: Die vorliegenden Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Verbindungen mit (Perfluoralkyl)fluorohydrogenphosphat-Anion, sowie Verbindungen mit (Perfluoralkyl)fluorohydrogenphosphat-Anion und deren Verwendung.
Patent DE-102009059140-A1 (DE)
Title: Method for integrating component in information system of vehicle, involves providing priority value to applications relative to human-machine-interface, where priority value provides position for treating one application
Inventor: AINHAUSER CHRISTOPH
IPC: B60W50/08
Filed: 2009-12-19
Abstract: The method involves providing a priority value to the applications (13,14,15) relative to a human-machine-interface. The priority value provides position for treating one application of a component (10) against another application by the information system (20). Independent claims are also included for: (1) a computer program product which is loaded in an internal memory of a digital computer; and (2) information system with human-machine-interface.
Patent DE-102010002983-A1 (DE)
Title: Machine cleaning methods using cleaning agent comprising e.g. a liquid cleaning agent preparation-B containing bleach activator, comprises dosing a partial quantity of preparation-B present in cartridge into inner space of cleaning machine
Inventor: BENDA KONSTANTIN DR
IPC: A47L15/00
Filed: 2010-03-17
Abstract: Machine cleaning methods or machine textile washing method using a supplied form of cleaning agent comprising (a) a liquid cleaning agent preparation-B containing at least one bleach activator and (b) a liquid cleaning agent preparation-D containing at least one oxygen bleaching agent, comprises dosing a partial quantity (b1) of the cleaning agent preparation-B present in the cartridge into the inner space of the cleaning machine, and dosing a partial quantity (d) of the cleaning agent preparation-D present in the cartridge into the inner space of the cleaning machine. Machine cleaning methods or machine textile washing method using a supplied form of cleaning agent comprising (a) a liquid cleaning agent preparation-B containing at least one bleach activator and (b) a liquid cleaning agent preparation-D containing at least one oxygen bleaching agent, where the cleaning agent preparations-B and -D are dosed during the cleaning method from a cartridge located preferably in the inner space of the cleaning machine into the inner space of the cleaning machine, comprises dosing a partial quantity (b1) of the cleaning agent preparation-B present in the cartridge into the inner space of the cleaning machine. A residual quantity of the cleaning agent preparation B present in the cartridge remains in the cartridge until the end of the cleaning method, and the residual quantity corresponds to at least double the quantity of the partial quantity (b1), and dosing a partial quantity (d) of the cleaning agent preparation-D present in the cartridge into the inner space of the cleaning machine, where a residual quantity of the cleaning agent preparation-D present in the cartridge remains in the cartridge until the end of the cleaning method, and the residual quantity corresponds to at least double the partial quantity (d). An independent claim is included for a supplied form of cleaning agent for use in the above process.
Patent DE-102010003879-A1 (DE)
Title: Windenergieanlagen-azimut- oder Pitchantrieb
Inventor: ROEER JOCHEN
IPC: F03D1/06
Filed: 2010-04-12
Abstract: Es wird ein Windenergieanlagen-Azimut- oder Pitchantrieb mit einem Wanderwellenantrieb vorgesehen.
Patent DE-102010004908-A1 (DE)
Title: Casting component useful as a structural component of a vehicle body, comprises a cavity, where the casting component is made of aluminum and/or aluminum alloy and is subjected to a heat treatment process after casting
Inventor: TRAN NGOC BOI
IPC: C21D9/00
Filed: 2010-01-19
Abstract: The casting component (10a, 10b, 10c) comprises a cavity (12a, 12b, 12c), where the casting component is made of aluminum and/or aluminum alloy and is subjected to a heat treatment process after casting. A secondary mold (14b) of the casting component is designed as bead and influences the delay of the casting component during the heat treatment. The weight of the secondary mold is present in the ratio of 1:10 to the weight of the total casting component. The moment of inertia of the secondary mold is present in the ratio of 2:200 to the moment of inertia of the total casting component. The casting component (10a, 10b, 10c) comprises a cavity (12a, 12b, 12c), where the casting component is made of aluminum and/or aluminum alloy and is subjected to a heat treatment process after casting. A secondary mold (14b) of the casting component is designed as bead and influences the delay of the casting component during the heat treatment. The weight of the secondary mold is present in the ratio of 1:10 to the weight of the total casting component. The moment of inertia of the secondary mold is present in the ratio of 2:200 to the moment of inertia of the total casting component. The secondary mold is arched towards the cavity, and runs transverse and/or longitudinal at the casting component.
