baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2676492-C2 (RU)
Title: Хирургический сшивающий инструмент с вращательным кулачковым приводом и возвратом
Inventor: MILLER KRISTOFER K
IPC: A61B17/115
Filed: 2014-09-19
Granted: 2018-12-29
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Хирургический круговой сшивающий инструмент содержит корпус, ствол, сшивающий узел, двигатель, кулачковый узел и пусковой узел. Ствол проходит из корпуса дистально. Сшивающий узел присоединен к дистальному концу ствола. Продольное поступательное перемещение пускового узла вызывает выталкивание из сшивающего узла множества скобок в виде кольцевого набора для соединения друг с другом двух просветов ткани. Сшивающий узел дополнительно может приводить в движение скальпель, чтобы отсекать любые излишки ткани внутри кольцевого набора скобок. Двигатель выполнен с возможностью вращения кулачкового узла. Вращение кулачкового узла вызывает продольное поступательное перемещение пускового узла. Один оборот кулачкового узла позволяет приводить в движение пусковой узел из проксимального положения в дистальное положение и обратно в проксимальное положение. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 42 ил.
Patent RU-2678578-C2 (RU)
Title: Способ изготовления катализатора гидроочистки
Inventor: VINTER Ferri
IPC: B01J37/28
Filed: 2014-11-04
Granted: 2019-01-30
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления катализатора гидроочистки и к способу гидроочистки серосодержащего углеводородного сырья. Способ изготовления катализатора гидроочистки заключается в том, что подложку из оксида алюминия пропитывают раствором, содержащим от 14% вес. до 40% вес. молибдена, от 2% вес. до 12% вес. никеля,  от 1,5 до 3,5% вес. фосфора и глюконовую кислоту в количестве от 1 до 60% вес. относительно веса подложки. При необходимости, обработанную подложку сушат при температуре от 40 до 200°С. Далее обработанную подложку обжигают при температуре от 200 до 650°С. Отношение веса глюконовой кислоты к общему весу никеля и молибдена, нанесенных на подложку, составляет до обжига от 0,7 до 1,5. Глюконовую кислоту используют в форме глюконовой кислоты, или соли глюконовой кислоты, или эфира глюконовой кислоты. В качестве соединения фосфора используют ортофосфорную кислоту. Способ гидроочистки серосодержащего углеводородного сырья заключается в том, что  углеводородное сырье приводят в контакт с вышеуказанным катализатором при парциальном давлении водорода от 1 до 70 бар и температуре от 200 до 420°С. Изобретение позволяет получить катализатор гидроочистки с высокой активностью. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2704919-C2 (RU)
Title: Device for protection against falling for life stand of automatic ladder, in particular, for fire trucks
Inventor: KHYUN Aleksander
IPC: A62C27/00
Filed: 2016-05-26
Granted: 2019-10-31
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device for protection against falling for life stand of automotive staircase, in particular, automotive staircase for fire machines, comprises device (FA) for protection against falling retractable type, having housing (B) with first side (B1) and second side (B2), opposite to said first side (B1), in which said first side (B1) is characterized by the presence of a hole, through which self-retracting safety strap (S) passes, deflecting means (D) located in front of said first side (B1) and at a distance from said first side (B1), supporting means (F, SP) comprising a connection connected to said second side (B2) of the body and supporting said deflecting means so that it is located before said first side (B1) and distance from it. At that, the deflecting device is formed similarly to the shape H, in which the vertical and parallel elements H are made with possibility of being attached by means of screws to the box-shaped transverse element (CP) of the stand frame parallel to the floor of the stand so that the floor of the stand frame design protects the device (FA) for protection from falling. 
