baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2280632-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el embalaje de piezas de trabajo en forma de placa.
Inventor: TONNIGS BODO
IPC: B65B61/20
Filed: 2003-01-24
Granted: 2007-09-16
Abstract: Procedimiento para el embalaje de piezas de trabajo en forma de placa (2), que presenta las siguientes etapas: - preparación de al menos una pila de piezas de trabajo (4, 4'') que ha de ser embalada, que comprende al menos una pieza de trabajo (2) introducida, en una posición de acumulación; - toma y orientación simultáneo de la al menos una pila de piezas de trabajo (4, 4'') en la posición de acumulación por medio de un primer dispositivo de manipulación (22, 23), - desplazamiento de la al menos una pila de piezas de trabajo (4, 4'') a una posición de embalaje, y preparación simultánea de otra pila de piezas de trabajo (4, 4'') que ha de ser embalada en la posición de acumulación; - orientación de un embalaje (6) preparado respecto a la al menos un pila de piezas de trabajo (4, 4'') por medio de un segundo dispositivo de manipulación (24); - desplazamiento del embalaje (6) a una posición de embalaje; - desplazamiento de la al menos una pila de piezas de trabajo (4, 4'') y/o del embalaje (6) de tal manera que la al menos una pila de piezas de trabajo (4, 4'') se introduzca en el embalaje (6); - retirada de la al menos una pila de piezas de trabajo (4, 4'') embalada.
Patent ES-2356897-T3 (ES)
Inventor: HAUSBERGER FRANZISKA
IPC: F16C33/46
Filed: 2003-02-05
Granted: 2011-04-14
Abstract: The bearing has rollers in a cage band (9) with spacers (10) bounding the cage pockets (8) and linked by cage belts (11). The adjacent free ends (13, 14) of the cage band have movable webs transverse to the cage band. These webs have resting surfaces by which they can rest against each other on their sides facing each other.
Patent ES-2254799-T3 (ES)
Inventor: MEREDITH DARYL S
IPC: B27G19/02
Filed: 1998-04-28
Granted: 2006-06-16
Abstract: A guard assembly (20) for a saw or other cutting device includes fixed (40) and movable (42) guards relatively pivotally mounted and further comprising a locking mechanism (200) for preventing a driving assembly from pivoting downwardly, the locking mechanism comprising an engaging portion (201) movable between a first position engaging the movable guard (42) and a second position not engaging the movable guard. <IMAGE>
Patent ES-2306819-T3 (ES)
Inventor: SCHREIBER DEJAN
IPC: H03K17/082
Filed: 2003-03-06
Granted: 2008-11-16
Abstract: The protection circuit has a voltage source (Vm), a reference voltage source (Vref), a voltage comparator (10) and a positive temperature coefficient resistance (20), connected in series with a diode (6) and the monitored power semiconductor switch (2) and thermally coupled with the latter.  An Independent claim for an overcurrent and/or over-temperature detection method for a power semiconductor switch is also included.
Patent ES-2243835-T3 (ES)
Inventor: KUTSCHENREITER HANS
IPC: F04D29/42
Filed: 2003-06-20
Granted: 2005-12-01
Abstract: Ventilator housing (10) for a radial ventilator comprises radially arranged side walls (15) and an axially arranged radial housing (11) extending between the side walls to surround a rotor and opening into an outlet opening. The radial housing has edge grooves (12). A side wall is inserted into the groove so that the side wall is held on both sides by radially oriented groove wall sections (13) of the radial housing. The radial housing is fixed on the side wall by adhesive in the groove. An independent claim is also included for the production of ventilator housings for radial ventilators. Preferred Features: A continuous one-piece adhesive bead (14) is formed in the groove.
Patent ES-2237731-T3 (ES)
Inventor: LIU JIN MING
IPC: B60H1/32
Filed: 2003-09-23
Granted: 2005-08-01
Abstract: The controller responds to measures (22,122,222) of pressure (P1) of refrigerant fluid measured between the exit of the expander and the output of the evaporator, and pressure (P2) measured (23) at the compressor input. The controller (401) applies an equation linking mass flow of refrigerant to the difference between the two pressure measures (P1 - P2), to adjust fuel injection (42).
