baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006029635-A1 (DE)
Title: Wiper arm for e.g. motor vehicle, has reinforcement unit extending over part of length of wiper arm unit, so that reinforcement unit is engaged at cantilever beam and is fastened to wiper arm unit
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: B60S1/18
Filed: 2006-06-28
Abstract: The arm (1) has a cantilever beam attached at a wiper shaft (3) that is driven by a windscreen wiper drive. A wiper arm unit (6) is made of plastic, and is connected with the cantilever beam at one end over a wiper arm joint (5) that is formed at another end. A reinforcement unit (12) extends over a part of the length of the wiper arm unit, so that the reinforcement unit is engaged at the cantilever beam and is fastened to the wiper arm unit. The reinforcement unit is made of metallic flat material.
Patent DE-102006029829-A1 (DE)
Title: Construction material, useful e.g. for the manufacture of bees honeycomb frame, comprises a biodegradable polymer, a biodegradable reinforced thermoplastic fiber, duroplast, and/or a biopolymer, and a natural fiber
Inventor: SCHWAN RUEDIGER
IPC: A01K47/02
Filed: 2006-06-27
Abstract: Construction material (A), preferably for the manufacture of bees honeycomb frame, bees honeycomb means walls and/or frame for bees prey, comprises at least a biodegradable polymer, preferably at least a biodegradable reinforced thermoplastic fiber, duroplast, and/or at least a biopolymer; and natural fiber. An independent claim is included for a bee honeycomb frame, bees honeycomb means walls and/or frame for bees prey, produced from (A).
Patent DE-102006030126-A1 (DE)
Title: Ankopplungseinrichtung für eine Positioniereinrichtung bei einem medizinischen Bildgebungsgerät
Inventor: VENKATACHALAPATHY NARENDAR
IPC: A61B5/055
Filed: 2006-06-28
Abstract: Bei einigen Ausführungsformen weist eine Ankupplungseinrichtung (50) für eine Positioniereinrichtung bei einem medizinischen Bildgebungsgerät wenigstens ein erstes Ankupplungsteil (150) mit wenigstens einer ersten Führungsfläche (152), das in einer Gantry (20) angeordnet ist und wenigstens eine Ankupplungsaussparung (506) auf, die in der ersten Führungsfläche (152) vorgesehen ist. Bei einigen Ausführungsformen ist wenigstens ein zweites Ankupplungsteil (160) mit wenigstens einer zweiten Führungsfläche (162) an einer Positioniereinrichtung (40) vorgesehen. Bei einigen Ausführungsformen ist in der zweiten Führungsfläche (162) wenigstens ein Verriegelungsglied (600) vorgesehen, das mit wenigstens einem Betätigungsmittel (650) gekuppelt ist. Bei einigen Ausführungsformen sind die erste Führungsfläche (152) und die zweite Führungsfläche (162) zur gegenseitigen Ineingriffnahme aufeinander zu bewegbar konfiguriert, wobei bei der Eingriffnahme das Verriegelungsglied (600) an der Verriegelungsaussparung (506) zur Ankupplung der Positioniereinrichtung (40) an die Gantry (20) verriegelt wird.
Patent DE-102006030780-A1 (DE)
Title: Lüftervorrichtung mit einer ultradünnen Struktur mit einem minimalen Luftspalt zum Verringern einer axialen Dicke
Inventor: HORNG ALEX
IPC: F04D29/60
Filed: 2006-06-30
Abstract: Eine Lüftervorrichtung umfasst eine Grundplatte 1, ein Schaufelrad flacher Bauart 4, ein Zusammenbauelement 3, eine Magnetplatte 5 und ein Wellenelement 2. Die Grundplatte 1 umfasst ein axiales Loch 11 und wenigstens eine Statorspule 12, welche darauf angeordnet ist. Das Schaufelrad flacher Bauart 4 ist mit einer ringförmigen Trageplatte 42 und einer Reihe von gebogenen Schaufeln 44 ausgebildet, während das Zusammenbauelement 3 mit einem Zusammenbauloch 31 und einem vorgezogenen Flansch 32 ausgebildet ist. Die Magnetplatte 5 ist mit wenigstens einem Paar alternierend gegenüberliegender magnetischer Pole (d. s. Nordpol und Südpol) ausgestattet. Ein erstes fernes Ende des Wellenelements 2 ist durch das Schaufelrad flacher Bauart 4 erstreckt und in das Zusammenbauloch 31 des Zusammenbauelements 3 eingeschoben, während ein zweites fernes Ende des Wellenelements 2 in das axiale Loch 11 der Grundplatte 1 eingeschoben ist. Das Schaufelrad flacher Bauart 4 ist zwischen dem Zusammenbauelement 3 und der Magnetplatte 5 positioniert und zwischengelegt, um so eine dünne Struktur zu erreichen.
