baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2017000742-A1 (CL)
Title: Indoles mono o disustituidos como inhibidores de la replicación del virus del dengue
Inventor: RABOISSON PIERRE JEAN MARIE BERNARD
IPC: C07D209/42
Filed: 2017-03-28
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A COMPUESTOS DE INDOL MONO O DISUSTITUIDOS, MÉTODOS PARA PREVENIR O TRATAR INFECCIONES POR EL VIRUS DEL DENGUE MEDIANTE EL USO DE DICHOS COMPUESTOS Y AL USO DE DICHOS COMPUESTOS COMO MEDICAMENTO, MÁS PREFERIBLEMENTE A SU USO COMO UN MEDICAMENTO PARA TRATAR O PREVENIR INFECCIONES POR EL VIRUS DEL DENGUE. LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE ADEMÁS A COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS O PREPARACIONES A PARTIR DE COMBINACIÓN DE COMPUESTOS Y A COMPOSICIONES O PREPARADOS PARA USO COMO MEDICAMENTO, MS PREFERIBLEMENTE PARA LA PREVENCIÓN O TRATAMIENTO DE INFECCIONES POR EL VIRUS DEL DENGUE. LA INVENCIÓN TAMBIÉN SE REFIERE A LOS PROCESOS DE PREPARACIÓN DE LOS COMPUESTOS.</p>
Patent CL-2017002739-A1 (CL)
Title: Cubierta para elementos arquitectónicos y sistemas relacionados, métodos de funcionamiento y fabricación
Inventor: COLSON WENDELL B
IPC: E06B9/17
Filed: 2017-10-30
Abstract: <p>SE DESCRIBE UNA CUBIERTA PARA UN ELEMENTO ARQUITECTÓNICO CON ELEMENTOS DE LAMA GENERALMENTE HORIZONTALES QUE SE EXTIENDEN ENTRE MIEMBROS DE SOPORTE INTERNOS Y EXTERNOS GENERALMENTE VERTICALES QUE PUEDEN AJUSTAR Y CONTROLAR LA CANTIDAD Y LA CALIDAD DE LA LUZ TRANSMITIDA A TRAVÉS DE LA CUBIERTA. EN UNA MODALIDAD, LA CUBIERTA TIENE CINTAS ALARGADAS COMO MIEMBROS DE SOPORTE VERTICALES QUE TIENEN UN ANCHO SUSTANCIALMENTE MENOR QUE LA LONGITUD DE LOS ELEMENTOS DE LAMA, Y LAS CINTAS ALARGADAS INTERNAS ADYACENTES Y EXTERNAS ADYACENTES ESTÁN SEPARADAS POR UNA DISTANCIA. EN UNA MODALIDAD, LOS ELEMENTOS DE LAMA SON LAMAS CELULARES DE MÚLTIPLES CAPAS. LAS LAMAS DE MÚLTIPLES CAPAS PUEDEN INCLUIR REFUERZOS ALARGADOS QUE PUEDEN ASOCIARSE, ACOPLARSE A LAS LAMAS DE MÚLTIPLES CAPAS Y/O INSERTARSE DENTRO DE CAVIDADES FORMADAS EN ESTAS. TAMBIÉN SE DESCRIBE UN MÉTODO DE FUNCIONAMIENTO Y FABRICACIÓN.</p>
Patent CL-2018000127-A1 (CL)
Title: Detección de segmentos de medios comunes
Inventor: NEUMEIER ZEEV
IPC: H04N21/454
Filed: 2018-01-15
Abstract: <p>MÉTODO QUE COMPRENDE RECIBIR UNA PLURALIDAD DE FLUJOS DE CONTENIDO DE MEDIOS, DETERMINAR QUE EL DISPOSITIVO DE VISUALIZACIÓN DE MEDIOS ESTÁ REPRODUCIENDO EL SEGMENTO DE MEDIOS NO PROGRAMADO EN UN FLUJO DE CONTENIDO DE MEDIOS EN UN MOMENTO ACTUAL, DETERMINAR LA INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN DEL CONTENIDO DE MEDIOS INCLUIDA EN EL FLUJO DE CONTENIDO DE MEDIOS QUE ESTÁ SIENDO REPRODUCIDO POR EL DISPOSITIVO DE VISUALIZACIÓN DE MEDIOS EN EL MOMENTO ACTUAL,. DETERMINAR CONTENIDO RELACIONADO CON EL CONTEXTO, Y MOSTRAR EL FLUJO DE CONTENIDO DE MEDIOS Y EL CONTENIDO RELACIONADO CON EL CONTEXTO; DISPOSITIVO DE COMPUTACIÓN; PRODUCTO DE PROGRAMA COMPUTACIONAL. </p>
