baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2358868-C2 (RU)
Inventor: ZOPPAS MATTEO
IPC: B29C45/72
Filed: 2005-03-01
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: production processes. ^ SUBSTANCE: device designed to set plastic preforms into required state, namely, to cool them down, comprises a rotary rack with cavities to receive preforms partially, via the hole arranged in rack first side (A) and, partially, via that on rack second side (B). Note that rack first side (A) is furnished with appropriate holes receiving preforms that belong to the fist cavities, while rack side (B) that faces aforesaid first side (A), that is opposite the first side, has the holes receiving preforms that belong to the second cavities. The preform cooling cavities open on fist side (A) are arranged to have a part of their length (L1) is located nearby the recesses open on second side (B) on, at least, part of their length (L1) to make the rack more compact. The method of setting multiple preforms into required state comprises the following steps, i.e. device first side (A) is located to be directed upward. Then, the rotary rack is placed between two open halves (S) of heated mould. At least, one group of molded preforms is transferred from the mould into the rack fill, once more, at least a part of the cavities that belong to the first side (A). Now, the rotary rack is withdrawn from two open halves of the mould and turn the rack again to have the second side (B) turned upward. ^ EFFECT: longer cycle of moulding thanks to molded preform cooling effected outside mould. ^ 11 cl, 11 dwg
Patent RU-2386642-C2 (RU)
Title: Полиэтилен и каталитическая композиция для его получения
Inventor: KIPKE DZHENNIFER
IPC: C07F7/00
Filed: 2005-04-25
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения полиолефина, а именно к способу получения полиэтилена. Полиэтилен представляет собой сополимеры этилена с 1-алкенами. Также изобретение относится к каталитическим системам получения полиэтилена. Каталитическая система представляет собой смесь металлоценов: гафноцена и комплекса на основе железа, активирующего соединения и носителя. Также изобретение относится к пленкам, полученным из полиэтилена, и пакетам из этих пленок. Каталитическая система в соответствии с изобретением позволяет получить полиэтилен с заданным молекулярно-массовым распределением в одном реакторе. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2358960-C2 (RU)
Inventor: GARIFZJANOVA GJUZEL GABDUL BAROVNA
IPC: C07C11/04
Filed: 2006-12-14
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: active particles are synthesised on the first stage: in a plasmatron - atomic hydrogen, in a forreactor - methyl radicals, under the effect on natural gas, coming into a pyrolysis reactor, from which ethylene with acetylene impurities is produced, which, without separation from pyrolysis gas, is selectively hydrogenated into ethylene on the next stage in the presence of a catalyst in gaseous phase, with subsequent separation of concentrated ethylene from the hydrogenation products using low temperature rectification method, return of part of methane and hydrogen mixture from the hydrogenation stage to the pyrolysis stage in the forreactor and use of a balance quantity of methane and hydrogen mixture to produce electrical energy or as an end product. Content of methane in the methane and hydrogen mixture, fed into the forreactor, does not exceed 13 wt %. 
     EFFECT: increased output of ethylene with low energy consumption. 
     4 cl, 1 ex, 1 dwg
Patent RU-2379088-C2 (RU)
Title: Фильтровальный патрон и устройство для фильтрации жидкостей
Inventor: VAL DE KHIL MAR
IPC: C02F1/00
Filed: 2005-05-12
Granted: 2010-01-20
Abstract: Предложено устройство для фильтрации жидкостей и фильтровальный патрон (100). Устройство отличается тем, что приемная воронка (10) имеет под установочным отверстием (13), по меньшей мере, одно первое фиксирующее средство (30), а фильтровальный патрон (100) имеет под уплотнительным бортиком (160) и на расстоянии от него, по меньшей мере, одно второе фиксирующее средство (130), которое при установке фильтровального патрона (100) в установочное отверстие (13) взаимодействует с первым фиксирующим средством (30). Технический результат: обеспечение правильной установки фильтровального патрона, которую может определять сам пользователь. 4 н. и 43 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2380499-C2 (RU)
Title: Строительная система для сооружения плоских конструкций
Inventor: VAN DER LE LEONARDUS JOKHANNES MARIJA
IPC: E04F15/02
Filed: 2005-06-10
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к плоской конструкции, такой как стеновая конструкция, конструкция пола, потолочная конструкция или конструкция крыши. Технический результат: создание автоматического позиционирования элементов, а также обеспечение благодаря разъемному соединению легкой укладки элементов на профилях. Плоская конструкция, такая как стеновая конструкция, конструкция пола, потолочная конструкция или конструкция крыши, содержащая: профили, проходящие взаимно параллельно в первом направлении; элементы, выполненные с возможностью разъемного соединения с профилями; в которой профили проходят в обоих направлениях от элемента, причем элементы соединены с обоими смежными профилями и выполнены с выемками, которые расположены в их торцевых стенках с возможностью зацепления с язычками, расположенными на профилях. Элементы выполнены с возможностью образования соединения с геометрическим замыканием между элементами и профилями в положении торцевых стенок элементов, проходящих поперечно к продольному направлению профилей, при этом соединение выполнено с возможностью запирания элементов и профилей в продольном направлении и в направлении, перпендикулярном плоскости плоской конструкции. Также описаны элемент для использования в конструкции, набор частей для конструкции и способ сооружения плоской конструкции. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2342119-C2 (RU)
Inventor: KAZARJAN ROBERT VRAMOVICH
IPC: A61K31/00
Filed: 2007-02-19
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: medicine; veterinary medicine. 
