baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006009083-B4 (DE)
Title: Massenspektrometrische Bestimmung der Aktivität von Blutenzymen
Inventor: FRANZEN JOCHEN
IPC: C12Q1/25
Filed: 2006-02-28
Granted: 2018-05-30
Abstract: Verfahren zur Bestimmung von Enzymaktivitäten in Blut mit folgenden Schritten:(a) Bereitstellung von Vollblut, Plasma oder Serum mit aktiven Enzymen,(b) Zugabe von festgelegten Mengen einer oder mehrerer Fremdproteine,(c) Bewahren des Vollbluts, des Plasmas oder des Serums für eine festgelegte Zeit unter festgelegten Bedingungen, wodurch die zugegebenen Fremdproteine der enzymatischen Aktivität ausgesetzt werden,(d) Extraktion mindestens eines der aus den Fremdproteinen hervorgegangenen Reaktionsprodukte der enzymatischen Aktivität, und(e) massenspektrometrische Messung der extrahierten Reaktionsprodukte, wobei die die Fremdproteine am C-Terminus, am N-Terminus oder an beiden so maskiert sind, dass sie hier nicht durch Exopeptidasen abgebaut werden, und die Fremdproteine Sequenzmuster enthalten, die eine Spaltung durch Endopeptidasen ermöglichen.
Patent DE-102006025980-B4 (DE)
Title: Tragbügel für eine Einspritzdüse eines Verbrennungsmotors und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: PORTA FABRIZIO
IPC: F02M61/14
Filed: 2006-06-02
Granted: 2022-06-09
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Bügels (10) zur Halterung mindestens einer Einspritzdüse an dem Zylinderkopf eines Verbrennungsmotors, wobei der Bügel (10) einen Rumpfteil (12) enthält, in dem sich eine Durchgangsöffnung (14) zur Befestigung des Bügels (10) an dem Zylinderkopf des Motors befindet, und mindestens einen gabelförmiger Halterungsbereich (16) enthält, der von dem Rumpfteil (12) absteht und einen Sitz (18) zur Aufnahme der erwähnten, mindestens einen Einspritzdüse bildet, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:a) Bereitstellen eines Abschnitts eines extrudierten Profilmaterials aus Metall, dessen Querschnitt dem Querschnitt mindestens eines Bügels (10) entspricht und dessen Länge ein Vielfaches der Breite eines Bügels (10) ist,b) in dem Abschnitt des extrudierten Profilmaterials Herstellen der Sitze (18) und der Durchgangsöffnungen (14), die der Vielzahl von Bügeln (10) entsprechen, die aus dem Abschnitt des extrudierten Profilmaterials gewonnen werden können,c) Schneiden des aus dem extrudierten Profilmaterial gebildeten Abschnitts längs von zur Längsachse des Profilmaterials senkrechter Schnittebenen, um die erwähnte Vielzahl von Bügeln (10) zu erhalten.
Patent DE-102006035191-B4 (DE)
Title: Medizinische Vorrichtung
Inventor: OSYPKA PETER
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-07-29
Granted: 2009-05-14
Abstract: Medizinische
Vorrichtung (1) wie Biopsie-Kanüle
oder ASD-Verschluss mit zumindest einem aus Stahl oder Eisen oder
schweißbarem
Metall und einem damit in Gebrauchsstellung verbundenen, aus Nitinol
bestehenden Teil, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstelle
(4) des Stahlteils (2) und des Nitinolteils (3) rohr- oder hülsenförmig oder
als Stutzen oder als Vorsprung aus Vollmaterial ausgebildet ist
und dass eine Verbindungshülse
(5) vorgesehen ist, die sowohl das Stahlteil (2) als auch das Nitinolteil
(3) erfasst und überlappt,
dass die Verbindungshülse
(5) mit dem Stahlteil (2) formschlüssig, durch Verschrauben oder
durch Schweißen
oder Vernieten oder einstückig
und mit dem Nitinolteil (3) übergreifend,
mechanisch und/oder formschlüssig
verbunden ist, wobei die überlappende
Verbindungshülse
(5) und das Nitinolteil (3) in dem gemeinsamen Überlappungsbereich jeweils
wenigstens eine quer oder rechtwinklig zu der Hülsenmitte oder Hülsenachse
angeordnete, sich fortsetzende Lochung oder Bohrung aufweisen, in
welche ein die Hülse (5)
und das Nitinolteil (3) wenigstens über einen Teil der Erstreckung
der...
