baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2387939-C2 (RU)
Title: Механизм горизонтальной подачи выстрелов из корабельного погреба в приемное устройство автоматической артиллерийской установки
Inventor: ALEKSEENKO DMITRIJ BORISOVICH
IPC: F41A9/00
Filed: 2007-01-22
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к артиллерийскому вооружению кораблей ВМФ и предназначено для подачи выстрелов в артиллерийскую установку (АУ). Механизм горизонтальной подачи выстрелов из корабельного погреба в приемное устройство АУ содержит направляющий желоб с размещенными в нем выстрелами и гидропривод для их горизонтального перемещения. Кроме того, он содержит гидропривод поворота, со штоком которого кинематически связаны два вала, установленные на корпусе направляющего желоба. Упомянутые валы выполнены с возможностью поворота на угол 90° навстречу друг другу и в обратном направлении. На каждом валу закреплены взаимодействующие с выстрелами рычаги. Рычаги, установленные на одном валу, образуют прямой угол с рычагами, установленными на другом валу, а один из рычагов кинематически связан с гидроприводом его горизонтального перемещения вдоль направляющего желоба на величину шага подачи выстрела. Обеспечивается непрерывная подача выстрелов, расположенных по всей длине корабельного погреба, в приемное устройство АУ в условиях качки корабля. 1 ил.
Patent RU-2344894-C2 (RU)
Title: Device for continuous tension drawing of metal belt and method for continuous tension drawing of metal belt in such device
Inventor: GRAMER ANDREAS
IPC: B21D1/02
Filed: 2005-09-19
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: technological processes; metallurgy. 
     SUBSTANCE: in direction of belt transportation device has at least three S-shaped roller blocks with at least two rollers in each one. Rollers are arranged so that they are enveloped by metal belt at certain angle of larger diameter roller circumference. Besides it has at least in S-shaped roller block that is second in direction of transportation two rollers, diameters of which have different value. Roller diameters different in value create tension stress in metal belt that makes specified value of metal belt material yield strength. 
     EFFECT: higher quality. 
     15 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2393867-C2 (RU)
Inventor: MEL VIK JAN-EHGIL
IPC: A23L29/20
Filed: 2005-10-12
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine, more specifically to biocompatible alginate systems with the delayed gelatinisation process. There are offered sets and compositions for making a self-gelatinised alginate gel containing sterile water-soluble alginate and particles of sterile water insoluble alginate with a gelling ion. There are offered methods for dosing self-gelatinised alginate dispersion for making the self-gelatinised alginate gel. The methods can include dosing the dispersion in an individual. There is offered the self-gelatinised alginate gel of the thickness more 5 mm and not containing one or more sulphates, citrates, phosphates, lactates, EDTA or lipids. There are offered implanted devices coated with the homogeneous alginate gel. There are offered methods for improving viability of pancreatic islets or other cell aggregate or tissue, after recovery and while stored and transported. 
     EFFECT: group of inventions provides creation of the alginate gelling system which contains alginate and the gelling ions with high biological compatibility; enables the gelatinisation process without pH variations, connected with the other systems, and requires minimum ingredients, thus provides variation of gelatinisation time and gel strength depending on the specific requirements. 
