baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1334227-A1 (EP)
Title: Machine a laver a tambour avec chicane tournante
Inventor: CHOI SEUNG-BONG
IPC: D06F37/06
Filed: 2001-11-15
Abstract: Cette invention concerne une machine à laver à tambour avec chicane tournante comprenant une cuve logée dans un carter, Dans la cuve, le tambour est entraîné en rotation par la partie moteur, cependant que la chicane disposée dans le tambour tourne dans le sens opposé à celui du tambour, ce qui accroît l'efficacité du lavage du fait que les rotations en sens opposé du tambour et de la chicane augmentent les frottements auxquels la lessive est soumise. La qualité du séchage est se trouve améliorée donné que la lessive essorée est retirée de la surface intérieure du tambour avant séchage, ce qui évite au linge séché d'être fripé.
Patent EP-1226991-A1 (EP)
Inventor: MELIS SALVATORE
IPC: B60H1/34
Filed: 2002-01-23
Abstract: An air vent outlet unit for a motor vehicle passenger
compartment air conditioning and/or ventilation system
comprises a vent outlet (2) having a body of box-like form
open at the front and connectable at the rear with a duct
which provides a flow of air. The outlet includes a closure
element (.6) rotatable by means of a manual control member (5)
between open and closed positions of the vent. The vent unit
further includes an actuator device electrically controllable
from a remote position and connected to the closure element
(6) to move this element between the open and closed
positions.
Patent EP-1255371-A1 (EP)
Title: Verfahren zur Datenübertragung durch Pulsweitenmodulation mit Träger und Synchronisation im Empfänger durch Verwendung unterschiedlicher Trägeramplituden, -phasen bzw. -frequenzen in benachbarten Symbolpositionen
Inventor: KARTHAUS UDO
IPC: H04L25/49
Filed: 2002-04-16
Abstract: Verfahren zur effektiveren Übertragung von pulsweitenmodulierten
Daten auf Trägern unter Verwendung unterschiedlicher Trägeramplituden,
-phasen bzw. Frequenzen in benachbarten Symbolpositionen. Hierdurch kann
der Anfang eines neuen Symbols bestimmt werden ohne, wie bei
herkömmlicher Pulsweitenmodulation mit Return-to-zero (RZ) Kodierung
eine nachfolgende Signalflanke zur Symbolsynchronisation abzuwarten.
Somit kann die zur Verfügung stehende Bandbreite zur Datenübertragung
effizienter ausgenutzt werden.
Patent EP-1255250-A1 (EP)
Inventor: OKUYAMA TOMOYUKI
IPC: H04N19/46
Filed: 2002-04-25
Abstract: A data stream generating apparatus for a
recording/replaying apparatus includes a storage unit
(4) and a control module. The control module
generates a video elementary stream and an audio
elementary stream from inputted video data and audio
data to store in the storage unit, and generates and
stores a navigation pack in the storage unit. Also,
the control module determines an output order of the
navigation pack, a plurality of video packs generated
from the video elementary stream and a plurality of
audio packs generated from the audio elementary stream
based on a unit size of an output data stream, a data
quantity of the video elementary stream and a data
quantity of the audio elementary stream, while updating
the navigation pack. Then, the control module reads
out from the storage unit and outputs the navigation
pack, the plurality of video packs, the plurality of
audio packs as an output data stream based on the
output order.
Patent EP-1383275-A1 (EP)
Inventor: COTTE PIERRE
IPC: H04M3/54
Filed: 2002-07-19
Abstract: The invention relates to a telecommunications web site (TCW) wherein the
telecommunications web site (TCW) has an event identifying element (EIE).
Patent EP-1391762-A1 (EP)
Inventor: KOCHER MARK
IPC: G02B6/38
Filed: 2002-08-16
Abstract: The present invention relates to a connecting device (7) for
providing an optical connection between an apparatus (1) comprising an
apparatus port (2) and provided for receiving and/or sending optical
signals, and at least one optical fiber (5) comprising a connector (6).
The connecting device (7) comprises a support plate (8) supporting at
least one adapter (9). The adapter (9) comprises an adapter contact (11)
adapted for a plug connection with the apparatus port (2) of the
apparatus (1), and a connector contact (12) adapted for a plug and/or
screw connection with the connector (6) of the fiber (5). The support plate
(8) provides a grip for manually plugging in/off all of its adapters (9)
simultaneously into/from the respective apparatus ports (2).