     SUBSTANCE: medical product includes diacetophenonilselenide as an active base which is solved in vegetable oil and distinguished by beta-carotin, vitamin C and vitamin E which are injected into the solution. Thus the content of diacetophenonilselenide amounts to 0.15-0.25%, beta-carotin - 0.18-0.2%, vitamin E - 0.45-0.55%, vitamin C - 0.45-0.55%, all the rest is vegetable oil. The medical product ensures metabolism normalisation, higher preservation, reduces the sickness rate of chicken hepatitis, nephritis, gastroenteritis and urate diathesis. 
     EFFECT: positive influence on development and condition of inner organs. 
     4 tbl, 1 ex
Patent RU-2399955-C2 (RU)
Inventor: SADZHI-DOLEV ALISHIA M
IPC: G01M99/00
Filed: 2005-09-12
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: system includes an object unit designed for holding an object and an inspection unit which includes equipment for subjecting the object to a combination of two or more inspections. There are sensors in the object unit. Each sensor reads data which are a result of inspecting the object and generates an output signal. A computer unit receives the output signal from each sensor and processes the output signals at the same time in order to determine the risk factor based on parametres coming from two or more inspections. Parallel gathering and processing of output signals increases reliability. By inspecting a "group" of objects at a time, the system increases carrying capacity. 
     EFFECT: more reliable inspection. 
     45 cl, 7 dwg
Patent RU-2389864-C2 (RU)
Inventor: SAL TEL ZHAN-LUI
IPC: F16L55/134
Filed: 2005-09-13
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: device includes a coupling which can expand in radial direction under influence of fluid medium. Coupling is fixed on end members and includes a pair of cylindrical membranes 20, 21 with flexible and elastic wall coaxially inserted one into the other. Fluid medium pressure influences inner membrane 20. Outer membrane 21 is intended to be pressed to the wall of well or pipeline. Between membranes 20, 21 there is at least one annular and fibre construction 5 of increased density, which is formed by many thin and long fibres with high mechanical strength with diametre of 5 mcm to 100 mcm. Fibres attach end members to each other and are wound in a spiral manner around inner membrane 20. Fibre winding angle in relation to longitudinal symmetry axis X-X' is 45° to 60° in end sections and 15° to 30° in central part of that coupling. Fibre winding density decreases in direction from each end to central section of the coupling wall. 
     EFFECT: decreasing non-uniform distribution of stresses in fibre construction, and preventing extrusion. 
     13 cl, 23 dwg
Patent RU-2363608-C2 (RU)
Title: Электромашина для сборки плоских секций корпуса корабля
Inventor: MOZHAJTSEV VLADILEN NIKOLAEVICH
IPC: B63B73/60
Filed: 2007-05-02
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для изготовления корпусных конструкций судов, а именно к устройствам для сборки, электроприхватки и сварки полотнищ с балками продольного и поперечного набора. Электромашина для сборки плоских секций корпуса корабля содержит корпус и подвижную вертикальную телескопическую колонну для установки рабочих органов, корпус напольного исполнения с цепной передачей ведущих колес и рабочее место оператора. Рабочее место оператора оснащено аппаратурой для визуального и дистанционного телеуправления рабочими органами, телескопической колонной и перемещением электромашины. В днище корпуса выполнен туннель для прохода над балками собираемых секций. Телескопическая колонна закреплена на верхней плоскости корпуса электромашины. Достигается повышение производительности труда за счет исключения из производственного процесса тяжелого физического труда. 4 ил.
