baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0525143-A1 (EP)
Title: Ressort de fixation pour charnieres de pare-soleil de vehicules automobiles
Inventor: AYMERICH MUNOZ JOSE
IPC: B60J3/02
Filed: 1992-01-30
Abstract: Le ressort de fixation se présente en une seule pièce et est obtenu de préférence à partir d'une feuille métallique de grande fléxibilité et présentant un contour quadrangulaire. Le ressort de fixation définit un corps (1) de forme essentiellement prismatique quadrangulaire avec des bords arrondis et présentant une symétrie par rapport à son plan théorique longitudinal central. Une des faces (2) du corps (1) présente une rainure traversante (r) et les faces (3, 4) formant un dièdre présentent deux ailettes flexibles (5a, 5b) qui définissent intérieurement des plans de positionnement respectifs (P, P') et un logement trapézoïdal (6) pour recevoir de manière serrée l'axe de rotation (14) d'un support coudé. Un logement (10) adjacent au logement trapézoïdal (6) est prévu dans le corps (1) pour recevoir un prolongement prismatique (13) qui configure la structure (12) du pare-soleil pour fixer la position occupée par le corps (1) à l'intérieur. Application à l'industrie automobile.
Patent EP-0581805-A1 (EP)
Inventor: AMSCHLER HERMANN
IPC: A61K31/50
Filed: 1992-04-21
Abstract: Des composés de formule (I) dans laquelle R1, R2 et X ont les significations données dans la description, ainsi que leurs sels et leurs oxydes de N, sont de nouvelles substances actives pour le traitement d'affections bronchitiques et de dermites.
Patent EP-0577722-A1 (EP)
Title: Procede de traitement par la cellulase des tissus contenant du coton
Inventor: CLARKSON KATHLEEN A
IPC: D06M101/02
Filed: 1992-03-30
Abstract: Procédés améliorés de traitement de tissus contenant du coton, et tissus ainsi obtenus. Plus spécialement, ces procédés consistent à mettre des tissus contenant du coton en contact avec une solution aqueuse contenant une composition de cellulase fongique comportant au moins un des constituants du type EG et au moins un des constituants du type CBH I, ladite composition de cellulase présentant un rapport de poids protéique supérieur à 5:1 entre respectivement l'ensemble des constituants du type EG et l'ensemble des constituants du type CBH I. Les tissus ainsi traités présentent des pertes de résistance moins importantes que celles des tissus traités au moyen d'une composition de cellulase contenant des quantités plus importantes de constituants du type CBH I.
Patent EP-0585274-A1 (EP)
Inventor: LAFFARGUE CHRISTIAN
IPC: A23L35/00
Filed: 1992-04-08
Abstract: Le dispositif comporte un support (1) destiné à porter les ingrédients, une poignée (2) permettant de le saisir et un couvercle (3) isolant lesdits ingrédients de l'ambiance, la poignée servant à introduire le support avec ses ingrédients dans le produit panifié.
Patent EP-0542970-A1 (EP)
Inventor: BRECHOT CHRISTIAN
IPC: C07K19/00
Filed: 1992-06-04
Abstract: L'invention concerne des séquences nucléotidiques et peptidiques spécifiques d'un isolat français du virus de l'hépatite C, ainsi que les applications diagnostiques et thérapeutiques de ces séquences.
Patent EP-0546166-A1 (EP)
Title: Coupe-circuit a telecommande
Inventor: COOK ROBERT G
IPC: H01H9/16
Filed: 1992-06-25