Patent DE-102006032845-A1 (DE)
Title: Zusatzantriebsvorrichtung für manuelle Rollstühle
Inventor: AMANN TOBIAS
IPC: A61G5/04
Filed: 2006-07-14
Abstract: Eine Zusatzantriebsvorrichtung, die dazu ausgelegt ist, mit einem Rollstuhl verbunden zu werden und den Rollstuhl im an diesen angedockten Zustand zu ziehen, weist ein Antriebsrad, einen Antriebsmotor, eine Lenkeinrichtung, eine Steuereinrichtung, Befestigungselemente zum Andocken an einen Rollstuhl und eine Bedienungseinheit auf. Die Bedienungseinheit ist schwenkbar angeordnet, vorzugsweise an einer Lenkstange der Lenkeinrichtung.
Patent DE-102006033044-A1 (DE)
Title: Device for monitoring electrical components of supply line for electrical load in thermal overload, particularly supply line of vehicle electrical system, has thermal calculation model, which calculates effective temperature
Inventor: KUHNEN THORSTEN
IPC: H02H7/22
Filed: 2006-07-14
Abstract: The device has thermal calculation model, which calculates the effective temperature of the electrical components depending on effective operating data. The thermal calculation model is determined in consideration of components specific parameter sets of the components, an effective heat capacity is determined on the basis of the effective current flowing through the components.
Patent DE-102006034032-A1 (DE)
Title: Thermische Abgasreinigungsvorrichtung und Verfahren zur thermischen Abgasreinigung
Inventor: NOLL KURT
IPC: F23G7/06
Filed: 2006-07-22
Abstract: Um
eine thermische Abgasreinigungsvorrichtung, umfassend zumindest
eine Brennkammer und mindestens einen Regenerator, durch welchen
ein zu reinigendes Rohgas der Brennkammer zugeführt wird, zu schaffen, welche
es erlaubt, auch große
Mengen niedrigkalorischer Flüssigmedien
zu verbrennen, wird vorgeschlagen, dass die Abgasreinigungsvorrichtung
mindestens eine Verdampfungskammer umfasst, welcher ein Trägergas aus
der Brennkammer zuführbar
ist und in welcher ein der Verdampfungskammer zugeführtes Flüssigmedium verdampfbar
ist, wobei das verdampfte Flüssigmedium
zusammen mit dem Trägergas
dem Rohgas vor dem Passieren des Regenerators zumischbar ist.
Patent DE-102006035580-A1 (DE)
Title: Bestimmung der biologischen Aktivität von Heparin in AT III-haltigen Präparationen
Inventor: RAPP MIRNA
IPC: G01N33/86
Filed: 2006-07-27
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Methode zur quantitativen Bestimmung der Aktivität eines Reaktionsbeschleunigers, z. B. Heparin in einem Testsystem, bei der sich die zu testende Substanz in einer Matrix befindet, die bereits spontan reagierende Reaktionskomponenten enthält. Bei solchen Reaktionskomponenten kann es sich um Proteine oder Peptide, z. B. AT III, handeln, die durch spezifische Reaktionsbeschleuniger weitere im Testsystem befindliche Faktoren derart beeinflussen, dass sie zu einer Veränderung der Messergebnisse führen.
Patent DE-102006036961-A1 (DE)
Title: Overload safety device for screw nuts, has screw nut, and torque-transferring connection that takes place between compressed flange recesses and housing recesses by molded articles in play-free manner
Inventor: VOGL NORBERT
IPC: F16H25/24
Filed: 2006-08-08
Abstract: The device has a screw nut (2) arranged and connected to a ball screw spindle (1). The screw nut is rotary to a spindle axle (3) and axially fixed in a clutch housing (5). A torque-transferring connection is formed between the screw nut and the clutch housing. A form-fit protectable adjusting nut (11) is provided by which the pre-loading of spring elements (10), preferably diaphragm springs, are adjustable within certain limits. The torque-transferring connection takes place between compressed flange recesses (8) and housing recesses (9) by molded articles in play-free manner.
