baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0535211-B1 (EP)
Inventor: BURROWS BRUCE D
IPC: B67D3/00
Filed: 1992-04-17
Granted: 1996-09-11
Abstract: Distributeur d'eau en bouteille amélioré (10) comprenant un réservoir amovible (14) destiné à être installé par simple mise en place dans un logement (16) de distributeur et à coopérer avec des éléments du distributeur pour fournir de l'eau à des températures différentes en vue de la distribution individuelle. Le réservoir (14) de la présente invention comprend un réservoir léger en plastique moulé ou en une substance équivalente doté d'une extrémité supérieure ouverte destinée à recevoir et à soutenir une bouteille d'eau renversée (12) et une plaque de séparation interne (52) qui divise l'intérieur du réservoir en une chambre supérieure (54) et une chambre inférieure (56). Un raccord (62) situé sur l'extrémité inférieure du réservoir permet l'entrée étanche d'une sonde de compresseur frigorifique (32) dans la chambre inférieure (56), ladite sonde de compresseur frigorifique (32) faisant partie d'un système de réfrigération (28) situé sur le logement (16) du distributeur. En outre, un raccord (36) situé à l'extrémité inférieure du réservoir relie la chambre supérieure (54) du réservoir à une cuve d'eau chauffée (90) située sur le logement (16) du distributeur.
Patent EP-0585321-B1 (EP)
Inventor: ADAIR EDWIN L
IPC: A61B18/24
Filed: 1992-04-29
Granted: 1997-01-29
Abstract: Un vidéoscope, conçu en particulier pour effectuer des examens du col de l'utérus, du vagin ou du côlon afin d'y dépister des lésions cancéreuses ou d'autres anomalies, comprend une unité caméra vidéo (32) dont la position peut être réglée le long d'un élément de guidage (34) fixé à la cuillère fixe (10) d'un speculum (10, 14). En utilisant le vidéoscope conjointement avec un monochromateur (54), le médecin peut passer progressivement par différentes longueurs d'ondes du spectre lumineux pour détecter la fluorescence de cellules anormales. Des tubes (94, 98, 70) servent à fournir du gaz sous pression, à insérer un forceps (100) et à produire une aspiration pour enlever de la fumée produite par la destruction de cellules par un faisceau laser. L'unité caméra vidéo (32) peut être introduite dans une gaine stérile (88) puis fixée au spéculum devant être introduit dans un passage corporel pour un examen plus poussé. La caméra vidéo (32) peut être enlevée de la gaine (88) stérilisée ou désinfectée à nouveau et fixée à un spéculum stérile afin d'être utilisée avec un autre patient.
Patent EP-0584214-B1 (EP)
Inventor: SHERWIN STEPHEN
IPC: C12N1/19
Filed: 1992-05-05
Granted: 2004-07-28
Abstract: Expression of mammalian target genes is achieved by employing chromosomal target DNA, either native primary cells or YACs in a yeast host, where the YACs include a fragment of a mammalian chromosome, the fragment comprising the target gene. Employing homologous recombination, an amplifiable gene is integrated into the mammalian fragment at a site to allow for amplification. In the same step, or one or more steps, as desired, the mammalian gene and/or the transcriptional system may be modified by in vivo mutagenesis. The resulting construct from homologous recombination may then be transformed into a mammalian expression host and integrated into the host genome, either randomly or by homologous recombination. The amplifiable gene may then be amplified by an appropriate agent providing for multiple copies of the target gene and the expression host grown to provide for high yields of the desired wild-type or modified protein.
Patent EP-0536384-B1 (EP)
Title: Procede de revetement d'un substrat dans un lit fluidise
Inventor: SANJURJO ANGEL
IPC: B22F1/02
Filed: 1992-04-20
Granted: 1996-12-27
Abstract: Le procédé décrit, qui sert à recouvrir la surface d'un substrat dans un réacteur à lit fluidisé chauffé, consiste à laisser s'écouler un ou plusieurs matériaux source de revêtement à l'état condensé dans un réacteur à lit fluidisé, qui est maintenu à une température supérieure à la température de décomposition et/ou de réaction du ou des matériaux source de revêtement mais inférieure à la température de vaporisation de la composition de revêtement se formant dans le réacteur, la composition de revêtement formée par cette décomposition et/ou cette réaction formant alors un film de revêtement sur la surface du substrat.
