baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10146602-C1 (DE)
Title: Manufacture of UPVC door- and window frames with elastomeric seals, clamps seal ends, inserts rubber and completes frame welding and simultaneous vulcanization
Inventor: KOETHER HANS
IPC: B29C65/70
Filed: 2001-09-21
Granted: 2002-12-12
Abstract: Before welding the mitered plastic profiles (1, 2) together, the ends (9) of the seal profiles (7) close to the miters, are clamped (10) down and rubber (13) is inserted between them. These ends are heated together with the end faces (3, 4) of the plastic profiles. The rubber (13) is vulcanized, at the same time as the plastic profiles are welded.  Before welding the mitered plastic profiles (1, 2) together, the ends (9) of the seal profiles (7) close to the miters, are clamped (10) down and rubber (13) is inserted between them. These ends are heated together with the end faces (3, 4) of the plastic profiles. The rubber (13) is vulcanized, at the same time as the plastic profiles are welded.  Vulcanization and welding are terminated simultaneously. The rubber is a thin strip. It is placed or injected between the ends of the seal profile before welding the plastic profiles. The connected sealing profile has a contour which is the same as, or differs from the original profile, at the miter joint.
Patent DE-10201136-C1 (DE)
Title: Assessing state of batteries in battery back up power supply systems involves repeating discharge cycle at fixed times to record current discharge characteristic for residual voltage
Inventor: WALTER HARALD
IPC: H02J7/00
Filed: 2002-01-08
Granted: 2003-06-05
Abstract: The method involves automatically acquiring a residual discharge current discharge characteristic for a charged battery first put into operation and connected to the supply system in a stepwise discharge cycle after disconnecting it from the supply using a control unit. The discharge cycle is repeated at fixed times to record the current discharge characteristic for the residual voltage.
Patent DE-10211179-C1 (DE)
Inventor: LIEBLER-RANZUS MICHAEL
IPC: G21C3/34
Filed: 2002-03-14
Granted: 2003-12-18
Abstract: The invention relates to a spacer (1) for the fuel element of a boiling water reactor, comprising cells (4) that are formed by inner partitions (2), which are arranged in a crisscross manner, and by outer partitions (3), which surround the inner partitions in a frame-like manner. A guiding device (11) is placed on the spacer (1) and comprises a flow-through opening (12), which is located in an outer partition (3). The guiding device also comprises a guiding element (13) which, when viewed in the direction of flow (16) of the coolant, is located in front of the flow-through opening (12), is situated at a distance from the inner side (6) of the outer partition (3), and interacts with the flow-through opening (12) like a venturi nozzle.
Patent DE-19501517-C1 (DE)
Title: Speech information transmission method
Inventor: PILLEKAMP KLAUS-DIETER DIPL IN
IPC: H04B1/04
Filed: 1995-01-19
Granted: 1996-05-02
Abstract: A process for transmitting spoken information (si) between a transmitter (S) and a receiver (E) via at least one radio channel (F) in which the transmission quality is enhanced in that speech pauses (sp) within the spoken information (si) are detected, control information (st) representing the timing of the speech pauses (sp) within the spoken information (si) is generated and this is transmitted via the radio channel (F) at the right time in addition to the spoken information (si) and the control information (st) is evaluated in the terminal device (E) in such a way that the speech pauses (sp) are inserted into the spoken information (si) at the correct time. The process is especially suitable for the digital transmission of spoken information (si) in wireless communications on the DECT standard.
Patent DE-19506711-C1 (DE)
Title: Flame glow plug for Diesel engines
Inventor: KLAK ROLAND
IPC: F23Q7/00
Filed: 1995-02-25
Granted: 1996-05-09
Abstract: The glow plug has an insert with an evaporator tube (7). The tube has an inner collar (8) on the level of a mixture chamber-sided section of the control helix (3). The collar acts to support the vaporizer screen (19) in axial direction, and to form a narrow ring gap (9). At least one row of perforations, extending in circumferential direction, is located in the screen-free area of the evaporator tube, between inner collar and tube end. An additional row is positioned, so that its perforations (15) are offset relative to those (14) in the first row. The flame tube (11) has gill-like depressions (20) at its free end, forming intake apertures (20b).