Patent DE-102006041357-A1 (DE)
Title: Positionsmesseinrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Positionsmesseinrichtung
Inventor: MEISNER MARKUS
IPC: G01B11/00
Filed: 2006-09-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Positionsmesseinrichtung zur Erfassung der Position zweier Objekte, die in mindestens einer Messrichtung zueinander beweglich angeordnet sind; ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Positionsmesseinrichtung. Die Positionsmesseinrichtung umfasst eine Maßverkörperung sowie Abtastmittel mit einer Lichtquelle und ein oder mehrere optische und/oder optoelektronische Bauelemente zur Erzeugung verschiebungsabhängiger Positionssignale. Als Lichtquelle ist ein Halbleiterlaser mit großer Kohärenzlänge vorgesehen, der gepulst in einem Single-Mode-Betrieb betrieben wird (Figur 1).
Patent DE-102006043138-A1 (DE)
Title: Image depth information producing method for estimating removal of e.g. car, involves taking dark/bright-level perpendicularly running in recorded image as dark/bright-level of light cone of headlight
Inventor: SPARBERT JAN
IPC: B60R1/10
Filed: 2006-09-14
Abstract: The method involves taking a dark/bright-level (20) perpendicularly running in a recorded image (15) as the dark/bright-level of a light cone of a headlight (18) of a motor vehicle such as car. The distance of the dark/bright-level on the roadway in front of the vehicle is computed from a vertical position of the dark/bright-level in the recorded image. The distance is read based on the vertical position of the dark/bright-level from a table. An independent claim is also included for a device for producing a depth information in images.
Patent DE-102006043656-A1 (DE)
Title: Gassing device for gassing system has gassing head with one gassing medium outlet for each of at least two sample receivers
Inventor: KREBS TOBIAS
IPC: C12M1/04
Filed: 2006-09-18
Abstract: The gassing device has a one-piece sample receiving block (8) containing at least two receivers and a fluid supply device for the receivers. A gassing head to feed the gassing medium is connected to the receiving block. It has one gassing medium outlet for each sample receiver, containing a device to take the gassing medium to the outlets.
Patent DE-102006044932-A1 (DE)
Title: Latenter Kältespeicher
Inventor: HAUSSMANN ROLAND
IPC: B60H1/32
Filed: 2006-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Latentkältespeichervorrichtung mit einem verbesserten Aufbau und einer verbesserten Betriebsweise durch sandwichartige Anordnung von Wärmeleitelementen und Kältespeicherelementen, wobei die ein Kältespeichermedium beinhaltenden als Taschen ausgeführten Kältespeicherelemente deformierbar sind.
Patent DE-102006047236-A1 (DE)
Title: Axiallüfter zur Förderung von Kühlluft für eine Kühlvorrichtung eines Kraftfahrzeuges
Inventor: BLAS UWE
IPC: F01P5/06
Filed: 2006-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Axiallüfter (1) zur Förderung von Kühlluft für eine Kühlvorrichtung eines Kraftfahrzeuges, wobei der Axiallüfter (1) Axialschaufeln (4) mit je einer Vorderkante (4a) und einer Hinterkante (4b), einer Schaufelspitze (4c) sowie einen mit den Schaufelspitzen (4c) vebundenen Mantelring (5) mit einer Anströmkante (5a) und einer Abströmkante (5b) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die Anströmkante (5a) des Mantelringes (5) gegenüber den Vorderkanten (4a) der Axialschaufeln (4) in Strömungsrichtung (L) zurückgesetzt ist.
Patent DE-102006048723-A1 (DE)
Title: Wischblattvorrichtung
Inventor: WILMS CHRISTIAN
IPC: B60S1/38
Filed: 2006-10-16
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Wischblattvorrichtung mit einer Aufnahmeeinheit (10), die einen Aufnahmeraum (12) zur Aufnahme einer insbesondere gekrümmten Federschiene (14) aufweist, und mit einer Windablenkeinheit (16). Es wird vorgeschlagen, dass die Windablenkeinheit (16) wenigstens ein Befestigungsmittel (18) aufweist, das im montierten Zustand in einen Aufnahmeraum (12) der Aufnahmeeinheit (10) eingreift.
