baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022204751-A1 (DE)
Title: Achssystem, Antriebssystem und Fahrzeug
Inventor: WILLEMS SAMUEL
IPC: B60K17/04
Filed: 2022-05-16
Abstract: Ein Achssystem (100) für ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug ist vorgesehen, das Folgendes aufweist: eine elektrische Maschine (102), zwei Radköpfe (110, 210), die mit der einen elektrischen Maschine (102) wirkverbunden sind, und ein Achsdifferential (10), das eingangsseitig über eine Eingangswelle (14) mit der einen elektrischen Maschine (102) und ausgangsseitig über zwei Ausgangswellen (16, 18) mit den Radköpfen (110, 210) wirkverbunden ist, wobei das Achsdifferential (10) ein axial mehrstufiges Planetengetriebe mit drei Planetenradsätzen ist und eine Differentialsperre aufweist. Außerdem ein Antriebssystem mit dem Achssystem (110) vorgesehen, wobei zumindest ein Teil des Achssystems (100) in einem Achssystemgehäuse integriert ist, ferner mit einer Welle, die außerhalb des Achssystemgehäuses angeordnet ist, wobei in mindestens einem Zustand des Antriebssystems die Welle mit der einen elektrischen Maschine (102) wirkverbunden ist, sowie ein Fahrzeug mit dem Antriebssystem, das mindestens zwei Fahrzeugachsen aufweist, wobei eine der Fahrzeugachsen das Achssystem (100) zum elektrischen Antreiben des Fahrzeugs aufweist.
Patent DE-102022206493-A1 (DE)
Title: Verfahren und Steuergerät zum Betreiben eines Hydrauliksystems eines Kraftfahrzeugs
Inventor: HASEL MARIO
IPC: F16H61/00
Filed: 2022-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Hydrauliksystems (22) eines Kraftfahrzeugs bei einem Start des Kraftfahrzeugs. Das Verfahren weist auf: Ermitteln einer Standzeit des Kraftfahrzeugs, während der das Kraftfahrzeug vor dem Start außer Betrieb war; Ermitteln eines Ölvolumens, das aus dem Hydrauliksystem (22) des Kraftfahrzeugs während der ermittelten Standzeit entwichen ist; Ansteuern einer Hydraulikpumpenanordnung (34) des Kraftfahrzeugs nach dem Start und vor Setzen einer Betriebsbereitschaft des Hydrauliksystems (22) derart, dass die Hydraulikpumpenanordnung (34) das ermittelte Ölvolumen in das Hydrauliksystem (22) pumpt; und Setzen der Betriebsbereitschaft des Hydrauliksystems (22) nachdem die Hydraulikpumpenanordnung (34) das ermittelte Ölvolumen in das Hydrauliksystem (22) gepumpt hat.
Patent DE-102023003683-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Verbesserung eines Stresslevels einer Person
Inventor: SCHMIDT JULIAN
IPC: A61B5/18
Filed: 2023-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung eines Stresslevels einer Person, bei welchem an der Person (2) durchgeführte EEG-Messungen einem ersten neuronalen Netzwerk (3) zugeführt werden, welches ein aktuelles Befinden (5) der Person (2) ermittelt. Bei einem Verfahren, welches zwischen unterschiedlichen Arten des Stresses unterscheiden kann, wird ein das Befinden der Person charakterisierende, von dem ersten neuronalen Netzwerk (3) aktuell ermittelte Stresslevel (5) einem zweiten neuronalen Netzwerk (11), welches mittels bestärkendem Lernen trainiert wird, zugeführt, das zur Stresslevelreduzierung der Person (2) als Ausgangssignal ein Musikstück (13) auswählt, welches der Person (2) vorgespielt wird.
Patent ES-152583-A2 (ES)
Title: UN APARATO PESADO AUTOMáTICO PARA MATERIALES DE TODA CLASE DE FORMA GRANULAR, APLICABLE ESPECIALMENTE A LAS TRILLADORAS, DESHOJADORAS, DESCASCARILLADORAS Y MáQUINAS SIMILARES PARA LA ELABORACIoN DE SEMILLAS
Filed: 1941-04-25
Abstract: La propiedad y explotación exclusivas de un aparato de pesado automático y continuo de materiales áridos apto para sr aplicado especialmente a las máquinas para la elaboración de las semillascaracterizado por el hecho de que el material para pesar es enviado alternativamente a dos o más recipientes de los cuales puede salir cuando el material contenido en el recipiente ha alcanzado un peso determinadoproduciéndose la descarga del recipiente llenado simultáneamente a la desviación de la alimentación del material para pesar en el recipiente sucesivodisminuyéndose la alimentación misma según va llenándose el recipiente y sucediéndose automáticamente dichas operaciones con ritmo continuo mientras dura el material para pesarcon el solo auxilio de pesos y de conexiones de fuloro.
