baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004019751-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de transmission sans fil de signaux de reglage a un appareil medical
Inventor: HOELSCHER UVO
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-08-05
Abstract: L'invention concerne un système de transmission sans fil de signaux de réglage à un appareil médical. Ce système comprend un dispositif de réglage qui présente un émetteur et qui est destiné à des appareils médicaux, et un récepteur qui reçoit les signaux de réglage du dispositif de réglage envoyés sans fil et qui coopère en termes de transmission de signaux avec l'appareil médical. Selon l'invention, le dispositif de réglage présente deux composants reliés de manière amovible. Le premier composant, désigné comme composant mécanique, présente au moins un élément de commande, tel qu'un commutateur ou un actionneur. Quant au deuxième composant, il est désigné comme composant électronique et présente un émetteur destiné à l'émission de signaux. Le composant électronique se détache facilement du composant mécanique et se rattache facilement à ce composant mécanique.
Patent WO-9613871-A3 (WO)
Title: Fuel cell plant with utilization of the cathode heat, and process for operating it
Inventor: REITER KURT
IPC: H01M8/04089
Filed: 1995-10-06
Abstract: It is current pratice in a high-temperature fuel cell plants to divide the cathode exhaust gas in particular into two partial streams, one of which is recirculated into the cathodes and the other used for heating, in which branching takes place by relatively sophisticated technical means directly a the gas outlets at about the operating temperature of the fuel cells. In order to simplify these means, all the cathode exhaust gas is to be taken via a heat exchanger to a branch with two partial lines, in which the first partial line opens into the cathodes via an air-mixing position and the heat exchanger and the second opens into means for raising the temperature. Thus the branching of the hot cathode exhaust gas is avoided and the heat of all the cathode exhaust gas is used to heat the partial cathode exhaust gas flow taken back into the cathodes. The invention is applicable especially and preferably to fuel cells with an operating temperature of over 600 °C. Such fuel cells are carbonate melt and solid electrolyte types.
Patent WO-9832951-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour forer des sondages, notamment des sondages de recherche et d'extraction
Inventor: TIBUSSEK FRITZ
IPC: E21B4/02
Filed: 1997-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour forer des sondages, notamment des sondages de recherche et d'extraction. Selon l'invention, une garniture de forage (5) comprend, à son extrémité orientée vers le fond à déblayer, une extrémité de guidage (22) fixée dans le sens longitudinal de la garniture de forage, et une tête de forage (10) comportant au moins un élément coupant (29). La tête de forage (10) peut se déplacer dans le sens longitudinal de la garniture de forage (5) entre une position supérieure dans laquelle l'extrémité de guidage (22) fait saillie par rapport à au moins un élément coupant (29), et une position inférieure dans laquelle le ou les éléments coupants (29) se trouvent à la même hauteur que la partie terminale (21) de l'extrémité de guidage (22) ou font saillie par rapport à cette partie terminale dans la direction effective de coupe. Lorsque la tête de forage (10) se trouve dans la position supérieure, la garniture de forage (5) est déplacée en direction du sondage à réaliser, jusqu'à ce que l'extrémité de guidage (22) fixe l'extrémité de la garniture de forage en coopérant avec le fond. Ensuite, la tête de forage (10) est déplacée vers sa position inférieure pour produire le sondage.