     62 cl, 11 dwg, 2 tbl, 27 ex
Patent RU-2424782-C2 (RU)
Inventor: JAN GOPIN
IPC: A61C7/06
Filed: 2006-01-09
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to medicine. Orthopedic device for holding patient's lower jaw in extended or protruding position contains intraoral anterior mandibular support surface for prevention of drawing-in of lower jaw by support on gum, covering lower jaw, with which intraoral anterior mandibular support surface is connected. In order to prevent rotation of dental orthopedic device, caused by interaction of intraoral anterior mandibular support surface and extra-maxillary anterior maxillary support surface, orthopedic device is provided with intraoral posterior maxillary support surface. ^ EFFECT: relative position of maxillary and/or mandibular support surfaces can be regulated to satisfy user's demands. ^ 27 cl, 14 dwg
Patent RU-2399196-C2 (RU)
Title: Способ построения электронной карты выдела или делянки
Inventor: RUSINOVA NATAL JA VLADIMIROVNA
IPC: A01G23/00
Filed: 2007-12-07
Granted: 2010-09-20
Abstract: Способ включает визуальный осмотр деревьев и пней на выделе или делянке, выбор базовых опорных точек для геодезических измерений местоположений деревьев и пней по их характерным точкам по всему выделу или делянке с использованием станций спутникового наведения. До рубки местоположения базовых опорных точек выбирают между растущими деревьями, а после проведения рубки за местоположения базовых опорных точек принимают пни. Над базовыми опорными точками устанавливают станции спутникового наведения для определения координат базовых опорных точек. В ходе проведения измерений записывают результаты по местоположению базовых опорных точек в журнал координат. Во второй журнал заносят результаты измерений направлений и расстояний от базовых опорных точек до учетных деревьев и пней, полученных посредством лазерного дальномера с буссолью. В третий журнал заносят результаты измерений таксационных характеристик учетных деревьев и пней. После обработки табличных данных из всех трех журналов строят электронные карты и геоинформационные системы по каждому выделу или делянке. Наносят на электронную карту границы лент леса, по крайней мере, для одной пробной площади шириной не менее 20 м от края лесной дороги на выделе или делянке, а затем переносят их геодезическими способами в натуру. Способ позволит повысить точность измерений пространственных местоположений оставленных после проведения рубок прореживания и проходных деревьев и пней на делянке еще до закладки пробной площадки с лентами леса для построения тематической лесной карты всего выдела или делянки. 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2373835-C2 (RU)
Inventor: JAKUSHEVA MARINA JUR EVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-12-18
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to early diagnostics of susceptibility to type 2 sugar diabetes (SD type II). Completely open palms are scanned together with fingers first of left and then of right hand. Basing on obtained images evaluation of dermatoglyphic signs, characterising papillary patterns of distal finger phalanxes and palm patterns topography. Pattern type is taken into consideration; crest count; value of atd angle; direction of main palm lines A, B, C and D in palm fields; character of patterns on thenar, hypothenar, on fingers and in interdigital fields; quantity, width and type of palm line location; location of palm and axial triradii. Basing on evaluation results conclusion about degree of risk high risk to develop SD type II is made. 
     EFFECT: invention can be used for medical prophylaxis and formation of "risk group", ie for screening testing of patients who are not ill, but risk to develop SD type II is possible with definite probability. 
     2 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2415602-C2 (RU)
Inventor: BEKKER NATANIEL T
IPC: A23L29/00
Filed: 2006-10-12
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to fodder production, in particular - to production of stable granules. A stable firm granule in fodder compositions contains a kernel, at least one active agent and at least one coating. The active agent in the granule keeps at least 50% of activity or at least 60% of activity or at least 70% of activity or at least 80% of activity after single time or recurrent impact(s) chosen from: a) fodder granulation method; b) method for preliminary treatment of fodder heated by steam; c) keeping; d) keeping as an ingredient as part of a non-granulated mixture and e) keeping as an ingredient as part of a base fodder mixture or preliminary fodder mixture containing at least one substance chosen from trace quantities of minerals, organic acids, reconditioned sugars, vitamins, choline chloride and substances which provide for acidification or alkalescence of the base fodder mixture or preliminary fodder mixture. 
     EFFECT: usage of this invention allows to produce a stable fodder granule with high activity of the active agent. 
     40 cl, 16 tbl, 8 ex
Patent RU-2399110-C2 (RU)
Title: Электролитический конденсатор, включающий приспособление для сорбции вредных веществ
Inventor: TOJA LUKA
IPC: H01G9/145
Filed: 2006-11-30
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к электролитическим конденсаторам. Техническим результатом изобретения является поглощение вредных веществ. Согласно изобретению электролитический конденсатор включает в себя воздухонепроницаемый корпус, электроды, погруженные в электролитический раствор, электрические контакты, соединенные с электродами, и приспособление для сорбции вредных веществ, состоящее из полимерного кожуха, проницаемого для упомянутых вредных веществ, но непроницаемого для электролита, и содержащего один или более газопоглощающих материалов для сорбции упомянутых вредных веществ. 26 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2417529-C2 (RU)
Inventor: SAKHOTA GURKANVAL S
IPC: H04B1/7107
Filed: 2007-02-02
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: apparatus for suppressing intermodulation interference has a reconstruction circuit adapted to receive a transmitted signal, approximate linear and nonlinear characteristics of the leakage channel from the transmitting device to the receiving device, determine normalisation based on the predicted power level of the transmitted signal during analogue-to-digital conversion in the leakage channel and provide a reconstructed output signal; and a signal adder which can subtract the reconstructed signal from the signal coming from the receiving device. 
