baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2372061-T3 (ES)
Title: Transmisión segura de control inalámbrico a una unidad central.
Inventor: HAMEL ANDREW
IPC: G16H40/63
Filed: 2005-10-31
Granted: 2012-01-13
Abstract: Sistema para controlar al menos dos dispositivos médicos (2, 3, 5A, 5B) por medio de una conexión inalámbrica segura, que comprende una consola (9) remota que tiene al menos dos controles que pueden ser accionados por el usuario configurados para transmitir inalámbricamente señales de comando de consola que indican los estados de los al menos dos controles que pueden ser accionados por el usuario y un código de identificación único de la consola remota, en el que el primero de los dos controles que pueden ser accionados por el usuario está adaptado para controlar el primero de los dos dispositivos médicos y el segundo de los dos controles que pueden ser accionados por el usuario está adaptado para controlar el segundo de los dos dispositivos médicos, un controlador (8) central para recibir las señales de comando de consola y para la comunicación con, y el control de, al menos dos dispositivos médicos (2, 3, 5, 5B) en respuesta a las señales de comando de consola recibidas, un dispositivo (27) de identificación asociado con la consola (9) remota y programable con el código de identificación único a la consola (9) remota que es transmitido al controlador (8) central con las señales de comando de consola, y un lector (79) de identificación asociado con el controlador (8) central para leer el código de identificación y, estando configurado para sincronizar el controlador (8) central y la consola (9) remota cuando la consola (9) remota es colocada dentro de una distancia predeterminada del controlador (8) central, para permitir al lector (79) de identificación recuperar, de manera inalámbrica, el código de identificación programado en el interior del dispositivo de identificación, de manera que el controlador (8) central está adaptado para controlar los al menos dos dispositivos médicos solo en respuesta a las señales de comando de consola que incluyen el código de identificación correspondiente a la consola (9) remota con la que el controlador (8) central está sincronizado.
Patent ES-2349045-T3 (ES)
Title: Composiciones y cepas del virus del sindrome reproductivo y respiratorio.
Inventor: HESSE RICHARD
IPC: A61K39/12
Filed: 2005-11-09
Granted: 2010-12-22
Abstract: Una composición inmunógena para usarse en la inducción de una respuesta inmune protectora contra la enfermedad provocada por el virus del síndrome reproductivo y respiratorio porcino, dicha composición comprendiendo una cantidad eficaz de un virus del PRRS atenuado seleccionado del grupo que consiste en el virus del PRRS atenuado de ATCC PTA-6231, el virus del PRRS atenuado de ATCC PTA-6282 y combinaciones de los mismos; y un vehículo o disolvente farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2297780-T3 (ES)
Title: Maquina de mecanizado de madera que trabaja en paso continuo con unidad de mecanizado.
Inventor: REICHLING HANS-ULRICH
IPC: B23Q7/00
Filed: 2006-03-31
Granted: 2008-05-01
Abstract: Máquina de mecanizado de madera para el mecanizado de piezas de trabajo en paso continuo con una unidad de mecanizado con un carro (6) que puede desplazarse sobre una guía (5) que se extiende en el sentido de paso y en el que está dispuesto un grupo de mecanizado (14) con al menos una herramienta de mecanizado (16) que puede moverse hasta la trayectoria de paso de las piezas de trabajo (18), teniendo el carro (6) un accionamiento (7, 8) que durante el avance lo lleva desde una posición de partida a una velocidad sincrónica con las piezas de trabajo (18) a lo largo de una trayectoria de mecanizado, y una vez finalizado su paso, lo vuelve a desplazar en marcha atrás a la posición de partida, existiendo un accionamiento de avance (15) para hacer avanzar la herramienta de mecanizado (16) para el engrane en las piezas de trabajo y el retorno de la herramienta de mecanizado (16) durante la marcha sincrónica, caracterizada porque el grupo de mecanizado (14) es un grupo taladrador con al menos una herramienta taladradora (16), porque en el carro (6) que se desplaza hacia delante y atrás están dispuestos una guía de aproximación (12) que se extiende en el sentido de paso y un accionamiento de posicionamiento (17) para el grupo taladrador (14) y porque el grupo taladrador (14) está dispuesto, con su guía de aproximación (12) y su accionamiento de posicionamiento (17), sobre un carro de aproximación (10) que puede ajustarse sobre una guía transversal (9), perpendicularmente respecto al sentido de paso, estando dispuesta dicha guía transversal (9) en el carro (6) que se desplaza hacia delante y atrás en el sentido de paso.