Patent WO-9828639-A3 (WO)
Title: Element d'affichage s'utilisant dans un systeme magnetique de surveillance de marchandises
Inventor: HERZER GISELHER
IPC: G01V15/00
Filed: 1997-12-19
Abstract: L'invention concerne des éléments d'affichage s'utilisant dans un système magnétique de surveillance de marchandises, composés d'une ou de plusieurs bandes oblongues, ductiles, magnétostrictives de matériau ferromagnétique amorphe. Ces bandes subissent une modification de la fréquence de résonance sous l'effet de la modification d'un champ de prémagnétisation et sont excitées par un champ alternatif magnétique pour produire des vibrations de résonance mécaniques longitudinales, à la fréquence de résonance fr. Les tensions mécnaiques résultant des vibrations de résonance entraînent un changement de magnétisation des bandes et par conséquent une modification détectable du champ alternatif magnétique. Le matériau dans lequel sont réalisées les bandes comporte une boucle d'hystérésis plate qui s'étend le plus linéairement possible jusque dans la zone de saturation. Les bandes présentent en outre une anisotropie magnétique transversalement à leur sens longitudinal, l'intensité de champ de l'anisotropie étant supérieure à l'intensité de champ de prémagnétisation. Les bandes subissent une modification de la fréquence de résonance par rapport à la modification de l'intensité de champ de prémagnétisation dfr/dHbias ≥ 1500 Hz/Oe et présentent à cet effet le facteur de qualité Q ≥ 100, dans une plage de champ dHbias ⊃ 1 Oe.
Patent WO-0052131-A3 (WO)
Title: Cuve de brassage
Inventor: REBBE KLAUS
IPC: C12C13/10
Filed: 2000-02-19
Abstract: Cuve de brassage qui a été mise au point pour offrir sur le marché un appareil de brassage à une seule cuve, doté de deux unités filtre extérieures et d'un dispositif de chauffe extérieur. Selon la présente invention, une partie médiane (1) sans fond est reliée aux deux couvercles creux (2, 3) par l'intermédiaire de joints d'étanchéité (4) à fermetures de serrage annulaire (5). Du fait qu'aucun élément filtre placé au fond n'arrête l'apport de chaleur, ladite cuve de brassage peut être chauffée depuis l'extérieur par l'intermédiaire des couvercles creux (2, 3). A la fin d'un processus partiel de brassage, un disque de filtrage est monté dans les ressorts tendeurs (6) du couvercle creux supérieur, puis il est poussé avec la matière à filtrer jusqu'au couvercle inférieur et introduit dans les ressorts tendeurs (6). Le couvercle creux rempli est alors amené vers le haut par rotation de la cuve de brassage. Après démontage et nettoyage, ladite cuve peut être équipée d'un dispositif mélangeur et de dispositifs de mesure en vue de la deuxième partie du processus de brassage. Grâce à sa conception et à sa simplicité d'utilisation, ladite cuve de brassage est tout à fait adaptée pour l'amateur souhaitant brasser lui-même sa bière du fait que l'appareil selon la présente invention offert sur le marché est peu onéreux.
Patent WO-0067728-A3 (WO)
Title: Particules lipidiques a base de melanges de lipides liquides et solides et procede pour les produire
Inventor: MUELLER RAINER HELMUT
IPC: A61K47/20
Filed: 2000-05-08
Abstract: La présente invention concerne des particules lipidiques portant et ne portant pas de substances actives et comprenant une matrice mélangée, constituée de lipides solides et liquides (appelées particules solides/liquides). Ces particules présentent une structure désordonnée (semi-cristalline, sensiblement non cristalline jusqu'à amorphe) dans l'état de la matière allant de semi-solide à solide. La présente invention concerne également un procédé pour produire de telles dispersions, notamment un procédé pour produire des dispersions de particules lipidiques hautement concentrées présentant une teneur en lipide allant de 30 % à 95 % ou une teneur en matières solides allant 30 % à 95 % (lipide et stabilisant). Dans ces dispersions, les particules sont entières, non pas comme dans les crèmes biamphiphiliques et/ou les dispersions de particules hautement concentrées donnent des dispersions de particules à écoulement libre lorsqu'elles sont diluées avec la phase extérieure.
Patent WO-0181610-A3 (WO)
Title: Procede permettant de produire de l'acide polylactique et dispositif correspondant
Inventor: GERKING LUEDER
IPC: C08G63/08
Filed: 2001-04-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'acide polylactique. Ce procédé comprend: - l'extraction par fermentation de l'acide lactique dans des produits agricoles contenant de l'amidon ; - l'ultrapurification de l'acide lactique par ultrafiltration, nanofiltration et/ou électrodialyse; - la concentration de l'acide lactique et la production d'un prépolymère ; - la dépolymérisation cyclisante pour obtenir du dilactide ; - la purification du dilactide ; - la polymérisation par cassure des composés cycliques du dilactide et la démonomérisation du polylactide.
