baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2309687-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de control redundante para ordenadores seguros.
Inventor: FUMERY BENOIT
IPC: G06F11/16
Filed: 2005-09-16
Granted: 2008-12-16
Abstract: Procedimiento de control de un sistema de tratamiento que requiere una gran seguridad para un transporte, que consta por lo menos de dos ordenadores (10, 20) dispuestos cada uno de salidas seguras que pueden estar en un estado restrictivo o en un estado permisivo, el estado restrictivo es un estado de carácter intrínsecamente seguro, dichos ordenadores pueden intercambiar información entre ellos, cada ordenador intrínsecamente seguro está en disposición de un mismo programa de cálculo para definir los estados de salida (S A), un ordenador es master y el otro es slave, dónde los dos ordenadores están provistos de medios de seguridad para detectar sus propios fallos de funcionamiento, y en el cual, en caso de detección de fallos en el ordenador master, el ordenador master se convierte en slave, este procedimiento consta de: a) un funcionamiento en modo redundante en el que cada uno de los ordenadores calcula (202, 212) los estados de salida, caracterizado por las etapas siguientes: - recepción (203, 213) de los estados de salida (Sa) determinados por el otro ordenador, - comparación (204, 214), para cada salida, de los estados determinados por los dos ordenadores, - detección de un estado de funcionamiento divergente, si los dos ordenadores han determinado dos estados diferentes para una misma salida segura, - si una divergencia se detecta para al menos una salida segura, la determinación (206) del estado de dicha salida divergente, impide una transición de un estado restrictivo hacia un estado permisivo, b) un funcionamiento temporal en modo aislado, en el que: - si un estado de divergencia persiste mas allá de una primera duración predeterminada (k), el funcionamiento del ordenador cambia a un modo aislado (208) en el cual el ordenador master no toma en cuenta los estados de salida del ordenador slave y dónde el ordenador slave no proporciona más salidas al exterior, - para el ordenador slave, el modo aislado es un modo de puesta en coherencia con el ordenador master, - con el fin de poder funcionar de nuevo en modo redundante, el ordenador slave pide al ordenador master cambiar al modo redundante, en el que este cambio de modo es posible sólo si el ordenador slave hizo la petición después de haber constatado que es convergente con las etapas de salida del ordenador master.
Patent ES-2284142-T3 (ES)
Inventor: BAERT CHRISTOPHE
IPC: B62D65/16
Filed: 2005-09-30
Granted: 2007-11-01
Abstract: The system has a guide unit (7) fixed to a headlight (2), rail unit fixed to a vehicle. The guided unit moves on the rail by successive ruptures when the vehicle collides with an impacter (10). The movement of the guided unit causes the tilting of the headlight with respect to the vehicle, where the tilting of the headlight corresponds to a rotation movement of the headlight about the center of rotation. An independent claim is also included for a motor vehicle comprising a headlight.
Patent ES-2344213-T3 (ES)
Inventor: BES BERNARD
IPC: C22C21/00
Filed: 2005-09-19
Granted: 2010-08-20
Abstract: Process for manufacturing aluminium alloy products, with high toughness and fatigue resistance comprising: (a) preparing an aluminium alloy bath, (b) adding a refining agent containing particles of AlTiC type phases into the bath, (c) casting an as-cast form such as an extrusion ingot, a forging ingot or a rolling ingot, (d) hot transforming the as-cast form, possibly after scalping, to form a blank or a product with final thickness, (e) optionally cold transforming the blank to a final thickness, (f) applying a solution heat treatment and quenching the product output from (d) or (e), followed by relaxation by controlled stretching with permanent elongation between 0.5 and 5%, and optionally annealing, wherein the quantity of refining agent is chosen such that the average casting grain size of the as-cast form is more than 500 mum. The present invention may be used, for example, to manufacture fuselage sheet or light-gauge plates made with 6056 alloy.