Patent DE-102006036933-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung eines Gesamtbilds aus überlappenden Einzelbildern
Inventor: DEBON RENAUD DR
IPC: H04N7/18
Filed: 2006-08-08
Granted: 2024-01-11
Abstract: Verfahren zur Erzeugung eines Gesamtbilds aus zumindest zwei überlappenden Einzelbildern, wobei die Einzelbilder durch an einem Kraftfahrzeug angeordnete Kameras erfasst und durch eine Bildverarbeitungseinrichtung zu dem Gesamtbild zusammengefügt werden und das Gesamtbild durch eine Anzeigeeinheit an den Fahrer des Kraftfahrzeugs ausgegeben wird, dadurch gekennzeichnet,dass die Bildverarbeitung durch die Bildverarbeitungseinrichtung auf den Schritten basiert- geometrische Grobtransformation der Einzelbilder auf Basis von Parametern eines kameraspezifischen geometrischen Kalibrierungsmodells- geometrische Feinanpassung der Einzelbilder im Überlappungsbereich auf Basis von durch ein kameraunabhängiges Matching-Verfahren gewonnenen Parametern,- photometrische Anpassung der Einzelbilder zumindest im Überlappungsbereich auf Basis von durch einen im Wesentlichen im Überlappungsbereich vorgenommenen Helligkeitsvergleich der Einzelbilder gewonnenen Parametern,und dass die Parameter der geometrischen Grobtransformation und die Parameter der geometrischen Feinanpassung mit geringerer Wiederholrate als die Parameter der photometrischen Anpassung bestimmt werden.
Patent DE-102006053594-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Reinigung von Letrozol
Inventor: HASSON MICHAL
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-11-14
Granted: 2008-08-07
Abstract: Verfahren
zur Aufreinigung eines Letrozol-Produkts
enthaltend eine Isoletrozol-Verunreinigung, wobei
das Verfahren die Umwandlung zumindest eines Teils des Isoletrozols
in 4,4'-Dicyanobenzophenon sowie die Entfernung des 4,4'-Dicyanobenzophenons
umfasst, um ein aufgereinigtes Letrozol-Produkt herzustellen.
Patent DE-102006059499-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Reduzierung von Wirbelströmen bei einem Magnetresonanzgerät
Inventor: FISCHER DANIEL
IPC: G01R33/565
Filed: 2006-12-15
Granted: 2009-06-10
Abstract: Verfahren zur Reduzierung von Wirbelströmen bei einem Magnetresonanzgerät,  – bei dem dynamische Feldstörungen des Gradientenfeldes an verschiedenen Ortspositionen durch Messung bestimmt werden,  – bei dem für die ortsabhängigen Feldstörungen zugeordnete dominante Störfrequenzen ermittelt werden, die im weiteren für eine angepasste Beschreibung der Magnetflussdichte verwendet werden,  – bei dem für einen homogenen Anteil der Magnetflussdichte eine Zerlegung der Ortsabhängigkeit der dynamischen Feldstörungen nach Multipolen durchgeführt wird,  – bei dem für einen linearen Anteil der Magnetflussdichte eine Zerlegung der Ortsabhängigkeit der dynamischen Feldstörungen nach Multipolen durchgeführt wird, und  – bei dem die ortsabhängigen dominanten Störfrequenzen durch Vorverzerrung der Gradientenimpulse gleichzeitig kompensiert werden.