Patent DE-19543494-C1 (DE)
Inventor: HARTUNG GEORG
IPC: B41F13/24
Filed: 1995-11-22
Granted: 1997-05-15
Abstract: An adjustment device for the cylinders in the printing unit of a printing press, particularly for the blanket or forme cylinder of a printing or varnishing unit in an offset sheet printing press, is described. The cylinder is carried on each side in the frame walls via an eccentric bearings (1). To swivel the eccentric bearings (1), an actuation device acting in common on both is arranged, which can include a print switching device for throwing one cylinder on and off with respect to another, as well as an adjusting device to adjust for differing paper thickness. In accordance with the invention, adjustment means (16-22) are provided enabling one eccentric bearing (1) to be additionally adjusted with respect to the other. This enables the cylinder to be adjusted in parallel with respect to a cylinder cooperating with it and also obliquely thereto, in a fashion actuatable during machine running. The adjustment means may include an adjustment drive (22) fixed to the frame.
Patent DE-19609941-C1 (DE)
Title: Fertiliser useful as soil improver, e.g. as peat substitute
Inventor: BRILL HOLGER DR
IPC: C05D1/00
Filed: 1996-03-14
Granted: 1997-05-07
Abstract: Multi-component fertiliser contains foliage as a main component and optionally a nitrogenous carrier is claimed. The foliage is conveniently present as a hydrolysate, which also  contains a natural resin added to accelerate hydrolysis.  The fertiliser preferably contains calcium hydroxide, magnesium hydroxide and/or potassium hydroxide in order to breakdown the plant material. Sorbic acid, preferably from mountain ash berries, or another organic acid is added after hydrolysis of the foliage. The sorbic acid prevents hydrogen sulphide release, but also acts as a preservative and improves storage stability.
Patent DE-19620404-C1 (DE)
Title: Covering part of pliable material for end area of motor car
Inventor: RINKLIN GERHARD
IPC: B60R19/30
Filed: 1996-05-21
Granted: 1997-08-14
Abstract: On each longitudinal side of the vehicle (1) adjacent to the wheel housing a plastic holder (17) is fixed on the bodywork side, which simultaneously fixes the upper edge area and the lower edge area (19) of the longitudinally direction section (6) of the covering part. The holder also forms a part wheel housing shell (20). It may be made of thermoplastic by means of an injection moulding process. The holder and the part wheel housing shell can be of a one-piece construction. The holder may be fitted to a rear-side covering part and the part wheel housing shell extends into a rear, lower end area of the wheel housing.
Patent DE-19624866-C1 (DE)
Title: Increasing reactivity of pulp or linters to optimum level for cellulose acetate production
Inventor: SCHLEICHER HARRY PROF DR
IPC: C12S3/04
Filed: 1996-06-21
Granted: 1997-07-31
Abstract: Method for improving the reactivity of cellulose for cellulose acetate production comprises treating pulp or linters dispersed in water with cellulytic enzymes.
Patent DE-19642690-C1 (DE)
Title: Temperature regulation method e.g. for vehicle interior
Inventor: WIESZT HERBERT DIPL ING
IPC: B60H1/00
Filed: 1996-10-16
Granted: 1997-09-11
Abstract: The temperature regulation method uses a regulator providing a setting signal for a setting device in dependence on the signal from a temperature sensor within the passenger space. The setting signal from the regulator is held constant over an interval in which the vehicle is stationary and the doors are opened at the value provided immediately before this interval.
