baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2305111-C2 (RU)
Title: Anti-osteopantine recombinant antibody and uses thereof
Inventor: UEDE TOSIMITSU
IPC: C12N15/13
Filed: 2002-09-25
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: immunology, medicine. 
     SUBSTANCE: claimed recombinant antibody (Ab) has at least constant regions in heavy and light chains representing human Ab regions. Said At inhibits bonding of integrine recognizing RGD and SVVYGLR sequences to integrine or fragment thereof. Also disclosed are nucleotide sequences (NS) encoding heavy and light chains of recombinant Ab as well as expression vectors containing respective NS. Described are host cell for Ab production, transformed with two vectors for expression of Ab heavy and light chains and method for abovementioned host cell application to produce recombinant Ab. Ab of present invention is useful in diagnosis and treatment of autoimmune diseases, rheumatism and rheumatoid arthritis. 
     EFFECT: therapeutic methods of increased efficiency. 
     45 cl, 14 tbl, 28 ex
Patent RU-2278103-C2 (RU)
Title: Method for enhancing stability of catalyst performance in synthesis of aromatic hydrocarbons from raw comprising propane and/or butane
Inventor: FAL KEVICH GENRIKH SEMENOVICH
IPC: C07C15/00
Filed: 2004-06-01
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: petroleum chemistry and petroleum processing. 
     SUBSTANCE: method involves contacting the raw containing 6-60 vol.% of propane and/or butane, and methane and/or ethane as a diluting agent also with catalyst comprising zeolite of the pentasil group. Contacting is carried out at temperature 480-600°C, the volume rate raw feeding 300-1000 h -1 , under pressure 0.1-3 MPa and partial pressure of propane and/or butane 0.8 MPa, not above. Invention provides enhancing stability of the catalyst performance and retaining the high degree of raw conversion. 
     EFFECT: improved method for stability enhancement. 
     2 cl, 1 tbl, 7 ex
Patent RU-2277926-C2 (RU)
Inventor: TRET JAKOVA TAT JANA NIKOLAEVN
IPC: A61P9/14
Filed: 2004-07-08
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: therapeutical composition contains sea-buckthorn extract, biologically active component isolated from medicinal leech or its parts, aqueous-alcoholic extract of horse-chestnut fruitage, methyluracyl, anestesin, Carbomer, triethanolamine, methylparben, Bronopol, butyloxyanisol, and water. Utilization of the composition promotes activation of metabolic processes in rectum mucosa, anesthetizes and accelerates microcirculation of blood, produces antithrombic and thrombolytic effects, which results in rapid achievement of stable therapeutical effect in suppressing hemorrhoids and inflammatory process in rectum. 
     EFFECT: enhanced therapeutical efficiency. 
     2 tbl
Patent RU-2292061-C2 (RU)
Inventor: DANILOV STANISLAV NIKOLAEVICH
IPC: G01S13/86
Filed: 2004-08-23
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: the invention refers to radiolocation systems of measuring coordinates and designed for using in radio electronic systems of tracking. 
     SUBSTANCE: the achieved technical result is increasing accuracy of tracking in interference conditions and increasing memory time at periodic switching of a radar station, increasing of noise immunity of the system of tracking. The result is achieved at the expense of controlling of the coefficient of strengthening of a filter K k  by information from electronic-optical sensor of special orientation of a target. The arrangement for tracking of a maneuvering target has an adaptive Kalman filter (6), a block of a controlling coefficient of strengthening (5), a block of detection and determination of the type of a maneuver consisting out of a unit for calculating the magnitude of the projection of the vector of a radial component of acceleration of the target on the line of vise (1), threshold devices (2,4), a multiplication scheme 3. 
     EFFECT: increases accuracy of tracking.