Patent EP-1288143-A1 (EP)
Inventor: LOCKFISCH THOMAS
IPC: B65G53/22
Filed: 2002-09-02
Abstract: A wood pellet (17) bunker filling system has a pressure sensor (7) in the feed pipe (2) valve (8) to monitor the pressure in the bunker (3) and stop or control the delivery system (11) or air extraction (4) if a set pressure is exceeded.
Patent EP-1310830-A1 (EP)
Inventor: TANAKA MASATO
IPC: G03G5/05
Filed: 2002-11-07
Abstract: An electrophotographic photosensitive member has
a support and a photosensitive layer provided thereon.
The photosensitive layer contains a carixarene
compound having specific structure. Also disclosed
are a process cartridge and an electrophotographic
apparatus which have the electrophotographic
photosensitive member.
Patent EP-1364658-A1 (EP)
Inventor: LOUMAYE ERNEST
IPC: A61K38/24
Filed: 2002-05-24
Abstract: The invention provides a use of FSH and LH in the preparation of a
medicament for the treatment of infertility in patients aged 38 years and older,
wherein the ratio of FSH:LH is at or about 2:1 or greater.
Patent EP-1246009-A1 (EP)
Inventor: KOHNO JUNICHI
IPC: G03D3/06
Filed: 2002-03-28
Abstract: A photographic processor (4) for a silver halide
photographic material is disclosed, comprising a means (22) for
supplying a replenisher or water in accordance with
processing amount information, wherein the processor further
comprises a correction means for correcting the replenisher-
or water-supplying rate on the basis of measurement data of a
specific gravity or a pH of the processing solution. A
remote control system (6) of the processor is also disclosed,
which is connected to a host computer through communication
network.
Patent EP-1275495-A1 (EP)
Inventor: SCHULZ GALYN
IPC: B31F1/07
Filed: 2002-07-12
Abstract: The present invention relates to an embossing roll for embossing running
webs of material and a method of making that roll. More particularly, the present
invention is an embossing roll of a hard elastomer surface that can be engraved and
subsequently plated to form a protective wear-resistant surface.
Patent EP-1319950-A1 (EP)
Inventor: TOMLINSON IAN
IPC: C12Q1/6837
Filed: 2002-12-03
Abstract: The invention concerns a method which can be used to screen two or more repertoires of
molecules against one another and/or to create combinatorial repertoires by combining two or
more repertoires. In particular, the invention relates to a method whereby two repertoires of
molecules can be screened such that all members of the first repertoire are tested against all
members of the second repertoire for functional interactions. Furthermore, the invention
relates to the creation and screening of antibody repertoires by combining a repertoire of
heavy chains with a repertoire of light chains such that antibodies formed by the all
combinations of heavy and light chains can be screened against one or more target ligands.
Patent EP-1383353-A1 (EP)
Inventor: OOGHE SVEN MAURICE JOSEPH
IPC: H04L47/41
Filed: 2002-07-05
Abstract: The present invention is applicable to access networks across
which virtual connections have been provisioned to meet traffic and QoS
requirements. The present invention improves service integrity by
controlling the right for a service instance to use the network resources that
have been provisioned for its class of service. Whenever a subscriber
requests a service that requires a pre-determined bandwidth with a pre-determined
QoS, one checks whether the virtual connection over which the
service will be delivered to the subscriber can convey the required
bandwidth with the required QoS. According to the check outcome, the
service is granted or denied to the subscriber. The present invention may
further improve the usage of the network resources. This second object is
achieved by adapting the configuration of the access network according to
the real traffic demand.
Patent EP-1388986-A1 (EP)
Inventor: CHALON DENIS
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-08-06
Abstract: A process which provides confidentiality over an Internet or intranet network
by associating to a main email account, a set of one or more substitute accounts
which are automatically generated, maintained and deleted. More particularly, there
is provided a process for processing an electronic email message which comprises
the steps of:
     detecting (31) the occurrence of a predetermined condition existing within said
email generated by one main email account;   in response to said detection, creating (34) a substitute email account to be used
in lieu of said electronic message;   transmitting (35) said electronic message with the references to said substitute
email account to said recipient.
