baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2293507-C2 (RU)
Title: Screen for kitchen sink with waste collector and protective sides
Inventor: LUGOVKINA NADEZHDA IVANOVNA
IPC: A47J47/20
Filed: 2004-12-28
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: auxiliary devices to be located in kitchen sinks and adapted to facilitate in washing of utensils and food products. 
     SUBSTANCE: screen has grid-like surface positioned above sink bottom and having air gaps and vacuum suckers arranged symmetrically at sides in lower part. Screen has lower screen-collector arranged in parallel with grid-like surface and having area enlarged to side edges of sink. Grid-like surface and lower screen-collector have 0.2 cm to 20 cm high supporting members. Grid-like surface has additional supports which are positioned onto sink upper surface. Grid-like surface has additional protective sides arranged perpendicular to grid-like surface. Retainers and handles for removal of grid-like surface are positioned on additional supports. Lower screen-collector may be repeatedly used or may be made in the form of disposable filter. Air gaps of grid-like surface are equal to or exceed air gaps of lower screen-collector. 
     EFFECT: improved stability of screen, provision for keeping of treated products in clean state and preventing drain openings from being choked. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2385340-C2 (RU)
Inventor: JESHKE INGO
IPC: C09K3/18
Filed: 2004-12-29
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to an agent for removing ice coating or an anti-icing agent containing 35-93 wt % of at least one glycol selected, for example from an alkyleneglycol group with 2-3 carbon atoms and oxyalkyleneglycol with 4-6 carbon atoms, and 0.01-15 wt % of at least one water-soluble sheet silicate as a thickener, as well as water up to 100 wt % of the agent for removing ice-coating. The composition does not contain polysaccharides. The agent can also contain up to 10 wt % of at least one surfactant, 0.01-5 wt % of at least one corrosion inhibitor, 0.1-5 wt % of organic thickeners. The invention also relates to use of at least one water-soluble sheet silicate 0.01-15 wt % as a thickener of a composition, containing 35-93 wt % of at least one glycol and up to 100 wt % water. The composition does not contain polysaccharides. ^ EFFECT: obtaining an agent which does not form gels when in contact with water. ^ 10 cl, 7 ex
Patent RU-2287264-C2 (RU)
Inventor: BAKHTIN VALERIJ SERGEEVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2005-02-09
Granted: 2006-11-20
Abstract: FIELD: apiculture, in particular, transparent beehive. 
     SUBSTANCE: beehive is made in the form of dismountable assembled construction such as chamber with bee-entrances and leaves, and carcass mounted on wheels within said chamber and provided with multiple-tier extendable cassettes. Inner surface of beehive is completed with replaceable layer of non-toxic material. Carcass is wrapped at its outer side with replaceable shell of non-toxic material, said shell being equipped with process slots and bee passages of 1-2 cm size. Multiple-tier extendable cassettes are perforated for passage of bees therethrough. Bee family is settled in beehive free of frames for free building of combs by bees identically to building of hollows. Honey is withdrawn from combs by means of cassettes as volume of cassette is filled with honey. 
     EFFECT: simplified manufacture of beehive from today's materials, convenient maintenance and keeping of bees and improved sanitary quality of apiary products. 
     4 dwg
Patent RU-2311544-C2 (RU)
Title: Power plant on fuel elements and method of its operation
Inventor: GLUKHIKH IGOR NIKOLAEVICH
IPC: H01M8/06
Filed: 2005-04-18
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used in stationary power plants and in transport.  Proposed power plant on fuel elements contains methane partial oxidation reformer, alkaline electrochemical generator with unit to clean air from carbon dioxide and fuel gas afterburner includes additionally series-connect unit to clean methane from carbon dioxide, drying unit, proportioner and gas mixer connected to unit for cleaning air from carbon dioxide whose output communicates with input of methane partial oxidation reformed whose outputs is connected with input of alkaline electrochemical generator through unit for cleaning gases from carbon dioxide, fuel gas afterburner being connected to output of electrochemical generator along fuel line.  Natural gas is cleaned from carbon dioxide before reforming. 
