baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2583635-T3 (ES)
Title: Medio de suspensión de carga universal para el manejo sin palés de cargas de palés
Inventor: LALESSE ROB
IPC: B65G1/04
Filed: 2011-12-07
Granted: 2016-09-21
Abstract: Transpaleta (35) para una carretilla industrial (110), especialmente un transelevador (112), con un medio de suspensión de carga (10) universal para la recepción y entrega sin palés de una carga de palés (36) desde un o a un espacio de transferencia (84), especialmente un espacio de almacenamiento de estanterías (107), siendo la carga (36) pesada y descendiendo al espacio de transferencia (84) o levantándose desde el espacio de transferencia (84) para la carga y descarga mediante un mecanismo de elevación de la carretilla industrial (110), presentando el medio de suspensión de carga (10): - un soporte longitudinal (12) que está orientado fundamentalmente en una dirección longitudinal (X); - múltiples púas (14) que están orientadas fundamentalmente en la dirección transversal (Z) y que están colocadas mediante un accionamiento de púas (28) de manera desplazable transversalmente (20) sobre el soporte longitudinal (12) para retraer y extender las púas (14) en la dirección transversal (Z) con respecto al soporte longitudinal (12); y - múltiples transportadores lineales (18) que están orientados fundamentalmente en la dirección transversal (Z), estando asignado respectivamente un transportador lineal (18) a cada una de las púas (14), moviéndose los transportadores lineales (18) mediante un accionamiento de transportadores lineales (26) y sobresaliendo los transportadores lineales (18) verticalmente más allá de las púas (14) para llevar la carga (36) sobre los transportadores lineales (18) y para moverla en la dirección transversal (Z) con respecto a las púas (14); estando colocadas las púas (14) sobre el soporte longitudinal (12) en la dirección longitudinal (X) mediante un accionamiento de ajuste de anchura (24) de manera desplazable longitudinalmente (22) entre sí; y presentando cada uno de los transportadores lineales (18) un medio de tracción (62) cerrado en sí que recorre infinitamente alrededor de la una púa (14) mediante poleas de inversión (73) que están colocadas respectivamente en una de las púas (14); caracterizada por que el soporte longitudinal (12) está fijado mediante un accionamiento de soporte longitudinal (30) en una dirección transversal (Z) de manera desplazable transversalmente (20) sobre la transpaleta (35) de la carretilla industrial (110) y acoplando el medio de tracción (62) cerrado en sí el transportador lineal (18) mecánicamente en la una púa (14) de tal manera que el medio de tracción (62) avanza al retraer o extender la una púa (14), accionando el movimiento de la púa (14) el medio de tracción (62).
Patent ES-2624697-T3 (ES)
Title: Método y kit para procesar muestras biológicas inmersas en cera
Inventor: SCHLUMPBERGER MARTIN
IPC: G01N1/36
Filed: 2011-12-23
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un método para procesar una muestra biológica inmersa en cera, que comprende una etapa (1) de licuar el medio de inmersión exponiendo la muestra biológica inmersa a un agente desparafinante, en el que el agente desparafinante comprende un poli(organosiloxano) o una mezcla de poli(organosiloxanos).