Patent EP-0611511-B1 (EP)
Inventor: NG SHEAU-BAO
IPC: H04N19/895
Filed: 1992-03-12
Granted: 1997-05-14
Abstract: Dans un système de décompression vidéo destiné à décomprimer des données d'images comprimées dans lesquelles des trames paires et impaires de signaux vidéo sont comprimées en séquences de modes de compression de trames de même source et de trames de sources différentes et entrelacées pour la transmission, les trames paires et impaires sont décomprimées séparément. Au cours des intervalles pendant lesquels des données de trames paires/impaires valides décomprimées (45, 46) ne sont pas disponibles, des données de trames paires/impaires sont substituées (47-51) aux données de trames paires/impaires non disponibles. La décompression séparée des trames paires et impaires de données et la substitution par la trame de données opposée des données non disponibles peut être avantageusement utilisée pour réduire le temps de latence de l'affichage d'images pendant le démarrage du système et les changements de canaux.
Patent EP-0612379-B1 (EP)
Inventor: RICHMOND ALLAN HIGHFIELD
IPC: B65G43/02
Filed: 1992-11-11
Granted: 1997-03-12
Abstract: The present invention relates to an alarm system suitable for use in warning of overheating in rotatable bearings (4) having first and second bearing portions. The alarm system comprises an alarm signal generator means having a thermally activated engagement element (8) on a first bearing portion or body (6) connected thereto. The element (8) is in thermal connection with the bearing (4) and is formed and arranged so as to be driven generally axially of the rotatable bearing from a first primed retracted position into a second deployed extended alarm position upon reaching a predetermined temperature. In the alarm position the element (8) contacts an engaging portion (12) on the second bearing portion so as to produce a distinctive alarm signal indicating that said bearing (4) has exceeded the predetermined temperature.
Patent EP-0614501-B1 (EP)
Inventor: CODORNIU FRANCISCO LORENTE
IPC: D21F7/08
Filed: 1992-11-20
Granted: 1997-09-03
Abstract: PCT No. PCT/SE92/00798 Sec. 371 Date Sep. 6, 1994 Sec. 102(e) Date Sep. 6, 1994 PCT Filed Nov. 20, 1992 PCT Pub. No. WO93/10304 PCT Pub. Date May 27, 1993.The invention relates to a woven machine clothing comprising at least two warp thread systems (3, 5) and one weft thread system (4). Characteristic of the invention is that the two warp thread systems (3, 5) have been interlaced with each other by thread twisting alternately clockwise (at 4b/6b) and counterclockwise (4f/6f).
Patent EP-0610429-B1 (EP)
Inventor: RIVLIN EITAN
IPC: B65D81/36
Filed: 1992-10-27
Granted: 1999-02-03
Abstract: A dual purpose sealable food container/building block element comprising an upper portion and a bottom portion, the upper portion being open, the upper portion and the bottom portion are provided with connecting members (5, 6), such that a plurality of the container/elements are connectable to one another by engaging the connecting members and sliding toward each other along the connecting members, for use of the container/elements as a toy after completing original use as a food container. To enable such large constructions to be firm and steady, the connecting members (5, 6) are of the slide type, engageable by insertion of rails (5) at the open ends of sockets (6) and sliding longitudinally into each other, perpendicular to the forces acting on assembled building blocks.
