baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2719550-T3 (ES)
Title: Método para producir una composición de poliacrilamida
Inventor: ROSENCRANCE SCOTT
IPC: D21H23/08
Filed: 2016-06-29
Granted: 2019-07-11
Abstract: Un método para producir una composición de poliacrilamida reticulada con aldehído útil para aumentar la resistencia del papel, en donde el método comprende las siguientes etapas: a. mezclar el reticulante aldehído y la poliacrilamida en agua para formar una disolución acuosa de prepolímero de poliacrilamida reticulada con aldehído, b. añadir ácido a dicha disolución acuosa de prepolímero para ajustar el pH de la disolución a un valor de 1 a 5, y formar así una disolución estabilizada de prepolímero de poliacrilamida reticulada con aldehído, en donde la disolución estabilizada de prepolímero de poliacrilamida reticulada con aldehído tiene un contenido de sólidos de 20% a 50%, c. almacenar dicha disolución estabilizada de prepolímero de poliacrilamida reticulada con aldehído y transportarla hasta el sitio donde se utilizará la composición final de poliacrilamida reticulada con aldehído, d. añadir una base a la disolución de prepolimero estabilizada para ajustar el pH de la disolución a un valor de 5,5 a 12, y e. permitir que el reticulante aldehído y la poliacrilamida contenidos en la disolución de prepolímero de poliacrilamida reticulada con aldehído reaccionen más y formen composición de poliacrilamida reticulada con aldehído útil para aumentar la resistencia del papel.
Patent ES-2929197-T3 (ES)
Title: Circuito de filtro para suprimir una distorsión de señal
Inventor: GREWING CHRISTIAN
IPC: G01T1/208
Filed: 2016-07-05
Granted: 2022-11-25
Abstract: La invención se refiere a un circuito de filtro que se utiliza, a nivel de hardware, para evitar los desplazamientos de carga, que son causados por una o más corrientes en un divisor de frecuencia (200), produciendo una señal de interferencia que puede causar una distorsión de la señal en la salida de un convertidor de corriente/voltaje (300) perteneciente al circuito de filtrado. De lo contrario, esta distorsión de la señal tendría que eliminarse mediante un complicado procesamiento posterior de la señal. El perfil de voltaje en la entrada del divisor de frecuencia (200) o la corriente en la segunda salida del divisor de frecuencia (200) se usa en este caso para modelar, por medio de un arreglo de circuito de compensación, una señal de compensación que compensa sustancialmente por la señal de interferencia causada por los desplazamientos de carga. La invención también se refiere a un método asociado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2871773-T3 (ES)
Title: Procedimiento de suministro de líneas preconfeccionadas destinadas a la confección automática de un arnés de cableado parcial apto para montar un arnés de cableado
Inventor: MENDE OLE
IPC: B65H75/16
Filed: 2017-11-10
Granted: 2021-11-02
Abstract: Procedimiento de suministro de líneas preconfeccionadas (2, 4) destinadas a la confección automática de al menos un arnés de cableado parcial (24, 26) apto para montar un arnés de cableado para un vehículo automóvil, en el que en al menos un extremo de una línea preconfeccionada (2, 4) está dispuesta una pieza de contacto, en el que el al menos un arnés de cableado parcial suministrado (24, 26) comprende una pluralidad de líneas preconfeccionadas (2, 4), en el que las líneas preconfeccionadas (2, 4) se unen secuencialmente una con otra según una secuencia prevista para montar el arnés de cableado, en el que cada dos líneas preconfeccionadas (2, 4) que se siguen directamente una a otra se unen secuencial y automáticamente una con otra a través de al menos un elemento de unión (10), en el que se bobinan automáticamente sobre un carrete (12, 14) las líneas preconfeccionadas mutuamente unidas (2, 4) del arnés de cableado parcial (24, 26) y se desenrollan éstas nuevamente del carrete (12, 14) para la alimentación de material durante el montaje subsiguiente del arnés de cableado, y en el que cada arnés de cableado parcial (24, 26) presenta al menos un componente mediante el cual se fija el arnés de cableado parcial (24, 26) en el vehículo automóvil.