Patent DE-102010005124-A1 (DE)
Title: Feste pharmazeutische Zusammensetzung umfassend Lercanidipin
Inventor: SCHOENBORN JESSICA
IPC: A61K9/14
Filed: 2010-01-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine feste pharmazeutische Zusammensetzung, umfassend amorphes Lercanidipin oder ein amorphes, pharmazeutisch annehmbares Salz von Lercanidipin als Wirkstoff. Um eine pharmazeutische Zusammensetzung bereitzustellen, in welcher die amorphe Form des Wirkstoffs verhältnismäßig stabil ist, wird vorgeschlagen, dass die Zusammensetzung einen Hydrogelbildner enthält.
Patent DE-102010005180-A1 (DE)
Title: Fahrzeugspiegel und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: TAKAYANAGI SHINYA
IPC: B60R1/04
Filed: 2010-01-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt einen Fahrzeugspiegel und ein Verfahren zu dessen Herstellung bereit, bei denen es ermöglicht ist, dass eine Rückflächenseite eines Spiegelelements ohne die Verwendung einer Farbplatte oder einer Farbbeschichtung dunkel gefärbt ist. Ein Spiegelelement 14 wird durch Bilden eines halbtransparenten reflektierenden Films 18, der aus einem dielektrischen Mehrschichtfilm hergestellt ist, auf der Vorderfläche eines flachen transparenten Substrats 16 aufgebaut. Ein dunkel gefärbter selbstklebender Film 20 ist an der Rückfläche des Spiegelelements 14 angebracht. Der dunkel gefärbte selbstklebende Film 20 wird durch Bilden einer Haftschicht 24 auf der Rückfläche einer dunkel gefärbten Filmschicht 22 durch Aufbringen aufgebaut. Gitterartige Luftfreisetzungskanäle 26 sind in geringen Abständen mit minimaler Tiefe auf der gesamten Oberfläche der Haftschicht 24 ausgebildet. Nach dem Anbringen des dunkel gefärbten selbstklebenden Films 20 an der Rückfläche des Spiegelelements 14 werden die gitterartigen Luftfreisetzungskanäle 26, die von einer Vorderseite des Spiegelelements 14 her sichtbar sind, durch Erwärmen und/oder Beaufschlagen mit Druck beseitigt.
Patent DE-102010005628-A1 (DE)
Title: Apparatus for use with supply pump, particularly for suction of fluid from storage reservoir, has pre-delivery line, in which suction valve is switched to open position from closed position during cycle of high-pressure pump
Inventor: HOHMANN MARC
IPC: F04B49/03
Filed: 2010-01-25
Abstract: The apparatus for use with a supply pump, particularly for suction of a fluid from a storage reservoir, has a pre-delivery line (5), in which a suction valve (10) is switched to an open position from a closed position or a partially open position during a cycle of a high-pressure pump (8). The suction valve is opened by a certain opening pressure in a flow direction. The suction valve is connected to a stroke valve (16) guided to an unpressurized area.
Patent DE-102010006063-A1 (DE)
Title: Method for avoiding too small distance between following vehicle and preceding vehicle i.e. car, involves providing optical warning signal to following vehicle from preceding vehicle in form of alphanumeric indications
Inventor: MOESS THOMAS
IPC: B60W30/08
Filed: 2010-01-28
Abstract: The method involves determining whether too small distance exists between a preceding vehicle (1) and a following vehicle based on momentary driving speed of the preceding vehicle using multiple detection units (4) i.e. ultrasonic sensors, where LEDs are provided in the preceding vehicle. An optical warning signal (S) is provided to the following vehicle from the preceding vehicle in the form of alphanumeric indications at a specific speed of the preceding vehicle, when too small distance is determined between the preceding vehicle and the following vehicle. An independent claim is also included for a device for avoiding too small distance between a following vehicle and a preceding vehicle, comprising detection units.
Patent DE-102010010094-A1 (DE)
Title: Motor vehicle has rear end, where at bottom area of rear end lining component extends in direction of underbody of motor vehicle
Inventor: HENTSCHEL DIRK
IPC: B62D35/02
Filed: 2010-03-04
Abstract: The motor vehicle (1) has a rear end, where at a bottom area of the rear end a lining component extends in direction of an underbody of the motor vehicle. A rear muffler (10) of an exhaust unit runs in vehicle traverse direction in a distance to the lining component. A hollow space is designed between a housing (12) of the rear muffler and an edge of the lining component. A tear-off edge (23) is provided at the lower longitudinal section (22) of the housing of the rear muffler. The tear-off edge protrudes above the housing and points away downwards.
