baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112021012308-A2 (BR)
Title: Aparelho e método para separação de fonte com o uso de uma estimativa e controle de qualidade de som
Inventor: UHLE CHRISTIAN
IPC: G10L21/0308
Filed: 2019-12-20
Abstract: aparelho e método para separação de fonte com o uso de uma estimativa e controle de qualidade de som. é fornecido um aparelho para gerar um sinal de áudio separado a partir de um sinal de entrada de áudio. o sinal de entrada de áudio compreende uma porção de sinal de áudio alvo e uma porção de sinal de áudio residual. a porção de sinal de áudio residual indica um residual entre o sinal de entrada de áudio e a porção de sinal de áudio alvo. o aparelho compreende um separador de fonte (110), um módulo de determinação (120) e um processador de sinal (130). o separador de fonte (110) é configurado para determinar um sinal alvo estimado dependendo do sinal de entrada de áudio, em que o sinal alvo estimado é uma estimativa de um sinal que compreende apenas a porção de sinal de áudio alvo. o módulo de determinação (120) é configurado para determinar um ou mais valores de resultado dependendo de uma qualidade de som estimada do sinal alvo estimado para obter um ou mais valores de parâmetro, em que o um ou mais valores de parâmetro são o um ou mais valores de resultado ou dependem do um ou mais valores de resultado. o processador de sinal (130) é configurado para gerar o sinal de áudio separado dependendo do um ou mais valores de parâmetro e dependendo de pelo menos um dentre o sinal alvo estimado e o sinal de entrada de áudio e um sinal residual estimado, em que o sinal residual estimado é uma estimativa de um sinal que compreende apenas a porção de sinal de áudio residual.
Patent BR-112021022067-A2 (BR)
Title: Inibidores de kcnt1 e métodos de uso
Inventor: ANDREW MARK GRIFFIN
IPC: A61K31/4245
Filed: 2020-05-01
Abstract: processo de codificação e decodificação de uma imagem de uma sequência de vídeo e dispositivo associado.  a presente invenção se refere, em parte, a compostos e composições úteis para prevenir e/ou tratar uma doença ou distúrbio neurológico, uma doença ou condição relacionada à excitabilidade neuronal excessiva e/ou uma mutação de ganho de função em um gene (por exemplo, kcnt1). são ainda fornecidos neste documento métodos de tratamento de uma doença ou distúrbio neurológico, uma doença ou condição relacionada à excitabilidade neuronal excessiva e/ou uma mutação de ganho de função em um gene, tal como kcnt1.
Patent BR-112021023596-A2 (BR)
Title: Máquina compreendendo um conjunto motopropulsor híbrido e método de controle correspondente
Inventor: JEAN BOTTI
IPC: B64D35/08
Filed: 2020-05-27
Abstract: máquina compreendendo um conjunto motopropulsor híbrido e método de controle correspondente apresenta uma máquina, tal como uma aeronave, provida de um conjunto motopropulsor. o conjunto motopropulsor compreende um sistema de propulsão com pás (3) e um sistema de acionamento térmico (1), compreendendo um primeiro motor térmico (1a) e um segundo motor térmico (1b), e é configurado para permitir o acionamento do sistema de propulsão com pás (3). o conjunto motopropulsor também compreende um sistema de acionamento elétrico (2) que permite acionar o sistema de propulsão com pás (3), um sistema de fornecimento de energia elétrica (4) compreendendo uma bateria (40), que permite fornecer energia ao sistema de acionamento elétrico (2). um sistema de embreagens (10) permite o engate de qualquer um ou de cada um dos motores térmicos (1a, 1b), para o acionamento do sistema de propulsão com pás (3), sendo que o sistema de embreagens (10) também é configurado para permitir o desengate de qualquer um ou de cada um dos motores térmicos (1a, 1b) do sistema de propulsão com pás (3).
