baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-205703-A1 (DD)
Title: Nadelteller einer rundstrickmaschine
Inventor: LUDWIG THEO
IPC: D04B15/18
Filed: 1982-07-12
Abstract: DIE ERFINDUNG BETRIFFT EINEN KEILFOERMIGEN NADELSTEG MIT NADELTELLER EINER RUNDSTRICKMASCHINE, WELCHER IN SCHLITZEN GEHALTEN WIRD. MIT DEM ERFINDUNGSGEMAESSEN NADELTELLER SOLL EINE EXAKTE NADELFUEHRUNG, VOR ALLEM FUER HOHE DREHZAHLEN, GEWAEHRLEISTET WERDEN, UND DIE TEILE DES NADELTELLERS SOLLEN EINE EINFACHE FORM BESITZEN UND DARUM AUCH DEMENTSPRECHEND EINFACH HERZUSTELLEN SEIN. DIE AUFGABE DER ERFINDUNG BESTEHT DARIN, EINEN NADELTELLER ZU ENTWICKELN, DER EINE OPTIMALE BEFESTIGUNG DER KEILFOERMIGEN NADELSTEGE ERMOEGLICHT. ERFINDUNGSGEMAESS KOMMEN GLATTE, KEILFOERMIGE NADELSTEGE ZUM EINSATZ, DIE IN VERTIKALEN SCHLITZEN EINER BODENPLATTE GEHALTEN UND BEFESTIGT WERDEN.
Patent DD-212681-A1 (DD)
Title: Einrichtung zum positionieren und verspannen von rotationssymmetrischen teilen
Inventor: BARTAK RAINER
IPC: B25B11/00
Filed: 1982-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum automatischen Zentrieren und Verspannen von rotationssymmetrischen Teilen, die z.B. miteinander verschweisst oder bearbeitet werden soll. Die Teile werden zwischen axial wirkende Spannmittel stirnseitig verspannt und in dieser Lage in Rotation versetzt verschweisst oder verarbeitet. Besonders geeignet ist diese Einrichtung zur Herstellung vakuumdichter Flaschenverbindungen.
Patent DD-213816-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum gleichmaessigen dosieren, insbesondere bei mineralduengerstreuern
Inventor: WITTENBECHER WALTER
IPC: A01C17/00
Filed: 1983-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gleichmaessigen Dosieren von Schuettgut, insbesondere bei Mineralduengern. Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum gleichmaessigen Dosieren von Schuettgutstroemen zu schaffen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass im Bereich des Abbrechens bzw. Loesens des Schuettgutes vom Stetigfoerderer ein flexibler Kettenvorhang angeordnet ist, der eine gleichmaessige Aufgabe des Schuettgutes ohne zusaetzlichen Energieeinsatz bewirkt. Das Schuettgut, zB.Mineralduenger,Saatgut,Sand o.a.,wird mit verbesserter Gleichmaessigkeit an Verteilorgane uebergeben und damit die Qualitaet der Verteilung erhoeht.
Patent DD-268936-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von n-arylcarbamaten
Inventor: TIETZ HELMUTH
Filed: 1983-02-22
Abstract: Ziel der Erfindung ist ein verbessertes Verfahren zur oekonomischen Herstellung von N-Arylcarbamaten, das ohne Phosgen arbeitet und die N-Arylcarbamate aus den Nitroaromaten in einem einstufigen Prozess in Gegenwart einfacher, kommerzieller und billiger Katalysatoren auf Schwefelbasis gewinnt. Wobei die N-Arylcarbamate in guter Selektivitaet gebildet werden, wenn die Gesamtmenge an Schwefel und/oder Schwefelverbindung nur maximal 10 Mol-% pro Nitrogruppe des eingesetzten Nitroaromaten betraegt. Dazu werden Nitroaromaten mit Alkoholen und Kohlenmonoxid unter weitgehend wasserfreien Bedingungen in Gegenwart von Schwefel und/oder Schwefelverbindungen und Alkalimetallvanadaten der allgemeinen Formel     MkVlOm(H2O)numgesetzt. In der Formel bedeuten M  Li, Na, K, Rb, Cs, k, l, m, n sind ganzzahlige Indizes mit K, l1, m3, n0.
