baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2469262-A1 (FR)
Title: Direct pneumatic cooling of expanded polystyrene mouldings - to minimise hot mould energy losses
IPC: B29C33/04
Filed: 1979-11-07
Abstract: A tool for producing mouldings of expanded polystyrene is provided with sliding struts or pins which can support the moulding clear of the cavity surface for direct cooling by cool air circulation prior to ejection from the mould. Air jets for cooling the moulding surface may also be positioned to assist the parting of the moulding from the mould surfaces. The moulding may first be parted from the fixed mould tool, by moving the mobile tool, and subsequently parted from the mobile tool before the latter clears the fixed tool by the depth of the moulding. Cooling efficiency is enhanced by applying cooling directly to the moulding without having to reduce the temp. of the greater thermal capacity of the mould tool sufficiently to chill the moulding by conduction. For a typical aluminium mould to, cooling cycle times may be reduced from 20-80s to something between 3-12s. (7p.
Patent FR-2441315-A1 (FR)
Title: Assemblage de circuits electriques
IPC: H05K7/02
Filed: 1979-11-08
Abstract: L'ASSEMBLAGE DE CIRCUITS ELECTRIQUES COMPREND UNE SERIE DE SOUS-ENSEMBLES DONT CHACUN COMPORTE UN SUBSTRAT PLAN 14 SUR LEQUEL SONT MONTES DES MODULES OU COMPOSANTS 13. LES DIVERS SOUS-ENSEMBLES SONT CONNECTES ENTRE EUX. CHACUN DES SOUS-ENSEMBLES 14 COMPORTE AU MOINS UNE PARTIE D'UNE PAROI DE STRUCTURE CREUSE 15 PRATIQUEMENT FERMEE. LES STRUCTURES 15 SONT MONTEES A UNE CERTAINE DISTANCE LES UNES DES AUTRES DANS UN COFFRET 10. UN FLUIDE DE REFROIDISSEMENT PEUT CIRCULER A TRAVERS L'ASSEMBLAGE, ENTRE LES VIDES DU COFFRET 10 ENTOURANT LES STRUCTURES, ET A L'INTERIEUR DE CERTAINES DE CES STRUCTURES DONT LES PAROIS COMPORTENT DES TROUS 26. APPLICATION AUX INSTALLATIONS ELECTRONIQUES, ELECTRIQUES OU INFORMATIQUES.
Patent FR-2442969-A1 (FR)
Title: Dispositif pour empecher un moteur de caler
IPC: F02D41/08
Filed: 1979-11-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'empêcher le calage d'un moteur. Ce dispositif comprend un détecteur 1 de la vitesse de rotation du moteur, un circuit 2 de mise en forme, un compteur 4 qui est remis à zéro chaque fois qu'il reçoit un signal d'horloge d'un générateur 3, une unité arithmetique 5 et un comparateur 6, pour comparer le signal correspondant à la vitesse du moteur à un signal lu dans une mémoire 7, et un circuit de sortie 8 pour commander une augmentation de l'admission d'air dans le moteur si la vitesse de rotation du moteur est inférieure à la vitesse lue dans la mémoire 7. L'invention concerne les dispositifs anti-calage de moteurs à combustion interne.
Patent FR-2443124-A1 (FR)
Title: Dispositifs de protection de circuit comportant des elements ptc
IPC: G05D23/24
Filed: 1979-11-30
Abstract: L'invention a trait à des dispositifs de protection de circuit comportant des éléments PTC. Les dispositifs protègent le circuit contre un courant excessif, et/ou une température excessive, qui augmentent sensiblement la résistance du dispositif, de sorte que l'energie dans le circuit est très brusquement réduite. L'élément PTC est en un matériau, de préférence un polymère conducteur, ayant une résistivité normale inférieure à 10 ohmcm et le dispositif possède une résistance inférieure à 1 ohm. Le dispositif comporte des électrodes de telle sorte qu'un courant circule à travers l'élément PTC sur une surface de diamètre équivalent d avec une longueur de trajet moyenne t de telle sorte que d/t soit au moins 2.
