baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2718938-A1 (FR)
Title: Lavatory bowl cleaning system
Inventor: LEON SAVARY CLAUDE
IPC: E03D9/00
Filed: 1994-04-20
Abstract: The cleaner consists of a projection (3) on one side of the lavatory bowl at the back, connected by a channel (4) to the interior of the bowl and made with an open aperture (1) at the top to receive the conical tip (5) of a lance (2) which can be used to clean around the inside of the bowl.The channel can be linked directly to the lavatory bowl or to an adjacent chamber. It can be equipped with a small float to prevent a back-flow of water when the lavatory is flushed.
Patent FR-2720604-A1 (FR)
Inventor: KLINGER JOESEF
IPC: A23L11/30
Filed: 1994-06-03
Abstract: A carob sprout fraction contains ≥ 75 ( ≥ 85) % protease inhibitor, w.r.t. the natural initial content, and < 5 (< 4) % water and ≥ 50 ( ≥ 55) % protein, w.r.t. wt. of the fraction. Carob bean sprouts are heated at a temp. and for a time to obtain a prod. with reduced content of proteases and of water, and the required protein content. Treatment is at 180-210 deg.C in dry air or in a microwave oven.
Patent FR-2725974-A1 (FR)
Title: Control of fuel delivery pump at filling stations
Inventor: DEDISSE JACQUES
IPC: B67D7/38
Filed: 1994-10-24
Abstract: The fuel delivery pump is controlled by removal and replacement of the delivery nozzle from the pump housing. A magnetically operated switch changes position when the delivery nozzle is removed and replaced. The magnetic switch is fitted inside the delivery pump housing, and a magnet (10) on the outside of the pump housing is moved in and out to operate the magnetic switch. The magnet is carried on a flexible strip (6), which is deflected inward as the delivery nozzle is replaced in its housing, operating the switch. When the delivery nozzle is removed the plate springs outward, taking the magnet away from the region where it influences the magnetic switch.
Patent FR-2711945-A1 (FR)
Title: Méthode pour produire une caractéristique de sécurité sur un document, et document obtenu.
Inventor: COE ROBERT P
IPC: B42D15/10
Filed: 1994-11-04
Abstract: Un document (14) avec un dessin (13') est établi de telle sorte que le dessin soit en demi-teinte de pleine valeur, comme cela est obtenu à partir de trames juxtaposées ayant une fréquence entre 100-133 lignes pour 25,4 mm. Des masques négatifs et positifs présentant une image (M), sont utilisés avec les trames pour produire une plaque d'impression, avec laquelle un document est imprimé par un procédé lithographique classique, et il y a une surimpression sur le dessin avec une encre opaque blanche ou un vernis de surimpression pour produire une image. L'image n'est pas aisément visible lorsqu'elle est regardée perpendiculairement au plan du document, mais elle est aisément visible quand le document est incliné de telle façon qu'elle soit regardée de façon nettement non perpendiculaire au plan du document.
Patent FR-2732104-A1 (FR)
Title: Arrow rest for archery bow, can be used by right or left-handed archers
Inventor: GOMEZ AUGUSTIN
IPC: F41B5/22
Filed: 1995-03-24
Abstract: The arrow rest consists of a flat plate (2) which is fixed to the bow, and a tongue (3) which projects from it. The plate and tongue are made in two separate pieces and equipped with connections which allows them to be fitted together and separated, and also allows the tongue to be rotated relative to the plate.  The tongue comprises a solid cylindrical rod (17) with pins (18, 19) of smaller diameter at either end, and a triangular body (22) attached to it, and can be clipped onto the plate. The tongue is made from a polyamide resin such as Pebax (RTM), and the plate of an acetal resin (POM) such as Hostaform (RTM) or Delrin (RTM).