Patent EP-0566732-B1 (EP)
Inventor: SRIVASTAVA ARUN
IPC: A61K48/00
Filed: 1992-11-06
Granted: 2003-04-02
Abstract: Gene therapy involves the transfer and stable insertion of new genetic information into cells. The present invention is directed to safe vectors for gene therapy and thus provides hybrid parvovirus vectors which are capable of site-specific integration into a mammalian chromosome without substantial cytotoxicity, and which direct erythroid cell-specific expression of heterologous genes. The hybrid vector is useful in gene therapy, particularly in the treatment of hemoglobinopathies and other hematopoietic diseases. A method of delivery of constitutive levels of a pharmaceutical product and a method of producing a recombinant protein are also provided.
Patent EP-0566051-B1 (EP)
Inventor: COOMBS GARTH
IPC: F24F8/24
Filed: 1993-04-13
Granted: 1996-07-24
Abstract: Described is a method for reducing the amount of microorganisms in contaminated air comprising the steps of: providing a fiberglass containing air filtration media containing an antimicrobially effective amount of an inorganic antimicrobial agent; and forcing the contaminated air through the air filter thereby reducing the amount of microorganisms in the contaminated air. The invention further pertains to media for reducing the amount of microorganisms present in contaminated air as well as methods of applying the inorganic antimicrobial agents to the media and for the media to be present in a rigid air filter.
Patent EP-0581177-B1 (EP)
Inventor: BESECKE SIEGMUND DR
IPC: C08F8/48
Filed: 1993-07-21
Granted: 1997-05-02
Abstract: The preparation of a polymer essentially comprising units of the formula I <IMAGE>  in which     R<1> and R<2> are hydrogen or methyl, and R<3> is C1-C18-alkyl, C5-C12-cycloalkyl, C6-C10-aryl or C6-C10-aryl-C1-C4-alkyl, where these radicals, with the exception of the C1-C18-alkyl radicals, may be up to trisubstituted by radicals selected from the group consisting of C1-C4-alkyl, C1-C4-alkoxy and halogen, by reacting a polymer based on C1-C20-alkyl esters of acrylic acid, methacrylic acid or mixtures thereof with ammonia or a primary amine in an extruder, by vigorously mixing the ammonia or the primary amine with a melt of the polymer to be reacted at a maximum temperature of 250 DEG C before carrying out the imidation, and the use of the polymers prepared by this process for the production of thermoplastic mouldings, films or fibres, and mouldings, films or fibres made from these polymers.
Patent EP-0600334-B1 (EP)
Inventor: GLAUS ULRICH WALTER
IPC: G01J3/36
Filed: 1993-11-22
Granted: 2002-02-06
Abstract: The invention relates to a method, as is correspondingly shown in Figure 1. Properties of materials are determined with the aid of an apparatus, in that electromagnetic radiation reflected, transmitted, or self-emitted by a radiation source (1) is captured by a sample to be examined and is analysed via a plurality of channels (7, 7', 7''), which modulate the radiation with a spectral transmission function prespecified for each channel and then feed these to one or more detectors (9, 9', 9''), whose signals are electrically processed further. The spectral range to which the channels are measurement-sensitive is the same for all channels. The spectral transmission functions (7, 7', 7'') are, however, different for the individual channels and adapted to a specific application. Furthermore, the method makes use of an empty channel (7), of which the transmission function is identically equal to one and the electrical signal of which, after scaling, is subtracted from the electrical signal of the remaining channels.