Patent ES-2694000-T3 (ES)
Title: Tapón de tejido
Inventor: TAKAMURA KENTARO
IPC: A61P7/04
Filed: 2009-10-06
Granted: 2018-12-17
Abstract: Una composición de oclusión tisular que comprende un péptido que consisten en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2928983-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para ajustar condiciones de operación ambientales asociadas con componentes de generación de calor de una turbina eólica
Inventor: RITTER ALLEN MICHAEL
IPC: F03D80/80
Filed: 2017-06-27
Granted: 2022-11-23
Abstract: Un sistema 100 para ajustar las condiciones operativas ambientales asociadas con los componentes generadores de calor 26 ubicados dentro de una torre 12 de una turbina eólica 10 puede incluir un componente generador de calor 26 ubicado dentro del interior de la torre 12, un sensor 152 configurado para monitorear un parámetro de intercambio de calor asociado con la turbina eólica 10 y un sistema de intercambio de calor dividido 110 proporcionado con respecto a la torre 12. El sistema de intercambio de calor dividido 110 puede incluir un primer intercambiador de calor 112 ubicado dentro del interior de la torre 12 y un segundo intercambiador de calor 114 ubicado en el exterior de la torre. la torre 12. El sistema 100 también puede incluir un controlador 150 acoplado comunicativamente con el sensor 152 y el sistema de intercambio de calor dividido 110. El controlador 150 puede configurarse para controlar la operación del sistema de intercambio de calor dividido 110 basado al menos en parte en el parámetro de intercambio de calor monitoreado para ajustar una condición operativa ambiental asociada con el componente de generación de calor 26.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880312-T3 (ES)
Title: Dispositivo de separación para estructuras planiformes, en particular sacos con válvula
Inventor: HAURENHERM ANDREAS
IPC: B65H3/08
Filed: 2017-08-15
Granted: 2021-11-24
Abstract: Dispositivo de separación (1) para separar estructuras planiformes lisas, flexibles, en particular sacos con válvula, de una pila (60) de estructuras planiformes (61), que presenta un espacio de separación (20) con una superficie de apoyo (21) para alojar una pila (60); una unidad de agarre (10) para recoger una estructura planiforme más superior (61) y levantarla de la pila (60); una unidad de retención con un elemento de sujeción (31), que puede llevarse con una fuerza de sujeción predeterminable, dirigida con la superficie de apoyo (21), contra una zona de sujeción de un lado superior de la estructura planiforme más superior (61a), y con un elemento de adhesión (32), que está dispuesto en una zona opuesta al elemento de sujeción (31) de la superficie de apoyo (21), caracterizado porque el elemento de adhesión (32) está configurado para, en el caso de un elemento de sujeción (31) que presiona contra la estructura planiforme más superior (61a), ejercer una fuerza adhesiva adicional sobre un lado inferior de una estructura planiforme más inferior (61), que descansa sobre la superficie de apoyo (21).
Patent ES-2788184-T3 (ES)
Title: Pistola neumática de clavos con dispositivo de válvula de seguridad
Inventor: BAUER JOACHIM
IPC: B25C1/04
Filed: 2017-08-23
Granted: 2020-10-20
Abstract: Pistola neumática de clavos con - un pistón de trabajo (52), que está conectado con el empujador de impulsión (50) para la impulsión de un medio de fijación y se impulsa con aire comprimido cuando se dispara el proceso de clavado, - un gatillo (14) y un sensor de colocación (24), cuya activación común puede ventilar o airear un conducto de control principal (82) o de esta manera puede disparar un proceso de clavado, - un dispositivo de válvula de control (20), que presenta una válvula de disparo (22) asociada al gatillo (14) y una válvula del sensor de colocación (18) asociada al sensor de colocación (24), y - un dispositivo de válvula de seguridad (16), que es desplazable a través del control de la presión en una primera cámara de control (60) y de la presión en una segunda cámara de control (62) entre una posición de bloqueo y una posición de apertura, en donde - el conducto de control principal (82) está conectado en la posición de apertura con el dispositivo de válvula de control (20) y no está conectado en la posición de bloqueo con el dispositivo de válvula de control (22), - la primera cámara de control (60) está conectada con la válvula de disparo (22), de tal manera que una activación de la válvula de disparo (22) trata de llevar el dispositivo de válvula de seguridad (16) a la posición de bloqueo y - en la posición abierta, la segunda cámara de control (62) está conectada con la válvula del sensor de colocación (18), de tal manera que una activación de la válvula de sensor de colocación (18) trata de llevar el dispositivo de válvula de seguridad (16) en cualquier caso, con la válvula de disparo (22), activada a la posición abierta.