Patent ES-2279928-T3 (ES)
Inventor: MAZZON GIOVANNI
IPC: B67B1/04
Filed: 2003-09-11
Granted: 2007-09-01
Abstract: Block-support head of the type intended to be mounted inside a chamber formed in a housing structure (2) of a machine for corking bottles with stoppers, comprising a fixed slide (3) substantially integral with the housing structure (2), a movable slide (5) which can be actuated with a relative to-and-fro movement with respect to the fixed slide (3) and two plates (25) of self-lubricating material removably fixed to the movable slide and arranged in a sliding manner on the walls of the chamber of the housing structure, so as to favour the displacements of the said movable slide during its to-and-fro movement inside the chamber of the housing structure (2). <IMAGE>
Patent ES-2439094-T3 (ES)
Title: Método para transmitir una guía electrónica de programas que contiene vistas previas y el correspondiente tren de datos
Inventor: FRALEU SEBASTIEN
IPC: H04H20/00
Filed: 2003-04-08
Granted: 2014-01-21
Abstract: Tren de datos que constituye una guía electrónica de programación, que contiene vistas previas de vídeo y / oaudio de transmisiones de vídeo y / o audio a las que se hace referencia en dicha guía electrónica de programación, ydestinado a ser descargado en un decodificador, comprendiendo el tren de datos unos primeros bloques de datos decabecera (DD, CP, DP) que contienen un directorio de los bloques de datos del tren, caracterizado porque la primeracabecera contiene además una rutina destinada al decodificador para la carga en la memoria y la ejecución de la guíaelectrónica de programación en el decodificador, y parámetros de visualización en pantalla para la exhibición de unapantalla de espera y de una tabla de programación complementada con descripción de la programación y vistasprevias, y porque el tren de datos además comprende unos segundos bloques de datos (DVP1, DVP2, DVP3) quecontienen, cada uno, una vista previa de vídeo y / o audio, y porque los primeros bloques de datos de cabecera (DD,CP, DP) están repetidos en el tren entre los segundos bloques de datos (DVP1, DVP2, DVP3).
Patent ES-2306863-T3 (ES)
Inventor: KUKLINSKI BODO
IPC: A61P17/06
Filed: 2003-04-23
Granted: 2008-11-16
Abstract: A mare's milk concentrate dried on a finely divided biologically inert matrix is used to produce a composition for treating skin disorders.
Patent ES-2304507-T3 (ES)
Inventor: BELARDINELLI LUIZ
IPC: C07D241/04
Filed: 2003-04-04
Granted: 2008-10-16
Abstract: Methods are provided for treating arrhythmias including tachycardias, such as idiopathic ventricular tachycardia, ventricular fibrillation, and Torsade de Pointes (TdP) in a manner that minimizes undesirable side effects.
Patent ES-2326529-T3 (ES)
Inventor: VRBINC MIHA
IPC: A61K31/445
Filed: 2003-06-18
Granted: 2009-10-14
Abstract: The present invention relates to stabilised pharmaceutical compositions with an amorphous form of 1-benzyl-4-((5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-yl)methyl-piperidine (donepezil) hydrochloride and to a process for the stabilisation of this compound. The pharmaceutical composition is prepared by in situ formation of donepezil hydrochloride and loading the obtained solution onto a mixture of pharmaceutically acceptable excipients. The amorphous form of donepezil hydrochloride is stabilised by adding a crystallization inhibitor to the solution or to the mixture of pharmaceutically acceptable excipients.
Patent ES-2338226-T3 (ES)
Inventor: HOTTOVY JOHN D
IPC: C08F2/00
Filed: 2003-09-12
Granted: 2010-05-05
Abstract: A slurry polymerization process wherein olefin monomer is fed to a continuous loop reactor at two or more points, allowing operation at higher and steadier monomer concentrations in the circulating slurry. A loop reactor apparatus has two or more monomer feeds and may have two or more catalyst feeds and/or two or more product take-offs, and each feed may have its own associated control scheme.
