baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-2021000020-A1 (CO)
Title: Dispositivo de coalescencia de gotas de aceitedispersas en aguas residuales industrialespor camposmagnéticos
Inventor: TRIANA ALONSO RAUL LEONARDO
IPC: C10G32/02
Filed: 2021-01-05
Abstract: El dispositivo de coalescencia de gotas de aceite dispersas en aguas residuales industriales por campos magnéticos, se trata del desarrollo de un producto tecnológico para mejorar la eficiencia de separación de un fluido aceitoso disperso en el agua de producción de un campo petrolero que generalmente presenta altos cortes de agua, es decir alcanza valores máximos de BS&W hasta de un 99%. En los sistemas de tratamiento y disposición de agua para campos petroleros, es de fácil adaptación a los procesos convencionales en líneas de flujo, para ayudar a remover el aceite del agua de tratamiento; el dispositivo desarrollado opera para bajos tiempos de residencia (<< 1 segundo), incrementa el tamaño de las gotas de aceite mayores o iguales a 10 micrómetros (    ), mejorando la reducción de la viscosidad del aceite, ya que es una tecnología compacta que no requiere el uso de productos químicos.
Patent CO-2022007592-A1 (CO)
Title: Colletotrichumización de rubus glaucus benth
Inventor: GUERRERO ALVAREZ GLORIA EDITH
IPC: A61L2/00
Filed: 2022-05-31
Abstract: La presente invención hace referencia al proceso de adecuación de sustratos y el proceso de fermentación sólida para la generación de compuestos bioactivos de alto valor agregado a partir de la Colletotrichumización de frutos de Rubus glaucus Benth o mora de castilla. La cuál se caracteriza por la inoculación de un microorganismo de difícil expresión (Colletotrichum acutatum) en una materia prima natural disponible y cultivable (frutos de Rubus glaucus Benth ) empleando un nuevo procedimiento de limpieza y desinfección para el acondicionamiento del sustrato. Donde la Colletotrichumización requiere de condiciones especiales ya que los frutos de Rubus glaucus Benth debido a su morfología (múltiples drupas agrupadas), fragilidad, alto contenido de agua, variedad de microorganismos y otros aspectos asociados a las características con las que cuentan los frutos en el momento de su colecta, hacen que el Colletotrichum acutatum no se exprese con facilidad.
Patent WO-2016015689-A1 (WO)
Inventor: MISLER JAROSLAV
IPC: B65D83/20
Filed: 2015-07-24
Abstract: Extension (1) for increasing of the upper limit of application of polyurethan foam from a dose (2), including a connection socket (3) connected with a swinging controller (4), where on the connection socket (3) a lower bending (6) is connected, on which a tube prolongation (7) is connected, on which an upper bending (8) is connected and on it an application ending (9) is connected.
Patent WO-2018153389-A1 (WO)
Title: Compositions effervescentes de fer à valence zéro et procédé de remédiation de polluants de solutions aqueuses
Inventor: PETALA ELENI
IPC: C02F1/70
Filed: 2017-02-27
Abstract: La présente invention concerne des compositions effervescentes, en particulier pour la remédiation de solutions aqueuses, contenant des particules de fer de valence zéro, un acide sous forme de poudre, et un bicarbonate ou un carbonate de métal alcalin. Lesdites compositions sont faciles à fabriquer, économiques, stables au stockage et hautement actives dans la remédiation de polluants, en particulier de métaux lourds et de composés organiques, de solutions aqueuses par réduction. Elles peuvent être combinées à d'autres composants lorsque d'autres procédés, par exemple l'absorption, sont requis pour la capacité de remédiation optimale.
Patent WO-2020001666-A1 (WO)
Title: A machine for repeated production of ice cream in small doses
Inventor: HAVEL JIŘI
IPC: A23G9/08
Filed: 2018-09-17
Abstract: A machine for repeated production of ice cream in small doses, comprising a body (T), wherein cavity (T1) thereof houses two linearly movable pistons (P, H) located behind each other, the lower perforated piston (P) having a set of through-holes (P2) and a piston rod (PI) and the upper piston (H) having a piston rod (HI), wherein the hollow piston rod (P1) of the lower perforated piston (P) with cavity (D) for air or liquid supply runs through the upper piston (H) and is parallel to the piston rod (HI) of the upper piston (H), while the bottom (T3) of the body (T) is provided with the opening (E1) for non- frozen liquid ice cream supply with forwarded servo valve and lockable opening (E2) for dispensing the finished ice cream (Z), wherein the lid (T4) of the body (T) is provided at least one guiding hole (O) for the piston rods (P,H).
