baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10134049-A1 (DE)
Title: Apparatus for electrolytic deposition of layers on substrates, especially in solar cell production, has grooves in its side walls, into which substrates fit, the apparatus being sealed by anode acting as lid
Inventor: STURM HERMANN
IPC: C25D17/12
Filed: 2001-07-12
Abstract: Apparatus for electrolytic deposition of layers on substrates (6) has grooves (7) in its side walls (8), into which the substrates fit. The apparatus is sealed by an anode (15), which acts as a lid.
Patent DE-10138026-A1 (DE)
Title: Control of piston movement in pneumatic drives e.g. for handling electronic components, using two simple interacting path valves to control supply and evacuation of compressed air
Inventor: BAUMGARTNER HELMUT
IPC: F15B11/048
Filed: 2001-08-08
Abstract: A method for control of the movement path of pneumatic drives from a first to a second position, where compressed air supply and evacuation is controlled using valve arrangements (8, 9) that each have a combination of two interacting path valves (16, 17; 21, 22). Switching of the path valves caused choked or un-choked flow of compressed air in the supply and evacuation lines for the compressed air. Thus for braking piston movement compressed air is forced into the reducing volume (6) formed by piston (3) movement.  The invention also relates to a corresponding pneumatic drive controller.
Patent DE-10138203-A1 (DE)
Title: Clutch control arrangement for motor vehicle clutch has controler for tapping clutch lever signal and for outputting electrical or electromagnetic control signal to clutch
Inventor: KISCHKAT RALF
IPC: F16D48/06
Filed: 2001-08-03
Abstract: The arrangement has a clutch lever (1) for producing a clutch lever signal and a controler (16) for tapping the clutch lever signal and for outputting an electrical or electromagnetic control signal to a clutch (20). The clutch lever can be a foot or hand lever and its signal can be an electrical, electromagnetic, mechanical, hydraulic or pneumatic signal.  Independent claims are also included for the following: a motor vehicle with an inventive device and a method of controling a clutch.
Patent DE-10139811-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Befüllen eines Durckmittelspeichers sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: KLEIN ANDREAS
IPC: F15B1/10
Filed: 2001-08-14
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Befüllen eines Druckmittelspeichers mit einem Gehäuse (1) vorgeschlagen, dessen Innenraum durch einen als Medientrennungselement dienenden metallischen Faltenbalg (2) in zwei Kammern (3, 4) unterteilt ist, wobei die erste Kammer (3) mit einem Gas und die zweite Kammer (4) mit einer Flüssigkeit gefüllt ist und wobei in einem hydraulischen Anschluß (5) ein Bodenventil (6) vorgesehen ist, dessen Schließkörper (7) durch das Medientrennungselement (2) betätigbar ist und das ein Befüllen der zweiten Kammer (4) mit Flüssigkeit ermöglicht und ein vollständiges Entleeren der zweiten Kammer (4) verhindert. DOLLAR A Damit die vorhin genannten Kammern (3, 4) mit entsprechenden Medien zuverlässig gefüllt werden können, ohne daß der Faltenbalg (2) beschädigt wird, wird erfindungsgemäß eine Kombination der folgenden Verfahrensschritte vorgeschlagen: DOLLAR A a) Evakuieren der zweiten Kammer, DOLLAR A b) Befüllen der zweiten Kammer mit Druckmittel, und DOLLAR A c) Einfüllen des Gases in die erste Kammer.
Patent DE-10140253-A1 (DE)
Title: Antriebsgehäuse für Werkzeugmaschinenantriebe
Inventor: TRAUTMANN GUENTHER HEINRICH
IPC: B23Q11/12
Filed: 2001-08-09
Abstract: Um ein Antriebsgehäuse für Werkzeugmaschinenantriebe zu schaffen, welche die Möglichkeit eröffnet, mit einfacher Herstellungstechnik hinsichtlich der vorzusehenden Ausnehmung keinerlei Beschränkungen unterliegen, wird vorgeschlagen, daß dieses eine Vielzahl von in einer Stapelrichtung gestapelten, aus Flachmaterial ausgeschnittenen und sich in Stapelebenen quer zur Stapelrichtung erstreckenden Segmenten, von denen jedes zusammenhängende Materialstegsystem konstanter Dicke aufweist, die derart verlaufen, daß in Stapelrichtung aufeinanderfolgende Segmente mit ihren Materialstegsystemen unter Bildung von Überlappungsflächen aneinander anliegen und im Bereich ihrer Überlappungsflächen flächig und stoffschlüssig miteinander verbunden sind.