Patent ES-2298560-T3 (ES)
Inventor: CHARPIER JEAN-PIERRE
IPC: G04B19/24
Filed: 2003-10-23
Granted: 2008-05-16
Abstract: The mechanism has 24 hours wheel (10) driven by a movement at a rate of rotation of a day and pierced from a premier blank. A date indicator driving wheel (16) moving freely in rotation on the wheel (10) has a pin (18) in a blank and tooth (20) to co-operate with an indicator (24) to move the indicator step by step each day towards mid night. Sea saw springs (26, 32) are provided to co-operate with the pin.
Patent ES-2256779-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de pirimidina 2,5-disubstituidos.
Inventor: FEURER ACHIM
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-07-07
Granted: 2006-07-16
Abstract: Compuestos de fórmula (Ver fórmula) en la que significan R 1 arilo C6-C10 o heteroarilo de 5 a 10 miembros que dado el caso están substituidos con restos seleccionados del grupo de halógeno, ciano, alcoxi C1-C6, alcoxi C1-C6-carbonilo, trifluorometilo, 2,2,2-trifluoroetilo, alquilo C1-C4 y cicloalquilo C3-C8, estando el alquilo C1-C4 dado el caso substituido con hidroxi, o un grupo de fórmula (Ver fórmula) o heterociclilo de 4 a 12 miembros unido a través de un átomo de nitrógeno que dado el caso está substituido con restos seleccionados del grupo de ¿NHR 2 , halógeno, alcoxi C1-C6-carbonilo, alcoxi C1-C6, alquilo C1-C6 y oxo, estando el alquilo C1-C6 dado el caso substituido con hidroxi, y R 2 alquilo C1-C4, o cicloalquilo C3-C8 que está substituido en la posición adyacente al punto de enlace con oxo y que dado el caso está substituido con alquilo C1-C4, y sus sales, solvatos y/o solvatos de las sales.
Patent ES-2387271-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un producto metálico que tiene una parte de capa superficial nanocristalizada
Inventor: ISHIKAWA TADASHI
IPC: C22F1/00
Filed: 2003-11-17
Granted: 2012-09-19
Abstract: Un método de producción de un producto de acero con una capa superficial nanocristalizada, caracterizán-dose dicho método por comprender los pasos de: (1) someter una capa superficial de un producto de acero a un tratamiento de impacto ultrasónico haciéndola impactar en una pluralidad de diferentes direcciones usando uno o más penetradores ultrasónicos, en el que dicho uno o más penetradores ultrasónicos vibran en una pluralidad de ángulos diferentes, proporcionando dicho tratamiento de impacto ultrasónico, de dicha capa superficial, granos equiaxiales en dicha capa superficial, luego (2) someter la capa superficial sometida al tratamiento de impacto ultrasónico a tratamiento térmico, de 100ºC a 500ºC, durante 15 minutos, o más, para originar la precipitación de nanocristales.
Patent ES-2319641-T3 (ES)
Inventor: HACKER JURGEN
IPC: B01L3/00
Filed: 2003-08-18
Granted: 2009-05-11
Abstract: A container comprises a primary section which contains channels in the upper surface, a secondary section that covers it, and contact points, e.g. for valves, pumps, etc. The primary and/or secondary sections are mostly rigid, but have flexible regions. The rigid and flexible regions are one level high and are formed using two component injection moulding technology.
