baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9705365-A3 (WO)
Title: Silencieux pour un ecoulement de gaz
Inventor: JAHN DARRELL D
IPC: F01D25/30
Filed: 1996-07-31
Abstract: La présente invention concerne un silencieux servant à réduire le bruit émis par la purge d'un écoulement de gaz, et qui comprend un élément tubulaire (30) d'écoulement de gaz comportant une paroi latérale, une première extrémité ouverte (34) pour le branchement à une arrivée de gaz, une deuxième extrémité fermée (32) et une ouverture dans la paroi latérale pour le passage de gaz provenant de l'intérieur de l'élément tubulaire d'écoulement de gaz, lequel est entouré par un élément poreux (38) de réduction du bruit, au moins à l'emplacement de l'ouverture dans la paroi latérale de l'élément d'écoulement de gaz. Une enveloppe (40) entoure l'élément réducteur de bruit et présente une ouverture (44) pour le passage de gaz; elle est placée à distance, sur la circonférence, de l'ouverture dans la paroi latérale de l'élément d'écoulement de gaz. Dans un mode de réalisation, l'élément réducteur de bruit peut être un grillage métallique enroulé autour de l'élément tubulaire d'écoulement de gaz.
Patent WO-9726320-A3 (WO)
Title: Produit servant a inhiber la fixation de h. influenzae sur des cellules humaines
Inventor: MUKERJI PRADIP
IPC: A61P31/04
Filed: 1996-11-06
Abstract: La présente invention concerne un produit servant à inhiber la fixation de H. influenzae sur des cellules humaines, telles que les cellules du pharynx, par la mise en contact des bacilles avec de la caséine β humaine recombinante phosphorylée ayant au moins trois groupes phosphate. Le produit contenant cette caséine peut être un produit nutritionnel entéral tel qu'un aliment lacté pour nourrissons. Ledit produit peut être utilisé pour prévenir et traiter l'otite moyenne du nourrisson. La caséine mentionnée peut aussi s'administrer sous forme d'aérosol pour la gorge ou être utilisée sous forme de gouttes nasales ou d'aérosol.
Patent WO-9737279-A3 (WO)
Title: Projecteur compact integre a affichage a cristaux liquides
Inventor: RODRIGUEZ ERNESTO M
IPC: G03B21/16
Filed: 1997-02-12
Abstract: Un projecteur pour un affichage à cristaux liquides (46) (projecteur acl) a une unité d'affichage comprenant un panneau acl à transmission (46) et des lentilles de Fresnel (48, 50), disposées sur ses deux côtés, une unité de projection d'une source lumineuse (30, 34, 36, 38) pour éclairer l'afficheur et une lentille de projection (42) pour projeter la lumière transmise par l'afficheur sur un écran de projection. Le panneau d'affichage (acl) peut pivoter et tourner, entre une position de rangement dans laquelle le panneau est parallèle au trajet lumineux et une position de fonctionnement, dans laquelle le panneau est incliné ou perpendiculaire au trajet lumineux. (Une petite inclinaison permet alors une correction de la distorsion en trapèze). Le projecteur peut être placé dans un logement plat, sensiblement rectangulaire ayant des couvercles (volets) à charnières (14, 16, 54, 56) sur ses parois supérieure et inférieure, les volets étant réalisés pour être ouverts pour permettre au panneau acl de s'étendre au-delà des parois du logement quand il pivote dans sa position de fonctionnement, pour que, dans la position de rangement, le logement ait une taille diminuée. Le mouvement de pivotement de l'acl est couplé au mouvement de la lentille de projection (42) qui rentre à l'intérieur du logement quand l'acl est tourné dans sa position de rangement.
Patent WO-9814903-A3 (WO)
Inventor: BRICKLIN DANIEL S
IPC: G06F17/00
Filed: 1997-09-30
Abstract: A method and apparatus for navigating multiple independent windowed images (600) on a computer display screen of a computer system. The images may be of arbitrary size and shape, although a rectangular shaped (1515) is generally used. A relationship is defined between the coordinates of points in one image and the coordinates of points in each of the other images (1820). All or a portion of an image is shown in a window for each image. An indicator in one window determines the portion of an image shown in another window.