Patent ES-197481-A2 (ES)
Title: PERFECCIONAMIENTOS EN INSTRUMENTOS POLIFoNICOS
Filed: 1951-04-20
Abstract: Mejoras en los instrumentos polifónicos objeto de la patente principal caracterizándose porque se dispone de un arca o caja de forma sensiblemente paralelepipédica que contiene las lengüetas vibrantes u el fuelle yendo dispuestas dichas lengüetas en un mismo plano sobre una de las superficies de un tabique que divide el recinto formado por la expresada caja o arca en los compartimientos que comunican por medio de las lengüetas impulsando el fuelle o motoventilador el aire en uno de los compartimientos y aspirándole en el otro.
Patent ES-370132-A2 (ES)
Title: Particle detector
IPC: H01J47/10
Filed: 1969-08-01
Abstract: The anode of the spark chamber detector (Fig. 1, not shown) of the parent Specification consisting of a continuous layer of tin oxide on a glass plate is divided into a plurality of elements 20 electrically separated from one another, having substantially equal areas, and connected individually to the positive pole of a high-tension source. Each element 20 is connected to a conductive ring 16 by way of a resistor in the form of tin oxide deposited on thin glass cemented to the opposite face of the glass plate from that supporting the elements 20 and connected to an element 20 by a conductive adhesive. The individual elements 20 have a lower inter-electrode capacitance to the grid of the chamber than the prior large anode, thus reducing the time required for recharging after a spark occurs. Furthermore, during the dead time of a portion of the detector corresponding to one anode element, portions corresponding to the remaining anode elements can still operate.
Patent AT-514225-A2 (AT)
Title: Regelung drehzahlvariabler Verstellpumpen mittels modellbasierter Optimierung
Inventor: WILLKOMM JOHANNES
IPC: F04B49/00
Filed: 2014-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung einer Druckmittelzufuhr für mindestenseinen hydraulischen Aktor (110), der von einer drehzahlvariablen Verstellpumpe, bei der einin einem Verdrängervolumen je Arbeitsspiel verstellbares Förderwerk (122) von einem drehzahlvariablenAntrieb (121) angetrieben wird, mit einer Druckmittelmenge versorgt wird, dieurch ein vorgegebenes Druck- und/oder Volumenstrom-Profil bestimmt ist, wobei ein Drehzahlsoliwert(nson) und ein Sollwert (ason) für die das Verdrängervolumen je Arbeitsspiel bestimmendeKenngröße für einen Verfahrensablauf vorgegeben werden, indem ein modellbasiertesOptimierungsproblem, das durch eine Zielfunktion für den Verfahrensablauf vorgegebenwird, gelöst wird.
Patent WO-03014377-A2 (WO)
Inventor: KUKOLJ GEORGE
IPC: G01N33/542
Filed: 2002-08-05
Abstract: La présente invention concerne une technique d'identification de composés se liant à la polymérase du VHC qui consiste à mettre cette polymérase de VHC ou un analogue de celle-ci en contact avec une formule de sonde (I). Dans cette formule A est O, S, N, NR1, ou CR1, R1 est tel que défini dans les spécifications;----- représente soit une simple liaison, soit une double liaison; R2 est sélectionné parmi: H, halogène, R21, OR21, SR21, COOR21, SO2N(R22)2, N(R22)2, CON(R22)2, NR22C(O)R22 ou NR22C(O)NR22, R21 et chaque R22 sont tels que définis dans les spécifications; B est NR3 ou CR3, avec R3 tel que défini dans les spécifications; sous réserve que lorsque A n'est pas N, A ou B est soit CR1 soit CR3, K est N ou CR4, avec R4 tel que défini dans les spécifications; L est N ou CR5, R5 possède la même définition que R4 défini ci-dessus; M est N ou CR7, R7 possède la même définition que R4 défini ci-dessus; R5 est C(Y1)Z, Y1 est O ou S; Z est N(R6a)R6 ou OR6, R6a est H ou alkyle ou NR61R62 avec R61 et R62 tels que définis dans les spécifications; R6 est H, alkyle, cycloalkyle, alkényle, Het, alkyl-aryle, alkyl-Het; ou R6 est F. R7, R8 et Q sont tels que définis dans les spécifications; Y2 est O ou S; R9 est H, (C1-6 alkyle), (C3-7)cycloalkyle ou (C1-6)alkyl-(C3-7)cycloalkyle, aryle, Het, (C1-6)alkyl-aryle ou (C1-6)alkyl-Het, tous étant éventuellement substitués avec R90; ou R9 est lié par covalence soit à R7 soit à R8 de façon à former un hétérocycle à 5 ou 6 branches; cette formule pouvant être aussi notamment constituée d'un sel de ces composés. Cette sonde comprend un marqueur détectable attaché à toute position convenable. Cette sonde se lie à une polymérase de VHC ou à un analogue de celle-ci et elle peut être déplacée par un inhibiteur de celle-ci.