Patent RU-2384519-C2 (RU)
Inventor: TIL FOL KER
IPC: B67C7/00
Filed: 2004-09-29
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: machine for treatment of vessels (6), every such vessel has a mouth ridge holding a vessel neck and a neck ring adjoining the mouth ridge, contains carrousel (2) driven around the machine axle, with receiving appliances (7) for vessels; input sprocket (3) which also forms receiving appliances (9) for vessels and which is used to supply vessels to carrousel; and rigid transfer device (10) which interacts with mouth ridge and/or neck ring and is used to transfer vessels from receiving appliances of input sprocket to receiving appliances of carrousel. Every receiving appliance of carrousel and input sprocket is intended to hold vessels in the suspended position by their neck ring, while as transfer device is matched with outer contour of vessels at their mouth ridges being between neck ring and vessel thread, and/or at neck rings in such a manner that transfer device adjoins the mouth ridge or neck ring during transfer process or adjoins the mouth ridge and neck ring. ^ EFFECT: simplification of vessel treatment machine. ^ 4 cl, 4 dwg
Patent RU-2317501-C2 (RU)
Title: Heat exchanger for a refrigerator and a mode of manufacturing of the heat exchanger
IPC: F28D1/047
Filed: 2003-04-25
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: the invention refers to heating engineering and may be used in cooling technique. 
     SUBSTANCE: the heat exchanger for a refrigerator has a board, a pipeline for cooling medium being in heat conducting contact with the board and a layer of a holding material bounded with the board and the pipeline. The layer of the holding material is of bituminous composition with a stuff, at that the heat capacity of the stuff is larger then the heat capacity of the bitumen. The heat exchanger is manufactured by way of forming a foot consisting of a board, a pipeline and a plate out of bituminous composition, at that out of the plate by heating and pressing the packet they form a layer of holding material. At such execution the heat exchanger may be easily utilized. 
     EFFECT: provides firm joining of the layers of holding material with the board. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2371755-C2 (RU)
Title: Подборщик информации
Inventor: DANN MELISSA V
IPC: G06F3/048
Filed: 2004-07-30
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к способам управления тем, как конкретная информация предоставляется компьютерным приложениям. Изобретение позволяет пользователям осуществлять содержательное управление тем, какая информация из их контактной информации предоставляется приложению. Пользователь управляет тем, как контактная информация предоставляется одному или более приложениям, посредством использования интерфейсного объекта «персон», соответствующих «персонам» и контактной информации, и интерфейса подборщика информации. Интерфейс «персон» идентифицирует имеющиеся в наличии «персоны», причем каждая «персона» имеет различную контактную информацию. Пользователь может выбрать «персону» для использования в ответ на запрос приложением информации. «Персоны» могут изменяться и разрабатываться при помощи интерфейса подборщика информации, который также может быть использован для информирования пользователя о том, какая информация запрашивается и как она будет использоваться. 4 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2303741-C2 (RU)
Title: Пресс-фитинг
Inventor: KAJMER BERND
IPC: F16L13/14
Filed: 2003-12-03
Granted: 2007-07-27
Abstract: Изобретение касается пресс-фитинга для изготовления неразъемного герметичного соединения труб, имеющих гладкие концы, по меньшей мере, с одним муфтообразным участком, по меньшей мере, с одним гофром, предусмотренным почти на конце муфтообразного участка, который принимает, по меньшей мере, один кольцеобразный, резиноэластичный уплотнительный элемент. Поверхность уплотнительного элемента, по меньшей мере, на отдельных областях пересекается желобообразными каналами, которые в несжатом состоянии уплотнительного элемента сообщаются друг с другом подобно лабиринту, причем прерванные каналами уплотнительные поверхности в сжатом состоянии прижаты одна к другой, замыкая каналы. Описаны варианты выполнения пресс-фитинга. Изобретение повышает надежность устройства. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2421811-C2 (RU)
Title: Интерфейс поставщиков служб устройств
Inventor: AGARVAL ABKHISHEK
IPC: G06K7/00
Filed: 2005-08-31
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к радиочастотной идентификации (RFID) и, более конкретно, к системе и/или способу, которые обеспечивают предоставление единообразного обмена данными и управления RFID. Техническим результатом является предоставление единого способа, чтобы распознавать, настраивать и передавать данные в устройства RFID относительно производителя и ассоциированных спецификаций. Настоящее изобретение предоставляет систему и/или способ, которые обеспечивают взаимодействие с компонентом устройств, чтобы предоставлять единообразный обмен данными, обнаружение и управление. Компонент интерфейса поставщиков служб устройств (DSPI) может обеспечить единообразный способ, чтобы обмениваться данными и/или управлять устройством радиочастотной идентификации (RFID). Компонент DSPI может включать в себя компонент-приемник, который принимает одного или более из данных серверов RFID и данных устройств RFID. Компонент DSPI может задавать интерфейс, который обеспечивает обмен одним или более из данных серверов RFID и данных устройств RFID между устройством RFID и сервером RFID единообразным способом. Может быть задан интерфейс для реализации управления обнаружением, конфигурированием, обменом данными и соединениями. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 14 ил., 4 табл.
