baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2637144-T3 (ES)
Title: Cabeza de soldadura electrodo móvil y procedimiento de soldadura correspondiente
Inventor: WEISS DANIEL
IPC: B23K9/29
Filed: 2012-01-12
Granted: 2017-10-11
Abstract: Cabeza de soldadura (1) que comprende un electrodo (2) resistente al calor, que conduce la corriente de soldadura, en la que el proceso de soldadura se realiza a través de un arco voltaico (3) que parte desde el electrodo (2), que conduce hacia una pieza de trabajo metálica (8) que actúa como masa eléctrica y que es alimentado a través de una fuente de tensión, y el electrodo (2) está alojado de forma giratoria en la cabeza de soldadura (1) y es desplazado durante el proceso de soldadura a través de un dispositivo (20) en un movimiento, que está constituido por una rotación u oscilación alrededor de su propio eje (A), y un casquillo (12) operativo es retenido en la cabeza de soldadura (1), de manera que a través de un dispositivo de fijación (14) se consigue una unión por aplicación de fuerza entre el casquillo (12) y el electrodo (2), con lo que se asegura el electrodo (2) tanto contra desplazamiento radial como también contra desplazamiento longitudinal, caracterizada por que el casquillo (12), para la prevención de la fijación por aleación del electrodo (2) sobre la pieza de trabajo (8) en el caso de contacto mecánico directo así como para evitar en gran medida la fijación de gotas de una aportación de soldadura (7) tal vez alimentada en el electrodo (2), es desplazable en rotación por medio de un motor eléctrico de corriente continua (10) o en un movimiento oscilante a través de un dispositivo de excéntrica (32, 33, 34), de manera que el motor eléctrico de corriente continua (10), en el caso de un contacto mecánico entre pieza de trabajo (8) y electrodo (2), mantiene su rotación u oscilación a través de la elevación de su consumo de potencia hasta su límite de potencia.
Patent ES-2535203-T3 (ES)
Title: Sistema de agarre modular para pieza de carrocería de vehículo
Inventor: LEFEUVRE JEAN JACQUES
IPC: B62D65/02
Filed: 2012-02-29
Granted: 2015-05-06
Abstract: Sistema de agarre (1) modular para pieza de carrocería (PC) de vehículo, del tipo que comprende: - al menos una viga (2) de estructura que se extiende según una dirección principal; - un medio de amarre (3) a un robot de manipulación, estando montado el citado medio de amarre (3) de modo fijo en la o las vigas (2); - varias herramientas de agarre (41; 42; 43) diseñadas para el agarre de la pieza de carrocería (PC); y - varios medios de soporte (5, 6) de las herramientas de agarre (41; 42; 43); siendo el sistema de agarre tal que al menos uno o cada medio de soporte (5, 6) comprende: - una base (50; 60) montada regulable en deslizamiento sobre la viga (2); - un portaherramientas (58; 68) montado regulable en rotación en la corredera (55; 65) y que lleva la herramienta de agarre (41; 42; 43) correspondiente y caracterizado por que la base (50; 60) está montada también regulable en rotación alrededor de la viga (2); y por que al menos uno o cada medio de soporte (5; 6) comprende, además: - una corredera (55; 65) montada regulable en deslizamiento con respecto a la base (50; 60).
Patent ES-2800318-T3 (ES)
Title: Aparato doméstico para la preparación de alimentos y procedimiento para accionar un aparato doméstico de este tipo
Inventor: BUNUEL MAGDALENA MIGUEL ANGEL
IPC: G01N21/3504
Filed: 2012-06-20
Granted: 2020-12-29
Abstract: Aparato doméstico (2) para preparar alimentos, el cual presenta al menos una unidad de calentamiento mediante la cual es generable calor que es aplicable al alimento (9) durante un proceso de preparación, donde el aparato doméstico (2) comprende al menos un dispositivo detector (12) con el que son detectables sustancias químicas que se producen durante un proceso de preparación debido al calentamiento de un medio (10), donde el dispositivo detector (12) presenta al menos un sensor (11) óptico que está configurado para la captación de una propiedad óptica de una sustancia química y, de manera dependiente de esta propiedad óptica, el tipo de sustancia es determinable por del dispositivo detector (12), en particular, el sensor (11) está configurado para la emisión de radiación electromagnética en un intervalo específico de longitudes de onda y la propiedad óptica es determinable de manera dependiente de la radiación recibida, caracterizado por que el aparato doméstico (2) presenta un indicador que indica las sustancias detectadas, donde la propiedad óptica es el comportamiento de absorción de una sustancia química de otro medio (15) generado durante el proceso de preparación, donde el medio (15) es vapor y/o humo.