Patent CL-2018001713-A1 (CL)
Title: Panel de piso para formar un recubrimiento de piso
Inventor: DE RICK JAN EDDY
IPC: E04F15/10
Filed: 2018-06-21
Abstract: UN PANEL DE PISO PARA FORMAR UN RECUBRIMIENTO DE PISO, QUE SE DIFERENCIA PORQUE EL RECUBRIMIENTO DE PISO CONSISTE DE PANELES DE PISO, LOS CUALES, EN AL MENOS UN PAR DE BORDES, SON PROPORCIONADOS CON PARTES DE ACOPLAMIENTO, PORQUE ESTAS PARTES DE ACOPLAMIENTO SUSTANCIALMENTE SON FABRICADAS DEL MATERIAL DEL PANEL DE PISO, Y PORQUE ESTAS PARTES DE ACOPLAMIENTO ESTÁN CONFIGURADAS DE MANERA QUE DOS DE DICHOS PANELES DE PISO, EN DICHO PAR DE BORDES, PUEDEN SER INSTALADOS Y BLOQUEADOS ENTRE SÍ POR MEDIO DE UN MOVIMIENTO DESCENDENTE Y/O POR MEDIO DEL PRINCIPIO DE PLEGADO.
Patent CL-2019000102-A1 (CL)
Title: Uso de lubricantes en base a poliglicoles solubles en agua y de alta viscosidad.
Inventor: NARNHAMMER DANIEL ANDREAS
IPC: C10M145/34
Filed: 2019-01-11
Abstract: La presente invención se refiere al uso de lubricantes en base a polietilenglicoles solubles en agua y de alta viscosidad, para lubricar engranajes abiertos, que se utilizan, por ejemplo, en hornos y molinos rotativos.
Patent CL-2019003519-A1 (CL)
Title: Elemento de cubierta y de accionamiento y placa de cubierta para montaje en pared de aparatos eléctricos modulares.
Inventor: Marco BROGIOLI
IPC: H02G3/14
Filed: 2019-12-02
Abstract: UN ELEMENTO (10) DE CUBIERTA Y DE ACCIONAMIENTO PARA LA INSTALACIÓN EN PARED DE UN APARATO ELÉCTRICO MODULAR (3), QUE COMPRENDE: - UN CUERPO (200) CON FORMA DE PLACA; - ELEMENTOS (230) DE ACOPLAMIENTO FIJADOS AL CUERPO EN FORMA DE PLACA (230), ADECUADOS Y CONFIGURADOS PARA ACOPLAR MECÁNICAMENTE EL ELEMENTO (10) DE CUBIERTA Y DE ACCIONAMIENTO A UNA PLACA (1) DE CUBIERTA PARA APARATOS ELÉCTRICOS MODULARES (3) QUE COMPRENDE UN CUERPO BASE (100), EN EL QUE LOS ELEMENTOS DE ACOPLAMIENTO PERMITEN QUE EL CUERPO (200) CON FORMA DE PLACA ESTÉ RESTRINGIDO AL CUERPO BASE (100) DE MODO QUE DICHO CUERPO (200) CON FORMA DE PLACA PUEDA MOVERSE CON RESPECTO AL CUERPO BASE (100) ENTRE DOS POSICIONES DE FIN DE CARRERA OPUESTAS, EN UNA DE LAS CUALES EL CUERPO (200) CON FORMA DE PLACA ESTÁ RELATIVAMENTE MÁS CERCA DEL CUERPO BASE (100) Y EN LA OTRA DE LAS CUALES EL CUERPO (200) CON FORMA DE PLACA ESTÁ RELATIVAMENTE MÁS ALEJADO DEL CUERPO BASE (100); - AL MENOS UN MIEMBRO (250) DE TRANSMISIÓN DE PRESIÓN ACOPLADO OPERATIVAMENTE AL CUERPO (200) CON FORMA DE PLACA PARA TRANSMITIR UNA FUERZA DE PRESIÓN APLICADA AL CUERPO (200) CON FORMA DE PLACA EN EL APARATO ELÉCTRICO MODULAR (3).