Patent ES-2335802-T3 (ES)
Inventor: RIBEIRO HELIO MARCOS
IPC: A61B17/70
Filed: 2006-09-15
Granted: 2010-04-05
Abstract: The present invention relates to systems and methods for spinal fusion. More particularly, one embodiment of the present invention relates to an anterior cervical plating system.
Patent ES-2321757-T3 (ES)
Title: Equipo del extremo de un eje de un vehiculo, especialmente una aeronave.
Inventor: PRADIER JEAN-CLAIR
IPC: B60C23/04
Filed: 2006-11-16
Granted: 2009-06-10
Abstract: Equipo del extremo del eje de un vehículo, particularmente una aeronave, que comprende una parte fija (100; 100''; 100") destinada para ser fijada al eje (1) y una parte giratoria (200; 200''; 200") destinada para ser fijada a una rueda (2) transportada por el eje, caracterizado porque el equipo comprende un primer medio (209/214; 209''214''; 209"/214") de conexión a distancia para poner en relación electromagnética sin contacto un captador (211; 211''; 211") montado sobre la rueda (2) y la parte giratoria del equipo.
Patent ES-2337494-T3 (ES)
Inventor: SUTTER JOSEF
IPC: B61B12/00
Filed: 2006-10-12
Granted: 2010-04-26
Abstract: Aerial cableway has sensors (30,31), a control unit (27) and an actuation device (15,16). The sensors are arranged in the direction of conveyance (32) of the rope viewed in the range of the ends of the control unit for detecting the position of the actuation device.
Patent ES-2371484-T3 (ES)
Inventor: GRETHER HERMANN
IPC: B01D35/04
Filed: 2006-01-24
Granted: 2012-01-03
Abstract: A water tap has an outlet spout with a water pearling plug-fit insert containing a filter sieve (2) with an array of sieve gauze holes. The unit is fabricated as a one-piece injection molded plastic component of transparent plastic material.
Patent ES-2335807-T3 (ES)
Inventor: REITER STEFAN
IPC: F16B13/08
Filed: 2006-07-19
Granted: 2010-04-05
Abstract: A fixing element is disclosed for anchoring in solid massive bases, such as, for example, concrete, stone, solid brick, wood or similar which includes a tie bolt provided with an anchoring section having a spiral-shaped surrounding profile at least over a partial area of the longitudinal extension. A head section, which expands in the radial direction in relation to the anchoring section, connects to the anchoring section counter to the direction of mounting. The fixing element also includes a helical spring which can be premounted on the partial area of the anchoring section which is provided with the spiral-shaped profile. The spiral-shaped surrounding profile is formed from at least two axial cone sections which adjoin one another and which have a cover surface which extends in a spiral-shaped manner, the surface widening in the direction of mounting. The cone sections include a pitch which is greater than a pitch of the helical spring. The front end of the helical spring is supported upon a front end area of a front cone section.
Patent ES-2371221-T3 (ES)
Title: Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico.