Patent DE-102007000305-B4 (DE)
Title: Mobile Elektronenstrahl-Sterilisieranlage
Inventor: KANG KEJUN
IPC: A61L2/08
Filed: 2007-06-04
Granted: 2014-01-02
Abstract: Mobile Elektronenstrahl-Sterilisieranlage mit: einem Fahrzeug (1) mit bewegbarem Fahrgestell; einem auf dem Fahrzeug (1) mit Fahrgestell installierten Abteilkorpus (2); einem Elektronenbeschleuniger (6), der einen Elektronenstrahl für zu bestrahlende Gegenstände erzeugt; einem Beschleunigersteuerkasten (31), der die Arbeit des Beschleunigers steuert, wobei der Elektronenbeschleuniger (6) im Abteilkorpus untergebracht ist; wobei der Elektronenbeschleuniger (6) einen den Elektronenstrahl abstrahlenden Maschinenkopf (22) umfasst, der integriert einen Pulstransformator (24), ein Magnetron (25), eine Vorrichtung (26) für die Übertragung von Mikrowellen, einen integrierten Beschleunigungs- und Scannermechanismus (27), eine Kühlvorrichtung, eine Vorrichtung (29) für die Absorption der restlichen Elektronenstrahlen und ein Strahlungsabschirmsystem (11) umfasst; wobei die Vorrichtung (29) für die Absorption der restlichen Elektronenstrahlen aus einem Aluminiummaterial besteht, das elektrisch und thermisch leitfähig ist; wobei der integrierte Beschleunigungs- und Scannermechanismus (27) integral und hermetisch abgedichtet aus einer Elektronenstrahlkanone, einer Beschleunigungsröhre, einer Scannerbox und einem Fenster zum Ausbringen des Elektronenstrahls gebildet wird.
Patent DE-102007025911-B4 (DE)
Title: Sonde zur dreidimensionalen, potentialfreien Messung elektrischer Wechselfelder
Inventor: ERFINDERGEMEINSCHAFT DERNEDDE & LORENZ GMBH
IPC: G01R29/08
Filed: 2007-06-02
Granted: 2009-05-07
Abstract: Sonde
zur dreidimensionalen, potentialfreien Messung elektrischer Wechselfelder
mittels Feldplattenpaaren  dadurch gekennzeichnet,  dass
eines der Feldplattenpaare flächig
und ausreichend groß dimensioniert
wird, um die gesamte Elektronik dazwischen unterzubringen, während die
beiden anderen Feldplattenpaare schmäler und quasi streifenförmig oder
linienförmig
ausgeführt
sind um insgesamt eine in einer Dimension flache Geometrie erreichen
zu und  dass die Feldplattenpaare durch elektronische Schaltungen
zum Erreichen gleicher Messsignale für deren unterschiedliche Signalausbeuten
kompensiert sind.
Patent DE-102007033911-B4 (DE)
Title: Stellrad
Inventor: QUINER JÜRGEN
IPC: B60K37/06
Filed: 2007-07-20
Granted: 2014-09-18
Abstract: Stellrad für eine Betätigung von mindestens einem mechanischen Funktionseinstellelement und/oder einem elektrischen Steuerelement, wobei das Stellrad über Kopplungselemente mit dem jeweiligen Funktionseinstell- und/oder Steuerelement in Wirkverbindung bringbar ist, innen hohl ausgestaltet ist und mittels einer Nabe, einer Welle oder eines Zapfens drehbar in einer zugeordneten Lagerung abgestützt ist und wobei über einen Abschnitt am Umfang der Mantelwand des Stellrades lichtdurchlässige und vom Licht einer Lampe hinterleuchtete Symbole, Anzeigezonen oder Signalisierungsflächen ausgestaltet sind, und im Strahlengang des Lichtes im Innenraum des Stellrades (1) ein lichtleitendes Bauteil (6) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (6) mehrere Abschnitte aufweist, die jeweils einen anderen Farbton des durchdringenden Lichts bewirken, wobei das Bauteil (6) als ein kreisbogenförmiger Lichtleiter ausgestaltet ist und das Beleuchtungselement (5) in dem Stellrad (1) angeordnet ist.
