baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2789348-T3 (ES)
Title: Anticuerpos neutralizantes para GP120 y sus usos
Inventor: CONNORS MARK
IPC: A61P31/18
Filed: 2016-03-18
Granted: 2020-10-26
Abstract: Un anticuerpo monoclonal aislado, que comprende: una región variable de cadena pesada (VH) que comprende una región determinante de la complementariedad de la cadena pesada (HCDR)1, una HCDR2 y una HCDR3 que comprenden las secuencias de aminoácidos expuestas como las SEQ ID NO: 7, 8 y 9, respectivamente, y una región variable de cadena ligera (VL) que comprende una región determinante de la complementariedad de la cadena ligera (LCDR)1, una LCDR2 y una LCDR3 que comprenden las secuencias de aminoácidos expuestas como las SEQ ID NO: 10, 11 y 12, respectivamente (CDR de N6); una VH que comprende una HCDR1, una HCDR2 y una HCDR3 que comprenden las secuencias de aminoácidos expuestas como las SEQ ID NO: 13, 14 y 15, respectivamente, y una VL que comprende una LCDR1, una LCDR2 y una LCDR3, que comprenden las secuencias de aminoácidos expuestas como las SEQ ID NO: 16, 17 y 18, respectivamente (CDR de N17); o una VH que comprende una HCDR1, una HCDR2 y una HCDR3 que comprenden las secuencias de aminoácidos expuestas como las SEQ ID NO: 7, 8 y 9, respectivamente, y una VL que comprende una LCDR1, una LCDR2 y una LCDR3, que comprenden las secuencias de aminoácidos expuestas como las SEQ ID NO: 10, 17 y 18, respectivamente (CDR de F8); y en donde el anticuerpo se une específicamente a la gp120 del VIH-1 y neutraliza la infección por VIH-1.
Patent ES-2818178-T3 (ES)
Title: Dispositivos y métodos para la administración y mezclado de fármacos, y capacitación en técnicas apropiadas para los mismos
Inventor: SCRIMGEOUR IAN
IPC: G09B23/28
Filed: 2016-06-20
Granted: 2021-04-09
Abstract: Un dispositivo (200) para capacitar o ayudar a los usuarios en un mezclado apropiado de componentes farmacéuticos, el dispositivo comprendiendo: una carcasa (202); un microcontrolador (154) dispuesto dentro o sobre la carcasa; y un dispositivo de detección de movimiento/orientación (150) dispuesto dentro o sobre la carcasa y conectado eléctricamente al microcontrolador de tal manera que el microcontrolador esté configurado para detectar un movimiento y/u orientación de la carcasa, y en donde el microcontrolador está 10 configurado para detectar en un evento de agitación si la orientación de la carcasa que se está agitando durante uno de un evento de administración farmacéutica o de capacitación es suficiente con respecto al uno o más umbrales predeterminados; un dispositivo de notificación de usuario (155) configurado para estar en comunicación con el microcontrolador y para generar notificaciones de usuario bajo instrucciones del microcontrolador, caracterizado porque el uno o más umbrales predeterminados incluyen orientación de la carcasa y porque el microcontrolador está configurado para notificar a un usuario a través del dispositivo de notificación de usuario si la orientación de la carcasa que se está agitando durante uno de un evento de administración farmacéutica o de capacitación es suficiente con respecto al umbral predeterminado de la orientación de la carcasa.
