baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2264558-T3 (ES)
Inventor: HOAG STEPHEN H
IPC: A61F2/46
Filed: 2000-01-07
Granted: 2007-01-01
Abstract: A method and apparatus for mixing bone cement (96) which produces bone cement (96) essentially free of entrained air. The apparatus includes a cartridge (30) having two telescoping cylinders (44,46). The outer cylinder (44) receives a cap (32) thereon which hermetically seals the cartridge (30). The cap (32) includes an outlet port (62) in which a break-away agitator (34) is installed and a port (60) for connection of a vacuum pump (24). In use, a desired vacuum pressure is drawn on the cartridge (30) and the inner cylinder (46) is allowed to be drawn into the outer cylinder (44) while the vacuum is being drawn, whereupon the inner cylinder (46) automatically stops moving relative to the outer cylinder (44) when the desired vacuum pressure is reached. Mixing of the bone cement (96) is then performed under the partial vacuum thereby created. The agitator paddles (74) provide a scraping action against both inner cylinder walls of the telescoping cylinders (44,46) thereby improving mixing. After mixing, the agitator (34) is broken away, an appropriate nozzle (36) is attached to the cartridge (30) and the cartridge (30) is inserted into a cement gun. The leading portion of the bone cement (96) develops a convex profile when axially advanced through the cartridge (30) and the piston plug (48) includes a tapered protrusion (92) which generally corresponds to the profile of the bone cement (96). The cap (32) and paddles (74) are also shaped correspondingly to the convex profile developed by the bone cement (96), resulting in substantially all of the bone cement (96) being squeezed from the cartridge (30). An air escape passage (66) is also provided to vent air contained within an annular gap between the agitator shaft (70) and the cap (32) upon initial expulsion of bone cement (96), resulting in the bone cement (96) expelled from the cartridge (30) being essentially free from entrained air.
Patent ES-2305924-T3 (ES)
Inventor: HANSER THOMAS
IPC: F01N11/00
Filed: 2005-03-03
Granted: 2008-11-01
Abstract: Method for checking the leak-tightness of a vehicle combustion engine exhaust system, whereby air is pumped out of the exhaust gas system or at least a part thereof and the resultant vacuum pressure is monitored. The variation of the vacuum pressure over time is an indication of the leak-tightness of the system. The invention also relates to a corresponding device for implementing the inventive method.
Patent ES-2298875-T3 (ES)
Inventor: HELLAND IRENE
IPC: C08F297/08
Filed: 2005-04-12
Granted: 2008-05-16
Abstract: The present invention relates to a film comprising at least one layer comprising an ethylene homo- or copolymer which has a complex viscosity at 5 kPa shear stress eta5 of 200,000 or less and a shear thinning index SHI(5/300) measured at 190 °C as the ratio between the complex viscosity at 5 kPa shear stress and the complex viscosity at 300 kPa shear stress of 120 or more.
Patent ES-2286743-T3 (ES)
Title: Conexion de enchufe separable para tuberias o similares.
Inventor: HEIM HEIKO
IPC: F16L37/088
Filed: 2005-08-06
Granted: 2007-12-01
Abstract: Conexión de enchufe separable (10) para tuberías (12) o similares, en particular en instalaciones hidráulicas de accionamiento de embrague y de freno para automóviles, con una pieza de alojamiento (14), una pieza de enchufe (16), unida a la tubería (12) o similar que se puede enchufar en la pieza de alojamiento (14) en un sentido de ensamblaje (F), un elemento de junta (18) que sella entre la pieza de alojamiento (14) y la pieza de enchufe (16), y un elemento de retención (20) elástico dispuesto en la pieza de alojamiento (14), para asegurar la pieza de enchufe (16) en la pieza de alojamiento (14), presentando la pieza de enchufe (16) un tramo de tubería (50), preferentemente metálico, en el cual está previsto un contraapoyo (24), compuesto preferentemente de un material de plástico, con un tramo de ensanchamiento (6) cuyo diámetro exterior se va abriendo de forma continua en sentido opuesto al sentido de ensamblaje (F), y por medio del cual se puede abrir elásticamente el elemento de retención (20) al enchufar la pieza de enchufe (16) en la pieza de alojamiento (14), y una superficie de contraapoyo (28), detrás de la cual puede encajar el elemento de retención (20) al final del proceso de enchufe, y que sirve para apoyar la pieza de enchufe (16) en el elemento de retención (20) para impedir que se desprenda involuntariamente de la pieza de alojamiento (14), caracterizada porque el tramo de ensanchamiento (26) termina en sentido opuesto al de ensamblaje (F) con su mayor diámetro exterior, aproximadamente en la superficie del contraapoyo (28), donde en el extremo libre de la pieza de enchufe (16) está conformado en el tramo de tubería (50) un rebordeado (54), que en la pieza de enchufe (16) forma una superficie de junta frontal (56), en la cual asienta estanqueizando el elemento de junta (18) alojado en la pieza de alojamiento (14) en el estado montado de la conexión de enchufe (10).