Patent WO-9825382-A3 (WO)
Title: Systeme reparti de commutation en telecommunications et procede correspondant
Inventor: NATTKEMPER DIETER
IPC: H04L49/111
Filed: 1997-12-04
Abstract: Un sous-système réparti (100) de commutation en télécommunications reçoit et répartit des paquets de données transférés entre une pluralité de sous-systèmes de commutation ou d'équipements d'extrémités de voies (102, 104, 106) et un commutateur de paquets de données (110). Chaque équipement d'extrémité de voie (102) possède une liste d'adresses enregistrées. Lorsqu'un tel équipement reçoit un paquet de données, il compare l'adresse de ce paquet de données à sa liste d'adresses enregistrées et transmet le paquet de données vers un autre équipement d'extrémité de voie (104) si l'adresse du paquet de données ne correspond à aucune des adresses de sa liste d'adresses enregistrées. Le paquet de données est transféré jusqu'à ce qu'il atteigne un équipement d'extrémité de voie (106) possédant une adresse en correspondance ou sinon il est traité de manière appropriée par un dernier équipement d'extrémité de voie (106) dans la chaîne. Si l'adresse du paquet de données correspond à une adresse de sa liste d'adresses enregistrées, l'équipement d'extrémité de voie (102) transfert le paquet de données par l'intermédiaire d'une carte interface d'abonné (120) vers une installation d'abonné (108) correspondant à l'adresse du paquet de données.
Patent WO-9829069-A3 (WO)
Title: Procede de modification de la refringence d'un oeil
Inventor: STERN MICHAEL E
IPC: A61K38/39
Filed: 1997-12-29
Abstract: Procédé pour la modification de la réfringence d'un oeil, consistant à choisir une correction dioptrique pour un oeil, sans compromis lié à la baisse de réfringence due à une réaction biologique découlant d'un changement du profil cornéen, puis à modifier le profil de la cornée de l'oeil considéré pour amener la réfringence de cet oeil à la dioptrie voulue (par exemple, au laser ou sur intervention chirurgicale) et, enfin, à limiter la régression du profil cornéen (due aux réactions biologiques parasites) environ à la dioptrie retenue en appliquant à la cornée une composition renfermant un agent capable de maîtriser la réaction biologique. L'agent peut être un anti-inflammatoire stéroïde ou non stéroïde ou bien un constituant de la membrane basale. L'objectif de la modification de réfringence est d'induire l'emmétropie. Le procédé décrit permet de corriger les troubles de réfringence/d'accommodation, comme la myopie, l'hyperopie, l'(a)stigmatisme, etc.
Patent WO-9836294-A3 (WO)
Title: Accord en longueur d'onde de la pompe d'amplificateurs optiques et mise en oeuvre de ce procede dans des systemes multiplexes en longueur d'onde
Inventor: BENNETT KEVIN W
IPC: H04B10/17
Filed: 1998-01-30
Abstract: Les variables et les paramètres qui affectaient auparavant le spectre du gain d'un amplificateur optique (13) étaient: la longueur d'onde à amplifier; (2) les niveaux de puissance d'entrée au niveau de ces longueurs d'ondes; (3) les caractéristiques du support d'amplification (20); (4) les spectres d'affaiblissement à l'insertion des composants de l'amplificateur, y compris tout filtre utilisé pour l'égalisation du gain; (5) la bande de pompage choisie pour pomper le support d'amplification (20); et (6) la puissance de pompage totale générée dans la bande de pompage choisie. Une variable fondamentale supplémentaire, qui a été identifiée, peut être utilisée pour commander le spectre du gain d'un amplificateur optique (13), à savoir, la longueur d'onde centrale du spectre de la puissance de sortie de la pompe dans la bande de pompage choisie. L'invention porte sur les procédés et les appareils destinés à utiliser cette variable. L'invention porte notamment sur un système de transmission comportant un émetteur (11) et un récepteur (10) reliés entre eux par une fibre optique (12). Une pluralité d'amplificateurs optiques (13) sont placés le long de la fibre optique (12) pour amplifier les signaux dans les canaux entre l'émetteur et le récepteur. Chaque amplificateur dispose d'une source de lumière de la pompe (21) dont la longueur d'onde est choisie de façon à participer sensiblement moins au gain différentiel imputable aux effets induits par la longueur d'onde de la lumière de la pompe. L'invention porte également sur un système de transmission multiplexé en longueur d'onde et comportant une voie de transmission comprenant une concaténation d'amplificateurs optiques (13) pompés par des diodes à laser. Dans ce système, le spectre du gain d'un amplificateur est commandé au moins en partie par une boule de rétroaction régulant la température de sa diode laser à pompage (21). La boucle de rétroaction peut, par exemple, extraire son signal de commande d'une mesure du courant d'attaque appliqué à la pompe, de la longueur d'onde d'émission de la pompe ou de la disparité entre la puissance de sortie de l'amplificateur dans un des canaux de signaux multiplexés et cela à partir d'un autre canal.