Patent ES-2755038-T3 (ES)
Title: Recipiente tubular
Inventor: YOSHIDA MIHOKO
IPC: B65D35/08
Filed: 2016-04-06
Granted: 2020-04-21
Abstract: Un recipiente (1) tubular que comprende por lo menos: una unidad (20) de salida provista de una parte (21) de salida a través de la cual se dispensan los contenidos y una parte (24) de hombro que se extiende radialmente hacia afuera desde la parte (21) de salida; y una parte (10) del cuerpo que está hecha de una película (15) estratificada, se suelda a la parte (24) del hombro de la unidad (20) de salida, y almacena los contenidos en la misma, en el que: la unidad (20) de salida comprende por lo menos una capa (26) más interna formada de una resina no absorbente, una capa (27) intermedia que incluye una capa de barrera de gases, y una capa (28) más externa formada de una resina no absorbente; la parte (10) del cuerpo se obtiene superponiendo y soldando un primer lado de la superficie de un borde lateral de la película (15) estratificada a un segundo lado de la superficie del otro borde lateral, soldando un extremo de la parte (10) del cuerpo en una dirección axial hasta una superficie periférica externa de la parte (24) del hombro, y alineando y soldando superficies internas del otro extremo de la parte (10) del cuerpo en la dirección axial conjuntamente o soldando por lo menos superficies de la parte (10) del cuerpo que entran en contacto con los contenidos a un miembro de tapa hecho de una resina no absorbente; la película (15) estratificada comprende por lo menos una capa (16) más interna formada a partir de una resina no absorbente en un lado interno que entra en contacto con los contenidos, una capa (18) más externa formada a partir de una resina no absorbente en un lado más externo, y una capa (17) intermedia formada entre la capa (16) más interna y la capa (18) más externa y que incluye una capa de barrera de gases; estando caracterizado dicho recipiente (1) tubular por el hecho de que la resina no absorbente de la capa (26) más interna de la unidad (20) de salida, la resina no absorbente de la capa (28) más externa de la unidad (20) de salida, la resina no absorbente de la capa (16) más interna de la película (15) estratificada, y la resina no absorbente de la capa (18) más externa de la película (15) estratificada, son cada una una resina basada en poliéster o una resina basada en poliolefina cíclica.
Patent ES-2948917-T3 (ES)
Title: Dispositivos de interrupción de circuito semiconductor que utilizan filtrado de corriente para mejorar la coordinación de dispositivos
Inventor: NOJIMA GERALDO
IPC: H02H3/44
Filed: 2016-10-12
Granted: 2023-09-21
Abstract: Un aparato incluye un interruptor semiconductor (S1, S2) configurado para interrumpir una corriente entre una fuente de energía y una carga, un inductor (L1, L2) acoplado en serie con el interruptor semiconductor, y un capacitor (C) acoplado a un nodo entre el inductor y la carga. El aparato incluye además un sensor de corriente (CS) configurado para detectar una corriente proporcionada a la carga y un circuito de control (110) acoplado al sensor de corriente y configurado para controlar el interruptor semiconductor en respuesta a la corriente detectada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2915824-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica antiviral de uso tópico
Inventor: ARGANARAS LUIS ALBERTO
IPC: A61P31/22
Filed: 2016-05-13
Granted: 2022-06-27
Abstract: Una composición farmacéutica antiviral de uso tópico Una composición farmacéutica antiviral de uso tópico contra aquellos virus con envoltura lipídica, que comprende como principios activos un copolímero catiónico conteniendo grupos aminos terciarios, y un tensioactivo catiónico conteniendo grupos amonios cuaternarios.