Patent EP-1254844-A1 (EP)
Inventor: WERNETTE ALAIN
IPC: B65D19/20
Filed: 2002-04-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de caisse-palette en kit défini par une palette (6) et par une caisse (2) dépliable, disposée sur cette palette (6) et qui, dépliée, présente des parois latérales (3, 3') et un fond (4). Cette caisse (2) est caractérisée par le fait qu'elle est définie par un premier élément (7) dépliable, disposé replié sur la palette (6), comportant des panneaux et des rabats (8, 8') destinés à définir, respectivement, les parois latérales (3; 3') et un cadre (9) destiné à reposer sur la palette (6) ; un second élément (15) défini par une plaque (16), disposée sur ladite palette (6), autour de laquelle (16) vient se positionner le cadre (9) dudit premier élément (7) déplié ; un troisième élément (17) pliable, disposé sur ladite palette (6), comportant une bande longitudinale (18) bordée de deux volets articulés (19, 19') et destiné à constituer, déplié, le fond (4). L'invention concerne, encore, un dispositif (1) de caisse-palette, notamment défini à partir d'un tel kit. <IMAGE>
Patent EP-1433577-A1 (EP)
Inventor: SCHOLZ JUERG
IPC: B26D3/16
Filed: 2002-12-27
Abstract: The pipe cutting tool has two jaws (2, 3) joined on a turning axis (8). The jaw region contains a cutter (9) and a pipe guide (20). The cutter can move on one of the jaws. In the first working step, the cutter cuts partly through the pipe at the circumference, and in the second working step, it can be pushed all the way through.
Patent EP-1276086-A1 (EP)
Inventor: DONNINI ROMOLO
IPC: G08G1/054
Filed: 2002-07-02
Abstract: The system includes: in each of a number of local detection stations
along the stretch of road under control: at least one infrared illuminator or
equivalent (11), suitable for illuminating the rear three-quarters or rear of
vehicles in transit; at least one telecamera (13) and optional directional
microphone, for capturing the rear three-quarters or rear-view image of
vehicles in transit and the relative sounds; a computer equipped with an
electronic interface (15) suitable for receiving, processing and transmitting the
signals of the telecamera and the microphones and temporarily storing
images and noises (sounds) of the vehicles in transit, and performing the
recognition and calculation of the average speed maintained along the stretch
of road between two neighbouring stations; a chronometric and
synchronization device; a transceiver system (17) for sending and receiving
data to/from the successive local station as well as sending to a remote
station (5) only the photograms relative to vehicles that have exceeded the
speed limit between the two neighbouring local stations. The remote station
(5) includes: a transceiver system for dialoguing with the various local
stations; one or more computers (51) suitable for receiving and printing the
photograms that arrive from the local stations, relative only to those vehicles
that have exceeded the speed limits; an operator is thus able to visually
compare the data of offending vehicles, photographed repeatedly, and read
the number plates, whatever their type or shape .
Patent EP-1371034-A1 (EP)
Title: Procede et systeme d'une base de donnees
Inventor: PERSSON JONAS
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-02-27
Abstract: La présente invention concerne une carte à puce basée sur une base de données de registres et est une base de données dans laquelle des applications terminal mobile, des applications basées sur une carte SIM, des applications PDA etc peuvent obtenir l'accès, créer de nouvelles entrées, lirent des informations déjà enregistrées ou mettre à jour d'anciennes informations etc. La manière dont   les informations sont utilisées dépend de l'application ; le registre assure seulement l'enregistrement des informations. Le registre comprend une sécurité telle que l'authentification et le codage et peut servir à améliorer les applications existantes.
Patent EP-1478702-A1 (EP)
Inventor: FIEDLER HELLE
IPC: C09D1/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: The present invention relates to a novel water-borne shop primer (preconstruction primer) compositions comprising 5-40 % by volume of a pigment mixture; 1,4-10 % by volume of one or more water soluble silicates (based on the dry volume of the silicate); 40-90 % by volume of water; and optionally one or more additives; said pigment mixture comprising 40-90 % by weight of zinc, 5-60 % by weight of a first filler selected from micaceous iron oxide (MIO) and graphite, and 0-50 % by weight of a second filler (e.g. barium sulphate, kaolin, muscovite, quartz, etc.). The present invention also provides a method of using a shop primer composition for temporary protection of a steel surface, and to a method for the manufacture of a steel construction.
Patent EP-1387359-A1 (EP)
Inventor: ROVNER YAKOV SHOEL-BEROVICH
IPC: G11B31/02
Filed: 2002-02-05
Abstract: The present invention refers to musical television systems. The transmitting device
comprises an audio signals control processor, a video signals control processor, a voice
signals processor, permanent memory devices for data storage of musical accompaniment
and background images, cartridges with musical accompaniment and background images, a
matrix of switches, a liquid crystal display, an audio card, internal and external microphones,
a mixer, a modulated high-frequency radio signals generator and a low-frequency television
signals generator. Television receivers are capable of reception of the modulated high-frequency
radio signals at an aerial input, and of low-frequency television signals at a video
input. The system possesses the expanded functional characteristics. In case of reception of
television signals at a video input, the absence of the nonlinear high-frequency converters
causing essential distortions of initial signals predetermines the increased quality of
reproduction of voice parties with background images.