Patent FR-2443987-A1 (FR)
Title: Postal packets processing machine - identifies upper and lower edges to insert stamping and postcode respectively
IPC: B07C3/18
Filed: 1979-12-10
Abstract: The postal machine (10) contains a coding station (12) which inserts the postal code (20) on the front face (22) of postal packets (24). The lower edge is identified for this process and an endless belt transports the packets horizontally to allow the coding pulley wheels to contact the packet. A conveyor transports the packets to a stamping station (14) where the stamps (34) are printed on the packets after indentification of the upper edge. A D-shaped pulley (42) progresses the packets and deflector (45) orientates them for a storage area (44).
Patent FR-2447215-A1 (FR)
Title: Vehicule-jouet a etages
IPC: A63H33/00
Filed: 1980-01-10
Abstract: VEHICULE-JOUET A ETAGES. IL ROULE SUR DES ROUES PORTEES PAR UNE SECTION AVANT 14 ET PAR UNE SECTION ARRIERE 16, DANS LAQUELLE LA SECTION AVANT EST INITIALEMENT EMBOITEE PAR RACCORDEMENT AMOVIBLE. UN BRACELET ELASTIQUE 36 EJECTE LA SECTION 14 DE LA SECTION 16 APRES LANCEMENT DU VEHICULE PAR UN AFFUT DE LANCEMENT. CE DERNIER PROPULSE LE VEHICULE PAR UN CHOC QUI A POUR EFFET DE DEFAIRE LE RACCORDEMENT AMOVIBLE, DE SORTE QUE L'ELEMENT 36 EJECTE LA SECTION 14 DE LA SECTION 16 QUAND LE FROTTEMENT DE ROULEMENT COMMENCE A DIMINUER. CETTE EJECTION SIMULE LE LANCEMENT D'UN ETAGE DE VEHICULE DU TYPE FUSEE.
Patent FR-2446727-A1 (FR)
Title: Digitising board for technical drawings - comprises rectangular board with matrix of piezoelectric elements triggered by hand-held probe
IPC: B43L13/02
Filed: 1980-01-16
Abstract: A digitising drafting machine allows technical drawings to be produced and electrical signal generated for storage and for video display. The drawing board (1) has an outer frame of wood or metal (2) and carries a top rail (11) that provides guidance for a roller mounted carriage (12). The bottom end of the carriage has an elastomer wheel that is in context with the bottom frame of the board. Located on the carriage is a bracket (13) that is face to slide in the vertical direction. This bracket has a set square (5) that may be angularly adjusted (4). The board is produced from a mesh of piezoelectric elements (9) that generate output pulses when a probe (6) is moved over the surface. The pulses may be stored and the drawing displayed on a visual display unit.
Patent FR-2450722-A1 (FR)
Title: Structure de montage d'un reservoir dans un vehicule automobile
IPC: B60R11/00
Filed: 1980-03-07
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE STRUCTURE QUI PERMET LE MONTAGE D'UN RESERVOIR DANS LE COMPARTIMENT MOTEUR D'UNE CAISSE DE VEHICULE; ELLE COMPREND UN SUPPORT 1 DE FIXATION DE LA PARTIE SUPERIEURE 14 DU RESERVOIR T PAR RAPPORT A LA CAISSE DU VEHICULE ET UN MOYEN 3 POUR POSITIONNER LA PARTIE INFERIEURE DU RESERVOIR DANS SES DIRECTIONS LONGITUDINALE ET LATERALE PAR RAPPORT A LA CAISSE DU VEHICULE.
Patent FR-2454304-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de preparation d'un liquide contenant 195 mau utilisable en radiodiagnostic
IPC: C01G7/00
Filed: 1980-04-17
Abstract: ON PREPARE UN LIQUIDE CONTENANT AU EN ADSORBANT HG SUR UN AGENT D'ADSORPTION, PUIS EN ELUANT DE L'AGENT D'ADSORPTION LE RADIO-ISOTOPE DE DESINTEGRATION AU A L'AIDE D'UN ELUANT CONTENANT UN AGENT COMPLEXANT DE L'OR. L'AGENT D'ADSORPTION COMPREND UNE SUBSTANCE DE FIXATION DES IONS MERCURE AYANT UNE AFFINITE D'ADSORPTION NETTEMENT PLUS FORTE POUR LES IONS MERCURE QUE POUR LES IONS OR. L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT UN GENERATEUR DE RADIO-ISOTOPE CAPABLE DE PRODUIRE UN LIQUIDE CONTENANT AU, ET UN PROCEDE DE REALISATION D'UN EXAMEN DE RADIODIAGNOSTIC SUR UN ANIMAL A SANG CHAUD A L'AIDE D'UN LIQUIDE CONTENANT AU.
