baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2437208-A1 (EP)
Inventor: FAHER MOURAD
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-10-01
Abstract: The invention relates to a method for accessing a service. 
     According to the invention, a first communicating device (12) storing at least one form to be completed, the method comprises the following steps. The first communicating device sends, via a short-range radio-frequency link (15), the form to be completed to a terminal (16). The terminal completes at least in part the form to be completed. The terminal sends the completed form to a second communicating device (110). The second communicating device or another communicating device (120) connected to the second communicating device analyses whether the completed form does or does not allow accessing a service. 
     The invention also relates to a corresponding system (10).
Patent EP-2395996-A1 (EP)
Title: Composes et methodes d'inhibition de mmp2 et de mmp9
Inventor: WILKES DAVID S
IPC: A61P37/06
Filed: 2010-02-09
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs spécifiques de MMP2 et de MMP9, ainsi que leur utilisation dans l'immunosuppression.
Patent EP-2401879-A1 (EP)
Title: Connexions asymétriques de liaison montante/liaison descendante dans un système de communication mobile
Inventor: PAMP JOHAN
IPC: H04W24/10
Filed: 2010-02-18
Abstract: La présente invention porte sur une station de base qui réduit les interférences provenant d'un équipement utilisateur fonctionnant dans une cellule voisine en surveillant un ou plusieurs canaux des stations de base voisines pour recevoir un signal transmis par un équipement utilisateur qui est desservi par l'une des stations de base voisines et en détectant des situations où un niveau de puissance du signal transmis par l'équipement utilisateur dépasse un niveau de puissance seuil. La station de base utilise ensuite le signal reçu transmis par l'équipement utilisateur pour acquérir un identifiant de l'équipement utilisateur. La station de base communique ensuite avec un nœud de réseau du système de communication mobile pour faire en sorte qu'il desserve l'équipement utilisateur lui-même, mais seulement dans la direction de liaison montante. La station de base voisine continue à desservir l'équipement utilisateur dans la direction descendante dans ce qui est maintenant une connexion asymétrique de liaison montante/liaison descendante.
Patent EP-2393422-A1 (EP)
Title: Appareil, système et procédé de surveillance des maladies chroniques
Inventor: HENEGHAN CONOR
IPC: A61B5/0205
Filed: 2010-02-04
Abstract: La présente invention concerne un appareil, un système et un procédé de surveillance d'une personne souffrant d'une maladie chronique, permettant de prévoir et d'évaluer les modifications physiologiques susceptibles d'influer sur les soins apportés audit sujet. Comme exemples de ces maladies chroniques, on peut citer (mais la liste n'est pas limitative) l'insuffisance cardiaque, la bronchopneumopathie chronique obstructive, l'asthme et le diabète. La surveillance comprend la mesure des mouvements respiratoires, qui peuvent ensuite être analysés à la recherche de signes de changement du rythme respiratoire ou d'événements comme les hypopnées, les apnées et la respiration périodique. La surveillance peut être renforcée grâce à la mesure du rythme cardiaque nocturne en association avec la surveillance respiratoire. Des mesures physiologiques supplémentaires peuvent également être pratiquées comme celles concernant des données symptomatiques subjectives, celles de la pression artérielle, du taux d'oxygène sanguin et de divers marqueurs moléculaires. L'invention concerne, selon certains modes de réalisation, la détection de profils respiratoires et du rythme cardiaque, ainsi que des exemples de mise en œuvre de processus de décision sur la base de ces mesures.
Patent EP-2406605-A1 (EP)
Title: Procédé de surveillance de la contrainte température-temps d'au moins une carte de circuit imprimé et/ou d'un composant sur une carte de circuit imprimé, ainsi qu'un indicateur temps/température correspondant et son utilisation
Inventor: LUTSCHOUNIG FERDINAND
IPC: G01K3/04
Filed: 2010-02-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de surveillance de la contrainte température-temps d'une carte de circuit imprimé et/ou d'au moins un composant (3) sur une carte de circuit imprimé (2) au moyen d'un indicateur temps/température (TTI) (6) à changement de couleur irréversible. Selon ce procédé, au moins un élément de contrôle TTI (6) est appliqué sur la carte de circuit imprimé et/ou sur le composant à surveiller (3). L'élément de contrôle TTI (6) est réalisé à partir de substances TTI composées de sels organiques ou inorganiques de métaux de transition présentant un phénomène de décomposition moléculaire et dispersés de manière homogène dans une matrice polymère, s'activant dans une plage de températures pertinente. Ces substances TTI (6) présentent une modification de couleur irréversible qui est vérifiable de visu ou par une machine dans la plage de températures pertinente, qui est fonction de la durée de l'utilisation dans la plage de températures pertinente, et qui permet de surveiller la contrainte de température d'une carte de circuit imprimé et/ou d'un composant (3) sur une carte de circuit imprimé (2).
