baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010117053-A (RU)
Title: Способ консервирования компота из вишни
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-04-29
Abstract: Способ консервирования компота из вишни, характеризующийся тем, что после расфасовки в банки плоды на 2-3 мин заливают горячей водой температурой 60°С с заменой воды на сироп температурой 85°С, далее банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают нагреву в воде температурой равной 80°С в течение 5 мин с последующим переносом в воду температурой 100°С на 12-18 минут, после чего охлаждают в потоке атмосферного воздуха при его скорости 4-5 м/с в течение 7 мин, с продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 7-8 м/с с нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 8 мин и при этом в процессе тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,16 с-1.
Patent RU-2010124064-A (RU)
Title: Способ работы тепловой электрической станции
IPC: F01K17/02
Filed: 2010-06-11
Abstract: 1. Способ работы тепловой электрической станции, по которому в котле вырабатывают острый пар, подают его в турбину, отработавший в турбине пар конденсируют в конденсаторе, образовавшийся основной конденсат турбины нагревают в подогревателях низкого давления паром регенеративных отборов, потери пара и конденсата в цикле станции восполняют добавочной питательной водой, для чего исходную воду подают в обессоливающую установку, после которой добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата, отличающийся тем, что добавочную питательную воду перед подачей в трубопровод основного конденсата охлаждают исходной водой в поверхностном теплообменнике-охладителе, подаваемой в обессоливающую установку. !  2. Способ работы тепловой электрической станции по п.1, отличающийся тем, что охлажденную добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата перед первым по ходу конденсата подогревателем низкого давления.
Patent RU-2010125770-A (RU)
Title: Ручная машина
IPC: B24B23/02
Filed: 2008-09-29
Abstract: 1. Ручная машина, прежде всего угловая шлифовальная машина (10), имеющая корпус (14) с фланцевой посадочной шейкой (12), защитное устройство (16), устанавливаемое на фланцевой посадочной шейке (12) с возможностью проворачивания в окружном направлении (18, 20), и по меньшей мере одно устройство (22) для блокировки проворачивания защитного устройства (16) по меньшей мере в одном направлении (18, 20), отличающаяся тем, что устройство (22) для блокировки проворачивания содержит по меньшей мере один упор (24) и по меньшей мере один взаимодействующий с упором (24) контрупор (26). !  2. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что упоры (24, 26) выполнены таким образом, чтобы при аварии во время работы ручной машины допускать проворачивание защитного устройства (16) по меньшей мере в одном направлении (18, 20) только до заданного углового положения. !  3. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что упоры (24, 26) выполнены таким образом, чтобы препятствовать проворачиванию защитного устройства (16) в одном направлении (18, 20) и допускать проворачивание защитного устройства (16) в противоположном направлении (20, 18). !  4. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что упор (24) расположен неподвижно относительно защитного устройства, а контрупор (26) - на ручной машине (10) неподвижно относительно ее корпуса. !  5. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что упор (24) предусмотрен на стяжном хомуте (28) защитного устройства (16). !  6. Ручная машина по п.5, отличающаяся тем, что упор (24) по меньшей мере частично образован замыкающим элементом (162t) защитного устройства (16). !  7. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что контрупор (26) предусмотрен на фланце (30) редуктора, на фланцевой посадочной шейке (12), н
Patent RU-2010125957-A (RU)
Title: Способ сигнализации о назначении ресурсов в системе мобильной радиосвязи и базовая станция для системы мобильной радиосвязи
IPC: H04W28/06
Filed: 2008-11-24
Abstract: 1. Способ сигнализации о назначении ресурсов в системе мобильной радиосвязи, в которой частотно-временные ресурсы передачи данных структурированы в блоки физических ресурсов, при этом способ включает: !  - назначение блоков ресурсов активным экземплярам абонентского оборудования (S10), !  - сигнализацию о назначении блоков ресурсов активным экземплярам абонентского оборудования (S12), и !  - адаптацию сигнализации о назначении блоков ресурсов в зависимости от фактического количества активных экземпляров абонентского оборудования (S14-S20). !  2. Способ по п.1, в котором !  - сигнализация о назначении блоков ресурсов активным экземплярам абонентского оборудования включает сигнализацию идентификатора назначенного экземпляра абонентского оборудования для блока ресурсов (S12), и !  - адаптация сигнализации о назначении блоков ресурсов включает выбор длины идентификатора в зависимости от фактического количества активных экземпляров абонентского оборудования (S14-S20). !  3. Способ по п.2, в котором !  - выбор длины идентификатора включает определение активных экземпляров абонентского оборудования (S14) и адаптацию длины идентификатора к обнаруженным экземплярам абонентского оборудования (S16-S20). !  4. Способ по п.3, в котором: !  - выбор длины идентификатора также включает сигнализацию об увеличении длины идентификатора активным экземплярам абонентского оборудования (S2), когда количество активных экземпляров абонентского оборудования превышает максимальное значение количества экземпляров абонентского оборудования, которыми можно управлять при текущей длине идентификатора. !  5. Способ по любому из пп.2, 3 или 4, в котором !  - адаптация �
Patent RU-2010128743-A (RU)
Title: Специальное контактирующее устройство
IPC: H05K1/18
Filed: 2010-07-13
Abstract: Специализированное контактирующее устройство, содержащее две плиты, перемещающиеся относительно друг друга на направляющих, на первой плите базируется контролируемая плата, а во второй плите закреплены контактные элементы, отличающееся тем, что на второй плите устанавливается технологическая плата, на которой распаивается колодка для установки СБИС со стороны, противоположной контролируемой плате, с другой стороны технологической платы выполнены металлизированные площадки соединенные печатными проводниками с выводами колодки для установки СБИС, причем расположение этих металлизированных площадок соответствует расположению переходных металлизированных отверстий соединенных печатными проводниками с выводами площадок для установки СБИС на контролируемой плате, а контактные элементы обеспечивают электрическое соединение между металлизированными площадками специальной платы и соответствующими переходными металлизированными отверстиями контролируемой платы.
Patent RU-2010130361-A (RU)
Title: Лист с защитой от подделки, содержащий коэкструзионную подложку
IPC: B32B27/20
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Лист (1), содержащий коэкструзионную подложку (2), изготовленную из по меньшей мере одного полимерного материала и имеющую внутренний слой (10) и по меньшей мере один поверхностный слой (11; 12), причем внутренний слой (10) имеет поры (14), а на лист нанесен оттиск (20) способом глубокой печати. !  2. Лист (1), содержащий коэкструзионную подложку (2), изготовленную из по меньшей мере одного полимерного материала и имеющую внутренний слой (10) и по меньшей мере один поверхностный слой (11; 12), причем внутренний слой (10) имеет поры (14), и по меньшей мере один из слоев подложки содержит вкрапленный защитный элемент (21; 22; 23). !  3. Лист (1), содержащий коэкструзионную подложку (2), изготовленную из по меньшей мере одного полимерного материала и имеющую внутренний слой (10), расположенный между двумя поверхностными слоями (11; 12), причем внутренний слой (10) имеет поры (14), а поверхностные слои различны по цвету. !  4. Лист по п.1, отличающийся тем, что полимерный материал содержит по меньшей мере один полиолефин, в частности полиэтилен или полипропилен. !  5. Лист по п.1, отличающийся тем, что внутренний слой (10) содержит смесь ориентируемого термопластического полиолефина, в частности, полиэтилена высокой плотности, с по меньшей мере одним резинатом, в частности, с металлическим резинатом, вес которого составляет от 2 до 50% от веса смеси. !  6. Лист по п.1, отличающийся тем, что каждый из поверхностных слоев (11, 12) содержит полиолефин и минеральный наполнитель, в частности, кремнекислотный наполнитель. !  7. Лист по п.1, отличающийся тем, что толщина внутреннего слоя (10) равна или больше 10 мкм, предпочтительно равна или больше 50 мкм, наиболее предпочтительно равна или боль
Patent RU-2010135512-A (RU)
Title: Торговый аппарат аэрозольных смесей
IPC: G07F13/00
Filed: 2010-08-26
Abstract: Устройство для выдачи компонентов разных аэрозольных смесей, предназначенное для использования в торговом аппарате, в платежном терминале или в банкомате, состоящее из матрицы с несколькими емкостями для предварительно размещения различных компонентов аэрозольной смеси, которые через трубочки с электрическими клапанами, регулируемые системой электрического и электронного управления пульта торгового аппарата или банкомата, выдаются через выпускную трубочку посредством вдувания воздуха в выбранные указанные емкости матрицы аэрозольной смеси потребителю.
Patent RU-2010147780-A (RU)
Title: Гидродвигатель
IPC: F04C2/00
Filed: 2010-11-23
Abstract: 1. Гидродвигатель, содержащий корпус с крышками, внутри которого с образованием рабочих камер установлен поршень с флажками, отличающийся тем, что поршень совершает одновременно качательное и возвратно-поступательное движения, а указанные движения преобразуются во вращение выходного вала за счет жестко соединенного с выходным валом эксцентрика, имеющего возможность свободного вращения внутри поршня, при этом рабочая жидкость подается через канал в выходном валу в рабочую полость эксцентрика, распределяющего поступающую в рабочие камеры жидкость, а сброс давления из рабочих объемов гидродвигателя осуществляется через холостую полость эксцентрика. !  2. Гидродвигатель по п.1, отличающийся тем, что на его выходном валу устанавливается второй гидродвигатель, повернутый относительно первого на 180°.