Patent ES-2750638-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulación del procesamiento de una cinta de material mediante marcas de registro y dispositivo para la realización del procedimiento
Inventor: ZELL UWE
IPC: B65H23/192
Filed: 2016-11-15
Granted: 2020-03-26
Abstract: Procedimiento para la regulación del procesamiento de una cinta de material (2), especialmente una cinta de material de embalaje, que presenta marcas de registro (8) guiadas de forma que pasan por delante de un equipo de procesamiento (9) a efectos del procesamiento, - en el que la cinta de material (2) es accionada por medio de al menos un cilindro de accionamiento (3), - en el que las marcas de registro (8) están guiadas de forma que pasan por delante de al menos un sensor (7) que detecta marcas de registro (8), - en el que un equipo de evaluación (16) determina la desviación de una posición real de al menos una herramienta de procesamiento (10) del equipo de procesamiento (9), posición que se corresponde con el evento de detección de una marca de registro (8) mediante el al menos un sensor (7), respecto a una posición predeterminada de la al menos una herramienta de procesamiento (10) para el mismo evento de detección, - en el que un equipo de regulación (17) regula la posición de procesamiento real de la al menos una herramienta de procesamiento (10) mediante la desviación, determinada por el equipo de evaluación (16), entre la posición real y la posición predeterminada de la al menos una herramienta de procesamiento (10), - en el que el equipo de evaluación (16) determina, por eventos de detección consecutivos de marcas de registro (8) mediante el al menos un sensor (7), la distancia real de marcas de registro (8) consecutivas respecto al sistema de longitudes del al menos un cilindro de accionamiento (3), especialmente respecto a la diferencia angular y/o la diferencia de perímetro del cilindro de accionamiento (3), y es colocado en relación con una distancia esperada de las marcas de registro (8) respecto al sistema de longitudes del al menos un cilindro de accionamiento (3), - en el que, por la relación entre la distancia real y la distancia esperada de las marcas de registro (8), se determina un valor de control prefijado y - en el que un equipo de control (18), preferentemente un equipo de control prefijado, adapta la velocidad de la al menos una herramienta de procesamiento (10) dependiendo del valor de control prefijado determinado.
Patent ES-2894942-T3 (ES)
Title: Sistema y método para minimizar el material fino producido durante la trituración de material frangible
Inventor: IAFRATE JOHN A
IPC: B02C1/04
Filed: 2016-06-09
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un sistema (10) que comprende: una mandíbula casi horizontal (20) que se puede mover para reducir el tamaño del material frangible, la mandíbula casi horizontal (20) está situada a un ángulo de 6°±2° a 80°±10° con respecto al suelo; una cubierta estacionaria (30) alrededor de un lado superior de la mandíbula casi horizontal (20), un área (35) que se define entre una superficie exterior de la mandíbula casi horizontal (20) y una superficie interior de la cubierta con una abertura (40) que se extiende desde el área (35) a lo largo de una longitud de la mandíbula casi horizontal (20) y la cubierta estacionaria (30); un mecanismo de accionamiento (70) para hacer que la mandíbula casi horizontal (20) se mueva en una pluralidad de direcciones para variar el área (35) entre la cubierta (30) y la mandíbula casi horizontal (20) para reducir un tamaño del material frangible dentro del área (35), mover el material frangible entre la mandíbula casi horizontal (20) y la cubierta estacionaria (30) hacia delante a lo largo de una longitud alargada de la mandíbula casi horizontal (20) y el material frangible de autoliberación encajado entre la mandíbula casi horizontal (20) y la cubierta (30); y una bandeja (50) ubicada en la parte inferior de la mandíbula alargada (20), a lo largo de la longitud alargada de la mandíbula casi horizontal (20) para capturar el material frangible que cae del área (35) entre la mandíbula casi horizontal (20) y la cubierta (30) en donde la bandeja (50) se puede mover por el mecanismo de accionamiento (70) para hacer que el material frangible dentro de la bandeja (50) se mueva desde debajo de la mandíbula casi horizontal (20) y la cubierta (30) hasta una ubicación de salida.
Patent ES-2797923-T3 (ES)
Title: Enlazadores sensibles al pH para suministrar un agente terapéutico
Inventor: LIAO YU-JUNG
IPC: A61K33/243
Filed: 2016-07-21
Granted: 2020-12-04
Abstract: Un enlazador sensible al pH que tiene la siguiente fórmula (I), **(Ver fórmula)** en donde X es **(Ver fórmula)** -SH, -NH2, Boc-NH-, Fmoc-NH-, -COOH; n es de 1 a 6; P es -C(O)NH- o -C(O)O-; Q es -R(CH2CH2O)m-, R(-C(O)NH-)z o -R[-C(O)CH2CH2-C(O)NH-(CH2CH2O)m]Y; R es un enlace, -alquilo C1-12 o alcoxi C1-10; m es de 1 a 12; z es de 1 a 4; y Y es de 1 a 12.