Patent DD-214011-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung fuer eine mehrrechnerkopplung
Inventor: HOFMANN JOERG
IPC: G06F15/16
Filed: 1983-02-25
Abstract: Schaltungsanordnung fuer eine Mehrrechnerkopplung zur Kopplung von "slave"- Recheneinheiten mit einer uebergeordneten "master"-Recheneinheit zum Zwecke des Datenaustausches. Durch die Loesung ist die Steurung und Ueberwachung umfangreicher Be- und Verarbeitungsprozesse mit relativ langsam arbeitenden Rechnereinheiten, beilspielsweise Mikrorechnern moeglich. Die Erfindung bezweckt eine Reduzierung des notwendigen Aufwandes fuer Mehrrechnerkopplungen durch einen hoeheren Vereinheitlichungsgrad der Sammelleitungen und Schnittstellen. Dazu wird eine unmittelbare Kopplung der Sammelleitung der "master"-Recheneinheit und einer angeforderten "slave"- Recheneinheit ueber programmierbare Koppeleinrichtungen, die den "slave"- Recheneinheiten zugeordnet sind, vorgeschlagen. Diese Koppeleinrichtungen weisen einenDekoder fuer die von der "master"- Recheneinheit uebertragenen Signale auf, an den ein Ausgabetor zur Abschaltung der Zentraleinheit und Betaetigung eines Sammelleitungsschalters und ein Eingabetor zur Quittung des Betriebszustandes der Zentraleinheit angeschlossen sind. Die Zentraleinheit der "slave"- Recheneinheit ist waehrend des Datenaustausches abgeschaltet und die Sammelleitung der "master"- Recheneinheit um die der "slave"-Recheneinheit verlaengert. Die Erfindungist in Steuerungs- und Regelungsanordnungen anwendbar.
Patent DD-213935-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung schrumpfarmer polymerisate in latexform
Inventor: STEFFERS FRANS
IPC: C08F236/06
Filed: 1983-02-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung schrumpfarmer Polymerisate in Latexform fuer Impraegnierzwecke oder als Bindemittel fuer Lacke und Farben. Hierzu werden maximal 50% Alkadiene, mindestens 50% Styren und gegebenenfalls bis zu 5% Alkensaeuren und/oder Alkendisaeurenin waessriger Emulsion in Gegenwart von Polymeristionshilfsstoffen und von maximal 5% zwei- oder mehrwertiger Alkohole polymerisiert. Im Vergleich mit gleiche Latices, die nachbekanntem Stand der Technik hergestellt werden, wird bei gleichen Trocknungstemperaturen eine wesentliche Senkung der Latexfilmschrumpfung erreicht.
Patent DD-218277-A1 (DD)
Title: Bedien- und anzeigeeinheit fuer einen dampfsterilisierautomaten
Inventor: MISSLER EKKEHARD
IPC: A61L2/24
Filed: 1983-03-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bedien- und Anzeigeeinheit fuer einen Dampfsterilisierautomaten, welche insbesondere Stoerunganzeigen momentaner, zurueckliegender oder kuenftiger Relevanz aufweist. Der Dampfsterilisator enthaelt einen Mikrorechner mit einer Stoerungserfassungs-, Stoerungsbewertungs-, Speicher- und Codierungseinrichtung. Fig. 2
Patent DD-259214-A1 (DD)
Title: Steuerelektronik fuer das schusseintragsystem an greiferwebmaschinen
Inventor: JOST GUNTER
IPC: D03D51/02
Filed: 1980-10-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuerelektronik fuer das Schusseintragsystem an Greiferwebmaschinen, wobei die Greiferstange- bzw. -band gleichzeitig Geber eines Weg-Mess-Systems einer Steuerelektronik ist. Dem Ziel, mit einer einfachen Steuerung die Zuverlaessigkeit des Schusseintragsystems zu erhoehen, dient die Aufgabe der Erfindung, die Steuerung so auszubilden, dass die Greiferstangen bzw. Greiferbaender des Schusseintragsystems unmittelbar nach einem gesteuerten Bewegungsablauf angetrieben werden. Erfindungsgemaess besteht jede Steuerelektronik aus Starteinheit, Synchronisationslogik, Bremseinheit, einer gemeinsamen Umsteuerlogik, gemeinsamen Kriechbetriebseinheit sowie jedem Linearmotor zugeordneten Leistungseinheit. Die Starteinheit ist mit dem Hauptantriebsimpulsgebersystem und mit der Leistungseinheit des Linearmotors elektrisch verbunden. Die Synchronisationslogik ist mit dem Weg-Mess-System, dem Hauptantriebsimpulsgebersystem, mit der Bremseinheit und mit dem Hauptantrieb verbunden. Die Bremseinheit ist mit der Synchronisationslogik, der Kriechbetriebseinheit, der Leistungseinheit, der Umsteuerlogik verbunden. Die Kriechbetriebseinheit ist mit der Bremseinheit sowie der Leistungseinheit, die Umsteuerlogik mit der Bremseinheit und der Leistungseinheit verbunden.
