baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004063543-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung variabler Gaswechselventile einer Brennkraftmaschine
Inventor: GAESSLER HERMANN
IPC: F01L9/20
Filed: 2004-12-30
Abstract: Vorrichtung zur Steuerung variabler Gaswechselventile (310, 320) einer Brennkraftmaschine, bei der eine Stelleransteuerung (150) unter Berücksichtigung von Zustandsgrößen (40) und Steuervorgaben (20) Gaswechselventile (310, 320) durch Ansteuern von Ventilstellern (210, 220) betätigt, wobei, bevor die Stelleransteuerung (150) die Gaswechselventile (310, 320) betätigt, eine Kollisionsschutzvorrichtung (100) mindestens überprüft, ob eine Ansteuerung der Ventilsteller (210, 220) mit den Steuervorgaben (20) zu einer Kollision eines Gaswechselventils (310, 320) mit einem weiteren Gaswechselventil (320, 310) führt, und bei einer erkannten möglichen Kollision die Kollisionsschutzvorrichtung (150) mindesten eine Maßnahme einleitet, die eine mögliche Kollision verhindert.
Patent DE-102005003462-A1 (DE)
Inventor: WASMUHT KLAUS KARL
IPC: C12C7/17
Filed: 2005-01-25
Abstract: The water and the cloudy spice are mixed in the lautering tup. The smooth water and the spice and/or cloudy spice are refined in the water tank/cloudy container. The water is separated from the water tank after the refining. An independent claim is also included for a straining tub.
Patent DE-102005004950-A1 (DE)
Title: Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug
Inventor: JECKEL ALFRED
IPC: F25B31/00
Filed: 2005-02-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug mit zumindest einem Kältemittelkreislauf, wobei in diesem Kältemittelkreislauf ein zusätzlicher Kältemittelverdichter integriert ist, welcher bei einem Stillstand des Motors vor Fahrtantritt elektrisch betreibbar ist.
Patent DE-102005006730-A1 (DE)
Title: Lead frame for semiconductor chip package comprises leads on four sides of frame and tie bars extending from side edges and having recessed bottom surfaces
Inventor: YOUN HAN-SHIN
IPC: H01L23/12
Filed: 2005-02-03
Abstract: A lead frame comprises leads (100) formed on four sides of the lead frame; and tie bars (200) which extend from the edges of each of the four sides and have bottom surfaces recessed. Independent claims are also included for the following: (1) a semiconductor chip package comprising a lead frame; a semiconductor chip which is adhered to the recessed surfaces of the tie bars; connectors which electrically connect chip pads formed on an upper surface of the semiconductor chip with the leads of the lead frame; and an encapsulant which encapsulates the upper surface of the semiconductor chip, the connectors and bonding portions of the connectors; and (2) a method of manufacturing a semiconductor chip package comprising providing a lead frame having leads and tie bars in which bottom surfaces of the tie bars are recessed; adhering a semiconductor chip to the recessed surfaces of the tie bars so that an active surface of the semiconductor chip faces upward; electrically connecting chip pads formed on the active surface of the semiconductor chip with the leads; and encapsulating an upper surface of the semiconductor chip, an upper surface of the lead frame, the connectors and bonding portions of the connectors to expose lower surfaces of the leads and a lower surface of the semiconductor chip.
Patent DE-102005009961-A1 (DE)
Title: The power booster for an internal combustion motor, using an electrolysis unit, has oxygen and hydrogen tanks for injection into the motor combustion chambers through valves and jets
Inventor: MERLAKU KASTRIOT
IPC: F02M25/00
Filed: 2005-03-04
Abstract: The power booster system, for an internal combustion motor, has a water electrolysis unit (1) to deliver oxygen and/or hydrogen to the combustion chambers (6). The system has a water tank (2) with at least two electrodes (3), a hydrogen tank (11) and an oxygen tank (10) together with a control (13), valves (12) and jets (14). The injection of oxygen and/or hydrogen is controlled according to the motor speed together with the fuel injection or directly after it.
