baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1025453-B1 (BE)
Title: Bier- of ciderconcentraat
Inventor: JOAO ANDRE
IPC: C12H6/02
Filed: 2017-11-30
Granted: 2019-03-05
Abstract: Werkwijze voor het bereiden van bierconcentraat, omvattende de stappen van: a) het onderwerpen van bier (1) aan een eerste concentratiestap omvattende nanofiltratie (A) of omgekeerde osmose teneinde een retentaat (2) en een fractie omvattende alcohol en vluchtige smaakcomponenten (3) te verkrijgen, waarbij het retentaat (2) is gekenmerkt door de concentratie van niet-filtreerbare componenten hoger dan 20 % (w/w), bij voorkeur 30 % (w/w), met de meeste voorkeur 40 % (w/w), zoals berekend door dichtheidsmeting gecorrigeerd voor het alcoholgehalte; b) het onderwerpen van de fractie omvattende alcohol en vluchtige smaakcomponenten aan een volgende concentratiestap (B) omvattende vriesconcentratie, fractionatie, bij voorkeur distillatie, of omgekeerde osmose, teneinde een geconcentreerde fractie omvattende alcohol en vluchtige smaakcomponenten (4) en een restfractie (5) te verkrijgen; c) het onderwerpen van de restfractie (5) van de volgende concentratiestap (B) aan een fractionatie, bij voorkeur distillatie, een adsorptie of een vriesconcentratie teneinde een tweede fractie te verkrijgen omvattende alcohol en vluchtige smaakcomponenten en een tweede restfractie.
Patent BE-1026156-B1 (BE)
Title: Funderingspaal en werkwijze voor het vervaardigen van een funderingspaal
Inventor: DE ROUCK JULIEN
IPC: E02D7/22
Filed: 2018-03-30
Granted: 2019-10-29
Abstract: Funderingspaal (1) met een centrale as (4) die een schachtdeel (5) en een basisdeel (6) vertoont, waarbij het schachtdeel (5) een grotere dwarsdoorsnede vertoont dan het basisdeel (6). De verhouding van de lengte (lb) van genoemd basisdeel (6) ten opzichte van een equivalente diameter (Ds) van het schachtdeel (5) is begrepen tussen 2 en 5, terwijl de verhouding tussen de diameter (db) van het basisdeel (6) en de equivalente diameter (Ds) van het schachtdeel (5) begrepen is tussen 0,5 en 0,8. De uitvinding betreft eveneens een werkwijze voor het vervaardigen van de funderingspaal.
Patent BE-1027980-B1 (BE)
Title: Aufzugsanlage
Inventor: KUCZERA THOMAS DR
IPC: B66B11/04
Filed: 2019-12-19
Granted: 2021-08-10
Abstract: Aufzugsanlage (1), umfassend, zumindest einen Aufzugsschacht (20), zumindest einen Fahrkorb (5), der im Aufzugsschacht (20) verfahrbar aufgenommen ist, zumindest eine erste Führungsschiene (22V) zur Führung des Fahrkorbs (5) in dem Aufzugsschacht (20) entlang einer erste Fahrspur (2V), die insbesondere vertikal ausgerichtet ist, zumindest eine zweite Führungsschiene (22H) zur Führung des Fahrkorbs (5) in dem Aufzugsschacht (20) entlang einer zweiten Fahrspur (2H), die insbesondere nicht vertikal ausgerichtet ist, eine Umsetzeinheit (30) umfassend einen drehbaren Rahmen (31) mit einer drehbaren Führungsschiene (22B) zum Überführen des Fahrkorbs (5) von der ersten Führungsschiene auf die zweite Führungsschiene, wobei die Umsetzeinheit (30) zwei übereinander angeordnete drehbare Rahmen (31o, 31u) mit jeweils einer drehbaren Schiene (22B) umfasst.
