baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010075968-A1 (WO)
Title: Contenant pouvant être chargé en mesure d'être escamoté en cas d'absence de charge
Inventor: LEMOLA JUSSI
IPC: B65D19/18
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne un contenant (1) pouvant être chargé d'au moins un objet (6), contenant (1) comportant une palette (2) ayant un côté supérieur pouvant être chargé (23) et un premier moyen de fixation (21) arrangé à distance des bords (22) de la palette et une paroi latérale pouvant être fermée (31, 32, 33, 34, 351, 352) ayant un deuxième moyen de fixation (311, 321, 331) adapté pour s'insérer dans le premier moyen de fixation (21) de la palette (2) comportant au moins un premier côté (31), un deuxième côté (32), un troisième côté (33) et un quatrième côté (34, 351, 352), le quatrième côté (34, 351, 352) étant adapté pour être ouvert à des fins de chargement du contenant (1), la paroi latérale (31, 32, 33, 34, 351, 352) et la palette (2) attachées ensemble à l'aide du premier et du deuxième moyens de fixation (21, 311, 321, 331) définissant un volume pouvant être chargé en mesure d'être escamoté en cas d'absence d'objets chargés par le déplacement de la paroi latérale (31, 32, 33, 34, 351, 352) vers le côté supérieur (23) de la palette (2), pour au moins deux parmi les premier au quatrième côtés le long du premier moyen de fixation (21).
Patent WO-2009112457-A1 (WO)
Title: Fühler zum erfassen einer physikalischen grösse und verfahren zur herstellung des fühlers
Inventor: KLOIBER GERALD
IPC: B29C45/14
Filed: 2009-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fühler zum Erfassen einer physikalischen Größe, aufweisend ein Sensorelement (2), das in ein Formteil (1) eingelegt ist, wobei das Sensorelement (2) eine Umhüllung aufweist, die vom Formteil (1) und einer Spritzgussmasse (3) gebildet wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Fühlers, umfassend die folgenden Schritte: a) Einlegen eines Formteils in eine Spritzgussform b) Einlegen eines Sensorelements in das Formteil c) Einspritzen von Spritzgussmasse in die Spritzgussform aus einer Richtung, die so gewählt ist, dass während des Einspritzens der Spritzgussmasse das Sensorelement (2) gegen das Formteil (1) gedrückt wird.
Patent WO-2009133158-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum formen von schläuchen, die insbesondere im motorraum eines kraftfahrzeuges zum einsatz kommen
Inventor: BROSCH GUENTER
IPC: F16L11/08
Filed: 2009-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Formen von Schläuchen, bei dem ein flexibler Expansionskörper (2) in einen Schlauch (4) aus einem thermoplastischen Material eingeschoben, der Expansionskörper (2) mit einem Druckfluid beaufschlagt, der Schlauch (4) in einer Spanneinrichtung (3) in der gewünschten Form fixiert, auf die Erweichungstemperatur des thermoplastischen Materials erwärmt und nach dem Erkalten aus der Spanneinrichtung (3) entnommen, das Druckfluid aus dem Expansionskörper (2) abgelassen und der Expansionskörper (2) aus dem Schlauch (4) entfernt wird. Gegenstand der Erfindung ist weiterhin eine Vorrichtung (1) zum Formen von Schläuchen.
Patent WO-2009150119-A1 (WO)
Title: Nouvelles formes polymorphes de l’acide (4-{[(5-{[(3-chlorophényl)méthyl]oxy}-2-méthylphényl)carbonyl]amino}-3-méthylphényl) acétique
Inventor: VALLANCE SARAH
IPC: A61K31/16
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention concerne les formes polymorphes 1 et 2 de l’acide (4-{[(5-{[(3-chlorophényl)méthyl]oxy}-2- méthylphényl)carbonyl]amino}-3-méthylphényl)acétique, des compositions pharmaceutiques comprenant de tels polymorphes et l’utilisation de tels polymorphes dans des médicaments.