Patent ES-2326906-T3 (ES)
Inventor: GLAESNER WOLFGANG
IPC: A61K38/00
Filed: 2005-12-15
Granted: 2009-10-21
Abstract: The invention provides a stable solution formulation comprising a GLP-1-Fc fusion at a pH between about pH 6 and about pH 8.5. analogs fused to specific IgG4-Fc derivatives. These formulations provide unexpected and considerably greater chemical stability than when compared to GLP-1-Fc fusions at a pH outside the described ranges. The formulations comprising a GLP-1-Fc fusion are useful in treating diabetes, obesity, irritable bowel syndrome and other conditions that would be benefited by lowering plasma glucose, inhibiting gastric and/or intestinal motility and inhibiting gastric and/or intestinal emptying, or inhibiting food intake.
Patent ES-2318645-T3 (ES)
Inventor: KESLER DIETER
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-10-17
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention relates to a method for storing identity mapping information in an identity management system (40) to enable a user (1) authenticated at a first domain (10) to access a second domain (20) comprising the steps of: 
- digitally signing (100) the identity mapping information by the user (1); 
- providing (110) the mapping information to an identity management system (40); and 
- storing (130) the user-signed mapping information after being further digitally signed by the identity management system (40).
Patent ES-2314818-T3 (ES)
Inventor: REDDY BALAKRISHNA
IPC: A47J31/46
Filed: 2006-01-12
Granted: 2009-03-16
Abstract: The present invention is directed to a bowl assembly for a dispensing device comprising: 
- a bowl (9) adapted to mix and whip a liquid beverage product, 
- a whipping mechanism (12), 
wherein the whipping mechanism (12) extends rearwardly by a drive shaft (14), a portion of which being encompassed in a seal housing of a cleaning seal assembly. This cleaning system provides for cleaning of the surfaces that contact the beverage product or its components.
Patent ES-2313550-T3 (ES)
Inventor: REESE HANS-JURGEN
IPC: C08G18/69
Filed: 2006-03-22
Granted: 2009-03-01
Abstract: Polyurethane rubber, obtained by reaction of isocyanate prepolymer with compounds having reactive isocyanate groups, where the isocyanate prepolymer is obtained by reacting isocyanates and polydienol, which is present at more than 15 wt.% of the total weight of the isocyanate prepolymer and compounds having reactive isocyanate groups. Independent claims are included for: (1) isocyanate prepolymer, obtained by reaction of isocyanates with polydienol, where polydienol is present at more than 50 wt.%; (2) a castor made up of a role hub and a polyurethane as bearing surface, which is adhered to the role hub; and (3) a composite element, made up of a substrate layer, preferably a wood layer and a polyurethane rubber layer, which is adhered to the wood layer.
Patent ES-2476995-T3 (ES)
Title: Sistema de asistencia a la conducción para ayuda al mantenimiento del carril, para ayuda al cambio de carril y para vigilancia del estado del conductor para un vehículo
Inventor: MONTIGLIO MAURO
IPC: B60W30/12
Filed: 2006-04-28
Granted: 2014-07-15
Abstract: Sistema de asistencia a la conducción para vehículos tanto cuando se viaja a lo largo de un carril de referencia como durante las maniobras de cambio de carril, comprendiendo dicho sistema: - un módulo de ayuda al mantenimiento de carril (LKSM), que procesa la información procedente de un sistema de seguimiento del carril (LTS), que comprende un sistema de visión frontal (VS) que se diseña para suministrar señales que señalicen una asistencia cuando el vehículo está viajando a lo largo de un carril; - un módulo de asistencia al cambio de carril (LCAM), que procesa la información procedente de un sistema de vigilancia del carril lateral (LLMS), que comprende un sistema de visión lateral (CAM2), y se diseña para suministrar señales que señalicen asistencia cuando el vehículo lleva a cabo maniobras de cambio de carril; caracterizado por que comprende adicionalmente: un módulo de vigilancia del estado del conductor (DSMM), que procesa la información procedente de un sistema de vigilancia del conductor (DEMS), que comprende un sistema de visión (CAM1) en el interior de la cabina del vehículo y es capaz de generar señales en relación a las condiciones de somnolencia o distracción del conductor; - un módulo de control de la decisión (DCM), que procesa dichas señales que recibe desde dicho módulo de ayuda al mantenimiento de carril (LKSM), dicho módulo de asistencia al cambio de carril (LCAM) y dicho módulo de vigilancia del estado del conductor (DSMM), para la aplicación de un par de dirección activo y para el suministro de señales de aviso en el caso de inicio de una situación de emergencia y para la determinación de la operación de los siguientes sistemas de a bordo del vehículo: - sistema de dirección activa (SAU); - sistema de control de crucero adaptativo (ACC); - sistema de control de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC); - sistema eléctrico de pretensado del cinturón de seguridad (SBP); - sistema de información y entretenimiento (INF); y - dispositivos de aviso acústicos y visuales (AVW).
