baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9520365-A1 (WO)
Title: Brosses a dents electriques
Inventor: NOERTHEMANN KARL-HEINZ
IPC: A46B5/00
Filed: 1995-01-26
Abstract: L'invention concerne des éléments de détail de brosses à dents électriques dont le manche (1) est pourvu de têtes (32) doubles munies de poils, faisant ressort, qui ont un comportement élastique enveloppant dans quatre axes et plans, selon le type de mouvements imprimés pour brosser les dents. Les poils (24) sont soumis à des vibrations réglables imprimées par l'intermédiaire d'un manche (10). Les poils (24) sont introduits en touffes coniques (22) dans la tête appropriée permettant d'accéder aux espaces interdentaires et d'effectuer un brossage ne blessant ni les dents ni la gencive.
Patent WO-9710764-A1 (WO)
Title: Commande de pression pour la fermeture des tissus vasculaires, et procede associe
Inventor: BUYSSE STEVEN P
IPC: A61B18/12
Filed: 1996-08-12
Abstract: Un mécanisme (10) à force de clampage et son utilisation en électrochirurgie permet à un utilisateur de fermer et/ou de réunir des parties de tissu vasculaire d'un patient; le mécanisme est allongé, et comporte une extrémité utilisateur et une extrémité patient (14). Un actionneur (15) est situé à l'extrémité utilisateur (13) et des effecteurs se trouvent à l'extrémité patient (14). Chaque effecteur comporte une zone dont une face entre en contact avec le tissu vasculaire. Une connexion à mouvement à vide (18) transfère l'action de l'utilisateur aux effecteurs, de façon que la force de clampage prédéterminée reste constante durant la fermeture électrochirurgicale du tissu. Un élément de flambage (19) situé dans la connexion à mouvement à vide clampe le tissu entre les deux faces avec une force prédéterminée. Il est constitué d'un ressort (20), d'un accouplement à glissement (36) ou d'un accouplement hydraulique, placé si possible près de l'actuateur (15). Une électrode active, portée par l'effecteur de l'une des extrémités, et une électrode de retour (24), en contact avec le tissu, sont reliées à une alimentation (25) destinée à l'électrochirurgie, qui leur délivre de l'énergie. Un circuit de réaction (27) réagit aux paramètres de l'énergie délivrée au tissu. Un capteur de température (28) situé sur l'une des faces et un dispositif de surveillance de l'impédance (29) réagissent à l'énergie délivrée. Une unité de commande (30) envoie de l'énergie aux parties de tissu tenues entre les effecteurs, de façon à les fermer et/ou à les réunir. L'action de l'utilisateur est transférée aux effecteurs par la connexion à mouvement à vide (18), et la force de clampage est maintenue constante pendant que l'utilisateur ferme les parties de tissu et leur applique l'énergie électrochirurgicale pour les fermer et/ou les réunir. L'énergie est appliquée à une température ou à une impédance. L'élément de flambage (19) se déplace de façon à clamper le tissu entre les faces opposées (17) grâce à la force venant du ressort (20), via une tige de transfert, l'accouplement hydraulique ou l'accouplement à glissement (36), pour une certaine plage de pression.
Patent WO-9735702-A1 (WO)
Title: Method for moulding elastomeric profile members
Inventor: DE TONNAC JACQUES
IPC: B29C43/26
Filed: 1997-03-17
Abstract: A method for moulding a closed profile member such as a sealing gasket, sequentially comprising a static step of moulding a series of contiguous sections of an unprocessed strip (40) with two open ends. Each section is moved substantially over its own length so that it is replaced by the following section once it has been moulded, and the final section is made by juxtaposing, connecting and moulding the two ends of the unprocessed strip together. A mould with two mould tools (14, 24) operative along part of its length is used to carry out the method. A temperature gradient is generated so that the temperature at the mould ends is 25-35 °C lower than the temperature at the centre. The mould is part of a fixed or portable device including mould heating means and means for exerting pressure on the unprocessed strip (40).
