baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011050689-A1 (DE)
Title: Device for storing knives in high-quality kitchen, has retainers designed cuboid hollow chamber in block-like body, fully integrated into side outline and including inner light width that is double that of knife blade
Inventor: NICOLIN ROLF
IPC: A47J47/16
Filed: 2011-05-27
Abstract: The device has a receiving region (11) including slot-like retainers (13) connected with a lower base region (10). Knife blades are inserted in the base region in such a manner that knives (12) are held in the retainers, and a magnet is arranged in an inner side of the retainers. The receiving region is formed as block-like body with geometric side outline, and the retainers are designed as cuboid hollow chamber in the block-like body and fully integrated into the side outline. The retainers comprise inner light width that is double that of one of the knife blades. The side surface of the block-like body is partly made of transparent material to be selected from glass or plastics.
Patent DE-102011051517-A1 (DE)
Title: Elektromagnet und Verriegelungseinheit mit Elektromagnet
Inventor: WASSERMANN HORST
IPC: H01F7/06
Filed: 2011-07-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Elektromagneten, insbesondere für eine Verriegelungseinrichtung, wobei der Elektromagnet eine Wicklungen von elektrischen Strom leitendem Draht tragende Spule und einen in einem Ankerraum beweglich gelagerten Anker aufweist und der Anker bei Strombeaufschlagung gegen die Kraft einer Rückstellfeder bewegbar ist und wobei der Elektromagnet zusätzlich zur mechanisch wirkenden Rückstellfeder eine magnetisch wirkende Rückstellvorrichtung aufweist sowie eine einen Elektromagneten aufweisende Verriegelungseinrichtung.
Patent DE-102011051808-A1 (DE)
Title: Anschlussvorrichtung für einen einen Sensor umfassenden Sensorkopf
Inventor: SPICHER BERNHARD
IPC: G01Q70/02
Filed: 2011-07-13
Abstract: Eine Anschlussvorrichtung (1) für einen einen Sens) eines Rastertunnelmikroskops weist eine Ausnehmung (9) zur Aufnahme eines Anschlussbereichs des Sensorkopfs (11) auf. In der Ausnehmung (4) ist mindestens ein Federelement (8) gelagert, das ein in die Ausnehmung (9) eingeführtes stiftförmiges Anschlusselement (13) des Sensorkopfs (11) mit einer radialen Haltekraft beaufschlagt.
Patent DE-102011051842-A1 (DE)
Title: Befüllkopf zum Einfüllen einer Flüssigkeit in einen Tankstutzen
Inventor: DRIFTMEYER MICHAEL
IPC: B60K15/00
Filed: 2011-07-14
Abstract: Beschrieben ist ein Befüllkopf 10 zum Einfüllen einer Flüssigkeit in einen Tankstutzen 14. Um eine hohe Bedienungssicherheit zu gewährleisten, ist ein Drehverbindungselement 26 zur Bildung einer mechanischen Verbindung durch Drehung gegenüber dem Tankstutzen 14 vorgesehen. Ein drehbares Bedienteil 30 dient zur Drehung des Drehverbindungselements 26. Das Bedienteil 30 ist mit dem Drehverbindungselement 26 über eine drehmomentsbegrenzende Kupplungsvorrichtung 32 gekoppelt, die mindestens in einer Drehrichtung bei einem Schwellendrehmoment auslöst und das Drehbare Bedienteil 30 vom Drehverbindungselement 26 entkoppelt. Ein Sensor ist vorgesehen, um die Auslösung der drehmomentbegrenzenden Kupplungsvorrichtung 32 festzustellen und ein Freigabesignal für die erfolgte Verbindung abzugeben.
Patent DE-102011052034-A1 (DE)
Title: Brenneranordnung zur Verwendung in einer Gasturbine und Verfahren zum Zusammenbau derselben
Inventor: BATHINA MAHESH
IPC: F23R3/16
Filed: 2011-07-21
Abstract: Eine Brenneranordnung (30) enthält einen Brennereinsatz (54) mit einer Mittellinienachse (62) und der eine Brennkammer (60) darin definiert, mehrere Brennstoffdüsen (38), die sich durch den Brennereinsatz erstrecken, und eine ringförmige Strömungshülse (40, 100), die radial außerhalb des Brennereinsatzes dergestalt angekoppelt ist, dass ein ringförmiger Strömungspfad (76) zwischen der Strömungshülse und dem Brennereinsatz definiert wird, wobei die Strömungshülse eine vordere Oberfläche (110) enthält, die sich zwischen einer oberen Endwand (114) und einer unteren Endwand (116) erstreckt, wobei die obere Endwand in einem ersten Abstand (117) von den mehreren Brennstoffdüsen positioniert ist, und die untere Endwand in einem zweiten Abstand (118) von den mehreren Brennstoffdüsen positioniert ist, der sich von dem ersten Abstand unterscheidet.