Patent ES-2795691-T3 (ES)
Title: Dispositivo para flejar paquetes
Inventor: DOBRETSBERGER JOHANNES GERHARD
IPC: B65B57/04
Filed: 2017-10-05
Granted: 2020-11-24
Abstract: Dispositivo para flejar paquetes con una cinta de fleje, con un arco de guía de cinta tipo portal (3) que abarca un espacio de embalaje (1) para el paquete (2) que se va a flejar, con dos ramas laterales verticales (4, 5) y una rama superior horizontal (6), por medio del cual el paquete (2) puede ser llevado por un dispositivo de transporte (7) transversalmente al plano de flejado comprendido por el arco de guía de cinta (3), y con al menos una lanza de guía de cinta (9) que, con un accionamiento (8), puede desplazarse entre una posición de reposo que libera el arco de guía del fleje en la parte inferior del portal para desplazar el paquete con el dispositivo de transporte y una posición de trabajo que cierra el arco de guía del fleje en la parte inferior del portal para flejar el paquete con la cinta de fleje, en donde el arco de guía del fleje (3) y la lanza de guía de cinta (9) en su posición de trabajo forman un canal de guía de cinta (11) para la cinta de fleje que discurre alrededor del espacio del paquete (1), y en donde la lanza de guía de cinta (9) consiste en una pluralidad de eslabones de cadena (12) que, con el accionamiento (8), a través de una desviación (13) de por lo menos 90° aproximadamente, se pueden desplazar entre la posición de trabajo que cierra el arco de guía de la cinta en el lado inferior del portal y la posición de reposo que libera el arco de guía de la cinta en el lado inferior del portal, y en donde los eslabones de cadena (12) pueden pivotar entre sí en una dirección de giro (R) limitada por topes de tal manera que cada uno de los eslabones de cadena (12) adyacentes se apoyan en las caras finales en su posición de trabajo, caracterizado porque los eslabones de cadena (12), en la zona del lado superior de la lanza de guía de cinta (14), están unidos entre sí de modo articulado a través de piezas de unión (15) y pernos de unión (16), de tal manera que las superficies de tope (17) de los eslabones de la cadena (12) se encuentran sobre un plano de tope (E) que discurre por el eje de giro (S), y porque cada una de las superficies de tope (17) de los eslabones de cadena (12) adyacentes está inclinada en la posición de trabajo con respecto al eje longitudinal del eslabón de la cadena (A) correspondiente y al eje transversal (Q) normal al eje de giro (S), de tal manera que los ejes longitudinales del eslabón de la cadena (A) de los eslabones de cadena (12) adyacentes están curvados hacia arriba.
Patent ES-2896106-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación de vehículos
Inventor: NAKAGAWA MASASHI
IPC: H04W12/06
Filed: 2017-12-13
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un sistema de comunicación de vehículos, que comprende: una primera ECU de vehículo (100) instalada en un vehículo; y un primer dispositivo de comunicación de a bordo (400) conectado a la primera ECU del vehículo (100) a través de una red del vehículo (NW3), en el que el dispositivo de comunicación de a bordo (400) incluye una memoria (420) y una interfaz externa (460) que está configurada para comunicarse con el exterior del vehículo, la interfaz externa (460) está configurada para usar información de identificación individual (400A) almacenada en la memoria (420) para establecer comunicación con el exterior del vehículo, y la información de identificación individual se usa para identificar el primer dispositivo de comunicación de a bordo (400) como un terminal de comunicación individual, el primer dispositivo de comunicación de a bordo (400) está configurado para transmitir la información de identificación individual a la primera ECU del vehículo (100), y la primera ECU del vehículo (100) está configurada para asociar la información del vehículo del vehículo con la información de identificación individual y para transmitir la información del vehículo y la información de identificación individual asociada a un centro de información (600) a través del primer dispositivo de comunicación de a bordo (400) para que el centro de información (600) almacene la información del vehículo para cada vehículo usando la información de identificación individual (400A) asociada con la información obtenida del vehículo como una clave.