Patent RU-2010148134-A (RU)
Title: Постраничное разбиение иерархических данных
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-04-13
Abstract: 1. Компьютерно-реализованная система (100) обработки данных, содержащая: !  компонент (102) постраничного разбиения для постраничного разбиения иерархического набора данных на основании строковой операции в отношении одной или более строк клиентского набора представлений; и !  компонент (112) обновления для обновления клиентского набора представлений в качестве реакции на операцию изменения строк, причем обновление клиентского набора представлений основано на строковых ключах, связанных с постранично разбитым иерархическим набором данных. !  2. Система по п.1, в которой компонент постраничного разбиения управляет отношениями "родитель/потомок" строк в клиентском наборе представлений, причем строки являются релевантными строковой операции. !  3. Система по п.1, в которой компонент постраничного разбиения создает индекс структуры иерархии, определяемый упорядоченным отображением строковых ключей и родительских ключей, причем индекс посылается клиенту в качестве реакции на строковую операцию иерархического клиентского набора. !  4. Система по п.1, в которой строковая операция является операцией считывания, которая сворачивает строки иерархического представления в свернутую строку, разворачивает свернутую строку для показа одной или более новых строк в иерархическом представлении и добавляет или удаляет строки на основании прокрутки клиентского набора представлений. !  5. Система по п.1, в которой строковая операция является операцией редактирования, связанной со вставкой строки, удалением строки, формированием смещения строки или расформированием смещения строки в клиентском наборе представлений. !  6. Система п�
Patent RU-2010154510-A (RU)
Title: Способ изготовления охлаждающей плиты металлургической печи
IPC: F27D1/12
Filed: 2009-04-24
Abstract: 1. Способ изготовления охлаждающей плиты металлургической печи, в котором выполняют шаги, на которых: !  обеспечивают листовую заготовку металлического материала, имеющую переднюю поверхность, противоположную заднюю поверхность и четыре боковых торца; и !  формируют в листовой заготовке по меньшей мере один охлаждающий канал просверливанием в ней по меньшей мере одного глухого отверстия, которое производят от первого торца в направлении к противоположному второму торцу; !  отличающийся тем, что выполняют шаги, на которых: !  деформируют листовую заготовку таким образом, чтобы ее первая торцевая область была по меньшей мере частично изогнута в направлении к задней поверхности листовой заготовки; и !  удаляют механической обработкой излишек материала с передней и задней поверхностей листовой заготовки для получения охлаждающей плиты, имеющей панелеобразную основную часть, на задней поверхности которой расположено отверстие входа в охлаждающий канал. !  2. Способ по п.1, в котором после удаления машинной обработкой излишка материала с передней и задней поверхностей листовой заготовки на передней поверхности панелеобразной основной части дополнительно формируют пазы и лежащие между ними параллельные ребра, предназначенные для закрепления футеровки из огнеупорного кирпича. !  3. Способ по п.2, в котором пазы формируют с шириной, которая меньше у входа паза, чем у основания паза. !  4. Способ по п.3, в котором пазы формируют с поперечным сечением в виде ласточкина хвоста. !  5. Способ по п.1, в котором дополнительно: !  обеспечивают соединительную трубу для каждого охлаждающего канала, сформированного в панелеобразной осн�
Patent RU-2011101767-A (RU)
Title: Способ определения параметров химического активирования нераспыляемых пористых геттеров
IPC: H01J7/18
Filed: 2011-01-19
Abstract: Способ определения параметров химического активирования нераспыляемых пористых геттеров, заключающийся в том, что проводят нагревание исследуемого геттера в вакууме или в атмосфере инертного газа до температуры химического активирования поверхности геттера, при которой происходит образование химически активной атомарно чистой поверхности, после чего производят охлаждение до комнатной температуры, при этом непрерывно измеряют давление атмосферы, массу и температуру геттера, а температуру активирования, время достижения температуры активирования и давление контролируемой атмосферы при этой температуре определяют путем проектирования на соответствующие временные зависимости точки минимума на зависимости массы геттера от времени.