Abstract: Un coupe-circuit télécommandable permettant d'interrompre le courant dans une voie de circuit entre une source et une charge est doté de fonctions de surveillance locale et à distance et d'un mécanisme à vis sans fin permettant d'obtenir un contrôle fiable du mécanisme d'interruption. Le dispositif comporte un premier contact (18) et un second contact (20) placés conjointement dans la voie de circuit de façon à amener le courant de la source à la charge. Au moins un des contacts est mobile pour interrompre le courant amené à la charge. Le mécanisme à vis sans fin comprend un moteur (50) à arbre rotatif (54) qui réagit aux signaux de commande ouverts et fermés générés par une détection à distance, et un engrenage (56), réagissant par rotation à l'arbre rotatif, permettant de commander le contact mobile afin que la voie de circuit soit respectivement coupée et établie. Le mécanisme à vis sans fin commande le contact mobile au moyen d'un dispositif de couplage comportant une première partie (58b) couplée au contact mobile et une seconde partie (58a) couplée à l'engrenage.
Patent EP-0584362-A1 (EP)
Inventor: SHIMOMOTO KENKICHI MC JAPAN CO
IPC: H02J7/04
Filed: 1992-07-27
Abstract: Procédé et appareil de charge rapide d'accumulateurs tels que des accumulateurs au plomb. On effectue de manière échelonnée et continue une étape de charge initiale (a) s'étendant de l'instant 0 à l'instant t1, une étape de charge rapide (b) s'étendant de l'instant t1 à l'instant t2, et une étape de charge finale (c) s'étendant de l'instant t2 à l'instant t3. Dans l'étape de charge initiale (a), on fait circuler un courant de charge dont l'intensité augmente de manière progressive. Dans l'étape de charge rapide (b), on fait circuler dans l'accumulateur (6) un courant de charge dont l'intensité est supérieure à celle de l'étape de charge initiale (a), tout en contrôlant sa tension. Dans l'étape de charge finale (c), on fait circuler dans l'accumulateur (6) un courant de charge dont l'intensité diminue de manière progressive, lorsque la tension atteint une valeur de fin de charge. Ainsi, on peut effectuer la charge très rapidement, l'accumulateur n'est abîmé en aucune manière, et la charge peut s'infiltrer jusqu'à l'intérieur des plaques d'électrode.
Patent EP-0597028-A1 (EP)
Inventor: COLLETTE THIERRY
IPC: G06T1/20
Filed: 1992-07-30
Abstract: L'invention concerne un système multiprocesseurs dans lequel les processeurs communiquent entre eux de façon asynchrone tout en effectuant des traitements synchrones. Chaque processeur est associé à une cellule reliée à ses voisines par un réseau en anneau à l'intérieur duquel circulent des messages destinés aux processeurs. Chaque cellule reconnaît les messages destinés à son processeur associé et lui communique les données contenues dans lesdits messages; de même, elle reçoit de son processeur associé un message qu'elle envoie sur le réseau. Application d'un tel système au traitement de données relatives à des images.
Patent EP-0610224-A1 (EP)
Inventor: SHARP GORDON P
IPC: B01L1/00
Filed: 1992-08-17
Abstract: This invention relates to a fume hood controlling method and apparatus which reduces the amount of replacement air required to operate a fume hood by permitting the fume hood to operate at a relatively low face velocity in the absence of a containment affecting condition, but which is capable of detecting the occurrence of a containment affecting condition, such as the presence or movement of a user within a selected area of the face of the fume hood, and of increasing face velocity to a selected level in response to such detection. When the detected condition no longer exists, the control automatically returns the fume hood to the lower face velocity, preferably with a time delay. Maximum replacement air volume and minimum replacement air volume may also be controlled in response to such detection.
Patent EP-0609273-A1 (EP)
Title: Washing and cleaning agents with selected builder systems.
Inventor: ENGELSKIRCHEN KONRAD
IPC: C11D3/22
Filed: 1992-10-14