Patent FR-2720089-A1 (FR)
Title: Système de gestion pour feuille de barrage à l'eau
Inventor: KOTANI KATSUMI
IPC: B09B1/00
Filed: 1995-04-10
Abstract: Système de gestion (10) pour feuille de barrage à l'eau (2) présentant une structure à double couche avec une feuille supérieure et une feuille inférieure, l'espace interne de la feuille de barrage à l'eau étant étanché et divisé en une pluralité de compartiments enfermés (S1 à SN ). Une source de vide (28) introduit une pression de vide dans les compartiments enfermés respectifs. Des capteurs de pression (16, 22) contrôlent la condition de vide dans les compartiments et un compartiment défaillant est identifié par variation de la pression de vide en son sein. En réaction à la détection et l'identification du compartiment défaillant, une réparation est effectuée. Lorsque la pénétration d'eau dans le sol n'est pas détectée, un traitement temporaire pour empêcher cette pénétration est réalisé par introduction d'air comprimé dans le compartiment défaillant. Pour une réparation permanente, un matériau arrêtant l'eau est injecté dans le compartiment défaillant.
Patent FR-2720802-A1 (FR)
Title: Dispositif de raccordement d'un arbre tubulaire avec un tenon.
Inventor: JACOB WERNER
IPC: F16D1/095
Filed: 1995-06-02
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif de raccordement d'un arbre tubulaire (4) avec un tenon (11). L'arbre tubulaire (4) présente dans son perçage un profil (15, 16) dans lequel le tenon (11) s'engage avec un contre-profil (19, 20) correspondant de sa face extérieure, avec une longueur de chevauchement (21). Le profil et le contre-profil sont serrés l'un contre l'autre par des moyens de blocage (12). La possibilité de déformer la section transversale de l'arbre tubulaire est mise à profit pour obtenir l'effet de blocage.
Patent FR-2725376-A1 (FR)
Title: Systeme pour la programmation d'entrainements sur des appareils et des machines de gymnastique
Inventor: ALESSANDRI NERIO
IPC: A63B24/00
Filed: 1995-10-05
Abstract: Système pour la programmation d'entraînements sur des appareils et des machines de gymnastique, comprend: - une unité centrale (M) munie des premiers moyens de traitement (MM) et de transfert bidirectionnel de données (DM); - un support portatif (K) muni d'une mémoire portative adaptée au stockage des données; - un ensemble de stations (S), placées au niveau des appareils et/ou des machines de gymnastique (A, A'), munies des seconds moyens de traitement (MS) et de transfert bidirectionnel de données (DS) depuis et vers le support portatif (K) pouvant recevoir, en entrée, les données contenues dans la mémoire portative relatives à l'exercice à faire, pour définir une programmation de l'appareil et/ou de la machine (A, A'); les premiers moyens de traitement (MM) et de transfert bidirectionnel de données (DM) de ladite unité centrale étant capables de modifier ledit programme sur la base des informations ci-dessus.
Patent FR-2743059-A1 (FR)
Title: Closure plug for wine bottle
Inventor: MARCHAIS OLIVIER
IPC: B65D41/62
Filed: 1996-01-02
Abstract: The closure plug (5) has a frusto-conical body with a continuous peripheral annular strip (6) which is non-planar. The strip can be of undulating form. The undulations can be formed to be at least partially offset for the areas diametrically opposed on the plug. The plug can be formed on a mandrel with an elastic ring section which can deform to form the strip.
Patent FR-2743314-A1 (FR)
Inventor: BOUCHELAGHEM ABDELKRIM
IPC: C04B18/10
Filed: 1996-01-05
Abstract: According to this method for stabilizing household waste incineration residues and ashes from incineration of sludge from urban sewage treatment plants, the household waste incineration residues are mixed with 5 to 50 % by weight, with respect to the said residues, of ashes from incineration of sludge from urban sewage treatment plants; 1 to 20 % by weight, with respect to the said residues, of milk powder; 0,3 to 7 % by weight, with respect to the said residues, of magnesium chalk; and a quantity of water sufficient to mix these substances so that they form the desired consistency.