Inventor: MAGNIER PHILIPPE
IPC: H01F27/40
Filed: 2006-06-22
Granted: 2011-12-28
Abstract: Dispositivo de prevención contra la explosión de un transformador eléctrico (1) provisto de una cuba (2) llena de fluido de refrigeración combustible, que comprende un elemento de relajación de presión (15) dispuesto sobre una salida de la cuba para realizar una descompresión de la cuba, un depósito (18) dispuesto aguas abajo del elemento de relajación de presión, y al menos, una válvula (20) de disparo manual montada a la salida del depósito, de forma tal que el depósito sea hermético para recoger un fluido que ha pasado por el elemento de relajación de presión, caracterizado por el hecho de que comprende un conducto (17) montado entre el elemento de relajación de presión (15) y el depósito (18).
Patent ES-2316089-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el guiado de vuelo de varios aviones que vuelan en formacion.
Inventor: SOIJER MARCO WILLEM
IPC: G08G5/04
Filed: 2006-08-03
Granted: 2009-04-01
Abstract: Procedimiento para el guiado de vuelo de varios aviones que vuelan en formación entre sí, en que se generan señales de corrección para un sistema de piloto automático o una indicación de mando, para permitir que uno o varios aviones seguidores dentro de una formación sigan a un líder de la formación en una posición relativa prefijable, caracterizado porque en cada posición instantánea P''akt del avión seguidor se calcula una trayectoria (2), paralela a la trayectoria (1) del líder, del avión seguidor, cuya trayectoria (2) discurre a través de la posición real instantánea P''akt y a través de un punto de referencia P''RP, en que el punto de referencia P''RP es, teniendo en cuenta las distancias lateral y vertical reales yist y zist entre la trayectoria (1) del líder y la del avión seguidor, la proyección de un punto PRP separado por la distancia longitudinal deseada xSoll entre líder y avión seguidor sobre la trayectoria (1) del líder, en que el cálculo de la trayectoria (2) del avión seguidor se produce, teniendo en cuenta la distancia lateral real yist respecto a la trayectoria (1) del líder, por determinación de puntos de apoyo P'' sobre la trayectoria (2) del avión seguidor, los cuales tienen las mismas coordenadas temporales que los puntos de apoyo correspondientes sobre la trayectoria (1) del líder, y en que la determinación de señales de corrección comprende los siguientes pasos: - Medición de la distancia longitudinal real xist , de la distancia lateral real yist y de la distancia vertical real zist entre la trayectoria del líder y la del avión seguidor en la posición instantánea P''akt del avión seguidor - Cálculo de la desviación longitudinal  x, la desviación vertical  z y la desviación lateral  y de la posición real instantánea P''akt y de la posición deseada P''Soll del avión seguidor a partir de los respectivos valores deseados xSoll, zSoll, ySoll y de los valores reales medidos xist , zist , yist - Cálculo de la velocidad deseada y la aceleración deseada del avión seguidor en el punto P''RP - Cálculo de la curvatura deseada, de la velocidad de ascenso deseada y del ángulo de curvatura deseado 	 de la trayectoria (2) del avión seguidor en la posición instantánea P''akt del avión seguidor.
Patent ES-2356043-T3 (ES)
Inventor: DAVIES MARK
IPC: B21D51/26
Filed: 2006-01-17
Granted: 2011-04-04
Abstract: An apparatus for monitoring the quality of a double seam used in can manufacture, or can filling, to seam a can end (2) onto a can body (1). The apparatus uses a device (41) for measuring the strain/force applied by the lifter cam (10) so as to provide information such as first operation seam quality, gross seam defects and machine condition.
Patent ES-2371358-T3 (ES)
Title: Compuesto de benzoimidazol capaz de inhibir prostaglandina d sintetasa.
