baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2535389-C2 (RU)
Title: Культиватор
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: A01B39/22
Filed: 2013-02-12
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственных машин.     Культиватор содержит раму с S-образными пружинными подвесками, снабженными лапами. На каждой S-образной пружинной подвеске подвижно установлен криволинейной формы ползун. Ползун жестко связан с одной стороны с рукояткой перемещения ползуна, а с другой стороны также жестко соединен с пальцем. Палец подвижно расположен на оси, установленной в кронштейне. Кронштейн закреплен на раме. Палец снабжен кулачком, на круговой образующей поверхности которого выполнен ряд последовательно расположенных друг относительно друга углублений, взаимодействующих с телами качения сферической формы фиксатора. Фиксатор подпружинен винтовой пружиной сжатия относительно упомянутой рамы культиватора. Такое конструктивное выполнение позволит повысить устойчивость движения рабочего органа культиватора в почве независимо от ее плотности. 2 ил.
Patent RU-2554859-C2 (RU)
Title: Ротор для электрической машины
Inventor: JAFIL OLA ROBERTO
IPC: H02K3/51
Filed: 2013-03-11
Granted: 2015-06-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к ротору для электрической машины. Технический результат заключается в повышении надёжности и упрощении сборки ротора. Ротор для электрической машины содержит тело ротора с продольной осью, проводники, расположенные на роторе, и линейный листовой материал, расположенный вокруг участков, выступающих из пазов тела ротора, и проводников. При этом линейный листовой материал имеет части с боковыми краями, которые не параллельны продольной оси. 11 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2570359-C2 (RU)
Title: Прием звука посредством выделения геометрической информации из оценок направления его поступления
Inventor: KHERRE JURGEN
IPC: G10L19/02
Filed: 2011-12-02
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к акустике, в частности к средствам обработки звуковых сигналов. Устройство содержит блок оценки местоположения звуковых событий и модуль вычисления информации. Блок оценки местоположения звуковых событий адаптирован для оценки местоположения источника звука на основе информации о первом  и втором направлении, информация о которых принимается от первого и второго  реальных пространственных микрофонов.  Модуль  вычисления информации адаптирован для создания выходного аудиосигнала на основе первого записанного входного аудиосигнала,  на основе виртуального местоположения виртуального микрофона и на основе местоположения источника звука. Модуль вычисления информации содержит компенсатор распространения, адаптированный для модификации первого входного аудиосигнала на основе первого и второго затухания амплитуды путем регулировки значения амплитуды, значения магнитуды или значения фазы записанного входного аудиосигнала. Также компенсатор адаптирован для компенсации первой временной задержки между поступлением звуковой волны, излучаемой звуковым событием у первого реального пространственного микрофона, и поступлением звуковой волны у виртуального микрофона. Технический результат - повышение качества звучания, уменьшение величины реверберации. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2543826-C2 (RU)
Title: Акустическая отделка цеха
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: E04B1/84
Filed: 2013-07-22
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к промышленной акустике. Технический результат изобретения заключается в повышении эффективности шумоглушения. Акустическая конструкция производственных помещений содержит каркас цеха, несущие стены с ограждениями в виде пола и потолка, которые облицованы звукопоглощающими конструкциями, оконные и дверные проемы, штучные звукопоглотители. Штучные звукопоглотители выполнены в виде элемента глушителя шума, состоящего из корпуса с откидной крышкой, заполненного звукопоглощающим материалом, помещенным в защитную оболочку. Стенки корпуса образованы звукопоглощающей конструкцией, выполненной в виде цилиндрических перфорированных коаксиальных оболочек - внешней и внутренней, между которыми расположен звукопоглотитель. Звукопоглотитель выполнен, по крайней мере, из одного профилированного пористого листа, причем в профиль лист в сечении может быть треугольным, прямоугольным, трапецеидальным, в виде дуг окружностей, синусоидальным. 1 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2560697-C2 (RU)
Title: Система доставки биологически активных веществ в организм и способ ее получения
Inventor: JAKOVLEV RUSLAN JUR EVICH
IPC: A61K9/14
Filed: 2011-07-26
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к  системе доставки биологически активных веществ в организм. Система доставки биологически активных веществ в организм, представляющая собой наноалмаз с размером частиц 2-10 нм, поверхность которых модифицирована хлором при содержании хлора до 14% ат. Способ получения системы доставки биологически активных веществ в организм, представляющей собой наноалмаз с размером частиц 2-10 нм, поверхность которых модифицирована хлором при содержании хлора до 14% ат, заключающийся в том, что осуществляют отжиг частиц наноалмаза при температуре 500-1200°C в токе газообразного водорода с последующим жидкофазным хлорированием полученных частиц молекулярным хлором, растворенным в четыреххлористом углероде, при фотохимическом воздействии видимого света и нагревании, после чего суспензию центрифугируют, промывают и сушат, при определенных условиях. Вышеописанный способ позволяет получить систему доставки  биологически активных веществ в организм, представляющую собой частицы наноалмаза, не содержащих фтора, способных эффективно связывать различные биологические активные  и лекарственные вещества. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 13 ил., 3 табл., 11 пр.
