baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-243000-A1 (DD)
Title: Strahlkammer fuer gitterwerke
Inventor: BRUCKSCH WOLFGANG
IPC: B24C3/06
Filed: 1985-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Strahlkammer zur Oberflaechenbehandlung fuer den beweglichen Einsatz an ortsgebundenen Gitterwerken. Ziel der Erfindung ist die Entwicklung einer Strahlkammer, die unter Vermeidung von Umweltschaeden eine Rueckgewinnung des Strahlgutes ermoeglicht. Die Erfindung hat die Aufgabe Energie und Strahlmittel gegenueber den bekannten Freistrahlverfahren einzusparen. Erfindungsgemaess besteht die aufklappbare Strahlkammer aus vier Aussenteilen und zwei Mittelteilen, die zusammen ein tonnenfoermiges Gehaeuse bilden. Die Strahlkammer umgibt im zusammengeklappten Zustand den zu strahlenden Gitterwerksabschnitt, das Gehaeusemittelteil mit dem Strahlapparat umkreist den Gitterwerksabschnitt. Strahlgut und Strahlabprodukt werden erfasst und abgefuehrt.
Patent DD-244065-A1 (DD)
Title: Miniaturisierte kernstrahlungsmesssonde
Inventor: MATAUSCHEK KLAUS
IPC: A61B6/00
Filed: 1985-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine miniaturisierte Kernstrahlungsmesssonde fuer die Messung von Betastrahlung auf dem Gebiet der Nuklearmedizin. Ziel der Erfindung ist es, die Dicke der Totschicht im Bereich des Strahlungseintrittsfensters gering zu halten. Die Erfindung loest die Aufgabe, den durch das Sondengehaeuse gebildeten Teil der Totschicht zu beseitigen und die wirksame Dicke der Totschicht am Si(Li)-Driftdetektor zu verringern. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass der ebene, duenne Teil der p-leitenden Schicht des Si(Li)-Driftdetektors die Stirnflaeche und zugleich das Strahlungseintrittsfenster der Sonde bildet, die mit Lithium dotierte n-leitende Schicht von einer zylindrischen Vertiefung im Siliziumkoerper begrenzt wird und dessen zylindrische Mantelflaeche mittels eines leitfaehigen Klebstoffes mit dem Sondengehaeuse hermetisch dicht verbunden ist.
Patent DD-244924-A1 (DD)
Title: Andrueckrolle fuer den verschliesskopf einer konservendosenverschliessmaschine
Inventor: SCHULZ HANS-JOACHIM
IPC: B21D51/32
Filed: 1985-12-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Lebensmittel- und Verpackungsindustrie, insbesondere die Verpackung von Lebensmitteln oder sonstigen Fuellguetern in Konservendosen. Ziel der Erfindung ist es, bei der Herstellung von Konserven, Praeserven oder anderen in Konservendosen abgefuellten Guetern, einen ordnungsgemaessen und dichten Verschluss der Verpackungsbehaelter zu gewaehrleisten. Die Aufgabe besteht darin, beim Bedeckeln und Verschliessen von gefuellten Konservendosen eine dauerhafte und funktionsgerechte Falzverbindung zwischen den Dosenunterteilen und -deckeln herzustellen. Das wird dadurch erreicht, dass die Andrueckrolle fuer den Verschliesskopf der Konservendosenverschliessmaschine derart ausgebildet ist, dass die Lagerungsflaeche des vertikalen Rollenbolzens durch eine Distanzscheibe unterbrochen ist, wobei auf dem oberen Abschnitt eine eine Fuehrungsschulter tragende Fuehrungsrolle und auf dem unteren Abschnitt eine eine Falznut aufweisende Druckrolle drehbar angeordnet ist.