Patent WO-2010012654-A1 (WO)
Title: Agent d’hydrophobisation
Inventor: KELLER ADRIAN
IPC: C04B14/42
Filed: 2009-07-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’hydrophobisation de mortiers, caractérisé en ce qu’un mortier sec est mélangé avec de l’eau, appliqué sur un substrat pour sécher, le mortier sec étant de préférence un mortier sec à base de gypse et/ou contenant une quantité nulle ou inférieure à environ 5% en poids d’un liant à durcissement minéral, basé sur la siccité du mortier sec. Au moins un matériau solide d’hydrophobisation est ajouté avant, pendant et/ou après le mélange de mortier sec avec de l’eau et/ou le mélange du matériau d’hydrophobisation avec de l’eau et son application sur le mortier sec. Le matériau d’hydrophobisation est un agent d’hydrophobisation contenant un silane, un support, et un catalyseur, et/ou une composition de silane contenant au moins un silane et un support et une composition de catalyseur contenant au moins un catalyseur et un support. Les compositions de silane et de catalyseur sont ajoutées au mortier conjointement et/ou séparément avant, pendant et/ou après le mélange du mortier avec de l’eau. Le silane possède au moins un groupe Si-OR et R est un groupe organique. Le catalyseur est apte à l’hydrolyse de la liaison Si-OR et/ou à la condensation du groupe Si-OH obtenu par hydrolyse. L’agent d’hydrophobisation, la composition de silane et/ou la composition de catalyseur sont de préférence sous la forme d’une poudre, de granulés, et/ou de pastilles. L’invention concerne également des produits susceptibles d’être obtenus par le procédé selon l’invention et des compositions de catalyseur hydrodispersibles, redispersibles dans l’eau ou hydrosolubles et des agents d’hydrophobisation aptes à être utilisés dans le procédé.
Patent WO-2010043470-A1 (WO)
Inventor: ROESCH SABINE
IPC: G01N27/407
Filed: 2009-09-18
Abstract: L'invention concerne un matériau d'une couche formée d'un cermet électro-conductrice, pour des capteurs de gaz électrochimiques, comprenant une fraction métallique et une fraction céramique. L'invention est caractérisée en ce que le matériau renferme un auxiliaire de frittage et/ou la fraction métallique renferme un alliage métallique.
Patent WO-2010046414-A1 (WO)
Title: Appareil électroménager pourvu d'une extension de plan de travail
Inventor: CELIK IRFAN
IPC: D06F39/12
Filed: 2009-10-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil électroménager (1) qui comprend un habillage (2) et un plan de travail (3) monté sur l'habillage (2).
Patent WO-2010069745-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé permettant à une pluralité de fonctions d'être associées à un mécanisme d'entrée d'utilisateur
Inventor: LASAROV HARRI AUKUSTI
IPC: G06F3/023
Filed: 2009-11-30
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé d'utilisation d'un appareil, l'appareil comprenant : un dispositif d'affichage comprenant une pluralité de couches comprenant une couche d'affichage et une première couche protectrice recouvrant la couche d'affichage, la couche d'affichage comprenant au moins une discontinuité et la couche protectrice étant continue sur la discontinuité dans la couche d'affichage; et une partie d'entrée d'utilisateur associée à la zone de la première couche protectrice recouvrant la discontinuité dans la couche d'affichage et configurée de telle sorte que l'actionnement de la partie d'entrée d'utilisateur permet à un commutateur d'être actionné.
Patent WO-2010063749-A1 (WO)
Title: Sound suppressing device for a tire tread
Inventor: DAUTREY NICOLAS
IPC: B60C11/13
Filed: 2009-12-02
Abstract: The present invention relates to a tire having a tire tread that includes: at least two grooves in a general circumferential direction; a plurality of transverse grooves (6), each transverse groove leading into two circumferential grooves via openings, the circumferential and transverse grooves having transverse sections suitable for enabling liquid on the road to flow while the wheels are turning; and a plurality of closing devices (7) located in said grooves, each closing device at least partially closing the transverse section of a groove, each closing device (7) defining, with a transverse groove end (6), a groove length from one half to three quarters of the length of an in contact circumferential groove and measured under nominal conditions for load and pressure. Said tire is characterized in that each closing device (7) is designed to bend and open the groove section in which the device is placed, being moved by a liquid flow so as to enable the flow of said liquid when the wheels are turning on a road covered with water.
