baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10062590-A1 (DE)
Title: Düsenanordnung zur Coextrusion
Inventor: SCHMIDT HANS-ULLRICH
IPC: B29C48/09
Filed: 2000-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Düsenanordnung für die Koextrusion eines Produktes mit wenigstens zwei Schichten, wobei ein an die Extruder angrenzender Verteilerabschnitt 14 vorgesehen ist, über den Extrusionsmassen aus den Extrudern austragbar sind, und wobei ein Verteilerabschnitt 12 zur Extrusion der Extrusionsmasse an den Verteilerabschnitt anschließt, wobei erfindungsgemäß zwischen dem Verteilerabschnitt und dem Düsenabschnitt eine Montage- und Anschlussbasis 16 vorgesehen ist.
Patent DE-10064630-A1 (DE)
Title: Squeeze bottle dispenser for media has outlet head and nozzle body movable relative thereto to open and shut off outlet channel to adjust flow
Inventor: GRAF ANDREAS
IPC: B05B11/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: The squeeze bottle dispenser has an outlet head (3) and a nozzle body (4) which is movable with sliding action relative thereto in a plane (14) parallel to the media outlet (30) and/or transversely to the outlet head.  The media outlet is formed by the end of the nozzle channel which passes through the nozzle body. The media outlet can be associated with an atomizer stage (20).
Patent DE-10065495-A1 (DE)
Inventor: KRONEDER CHRISTIAN
IPC: H01L23/16
Filed: 2000-12-28
Abstract: A power semiconductor module consists of a ground plate, at least one electrical connecting element separated from the ground plate by a first electrically isolating substrate and at least one overlying sandwich composed of a semiconductor element (11) sandwiched between two flat metal bodies (10, 12), preferably made of molybdenum. At least one pressure element and at least a second electrical connecting element and a housing are also included. <??>The sandwich is centralized on the electrical connection element using a centralizing frame (9) preferably composed of non-conducting plastic so that the second flat metal body (10) is secured against falling out using lugs. The semiconductor element is held by a groove which runs central and parallel to the surface of the centralizing frame (9). <??>The centralizing frame ensures that all the components of the sandwich are centralized in a pressure-free manner.
Patent DE-10100859-A1 (DE)
Title: Medizinisches Lasertherapiegerät
Inventor: GERLACH MARIO
IPC: A61B90/30
Filed: 2001-01-11
Abstract: Ein medizinisches Lasertherapiegerät, insbesondere für opthalmologische und chirurgische Zwecke, umfaßt ein regelbares Pumpmodul mit Ankoppelelement für einen Wellenleiter, eine Strahlführungseinrichtung in Form eines Wellenleiters zur Zuführung der vom Pumpmodul abgegebenen Pumpstrahlung zum Applikator, der mit einem Ankoppelelement für den Wellenleiter zum Einleiten eines Ziel- und/oder Behandlungsstrahls in das zu behandelnde Auge versehen ist. DOLLAR A Das Gerät ist vor allem dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpmodul Laserdioden umfaßt, deren elektromagnetische Pumpstrahlung im Spaktralbereich von 800 nm bis 815 nm liegt und daß ein Optikmodul vorgesehen ist, das die Pumpstrahlung in den Wellenleiter einkoppelt, daß die Strahlführungseinrichtung ein Nd dotierter Wellenleiterlaser mit Doppel- oder Einzelkern und geeigneter Verspiegelung der Faserendflächen ist, wobei der Wellenleiter einen Laserresonator mit Strahlung im Frequenzbereich zwischen 1050 nm und 1070 nm bildet, daß der Applikator eine Laserspaltlampe mit Zoomsystem ist, die eine Einrichtung zur Frequenzverdopplung aus nicht linearem optischen oder periodisch gepoltem, nichtlinear-optischem Material besitzt, daß der Applikator über eine Einrichtung zur Leistungsüberwachung und über eine Einrichtung zur Beleuchtung und Beobachtung des Operationsfeldes verfügt und daß der Applikator über eine Zielstrahleinrichtung verfügt, deren Strahlung über einen geeigneten Strahlteiler kollinear in den Strahlengang für die ...