     EFFECT: provision of power plant of alkaline fuel elements capable of effectively operating on methane, reduced total maximum level of operating pressures and temperatures of power plants, reduced amount of platinum and palladium, reduced sluggishness of power plants. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2299094-C2 (RU)
Inventor: SAKHNENKO VIKTOR IVANOVICH
IPC: B01J19/00
Filed: 2005-04-26
Granted: 2007-05-20
Abstract: FIELD: chemical industry; devices of the automatic control over the reactor of the semi- continuous operation. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of the control over the reactor of the semi- continuous operation (RSCO) at the variable consumption of the liquid batched component. The device contains the service tank for the liquid batched component, the reactor supplied with the stirrer, the coiled pipe and the jacket, the heat converter located in the reactor, the level sensor mounted in the service tank, the electro-pneumatic digital transducers intended for control over the pneumatic drives of the cut-off and discharge valves, the static power supply. The device is additionally supplied with the static three-channel power source, the pressure and consumption sensors arranged on the pressure branch pipe of the batcher and the electro-conductivity in the reactor, the meters of the frequency and voltage of the power delivered to the engines of the batcher and the stirrer, and also the power consumed by the consumption indicator, the microprocessor controller intended for implementation of the functions of the cascade system of the temperature stabilization of the reaction mass in the reactor and the program-pulse-revercive system making regulation of the rate of rotation of the engine of the stirrer, and also forming the control actions delivered to the electro-pneumatic transducers and through the static three-channel power supply - to the engines of the batcher, the stirrer and the consumption meter. The technical result of the invention is reduction of the batching duration, the increased production of the target product, improvement of the product quality ratings. 
     EFFECT: the invention ensures reduction of the batching duration, the increased production of the target product, improvement of the product quality ratings. 
     10 dwg, 1 tbl
Patent RU-2305872-C2 (RU)
Title: Method for separating americium from americium, curium, and rare-earth element mixture
Inventor: VIZNYJ ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: G21F9/06
Filed: 2005-05-23
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: radiochemistry; producing pure americium in preparative chemistry. 
     SUBSTANCE: proposed method for americium separation enabling 5- to 10-fold effective cleaning of americium from curium and about two-fold reduction of americium loss with washing solutions includes multiple precipitation of americium (III), curium (III), and rare-earth metal oxalates, dissolution of oxalates in potassium carbonate solution, oxidation of americium (III) to americium (V) involving precipitation of double carbonate of americium (V) with potassium, and sediment washing with potassium carbonate solution including additional washing of sediment with alkali metal nitrate solutions and sediment treatment with excess oxalic acid. 
     EFFECT: enhanced efficiency of americium cleaning from corium within one process cycle, reduced loss of americium with washing solutions, reduced total time of process (approximately by two times). 
     1 cl
Patent RU-2309662-C2 (RU)
Inventor: BARDINA NATAL JA STEPANOVNA
IPC: A61B3/028
Filed: 2005-06-23
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: device for diagnosing and functional treatment in ophthalmology can be used for revealing ametropia, for selecting glass lenses and for medicinal exercises. Device has laser and motionless diffuse-dissipating screen, both mounted onto optical axis. There are one or several reflectors between laser and diffuse-reflecting screen. Reflectors have curvilinear reflecting surface and they move relatively laser radiation beam in such a way that at any moment of time the laser radiation is directed onto reflecting surface of at least one reflector. 
     EFFECT: improved efficiency of diagnostics and treatment. 