Patent EP-0591099-B1 (EP)
Inventor: VAN DER DONK TON A H
IPC: B65B27/08
Filed: 1993-08-26
Granted: 1997-05-07
Abstract: By means of the device according to the invention, which has a feed means (1), a stack shaft (2) and a tying device (3), a continuous stream of products (U) consisting of paper, especially of those products which are difficult to stack, such as, for example, letter envelopes with content and viewing windows, is processed to form tied stacks. For this purpose, auxiliary stacks (AS) are erected on an auxiliary supporting surface (25) and fall in a controlled way into the stack shaft (2) as individual products. One or more auxiliary stacks (AS) form a stack (S) which is pushed out of the stack shaft (2) and is looped around at least once in the tying device (3) to form a tied stack (G). <IMAGE>
Patent EP-0577851-B1 (EP)
Inventor: KIMURA TAKASHI
IPC: B65G27/08
Filed: 1993-02-01
Granted: 1996-09-04
Abstract: Dans un distributeur vibrant (3) utilisé pour transférer des articles (M), on utilise un mécanisme de fixation d'une auge (17) sur une base (15) de montage d'auge sur laquelle est appliquée une force vibratoire, de manière que le bruit imputable aux vibrations relatives entre à la fois l'auge (17) et la base de montage (15) soit inexistant. Ladite base (15) de montage d'auge ainsi que l'auge (17) sont dotées, au niveau de leur partie avant, de pièces de verrouillage (20, 22) évidées et saillantes, lesquelles s'emboîtent étroitement l'une dans l'autre. Le sens (D) dans lequel ces pièces de verrouillage (20, 22) sont évidées et saillantes est déterminé de manière à couper perpendiculairement le sens (A) dans lequel la base (15) de montage d'auge vibre. Grâce à cette structure, on empêche les vibrations relatives entre les deux pièces de verrouillage (20, 22) même lorsque ladite base (15) de montage d'auge vibre.
Patent EP-0625127-B1 (EP)
Inventor: VELLINGA SJOERD HUBERTUS JOZEF
IPC: C02F3/06
Filed: 1993-01-19
Granted: 1996-10-30
Abstract: A reactor for the biological treatment of waste water comprises a reactor vessel (1) intended to receive support material. Biomass is able to adhere to this material. The reactor vessel has an inlet (2) for the water to be treated and an outlet (3) for treated water. A number of module tanks (4) adjoining one another, over which said support material can be distributed, are placed in the reactor vessel. These module tanks can individually be inserted in and removed from the reactor.
Patent EP-0633799-B1 (EP)
Inventor: HEATH KEVIN R
IPC: A61L31/08
Filed: 1993-03-30
Granted: 2004-05-12
Abstract: On décrit un système de prothèse tubulaire (10) utilisable à l'intérieur du corps. Le système (10) comporte un matériau à filaments métalliques (11), formant une section extérieure métallique (4) dotée d'une suface extérieure exposée, et un noyau (8) placé au centre de cette section extérieure allongée et constitué d'un métal différent. Le noyau (8) est assujetti et, en pratique, enfermé dans cette section extérieure (10). On peut conférer à ce système des dimensions réduites pour pouvoir l'introduire dans un lumen du corps puis le dilater suffisamment pour qu'il vienne en contact avec la paroi de ce lumen du corps. On décrit des extenseurs (10) constitués de fils métalliques (11) à structure composite.
Patent EP-0644922-B1 (EP)
Inventor: DEETMAN GERBRAND
IPC: C10M133/46
Filed: 1993-06-01
Granted: 1998-05-13
Abstract: A fluid composition suitable for use as an aircraft hydraulic fluid is disclosed. The fluid composition comprises a fire resistant phosphate ester base stock comprising between about 10% and about 100% by weight of a trialkyl phosphate, between about 0% and about 70% by weight of a dialkyl aryl phosphate, and from about 0% to about 25% by weight of an alkyl diaryl phosphate, with the proviso that the sum of the proportionate amount of each base stock component must equal 100%. The alkyl substituents of the trialkyl phosphate, the dialkyl aryl phosphate, and the alkyl diaryl phosphate contain between 3 and 8 carbon atoms, preferably between 4 and 8 carbon atoms, more preferably between 4 and 5 carbon atoms, and are bonded to the phosphate moiety via a primary carbon. It is still further preferred that the alkyl substituents of the trialkyl phosphate, the dialkyl aryl phosphate, and the alkyl diaryl phosphate are isoalkyl groups. The fluid composition further comprises an acid scavenger, an anti-erosion additive, a viscosity index improver, and an antioxidant. A novel additive combination comprises a high molecular weight butyl/hexyl methacrylate viscos ity index improver, a perfluoroalkylsulfonate anti-erosion additive, a 3,4-epoxycyclohexanecarboxylate or a diepoxide acid scavenger, a di(alkylphenyl)amine, and a phenolic antioxidant comprising a mixture of a 2,4,6-trialkylphenol and a hindered polyphenol compound selected from the group consisting of bis(3,5-dialkyl-4-hydroxyaryl)methane, 1,3,5-trialkyl-2,4,6-tris(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyaryl)benzene and mixtures thereof. Preferably, the fluid composition further comprises a benzotriazole derivative as a copper corrosion inhibitor, and a 4,5-dihydroimidazole derivative, as an iron cor rosion inhibitor and to enhance the stability of the fluid.