Patent RU-2610665-C2 (RU)
Inventor: LI Davej
IPC: C07K16/40
Filed: 2012-07-05
Granted: 2017-02-14
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Описано блокирующее AGR2 моноклональное антитело и, в частности, гуманизированное моноклональное антитело для блокирования AGR2. Также описаны фармацевтическая композиция, содержащая антитело, способ ее получения и применение антитела для блокирования роста и метастазирования опухоли. Предложенная группа изобретений может быть использована в медицине. 7 н. и 13 з.п. ф-лы, 28 ил., 11 пр.
Patent RU-2594923-C2 (RU)
Title: Шлифовальный инструмент для обработки хрупких материалов и способ изготовления шлифовального инструмента
Inventor: TOLIN Majkl
IPC: B24D3/34
Filed: 2012-07-18
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к области абразивной обработки. Шлифовальный инструмент (1) включает сердечник (2) и абразивный ободок (4), содержащий абразивные частицы (5), внедренные в матрицу (6), содержащую металлический связующий агент, являющийся спеченным бронзовым сплавом и составляющий 50 - 100 % от объема матрицы, причем металлический связующий агент содержит нитрид кремния в количестве 0,02 - 5,00 % от объема металлического связующего, при этом нитрид кремния присутствует в форме зерен, которые имеют средний размер зерен меньше чем 10 мкм и больше 0,1 мкм. Способ включает спекание абразивных частиц вместе с металлическим порошком, содержащим медь и олово, с получением матрицы (6), в которую внедрены абразивные частицы (5), при этом матрица, содержащая металлический связующий агент, является сплавом спеченной бронзы, причем перед спеканием к металлическому порошку добавляют нитрид кремния в виде порошка в таком количестве, что нитрид кремния составит 0,02 - 5,00 % от объема металлического связующего. Технический результат: повышение устойчивости к износу с обеспечением регулярного и предсказуемого износа. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2573270-C2 (RU)
Inventor: EGOROV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: H04L1/20
Filed: 2014-06-03
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method envisages increase in duration of test signal by introduction of adaptive guard time periods (GTP) before and upon test signal, and due to this fact pulse response of the channel may be calculated without interference of unknown information symbols. At that GTP before and upon the first test signal are opposite to GTP before and upon the second test signal, and in result GTPs are compensated at summing. 
     EFFECT: improved accuracy of pulse response calculation for the correcting filter, which ensures high-speed data transmission and high interference resistance. 
     2 dwg
Patent RU-2616096-C2 (RU)
Title: Трехмерная вывеска и способ ее изготовления
Inventor: SHEN XINGHUA
IPC: G09F13/00
Filed: 2012-07-20
Granted: 2017-04-12
Abstract: Описаны трехмерная вывеска и способ ее изготовления. Указанная вывеска содержит: верхне-уровневый модуль, который имеет основной корпус, воспроизводящий идентификационную форму трехмерной вывески, и нижне-уровневый модуль, имеющий боковую стенку, окаймляющую основной корпус с образованием углубления для его поддержания, и по меньшей мере одну соединительную часть, выполненную между основным корпусом и боковой стенкой, при этом верхний край соединительной части присоединен к нижнему краю основного корпуса, а нижний край соединительной части присоединен к верхнему краю боковой стенки, причем основной корпус и соединительная часть имеют симметричную конструкцию и имеют три выпуклые поверхности с ∧-образным поперечным сечением, две выпуклые изогнутые поверхности, восемь горизонтальных поверхностей, четыре наклонные поверхности и четыре вертикальные поверхности. Вывеска по изобретению имеет сильный стереоскопический эффект, является легко идентифицируемой, а способ ее изготовления включает простые операции. 4 н. 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2605479-C2 (RU)
Inventor: AOKI Kendzhi
IPC: F02M59/10
Filed: 2012-11-12
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention can be used in fuel injection systems of internal combustion engines (ICE). Proposed is a fuel pump comprises housing 11 of the pump, cylinder head 12, plunger 13 arranged able to move in guide hole 12a of the cylinder head, plunger pusher 18, camshaft 21 arranged able to rotate in the cam mechanism chamber, cam 20 made integral with the camshaft, and return spring 15 of the plunger. Pusher 18 of the plunger has cylindrical housing 16 and roller 17, and in cavity 11a of the cylinder there is cylindrical guide ring 26 fixed. Housing 16 of the pusher and cylindrical part of guide ring 26 have guide sections 26a and 16a coupled in the axial direction and located in at least two points divided in equal intervals. 
