baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011003639-A1 (WO)
Title: Unité de transport pour des systèmes de transport par câble
Inventor: FISCHNALLER HANNES
IPC: B61B12/00
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention porte sur une unité de transport (1) pour un système de transport par câble, laquelle unité a une chaise (5) et un banc (7) ; un cadre de sécurité (6) mobile entre une position ouverte et une position fermée et ayant une barre avant (10) ; et au moins une barrière de sécurité (17), qui est fixée à la barre avant (10), et qui s'étend de manière prédominante entre la barre avant (10) et le banc (7) lorsque le cadre de sécurité (6) est dans la position fermée, et qui a un support (20) avec une partie d'ancrage (22) fixé à la barre avant (10), et une partie en saillie (23) qui fait saillie à partir de la partie d'ancrage (22), et qui est souple de manière élastique sous contrainte orientée dans des directions données, et qui est sensiblement rigide sous contrainte orientée dans d'autres directions.
Patent WO-2011134517-A1 (WO)
Title: Gestion des interférences
Inventor: SZUFARSKA AGNIESZKA
IPC: H04W52/24
Filed: 2010-04-29
Abstract: L'invention concerne une technique destinée à déterminer s'il convient ou non de limiter la puissance d'émission radio d'un premier nœud d'accès desservant une première zone à l'intérieur d'une deuxième zone desservie par un deuxième nœud d'accès, les premier et deuxième nœuds d'accès ayant en commun au moins une partie de leurs ressources fréquentielles; la détermination en question étant basée sur un indicateur du nombre d'autres nœuds d'accès fonctionnant dans les limites d'une distance prédéterminée dudit premier nœud d'accès qui partagent également certaines ressources fréquentielles avec ledit deuxième nœud d'accès et qui desservent d'autres zones à l'intérieur de ladite deuxième zone.
Patent WO-2011009655-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum rangieren eines fahrzeugs mittels rangierzügen mit wenigstens einer trajektorie
Inventor: PAMPUS CHRISTIAN
IPC: B62D15/02
Filed: 2010-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Rangieren eines Fahrzeugs (1) mittels Rangierzügen mit wenigstens einer Trajektorie (10, 11), entlang der das Fahrzeug (1) bewegbar ist. Hierzu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Rangierzüge wenigstens eine Wendeklothoide (12) aufweisen, die an zumindest eine Trajektorie (10, 11) angrenzt und die derart ausgeführt ist, dass eine Lenkbewegung des Fahrzeugs (1) im Stand vermeidbar ist.
Patent WO-2011039165-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour le transport, le refroidissement et la récupération d'énergie de matière chaude
Inventor: MORENO RUEDA RAFAEL
IPC: F23J3/06
Filed: 2010-09-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le transport, le refroidissement et la récupération d'énergie de matière chaude (2) d'une chaudière de combustion (3) d'une installation de combustion (4), comprenant au moins les étapes suivantes : a) délivrance de la matière chaude (2) à partir d'un orifice de délivrance de matière (10) d'une chaudière de combustion (3) dans une région de capture (7) d'un boîtier (5), une courroie transporteuse (6) étant agencée dans le boîtier (5) ; b) transport de la matière chaude (2) à travers une région de refroidissement (8) dans le boîtier (5) ; c) refroidissement de la matière chaude (2) dans la région de refroidissement (8) au moyen d'un courant d'air de refroidissement se déplaçant dans la direction opposée à la matière (2) ; d) retrait d'au moins une partie du courant d'air de refroidissement réchauffé d'au moins une région adjacente à la région de capture (7) du boîtier (5) ; e) distribution de courant d'air de refroidissement retiré vers au moins une région (12, 13), transportant des gaz d'échappement de combustion, de l'installation de combustion (4). De plus, l'invention porte sur un appareil correspondant pour le transport, le refroidissement et la récupération d'énergie de matière chaude (2) provenant d'une chaudière de combustion (3) d'une installation de combustion (4).
Patent WO-2011069816-A1 (WO)
Title: Unité de prise de vues et procédé de commande d'une unité de prise de vues
Inventor: REMINGTON GREGORY KEITH
IPC: H04N5/376
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention concerne une unité de prise de vues (10) avec un capteur d'images comprenant une zone de capture (3), faite d'une pluralité de pixels photosensibles (2) dont chacun collecte les porteurs de charge produits par la lumière incidente pendant une période d'exposition, et avec une zone de lecture (4) qui n'est pas photosensible, dans laquelle, au cours d'une phase de transfert, les porteurs de charge collectés sont transférés et à partir de laquelle, dans une période de lecture, les porteurs de charge sont lus pour produire les données d'image, ainsi qu'avec un module de commande (9) auquel la durée de la période d'exposition est prescrite et qui commande la séquence temporelle des périodes d'exposition, de transfert et de lecture de manière qu'une nouvelle période d'exposition commence après la période de transfert et encore pendant la période de lecture. Si la durée prescrite de la période d'exposition est plus courte que la période de lecture, un signal de fin d'exposition (F3) est envoyé à la fin de la nouvelle période d'exposition.