Patent WO-02102630-A1 (WO)
Inventor: CHANTRASUWAN WATCHARA
IPC: B60R25/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: A pedal locking device (10) for locking and securing a brake and/or clutch pedal (18, 20) of a vehicle includes a dual locking mechanism. The dual locking mechanism provides a first locking device (12) which is movable to engage a locking bracket (16) with the pedals (18, 20) and a second locking device (14) which is actuatable to lock the first locking mechanism (12) in its locked position. The locking device (10) is adjustably mounted to a steering column (24) of the vehicle and is adapted for use with different vehicles, without requiring any alteration of the length of the locking device.
Patent WO-9917682-A1 (WO)
Title: Extenseur expansible selon les besoins et technique de fabrication correspondante
Inventor: VOINOV VALERIAN
IPC: A61F2/915
Filed: 1998-04-02
Abstract: Cette invention se rapporte à un extenseur expansible thromborésistant (15), qui comprend un tube enroulé (16), lequel est formé à partir d'une mince bande métallique profilée (10) ayant des bords opposés recourbés (11, 12) constituant un lien cinématique (17) avec un petit passage creux, lequel peut recevoir un élément constructif de libération locale de médicament bioabsorbable (19). L'élément constructif (19) peut être chargé avec des concentrations régulées d'un agent thrombolitique, d'un agent anti-prolifératif ou de tout autre agent thérapeutique, en vue d'une libération locale soutenue de médicament. Lors de l'enroulement du tube (16), une rainure se creuse en forme d'hélice le long de l'axe géométrique de l'extenseur (15). Lors de l'expansion de l'extenseur (15), les contours géométriques préliminaires (13) des éléments rigides réalisés sur la surface extérieure (21) du tube enroulé se transforment en alvéoles (24) disposées en nids d'abeilles, entraînant ainsi le développement d'une force selon la forme du vaisseau sanguin.
Patent WO-03082887-A1 (WO)
Inventor: MAURYA RAKESH
IPC: C07H17/07
Filed: 2002-03-28
Abstract: The present invention relates to a novel compound 8-(C-β-D-glucopyranosyl)-7,3', 4'- trihydroxyflavone, isolated from Pterocarpus marsupium useful in the treatment of diabetes. The present invention also relates to a method for the preparation of the compound and to the use thereof.
Patent WO-0185424-A1 (WO)
Title: Moule permettant de produire des bouchons en plastique dotes d'un joint d'etancheite
Inventor: CARUANA ALFONSO
IPC: B29C45/16
Filed: 2000-05-05
Abstract: L'invention concerne un moule (1) permettant de produire des bouchons en plastique dotés d'un joint d'étanchéité, qui comprend un élément creux (2) constitué d'un logement (6) destiné à recevoir des moyens (7, 8) d'alimentation de matériau thermoplastique, et d'une cavité de moulage (5) pourvue d'un fond (10), d'une paroi latérale (11), d'une région de connexion (12) entre le fond et la paroi latérale, d'une bague (3), d'une partie centrale (4) présentant une extrémité de tête (26), et d'une surface latérale sensiblement cylindrique. Ledit moule est caractérisé en ce que la distance entre le fond (10) et l'extrémité de tête (26) varie le long d'un axe longitudinal (X-X) commun entre une première position, dans laquelle la partie centrale (4) vient en about avec les parois de la cavité de moulage (5), cette première position définissant une chambre permettant de former un joint d'étanchéité de bouchon, et une seconde position rétractée qui définit une chambre formant un bouchon.
