baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2319408-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "суп из устриц" специального назначения (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2006-07-19
Granted: 2008-03-20
Abstract: Готовят консервы путем резки, пассерования в топленом масле и измельчения на волчке картофеля, репчатого лука и моркови. Замораживания и измельчения на волчке зелени лука порея и петрушки, измельчения на волчке мяса устриц. Смешивают перечисленные компоненты с молоком, рыбным бульоном, поваренной солью и СО 2 -экстрактами биомассы заданного вида микромицета, пиролизной древесины, базилика и белого перца. Фасуют полученную смесь в алюминиевые тубы, подвергают герметизации и стерилизации. Изобретение позволяет получать консервы для космического питания, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2317707-C1 (RU)
Inventor: KOL TSOV NIKOLAJ SEMENOVICH
IPC: A01N47/36
Filed: 2006-08-09
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: disclosed are herbicidal composition containing as active ingredients mixture of glyphosate (I) with sulphometurone-methyl (II) with addition of chlorosulfurone (III) or metsulfurone-methyl (IV) in I:II:(III or IV) mass ratio of (3-8):1:(0.02-0.8) in form of wettable powders and water dispersed granules, as well as method for controlling of various weed species on waysides and other industrial terrains. 
     EFFECT: new synergetic herbicidal composition for controlling of undesired plants. 
     5 cl, 9 tbl, 7 ex
Patent RU-2332686-C1 (RU)
Inventor: VINOKUROV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G01S17/08
Filed: 2006-11-15
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: metrology. 
     SUBSTANCE: invention relates to range finding systems exploiting the reflection of search pulses and can be used in the missile range-finders using a semi-active designation. The method consists in pulsed search of a target, reception of search pulses reflected from the target, generation of reference frequency pulses, finding out the distance to the target from the reference frequency pulse number, reception of the target search signal, generation of triggering pulse, reception of the signal reflected from the target, stopping pulse shaping, finding out the distance to the target from the reference frequency pulse number during the interval between the triggering pulse and reception of reflected pulse. The pulsed range-finder incorporates transceiver circuit 1, reference frequency pulse generator 2, key 3, range counter 4 and memory unit with indicator 5, trigger 6, search pulse reception channel 7 and triggering signal shaper 8, reflected signal receiver 9 and stopping pulse shaper 10. 
     EFFECT: ranging with semi-active target designation. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2331980-C1 (RU)
Inventor: KRYLOV KONSTANTIN STANISLAVOVI
IPC: H04B1/02
Filed: 2007-01-16
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is referred to ultra-wideband signal generation and emission for short-range radar system. Ultra-wideband radio transmitter module includes ultra-wideband signal generation circuit made so that power consumption can be controlled due to supply voltage gating mode. Generation circuit is structurally combined with ultra-wideband signal emitter represented by rhumbatron and feedback circuit. 
     EFFECT: power supply simplification and reduction. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2331659-C1 (RU)
Title: Latex priming composition
Inventor: TRAUBENBERG ANNA JAKOVLEVNA
IPC: C09D5/02
Filed: 2007-01-22
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to production of coating materials, in particular to finishing materials, used for external and internal finishing of buildings and other structures, and more specifically relates to materials for coating concrete surfaces. Description is given of the latex priming composition, which contains a latex film-forming agent in form of a 50% syrup of acrylic dispersion DL-430 or Acronal-290 based on a copolymer of methylacrylate, butylacrylate, acrylamide, styrene and ethylbenzene in quantity of 5-50 mass %, plasticiser - dibutylphtalate or dioctylphtalate in quantity of 0.2-3.0 mass %, surface active substances based on polyoxyethylene esters of alkylphenols in quantity of 0.2-1.0 mass %, kaolin 20-30 mass %, fine-dispersed chalk 20-30 mass %, thickener 0.4-6.0 mass %, carbon black 0.2-1.0 mass % and water. The composition contains an extra technical target additive, chosen from a group containing a coalescent additive, anti-foaming agent, antiseptic additive, alkali, antifreeze or their mixture. 
     EFFECT: obtaining latex priming with short drying time, low water absorption and vapour permeability, high freezing and heat resistance. 