Patent ES-2393264-T3 (ES)
Title: Válvula para la prevención de caudales bajos a través de un caudalímetro
Inventor: ZAKAI AVRAHAM
IPC: G01F1/00
Filed: 2003-09-04
Granted: 2012-12-19
Abstract: Una válvula (36; 50, 80; 100; 150) que comprende un orificio de entrada (40; 54; 106; 150) conectable a un ladoaguas arriba de una tubería de suministro de fluido (10), y un orificio de salida (42; 56; 110; 156) conectable a unlado aguas abajo de la tubería de suministro de fluido (10), estando la tubería de suministro de fluido equipada,además, con un caudalímetro para medir el flujo de fluido a su través, teniendo dicho caudalímetro un umbral deflujo mínimo medible; comprendiendo además dicha válvula (36; 50; 80; 100; 150) una carcasa (52; 152) con unacámara de control que se extiende entre el orificio de entrada (40; 54; 106; 154) y el orificio de salida (42; 56; 110;156) y un miembro de sellado (64; 85; 120) dispuesto dentro de dicha cámara de control; teniendo dicho miembro desellado (64; 86; 120) una superficie de sellado de entrada que tiene un área de superficie de sellado y una parte decontrol que tiene un área de superficie de control; y una abertura de drenaje formada como un intersticio entre lacarcasa (52; 152) y la parte de control (74; 190) y configurada para determinar una tasa de fuga a través de lacámara de control desde el orificio de entrada (40; 54; 106; 154) al orificio de salida (42; 56; 110; 156) de la válvula(36; 50; 80; 100; 150); en la que el miembro de sellado (64; 86; 120) es desplazable entre una posición abierta y unaposición cerrada dependiendo de un diferencial de presión en el miembro de sellado (64; 86; 120), dicha válvula (36;50; 80; 100; 150) adaptada para impedir el flujo de fluido a la tubería de suministro (10) hasta que un diferencial depresión en los orificios de la válvula (40, 42; 54, 56; 106, 110; 154, 156) se esté acumulando cuando los caudalesconsumidos en la tubería de suministro de fluido (10) están por debajo de dicho umbral de flujo medible; siendodicha válvula (36; 50; 80; 100; 150) una válvula sensible al flujo que tiene una posición abierta que admite flujo defluido solamente a un caudal por encima del umbral de flujo mínimo medible
Patent ES-2462665-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D1/00
Filed: 2003-09-22
Granted: 2014-05-26
Abstract: Una instalación de energía eólica formada por distintas partes de la instalación, como el rotor, el generador, la sala de máquinas, la torre, el transformador, la electrónica de control, un dispositivo solar para la generación 5 adicional de corriente y un dispositivo para el control y la regulación de la instalación de energía eólica, estando alojadas las partes de la instalación durante el transporte a la obra de la instalación de energía eólica en un contenedor estándar, es decir, un contenedor estándar de 20 pies o de 40 pies, y montándose en el lugar del montaje de la instalación de energía eólica formando una instalación de energía eólica, estando realizado el contenedor estándar de tal modo que aloja la torre de la instalación de energía eólica y forma el fundamento de la instalación de energía eólica, estando dispuesto el contenedor estándar con su lado inferior en la tierra o estando empotrado en la tierra y presentando el contenedor una entrada (8), que conduce a un espacio en el interior del contenedor (7), en el que están montados el dispositivo para el control y la regulación de la instalación de energía eólica y el transformador de la instalación de energía eólica y presentando la torre de la instalación de energía eólica un pie de la torre, que está colocado en el lado superior del contenedor o estando realizado un alojamiento en el lado superior del contenedor, mediante el cual la zona inferior de la torre está empotrada en el contenedor con el pie de la torre, de modo que a continuación el pie de la torre queda retenido en el fondo del contenedor en la fijación allí prevista, estando colocado en el lado superior del contenedor estándar el dispositivo solar, que puede acoplarse al dispositivo de regulación y la electrónica de mando de la instalación de energía eólica, para que la corriente eléctrica 20 del dispositivo solar pueda alimentarse a la red o a un acumulador o a otros dispositivos con los que está conectada la instalación de energía eólica.
