baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2452016-A1 (FR)
Title: Pompe a aubes
IPC: F04D11/00
Filed: 1980-03-19
Abstract: LA POMPE A PALETTES COMPORTE UN CARTER1 DANS LEQUEL SONT MONTEES SUR UN ARBRE MOTEUR4 UNE ROUE D'ASPIRATION AXIALE5 ET UNE ROUE-POMPE6. LE DIAMETRE INTERIEUR DU CARTERI DANS LA ZONE DE LA ROUE D'ASPIRATION5 DECROIT DANS LA DIRECTION DU COURANT DE LIQUIDE, CE DIAMETRE DANS LA SECTION D'ENTREE DE LA ROUE5 ETANT DETERMINE A L'AIDE DE LA FORMULE:D DK(C10 2,1) LES AUBES HELICOIDALES 12 FONT UN ANGLE VARIABLE QUI AUGMENTE DANS LA DIRECTION DU COURANT DE LIQUIDE. DANS LA SECTION D'ENTREE DE LA ROUE5 IL EST EGAL A:B (10-33D) 1,5K: COEFFICIENT SANS DIMENSION (0,17-0,13)C: VALEUR DU COEFFICIENT DE CAVITATION IMPOSE DANS LA PLAGE DE 5000 A 11000.
Patent FR-2480085-A1 (FR)
Title: Processing fresh fruit such as peaches or apricots - by deep freezing then partial thawing before stoning and peeling
Inventor: GOOSSENS GUY
IPC: A23N4/04
Filed: 1980-04-09
Abstract: Process for treating fresh fruit, particularly tender stone fruit such as peaches and apricots, comprises first freezing them after harvesting and then, as they are required for processing, partially thawing them. They are immediately destoned while still cold, then peeled and subjected to conventional further processing for making fruits-in-syrups, stewed fruits, jams, etc. Pref the partial thawing is carried out in a microwave oven in which the atmos is kept cold by spraying a cryogenic liq such as CO2, liq nitrogen or act, or freon. Esp thawing is carried out to a temp of -6 to 0 deg C. The process facilitates destoring and peeling and improves the yield in these stages, while maintaining all the flavour (i.e. no juice is lost). The frozens stored fruit can be processed throughout the year, so the processing equipment is not used just during the harvest season. Pref the harvested fruit is frozen and stored at -25 deg C. The pref microwave ovens operate at high frequency e.g. 2450 MHZ, and are pref operated under a high electrostatic potential to improve utilisation of the cryogenic liq.
Patent FR-2453629-A1 (FR)
Title: Water pump control for dishwasher - regulates AC supply to motor windings to provide controlled start to prevent rapid surge of hot water
IPC: A47L15/42
Filed: 1980-04-11
Abstract: The dishwashing machine includes a centrifugal pump for spraying water into the washing chamber. This pump is driven by a single phase electric induction motor (1) with principal (M) and auxiliary windings (A). These have a common terminal (2) connected via a switch (3) controlled by the programmer, and a further switch (4) operated by the loading door to the supply. The second terminals of the two windings are connected to a control circuit (8) having three outputs (8a,b,c). This circuit controls the current supplied to the windings by chopping the waveform of the a.c. voltage. This control is effected using an integrated circuit within the control circuit. The current supplied to the motor is initially limited so that there is not a surge of hot water into the cold washing chamber. This prevents the rapid build up of vapour raising the pressure as the hot water comes into contact with the cold surfaces.
Patent FR-2453933-A1 (FR)
Title: Steel cable mfr. from pairs of parallel wires - to obtain cable with large surface area for efficient bonding to rubber tyres etc., in which cable is used as reinforcement
IPC: B60C9/00
Filed: 1980-04-11
Abstract: Several bobbins are each wound with one pair of parallel wires; and the pairs of wires are simultaneously drawn through a cable making machine to produce a cable. The cable making machine pref. twists the pairs of wires as they travel through a die. The bobbins may be located in a row, and/or side by side. The pref. cables consist of two pairs of wires, or three pairs of wires, in either case using a lay length of 5-20mm; and the individual wires are pref. plated or clad with brass. The resulting cables are used e.g. to reinforce rubber articles such as tyres or belts, and the invention provides cables with a relatively large surface area so excellent contact with the rubber is achieved.