Patent WO-0181270-A3 (WO)
Inventor: FREUNDORFER RUDOLF
IPC: C04B35/52
Filed: 2001-04-27
Abstract: Es wird ein keramischer Werkstoff beschrieben, der enthält: 10 bis 70 Vol.-% C+SiC Rest Silicium, bezogen auf 100 Vol.-% keramischen Werkstoff, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines keramischen Werkstoffes mit den Verfahrensstufen: (1) ein verkohlbarer, gegebenenfalls vorimprägnierter Stoff wird unter nicht oxidierenden Bedingungen verkokt; (2) der nach Stufe (1) ausgebildete Körper wird oberhalb des Schmelzpunktes des Siliciums mit Silicium infiltriert und auf Raumtemperatur abgekühlt; (3) der nach Stufe (2) erhaltene Körper wird dann einer üblichen mechanischen Nachbearbeitung zur endgültigen Formgebung unterworfen.
Patent WO-0238646-A3 (WO)
Inventor: LI YOUXIN
IPC: C08G63/60
Filed: 2001-11-08
Abstract: The invention relates to novel absorbable polyesters, produced by ring-opening polymerisation of hydroxycarboxylic acids in the presence of a polyol containing an electrolyte, in an extruder. In particular, the invention relates to novel polylactide glycolide polyesters which are essentially free of dextran sulphate and which are produced by ring-opening polymerisation of lactide and glycolide in the presence of dextran sulphate in the extruder; to the production of the same and to their use in depot medicaments.
Patent WO-02069775-A3 (WO)
Title: Appareil de balayage
Inventor: DIEHL RALPH
IPC: A47L11/24
Filed: 2002-02-28
Abstract: L'invention concerne un appareil de balayage pour le nettoyage de tapis et de sols durs, comprenant un bâti, un collecteur de salissures présentant un orifice d'entrée des salissures, ainsi qu'un rouleau à brosse pouvant être entraîné en rotation, monté à proximité dudit orifice d'entrée des salissures, le rouleau à brosse étant associé à une traverse de balayage à l'orifice d'entrée des salissures, au moyen de laquelle les particules de salissures sont transportées dans le collecteur de salissures. En vue de perfectionner l'appareil de balayage de telle façon que son déplacement vers l'avant ne soit pas entravé par la traverse de balayage, l'invention est caractérisée en ce que la traverse de balayage est montée sur le bâti de façon qu'elle puisse être ajustée en direction de la zone de sol à nettoyer.
Patent WO-03069522-A3 (WO)
Title: Procede, application logicielle et systeme pour echanger des bancs d'essai
Inventor: WEFERS MARCUS
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-02-13
Abstract: La présente invention concerne une structure de données électroniques comprenant une définition de banc d'essai. Cette structure de données électroniques est un fichier qui présente un format lisible par un langage à base SGML. La présente invention concerne également un procédé pour traiter et stocker des objets de données au moyen d'un ou plusieurs processus exécutés sur un système informatique qui présente une ou plusieurs desdites structures de données électroniques. Ce procédé consiste à recevoir une ou plusieurs desdites structures de données électroniques au moyen de systèmes électroniques.
Patent WO-9713067-A3 (WO)
Inventor: REINARTZ HANS-DIETER
IPC: B60T8/36
Filed: 1996-08-03
Abstract: Es wird eine Elektromotor-Pumpen-Kombination vorgestellt, die kompakt baut. Wesentlich ist, daß das Pumpengehäuse (9) aus Kunststoff besteht und derart in den Gehäusemantel (2) des Elektromotors eingeschoben ist, daß dieser das Pumpengehäuse von außen umfaßt und ihm damit Stabilität verleiht. Die Pumpenbohrungen (15, 16) sind radial nach außen geführt und durch Stopfen (22, 23) verschlossen, die an der Innenseite des Elektromotorgehäuses (2) anliegen. Da das Pumpengehäuse aus Kunststoff besteht, kann es gleichzeitig als Bürstentrageplatte für die Bürsten (24, 25) des Elektromotors dienen.