     EFFECT: disclosed is an anti-fall device for a rescue cage of an automatic ladder, in particular for fire engines. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2662696-C2 (RU)
Title: Фурнитура для, как минимум, подъёмной, а предпочтительно также и передвижной створки окна или двери
Inventor: BERENS WOLFGANG
IPC: E05B65/08
Filed: 2015-01-23
Granted: 2018-07-26
Abstract: Изобретение относится к фурнитуре окна или двери. В особой степени изобретение имеет отношение к запорному устройству с расположенным на створке приводным рычагом. Задача изобретения - изготовить устройство для обеспечения и облегчения эксплуатации окна или двери, способствующее перемещению подъемной, предпочтительно передвижной створки, из открытого отставленного положения в направлении закрывания к раме, которое будет обладать более высокой степенью защиты от взлома. Фурнитура для, как минимум, подъемной и передвижной створки (2) окна или двери с ходовой шиной (16), причем на вертикальной перекладине створки (23) внутри фурнитурного паза (20) створки (2) находится приводной рычаг (7), обнаруживающий приводную штангу (8), перемещаемую вниз посредством рукоятки управления (5) и передающую движение посредством углового переключателя (9) на по меньшей мере одну сопряженную ходовую каретку (10), причем фурнитура обнаруживает запорное устройство (21), закрепленное посредством корпуса (26) на приводном рычаге (7) внутри фурнитурного паза (20) и соединенное с помощью направляющей детали (24) с приводным рычагом (7), причем направляющая деталь (24) передвигается путем задействования приводной штанги (8) приводного рычага (7) и переводит регулируемую поводковой направляющей (27) и расположенную с возможностью поворота вокруг точки вращения (28) на корпусе (26) запорного устройства (21) откидную задвижку (29) из скрытого в корпусе (26) внутри приводного рычага (7) положения открытия путем перемещения навстречу движению на опускание створки (2) в свободную зону (30) положения закрытия, и причем свободный конец (46) откидной задвижки (29) при переходе в положение закрытия находится в зацеплении с помощью поднутрения с закрепленным на составной раме (1), расположенным в соответствии с расположением прорези для задвижки (22) кулачком (32), причем прорезь для задвижки (22) включает расположенную практически заподлицо на составной раме (1) стопорную пластину (62) с выемкой (63) для прохождения откидной задвижки (29), образует посредством вхождения свободного конца (46) поворотной задвижки (29) в свободное пространство (64) между кулачком (32) и стопорной пластиной (62) положение щелевого проветривания. 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2663897-C2 (RU)
Inventor: PIRRI ROSANGELA
IPC: C08L27/06
Filed: 2015-04-07
Granted: 2018-08-13
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: present invention relates to a polymeric processing aid in the form of a non-dusting polymer powder for thermoplastic polymers. Polymer composition is proposed in the form of polymer particles for technological addition to thermoplastic polymers, comprising at least one layer (B), comprising polymer (B1), having a glass transition temperature between 80 °C and 150 °C, and at least one layer (A), comprising polymer (A1), having a glass transition temperature between -50 °C and 50 °C and a weight average molecular weight of less than 1,000,000 g/mol, and also containing at least 50 % by weight of polymer units formed by ethyl acrylate, obtained by a multistage method, the mass fraction r of the layer (A) in the composition containing the two layers, is at least 2 % by weight. Method for producing the claimed polymer composition, composition based on a chlorine-containing polymer for a technological additive to thermoplastic polymers based on the claimed composition, as well as the use of the claimed composition as a processing aid for a composition containing a chlorinated thermoplastic polymer.EFFECT: present composition is process-oriented, since it has a low content of fine particles, and is easily processed together with a thermoplastic polymer.23 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2678581-C2 (RU)
Title: Сверхнадежная структура линии связи
Inventor: JI TINGFANG
IPC: H04W24/10
Filed: 2015-07-15
Granted: 2019-01-30
Abstract: Изобретение относится к беспроводной передаче контента и может быть использовано в различных беспроводных устройствах. Технический результат – улучшение информирования о состоянии канала. Способ беспроводной связи характеризует измерение посредством первого устройства состояния беспроводного канала. Формируют по меньшей мере одно сообщение обратной связи с информацией на стороне канала на основе измеренных помех в беспроводном канале. Сообщение обратной связи с информацией на стороне канала содержит информацию о создающем помехи устройстве для беспроводного канала и корреляцию измеренных помех их создающего помехи устройства со временем или частотой. Сообщение обратной связи с информацией на стороне канала передают во второе устройство. 8 н. и 38 з. п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2673957-C2 (RU)
Title: Method of coatings of internal surface of pipeline (options)
Inventor: SHARONOVA LYUDMILA MIKHAJLOVNA
IPC: F16L58/10
Filed: 2017-04-13
Granted: 2018-12-03
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is intended to repair pipelines partially destroyed during operation or to protect them from the effects of corrosive media, mechanical damage, corrosion. Method includes two coaxially arranged tubular film shells based on a thermoplastic polymer material. One of them – external polyethylene – is adjacent to the internal surface of the pipeline, and the other is separated from it by coaxial main and additional reinforcing layers, impregnated with hardened polyester binder, thickened with aerosil. Reinforcing layers impregnated with the polyester binder additionally contain polyoxyacid amides, in the following ratio of components in wt. including: polyester resin 100; aerosil 3–5; polyoxyacid amide 0.3–1.5; curing initiator 4.0. In another embodiment of the method, a substituted urea is used as a thickener, in the following ratio of components in wt. including: polyester resin 100; substituted urea 0.1–1; curing initiator 4.0. 