Patent DD-250205-A1 (DD)
Title: Elektrische hochspannungsleitung
Inventor: HOHMANN RAINER
IPC: H01B9/02
Filed: 1986-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Hochspannungsleitung, insbesondere mit einer Gummiisolierung, vorzugsweise fuer den beweglichen bzw. quasi stationaeren Einsatz. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine Hochspannungsleitung zu entwickeln, die mit technologisch einfachen Mitteln kostenguenstig hergestellt werden kann und bei der ein Eindringen der Leiterglaettungsschicht in die mehrdraehtigen Leiter der Adern verhindert wird. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass ueber dem mehrdraehtigen Leiter ein oder mehrere vulkanisierte oder unvulkanisierte, leitfaehige Gummibaender in Laengsrichtung ueberlappend oder geschert angeordnet sind, die von der extrudierten, leitfaehigen Gummischicht fest umschlossen werden.
Patent DD-253130-A1 (DD)
Title: Spannungsgesteuerter oszillator mit start-stop-einrichtung
Inventor: BERTHOLD ROLF
IPC: H03L3/00
Filed: 1986-10-01
Abstract: Spannungsgesteuerter Oszillator mit Start-Stop-Einrichtung, der in PLL-Schaltungen eingesetzt wird, die einen schnellen und phasenrichtigen Start fordern. Ziel ist es, die Einphaszeit zu reduzieren und eine hohe Temperaturstabilitaet sowie Stoerfestigkeit zu erreichen. Aufgabe ist es, unter Verwendung einfacher TTL-Gatter einen spannungsgesteuerten Oszillator aufzubauen, der durch eine geringe Zusatzbeschaltung start-stop-faehig ist und symmetrisch anschwingt. Geloest wird die Aufgabe, indem ein an sich bekannter VCO, welcher mittels zweier Flipflops realisiert ist, zwei Rueckkopplungsgatter aufweist, ueber die die notwendige Umladung des frequenzbestimmenden Kondensators erfolgt. Weiterhin ist ein zusaetzlicher Kondensator vorgesehen, der mit der Startsignalflanke den notwendigen Pegel zum schnellen Anschwingen erzeugt. Fig. 1
Patent DD-255539-A1 (DD)
Title: Verfahren zur katalytischen kohlehydrierung in der sumpfphase
Inventor: KUNZE PETER
IPC: C10G1/06
Filed: 1986-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur katalytischen Kohlehydrierung in der Sumpfphase unter den allgemein bekannten Bedingungen. Die Zielstellung, dafuer einen kostenguenstigen, leicht beschaffbaren und sehr hydrieraktiven Katalysator zu finden, wurde erreicht, indem ein Katalysator eingesetzt wird, der durch Abroesten von Eisenkies in der Wirbelschicht entsteht und als Hauptbestandteil Eisenoxid, das als wesentliches Strukturmerkmal eine Mischkristallphase g-Fe2O3/Fe3O4 aufweist, und 5 bis 30 Ma.-% alkalihaltige, wenig kristalline Alumosilikate enthaelt. Der Katalysator wird in einer Menge von 0,5 bis 10 Ma.-%, bezogen auf die wasser- und aschefreie Kohle, zugesetzt und enthaelt mehr als 80% Teilchen mit einem Korndurchmesser kleiner 100 mm.
Patent DD-256011-A1 (DD)
Title: Wicklung, insbesondere transformatorwicklung hoher spannungsfestigkeit
Inventor: KINDT MANFRED
IPC: H01B13/08
Filed: 1986-12-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Ausfuehrung einer Wicklung fuer Induktivitaeten, vorzugsweise fuer Transformatoren mit hoher Spannungsfestigkeit, beispielsweise fuer den Einsatz in der Hochspannungsprueftechnik. Das Ziel der Erfindung, eine Wicklung zu schaffen, die bei Einsatz herkoemmlicher Isolierstoffe sich durch eine ueberdurchschnittliche Hochspannungsfestigkeit auszeichnet, wird nach der Erfindung erfuellt, indem die Gesamtwicklung aus ringfoermigen Einzelwindungen aufgebaut ist, deren Windungsenden radial zu einem mit Anschlusselementen ausgestatteten Kopf herausgefuehrt sind. Die Einzelwindungen umschliessen sich, ausgehend von einer ersten, auf hoechsten Potential zum Bezugspotential liegenden Windung jeweils koaxial, wobei als Windungsisolation jeweils ein aus herkoemmlichen Isolierwerkstoffen bestehender Isoliermantel vorgesehen ist. Die am Anschlusskopf angeordneten kreisringfoermigen Anschlusselemente sind in der Reihenfolge vom hoechsten zum niederen Potential geordnet. Unmittelbar auf diese Hochspannungswicklung kann, wiederum nur unter Zwischenlage eines einfachen Isoliermantels die Niederspannungswicklung aufgebracht werden.