Patent FR-2482051-A1 (FR)
Title: Emballage de charge sans palette a lit reduit delimitant des espaces lateraux de prehension
Inventor: THIMON JACQUES
IPC: B67C3/26
Filed: 1980-05-06
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN EMBALLAGE DE CHARGE SANS PALETTE A LIT REDUIT DELIMITANT DES ESPACES LATERAUX DE PREHENSION. CET EMBALLAGE EST CARACTERISE EN CE QUE LE FORMAT DE PROTECTION ET DE RENFORCEMENT 8 PRESENTE, DANS SES PARTIES MARGINALES DESTINEES A S'APPLIQUER RESPECTIVEMENT SUR LES FACES DES DIEDRES FORMANT LES ESPACES DE PREHENSION 3, 4, AU MOINS UNE BANDE ADDITIONNELLE 9, 10, REPLIEE VERS L'INTERIEUR ET FORMANT UNE SUREPAISSEUR SUR LES DEUX FACES DE CHACUN DE CES DIEDRES.
Patent FR-2484983-A1 (FR)
Title: Cable tensioner for winch - has traction rollers operative on cable and driven through gears by winch drum
Inventor: LAKY ELMER
IPC: B66D1/50
Filed: 1980-06-23
Abstract: The tensioning device for the cable of a winch or hoist transmits rotational power from the drum, on which the cable is wound through a gear train to a traction roller which rubs against the cable as it passes into and out of the hoist. The gears rotate the traction roller in the same direction in which the cable is moving but at a speed which will always keep the cable under tension on the drum. Two overrunning clutches in the gear train transmit the rotary motion of the drum to the traction reel in either the cable payout or reel in operation. The tensioner reduces the likelyhood of tangles, and does not require its own power source.
Patent FR-2485155-A1 (FR)
Title: A linear expansion joint for pipe systems - with a polyfluorocarbon coated spigot sliding past a compressive seal
Inventor: LANGENFELD MICHEL
IPC: F16L27/12
Filed: 1980-06-20
Abstract: An expansion joint for pipes for hot water systems etc. comprises a combination of a deep socket and a plain spigot each of mild steel and coated with a material combining good heat resistance with a low coefft. of friction so that the spigot can slide relative to an elastic seal located within the socket mouth. Applicable to pipes of 100-1600 mm bore. Arrangement requires less material or space than use of beads or omega pattern expansion loops, stronger and smoother than use of bellows. Pref. the coatings are of polyvinylidene fluoride. The seal has an annular rib anchored in a deep channel within the socket mouth and a broadened divergent annular face which acts as the seal face and can tolerate up to five degrees of misalignment of the socket and spigot axes, depending on the size of the pipe. Pref. the end of the spigot is chamfered to facilitate introduction, the seal being maintained in radial compression to suppress stress cracking. Suitable for service temps. up to 130 deg.C, the reactive thrust on the pipes due to friction within the sliding seal being less than 600 daN. Pipe wall stresses due to temp. swings of about 100 deg.C may be reduced from about 25 daN/mm2 to about 0.15 daN/mm2.
