baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2638506-T3 (ES)
Title: Método de hacer una etiqueta de transferencia de calor impresa digitalmente y método de decorar un recipiente usando dicha etiqueta
Inventor: ANSARI SAIFUDDIN M
IPC: C08L33/02
Filed: 2010-01-11
Granted: 2017-10-23
Abstract: Un método de hacer un conjunto de etiquetas de transferencia de calor (100), incluyendo el método depositar directamente una imprimación (106) sobre una capa de liberación (104) soportada en un soporte (102), donde la capa de liberación (104) incluye un material que se ablanda a suficiente exposición a calor y la imprimación (106) incluye un polímero de ácido poliacrílico y un polímero de polietileno en una relación de 4:1 a 6:1 y prepara la superficie de la capa de liberación (104) para recibir tinta (108), y depositar tinta (108) sobre la imprimación (106) imprimiendo digitalmente la tinta sobre la imprimación.
Patent ES-2606129-T3 (ES)
Title: Dispositivo implantable para la administración controlada de medicamentos
Inventor: LEE HEEJIN
IPC: A61M31/00
Filed: 2010-09-09
Granted: 2017-03-22
Abstract: Un dispositivo medico implantable (1200) para la administracion controlada de medicamentos, que comprende: una primera parte de medicamento (1204) que comprende un primer alojamiento de medicamento cargado con una primera formulacion de medicamento que comprende un primer medicamento en forma solida o semisolida, en donde el primer alojamiento de medicamento comprende una primera pared que es permeable al agua pero es sustancialmente impermeable al primer medicamento y tiene al menos un paso (1210) a traves de la primera pared, liberando la primera parte de medicamento el primer medicamento in vivo de acuerdo con un primer perfil de liberacion; y una segunda parte de medicamento (1202) que comprende un segundo alojamiento de medicamento cargado con una segunda formulacion de medicamento que comprende un segundo medicamento en forma solida o semisolida, en donde el segundo alojamiento de medicamento comprende una segunda pared que es permeable al agua y al segundo medicamento, liberando la segunda parte de medicamento el segundo medicamento in vivo de acuerdo con un segundo perfil de liberacion, diferenciandose el segundo perfil de liberacion del primer perfil de liberacion; y una parte de retencion asociada operativamente tanto con la primera parte como con la segunda parte de medicamento (1202, 1204), en donde el primer y el segundo alojamientos de medicamento son regiones divididas de un unico cuerpo tubular, comprendiendo la primera y la segunda paredes un polimero seleccionado de silicona y calidades medicinales de poli(cloruro de vinilo), poliolefinas y polieter uretanos, en donde el primer medicamento tiene una carga y/o un tamano molecular que hacen que la primera pared sea impermeable al primer medicamento, y en donde el segundo medicamento tiene una carga y/o un tamano molecular hacen que la segunda pared sea permeable al segundo medicamento.
Patent ES-2620613-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para visualizar un menú desplegable
Inventor: ZHANG XIAOXIN
IPC: G06F3/0482
Filed: 2010-04-29
Granted: 2017-06-29
Abstract: Procedimiento para visualizar un menú desplegable que incluye una pluralidad de submenús, comprendiendo el procedimiento: determinar un primer submenú indicado para navegar por un usuario en base a un evento de clic del usuario; cuando una interfaz de operación del primer submenú se encuentra en un modo contraído, contar un número de submenús que se encuentran actualmente en un modo expandido dentro de una interfaz de operación del menú desplegable; cuando el número de submenús que se encuentran actualmente en el modo expandido alcanza un primer umbral, seleccionar por lo menos un segundo submenú de los submenús que se encuentran actualmente en el modo expandido para contraer una interfaz de operación del segundo submenú seleccionado; y expandir la interfaz de operación del primer submenú; y cuando un tercer submenú que se encuentra en un nivel inferior y adyacente al primer submenú se encuentra en el modo contraído, expandir una interfaz de operación del tercer submenú, que incluye: volver a contar el número de submenús que se encuentran actualmente en modo contraído expandido; y cuando el número de submenús que se encuentran actualmente en el modo expandido alcanza el primer umbral, seleccionar por lo menos un cuarto submenú de los submenús que se encuentran actualmente en el modo expandido para contraer una interfaz de operación del cuarto submenú.