Patent WO-2012048883-A1 (WO)
Title: Machine-outil à capteur ultrasonore
Inventor: PODIEBRAD CHRISTIAN
IPC: B23Q15/02
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention concerne une machine-outil comportant un outil d'usinage par enlèvement de copeaux et permettant, pendant l'usinage, de contrôler le respect des cotes de la pièce et éventuellement de corriger les cotes. A cet effet, cette machine-outil présente un capteur (5) servant à détecter une cote sur la pièce à usiner (10), pendant l'usinage.
Patent WO-2012097847-A1 (WO)
Title: Accouplement de sécurité
Inventor: RIMPEL ANDREAS
IPC: F16D43/204
Filed: 2011-12-20
Abstract: L'invention concerne un accouplement de sécurité, désaccouplé d'une position d'entraînement en une position roue libre, en cas de dépassement d'un couple de surcharge réglable, comprenant une bride (12) entraînante et pouvant pivoter autour d'un axe de rotation, et un élément d'accouplement (13) entraîné de manière à pivoter autour de ce même axe de rotation, la bride présentant, sur un cercle de trous, des évidements (14), et l'élément d'accouplement présentant, en position d'entraînement, outre un carter (19), des dispositifs d'arrêt poussant des billes de détente (17) pouvant s'insérer, par pression, dans les évidements, sous l'effet de la force élastique et, de ce fait, provoquant une liaison de solidarisation en rotation entre la bride et l'élément d'accouplement, et provoquant, en cas de dépassement du couple de surcharge, la libération de la liaison de solidarisation en rotation, avec désaccouplement en fonction roue libre, un seul dispositif d'arrêt étant associé à chaque bille de détente, et la bille de détente se dégageant de la position d'entraînement, à l'encontre de la force élastique, de l'évidement vers la position roue libre, et étant disposée sur un poussoir guidé le long d'un carter du dispositif d'arrêt, ledit poussoir présentant un ressort (18) générant la force élastique. L'invention est caractérisée en ce que le poussoir (16) présente un piston hydraulique séparant l'un de l'autre, deux volumes de cylindre, se déplaçant de sa position de repos correspondant à la position d'entraînement, vers une position d'arrêt correspondant à la fonction roue libre, avec refoulement de liquide hydraulique d'un volume de cylindre, via au moins une liaison présentant une soupape anti-retour s'ouvrant vers ce volume de cylindre (et se fermant vers l'autre volume de cylindre), vers l'autre volume de cylindre.
Patent WO-2012089346-A1 (WO)
Title: Élément transversal destiné à une courroie de transmission pour une transmission à variation continue dotée de deux parties de surface de contact sur l'un de ses côtés latéraux
Inventor: JONKERS JOOST JOHANNES CORNELIS
IPC: F16G5/16
Filed: 2011-12-30
Abstract: La présente invention a trait à un élément transversal (32) destiné à une courroie de transmission (3) pour une transmission à variation continue, laquelle courroie de transmission (3) est destinée à être disposée autour de deux poulies (1, 2) de la transmission et laquelle courroie de transmission (3) comprend un certain nombre desdits éléments transversaux (32) qui sont destinés à entrer en contact avec les poulies de transmission (1, 2) et deux supports sans fin (31) permettant de transporter ces éléments transversaux (32). Les éléments transversaux (32) sont dotés de faces latérales qui incluent chacune deux parties de surface de contact qui sont destinées à entrer en contact avec les poulies de transmission (1, 2), lesquelles parties de surface de contact sont pourvues d'un profil de surface et sont mutuellement séparées par une partie centrale en retrait de la face latérale respective.
