baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2944580-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el control, supervisión y visualización de obras de construcción con generador de señales magnético y antena de cuadro
Inventor: BRAMBERGER ROBERT
IPC: G06Q10/08
Filed: 2018-10-08
Granted: 2023-06-22
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para controlar y/o monitorear y/o visualizar sitios de construcción, que comprende un aparato de detección para detectar la posición de un medio de construcción en el sitio de construcción. El aparato de detección comprende: un medio de señalización, que se puede unir a los medios de construcción, para proporcionar una señal de identificación que identifique los medios de construcción; y un aparato de evaluación de señales para recibir y evaluar la señal de identificación para determinar la posición de los medios de construcción en el sitio de construcción. De acuerdo con la invención, el dispositivo de evaluación de señales comprende al menos una antena de cuadro, que se coloca en el sitio de construcción, para recibir la señal de identificación de los medios de señalización y determinar la posición de los medios de señalización.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2899679-T3 (ES)
Title: Agentes de formación de imágenes
Inventor: MERCIER JOËL
IPC: C07D491/048
Filed: 2018-11-27
Granted: 2022-03-14
Abstract: Un compuesto de fórmula (I), **(Ver fórmula)** cuyo compuesto está radiomarcado, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2931824-T3 (ES)
Title: Dispositivos para humectar catéteres
Inventor: HILTON GARETH
IPC: A61M25/00
Filed: 2018-12-21
Granted: 2023-01-03
Abstract: Un aparato humectante de catéter urinario (121) tiene una cámara definida por una sección delantera (123) opuesta a una sección trasera (125), cada una de las cuales tiene una abertura (143, 153) de las cuales están alineadas axialmente. Un tubo de catéter está conectado a un conector (161), el último de los cuales se extiende por la cámara e inicialmente sella las dos aberturas. El conector puede deslizarse a través de la primera superficie facial (129) de la sección delantera y la segunda pared extrema (131) de la sección trasera para que el tubo del catéter pueda pasar a través de la cámara. un aplicador humectante (151) que contiene un agente humectante está dispuesto en la cámara. Tras su uso, el conector pasa a través de la cámara, aplicando presión al aplicador humectante, liberando así el agente humectante del aplicador humectante y sobre el tubo del catéter a medida que sigue al conector a través de la cámara.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934533-T3 (ES)
Title: Cristal y sal del compuesto 4-(naftalen-1-il)-4H-1,2,4-triazol y método para su preparación
Inventor: WANG JIANFEI
IPC: C07D249/08
Filed: 2018-12-17
Granted: 2023-02-22
Abstract: Se divulga un cristal de un compuesto de 4-(naftalen-1-il)-4H-1,2,4-triazol (1) y un método de preparación para el mismo, también se incluyen aplicaciones del cristal en la preparación de un medicamento para tratar una anomalía enfermedad relacionada con el nivel de ácido úrico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941471-T3 (ES)
Title: Lápiz electromagnético pasivo
Inventor: LI YUANZHI
IPC: G06F3/046
Filed: 2018-10-18
Granted: 2023-05-23
Abstract: En la presente invención se describe un bolígrafo electromagnético pasivo, que comprende un núcleo de bolígrafo, un primer núcleo de hierro y una cabina de núcleo de hierro. Una bobina se enrolla alrededor del primer núcleo de hierro. El primer núcleo de hierro se fija al extremo de la cabina del núcleo de hierro cerca de la punta del núcleo de la pluma. La cabina de núcleo de hierro está provista secuencialmente, de adelante hacia atrás, de un segundo núcleo de hierro, un componente elástico, una placa reguladora de presión y una primera estructura que se adapta a la placa reguladora de presión. El núcleo de la pluma pasa por el centro del primer núcleo de hierro para empujar el segundo núcleo