Patent ES-2684327-T3 (ES)
Title: Formulaciones de vitamina E en polvo
Inventor: GADIENT MARTIN
IPC: A61K31/335
Filed: 2011-12-27
Granted: 2018-10-02
Abstract: Una formulación en polvo que se puede obtener pulverizando vitamina E y/o éster de vitamina E en un material de vehículo antes de añadir al menos un compuesto auxiliar o que se puede obtener pulverizando vitamina E y/o éster de vitamina E en una mezcla de al menos un material de vehículo y al menos un compuesto auxiliar, comprendiendo dicha formulación en polvo (i) al menos un 50%-p, basado en el peso total de la formulación en polvo, de vitamina E y/o éster de vitamina E, y (ii) un 0,5%-p - 8%-p, basado en el peso total de la formulación en polvo, de al menos un compuesto auxiliar seleccionado del grupo que consiste en sulfato de aluminio y amonio, sulfato de aluminio y potasio, acetato de amonio, bisulfito de amonio, carbonato de amonio, cloruro de amonio, dihidrogenofosfato de amonio, hidrogenocarbonato de amonio, bentonita, montmorillonita, aluminatos de calcio, carbonato de calcio, silicato de calcio, sulfato de calcio dihidrato sintético, sulfato de calcio, arcillas caoliníticas (tales como caolín), tierra de diatomeas, perlita, bisulfito de potasio, hidrogenocarbonato de potasio, sulfato de potasio, carbonato de potasio, arcillas sepiolíticas, ácido silícico , aluminosilicato de sodio sintético, aluminosulfato de sodio, bisulfato de sodio, carbonato de sodio, cloruro de sodio, hidrogenocarbonato de sodio, sulfato de sodio, vermiculita, carbonato de calcio, carbonato de magnesio, algas marinas calcáreas, óxido de magnesio, sulfato de magnesio, fosfato de dicalcio, fosfato de tricalcio, fosfato de mono-dicalcio, fosfato rocoso desfluorado, fosfato de monocalcio, fosfato de calcio-magnesio, fosfato de monoamonio, fosfato de magnesio, fosfato de sodio-calcio-magnesio y fosfato de monosodio, y (iii) al menos un 40%-p, basado en el peso total de la formación en polvo, de un material de vehículo en la que el compuesto auxiliar, o la mezcla de compuestos auxiliares, tiene un tamaño de partícula promedio (d 0,5) de 10-100 μ
Patent ES-2623364-T3 (ES)
Title: Ascensor
Inventor: PELTO-HUIKKO RAIMO
IPC: B66B7/12
Filed: 2011-12-21
Granted: 2017-07-11
Abstract: Un método para determinar combinaciones correspondientes de miembro de suspensión/componente del miembro de suspensión en un ascensor que comprende una cabina de ascensor y una disposición de suspensión que tiene al menos un miembro de suspensión para suspender y/o mover la cabina del ascensor, en donde se debe aplicar para el funcionamiento del ascensor un componente del miembro de suspensión al miembro de suspensión, caracterizado por que - en primer lugar se aplica un identificador de componente al componente del miembro de suspensión, - a continuación se aplica el componente del miembro de suspensión al miembro de suspensión, por lo que se comprueba previamente que el identificador del componente de miembro de suspensión corresponde con el miembro de suspensión.
Patent ES-2533984-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de perforación de cavidades subterráneas
Inventor: GAYRAL CHIRAC MARIE-FRANÇOISE
IPC: C09K8/52
Filed: 2011-12-13
Granted: 2015-04-16
Abstract: Procedimiento de perforación de cavidades en formaciones subterráneas que comprende una etapa de evacuación de los escombros de perforación aplicando un fluido acuoso en forma de espuma obtenido por mezcla: - de una composición acuosa (C1) que comprende para 100% en masa: - de 0,5 % en masa a 25% en masa de un compuesto de fórmula (I): R1-C(O)-NH-CH(COOM)-(CH2)n-COOM' (I) en la que n representa un número entero igual a 1 ó 2, R1 representa un radical hidrocarbonado alifático, lineal o ramificado, saturado o insaturado, que comprende de ocho a dieciocho átomos de carbono, M representa un catión monovalente y M', idéntico a, o diferente de M, representa un átomo de hidrógeno o un catión monovalente; o de una mezcla de compuestos de fórmula (I), y - de 75% a 99,5% en masa de agua, - con un gas o una mezcla de gases, elegido entre el aire, el nitrógeno o el dióxido de carbono.
