baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-250163-A1 (DD)
Title: Gleitlager fuer rohrleitungen
Inventor: KLENGEL ANDREAS
IPC: F16L3/18
Filed: 1986-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gleitlager fuer Rohrleitungen, das im Bauwesen, insbesondere fuer warmgehende Rohrleitungen, eingesetzt werden kann. Ziel der Erfindung ist es, ein Gleitlager zu entwickeln, das die unter Baustellenbedingungen aufgetretenen Toleranzen (Schiefstellung der Rohrleitung) ausgleicht und damit die Horizontalkraefte minimiert werden. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass durch die erfindungsgemaesse Konstruktion eine linienfoermige Auflage durch Paarung eines ebenflaechigen Gleitlagers mit einem in Richtung der Rohrachse konvex gewoelbten Gleitlager erreicht wird.
Patent DD-250604-A1 (DD)
Title: Verfahren zum kontaktieren von kondensatorwickeln
Inventor: FOERSTEL FRANK
Filed: 1986-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kontaktierverfahren fuer Kondensatorwickel. Diese Kondensatorwickel sind Grundbestandteil von elektrischen Wickelkondensatoren, wie sie vielfach in der Elektrotechnik/Elektronik verwendet werden. Durch die Erfindung soll beim Kontaktieren von Kondensatorwickeln die gleiche Arbeitsproduktivitaet wie durch Metallspritzen erreicht werden und gleichzeitig der Energie- und Materialaufwand reduziert sowie die Umweltbelastung verringert werden. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass die Stirnflaechen der Kondensatorwickel mit einem leitfaehigen Polymeren, vorzugsweise Polyanilin oder Polypyrrol etwa 1 mm dick beschichtet werden und in die noch feuchte Masse die Anschlusselemente eingebettet werden.
Patent DD-254808-A1 (DD)
Title: Emulatoranordnung
Inventor: FREIBERG EGBERT
IPC: G06F9/44
Filed: 1986-12-02
Abstract: Emulatoranordnung zur Nachbildung mikroelektronischer Prozessoren, die trotz geringen Hardwareaufwandes eine Umschaltung zwischen Emulation durch den Anwenderprozessor oder durch einen Emulatorprozessor ermoeglicht und eine voellige Transparens im gesamten Speicher und E/A-Verhalten ermoeglicht, welches erfindungsgemaess dadurch erreicht wird, dass ein Steuerprozessor ueber eine Steuerung und Taktaufbereitung eine sich im Anwendersystem befindliche Umschalteinrichtung zur Umschaltung des an der Emulation beteiligten Prozessors beeinflusst und weiterhin ueber Multiplexer der Zugriff auf einen Adressencodespeicher und Emulatorspeicher gesteuert wird. Die Kopplung zwischen Anwendersystem und Emulator erfolgt ueber einen Steckverbinder, so dass der Anwenderprozess in jedem Betriebszustand im Anwendersystem verbleibt.
Patent DD-255383-A1 (DD)
Title: Rotor fuer einen duennschichtkontakttrockner in horizontaler bauform
Inventor: FUHRMANN HERBERT
IPC: F26B17/20
Filed: 1986-12-22
Abstract: Dieser Rotor kommt in Duennschicht-Kontakt-Trocknern zum Einsatz, die zum Trocknen hochbeladener rieselfaehiger Produkte, z. B. Biomassen eingesetzt werden. Auf dem Rotor sind neben bekannten Elementen fuer die Verteilung und Mischung neue Rueckfoerderelemente, Unterschicht-Mischelemente und mindestens eine Stauscheibe angeordnet. Die Rueckfoerderelemente bestehen aus einer 30 bis 60 zur Rotorachse angestellten, eine Foerderwirkung in Richtung Eintragsschnecke erzielenden Flaeche, deren obere Kante einen Abstand, der das 1,2 bis 1,4fache der theoretischen Produktschichtdicke betraegt, zur Heizflaeche aufweist. Im nachfolgenden Bereich bis zum Produktaustrag sind Unterschicht-Mischelemente axial nebeneinander und am Umfang des Rotors zueinander versetzt angeordnet. Diese Unterschicht-Mischelemente weisen eine zur Heizflaeche adaequat gekruemmte Mischleiste, deren Hoehe 20 bis 50% der theoretischen Produktschichtdicke betraegt, auf. Diese Mischleiste ist in einem Anstellwinkel von 10 bis 50 zur Rotorachse, eine Foerderwirkung in Richtung Produktaustrag erzielend, angeordnet und ueber einen Abstandhalter mit einer Befestigungsflaeche verbunden. Vor dem Produktaustrag ist auf dem Rotor mindestens eine Stauscheibe mit einem Ringspalt, der 10 bis 30% der theoretischen Produktschichtdicke betraegt, zur Heizflaeche angeordnet. Diese neuen Rueckfoerderelemente und Unterschicht-Mischelemente und ihre Anordnung auf dem Rotor haben eine bessere Trocknung, geringere Restfeuchte und einen groesseren Durchsatz zur Folge. Fig. 1
