baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010015670-A1 (WO)
Title: Procédé de fixation d'un accessoire à un corps creux en plastique au cours du moulage de ce dernier et pièce de liaison
Inventor: JANNOT FREDERIC
IPC: B29C65/02
Filed: 2009-08-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de fixation d'un accessoire à un corps creux en plastique au cours du moulage de ce dernier. Le procédé de fixation d'un accessoire à un corps creux obtenu par moulage d'une paraison en plastique fondu et à l'aide d'un connecteur en plastique comprenant un moyen d'accouplement pour l'accessoire et une surface d'arrêt destinée à limiter la pénétration du connecteur dans le plastique fondu, selon lequel la surface d'arrêt présente une double lèvre incurvée (ou élément monopièce présentant deux bords incurvés concentriques, c.-à-d., deux protubérances situées de préférence à sa périphérie, qui sont concentriques et sont en relief relativement au reste de l'élément) et le connecteur est soudé à la paroi intérieure de la paraison à l'aide de ladite double lèvre.
Patent WO-2010046485-A1 (WO)
Title: Base de cible rotative de pulvérisation, cible rotative de pulvérisation, installation de dépôt, procédé de fabrication d’une cible rotative de pulvérisation, moyens de liaison de base de cible, et procédé de liaison d’un dispositif de base de cible rotative pour installations de pulvérisation à un support de base de cible
Inventor: LIPPERT LOTHAR
IPC: C23C14/34
Filed: 2009-10-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de base de cible rotative pour des installations de pulvérisation. Le dispositif de base de cible est conçu pour y recevoir un cylindre cible solide et comprend un dispositif de base de cible rotative qui comprend un cylindre de base de cible (4) qui possède une surface latérale (3), une partie médiane (12), une première région d’extrémité (7) et une seconde région d’extrémité (9) en face de la première région d’extrémité. Au moins une parmi les première et seconde régions d’extrémité possède un diamètre extérieur maximum sensiblement égal ou inférieur au diamètre extérieur de la partie médiane.
Patent WO-2010052282-A1 (WO)
Title: Ensemble permettant d’acheminer des rayons solaires, en particulier pour des systèmes permettant de convertir l’énergie solaire en énergie électrique et/ou thermique
Inventor: MANFREDI UGO
IPC: F24S23/77
Filed: 2009-11-05
Abstract: La présente invention concerne un ensemble (1) permettant d’acheminer les rayons solaires, en particulier pour des systèmes permettant de convertir l’énergie solaire en énergie électrique et/ou énergie thermique. L’ensemble comprend une structure (5) permettant de soutenir au moins un dispositif d’acheminement, comprenant une pluralité de dispositifs d’acheminement, chacun comprenant au moins une feuille (2) faite d’un matériau qui permet une réflexion optique et présente au moins un profil qui est sensiblement courbé le long d’un seul axe de courbure (C1), le profil ayant une forme sensiblement parabolique permettant d’obtenir la réflexion focalisée d’une image lumineuse concentrée (3) ayant une forme sensiblement rectangulaire, les dispositifs d’acheminement étant associés conjointement à la structure de support (5) et étant disposés de façon sensiblement adjacente latéralement les uns par rapport aux autres sans interruption, de façon à obtenir la réflexion focale d’une image lumineuse concentrée sensiblement rectangulaire.
Patent WO-2010089047-A1 (WO)
Inventor: LEMBACH OLIVER
IPC: F16D69/02
Filed: 2010-01-27
Abstract: The invention relates to a brake disc (BS) for a vehicle, comprising a main body (G) that is made of a metal material, particularly gray cast iron, and comprises friction surfaces (R) having a coating (B) made of a hard material. According to the invention, the coating (B) is formed by carbides, ceramics, cermet or metals.