Patent ES-2321755-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sutura.
Inventor: STEFANCHIK DAVID
IPC: A61B17/06
Filed: 2006-03-30
Granted: 2009-06-10
Abstract: Una aguja (70, 270) para usar en sutura, teniendo la aguja una configuración generalmente curvada en forma de C que se extiende a través de un arco de al menos aproximadamente 180 grados, caracterizada porque la aguja es deformable desde una primera configuración abierta hasta una segunda configuración cerrada para formar un círculo cerrado.
Patent ES-2382159-T3 (ES)
Inventor: VERLINDEN JAN SYLVIA
IPC: H04B3/32
Filed: 2006-12-21
Granted: 2012-06-05
Abstract: The crosstalk controlling device (121) according to the invention receives information indicative for a newly upcoming subscriber line (162), and thereupon triggers a crosstalk anticipating algorithm on other, active subscriber lines (161). The crosstalk controlling device (121) enables the newly upcoming subscriber line (162) to become active only after successful crosstalk anticipation on at least part of the other, active subscriber lines (161).
Patent ES-2345381-T3 (ES)
Title: Perfil de protección para doble acristalamiento
Inventor: NICOLAS ROMERA ENRIQUE
IPC: B65G49/06
Filed: 2006-03-23
Granted: 2012-12-20
Abstract: Sistema de recubrimiento perimetral para doble acristalamiento esencialmente caracterizado por proteger los cantos de las hojas de vidrio que componen el doble acristalamiento por medio de un perfil dispuesto sobre el perímetro del mismo.
Patent ES-2568240-T3 (ES)
Title: Portatipos de sello manual así como rueda de accionamiento para ello
Inventor: FABER ERNST
IPC: B41K1/40
Filed: 2006-01-18
Granted: 2016-04-28
Abstract: Portatipos (3) para un sello manual, especialmente un sello autoentintable (1), con al menos una banda de tipos (32) colocada sobre una rueda de accionamiento (33 a 36) que está soportada de forma giratoria en dos alas (30) en una parte de soporte (28) y provista de una rueda de ajuste (38) estando realizada preferentemente en una sola pieza con esta, y con un recubrimiento (48) en forma de caperuza que presenta al menos una hendidura (51) para el paso de una parte circunferencial de la rueda de ajuste (38) de la rueda de accionamiento (33 a 36), así como elementos de retención (47) en la zona de sus extremos libres, y que en una posición fijada de forma separable mediante su enclavamiento sobre la parte de soporte (28) recubre la al menos una banda de tipos (32) en la zona de la rueda de accionamiento (33 a 36), caracterizado porque las dos alas (30) de la parte de soporte (28) presentan en su lado exterior opuesto a la banda de tipos (32) respectivamente dos apéndices de retención (44) salientes, y porque el recubrimiento (48) presenta en cada uno de sus dos lados frontales dos apéndices (50) salientes como elementos de retención (47) para el enclavamiento con los apéndices de retención (44) de la parte de soporte (28).