de hierro para que se mueva. La placa reguladora de presión está en contacto superficial con la primera estructura por medio de una superficie durante la rotación de modo que la placa reguladora de presión genera un desplazamiento axial, para cambiar el desplazamiento axial del oponente elástico. De acuerdo con la presente invención, la placa reguladora de presión está en contacto superficial con la primera estructura por medio de una superficie durante la rotación de manera que la placa reguladora de presión genera un desplazamiento axial, para cambiar el desplazamiento axial del componente elástico, permitiendo así el tamaño real de la pluma electromagnética pasiva sea igual a un tamaño estándar durante la entrega. Se puede asegurar que el sentido del peso al escribir de cada bolígrafo electromagnético pasivo sea consistente, y dicho bolígrafo conduce a la producción en masa. La presente invención se puede utilizar ampliamente en el campo de los dispositivos de entrada de información. para cambiar el desplazamiento axial del componente elástico, permitiendo así que el tamaño real de la pluma electromagnética pasiva sea igual a un tamaño estándar durante la entrega. Se puede asegurar que el sentido del peso al escribir de cada bolígrafo electromagnético pasivo sea consistente, y dicho bolígrafo conduce a la producción en masa. La presente invención se puede utilizar ampliamente en el campo de los dispositivos de entrada de información. para cambiar el desplazamiento axial del componente elástico, permitiendo así que el tamaño real de la pluma electromagnética pasiva sea igual a un tamaño estándar durante la entrega. Se puede asegurar que el sentido del peso al escribir de cada bolígrafo electromagnético pasivo sea consistente, y dicho bolígrafo conduce a la producción en masa. La presente invención se puede utilizar ampliamente en el campo de los dispositivos de entrada de información.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870682-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para un análisis de desgaste en una máquina herramienta
Inventor: SCHRÖDER PASCAL
IPC: G05B19/401
Filed: 2019-09-05
Granted: 2021-10-27
Abstract: Procedimiento para el control de una máquina herramienta (12) con varios ejes de trabajo (16, 17, 18, 19), que están configurados para un desplazamiento de una cabeza de trabajo (28) y/o de una pieza de trabajo (30), cuyo procedimiento presenta las siguientes etapas: - preparar (S10) una memoria de datos (14), que contiene para al menos un eje de trabajo específico (16) de la pluralidad de ejes de trabajo (16, 17, 18, 19) una pluralidad de conjuntos de datos (D1, D2, ⋯, Dn), que asocian en cada caso a un valor de la posición (P1, P2,⋯, Pn), con respecto al eje de trabajo específico, un valor de la carga (B1, B2, ⋯, Bn). - seleccionar (S12), a partir de la pluralidad de conjuntos de datos (D1, D2,⋯, Dn) un primer conjunto de datos (D1) que presenta un primer valor de la posición (P1) y un primer valor de la carga, y un segundo conjunto de datos (D2) que presenta un segundo valor de la posición (P2) y un segundo valor de la carga (B2), en donde el primer valor de la posición (P1) es diferente del segundo valor de la posición (P2), y - generar (S14) al menos una instrucción de control (C) para la máquina herramienta (12), en donde la instrucción de control (C) está configurada para realizar una primera medición de la tolerancia en una primera posición descrita a través del primer valor de la posición (P1) y una segunda medición de la tolerancia en una segunda posición descrita a través del segundo valor de la posición (P2), y en donde sobre la base de un primer resultado (E1) de la primera medición de la tolerancia y de un segundo resultado (E2) de la segunda medición de la tolerancia se emite (S16) una información (I) sobre un desgaste de una pieza de la máquina herramienta, en donde la primera y la segunda medición de la tolerancia determinan en cada caso una desviación entre una posición de referencia predeterminada y una posición real.