Patent ES-2296027-T3 (ES)
Title: Disposicion de piloto de vehiculo, especialmente para remolques.
Inventor: KOCH JOSEF
IPC: B60Q1/30
Filed: 2005-08-18
Granted: 2008-04-16
Abstract: Disposición de piloto de vehículo, especialmente para remolques de vehículos de carga, en el que están presentes dentro de una carcasa de piloto (LG) una disposición de medios luminicentes (LMA) y dispositivos de limitación para limitar la absorción de potencia eléctrica de la disposición de medios luminiscentes (LMA), y en la que la disposición de medios luminiscentes (LMA) contiene varios diodos luminiscentes (LED) y los dispositivos de limitación contienen un dispositivo convertidor de conexión (SW) de funcionamiento cíclico, caracterizada porque el dispositivo convertidor (SW) contiene una inductividad (SI), porque varios diodos luminiscentes están dispuestos juntamente con el dispositivo convertidor (SW) sobre una placa de circuito impreso común (PL) y porque al menos una unión eléctrica externa presente por fuera de la carcasa (LG) del piloto y efectuada en el circuito eléctrico que alimenta la disposición de medios luminiscentes (LMA) a través de la disposición de convertidor está construida como un contacto de cuchilla o de punta que atraviesa un aislamiento de cable.
Patent ES-2324541-T3 (ES)
Inventor: PARGATZI MAX
IPC: B65B51/04
Filed: 2005-08-26
Granted: 2009-08-10
Abstract: The closing process involves the use of a clip device (1) with a drive (2, 3) and control (4), which also has a measuring device (9) on the holder (7, 17) of one of the clip closing tools. This measures the force acting between the first and second tools. The result of this measurement is then compared with a boundary value, and the control acts on the drive accordingly.
Patent ES-2281877-T3 (ES)
Inventor: OLSSON PATRIK
IPC: H04L69/14
Filed: 2005-01-26
Granted: 2007-10-01
Abstract: The present invention concerns a method of processing traffic data in Layer 2 of a wireless communications system, whereby the MAC layer is arranged, after receipt of a traffic data volume report from the RLC layer, to process said data volume report and to then issue an acknowledgement message to the RLC layer. The method ensures that the RLC and MAC layers are synchronised with respect to traffic data processing. The MAC layer may be arranged to issue an acknowledgement to the RLC layer only where it determines from processing a data volume report that the RLC layer is not permitted to transmit data in a next or subsequent corresponding TTI. The present invention also concerns a process for data discard in a Radio Link Control (RLC) layer of a Wideband Code Division Multiple Access (WCDMA) wireless communications system such as a Universal Mobile Telecommunications System (UMTS). The process involves, responsive to the triggering of a data discard operation, determining whether the RLC layer is permitted to transmit data. Where it is determined that the RLC layer is not permitted to transmit data in a next or subsequent TTI, the method comprises the step of informing the RLC layer that data is not required.
