baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112014009345-A2 (BR)
Title: método para alimentar corrente elétrica em uma rede elétrica trifásica, instalação de energia eólica, e, parque eólico
Inventor: ALFRED BEEKMANN
IPC: H02J3/38
Filed: 2012-10-10
Abstract: 1 / 1 resumo âmãtodo para alimentar corrente elãtrica em uma rede elãtrica trifãsica, instalaãão de energia eãlica, e, parque eãlicoâ a invenã§ã£o se refere a um mã©todo para alimentar corrente elã©trica a um sistema de fornecimento de energia trifã¡sico, elã©trico, tendo uma primeira fase, uma segunda fase e uma terceira fase com uma primeira voltagem, uma segunda voltagem e uma terceira voltagem em uma frequãªncia de sistema de fornecimento de energia, compreendendo as etapas de: medir a primeira, segunda e terceira voltagens, transformar a primeira, segunda e terceira voltagens em um sistema de voltagem de sequãªncia de fase positiva e um sistema de voltagem de sequãªncia de fase negativa de acordo com o mã©todo de componentes simã©tricos, calcular uma primeira corrente desejada, uma segunda corrente desejada e uma terceira corrente desejada para alimentar ã  primeira, segunda e terceira fases do sistema de fornecimento de energia, em que a primeira, segunda e terceiras correntes desejadas sã£o calculadas com base em pelo menos um valor do sistema de voltagem de sequãªncia de fase positiva e/ou do sistema de voltagem de sequãªncia de fase negativa.
Patent BR-112014010675-A2 (BR)
Title: aparato para fabricação de peças por fusão seletiva de pó
Inventor: SÉBASTIEN RIX
IPC: B22F3/105
Filed: 2012-10-23
Abstract: 1/1 resumo aparato para fabricação de peças por fusão seletiva de pó a invenção se refere a um aparato para fabricação de peças por fusão seletiva de pó, incluindo um tanque cujo fundo é constituído por uma bandeja móvel (6), meios de carregamento do pó para dentro do tanque, e meios de geração e deslocamento de um raio laser ou de um raio de elétrons projetado para provocar a fusão seletiva do pó no tanque. a bandeja móvel (6) é equipada com meios (24) de aplicação de tensão em ao menos uma direção (x) paralela a seu plano.
Patent BR-112014011223-A2 (BR)
Title: método de tratar uma doença proliferativa
Inventor: DARRIN STUART
IPC: A61K31/506
Filed: 2012-11-09
Abstract: resumo patente de invenção: "método de tratar uma doença proliferativa". a presente invenção refere-se a um método de tratar um paciente com um inibidor de cinase de serina/treonina, em que a resistência ao tratamento com um inibidor de cinase de serina/treonina é reprimido por administrar a cinase de serina/treonina em um esquema de dosagem intermitente.
Patent BR-112014011781-A2 (BR)
Title: agente oleoso de usinagem solúvel em água, fluido de usinagem e método de usinagem
Inventor: HUMIAKI TAKAGI
IPC: C10M133/04
Filed: 2012-11-15
Abstract: resumo patente de invenção: "agente oleoso de usinagem solúvel em água, fluido de usinagem e método de usinagem". a presente invenção fornece um agente oleoso de usinagem solúvel em água compreendendo um componente a, um componente b, um componente c e um componente d em que o componente a é um composto de éster com temperatura de 570°c ou superior e está contido no referido agente em uma quantidade de 10% em massa ou mais em relação à quantidade total do agente; o componente b é pelo menos um ácido graxo condensado selecionado de um ácido graxo condensado, tem uma temperatura de 650°c ou superior e está contido no referido agente oleoso em uma quantidade de 7,5% em massa ou mais em relação à quantidade total do agente; o componente c é um ácido carboxílico contido no referido agente oleoso de usinagem em uma quantidade de 2% em massa ou mais em relação à quantidade total do agente; e o componente d é um composto básico contido em um equivalente de neutralização tal que pelo menos o componente b e o componente c são neutralizados para anular a soma dos valores de ácido dos mesmos.
