baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2570990-C2 (RU)
Title: Демпфирующее устройство для камеры сгорания газовой турбины
Inventor: MAURER MIKHAEHL TOMAS
IPC: F23R3/16
Filed: 2013-11-29
Granted: 2015-12-20
Abstract: Демпфирующее устройство для камеры сгорания газовой турбины содержит стенку с первой внутренней стенкой и второй наружной стенкой, расположенными на расстоянии друг от друга, множество охлаждающих каналов, продолжающихся по существу параллельно между первой внутренней стенкой и второй наружной стенкой, по меньшей мере один демпфирующий объем, первый проход для подачи охлаждающей среды из охлаждающего канала в демпфирующий объем и узкий проход для соединения демпфирующего объема с камерой сгорания. Внутренняя стенка подвержена высоким температурам на стороне с потоком горячего газа, Демпфирующий объем ограничен охлаждающими каналами. Торцевая пластина прикреплена к внутренней стенке, отделяя демпфирующий объем от камеры сгорания. При этом торцевая пластина выполнена с узким проходом и дополнительно обеспечена по меньшей мере одной подающей камерой для охлаждающей среды, по меньшей мере одной выпускной камерой для охлаждающей среды и по меньшей мере одним охлаждающим каналом, обеспечивающим протекание охлаждающей среды из по меньшей мере первой подающей камеры ко второй подающей камере или к по меньшей мере одной выпускной камере. Изобретение направлено на создание системы пристеночного охлаждения для демпфирующего устройства камеры сгорания газовой турбины со значительно сокращенными требованиями к расходу охлаждающего воздуха, что устраняет недостатки дорогостоящих способов литья. 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2578248-C2 (RU)
Title: Способ продувки выхлопных газов в двигателях внутреннего сгорания (варианты)
Inventor: LEONE TOMAS DZH
IPC: F02D19/12
Filed: 2014-01-22
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к области очистки цилиндра двигателя внутреннего сгорания. Техническим результатом является повышение качества очистки без потерь свежего заряда. Сущность изобретения заключается в том, что один из способов управления двигателем может включать в себя этапы, на которых осуществляют наддув всасываемого воздуха двигателя в цилиндр и впрыскивают некоторое количество продувочной текучей среды в цилиндр на основании количества остаточных выхлопных газов. Продувочная текучая среда, такая как вода или текучая среда омывателя ветрового стекла, испаряется при соприкосновении с раскаленными выхлопными газами и горячими металлическими компонентами, и расширенный объем паров вытесняет остаточные выхлопные газы, тем самым, улучшая продувку двигателя. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2591703-C2 (RU)
Title: Способ приготовления 3,3-диметилбутиральдегида
Inventor: KHU ZHanfen
IPC: C07C47/02
Filed: 2012-05-04
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения 3,3-диметилбутиральдегида, который используется в качестве промежуточного соединения для получения подсластителя. Способ заключается в том, что с предварительно охлажденным дихлорметаном последовательно смешивают в емкости хлорид трет-бутил и винилацетат с получением смеси, которая выдерживается для проведения каталитической реакции в присутствии введенного в смесь катализатора с последующим добавлением деионизированной воды и перемешиванием, после чего производят отделение органической фазы и ее промывание с помощью раствора карбоната натрия, а затем осуществляют отделение дихлорметановой органической фазы, осушение, конденсацию и восстановление дихлорметана с последующей перегонкой органической фазы в вакууме и собирают фракцию 1-хлор-3,3-диметилбутилацетата, к которому добавляют кислоту, и полученную смесь нагревают до температуры 100°С-110°С для гидролитического диспропорционирования в присутствии катализатора с получением смеси, содержащей 3,3-диметилбутиральдегид, и последующей очисткой смеси путем перегонки с получением очищенного 3,3-диметилбутиральдегида. Предлагаемый способ позволяет получить целевой продукт с чистотой, превышающей 99,7%, и выходом 95% посредством управляемой двухстадийной реакции при использовании доступного сырья. 9 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 пр.
