baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2373013-T3 (ES)
Title: Disposición de portaláminas con un portaláminas, embrague de láminas con la disposición de portaláminas y procedimiento para fabricar la disposición de portaláminas.
Inventor: GOLD ECKART
IPC: F16D13/68
Filed: 2009-02-28
Granted: 2012-01-30
Abstract: Disposición de portaláminas (44) para un embrague de láminas (2) con un portador de láminas (36), que presenta un tramo tubular (52), y un anillo de apoyo cerrado (46) que rodea al tramo tubular (52) y está fijado al portador de láminas (36), y en el que está apoyado o se puede apoyar el tramo tubular (52) en dirección radial, estando sujeto el anillo de apoyo (46) al portador de láminas (36) en dirección axial (6, 8) mediante una unión de conjunción de forma y/o de arrastre de fuerza, caracterizada porque, para inmovilizar el anillo de apoyo (46) en dirección axial (6, 8), están previstos en el tramo tubular (52) unos topes (74, 76) radialmente sobresalientes hacia fuera y unas depresiones (78) radialmente retranqueadas hacia dentro, los cuales están realizados en una sola pieza con el tramo tubular (52).
Patent ES-2634245-T3 (ES)
Title: Molde de compresión y método de moldeo
Inventor: WALLS ALEX
IPC: A63B53/14
Filed: 2009-10-29
Granted: 2017-09-27
Abstract: Un método para fabricar una empuñadura (12) que tiene lados con colores distintos, que comprende las etapas de: proporcionar un molde (20) de compresión con una sección (22) superior y una sección (24) inferior y una placa (26) de separación que separa las secciones (22, 24) superior e inferior, las secciones (22, 24) superior e inferior del molde (20) de compresión cada una que tiene una cavidad (28, 30) de molde con una forma para conformar la empuñadura (12); montar una placa (25) de retención de compuesto en una de las secciones del molde (20) de compresión, la placa (25) de retención de compuesto que tiene al menos un borde (54, 56) de ataque que se extiende en la cavidad (28, 30) de molde para formar al menos una ranura (19a, 19b) en una línea de división de la empuñadura; situar un primer material (50) elastomérico con un primer color en la cavidad (30) de molde en la sección (24) inferior del molde (20) de compresión; situar la placa (26) de separación sobre la cavidad (30) de molde en la sección (24) interior del molde (20) de compresión; situar un segundo material (52) elastomérico con un color diferente en una superficie superior de la placa (26) de separación para sobrellenar la cavidad (28) de molde en la sección (22) superior; cerrar el molde (20) de compresión y calentar el molde (20) de compresión para sobrellenar el primer material (50) elastomérico en la cavidad (30) de molde inferior y para sobrellenar el segundo material (52) elastomérico en la cavidad (28) de molde superior; retirar la placa (26) de separación desde el molde (20) de compresión y permitir que la placa (26) de separación se separe del primer y segundo materiales (50, 52) elastoméricos que aún están dispuestos en sus respectivas cavidades (28, 30) de molde; insertar una barra (27) central entre las cavidades (28, 30) de molde superior e inferior del molde (20) de compresión; y aplicar calor adicional y moldeo de compresión a los materiales (50, 52) elastoméricos en las cavidades (28, 30) de molde superior e inferior para vulcanizar los materiales (50, 52) elastoméricos; y formar una empuñadura (12) que tenga dos lados con diferentes colores y una separación distinta del primer y segundo materiales (50, 52) de diferente color en la línea (13) de división de la empuñadura.
