baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2021972-A1 (EP)
Inventor: WILSON ROBIN
IPC: G06K19/077
Filed: 2007-05-23
Abstract: L'invention concerne un appareil de communication RF en champ proche ayant un coupleur inductif (10) pour permettre un couplage inductif avec un champ magnétique d'un signal RF. Un démodulateur (102) extrait la modulation d'un champ magnétique couplé de manière inductive. Un amplificateur d'erreur (206) régule une tension de l'appareil de communication RF en champ proche sur la base d'une comparaison d'une tension de référence (VREF) avec une tension (VINPUT) liée à une tension dérivée par un dérivateur de puissance (105). Un modulateur (M) est disposé pour moduler un champ magnétique couplé de manière inductive avec des données à communiquer par l'intermédiaire du couplage inductif. Un dispositif de commande d'amplificateur d'erreur (102A; 101) est disposé pour empêcher le fonctionnement de l'amplificateur d'erreur dans le cas d'une amplitude de champ magnétique inférieure à un niveau prédéterminé ou en présence d'une modulation. L'appareil de communication RF en champ proche peut être un transpondeur RF en champ proche ou un appareil de communication NFC en mode cible.
Patent EP-2025027-A1 (EP)
Title: Assemblage de piles à combustible et procédé de production de plaques de séparation associées
Inventor: MIYAZAWA ATSUSHI
IPC: H01M8/02
Filed: 2007-05-15
Abstract: Selon l'invention, une cellule (2) appartenant à une pile à combustible comprend un ensemble d'électrodes à membrane (3) et des premier (7A) et second (7C) séparateurs métalliques qui comprennent l'ensemble d'électrodes à membrane pour former des voies d'écoulement de gaz (8A, 8C) disposées sur chaque côté de l'ensemble d'électrodes à membrane. Une surface arrière (26) d'un premier séparateur et une surface arrière (26) d'un second séparateur, dont les séparateurs sont compris dans des cellules adjacentes, sont en contact entre elles, ce qui permet de former une voie d'écoulement centrale à température régulée (9) entre le premier et le second séparateur. Dans le premier et le second séparateur, des couches de revêtement résistant à la corrosion (27) se trouvent uniquement sur des surfaces côté réaction (25) du premier et du second séparateur, ces surfaces étant opposées à l'ensemble d'électrodes à membrane, et des parties où la surface arrière du premier séparateur est en contact avec la surface arrière du second séparateur sont jointes par des parties soudées (10).
Patent EP-2004740-A1 (EP)
Inventor: TAKITA KOTARO
IPC: H01M50/489
Filed: 2007-04-09
Abstract: L'invention concerne une membrane microporeuse polyoléfinique qui comprend une structure dont la courbe de répartition de la taille des pores obtenue par porosimétrie par intrusion de mercure possède au moins deux pics, qui sont produits par extrusion d'un mélange fondu d'une résine de polyéthylène contenant 7% en poids ou moins de polyéthylène à poids moléculaire ultra élevé possédant un poids moléculaire moyen d'au moins 1 x 106, et un solvant de formation de membrane, qui étire une feuille à l'état de gel obtenue par refroidissement d'un extrudat, qui la lave, qui étire la membrane microporeuse obtenue à 1,1-1,8 pliée dans au moins une direction, et qui la stabilise thermiquement à une température comprise dans la gamme des températures d'étirement de la membrane microporeuse de plus ou moins 5 degrés centigrade.
Patent EP-2019288-A1 (EP)
Inventor: OKADA KIYOKAZU
IPC: G01C21/00
Filed: 2007-05-15
Abstract: An object recognition device detects a position of a vehicle based on a running path obtained by GPS, vehicle speed, steering angle, etc., and also detects the position of the vehicle based on a result of recognition of an object obtained using a captured image of a camera. The device computes a positioning accuracy in detecting the vehicle position, which accuracy mostly deteriorates as a movement distance of the vehicle increases. Positional data of the object on the road to be recognized is stored in a map database beforehand. A recognition range of the road of the object to be recognized is set based on the detected position of the vehicle, a position of the object stored in the map database, and the computed positioning accuracy. The object is recognized for the set recognition range by processing of the captured image of the camera.
