baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2238959-T3 (ES)
Title: Instalacion de calefaccion o climatizacion para un vehiculo automovil.
Inventor: BENDELL IAN
IPC: B60H1/00
Filed: 2000-10-21
Granted: 2005-09-16
Abstract: Instalación de calefacción o climatización para un vehículo automóvil, con un radiador para la generación de aire caliente, por lo menos con un canal de aire frío que es conducido por delante el radiador, con unos espacios de mezcla de aire previstos en la dirección del flujo detrás del radiador, los cuales están separados entre sí por al menos una pared de separación y en los espacios de mezcla de aire se puede introducir en cada caso aire frío y caliente de forma regulable mediante unos elementos de control de corriente de aire, para mezclar el aire en cada espacio de mezcla de aire a una temperatura de mezcla determinada, para poder suministrar a las por lo menos dos zonas de climatización aire cuya temperatura se puede regular por separado, caracterizada porque por lo menos una primera corriente de aire parcial, que se debe calentar en el radiador (22), atraviesa una primera zona parcial (22VR y 22VL) asociada del radiador (22) en una primera dirección y por lo menos una segunda corriente de aire parcial, que se debe calentar en el radiador (22), atraviesa una segunda zona parcial (22HR y 22HL) asociada del radiador (22) en una segunda dirección, opuesta a la primera dirección.
Patent ES-2220319-T3 (ES)
Inventor: RAFFONI GIUSEPPE
IPC: B27F7/02
Filed: 2000-11-03
Granted: 2004-12-16
Abstract: A method for controlling the assembly cycle of strips for forming frames in assembling machines, comprising the steps of: reading, by means of a scanner, the cross-section of one of the strips that compose the frame in order to obtain a resulting image of the cross-section; digitizing the resulting image in binary format; graphically visualizing the cross-section; calculating dimensions of the cross-section; identifying points suitable for positioning the strip locking means; determining points of application of the stapling elements and the number of the elements to be applied in each point; activating the assembling machine to perform the stapling of the strips. <IMAGE>
Patent ES-2259978-T3 (ES)
Title: Aparato suministrador de tinta.
Inventor: KIHARA TERUAKI
IPC: B41F31/04
Filed: 2000-02-08
Granted: 2006-11-01
Abstract: Aparato suministrador de tinta equipado con un rodillo entintador (20), placas laterales (22) a la izquierda y a la derecha que entran en contacto deslizante con una superficie circunferencial de dicho rodillo entintador (20) para definir secciones de pared laterales de un depósito de tinta (23), una serie de cuñas de tinta (21), que oscilan individualmente en torno a un eje de apoyo (18), dispuesto en paralelo con cada uno para definir una sección de fondo de dicho depósito de tinta (23), y una base de soporte (24) para sostener dichas placas laterales (22) y dicha serie de cuñas de tinta (21), caracterizado porque dicho aparato comprende: - una bandeja de tinta (30) que tiene una placa de fondo (32) situada en el interior de dicho depósito de tinta (23) para cubrir las superficies superiores de dichas cuñas de tinta (21); y - una estructura que limita la flexión (33, 50, 51, 52, 53) para sostener dicha placa de fondo (32) desde abajo para limitar una flexión de dicha bandeja de tinta (30).
Patent ES-2302495-T3 (ES)
Inventor: CROISE FRANCK
IPC: H01R4/36
Filed: 2000-05-03
Granted: 2008-07-16
Abstract: The removable connection plug has a contact element (15P) socket and a connection pin unit (16P) electrically connected together. The connection pin has an outer section (24) which is forced into the tubular part (25P) of the contact element and this force fit forms the connection.
Patent ES-2234610-T3 (ES)
Title: Bolsa de almacenamiento para congelar multicapa.
Inventor: SAAD ZAIN E M
IPC: B31B50/10
Filed: 2000-06-02
Granted: 2005-07-01
Abstract: Bolsa (10) multicapa que comprende una bolsa (12) exterior y al menos un forro (14) interior, teniendo la bolsa (12) exterior dos paredes (36, 36¿) laterales que incluyen unas superficies (34, 34¿) interior y exterior, estando dichas paredes (36, 36¿) laterales unidas entre sí a lo largo de unos bordes (18, 18¿) laterales respectivos que definen la abertura a la bolsa (10) multicapa y un borde (20) doblado que define la parte inferior de la bolsa (10) multicapa, incluyendo el forro (14) interior al menos una pared (32, 32¿) lateral que tiene un borde (30, 30¿) superior unido a la superficie (34, 34¿) interior de dicha bolsa (12) exterior, caracterizada porque dicha al menos una pared lateral del forro (14) interior tiene al menos un borde libre.