Patent DE-102005010077-A1 (DE)
Title: Detektor mit einem Szintillator und bildgebendes Gerät, aufweisend einen derartigen Detektor
Inventor: BERGER FRANK
IPC: G01T1/20
Filed: 2005-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Detektor (5), aufweisend wenigstens einen Szintillator (11) und wenigstens eine Photodiode (10), welche durch ein Verbindungsmedium (14) miteinander verbunden sind. Der Szintillator (11) weist auf seiner der Photodiode (10) abgewandten Seite zur Aufnahme des Verbindungsmediums (14) eine definierte Vertiefung (15) derart auf, dass das von dem Szintillator (11) erzeugte sichtbare Licht in Richtung auf die Photodiode fokussiert wird. Der Detektor (5) ist für ein bildgebendes Röntgengerät, vorzugsweise ein Computertomographiegerät (1), vorgesehen.
Patent DE-102005011774-A1 (DE)
Title: Gehäuse, insbesondere für lüftungstechnische Anlagen
Inventor: ZOITL ROBERT
IPC: F24F13/20
Filed: 2005-03-11
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein Gehäuse,
insbesondere für
lüftungstechnische
Anlagen, umfassend eine die Kanten des Gehäuses bildende Rahmenkonstruktion
aus Rahmenprofilen, wobei ein Rahmenprofil wenigstens einen sich
längs des
Rahmenprofils erstreckenden Aufnahmebereich für ein Wandelement aufweist,
wobei zwei innere Kanten (6) am Randbereich zweier zueinander senkrecht
angeordneter Wandelemente aneinander angrenzen, so dass die Rahmenprofile,
insbesondere die den Randseiten der Wandelemente zugewandten Bereiche (2b,
2d) der Rahmenprofile, im Inneren des Gehäuses von den Wandelementen
(4) überdeckt,
insbesondere umschlossen sind. Die Erfindung betrifft weiterhin
ein Wandelement, insbesondere zur Verwendung bei einem solchen Gehäuse, und
ein Rahmenprofil zur Herstellung einer Gehäuse-Rahmenkonstruktion für darin
einsetzbare Wandelemente.
Patent DE-102005013738-A1 (DE)
Title: Locking device e.g. for safe storage of skis or snowboards, has several device rack formed from supports for adjusting skis and or snowboards with locking devices provided on ends of support so that each support can be locked and opened
Inventor: KUMER STANKO
IPC: E05B73/00
Filed: 2005-03-22
Abstract: The locking device has several device rack (10) formed from supports (13, 14) for adjusting skis (2) and or snowboards (4). Locking devices (21) are provided on the ends of the support so that each support can be individually locked and opened. A coin operated lock (20) is assigned to the locking devices. The locking device with a coin operated lock is assigned to each support.
Patent DE-102005013952-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Einspielen von Audioclips während eines Sprachanrufs
Inventor: HASEMANN JOERG-MICHAEL
IPC: H04M3/42
Filed: 2005-03-26
Abstract: Verfahren und System zum Einspielen von Audioclips während eines Sprachanrufs zwischen einem anrufenden Teilnehmer A und mindestens einem angerufenen Teilnehmer B, bei dem von mindestens einem der Teilnehmer A oder B über dessen Telekommunikationsendgerät (2a; 2b) per Tastendruck ein gewünschter Audioclip in den Sprachanruf eingespielt wird, wobei DOLLAR A - vom Teilnehmer A ein im Telekommunikationsnetzwerk (1) eingebundener VFS-Server (3) angerufen wird, so dass eine Verbindung V1 zwischen dem Teilnehmer A und dem VFS-Server (3) hergestellt wird, DOLLAR A - vom Teilnehmer A die Rufnummer des Teilnehmers B an den VFS-Server (3) übermittelt wird, woraufhin vom VFS-Server (3) eine Verbindung V2 zwischen dem VFS-Server (3) und dem Teilnehmer B hergestellt wird, DOLLAR A - vom VFS-Server (3) die Verbindungen V1 und V2 zusammengeschaltet werden, so dass die Sprachkommunikation zwischen Teilnehmer A und Teilnehmer B möglich ist, DOLLAR A - durch den VFS-Server (3) zumindest die Verbindung V1 auf vom Telekommunikationsendgerät (3) durch den zugeordneten Teilnehmer A gewählte DTMF-Töne überwacht wird, DOLLAR A - so dass je nach erkanntem DTMF-Ton nach Maßgabe einer beim VFS-Server (3) hinterlegten Verknüpfung ein zugeordneter Audioclip in den Sprachanruf zwischen Teilnehmer A und Teilnehmer B eingespielt wird.