Patent FR-2457310-A1 (FR)
Title: Solutions colorantes concentrees de nuance bleuatre contenant un melange de 1,4-dialkyl-amino-anthraquinones, et produits petroliers les contenant
Inventor: MARANGELLI UGO
IPC: C09B1/28
Filed: 1980-05-20
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET DES SOLUTIONS COLORANTES CONCENTREES AYANT UNE TEINTE BLEUATRE A BASE DE MELANGES DE 1,4-DIALKYL-AMINO-ANTHRAQUINONES. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QUE CES SOLUTIONS COMPORTENT DE 50 A 60 EN POIDS DE COMPOSES ANTHRAQUINONIQUES PRESENTANT LA FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE: R ET R, IDENTIQUES OU DIFFERENTS, SONT DES RADICAUX ALKYLES LINEAIRES OU RAMIFIES, COMPRENANT 4 A 8 ATOMES DE CARBONE. ELLE SE RAPPORTE A LA COLORATION DE PRODUITS PETROLIERS.
Patent FR-2459026-A1 (FR)
Title: Adjustable car backrest with swivel bracket - has gear ring carried on resilient bushes either side of rotary eccentric in fixed bracket
Inventor: ENGELS BERND
IPC: A47C1/025
Filed: 1980-05-21
Abstract: The pivot assembly is intended for a car seat with adjustable backrest. It comprises a fixed bracket (14) secured to the seat, a swivelable bracket (13,21) secured to the backrest, and a pivot (15) connecting these brackets. The pivot has an eccentric portion (16) which is rotatable by a knob (31). The swivelable bracket carries the inner-toothed ring (18) and has two axially spaced portions with an eccentric (16) in a bore in the fixed bracket between them. These portions are carried on two concentric ends (26,27) of the pivot via resilient bushes (24).
Patent FR-2483534-A1 (FR)
Title: Dispositif d'attenuation du bruit produit par un compresseur hermetique a piston, et compresseur comportant un tel dispositif
Inventor: CRESPIN JOEL
IPC: F04B39/00
Filed: 1980-06-03
Abstract: POUR ATTENUER LE BRUIT PRODUIT PAR LE PISTON 6 D'UN COMPRESSEUR HERMETIQUE, ON FIXE SUR LE BOUT D'ARBRE 8 DU VILEBREQUIN 4 UNE LANGUETTE 19 DONT L'EXTREMITE 20 EST IMMERGEE DANS L'HUILE 10. LA ROTATION DE LA LANGUETTE 19 EMULSIONNE L'HUILE, ET LA MOUSSE PRODUITE ATTENUE LE BRUIT. APPLICATIONS: REFRIGERATEUR, CONGELATEUR, CONDITIONNEUR D'AIR ET POMPE A CHALEUR, ETC.
Patent FR-2485156-A1 (FR)
Title: Revetement exterieur composite pour elements tubulaires metalliques et son procede d'application
Inventor: MARCHAL RENE
IPC: B32B15/04
Filed: 1980-06-18
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN REVETEMENT EXTERIEUR COMPOSITE POUR ELEMENTS TUBULAIRES METALLIQUES FERREUX, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE, AU CONTACT DE L'ELEMENT METALLIQUE, UNE COUCHE D'UNE COMPOSITION A BASE DE RESINE EPOXY DURCIE OU A BASE DE RESINE POLYESTER DURCIE, UN ENROULEMENT D'UNE NAPPE DE FIBRES IMPREGNEE D'UN LIANT HYDRAULIQUE DISPOSE SUR CETTE COUCHE ET UNE COUCHE EXTERIEURE D'ETANCHEITE. CE REVETEMENT PRESENTE UNE BONNE ADHERENCE ET ASSURE UNE PROTECTION EFFICACE DES ELEMENTS METALLIQUES.
