baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2429717-C2 (RU)
Inventor: LII TOMAS
IPC: A23L27/30
Filed: 2008-03-14
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention deals with beverage compounds sweetened with at least one non-caloric sweetener such as one of the combinations produced of stevia plant including stevioglycosides, rebaudiosides as follows: rebaudioside A, stevioside etc. Additionally the beverage contains Lo Han Go concentrated juice taken in an amount sufficient for improvement of savour of the beverage but without modification of the savour. One describes compositions of beverages containing non-caloric sweeteners, compositions of natural beverages and concentrates for production of beverages containing steviosides and Lo Han Go concentrated juice. Additionally one describes a method of including Lo Han Go concentrated juice into the beverage composition. ^ EFFECT: improvement of savour of a beverage sweetened with one of the combinations produced of stevia plant. ^ 24 cl, 6 ex, 6 tbl
Patent RU-2451495-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обработки кожи
Inventor: BITTER AKHMED
IPC: A61N5/06
Filed: 2007-06-21
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и медицинской технике, а именно к устройствам для проведения косметической и/или терапевтической обработки кожи человека или животного с целью удаления волос и/или прекращения или уменьшения роста волос. Устройство содержит источник излучения и средства отклонения пучка излучения. Указанные средства отклонения содержат средства преломления, через которые проходит пучок излучения, средства привода, предназначенные для перемещения указанных средств преломления, по меньшей мере, в двух ортогональных направлениях, и средства управления, выполненные с возможностью управления указанными средствами привода для отклонения указанного пучка излучения. При этом средства управления выполнены с возможностью управления указанными средствами привода для осуществления запрограммированного движения в указанных ортогональных направлениях для сканирования указанного пучка излучения по поверхности кожи для обработки области, подлежащей обработке. Использование изобретения позволит в реальном времени обрабатывать кожу без повторяющихся переключений излучателя во время обработки. 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2473021-C2 (RU)
Title: Охлаждающий элемент
Inventor: STOKKE JAN RAGNAR
IPC: F25B39/02
Filed: 2007-09-18
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики и может быть использовано в охлаждающих элементах радиаторов и охладителей. Охлаждающий элемент для охлаждения воздуха, протекающего через него под действием силы тяжести, содержащий множество охлаждающих дисков, установленных в виде массива с образованием промежутков между ними, проходящих вертикально и предназначенных для протекания охлаждаемого воздуха, причем охлаждающие диски, доходящие до стороны, которая является входной стороной для охлаждаемого воздуха, чередуются с более короткими охлаждающими дисками, которые не доходят до указанной входной стороны, так что воздух протекает из более широких промежутков в более узкие. Технический результат - расширение арсенала средств для охлаждения различных объектов. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2416978-C2 (RU)
Inventor: AL-MURRANI SAMER VALID KKHEDKHEJER
IPC: G16B20/00
Filed: 2007-09-04
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к способам разработки кормовых композиций, предназначенных для кормления животных. Способ выбора кормовой композиции для субпопуляции животных включает получение доступа к, по меньшей мере, одной базе данных, которая включает первую группу данных, сооотносящих функциональный геномный профиль образца биологической жидкости или образца ткани, взятых у животного, с физиологическим состоянием и, возможно, генотипом животного; получение доступа к, по меньшей мере, одной базе данных, которая включает вторую группу данных, относящихся к эффектам биологически активных диетических компонентов на функциональный геномный профиль; и путем использования первого алгоритма на массивах первой и второй групп данных обработку входных данных, определяющих физиологическое состояние и, возможно, генотип субпопуляции, для определения питательной рецептуры, пригодной для изготовления кормовой композиции для субпопуляции животных. Использование изобретения позволит получить формулу пищевого продукта, способствующего улучшению состояния здоровья одного или более животных из субпопуляции, и приготовить кормовую композицию на основе полученной формулы. 9 з.п. ф-лы, 9 табл., 3 ил.
Patent RU-2414331-C2 (RU)
Inventor: KREMZUKOV IVAN KONSTANTINOVICH
IPC: B22F9/16
Filed: 2009-04-13
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy. Proposed method consists in hydrating initial titanium, grinding produced hydride and partial thermal decomposition of titanium hydride. Prior to hydrating initial titanium, it is subjected to vacuum thermal annealing at 400 to 650°C, while hydration is performed to hydrogen content of 436 to 445 cm 3  per 1 g of titanium hydride. Grinding of titanium hydride is performed to specific surface of, at least, one and a half time higher than that of produced powder of nonstoichiometric titanium hydride. Thermal decomposition of titanium hydride powder is performed at 400 to 700°C, while released hydrogen is removed from retort into calibrated vessel at the rate of 1.2×10 -3  to 3.5×10 -3  l/min with 1 g of titanium hydride. Thermal decomposition of titanium hydride is terminated after removing such hydrogen volume from retort that remained hydrogen forms nonstoichiometric titanium hydride of preset atomic ratio. 
