baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1608697-A1 (EP)
Inventor: JONAS SIMON
IPC: C08J7/056
Filed: 2004-02-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Kunststoff-Formkörper Kunststoff-Formkörper aufweisend eine Substratschicht, eine Barriereschicht und eine Deckschicht, wobei die Barriereschicht Polyvinylalkohol enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschicht Verbindungen umfasst, die vernetzbar sind. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Kunststoff-Formkörper aufweisend eine vernetzte Deckschicht, Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemässen Kunststoff-Formkörpers sowie seine Verwendung.
Patent EP-1719069-A1 (EP)
Inventor: LIVNE HAIM
IPC: G06K15/12
Filed: 2004-02-05
Abstract: An imager comprising a photosensitive surface; a light source which produces at least one scanning light beam; a deflector, arranged to deflect the at least one scanning light beam onto the photosensitive surface; and a sensor which measures the orientation of the deflector. The imager also comprises a controller operative to determine a placement error of said at least one scanning beam on the photosensitive surface, responsive to the orientation measurement by the sensor: and an actuator, responsive to the displacement error, and arranged to change the direction of deflection of the at least one light beam by the deflector. The sensor is configured to measure the orientation of the deflector substantially at a null in a vibrational mode of the deflector.
Patent EP-1608564-A1 (EP)
Inventor: GRABHER WERNER
IPC: B65D77/20
Filed: 2004-03-12
Abstract: A can includes a membrane seal (5), which has a continuous bead (3) in the can casing (1), the bead facing inwards in the vicinity of the can edge (8), preferably at a distance of between 1 and 10 mm from the edge. The bead is connected in a sealed manner to a sealing membrane (5), for example a foil membrane, in particular a tear-open foil. The upper part (3a) of the bead facing the can edge and the lower part (3b) of the bead facing the interior of the can, viewed when the can is upright, extend inwards either horizontally or obliquely in a uniform or alternating manner. The bead (3) can have an approximately semi-circular or triangular cross-section and preferably has an oblique lower part (3b) in order to completely empty the can. In one embodiment, a lid (7) engages in a positive fit with the bead (3) by an edge thickening (6).
Patent EP-1621196-A1 (EP)
Inventor: HARADA DAISUKE
IPC: A61P17/08
Filed: 2004-03-17
Abstract: The present invention provides a therapeutic and/or preventive agent for chronic skin diseases which comprises 7-[2-(3,5-dichloro-4-pyridyl)-1-oxoethyl]-4-methoxy-spiro[1,3-benzodioxol-2,1'-cyclopentane] or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
Patent EP-1607383-A1 (EP)
Inventor: ISAWA KAKUHEI
IPC: A23L3/3508
Filed: 2004-03-26
Abstract: A method for stabilizing 1,4-dihydroxy-2-naphthoic
acid, which comprises reducing an oxygen dissolved in a
solution containing 1,4-dihydroxy-2-naphthoic acid, and
food or drink containing 1,4-dihydroxy-2-naphthoic acid.
Patent EP-1611440-A1 (EP)
Title: Determination photoelectrochimique de la demande chimique en oxygene
Inventor: ZHAO HUIJUN
IPC: H01G9/20
Filed: 2004-04-05
Abstract: L'invention a trait à un procédé permettant de déterminer la demande chimique en oxygène d'un échantillon d'eau, qui comprend les étapes consistant : (a) à appliquer une polarisation de potentiel constant à une cellule photoélectrochimique, laquelle possède une électrode de travail photoactive (par ex., une couche de nanoparticules de dioxyde de titane déposée sur un substrat conducteur inerte) et une contre-électrode, et contient une solution d'électrolyte support ; (b) à éclairer l'électrode de travail à l'aide d'une source lumineuse, et à enregistrer le courant photoélectrique de fond produit au niveau de l'électrode de travail à partir de la solution d'électrolyte support ; (c) à ajouter à la cellule photoélectrochimique un échantillon d'eau destiné à être analysé ; (d) à éclairer l'électrode de travail à l'aide d'une source lumineuse, et à enregistrer le courant photoélectrique total produit avec l'échantillon ; et (e) à déterminer la demande chimique en oxygène en fonction du type de conditions de dégradation (dégradation totale ou partielle) employé. L'invention concerne également un appareil permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention.