Patent BR-112014014487-A2 (BR)
Title: transmissão variável continuamente, sistema de embreagem, veículo e processo para controlar uma transmissão
Inventor: ANDRZEJ DEC
IPC: F16H55/56
Filed: 2012-12-05
Abstract: resumo "transmissão variável continuamente, sistema de embreagem, veículo e processo para controlar uma transmissão" uma transmissão cvt compreendendo: um eixo (1) apoiado em um aloja-mento(4); um primeiro disco (14) fixado no eixo (1); um segundo disco (12) móvel paralelo a um eixo geométrico de rotação (1a) do eixo mecânico; o segundo disco travado em relação de rotação com o primeiro disco por um primeiro elemento de disco (22), em cooperação e acoplado com um segundo elemento receptor de disco (12a), o segundo elemento receptor de disco disposto a um ângulo helicoidal (ha) com relação ao eixo de rotação; uma roda dentada (6) apoiada no alojamento; a ro-da dentada acoplada por rosca (63) com um elemento móvel (26), um mancal (16) disposto entre o elemento móvel e o segundo disco; o elemento móvel acoplado (5a) com o alojamento, com o que o movimento do elemento móvel é paralelo com o eixo de rotação; um atuador elétrico acoplado com a roda dentada; e o segundo disco é axialmente móvel por rotação da roda dentada.
Patent BR-112014015870-A2 (BR)
Title: disposição e método para estimar um teor de mistura de combustível de um combustível suplementar
Inventor: ROGER HÄLLEBERG
IPC: F02M63/04
Filed: 2012-12-20
Abstract: 1/1 resumo disposição e método para estimar um teor de mistura de com bustível de um combustível suplementar a presente invenção é relativa a uma disposição e a um método para estimar um teor de mistura de combustível de um combustível suplementar. um motor de combustão (1) é dotado de um assim chamado sistema common rail (sistema de linha comum) com uma bomba de alta pressão (6) e um tanque acumulador (7) para armazenagem da mistura de combustível antes de ser injetada no motor (1). a disposição compreende uma unidade de controle (9) adaptada para determinar a mudança de pressão (.p) em um tanque acumulador (7) dentro de um período de tempo (.t) com base nos valores de pressão a partir de um sensor de pressão (7a) para fornecer informação a respeito de uma mudança de pressão correspondente (.p0) em uma mistura de referência com um teor conhecido do combustível suplementar dentro de um período de tempo correspondente (.t) e para estimar o teor de mistura de combustível do combustível suplementar comparando a mudança de pressão (.p) na mistura de combustível com a mudança de pressão (.p0) na mistura de referência. conduzir dita estimação em situações operacionais onde a bomba de alta pressão (6) pressuriza um volume máximo da mistura de combustível enquanto ao mesmo tempo nenhum combustível é injetado no motor, resulta em estimação com precisão muito boa.
Patent BR-112014025425-A2 (BR)
Title: painel transparente iluminável para escada rolante, esteira rolante ou elevador de carro
Inventor: GÜNTHER NIEDERMAYER
IPC: B32B17/10
Filed: 2013-03-28
Abstract: resumo patente de invenção: "painel transparente iluminável para escada rolante, esteira rolante ou elevador de carro". painel transparente iluminável (33) para escada rolante, esteira rolante ou elevador gaiola tendo estrutura contendo múltiplas camadas (61, 62, 63, 64, 65, 66, 67). duas superfícies laterais (61a, 61b, 62a, 62b, 63a, 63b, 64a, 64b, 65a, 65b, 66a, 66b, 67a, 67b) de cada camada (61, 62, 63, 64, 65, 66, 67) delimitando-se por uma região de borda (61c, 62c, 63c, 64c, 65c, 66c, 67c). superfícies laterais (61b, 62a, 62b, 63a, 63b, 64a, 64b, 65a, 65b, 66a, 66b, 67a) das camadas (61, 62, 63, 64, 65, 66, 67) da estrutura dispondo-se adjacentes. sequência das camadas da estrutura definindo-se, onde uma primeira camada é um primeiro painel de vidro (61), uma segunda camada é uma primeira camada de polímero transparente (62), uma terceira camada é um segundo painel de vidro (63), uma quarta camada é um painel de material de polímero transparente (64) contendo partículas de dispersão de luz, uma quinta camada é um terceiro painel de vidro (65), uma sexta camada é uma segunda camada de polímero transparente (66) e uma sétima camada é um quarto painel de vidro (67). 22701560v1 1/1 22701560v1
Patent BR-112014028522-A2 (BR)
Title: sistema de cobertura de superfície e métodos para preparação de tal sistema
Inventor: BOART ULF
IPC: E04D13/04
Filed: 2013-05-15
Abstract:   SISTEMA DE COBERTURA DE SUPERFÍCIE E MÉTODO PARA PREPARAÇÃO DE TAL SISTEMA.