Patent WO-2010089065-A1 (WO)
Inventor: FRANZ GERHARD
IPC: F16L23/036
Filed: 2010-02-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de serrage destiné à solidariser les brides de deux pièces dont les surfaces d'extrémité sont parallèles entre elles. Le dispositif comprend par exemple deux blocs d'appui (6) configurés symétriquement l'un à l'autre, fabriqués de préférence dans une matière plastique relativement dure et possédant deux surfaces d'appui (9). L'une des surfaces d'appui (6) est destinée à s'engager contre le côté intérieur (19) de la bride (15) qui est opposé à l'autre pièce. L'autre des surfaces d'appui (6), qui est sensiblement perpendiculaire à la première, empêche le déplacement du bloc d'appui (6) sur la bride (15).
Patent WO-2010102800-A1 (WO)
Inventor: SCHNITZLER UWE
IPC: A61B18/14
Filed: 2010-03-10
Abstract: Disclosed is a switching control device for a medical instrument, especially for an electrode used in HF surgery, comprising a connection line. Said switching control device is designed as a switching control module for controlling various electrical operating modes of the instrument and includes a three-dimensionally and pressure-tightly sealed housing that is resistant to sterilization temperatures, an actuating element and fixing means to be releasably mounted within or on a manipulating part of the instrument, and module contacting means for interacting with device or instrument contacting means which are connected to the connection line in order to perform a switching control function.
Patent WO-2010086366-A1 (WO)
Title: 4-arylbutane-1,3-diamides
Inventor: BEHNKE DIRK
IPC: C07D307/79
Filed: 2010-01-28
Abstract: L'invention concerne un composé représenté par la formule (I) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la description, sous forme libre ou sous forme de sel; sa préparation, son utilisation comme médicament et des médicaments le comportant.
Patent WO-2010089290-A1 (WO)
Title: System for supplying components
Inventor: PERROUD SEBASTIEN
IPC: B65G27/34
Filed: 2010-02-02
Abstract: The present invention relates to a system for supplying components, particularly for transporting small components. The supply system (1) includes a vibrating device (2) provided with a plate (3) forming a surface for enabling the components to be grasped by a robot and a vibrating means (12) arranged to be capable of vibrating said plate (3) in one of the three directions in space and to be capable of vibrating said plate (3) in directions corresponding to any combination whatsoever of said three directions x, y and z. For this purpose, said vibrating means includes vibrating actuators (12) respectively including a vibrating element arranged to move with at least five degrees of freedom.
Patent WO-2011098129-A1 (WO)
Inventor: SELZ ANJAN
IPC: G09B23/28
Filed: 2010-02-11
Abstract: Injection training dummy (1), comprising a) a three-dimensional shell member (2) which can be penetrated by an injection needle, and b) a closure member (3) detachably interconnected with the shell member (1), wherein c) the shell member (2) and the closure member (3) constitute a chamber (9) into which liquid can be injected through the injection needle, and d) the shell member (2) and the closure member (3) are designed such that they do not absorb the liquid.
Patent WO-2010121854-A1 (WO)
Inventor: KERST ANDREAS
IPC: F02M61/18
Filed: 2010-02-24
Abstract: The invention relates to a fuel injection device for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine, comprising a housing (1) in which an injection valve member (3) is accommodated and can be moved back and forth in longitudinal direction, the end of which faces the combustion chamber and is in closed condition of the injection valve member (3) defining a blind-end bore (5), out of which in open condition of the injection valve member (3) fuel is injected into the combustion chamber. In order to improve the fuel injection device in terms of fuel mixture production quality and/or injection stream, the blind-end bore (5) has a diameter (D) of less than 0.8mm.
