baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03028436-A1 (WO)
Title: Agricultural machine, particularly of the rotary mower type, comprising an improved chopping device
Inventor: NEUERBURG HORST
IPC: A01D34/66
Filed: 2002-10-01
Abstract: The invention relates to an agricultural machine which is fitted with a chopping device (4), said chopping device (4) comprising: a guard (9); at least three chopping members (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) which are disposed above said guard (9) and which are linked thereto so as to pivot around a shaft (8a, 8b, 8c, 8d, 8e) which is directed upwards; transmission elements which rotate said chopping members (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) around the respective shafts (8a, 8b, 8c, 8d, 8e); and, among the chopping members (7a, 7b, 7c, 7d, 7e), at least two adjacent chopping members (7b, 7c, 7d, 7e) which rotate in opposite directions (10b, 10c; 10d, 10e) converging towards the front.  The inventive agricultural machine is characterised in that the distance (12) separating the rotary shafts (8b, 8c; 8d, 8e) of two adjacent chopping members (7b 7c; 7d, 7e) rotating in opposite directions (10b, 10c; 10d, 10e) converging towards the front is greater than at least a distance (13, 22) separating the rotary shafts (8a, 8b; 8c, 8d) of two adjacent chopping members (7a, 7b; 7c, 7d) having directions of rotation (10a, 10b; 10c, 10d) which do not converge towards the front.  The arrangement of said chopping members (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) in this manner can be used advantageously to improve the removal of the chopped product towards the rear of said chopping device (4).
Patent FR-2837671-A1 (FR)
Inventor: CHANTREAU JEAN VINCENT G
IPC: A23L17/00
Filed: 2002-03-26
Abstract: The invention relates to the production of hydrated concentrates of myofibrillar proteins from fish flesh which are commonly known as surimi-base or, more generally, intermediate food products (I.F.P.). The inventive production method comprises the following successive steps: (1) initial minced fish flesh is prepared from fish fillets; (2) said initial mince is washed with water until a washed mince is obtained which contains a residual fraction of sarcoplasmic proteins and lipids of between 0.1 and 3% of the weight of the mince; (3) while wet, the washed mince is refined by eliminating a fraction of impurities; (4) the refined mince is mixed until an even emulsion mince is produced; (6) the emulsified mince is drained so as to produce a densified mince; (7) cryoprotectants are then added to the densified mince in order to form a final freezable mince; (8) the final mince is packed in nutrient plates; and (9) said plates are frozen. In this way, a quality I.F.P is obtained with a significantly increased production yield in relation to the prior art, particularly for fatty fish.
Patent WO-03044200-A1 (WO)
Title: Nucleotide sequence coding for an enzyme having acetolactase synthase activity, plant cell and plant containing same, and crop weeding method
Inventor: SCHEER-SENYARICH ISABELLE
IPC: C12N9/88
Filed: 2002-11-20
Abstract: The invention concerns a nucleotide sequence coding for an enzyme having acetolactase synthase (ALS) activity, functional in the genus Cichorium, characterized in that said enzyme has reduced affinity for sulphonylurea or imidazolinone compounds. The invention also concerns an enzyme encoded by said sequence, a plant cell or a plant containing same. The invention further concerns a method for detecting a herbicide-tolerant plant, as well as a crop weeding method.
Patent FR-2838805-A1 (FR)
Title: Filling valve for pressurized gas bottle has body comprising handle controlled valve, gas outlet formed by drilling with widened part forming chamber with upstream valve seat and retractable stop in chamber wall
Inventor: LEBERT ALAIN
IPC: F16K1/30
Filed: 2002-04-18
Abstract: The filling valve body (1) comprises a valve (5) controlled by a handle (9) for releasing or closing the gas passage (3). A gas outlet is formed by a drilling (13) emerging downstream of the valve. A chamber (14) formed by a widening (19) of the drilling has an upstream end forming a valve seat (15). A stop (18) integrated in the chamber wall is retractable under a force greater than a threshold. A hollow cylindrical valve (30) is closed at its upstream end by a bottom edged by a valve seat.