Patent RU-2368692-C2 (RU)
Inventor: UEHMORI RJUDZI
IPC: C21D8/00
Filed: 2006-12-20
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: it is received slab from steel, containing carbon (C), silicon (Si), manganese (Mn), phosphorus (P), sulphur (S), titanium (Ti), oxygen (O), nitrogen (N), copper (Cu) and/or nickel (Ni), iron (Fe) and unavoidable admixtures, at following ratio of components, wt %: C 0.02 - 0.06, Si 0.05 - 0.30, Mn 1.7 - 2.7, P not more than 0.015, S not more than 0.010, Ti 0.005 - 0.015, O 0.0010 - 0.0045, N 0.0020 - 0,0060, Cu not more than 0,25 and/or Ni not more than 0.5, Fe and unavoidable admixtures the rest. In the capacity of unavoidable admixtures steel contain aluminium (Al) not more than 0.004, niobium (Nb) not more than 0.003 and vanadium (V) not more than 0.030. Content of steel fulfil conditions: CeH=C+1/4Si-1/24Mn+1/48Cu+1/32M+1/0.4Nb+1/2V not more than 0.04, where C, Si, Mn, Cu, Ni, Nb, V - content in steel, wt % carbon, silicon, manganese, copper, nickel, niobium and vanadium. Received slab is heated up to temperature not more than 1100°C and subject to thermomechanical treatment. 
     EFFECT: steel allows high strength and impact elasticity. 
     3 cl, 2 dwg, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2395223-C2 (RU)
Inventor: LANGE JESPER J
IPC: A47C16/00
Filed: 2006-03-10
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to a support to support neck and head of a person and is aimed at a comfortable accommodation of head and neck of a user at a stationary natural position of rest. Support for neck and head of a person has the right and left elongate support elements going in the direction of skull-tailbone. Folding intermediate section connects right and left supporting elements. Each of the supporting elements and the intermediate section is flexible enough to conform to natural contour of the left and right sides of a neck and a head of a man. The support has a size that is only behind ears of a man, excluding when using a support or touching it with cheeks or jaws. Supporting elements have a diametre of no more than 5 cm. Supporting elements essentially are not compressed under weight of a man's head and are made with a possibility of maintenance right and left parts of a nape and the neck, in a result the support elements form the left and right edges on transitions between the intermediate section and the supporting elements, to interact with a man's neck and a mastoid temporal bone behind ears of a man. 
     EFFECT: provision of support for a man's head when the support is exposed with pressure created by man's neck and head. 
     12 cl, 12 dwg
Patent RU-2402722-C2 (RU)
Title: Холодильный аппарат с циркуляционным воздушным охлаждением и подачей охлажденного воздуха
Inventor: GERTS ALEKSANDER
IPC: F25B41/00
Filed: 2006-04-06
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к холодильному аппарату с циркуляционным воздушным охлаждением, содержащему по меньшей мере одну холодильную камеру для приема охлаждаемого продукта, по меньшей мере один канал для охлажденного воздуха и один генератор холода для производства охлажденного воздуха, причем канал соединяет генератор холода с холодильной камерой с прохождением рабочей среды и входит выходным отверстием в холодильную камеру, причем предусмотрено средство формирования струи, причем средство формирования струи образуется подающим элементом и/или расположенным на выходном отверстии распорным элементом, за счет которого охлаждаемый продукт отстоит на расстоянии от выходного отверстия. Технический результат при использовании заявленного изобретения позволяет достигнуть равномерное, точное и экономящее энергию поддержание температуры охлаждаемого продукта в холодильной камере. 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2379150-C2 (RU)
Inventor: DERIATS DANIEHL
IPC: B21D51/12
Filed: 2005-07-15
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: method includes profiling by means of fabrication of cylindrical thin-walled hollow products with transient, essentially, parallel to longitudinal axis of hollow product by profiles. In radial direction relative to longitudinal axis of hollow product outside, at least one shaping tool is activated by driven impact, herewith it oscillate impact on surface of hollow product each time only in perpendicular direction. Shaping tool makes relative displacement relative to hollow product at the rest equal depth of feeding in radial direction, which it will not be achieved required length of profile. Additionally it is implemented in the form of punch, which allows forming operation area, corresponding shape of manufactured profile of external side of hollow product, herewith axis of working profile or working surface is directed under sharp corner relative to longitudinal axis excluding area which is located beeline from surface of hollow product, which in the capacity of gauging area is directed parallel to longitudinal axis. 