Patent BR-112021024928-A2 (BR)
Title: Dispositivos de vedação de válvula cardíaca e dispositivos de distribuição dos mesmos
Inventor: ERIC MICHAEL OBERWISE
IPC: A61F2/24
Filed: 2020-10-14
Abstract: dispositivos de vedação de válvula cardíaca e dispositivos de distribuição dos mesmos. a presente invenção refere-se a dispositivos protéticos implantáveis. um dispositivo protético implantável possui um elemento de coaptação e pelo menos uma âncora. o elemento de coaptação é configurado para ser posicionado dentro do orifício da válvula cardíaca nativa para ajudar a preencher um espaço onde a válvula nativa é regurgitante e forma uma vedação mais eficiente. o elemento de coaptação pode possuir uma estrutura que é impermeável ou resistente ao sangue e que permite que as cúspides nativas fechem em torno do elemento de coaptação durante a sístole ventricular para bloquear o fluxo de sangue do ventrículo esquerdo ou direito de volta para dentro do átrio esquerdo ou direito, respectivo. o elemento de coaptação pode ser conectado às cúspides da válvula nativa pela âncora. o elemento de coaptação pode incluir recortes que facilitam a compressão do elemento de coaptação.
Patent BR-112021025273-A2 (BR)
Title: Solo desconstruído.
Inventor: ERIC DE MUINCK
IPC: A61K35/10
Filed: 2020-06-25
Abstract: solo desconstruído.a invenção compreende um substituto de solo definido e seguro, aqui referido como "solo desconstruído", que suporta o equilíbrio ecológico em ecossistemas microbianos anaeróbicos, como aquele dentro do intestino humano, mudando a disponibilidade de energia para favorecer o crescimento de bactérias ligadas à saúde intestinal, e longe das espécies mais dominantes e espécies que são supostamente prejudiciais. a invenção permite que grupos bacterianos vulneráveis se recuperem de um estado de aparente extinção do ecossistema em questão. como não contém componentes que são prebióticos ou probióticos, o solo desconstruído representa um novo conceito de produto para prevenir e tratar condições associadas a ecossistemas microbianos disfuncionais no trato gastrointestinal de humanos e animais, bem como outros ecossistemas microbianos anaeróbios.
Patent BR-112022000252-A2 (BR)
Title: Bomba de calor de bernoulli para transferir calor a partir de uma fonte de calor para um dissipador de calor
Inventor: MERKSAMER ITZHAK
IPC: F25B13/00
Filed: 2020-07-09
Abstract: bomba de calor de bernoulli para transferir calor a partir de uma fonte de calor para um dissipador de calor. uma bomba de calor de bernoulli melhorada, em que a seção de admissão de um tubo de venturi é estruturada de modo que, quando o refrigerante escoa a partir da seção de admissão para e através da maior parte da seção intermediária (estreita), seu escoamento é essencialmente laminar. adicionalmente, um segundo componente bifásico é adicionado ao refrigerante gasoso de escoamento. parte do componente bifásico evapora, atingindo a supersaturação, estado esse que é mantido na seção intermediária, devido ao escoamento laminar, aumentando a absorção de calor.
Patent BR-112022001488-A2 (BR)
Title: Inibidores de proteínas quinases de pirazolo-piridina substituída com heteroarila para promover regeneração do fígado ou redução ou prevenção de morte de hepatócitos
Inventor: PFAFFENROT BENT
IPC: A61P1/16
Filed: 2020-07-27
Abstract: inibidores de proteínas quinases de pirazolo-piridina substituída com heteroarila para promover regeneração do fígado ou redução ou prevenção de morte de hepatócitos. a invenção refere-se aos compostos de pirazolo-piridina que inibem a proteína quinase quinase 4 ativada por mitógeno, (mkk4) e, em particular, inibem seletivamente mkk4 em relação às proteínas quinases jnk1 e mkk7. os compostos são úteis para promover a regeneração do fígado ou reduzir ou prevenir a morte de hepatócitos. os mesmos são ainda úteis para o tratamento de osteoartrite ou artrite reumatoide, ou doenças relacionadas ao cns.
Patent BR-112022002040-A2 (BR)
Title: Filme multicamadas termicamente curável, método para produzir o filme multicamadas, método para preparar um artigo compósito em molde usando um pré-impregnado e o filme multicamadas e artigo compósito
Inventor: ORVIS ERIC
IPC: C08J5/04
Filed: 2020-08-26
Abstract: filme multicamadas termicamente curável, método para produzir o filme multicamadas, método para preparar um artigo compósito em molde usando um pré-impregnado e o filme multicamadas e artigo compósito. essa revelação se refere a um filme de revestimento em molde para compósitos estruturais na forma de um filme multicamadas termicamente curável compreendendo: (a) um carreador para liberação, (b) uma camada de filme de revestimento que sobrepõe o carreador para liberação, em que a camada de filme de revestimento compreende um poliuretano oh funcional e um agente de cura termicamente ativável, o qual pode reagir com os grupos oh a uma temperatura superior a 120°c, e (c) um revestimento para liberação. também revela-se um método para preparar um artigo compósito em molde usando um pré-impregnado e o filme multicamadas.