Patent FR-2829026-A1 (FR)
Title: Particules fixees optiquement activees pour preparations cosmetiques, et procedes pour les preparer et pour utiliser lesdites preparations
Inventor: VICTOR BRUCE H
IPC: A61Q19/10
Filed: 2002-05-31
Abstract: L'invention concerne des particules fixées optiquement activées destinées à être utilisées dans des préparations cosmétiques, des préparations pour la toilette et des préparations pharmaceutiques pour réduire la perception visuelle des imperfections de la peau, comme les ombres, les colorations de la peau, les rides et la cellulite, qui comprennent a) une pluralité de particules formant substrat (24) solides insolubles, b) un composé fluorescent (22) fixé à chacune desdites particules formant substrat pour former des unités d'une pièce sous forme de particules fixées optiquement activées, et c) un revêtement transparent ou translucide (30) encapsulant chacune desdites particules fixées optiquement activées, un procédé pour les préparer et un procédé pour utiliser lesdites préparations cosmétiques.
Patent FR-2826317-A1 (FR)
Title: Motor vehicle air-conditioning control method involves determination of difference between actual and theoretical evaporation temperatures, with correction depending on external ambient temperature and vehicle operation
Inventor: WIESZT HERBERT
IPC: B60H1/32
Filed: 2002-06-21
Abstract: The compressor has its power controlled by determining the difference between actual and theoretical evaporation temperature. Part of the compressor power is regulated on the basis of this difference, with the power always corrected by a factor depending on the external ambient temperature and vehicle or engine speed or acceleration.
Patent FR-2828669-A1 (FR)
Title: Wiper for motor vehicle windscreen has joint casing holding modular bearer able to move longitudinally in joint casing and spring element attached to bearer
Inventor: OSTROWSKI WOLGANG
IPC: B60S1/52
Filed: 2002-07-03
Abstract: The device has a joint part, a wiper arm joint casing coupled to the joint part via a joint and at least one spring element that engages the joint part and the joint casing to exert a torque on the wiper arm towards the surface to be wiped. The joint casing holds a modular bearer (6) able to move longitudinally in the joint casing and the spring element is attached to the bearer.
Patent FR-2841961-A1 (FR)
Title: Conduit poreux avec film mince
Inventor: LEPOUTRE HENRI
IPC: F02M35/10
Filed: 2002-07-05
Abstract: Conduit 1 d'admission, notamment d'air pour un moteur à combustion interne, notamment d'un véhicule automobile, comportant une première paroi 2 en un matériau poreux,et- il est prévu une pellicule 4 ou film suffisamment mince pour ne pas avoir d'incidence d'un point de vue des caractéristiques acoustiques, et notamment ayant une masse surfacique inférieure à 100 g/m2, et- la pellicule 4 est fixée à la paroi poreuse 2 de sorte qu' au moins 50 % de la surface de la pellicule se trouvant en regard de la paroi poreuse 2 n'y est pas fixée.
Patent FR-2846310-A1 (FR)
Title: Dustbin bag dispenser comprises case with cover having lock, bags placed inside case and placed on round element and on being unwound pass between bar through opening
Inventor: MOURID CHARLES
IPC: B65D83/08
Filed: 2002-10-28
Abstract: The dustbin bag dispenser comprises a case with a cover enabling the bags to be introduced and a lock (c) which can be closed with a key. The bags are placed inside the case and placed on a round element (f) fitting their shape and then the first bag to be unwound must pass between a bar (g) placed either side the equipment through an opening (e).
Patent FR-2846576-A1 (FR)
Title: Device for rinsing of phytosanitary products from packages comprises rotating nozzle supplied with clear water through flexible pipe to which water gun is connected exiting through rigid pipe with falling and rising portions
Inventor: CAVALIER RENAUD
IPC: B08B9/093
Filed: 2002-11-04
Abstract: The device for rinsing packages (1) comprises a rotating nozzle (2), for cleansing and diluting the residues, supplied with clear water through a flexible pipe (3). A water gun (4) with a trigger (4A) is connected to the pipe and connected to the gun outlet is a rigid pipe (5) comprising a portion (5A) in the extension of the gun outlet, a falling portion (5B) and a rising portion (5C). The nozzle is connected to the top end of the rising portion.
Patent FR-2848382-A1 (FR)
Title: Tuteur et dispositif de protection pour plante ou plant dispose en dessous d'un fil
Inventor: THOMASSON XAVIER
IPC: A01G13/10
Filed: 2002-12-12
Abstract: L'objet de l'invention est un tuteur sous forme d'une tige (20) susceptible d'être utilisée dans un dispositif de protection pour une plante ou un jeune plant (14) disposé au-dessous d'un fil (10), caractérisé en ce que la tige (20) comprend des moyens de liaison au fil (10).