Patent ES-2568685-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la actualización de una zona de seguimiento
Inventor: YANG KUN
IPC: H04W60/02
Filed: 2011-11-21
Granted: 2016-05-03
Abstract: Procedimiento para la actualización de una zona de seguimiento, TAU, caracterizado por: pre-asignar uno de los dispositivos terminales de un grupo de dispositivos terminales como dispositivo terminal representativo de grupo del grupo de terminales, y considerar una identificación de dispositivo terminal de dicho dispositivo terminal como identificación de dispositivo terminal representativo de grupo del grupo de dispositivos terminales; cuando un dispositivo terminal no es el dispositivo terminal representante de grupo del grupo de terminales, desactivar un temporizador de la TAU periódica del dispositivo terminal (201); y después de que el dispositivo terminal entra en estado de reposo y cuando un temporizador alcanzable móvil que corresponde al dispositivo terminal termina su ciclo, un lado de la red detecta localmente que un indicador de proceso de radiomensajería, PPF, de un dispositivo terminal representativo de grupo del grupo de terminales, no ha sido desactivado, reponer y reiniciar el temporizador alcanzable móvil que corresponde al dispositivo terminal (202).
Patent ES-2788750-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mejorar la precisión de un sistema de navegación en base a radio
Inventor: PERSSON PER-OLOF
IPC: G01C21/30
Filed: 2011-09-16
Granted: 2020-10-22
Abstract: Un procedimiento para mejorar la precisión de un sistema (100) de navegación en base a radio para corregir una posición dada por dicho sistema (100) de navegación en base a radio con un vector de corrección derivado a partir de datos de localización almacenados en una base (105) de datos del mapa, en el que el vector de corrección es calculado mediante; (a) medición de coordenadas de posición del sistema (100) de navegación en base a radio, (b) seleccionar en base a las coordenadas de posición medidas de las coordenadas de posición del sistema de navegación en base a radio, un conjunto de datos de mapas en 3D para dichas coordenadas de posición medidas a partir de una base (105) de datos del mapa, (c) determinar a partir de los datos del mapa en 3D seleccionados una posición real, en la que la posición real se determina visualizando los datos del mapa en 3D como un mapa en 3D en una pantalla (104) y seleccionando la posición real en el mapa en 3D visualizado, en la que la posición real en el mapa visualizado se selecciona marcando la posición en la pantalla (104), (d) recuperar en base a la posición real determinada las coordenadas de los datos de la posición real a partir de los datos del mapa en 3D, y (e) calcular el vector de corrección a partir de una diferencia de posición entre las coordenadas medidas de posición del sistema de navegación en base a radio y las coordenadas recuperadas de posición real, en el que la posición dada por el sistema (100) de navegación en base a radio se corrige con el vector de corrección calculado.
Patent ES-2473315-T3 (ES)
Title: Aparato para la validación de procesos de esterilización
Inventor: MARTINE JR
IPC: A61L2/08
Filed: 2004-12-01
Granted: 2014-07-04
Abstract: Aparato para la validación de procesos de esterilización (10, 40a) que comprende: al menos un dosímetro (30); un primer bloque dosímetro (12, 46) que incluye una superficie interior (16) con al menos una cavidad (18) definida en su interior, situándose el al menos un dosímetro (30) dentro de al menos una cavidad (18); un segundo bloque dosímetro (14, 48) configurado para operar con el primer bloque dosímetro, incluyendo el segundo bloque dosímetro una superficie interior (26) con al menos un saliente (28) configurado para lindar con una superficie interior de al menos una cavidad del primer bloque dosímetro; al menos un paso (22) definido tanto en el primer como en el segundo bloque dosímetro para permitir que la radiación alcance la al menos una cavidad; y un mecanismo para fijar el primer bloque dosímetro al segundo bloque dosímetro para formar un conjunto, caracterizado porque los bloques dosímetros primero y segundo se fabrican de un material resistente a la radiación y forman un soporte de dosímetro con la suficiente densidad y espesor para proteger el al menos un dosímetro de la exposición indirecta a la radiación.
Patent ES-2726524-T3 (ES)
Title: Composición de metotrexato
Inventor: TIERNEY CARL
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-03-22
Granted: 2019-10-07
Abstract: Una composición de metotrexato para la administración oral, dicha composición contiene una sal de metotrexato aceptable farmacéuticamente y un agente portador acuoso en el que la sal de metotrexato es completamente soluble para formar una solución acuosa, la composición incluye uno o más agentes tampón para ajustar el pH de la composición, caracterizado porque el pH de la composición es 6,25 +/- 0,15, y la fuerza de uno o más agentes tampón es 2-20 milimolar.