Patent BR-112022004349-A2 (BR)
Title: Unidade de geração de energia cinética
Inventor: KANG CHIN LIN
IPC: H02K3/28
Filed: 2020-09-23
Abstract: unidade de geração de energia cinética.  a presente invenção refere-se a um conjunto de geração de energia, onde os campos magnéticos de um motor elétrico e de um gerador são aperfeiçoados para ter o mesmo campo magnético de acoplamento e o mesmo rotor, de modo que a direção de rotação do rotor do motor elétrico e do gerador é a mesma, e o enrolamento de bobina de excitação do motor elétrico e o enrolamento de bobina de campo magnético do gerador são sequencialmente comutados para a tensão de fase por meio de um controlador de acionamento sem escova de corrente direta. assim, o efeito de interferência da força contra-eletromotriz do motor elétrico e o potencial de reação do gerador são convertidos em um efeito positivo.
Patent BR-112022008218-A2 (BR)
Title: Cabeça de corte substituível, e, ferramenta de corte rotativa
Inventor: ALEXANDER KHINA
IPC: B23B31/11
Filed: 2020-11-11
Abstract: CABEÇA DE CORTE SUBSTITUÍVEL, E, FERRAMENTA DE CORTE ROTATIVA. Uma ferramenta de corte rotativa (20) inclui uma cabeça de corte substituível (22) e um porta-ferramentas (24). A cabeça de corte substituível (22) inclui uma porção de corte dianteira (26) e uma porção de montagem traseira (28). A porção de montagem (28) inclui um membro de acoplamento macho (38) que inclui uma rosca externa cônica afilada para trás (42). O porta-ferramentas (24) inclui um membro de acoplamento fêmea (68) que inclui uma rosca interna (72). Quando a ferramenta de corte rotativa (20) está em uma posição travada (fig. 7), a rosca externa (42) é engatada de forma rosqueada com a rosca interna (72).
Patent BR-112022009466-A2 (BR)
Title: Composição de revestimento curável, e, artigo revestido
Inventor: STEVEN SWIER
IPC: C08G77/38
Filed: 2020-11-12
Abstract: COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO CURÁVEL, E, ARTIGO REVESTIDO. Trata-se de uma composição de revestimento curável que tem copolímero acrílico multifuncionalizado e agentes de cura de resina de silicone amino-funcional. O copolímero acrílico da composição de revestimento curável tem, na forma polimerizada, grupos epóxi funcionalizados e grupos de compatibilidade de cura e a resina de silicone amino-funcional é um siloxano amino-funcional contendo arilóxi, que é opcionalmente derivado de porções químicas precursoras álcool-amina estericamente impedidas. As composições de revestimento são úteis no campo de revestimentos superiores resistentes às intempéries e duráveis, e são úteis para substituir revestimentos à base de poliuretano contendo isocianato. Também são fornecidos artigos revestidos produzidos a partir da composição curável.
Patent BR-112022011253-A2 (BR)
Title: Processo para o tratamento cosmético de fibras de queratina com o uso de uma composição detergente e de uma composição de metal de terras raras
Inventor: VALÉRIE JEANNE-ROSE
IPC: A61K8/19
Filed: 2020-12-17
Abstract: PROCESSO PARA O TRATAMENTO COSMÉTICO DE FIBRAS DE QUERATINA COM O USO DE UMA COMPOSIÇÃO DETERGENTE E DE UMA COMPOSIÇÃO DE METAL DE TERRAS RARAS.A invenção se refere a um processo para o tratamento cosmético de fibras de queratina, em particular fibras de queratina humanas, como o cabelo, que implementa a aplicação de uma composição que compreende pelo menos um tensoativo e a aplicação de uma composição que compreende um composto de metal particular e um agente condicionador escolhido dentre tensoaivos catiônicos e/ou álcoois graxos.