Inventor: URADE YOSHIHIRO
IPC: A61K31/4184
Filed: 2006-07-12
Granted: 2011-12-30
Abstract: Compuesto de bencimidazol representado por la Fórmula (I) en la que X 1 es oxígeno o carbonilo, y R 1 es un anillo de furano que tiene 1 a 3 sustituyentes o un anillo de pirrol que puede tener 1 a 3 sustituyentes, y los sustituyentes en el anillo de pirrol o en el anillo de furano se seleccionan de entre el grupo constituido por halógeno, ciano, nitro, alquilo de C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes, cicloalquilo de C3-7 que puede tener uno o más sustituyentes, alquenilo de C2-6 que puede tener uno o más sustituyentes, y - (C=O)-R 2 ; R 2 es hidrógeno, hidroxi, alquilo de C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes, alcoxi de C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes, o -NR 3 R 4 ; y R 3 y R 4 son iguales o diferentes, y son cada uno hidrógeno, hidroxi, alquilo de C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes, alcoxi de C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes, amino, mono- o di(alquil C1- C6)amino que puede tener uno o más sustituyentes, arilo de C6-14 que puede tener uno o más sustituyentes, o un grupo heterocíclico saturado o insaturado que puede tener uno o más sustituyentes, o R 3 y R 4 , tomados junto con el átomo de nitrógeno adyacente, pueden formar un grupo amino cíclico saturado o insaturado que puede tener, en la estructura anular, 1 ó 2 heteroátomos seleccionados de entre el grupo constituido por nitrógeno, oxígeno, y azufre, además del átomo de nitrógeno adyacente, y el grupo amino cíclico puede tener uno o más sustituyentes; o una sal del mismo.
Patent ES-2379805-T3 (ES)
Title: ECT2 como diana terapéutica del cáncer de esófago
Inventor: NAKAMURA YUSUKE
IPC: A61K48/00
Filed: 2006-07-26
Granted: 2012-05-03
Abstract: Método de selección de un compuesto para tratar o prevenir cáncer de esófago, comprendiendo dicho método las etapas de: (a) poner en contacto un compuesto de prueba con un polipéptido codificado por el gen ECT 2; (b) detectar la actividad de unión entre el polipéptido y el compuesto de prueba; y (c) seleccionar el compuesto de prueba que se une al polipéptido.
Patent ES-2437203-T3 (ES)
Title: Procedimiento de radar y sistema de radar para automóviles
Inventor: HABERLAND UDO
IPC: G01S13/931
Filed: 2006-08-25
Granted: 2014-01-09
Abstract: Procedimiento de radar-FMCW, en el que un sistema de radar (10) de un automóvil irradia y recibe ondas deradar y en el que se determina una distancia de un objeto (16) con respecto al automóvil a partir de undesplazamiento de la frecuencia entre onda de radar emitidas y recibidas y en el que se determina una velocidad deun objeto, en el que el procedimiento se realiza en primeros intervalos de tiempo (T_A, T_B) para objetos en almenos una primera sección parcial (A, B) de una zona de detección del sistema de radar (10), y en segundosintervalos de tiempo (T_C, T_D, T_E, T_F, T_G) se determinan distancias, pero no velocidades para objetos en almenos una segunda zona parcial (C, D, E, F, G) de la zona de detección, en el que se modula periódicamente unafrecuencia de las ondas de radar irradiadas y en el que se exploran secuencialmente las zonas parciales,caracterizado por que la velocidad de un objeto se determina a partir de posiciones de fases de ondas de radarrecibidas, se calculan las posiciones de fases para un primer número (n_1) de periodos y se calcula eldesplazamiento de la frecuencia para un segundo número (n_2) de periodos de la modulación, en el que el segundonúmero (n_2) es menos que el primer número (n_1).
Patent ES-2328072-T3 (ES)
Title: Gabion.
