baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0053052-A1 (WO)
Title: Instrument de mise en plis et appareil de mise en plis pourvu d'un tel instrument
Inventor: KIM JIN WOO
IPC: A45D2/24
Filed: 2000-03-09
Abstract: L'invention concerne un instrument de mise en plis servant à former une permanente voulue. L'instrument (100) est conçu pour permettre à un utilisateur expérimenté ou non de former plus facilement et simplement diverses ondulations et/ou boucles voulues dans des cheveux, et de modifier librement la combinaison et l'aménagement des boucles et des ondulations; l'instrument permet en outre de commander librement le degré d'ondulation. L'instrument (100) comporte une plaque longitudinale souple (1), ainsi qu'un élément de support (2) situé à une extrémité supérieure de la plaque (1) et plusieurs trous (1a) formés de manière régulière sur la plaque (1) et placés le long d'au moins une ligne droite longitudinale. Un câble (3) fixé à l'élément de support (2) à une extrémité de celui-ci traverse complètement et de manière amovible tous les trous (1a), des trous les plus supérieurs aux trous les plus inférieurs (1a), et permet ainsi de former une plaque souple (1) à structure ondulée. La structure ondulée de la plaque (1) est constituée de bosses (1b) et de creux (1c) alternés. Un élément d'arrêt (4) est fixé amovible sur l'autre extrémité du câble (3) et est serré de manière sélective à une position du câble (3) par un élément de serrage, ce qui permet de maintenir la structure ondulée de la plaque souple (1). L'invention concerne également un appareil de mise en plis pourvu d'un tel instrument (100) et d'une boîte de commande (200). La boîte de commande (200) comporte une prise (70) et une minuterie (8).
Patent WO-0118983-A1 (WO)
Title: Systeme de diffusion d'informations multicanal
Inventor: PARK KYU JIN
IPC: H04H20/61
Filed: 2000-09-02
Abstract: La présente invention concerne un système de diffusion d'informations multicanal, qui peut diffuser divers types d'informations de guide touristique ou d'autres informations sur un site touristique ou dans un moyen de transport collectif rempli de personnes, sans causer de gêne sonore. Ce système de diffusion d'informations multicanal comprend une carte multimédia (MMC) ou un organe de mémoire auxiliaire amovible ou un ordinateur de commande. Par ailleurs, un organe de diffusion reproduit et émet les contenus de cette MMC, de cet organe de mémoire amovible ou de cet ordinateur après une modulation des contenus en une forme de signaux hertziens tel que des signaux F.M. Un organe de réception reçoit ces signaux hertziens de l'organe de diffusion. Un étranger peut ainsi écouter dans la langue souhaitée des informations de guide diffusées en plusieurs langues sur un site touristique, sans qu'il lui soit nécessaire de posséder une brochure de guide séparée.
Patent WO-0217411-A1 (WO)
Title: Appareil de polissage dote d'un tampon de refroidissement et procede de polissage correspondant
Inventor: PARK SUNG-YONG
IPC: B24B37/04
Filed: 2000-09-09
Abstract: L'invention concerne un appareil de polissage chimique qui fournit lui même un produit chimique de polissage provenant d'un tampon à polir, et un procédé de polissage utilisant ledit appareil. Ce dernier utilisé pour polir un film de matière formé sur une plaquette lors de la fabrication de dispositifs semi-conducteurs, comprend une tête de plaquette, au niveau de la surface inférieure de la laquelle une plaquette est aspirée, ladite tête pouvant maintenir uniformément la température de la plaquette et une pression appliquée à la surface arrière de la plaquette au cours du polissage. Ledit appareil de polissage chimique comporte aussi un tampon de refroidissement qui fait face à la tête de plaquette et fournit lui même un produit chimique de polissage pendant le polissage, une cuve de refroidissement qui entoure les côtés inférieurs et latéraux du tampon de refroidissement, une unité de refroidissement reliée à la surface inférieure du tampon de refroidissement et utilisée pour former et maintenir le tampon de refroidissement, et une chambre qui loge les éléments susmentionnés et est maintenue dans un état anhydre.
