baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102021113175-B4 (DE)
Title: Motorspindel, Fräsvorrichtung mit einer Motorspindel und Verfahren
Inventor: GUHL DENNIS
IPC: B23B19/02
Filed: 2021-05-20
Granted: 2023-09-07
Abstract: Motorspindel (100) zur Verwendung in einer Fräsvorrichtung, die Motorspindel (100) aufweisend:• eine Spindelwelle (102) zum Betreiben eines Fräswerkzeugs;• ein erstes mechanisches Lager (104) und ein zweites mechanisches Lager (106), welche die Spindelwelle (102) drehbar lagern;• eine elektrische Antriebsvorrichtung (108) zum Antreiben der Spindelwelle (102), wobei die elektrische Antriebsvorrichtung (108) zwischen dem ersten mechanischen Lager (104) und dem zweiten mechanischen Lager (106) angeordnet ist, die elektrische Antriebsvorrichtung (108) aufweisend:o einen Stator (110), welcher eine Mehrphasen-Wicklung mit mindestens fünf Phasen aufweist, wobei die Mehrphasen-Wicklung derart eingerichtet ist, dass in Abhängigkeit von in die Mehrphasen-Wicklung eingespeisten elektrischen Strömen eine Gesamtleistung der elektrischen Antriebsvorrichtung (108) auf einen radialkraftbildenden Anteil, der eine auf die Spindelwelle (102) wirkende Radialkraft erzeugen kann, und einen drehmomentbildenden Anteil, der ein auf die Spindelwelle (102) wirkendes Drehmoment erzeugen kann, variabel aufgeteilt werden kann,o einen Rotor (112), welcher mit der Spindelwelle (102) gekoppelt ist und/oder in der Spindelwelle (102) ausgebildet ist; und• eine Antriebssteuerung (122) zum Einspeisen von elektrischen Strömen in die Mehrphasen-Wicklung des Stators (110), wobei die Antriebssteuerung (122) eingerichtet ist, die elektrischen Ströme in einem ersten Betriebsmodus der Motorspindel (100) derart in die Mehrphasen-Wicklung des Stators (110) einzuspeisen, dass die Gesamtleistung der elektrischen Antriebsvorrichtung (108) im Wesentlichen vollständig dem drehmomentbildenden Anteil zugeteilt wird, und die elektrischen Ströme in einem zweiten Betriebsmodus der Motorspindel (100) derart in die Mehrphasen-Wicklung des Stators (110) einzuspeisen, dass die Gesamtleistung der elektrischen Antriebsvorrichtung (108) teilweise auf den radialkraftbildenden Anteil und teilweise auf den drehmomentbildenden Anteil aufgeteilt wird.
Patent DE-112006001778-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Schätzen einer Stickstoffkonzentration auf einer Brennstoffelektrode einer Brennstoffzelle
Inventor: IGARASHI FUSAKI
IPC: H01M8/04992
Filed: 2006-07-27
Granted: 2017-09-14
Abstract: Verfahren zum Schätzen einer Konzentration von Stickstoff in einer Anode einer Brennstoffzelle beim Neustart der Brennstoffzelle mit folgenden Verfahrensschritten: (a) Stoppen eines Betriebs der Brennstoffzelle durch Abschalten der Zündung; (b) Erfassen der Temperatur des Brennstoffzellenstapels zu dem Zeitpunkt, wenn die Brennstoffzelle gestoppt wird, durch eine Stapeltemperatur-Erfassungseinrichtung (11); (c) Speichern der erfassten Temperatur in einer ECU (13); (d) Messung einer Standzeit als Zeitraum zwischen dem Abschalten der Zündung und dem darauffolgenden Einschalten der Zündung; (e) Messung einer ZG-Ein-Dauer als Zeitraum zwischen dem Einschalten der Zündung und dem Starten des Brennstoffzellenstapels (20); (f) Erfassen des Anodendrucks vor Beaufschlagung mit Wasserstoffdruck; (g) Berechnung einer Gesamtstandzeit als Summe aus Standzeit und ZG-Ein-Dauer; (h) Berechnung der Anodenstickstoffkonzentration basierend auf einer ersten Abbildung, die eine Abhängigkeit eines Anodendrucks beim Neustart von der Standzeit darstellt, wenn die Gesamtstandzeit kleiner ist als die Zeitdauer, zu der der Anodendruck ein Minimum erreicht oder Berechnung der Anodenstickstoffkonzentration basierend auf einer zweiten Abbildung, die eine Abhängigkeit eines Anodendrucks beim Neustart von der Standzeit darstellt, wenn die Gesamtstandzeit größer ist als die Zeitdauer, zu der der Anodendruck ein Minimum erreicht; (i) Erfassen des Anodendrucks nach Beaufschlagung mit Wasserstoffdruck; (j) Berechnen der Anodenstickstoffkonzentration nach ...