Patent DE-102011053709-A1 (DE)
Title: Schallabsorber
Inventor: MATHEY MICHAEL
IPC: G10K11/162
Filed: 2011-09-16
Abstract: Offenbart ist ein Schallabsorber (18) mit einem starren Träger (24), mit einem Kern (19), der auf dem Träger (24) angebracht ist und diesen überdeckt, und mit einer Verkleidung (25), die eine Oberfläche (21) des Kerns (19) optisch verkleidet, wobei die Verkleidung aus einem Textil besteht, das aus einem Verbund von Fasern aufgebaut und flexibel ist, wobei die Fasern im Verhältnis zur Länge dünn und flexibel sind und wobei der Kern porös oder faserartig ist, die Schwingung von Luftteilchen durch Reibung bremst und dadurch Schallenergie absorbiert. Um eine reflektierende Verkleidung (25) für einen Schallabsorber (18) mit hoher Schallabsorption zu schaffen wird vorgeschlagen, dass die Verkleidung (25) aus Metall besteht.
Patent DE-102011055584-A1 (DE)
Title: Socket for receiving thirteen pin plug-in connector of trailer electrical circuit for connecting connector with electrical equipment of e.g. passenger car, has can housing and contact support that are designed as single-piece component
Inventor: MARKEFKA KLAUS
IPC: H01R13/40
Filed: 2011-11-22
Abstract: The socket (1) has contacts (13) connected with lead connections that are defined in through holes (14) of a contact support (4). An insertion side pointing socket portion (12) inserts a plug-in contact pin and an assembly-side pointing contact terminal for defining an electrical portion of each lead connection at the contacts. A can housing (2) and the contact support are designed as a single-piece component that is formed in an injection molding step using an injection molding process. One-sided assembly of a closed groove is formed by a ridge (9).
Patent DE-102011055931-A1 (DE)
Title: Heating element for e.g. baking and roasting oven to bake/roast food product, has divider splitting baking chamber into two chambers, and contact device in alternative connection with electronic device external to baking and roasting oven
Inventor: TAPLAN MARTIN
IPC: F24C7/06
Filed: 2011-12-01
Abstract: The heating element (10) has a planar electrical heating unit for heating of chamber regions located at a side of the heating unit. The heating unit comprises a contact device (30) for connection with a power supply- and control device of a baking and roasting oven. The heating element is used as a baking divider for insertion into a baking chamber (12) of the oven and splitting the baking chamber into two chambers. The contact device is in alternative connection with an electronic device external to the oven. The heating unit comprises plates made of glasses and glass ceramic. The heating unit is formed as a heating film or as a flat heating body.
Patent DE-102011056515-A1 (DE)
Title: Elektrisches Bauelement und Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Bauelements
Inventor: FEICHTINGER THOMAS
IPC: H01L21/60
Filed: 2011-12-16
Abstract: Es wird ein elektrisches Bauelement (1) angegeben, das einen Grundkörper (2), eine metallische Kontaktstruktur (3), die unmittelbar mit dem Grundkörper (2) in Kontakt steht, und eine mit einer Öffnung (4) versehene, elektrisch isolierende Passivierungsschicht (5) aufweist. Die metallische Kontaktstruktur (3) ist durch die Öffnung (4) hindurch mit einer Außenkontaktierung (6) verbunden. Des Weiteren ist die Außenkontaktierung (6) von einer flexiblen Metallkompositschicht (7) bedeckt und umschlossen. Weiterhin wird ein Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Bauelements (1) angegeben.