Patent DE-102007044398-B4 (DE)
Title: Diebstahlschutzsystem für ein Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines Diebstahlschutzsystems
Inventor: GEORGI THOMAS
IPC: B60R25/24
Filed: 2007-09-18
Granted: 2012-10-04
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines Diebstahlschutzsystems für ein Fahrzeug,  bei dem ein dem Fahrzeug (FZ) zugeordneter tragbarer Identifikationsgeber (IDG3) den Schritt durchführt:  Aussenden eines Anforderungssignals (AFS) mit der Anweisung, die Anwesenheit von dem Fahrzeug zugeordneten Objekten (IDG1, IDG2) in einem bestimmten Bereich (SBA1, SBA2, SBI1, SBI2) in dem und/oder außerhalb des Fahrzeugs (FZ) festzustellen;  und bei dem ein fahrzeugseitiger Teil des Diebstahlschutzsystems folgende Schritte durchführt:  Empfangen des Aufforderungssignals (AFS);  Überprüfen der Anwesenheit der Objekte (IDG1, IDG2) in dem und/oder außerhalb des Fahrzeugs;  Aussenden eines Ergebnissignals (EGS) mit einer Information, ob dem Fahrzeug zugeordnete Objekte bei dem Überprüfen der Anwesenheit gefunden worden.
Patent DE-102007044862-B4 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Brennkraftmaschine
Inventor: BURKHARDT THOMAS
IPC: F02D41/18
Filed: 2007-09-20
Granted: 2009-10-15
Abstract: Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine mit einem Ansaugtrakt (1), in dem eine Luftfiltervorrichtung (16) zum Aufnehmen eines Luftfilters zum Filtern einer Ansaugluft stromaufwärts einer Drosselklappe (5) angeordnet ist, bei dem  – ein Wert (AMP) eines Luftdrucks stromaufwärts der Luftfiltervorrichtung (16) ermittelt wird,  – ein Wert (PRS_AIC_DOWN) eines Luftdrucks stromabwärts der Luftfiltervorrichtung (16) ermittelt wird,  – abhängig von den Werten der Luftdrücke stromaufwärts und stromabwärts der Luftfiltervorrichtung (16) auf einen Mangel bezüglich des Luftfilters erkannt wird, wobei der Wert (PRS_AIC_DOWN) des Luftdrucks stromabwärts der Luftfiltervorrichtung (16) ein Modellwert (PRS_AIC_DOWN_MDL) ist, der abhängig von einem modellierten und/oder erfassten Luftmassenstrom (MAF_AIC) durch den Ansaugtrakt (1) ermittelt wird.
Patent DE-102008004483-B4 (DE)
Title: Fahrzeugleuchte mit flexibler Leuchtmittelbaugruppe
Inventor: WEGNER BEREND
IPC: F21V19/00
Filed: 2008-01-16
Granted: 2010-07-29
Abstract: Kraftfahrzeugleuchte (30) mit mindestens einem Leuchtmittel (16), das vorzugsweise als Leuchtdiode (16) ausgeführt und einer Beleuchtungsfunktion zugeordnet ist, das mit Hilfe einer biegsamen Leitung (20), vorzugsweise über wenigstens eine Steckverbindung (10), an eine zuschaltbare Stromversorgung angeschlossen ist, wobei mehrere Leuchtmittel (16) mit wenigstens einer wenigstens einen elektrischen Anschluss (12, 14) tragenden biegsamen Leitung (20) zu einer Anreihung verbunden sind, wobei die einzelnen Leuchtmittel (16) voneinander mit einem vorbestimmten Abstand (a) beabstandet sind und die Leuchte ein Leuchtmittel-Trägerteil (26) aufweist, in welchem mehrere Lichtaustrittsöffnungen (28) so voneinander mit einem Abstand (b) beabstandet eingerichtet sind, dass die jeweilige Länge der Leitungsabschnitte (20) zwischen den Leuchtmitteln (16) größer als der jeweilige Abstand (b) zwischen den dazu korrespondierenden Lichtaustrittsöffnungen (28) in dem Leuchtmittel-Trägerteil (26) ist und die Leuchtmittel (16) in die Lichtaustrittsöffnungen (28) von der der Außenseite der Leuchte abgewandten Seite des Leuchtmittel-Trägerteils (26) eingeführt und darin mit Hilfe eines Befestigungsmittels (18) befestigt sind,...