Patent EP-2027849-A1 (EP)
Inventor: MIYAHARA REIJI
IPC: A61K8/86
Filed: 2007-05-22
Abstract: The present invention is to provide a skin external preparation with good moisture retention, a rough skin improving effect, and an improved feeling in use. 
     A skin external preparation comprising a polyoxyalkylene glycol/polyethylene glycol copolymer alkyl ether derivative represented by the below-described general formula (I): 
 
        (formula I)   Y-{O(EO) a /(AO) b -R} k      (I) 
 
(In the formula, Y is the residue given by removing hydroxyl groups from a polyhydric alcohol having 3 to 6 hydroxyl groups, and k is the number of hydroxyl groups of the polyhydric alcohol. EO is an oxyethylene group; AO is an oxyalkylene group having 3 to 4 carbon atoms, and 1≦ a≦ 70, 1≦ b≦ 70. The percentage of the oxyethylene groups with respect to the sum of the oxyalkylene groups having 3 to 4 carbon atoms and the oxyethylene groups is 20 to 100 mass %. The oxyalkylene group having 3 to 4 carbon atoms and the oxyethylene group are added randomly. Rs are either identical to or different from each other, and they are hydrocarbon groups having 1 to 4 carbon atoms.)
Patent EP-2007487-A1 (EP)
Inventor: GOLAD ADAR
IPC: A63F9/18
Filed: 2007-04-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour jeu de devinette et de mémorisation comprenant un support (10) et une planche (1) à placer sur ou dans le support, ladite planche comportant une série de différentes images. Ledit support s'étend au-dessus de la planche et au niveau d'un côté il est pourvu d'une série de fenêtres (16), chaque système fenêtre (17) permettant de sélectionner l'image ou les images visibles à travers la fenêtre. Les dispositifs de sélection sont mobiles par rapport aux images et ont été conçus sous forme de volets articulés, placés sur le support.
Patent EP-2046468-A1 (EP)
Title: Procédé pour la production continue de grands produits de cristal
Inventor: EKKELENKAMP GEERT
IPC: B01D9/00
Filed: 2007-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé continu pour préparer de grands produits de cristal à partir d'un produit cristallin dans un cristalliseur à lit fluidisé, ledit cristalliseur à lit fluidisé comprenant une cuve de cristallisation et des moyens pour transmettre mécaniquement des cristaux. La cuve de cristallisation est reliée à (i) une ligne d'alimentation ; (ii) un circuit de circulation externe comprenant des moyens destinés à déterminer les propriétés de la suspension dans le circuit de circulation externe et un échangeur de chaleur ; et (iii) une ligne de retrait de produit. Pour n'importe quel produit cristallin spécifique et à n'importe quel débit sélectionné dans le circuit de circulation externe, le pourcentage en poids des cristaux du produit cristallin dans la suspension dans le circuit de circulation externe, ECCWPC, est commandé par lesdits moyens destinés à déterminer les propriétés de la suspension dans une plage étroite spécifiée et prédéterminée ayant une valeur maximum et minimum qui ne s'écarte pas de plus de 25 % en poids au maximum et comprise dans la plage allant de 1 à 50 % en poids. De préférence, le produit cristallin est du sulfate d'ammonium et le ECCWPC est commandé dans une plage allant de 3 à 20 % en poids, de préférence de 5 à 15 % en poids, mieux encore de 8 à 12 % en poids. Le produit obtenu peut être en outre soumis à un classement par taille par filtrage.