Patent DE-102011076062-A1 (DE)
Title: Hydraulisches Recken
Inventor: LAPPE ULRICH
IPC: B29C49/08
Filed: 2011-05-18
Abstract: Recksystem für Streckblasmaschinen zum Streckblasen von Behältern aus Vorformlingen, mit wenigstens einer Reckeinheit, die zum Recken eines Vorformlings hydraulisch betätigt wird, mit einem Hydraulikdruckbehälter, der zumindest teilweise mit einem Hydraulikmedium, beispielsweise Wasser, gefüllt ist und der zumindest teilweise mit einem gasförmigen Medium, beispielsweise Druckluft, gefüllt ist; wobei die Reckeinheit einen Reckzylinder und einen Reckkolben umfasst, wobei das Recksystem ausgebildet ist, das Hydraulikmedium aus dem Hydraulikdruckbehälter zum Reckzylinder der Reckeinheit zu leiten, wodurch der Reckkolben im Reckzylinder hydraulisch bewegt werden kann.
Patent DE-102011077345-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Darstellen von Informationen mittels eines Dual-View-Displays in einer Passagierkabine eines Luft- oder Raumfahrzeuges
Inventor: MAHN STEFAN
IPC: B64D11/00
Filed: 2011-06-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren zum Darstellen von Informationen mittels eines Dual-View-Displays (19) in einer Passagierkabine (2) eines Luft oder Raumfahrzeuges (3), mit folgenden Verfahrensschritten: Vorsehen (S1) des Dual-View-Displays (19) an einem vorbestimmten Abschnitt (18) der Passagierkabine (2); Bereitstellen (S3) einer ersten Information mittels des Dual-View-Displays (19) derart, dass diese von einem zwischen Sitzreihen (7, 8) der Passagierkabine (2) vorgesehenen Gang (9) aus erfasst werden kann; und gleichzeitiges Bereitstellen einer sich von der ersten Information unterscheidenden zweiten Information mittels des Dual-View-Displays (19) derart, dass diese von einer der Sitzreihen (7, 8) aus erfasst werden kann. Die vorliegende Erfindung schafft ferner eine Anzeigevorrichtung (1) zum Darstellen von Informationen in einer Passagierkabine (2) eines Luft- oder Raumfahrzeuges (3), mit einem Dual-View-Display (19), welches an einem vorbestimmten Abschnitt (18) der Passagierkabine (2) angeordnet ist, wobei das Dual-View-Display (19) zum Bereitstellen einer ersten Information derart ausgebildet ist, dass die erste Information von einem zwischen Sitzreihen (7, 8) der Passagierkabine (2) vorgesehenen Gang (9) aus erfassbar ist, und wobei das Dual-View-Display (19) zum gleichzeitigen Bereitstellen einer sich von der ersten Information unterscheidenden zweiten Information derart ausgebildet ist, dass die zweite Information von einer der Sitzreihen (7, 8) aus erfassbar ist. Die vorliegende Erfindung schafft noch ferner eine Passagierkabine (2) für ein Luft- oder Raumfahrzeug (3) mit einer derartigen Anzeigevorrichtung (1) sowie ein Luftoder Raumfahrzeug (3) mit derartigen einer Anzeigevorrichtung (1) oder mit einer derartigen Passagierkabine (2).
Patent DE-102011078077-A1 (DE)
Title: Leiterplatte mit Elektrodenkonfiguration eines kapazitiven Sensors
Inventor: BURGER STEFAN
IPC: G01V3/165
Filed: 2011-06-24
Abstract: Bereit gestellt wird eine Leiterplatte (P), aufweisend eine Auswerteeinrichtung (E) und zumindest eine Elektrodenkonfiguration eines kapazitiven Sensors, wobei die Elektrodenkonfiguration zumindest zwei übereinander angeordnete und zueinander beabstandete Elektroden aufweist, welche jeweils durch Teile zumindest einer elektrisch leitfähigen Schicht der Leiterplatte (P) gebildet werden, und wobei mindestens eine Elektrode der Elektrodenkonfiguration über eine Leiterbahn der Leiterplatte (P) mit der Auswerteeinrichtung (E) gekoppelt ist. Bereit gestellt wird ferner ein elektrisches Handgerät, welche zumindest eine erfindungsgemäße Leiterplatte (P) aufweist.
