baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2009002009-A1 (CL)
Title: Un sistema constructivo de estructura liviana que permite el montaje y desmontaje in situ para la construccion preferente de muros y estructuras afines, en donde dicho sistema comprende una primera combinacion de al menos un primer panel y un segundo panel, donde cada panel comprende al menos tres capas.
Inventor: MEYER CASANOVA RICARDO ALBERTO
IPC: E04B2/74
Filed: 2009-10-29
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A UN SISTEMA CONSTRUCTIVO DE ESTRUCTURA LIVIANA QUE PERMITE EL MONTAJE Y DESMONTAJE IN SITU PARA LA FABRICACIÓN PREFERENTE DE MUROS Y ESTRUCTURAS AFINES, DONDE DICHO SISTEMA CONSTRUCTIVO ESTÁ CONSTITUIDO POR UNA PRIMERA COMBINACIÓN DE AL MENOS UN PRIMER Y UN SEGUNDO PANEL, DONDE CADA UNO DE ESOS PANELES COMPRENDEN AL MENOS TRES CAPAS, CADA UNA DE ELLAS TENIENDO UNA ALTURA, UN ANCHO Y UN ESPESOR DETERMINADO. ESTAS TRES CAPAS CONSISTEN EN DOS CAPAS EXTERIORES Y UNA CAPA INTERMEDIA, UBICADA ENTRE DICHAS CAPAS EXTERIORES, PUDIENDO DICHA CAPA INTERMEDIA, ESTAR A LA VISTA O ESCONDIDA ENTRE LAS CAPAS EXTERIORES. EN EL PRIMER PANEL, LAS CAPAS EXTERIORES<br /> SON DE UN ANCHO SUSTANCIALMENTE SUPERIOR AL ANCHO DE LA CAPA INTERMEDIA, GENERANDO, EN LOS EXTREMOS LATERALES DE ÉL, UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA CAVIDAD RECEPTORA . EL SEGUNDO PANEL, TIENE UN ESPESOR SUSTANCIALMENTE EQUIVALENTE AL ESPESOR DE LA CAPA INTERMEDIA DEL PRIMER PANEL Y CALZA EN POSICIÓN DE MACHIHEMBRADO EN LA PRIMERA CAVIDAD RECEPTORA.<br />
Patent CL-2011000527-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de benzofurano; composicion farmaceutica que los comprende;y su uso en el tratamiento de la hepatitis c.
Inventor: BENDER JOHN A
IPC: C07D307/79
Filed: 2011-03-11
Abstract: Compuestos derivados de benzofurano; composición farmacéutica que los comprende; útiles para tratar hepatitis C.
Patent CL-2011001969-A1 (CL)
Title: Forma de dosificación oral en cápsula que comprende 0,1-3% de pomalidomida y 90-99% de un ligante o relleno, el cual es una mezcla de almidón y manitol en razón 1:1 a 1:1,5; y su uso para tratar o prevenir o manejar cáncer, dolor, un desorden del snc, entre otras.
Inventor: TUTINO ANTHONY KELLY MICHAEL T
IPC: A61K9/48
Filed: 2011-08-12
Abstract: Forma de dosificación oral que pesa aproximadamente 62,5 mg que comprende pomalidomida en una cantidad que proporciona 0,5 mg de potencia de pomalidomida y un portador y uso para tratar, prevenir o manejar cáncer, dolor, entre otras enfermedades.
Patent CL-2011002867-A1 (CL)
Inventor: HANDLE BERNHARD ZIVANOVIC BOJAN
IPC: F27B7/20
Filed: 2011-11-14
Abstract: The unit has a set of injectors (10) extending through an outer metal casing (12) and an inner fire resistant lining (14) for injecting treatment gas i.e. air, on molten metal (50) over respective nozzle openings (10m). Gas flushing devices are arranged beneath the corresponding injectors for injecting the gas on the molten metal, such that the molten metal is raised over the lining and flows through the nozzle openings. The flushing devices have aligned or unaligned porosity, such that cavities with a diameter less than 10 mm are formed in the molten metal over the flushing devices.
Patent CL-2012002741-A1 (CL)
Title: Metodo para determinar en una muestra de sangre la presencia de vitamina d libre; inmunoensayo para detrminar presencia de vitamina d libre en sangre; kit para efectuar inmunoensayo.
