baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2278875-T3 (ES)
Title: Dispositivo para fijar un material de refuerzo a una grapadora quirurgica.
Inventor: GRANT RICHARD L
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-05-03
Granted: 2007-08-16
Abstract: Un conjunto (90) para fijar de modo liberable un material de refuerzo (100) unido al mismo sobre un miembro de apriete de tejido de un dispositivo (20) de grapado quirúrgico, comprendiendo dicho conjunto (90): a. un bastidor (91) sustancialmente rígido, para conectarse a una superficie superior de no apriete de un miembro de apriete de tejido de un dispositivo (20) de grapado quirúrgico, cuando dicho conjunto (90) está dispuesto sobre él; y b. un material de refuerzo (100), fijado a los lados primero y segundo de dicho bastidor (91), para apoyarse contra una superficie inferior de apriete del miembro de apriete de tejido del dispositivo (20) de grapado quirúrgico, cuando dicho conjunto (90) está dispuesto sobre él; caracterizado porque: el bastidor (91) es un armazón portador (91), que tiene un cuerpo portador en forma de "U" invertida, y es para deslizar sobre el miembro de apriete de tejido.
Patent ES-2250632-T3 (ES)
Inventor: KELSEY STEPHEN F
IPC: G01F11/38
Filed: 2002-04-17
Granted: 2006-04-16
Abstract: A shuttle container (2) is used in conjunction with a dispenser (22) to receive a metered dose of a liquid from a reservoir (26). The dispenser (22) includes a metering chamber which is filled and emptied by a pair of valves (43 and 58) operated by a common shaft (40). The shuttle container (2) has a locating sleeve (12) which engages with a locating slot (36) in the dispenser (22) to axially align the shuttle container (2) with the dispenser. The shuttle (2) carries a spigot (14) engage the shaft (40) to effect a discharge of liquid into the shuttle container (2). The collar (6) of the shuttle container (2) has a pair of dogs (8) which engage respective slots (38) in the outer circumference of the dispenser (22). Before the dogs (8) can engage the slots (38), the profiled end of the spigot (14) must engage a matingly profiled recess in the shaft (40). Before the shaft (40) can be displaced, it must be rotated to move a projection (52) on the shaft out of alignment with an abutment (50). The slots (38) guide the dogs (8) to achieve, the required angular and axial displacement of the shaft (40) to release it from the locking action of the abutment (50) then displace it to operate the valves (43 and 58) to effect the dispensing of the metered dose into the shuttle container (2).
Patent ES-2492890-T3 (ES)
Title: Albúmina en un envase polimérico flexible
Inventor: LEWIS JAMES D
IPC: B65B39/04
Filed: 2002-03-12
Granted: 2014-09-10
Abstract: Un procedimiento de envasado de la proteína albúmina, que comprende las etapas de: proporcionar un envase polimérico flexible (12) que tiene una abertura que se extiende desde una cavidad (82) del envase polimérico (12); proporcionar una cantidad de una concentración de albúmina en una solución estéril; proporcionar un cargador (44) que tiene una cubierta exterior (86) concéntrica con el cargador (44) y un paso de aire (88) que se extiende entre un interior de la cubierta (86) y un exterior del cargador (44), en el que la cubierta (86) limita el contacto entre la abertura del envase polimérico (12) y el cargador (44) y en el que el aire esterilizado atraviesa el paso de aire y es expulsado adyacente a un extremo del cargador (44) y corriente arriba de la salida de albúmina, introducir la albúmina a una presión en la tubería de la solución de aproximadamente 128,9 kPa a aproximadamente 239,2 kPa en la cavidad (82) del envase polimérico (12) a través de la abertura del mismo; y sellar la abertura para asegurar la albúmina líquida dentro de una cámara hermética a fluidos de la cavidad del envase polimérico (12).
Patent ES-2348598-T3 (ES)
Title: Máquina de flujo transversal con estátor hecho de láminas con forma de e.