Patent WO-2010102994-A1 (WO)
Title: Actionneur de bouteille de gaz avec dispositif de sécurité de dépassement de course
Inventor: CAPPELLER AUGUSTO
IPC: F16F9/346
Filed: 2010-03-09
Abstract: L'invention porte sur un actionneur de bouteille de gaz (10), avec un dispositif de sécurité de dépassement de course, qui comporte une chemise tubulaire (11) fermée par un fond (12) pourvu d'une soupape de remplissage de gaz (13) et à l'extrémité opposée par une partie de tête (14) qui est pourvue d'un trou pour le passage d'une tige (15) avec un piston (16) ; l'actionneur de bouteille de gaz possède, sur la face interne (18) de la chemise (11), dans la chambre de compression (17), une région de faible tenue à la pression (19, 319) conçue pour interrompre l'étanchéité assurée au moyen du joint d'étanchéité du piston (16) ou de la partie de tête (314), agissant contre la face intérieure (18, 318).
Patent WO-2010108838-A1 (WO)
Title: Improved electronic blister pack
Inventor: LINDMAN VILHELM
IPC: A61J7/00
Filed: 2010-03-17
Abstract: The invention refers to electronic blister packages where the number of cavities and/or pushbuttons of a blister container that can be monitored by an electronic module are expanded. Conductive traces (101, 102) connected to the I/O of the electronic device are used in different ways to obtain either resistance change or complete rupture of the trace depending on configuration shown later.
Patent WO-2010112429-A1 (WO)
Title: Reduction of risk of obesity
Inventor: MACE CATHERINE
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: A nutritional composition comprising a significant amount of arachidonic acid (ARA) is described. Such nutritional composition is particularly suitable for infants below the age of 3 years, preferably between birth and 12 months of life. The composition can be used to reduce the risk of developing overweight/obesity and/or insulin resistance later in life.
Patent WO-2010112442-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur reduktion von lagebedingten grauwertschwankungen mittels einer registrierung von bilddatensätzen
Inventor: SCHUMMERS GEORG
IPC: G06T5/40
Filed: 2010-03-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reduktion von insbesondere lagebedingten Grauwertschwankungen von Bilddatensätzen eines Gegenstands (18), insbesondere eines Herzens, die in verschiedenen ersten Schichten (SA1, SA2,..., SAn) als jeweilige erste Abbildungen (SP1, SP2,..., SPn) und in mindestens einer mindestens eine erste Schicht (SA1, SA2,..., SAn) schneidenden zweiten Schicht (LA1 ) als jeweilige zweite Abbildung (LP1) aufgenommen sind, umfassend folgende Schritte: Registrieren der jeweiligen ersten Abbildungen (SP1, SP2,..., SPn) der ersten Schichten (SA1, SA2,..., SAn) relativ zueinander sowie mit der mindestens einen zweiten Abbildung (LP1) der mindestens einen zweiten Schicht (LA1), um die ersten Abbildungen (SP1, SP2,..., SPn) und die mindestens eine zweite Abbildung (LP1 ) des Gegenstands (18) einander zuzuordnen, und - Angleichen von jeweiligen Grauwerten des Gegenstands (18) in der mindestens einen zweiten Abbildung an die jeweiligen Grauwerte des Gegenstands (18) in den ersten Abbildungen (SP1, SP2,..., SPn) auf der Basis eines referenzorientierten Angleichungsschemas, wobei das referenzorientierte Angleichungsschema den Schnittbereich der jeweiligen ersten Abbildung (SP1, SP2,..., SPn) mit der mindestens einen zweiten Abbildung (LP1) besonders berücksichtigt oder darauf beschränkt ist.
Patent WO-2010130535-A1 (WO)
Title: Kupplungsbetätigungslagereinrichtung, insbesondere für ein doppelkupplungssystem
Inventor: RADINGER NORBERT
IPC: F16D23/14
Filed: 2010-04-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Kupplungsbetätigungslager das über einen Aktuatorring betätigt wird. Erfindungsgemäß ist an einem Lageraußenring in Einbauposition einer Kupplungseinrichtung zugewandten Endbereich, ein radial nach außen hervorkragender Ringflansch ausgebildet. Auf diesem Ringflansch sitzt ein Sitzflächenabschnitt eines Aktuatorringes auf. Der Lageraußenring wird damit in axialer Richtung überwiegend auf Zug belastet.