Inventor: MARTENS MICHAEL FRANCISCUS WILHELMUS CORNELIS
IPC: G01N33/82
Filed: 2012-09-28
Abstract: Método para determinar en una muestra de sangre la presencia de vitamina D libre; inmunoensayo para determinar presencia de vitamina D libre en sangre; kit para efectuar inmunoensayo.
Patent CL-2014002745-A1 (CL)
Title: Sistema de concentración magnética de hemátita en régimen seco, que utiliza un sistema de discos que contiene múltiples pares de discos, comprende un disco concentrador plano que está dispuesto horizontalmente y paralelos al disco magnético plano.
Inventor: GONZÁLEZ REYES JUAN HORACIO
IPC: B03C1/00
Filed: 2014-10-10
Abstract: Sistema Purificador de mineral seco, pulverizado y débilmente magnético, que contiene múltiples pares de discos horizontales, planos y paralelos, donde cada par de discos realiza la concentración y purificación del mineral, por medio de fuerzas centrífugas radiales, fuerzas de roce, y fuerzas magnéticas que inducen un torque y rotación angular en un solo sentido, sobre el propio eje de mineral, previamente pulverizado y con características de debilidad magnética y con una anisotropía magnética acentuada.
Patent CL-2015003387-A1 (CL)
Title: Elemento de encuadernación
Inventor: PELEMAN GUIDO
IPC: B42D3/00
Filed: 2015-11-18
Abstract: Un elemento de encuadernación (1) para un fajo de hojas (9), en donde el elemento de encuadernación (1) comprende un lomo (2) para envolver un borde del fajo (9) y dos láminas de cubierta de plástico (3, 4) fijadas al lomo (2), donde Ia primera de las Láminas de cubierta (3) es transparente y Ia segunda de las láminas de cubierta (4) es translúcida pero no transparente.
Patent WO-2017008175-A1 (WO)
Title: Système de séparation de matériau grossier (acier) du fin (magnétite) par désagrégation pour une réutilisation dans des opérations de broyage et de concassage, sur une chaîne de production
Inventor: QUINTANA PAREDES MAX FANOR
IPC: B07B15/00
Filed: 2016-05-06
Abstract: L'invention concerne un système de séparation de matériau grossier (acier) du fin (magnétite) par désagrégation pour une réutilisation dans des opérations de broyage et de concassage, sur des chaînes de production, permettant de séparer le matériau grossier (acier) du fin (magnétite) de manière efficace, sécurisée et à une vitesse supérieure augmentant ainsi la production. Le système selon l'invention peut être utilisé dans l'industrie agricole, du bois, des agrégats, mais spécifiquement dans l'industrie minière et les opérations de broyage et de concassage. Ledit système comprend a) une trémie métallique de type entonnoir d'une capacité de 4m3 avec une décharge conique qui comprend une chute de déchargement libre au niveau de sa partie inférieure et est montée sur huit ressorts oscillants, situés sur la circonférence de la trémie deux par faces, ladite trémie étant portée par une structure métallique de type mécanique ; b) une courroie de transport auto-portante horizontale à vitesse élevée disposée dans la décharge de la trémie laquelle alimente c) un tambour cylindrique horizontal, dans le périmètre duquel se trouve une couronne poussée par une chaîne de transmission et un moteur réducteur, dans la partie interne du tambour étant disposées des platines en forme de demi-lune pour pousser le matériau grossier, à l'extérieur du tambour étant disposées des platines linéaires agencées de manière elliptique le long du tambour et séparées d'un angle de 90° par rapport à la circonférence de celui-ci, d) une courroie de transport disposée de manière diagonale au tambour portée par une structure mobile ; avec une inclinaison de 45°, laquelle courroie reçoit le matériau grossier détaché du fin à l'intérieur du tambour ; e) un terminal graphique et un panneau de commande et de connexion IP ; f) un logiciel créé spécialement pour commander le système. L'invention concerne également des méthodes d'installation et de montage du système séparateur de matériau grossier (acier) du fin (magnétite).
Patent CL-2016003074-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de 2-oxi-2-fenil-n-5-pirrolidin-3-ilamino-1,3,4-tiadiazol-2-ilacetamida, inhibidores gls1 composición farmacéutica y su uso para tratar el cáncer.