     3 dwg
Patent RU-2414411-C2 (RU)
Title: Система домкратов для направляющих
Inventor: DZIVAK ZIGMUNT
IPC: B66B13/30
Filed: 2005-12-29
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретения относятся к способу и устройству для установки дверей подъемника, а также к установочному кронштейну. Устройство содержит множество кронштейнов, выполненных с возможностью установки в шахте на балке-перемычке над проемом площадки. Кронштейны, используемые при осуществлении способа, прикрепляют каждый к балке-перемычке с помощью анкерных болтов. Каждый анкерный болт устанавливают в балке-перемычке, но первоначально обеспечивают вертикальное перемещение кронштейна. Домкратный винт, установленный на каждом кронштейне, выполнен с возможностью простого и точного перемещения кронштейна по необходимости вверх или вниз относительно анкерного болта для расположения направляющих и тем самым дверных панелей на правильной высоте. После регулирования, в результате которого устанавливается заданный зазор между нижними кромками дверных панелей и порогом, каждый анкерный болт можно затягивать для фиксирования соответствующего кронштейна в его отрегулированном положении. Изобретения обеспечивают повышение удобства регулирования положения дверей грузового лифта. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2313349-C2 (RU)
Inventor: SHURDOV MIKHAIL ARKAD EVICH
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-01-16
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: medicine, oncology. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with treating oncological diseases with DNA-containing preparations. Moreover, one should apply a homologous DNA of biologically active size that comprises the complete genome of a physiologically and genetically healthy donor. Such a DNA should be introduced at a dosage that provides DNA concentration in blood plasma being either equal to or above maximally permissible concentration of 30 mcg/ml. The innovation in question provides natural homologous DNA repair at substituting mutation-carrying chromosomal parts that leads to cell cancerogenesis without any unfavorable effects at applying DNA at the above-mentioned dosage. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     3 dwg, 7 tbl
Patent RU-2326992-C2 (RU)
Title: Method of microblades production
Inventor: ZAJTSEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01Q60/16
Filed: 2006-02-06
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: manufacturing of microblades. 
     SUBSTANCE: in the process of stock polishing, which stipulates electrolytic polishing of wire stock surface, the stock is moved progressively when immersed into electrolyte, and duration of pulses and distance between pulses of applied voltage is selected so that the relation of etching (polishing) rate to the speed of movement is equal to tangent of required angle of sharpening. 
     EFFECT: simplifies manufacturing process; provides possibility of sharpening angle regulation; possibility to produce matrix with large quantity of identical microblades in one cycle. 
     1 dwg
Patent RU-2324764-C2 (RU)
Inventor: KHEMLI RASSELL DZH
IPC: G11B27/34
Filed: 2004-07-14
Granted: 2008-05-20
Abstract: Изобретение относится к отжигу алмаза, а именно к отжигу монокристаллического CVD-алмаза. Способ включает увеличение температуры CVD-алмаза до температуры отжига, составляющей по меньшей мере 1500°С при давлении по меньшей мере 4,0 ГПа в пределах стабильной фазы графита или только в пределах стабильной фазы алмаза. В частных случаях выполнения изобретения после достижения CVD-алмазом температуры отжига проводят понижение температуры монокристаллического CVD-алмаза до температуры окружающей среды при сохранении давления на монокристаллическом CVD-алмазе. Перед отжигом может быть проведена первоначальная стадия выращивания монокристаллического коричневого алмаза при температуре примерно 1400-1460°С в атмосфере, содержащей 4-5% N 2 /CH 4 . Получают осветленный или бесцветный монокристаллический алмаз с улучшенными оптическими свойствами, в котором устранены дефекты. 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2383968-C2 (RU)
Title: Интегральная би-моп ячейка детектора излучений
Inventor: MURASHEV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: G01T1/24
Filed: 2006-03-20
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к полупроводниковым координатным детекторам радиационных частиц. Согласно изобретению предложена конструкция координатного детектора, в которой используются активные пиксели с функционально-интегрированными биполярной и МОП структурами. Это позволяет сохранить высокий коэффициент усиления ионизационного тока, вызываемого частицами при разном снижении шума, издаваемого поверхностными состояниями на границе раздела окисел-полупроводник, за счет оптимального управления потенциалом поверхности изолированным затвором. Таким образом изобретение обеспечивает повышение чувствительности координатных детекторов и увеличение соотношения сигнал/шум. 3 ил.
