baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2247554-C2 (RU)
Title: Косметические композиции, включающие человеческий сывороточный альбумин, полученный от трансгенных животных, неявляющихся человеком
Inventor: AJKHNER VOL FRAM
IPC: A61Q1/06
Filed: 2001-05-28
Granted: 2005-03-10
Abstract: Изобретение относится к косметологии. Человеческий сывороточный альбумин (HAS) получают из трансгенного животного, не являющегося человеком, и смешивают его с подходящим носителем и/или адъювантом. HAS получают из крупного рогатого скота, овец, свиней, лошадей, грызунов или коз. HAS получают из молока или крови трансгенного животного, не являющегося человеком. HAS получают из яйца трансгенной птицы. Косметическую композицию получают этим способом. Косметическая композиция представляет собой лосьон, крем, гель или масло. Косметическая композиция для применения при косметическом лечении морщин, шрамов и ожоговых ран. Изобретение позволяет удешевить продукт при сохранении его высокой активности. 2 н. и 17 з.п. ф-лы.
Patent RU-2265320-C2 (RU)
Inventor: OGORODNIKOV P I
IPC: A01J5/00
Filed: 2003-02-17
Granted: 2005-12-10
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, mechanization of animal farming. 
     SUBSTANCE: milking unit for milking into milk pipeline has teat cups, pulsator, milk claw, milk hoses, and vacuum regulator. Vacuum regulator has milk catch equipped with gauged drain opening and arranged in upper section of hermetically sealed casing, valve connected to milk catch, and piston arranged in lower section of casing rigidly connected to valve. 
     EFFECT: high-definition regulation of vacuum extent in teat cup chambers arranged under teats, and prolonged service life of milking apparatus. 
     1 dwg
Patent RU-2257704-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOV N A
IPC: A01D45/06
Filed: 2003-04-17
Granted: 2005-08-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method involves forming round bales in the field from stem strips by applying one strip onto another strip with their apex parts, with butt ends being directed to the outside; binding round bales and transporting to reprocessing station; unwinding round bales before reprocessing; disintegrating and joining strips, with butt ends of stems being oriented to one side; providing slight drying of treated fibers to required moisture content. At reprocessing station, during unwinding of bale, strips preliminarily doubled in bale, are spread on netted conveyor before being fed for reprocessing, with strips being mutually positioned on conveyor in such a manner that is characteristic of said strips in bale, and are fed through drying chamber in such an arrangement. Method further involves, upon termination of drying procedure, gripping each strip by its part closer to root and, while each strip is approaching breaker-and-scutcher unit, transferring said strips from spreading conveyor to belt conveyor, with gripped parts being pressed; bringing away strips from one another until complete disintegration thereof; releasing strips from clamp and uniting, with stem apexes being oriented to one side; leveling strips with regard to their root parts. 
     EFFECT: increased yield of elongated fibers upon reprocessing of treated flax fibers.
Patent RU-2255616-C2 (RU)
Title: Способ производства продуктов длительного хранения из растительного сырья
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L29/00
Filed: 2003-04-22
Granted: 2005-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии консервной промышленности. Стерилизованное пюре из столовой свеклы ферментируют грибами рода Trichoderma и рода Aspergillus лимоннокислого брожения и отделяют культуральную жидкость. Биомассу микромицета Mortierella bainieri экстрагируют неполярным экстрагентом в надкритическом состоянии, водой, щелочью, водой, кислотой, водой, щелочью и водой. Полученный твердый остаток вводят в культуральную жидкость, концентрируют ее, вводят в концентрат первый экстракт из биомассы микромицета Mortierella bainieri. Заливают полученной смесью подготовленное растительное сырье и уваривают. Изобретение позволяет получить целевой продукт с улучшенными органолептическими свойствами.
Patent RU-2257602-C2 (RU)
Title: Projector (versions)
Inventor: SADCHIKHIN A V
IPC: G03B21/00
Filed: 2003-05-06
Granted: 2005-07-27
Abstract: FIELD: projection of representation of information onto collective usage screens. 