Patent DD-260294-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von l-lysin
Inventor: HILLIGER MATTHIAS
IPC: C12P13/08
Filed: 1987-05-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung der essentiellen Aminosaeure L-Lysin, welche zur Aufwertung von Nahrungsmitteln, als Zusatz zum Viehfutter zum Ausgleich von Aminosaeureinbalancen und fuer Infusionsloesungen in der Medizin eingesetzt werden kann. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von L-Lysin auf fermentativem Wege. Das erfindungsgemaesse Verfahren wird durch Submerskultivierung von L-Lysin bildenden Mikroorganismen in einer Naehrloesung, die neben einer Kohlenstoffquelle, anorganischen Salzen und Vitaminen eine organische, komplexe Stickstoffquelle in Form eines Hydrolysates von Bioschlamm enthaelt, durchgefuehrt. Die der Fermentationskultur vorausgehende Impfkultur enthaelt neben an sich ueblichen komplexen Stickstoffquellen ebenfalls einen Zusatz von Bioschlammhydrolysat. Nach Ablauf von 60 bis 75 Stunden Fermentation wird eine Kulturloesung erhalten, die etwa die gleiche Lysinkonzentration aufweist, die bisher mit an sich bekannten Verfahren unter Verwendung einer bisher ueblichen komplexen, organischen Stickstoffquelle wie Sojamehlhydrolysat erzielt wird. Das in der Kulturloesung akkumulierte L-Lysin kann mit an sich bekannten Verfahren wie Ionenaustauschchromatographie kristallin gewonnen werden oder die gesamte Kulturloesung zu einem Fluessigkonzentrat oder zu einem Trockenprodukt nach bekannten Verfahren aufgearbeitet werden.
Patent DD-263994-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von oligodesoxyribonucleotiden zur splenopentinexpression
Inventor: HOFFMANN SIEGFRIED
IPC: C07H21/04
Filed: 1987-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Oligodesoxyribonucleotiden der allgemeinen Formel 1, die in pro- und eukaryotischen Vektoren insertions- und clonierungsfaehig sind sowie die Expression von Splenopentinen sowohl in pro- als auch in eukaryotischen Systemen codieren. 1 Oligodesoxyribonucleotid-Doppelstraenge:Erfindungsgemaess werden die neuen doppelstraengigen Oligodesoxyribonucleotide mit Splenopentininformation erhalten durch eine traegergestuetzte Phosphotriestersynthese des codierenden und nichtcodierenden Oligodesoxyribonucleotidstrangs und ihre anschliessende Hybridisierung zu in pro- und eukaryotischen Vektoren unmittelbar insertions-, clonierungs- und innerhalb von Fusionsproteininformationen in pro- und eukaryotischen Systemen expressionsfaehigen Splenopentingenen. Splenopentine sind immunomodulatorisch wirksam.