Patent BR-112022013624-A2 (BR)
Title: Cromatografia de interação hidrofóbica para depuração viral
Inventor: JOHN RUPPINO
IPC: C07K1/36
Filed: 2021-01-15
Abstract: CROMATOGRAFIA DE INTERAÇÃO HIDROFÓBICA PARA DEPURAÇÃO VIRAL. A presente invenção refere-se a um método para caracterizar e/ou determinar capacidade de depuração viral de cromatografia de interação hidrofóbica (HIC) incluindo projeto experimental para análise multivariada de depuração viral de HIC. O método fornece compreensão do mecanismo da depuração viral usando HIC executando um projeto D-Optimal de experimento incluindo avaliações de múltiplos fatores, tal como pH, concentração de tampão, concentração de carregamento de coluna, taxa de fluxo de coluna ou resistência hidrofóbica da coluna de HIC.
Patent BR-112022015956-A2 (BR)
Title: Método para recepção descontínua, e, unidade de transmissão/recepção sem fio
Inventor: MARTINO FREDA
IPC: H04L1/18
Filed: 2021-02-12
Abstract: MÉTODO PARA RECEPÇÃO DESCONTÍNUA, E, UNIDADE DE TRANSMISSÃO/RECEPÇÃO SEM FIO. São revelados métodos e aparelhos para DRX de enlace ascendente e DRX de enlace lateral. Uma WTRU pode receber uma configuração de um temporizador do tempo de ida e volta (RTT - "Round Trip Time") da solicitação de repetição automática híbrida (HARQ - "Hybrid Automatic Repeat Request"). A WTRU pode iniciar o temporizador do RTT de HARQ em resposta a um evento. O evento pode compreender a recepção de uma informação de controle de enlace descendente (DCI - "Downlink Control Information") que agenda uma transmissão de enlace lateral. O evento pode compreender a transmissão de uma informação de controle de enlace lateral (SCI - "Sidelink Control Information") para o processo da HARQ de enlace lateral. O evento pode compreender a recepção de uma retroinformação da HARQ para uma transmissão de enlace lateral. O evento pode compreender um período de tempo pré-configurado em seguida a um recurso de canal físico de retroinformação de enlace lateral (PSFCH - "Physical Sidelink Feedback Channel") para retroinformação associada a uma transmissão de HARQ. A WTRU pode determinar um valor de um temporizador com base em uma propriedade de transmissão de enlace lateral ou um tempo de transmissão de enlace lateral.
Patent BR-112022015960-A2 (BR)
Title: Predição de um equipamento óptico para uma determinada pessoa
Inventor: JULIEN ANDOCHE
IPC: G06Q30/06
Filed: 2021-02-11
Abstract: PREDIÇÃO DE UM EQUIPAMENTO ÓPTICO PARA UMA DETERMINADA PESSOA. A presente invenção refere-se a um método para determinar, para uma determinada pessoa, um equipamento óptico dentre um conjunto que compreende uma pluralidade de equipamentos ópticos. O método compreende coletar (S1) uma pluralidade de N conjuntos de dados de referência associados a pelo menos uma pessoa de referência correspondente e coletar (S2) um determinado conjunto de dados associado à determinada pessoa. Cada conjunto de dados é indicativo de uma classificação relativa de pelo menos dois equipamentos ópticos que formam um subconjunto de referência do conjunto de equipamentos ópticos. O método compreende ainda, com base no determinado conjunto de dados, selecionar (S3), dentre a pluralidade de N conjuntos de dados de referência, um grupo de R conjuntos de dados de referência e predizer (S4) pelo menos um equipamento óptico para a determinada pessoa dentre a pluralidade de equipamentos ópticos.
Patent BR-112022019698-A2 (BR)
Title: Artigo, composição de revestimento, e, métodos para fabricação de uma esponja revestida e para aplicação de um cosmético ou medicamento à pele
Inventor: YASMIN N SRIVASTAVA
IPC: A61K8/31
Filed: 2021-01-27
Abstract: ARTIGO, COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, E, MÉTODOS PARA FABRICAÇÃO DE UMA ESPONJA REVESTIDA E PARA APLICAÇÃO DE UM COSMÉTICO OU MEDICAMENTO À PELE. A presente invenção se refere a esponjas para aplicações cosméticas e/ou medicinais que são revestidas com um revestimento de superfície. O revestimento de superfície contém um polímero elastomérico não siliconado, um certo polímero de silicone, um material de mudança de fase encapsulado e, opcionalmente, partículas de cerâmica. As esponjas revestidas têm propriedades hápticas desejáveis e absorvem e liberam eficientemente maquiagem e medicamentos para aplicação à pele.