Patent EP-1615888-A1 (EP)
Inventor: RAMANJANEYULU GORANTLA SEETA
IPC: C07D209/88
Filed: 2004-04-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé rentable et réalisable au plan industriel, concernant la fabrication de Carvedilol Forme-II cristallin au moyen de nouveaux sels de Carvedilol. Ce procédé englobe les opérations suivantes : réaction d'un 4-(2,3-époxy propoxy) carbazole (II) avec une 2-(2-méthoxy phénoxy) éthyl amine (III) suivie d'une acidification par un acide minéral en présence d'un solvant organique dans le but de produire des sels d'addition acides ; traitement desdits sels avec un ou plusieurs bases en présence d'un ou de plusieurs solvants organiques et d'eau, en isolation à partir du ou des solvants organiques, suivie d'une cristallisation à partir d'acétate d'éthyle.
Patent EP-1635814-A1 (EP)
Inventor: WATERMAN KENNETH CRAIG
IPC: A61K9/16
Filed: 2004-06-01
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique granulée par voie humide qui contient de l'atorvastatine ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables avec moins de 5 % en poids d'un additif en un sel d'un métal alcalino-terreux et un désintégrant, ce qui donne de l'atorvastatine avec moins de 3 % environ de lactone d'atorvastatine, sur la base du rapport entre l'aire de pic de lactone et les aires intégrées totales de pic associées au médicament. L'invention concerne également cette composition pharmaceutique granulée par voie humide qui contient de l'atorvastatine ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables associé à au moins un autre médicament actif, des procédés de préparation de ces compositions, des kits qui contiennent ces compositions et un procédé de traitement de l'hypercholestérolémie et/ou de l'hyperlipidémie, de l'ostéoporose, de l'hyperplasie prostatique bénigne et de la maladie d'Alzheimer au moyen d'une quantité thérapeutiquement efficace de ces compositions pharmaceutiques.
Patent EP-1527471-A1 (EP)
Title: Mechanical locking device for contactors, and auxiliary tool therefor
Inventor: BINKA KONRAD
IPC: H01H50/32
Filed: 2004-06-09
Abstract: The mechanical locking device has a roller locking element (14) positioned in aligned openings (6a,6b) in the adjacent side walls (4a,4b) of the mechanically combined protection switches, the operating element (8a,8b) of the protection switch which is switched in causing the locking element to be pushed into a dished recess (12a,12b) in the operating element of the other protection switch, for preventing its simultaneous operation. An independent claim for a tool for holding and inserting a locking element in aligned openings in side walls of mechanically combined protection switches is also included.
Patent EP-1642039-A1 (EP)
Title: Verfahren und system zur bestimmung des kupplungspunktes einer mittels einer stellvorrichtung betätigbaren kupplung
Inventor: KARRELMEYER ROLAND
IPC: F16D48/06
Filed: 2004-06-18
Abstract: Es wird ein Verfahren und ein System zur Bestimmung des Kupplungspunktes einer mittels einer Stellvorrichtung betä­tigbaren Kupplung (MSK) eines Kraftfahrzeuges, insbesondere einer in einem Verteilergetriebe eines Kraftfahrzeuges mit Allradantrieb angeordneten Kupplung, welche Stellvorrichtung einen elektrisch antreibbaren Stellmotor (GM) aufweist, der ausgangsseitig ein Motordrehmoment und eine Motordrehzahl bereitstellt und in Wirkverbindung mit einem die Kupplung (MSK) betätigenden Stellmechanismus (102,103,104) steht und mittels einer Steuervorrichtung (508) betätigbar ist. Vorge­schlagen wird, dass zur Bestimmung des Kupplungspunktes in einem ersten Betriebsmodus der Stellmotor (GM) mit einer konstanten Spannung beaufschlagt wird und gleichzeitig die Motordrehzahl in Abhängigkeit vom der Drehwinkelstellung und insbesondere zusätzlich der Motorstrom in Abhängigkeit von der Drehwinkelstellung erfasst wird und/oder in einem zwei­ten Betriebsmodus der Stellmotor (GM) mit einem konstanten Strom beaufschlagt wird und die Motordrehzahl in Abhängig­keit von der Drehwinkelstellung erfasst wird und dass aus den erfassten, von der Drehwinkelstellung abhängigen Werten der Motordrehzahl und uns insbesondere zusätzlich den Werten des Motorstromes der Kupplungspunkt ermittelt wird.