Patent DE-19654433-C1 (DE)
Title: Locking device for fold-down backrest of motor vehicle seat
Inventor: HERR NORBERT
IPC: B60N2/20
Filed: 1996-12-30
Granted: 1998-08-20
Abstract: The device incorporates a locking ratchet (4) with lock surface (4a) and actuating section (4b). When the backrest is in locked position, the section is located next to a counter surface (6b) on the seat. It is formed to permit a pivot movement of a flange section (5) of a lock fitting on the backrest, when the ratchet is moved out of locking position. After the release movement of the ratchet, a locking section next to the actuating section engages on a counter locking section of a flange section (6) on a lock fitting on the seat, and fixes the ratchet in spring-loaded locking position.
Patent DE-19739502-C1 (DE)
Title: Electrical connection unit e.g. for motor vehicles with fuel injected IC engines
Inventor: IGEL JUERGEN
IPC: F02P13/00
Filed: 1997-09-09
Granted: 1998-12-10
Abstract: An electrical connection unit of an electronic control device used with internal combustion (IC) engine, in which one function unit (14) is provided for each cylinder, and is electrically connected via a control line to the electronic control device.  The connection to the function unit (14) located on the IC engine is designed with the control line arranged as a plug-in connection by means of plug contacts and spring-loaded butt-end contacts (22), which are arranged in the plug housing (26).
Patent DE-19741202-C1 (DE)
Title: Bearing for telescope components
Inventor: PASCHKE FRANZ
IPC: B66C23/70
Filed: 1997-09-18
Granted: 1998-10-22
Abstract: A bearing for telescope components comprises a sliding section (13) located between the sliding surfaces of the components (11, 12). The sliding section is held in position circumferentially between the telescope components, using a wedge action. The sliding section has longitudinal grooves (16) on its inner and/or outer surfaces, which accommodate equalising elements (14). The sliding sections preferably consist of polyamide.
Patent DE-19802417-C1 (DE)
Title: Structural set for air-exhaust gas conduit
Inventor: WUELBECK NORBERT
IPC: F23J13/02
Filed: 1998-01-23
Granted: 1999-05-12
Abstract: Between the inner pipe (2) and the outer pipe (1) are several distance holders (3). Fitted to the outer pipe is a retention ring (4). A first slotted ring component (5) has a rib section (6) inwardly directed between the corrugations of the outer pipe. The first ring component is fixable in an axial direction in the first retention ring. A second retention ring (9) for the inner pipe has distributed air inlet apertures over its periphery. A second slotted ring component (10) has a rib section (11) which is inwardly directed between the corrugations of the inner pipe. It can be fitted axially in the axial direction of the second retention ring and radially fixed by it.
Patent DE-19832208-C1 (DE)
Title: Transmission-less lift machine with synchronous external rotor motor has minimized external dimensions using construction of few and cost-effective components
Inventor: FICHTNER KLAUS
IPC: H02K7/10
Filed: 1998-07-17
Granted: 1999-11-04
Abstract: The machine has a synchronous external rotor motor and an axle (A) supported on a carrying construction.  The axle carries the wound stator packet (17) of the motor (M) and an air-cooled axial brake (B) which rotate with the axle.  A machine housing rotatably mounted on the axle carries the rotor, the brake disc or the inner lamella of the axial brake and a drive rim.  The axial brake is mounted concentrically between the axle and stator packet with its brake body (8) on the axle and stator packet or a flange (19) carrying the stator packet is attached to the brake body.
Patent DE-19844035-C1 (DE)
Title: Shell component for an aircraft, and method for its production
Inventor: BRINCK PETER
IPC: B23K9/00
Filed: 1998-09-25
Granted: 1999-11-25
Abstract: The skin sheet (2) is provided with a welding material in the region where it joins the transverse ribs (4, 4') consisting of a foot and a profile. The foot has cutouts for stringers (3).  Between these cutouts the rib foot is welded to the skin sheet.   An Independent claim is included for manufacture of the skin sheet which involves the steps applying the welding material to the skin sheet in regions where it joins the stringers and transverse ribs and then welding the stringers to the skin sheet. It then involves welding the rib foot to the skin sheet and also welding the rib profile to the rib foot.