Patent EP-2425419-A1 (EP)
Title: Dispositif d'affichage à plage dynamique élevée avec commande tridimensionnelle et de synthèse de couleur à trame séquentielle
Inventor: KANG MICHAEL J S
IPC: G09G3/34
Filed: 2010-04-29
Abstract: Des modes de réalisation de l'invention portent d'une manière générale sur un traitement d'image par ordinateur, et plus particulièrement, sur des systèmes, des appareils, des circuits intégrés, des supports aptes à être lus par ordinateur et des procédés pour faciliter le fonctionnement d'un système d'affichage d'image avec une plage dynamique relativement élevée par, par exemple, la génération d'une sous-image de modulateur arrière avec des techniques de compensation de couleur. Le système d'affichage d'image peut produire des niveaux de commande de modulateur arrière qui permettraient à une sous-image de modulateur avant d'être affichée sans erreurs de couleur naissant d'une certaine couleur ou de certaines couleurs lorsque le système d'affichage d'image comprend des mosaïques de pixels.
Patent EP-2424977-A1 (EP)
Title: Cellules microgliales précurseurs destinées au traitement de néoplasmes malins du système nerveux central
Inventor: NEUMANN HARALD
IPC: A61K35/12
Filed: 2010-04-28
Abstract: La présente invention concerne des cellules microgliales précurseurs pour une utilisation dans le traitement de néoplasmes malins du système nerveux central. La présente invention a en outre pour objet une méthode de traitement de néoplasmes malins du système nerveux central comprenant l'administration d'une quantité pharmaceutiquement efficace de cellules microgliales précurseurs à un sujet en ayant besoin.
Patent EP-2429606-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif permettant d'optimiser un traitement sanguin extracorporel
Inventor: HILGERS PETER
IPC: G16H20/40
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'optimiser un traitement sanguin extracorporel. Ledit dispositif comprend un dispositif de traitement sanguin extracorporel qui présente un dialyseur (1) ou un filtre divisé par une membrane semi-perméable (2) en une première chambre (3) et une seconde chambre (4), la première chambre faisant partie d'un circuit sanguin extracorporel I et la seconde chambre du dialyseur ou du filtre faisant partie d'un système de liquide de dialyse II. L'invention concerne en outre un dispositif de traitement sanguin extracorporel comportant un dispositif permettant d'optimiser le traitement sanguin extracorporel, ainsi qu'un produit-programme informatique à exécuter sur un équipement de traitement des données pour la mise en oeuvre d'un procédé permettant d'optimiser le traitement sanguin extracorporel. Le procédé selon l'invention et le dispositif selon l'invention permettent de définir au moyen d'une unité de calcul pour différents types de dialyseurs ou de filtres au moins un paramètre de traitement spécifique à la machine pour la mise en oeuvre du traitement effectué en utilisant le dialyseur ou le filtre concerné, de définir au moyen de l'unité de calcul les coûts issus du paramètre de traitement spécifique à la machine lors de l'utilisation du dialyseur ou du filtre concerné, et d'indiquer les coûts définis pour tous les types de dialyseur ou de filtre sur une unité d'affichage. Le médecin traitant dispose ainsi des informations nécessaires pour choisir le dialyseur ou le filtre. Le médecin peut alors choisir le dialyseur ou le filtre pour que les coûts du traitement sanguin soient aussi réduits que possible.
Patent EP-2454038-A1 (EP)
Title: Verfahren zum sichern eines anfahrstrangs in einer stranggiessanlage und stranggiessanlage mit einem anfahrstrang
Inventor: FELLINGER KURT
IPC: B22D11/08
Filed: 2010-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sichern eines Anfahrstrangs in einer Strangführung einer Stranggießanlage und eine Stranggießanlage mit einem Anfahrstrang. Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein Verfahren und eine Stranggießanlage anzugeben, bei der das Halten und das Sichern des Anfahrstrangs gegenüber einem unkontrollierten Absturz durch voneinander unabhängige Systeme erfolgt, und bei der der Sichern des Anfahrstrangs von einem separaten, vom kontinuierlichen Gießbetrieb unabhängigen, Element in der Strangführung erfolgt. Außerdem soll das Sichern des Anfahrstrangs unabhängig vom Gewicht des Anfahrstrangs erfolgen. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Anfahrstrangs (4) beim Einfädeln und Halten von zumindest einer, in Strangförderrichtung (R) nachgelagerten, Arretiereinrichtung (8, 8a, 8b, 8c) gesichert wird; und dass das Sichern und Entsichern des Anfahrstrangs (4) mittels der Arretiereinrichtung (8, 8a, 8b, 8c) durch ein Verschließen und ein Freigeben eines von den Strangführungsrollen (7a, 7b, 7c, 7d) gebildeten Transportwegs (6) erfolgt.