Patent ES-2388696-T3 (ES)
Title: Uso de promotor de adherencia en una disulución de limpieza
Inventor: D HERBECOURT BRUNO
IPC: C09J5/02
Filed: 2009-01-29
Granted: 2012-10-17
Abstract: Uso de un promotor de adherencia (P) en cantidad eficaz en una disolución de limpieza (N) para formar unadisolución de limpieza-promotor de adherencia (NP), estando dicha disolución (NP) destinada a limpiar lasuperficie de un sustrato de un material (TPE-PA) que comprende al menos un elastómero termoplástico(TPE) y/o al menos una poliamida (PA) y/o su(s) mezcla(s) y a aumentar la adherencia de dicha superficiecon uniones de cola acuosa, comprendiendo dicho promotor de adherencia (P) al menos una moléculaorgánica que comprende al menos una función isocianato bloqueada por al menos un agente de bloqueo,en el que dicha disolución de limpieza-promotor de adherencia (NP) tiene un contenido en promotor deadherencia (P) que representa del 0,5 al 20% en masa de material activo con respecto a la masa total de ladisolución de limpieza (NP).
Patent ES-2382261-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de actuador de embrague
Inventor: HAYAKAWA KOSHI
IPC: F16D25/08
Filed: 2009-02-19
Granted: 2012-06-06
Abstract: Un dispositivo (10) de actuador de embrague adecuado para un vehículo de tipo de silla de montar, que comprende: un cilindro maestro (31) que genera una presión de aceite; un cilindro (24) de liberación del embrague que realiza la operación de embragar/desembragar el embrague (11) al recibir la presión de aceite transmitida desde el cilindro maestro a través de una tubería hidráulica; y un actuador (12) que acciona el cilindro maestro al realizar automáticamente la operación de embragar/desembragar del embrague, [caracterizado porque] en el que el dispositivo (10) de actuador de embrague incluye un miembro (37) de transmisión de potencia que transmite una fuerza operativa de una palanca (14) del embrague o una fuerza de accionamiento del actuador al cilindro maestro, y un primer medio (175) de detección de la cantidad de funcionamiento, que detecta la cantidad de funcionamiento del miembro de transmisión de potencia; el actuador (12), el cilindro maestro (31) y el miembro (37) de transmisión de potencia están montados sobre una carcasa (42), y el primer medio (175) de detección de la cantidad de funcionamiento están montados sobre la carcasa, caracterizado porque un segundo medio (173) de detección de la cantidad de funcionamiento, que detecta la cantidad de funcionamiento del actuador, está montado sobre la carcasa.
Patent ES-2431348-T3 (ES)
Title: Esclusa que comprende una puerta rodante
Inventor: BONNAUD DAVID HENRI RENE
IPC: E02B7/38
Filed: 2009-08-27
Granted: 2013-11-26
Abstract: Esclusa que comprende: - una puerta rodante (1) de la esclusa que comprende una estructura rigida que tiene unas primeras (11) y segunda (12) caras principales paralelas, una cara inferior (10), una cara en el extremo delantero (13), una cara en el extremo trasero (14) y una cara superior (15), estando delimitadas cada cara principal por un borde inferior, un borde superior y dos bordes laterales, comprendiendo la citada puerta de esclusa (1) al menos una junta de estanqueidad inflable (6) solidaria con la puerta y situada al menos a lo largo de un borde inferior de la primera cara principal (11), comprendiendo además la citada puerta de esclusa (1) un segundo dispositivo de estanqueidad (34, 35, 36) situado al menos a lo largo del borde inferior de la segunda cara principal (12), -una bora de albañileria de la esclusa que comprende al menos un primer marco (61, 62, 63) situado a la junta inflable (6, 6a, 6b) y un segundo marco (64, 65, 66) situado frente al segundo dispositivo de estanqueidad (34, 35, 36) - y además una cavidad inferior (8) y un camino de rodadura (2), siendo apta la puerta rodante (1) de la esclusa para rodar por el citado camino de radadura (2), delimitando en conjunto la citada cara inferior (10) de la puerta, el citado camino de rodadura (2) y los citados primero (61, 62, 63) y segundo (64, 35, 66) marcos de la bora de albañileria la cavidad inferior (8), en la cual la puerta de la esclusa (1) es apta para aislar un primer espacio (81) situado frente a la primera cara principal (11) de un segundo espacio (82) situado frente a la segunda cara principal (12), en la cual la junta de estanqueidad inflable es apta para aislar la cavidad inferior (8) y el citado camino de rodadura del primer espacio (81), y en la cual el citado segundo dispositivo de estanqueidad (34, 35, 36) es apto para aislar la cavidad inferior (8) y el citado camino de rodadura del segundo espacio (82).