Patent ES-2945710-T3 (ES)
Title: Módulo de batería que tiene una estructura en la que placas de terminales y BMS están conectados directamente
Inventor: YANG SEUNG MIN
IPC: H01M10/48
Filed: 2016-07-05
Granted: 2023-07-06
Abstract: La presente invención proporciona un módulo de batería que comprende: una pila de celdas de batería que tiene múltiples celdas de batería dispuestas con sus lados adyacentes entre sí; un par de marcos de celdas montados en cada extremo de la pila de celdas de batería; placas de terminales para conectar eléctricamente los terminales de electrodos de las celdas de batería; y un sistema de gestión de batería (BMS) montado en un lado de la pila de celdas de batería y conectado directamente a las placas de terminales.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2773029-T3 (ES)
Title: Método para transmitir un canal de control de enlace ascendente en un sistema de comunicación inalámbrico y dispositivo para el mismo
Inventor: LEE HYUNHO
IPC: H04W74/00
Filed: 2016-10-27
Granted: 2020-07-09
Abstract: Un método de transmisión de un canal de control de enlace ascendente para un terminal configurado para soportar múltiples duraciones de intervalos de tiempo de transmisión, TTI, en un sistema de comunicación inalámbrico, que comprende: recibir un primer canal físico compartido de enlace descendente, PDSCH, en base a una primera duración de TTI; recibir un segundo PDSCH en base a una segunda duración de TTI más corta que la primera duración de TTI; y cuando un TTI para transmitir un canal de control de enlace ascendente para el primer PDSCH recibido se superpone con un TTI para transmitir un canal de control de enlace ascendente para el segundo PDSCH, transmitir información de control de enlace ascendente para el primer PDSCH y el segundo PDSCH en un canal físico de control de enlace ascendente, PUCCH, que tiene la segunda duración de TTI.
Patent ES-2742473-T3 (ES)
Title: Moléculas artificiales de ácido nucleico para la expresión mejorada de proteínas o péptidos
Inventor: THESS ANDREAS
IPC: C12N15/67
Filed: 2013-03-27
Granted: 2020-02-14
Abstract: Molécula de ácido nucleico artificial que comprende: a. al menos un elemento de la región no traducida 5' (elemento 5'UTR) que comprende o consiste en una secuencia de ácido nucleico que tiene una identidad de al menos un 95% con una secuencia de ácido nucleico de acuerdo con la SEQ ID NO. 1368, 1452, 1453, 1454, 1455, 1456, 1457 o 1458, o una secuencia de ARN correspondiente, o un fragmento funcional de una secuencia de ácido nucleico que tiene una identidad de secuencia de al menos un 95% con un ácido nucleico de acuerdo con las SEQ ID NO. 1368,1452, 1453, 1454, 1455, 1456, 1457 o 1458, o una secuencia de ARN correspondiente, y b. al menos un marco de lectura abierto (ORF), y donde el elemento de 5'UTR es capaz de aumentar la producción de proteína a partir de la molécula de ácido nucleico artificial.
Patent ES-2857197-T3 (ES)
Title: Cortina de protección contra radiación
Inventor: THOMAS WERNER
IPC: A61B6/10
Filed: 2017-04-11
Granted: 2021-09-28
Abstract: Cortina de protección contra radiación que consiste en al menos dos capas dispuestas en paralelo entre sí (3, 13), para el transporte de objetos de un flujo de productos en una dirección (T) que deban examinarse a través de la cortina de protección contra la radiación, estando a) al menos una primera capa formada como capa protectora contra la radiación, b) donde la al menos primera capa protectora contra la radiación (3) está precedida aguas arriba por al menos otra capa independiente separada de ella en la dirección de transporte (T), c) donde esta otra capa está diseñada como capa de protección mecánica (13), para proteger frente a efectos mecánicos la capa protectora contra la radiación (3) situada detrás caracterizada por que d) la al menos otra capa de protección mecánica (13) comprende al menos un segmento que está dispuesto en una capa protectora contra la radiación (3) ya instalada en puntos previstos de forma que pueda ser individualmente reemplazada.