Patent ES-2577378-T3 (ES)
Title: Aparato y método para fabricar insertos cortantes
Inventor: SATRAN AMIR
IPC: C04B35/64
Filed: 2012-07-19
Granted: 2016-07-14
Abstract: Un conjunto (40) de herramientas configurado para compactar un polvo sinterizable para formar un cuerpo verde (10), teniendo el conjunto (40) de herramientas un eje central (A) que define direcciones axial y radiales, comprendiendo el conjunto (40) de herramientas: un cuerpo (42) de base que tiene un orificio pasante (50) de base, una pluralidad de canales (52) de punzón dirigidos radialmente y una pluralidad de canales (54) de matriz dirigidos radialmente; una placa (44) de cubierta que se puede montar sobre el cuerpo (42) de base, teniendo la placa (44) de cubierta un orificio pasante (46) de placa, pasando el eje central (A) a través de los orificios pasantes (50, 46) de la base y de la placa cuando la placa (44) de cubierta está montada sobre el cuerpo (42) de base; un punzón superior (56) y un punzón inferior (58) contrapuesto, pudiendo moverse el punzón superior (56) axialmente a través del orificio pasante (46) de la placa, pudiendo moverse el punzón inferior (58) axialmente a través del orificio pasante (50) de la base; una pluralidad de punzones laterales (60) dispuestos en pares contrapuestos, pudiendo moverse los punzones laterales radialmente en los canales (52) de punzón; y una pluralidad de barras (74) de matriz que se pueden mover radialmente en los canales (54) de matriz, siendo cada barra (74) de matriz común a, y estando situada entre, dos punzones laterales (60) adyacentes, teniendo cada barra (74) de matriz una superficie conformadora hacia delante (78) de matriz delimitada por un borde periférico (80) de barra de matriz y dos superficies guiadoras (82) de matriz que divergen hacia atrás desde la misma; en donde los dos punzones laterales (60) adyacentes se pueden mover de manera deslizante sobre las superficies guiadoras (82) de matriz de la barra (74) de matriz común.
Patent ES-2567312-T3 (ES)
Title: Alimentador de hebra de tipo con almacenamiento con freno magnético
Inventor: BAREA TIZIANO
IPC: D04B15/48
Filed: 2012-11-08
Granted: 2016-04-21
Abstract: Alimentador de hebra (18) para aplicaciones textiles, de tipo con almacenamiento, que comprende: - un cuerpo (12) que soporta un tambor (16), sobre el cual están enrolladas unas vueltas (20) de hebra (18) que proceden de un carrete; - un elemento de frenado (22) asociado con el tambor dispuesto para actuar sobre la hebra (18) a medida que abandona tambor (16) cuando es retirada por una máquina textil, siendo el elemento de frenado (22) del tipo que utiliza unos imanes (30, 36, 38), y que comprende - un primer imán permanente (30) móvil con respecto al tambor (16) y por lo menos un segundo imán fijo (36, 38), - unos medios reguladores (38, 39) destinados a hacer variar la acción ejercida por el segundo imán (36, 38) sobre el primer imán, - una unidad de control dispuesta para hacer funcionar dichos medios reguladores para controlar su intervención sobre dicho segundo imán, - un sensor (24) de tensión para medir el valor de la tensión en la hebra (18) que abandona el tambor; caracterizado por que: - el primer imán permanente (30) está conformado a modo de un anillo libremente móvil en paralelo al eje del tambor (16) y a lo largo del mismo, y dispuesto