Patent ES-2295040-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS P MICKEY
IPC: A61P9/04
Filed: 2000-07-11
Granted: 2008-04-16
Abstract: Compositions and methods are disclosed for stimulating or inhibiting angiogenesis and/or cardiovascularization in mammals, including humans. Pharmaceutical compositions are based on polypeptides or antagonists thereto that have been identified for one or more of these uses. Disorders that can be diagnosed, prevented, or treated by the compositions herein include trauma such as wounds, various cancers, and disorders of the vessels including atherosclerosis and cardiac hypertrophy.
Patent ES-2260032-T3 (ES)
Inventor: PIRAZZOLI PAOLO
IPC: A61M1/14
Filed: 2000-07-28
Granted: 2006-11-01
Abstract: A dialysis machine comprises a control unit (30) for receiving a haemoconcentration signal (C E ) from a sensor (16) and for altering, in the course of treatment, the ultrafiltration flow rate (UFR) following variations of the concentration signal.
Patent ES-2288863-T3 (ES)
Title: Regeneracion asistida por servidor segura de un secreto fuerte a partir de un secreto debil.
Inventor: FORD WARWICK S
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-06-29
Granted: 2008-02-01
Abstract: Un procedimiento para habilitar dispositivos para regenerar de manera segura unos datos secretos fuertes de usuario a partir de datos secretos débiles para el usuario, comprendiendo el procedimiento: la determinación (320) de los datos secretos débiles de usuario; el cálculo (340) de los datos de petición del servidor para al menos un servidor que conserva secretos (130), en el que los datos de petición de servidor son una función de los datos secretos débiles y de un secreto de cliente efímero y los datos de petición de servidor no revelan información acerca de los datos secretos débiles sin el conocimiento del secreto de cliente efímero; la recepción (340) de los datos de respuesta del servidor desde el servidor que conserva secretos, en el que los datos de respuesta de servidor son una función de los datos secretos de servidor para el servidor que conserva secretos y de los datos de petición de servidor, y los datos de respuesta del servidor no revelan información acerca de los datos secretos de servidor sin el conocimiento de los datos secretos débiles y del secreto de cliente efímero; el cálculo (330) de un componente secreto para el servidor que conserva secretos como una función de los datos de respuesta de servidor recibidos desde el servidor que conserva secretos y del secreto de cliente efímero, en el que el componente secreto es una función de los datos secretos débiles y del secreto de servidor pero es independiente del secreto efímero; el cálculo (330) de los datos secretos fuertes de usuario como una función del componente secreto; y la determinación (350) de los datos de verificador para al menos un servidor de verificación (130J - 130N), en el que los datos de verificador habilitan al servidor de verificación para verificar que un dispositivo ha recuperado con éxito los datos secretos fuertes pero no es factible desde el punto de vista computacional para el servidor de verificación el determinar los datos secretos débiles solamente en base al acceso a sus datos de verificador.
Patent ES-2252068-T3 (ES)
Title: Aparato de diseccion de balon.
Inventor: PEARTREE KENNETH A
IPC: A61F2/958
Filed: 2000-10-06
Granted: 2006-05-16
Abstract: Un aparato (301) para crear un espacio anatómico que comprende: una cánula (302) que tiene un extremo distal (323) y un extremo proximal (322), teniendo dicho extremo proximal un orificio (327) de inflado, teniendo dicha cánula un lumen (324) a su través; un vástago tunelizador (333) que tiene un extremo distal (332) y un extremo proximal (334), teniendo dicho vástago tunelizador una punta roma agrandada (331) en dicho extremo distal, estando destinada dicha punta roma agrandada a encajarse dentro de dicho lumen de dicha cánula; un mango (336) en dicho extremo proximal de dicho vástago tunelizador, estando configurado dicho mango para conectarse soltablemente a dicho extremo proximal de dicha cánula; un balón de disección (361) asociado a una porción de la longitud de dicho vástago tunelizador; una tapa (316) del balón de disección que rodea generalmente dicho balón y dicho vástago tunelizador; y caracterizado por un balón (702) de cierre cutáneo situado sobre una superficie exterior de dicho extremo distal de dicha cánula, estando dicho balón de cierre cutáneo en comunicación de fluido con un orificio (704) del balón de cierre cutáneo dispuesto sobre dicho extremo proximal (322) de la cánula; y porque la tapa de balón incluye una tapa (800) de orificio, estando configurada dicha tapa de orificio para denegar acceso a al menos uno de entre dicho orificio (327) de inflado y dicho orificio de inflado del balón de cierre cutáneo cuando están conectados a dicha cánula.