Patent ES-2539726-T3 (ES)
Title: Método de elaboración de cerveza
Inventor: FREDERIKSEN ANNE METTE BHATIA
IPC: C12N9/44
Filed: 2010-11-11
Granted: 2015-07-03
Abstract: Método de maceración que comprende: a) proporcionar una molienda que comprende malta y aditivo; y b) contactar la molienda con i) una pululanasa; ii) una alfa-amilasa; y iii) una alfa-amilasa maltogénica y/o una beta-amilasa para hacer un mosto.
Patent ES-2690199-T3 (ES)
Title: Uso de células madre para reducir la extravasación de leucocitos
Inventor: VAN'T HOF WOUTER
IPC: C12N5/074
Filed: 2010-07-21
Granted: 2018-11-19
Abstract: Células (I) para su uso en el tratamiento de la inflamación en un sujeto, en donde las células se seleccionan porque tienen una potencia deseada para uno o más de los siguientes: (1) reducir la extravasación de leucocitos, (2) reducir la adhesión de los leucocitos al endotelio vascular o a células endoteliales aisladas, (3) reducir la expresión de Fut-7 en leucocitos, (4) reducir la expresión de CD15s en un leucocito, siendo dichas células (I) células no embrionarias y no germinales que expresan uno o más de oct4, telomerasa, rex-1 o rox-1 y/o pueden diferenciarse en tipos celulares de al menos dos de las capas germinales endodérmicas, ectodérmicas y mesodérmicas y en donde, antes de la administración de las células (I) al sujeto, las células (I) se evalúan y seleccionan por tener la potencia deseada.
Patent ES-2559808-T3 (ES)
Title: Procedimiento de información al conductor de un vehículo provisto de un sistema de parada y arranque automático del motor, en caso de indisponibilidad de la parada automática
Inventor: GREGORI FABRICE
IPC: F02N11/08
Filed: 2010-12-15
Granted: 2016-02-16
Abstract: Procedimiento de envío de información tranquilizante al conductor de un vehículo provisto de un motor térmico y de un sistema de parada y arranque automático STT del motor, comprendiendo el procedimiento las etapas de verificación de que el conductor ha solicitado la parada automática del motor, de determinación de que el sistema vehículo autoriza o prohíbe la parada automática debido al menos a una entre una pluralidad de limitaciones, caracterizado por que si la parada automática ha sido bien solicitada y si el sistema vehículo prohíbe la parada automática, advertencia al conductor de que la no parada automática del motor es un funcionamiento normal, comprendiendo la verificación de que el conductor ha pedido la parada automática las etapas siguientes: la petición de parada del motor es confirmada por el sistema STT, y la función STT está activada, y el motor no está parado.
Patent ES-2618513-T3 (ES)
Title: Sistema de bebidas postmezcla
Inventor: MARINA CARLOS HERMAN
IPC: A47J31/00
Filed: 2009-08-28
Granted: 2017-06-21
Abstract: Un procedimiento de producción de una bebida utilizando un sistema de distribución de bebidas, comprendiendo el procedimiento: A. insertar un cartucho (150) que contiene uno o más ingredientes de bebida dentro de un mecanismo (120) de fijación acoplado a un recipiente (110) que contiene una solución de mezcla, comprendiendo el cartucho (150) una cápsula (152) y un capuchón (154), incluyendo la cápsula (152) una cámara (156), una abertura (158) y una cubierta (160), siendo la cubierta (160) una junta en hoja situada sobre la abertura (158) de la cápsula (152), capuchón (154) que incluye un medio de retención (166) de hoja por medio de lo cual el mecanismo (120) de fijación comprende un conjunto (122) de encaje, una porción (124) de perforación y un conjunto (126) de válvula, en el que el capuchón (154) incluye una porción (172) de localización que encaja con el conjunto (172) de encaje para situar adecuadamente el cartucho (150) dentro del mecanismo (120) de fijación, B. presionar sobre el cartucho (150) encajando con ello el cartucho (150) con el conjunto (172) de encaje por medio de lo cual la porción (124) de perforación empuja contra el medio de retención (166) de hoja perforando con ello la cubierta (160) con el medio de retención (166) de hoja y liberando el conjunto (126) de válvula dentro del recipiente (110), y C. mezclar los uno o más ingredientes de bebida con la solución de mezcla dentro del recipiente (110), en el que el medio de retención (166) de hoja mantiene la cubierta (160) abierta sin permitir que la cubierta (160) se cierre sobre la abertura (158).