Patent DD-257379-A1 (DD)
Title: Mittel zur abtoetung von pflanzen und pflanzenteilen
Inventor: BERGMANN HARRY
IPC: A01N37/02
Filed: 1983-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft Mittel zur Abtoetung von Pflanzen oder Pflanzenteilen und zur Bekaempfung unerwuenschten Pflanzenwuchses, die besonders zur Sikkation von Kartoffelkraut, Koernerleguminosen und Raps geeignet sind. Die Aufgabe besteht darin, vorteilhafte Kombinationen an sich bekannter herbizider Wirkstoffe fuer den Einsatz in modernen agrotechnischen Verfahren aufzufinden, die keine Schaedigung der Nachfolgekulturen hervorrufen und die Infektion der Kartoffelknollen mit Phytophthora infestans vermindern. Erfindungsgemaess werden dazu Kombinationen 3,5-dihalogenierter 4-Hydroxybenzonitrile mit monohalogenierten Essigsaeuren oder 2-Chlor-6-methyl-4-benzylphenol oder 1-Butylamino-cyclohexanphosphorsaeuredibutylester oder 1-Butylamino-cyclohexanphosphonsaeuredibutylester und 2-Methylthio-4-ethylamino-6-isopropylamino-1,3,5-triazin oder Natriumchlorat und Ammoniumperoxydisulfat verwendet.
Patent DD-223056-A1 (DD)
Title: Mittel zur rohmilchkonservierung
Inventor: DROESE NORBERT
IPC: A23C3/08
Filed: 1984-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Konservierung von Milchproben, die nach dem Farbstoffbindungsverfahren mit Naphtolrot S auf ihren Eiweissgehalt oder auf ihren Fettgehalt untersucht werden. Mit der Erfindung soll eine einfachere Herstellung des Konservierungsmittels und eine bessere Loeslichkeit der gepressten Tablette erreicht werden. Erfindungsgemaess werden einer Mischung von Kupfersulfat und Natriumcitrat im Verhaeltnis von 1:1 mikrokristalline Zellulose sowie Natriumcarboxymethylamylopektin und Magnesiumstearat zugesetzt.
Patent DD-221777-A1 (DD)
Title: Fraesgeraet zur strassenreparatur
Inventor: BAUER STEPHAN
IPC: E01C23/08
Filed: 1983-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Geraet, mit dem Schadstellen in bituminoesen Strassendecken zur Aufnahme von Flickgut vorbereitet werden. Ziel der Erfindung ist eine wesentliche Erhoehung der Arbeitsproduktivitaet bei der Vorbereitung der Flickstelle. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest, dass ein manuell gefuehrter, hydraulisch angetriebener Stirnfraeser an einem heb- und senkbaren Ausleger am Flickfahrzeug so angebracht ist, dass er ueber einen bestimmten Arbeitsbereich eingesetzt werden kann. Das Anwendungsgebiet betrifft die Strassendeckeninstandhaltung.