Patent RU-2551788-C2 (RU)
Title: Синхронизируемый измеритель фазовых сдвигов
Inventor: AVANESJAN GARRI ROMANOVICH
IPC: G01R25/00
Filed: 2014-03-18
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к области радиоизмерений и предназначено для определения фазового сдвига как синусоидальных сигналов, так и последовательностей импульсов. Технический результат - повышение эффективности функционирования измерителя фазовых сдвигов за счет исключения ошибки, связанной с нарушением порядка поступления входных сигналов, и повышения точности формирования временных интервалов, определяющих искомый фазовый сдвиг. Для этого синхронизируемый измеритель фазовых сдвигов  содержит два формирователя импульсов, два делителя частоты, синхронизатор, логический элемент ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ и измеритель временных интервалов. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2623733-C2 (RU)
Title: Способ синтеза мочевины и соответствующая компоновка реакционной секции установки для получения мочевины
Inventor: SOLI Dzhankarlo
IPC: C07C273/04
Filed: 2012-11-15
Granted: 2017-06-29
Abstract: Изобретение относится к способу синтеза мочевины на основе реакции аммиака и диоксида углерода. Способ включает взаимодействие аммиака и диоксида углерода в жидкой фазе и в первой зоне (S1) реакции. Для ускорения образования карбамата аммония из вышеуказанной первой зоны реакции отводят теплоту (Q1). В вышеуказанной первой зоне реакции получают первый жидкий продукт (103), в основном содержащий карбамат аммония, аммиак и воду. Затем вышеуказанный первый продукт проходит во вторую зону (S2) реакции, отличающуюся от вышеупомянутой первой зоны реакции, и для ускорения разложения карбамата аммония на мочевину и воду в вышеуказанную вторую зону реакции подводят теплоту (Q2). В вышеуказанной второй зоне реакции получают второй жидкий продукт (105), содержащий мочевину, остаточный не превращенный карбамат и избыточный аммиак. При этом жидкая фаза по меньшей мере в одной из вышеуказанных зон реакции - первой зоне реакции и второй зоне реакции - поддерживается в состоянии перемешивания, создаваемом механическими средствами для перемешивания. Также предложены секция реакции на установке синтеза мочевины, вертикальный реактор для синтеза мочевины и способ модернизации вертикального реактора. Изобретение позволяет повысить эффективность способа получения  мочевины. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 пр.
Patent RU-2698906-C2 (RU)
Title: Methods and compositions for therapeutic agents
Inventor: KIRKHMAJER Mark Dzhej
IPC: A61K47/24
Filed: 2013-01-25
Granted: 2019-09-02
Abstract: FIELD: pharmacology. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmacology and discloses a method for producing a thermostable lyophilized immunogenic composition. Method involves obtaining pre-formed vesicles containing a lipid component, which contains a nonionic surfactant, which is 1-monopalmitoylglycerine (MPG), a steroid, which is cholesterol (CHO), and an ionic amphiphilic substance, which is diphosphatidylglycerol (DPPG), combining pre-formed vesicles with an aqueous solution which contains a thermolabile drug to form a mixture, homogenising the mixture to form a homogenate and lyophilising the homogenate. 
     EFFECT: thermally stable lyophilised composition has high stability at temperatures higher than 4 °C compared to a lyophilized immunogenic composition consisting of a thermolabile drug. 
     7 cl, 4 dwg, 6 ex, 7 tbl
Patent RU-2622880-C2 (RU)
Title: Обработка информации датчика
Inventor: SAFONOV IIia Vladimirovich
IPC: G05B11/32
Filed: 2014-08-22
Granted: 2017-06-20
Abstract: Группа изобретений относится к средствам определения расположения устройства по отношению к пользователю. Технический результат – обеспечение точной адаптации устройств к условиям работы и более надежной идентификации окружающей их среды. Для этого предлагается устройство, содержащее по меньшей мере одно ядро обработки и по меньшей мере одну память, в которой записан компьютерный программный код, при этом по меньшей мере одна память и компьютерной программный код сконфигурированы таким образом, чтобы при взаимодействии по меньшей мере с одним ядром обработки устройство выполняло по меньшей мере определение своего расположения по отношению к пользователю на основе выходных данных датчика, определение уровня достоверности определения расположения и выбор либо классификатора, зависящего от расположения, в том случае, если уровень достоверности превышает пороговое значение, либо общего классификатора в том случае, если уровень достоверности не превышает пороговое значение, на основе, по меньшей мере частично, расположения и уровня достоверности, при этом классификатор содержит набор опорных данных, с которыми можно сравнить фактическую информацию датчика. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2598263-C2 (RU)
Inventor: Nikitin Andrej Evgenevich
IPC: C11B13/00
Filed: 2014-12-08