Patent EP-1741254-A1 (EP)
Inventor: TLICH MOHAMED
IPC: H04L27/26
Filed: 2004-04-30
Abstract: The invention relates to a method for optimizing the distribution of transmission power between sub-channels for frequential transmission of a digital signal. According to said method, part of the sub-channels is selected such that the signal to noise ratio of each sub-channel of said part is higher than a previously fixed value when transmission power is evenly distributed among the sub-channels of the selected part.
Patent EP-1653795-A1 (EP)
Inventor: SINGLE JAMIE
IPC: A01G9/02
Filed: 2004-07-28
Abstract: L'invention concerne un récipient de culture (10), qui comprend au moins une section (18) fait d'un matériau souple présentant une surface intérieure et une surface extérieure (32, 36). La surface intérieure (32) est constituée, au moins en partie, d'un réseau de creux (38) et au moins quelques-uns des creux (38) convergent vers un trou (40) percé dans le matériau. La surface extérieure (36) est constituée, au moins en partie, d'un réseau de protubérances (48) présentant la même disposition positionnelle relative que les creux (38). Chaque section (18) est conçue comme un parallélogramme ayant deux angles aigus (28a, 28b) et deux angles obtus (30a, 30b). Chaque section (18) est arrangée de façon à former un cylindre dont les extrémités adjacentes (14, 16) se recouvrent, et les protubérances (48) garnissant la surface extérieure (36) d'une extrémité s'encastrent dans les creux (38) de la surface intérieure (32) de l'extrémité adjacente, au niveau de la zone de recouvrement (20).
Patent EP-1664587-A1 (EP)
Inventor: VERVOORDELDONK MICHAEL J
IPC: B60G17/016
Filed: 2004-08-17
Abstract: Actuator arrangement with an actuator (8), a reference mass (22), a spring (24) and a first sensor (26; 42, 43; 32, 36). The actuator (8) applies a force between a first object (2) relative to a second object (16; 54). The reference mass (22) is, in use, supported by a third object (16; 56) by means of the spring (24). The first sensor (26; 42, 43; 32, 36) generates a first distance signal that depends on a first distance (z2; z5,z6; z3,z4) between the reference mass (22) and the first object (2) and is provided to a controller (6) to actuate the actuator (8).
Patent EP-1560227-A1 (EP)
Inventor: YAMAKAWA MASAHIRO
IPC: H01B1/22
Filed: 2004-07-13
Abstract: Provided is a conductive paste which can have high conductivity even if
the sintering temperature is 500°C or less, and which does not cause an
interference pattern or crack on a substrate even if a thick film thereof is
formed on the substrate. 
     The conductive paste comprises main components including a metal
powder, a glass frit, and an organic vehicle. The metal powder is composed of
spherical particles (A) having an average primary-particle diameter of 0.1 to 1
µm and spherical particles (B) having an average primary-particle diameter of
50 nm or less, and the content of spherical particles (A) ranges from 50 to 99
wt% and the content of spherical particles (B) ranges from 1 to 50 wt%. The
content of the glass frit ranges from 0.1 wt% to 15 wt% to the total amount of
the glass frit and the metal powder. Preferably, the glass frit does not contain
lead and has a working point of 500°C or less, and the average particle
diameter thereof is 2 µm or less. The present invention can widely be applied
to print on a substrate and sinter so as to form an electric circuit on the
substrate.