Patent WO-2022037733-A1 (WO)
Title: Power controller
Inventor: DVORSKÝ GRIGORIJ
IPC: H05K1/02
Filed: 2021-08-17
Abstract: Power controller for electric power flow control, consisting of at least one printed circuit board for supporting and electrically interconnecting power controller components. Power controller further consists of at least one power switching element (21) arranged on one the side of the printed circuit board, and at least one heat sink (28) arranged on the remaining side of the printed circuit board. The printed circuit board is provided with a network of openings (29) passing through the printed circuit board, with the openings (29) being plated or completely filled with metal. At the same time, there is at least one layer (27) of thermally conductive and electrically insulating material between the heat sink (28) and the printed circuit board.
Patent WO-2005101685-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de transmission entre un appareil de commande et un module de roue
Inventor: SCHILLINGER JAKOB
IPC: G08C17/02
Filed: 2004-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de transmission sans fil entre un module de roue (9) logé dans un pneu (2) et un appareil de commande externe (3). Un premier signal d'émission est transmis d'une antenne (6) de l'appareil de commande (3) vers une antenne (11) du module de roue (9). Des données sont transmises du module de roue (9) vers l'appareil de commande (3) par l'intermédiaire d'un deuxième signal d'émission, le premier signal d'émission présentant une fréquence différente de la fréquence du deuxième signal d'émission. Le premier signal d'émission est reçu par l'antenne (11) du module de roue (9) au cours d'une période de couplage, au cours de laquelle une zone d'action rotative (15) de l'antenne (11) du module de roue (9) et une zone d'action stationnaire (14) de l'antenne (6) de l'appareil de commande (3) se chevauchent lorsque la roue (2) tourne. Après détection du début de la période de couplage, la transmission de données du module de roue (9) vers l'appareil de commande (3) est déclenché.
Patent WO-2006050679-A1 (WO)
Inventor: VOEGELE SILVIA
IPC: A41H37/10
Filed: 2005-04-13
Abstract: The invention relates to a holder (10) for fastening, closing and decorative elements which can be placed on textile materials, particularly commercially available buttons 15) which can be sewn thereon. According to the invention, the holder (10) comprises a fixing element (11) and a securing element (12) . At least one end of the fixing element (11) can be passed through the fixing, closing or decorative element, through the material (14) and the securing element (12) and at least one inserted end of the fixing element (11) can be placed on the securing element (12), and a cover (13) can be placed on the securing element (12).
Patent WO-2006108372-A1 (WO)
Title: Fahrerassistenzsystem zur müdigkeitserkennung und/oder aufmerksamkeitsbeurteilung eines fahrzeugführers
Inventor: FENDT GUENTER
IPC: B62D15/02
Filed: 2006-02-21
Abstract: Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Fahrerassistenzsystem zur Müdigkeitserkennung bzw. Aufmerksaπikeitsbeurteilung des Fahrzeugführers vorzustellen, mittels diesem eine realitätsnahe sichere Beurteilung ermöglicht wird, bei dieser die tatsächliche aktuelle vorherrschende Fahrleistung des Fahrzeugführers berücksichtigt wird / einfließt, welches robust gegen Störeinflüsse ist und auch dann noch funktionsfähig ist, wenn der Fahrzeugführer eine beliebige Position im Fahrersitz einnimmt, bzw. ohne das hierbei der Fahrzeugführer zwangsläufig sein Gesichtsfeld einem optischen System zuwenden muss. Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung besteht darin, dass als Beurteilungskriterium zur Müdigkeitserkennung und/oder Aufmerksamkeitsbeurteilung und der bei Bedarf darauffolgenden Aktivierung der Wamvorrichtung, die Einhaltung eines erforderlichen Abstandes zu einem Bezugsverlauf und/oder zu einer Bezugsmarkierung als Beurteilungskriterium herangezogen wird, wobei hierbei die Eingriffsgrenze zur Aktivierung einer Wamvorrichtung, als Funktion von der Eigengeschwindigkeit des Fahrzeugs und der zur Verfügung stehenden Fahrspurbreite variiert wird und/oder davon abhängig ist.