Patent WO-0151373-A1 (WO)
Title: Poche a syphonnage facile
Inventor: AHN HO-SUNG
IPC: B65D75/30
Filed: 2001-01-08
Abstract: L"invention concerne une poche à syphonnage facile dont une personne peut boire le contenu, lequel sort par un passage pour liquide qui est formé par manipulation de parties reliant des plis de la poche. En agissant sur les parties reliant les plis du film avant et du film arrière de la poche, l"utilisateur rétablit la pression dans la poche ou le vide avait été fait. La partie (10) reliant les plis du passage d"écoulement principal vertical et les parties (11, 12) reliant les plis du passage d"écoulement en pente de la partie supérieure et de la partie inférieure, du film avant (7), ainsi que la partie (16) reliant les plis du passage d"écoulement secondaire vertical et les parties (17, 18) reliant les plis du passage d"écoulement en pente inverse de la partie supérieure et de la partie inférieure du film arrière sont moulées par compression aux emplacements respectivement alloués, cela pour permettre à l"utilisateur de boire de façon saine et parfaite. Deux films sont thermoscellés puis coupés et mis sous forme rectangulaire de telle sorte que le passage d"écoulement de liquide à plusieurs croisements est formé. Pour cette raison, la poche selon l"invention peut servir à la conservation de ressources, tout en étant écologique, remplacer des bouteilles contenant des produits, et satisfaire aux nouvelles exigences quant à la portabilité et à une utilisation nouvelle.
Patent WO-02067407-A1 (WO)
Title: Moteur pas a pas et son procede de commande
Inventor: KIM DAE-GON
IPC: H02K37/04
Filed: 2002-02-19
Abstract: La présente invention concerne un moteur pas à pas et, plus particulièrement, un système de moteur pas à pas autonome et un procédé de commande correspondant. Selon ledit système, un rotor peut être porté par une force magnétique, sans qu'on ait à ajouter un enroulement supplémentaire au moteur pas à pas doté d'un palier mécanique de support du rotor. Ledit système du moteur autonome de cette invention comprend un moteur pas à pas possédant un rotor pourvu de dents, un stator muni de dents, un pluralité d'enroulements séparés embobinés respectivement autour de la pluralité des dents du stator, et une pluralité de détecteurs servant à mesurer la déviation géométrique du rotor. Ce système de moteur autonome comprend également un dispositif de commande qui transforme un courant de couple destiné à faire tourner le rotor et à commander des courants, de manière à réaliser une fonction de support du rotor dans des courants d'alimentation prédéterminés. Parallèlement, le rotor est amené à tourner en fonction des sorties des détecteurs et des angles de position de la pluralité des enroulements, qui sont ré-alimentés jusqu'au dispositif de commande. Le dispositif de commande distribue de manière simultanée les courants d'alimentation parmi la pluralité d'enroulements groupés, afin d'alimenter les mêmes courants de phases. Selon cette invention, le moteur pas à pas autonome peut remplacer un moteur pas à pas traditionnel. En raison des avantages de la technique de lévitation magnétique, on peut, notamment, utiliser ce moteur pas à pas autonome de façon semi-permanente même dans un environnement exigeant un système sous vide extrêmement propre qui ne nécessite pas de maintenance. Ainsi, on peut obtenir une large application industrielle.