Patent CH-713591-A2 (CH)
Title: Fermoir pour bracelet de pièce d'horlogerie.
Inventor: FABRIZIO BUONAMASSA STIGLIANI
IPC: A44C5/20
Filed: 2017-03-20
Abstract: L’invention porte sur un fermoir (1) pour un bracelet (100) de pièce d’horlogerie (200), notamment du type boucle à ardillon, comportant: un bâti (2) ou une boucle présentant deux montants latéraux (3a, 3b); un premier élément de support (4a) comprenant un élément de verrouillage (5), notamment un ardillon, et un deuxième élément de support (4b) prévu pour être relié à une extrémité d’un premier brin du bracelet (100), les premier et deuxième éléments de support (4a, 4b) étant montés fixe en déplacement relativement l’un à l’autre en étant reliés chacun à ces montants latéraux (3a, 3b).
Patent CH-707839-A2 (CH)
Inventor: GATTERMAIR ING GERHARD
IPC: F16H47/00
Filed: 2014-03-27
Abstract: Beim Erfindungsgegenstand handelt es sich um ein Fahrzeuggetriebe, insbesondere für geländegängige Fahrzeuge und/oder Arbeitsmaschinen, bei welchen mehrere Gänge synchronisiert schaltbar sind. Um eine möglichst gleichmässige und von Schaltvorgängen unabhängige Fahrweise zu ermöglichen, wie sie insbesondere bei heiklen Arbeitsgängen oder im alpinen Bereich und landwirtschaftlichen Bereich erforderlich sein können, ist dem Schaltstrang des Getriebes (3) ein von einer vom Fahrzeugmotor (1) angetriebenen Hydraulikpumpe (9) beaufschlagbarer Hydraulikmotor (10) ein- bzw. auskuppelbar vorgeschaltet, wobei die Umschaltung (8) zum Ein- und Auskuppeln des Hydraulikmotors (10), die Umschaltung (7) für das Vorwärts- bzw. Rückwärtseinschaltgetriebe und auch das mechanische Schaltgetriebe (3) auf einer gemeinsamen Welle angeordnet sind.
Patent CH-712387-A2 (CH)
Title: Procédé de décoration de composants horlogers et composant horloger obtenu selon ce procédé.
Inventor: ANTHONY SAUNIER
IPC: G04B45/00
Filed: 2016-04-22
Abstract: L’invention concerne un procédé de décoration d’un composant horloger, comprenant notamment les opérations suivantes: dépôt d’au moins une couche de liquide pigmenté sur le composant, après séchage de la couche de liquide pigmenté, réalisation de motif par enlèvement de matière dans la couche de liquide pigmenté. L’invention concerne également un composant horloger obtenu selon ce procédé.
Patent CH-707351-A2 (CH)
Title: Decoration part for use in e.g. clock element such as dial, has set of cleavage lines of stones mounted in and out with regard to each other such that single base is masked, where material is provided as partially amorphous alloy
Inventor: LAUPER STÉPHANE
IPC: A44C17/02
Filed: 2013-04-26
Abstract: The part (1) has a set of stones (2) such as diamond, and a fastener (7) that is utilized for fastening of the stones with regard to each other. The fastener is arranged with a single base (9) in a material so as to attach all stones with regard to each other by its faces. A set of cleavage lines (6) of the stones is mounted in and out with regard to each other such that the single base is masked, where the material is provided as a partially amorphous alloy. The base allows attaching of all stones with regard to each other by its cylinder head (4). An independent claim is also included for a method for manufacturing a decoration part.