Patent ES-2938683-T3 (ES)
Title: Placa de osteosíntesis y sets quirúrgicos
Inventor: THIEL DIRK
IPC: A61F2/28
Filed: 2014-12-17
Granted: 2023-04-13
Abstract: Un tornillo óseo (340; 350) que comprende un primer extremo (351) que contiene un contorno de acoplamiento (342) y un segundo extremo (344) opuesto al primer extremo (351) que contiene un elemento de bloqueo (324). Una placa para huesos (101; 101'; 101'') para la reconstrucción o el tratamiento de traumatismos de un hueso (113) que tiene una parte principal (109) que tiene una estructura de armadura. Un equipo quirúrgico contiene al menos una placa ósea (101; 101'; 101'') y al menos un tornillo óseo (340; 350), teniendo la placa ósea (101; 101'; 101'') al menos una abertura (102, 102', 146) para recibir al menos uno de los tornillos para huesos (340; 350), la abertura (102, 102', 146) contiene la placa para huesos (101; 101'; 101'').  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932700-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación, procedimiento de control del aparato de comunicación, programa informático y medio de almacenamiento
Inventor: GOTO FUMIHIDE
IPC: H04W84/20
Filed: 2009-09-28
Granted: 2023-01-24
Abstract: Un aparato de comunicación que se puede conectar a una red de comunicación notifica la presencia del aparato de comunicación utilizando un canal de comunicación asignado al aparato de comunicación, luego establece un canal de comunicación diferente del canal de comunicación asignado de los disponibles en la red de comunicación y busca un compañero de comunicación aparato que funciona como un aparato proveedor que proporciona parámetros de comunicación utilizando el canal de comunicación establecido. El aparato de comunicación ejecuta repetidamente el procesamiento de notificación y el procesamiento de búsqueda, y cambia un canal de comunicación utilizado en el procesamiento de búsqueda cada vez que se ejecuta la repetición una o varias veces.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927361-T3 (ES)
Title: Sistema de techado de ganchos y vellón con capa adhesiva de liberación enrollada, y método de aplicación
Inventor: Gish Brian
IPC: E04D5/10
Filed: 2019-01-28
Granted: 2022-11-04
Abstract: Un sistema de gancho y lazo para sujetar una membrana para techos en la parte superior de un panel de aislamiento para edificios que incluye una membrana para techos con un respaldo de vellón que tiene una lámina de liberación en el respaldo de vellón. La hoja de liberación se quita manualmente en el campo para unir el respaldo de vellón directamente a una capa de ganchos que se han colocado previamente en la parte superior del panel de aislamiento. La capa de liberación puede ser algo pegajosa, pero no adherirse demasiado apretadamente a la capa de vellón de modo que su eliminación no dañe el respaldo de vellón. La capa de liberación también se puede enrollar previamente junto con la membrana para techos con respaldo de vellón y enviarse juntos como una unidad al campo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955400-T3 (ES)
Title: Nuevos probióticos útiles para erradicar la infección por Helicobacter pylori
Inventor: VAIRA BERARDINO
IPC: A61K35/745
Filed: 2019-10-23
Granted: 2023-11-30
Abstract: Se han obtenido nuevos clones de probióticos con actividad mejorada contra la infección por Helicobacter pylori. Los nuevos clones se derivan de cepas seleccionadas de Lactobacillus acidophilus y Bifidobacterium animalis lactis sp. Ventajosamente, no son sensibles a los antibióticos utilizados actualmente en el tratamiento de la infección por Helicobacter pylori, lo que los hace ideales para el tratamiento conjunto con dichos antibióticos en la erradicación de la infección por Helicobacter pylori. En el presente documento se informan los efectos sinérgicos de combinaciones entre los presentes probióticos y su fuerte efecto adyuvante sobre la actividad de los antibióticos sobre Helicobacter pylori.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955723-T3 (ES)