Patent WO-2006128419-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung der konzentration von asymmetrischem dimethylarginin (adma)
Inventor: BODE-BOEGER STEFANIE M
IPC: G01N33/68
Filed: 2006-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Konzentration von asymmetrischem Dimethylarginin (ADMA) simultan mit Arginin und symmetrischem Dimethylarginin (SDMA) in biologischen Proben mittels HPLC-MS-MS, wobei die Probenvorbereitung ausschließlich aus der Zugabe einer Lösung von isotopenmarkierten internen Standards (13C6-Arginin und D6-ADMA) und der Zugabe eines Gemisches aus Acetonitril / Propionsäure /Trifluoressigsäure zur Fällung von hochmolekularen Eiweißstoffen besteht, die Menge und Zusammensetzung in der Weise realisiert werden, dass eine Angleichung der Probenzusammensetzung an die Zusammensetzung der mobilen Phase in der HPLC-Trennung erreicht wird, ohne dass eine Derivatisierung oder Extraktion der Analyten erforderlich ist, die chromatographische Trennung der Analyten auf einer Silica-Normalphasen-HPLC-Säule, unterVerwendung einer mobilen Phase aus Wasser/ Acetonitril / Propionsäure /Trifluoressigsäure erfolgt, das Volumenverhältnis Wasser zu Acetonitril von 2 zu 98 bis 30 zu 70 beträgt, der Volumenanteil Trifluoressigsäure 0,01 bis 0,5 beträgt, der Volumenanteil Propionsäure 10 bis 100 mal so hoch ist wie Trifluoressigsäure und die optimierte Zusammensetzung der mobilen Phase aus Wasser/ Acetonitril / Propionsäure /Trifluoressigsäure mit 10 / 90 / 1 / 0,025 Volumenanteilen besteht und die Detektion und Quantifizierung mittels Tandem-Massenspektrometπe erfolgt, wobei die Fragmentionen 175,2 m/z → 70,1 m/z für Arginin, 181,2 m/z → 74,1 m/z für 13C6-Arginin, 203,2 m/z → 172,1 m/z für SDMA, 203,2 m/z → 46,1 m/z für ADMA und 209,2 m/z → 70,1 m/z D6-ADMA beobachtet werden.
Patent WO-2007019821-A1 (WO)
Title: Schutz anodengestützter hochtemperaturbrennstoffzellen gegen reoxidation der anode
Inventor: MERTENS JOSEF
IPC: H01M8/02
Filed: 2006-08-05
Abstract: Anodengestützte Hochtemperaturbrennstoffzellen mit einem Substrat und einer Anode aus stabilisiertem Zirkoniumdioxid und metallischem Nickel können durch an der Brenngasseite eindringende Luft zerstört werden. Durch Reoxidation ändert sich das Volumen des Nickels in der Anode. Die entstehenden mechanischen Spannungen können den gasdichten Elektrolyten zerstören. Die Erfindung stellt kostengünstig herstellbare Sauerstoff fänger für die Anode zur Verfügung, die den auf der Brenngasseite eindringenden Sauerstoff effektiver binden als Sauerstoff fänger nach dem Stand der Technik.
Patent WO-2007118460-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erzeugung feinster partikel mittels einer strahlmühle
Inventor: NIED ROLAND
IPC: B02C19/06
Filed: 2007-04-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung feinster Partikel mittels einer Strahlmühle (1), wobei der relative Abstand a/dDüse, mit a für die Strahllänge und dDüse für den Düsendurchmesser, von zumindest annähernd konzentrisch angeordneten Mahlstrahleinlässen (5), deren Mittellinien sich wenigstens ungefähr in einem Punkt treffen, in Abhängigkeit vom Betriebsmitteldruck eingestellt wird.