Patent ES-2296093-T3 (ES)
Inventor: LUCATELLO MARCO
IPC: F01L9/10
Filed: 2005-05-24
Granted: 2008-04-16
Abstract: An internal-combustion engine is equipped with a system of variable actuation of the intake valves that is controlled electronically for the purpose of imparting on the valves different opening and closing times and different lifts according to the operating conditions of the engine. During one and the same cycle of operation of the engine, the system is able to impart on each intake valve a series of successive cycles of movements of opening and closing within the conventional cycle.
Patent ES-2400568-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para implantar en un componente mecánico, en particular en una pieza de chapa, un elemento de fijación
Inventor: DIEHL OLIVER
IPC: B21J9/02
Filed: 2005-04-28
Granted: 2013-04-10
Abstract: Procedimiento para implantar un elemento (112) de fijación en una pieza (113) de chapa previamente perforada,cuyo elemento (112) de fijación posee una cabeza (114), un vástago (116) de remache tubular, que se disponeconcéntricamente a un eje (118) de simetría del elemento (112) de fijación o bien a un vástago (120) de fijacióndel elemento de fijación y que se convierte en la cabeza (114) a través de una superficie (122) de apoyo, que seextiende en dirección radial, haciéndose pasar el vástago (116) de remache a través del orificio (124) de lachapa y abatiéndose los rebordes del vástago de remache, con lo cual se inmoviliza la pieza de chapa en lazona del orificio entre la superficie (122) de apoyo y el vástago (116') de remache de rebordes abatidos, siendorecibida la cabeza (114) del elemento (112) de fijación en una escotadura (126) de una primera herramienta(128), caracterizado porque una segunda herramienta (130), que presenta una horma de matriz para abatirprogresivamente los bordes del vástago de remache, se lleva a una posición coaxial con respecto al eje (118) desimetría del elemento de fijación, y con una tercera herramienta (160), inclinada respecto del eje de simetría ygirada alrededor del eje de simetría, se comprime sobre una cara frontal, opuesta a la horma de matriz, de lasegunda herramienta (130); donde se lleva a cabo un movimiento (136) de aproximación relativo entre laprimera herramienta (128), receptora de la cabeza, y la tercera herramienta (160), que mueve solidariamente lasegunda herramienta (130), hasta que se hayan abatido completamente los bordes del vástago (116) delremache.
Patent ES-2375367-T3 (ES)
Inventor: HAIMER FRANZ
IPC: G01M1/36
Filed: 2005-07-27
Granted: 2012-02-29
Abstract: A balance ring for a component (1) rotating about a rotation axis (3), for example a tool holder for a rotating tool or else a machine spindle or the like, is proposed. The balance ring has an annular body (11) which is rotationally symmetrical with respect to an axis of rotational symmetry, a guide arrangement (13) guiding the annular body (11) in a radially movable but axially fixed manner on the component (1) with an axis of rotational symmetry essentially parallel to the rotation axis (3) of the component (1), and a plurality of adjusting elements (21) arranged in the circumferential direction of the annular body (11), preferably at equal angular distances from one another, radially supported between the annular body (11) and the component (1) and having a variable radial supporting length. The guide arrangement may be designed as an axially extending spring link arrangement or else as spring webs extending in the circumferential direction. Instead of the adjusting screws (21), electrically controllable actuators, such as, for example, piezoelectric elements or nanotube elements, may also be provided.
Patent ES-2428795-T3 (ES)
Title: Marcadores de daño cerebral
Inventor: LADENSON JACK
IPC: C07K16/00
Filed: 2005-06-27
Granted: 2013-11-11
Abstract: Un procedimiento para diagnosticar la aparición de daño cerebral en un sujeto, en el que el procedimientocomprende analizar una muestra que comprende un fluido biológico, o fracción del mismo, de dicho sujeto paradetectar la presencia de un marcador que es el ARNm o el producto proteico del gen localizado en el gen Nº ID 7447(VSNL1) que codifica el tipo visinina 1 (VLP-1), en el que la presencia de dichos marcadores indica daño cerebral.