Patent DE-10141006-A1 (DE)
Inventor: BOECKH DIETER
IPC: C08F220/60
Filed: 2001-08-21
Abstract: The invention relates to the use of amphoteric polymers based on ethylenically unsaturated monomers, as additives for promoting dirt separation in products for surface conditioning. Said polymers contain (a) 20 to 95 wt. % of at least one monoethylenically unsaturated carboxylic acid, (b) 5 to 80 wt. % of at least one monoethylenically unsaturated cationic monomer, (c) 0 to 75 wt. % of other monoethylenically unsaturated non-ionic or amphoteric monomers, (d) 0 to 20 wt. % of other monoethylenically unsaturated monomers containing acid groups and (e) 0 to 15 wt. % of multi-ethylenically unsaturated monomers, said compounds being incorporated by statistic or block polymerisation. Said polymers have an isoelectric point from 2.5 to 11 and a mean molar weight MW from 5,000 to 5,000,000.
Patent DE-10141431-A1 (DE)
Title: Kolbenbrennkraftmaschine mit druckentlastbaren Gasauslaßventilen
Inventor: PISCHINGER FRANZ
IPC: F01L9/20
Filed: 2001-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kolbenbrennkraftmaschine mit wenigstens einem Gasauslaßventil (2) je Zylinder (1), das durch einen von einer Motorsteuerung voll-variabel steuerbaren Aktuator (7), insbesondere einen elektromagnetischen Aktuator betätigt wird und durch das der Zylinderinnenraum entsprechend dem vorgegebenen Arbeitstakt gegenüber einem an einem Ventilsitz (3) anschließenden mit einem Abgassystem in Verbindung stehenden Gasauslaßkanal (13) verschließbar ist, der mit einer Engstelle (14) zur Verminderung des Druckgefälles bei Öffnungsbeginn des Gasauslaßventils (2) versehen ist. Zur weiteren Reduzierung des Druckgefälles hinter dem Auslaßventil beim Öffnen wird eine gezielte Druckschwingung durch eine entsprechende Auslegung der Rohrgeometrie und der Behältervolumina im Abgassystem oder entsprechende Einbauten eingesetzt.
Patent DE-10143000-A1 (DE)
Title: Seitenrohranschlußadapter
Inventor: PRITCHATT ROBERT JAMES
IPC: F16L41/14
Filed: 2001-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Seitenrohranschlußadapter (6) zum Anschluß an die Rohrwand eines Hauptrohres (1). Um in einfacher Weise einen dichten Anschluß eines Seitenrohres an ein Hauptrohr zu gewährleisten, weist der Seitenrohranschlußadapter (6) eine Manschette (7), ein auf der Manschette bewegliches Element (10), ein ringförmiges Anschlagelement (15) und Spannelemente (19) auf, um das bewegliche Element (10) vom Anschlagelement (15) weg zu bewegen, wobei der Dichtring (12) im Dichtzustand dann in dem in eine Öffnung (4) des Hauptrohres (1) und an Strukturkanten (5) des Hauptrohres (1) gebildeten Bereich angeordnet und in axialer Richtung so zusammengedrückt ist, daß die Pressung des Dichtringes (5) in axialer Richtung eine radiale Ausdehnung des Dichtringes (12) verursacht, so daß alle Teile der Öffnung im Hauptrohr (1) und alle Teile um die Manschette (7) herum mit dem Dichtungsring (12) in dichtendem Eingriff stehen.