Patent WO-03036274-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de controle des defauts de fabrication dans un processus de fabrication de cellules a cristaux liquides
Inventor: CHOO DAE-HO
IPC: G01N21/896
Filed: 2002-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de contrôle de substrats de verre dans un processus de fabrication de cellules à cristaux liquides, comprenant une unité laser destinée à produire un faisceau laser, un séparateur de faisceau et un séparateur de faisceau parallèle destinés à séparer le faisceau laser produit par l'unité laser afin qu'il ait une section transversale allongée et à paralléliser le faisceau laser séparé, un photodétecteur destiné à détecter une intensité de biréfringence du faisceau laser séparé balayant toute la surface du substrat de verre, un détecteur de phase destiné à mesurer la biréfringence du faisceau laser détectée par le photodétecteur et à comparer la biréfringence mesurée à une biréfringence de faisceau laser standard, ainsi qu'un polariseur disposé entre l'unité laser et le séparateur de faisceau ou entre le séparateur de faisceau et le séparateur de faisceau parallèle, destiné à polariser le faisceau laser et à le transformer en rayon parallèle.
Patent WO-03096471-A1 (WO)
Title: Rechargeable battery pack
Inventor: LEE SUNG HUN
IPC: H01M50/529
Filed: 2003-02-07
Abstract: Disclosed is a rechargeable battery pack in which battery cells are connected in parallel, and anode and cathode terminals are formed at each cell end region of the parallel-connected battery cells. A circuit board is connected to the anode and cathode terminals formed at each cell end region. The circuit board has the same shape as that of the parallel-connected battery cells. A cell protection circuit is provided at the circuit board arranged at the other cell end region. Each circuit board is covered by a cover. The longitudinal length of the battery pack corresponds to the length of a general AA type battery cell. When the battery cells are charged with voltage using a charger to which the battery cells are mounted, the voltage from the charger is applied to the battery cells via the cell protection circuit. Accordingly, it is possible to prevent a voltage higher than a predetermined voltage from being applied to the battery cells, thereby protecting the battery cells. During a discharge operation, a constant voltage is discharged via the constant-voltage circuit. At this time, the cell protection circuit carries out a protection operation for preventing discharge of a voltage higher than a predetermined voltage.
Patent WO-03097594-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'une 3-hydroxy-pyrrolidine optiquement pure
Inventor: CHUN JONGPIL
IPC: C07D207/12
Filed: 2003-05-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'une 3-hydroxy-pyrrolidine optiquement pure, en particulier un nouveau procédé de préparation d'une 3-hydroxy-pyrrolidine économique, pratique et efficace selon lequel on met à réagir un 3,4-époxy-1-butanol optiquement actif avec de l'ammoniac et un composé aldéhyde afin de préparer un imino-butane-1,3-diol protégé en 4, on active sélectivement un groupe hydroxy en C1 et on transforme alors, simultanément ou ultérieurement, un groupe imino en un groupe amine au moyen d'un acide et on procède à la cyclisation intramoléculaire en présence d'une base.
Patent WO-2004114342-A1 (WO)
Title: Indicateur de fonctionnement d'un appareil electrique et son procede de fabrication
Inventor: BAE JONG-SOON
IPC: H01H9/18
Filed: 2003-06-27
Abstract: L'invention porte sur un afficheur pour appareil électrique pouvant présenter en 3D des signes dont des chiffres, des caractères, et des caractères spéciaux et des symboles. Ledit afficheur comporte un panneau de caractères ou figurent les différents boutons de commande de l'appareil, qui peut être un téléphone cellulaire, un téléphone domestique avec ou sans fil, un assistant numérique, une télévision, un magnétoscope, un lecteur de DVD, un décodeur, un réfrigérateur, un four micro-ondes, une radio, une machine à laver, un climatiseur, un jeu électronique, un caméscope, une imprimante, un four, un copieur, un lecteur MP3, une marmite électrique, ou une télécommande. L'invention porte également sur le procédé de fabrication de l'afficheur qui comporte un éclairage placé en un point prédéterminé de l'afficheur et un panneau d'affichage placé sur la partie frontale de l'éclairage. La lumière produite par l'éclairage est émise via un intervalle entre le premier cadre du panneau et une couche de signes indicateurs, et la couche non émettrice du deuxième cadre de même couleur, ce qui produit un effet de halo et un effet néon, ce qui donne des signes et caractères en 3D. L'invention porte en outre sur la méthode de préparation de l'appareil.