Granted: 2016-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to food industry. Apparatus contains a hydrolyzer reactor installed in horizontal position and equipped with a jacket, mixer and remote-controlled valve, device to create vacuum in the reactor, which is a drier, and a system for removal of hydrolysate volatile compounds with capacitors and a condensate phases separator. device to create vacuum is placed in a hydrolysate volatile compounds removal system. There is an ultrasonic generator in a hydrolyzer reactor. Method, carried out on the said apparatus, where during constant mixing by-products mass is added with enzymes in the amount of 2-5 % of the by-products content, said enzymes are used as catalysts, not more than 30 % water is added. Obtained mass is heated to 45-50 °C hydrolyzing in the presence of a catalyst. Obtained hydrolysate is dehydrated under vacuum till forming a vapor phase and a dry residue with moisture content of not more than 13 %, vapor phase is removed on condensation and after separation of condensate the essential mustard oil is produced, and the dry residue is delivered as a feed supplement. Another version of the apparatus contains a hydrolyzer reactor installed in horizontal position and equipped with a jacket, mixer and remote-controlled valve, device to create vacuum in the reactor, which is a drier, a mixer installed in front of the reactor and a system for removal of hydrolysate volatile compounds with capacitors and a condensate phases separator. Device to create vacuum is placed in a hydrolysate volatile compounds removal system, a mixer comprises a loading hatch at the inlet, and mixing device and orifice grid at the outlet. There is an ultrasonic generator in a hydrolyzer reactor. Method, carried out on the said apparatus, where during constant mixing by-products mass is added with enzymes in the amount of 2-5 % of the by-products content, said enzymes are used as catalysts. Not more than 30 % water is added, the obtained mass is compacted to paste state, then it is heated to 45-50 °C hydrolyzing in the presence of a catalyst. Obtained hydrolysate is dehydrated under vacuum till forming a vapor phase and a dry residue with moisture content of not more than 13 %. Vapor phase is removed on condensation and after separation of condensate the essential mustard oil is produced, and the dry residue is delivered as a feed supplement. 
     EFFECT: group of inventions is aimed at reducing time of hydrolysis, obtaining a high quality product and larger amount of essential oil. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2611514-C2 (RU)
Inventor: GEORGS ARNO
IPC: B29C33/34
Filed: 2013-07-01
Granted: 2017-02-27
Abstract: Изобретение относится к транспортному средству для манипулирования формой, манипулирующему устройству для манипулирования формой и способу изготовления лопасти ротора. Техническим результатом является упрощение, повышение точности и безопасности манипулирования формой. Технический результат достигается транспортным средством для манипулирования формой лопасти ротора ветроэнергетической установки, подготовленным для использования в манипулирующем устройстве. При этом манипулирующее устройство включает в себя первый рельсовый набор для перемещения транспортного средства в первом направлении, второй рельсовый набор для перемещения транспортного средства во втором направлении. Причем второй рельсовый набор не параллелен первому рельсовому набору. Первую форму лопасти ротора для изготовления первой части оболочки лопасти ротора, вторую форму лопасти ротора, расположенную на транспортном средстве, для изготовления второй части оболочки лопасти ротора и шарнирное устройство, подготовленное для поворота второй формы лопасти ротора таким образом, что установленная во второй форме лопасти ротора вторая часть оболочки лопасти ротора поворачивается на установленную в первой форме лопасти ротора первую часть оболочки лопасти ротора, для соединения обеих частей оболочки лопасти ротора и изготовления лопасти ротора. При этом транспортное средство включает в себя имеющий несколько колес первый колесный набор для перемещения по первому рельсовому набору и имеющий несколько колес второй колесный набор для перемещения по второму рельсовому набору. Причем транспортное средство обеспечивает возможность перемещения второй формы лопасти ротора в первом направлении в непосредственную близость к шарнирному устройству и во втором направлении к шарнирному устройству. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2654615-C2 (RU)
Title: Устройство и способ извлечения физиологической информации
Inventor: DE KhAN Gerard
IPC: A61B5/00
Filed: 2013-07-08
Granted: 2018-05-21