Inventor: HESELDEN JAMES
IPC: E02D29/02
Filed: 2006-11-01
Granted: 2009-11-06
Abstract: Gavión de compartimentos múltiples que comprende paredes laterales opuestas conectadas entre sí a intervalos espaciados a lo largo de la longitud del gavión mediante una pluralidad de paredes separadoras, definiendo los espacios entre las parejas próximas de paredes separadoras, junto con las paredes laterales, compartimentos individuales del gavión de compartimentos múltiples, estando los compartimentos individuales de este tipo de gavión delimitados por secciones de pared lateral opuestas de las respectivas paredes laterales opuestas, las paredes separadoras están conectadas de forma pivotante a las paredes laterales y las secciones de pared lateral de los compartimentos individuales comprenden al menos un elemento de pared lateral, previéndose conexiones pivotantes entre elementos de pared lateral próximos que permiten al gavión de compartimentos múltiples plegarse, como si se tratara de un acordeón, para su almacenamiento o transporte, previéndose la conexión pivotante entre al menos dos elementos de pared lateral próximos mediante un elemento de articulación, ubicado en uno o ambos elementos de pared lateral próximos, y por un elemento de bloqueo que se puede liberar que asegura, de manera que se puede liberar, la conexión pivotante al cooperar con el elemento de articulación, de manera que la desconexión del elemento de bloqueo permite desconectar a un primer elemento de pared lateral próximo de un segundo elemento de pared lateral próximo y el primer elemento de pared lateral pivota, por medio de su conexión pivotante con un elemento de pared lateral próximo opuesto, con respecto al compartimento del gavión delimitado por el primer elemento de pared lateral próximo para abrir dicho compartimento a través de la pared lateral del gavión y permitir el acceso al contenido del compartimento.
Patent ES-2666451-T3 (ES)
Title: Composiciones inmunogénicas de PCV2 multivalentes
Inventor: ROOF MICHAEL B
IPC: C12N15/866
Filed: 2006-12-28
Granted: 2018-05-04
Abstract: Una vacuna de combinación para usar en un método para (i) disminuir la gravedad de los síntomas clínicos asociados con la infección por PCV2, y / o (ii) prevenir la infección por PCV2, en lechones mediante la administración de una dosis de dicha vacuna, cuya vacuna comprende: 1,6 μg a 400 μg/dosis de proteína recombinante ORF2 de PCV2, y un antígeno del PRRS.
Patent ES-2361940-T3 (ES)
Inventor: ECRAN PHILIPPE
IPC: A47F5/08
Filed: 2007-09-07
Granted: 2011-06-24
Abstract: The device (10) has a base (E) for assembly of the device on a furniture of a sales area. A support (S) has a corner piece (7) connected to a rod (6). The base has a sleeve (51) cooperated with the corner piece for assembly of the support and the base with various positioning of the corner piece for its engagement in the sleeve, so that different orientations of the rod are obtained with respect to the base according to the engagement of the corner piece and the positioning of the corner piece. The sleeve assures maintenance of the device in assembled position of the support with the base.
Patent ES-2389222-T3 (ES)
Title: Motor turbo hélice sobrealimentado
Inventor: JAEGER LAURENTIUS
IPC: F02B37/013
Filed: 2007-09-28
Granted: 2012-10-24
Abstract: Un aparato motor turbo hélice que comprende:un motor de combustión interna (1), en particular un motor diesel, que tiene una línea de admisión (2) y unalínea de escape (3);un primer turbosobrealimentador (5) dispuesto en dicha línea de admisión;una primera turbina (6) dispuesta en dicha línea de escape adecuada para impulsar dicho primerturbosobrealimentador;una segunda turbina (7) dispuesta en dicha línea de escape adecuada para suministrar energía mecánica adicho motor;un segundo sobrealimentador (11) dispuesto sobre dicha línea de admisión adecuado para recibir laenergía mecánica de dicho motor y/o de dicha segunda turbina;un enlace mecánico (9) entre dicho motor y dicha segunda turbina(7) y segundo sobrealimentador (11);estando el aparato caracterizado por que dicha primera (6) y segunda (7) turbinas se disponen en paralelo endicha línea de escape (2) y por que comprende una válvula (17) para regular el flujo de gas a través de la segundaturbina para regular la energía así suministrada al motor, y/o al segundo sobrealimentador.