Patent WO-2004034655-A1 (WO)
Title: Procede d'etablissement et de suppression d'un service de multi-diffusion mbms dans des installations reseau sgsn et ggsn
Inventor: CHOI SUNG-HO
IPC: H04W4/06
Filed: 2003-10-11
Abstract: Un procédé d'établissement d'un service de multi-diffusion MBMS dans des installations réseau SGSN et GGSN comprend les étapes suivantes: le SGSN reçoit un message de requête d'établissement d'un service MBMS en provenance d'une installation d'utilisateur (UE) et sauvegarde le message; le SGSN forme un message de requête d'établissement d'un premier contexte MBMS conformément au message reçu dans l'étape (1) et envoie le message à GGSN; le SGSN reçoit un message de réponse d'établissement d'un premier contexte MBMS émanant de GGSN et sauvegarde le message; le SGSN établit un premier contexte MBMS conformément aux étapes (1) et (3); le SGSN élabore un message de requête d'établissement d'un deuxième contexte MBMS conformément au message reçu dans l'étape (1) et au premier contexte MBMS ayant été établi, puis envoie le message à GGSN; le GGSN reçoit un message de réponse d'établissement de deuxième contexte MBMS envoyé par GGSN et sauvegarde le message; le SGSN établit un deuxième contexte MBMS conformément aux étapes (1) et (6), puis associe le deuxième MBMS au premier contexte MBMS établi dans l'étape (4).
Patent WO-2004007633-A1 (WO)
Title: Accumulation et transport de chaleur thermochimiques
Inventor: WEMMERS ANTON KAREL
IPC: C09K5/16
Filed: 2003-07-16
Abstract: L'invention concerne un milieu d'accumulation et de transport de chaleur thermochimiques, ainsi que des procédés et des dispositifs d'accumulation et de transport de la chaleur, dans lesquels le milieu mentionné est utilisé. L'invention concerne un milieu d'accumulation de la chaleur comprenant une suspension à base d'un absorbant pouvant effectuer une liaison avec un milieu froid et présent dans un liquide de suspension auquel sont ajoutés, le cas échéant, au moins un tensioactif et au moins un additif rhéologique.
Patent WO-8910737-A1 (WO)
Inventor: VOERMAN GERARD
IPC: A61K8/97
Filed: 1989-05-09
Abstract: Sont décrits des produits d'hygiène buccale, tels que des pâtes dentifrice, des bains de bouche, etc qui renferment une combinaison d'un extrait d'Urtica dioica et d'un extrait de Juniperus communis. Cette combinaison entraîne une réduction synergique de la plaque dentaire et des saignements ou de l'inflammation des gencives. On peut encore améliorer l'effet en ajoutant un extrait d'Achillaea millefolium.
Patent WO-9307759-A1 (WO)
Inventor: TE DORSTHORST WILHELMUS ANTONI
IPC: A22B5/00
Filed: 1992-09-11
Abstract: Un dispositif pour enlever l'anus des animaux abattus comprend: un dispositif de découpe (14) pour retirer l'anus (9) d'un animal abattu, transporté par les éléments de transport (10, 11, 12). Ce dispositif de découpe comprend: un support mobile (24), et une lame pratiquement cylindrique (32), à commande rotative et à déplacement axial, portée par ce support (24) et possédant un bord d'attaque et un goujon de guidage émoussé (33) placé dans le même axe que la lame (32); lorsqu'on procède à l'enlèvement de l'anus (9), la ligne médiane (34) de la lame (32) est pratiquement fixe par rapport à l'animal abattu. Ce dispositif de découpe est caractérisé par des éléments de positionnement qui permettent de positionner le support (24) de telle façon que la ligne médiane (34) de la lame (32) traverse l'anus (9) de l'animal abattu, et qui comprennent: deux commandes faisant déplacer le support dans deux directions respectives non parallèles; des éléments de mesure pour mesurer la position de l'anus de l'animal, et des éléments de contrôle qui reçoivent les informations sur la position de l'anus à partir des éléments de mesure et qui contrôlent les deux commandes.