Patent WO-02054280-A1 (WO)
Title: Système et procédé de traduction automatique ou semi-automatique avec post-édition pour la correction des erreurs
Inventor: D AGOSTINI GIOVANNI
IPC: G06F17/28
Filed: 2001-03-14
Abstract: La présente invention concerne un système de traduction par ordinateur comportant une fonction d'affichage à l'écran d'une interface de traduction impliquant un couple de colonnes de texte. En l'occurrence, chaque colonne de texte inclut des zones à défilement parallèle. Le système est caractérisé en ce que le couple de colonnes de texte peut se diviser horizontalement de façon à donner au moins deux couples de zones à défilement parallèle, se répartissant selon une distribution en croix, avec une paire de zones de défilement en bas d'écran pour la traduction et la correction après traduction, formant un couple de zones principales de traduction et de correction (F1, B-U), et avec une deuxième paire venant au-dessus pour le cumul du texte traduit, vérifié et corriger, formant un couple de zone d'accumulation (A1, U/Z). En outre, ce système de traduction comporte un organe de transfert (Memline) permettant un transfert progressif des couples de paragraphes du haut des zones principales de traduction et de correction (F1, Z) cers les zones d'accumulation considérées (A1, Z).
Patent WO-02057187-A1 (WO)
Inventor: LIMATORE GIUSEPPE
IPC: C02F1/48
Filed: 2002-01-18
Abstract: A magnetic device for the treatment of fluids (10) comprises: a) a tubular body (11) comprising a chamber (14) made of a non-ferromagnetic material crossed, in use, by a fluid treatment; b) a watertight connecting joint (12, 13) in correspondence of and integral to each end of the tubular body (11): c) a series of generators (15) of magnetic field, made of a material with an high magnetic permeability and housed within said chamber (14). Said generators (15) are positioned transversally in respect of the longitudinal axis of the tubular body (11) in such a way that said fluid to be treated crosses said chamber (14) according to winding paths with a maze structure covering a large portion of the surface of said generators (15) of magnetic field.
Patent WO-2005003664-A1 (WO)
Title: Device and method for heating and/or drying plastic materials
Inventor: MILANI ANTONIO
IPC: F26B5/04
Filed: 2003-06-20
Abstract: Plastic materials are fed continuously into a process container (10) , are made to advance inside the container and drawn continuously from the container. The materials are heated during their path inside the container (10) through a microwave electromagnetic field generated inside the container and directed prevalently towards the materials being conveyed.
Patent IT-8245704-A1 (IT)
IPC: F25D21/00
Filed: 1982-02-05
Abstract: A control device for refrigerating equipment endowed with devices to regulate the temperature and the level of humidity in the refrigerated space utilizing temperature sensors located in the refrigerated space and/or in an evaporator and having at least one compressor. The control device includes the basic control components for starting and stopping the compressor depending upon the temperature selected by manual control devices and upon the temperature measured by the above-mentioned sensors. It also includes a secondary control unit which is able to start and stop the defrosting of the evaporator depending upon the level of humidity selected by the above-mentioned manual control devices and obtained after a predetermined number of work cycles by the compressor. The control device in accordance with the present invention allows the optimization of the conditions of food conservation in refrigeration equipment, and further enables an increased efficiency and lowered energy consumption of the equipment.
Patent IT-9084988-A1 (IT)
Inventor: ORLANDELLI UGO
IPC: A47F/
Filed: 1990-08-30
Abstract: Display trolley (1) particularly for carrying and displaying products and goods for sale, such as flowers, plants, fruit and vegetable products, footwear and others. The display trolley (1) has a wheeled base frame (2) from which two sides (7a,7b) extend upwardly. An upper folding frame (3) having the shape of a parallelogram is articulated to the sides of the base frame (2). A plurality of mutually spaced shelves (4,15,16) articulated to the upper frame (3), and a supporting structure (5) which is fixed upwardly to one of the shelves and is provided, below, with two telescopic legs (5c,5d). <IMAGE>
Patent WO-0074265-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de communication
Inventor: TAKAKUSAKI KEIJI
IPC: H04W16/28
Filed: 2000-05-22
Abstract: Un signal d'émission dans la bande de base multiplié par un coefficient pour déterminer l'orientabilité d'une antenne et un signal de commande de gain sont envoyés en sortie à un amplificateur de puissance d'émission (114), à partir d'une unité de génération de signal dans la bande de base (107), et le signal d'émission dans la bande de base est amplifié, selon un gain correspondant au signal de commande de gain, par l'amplificateur de puissance d'émission (114) pour être émis par une antenne (102). ATT (118) atténue un signal de sortie de l'amplificateur (114) en fonction du signal de commande de gain, une unité de comparaison amplitude-phase (110) détermine les erreurs d'amplitude et de phase entre un signal d'atténuation et un signal d'entrée envoyés à un amplificateur (114), lesquels sont rendus identiques en fréquence par des convertisseurs de fréquence (120, 121), et une unité de correction de phase-amplitude (108) corrige le signal d'émission dans la bande de base et le signal de commande de gain, de manière que les erreurs soient éliminées. Ainsi, les écarts d'amplitude et de phase des signaux d'émission peuvent être corrigés pendant la communication avec d'autres dispositifs, ce qui permet de réduire la taille du dispositif et les coûts.