A presente invenção está correlacionada a um sistema de cobertura de superfície, idealizado para uma superfície que se apresenta na forma de um piso molhado de um aposento, um telhado ou outra superfície delimitada  substancialmente plana, que fica exposta à queda de água e necessita de drenagem, e a métodos para preparação de tal sistema. O sistema de cobertura de superfície compreende pelo menos uma placa (1, 1a, 1b, 1c)  com um ponto de  marcação (2) mostrando um ponto de drenagem, e uma  superfície inferior substancialmente plana (3) e uma superfície superior (4) com um primeiro declive na direção  do ponto de marcação (2). A invenção é caracterizada pelo fato de que o primeiro declive é circular e apresenta uma  inclinação radial (a) direcionada para o ponto de marcação (2), a partir de cada ponto sobre a dita pelo menos uma placa (1, 1a, 1b, 1c). Desse modo, o declive cria uma  cavidade na placa (1, 1a, 1b, 1c) na forma de pelo menos  uma parte de um cone obtuso virtual, com um vértice do cone dirigido na direção do ponto de marcação (2). Essa solução obtém um sistema de cobertura modular de superfície, com um declive circular uniforme, partindo do posicionamento do(s) ponto(s) de drenagem em um específico espaço limitado. A invenção se refere ainda a um método para preparação desse  sistema de cobertura de superfície.
Patent BR-112015001506-A2 (BR)
Title: subarmação para veículo
Inventor: SHOSUKE OHHAMA
IPC: B62D21/00
Filed: 2013-07-02
Abstract: resumo patente de invenção: "subarmação para veículo". é revelada uma subarmação para um veículo que permite que um metal fundido seja guiado suavemente a fim de manter um bom fluxo. esta subarmação para um veículo (14) é equipada com uma subarmação traseira (22). com relação à subarmação traseira (22), um elemento transversal traseiro (32), uma seção traseira (24) de um elemento lateral esquerdo (23) e uma seção superior traseira (27) de um elemento lateral direito (26) são construídas com uma liga de alumínio e formadas em uma peça que tem uma forma substancialmente de u em uma vista plana. o elemento transversal traseiro (32) tem um grupo de nervuras radiais (41) que se estende radialmente e um grupo de nervuras paralelas (51) que cruza com o grupo de nervuras radiais (41). o grupo de nervuras radiais (41) é configurado de tal maneira que as nervuras radiais posicionadas mais para o lado de fora na direção de largura de veículo formam ângulos de inclinação maiores.
Patent BR-112015006482-A2 (BR)
Title: material para mandril peregrino para fabricação de tubo de aço sem costura e método de fabricação do mesmo
Inventor: KOTARO ONA
IPC: B22C9/22
Filed: 2013-09-06
Abstract: resumo patente de invenção: "material para mandril peregrino para fabricação de tubo de aço sem costura e método de fabricação do mesmo". a presente invenção refere-se a um mandril peregrino que é usado quando se usa o processo mannesmann para fabricar tubo de aço sem costura, mais particularmente, se refere a um material para mandril peregrino para fabricação de tubo de aço sem costura que é excelente na resistência à fratura sazonal e usinabilidade e um método de fabricação do mesmo. o material para mandril peregrino compreende como componentes, em % em massa, c: 0,08 a 0,3%, si: 0,1 a 1,0%, mn: 0,2 a 1,5%, ni: 0,2 a 2,0%, e, além disso, um ou ambos dentre w e mo em um total de 1,5% a 8%, um saldo de fe e impurezas, em que a quantidade de hidrogênio difusível que está contida como uma impureza está em 2 ppm ou menos. o material para mandril peregrino tem uma dureza entre hrc 6 e 10.