Patent RU-2011102365-A (RU)
Title: Трубная переходная муфта из пластмассового материала
IPC: F16L47/26
Filed: 2009-06-22
Abstract: 1. Трубная переходная муфта (10) из пластмассового материала, которая имеет внутренний объем (12), предназначенный для пропускания потока текучей среды в заданном направлении, причем трубная переходная муфта (10) образована из первого участка (14) и второго участка (16), которые имеют примыкающие заподлицо друг к другу внутренние стенки (18, 20), причем внутренняя стенка (18) первого участка (14) ограничивает выполненный цилиндрическим первый частичный объем (22) внутреннего объема (12), а внутренняя стенка (20) второго участка (16) ограничивает второй частичный объем (24) внутреннего объема (12), выполненный с площадью поперечного сечения, уменьшающейся в направлении первого частичного объема (22). !  2. Трубная переходная муфта (10) по п.1, отличающаяся тем, что второй частичный объем (24) выполнен в форме усеченного конуса, верхнее основание которого граничит с первым частичным объемом (22). !  3. Трубная переходная муфта (10) по п.1, отличающаяся тем, что первый участок (14) и второй участок (16) выполнены по существу симметричными относительно центральной продольной оси (48) трубной переходной муфты (10). !  4. Трубная переходная муфта (10) по п.3, отличающаяся тем, что первый участок (14) имеет наружную стенку (28), на которой образован уступ (30) с выточкой (32). !  5. Трубная переходная муфта (10) по п.4, отличающаяся тем, что уступ (30) имеет расстояние до торцевой поверхности (35) первого участка (14), которое лежит в диапазоне от 50 мм до 70 мм. !  6. Трубная переходная муфта (10) по любому из пп.3-5, отличающаяся тем, что концевая зона (29) первого участка (14) имеет наружный диаметр, который меньше наружного диаметра второго участка (16), при этом наружный диаметр концевой зоны (29) имеет
Patent RU-2011105763-A (RU)
Title: Cвободно подвешенный миксер и способ его эксплуатации
IPC: B01F15/00
Filed: 2009-06-12
Abstract: 1. Миксер (1), содержащий средства установки и фиксации миксера, отличающийся тем, что указанные средства установки и фиксации выполнены так, что участок смесительного контейнера (2) зафиксирован или может быть зафиксирован относительно поверхности (7) пола, и может быть оснащен с обеих сторон питающими средствами (10, 11, 12). !  2. Миксер по п.1, отличающийся тем, что участком смесительного контейнера (2), который зафиксирован или может быть зафиксирован, является средняя зона смесительного контейнера, в частности, средняя треть между фронтальными торцами контейнера горизонтального миксера. !  3. Миксер по п.2, отличающийся тем, что два фронтальных торца (9) смесительного контейнера горизонтального миксера поддерживаются подвеской (24, 25, 26), так что указанные фронтальные торцы не зафиксированы относительно поверхности пола. !  4. Миксер по п.1, отличающийся тем, что он подвешен на четырех несущих стержнях (24), которые шарнирно соединены со смесительным контейнером (2) и также шарнирно соединены с рамой или станиной. !  5. Миксер по п.1, отличающийся тем, что он является горизонтальным миксером, причем смесительный контейнер (2) подвешен за фронтальные торцы (9). !  6. Миксер по п.1, отличающийся тем, что смесительный контейнер закреплен на несущих стержнях (24), которые содержат стержень с наружной резьбой и трубу или стержень с внутренней резьбой. !  7. Миксер по п.1, отличающийся тем, что смесительный контейнер содержит средства (8, 26) для подвешивания контейнера, предусмотренные на уровне вала (3), который поддерживается в горизонтальном положении. !  8. Миксер по п.1, отличающийся тем, что предусмотрены по существу горизонтальные фиксирующие сте
Patent RU-2011114980-A (RU)
Title: Композиции на основе сложного полиэфира из фазы расплава, обладающие улучшенной термоокислительной стабильностью и способы получения и применения указанных композиций
IPC: C08G63/183
Filed: 2009-09-08
Abstract: 1. Сложная полиэфирная композиция, включающая: сложный полиэфир, полиэтилентерефталат из фазы расплава, с включенными фрагментами мономера, содержащего два или несколько конденсированных ароматических циклов, в количестве приблизительно от 0,1 мол.% до 10 мол.%, из расчета на общее количество остатков дикарбоновых кислот в сложном полиэфире, полиэтилентерефталате из фазы расплава, составляющих 100 мол.%; и титан. !  2. Сложная полиэфирная композиция по п.1, где остатки мономера, содержащего два или несколько конденсированных ароматических циклов, присутствуют в количестве приблизительно от 0,5 мол.% до 2,5 мол.%. !  