Patent WO-2011104140-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de démappage pour réception de données dans un système de diffusion multi-porteuse
Inventor: STADELMEIER LOTHAR
IPC: H04B7/06
Filed: 2011-02-15
Abstract: La présente invention porte sur un appareil et un procédé correspondant pour démapper un flux de données d'entrée de démappage (Q') ayant une bande passante de canal reçu dans un système de diffusion multi-porteuse en un flux de données de sortie de démappage (Sy'). Pour permettre un démappage efficace d'un flux de données d'entrée de démappage (Q') dont la robustesse et le débit de données ont été individuellement sélectionnés par l'émetteur par sélection du mode MIMO et/ou du motif pilote, ledit appareil comprend un moyen de démappage de trame (152) pour démapper lesdites trames (F) comprenant une partie données utiles (50) en ledit flux de données de sortie de démappage (Sy'), ledit moyen de démappage de trame (134) étant conçus pour les blocs de données dudit flux de données de sortie de démappage (Sy') à partir de la partie données utiles (50), lesdites données utiles étant mappées sur la partie données utiles (50) comprenant une pluralité de symboles de données (52) contenant des données utiles d'au moins deux flux de données d'entrée de mappage (S1, S2, …, Sp), ladite partie données utiles (50) étant segmentée en segments de données (51) couvrant chacun une partie de bande passante de ladite bande passante de canal. Un moyen de détection de mode MIMO (123a, 123b, 143) pour détecter le mode MIMO des blocs de données par segment de données (51) et/ou par flux de données d'entrée de mappage (S1, S2, …, Sp) et/ou un moyen de détection de motif pilote (123a, 123b, 143) pour détecter le motif pilote des blocs de données par segment de données (51) et/ou par flux de données d'entrée de mappage (S1, S2, …, Sp) sont en outre utilisés.
Patent WO-2011124485-A1 (WO)
Title: Pet-c based security laminates and documents
Inventor: GEUENS INGRID
IPC: B29C55/02
Filed: 2011-03-28
Abstract: A method of preparing a security laminate including the steps of: a) providing a polyethylene terephthalate substrate (1); b) stretching the polyethylene terephthalate substrate in either a longitudinal or a transversal direction; c) coating and drying a first coating composition (2) on the stretched polyethylene terephthalate substrate; d) stretching the coated polyethylene terephthalate substrate in the longitudinal or transversal direction not selected in step b) in order to obtain a coated biaxially stretched polyethylene terephthalate substrate having a layer of the first coating composition with a dry thickness between 50 nm and 400 nm; e) coating and drying a second coating composition (3) on top of the dry layer on the biaxially stretched substrate, wherein the first coating composition contains a copolymer selected from the group consisting of a hydroxyl - functional, partially-hydrolyzed vinyl chloride/vinyl acetate copolymer and a polyester-urethane copolymer; and wherein the second coating composition contains a hydroxyl - functional, partially-hydrolyzed vinyl chloride/vinyl acetate copolymer. Security laminates and security documents containing them are also disclosed.
Patent WO-2011138263-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour fibriller des bandes de matière synthétique
Inventor: WEINHOLD JENS
IPC: D01G19/10
Filed: 2011-05-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour fibriller des bandes de matière synthétique au cours d'un processus d'extrusion notamment pour la réalisation de fibres de gazon. Selon l'invention, au cours d'un processus d'extrusion, un assemblage de bandes est produit à partir d'un film extrudé ou d'une pluralité de monofilaments extrudés, et étiré de manière commune. Les bandes sont amenées à passer parallèlement les unes à côté des autres, à la périphérie d'un cylindre de fibrillation qu'elles entourent partiellement. Pour permettre la production d'un motif de fibrillation indépendamment de l'épaisseur des bandes et de leur élasticité, une pluralité d'incisions partielles courtes sont pratiquées dans les bandes par plusieurs rangées de lames agissant successivement, du cylindre de fibrillation qui comporte respectivement une pluralité de pointes de lame en saillie présentant des tranchants.
Patent WO-2012016974-A1 (WO)
Title: Manipulateur de déchargement et procédé de déchargement automatisé de marchandises de détail
Inventor: SCAGLIOLA ANDREA
IPC: B65G67/08
Filed: 2011-08-02
Abstract: L'invention concerne un manipulateur de déchargement et un procédé de déchargement automatisé de marchandises de détail de conteneurs et compartiments à marchandises de véhicules, tels que camions, caisses mobiles ou similaires, dans lesquels les marchandises de détail sont empilées côte à côte et/ou les unes au-dessus des autres afin d'économiser de la place pour le transport, l'extrémité libre du manipulateur de déchargement pouvant être déployée jusqu'à la pile de marchandises de détail dans le conteneur ou le compartiment à marchandises. L'invention a pour objet de rendre le processus de déchargement plus ergonomique et d'accroître la vitesse de déchargement ainsi que l'efficacité par travailleur. A cet effet, l'extrémité libre du manipulateur de déchargement (5) porte un préhenseur à rouleaux (7) à l'aide duquel de préférence une seule marchandise de détail (2) peut être soulevée par friction, roulée sur la bande du préhenseur à rouleaux (7) et transférée à un système de manutention arrière transportant la marchandise de détail (2) hors du conteneur ou du compartiment à marchandises (L).