Patent BR-112022020324-A2 (BR)
Title: Derivados de diamina macrocíclica como inibidores de ent para o tratamento de cânceres e combinação dos mesmos com antagonistas de receptor de adenosina
Inventor: MICHAEL DELIGNY
IPC: C07D491/08
Filed: 2021-04-07
Abstract: DERIVADOS DE DIAMINA MACROCÍCLICA COMO INIBIDORES DE ENT PARA O TRATAMENTO DE CÂNCERES E COMBINAÇÃO DOS MESMOS COM ANTAGONISTAS DE RECEPTOR DE ADENOSINA. A presente invenção refere-se aos derivados de diamina macrocíclica da Fórmula II, incluindo sais e solvatos farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Compostos da invenção são inibidores de transportador da família ENT, especialmente de ENT1, e são úteis como compostos terapêuticos para o tratamento de cânceres. A invenção também se refere ao uso combinado dos derivados de diamina macrocíclica com um antagonista de receptor de adenosina para o tratamento de cânceres.
Patent BR-112022021544-A2 (BR)
Title: Matrizes de composto semicondutor iii-v com superfícies inativas tratadas por tensão e métodos de fabricação dos mesmos
Inventor: GENGMING TAO
IPC: H01L23/31
Filed: 2021-04-26
Abstract: MATRIZES DE COMPOSTO SEMICONDUTOR III-V COM SUPERFÍCIES INATIVAS TRATADAS POR TENSÃO E MÉTODOS DE FABRICAÇÃO DOS MESMOS. Trata-se de uma matriz semicondutora de um semicondutor de composto III-V frágil que, antes de ser encapsulada com um composto de moldagem durante a fabricação de pacote, superfícies laterais da matriz semicondutora são tratadas para evitar ou impedir imperfeições de superfície de se propagar e fraturar a estrutura de cristal do substrato do semicondutor de composto III-V sob as tensões aplicadas conforme o composto de moldagem solidifica. As superfícies são tratadas para formar uma camada de passivação, que pode ser uma camada passivada do substrato ou um material de passivação no substrato. Em uma camada passivada, as imperfeições de uma camada externa são transformadas para serem menos susceptíveis à fratura. O material de passivação, tal como uma camada policristalina na superfície de substrato, difunde tensões que são aplicadas pelo composto de moldagem. As matrizes semicondutoras em pacotes de chip de ligação por cabo e montados chip-flip com superfícies laterais tratadas, conforme revelado, têm uma incidência reduzida de falha causada por fratura de matriz.
Patent BR-112022025671-A2 (BR)
Title: Método e sistema de fabricação de carcaça com passo controlado
Inventor: LASSE TANG KOCH
IPC: B21C37/12
Filed: 2021-07-09
Abstract: MÉTODO E SISTEMA DE FABRICAÇÃO DE CARCAÇA COM PASSO CONTROLADO. A invenção refere-se a um método e um sistema para fabricação de uma carcaça (1) para um tubo flexível. A carcaça é fornecida conformando e dobrando pelo menos uma tira de metal (2) para formar enrolamentos intertravados, resultando em uma carcaça tubular que se estende ao longo de um eixo de carcaça (8). Uma primeira força (F1) é então aplicada a pelo menos uma primeira região (9) da carcaça, a primeira força tendo um primeiro componente de força paralelo ao eixo da carcaça, de modo que o passo (P) dos enrolamentos é diminuído para estar dentro de uma primeira faixa de valores de passo. Subsequentemente, uma segunda força (F2) é aplicada a pelo menos uma segunda região (10) da carcaça onde o passo dos enrolamentos está dentro da primeira faixa de valores de passo. A segunda força tem um segundo componente de força paralelo ao eixo da carcaça e é aplicada de modo que o passo dos enrolamentos seja aumentado para estar dentro de uma segunda faixa de valores de passo. O passo dentro da segunda faixa de valores de passo é maior do que o passo na primeira faixa de valores de passo.