Patent BR-112015008926-A2 (BR)
Title: processo de produção de propileno com reciclo de produtos pesados
Inventor: GARY A SAWYER
IPC: C07C7/04
Filed: 2013-10-28
Abstract: resumo patente de invenção: "processo de produção de propileno com reciclo de produtos pesados". a presente invenção refere-se a processos para formação de propileno. os processos em geral incluem a reação de uma corrente de alimentação de metátese incluindo n-buteno com etileno na presença de um catalisador de metátese através de uma reação de metátese para formar uma corrente de produto de metátese incluindo propileno, etileno, buteno e olefinas c5+; a separação do propileno a partir de etileno, buteno e olefinas c5+ na corrente de produto de metátese; e o reciclo de pelo menos uma porção das olefinas c5+ para a reação de metátese.
Patent BR-112015014759-A2 (BR)
Title: composição e artigo
Inventor: MANU REGO
IPC: C08L23/08
Filed: 2013-12-23
Abstract: resumo composição e artigo é provida uma composição compreendendo pelo menos o seguinte: (a) um copolímero de etileno/?-olefina; (b) um polímero baseado em olefina; (c) uma agente reticulante; e (d) um coagente de acrilato multifuncional; sendo que o copolímero de etileno/?-olefina do componente (a) tem as seguintes propriedades: (i) uma densidade de 0,855 a 0,875 g/cm3; e (ii) uma viscosidade mooney (ml 1+4, 121oc) de 10 a 100.
Patent BR-112015016152-A2 (BR)
Title: método e aparelho para fornecer energia de soldagem
Inventor: Andrew joseph henry
IPC: B23K9/10
Filed: 2014-03-05
Abstract: resumo "método e aparelho para fornecer energia de soldagem" a presente invenção se refere a um método e aparelho para fornecer energia do tipo soldagem. um fornecimento de energia do tipo soldagem inclui um circuito de entrada, um controlador e um circuito de saída. o circuito de entrada recebe um sinal de energia de entrada e fornece um sinal de energia intermediário. o circuito de saída recebe o sinal de energia intermediário e fornece uma saída de energia do tipo soldagem. o circuito de saída possui um inversor com pelo menos dois interruptores de inversor, e um circuito de aperto limita a voltagem do inversor, o circuito de aperto captura e isola o excesso de energia, e retorna o excesso de energia para uma entrada do inversor sobre uma pluralidade de ciclos de comutação. o controlador possui saídas de controle conectadas ao circuito de saída e ao circuito de entrada, para controlá-los.
Patent BR-112015017306-A2 (BR)
Title: processo para a formação de metacrilato de metila
Inventor: JAMES KAUFFMAN
IPC: C07C47/22
Filed: 2014-01-21
Abstract: resumo processo para a formação de metacrilato de metila um processo para formação de metacrilato de metila pode compreender: reação de etileno, monóxido de carbono e hidrogênio na presença de um primeiro catalisador que compreende uma carbonila de metal; remoção de um primeiro produto de reação que compreende propionaldeído; reação do primeiro produto de reação com formaldeído; remoção de um segundo produto de reação que compreende metacroleína; reação do segundo produto de reação com oxigênio e metanol na presença de um segundo catalisador para formar um terceiro produto de reação que compreende metacrilato de metila. outro processo para formação de metacrilato de metila pode compreender: reação de etileno com monóxido de carbono para formar propionaldeído; reação do propionaldeído com formaldeído para formar metacroleína; e reação da metacroleína com metanol e oxigênio para formar o metacrilato de metila. 1/1
Patent BR-112015018715-A2 (BR)
Title: redução microbiana em produto nutricional usando um processo de extrusão
Inventor: DOUGLAS WEARLY
IPC: A23L3/18
Filed: 2014-03-12
Abstract: resumo redução microbiana em produto nutricional usando um processo de extrusão um método para reduzir uma população de micro-organismo patogênico em uma composição alimentar nutricional em pó é descrito neste relatório. a composição alimentar nutricional em pó inclui uma gordura, uma proteína e um carboidrato. o método inclui formar uma emulsão da composição alimentar nutricional em pó e extrusar a composição alimentar nutricional em pó emulsificada em uma temperatura menor do que cerca de 100 °c. o método produz pelo menos uma redução 5 log na população de micro-organismo patogênico na composição alimentar nutricional em pó extrusada. a composição alimentar nutricional em pó extrusada tem um nível de atividade de água de cerca de 0,3 a cerca de 0,95.