Patent WO-0197325-A1 (WO)
Inventor: SHOJI HIDEAKI
IPC: H04W88/02
Filed: 2000-06-12
Abstract: A portable radio unit (1) comprises a case (2), a cover (3) attached to the case (2) and adapted to open and close, sensor means (7) for determining whether the cover (3) is open, a dipole antenna (5) attached to the cover (3), feeder means (4a, 4b, 6a, 6b) for feeding the dipole antenna (5), and control means (8) for controlling the feeder means (4a, 4b, 6a, 6b) according to whether the cover (3) is open or closed. Alternatively, the portable radio unit (1) comprises a resonator (9) provided on the case (2) such that the resonator (9) is close to the dipole antenna (5) when the cover (3) is closed. The dipole antenna (5) is connected to feeder means (6) through a first or second matching circuit (12, 13) depending on whether the cover (3) is open or closed.
Patent WO-0076571-A1 (WO)
Title: Catheter
Inventor: SENO HACHIRO
IPC: A61M1/28
Filed: 2000-06-16
Abstract: L'invention porte sur un cathéter constitué d'un tube simple et muni d'une partie d'extrémité distale (10) qui s'implante dans une cavité abdominale et d'une partie en saillie (12) projetée vers l'extérieur à partir de la paroi externe de l'abdomen. Deux ballonnets (16, 18) sont fixés sur la partie en saillie (12) et sur un tube de renfort (14). Des trous latéraux (20) percés dans la partie d'extrémité distale (10) peuvent communiquer l'un avec l'autre le long de l'axe du tube simple par une rainure (22) creusée sur une surface phériphérique extérieure du tube simple.
Patent WO-0128571-A1 (WO)
Title: Preparations stables pour le traitement des escarres, des ulceres de la peau et des blessures
Inventor: HARA SUSUMU
IPC: A61K47/48
Filed: 2000-10-20
Abstract: Cette invention concerne des préparations extrêmement stables convenant pour le traitement des escarres, des ulcères de la peau et des blessures. Ces préparations s'obtiennent en mélangeant des saccharides avec un iodophore et de la gélatine ayant une consommation d'iode de 15 mg/g ou moins pour un pH de 4,5.
Patent WO-0143974-A1 (WO)
Inventor: MIYAMOTO KAZUTAKA
IPC: B41J2/165
Filed: 2000-12-15
Abstract: De l'encre (encre à base de pigments) est projetée sur un absorbeur (34K) d'encre depuis la buse (22K) d'une seule tête d'impression (20K), aucune encre n'étant projetée par les têtes d'impression (20C, 20M, 20Y). Ensuite, un chariot (24) est déplacé dans le sens de la flèche B', de manière que la tête d'impression (20C) soit placée directement au-dessus d'une cupule (32K), de l'encre (encre à base de colorants) étant alors projetée vers l'absorbeur (34K) d'encre depuis la buse (22C) de la seule tête d'impression (20C) pour permettre à l'encre à base de colorants de s'écouler dans un tube 36K pour encre perdue. Puis, l'encre (encre à base de pigments) est projetée de la même manière vers l'absorbeur (34K) d'encre depuis la buse (22M) de la seule tête d'impression (20M), l'encre à base de pigments pouvant s'écouler avec régularité sans obstruer un tube pour encre perdue avec une encre à base de pigments solide coincée dans ledit tube.