Patent ES-2398849-T3 (ES)
Title: Tribuna telescópica motorizada
Inventor: VAN DIERDONCK KOEN
IPC: E04H3/12
Filed: 2011-01-04
Granted: 2013-03-22
Abstract: Tribuna telescópica motorizada provista, por una parte, de un conjunto de gradas (1) escalonadas en altura, quecomprenden, cada una, al menos una fila de asientos contiguos (2) montada sobre un armazón de soporte (3),esencialmente vertical, móvil en traslación a lo largo del suelo, en paralelo a esta y que comprende una viga portantehorizontal (4) inferior que presenta, de preferencia, una sección rectangular, así como unos travesaños de uniónverticales y/u oblicuos (5) y, por otra parte, unos elementos de accionamiento motorizados que permiten desplazarlaentre una posición de reposo en la cual las gradas (1) están plegadas juntas y una posición de utilización en la cuallas gradas (1) están desplegadas de tal modo que las filas de asientos (2) estén escalonadas y separadas entre sí,los elementos de accionamiento motorizados comprendiendo una cadena de empuje (6) que comprende, por unaparte, una rama horizontal activa (7) que se extiende de forma perpendicular a las vigas portantes (4) de losarmazones de soporte, y fijada en su extremo libre a la viga portante (4) equipada con la fila de asientos (2) demayor o de menor altura, y , por otra parte, una rama de almacenamiento inactiva (8) que comprende al menos unsegmento vertical separado de la rama activa por un tramo curvilíneo al nivel del cual la cadena de empuje (6) seacciona y se guía al menos mediante un piñón rotativo controlado por un motorreductor,caracterizada porque dicha sección horizontal activa (7) se extiende a la parte superior de dichas vigas (4).
Patent ES-2582589-T3 (ES)
Title: Bolsa hidrosoluble
Inventor: BROOKER ANJU DEEPALI MASSEY
IPC: C11D17/04
Filed: 2009-02-05
Granted: 2016-09-13
Abstract: Un bolsa multicompartimental para detergente de lavado de ropa que tiene una pluralidad de películas hidrosolubles que forman una pluralidad de compartimentos, comprendiendo la bolsa dos compartimentos cara-a-cara superpuestos sobre un compartimento, en donde al menos dos compartimentos diferentes contienen dos composiciones diferentes, caracterizado por que los compartimentos cara-a-cara están superpuestos sobre un único compartimento, en donde los dos compartimentos cara-a-cara contienen composiciones líquidas y en donde el único compartimento contiene una composición líquida; en donde al menos una composición líquida comprende un tensioactivo no iónico que tiene un punto de enturbiamiento por encima de 60 °C.