Patent DE-102008008605-B4 (DE)
Title: Starten eines Motors mit ereignisbasierter Direkteinspritzung mit veränderlicher Anzahl an Einspritzungen
Inventor: STORHOK ERIC MATTHEW
IPC: F02D41/40
Filed: 2008-02-12
Granted: 2019-04-11
Abstract: Verfahren zum Starten eines Verbrennungsmotors mit einer Kraftstoffdirekteinspritzung in einen Zylinder, welches umfasst:nur für ein erstes Verbrennungsereignis unter ausgewählten Bedingungen während eines Motorstarts mindestens zweimal direktes Einspritzen von Kraftstoff zu dem Zylinder, wobei mindestens eine der beiden Einspritzungen zumindest teilweise während eines Verdichtungstakts erfolgt.
Patent DE-102008010958-B4 (DE)
Title: Konformales Mehrschicht-Strahlentherapiesystem und dieses verwendende Teilchenstrahl-Therapievorrichtung
Inventor: PU YUEHU
IPC: A61N5/10
Filed: 2008-02-25
Granted: 2012-04-12
Abstract: iesystem angegeben, das zum homogenen Ausbilden einer Strahlendosisverteilung in der Lage ist und das einen Bestrahlungskopf (4) und eine Bestrahlungssteuereinrichtung (5) beinhaltet. Der Bestrahlungskopf (4) projiziert einen durch einen Beschleuniger (2a) beschleunigten Teilchenstrahl in Richtung auf ein zu bestrahlendes Objekt und beinhaltet Wobbler-Elektromagneten (42a und 42b) zum Ablenken des Teilchenstrahls und zum Veranlassen von diesem zum Ausführen eines Abtastvorgangs. Bei der Ausführung einer konformalen Mehrschicht-Strahlentherapie unter Ablenken und Abtasten des Teilchenstrahls unterzieht die Bestrahlungssteuereinrichtung (5) die Wobbler-Elektromagneten (42a und 42b) einer derartigen Magnetisierungssteuerung, daß der Teilchenstrahl eine in einem Durchgang gebildete Umlaufbahn beschreiben kann, die an einem Startpunkt beginnt und zu dem Startpunkt zurückkehrt, und die Bestrahlungssteuereinrichtung (5) führt einen Steuervorgang derart aus, daß die Bestrahlungsperiode (Tb) des von dem Bestrahlungskopf (4) abzugebenden Teilchenstrahls zu einem ganzzahligen Vielfachen eines Wobbler-Zyklus (Tw) werden kann, den der Teilchenstrahl zum Ausführen von einem Umlauf um die Umlaufbahn benötigt.
Patent DE-102008021197-B4 (DE)
Title: Startereinrichtung für ein Motorgerät
Inventor: KELLERMANN CHRISTIAN
IPC: F02N3/02
Filed: 2008-04-29
Granted: 2017-07-20
Abstract: Startereinrichtung (100) zum Starten eines Verbrennungsmotors, insbesondere für handgehaltene Werkzeuge, Kettensägen, Rasenmäher, Rasentrimmer, oder eines Verbrennungsmotors für Fahrzeuge, insbesondere Kleinkrafträder, für Boote oder Kleinstflugzeuge, welche ein Abtriebselement aufweist, in das bei Betätigung der Starter-einrichtung (100) ein Starterdrehmoment einleitbar ist, wobei das Abtriebselement mit einer Kurbelwelle (1) des Verbrennungsmotors in Wirkverbindung steht, um in diese ein Kurbelwellendrehmoment einzuleiten, wobei die Wirkverbindung zwischen dem Abtriebselement und der Kurbelwelle (1) derart ausgebildet ist, und bei einem konstanten Starterdrehmoment das in die Kurbelwelle (1) eingeleitete Kurbelwellendrehmoment abhängig vom Kurbelwellendrehwinkel veränderlich ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Abtriebselement durch eine Zugmittelrolle (4) gebildet ist, dass zwischen der Zugmittelrolle (4) und der Kurbelwelle (1) eine Getriebeeinheit angeordnet ist, die das Starterdrehmoment der Zugmittelrolle (4) mit einem in Abhängigkeit vom Kurbelwellendrehwinkel veränderlichen Unter- oder Übersetzungsverhältnis auf die Kurbelwelle (1) überträgt, und dass die Getriebeeinheit nach Art eines Doppelkurbelgetriebes (5) ausgeführt ist, oder dass die Getriebeeinheit nach Art eines umlaufenden Kurbelschleifengetriebes ausgebildet ist oder dass die Getriebeeinheit nach Art eines Kurbelrollengetriebes ausgeführt ist.