Patent FR-2462912-A1 (FR)
Title: Dispositif de raccordement rotatif pour ensemble d'administration intraveineuse
Inventor: MUETTERTIES ANDREW JOHN
IPC: A61M39/10
Filed: 1980-08-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE RACCORDEMENT ROTATIF PERMETTANT DE RACCORDER DE FACON RAPIDE ET SURE UNE UNITE DE PERFORATION DE VEINE ET UN ENSEMBLE D'ADMINISTRATION INTRAVEINEUSE. LE DISPOSITIF 10 COMPORTE UNE BAGUE ROTATIVE PORTEE PAR UN ELEMENT 17 CONSTITUTIF DU DISPOSITIF DE FACON A LA RETENIR EN PERMETTANT SON DEPLACEMENT LONGITUDINAL. DES MOYENS D'AJUSTEMENT PAR FROTTEMENT SONT DISPOSES SUR L'ELEMENT 17 RETENANT LA BAGUE ET SUR LA BAGUE ELLE-MEME. DES FILETS INTERNES SONT DEFINIS DANS LA BAGUE AFIN DE VENIR EN PRISE AVEC UN REBORD DISPOSE SUR LE MANCHON 32 DU CATHETER 24. UN MOYEN D'AJUSTEMENT BLOQUE PAR RODAGE EST PREVU ENTRE LE CATHETER ET L'ELEMENT PORTANT LA BAGUE.
Patent FR-2464470-A1 (FR)
Title: Appareil electro-optique d'analyse d'un gaz de carneau
Inventor: NELSON EDWIN DONALD
IPC: G01N21/53
Filed: 1980-08-28
Abstract: CET APPAREIL PERMET DE MESURER SIMULTANEMENT L'OPACITE, LA TENEUR EN CO ET LA TENEUR EN HYDROCARBURES DES GAZ DE CARNEAU LE LONG D'UN SEUL TRAJET 14 DE MESURE. LA LUMIERE VISIBLE EMISE PAR UNE SOURCE 16 ET HACHEE PAR UNE ROUE 18, AINSI QUE L'ENERGIE INFRAROUGE PROVENANT D'UNE SOURCE 50 ET FILTREE EN 52, SONT DIRIGEES LE LONG DU TRAJET 14 DANS UNE CHAMBRE 2 A ECHANTILLON, DISPOSEE DANS LE CARNEAU 4, REFLECHIES PAR LE MIROIR 10 ET RENVOYEES VERS DES DISPOSITIFS 46, 58 DE DETECTION DE LA LUMIERE VISIBLE (OPACITE, SUIE) ET DE L'INFRAROUGE (CO, HYDROCARBURES). APPLICATION: REGLAGE DE LA RICHESSE EN COMBUSTIBLE DU MELANGE D'ALIMENTATION D'UNE CHAUDIERE.
Patent FR-2468110-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection contre les surcharges des cellules de pesage dans les balances electroniques
Inventor: LOSKILL R LAWRENCE
IPC: G01G23/00
Filed: 1980-10-14
Abstract: Dispositif de protection contre les surcharges des cellules de pesage dans les balances électroniques. A une cellule 11 à protéger, les charges sont transmises par un premier ensemble 20 de deux plaqués espacées qui reçoit lui-même les forces à mesurer par un second ensemble 21 de deux plaques espacées ayant des ailes supérieures 37 qui portent un plateau de pesage ; ces deux ensembles sont reliés par des broches 50 rappelées l'une vers l'autre par des ressorts 54 et engagées dans des fentes prévues sur les plaques du premier ensemble 20 et ayant un profil tel que les broches 50 peuvent échapper à ces fentes contre l'effet des ressorts 54 quand la charge est excessive.
Patent FR-2492663-A1 (FR)
Title: T-lymphocyte immunostimulant prepn. - contg. peptide T-activin isolated from thymus gland tissue
Inventor: LOPUKHIN J M
IPC: A61K35/26
Filed: 1980-10-24
Abstract: New preparations regulating the immunological T-system contain (in addition to a pharmaceutical vehicle) as active component peptides ("T-Activin") which have a molecular weight of 1500-6000 Dalton, UV absorption maxima at 208 and 275 nm, and an electrophoretic mobility in polyacrylamide gel relative to bromophenol blue of 0.062 to 0.102, 0.156 to 0.236, 0.354 to 0.374, 0.382 to 0.422, 0.432 to 0.472, 0.485 to 0.545, and 0.850 to 0.930.S The preparation causes re-establishment of immunohomeostasis and exerts a regulatory effect on the immune and haematopoietic system, and indirectly affects the immunological B system. It can thus be used for the treatment of a wide range of primary and secondary immunodeficient states, e.g. disorders of the immune system due to various tumours, inborn immunodeficient disorders (e.g. Lous-Barsyndrome), acute viral infections (e.g. Herpes Zoster), and certain other disorders involving disturbance of immune status (e.g. psoriasis, lupus erythematosus). Details and results of in vitro and in vivo biological tests with T-activin are given in the specification. Also given are results of clinical trials in children with lymphogranulonatosis.
