baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-065420-A1 (AR)
Title: Anticuerpos anti-il-23 p19 de ingenieria
Filed: 2008-02-21
Abstract: Se proveen anticuerpos de ingeniería para IL-23p19 humana, así como también usos de los mismos, por ejemplo en el tratamiento de trastornos inflamatorios, autoinmunes, y proliferativos. Asimismo se provee un ácido nucleico que codifica al menos undominio variable de cadena liviana o de cadena pesada del compuesto de union a IL-23p19, un vector que comprende el ácido nucleico, una célula que comprende el vector y un método de produccion del polipéptido cultivado en la célula anteriormentemencionada. Reivindicacion 1: Un compuesto de union que se une a IL-23p19 humana que comprende un dominio variable de cadena liviana de anticuerpo, o un fragmento de union a antígeno del mismo, que incluye una o más secuencias de CDR seleccionadasdel grupo integrado por los NOs ID SEC: 32-46.
Patent AR-066343-A1 (AR)
Title: Plantas brassica oleracea resistentes al albugo candida
Inventor: HOOGLAND JOHANNES GERARDUS MARIA
Filed: 2008-04-29
Abstract: Plantas Brassica oleracea que contienen un gen resistente al Albugo candida, causante de la roya blanca de las crucíferas. Asimismo un método para la obtencion de una planta Brassica oleracea con resistencia al A. candida, que incluye (a)proporcionar una planta B. oleracea que contenga un gen resistente al A. candida; (b) cruzar la planta resistente con una segunda B. oleracea propensa; (c) el aislamiento de ADN genomico en los descendientes para detectar la presencia de unaintrogresion con el gen resistente, con ayuda de uno o más marcadores de ADN específicos ligados al gen resistente; y (d) la seleccion de una planta B. oleracea entre las descendientes, en la que se haya demostrado la presencia de introgresion conel gen resistente en el paso (c).
Patent AR-066907-A1 (AR)
Title: Mecanismo compatible con la conmutacion para una red heterogenea
Inventor: PANI DIANA
IPC: H04W88/06
Filed: 2008-06-06
Abstract: Se revelan métodos y mecanismos que mejoran la conmutacion independiente de medios (MIH) heterogénea entre diferentes tecnologías de capa de enlace. Las configuraciones incluyen el uso de una entidad de servidor proxy de MIH, controlador de red capaz de MIH y un servidor de MIH. Se hacen mejoras a la fase de solicitud, fase de preparacion, fase de ejecucion y fase de terminacion que incluyen la informacion solicitada en mensajes de MIH.
Patent AR-067018-A1 (AR)
Title: Inhalador
Inventor: WACHTEL HERBERT
Filed: 2008-06-13
Abstract: Un inhalador activo para liberar una formulacion en inhalacion. El inhalador posee una resistencia al flujo de al menos 60000 Pa 1/2s/m3.
Patent AR-069983-A1 (AR)
Title: Una formulacion fumigena insecticida y larvicida
Inventor: HARBURGUER LAURA
Filed: 2008-12-23
Abstract: Una Composicion fumígena insecticida y larvicida de pyriproxyfen que contiene un agente espumígeno, preferiblemente cianoguanidina. La composicion fumígena puede contener además un piretroide como compuesto activo en adicion a pyriproxyfen, de modo de obtener un control simultáneo de formas inmaduras -larvas y pupas- y formas adultas voladoras de insectos, como en el caso de los dípteros en general y de los mosquitos en particular. La composicion fumígena contiene al menos una sustancia oxidante, una sustancia reductora y una sustancia inerte moderadora de la combustion.
Patent AR-070873-A1 (AR)
Title: Dispositivo para la regulacion del angulo de paso de una paleta de rotor de una instalacion de energia eolica
Inventor: MASCIONI ANDREAS
Filed: 2009-03-11
Abstract: La invencion se refiere a un dispositivo para la regulacion del ángulo de paso de una paleta de rotor (1) de una instalacion de energía eolica, con una correa de transmision (10) flexible que se puede mover por medio de una rueda impulsora (9), a través de la cual se puede hacer girar a la paleta del rotor (1) en direcciones opuestas alrededor de un eje longitudinal. De acuerdo con la invencion, la correa de transmision (10) solo se puede mover en un unico plano perpendicular al eje de giro de la rueda impulsora (9) y engancha en un anillo del cojinete giratorio que forma una pieza de extremo de la paleta del rotor (1), y la rueda impulsora (9) está unida con una unidad de motor/engranaje (7) montada en el cubo (2) de la paleta giratoria (1) para la regulacion individual de la pateta del rotor.