Patent DE-102005018916-A1 (DE)
Title: Container for e.g. compact disc, has base part and cap part locked by locking device, which includes lock retainer and snap-in pin, where pin is arranged in curvature and is moved on inclined plane and curvature has constant spring force
IPC: G11B23/00
Filed: 2005-04-22
Abstract: The container has a base part and a cap part locked with one another by a locking device (3), where the locked base part with the cap part forms an internal space. The device includes a lock retainer (6) and a snap-in pin (7), which is arranged in a curvature and is moved on an inclined plane (9), where the curvature has constant spring force or strong spring force distributed at different points. The internal space is provided for receiving objects.
Patent DE-102005018924-A1 (DE)
Title: Wasserabsorbierende Polymergebilde mit verbesserten Absorptionseigenschaften
Inventor: FURNO FRANCK
IPC: B01J20/26
Filed: 2005-04-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung wasserabsorbierender Polymergebilde, umfassend die Verfahrensschritte: DOLLAR A I. Bereitstellen eines unbehandelten, wasserabsorbierenden Polymergebildes (Pu) mit einer gemäß der hierin beschriebenen Testmethode bestimmten Retention von mindestens 35 g/g; DOLLAR A II. Inkontaktbringen dieses wasserabsorbierenden, unbehandelten Polymergebildes (Pu) mit einem permeabilitätssteigernden Mittel. DOLLAR A Die Erfindung betrifft weiterhin die durch dieses Verfahren erhältlichen wasserabsorbierenden Polymergebilde, wasserabsorbierende Polymergebilde, einen Verbund, ein Verfahren zur Herstellung eines Verbunds, einen Verbund, erhältlich durch dieses Verfahren, chemische Produkte, beinhaltend wasserabsorbierende Polymergebilde oder einen Verbund, sowie die Verwendung wasserabsorbierender Polymergebilde oder des Verbunds in chemischen Produkten.
Patent DE-102005020257-A1 (DE)
Title: Wind powered electricity generators using vertical axis turbines stacked inside a pylon and with optional pumped storage system
Inventor: BORK NORBERT
IPC: F03D9/02
Filed: 2005-04-30
Abstract: A wind powered electricity generating system has vertical axis turbines (B) stacked inside the envelope of a pylon to drive a generator and to supply power directly into the transmission lines via a control unit. The system can also be combined with a pumped storage system with energy peaks used to pump water to a high reservoir to drive water turbines, e.g. to cover troughs in the power supply. The pumped storage systems can be integrated into the pylon or can be positioned near to the pylon, depending on topography.
Patent DE-102005020456-A1 (DE)
Title: Process to manufacture laminated decorative board by camera determination of position and correction
Inventor: SONDERMANN GOETZ
IPC: B30B15/30
Filed: 2005-04-29
Abstract: In a process to manufacture a laminar panel with a decorative coating, the panel and decorative film are placed in a press. The decorative film or paper bears a number of printed orientation marks whose position is registered prior to insertion in the press. The exact position of these marks is registered prior to activation of the press and rectified with respected to a target position.
Patent DE-102005021075-A1 (DE)
Inventor: GUBISCH DIETMAR
IPC: C07C69/76
Filed: 2005-05-06
Abstract: Preparation of carboxylic acid ester comprises metalcatalyst reaction of mono-, di or poly-carboxylic acid or its anhydride with an alcohol in the presence of an excess alcohol; where the excess alcohol is removed by reducing the amount of alcohol to 5 mass.% by distillating the alcohol by esterification process; adding a base to the obtained raw ester using metal-esterification catalyst, where the molar ratio of the base and the catalyst is 10:1-1:1; steam distillating the obtained mixture; and adding the base to the mixture for neutralizing the excess acid. An independent claim is included for a composition comprising mono, di or poly carboxylic acid ester obtained by the reaction of mono-, di- or polycarboxylic acid or its anhydride with an alcohol in the presence of water; where the amount of the ester, alcohol and water is greater than 99.5 mass.%, =200 mass-ppm and = 0 .04 mass.%, respectively.