Patent EP-0653087-B1 (EP)
Inventor: ZIEGLER HORST PROF DR
IPC: G08C15/00
Filed: 1993-07-21
Granted: 1996-11-06
Abstract: Described is a system for remotely reading out data from a multiplicity of measurement units (10), the system operating by radio transmission at a single frequency. The various measurement units (10) deliver their sets of data within stochastically selected time windows of short duration. In this way, the measurement units can have simply designed circuitry and can be operated over very long periods from long-life batteries.
Patent EP-0581953-B1 (EP)
Inventor: HENCO KARSTEN
IPC: B29C51/00
Filed: 1993-02-04
Granted: 1998-05-27
Abstract: PCT No. PCT/EP93/00254 Sec. 371 Date Dec. 8, 1993 Sec. 102(e) Date Dec. 8, 1993 PCT Filed Feb. 4, 1993 PCT Pub. No. WO93/16194 PCT Pub. Date Aug. 19, 1993A process for the qualitative and quantitative determination of at least one in vitro amplified nucleic acid in a sealed reaction chamber, wherein during or subsequent to the amplification of the nucleic acid at least one substance (probe) is present which interacts with the nucleic acid to be detected; wherein spectroscopically measurable parameters of said substance (probe) are subject to variation, creating a measurable signal; wherein the sample to be measured is exposed to the action of a gradient capable of at least partially denaturing nucleic acids; with detection of the measurable parameter undergoing variation through the action of the gradient; and the entire amplification reaction, including qualitative and quantitative determination, may be carried out in a sealed reaction chamber (measuring compartment) without intermittent opening, permitting to automatically operate the diagnostic method of DNA and RNA amplification in qualitative and quantitative fashion on large series of samples.
Patent EP-0677981-B1 (EP)
Inventor: TOBLER FELIX
IPC: H05B41/298
Filed: 1994-04-15
Granted: 2000-07-12
Abstract: A method of driving ballast devices for gas-discharge lamps in which the ballast device is equipped with an inverter (1) and at least one gas-discharge lamp (La) is arranged in the lamp circuit. In the event of the lamp not starting (firing) the inverter is switched off. In order to improve the procedure by fully accommodating circuits with inductively coupled heating currents, lamp exchange (replacement) is ascertained by briefly switching on the inverter (1) again during the measurement phase and by measuring a current from the inverter in the lamp circuit during the measurement phase. <IMAGE>
Patent EP-0636392-B1 (EP)
Inventor: SEDLMAIR GERHARD
IPC: A63C7/10
Filed: 1994-04-29
Granted: 1996-09-04
Abstract: The invention relates to a braking arm of a ski brake which has a transversely extending, plate-shaped extension (12) at its free end. This plate-shaped extension (12) encloses an angle ( alpha ) with the centre line of the braking arm and forms a gripper with a braking edge (13). In order to improve the mode of action of the braking arm, at least one moulding (14, 16), extending transversely and forming an additional braking edge (15, 17), is moulded onto the braking arm in front of the plate-shaped extension (12). <IMAGE>
Patent EP-0633019-B1 (EP)
Inventor: HETTCHE HELMUT DR
IPC: C09K23/34
Filed: 1994-05-21
Granted: 1999-08-11
Abstract: Aerosol pressurised gas packs for administration of biologically active substances with novel suspension stabilisers and non-ozone-damaging propellants are described.