Patent ES-2897734-T3 (ES)
Title: Regasificación de ciclo Brayton de gas natural licuado
Inventor: GONZALEZ SALAZAR MIGUEL ANGEL
IPC: F01K23/10
Filed: 2011-05-25
Granted: 2022-03-02
Abstract: Una planta de energía que incluye un aparato (500) para la regasificación de gas natural licuado (GNL), comprendiendo la planta de energía: dos ciclos Brayton en cascada que comprenden un ciclo (Brayton abierto superior (510) y un ciclo Brayton cerrado inferior (532), en donde el ciclo Brayton cerrado inferior (532) comprende: un compresor (516) configurado para presurizar un fluido de trabajo; un sistema (512) de recuperación de calor configurado para recuperar calor del ciclo Brayton abierto superior (510) y suministrarlo al fluido de trabajo; una turbina (514) configurada para generar trabajo utilizando el fluido de trabajo; y un intercambiador (518) de calor de 4 corrientes configurado para transferir calor desde el fluido de trabajo a un gas natural licuado de primera etapa a una primera presión, un gas natural licuado de segunda etapa a una segunda presión y el fluido de trabajo comprimido.
Patent ES-2433267-T3 (ES)
Title: Unidad de cultivo por hileras para su uso en un método agrícola y de funcionamiento
Inventor: RHODES MICHAEL L
IPC: A01C7/10
Filed: 2011-08-02
Granted: 2013-12-10
Abstract: Una unidad de cultivo por hileras (14, 20, 50) para su uso en una sembradora agrícola (10) para plantar semillas en la tierra, comprendiendo dicha unidad de cultivo por hileras (14, 20, 50): un abridor de surcos (28, 52, 102) para abrir un surco (18) en la tierra; un sistema de medición de semillas (36, 64) para medir la semilla que debe ser colocada en el surco (18); un sistema de colocación de semillas (38, 60) para colocar las semillas en el surco (18), estando dicho sistema de colocación de semillas (38, 60) y dicho sistema de medición de semillas (36, 64) en comunicación uno con otro y al menos definiendo en parte un camino de recorrido de la semilla asociado al surco (18); un cerrador de surcos (34, 58) para cubrir la semilla en el surco (18) con tierra; que se caracteriza en que comprende un acondicionador de la temperatura de las semillas asociado a dicho camino de recorrido de semilla para variar una temperatura de la semilla que viaja a través de dicho camino de recorrido de semilla; y un sensor sensible a la temperatura (42, 68, 100) colocado para sensar la semilla que ha sido depositada en el surco (18) entre el abridor de surcos (28, 52, 102) y el cerrador de surcos (34, 58).
Patent ES-2454469-T3 (ES)
Inventor: SUGGI LIVERANI FURIO
IPC: A47J31/06
Filed: 2008-10-21
Granted: 2014-04-10
Abstract: A container (1a) arranged for containing a dosed quantity of a solid product (P), from said solid product (P) a beverage being extractable, comprises wall means (7, 8, 9) defining a cavity (3) suitable for containing the solid product (P). The container (1a) is characterised in that it is provided with perforating means (29, 30, 31, 32) arranged for perforating preset portions (8, 9) of the wall means (7, 8, 9) so as to enable an extracting fluid to penetrate the cavity (3) and/or to enable the beverage to exit the cavity (3).
Patent ES-2565519-T3 (ES)
Title: Antagonista del receptor de angiotensina II para el tratamiento de la enfermedad cardiovascular en gatos
Inventor: STARK MARCUS
IPC: A61P13/12
Filed: 2007-10-04
Granted: 2016-04-05
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un antagonista del receptor 1 de angiotensina II (AT-1) para uso como un medicamento en el tratamiento de una enfermedad cardiovascular en gatos, en donde la enfermedad cardiovascular se selecciona del grupo de: cardiomiopatía dilatada (DCM), insuficiencia de la válvula mitral (MI) y cardiomiopatía hipertrófica (HCM), y en donde dicho antagonista del receptor 1 de angiotensina II (AT-1) es telmisartán.
Patent ES-2624772-T3 (ES)
Title: Placa sándwich de amortiguación acústica con perforación
Inventor: POLAK JOSEF
IPC: B32B11/00
Filed: 2011-10-25
Granted: 2017-07-17
Abstract: Placa sándwich (10) de amortiguación acústica y/o aislamiento acústico, que presenta - una primera capa (20) para la amortiguación acústica y/o el aislamiento acústico y - una segunda capa (30) para el aislamiento térmico, que está unida fijamente con la primera capa (20) por su primera cara principal (32) y está prevista para su unión con una pieza constructiva (8) que se va a mejorar acústicamente con su segunda cara principal (38), caracterizada por que la segunda capa (30) presenta una perforación (34) y por que la segunda capa (30) presenta un material expandido con poros (33) y la perforación comprende espacios huecos (36, 37) cerrados, que son más grandes que los poros (33).