Patent WO-9611426-A1 (WO)
Title: Appareil de formation d'images et blanchet de transfert intermediaire associe
Inventor: GAZIT ALON
IPC: G03G5/04
Filed: 1995-06-06
Abstract: Appareil de formation d'images comprenant une surface de formation d'images sur laquelle est formée une image révélée, et un organe de transfert intermédiaire (30, 102, 104) qui reçoit l'image révélée en provenance de la surface de formation d'images, ladite image étant ensuite transférée à partir dudit organe de transfert. L'organe de transfert intermédiaire (30, 102, 104) comprend un tambour (30) dans lequel sont formées des évidements de fixation, et un blanchet de transfert intermédiaire (104) monté sur le tambour (30). Ce blanchet (104) présente une zone de transfert stratifiée dont l'une des faces porte une surface de transfert (109) apte à recevoir l'image révélée, tandis que son autre face porte éventuellement une couche adhésive (126), ainsi qu'un élément de fixation (106) fixé à l'un des bords de la zone de transfert stratifiée et conçu pour coopérer avec les évidements de fixation ménagées dans le tambour, de sorte que le blanchet de transfert (104) soit monté solidaire et amovible sur le tambour (30).
Patent WO-9318962-A1 (WO)
Inventor: ASKESTAD SIGMUND
IPC: B63B21/50
Filed: 1993-03-17
Abstract: Appareil pour le remplacement d'une tête d'injection au sommet d'une première fondation d'exploitation sur une tourelle d'un bâtiment d'exploitation ou d'une plate-forme d'exploitation au large. L'appareil comprend un dispositif de levage et d'enlèvement de la tête d'injection, permettant de remplacer ladite tête d'injection sur la première fondation d'exploitation sur la tourelle, et d'une deuxième fondation de stockage, à l'écart de la tourelle. L'appareil comporte également un dispositif de stockage permettant de supporter et de déplacer au moins une tête d'injection usagée et une tête d'injection de rechange, en rapport avec la deuxième fondation de stockage, et un système de guidage sur les première et deuxième fondations et sur la tête d'injection, permettant de positionner avec précision la tête d'injection sur la fondation choisie.
Patent WO-9715462-A1 (WO)
Title: Roue en deux parties
Inventor: AASEN EINAR JOHAN
IPC: B23K103/10
Filed: 1996-10-25
Abstract: Une roue légère en deux parties comprend une partie centrale (5) et une partie de jante (6) jointes ensemble par un cordon de soudure réalisé en phase solide par friction.
Patent WO-9736475-A1 (WO)
Title: Traitement de la matiere grasse du lait
Inventor: PEACOCK IAN CHARLES
IPC: A23C15/14
Filed: 1997-03-27
Abstract: On peut réduire le niveau de couleur de la matière grasse du lait en portant ladite matière grasse à une température comprise entre 200 °C et 300 °C, pendant moins de dix minutes, et en maintenant de préférence un contact thermique intime entre le dispositif de chauffage (23) et la matière grasse du lait. Ledit dispositif de chauffage (23) peut, selon une réalisation, comporter un noyau chauffé pouvant être muni, au niveau de sa surface externe, d'une pluralité de rainures, gorges ou canaux longitudinaux, spiroïdaux ou autres qui constituent des voies d'écoulement oblongues pour la matière grasse du lait.