Patent WO-9906361-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs d'hydroxamates inverses de metalloproteinases matricielles
Inventor: CURTIN MICHAEL L
IPC: A61P35/00
Filed: 1998-07-27
Abstract: La présente invention concerne des composés inhibiteurs de métalloprotéinase représentés par la formule générale (I). La présente invention concerne également des compositions et des procédés permettant d'inhiber une métalloprotéinase matricielle chez un mammifère.
Patent WO-9960943-A3 (WO)
Title: Instrumentation dentaire a trois modules et a ultrasons
Inventor: FEINE JAMES
IPC: A61C17/20
Filed: 1999-05-27
Abstract: Cette invention a trait à un ensemble, pièce rapportée à usage dentaire et système de remplacement, en trois parties, utilisé avec un instrument à main comportant une bobine d'induction placée autour d'un puits et connectée opérationnellement à une alimentation électrique. Les trois parties sont les suivantes: un élément magnétostrictif, un transducteur de vitesse et une tête. L'élément magnétostrictif est pourvu, sur l'une de ses extrémités, d'un collet raccordé de façon amovible à l'extrémité distale du transducteur de vitesse. La tête est rattachée de façon amovible à l'extrémité proximale du transducteur de vitesse. La pièce rapportée peut comporter un jeu de têtes interchangeables, le fonctionnement aux ultrasons de ces têtes ainsi que celui du transducteur de vitesse étant compatibles avec le fonctionnement de la bobine et celui de l'élément magnétostrictif. Le système de remplacement comporte un jeu de bobines magnétostrictives ainsi qu'un jeu d'éléments de transduction de vitesse et les têtes interchangeables. Le transducteur de vitesse comporte plusieurs combinaisons transducteur-tête dont le fonctionnement aux ultrasons se fait aux fréquences ultrasonores des éléments magnétostrictifs.
Patent CZ-20002803-A3 (CZ)
Title: Storable aqueous formulations
Inventor: BRATZ MATTHIAS
IPC: A01N37/32
Filed: 1999-02-08
Abstract: Storage-stable aqueous formulations comprisinga) 0.1-60% by weight of a tetrahydrophthalimide of the formula I whereR1=H, F, Cl;R2=CH=C(Cl)-CO-B or CH=C(Br)-CO-B (B=C1-C6-alkyl, unsubstituted or substituted OH or SH);a group OR5, SR5, COOR5, OCH2COOR5, CH2-CO-OR6 or (C1-C6-alkyl)sulfonylamino;R5=H, C1-C6-alkyl, C3-C7-cycloalkyl, C2-C8-alkenyl, C2-C6-alkynyl, (C1-C6-alkoxy)carbonyl-C1-C6-alkyl or C1-C6-alkyloximino-C1-C6-alkylR3=Cl, CN;R6=is H, C1-C6-alkyl, C2-C8-alkenyl, C2-C6-alkynyl, C3-C7-cycloalkyl, C1-C6-alkoxy-C1-C6-alkyl or C1-C6-alkyloximino-C1-C6-alkyl;b) 0.1-30% by weight of an anionic surfactant;c) 0.1-30% by weight of a non-ionic surfactant;d) 0.01-5% by weight of a thixotroping additive;e) 0-50% by weight of other herbicidal active ingredients;f) 0-20% by weight of other formulation auxiliaries, andg) 1-90% of water. Storage-stable aqueous formulations based on N-phenyl- 3,4,5,6 -tetrahydrophthalimide derivatives, and their use as herbicides in crop protection
Patent CZ-20003797-A3 (CZ)
Inventor: SCHUMANN GIESBERT
IPC: C12N1/20
Filed: 1999-04-10
Abstract: Řešení se týká mutantů druhů Mycobacterium ajejich použití
pro screening potenciálních vektorů antibiotik. Nové mutanty
se vyznačují tím, že geny kódující komponenty sideroforového
systému pro vázání železa jsou inaktivovány. Tyto geny se
inaktivují buď a) mutagenezí s použitím chemických nebo
fyzikálních mutagenů, b) pomocí "gene replacement", t.j.