Patent DE-102010010192-A1 (DE)
Title: Medizinische Untersuchungs- und/oder Behandlungsvorrichtung
Inventor: BEASLEY PAUL
IPC: A61B6/00
Filed: 2010-03-04
Abstract: Medizinische Untersuchungs- und/oder Behandlungsvorrichtung zur Durchführung von Bildaufnahmen und/oder strahlungs- oder instrumentenbasierten Behandlungen in einem Untersuchungs- oder Behandlungsbereich, umfassend ein Bildaufnahmemittel und/oder ein Behandlungsmittel sowie einen Patiententisch, wobei ein Erfassungsmittel (7) zur Bestimmung der Position eines auf dem Patiententisch (3) befindlichen Patienten (4) umfassend einen den Patienten (4) in zumindest einem Bereich bestrahlenden Strahlungssender (8), der Terahertzstrahlung (9) emittiert, wenigstens einen reflektierte Terahertzstrahlung (12) erfassenden Strahlungsempfänger (10) sowie ein die vom Strahlungsempfänger (10) gelieferten Empfängersignale verarbeitendes Verarbeitungsmittel (13) vorgesehen ist, wobei mit dem Verarbeitungsmittel (13) anhand der Empfängersignale eine die Oberfläche des bestrahlten Patientenbereichs zeigende Darstellung erzeugbar und aus dieser die Position des Patientenbereichs relativ zu dem Untersuchungs- oder Behandlungsbereich (5) bestimmbar ist.
Patent DE-102010010223-A1 (DE)
Title: Radial-flow pump for use as cooling-fluid pump in motor vehicle, has sealing element released against sealing surface in open position, and another sealing element arranged at front surface of split-ring slide valve
Inventor: ACHATHALER CHRISTIAN
IPC: F04D15/00
Filed: 2010-03-03
Abstract: The pump (1) has a rotor disk (2) supported in a housing (3), and a split-ring slide valve (7) axially movably arranged between the rotor disk and an outlet section (6). A sealing element (8) e.g. O-ring seal, rests on a sealing surface (13) in a closing position of the valve, where the sealing surface is formed by the housing or a housing-fixed part (3a). The sealing element is arranged in a region of a ring-shaped outlet (11) of the valve and is released against the sealing surface in an open position. Another sealing element (9) is arranged at a disk-sided front surface (15) of the valve.
Patent DE-102010011819-A1 (DE)
Title: Planetary roller screw drive for converting relative rotation between nut and screw into axial relative displacement, has planetary units whose end sections are arranged on sides of middle-portion, where one of sections is supported on nut
Inventor: MOTZ THOMAS
IPC: F16H25/22
Filed: 2010-03-18
Abstract: The drive has a threaded spindle (1) provided with a screw thread (16). Multiple planetary units (3) are provided with feed grooves (13) and guide grooves (14, 15), which are in intervention with respective nut-side grooves (6, 7). The feed grooves are in intervention with the screw thread. Each planetary unit comprises a middle portion (10) provided with the feed grooves and end sections (11, 12) that are arranged on two sides of the middle-portion. One of the end sections is axially and radially supported on the nut, where the nut is made of a metal sheet using a reforming procedure.
Patent DE-102010012061-A1 (DE)
Title: Method for ventilating radioactive contaminated subsurface operations, involves absorbing radioactive materials in air corresponding to requirements of radiation protection before air passes absorbing ventilator in air purification system
Inventor: BOTH REINHOLD DR ING
IPC: F24F8/108
Filed: 2010-03-19
Abstract: The method involves absorbing, filtering and separating radioactive materials, particularly nuclides and particulate matter, in the air corresponding to requirements of the radiation protection before the air passes the absorbing ventilator (5) in an air purification system. The filter elements and other supporting parts correspondingly strengthen the requirements of subsurface worker protection and health protection in addition to radiation protection requirements. A microfine dust filter (7) is downstream to filter in a suspended matter filter (3) with radiation protection dust hopper (4). An independent claim is also included for an air purification system with an active coke filter.
Patent DE-102010015506-A1 (DE)
Title: Catadioptric cassegrain lens for imaging object into image plane, has outer correction lens arranged in passage of optical path after reflection from primary mirror and before reflection from secondary mirror
Inventor: BAUMANN RAINER DIPL PHYS
IPC: G02B17/08
Filed: 2010-04-20
Abstract: The lens (20) has multiple outer correction lenses (28, 32) e.g. carrier lens and converging lens, and a middle correction lens (30) i.e. scattering lens, for correcting aberration of a concave primary mirror (24) and a convex secondary mirror (26). One of the outer correction lenses is arranged in a passage of an optical path (40) after reflection from the primary mirror and before reflection from the secondary mirror. The path is guided by a central aperture (42) of the lenses. The other outer correction lenses and the inner correction lens are arranged in a spatial region of the aperture.