Patent WO-03063343-A1 (WO)
Title: Differential input stage for electronic equipment, comprising means for reducing interference caused by a voltage or current in common mode
Inventor: BOUZIDI JEAN-PIERRE
IPC: H03F3/45
Filed: 2003-01-14
Abstract: According to the invention, means for reducing the interference caused by a voltage or a current in common mode, comprise adders (S3; S4) in each path for adding a first counter-reaction voltage (VI) to the voltage of the relevant path, a bridge (R1, R2) and an inverter (I3) for provision of said first counter-reaction voltage which is equal to half the sum of the voltages (VA; VB), respectively supplied to the inputs (A; B), with an opposing sign. According to the invention, the effect of a delay introduced by the inverter (I3) may be reduced, whereby said stage further comprises means (S5; S6) for adding in addition to the input voltage for each path, a second counter-reaction voltage (Val; Vbl), and means (R1, R2,; I1, S1; I2, S2) for provision of a second counter-reaction voltage (Val; Vbl) which is a function of the input voltage (VA; VB) at the input corresponding to said path, with an opposing sign and with a delay identical to that generated by the inverter (I3).
Patent WO-03084930-A1 (WO)
Inventor: BARTH FRANCIS
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-04-10
Abstract: L'invention est relative à des dérivés de diphénylpyridine de formule: (I) ainsi qu'à leur préparation et aux compositions pharmaceutiques les contenant. Ces composés présentent une activité antagoniste des récepteurs CB1 aux cannabinoïdes.
Patent WO-2004011171-A1 (WO)
Title: Method for making a tool for forming a material and tool obtainable by said method
Inventor: CHAPUIS PHILIPPE
IPC: B23P15/24
Filed: 2003-07-25
Abstract: The invention concerns a method for making a material-shaping tool, in particular by hot pressing or injection moulding. The tool (2) consists of an integral assembly of sections (35, 36, 37, 38, 39, 40) mutually adjacent along junction surfaces (41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50). Grooves (51, 52, 55, 56, 58, 59) provided in said junction surfaces (41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50) and passages (53, 54, 57, 30, 62, 63, 64, 65, 66, 67) provided through said sections (36, 37, 38, 39) define a circuit (13) for circulating a heating medium. Each section (36, 37, 38, 39, 40) can be designed and produced, for example by moulding or machining in a bloc of heat-conducting material, so as to ensure an optimal configuration of the heating medium circuit (13) in the tool (2).
Patent FR-2852121-A1 (FR)
Title: Procede de creation d'un document de description en langage de balisage d'un service global fourni sur un chemin de communication
Inventor: MOREAU JEAN JACQUES
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-03-03
Abstract: Un procédé de création d'un document de description en langage de balisage d'un service global fourni par au moins deux noeuds successifs d'un chemin de communication du réseau de communication, à partir des documents de description d'un service unitaire fourni par chacun desdits noeuds du chemin de communication, chaque document de description d'un service unitaire fourni par un noeud comprenant une liste de blocs reçus par ledit noeud lors de la mise en oeuvre dudit service unitaire, comprend une étape de détermination (E306) d'un ensemble de blocs comprenant l'union des blocs reçus par chaque noeud du chemin de communication lors de la mise en oeuvre du service global ; une étape d'inscription (E305, E307, E308) d'une première balise incluant ladite union des blocs reçus ; une étape de détermination (E314-E316, E318) pour chaque noeud du ou des traitements associés respectivement aux blocs de ladite union des blocs reçus ; et une étape d'inscription (E317, E319) d'une seconde balise spécifiant le ou les traitements associés auxdits blocs à chaque noeud du chemin de communication.Utilisation pour décrire un service global sur un chemin de communication d'un réseau.
Patent FR-2854974-A1 (FR)
Title: Procede d'amelioration de contraste/luminosite d'images radiographiques
Inventor: LIENARD JEAN
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-05-14
Abstract: Le procédé d'amélioration d'images angiographiques destiné à un dispositif de radiographie (100) comportant une source de rayon X (103), des moyens d'enregistrement (102) et un support disposé entre la source et les moyens d'enregistrement sur lequel un patient (200), dont une région d'intérêt (104) est à radiographier, est destiné à être positionné, comporte des étapes de :a) Acquisition d'une série d'images successives In de la région d'intérêt,b) Détermination d'une image carte I à partir de la série d'images In,c) Détermination d'un ensemble de paramètres caractérisant une fonction de distribution gaussienne modélisant la distribution de niveau de gris de l'image carte I,d) Détermination, d'une fonction d'amélioration de la luminosité et/ou contraste,e) Application de la fonction d'amélioration à la série d'images In, en mode soustrait.