Patent WO-9812511-A3 (WO)
Title: Distributeur de fluide
Inventor: GAYLOR IAN MICHAEL DENNIS
IPC: B05B11/00
Filed: 1997-09-18
Abstract: Dispositif destiné à appliquer un fluide de manière topique à un patient, qui comprend un logement doté d'un orifice. Ledit logement comprend un piston coulissant entre une première position et une seconde position d'amorçage, un moyen de contrainte agissant sur le piston pour déplacer ce dernier vers la première position, un moyen de retenue libérable destiné à maintenir le piston dans la position d'amorçage contre l'action du moyen de contrainte, une chambre de stockage destinée à contenir le fluide, ladite chambre se trouvant en connexion fluidique par l'intermédiaire d'une première valve avec une chambre de charge se trouvant en connexion fluidique par l'intermédiaire d'une seconde valve avec un moyen d'atomisation se trouvant en connexion fluidique avec l'orifice du logement. Ces composants sont disposés dans le logement de telle manière que pour amorcer ledit dispositif, le piston est déplacé de la première position à la position d'amorçage pour entraîner un volume prédéterminé de fluide stérile à pénétrer dans la chambre de charge par la première valve, et de l'air à pénétrer dans le logement par l'orifice. Le piston est maintenu dans la position d'amorçage contre la force du moyen de contrainte par le moyen de retenue. Pour administrer du fluide à un patient, le dispositif est placé de manière à ce que l'orifice soit adjacent au site d'application et le moyen de retenue est libéré pour permettre au moyen de contrainte de déplacer le piston de la position d'amorçage à la première position, ce qui entraîne le fluide à quitter la chambre de charge par la seconde valve, à pénétrer dans le moyen d'atomisation où le fluide est mélangé avec de l'air et à être évacué par l'orifice. De préférence, ledit dispositif est approprié pour appliquer du fluide sur la surface de l'oeil d'un patient, le fluide est un fluide stérile approprié pour être appliqué sur la surface de l'oeil et le dispositif est capable d'évacuer le fluide de l'orifice sous forme de brouillard.
Patent WO-9921887-A3 (WO)
Title: Procede pour la production de cytokines de sang autologue humain
Inventor: KLEHR NIKOLAUS W
IPC: C07K14/52
Filed: 1998-10-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la production de cytokines de sang autologue humain, consistant à: a) produire une composition de leucocytes, de plasma et d'un antigène du sang entier d'un donneur, ceux-ci étant séparés des érythrocytes, b) diviser cette composition en une première et une deuxième aliquote, c) démasquer les cellules présentes dans la première aliquote, et d) mélanger la première aliquote obtenue lors de l'étape c) avec la deuxième aliquote avant de procéder à l'incubation. L'invention concerne également un produit présentant des cytokines humaines et obtenu grâce à ce procédé, ainsi que son utilisation pour le traitement et le diagnostic de maladies.
Patent WO-9954435-A3 (WO)
Title: Lignee de cellules immortalisees derivees de tissus cutanes humains normaux
Inventor: BAUR MARKUS
IPC: C12N5/10
Filed: 1999-04-07
Abstract: Lignée cellulaire de kératinocytes humains immortalisés au moyen d'au moins un gène tumorigène fonctionnel provenant d'un rétrovirus caractérisée en ce qu'elle est (1): non-tumorigénique; (2) conserve l'aptitude à la différenciation et à l'expression de protéines et d'enzymes qui sont exprimées par les kératinocytes différenciés normaux même après un taux élevé de passages en culture de tissus; et (3) forme un épithélium stratifié et polarisé comportant un stratum corneum ortho-kératosique, lorsqu'elle est cultivée en culture organotypique dans un milieu sans sérum et sans couche de cellules nourricières. Procédé perfectionné pour immortaliser des cellules cutanées humaines afin d'obtenir des kératinocytes immortalisés, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape d'infection des kératinocytes en utilisant des gènes tumorigènes fonctionnels d'au moins deux rétrovirus différents. Utilisation des kératinocytes selon l'invention pour des analyses immunologiques, pharmacologiques, photo- et chimiotoxicologiques de réaction cutanée, pour l'expression de gènes hétérologues, et pour la construction d'une peau artificielle.