Patent DE-19953805-C1 (DE)
Title: Kombinierter Betriebs- und Federspeicherbremszylinder und Bremseinrichtung für Nutzfahrzeuge
Inventor: FISCHER JOERG
IPC: B60T13/74
Filed: 1999-11-09
Granted: 2001-06-21
Abstract: Ein kombinierter Betriebs- und Federspeicherbremszylinder für Nutzfahrzeuge ist dadurch gekennzeichnet, dass der Betriebsbremszylinder einen elektromagnetisch betätigbaren Bramsaktor aufweist, durch den ein Bremsbelag an einen zu bremsenden Bremskörper andrückbar ist.
Patent RU-2062242-C1 (RU)
Title: Колесо для самоходного транспортного средства и обод колеса
Inventor: KARL-GUSTAV BERE KRISTER VIKTO
IPC: B60C15/02
Filed: 1992-10-30
Granted: 1996-06-20
Abstract: Колесо самоходного транспортного средства содержит обод и пневматическую шину, прикрепленную к ободу, в частности бескамерную шину, при этом обод включает в себя опорные поверхности для бортов шины. Опорные поверхности включают в себя возвышающийся гребень, который отстоит от закраин обода, а бортовые части шины имеют в целом соответствующую конфигурацию. Когда шина смонтирована на ободе, сердечники покрышки шины располагаются между закраинами и возвышающимся гребнем. Согласно изобретению обод представляет собой обод с углом в 15 o , с идущей под углом 15 o  опорной поверхностью между закраиной обода и возвышающимся гребнем. Боковая сторона возвышающегося гребня, удаленная от закраин обода, проходит под углом порядка 15-40 o , по существу, по прямой линии от выпуклой части возвышающегося гребня во внутреннем направлении к центру обода. Изобретение также относится к ободу колеса, имеющему опорные поверхности и возвышающийся гребень одинаковой конфигурации. 9 з. п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2092520-C1 (RU)
Inventor: FEDIN IVAN F
IPC: B01D3/14
Filed: 1992-12-22
Granted: 1997-10-10
Abstract: FIELD: petroleum processing. SUBSTANCE: installation consists of oil-heating furnace, rectification and stripping columns, heat exchangers, cooler, the columns being equipped with tray blocks. As oil raw material, crude oil, gas condensate, and industrial oil-containing wastes are utilized. Products are gasoline, diesel fuel, lamp oil, and furnace mazut. EFFECT: enhanced efficiency of process. 1 dwg
Patent RU-2073846-C1 (RU)
Title: Device for friction and wear testing of materials
Inventor: SUTYAGIN OLEG VENIAMINOVICH
IPC: G01N3/56
Filed: 1992-12-29
Granted: 1997-02-20
Abstract: FIELD: testing engineering. SUBSTANCE: device has base 1, holder 2 of counter-specimen 3 connected with drive 4 of rotation of counter-specimen 3, force meter that consists of holder 5 of specimen 6 and ring 7. Ring 7 is provided with strain gauges 9 for measuring forces applied to a specimen. The device also has unit 10 for control of a constant normal load applied to specimen 6 and counter-specimen 3. The output of unit 10 is connected with the input of loading device 11 made up as reciprocation actuator 11 and its input is connected with the outputs of strain gauges 9. EFFECT: improved design. 4 dwg
Patent RU-2107403-C1 (RU)
Title: Method for processing of measured account data in phone exchange system
Inventor: BONG-GU LI
IPC: H04M15/00
Filed: 1992-12-15
Granted: 1998-03-20
Abstract: FIELD: exchange systems. SUBSTANCE: method involves analysis of information in accounting unit before accessing measured account data which are stored on disk and accessing disk data only when account data are measured, i.e. sectors for storing altered data to disk using user set for storing information for each sector into cards which correspond to sectors. If measured account data are received from user processor, then information about corresponding card is analyzed. If it lacks data, then measured account data are stored to corresponding sector for accessing disk content directly. If such data are present, then preliminary stored data are accessed and received measured account data are accumulated in user set and accumulated data are stored in each user region of corresponding sector. EFFECT: increased functional capabilities. 4 cl, 7 dwg