Patent FR-2845447-A1 (FR)
Title: Amortisseur d'oscillations avec une butee de pression hydraulique
Inventor: GRUNDEI MANFRED
IPC: F16F9/06
Filed: 2003-05-23
Abstract: Un amortisseur d'oscillations avec butée hydromécanique comprend un cylindre rempli d'un fluide amortisseur dans lequel une tige de piston est axialement mobile conjointement avec un premier piston qui subdivise le cylindre en une première et une deuxième chambre de travail (15). À partir d'une course définie, un deuxième piston est entraîné par le mouvement de la tige (9), ce piston est équipé d'une valve (29 ; 31), qui sépare une troisième chambre de travail (27) de la deuxième chambre de travail (15) et qui est sollicité par un ressort de rappel (47) en direction de la tige.Le mouvement de la tige agit sur le deuxième piston (25) via un ressort de transmission (41 ; 45) et repousse la totalité du fluide amortisseur refoulé hors de la troisième chambre de travail (27) à travers la valve (29 ; 31) du deuxième piston (25) dans la deuxième chambre de travail (15).
Patent FR-2855410-A1 (FR)
Title: Composition cosmetique pour le maquillage et/ou le soin de la peau, notamment du visage.
Inventor: LIECHTY ANNE
IPC: A61K8/81
Filed: 2003-05-28
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique de soin et/ou de maquillage de la peau et/ou des lèvres comprenant au moins une phase grasse liquide, ladite phase grasse contenant au moins un polymère filmogène et des particules de polyéthylène de taille moyenne en nombre inférieure ou égale à 50 m.
Patent FR-2856590-A1 (FR)
Title: Composition cosmetique comprenant au moins un organopolysiloxane hydrophie, au moins une huile hydrocarbonee et au moins un ester hydrocarbone court.
Inventor: BLIN XAVIER
IPC: A61K8/00
Filed: 2003-06-30
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique associant au moins un organopolysiloxane possédant au moins un radical hydrophile à au moins une huile hydrocarbonée non compatible avec ledit organopolysiloxane caractérisée en ce qu'elle comprend en outre à titre d'agent compatibilisant une quantité efficace d'au moins un ester hydrocarboné comprenant moins de 40 atomes de carbone.
Patent FR-2859163-A1 (FR)
Title: Scooter, has broad space formed above foot rest plate, extensible ply fixed to one side of protection unit rotating towards driver, and storing unit formed between protection unit and ply
Inventor: ISSHIKI CHIKOH
IPC: B62J9/00
Filed: 2003-08-29
Abstract: The scooter has a legs protection unit (20), and a foot rest plate (10) placed at back of the legs protection unit. A broad space is formed, between the protection unit and seat of a driver, above the foot rest plate. An extendable ply (30) is fixed to a side of the protection unit rotating towards the driver, and a storing unit (40) is formed between the protection unit and the ply.
Patent FR-2859642-A1 (FR)
Title: Vertical spindle shaper for advertisement board, has body consisting of three disks, each with central mouth to receive stem that has blank with five bend lines parallel to one another
Inventor: LESIEUX GERARD
IPC: A63H1/00
Filed: 2003-09-16
Abstract: The shaper has a body (1) consisting of three disks (4), each having a central mouth to receive a stem (2). The stem has a blank having five bend lines parallel to one another. The blank has two lateral shutters having ends extending beyond an edge of the blank perpendicular to the bend lines. The ends have a width greater than a width of the shutters. A tip (3) extends perpendicularly from the body.
Patent FR-2847939-A1 (FR)
Title: Method of regenerating a catalytic accumulator volume installed in the exhaust gas from an internal combustion engine
Inventor: WINKLER KLAUS
IPC: F01N3/08
Filed: 2003-11-26
Abstract: Regeneration starts by creating a first oxygen deficit upstream of the catalytic accumulator volume and the oxygen deficit is reduced as a function of the progress of the regeneration. The oxygen deficit is reduced as a function of the degree of fullness of the accumulator volume (30), calculated from operating parameters of the internal combustion engine (12)  During operation of the engine the catalytic accumulator volume receives oxygen and nitrogen oxides in the case of excess oxygen in the exhaust gases to store them. When the mode of operation is in oxygen deficit, it releases the oxygen and nitrogen from the exhaust gases to be regenerated. At the beginning of a regeneration phase a larger oxygen deficit is created than as the regeneration progresses. The oxygen deficit is reduced following the level of oxygen and/or nitrogen in the accumulator. Alternatively, the fullness of the accumulator is calculated from the engine operating parameters, taking into account the temperature of the exhaust gases and/or the accumulator volume. The degree of fullness with both oxygen and nitrous oxides are used. A greater oxygen deficit is maintained at the start of regeneration until the fullness of the accumulator volume drops below a threshold value.  An Independent claim is included for a control installation for carrying out the above regeneration.