Patent DE-102008033028-B4 (DE)
Title: Rohrförmiger Glasfaser-Isolator und Verfahren zum Herstellen desselben
Inventor: LEE PIL-SE
IPC: F16L59/14
Filed: 2008-07-14
Granted: 2019-02-21
Abstract: Rohrförmiger Glasfaser-Isolator (100), der umfasst:
 eine vernadelte Glasfasermatte (20), die durch Vernadeln von Glasfasern angefertigt wird, wobei die vernadelte Glasfasermatte an einer Oberfläche oder beiden Oberflächen derselben mit einem Bindemittel beschichtet ist, das durch Mischen und Verrühren organischer und anorganischer Substanzen, eines feuerhemmenden Mittels und Wasser angefertigt wird, wobei die organische Substanz klebend ist, die vernadelte Glasfasermatte durch eine Presswalze (40) pressgeformt wird, während sie in einem Zustand gedreht wird, in dem die vernadelte Glasfasermatte auf eine Formwalze (30) aufgewickelt ist, um einen pressgeformten rohrförmigen Glasfaser-Isolator auszubilden, der pressgeformte rohrförmige Glasfaser-Isolator ausreichend getrocknet wird, bevor er von der Formwalze getrennt wird, und, nachdem er getrocknet ist, nacheinander Mittenschneiden und Seitenschneiden unterzogen wird; und
 ein Aluminium-Glas-Kreuzband (50), das nach Durchführen des Mittenschneidens und vor dem Seitenschneiden des pressgeformten rohrförmigen Glasfaser-Isolators um eine gesamte Außenumfangsfläche des pressgeformten rohrförmigen Glasfaser-Isolators herum angebracht wird.
Patent DE-102009008818-B4 (DE)
Title: Handpumpe zum Pumpen von Kraftstoff
Inventor: THALMANN CHRISTIAN
IPC: F02M37/16
Filed: 2009-02-13
Granted: 2010-07-15
Abstract: Handpumpe (1) zum Pumpen von Kraftstoff mit einem Pumpengehäuse (4) und einem darin beweglich gelagerten Knauf (2) mit einer Membran (9), wobei der Knauf (2) mit der Membran (9) gegen die Kraft einer Feder (39) eine Hubbewegung ausführt, wodurch sich das Volumen der Pumpenkammer (15) verändert und mit einer Ventilanordnung, die jeweils ein Rückschlagventil (24, 26) für den Durchtritt von Kraftstoff bei einem Druckhub und bei einem Saughub umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilanordnung eine Drucköffnung (23) sowie eine Saugöffnung (28) und ein Laschenelement (29) aufweist, das zwei in einer Ebene angeordnete Laschen (30, 31) umfasst und die Laschen (30, 31) diese Öffnungen (23, 28) abdecken und von einem diese Öffnungen (23, 28) umgebenden Ventilsitz abhebbar sind und wobei das Laschenelement (29) aus einem elastischen Material besteht, wobei das Pumpengehäuse (4) ein Gehäuseunterteil (5) umfasst, in dem ein Boden (14) angeordnet und abgedichtet ist, und dass auf dem Boden...