Patent CL-2020000129-A1 (CL)
Title: Formulación que comprende material nanoestructurado, biocompatible y biocatalítico para el tratamiento de heridas e infecciones.
Inventor: LÓPEZ-GOERNE TESSY MARÍA
IPC: C01B33/14
Filed: 2020-01-16
Abstract: Formulación que comprende material nanoestructurado, biocompatible y biocatalítico que comprende un ácido sólido que consiste en óxidos mixtos de sílice y titania (Ti02-Si02); soporte en su matriz dispersa: cobre, plata, oro, hierro, rutenio, paladio, zinc, manganeso, iridio y / o metales de platino en concentraciones mínimas, para su uso en el tratamiento de heridas e infecciones.
Patent CL-2020002020-A1 (CL)
Title: Apoyo de fijación de excavación para pala
Inventor: MATT GROSS
Filed: 2020-07-31
Abstract: Un conector de cable de elevación para una pala de cable incluye un enlace que se extiende entre un primer extremo y un segundo extremo. Un miembro de fijación de cuerda se posiciona adyacente al primer extremo y se configura para enganchar una cuerda de elevación. Un acoplamiento esférico se posiciona adyacente al segundo extremo y se configura para acoplarse a un cucharón. El acoplamiento esférico permite el movimiento de rotación entre el segundo extremo y el cucharón en múltiples direcciones.
Patent CL-2020002734-A1 (CL)
Title: Tratamientos para la presbicia
Inventor: ROBINSON MICHAEL R
IPC: A61P27/10
Filed: 2020-10-22
Abstract: La presente invención describe métodos y composiciones para el tratamiento de problemas oculares y la mejora de los parámetros de visión utilizando formulaciones oftálmicas de pilocarpina farmacéuticamente aceptables. Un ejemplo no limitante de un problema ocular que puede ser tratado con los métodos y composiciones aquí descritos es la presbicia.
Patent CL-2021001254-A1 (CL)
Title: Vectores vegetales, composiciones y usos relacionados con los mismos
Inventor: SIMON ANNE ELIZABETH
IPC: C12N15/82
Filed: 2021-05-13
Abstract: La presente invención se refiere a un vector de ARN monocatenario adecuado para introducir un agente terapéutico, tal como un péptido, una proteína o un ARN pequeño, en una planta hospedera. El vector no codifica para ninguna proteína de movimiento o proteína de la cubierta, pero es capaz de realizar un movimiento y replicación sistémicos y limitados por el floema dentro de la planta hospedera.
Patent CL-2021002039-A1 (CL)
Title: Agentes de unión a c3 y métodos para su uso (divisional de la solicitud n° 202002522)
Inventor: HIGBEE JARED MARTIN
IPC: C07K16/18
Filed: 2021-08-02
Abstract: La presente descripción proporciona agentes de unión, tales como anticuerpos (que incluyen fragmentos variables de cadena simple), que se unen específicamente al componente del complemento C3, que incluye el C3 humano, composiciones que lo comprenden y métodos para su uso. La descripción también proporciona polinucleótidos y vectores relacionados que codifican los agentes de unión y las células que los comprenden.