Patent AR-071940-A1 (AR)
Title: Detergentes de lavanderia para suavizar telas con buena estabilidad
Inventor: GUYOT RAPHAEL EMMANUEL
Filed: 2009-05-28
Abstract: Una composicion detergente acuosa para lavander¡a en forma de l¡quido o gel, con un pH de aproximadamente 6 a aproximadamente 11 en una solucion de agua al 1% y que contiene un surfactante anionico sin jabon; jabon; surfactante no ionico; cosurfactante cationico para suavizar telas con un peso molecular de menos de aproximadamente 1000; pol¡mero cuaternizado para suavizar telas con un peso molecular de al menos 100.000; espesante no poliamina y no cuaternizado; microc psulas de perfume; en donde al menos uno de los siguientes es verdadero; i) la relacion en peso del surfactante no ionico y el surfactante anionico es mayor que 1 y el porcentaje total, en peso de la composicion, del surfactante anionico total, surfactante no ionico y el jabon es de 10% a 30%; y/o ii) la composicion detergente acuosa para lavander¡a comprende adem s de aproximadamente 0,5% a aproximadamente 5 de un hidrotropo. Metodos de lavado con tales composiciones.
Patent AR-072737-A1 (AR)
Title: Una disposicion troncal de distribucion de aire natural
Filed: 2009-07-13
Abstract: Una disposicion troncal de distribucion de aire puro y natural, en donde dicha disposicion comprende una pluralidad de torres de succion que se conectan a un conducto secundario, que a su vez se conecta a una red troncal principal, en la cual se hallan unidades forzadoras y/o de succion que arrastran el aire por dicha red, estando en dicha red troncal principal paquetes filtrantes del aire y a su vez a lo largo de dicha extension se halla al menos una estacion de limpieza y cambio de filtro y dicha red troncal principal se extiende desde la pluralidad de torres de succion dispuestas por ejemplo en un espacio abierto con aire natural hasta las instalaciones domiciliarias que presentan unidades de suministro de dicho aire natural, brindando de esta manera un suministro renovable y no contaminante provechoso para la salud del usuario.
Patent AR-073003-A1 (AR)
Title: Proceso para preparar 5-azacitosina nucleosidos y sus derivados
Inventor: HENSCHKE JULIAN PAUL
Filed: 2009-08-10
Abstract: Un proceso para sintetizar un nucleosido de 5-azacitosina, tal como azacitidina y decitabina, que comprende acoplar una 5-azacitosina sililada con una D-ribofuranosa en la presencia de un catalizador de ácido sulfonico. Reivindicacion 1: Un proceso para preparar un compuesto que es un nucleosido de 5-azacitosina de formula (1) donde R1 es hidrogeno, hidroxilo o halogeno; R2 es hidrogeno o halogeno; caracterizado porque comprende a) hacer reaccionar 5-azacitosina con un agente sililante para producir una mezcla de reaccion que contiene una 5-azacitosina sililada de formula (2) donde cada uno de R3 es independientemente un grupo alquilo C1-20 o un grupo arilo opcionalmente sustituido; b) unir la 5-azacitosina sililada de formula (2) con una D-ribofuranosa protegida de formula (3) donde R1' es hidrogeno, halogeno o OR4; R4 representa un grupo protector de hidroxilo; en un primer solvente orgánico y en presencia de un catalizador de ácido sulfonico, para obtener una solucion de un nucleosido de 5-azacitosina protegido de formula (4) donde cada uno de R5 y R6 es independientemente hidrogeno o Si(R3)3, R3 es un grupo alquilo C1-20 o un grupo arilo opcionalmente sustituido y R1' y R2 son como se los definio con anterioridad; y c) convertir el nucleosido de 5-azacitosina protegido de formula (4) en el nucleosido de 5-azacitosina de formula (1).