3. Сложная полиэфирная композиция по п.1, где мономер, содержащий два или несколько конденсированных ароматических циклов, включает один или нескольких таких мономеров, как 2,6-нафталиндикарбоновая кислота; диметил-2,6-нафталиндикарбоксилат; 9-антраценкарбоновая кислота; 2,6-антрацендикарбоновая кислота; диметил-2,6-антрацендикарбоксилат; 1,5-антрацендикарбоновая кислота; диметил-1,5-антрацендикарбоксилат; 1,8-антрацендикарбоновая кислота или диметил-1,8-антрацендикарбоксилат. !  4. Сложная полиэфирная композиция по п.1, где мономер, содержащий два или несколько конденсированных ароматических циклов, включает 2,6-нафталиндикарбоновую кислоту, присутствующую в количестве приблизительно от 0,1 мол.% до 3 мол.%. !  5. Сложная полиэфирная композиция по п.1, где сложная полиэфирная композиция дополнительно включает остатки фосфорной кислоты. !  6. Сложная полиэфирная композиция по п.1, где титан присутствует в количестве приблизительно от 3 до 100 млн-1 атомов титана, из расчета на общую массу сложной полиэфирной композиции. !  7. Сложн�
Patent RU-2011118869-A (RU)
Title: Способ лечения ревматоидного артрита, тремора/болезни паркинсона, рассеянного склероза и рака невирусного происхождения
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-10-14
Abstract: 1. Композиция, состоящая из агента, вызывающего иммунитет, и активатора бактериального антигена. !  2. Композиция по п.1, в которой агент, вызывающий иммунитет, представляет собой вакцину против вируса с одноцепочной РНК. !  3. Композиция по п.2, в которой агент, вызывающий иммунитет, представляет собой инактивированную полиомиелитную вакцину. !  4. Композиция по п.1, в которой, по крайней мере, один активатор бактериального антигена выбирается из группы, состоящей из столбнячного анатоксина и тифима Ви. !  5. Композиция по п.3, в которой активатор бактериального антигена выбирается из группы, состоящей из столбнячного анатоксина и тифима Ви. !  6. Композиция по п.5, в которой на 5 частей инактивированной полиомиелитной вакцины берется 2 части активатора бактериального антигена. !  7. Композиция по п.5, в которой на 5 частей инактивированной полиомиелитной вакцины берется 1 часть столбнячного анатоксина и 1 часть тифима Ви. !  8. Композиция по п.1, в которой композиция готовится для подкожной инъекции. !  9. Способ терапии боли и воспаления, представляющий собой этапы подготовки композиции агента, вызывающего иммунитет, и активатора бактериального антигена, а также назначение препарата пациенту. !  10. Способ по п.9, в котором этап подготовки композиции включает в себя использование вакцины против вируса с одноцепочной РНК для создания агента, вызывающего иммунитет. !  11. Способ по п.10, в котором этап подготовки композиции включает в себя использование инактивированной полиомиелитной вакцины для создания агента, вызывающего иммунитет. !  12. Способ по п.11, в котором этап подготовки композиции включает в себя использование по крайней мере, од
Patent RU-2011120797-A (RU)
Title: Устройство для разбития заднего стекла транспортного средства
IPC: B60R21/13
Filed: 2009-10-22
Abstract: 1. Устройство для разбития заднего стекла транспортного средства, содержащее систему приведения его в действие, находящуюся в «спящем» или исходном положении в пространстве, которое является внутренним по отношению к вышеуказанному заднему стеклу; при этом система обеспечивает приведение в действие в результате столкновения или аварии с участием вышеуказанного транспортного средства, характеризующееся тем, что закрывающий элемент (4) для вышеуказанного пространства, в котором расположена вышеуказанная система (3), установлен между ней и задним стеклом (1), при этом вышеуказанный закрывающий элемент (4) имеет, по меньшей мере, один штифт (5) для разбития заднего стекла, а вышеуказанная система приведения в действие выполнена с обеспечением удара закрывающего элемента и его перемещения вместе с вышеуказанным штифтом в направлении вышеуказанного заднего стекла так, что система приведения в действие и закрывающий элемент могут перемещаться с одинаковой скоростью до конца хода системы приведения в действие, который заканчивается перед контактом системы приведения в действие с задним стеклом, обеспечивая продолжение перемещения закрывающего элемента вместе с штифтом до проникновения через заднее стекло, осуществляя его разбитие.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно содержит трубчатый каркас транспортного средства.3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно выполнено в виде механического и/или гидравлического, и/или магнитного, и/или пневматического, и/или пиротехнического устройства.4. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что вышеуказанный закрывающий элемент является эле