baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2746041-T3 (ES)
Title: Equipo de filtración que incluye módulos de filtración de membranas y conjunto de módulos para tal equipo
Inventor: MIRAULT FRÉDÉRIC
IPC: B01D61/10
Filed: 2011-03-09
Granted: 2020-03-04
Abstract: Un equipo de filtración de líquido, en particular de agua, que incluye módulos de filtración de membranas, dispuestos verticalmente según al menos una fila, teniendo los módulos sus ejes geométricos verticales paralelos situados en el mismo plano, estando dichos módulos conectados por tuberías a válvulas para controlar los flujos de líquido que van hacia los módulos y que provienen de ellos, comprendiendo el equipo de filtración de líquido - un primer bloque formado por un conjunto (14a) de módulos de filtración de membranas, incluyendo cada módulo: - una toma axial inferior (L1-L4) para la alimentación de líquido a tratar, - una toma axial superior (H1-H4) para filtrado o retenido, y - una toma lateral superior para retenido o filtrado, Incluyendo el conjunto al menos: - un colector inferior CA de alimentación, - un colector superior CF de filtrado o retenido, - y un colector lateral superior de retenido o filtrado - los colectores CA, CF están fijados en un bastidor 1, siendo fija la distancia E entre ejes entre los ejes geométricos de los colectores CA, CF - un segundo bloque formado por un sistema de válvulas (14b), estando instalado el sistema de válvulas en un bastidor según una configuración fijada, y - un tercer bloque formado por un grupo de tuberías intermedias (14c) que constituyen una interfaz entre el sistema de válvulas (14b) y el conjunto de módulos (14), caracterizado por que: - solo hay que cambiar la interfaz al cambiar los tipos de módulos de filtración, mientras que el sistema de válvulas (14b) y el conjunto de módulos (14a), dejando aparte el cambio de tipo de módulos, permanecen sin cambios, - y por que el bastidor del conjunto de módulos está previsto para recibir al menos dos tipos de módulos, a saber - un primer tipo con una toma axial superior para el filtrado y una toma lateral para el retenido, y - un segundo tipo con una toma axial superior para el retenido y una toma lateral para el filtrado, - el paso de un tipo al otro causando una permutación de las funciones de los colectores, - y por que al menos un grupo de tuberías intermedias asociadas con cada tipo de dichos módulos, respectivamente, está previsto para ser colocado de manera desmontable entre el conjunto de módulos y el sistema de válvulas y garantiza la permutación de los colectores según el tipo de módulos.
Patent ES-2704161-T3 (ES)
Title: Lámpara eléctrica que tiene un reflector para transferir calor desde la fuente de luz
Inventor: TER WEEME BEREND
IPC: F21V29/505
Filed: 2011-02-28
Granted: 2019-03-14
Abstract: Una lámpara (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) eléctrica que comprende una fuente (104, 204, 304, 404, 504, 604, 704) de luz semiconductora primaria que tiene un eje (105) óptico primario, posicionado en comunicación térmica con un reflector (106, 206, 306, 406, 510, 608, 708) primario, en el que el reflector primario está configurado para transferir calor generado por la fuente de luz semiconductora primaria durante el funcionamiento lejos de dicha fuente de luz semiconductora primaria, por lo que dicho reflector primario tiene una configuración similar a una placa, se extiende en un plano predeterminado que es transversal al eje óptico primario, la fuente de luz semiconductora primaria se monta en el reflector primario y el reflector primario es reflectivo, transparente y/o translúcido, y la lámpara eléctrica comprende además una cámara (114) óptica transparente primaria montada en el reflector (106) primario para alojar la fuente (104) de luz semiconductora primaria.