Patent FR-2469103-A1 (FR)
Title: Mecanisme separateur de recolte combine pour moissonneuse-batteuse
Inventor: BUSSCHER CYRIEL R J DE
IPC: A01F12/44
Filed: 1980-11-14
Abstract: CE MECANISME SEPARATEUR 38 COMPORTE UN PREMIER ET UN SECOND ELEMENTS SEPARATEURS 39 ET 41 RESPECTIVEMENT DU PRODUIT RECOLTE RECU DU MECANISME BATTEUR 17. LE PREMIER ELEMENT 39 COMPREND UN CYLINDRE DE SEPARATEUR 42 QUI COOPERE AVEC UN CONTRE-BATTEUR DE SEPARATEUR 43 ET COMPORTE PLUSIEURS ORGANES TIRE-PAILLE 47 POUR FRAPPER LA COUCHE DE PRODUIT RECOLTE RECUE DU MECANISME BATTEUR 17, ET SOUMISE A UNE PREMIERE ACTION DE SEPARATION. LE SECOND ELEMENT 41 COMPREND AU MOINS UN ROTOR DE SEPARATEUR 63 QUI COOPERE AVEC UNE ENVELOPPE DE SEPARATEUR 62 COMPORTANT UN CONTRE-BATTEUR DE SEPARATEUR 81. LE ROTOR DE SEPARATEUR 63 PORTE AU MOINS UN ORGANE SEPARATEUR 68 QUI S'ETEND GENERALEMENT DANS LA DIRECTION LONGITUDINALE DU ROTOR 63 ET QUI EST DISPOSE EN SPIRALE POUR ACHEMINER LE PRODUIT RECOLTE RECU DU PREMIER ELEMENT SEPARATEUR 39 AUTOUR DU ROTOR VERS L'UNE DES EXTREMITES DE CE DERNIER, TOUT EN LE SOUMETTANT A LA SECONDE ACTION DE SEPARATION.
Patent FR-2473637-A1 (FR)
Title: Installation d'allumage pour moteurs a combustion interne
Inventor: SEEGER KARL
IPC: F02P5/152
Filed: 1980-11-20
Abstract: a. Installation d'allumage pour moteurs á combustion interne avec un dispositif de comptage pour établir une valeur de comptage dépendant de la vitesse de rotation et avec des moyens pour déterminer l'instant d'allumage en fonction de cette valeur de comptage, ainsi qu'en fonction d'autres paramètres. b. Installation caractérisée en ce que la valeur de comptage dépendant de la vitesse de rotation est multipliée par des valeurs de comptage P dépendant de paramètres dans un étage de multiplication 21 et que la valeur ainsi obtenue est décomptée, un signal obtenu à la fin de ce décomptage déterminant l'instant d'allumage. c. L'invention s'applique notamment aux moteurs d'automobiles. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2482060-A1 (FR)
Title: Handling and stacking device for picture frame profiles - has spaced plates attached to conveyor chains and to feed profiles and stacking trolley
Inventor: CECCUZZI MARIO
IPC: B65G17/12
Filed: 1980-11-25
Abstract: The device has a number of rigid transport plates (9) moved around an endless conveyor path with a pair of conveyor chains (2A,2B) to which each plate (9) is attached at two vertically spaced points (10A,10B). The profiles (S1) are fed onto the transport plates (9) by a roller conveyor (R) and fed-off in a perpendicular direction onto a wheeled stacking trolley (P) with horizontal stacking plates (PS). The endless conveyor path is formed by a series of chain pairs (2A,2B), to each of which triangular transport plates (9) are attached so that the horizontal support surfaces remain horizontal. The plates (9) pass between the rollers of the roller conveyor (R) for receiving the profiles (S1) and are fed upwards at an angle to one side. They are released from one chain (2B) and fed vertically downwards past the stacking plates (PS), before being fed onto one of them by a horizontal feed chain (14).