     EFFECT: high efficiency of suppressing intermodulation interference in a receiving device. 
     32 cl, 9 dwg
Patent RU-2422278-C2 (RU)
Inventor: ALLI AZAAM
IPC: B29D11/00
Filed: 2007-03-23
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of ophthalmological lenses based on silicon organic polymer hydro gel. Proposed method comprises hardening reaction mix containing silicon organic component in injection mould, bringing lens and mould in contact with water solution at 99°C for less than 1 h and, not obligatory, further lens processing. Note here that further lens processing, if made, is performed by water solutions for, at least, 6 hours. Note also that reaction mix is, notable, free of water soluble components or their admixtures, their holding time with respect to TRIS makes less than 0.9 for lens production. 
     EFFECT: lenses causing no discomfort for eyes. 
     47 cl, 8 tbl, 35 ex
Patent RU-2469899-C2 (RU)
Title: Передняя часть автомобиля
Inventor: SHEFER JOAKHIM
IPC: B60R19/52
Filed: 2008-10-23
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Передняя часть автомобиля содержит несущие элементы бампера и замка капота, прочно соединенные между собой, энергопоглощающую конструкцию. Энергопоглощающая конструкция опирается с одной стороны на несущий элемент бампера, а с другой стороны - на несущий элемент замка капота и содержит множество ребер и поперечные планки. Ребра расположены между несущим элементом замка капота и несущим элементом бампера и ориентированы в продольном направлении автомобиля. Поперечные планки соединяют ребра между собой. Нижняя поперечная планка прилегает к несущему элементу бампера. Достигается эффективная защита пешеходов. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2446231-C2 (RU)
Inventor: MAKNERNI CHARL Z DZH
IPC: B32B15/00
Filed: 2007-06-12
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: base of cutting plate with coating includes substrate and coating system on substrate, which contains layers. Titanium carbonitride layer includes grains of titanium carbonitride; the first titanium/aluminium-containing layer includes the first titanium/aluminium-containing grains; aluminium alpha-oxide layer includes grains of aluminium alpha-oxide. The above layers are applied during the chosen period of time so that the growth of the above grains can be stopped at pre-chosen size of the grain. Titanium carbonitride layer thickness is in the range between lower limit equal approximately to 0.5 micrometre and upper limit equal approximately to 25 micrometres. The first titanium/aluminium-containing layer and aluminium alpha-oxide layer has the thickness within the range between lower limit above zero micrometres and upper limit equal approximately to 5 micrometres. The first titanium/aluminium-containing coating layer and aluminium alpha-oxide coating layer form the subsequent coating. Coating system includes many sequences of the coating that is applied after application of titanium carbonitride coating layer. 
     EFFECT: obtaining cutting plates with improved operating properties such as wear resistance and improved resistance to abrasive wear. 
     27 cl, 8 dwg, 5 tbl
Patent RU-2407775-C2 (RU)
Inventor: KNJAZ KOV ALEKSANDR L VOVICH
IPC: C10G7/06
Filed: 2009-02-05
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to the method for obtaining boiler fuel and involves vacuum distillation of mixed raw material containing once-run fuel oil and mixture of secondary products of oils - asphalt and extract of oil (at asphalt : extract of oils ratio of 81-84: 16-19 wt %) which are taken in ratio of 93-96 and 4-7 wt % respectively so that heavy tar oil and metallised fraction of vacuum distillation is obtained with further viscosity breaking of heavy tar oil so that flavoured combined viscosity breaking product is obtained. For obtaining boiler fuel there also used is introduced once-run diesel fuel at the following ratio of mixed components, wt %: heavy tar oil 6-12; metallised fraction of vacuum distillation of fuel oils 3-8; asphalt mixed with extract of oils 2-6; once-run diesel fuel 2-5; flavoured combined viscosity breaking product is the rest, up to 100. 