Patent WO-2010118895-A1 (WO)
Title: Haltevorrichtung, aufbisselement und system für die intraorale radiographie
Inventor: SCHULZE RALF
IPC: G03B42/04
Filed: 2010-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Aufbisselement, eine Haltevorrichtung, ein Verfahren, ein Computerprogrammprodukt und ein System für die Erstellung bzw. Verarbeitung intraoraler Schattenbildaufnahmen, insbesondere Röntgenaufnahmen. Dabei umfasst ein Haltevorrichtung eine Vorrichtungsbasis, welche ausgelegt ist, eine bestimmte bzw. bestimmbare Position einer insbesondere planaren Projektionsfläche eines Strahlungsdetektors relativ zu einer Strahlungsquelle festzulegen; und ein an der Vorrichtungsbasis um eine Basisdrehachse drehbar angeordnetes Aufbisselement, welches ein Schattenreferenzelement derart umfasst, dass das Schattenreferenzelement keine kontinuierliche Rotationssymmetrie bezüglich einer Achse parallel zur Basisdrehachse aufweist. Damit ergibt sich bei einer Schattenbildaufnahme eine Verzerrung des Schattens des Schattenreferenzelements, welche von einem Aufnahmewinkel während der Aufnahme abhängt. Damit können auch eventuelle Verzerrungen der zu untersuchenden Region (z.B. Zahn) auf der Schattenbildaufnahme aufgrund eines schrägen Aufnahmewinkels allein aus der Auswertung der Schattenbildaufnahme berücksichtigt werden, ohne dass eine ausdrückliche Messung des Aufnahmewinkels während der Aufnahme erforderlich ist.
Patent WO-2010100007-A1 (WO)
Title: Käfigläufer
Inventor: BUETTNER KLAUS
IPC: H02K17/16
Filed: 2010-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Käfigläufer für eine Asynchronmaschine. Um den elektrischen Wirkungsgrad bei einem aus zwei Materialien bestehenden Kurzschlussläufer zu erhöhen, umfasst dieser ein Läuferblechpaket (1) mit Nuten (3), stirnseitig an das Läuferblechpaket angegossene Kurzschlussringe (5) eines ersten Materials und in den Nuten angeordnete Leiter (4) eines zweiten Materials mit einem höheren spezifischen elektrischen Leitwert als der des ersten Materials wobei die Leiter (4) an ihrer Oberfläche eine Beschichtung (8) aus einem Beschichtungsmaterial aufweisen, die über eine erste Legierungsschicht (2) aus dem zweiten Material und dem Beschichtungsmaterial an das zweite Material der Leiter (4) angrenzt und über eine zweite Legierungsschicht (9) aus dem ersten Material und dem Beschichtungsmaterial an das gegossene erste Material angrenzt.
Patent WO-2010112256-A1 (WO)
Inventor: SEIN ARJEN
IPC: A23L33/20
Filed: 2010-02-09
Abstract: The present invention relates to the field of weight management. The invention particularly relates to a method for inducing satiety. In one of its embodiments, the present invention provides a method for inducing satiety in a human or an animal comprising administering to said human or animal an effective amount of a composition comprising a lipid of which at least part is in a crystal form in the small intestine.