Patent EP-1660670-A1 (EP)
Title: Procede de production de cellulose bacterienne
Inventor: BIELECKI STANISLAW
IPC: C12N11/08
Filed: 2004-07-02
Abstract: Les sujets de la présente invention sont un procédé de production d'une cellulose bactérienne, un procédé d'immobilisation des bactéries Bacillus subtilis, de synthèse d'une protéase, un procédé de production de biocatalyseurs immobilisés, une application de cellulose bactérienne produite dans une culture fixe d'une souche d'Acetobacter xylinum en tant que pansement, un procédé de modification de membranes de cellulose afin de produire des pansements. D'une manière générale, la présente invention concerne la synthèse de cellulose formant une membrane gélatineuse élastique sur la surface d'un milieu liquide dans des conditions stationnaires. La présente invention concerne également l'application de cellulose bactérienne en tant que support pour la production de biocatalyseurs immobilisés, ainsi qu'un procédé d'application de cellulose bactérienne comme pansement dans le traitement de grandes brûlures du premier, deuxième et troisième degré et d'incisions chirurgicales, lequel est utilisé sous la forme de membranes de cellulose d'une taille et d'une forme arbitraires. Les sujets de la présente invention sont utilisés dans la production de pansements se présentant sous la forme de membranes de cellulose d'une taille et d'une forme arbitraire.
Patent EP-1632040-A1 (EP)
Inventor: BICKHAM SCOTT R
IPC: H04B10/18
Filed: 2004-05-03
Abstract: La présente invention concerne système de communication optique et un réseau de communication capable de transmettre des signaux optiques avec une puissance de lancement optique élevée sur de longues distances. Cette invention concerne aussi un procédé de transmission de signaux optiques qui consiste à transmettre des signaux optiques à une puissance de lancement optique élevée avec un rapport CNR élevé et un CTB et un CSO faible.
Patent EP-1560704-A1 (EP)
Title: Alliages metalliques pour la couche reflechissante ou semi-reflechissante d un support de memorisation optique
Inventor: NEE HAN H
IPC: G11B7/243
Filed: 2004-04-16
Abstract: L'invention concerne une couche mince d'alliage à base d'argent convenant pour la couche de revêtement hautement réfléchissante (220) ou semi-réfléchissante (216) des disques optiques (212). Les éléments qui peuvent être ajoutés à l'argent pour produire des alliages d'argent utilisables comprennent le zinc, l'aluminium, le cuivre, le manganèse, le germanium, l'yttrium, le bismuth, le scandium, et le cobalt. Ces alliages présentent un pouvoir réflecteur modéré à élevé, ainsi qu'une résistance correcte à la corrosion dans le milieu ambiant.
Patent EP-1809268-A1 (EP)
Inventor: PIANOWSKI LUIZ F
IPC: A61K31/015
Filed: 2004-10-01
Abstract: L'invention concerne l'emploi de caryophyllènes pour des médicaments et le traitement de manifestations et de douleurs inflammatoires.
Patent EP-1549932-A1 (EP)
Inventor: WILLING BERT
IPC: G01N21/39
Filed: 2004-07-30
Abstract: A gas detector device comprises at least a VCSEL source ( 34, 36 ) and at least a light sensor ( 54, 56 ) for detecting a light beam ( 50, 52 ) having passed through a sample chamber ( 48 ) containing a given gas to be detected. The sensor is a photodiode in a first embodiment and its detection signal is time derivated by an electronic derivator ( 64 ) and then provided to two lock-in amplifiers ( 84, 86 ) in order to generate a F-detection and a 2F-detection, F being the frequency of a wavelength modulation of the source, and thus to provide two corresponding measuring signals the division of which gives a precise value of the gas concentration. In a second embodiment, the source is a pyroelectric sensor which directly provides a detection signal proportional to the time derivate of the light beam incident on this sensor. In this last case, the electronic derivator is thus eliminated.