Patent DD-264232-A1 (DD)
Title: Applikation von enzymkulturloesungen aus erwinia carotovora fuer den aufschluss von cerealienrohstoffen
Inventor: WESENBERG JOACHIM
IPC: C12P1/00
Filed: 1987-09-15
Abstract: Die Erfindung beinhaltet die Applikation von Enzymkulturloesungen aus Erwinia carotovora fuer den Aufschluss von Cerealienrohstoffen. Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum effektiven Rohstoffaufschluss von Cerealienrohstoffen bei der Herstellung von Gaerungsethanol, das es gestattet im Vergleich zu konventionellen Verfahren durch den Einsatz eines speziellen Enzymkomplexes die durch Amylasen nicht hydrolisierbaren Kohlehydrate zu verzuckern und somit hoehere Ethanolausbeuten bei gleichzeitiger Reduzierung der bisher gebraeuchlichen Amylasegaben und einer Beschleunigung der Angaerphase zu realisieren.
Patent DD-265824-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur kompensation der stirnlaufabweichung eines auf einer verzahnmaschine aufgespannten zahnrades
Inventor: BORCHARDT FOLKER
IPC: B23F23/12
Filed: 1987-10-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Kompensation der Stirnlaufabweichung eines auf einer Verzahnmaschine aufgespannten Zahnrades. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung so zu gestalten, dass zur automatischen Kompensation des Stirnlaufes Elemente zur Messwerterfassung und zum Ausrichten des Zahnrades angeordnet sind. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass elektrische Stellelemente 4 auf dem Rundtisch 5 angeordnet sind und dass hierzu eine Messeinrichtung fuer die Stirnlaufabweichung 10 und eine Messeinrichtung fuer die Drehposition 9 des Rundtisches 5 zugeordnet sind. Die Messeinrichtungen 9; 10 sind mit der Steuereinheit 8 verbunden, die ueber einen Regler 13, einer Hochspannungsversorgungseinheit 14 und Stellelemente 4 eine Korrektur des Stirnlaufes am Zahnrad 1 bewirkt. Figur
Patent DD-266437-A1 (DD)
Title: Schaltstrecke
Inventor: ROEHR ANDREAS
IPC: H01H9/30
Filed: 1987-11-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Schalter. Es sind ein fest angeordnetes und ein beweglich angeordnetes metallisches Schaltstueck sowie Mittel zum Verhueten eines Lichtbogens zwischen diesen Schaltstuecken vorhanden. Erfindungsgemaess ist auf der Kontaktflaeche des fest angeordneten Kontaktstueckes auf geeignete Weise ein fluessiger Elektrolyt angebracht, der die Kontaktflaechen beider Schaltstuecke bei ihrer Beruehrung zum Schaltzeitpunkt sowie zeitlich unmittelbar davor und danach umschliesst. Fig. 1
Patent DD-266507-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur ermittlung des ablaufes von kristallisationsprozessen
Inventor: WILLIG BERND
IPC: B01D9/00
Filed: 1987-12-14
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine Vorrichtung zur Ermittlung des Ablaufes von Kristallisationsprozessen. Die Erfindung betrifft eine Ultraschall-Messeinrichtung zur Gewinnung von Signalen zur Steuerung des Kristallisationsprozesses in Kristallisationsanlagen. Zur Vermeidung einer thermischen Beeinflussung und damit Verfaelschung des Kristallisationsablaufs ist ein Ultraschallgeber/-empfaenger thermisch abgestimmt isoliert auf der Aussenwand eines Mutterlauge fuehrenden Rohes angeordnet, so dass die Messung durch die Rohrwand erfolgt.
Patent DD-268630-A1 (DD)
Title: Abdichtvorrichtung fuer schneckenreaktoren
Inventor: SCHREIBER HANS
IPC: B01J19/20
Filed: 1988-02-09
Abstract: Die Erfindung dient der Abdichtung von unter Druck stehenden Behaeltern sowie dem gleichzeitigen Austrag von Schuettguetern aus diesen Behaeltern unter Aufrechterhaltung der Bedingungen im Druckraum, wobei die Zufuehrung des Schuettgutes zur Abdichtvorrichtung als Materialstopfen vorzugsweise mittels Foerderschnecke erfolgt. Die Abdichtvorrichtung besteht aus einer taktartig, rotierenden Scheibe, auf der materialaufnehmende Kammern angebracht sind, in denen das Material mittels Kolben verdichtet, abgepresst und aus den Kammern ausgestossen wird.