Patent WO-2010100100-A1 (WO)
Inventor: THIELE ROBIN
IPC: B01D53/78
Filed: 2010-03-01
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de séparation de dioxyde de carbone à partir de mélanges gazeux, par absorption au moyen de solutions alcalines aqueuses, procédé caractérisé en ce qu'on effectue l'absorption dans un appareil à contre-courant, dans lequel le mélange gazeux à traiter et la solution alcaline aqueuse utilisée circulent à contre-courant, il se forme alors à l'intérieur de l'appareil à contre-courant, une phase liquide discontinue, et en ce qu'on effectue la séparation à l'intérieur dudit appareil à contre-courant, en présence de charbon actif, le charbon actif à l'intérieur de l'appareil à contre-courant étant présent à raison d'une quantité de 1 g à 2 g de charbon actif par m3 de volume de l'appareil à contre-courant.
Patent WO-2010125042-A1 (WO)
Title: Dérivés d'isoxazole
Inventor: JAKOB-ROETNE ROLAND
IPC: A61P25/28
Filed: 2010-04-27
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux dérivés d'isoxazole de formule (I), dans laquelle X, R 1 , R 2 , R 3 , R 4  et R 5  sont tels que décrits dans la description, ainsi que sur des sels pharmaceutiquement acceptables et esters de ceux-ci. Les composés actifs de la présente invention ont une affinité et une sélectivité pour le récepteur GABA-A α5. En outre, la présente invention porte sur la fabrication des composés actifs de formule I, sur des compositions pharmaceutiques les contenant et sur leur utilisation comme médicaments.
Patent WO-2010133648-A1 (WO)
Title: Method for transporting containers by partially supporting the latter, and facility implementing said method
Inventor: GRAFFIN ANDRE
IPC: B65G47/84
Filed: 2010-05-19
Abstract: The invention relates to a method for transporting containers (100) comprising a body (101) having a bottom (102) and, opposite the latter, a mouth (103), the method including the steps of: holding each container by only a portion of the bottom thereof by means of a holder that is movable with the container and ensuring the mouth of the container is centred over a path travelled by the container, said centring being ensured by clamping a portion of the container next to the mouth (103) thereof; and moving the thus-held containers.
Patent WO-2011082838-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour générer un nanoaérosol
Inventor: BRUNNER PETER
IPC: A61H35/00
Filed: 2010-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour générer un nanoaérosol, avec lesquels on pulvérise dans une buse au moins un fluide à pulvériser par une ouverture de buse le long d'une direction de sortie sous forme de particules de fluide, on dévie les particules de fluide pulvérisées de la direction de sortie et on sépare au moins partiellement des particules de fluide plus grandes des particules de fluide plus petites, on recycle les particules de fluide plus grandes séparées dans le fluide à pulvériser, et on envoie les particules de fluide plus petites dans l'environnement. A cet effet, on utilise une cartouche dans laquelle la buse et le fluide à pulvériser sont disposés. Selon l'invention, on génère dans la buse un flux d'un gaz porteur et on met le au moins un fluide à pulvériser dans la buse en contact avec le gaz porteur.
Patent WO-2011009764-A1 (WO)
Title: Composition de gravure et procédé de gravure dune couche métallique à base de titane et daluminium
Inventor: YANG YUNG I
IPC: C23F1/02
Filed: 2010-07-13
Abstract: Cette invention concerne une composition de gravure dune couche métallique à base de titane et daluminium, ladite composition comprenant, par rapport à son poids total, environ 0,1 % à environ 5 % en poids dau moins un composé dammonium quaternaire contenant du fluor, environ 0,5 % à environ 20 % en poids dau moins un agent oxydant, environ 0,2 % à environ 20 % en poids dau moins un composé acide, et un milieu aqueux. Cette invention concerne un procédé de gravure dune couche métallique à base de titane et daluminium au moyen de la composition de gravure susmentionnée.