Patent EP-2432660-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif pour etendre une zone de visibilite
Inventor: LARGE FREDERIC
IPC: G01S15/86
Filed: 2010-05-10
Abstract: Pour étendre une zone de visibilité obtenue au moyen d'une caméra montée sur un véhicule, le procédé comprend une étape (108) de création d'une image virtuelle élémentaire (I2v) dans laquelle un ensemble de pixels de l'image virtuelle élémentaire est mis en correspondance avec un ensemble de pixels d'une image réelle (I1R) capturée par la caméra, en considérant que l'ensemble de pixels de l'image réelle reproduit une surface plane du monde réel et une étape (115) de construction d'une image virtuelle cumulative (I3V) dans laquelle au moins une partie de l'image virtuelle élémentaire (I2V) est superposée sur au moins une partie de l'image virtuelle cumulative (I3V) en faisant coïncider des points d'intérêt de l'image virtuelle élémentaire (I2V) avec des points d'intérêt de l'image virtuelle cumulative (I3V) °
Patent EP-2473379-A1 (EP)
Title: Energieabsorber und verfahren zum einstellen einer steifigkeit eines energieabsorbers
Inventor: FREIENSTEIN HEIKO
IPC: B60R19/02
Filed: 2010-07-08
Abstract: Es wird ein Energieabsorber (100) für ein Fahrzeug vorgeschlagen, der einen in dem Energieabsorber (100) integrierten Sensor (102) umfasst, der ausgebildet ist, um eine auf den Energieabsorber (100) wirkende Aufprallgröße zu erfassen und eine Information über die Aufprallgröße bereitzustellen. Des Weiteren umfasst der Energieabsorber (100) mindestens ein Einstellelement (108), das ausgebildet ist, um ansprechend auf die Information über die Aufprallgröße eine Steifigkeit des Energieabsorbers (100) einzustellen.
Patent EP-2383863-A1 (EP)
Inventor: FURUICHI MUNEKAZU
IPC: H02J13/00
Filed: 2010-01-26
Abstract: The cause of inconvenience to users for a long time is avoided during demand control. For each of the electric apparatuses belonging to an electric apparatus combination that was created by an apparatus calculation unit 102 extracting one or more electric apparatuses according to a target power-saving amount calculated by a target power-saving amount calculation unit 101, a demand control information creation unit 103 creates demand control information including a predetermined power corresponding to the target power-saving amount and a predetermined time of operating at this power. A demand request creation unit 104 creates a demand request which is a signal which requests operation based on the demand control information for the apparatuses in the combination. When the abovementioned predetermined time elapses, the apparatus calculation unit 102 extracts at least one or more apparatuses other than the apparatuses which are currently extracted and additionally creates a new combination that is different from the current combination according to predetermined rules, and a communication unit 110 sends the demand control information to the apparatus extracted by the apparatus calculation unit 102.
Patent EP-2456645-A1 (EP)
Title: Abstützzylinder für eine selbstverstärkende hydraulische bremse
Inventor: EWALD JULIAN
IPC: B60T8/52
Filed: 2010-07-07
Abstract: Um eine Druckerzeugungsvorrichtung (1) zum Erzeugen eines Hydraulikdruckes in Folge einer Zug- oder Druckbeanspruchung mit Anschlüssen (3), von denen einer mit einer Mechanik zum Einleiten einer mechanischen Zug- oder Druckbeanspruchung und ein anderer Anschluss (2, 3) starr mit einem Gestell verbindbar ist, einem Druckzylinder (12) und einer Kolbeneinheit (8), die sich zumindest teilweise und beweglich in dem Druckzylinder (12) erstreckt und gemeinsam mit dem Druckzylinder (12) eine mit Hydraulikflüssigkeit befüllte Hydraulikkammer (11) begrenzt bereitzustellen, die in ihrem Aufbau einfach und kostengünstig ist, wird vorgeschlagen dass, die Anschlüsse (2, 3) über Ankopplungsmittel (4, 7, 14, 17) mit dem Druckzylinder (12) oder der Kolbeneinheit (8) verbunden sind, wobei die Ankopplungsmittel (4, 7, 14, 17) so ausgestaltet sind, dass bei einer Zugbeanspruchung und bei einer Druckbeanspruchung dieselbe Hydraulikkammer (11) mit Druck beaufschlagt wird.