para cooperar con un elemento de contrarresto (32) rígido con el tambor, estando la hebra (18), en el frenado en curso, dispuesta entre dicho primer imán anular (30) y dicho elemento de contrarresto (32), presentando dicho primer imán anular (30) un diámetro mayor que el del tambor (16) de modo que pueda moverse a lo largo y en paralelo a este último para adoptar una primera posición de trabajo (30A), en la que el primer imán permanente (30) presione la hebra (18) que sale del tambor (16) contra el elemento de contrarresto (32) y una segunda posición (30B), en la que este efecto no tenga lugar, teniendo lugar la acción de frenado apretando la hebra entre dicho primer imán anular libremente móvil (30) y dicho elemento de contrarresto (32) rígido con el tambor (16) en la dirección de movimiento de la hebra (18) que sale del tambor (16), - permitiendo el segundo imán fijo (36; 38) que el primer imán permanente (30) sea mantenido en la primera (30A) o en la segunda (30B) de dichas posiciones del mismo; recibiendo la unidad (26) de control los valores de tensión medidos por el sensor (24) de tensión, que los compara con un valor de tensión predeterminado y que interviene en tiempo real en dicho medios reguladores (38; 39) de tal manera que regulen la acción ejercida por el segundo imán (36, 38) sobre el primer imán anular (30) para obtener una acción de frenado de este último sobre la hebra, con el fin de ajustar el valor de tensión al valor predeterminado.
Patent ES-2577863-T3 (ES)
Title: Composición para la prevención y el tratamiento del cáncer de pulmón de células no pequeñas, que contiene derivados de pirazino-triazina
Inventor: CHA JOO-YOUNG
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-08-07
Granted: 2016-07-19
Abstract: Una composición que comprende al menos un compuesto seleccionado del grupo que consiste en los compuestos representados por la siguiente fórmula química 1 y una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos para uso en la prevención o el tratamiento del NSCLC (cáncer de pulmón de células no pequeñas): **Fórmula** en donde R1 es quinolinilo, indolilo, quinolinilo sustituido o indolilo sustituido, en donde el quinolinilo sustituido y el indolilo sustituido tienen al menos un sustituyente seleccionado de alquilo C1~C6, o en donde Ra y Rb pueden ser independientemente hidrógeno, alquilo C1~C6, piridinilo, o piridinilo sustituido con amino, y pueden estar condensados juntos para formar un anillo; R3 es metilo o propenilo; uno o ambos de A y B es hidrógeno; X es -O-PO3H2 o -OH; e Y es hidrógeno.
Patent ES-2545873-T3 (ES)
Title: Determinación de resistencia con espectrometría de masas mediante la medición de la proliferación microbiana
Inventor: SPARBIER KATRIN
IPC: G01N33/68
Filed: 2013-05-23
Granted: 2015-09-16
Abstract: Método para la determinación mediante espectrometría de masas de la resistencia microbiana en el cual los microbios son cultivados en un medio con un antibiótico y se obtiene un espectro de masas EMcum de los microbios tras su cultivo, caracterizado por que la proliferación microbiana que, en su caso, tiene lugar durante el cultivo se determina con ayuda de una sustancia de referencia añadida de forma dosificada y medida en el espectro de masas EMcum, de forma que una proliferación microbiana indica resistencia frente al antibiótico.