Patent RU-2035095-C1 (RU)
Inventor: BARKOVSKIJ VLADIMIR I
IPC: H01M4/62
Filed: 1993-01-05
Granted: 1995-05-10
Abstract: FIELD: lead-acid cells. SUBSTANCE: active mass of negative electrode contains the following components, mass percent: barium sulfate - 0.5 to 1.0; sulfomethylated phenol-formaldehyde resin - 0.3 to 0.5; N - phenylanthranicic acid - 0.25 to 0.5, and lead powder - the rest up to 100%. EFFECT: improved electrical characteristics of electrode at starter discharge conditions at temperatures below zero. 2 tbl
Patent RU-2063228-C1 (RU)
Inventor: VAJNBERG YURIJ P
IPC: C07H21/04
Filed: 1993-02-04
Granted: 1996-07-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves introduction to patient preparation of sodium salt of desoxyribonucleic acid with molecular mass of 270-500 kJ and with hyperchromatism not less than 37% in 0.1-0.5-% solution of sodium chlorate, in daily dose of 5 ml in 1.5-% solution. EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2063873-C1 (RU)
Title: Gear forming hollow articles from film thermoplastic material
Inventor: SHALAEV LEV FILIPPOVICH
IPC: B29C51/30
Filed: 1993-02-09
Granted: 1996-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. SUBSTANCE: gear forming hollow articles from film thermoplastic material is equipped with plate embracing matrix loaded with at least two symmetrical springs installed between specified plate and base. Their compression force is adjusted by screw put into base to ensure power closure of base and spring-loaded plate. Punch on butt facing matrix has addditional sections to interact with spring-loaded plate when punch and matrix are joined. EFFECT: facilitated manufacture of hollow articles. 1 dwg
Patent RU-2024404-C1 (RU)
Title: Drawhole for extrusion molding of articles
Inventor: KOSTYUCHENKO VYACHESLAV V
IPC: B29C48/345
Filed: 1993-02-22
Granted: 1994-12-15
Abstract: FIELD: molding of catalytic masses. SUBSTANCE: material for internal surface of drawhole tips is selected so as to satisfy the relation of external friction coefficients of the pair: tip material:molded mass to the internal friction coefficient of the mass being molded which ranges from 0.80 to 1.49. Besides, the polymeric material for internal surface of tips is a composition material. The drawhole is provided with a replaceable member for adjusting the flow velocity of the mass being molded. Said member is made of the same material as the internal surface of tips. Metal die has the form of a set of identical members. The die members are interconnected with one another to produce, when assembled, the preset thickness of the die. EFFECT: improved design. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2102513-C1 (RU)
Inventor: D JAKOV VITALIJ EVGEN EVICH
IPC: C22B59/00
Filed: 1993-03-22
Granted: 1998-01-20
Abstract: FIELD: inorganic syntheses. SUBSTANCE: scandium chloride is mixed with lithium hydroxide (reducing agent), and mixture obtained is heated in vacuum at 200-300 C and then in argon atmosphere at 500-680 C followed by washing reaction mass obtained with water and dilute acid solution. The mass is crushed, dried, and briquetted. Briquets are gradually heated under vacuum to 650-900 C. EFFECT: enhanced efficiency of process.