     EFFECT: more uniform contact of the plunger pusher with the cylinder wall and increased service life of the fuel pump. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2632202-C2 (RU)
Title: Силикон-гидрогели, имеющие желательное содержание воды и кислородную проницаемость
Inventor: ALLI AZAAM
IPC: C08F283/12
Filed: 2012-12-20
Granted: 2017-10-03
Abstract: Изобретение относится к силикон-гидрогелям, пригодным для изготовления контактных линз. Предложен силикон-гидрогель, изготовленный из реакционной смеси, содержащей 30-75 вес.% медленно реагирующего гидрофильного мономера, выбранного из N- винилпиролидона, поли(N-винилпиролидона) и N-карбоксивинил-ß-аланина; силиконсодержащий компонент, представляющий собой монометакрилоксиалкилполидиалкилсилоксан, и содержащий гидроксил компонент, выбранный из гидроксиалкилметакрилатов и гидроксизамещенных монометакрилоксиалкилполидиалкилсилоксанов, причем отношение периода полупревращения медленно реагирующего гидрофильного компонента к периоду полупревращения силиконсодержащего компонента составляет по меньшей мере 2. Технический результат – предложенный силикон-гидрогель изготавливается из недорогих, коммерчески доступных мономеров и демонстрирует высокое содержание воды, низкую эластичность, хорошую прозрачность и кислородную проницаемость, а получаемые с его использованием линзы пригодны к длительному ношению. 15 з.п. ф-лы, 4 ил., 12 табл., 30 пр.
Patent RU-2594413-C2 (RU)
Inventor: MOLZ RONALD DZH
IPC: B05B1/14
Filed: 2012-01-27
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to sprayer gun for thermal spraying and can be used for producing multilayer coatings. Gun for thermal spraying contains removable nozzle tip to spray coating material and replaceable nozzle tip to spray coating material. Besides, gun comprises mutually replaceable nozzle tip to spray coating material. Gun for thermal spraying additionally comprises section of anode. Nozzle tip, when installed, is located further downstream relative to anode section. Nozzle tip open outer section or diameter are gripped for simple and automatic nozzle tip removal or installation. Gun system for thermal spraying contains gun (10) for thermal spraying and nozzle tip storage mechanism mounted on gun for thermal spraying. Besides, system of gun can comprise mechanism containing first and second nozzle tips. Mechanism is movable between first and second positions. In first position first tip to spray coating material is used. In second position second tip to spray coat material is used. Method of substrate coating uses gun (10) for thermal spraying. Proposed method comprises fitting nozzle tip on gun (10) for thermal spraying and spraying of coating material with nozzle tip. Besides, tip is removed from gun for thermal spraying and another tip is installed. 
     EFFECT: technical result is simplification of gun operating changing mode to meet various multi-layer coating applications systems. 
     40 cl, 14 dwg
Patent RU-2585150-C2 (RU)
Title: Способ химической защиты токопроводящих металлоконструкций электрофильтров для мокрой очистки газа от сернокислотного тумана
Inventor: Golovko Fedor Pavlovich
IPC: C23C26/00
Filed: 2014-10-22
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии цветных металлов и может быть использовано при утилизации газов цинкового производства в серную кислоту. Способ включает подготовку поверхности металлоконструкции электрофильтра и нанесение на нее защитного стеклопластикового покрытия на основе связующего материала в виде смолы Derakane Momentum 411-350 путем последовательного нанесения слоев упомянутой смолы и стекловуали, которые повторяют до создания защитного покрытия толщиной 5 мм, на которое затем наносят слой смолы и накладывают свинцовую шину шириной 20 мм и толщиной 4 мм, которую закрепляют нанесением по ее бокам дополнительного слоя упомянутой смолы и стекловуали. Изобретение обеспечивает увеличение срока службы оборудования сернокислотного производства. 1 ил. 1 пр.