Patent WO-0191134-A1 (WO)
Title: Conteneur cible pour appareil de diffusion de neutrons
Inventor: HINO RYUTARO
IPC: H05H6/00
Filed: 2001-05-25
Abstract: L'invention concerne un conteneur cible construit dans un appareil de diffusion de neutrons et contenant une matière cible, un métal liquide comprenant une partie de fenêtre de faisceau d'une structure fine à travers laquelle un faisceau de protons pénètre et résistant à la contrainte induite par l'onde de pression, la contrainte thermique, et analogues, par exemple. Le conteneur cible est composé d'une structure double de tubes intérieurs et extérieurs espacés de façon spécifique et comprenant chacun une partie de fenêtre de faisceau présentant une face avant que le faisceau de protons vient frapper. Une matière de refroidissement est située entre les tubes intérieurs et extérieurs et la matière cible est située à l'intérieur du tube intérieur. La partie de fenêtre de faisceau du tube intérieur possède une structure de plaque plane permettant de réduire la rigidité et la contrainte secondaire induites dans le conteneur cible par l'onde de pression. La partie de fenêtre de faisceau du tube intérieur peut également présenter un profil longitudinal en ligne droite fournissant une résistance à la contrainte induite par l'onde de pression et un profil latéral à courbe continue fournissant une résistance à la contrainte thermique.
Patent WO-0202470-A1 (WO)
Title: Verre optique et produit optique faisant intervenir ce verre
Inventor: TAWARAYAMA HIROMASA
IPC: C03C3/19
Filed: 2001-06-29
Abstract: L'invention concerne un verre optique contenant en tant que constituants de verre en pourcentage molaire : 12 à 34 % de P2O5, 0,2 à 15 % de B2O3 (le contenu total de P2O5 et de B2O3 étant de de 15 à 35 %), 0 à 45 % de WO3, 0 à 25 % de Nb2O5, 0 à 10 % de TiO2 (le contenu total de WO3, de Nb2O5 et de TiO2 étant de 20 à 45 %), 0 à 25 % de BaO, 0 à 20 % de ZnO (le contenu total de BaO et de ZnO étant inférieur à 30 %), 2 à 30 % de Li2O, 2 à 30 % de Na2O, 2 à 15 % de K2O (le contenu total de Li2O, de Na2O, et de K2O étant de 10 à 45 %), 0 à 10 % de CaO, 0 à 10 % de SrO, 0 à 5 % de Al2O3, 0 à 5 % de Y2O3, 0 à 1 % de Sb2O3 et 0 à 1 % de As2O3, le contenu total desdits constituants étant de 94 % ou plus. L'invention concerne également des éléments optiques et des matériaux bruts destinés au moulage-pressage de précision contenant ledit verre optique. Le verre optique selon l'invention peut être utilisé de manière adaptée pour la production en masse de moulages pressés de précision. Par ailleurs le verre optique selon l'invention présente un indice de réfraction et des caractéristiques de dispersion élevées, par exemple un indice de réfraction de 1,7 à 2,0, et un nombre d'Abbe de 20 à 32.
Patent WO-0245202-A1 (WO)
Title: Joint rotatif sans contact
Inventor: OHMINE HIROYUKI
IPC: H01P1/06
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne un joint rotatif sans contact comprenant une cavité métallique (5) dont le diamètre interne ou la largeur d'un guide d'ondes est inférieur(e) au quart de la longueur d'onde μ d'un signal de transmission. Une première ligne coaxiale (3) est placée sur une paire de faces opposées d'une cavité métallique de telle manière que le conducteur externe coaxial est fixé et le conducteur interne coaxial est inséré dans la cavité métallique pour former un coaxial ayant une longueur de ligne d'environ μ/4. Une deuxième ligne coaxiale (9) est placée du côté opposé de la première ligne coaxiale jusqu'à l'autre face de la paire de faces opposées de la cavité métallique de telle manière que le conducteur externe coaxial pivote et le conducteur interne coaxial chevauche le coaxial de la première ligne coaxiale par un intervalle dans la direction axiale pour former un coaxial d'une longueur de ligne d'environ μ/4.