Abstract: PCT No. PCT/EP92/02368 Sec. 371 Date Apr. 22, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 22, 1994 PCT Filed Oct. 14, 1992 PCT Pub. No. WO93/08251 PCT Pub. Date Apr. 29, 1993.A process and surfactant-containing composition for reducing incrustation on washed laundry. The composition contains finely-divided, water-insoluble builder components and an at least partly water-soluble co-builder which is the oxidation product of polyglucosans wherein, on average, at least 15 mole percent thereof consists of oxidized anhydroglucose units corresponding to formula I    <IMAGE>  (I)  and which have an average molecular weight of up to 15,000.
Patent EP-0564634-A1 (EP)
Inventor: LEWIS ALAN EDWARD
IPC: G02B15/177
Filed: 1992-10-15
Abstract: Viseur (100, 200) de zoom compact du type galiléen applicable à des appareils photographiques compacts. Le viseur de zoom se compose de quatre unités (UI', UII', UIII', UIV' et UI", UII", UIII", UIV") présentant des pouvoirs réfringents successivement négatif, négatif, positif et négatif du côté de l'objet. Les première et quatrième lentilles (UI', UIV'; UI", UIV") sont fixes et les seconde et troisième lentilles (UII', UIII'; UII", UIII") sont déplacées pour changer de plan. La fenêtre de cadrage mobile (FW) aide à délimiter le champ de vision.
Patent EP-0617585-A1 (EP)
Inventor: KRAMMING ERIK
IPC: A47F13/08
Filed: 1992-10-21
Abstract: On peut accrocher un bloc de sacs plats à un support, lesdits sacs étant fixés au bloc par l'intermédiaire de lignes de perforations. Afin de faciliter le remplissage des sacs l'un après l'autre, ledit support comporte deux bandes (2, 3) parallèles l'une à l'autre entre lesquelles on place le bloc de sacs de manière à permettre la séparation par déchirage des sacs l'un après l'autre. Le bord avant de chaque sac est dégagé de la bande la plus proche (2). Cette bande présente deux parties (10, 11) faisant saillie vers le bas légèrement au-dessus de l'extérieur (9) du premier sac du bloc. Les parties saillantes sont séparées l'une de l'autre par une distance prédéterminée de manière qu'elles entrent en prise avec l'intérieur du bord circonférentiel (17, 18, 19) de l'ouverture du sac lorsqu'on soulève le bord avant (17, 18) du sac pour le fair passer par-dessus les parties saillantes (10, 11) et l'écarter du plan du sac.
Patent EP-0566721-A1 (EP)
Inventor: ITEN WALTER
IPC: C05G3/00
Filed: 1992-11-12
Abstract: A biologically pure, granulated three-phase natural fertilizer has a mineral component and an organic component, and may if desired further contain vegetable seeds. Also disclosed is a process for producing the same.
Patent EP-0556718-A1 (EP)
Inventor: FREI BERNHARD
IPC: B60R22/42
Filed: 1993-02-11
Abstract: The invention relates to a seat belt restraint system for vehicles, having a belt retractor (10) and a belt clamping device (12) which is arranged downstream of the retractor (10) and has two clamping wedges (46, 48) which are arranged opposite one another on each side of the belt (22). When the sliding surfaces (54, 56) rest against the supporting surfaces (42, 44), the clamping surfaces (50, 52) of the clamping wedges (46, 48) together form an angle which is more or less sufficiently large to be opened in the pulling off direction (G) of the belt. The clamping wedges (46, 48) are held in a rest position by a means (402, 404; 410; 414) which yields under a load, in which position the clamping surfaces (50, 52) extend approximately parallel to the pulling off direction (G) of the belt. <IMAGE>
Patent EP-0556770-A1 (EP)
Inventor: CHITTOFRATI ALBA
IPC: C09K23/46
Filed: 1993-02-16
Abstract: Polishes for metal surfaces, based on dispersions of waxes, fluorinated polymers and perfluoropolyoxyalkylene oils acquire high gloss characteristics combined with improved water-repellency and resistance to soiling of 0.1-5% by weight of at least a cationic emulsifier comprised in the general formula 
 