Patent DE-102011078216-A1 (DE)
Title: Sitz-Verstellvorrichtung mit doppelten Nocken
Inventor: BARZEN JOHANNES
IPC: B60N2/235
Filed: 2011-06-28
Abstract: Geschaffen wird eine Fahrzeugsitz-Verstellvorrichtung, die einen Lastaufnahme-Nocken und einen Klapperschutz-Nocken enthält, die auf eine Vielzahl von Rastklinken einwirken, um die Sitz-Verstellvorrichtung in einer ausgewählten Position zu arretieren. Der Lastaufnahme-Nocken ist über eine Totgang-Verbindung mit dem Klapperschutz-Nocken verbunden.
Patent DE-102011078321-A1 (DE)
Title: Kältegerät mit Verdunstungsschale und Hilfseinrichtung zur Verdunstungsförderung
Inventor: FEINAUER ADOLF
IPC: F25D29/00
Filed: 2011-06-29
Abstract: Ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, hat wenigstens eine durch eine Tür (2) verschließbaren Lagerkammer (3), eine Verdunstungsschale (9) zum Verdunsten von aus der Lagerkammer (3) abgeleitetem Tauwasser und eine Hilfseinrichtung (10, 12), die durch eine Steuereinheit (13) zuschaltbar ist, um die Verdunstungsrate in der Verdunstungsschale (9) zu erhöhen. Die Steuereinheit (13) ist eingerichtet, ein Öffnen der Tür (2) zu erfassen und den Betrieb der Hilfseinrichtung (10, 12) anhand der Zahl und/oder Dauer erfasster Türöffnungen und/oder in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur (Text) zu steuern und/oder den zeitlichen Verlauf der Temperatur (Tv) eines Verdampfers (4) beim Steuern des Betriebs der Hilfseinrichtung (10, 12) zu berücksichtigen.
Patent DE-102011078707-A1 (DE)
Title: Fördervorrichtung
Inventor: HEINSOHN KLAUS
IPC: B65G47/52
Filed: 2011-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fördervorrichtung (2) für das Transportieren von Gegenständen, z.B. Waren oder Werkstücke, insbesondere Kraftfahrzeugkarossen (12). Die Fördervorrichtung (2) hat eine Förderstrecke (16), auf der die Gegenstände (12) unter Änderung der Bewegungsrichtung (46, 50, 54, 58) mit einem ortsfest angeordneten Antriebssystem (40, 42) verlagerbar sind. Erfindungsgemäß weist die Förderstrecke (16) wenigstens einen Umsetzabschnitt (24, 30, 36) auf, dem die Gegenstände (12) mit einer ersten Bewegungsrichtung (48, 52, 56) zugeführt werden, in dem die Gegenstände (12) um eine Drehachse (48, 52, 56) gedreht und aus dem die Gegenstände (12) mit einer von der ersten Bewegungsrichtung (46, 50, 54) verschiedenen zweiten Bewegungsrichtung (50, 54, 58) abtransportiert werden.
Patent DE-102011084975-A1 (DE)
Title: Machine tool for rotating and toothing shaft, has processing unit including rolling milling head, which is arranged in suspended state and linearly moved in relation to frame in z-direction and x2-direction
Inventor: MEIDAR MOSHE ISRAEL
IPC: B23B3/06
Filed: 2011-10-21
Abstract: The tool (1) has a workpiece spindle (11) provided with a workpiece retainer (12) that is drivable around a rotational axis (14). A processing unit (15) is provided with a tool holder (16) i.e. tool spindle, for retaining a rotary tool (17), where the tool holder linearly movable in relation to a machine frame (3) in a horizontal z-direction and in an x1-direction. Another processing unit (30) has a rolling milling head (31) for toothing a workpiece (2) to be worked. The head is arranged in a suspended state and linearly moved in relation to the frame in the z-direction and an x2-direction.
Patent DE-102011102483-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Hallsensoranordnung und Hallsensoranordnung
Inventor: ROEHRER GEORG
IPC: G01R33/07
Filed: 2011-05-24
Abstract: Gemäß einem Verfahren zum Betreiben einer Hallsensoranordnung werden mindestens zwei betragsmäßig unterschiedliche Werte (I1, I2) eines Eingangssignals (I) eines Hallsensors (11) der Hallsensoranordnung (10) eingestellt und die dazugehörenden Werte (V1, V2) eines Ausgangssignals (V) des Hallsensors (11) bestimmt. Weiter wird ein Rest-Offsetwert (k, VOFF) des Ausgangssignals (V) in Abhängigkeit von den Werten (V1, V2) des Ausgangssignals (V), die bei den mindestens zwei Werten (I1, I2) des Eingangssignals (I) bestimmt wurden, bestimmt.