Patent WO-2011006779-A1 (WO)
Title: Feste, duft-vermittelnde zusammensetzung mit guter kaltwasserlöslichkeit
Inventor: VOELKEL THEODOR
IPC: C11D17/00
Filed: 2010-07-02
Abstract: Die Anmeldung beschreibt feste, Duft-vermittelnde Zusammensetzung, umfassend einen partikulären, wasserlöslichen Träger, ein Parfüm und eine zumindest teilweise Umhüllung aus einem Saccharid. Die feste, Duft-vermittelnde Zusammensetzung ist sehr gut kaltwasserlöslich und somit zum Einsatz im Spülgang einer Waschmaschine geeignet.
Patent WO-2011042243-A1 (WO)
Title: Batteriesystem und verfahren zum balancieren der batteriezellen eines batteriesystems
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H01M10/44
Filed: 2010-08-18
Abstract: Das erfindungsgemäße Batteriesystem umfasst mindestens ein erstes Batterieelement und ein zweites Batterieelement, wobei der positive Pol des ersten Batterieelements mit dem negativen Pol des zweiten Batterieelements leitend verbunden ist, sowie Entlademittel zum partiellen Entladen der ersten und zweiten Batterieelemente. Das Batteriesystem umfasst ferner einen Spannungsteiler, der dazu ausgelegt ist, ausgehend von dem elektrischen Potenzial des negativen Pols des ersten Batterieelements und dem elektrischen Potenzial des positiven Pols des zweiten Batterieelements ein erstes elektrisches Potenzial zu erzeugen, das dem Soll-Wert des elektrischen Potenzials an dem positiven Pol des ersten Batterieelements und dem negativen Pol des zweiten Batterieelements entspricht, sowie Vergleichsmittel zum Vergleichen des ersten elektrischen Potenzials mit einem zweiten elektrischen Potenzial, das an dem positiven Pol des ersten Batterieelements und dem negativen Pol des zweiten Batterieelements anliegt. Die Entlademittel sind dazu ausgelegt, das erste Batterieelement zu entladen, wenn das zweite elektrische Potenzial in positiver Richtung von dem ersten elektrischen Potenzial abweicht, und das zweite Batterieelement zu entladen, wenn das zweite elektrische Potenzial in negativer Richtung von dem ersten elektrischen Potenzial abweicht. In dem erfindungsgemäßen Batteriesystem erfolgt das Balancieren der Batterieelemente unmittelbar aufgrund der Eigenschaften der passiven Komponenten, und es ist keine aktive Messung oder Steuerung erforderlich.
Patent WO-2011026900-A1 (WO)
Title: Extrémité de boîte de boisson à ouverture totale
Inventor: RAMSEY CHRISTOPHER PAUL
IPC: B65D17/28
Filed: 2010-09-02
Abstract: La présente invention concerne une extrémité de boîte de boisson à ouverture totale (14) qui présente un panneau central (30), une fraisure (22) entourant le panneau central (30), une entaille principale (50) agencée à proximité de la fraisure (22) de façon à définir un panneau d'ouverture amovible (54) et une entaille d'évacuation (46). L'extrémité de boîte de boisson (14) est conçue pour être utilisée avec des produits sous pression à plus de 30 livres par pouce carré (207 kPa) lors de louverture et, pendant l'ouverture, l'entaille d'évacuation (46) est conçue pour se rompre dabord, régulant le différentiel de pression entre la surface externe et la surface interne du panneau central (30), de façon à permettre ainsi à l'entaille principale (50) de se déchirer d'une façon régulée et fiable.