záměnou kompletního genu nebo jeho částí za markerový gen,
c) deleční nebo insertní deaktivací nebo d) kombinací
uvedených metod. Takto získané mutanty jsou základem pro
screening sideroforů, které jsou transportovány do
mykobakteriálních buněk nezávisle na
exochelin/mykobaktinovém transportním systému, a které tak
představují potenciální vektory antibiotik.
Patent CZ-20004030-A3 (CZ)
Title: Concrete treatment process
Inventor: POLLAK VLADIMIR ING CSC
IPC: C04B41/53
Filed: 2000-10-30
Abstract: The subject of the solution is the method of concrete modification of building constructions with the aim to remove ineligible impact of the building process in building interiors, in which there are concrete constructions containing anti-freeze additive based on urea used. The urea is in the alkali medium under the presence of humidity decomposed with subsequent release of ammonia into the building interiors. The solution is based on effects of composite material containing as an active substance some of inorganic and/ or organic acids, and/ or acid salts thereof, and/ or their mixtures (phosphoric acid, Lewis acids, citric acid, tartaric acid, paratoluolsulphonic acid, benzoic acid, oxalate acid, etc.) in combination with an suitable carrier to the nallous affected concrete of the building constructions. After the application of this composite on the concrete of the affected construction the chemical elimination of produced ammonia starts - the acid present in the composite reacts with the produced ammonia to the related ammonium salt. This salt is under the expected conditions of the building interiors inert and stable, by which the elimination of the ammonia from the said interiors occurs.
Patent CZ-20011407-A3 (CZ)
Title: Method for hardening the surface of sausage meat using ultrasonic treatment
Inventor: KORTSCHACK FRITZ
IPC: A23L13/60
Filed: 1999-10-14
Abstract: The invention relates to a proceed for solidifying the surface of raw sausage emulsion using ultrasound treatment and/or an adhesion-minimizing microstructure on the sonotrode interior surface while it is being transported, with, in the course of a continuous process, a substantial degassing of the raw product first being carried out. Subsequently, there is a direct contacting of the raw product with the surface of one or more ultrasonic sonotrodes, at least one of the ultrasonic sonotrodes being heated. As a result of the treatment, a thin, sealed, shape-stabilizing independent coagulation skin forms on the surface of the raw product. The ultrasonic energy is in the low frequency range, but has a high vibrational amplitude.
Patent CZ-20014641-A3 (CZ)
Title: Streptogramin derivatives, process of their preparation and compounds containing thereof
Inventor: ACHARD DANIEL
IPC: C07K5/078
Filed: 2000-06-29
Abstract: The invention concerns derivatives of group A of streptogramins of general formula (I) wherein: R1 represents a halogen atom or an azido or thiocynato radical; R2 represents a hydrogen atom or a methyl or ethyl radical; R3 represents a hydrogen atom, or the radical of an aliphatic, cycloaliphatic, aromatic, araliphatic, heterocyclic or heterocylclylaliphatic ester capable of being substituted, and the bond <u>---</u>represents a single bond (stereochemistry 27R) or a double bond, and their salts when they exist.