Patent FR-2744330-A1 (FR)
Title: Fish bread bait
IPC: A01K97/02
Filed: 1996-02-05
Abstract: The fish bait using bread comprises a cord (1) ending in a 20 cm buckle through which passes the end of a net containing softened, crushed bread. The net end surrounded by the cord is held and fixed by a sleeve (3) which is slid by force.  A 1.5 kg to 2 kg weight (4) which is fixed to the cord mouth by a quick fastener enables the net to descend and retain the bread bait at a desired depth. The bait can be placed at an exact place and depth.
Patent WO-9715842-A1 (WO)
Title: Methode et dispositif pour evaluer la variation d'intensite d'un rayonnement polychromatique et corriger des erreurs
Inventor: LYNCH JOHN
IPC: G01N23/06
Filed: 1996-10-25
Abstract: La méthode permet d'évaluer la variation d'intensité d'un rayonnement polychromatique émis par une source (2) ayant un spectre de fréquences connu (dans la bande X par exemple) et reçu par un détecteur (4), après traversée d'une certaine épaisseur d'un corps ou échantillon (3) constitué d'une ou plusieurs phases de composition connu, dans le but de corriger des erreurs de reconstruction liées à des artefacts. Elle est caractérisée en ce que l'on évalue cette variation d'intensité par une modélisation de l'influence d'un certain nombre de paramètres définis liés à la nature de chacune des phases, influant sur le coefficient d'absorption du corps dans une ou plusieurs bandes spectrales du rayonnement polychromatique. Application à l'analyse tomographique d'échantillons géologiques ou du corps humain.
Patent WO-9718016-A1 (WO)
Title: Dispositif de retenue d'une chaussure de snowboard permettant un basculement lateral de la chaussure par rapport a la planche
Inventor: RIGAL JEAN-PIERRE
IPC: A63C10/10
Filed: 1996-11-08
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif de retenue d'une chaussure de snowboard sur une planche comprenant: un moyen d'accrochage (2) destiné à être solidaire d'une chaussure (5) et à retenir l'un des côtés de la chaussure; une embase (3) destinée à être reliée à la planche; un moyen de verrouillage (4) qui coopère avec le moyen d'accrochage (2) monté sur l'embase (3) de façon mobile en rotation autour d'un axe d'articulation (40) décalé sur le côté de la chaussure, et qui subit la poussée de la chaussure lors du basculement de celle-ci du côté dudit moyen de verrouillage; au moins un moyen élastique (6) qui exerce une force de rappel élastique à l'encontre du moyen de verrouillage (4) et s'oppose à sa rotation autour dudit axe de rotation (40) lors du basculement sur le côté de la chaussure. En assurant indépendamment les fonctions de basculement et de verrouillage, on limite les problèmes d'usure et le système gagne en précision et en durabilité.
Patent FR-2744723-A1 (FR)
Inventor: LONGACRE ANDRE SHIRLEY
IPC: A61K39/015
Filed: 1996-02-14
Abstract: The invention relates to a recombinant protein fabricated in a baculovirus system, of which the essential constitutive polypeptide sequence is that of a C-terminal fragment of 42 kilodaltons (p42) of the surface protein 1 (protein MSP-1) of the merozoite form of a parasite of the Plasmodium type, particularly Plasmodium falciparum, which is infectious for humans, said p42 fragment being particularly deleted of its region II and, if necessary, also of its region III. Said recombinant protein is applicable to the production of vaccines against malaria.