     EFFECT: there is provided accurate profiling of thin-walled cylindrical hollow products with particular geometry. 
     16 cl, 7 dwg
Patent RU-2399836-C2 (RU)
Inventor: BEKER MARTIN
IPC: B24C1/10
Filed: 2007-12-06
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: mainly, part consists of alloyed chromium containing material. Surface of the part at least partially is treated by shot-blasting. Also the part mainly consists of material with ferrite structure of average contents of chromium not more, than 8 wt % or with martensite structure with average contents of chromium not more, than 14 wt %. 
     EFFECT: increased resistance to oxidation and increased corrosion resistance of part. 
     17 cl
Patent RU-2381210-C2 (RU)
Inventor: STEPANOVA LIDIJA AVRAMOVNA
IPC: C07C47/127
Filed: 2007-12-11
Granted: 2010-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения глиоксаля в форме водного раствора, содержащего 40±1,5 или 30±0,8 мас.% глиоксаля, который может быть использован в качестве эмульгатора, бактериального ингибитора, флоккулирующего агента, консерванта, растворителя и т.д. Способ заключается в окислительной дегидрогенизации моноэтиленгликоля на отечественном промышленном серебронанесенном на алюмосиликат катализаторе, содержащем 32-36 мас.% серебра типа Д-53М и состоит из следующих последовательных технологических стадий: приготовление 40-50 мас.% водного раствора моноэтиленгликоля на дистиллированной воде или паровом конденсате; получение исходной реакционной смеси путем смешения нагретой в электроподогревателе воздушной или азотно-воздушной массы (до 260°С и выше) и водно-гликолевой паровой фазы, полученной в испарителе и перегретой в "закалочном" аппарате за счет тепла реакционной массы окисления, взятых в соответствующих мольных соотношениях: ЭГ:02=1,0:1,0-1,1; ЭГ:N2=1,0:4,36-7,0; синтез глиоксаля в одно- (или много-)полочном реакторе, работающем в адиабатическом режиме, на слое катализатора при температуре 540-620°С, атмосферном давлении и удельных подачах этиленгликоля 1,70-2,3 г/см 3  кат·час; укрепление оксидата (реакционной массы синтеза), представляющего собой глиоксаль-сырец, методом вакуумной упарки при температуре не более 52°С и остаточном давлении 100 мм ртутного столба, с получением товарного вида продукции, содержащей 40±1,5 или 30±0,8 мас.% глиоксаля. Предлагаемый способ может быть использован в промышленном производстве. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2387078-C2 (RU)
Title: Разделение пользователей при множественном доступе с пространственным разделением для системы связи с множеством несущих
Inventor: DUN MIN
IPC: H04J99/00
Filed: 2006-06-16
Granted: 2010-04-20
Abstract: Представлены устройство и способ, позволяющие увеличить системную пропускную способность в системе беспроводной связи с множественным доступом. Технический результат заключается в технологии и/или методологии улучшения пропускной способности и максимизации системной пропускной способности беспроводных сетевых систем. Для этого пространственные размерности могут быть использованы для различения множества сигналов, использующих тот же самый канал, и, тем самым, увеличить системную пропускную способность. Сигналы могут быть разделены применением весов формирования лучей на основе пространственного признака пары «пользовательское устройство/базовая станция». Группирование пространственно ортогональных или различающихся пользовательских устройств на том же самом канале облегчает разделение сигналов и максимизацию пропускной способности пользовательского устройства. Пользовательские устройства могут переназначаться по группам периодически или исходя из изменений пространственных соотношений между пользовательскими устройствами и базовой станцией. 5 н. и 26 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2377720-C2 (RU)
Inventor: AN ERAJ ANDRE
IPC: H03K3/57
Filed: 2006-05-12