Patent ES-2207570-T3 (ES)
IPC: E05B67/06
Filed: 2001-01-29
Granted: 2004-06-01
Abstract: A lock, in particular a hoop or cable lock, having a lock bolt which can be locked in place in a lock bolt recess of a lock housing, with the lock bolt being loaded in the locked state of the lock by a pad element in the direction of its unlocked position via its end face.
Patent ES-2220647-T3 (ES)
Inventor: WEBER KLAUS-MARTIN
IPC: A47J43/07
Filed: 2001-10-26
Granted: 2004-12-16
Abstract: The blender has a spring (33) below the rotor (26). When the lid of the jug is shut, this is compressed to connect the rotor with its drive and it disconnects when the lid is raised again.
Patent ES-2220653-T3 (ES)
Inventor: THIEDE THOMAS
IPC: E06B1/62
Filed: 2001-12-20
Granted: 2004-12-16
Abstract: Band-like connecting element (B) for connecting a frame component, e.g. a window frame, to brickwork comprises an adhesive connection to the frame part and an adjoining flexible strip element having over a first partial region (I) of its width a band section (6) open to vapor diffusion. The connecting element is formed over a second partial region (II) of its width by a foil closed to vapor diffusion.  An Independent claim is also included for a frame component, e.g. a window frame, with a band-like connecting element and a strip element. Preferred Features: The second partial region takes up more than half the width of the connecting element.
Patent ES-2218333-T3 (ES)
Title: Carretilla de horquilla elevadora.
Inventor: DE LEEUW MARC
IPC: B66F9/06
Filed: 2001-09-20
Granted: 2004-11-16
Abstract: Una carretilla de horquilla elevadora para desplazar selectivamente una carga hacia delante o hacia los lados, que comprende: - un bastidor (2) horizontal, sustancialmente en forma de U; - un mecanismo elevador (5), para transportar la carga, en el que unas patas (4) del bastidor se extienden a lo largo del mecanismo elevador (5); y - unas ruedas (8) en las patas (4) que están conectadas a las patas (4) por medio de mecanismos rotativos para propulsión y son capaces de girar en un eje dirigido sustancialmente hacia arriba entre posiciones correspondientes con movimientos hacia los lados y hacia delante de la carretilla de horquilla elevadora, en la que unas líneas flexibles de alimentación de energía y de control discurren de manera floja a través de las patas (4) hasta las ruedas, caracterizada porque la carretilla de horquilla elevadora comprende además un mecanismo de flexión (16-22) en cada una de las patas para flexionar las líneas (15, 23) de alimentación de energía y de controlsin contacto de fricción con el interior de las patas durante la liberación de la flojedad.
Patent ES-2249394-T3 (ES)
Inventor: COOKE DAVID
IPC: A23C9/123
Filed: 2001-08-09
Granted: 2006-04-01
Abstract: A method for preparing a milk-based composition comprising a homopolysaccharide is provided whereby a mixture comprising milk and fermentable sugar is fermented with a homopolysaccharide - producing microorganism under anaerobic conditions, without regulating the pH, and the fermentation is stopped before the pH of the mixture drops below pH 5.5. Food products comprising such compositions are also provided.
Patent ES-2210103-T3 (ES)
Inventor: BLIN CHRISTOPHE
IPC: B65D83/00
Filed: 2001-03-13
Granted: 2004-07-01
Abstract: The packaging comprises an outer container (1) comprising a self-supporting body (10) and an inner variable volume container (2). There is a spout (4) for dispensing the yogurt. The outer container body has a slot for the insertion of a finger which by compressing the inner container is able to eject the yogurt through the spout.