Patent DD-223027-A1 (DD)
Title: Schutzeinrichtung zum permanenten abschalten von steuer- und regelsystemen bei unerwuenschten betriebszustaenden
Inventor: TOEPSCH WALTER
IPC: H02H5/00
Filed: 1984-01-30
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzschaltungsanordnung, welche bei unerwuenschten Betriebszustaenden in einem beliebigen Steuer- und/oder Regelsystem (4) fuer unterschiedlichste Prozesse eine permanente Abschaltung desselbigen bewirkt. Erfindungsgemaess erfolgt dies durch eine Schaltungskombination von:- einem Schaltelement (1), vorzugsweise Transistor- einem Widerstand (2) mit negativer Temperaturcharakteristik, vorzugsweise Thermistor- und einem Schmelzeinsatz, vorzugsweise Feinsicherung.Ausgeloest durch ein Signal des Sicherheits- oder Ueberwachungssystems wird das Schaltelement (1) aktiviert, so dass im Zusammenwirken mit dem nachgelagerten Widerstand (2) eine elektrische Unterbrechung der Stromversorgung des Steuer- und/oder Regelsystems (4) mit Hilfe eines Schmelzeinsatzes erreicht wird.
Patent DD-222066-A1 (DD)
Title: Hydraulischer bohrhammer
Inventor: HOFERICHTER FRANK
IPC: E21B1/26
Filed: 1984-03-15
Abstract: Der hydraulische Bohrhammer findet insbesondere zum Bohren von Sprengloechern im Bergbau- und Steinbruchbetrieb Anwendung. Das Ziel der Erfindung besteht darin, den Gesamtwirkungsgrad dieser Bohrhaemmer zu verbessern und damit ihre Effektivitaet hinaufzusetzen. Aufgabengemaess soll unter Beachtung der im genannten Anwendungsgebiet erforderlichen Leistungsparameter die Kompaktbauweise aller wesentlichen Baugruppen erreicht und das als Druckstrom zu verwendende Wasser einen extrem offenen Kreislauf entnommen werden. Vorschlagsgemaess wird der Arbeitszyklus des Schlagwerkes mit dem, einer im Gehaeuse des Bohrhammers angeordneten doppelt wirkenden Kolbenpumpe gekuppelt. Figur
Patent DD-226020-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur wertstoffrueckgewinnung
Inventor: KRYSMANN WALDEMAR
IPC: C25F7/00
Filed: 1984-03-30
Abstract: Die Vorrichtung ist in der metallbe-, metallverarbeitenden, werkzeugherstellenden Industrie, Elektrotechnik/Elektronik, Glas- und Keramikindustrie, insbesondere Natursteinproduktion, einsetzbar. Insbesondere werden Silber und/oder Diamanten aus nicht wiederverwendungsfaehigen Diamantwerkzeugen und/oder Bauteilen in einer einfachen, umweltfreundlichen geschlossenen Arbeitszelle durch selektive Trennung der Wertstoffe zurueckgewonnen. Die Arbeitszelle ist ueber einen Elektrolytzuflusshahn so mit einem Elektrolytvorratsbehaelter verbunden, dass ein Druckausgleich ueber ein Abgasreinigungssystem und ein Drosselventil erfolgt und somit als selbstregelnde chemische Loesezelle, als auch als elektrochemische Zelle nutzbar ist, da neben einem perforierten Korbeinsatz und einem perforierten Zelleinsatz, ein auswechselbares Netzelektrodensystem enthalten ist. Die Arbeitszelle wird mit einem gasdichten Zelldeckel oder einem modifizierten gasdichten Zelldeckel, an dem eine drehbar gelagerte perforierte Trommel angebracht ist und ueber einen elektrisch isoliert angeflanschten Antriebsmotor bewegt wird, mittels Schnellbuegelspannverschluss abgedeckt. Die Spannungszufuehrung zur perforierten Trommel erfolgt ueber die Trommelachse von einem federnden Kontaktierungselement. Damit ist die erfindungsgemaesse Vorrichtung multivalent auch zum Entgraten, z. B. edelmetallbehafteter Bauteile, nutzbar.