Patent CL-2022001144-A1 (CL)
Title: Horno humeante inducido por plasma mejorado
Inventor: DE VISSCHER YVES
IPC: F27D99/00
Filed: 2022-05-03
Abstract: Se describe un horno de una sola cámara para emitir humo de un metal evaporable o compuesto metálico de una carga metalúrgica que comprende un horno de baño para contener una carga fundida de hasta un nivel determinado, el horno que está equipado con una antorcha de plasma no transferido para la generación de plasma y un primer inyector sumergido para inyectar el plasma bajo el nivel determinado, del horno que además comprende una zona de poscombustión para formar una forma oxidada del al menos un metal evaporable o compuesto metálico, y una zona de recuperación para recuperar la forma oxidada del gas formado en la zona de poscombustión, por lo cual el horno está equipado además con un segundo inyector sumergido para inyectar gas extra en el horno bajo el nivel determinado; además se describe el uso del horno y un proceso para emitir humo de un metal evaporable o compuesto metálico de una carga metalúrgica.
Patent CL-2022001951-A1 (CL)
Title: Compuestos heterocíclicos novedosos útiles como inhibidores selectivos de aurora a
Inventor: YANG GUIQUN
IPC: C07D417/12
Filed: 2022-07-19
Abstract: Se proveen compuestos de fórmula (I) y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos, que se pueden usar para inhibir la actividad de Aurora A y tratar el cáncer mediado por Aurora A.
Patent WO-2024000081-A1 (WO)
Inventor: AGUAYO PALMA MARÍA GRACIELA
IPC: A01N25/02
Filed: 2022-12-13
Abstract: Una composición preservante de madera, que comprende: nanopartículas de cobre (NPCu), con tamaño entre 10 nm a 50 nm; y nanocristales de celulosa (NCC), con una distribución de tamaño de los cristales entre 2,5 nm a 45 nm. Además, un método de elaboración de la composición preservante de madera.
Patent CL-2023000068-A1 (CL)
Title: Dispositivo anti-plagas para árboles frutales y similares
Inventor: FRANCISCO JOSÉ GALLARDO PINTO
IPC: A01G13/10
Filed: 2023-01-06
Abstract: Que evita que los árboles se vean afectados por plagas de insectos rastreros, y que comprende: una lámina (1-1') rectangular de material aislante eléctrico, que puede adoptar forma de tronco de cono invertido o una configuración cilíndrica alrededor del tronco árbol; una banda de espuma (3) de baja densidad bajo la lámina (1-1') que se adapta a la fisonomía de la corteza, y se deforma con el crecimiento del tronco, mientras que la lámina (1-1') incluye un sector que se superpone sobre la misma y es deslizante sobre ésta para adaptarse a dicho crecimiento; una pareja de hilos conductores (5-5') paralelos, separados una distancia de acuerdo al tamaño del cuerpo del insecto a exterminar, sometidos a una elevada diferencia de potencial eléctrico a través de un circuito de alimentación (6), de modo que cuando un insecto intente sobrepasarlos se electrocuta automáticamente.
Patent CL-2023000477-A1 (CL)
Title: Proteínas de unión restringidas activadas de forma condicional
Inventor: ROBERT B DUBRIDGE
IPC: A61K39/395
Filed: 2023-02-16
Abstract: PROTEÍNAS DE UNIÓN RESTRINGIDAS ACTIVADAS DE FORMA CONDICIONAL; COMPOSICIÓN FARMACEÚTICA; Y SUS USOS.