Patent ES-2521622-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un cuerpo de múltiples capas
Inventor: Staub René
IPC: G03H1/18
Filed: 2006-02-09
Granted: 2014-11-13
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un cuerpo de múltiples capas (100, 100') con una primera capa parcialmente moldeada (3m), en el que en una primera zona de una capa de replicación (3) del cuerpo de múltiples capas se moldea una primera estructura de relieve difractiva (4), caracterizado por que la primera capa (3m) se aplica sobre la capa de replicación (3) en la primera zona y en una segunda zona, en la que la primera estructura de relieve no está moldeada en la capa de replicación (3), con una densidad superficial constante con respecto a un plano extendido por la capa de replicación (3), por que sobre la primera capa (3m) se aplica una capa fotosensible (8) o como capa de replicación se aplica una máscara de lavado fotosensible, por que la capa o la máscara de lavado fotosensible (8) se irradia a través de la primera capa (3m), de modo que la capa o la máscara de lavado fotosensible (8) se irradia de manera condicionada por la primera estructura de relieve en la primera y en la segunda zona de manera distinta, y por que la primera capa (3m) con el uso de la capa o máscara de lavado fotosensible irradiada (8) se separa como capa de máscara en la primera zona, sin embargo no en la segunda zona o en la segunda zona, sin embargo no en la primera zona.
Patent ES-2719251-T3 (ES)
Title: Apósito de película con ayuda de aplicación mejorada
Inventor: EFFING JOCHEM
IPC: A61F13/02
Filed: 2006-02-24
Granted: 2019-07-09
Abstract: Apósito de película (10, 20, 30, 50) que comprende una película de polímero (1) y un sistema de aplicación para facilitar la manipulación del apósito de película, disponiéndose el sistema de aplicación por una primera cara de la película de polímero (1) y comprendiendo el mismo al menos una lámina de soporte (12, 22a, 22b, 32a, 32b, 32c, 52a, 52b), en la primera cara (32a, 32b, 32c, 52a, 52b), en la que se configura de forma integral al menos una tira de sujeción (16, 25, 26, 35, 36, 55, 56), caracterizado por que el sistema de aplicación comprende dos películas de soporte (22a, 22b, 52a, 52b), con respectivamente al menos una tira de sujeción (25, 26, 55, 56), constituyendo cada tira de sujeción un componente material adicional, que se puede retirar de la película de polímero a la vez que al menos una lámina de soporte, y por que la película de polímero (1) presenta al menos una primera zona libre de lámina de soporte (17, 27, 37a, 37b, 38a, 38b, 57, 58) y una tira de sujeción (15, 25, 35, 55) se superpone a la primera zona libre de lámina de soporte (17, 27, 37a, 37b, 38a, 38b, 57, 58) al menos por secciones, correspondiendo la superficie de apoyo de las láminas de soporte en total a menos del 94% de la superficie de la primera cara de la película de polímero a aplicar.
Patent ES-2504442-T3 (ES)
Title: Agentes colorantes de oxidación con persulfatos y/o peroxodisulfatos
Inventor: Höffkes Horst
IPC: A61K8/22
Filed: 2006-03-25
Granted: 2014-10-08
Abstract: Agente colorante de oxidación para la coloración de fibras de queratina, en particular cabellos humanos, que contiene al menos un componente acoplador seleccionado de resorcina, 2-metilresorcina, 5-metil-resorcina, 2,5- dimetilresorcina, 4-cl ororesorcina, resorcinamonometiléter, 3-aminofenol, 5-amino-2-metilfenol, 5-(2- hidroxietil)amino-2-metilfenol, 3-amino-4-cloro-2-metilfenol, 3-amino-2-cloro-6-metilfenol, 3-amino-2,4-diclorofenol, 2,4-diaminofenoxietanol, sulfato de 2-amino-4-(2'-hidroxietil)amino-anisol, 1,3-bis-(2,4-diaminofenoxi)propano, 2- amino-3-hidroxipiridina, 2-amino-3-metilamino-6-metoxipiridina, 2,6-dihidroxi-3,4-dimetilpiridina, 3,5-diamino-2,6- dimetoxipiridina, 1-naftol, 2-metil-1-naftol, 1,5-dihidroxinaftaleno, 2,7-dihidroxinaftaleno, 1-fenil-3-metilpirazol-5-ona, 2,6-bis-[(2'-hidroxietil)amino]-tolueno, 4-hidroxi-indol, 6-hidroxi-indol, 6-hidroxibenzomorfolina, y al menos un componente revelador, seleccionado de p-fenilendiamina, p-toluilendiamina, N,N-bis-(2'-hidroxietil)amino-pfenilendiamina, 1,3-bis-[(2'-hidroxietil-4'-aminofenil)amino]-propan-2-ol, 1,10-bis-(2',5'-diaminofenil)-1,4,7,10- tetraoxadecano, 4-aminofenol, 4-amino-3-metilfenol, bis-(5-amino-2-hidroxifenil)metano, 2,4,5,6-tetraaminopirimidina, 2-hidroxi-4,5,6-triaminopirimidina, 4,5-diamino-1-(2'-hidroxietil)pirazol, caracterizado por que contiene además del 0,01 % al 0,2 % en peso de persulfato(s) y/o peroxidisulfato(s).