Patent EP-2391936-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour une entrée de frappe continue
Inventor: KRAFT CHRISTIAN ROSSING
IPC: G06F3/0488
Filed: 2010-01-25
Abstract: Selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, il est décrit un appareil comprenant un processeur configuré pour recevoir une entrée de frappe continue par rapport à un clavier virtuel, déterminer des informations d'entrée sur la base au moins en partie de ladite entrée de frappe continue, lesdites informations d'entrée comprenant une première partie qui exclut une entrée de commande et une seconde partie après ladite première partie qui comprend une première entrée de commande, déterminer un opérande d'entrée sur la base au moins en partie de ladite première partie desdites informations d'entrée et de ladite seconde partie desdites informations d'entrée, et déterminer une opération d'entrée sur la base au moins en partie de ladite première partie desdites informations d'entrée et de ladite seconde partie desdites informations d'entrée.
Patent EP-2381765-A1 (EP)
Inventor: DINGMAN BRIAN
IPC: A01K13/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: A lick deterrent device to deter animals from biting or chewing. The deterrent device has a flexible substrate physically conformable in three directions with conductive traces thereon. The lick deterrent device is configured for electrical connection to a removable power source. The traces are configured so that they may be contacted by an animal's tongue or saliva, so that upon contact, an electrical circuit is completed thereby delivering a mild electric shock to the animal. The lick deterrent device may be stretchable in at least one direction.
Patent EP-2397533-A1 (EP)
Inventor: KOYAMA YUJI
IPC: C09J4/02
Filed: 2010-02-10
Abstract: [Object] Provided is a radiation-curable adhesive composition for an optical component, the radiation-curable adhesive composition exhibiting a high tensile strength and flexibility suitable for enabling stable adhesion between the optical component and an adherend when light-cured and exhibiting excellent durability. 
     [Solution] A radiation-curable adhesive composition for an optical component contains 100 parts by weight of a specific (meth)acrylic copolymer (A), 2 to 20 parts by weight of a specific radiation-curable acrylic compound (B), 3 to 50 parts by weight of a specific radiation-curable acrylic compound (C), 0.1 to 10 parts by weight of a hydrogen abstraction-type photopolymerization initiator (D), 0.01 to 10 parts by weight of an isocyanate crosslinking agent (E), and 0.01 to 3 parts by weight of a silane compound (F), wherein the total amount of the amount of (B) mixed and the amount of (C) mixed is 5 to 60 parts by weight.
Patent EP-2454197-A1 (EP)
Title: Procédé pour la préparation de dioxyde de titane ayant des dimensions nanométriques et une forme ajustée
Inventor: ZAMA ISABELLA
IPC: B82Y30/00
Filed: 2010-07-15
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la préparation de matières ayant des dimensions nanométriques et une forme ajustée, à base de dioxyde de titane. L'invention porte également sur un procédé pour la préparation de nanotiges et nanocubes de dioxyde de titane ayant une composition de phase d'anatase, qui sont hautement appropriés pour une utilisation photocatalytique, en particulier pour des applications mettant en jeu des cellules photovoltaïques, par exemple des cellules solaires à colorant (DSSC), des cellules de photoélectrolyse et des cellules solaires en tandem pour la conversion d'énergie solaire et la production d'hydrogène.
Patent EP-2408351-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé destinés à estimer la masse de graisse corporelle
Inventor: FLODMARK CARL-ERIK
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-03-18
Abstract: La présente invention concerne un appareil (100) destiné à mesurer la masse de graisse corporelle et le degré d'obésité d'une personne (P). Selon un aspect de la présente invention, ledit appareil comprend une seconde barre (102) éventuellement conçue pour être placée sur une surface horizontale, une première barre (101) conçue pour être amovible le long de ladite seconde barre (102) et perpendiculaire à celle-ci, et une unité de commande optionnelle (111). Un premier moyen de raccordement (105) relie ladite première barre (101) à ladite seconde barre (102). Un dispositif émettant de la lumière (104) est raccordé audit premier élément coulissant (103) et est conçu pour émettre de la lumière dans une direction perpendiculaire au plan défini par la première et par la seconde barre (101, 102). Selon un autre aspect de l'invention, l'appareil comprend une barre suspendue (129) conçue pour être placée devant ladite personne (P), une barre de soutien (128) conçue pour fournir un soutien à la barre suspendue (129), un second élément coulissant (133) raccordé de manière coulissante à ladite barre suspendue (129), au moins un dispositif émetteur de lumière (104) conçu pour émettre une feuille de lumière (114) dirigé vers le corps de ladite personne (P), avec au moins une ligne (L4) projetée sur le corps de ladite personne (P), et au moins une caméra (134) conçue pour détecter la ligne (L4), avec au moins le ou les dispositifs émetteurs de lumière (104) et/ou la ou les caméras (134) raccordés audit second élément coulissant (133). L'invention porte en outre sur un système et un procédé afférent.