Patent EP-1658137-A1 (EP)
Inventor: STREBELLE MICHEL
IPC: B01J38/12
Filed: 2004-08-05
Abstract: Procédé de régénération d'un catalyseur d'hydrogénation épuisé contenant au moins un métal catalytique choisi dans le groupe constitué par Ru, Rh, Pd, Os, Ir et Pt sur un support inerte, ledit procédé consistant essentiellement en un traitement thermique en présence d'oxygène à une température située entre 300 et 700 °C.
Patent EP-1657922-A1 (EP)
Inventor: SHINKAI MITSUTOSHI
IPC: H04N5/91
Filed: 2004-08-19
Abstract: The present invention relates to a playback apparatus, a playback method, and a program for the same that increase the level of convenience of a recording medium and thereby, for example, enable a user to perform playback control processing and the like more easily. An information acquisition unit 353 in a playback control unit 334 allows a holding unit 354 to hold an acquired an LTC change point table 361. An input acceptance processing unit 352 supplies an accepted cue-up instruction to a cue-up processing unit 355. The cue-up processing unit 355 identifies the FTC of a frame to be cued up, referring to the LTC change point table 361 held in the holding unit 354, and supplies this information to a control unit 351. Based on the information, the control unit 351 creates cue-up command information, and supplies it through a command processing unit 356 to a disk recording/playback apparatus which displays a frame image of a frame to be cued up onto a monitor. The invention can be applied to an editing system.
Patent EP-1803676-A1 (EP)
Inventor: KURAOKA HISAO
IPC: B66B7/08
Filed: 2004-10-20
Abstract: An elevating body that can be raised/lowered is provided in a hoistway. The elevating body is raised/lowered by a raising/lowering mechanism installed in the hoistway. The raising/lowering mechanism has a driving device including a driving sheave, a main rope, which is looped around the driving sheave, for suspending the elevating body within the hoistway, and a tension pulley, around which the main rope is looped for applying a tensile force to the main rope. The elevating body is provided with a protrusion portion protruding from a lateral surface portion of the elevating body. The main rope is connected at one end of the main rope and the other end of the main rope to the protrusion portion.
Patent EP-1712080-A1 (EP)
Inventor: SEO K S
IPC: G11B27/00
Filed: 2004-10-12
Abstract: L'invention concerne un décodeur de sous-titres textuels (42) comprenant un processeur de sous-titres textuels (411), un dispositif de rendu textuel (412) et un contrôleur de présentation (415). Le processeur de sous-titres textuels (411) analyse un flot de sous-titres textuels en données textuelles et en informations de contrôle de reproduction, les données textuelles représentant un sous-titre textuel à afficher dans une zone de sous-titre textuel. Après l'analyse du flot de sous-titres textuels, le dispositif de rendu textuel (412) transforme les données textuelles en données de table de bits au moyen des informations de contrôle de reproduction. Le contrôleur de présentation (415) contrôle les opérations du processeur de sous-titres textuels (411) et du dispositif de rendu textuel (412).