Patent ES-2524904-T3 (ES)
Title: Sistema de dirección
Inventor: ALLPORT MARK DAVID JEREMY
IPC: B62D7/15
Filed: 2012-06-20
Granted: 2014-12-15
Abstract: Un sistema de dirección hidráulica para una máquina (10) que tiene un eje longitudinal, que comprende: un primer eje de dirección que tiene un primer conjunto de ruedas (11); y un segundo eje de dirección que tiene un segundo conjunto de ruedas (12), pudiendo el segundo conjunto de ruedas (12) operar para bloquearse en un ángulo de giro de cero grados sustancialmente, con respecto al eje longitudinal de la máquina (10); caracterizado por que una unidad de control se configura para supervisar la orientación del segundo conjunto de ruedas (12) cuando está bloqueado en un ángulo de giro de cero grados sustancialmente, con respecto al eje longitudinal de la máquina (10) y para corregir la desviación del segundo conjunto de ruedas (12) desde dicha orientación.
Patent ES-2658918-T3 (ES)
Title: Sistemas de asientos de aeronaves
Inventor: BOREN KELLY L
IPC: B64D11/06
Filed: 2012-09-20
Granted: 2018-03-12
Abstract: Un aparato de asiento de aeronave de pasajeros que comprende: una pluralidad de sistemas (230) de asiento en los que un primer sistema (234) de asiento en la pluralidad de sistemas (230) de asiento tiene diferentes dimensiones desde un segundo sistema (238) de asiento en la pluralidad de sistemas (230) de asiento en los que el primer sistema (234) de asiento tiene primeras dimensiones (236) y el segundo sistema (238) de asiento tiene segundas dimensiones (240) en las que las primeras dimensiones (236) están configuradas para sentar un primer tipo de pasajero (270) y las segundas dimensiones (240) están configurados para sentar un segundo tipo de pasajero (272), en donde el primer tipo de pasajero no es capaz de acomodarse en el segundo sistema (238) de asiento;y un marco (232) configurado para conectarse a la pluralidad de sistemas (230) de asiento; en donde el primer sistema (234) de asiento tiene un primer cojín (248) de asiento y un primer respaldo (250) de asiento y el segundo sistema (238) de asiento tiene un segundo cojín (252) de asiento y un segundo respaldo (254) de asiento y caracterizado porque el primer cojín (248) de asiento tiene un ancho diferente del segundo cojín (252) de asiento y el primer respaldo (250) de asiento tiene un mismo ancho que el segundo respaldo (254) de asiento.
Patent ES-2616182-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la determinación y/o vigilancia de la estanqueidad al aire de un recinto confinado
Inventor: EBERLEIN ANSELM
IPC: G01M3/32
Filed: 2012-10-29
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un procedimiento para la determinación y/o la vigilancia de la estanqueidad al aire de un recinto confinado (2) y equipado con una instalación de reducción de la cantidad de oxígeno (1), en cuya atmósfera del recinto, mediante la introducción de un gas que desplaza al oxígeno, se puede ajustar y mantener por lo menos un contenido de oxígeno preferiblemente establecible de antemano y reducido en comparación con el del aire del entorno normal, teniendo la instalación de reducción de la cantidad de oxígeno (1) un sistema de compresores (4; 4.1, 4.2) para la compresión de una mezcla gaseosa inicial, que contiene por lo menos nitrógeno y oxígeno, y un sistema de separación de gases (3; 3.1, 3.2), que está conectado detrás del sistema de compresores (4; 4.1, 4.2), para la separación de por lo menos una parte del oxígeno contenido en la mezcla gaseosa inicial, y para la puesta a disposición de un gas enriquecido con nitrógeno junto a la salida del sistema de separación de gases (3; 3.1, 3.2), que es aportable al recinto confinado (2) para el ajuste y/o el mantenimiento de un contenido de oxígeno reducido, teniendo el procedimiento las siguientes etapas de procedimiento: i) poner a disposición aire fresco procedente