Patent FR-2813383-A3 (FR)
Title: Retaining clamp for mounting a heat sink onto an electronic CPU module
Inventor: LIU MICHAEL
IPC: H01L23/40
Filed: 2000-08-25
Abstract: The finned heat sink (3) is held against the surface of a CPU circuit module (4) and this locates on a base socket. The heat sink is retained by a metal spring clip (1) that has features (121,131) that engage lugs (52) on the base. The center section presses against a bridging section (22).
Patent FR-2814960-A3 (FR)
Title: Sports racket, comprises a frame and strings composed of a plastic core and a plastic sleeve.
Inventor: YEH PETER
IPC: A63B51/02
Filed: 2000-10-05
Abstract: A racket comprises a frame and strings. The strings consist of a plastic core, a toothed surface and a plastic sleeve. The latter is formed over the core. The first plastic material is less hard and wear resistant than the second plastic material.
Patent WO-2004028691-A3 (WO)
Title: Passivation par traitement thermique oxydant de catalyseur d’hydrotraitement sulfure
Inventor: DUFRESNE PIERRE
IPC: B01J33/00
Filed: 2003-09-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de passivation oxydante hors site des catalyseurs pour l’hydroconversion d’hydrocarbures et notamment d’hydrotraitement, dans leur état sulfurés, procédé dans lequel le catalyseur sulfuré est mis en contact, lors d’un traitement thermique à plus de 50°C, avec un flux gazeux oxydant qui peut être sec ou humide. Cette invention, pour la passivation de phases sulfurés, peut être, tout aussi bien mise en oeuvre pour un procédé fonctionnnant en lit fixe ou en lit en mouvement, par exemple en lit mobile.
Patent FR-2962040-A3 (FR)
Title: Composition injectable comprenant un medicament injectable et un gel
Inventor: VILLETTE ALAIN
IPC: A61K6/00
Filed: 2010-07-05
Abstract: L'invention concerne une composition d'un médicament injectable et d'un gel dans le but de concentrer le produit sur place pour renforcer son action et/ou diminuer sa toxicité générale.
Patent FR-2979008-A3 (FR)
Title: Cooling device for cooling air to cool motor vehicle's electrical propulsion motor, has heat discharge unit for discharging heat created during generation of shock wave, and diverging duct extending section of gas flow
Inventor: GAY SEBASTIEN
IPC: F25B9/00
Filed: 2011-08-09
Abstract: The device (10) has a gas moving unit (1) e.g. compressor (11), for creating gas flow, and an acceleration unit i.e. converging duct (2), accelerates flow of gas at supersonic speed. A profile shock wave generating element (3) generates shock wave in the gas flow, and a heat discharge unit formed of heat supply unit and a heat exchanger discharges heat created during generation of the shock wave. An extension unit i.e. diverging duct (4), extends a section of the gas flow. The converging duct restricts the section of the gas flow created by the gas moving unit. Independent claims are also included for the following: (1) a method for generating flow of cooled gas (2) a method for cooling an electric machine.
Patent FR-2981012-A3 (FR)
Title: Rideau pare-soleil
Inventor: CHEN MING-HSIANG
IPC: B60J3/00
Filed: 2012-10-05
Abstract: Rideau pare-soleil (5), comprenant un arbre d'enroulement (1) sur lequel est enroulé un écran (2) et dont chaque extrémité est recouverte d'un cache latéral (3), et deux ventouses (4) destinées à être fixées sur une partie prédéterminée du rideau pare-soleil (5), caractérisé par le fait qu'une partie de fixation (31) avec une ouverture ouverte vers le bas s'étend à partir du cache latéral (3), et un espace de logement est formé sur un côté externe de la partie de fixation (31) et a une entaille formée vers le bas pour permettre à une partie de col à une extrémité de la ventouse (4) de s'engager avec la partie de fixation (31) le long de l'espace de logement, et une position d'enclenchement de la ventouse (4) étant élevée à un position située au même niveau ou légèrement plus haute que l'arbre d'enroulement (1).