Patent ES-2837428-T3 (ES)
Title: Procedimientos de tratamiento de cánceres positivos para CEA usando antagonistas de unión al eje PD-1 y anticuerpos biespecíficos anti-CEA/anti-CD3
Inventor: BACAC MARINA
IPC: C07K16/28
Filed: 2017-01-05
Granted: 2021-06-30
Abstract: Una composición que comprende un anticuerpo biespecífico anti-antígeno carcinoembrionario (CEA)/anti-CD3 para su uso en el tratamiento o retraso de la progresión de un cáncer positivo para CEA en un individuo, en el que el tratamiento comprende la administración de dicha composición en combinación con una segunda composición, en el que la segunda composición comprende un antagonista de unión al ligando de muerte programada 1 (PD-L1) humano; en el que (a) el anticuerpo biespecífico anti-CEA/anti-CD3 comprende (i) un primer dominio de unión a antígeno que se une a CD3, en el que el primer dominio de unión a antígeno es una molécula Fab que comprende una región variable de la cadena pesada (VHCD3) que comprende una secuencia de HVR-H1 de SEQ ID NO:44, una secuencia de HVR-H2 de SEQ ID NO:45, y una secuencia de HVR-H3 de SEQ ID NO:46, y una región variable de la cadena ligera (VLCD3) que comprende una secuencia de HVR-L1 de SEQ ID NO:47, una secuencia de HVR-L2 de SEQ ID NO:48, y una secuencia de HVR-L3 de SEQ ID NO:49; (ii) un segundo y un tercer dominio de unión a antígeno que se une a CEA, en el que el segundo y tercer dominio de unión a antígeno son cada uno una molécula Fab que comprende una región variable de la cadena pesada (VHCEA) que comprende una secuencia de HVR-H1 de SEQ ID NO:38, una secuencia de HVR-H2 de SEQ ID NO:39, y una secuencia de HVR-H3 de SEQ ID NO:40, y una región variable de la cadena ligera (VLCEA) que comprende una secuencia de HVR-L1 de SEQ ID NO:41, una secuencia de HVR-L2 de SEQ ID NO:42, y una secuencia de HVR-L3 de SEQ ID NO:43; y (iii) un dominio Fc compuesto de una primera y una segunda subunidad que se pueden asociar de forma estable; en el que el segundo dominio de unión a antígeno se fusiona en el extremo C de la cadena pesada de Fab al extremo N de la cadena pesada de Fab del primer dominio de unión a antígeno, el primer dominio de unión a antígeno se fusiona en el extremo C de la cadena pesada de Fab al extremo N de la primera subunidad del dominio Fc, y el tercer dominio de unión a antígeno se fusiona en el extremo C de la cadena pesada de Fab al extremo N de la segunda subunidad del dominio Fc; y en el que (b) el antagonista de unión a PD-L1 es un anticuerpo, que comprende una cadena pesada que comprende una secuencia de HVR-H1 de SEQ ID NO: 19, una secuencia de HVR-H2 de SEQ ID NO:20 y una secuencia de HVR-H3 de SEQ ID NO:21; y una cadena ligera que comprende una secuencia de HVR-L1 de SEQ ID NO:22, una secuencia de HVR-L2 de SEQ ID NO:23 y una secuencia de HVR-L3 de SEQ ID NO:24.
Patent ES-2795996-T3 (ES)
Title: Máquina amasadora de cuajada para la producción de quesos de cuajada estirada
Inventor: TOMATIS STEFANO
IPC: A01J25/00
Filed: 2017-03-10
Granted: 2020-11-25
Abstract: Máquina amasadora de cuajada que comprende: - un canal de amasado (12) que presenta un extremo de entrada (12a) que está abierto para recibir cuajada que debe amasarse y un extremo de salida (12b) que está abierto para distribuir dicha cuajada, - un par de tornillos de Arquímedes motorizados mutuamente opuestos (20, 22) que son soportados uno al lado del otro en el canal de amasado (12) y pueden accionarse para girar en sentidos opuestos para mover dicha cuajada desde dicho extremo de entrada (12a) hasta dicho extremo de salida (12b), - unos primeros medios inyectores de vapor (32, 34) que están abiertos en dicho canal de amasado (12), - por lo menos una cámara de amasado (42) dispuesta en el extremo de salida de dicho canal de amasado (12) para recibir la cuajada distribuida desde el mismo, caracterizada por que dicha cámara de amasado (42) aloja un husillo motorizado (47) con un eje vertical provisto de por lo menos un brazo giratorio (48, 50, 52), cooperando dicho por lo menos un brazo giratorio (48, 50, 52) con por lo menos un brazo fijo (58, 60) que sobresale hacia el interior de la cámara de amasado (42) a una altura no interferente.