Patent FR-2496256-A1 (FR)
Title: Compact magnetic compass - has photoelectric potentiometric read=out in package connected by flexible spring wires to supporting rings
IPC: G01C17/26
Filed: 1980-12-15
Abstract: The compass card (1) is free to rotate with up to 15 deg. tilt about a pivot (5) fixed in the base of its package (19). A radial slot (3) parallel to its two bar magnets (2) sheds light from a lamp (9) and cylindro-conical reflector (7) on to an open circular photoresistive track (10) surrounding the pivot. The package is mounted within square outer and inner support rings (17,18) and carries a flexible printed circuit card (25) connected by a bridge (21) of spring wires to a corresp. card (24) integral with the inner ring (18). A third case (23) integral with the same ring is connected by a second bridge (20) to a fourth card (22) integral with the outer ring (17).
Patent FR-2497935-A1 (FR)
Title: Humidity remover for bottle exteriors - includes bottle holder and positioners with air jets directed at metal caps and bottle necks
Inventor: LOUIS RENE
IPC: F26B15/18
Filed: 1981-01-14
Abstract: The device eliminates traces of humidity on bottles (5) closed by metal caps (6), to prevent oxidation of the caps. The bottles can be moved and held vertical. Air jets (23,24,25) direct compressed air towards the cap as the bottles are carried by a conveyor (4) and guided laterally by slides (7) in a straight line. The jets (23) are directed to hit the bottles in the annular peripheral space (26) made by the neck (5a) and the cap edge. The other jets (24,25) are directed to hit the cap top.
Patent FR-2475140-A1 (FR)
Title: Pompe d'injection de combustible liquide pour moteur a combustion interne
Inventor: JARRETT BOAZ ANTONY
IPC: F02M41/14
Filed: 1981-01-27
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UNE POMPE D'INJECTION POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE DU TYPE COMPORTANT UN DISTRIBUTEUR ROTATIF 11 DANS LEQUEL EST MENAGE UN ALESAGE TRANSVERSAL 13 DANS LEQUEL PEUT SE DEPLACER UN PLONGEUR 14 COOPERANT AVEC UN ANNEAU-CAME. SELON L'INVENTION, LA POMPE COMPORTE UN SECOND PLONGEUR 15 DANS LEDIT ALESAGE 13 ET DES MOYENS 27, 28 QUI ENTOURENT LE DISTRIBUTEUR 11, MAIS QUI EN SONT DISTINCTS, ET QUI AGISSENT POUR EMPECHER LE SECOND PLONGEUR 15 DE SE DEPLACER VERS L'EXTERIEUR DANS L'ALESAGE.
Patent FR-2476864-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de mise au point automatique dans un systeme de projection a grandissement variable
Inventor: TAKAGI TSUNEO
IPC: G03B27/34
Filed: 1981-02-25
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF DE MISE AU POINT AUTOMATIQUE DANS UN SYSTEME DE PROJECTION A GRANDISSEMENT VARIABLE. LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION COMPREND UN SUPPORT 1 DE FILM PHOTOSENSIBLE 6 ET DES PIEDS 2 MAINTENANT UN BATI HORIZONTAL 3. UN SUPPORT DE LENTILLE 4 ET UN SUPPORT D'IMAGE ORIGINALE 5 SONT MONTES SUR LE BATI 3 POUR SUPPORTER RESPECTIVEMENT LA LENTILLE 7 ET L'IMAGE 8. LE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QUE L'UN DES TROIS ELEMENTS 6, 7, 8 EST FIXE, TANDIS QUE LES DEUX AUTRES SONT DEPLACES AUTOMATIQUEMENT DE FACON DEPENDANTE.
Patent FR-2503393-A1 (FR)
Title: Rotary automatic cleaner of contact lenses - in perforated concave holder covered by perforated, enveloping wall for agitated immersion in vessel of cleaning fluid
IPC: G02C13/00
Filed: 1981-04-03
Abstract: The contact lenses are placed in a holder (36) attached to the end of a vertical shaft (21), which is driven by a motor (22) powered by a battery (33) with an on/off switch 4). The two hinged covers of the holder have central convex projections with inner surfaces holding the lenses against the convex faces of a central strip, over whose tip (19) the free ends of the covers are clipped. The motor housing (32) has a threaded cylindrical end (37) which is screwed into the top (40) of the cleaning vessel (38). When the motor is energised the fluid (39) enters the holder (36) through its perforations, and impinges on the lenses from all directions. After removal from the fluid, the holder can be rotated in the air for drying purposes.
