baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2539201-C2 (RU)
Title: Машина лесозаготовительная
Inventor: BAGAUTDINOV IL DAR NURGAJAZOVICH
IPC: A01G23/083
Filed: 2013-04-16
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к машинам и оборудованию для лесозаготовок и может быть использовано в лесной промышленности и лесном хозяйстве. Машина включает самоходное шасси, на котором размещены гидроманипулятор с поворотной валочно-сучкорезно-раскряжевочной головкой, кабина оператора, и грузовую платформу для сортиментов. Грузовая платформа установлена с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и снабжена вертикальными боковыми стойками и упорно-торцовочным щитом. Вертикальные боковые стойки грузовой платформы по крайней мере с одной ее стороны выполнены поворотными в вертикальной плоскости. Грузовая платформа для сортиментов смонтирована на самостоятельном шасси посредством опорного подшипника. Нижняя неподвижная часть опорного подшипника жестко соединена с рамой самостоятельного шасси, а верхняя подвижная часть  жестко соединена с основанием грузовой платформы. Самоходное шасси с возможностью соединения-разъединения посредством сцепного устройства соединено с самостоятельным шасси. При таком выполнении повышается эффективность работы машины за счет исключения дополнительной разгрузки-погрузки сортиментов на пути к нижнему лесопромышленному складу. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2593170-C2 (RU)
Title: Канатная система транспортировки по меньшей мере с одним тяговым канатом и тележкой и соответствующий способ работы
Inventor: VIZER Khartmut
IPC: B61B12/02
Filed: 2011-12-22
Granted: 2016-07-27
Abstract: Изобретение относится к канатной системе транспортировки. Канатная система транспортировки содержит направляющую качения, продолжающуюся вдоль заданной траектории, тележку, выполненную с возможностью качения вдоль направляющей качения, тяговый канат, продолжающийся вдоль заданной траектории и выполненный с возможностью избирательного соединения с тележкой, и по меньшей мере один роликовый узел качения. При этом роликовый узел качения содержит раму, множество роликов, установленных на раме с возможностью перемещения, и упругие элементы, расположенные между рамой и роликами для обеспечения возможности занятия роликами первого рабочего положения в контакте с тяговым канатом, и второго рабочего положения ниже, чем первое рабочее положение, и в контакте с тележкой при перемещении тележки вдоль роликового узла. В результате уменьшаются вибрации тягового каната, снижаются нагрузки на тележку, уменьшаются напряжения между тележкой и направляющей качения. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2635475-C2 (RU)
Title: Единичная дозовая упаковка высокой герметичности
Inventor: KRUMME MARKUS
IPC: A61J1/00
Filed: 2011-12-21
Granted: 2017-11-13
Abstract: Группа изобретений относится к области упаковки лекарственных форм, а конкретно к упаковкам для трансдермальных терапевтических систем или лекарственных форм в виде пленок. Упаковка из двух единичных дозовых упаковок представляет собой заваренный по краю разрывной пакет со сплошной площадью сварки, не способной к расслоению, включающий два элемента упаковочного материала, которые размещены с наложением друг на друга и образуют верхнюю и нижнюю стороны пакета. При этом по меньшей мере один элемент упаковочного материала представляет собой прочный на разрыв пленочный ламинат по меньшей мере трехслойного строения, состоящий из пластмассы с анизотропной прочностью на разрыв, а по меньшей мере один слой элементов упаковочного материала представляет собой металлический слой. Единичная дозовая упаковка имеет не касающееся края упаковки и расположенное в области сварки ослабление, которое проходит в более слабом направлении прочности на разрыв пластмассы. При этом единичные дозовые упаковки изготовлены в виде безотходного стренга с образованием пары упаковок, причем две единичные дозовые упаковки пары упаковок соединены язычками с точечной симметрией. Также раскрываются способ изготовления данной упаковки и ее применение. Группа изобретений обеспечивает улучшенную защиту от детей в обращении с трансдермальными терапевтическими системами. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2610255-C2 (RU)
Inventor: YAMAGISI YAsuaki
IPC: G06F9/445
Filed: 2012-02-08
Granted: 2017-02-08
Abstract: Изобретение относится к  устройству обработки информации. Техническим результатом является повышение точности обработки информации за счет  обеспечения надежности использования прикладных программ. Устройство содержит: блок воспроизведения содержания, распространяемого сервером распространения содержания; блок получения информации управления, выполненный с возможностью получения при идентификации сервером идентификации содержания, воспроизводимого содержания, информации управления для управления программой приложения, связанной с идентифицированным содержанием, от сервера распространения информации управления, выполненного с возможностью распространения информации управления; блок обработки информации управления, выполненный с возможностью осуществления обработки для управления программой приложения на основе полученной информации управления; блок получения программы приложения, выполненный с возможностью получения указанной программы приложения от сервера распространения приложения, выполненного с возможностью распространения программы приложения; и блок управления, выполненный с возможностью управления функционированием программы приложения на основе полученной информации управления. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2553675-C2 (RU)