Patent CZ-20021609-A3 (CZ)
Title: System for controlling a self-propelled vehicle and the self-propelled vehicle per se
Inventor: BAIL GUNTHER
IPC: A63B55/60
Filed: 2000-10-31
Abstract: A self-propelled vehicle first goes down a selected path with the help of a person's guidance from a starting place to a target point. It receives positioning signals from a positioning system and stores them in a data memory. If the vehicle later follows this selected path automatically, it receives from the positioning system at a starting-point a current position signal that is compared with the position of the starting place. If these positions do not agree, an evaluating device calculates direction and distance to the starting place. By using current positioning data received in sequence, each direction and distance is calculated to the next stored position and the appropriate path is followed.
Patent CZ-20022697-A3 (CZ)
Title: Olefin epoxidation process using gold-containing catalysts
Inventor: CUNNINGHAM A H DEREK
IPC: B01J31/34
Filed: 2001-01-25
Abstract: The invention is directed towards a process for the epoxidation of olefins, using molecular oxygen and hydrogen, characterized in that, as catalyst, a compound comprising gold, preferably in nanometer size, on a support material, in which the support material contain one or more element(s) selected from the group consisting of Scandium, Yttrium, Lanthanide, Zirconium, Hafnium, Vanadium, Niobium, Tantalum, Chromium, Molybdenum and/or Tungsten and is essentially free of titanium is applied, and a compound comprising gold, preferably in nanometer size, on a support material, in which the support material contain one or more element(s) selected from the group consisting of Scandium, Yttrium, Lanthanide, Zirconium, Hafnium, Vanadium, Niobium, Tantalum, Chromium, Molybdenum and/or Tungsten and is essentially free of titanium, a process for the preparation of said compounds and a method of catalyzing a chemical reaction through conducting said chemical reaction in the presence of said compound.
Patent CZ-20032048-A3 (CZ)
Title: Apparatus for lateral guiding of moving sheet-metal strips
Inventor: GSTETTNER MANFRED
IPC: B21D43/28
Filed: 2003-07-25
Abstract: The guide for sheet metal strips in a circular shears has a rotary guide and separating disc (1) which has two parallel sections (2,3) defining a cutting area which is parallel or tapered in cross section. The conical area is made of a metallic wear resistant material or can be hardened.
Patent CZ-201293-A3 (CZ)
Inventor: ZIEGLER JOSEF
IPC: B21D7/08
Filed: 2012-02-08
Abstract: Zakruzovacka pro ohýbání kovových profilu sestává z rámu osazeného tremi kladkovými uzly (3, 7, 7´) pro ohýbání profilu (2) ve smeru podle osy z. Strední kladkový uzel (3) je pohyblivý vzhledem ke krajním kladkovým uzlum (7, 7´) a je na rámu usporádán s mozností vertikálního pohybu ve smeru osy z pro vytvorení R1 v rovine xz. Kazdý kladkový uzel (3, 7, 7´) je tvoren soustavou alespon dvou kladek, z nichz jedna je vertikální a jedna je horizontální. Vertikální kladka (5) stredního kladkového uzlu (3) spolu s vertikálními kladkami (6, 6´) krajních kladkových uzlu (7, 7´) je ulozena s mozností prísuvu ve smeru osy z pro vytvorení zakrivení R1 v rovine xz a horizontální kladka (8) stredního kladkového uzlu (3) spolu s horizontálními kladkami (9, 9´) krajních kladkových uzlu (7, 7´) je ulozena s mozností prísuvu ve smeru osy y pro vytvorení zakrivení R2 v rovine xy, pricemz krajní kladkové uzly (7, 7´) jsou na rámu osazeny s mozností naklápení kolem os y, z.
Patent DD-153511-A3 (DD)
Title: Interferenzspiegel mit hoher reflexion fuer mehrere spektralbaender
Inventor: DUMMERNIX ERICH
IPC: G02B5/08
Filed: 1980-02-01
Abstract: Ziel ist es, Interferenzspiegel anzugeben, die gleichzeitig fuer mehrere getrennte Spektralbaender eine hohe Reflexion bei geringsten Absorptions - und Streuverlusten haben. Aufgabe der Erfindung ist es, durch geeignete Schichtanordnungen die Zunahme der Verluste durch Absorption und Streuung in den Spektralbaendern, die von tiefer gelegenen Interferenzschichten reflektiert werden, zu verhindern. Die erfindungsgemaesse Loesung der Aufgabe gelingt, indem jeweils zwischen zwei gleich oder verschiedenen aufgebauten nichtmetallischen Wechselschichtgruppen mit niedrigem Reflexionsgrad und breitem Reflexionsbereich eine oder mehrere nichtmetallis. Kopplungsschichten angeordnet sind, deren optische Dicke ein ungeradzahliges oder geradzahliges Vielfaches der optischen Dicke der Einzelschichten in den Wechselschichtgruppen betraegt. Derartige Interferenzspiegel finden im optischen Geraetebau,insbesondere als Resonatorspiegel, Anwendung.