Patent FR-2480375-A1 (FR)
Title: Insert a verrouillage mecanique pour panneaux sandwich
Inventor: COSENZA FRANK J
IPC: F16B37/12
Filed: 1981-04-13
Abstract: UN INSERT POUR PANNEAUX SANDWICH, SE COMPOSANT D'UN CORPS 19 ET D'UN MANCHON 18 COMPORTANT CHACUN UN ELARGISSEMENT DE LEUR PERCAGE INTERNE. LA PARTIE 25 A PERCAGE ELARGI DU CORPS 19 SE DEFORME, LORS DU MONTAGE DE L'INSERT DANS LA PARTIE A PERCAGE ELARGI 26 DU MANCHON AFIN D'ASSURER LE VERROUILLAGE MECANIQUE DU CORPS DU MANCHON.
Patent FR-2485968-A1 (FR)
Title: Mandrin porte-outil, notamment porte-foret
IPC: B23B31/173
Filed: 1981-06-03
Abstract: TOUT RISQUE DE DESSERRAGE INOPINE DE L'OUTIL DE FORAGE EST EXCLU, MEME SI L'ON OPERE EN REGIME DE FORTE PERCUSSION. UNE VIS DE BLOCAGE 5 EST AGENCEE RADIALEMENT DANS LE CORPS 1 DU MANDRIN. LA COURONNE 6 DE L'ECROU DE SERRAGE 10 RECOUVRE UNE PARTIE DE LA VIS DE BLOCAGE 5 QUI PEUT DONC ETRE SERREE CONTRE L'INTERIEUR DE LA COURONNE 6. LA VIS 5 POSSEDE UNE OUVERTURE CENTRALE 12 MUNIE D'UN TROU HEXAGONAL NON MASQUE PAR LA COURONNE 6. LE FILET DE LA VIS 5 EST AVANTAGEUSEMENT "A GAUCHE", CE QUI PERMET DE LA BLOQUER CONTRE LA COURONNE 6 AU MOYEN D'UNE CLE QUE L'ON TOURNE "A DROITE". CETTE CLE EST AVANTAGEUSEMENT CELLE UTILISEE POUR LE SERRAGE DES MACHOIRES. MACHINES-OUTILS, OUTILLAGE, NOTAMMENT PERCEUSES A PERCUSSION.
Patent FR-2511109-A1 (FR)
Title: Dispositif hydrostatique de separation de deux chambres emplies de fluide sous des pressions differentes
Inventor: TIMMERMANS FRANCIS
IPC: F16J15/34
Filed: 1981-08-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF HYDROSTATIQUE DE JOINT A FUITE CONTROLEE ENTRE DEUX CHAMBRES EMPLIES D'UN MEME FLUIDE SOUS DES PRESSIONS DIFFERENTES. LE DISPOSITIF INCLUT UN SUPPORT METALLIQUE 3 SOLIDAIRE DE L'ARBRE 4 MOBILE EN ROTATION ET UN CORPS FLOTTANT 5 LIBRE DE SE DEPLACER AXIALEMENT, ENTRE LESQUELS UNE CIRCULATION MINIMALE DU FLUIDE ENGENDRE UNE FORCE TENDANT A SOULEVER LEGEREMENT LE CORPS FLOTTANT 5 TOUT EN MAINTENANT UNE BARRIERE DE PRESSION. SELON L'INVENTION, DES ORIFICES 8 SONT PRATIQUES DANS LA PAROI DE LA PARTIE INFERIEURE 7 DU CORPS FLOTTANT 5 ET SONT CONNECTES, PAR L'INTERMEDIAIRE DE CONDUITS D'ADMISSION 9, A UNE SOURCE DE FLUIDE SOUS PRESSION. APPLICATION A L'AUGMENTATION DE LA FIABILITE DES POMPES A EAU PRESSURISEE.