Patent WO-2010127653-A1 (WO)
Title: Schwingungsdämpfer
Inventor: MENDE HARTMUT
IPC: F16F15/134
Filed: 2010-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpf er (1, 1a, 1b), angeordnet an einer Antriebseinheit mit einer Antriebswelle, mit zwei entgegen der Wirkung mehrerer, über den Umfang angeordneter Energiespeicher (24, 24e) relativ verdrehbaren Schwungmassen (2, 3), wobei eine erste der Schwungmassen (2) mehrere, eine Ringkammer (10c, 10e) zur Aufnahme der Energiespeicher bildende, miteinander verbundene Scheibenteile (4, 9) und eine zweite der Schwungmassen mehrere, von radial innen in die Ringkammer eingreifende, in Umfangsrichtung auf die Energiespeicher einwirkende Beaufschlagungseinrichtungen (12c, 12e) aufweist. Zur Reduzierung der Fertigungskosten in Verbindung mit einer Ermöglichung verbesserter Anordnungen der Scheibenteile der ersten Schwungmasse wird vorgeschlagen, jeweils eine Beaufschlagungseinrichtung aus einem von mehreren über den Umfang verteilten und auf der anderen Schwungmasse aufgenommenen Flanschsegmenten (18c, 18e) auszubilden.
Patent WO-2011127877-A1 (WO)
Title: Dispositif pour l'introduction de gaz dans des milieux liquides chauds
Inventor: SCHUMACHER EDGAR
IPC: B22D1/00
Filed: 2010-04-15
Abstract: Avec la présente invention, on présente un dispositif (1) qui améliore considérablement la technique d'introduction de gaz dans des milieux fluides chauds (3) dans des processus de traitement métallurgiques de métaux. Le dispositif (1) comprend une partie inférieure (14) et une partie supérieure (15), qui sont reliées l'une à l'autre sur le même axe en un point de liaison, la partie supérieure étant constituée d'un élément d'introduction de gaz (4) relativement long, lequel est à base d'un matériau (MoSi 2 ) largement indifférent au plan chimique pour les gaz utilisés (N 2 , O 2 ). Du fait de l'utilisation d'air enrichi avec du O 2  à plus de 40 % de O 2 , l'installation complexe de refroidissement par fente annulaire est supprimée, de sorte que la quantité de gaz réfrigérant nécessaire en principe dans le rapport de 1:5 (CxHy/O 2 ) est également superflue.
Patent WO-2014169899-A1 (WO)
Title: Verstauvorrichtung zur lagegesicherten verstauung eines ausrüstungsgegenstands, insbesondere einer waffe
Inventor: PRUMMENBAUM ERIC
IPC: F41A23/26
Filed: 2014-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verstauvorrichtung zur lagegesicherten Verstauung eines Ausrüstungsgegenstands, insbesondere einer Waffe, an einem Objekt (2) mit einem Aufnahmebereich (21) zur Aufnahme des Ausrüstungsgegenstands und einem Montagebereich (11) zur Montage der Verstauvorrichtung (1) an dem Objekt (2), wobei der Aufnahmebereich (21) und der Montagebereich (11) über einen Entriegelungsmechanismus (24) voneinander trennbar angeordnet sind.
Patent WO-2015027991-A1 (WO)
Title: Élément de contact à raccordement par serrage pour un conducteur multibrins
Inventor: BERTSCH MICHAEL
IPC: H01R4/50
Filed: 2014-08-21
Abstract: L'invention concerne un élément de contact électrique servant à raccorder par serrage un conducteur multibrins et comprenant une tige de contact en forme de cylindre creux qui comporte une section formant manchon de serrage pourvue d'un espace de réception, et un élément de serrage mobile axialement suivant un mouvement alternatif par rapport à la section formant manchon de serrage et destiné à recevoir par serrage une extrémité du conducteur multibrins. L'élément de serrage peut en outre être actionné par rotation d'une vis, actionnable par l'élément de serrage ou accouplé à celui-ci, d'une position d'insertion du conducteur multibrins dans une position de serrage du conducteur multibrins.