     EFFECT: nonstoichiometric titanium hydride powder with preset parametres. 
     2 cl, 3 ex
Patent RU-2417544-C2 (RU)
Inventor: PZHIBYSH KH JUBERT
IPC: H04W80/10
Filed: 2006-10-23
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of transmitting information on the state of a signal connection in IMS. When on P-CSCF it has been determined that the state of the signal connection has changed to a new state, for example, the signal connection between P-CSCF and the terminal has been lost, a SIP request is sent from the P-CSCF to a serving call session control of unction (S-CSCF) module indicating the new state. The SIP request can be a REGISTER request. Alternatively, the terminal registration event packet is extended in order to include the state of the connection. The change in the connection can then be sent in a PUBLISH request. In the next alternative version, a new SIP event packet is supported by P-CSCF, and the S-CSCF subscribes that event packet and notifies using the P-CSCF when the state of the connection changes. 
     EFFECT: indication that a communication line previously used to transmit protocol signals for initialising a session between a user and a proxy call session control function module has been lost. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2448047-C2 (RU)
Title: Карбонат-гидроксодиалюминаты кальция с габитусом кристаллов в виде гексагональных пластинок
Inventor: ZAUEHRVAJN RAJNER
IPC: C01F7/782
Filed: 2007-11-15
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в неорганической химии. Для получения карбонат-гидроксодиалюминатов кальция, имеющих габитус кристаллов в виде гексагональных пластинок и соответствующих формуле Ca m Al 2 (ОН) 6+2(m-1) An*nН 2 O, где m = от 3,5 до 4,5, An - карбонат, который может быть частично замещен перхлоратом и/или трифторметансульфонатом (трифлатом), и n = от 0 до 6, осуществляют взаимодействие оксида кальция или гидроксида кальция с активированным оксогидроксидом алюминия или гидроксидом алюминия и с диоксидом углерода или (би)карбонатом щелочного металла. Затем возможно проведение взаимодействия полученного продукта с перхлорной кислотой и/или трифторметансульфоновой кислотой или его прокаливание при температуре от 200°С до 900°С с последующим ионным обменом в присутствии перхлоратной и/или трифлатной соли в воде. Полученные карбонат-гидроксодиалюминаты кальция могут найти применение в стабилизаторах для синтететических полимеров, в качестве катализаторов, наполнителей, огнезащитных добавок или подавителей образования дыма. Изобретение позволяет снизить температуру и длительность и повысить производительность при получении карбонат-гидроксодиалюминатов кальция. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 табл., 9 пр.
Patent RU-2422476-C2 (RU)
Title: Устройство для приготовления полиимидной пленки и способ получения полиимидной пленки
Inventor: KOGAN JULIJ DMITRIEVICH
IPC: B29C41/34
Filed: 2009-09-10
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретения относятся к области получения пленочных материалов, в частности к получению полиимидной пленки, используемой в качестве термостойкой электроизоляции, или в качестве подложки для получения металлизированных пленок, применяемых в электронной и электротехнической промышленности, и устройству для его осуществления. Устройство для приготовления полиимидной пленки содержит две емкости с растворами полиаминокислоты с катализатором и дегидратирующим агентом 1, два шестеренчатых насоса 2, двухщелевую фильеру 3, барабан 4, или бесконечную ленту 6, и высокотемпературные валки 5. Основным элементом устройства является двухщелевая фильера, имеющая две не сообщающиеся друг с другом щелевые головки для подачи растворов и ограничители шириной 5-10 мм, длиной 10-20 мм, установленные по торцам каждой щели на краях фильеры. Фильера состоит из двух щек 7, двух полуформ 12 и 14, проставки 13, дифференциального винта 11, резьбовой втулки 10, стопорного винта 9, сборочного винта 15 и четырех ограничителей 8. Способ получения полиимидной пленки осуществляют путем подачи двух растворов полиамидокислоты с катализатором циклизации и дегидратирующим агентом на формующую поверхность барабана или бесконечной ленты через одну фильеру под давлением 0,8-1,0 МПа при динамической вязкости растворов 200-500 пуаз с последующим проведением процесса имидизации в режиме ступенчатого повышения температуры от 150°С до 350°С. Изобретения позволяют получать с высокой скоростью формования качественную равномерную по толщине, без дефектов и без утолщений по краям полиимидную пленку. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2430469-C2 (RU)