Patent AR-073754-A1 (AR)
Title: Envase apto para el facil dispensado de un producto liquido
Inventor: HALE DOMINIC PETER
Filed: 2009-10-02
Abstract: Se provee un envase para un líquido vertible, el cual incluye un cuerpo alargado para contener el líquido y un cierre. El cierre incluye un montaje y un casquete unido axialmente al montaje. El montaje tiene un extremo superior, que posee una plataforma elíptica, con un extremo angularmente en punta en la porcion más elevada y rodeada por un faldon, con una region superior, una region inferior y regiones laterales, donde la plataforma presenta: una abertura dispensadora, un eje longitudinal que atraviesa la plataforma y con una inclinacion en un ángulo de 5 a 70 grados con respecto al eje longitudinal; una articulacion conectada a la region lateral, descentralizada de la misma y articulable por una línea de articulacion, ortogonal respecto del eje longitudinal y no paralela con relacion a un plano de la plataforma.
Patent AR-073974-A1 (AR)
Title: Composiciones antitranspirantes
Inventor: CROPPER MARTIN PETER
Filed: 2009-10-26
Abstract: La fragancia se difunde rápidamente de las cápsulas que tienen envueltas hechas de gelatina reticulada en los aceites de silicona volátiles. Lamentablemente estos aceites son los que más se prefieren para las composiciones antitranspirantes anhidras. La velocidad y la medida de la difusion se pueden mejorar en gran parte o casi se puede detener empleando como aceite vehículo, un aceite de éster o un aceite de éter, aun en presencia de una fraccion significativa de aceite de silicona volátil. En consecuencia, la capacidad de las composiciones antitranspirantes para generar una fragancia detectable durante un período prolongado después de la aplicacion a la piel es mejorada empleando aceite de éster o éter como la totalidad o una parte del líquido vehículo en el cual está suspendido el antitranspirante. Reivindicacion 1: Una composicion antitranspirante anhidra caracterizada porque comprende: un agente activo antitranspirante en partículas, cápsulas de perfume sensibles a la friccion en partículas secas, insolubles en agua, y un vehículo líquido para el agente activo antitranspirante en partículas y las cápsulas de perfume que comprende por lo menos un aceite inmiscible en agua en donde el aceite inmiscible en agua comprende un aceite de éter inmiscible en agua y/o un aceite de éster inmiscible en agua o una mezcla de los mismos. Reivindicacion 5: Una composicion de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, caracterizada porque el aceite inmiscible en agua comprende de 1 a 80% en peso de aceite de silicona volátil. Reivindicacion 7: Una composicion de acuerdo con la reivindicacion 5 o 6, caracterizada porque el aceite inmiscible en agua comprende hasta 5% en peso de un aceite de triglicéridos. Reivindicacion 8: Una composicion de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, caracterizada porque el aceite inmiscible en agua comprende hasta 5% en peso de un aceite de fragancia o una mezcla de aceites de fragancia, no encapsulados. Reivindicacion 18: Una composicion de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, que contiene adicionalmente una fragancia encapsulada sensible al agua.
Patent AR-077320-A1 (AR)
Title: Metodo para la preparacion de particulas de cefquinoma y formulaciones farmaceuticas que las comprenden.
Inventor: NIEDERMANN HANS PETER
Filed: 2010-07-16
Abstract: Se divulga un procedimiento para la produccion de partículas de una sal de adicion de ácido de cefquinoma, preferentemente partículas de sulfato de cefquinoma, por precipitacion de la sal de adicion de ácido de cefquinoma, preferentemente el sulfato, a partir de una solucion de betaína cefquinoma, en donde el ácido, preferentemente ácido sulfurico, se agrega a la solucion de betaína. De acuerdo con la solicitud, el ácido, preferentemente ácido sulfurico, se agrega rápidamente en una sola dosis, en un exceso molar de 40% a menos de 100%. Como resultado, se forman partículas que comprenden aglomerados de partículas cristalinas primarias en microescala. Esto permite proveer partículas de la sal de adicion de ácido de cefquinoma, preferentemente sulfato de cefquinoma, en tamanos de partículas proporcionadas con el material micronizado, pero con mejor estabilidad.