Patent DE-102010015792-A1 (DE)
Title: Wirkstoffkombinationen aus Magnolienrindenextrakt und oberflächenaktiven Agentien
Inventor: SCHLAEGER TORSTEN DR
IPC: A61K31/7012
Filed: 2010-04-20
Abstract: Wirkstoffkombinationen aus a) einem Magnolienrindenextrakt aus Magnolia grandiflora mit einem Gehalt an Magnolol und/oder Honokiol und b) einer oder mehreren grenzflächenaktiven Substanzen A, gewählt aus der Gruppe der Glucosederivate, welche sich durch die Strukturformelauszeichnen, wobei R einen verzweigten oder unverzweigten Alkylrest mit 1 bis 24 Kohlenstoffatomen darstellt, wobei R1 entweder ein Wasserstoffatom oder einen verzweigten oder urverzweigten Alkylrest mit 1 bis 24 Kohlenstoffatomen darstellt und wobei R2 entweder ein Wasserstoffatom oder einen verzweigten oder unverzweigten Acylrest mit 1 bis 24 Kohlenstoffatomen darstellt, enthalten, (c) einer oder mehreren grenzflächenaktiven Substanzen B, gewählt aus der Gruppe der Substanzen der allgemeinen Strukturformelwobei R3, R4 und R5 voneinander gewählt werden aus der Gruppe, welche umfaßt: H, verzweigte bzw. unverzweigte, gesättigte bzw. ungesättigte Fettsäurereste mit 8 bis 24 Kohlenstoffatomen, bei welchen bis zu drei aliphatische Wasserstoffatome durch Hydroxygruppen substituiert sein können und n eine Zahl von 2 bis 8 darstellt
Patent DE-102010017847-A1 (DE)
Title: Container for holding e.g. gingerbread, has covering device provided at free ends of side walls, which extend from base into level, and receiving tray provided for insertion of detachable adhesive sticker
Inventor: KIEFER REGINE
IPC: B65D25/20
Filed: 2010-04-22
Abstract: The container (100) has side walls (101) extending from a base into a level. A covering device (104) is provided at free ends of the side walls. A receiving tray (107) is provided for insertion of a detachable adhesive sticker, which comprises an organic LED and designed as a collector's item. The covering device comprises edge sections (102, 103) of the side walls and a cover (105), which co-acts with the edge sections of the side walls for closing the container. The tray is designed such that a surface of the sticker is closed with the cover. An independent claim is also included for an adhesive sticker for a container.
Patent DE-102010018240-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Blockieren eines LKW
Inventor: NANI VERLADETECHNIK GMBH & CO. KG
IPC: B60R25/00
Filed: 2010-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Blockieren eines Fahrzeugreifens beim Andocken eines LKW an die Ladeöffnung eins Gebäudes, wobei der Reifen an einer Seite von einem beweglichen und feststellbaren Hindernis erfasst ist, das an einer Führung in Fahrtrichtung des Fahrzeugs geführt ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Blockieren eines Fahrzeugreifens zur Vermeidung eines unbeabsichtigten Entfernens eines LKW von der Ladeöffnung eines Gebäudes. Schließlich betrifft die Erfindung einen Reifenabweiser. Um den LKW nach dem Andocken an einer Gebäudeöffnung völlig selbstständig ohne zusätzliche manuelle Tätigkeiten vor unbabsichtigtem Fortrollen zu sichern, ist ein beweglicher Reifenabweiser (10) zur Führung des LKW (3) vorgesehen, der um eine parallel zur Fahrtrichtung (9) des LKW (3) angeordnete Schwenkachse (11) zwischen einer Sicherungs- (12) und einer Ruhelage (13) klappbar ausgebildet ist. Zum Anlegen des Hindernisses an den Reifen um ihn zu blockieren, wird der Reifenabweiser (10) weggeklappt
Patent DE-102010018551-A1 (DE)
Title: Moving mechanism for folding shovel of large hydraulic excavator used in open-pit mining, has shovel front part and rear wall including connection regions which form swiveling region and hinge element for shovel front part and cylinder
Inventor: MORS MARK
IPC: E02F3/40
Filed: 2010-04-28
Abstract: The mechanism has a shovel front part (3) and a rear wall (2) which move relative to each other in opening and/or closing direction. The shovel front part is provided with sectioned tooth elements (8), where the rear wall includes a receiving unit (4) for a stem end region of an excavator and pivot points (6) for hydraulic cylinders (7). The shovel front part and the rear wall include two connection regions (9), where the regions form an articulated swiveling region (13) and a hinge element (12) for the shovel front part and the hydraulic cylinder, respectively.