     2 cl, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2336255-C1 (RU)
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: C02F11/12
Filed: 2007-03-15
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: machine incorporates a sapropel pressure-feed device, an unloading device, a process device to withdraw water from the sapropel mass made up of a flexible belt traveling in the vertical plane over the drive and tension drums and furnished with beads on its edges for the said sapropel mass to be laid thereon. The aforesaid machine includes also water separators, each representing a continuous flexible belt traveling over the said two drums with its outer surface furnished with a loose capillary-structure material layer. The bearing housings fitted in the shafts of one of the drums are arranged so as to be moved and locked in the guides. The machine comprises, as well, a hollow perforated squeezer roll arranged on the end of pivoted lever to revolve and interact with the water separator flexible belt suck-out layer. An inclined water withdrawal chute is arranged under the squeezer roll, while the flexible belt upper run in the water separator drum area is arranged to be sagged and to embrace the said drum from below. The lower drums are arranged on the machine frame, the squeeze roll lever pivots being fixed on the upper edges of the bearing housings. The sapropel feed device is fitted with a slot proportioner and arranged along the belt width. The upper and lower runs of the flexible belt made in a heat-resistant, heat-conducting material with collars glued to the belt edges are arranged between the lengthwise vertical walls to interact with it by its side edges and rest, by its lower sides, on lengthwise beams attached to cross-pieces connecting the vertical walls. Below the water separator lower drums, the beams are arranged with gaps with their edges on the side of gaps are skewed downward and feature a curvilinear shape with an upward bulge. One of the vertical walls, on the side of the drive drum, is furnished with a branch pipe for the heated air to be passed there through and channeled through and between the flexible belt upper and lower runs towards the tension drum. The slot drum is furnished with a heating device. The axles of both drums of every water separator are arranged along the normal line to the flexible belt plane. The housings of the lower drum bearings are rigidly fixed to the movable frame, while those of the upper drum are located to move along the frame relative to the guides fixed thereon. The lower and upper drums are articulated between themselves by a screw coupling. The movable frame is located to move relative to the guides fitted on the machine base plate. The water separator flexible belt elastic elongation factor exceeds the linear expansion factor of the loose porous open capillary structure material in water-saturated state. 
     EFFECT: sapropel dewatering higher efficiency, process lower power, labor and costs intensity. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2344511-C1 (RU)
Inventor: MUSTAFAEV ABDULLA GASANOVICH
IPC: H01L21/316
Filed: 2007-04-09
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of silicone dioxide film preparation includes oxidation in water vapours at temperature 1150-1200°C. Oxidising medium is added with 1-4% of chlorine. 
     EFFECT: lower defect density in silicon dioxide enabling processibility, parameter improvement, higher reliability and yield value. 
     1 tbl
Patent RU-2345217-C1 (RU)
Inventor: GALKIN NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: E21B47/12
Filed: 2007-04-25
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to directed drilling equipment, namely to measuring equipment retentions in hermetic enclosure of electronic module of downhole device. The offered electronic module of downhole device contains the enclosure cross-armed in electric divider, radiator with upper end face containing electrical connection to generator, dampers between which there is chassis mounted with electronic components and inclinometer sensors peripheral deposition proof, plug fitting hermetically closing the enclosure from below. Herewith the lower damper contains the puller axially moving in rebore of the plug fitting and radial motion proof by pins. Axial position of the puller is regulated by the screw coaxial to the plug fitting in the hole formed wherein. The hole in the plug fitting is stepped with threaded and cylindrical segments. Cylindrical segment of the hole and the screw are sealed from each other with sealing rings. Threaded segment of the screw is of greater diameter, than cylindrical, and on its end face it contains screwdriver slot from the cylindrical segment. The lower and upper dampers are radial motion proof on the chassis by the pin. The plug fitting is provided with collar over which the plug fitting is pressed to the enclosure end face of the electronic module with sleeve nut. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability of measuring equipment performance and higher overall damper performance due to reduced vibrations ensured by axial fix force control of the enclosure chassis. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2343981-C1 (RU)