Patent DE-10101559-A1 (DE)
Title: Dielektrisches Filter, Dielektrischer Duplexer, Kommunikationssystem und Verfahren zur Herstellung eines dielektrischen Filter
Inventor: TODA JUN
IPC: H01P1/213
Filed: 2001-01-15
Abstract: Innenleiterlöcher, deren innere Oberflächen mit Innenleitern überzogen sind, sind in einem dielektrischen Block vorgesehen, wobei ein Spaltabschnitt zwischen Eingang/Ausgang-Elektroden und einem Außenleiter vorgesehen ist. Die Eingang/Ausgang-Elektroden sind gebildet, so daß sich dieselben von einer unteren Oberfläche (Befestigungsoberfläche) über eine Seitenoberfläche einer äußeren Oberfläche des dielektrischen Blocks erstrecken, wobei Filtercharakteristika abhängig von einer Breite oder einer Tiefe des Spaltabschnitts auf der Seitenoberfläche des dielektrischen Blocks festgelegt sind.
Patent DE-10102587-A1 (DE)
Title: Luminair with linear light sources and light guide plate with several ducts for light sources
Inventor: GREINER HORST
IPC: G02B6/00
Filed: 2001-01-20
Abstract: The ducts (20) are coated with a first reflection layer on their top side facing the light emission surface (11). The light is introduced into the light guide plate by side walls of the ducts. Pref. the side walls of the ducts extend orthogonally to the light emission surface, and the top sides of the ducts extend parallel to the light emmission surface. A second reflection layer (121) is applied to the duct underside opposite to the top side.  An Independent claim is included for LCD with invented luminair.
Patent DE-10102789-A1 (DE)
Inventor: HUGO GERD
IPC: C09D7/60
Filed: 2001-01-22
Abstract: The invention relates to a coating, which has greater reflective properties than conventional colours in the non-visible ranges of the solar spectrum, i.e. in the ultra-violet and in the near infra-red range, and thus absorbs less solar energy.
Patent DE-10104257-A1 (DE)
Title: Bait attachable to the fishing line close to the hook takes the form of a plastic body whose material contains a scent attracting fish
Inventor: JAEPEL ULI
IPC: A01K85/01
Filed: 2001-01-31
Abstract: The bait (10) attachable to the fishing line (2) close to the hook (1) takes the form of a plastic body (11) whose material contains a scent attracting fish.
Patent DE-10105417-A1 (DE)
Title: Control device used in machine tools transfers measurement data recorded on the working side of a spindle end through the spindle onto a docking unit consisting of an axial plug and socket
Inventor: SCHWAEBLEIN REINER
IPC: B23Q17/09
Filed: 2001-01-31
Abstract: Control device on a sensor-integrated machine spindle (1) for process-controlled monitoring of the system and the clamping state of tools and/or tool holders in the working spindle of machine tools transfers measurement data recorded on the working side of the spindle end through the spindle onto a docking unit (9) consisting of an axial plug (7) and socket. Preferred Features: The docking unit is connected to the control unit of the machine.
Patent DE-10106406-A1 (DE)
Title: Semiconductor device for integrated circuit protection circuit, has part insulation layer specifically formed in SOI-layer
Inventor: KUNIKIYO TATSUYA
IPC: H01L29/786
Filed: 2001-02-12
Abstract: A semiconductor device includes a controlled semiconductor rectifier based on two bipolar transistors (PB1,NB1) of different conductivity type, in which one the transistors has its base and its collector connected to the collector and to a base of the other transistor, and a diode (QN1) is connected in the reverse direction to the collector and to the emitter of one bipolar transistor.
Patent DE-10106428-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Metallchalkogeniden mit Hilfe überkritischer Fluide
IPC: C01G39/06
Filed: 2001-02-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Metallchalkogeniden, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Edukte in einem Lösungsmittel gelöst oder suspendiert werden, welches mindestens teilweise protisch ist, sodann die Lösung oder Suspension mit hochkomprimiertem bis überkritischem Kohlendioxid in Kontakt gebracht wird, worauf das Lösungsmittel sowie das Kohlendioxid entfernt werden.