Patent ES-2759616-T3 (ES)
Title: Red informática inalámbrica y método para localizar un nodo en dicha red
Inventor: MIERMONT SYLVAIN
IPC: H04W64/00
Filed: 2017-12-05
Granted: 2020-05-11
Abstract: Una red informática inalámbrica que comprende un servidor (S, 110) y al menos un nodo (N, 130) adaptado para comunicarse con dicho servidor, pasando los intercambios de datos entre dicho nodo y dicho servidor por intermedio de al menos un punto de acceso (PA, 120), cuyo nodo y cuyo punto de acceso están provistos de transceptores de radio, estando dicho nodo adaptado para comunicarse con dicho punto de acceso, comprendiendo la red, además, al menos tres anclajes (A, 140) adaptados para comunicarse con el servidor (S, 110), pasando los intercambios de datos entre dichos anclajes y dicho servidor por intermedio de al menos un punto de acceso (PA, 120), cuyo servidor (S, 110) está adaptado para enviar una orden (430) al nodo (N, 130), caracterizada porque el servidor (S, 110) está adaptado para enviar sucesivamente a al menos tres anclajes seleccionados, cuyas posiciones son conocidas, una orden (432), el nodo (N, 130) está adaptado para, después de que la orden (430), sea transmitida por el servidor (S, 110), para colocarse, durante un tiempo predeterminado, en un modo que le permita enviar una respuesta con un mensaje de sondeo emitido por un anclaje (A, 140) para una medida de radio de distancia, cada anclaje (A, 140) está adaptado para, después de que la orden (432) sea transmitida por el servidor (S, 110), enviar un mensaje de sondeo (420) al nodo (N, 130) y efectuar la medida de radio de distancia entre dicho anclaje y dicho nodo (N, 130) sobre la base de dicha respuesta, y transmitir esta medida a dicho servidor.
Patent ES-2834053-T3 (ES)
Title: Método y aparato para seleccionar segmentos y servicios de red
Inventor: MORPER HANS-JOCHEN
IPC: H04W48/00
Filed: 2017-02-14
Granted: 2021-06-16
Abstract: Un método, que comprende: proporcionar, por un equipo de usuario, un descriptor multidimensional a una función de red; acceder a un segmento de red, en donde el segmento de red se selecciona basándose en el descriptor multidimensional; y acceder a un componente del segmento de red, en donde una o más funciones de red del segmento de red se seleccionan basándose en el descriptor multidimensional.
Patent ES-2925366-T3 (ES)
Title: Prepolímeros que exhiben un rápido desarrollo de propiedades físicas
Inventor: CUI WEIBIN
IPC: C08G75/12
Filed: 2017-06-28
Granted: 2022-10-17
Abstract: Los bis(alquenil)éteres que contienen hidroxilo se pueden incorporar en la estructura principal de los prepolímeros de politioéter y se pueden usar como agentes de curado en composiciones de prepolímeros de politioéter terminados en tiol. Los selladores curados preparados usando composiciones que contienen prepolímeros de politioéter que contienen éter bis(alquenílico) que contienen hidroxilo y/o agentes de curado de éter bis(alquenílico) que contienen hidroxilo exhiben propiedades físicas mejoradas tales como un curado rápido y compatibilidad con rellenos adecuados para su uso en aplicaciones de selladores aeroespaciales .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2795726-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico que incluye múltiples antenas
Inventor: NAM HO JUNG
IPC: H01Q1/24
Filed: 2017-07-28
Granted: 2020-11-24
Abstract: Un dispositivo electrónico que incluye una pluralidad de antenas, comprendiendo el dispositivo electrónico: una primera antena (210) configurada para transmitir y recibir señales de una pluralidad de bandas de frecuencia; y una segunda antena (250, 270) dispuesta en un área adyacente a la primera antena, en la que la primera antena comprende: un primer circuito de comunicación inalámbrica; un primer radiador (211, 310); una primera parte (215, 450) de alimentación configurada para conectar el primer circuito de comunicación inalámbrica al primer radiador; una primera parte (213, 390, 430) de tierra configurada para estar conectada a un extremo del primer radiador; un circuito (217, 330) de conmutación configurado para estar conectado al primer radiador en un área adyacente a la segunda antena; al menos un elemento (218a, 218b, 351, 353) de banda de frecuencia en el que un primer extremo está conectado al circuito de conmutación y un segundo extremo está conectado a la primera parte de tierra; y caracterizado porque el dispositivo electrónico comprende adicionalmente; al menos un elemento (219, 370) de aislamiento configurado para conectar el primer radiador a la parte de tierra en el área adyacente a la segunda antena, en el que el al menos un elemento de aislamiento incluye al menos un elemento de capacitancia o al menos un elemento de inductancia.