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к средствам извлечения физиологической информации из электромагнитного излучения, испускаемого или отражаемого субъектом. Устройство содержит интерфейс для приема потока данных, полученного из обнаруженного электромагнитного излучения, причем поток данных содержит первую последовательность сигнальных выборок, указывающих различные спектральные участки, устройство разложения данных, выполненное с возможностью разделения потока данных по меньшей мере на две производных чередующихся последовательности зарегистрированных сигнальных выборок, причем каждая из производных чередующихся последовательностей представляет определенный спектральный участок и содержит индикативные сигнальные выборки, разнесенные по времени, процессор данных, выполненный с возможностью формирования искусственных выборок с учетом ближайших индикативных сигнальных выборок, чтобы по меньшей мере частично заменять пустые промежутки между индикативными сигнальными выборками, формируя, таким образом, дополнительный поток данных. Способ осуществляется посредством использования устройства, включающего носитель информации, содержащий компьютерную программу. Использование изобретений позволяет повысить точность получения сигналов, в том числе, при плохой освещенности и сильном движении. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2641723-C2 (RU)
Title: Система управления электромагнитным моментом электрической машины, в частности, для автотранспортного средства
Inventor: MALOUM ABDELMALEK
IPC: H02P21/00
Filed: 2013-07-25
Granted: 2018-01-22
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и транспорта и может быть использовано для управления моментом трансмиссии автотранспортного средства, в частности гибридной трансмиссии автотранспортного средства, оборудованного двигателем внутреннего сгорания и приводной электрической машиной. Техническим результатом является обеспечение стабильности тока в электрической машине независимо от режима электрической машины. Система (1) управления электромагнитным моментом трехфазной электрической машины (10) с постоянными магнитами содержит средства (2) измерения токов, средства (3) транспонирования, выполненные с возможностью транспонирования трех измеренных токов в прямую составляющую (I d ) и в квадратурную составляющую (I q ) тока на основании преобразования трехфазных систем, средства (4) преобразования, выполненные с возможностью преобразования заданного значения момента   в заданное значение (I req ) для квадратурной составляющей (I q ) тока и в заданное значение (I req ) для прямой составляющей (I d ) тока, средства определения управляющих напряжений (U 1 , U 2 , U 3 ) и средства (9) управления, выполненные с возможностью подачи определенных управляющих напряжений (U 1 , U 2 , U 3 ) на электрическую машину (10). 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2614288-C2 (RU)
Title: Method of integrated municipal sewage water treatment and sediment reworking in villages withunsewered areas
Inventor: KULIKOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: C02F9/14
Filed: 2015-04-07
Granted: 2017-03-24
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of integrated municipal sewage water treatment comprises equalization of consumption to hourly average consumption, mechanical sewage water treatment in sediment tanks, biological treatment in multistage bioreactors using biocenoses - microorganisms attached to the fiber brush nozzle, advanced sewage water treatment in the aerobic bioreactors and processing of precipitations excreted during sewage water treatment. Sedimentation is performed in the clarifier with flocculation chamber with natural aeration, precipitations of sewage water are fed from the clarifiers into anaerobic digester with a temperature of 15°C, while biological treatment is performed in nitri-denitrification bioreactors with biocenoses attached to the brush nozzle of polyamide super slim fibers with recirculation of treated water from the second nitrification stage to the denitrification stage, reclaimed water from the nitri-denitrification and advanced treatment bioreactors is fed into the consumptrion equalizing tank with supernatant water of digesters. 
     EFFECT: quaility improvement of the water treatment, process simplification. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2672451-C2 (RU)
Title: Способ концентрирования сточных вод (варианты)
Inventor: DYUZEL BERNARD F DZH
IPC: C02F11/13
Filed: 2010-07-29
Granted: 2018-11-14
Abstract: Изобретение относится, в общем, к концентраторам жидкости, а точнее к компактным передвижным недорогим концентраторам сточных вод, которые легко можно подключать к источникам отбросного тепла и использовать их для концентрирования жидкости. Способ концентрирования сточных вод включает следующие этапы: а) комбинирование нагретого газа и жидкого потока сточных вод под давлением; б) прохождение комбинированного потока нагретого газа и жидкого потока сточных вод через канал смешивания концентратора для образования газожидкостной смеси, имеющей жидкую концентрацию от приблизительно 5 масс. % до приблизительно 20 масс. % от общей массы смеси, канал смешивания, имеющий суженный участок, в котором газожидкостный поток в пределах канала смешивания ускоряется при прохождении от впускного отверстия к выпускному отверстию канала; в) отделение части жидкости от газожидкостной смеси для получения газовой смеси с переносимыми каплями жидкости; г) удаление капель жидкости, переносимых газовой смесью, полученной на этапе в), для получения концентрированной жидкости и газа, в основном свободного от жидкости. Изобретение обеспечивает недорогое концентрирование сточных вод. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 17 ил., 2 табл.