Inventor: FINLAY MAURICE RAYMOND VERSCHOYLE
IPC: A61K31/53
Filed: 2016-11-29
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE 2-OXI-2-FENIL-N-5-PIRROLIDIN-3-ILAMINO-1,3,4-TIADIAZOL-2-ILACETAMIDA, INHIBIDORES GLS1 COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA Y SU USO PARA TRATAR EL CÁNCER.
Patent CL-2018001698-A1 (CL)
Title: Sistema y método para la aplicación de un recubrimiento en conductores de transmisión de energía eléctrica aéreos utilizando un vehículo aéreo no tripulado.
Inventor: DAVIS CODY R
IPC: B64C39/02
Filed: 2018-06-21
Abstract: SE DIVULGAN SISTEMAS Y MÉTODOS PARA RECUBRIR UN CONDUCTOR AÉREO INSTALADO CON UN VEHÍCULO AÉREO NO TRIPULADO. LOS VEHÍCULOS AÉREOS NO TRIPULADOS PUEDEN ACOPLARSE A UN CONDUCTOR AÉREO INSTALADO Y PUEDEN APLICAR UNA COMPOSICIÓN DE RECUBRIMIENTO DESDE UNO O MÁS RECIPIENTES.
Patent CL-2019001477-A1 (CL)
Title: Vaporizador con cartucho.
Inventor: VERLEUR JAN ANDRIES
IPC: A24F40/70
Filed: 2019-05-31
Abstract: SE DIVULGAN UNA UNIDAD DE VAPORIZADOR QUE TIENE UN CARTUCHO (10) Y UNA UNIDAD DE BATERÍA (100). EL CARTUCHO TIENE UNA UNIDAD DE CALENTAMIENTO REEMPLAZABLE (40) Y UNA TRAYECTORIA DE FLUJO EN FORMA DE U. LA UNIDAD DE BATERÍA ESTÁ ACOPLADA DE MANERA EXTRAÍBLE AL CARTUCHO Y TIENE LUCES INDICADORAS (106) QUE SE ILUMINAN A TRAVÉS DE UN CUERPO DE LA UNIDAD DE BATERÍA.
Patent CL-2019001662-A1 (CL)
Title: Método de transmisión de información, dispositivo de red y dispositivo terminal.
Inventor: TANG HAI
IPC: H04W72/04
Filed: 2019-06-17
Abstract: SE PROPONE UN MÉTODO DE TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN, UN DISPOSITIVO DE RED Y UN DISPOSITIVO TERMINAL. EL MÉTODO COMPRENDE: UN DISPOSITIVO DE RED QUE ENVÍA INFORMACIÓN DE CONFIGURACIÓN A UN DISPOSITIVO TERMINAL MEDIANTE UN PRIMER CANAL DE CONTROL EN UN PRIMER PORTADOR, EN DONDE LA PRIMERA INFORMACIÓN DE CONFIGURACIÓN SE USA PARA INDICAR UNA CONFIGURACIÓN EN UN SEGUNDO PORTADOR, Y EL PRIMER PORTADOR ES DIFERENTE AL SEGUNDO PORTADOR. MEDIANTE EL MÉTODO DE TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN, EL DISPOSITIVO DE RED Y EL DISPOSITIVO TERMINAL EN LAS MODALIDADES DE LA PRESENTE INVENCIÓN, SE PUEDE EVITAR LA RECARGA DE UN CANAL DE CONTROL COMÚN.
Patent CL-2020001533-A1 (CL)
Title: Una botella en particular para bebidas, en particular para bebidas alcohólicas, o para productos cosméticos o fragancias.
Inventor: DE GAVELLE DE ROANY JAMES
IPC: B65D77/06
Filed: 2020-06-09
Abstract: UNA BOTELLA EN PARTICULAR PARA BEBIDAS, EN PARTICULAR PARA BEBIDAS ALCOHÓLICAS, O PARA PRODUCTOS COSMÉTICOS O FRAGANCIAS.
Patent CL-2020002866-A1 (CL)
Title: Compuestos de heteroaril tetracíclicos
Inventor: EATHERTON ANDREW JOHN
IPC: C07D498/14
Filed: 2020-11-05
Abstract: La memoria descriptiva se refiere a compuestos de Fórmula (I) y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos. La memoria descriptiva también se refiere a procesos e intermedios usados para su preparación, a composiciones farmacéuticas que los contienen y a su uso en el tratamiento de trastornos proliferativos celulares.