Patent EP-1492476-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur mischung und/oder injektion von zementen
Inventor: FREI CHRISTIAN
IPC: A61F2/46
Filed: 2002-04-11
Abstract: Vorrichtung zur Lagerung und/oder Mischung und/oder Injektion von Zementen, insbesondere von Knochenzementen mit A) einem Tubus (2), welcher eine Längsachse (5) und ein vorderes Ende (3) mit einer Austrittsöffnung (6) umfasst; B) einem am vorderen Ende (3) lösbar mit der Vorrichtung (1) verbindbaren Verschluss (12); C) einem am hinteren Ende (4) des Tubus (2) lösbar befestigbaren Deckel (10) mit einer koaxialen Bohrung (11); D) einem Kolben (8), welcher parallel zur Längsachse (5) im Hohlraum (7) verschiebbar ist und eine koaxiale Durchgangsbohrung (9) umfasst; E) einem im Hohlraum (7) axial und rotativ bewegbaren Mischer (14) mit einem Mischwerkzeug (15) und einem durch die Bohrung (11) und die Durchgangsbohrung (9) durchführbaren Mischerschaft (16); und F) Antriebsmitteln (17) zur axialen und rotativen Bewegung des Mischers (14), welche ausserhalb des Tubus (2) mit dem Mischerschaft (16) verbindbar sind, wobei G) die Vorrichtung Arretiermittel (18; 39) umfasst, welche die axiale Verschiebbarkeit des Mischerwerkzeuges (15) mindestens gegen das vordere Ende (3) des Tubus (2) begrenzen.
Patent EP-1373127-A1 (EP)
Inventor: HALLBJÖRNER PAUL
IPC: B81B3/00
Filed: 2002-03-20
Abstract: Characteristics of micro electromechanical switches can be canged according to the invention by applying a control signal which either changes one or more parameters of the micro electromechanical switches or which controls beam movement by feedback signals.  It is thereby possible to change switching transient time, maximum switching frequency, power tolerance, and/or sensitivity (actuation voltage) of a micro electromechanical switch.
Patent EP-1406271-A1 (EP)
Inventor: OOBA ETSUO
IPC: G01L5/16
Filed: 2002-02-14
Abstract: A stress sensor in which the direction and magnitude of
a stress being applied to a post (6) bonded to or integrated
with the surface of an insulating board (3) can be grasped
from variation in the resistance of a plurality of resistor
elements (8) being stimulated by application of the stress
while suppressing variation in the shape of each resistor
(2). The resistor element (8) comprises a resistor (4)
formed, by screen print, between a pair of electrodes for
the resistor element, i.e. circuit pattern electrodes (1),
arranged on the surface of the insulating board (3). The
electrode is connected, through a conductor (9), with a
board terminal part (5) arranged at one end of the
insulating board (3). The electrode (1) and the conductor
(9) or a print accuracy adjusting member (7) have a constant
height from the surface of the insulating board (3).
Arrangement of the conductor (9), the electrode (1) and the
print accuracy adjusting member (7) is entirely identical or
similar for the plurality of resistor elements (8) in the
vicinity thereof.
Patent EP-1399114-A1 (EP)
Inventor: PASQUIER CECILE
IPC: A61K8/41
Filed: 2002-02-23
Abstract: The invention relates to an agent for colouring fibres (A). Said agent is produced by mixing two constituents (A1) and (A2), and is characterised in that the constituent (A1) contains at least one quinonimine derivative of formula (I), and the constituent (A2) contains at least one compound from the group consisting of aromatic amines and phenols. The invention also relates to a method for colouring keratin fibres using the inventive agent.
Patent EP-1383602-A1 (EP)
Title: Systeme de distribution de reactifs
Inventor: SQUIRRELL DAVID JAMES
IPC: B01L99/00
Filed: 2002-04-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de distribution permettant la distribution sélective d'un ou de plusieurs réactifs liquides dans un compartiment de réaction ou d'essai (2), notamment un dispositif d'essai, ledit dispositif comprenant : un ou plusieurs compartiments de stockage respectifs (5, 6) destinés à contenir un ou plusieurs réactifs liquides et disposé généralement au-dessus du compartiment de réaction ou d'essai (2) ; et un piston (4) dont la disposition et le fonctionnement permettent son insertion dans l'ouverture d'un compartiment de stockage sélectionné de manière à extraire un réactif sélectionné dudit compartiment de stockage pour l'introduire dans le compartiment de réaction ou d'essai (2) situé généralement en-dessous, grâce à l'écoulement du liquide par gravité depuis l'ouverture du compartiment. Le dispositif peut présenter l'avantage de comprendre une unité de distribution séparée, les compartiments de stockage (5, 6) étant préalablement remplis avec les réactifs sélectionnés.