Patent RU-2347923-C2 (RU)
Inventor: KOMINOV VITALIJ IVANOVICH
IPC: F02C5/04
Filed: 2006-09-28
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: gas turbine engine incorporates combustion chambers, fuel feed and igniting devices, bypass channels made in the turbine housing and furnished with inlet and outlet nozzles accommodating fuel feed devices and vaned rotor. The rotor vanes end faces accommodate flat shroud rings. Inlet sector openings arranged in the housing and partially aligned with the outlet sector openings adjoin the inner edges of the rotor vanes, while the aforesaid outer openings adjoin the outer edges of the said vanes. Bypass, outlet, inlet and outlet sector openings adjoining the rotor vanes inner edges are arranged in turbine housing along the rotor run. In compliance with the other version of this invention, the bypass channel openings adjoin the rotor vanes outer edges. Note here that the bypass channel inlets are aligned with the outlet sector openings, while their outlets are arranged between the said bypass channel inlet openings and output sector openings. 
     EFFECT: higher specific power, reliability, smaller weight and sizes. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2401052-C2 (RU)
Inventor: GILKH JULI TERENS DZH
IPC: A61B5/00
Filed: 2005-04-14
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: system (ALMS) is designed to fit tight to a segment of a patient's body comprising an examined tissue, and to screen off the examined tissue from the entire ambient light essentially. The system contains essentially a lightproof vestibular device containing at least one barrier sized and configured so that to make it possible to form a vestibule to cover at least a segment of the body and to allow at least one hand of the user or an instrument manipulated by the user manipulates to contact the examined segment of the body inside the vestibule. The vestibular device additionally contains a passage opening arranged so that to ensure the visual accessibility of the examined object, and is essentially designed to that to enable the lightproof attachment of the examination device designed to be in working communication between the examiner and examined object. Besides the system contains a light source to deliver light to the examined object. 
     EFFECT: invention allows for diagnosis within routine medical examination. 
     42 cl, 52 dwg
Patent RU-2379892-C2 (RU)
Title: Печь для выпечки хлеба, мучных кондитерских изделий и хлебобулочных изделий
Inventor: VEGTLEHN RENE
IPC: A21B1/52
Filed: 2005-05-10
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к печи для выпечки хлеба, мучных кондитерских изделий, хлебобулочных изделий или аналогичных изделий. Печь содержит, по меньшей мере, одну пекарную камеру (1) с движущимся подом (3), на котором упомянутые изделия расположены во время выпечки либо прямо на нем, либо на соответствующей подставке (6) для выпечки, такой как плита, сетка или форма для выпечки. Под подом (3) размещено средство нагрева излучением для пода, называемое нагревательной плитой (4) пода. Между подом (3) и нагревательной плитой (4) пода предусмотрено пространство (5) для конвекционной циркуляции теплоносителя в замкнутом контуре, при этом под (3) выполнен проницаемым для дополнительного нагрева изделий сквозь этот под с помощью конвекции без проникновения в пекарную камеру. Под поддержан верхним краем направляющих, простирающихся над нагревательной плитой с образованием в пространстве (5) каналов для конвекционной циркуляции. Печь позволяет осуществлять на уровне пода контактный нагрев и нагрев излучением в сочетании с конвекционным нагревом. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2345504-C2 (RU)
Inventor: LO SJUN
IPC: H04W84/08
Filed: 2005-07-20
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention refers to communication engineering. Technical result is ensured by engineering frame allocation in portable radio set (Push-to-Talk) environment: call setup is accompanied with group appointed selective allocator (SA) using base station system (BSS) for one or several mobile stations (MS) in group and in the same cell thus setting one or number of forward traffic channels (FTC); while allocating engineering frames, specified BSS transmits engineering frames to each SA setting one or number of FTC for each MS in group, then each of one or number of SA allocates engineering frames to one or number of FTC set by SA. 