Patent DE-10150268-A1 (DE)
Title: Steerable transporting trolley has at least one steering roller able to be fixed in turned position for movement in longitudinal direction of trolley
Inventor: APEL KURT
IPC: B60B33/00
Filed: 2001-10-11
Abstract: The trolley has steering rollers (8a, 8b), at least one of this can be fixed in a turned position for traveling in the longitudinal direction of the trolley. If the trolley has to be moved sideways, this steering roller can be released. Two of the four rollers, one at each corner, may be able to be fixed in this manner.
Patent DE-10152300-A1 (DE)
Title: System for storing patient data with data input and output devices
Inventor: WOEHL DANIEL
IPC: G16H10/60
Filed: 2001-10-26
Abstract: The system for storing patient data such as medicine or treatment required in an emergency, includes a portable rewritable memory or storage medium for storing first patient data. The system further includes an input device for inputting the first patient data and an output device for reading out the first patient data. The output device is also preferably portable.
Patent DE-10152842-A1 (DE)
Inventor: BECKMANN ANDREAS
IPC: C07C5/05
Filed: 2001-10-25
Abstract: The invention relates to a method, according to which C4-C6 olefins or an olefin fraction which is essentially free of sulphur and contains C4-C6 olefins are isomerised on a contact containing an element of the eighth subgroup of the periodic table of elements, in the presence of at least one added sulphur compound, and the polyunsaturated hydrocarbons which are optionally contained therein are selectively subjected to hydrogenation and hydroisomerisation. The sulphur compounds are separated from the product and are optionally redirected into the educt in order to create products which are practically free of sulphur.
Patent DE-10153026-A1 (DE)
Title: Method for simplifying allocation of and access to test data for components produced and processed in workshops/garages or by machines, involves assigning the test data to the workshops/garages/machines requiring this test data.
Inventor: BERBEROGLU VEYSEL
IPC: G01D1/00
Filed: 2001-10-26
Abstract: Metering/test machines (10-12) for measuring/testing a component capture test data (TD) that has been logged in a manner to facilitate allocation of the data to workshops/garages/machines (WGMs) requiring this TD and has been stored in a list (13) on a computer in a log data file with a file name that is not typical of the WGMs that produce/handle the component. The log data is opened and read out or searched regarding the TD stored in it and the related WGMs.  An Independent claim is also included for a data carrier for carrying out the method of the present invention.
Patent DE-10153848-A1 (DE)
Title: Electronic module, preferably ignition and injection unit, with common area network bus interface, has access to bus controler by microcontroler depending on initializing input level
Inventor: JUSTEN OLIVER
IPC: F02D41/24
Filed: 2001-11-02
Abstract: The unit (1) has a microcontroler connected to the data lines of a common area network or CAN data bus (4) via a CAN bus interface (CAN) and an initializing input (2) connected to the input of a voltage comparator (3) whose second input is connected to an adjustable reference potential. The comparator output is connected to a microcontroler input polled by the microcontroler's program controler to control the electronic module's bus access.  AN Independent claim is also included for the following: a method of initializing an inventive device.
Patent DE-10153849-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Ansteuerung von elektromagnetisch betätigbaren Ventilen
Inventor: GIERS BERNHARD
IPC: B60T8/88
Filed: 2001-11-02
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Ansteuerung von elektromagnetisch betätigbaren Ventilen einer elektrohydraulischen Bremsanlage für Kraftfahrzeuge von Typ "Brake-by-wire" vorgeschlagen, deren elektronische Steuer- bzw. Regeleinheit mindestens eine Ventiltreiberstufe umfaßt. DOLLAR A Um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der elektronisch geregelten Systemfunktionen insbesondere hinsichtlich eines kurzen Bremsweges sowie einer ausreichenden Fahrzeugstabilität unabhängig davon zu gewährleisten, um welchen Fahrzeugtyp es sich handelt bzw. ob das Fahrzeug beladen oder unbeladen ist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Steuer- und Regeleinheit (26) zwei zusätzliche Ventiltreiberstufen (32, 33) aufweist, denen eine erste sowie eine zweite Gruppe von Ventilen (11, 13, 14, 17, 18, 27, 28, 34, 35, 37, 38) zugeordnet ist und die im Fehlerfall dem Abschalten der ersten bzw. der zweiten Gruppe dienen.