Patent ES-2609079-T3 (ES)
Title: Pieza de alojamiento para alojar una varilla con el fin de acoplar la varilla a un elemento de anclaje óseo
Inventor: BIEDERMANN LUTZ
IPC: A61B17/70
Filed: 2009-08-12
Granted: 2017-04-18
Abstract: Pieza de alojamiento para alojar una varilla (6) con el fin de acoplar la varilla con un elemento de anclaje óseo (1), incluyendo la pieza de alojamiento un cuerpo de pieza de alojamiento (5) con un canal para alojar la varilla (6), y un espacio de acomodación (9, 15) para acomodar una cabeza (3) del elemento de anclaje óseo, teniendo el espacio de acomodación una abertura (14) para introducir la cabeza; y un elemento de presión (8, 8') situado al menos parcialmente en el espacio de alojamiento, teniendo el elemento de presión una primera sección (81) y una segunda parte flexible (82) para inmovilizar la cabeza, estando dimensionado dicho elemento de presión de modo que se puede insertar desde la abertura (14); teniendo el cuerpo de pieza de alojamiento un primer extremo (5a) y un segundo extremo (5b), un entrante esencialmente en forma de U (10) en el primer extremo que forma el canal para la varilla y donde la abertura (14) se proporciona en el segundo extremo (5b); y donde el elemento de presión puede adoptar una posición de inserción en el cuerpo de la pieza de alojamiento (5) en el que se permite la introducción de la cabeza, estando definida la posición de inserción por un tope (17) que evite el movimiento del elemento de presión cuando la cabeza (3) está insertada y donde el elemento de presión (8, 8') se puede empujar dentro del cuerpo de la pieza de alojamiento (5) hasta que el borde de la primera sección (81) topa contra dicho tope (17) caracterizada porque la segunda parte flexible (82) del elemento de presión (8, 8') tiene múltiples hendiduras (85) que se extienden desde el extremo libre de la segunda parte flexible (82) dentro de la primera sección (81).
Patent ES-2583354-T3 (ES)
Title: Procedimiento y entidad de gestión de movilidad LTE 3GPP para prohibir el acceso a un UE con tecnología de aplicación SIM GSM para el acceso a una red
Inventor: YANG YANMEI
IPC: H04W12/06
Filed: 2009-01-12
Granted: 2016-09-20
Abstract: Un procedimiento para mantener la continuidad del servicio del usuario, que comprende: cuando un equipo de usuario, UE, necesita realizar un traspaso de red hacia una Red de Acceso Radioeléctrico Terrestre evolucionada del Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles, eUTRAN, recibir (302), por medio de una entidad de gestión de movilidad, MME, de destino un mensaje de solicitud de reubicación de reenvío que transporta información del tipo de usuario desde un nodo de soporte de servicio GPRS (servicio general de paquetes vía radio), SGSN, de origen; determinar (303), por medio de la MME de destino, según la información recibida del tipo de usuario, si el UE utiliza una tecnología de módulo de identidad de abonado, SIM, para el acceso de radio; prohibir (304, 305) al UE que acceda a la eUTRAN antes de que se complete el traspaso de red si el UE utiliza la tecnología SIM para el acceso.
Patent ES-2600953-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la separación de hilos
Inventor: SCHÄDLER HEINZ
IPC: B65H51/005
Filed: 2013-12-09
Granted: 2017-02-13
Abstract: Dispositivo separador de hilos (11) para la separación de un hilo (15) de una capa de hilos (13) que define un primer nivel (16) con una pluralidad de hilos (15) tensados dispuestos unos junto a otros y esencialmente en paralelo unos a otros, con - un primer husillo (17) giratorio, en cuyo perímetro está previsto un primer carril de guía (27) helicoidal, siendo apropiado el primer husillo para, al girar, transportar varios hilos por el primer carril de guía (27) helicoidal a lo largo del primer husillo (17), - una pieza de desvío (25) para desviar los hilos (15) alojados en el primer carril de guía (27) desde el primer nivel (16) hacia un segundo nivel (35), y caracterizado por - un primer canto de descarga (31), el cual está previsto en el primer husillo (17) y termina en el primer carril de guía (27) helicoidal, para la expulsión de los hilos (15) del primer carril de guía (27) hacia un tercer nivel (39).
Patent ES-2560308-T3 (ES)
Title: Embalaje soluble en agua perfumado
Inventor: SUNDER MATTHIAS
IPC: C11D17/04
Filed: 2013-01-08
Granted: 2016-02-18
Abstract: Embalaje soluble en agua, que contiene un agente líquido de lavado o de limpieza y una envoltura soluble en agua, comprendiendo el agente líquido de lavado o de limpieza al menos el 10 % en peso de glicerol, un segundo disolvente, tensioactivo y un perfume, conteniendo el perfume a) hasta el 25 % en peso de ingredientes de perfume con un valor de clogP > 4 y un punto de ebullición > 250 °C, b) hasta el 75 % en peso de ingredientes de perfume con un valor de clogP > 3 y un punto de ebullición > 200 °C y c) hasta el 10 % en peso de ingredientes de perfume con un valor de clogP < 2.