Patent EP-0634231-B1 (EP)
Inventor: ROBOLINI SEVERO
IPC: B21B1/18
Filed: 1994-06-15
Granted: 1997-05-02
Abstract: System to roll at least two sections (13) in blocks of fast rolling mill stands, each fast rolling mill stand (11-12) including one pair of rolling rolls (17) supported as cantilevers and having alternately a horizontal axis (17o)/vertical axis (17v) or viceversa, the rolling rolls (17) having a diameter between 160 and 250 mm. and a distance between 600 and 1200 mm. between the centre of one pair (11) and the centre of the next pair (12) of rolls, the rolling rolls (17) defining a rolling axis (19) originating a first vertical plane (32) and a second horizontal plane (33), the vertical (32) and horizontal (33) planes being substantially intermediate between the respective rolling rolls (17) having a vertical axis (17v) and horizontal axis (17o), the rolling axis (19) being intermediate between the sections (13a-13b), the system comprising, in cooperation with the respective pairs of rolling rolls (17) of the block of fast rolling mill stands (11-12), a first guide box (15) for round sections which is positioned upstream of the first pair (11) of rolling rolls (17v), a second guide box (20) which receives oval sections and displaces at least partly at least two sections (13) from the rolling plane of the first pair of rolling rolls (17v) to a plane perpendicular to that rolling plane, a third guide box (24) with rolls which receives oval sections and aligns the same on the rolling plane of the second pair of rolling rolls (17o) and a fourth guide box (23) which receives round sections and displaces the sections (13) at least partly from the rolling plane of the second pair of rolling rolls (17o) to a plane perpendicular to that rolling plane, the fourth guide box (23) being followed by a fifth box which aligns the round sections on the rolling plane of the third pair of rolling rolls (17v), and so on in this sequence for the other pairs of rolling rolls (17v-17o), the second, third and fourth guide boxes (20-24-23) displacing the sections (13a-13b) without changing the circumferential position of the axes of the sections in relation to the horizontal. <IMAGE>
Patent EP-0639427-B1 (EP)
Inventor: GEIPL HERBERT DIPL-ING
IPC: B23K9/16
Filed: 1994-08-16
Granted: 1997-05-07
Abstract: Shielding gas is continuously introduced adjacent to the electrode at the weld site, said gas being present at a concn. of 20-5000 vpm, pref. 50-3000 vpm (0.005-0.30 vol.%) and contg. principally Ar and/or He, plus heavy noble gases (e.g. Kr, Xe) and/or table, elementary diatomic or triatomic gases (e.g. H2, O2, CO2, CO, N2O and NO2) and/or gaseous, stable inorganic cpds., pref. C1-C4 hydrocarbons (CH4, C2H4) having ionisation energies of 8-17 eV, pref. 8-14.3 eV.
Patent EP-0641675-B1 (EP)
Title: Holding device for a lever  arch mechanism
Inventor: OTTEN FRANK MANFRED
IPC: B42F13/00
Filed: 1994-09-05
Granted: 1999-06-23
Abstract: The present invention relates to a retaining device for loose-leaf filing systems, comprising a plate on which there are arranged bars which are intended for receiving the perforated sheets and of which the ends can be laid against one another in a positively locking manner, the plate being arranged releasably on an adapter plate which is provided with fastening elements for the positively locking connection with the plate. <IMAGE>
Patent EP-0612674-B1 (EP)
Inventor: GREEN PETER
IPC: B65F3/02
Filed: 1994-02-23
Granted: 1996-12-18
Abstract: A collection vehicle has a pair of hoists (20, 21) mounted on a common carrier (12). The carrier is hinged to a body (10) of the vehicle for swinging relative thereto about an upright axis. When the carrier is swung away from the body, electrical and hydraulic components at a front face of the carrier are readily accessible. <IMAGE>