Patent FR-3002190-A3 (FR)
Title: Removable/foldable bonnet for use in sport vehicle, has coating part arranged on rods that are articulated in first deployed position, where part forms pavilion of car and rods are folded to occupy footprint in second deployed position
Inventor: KERGUELEN YANNICK
IPC: B60J7/14
Filed: 2013-02-15
Abstract: The bonnet (1) has a coating part (2) arranged on multiple rods that are articulated in a first deployed position. The coating part forms a pavilion of a car, where the rods are folded to occupy a small footprint in a second deployed position. Ends of the rods are connected with an articulated connection element and a fixing unit (6) of the car. Reinforcement rods (3) are arranged in a level range of a central portion (C) and arranged close to the articulated connection element. A rod body forms a curved arch (4) that is positioned with a back edge (10) of the bonnet.
Patent FR-3114904-A3 (FR)
Title: Procédé et système pour fournir à des usagers des informations rapides, des instructions et une signalétique routière virtuelle avancée relative aux conditions d’une route surveillée
Inventor: PASOTTO GIOVANNI
IPC: G08G1/09
Filed: 2021-10-01
Abstract: Procédé pour fournir à des usagers des informations rapides, des instructions et une signalétique routière virtuelle avancée, concernant l’état d’une route surveillée, comprenant des phases consistant à :  - exécuter un logiciel d’application sur une pluralité de dispositifs mobiles (102), un ou plusieurs dispositifs mobiles de ladite pluralité de dispositifs mobiles (102) étant associés à un usager sur un véhicule (103) qui roule sur un réseau de routes surveillées (104), le logiciel d’application générant un identifiant unique (UID) qui est associé au dispositif mobile (102) ;  - fournir, par chaque dispositif mobile de ladite pluralité de dispositifs mobiles (102), un serveur d’application (101) avec une première pluralité d’informations (IF1) représentatives du véhicule correspondant (103) qui roule sur une portion (104’) du réseau de routes surveillées (104) sur lequel roule le véhicule (103) en associant à ladite première pluralité d’informations (IF1) l’identifiant unique (UID) du dispositif mobile (102), ladite première pluralité d’informations (IF1) comprenant au moins la position du dispositif mobile (102) ;  - recueillir, par le serveur d’application (101), la première pluralité d’informations (IF1) et l’identifiant unique (UID) reçus par chaque dispositif mobile de ladite pluralité de dispositifs mobiles (102) ;  - reconnaître, par le serveur d’application (101), la présence du logiciel d’application exécuté sur un dispositif mobile de ladite pluralité de dispositifs mobiles (102) dans un véhicule (103) sur une portion (104’) du réseau de routes surveillées (104) ;  - envoyer, par le serveur d’application (101), audit dispositif mobile (102) un message (M) comprenant des informations représentatives de l’état de la circulation routière de la portion (104’) du réseau de routes surveillées (104) identifié par la position du dispositif mobile (102), sur la base de l’identifiant unique (UID) dudit dispositif mobile (102) ;  - fournir, par le serveur d’application (101), un ensemble de signaux routiers virtuels (105), dans des positions fixes sur la route surveillée, avec des positions et directions associées ;  - reconnaître, par un dispositif mobile de ladite pluralité de dispositifs mobiles (102) qui exécute le logiciel d’application, la présence d’au moins un signal routier virtuel (105’) de l’ensemble de signaux routiers virtuels (105) fournis par le serveur d’application (101), sur la portion (104’) du réseau de routes surveillées (104) ;  - recevoir, par ledit dispositif mobile de ladite pluralité de dispositifs mobiles (102), l’au moins un signal routier virtuel reconnu (105’).  [Fig.1]