Patent ES-2897992-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando para un componente de vehículo
Inventor: MASTHOFF KLAUS-MARTIN
IPC: B60R16/027
Filed: 2017-10-27
Granted: 2022-03-03
Abstract: Dispositivo de mando para un componente de vehículo, en particular una interfaz hombre-máquina (IHM o Human- Machine-Interface HMI) para vehículos, con - una carcasa (10) que presenta una pared delantera que presenta un lado delantero con una superficie de visualización y un lado posterior alejado del lado delantero, y - una unidad de elementos de mando (19, 19') posicionada o posicionable sobre o delante de la pared delantera de la carcasa (10) para desencadenar manualmente las funciones de mando o para ajustar manualmente los parámetros de las funciones de mando de un componente de vehículo, caracterizado porque - la unidad de elementos de mando (19, 19') presenta al menos un elemento de mando (18, 60), un consumidor eléctrico, una unidad de evaluación y excitación (48) asignada al consumidor eléctrico y una unidad de suministro de energía (50), y - para alimentar energía eléctrica a la unidad de suministro de energía (50) de la unidad de elementos de mando (19, 19'), al menos una primera bobina (54) está dispuesta dirigida hacia el lado trasero de la pared delantera, y al menos una segunda bobina (56) acoplada inductivamente a la al menos una primera bobina (54) y conectada a la unidad de suministro de energía (50) está dispuesta en y/o sobre la unidad de elementos de mando (19, 19').
Patent ES-2902182-T3 (ES)
Title: Método de obtención de un fertilizante líquido a partir de biomasa vegetal
Inventor: ATARES REAL SERGIO
IPC: C05F17/20
Filed: 2017-07-03
Granted: 2022-03-25
Abstract: La invención proporciona un procedimiento de obtención de un fertilizante líquido a partir de biomasa vegetal, entendiéndose como biomasa vegetal aquellos restos vegetales, por ejemplo de cultivos agrícolas, obtenidos una vez ha acabado su ciclo de producción o crecimiento, permitiendo el procedimiento transformar esta biomasa sólida en una solución fertilizante líquida que puede dosificarse de forma sencilla, por ejemplo por fertirrigación, revalorizando así, por ejemplo, desechos de cultivos que, de otra manera, serían eliminados en incineradoras o similares.
Patent ES-2940352-T3 (ES)
Title: Programa y sistema para controlar una termoterapia láser
Inventor: TRANBERG KARL-GÖRAN
IPC: A61N5/067
Filed: 2014-04-30
Granted: 2023-05-05
Abstract: Un programa de computadora para controlar un tratamiento térmico de tejido. El programa informático que comprende una pluralidad de segmentos de código para obtener un valor de temperatura medido desde dentro o fuera de un límite de una lesión de tratamiento predefinida. El programa comprende además controlar, durante un período de calentamiento, la potencia de salida de una fuente de luz conectada a una sonda de calentamiento que se inserta intersticialmente en la lesión de tratamiento predefinida, y controlar, durante un período de tratamiento, la potencia de salida para mantener la temperatura medida. a una temperatura objetivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)