Patent DE-10107564-A1 (DE)
Title: Electronic programmable thermostat for controlling the temperatures in living areas, receives radio timer signal for radio clock so that the clock is always correct and the inconvenience of setting it is avoided
Inventor: ROMACKER BERTOLD
IPC: G05D23/19
Filed: 2001-02-17
Abstract: An electronic room thermostat is provided with time control for the radiators (11) in living rooms etc. The controller comprises programmable electronics, a control module for adjustment of the chosen room temperature according to a time program controlled using a clock and thermometers for measuring the room temperature and transferring measurement signals to the controller. The clock (26) is a radio-controlled clock.
Patent DE-10107593-A1 (DE)
Title: Casting device used in aluminum low pressure casting installations comprises a riser pipe for introducing a melt, and a casting piece connected to the upper end of the riser pipe and containing an inner tube immersed in the melting bath
Inventor: WOLF JOHANN
IPC: B22D18/04
Filed: 2001-02-17
Abstract: Casting device comprises: a riser pipe (1) for introducing a melt; and a casting piece (2) connected to the upper end of the riser pipe and containing an inner tube (10) immersed in the melting bath (12) in the casting piece in the inlet side and provided with a casting opening (11) in the outlet side. Preferred Features: The casting piece extends in a pot shape. The inlet end of the inner tube is arranged laterally displaced to the feed opening (9) of the casting piece on the riser pipe side. The casting piece is made from a metal container (6) lined with refractory material (5).
Patent DE-10109450-A1 (DE)
Title: Fitment for windows or doors comprises several fitment parts having at at least one end a section for coupling to drive bolt and connected through ideal break point to section with bore for optional coupling to another fitment part
IPC: E05C9/20
Filed: 2001-02-27
Abstract: The fitment comprises several fitment parts (2,3) connected together through drive bolts. The fitment part has at at least one end a section (20) for coupling to the drive bolt. This section is connected through an ideal break point (24) to a section (23) with bore (31) for coupling to another fitment part . Each section has a widened area matching the width of the guide channel cut into the profiled fitment.
Patent DE-10112180-A1 (DE)
Title: Safety connection for three-point seat belt in motor vehicle is connected to upper and lower clamping device so that distance between them is adjustable to adjust movement-conditioned position changes of three-point upper belt strap
IPC: B60R22/02
Filed: 2001-03-10
Abstract: The safety connection has a new double tilting and pressing action combination consisting of a clamping device which is pressed on the three-point diagonal upper belt strap and connected by a connecting element (9) to another clamping device so that the distance between the clamping devices is adjustable to make the movement-conditioned position changes of the diagonally extending three-point upper belt strap smoothly adjustable and kept far enough away from the chin, neck and chest region to ensure that uncomfortable body loads are not encountered.
Patent DE-10112753-A1 (DE)
Title: Regulating device for automatic transmission is in form of hydraulic gear pump wand has its own closed oil circuit in hydraulic oil line
IPC: F16H3/72
Filed: 2001-03-16
Abstract: The regulating device is in the form of a hydraulic pump (8), which is preferably a gear pump with two engaged gears (6, 7), and has its own closed oil circuit in a hydraulic oil line (4). This line contains a regulating valve (5), which is driven by the rotating pump casing of the pump. The casing is driven by a drive shaft (2).
Patent DE-10115941-A1 (DE)
Title: Fiber added with mineral powder and its preparation
Inventor: SEOK MI SOO
IPC: D01F6/92
Filed: 2001-03-30
Abstract: A process for preparing functional fiber by mixing various minerals having a wide variety of a composite function and an effect with resin, spinning, drawing, false twisting and cutting is provided, thereby producing fibers having soft feeling and touch as compared to conventional fibers with good productivity. This process comprises the steps of: grinding first mineral selected from mineral groups having a scale-shaped crystal form in the first stage; finely grinding the mineral powder to a particle size of less one fourth of fineness of raw fibers to be desired in the second stage; mixing 0.1 to 10% by weight of the first mineral powder and 90 to 99.9% by weight of chemical resin; and spinning the mixture. The first mineral is selected from the group consisting of pyrophyllite, talc, di octahedral, biotite, montmorillonite, chlorite or kaolinite-serpentine.