Patent WO-0195000-A2 (WO)
Title: Optisches datenübertragungssystem
Inventor: THIELE HANS
IPC: G02B6/28
Filed: 2001-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Datenübertragungssystem zur optischen Übertragung von Daten mittels eines Lichtwellenleiters, wobei Sender und/oder Empfänger entlang dieses Lichtwellenleiters bewegt oder unterschiedlich positioniert werden können. Das optische Datenübertragungssystem zeichnet sich dadurch aus, daß an beliebigen Positionen Licht mittels Streuzentren ein- bzw. ausgekoppelt werden kann.
Patent WO-03007630-A2 (WO)
Title: Verfahren zum bedingten aufbau einer sprachverbindung über ein kommunikationsnetz und kommunikationsnetz
Inventor: HOEHNE MATTHIAS
IPC: H04W76/18
Filed: 2002-06-12
Abstract: Nach der Auslösung eines Aufbaus einer Sprachverbindung zu einer gerufenen Teilnehmerstation durch eine rufende Teilnehmerstation wird in einer Vermittlungseinheit des Kommunikationsnetzes eine Überprüfung einer Bedingung für den Verbindungsaufbau durchgeführt, wobei zur Überprüfung eine Eingabe an der rufenden Teilnehmerstation erforderlich ist, und bei Erfüllung der Bedingung eine Sprachverbindung zur gerufenen Teilnehmerstation aufgebaut.
Patent WO-2004031439-A2 (WO)
Inventor: HECHT THOMAS
IPC: C23C16/455
Filed: 2003-09-24
Abstract: In einer Prozesskammer (10) eines Prozessreaktors (1) wird eine sequentielle Gasphasenabscheidung (ALD, atomic layer deposition) zweier oder mehr mittels Prozessgase zugeführter Präkursoren gesteuert, wobei die Prozesskammer (10) für einen Präkursorwechsel mit einer Hilfskammer (20) verbunden und so der zu entfernende Präkursor in der Prozesskammer (10) verdünnt wird, so dass eine durch einen Präkursorwechsels bestimmte Prozessdauer der sequentiellen Gasphasenabscheidung verkürzt wird.
Patent WO-9707041-A2 (WO)
Title: Schleppfördersystem
Inventor: SEIWERT WILLI
IPC: B62D65/18
Filed: 1996-08-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Schleppfördersystem zum Transportieren und Ziehen von Lasten in Industriebetrieben und Lagerhallen. Das Schleppfördersystem besteht im wesentlichen aus einem bekannten, auf Laufschienen verfahrbaren Elektrohängebahnfahrzeug und einem mit Laufrollen zum Bewegen auf Hallenböden versehenen Schleppwagen, der über ein Schleppgestänge an das Elektrohängebahnfahrzeug angekoppelt ist. Zum Überwinden von Höhenunterschieden und zum Rücktransport läßt sich das leere Schleppfördersystem in Richtung Laufschiene hochklappen und, gestützt auf einen Rückfahrstrang, ohne weitere Zusatzeinrichtung befördern. Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß das Schleppfördersystem kostengünstig herstellbar ist und sich einfach sowohl in vorhandene als auch in neu zu errichtende Elektrohängebahnsysteme einbauen läßt. Aufwendige und schwere Greif- und Hubeinrichtungen zum Transportieren der Kraftfahrzeuge sowie komplizierte Hub- und Senkstationen zum Überwinden von Höhenunterschieden entfallen. Die Kraftfahrzeuge werden fahrerlos und ohne laufenden Motor bewegt, was zur Verkürzung von Rüst- und Stillstandzeiten, zur Einsparung von Personal- und Treibstoffkosten sowie zur Reduzierung von Geräuschpegel und Schadstoffbelastung führt.