     EFFECT: technical result is to improve the quality of the coating and increase its service life. 
     5 cl
Patent RU-2684072-C2 (RU)
Inventor: GUO YICHAO
IPC: F02D41/14
Filed: 2017-08-03
Granted: 2019-04-03
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах управления топливоподачей для двигателей внутреннего сгорания. Предложены системы и способы для определения воздушно-топливной погрешности в двигателе, топливо в который подают непосредственным впрыском и впрыском во впускной канал. Погрешности, относящиеся к отдельным системам впрыска, отличают от общей погрешности по динамике изменений коэффициентов поправки на погрешность отдельных систем впрыска топлива. Адаптивные множители топлива для каждой из систем впрыска обновляют с учетом общей погрешности. Таким образом, функционирование каждой из систем непосредственного впрыска топлива и впрыска топлива во впускной канал может быть оптимизировано, либо снабжение двигателя топливом может быть переведено на систему с меньшей погрешностью топливоподачи, в то время как система с большей погрешностью топливоподачи может быть отключена. Изобретение позволяет улучшить эксплуатационные показатели двигателя и показатели по выбросам отработавших газов. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2699538-C2 (RU)
Title: Method for purifying 1,4-diaminobutane
Inventor: GWAK WON SIK
IPC: C07C211/09
Filed: 2016-05-04
Granted: 2019-09-06
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to embodiments of an improved method of purifying 1,4-diaminobutane (putrescine). Method includes steps of: separating a second composition containing 1,4-diaminobutane carbonate salt from a first composition which is fermentation broth or a concentrate thereof containing 1,4-diaminobutane carbonate salt by distillation; and removing carbonate from 1,4-diaminobutane carbonate salt contained in second composition by fractional distillation to recover 1,4-diaminobutane. Distillation is carried out at steam temperature in the range of about 30 °C to 158 °C and pressure in the range of about 10 mm Hg. up to about 760 mm Hg., and pH of second composition is 10.0 or more; fractional distillation is performed at steam temperature in the interval from approximately 100 °C to 230 °C and pressure in the range from approximately 1 atm to approximately 5 atm. 1,4-diaminobutane carbonate salt is at least 1,4-diaminobutane carbonate or 1,4-diaminobutane bicarbonate. Concentrate is obtained by concentrating the fermentation broth at steam temperature in the range of about 10 °C to about 100 °C and pressure in the range of about 10 mm Hg. up to about 760 mm Hg; pH of concentrate is 10.0 or more than 2. At that, 70 wt. % or more of the carbonate salt of 1,4-diaminobutane contained in the first composition is separated during distillation. Fractional distillation is carried out using distillation column. 1,4-Diaminobutane is extracted from lower part of distillation column. Another method of purifying 1,4-diaminobutane involves the steps of: culturing a microorganism which generates 1,4-diaminobutane in a medium while providing a nitrogen source in order to obtain 1,4-diaminobutane carbonate salt; preparing fermentation broth or concentrate thereof containing 1,4-diaminobutane carbonate salt; separating a third composition comprising a carbonate salt of 1,4-diaminobutane by distilling fermentation broth or a concentrate thereof; and removing carbonate from 1,4-diaminobutane carbonate contained in third composition by fractional distillation to recover 1,4-diaminobutane. Distillation, fractional distillation and extraction of 1,4-diaminobutane are carried out as described above. Nitrogen source is at least one selected from ammonium, ammonium salt of an organic compound of a nitrogen-containing organic compound and an inorganic compound based on carbonate. Additionally, bacterial cells may be removed from the fermentation broth prior to separation of the third composition; 70 wt. % or more of 1,4-diaminobutane carbonate salt contained in the third composition is separated during distillation. pH of the third composition is 10.0 or more. 
     EFFECT: disclosed purification method simplifies the process by reducing the amount of the added alkaline agent, reduces formation of by-products and obtain 1,4-diaminobutane with output of 91_8–98 %. 