Patent RU-2671739-C2 (RU)
Title: Держатель оборудования для инфузии под давлением
Inventor: KHEJKKINEN Paavo
IPC: A61M5/148
Filed: 2013-04-11
Granted: 2018-11-06
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к держателю для поддержки оборудования для инфузии под давлением. Держатель содержит элемент нагнетания давления, манометр, обратный клапан и предохранительный редукционный клапан. Держатель состоит из манжеты, эргономично приспосабливаемой к форме плеч. Манжета состоит из емкости для раствора, являющейся неразъемной частью держателя, и напорной емкости, являющейся неразъемной частью держателя. Элемент нагнетания давления разъемно соединен с напорной емкостью посредством адаптера, и давление контролируется манометром. Техническим результатом является повышение удобства и безопасности при ношении на плечах пациента. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2624293-C2 (RU)
Title: Способ изготовления сплавленных листов
Inventor: IMAI KODZI
IPC: B23K26/06
Filed: 2013-05-14
Granted: 2017-07-03
Abstract: Группа изобретений относится к способу изготовления скрепленного сплавлением листового изделия, скрепленному  листовому изделию, изготовленному способом по изобретению, способу изготовления поглощающего изделия и устройству для изготовления скрепленного сплавлением листового изделия. Способ изготовления скрепленного сплавлением листового изделия  включает приведение одной поверхности стопы (10) лентообразных листов (например, непрерывного подгузника), в которой (в котором) множество листов уложены в стопу, в контакт с опорным элементом (21), который имеет части (27) для прохождения света, через которые может проходить лазерный луч (30). Осуществляют облучение лазерным лучом (30) с длиной волны, которая поглощается листами, образующими стопу (10) листов, и вызывает выделение тепла листами сдавленной стопы (10) лентообразных листов через части (27) для прохождения света со стороны опорного элемента (21). Стопу (10) лентообразных листов разделяют на части при одновременном сплавлении разрезанных краев сдавленного множества листов, образованных посредством разделения, для образования герметично скрепленного края (4) (бокового шва). Края множества листов сплавлены в состоянии, когда листы уложены друг на друга в стопу и разрезанные их края сдавлены. Способом по изобретению получают скрепленное  листовое изделие, например поглощающее изделие. Устройство для изготовления скрепленного сплавлением листового изделия содержит основные узлы для осуществления операций способа по изобретению. Технический результата, достигаемый при использовании группы изобретений,  заключается в том, чтобы обеспечить необходимое качество и герметичность при скреплении краевых частей листов сплавлением и изготовить поглощающие изделия, которые при контакте с кожей пользователя обеспечивают мягкую текстуру. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 26 ил., 1 табл.
Patent RU-2636568-C2 (RU)
Title: Впитывающее изделие
Inventor: SUZUKI KHIROMITI
IPC: A61F13/42
Filed: 2013-05-31
Granted: 2017-11-23
Abstract: Подгузник (1) по одному варианту осуществления настоящего изобретения снабжен листом (2), образующим переднюю поверхность, листом (3), образующим заднюю поверхность, и длинным в вертикальном направлении впитывающим телом (4), расположенным между ними. Индикаторы (5) расположены непрерывно в продольном направлении между листом (3), образующим заднюю поверхность, и впитывающим телом (4). Впитывающее тело (4) имеет впитывающую сердцевину (41), содержащую впитывающий полимер, и покрывающий материал (42), который охватывает впитывающую сердцевину (41). Выпуклые участки (43) с высоким базовым весом и вогнутые участки (44) с низким базовым весом, соседние с участками (43) с высоким базовым весом, образованы с чередованием их во впитывающей сердцевине (41), и участки (43) с высоким базовым весом и участки (44) с низким базовым весом образованы как одно целое. Рельефная структура, которая образована посредством попеременного размещения участков (43) с высоким базовым весом и участков (44) с низким базовым весом в направлении, вдоль которого продолжаются индикаторы (5), образована во впитывающей сердцевине (5) на стороне, обращенной к листу (3), образующему заднюю поверхность, на котором закреплены индикаторы (5). 22 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2662970-C2 (RU)
Title: Везикулы наружной мембраны
Inventor: GRANDI GVIDO
IPC: A61K9/00
Filed: 2013-09-18
Granted: 2018-07-31
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описана везикула наружной мембраны (OMV) грамотрицательной бактерии, где OMV содержит в полости по меньшей мере один гетерологичный белок, который находится в свободной форме, и где OMV вызывает иммунный ответ на гетерологичный белок при введении млекопитающему, где гетерологичный белок является функционально активным в полости OMV. Изобретение также предлагает способы получения OMV настоящего изобретения, фармацевтических композиций, содержащих OMV настоящего изобретения, в особенности иммуногенных композиций и вакцин, а также способы генерирования гуморального иммунного ответа у млекопитающего с использованием OMV. 6 н. и 29 з.п. ф-лы, 16 ил., 1 табл., 12 пр.