Inventor: RASMUSSEN PETER
IPC: H02K1/14
Filed: 2002-05-08
Granted: 2010-12-09
Abstract: Una máquina rotativa eléctrica de tipo de reluctancia conmutada de flujo transversal para transformar al menos una energía mecánica a energía eléctrica y la energía eléctrica a energía mecánica, comprendiendo la máquina rotativa eléctrica de tipo de reluctancia conmutada de flujo transversal un estátor y un rotor (22), comprendiendo dicho estátor un sistema magnético para generar un flujo magnético, comprendiendo dicho sistema magnético una pluralidad de segmentos de núcleo en forma de E (21) individuales, teniendo cada uno de dichos segmentos de núcleo en forma de E (21) un cuerpo y tres ramas que son dos ramas externas y una rama intermedia, en la que el cuerpo de dichos segmentos de núcleo en forma de E (21) se dispone sustancialmente paralelo a un eje del rotor, en la que dichas tres ramas se disponen sustancialmente perpendiculares al, y en la extensión del, cuerpo, y en el que dichas tres ramas están separadas las unas de las otras por entrehierros, siendo generado dicho flujo magnético por devanados (24) dispuestos alrededor de cada una de las ramas intermedias, en la que el rotor incluye polos (22) de material magnéticamente blando dispuestos para conducir un flujo magnético generado por el sistema magnético del estátor.
Patent ES-2352681-T3 (ES)
Title: Un chicle recubierto que contiene nicotina, fabricación y uso del mismo.
Inventor: LINDELL KATARINA
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-06-14
Granted: 2011-02-22
Abstract: Un producto de chicle recubierto que comprende al menos un núcleo de chicle tamponado o no tamponado, nicotina en cualquier forma y/o un agente simulador de nicotina, al menos una capa de recubrimiento y opcionalmente un aditivo o más aditivos distintos, estando dicha al menos una capa de recubrimiento tamponada.
Patent ES-2300458-T3 (ES)
Inventor: MOENS LUC
IPC: C08F290/06
Filed: 2002-07-11
Granted: 2008-06-16
Abstract: The invention relates to powder compositions hardenable by radiation usable for preparing paints and varnishes. These powder compositions contain an ethylenically unsaturated resin, a phosphorous containing compound and, eventually, a monomer or oligomer The powder compositions of the invention are especially suited for coating over metal and combine upon melting at low temperatures and curing by radiation a series of properties such as good flow and film flexibility along with an outstanding adhesion to the substrate.
Patent ES-2310208-T3 (ES)
Inventor: HUTER BENJAMIN C
IPC: A61M25/01
Filed: 2002-07-30
Granted: 2009-01-01
Abstract: A system for enabling the insertion and removal of an embolic protection device, for capturing and retaining embolic debris which may be created during the performance of a therapeutic interventional procedure in a stenosed or occluded region of a blood vessel. The system, in an embodiment thereof, enables the device to be snap-fitted so as to engage the distal end of a guide wire, to provide a reference for positioning the device at a location distal to the interventional procedure site, and to enable an end of the device to be in tension, enabling a portion of the device to be in tension and another portion to be in compression, so as to assist in bending thereof in tortuous vasculature.
Patent ES-2323047-T3 (ES)
Inventor: KRAPELS JACOBUS GIJSBERT
IPC: F16M7/00
Filed: 2002-10-24
Granted: 2009-07-06
Abstract: Setting foot provided with a base and a carrier of which the level can be set with respect to the base by means of a lifting mechanism, in which the base is provided with an axial cylindrical opening having a diameter with internal screw thread, whereas the cylindrical carrier is provided with an external screw thread which cooperates with the internal screw thread of the carrier for the axial setting of the carrier, provided with a lifting mechanism, characterized in that, the coupling device comprises:-a setting bolt with an external screw thread and an outer diameter, and a coupling device between the setting bolt and the carrier;-a hollow ( 10 ) along a substantial part of the length of the setting bolt;-a coupling member between the hollow ( 10 ) and the setting bolt ( 13 ).
Patent ES-2357642-T3 (ES)
Inventor: TU JOHNSON
IPC: C08G101/00
Filed: 2002-08-15
Granted: 2011-04-28
Abstract: The present invention is to the production of flexible polyurethane foam in the absence of an amine catalyst. The reactivity of the foam forming system can be controlled by the addition of an autocatalytic polyol containing a tertiary amine where the amount of autocatalytic polyol comprises less than 5 percent by weight of the total polyol.
Patent ES-2240873-T3 (ES)
Inventor: GROSS RAYMOND S
IPC: C07C231/08
Filed: 2000-08-10
Granted: 2005-10-16
Abstract: Methods of making substituted pyrazolopyrimidines generally and, more particularly, N-methyl-N-(3-{3-[2-thienylcarbonyl]-pyrazol-[1,5-alpha]-pyrimidin-7-yl}phenyl)acetamide. Such compounds have utility over a wide range of indications, including treatment of insomnia. In the practice of the present invention, improved techniques which do not require use and/or isolation of the pyrazole intermediate are disclosed, as well as improved techniques for making the reaction intermediates themselves. Such techniques offer significant advantages, including enhanced efficiency, particularly in the context of large scale manufacture.