Patent DE-102011106517-A1 (DE)
Title: Gas generator, particularly for vehicle safety system, has chamber in which compressed gas is provided for activating gas generator, where piston element is moved into end position through predetermined displacement path by compressed gas
Inventor: TIEU ANH-DUNG
IPC: B60R21/26
Filed: 2011-06-15
Abstract: The gas generator (10) has a chamber (12) in which compressed gas is provided for activating the gas generator. A piston element (20) is moved into an end position through a predetermined displacement path by the compressed gas of the chamber. A cutting element (32) for cutting an object (30) arranged in the displacement path is connected to the piston element. A discharge opening (42) is provided for dispensing the compressed gas is dispensed in the vicinity of the gas generator. The discharge opening is closed, when the piston element is positioned at the end of the displacement path. An independent claim is provided for a vehicle safety system with an object formed by an electrical cable.
Patent DE-102011108337-A1 (DE)
Title: Industrial dyeing of material with a plant dye, comprises using the plant dye in a dye bath of a dyeing plant
Inventor: HERNTIER CHRISTINE
IPC: D06P1/34
Filed: 2011-07-25
Abstract: Industrial dyeing of material with a plant dye, comprises using the plant dye in a dye bath of a dyeing plant. An independent claim is also included for a product produced from the above process.
Patent DE-102011111645-A1 (DE)
Title: Method and Apparatus For Bridgeless Power Factor Correction
Inventor: CHOI HANGSEOK
IPC: H02M1/42
Filed: 2011-08-25
Abstract: Dieses Dokument diskutiert unter anderem eine verbesserte brückenlose Leistungsfaktor-Korrektur(PFC)-schaltung. Bei einem Beispiel kann die PFC-Schaltung einen ersten Schalter (303) und eine Steuerschaltung (314) enthalten, wobei die Steuerschaltung ausgebildet ist zum Vorsehen eines Schaltzyklus, zum Erzeugen eines Trägersignals entsprechend dem Schaltzyklus, und zum Erzeugen eines Steuersignals für den ersten Schalter während des Schaltzyklus. Bei einem Beispiel kann die Steuerschaltung ein erstes Signal empfangen, das einen Strom durch den ersten Schalter anzeigt, und einen Tastzyklus für den ersten Schalter unter Verwendung eines Vergleichs des ersten Signals und des Trägersignals erzeugen. Bei einem Beispiel kann die Steuerschaltung das Trägersignal am Anfang des Schaltzyklus initiieren und eine Trägersignaldauer entsprechend einem Bruchteil der Dauer des Schaltzyklus der PFC-Schaltung vorsehen (z. B. die Hälfte, ein Drittel, usw.).
Patent DE-102011115178-A1 (DE)
Title: Luftausströmer eines Lüftungs- und Heizungsmoduls für Kraftfahrzeuge mit einer Umschaltung zwischen einer Spotstellung und einer Diffusstellung
Inventor: ROS STEFFEN
IPC: B60H1/34
Filed: 2011-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Luftausströmer (1) eines Lüftungs- und Heizungsmoduls (10) für Kraftfahrzeuge, welcher wenigstens waagerecht verlaufende Luftführungslamellen (2, 2a, 2b) aufweist, die um eine erste Achse (3) schwenkbar und jeweils mit einem Koppelelement (4) gekoppelt sind, wobei wenigstens eine Luftführungslamelle (2a, 2b) über eine Koppelstange mit dem Koppelelement (4) gekoppelt ist und das Koppelelement (4) relativ zur ersten Achse (3) zwischen wenigstens einer eine Neutralstellung und eine Diffusstellung der Luftführungslamellen (2, 2a, 2b) bewirkende Position in eine Verschieberichtung (R) verschiebbar ist; erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass für jede Luftführungslamelle (2, 2a, 2b) die Koppelstange als Schwinge (5, 5a, 5b) ausgebildet ist, welche einenends mit einer Luftführungslamelle (2, 2a, 2b) und andernends schwenkbar mit dem Lüftungs- und Heizungsmodul (10) gekoppelt ist und jede Schwinge (5, 5a, 5b) über eine Kulissenführung (6, 6a, 6b) mit dem Koppelelement (4) gekoppelt ist.