     EFFECT: maintaining the processing resources of selective allocator (SA). 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2387655-C2 (RU)
Inventor: KHUDIMA TOMAS U
IPC: C07D487/04
Filed: 2005-07-15
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compounds of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts of formula (I)   where n equals 0, 1 or 2, A is a five- or six-member aromatic ring which optionally contains one or two heteroatoms independently selected from nitrogen, oxygen or sulphur, B is a 5-9-member ring containing 0 or 1 double bonds and optionally contains an additional heteroatom selected from nitrogen and oxygen; where the ring optionally contains one or two substitutes independently selected from a group comprising C 1 -C 6 -alkoxy, C 1 -C 6 -alkoxycarbonyl, C 1 -C 6 -alkyl, carboxy, cyano, hydroxy, hydroxy-C 1 -C 6 -alkyl, di-C 1 -C 6 -alkylamino-C 1 -C 6 -alkyl, (NR 4 R 5 )-carbonyl or oxo; R 1  is selected from -C(O)NR 4 R 5  - CO 2 R 4 , 5-tetrazolyl, cyano; each R 2  is independently selected from a group comprising C 1 -C 6 -alkyl, amino, benzyloxy, halogen, hydroxyl; R 3  is a 5-7-member cycloalkyl ring; values of the rest of the radicals are given in the formula of invention. The invention also relates to a method for synthesis of the said compounds, a method of inhibiting HCV replicon function and a method of inhibiting functioning of the HCV NS5B protein. 
     EFFECT: wider field of use of the compounds. 
     16 cl, 4 tbl, 29 ex
Patent RU-2359998-C2 (RU)
Inventor: BAKLAGIN OLEG NIKOLAEVICH
IPC: A23L1/30
Filed: 2007-03-22
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: vodka contains following ingredients according to withdrawal of components for 1000 dhal of end product: alcolised infusion of rye of 1 draw-off 4.0-5.5 litres, 65.9% sugar syrup 0.9-11.5 litres, food additive "Glycine" 0.05-0.15 kg; rectified ethanol "Lux" and drinking rectified water - according to blending with alcoholic content 40%. This provides high organoleptical characteristics, increased biological activity and expands range of vodkas. 
     EFFECT: vodka has harmonic mild taste and light aroma of winter apples, tasting grade - 9,7. 
     3 ex
Patent RU-2359781-C2 (RU)
Inventor: SHUMAKHER EHVAL D ANTONOVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2007-04-02
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to foundry field. Ladle contains lined inside welded metal sheath, spanned on the outside by metal belt with top and bottom rings and two gudgeons for ladle transportation, bottom tuyere and pipelines for gas supply. On sheath it is fixed at least one tank with gas, connected by means of pipeline to bottom tuyere. Overall dimensions of tank are not out of ladle overall dimensions. 
     EFFECT: it is achieved effectiveness increase of metal blowing by gas ensured by its continuous feed into ladle, including during ladle transportation. 
     7 cl, 6 dwg, 1 ex
Patent RU-2397542-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для создания изображений с высоким динамическим диапазоном из множественных экспозиций
Inventor: NILEKHN JOKHAN
IPC: G06T5/50
Filed: 2006-01-31
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для создания изображений и, в частности, к способу для создания улучшенного изображения посредством нескольких последовательных экспозиций. Техническим результатом является создание изображений с высоким динамическим диапазоном из множественных экспозиций. Результат достигается тем, что достаточный свет получают путем осуществления ряда первых экспозиций совместно с одной второй экспозицией в быстрой последовательности. Первые экспозиции объединяются для обеспечения достаточной яркости и резкости. Вторая экспозиция предназначена для сбора информации цвета. Первые экспозиции объединяются со второй экспозицией для обеспечения улучшенного изображения. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2378768-C2 (RU)
Inventor: DZHAIN AVINASH
IPC: H04L1/18
Filed: 2006-03-21
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи. Технический результат заключается в повышении надежности передачи данных. Описаны способы выполнения детектирования дублирования и переупорядочивания для HARQ передачи. Для детектирования дублирования приемник определяет, является ли декодированный пакет х для ARQ канала у дублированным пакетом, основываясь на пакете х и предшествующем декодированном пакете для ARQ канала у. Для переупорядочивания приемник определяет, ожидается ли еще на любом другом ARQ канале более ранний пакет на основе предшествующих декодированных пакетов для ARQ каналов, и перенаправляет пакет х только в случае, если не ожидаются более ранние пакеты. На другом ARQ канале z отсутствуют какие-либо ожидаемые более ранние пакеты, если (1) декодированный пакет был принят по ARQ каналу z в течение заданного времени или позже или (2) в пределах временного окна от текущего времени не был принят корректно декодированный пакет по ARQ каналу z. 7 н. и 23 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.