Patent CL-2021000540-A1 (CL)
Title: Sistema y método de distribución de alimentación eléctrica para una máquina eléctrica de minería.
Inventor: HUFF BRIAN R
IPC: B60L58/18
Filed: 2021-03-04
Abstract: Se describen un sistema y un método de distribución de alimentación eléctrica para una máquina eléctrica de minería. En una realización, un método para la distribución de alimentación eléctrica incluye recibir información asociada con un estado de carga de un primer conjunto de baterías que suministra alimentación eléctrica a un motor eléctrico delantero configurado para accionar un eje delantero de una máquina eléctrica de minería. El método también incluye recibir información asociada con un estado de carga de un segundo conjunto de baterías que suministra alimentación eléctrica a un motor eléctrico trasero configurado para accionar un eje trasero de la máquina eléctrica de minería. El método incluye comparar el estado de carga del primer conjunto de baterías y el segundo conjunto de baterías y, cuando se determina que el estado de carga del segundo conjunto de baterías es mayor que el estado de carga del primer conjunto de baterías, aumentar la alimentación eléctrica al motor eléctrico trasero de la máquina eléctrica de minería.
Patent CL-2022000473-A1 (CL)
Title: Fórmula para fumigación por goteo.
Inventor: CHARLES PATRICK
IPC: A01P13/02
Filed: 2022-02-25
Abstract: La presente invención refiere al campo de la fumigación de suelos, y más particularmente a una fórmula fumigante que incluye del 0,10 % al 0,4 % de peso de fumigante, particularmente adaptada a una administración por goteo, así como su utilización. La presente invención refiere asimismo a un procedimiento de tratamiento de pesticida mediante fumigación de suelos y/o sustratos, aplicando la citada fórmula, administrada por goteo.
Patent CL-2022000733-A1 (CL)
Title: Mejora del balance hídrico en un proceso de tratamiento de aguas residuales para eliminación de sulfatos
Inventor: NETSHIKHUDINI TSHAMANO
IPC: C02F103/10
Filed: 2022-03-24
Abstract: Un método para mejorar la separación sólido/sólido de una suspensión que contiene trihidróxido de aluminio amorfo, a partir de una suspensión que contiene yeso en una solución de sulfato de calcio saturado, sin necesidad de una etapa de deshidratación, posterior a la separación sólido-sólido.
Patent WO-2004085650-A1 (WO)
Title: Essai diagnostique haute vitesse pour la detection du virus humain provoquant le syndrome respiratoire aigu severe (sras)
Inventor: CHAN KWOKHUNG
IPC: A61P31/14
Filed: 2004-03-24
Abstract: La présente invention concerne un essai diagnostique haute vitesse pour la détection du virus provoquant le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) chez l'homme (virus du SRASh). En particulier, l'invention concerne un test diagnostique par PCR à transcription inverse haute vitesse pour la détermination du coronavirus associé au SRAS (SRAS-CoV). L'essai présenté est rapide, fiable et peut être utilisé pour le diagnostic et la surveillance du développement du SRAS. Cet essai est fondé sur les séquences nucléotidiques du gène de nucléocapside N du virus du SRASh. Grâce au procédé présenté, les résultats faux négatifs sont éliminés et l'on obtient un essai d'une sensibilité accrue. L'invention concerne également le gène de spicule S du virus du SRASh. Elle concerne en outre les séquences des produits géniques de N et de S du virus SRASh et l'utilisation de ces produits dans des procédés diagnostiques. Sont également décrits des essais diagnostiques et des nécessaires comprenant des anticorps dirigés contre les produits géniques de N et de S.