Patent FR-2460746-A1 (FR)
Title: Dispositif de positionnement pour electrodes de soudure
Inventor: COOK GEORGE E
IPC: B23K9/127
Filed: 1980-07-02
Abstract: DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT D'UNE ELECTRODE DE SOUDURE DANS UNE RAINURE DE SOUDAGE QUI COMPREND DES MOYENS 30 POUR PRODUIRE UN MOUVEMENT D'OSCILLATION DE L'ARC JAILLI ENTRE UNE ELECTRODE DE SOUDURE 22 ET UNE PIECE 16, LATERALEMENT DANS LA RAINURE DE SOUDAGE 12, ET POUR PRODUIRE UN SIGNAL ELECTRIQUE REPRESENTATIF DE L'AMPLITUDE DU MOUVEMENT D'OSCILLATION DE L'ARC PAR RAPPORT A UNE POSITION DE REFERENCE OU DE "ZERO" PREETABLIE, DES MOYENS 28 POUR CONTROLER LA CHUTE DE TENSION ENTRE L'ELECTRODE DE SOUDURE ET L'UNE DES PAROIS LATERALES DE LA RAINURE DE SOUDAGE QUAND L'ARC S'ETEND D'UNE DISTANCE DONNEE VERS LADITE PAROI, CARACTERISE PAR DES MOYENS 34 ET 36 POUR REGLER AUTOMATIQUEMENT LA POSITION DE REFERENCE EN FONCTION DE LA GRANDEUR DE LA CHUTE DE TENSION ENTRE L'ELECTRODE ET LA PAROI LATERALE DE LA RAINURE DE SOUDAGE ET L'AMPLITUDE DU MOUVEMENT D'OSCILLATION A LAQUELLE LA TENSION EST MESUREE DE FACON A MAINTENIR LA POSITION DE REFERENCE A UN POINT PREDETERMINE LE LONG DE LA LIGNE LATERALE DU MOUVEMENT D'OSCILLATION. L'INVENTION PERMET D'AMELIORER LA QUALITE DES SOUDURES EN MAINTENANT L'ARC ELECTRIQUE AU CENTRE DE LA RAINURE DE SOUDAGE.
Patent FR-2486606-A1 (FR)
Title: Free wheel attachment for torque converter - has continuous band spring acting on cams between driven sections
Inventor: PARMENTIER JEAN ALBERT
IPC: F16D41/07
Filed: 1980-07-08
Abstract: The free wheel attachment consists of a cage (7) in the shape of a horizontal U. The inner leaf (10) of the cage is a running fit over the shaft (6) whilst the outer leaf (9) is a running fit inside the outer rotating element (4). The outer leaf (9) has indentations (11) with holes (13) through which cams (1) protrude. The bottom of the cams make contact with the inner shaft (6) through the holes (14). The cams are assembled onto the return band spring (2) prior to assembly in the cage (7). To facilitate lubrication and cooling, holes (15) are provided in the flange (8) of the cage. The cage is manufactured from brass having a low coefficient of friction.
Patent FR-2464444-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le traitement thermique a plat de pieces de tissu en forme de bande
Inventor: TROTSCHER GERHARD
IPC: F26B13/10
Filed: 1980-08-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE TRAITEMENT THERMIQUE A PLAT DE PIECES DE TISSU. LEDIT DISPOSITIF DANS LEQUEL CIRCULE UN AGENT DE SECHAGE GAZEUX 7, COMPORTE DES BOITES 2, 2 QUI, MONTEES DE PART ET D'AUTRE DE LA PIECE DE TISSU 1 PERPENDICULAIREMENT A SON SENS DE DEPLACEMENT, DELIMITENT DES AJUTAGES 3, 3 ET SONT RELIEES A DES CHAMBRES DE PRESSION 5, 5. LES BOITES SUPERIEURES ET INFERIEURES 2, 2 COMPORTENT DES BRANCHES 8, 8 DELIMITANT UN INTERVALLE DE REFLUX 4, 4, 4. UN OBTURATEUR 9 EST INTERCALE ENTRE LES AJUTAGES 3, 3. L'INTERVALLE 4 ENTRE LES BRANCHES 8 DES BOITES SUPERIEURES 2 EST OBTURE PAR UN ECRAN PERFORE 10. L'INTERVALLE 4, 4 ENTRE LES BRANCHES 8 ET LES AJUTAGES 3 EST LIBRE EN DIRECTION DES CHAMBRES D'ASPIRATION 5. APPLICATION AU SECHAGE THERMIQUE DE PIECES DE MATIERES PLATES, NOTAMMENT DE TISSU.