Patent WO-2015197045-A1 (WO)
Inventor: HERF WOLF DIETER
IPC: E01B5/04
Filed: 2015-06-23
Abstract: L'invention concerne un rail d'un type nouveau (rail DTS à double gorge) qui permet à des véhicules ferroviaires et à des véhicules intermodaux équipés de la roue DTS de bifurquer sans aucun aiguillage activé. Dans les rails standards ou Vignole existants, seule la face intérieure des rails est utilisée de manière active. Les roues pour rails normaux roulent à l'intérieur des deux rails et sont dirigées dans différentes directions par des aiguillages activés. Ceci est en particulier visible dans les rails de tramway, où la face extérieure est directement reliée au revêtement de la chaussée. Le rail DTS possède deux gorges continues de chaque côté. Même le rail est continu. En cas de séparation, il se forme alors un Y fermé. Les véhicules ferroviaires ou intermodaux qui sont équipés de la roue DTS peuvent, devant l'arrivée d'une séparation de rail, définir eux-mêmes par le bon abaissement de la pièce respective de la roue DTS la face du rail ou la gorge qu'ils veulent suivre. En outre, la face extérieure des gorges respectives forme une barrière de sécurité pour maintenir la roue DTS sur le rail, indépendamment de la face de la roue DTS qui a été abaissée. Le système DTS comprend des composants d'un type nouveau, une roue couronne DTS à double voie partagée (ci-après désignée par roue DTS), un module DTS embarqué, un rail DTS à double gorge (ci-après désigné par rail DTS) et un système d'information ferroviaire DTS.
Patent WO-2017133738-A1 (WO)
Inventor: MARILLONNET SYLVESTRE
IPC: C12N15/10
Filed: 2017-02-01
Abstract: The invention relates to a method for one-pot one-step assembly of two or more DNA molecules to form at least one recombinant DNA molecule, and a substrate and a kit for this purpose. The object of the invention is to provide a simple and cost-effective assembly method for DNA molecules. In order to achieve this object, a method for one-pot one-step assembly of two or more DNA molecules to form at least one recombinant DNA molecule is provided according to the invention, wherein the two or more DNA molecules to be assembled are brought together in dry form with a suitable reaction medium on at least one substrate present in a reaction vessel.
Patent WO-2019242786-A1 (WO)
Inventor: CEROVSKY FLORIAN
IPC: B66C13/08
Filed: 2019-06-11
Abstract: The invention relates to an assembly carrier for holding a substantially horizontally oriented gas turbine (1) in suspension, in particular for maintenance or assembly purposes, comprising a main carrier (11), which can be connected to a gas turbine holding device (21) by means of at least one coupling apparatus (12, 14), and comprising at least one connecting apparatus (15, 16) for connecting the gas turbine (1) to the assembly carrier (12). The assembly carrier (10) has at least one adjustable connecting apparatus (15, 16), which can be adjusted in order to orient the gas turbine (1) held on the assembly carrier (10) relative to the assembly carrier (10).
Patent WO-2020192834-A1 (WO)
Inventor: VIELSACK FRIEDER
IPC: C08G63/00
Filed: 2020-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine thermoplastische Elastomerzusammensetzung, die ein Styrol-Blockcopolymer (SBC), ein Polyolefin oder thermoplastisches Elastomer auf Copolyester-Basis und unbeschichtete Glashohlkugeln aufweist, wobei das Polyolfin oder thermoplastische Elastomer durch Pfropfungsreaktion mit einem Vinylalkoxysilan, einem Vinylacyloxysilan, einem Methacryloxyalkylalkoxysilan oder einem Methacryloxyalkylacyloxysilan oder mit einem Anhydrid einer ungesättigten organischen Säure funktionalisiert ist. Ebenso betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines thermoplastischen Elastomers unter Verwendung der thermoplastischen Elastomerzusammensetzung sowie das dabei erhaltene thermoplastische Elastomer. Weiterhin betrifft die Erfindung auch diverse Verwendungen des thermoplastischen Elastomers, bei denen ein thermoplastisches Elastomer mit geringer Dichte und trotzdem guten mechanischen Eigenschaften benötigt wird.
Patent WO-2021013297-A1 (WO)
Title: Kontaktelement zum elektrischen verbinden von leiterkarten und verfahren zur montage einer leiterkartenanordnung
Inventor: LINDKAMP MARC
IPC: H01R12/58
Filed: 2020-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kontaktelement zum Herstellen eines elektrischen Kontakts zwischen einer ersten und einer zweiten Leiterkarte (30, 40). Das Kontaktelement weist einen Befestigungsbereich (20) zum Befestigen an der ersten Leiterkarte (30) auf und einen Steckerabschnitt (2) für eine Steckverbindung zu der zweiten Leiterkarte (40). Der Steckerabschnitt (2) weist mindestens zwei Kontaktarme (3, 4, 5) auf, welche elektrisch leitfähig miteinander verbunden sind. Zudem wird ein Verfahren zur Montage einer Leiterkartenanordnung beschrieben.