Patent DD-268735-A1 (DD)
Title: Regler fuer einspritzpumpen von brennkraftmaschinen
Inventor: HOFFMANN WERNER
IPC: F02D1/00
Filed: 1988-02-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Regler fuer Einspritzpumpen von Brennkraftmaschinen mit unterschiedlicher Uebersetzung des Regelhebels von Brennkraftmaschinen mit einem unter der Fliehkraft von Pendelmassen, die mit mindestens je einem Zugarm ausgefuehrt sind, drehzahlabhaengig verstellbaren Reglerelement. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Regelbolzen (15) bei sich nach aussen bewegenden Fliehmassen (2) auf die im Reglerelement (1) angeordneten Regelfedern (6, 8) drueckt und am zweiseitigen Regelhebel (3) zieht, an dessen anderem Ende ein Winkelhebel (9) drehbar angeordnet ist, dessen eine Ende gelenkig mit der Regelstange der Einspritzpumpe (11) und dessen anderes Ende gelenkig mit dem Bedienhebel (13) verbunden ist und dass der Winkelhebel (9) ein freies Ende F hat, welches in bestimmten Lagen des Winkelhebels (9) an einen gehaeusefesten Anschlag (14) stoesst, wobei die fuer die Stellweguebertragung wirksamen Hebelabmessungen veraendert werden. Fig. 1
Patent DD-270034-A1 (DD)
Title: Stirnschalung fuer formen zur herstellung balkenfoermiger betonelemente
Inventor: HAEUSLER HORST
IPC: B28B7/04
Filed: 1988-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stirnschalung fuer Formen zur Herstellung balkenfoermiger Betonelemente. Sie ist fuer den Einbau in Einzel- und Strangformen geeignet, um vorzugsweise bewehrte Brueckentraeger herzustellen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass die Laengsseiten eines Formengrundgeruestes mit Rasterbohrungen ausgestattet sind, in denen entsprechend der erforderlichen Laenge der Betonelemente eine mit Schlitzfuehrungen versehene Traverse sitzt, an der mittels Laengsschlitze aufweisenden Laschen und Klemmbolzen eine stufenlos verstellbare Winkelschalung, die durch zwei ineinander verschiebbare Winkel gebildet wird, die an ihren in Richtung der Seitenwaende der Form liegenden Enden je ein auswechselbares Distanzblech mit Dichtungsprofil aufweisen, und zugleich mittels Distanzstuecken eine stufenlos verstellbare Abtreppschalung unter dieser Winkelschalung aufgehaengt sind, wobei diese Abtreppschalung aus zwei laengs zur Formachse parallel gefuehrten und gegeneinander verschiebbaren Schalkoerpern besteht. Die erfindungsgemaessen Merkmale wirken funktionell zusammenhaengend so, dass Stirnseiten unterschiedlich langer balkenfoermiger Betonelemente oben variabel schiefwinklig und zugleich unten variabel abgetreppt ausfuehrbar sind, wobei eine stufenlose Einstellung der Laenge der Betonelemente gewaehrleistet ist. Fig. 1
Patent DD-270090-A1 (DD)
Title: Verfahren zur oberflaechenschmelzveredelung mit elektronenstrahlen
Inventor: PANZER SIEGFRIED
IPC: C21D1/09
Filed: 1988-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Oberflaechenschmelzveredelung mit Elektronenstrahlen von Bauteilen aus Stahl oder Gusseisen, wie Fuehrungsbahnen von Werkzeugmaschinen. Erfindungsgemaess wird ein zweidimensional hochfrequent senkrecht zur Werkstueckbewegungsrichtung abgelenkter Elektronenstrahl auf mindestens zwei hintereinanderliegenden Oberflaechenbereichen im hochfrequenten periodischen Wechsel zur Einwirkung gebracht. Der in Front liegende Oberflaechenbereich, der im wesentlichen in der Festphase verbleibt, wird bis zur vorgesehenen Aufschmelztiefe erwaermt. In den folgenden Oberflaechenbereichen erfolgt ein Aufschmelzen, wobei in mindestens einem die vorgesehene Aufschmelztiefe erreicht wird.