Patent DE-10119377-A1 (DE)
Inventor: DOHLE HENDRIK
IPC: H01M8/1009
Filed: 2001-04-19
Abstract: The low-temperature fuel cell has a line between the cathode chamber and the anode chamber for recirculating water located in the cathode chamber into the anode chamber. Eduction is caused by a light overpressure in the cathode side. Said overpressure can be applied permanently or just temporarily. By evacuating the gas formed in the anode chamber, for instance CO2, the required pressure difference can be advantageously produced in a direct methanol fuel cell. In an advantageous embodiment of the low-temperature fuel cell, a non-return valve is provided in the recirculation line. This simple configuration has very positive results in a fuel cell stack.
Patent DE-10120732-A1 (DE)
Title: Anbauschnittstelle zwischen Arbeitsfahrzeug und Arbeitsgeräten sowie Steuereinrichtung
Inventor: WEISS HEINZ
IPC: A01B15/14
Filed: 2001-04-27
Abstract: Es wird eine Anbauschnittstelle zur Kopplung eines Arbeitsgerätes (22) an ein Arbeitsfahrzeug beschrieben, welches eine fahrzeugseitige Anbauvorrichtung (16), die wenigstens ein längenverstellbares Koppelelement aufweist, und ein mit der Anbauvorrichtung (16) koppelbares geräteseitiges Koppelgetriebe (30) aufweist. Um bei unterschiedlichen Arbeitsgeräten auf einfache Weise den Zugpunkt (P), die Arbeitsbreite und den Neigungswinkel des Arbeitsgerätes (22) automatisch auf vorgebbare Anforderungen einstellen zu können, ohne dass jedes der Arbeitsgeräte über eigene Steuerungssysteme verfügt, wird vorgeschlagen, dass das Koppelgetriebe (30) frei verschwenkbar ist und dass eine Steuereinrichtung vorgesehen ist, die Steuersignale zur Längenverstellung an wenigstens ein Koppelelement abgibt, sodass die Richtung der Wirkungslinie (L) des resultierenden Bodenwiderstandes, die Lage des durch das Koppelgetriebe (30) definierten Zugpunktes (P) und der Neigungswinkel zwischen Arbeitsfahrzeug und Arbeitsgerät (22) automatisch in vorgebbarer Weise eingestellt werden. DOLLAR A Die Erfindung bezieht sich des Weiteren auf eine Steuereinrichtung, die der Ansteuerung einer derartigen Anbauvorrichtung dient und eine Sensorik (41, 44, 54, 58) enthält, welche die relative Lage des Fahrzeugrumpfs (14) einerseits und des Arbeitsgerätrahmens (24) andererseits zu einem Kopplungsbezugssystem erfasst und/oder welche die Kräfte in den längenverstellbaren Koppelelementen (56) erfasst. Des Weiteren sind ...
Patent DE-10121100-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aufrichten und/oder Führen von Flossen, insbesondere Brustflossen, in Fischbe- bzw. -verarbeitungsmaschinen sowie Verfahren hierzu
Inventor: SCHWERDTFEGER BERND
IPC: A22C25/16
Filed: 2001-04-26
Abstract: Die Erfindung befaßt sich mit einer Vorrichtung zum Aufrichten und/oder Führen von Flossen, insbesondere Brustflossen, in Fischbe- bzw. -verarbeitungsmaschinen sowie mit einem Verfahren hierzu. DOLLAR A Zum Aufrichten der Brustflossen werden üblicherweise Bürsten oder dergleichen eingesetzt, die einerseits einen hohen Druck auf die Fischkörper ausüben und andererseits nicht alle Brustflossen erreichen. Dies führt zu unbefriedigenden Ergebnissen bei der Positionierung und Führung der Fische. DOLLAR A Gemäß der vorliegenden Erfindung sind die Mittel zum Aufrichten aus mindestens einer Rolle gebildet, die die Fischkontur in Transportrichtung abfährt. Dadurch wird gewährleistet, daß die Brustflossen der Fische unabhängig von ihrer Größe und Beschaffenheit erfaßbar sind und zuverlässig aufgerichtet werden können.
