baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2307409-C2 (RU)
Inventor: MAAS KHAJNTS
IPC: G21C19/16
Filed: 2004-05-13
Granted: 2007-09-27
Abstract: FIELD: nuclear reactors. 
     SUBSTANCE: proposed device designed for straightening fuel elements of pressurized water reactor has its straightening housing elongated in longitudinal direction. Side surfaces of reactor are formed by side boards. Cross-sectional area of straightening housing formed by side surfaces in original position is chosen to be lower by desired value than respective cross-sectional area of standard fuel element. Side surfaces are free to displace from initial position perpendicular to longitudinal direction. 
     EFFECT: facilitated and fast positioning of fuel elements by means of proposed straightening device. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2319755-C2 (RU)
Inventor: SAMOJLOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: C22B26/12
Filed: 2005-12-22
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy industry; other industries; methods of extraction of lithium from the lepidolite concentrate. 
     SUBSTANCE: invention is pertaining to metallurgy, in particular, to reprocessing of lepidolithium concentrates. The method provides for grinding of the concentrate, sulphatization of the ground concentrate with sulfuric acid and formation of the water-soluble lithium sulfate and the insoluble siliceous cake, the water leaching of the sulfatized concentrate and separation of the solution of lithium sulfate from the siliceous cake. At that the concentrate is ground up to coarseness - 25 micron with production of the X-ray-amorphous concentrate, and sulphatization is exercised within one minute without preheating of the sulfatized concentrate. The technical result of the invention is the increased extraction of lithium at small duration of the production process and low power inputs. 
     EFFECT: invention ensures the increased extraction of lithium at small duration of the production process and low power inputs. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2298005-C2 (RU)
Title: Method for preparing alkylene carbonate
Inventor: OKAMOTO KHIROSIGE
IPC: C07D317/36
Filed: 2004-05-28
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved method for synthesis of alkylene carbonate. Method involves interaction of alkylene oxide with carbon dioxide in the presence of catalyst in reactor to prepare alkylene carbonate-containing reaction mixture in reactor. Reactor is connected with a heat-exchange channel by pipelines system wherein a channel is located at the process side and forms circulation contour. Method involves additional passing a technological liquid during and after reaction through a circulation contour including reactor and heat-exchanger channel located at the process side during passing the heat-exchange medium with temperature 140-200°C through a heat-exchanger channel located in heat-exchange side and with maintaining temperature into a heat-exchanger channel located at the process side in the range 135-200°C. Invention provides simplifying process and increasing working period of equipment in the required regiment. 
     EFFECT: improved method of synthesis. 
     4 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2316646-C2 (RU)
Inventor: KLESHCHENKO IVAN IVANOVICH
IPC: E21B43/22
Filed: 2006-01-26
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: oil production, particularly enhanced recovery methods for obtaining hydrocarbons with the use of chemicals or bacterial activity. 
     SUBSTANCE: method involves preparing 6% aqueous soda ash solution Na 2 CO 3 , wherein solution volume is equal to that of drilling mud filtrate, which has penetrated in reservoir, but is not less 0.5 m 3  per one meter of exposed efficient reservoir thickness; forcing thereof via flow string in reservoir; holding solution inside reservoir under injection pressure for 1 hour; injecting 8.0% hydrochloric acid solution HCl having volume equal to that of aqueous soda ash solution Na 2 CO 3 , but not less than 0.5 m 3  per one meter of exposed efficient reservoir thickness; forcing the solution in reservoir via flow string and holding thereof inside reservoir under injection pressure for 1.0 hours; developing well; performing direct well flushing; injecting aqueous 10.0% calcium hypocloride solution Ca(ClO) 2 ·2H 2 O in reservoir under pressure not exceeding reservoir fracturing pressure, wherein calcium hypocloride solution volume is equal to that of 8.0% hydrochloric acid solution, but is not less than 0.5 m 3  per one meter of exposed efficient reservoir thickness; holding said calcium hypocloride solution in reservoir under injection pressure within 10.0 hours; developing well by one of known methods; performing direct well flushing; preparing clay-acid mixture solution, including 10.0% aqueous HCl, HF with 5% by volume concentration and ascorbic acid C 6 H 8 O 6  with 0.2% by volume, wherein said clay-acid mixture solution has volume equal to that of 10.0% calcium hypocloride solution, but not less than 0.5 m 3  per one meter of exposed efficient reservoir thickness. Said mixture is injected in reservoir via flow string under injection pressure for 10.0 hours. Then well is developed by one of well-known methods and hydrodynamical study is carried out. 