Patent DE-102005023155-A1 (DE)
Title: Albuminlösung
Inventor: STANGE KATRIN
IPC: C07K14/765
Filed: 2005-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer wäßrigen Albuminlösung aus einer Albuminausgangslösung, welche Stabilisatormoleküle enthält, die in der Lage sind, Bindungsstellen des Albumins zu besetzen, wobei man bei dem Verfahren zur Erhöhung der Albuminbindungskapazität für andere Moleküle wenigstens einen Teil der Stabilisatormoleküle von dem Albumin der Albuminausgangslösung entfernt und von der Albuminausgangslösung abtrennt. Um ein solches Verfahren bereitzustellen, mit dem sich eine stabilisierte handelsüblich Albuminausgangslösung auf gegenüber dem Stand der Technik einfachere, schnellere, kostengünstigere und Albumin schonendere Weise unter Entfernung eines großen Teils der Stabilisatoren und unter Erhöhung der Albuminbindungskapazität aufbereiten läßt, umfaßt das Verfahren die Stufen, in denen man die Albuminausgangslösung mit einem festen Adsorbermaterial in Kontakt bringt, dessen Affinität für wenigstens einen Teil, vorzugsweise für alle der eingesetzten Stabilisatormoleküle, höher ist als die Affinität des Albumins für die entsprechenden Stabilisatormoleküle, und die Albuminlösung von dem Adsorbermaterial abtrennt, wobei das Verfahren bei einem pH-Wert > 3 durchgeführt wird.
Patent DE-102005030098-A1 (DE)
Title: Roboter-Steuersystem und zugehöriges Roboter-Steuerverfahren
Inventor: LEE JU-SANG
IPC: H04M1/72415
Filed: 2005-06-28
Abstract: Ein Roboter-Steuersystem und ein Roboter-Steuerverfahren stellen eine verbesserte Bedienerfreundlichkeit bei einem Betreiben des Systems bereit. Das Roboter-Steuersystem schließt eine drahtlose IP-Zugriffsvorrichtung (60), die mit dem Internet verbunden ist, zum Senden und Empfangen eines Bildsignals und/oder eines Steuersignals, einen Roboter, der selbst in Übereinstimmung mit einem Befehl, der über die drahtlose IP-Zugriffsvorrichtung (60) empfangen wird, läuft und einen zugewiesenen Job durchführt, wobei der Roboter mit einem drahtlosen Kommunikationsmodul (108) ausgestattet ist, ein portables drahtloses Endgerät (20), das einen Bewegungssensor (34) aufweist, zum drahtlosen Senden eines Betriebsbefehls zu dem drahtlosen Kommunikationsmodul (108) oder zum Empfangen eines Bildsignals und/oder eines Steuersignals, und einen Roboter-Server (50) ein, der mit dem Internet verbunden ist, zum Aussenden eines Steuerschirms des Roboters und des Bildsignals und/oder des Steuersignals, das von dem Roboter empfangen wird, zu dem portablen drahtlosen Endgerät (20). Der Roboter wird durch die Verwendung des Bewegungssensors (34) gesteuert, der in dem portablen drahtlosen Endgerät (20) angebracht ist.
Patent DE-102005032633-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Beeinflussung der Temperatur eines elektromechanischen Bauteils und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: KAEFER OLIVER
IPC: F16H57/04
Filed: 2005-07-13
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Beeinflussung der Temperatur wenigstens eines in einem Kraftfahrzeug angeordneten elektromechanischen Bauteils (13) vorgeschlagen. Ein im Kraftfahrzeug vorhandenes Getriebe (12) wird mit einem in einem Getriebe-Kühlkreislauf (10) strömenden Getriebeöl (14) gekühlt. Vorgesehen ist ein Kühlkreislaufzweig (11) zur Beeinflussung der Temperatur des elektromechanischen Bauteils (13). Im Kühlkreislaufzweig (11) strömt ebenfalls das Getriebeöl (14) als Wärmeträger. Der Durchfluss des Getriebeöls (14) im Kühlkreislaufzweig (11) wird zur Beeinflussung der Temperatur des elektromechanischen Bauteils (13) in Abhängigkeit von der Soll-Betriebstemperatur (T_Soll) und/oder der Ist-Betriebstemperatur (T_Ist) des elektromechanischen Bauteils (13) beeinflusst.