Patent WO-2011018409-A1 (WO)
Title: Procédé et installation pour le retrait du mercure présent dans les gaz déchappement dun processus de fabrication de ciment
Inventor: SCHULZ DIETMAR
IPC: B01D53/10
Filed: 2010-08-05
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de retrait du mercure présent dans les gaz déchappement dun processus de fabrication de ciment, le mercure étant sorbé sur un sorbant, le sorbant étant ensuite extrait du processus et amené à un réacteur dextraction entraîné par un gaz porteur. Le sorbant y est alors chauffé à une température supérieure à 250 °C, de sorte que le mercure est extrait du sorbant et transmis dans la phase gazeuse. Le gaz enrichi en mercure du réacteur dextraction est ensuite dépoussiéré dans un dispositif de pré-dépoussiérage, et seul un courant partiel du gaz ainsi enrichi et dépoussiéré est extrait à hautes températures et est purifié dans un étage suivant de sorption, tandis que le courant partiel résiduel est transporté jusquà un système de transport de chaleur dans lequel il est amené à la température nécessaire à lextraction du mercure dans le réacteur dextraction, et est recyclé en tant que gaz porteur du réacteur dextraction.
Patent WO-2011035988-A1 (WO)
Title: Onguent antiseptique comprenant de la bentonite intercalée avec de l'argent, du cuivre ou du zinc pour une application externe
Inventor: BARBAKOV VLADIMIR ILYCH
IPC: A01N59/00
Filed: 2010-08-17
Abstract: L'invention concerne des onguents antiseptiques pour une application externe comprenant, comme base, de la vaseline pharmaceutique ou un mélange de vaseline pharmaceutique avec de la lanoline et comme agent antiseptique, une poudre de bentonite dispersée intercalée par un ou plusieurs ions métalliques choisis dans le groupe constitué par Ag + , Cu 2+ , Zn 2+ . De plus, l'onguent contient une huile végétale étherique. Plus précisément, l'agent antiseptique actif peut être : une poudre de bentonite dispersée intercalée par des ions Ag +  ou par des ions Cu 2+  ou par un mélange desdites bentonites. Selon une variante, la poudre de bentonite dispersée antiseptique peut être intercalée par des ions Ag +  et Zn 2+  ou par des ions Cu 2+  et Zn 2+  ou par des ions Ag + , Cu 2+  et Zn 2+ . Dans tous les cas, la teneur totale des métaux dans la composition d'onguent est comprise entre 0,05-0,5 %. Les onguents selon l'invention sont biologiquement compatibles avec divers téguments des êtres humains et animaux et permettent une action antiseptique prolongée à faible coût.
Patent WO-2011045108-A1 (WO)
Title: Porte pour la fermeture étanche au liquide d'une ouverture d'alimentation en linge et de prélèvement d'un appareil de traitement de linge, en particulier d'un lave-linge et/ou d'un sèche-linge
Inventor: DITZE ALEXANDER
IPC: D06F39/14
Filed: 2010-08-18
Abstract: L'invention concerne une porte (2) pour la fermeture au moins protégée contre les projections d'eau d'une ouverture d'alimentation en linge et de prélèvement (9) d'un appareil de traitement de linge (1), en particulier d'un lave-linge et/ou d'un sèche-linge, comprenant au moins une charnière pour la fixation de la porte (2) sur un appareil de traitement de linge (1), la porte (2) sur l'appareil de traitement de linge (1) pouvant être déplacée par une charnière dans une position de fermeture et une position d'alimentation, respectivement de prélèvement, la porte (2) comprenant au moins une interface au moyen de laquelle de l'énergie et/ou des données provenant de l'appareil de traitement de linge (1) peut/peuvent être injectée(s) dans la porte (2), un appareil de dosage (7) étant disposé dans ou sur la porte (2) pour la délivrance d'au moins une préparation de traitement de lavage coulant, qui peut être couplé avec une cartouche (6) fournissant au moins une préparation de traitement de linge coulant et l'appareil de dosage (7) étant relié à l'interface pour la réception d'énergie et/ou de données.