Patent WO-9806311-A1 (WO)
Title: Appareil servant a preparer des produits alimentaires en rouleaux
Inventor: CORBAN ALEC ASSID KHALIEL
IPC: A23P20/20
Filed: 1997-08-14
Abstract: Appareil servant à préparer des produits alimentaires en rouleaux, en particulier des sushi. Cet appareil comprend un moyen de support (2) possédant une base stable (6) conçue pour supporter un premier (3) et un deuxième (4) rouleaux de façon pratiquement parallèle, ainsi que pour pouvoir régler la position d'au moins un des rouleaux, de sorte que l'appareil possède des configurations de chargement et de fonctionnement. Une boucle en matériau souple (5) est placée sans être serrée autour des rouleaux, de manière à pouvoir positionner, dans la configuration de chargement, des éléments de produits alimentaires dans une partie évidée de la boucle de matériau entre les rouleaux, tandis que dans la configuration de fonctionnement, cette partie évidée constitue une boucle intérieure enfermant ces éléments de produits alimentaires. Au moins un des rouleaux est amovible, ce qui facilite le nettoyage, et la boucle en matériau souple est fabriquée en un matériau imperméable et, de préférence, empêchant l'adhérence.
Patent WO-0033464-A1 (WO)
Inventor: MANN STEPHEN TAN
IPC: H03L7/197
Filed: 1999-12-02
Abstract: Systèmes de boucles à phase asservie consistant à introduire un déphasage entre un signal de boucle (SO) et un signal de référence (SR) afin d'améliorer la linéarité. On produit ce déphasage au moyen de l'insertion d'un réseau de linéarisation (40) dans la boucle à phase asservie entre un discriminateur (10) et un filtre à boucle (12). Le réseau de linéarisation (40), qui peut faire partie d'un circuit de pompage de charge (40) reçoit des signaux de réglage (46) en fonction de caractéristiques du signal de sortie (45) de la boucle à phase asservie ou du signal de boucle (SO). On peut, par exemple, contrôler et minimiser les niveaux de distorsion ou de bruit dans ces signaux.
Patent PA-8513101-A1 (PA)
Title: Derivados de eteres de pirazol como agentes anti- inflamatorios/analgesicos
Inventor: CHENG HENGMIAO
IPC: A61P29/00
Filed: 2001-03-02
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TRATA DE COMPUESTOS DE FORMULA I EN LA CUAL R1, R2, R3. R4, R5, R6, R7, R8, A, X E Y SE DEFINEN COMO EN LA MEMORIA, DE COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN, Y DE SU USO MEDICINAL. LOS COMPUESTOS DE LA INVENCION RESULTAN UTILES EN EL TRATAMIENTO O ALIVIO DE LA INFLAMACION Y OTROS TRASTORNOS ASOCIADOS CON LA INFLAMACION, COMO LA ARTRITIS, EL CANCER DE COLON Y LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER EN MAMIFEROS, PREFERIBLEMENTE SERES HUMANOS, PERROS, GATOS Y GANADO.
Patent WO-0143907-A1 (WO)
Title: Procede de rabotage de pieces
Inventor: ESTERZON MIKHAIL ABRAMOVICH
IPC: B23D1/00
Filed: 2000-12-09
Abstract: Le procédé de cette invention peut être notamment utilisé dans l'usinage de formes métallographiques. Avant usinage, un axe longitudinal (1) d'un outil de coupe (P) 2 est orienté selon angle avoisinant ou égal à 90° par rapport au plan sur lequel reposent les axes « X »  et « Y ». La pointe 3P2 est placée sur un point initial de la trajectoire de coupe (T) 4 et une surface avant est orientée perpendiculairement à l'outil de coupe T4 dans ce point. Au cours de l'usinage, selon un programme déterminé, la pièce et P2 se déplacent le long des axes « X » et « Y » l'un par rapport à l'autre de manière synchrone. Le déplacement précité est réalisé avec la possibilité d'assurer le déplacement de P2 le long de T4. Lorsque, par exemple, le rayon de courbure sur cette section de T4 est modifié, la position spatiale de la surface avant 5P2 par rapport à sa position antérieure est également modifiée de telle façon que, en passant par n'importe quel point de la région de T4 avec une modification du rayon de courbure, la surface avant 5 reste perpendiculaire au plan 6 qui coupe le plan des axes X et Y. La surface avant 5 est également orientée parallèlement à une projection du vecteur « V » de la vitesse instantanée P2 dans ce point sur le plan où reposent les axes « X » et « Y ».