Patent DE-102005037589-A1 (DE)
Title: Abdeckelement für den Reaktorkern einer kerntechnischen Anlage sowie Kernreaktor
Inventor: LEIBOLD FRIEDRICH
IPC: G21C3/10
Filed: 2005-08-05
Abstract: Ein Abdeckelement (2) für den Reaktorkern einer kerntechnischen Anlage soll bei einfach und kostengünstig gehaltener Herstellung einen sicheren und dichten Verschluss des Reaktorkerns im Betriebszustand ermöglichen, wobei das Abdeckelement (2) zudem bei Wartungs- oder Beladevorgängen leicht demontierbar sein soll und dabei gute Eingriffsmöglichkeiten in den Reaktorkern bieten soll. Dazu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Abdeckelement (2) einen Kerndeckel (3) und einen separaten Stützring (6) aufweist, wobei der Stützring (6) kraftschlüssig und/oder formschlüssig mit dem Kerndeckel (3) verbunden ist.
Patent DE-102005038611-A1 (DE)
Title: Directional probe treatment apparatus for e.g. microsurgery, has probe with curved shape of radius of curvature, where curvature ensures passage of curved section through length of cannula without interference
Inventor: BAZAWA DAVID
IPC: A61B18/20
Filed: 2005-08-16
Abstract: The apparatus has a cannula with a cannula lumen, and having an average diameter. A probe (18) comprising an RF electrode, positioned in the lumen has a distal portion with a curved section (22) that has a radius of curvature. A seal is created between the cannula and the probe. The radius of curvature is selected to ensure passage of the curved section of the probe through the length of the cannula without interference. An independent claim is also included for a method of treatment comprising a treatment device with a cannula.
Patent DE-102005044599-A1 (DE)
Title: Kontaktloses intuitives Sitzeinstellungs-Bedienelement
Inventor: SCHMIDT ROBERT M
IPC: B60N2/90
Filed: 2005-09-19
Abstract: Eine Steuereinheit zum selektiven Einstellen eines automatisch verstellbaren Sitzes umfaßt eine Sitzeinstellvorrichtung, welche eine Basisplatte, eine stufenförmige Platte, welche sich seitlich von einer Oberfläche der Basistafel erstreckt, und Auswahlbereiche, welche gegen die Basisplatte und die stufenförmige Platte geneigt sind und dich dazwischen und entlang mindestens eines Abschnitts des Umfangs der stufenförmigen Platte erstrecken, umfaßt. Mehrere in Abstand angeordnete vertiefungen sind in einer äußeren Oberfläche der Auswahlbereiche ausgebildet. Ein kontaktloser Sensor ist an einer inneren Oberfläche der Auswahlbereiche bei jeder Vertiefung befestigt, wobei jeder Sensor selektiv ein Signal erzeugt, welches eine Sitzeinstellungsfunktion darstellt.
Patent DE-102005047797-A1 (DE)
Title: Dyed anti-perspiration shoulder liner for short- or long -sleeved clothing is dyed on one or both sides, has super-absorbent core zones and its top and/or bottom is sealed with protective layer
Inventor: BESONHE KATHLEEN
IPC: A61F13/15
Filed: 2005-10-05
Abstract: The anti-perspiration shoulder liner is at least partly dyed, or dyed on both sides. It is designed to be used once. It is slightly fitted. It can be worn against the skin and does not stain it. It can be made of synthetic and/or non-synthetic material or fibers. Its top and/or under side is sealed with a special protective layer only a few nanometers thick, to avoid staining. It has several super-absorbent suction core zones and a super-absorbent core zone in its fold. Its top surface is textured, embossed or stamped and has at least five layers.
Patent DE-102005050914-A1 (DE)
Title: Tragbares Gasmessgerät
Inventor: WANSING MARKUS
IPC: G01N27/16
Filed: 2005-10-21
Abstract: Ein tragbares, vorzugsweise explosionsgeschütztes, Gasmessgerät ist in Bezug auf Stoßbelastungen verbessert und weist eine zylinderförmige Messzelle (5) und eine Auswerteschaltung auf einer Leiterplatte (6) auf, wobei die Messzelle (5) mit der Leiterplatte (6) verbunden und in Radial- und Längsrichtung stoßabsorbierend im Gehäuse gelagert ist und durch Öffnungen (40) im Gehäuse in Gasströmungsverbindung mit der Umgebung steht.