     EFFECT: increased efficiency of chemical well bore zone treatment in the case of barite-loaded polymeric or polymeric-clay mud usage. 
     1 tbl
Patent RU-2372461-C2 (RU)
Title: Способ монтажа многоствольной металлической самонесущей дымовой трубы
Inventor: SYRYKH VALERIJ ALEKSANDROVICH
IPC: E04H12/28
Filed: 2006-05-26
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при возведении многоствольных металлических самонесущих дымовых труб. Технический результат: обеспечение монтажа многоствольной металлической самонесущей дымовой трубы в условиях повышенной стесненности. Способ монтажа многоствольной металлической самонесущей дымовой трубы, каждый ствол которой состоит из скрепленных между собой наборов секций, заключающийся в том, что монтаж осуществляют путем поярусного наращивания стволов трубы подъемным краном, который устанавливают на одном из стволов трубы с перемещением его в процессе монтажа по стволу по мере наращивания стволов дымовой трубы. 2 ил.
Patent RU-2356949-C2 (RU)
Inventor: LEKOMT STEFAN
IPC: C21D1/62
Filed: 2004-11-25
Granted: 2009-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству для охлаждения, предназначенному для выполнения операции закалки в процессе непрерывного отжига плоского изделия в форме металлической полосы, предпочтительно стальной полосы. Для обеспечения высокой однородности механических свойств по всей ширине полосы устройство расположено на практически вертикальном участке подъема или спуска, содержит водослив переполнения, в котором имеется ряд труб, полностью погруженных в охлаждающую среду и расположенных друг над другом более или менее вертикально и симметрично вдоль каждой стороны полосы, каждая из которых предназначена для выбрасывания на полосу охлаждающей текучей среды в виде горизонтальных турбулентных струй через прорезь или ряд отверстий. Устройство содержит расположенные в нижней части водослива переполнения средства герметизации. Две любые последовательные трубы, расположенные с одной стороны полосы, разделены одинаковым для всех труб зазором, выбранным при заданном значении удельного расхода потока охлаждающей текучей среды, выраженного в кубических метрах в час и на квадратный метр поверхности полосы таким образом, чтобы минимизировать потерю потока в отводящих каналах, соответствующих указанному зазору. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2388463-C2 (RU)
Title: Система-носитель в форме наночастиц на основе протеина для клеточно-специфического обогащения действующих лекарственных веществ
Inventor: BAL KHAZAR SABINA
IPC: A61K47/48
Filed: 2005-03-02
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и направлено на создание и применение системы направленного транспорта лекарственных веществ в раковые клетки. Сущность изобретения заключается в том, что наночастицы, представляющие собой модифицированные авидином наночастицы на основе протеина, предпочтительно на основе желатина и/или сывороточного альбумина, особо предпочтительно на основе человеческого сывороточного альбумина, содержат биотинилированные антитела, которые связаны с наночастицами за счет образования устойчивого авидин-биотинового комплекса. При этом заявленные наночастицы дополнительно содержат действующее лекарственное вещество, связанное с наночастицами путем ковалентного связывания или комплексообразования посредством авидин-биотиновой системы или за счет внедрения или абсорбции, а специфические антитела способствуют клеточно-специфическому прикреплению к клеткам-мишеням и клеточной абсорбции наночастиц внутрь упомянутых клеток-мишеней. Использование заявленного позволяет провести нацеленное накопление путем опосредованного рецепторами эндоцитоза наночастиц с лекарственным веществом в клетках. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2376638-C2 (RU)
Title: Электронное устройство и способ в электронном устройстве для обработки данных изображения
Inventor: KHAUKIJARVI MIKKO
IPC: G06K/
Filed: 2005-03-15
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к электронному устройству для обработки данных. Устройство включает средство обработки данных (13, 14, 16, 18) и память (17), для выполнения обработки данных изображения (12.1) на основе блоков. Данные изображения (12.1) закодированы в модульные блоки (В, MB), расположены предварительно установленным образом, из которых область обработки (РА) согласно параметрам настройки может быть сформирована из данных одного или более блоков (В, MB). Для обработки данные по области обработки (РА) размещены в памяти (17), так же предварительно установленным способом, как и данные по граничным областям (ЕА1, ЕА2, ЕА4) области обработки (РА) для того, чтобы обработать краевые области для области обработки (РА). Часть области обработки (РА1, РА2) располагается, чтобы быть сформированной из одного или более модульных блоков (МВР1-МВР3, ВР1-ВР5), которые были предварительно закодированы, и из области, которая была возможно уже по меньшей мере частично обработана. Кроме того, изобретение также касается способа и программного продукта (31). Использование изобретения позволяет уменьшить требуемую память для обработки изображения. 5 н. и 24 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2416982-C2 (RU)