Patent BR-112022026054-A2 (BR)
Title: Aparelho e método de análise de uma pasta em movimento
Inventor: FRANCOIS EBERHARDT DU PLESSIS
IPC: G01N15/06
Filed: 2021-06-22
Abstract: APARELHO E MÉTODO DE ANÁLISE DE UMA PASTA EM MOVIMENTO. Meios para análise de uma pasta de partículas sólidas em movimento em um meio líquido que compreende: fazer a pasta fluir com turbulência totalmente desenvolvida em um tubo vertical, de modo que a pasta corrente preencha toda a seção transversal do tubo; fornecer uma janela transparente em uma parede do tubo, a referida janela sendo nivelada com o interior do tubo; emitir luz de uma fonte de luz através da janela, na pasta corrente dentro do tubo em uma zona de exame; fazer uma pluralidade de medições individuais de partículas sólidas individuais na pasta corrente, coletando a luz retornada da zona de exame; agrupar os resultados de um número estatisticamente significativo das medições individuais para fornecer uma característica da pasta corrente, como um todo.
Patent BR-112023001802-A2 (BR)
Title: Poliamidas alifáticas e semiaromáticas com ácidos diméricos e aminas diméricas
Inventor: JACOB G RAY
IPC: C08L77/06
Filed: 2021-08-13
Abstract: POLIAMIDAS ALIFÁTICAS E SEMIAROMÁTICAS COM ÁCIDOS DIMÉRICOS E AMINAS DIMÉRICAS. A presente invenção refere-se a uma composição de poliamida compreendendo de 45% em peso a 95% em peso de polímero de poliamida e de 5% em peso a 55% em peso de um modificador compreendendo um C18-44 ácido dimérico ou uma C18-44 amina dimérica ou uma combinação dos mesmos. Um peso molecular médio numérico do polímero de poliamida é inferior a 30.000 g/mol. A composição de poliamida tem uma resistência química, segundo medida por exposição a HCl (10%) por 14 dias a 58 °C, resultando em uma perda de perda inferior a 3,0% em peso; e uma absorção de umidade inferior a cerca de 2,0% em peso de umidade a 95% de UR. Também é apresentado um processo para preparação da composição de poliamida.
Patent BR-112023020933-A2 (BR)
Title: Organismo geneticamente modificado, gene de retinol desidrogenase (rdh12), vetor de expressão, célula hospedeira, retinol desidrogenase 12 (rdh12), biofilme, biorreator e reator de biofilme, e método para produzir um isoprenoide em um biorreator de biofilme
Inventor: ANDREW P MAGYAR
IPC: C12N9/04
Filed: 2022-04-15
Abstract: organismo geneticamente modificado, gene de retinol desidrogenase (rdh12), vetor de expressão, célula hospedeira, retinol desidrogenase 12 (rdh12), biofilme, biorreator e reator de biofilme, e método para produzir um isoprenoide em um biorreator de biofilme. são descritos no presente documento organismos geneticamente modificados, que compreendem operons sintéticos para a produção de isoprenoides, carotenoides e retinoides, otimizados para uso em um organismo hidrocarbonoclástico, e métodos para a síntese e extração de isoprenoides em um biorreator de biofilme que compreende os organismos geneticamente modificados.
Patent BR-122014018140-A2 (BR)
Title: Método de decodificação de imagem
Inventor: DONG SAN JUN
IPC: H04N19/51
Filed: 2012-01-31
Abstract: resumo "método de decodificação de imagem" a presente invenção refere-se a um método para codificação e decodifica-ção de imagem utilizando um vetor de movimento. de acordo com uma modalidade da presente invenção, um método de decodificação de imagem é fornecido. o méto-do de decodificação de imagem compreende as seguintes etapas: aparar um vetor de movimento de uma imagem de referência com uma faixa dinâmica predetermina-da de modo a gerar um vetor de movimento aparado; o armazenamento do vetor de movimento aparado em um armazenador, a derivação de um vetor de movimento de um bloco a ser decodificado utilizando o vetor de movimento armazenado no arma-zenador; e realização da decodificação interprevisão utilizando o vetor de movimento do bloco a ser decodificado. de acordo com a presente invenção, o tamanho de um espaço de memória necessário para armazenar um vetor de mo-vimento pode ser reduzido.