Patent DE-102011115953-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing e.g. single-piece crankshaft of motor vehicle, involves mechanically molding laser slot in sectioning point along external periphery of separated partial region of bearing pin by needle
Inventor: BUCHMILLER VIKTOR
IPC: B23B31/00
Filed: 2011-10-13
Abstract: The method involves separating a crank pin (14) in a partial region of a bearing pin (12) in a rupture manner. A laser slot is mechanically molded in a sectioning point along external periphery of the separated partial region of the bearing pin by a needle. An axial through-hole is inserted in the partial region of the bearing pin before separating, and a slot is molded in the sectioning point along inner circumference of the through-hole. The laser slot is provided with an axial profile e.g. zigzag-or sinusoidal profile.
Patent DE-102011117476-A1 (DE)
Title: System, Verfahren und Gerät zur Darstellung von dreidimensionalen Daten von Roboter-Arbeitszellen
Inventor: EVANS JUDY A
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-11-02
Abstract: Ein System und ein Verfahren zur Anzeige dreidimensionaler Arbeitszellendaten eines Roboters umfassen das Erzeugen der Roboter-Arbeitszellendaten, ein Anzeigegerät mit einem Web-Browser (Netz-Suchmaschine) zum Empfangen der Roboter-Arbeitszellendaten in einem Standardformat und das Anzeigen einer dreidimensionalen Volumengrafik der Roboter-Arbeitszellendaten und das Manipulieren der dreidimensionalen Volumengrafik auf dem Anzeigegerät.
Patent DE-102011119112-A1 (DE)
Title: Apparatus useful for guiding and depositing synthetic filaments to form a fleece, comprises discharge device, depositing belt, and many guiding devices with many air inlet slots associated with air guiding elements, to supply secondary air
Inventor: POTRATZ BERNHARD
IPC: D01D5/098
Filed: 2011-11-22
Abstract: Apparatus comprises a discharge device (1); a depositing belt arranged below the discharge device; and many guiding devices arranged between the discharge device and the deposit belt. The guiding devices form many inter-connected guiding lines in a pair-wise manner, to guide a filament curtain formed by the filaments. The guiding devices comprise many air inlet slots arranged below the discharge device, to supply a secondary air. At least one of the air inlet slots is associated with many air guiding elements arranged on one of the guiding devices. An independent claim is also included for guiding and depositing the synthetic filaments to form the fleece, comprising: cooling many extruded filaments, stripping and stretching the extruded filaments as a filament curtain by a generated primary air flow; directing the filament curtain with the primary air stream as a fiber stream in the direction of the depositing belt by a guiding path; and supplying many partial streams of secondary air to the fiber stream for influencing a fiber formation in the fleece. At least one of the partial streams of the secondary air is supplied to the side adjacent to the filament curtain at an inflow angle of the fiber stream across the depositing belt.
Patent DE-102011121074-A1 (DE)
Title: Massage device for massaging individual body part i.e. leg, has connectors for compressed-air supply provided at end, and tubular arrangement externally laterally surrounded by airtight layer that is made of flexible film
Inventor: WERNER HARALD
IPC: A61H33/02
Filed: 2011-12-13
Abstract: The device has a tubular arrangement adapted to a form of a body part and formed by helical laying of plastic flexible pipes (1). Holes are formed at a wall at inner sides in a recess of the plastic flexible pipes in defined distances. Connectors for compressed-air supply are provided at an end. The tubular arrangement is externally laterally surrounded by an airtight layer that is made of a flexible film i.e. installation fabric tape. The coiled plastic flexible pipes are interconnected by encased binding wires. Connecting elements are designed as perforated rubber bands.
Patent DE-102011122192-A1 (DE)
Title: Flap component i.e. engine compartment flap, for vehicle, has outer skin element and stiffening element comprising respective edge areas that correspond to each other, where elements are connected with one another over edge areas
Inventor: STEPHANY FREDI
IPC: B62D25/10
Filed: 2011-12-23
Abstract: The component (1) has an outer skin element (2) and a stiffening element (3) comprising respective edge areas (2.2, 3.1) that correspond to each other, where the elements are connected with one another over the edge areas. The skin element is arranged at a distance to the stiffening element at an outer side of the edge areas. A supporting element and/or insulation element (4) is arranged between the skin and stiffening elements. The insulation element is arranged at an inner surface of the skin element that is designed as a steel plate.