Patent ES-2356828-T3 (ES)
Inventor: ROUSSET JULIEN
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-08-10
Granted: 2011-04-13
Abstract: The invention relates to orally administered drops comprising the pharmaceutically active substance dimetindene, which drops are sorbitol-free and ethanol-free and characterized by special, very beneficial properties regarding physical and chemical stability, organoleptic properties as well as suitability for children.
Patent ES-2673176-T3 (ES)
Title: Solenoide de ruido operacional reducido
Inventor: YOUNG KEVIN
IPC: H01F7/16
Filed: 2005-09-15
Granted: 2018-06-20
Abstract: Una válvula (100, 300, 400, 500) de solenoide que comprende: una bobina (102, 302, 402, 502) configurada para soportar un enrollamiento; un núcleo (104, 304, 404, 504) dispuesto adyacente a dicha bobina (102, 302, 402, 502); un inducido (106, 306, 406, 506) dispuesto de forma móvil con respecto a dicho núcleo (104, 304, 404, 504); un émbolo (108, 308, 408, 508) acoplado a dicho inducido (106, 306, 406, 506), pudiendo moverse dicho émbolo (108, 308, 408, 508) con dicho inducido (106, 306, 406, 506); una junta (110, 310, 410, 510) acoplada a dicho émbolo (108, 308, 408, 508), pudiendo moverse dicha junta (110, 310, 410, 510) entre al menos una primera posición separada de un asiento (112, 312, 412, 512) de la válvula de un cuerpo (114, 314, 414, 514) de la válvula y una segunda posición encajada de manera estanca con dicho asiento (112, 312, 412, 512) de la válvula cuando dicho solenoide (100, 300, 400, 500) está en un estado excitado; y un amortiguador (120, 320, 420, 520) del émbolo que comprende una característica resiliente, caracterizada porque dicho amortiguador (108, 308, 408, 508) del émbolo está acoplado a al menos uno de dicho núcleo (104, 304, 404, 504) y dicho cuerpo (114, 314, 414, 415) de la válvula estando dicha característica resiliente configurada para encajar con dicho émbolo (108, 308, 408, 508) cuando dicha junta (110, 310, 410, 510) se desplaza hacia dicha segunda posición y porque dicho amortiguador (120, 320, 420, 520) del émbolo está configurado para ralentizar la velocidad de tracción del émbolo (108, 308, 408, 508) cuando dicho solenoide (100, 300, 400, 500) es excitado para desplazar el émbolo (108, 308, 408, 508) hacia el estado cerrado, en la que dicho amortiguador (120, 320, 420, 520) del émbolo está acoplado a dicho núcleo (104, 304, 404, 504) por una región (216) recortada en dicho amortiguador (120, 320, 420, 520) del émbolo y un saliente (124) cooperante de dicho núcleo (104, 304, 404, 504) configurado para ser al menos parcialmente recibido en dicha región (216) recortada.
Patent ES-2408655-T3 (ES)
Title: Recubrimientos poliméricos policatiónicos para inmovilizar muestras biológicas
Inventor: FOX WILLIAM
IPC: G01N33/543
Filed: 2005-09-22
Granted: 2013-06-21
Abstract: Un procedimiento para preparar un sustrato recubierto adaptado para inmovilizar una muestra biológica,comprendiendo dicho procedimiento: proporcionar un sustrato con una superficie que comprende una pluralidad de grupos aniónicos;poner en contacto el sustrato con una composición que comprende una disolución de un material poliméricocatiónico no peptídico, teniendo la disolución un pH de 8 a 14, para formar un recubrimiento del materialpolimérico no peptídico en al menos una porción de la superficie del sustrato; secar el recubrimiento del material polimérico no peptídico; y aclarar el sustrato con el recubrimiento del material polimérico no peptídico seco sobre el mismo, donde elrecubrimiento del material polimérico no peptídico esta posicionado para inmovilizar una muestra biológica.