Patent WO-02067039-A1 (WO)
Title: Dispositif de comparaison d'images, procede de comparaison d'images et programme comportant une comparaison d'images informatisee
Inventor: MORISHIMA MASAHIRO
IPC: G02B21/36
Filed: 2002-02-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de comparaison d'images comportant un moyen de saisie d'images permettant de capter au moins une parmi une pluralité d'images d'un échantillon observées sous forme macroscopique et l'image de l'échantillon observée sous forme microscopique, un moyen de prise de vues permettant la prise de vue d'une image sous observation saisie par le moyen de saisie d'images, un moyen d'enregistrement permettant l'enregistrement d'une image de référence prédéterminée et un moyen d'affichage permettant de visualiser comme une image de comparaison l'image sous observation photographiée par le moyen de prise de vues et également d'afficher l'image de référence enregistrée par le moyen d'enregistrement afin de pouvoir la comparer avec l'image observée.
Patent WO-2004010996-A1 (WO)
Inventor: NAKATOGAWA KIYOSHI
IPC: A61K31/4184
Filed: 2002-07-29
Abstract: A 1,3-azole derivative represented by the formula (1). (1) The derivative is excellent in PA activity acceleration and PAI-1 inhibitory activity and is usable as an antithrombotic agent or thrombolytic agent capable of being orally administered.
Patent WO-03018285-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de former un composant electronique de module, composant electronique de module associe
Inventor: MORINAGA SHOJI
IPC: H05K3/28
Filed: 2002-08-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de former un composant électronique de module, ce composant comprenant un substrat (23) pourvu d'une pluralité de parties extrémités (24) à pointes courbes (24a) et de parties en résine (21, 22) recouvrant le substrat (23), la pluralité de parties extrémités (24) étant exposée vers l'extérieur. Le procédé selon l'invention consiste, lorsqu'un espace de moule destiné à stocker le substrat (23) sous la forme d'un matériau formé est formé par le déplacement d'une partie de dessus (30) et d'une partie de dessous (31) d'une position dans laquelle elles sont séparées l'une de l'autre à une position dans laquelle elles sont en contact mutuel, à appliquer un dispositif de formage sous pression sur les parties angles de pointes (24a') de la pluralité de parties extrémités (24) disposée sur le substrat (23); à remplir de résine fondue (36) l'espace de moule contenant le substrat (23), les parties courbes (30R) étant amenées en contact proche avec les zones du substrat où les parties angles de pointes (24a') ont été formées; et à séparer la partie de dessus (30) et la partie de dessous (31) après que la résine fondue (36) s'est solidifiée.
Patent WO-03020060-A1 (WO)
Title: Filtre de cigarette
Inventor: SASAKI TAKASHI
IPC: A24D3/14
Filed: 2002-08-22
Abstract: L'invention concerne un filtre de cigarette comprenant une fibre d'acétate de cellulose contenant un plastifiant en tant que composant principal. Ce filtre est caractérisé en ce que le plastifiant présente un paramètre de solubilité δ compris entre 18,5 et 22,0 J?1/2/cm3/2 ¿et un facteur de polarité δ¿p? du paramètre de solubilité compris entre 5,0 et 7,5 J?1/2/cm3/2¿. Le plastifiant peut être par exemple du phosphate de tributyle ou du citrate de triéthyle. Ce filtre de cigarette est capable d'éliminer efficacement un composant semi-volatil difficile à éliminer dans les cigarettes conventionnelles. Cette capacité a été constatée par la mise au point d'un procédé permettant d'estimer la capacité de filtration sélective d'un filtre de cigarette.