Patent AR-083972-A1 (AR)
Title: Anticuerpos humanos contra el receptor del glucagon
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-11-23
Abstract: La presente da a conocer anticuerpos que se unen a un ectodominio y/o un bucle extracelular de receptor humano del glucagon, denominado GCGR, y los métodos para utilizarlos. De acuerdo con ciertas realizaciones de la presente, anticuerpos son anticuerpos completamente humanos que se unen al GCGR humano. Los anticuerpos son útiles para hacer disminuir la concentración de la glucosa en la sangre y la concentración de cetonas en la sangre y también son útiles para el tratamiento de enfermedades y trastornos asociados a una o más de las actividades biológicas del GCGR, que incluyen el tratamiento de la diabetes, de la cetoacidosis diabética y de las complicaciones a largo plazo asociadas a la diabetes, u otros trastornos metabólicos caracterizados en parte por una concentración elevada de glucosa en la sangre.
Patent AR-088658-A1 (AR)
Title: Proceso para producir 2,3,3,3-tetrafluoropropeno
IPC: B01J23/26
Filed: 2012-11-05
Abstract: Reivindicación 1: Un proceso para preparar 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno que comprende: proporcionar una composición de partida que comprende por lo menos un compuesto de fórmula (1): CX₂=CCI-CH₂X (1) donde X se selecciona en forma independiente entre F, Cl, Br, e I, siempre que por lo menos una X no sea flúor; y contactar dicha composición de partida con un agente de fluoración y una cantidad eficaz de uno o más compuestos orgánicos de coalimentación, que no son el compuesto de fórmula (1), para producir una composición final que comprende 2-cloro-3,3,3trifluoropropeno. Reivindicación 22: Un proceso de múltiples etapas para preparar 2,3,3,3-tetrafluoropropeno (1234yf) que comprende: a) contactar, en un primer reactor en fase vapor, en presencia de un catalizador en fase vapor, una composición de partida que comprende por lo menos un compuesto de fórmula (1): CX₂=CCI-CH₂X (1) donde X se selecciona en forma independiente entre F, Cl, Br, e I, siempre que por lo menos una X no sea flúor, con un agente de fluoración, para producir una primera composición intermedia que comprende 2-cloro-3,3,3trifluoropropeno (1233xf), HCl y uno o más compuestos orgánicos de coalimentación, siendo dicho uno o más compuestos orgánicos de coalimentación distintos del compuesto de fórmula (1); b) separar dicho HCl, dicho 2-cloro-3,3,3trifluoropropeno (1233xf), y dichos uno o más compuestos orgánicos de coalimentación de dicha primera composición intermedia; c) reciclar una cantidad eficaz de dichos uno o más compuestos orgánicos de coalimentación separados a dicho primer reactor en fase vapor; d) contactar, en un reactor en fase líquida, dicho 2-cloro-3,3,3trifluoropropeno (1233xf) separado con un segundo agente de fluoración para producir una segunda composición intermedia que comprende 2-cloro-1,1,1,2-tetrafluoropropano (244bb); y e) deshidroclorar, en un segundo reactor en fase vapor, por lo menos una porción de dicho 2-cloro-1,1,1,2-tetrafluoropropano (244bb) para producir un producto de reacción que comprende 2,3,3,3-tetrafluoropropeno.
Patent AR-096629-A1 (AR)
Title: Métodos para analizar composiciones de cisteamina
Inventor: KATHLENE POWELL
IPC: G01N33/573
Filed: 2014-06-16
Abstract: Se describen métodos de análisis de la pureza de composiciones que comprenden cisteamina y detección de impurezas en composiciones de cisteamina. Reivindicación 1: Un método de análisis de la pureza de una composición que comprende cisteamina, caracterizado porque comprende: (i) inyección de una solución de muestra que comprende cisteamina en una columna de HPLC en fase inversa; (ii) elución de la muestra de la columna usando una fase móvil que comprende un ácido alquilsulfónico, un tampón, acetonitrilo y metanol; y (iii) medición de la muestra eluida usando un detector UV en una longitud de onda de aproximadamente 170 nm a aproximadamente 250 nm.