Patent BE-1029242-B1 (BE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur thermischen Behandlung eines mineralischen Edukts
Inventor: BRUNELOT PATRICK
IPC: C04B7/02
Filed: 2021-03-26
Granted: 2022-10-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur thermischen Behandlung eines mineralischen Edukts, wobei die Vorrichtung einen Calcinator (110) aufweist, wobei der Calcinator (110) wenigstens einen ersten Calcinatorabschnitt (10) und einen zweiten Calcinatorabschnitt (20) aufweist, wobei der erste Calcinatorabschnitt (10) senkrecht angeordnet ist, wobei der zweite Calcinatorabschnitt (20) schräg angeordnet ist, wobei der zweite Calcinatorabschnitt (20) einen Winkel α zwischen der Horizontalen und der Strömungsrichtung des zweiten Calcinatorabschnitts (20) aufweist, wobei der Winkel α zwischen 20 ° und 80 ° liegt, wobei der erste Calcinatorabschnitt (10) einen ersten hydraulischen Durchmesser dh,1 aufweist, wobei der zweite Calcinatorabschnitt (20) einen zweiten hydraulischen Durchmesser dh,2 aufweist, wobei der zweite hydraulische Durchmesser dh,2 kleiner oder gleich dem ersten hydraulischen Durchmesser dh,1 multipliziert mit dem Sinus des Winkels α ist.
Patent BR-PI0311266-B1 (BR)
Title: Processo para a preparação de derivados de tioalquilamina
Inventor: JÖRN STÖLTING
IPC: C07C305/06
Filed: 2003-05-12
Abstract: "processo para a preparação de derivados de tioalquilamina". a presente invenção refere-se a um novo processo para a preparação de compostos de fórmula (i) por reação em uma primeira etapa de aminoálcoois de fórmula (ii) com oleum para dar ésteres de ácido sulfúrico de fórmula geral (iii) e por reação destes ésteres de ácido sulfúrico em uma segunda etapa com mercaptanos ou sais dos mesmos da fórmula geral (iv) em cada fórmula, onde aplicável, r1, r2, r3, r4, r5, r6, r, n e m tem os significados dados na descrição na presença de um diluente e na presença de uma base.
Patent BR-PI0400552-B1 (BR)
Title: sistema e método de identificação de veículos para o abastecimento de veículos a gás
Inventor: MARIO NEI DE MELLO
IPC: F17C13/02
Filed: 2004-02-16
Abstract: "sistema e método de identificação e abastecimento de veículos a gás". a presente invenção refere-se a um sistema e a um método de identificação e abastecimento de veículos convertidos para gás natural veicular. o sistema visa interligar as instaladoras, os organismos de inspeção credenciados e os postos de abastecimento, compreendendo a utilização de um chip identificador (12) que contém todos os dados do veículo e do equipamento de gás natural veicular instalado e um cartão magnético inteligente (5) contendo as mesmas informações inseridas no chip identificador (12). nos postos de abastecimento, os dispensers (16) são equipados com sensores (10) para detectar a presença do chip identificador (12), trava mecânica (22), dispositivo de registro (24), um temporizador (28), um display (14) e uma leitora (18) do cartão inteligente (5).
Patent BR-PI0411418-B1 (BR)
Title: interface gráfica de usuário de múltiplas camadas
Inventor: CEZARY MARCJAN
IPC: G06F/
Filed: 2004-06-10
Abstract: "interface gráfica de usuário de múltiplas camadas". uma interface gráfica de usuário de múltiplas camadas fornece múltiplos tipos de informação em pelo menos duas camadas de um espaço de exibição comum, tal como uma janela. em uma implementação, uma pasta de rede compartilhada inclui duas camadas de objetos de exibição para separadamente representar arquivos contidos na pasta e usuários com os quais a pasta é compartilhada. a primeira ou a camada superior pode representar os arquivos com palavras convencionais, ícones ou outros símbolos que são apagados, embaçados, ou de outra forma não enfatizados em relação à camada superior.