     SUBSTANCE: both versions of projector have set of video cubes and system for fixing the cubes together. Each video cube has projection module provided with lens, screen module, system for fixing screen module with projection module. Screen module has frame, projection screen and system for fixing frame together with screen. Edges of screens are brought in touch. System for fixing frame with screen has spring ribbon ribs having tail and carrying ends. Each side of frame has slots fro placing tail ends of ribs. Each rib has window at its tail end for fixing the rib onto frame o screen module. There grooves in screen for connecting with carrier parts of ribs. Gap between fragments of projection screen is minimized within wide temperature range and presence vignette is reduced to minimum along the whole surface of screen. 
     EFFECT: improved quality of representation; improved reliability and comfort at usage; ability of multiple mounting and dismounting. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2265219-C2 (RU)
Inventor: NELJUBIN V N
IPC: G01N33/53
Filed: 2003-06-25
Granted: 2005-11-27
Abstract: FIELD: medicine, laboratory diagnostics. 
     SUBSTANCE: one should isolate mononuclear cells in peripheral blood to register there the parts of Helicobacter pylori genome due polymerase chain reaction (PCR). Thus, the innovation provides low-invasive and specific way for predicting chronic persisting helicobacter pylori-infection that enables to evaluate systematic nature of the disease and prescribe adequate therapy in due time. 
     EFFECT: higher efficiency of diagnostics. 
     1 cl, 3 dwg, 3 ex, 1 tbl
Patent RU-2329116-C2 (RU)
Inventor: VUDFILD EHNDRJU FILIP
IPC: B21J1/04
Filed: 2003-11-11
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: initial bar with thickness of at least around 20 inches from alloy on the basis of titanium is subsequently subjected to the first forging in the field of beta-phase and the second forging in the field of alpha-beta-phases. After subsequent heating of prepared billet to the temperature in the field of beta-phase the third forging is carried out with temperature from around 1550°F to around 1725°F. At that forging is performed from the first forging thickness of at least 15 inches to the second forging value of not more than 13 inches. For formation of semi-finished item the fourth forging is carried out in closed stamp with temperature from around 1550°F to around 1725°F. Then thermal treatment of semi-finished item is carried out. When manufacturing gas turbine disc after third forging billet is divided into sections with preparation of sectioned billet, which is further laminated. 
     EFFECT: preparation of large items with uniform fine-grained structure. 
     17 cl, 3 dwg
Patent RU-2299198-C2 (RU)
Inventor: KLARK DEHVID ALAN
IPC: C07D401/14
Filed: 2002-05-21
Granted: 2007-05-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, insecticides. 
     SUBSTANCE: invention describes anthranilic acid diamides of the formula (Ia):   wherein A and B mean oxygen atom (O); J means compound of the formula (J-1):  ; K in common with atoms bound with its forms phenyl cycle substituted optionally with 1 or 2 R 4 ; R 1  means hydrogen atom (H); R 2  means H; R 3  means (C 1 -C 6 )-alkyl; each among R 4  means independently (C 1 -C 6 )-alkyl; each among R 5  means independently H, (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 1 -C 6 )-halogenalkyl, (C 2 -C 6 )-alkoxycarbonyl or W; W means phenyl substituted optionally with one-two substitutes chosen independently from R 6 ; each among R 6  means independently (C 1 -C 4 )-alkyl or halogen atom; m = a whole number 1-3; n = a whole number 1-2. Proposed compounds possess insecticide activity. Also, invention describes a method for control of insects and a composition used in control of insects based on compound of the formula (Ia). 
     EFFECT: valuable properties of compounds and composition. 
     6 cl, 15 tbl, 7 ex
Patent RU-2267840-C2 (RU)
Title: Current-collecting device
Inventor: PUGACHEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H01R39/00
Filed: 2004-01-08
Granted: 2006-01-10
Abstract: FIELD: electric engineering, in particular, multi-channel current-collective devices, used in electronic engineering for transferring electric control signals and voltages of direct and alternating currents from immovable portion of product to moveable portion and vice versa; device can be used for construction of telescopes, robots, military equipment, tower cranes and the like. 
     SUBSTANCE: between high-current and low-current stator-rotor couples are least one screen is mounted, and also contact rings, letting large currents through, are connected in parallel by current-conducting nuts. Insulating inserts are mounted before groups of flat and leaf-shaped contact rings of various circuits. Current-collecting device allows transferring digital and video-signal concurrently with power energy without any interference. 