Patent DE-112010003386-B4 (DE)
Title: Metalldichtung
Inventor: TANJI ISAO
IPC: F16J15/08
Filed: 2010-08-24
Granted: 2016-06-02
Abstract: Metalldichtung, die zum Abdichten von Verbindungsflächen zwischen zwei Elementen vorgesehen ist, wobei die Metalldichtung Folgendes aufweist: eine Strömungsdurchgangsöffnung (4), welche einem Strömungsdurchgang entspricht, der eindeutig zwischen den zwei Elementen und durch diese vorgesehen ist, mehrere Bolzenlöcher (3), durch welche Schraubenbolzen hindurchgeführt werden, die dazu dienen, die zwei Elemente aneinander anzuziehen, und eine Sicke (5, 8), wobei die Sicke (5, 8) derart gestaltet ist, dass sie eine Höhe (H) und eine Breite (W) hat, welche jeweils ausgehend vom Nahbereich der einzelnen Bolzenlöcher (3) in eine von diesen weg weisende Richtung höher und breiter werden und die Sicke (5, 8) in den Bereichen zwischen je zwei benachbarten Bolzenlöchern (3) als Vollsicke ausgebildet ist, und in den Bereichen nahe den einzelnen zugehörigen Bolzenlöchern (3) als Halbsicke ausgebildet ist, die das betreffende Bolzenloch (3) umgibt.
Patent DE-112013001137-B4 (DE)
Title: System und Verfahren zum Steuern einer Oszillatorfrequenz
Inventor: VYAS BHARGAV R
IPC: H03L1/02
Filed: 2013-02-20
Granted: 2019-08-14
Abstract: Oszillatorsteuersystem (100), umfassend:
 eine Bezugsspannungsquelle (112), um eine erste mit der Temperatur veränderliche Spannung (V1) zu empfangen und die erste Spannung (V1) gemäß einem ersten Normierungsfaktor zu normieren, um eine zweite näherungsweise nicht mit der Temperatur veränderliche Spannung (V2) zu empfangen und die zweite Spannung (V2) gemäß einem zweiten Normierungsfaktor zu normieren, und um eine Bezugsspannung (VREF) zu erzeugen, wobei die Bezugsspannung (VREF) eine Summe der normierten ersten und zweiten Spannungen darstellt;
 eine Bezugsstromquelle (114), um die zweite näherungsweise nicht mit der Temperatur veränderliche Spannung (V2) zu empfangen und um einen Bezugsstrom (IREF) zu erzeugen; und
 eine Steuerspannungsquelle (116), um die Bezugsspannung (VREF), den Bezugsstrom (IREF) und ein Taktsignal (CLK) zu empfangen und um eine Steuerspannung (VCTRL) zu erzeugen, wobei das Taktsignal (CLK) von einer Oszillatorschaltung (120) ausgegeben wird, und wobei die Bezugsspannung (VREF) die Steuerspannung (VCTRL) anpasst, um prozessabhängige und temperaturabhängige Fehlerquellen in der Bezugsstromquelle (114) und der Steuerspannungsquelle (116) zu kompensieren, um das Oszillatorausgangssignal zu einer vorbestimmten Frequenz zu steuern.