Patent EP-2054477-A1 (EP)
Title: Encre d'enregistrement, ensemble encre/support, cartouche d'encre, procédé d'enregistrement par jet d'encre et appareil d'enregistrement par jet d'encre
Inventor: GOTO HIROSHI
IPC: C09D11/326
Filed: 2007-08-20
Abstract: La présente invention concerne une encre d'enregistrement qui contient au moins un colorant pouvant être dispersé dans l'eau, une résine pouvant être dispersée dans l'eau, un agent mouillant, un tensioactif et de l'eau. La  teneur de l'agent mouillant dans l'encre d'enregistrement se situe dans la plage de 20 % en masse à 35 % en masse, la teneur en matières solides totales du colorant pouvant être dispersé dans l'eau et de la résine pouvant être dispersée dans l'eau dans l'encre d'enregistrement se situe dans la plage de 12 % en masse à 40 % en masse, la résine pouvant être dispersée dans l'eau contient des particules de résine fluorée, et le rapport A:B, où A est la teneur en matières solides de la résine pouvant être dispersée dans l'eau dans l'encre d'enregistrement et B est la teneur en matières solides d'un pigment contenu dans le colorant pouvant être dispersé dans l'eau dans l'encre d'enregistrement, se situe dans la plage de 0,5 à 8.
Patent EP-2056994-A1 (EP)
Inventor: FERRARA PAOLO
IPC: B25J9/16
Filed: 2007-09-18
Abstract: A device for controlling a robotic arm (1) is disclosed, comprising at least two branches (2, 3) connected to each other by an articulation and coupled to a support (4), each having an actuator (8) controlled by a controller, wherein either the branches (2, 3) are elastically flexible or the drive connection to the actuator (8) is elastically flexible. According to the invention, advantageous control conditions can be achieved by the controller for the actuators (8) of the branches (2, 3) each comprising a regulating stage (10) provided by a sensor (12, 22) with signals for the load either on the corresponding elastically flexible branch (2, 3) or the elastically flexible actuator (8), which may be controlled along het movement path thereof depending on the position of the bearing (5, 7) supporting the branch (2, 3).
Patent EP-2068487-A1 (EP)
Inventor: NI WEI
IPC: H04L1/18
Filed: 2007-08-27
Abstract: The present invention provides two primary Hybrid Automatic Repeat reQuest (HARQ) mechanisms for a multi-hop network, i.e. an active Mobile Multi-hop Relaying (MMR) HARQ and a passive Mobile Multi-hop Relaying (MMR) HARQ. According to the solution of the present invention, there are provided a method and a device for HARQ retransmission in relay stations of a wireless communication network, wherein in HARQ retransmission, the HARQ procedure is implemented based on resource allocated by a base station; and a method and device for HARQ in a base station,  characterized in that  a HARQ procedure is implemented in-between one or more relay stations and a mobile station. With the methods of the present invention, the HARQ problems existing in a multi-hop network are overcome, the correction rate of data transmission is improved, while time delay for data transmission is reduced.
Patent EP-2078221-A1 (EP)
Title: Procédé de correction optique réactive de tête de balayage de moteur à courant galvanique
Inventor: HASTINGS STEPHEN
IPC: G02B26/10
Filed: 2007-08-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de correction optique de distorsions de position de champ provoquées par des têtes de balayage de moteur à courant galvanique. L'invention concerne également un appareil et un procédé pour réaliser un étalonnage desdites positions de champ pour surmonter lesdites distorsions par une optique de distribution à l'intérieur de la tête de balayage de moteur à courant galvanique au moyen d'une cible préalablement étalonnée qui peut être positionnée en un système de repérage ou de 'pointage' pour faciliter l'identification et la mesure de ladite série de marques par l'élimination et le remplacement de ladite cible préalablement calibrée dans ledit système de repérage ou de 'pointage', un moyen logique prédéterminé pour générer une série de marques sur ladite cible préalablement calibrée au moyen de ladite tête de balayage de moteur à courant galvanique et dudit appareil de commande de tête de balayage de moteur à courant galvanique et une entrée d'opérateur de sorte que des moyens logiques puissent calculer à partir d'un nombre minimal d'entrées d'opérateur correspondant à ladite série de marques sur la cible préalablement étalonnée qui peut être positionnée dans ledit système de repérage ou de 'pointage' pour faciliter l'identification et la mesure desdites séries de marques par l'élimination et le remplacement de ladite cible préalablement étalonnée dans ledit système de repérage ou de 'pointage' d'une correction de champ entier des distorsions de position de champ en tenant compte de tout faisceau ou faisceau laser, du montage, des intolérances d'alignement et de parallélisme pour générer des données de correction optique de commande de position de moteur à courant galvanique corrigée en réaction aux paramètres exacts d'un laser individuel, d'une ou de plusieurs optiques de distribution, des têtes de balayage de moteur à courant galvanique et d'établissement de plan de cible.