Patent DD-224552-A1 (DD)
Title: Kombinierte anordnung einer vorderen fahrerhauslagerung fuer kippbare fahrerhaeuser
Inventor: WETZEL WILHELM
IPC: B62D33/067
Filed: 1984-06-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Kraftfahrzeugtechnik. Ziel der Erfindung ist eine gelenkige vordere Lagerung fuer Kippfahrerhaeuser ueber welche saemtliche Kraftkomponenten elastisch uebertragen werden koennen und die vor Umwelteinfluessen weitgehend geschuetzt ist. Aufgabe der Erfindung ist eine vordere Lagerung fuer Kippfahrerhaeuser durch eine kombinierte Anordnung in Verbindung mit einer Gummimetallfeder. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass die an sich bekannten, vorzugsweise diagonal gegenueber in der Aussenbuchse angeordneten in Fuehrungsnuten der Gummimetallfeder eingreifenden und diese in ihrer Lage fixierende Fuehrungsnocken ueber die Aussenbuchse hinaus verlaengert sind. Sie weisen an ihren Enden jeweils Gewindezapfen auf, die ein topfartig geformtes, ringfoermiges Kombinationselement mit seinen Befestigungselementen aufnehmen, das ueber seinen umgestellten Rand auf der Aussenflaeche der Aussenbuchse zentriert wird. Die beiden Kombinationselemente werden fest gegen die Aussenflaeche der Aussenbuchse angezogen. Anwendungsgebiet der Erfindung sind kippbare Fahrerhaeuser an Nutzkraftwagen. Fig. 1
Patent DD-228375-A1 (DD)
Title: Verfahren zur simulation von analogmessstellen
Inventor: FAULSTICH KLAUS
IPC: G05B23/02
Filed: 1984-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Simulation von Analogmessstellen durch Erzeugen von kontinuierlichen Analogspannungsverlaeufen. Diese Analogspannungsverlaeufe werden zum Abgleichen, Testen beziehungsweise Eichen von Analogspannungsmessgeraeten beziehungsweise -aufnehmern benoetigt. Das Ziel der Erfindung ist die Simulation einer Analogspannungsmessstelle, mit der der Aufwand an Abgleich-, Test- und Eichvorgaengen an Analogspannungsmessgeraeten reduziert und ein Dauerbetrieb der Geraete im Testbetrieb ermoeglicht wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, vorgegebene kontinuierliche Analogspannungsverlaeufe exakt simulieren zu koennen. Die Loesung bedient sich eines Mikrorechners. Sie beinhaltet, dass der zeitliche Analogspannungsverlauf digitalisiert und in einen rechnerinternen Speicher archiviert wird, dass die digitalisierten Analogspannungswerte entweder durch eine Messwertaufnahme ueber einen Analog-Digital-Konverter oder theoretisch bestimmt werden, und dass zwischen zwei auszugebenden Digitalwerten eine Interpolation in einer waehlbaren Schrittanzahl, die groesser 8 ist, durchgefuehrt wird, wobei diese Zwischenwerte auf einem RAM-Speicherausgabebereich abgelegt werden, der dann zeitgetaktet unter Beachtung der Zwischenwerte und des Messzyklus ausgegeben wird.