Patent WO-2006037262-A1 (WO)
Title: Systeme permettant d'etendre une adresse sur un bus d'interface de mise en oeuvre de test atm universel et procede correspondant
Inventor: YAO CHANG KONG
IPC: H04L12/54
Filed: 2005-09-09
Abstract: L'invention concerne un système permettant d'étendre une adresse sur un bus d'interface de mise en oeuvre de test ATM universel et un procédé correspondant. Ce système comprend : une puce d'échange ATM, dans laquelle VPI/VCI sont divisés au moyen d'une règle prédéterminée, de façon que la couche d'application puisse identifier les ports au moyen de cette division ; un module de transmission destiné à effectuer l'échange VPI VCI de différents ports en consultant la table VP/VC, ce module de transmission étant connecté à l'aide de la puce d'échange ATM par l'intermédiaire de l'interface de mise en oeuvre de test ATM universel ; et des puces de couche physique, connectées au module de transmission par l'interface normalisée ou l'interface non-normalisée conformément au nombre de ports destinés à être supportés et le module de transmission est un dispositif maître, la puce de couche physique est un dispositif esclave. Le système et le procédé selon l'invention peuvent facilement étendre la couche physique unique du bus de la puce d'échange ATM à de nombreux ports de couche physique sans trop augmenter le coût, et ainsi ajouter la flexibilité d'application des puces d'échange ATM correspondantes.
Patent WO-2008095347-A1 (WO)
Title: Combustible organique, procédé de production et utilisation de celui-ci
Inventor: TANG GUANGWU
IPC: C10L5/02
Filed: 2007-03-28
Abstract: L'invention concerne un combustible organique, en particulier, un combustible de biomasse, un procédé de production et une utilisation de ceux-ci. Le combustible est constitué de matériaux bruts comprenant principalement un adhésif et des déchets organiques ou un carburant fossile. L'adhésif est produit à partir d'eaux usées par les étapes suivantes : séparation des déchets non comestibles ; ébullition à haute température et désinfection ; élimination des graisses, os et arêtes ; et formation d'une suspension. Le procédé résout le problème du traitement et des réutilisations des eaux usées, ainsi que les problèmes de traitement des déchets organiques. Il convertit les eaux usées et les déchets organiques polluants pour l'environnement, en produit utile et non polluant pour l'environnement.
Patent WO-2008043267-A1 (WO)
Title: Mandrin de serrage
Inventor: REN HAI
IPC: H02K7/00
Filed: 2007-09-29
Abstract: L'invention concerne un mandrin de serrage (4) qui est directement intégré à un arbre d'entraînement (7) et à un mécanisme de moteur électrique. Ce mandrin de serrage est porté rotatif sur l'arbre d'entraînement par l'intermédiaire d'un palier rotatif (11). Un bâti (9) de machine du stator primaire du rotor extérieur du moteur électrique rotatif est fixé sur l'arbre d'entraînement et est disposé derrière le mandrin de serrage. Un corps annulaire (1) de stator primaire est disposé sur le bâti de la machine, et est orienté face à un corps annulaire (2) de rotor secondaire du rotor extérieur du moteur électrique rotatif; un espace d'air électromagnétique (3) étant formé entre les deux corps. Les avantages présentés par ledit mandrin sont les suivants : structure simple, compacte, facilité d'installation et d'entretien.
Patent WO-2009062347-A1 (WO)
Title: Voiture à bras à roues arrières directrices ayant un système de freinage intégré
Inventor: ZHONG ZHIQUN
IPC: B62B7/04
Filed: 2007-12-18
Abstract: Une voiture à bras à roues arrières directrices ayant un système de freinage intégré comprend un corps principal (10), une poignée de poussée (20), une unité roue (30) et un support de roue (50) qui comprend un support de roue supérieur (53), un support de roue inférieur (51) et un arbre rotatif (52) ; un dispositif d'arrêt de roue (40) est disposé entre une roue arrière (52) et le support de roue (50) ; un dispositif d'embrayage (60) est disposé entre le support de roue supérieur (53) et le support de roue inférieur (51), une tige de commande (71) du dispositif d'embrayage (60) est reliée au dispositif d'arrêt de roue (40), et le dispositif d'embrayage (60) comprend le premier élément d'embrayage (61) et le second élément d'embrayage (63).
Patent WO-2010017670-A1 (WO)
Inventor: LI NING
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la détection de la capacité à absorber et transformer l’énergie chez des poulets, comprenant la détection des SNP du site 57327644 sur Chr1 de poulet.