Patent ES-2545883-T3 (ES)
Title: Tolva que comprende un dispositivo para favorecer el flujo de pasta de panadería, bollería o similar, a lo largo de una pared
Inventor: ZORN BERNARD
IPC: A21C5/00
Filed: 2009-03-17
Granted: 2015-09-16
Abstract: Tolva (4) para la alimentación de pasta de panadería, bollería o similar, en una unidad de tratamiento posterior (5), que contiene al menos un dispositivo (1) para favorecer el flujo de dicha pasta a lo largo de una pared (3) de dicha tolva, dicha pared (3) es móvil y se desplaza en la dirección (6) del flujo gravitacional de dicha pasta (2), desde una posición inicial, para acompañarla por un recorrido (7) determinado, dicha pared (3) se superpone con respecto a una pared inferior fija (3A) de dicha tolva de manera que la doble, caracterizada porque dicha pared móvil (3) es de longitud finita, se monta corrediza con respecto a dicha pared fija (3A) de la tolva gracias a las correderas implantadas en sus extremidades o por debajo y se desplaza en una dirección inversa al flujo de la pasta de manera que la traiga a su posición inicial.
Patent ES-2393945-T3 (ES)
Title: Propulsión hidráulica para aumentar la capacidad de las centrales hidroeléctricas
Inventor: LOSTAK JAN
IPC: F03B13/00
Filed: 2009-09-24
Granted: 2013-01-02
Abstract: Propulsión hidráulica para aumentar la capacidad de las centrales hidroeléctricas, que incluye un depósito (1) que flota sobre el nivel del agua de un embalse de presa (41), está equipado con unas primeras válvulas de cierre (29), (30) y unido mediante unas tuberías (13), (12) y (19) a la central hidroeléctrica (43), mientras que la construcción de depósito (1) está firmemente conectada con una barra de conexión a un pistón (8) encerrado en un depósito (2) fijo, que está equipado con segunda, tercera cuarta y quinta válvulas de cierre (31), (32), (33), (34) y unido mediante unas tuberías (20), (21) a un depósito de aire comprimido (6) que está conectado con la central hidroeléctrica (43) mediante una tubería (48).
Patent ES-2753149-T3 (ES)
Title: Derivados de 1-bencil-3-hidroximetilindazol y utilización de los mismos en el tratamiento de enfermedades basadas en la expresión de MCP-1, CXCR1 y P40
Inventor: GUGLIELMOTTI ANGELO
IPC: C07D231/54
Filed: 2009-03-05
Granted: 2020-04-07
Abstract: Compuesto de fórmula (I): **Fórmula** en el que: A puede ser -X1- o -X1-O-X2-, en el que X1 y X2, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono, sustituido opcionalmente con uno o más grupos alquilo que presentan de 1 a 5 átomos de carbono o uno o más grupos alcoxi que presentan de 1 a 3 átomos de carbono, Y puede ser H, -OH, o -N(R11)(R12), en el que R11 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono o R11 junto con R12 forma un heterociclo de 4 a 7 miembros, R12 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono o R12 junto con R11 forma un heterociclo de 4 a 7 miembros, R1 y R2, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrógeno, un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono, R3, R4 y R8, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrógeno, un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono, un grupo alcoxi que presenta de 1 a 3 átomos de carbono, un átomo de halógeno, -OH,-N(R')(R"), -N(R')COR", -CN, -CONR'R", -SO2NR'R", -SO2R', nitro y trifluorometilo; con R' y R", que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, representados por hidrógeno y un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono, R5 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono, un grupo alcoxi que presenta de 1 a 3 átomos de carbono, un átomo de halógeno, -OH,-N(R')(R"), -N(R')COR", nitro y trifluorometilo, o R5 junto con uno de entre R6 y R7 forma un anillo que presenta 5 o 6 átomos de carbono; con R' y R'', que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, representados por hidrógeno y un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono, R6 y R7, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrógeno, un grupo alquilo que presenta de 1 a 5 átomos de carbono, o forman conjuntamente un grupo C=O, o uno de entre R6 y R7, junto con R5, forma un anillo que presenta 5 o 6 átomos de carbono.