Patent ES-2392095-T3 (ES)
Title: Sistema de césped de hierba artificial
Inventor: VAN BALEN JEROEN ALBERT
IPC: E01C13/08
Filed: 2006-02-24
Granted: 2012-12-04
Abstract: Alfombra de césped de hierba artificial que comprende: - una estructura de suelo que tiene una superficie superior, - una pluralidad de fibras de césped de hierba artificial, unidas a y que se extienden hacia arriba desde la mencionada estructura de suelo, cuyas fibras de hierba sintético forman una superficie de hierba del césped de hierba artificial mencionado, - una capa base que comprende una pluralidad de fibras de capa de base sintética que se extienden hacia arriba desde la mencionada estructura de suelo en posiciones situadas entre las mencionadas fibras de hierba artificial verticales, caracterizada porque las mencionadas fibras de capa base tienen una altura inferior que las fibras de hierba sintética mencionadas y donde dichas capas de base están posicionadas de forma mutuamente ajustada y contra las fibras de hierba artificial adyacentes, de forma que se obtiene una capa densa con una superficie superior de sección transversal combinada de la estructura de la mencionada estructura de suelo de las fibras de hierba sintéticas mencionadas y de dichas fibras de capa de base de, al menos, el 50% por unidad de alfombra, por encima de la que se extienden la fibras de césped.
Patent ES-2614411-T3 (ES)
Title: Método de comunicación de sistema de preferencia de tráfico
Inventor: SCHWARTZ MARK
IPC: G08G1/087
Filed: 2006-05-31
Granted: 2017-05-31
Abstract: Un emisor óptico (24A, 24B, 24C; 100) para un sistema de preferencia de tráfico controlado de manera remota, comprendiendo el emisor óptico: un circuito codificador (106) adaptado para generar un conjunto de pulsos de señales, en el que al menos un bit de una información textual se codifica como una función de modulación de amplitud de un primer subconjunto del conjunto de pulsos de señal y al menos otro bit de la palabra de datos se codifica como una función de modulación de frecuencia del segundo subconjunto de un conjunto de pulsos de señal; y una fuente óptica (102) adaptada para transmitir un conjunto de pulsos de luz que tiene un pulso de luz respectivo para cada pulso de señal del conjunto de pulsos de señal.
Patent ES-2356775-T3 (ES)
Inventor: KRAPP MICHAEL
IPC: A47B57/06
Filed: 2006-10-18
Granted: 2011-04-13
Abstract: A kitchen device, in particular, a refrigerator or freezer, with an interior, in which at least one height-adjustable support for accommodation of goods is provided, wherein at least one transport carriage running along guide rails is provided on the kitchen device, wherein said transport carriage may be fixed to the support and adjusted in height by a drive with a height adjustment. The invention is characterized in that the shell surface may be particularly simply and easily adjusted for height without the need to remove the goods from the kitchen device operation of the kitchen device being particularly simple.