Patent FR-2747968-A1 (FR)
Inventor: LAMBERT BENOIT
IPC: B60N2/34
Filed: 1996-04-29
Abstract: The invention discloses a public transport vehicle seat (10) convertible into a sleeping berth, comprising a leg (14) to fix the seat on the vehicle floor (12), which supports a substantially horizontally oriented cushion element (16) and a substantially vertically oriented back (18), characterised in that it comprises a carrier bearing the cushion element (16) and the back (18) and which is movably mounted with respect to the leg (14) between a low seating position and a high position, in that the back (18) is pivotably mounted on the carrier, about a first horizontal axis (X-X) located substantially at the level of the cushion element (16) such that, the carrier being in a raised position, it is tiltable towards the rear in the extension of the cushion element (16), for the seat to be used as an upper sleeping berth (10s).
Patent FR-2750578-A1 (FR)
Title: Production method for personalised optically equipped helmets
Inventor: BESSET CHRISTOPHE
IPC: A42C2/00
Filed: 1996-07-08
Abstract: The subject's head is bound with quick-setting resin-impregnated strip (10), e.g. Scotchcast (RTM), which, after setting, is trimmed, leaving a cap. A bite-board (12) steadies the head, on an optical bench, while essential points are located in a 3-dimensional reference frame (28), using front (24) and side (26) sighting aids. The bite-board impression locates the jaw position. A reference support (30) is glued on the cap. With the cap as mould, a maquette block is then formed. Using the measurements previously taken, the helmet shell is positioned, clear of the block. A padded sachet, placed on the block, is injected with polyurethane foam till, fixed to the shell, it completely fills the intervening space.
Patent FR-2751349-A1 (FR)
Title: High speed steel for cutting tools used in aviation and armaments industry
Inventor: REMI BERTRAND
IPC: C22C33/02
Filed: 1996-07-19
Abstract: High speed steel which is formed by powder metallurgy from the already alloyed powder comprises (wt.%): 4-6, preferably 4.50-5 molybdenum; 5-7, preferably 5.40-6.20 cobalt; 4.50-6.45, preferably 4.50-5 chromium; 6.10-6.50 vanadium; 18.20-18.70 tungsten; <1, preferably 0.20-0.40 manganese; <1, preferably 0.20-0.40 silicon; up to 0.020, preferably up to 0.015 sulphur; up to 0.030, preferably up to 0.020 phosphorous; up to 100 ppm oxygen; 0.050-0.080 nitrogen; < 0.020, preferably < 0.015 aluminium; and 1.80-1.95, preferably 1.83-1.90 carbon with the remainder iron plus impurities. The steel contains a dispersion of vanadium carbides of the type MC.
Patent FR-2751559-A1 (FR)
Title: Filter for retaining solid particles contained in exhaust gas
Inventor: MERLIN JEAN YVES
IPC: F01N3/021
Filed: 1996-07-25
Abstract: A filter for retaining solid particles contained in exhaust-gas comprises of an inlet tube for the exhaust gas (1), a device big enough at the external periphery of the metallic buffer (17,19), for filtration (2), a filtration means (24) placed in the filtration's device and an outlet tube (3) after filtration. The filtration means (24) consists of a metallic buffer (16) comprising a compacted stainless steel or nickel alloy wire knitting's layer. The grills for the knitting are solidly fixed at the contact points of the metallic wires after compaction. Buffer for filter of an exhaust gas of a diesel internal combustion engine is also claimed. It consists of knitting's layer in stainless steel or nickel alloy wire where the grills of the knitting are solidly fixed at the contact points of the metallic wires after compaction.
Patent FR-2751623-A1 (FR)
Title: Isothermic container with refrigerated chamber
Inventor: OLIVO PIERRE
IPC: F25D3/12
Filed: 1996-07-23
Abstract: The container has refrigerating chamber (13) enclosed by a receptacle (15) made from synthetic material and also a cloth (16) which is porous to carbon dioxide gas but not to the snow. The receptacle has an inner and outer skin filled with an insulating expanded foam (4). The cloth is held in place by a tier (20) applied to the neck (19) of the receptacle and is further reinforced against the gas jet used to fill the receptacle by an inner metal grid (26) which has top and bottom carrying members (25,27) whose extremities (28) fit into grooves (10) and are bolted,together (29).