Inventor: MALLADI DURGA PRASAD
IPC: H04B7/005
Filed: 2008-02-14
Granted: 2011-09-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в облегчении применения периодических корректировок в регулировании мощности в замкнутом контуре в среде беспроводной связи. Для этого периодическая команда управления мощностью может отправляться по нисходящей линии связи для управления и/или корректирования уровня мощности восходящей линии связи, применяемого терминалом доступа. Каждая периодическая команда управления мощностью может формироваться на основе периодической передачи по восходящей линии связи, отправляемой от терминала доступа. Периодические команды управления мощностью могут сообщаться посредством физического канала управления нисходящей линии связи (PDCCH) или внутриполосной сигнализации. Кроме того, терминалы доступа могут быть сгруппированы для повышения эффективности передачи по нисходящей линии связи периодических команд управления мощностью. Периодические команды управления мощностью могут быть приостановлены при освобождении ресурсов восходящей линии связи у терминала доступа. Например, эти ресурсы могут быть освобождены после периода бездействия терминала доступа. После этого терминал доступа может начать произвольный доступ (например, привлечение механизмов разомкнутого контура) для возобновления передачи периодической команды управления мощностью. 10 н. и 78 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2482068-C2 (RU)
Title: Карбонат кальция с обработанной поверхностью и его применение при обработке сточных вод
Inventor: GEJN PATRIK A S
IPC: B01J20/20
Filed: 2008-03-19
Granted: 2013-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу очистки воды. Природный карбонат кальция с активированной поверхностью вводят в контакт с очищаемой водой. Используемый в способе природный карбонат кальция с активированной поверхностью является продуктом реакции природного карбоната кальция с кислотой и диоксидом углерода, образующимся in situ при кислотной обработке и/или поступающим из внешнего источника. Карбонат кальция приготовлен в виде водной суспензии с рН больше 6,0. К очищаемой воде также добавляют полимерный флокулянт после добавления природного карбоната кальция с активированной поверхностью. Технический результат - повышенная экономическая эффективность способа очистки и высокая эффективность удаления широкого спектра загрязняющих веществ из очищаемой воды. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 7 табл., 7 пр.
Patent RU-2427725-C2 (RU)
Title: Погружной лабиринтно-винтовой насос
Inventor: SHEVCHENKO TARAS OLEGOVICH
IPC: F04D13/08
Filed: 2009-11-10
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к погружным насосам, перекачивающим жидкости с твердыми примесями. Насос содержит ротор 3, на наружной поверхности которого выполнены канавки 6, и корпус 1, на внутренней аксиальной поверхности которого выполнены канавки 2. На торцевых поверхностях корпуса 1 выполнены входной и выходной каналы 12, 13. На торцевой поверхности ротора 3 со стороны входного канала 12 выполнены лопатки 7. Вход насоса соединен с периферийной полостью 11 лопаток 7, которая соединена с внутренней полостью 16 чашеобразного отстойника посредством отверстий 10 сброса посторонних примесей в корпусе 1 насоса. Дно 8 отстойника имеет герметичное соединение 20 с входной частью корпуса 1 насоса между отверстием 10 сброса посторонних примесей и отверстием 9, располагаемым в корпусе 1 насоса как можно ближе к оси вращения ротора 3. Такая конструкция насоса позволяет поддерживать постоянное давление на входе, что гарантирует бескавитационный режим, и исключить ремонтные работы по замене или очистке фильтрующего элемента. Отсутствие твердых примесей в рабочей жидкости повышает надежность и долговечность работы насоса. Т.о., изобретение направлено на увеличение надежности, обеспечение длительного бескавитационного режима работы и удобства эксплуатации насоса. 1 ил.