Patent ES-2484698-T3 (ES)
Title: Unidad de plegado para producir envases plegados de productos alimenticios vertibles a partir de envases sellados correspondientes
Inventor: GALAT ALESSANDRO
IPC: B65B7/20
Filed: 2011-10-31
Granted: 2014-08-12
Abstract: Unidad de plegado (1) para producir envases plegados (2) de productos alimenticios vertibles a partir de envases sellados (3), que comprende: - un medio de transporte (34) alimentado con una pluralidad de dichos envases (3) en una estación de entrada (21) y hacer avanzar dichos envases (3) a lo largo de una trayectoria de conformación (B) hasta una estación de salida (22); y - medios de plegado (23, 24) que cooperan, en uso, con cada uno de dichos envases (3) para realizar al menos una operación de plegado en dicho envase (3); en el que dicho medio de transporte (34) comprende un elemento de transporte sin fin (60) formado por una pluralidad de módulos rígidos (35) articulados entre sí y que forman circuito cerrado alrededor de al menos un rueda dentada (26) y al menos un elemento loco (25); en el que cada módulo (35) de dicho elemento de transporte (60) comprende un elemento de soporte (36) para uno de dichos envases (3); y en el que dicho elemento de transporte (60) comprende un ramal superior (30), a lo largo del cual están dispuestos dichos elementos de soporte (36) por debajo de dichos envases (3), y un ramal inferior (31); caracterizada por que dicho elemento loco (25) comprende un medio de leva (100) que coopera con seguidores de leva correspondientes (101) de dichos módulos (35) y está conformado para compensar la variación periódica del radio de los módulos (35) sobre la rueda dentada (26) debido a su rigidez; y por que dicho ramal inferior (31) de dicho elemento de transporte (60) define dicha estación de salida (22); estando dispuestos dichos envases plegados (2), en uso, a lo largo de dicho ramal inferior (31), por debajo de su elemento de soporte correspondiente (36).
Patent ES-2630878-T3 (ES)
Title: Biblioteca de módulos de procesos y entorno de programación para la programación de un proceso de manipulador
Inventor: SCHMIRGEL VOLKER
IPC: G06F9/44
Filed: 2011-02-25
Granted: 2017-08-25
Abstract: Entorno de programación gráfica (100) para la programación de un proceso de manipulador, en particular un proceso de montaje, con una pluralidad de módulos funcionales gráficos (110, 111, 112, 120, 121, 122) para realizar respectivamente un proceso parcial, pudiendo controlarse al menos un proceso parcial y/o al menos un manipulador durante la programación, en particular en línea, mediante uno de estos módulos funcionales, representando un módulo funcional un módulo de proceso o una instrucción básica de una biblioteca de módulos de procesos con una pluralidad de módulos de procesos parametrizables ("search()", "peg_in_hole()", "gear()", "screw()" para realizar respectivamente un proceso parcial, en particular común para diferentes procesos de manipulador, comprendiendo los módulos de procesos respectivamente una pluralidad de instrucciones básicas de un juego de instrucciones básicas común para la realización de una operación básica, en particular atómica o molecular, pudiendo vincularse un módulo de proceso con otro módulo de proceso y/o una instrucción básica, en particular matemáticamente, caracterizado por que un módulo funcional puede posicionarse tocándose una interfaz de visualización (100) y por que módulos funcionales pueden vincularse automáticamente en función de su posición.