Patent WO-2011054819-A1 (WO)
Title: Moyen d'éclairage
Inventor: EMDE THOMAS
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-11-02
Abstract: La présente invention concerne un moyen d'éclairage (10) comprenant un corps creux qui est appliqué sur le côté intérieur d'une surface de rotation indéformable ou comprend dans la surface de rotation même une couche ou un ensemble de couches. Le moyen d'éclairage est doté d'au moins une couche émettant de la lumière (12), par exemple une couche DELO, d'au moins une première couche d'électrodes (23) et d'au moins une seconde couche d'électrodes (13), des moyens (15, 17) servant en outre à la mise en contact électrique des couches d'électrodes du moyen d'éclairage et des moyens servant à la fermeture étanche au gaz du corps creux. Selon l'invention, les moyens servant à la mise en contact des couches d'électrodes du moyen d'éclairage comportent au moins une première plaque porte-contact (15) encastrée dans une zone cylindrique (22) du corps creux, s'étendant au-dessus de la section transversale de cette zone cylindrique et en contact sur sa circonférence avec la première couche d'électrodes (13). De préférence, une seconde plaque porte-contact (17) est de plus disposée à distance axiale de la première plaque porte-contact, s'étend également au-dessus de la section transversale de la zone cylindrique du corps creux et est en contact sur sa circonférence avec la seconde couche d'électrodes (23).
Patent WO-2011157354-A1 (WO)
Title: Verfahren zur reparatur von rotorschaufeln
Inventor: NEBESNI JOSEF
IPC: B23K26/34
Filed: 2011-05-30
Abstract: Bei einem Verfahren zur Reparatur verschlissener oder beschädigter Rotorschaufeln (12) eines Flugtriebwerks erfolgt das Laserauftragschweißen zum Wiederaufbauen der Schaufelspitzen (16) nicht in einem kontinuierlichen Schweißprozess entlang der Schaufelkante, sondern während einer taktweisen Rotation der an einer Rotorscheibe (1) angebrachten Rotorschaufeln bei jedem Takt in nur einem punktuell begrenzten Abschnitt der jeweiligen Schaufelkante. Durch das Verfahren wird der Zeitaufwand bei der Schaufelreparatur verringert und die tribologischen Materialeigenschaften im Bereich der reparierten Schaufelspitze werden verbessert.
Patent WO-2012000658-A1 (WO)
Title: Procédé de séparation thermique d'une solution constituée d'un polymère thermoplastique et d'un solvant
Inventor: WITTE DANIEL
IPC: C08F6/12
Filed: 2011-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation thermique d'une solution constituée d'un polymère thermoplastique et d'un solvant. Dans le cadre de ce procédé, la solution est chauffée sous pression à une température supérieure au point critique du solvant et ensuite détendue dans un réservoir (5) de façon à former une phase riche en polymère et une phase pauvre en polymère, la phase riche en polymère étant envoyée dans un deuxième réservoir (8). Dans ce procédé, a) une variation brusque de la pression à l'entrée du deuxième réservoir (8) provoque un éclair thermique dans le deuxième réservoir (8), la teneur en polymère de la phase lourde augmentant à un minimum de 70 %, en particulier à plus de 80 %; et b) la solution résultante riche en polymère est envoyée sur un arbre d'agitation - en particulier répartie sur une partie au moins de la longueur de ce dernier - qui se trouve dans le même espace du réservoir et qui, par le biais de l'énergie de malaxage mécanique, chauffe la masse polymère et fait ainsi monter la teneur en polymère à plus de 70 %, en particulier à plus de 90 %.
Patent WO-2012016615-A1 (WO)
Title: Traceur pour machines agricoles
Inventor: REINKE WILFRIED
IPC: A01B61/04
Filed: 2011-07-01
Abstract: L'invention concerne un traceur (1) pour machines agricoles telles que des semeuses, des appareils pour le travail du sol, le traceur présentant un bras (4) agencé sur le châssis de la machine au moyen d'une articulation (2) et portant un élément traceur (8) sur son extrémité opposée à l'articulation, un élément de sécurité élastique étant situé entre l'articulation du bras et l'élément traceur. L'invention vise à créer un traceur pourvu d'un élément de sécurité élastique simplifié. A cet effet, le bras à proximité de l'élément traceur a la forme d'un S, le bras est composé d'une baguette en acier plat ayant des propriétés élastiques et la tige centrale de la zone en forme de S est agencée à la verticale lorsque le traceur est en position de fonctionnement.