Patent WO-2006000162-A1 (WO)
Title: Catalyseur de polymerisation de l'ethylene, procede de production et procede de controle des cinetiques de polymerisation
Inventor: XIAO MINGWEI
IPC: C08F10/02
Filed: 2005-06-24
Abstract: L'invention concerne un catalyseur de polymérisation de l'éthylène, un procédé de production de ce catalyseur ainsi qu'un procédé de contrôle des cinétiques de polymérisation. Ce catalyseur contient un composant principal de catalyseur renfermant du titane ainsi qu'un cocatalyseur. Le composant principal de catalyseur renfermant du titane est obtenu par la réaction entre les composants suivants: (1) solution d'hydrocarbonée d'un composé de magnésium dialkyle RMgR'.yET3AL; (2) un composé alcoolique R1OH; (3) un support en silice activé à chaud (200-800°C); (4) un composé alkylaluminium de formule R2nAICI3-n; (5) un alcane halogéné à chaîne linéaire de formule R3X; et (6) un composé de titane de formule Ti(OR4)mCI4-m. Le cocatalyseur est un composé organoaluminium. Trois courbes cinétiques différentes de polymérisation de l'éthylène peuvent être obtenues par régulation de la température d'activation des supports de silice ainsi que du rapport magnésium/titane dans le composant principal de catalyseur renfermant du titane.
Patent WO-2007134489-A1 (WO)
Title: Sac multifonction
Inventor: LIU ZHI MING
IPC: A45C9/00
Filed: 2006-06-07
Abstract: L'invention concerne un sac multifonction comprenant une couche de sac, une couche de surface et une couche intermédiaire. Ce sac est composé d'une plaque A, d'une plaque B, d'une tige supérieure et d'une tige inférieure. La plaque A et la plaque B sont montées entre la tige supérieure et la tige inférieure, et sont fixées à l'aide d'éléments de fixation. Une plaque de façade est montée sur la plaque intermédiaire, et la couche de sac est située à l'extérieur de la couche intermédiaire. La plaque A et la plaque B peuvent être rentrées à l'intérieur de la couche intermédiaire et ressorties de cette couche. La plaque A et la plaque B ainsi que les tiges peuvent former un plan stable, lorsque la plaque A et que la plaque B sont rentrées à l'intérieur, et la plaque A et la plaque B peuvent être repliées le long des tiges lorsque la plaque A et la plaque B sont ressorties vers l'extérieur.
Patent WO-2007045143-A1 (WO)
Inventor: LAI JIANRONG
IPC: H04N5/44
Filed: 2006-08-21
Abstract: A plat panel TV set with expansion function means includes preset control circuits and program of multi-function module, and a general bus. There are spaces reversed for installing function modules in the TV set. In these spaces, several sockets connected with the said bus are arranged, and the size and the terminal-definition of the sockets are uniform. By installing the function modules provided by manufactures in these spaces and connecting these function modules with the general bus through one of the said socket, the television set with function expansion is achieved. The invention realizes the purpose of expanding the function of the TV set quickly according to the requirement of the users.
Patent WO-2007051407-A1 (WO)
Title: Systeme de communication mobile ameliore et procede d’enregistrement de terminal correspondant
Inventor: LIU LAN
IPC: H04W88/16
Filed: 2006-10-30
Abstract: La présente invention concerne un système de communication mobile amélioré et un procédé d’enregistrement de terminal correspondant. L’infrastructure ajoute principalement une entité plan utilisateur comprenant les fonctions du GGSN dans un système 3GPP et fournissant les connexions entre le système de communication mobile et le réseau de données externe, de manière à réaliser l’accès et le transfert des trafics de données. Une entité de gestion de mobilité gère et maintient l’information d’enregistrement relative au terminal, gère l’itinérance du terminal entre le UTRAN et le E-UTRAN aussi bien que la gestion de mobilité dans le E-UTRAN. En initialisant une demande jointe au réseau, le terminal établit un support au UE et obtient une adresse IP, de manière à réaliser l’enregistrement dans l’infrastructure réseau améliorée du 3GPP, de telle sorte que le terminal ou le réseau peut initier une demande de service. L’invention peut réduire considérablement le retard de l’établissement de la session, simplifier la procédure, optimiser l’échange et économiser les ressources du réseau.
Patent WO-2007082483-A1 (WO)
Title: Médicament pour le traitement de tumeurs et son utilisation
Inventor: LUO YONGZHANG
IPC: C07K14/435
Filed: 2007-01-19
Abstract: L'invention concerne un médicament antitumoral, une composition pharmaceutique le contenant, un kit le contenant et un procédé de préparation du médicament antitumoral. Ce dernier est métabolisé dans le corps de manière stable et sert au traitement de tumeurs.