Patent ES-2316428-T3 (ES)
Inventor: MARZARI CHIESA GUSTAVO
IPC: E06B3/48
Filed: 2001-04-03
Granted: 2009-04-16
Abstract: The invention relates to sectional doors for garages, industrial warehouses and the like, formed by panels (1, 2) joined together in an articulated manner by hinges (3). Advantageously, the bottom edge of each panel (2) is provided with a tapered lug (11) which, at the end of the rotation during closure of the door, abuts against the inclined flank (10) of the edge of an underneath panel (1). The abutment thus formed ensures the correct vertical alignment of the panels, thereby providing the door with a smooth operation and appearance. <IMAGE>
Patent ES-2208557-T3 (ES)
Inventor: KAESELER WERNER
IPC: B23K11/25
Filed: 2001-02-09
Granted: 2004-06-16
Abstract: The invention relates to a control device for spot welding with a welding electrode pincer (Z), the welding electrodes (E 1 , E 2 ) of which are connect to a welding current generator (IS) and an electric motor drive (M), with a rotary transducer (RES), the signal of which is used by a control device (MP) to control the welding electrode pincer (Z). The closed state of said pincer holds the objects for welding (B 1 , B 2 ) together, by means of a pre-set motor current (MAI), whereupon the welding current generator (IS) is activated. The control device (MP) comprises monitoring devices (const, max), to which the rotary transducer signals (RES) and/or a motor current measured signal (I(t)) are constantly supplied. Once a quasi-constant state is recognized, following a close signal for the welding electrode pincer (Z), a corresponding first state is recorded as the closed state and the welding current generator (IS) activated. Thereafter, as soon as the exceeding of a maximum value is reported, a further closed state is recorded, the welding current generator (IS) deactivated and a holding timer unit (CTT) activated, after the expiration (end) of which the on- and off-control of the welding electrode pincers is activated again.
Patent ES-2270983-T3 (ES)
Inventor: BLANK KARL-HANS
IPC: D06P1/651
Filed: 2001-01-27
Granted: 2007-04-16
Abstract: An aqueous inkjet printing ink including one or more reactive dyes, sulfolane and a buffer system and having a pH of not more than 7.0 when one or more of said reactive dyes have reactive systems of the vinyl sulfone series is prepared and used on textile fiber materials.
Patent ES-2236203-T3 (ES)
Title: Derivados de quinolinil-piperidin-4-ilideno-metil-benzamida para el tratamiento del dolor.
Inventor: BROWN WILLIAM
IPC: A61P13/02
Filed: 2001-03-30
Granted: 2005-07-16
Abstract: Un compuesto de la fórmula I **(Fórmula)** en la cual R1 se selecciona de uno cualquiera de **(Fórmulas)** donde cada anillo de fenilo R 1 y cada anillo heteroaromático R 1 puede estar sustituido además opcional e independientemente con 1, 2 ó 3 sustituyentes seleccionados de alquilo C1-C6 lineal y ramificado, NO2, CF3, alcoxi C1-C6, cloro, fluoro, bromo y yodo; así como sus sales.
Patent ES-2240461-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para reducir eficazmente los datos graficos a visualizar en una transmision a traves de un protocolo de transsporte de ancho de banda bajo.
Inventor: COLEMAN PAUL
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-05-29
Granted: 2005-10-16
Abstract: Método para reducir eficazmente la cantidad de datos gráficos repetitivos que se transmiten a un dispositivo de visualización remoto (128), comprendiendo el método las fases de: buscar en una tabla (411) un índice (416) asociado con un elemento de datos gráficos, indicando la presencia del índice (416) en la tabla una transmisión anterior del elemento de datos gráficos; caracterizado porque el método comprende además las fases de: si no se consigue localizar el índice (416) en la tabla (411) buscar en una base de datos de lógica difusa (418) una clave difusa (419) asociada con el elemento de datos gráficos, la presencia de la clave difusa (419) en la base de datos de lógica difusa (418) indica que existe la probabilidad de que el elemento de datos gráficos esté almacenado en una memoria permanente (120) acoplada al dispositivo de visualización remoto (128); y si se localiza la clave difusa (419), transmitir la clave difusa a un agente (118) asociado a la memoria permanente (120) y al dispositivo de visualización remoto (128).
Patent ES-2273859-T3 (ES)
Title: Cinta de semillas para un procedimiento de germinacion controlado.
Inventor: AHM POUL HENRIK
IPC: A01C1/04
Filed: 2001-02-02
Granted: 2007-05-16
Abstract: Cinta de semillas (1) destinada a un procedimiento de germinación controlado y que comprende unas unidades de germinación dispuestas sucesivamente (1a, 1b, 1c, 1f), pudiéndose cortar una a una dichas unidades de germinación, si se desea, encontrándose dicha cinta de semillas realizada a partir de por lo menos dos capas de papel (1'', 1'''') y pretendiéndose utilizar con una disposición lateral, y comprendiendo cada unidad de germinación una semilla (5), unos aditivos (6) y un vehículo (8), caracterizada porque cada unidad de germinación (1a, 1b, 1c, 1d) está formada como un elemento plano, cuyo eje longitudinal (4) se extiende sustancialmente transversalmente con respecto a la dirección longitudinal de la cinta de semillas (1) o inclinada en relación con la misma, y porque los aditivos (6) y el vehículo (8) están presentes en forma granular y se disponen en posiciones separadas alrededor de las semillas (5), aplicándose aire entre dichas semillas y los aditivos y el vehículo, y porque las semillas, los aditivos y el vehículo se adhieren a la capa de papel de por sí bastante permeable al aire mediante una capa (9, 27, 37) de material adhesivo dispuesta en la cara interna de dicha capa de papel (1'', 1''''), y porque por lo menos una banda opcionalmente bastante amplia (10, 10'') de un polímero higroscópico superabsorbente (SAP) se extiende por la semilla o más allá de dicha semilla (5) a una distancia corta de la misma y de tal modo que por lo menos alcance un extremo del elemento plano cuando se observa en una dirección perpendicular a la dirección longitudinal de la cinta de semillas.