Patent AR-098188-A1 (AR)
Title: Película de polietileno rígida con propiedades ópticas mejoradas
Inventor: NICOLAS C MAZZOLA
IPC: B32B27/08
Filed: 2014-10-24
Abstract: La presente se refiere a películas de polietileno teniendo una combinación de alta rigidez y buena óptica. Las películas vaciadas tienen una primera capa comprendiendo un polietileno lineal teniendo una densidad mayor que 0.94 g/cm³ y un índice de fusión menor que o igual a 1.3 g/10 min, junto con una segunda capa comprendiendo un polietileno lineal teniendo una densidad mayor que 0.94 g/cm³ y un índice de fusión mayor que o igual a 2.0 g/10 min. La segunda capa es una capa externa de la película.
Patent AR-100880-A1 (AR)
Title: Protector de mano para bolsas de polietileno
Inventor: ARTEMIO TICONA PAREDES
IPC: A45C13/26
Filed: 2015-06-16
Abstract: La presente protege la mano evitando el dolor que causan las asas de las bolsas, que actúan aumentando la presión por la forma filiforme de las mismas. Es de una sola pieza, simple de manejar, de escaso peso y tamaño.
Patent AR-101331-A1 (AR)
Title: Composiciones y métodos para incrementar el crecimiento y rendimiento de las plantas
IPC: A01H5/00
Filed: 2015-07-27
Abstract: Se proveen composiciones y métodos para mejorar el crecimiento de una planta. Las composiciones comprenden secuencias de promotores que dirigen la expresión de un nucleótido operativamente unido de un modo regulado por el desarrollo. Asimismo se proveen polinucleótidos, polipéptidos y constructos de expresión que expresan genes de interés cuya expresión puede mejorar las propiedades agronómicas que incluyen entre otras rendimiento, tolerancia a los esfuerzos bióticos y abióticos, y vigor temprano, así como plantas que comprenden los polinucleótidos, polipéptidos y constructos de expresión, y métodos de producción de plantas transgénicas.
Patent AR-105264-A1 (AR)
Title: Método para la síntesis de pentostatina
Inventor: VOLODYMYR SYPCHENKO
IPC: C07H19/23
Filed: 2016-07-06
Abstract: Método para la producción estereoselectiva de pentostatina que comprende una reacción de transglicosilación enzimática entre 6,7-dihidroimidazo-[4,5-d]-[1,3]diazepin-8(3H)-ona y un 2-desoxirribonucleósido, seguido por una hidrogenación por transferencia asimétrica catalizada con rutenio. La enzima utilizada en el primer paso es la nucleósido desoxirribosiltransferasa.
Patent AR-105966-A1 (AR)
Title: Proceso de preparación de una vacuna tetravalente atenuada contra el virus del dengue
Inventor: NEUZA MARIA FRAZATTI GALLINA
IPC: C12N7/02
Filed: 2016-09-08
Abstract: Proceso para preparar una vacuna tetravalente atenuada contra el virus del dengue y producto del mismo. La presente también se refiere a un proceso de preparación de una vacuna tetravalente contra el dengue para su administración a un sujeto, a un método para inducir una respuesta inmune contra los serotipos 1, 2, 3 y 4 del virus del dengue en un paciente y a un conjunto de elementos de una vacuna tetravalente contra el dengue.
Patent AR-108263-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la preparación de derivados de 1-fenilo-1,2,4-triazol sustituidos por 5-hidroxialquilo
Inventor: GERICKE KERSTEN MATTHIAS
IPC: C07D403/06
Filed: 2017-05-02
Abstract: Reivindicación 1: Un procedimiento que comprende los pasos [C] y [D], en donde [C] es un compuesto de fórmula general (2), en donde R² es C₁₋₄-alquilo, preferentemente es metilo, se hace reaccionar sucesivamente en un primer paso [C-1] en presencia de una base cloruro de ácido de la fórmula general (3) en donde PG es un grupo protector, preferentemente es acetilo, y el producto intermedio resultante se hace reaccionar en un paso subsiguiente [C-2] en presencia de una base con un compuesto de fenilhidrazina de la fórmula general (4), en donde R¹A y R¹B se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, flúor, cloro, metilo, monofluorometilo, difluorometilo, trifluorometilo, etilo, metoxi, difluorometoxi y trifluorometoxi, a un compuesto de 1,2,4-triazolilo de la fórmula general (5), en donde PG, R¹A y R¹B son como se ha definido anteriormente, y se hace reaccionar en un paso subsiguiente [D] por escisión del grupo protector PG a un compuesto de la fórmula general (1) en donde R¹A y R¹B son como se ha definido anteriormente.