Patent ES-2438987-T3 (ES)
Title: Laminado que tiene propiedades de barrera para gases, y método para su fabricación
Inventor: HIROSE WATARU
IPC: C08J7/052
Filed: 2009-04-08
Granted: 2014-01-21
Abstract: Un producto estratificado de barrera para gases que comprende: una base; y al menos una capa con propiedades de barrera, la capa que está apilada sobre la base, dondela capa con las propiedades de barrera para gases está formada de una composición que incluye un condensadohidrolizado de al menos un tipo de compuesto (L) que contiene un grupo hidrolizable característico, y un polímero(X) que contiene al menos un grupo funcional seleccionado entre un grupo carboxilo y un grupo anhídrido deácido carboxílico, el compuesto (L) incluye al menos un tipo de compuesto (A) que contiene un átomo metálico al que está unido elgrupo hidrolizable característico, al menos parte del grupo -COO- contenido en el grupo funcional del polímero (X) se neutraliza y/o se hacereaccionar con un compuesto P que contiene al menos dos grupos amino, al menos parte del grupo -COO- contenido en el grupo funcional del polímero (X) se neutraliza con un ionmetálico que tiene una valencia de al menos dos, y la composición tiene una relación de [una cantidad equivalente de los grupos amino contenidos en el compuestoP]/[una cantidad equivalente del grupo -COO- contenido en el grupo funcional del polímero (X)] en el intervalo de0,2/100 a 20,0/100.
Patent ES-2378753-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la preparación de ésteres
Inventor: BOWDEN MARTIN
IPC: C07C67/08
Filed: 2009-05-11
Granted: 2012-04-17
Abstract: Un procedimiento para la preparación de compuestos de fórmula (III) **Fórmula** en la que: R1 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo o halógeno; R2 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo o halógeno; R3 es hidrógeno, ciano o alquinilo; Ar es un grupo arilo o heteroarilo opcionalmente sustituido, que comprende hacer reaccionar un ácido carboxílico de fórmula (IV) **Fórmula** con un alcohol de fórmula (V)**Fórmula** en presencia de un catalizador seleccionado entre catalizadores de sales de amonio
Patent ES-2427267-T3 (ES)
Title: Medios para fijar elementos de tamizado y utilización de tales medios
Inventor: MALMBERG MATS
IPC: B07B1/28
Filed: 2009-04-30
Granted: 2013-10-29
Abstract: Medios para fijar elementos de tamizado (14, 22) a una pared (11) de un tamiz vibratorio, que comprenden una inserción (1) dispuesta en la pared (11) del tamiz y un adaptador (2, 8, 9) unido a la inserción (1) a una altura deseada en relación con la inserción (1), que se caracteriza porque la inserción (1) tiene un número de ranuras paralelas (4) para que cooperen con un número de nervios paralelos (5) en el adaptador (2, 8, 9), estando dispuestos las ranuras (4) y los nervios (5) en los lados de la inserción (1) y en el adaptador (2, 8, 9), respectivamente, para que estén orientados las unas a los otros en la instalación.