Patent FR-2752388-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une aube creuse de turbomachine comportant un decollement apres soudage
Inventor: CALLE GILLES MICHEL GEORGES LO
IPC: B21D26/02
Filed: 1996-08-14
Abstract: Un procédé de fabrication d'une aube (1) creuse de turbomachine comporte après le soudage-diffusion des pièces constitutives (2, 3, 4) une étape complémentaire réalisant le décollement des zones enduites d'un revêtement d'anti-diffusion au cours de laquelle un conduit d'alimentation en gaz (90) est formé dans une zone de l'aube où des trous (5) sont ménagés dans la tôle intermédiaire (4), au moyen d'injections contrôlées de gaz sous pression tout en assurant un chauffage localisé de ladite zone de l'aube. Un dispositif particulier est prévu pour la réalisation de l'opération.
Patent FR-2741022-A1 (FR)
Title: Installation de protection contre le vol d'un vehicule
Inventor: LOCHER JOHANNES
IPC: B60R25/04
Filed: 1996-11-06
Abstract: Installation comprenant une unité de contrôle de code montée sur un groupe assurant l'entraînement. Cette unité est reliée par une ligne de commande à une installation de réglage agissant sur le fonctionnement du groupe. Le fonctionnement n'est libéré que par l'application d'un code de libération. L'installation de réglage (13) et l'unité de contrôle de code (11) sont montées dans des endroits séparés du groupe (20), et sur ou dans le groupe (20) il y a un logement (15) pour recevoir la ligne de commande (19).
Patent FR-2755514-A1 (FR)
Title: Calibration device for rotation speed detector
Inventor: CHARNEAU CHRISTIAN
IPC: G01P21/02
Filed: 1996-11-05
Abstract: The device includes a box (2) housing a frequency signal generator (28) which is connected via a cable (3) to an emitting target (4) placed into a recess (6). The device is supplied via an adaptor or batteries. A display (21) shows the reference speed while buttons (22,23) enable speed adjustment to be made. The emitting target is placed opposite the inductive head (11) of a speed detector (1) which is also provided with a frequency comparator.
Patent FR-2755972-A1 (FR)
Inventor: GRANDMONTAGNE BERNARD
IPC: C09D7/62
Filed: 1996-11-21
Abstract: The invention concerns mineral pigment microparticles, characterised in that they are covered with a chitin or chitin derivative layer optionally containing one or several organic substances. The invention also concerns the compacted forms of these microparticles, with fast splitting, optionally filled with an active, in particular phytosanitary, substance. The invention finally concerns a method for preparing mineral pigment microparticles covered with a chitin or chitin derivative layer characterised in that a) mineral pigment microparticles in suspense are contacted with a solution of salified chitosan or chitosan derivatives so as to cause the coacervation of the chitosan or the chitosan derivatives around the pigment microparticles, b) the covered microparticles are then subjected to an acetylation reaction.
Patent FR-2749688-A1 (FR)
Title: Appareil et procede de codage de donnees
Inventor: BERNERS-LEE CHARLES PETER
IPC: H04N7/26
Filed: 1997-04-15
Abstract: Un procédé de codage de données implique les étapes de comparaison d'une image d'entrée, prise par une caméra vidéo (2), à une image en cours d'élaboration enregistrée dans une mémoire (8). Les images sont traitées par un analyseur (10) selon une pluralité d'algorithmes différents enregistrés dans une mémoire (16) pour produire une pluralité de paquets de données différents, chacun représentant une modification partielle qui peut être apportée à l'image à élaborer pour la rendre plus proche de l'image d'entrée. L'analyseur (10) compare les effets des différents paquets de données s'ils étaient appliqués à l'image à élaborer et attribue à chacun un certain nombre de points en fonction d'un critère prédéterminé. Un comparateur (20) sélectionne le paquet auquel a été attribué le plus grand nombre de points d'après le critère prédéterminé et l'utilise pour modifier en conséquence l'image présente dans la mémoire (8). Le cycle est répété pour permettre l'élaboration de l'image et sa convergence progressive vers l'image d'entrée.