Patent FR-2463574-A1 (FR)
Title: Agricultural crop baling press - has packing tine on trailing support engaging with material at feed inlet
Inventor: MUNRO JAMES A
IPC: A01F15/10
Filed: 1980-08-25
Abstract: The agricultural baling press has a feed mechanism with two oblong supports sliding in relation to each other and to which packing tines, extending downwards, are fixed. The tines are driven through a feed area, to the end of which a baling channel is connected, accommodating a reciprocating ram. The supports are driven round closed loop tracks with top and bottom sections, one of them leading the other along the bottom sections, while the tines grip the material in the feed area and deliver it to the channel. One at least of the tines (18) is fixed to the trailing support (10), so as to ensure that material at the other end of the feed area (1) is engaged and delivered to the channel (2), preventing its accumulation at this other end.
Patent FR-2469714-A1 (FR)
Title: Procede d'analyse par injection dans un fluide en ecoulement, avec ecoulement intermittent du fluide
Inventor: RUZICKA JAROMIR
IPC: G01N35/08
Filed: 1980-08-27
Abstract: CE PROCEDE UTILISE UN COURANT PORTEUR QUI TRANSPORTE UN TAMPON D'ECHANTILLON DANS UNE CONDUITE ENTRE UN POSTE D'INJECTION DE L'ECHANTILLON E ET UN DETECTEUR A ECOULEMENT TRAVERSANT. ON INJECTE UN OU PLUSIEURS REACTIFS R DANS LE TAMPON D'ECHANTILLON AU COURS DE SON TRAJET EN LIMITANT LA DISPERSION POUR OPTIMATISER LA REACTION CHIMIQUE. LES REACTIFS SONT AJOUTES PAR DES POMPES PAR INTERMITTENCE DANS DES COURANTS CONFLUENTS, AU MOINS L'UN DES DISPOSITIFS DEBITEURS DE SOLUTION ETANT MIS EN ACTION ET HORS D'ACTION A DES INTERVALLES PREALABLEMENT PROGRAMMES. CHAQUE CYCLE EST DECLENCHE PAR L'INJECTION DE LA SOLUTION D'ECHANTILLON. LES DISPOSITIFS DEBITEURS DE SOLUTIONS PEUVENT POSSEDER DES DEBITS DE REFOULEMENT DIFFERENTS. LA FOURNITURE DE SOLUTIONS EST COMMANDEE PAR UNE MINUTERIE ET LE TRANSPORT DES SOLUTIONS PEUT ETRE MOMENTANEMENT ARRETE SOIT AVANT QUE LE TAMPON D'ECHANTILLON NE PENETRE DANS LE DETECTEUR SOIT PENDANT QUE CE BOUCHON SE TROUVE DANS CE DETECTEUR.
Patent FR-2467205-A1 (FR)
Title: Derives d'acide benzo(ij)quinolizine carboxylique-2, utiles notamment comme medicaments antimicrobiens, procede de leur preparation et compositions therapeutiques et formes pharmaceutiques les contenant
Inventor: ISHIKAWA HIROSHI
IPC: A61P31/04
Filed: 1980-10-10
Abstract: L'invention concerne des dérivés de l'acide benzo[ij]quinolizinecarboxylique-2 de formule : (CF DESSIN DANS BOPI) où R**1 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle inférieur, R**2 représente un atome d'hydrogène ou un radical halogéno, R**3 représente un radical alkyle inférieur substitué par un ou plusieurs radicaux halogéno ou hydroxy, un radical alcanoyle inférieur substitué par un ou plusieurs radicaux halogéno, un radical phényl-alkyle substitué par un ou plusieurs radicaux alcoxy inférieurs sur le cycle phényle, un radical alcanesulfonyle inférieur substitué par un ou plusieurs radicaux halogéno, un radical alcényle inférieur ou un radical alcynyle inférieur, et leurs sels convenant en pharmacie ; ces composés sont utiles notamment comme médicaments antibactériens efficaces contre les bactéries résistant aux antibiotiques classiques et se maintenant à des teneurs sanguines élevées ; des compositions thérapeutiques et des formes pharmaceutiques contenant ces médicaments sont également décrites.