Patent DE-102010018813-A1 (DE)
Title: Method for improvement of transmission characteristics of loud speakers in telecommunication device, involves influencing oscillation characteristics of loud speaker membrane by inserting mechanical damping element
Inventor: PIEPER STEFAN
IPC: H04M1/02
Filed: 2010-04-29
Abstract: The method involves influencing the oscillation characteristics of the loud speaker membrane by inserting a mechanical damping element for damping of partial oscillations. The mechanical damping element is formed by an air column existing between the loud speaker membrane and a cover arranged on the membrane or an element partially overlying on the loud speaker membrane. An independent claim is also included for a device for improvement of transmission characteristics of loud speakers in telecommunication device.
Patent DE-102010022511-A1 (DE)
Title: Pleuelstangenlager für Verbrennungsmotoren und Pleuelstangenlagervorrichtung
Inventor: ISHIGO OSAMU
IPC: F01M11/02
Filed: 2010-06-02
Abstract: Es wird ein Pleuelstangenlager (22) für Kurbelwellen mit einem Paar halbzylindrischer Lager (24, 26) beschrieben. Umlaufnuten (UN) (24C, 26C) auf der Inneren Lageroberfläche erstrecken sich von jedem Umlaufende (24A, 268) in Richtung auf den Umlaufmittelpunkt mit einem maximalen Umlaufwinkel (θ) von 45 Grad und unterteilen den Bereich verminderter Wandstärke (248, 268) in zwei Abschnitte. Entlang der Anstoßenden der Lager sind axiale, mit den UNs in Verbindung stehende Nuten (40 und 50) vorgesehen. Die Umlauflänge der UNs ist größer als der verminderte Bereich. Die Tiefe der UNs nimmt vom Ende zum Mittelpunkt hin allmählich ab. Die Breite der UNs ist nicht kleiner als ein Viertel des Durchmessers der Schmierölauslassöffnung (20a), aber kleiner als deren Durchmesser. Die Querschnittsfläche des UN ist größer als die der axialen Nuten im Verbindungsbereich davon.
Patent DE-102010030985-A1 (DE)
Title: Streckenabschnittsfahrzeit-Berechnungsvorrichtung und Verfahren zur Berechnung eines Streckenabschnittsfahrzeitintervalls
Inventor: TSUKAMOTO AKIRA
IPC: G08G1/01
Filed: 2010-07-06
Abstract: Eine Streckenabschnittsfahrzeit-Berechnungsvorrichtung weist auf: ein Erfassungselement (26) zur Erfassung einer Fahrposition und einer Durchgangszeit in jedem Fahrzeug; und ein Streckenabschnittsfahrzeit-Berechnungselement (34). Das Berechnungselement berechnet ein Gesamtfahrzeitintervall aller Abschnitte auf der Grundlage der Fahrposition und der Durchgangszeit in einer vorbestimmten Zeitspanne. Das Berechnungselement berechnet ein erstes Fahrzeitintervall eines Stromaufwärtsabschnitts und ein zweites Fahrzeitintervall eines Stromabwärtsabschnitts auf der Grundlage der Fahrposition und der Durchgangszeit. Das Berechnungselement berechnet ein Fahrzeitintervall des Zielstreckenabschnitts bezüglich der vorbestimmten Zeitspanne, indem es eine Summe des ersten Fahrzeitintervalls und des zweiten Fahrzeitintervalls vom Gesamtfahrzeitintervall abzieht.
Patent DE-102010033117-A1 (DE)
Title: Speech recognition method involves examining the portion of audio signal obtained from several words uttered by speaker using isolated word recognition algorithm
Inventor: GRUNDMANN HANS-JOERG DR
IPC: G10L15/04
Filed: 2010-08-02
Abstract: The method involves obtaining audio signal (14) from several words uttered by a speaker. The audio signal is divided into several segments with a set recognition algorithm. A portion of the audio signal is examined using an isolated word recognition algorithm. The speech recognition of the words is continued using the examined result. An independent claim is included for speech recognition apparatus.