Inventor: SHIN KHIUNG-GOO
IPC: A23L7/10
Filed: 2006-10-30
Granted: 2011-04-27
Abstract: Устройство для изготовления крекеров содержит узел подачи зерен для подачи определенного количества зерен, внутреннюю форму, имеющую нагревательное средство для нагревания зерен и размещения в ней подаваемых зерен, верхнюю форму, имеющую нагревательное средство для нагревания зерен и приложения заданного давления, чтобы взрывать зерна, подаваемые во внутреннюю форму, и внешнюю форму, в которой размещены верхняя и внутренняя формы. При этом внешняя форма включает средство для поднятия верхней формы на заданную высоту во время взрывания так, чтобы верхняя форма была поднята во внешней форме после взрывания зерен между верхней и внутренней формами, что обеспечивает получение крекеров одинаковой стандартизированной формы. Привод служит для приведения в действие узла подачи зерен, верхней формы, внутренней формы и указанного средства для поднятия верхней формы. 5 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2377267-C2 (RU)
Title: Coating material
Inventor: GROKHAL PETER
IPC: C04B20/00
Filed: 2005-04-15
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: building. ^ SUBSTANCE: invention refers to coating material with binding and filler containing nano-size particles and also to application of such coating material for coating facades and other parts of buildings. Here is disclosed a coating material containing (in weight %) photo-catalyst decomposed binding (10-30), particles of filler of size and/or roughness up to 10 mcm (2-18) and photo catalytic acting agent in form of oxides of titanium, zinc, iron, manganese, molybdenum and/or tungsten (2-15). Thickness of external coating made out of described coating material decreases in result of photo catalysis at 0.1 mcm or more per year. Here is also disclosed application of described coating material for coating facades and other parts of building. ^ EFFECT: making coating material of said type possessing long lasting property for self-cleaning under periodic influence of precipitations running water or mechanical load. ^ 13 cl
Patent RU-2340125-C2 (RU)
Inventor: NEKLESA ANATOLIJ TIMOFEEVICH
IPC: B23K10/00
Filed: 2007-01-10
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: circular insulator connected between hollow copper electrode (2) and nozzle (11) is tightly adjoined with key vortex (18) and ring water header (9). Kay (18) and end-plate (16) vortexes through gas flow redistribution valves (19, 20) are connected with gas supply duct (15). Solenoid (4) is in-built in steel cylindrical sleeve one end face of which tightly adjoins insert terminal (6), while and the other end face of sleeve adjoins dielectric casing (1). Insert terminal (6) has formed through holes connected with cavity formed by walls of electrode (2) and cylindrical sleeve (5). Axes of adjacent through holes of insert terminal (6) are angled 60-70° to each other in a projection to plane passing through longitudinal axis of plasmatron. Solenoid (4) is made of number of parallel coils of copper isolated wire output ends of which are soldered circularly in regular intervals to insert terminal (6). 
     EFFECT: higher productivity, reliability and efficiency of plasma-arc cutting device. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2388223-C2 (RU)
Title: Agent for soya seeds treatment
Inventor: KEMPER KONRAD
IPC: A01N43/60
Filed: 2005-06-07
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: application of one or several demethylation inhibitors is described (DMI-fungicides) selected from group that includes a) triazoles: a.1. Azaconazol, a.2. Bitertanol, a.3. Bromuconazole, a.4. Cyproconazole, a.5. Difenoconazol, a.6. Diniconazol, a.7. Epoxyconazole, a.8. Fenbuconazole, a.9. Fluquinconazole, a. 10. Flusilazole, a.11. Flutriafol, a.12. Hexaconazol, a.13. Immibenconazol, a. 14. Ipconazol, a.15. Metconazol, a.16. Myclobutanil, a. 17. Paclobutrazol, a. 18. Penconazol, a. 19. Propiconazole, a.20. Protioconazole, a.21. Simeconazole, a.22. Tebuconazol, a.23. Tetraconazol, a.24. Tridimenol, a.25. Triticonazol; as dressers for seed material of soya to suppress rust of soya beans. 