Patent ES-2919930-T3 (ES)
Title: Método de control para un aerogenerador
Inventor: NIELSEN JOHNNY
IPC: F03D7/02
Filed: 2017-04-06
Granted: 2022-07-29
Abstract: La invención se relaciona con un método para controlar una turbina eólica que comprende un sensor de dirección del viento, una serie de palas de rotor ajustables, un sistema de bostezo y un sistema de control para bostezar el rotor de la turbina eólica en relación con el viento y para cambiar el tono de Las palas del rotor. El método comprende la medición de un parámetro de dirección del viento por el sensor de dirección del viento, en el que el parámetro de dirección del viento es indicativo de la dirección del viento en relación con la turbina del viento. Luego, en primer lugar, la dirección del viento relativo medida se calibra en función de un parámetro de compensación predeterminado, y en segundo lugar, la dirección relativa del viento calibrada se ajusta en función de un parámetro de compensación de dirección del viento, en el que el parámetro de compensación de la dirección del viento depende de la dirección relativa calibrada. La dirección relativa del viento ajustada se usa luego en la determinación de un parámetro de control de la turbina eólica. Los parámetros para la calibración y ajuste de la dirección relativa del viento se obtienen de un conjunto de datos que comprenden la dirección del viento en relación con la turbina eólica con el tiempo y se mide por el sensor de dirección del viento en la turbina eólica y medido por una segunda dirección del viento sensor. La invención se relaciona además con un sistema de control para una turbina eólica para realizar un método de control como se mencionó anteriormente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2916375-T3 (ES)
Title: Control de velocidad variable del motor
Inventor: HANSEN RONALD S
IPC: E02F9/22
Filed: 2017-03-31
Granted: 2022-06-30
Abstract: Una máquina de potencia que tiene un bastidor, un elemento de tracción acoplado de forma operativa al bastidor, un elemento de trabajo acoplado de forma operativa al bastidor, un motor montado en el bastidor, el motor proporciona una fuente de potencia al elemento de tracción y al elemento de trabajo, y un sistema de control para controlar el funcionamiento del elemento de tracción, el elemento de trabajo y el motor, el sistema de control comprende: una primera entrada de usuario, capaz de ser manipulada para proporcionar una señal indicativa de la intención de controlar el elemento de tracción; una segunda entrada de usuario, capaz de ser manipulada para proporcionar una señal indicativa de la intención de controlar el elemento de trabajo; y un controlador para proporcionar una señal de control para controlar una velocidad de funcionamiento del motor, el controlador en comunicación con la primera y la segunda entrada de usuario para recibir las señales de la primera y la segunda entrada de usuario y estar configurado para determinar una velocidad de funcionamiento del motor deseada por medio de la determinación de una velocidad de funcionamiento del motor de referencia y el cálculo de una compensación en base a, al menos en parte, al menos una de la señal de la primera entrada de usuario y la señal de la segunda entrada de usuario y proporcionar una señal de control al motor en base a la velocidad de funcionamiento del motor deseada determinada.
Patent ES-2831852-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión que se dirigen a macrófagos asociados a tumores para tratar el cáncer
Inventor: TVEITA ANDERS
IPC: C07K16/40
Filed: 2017-03-16
Granted: 2021-06-09
Abstract: Una proteína de fusión que comprende un agente inmunoestimulador fusionado a una unidad de direccionamiento que dirige dicho agente inmunoestimulador a un macrófago asociado a tumor, en la que el agente inmunoestimulador es IL-15 o IL15-IL15Ra, y en la que dicha unidad de direccionamiento es una proteína de unión a antígeno que se une específicamente a CD206, FOLR2, LGMN, CD204, CD163 o CD301.
Patent ES-2925075-T3 (ES)
Title: Película de aislamiento con baja contracción en un amplio intervalo de temperaturas y método de preparación de la misma
Inventor: CHENG ALEX
IPC: H01M50/423
Filed: 2017-04-06
Granted: 2022-10-13
Abstract: La invención da a conocer un separador con un amplio rango de temperaturas y un bajo encogimiento por calor y un método para preparar el mismo. La invención pertenece al campo de la electroquímica. El separador de la invención incluye: un fluoropolímero A reticulado por irradiación con un punto de fusión superior a 150°C y/o un polímero B que contiene un anillo de benceno en su cadena principal; un polietileno de ultra alto peso molecular que tiene un peso molecular de 1,0 x 10 6 - 10,0 x 10 6 ; y un polietileno de alta densidad que tiene una densidad en el rango de 0,940-0,976 g/cm 3 ; la diferencia de temperatura entre la temperatura de cierre de los poros y la temperatura de ruptura de la película del separador es 80-90°C, preferiblemente 85-90°C; la contracción por calor del separador es del 2,0% o menos. El separador de la invención tiene una gran diferencia de temperatura entre la temperatura de ruptura de la película y la temperatura de cierre de los poros, y una baja contracción por calor; cuando el separador de la invención se utiliza en un dispositivo electroquímico, la fiabilidad y la seguridad del dispositivo electroquímico pueden mejorarse de forma efectiva.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)