Patent DE-112014007164-B4 (DE)
Title: Elektrischer Leistungsumsetzer
Inventor: AKIYAMA SATORU
IPC: H02M5/45
Filed: 2014-12-16
Granted: 2023-12-28
Abstract: Elektrischer Leistungsumsetzer, der umfasst:Einen ersten Umsetzer (13), der eine erste elektrische Wechselstromleistung von mehreren elektrischen Wechselstromleistungen in eine erste elektrische Gleichstromleistung umsetzt;einen ersten Wechselrichter (14), der die erste elektrische Gleichstromleistung in eine zweite elektrische Wechselstromleistung umsetzt;einen Transformator (15), der die zweite elektrische Wechselstromleistung in eine dritte elektrische Wechselstromleistung umsetzt; undeinen zweiten Umsetzer (16), der die dritte elektrische Wechselstromleistung in eine zweite elektrische Gleichstromleistung umsetzt,wobei der erste Umsetzer (13), der erste Wechselrichter (14), der Transformator (15) und der zweite Umsetzer (16) eine Umsetzergruppe bilden, dadurch gekennzeichnet, dasseine Durchbruchsspannung dann, wenn mehrere Umsetzergruppen in Reihe geschaltet sind, höher als die höchste Spannung der mehreren elektrischen Wechselstromleistungen ist und wobei der elektrische Leistungsumsetzer die mehreren Umsetzergruppen, die in Reihe geschaltet sind, und mehrere Kurzschlüsse, die die mehreren Umsetzergruppen kurzschließen, aufweist,wobei die mehreren Umsetzergruppen mindestens eine redundante Umsetzergruppe umfassen,wobei dann, wenn ein Betriebsausfall in einer ersten Umsetzergruppe der mehreren Umsetzergruppen auftritt, der mit der ersten Umsetzergruppe verbundene Kurzschluss aktiviert wird, um die erste Umsetzergruppe zu umgehen, und die redundante Umsetzergruppe anstelle der ersten Umsetzergruppe einen elektrischen Leistungsumsetzungsbetrieb ausführt.
Patent DE-112015001041-B4 (DE)
Title: Leitungsströmungsablenker
Inventor: FLOYD RYAN A
IPC: F01N3/28
Filed: 2015-02-24
Granted: 2023-01-12
Abstract: Abgasbehandlungssystem zum Reduzieren von Emissionen aus einer Kraftmaschine, wobei das System Folgendes umfasst:eine Abgasbehandlungsvorrichtung;eine Abgasleitung (708), die dazu ausgelegt ist, einen Abgasstrom von der Kraftmaschine an die Abgasbehandlungsvorrichtung zu liefern, wobei die Abgasleitung (708) eine Öffnung aufweist;eine Einspritzvorrichtung (16) zum Einspritzen eines Reagens durch die Öffnung und in den Abgasstrom;einen Strömungsmodifizierer (700), der in der Abgasleitung (708) nahe der Einspritzvorrichtung (16) angeordnet ist, wobei der Strömungsmodifizierer (700) eine gekrümmte Platte (702) umfasst, die ein erstes Ende (704) und ein zweites Ende (706) aufweist, die an gegenüberliegenden Seiten der Abgasleitung (708) befestigt sind, um die gekrümmte Platte (702) innerhalb der Abgasleitung (708) aufzuhängen, wobei die gekrümmte Platte (702) mehrere Lamellen (710) umfasst, die den Abgasstrom in eine Richtung zu der Einspritzvorrichtung (16) oder von ihr weg lenken.