Patent DD-255378-A1 (DD)
Title: Be- und entlueftungsventil
Inventor: MEIER AXEL
IPC: F16K24/00
Filed: 1986-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Be- und Entlueftungsventil, das beim Fuellen oder Entleeren von drucklosen Anlagen mit Fluessigkeiten einen ungehinderten Druckausgleich gestattet. Diese Armatur kann in Rohrleitungen oder Rohrleitungsanlagen und Behaeltern eingesetzt werden. Bei diesem ueber einen Schwimmer und einen Kolben verfuegenden Ventil besteht der Kolben aus einem rondenfoermigen Mittelteil und einem buchsenartigen Aussenteil, die beide ueber Stege verbunden sind. Dem Vorsprung des Kolbens ist im Gehaeuseoberteil ein Ventilsitz zugeordnet, wobei zwischen beiden Bauteilen eine Drosselstelle entsteht. Diese Drosselstelle ist ueber einen im Kolben befindlichen Ringspalt mit dem Raum unterhalb des Kolbens verbunden, wodurch in diesem Raum waehrend des Stroemungsvorganges weitgehend der gleiche Druck wie unmittelbar an der Drosselstelle herrscht. Fig. 1
Patent DD-258832-A1 (DD)
Title: Verfahren zum steuern des aufloeseprozesses fuer flaechenfoermige gebilde in stoffloesern
Inventor: JAHN DIETMAR
IPC: D21B1/32
Filed: 1987-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern des Aufloeseprozesses fuer flaechenfoermige Gebilde in Stoffloesern, vornehmlich solcher, die als Altpapier zur Wiederverwendung in der Papierindustrie aufbereitet werden. Aufgabe der Erfindung ist es dabei, den Aufloeseprozess fuer flaechenfoermige Gebilde so zu optimieren, dass durch Verknuepfung der Parameter Konsistenz bzw. Druck, Durchsatzvolumen und Drehzahl des Aufloeseorganes der spezifische Energieverbrauch ein Minimum annimmt. Geloest wird dies dadurch, dass im Raum unterhalb des Siebbleches des Stoffloesers ein Organ zur Messung der Stoffdichte bzw. einer hiervon abhaengigen Ersatzgroesse oder des Druckes installiert ist.
Patent DD-260109-A1 (DD)
Title: Einrichtung zum sichern von muttern
Inventor: KIESELSTEIN STEFAN
IPC: F16B39/22
Filed: 1987-04-20
Abstract: Einrichtung zum Sichern von Muttern, bei der die Mutter in axialer Richtung eine einen Gewindebolzen aufnehmende Gewindebohrung aufweist, die in eine weitere, senkrecht zu dieser verlaufende Bohrung muendet, in welcher ein einerseits mit dem Gewindebolzen und andererseits mit dem zu sichernden Gewinde in Eingriff bringbarer Stopfen angeordnet ist. Das Anwendungsgebiet erstreckt sich auf den allgemeinen Maschinenbau und speziell auf den Werkzeugmaschinenbau, insbesondere auf die Montage von Spindelbaugruppen und Vorschubantrieben. Erfindungsgemaess weist der Gewindebolzen ein konusfoermig ausgebildetes Schaftende auf und die ihm zugewandte Stirnseite des aus einem elastischen Material bestehenden Stopfens stellt eine Schraegflaeche dar, wobei im gesicherten Zustand ein Teil der Gewindegaenge des Gewindebolzens mit der Stirnseite des elastischen Stopfens in Eingriff steht und das konusfoermige Schaftende teilweise in eine Oeffnung hineinragt, welche, auf einer Achse mit der Gewindebohrung liegend, in die senkrecht zu ihr verlaufende Bohrung muendet. Durch diese relativ einfache konstruktive Ausbildung wird bei geringem Aufwand eine zuverlaessige Sicherung erreicht. Fig. 1
Patent DD-272787-A1 (DD)
Title: Treibriemen einer elektrosaugbuerste
Inventor: SCHMIDT HANS-PETER
IPC: A47L9/04
Filed: 1988-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft den Treibriemen einer Elektrosaugbuerste mit Mittel- bzw. Seitenantrieb der Reinigungswalze. Ziel der Erfindung ist es, durch einfache Mittel eine gruendliche Reinigung des Bodenbelages ueber die gesamte Buerstenwalze der Saugbuerste zu ermoeglichen. Erfindungsgemaess wird der Treibriemen an seiner Oberseite in regelmaessiger oder unregelmaessiger Folge und Dichte mit Noppen bzw. Borsten besetzt, die gerade, schraeg bzw. spiralfoermig verlaufend angeordnet sind.