     EFFECT: obtaining boiler fuel by processing heavy oil residues, more rational use of residual components of oil-processing manufactures and decreasing the amount of diluters - lighter clear oil fractions. 
     3 ex, 2 tbl
Patent RU-2454589-C2 (RU)
Inventor: VULKAN OMER
IPC: B60K15/035
Filed: 2007-05-31
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: fuel tank includes fuel pipeline passing inside fuel tank. Fuel pipeline passes from its receiving end in the direction towards its outlet end and is attached to inner upper wall of fuel tank. At least one element of steam fuel valves is connected to fuel pipeline between the above receiving end and the above outlet end. Hole is made in fuel pipeline between the above receiving end and the above outlet end to provide the function of the specified element of steam fuel valves. There is a version of fuel tank design and element of steam-fuel valves for fuel system of transport vehicle. 
     EFFECT: improving tightness of fuel tank due to fixture of elements of steam-fuel valves inside it so that fuel non-permeability is provided. 
     27 cl, 11 dwg
Patent RU-2421252-C2 (RU)
Title: Способ повышения спортивных результатов человека при проведении спортивных тренировок
Inventor: PROKHORTSEV IL JA VIKTOROVICH
IPC: A61M21/00
Filed: 2009-02-10
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к спортивной медицине и может быть использовано при тренировке спортсменов различной направленности, в частности в лечебной физкультуре, а также к способам при тренировках, направленных на коррекцию телосложения человека - типа "Шейпинг". При проведении спортивных тренировок на человека воздействуют звуковым акустическим пространством. Воздействие осуществляют в течение 30-40 минут каждой физической тренировки путем распевно-мелодизированного чтения стихотворных текстов, а также в течение 15-20 минут в посттренировочный период путем использования стихотворной речи; при этом стихотворные тексты выбирают в ритмах гекзаметра, ямба, хорея. Способ обеспечивает коррекцию телосложения при улучшении самочувствия и исключении переутомления. 5 ил., 4 табл.
Patent RU-2533382-C2 (RU)
Title: Исполнительное устройство и способ его регулирования
Inventor: EHNGEL MANN MARIO
IPC: B60T8/36
Filed: 2009-02-13
Granted: 2014-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области гидравлических устройств управления тормозной системой. Гидравлическое устройство имеет электромагнитно возбуждаемый гидравлический клапан, включающий электромагнитную катушку и толкатель, приводимый в движение при помощи якоря. Якорь выполнен с возможностью движения под воздействием тока для открытия и/или закрытия гидравлического клапана. Гидравлический клапан имеет один или несколько дополнительных, выполненных в виде измерительной катушки измерительных элементов для определения магнитного потока, расположенных в области ярма. Катушка выполнена с возможностью прохождения линий магнитного поля в ярмо и корпус при поступлении тока. Переходное место между ярмом и корпусом выполнено с возможностью образования магнитного сопротивления RM. Между якорем и корпусом выполнен воздушный зазор с возможностью образования магнитного сопротивления RMпри дальнейшем прохождении линий магнитного поля, а дополнительный воздушный зазор между якорем и ярмом выполнен с возможностью образования магнитного сопротивления RM. Магнитное сопротивление магнитной цепи RMопределяется по существу путем суммирования: RM=RM+RM+RM. Способ регулирования открытого положения и/или потока электромагнитно возбуждаемого гидравлического клапана в гидравлическом устройстве управления тормозной системой заключается в использовании измерительного сигнала измерительной катушки для регулирования тока возбуждения. Достигается более точное регулирование электромагнитного клапана при отсутствии необходимости выполнения индивидуальной дорогостоящей калибровки при изготовлении или на конечн�
Patent RU-2482960-C2 (RU)
Title: Способ для нарезания пищевых продуктов в форме жгута, а также резальная машина
Inventor: RAJFENKHOJZER UVE
IPC: B26D7/01