     16 cl, 2 dwg, 21 tbl, 6 ex
Patent RU-2707933-C2 (RU)
Title: Material delivery system for laminator
Inventor: SE ZHUJ
IPC: B32B37/12
Filed: 2016-03-10
Granted: 2019-12-02
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to device and method suitable for material delivery onto laminator rollers. Device for material distribution between two rollers of laminator contains tanks for storage of reagents. Each tank has gear pump. Mixer is connected with gear pumps. Metering nozzle is connected to the mixer. Level gauge is mounted on a crossbeam between two rollers. At least one solvent storage container is connected to the mixer. 
     EFFECT: providing accurate control in a wide range of speeds, efficient mixing of components with maximum allowable ratio of components and significant difference in viscosity and minimum residence time of adhesive. 
     11 cl, 2 dwg
Patent RU-2693278-C2 (RU)
Title: Method for anticorrosion treatment of aluminium surface
Inventor: Borisova Elena Mikhajlovna
IPC: B01J2/30
Filed: 2017-11-30
Granted: 2019-07-02
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of anticorrosive surface treatment of aluminium articles. Surface of article is subjected to pulse power action by radiation of pulsed fibre-optic ytterbium laser with wavelength of 1.065 mcm at specific radiation power of 4.539⋅10 10 …8.536⋅10 10  Wt/cm 2 , pulse repetition rate 20…40 kHz and surface scanning speed by laser radiation 250…700 mm/s. Hydrophobisation of the surface is then carried out with an aqueous solution of vinyltriethoxysilane. 
     EFFECT: technical result is obtaining on surface of article made of aluminium of tight impermeable passive hydrophobic film of aluminium oxide, effectively protecting metal from corrosion. 
     1 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2700286-C2 (RU)
Title: Ultrasound liquid level sensor
Inventor: DEMCHENKO ALEKSANDR PETROVICH
IPC: G01F23/296
Filed: 2018-02-14
Granted: 2019-09-16
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to liquid level indication devices by measuring parameters of sound waves. Ultrasonic liquid level sensor includes an acoustic waveguide, at one end of which there is an electroacoustic transducer, at the other end – an acoustic resonator. At that, acoustic waveguide includes flexible metal rod, to each end of which cylindrical waveguide is rigidly connected through conical acoustic concentrator, wherein one cylindrical waveguide is connected to the electroacoustic transducer, and the other cylindrical waveguide is connected to the acoustic resonator. 
     EFFECT: broader functional capabilities of the sensor by using it in high temperature, radiation, powerful electromagnetic interference, strong vibrations, shocks and other negative factors, as well as the ability to mount, maintain, repair the sensor without endangering the operating personnel. 
     11 cl, 6 dwg
Patent RU-2758138-C2 (RU)
Inventor: DUSSEAUX SIMON
IPC: C12P7/56
Filed: 2016-12-15
Granted: 2021-10-26
Abstract: Группа изобретений относится к рекомбинантной клетке дрожжей, подходящей для получения полимолочной кислоты (PLA), и ее применению. Предложена рекомбинантная клетка дрожжей, подходящая для получения PLA, содержащая и экспрессирующая ген, кодирующий лактил-КоА-синтазу, и ген, кодирующий синтазу полигидроксиалканоата (PHA) (PhaCp), дополнительно содержащую пероксисомальную направленную последовательность (PTS). При этом лактил-КоА-синтазу выбирают из группы, состоящей из КоА-трансферазы, пропионил-КоА-трансферазы (Pctp) или КоА-лигазы. Также в клетке инактивируют по меньшей мере одну активность оксидоредуктазы молочной кислоты, предпочтительно инактивируют ген, кодирующий дегидрогеназу молочной кислоты, более предпочтительно ген, кодирующий дегидрогеназу D-молочной кислоты. Рекомбинантная клетка дрожжей сконструирована для экспрессии лактил-КоА-синтазы в цитозоле и для экспрессии PHA-синтазы в пероксисоме указанной клетки. Предложены также способ получения PLA с использованием указанной клетки, ферментативный бульон для получения PLA, содержащий указанную клетку. Группа изобретений обеспечивает продуцирование высоких количеств PLA. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 10 ил., 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2697422-C2 (RU)
Inventor: TANABE MASATO
IPC: G03G15/08
Filed: 2017-02-27
Granted: 2019-08-14