Title: Способ измельчения твердых материалов и устройство для его осуществления
Inventor: SKORNJAKOV EHDUARD PETROVICH
IPC: B02C19/06
Filed: 2007-05-08
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение предназначено для измельчения руд с целью извлечения из них полезных составляющих сухим методом. Способ, при котором исходный сыпучий материал подают в приемные камеры газовых инжекторов с формированием, по меньшей мере, двух газовых струй, содержащих частицы исходного материала, которые направляют навстречу друг другу в помольной камере, и образующиеся в результате столкновения струй тонкоизмельченные частицы материала в потоке газа подают в классификатор, где частицы разделяют по весу в восходящем потоке газа таким образом, что более легкие частицы выносятся из классификатора в потоке газа с последующим их улавливанием в системе улавливания, а более тяжелые частицы под действием сил гравитации возвращаются в приемные камеры инжекторов и затем в помольную камеру на доизмельчение. Дозированное количество исходного материала загружают в мельницу и прерывают на заданное время подачу в нее исходного материала, причем скорость газового потока в мельнице и классификаторе регулируют таким образом, чтобы из классификатора в потоке газа осуществлялся вынос мелких частиц вещества наименьшего удельного веса, входящих в состав исходного материала, а между классификатором и мельницей осуществлялась циркуляция частиц вещества с большим удельным весом до тех пор, пока все образующиеся в результате измельчения частицы вещества с наименьшим удельным весом будут вынесены из мельницы через классификатор в систему их улавливания, после чего процесс измельчения останавливают и осуществляют выгрузку из мельницы концентрата вещества с большим удельным весом. Изобретение повышает выход полезных составляющих из руд. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2340696-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C37/10
Filed: 2007-05-08
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: cast iron contains components in following ratio, wt %: carbon 3.2-3.8; silicon 1.0-2.0; manganese 0.2-0.6; rare-earth metals 0.3-0.5; zirconium 1.2-1.6; vanadium 0.3-0.5; boron 0.01-0.03; iron - the rest. 
     EFFECT: increasing of cast iron thermostability. 
     1 tbl
Patent RU-2347885-C1 (RU)
Title: Твердосплавная вставка-катенид
Inventor: DVORNIKOV LEONID TROFIMOVICH
IPC: E21B10/56
Filed: 2007-06-25
Granted: 2009-02-27
Abstract: Изобретение относится к породоразрушающему инструменту и может быть использовано в коронках для бурения шпуров ударно-вращательным методом. Техническим результатом является повышение производительности бурового инструмента. Указанный технический результат достигается тем, что вставка содержит цилиндрический участок и рабочий участок, который выполнен в виде тела вращения цепной линии вокруг оси симметрии - катенида. 1 ил.
Patent RU-2346955-C1 (RU)
Inventor: GORDON ELENA PETROVNA
IPC: C08F8/22
Filed: 2007-07-06
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns technology of obtaining chlorinated polymers and copolymers of olefin hydrocarbons. Polymers and copolymers of olefin hydrocarbons are chlorinated in hexachloroacetone medium in the presence of initiation agent. Sedimentation is performed by adding aliphatic hydrocarbon to reaction mix. After product separation from reaction mix by decantation or filtration the product is flushed with sedimentation agent and processed by water during intensive stirring at 20-100°C. The products are widely applied in production of chemical and weather resistant polishes, enamels, glues, films, electric insulation materials, as shock resistance modifier for PBC based materials, especially in rubber and tyre industry. 
     EFFECT: removal residual hexachloroacetone from product and elimination of product particle adhesion, thus obtaining product in convenient applicable form (powder or small granules). 
     3 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2343783-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-08-07
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: food products manufacturing technique. 
     SUBSTANCE: method of manufacturing cans for space feeding involves cutting, sauteeing in melted butter and mincing onions, freezing and mincing leek greens, mincing oysters, mixing the above components without oxygen access with cream, dry white wine, lemon juice, fish broth, table salt and CO 2 -extract of white pepper, packing the obtained mix, hermetic sealing and sterilisation. 
     EFFECT: new canned food for space feeding of higher digestibility as compared to similar culinary dish.