Patent AR-112648-A1 (AR)
Title: Método de control de la salinidad de un agua de inyección durante la puesta en marcha de un pozo de inyección
Inventor: COLLINS IAN RALPH
IPC: E21B43/20
Filed: 2018-08-10
Abstract: Un sistema integrado que comprende una planta de desalinización que comprende un conjunto de ósmosis inversa (RO) para producir una corriente de mezcla de permeado de RO y un conjunto de nanofiltración (NF) para producir una corriente de mezcla de permeado de NF; un sistema de mezcla; una unidad de control; un sistema de inyección para un pozo de inyección que penetra en una capa que contiene petróleo de un yacimiento; y en el que el sistema de mezcla es para mezclar la corriente de mezcla de permeado de RO y la corriente de mezcla de permeado de NF para producir una corriente de agua de inyección mezclada, en el que la unidad de control debe alterar dinámicamente el funcionamiento del sistema de mezcla para ajustar cantidades de al menos una de la corriente de mezcla de permeado de RO y la corriente de mezcla de permeado de NF para alterar la composición de la corriente de agua de inyección mezclada de una composición inicial a una composición objetivo.
Patent AR-113464-A1 (AR)
Title: Brazos de riel autoajustables para un conjunto de riel de un cabezal de una cosechadora agrícola
Inventor: NOLL BLAINE
IPC: A01D57/03
Filed: 2018-10-24
Abstract: Se describe un conjunto de riel de cosecha para un cabezal de una cosechadora agrícola. El conjunto de riel de cosecha incluye un eje central rotatorio, una pluralidad de miembros de soporte, un conjunto de leva y un brazo de riel extensible. La pluralidad de miembros de soporte se extiende a lo ancho a través del conjunto de riel y se conecta al eje central rotatorio para la rotación con el mismo. El conjunto de leva guía la rotación de la pluralidad de miembros de soporte. El brazo de riel extensible incluye un primer extremo acoplado con el eje central rotatorio para la rotación con el mismo. El brazo de riel extensible también incluye un extremo distal opuesto al primer extremo conectado a uno de la pluralidad de miembros de soporte.
Patent AR-113850-A1 (AR)
Title: Antagonistas de ildr2 y combinaciones de los mismos
Inventor: VAKNIN ILAN
IPC: C07K16/28
Filed: 2018-11-28
Abstract: Reivindicación 1: Una combinación farmacéutica, caracterizada porque comprende un antagonista de ILDR2 más, opcionalmente, uno o más compuestos terapéuticamente activos adicionales. Reivindicación 7: Un anticuerpo anti-ILDR2, o un fragmento o un derivado del mismo o un formato de anticuerpo modificado, todos los cuales tienen propiedades de unión a ILDR2, caracterizado porque comprende por lo menos las 3 secuencias de CDR de la cadena liviana: SEQ ID Nº 4 CDR1 LC SEQ ID Nº 5 CDR2 LC SEQ ID Nº 6 CDR3 LC.
Patent AR-115650-A1 (AR)
Title: Dispositivo de punción para acceso al sistema vascular
Inventor: REBOLLEDO BERROS HERNN ALBERTO
IPC: A61M25/06
Filed: 2019-06-28
Abstract: La presente se relaciona al campo de los dispositivos para la introducción y extracción de medios desde el cuerpo, más en específico con los dispositivos para la introducción de medios al cuerpo mediante acceso intravascular y en específico proporciona un dispositivo de punción para acceso al sistema vascular que se caracteriza porque comprende una aguja que comprende un cuerpo tubular, dicho cuerpo tubular que posee un extremo distal y un extremo proximal, un borde cortante en el extremo distal de dicho cuerpo tubular, y un aumento de diámetro externo en forma de bulbo a continuación, en sentido distal-proximal, de dicho borde cortante. De esta manera, se proporciona un dispositivo de punción para acceso al sistema vascular que resuelve el problema de permitir el seguimiento de la aguja mediante visión ecográfica, pero cuya fabricación significa una reducción en la dificultad técnica para su obtención, a la vez que evita la perforación accidental de la pared distal del vaso de interés.