Title: Nuevas piridazinas
Inventor: ROTH GERALD JUERGEN
IPC: A61K31/501
Filed: 2019-10-25
Granted: 2023-12-05
Abstract: La presente invención se refiere a nuevas piridazinas, procesos para su preparación, composiciones farmacéuticas que las contienen y su uso en terapia, particularmente en el tratamiento y/o prevención de enfermedades y trastornos mediados por autotaxina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887192-T3 (ES)
Title: Punto de anclaje
Inventor: ZHANG XIU WEI
IPC: F16B35/04
Filed: 2020-04-29
Granted: 2021-12-22
Abstract: Punto de anclaje (1) que comprende una parte inferior (2) con un perno roscado (5) que tiene una cabeza de perno (7) para conectar el punto de anclaje (1) a un objeto que debe fijarse o manipularse con él, y una parte superior (3) que puede girar con respecto a la parte inferior (2) alrededor del eje longitudinal del perno roscado (5) y que está conectada a la parte inferior (2) y que tiene un medio de conexión para conectar un elemento de anclaje o de sujeción, cuya parte superior (3) es ajustable en la dirección axial con respecto a la parte inferior (2) contra la fuerza de retroceso de un resorte de retroceso (18) o un conjunto de resortes de retroceso, en donde en una primera posición la parte superior (3) puede girar libremente con respecto a la parte inferior (2) y en una segunda posición la parte superior (3) actúa sobre el perno roscado (5) por adherencia de giro, en donde la cabeza de perno roscado (7) tiene al menos un contorno de rotación exterior y la parte superior (3) tiene al menos un contorno de rotación complementario que, como resultado de un desplazamiento axial de la parte superior (3) desde su primera posición hacia su segunda posición, se puede acoplar con el contorno de rotación de la parte inferior (2), la parte inferior (2) tiene un cuerpo de rodamiento (4) con dos superficies de rodamiento (14, 15) orientadas hacia fuera en la dirección radial y están separadas entre sí en la dirección axial y sobre cuyas superficies de rodamiento (14, 15) está montada la parte superior (3) en la dirección radial en su posición de uso.
Patent ES-2930476-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para asignar direcciones IP en una red de comunicación inalámbrica
Inventor: CHOI JONGMU
IPC: H04W84/12
Filed: 2013-02-20
Granted: 2022-12-13
Abstract: Un método y aparato asigna una dirección IP entre terminales en una red de comunicación inalámbrica en la que los terminales se comunican directamente entre sí en un esquema inalámbrico sin un AP. El método para asignar una dirección de Protocolo de Internet (IP) de un terminal inalámbrico capaz de realizar una comunicación P2P incluye un paso de descubrimiento de descubrir al menos un terminal externo capaz de realizar la comunicación P2P y conectarse con al menos un terminal externo descubierto por el terminal inalámbrico, y una etapa de negociación de negociar y determinar con el terminal externo qué terminales externos se convierten en propietario de grupo y cliente de grupo en un grupo P2P, respectivamente por el terminal inalámbrico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923626-T3 (ES)
Title: Sistemas informáticos para la adquisición de imágenes satelitales que tienen en cuenta la incertidumbre meteorológica y dispositivo de cálculo de plan de misión para satélite correspondiente
Inventor: SERIES BENOÎT
IPC: G06Q10/04
Filed: 2020-02-07
Granted: 2022-09-29