Patent BR-112015026542-A2 (BR)
Title: método para a fabricação de uma massa de bolo macio
Inventor: DIDIER HARICHANE
IPC: A21D8/04
Filed: 2014-04-16
Abstract: resumo a invenção se refere a um método para a fabricação de uma massa de bolo macio que compreende ao menos cerca de 40%, em peso, de materiais cereais e ao menos cerca de 30%, em peso, de açúcares em relação ao peso total do bolo macio depois de assado, método que compreende: - fornecer farinha, açúcares e opcionalmente outros ingredientes para o bolo macio; - formar uma pré-mistura misturando-se uma porção da farinha representando ao menos 60%, em peso, da farinha total a ser incorporada à massa de bolo macio com água e açúcares e aumentar ou manter a temperatura da mesma, de modo que no fim da mistura, a temperatura da pré-mistura atinja ao menos cerca de 45°c; - maturar a pré-mistura aquecida a uma temperatura de ao menos 45°c para formar uma massa firme e - misturar a massa firme com a farinha restante e outros ingredientes para formar a massa de bolo macio compreendendo ao menos cerca de 40%, em peso, de material de cereal após o assamento.
Patent BR-112015029664-A2 (BR)
Title: filtro de particulado de diesel, sistema para tratamento de um gás de escape de queima pobre, e, método para reduzir fuligem em um gás de escape de queima pobre
Inventor: DEBNATH DE
IPC: F01N3/022
Filed: 2014-05-30
Abstract: 1 / 1 resumo âfiltro de particulado de diesel, sistema para tratamento de um gãs de escape de queima pobre, e, mãtodo para reduzir fuligem em um gãs de escape de queima pobreâ ã provido um filtro de particulado de diesel capaz de remover fuligem de um gã¡s de escape enquanto operando a baixa contrapressã£o, o filtro compreendendo (a) um substrato de filtro de fluxo de parede (23) tendo um tamanho mã©dio de poro, um lado de entrada (30), um lado de saã­da (32), e um interior poroso entre os lados de entrada e saã­da; e (b) uma composiã§ã£o de catalisador (44) revestida a partir do lado de saã­da do substrato, em que a composiã§ã£o de catalisador tem uma distribuiã§ã£o de tamanho de partã­cula d , 50 em que a distribuiã§ã£o de tamanho de partã­cula d ã© maior do que ou igual ao 50 tamanho de poro mã©dio dividido por 4,9, e em que o lado de entrada ã© substancialmente livre de um revestimento de catalisador.
Patent BR-112015030058-A2 (BR)
Title: elemento de múltiplas camadas compreendendo um material de reforço combinado com uma camada de suporte por meio de uma conexão eletrostática
Inventor: JACQUES DUCARRE
IPC: B32B5/12
Filed: 2014-05-26
Abstract: resumo "elemento de múltiplas camadas compreendendo um material de reforço combinado com uma camada de suporte por meio de uma conexão eletrostática" a presente invenção se refere a um elemento de múltiplas camadas compreendendo um material de reforço adequado para produção de partes compostas combinadas em pelo menos uma das faces do mesmo com uma camada de suporte caracterizada pelo fato de o material de reforço e a camada de suporte serem combinados por meio de forças eletrostáticas, e um método de preparação de tal material e um método para produção de uma parte composta produzida a partir de pelo menos um material de reforço obtido a partir de tal elemento, depois de ter removido a camada de suporte.
Patent BR-112015032813-A2 (BR)
Title: método de tratamento de uma zona de tratamento de um poço, e, composição
Inventor: Greg Hundt
IPC: C09K8/44
Filed: 2013-09-04
Abstract: 1 / 1 resumo â€œmã‰todo de tratamento de uma zona de tratamento de um poã‡o, e, composiã‡ãƒoâ€� uma composiã§ã£o fluida que compreende: (a) um componente de resina endurecã­vel lã­quida que compreende uma resina; e (b) um componente de agente de endurecimento que compreende um agente de endurecimento para a resina; em que pelo menos uma dentre a resina ou o agente de endurecimento compreende uma molã©cula tendo pelo menos um ã¡tomo pesado. a substituiã§ã£o de um ou mais ã¡tomos pesados que tãªm um peso atã´mico maior do que os outros ã¡tomos da molã©cula aumenta a massa molecular da resina ou um agente de endurecimento e, portanto, a densidade da composiã§ã£o fluida. um mã©todo de tratamento de uma zona de tratamento de um poã§o, em que o mã©todo compreende: introduzir o fluido de tratamento num poã§o; e permitir que o fluido de tratamento forme uma massa endurecida do poã§o.