Patent ES-2873106-T3 (ES)
Title: Almohadilla lijadora
Inventor: CORCOS DANIELE
IPC: B24D9/10
Filed: 2013-01-18
Granted: 2021-11-03
Abstract: Almohadilla o bloque (1) para lijar superficies, en donde dicha almohadilla o taco tiene, en la respectiva superficie a la que se aplica la parte abrasiva, medios de acoplamiento constituidos por material desprendible, que permite el paso del aire (3) que recubren todas dichas superficies, caracterizados por que la superficie de la almohadilla o bloque sobre la que se aplica el material desprendible tienen una serie de canales (4) realizados en toda o parte de la superficie de los mismos y por que dichos canales (4) están realizados con cualquier diseño o forma y tienen orificios pasantes (2).
Patent ES-2585397-T3 (ES)
Title: Módulo de fluidos, dispositivo y procedimiento para bombear un líquido
Inventor: PAUST NILS
IPC: F04F1/02
Filed: 2013-02-19
Granted: 2016-10-05
Abstract: Módulo (10; 50) de fluidos giratorio alrededor de un centro (52) de rotación, que comprende: una primera cámara (60; 160) que comprende una salida (66) de fluido; una cámara (62; 162) de compresión; una segunda cámara (64; 164) que comprende una entrada (76) de fluido; un primer canal (68; 168) de fluido entre la salida (66) de fluido de la primera cámara (60; 160) y la cámara (62; 162) de compresión; un segundo canal (74; 174) de fluido entre la cámara (62; 162) de compresión y la entrada (76) de fluido de la segunda cámara (64; 164), en el que un líquido puede ser conducido de manera centrífuga a través del primer canal de fluido desde la primera cámara (62; 162) hasta la cámara (62; 162) de compresión, en el que el segundo canal (74; 174) de fluido comprende al menos una parte cuyo inicio se encuentra radialmente más hacia el exterior que su final, en el que, después de la rotación del módulo (10; 50) de fluidos, un medio compresible dentro de la cámara (62; 162) de compresión puede ser atrapado y comprimido por un líquido conducido desde la primera cámara (60; 160) hasta la cámara (62; 162) de compresión por fuerza centrífuga, y en el que el líquido puede ser conducido a la segunda cámara ( 64; 164) de la cámara (62; 162) de compresión a través del segundo canal (74; 174) de fluido mediante una reducción de la frecuencia de rotación y por la consiguiente expansión del medio compresible, caracterizado por que una resistencia al flujo del segundo canal (74; 174) de fluido para un flujo de líquido desde la cámara (62; 162) de compresión hasta la segunda cámara (64; 164) es más pequeña que una resistencia al flujo del primer canal (68; 168) de fluido para un flujo de líquido desde la cámara (62; 162) de compresión hasta la primera cámara (60).