Patent WO-2021093915-A1 (WO)
Title: Laschenpaar für eine laschenkette eines umschlingungsgetriebes
Inventor: GÖTZ ANDREAS
IPC: F16G5/18
Filed: 2020-10-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Laschenpaar (1) für eine Laschenkette (2) eines Umschlingungsgetriebes (3), aufweisend eine vordere Lasche (4) und eine hintere Lasche (5), wobei die Laschen (4, 5) gemeinsam eine Öse (6) bilden, durch welche hindurch ein Wiegedruckstückpaar (7) hindurchführbar ist und das Laschenpaar (1) eine Zugkraft (8) übertragend miteinander verbindet, wobei im Einsatz die Laschenkette (2) einen geschlossenen Umschlingungskreis (9) bildet, wobei das Wiegedruckstückpaar (7) zumindest einen Vorsprung (10,11) mit Ausdehnung in Kettenlaufrichtung (12) der Laschenkette (2) zum axialen Sichern des Wiegedruckstückpaars (7) in der Öse (6) aufweist, wobei die Laschen (4,5) relativ zueinander mit einem Knickungswinkel (15) neigbar sind und ein Knickungswinkel (15) nach innen zu dem geschlossenen Umschlingungskreis (9) als positiv und nach außen als negativ bezeichnet ist. Das Laschenpaar (1) ist vor allem dadurch gekennzeichnet, dass die Öse (6) bei einem vorbestimmten negativen Knickungswinkel (16) geöffnet ist und ansonsten geschlossen ist, wobei das Wiegedruckstückpaar (7) einzig aus der geöffneten Öse (6) herausnehmbar ist. Mit dem hier vorgeschlagenen Laschenpaar beziehungsweise Wiegedruckstück ist eine erhöhte Sicherheit gegen ein Verlieren gebildet, wobei keine zu hohe Schweißenergie mit dem Risiko unzulässig großer Wärmeeinflußzonen am Wiegedruckstück erforderlich ist.
Patent WO-2021228301-A1 (WO)
Inventor: KROKE EDWIN
IPC: C07C265/04
Filed: 2021-03-30
Abstract: The invention relates to a process for preparing isocyanates. According to this method, (i) a first organosilicon compound that has at least one silicon atom Si 1  and an entity of the formula G-I bonded thereto is, by silylation of the NH group of the entity of formula G-I with a second organosilicon compound having a silicon atom Si 2 , transformed into a third organosilicon compound having an entity of the formula G-II; and (ii) reacting the third organosilicon compound to an isocyanate by thermolysis, the entity of the formula G-II being transformed into an isocyanate group.
Patent WO-2007036228-A1 (WO)
Inventor: GOERANSSON MAGNUS
IPC: H04R5/033
Filed: 2005-12-29
Abstract: An earphone comprising at least one earpiece (1) with an earpiece housing (2) and holding means (5) for holding the housing (2) against the ear of the user. The housing (2) comprises a releasably mounted cover plate (6). The cover plate (6) is transparent and an exchangeable sheet insert (8) is arranged under the cover plate (6) such that the sheet insert (8) is visible from the outside.
Patent WO-2009062520-A1 (WO)
Title: Utilisation diagnostique de formes moléculaires particulières d'un biomarqueur
Inventor: UTTENTHAL LARS OTTO
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-11-14
Abstract: La présente invention a trait à des procédés de diagnostic, de suivi ou de détermination de la gravité d'une maladie ou d'une lésion par la mesure de la concentration en formes moléculaires particulières de la lipocaline associée à la gélatinase de neutrophile (NGAL) dans les fluides corporels, notamment le diagnostic et le suivi de la lésion rénale aiguë conduisant à l'insuffisance rénale aiguë chez un sujet humain ou mammifère, par détermination de la concentration de la forme monomère libre de la NGAL.