Patent RU-2642682-C2 (RU)
Title: Система и способ выборочного освещения младенца во время фототерапии
Inventor: MAKKAPATI Vishnu Vardkhan
IPC: A61N5/06
Filed: 2013-09-02
Granted: 2018-01-25
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Система и способ выборочного освещения (части) младенца во время фототерапии использует массив коллиматоров и набор источников света, чтобы управлять попаданием электромагнитного излучения на младенца. Причем отдельные коллиматоры включают в себя отражающую трубку, выполненную с возможностью направления электромагнитного излучения, и при этом набор источников света и массив коллиматоров разделены в пространстве. Группа изобретений позволяет выборочно освещать часть младенца на основании положения младенца. 6 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2605782-C2 (RU)
Title: Тонер, проявитель, устройство формирования изображений и технологический картридж
Inventor: NAKAJaMA Sinija
IPC: G03G9/087
Filed: 2013-10-11
Granted: 2016-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к тонеру, проявителю, устройству формирования изображений и технологическому картриджу. Заявленная группа изобретений включает тонер, проявитель и устройство формирования изображений. Причем тонер содержит связующую смолу, которая содержит кристаллическую смолу, причем тонер имеет максимальную температуру (P1) эндотермического пика от 50˚C до 80˚C и общее количество (Q) поглощенной теплоты от 35 Дж/г до 90 Дж/г при первом повышении температуры при дифференциальной сканирующей калориметрии и причем отношение (Q p /Q) общего количества (Q p ) поглощенной теплоты тонера в диапазоне температуры от 20˚C до максимальной температуры (P1) эндотермического пика к общему количеству (Q) поглощенной теплоты тонера составляет от 0,65 до 0,83. Технический результат заключается в обеспечении тонера, который имеет превосходную способность к фиксации при низкой температуре и теплостойкость при хранении и может подавлять возникновение слипания частиц тонера в проявляющем устройстве. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил., 6 табл.
Patent RU-2653522-C2 (RU)
Inventor: TSING SANDRO
IPC: A47J31/36
Filed: 2013-11-12
Granted: 2018-05-10
Abstract: FIELD: mechanisms. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device for opening, for example for punching a capsule extraction, and also to a system consisting of a similar device, capsule and the use of a capsule in a similar device. System comprises capsule (30) with a wall and capsule extraction unit (10, 10', 20). Extraction unit has capsule holder (20) for holding the capsule and opener (10) with cutting edge (151) for forming opening (37, 38) in capsule wall (32, 33) by cutting the wall. Opener (10, 10') further comprises ram (152) that recesses portion (39) of capsule wall (32, 33) adjacent to opening (37, 38) after formation of the opening by cutting wall (32, 33) by cutting edge (151). 
     EFFECT: cutting edge (151) and ram (152) are made of the same plate member and ram (152) is detached from cutting edge (151). 
     19 cl, 13 dwg
Patent RU-2608794-C2 (RU)
Title: Annular controlled thermal siphon
Inventor: SHCHeklein Sergej Evgenevich
IPC: F28D15/00
Filed: 2015-06-11
Granted: 2017-01-24
Abstract: FIELD: energy. 
     SUBSTANCE: invention relates to heat engineering and can be used to transfer heat energy at vertical extended channels in systems of heat power engineering. Point of invention is following: circular controlled thermal siphon contains evaporator, condenser, pipe for transport steam pipe for condensed liquid, annular chamber with an annular nozzle in the evaporator, connected to the pipe with condensate, upon that there is circular metal filler micromesh in evaporator below the annular nozzle, a capacitor is connected with pipe for liquid through controlled valves, there is a siphon between the pipe for steam and condenser, and the output of the siphon is connected to the bottom of condenser surface containing condensed liquid. In the cover of the condenser there is a valve for incondensable gas of type of Majewski needle valve. For transmission the steam from the evaporator into transport zone of the pipe for steam one enters a coaxial insert with open ends in the evaporator at the level of the ring chamber. 
     EFFECT: increase thermodynamic efficiency of thermal siphon. 
     3 cl, 1 dwg