Patent ES-2656263-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación de correcciones de tiros de artillería
Inventor: SEUGNET PATRICK
IPC: F41G3/02
Filed: 2013-04-15
Granted: 2018-02-26
Abstract: Procedimiento de determinación de correcciones de tiro de artillería sobre un blanco fijo por medio de un sistema de observación optrónico de posición geográfica fija, apto para orientarse y equiparse con un dispositivo (5) de medición de la orientación de su línea de mira, de un telémetro (4) láser, de medios (6) de posicionamiento del sistema, de una pantalla (1) de visualización provista de un retículo (R1) central fijo y armonizado con el eje del telémetro, de medios de visualización y de desplazamiento de un segundo retículo (R2) en la pantalla, que consta de las siguientes etapas: - orientar el sistema de observación para visualizar el retículo (R1) central en la imagen del blanco (10) en la pantalla (1) de visualización, -accionar el telémetro (4) para obtener la distancia entre el sistema optrónico y el blanco y, - calcular las coordenadas geográficas del blanco en función de la distancia entre el sistema optrónico y el blanco proporcionado por el telémetro (4), de la orientación proporcionada por el dispositivo de medición de la orientación de la línea (5) de mira y la posición del sistema optrónico proporcionada por los medios (6) de posicionamiento, caracterizado porque un tiro que ha tenido lugar y el impacto de este tiro no coinciden con el blanco, consta de las siguientes etapas: - siendo la orientación del sistema fija: - visualizar en la pantalla (1) de visualización el segundo retículo (R2) en la imagen del punto de impacto del tiro (11) y medir en la pantalla (1) de visualización la diferencia entre el primer y el segundo retículo (R1, R2), - visualizar un tercer retículo (R3) en la pantalla (1) de visualización en una posición simétrica de la del segundo retículo (R2) en relación con el primer retículo (R1), - orientar el sistema optrónico para posicionar el tercer retículo (R3) en la imagen del blanco (10), coincidiendo el primer retículo (R1) con la imagen del punto de impacto del tiro, - accionar el telémetro (4) para obtener la distancia entre el sistema optrónico y el punto de impacto del tiro, - determinar la desviación del blanco y el punto de impacto del tiro a partir de la posición del sistema optrónico proporcionada por los medios (6) de posicionamiento, de la diferencia entre el primer y el segundo retículo (R1, R2) medida en la pantalla (1) de visualización, de la distancia entre el sistema optrónico y el blanco y de la distancia entre el sistema optrónico y el punto de impacto del tiro.
Patent ES-2699404-T3 (ES)
Title: Derivado de 4-alcanoilamino-3-pirazolona
Inventor: SAKAMOTO ATSUNOBU
IPC: C07D403/04
Filed: 2013-03-29
Granted: 2019-02-11
Abstract: Un compuesto representado por la siguiente fórmula general (1): **Fórmula** o una sal farmacológicamente aceptable del mismo, en la que R1 representa un grupo representado por -Q1, -Q1-X-Q2, o -Q1-X-Q2-Y-Q3; Q1 representa un grupo heterocíclico aromático, monocíclico o bicíclico que puede tener 1 o 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre un grupo sustituyente α; el grupo sustituyente α representa el grupo que consiste en un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-C6, un grupo haloalquilo C1-C6, un grupo alcoxi C1-C6, un grupo cicloalquilo C3-C7 y un grupo heterocicloalquilo de 4 a 7 miembros; Q2 representa un grupo de anillo de hidrocarburo aromático que puede tener 1 o 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre el grupo sustituyente ß, o un grupo heterocíclico aromático monocíclico que puede tener 1 o 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre el grupo sustituyente ß; el grupo sustituyente ß representa el grupo que consiste en un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-C6, un grupo haloalquilo C1-C6, un grupo alcoxi C1-C6, un grupo cicloalquilo C3-C7 y un grupo ciano; Q3 representa un grupo de anillo de hidrocarburo aromático que puede tener 1 o 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre el grupo sustituyente γ, o un grupo heterocíclico aromático monocíclico que puede tener 1 o 2 sustituyentes seleccionados independientemente entre el grupo sustituyente γ; el grupo sustituyente γ representa el grupo que consiste en un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-C6, un grupo haloalquilo C1-C6, un grupo alcoxi C1-C6, un grupo cicloalquilo C3-C7 y un grupo ciano; X representa un enlace sencillo, -(CH2)n-, -CH=CH-, -CONH-, -NHCO-, -CONHCH2-, -NHCOCH2-, -CH2NHCO-, -CH2CONH-, -SO2NH-, -CH2OCH2- o -NHCH2CH2-; Y representa un enlace sencillo, -O-, -(CH2)n- u -O-(CH2)n-; m y n cada uno representan independientemente un número entero de 1 a 3; R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-C6; y R3 representa un átomo de hidrógeno, un grupo alcoxicarbonilo C1-C6, un grupo carboxi, un grupo de anillo de hidrocarburo aromático o un grupo heterocíclico aromático monocíclico, con la condición de que, cuando m es 1 y R2 y R3 ambos son H, entonces R1 no es un grupo pirid-2-ilo, 6-cloropiridazin-3-ilo o 6-fenilpiridazin-3-ilo.