 
 
        (I)   R [ L-Q⁺ X⁻ ] t   
 
 
 
where:
     R =   a chain of perfluoropolyoxyalkylene units;   L =   a divalent organic group;   Q =   a polar group;   X =   a halogen, or a group of formula 
 
 
 
        CH₃-Phenylene-SO₃- 
 
 
 
 
        R''SO₃- 
 
 
 
   R'' =   F-(CF₂) m -;   t =   1 or 2;   m =   1-4.    The polishes containing the emulsifiers of formula (I) as well as the compounds comprised in said formula are claimed as new products.
Patent EP-0563615-A1 (EP)
Inventor: SATO HARUO
IPC: G02B15/16
Filed: 1993-03-04
Abstract: A small-sized and bright wide-angle zoom lens having a variable power ratio on the order of 2 at a field angle of approximately 84° and constructed of a small number of constructional lens. The wide-angle zoom lens, sequentially from an object, comprises a first lens group having negative refracting power on the whole and a second lens group having positive refracting power on the whole, wherein a magnification is varied by altering an air space between the two lens groups. In this wide-angle zoom lens, the first lens group (G₁) is constructed of, sequentially from the object, two pieces of negative meniscus lenses (L₁,L₂) with their convex surfaces toward the object and a positive lens (L₃) with its convex surface toward the object. At least one of the negative meniscus lenses is formed with an aspherical surface. The second lens group is constructed, sequentially from the object, two pieces of positive lenses (L₄,L₅), a negative lens (L₆) and a positive lens (L₇). The zoom lens is further constructed to satisfy the various conditions.
Patent EP-0567122-A1 (EP)
Inventor: UTTSCHEID GEORG
IPC: B61C13/04
Filed: 1993-04-22
Abstract: Electric suspended railway with a running rail (2, 4), with at least one station, with at least one electric vehicle which engages with at least one blockable drive wheel (44) on the running rail (2, 4) and with a positioning device (34) which is assigned to the station and places in a defined position the electric vehicle which is brought to a standstill in the station by the drive wheel (44) being blocked, characterised by a longitudinally displaceable running rail section (10) in the station, on which section (10) the blocked drive wheel (44) comes to a standstill. <IMAGE>
Patent EP-0570725-A1 (EP)
Inventor: OHMUKU MASAO
IPC: G09F13/04
Filed: 1993-04-26
Abstract: Here is disclosed a thin advertising signboard of decorative illumination type comprising a plurality of neon tube lamps adapted to be operated by relatively low voltage and neon tube support members of extremely small height by means of which the neon tube lamps 2 are mounted on a base surface.
Patent EP-0572982-A1 (EP)
Inventor: KANDO HIDEHIKO
IPC: G11B7/131
Filed: 1993-06-01
Abstract: An information processing apparatus such as an optical disc device which is provided with an integrated photo detector (2) for transducing a reflected light beam from an optical information medium (4) to an electric signal. The integrated photo detector used in the apparatus comprises a substrate (10); an optical guide (18) formed on the substrate; and a plurality of integrated photo detecting sections (15, 16) each including a grating coupler (15a - 15f) for guiding the reflected light beam to the optical guide, and a photo detecting unit (16a - 16f) for detecting a guided light beam in the optical guide. The use of this integrated photo detector results in increasing error tolerance relative to incident angle and incident position to improve the incidence efficiency, thereby elevating the reliability of the apparatus.