Patent DD-271393-A1 (DD)
Title: Einrichtung zum messen von mass-, form- und lageabweichungen an prismatischen werkstuecken
Inventor: PAEPKE BERND
IPC: B23Q17/20
Filed: 1988-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Messen von Mass-, Form- und Lageabweichungen an prismatischen Werkstuecken und findet insbesondere Anwendung bei der mechanischen Bearbeitung metallischer Teile. Die zu messenden Werkstuecke werden auf einen hoehenverstellbaren Messtisch gelegt, auf dem eine Fuehrungssaeule angeordnet ist, um die ein Messrahmen schwenkbar gelagert ist. Der Messrahmen selbst nimmt die Massplatte auf, in der die einzelnen Messelemente (Sensoren) eingesetzt sind, mittels denen eine kapazitive Messung des Werkstueckes erfolgt. Im Ergebnis der Messung wird das mathematische Modell der gemessenen Oberflaeche widergegeben, der Unterschied zwischen dem Werkstueck und dem Normal wird erfasst, einem Computer zugefuehrt, dort abgeglichen und als Korrekturwert, als technologischer Wert, der Werkzeugmaschine uebermittelt.
Patent DD-276285-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 5-(4-nitro-phenyl)-oxazolidino-[3,4-c]-oxazolidin
Inventor: TILL LOTHAR
IPC: C07D498/04
Filed: 1988-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Synthese von 5-(4-Nitro-phenyl)-oxazolidino-&3,4-c!-oxazolidin (I) durch Umsetzung von 1-(4-Nitro-phenyl)-2-amino-propan-1,3-diol (II) mit Formaldehyd. Gegenueber den bekannten Verfahren, bei denen das entstehende Wasser mit Schleppmitteln azeotrop abgetrieben werden muss und die zu einem unreinen Produkt fuehren, wird bei dem erfindungsgemaessen Verfahren, das nach teilweiser Umsetzung von II zum Hydrochlorid im schwach alkalischen Medium unter dem Einfluss einer schwachen Base als Katalysator in waessriger Suspension bei einer maximalen Temperatur von 30C ablaeuft, ein sehr reines Produkt in hoher Ausbeute gewonnen. II faellt als Nebenprodukt bei der Chloramphenicol-Synthese an und kann nach seiner Umsetzung zu I z. B. Verwendung zur Spaltung der DL-Base des Chlorampenicols in die Enantiomeren finden.
Patent DD-277327-A1 (DD)
Title: Universelle, modulare anzeigebaugruppe fuer elektronische steuerungen und mikrorechner
Inventor: WIRSIG GUENTER
IPC: G06F3/00
Filed: 1988-11-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine universelle, modulare Anzeigebaugruppe fuer elektronische Steuerungen und Mikrorechner zur Anwendung im Bereich der Steuerungs- und Regelungstechnik sowie der Automatisierung. Aufgabe der Erfindung ist es, Ausgabewerte von elektronischen Steuerungen in Form von digitalen Anzeigen darzustellen. Die Aufgabe wurde dadurch geloest, dass ueber eine Schnittstelle Datenwerte in einer gepackten Form der Anzeige uebergeben werden, wodurch ueber einen Demultiplexer und Speichereinheiten sowie einer Taktaufbereitung die Werte in der Anzeige sichtbar werden. Dabei ist pro Anzeigestelle nur ein Ausgabebefehl notwendig.