Patent RU-2343492-C1 (RU)
Inventor: SIMKIN ABRAM MIKHAJLOVICH
IPC: G01R21/00
Filed: 2007-09-25
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is attributed to the field of instrument engineering and can be used for electric drive effective power monitoring. To achieve technical result two current transformers with compensation windings are introduced. In this circuit primary windings are included into two lines of three-phase supply mains. Secondary windings of current transformers are connected to current inputs of electronic system wattmeter. Each of the compensation windings is connected by one of its terminal to secondary winding of reducing voltage transformer and by the other terminal - to adjustable resistor associated with this transformer. Primary windings of reducing voltage transformers are connected to those lines of three-phase supply mains into which primary windings of current transformers are included. 
     EFFECT: separation of useful power consumption from overall power of all kinds of losses. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2353351-C1 (RU)
Title: Способ выделения из жидкой среды термочувствительных лекарственных препаратов и установка для его осуществления
Inventor: KIRPICHENKOV ANATOLIJ BRONISLA
IPC: B01D7/00
Filed: 2007-10-29
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической и химической промышленности и может быть использовано для получения различных термочувствительных лекарственных средств и химических продуктов в гранулированном или порошкообразном виде. Предложен способ выделения из жидкой среды термочувствительных лекарственных препаратов в гранулированном или порошкообразном виде, включающий дозированное капельное нанесение исходного жидкого материала на охлажденный до отрицательной температуры вращающийся барабан при обеспечении скорости снижения температуры наносимого жидкого материала на стадии замораживания не менее 150°С/мин, с получением на поверхности барабана замороженных гранул диаметром 2,5-5 мм, съем, накопление и сублимационную сушку гранул под воздействием инфракрасного излучения на перемещающийся в пространстве в условиях вибрации слой гранул, толщина которого не превышает максимального диаметра единичной гранулы. Предложена установка для сублимационной сушки термочувствительных лекарственных препаратов, которая содержит емкость для исходной жидкости, устройство для получения замороженных гранул, выполненное в виде генератора льда барабанного типа, снабженного приспособлениями для удаления замороженных гранул, и капельным дозатором-распылителем жидкости, накопитель замороженных гранул, сублиматор с цилиндрическим корпусом и полками, установленным горизонтально, внутри которого над полками размещены инфракрасные нагреватели и вибротранспортер, систему охлаждения, систему вакуумной откачки, систему конденсации, бункер-накопитель высушенного продукта, насосы, трубопроводы, запорную аппаратуру. Способ и установка обеспечивают получение качественных высушенных до нормированной остаточной влажности гранул термочувствительных материалов при соблюдении стерильности процесса и отличается простотой конструкции, высокой производительностью. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2357502-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-10-31
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing canned first-course dishes for space feeding. Preparation of recipe components is performed, carrots, parsley roots, celery roots and onions are cut, browned in melted butter and minced, potatoes are cut, blanched and minced, cress and greens are frozen and minced, heart and pickles are minced, wheat flour is browned. The listed components are mixed with sour cream, cucumber brine, bone broth, table salt and CO 2 -extract of bitter black pepper and bay leaf. Resulting mix is packed into aluminium tubes, pressurised and sterilised. 
     EFFECT: invention allows to prepare new preserved food for space meals with higher digestibility compared to similar culinary dish.
Patent RU-2374271-C1 (RU)
Inventor: KORMER VITALIJ ABRAMOVICH
IPC: C08F136/08
Filed: 2008-02-27
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to synthesis of isoprene rubber and can be used in the industry of synthetic rubber, tyres and industrial rubber goods. The method involves polymerisation of isoprene in the presence of a catalyst system based on a salt of a rare-earth element, organoaluminium compound, alkylaluminium chloride and conjugated diene. A stream of isoprene solution is cooled or heated from minus 25 to plus 50°C and mixed with the catalyst system. The first polymerisation stage is carried out at 10 to 50°C until 5 to 30% isoprene conversion. The final stage is carried out at 50 to 70°C. Triisobutylaluminium or diisobutylaluminium hydride is fed into the overflow line between the first and second reactor. The isoprene rubber consists of linear macromolecules, contains 96 to 99% cis-1,4-branches, bonded in position 1.4-1.4. The isoprene rubber has the following fractions: 25 to 50% with molecular weight over 1000000, 2 to 10% with molecular weight from 1000000 to 100000, 40 to 60% with molecular weight from 100000 to 30000, 0 to 5% with molecular weight less than 30000. The fraction with molecular weight over 1000000 contains 96% or less cis-1,4-branches. Fractions with other molecular weights contain over 96% cis-1,4-branches. 