Abstract: El objeto de la invención son los sistemas informáticos (100) para la adquisición de imágenes de satélite. La invención también comprende dispositivos (120) para calcular planes de misión de satélites y satélites de observación de la Tierra (110). El principio general de la invención se basa en la observación de que la incertidumbre relacionada con las condiciones meteorológicas puede dar lugar a la generación de planes de misión de satélites cuyo rendimiento sea deficiente. Así, la invención propone caracterizar esta incertidumbre y utilizarla para mejorar la generación de planes de misión satelital. En la invención, se construye un modelo de las incertidumbres sobre la base de observaciones y/o predicciones meteorológicas pasadas. A continuación, cuando se genera el plan, se explota el modelo, introduciendo las observaciones y/o predicciones actuales en el modelo para este fin. De esta forma, es posible identificar regiones de adquisición en las que es más probable que se adquieran imágenes aceptables en la fecha de adquisición deseada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926284-T3 (ES)
Title: Aparato de transporte de artículos
Inventor: TSUKAMOTO KUNIHIRO
IPC: B65G1/04
Filed: 2021-01-28
Granted: 2022-10-25
Abstract: Un aparato de movimiento mueve un artículo en una dirección de transferencia Y, el aparato de movimiento está provisto de una primera unidad saliente/retraíble 21, una segunda unidad saliente/retraíble 22 instalada en un estado separado de la primera unidad saliente/retractable 21 en el ancho dirección X, una primera unidad de accionamiento 24 que mueve la primera unidad saliente/retraíble 21 en la dirección del ancho X, y una segunda unidad impulsora 25 que mueve la segunda unidad saliente/retraíble 22 en la dirección del ancho X, siendo la primera unidad impulsora 24 configurado para mover la primera unidad saliente/retraíble 21 en la dirección del ancho X dentro de un primer rango de ajuste A1 girando una primera unidad de conexión 36, y la segunda unidad de accionamiento 25 está configurada para mover la segunda unidad saliente/retractable 22 en la dirección del ancho X dentro de un segundo rango de ajuste A2 más ancho que el primer rango de ajuste A1 moviendo una segunda unidad de conexión 46 hacia adelante y hacia atrás en un camino predeterminado R.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940282-T3 (ES)
Title: Aparato para sujetar cables eléctricos
Inventor: ROBINSON DAVID
IPC: H02G3/32
Filed: 2019-04-09
Granted: 2023-05-05
Abstract: Se describe una abrazadera de cable (10). El listón tiene una primera parte (12) que define parcialmente las primeras aberturas (14) para recibir los respectivos primeros cables y una segunda parte (18) que define parcialmente dichas primeras aberturas y define parcialmente una segunda abertura (22) para recibir un segundo cable. La segunda parte está adaptada para montarse en la primera parte para retener los primeros cables en las respectivas primeras aberturas. El listón también tiene una tercera porción (26) que define parcialmente la segunda abertura y está adaptada para montarse en la primera y/o segunda porción para retener el segundo cable en la segunda abertura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935543-T3 (ES)
Title: Un sensor remoto activo multiespectral
Inventor: BUCHTER SCOTT
IPC: G01S17/894
Filed: 2021-02-01
Granted: 2023-03-07
Abstract: Una disposición de radiación para un dispositivo de detección remota activa multiespectral, que comprende: un transceptor (3), un detector (4) y un limitador de banda estrecha de longitud de onda ajustable (5).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2033963-T3 (ES)
Title: Maquina rotativa para el llenado dosificado de frascos y de recipientes similares.
IPC: B67C3/22
Filed: 1988-03-17
Granted: 1993-04-01
Abstract: UNA MAQUINA GIRATORIA PARA CARGAR BOTELLAS Y SEMEJANTES DE UNA MANERA DOSIFICADA, QUE COMPRENDE UNA BASE (1) Y UNA COLUMNA DE SOPORTE HUECA (2) ALREDEDOR DE LA CUAL, UNA COLUMNA (2) DE UN NUMERO DE JERINGAS (4) DEL EJE VERTICAL ESTAN DISPUESTAS EN UN CIRCULO; LAS JERINGAS (4) TIENEN CADA UNA, UNA CAMARA CILINDRICA Y, DISPUESTO EN DICHA CAMARA, UNA VALVULA CUYO VASTAGO (5) SE EXTIENDE FUERA DE LA PARTE SUPERIOR DE DICHA CAMARA CILINDRICA, Y UN PISTON INFERIOR, LA MAQUINA ESTA EQUIPADA CON UN DISPOSITIVO DIRECTOR CENTRALIZADO PARA CUSAR QUE TODAS LAS VARILLAS (6) Y / O TODOS LOS VASTAGOS (5) SEAN MOVIDOS SIMULTANEAMENTE PARA PASAR DE UNA POSICION DE TRABAJO A UNA POSICION PARA ESTERILIZACION E INVERSAMENTE.