Patent DD-275932-A1 (DD)
Title: Meszeinrichtung zur beruehrungslosen bewegungserfassung
Inventor: WEISE ERHARD
IPC: G01S7/52
Filed: 1988-10-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messeinrichtung zur beruehrungslosen Bewegungserfassung auf beliebig langen und beliebig verlaufenden Wegen, die vorzugsweise an bewegten Fahreinrichtungen wie Bruecken- und Portalkranen angewendet werden kann. Erfindungsgemaess ist die Messeinrichtung zur beruehrungslosen Bewegungserfassung, bekanntermassen einen Ultraschallsender sowie einen Ultraschallempfaenger aufweisend, dadurch gekennzeichnet, dass die Messeinrichtung einen zusaetzlichen Ultraschallempfaenger sowie entlang der Fahrstrecke der Fahreinrichtung kontinuierliche oder diskontinuierliche Reflektoren besitzt, wobei der zusaetzliche Ultraschallempfaenger in einer definierten geringen Entfernung vom Ultraschallsender auf der bewegten Fahreinrichtung angeordnet und ebenso wie der bereits genannte bekannte Ultraschallempfaenger mit einer nachgeschalteten Verstaerker- und Triggereinheit verbunden ist und dass diese Verstaerker- und Triggereinheit bezueglich des zusaetzlichen Ultraschallempfaengers ausgangsseitig mit einem Eingang eines Phasenregelkreises verbunden ist, dessen Ausgang ebenso wie der Ausgang der Verstaerker- und Triggereinheit des erstgenannten Ultraschallempfaengers zu einem Eingang einer einen Differenzzaehler aufweisenden Auswerteeinheit fuehrt und ausserdem mit dem Steuereingang des Ultraschallsenders verbunden ist.
Patent DD-277029-A1 (DD)
Title: Verfahren zur dynamischen regelung des punkt-, buckel- oder rollennahtschweissprozesses
Inventor: KASPAREK BERND
IPC: B23K11/24
Filed: 1988-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur dynamischen Regelung des Punkt-, Buckel- oder Rollennahtschweissprozesses, das an Widerstandsschweisseinrichtungen mit elektronischen Phasenanschnittsteuerungen zur Verbesserung der Qualitaet der Verbindungen genutzt werden kann. In erfindungsgemaesser Weise bedient sich das Verfahren eines Mikrocomputers und mit ihm gekoppelter peripherer Geraetetechnik derart, dass die Qualitaet des Schweissprozesses innerhalb eines definierten Toleranzbereiches ueberwacht wird und die jeweils erhaltenen Istwerte mit Sollwerten verglichen werden, indem eine waehlbare Toleranz vor dem zu regelnden Schweissprozess einmal zu den zu ueberwachenden Prozessdaten addiert eine obere Einschaltschwelle und andererseits von den zu ueberwachenden Prozessdaten subtrahiert eine untere Einschaltschwelle signalisiert. Dazu kommt, dass eine weitere waehlbare, vor dem Schweissprozess festzulegende Groesse, das Mass fuer die Aussteuerung eines Verstaerkungsfaktors zur Regelung des genannten Schweissprozesses ermittelt wird. Die Ergebnisse der Messungen waehrend des Schweissprozesses werden dabei staendig nach jeder Halbwelle des geflossenen Schweissstroms auf einem Monitor dargestellt. Nach dem ersten Zuendimpuls der Phasenanschnittsteuerung wird der Parameter Schweissstrom auf Nulldurchgang ueberwacht, wobei in der stromlosen Zeit vor dem naechsten Zuendimpuls die fuer die Auswertung der Halbwelle erforderliche Zeit durch Uebernahme der vorherigen Prozessdaten gewonnen wird. Die Erfindung wird in Fig. 1 am besten schematisch dargestellt. Fig. 1
Patent DD-278878-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zur erzeugung in einem impuls-hoehen-spektrum eines vielkanalanalysators