Patent EP-0579245-A1 (EP)
Inventor: TANAKA YASUYORI
IPC: A01N29/10
Filed: 1993-07-16
Abstract: An insecticidal composition containing 2,3,5,6-tetrafluorobenzyl (+)-1R, trans-2,2-dimethyl-3-(2,2-dichlorovinyl)cyclopropanecarboxylate as insecticidally active ingredient, and at least one member selected from a phthalic acid diester having a total number of carbon atoms of 16 to 22 and a monovalent or divalent fatty acid ester having a total number of carbon atoms of 18 to 26 exhibits a stable insecticidal effect for a long period of time particularly when applied for heating fumigation.
Patent EP-0591728-A1 (EP)
Inventor: KAKAMU YOSHINORI
IPC: B44C5/04
Filed: 1993-09-15
Abstract: A tile having a desired pattern is provided. The pattern goes through the tile in the thickness direction. For manufacturing such a tile, e.g. a partition plate 84 is disposed in a pressure forming die 91 so as to divide its inside space into an outer forming space 95 and an inner forming space 96. Light black granules and light red granules are filled respectively in the outer and inner forming spaces 95, 96. Then, the partition wall 84 is taken out from the die 91, and lining granules are filled over the colored granules. Thereafter, they are pressed into one body and burned.
Patent EP-0598305-A1 (EP)
Inventor: KRUMWIEDE JOHN F
IPC: C03C3/095
Filed: 1993-11-09
Abstract: A green tinted, ultraviolet absorbing glass is disclosed having a standard soda-lime-silica base glass composition and a colorant portion consisting essentially of on a weight basis: less than 2.0% TiO₂ and greater than 0.6% total iron (expressed as Fe₂O₃) with the ratio of FeO/total iron less than 0.35. 
     The glass exhibits an ultraviolet transmittance no greater than 38 percent (300 to 400 nanometers) and a luminous transmittance (illuminant A) of at least 70 percent at thicknesses ranging from 0.154 to 0.189 inches.
Patent EP-0601553-A1 (EP)
Inventor: HEIDER PETER GRUNDIG E M V ELE
IPC: H04N7/20
Filed: 1993-12-08
Abstract: The invention relates to a television receiver for reproducing terrestrially transmitted television signals and television signals transmitted via satellite, in which only a station key number needs to be entered for selecting a desired program, independently of whether the said program is transmitted terrestrially or via satellite. To make this possible, both dividing ratios allocated to the terrestrial television transmitters and program location information allocated to the television transmitters transmitted via satellite are stored in the transmitter memory of the television receiver. The said dividing ratios and program location information items are preferably transferred into the transmitter memory during a self-programming run of the television receiver.
Patent EP-0567313-A1 (EP)
Inventor: NIWANO MASAHIRO
IPC: C08L51/00
Filed: 1993-04-21
Abstract: There is disclosed a thermoplastic graft copolymer composition comprising 100 parts by weight of a thermoplastic graft copolymer obtained by graft copolymerizing an aromatic oligomer having a flow temperature of 100°C or higher onto a polymer having a glass transition temperature of 10°C or lower obtained by copolymerizing at least one acrylic acid alkyl ester, ethylene and at least one unsaturated monomer copolymerizable with them, and 0.1 to 6 parts by weight of at least one arylamine compound. The thermoplastic graft copolymer composition has an improved thermal aging resistance.
Patent EP-0570121-A1 (EP)
Inventor: MOXEY JOHN ROBERT
IPC: C07C43/11
Filed: 1993-04-22
Abstract: Compounds of the structure:  
 