Title: Узел клапана
Inventor: KHODNEF ELL LARS GUNNAR
IPC: E21B33/038
Filed: 2012-02-08
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу, а именно к клапанным устройствам. Техническим результатом является предотвращение нежелательного загрязнения окружающей среды во время соединения и отсоединения быстроразъемного ниппеля и соединительного блока. Узел клапана содержит неподвижную часть (2; 6) и втулку (3; 7). Втулка (3; 7) сконструирована с возможностью поворота отверстия (33; 72) до совмещения его с каналом, с тем чтобы обеспечить прохождение жидкости через канал и отверстие (33; 72), когда втулка (3; 7) находится в открытой позиции. Втулка (3; 7) сконструирована с возможностью поворота отверстия (33; 72) от канала, с тем чтобы не пропускать жидкость через канал, когда втулка (3; 7) находится в закрытой позиции. Неподвижная часть (2; 6) и втулка (3; 7) образуют кольцевое пространство между неподвижной частью и втулкой (3; 7). Кольцевое пространство ограничено в осевом направлении двумя уплотнительными элементами в осевых направлениях втулки (3; 7) и неподвижной части (2; 6). Один из двух уплотнительных элементов расположен на одной стороне канала, а второй из двух уплотнительных элементов расположен на противоположной стороне канала. Кольцевое пространство имеет жидкостную связь с каналом неподвижной части (2; 6). 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2568426-C2 (RU)
Title: Взрывобезопасный светодиодный модуль
Inventor: BURMEISTER JENS
IPC: F21V25/12
Filed: 2012-04-04
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к взрывобезопасным устройствам. Взрывобезопасный светодиодный модуль содержит по меньшей мере один светодиод, теплоотвод, связанный с ним, и колпачок светодиода, который закрывает светодиод по меньшей мере в направлении излучения. Колпачок светодиода входит в приемное углубление в теплоотводе. В этом приемном углублении колпачок светодиода окружен заливочным составом, обеспечивающим герметизацию светодиода относительно внешней и возможно взрывчатой атмосферы. В результате может быть создан взрывобезопасный светодиодный модуль, простой в изготовлении и дешевый, при этом он может быть быстро собран из частей заводского изготовления. Взрывобезопасный модуль обеспечивает достаточное охлаждение, соответствующее типу защиты от воспламенения, а вставка в него компонента соответствует типу защиты от воспламенения. 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2580481-C2 (RU)
Title: Упаковка для медицинских контейнеров
Inventor: PERUTSTSO Gregori
IPC: B65B5/06
Filed: 2012-04-19
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к упаковке для медицинских контейнеров, например шприцев или картриджей. Упаковка (1) для медицинских контейнеров содержит коробку (2), имеющую периферийную стенку (2а), герметичную крышку (3), запечатывающую отверстие (6) коробки (2), и герметичную обертку (4), предназначенную для защиты герметичной крышки (3) от прокалывания. Герметичная обертка (4) содержит нижнюю герметичную часть (4b), имеющую рамку (4b′), предназначенную для прикрепления к периферийной стенке (2а) коробки (2), соединительную поверхность (4b″), которая продолжается наружу от рамки (4b′), и верхнюю герметичную часть (4а), прикрепляемую к вышеуказанной соединительной поверхности (4b″) для закрытия отверстия (6) коробки (2) и герметичной крышки (3). Упаковка, выполненная согласно изобретению, обеспечивает отсутствие риска прокалывания во время транспортировки благодаря двум герметичным частям, верхней и нижней, соединенным друг с другом, компактность и экономию места в упаковке, исключение дополнительной операции ручного натяжения края отверстия во время открывания упаковки за счет жестких краев герметичной обертки. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2595229-C2 (RU)
Title: Устройство и способ моделирования ускорений
Inventor: SHLYUSSELBERGER Rikhard
IPC: G09B9/14
Filed: 2012-05-21
Granted: 2016-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для моделирования ускорений для человека. Для моделирования ускорений генерируют основное ускорение за счет вращения человека на расстоянии вокруг главной оси и за счет вращения и позиционирования вокруг трех вспомогательных осей, проходящих через центр области человека. Вращением вокруг вспомогательных осей компенсируют силы, возникающие при изменении величины и направления основного ускорения. Позиционированием и вращением вокруг трех вспомогательных осей уменьшают силы, возникающие при вращении вокруг вспомогательных осей. Устройство для моделирования ускорений содержит три опорных элемента, устройство фиксации для человека, блок управления, расположенных определенным образом с возможностью вращения определенным образом опорных элементов. Обеспечивается качество моделирования ускорений. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2592264-C2 (RU)