Patent ES-2670354-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para modernizar una instalación de ascensor
Inventor: FRIEDLI PAUL
IPC: B66B1/24
Filed: 2007-11-15
Granted: 2018-05-30
Abstract: Procedimiento para la modernización de una instalación de ascensor con varios ascensores (A, B, C) en un edificio, con al menos un terminal de planta (2, 2', 2'') para la entrada de una llamada de planta sobre al menos una planta (20, 20', 20") del edificio, cuyo terminal de planta (2, 2', 2'') está conectado para la comunicación de una llamada de planta introducida a través de una línea de comunicación existente con un control de grupos (5), y se activa al menos un ascensor (A, B, C) de acuerdo con la llamada de planta comunicada desde el control de grupos (5), caracterizado porque se conecta al menos una unidad de registro de llamadas (40) para la comunicación de una llamada de planta introducida con el control de grupos (5), en el que la conexión se realiza por medio de líneas de comunicación nuevas (213, 213', 213", 224, 224', 224"), que se conectan con la línea de comunicación existente, en el que las primeras líneas de comunicación nuevas (224, 224', 224") comunican una llamada de planta introducida en un terminal de planta (2, 2') hacia la unidad de registro de llamadas y las segundas líneas de comunicación nuevas (213, 213', 213") comunican una recepción de una llamada de planta desde el control de grupos (5) hacia la unidad de registro de llamadas (40), porque sobre al menos una planta se monta al menos un nuevo terminal de planta (4, 4') para la entrada de una llamada de planta y porque el nuevo terminal de planta (4, 4') se conecta para la comunicación de una llamada de planta introducida con la unidad de registro de llamadas (40).
Patent ES-2654862-T3 (ES)
Title: Aditivo para maximizar GLP y propileno adecuado para su uso en operaciones de baja gravedad de una unidad de craqueo catalítico fluido y su proceso de preparación
Inventor: LAU LAM YIU
IPC: B01J23/10
Filed: 2007-07-13
Granted: 2018-02-15
Abstract: Proceso para la producción de un aditivo de catalizador modificado para el craqueo catalítico fluido (FCC), proceso que comprende las siguientes etapas: i) proporcionar un aditivo precursor, en donde el aditivo precursor se puede obtener mezclando ácido nítrico, alúmina peptizada, un sílice coloidal o un sílice sintético, una zeolita ZSM-5, ácido fosfórico y opcionalmente una arcilla; ii) modificar el aditivo, en donde la modificación comprende el lavado con agua caliente o el tratamiento térmico previo del aditivo; y iii) depositar una tierra rara en el aditivo modificado.
Patent ES-2321668-T3 (ES)
Inventor: BLECHER GERHARD
IPC: B21B31/10
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-06-09
Abstract: The invention relates to a method for changing rolls, in particular, working rolls and/or intermediate rolls in a roll stand, such as a roughing down stand or finishing stand for rolling thick sheet iron. Said rolls comprise back up roller sets and working roller sets. One individual locomotive mechanism is used for changing the working rolls and/or for changing the back up rolls and/or for inserting or withdrawing a roll changing seat by supporting the rolls on each other and subsequently withdrawing in the axial direction of the rolls on the operational side of the roll stand, from a roll hall in a roll workshop and back and for installing novel roll sets. The invention also relates to a device for carrying out said method.
Patent ES-2556251-T3 (ES)
Title: Proceso para granular polímeros fundidos que contienen sustancias con puntos bajos de ebullición
Inventor: SEIBRING JOACHIM
IPC: B29C48/05
Filed: 2007-03-21
Granted: 2016-01-14
Abstract: Proceso para granular polímeros fundidos en una cámara de granulación, en la cual se aloja un aparato para cortar, a una presión por encima de la presión atmosférica, el cual comprende los siguientes pasos: (a) inundar la cámara de granulación con un gas, inerte frente al polímero fundido, el cual tiene la presión a la cual se realiza la granulación, (b) inyectar el polímero fundido a la cámara de granulación, (c) desplazar el gas de la cámara de granulación con un líquido, tan pronto el polímero fundido comienza a fluir por el aparato de corte, en cuyo caso el polímero fundido es cortado en gránulos.