Patent DE-102006051055-A1 (DE)
Title: Beheizbarer Zylinder und Trockenvorrichtung
Inventor: BODEN HERBERT
IPC: D21F5/02
Filed: 2006-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen beheizbaren Zylinder zur Aufheizung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredelung der Faserstoffbahn mit einem zwei- oder mehrschaligen Zylindermantel (2), umfassend eine erste innere Manteleinheit (3) und eine zweite äußere Manteleinheit (4), die durch wenigstens einen mit einem heißen Fluid beaufschlagbaren Hohlraum (5) getrennt sind, und Mittel (12) zur stirnseitigen Abdichtung des Hohlraumes (5), ferner eine Trockenvorrichtung. Die erfindungsgemäße Lösung ist dadurch charakterisiert, dass die Mittel (12) ein ringförmiges Element (11) umfassen, welches in axialer Richtung verschiebbar gegenüber der inneren Manteleinheit (3) gelagert ist.
Patent DE-102006052620-A1 (DE)
Title: Schaltungsanordnung mit einem Leistungsmodul, das mit einer Leiterplatte kombiniert ist.
Inventor: POPP RAINER
IPC: H01L23/48
Filed: 2006-11-08
Abstract: Es wird eine Schaltungsanordnung (10) mit einem Leistungsmodul (12) beschrieben, das mit einer Leiterplatte (14) kombiniert ist. Das Leistungsmodul (12) und die Leiterplatte (14) werden zwischen einem Kühlkörper (16) und einer Preßeinrichtung (18) eingezwängt und miteinander mittels Druckkontaktelementen (28) druckkontaktiert. Um eine optimale Abdichtung der Schaltungsanordnung (10) zu gewährleisten, ist zwischen der Leiterplatte (14) und der dieser zugewandten Grundfläche (30) eines Gehäuses (24) des Leistungsmoduls (12) ein Abdichtflächenelement (32) vorgesehen, das mit Ausnehmungen (34) für die Druckkontaktelemente (28) ausgebildet ist.
Patent DE-102006052657-A1 (DE)
Title: Electronic control device for vehicle engine, has correction execution unit, which corrects digitally changed voltage value based on output voltage of constant voltage current supply circuit, and conversion processing data
Inventor: KANNAN YASUHIKO
IPC: B60L3/00
Filed: 2006-11-08
Abstract: The device has a temperature detection sensor (112b) with a heat sensitive unit and a memory. A correction execution unit corrects the value of a digitally changed voltage by a multi-channel analog to digital transducer based on the output voltage of constant voltage current supply circuit (111), and a conversion processing data. The output voltage is approximated by a voltage approximation unit.
Patent DE-102006053697-A1 (DE)
Title: Leiterplatte mit additiven und integrierten und mittels Ultraschall kontaktierten Kupferelementen und Herstellverfahren und Anwendung
Inventor: OBERENDER LOTHAR
IPC: H05K1/02
Filed: 2006-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leiterplatte mit zumindest einer zusätzlichen elektrisch leitfähigen Struktur in Form eines runden oder rechteckigen elektrisch leitfähigen Verdrahtungselementes, insbesondere in Form eines länglichen Kupfer- beziehungsweise kupferhaltigen Elementes, das als additives Element mittels Ultraschall zumindest stückweise flächig auf Kupferfolienelemente mittels Ultraschall kontaktiert wird und derart mittels eines Laminationsprozesses in eine Leiterplatte integriert wird, wobei das zumindest eine längliche Verdrahtungselement mittels einer speziell geformten Sonotrode im zumindest stückweisen flächigen Kontaktbereich derart im Querschnitt verformt wird, dass die Kontaktfläche zumindest um 20%, insbesondere um mehr als 30% und ganz besonders um mehr als 50%, gegenüber einer nicht verformten Kontaktfläche erhöht ausgeführt wird, und weiters dabei das Verdrahtungselement im Querschnitt etwa dreiecksähnlich beziehungsweise trapezförmig verformt wird und derart eine Erhöhung der Kontaktfläche erreicht wird und weiters dabei das längliche Verdrahtungselement in bestimmten Abständen flächig auf ein leitfähiges darunter befindliches Folienelement kontaktiert wird.