Patent FR-2468162-A1 (FR)
Title: Calculateur produisant une information sous la forme d'une voix synthetisee
Inventor: UEDA HIROYUKI
IPC: G06F3/16
Filed: 1980-10-24
Abstract: L'invention concerne un calculateur destiné à émettre une information sous la forme d'une voix synthétisée. Ce calculateur comprend des éléments destinés à introduire des instructions provoquant l'extraction d'une information d'une mémoire, des éléments d'introduction d'une instruction arrêtant l'extraction de ladite information, une mémoire IROM destinée à contenir l'information, un circuit de lecture et un dispositif de sortie VOSC, AMP, SP destiné à émettre l'information extraite de la mémoire sous la forme d'une voix. Domaine d'application : calculateurs, calculatrices de bureau, etc.
Patent FR-2492680-A1 (FR)
Title: Automatic batch-type mixer - where mixing vessel has tilting trunnions, and can be sealed to lid contg. stirrers driven by motors
IPC: A23G3/02
Filed: 1980-10-28
Abstract: The mixer includes a vessel which can be tilted for charging or discharging. One pref. mixing vessel is oscillated on an axis to aid the mixing operation. The mixer pref. contains both slow and rapid mixing tools driven by motors. The mixing vessel is pref. provided with one or two heating jackets. In another pref. embodiment, the mixing vessel is oscillated on a horizontal axis so the contents of the vessel are agitated to aid an evapn. process occurring in the vessel. For all types of mixing, e.g. in the chemical and pharmaceutical industries, but esp. for mixing fertilisers used in agriculture.
Patent FR-2477645-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux pompes a metal liquide
Inventor: PENNEL WILLIAM E
IPC: G21C15/247
Filed: 1980-11-12
Abstract: POMPE A METAL LIQUIDE QUI COMPREND UNE STRUCTURE DE SUPPORT D'ARBRE QUI EST ISOLEE DE L'ENVELOPPE DE LA POMPE AFIN DE MIEUX PRESERVER L'ALIGNEMENT DES PALIERS DE L'ARBRE. L'ARBRE 26 PORTE UNE ROUE 32 ET SA STRUCTURE DE SUPPORT 18 PORTE UNE CAGE DE ROUE 38 QUI EST DISPOSEE A GLISSEMENT DANS UN DIFFUSEUR 42 AFIN DE PERMETTRE D'ENLEVER COMPLETEMENT LES COMPOSANTS INTERNES DE LA POMPE AUX FINS D'INSPECTION ET DE REPARATION. LE DIFFUSEUR 42 EST SUPPORTE CONCENTRIQUEMENT DANS L'ENVELOPPE 16 DE LA POMPE, LAQUELLE SUPPORTE AUSSI TOUTES LES FORCES DE REACTION RESULTANT DE L'EVACUATION DU METAL LIQUIDE DU DIFFUSEUR 42, DES JOINTS FLOTTANTS ETANT PREVUS ENTRE LA CAGE 38 ET LE DIFFUSEUR 42. APPLICATIONS AUX CIRCUITS DE REFROIDISSEMENT DES REACTEURS NUCLEAIRES ET, EN PARTICULIER, DES PILES SURREGENERATRICES.