Patent DD-277313-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur schmierstofftrennung in einem gehaeuse
Inventor: BOEHME HANS-DIETRICH
IPC: F16N31/00
Filed: 1988-11-24
Abstract: Einrichtung zur Schmierstofftrennung in einem Gehaeuse, insbesondere einem Getriebegehaeuse fuer schienengebundene Fahrwerke an Tagebaugeraeten, wo in einem gemeinsamen Gehaeuse Zahnraeder mit Oel und Gleitlager von einer Zentralschmieranlage mit Fett versorgt werden. Eine Verhinderung des Vermischens unterschiedlicher Schmierstoffe und eine kontinuierliche Abscheidung eines Schmierstoffes aus dem Gehaeuse wird erreicht durch eine am Gehaeuse zusaetzlich angebrachte und bis ueber die Nabe, z. B. eines umlaufenden Zahn- oder Laufrades, reichende Trennzelle, die einen abzuscheidenden Schmierstoff aufnimmt und durch ein oder mehrere Oeffnungen kontinuierlich nach aussen abgibt. Fig. 1
Patent DD-279166-A1 (DD)
Title: Selektive herbizidkombinationen
Inventor: JENTZSCH JUERGEN
IPC: A01N47/30
Filed: 1989-01-04
Abstract: Die Erfindung betrifft selektive Herbizidkombinationen zur Bekaempfung von mono- und dikotylen Unkraeutern in Getreidebestaenden. Als Wirkstoffe werden N-(4-Isopropylphenyl)-N,N-dimethylharnstoff und N-(4-Bromphenyl)-N,N-dimethylharnstoff sowie ggf. 2-(2,4-Dichlorphenylphenoxy)-propionsaeure bzw. 2-(2-Methyl-4-chlorphenoxy)-propionsaeure bzw. 3,5-Dibrom-4-hydroxybenzonitril eingesetzt.
Patent DE-10006313-A1 (DE)
Title: Leakage monitoring system for fluid pipeline system e.g. gas distribution system, stores sensor signals in disk for detailed automatic/manual testing, when there is deviation between sensor signals and reference
Inventor: PEISSIG JUERGEN
IPC: G05B23/02
Filed: 2000-02-12
Abstract: Signals from several acoustic sensors (1-5) are stored continuously in a temporary memory (24) and also compared with corresponding reference values stored in another memory (23). When there is deviation between compared signals, an alarm is output to a processor (18) so that sensor signals are transferred to disk (25) from memory (24) for detailed automatic or manual testing.
Patent DE-10007550-A1 (DE)
Title: Fastening device to secure sink in worktop of kitchen furniture; has rest elements and abutments fixed to sink or worktop, which can be anchored together in different steps
Inventor: TANNER PETER
IPC: E03C1/33
Filed: 2000-02-18
Abstract: The device has one or more rest elements (4) and one or more abutment elements (5) fixed to the sink (2) or to the worktop (3). The rest and abutment elements can be anchored in different steps (6).  The rest elements have a base body for fastening to the sink or worktop, on which one or more stop shanks are formed, so that elastic springs are formed horizontally but not vertically when the sink is inserted. The stop shanks have one or more anchor devices. The abutment elements have a base body for fastening to the sink or worktop, on which one or more abutment devices are formed , which can be anchored with the stop shanks in different steps.
Patent DE-10009590-A1 (DE)
Title: Headlamp unit for motor vehicle has additional light fitting whose light source is operated at lower than normal power in addition to that of dipped light unit when producing dipped beam
Inventor: WEIHING GERHARD
IPC: B60Q1/00
Filed: 2000-02-29
Abstract: The headlamp unit has a headlamp fitting (16) of the projection type for producing a dipped light beam with a reflector, a light source, a stop and a lens and at least one other fitting (33) for the additional function(s) adjacent to the first fitting and with a reflector and a light source. The light source of the further unit is operated at lower than normal power in addition to that of the dipped light unit when producing the dipped beam.