Patent DE-112016000126-B4 (DE)
Title: Herstellungsverfahren für Verbundwerkstoff-Substrat
Inventor: KITAMURA KAZUMASA
IPC: B24B37/10
Filed: 2016-09-14
Granted: 2020-06-25
Abstract: Herstellungsverfahren für ein Verbundwerkstoff-Substrat, umfassend:(a) einen Schritt zum Hochglanz-Polieren einer piezoelektrischen Substrat-Seite von einem laminierten Substrat, das einen Durchmesser von 5·10m (2 inch) oder mehr aufweist und durch Bonden eines piezoelektrische Substrats und eines Trägersubstrats hergestellt wurde, bis eine Dicke des piezoelektrischen Substrats von 20 µm oder weniger erreicht worden ist;(b) einen Schritt zum Ausführen von Fräsen unter Verwendung eines lonenstrahls oder eines neutralen Atomstrahls, so dass die Dicke vom äußeren Randbereich des piezoelektrischen Substrats größer als die Dicke vom inneren Randbereich ist und die Differenz zwischen der größten Dicke und der kleinsten Dicke des inneren Randbereichs des piezoelektrischen Substrats über eine gesamte Oberfläche 100 nm oder weniger ist; und(c) einen Schritt zum Glätten der gesamten Oberfläche des piezoelektrischen Substrats, um mindestens einen Teil von einer durch das Fräsen unter Verwendung des lonenstrahls oder des neutralen Atomstrahls in dem Schritt (b) gebildeten, veränderten Schicht durch Ausführen von CMP unter Verwendung eines Polierkissens mit einem Durchmesser von 5 mm oder mehr und 30 mm oder weniger und Rotieren und Bewegen des Polierkissens bezüglich des piezoelektrischen Substrats unter Halten einer konstanten Druckkraft des Polierkissens, zu entfernen.
Patent DE-112016006024-B4 (DE)
Title: Abgasfilter
Inventor: TAKAYAMA YASUSHI
IPC: B01D53/94
Filed: 2016-11-16
Granted: 2022-08-04
Abstract: Abgasfilter (1), aufweisend:eine Mehrzahl von Zellwänden (2),eine Mehrzahl von Zellenlöchern (3), die durch die Zellwände (2) umgeben sind; undVerschlussteile (4), die jeweils eines von den beiden Enden von zumindest einem Teil der Zellenlöcher (3) abdichten, wobeidie Zellwände (2) jeweils Poren (20) aufweisen, die ermöglichen, dass benachbarte Zellenlöcher (3) miteinander in Verbindung stehen;die Zellwände (2) als einen Bestandteil der Zellwände (2) zumindest einen Promotor (21) enthalten, der aus einer Gruppe ausgewählt wird, die aus Cerdioxid, Zirconiumdioxid und einer Cerdioxid-Zirconiumdioxid-Feststofflösung besteht, und wobeidie Zellwände (2) aus einem Material zusammengesetzt sind, das als eine Hauptkomponente eine Cerdioxid-Zirconiumdioxid-Feststofflösung enthält und ferner 0-Aluminiumoxid und ein anorganisches Bindemittel enthält.
Patent SK-283990-B6 (SK)
Title: Process for preparing 1-substituted 4-cyano-1,2,3-triazoles
Inventor: PORTMANN ROBERT
IPC: C07D249/06
Filed: 1997-07-10
Abstract: A process for the preparation of a compound of formula (I) in which R1 is an aromatic or heteroaromatic radical, aromatic-aliphatic or heteroaromatic-aliphatic radical, a heterocyclic radical, a cycloaliphatic radical, a cycloaliphatic-aliphatic radical or an aliphatic radical, which comprises reacting a compound of the formula (Ia) R1-N3 in which R1 is defined as indicated above, with the compound of formula (Ib) in a two-phase system. 4-Cyano-1-(2,6-difluorobenzyl)-1H- 1,2,3-triazole is novel.