Patent DD-232088-A1 (DD)
Title: Anordnung zur schmierung der zylinderlaufbahn von kolbenbrennkraftmaschinen
Inventor: BLODIG GUENTER
IPC: F02F1/20
Filed: 1984-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Schmierung der Zylinderlaufbahn von Kolbenbrennkraftmaschinen, insbesondere fuer hochaufgeladene Viertaktdieselmotoren. Die Erfindung soll einen geringen Aufwand erfordern und eine wirksame Schmierung der am hoechsten belasteten Bereiche der Zylinderlaufbahn gewaehrleisten. Der Erfindung liegt dabei die Aufgabe zugrunde, die am hoechsten belasteten Bereiche jeweils vor der Hauptbelastung beim Arbeitstakt mit einer ausreichenden Schmieroelmenge zu versorgen. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest, dass Oeffnungen am Kolben in Form von unterhalb der Kolbenringzone angeordneten Taschen ausgebildet sind, die in bekannter Weise mit in der Zylinderlaufflaeche muendenden, mit Schmieroel beaufschlagten Kanaelen im unteren Totpunkt des Kolbens zusammenwirken. Fig. 1
Patent DD-233559-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung waessriger dispersionen von metallverbindungen
Inventor: FREUND GERD
IPC: B29C33/56
Filed: 1985-01-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung waessriger Dispersionen von Metallverbindungen, die nach technologischer Nachbehandlung insbesondere als Hilfsmittel in der Plastverarbeitung sowie Gummiindustrie eingesetzt werden. Die Erfindung hat die Ziel- und Aufgabenstellung, die bekannten Verfahren zur Herstellung waessriger Dispersionen von Metallverbindungen durch Veraenderung der Zusaetze sowie der technologischen Bedingungen so zu gestalten, dass Dispersionen mit verringertem Metallcarboxylatgehalt fuer spezifische Einsatzzwecke in der Gummiindustrie erhalten werden. Es wurde gefunden, dass sich waessrige Dispersionen von Metallverbindungen entsprechend der Zielstellung herstellen lassen, wenn dem aus der Direktumsetzung von Oxiden bzw. Hydroxiden von Metallen der II. Haupt- und Nebengruppe des Periodensystems der Elemente mit Carbonsaeuren hervorgehenden Reaktionsgemisch ein ternaeres System, bestehend aus Alkalisalzen von Carbonsaeuren, Alumosilikaten und Stickstoffderivaten, zugesetzt wird.
Patent DD-234453-A1 (DD)
Title: Vielsystemige rundstrickmaschine, insbesondere rechts-/links-grossrundstrickmaschine
Inventor: BIEDERMANN BERND
IPC: D04B15/06
Filed: 1985-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft insbesondere eine Rechts/Links-Grossrundstrickmaschine mit in den Nuten des Nadelzylinders in ihrer Laengsrichtung verschieblichen Nadeln, zwischen die Platinen ragen, die quer zu den Nadeln sowie in deren Laengsrichtung bewegbar sind, um die fuer die Bildung einer Masche erforderliche Wegstrecke teilweise von den Nadeln und in ihrem uebrigen Teil von den Platinen zuruecklegen zu lassen. Zur Realisierung einer zentralen Festigkeitsverstellung, die eine schonende Behandlung der gebildeten Maschen garantiert, sind pro Stricksystem eine gemeinsame erste Aufnahme fuer zumindest die abwaertsfuehrenden Bereiche der zum Fangen und/oder Stricken bestimmten Teilstuecke des Nadelschlosses und eine gesonderte, fest mit dem Platinenschloss verbundene zweite Aufnahme fuer die zum Hinterlegen bestimmten Teilstuecke des Nadelschlosses vorhanden, wobei saemtliche erste Aufnahmen fuer die zum Fangen und/oder Stricken vorgesehenen Teilstuecke des Nadelschlosses als Einheit axial zum Nadelzylinder relativ beweglich sind gegenueber dem Platinenschloss und/oder umgekehrt. Fig. 1
Patent DD-234882-A1 (DD)
Title: Kraftfahrzeug mit katodischem korrosionsschutz
Inventor: REIMPELL OTTMAR
IPC: C23F13/02
Filed: 1985-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit katodischem Korrosionsschutz. Ziel der Erfindung ist, bei oekonomischer Werkstoffwahl fuer Karosserieteile durch Applikation des katodischen Korrosionsschutzverfahrens eine hohe Lebensdauer der Karosserie zu ermoeglichen. Aufgabe der Erfindung ist, die Applikation des katodischen Schutzverfahrens in Kraftfahrzeugen mit hoher Wirksamkeit zu ermoeglichen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass der Karosserie kein Massepotential aufgepraegt wird. Der Betrieb der entsprechenden elektrischen- und elektronischen Kraftfahrzeugausruestungen erfolgt unabhaengig vom Potential der Karosserie. Die betreffenden Ausruestungen werden ueber Doppel- oder Mehrfachkabel betrieben.