Abstract: Настоящее изобретение относится к проявочному устройству, которое проявляет скрытое электростатическое изображение, сформированное на фоточувствительном барабане, и выполнено с возможностью крепления к основному корпусу устройства формирования изображения/отделения от него, а также к технологическому картриджу, который формирует изображение проявителя на фоточувствительном барабане и выполнен с возможностью крепления к основному корпусу устройства формирования изображения/отделения от него. Заявленная группа изобретений включает варианты картриджей и устройств формирования изображения. Причем картридж содержит: корпус, проявочный валик, с возможностью вращения поддерживаемый корпусом, направляющий элемент, предусмотренный сбоку картриджа, причём направляющий элемент выполнен с возможностью поворота между первым положением относительно корпуса и вторым положением относительно корпуса, ограничительный рычаг, выполненный с возможностью перемещения между ограничивающим положением и неограничивающим положением, причём ограничительный рычаг соединён при функционировании с направляющим элементом таким образом, что (i) когда ограничительный рычаг находится в ограничивающем положении, перемещение направляющего элемента относительно корпуса ограничено, и (ii) когда ограничительный рычаг находится в неограничивающем положении, перемещение направляющего элемента относительно корпуса не ограничено, и пружину, выполненную с возможностью поджатия ограничительного рычага в направлении ограничивающего положения из неограничивающего положения. Технический результат заключается в предотвращении увеличения размеров проявочного картриджа, служащего в качестве проявочного устройства. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2726210-C2 (RU)
Inventor: BIBILASHVILI ROBERT SHALVOVICH
IPC: A61K31/513
Filed: 2018-12-27
Granted: 2020-07-09
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine and pharmaceutical industry, specifically to a combination for treating HIV infection, comprising (i) ammonium salt 5'-aminocarbonylphosphonate-3'-azido-3'-deoxythymidine and (ii) a cytidine analogue selected from emtricitabine and lamivudine, with weight ratio of agent (i) to agent (ii) from 250:1 to 1:250; to a kit comprising said combination and an instruction for use thereof; as well as to a method of treating HIV infection in a mammal, including a human, by administering to a mammal in need thereof a therapeutically effective amount of the disclosed combination. 
     EFFECT: group of inventions widens the range of combined antiviral preparations for treating HIV infection, as well as higher effectiveness of such treatment. 
     12 cl, 6 tbl, 7 ex
Patent RU-2749021-C2 (RU)
Title: Method for increasing adaptive capabilities of body to temperature and physical load
Inventor: Kolyvanova Svetlana Sergeevna
IPC: A61H33/00
Filed: 2019-06-27
Granted: 2021-06-03
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, particularly to sports medicine, and can be used during health-promoting activities and in execution of a physical exercise complex during training and preparation for athletic events. A sequence of contrasting temperature effects is performed including several criteria for selecting people which facilitate reduction in health risks in groups for health-promoting winter cold water training, winter swimming and athletic winter swimming. According to the assessment of general well-being and haemodynamic indicators, health-promoting and sports activities are accessed. 
     EFFECT: method ensures increased adaptive capabilities of the body from psychoemotional, psychophysiological and cardiovascular reactions of the body to extreme temperatures and physical load.  
     3 cl, 1 ex
Patent RU-2752793-C2 (RU)
Inventor: Kudrin Anton Stanislavovich
IPC: A61K36/899
Filed: 2020-04-03
Granted: 2021-08-05
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to the field of medicine, namely physiology and valeology, and can be used for intensification of physiological processes in the human body. The method includes a three month course of therapeutic effect of biologically active substances, chronological according to the circadian rhythms, on the human body, in doses per 60 kg of weight at a time of day determined by biorhythms: CNS stimulator 1,3,7 trimethylxanthine in the form of freshly prepared natural coffee, injections of antioxidants of water-soluble solutions of monovitamines ascorbic acid, vitamins of the B group, vitamin PP, orally, thermally untreated Prunus Armenika kernels at a dose of 25 g, administration of extracts of pectin complexes Cydonia oblonga, Pomum, Beta vulgaris subsp. on a solution of chelates in an interval of 12 to 18 hours, administration of hepatoprotectors, pro-oxidants, administration of a composite mixture consisting of chlorophylls alpha, beta, isovitexia from leaves of Zea Mays Saccharata, Jvuuus Sativum, young shoots of Larix Sibrica, in an interval of 18 to 21 hours, additionally containing dihydroquercetin, chromoplasts from red fruit peel, a mixture of apigenin, isovitexia, azulene, chamazulene, isoguaiazulene from Matricaria Chamomilla petals, rye malt, extracted in a 50% aqueous ethanol solution.EFFECT: use of the invention makes it possible to increase the physical operating capacity due to the combined effect on the body, considering the biorhythms.3 cl