Patent CS-276517-B6 (CS)
Inventor: DEVECKA JAROSLAV ING
IPC: C10J1/28
Filed: 1990-01-19
Abstract: Anotace : Riešenie sa týká zariadernia
na obohacovanie vykurovacích plynov
odorantom, ktoré zabezpečuje odorizáciu
vykurovacích plynov prúdiacich potrubím,
v ktorom je umiestnený škrtiaci orgán.
Před škrtiacim orgánom je zaústěný
vstup a za ním výstup zo zariadenia, kde
už prúdi plyn, obohatený odorantom.
Samotné zariadenie pozostáva zo zásobnlkovej
nádoby, ktorá je umiestnená nad
najvyššou předpokládanou hladinou odorantu
v pracovnej tlakovej nádobě a z
pracovnej tlakovej nádoby. Tieto nádoby
sú spojené nátokovou rúrkou, zaústěnou
na dno pracovnej tlakovej nádoby a
vyrovnávacou rúrkou, ktorá je zaústěná
• do úrovně zvolenej výšky odorantu v pracovnej
tlakovej nádobě. Odorant v pracovnej
tlakovej nádobě je vyhrievaný
vykurovaclm telesom a nad hladinou odorantu
je umiestnený systém, pomocou
ktorého sa reguluje dávka odorantu do
vykurovacieho plynu.
Patent CZ-278447-B6 (CZ)
Title: Needled filter cloth with increased resistance to abrasion
Inventor: MRSTINA VACLAV
IPC: D04H1/485
Filed: 1991-02-15
Abstract: Needled filtrating textile contains al least on one surface adjusted thermoplastic fibers, which on surface of input side create smooth, straight airy little layer, meanwhile adjusted output side has relief plastic surface. Textile is determined for using into filters for cleaning of aerials or liquids in chemical, building, ceramic and food industries, in black and colour metallurgy and for boiler units with pre-inserted cooler.
Patent CZ-296040-B6 (CZ)
Title: 2-Thiothiazolidin-5-one compound, process for its preparation and method of its conversion to 2-imidazolin-5-one compound
Inventor: BUFORN ALBERT
IPC: C07D233/86
Filed: 1997-07-17
Abstract: The present invention relates to a 2-thiothiazolidin-5-one compound of the general formula I, in which Ri1 represents an alkyl group containing 1 to 3 carbon atoms or a phenyl group, and Ri2 denotes an aryl group being selected from the group consisting of a phenyl or pyridyl group being optionally substituted with 1 to 3 substituents selected from a group consisting of a halogen atom, a nitro group, a cyano group, an alkyl group containing 1 to 3 carbon atoms and an alkoxy group having 1 to 3 carbon atoms, further to process for its preparation as well as a method of its conversion to 2-imidazolin-5-one compound of the general formula VI.
Patent CZ-293129-B6 (CZ)
Title: Pharmaceutical composition, process for its preparation and pharmaceutical product containing thereof
Inventor: JOHNSON EDWARD STEWART
IPC: A61P25/16
Filed: 1996-08-16
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition for oral administration comprising a carrier and, as active component, a dopamine agonist. The invention is characterized in that the composition is in the form of a fast-dispersing dosage form designed rapidly to release the active ingredient in the oral cavity such that the composition is able to disintegrate within 1 to 60 seconds of being placed in the oral cavity with the only exception that said dopamine agonist is not mesylate bromocriptine. A process for preparing such composition comprises bringing a carrier into association with the active component and/or the anti-emetic and/or an opioid antagonist. Disclosed are also the use of such composition for the treatment and/or diagnosis of Parkinson's disease and a pharmaceutical product containing a therapeutic dosage of the above-described pharmaceutical composition.
Patent CZ-293395-B6 (CZ)
Title: Process for producing gelatinous explosive
Inventor: MANN THOMAS DIPL CHEM
IPC: C06B31/28
Filed: 1996-03-05
Abstract: The invented process for preparing a gelatinous explosive involves mixing 40 to 70 percent by weight of (NHi4NOi3) and/or sodium nitrate (NaNOi3), 20 to 40 percent by weight of nitroglycol and/or nitroglycerine, 0.5 to 3 percent by weight of nitrocellulose, a desensitizer and filler additives to modify to the consistency. The novelty is that, after gelation, 3 to 9 percent by weight of  polyhydric alcohol (I) is added to the mixture as desensitizer, which considerably increases the percussion energy. Also claimed is the explosive per se.