Patent BR-PI0508846-B1 (BR)
Title: aparelho para limpar um tanque tendo uma superfície interna e uma superfície de fundo
Inventor: ERIKSEN FRANK
IPC: B08B9/093
Filed: 2005-03-21
Abstract: aparelho paralimpar um tanque tendo uma superfície interna e uma superfície de fundo e método para reciclar água em um sistema limpador de tanques um sistema automático para limpeza de tanques inclui uma unidade recicladora de água tendo um vertedor no seu interior e um fundo de formato cônico, uma caixa de cascalhos tendo um vertedor portátil no seu interior, um separador hidrociclônico, e um tanque de lama. resíduos de tanque são bombeados do tanque de lama para a unidade recicladora de água, onde os sólidos se agrupam no fundo. os sólidos são removidos e coletados na caixa de cascalhos. água na unidade recicladora pode ser bombeada através do separador hidrociclônico. os sólidos removidos pelo separador são coletados na caixa de cascalhos, e a água é direcionada para dentro de um compartimento de água pura definido pelo vertedor dentro da unidade recicladora. água na caixa de cascalhos é coletada pelo vertedor portátil no seu interior e bombeada para o compartimento de água pura. água do compartimento de água pura é bombeada a uma ou mais cabeças de jato rotativo dentro do tanque de lama. o extravasamento da unidade recicladora de água pode ser direcionado para a caixa de cascalhos. um indutor químico pode ser usado para adicionar produtos químicos de limpeza à água, antes dela ser direcionada através do bico de lavagem. elementos inibidores de turbulência podem ser incluídos na entrada de cada linha de fluxo, para impedir a ocorrência de turbulência no tanque, ao qual o fluido é dirigido.
Patent BR-PI0513898-B1 (BR)
Title: Information recording media, and recording / playback device
Inventor: JUNG-WAN KO
IPC: G11B20/12
Filed: 2005-07-18
Abstract: mídia de gravação de informações, aparelho de gravação/reprodução, método de gravação/reprodução de dados em uma mídia de gravação de informações, método de gravação/reprodução, método de reprodução de dados de usuário atuais de uma mídia de gravação do tipo de instância única de gravação possuindo um bloco de gravação original e n blocos de gravação subseqüentes, método de reprodução de dados de usuário atuais de uma mídia de gravação do tipo de instância única de gravação possuindo um bloco de gravação original e uma pluralidade de blocos de gravação subseqüentes,e método de gravação em uma mídia de gravação do tipo de instância única .de gravação trata-se de uma mídia de gravação de informações, e um aparelho de gravação/reprodução e um método de gravação/reprodução para a mídia de gravação. dados originais são seqüencialmente atualizados mediante substituição de um bloco de gravação original por um ou mais blocos de gravação de substituição. um bloco de gravação de substituição inclui pelo menos um de um campo de endereço original indicando uma localização do bloco de gravação original ou um campo de endereço anterior indicando uma localização de um bloco de gravação imediatamente anterior. as informações de substituição são eficientemente recuperadas em um sistema em que uma substituição para sobrescrita. lógica ("logical overwriting" - low) ocorre alternativamente em uma área suplementar ou uma área de dados de usuário mediante referência aos campos de endereço em cada bloco de gravação de substituição.
Patent BR-PI0516388-B1 (BR)
Inventor: GARCIN CHRISTOPHER BRYSON
IPC: A47K13/24
Filed: 2005-10-18
Abstract: A container comprising a body (1), a lid (5) for the body (1), and a locking arrangement for securing the lid (5) to the body (1): the locking arrangement comprising a handle (23) which fits around at least a part of the periphery of the lid (5), and at least one locking device which connects the handle (23) to the lid (5) such that the lid (5) is movable by the handle (23), which is such that the locking device locks when the handle (23) is lowered with respect to the lid (5), and which is such that the lifting of the handle (23) away from the lid (5) causes the locking device (4) to unlock.
Patent BR-PI0605834-B1 (BR)
Title: processo para a passivação de superfícies metálicas.
Inventor: GÖTHLICH ALEXANDER
IPC: C23C22/53
Filed: 2006-06-13
Abstract: processo para a passivação de superfícies metálicas, e, camada de passivação sobre uma superfície metálica. a invenção refere-se a um método para a passivação de superfícies metálicas pelo tratamento da superfície com uma composição aquosa ácida, contendo pelo menos um grupo ácido solúvel em água compreendendo polímero e íons de zn, ca, mg, ou al, o citado método sendo particularmente um método contínuo para a passivação de metais em tira.