Patent ES-2309282-T3 (ES)
Title: Dispositivo de arrastre electromecanico para persiana enrollable.
Inventor: ALLEMAND JEAN-MARIE
IPC: E06B9/72
Filed: 2003-05-21
Granted: 2008-12-16
Abstract: Dispositivo de arrastre electromecánico para persiana enrollable que incluye un motorreductor (2) adaptado para arrastrar en rotación un tubo de enrollamiento (3) dispuesto según un eje (X) y alrededor del cual se enrolla o desenrolla el tableado de la persiana, estando alojado dicho motorreductor (2) en el interior del tubo de enrollamiento (3), y una caja de conmutación eléctrica (11) adaptada para alimentar el motorreductor (2) a la recepción de una señal de mando de abertura o de cierre de la persiana, caracterizado porque un primer extremo (6) del motorreductor incluye medios de conexión eléctrica (13) y medios de acoplamiento mecánico (14) adaptados para ser engranados con medios de conexión (15) y de acoplamiento (16) complementarios dispuestos sobre una cara (17) de la caja de conmutación (11).
Patent ES-2335486-T3 (ES)
Inventor: ANDERSON DAVID GREG
IPC: A61B17/16
Filed: 2003-03-19
Granted: 2010-03-29
Abstract: The present invention expands a spinal canal by drilling a cylindrical passage in each pedicle of a vertebra, making a circumferential pedicle cut (osteotomy) through each pedicle from within the passage, separating each pedicle cut by inserting an implant into the passage which distracts the pedicle cut to expand the spinal canal, and securing each pedicle cut, allowing the vertebra to heal with the spinal canal expanded. The implant includes an outer sleeve, an inner bolt, and expandable flanges. The outer sleeve includes an upper portion and a lower portion, with the expandable flanges connected to the lower portion and housed within the upper portion. Rotation of the inner bolt causes the upper and lower portions of the outer sleeve to separate, causing the pedicle cut to widen and the expandable flanges to radially extend into and stabilize the widened pedicle cut to effectuate expansion of the spinal canal.
Patent ES-2266821-T3 (ES)
Title: Mecanismo para el intercambio de calor entre medios fluyentes.
Inventor: KEEN MARK GRAEME
IPC: F28F9/00
Filed: 2003-05-02
Granted: 2007-03-01
Abstract: Mecanismos para el intercambio de calor entre medios fluyentes, de los cuales al menos uno se encuentra en estado líquido, con un bloque intercambiador de calor limitado, por un lado, por una cámara de entrada (1) y, por el lado contrario, por una cámara de salida (3) para el abastecimiento y/o expulsión del medio líquido, incluyendo vías de fluido (7) para el medio líquido, que se extienden a través del bloque desde la cámara de entrada (1) hasta la cámara de salida (3) y quedan separadas unas de otras por las vías de fluencia (8) situadas entre ellas para la canalización del otro medio fluyente. Presenta también una placa cubierta (9), que se extiende, recubriendo las vías de fluido (7) y de fluencia (8), desde la cámara de entrada (1) hasta la cámara de salida (3); y aisla el bloque por un extremo, con lo que la placa cubierta (9) presenta al menos un canal de paso interno (13), que se extiende, evitando las vías de fluido (7), como canal secundario de corriente desde la cámara de entrada (1) hasta la cámara de salida (3), que se bloquea mediante al menos un dispositivo limitador de la presión (11) y se desbloquea mediante la apertura del dispositivo (11) por una diferencia de presión entre la cámara de entrada (1) y la cámara de salida (3) que supera un valor umbral predeterminado, caracterizado porque una sección de un cuerpo de perfil hueco formado mediante extrusión en forma de tubo plano (9) se concibe como placa cubierta (9), estando la misma aislada por ambos extremos por medio de un plato de cierre (15); porque en la pared del tubo plano (9), en sus secciones extremas adyacentes a la cámara de entrada (1) y la cámara de salida (3), se forman orificios de paso (17, 19), que suponen una conexión de fluidos entre al menos un canal de paso (13) del tubo plano (9) y la cámara de entrada (1) y la cámara de salida (3); porque el tubo plano (9) presenta dos canales internos de paso (13), cada uno de los cuales está conectado a través de los orificios de paso (17, 19) con la cámara de entrada (1) y/o la cámara de salida (3); porque se concibe al menos un dispositivo limitador de la presión (11) para cada canal de paso (13) del tubo plano (9); porque el dispositivo limitador de la presión (11) para cada canal de paso (13) se localiza en un orificio de paso (17, 19) que traspasa la pared del tubo plano (9); y porque los dispositivos limitadores de la presión (11)se conciben, en cada caso, en el orificio de paso (19) que une el canal de paso (13) con la cámara de salida (3).