Patent SK-283012-B6 (SK)
Title: Device for contactless transmission of DTMF signals
Inventor: STOVICEK PAVEL
IPC: G08B19/00
Filed: 1998-02-20
Abstract: In the device there is a standard portable keyboard (1) of the voice frequency dialling used with built-in dynamic speaker (2), wherein in the receiving circuit of the voice frequency dialling there is a decoder (7) of the signal of the voice frequency dialling connected with the condenser (6) and resistance (8) at the input of the receiving circuit. At the input of the receiving circuit of the voice frequency dialling there is an infra transistor (5) connected, the cathode of which is connected with the common ground (4) of the voice frequency dialling circuit and the anode is connected with the input of the receiving circuit and the resistance (10), the other end of which is connected with the driving voltage (9), whilst the standard portable keyboard (1) is modified by serial connection of the transmitting infra led diode (3) into the circuit of the built-in dynamic speaker (2).
Patent SK-280799-B6 (SK)
Title: Solid forms of a drug containing 8-chloro-1-methyl-6-phenyl-4h- -[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]bezodiazepin and method of manufacturing the same
Inventor: VRECER FRANC
IPC: A61K47/38
Filed: 1994-07-28
Abstract: Solid forms of a drug with reliable control-release of a therepeutially active component alprazolam (8-chloro-1-methyl- -6-phenyl-4h-[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]bezodiazepin) contain: 0.1 - 15 mg, preferably 0.25 - 5 mg of alprazolam; a carrier comprising from 0.1 to 80 mg of water-soluble alpha-, beta- or gama-cyclodextrin, mono-, di-, oligo- or polysaccharide or polyvinylpyrrolidone (PVP) of average mol.wt. 25000 - 120000; water-insoluble hydrophilic porous or non-porous SiO2, TiO2 or Al2O3; and/or 0.01 - 15 mg of non-ionic surfactant having an HLB value of 13 - 18, prefereably 14.5 - 15.5; and a disintegrant comprising sodium starch glycolate, crosslinked PVP or sodium carboxymethyl cellulose.
Patent CZ-278195-B6 (CZ)
Title: Method of roundwood longitudinal sawing and apparatus for making the same
Inventor: DVORSKY PAVEL
IPC: B27B7/02
Filed: 1992-04-23
Abstract: Method rests in realization of vertical cut in mass of roundwood at its full length on beforehand adjusted thickness of dimension goods and in contemporaneous or following horizontal cutting of this thickness at full length of roundwood. Device consists of two carriages located in steel frame, at which on right carriage is located vertical saw disk (2) connected with driven unit (5) and on second carriage is located horizontal saw disk (1), which is by jig (3) connected with driven unit (4). Saw disks (1, 2) are mutual vertically and horizontally adjustable and at the same time is all the set of both saw disks (1, 2) vertically at one stroke adjustable.
Patent CS-276807-B6 (CS)
Inventor: MIERTUS ROMAN ING
IPC: H01B13/26
Filed: 1990-05-07
Abstract: Nosné prvky s drážkami alebo samostatné
drážky v izolácii róznych typov káblov
sa vytvárajú na zariadeniach, skonětruovaných
na principe rotácie konbinovaného formovacieho
nástroja okolo pozdížnej osi. Pohyb
formovacích prvkov zabezpečujú pohonné
jednotky, ktoré musia mat otáčky zosúladené
s odtahom vytláčacej linky. Zariadenie na
vytváranie drážok v povrchu izolácie v kontinuálnom
ale aj v diskontinuálnom procese
výroby káblov aj v netradičných materiáloch
pozostáva z válcového držiaka (1), otočné
osadeného v ložisku (2), ktorý má na vstupnej
časti (13) v stredovóm otvore (11),
ktorým prechádza základný prvok (7) kábla,
upevnenú válcovitá klieštinu (5) v nastavovacej
matici (6) a z jedného až šiestich
řezacích nástrojov (4). skrutkami fixovatelných
v stene držiaka (1) a umiestnených
v jeho výstupnej časti (12) radiálně k jeho
stredovej osi, přestavitelných v radiálnom
smere otočných okolo svojej osi. Rezacie
nástroje (4) sú na straně prečnievajúcej zo
steny válcového držiaka (l) opatřené uchytávacími
plóškami a na opačnej straně ostřím.