Patent BR-PI0609605-B1 (BR)
Title: Método de fabricação de tubo sem costura
Inventor: AKIRA MOTOKI
IPC: B21B17/04
Filed: 2006-03-31
Abstract: método de fabricação de tubo sem costura. a presente invenção refere-se a um método de fabricação de tubos sem costura compreendendo as etapas de: a primeira etapa de revestimento para a formação de um revestimento resistente à água pela aplicação de um primeiro líquido sobre uma superfície de uma barra de mandril imediatamente após o processo prévio de laminação com alongamento; uma etapa de resfriamento em água para resfriamento em água da barra de mandril tratada pela primeira etapa de revestimento; uma segunda etapa de revestimento para aplicação de um segundo líquido contendo um lubrificante inorgânico o qual é excelente em fluidez à alta temperatura na superfície da barra de mandril tratada pela etapa de resfriamento em água, então, fazer o segundo líquido permear no revestimento resistente à água para proporcionar a ele uma adesão à alta temperatura, e uma etapa de laminação com alongamento. esta etapa de laminação com alongamento é caracterizada pelo fato de a laminação com alongamento de uma casca oca deve ser começada em 10 segundos após a segunda etapa de revestimento pelo uso da barra de mandril.
Patent BR-PI0615343-B1 (BR)
Inventor: CHANTAL BOCQUET
IPC: H01H50/44
Filed: 2006-09-12
Abstract: The invention concerns a starter switch (10) comprising a winding borne by a support (24) of the type wherein the winding is electrically connected with the outside of the switch via connection means which include a connecting element borne by a cover and a second element (65, 66) arranged inside the switch which is connected to at least one winding wire (22), the second connector element (65, 66) being connected to at least one conductor wire of the winding by the so-called insulation-displacement connecting technique.
Patent BR-PI0621667-B1 (BR)
Title: cordonel de metal, processo para fabricar um cordonel de metal, e, aparelho para fabricar um cordonel de metal
Inventor: CRISTOFANI FABRIZIO
IPC: D07B1/06
Filed: 2006-05-10
Abstract: cordonel de metal, processo para fabricar um arame de metal, e, aparelho para fabricar um cordonel de metal. e descrito um cordonel de metal que compreende pelo menos um arame de metal elementar pré-formado, o dito cordonel de metal tendo: um alongamento na ruptura, medido no cordonel descoberto, maior ou igual a 3 %, preferivelmente de 4 % a 6 %; um alongamento na ruptura, medido no cordonel emborrachado ou vulcanizado, que difere em uma quantidade não superior ou igual a 15 %, preferivelmente de 2 % a 10 %, em relação ao alongamento na ruptura medido no cordonel descoberto; um alongamento com carga parcial (ple), medido no cordonel descoberto, maior ou igual a 0,4 %, preferivelmente de 0,5 % a 1,5 %, um alongamento com carga parcial (ple), medido no cordonel emborrachado e vulcanizado, que difere em uma quantidade não maior ou igual a 15 %, preferivelmente de 0,5 % a 10 %, em relação ao alongamento com carga parcial (ple) medido no cordonel descoberto.
Patent BR-PI0702970-B1 (BR)
Title: engate de vagão ferroviário para acoplar um vagão com outro vagão e conjunto de engate para vagão ferroviário
Inventor: STEVE A BROUGH
IPC: B61G5/02
Filed: 2007-07-16
Abstract: engate de vagão ferroviário para acoplar um vagão com outro vagão e conjunto de engate para vagão ferroviário um forro para uso em uma longarina de tração para proteger a longarina contra danos e desgaste causados pelo deslocamento do mecanismo de tração. o mecanismo de tração é afixado a um engate para transmitir forças móveis do engate para a carcaça do vagão. o mecanismo de tração é isolado das superfícies de parede lateral da longarina de tração pelo forro para reduzir o desgaste sobre a longarina de tração quando o mecanismo de tração absorve e amortece impactos resultantes de eventos de entrechoque e arraste. estes impactos podem causar os seguidores, forqueta e membros resilientes a se deslocarem no sentido das paredes laterais e contatar o forro disposto entre o mecanismo de tração e a longarina de tração para proteger as superfícies de parede lateral contra danos e desgaste.