Title: Электроприводной модуль
Inventor: DE FILIPPIS PIETRO
IPC: H02P27/06
Filed: 2012-06-13
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано для привода вентиляторов, насосов и т.д. Техническим результатом является улучшение эксплуатационных характеристик. Электроприводной модуль (1) содержит электродвигатель (2) с постоянными магнитами, инвертор (3), питающий электродвигатель (2), ступень (4) постоянного тока, питающую инвертор, контроллер (8), содержащий модулятор (5), предназначенный для приведения в действие инвертора, управляемого посредством первого цифрового сигнала (Vs_act), представляющего амплитуду фазовых напряжений, прикладываемых к электродвигателю, и посредством второго цифрового сигнала (freq_act), представляющего частоту электрического тока фазовых напряжений. Приводной модуль (1) содержит аналоговую/цифровую ступень (6) для расчета оптимального значения угла (δ opt ) опережения по фазе напряжения, приложенного к электродвигателю относительно противоэлектродвижущей силы, в качестве линейной функции пикового значения фазового тока, и аналоговую/цифровую ступень (12) для измерения угла (ϕ act ) между напряжением, приложенным к электродвигателю, и фазным током. Контроллер (8) запрограммирован для определения с выборкой при частоте электрического тока угла (γ act ) между фазным током и противоэлектродвижущей силой как разницы между вышеупомянутым оптимальным значением угла (δ opt ) опережения по фазе и углом (ϕ act ), измеренным между напряжением, приложенным к электродвигателю, и фазным током. 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2567210-C2 (RU)
Inventor: OVCHINNIKOV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A01C5/08
Filed: 2014-01-28
Granted: 2015-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: the device for row planting of small-seeded crops comprises a cross bar with the sowing section attached to it. Each sowing section comprises a sowing machine, in front of which a ridge former is located and behind - a profiled roller. The device additionally comprises a scraper rigidly attached to the levers and enveloping the front part of the spool-shaped roller-ridge former, having a flange on the entire circumference. The roller-ridge former is mounted on one side through the damper rack to the cross bar, and on the other - by levers to the housing of the sowing machine. The sowing machine is rigidly fixed to the seed guide. 
     EFFECT: improvement of quality of sowing small-seeded crops due to uniform seed placement directly into the compacted wet soil on embedment depth immediately after tillage and reduction of draft resistance of the drill. 
     2 dwg
Patent RU-2569114-C2 (RU)
Title: Устройство подачи растянутого элемента
Inventor: DOMAZH ZHAN-BATIST
IPC: E04C5/08
Filed: 2011-08-12
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройству подачи растянутого элемента в канал в строительном элементе. Устройство подачи содержит средство подачи растянутого элемента и средство определения сопротивления. Устройство подачи выполнено с возможностью остановки подачи растянутого элемента, когда средство определения сопротивления определяет, что растянутый элемент встречает заданное сопротивление. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2577887-C2 (RU)
Title: Машина для комбинированной трелевки лесоматериалов
Inventor: SHIRNIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2014-05-05
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к технологии заготовки древесины и может быть использовано в лесной промышленности и лесном хозяйстве при трелевке лесоматериалов. Машина включает в себя энергетический модуль в виде самоходного шасси с манипулятором и грейферным захватом и шарнирно соединенным с ним технологическим модулем с лебедкой, опорным блоком, через который пропущен грузовой канат с чокерами, защитным экраном и стойками грузового отсека. Машина снабжена имеющим коробчатую форму в виде полого параллелепипеда устройством для крепления опорного блока, который закреплен к нижней части устройства с возможностью его поворота в горизонтальной плоскости и поднятия его на определенную высоту грейферным захватом, и расположенными по высоте на стойке защитного экрана на технологическом модуле двух пар крюков, на нижних из которых размещено устройство для опорного блока, а на верхних - чокера. При таком выполнении упрощается конструкция машины, снижается вертикальная нагрузка на технологический модуль, сокращается время установки опорного блока в технологическом цикле, снижаются энергозатраты на процесс трелевки, повышается производительность труда. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2604105-C2 (RU)