Patent DE-10154719-A1 (DE)
Title: Schreibgerät
Inventor: BAUDINO RODNEY
IPC: B43K3/00
Filed: 2001-11-09
Abstract: Ein Schreibgerät weist einen Griff auf, um dem Benutzer verbesserte Annehmlichkeit und Stabilität zu bieten. Das Schreibgerät umfaßt einen Hülsenkörper, der ein vorderes Ende aufweist, und ein Schreibelement, das teilweise in dem Hülsenkörper angeordnet ist, wobei das Schreibelement eine Spitze aufweist, die sich aus dem vorderen Ende des Hülsenkörpers heraus erstreckt. Ein nachgiebiger Greifabschnitt ist an dem Hülsenkörper befestigt und bildet eine äußere Oberfläche. Eine Reihe von Nuten sind in der äußeren Oberfläche des Greifabschnitts ausgebildet. Die Nuten sind in Längsrichtung ausgerichtet, um dazwischenliegende Rippen zu bilden, die so geformt sind, daß sie einem Abrutschen von der Spitze weg entgegenwirken.
Patent DE-10156596-A1 (DE)
Inventor: STEINMEYER ANDREAS
IPC: A61P37/06
Filed: 2001-11-13
Abstract: The invention relates to novel vitamin D derivatives of general formula (I), to a method for the production thereof and to the use thereof in the production of medicaments.
Patent DE-10157762-A1 (DE)
Inventor: FLORENZ HANS-JOERG
IPC: G01F23/26
Filed: 2001-11-27
Abstract: The invention relates to a method for a capacitive level measurement of a filled product in a container, according to which the current intensity is determined for two alternating current signals (U1, U2) with different frequency values f1, f2. The capactive blind resistance and thus the level (h) of the filled product can be easily determined from the two current values. This method eliminates effects of the ohmic resistance on the measured result.
Patent DE-10159532-A1 (DE)
Title: Innen-Räumwerkzeug
Inventor: BERKTOLD ANDREAS
IPC: B23D43/02
Filed: 2001-12-05
Abstract: Ein Innen-Räumwerkzeug zum Innen-Räumen von jeweils durch einen Profilgrund und Profilflanken (15, 16) begrenzten Profilen von Innen-Verzahnungen eines Werkstückes weist einen Zahnungsteil mit mehreren entgegen einer Räumrichtung hintereinander angeordneten Reihen von Räumzähnen (21) auf, wobei jeweils hintereinander angeordnete Räumzähne (21) zum Räumen eines Profils einander zugeordnet sind. Die Räumzähne (21) weisen Profilgrund-Schneiden (23) und erste und zweite Seitenflächen auf. Die ersten Seitenflächen sind als Führungs-Flanken (25) ausgebildet, deren Kanten als nichtschneidfähige Führungs-Kanten ausgebildet sind. Die zweiten Seitenflächen sind zumindest benachbart zu den Profilgrund-Schneiden (23) als Profilflanken-Schneiden-Freiflächen ausgebildet, wobei deren Kanten als schneidfähige Profilflanken-Schneiden (27) ausgebildet sind.
Patent DE-10159925-A1 (DE)
Title: Monitoring switching element e.g. for automation engineering and vehicle technology, receives external data e.g. evaluation data and control commands for the element controller
Inventor: VIEHMANN MATHIAS
IPC: G05B23/02
Filed: 2001-12-06
Abstract: A monitoring switching element includes an interrupt actuator (5-5x), current sensor (2-2x) and voltage sensor (3-3x) and carries out functions, such as reading of sensor data via a sensor port (17), reading external data, such as evaluation/analysis data, carrying out the required protocols for realizing the external data exchange, addressing the sensors (2,3,5) via the address port (15) with multi-path operation, and self diagnosis of the monitoring switching element (1;1a) by an element controller (4).  The element controller (4) of the monitoring switching element (1;1a) is a software supported element controller (4) integrated in the switching element (1;1a) and controls a mode I, sensor data drives and evaluates automatic interrupt actuators (5-5x) via actuator port (16) via the element controller (4) in dependence of the time controlled and/or external data. Mode II sensor data is outputted without evaluation via the data port (20) and mode III sensor data generate evaluated status message and is outputted via data port (20) and mode IV is carried out from external control commands to control the interrupt actuator (5-5x) via the actuator port.