Patent ES-2773067-T3 (ES)
Title: Método para producir una lente polarizante de policarbonato aromático
Inventor: TOKUMARU TERUTAKA
IPC: B29L11/00
Filed: 2011-02-22
Granted: 2020-07-09
Abstract: Método para producir una lente polarizante, comprendiendo el método: (a) doblar una lámina polarizante para dar una esfera o una asfera, en el que la lámina polarizante tiene una lámina de policarbonato aromático unida por medio de una capa adhesiva a ambas superficies de una película polarizante; (b) inyectar policarbonato aromático en una superficie de la lámina polarizante doblada, en el que el valor de retardo de la lámina de policarbonato aromático al menos dispuesta en la superficie opuesta a la superficie en la que se inyecta el policarbonato aromático es de no menos de 2000 nm y menos de 20000 nm; y (c) someter a tratamiento térmico la lámina polarizante doblada, después de (b), caracterizado porque el tratamiento térmico se realiza a una temperatura de no menos de una temperatura de 40ºC menor que el punto de transición vítrea del policarbonato aromático usado en la lámina de policarbonato aromático y menos de una temperatura de 15ºC menor que dicho punto de transición vítrea, en el que cuando la temperatura de tratamiento térmico es X y el tiempo de tratamiento térmico es Y, X oscila desde 115 hasta 135ºC, la relación entre la temperatura y el tiempo de tratamiento térmico cumple la fórmula (1), **(Ver fórmula)** y la anisotropía de las curvas base en la dirección horizontal y en la dirección vertical de la lente polarizante después de realizar el tratamiento térmico es de no más de 0,25.
Patent ES-2440341-T3 (ES)
Title: Dispositivos y métodos para transmitir/recibir instrucciones para transmisión de enlace ascendente en un sistema WCDMA
Inventor: LARSSON ERIK
IPC: H04B7/04
Filed: 2011-08-19
Granted: 2014-01-28
Abstract: NodoB (110) para un sistema WCDMA (100), estando dispuesto (21, 22, 23, 26) el NodoB (110) paratransmitir instrucciones a un UE (120) para las transmisiones de enlace ascendente del UE, estando dispuesto elNodoB para transmitir dichas instrucciones sobre un canal físico de enlace descendente, dedicado, para cuyo usoestá dispuesto el NodoB para transmisiones a una pluralidad de UEs y que comprende una pluralidad de tramas deradiocomunicaciones, comprendiendo cada trama de radiocomunicaciones una serie de intervalos, comprendiendocada intervalo una serie de símbolos WCDMA, estando caracterizado dicho Nodo B porque las instrucciones para elUE comprenden Órdenes de Potencia de Transmisión, órdenes TPC, así como otras instrucciones para el UE (120)para las transmisiones de enlace ascendente del UE, estando dispuesto (25, 28, 30, 27) el NodoB (110) para usarun primer formato de intervalos WCDMA para las órdenes TPC para el UE y un segundo formato de intervalosWCDMA para las otras instrucciones para el UE.
Patent ES-2525168-T3 (ES)
Title: Método de funcionamiento de una planta de energía de ciclo combinado con cogeneración, y a una planta de energía de ciclo combinado para realizar el método
Inventor: DROUX FRANCOIS
IPC: F02C6/10
Filed: 2011-10-03
Granted: 2014-12-18
Abstract: Un método de funcionamiento de una planta de energía de ciclo combinado (10, 40) con cogeneración, en cuyo método se induce aire de la combustión en al menos una turbina de gas (11, 34), se comprime y se suministra al menos a una cámara de combustión (19, 36) para la combustión de un combustible, y el gas de escape resultante es expandido en al menos una turbina (20, 35, 37), produciendo trabajo, y en el que el gas de escape, que emerge desde la al menos una turbina (20, 35, 37) se pasa a través del generador de vapor de recuperación de calor (13) con el fin de generar vapor, cuyo generador es parte de un circuito de vapor de agua (12) con al menos una turbina de vapor (14), un condensador (32), un depósito de agua de alimentación (28) y una bomba de agua de alimentación (P2), en el que se proporciona calor extrayendo calor desde la al menos una turbina de vapor (14), en el que, con el fin de restringir la producción de electricidad mientras el calor proporcionado por medio de extracción de vapor permanece a un nivel constante, una porción del aire de la combustión inducido se pasa a través de la al menos una turbina (20, 35, 37) hasta el generador de vapor de recuperación de calor (13) sin estar implicado en la combustión del combustible en la turbina de gas (11, 34), caracterizado por que esta porción del aire de la combustión es utilizada para activar al menos un encendido suplementario (21, 23) en el generador de vapor de recuperación de calor (13)..