Patent WO-2007112698-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'envoi d'accusé de réception ou non (ack/nack)
Inventor: FANG MING
IPC: H04L29/12
Filed: 2007-04-05
Abstract: Un procédé ACK/NACK pour un récepteur assurant la rétroaction de la situation de réception d'un bloc de données de gestion d'accès média (MAC)/gestion de liaison hertzienne (RLC). À cet effet, le récepteur détermine si TBF existe ou non entre le récepteur et l'expéditeur, le cas échéant, le récepteur assure la rétroaction de la situation de réception du bloc de données RLC dans le bloc de données RLC/MAC envoyé par l'expéditeur par la prise en charge d'un message court ACK/NACK dans le bloc de données RLC/MAC envoyé à l'expéditeur par le récepteur. Un événement entraîne la mise en oeuvre instantanée du procédé ACK/NACK, qui est en mesure d'améliorer la largeur de bande qu'utilise le flux TBF sans allouer de blocs sans fil supplémentaires au message ACK/NACK en présence de TBF.
Patent WO-2008043232-A1 (WO)
Title: Clavier ergonomique de saisie par la face arrière
Inventor: LIU HANGYU
IPC: G06F3/02
Filed: 2007-06-18
Abstract: L'invention concerne un clavier d'ordinateur ergonomique, autoportant, de modèle compact. L'ensemble des touches alphabétiques, numériques et des symboles sont placées sur la face arrière du clavier hors de vue de l'opérateur. Les positions des touches sur la face arrière sont indiquées dans une zone de matérialisation des touches située sur la face avant du clavier, de sorte que l'opérateur puisse localiser les touches situées sur la face arrière. La présentation des touches est appropriée pour une saisie tactile s'effectuant à partir de la face arrière, mais conserve en même temps l'essentiel de la disposition de frappe de la présentation QWERTY. Les touches'F1'à 'F12', les touches de direction, les touches 'Insertion', 'Suppression' et 'Echappement' et les touches de défilement des pages sont placées sur la partie supérieure de la face avant du clavier pour être manipulées avec les pouces. Les touches 'Espace', ' Rappel arrière', 'Retour', 'Majuscule', 'Ctrl', 'Alt', 'Verrouillage majuscules', 'Tab', 'Fn', 'Echappement' et Suppression' peuvent être réparties dans quatre zones de touches préétablies, à la surface du clavier, en différents tableaux et combinaisons. Un dispositif de pointage à curseur (souris) est également intégré au clavier. Pendant la saisie tactile, le clavier est tenu légèrement en mains, la partie inférieure du clavier pouvant reposer ou non sur les cuisses ou l'abdomen de l'opérateur ou sur une table, la zone de matérialisation des touches faisant face à l'opérateur. L'opérateur peut librement se tenir assis, sur le flanc ou même couché sur le dos pendant la saisie.
Patent WO-2008049302-A1 (WO)
Title: Obturateur anti-poussière et anti-buée pour un élément d'éclairage de vitrine
Inventor: HSU CHIA-YI
IPC: F21W131/405
Filed: 2007-07-25
Abstract: L'invention concerne un obturateur anti-poussière et anti-buée (20, 30) pour un élément d'éclairage de vitrine qui comprend un guide de lumière (4) formé par un premier milieu guidant la lumière ainsi qu'un obturateur anti-poussière et anti-buée (20, 30) imperméable à l'air, formé par un panneau transparent double couche. Un second milieu guidant la lumière - qui est de l'air (A)- est scellé de manière étanche dans l'obturateur anti-poussière et anti-buée (20, 30) imperméable à l'air. Une interface du premier milieu guidant la lumière de façon à réfléchir totalement la lumière guidée est enclose dans l'obturateur anti-poussière et anti-buée (20, 30) imperméable à l'air. L'obturateur anti-poussière et anti-buée (20, 30) imperméable à l'air est collé à l'interface du premier milieu guidant la lumière pour réfléchir totalement la lumière guidée. Le second milieu guidant la lumière - l'air (A)- scellé de manière étanche dans l'obturateur anti-poussière et anti-buée (20, 30) imperméable à l'air est lié au guide de lumière (4) formé par un premier milieu guidant la lumière.