Patent WO-2012031977-A1 (WO)
Title: Procédés et appareils pour listes de lecture multimédia
Inventor: SVEDBERG JOHAN
IPC: H04N21/262
Filed: 2011-09-01
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés et à des appareils permettant de créer très simplement des listes de lecture de programmes multimédias devant être lues séquentiellement. Selon la présente invention, chaque programme sur une liste de lecture est lu, soit en temps réel, en d'autres termes au moment de sa diffusion, soit avec un décalage dans le temps quand le programme entre en conflit temporel avec un autre programme ou plus sur la liste de lecture. Quand une liste de lecture est lue, un utilisateur peut interrompre momentanément la lecture à tout moment. Dans ce cas, les procédés et les appareils selon la présente invention recalculent la séquence de programmation de la liste de lecture et programment des enregistrements de programmes selon le besoin.
Patent WO-2013060350-A1 (WO)
Title: Method of transmission in a communications network
Inventor: CHAPMAN THOMAS
IPC: H04W16/14
Filed: 2011-10-24
Abstract: A method of transmission in a communications network is provided in which data is transmitted using a first radio access technology and a second radio access technology. The method includes providing ananchor carrier associated only with the first radio access technology and another carrier shared between the first radio access technology and the second radio access technology. Transmission via the second radio access technology is muted in the shared carrier during at least one subframe of each data frame transmitted using the second radio access technology. Data is transmitted using the first radio access technology in the shared carrier only during the at least one subframe in which transmission using the second radio access technology is muted.
Patent WO-2012055822-A1 (WO)
Title: Apparatus for cutting and bevelling a plastic pipe
Inventor: HANSEN ERIK
IPC: B26D7/02
Filed: 2011-10-24
Abstract: There is provided a pipe cutting apparatus and, particularly, to an apparatus for cutting a water or sewer pipe and bevelling the ends thereof. The apparatus includes two lower supporting rollers and two upper supporting rollers for further rotatably supporting the pipe, as well as two guide wheels, arranged between the two lower rollers. Further the apparatus including a tool for cutting and bevelling the pipe.
Patent WO-2012076261-A1 (WO)
Inventor: WAIBLE HANS-PETER
IPC: G01D9/00
Filed: 2011-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'un élément de données par un module capteur (201) produisant des données de capteur vers une unité d'application (200). L'élément de données est stocké dans le module capteur dans une mémoire en anneau. Un circuit d'analyse produit à partir des données du capteur des informations correspondantes sur un événement. L'élément de données comprend les données du capteur et les informations sur l'événement. L'élément de données est transmis (203) entre la mémoire en anneau et l'unité d'application sur demande de l'unité d'application.
Patent WO-2012065861-A1 (WO)
Title: Lampe à semi-conducteurs
Inventor: BREIDENASSEL NICOLE
IPC: F21V29/505
Filed: 2011-11-04
Abstract: L'invention concerne une lampe à semi-conducteurs (1), comprenant un réflecteur (10) ayant une face inférieure (11) et une face supérieure (12), la face inférieure (11) s'élargissant latéralement et la face inférieure (11) et la face supérieure (12) étant séparées l'une de l'autre par un bord supérieur (14), et comprenant un premier groupe de sources lumineuses ayant au moins une source lumineuse semi-conductrice (2a) et un deuxième groupe de sources lumineuses ayant au moins une source lumineuse semi-conductrice (2b), le réflecteur (10) étant conçu comme un radiateur pour le premier groupe de sources lumineuses (2a) et/ou pour le deuxième groupe de sources lumineuses (2b). La face inférieure (11) du réflecteur (10) peut réfléchir au moins une partie d'une lumière pouvant être rayonnée par le premier groupe de sources lumineuses (2a) au moins dans une partie angulaire de l'espace qui ne peut pas être éclairée directement par le premier groupe de sources lumineuses (2a). Le deuxième groupe de sources lumineuses (2b) est conçu pour éclairer au moins une zone d'ombre (SB) du réflecteur (10) par rapport au premier groupe de sources lumineuses (2a), et le bord supérieur (14) du réflecteur (10) est conçu comme une surface de refroidissement.