Patent EP-1680509-A1 (EP)
Inventor: GOLUBKOV IGOR
IPC: C12P7/54
Filed: 2004-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé qui peut servir à fermenter des substrats à base d'hydrates de carbone d'origine végétale afin de produire des alcools C1-C5 et de synthétiser des alcools supérieurs et d'autres composés contenant de l'oxygène. Etant donné que C6 et les alcools supérieurs ne peuvent être obtenus par une voie biochimique directe, il est proposé de synthétiser ces réactions chimiques connues, en utilisant, comme matériau brut pour la synthèse, un biogaz et les alcools inférieurs C2-C5 obtenus au moyen du procédé selon l'invention, les acides aminés leucine, isoleucine et valine ou un mélange de ces derniers, éventuellement obtenus à partir d'un autolysat de levure, servant de biocatalyseur à l'étape de fermentation. Il est également proposé d'utiliser les rebuts de la production d'alcools C2-C5 pour obtenir un biogaz. Le procédé selon l'invention permet d'augmenter considérablement le rendement d'alcools C2-C5 dans la fermentation de substrats d'hydrates de carbone, d'augmenter de 1,5 à 2,0 fois la productivité de la fermentation en termes de production d'alcools C2-C5, d'utiliser les déchets contenant des protéines pour la production d'alcools C2-C5, d'atteindre la plus haute efficacité d'utilisation de la biomasse lors de la production de composés supérieurs contenant de l'oxygène et d'hydrocarbures.
Patent EP-1684865-A1 (EP)
Inventor: CHEN JAMES C
IPC: A61N5/06
Filed: 2004-10-15
Abstract: La présente invention concerne des méthodes et des composés destinés à une thérapie photodynamique (TPD) transcutanée de cellules adipeuses cibles ou d'un tissu adipeux chez un sujet mammifère. Cette méthode consiste à administrer au sujet une dose thérapeutique d'un agent photosensibilisant ou un système de distribution d'agent photosensibilisant ou un promédicament, l'agent photosensibilisant, le système de distribution d'agent photosensiblisant ou le promédicament se fixant sélectivement au tissu cible ; et à irradier au moins une partie du sujet avec une lumière à une longueur d'onde qui est absorbée par l'agent photosensiblisant ou par le promédicament. La lumière est fournie par une source lumineuse et l'irradiation se fait à un débit de fluence de particules permettant d'obtenir une activation de l'agent photosensiblisant ou du promédicament. Ces méthodes de TPD transcutanée peuvent être utilisées pour réduire le tissu adipeux et les adipocytes.
Patent EP-1700270-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN TIM
IPC: G06T11/00
Filed: 2004-12-06
Abstract: The invention relates to an imaging method, in which a projection data record of an examination area to be reconstructed is generated by acquiring projections from different projection directions, in particular with the aid of a computer tomograph. For each projection direction, a filter operator is determined that is optimally adapted to a projection geometry allocated to the respective projection direction. An image of the examination area is reconstructed from the projection data record by filtering the projections with the filter operators determined and by back projection of these filtered projections.
Patent EP-1687185-A1 (EP)
Inventor: BERGERIOUX JACQUES
IPC: B62D25/14
Filed: 2004-11-16
Abstract: The dashboard has a parcel tray (5) connected to an upper part (3) by means of connection units (15) which include hooks (17) and locking terminals. The connection units are disengageable in case of percussion of predetermined intensity of an occupant of a motor vehicle against the tray, for permitting the tray to be displaced with respect to the upper part towards the front of the vehicle. An independent claim is also included for a motor vehicle.
Patent EP-1691724-A1 (EP)
Inventor: CUMMING STUART J
IPC: A61F2/16
Filed: 2004-11-29
Abstract: The hybrid accommodating intraocular lens (1) comprises an optic (4) made from a flexible material combined with extended portions (2) made of a second flexible material that is capable of multiple flexions without breaking.
Patent EP-1694187-A1 (EP)
Inventor: BAER MARK E
IPC: A47L5/00
Filed: 2004-12-08
Abstract: A vacuum cleaner includes a tank having a bottom and an inlet for receiving debris, a motor assembly disposed adjacent to the tank, the motor assembly adapted to draw debris into the tank through the inlet, a battery pack disposed adjacent the bottom of the tank, and a connection from the battery pack to the motor assembly that is adapted to carry current between the battery pack and the motor assembly. The battery pack includes at least one battery and supplies power to the motor assembly.