Inventor: DIKSTRA DZHEJSON D
IPC: E21B43/12
Filed: 2011-11-07
Granted: 2016-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к горному делу и может быть применена для скважинной селекции флюида. Система содержит селектор флюида, осуществляющий выбор, через какой из множества выходных проточных каналов протекает многокомпонентный флюид, причем этот выбор основан на направлении потока многокомпонентного флюида через селектор флюида, и это направление зависит от типа флюида в многокомпонентном флюиде. Другой селектор флюида может содержать приспособление, смещающееся под действием потока многокомпонентного флюида, в результате чего происходит переключение выходного проточного канала, по которому протекает большая часть многокомпонентного флюида, при изменении соотношения флюидов в многокомпонентном флюиде. Способ селекции флюида может включать обеспечение селектора флюида, осуществляющего выбор, через какой из множества выходных проточных каналов протекает в скважине многокомпонентный флюид, причем этот выбор основан на направлении потока многокомпонентного флюида через селектор флюида, и это направление зависит от соотношения флюидов в многокомпонентном флюиде. Технический результат заключается в повышении эффективности селекции флюида в подземной скважине. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2626874-C2 (RU)
Title: Корпус компрессора с полостями, имеющими оптимизированную выше по потоку форму
Inventor: OBREKHT Terri Zhan-Zhak
IPC: F04D27/02
Filed: 2013-04-15
Granted: 2017-08-02
Abstract: Корпус для компрессора турбомашины, содержащий не сообщающиеся друг с другом полости (5), вырезанные в толще указанного корпуса на уровне его внутренней поверхности и расположенные параллельно относительно друг друга по окружности указанного корпуса, причем указанные полости имеют продолговатую форму, простираются в основном направлении ориентации между двумя боковыми стенками и замыкаются, соответственно выше по потоку и ниже по потоку, передней стороной и задней стороной, пересечения которых с внутренней поверхностью корпуса (4) образуют соответственно входную границу (7) и выходную границу (6), согласно изобретению входная граница (7) этих полостей (5) имеет форму волнистой линии, содержащей по меньшей мере два чередования по ее длине, заключенной между указанными боковыми стенками. Присутствие волнистой линии способствует смешению повторно впрыскиваемого воздуха с основным воздушным потоком и таким образом улучшает кпд и/или запас устойчивости по помпажу соответствующей ступени компрессора, использующего этот корпус. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2625762-C2 (RU)
Inventor: FORD PAUL ANDREW
IPC: A61P11/00
Filed: 2013-03-19
Granted: 2017-07-18
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и может быть использована для лечения острых приступов хронической обструктивной болезни легких. Для этого применяют 3-[5-амино-4-(3-цианобензоил)-пиразол-1-ил]-N-циклопропил-4-метилбензамид или его фармацевтически приемлемое производное. Также предложены применение разовой дозы 3-[5-амино-4-(3-цианобензоил)-пиразол-1-ил]-N-циклопропил-4-метил-бензамида или его фармацевтически приемлемого производного, применение 3-[5-амино-4-(3-цианобензоил)-пиразол-1-ил]-N-циклопропил-4-метил-бензамида в изготовлении лекарственного средства, способ лечения острых приступов хронической обструктивной болезни легких, лекарственный препарат для перорального введения, содержащий 3-[5-амино-4-(3-цианобензоил)-пиразол-1-ил]-N-циклопропил-4-метилбензамид или его фармацевтически приемлемое производное. Группа изобретений обеспечивает лечение острых приступов хронической обструктивной болезни легких. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 табл., 1 пр.
Patent RU-2607089-C2 (RU)
Title: Method of controlling process control and list of produced oil products during oil refining (versions)
Inventor: KOPYL NADEZHDA VASILEVNA
IPC: C10G33/00
Filed: 2014-10-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: oil industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of controlling process and list of produced oil products during oil refining. Method comprises the most complete physical separation into fractions and is characterised by that to increase output of most valuable light fractions, oil is subjected to cryolysis at temperature not higher than -15 °C for not less than 20 hours with preliminary addition of a donor additive (water) in amount of not less than 1 % at different processing steps: before fractionation, instead of vacuum distillation at oil fields, where simultaneously with increase in content of fuel fractions in oil fractions there is its dewatering and desalination (partial or complete), as well as in various combinations of processing steps, for example before fractionation and instead of vacuum distillation or at oil fields and instead of vacuum distillation. 