Patent EP-1393188-A1 (EP)
Inventor: CHEN MINGTE
IPC: H04L12/58
Filed: 2002-03-29
Abstract: The present invention provides method, computer system, system and database for communicating using multiple communication channels of different media types. The method include obtaining an event communicated via an incoming communication channel, where the event corresponds to a work item available to an agent. A notification of the work item is provided via the user interface. The method includes receiving an activation of a work item object of the user interface, where the work item object is associated with the work item. The method includes issuing a command associated with the activation of the work item object to an outgoing communication channel. The user interface enables the agent to work using different communication channels while presenting a consistent interface independent of the media type of the communication channel.
Patent EP-1397860-A1 (EP)
Inventor: CYRUSIAN SASAN
IPC: H03G1/00
Filed: 2002-05-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant d'étalonner une cellule Gm à l'aide d'une réplique de cellule Gm.  Selon l'invention, un convertisseur numérique-analogique reçoit un code de réglage Gm et produit un courant de référence.  La réplique de cellule Gm ajuste la tension d'accord jusqu'à ce que la différence entre une paire de courants de drain soit sensiblement égale au courant de référence.  Lorsque cette condition est remplie, la tension d'accord adéquate a été atteinte.  Ceci permet d'effectuer l'étalonnage adéquat de la tension d'accord, qui peut ensuite être utilisée par une cellule Gm reliée à la réplique de cellule Gm.
Patent EP-1397550-A1 (EP)
Inventor: SNEKKENES VIDAR
IPC: D21C9/04
Filed: 2002-04-29
Abstract: The invention relates to a method for supplying washing liquid to a digester ( 1 ) for cellulose pulp and a subsequent diffuser washing device ( 2 a, 2 b). A high, disturbance-free production capacity can be obtained by using a common feed pump (P 1 ) which, via a main feed line ( 10 ), supplies both the diffuser washing device and the digester with washing liquid in parallel. The first pump (P 1 ) establishes a pressure on the washing liquid which is in the interval 2-6 bar, and is preferably 4 bar, while the second pressure level, which is established by the diffuser pump device (P 2 a, P 2 b), is in the interval 6-12 bar, but is at least 2 bar higher than the first pressure level, and the third pressure level, which is established by the digester pump (P 3 ), is in the interval 12-25 bar The system becomes self-regulating in the event of any operational disturbances in the flow of washing liquid and, if the pumps are appropriate, a countercurrent flow of washing liquid through the system is essentially maintained.
Patent EP-1380084-A1 (EP)
Inventor: DIRKS ROLF
IPC: H02B13/00
Filed: 2002-04-22
Abstract: The invention relates to a busbar connection which runs from a switchgear to a metering panel and which comprises a pot-shaped insulating body (8) that is situated inside a switchgear wall (1), an electrical contact element (12) that is located inside the pot-shaped portion of the insulating body (8) and which has the ability, in the contact element (12), to receive a connecting contact (48) serving as a metering panel connection. The insulating body (8) is fixed to the switchgear panel wall (1). A seal gap (32), which is provided for accommodating an edge (18.2) of a cup-shaped insulating sealing body (18), exists inside the insulating body (8). The sealing body (18) supports an inner conductive coating (28), which touches the connecting contact (48) and which extends, on the side of the switchgear panel, up to the edge (18.2). The connecting contact (48) is provided for receiving a metering panel connecting conductor (52). The sealing body (18) encloses the contact element (12), the connecting contact (48) and the conductor (52). A fastening flange (66) centrically encompasses the sealing body (18), and the sealing body (18) can be fixed to the metering panel wall (2) via the fastening flange (66). An outer conductive coating (26) is provided on the sealing body (18). The profile of the sealing body (18) is provided in the shape of the panel control profile (60).
Patent EP-1401784-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO AKIHIKO
IPC: C03C10/06
Filed: 2002-06-28
Abstract: L'invention concerne un matériau céramique présentant un coefficient d'expansion thermique de 50 x 10-7/°C ou moins, une valeur absolue de la différence entre les indices de réfraction relatifs de verre de silice et le matériau céramique de 0,2 ou moins à une longueur d'onde de 1550, et un coefficient d'atténuation de lumière de 0,3 dB/cm ou plus.