Patent RU-2481263-C2 (RU)
Title: Зубчато-реечная приводная система для нескольких направляющих опор
Inventor: LOMBAR KSAV E
IPC: B66B5/02
Filed: 2008-05-06
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к приводной системе для подъемных платформ, приводимых в движение зубчато-реечным механизмом, перемещающимся вдоль направляющих опор. Приводная система содержит двигатель, редуктор и центробежный тормоз. Система дополнительно содержит колесо с муфтой свободного хода, при этом центробежный тормоз соединен непосредственно с быстроходным валом редуктора, а двигатель приводит одну из двух вращающихся частей колеса с муфтой свободного хода в зависимости от направления вращения. Изобретение обеспечивает повышение безопасности при перемещении подъемных платформ. 22 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2461063-C2 (RU)
Title: Способ подсчета и сегментации частиц вирусов на изображении
Inventor: KHOMMAN MOKHAMMED
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-04-25
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к подсчету, сегментации и идентификации объектов. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет создания инструментов для характеристики структурных эффектов, в особенности промежуточных и неясных форм частиц, и для их правильного и объективного количественного описания. Данный способ предназначен для внутриклеточного подсчета и сегментации частиц вирусов на изображении. Создается изображение, на котором имеется множество объектов. Определяется диапазон радиусов частиц вирусов. Идентифицируются круглые объекты на изображении, радиус которых находится внутри определенного диапазона радиусов. Определяются эллиптические объекты, которые могут быть сформированы в заданном диапазоне радиусов. Сортируются круглые и эллиптические объекты, идентифицированные по группам. Идентифицируются частицы вирусов среди круглых и эллиптических объектов. Например, данный способ можно использовать для внутриклеточного подсчета и сегментации частиц цитомегаловируса человека, обработанных si-PHK, на просвечивающих электронных микрофотографиях. 3 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2435981-C2 (RU)
Inventor: BIRJULIN IGOR BORISOVICH
IPC: F03B13/12
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: plant includes pontoons 1 and 2 connected by means of bellows 3. Pontoon 1 has bellows 4 on front side, and bellows chamber 5 is attached to its bottom. Above pontoon 1 there attached through turning bearing 6 is vertical air duct 7 with turbogenerator 8. Air intake socket pipe 9 with chain 10 and hinged non-return valve 11 is fixed on its right side. To the left of air duct 7 there attached is plumage 12, from above is elbow 13 the outlet hole of which faces plumage 12. Air duct 14 is attached through bearing 15 from above to pontoon 2 and has turbogenerator 16 from inside, plumage 17 on the left side 17, and angular socket pipe 18 from above 18. At the bottom to air duct 14 under plumage 17 there attached is connection pipe 19 closed with hinged non-return valve 20. Hinged non-return valves 21 and 22 are installed in outlet holes of pontoons 1 and 2. Valve 22 is pressed to its seat with flat spring 23. To pontoon 2 there attached is bellow chamber 24 having cap 25. Plumage 12 and 17 is made of closed metal frame 26 and 27, and piezoelectric films 28 and 29 are fixed on them. 
     EFFECT: providing the possibility of maximum wave and wind energy use. 
     1 dwg
Patent RU-2472792-C2 (RU)
Title: Соединения 2-(2-оксоиндолин-3-илиден)метил-5-(2-гидрокси-3-морфолин-4-илпропил)-6,7 дигидро-1-н-пиррол[3,2-с]пиридин-4(5н)-она и их применение в качестве ингибиторов протеинкиназы
Inventor: TAN PEHN CHZHO
IPC: C07D209/04
Filed: 2008-07-29
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к соединению, имеющему формулу (I), или к его фармацевтически приемлемым солям: 
        где каждый из R 1 , R 2 , R 3 , R 4  независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, галогена, арила, C 5-6  гетероарила, имеющего от одного до трех гетероатомов в кольце, выбранных из О, S и N, -OR 5 , -NR 5 R 6 , и -NR 5 COR 6 , где указанный арил или С 5-6  гетероарил, имеющий от одного до трех гетероатомов в кольце, выбранных из О, S и N, является незамещенным или дополнительно замещен одной или более группами, выбранными из группы, состоящей из алкила, алкоксила и галогена; каждый из R 5  и R 6  независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода и алкила, где указанный алкил является незамещенным или дополнительно замещен одной или более группами, выбранными из группы, состоящей из арила, галогенарила, гидроксила и алкоксила. Кроме того, изобретение относится к фармацевтической композиции, ингибирующей протеинкиназы и содержащей соедиенние формулы I, к способу получения соединения формулы I, к применению данных соединений для получения лекарственного средства для лечения расстройств, связанных с протеинкиназой, а также к способу модулирования каталитической активности протеинкиназы. 6 н. и 4 з.п.ф-лы, 24 прим.