Patent ES-2509465-T3 (ES)
Title: Lente de potencia negativa innovadora y métodos de procesamiento de la misma
Inventor: ROSCINI GIUSEPPE
IPC: G02C7/02
Filed: 2003-03-31
Granted: 2014-10-17
Abstract: Lente (1) oftálmica para la miopía, que tiene una superficie posterior en el lado del ojo que comprende una zona (2) central esférica y una zona (3, 4) paracentral asférica, rodeando al menos parcialmente la zona (3, 4) paracentral asférica la zona (2) central cuando la lente (1) se corta para montarse en una montura de gafas y/o rodeando la zona (2) central cuando la lente (1) no se corta, en la que dicha zona (2) central es circular y dicha zona (3, 4) paracentral asférica es una superficie anular que rodea dicha zona (2) central cuando la lente no se corta, caracterizada porque dicha zona (2) central se desarrolla como una superficie esférica con potencia constante y dicha zona (3, 4) paracentral se desarrolla como una superficie asférica con potencia decreciente con respecto a la zona (2) central, teniendo tanto dicha zona (2) esférica como dicha zona (3, 4) asférica una disposición asimétrica con respecto a un centro (C) geométrico de la lente, coincidiendo dicho centro (C) geométrico con el centro óptico de la lente.
Patent ES-2266951-T3 (ES)
Inventor: SACKLER RICHARD
IPC: A61K9/50
Filed: 1994-11-22
Granted: 2007-03-01
Abstract: Oral sustained release opioid formulation comprises: an opioid analgesic, a retardant material to cause the opioid analgesic to be released at a rate to provide an analgesic effect after oral admin. to a human patient for 24 hrs, the formulation when administered in humans providing an initially rapid rate of rise in the plasma conc. of the opioid characterised by providing an absorption half-life of 1-8 hrs. in the fastened state. Method for titrating human patients with a sustained release oral opioid formulation comprises: 1) administering to a human patient on a once-a-day basis a unit dose of an oral sustained release formulation comprising a dose of an opioid analgesic and a retardant material as described above, 2) monitoring pharmacokinetic and pharmacodynamic parameters elicited by the formulation in the human patient and determining whether the pharmacokinetic and/or pharmacodynamic  parameters are appropriate to treat the patient on a repeated basis, 3) titrating t he patient by adjusting the dose of the opioid analgesic administered to the patient by administering a unit dose of the sustained release opioid analgesic formulation if it is determined that the pharmacokinetic and/or the pharmacodynamic parameters are not satisfactory or maintaining the dose of the opioid analgesic in the unit dose at a previously administered amt. if the pharmacokinetic and/or pharmacodynamic parameters are deemed appropriate, 4) continuing the step 3 titration by adjusting the dose of the opioid analgesic until appropriate steady state pharmacokinetic and/or pharmacodynamic parameters are achieved in the patient, and 5) continuing the admin. of the dose of the opioid analgesic in the oral sustained release formulation on a once-a-day basis until treatment is terminated.
Patent ES-2250953-T3 (ES)
Inventor: DESAGULIER CHRISTIAN
IPC: B64G1/66
Filed: 2004-03-11
Granted: 2006-04-16
Abstract: The assembly has components (1.1-1.n) to be mounted at an edge of a space craft. The components are integrated to a face (3) of an inflatable cushion (4). The cushion (4) is at a deflated state and is folded such that the components are found, two by two, on both sides of a fold (5.1-5.n-1) of the cushion. The units occupy a folded/deployed position one with respect to the other.
Patent ES-2332590-T3 (ES)
Inventor: TAKASU HIDEO
IPC: A61K39/00
Filed: 2004-01-15
Granted: 2010-02-09
Abstract: The present invention provides a novel tumor antigen peptide and its cancer vaccine, specifically, a peptide dimer wherein two peptide monomers consisting of 7-30 amino acids including at least one cysteine residue and being capable of producing a tumor antigen peptide are bound each other through a disulfide bond.