Patent WO-9711209-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif pour traiter des trous ou des evidements dans des pieces avec des agents liquides de traitement
Inventor: DURST FRANZ
IPC: C25D7/00
Filed: 1996-09-06
Abstract: Le traitement, par exemple le nettoyage, de trous ou d'évidements dans des pièces, pose des problèmes lorsque les trous ou les évidements présentent une largeur inférieure à 0,5 mm, et notamment lorsqu'ils ne traversent pas la pièce (trous borgnes). Les procédés connus ne permettent pas d'enlever les bulles de gaz qui adhèrent aux parois latérales de ces trous ni d'échanger efficacement des liquides situés à l'intérieur des trous. Le procédé décrit permet d'échanger efficacement le liquide contenu dans les trous par le liquide à l'extérieur des trous. A cet effet, l'agent liquide de traitement est injecté dans les trous sous forme d'un jet d'un diamètre inférieur à celui des trous. L'invention concerne également un dispositif de mise en oeuvre de ce procédé pourvu d'un ajutage avec un ou plusieurs orifices d'éjection d'un diamètre inférieur à 0,5 mm, une unité d'alimentation en liquide qui pompe l'agent liquide de traitement à travers les orifices d'éjection de l'ajutage, et une unité de filtrage en communication avec les orifices et l'unité d'alimentation qui sert à éliminer les particules contenues dans l'agent de traitement.
Patent WO-0026065-A2 (WO)
Title: Lenkstockschalter
Inventor: LENG PETER
IPC: B60R16/00
Filed: 1999-10-25
Abstract: Ein Lenkstockschalter eines Kraftfahrzeuges umfaßt einen Blinkerschalter (1), dessen Schalthebel (2) zwei Schaltkontaktbahnen (13) beaufschlagenden Schaltgliedern (9, 11) für jeweils eine Fahrtrichtungsanzeige nach rechts oder nach links zugeordnet sind, und einen Warnlichtschalter (3) mit einem Betätigungselement (4). Das Betätigungselement (4) des Warnlichtschalters (3) ist mit den Schaltgliedern (9, 11) des Blinkerschalters (1) zur gleichzeitigen Ansteuerung der rechten und linken Fahrtrichtungsanzeige mechanisch verbunden, wobei gegebenenfalls die rechte und die linke Fahrtrichtungsanzeige am Heck des Kraftfahrzeuges gleichzeitig als Bremsleuchten ausgebildet sind.
Patent WO-0029015-A2 (WO)
Title: BEEINFLUSSUNG DER ANGIOGENESE DURCH CD66a
Inventor: WAGENER CHRISTOPH
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine pharmazeutische Zusammensetzung zur Beeinflussung der Angiogenese.
Patent WO-02093808-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de transmission de signaux de donnees a diffusion multiple
Inventor: RIISE JOHN GEORGE
IPC: H04N7/173
Filed: 2002-05-14
Abstract: Cette invention concerne un procédé de transmission de données de programme personnalisées d'une source (301) de programme à un récepteur (304). Ce procédé comprend les étapes consistant : à effectuer une diffusion multiple de signaux de données à partir d'une ou plusieurs sources de programme par l'intermédiaire de différentes voies (305a-d) de transmission d'un réseau de communication, lesquels signaux de données comprennent des séquences respectives de sections de programme ; à transmettre un premier signal de commande d'un élément de commande (312) à un élément de sélection (302), le premier signal de commande étant indicatif d'une séquence personnalisée de sections de programme ; suite au premier signal de commande et sous l'effet de l'élément de sélection, à inciter le récepteur à recevoir des sections de programme provenant des voies sélectionnées parmi la première et la deuxième voie de transmission dans un ordre prédéfini correspondant à la séquence personnalisée des sections de programme.
Patent WO-03006475-A2 (WO)
Title: Elaboration de phosphoramidites d'acide nucleique verrouille
Inventor: KOCH TROELS
IPC: C07H19/10
Filed: 2002-07-12
Abstract: La présente invention concerne l'élaboration à grande échelle de phosphoramidites d'ALN (acide nucléique verrouillé) par utilisation d'un phosphoramidite 2-cyanoéthyle-N,N,N',N'-tétra-substitué et d'un activateur nucléophile, par exemple, 2-cyanoéthyle-N,N,N',N'-tétra-isopropyle-phosphoramidite et 4,5-dicyanoimidazole. Ce procédé est plus rapide et plus rentable que les procédés connus.