     EFFECT: use of disclosed method makes it possible to increase number of extracted fuel fractions. 
     1 cl, 1 dwg, 5 tbl
Patent RU-2601853-C2 (RU)
Inventor: VJULLNER Kristian
IPC: A61B3/10
Filed: 2012-07-10
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: disclosed is a group of inventions relating to medicine, specifically to ophthalmology, and including a method and a device for determining optical aberrations of eye, optical system of which comprises cornea and lens. Method comprises reconstruction of wave front aberration of eye as deviations of wave front, determined using optical system of eye and aberrometry method, from an ideal planar wave front, generated by non-aberration eye model. When designing a non-aberration eye model, measured axial length of eye is used. 
     EFFECT: group of inventions provides more accurate calculation and evaluation of visual defects, including aberration of higher orders, as well as obtain optimised individual eye model and optimised ablation profile for laser surgical correction of corneal refraction index and/or performing calculation of intraocular lens relative to its shape and material. 
     14 cl, 6 tbl, 13 dwg
Patent RU-2617463-C2 (RU)
Title: Средство отвода стружки режущей пластины
Inventor: KOEN BENDZHAMIN
IPC: B23B27/22
Filed: 2013-03-20
Granted: 2017-04-25
Abstract: Режущая пластина имеет средство отвода стружки и включает противоположные верхний и нижний торцы, и первую и вторую боковые поверхности, которые продолжаются между ними и сходятся в угле резания, имеющем биссектрису. Средство отвода стружки включает удлиненную поверхность, продолжающуюся в направлении вверх от верхней торцевой поверхности, а также продолжающуюся продольно противоположным сторонам биссектрисы. Удлиненная поверхность включает первый и второй конец. Первый конец находится ближе к первой боковой поверхности, чем к биссектрисе, и второй конец находится ближе ко второй боковой поверхности, чем к биссектрисе. Достигается улучшение дробления стружки. 19 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2668490-C2 (RU)
Title: Инструменты наведения для ручного управления эндоскопом с помощью 3d-изображений, полученных до операции и во время операции
Inventor: POPOVICH ALEKSANDRA
IPC: A61B1/00
Filed: 2013-04-08
Granted: 2018-10-01
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к медицинским инструментам наведения для ручного управления эндоскопами. Система наведения для перемещения эндоскопа пользователем относительно системы координат пользователя содержит регистрирующий модуль, выполненный с возможностью регистрации, с помощью процессора, первой совокупности изображений со второй совокупностью изображений с эндоскопа, модуль выбора представляющих интерес областей на первой совокупности изображений и преобразования выбранных представляющих интерес областей в систему координат эндоскопа и модуль наведения, выполненный с возможностью наложения инструментов наведения на вторую совокупность изображений для предоставления пользователю эндоскопа возможности его перемещения к выбранным представляющим интерес областям, при этом модуль наведения включает в себя модуль траектории, выполненный с возможностью наложения траектории текущего движения эндоскопа на вторую совокупность изображений. По второму варианту выполнения система наведения дополнительно содержит модуль привода, выполненный с возможностью ориентации камеры эндоскопа таким образом, чтобы система координат камеры соответствовала системе координат пользователя, чтобы предоставить пользователю эндоскопа возможность его перемещения к выбранным представляющим интерес областям. Способ для наведенного перемещения эндоскопа осуществляется посредством системы наведения. Использование изобретений позволяет расширить арсенал технических средств инструментов для наведения. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2642637-C2 (RU)
Title: Обработка популяции рыб луфенуроном
Inventor: BLEJZER Devid
IPC: A61K31/17
Filed: 2013-05-08
Granted: 2018-01-25
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и касается применения луфенурона или его соли для получения медикамента для борьбы с морскими вшами в популяции рыб. Медикамент применяется путем перорального введения суточной дозы луфенурона от 1 до 30 мг/кг рыбной биомассы в течение периода от 3 до 14 дней, при котором общее количество луфенурона, применяемого во время указанного интервала времени, составляет от 7 до 350 мг/кг рыбной биомассы. Изобретение подходит для обработки лосося и обеспечивает продолжительную эффективную защиту от морских вшей в море. 9 з.п. ф-лы, 6 табл., 2 пр.