Inventor: MANECK MANFRED
IPC: G01N23/223
Filed: 1988-12-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Anordnung zur Erzeugung einer Bezugslinie in einem Impuls-Hoehenspektrum eines Vielkanalanalysators. Insbesondere bezieht sie sich auf die Messwertgewinnung in einem Vielkanalanalysator und speziell auf die Erzeugung einer Bezugslinie in einem Impulshoehenspektrum bei der Energie Null. Erfindungsgemaess wird als Bezugslinie bei der Energie Null die Nullinie des Impulshoehenspektrums verwendet, indem Messwertumsetzungen vorgenommen werden, wenn kein Nutzsignal verarbeitet wird, wobei zunaechst geprueft wird, ob ein Nutzsignal vorhanden ist und fuer den Fall, dass kein Nutzsignal vorliegt, durch Triggerimpulse die Nullinie abgebildet wird und die Lage der Nullinie im Impuls-Hoehenspektrum durch einen Gleichspannungsoffset bestimmt wird. Bei dieser Verfahrensweise ist zur Erzeugung der Bezugslinie kein amplitudenstabiler Pulser erforderlich.
Patent DD-279109-A1 (DD)
Title: Trennkontaktanordnung fuer mittel- und hochspannungsschaltanlagen
Inventor: SCHNEIDEREIT HEINZ
IPC: H01H31/32
Filed: 1988-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Trennkontaktanordnung fuer Mittel- und Hochspannungsschaltanlagen. Sie bezieht sich auf Energieuebertragungseinrichtungen und ist in elektrischen Schaltanlagen realisiert. Durch die Anordnung eines in Isolierstoff eingebetteten Steuerringes zwischen auf einer erdpotential liegenden Durchfuehrungsplatte und auf Hochspannungspotential liegenden Trennkontaktelementen angeordnet in einem scheibenfoermigen Isolator wird eine Feldentlastung durch Feldhomogenisierung an den Stellen hoechster Feldstaerke erreicht und durch Anordnung einer durch unzulaessigen Druckanstieg infolge eines Stoerlichtbogens sich oeffnenden Ueberdruckklappe wird eine druckfeste Schottung ermoeglicht. Hierdurch werden kleine Bauabmessungen moeglich. Fig. 1
Patent DE-10000707-A1 (DE)
Inventor: ROECKEN HEINER
IPC: H01L33/00
Filed: 2000-01-10
Abstract: The invention relates to a method for producing light-emitting structures on silicon substrate. A defined area of the pre-doped silicon substrate is contradoped by means of focussed ion implantation. A lateral npn or pnp junction region is produced by over-compensating the original charge carrier density. Light is emitted in the reverse-biased pn or np junction region when said region is flown through by a current. Masking steps can be totally avoided by using focussed ion implantation for producing light-emitting structures.
Patent DE-10004766-A1 (DE)
Title: Headrest for automobile passenger seat has part of headrest body moved forwards in crash for supporting passenger's head
Inventor: KREUELS OLAF
IPC: B60R21/055
Filed: 2000-02-03
Abstract: The seat headrest (1) has a headrest body (5) supported by a headrest support rod (3), with part (12) of the headrest body moved forwards relative to the remainder of the headrest body in the event of a crash, under control of an inertia mass incorporated in the headrest.
Patent DE-10007322-A1 (DE)
Inventor: SCHMID KARL-HEINZ
IPC: A61K8/39
Filed: 2000-02-17
Abstract: Disclosed are cosmetic preparations that consist of a continuous phase and active agents dispersed therein and are characterised in that the continuous phase consists of pearly lustre waxes.