     EFFECT: significantly increased spectrum of concurrently transferred electric signals in current-collecting devices, meant for transferring along large numbers of current-collecting circuits of electric signals of various frequency and power. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2265174-C2 (RU)
Title: Ударно-спусковой механизм двуствольного ружья
Inventor: ZAKHARJAN A K
IPC: F41A19/21
Filed: 2004-02-19
Granted: 2005-11-27
Abstract: Изобретение относится к области оружейной техники и может быть использовано в охотничьих и спортивных двуствольных ружьях. Изобретение позволяет повысить эксплуатационные характеристики за счет обеспечения второго выстрела при осечке на первом, смены очередности выстрелов одним движением, информативности состояния механизма, исключения "сдвоенных" выстрелов, фиксации спускового крючка при постановке ружья на предохранитель. Ударно-спусковой механизм двуствольного ружья смонтирован на отдельном основании и включает в себя курки, шептала, спусковой крючок с шарниром и переводчиком. Новым в устройстве ударно-спускового механизма является то, что в хвостовике коробки образован Y-образный паз для взаимодействия с двумя цапфами, выполненными на переключателе, на которых смонтирована вилка, задняя часть которой снабжена профильной поверхностью, взаимодействующей с подпружиненным гнетком, фиксирующим вилку в трех положениях. На курках образованы копиры, состоящие из двух участков, один из которых, взаимодействуя с переводчиком, обеспечивает его взведение, а другой, выполненный концентрично оси вращения курков, обеспечивает заданное положение. Ударно-спусковой механизм имеет пружину переводчика, которая установлена со смещением относительно оси вращения, а верхняя часть зацепа шептал выполнена под углом в пределах 19...21° и взаимодействует с боковыми зацепами переводчика. В хвостовике коробки выполнен предохранитель, взаимодействующий с переводчиком. 2 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2276742-C2 (RU)
Inventor: KOLUPAEV VLADIMIR JAKOVLEVICH
IPC: F02D1/04
Filed: 2004-03-03
Granted: 2006-05-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: proposed coupling contains driving and driven coupling members connected, respectively, with output shaft of engine and with camshaft of fuel pump, two pairs of centrifugal flyweights placed between coupling members and provided with pull-back springs and support plates of springs connected with coupling members by means of pins secured in coupling members and retainers arranged on pins and located in inclined through slots made in flyweights from side of coupling members.  Adjacent flyweights are interconnected by means of straight slots made in flyweights of one of pairs, and projections made on flyweights of other pair and getting into said slots. 
     EFFECT: provision of coupling of new design with required economical characteristics of diesel engine at preservation of tolerable level of fuel saving over entire range of operation from starting to nominal conditions. 
     3 dwg, 1 app
Patent RU-2298824-C2 (RU)
Inventor: NESSLER KAJ VIL KHEL M
IPC: G06F21/62
Filed: 2002-09-25
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: method and device, performing encoding/decoding of data during recording or reading from recording device. 
     SUBSTANCE: in accordance to invention, multiple various encoding/decoding algorithms are realized with interacting keys, while one of multiple various encoding/decoding algorithms realized with interacting keys is selected and used in element of data subject to transfer to an address on data carrier or from it, while during selection of algorithm and interacting key at least two physical addresses are used, determining upper and lower address limits of addressed area, including address of data element on carrier. 
     EFFECT: increased protection of recording dev by encoding/decoding data, stored in addressed portions of high capacity data carrier, by means of various algorithms and encoding/decoding keys. 