Patent DE-10161026-A1 (DE)
Inventor: JAKOB MANFRED
IPC: F16B2/24
Filed: 2001-12-12
Abstract: The locking nut has a locking plate (1) connected by a strip (2) to its base (3). A yoke (8) pivots to a vertical position as a bolt is screwed into the nut.
Patent DE-10161890-A1 (DE)
Title: Device for controlling position of drive components in multi-colour rotary printing machines uses coupling gears with non-uniform transmission ratio to generate differential movements between surfaces of cylinders
Inventor: HAUCK AXEL
IPC: B41F13/008
Filed: 2001-12-17
Abstract: The drive of the print type cylinder (1) for generating a minimum differential movement between the surfaces of the print type cylinder and the transfer cylinder (4) is through coupling gears (13) which have non-uniform transmission ratio.  One image transferring cylinder is a counter printing cylinder and the other image transferring cylinder is a transfer cylinder (4). The coupling gears can be gear wheels with intermediate wheels.
Patent DE-10200204-A1 (DE)
Title: Device for connecting support tubes made of glass to other components in glass constructions comprises cap fitted on each end of tube and glued in place using two-component adhesive
Inventor: HOMEIER ERNST
IPC: F16B7/00
Filed: 2002-01-04
Abstract: The device for connecting support tubes (1) made of glass to other components in glass constructions comprises a cap (9, 10) fitted on each end of the tube. The caps are glued in place using a two-component adhesive (11).  An Independent claim is included for a method for making supports for use in glass constructions using the device.
Patent DE-10200984-A1 (DE)
Title: Spindle drive for adjusting car seat has mounting consisting of tube, into which end of spindle, opposite end of tube being flattened to form double-layered strip which is fastened to guide rail for seat
Inventor: SCHINZEL ANDREAS
IPC: B60N2/06
Filed: 2002-01-12
Abstract: The spindle drive for adjusting the position of a car seat has a mounting (1) consisting of a tube (11), into which the end of the spindle (2) fits. The opposite end of the tube is flattened to form a double-layered strip which is fastened to the guide rail (3) for the seat.
Patent DE-10203533-A1 (DE)
Inventor: EIFF ANDREAS VON
IPC: F16G13/16
Filed: 2002-01-29
Abstract: The guide chain is made up of links (2) with a U-shaped cross-section. These are held together by connectors (4) with four pins, two pins fitting into bores in the walls (6) of one link and the other two into bores in the walls of the adjacent link.
Patent DE-10207274-A1 (DE)
Title: Cosmetic or dermatological composition, e.g. useful for treating or preventing skin pigmentation problems and inflammatory skin conditions, comprises alpha-lipoic acid and a tetrahydrocurcumin compound
Inventor: MUNDT CLAUDIA
IPC: A61Q17/00
Filed: 2002-02-21
Abstract: Cosmetic or dermatological composition comprises a combination of alpha -lipoic acid and tetrahydrocurcumin, tetrahydrodemethoxycurcumin and/or tetrahydrobisdemethoxycurcumin.
Patent DE-10208681-A1 (DE)
Title: Method for taking automatic three-dimensional individual global bearings with a high-accuracy clock determines specific locations.
Inventor: BOEHM MANFRED
IPC: G01C21/20
Filed: 2002-02-28
Abstract: Account is taken of the relativity in simultaneity as well as in an expanded Sagnac effect and in known correlation between world time and local time expressed as approximatelyoapproximatelyDtUT = DELTAapproximatelyF = DELTAtLT/24 h in respect of systems in motion or moving objects.  A three-dimensional position is obtained for an unknown location (P) on the earth through measurement of time differences between clock time at a local point of measurement and a reference point (ta) for world time (UT) that does not rely on location and refers to a chosen fixed location like the sun.