Patent ES-2557558-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para caracterizar una miopatía
Inventor: CASCIOLA-ROSEN LIVIA
IPC: G01N33/573
Filed: 2011-04-15
Granted: 2016-01-27
Abstract: Un método in vitro para diagnosticar una miopatía necrotizante auto-inmunomediada en un sujeto mamífero, determinando la presencia de auto-anticuerpos específicos para la proteína 3-hidroxi-3-metilglutaril coenzima A reductasa (HMGCR) o un fragmento de la misma que tiene actividad de unión a auto-anticuerpos anti-HMGCR en el sujeto, que comprende las etapas de: a) realizar un inmunoensayo poniendo en contacto una muestra biológica obtenida del sujeto con una proteína HMGCR o un fragmento de la misma que tiene actividad de unión a auto-anticuerpos anti-HMGCR, b) detectar la presencia de auto-anticuerpos en la muestra que específicamente unen la proteína HMGCR o el fragmento de la misma que tiene actividad de unión a auto-anticuerpos anti-HMGCR, en donde la presencia de auto-anticuerpos que específicamente unen la proteína HMGCR o el fragmento de la misma que tiene actividad de unión a auto-anticuerpos anti-HMGCR es indicativa que el sujeto padece miopatía.
Patent ES-2702758-T3 (ES)
Title: Banco de paciente para un aparato de generación de imágenes de rayos X
Inventor: KINNUNEN JOUNI
IPC: A61B6/04
Filed: 2011-04-28
Granted: 2019-03-05
Abstract: Un aparato médico de generación de imágenes de rayos X, cuyo aparato incluye - una construcción de soporte (1) que está dispuesta para soportar una estructura sustancialmente con forma de anillo (2) que soporta medios de generación de imágenes, cuyos medios de generación de imágenes incluyen una fuente de radiación (21) y un receptor de información de imagen (22), cuyos medios de generación de imagen están dispuestos dentro de dicha estructura sustancialmente con forma de anillo (2) que soporta los medios de generación de imagen (21, 22) sustancialmente en lados opuestos entre sí y que se pueden mover dentro de dicha estructura con forma de anillo (2) que soporta los medios de generación de imagen (21, 22), - cuyo aparato incluye en dicha estructura con forma de anillo (2) que soporta los medios de generación de imágenes (21, 22) una abertura de examen (4) en donde se puede colocar el objeto que va a ser fotografiado para generar la imagen, - y en cuyo al aparato dicha estructura con forma sustancialmente el anillo (2) que soporta los medios de generación de imagen (21, 22) está dispuesta, de manera que se puede mover con respecto a dicha construcción de soporte (1) al menos en la dirección vertical, caracterizado por que el banco de paciente (30) está dispuesto para ser colocado en conexión con el aparato y dicha estructura con forma de anillo incluye medios de posicionamiento (32, 33, 34) dispuestos en conexión con dicha abertura de examen (4) de dicha estructura con forma de anillo (2) que soporta los medios de generación de imagen (21, 22) para posicionar el banco del paciente (30) en la abertura de examen (4).
Patent ES-2645245-T3 (ES)
Title: Extractos vegetales para el tratamiento y prevención de infecciones
Inventor: ROZENBLAT SHARON
IPC: A61P31/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2017-12-04
Abstract: Una composición que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de extracto vegetal acuosos de Sanguisorbae officinalis y un extracto vegetal acuoso de Ailanthus altissima para uso en el tratamiento o prevención de una infección cutánea en un sujeto que lo necesita, en donde la infección cutánea es una enfermedad atópica, una dermatitis de contacto, una dermatitis numular, una dermatitis por radiación, una quemadura, un eccema no atópico o una escara de decúbito.