Patent CZ-284159-B6 (CZ)
Title: 7-substituted-9-amino substituted-6-demethyl-6-deoxytetracyclines processes and intermediates for their preparation and pharmaceutical compositions based thereon
Inventor: HLAVKA JOSEPH J
IPC: A61K31/275
Filed: 1992-09-30
Abstract: Novel 7-substituted-9-(substituted amino)-6-demethyl-6-deoxytetracycline compounds having activity against a wide spectrum of organisms including organisms which are resistant to tetracyclines are disclosed. Also disclosed are intermediates and methods for making the novel compounds of the present invention.
Patent CZ-284644-B6 (CZ)
Inventor: LEPOSA WOLFGANG ING
IPC: A01B59/043
Filed: 1992-11-10
Abstract: Nosný rám (1) pro žací ústrojí, s nástavcem (21)  k připojení na čelní tříbodové zdvihací zařízení  traktoru, má na nosném ramenu (3) zavěšen rám  žacího ústrojí (2) na středovém kulovém šroubu  (4), s možností nastavení vůči nosnému rámu (1)  pomocí stavěcích členů (7, 7`), které jsou  přikloubeny z obou stran kulovými šrouby (5, 5`  a 6, 6`), a které jsou řiditelné pomocí pevného  stavěcího zařízení (14) pro transportní polohu a  v pracovní poloze jsou ohraničeny zarážkami (13,  13).ŕ
Patent CS-277514-B6 (CS)
Title: Device for the exchange of a printing plate
Inventor: WIELAND ERICH GEORG
IPC: B41F27/12
Filed: 1990-12-06
Abstract: In a method and a device for carrying out the method for automatically changing a printing plate on a plate cylinder of a rotational printing machine, a printing plate changing device with transport rollers and storage chambers is provided, in which device the printing plate is placed.
Patent CS-275946-B6 (CS)
Title: Anilinofumarates preparation method
Inventor: MAULING DONALD ROY
IPC: C07C227/00
Filed: 1988-09-30
Abstract: The present invention relates to an improved method for the preparation of anilinofumarates useful as intermediates in the preparation of 2-(2-imidazolin-2-yl) quinoline-3-carboxylic acid herbicidal agents.
Patent CZ-288741-B6 (CZ)
Title: Cooling system for a generator placed in a tank and surrounded by running water
Inventor: SCHEIDL WALTER
IPC: H02K7/18
Filed: 1995-10-24
Abstract: The invention relates to a cooling system for a turbine-driven generator (2) placed in a tank (1) and surrounded by running water (12) and a tubular turbine generator (2) with a cooling system (3) and generator drive cooling. The aim of the invention is to provide a corresponding novel cooling system and especially a novel cooled tubular turbine generator (2). The novel cooling system is to be simple and, as far as possible, without adverse effect on the mechanical bearing structure of the tank (1). It is to be constructed with the least extensive equipment possible and, above all, be universally usable. This aim is achieved by a tubular turbine generator (2) with an air/liquid heat exchanger (3) inside the tank (1) connected on the liquid side to pipes (6) leading in closed circuit to at least one liquid/liquid heat exchanger (13) in heat conductive connection with the running water (12) outside the tank (1).