Patent RU-2391288-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для производства аммиака из твердых частиц карбамида (варианты)
Inventor: JAKOB EHBERKHARD
IPC: C01C1/08
Filed: 2005-08-31
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение касается вариантов устройства и способа для производства аммиака из твердых частиц карбамида. Устройство содержит устройство дозирования частиц, ускоритель частиц, стволовой канал для частиц и аммиачный реактор с отделением или зоной для выстреливания частиц карбамида и расположенной в конце отрезка пролета отбойной перегородкой для частиц, а также устройство испарения карбамида и катализатор гидролиза. Частицы карбамида извлекают посредством устройства дозирования частиц из накопительного контейнера в регулируемой массе/количестве и транспортируют к ускорителю частиц, ускоряют с помощью его внутренней механики до высокой скорости, затем выстреливают из него в стволовой канал для частиц и проводят их через него дальше - в аммиачный реактор, где они ударяются в конце отрезка пролета о находящуюся там отбойную перегородку для частиц и измельчаются на множество фрагментов, которые непосредственно преобразуются затем посредством устройства испарения карбамида в газовую смесь, содержащую аммиак (NH3) и изоциановую кислоту (HNCO), которая затем вместе с водяным паром пропускается через катализатор гидролиза, и при этом изоциановая кислота превращается в аммиак и двуокись углерода. Устройство и способ позволяют обходиться без поддержанной сжатым воздухом дозировки частиц карбамида. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2321933-C2 (RU)
Inventor: BOL TZ ROLAN
IPC: F16B/
Filed: 2004-03-03
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: wire attachment devices. 
     SUBSTANCE: proposed device is used to secure wire 10 on load-bearing member that has flat surface and at least two holes. Device is made of flexible sheet metal in the form of plate bent to form U shape and incorporates central part 33 and two T-shaped sides. At least one end of each T-shaped side rests on hole edge at back side of load-bearing member flat surface. 
     EFFECT: enlarged functional capabilities due to improved design of device. 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2405373-C2 (RU)
Inventor: SHVAJTSER MARTIN
IPC: A23L25/00
Filed: 2004-06-21
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for production of protein isolate of canola oil. Canola oil seeds are subjected to treatment for production of flour of oil canola seeds for extraction of canola protein isolate from it. Canola oil seeds are subjected to thermal treatment for inactivation of myrosinases and other enzymes and crushed before milling and deoiling crushed canola oil seeds to produce canola oil seeds flour. The flour produced after canola seeds deoling is subjected to subsequent treatment to extract canola protein isolate. 
     EFFECT: method allows to enhance protein isolate yield. 
     22 cl, 4 dwg, 14 tbl, 7 ex
Patent RU-2319675-C2 (RU)
Inventor: BORMOTOV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: C04B28/00
Filed: 2006-01-30
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: manufacture of building materials on base of litharge glycerin cement; repair and manufacture of building parts and articles for protection against ionizing radiation. 
     SUBSTANCE: proposed composition contains the following components, mass-%: commercial glycerin, 4.13-4.56; lead oxide, 30.00-33.15; modifying agent ГЖ 136-41, 0.01-0.10; water, 0.60-0.67; filler - steel fibers, 12.52-16.20; metal shot at size of particles of 3-4 mm, 46.06-52.00. 
     EFFECT: enhanced water resistance; reduction of setting time; reduced shrinkage. 
     2 tbl
Patent RU-2329819-C2 (RU)
Inventor: REPNJAKOVA EVGENIJA MIKHAJLOVNA
IPC: A61K35/50
Filed: 2006-07-25
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and concerns technology of production of general thromboplastin reagent, applied for human blood plasma test for prothrombin time. Offered method of production of general thromboplastin reagent of human placenta implies that human placenta is quintuple washed with purified water and triple washed with 0.9% sodium chloride solution to haemoglobin content in wash waters no more than 0.5 mg/ml, homogenised mechanically and with ultrasound of required mode till particles are produced no more than 0.02 mm, added with saccharose to produce 0.5 % solution, mixed and exposed to sublimation drying. Invention provides method of production of diagnostic general thromboplastin reagent of human placenta, characterised by high thromboplastic activity before and after sublimation drying. 