Patent EP-2032750-A1 (EP)
Inventor: BOUILLON ERIC
IPC: C08J5/00
Filed: 2007-06-20
Abstract: A fibrous reinforcement structure (10), woven as a single piece for the manufacture of a composite part, has an internal portion (12), or core, produced by three-dimensional weaving with yarns comprising discontinuous fibres, and a portion (14, 16) adjacent to an outer surface, or skin, produced by weaving with yarns formed from continuous filaments.
Patent EP-2035178-A1 (EP)
Title: Pince a enserrer des toles, utilisee en association avec un bras manipulateur, et a module d'equilibrage electromecanique
Inventor: TIBERGHIEN OLIVIER
IPC: B23K11/11
Filed: 2007-06-29
Abstract: La pince comprend un module d'équilibrage (51) procurant un degré de liberté entre le support et le sous -ensemble mobile (3, 4, 8) rassemblant les bras fixe (3) et mobile (8) et un actionneur principal (4), et ce module (51) comporte un dispositif (22, 23, 24) de déplacement selon ce degré de liberté, par exemple en translation, de ce sous-ensemble mobile par rapport au support, un système d'équilibrage (52, 58) comprenant un dispositif souple (22, 25, 53 ) lié au sous- ensemble mobile et sollicitant, suivant ledit degré de liberté, au moins un organe lié au support et, de plus, au moins un actionneur d'équilibrage (58) apte à amener le sous- ensemble mobile dans une position d'équilibrage par rapport au support. Application notamment aux pinces de soudage par résistance électrique.
Patent EP-2170174-A1 (EP)
Title: Appareil permettant d'agrafer et d'inciser un tissu
Inventor: GREEN DAVID T
IPC: A61B17/068
Filed: 2007-07-31
Abstract: L'invention porte sur un ensemble fixation et découpe chirurgical ayant un boîtier, lequel ensemble définit un passage et un poussoir, avec une surface de came qui coulisse dans le passage. Un bras se couple au boîtier et une base d'enclume est située sur le bras. Un corps coulisse sur le bras entre le boîtier et la base. Le corps définit un alésage et un passage d'agrafe ayant une agrafe à l'intérieur. Un poussoir de came s'étend depuis le corps de cartouche jusqu'au boîtier. Dans une position ouverte, un tissu peut être placé entre la base d'enclume et le corps. Dans une position intermédiaire, la surface de came du poussoir peut déplacer le poussoir de came en position verrouillée et, ainsi, le tissu peut être serré. Dans une position fixée et découpée, le poussoir peut se déplacer de telle sorte que l'agrafe peut être entraînée et formée dans le tissu et un couteau, couplé au poussoir, peut couper le tissu.
Patent EP-2061626-A1 (EP)
Title: Systèmes d'installation/de traitement et leurs procédés d'utilisation
Inventor: GLENN DOUGLAS W
IPC: B21D39/20
Filed: 2007-08-28
Abstract: L'invention concerne des outils d'installation/de traitement pouvant être utilisés pour installer une ou plusieurs structures extensibles dans une pièce à usiner. Un outil d'installation/de traitement selon l'invention peut comprendre un mandrin extensible, un outil de traitement (104), et un ensemble d'extension (110) comprenant une mâchoire d'extension qui peut passer d'une configuration repliée à une configuration d'extension et vice versa. Une partie extensible (111) de cette mâchoire d'extension est dimensionnée pour pouvoir être insérée dans un passage d'un élément extensible. Lorsque le mandrin est déplacé dans l'ensemble d'extension (110), la mâchoire d'extension passe de la configuration repliée à la configuration d'extension pour engendrer l'extension de l'élément extensible. L'outil d'installation/de traitement peut également être utilisé pour travailler une pièce à usiner à froid.