        H(OCH₂CH₂) k ORO X m (CH₂CH₂O) n  H   (I) 
 
 
 where R is a divalent hydrocarbyl or hetero-substituted hydrocarbyl group having up to 10 carbon atoms, 
   X is -CH₂CH(R¹)O- or -(CH₂)₄O-, 
   R¹ is methyl or ethyl, 
   m is from 0.5 to 3.0 and 
   k + n is from 3 to 10 
the number of X groups not exceeding 25% by weight of the compound are disclosed. Such compounds are useful as hydraulic fluids. R is typically -(CH₂) x - where x is from 4 to 10. 
     A process for preparing an alkoxylating agent with a diol HOROH in a first step and further reacting the product of the first step with ethylene oxide is also disclosed. A typical diol is 1,6-hexanediol; a typical alkoxylating agent is propylene oxide.
Patent EP-0579382-A1 (EP)
Inventor: SILVERSTEIN LOUIS D
IPC: G02F1/13357
Filed: 1993-06-15
Abstract: A full color electronic display device using two liquid crystal light valve image forming sources and having two optical paths (Y,R + G;B) is disclosed. The device is suitable for use in projection or direct view display applications. The two-path LCLV device generates two separate, spatially coherent color images which are combined by additive spatial superposition to produce a single, full-spectrum, composite color image. One image is composed from a spectral band of light from the long (red) and medium (green) wavelength regions of the visible light spectrum, and is formed by a liquid crystal image forming source (20,32-36) having a high resolution which determines the effective spatial resolution of the final image. The second image is composed from a spectral band of light from the short (blue) wavelength region of the visible light spectrum, and is formed by a liquid crystal image forming source (20,40-44) having a resolution less than that of the red and green image, thereby producing a brighter blue light image. These two optical paths (Y,R+G;B) and their properties are nominally matched to the characteristics of the chromatic and luminance processing channels of the human visual system. The images are received in image combining means (50) which carries out additive spatial superposition to form a composite full colour image. The device produces bright, sharp, and high resolution full-color images using a relatively simple, more easily aligned optical system. The composite image may be either directly viewed or optically projected using a conventional projection lens assembly onto an intermediate viewing surface.
Patent EP-0595563-A1 (EP)
Inventor: MOTOHASHI TERUYUKI C O NEC COR
IPC: H04W84/02
Filed: 1993-10-22
Abstract: A radio selective call receiver with display includes, storing means for storing at least received messages, display means for displaying the received messages, input means for inputting retrieval attribution to be added to the received messages, adding means for adding the retrieval attribution to the received messages, and retrieving means for retrieving the received messages on the basis of the retrieval attribution.
Patent EP-0599649-A1 (EP)
Inventor: SUDO MORIHIRO
IPC: A61M5/178
Filed: 1993-11-25
Abstract: An improved combined syringe/container (1) is provided which can be used in any step of preparation of a medicament by vacuum freeze-drying, etc., storage of a medicament, mixing of medicaments and dosing of a medicament in sanitary and stable manner. The combined syringe/container (1) comprises a cylinder (2) having a front end part (3) at one end and an opening part (5) at another end and a bypass (11) running in the longitudinal direction near the central position of the cylinder (2) on the inner wall within the cylinder, a first sealing stopper (8) adapted at a position toward the opening part (5) of the cylinder (2) from the bypass (11) within the cylinder (2) to form a first compartment (7) between the front end (3) of the cylinder (2) and the first sealing stopper (8) and a second sealing stopper (10) adapted at a position toward the opening part (5) of the cylinder (2) from the first sealing stopper (8) within the cylinder (2) to form a second compartment (9) between the first sealing stopper (8) and second sealing stopper (10), characterized in that one or more bypasses (11) are provided in a concave form on the inner wall surface of the cylinder and the outer circumference of the cylinder (2) has a smooth cylindrical shape, or in that one or more bypasses (11,14) are provided in a concave form in two stages on the inner wall surface of the cylinder (2).
Patent EP-0567439-A1 (EP)
Inventor: KAELLMAN ROBERT
IPC: H04B17/00
Filed: 1993-03-23
Abstract: An arrangement for comparing subjective dialogue quality in mobile telephone systems that include at least one mobile telephone exchange (1) operating with a number of base stations (2,2'), and at least one mobile radio unit (6,7) for communicating with a respective base station, in which a first representation of the subjective dialogue quality that is experienced by a user of a first connection (10) in the mobile telephone system is provided and compared with a representation produced for a second connection (11) in a mobile telephone system, the arrangement includes means for transmitting at least one predetermined and stored speech message (8) that constitutes a representation of a correct dialogue quality, and speech recognition means, for receiving and evaluating the speech message transmitted by the first means, and for producing, in dependence upon the recognisable parts of the said speech message, a representation of a dialogue quality experienced by a user of the system.