Patent RU-2668960-C2 (RU)
Title: Способ синтеза аналогов гормонов щитовидной железы и их полиморфов
Inventor: KHESTER II D KIT
IPC: A61K31/501
Filed: 2013-09-17
Granted: 2018-10-05
Abstract: Изобретение относится к морфологической форме 2-(3,5-дихлор-4-((5-изопропил-6-оксо-1,6-дигидропиридазин-3-ил)окси)фенил)-3,5-диоксо-2,3,4,5-тетрагидро-l,2,4-триазин-6-карбонитрила («Соединения A») (форма I), характеризующейся картиной рентгеновской порошковой дифракции, включающей пики при 2θ приблизительно 10,5, 18,7, 22,9, 23,6 и 24,7 градусов и к вариантам способов ее получения. Изобретение также относится к фармацевтическим композициям для лечения устойчивости к гормонам щитовидной железы для лечения неалкогольного стеатогепатита и для лечения гиперхолестеримии у субъекта, имеющего по меньшей мере одну мутацию TRβ. 9 н. и 27 з.п. ф-лы, 9 ил., 12 табл., 7 пр.
Patent RU-2657278-C2 (RU)
Inventor: VITORIKA MURGIA Ramon
IPC: C03C1/02
Filed: 2013-11-08
Granted: 2018-06-09
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to the briquette, which is used for the production of mineral wool. Briquette, which is used for the production of mineral wool, consisting of raw material, the binder for the raw material and the activating agent, which accelerates the process of curing of the briquetted raw material, where the raw material includes wastes of mineral wool production, which have fibrous morphology, coke fines and dried biomass, and the binder for the raw material is a non-fibrous inorganic binder, such as sodium silicate. In the method for manufacturing the above-mentioned briquette, the raw material is mixed with the binder for the raw material in order to form the briquette, which is cured using the activating agent, where the non-fibrous inorganic binder, such as sodium silicate, is used as the binder for the raw material, the used raw material includes mineral wool waste products, which have fibrous morphology, coke fines and dried biomass. Invention is developed in dependent items of the formula. 
     EFFECT: technical result is the increased level of utilization and reduced harmful impact on the environment. 
     22 cl, 2 dwg
Patent RU-2641223-C2 (RU)
Inventor: ROUZVORN Kristofer Dzhejms
IPC: H04N19/60
Filed: 2013-09-27
Granted: 2018-01-16
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method for reverse converting a plurality of residual coefficient arrays from a video bit stream configured for a 4:2:2 chrominance format, comprises the steps of: decoding a plurality of residual luminance coefficient arrays, each array corresponding to one luminance unit 4×4 of the plurality of brightness units 4×4, each luminance unit 4×4 is co-located with one conversion unit 4×4 of the set of conversion units 4×4; decoding a plurality of residual chrominance arrays for the first colour channel and decoding a plurality of residual chrominance arrays for the second colour channel, each array corresponding to a chrominance unit 4×4, and each chrominance unit for each colour channel is co-located with two of a plurality of conversion units 4×4; an inverse conversion is applied to each of the decoded set of residual coefficient arrays. 
     EFFECT: increasing the efficiency of encoding or decoding of arrays of residual coefficients of the video bit stream. 
     17 cl, 28 dwg
Patent RU-2621942-C2 (RU)
Inventor: KULAKOV ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: B23H9/12
Filed: 2015-06-19
Granted: 2017-06-08
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при ремонте деталей, в частности зубьев каретки синхронизатора. В способе наплавляют с помощью проволоки из материала с высокой твердостью слой в среде углекислого газа, затем восстанавливают поверхность зубьев до номинального размера, требуемой формы и чистоты поверхности путем электроэрозионной обработки слоя наплавленного высокотвердого материала с использованием шаблонного графитового электрода-инструмента, поверхность которого представляет собой копию поверхности сопряжения ответной детали. Техническим результатом предлагаемого изобретения является обеспечение возможности многократного восстановления поверхности зубьев каретки синхронизатора без механической обработки до номинального размера, требуемой формы и чистоты поверхности. 1 ил.