Patent EP-2082445-A1 (EP)
Inventor: INAGAKI MASAHIRO
IPC: H01L41/083
Filed: 2007-10-23
Abstract: Pour résoudre le problème à la base de l'invention, cette dernière concerne un piézoactionneur à structure monolithique multicouche doté d'un empilement total et qui présente au moins un empilement partiel piézoélectriquement actif. L'empilement partiel présente des couches en piézocéramique disposées les unes au-dessus des autres et des couches d'électrode disposées entre les couches de piézocéramique, au moins une zone d'exclusion piézoélectriquement inactive disposée au-dessus de l'empilement partiel piézoélectriquement actif et au moins une zone de transition disposée entre l'empilement partiel piézoélectriquement actif et la zone d'exclusion. La zone de transition présente des couches de piézocéramique de zone de transition disposées les unes au-dessus des autres et des couches d'électrodes de zone de transition disposées entre les couches de piézocéramique de zone de transition, les couches de piézocéramique de zone de transition et les couches d'électrodes de zone de transition étant configurées et disposées les unes au-dessus des autres de telle sorte que, d'une couche de piézocéramique de zone de transition à une couche suivante de piézocéramique de zone de transition dans la direction d'empilement de la zone de transition, les champs électriques appliqués par commande électrique des couches d'électrode de zone de transition dans les couches de piézocéramique de zone de transition soient modifiés, et que l'empilement partiel piézoélectriquement actif présente en direction de la zone de transition une couche de sécurité dans laquelle une fissure se forme préférentiellement en cas de surcharge mécanique. Le piézoactionneur est utilisé pour la commande de soupapes d'injection de moteurs de véhicules automobiles.
Patent EP-2106496-A1 (EP)
Inventor: REUSING VOLKER
IPC: F02M63/02
Filed: 2007-11-16
Abstract: Vorgestellt wird eine Vorrichtung (10; 40; 50; 60) zur Dosierung von Kraftstoff zum Abgassystem (12) eines Verbrennungsmotors mit einem im Abgassystem (12) angeordneten Einspritzventil (14; 42), das auch im geschlossenen Zustand durch eine strömende Kühlflüssigkeit gekühlt wird und das über einen Kraftstoffzulauf (16) mit Kraftstoff versorgt wird, von dem ein erster Teilstrom (j_e) in das Abgas eingespritzt wird und von dem ein zweiter Teilstrom (j_r) über einen Kraftstoff-Sammel-Rücklauf (32) in einen Kraftstoff-Vorratsbehälter zurückgeführt wird. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass der Kraftstoffzulauf (16) aus einem Niederdrucksystem (18) eines Einspritzsystems gespeist wird, das zur Dosierung von Kraftstoff für Verbrennungen dient, die in einem Brennraum des Verbrennungsmotors erfolgen, und dass die Vorrichtung (10; 40; 50; 60) eine hydraulisch mit dem Kraftstoffzulauf (16) verbundene Dämpfungsvorrichtung (20) zur Dämpfung von Druckschwingungen aufweist.
Patent EP-2047303-A1 (EP)
Inventor: ARROUY FREDERIC
IPC: G02B1/11
Filed: 2007-07-31
Abstract: Article d'optique comprenant un substrat, et, en partant du substrat : - un revêtement antistatique de nature organique comprenant au moins un polymère conducteur, - un revêtement de primaire d'adhésion et/ou anti-chocs déposé sur ledit revêtement antistatique, et un revêtement anti-abrasion et/ou anti-rayures déposé sur ledit revêtement de primaire d'adhésion et/ou anti-chocs. L'article d'optique présente des temps de dissipation de charges statiques très faibles et ses propriétés antistatiques sont stables dans le temps.