del exterior del recinto confinado (2) como una mezcla gaseosa inicial; ii) comprimir el aire fresco puesto a disposición en el sistema de compresores (4; 4.1, 4.2) de la instalación de reducción de la cantidad de oxígeno (1); iii) aportar el aire fresco comprimido al sistema de separación de gases (3; 3.1, 3.2) de la instalación de reducción de la cantidad de oxígeno (1); y separar por lo menos una parte del oxígeno contenido en el aire fresco en el sistema de separación de gases (3; 3.1, 3.2), de tal manera que junto a la salida del sistema de separación de gases (3; 3.1, 3.2) se ponga a disposición un gas enriquecido con nitrógeno; iv) introducir en el recinto confinado (2) el gas puesto a disposición junto a la salida del sistema de separación de gases (3; 3.1, 3.2), que está enriquecido con nitrógeno; v) determinar una presión que reina en el recinto confinado (2) o que se ajusta en el recinto confinado (2), referida a la presión del aire del entorno; caracterizado por las etapas de procedimiento: vi) comparar por lo menos un valor de la presión diferencial, determinado en la etapa de procedimiento v), con un correspondiente valor de referencia; y vii) evaluar el resultado de la comparación obtenido en la etapa de procedimiento vi), realizándose que, en dependencia de la magnitud de una desviación entre el valor determinado de la presión diferencial y el correspondiente valor de referencia, se hace una declaración acerca de la estanqueidad al aire del recinto confinado (2), y/o una vigilancia de la estanqueidad al aire del recinto confinado (2).
Patent ES-2705532-T3 (ES)
Title: Anillo de turbina y turbomáquina
Inventor: FELDMANN MANFRED
IPC: F01D11/18
Filed: 2012-10-30
Granted: 2019-03-25
Abstract: Anillo de turbina (1) de una turbomáquina, con una estructura anular de una pieza que presenta un anillo exterior (2) que se extiende en la dirección periférica del anillo de turbina (1) con una sección de fijación (10) para fijar el anillo de turbina (1) a una sección de carcasa de la turbomáquina, un anillo interior (4) segmentado en dirección periférica con un gran número de segmentos de anillo interior (16a, 16b) desplazables mutuamente en dirección periferia para conducir gas caliente y unos segmentos de sellado delanteros (6a, 6b) y unos segmentos de sellado traseros (8a, 8b), considerado en la dirección axial del anillo de turbina (1), los cuales están distanciados uno de otro en dirección axial y se extienden radialmente entre el anillo interior (4) y el anillo exterior (2), caracterizado por que los segmentos de anillo interior adyacentes (16a, 16b) forman siempre un empalme a solapa (34) y por que, en la zona de empalme de los segmentos de anillo interior (16a, 16b), está posicionado siempre al menos un contrasoporte (22, 24), estando configurado el al menos un contrasoporte (22, 24) de una pieza con el anillo exterior (2), y extendiéndose el al menos un contrasoporte (22, 24) desde el anillo exterior (2) en dirección a los segmentos de anillo interior (16a, 16b) o extendiéndose desde los segmentos de anillo interior (16a, 16b) en dirección al anillo exterior (2).
Patent ES-2550192-T3 (ES)
Title: Biomarcadores para el cáncer de pulmón
Inventor: MISSIAGLIA EDOARDO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-05-24
Granted: 2015-11-05
Abstract: Un método para pronosticar en un sujeto cáncer de pulmón de células no pequeñas (CPCNP) que comprende: utilizar una muestra de ensayo obtenida de un sujeto que padece CPCNP después de la resección quirúrgica; determinar el nivel de expresión de una combinación de biomarcadores, en donde la combinación de biomarcadores comprende CBX7, TMPRSS2, GPR116, STX1A, KLK6, SLC16A3, TPX2, UCK2, y PHKA1; y analizar el nivel de expresión para generar una puntuación del riesgo, en donde la puntuación del riesgo se puede utilizar para proporcionar un pronóstico del sujeto.