Patent BR-PI0704663-B1 (BR)
Title: Acoplamento de acionamento ajustável para coberturas arquitetônicas adjacentes
Inventor: Jörg Bohlen
IPC: E06B9/80
Filed: 2007-12-21
Abstract: "acoplamento de acionamento ajustável para coberturas arquitetonicas adjacentes". a presente invenção refere-se a um acoplamento transmissor de força para acionadamente acoplar dispositivos de bobinagem de coberturas arquitetônicas adjacentes. o acoplamento inclui um primeiro elemento de acoplamento, um segundo elemento de acoplamento, e dispositivos de engate de correspondência no primeiro e no segundo elementos de acoplamento adaptados para estabelecer engate de correspondência entre o primeiro e o segundo elementos de correspondência para transmitir uma força de acionamento de um dos primeiro e segundo elementos de acoplamento para um outro dos primeiro e segundo elementos de acoplamento. o segundo elemento de acoplamento inclui um cubo e os dispositivos de engate no segundo elemento de acoplamento são resilientemente conectados ao cubo.
Patent BR-PI0709706-B1 (BR)
Title: aparelho trocador de calor selecionável pelo usuário e método de uso
Inventor: RICHARD J MANASEK
IPC: F28F3/14
Filed: 2007-05-01
Abstract: aparelho trocador de calor selecionável pelo usuário e método de uso são propostos um aparelho trocador de calor selecionável e um método de uso. o aparelho trocador de calor compreende uma pluralidade de semi-tubos fabricados a partir de qualquer material selecionado e de qualquer método de fabricação selecionado.
Patent BR-PI0802977-B1 (BR)
Title: sistema automatizado de recuperação de água
Inventor: LIMA MARCOS VENICIO BENTHER
IPC: B01D36/00
Filed: 2008-07-17
Abstract: sistema automatizado de recuperação de água. descreve-se a presente patente de invenção como um sistema automatizado de recuperação de água que, de acordo com as suas características, propicia a formação de um sistema automatizado (1) em estrutura própria e especifica do tipo hidráulica e destinada aos circuitos hidráulicos (a) de sistemas de aquecimento de água por acumulação ou passagem (b) de edificações em geral, com vistas a possibilitar de forma extremamente prática, segura e precisa uma completa otimização nos procedimentos de recuperação de água, principalmente tratada, e não consumida nos sistemas de aquecimento de água por acumulação ou passagem (b), ou seja, trazendo economia substancial no consumo de água e evitando o desperdício desse recurso natural cada vez mais escasso e, tendo como base, um sistema automatizado (1) com grande resistência, segurança e versatilidade facilmente adaptável a uma vasta gama de circuitos hidráulicos (a), sistemas de aquecimentos de água por acumulação ou passagem (b), locais e usuários em geral.
Patent BR-PI0804917-B1 (BR)
Title: métodos para produzir uma nitrona e para estabilizar combustível ou óleo lubrificante, e, composto
Inventor: BARRY WEINSTEIN
IPC: C10L10/04
Filed: 2008-11-13
Abstract: métodos para produzir uma nitrona e para estabilizar combustível ou óleo lubrificante, e, composto. método para produzir uma nitrona de fórmula (1) em que r é um grupo alquila ramificado tendo de quatro a trinta átomos de carbono; r^ 1^, r^ 2^, r^ a^ e r^ 4^ independentemente são hidrogênio ou grupos alquila tendo de um a seis átomos de carbono de uma imina tendo a fórmula (ii)
Patent BR-PI0817612-B1 (BR)
Title: Aparelho para tratamento dos cabelos a vapor
Inventor: BÉNÉDICTE SIMOND
IPC: A45D1/04
Filed: 2008-10-02
Abstract: aparelho para tratamento dos cabelos a vapor aparelho para tratamento dos cabelos a vapor que compreende uma caixa (1) que compreende um reservatório (4) de líquido, dispositivos de alimentação (6) de líquido em um gerador de vapor (8), um ou vários orifícios de distribuição (12) do vapor produzido na direção de uma mecha de cabelo e um dispositivo de modelagem (30) dos cabelos que compreende pelo menos uma superfície de tratamento (31) que compreende dispositivos de aquecimento e que entra em contato com uma mecha de cabelo. de acordo com a invenção, o gerador de vapor (8) compreende um elemento aquecedor (9) que é termicamente independente da dita superfície de tratamento (31).