     EFFECT: obtaining isoprene-based rubber, with high dynamic strength during repeated strain and tear resistance. 
     2 cl, 2 tbl, 19 ex
Patent RU-2373105-C1 (RU)
Inventor: VOSTROPJATOV IVAN DAVYDOVICH
IPC: B63H16/04
Filed: 2008-03-11
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: oar comprises double-bank part, blade part and handle. Oar blade is formed along cylindrical parabola in compliance with y 2 =2PX, where 3≥P≥1, with smooth blade end bend for 30° to 45°. Blade profile is formed according to form of two parabolas constructed from origin of Cartesian axles by the formulae Y 1 =K 1 X 1/2 , Y 2 =K 2 X 1/2 , where K 1 <K 2 , 2≥K 1 ≥1, 3≥K 2 ≥1, while that with bent ends feature start with radius R 0  apex with radius R 1 . Note here that R 1 ≥R 0 . Oar handle is coupled, via shackle, with two extension springs and, via turnbuckle, with boat hull. Conical or cylindrical spring can also be coupled with oar handle, the spring being rigidly fixed in boat rowlock. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     3 dwg
Patent RU-2367208-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-05-12
Granted: 2009-09-20
Abstract: Способ осуществляют путем резки и пассерования в растительном масле моркови. Проводят резку и обжарку в растительном масле тофу и брокколи. Бланшируют и режут сушеные грибы. Режут и замораживают спаржу. Смешивают перечисленные компоненты без доступа кислорода с кукурузной мукой, коньяком, соевым соусом, сахаром и глутаматом натрия. Фасуют полученную смесь и питьевую воду при определенном соотношении компонентов. Осуществляют герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить продукт повышенной усвояемости.
Patent RU-2371153-C1 (RU)
Inventor: RAZUMOVSKIJ MIKHAIL IZRAJLEVIC
IPC: A61B10/00
Filed: 2008-06-02
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к медико-социальной экспертизе при глазных болезнях, и может быть использовано для количественной оценки способности к ориентации в пространстве инвалидов вследствие офтальмопатологии. Пациент, передвигаясь по кабинету, на стенах которого в произвольном порядке поочередно включаются звуковые источники, находит данные источники и выключает их, результат ориентации в пространстве оценивается по формуле: 
       , где, Ко - коэффициент ориентации; n-число правильно определенных и выключенных источников звука; N - общее число источников звука = 8; t - заданное время = 60 с, в зависимости от полученного Ко определяется степень ограничения к ориентации в пространстве, при: Ко = 100% - отсутствует ограничение категории способности к ориентации в пространстве; Ко = до 80% - 1 степень ограничения ориентации в пространстве; Ко = 79-50% - 2 степень ограничения ориентации в пространстве; Ко = 49% и ниже - 3 степень ограничения ориентации в пространстве. Способ позволяет определить категории жизнедеятельности способности к ориентации в пространстве у лиц с офтальмопатологией путем ее количественной оценки. 1 ил.
Patent RU-2367357-C1 (RU)
Title: Method for treating mouth floor and neck diffuse phlegmons and ludwig's angine
Inventor: CHUCHUNOV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-06-18
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely, to surgical dentistry and maxillofacial surgery, and can be used in treating mouth floor and neck diffuse phlegmons and Ludwig's angina. Substance of the method consists in nasal intubation of trachea, opening of a phlegmon, inspection of mouth floor and neck. An intubation tube is kept in trachea during 1-3 days, and further in the absence of asphyxia risk, the intubation tube is delivered trachea and kept in nasopharynx as an artificial airway for 1-2 days, then removed completely. 
     EFFECT: application of the present invention allows avoiding tracheotomy in patients suffering from mouth floor and neck diffuse phlegmons and Ludwig's angina, and thereby preventing venous haemorrhages, emphysema of neck and breast soft tissues, unilateral pneumothorax, bronchial secretion congestion, seeding of opportunistic and pathogenic tracheal and pulmonary microflora, hypostases, microabscesses, necroses of tracheal mucosa, development of tracheal ring perichondritis and chondritis and development of valvular asphyxia. 
     2 ex, 14 dwg