Patent EP-2412839-A1 (EP)
Title: Electric resistance welded steel pipe having excellent workability and excellent post-quenching fatigue properties
Inventor: SAKAMOTO SHINYA
IPC: C22C38/54
Filed: 2010-03-25
Abstract: Electric resistance welded steel pipe excellent in deformability and fatigue properties after quenching which enables working into complicated shapes without spheroidization and which improves the fatigue properties after cold working and quenching without carburization are provided. The electric resistance welded steel pipe is  characterized by  containing, by mass%, C: 0.15 to 0.55%, Si: 0.01 to 0.30%, Mn: 0.5 to 1.5%, Ca: 0.0010 to 0.0030%, S: 0.0005 to 0.0050%, and O: 0.0005 to 0.0050%, having contents of Ca, O, and S satisfying 0.10≤[Ca](1-124[O])/1.25[S]≤2.50, having Ca-based inclusions present at the base material and electric resistance weld zone with an average particle size of 1.0 to 10 µm and a density of 3 to 300/mm 2 , and having a difference ΔHv of the maximum hardness of the electric resistance weld zone and the average hardness of the base material part satisfying 100 to 500.
Patent EP-2426887-A1 (EP)
Inventor: GUO XINCHUN
IPC: H04L47/724
Filed: 2010-03-07
Abstract: The present invention relates to the field of communications technologies, and discloses a method and node device and for negotiating an Associated Channel (ACH) capability between nodes. The method includes: receiving a Path message that is sent by an upstream node and carries an ACH capability of the upstream node; creating a new Path message and sending the new Path message to a downstream node, where the new Path message includes the ACH capability of the upstream node; receiving a Reserve (Resv) message that is sent by the downstream node and carries information about an ACH capability of the downstream node; and creating a new Resv message and sending the new Resv message to the upstream node, where the new Resv message includes the ACH capability of the downstream node. In the embodiments of the present invention, the ACH capability can be negotiated between nodes on a Label Switched Path (LSP) so that a node on the LSP can know an ACH capability of another node, which avoids loss or erroneous forwarding of a special packet transmitted on an ACH.
Patent EP-2430581-A1 (EP)
Inventor: VILPPOLA KARI MATTI
IPC: G06F21/50
Filed: 2010-05-12
Abstract: In response to an initialization of the apparatus, a validation value is calculated for each of a plurality of application executable files and the validation values are stored in a protected memory portion of random access memory. An attempt to launch an application on the apparatus is determined, and a current validation value for an executable file associated with the application is calculated. The current validation value is compared with a corresponding one of the stored validation values, and launching of the application is regulated based on results of the comparison.
Patent EP-2491662-A1 (EP)
Title: Indication de nombre de flux pour réseau wlan
Inventor: ZHANG HONGYUAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de génération de préambule (100) d'une unité de données destinée à l'émission par l'intermédiaire d'un canal de communication, procédé consistant à inclure dans un premier champ (VHT-SIGI) un premier nombre de flux spatiaux ou spatio-temporels. Ce premier nombre de flux spatiaux ou spatio-temporels correspond à l'émission d'unité de données en direction d'un premier récepteur. Une ou plusieurs séquences de formation (VHT-LTFl....N) sont incluses dans un deuxième champ du préambule. Ce préambule est formaté de façon que le premier champ du préambule soit émis avant le deuxième champ du préambule en cours d'émission.
Patent EP-2513678-A1 (EP)
Title: Procédé permettant de mesurer la mouillabilité d'une roche
Inventor: CHEN QUAN
IPC: G01V3/32
Filed: 2010-11-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de comparer un procédé de récupération du pétrole secondaire avec un procédé de récupération du pétrole tertiaire. Les deux procédés de récupération sont appliqués à un milieu poreux sensiblement saturé par un fluide contenant une phase huileuse et une phase aqueuse. Le procédé de l'invention consiste à utiliser des mesures du temps de relaxation dans le calcul d'un facteur de modification de l'indice de mouillabilité pour la phase huileuse et la phase aqueuse, ce qui compare le procédé de récupération de pétrole tertiaire avec le procédé de récupération de pétrole secondaire.