Patent WO-2012062427-A1 (WO)
Title: Réduction des interférences dans des systèmes de télécommunication mobiles
Inventor: SHAHID MALEK
IPC: H04J13/16
Filed: 2011-11-03
Abstract: Procédé de réduction des interférences dues à des cellules voisines par optimisation de codes de brouillage primaires (PSC) de transmission au sein d'une petite cellule d'un système de télécommunication mobile, le procédé comprenant les étapes consistant à : procéder à une opération d'écoute de réseau dans la petite cellule afin de surveiller les transmissions de cellules voisines, et établir des codes de brouillage et des décalages temporels associées à ces transmissions ; et produire, soit (1) au moyen d'une matrice d'intercorrélation établie lors d'une étape de caractérisation initiale, soit (2) au moyen d'un processus d'intercorrélation en temps réel, un code de brouillage primaire et un décalage temporel en fonction des valeurs d'intercorrélation de codes et de décalages temporels établis associés aux cellules voisines avec des codes et des décalages susceptibles d'être utilisés par la petite cellule, lesquels codes et décalages pour la petite cellule risquent moins de créer des interférence avec les transmissions des cellules voisines.
Patent WO-2012069204-A1 (WO)
Title: Structure de raccord de tête de tube destinée à un tube fluorescent, avec adaptation de tubes t8 au format t5
Inventor: ZHU HUI
IPC: H01R13/512
Filed: 2011-11-25
Abstract: La présente invention concerne une structure de raccord de tête de tube destinée à un tube fluorescent, pour adapter les tubes T8 au format T5, constituée d'un couvercle terminal (1) comprenant les éléments suivants: un couvercle arrière (5) pourvu d'un filetage (5'); une plaque mobile (4) pourvue de plots; une pièce intermédiaire de boîtier (7) conçue pour recevoir des composants électroniques d'un ballast électronique pour tubes fluorescents, la pièce intermédiaire de boîtier (7) présentant un premier filetage (7'') et un deuxième filetage (7').
Patent WO-2011083146-A1 (WO)
Title: Method for preparing carbene in solution, novel stable form of carbene obtained in particular by means of said method, and uses thereof in catalysis
Inventor: MALIVERNEY CHRISTIAN
IPC: C07D233/58
Filed: 2011-01-07
Abstract: The invention relates to a method for preparing carbene by means of deprotonation of a precursor salt using a strong base. The purpose of the invention is to enhance the synthesis of carbenes, i.e. to simplify same, to make said synthesis more economical and to obtain a liquid or solid, stable and pure form constituting a catalytic system that is easy to store and use and that has a higher efficiency, higher yield and higher selectivity than the carbine catalysts of the prior art. In order to do so, the method comprises a deprotonation in a solvent including an alcohol. The invention also relates to an alcohol-containing solution and carbine obtained by means of said method, and to a solid that can be obtained from said solution, e.g. by means of sublimation.
Patent WO-2011117037-A1 (WO)
Inventor: WIEDENMANN REINHARD
IPC: F24C15/00
Filed: 2011-02-23
Abstract: The invention relates to a cooker having a cooking space (2), which is bounded by walls (4 to 8) of a muffle (3) and which has, on its front side, a loading opening (9), which is bounded circumferentially by a front periphery (13) of the muffle (3), and having an illuminating device (12) with at least one light source (18a to 18d), wherein the at least one light source (18a to 18d), which is designed for illuminating the cooking space (2) and/or for displaying information, is arranged outside the cooking space (2) and, if the cooker (1) is viewed from the front, in front of the front periphery (13) of the muffle (3).