Patent RU-2052411-C1 (RU)
Inventor: KARTSEV YURIJ P
IPC: C04B26/02
Filed: 1993-04-14
Granted: 1996-01-20
Abstract: FIELD: building industry. SUBSTANCE: composition has acrylate emulsion and hypan as thickening agent at the following ratio of components, wt.-%: styrene-butadiene latex 6-20; acrylate emulsion 8-25; hypan 0.1-1.8,; mineral filler 4-80, and water - the rest. Building composition has urea as antifreezing additive at the ratio from 20 to 80 g per 1 kg composition. Proposed composition shows broad range of use, for long storage at negative temperatures. EFFECT: enhanced quality of composition. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2083662-C1 (RU)
Title: Strain of bacterium pseudomonas species - destructor of hydroxyethylated alcohols
Inventor: TURKOVSKAYA OLGA V
IPC: C12N1/20
Filed: 1993-07-30
Granted: 1997-07-10
Abstract: FIELD: microbiology. SUBSTANCE: invention proposes the strain of bacterium Pseudomonas species VKPM B-6563 utilizing esters of saturated alcohols and polyethylene glycols that are widespread environment pollutants. Proposed strain decomposes hydroxyethylated alcohols at concentration 500-1000 mg/l by 76-98% being both hydrocarbon and polyethylene glycol moieties of molecule were decomposed. EFFECT: enhanced effectiveness of the strain proposed. 1 tbl
Patent RU-2043178-C1 (RU)
Inventor: BIRYUKOV MIKHAIL N
IPC: B21D7/02
Filed: 1993-08-10
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: metals working. SUBSTANCE: apparatus has bed-frame, main bending template, a pair of leads, pair of bending rollers, main and auxiliary drives. Auxiliary bending template is fixed on free end of each lead. Each bending roller is fixed on corresponding lever, hinged to bed-frame. Levers are situated on both sides of main bending template. Apparatus is provided with three one-arm levers, main template is rigidly fixed with bed-frame and has groove. Bed-frame also has grooves. located on both sides of main bending template in parallel to its side planes. Axis of each auxiliary bending template is mounted in corresponding groove of bed-frame with clearance. Leads are linked to each other by one-arm lever. Rod of main drive is linked to a pair of one-arm levers, each of which is linked to free end of corresponding lead. Each lever of bending roller is connected with corresponding auxiliary drive. EFFECT: apparatus allows to increase productivity. 2 dwg
Patent RU-2053078-C1 (RU)
Title: Способ сварки тонкостенных многослойных элементов с арматурой
Inventor: SEMENOV VIKTOR N
IPC: B23K11/06
Filed: 1993-10-12
Granted: 1996-01-27
Abstract: Использование: в различных отраслях техники при сварке многослойных тонкостенных элементов, например, сильфонов, с деталями сложной конфигурации. Сущность изобретения: перед сборкой в многослойный пакет заготовки для сильфона, обечайки, покрывают слоем никеля на предназначенных под сварку поверхностях. Покрытие наносят как на внешние, так и на внутренние поверхности каждой из обечаек. На поверхности обечаек, являющиеся наружными поверхностями многослойного пакета, наносят слой никелевого покрытия толщиной 5 - 15 мк. После сборки и получения сильфона проводят его приварку к толстостенной арматуре сначала контактной роликовой сваркой по торцам элементов, а затем - сварку плавлением для соединения с арматурой. Технический результат - повышение стойкости сварного шва изделия в атмосфере водорода. 1 табл.
Patent RU-2062816-C1 (RU)
Title: Method for production of diffuse zinc coating on steel tubes
Inventor: MITNIKOV ILYA EFIMOVICH
IPC: C23C2/06
Filed: 1993-12-06
Granted: 1996-06-27
Abstract: FIELD: production of diffuse zinc coating. SUBSTANCE: method involves zinc plating in melt, cooling and diffuse roasting. Before diffuse roasting takes place tubes are treated in solution which contains (g/l): phosphoric acid 50-120, liquid glass 2-5, zinc oxide 0.1-1, fireproof silicates 0.2-0.8. Said diffuse roasting is carried out within 1-9 min at 610-650 C. During said roasting tubes are rotated at rate 4-8 r.p.m. EFFECT: improves efficiency of the method. 2 tbl