     2 cl, 8 dwg
Patent RU-2324716-C2 (RU)
Inventor: SHTAJNBERGER KHEL MUT
IPC: G11B7/2545
Filed: 2002-10-22
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition for coating of optical transparent information carriers is described, the composition being curable by UV radiation and including (A) from 1 to 60% by mass of at least one colloid oxide of metal, (B) from 0.1 to 50% by mass of at least one silyl acrylate hydrolysis product having a general formula (I):   , (I) where a means an integer from 0 to 2, b means an integer from 1 to 3, and the sum a+b is from 1 to 3, R independently means non-branched or branched alkyl residue with 1 to 8 carbon atoms, cycloalkyl residue with 3 to 8 carbon atoms, unsubstituted or substituted aryl residue with 6 to 10 carbon atoms in the aryl portion, R 1  independently means hydrogen, non-branched or branched alkyl residue with 1 to 8 carbon atoms, cycloalkyl residue with 3 to 8 carbon atoms, unsubstituted or substituted aryl residue with 6 to 10 carbon atoms in the aryl portion, R 2  independently means hydrogen, non-branched or branched alkyl residue with 1 to 8 carbon atoms, unsubstituted or substituted aryl residue with 6 to 10 carbon atoms, R 3  means single bond, or non-branched or branched, if necessary, substituted alkylene residue (alkane dienyl residue) with 1 to 8 carbon atoms in alkylene residue, or, if necessary, substituted arylene residue (aryl dienyl residue) with 6 to 10 carbon atoms in arylene residue, (C) from 25 to 90% by mass of at least one acrylate monomer of general formula (II)   where n means a number from 1 to 6, R 4  means hydrogen, non-branched or branched alkyl residue with 1 to 8 carbon atoms, unsubstituted or substituted aryl residue with 6 to 10 carbon atoms in the aryl portion and where substituents R 4  may be the same or different; R 5  means unsubstituted or substituted organic residue having a valency from 1 to 6 such as, if necessary, substituted, non-branched or branched aliphatic or aromatic hydrocarbon residue with 1 to 20 carbon atoms, and (D) from 0.01 to 15% by mass of at least one UV photoinitiator, respectively, with respect to the total mass of the composition, the composition being intended for coating transparent, polycarbonate-based, optical information carriers. 
     EFFECT: proposed composition is scratch-resistant and highly adhesive to the substrate surface. 
     3 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2274500-C2 (RU)
Inventor: TOROPOV VIKTOR ROMANOVICH
IPC: B07B1/42
Filed: 2004-06-04
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: the invention refers to agriculture, food, chemical, metallurgy industries particular to machines for separation of dry substances' fractions that differ according to particles' sizes. 
     SUBSTANCE: the centrifugal grate separator has a frame, a drive, a central shaft with fixed on it carriers; cylindrical riddles installed on the carriers with possibility of changing an angle of inclination relatively to the axle of the central shaft and making complex rotation movement relatively to its axle and relatively to the axle of the central shaft; a bunker, a rotating distributor of separating material. The carriers are fulfilled in the shape of a front and a rear discs in which bearing supports of the cylindrical riddles are installed. At that on the rear disc there are openings for fastening of flanges of the rear bearing supports of the riddles allowing to change an angle of inclination of the riddles relatively to the axle of the central shaft and on the front disc there is a distributor of separating material whose accepting part is fulfilled in the shape of a cone socket with sleeves having cylindrical throats incoming in the cylindrical riddles. The riddles' drive is fulfilled in the shape of wedge-belt transmissions with guiding rollers and a leading pulley which is installed on the bearings on the central shaft and firmly connected with the frame, and the central shaft is fulfilled horizontal. 
     EFFECT: reduces labor-consumption at changing riddles, simplification of the drive's construction and also increases reliability of the separator. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2279086-C2 (RU)
Inventor: LEONOVA SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2004-07-27
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves determining IgA content in patient blood serum and absolute number of T-lymphocytes after surgical operation before beginning distraction process. Index value is calculated from ratio of IgA content in patient blood to the absolute T-lymphocytes number. Found index value being equal to or greater than 2.0, bone tissue regeneration disorder is predicted. 
     EFFECT: high accuracy of prognosis. 
     2 tbl
Patent RU-2352698-C2 (RU)
Title: Электродвигатель для моечной машины
Inventor: KIM DEK DZHIN
IPC: H02K3/32
Filed: 2004-08-04
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно - к особенностям конструктивного выполнения электродвигателя для моечной машины, содержащего статор, предназначенный для установки непосредственно на корпусе подшипника. Сущность изобретения состоит в том, что в электродвигателе для моечной машины, содержащем корпус подшипника, узел статора и узел ротора, вращающийся за счет взаимодействия с узлом статора, согласно данному изобретению в узле статора, включающем сердечник статора и изолятор для изолирования сердечника статора, упомянутый сердечник изготовлен способом спиральной намотки и имеет одно или несколько открытых в заданном направлении сквозных отверстий под болты для соединения статора с корпусом подшипника, при этом указанные отверстия сформированы между двумя зубчиками, предусмотренными в сердечнике статора. Технический результат, достигаемый при использовании данного изобретения, состоит в упрощении конструкции и технологи изготовления при одновременном снижении стоимости электродвигателей для моечных машин путем сокращения количества используемых деталей и обеспечения при этом возможности крепления статора электродвигателя непосредственно на корпусе подшипника. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2289835-C2 (RU)
Inventor: MURAJAMA KAZUNARI
IPC: G03G15/00
Filed: 2004-08-27
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; optics. 