Patent DE-10121540-A1 (DE)
Title: Geteilte mechanische Flächendichtung
Inventor: BUDROW JAMES
IPC: F16J15/34
Filed: 2001-05-03
Abstract: Eine geteilte mechnanische Flächendichtungsanordnung, bei welcher Stator- und Rotorflächenrippe und deren jeweiliger umgebende Kranz und Stutzen allesamt im wesentlichen diametral geteilt und teilweise in der Fabrik vormontiert sind, um eine Verschiffung, Handhabung und anschließende Anbringung auf einer Maschine vor Ort zu vereinfachen. Bei dem geteilten Rotorflächenring und dem geteilten Haltekranz sind die zusammenwirkenden Elemente davon zu zwei Teilanordnungen teilmontiert, welche entgegengesetzte Hälften definieren, um zu ermöglichen, daß diese auf diametral gegenüberliegenden Seiten einer Welle angeordnet werden, wobei bei jeder Teilanordnung das Rotorflächenringsegment auf dem Haltekranzsegment getragen wird, und wobei ein elastomerer Dichtungsring, welcher zwischen den Segmenten zusammenwirkt, zwischen diesen vormontiert ist. Der Statorflächenring und dessen Tragstutzenring weisen ebenso die jeweiligen geteilten Segmente davon auf, und die anderen zusammenwirkenden Komponenten, wie Dichtungsringe und ähnliches, werden in der Fabrik vormontiert, um ein Paar von Teilanordnungen zu definieren.
Patent DE-10122581-A1 (DE)
Title: Gekühlter Ventilsitzring
Inventor: SCHELLHASE TORSTEN
IPC: F01L3/22
Filed: 2001-05-10
Abstract: Ein gekühlter Ventilsitzring soll auf einfache Weise hergestellt werden. Hierzu weist der gekühlte Ventilsitzring einen aus dünnem Stahlblech bestehenden Blechkühlkanal auf.
Patent DE-10125504-A1 (DE)
Title: Workflow management method e.g. at medical workstations, involves storing task data file in data bank for accessing processing element or group of processing elements
Inventor: BREITENBORN JENS
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-05-23
Abstract: A computerized method involves inputting of image data, classifying the image data, and assigning the image data to a template dependent on the classification. A processing element or a group of processing elements is then read from the template and output data are generated with an indicator on the template and with data for identifying the processing element or a group of processing elements.  A task data file is generated with an indicator on the template and with data for identifying the processing element or group of processing elements. The task data file is then stored in a data bank for accessing the processing element or the group of processing elements.  Independent claims are also included for: (1) A computer program product; (2) A computer system for workflow management.
Patent DE-10127526-A1 (DE)
Inventor: PANZNER STEFFEN
IPC: C11D17/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: The invention relates to rapidly dissolvable nanocapsules and microcapsules, to a method for the production thereof and to the use of the nanocapsules and microcapsules in the field of diagnostics and therapy. The invention provides dissolvable nanocapsules and microcapsules, which comprise a colloidal template in an aqueous solution, and complementary charged polymers on the template, whereby at least one of the polymers is a polyampholyte that can be discharged or whose charge can be reversed by changing the pH value.
Patent DE-10128155-A1 (DE)
Title: Bremsanlage für Fahrzeuge
Inventor: HADA SATOSHI
IPC: B60W20/00
Filed: 2001-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bremsanlage für Fahrzeuge, in der mehrere Systeme einzelner und voneinander getrennter Bremsflüssigkeitsleitungen vorgesehen sind und jede Leitung mit wenigstens einer Bremsdruck-Halteeinrichtung versehen ist, die nach dem Loslassen des Bremspedals den Bremsflüssigkeitsdruck in einem in der Bremsflüssigkeitsleitung angeordneten Radzylinder kontinuierlich hält und die den gehaltenen Bremsdruck in Abhängigkeit von einer Zunahme der Anfahr-Antriebskraft des Fahrzeugs aufhebt, wobei die Aufhebung des gehaltenen Bremsflüssigkeitsdrucks an jeder Bremsdruck-Halteeinrichtung zeitversetzt stattfindet.