Patent ES-2323322-T3 (ES)
Inventor: SIMMET CHRISTIAN
IPC: A61D19/02
Filed: 2005-11-07
Granted: 2009-07-13
Abstract: Device for semen collection from boars consisting of a grip strip and a clamping fixture for a detachable fixing of the grip strip placed around the boar penis in a way that the necessary pressure for the ejaculation is exerted by the fixed grip strip.
Patent ES-2380775-T3 (ES)
Inventor: WANGH LAWRENCE J
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-10-17
Granted: 2012-05-18
Abstract: An additive for preventing mispriming in polymerase chain reaction (PCR) amplifications and assays comprising a hairpin oligonucleotide having a stem duplex greater than six nucleotides in length and a stabilized stem terminus. The additive improves PCR amplifications, including LATE-PCR amplifications when added to initial amplification reaction mixtures. It can be included in oligonucleotide sets and in kits for PCR amplification and assays.
Patent ES-2373450-T3 (ES)
Inventor: FLIRI HANS
IPC: A61P31/14
Filed: 2005-09-30
Granted: 2012-02-03
Abstract: This invention relates to cyclosporin derivatives of general formula (I): wherein A, B, R1, R2 and X are as defined in the specification, and pharmaceutical compositions prepared from the same, for use in treatment of hepatitis C virus.
Patent ES-2318594-T3 (ES)
Title: Recipiente para combustible.
Inventor: MICHIHATA KEIZO
IPC: B32B27/08
Filed: 2000-07-31
Granted: 2009-05-01
Abstract: Un recipiente de combustible moldeado por coextrusión-soplado que tiene un cuerpo de recipiente hecho de una estructura de capas, comprendiendo la estructura de capas: una capa de barrera hecha de una resina de barrera (A); y una capa interior y una capa exterior hechas de una resina termoplástica (B) que es diferente de la resina de barrera (A); en el que una relación (X/Y) de una distancia (X) entre las porciones extremas de la capa de barrera en una región de estrangulamiento del recipiente de combustible y un espesor medio (Y) del cuerpo del recipiente es al menos 1/10000 y a lo sumo 1/10; y en el que una relación (Y1/Y) entre el espesor total (Y1) de las capas del cuerpo del recipiente que están situadas en el lado interior con respecto a la capa de barrera y un espesor medio (Y) del cuerpo del recipiente es al menos 3/10 y a lo sumo 7/10.
Patent ES-2287921-T3 (ES)
Inventor: LAMBERT ANDRE
IPC: B29C45/00
Filed: 1999-09-14
Granted: 2007-12-16
Abstract: The process involves injecting into mold a composition comprising thermoplastic matrix in form of thermoplastic polymer A, reinforcing filler in form of fibrous substance B with factor L/D above 20, fine filler C with form factor L/D below 20, and nucleation agent D. Substance B is selected from glass, ceramic, carbon and thermoplastic polymer fibers, while C is selected from mineral fillers such as glass spheres, ground glass, glass scales or their mixtures. The process involves injecting into mold a composition comprising thermoplastic matrix in form of thermoplastic polymer A, reinforcing filler in form of fibrous substance B with factor L/D above 20, fine filler C with form factor L/D below 20, and nucleation agent D. Substance B is selected from glass, ceramic, carbon and thermoplastic polymer fibers, while C is selected from mineral fillers such as glass spheres, ground glass, glass scales or their mixtures. Thermoplastic composition preferably contains 10-60 wt.% of total B + C fillers and wt. ratio of C to B is 0.2-10. The content of D is preferably below 1 wt.% per total wt. of composition. The composition may also contain additives such as pigments, colorants, thermo- and/or photo-stabilizers, and durability modifiers.
Patent ES-2306322-T3 (ES)
Inventor: HARTMANN SIEGBERT
IPC: A47C23/06
Filed: 2006-04-19
Granted: 2008-11-01
Abstract: The end mounting for flexible bed slats comprises a lower (2) and an upper (3) plate. The upper plate contains several seatings (19) for the slats. An adjuster (13) for the degree of support is mounted behind these.