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу нарезания имеющего форму жгута пищевого продукта и резальной машине. Жгут пищевого продукта подается с помощью подающего устройства к резальному устройству. С помощью резального устройства осуществляют нарезание жгута продукта кругами, полосами или кубиками. Во время движения подачи жгут пищевого продукта фиксируют вакуумным захватом, который подают вместе со жгутом пищевого продукта. Внутри внутреннего пространства контактного элемента вакуумного захвата создают разрежение, которое воздействует в зоне присасывания контактного элемента на область фиксации поверхности жгута пищевого продукта. Для герметизации зоны присасывания в жгут пищевого продукта врезают по меньшей мере два вращающихся и замыкающих зону присасывания внутреннего и внешнего ножа контактного элемента. В результате обеспечивается увеличение надежности и точность геометрической формы нарезанного продукта. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2421919-C2 (RU)
Inventor: ZEIRA ELDAD
IPC: H04L1/18
Filed: 2007-08-20
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: system includes at least one wireless transfer/reception unit (WTRU) and at least one node-B (NB). Condition of activation or deactivation is determined for each of multiple HARQ processes. A signal, which includes activation or deactivation condition for each of HARQ processes is sent to WTRU. In response to signal reception, WTRU activates or deactivates a specific HARQ protocol in compliance with condition of activation or deactivation for each of HARQ processes contained in the received signal. Activation of HARQ processes is considered for unplanned transfers. 
     EFFECT: optimised throughput capacity in unplanned transfers. 
     36 cl, 8 dwg
Patent RU-2409901-C2 (RU)
Inventor: VASIL EV OLEG KONSTANTINOVICH
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-03-23
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention involves using direct communication with a reference source of time, a channel switched synchronous telecommunication network for progapating time signals and clock network synchronisation signals in order to generate and store time signals. Generation, storage and propagation of time signals is realised by a time signal propagating apparatus. 
     EFFECT: independence from the electromagnetic environment and the state of satellite radio navigation systems and high accuracy of tying time signals to the time scale of the reference source of time. 
     1 dwg
Patent RU-2457848-C2 (RU)
Title: Бактериальный экстракт против расстройств пищеварительного или мочевого тракта и способ его получения
Inventor: BOER ZHAK ALEN
IPC: A61K35/74
Filed: 2008-03-05
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и фармации и представляет собой иммуностимулирующий экстракт из одного или более бактериальных штаммов Escherichia coli, где в течение получения экстракта один или более бактериальных штаммов лизируют при pH более чем 12, и экстракт обрабатывают с тем, чтобы удалить нуклеиновые кислоты; и где экстракт не вызывает риска появления прионного заболевания при введении пациенту, содержит менее чем 100 мкг/мл нуклеиновой кислоты, содержит химически модифицированные сахариды, включая химически модифицированный липополисахарид, и содержит по меньшей мере одну аминокислоту, выбранную из аспарагиновой кислоты, глютаминовой кислоты, серина, гистидина, аланина, аргинина, тирозина, метионина, фенилаланина и лизина, которая является рацемизированной, по меньшей мере, на 10%. Изобретение обеспечивает максимальную безопасность и эффективность при его применении. 6 н. и 46 з.п. ф-лы, 9 пр., 6 табл., 7 ил.
Patent RU-2459886-C2 (RU)
Title: Пленка из полимочевины и способ ее получения
Inventor: IRIKURA KHAGANE
IPC: C08G18/08
Filed: 2008-04-01
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к получению пленок из полимочевины вакуумным осаждением из паровой фазы. Технический результат - повышение прозрачности, светостойкости и массовой продуктивности пленки. Пленку получают полимеризацией при вакуумном осаждении, осуществляемой с использованием мономера ароматического алкильного или алициклического, или алифатического диизоцианата и мономера ароматического алкильного или алициклического, или алифатического диамина. Мономер диизоцианата и мономер диамина выбирают из таких мономеров, разница в энергии активации которых, необходимая для их отделения с подложки, составляет 10 Kj или менее. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.