Patent DE-10130244-A1 (DE)
Title: Konstanttemperatur-Kühlmittelzirkuliervorrichtung
Inventor: EGARA YOSHITAKA
IPC: F25D17/02
Filed: 2001-06-22
Abstract: Ein Kontrollventil (27) zur Verhinderung eines Rückflusses von Kühlmittel (5) aus Außenrohren (14a und 14b) in einen Tank (10), wenn die Betätigung der Zirkuliervorrichtung unterbrochen wird, ein kubisches Expansionsentlastungsventil (28) zur Unterdrückung einer Zunahme des Kühlmitteldruckes in den Außenrohren (14a und 14b), und ein Spülkontrollventil (29) zum Einblasen von unter Druck stehenden Gas in die Außenrohre (14a und 14b), um das Kühlmittel zurückzugewinnen, sind mit einem primärseitigen Durchgang verbunden, um das Kühlmittel (5) zu einer Wärmelast (1) zu senden. Ein Durchflussratenkontrollventil (31) zur Steuerung einer Durchflussrate oder eines Druckes des Kühlmittels ist mit einem sekundärseitigen Durchgang verbunden, um das Kühlmittel (5) von der Wärmelast (1) zu empfangen. Ein Bypassdurchgang (35) ist zwischen dem primärseitigen Durchgang und dem sekundärseitigen Durchgang vorgesehen. Ein Bypassdurchflussratenkontrollventil (36), das öffnet, wenn der Druck des Kühlmittels in den Außenleitungen (14a und 14b) einen festgelegten Druckwert überschreitet, ist mit dem Bypassdurchgang (35) verbunden.
Patent DE-10133441-A1 (DE)
Title: Circuit arrangement for application of symmetrical voltages to the buses of a CAN bus system, especially for motor vehicle application, with the result that interference in data transfer is reduced
Inventor: GSCHEIDLE WOLFGANG
IPC: G06F13/40
Filed: 2001-07-10
Abstract: Circuit arrangement has a controller device (8) for ensuring symmetrical voltage supply to two CAN data buses (CANH, CANL) that are linked via two voltage divider resistances (R3, R4). A node point (5) that lies between the two resistances is connected via a switching transistor (T1) with a node point (4) of a symmetry circuit (2). When the control device is switched on a predefined nominal average voltage is applied to the data bus and the switching transistor is connected through.
Patent DE-10137472-A1 (DE)
Title: Source stone and spring light for lighting up emerging water has a light made watertight with clear resin, shaped as a ring and fitted with diodes in different colors and designs.
Inventor: RUSLER THEODOR
IPC: F21S8/00
Filed: 2001-08-02
Abstract: A resin body for a ring-shaped light on horizontal and vertical surfaces has contours that increase the decorative effect of optical refraction and light scatter. Light intensity can be dimmed and single colors and/or color mixtures can be triggered.
Patent DE-10137608-A1 (DE)
Title: Endlosmetallriemen und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: MITSUBAYASHI MASAHIKO
IPC: F16G5/16
Filed: 2001-08-01
Abstract: Ein Endlosmetallriemen (6) besitzt an seiner äußeren Umfangsfläche (6A) eine Schicht (6a), die mit einer restlichen Druckspannung durch Strahlverfestigung versehen ist, und dessen innere Umfangsfläche (6B) besitzt eine Schicht (6b), die durch Strahlverfestigung mit einer restlichen Druckspannung versehen ist. Bei dem Herstellungsverfahren für den Endlosmetallriemen (6) werden sowohl die äußere als auch die innere Umfangsfläche (6A, 6B) des Endlosmetallriemens (6) einer Strahlverfestigung unterzogen, wobei die innere Umfangsfläche (6B) vor der äußeren Umfangsfläche (6A) strahlverfestigt wird. Dieses Herstellungsverfahren führt zu einem Endlosmetallriemen (6), der eine verbesserte Ermüdungsfestigkeit zeitigt, ohne dabei irgendeine merkliche Verformung in Kauf nehmen zu müssen.