Patent BR-PI0923892-B1 (BR)
Title: Processo para o tratamento de partículas de polímero com vapor d’água em um vaso de vapor a jusante de um processo de polimerização
Inventor: ANTONIO MILEO
IPC: C08F10/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: processo para o tratamento de partículas de polímero com vapor dágua em um vaso de vapor a jusante de um processo de polimerização a presente invenção refere-se a um processo para o tratamento de partículas de polímero com vapor dágua em um vaso de vapor a jusante de um processo de polimerização, o processo compreendendo o contato das partículas de polímero com um fluxo em contra corrente de vapor dágua, em que a vazão de vapor dágua que entra no dito vaso de vapor é mantida continuamente proporcional à taxa de produção do dito polímero no dito processo de polimerização e ao gradiente entre a temperatura (tsaída) do polímero que sai do dito vaso de vapor e a temperatura (tentrada) do polímero que entra no dito vaso de vapor.
Patent BR-PI1001322-B1 (BR)
Title: Dispositivo direcionador de fluxo de produto para aplicação em dosador de produto de máquinas e implementos agrícolas em geral
Inventor: ROBERTO OTAVIANO ROSSATO
IPC: A01C14/00
Filed: 2010-04-26
Abstract: dispositivo direcionador de fluxo de produto para aplicação em dosador de produto de máquinas e implementos agrícolas em geral. que consiste, essencialmente, em um bocal, o qual poderá ter uma entrada e duas saídas, ou duas entradas e duas saídas, sendo que, no primeiro caso, o referido dispositivo atua como desviador de fluxo do produto dosado, para poder, por exemplo, ser checada a sua dosagem, e, no segundo caso, o referido dispositivo pode atuar como desviador ou como misturador do fluxo de produto dosado.
Patent BR-PI1002825-B1 (BR)
Title: processo de obtenção de acetato de celulose a partir da celubse de resíduos agroindustriais
Inventor: ALBERTH CASTRO ALVES
IPC: C08L101/16
Filed: 2010-04-01
Abstract: PROCESSO DE OBTENÇÃO DE ACETATO DE CELULOSE A PARTIR DA CELULOSE DE RESÍDUOS AGROINDUSTRIAIS. A presente invenção se refere à produção de acetato de celulose a partir da acetilaçâo da celulose de resíduos agroindustriais lignocelulósicos como bagaço de cana e caroço de manga. Para a obtenção do acetato de celulose os resíduos foram previamente tratados em solução alcalina e a acetilaçâo foi realizada em meio ácido acético usando anidrido acético como agente acetilante e acido sulfúrico (H2SO4) como catalisador. Ao final da reação foi realizada uma hidrólise ácida com uma mistura de ácido acético, ácido sulfúrico e água. O material obtido em ambos os casos é sólido e solúvel em diversos solventes dependendo do grau de substituição alcançado.
Patent BR-PI1015564-B1 (BR)
Title: método de produção de tecido da cana-de-açúcar transformado ou célula derivada do mesmo
Inventor: ERIK MARTIN DUNDER
IPC: A01H1/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: MÉTODO PARA TRANSFORMAÇÃO DA CANA-DE-AÇÚCAR MEDIADA POR AGROBACTERIUM. A presente invenção refere-se aos métodos de produção de um tecido da cana-de-açúcar transformada ou da célula derivada do mesmo, sendo que o referido método compreende: a) a inoculação de um tecido da cana-de-açúcar ou da célula derivada do mesmo, através da suspensão da inoculação de Agrobacterium, sendo que a referida Agrobacterium-compreende um ácido nucleico de interesse, a fim de obter um tecido da cana-de-açúcar inoculado por Agrobacteriumou a célula derivada do memso; b) o respectivo cocultivo do tecido da cana-de-açúcar inoculado por Agrobacterium ou da célula derivada do mesmo, em uma superfície, na ausência de meios de cocultura por um período de tempo suficiente para reduzir o peso original do referido tecido da cana-de-açúcar inoculado por Agrobacterium ou da célula derivada do mesmo; e c) a seleção de um tecido da cana-de-açúcar transformado ou da célula derivada do mesmo que compreende o respectivo ácido nucleico de interesse. Os métodos de transformação da invenção ajudam a aumentar a frequência da transformação e a recuperação de plantas transgênicas da cana- de-açúcar.