     EFFECT: also soya seed material is described, which has been treated and/or coated with DMI-fungicide-protioconazole. 
     4 cl, 3 ex
Patent RU-2358168-C2 (RU)
Title: Амортизатор транспортного средства
Inventor: KABIKOV MIKHAIL PETROVICH
IPC: F16F7/10
Filed: 2007-03-12
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к автомобилестроению. Амортизатор содержит корпус, в котором установлена механическая передача, преобразующая возвратно-поступательное движение во вращательное. Механическая передача включает в себя вертикальный винт с шариковой гайкой и спиральную пружину, размещенную в подвижном кожухе. На крышке кожуха установлены два или более демпфирующих устройства, жестко связанных с головкой вертикального винта. Внешний конец спиральной пружины соединен с подвижным кожухом, а внутренний конец жестко прикреплен к внешнему кольцу, соединенному с шариковой гайкой, установленной в подвижном кожухе. Корпус снабжен фиксаторами для регулирования режимов амортизации. Достигается повышение надежности и долговечности работы, повышение эффективности и стабильности гашения колебаний, повышение плавности хода. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2384477-C2 (RU)
Title: Наземное антиобледенительное устройство
Inventor: BEZUKLADOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B64D15/02
Filed: 2007-03-19
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к авиационной технике, в частности к антиобледенительным системам летательных аппаратов (ЛА) при наличии условий их наземного обледенения, и может быть применено в любых областях энергомашиностроения. Устройство содержит термомат, выполненный из гибкого тканого электронагревателя, закрытого с обеих сторон защитным электроизоляционным материалом. На внутренней и наружной поверхностях защитных электроизоляционных материалов размещены соответственно водоотталкивающий материал и спаренные два слоя теплоизоляционного и водоотталкивающего материала. Имеется источник постоянного тока. Термомат разделен на ряд секций, каждая из которых имеет свою зону обогрева. Секции гибкого тканого электронагревателя разбиты на ряд узлов различных мощностей, определяемых заданной длиной и шириной гибкого тканого электронагревателя. Термомат фиксируется на горизонтальных поверхностях ЛА ленточными креплениями либо креплениями типа фаст. Изобретение позволяет повысить эффективность удаления льда и снега с горизонтальных поверхностей ЛА, а также обеспечить экологическую чистоту обслуживания с возможностью использования безопасного электропитания при оптимальном энергорегулировании и упрощения конструкции. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2356592-C2 (RU)
Inventor: DENISOV JURIJ GENNAD EVICH
IPC: A62C31/02
Filed: 2007-03-30
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: invention relates to fire fighting equipment, particularly, to controlled high-pressure fire-fighting hoses and can be used in stationary and mobile fire fighting units to form fire-fighting substance flow in fire fighting. The proposed fire monitor comprises intake branch pipe mounted on a support structure, pivoted and bent intermediate branch pipes and outlet pipe with a nozzle. The outlet branch pipe pivoting unit horizontal axis and the nozzle end are located on opposite sides of the intermediate pivoting unit vertical axis. The plane, wherein the bent intermediate branch pipe is located, inclines towards the horizon at the angle of 30° to 60°. 
     EFFECT: reduces monitor sizes, chances of manual or remote control over monitor. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2346684-C2 (RU)
Inventor: KOGAN VLADIMIR IL ICH
IPC: A61K31/20
Filed: 2007-04-04
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: pharmaceutical compositions for oral medical products are applied for prevention and treatment of menopausal disorders, postovariectomy syndrome, specifically to solid medicinal forms of Sygetin preparation. Offered pharmaceutical composition for prevention and treatment of menopausal disorders, contains Sygetin as active substance, disintegrating agent, antifriction substance and excipient, characterised that in addition it contains folic acid in ratio as follows (wt %): Sygetin - 3.0-80.0; folic acid - 0.04-0.4; disintegrating agent - 2.0-40.0; antifriction substance - 0.2-10.0; excipient - the rest. 
     EFFECT: reduced risk of cardiovascular diseases, reduced cardiologic risk and stroke risk, reduced risk of high blood pressure, reduced menopausal degenerative changes of skin and mucous membranes, reduced rate of breast cancer, rectal and large intestine cancer, endometrium cancer, urinary bladder cancer, larynx cancer, improved gastrointestinal tract activity, immunity strengthening, delayed menopause with relieved symptoms. 