Patent ES-2310884-T3 (ES)
Inventor: CLAPIE YANN
IPC: B62D25/08
Filed: 2006-01-30
Granted: 2009-01-16
Abstract: Left and right mounting parts are each designed to hold a headlamp unit and to link to a motor vehicle's safety bumper/fender (440). They also link to a first support part with left and right flexible elements (408). Devices fasten the flexible elements in relation to a chassis if the flexible elements are located in a mounted position after a flexible change in shape (444). Independent claims are also included for the following: (A) a front unit for a motor vehicle with a support; and (B) a method for fitting a support for a front unit on a motor vehicle.
Patent ES-2371099-T3 (ES)
Inventor: BARI ELISABETTA
IPC: D06F58/16
Filed: 2006-04-14
Granted: 2011-12-27
Abstract: Washing and/or drying machine comprising a front wall, a rear wall, side walls and a top wall (8) forming the outer casing (2) of the machine, a drum is supported inside the outer casing (2) and adapted to be loaded with items to be washed and/or dried, the machine is provided with a worktop (3) which defines the top wall (8), wherein the top wall (8) comprises a plurality of apertures (7), each one of which is fluidly connected with conveying means adapted to deliver a flow of air through said apertures (7) for drying garments laid upon the same top wall (8).
Patent ES-2636442-T3 (ES)
Title: Producto de acero plano provisto con un revestimiento anticorrosivo y procedimiento para su fabricación
Inventor: WARNECKE WILHELM
IPC: C23C2/06
Filed: 2006-05-15
Granted: 2017-10-05
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un producto plano de acero en el cual sobre un sustrato de acero, tal como un fleje de acero o una chapa de acero, se genera un revestimiento anticorrosivo con un grosor total de al menos μm, recociendo el sustrato de acero en una atmósfera de gas protector que contiene más del 3,5 % en volumen de H2 y el resto de N2, a una temperatura de recocido de 700 - 900 °C y enfriando desde la temperatura de recocido a una temperatura de entrada del fleje, con la cual el sustrato de acero entra a un baño de material que contiene (en % en peso) el 0,1 - 0,4 % de Al, el 0,25 - 2,5 % de Mg, hasta el 0,2 % de Fe, el resto de zinc, así como impurezas inevitables, y está calentado a una temperatura de baño de 420 - 500 °C, ascendiendo la diferencia "BET-BT" entre la temperatura de entrada del fleje "BET" y la temperatura del baño "BT" a de -10 °C a +70 °C y variando de tal manera que se forma un revestimiento anticorrosivo sobre el sustrato de acero el cual contiene (en % en peso) Mg: 0,25 - 2,5 %, Al: 0,2 - 3,0 %, Fe: más del 0,3 - 4,0 %, y opcionalmente en suma hasta el 0,8 % de uno o varios elementos del grupo de "Pb, Bi, Cd, Ti, B, Si, Cu, Ni, Co, Cr, Mn, Sn y tierras raras", el resto zinc e impurezas inevitables, y que en una capa intermedia, que se extiende entre una capa de superficie adyacente directamente a la superficie del producto plano de acero y una capa límite adyacente al sustrato de acero y cuyo grosor es de al menos el 20 % del grosor total del revestimiento anticorrosivo, presenta un contenido de Al de como máximo el 0,5 % en peso.
Patent ES-2333354-T3 (ES)
Inventor: BARONI PAOLO
IPC: A61M1/16
Filed: 2006-01-20
Granted: 2010-02-19
Abstract: A dialysis machine (1) comprising a haemodialysis filter (2), an input branch (5) of the dialysing solution into said filter (2), an output branch (6) of the dialysing solution from the filter (2), an arterial line (3) which is responsible for conveying the blood from the patient to the filter (2), a venous line (4) which is responsible for conveying the blood from the filter (2) to the patient, and a plurality of pumps (9, 10) adapted to circulate both the blood and the dialysing solution, an oxygen saturation measuring device (13) applied to the arterial line (3), and a command/control unit (12) adapted to receive information from the oxygen saturation measuring device (13) and to control other devices of the machine in order to avoid possible cardiovascular failure.