Patent DE-10007791-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Modellierung und Steuerung realer Abläufe in einer Datenverarbeitungsanlage und eine Datenverarbeitungsanlage zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: RIES HOGO CHRISTIAN
IPC: G06Q99/00
Filed: 2000-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Modellierung und Steuerung realer Abläufe in einer Datenverarbeitungsanlage, mit folgenden Verfahrensschritten: Einrichten und Speichern mehrerer vorgegebener Basisentitäten, die realen Objekten, Vorgängen, Beziehungen und dergleichen entsprechen, wobei die Basisentitäten eine feste, konstante Datenstruktur mit vorgegebenen Attributen haben; Einrichten und Speichern vorgegebener, zulässiger Relationen jeweils zwischen zwei ausgewählten Basisentitäten, wobei die Relationen eine feste konstante Datenstruktur mit vorgegebenen Relations-Attributen haben; Einrichten vorgegebener Standardprozesse für eine vorgegebene Anzahl von Basisentitäten und Basisrelationen, die jeweils Attribute ausgewählter, durch zulässige Relationen verknüpfter Basisentitäten und Basisrelationen verarbeiten, zur automatischen Manipulation der Attributswerte der Basisentitäten und Basisrelationen, zwischen deren Attribute vorgegebene, zulässige Relationen eingerichtet sind; Zuweisen und Speichern von Eingangszustands-Attributwerten, welche Parametern der realen Objekte, Vorgänge, Beziehungen etc. entsprechen, in Attributen der Basisentitäten und Basisrelationen; Einrichten, Speichern und Zuordnen von Regeln zu den vorgegebenen Prozessen, die definieren, wie die Prozesse aus den Eingangszustands-Attributwerten der Basisentitäten und Basisrelationen Ausgangszustands-Attributwerte der Basisentitäten und Basisrelationen ableiten, wobei die Regeln eine feste, ...
Patent DE-10019362-A1 (DE)
Title: Pulsed converter operation method for energy conversion in wind power plants, involves calculating effective power conducted to network, and forming feedback from one or more converters.
IPC: F03D9/25
Filed: 2000-04-18
Abstract: The pulsed converter operation involves calculating the effective power conducted to a network, and forming a feedback from one or more converters. For the adjustment of the generator power, the effective power conducted to the network is calculated by a controller, by using measured currents and voltages. From this, a feedback from one or more converters is formed for the generator side converter, for influencing the generator effective power. The currents and voltages may be needed for the control of the network-side converter, and are used to calculate the adjustment or correcting variables for the generator effective power.
Patent DE-10021798-A1 (DE)
Title: Receptacle for spreadable goods such as grit has dispersion opening flush with openings in closure ring, handle, ridges as seating for ring with its own handle
Inventor: BECKER SIEGFRIED
IPC: A01C15/02
Filed: 2000-05-04
Abstract: The receptacle (1) has dispersion openings (3)on the lower side edge of the receptacle, and centered handle (2). A flexibly rotary and sliding dispersion and closure ring (5) has openings (6) on a level with the openings in the receptacle. The openings are the same side and shape as each other. The receptacle and dispenser and closure ring are made of ordinary disposable packaging materials. the outer receptacle wall has ridges (4) on a level with the openings, as seatings for the ring which has a handle (7)
Patent DE-10021927-A1 (DE)
Title: Method and arrangement for automatic or semiautomatic control of model railways simulating as closely as possible actual operational conditions for real railway systems based on data stored in transponders located around track layout
Inventor: KOENIG ANDREAS
IPC: A63H19/24
Filed: 2000-05-05
Abstract: Every track (1) or track section, points and significant parts of the model are fitted with transponders (2) containing location and identification data. Rolling stock (3) (locomotives) are fitted with memory readers and transmitters (5) to radio this data back to a central store. Initially a preliminary run around the whole system scans the transponders to provide the main control system with an exact electronic image of the whole system
Patent DE-10022728-A1 (DE)
Title: Individual rotor blade controller has hollow cylindrical curve bearer enclosing rotor mast with different curved paths selectively associated with blade sensing element
Inventor: FISCHER WILLY GERD
IPC: B64C27/72
Filed: 2000-05-10
Abstract: The main rotor has a rotor mast (2) rotated by a main gearbox, several rotor blades (6), a wobble plate actuated by control rods (8) and a sensing element (24) per blade. A hollow cylindrical curve bearer (42) enclosing the rotor mast associated with the non-rotating part (16) of the wobble plate has several different curved paths with different fixed contours. A selection arrangement selectively associates a curved path with the sensing element.