Patent ES-2535683-T3 (ES)
Title: Cabezal de mecanizado por láser y procedimiento para el mecanizado de una pieza de trabajo mediante un haz de láser
Inventor: SCHÜRMANN BERT
IPC: B23K26/04
Filed: 2011-03-10
Granted: 2015-05-13
Abstract: Cabezal de mecanizado por láser (10) para el mecanizado de una pieza de trabajo (16) mediante un haz de láser (12), con: - una carcasa (14), a través de la que se hace pasar una trayectoria de haz para el haz de láser (12) y que presenta una óptica de enfoque (18) para enfocar el haz de láser (12) sobre un punto de unión (42) de la pieza de trabajo a mecanizar (16), - un dispositivo de corte óptico (30) colocado en la carcasa (14), con una fuente de luz (34) para producir una línea de luz (38) sobre la pieza de trabajo (16), que corta un punto a unir (48) a una distancia predeterminada (d) del punto de unión (42), - una cámara (24) con un filtro pasabanda óptico (28) dispuesto en una trayectoria de haz de observación (22) delante de la cámara (24), presentando la fuente de luz (34) un máximo de radiación al menos local en la banda de paso de longitud de onda del filtro pasabanda (28), y el filtro pasabanda óptico (28) está configurado de tal manera, que el haz de láser (12) no se transmite, y reproduciendo la cámara (24) la línea de luz (38) en el punto a unir (48), así como la parte de la luz de proceso, que ha dejado pasar el filtro pasabanda (28), de un baño de soldadura (46) producido al incidir el haz de láser (12) sobre la pieza de trabajo (16) a mecanizar, en el punto de unión (42) a intervalos regulares, y - una unidad de procesamiento (40) con una memoria (58) para recibir los datos de imagen grabados por la cámara (24), que está configurada para -- determinar mediante el procesamiento de los datos de imagen recibidos, el punto de cruce (50) de la línea de luz (38) con el punto a unir (48), -- memorizar los puntos de cruce (50) entre la línea de luz (38) y el punto a unir (48) como trayectoria objetivo (60) en la memoria (58), y caracterizado por que la unidad de procesamiento está configurada para determinar mediante el procesamiento de imágenes el punto central del baño de soldadura (46) en el punto de unión (42), y -- determinar una distancia mínima entre la trayectoria objetivo (60) memorizada y el punto central del baño de soldadura actual.
Patent ES-2633597-T3 (ES)
Title: Anticuerpos con afinidad modificada para FcRn que promueven la eliminación del antígeno
Inventor: IGAWA TOMOYUKI
IPC: C07K16/00
Filed: 2011-03-30
Granted: 2017-09-22
Abstract: Un anticuerpo que comprende un dominio de unión al antígeno y un dominio de unión a FcRn humano, que tiene una actividad de unión a FcRn humano a pH 5,5 y a pH 7,0 y una actividad de unión al antígeno a pH 5,5 menor que a pH 7,0, donde la actividad de unión a FcRn humano a pH 7,0 y a 25 °C es mayor que KD 3,2 μM, donde el dominio de unión a FcRn humano es un dominio Fc resultante de la sustitución de al menos un aminoácido en el dominio Fc de una IgG1, IgG2, IgG3 o IgG4 humana por un aminoácido diferente.
Patent ES-2755779-T3 (ES)
Title: Pila de celdas electroquímicas
Inventor: MARCHAL FREDERIC ANDRE
IPC: H01M8/241
Filed: 2011-04-18
Granted: 2020-04-23
Abstract: Una pila de celdas que comprende una celda electroquímica, o una pluralidad de celdas electroquímicas dispuestas axialmente, con una placa terminal en cada extremo de la pila, comprendiendo cada celda un área activa rodeada por un área periférica, en donde el área activa comprende un montaje de electrodos de membrana, y el área periférica incluye uno o más canales para los reaccionantes, en donde la pila comprende medios para aplicar presión axialmente al área activa para poner en contacto la membrana y los electrodos, y medios independientes para aplicar presión axialmente al área periférica; caracterizada por que los medios para aplicar presión al área activa y los medios para aplicar presión al área periférica están desacoplados y son controlables por separado.