Patent FR-2864460-A1 (FR)
Title: Crankshaft strain hardening machine for internal combustion engine, has strain hardening unit, interposed between cylindrical hub and support crown, with roller units belonging to roller that includes outer ring received inside crown
Inventor: BRIAUX PHILIPPE
IPC: B24B39/04
Filed: 2003-12-31
Abstract: The machine has an upper action tool (14) with an upper case (18) delimiting an inner housing (20) in which is mounted a strain hardening unit (31) interposed radially between a cylindrical hub (38) and a support crown (42). The unit (31) has roller units (40) belonging to a roller (41) with an outer ring (46) received inside the crown. The roller has an inner ring (44) that traverses the hub (38).
Patent FR-2856951-A1 (FR)
Title: Glazing with plastic framing for e.g. automobiles, includes adhered reinforcement with projections not forming open pocket facing towards glazed component
Inventor: BORDEAUX FREDERIC
IPC: B60J10/82
Filed: 2003-07-01
Abstract: Glazing with plastic framing includes adhered reinforcement with projections. The projections do not form an open pocket facing towards the glazed component. The projecting parts extend continuously over the entire length of the reinforcing component. It alternatively has a number of projections of limited extent. It has a core supporting one or two projecting side wings, the core facing the glass. The profile is U-shaped, the concavity facing away from the glass. Of the two side wings, one is folded towards the other, especially in square configuration. At its end, the angles of the profile can be rounded. The reinforcement is alternatively L-shaped, one limb forming the core, the other projecting. Further variants of the configuration, in accordance with the foregoing principles, are described. The reinforcement has a linear thermal expansion coefficient exceeding that of glass, especially being 12 x 10 -> 6> or more. The reinforcement is metal or a composite. The glass is laminated, tempered or otherwise and formed from two or more sheets of glass, interposing plastic sheet between adjacent layers. The total laminate thickness is less than 5 mm, or less than 4 mm. An independent claim is included for the method of plastic over-molding employed.
Patent FR-2849684-A1 (FR)
Title: Friction gears operating method, involves compressing input portion and output portion, one against another, by compression device where compression device functions with characteristic state of compressed operating force
Inventor: ROHS ULRICH
IPC: F16H15/42
Filed: 2004-01-06
Abstract: The process involves compressing an input portion and an output portion (2), one against another, by a compression device. The compression device functions with a characteristic state of compressed operating force. The compressed operating force is between a rest state of the gear with function and one operating condition. An average slope enters two operating conditions.  An Independent claim is also included for a friction gear.
Patent FR-2864878-A1 (FR)
Title: Digital image pixels` movement determining process, involves defining colors of shooting points of object in scene based on points` positions in another scene so that pixels` colors of image indicate pixels` positions in another image
Inventor: BLONDE LAURENT
IPC: G06T7/20
Filed: 2004-01-06
Abstract: The process involves defining colors of shooting points of an object in a scene, before synthesis of an image, based on the points` positions in another scene so that pixels` colors of the image relating to the points indicate the pixels` positions in another image. The movement of the pixels is determined, after synthesis, from the positions determined in the former image and the positions deduced from the colors of the pixels. Independent claims are also included for the following: (A) an information recording medium including instructions for executing a process for determining movement of pixels between two digital images (B) a system for determining movement of pixels between two digital images.
Patent FR-2872404-A1 (FR)
Title: Nouveau traceur utilise pour la determination des echelles de la douleur
Inventor: GANRY HERVE
IPC: A61B5/16
Filed: 2004-07-01
Abstract: La présente invention concerne les nécessités de la vie et, en particulier, un moyen destiné à apprécier l'intensité de la douleur.L'invention concerne plus particulièrement un dispositif de mesure de la douleur, simple, de construction légère, permettant de regrouper graphiquement les échelles numériques en traçant avec les différents points un polygone, qui se compose d'un plateau central formé d'un support rigide, portant un pivot placé en son centre sur lequel viennet s'assujettir au moins cinq tiges horizontales disposées symétriquement sur le pivot et comportant chacune un curseur qui peut se déplacer tout le long de cette tige jusqu'à venir buter sur un épaulement à son extrémité.Utilisation pour le traitement de la douleur ou pour évaluer l'efficacité d'un médicament antalgique.