Patent DD-235631-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von chlorpropenen aus 1,2-dichlorpropan
Inventor: MARSCHNER HORST
IPC: C07C21/04
Filed: 1985-03-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Chlorpropenen durch Eliminierung von Chlorwasserstoff aus 1,2-Dichlorpropan unter einfachen apparativen Bedingungen und mit einem hohen Umsetzungsgrad. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass 1,2-Dichlorpropan gasfoermig im Temperaturbereich von 373 bis 573 K, vorzugsweise von 423 bis 483 K, ueber einen Katalysator geleitet wird. Als Katalysator wird eine Eisenoxid-Aktivkohle-Kombination eingesetzt.
Patent DD-235837-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum abkanten von blechen
Inventor: REICHARDT GERHARD
IPC: B21D5/00
Filed: 1985-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abkanten von Blechen. Ziel ist das Abkanten von Blechabwicklungen an vier Seiten ohne zusaetzliche Hilfsmittel. Das wird erreicht, indem die Stahlkante des Niederhalters im Abstand von etwa 5 mm durch etwa 5 mm breite Schlitze versehen wird. In diese Schlitze werden die zwei abgekanteten Seiten des Bleches geschoben, damit die dritte und vierte Seite abgekantet werden kann.
Patent DD-236348-A1 (DD)
Title: Elektrolysezelle zur metallrueckgewinnung aus waessrigen loesungen
Inventor: SCHAB DIETMAR
IPC: C25C7/00
Filed: 1985-04-19
Abstract: Elektrolysezelle zur Metallrueckgewinnung aus waessrigen Loesungen, die zur Aufarbeitung von wertmetallhaltigen, insbesondere Fixierloesungen, anwendbar ist. Ziel der Erfindung ist eine Elektrolysezelle, die eine hohe Raum-Zeit-Ausbeute und ein hohes direktes Metallausbringen ermoeglicht. Dabei steht die Aufgabe, eine Elektrolysezelle zur Metallrueckgewinnung aus waessrigen Loesungen zu entwickeln, die eine weitgehende Metallentfernung erlaubt und einen vorteilhaften Granalienaustrag ermoeglicht. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch eine Rollschichtzelle mit horizontaler Drehachse geloest, die durch ein durch die Schuettschicht ragendes Austragsrohr, das in eine spiralfoermig um den Trommelmantel gewundene Sammeleinrichtung uebergeht, gekennzeichnet ist. Das Austragsrohr besitzt eine Hoehe, die der maximalen Schuettschichtdicke entspricht. Seine Weite muss mindestens dem doppelten Durchmesser der auszutragenden Partikeln entsprechen. Die rohrfoermige Anodenhalterung dient gleichzeitig als Elektrolytzulauf. Die Zelle weist innenseitig einen wechselbaren Verschleissschutzmantel auf.
Patent DD-236569-A1 (DD)
Title: Einspritz-brennkraftmaschine mit wirbelkammer
Inventor: STAN CORNEL
IPC: F02B19/08
Filed: 1985-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine luftverdichtende, selbstzuendende Einspritz-Brennkraftmaschine mit einem Brennraum, der aus einer zwischen dem Kolben und einem Zylinderkopf angeordneten Hauptbrennkammer und einer mit dieser ueber einen Schusskanal verbundenen Wirbelkammer besteht, die im unteren Teil einen Wirbelkammereinsatz aufweist. Die Aufgabe besteht darin, durch geringfuegige Konstruktionsaenderungen eine Brennkraftmaschine mit Wirbelkammer zu schaffen, bei der die Wirbelkammer nur im Bereich der oberen Totpunktstellung des Kolbens gebildet wird und als solche wirkt. Geloest wird die Aufgabe, indem der Wirbelkammereinsatz nur aus einer Haelfte besteht und die gegenueberliegende Wand der Wirbelkammer einen Schlitz aufweist und dass im Kolben zwei Aussparungen vorgesehen sind, die mit einem Schlitz verbunden sind, der mit dem Schlitz in der Wirbelkammer in der oberen Totpunktlage einen Schusskanal bildet. Fig. 1