Patent DE-10208805-A1 (DE)
Title: Dachhimmel eines Fahrzeugs mit einer an einem beweglichen Schiebehimmel angeordneten Lichtquelle
Inventor: RAAF THOMAS
IPC: B60J7/00
Filed: 2002-03-01
Abstract: Bei einem Dachhimmel eines Fahrzeugs mit einer an einem beweglichen Schiebehimmel angeordneten Lichtquelle, wobei der Dachhimmel ein transparentes Dachhimmelsegment aufweist und der Bereich unterhalb des transparenten Dachhimmelsegments mittels des Schiebehimmels verschließbar ist, weist der Schiebehimmel mit der Lichtquelle elektrisch verbundene erste Kontaktmittel auf und der Dachhimmel trägt mit dem Bordnetz elektrisch verbundene zweite Kontaktmittel, wobei bei geschlossenem Schiebehimmel die Kontaktmittel für eine Energieversorgung der Lichtquelle elektrisch leitend miteinander verbunden sind. Durch diese Maßnahmen wird eine aufwendige Mitführung von elektrischen Leitungen für die Energieversorgung der Lichtquelle vermieden.
Patent DE-10209997-A1 (DE)
Title: Hubkolbenkompressor
Inventor: OOFUCHI SATOSHI
IPC: F04B39/10
Filed: 2002-03-07
Abstract: In der vorliegenden Erfindung ist eine besondere Form einer Begrenzungsausnehmung (23) zur Begrenzung des Biegebereiches eines Ansaugblattventils (21) eines Hubkolbenkompressors vorgesehen. Die Begrenzungsausnehmungen sind für jede Zylinderbohrung (5) am Ende eines Zylinderblocks (1) vorgesehen. In Axialrichtung gesehen, hat die Begrenzungsausnehmung (23) eine Gestalt, die eine Einheit von zwei Halbmonden aufweist, die zueinander versetzt und überlagert angeordnet sind. Am Kreuzungspunkt der äußeren Bögen der zwei Halbmonde ist eine Rippe (23a) ausgebildet, die der Spitze des Ansaugblattventils (21) gegenüberliegt. Diese Rippe gabelt den Kältemittelstrom, der von dem Ansaugloch (20a) zu der Begrenzungsausnehmung (23) einströmt, in zwei rechte und linke Strömungen und lenkt sie leicht durch einen Winkel ab, der merklich kleiner als ein rechter Winkel ist. Aufgrund der leichten Ablenkung des Kältemittelstroms durch die Rippe wird das Auftreten von einer Turbulenz und Stagnation unterdrückt und als Ergebnis kann der Ansaugwirkungsgrad des Kompressors verbessert werden.
Patent DE-10216082-A1 (DE)
Inventor: LINNIG KARL-HEINZ
IPC: F16F15/124
Filed: 2002-04-11
Abstract: The invention relates to a device (1) for damping torsional vibrations, comprising a driving and a driven component (4, 7). According to the invention, individual magnets (16, 17) placed opposite each other are provided between said components. The individual magnets can be moved in a limited manner against one another in an angular area, whereby torsionability of both components against one another is limited by mechanical stops (22).
Patent DE-10216325-A1 (DE)
Title: Chocolate fine-grinding mill releases particles to conveyer belt with load sensors each side linked via computer to drum gap actuators
Inventor: FRITZSCHE THOMAS
IPC: A23G1/12
Filed: 2002-04-13
Abstract: In a process to fine-mill chocolate grains deposited onto a conveyer belt, the load deposited on the belt is measured on both sides and compared with each other. The difference is used as a correction to the non-parallel gap between two rollers at one end.  In a fine grinding process chocolate grains are dropped into the gap between a series of adjacent rollers. The rotational sped of each roller is faster than the previous roller. The finished ground chocolate is released onto a conveyer belt which has the same width and orientation as the rollers. The conveyer belt load is especially monitored on each side by sensors. The loads detected by the two sensors are compared with each other and the load equalised by an adjustment of the gap between one end of the rollers. Corrective action is taken when the weight difference exceeds pre-determined threshold values.