Patent FR-2762091-A1 (FR)
Title: Testing procedure for valves and seals on liquefied gas cylinders
Inventor: SOLIS ROBERT
IPC: G01M3/22
Filed: 1997-04-11
Abstract: The procedure provides monitoring of the seal of a valve (106,107) and one or more joints (110) of the valve (120) which is fitted to a liquefied gas cylinder. The valve and the joints are tested separated and successively. The procedure includes encasing the end of the valve with a mobile head (30) which comprises a structure defining a cavity (32) with an opening (33) of a shape which is complementary to the valve output. This allows the head and valve to be put together with a small degree of play. An input of the cavity (34) is connected to a source of carrier gas (36) via a channel (42). The output from the cavity is connected to a detector (37) responding to the presence of within the cavity of any of the gas which has escaped from the liquefied gas cylinder.
Patent FR-2766020-A1 (FR)
Title: Connecteur pour plaques a circuit imprime a impedance des contacts amelioree
Inventor: LENOIR MICHEL
IPC: H01R13/646
Filed: 1997-07-08
Abstract: Un connecteur (1, 2) comporte un boîtier (3, 6) en matériau isolant et plusieurs contacts de signaux (4, 7) et de masse (5) agencés régulièrement en lignes et en colonnes dans le boîtier. Tous les contacts présentent une première (13) et une deuxième extrémité (21) et une partie intermédiaire (22). Les premières extrémités comprennent chacune une partie de connexion. Le boîtier est doté d'une paroi frontale (11) dotée d'une grille d'ouvertures (12) d'entrée conduisant aux parties de connexion (13). Le boîtier est doté d'une chambre d'air (10), et tous les contacts s'étendent à travers cette chambre d'air sur une partie de leur longueur.
Patent FR-2766413-A1 (FR)
Title: Procede d'impression thermique par zones d'impression d'une image en couleur sur une feuille support d'impression et ruban d'impression pour la mise en oeuvre du procede
Inventor: CAVARERO ERIC
IPC: B41J33/36
Filed: 1997-07-25
Abstract: Procédé d'impression thermique d'une image en couleur sur une feuille support d'impression (8), au cours duquel on divise la feuille (8) en une pluralité de zones (9, 9') parmi lesquelles on détermine au moins une zone d'impression dans laquelle s'étend l'image à imprimer et on soumet la zone d'impression à une succession de passes d'impression (10-12, 10'-12') en imprimant une couleur par passe. L'invention s'applique bien à l'impression couleur par transfert thermique.
Patent FR-2766693-A1 (FR)
Title: Electric coffee machine with instant water heating unit
Inventor: KRAMER SIEGMUND
IPC: A47J31/54
Filed: 1997-07-30
Abstract: The coffee machine (1) has a plastic box (3) and a base (6) which houses an instantaneous water heating unit. The heating unit comprises bottom and supporting components which are hinged and clip together such that the bottom provides feet (17,19) and the supporting component houses a heating plate and includes switching and integral water and electricity supplies.
Patent FR-2770877-A1 (FR)
Title: Centrifuge force convertor
Inventor: EVRARD ELISEE
IPC: F03G3/00
Filed: 1997-11-07
Abstract: Allows retracting pneumatic battery elements to be used to provide aircraft propulsion drive.
Patent FR-2771401-A1 (FR)
Title: Aeration and mixing of lakes and deep waters
Inventor: SAUNIER BERNARD
IPC: C02F7/00
Filed: 1997-11-27
Abstract: The water is aerated by nozzles positioned a small distance above the base of the lake. Small bubbles, less than 2mm in diameter are produced, which carry water from near the base of the lake to the surface while oxygenating it. The aeration duct has a lower density than water and the weighting device can be filled with air, making it lighter than water.