Patent WO-2012072429-A1 (WO)
Title: Procédé permettant à un dispositif client d'accéder à des données sécurisées à distance sur un dispositif sécurisé à distance
Inventor: GANEM HERVE
IPC: H04M1/72412
Filed: 2011-11-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé permettant à un dispositif client (2) d'accéder à des données sécurisées à distance sur un dispositif sécurisé à distance (1), lesdites données sécurisées étant associées à un service à distance. Le procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à créer un canal de poste à poste sécurisé (3) entre une application client (21) d'un dispositif client et ledit dispositif sécurisé à distance afin que le dispositif client et le dispositif sécurisé à distance échangent des données (4) d'une manière sécurisée et bidirectionnelle.
Patent WO-2012095241-A1 (WO)
Title: Lampe à décharge comportant une enveloppe à décharge et un remplissage de mercure
Inventor: APPEL STEPHAN
IPC: H01J61/72
Filed: 2011-12-16
Abstract: La présente invention porte sur une lampe à décharge (1), sur l'ampoule de décharge (2) de laquelle est disposée, sur le côté extérieur, une couche de protection contre les éclats (8, 38, 48), une matière de protection contre la contamination (7, 37, 47) étant appliquée en plus sur le côté intérieur de la couche de protection contre les éclats (8, 38, 48). De cette façon, en cas de rupture, d'une part les morceaux de la paroi de l'enveloppe à décharge restent maintenus assemblés et, d'autre part, le mercure est lié par la matière de protection contre la contamination (7, 37, 47).
Patent WO-2013037461-A1 (WO)
Title: Verfahren zum abscheiden von overspray
Inventor: SCHLIPF MICHAEL
IPC: B05B14/46
Filed: 2012-09-05
Abstract: Bei einem Verfahren zum Abscheiden von beim Lackieren von Gegenständen entstehendem Overspray wird der Overspray von einem Luftstrom aufgenommen und zu einer von einer Abscheideflüssigkeit (58) überströmten Abscheidefläche (26) einer Abscheidevorrichtung (16) transportiert. Ein Großteil des Overspray geht dabei in die Abscheideflüssigkeit (58) über, wird von dieser abtransportiert und durch Abscheiden aus der Abscheideflüssigkeit (58) entfernt. Der Abscheide¬ fläche (26) wird Abscheideflüssigkeit (58) mittels einer Abgabeeinrichtung (32) zugeführt, welche derart eingerichtet ist, dass der Ge- samtaustrag-Massenstrom (GM) der Abscheideflüssigkeit (58) zumindest von der Viskosität der Abscheideflüssigkeit (58) abhängt. Der Abgabeeinrichtung (32) wird ferner Abscheideflüssigkeit (58) mit einem vorgegebenen Zulauf-Massenstrom (ZM) zugeführt, wobei der Zulauf-Massestrom (ZM) der Abgabeeinrichtung (32) gleich dem Gesamt-Massestrom (GM) ist, und die Viskosität der Abscheideflüssigkeit (58) während des Betriebs der Abscheidevorrichtung (32) berechnet wird.
Patent WO-2012101271-A1 (WO)
Title: Überwachungsanordnung und verfahren zur überwachung einer elektrischen leitung
Inventor: NURNUS JOACHIM
IPC: G01R15/14
Filed: 2012-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Überwachungsanordnung zur Überwachung einer elektrischen Leitung, mit - mindestens einem Thermogenerator und/oder einer Einrichtung zur induktiven Energiegewinnung; - Bestimmungsmitteln zum Bestimmen mindestens einer elektrischen Kenngröße eines in der elektrischen Leitung (4, 4', 4") fließenden elektrischen Stromes und/oder der Temperatur der elektrischen Leitung und/oder der Umgebung der elektrischen Leitung, wobei - zwischen den Bestimmungsmitteln und dem Thermogenerator oder der Einrichtung zur induktiven Energiegewinnung eine elektrische Verbindung besteht oder herstellbar ist, über die die Bestimmungsmittel mit von dem Thermogenerator erzeugter oder von der Einrichtung zur induktiven Energiegewinnung bereitgestellter elektrischer Energie betreibbar sind; und - Verbindungsmittel (3) zum Herstellen einer mechanischen Verbindung mit der elektrischen Leitung (4, 4', 4"). Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Überwachung einer elektrischen Leitung.
Patent WO-2012131025-A1 (WO)
Title: Éolienne
Inventor: VALERO LAFUENTE SEBASTIAN
IPC: F03D11/00
Filed: 2012-03-30
Abstract: La présente invention se rapporte à une éolienne comprenant un rotor possédant un moyeu portant une ou plusieurs pales, un orifice d'admission d'air et une nacelle, le moyeu étant monté rotatif sur un cadre et le cadre s'étendant vers l'avant dans le moyeu. Un passage d'écoulement d'air se trouve entre une partie intérieure du moyeu et la nacelle par le biais d'au moins une première ouverture menant au moyeu.