     EFFECT: development of effective method of production of diagnostic general thromboplastin reagent of human placenta, characterised by high thromboplastic activity before and after sublimation drying. 
     1 tbl
Patent RU-2361043-C2 (RU)
Inventor: GRAMMEL SBERGER AKSEL
IPC: E03B3/18
Filed: 2005-01-21
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: technological processes, filters. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of liquid cleaning from hard substances. Filtering sieve for extraction of hard substances from liquid flow comprises filtering belt put in motion and installed in liquid flow. Herewith belt consists of two side link chains, between which bearing rods and filtering elements partially equipped with hooks pass. All filtering elements are divided into groups. Every group of filtering elements is installed on two bearing rods independently on previous and further group of filtering elements. Besides, filtering elements have parts protruding above bearing rods, which are directed only in direction from group of filtering elements. These protruding parts are installed without overlapping with protruding parts of neighboring group of filtering elements. 
     EFFECT: increased reliability of device. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2366188-C2 (RU)
Inventor: KRUZE KHOL GER
IPC: A22C11/00
Filed: 2005-05-12
Granted: 2009-09-10
Abstract: Узел подвески цевки (3) для наполнения оболочки колбас содержит патрубок (4) цевки и патрубок (5) шприца-наполнителя, при этом патрубок (4) цевки выполнен с возможностью поворота относительно патрубка (5) шприца-наполнителя вокруг первой оси поворота. При этом патрубок (4) цевки установлен на каркасе (8) и выполнен с возможностью поворота относительно указанного каркаса вокруг первой оси поворота. Каркас (8), в свою очередь, выполнен с возможностью поворота вместе с патрубком (4) цевки относительно патрубка (5) шприца-наполнителя вокруг второй оси поворота в положение очистки, в котором патрубок (4) цевки надежно закреплен каркасом. Это позволяет чистить патрубок (4) цевки быстро и безопасно. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2352376-C2 (RU)
Title: Крепление для беговых лыж или лыж для катания стилем телемарк
Inventor: KHAUGLIN BERNT-OTTO
IPC: A63C9/20
Filed: 2005-01-13
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к креплению для беговых лыж или лыж для катания стилем телемарк. Крепление установлено на верхней поверхности лыжи, прежде всего на смонтированной на ней установочной пластине, с возможностью регулирования по положению в продольном направлении и с возможностью стопорения в каждом из нескольких возможных продольных положений с помощью стопорного устройства. Последнее разделено на первый самотормозящийся только вперед и второй самотормозящийся только назад стопорные узлы таким образом, что при деблокировании самотормозящегося только вперед стопорного узла крепление возможно переместить только вперед, а при деблокировании самотормозящегося только назад стопорного узла крепление возможно переместить только назад. Изобретение является простым в обращении и в изготовлении, не ухудшая надежность крепления. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2338005-C2 (RU)
Title: Способ комбинированного упрочнения поверхностей деталей
Inventor: BAGMUTOV VJACHESLAV PETROVICH
IPC: C23C4/18
Filed: 2006-12-20
Granted: 2008-11-10
Abstract: Изобретение относится к области упрочняюще-чистовой обработки деталей и может быть использовано в различных областях машиностроения для упрочнения поверхностей деталей. Технический результат - прочности порошкового покрытия, нанесенного плазменным напылением, а также прочности сцепления на границе порошковое покрытие - основной металл и, как следствие, увеличение износостойкости. На поверхность плазменным напылением наносят порошковое покрытие. Выполняют его пластическое деформирование, пропуская электрический ток через зону контакта инструмента с покрытием. Плотность электрического тока определяют из условия достижения температуры 900-1200°С на границе основного металла с порошковым покрытием. Величину деформирующего усилия инструмента F определяют из условия: F=p·A k , где р - контактное давление, определяемое из условия протекания пластической деформации на глубину, равную толщине нанесенного порошкового покрытия: p=Н μпокр  (Нμ покр  - микротвердость порошкового покрытия, МПа); A k  - площадь контакта инструмента с обрабатываемой поверхностью порошкового покрытия:   где Δh покр =h покр ·(1-Ψ) - изменение толщины порошкового покрытия в результате пластической деформации, R и r - радиусы рабочего профиля деформирующего инструмента, ρ - радиус кривизны обрабатываемой поверхности порошкового покрытия, Ψ - пористость порошкового покрытия. 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2399780-C2 (RU)