Patent FR-2513234-A1 (FR)
Title: High speed coiler for continuous filament tows, etc. - has rotating rollers suspended from oppositely rotating coiling plate
Inventor: GOOSSENS GUNTER
IPC: B65H54/82
Filed: 1981-09-24
Abstract: Coiling device for depositing continuous tows, yarsn etc into a receptacle without disrupting or entangling the tow or its constituents comprises a horizontal rotating plate, from the underside of which, arranged at the corners of a regular polygon centred on the axis of the plate, depends a series of rollers whose axes are slightly offset from the vertical.S The tow passes through the plate along its axis, then radially outwards, and around the set of rollers in a helical path of at least two turns. The speed and direction of rotation of the rollers w.r.t. that of the plate is such that the resultant circumferential speed is zero, whereby the motion of the coiled tow is reduced to a vertical downward movement.S This arrangement enables a high tension to be maintained in the two tow, sufficient to ensure trouble-free coiling at feed-rates of up to 600m/min.
Patent FR-2491063-A1 (FR)
Title: Prolines 4-cis-substituees
Inventor: KRAPCHO JOHN
IPC: C07D333/26
Filed: 1981-10-22
Abstract: COMPOSES DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE: R EST UN ATOME D'HYDROGENE OU UN RADICAL ALKYLE INFERIEUR; R EST UN RADICAL -(CH)-CYCLOALKYLE, 1-CYCLOHEXENYLE, 1,4-CYCLOHEXADIENYLE,-(CH)-(A-NAPHTYLE), -(CH)-(B-NAPHTYLE), (CH)-; (CF DESSIN DANS BOPI) M EST EGAL A ZERO, UN, DEUX OU TROIS; R EST UN ATOME D'HYDROGENE, UN RADICAL ALKYLE INFERIEUR DE 1 A 4ATOMES DE CARBONE, UN RADICAL ALCOXY INFERIEUR DE 1 A 4ATOMES DE CARBONE, UN RADICAL ALKYLTHIO INFERIEUR DE 1 A 4ATOMES DE CARBONE, UN ATOME DE CHLORE, DE BROME OU DE FLUOR, UN RADICAL TRIFLUOROMETHYLE, UN GROUPEMENT HYDROXY, OU UN RADICAL PHENYLE, PHENYLOXY, PHENYLTHIO OU PHENYLMETHYLE; Q EST EGAL A UN, DEUX OU TROIS, Q NE POUVANT ETRE PLUS GRAND QUE UN QUE SI R EST UN ATOME D'HYDROGENE, DE CHLORE OU DE FLUOR, OU UN RADICAL METHYLE OU METHOXY; ET X EST UN ATOME D'OXYGENE OU DE SOUFRE. CES COMPOSES PEUVENT SERVIR A PREPARER DE NOUVELLES PROLINES MERCAPTOACYL-4-SUBSTITUEES A ACTION ANTI-HYPERTENSIVE.
Patent FR-2519555-A1 (FR)
Title: Appareillage et procede de plasmapherese alternative avec appareil a membrane
Inventor: MALBEANCQ JEAN-MICHEL
IPC: A61M1/30
Filed: 1982-01-11
Abstract: APPAREILLAGE DE PLASMAPHERESE, POUVANT ETRE BRANCHE PAR UNE SIMPLE AIGUILLE SUR UN DONNEUR ET PERMETTANT DE SEPARER LE SANG DU DONNEUR, GRACE A UN APPAREIL 2 A MEMBRANE, EN UNE PREMIERE FRACTION CONSTITUEE DE PLASMA, ET EN UNE DEUXIEME FRACTION (N'AYANT PAS TRAVERSE LA MEMBRANE) COMPRENANT NOTAMMENT LES ELEMENTS FIGURES DU SANG QUE L'ON REINJECTE AU DONNEUR. CET APPAREILLAGE EST CARACTERISE NOTAMMENT PAR LE FAIT DE COMPRENDRE, POUR LA CIRCULATION DU SANG, DEUX POMPES 7 ET 16 DISPOSEES DE CHAQUE COTE DU COMPARTIMENT AMONT 3 DE L'APPAREIL 2 A MEMBRANE, ET DES CAPTEURS DE PRESSIONS 14 ET 19 AUXQUELS LESDITES POMPES SONT ASSERVIES. PROCEDE DANS LEQUEL LE SANG EN PROVENANCE DU DONNEUR SUBIT UNE PREMIERE SEPARATION, AU CONTACT DE LA MEMBRANE, AU COURS DE LA PHASE DE PRELEVEMENT ET DANS LEQUEL LE SANG SUBIT UNE DEUXIEME SEPARATION AU CONTACT DE LA MEMBRANE, AU COURS DE LA PHASE DE RETOUR.