Patent RU-2481711-C2 (RU)
Title: Устройство радиосвязи и способ расширения ответного сигнала
Inventor: FUTAGI SADAKI
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-08-12
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении помехоустойчивости. Для этого устройство радиосвязи подавляет межкодовые помехи между сигналом ACK/NACK и сигналом CQI, которые подвергнуты кодовому мультиплексированию. В этом устройстве блок расширения расширяет сигнал ACK/NACK, введенного из блока оценки посредством последовательности ZC. Блок расширения расширяет сигнал CQI посредством использования последовательности ZC циклического сдвига. Используя последовательность Уолша, блок расширения дополнительно расширяет сигнал ACK/NACK, который был подвергнут расширению посредством использования последовательности ZC. Блок управления управляет блоком расширения и блоком расширения, так чтобы минимальное значение разности между сигналами CQI с множества мобильных станций и величиной циклического сдвига сигнала ACK/NACK не было меньшим, чем минимальное значение разности между величинами циклического сдвига сигналов ACK/NACK с множества мобильных станций. 8 н. и 18 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2464959-C2 (RU)
Title: Абсорбирующее изделие с поясом
Inventor: VIGMO TER E
IPC: A61F13/15
Filed: 2007-10-10
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к абсорбирующим изделиям одноразового пользования, таким как подгузники или защитное средство, предназначенные для лиц, страдающих недержанием. Изделие содержит пояс и абсорбирующую структуру, содержащую, по меньшей мере, одно застегивающее изделие средство на своей второй продольной концевой области, выполненное с возможностью пристегивания к поясу так, чтобы абсорбирующее изделие приняло при применении форму трусов. Застегивающее изделие средство размещено внутри прямоугольной зоны таким образом, чтобы она частично оставалась без застегивающего изделие средства. Технический результат заключается в сокращении тенденции сгибания вверх застегивающего изделие средства и обеспечении полного покрытия на своих нижних краях при ношении абсорбирующего изделия с поясом. 7 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2443969-C2 (RU)
Title: Капсюль-воспламенитель
Inventor: KOROLEV VLADIMIR PETROVICH
IPC: F42B19/10
Filed: 2010-05-17
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к капсюлям-воспламенителям для зажигания переходных и метательных зарядов. Капсюль-воспламенитель включает гильзочку со шляпкой, расположенный на ее дне колпачок, содержащий термостойкий неоржавляющий ударно-воспламенительный состав, прикрытый сверху защитным покрытием, в который упирается наковальня, расположенная на имеющихся внутри гильзы заплечиках и закрепленная завальцованными краями дульца гильзы. Ударно-воспламенительный состав содержит компоненты (мас.%): одноосновный стифнат калия 20-70, диазодинитрофенол 15-40, калиевую соль динитробензофуроксана 2-10, энергетическую добавку 4-10, сенсибилизатор 5-20. Повышается надежность поджигания и сгорания порохового заряда в боеприпасах. 3 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2446340-C2 (RU)
Title: Устройство соединения газоводов реактивных двигателей
Inventor: GRAMENITSKIJ MIKHAIL DMITRIEVICH
IPC: F16L27/02
Filed: 2010-07-06
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам соединения газоводов. Устройство для соединения газоводов реактивных двигателей содержит муфту с выполненными на внутренней поверхности соосными сферическими поверхностями, контактирующими со сферическими буртиками газоводов с выполненными в них проточками под уплотнительные кольца. Газоводы снабжены фланцами с отверстиями, в отверстия фланцев пропущены шпильки, на концах которых установлены гайки со сферическими головками, контактирующими с фланцами. Изобретение позволяет создать компактную многоразовую конструкцию соединения газоводов, обеспечивающую компенсацию как углового, так и осевого смещения патрубков газовода при обеспечении надежной фиксации и герметичности соединения. 3 ил.
Patent RU-2481590-C2 (RU)
Inventor: ANKUDINOV ALEKSANDR VITAL EVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2010-08-17
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: essence of the invention consists in manufacturing method of a colloidal probe, in which an atomic-force microscope (AFM) is used, and its own serviceable probe. First, using AFM, visualisation of colloidal particles pre-deposited on a smooth substrate is performed, and as per the principle of minimum number of neighbours a candidate for fixation is chosen among them. Then, using AFM, the particle is fixed on a probe needle tip. Operations are completed with immediate acknowledgment using AFM that the chosen particle is fixed. 
     EFFECT: increasing repeatability and manufacturing reliability of a colloidal probe, especially when colloidal particles of submicron sizes are used. 
     13 cl