Patent DE-102006059320-A1 (DE)
Title: Defects e.g. streaks, detecting method for e.g. DVD, involves differentiating dust particles deposited on solid e.g. plastic body, from fluorescent defects due to their shape and/or size and/or color of emitted fluorescent light
Inventor: SARABI BAHMAN
IPC: G01N21/64
Filed: 2006-12-15
Abstract: The method involves subjecting a solid (124) e.g. plastic body or plastic foil, to light from a light source (106) e.g. blue LED, and detecting the fluorescent light produced by the action of the light of the light source on the solid. The fluorescent light is subsequently analyzed by image processing, and dust particles (136, 138) deposited on the solid are differentiated from the fluorescent defects (130, 132, 134) due to their shape and/or size and/or the color of the emitted fluorescent light. An independent claim is also included for a device for detecting defects in a transparent solid.
Patent DE-102006059784-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken
Inventor: HECK BRUNO
IPC: B23K7/10
Filed: 2006-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten, insbesondere zum Schneiden, von elektrisch leitfähigen Werkstücken mit einem Bearbeitungswerkzeug (10), das mittels einer Antriebseinrichtung zu einem Werkstück hin- und von diesem wegbeweglich ist und das einen elektrisch isolierten, metallischen Werkzeugkopf (12) aufweist, der mit dem Werkstück eine erste Kapazität (C<SUB>1</SUB>) bildet, und mit einer Auswerteeinheit (14) zur Auswertung einer von der ersten Kapazität (C<SUB>1</SUB>) abhängigen Kenngröße. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass am Werkzeugkopf (12) ein metallisches Verbindungselement (18) befestigt ist, das mit der Auswerteeinheit (14) verbunden ist und das mit dem Werkzeugkopf (12) eine zweite Kapazität (C<SUB>2</SUB>) bildet.
Patent DE-102007001899-A1 (DE)
Title: Driving cab for trucks, has room module that is moved from retracted position to withdrawn position to increase driver cabinet volume by guiding device
Inventor: RAUSCHER SVEN
IPC: B62D33/063
Filed: 2007-01-12
Abstract: The driving cab has a room module (24) that is moved from a retracted position to a withdrawn position to increase the driver cabinet volume by a guiding device. The room module with a module area is spaced against an adjoining wall area of the drive cabinet in the withdrawn position. A support arrangement (38) is provided outside the driver cabinet, with which a projecting module area of the room module is supported.
Patent DE-102007004628-A1 (DE)
Title: Method for treating application existing for predominant part made of nitrogen, carbon monoxide and hydrogen, involves obtaining dihydrogen or carbon monoxide product and another product consisting of air components
Inventor: BRUNAZZI CARLO
IPC: B01D53/26
Filed: 2007-01-30
Abstract: Treatment method involves obtaining dihydrogen or a carbon monoxide product and another product consisting of air components by cleaning and gas-splitting. The method step comprises condensation, acid gas removal, gas drying system as well as cryogenic gas-splitting. A subset of the application is subjected for increasing the dihydrogen or a carbon monoxide ratio of a water gas-shift-reaction, during which it concerns a high temperature-shift or a medium temperature-shift or a low temperature-shift or an isotherm-shift. An independent claim is also included for treating an application existing for predominant part made of nitrogen, carbon monoxide and hydrogen and containing other air components, e.g. argon, carbon dioxide, water vapor and sulfur compounds.
Patent DE-102007008283-A1 (DE)
Title: Gargerät mit einer Andockstation und zumindest einem an die Andockstation ankuppelbaren Gargutbehälter
Inventor: BERGER UWE
IPC: A47J27/16
Filed: 2007-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gargerät mit einer Andockstation (2), in der eine Vorrichtung (4) zum Erzeugen von Dampf, Heißluft oder dergleichen integriert ist, und zumindest einem Gargutbehälter (8), der ein Boden- (12) und ein Deckelteil (10) aufweist und über eine an der Andockstation (2) angeordnete Zuleitung (6) mit der Vorrichtung (4) strömungsleitend verbindbar ist, wobei die Zuleitung (6) ein erstes Kupplungsglied (6.1) und der Gargutbehälter (8) ein zweites Kupplungsglied (8.1) aufweisen, die in dem gekuppelten Zustand eine lösbare Verbindung zwischen Zuleitung (6) und Gargutbehälter (8) herstellen, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Kupplungsglied (8.1) im Kontaktbereich des Bodenteils (12) mit dem Deckelteil (10) angeordnet ist.