Patent WO-2012059119-A1 (WO)
Title: Procédé et système permettant de générer et de présenter des résultats de recherche classés sur la base de la signification du contenu
Inventor: KOGUT KRZYSZTOF ADAM
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-11-01
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un produit programme d'ordinateur permettant de fournir et de présenter des résultats de recherche sur la base de la signification, des caractéristiques et de la pertinence des termes de recherche par rapport au contenu recueilli. Lorsqu'un ensemble de termes de recherche, tels que des mots-clés ou d'autres saisies, est reçu par le système ou entré dans ce dernier, ledit système génère en retour un ensemble de résultats de recherche. De plus, l'ensemble de résultats de recherche comprend une liste de catégories et de sous-catégories pertinente par rapport à l'ensemble de termes de recherche concerné. L'association de catégories sélectionnables précises, de sous-catégories et de l'ensemble de résultats de recherche dépend de la signification, des caractéristiques et de la pertinence par rapport au contenu traité qui a été recueilli à partir de la mémoire locale ou du réseau (par exemple des pages Web, des documents électroniques ou des réseaux de télécommunication). Les résultats de recherche, y compris la liste, les catégories et les sous-catégories, sont présentés à l'utilisateur. Celui-ci peut sélectionner une catégorie ou une sous-catégorie précise, et, suite à cela, il obtient un ensemble de résultats de recherche mis à jour qui est lié aux termes de recherche et à la signification du contenu reçu en provenance de la mémoire ou du réseau.
Patent WO-2011054892-A1 (WO)
Title: Mixtures of biodegradable polyesters with at least one polymer of natural origin
Inventor: BASTIOLI CATIA
IPC: C08L67/02
Filed: 2010-11-04
Abstract: The present invention relates to mixtures comprising of biodegradable polyesters comprising at least one polymer of natural origin and at least two aliphatic-aromatic polyesters of the diacid-diol type of which at least one with a high content of long chain aliphatic diacids of renewable origin showing excellent mechanical properties, sufficiently high melting temperatures, adequate crystallization rates, improved biodegradability properties as well as stability of physical properties over time.
Patent WO-2011064297-A1 (WO)
Title: Combination for the treatment of radiation - or chemotherapy - induced mucositis
Inventor: CONTI EDOARDO CARLO MARIA
IPC: A61P1/02
Filed: 2010-11-25
Abstract: The present invention relates to the use of a combination of glycine, proline, and optionally a natural or synthetic film-forming polymer, and/or lysine and/or leucine, to prepare a composition for the treatment of mucositis induced by radiation or chemotherapy.
Patent WO-2011067418-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'oligosilanes
Inventor: AUNER NORBERT
IPC: C08G85/00
Filed: 2010-12-06
Abstract: Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé de production d'oligosilanes par mise en réaction d'oligosilanes halogénés avec un hydrure métallique. Selon l'invention, la mise en réaction se produit en présence d'un catalyseur et d'un halogénure de métal alcalin, le catalyseur comportant un halogénure d'un métal polyvalent, et la mise en réaction se produit dans un solvant volatil.
Patent WO-2011070162-A1 (WO)
Title: Ensemble joint d'étanchéité d'extrémité d'un four rotatif
Inventor: KAIDALOV ALEKSANDR
IPC: F16J15/34
Filed: 2010-12-10
Abstract: L'invention a trait au domaine des appareils de distillation en cornue utilisés dans le domaine du traitement du schiste bitumineux, et concerne tout particulièrement un ensemble joint d'étanchéité d'extrémité d'un four rotatif ainsi que des améliorations apportées à un joint d'étanchéité d'extrémité (16). Des premier et deuxième anneaux (2, 3) de carter utilisés dans le joint d'étanchéité d'extrémité comprennent au moins quatre segments. Une cavité rectangulaire (81, 91) destinée à contenir des lubrifiants est ménagée de chaque côté d'un anneau rotatif (1) de carter, et une cavité (82, 93) correspondante destinée à contenir des lubrifiants est ménagée du côté respectif de chacun des premier et deuxième anneaux (2, 3) de carter qui est assemblé avec l'anneau rotatif (1) de carter. La cavité (82, 93) et la cavité (81, 91) correspondante étant en regard, elles forment des passages (8, 9) à lubrifiants entre l'anneau rotatif (1) de carter de l'ensemble joint d'étanchéité d'extrémité et les premier et deuxième anneaux (2, 3) de carter.