Patent ES-2270053-T3 (ES)
Inventor: SCHALLER UWE
IPC: G03B15/00
Filed: 2003-05-22
Granted: 2007-04-01
Abstract: The invention relates to a method and an arrangement which are used to photographically capture a vehicle, in which an image document (front photo) is provided and is suitable for identifying both the driver and the number plate in a clear and manipulation-free manner. One single synchronous capture occurs in order to produce two geometrically identical offset images having different intensities in an offset manner on the recording medium which can be both a wet-type film and an electronic sensor arrangement. The arrangement is advantageously made of a traditional recording device which is used for photographing the vehicle and an objective lens.
Patent ES-2270107-T3 (ES)
Inventor: SCHRIVE LUC
IPC: B01D21/00
Filed: 2003-07-02
Granted: 2007-04-01
Abstract: This invention discloses the treatment of effluents in which a flow of the said effluents is subjected to a pulsed electric field that modifies physicochemical and biologic characteristics of the medium, this modification being used during a solid/liquid separation operation, of the settlement or membrane filtration type. The solid/liquid separation operation (13, 14, 15) and the application of a pulsed electric field (12) are operations carried out at different locations along the effluent flow. The pulsed electric field has voltage value, current value, pulse repetition frequency and voltage front shape characteristics chosen such that the required effluent treatment can be achieved as a function of the locations at which these membrane filtration operations are carried out and a pulsed electric field is applied.
Patent ES-2397221-T3 (ES)
Title: Instrumento obturador de IVS
Inventor: PETROS PETER
IPC: A61B17/06
Filed: 2003-07-23
Granted: 2013-03-05
Abstract: Un instrumento quirúrgico (10) para pasar un material dentro de un cuerpo en un procedimiento mínimamenteinvasivo que comprende: un primer miembro (12) que tiene una sección longitudinal (16) que define un eje longitudinal y una secciónarqueada (18) que se extiende distalmente desde la sección longitudinal, caracterizado porque: una parte proximal (36) de la sección arqueada se curva alejándose del eje longitudinal en una primeradirección y define un primer radio de curvatura (R1); y una parte (38, 40) de la sección arqueada distal de la parte proximal (36) se curva hacia el eje longitudinal enuna segunda dirección y define un segundo radio de curvatura (R2, R3).
Patent ES-2335204-T3 (ES)
Inventor: ZILKER GREGORY D
IPC: D21F1/00
Filed: 2003-10-24
Granted: 2010-03-23
Abstract: A belt suitable in a brownstock washer machine and a method of producing the same are provide. The belt is produced from a high-density multi-layer woven fabric, which is preferably made using an eight-shed weave pattern. The fabric provides high fiber support via a high warp-density/long-warp-float while achieving high drainage/resistance-to-sealing through increased void volume.
Patent ES-2385824-T3 (ES)
Inventor: LEONE MANUEL
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-12-30
Granted: 2012-08-01
Abstract: A method for securely storing at least one user's private information item, such as a private key for cipher processing, includes the steps of providing a communication network wherein the user is allotted a respective subscriber identity module and the subscriber identity module stores at least one security algorithm; producing a cipher key via the at least one security algorithm; and providing a remote storing location accessible by the user via the communication network wherein the user's private information items are stored as files encrypted via the cipher key.
Patent ES-2273081-T3 (ES)
Inventor: GAID ABDELKADER
IPC: C02F1/52
Filed: 2003-11-21
Granted: 2007-05-01
Abstract: Material purged by the membrane filtration stage, is separated into two fractions. The first contains more than 60 wt% of activated carbon in preferably 20 wt% or less of water, the carbon containing organic matter and micro-pollutants. The second fraction contains preferably 20-40 times more water, and includes organics which are not absorbed on the carbon. The first fraction is recycled ahead of the stage in which the water is contacted with carbon.  An Independent claim is included for the corresponding waste water or potable water treatment plant.
Patent ES-2285271-T3 (ES)
Inventor: PATANE MICHAEL
IPC: A23L27/00
Filed: 2003-12-04
Granted: 2007-11-16
Abstract: A liposome for fusing with a yeast cell, the liposome characterised in that about 40-50 molar % of the liposome lipid bilayer is phosphatidyl choline (PC), about 10-20 molar % of the liposome lipid bilayer is a cationic amphiphile, about 10 molar % of the liposome lipid bilayer is a sterol and about 30 molar % of the liposome lipid bilayer is phosphatidyl ethanolamine (PE) and/or dioleoylphosphatidylethanolamine (DOPE).