Patent ES-2033979-T3 (ES)
IPC: B29C65/08
Filed: 1988-04-08
Granted: 1993-04-01
Abstract: The tube-winding apparatus has a winding drum (1), which has a casing formed by elongated cylindrical elements (4, 5). Some of these elements, namely the circumferential rollers (5) are motor-driven, usually by means of the normal drive of the winding apparatus, in order to support the tube or band drive and the tube advancement. 
<IMAGE>
Patent ES-2053635-T3 (ES)
Inventor: GRANDI GUIDO
IPC: C12N15/75
Filed: 1988-07-22
Granted: 1994-08-01
Abstract: A hybrid plasmid which is capable of inducing the expression and the secretion of human growth hormone (hGH) in its natural form and a method for the preparation of hGH which comprises the culture in a suitable environment of Bacillus subtilis cells transformed by the hybrid plasmid, are described. The hGH thus obtained has the correct amino acid sequence and is particularly useful for treatment of man.
Patent ES-2050692-T3 (ES)
Title: Receptor de cuadratura de tdma coherente en fase para canales de desvanecimiento pluridireccional.
Inventor: BORTH DAVID EDWARD
IPC: H04B7/185
Filed: 1988-10-17
Granted: 1994-06-01
Abstract: UN METODO Y APARATO PARA DEMODULAR EN FASE COHERENTE UN TIEMPO DE RANURA DE DATOS QPSK DE ACCESO EN MULTIPLE DIVISION DE TIEMPO POR MULTIPLES TRAYECTORIAS DESAPARECIDAS ESTA DISPUESTO. UN SEPARADOR DE CUADRATURA (105, 107, 111) GENERA SEÑALES INTERMEDIAS DE MULTIPLE TRAYECTORIA DESAPARECIDAS, LOS CUALES, DURANTE UNA SECUENCIA PREDETERMINADA DE SINCRONIZACION PARA EL TIEMPO DE RANURA SON APLICADAS A UN PAR DE CORRELATORES (303, 305) PARA GENERAR TRAZOS DE CUADRATURA DE MULTIPLES TRAYECTORIAS. ESTOS TRAZADOS SON UTILIZADOS ENTONCES PARA MODIFICAR SUBSIGUIENTEMENTE SEÑALES DE TIEMPO DE RANURA QPSK RECIBIDAS EN EL SEPARADOR DE SALIDA PARA CONSTRUIR COHERENTEMENTE DATOS DE CANAL Q Y COMPENSADOS I DE MULTITRAYECTORIA.
Patent ES-2029888-T3 (ES)
IPC: A61F7/00
Filed: 1988-10-03
Granted: 1992-10-01
Abstract: A thermal blanket (10) includes an inflatable covering with a head end (12), a foot end (14), two edges (15) and an undersurface. The covering is inflated through an inlet (16) at the foot end (14) by a thermally-controlled inflating medium. An aperture array on the undersurface of the covering exhausts the thermally-controlled inflating medium from the covering. Exhaust port openings (23) are provided at the edges (15) of the covering to vent the inflating medium, which enhances circulation of the thermally-controlled medium through the cover. An uninflatable section (22) is provided at the head end (12), together with an absorbent bib (24) attached to the covering, adjacent the uninflatable section (22). When inflated, the thermal blanket (10) self-erects and provides a bath of thermally-controlled inflating medium to the interior of the erected structure. The enhanced circulation of the medium through the covers maintains a relatively high average temperature under the blanket (10) and a relatively uniform distribution of temperature in the inflating medium which is exhausted through the apertures into the structure's interior. When the structure covers a patient, the uninflatable section (22) provides a relatively unobstructed view of the patient's face, while the absorbent bib (24) maintains a relatively sanitary environment in the area beneath the patient's head.