Patent ES-2744949-T3 (ES)
Title: Dispositivos de conformación de vasos
Inventor: ORION EYAL
IPC: A61B17/12
Filed: 2012-08-01
Granted: 2020-02-26
Abstract: Un dispositivo médico para conformar un vaso acomodado en él en una forma predeterminada, comprendiendo dicho vaso una vena y una arteria que están conectadas en una unión vascular artefactual del mismo; dicho dispositivo comprendiendo: un soporte vascular externo (1000; 1200) que tiene al menos una pared de soporte vascular para acomodar una pared exterior del vaso cuando se implanta el vaso; dicho soporte vascular que tiene una porción arterial (1040; 1240) para la aposición con dicha arteria cuando está acomodada en ella, y una porción venosa (1030; 1230) para la aposición con dicha vena cuando está acomodada en ella; caracterizado por que el soporte vascular externo está conformado para proporcionar un redondeo del vaso (1220, 1222, 1224) a unas proximidades inmediatas de la unión vascular (1154; 1226) cuando está en aposición con dicha unión vascular tras la implantación de dicho dispositivo para dicha conformación del vaso.
Patent ES-2600081-T3 (ES)
Title: Uso de glucosaminoglicanos sulfatados para mejorar la biodisponibilidad del Factor VIII
Inventor: METZNER HUBERT
IPC: A61P7/04
Filed: 2012-10-18
Granted: 2017-02-07
Abstract: Factor VIII para uso en el tratamiento o prevención de un trastorno hemorrágico, comprendiendo dicho tratamiento o prevención la inyección no intravenosa de dicho Factor VIII junto con un glucosaminoglicano sulfatado, en el que el Factor VIII se administra subcutáneamente a una dosis de 50 UI/kg de peso corporal a alrededor de 1,000 UI/kg de peso corporal, y en el que la cantidad del glucosaminoglicano sulfatado está entre 0.001 y 100 mg por mL de producto aplicado.
Patent ES-2674931-T3 (ES)
Title: Planta para la fabricación de recipientes de material termoplástico
Inventor: MARASTONI DANIELE
IPC: B29C49/68
Filed: 2012-11-30
Granted: 2018-07-05
Abstract: Una planta para fabricar recipientes de material termoplástico en un ciclo continuo que comprende: - una máquina (1) de moldeo configurada para fabricar preformas (2) de material termoplástico que tiene un cuerpo (3) con un fondo cerrado y un cuello (4) que define una abertura; - un horno (5) de calentamiento configurado para recibir las preformas (2) que salen de la máquina (1) de moldeo y equipados con medios (6) de calentamiento que funcionan en los cuerpos (3) de las preformas (2), donde el horno (5) tiene un transportador (13) configurado para transportar las preformas (2) a lo largo de una trayectoria predeterminada dentro del horno (5); - una máquina (7) rotativa de soplado configurada para recibir las preformas (2) calentadas en el horno (5) y moldearlas por soplado en moldes (8) para fabricar los recipientes, caracterizados porque comprende unidad (9) de gestión de planta (10), configurada para desconectar, o para reducir la potencia de calentamiento del medios (6) de calentamiento del horno (5), y para mantener el transportador (13) en funcionamiento, durante un período cuando la máquina (7) de soplado se apaga, en el que la unidad (9) de gestión está configurada para mantener la máquina (1) de moldeo en funcionamiento, durante dicho período cuando la máquina (7) de moldeo por soplado se apaga, por lo que las preformas (2) ubicadas en el horno (5) pueden enfriarse durante su tránsito a través del horno (5), y en el que la planta (1) comprende una preforma (14) conectada al horno (5) por un transportador (15) que está configurado para transferir a la cámara (14) las preformas (2) enfriadas por el horno (5) cuando el horno (5) está en una configuración de enfriamiento donde los medios (6) de calentamiento están apagados o funcionando a fuego lento.