Patent FR-2473325-A1 (FR)
Title: Appareil pour la polymerisation de resine adhesive appliquee aux croisements des cordes d'une raquette de tennis
IPC: A63B51/10
Filed: 1980-11-26
Abstract: Appareil pour polymériser la résine adhésive appliquée aux croisements des cordes d'une raquette de tennis. Cet appareil comprend une armoire parallélépipédique 10 dans laquelle sont agencés plusieurs compartiments superposés 14 qui communiquent entre eux et peuvent recevoir chacun une raquette, une source de chaleur 18 disposée au-dessous des compartiments et un ventilateur 20 disposé au-dessus pour faire circuler de l'air chauffé par la source 18, et un passage vertical 22 longeant les compartiments entre l'aspirateur et la source de chaleur ; chaque compartiment est muni d'un portillon avant monté oscillant et pourvu d'une échancrure centrale pour le passage du manche de la raquette pendant le traitement. Application aux raquettes à cordage en général. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2475655-A1 (FR)
Title: Telecommande par flexible, notamment pour le papillon du carburateur d'une automobile
Inventor: BENNETT WILLIAM GEORGE
IPC: B60K26/04
Filed: 1980-12-01
Abstract: TELECOMMANDE MECANIQUE PAR FLEXIBLE. LA GAINE SOUPLE 12, 32 DU FLEXIBLE 16 TRAVERSE UN SUPPORT 22 DANS LEQUEL ELLE PASSE PAR UN TROU 40 D'UNE DES AILES D'UNE PIECE COUDEE DE BLOCAGE 38, DONT L'AUTRE AILE EST SEPAREE DU SUPPORT 22 PAR UN RESSORT HELICOIDAL 44 DANS LEQUEL EST ENFILE UN LINGOT 50 DONT L'ELASTICITE VARIE EN FONCTION DE LA TEMPERATURE. LA SURFACE PERIPHERIQUE DE CETTE GAINE FORME LE ROCHET 46 D'UN ENCLIQUETAGE DONT LE BORD DU TROU 40 FORME LE CLIQUET 48. POUR DEGAGER L'ENCLIQUETAGE ET DEPLACER AINSI LA GAINE DANS SON SUPPORT 22, IL FAUT EXERCER SUR LA PIECE 38 UNE FORCE VARIABLE EN FONCTION DE LA TEMPERATURE. APPLICATION A LA TRANSMISSION MECANIQUE A DISTANCE D'UN MOUVEMENT LE LONG D'UN TRAJET INCURVE, NOTAMMENT POUR LA COMMANDE DU PAPILLON DU CARBURATEUR D'UNE AUTOMOBILE.
Patent FR-2475492-A1 (FR)
Title: Chain hoist for water chute pleasure boat - has transverse grip bars and slides under boat and wide link chain
Inventor: DURWALD DIERK
IPC: B63H19/08
Filed: 1981-01-27
Abstract: The hoist for a water chute boat in pleasure parks, has the underside of the boat with a central groove covered by transverse grip bars. These locate in the chain links in the centre of the hoist track, while the hull is supported on parallel slides, or on wheels. The grip bars are part of a fitting incorporating flexible mountings to cushion vibrations. The grip is provided at each end of the boat, leaving a gap in the centre to allow the hoist to pull over bumps without rocking the boat.
Patent FR-2499396-A1 (FR)
Title: Dishwashing machine with pump pressure transducer - uses pump to spray water onto dishes and pressure transducer to cut off water inlet solenoid when sufficient water is admitted
Inventor: DIDIER LAURENT
IPC: A47L15/46
Filed: 1981-02-06
Abstract: The dishwasher draws water from a reservoir and sprays it under pressure onto the dishes which are arranged in racks in front of the spray nozzles. The pressurising pump is used during filling of the reservoir and a pressure transducer on its output line is used to detect that sufficient water has been allowed into the reservoir, and to then trigger the closing of the inlet solenoid valve, ensuring that the min. effective water volume is used. The pump is submerged in the reservoir and has its outflow connected to a pressure transducer. Contacts on the pressure transducer remove the electric supply from the inlet solenoid valve when a preset pressure is reached. The water pressure is measured on the output side of the pump. The solenoid valve is also used for controlling the filling of the reservoir at the beginning of the operation.
Patent FR-2501557-A1 (FR)
Title: Die for machining cylindrical surfaces - has housing with tool-holder and head carrying rollers
Inventor: AZAREVICH GENNADY MIKHAILOVICH
IPC: B23B29/24
Filed: 1981-03-10
Abstract: The die for machining cylindrical surfaces has a housing (1) in which there are consecutively arranged a tool holder (2) with tools (8,8a) and a head (4) with deforming rollers (5). The tool holder has an opening (2a) through which the workpiece (6) passes, and the tools (8,8a) are clamped in the tool holder so that their tips are opposite each other. The housing is surmounted by guides (3) secured in a plane at right angles to the direction of longitudinal feed with provision for rotation during setting-up. The tool holder is fitted to the guides (3) with provision for tranverse sliding floating in the course of machining. /2.