Patent ES-2607677-T3 (ES)
Title: Válvula giratoria que comprende una junta de obturación de cara giratoria que tiene características anti-abombamiento
Inventor: MCLEAN CHRISTOPHER
IPC: B01D53/047
Filed: 2009-07-01
Granted: 2017-04-03
Abstract: Una válvula giratoria (1) que comprende una junta de obturación de cara giratoria, comprendiendo dicha junta de obturación de cara giratoria: un anillo de obturación (2) que comprende una cara de junta de obturación (5); una pieza de apoyo de anillo de obturación (14); y una superficie de obturación (3), en donde la cara de junta de obturación (5) está unida a un anillo de respaldo (4), y comprende al menos una lumbrera (8) a través tanto de la cara de junta de obturación (5) como del anillo de respaldo (4), en donde la cara de junta de obturación (5) tiene un coeficiente de expansión térmica que es mayor que el coeficiente de expansión térmica del anillo de respaldo (4), y en donde la superficie de obturación (3) comprende al menos una lumbrera (15) que entra y sale de alineación con dicha al menos una lumbrera (8) de dicho anillo de obturación (2) cuando el anillo de obturación (2) gira con relación a la superficie de obturación (3), de manera que la junta de obturación de cara giratoria actúa como una válvula giratoria, caracterizado por que el anillo de obturación (2) comprende, como característica anti-abombamiento, un espesor de un borde (5a, 5b) de la cara de junta de obturación (5) que es diferente del de una parte media (5b) de la cara de obturación (5), y por que la cara de junta de obturación (5) tiene un borde más grueso (5b) que comprende una periferia de la lumbrera (8) en la cara de junta de obturación (5).
Patent ES-2553421-T3 (ES)
Title: Método y composiciones para el funcionamiento potenciado del efector antitumoral de células T
Inventor: JENSEN MICHAEL
IPC: A61K35/17
Filed: 2009-08-26
Granted: 2015-12-09
Abstract: Un receptor antígeno quimérico (CAR) que está codificada por el ADN de la SEQ ID NO: 37.
Patent ES-2513395-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para transmitir una trama de transmisión aguas arriba en una red óptica pasiva
Inventor: FENG DONGNING
IPC: H04L7/04
Filed: 2009-10-19
Granted: 2014-10-27
Abstract: Un método para enviar una trama de transferencia aguas arriba en una Red Óptica Pasiva con Capacidad de Gigabit, GPON, enviar (S101) un preámbulo de acuerdo con un intervalo de tiempo asignado; en que si el preámbulo es una secuencia formada por uno o más ciclos de "10", el método está caracterizado por que comprende: enviar (S102) un delimitador de sincronización de ráfaga, en el que en el delimitador de sincronización enviado, el número de no ceros es el mismo que el número de ceros, y en una secuencia del delimitador, el número de no ceros en los bits impares es igual al número de ceros en los bits pares, y el número de no ceros en los bits pares es igual al número de ceros en los bits impares, el número de ceros en los bits impares es N, el número de no ceros en los bits impares es M, se cumple una relación |N - M|<=1, en el delimitador de sincronización de ráfaga, el número de ceros en un grupo de ceros continuo es X, el número de no ceros en un grupo de no ceros continuo es Y, y se cumple una relación |X - Y|<=1; en que el delimitador de sincronización de ráfaga es una de las secuencias hexadecimales siguientes: F85299, 83D699, B7690F0, 3BD42C9, A56679E0, 2F760D21, 08367A57, 9B52FC60, B94F9606, AD4CC30F, A5F6870CC, A05F33969, BF05224F39, FA9561A4CC, BF64638169, A1C10DEED1B, EE6504B960F, AD48167E33C, ADF52906E4C3, A549F27BCC0C, 3319234F, 82 5F1EA5CC, A170931EF6, BF16CE0469, 8F4F684699, EA50123CD1FB19A7, CE99CE5E5028B41F, E39D190A07D896DB, y B3BDD310B2C5OFA1; y enviar (S103) una cabecera de ráfaga, una cabecera de trama de Convergencia de Transmisión, GTC, de la Red Óptica Pasiva con Capacidad de Gigabit, GPON, y datos de trama GTC.
Patent ES-2556704-T3 (ES)
Inventor: COVERLEY DAWN
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2003-12-05
Granted: 2016-01-19
Abstract: This invention relates to a screening method for the identification of agents which modulate the activity of a DNA replication protein as a target for intervention in cancer therapy and includes agents which modulate said activity. The invention also relates to the use of the DNA replication protein, and its RNA transcripts in the prognosis and diagnosis of proliferative disease e.g., cancer.