Patent DD-156314-A3 (DD)
Title: Gestell fuer fahrradergometer
Inventor: TRAUTMANN ROLF
IPC: A63B22/08
Filed: 1980-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gestell fuer ein Fahrradergometer, das fuer den Hochleistungssport, insbesondere Radrennsport und fuer die moderne sportmedizinische Diagnostik bestimmt ist. Es besteht im wesentlichen aus einer Getriebeeinheit und einem Steuer- und Anzeigeteil. Von der Getriebeeinheit, welche sich aus einem Gestell mit Tretmechanismus, einem elektronischen Regler und einer Generatorschaltung aufbaut, wird eine erhebliche Leistungsverbesserung durch die konstruktive Veraenderung des Gestells erreicht, dessen aus dem Formelement Rohr bestehendes Unterteil mit dem als Oberteil ausgebildeten Rennradrahmen adaptiert ist.
Patent DD-226150-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zur ermittlung des druckenden flaechenanteiles
Inventor: MORGENSTERN BERND
IPC: B41F33/00
Filed: 1982-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ermittlung des druckenden Flaechenanteiles einer Vorlage ausserhalb oder innerhalb einer Druckmaschine mittels Auflicht- oder Durchlichtverfahren. Zweck der Erfindung ist, die erforderliche Detektoreinrichtung vom Aufwand her zu senken und eine hoehere Messgenauigkeit zu erreichen. Geloest wird die Aufgabe dadurch, dass in der Detektoreinrichtung an einer Befestigungsschiene gleichbeabstandete Sensorfelder angeordnet sind und die Befestigungsschiene mit einer zur Erzeugung einer Quer- und Laengsbewegung dienenden Foerdereinrichtung verbunden ist. Effektvoll wird die Gestaltung der Aufspannung der Vorlage dadurch erreicht, dass die Vorlage mittels Befestigungsschiene mit Federkraft auf der Messunterlage fixiert ist.
Patent DD-247343-A3 (DD)
Title: Hautpflegeemulsion vom typ oel in wasser
Inventor: SCHINDLER STEFFI
Filed: 1982-12-30
Abstract: Hautpflegeemulsion vom Typ Oel-in-Wasser, die bei jedem Hauttyp eine mindestens 20minuetige Massage mit Peelingeffekt ermoeglicht. Ziel der Erfindung ist es, die bisher in der Kosmetik uebliche Methode, eine gut gleitende Massageemulsion mit hohem Olefinanteil durch ein anschliessendes Auftragen einer Wirkstoff enthaltenden Substanz zur Regenerierung der Haut zu verwenden, durch eine Oel-in-Wasser-Emulsion mit wahlweise inkorporierten Wirkstoffen zu ersetzen. Die erfindungsgemaesse Emulsion, die in der Lipidphase Paraffinoel, tierisches und/oder pflanzliches Oel bzw. tierisches Fett, nichtionogene emulgierende Alkohole mit vorwiegend 18 C-Atomen und ein nicht selbstemulgierendes destilliertes Monoglycerid sowie in der waessrigen Phase Na-Carboxymethylzellulose enthaelt, wird auf Gesicht und Dekollete aufgetragen. Mit ihr wird die uebliche Massage durchgefuehrt, bei der gleichzeitig durch einen Peeling-Effekt ohne mechanische oder enzymatische Hilfsstoffe das Eindringen der eingearbeiteten Wirkstoffe erleichtert und ein langanhaltendes Hautglaettegefuehl hervorgerufen wird.