Patent WO-2009021353-A1 (WO)
Title: Dispositif de drainage adhésif multifonction à pression négative
Inventor: CHEN SHAOQUAN
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-08-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de drainage adhésif multifonctionnel à pression négative comprenant une protection isolante (1) qui recouvre la plaie, un sous-tube A pour délivrer un antipyrétique à la plaie, et un sous-tube B pour aspirer les déchets liquides, qui peuvent tous les deux être insérés dans le lumen de la plaie (12) à travers la protection isolante (1). La protection isolante (1) est en un matériau souple qui peut s'adapter à la surface d'une peau lésée incurvée, et comprend une couche supérieure (6), une couche adhésive (2) pourvue d'une ouverture (10) pour entrer en contact avec la surface cutanée d'un corps humain, et une couche inférieure (3) qui présente une forme annulaire, et est connectée entre le bord extérieur de la couche supérieure (6) et la périphérie extérieure de l'ouverture (10) de la couche adhésive (2). Le sous-tube A permettant de délivrer un antipyrétique à la plaie, et le sous-tube B permettant d'aspirer les déchets liquides pénètrent dans la protection isolante (1) par une fenêtre étanche à l'air (9) prévue à cet effet.
Patent WO-2008037195-A1 (WO)
Title: Plateforme à ports multifibres et procédé de fabrication
Inventor: TONG ZHAOYANG
IPC: G02B6/26
Filed: 2007-07-27
Abstract: La présente invention concerne une plateforme à ports multifibres comprenant un cœur d'insertion (3) et un faisceau de fibres (2) comprenant une pluralité de fibres (1), l'intervalle entre la pluralité de fibres (1) étant d'ordre submicronique. Le procédé de fabrication consiste: à retirer la couche de couverture de la pluralité de fibres; à adapter un tube thermorétrécissable (5) sur les fibres (1) après les avoir nettoyées; à appliquer une colle à thermodurcissage optique sur la partie en chevauchement du tube thermorétrécissable (5) et les fibres (1); puis à chauffer le tube thermorétrécissable (5) jusqu'à ce que l'intervalle entre les fibres atteigne une grandeur submicronique; et enfin à retirer le tube thermorétrécissable (5) après l'avoir refroidi pour former une amorce multifibre. La colle à thermodurcissage optique peut être remplacée par une colle UV. La différence est que la colle UV s'applique sur l'intervalle après chauffage, et qu'une lampe de durcissage aux UV sert à faire prendre la colle UV. C'est en polissant ou en coupant la fibre amorce du faisceau de fibres que l'on forme la plateforme à ports multifibres.
Patent WO-2008077325-A1 (WO)
Title: Method and system for processing client request
Inventor: ZHOU ZHAOQI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2007-10-24
Abstract: A method for processing a client request includes: establishing a service request according to the service applied by the client, and the service request carrying the service request information; obtaining the service attribute information needed by the service processing corresponding to the service request according to the service request information; determining the corresponding service processing unit according to the obtained service attribute information. A system for processing the client request is also provided.
Patent WO-2008106866-A1 (WO)
Title: Battery pack for a camera
Inventor: TIAN YONGZHONG
IPC: H01M50/20
Filed: 2008-03-06
Abstract: A battery pack(10) for a camera includes a main housing(12) for containing one or more batteries. An adaptor(25) electrically connected to the one or more batteries protrudes from the main housing(12) and is configured for electrical engagement with a camera supported on the main housing(12). The battery pack(10) optionally includes one or more of the following: a display screen(30) on the main housing(12) for displaying system functions or images and videos captured by the camera; a wireless transmission device in the main housing(12) for transmitting images captured by the camera to a remote receiver; one or more memory unit housing in the main housing(12) for receiving one or more memory units.