Patent DE-10022774-A1 (DE)
Title: Mobile radio system e.g. universal mobile telecommunication system evaluates lowest cost for specified subscriber connection and stores it in subscriber charge memory
Inventor: MUELLER-JUDEX DONALD
IPC: H04M15/28
Filed: 2000-05-10
Abstract: A calculator calculates a set of specific connection charge for the registered subscribers, based on specific tariff structures of specific providers and call data. An evaluation unit evaluates the lowest cost for the specified subscriber connection and stores it in a subscriber charge memory.
Patent DE-10024017-A1 (DE)
Title: Weighing transducer with several transmission levers has at least one additional lever supporting calibration weight as monolithic part of block from which essential parts are machined
Inventor: BAJOHR ULRICH
IPC: G01G21/24
Filed: 2000-05-16
Abstract: The transducer works by electromagnetic force compensation. Its essential parts are machined from a single block. Upper and lower linkages are connected to a base body. Three transmission levers provide force support. All transmission levers, sub-levers, coupling elements and sub-coupling elements are monolithic parts of the block. At least one additional lever (44,45) supporting a calibration weight (49) is a monolithic part of the block.
Patent DE-10027123-A1 (DE)
Title: Backrest of an automobile front seat is supported by a rigid coupling against the folded down backrest of the back seat for protection against loading forces when there is increased load carrying space
Inventor: MOENNICH THOMAS
IPC: B60N2/75
Filed: 2000-05-31
Abstract: The backrest (4) of the front seat (1) of an automobile is secured to the folded-down backrest (10) of the back seat by a rigid coupling (14), when the back seat is lowered to give more space for a load in the rear of the vehicle. The coupling is a rod with longitudinal movement, with one end at the rear seat backrest and the other end (19) at the backrest of the front seat.
Patent DE-10029928-A1 (DE)
Title: Pump block for paint atomizer connected to paint changer of industrial painting system has bypass valve curved without corners, preferably of semicircular construction, with needle valve
Inventor: SCHNEIDER MARTIN
IPC: B05B12/14
Filed: 2000-06-17
Abstract: The device has a gear wheel pump (24) with a multi-part housing with an element enclosing the rotors in sealed manner, a sealing cover, inlet and outlet channels and a bypass channel in the cover with a needle valve. The bypass channel (32) is curved without corners, preferably of semicircular construction; the center line extends within only one plane spanned by the center axes of both ends of the bypass channel on a transport chamber side.
Patent DE-10031485-A1 (DE)
Title: Werkzeughalter
Inventor: CHEN TSAI-CHING
IPC: B26B11/00
Filed: 2000-06-28
Abstract: Ein Werkzeughalter und Werkzeugkombination umfaßt eine Basis, die ein erstes Ende und ein zweites Ende aufweist. Am zweiten Ende der Basis ist ein Kopf gebildet und umfaßt einen ersten abgetrennten Raum zur Aufnahme von Ersatzwerkzeugen und einen zweiten abgetrennten Raum zur Aufnahme eines im für den Betrieb vorgesehenen Werkzeuges, wenn sich dieses nicht in Gebrauch befindet. Jedes der Werkzeuge weist ein Ende mit einem Eingriffsloch und einen sich von dem Eingriffsloch aus zu einer Stirnkante des Werkzeuges erstreckenden Schlitz auf. Eine Befestigungsaufnahme ist verschwenkbar am Kopf angebracht und weist eine Rille zum sicheren Halten des Endes des für den Betrieb vorgesehenen Werkzeuges auf. Die Befestigungsaufnahme umfaßt ein Querloch mit einem ersten Teil, der ein Verriegelungselement verschiebbar aufnimmt, und einem zweiten Teil, der einen Druckstift verschiebbar aufnimmt, während sich das Eingriffsloch des für den Betrieb vorgesehenen Werkzeuges zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil befindet. Ein erstes Ende des Druckstifts ist am Verriegelungselement zur Mitbewegung mit diesem befestigt und sein zweites Ende dient zur Betätigung von Hand. Das Eingriffsloch jedes Werkzeuges ist so bemessen, daß es kleiner als ein Durchmesser des Verriegelungselements und größer als ein Durchmesser des Druckstifts ist. Eine Feder ist vorgesehen, um das Verriegelungselement zu einer Position vorzuspannen, aufgenommen im Eingriffsloch des für den Betrieb vorgesehenen ...