     6 ex
Patent RU-2385626-C2 (RU)
Title: Гелеобразующий агент, включающий комбинацию пектинов, для низкокалорийных гелей
Inventor: TEGERSEN ANDERS BOISEN
IPC: A23L21/10
Filed: 2005-10-12
Granted: 2010-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Гелеобразующая система отличается тем, что она является комбинацией первого пектина и, по меньшей мере, одного второго пектина. Первичный пектин имеет содержание свободных кислотных остатков в диапазоне 50-80%. Указанный второй пектин содержится в комбинации в количестве по меньшей мере 5 мас.% и имеет степень этерификации в диапазоне 20-50%. Гелеобразующая система является пригодной для гелеобразования джемов и желе с содержанием растворимых твердых веществ менее 30%. Изобретение позволило получить джемы и желе с низким содержанием растворимых твердых веществ, обладающие улучшенными органолептическими показателями без ощущения клейкости и стабильностью, исключить использование непектиновых полисахаридов при производстве и уменьшить синерезис продукта в процессе хранения и использования. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил., 4 табл.
Patent RU-2448032-C2 (RU)
Title: Ремень для лифта и лифт с таким ремнем
Inventor: AKH EHRNST
IPC: B66B7/06
Filed: 2007-08-10
Granted: 2012-04-20
Abstract: Ремень (12) для лифта содержит первую часть ремня (13) из первого материала, систему несущих прокладок (14), расположенную в первой части ремня, и вторую часть ремня (15) из второго материала. Первый материал содержит термопластичный синтетический материал или термопластичные синтетические материалы и при комнатной температуре имеет предельное удлинение при разрыве 45% по DIN 53455 или ISO 527. Несущая прокладка состоит из одинарной стальной проволоки или из троса из стальной проволоки соответственно каната из стальной проволоки. Второй материал при комнатной температуре имеет твердость менее чем 95 по Шору (А), предпочтительно менее чем 90 по Шору (А) и особенно предпочтительно менее чем 85 по Шору (А). Уменьшается опасность обрыва ремня, обеспечивается передача ремнем более высоких усилий. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2434030-C2 (RU)
Inventor: SEKO JOSHINORI
IPC: A23L29/269
Filed: 2006-03-08
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: thickening composition includes xanthum gum powder and a potassium salt bound to the xanthum gum powder surface wherein 0.5 - 7 wt. parts of the potassium salt bind 100 wt. parts of xanthum gum. 
     EFFECT: thickening composition, when added in a small quantity, quickly imparts viscosity to the used water containing material and may significantly reduce work time expenditures. 
     4 cl, 1 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2398974-C2 (RU)
Inventor: KHEHLSTED GREKHEM
IPC: F16B2/16
Filed: 2006-04-12
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: connection device comprises the first connecting element and the second connecting element, the first detachable blocking facility arranged between connecting elements, to provide for connection of elements together and the second blocking facility arranged between connecting devices, to prevent, in process of operation, relative displacement between elements in direction of unblocking of the first detachable blocking facility, in order to prevent unblocking as load applied to connecting device is removed. 
     EFFECT: invention prevents displacement between connecting elements when changing from loaded condition to unloaded one and back. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2407434-C2 (RU)
Inventor: GARJAEVA NADEZHDA ALEKSANDROVNA
IPC: A61B5/107
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, in particular to lymphology, and can be used for diagnostics of motorics of lymphangions of extremities, which can be used for specification in diagnosis of lymphedema stages, prognosis and elaboration of strategy and tactics of treatment of lymphedema of lower extremities. Anthropometry of foot and shin circumferences is carried out. After that lymphotropically by means of doser by subcutaneous injection preparation from group of sympathomimetics is introduced in single dose 1 time per day with course of 8-10 injections in specified parts of foot and shin depending on etiology and stage of lymphedema. After that anthropometry of said anatomical areas is performed again. 2 millimetre and higher reduction of circumference values is estimated as preservation of functional properties of lymphangion motorics, absence of change in circumference values detects absence of active contractile function of lymphangions. 
     EFFECT: method allows targeted delivery of medication into area of pathology and carrying out test-therapy, which makes it possible to detect presence or absence of therapeutic effect with respect to lymphedema of extremities and make conclusion about presence or absence of contractile ability of walls of lymphatic vessels. 
     2 ex