Patent ES-2617477-T3 (ES)
Title: Lámina de acero laminada en frío de alta resistencia con excelente ductilidad y expansibilidad, y lámina de acero galvanizada de alta resistencia, y método para fabricar las mismas
IPC: C22C38/58
Filed: 2011-09-16
Granted: 2017-06-19
Abstract: Una lámina de acero laminada en frío de alta resistencia que tiene una excelente ductilidad y una expansibilidad, consistiendo la lámina de acero, enporcentaje en masa, en: 0,05 a 0,4% de C; 0,1 a 2,5% de Si; 1,0 a 3,5% de Mn; 0,001 a 0,03% de P; 0,0001 a 0,01% de S; 10 0,001 a 2,5% de Al; 0,0001 a 0,01% de N; 0,0001 a 0,008% de O; y opcionalmente uno o más de 0,005 a 0,09% de Ti; 0,005 a 0,09% de Nb; 0,0001 a 0,01% de B; 0,01 a 2,0% de Cr; 0,01 a 2,0% de Ni; 0,01 a 2,0% de Cu; 0,01 a 0,8% de Mo; 0,005 a 0,09% de V; uno o más de Ca, Ce, Mg y REM a 0,0001 a 0,5% en porcentaje de masa en total y un restante compuesto por hierro e impurezas inevitables, en donde una estructura de lámina de acero contiene en fracción de volumen 10 a 45% de una fase de ferrita, 10 a 50% de una fase de martensita templada y una fase dura restante, en donde cuando una pluralidad de regiones de medición con diámetros de 1 μm o menores se fijan en un rango de 1/8 a 3/8 de un espesor de la lámina de acero, valores de medición de dureza en la pluralidad de regiones de medición están dispuestos en orden ascendente con fines de distribución de dureza, un número entero N0,02 que es un número obtenido al multiplicar un número total de los valores de medición de dureza por 0,02 y, si está presente, se logra al redondear para arriba un número decimal, una dureza de un valor de medición que es un N0,02-ésimo valor más grande de un valor de medición de dureza más pequeño se considera una dureza de 2%, un número entero N0,98 que es un número obtenido al multiplicar el número total de los valores de medición de dureza por 0,98 y, si está presente, se obtiene al redondear para abajo el número decimal, y una dureza de un valor de medición que es un N0,98-ésimo valor más grande del valor de medición de dureza más pequeño se considera como una dureza de 98%, la dureza de 98% es 1,5 o más veces más alta que la dureza de 2%, en donde una curtosis K* de la distribución de dureza entre la dureza de 2% y la dureza de 98% es igual o mayor que -1,2 e igual o menor que -0,4, en donde un tamaño de grano de cristal promedio en la estructura de lámina de acero es 10 μm o menor, en donde la fase dura restante incluye 10 a 60% de una o ambas de una fase de ferrita bainítica y una fase de bainita y 10% o menos de una fase de martensita nueva en fracciones de volumen, y en donde una diferencia entre un valor máximo y un valor mínimo de concentración de Mn en un hierro base en un rango de espesor de 1/8 a 3/8 de la lámina de acero es igual o mayor que 0,4% e igual o menor que 3,5% cuando se convierte al porcentaje en masa.
Patent ES-2453992-T3 (ES)
Title: Composición de resina antibacteriana derivada de una mezcla maestra, fibra antibacteriana, película antibacteriana y método para fabricar la composición de resina antibacteriana derivada de una mezcla maestra
IPC: C08J3/22
Filed: 2011-10-20
Granted: 2014-04-09
Abstract: Un método para fabricar la composición de resina antibacteriana que comprende una resina de poli(tereftalato de etileno) como componente (A), y una resina de poli(tereftalato de butileno) como componente (B), y un vidrio antibacteriano que eluye iones plata como componente (C), que está caracterizado por incluir la siguiente primera etapa (a) y la segunda etapa (b). (a) se añade de 5 a 40 pbw del vidrio antibacteriano como componente (C) a 100 pbw de la resina de poli(tereftalato de butileno) como componente (B), se mezcla y se dispersa para obtener una mezcla maestra como primera etapa. (b) se añade de 0,5 a 25 pbw de la mezcla maestra a 100 pbw de la resina de poli(tereftalato de etileno) como componente (A), se mezcla y se dispersa para obtener la composición que comprende como segunda etapa lo siguiente (A) una resina de poli(tereftalato de etileno) : 100 pbw (B) una resina de poli(tereftalato de butileno): 0,5-25 pbw (C) un vidrio antibacteriano : de 0,1 a 10 pbw.