Patent DE-102005054594-A1 (DE)
Title: Rotorblatt für eine Windenergieanlage
Inventor: STOMMEL MATTHIAS
IPC: F03D1/06
Filed: 2005-11-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt (22) für eine Windenergieanlage (10), wobei das Rotorblatt (22) zumindest einen Hohlraum (28) aufweist. Der Hohlraum (28) ist gasdicht abgeschlossen und zur Vorspannung des Rotorblattes (22) mit Gas, insbesondere Luft, gefüllt, wobei der Druck des Gases größer oder kleiner ist als der an dem Einsatzort des Rotorblattes zu erwartende durchschnittliche Luftdruck.
Patent DE-102005057347-A1 (DE)
Title: Seat e.g. front seat, for motor vehicle, has movable seat cushion support staying in effective connection with backrest by latch, shaft, lever, roller and cam, which are provided to suspend blocking of transverse direction of support
Inventor: BENKE MARTIN
IPC: B60N2/06
Filed: 2005-12-01
Abstract: The seat has a seating part longitudinally movable by upper rails in lower rails that are fastened at a vehicle base, where the upper rails are fastened at the part. A movable seat cushion support is lockably and unlockably arranged in a frame (16) of the part. A backrest (20) is connected on both sides with the part around a folding axis by locking fittings (22). The support stays in effective connection with the backrest by a latch (28), shaft (32), lever (34), roller (36) and a cam (38), which are provided to suspend blocking of a transverse direction of the support.
Patent DE-102005057468-A1 (DE)
Title: Plate-shaped frameless photovoltaic solar module has solar cells embedded between cover and rear materials and a rear strengthening structure
Inventor: MUENCH MARKUS
IPC: H01L31/042
Filed: 2005-11-30
Abstract: A plate-shaped photovoltaic solar module (1) comprises solar cells (3) for a planar or curved solar module embedded between a cover (2) and rear (4) side material. A light strengthening structure (5) is partly or completely stuck onto the rear side and acts as a support frame structure (6), either partially or completely, at two sides.
Patent DE-102005058423-A1 (DE)
Title: Steuerknüppel für ein elektrohydraulisches Steuersystem
Inventor: ICHIKI NOBUHIKO
IPC: G05G9/047
Filed: 2005-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Steuerknüppel für ein elektrohydraulisches Steuersystem, der mit einem Drehpotentiometer (11) versehen ist, das einen schwenkbaren Arm (14) hat. Dieser schwenkbare Arm (14) ist integral auf einer Drehachse (13) angeordnet und wird in Reaktion auf eine Schwenksteuerung eines Steuerknüppels (2) in einer vorbestimmten Richtung oder einer Richtung entgegengesetzt zu der vorbestimmten Richtung geschwenkt. Der Steuerknüppel ist auch mit einer Torsionsspulenfeder (21), um den schwenkbaren Arm (14) normalerweise in einer neutralen Stellung zu halten, einem Stift bzw. Bolzen (19), der auf dem schwenkbaren Arm (14) angeordnet ist und dazu in der Lage ist, die Torsionsspulenfeder (21) bei einer Schwenkbewegung des schwenkbaren Arms (14) zu expandieren, einen Haltstift bzw. -bolzen (20), um die Torsionsspulenfeder (21) an ihrem Spulenabschnitt (21c) zu halten, und einem Abdeckteil (22) ausgebildet, das ein Paar von Führungsabschnitten (22a, 22b) hat, um Bewegungen des Spulenabschnitts (21c) der Torsionsspulenfeder (21) in der vorbestimmten Richtung und der entgegengesetzten Richtung zu begrenzen, wenn die Torsionsspulenfeder (21) in ihrer neutralen Stellung ist.
Patent DE-102005059836-A1 (DE)
Title: Managing fuel cells stack, especially for road vehicle electric drive motor, involves deriving statistical variable for controlling working voltage of fuel cells stack
Inventor: STRAUHS JOERG
IPC: H01M8/04
Filed: 2005-12-15
Abstract: A method for controlling a fuel cells stack (1) having a number of discrete fuel cells for supplying a load (2) in which a statistical variable (U Dev) is derived for judging the operation of the individual fuel cells. The statistical variable (U Dev) is used for controlling the working voltage (U ges) of the fuel cells stack (1). An independent claim is included for a device for managing a fuel cells stack.