Patent WO-2009012725-A1 (WO)
Title: Procédé, système de routage de message et équipement de nœud
Inventor: LI FENG
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-07-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de routage de message, un nœud source, un nœud de transmission intermédiaire, un équipement de nœud de destination et un système de routage de message en poste à poste. Le procédé comprend les étapes suivantes : pendant le routage d'un message de demande depuis un nœud source jusqu'à un nœud de destination, le nœud source et chaque nœud intermédiaire qui ont besoin d'être enregistrés, ajoutent des informations de trajet de l'actuel nœud dans le message de demande, et les transmettent par saut au nœud suivant jusqu'à atteindre le nœud de saut de destination (501); les informations de trajet comprennent l'adresse de communication de l'actuel nœud; le nœud de destination ajoutant des informations de trajet du message de demande dans le message de réponse acquis selon le message de demande (502); le routage du message de réponse depuis le nœud de destination jusqu'au nœud source selon les informations de trajet (503). La présente invention réalise un routage récurrent d'information dans une structure poste à poste de telle sorte que les nœuds dans le poste à poste n'ont pas besoin de conserver une feuille d'enregistrement de transaction dans l'emplacement actuel, peut ainsi sauvegarder la ressource de chaque nœud et réduire le coût de la structure poste à poste
Patent WO-2009039784-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour crypter une clé de flux de programme dans un service de télévision mobile en mode diffusion
Inventor: HU NING
IPC: H04N7/16
Filed: 2008-09-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour crypter une clé de flux de programme dans un service de télévision (TV) mobile en mode diffusion, qui comprend les étapes suivantes : de multiples liaisons de communication sont construites entre la plate-forme de service et le réseau de télédiffusion, chaque liaison de communication étant conçue pour agir en tant que canal de cryptage de clé de flux de programme d'un réseau mobile ; le réseau de télédiffusion transmet la clé de flux de programme à la plate-forme de service par au moins l'une des liaisons ; la plate-forme de service détermine en tant que quel type de canal de cryptage de flux de programme de réseau mobile la liaison de communication recevant la clé de flux de programme est conçue pour agir, puis utilise le mode de cryptage de clé de flux de programme de ce réseau mobile pour crypter la clé de flux de programme. La plate-forme de service renvoie la clé de flux de programme cryptée au réseau de télédiffusion. L'invention porte aussi sur un système pour crypter une clé de flux de programme dans un service de télévision mobile en mode de diffusion. Etant donné qu'il suffit de construire une seule plate-forme de service pour supporter le cryptage de clés de flux de programme à partir de réseaux mobiles de multiples types, le coût de construction du système est réduit, et il est avantageux pour la gestion et l'entretien du système.
Patent WO-2009076830-A1 (WO)
Title: A receiving equipment, method of differential quadrature phase shift keying signal and an obtaining method
Inventor: ZHANG XINLIANG
IPC: H04B10/67
Filed: 2008-11-26
Abstract: A receiving equipment, method of differential quadrature phase shift keying signal and an obtaining method, the equipment includes: a splitter, which is used for splitting the differential quadrature phase shift keying signal, and obtaining two optical signals; two optical band pass filters, which connects to the splitter, is used for band pass filtering to the two optical signals; there are positive and negative frequency bias between the two optical band pass filters and the central frequency of DQPSK; two photoelectric detectors, which connect to the two optical band pass filters correspondingly, are used for photoelectric conversion to obtain the data signal. The method avoids the problem of poor stabilization and polarization correlation brought by MZI and improves the performance of the optical transmission system by that the optical band pass filter filters and demodulates the DQPSK signal, and then the photoelectric detector performs the photoelectric conversion to resume the data signal.
Patent WO-2009097775-A1 (WO)
Inventor: DI ZHIYU
IPC: H04W4/24
Filed: 2009-01-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système pour traiter le support sous le mécanisme de réduction de signalisation en mode veille (ISR). Le procédé pour traiter le support sous le mécanisme ISR comprend les opérations suivantes : l'unité de réseau de gestion de mobilité obtient la manière d'accès du réseau courant ; l'unité de réseau de gestion de mobilité notifie à la passerelle de desserte la manière d'accès du réseau courant de sorte que la passerelle de desserte traite le support conformément à la manière d'accès du réseau courant. Cela permet d'assurer que la manière d'accès pour la stratégie PCC appliquée durant le traitement du support sous le mécanisme ISR est cohérente avec la manière d'accès du réseau courant.