Patent ES-2552468-T3 (ES)
Title: Método de producción de un polirrotaxano hidrófilo modificado pulverizado
IPC: C08J3/12
Filed: 2011-12-05
Granted: 2015-11-30
Abstract: Un método de producción de un polirrotaxano hidrófilo modificado pulverizado, que comprende: una etapa de modificación hidrófila de preparación de una solución de un polirrotaxano hidrófilo modificado modificando todos o parte de los grupos hidroxi sobre una ciclodextrina de un polirrotaxano con grupos de modificación hidrófilos, conteniendo el polirrotaxano la ciclodextrina, un polietilenglicol incluido en las cavidades de las moléculas de ciclodextrina de forma ensartada y un grupo de terminación que se coloca en cada extremo del polietilenglicol e impide la disociación de las moléculas de ciclodextrina del polietilenglicol; y una etapa de secado de pulverización de la solución preparada del polirrotaxano hidrófilo modificado y secado de la solución del polirrotaxano hidrófilo modificado en una corriente de gas caliente.
Patent ES-2534887-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para controlar el proceso de maniobras de una composición vehicular
Inventor: BREUER KARSTEN
IPC: B62D15/02
Filed: 2012-11-28
Granted: 2015-04-29
Abstract: Procedimiento para controlar el proceso de maniobras de una composición vehicular (1.1, 1.2, 1.3) que comprende un vehículo tractor motorizado (2.1, 2.2, 2.3) y un vehículo remolque (3.1, 3.2, 3.3) que están acoplados uno con otro a través de un acoplamiento articulado (15.1, 15.2, 15.3), en el que la composición vehicular presenta una sensórica (37) de vehículo tractor y una sensórica (38) de vehículo remolque para captar la posición real y situación real (30.1, 30.2, 30.3), en el que al menos el vehículo remolque está provista de una sensórica de campo circundante (19, 20a, 20b) para captar el entorno trasero de la composición, y en el que, en un proceso de maniobras en el que se maniobra la composición vehicular (1.1, 1.2, 1.3) sustancialmente hacia atrás en dirección a una posición de destino y situación de destino (31.1, 31.2, 31.3), se evalúan los datos de medida captados por la sensórica de campo circundante (19, 20), se obtiene al menos una posición de destino y situación de destino de la composición vehicular y se determina una curva de trayectoria sobre la cual se puede maniobrar la composición vehicular para pasar de la posición real y situación real a la posición de destino y situación de destino, caracterizado por que en un primer aparato de control electrónico (26) dispuesto en el vehículo remolque (3.1, 3.2, 3.3) se evalúan los datos de medida de la sensórica de campo circundante (19, 20) y los datos de medida de la sensórica de vehículo (38) existente en el vehículo remolque (3.1, 3.2, 3.3) teniendo en cuenta las dimensiones, la geometría del mecanismo de rodadura y la geometría de la lanza del vehículo remolque, y se determina una curva de trayectoria nominal (32.1, 32.2, 32,3) referida al eje de giro (25) del acoplamiento articulado (15.1, 15.2, 15.3) que deberá ser recorrida para alcanzar la posición de destino y situación de destino (31.1, 31.2, 31.3) del vehículo remolque, por que se transmiten luego los datos de la curva de trayectoria nominal (32.1, 32.2, 32.3) desde el primer aparato de control electrónico (26) del vehículo remolque hasta un segundo aparato de control electrónico (21) dispuesto en el vehículo tractor (2.1, 2.2, 2.3), por que se evalúan entonces en el segundo aparato de control electrónico (21) los datos de medida de la sensórica (37) del vehículo tractor teniendo en cuenta las dimensiones y la geometría del mecanismo de rodadura del vehículo tractor y se determina la evolución - referida al trayecto - de la desviación de dirección nominal (αS) de las ruedas dirigibles (5a, 5b) del vehículo tractor que es necesaria durante el proceso de maniobras para recorrer la curva de trayectoria nominal transmitida (32.1, 32.2, 32.3), y por que se controla luego la composición vehicular (1.1, 1.2, 1.3) durante su marcha hacia atrás a lo largo de la curva de trayectoria nominal prefijada (32.1, 32.2, 32.3).