Patent EP-2087638-A1 (EP)
Inventor: GILFEDDER TIMOTHY HUGH
IPC: H04L9/08
Filed: 2007-10-30
Abstract: La présente invention a trait à l'échange d'informations, en particulier à l'aide de particules intriquées par mécanique quantique. Les informations sont échangées entre une première partie et une seconde partie (i) en générant un groupe tiers de particules intriquées; (ii) en intriquant par mécanique quantique les particules du groupe tiers avec une première particule, laquelle première particule est dans un état qui contient des informations devant être acheminées depuis l'appareil de la première partie; (iii) en intriquant par mécanique quantique les particules du groupe tiers avec une seconde particule, laquelle seconde particule est dans un état qui contient des informations devant être acheminées depuis l'appareil de la seconde partie; (iv) en utilisant l'appareil de la première partie pour effectuer une mesure locale sur au moins une particule du groupe tiers de particules intriquées de telle sorte que le résultat de la mesure fournit une indication des informations provenant de l'appareil de la seconde partie; et (v) en utilisant l'appareil de la seconde partie pour effectuer une mesure locale sur au moins une autre particule du groupe tiers de particules intriquées de telle sorte que le résultat de la mesure fournit une indication des informations provenant de l'appareil de la première partie.
Patent EP-2068473-A1 (EP)
Inventor: FUKUOKA MASARU
IPC: H04J11/00
Filed: 2007-09-25
Abstract: Provided is a radio communication device capable of reducing the number of pilots while maintaining a channel estimation accuracy. The radio communication device includes: a unicast pilot generation unit (105) which generates a unicast pilot sequence and outputs it to an arrangement unit (106); and an arrangement unit (106) arranges unicast data, multicast data, a unicast pilot sequence, and a multicast pilot sequence at a position on the two-dimensional plane formed by a frequency axis and a time axis for output to an IFFT (Inverse Fast Fourier Transform) unit (107). Here, the arrangement unit (106) does not arrange pilots of the multicast pilot sequence at a time when the single frequency is different from the position where identical pilots are arranged between sectors among the respective pilots of the unicast pilot sequence in one sub frame.
Patent EP-2068812-A1 (EP)
Inventor: NONOMURA KOJI
IPC: A61K31/4245
Filed: 2007-09-21
Abstract: The present invention relates to a medicinal package comprising a medicinal preparation capable of giving out smells, a packaging component and a chemical absorption-type desiccant. According to the present invention, a medicinal package wherein unpleasant smells are reduced is provided.
Patent EP-2111096-A1 (EP)
Inventor: HERZER BERNARDO J
IPC: H02K5/00
Filed: 2007-08-27
Abstract: An internal combustion engine driven device which for purposes of describing this embodiment may be an electrical energy generator. The internal combustion engine may be a four stroke, two stroke with appropriate oil injection, single cylinder air or liquid cooled engine, though larger types of engines may be utilized as desired for particular applications. The internal combustion engine may have an inertial or pull type starter to initiate operation thereof and such engines are readily available. In accordance with the principals of the present invention a mounting plate is adjacent the engine and is coupled thereto in any suitable location such as to the crankcase or other portion of the internal combustion engine so that the mounting plate receives both heat from the internal combustion engine and is vibrated by the vibration of the engine.
Patent EP-2051930-A1 (EP)
Inventor: PATRA CHITTARANJAN
IPC: C01F17/224
Filed: 2007-08-14
Abstract: This document provides methods and materials related to rare earth particles such as rare earth nanorods (e.g., inorganic lanthanide hydroxide nanorods). For example, rare earth (e.g., lanthanide) particles such as europium hydroxide nanorods, methods and materials for making rare earth particles (e.g., europium hydroxide nanorods), and methods and materials for using rare earth particles (e.g., europium hydroxide nanorods) as an imaging agent and/or to promote angiogenesis are provided.