     SUBSTANCE: technological cartridge is made for rest against movable guide disposed in main unit of image forming electric-photographic device and for movement from position of reception to position of mounting relating to movement of movable guide. Cartridge has electric-photographic drum, processing aids effecting on drum, frame of cartridge which serves as support for drum and for processing aids, first and second parts to be rested disposed at ends of drum, first and second positioning parts disposed properly in relation to main unit of image forming device, which parts extend outside frame of cartridge close to ends of drum. Cartridge also has engaged part for introduction into engagement with blocking part disposed in image forming device and made for movement in relation to movable guide upon receiving traction from blocking part to move from position of reception to position of mounting by means of movement of blocking part. Image forming electric-photographic device, which has mentioned cartridge, and mechanism for mounting mentioned technological cartridge re also given. 
     EFFECT: comfort at easiness of mounting of technological cartridge into main unit. 
     17 cl, 21 dwg
Patent RU-2278553-C2 (RU)
Title: Способ производства консервов "мясо с медом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2004-10-12
Granted: 2006-06-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервов. Консервы готовят путем резки говядины и моркови, резки и пассерования в животном жире репчатого лука и чеснока, шинковки и замораживания свежей белокочанной капусты. Перечисленные компоненты смешивают без доступа кислорода с сахаром, медом, поваренной солью, перцем черным горьким и костным бульоном. Полученную смесь фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение обеспечивает производство консервированного блюда, обладающего повышенной усвояемостью.
Patent RU-2297509-C2 (RU)
Inventor: AMELIN DMITRIJ VASIL EVICH
IPC: E05G1/024
Filed: 2005-04-19
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: constructional components and structures, in particular, facilities for protection of values. 
     SUBSTANCE: the panel for the door with protection against theft with a breaking open has a body consisting of modular parts with metal walls made in the form of the r.h. and l.h. lateral parts, upper part and projections monolithically interconnected with formation of an aperture for a man-hole.  The panel for the door and the aperture have stepped lateral walls.  The projections are made with a metal envelope and a multilayered filler including, for example, sheets of plywood and a metal screen for fastening of the components of the man-hole locking mechanism.  Each modular part of the body is made with built-in rods and a filler representing a laminated structure forming a permanent joint with the rods.  The presence of the aperture for the man-hole enhances the seismic stability of the panel at a high class (class 5-8) protection against breaking in. 
     EFFECT: enhanced protection of the panel against breaking in at an optimal weight of it, reduced specific quantity of metal, enhanced simplicity of manufacture and assembly. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2304225-C2 (RU)
Title: Роторно-волновой двигатель
Inventor: IVANOV VJACHESLAV GENNAD EVICH
IPC: F02B53/00
Filed: 2005-07-08
Granted: 2007-08-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к двигателестроению, а также может быть использовано в компрессоростроении и насосостроении. Технический результат заключается в возможности повышения мощности и снижения габаритов двигателя. Согласно изобретению роторно-волновой двигатель содержит ротор, выполняющий колебания относительно осевой линии и установленный на кривошипе вала, вращающегося на двух опорных узлах в корпусе. Корпус включает впускное и выпускное окно, компрессорный и расширительный отсеки и камеру сгорания с топливными форсунками. Корпус выполнен цилиндрическим, и в нем установлены секции со спиралеобразными полостями, в которых эксцентрично размещены спиралеобразные нагнетатели, заключенные между закрепленными на роторе дисками, проскальзывающими по секциям корпуса с передаточным отношением, равным единице. Согласно одному из вариантов выполнения изобретения двигатель может быть выполнен в виде осевых компрессорных и расширительных модулей, спиралеобразные полости которых выполнены в секциях соосно и соединены промежуточными каналами. Согласно другому варианту выполнения двигатель может быть выполнен в виде радиальных компрессорных и расширительных модулей, в которых в каждой секции выполнено с радиальным смещением несколько спиралеобразных полостей, соединенных собственными камерами сгорания, с автономными потоками рабочей смеси. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.