Patent ES-2374810-T3 (ES)
Inventor: OVEREND PAUL
IPC: A45D1/06
Filed: 2006-11-14
Granted: 2012-02-22
Abstract: There are provided hair irons. In a preferred embodiment an electric hair iron (1) comprises at least one heating element and control means comprising a temperature sensor and a control circuit. The control means is arranged such that power is only supplied to the heating element or elements when the temperature sensed by the sensor is at or above a predetermined minimum temperature. Also provided are methods of straightening hair.
Patent ES-2331538-T3 (ES)
Inventor: SANCHEZ-MARTINEZ PEDRO
IPC: A45D26/00
Filed: 2006-12-13
Granted: 2010-01-07
Abstract: The epilation device comprises an epilation roller (3) with pincer type clamping elements (4) around the circumference and a skin stimulation device (6) whose drive has control means so that the transverse movements of the stimulation elements in one row can be staggered relative to one another. The stimulation drive comprises a drive shaft with drive cams producing the staggered movements. Independent claim describes fitment (5) for epilation device which supports skin stimulation device on housing (7) which detachably fits on tool head.
Patent ES-2361191-T3 (ES)
Inventor: STUERMER RAINER
IPC: C07D333/16
Filed: 2006-12-13
Granted: 2011-06-14
Abstract: Preparation of optically active alkanol compound (I) comprises incubating an enzyme with a polypeptide sequence of SEQ ID NO:1 (Not defined) or the SEQ ID NO:1 with up to 25% of amino acids modified by deletion, insertion and/or substitution and at least 50% of which possess enzymatic activity, in a medium containing alkanone compound (II) and isolating the product, where (II) is enzymatically reduced to (I). Preparation of optically active alkanol compound of formula (I) comprises incubating an enzyme with a polypeptide sequence of SEQ ID NO:1 (Not defined) or the SEQ ID NO:1 with up to 25% of amino acids modified by deletion, insertion and/or substitution and at least 50% of which possess enzymatic activity, in a medium containing alkanone compound of formula Cyc-(C=O)-(CH 2) n-CH 2-R 1>(II) and isolating the product, where (II) is enzymatically reduced to (I). n : 0-5; Cyc : optionally substituted, mono- or polynuclear, (un)saturated, carbocylic or heterocyclic ring; R 1>halo, SH, OH, NO 2, NR 2>R 3> or NR 2>R 3>R 4+>X ->; R 2>-R 4>H, lower alkyl or lower alkoxy; and X ->counter ion. An independent claim is also included for the enzyme with dehydrogenase activity. [Image] ACTIVITY : Antidepressant; Uropathic. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent ES-2527748-T3 (ES)
Title: Sistema de montaje para mejorar la fijación de un implante a un hueso
Inventor: ANGIBAUD LAURENT
IPC: A61F2/38
Filed: 2006-11-07
Granted: 2015-01-29
Abstract: Una prótesis (200) para su fijación a un hueso de un paciente, que comprende: un vástago (400) para el anclaje dentro de una cavidad existente en el hueso, de tal manera que el vástago (400) comprende un receptáculo (420); una placa (300), que comprende una superficie superior (310) y una superficie inferior (311), caracterizada por que la placa comprende una protuberancia (330), dimensionada para ajustarse dentro del receptáculo (420) del vástago y que se extiende desde la superficie inferior (311) de la placa (300), de tal manera que la placa (300) y la protuberancia (330) definen un canal pasante (350) que se extiende axialmente en todo el recorrido a través de la superficie superior (310), la superficie inferior (311) y la protuberancia (330); y un componente de bloqueo (500), que tiene una porción roscada (520) y una cabeza (540), de tal manera que el componente de bloqueo (500) es insertado, a través del canal pasante (350), en la placa (300), un paso interno en la protuberancia (330), que converge gradualmente (352) de más grande a más pequeño en una dirección de alejamiento de la superficie superior (310) de la placa (300), de tal modo que la inserción del componente de bloqueo (500) a través del canal pasante (350) existente en la placa (300) y dentro de la protuberancia (330), hace que la protuberancia (330) se expanda radialmente contra una superficie interior del receptáculo (420) del vástago (400) para bloquear la orientación de la placa (300) con respecto al vástago (400).