Patent ES-2539678-T3 (ES)
Title: Método de formación de un accionador de válvula de aerosol
Inventor: KOLANUS GUNTER
IPC: B65D5/28
Filed: 2004-12-17
Granted: 2015-07-03
Abstract: Método de formación de un accionador de válvula de aerosol (10), teniendo dicho accionador (10) una sección de acoplamiento al vástago de la válvula de aerosol, una abertura de dispensado del producto (13, 21) que puede abrirse y cerrarse, y un conducto para el producto flexible y expansible (24) que se extiende entre dicha sección de acoplamiento al vástago de la válvula y dicha abertura de dispensado del producto (13, 21), que comprende moldear dicho conducto para el producto flexible y expansible (24) al menos en parte de un primer material plástico y moldear el resto del accionador (10) de un segundo material plástico, siendo dicho primer material plástico más blando que dicho segundo material plástico, caracterizado por comprender además moldear en primer lugar dicho resto del accionador (10) del segundo material plástico y seguidamente moldear sobre pieza modelo el primer material plástico sobre el segundo material plástico para formar al menos una parte de dicho conducto para el producto flexible y expansible (24).
Patent ES-2413435-T3 (ES)
Title: Material receptor de imagen por impresión offset
Inventor: QUINTENS DIRK
IPC: B41M5/52
Filed: 2010-11-26
Granted: 2013-07-16
Abstract: Material receptor de imagen para impresión offset que comprende un soporte y una capa receptora de imagen,en el que la capa receptora de imagen contiene un pigmento poroso y una dispersión acuosa de una partículade polímero, caracterizado porque la capa receptora de imagen comprende además entre 0,05 y 1,00 g/m2 deun copolímero que comprende unidades de alquileno y de alcohol vinílico.
Patent ES-2662527-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta virtual para la representación de acciones de unidades de mecanizado y la generación de datos operativos a partir de entradas de usuario
Inventor: BECK EBERHARD
IPC: G05B19/4068
Filed: 2010-05-19
Granted: 2018-04-06
Abstract: Procedimiento para el control de una máquina herramienta (12) que presenta un espacio de trabajo (30) y unidades de mecanizado (36) dispuestas en este, en donde, sobre la base de datos operativos, así como sobre la base de un modelo de máquina (48) guardado, se representa en una unidad de visualización (50) la máquina herramienta real (12) al menos en la zona de su espacio de trabajo (30) por medio de elementos de visualización (G, FF) como máquina herramienta virtual (52) con unidades de mecanizado virtuales (56) en un espacio de trabajo virtual (54) previsto, así como sus funciones como funciones virtuales, caracterizado por que una función de las funciones de la máquina herramienta (12) está asociada a una interacción manual, por que, por medio de una unidad de interacción (80) que permite la interacción manual, se realiza y, con ello, se define la una función asociada a esta interacción manual de la máquina herramienta como movimiento manual de la unidad de interacción (80), por que como unidad de interacción (80) para la detección de la interacción manual realizada como movimiento se utiliza una unidad de mando manual (84), en particular un ratón de ordenador, por que la actuación manual sobre la unidad de interacción (80) está representada por un elemento de visualización de interacción (82) controlable por esta y previsto en la unidad de visualización (50), de tal modo que, por medio de la unidad de mando manual (84), se define la función como movimiento del elemento de visualización de interacción (82) en la unidad de visualización (50), por que con una unidad de generación de datos de función (92) se generan datos operativos (ML, MST) correspondientes al movimiento realizado y, con ello, definido en la interacción manual con la unidad de mando manual (84) teniendo en cuenta la una función asociada a esta interacción manual y estos datos operativos (ML, MST) son transmitidos a un control de visualización (40) para la representación de la función definida mediante la interacción manual en la unidad de visualización (50) por medio de los elementos de visualización (G, FF), de tal modo que el movimiento definido para el elemento de visualización de interacción (82) se visualiza en la unidad de visualización (50) por medio del control de visualización (40) sobre la máquina herramienta virtual (52) como movimiento de al menos uno de los elementos de visualización (G, FF).