Patent DE-102009014733-B4 (DE)
Title: PEM-Brennstoffzelle mit einer zwischen zwei Platten mit Strömungsfeldern angeordneten Dichtung
Inventor: BEUTEL MATTHEW J
IPC: H01M8/02
Filed: 2009-03-25
Granted: 2014-02-27
Abstract: PEM-Brennstoffzelle, umfassend: eine erste Platte mit einem Strömungsfeld zum Führen eines ersten Fluides entlang einer Fläche derselben, wobei das Strömungsfeld der ersten Platte eine Vielzahl von Stegen umfasst, die Durchgänge zwischen benachbarten Stegen definieren, um das erste Fluid zu führen; eine zweite Platte mit einem Strömungsfeld zum Führen eines zweiten Fluides entlang einer Fläche derselben, wobei das Strömungsfeld der zweiten Platte eine Vielzahl von Stegen umfasst, die Durchgänge zwischen benachbarten Stegen definieren, um das zweite Fluid zu führen; eine Membranelektrodenanordnung, die zwischen der ersten Platte und der zweiten Platte angeordnet ist; und eine Dichtung, die zwischen der ersten Platte und der Membranelektrodenanordnung angeordnet ist, wobei die Dichtung einen Plattenrand aufweist, der eine Sammelleitungsöffnung zur Lieferung des ersten Fluides an die erste Platte definiert, wobei die Dichtung einen Träger aufweist, der eine erste Seite besitzt, die an den Stegen des Strömungsfelds der ersten Platte anliegt, wodurch das erste Fluid direkt von der Sammelleitungsöffnung zu dem Strömungsfeld der ersten Platte strömen kann, wobei der Träger ein an einer zweiten Seite des Trägers angeordnetes Dichtungselement mit einem wulstartigen Querschnitt aufweist, wobei das Dichtungselement gegen die Membranelektrodenanordnung gepresst ist und dadurch die Membranelektrodenanordnung gegen einen in der zweiten Platte nahe der Sammelleitungsöffnung ausgebildeten Kanal zur Aufnahme des Dichtungselements gepresst ist, wodurch das Dichtungselement verhindert, dass das erste Fluid direkt von der Sammelleitungsöffnung zu dem Strömungsfeld der zweiten Platte strömt.
Patent DE-102009023078-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern eines Kriechvorgangs und Antriebsstrang hierzu
Inventor: KLUMP MARKUS
IPC: F16D48/08
Filed: 2009-05-28
Granted: 2021-10-14
Abstract: Verfahren zum Steuern eines Kriechvorgangs in einem Antriebsstrang (1) mit einer Brennkraftmaschine (2), einem Drehmomentwandler (18) und einem Getriebe (15), wobei Brennkraftmaschine (2) und Drehmomentwandler (18) mittels einer Trennkupplung (5) voneinander abkoppelbar sind, wobei die Trennkupplung (5) während des Kriechvorgangs zumindest teilweise schlupfend betrieben wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schlupfrate zwischen Brennkraftmaschine (2) und Drehmomentwandler (18) zumindest zweistufig ausgebildet ist..
Patent DE-102009023528-B4 (DE)
Title: Telematiksystem für ein Kraftfahrzeug
Inventor: HARTMANN JAN-HENDRIK
IPC: H04L29/02
Filed: 2009-05-30
Granted: 2020-12-17
Abstract: Telematiksystem für ein Kraftfahrzeugmit einer Datenverbindung zu zumindest einem Dienstanbieter,mit einem Datenspeicher, in welchem dienstrelevante Daten für zumindest eine mittels des Telematiksystems angebotene Dienstapplikation zumindest vorübergehend speicherbar sind,mit einer Informationsverarbeitungseinheit zur Ausführung von Informationsverarbeitungsprozessen zumindest einer Dienstapplikation undmit einer Mensch-Maschine-Schnittstelle zur menübasierten Interaktion zumindest eines Fahrzeuginsassen mit der zumindest einen Dienstapplikation,dadurch gekennzeichnet,dass mehrere Dienstapplikationen gleichzeitig bzw. quasigleichzeitig von dem Telematiksystem ausführbar sind,dass eine Priorisierung des über die Datenverbindung erfolgenden Transfers dienstrelevanter Daten für eine erste Dienstapplikation gegenüber dem Transfer dienstrelevanter Daten für eine zweite Dienstapplikation festlegbar ist in Abhängigkeit von einer aktuellen Menüposition bzw. einem aktuellen Menüzweig innerhalb der menübasierten Interaktion des Fahrzeuginsassen mit der Mensch-Maschine-Schnittstelle.