Patent WO-0164523-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von mehrschichtlackierungen auf elektrisch leitfähigen substraten
Inventor: BREMSER WOLFGANG
IPC: C09D157/00
Filed: 2001-02-17
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtlackierungen, bei dem man (I) auf einem elektrisch leitfähigen Substrat einen kathodisch abscheidbaren Elektrotauchlack abscheidet, (II) auf die resultierende Elektrotauchlackschicht mindestens Beschichtungsstoff appliziert, wonach man (III) die Elektrotauchlackschicht und die mindestens eine Schicht aus dem Beschichtungsstoff gemeinsam härtet, wobei der Elektrotauchlack eine wäßrige Dispersion enthält, herstellbar, indem mindestens ein ethylenisch ungesättigtes Monomer in einer wäßrigen Lösung eines protonierten Epoxid-Aminaddukts polymerisiert wird, wobei das Epoxid-Aminaddukt erhältlich ist, indem (A) mindestens ein Glydicylether eines Polyphenols, der im statistischen Mittel mindestens eine Epoxidgruppe im Molekül enthält, (B) mindestens ein Polygycidylether eines Polyols, der im statistischen Mittel mehr als eine Epoxidgruppen im Molekül enthält, und (C)  mindestens eine Verbindung, die eine primäre Aminogruppe im Molekül enthält, zu dem Epoxid-Aminaddukt umgesetzt werden.
Patent WO-0164219-A2 (WO)
Inventor: VAN DEN KIEBOOM GERD MARIA
IPC: A61K31/475
Filed: 2001-02-20
Abstract: Cytoskeleton modifying compounds modulate water homeostasis in cells expressing aquaporin 4 water channels and thus offer the possibility of intervening in water shifts, edema formation and intracranial pressure rise during and after head trauma or ischemic episodes.
Patent WO-0221143-A2 (WO)
Inventor: VELGHE FRANCK
IPC: B01L99/00
Filed: 2001-09-07
Abstract: L'invention concerne un système de remplissage de capillaires qui tirent des capillaires d'une balle de capillaire et les transportent vers une station de remplissage où elles sont remplies de composés. Les capillaires remplies sont ensuite fixées sur un gabarit où elles sont préparées en vue de l'expérimentation. L'invention concerne également un procédé de remplissage des capillaires.
Patent WO-02080915-A2 (WO)
Inventor: RANDAZZO ALESSANDRO
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-03-29
Abstract: Après une chirurgie réfractive destinée à réduire une amétropie (c'est-à-dire myopie, astigmatisme ou hypermétropie), un pourcentage moyen de patients compris entre 15,8 % après une kératectomie photoréfractive (PRK) et 33 % après une kératomileusis laser in situ (LASIK) souffre de problèmes de vision de nuit dus à la présence de halos, d'éblouissements et de coma. On note la présence d'un trouble comparable chez un pourcentage de patients ayant entrepris une lensectomie (lensectomie de cataracte ou réfractive) à l'aide d'un implant de lentille intraocculaire (IOL) et d'implants IOL chez des patients phakiques afin de réduire l'amétropie. On a découvert de manière étonnante que grâce à l'effet de la cinétique pupillaire, des concentrations d'acéclidine faiblement diluées (de 0,002 % à 0,040%) permettaient de réduire efficacement et/ou de supprimer les problèmes de vision de nuit pendant environ 6 heures.
Patent WO-03020095-A2 (WO)
Title: Elektrisches küchengerät
Inventor: ZIBRET IGOR
IPC: A47J19/02
Filed: 2002-08-23
Abstract: Durch die Erfindung wird eine Aussenwand (1) für ein elektrisches Küchengerät geschaffen, die durch Bildung von Auslassungen Streifen (5, 7) ausbildet, auf denen eine Taste (2) angeordnet ist. Da zwischen den Streifen (5, 7) als Filmscharniere ausgebildete Bereiche (11) vorhanden sind, lassen sich die Streifen (5, 7) und somit auch die zwischen ihnen angeordnete Taste (2) verschwenken, um einen elektrischen Taster (13) oder einen Schalter im Inneren des Gehäuses des Küchengeräts zu betätigen.
Patent WO-03036165-A2 (WO)
Title: Procede de reduction de la temperature d'un gaz contenant de l'hydrogene et du monoxyde de carbone et echangeur thermique mis en oeuvre dans ledit procede
Inventor: VAN DONGEN FRANCISCUS GERARDUS
IPC: B01J35/02
Filed: 2002-10-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de réduction de la température d'un gaz contenant de l'hydrogène et du monoxyde de carbone et consistant à mettre ledit gaz en contact avec une surface composée d'un alliage métallique ayant une température inférieure à la température du gaz. La surface en alliage métallique comporte entre 0 et 20 % en poids de fer, entre 0 et 5 % en poids d'aluminium, entre 0 et 5 % en poids de silicium, entre 20 et 50 % en poids de chrome et au moins 35 % en poids de nickel. La température de cette surface en alliage métallique est maintenue à une valeur inférieure à la température du gaz au moyen d'une eau de refroidissement.