Patent ES-2311770-T3 (ES)
Inventor: DUREGGER GEORG
IPC: A01D34/73
Filed: 2004-06-26
Granted: 2009-02-16
Abstract: The cutter blade for a lawnmower has a central bore (7) for fitting on a drive shaft. It consists of a main blade (2) and a removable extension blade (3), each of which has cutting edges (8, 9) which are arranged one behind the other and with a vertical gap between them when the blades are connected.
Patent ES-2353655-T3 (ES)
Inventor: WUENSCHE STEFFEN
IPC: A01K27/00
Filed: 2004-06-30
Granted: 2011-03-03
Abstract: The dog lead is mounted on a reel in a case with a handle. It emerges through a slot (11) in the case. This has a wider section (11a) which allows the lead (12) to pass if it is folded on itself longitudinally.
Patent ES-2310265-T3 (ES)
Inventor: IRNICH FRANZ-JOSEF
IPC: B65D88/26
Filed: 2004-07-05
Granted: 2009-01-01
Abstract: Device for distributing bulky material into bunkers (12', 12'') arranged above the mouth (11) of a blast furnace comprises a bulky material reversing flap (33) assigned to inlet openings (31, 32) to open and close the openings. When the inlet opening (32) is open, the other inlet opening (31) is closed and vice versa.
Patent ES-2349368-T3 (ES)
Title: Transportador de hilo.
Inventor: HERNANDEZ ISMAEL A
IPC: B65H75/10
Filed: 2004-06-11
Granted: 2010-12-30
Abstract: Un transportador de hilo (1400) para enrollar hilo en el mismo que a. un tubo (1402) con un eje longitudinal que se extiende a lo largo entre unos extremos primero y segundo opuestos del mismo, que tiene una superficie exterior (1412), caracterizado porque el tubo (1402) se proporciona con un orificio (1406) que se extiende alrededor de una parte de su circunferencia; y b. un inserto para capturar el hilo (1404) para la inserción en el orificio (1406) formado a través del tubo (1402), teniendo el orificio (1406) una superficie lateral (1418) con una parte que se extiende circunferencialmente alrededor de una parte de la circunferencia del tubo (1402), teniendo el inserto para capturar el hilo (1404) una superficie interior, y una superficie exterior (1412), y una superficie lateral (1424), una parte de la superficie lateral (1424) situada enfrente de la parte (1420) de la superficie lateral del orificio (1406) cuando el inserto (1404) se inserta en el orificio (1406) para formar una ranura de arranque (1408) entre la parte de la superficie lateral (1424) del inserto para capturar el hilo y la parte de la superficie lateral del orificio (1406), y al menos una parte de la ranura de arranque (1408) ahusada en una dirección a lo largo de una circunferencia del tubo (1402). comprende:
Patent ES-2377402-T3 (ES)
Inventor: ERLANDSSON-WARVELIN MATS
IPC: B65G47/48
Filed: 2004-06-22
Granted: 2012-03-27
Abstract: A method for controlling a group of machines such as robots or pick and place machines to pick up an item from a first position and place the item in a second position. Information from a sensor about the location of the first position is provided to a control member, which sends a message from a master process to all machines. The message includes a list of all first positions. The machines dynamically and adaptively handle each of the first positions and inform the master process when each first position is handled. The master process in turn informs all machines that a given first position has been handled. A system, a computer program and a graphical user interface are also described.
Patent ES-2314420-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de produccion de acidos carboxilicos aromaticos.
Inventor: BICKHAM DAVID ROBERT
IPC: B01F27/91
Filed: 2004-05-20
Granted: 2009-03-16
Abstract: Un reactor para la oxidación de un precursor de un ácido carboxílico aromático o un éster del mismo en una mezcla de reacción de fase líquida, comprendiendo el reactor un vaso alargado provisto de deflectores, substancialmente vertical durante su uso, que tiene un elemento mezclador superior y un elemento mezclador inferior, que se caracteriza porque el elemento mezclador superior es una turbina axial de bombeo ascendente y el elemento mezclador inferior es una turbina radial de bombeo.
Patent ES-2344900-T3 (ES)
Inventor: KIM JUNG-KEUN
IPC: A61K36/00
Filed: 2004-09-06
Granted: 2010-09-09
Abstract: The present invention relates to a composition comprising Notoginseng radix extract for preventing and treating arthritis as an effective ingredient. Notoginseng radix extract of the present invention inhibits release of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and is the death of activated T-cells only, so that it can be effectively used for the production of a medicine for preventing and treating arthritis and health food as well.