Patent ES-2228944-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la conformacion de estructuras formadas por aleaciones de aluminio.
Inventor: JAMBU STEPHANE
IPC: B21D22/02
Filed: 2001-08-25
Granted: 2005-04-16
Abstract: Procedimiento para la conformación de estructuras de aleaciones de aluminio, en particular, a partir de aleaciones de AlMg de dureza natural, de AlMgSc de dureza natural y/o de AlMgLi que se pueden endurecer, caracterizado por las etapas de: a) conformación elástica de una pieza constructiva (1) que se ha de conformar bajo la acción externa de una fuerza (F, P, p), en la que la pieza constructiva (1) adopta el contorno (2a) de un dispositivo de sujeción (2) que se corresponde con la forma final (1a) deseada de la pieza constructiva (1); b) calentamiento de la pieza constructiva (1) conformada de modo elástico a una temperatura (T1) mayor que la temperatura necesaria para una conformación de fluencia y para una relajación de tensión de la aleación, de manera que la pieza constructiva (1) se conforma manteniendo la forma final (1a) impresa en la etapa a) por medio de la conformación elástica.
Patent ES-2323410-T3 (ES)
Inventor: YI SEUNG JUNE
IPC: H04B17/382
Filed: 2002-02-19
Granted: 2009-07-15
Abstract: A method for measuring the traffic volume of a transport channel in a mobile communication system is disclosed, including receiving a buffer occupancy for each of a set of logical channels mapped to a transport channel, measuring a traffic volume of the transport channel based on the received buffer occupancies, and reporting the measured traffic volume of the transport channel to an upper layer. The measured traffic volume may be reported to the upper layer when the volume is out of a given range or a timer set to a given period has expired. Using this method, a radio resource control layer can perform a dynamic radio bearer reconfiguration using the measurement results received from a medium access control layer of the communication system.
Patent ES-2282348-T3 (ES)
Inventor: EICHNER FRANK
IPC: F27D25/00
Filed: 2002-07-05
Granted: 2007-10-16
Abstract: Process for local destruction of compact material, e.g. clinker coating, masonry remains, etc., in hot thermal systems such as heat exchangers, industrial ovens, furnaces, and metallurgical melting vessels, uses an explosive (5) arranged on the front end of a lance (3) in a cooling container (1) through which coolant (4) flows. The explosive is inserted through an opening in the hot thermal system directly adjacent to the material to be destroyed by holding and moving the rear end of the lance and is ignited by an ignition device. The coolant flows into the cooling container designed as a double tube having a cooling head (10) and a supply head (11) over the lance into the supply head, through the inner tube/inner cooling casing (27) to the front end of the cooling head, past the explosive container (25), between the inner cooling casing and the cooling head housing (23) back to the supply head, and from this out of the hot thermal system. An Independent claim is also included for a device for carrying out the above process.
Patent ES-2330510-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el desmenuzamiento definido de geles de polimeros.
Inventor: SCHOPPEL GERHARD DR
IPC: B29C48/345
Filed: 2002-09-18
Granted: 2009-12-11
Abstract: Dispositivo para el desmenuzamiento definido de geles de polímeros, caracterizado porque está constituido a base de a) un elemento cortante estático, que se compone de alambres, barras, fibras, tejidos, matrices o perfiles, previamente tensados/as y eventualmente sustentados/as, dispuestos/as en forma de rejillas, b) un elemento cortante dinámico para cortar a dimensiones exactas los cordones o las partículas de geles que se han obtenido mediante una unidad cortante estática, que se compone de uno o varios alambres o tejidos, guiados y tensados, eventualmente sustentados, c) una unidad de aportación para la aportación del gel de polímero al elemento cortante estático en un estado sujeto, con forma estable, pudiendo efectuarse la aportación de una manera tanto discontinua como continua.