Inventor: RUDZH JANO RENZO
IPC: F02D41/06
Filed: 2005-12-21
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к способам регулирования систем двигателей внутреннего сгорания. Изобретение позволяет создать способ определения испаряемости топлива и последующего выполнения холодного запуска двигателя внутреннего сгорания, который является простым, экономичным для осуществления. Способ определения испаряемости топлива и последующего выполнения холодного запуска двигателя внутреннего сгорания заключается в том, что при холодном запуске определяют процентное содержание обогащения впрыска (% Enrich) как функцию хранимого значения (Vmem) для испаряемости топлива; и запускают двигатель с использованием предварительно определенного процентного содержания обогащения впрыска (% Enrich). Дополнительно определяют прогнозируемое значение (MarkPred) для качества запуска перед выполнением запуска. Определяют измеренное значение (MarkMeas) для качества запуска при первоначальном увеличении частоты вращения (оборотов в минуту) двигателя. Определяют величину коррекции (Vcorr) хранимого значения (Vmem) для испаряемости топлива как функцию сравнения между измеренным значением (MarkMeas) для качества запуска и прогнозируемым значением (MarkPred) для качества запуска; и обновляют хранимое значение (Vmem) для испаряемости топлива путем применения величины коррекции (Vcorr) к хранимому значению (Vmem). 85 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2359629-C2 (RU)
Title: Способ фиксации низведенной лопатки при лечении детей с болезнью шпренгеля
Inventor: POZDEEV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-07-30
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно при лечении детей с болезнью Шпренгеля. После мобилизации лопатки и остеотомии клювовидного отростка выполняют миотомию подвздошно-реберной мышцы. Формируют лоскут из нее на уровне 5, 6, 7 или 8 ребра, длиной 1-5 см. После низведения лопатки сформированный лоскут подшивают к нижнему углу низведенной лопатки. Способ предупреждает рецидив заболевания. 3 ил.
Patent RU-2410004-C2 (RU)
Inventor: GERE ZHAN-LUI
IPC: A46B3/00
Filed: 2007-10-30
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: applicator contains a rod with a longitudinal axis having a hard area and at least one elastically deformable flexible site. The flexible site has the ability to bend during application of a product and/or wiping. Application element is attached to the rod and has a twisted wire core and bristles passing perpendicular to the said longitudinal axis of the rod. At that, the application element is attached to the said flexible site adjacent to the first end of the rod. And the flexible site has a narrowing and a slot, where the application element is inserted with its core. Also the application device is offered comprising a container and an applicator, and method of cosmetic treatment using the claimed applicator. ^ EFFECT: ease of application of cosmetic product due to making the applicator rod more flexible. ^ 22 cl, 59 dwg
Patent RU-2382455-C2 (RU)
Title: Плоский коллектор и способ изготовления плоского коллектора
Inventor: KHAJN EHRNST-RUDOL F
IPC: H01R39/06
Filed: 2006-06-12
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано, например, для топливных насосов. Предлагаемый плоский коллектор (101), содержащий корпус (102) из электрически изолирующего материала, множество подключающих сегментов (108) из электропроводящего материала для подключения по меньшей мере одного конца катушечной обмотки, а также множество сегментов (112) рабочей поверхности, которые образуют рабочую поверхность (14) плоского коллектора (101), причем сегменты (112) рабочей поверхности соединены с подключающими сегментами (108) механически прочно и электропроводящим образом, а корпус (102) и/или подключающие сегменты (108) выполнены цельно, причем корпус (102) изготовлен заранее и имеет отверстия (118), в которые вставлены подключающие сегменты (108), отличающийся тем, что подключающие сегменты (108) за счет механически прочного соединения с сегментами (112) рабочей поверхности закреплены на корпусе (102), причем отверстия (118) в корпусе (102) в области конца подключающих сегментов (108), обращенного к сегментам (112) рабочей поверхности, имеют расширение (124, 128), а расширение (124, 128) отверстий (118) имеет приемное пространство для соединительного средства для соединения подключающих сегментов (108) с сегментами (112) рабочей поверхности, и после отверждения соединительное средство образует крепление подключающего сегмента (108) на корпусе (102), а также способ изготовления плоского коллектора. Технический результат - обеспечение достаточной стойкости коллекторов в активной среде при одновременном достижении их экономичности. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 15 ил.