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к управлению высоковольтными транзисторами. Технический результат - уменьшение стоимости. Устройство управления содержит входной контакт (IN) для приема логического сигнала управления, выходной контакт (OUT) для передачи выходного сигнала управления высоковольтным МОП-транзистором, первый nМОП-транзистор (Q6) управления с низким внутренним сопротивлением, который соединен между массой и указанным выходным контактом и затвор которого соединен с указанным входным контактом, второй рМОП-транзистор (Q5) управления, который соединен между контактом питания и выходным контактом и затвор которого соединен с указанным выходным контактом при помощи биполярного транзистора (Q2), выполненного по принципу монтажа с общей базой и с подачей тока на его эмиттер, управляемой емкостной схемой соединения (С2, Q1, R2). 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2378307-C2 (RU)
Inventor: KONDRASHOV EHDUARD KONSTANTINOVICH
IPC: C09D127/12
Filed: 2008-02-13
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to polymer compositions based on fluorine-containing polymers for making weather-resistant coatings used for protecting structures made from aluminium, magnesium alloys and steel, polymer composite materials (PCM). The protective coating composition contains the following, pts. wt: fluoropolymer 0.9-0.95, epoxy-diane resin with molecular weight 900-1800 or fluoroepoxy resin 0.05-0.01, hardener - polyisocyanatebiuret 0.07-0.19, γ-aminopropyltriethoxysilane 0.01-0.04 and organic solvent - mixture of xylene and ethyl cellosolve with a solvent selected from a group comprising buthylacetate, ethylglycolacetate, methoxypropylacetate or their mixture 0.5-1.0. To further increase resistance to UV radiation, the composition may contain a light stabiliser in amount of 0.1-0.3 pts. wt, and to increase corrosion resistance in aggressive media, as well as imparting decorative properties to surfaces of objects, pigments are added in amount of 0.5-1.5 pts. wt. 
     EFFECT: polymer coating hardens fast, has high impact strength, low water absorption, increased resistance to UV radiation, water resistance. 
     5 ex, 2 tbl
Patent RU-2381578-C2 (RU)
Title: Способ транспортировки тепловыделяющей сборки ядерного реактора
Inventor: MAMYKIN SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G21C19/10
Filed: 2008-04-02
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к атомной энергетике и может найти применение на предприятиях по изготовлению тепловыделяющих сборок (ТВС) для энергетических ядерных реакторов ВВЭР-1000. Сущность изобретения: в способе транспортировки ТВС применяют платформу-спутник, рабочие поверхности которой покрыты мягким полимерным материалом и образуют контур, повторяющий с одной стороны конфигурацию нижних граней решетки, с другой - конфигурацию захватных лап в сомкнутом положении с поперечной жесткостью, исключающей контакт платформы-спутника с тепловыделяющими элементами (ТВЭЛ), с предварительным ее размещением под нижними гранями каждой гексагональной решетки вдоль продольной оси ТВС. Для транспортировки ТВС в вертикальном положении используют захват с возможностью взаимодействия с двумя выступами на головке. В качестве мягкого полимерного материала используют капролактам. Техническим результатом изобретения является способ транспортировки тепловыделяющей сборки ядерного реактора, который позволяет исключить повреждение тепловыделяющей сборки преимущественно нового поколения с расширенными технологическими возможностями. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2424251-C2 (RU)
Title: Способ обработки слоя затравки перед проведением реакции полимеризации
Inventor: PEHNNEL RICHARD B
IPC: C08F2/34
Filed: 2006-08-22
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу полимеризации олефинов. Способ включает подготовку реактора к проведению реакции полимеризации в реакторе, причем вышеуказанный способ включает в себя стадии: (а) загрузки слоя затравки в реактор, (б) предварительную загрузку, по меньшей мере, одной добавки однородности в реактор, где добавка однородности включает стеарат металла или соль, представляющую собой карбоксилат металла, и (в) осуществление реакции полимеризации в реакторе после проведения стадий (а) и (б), включая, по меньшей мере, осуществление начальной стадии реакции в присутствии добавки однородности. Также предложены способы полимеризации олефинов. Технический результат - изобретение позволяет предотвратить расслаивание и/или образование осадка в ходе начальной стадии полимеризации. 3 н. и 35 з.п. ф-лы, 7 ил.