Patent DE-102007008911-A1 (DE)
Title: Abnehmbarer Bohnenbehälter mit Einfach-Drehverschluss
Inventor: KRAMER SIEGMUND
IPC: A47J42/50
Filed: 2007-02-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bohnenbehälter (10) für einen Getränkeautomaten, mit einem Behältnis (12) zur Aufbewahrung von Bohnen, mit einer Abgabeöffnung (13) für die Zufuhr der Bohnen in ein Mahlwerk und mit einem beweglich gegenüber der Abgabeöffnung (13) angeordneten Kupplungselement (16) zum Verbinden des Behältnisses (12) mit dem Getränkeautomaten, wobei das Behältnis (12) und das Kupplungselement (16) im Bereich der Abgabeöffnung (13) jeweils ein Verschlusselement (26, 28) aufweisen, die zum Öffnen und Schließen der Abgabeöffnung relativ zueinander bewegbar sind.
Patent DE-102007012203-A1 (DE)
Title: Radaufhängung für Kraftfahrzeuge
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: B60G15/00
Filed: 2007-03-14
Abstract: Die
Erfindung betrifft eine Radaufhängung für Kraftfahrzeuge,
mit einem Federbein (10), das aus einem Stoßdämpfer
(14) und einer Tragfeder (16) gebildet ist, wobei die Tragfeder
(16) über Federteller (26, 36) am Aufbau (12) des Kraftfahrzeuges
und am Dämpferrohr (20) des Stoßdämpfers
(14) abgestützt ist und ein Federteller (36) relativ zum
Aufbau (12) verschiebbar geführt und mittels eines Aktuators
(44) relativ zum Dämperrohr (20) axial verschiebbar ist
und das Federbein (10) eine Speicherfeder (18) mit einer der Tragfeder
(16) entgegengerichteten Federkraft aufweist, die sich einerseits
am Aufbau (12) des Kraftfahrzeuges und andererseits an dem verschiebbaren
Federteller (36) der Tragfeder (16) abstützt. Erfindungsgemäß ist
der Aktuator (44) außerhalb, insbesondere radial außerhalb,
des Federbeins (10) angeordnet.
Patent DE-102007012208-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Arretierung eines schwenkbaren Bauteiles eines Kraftfahrzeuges
Inventor: DUERHAGEN VOLKER
IPC: E05C3/12
Filed: 2007-03-14
Abstract: Um eine Vorrichtung zur Arretierung eines schwenkbaren Bauteiles eines Kraftfahrzeuges in einer Schließlage, in der das Bauteil eine Karosserieöffnung verschließt, insbesondere zur Arretierung einer Heckklappe oder eines Kofferraumdeckels, mit einer Zuziehhilfsvorrichtung, mittels derer das Bauteil aus einer vorläufigen Schließanlage in eine endgültige Schließlage verstellbar und in dieser verriegelbar ist, wobei die Vorrichtung aus einer vorzugsweise elektrisch betätigbaren Schließvorrichtung mit einer mindestens mittelbar schwenkbaren Sperrklinke (1), einem mit dieser mindestens mittelbar zusammenwirkenden Schlossbügel (2) und der vorzugsweise elektrisch betätigbaren Zuziehhilfsvorrichtung besteht, zu schaffen, bei der auf elektrische Installationen innerhalb des beweglichen Bauteiles verzichtet werden kann und somit eine einfache Verlegung von Kabeln und dergleichen notwendigen Bauteilen in der festen Karosseriestruktur und nicht am schwenkbewegbaren Bauteil erfolgen kann, wird vorgeschlagen, dass der Schlossbügel (2) an dem schwenkbaren Bauteil befestigt ist, die Schließvorrichtung im Bereich des Randes der Karosserieöffnung an der Karosserie befestigt ist und die Zuziehhilfsvorrichtung Bestandteil der Schließvorrichtung ist.