Patent BR-112016002187-A2 (BR)
Title: célula eletro-sintética ou de eletro-energia com eletrodo(s) de difusão de gás
Inventor: GERHARD FREDERICK SWIEGERS
IPC: H01M4/86
Filed: 2014-07-30
Abstract: resumo da patente de invenção para: "célula eletro-sintética ou de eletro-energia com eletrodo(s) de difusão de gás". é fornecido um novo tipo de célula eletro-sintética (eletroquímica) ou eletro-energia, como uma célula de combustível. a célula inclui um eletrólito líquido e pelo menos um eletrodo de difusão de gás (gde). o gde opera um eletrodo despolarizado em gás e inclui um material permeável a gás que é substancialmente impermeável ao eletrólito líquido, bem como um material condutivo poroso fornecido em um eletrólito líquido voltado para o lado do eletrodo de difusão de gás. o material condutivo poroso pode ser ligado ao material permeável a gás por ser laminado. alternativamente, o material condutivo poroso é depositado ou revestido em pelo menos parte do material permeável a gás. um gás de despolarização pode ser recebido por pelo menos um eletrodo de difusão de gás para despolarizar em gás o eletrodo. o gás de despolarização muda uma meia-reação que ocorreria no eletrodo de difusão de gás para uma meia-reação que é energeticamente mais favorável.
Patent BR-112016014569-A2 (BR)
Title: Aparelho de tubo flangeado
Inventor: ZHENWU LIN
IPC: F16L23/00
Filed: 2014-06-26
Abstract: APARELHO DE TUBO FLANGEADO. Um conjunto de tubo flangeado melhorado com flanges de tubos de inserto reforçados para impedir a deformação do tubo do flange e vazamento quando submetido a forças de compressão elevadas, bem como processos de temperatura elevada sustentados. Os insertos do flange são configurados de modo a formar a porção de um tubo flangeado, ou configurados para proporcionar um suporte estrutural para as porções de flange integrais ao tubo associado. Os insertos podem ser à base de metal ou de polímero e formados com várias características estruturais para criar um travamento mecânico entre o inserto e o material usado para fazer o conjunto do tubo/flange. Os insertos podem ser incorporados nos flanges de tubo, de modo a proporcionar o suporte desejado sem serem expostos a quaisquer fluidos e/ou gases que podem fluir através dos conjuntos de tubos/flange reforçados.
Patent BR-112016022592-A2 (BR)
Title: Folha ou bloco bruto pré-revestido, bloco bruto soldado, parte obtida por austenitização, método de fabricação para uma parte endurecida e método para a fabricação de um bloco bruto soldado
Inventor: Christine DESSAIN
IPC: C23C2/12
Filed: 2015-02-13
Abstract: FOLHA OU BLOCO BRUTO PRÉ-REVESTIDO, BLOCO BRUTO SOLDADO, PARTE OBTIDA POR AUSTENITIZAÇÃO, MÉTODO DE FABRICAÇÃO PARA UMA PARTE ENDURECIDA E MÉTODO PARA A FABRICAÇÃO DE UM BLOCO BRUTO SOLDADO. Esta invenção se refere a uma folha ou bloco bruto pré-revestido que compreende um substrato de aço para tratamento de calor, sobreposto em pelo menos uma parte de pelo menos uma de suas faces principais, por um pré-revestimento que tem pelo menos uma camada de alumínio ou liga de alumínio sobreposta em pelo menos uma parte do pré-revestimento mencionado acima, por uma camada polimerizada que tem uma espessura entre 2 e 30 micrometro composta por um polímero que não contém silício, e cujo teor de nitrogênio é maior que 1% em peso expresso em relação à camada mencionada acima, em que a camada polimerizada mencionada acima contém pigmentos de carbono em uma quantidade entre 3 e 30% em peso, expresso em relação à dita camada.