Patent ES-2279388-T3 (ES)
Inventor: HAIDACHER FLORIAN
IPC: H01Q21/30
Filed: 2004-06-24
Granted: 2007-08-16
Abstract: An improved antenna array comprises at least four antennas. One antenna receives satellite signals, especially digital satellite signals. One antenna receives terrestrial signals, particularly terrestrially transmitted radio programs. One antenna is provided for the mobile radio sector. One antenna determines the geoposition. The at least four antennas are disposed in a given order such that antenna, antenna, antenna, and antenna are located one behind another from one end of the chassis.
Patent ES-2550835-T3 (ES)
Title: Terminal de comunicación móvil
Inventor: OTAKA OSAMU
IPC: H04M1/2755
Filed: 2004-05-18
Granted: 2015-11-12
Abstract: Un terminal de comunicación móvil (20) que comprende: un medio de toma de imagen (217) para la toma de una imagen de código; un medio de memoria de datos de imagen (219) para memorizar datos de la imagen de código tomada por el citado medio de toma de imagen; un medio de análisis de datos (218) para el análisis de los datos de la imagen de código para obtener un resultado de análisis que comprende datos de código; un medio de memoria de datos de análisis para memorizar datos de código obtenidos de una pluralidad de imágenes de código que son tomadas de manera continua; un medio de control (215) para controlar el citado medio de toma de imagen (217), el citado medio de análisis de datos de imagen (218), el citado medio de memoria de datos de imagen (219) y el citado medio de memoria de datos de análisis; y un medio de ejecución de programas de aplicación (214) configurado para ejecutar un programa de aplicación utilizando los datos de código obtenidos de la pluralidad de imágenes de código: en el que el citado medio de control (215) está dispuesto para controlar el citado medio de toma de imagen, el citado medio de análisis de datos de imagen, el citado medio de memoria de datos de imagen y el citado medio de memoria de datos de análisis basado en una instrucción de solicitud de control enviada desde el citado medio de ejecución de programas de aplicación que está ejecutando el programa de aplicación; en el que el citado medio de control (215) está además dispuesto para: leer selectivamente unidades de datos a partir de los datos de código obtenidos de la pluralidad de imágenes de código y memorizados en el medio de memoria de datos de análisis, basándose en una instrucción de solicitud de control; combinar las unidades de datos leídas selectivamente; transmitir las unidades de datos leídas selectivamente combinadas al medio de ejecución de programas de aplicación (214) para la ejecución del programa de aplicación.
Patent ES-2335888-T3 (ES)
Title: Aplicador y metodo para aplicar un material laminar a un sustrato.
Inventor: STEINHARDT MARK JOHN
IPC: B29C63/02
Filed: 2004-06-07
Granted: 2010-04-06
Abstract: Un aplicador que se puede colocar en dos posiciones para aplicar un material en forma de lámina a un sustrato, comprendiendo dicho aplicador: un contenedor para recibir una cantidad del material en forma de lámina en su interior; estando dicho contenedor yuxtapuesto con un armazón, caracterizado por que dicho contenedor y dicho armazón se pueden mover entre sí desde una primera posición a una segunda posición, en donde dicho armazón se acopla con por lo menos un material en forma de lámina y el sustrato en dicha primera posición y se desacopla del material en forma de lámina o del sustrato en dicha segunda posición.
Patent ES-2366438-T3 (ES)
Inventor: BRINGARD TIMOTHY
IPC: B65D/
Filed: 2004-07-26
Granted: 2011-10-20
Abstract: A shipping box ( 11 ), shipping box and pallet assembly ( 10 ), and a blank (B<SUB>1</SUB>, B<SUB>2</SUB>, B<SUB>3</SUB>) for making the shipping box. The box has integral attaching tabs ( 38 ) projecting downwardly therefrom, with at least one slot ( 31, 32 ) therein for receiving an extended end ( 41 ) of at least one slat ( 40 ) on a pallet ( 13 ), to releasably attach the box to the pallet. A reinforcing insert ( 70 ) is placed in the box against opposite walls. The insert has a center panel ( 77 ) of the same width and height as the box wall against which it is placed, and double thickness end panels ( 78 ) at opposite sides of the center panel, extending perpendicular to the center panel and lying against adjacent box walls.