Patent ES-2679283-T3 (ES)
Title: Elemento de soporte para un aparato electrodoméstico, disposición con un elemento de soporte de este tipo como también aparato electrodoméstico con una disposición correspondiente
Inventor: ARANDA VAZQUEZ SANDRA
IPC: F16M13/02
Filed: 2012-05-03
Granted: 2018-08-23
Abstract: Elemento de soporte (2) para un aparato electrodoméstico, que presenta al menos por secciones un perfil de la sección transversal en forma de U (4), en el que en el perfil de la sección transversal en forma de U (4), en brazos opuestos (5, 5a, 6) del elemento de soporte (2) están configurados integralmente unos elementos de fijación (9, 9a, 9b, 10, 10a, 10b) para la fijación de otro componente (3) que debe conectarse con el elemento de soporte (2), en el que los elementos de fijación (9, 9a, 9b, 10, 10a, 10b) están orientados en el estado no conectado del elemento de soporte (2) con el componente (3) distanciados inclinados desde los brazos (5, 5a, 6), caracterizado porque los elementos de fijación (9, 10) están orientados en el estado no conectado del elemento de soporte (2) con el componente (3) inclinados hacia abajo en la dirección de un extremo abierto en la sección transversal del elemento de soporte (2) y están configurados para ser doblados hacia arriba cuando se inserta el componente (3) en el elemento de soporte (2), de manera que los elementos de fijación (9, 10) están orientados en el estado conectado del elemento de soporte (2) con el componente (3) a distancia del extremo abierto (11) del elemento de soporte (2).
Patent ES-2459597-T3 (ES)
Title: Indicador inteligente de alineación de cargador
Inventor: PETERSON DAVID K L
IPC: A61N1/378
Filed: 2008-05-14
Granted: 2014-05-09
Abstract: Un sistema médico implantable (10), que comprende: un dispositivo médico implantable (14); un cargador externo (18) configurado para transmitir transcutáneamente energía eléctrica para cargar el dispositivo médico implantado (14); un indicador de intensidad de carga (64, 104) configurado para generar una señal discernible por el usuario; un detector (98) configurado para detectar un parámetro eléctrico (V1) durante una serie de períodos de tiempo discretos; y un procesador (100) configurado para ajustar un umbral en el que el indicador de intensidad carga (64, 104) genera la señal discernible por el usuario; el sistema médico implantable (10) se caracteriza porque: el procesador (100) se configura además para generar un histograma de parámetro eléctrico en los períodos de tiempo discretos, y para determinar el valor de parámetro eléctrico detectado (V1) que indica la velocidad de carga más común a partir del histograma de parámetro eléctrico y para ajustar el umbral sobre la base del valor de parámetro eléctrico detectado (V1).
Patent ES-2445176-T3 (ES)
Title: Procedimiento de inserción de una funda de barandilla en una losa de hormigón celular
Inventor: SANTONJA ARMAND
IPC: B28B1/093
Filed: 2012-09-11
Granted: 2014-02-28
Abstract: Procedimiento de inserción en una losa celular de hormigón (1) comprendiendo una pared superior (3) y una paredinferior (4), de una funda tubular (11) destinada a recibir un montante vertical de barandilla, atravesando esta fundatubular (11) la pared superior (3) y teniendo su extremidad inferior plantada en la pared inferior (4), estando estainserción realizada cuando el hormigón de la losa alveolada (1) está colocado siendo todavía fresco, comprendiendoeste procedimiento las etapas de: - realización de un agujero (9) en la pared superior (3) de la losa alveolada (1); - introducción de la funda tubular (11) a través del agujero (9) y hacia la pared inferior (4); - hundimiento de la extremidad inferior de la funda (11) en una parte del espesor de la pared inferior (4) de la losaalveolada (1); - aplicación de vibraciones con una cabeza de empotramiento vibratoria (13), a nivel de la cara superior de la paredsuperior (3) alrededor del agujero (9), para apretar el hormigón alrededor de la funda (11) por efecto tixotrópico conel fin de empotrar la funda (11) en la pared superior (3).