baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2177018-C2 (RU)
Title: Formulation for applying image on cellulose-containing and synthetic substrates
Inventor: KNJAZHITSKAJA O I
IPC: C09D11/16
Filed: 2000-03-02
Granted: 2001-12-20
Abstract: FIELD: polygraphy. SUBSTANCE: invention relates to drawing artistic and graphic means, in particular to compositions designed for drawing works, applying inscriptions and pictures onto paper and synthetic information carriers and also on domestic and foreign diazo materials used for copying in topographic-geodesic and cartographic industries. Invention provides novel water-based formulation for applying image on cellulose-containing and synthetic substrates containing, wt %: pigment 5.5-16.8, water-dilutable binding agent 10,0-18.6, glycerol 0.5-1.8, carbonic acid diamide 0.3-2,0, and additionally stabilizer 0.1-1.0 and hydrogen peroxide 0.05-0.1. EFFECT: reduced time required for attachment of formulation to different substrates and extended its application area. 5 cl, 4 tbl
Patent RU-2198833-C2 (RU)
Inventor: GRIGORASHENKO A V
IPC: B65D30/16
Filed: 2000-04-04
Granted: 2003-02-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: invention relates to containers for storage and/or transportation of food products sensitive to compression. Proposed container comprises folding package for said product. Each end face wall of package is made lens-shaped, and each side wall is constricted towards center. At least one container with seasonings for said product is secured on and/or in package body. EFFECT: improved properties of container. 6 cl, 3 dwg
Patent RU-2193425-C2 (RU)
Inventor: OCHKURENKO VIKTOR IVANOVICH
IPC: A41D13/00
Filed: 2000-07-31
Granted: 2002-11-27
Abstract: FIELD: protective clothing. SUBSTANCE: fire-protective clothing has outer covering made from flexible metal fabric and heat-insulating packet, whose upper, intermediate and lower layers are made from thermally stable fibrous materials. Upper layer of packet has on its outer side metallized heat-reflective coat. Lower layer of packet is formed from wool fiber material impregnated with fire-resistant composition. Polymeric film with outer metallized coat is positioned between intermediate and lower layers. Clothing is further provided with hygienic layer of cotton fabric adjoining to heat-insulating packet. EFFECT: simplified construction and provision for comfortable microclimate in space under clothing. 2 dwg
Patent RU-2189774-C2 (RU)
Inventor: DOMRACHEV A A
IPC: A61B3/06
Filed: 2000-08-31
Granted: 2002-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и психофизиологии и предназначено для определения латерального фенотипа по лабильности зрительного нерва. Для этого трижды проводят измерение лабильности зрительного нерва каждого глаза. Затем рассчитывают среднеарифметическую величину лабильности зрительного нерва по каждому глазу. При этом функционально доминирующим полушарием считают то полушарие, на стороне которого среднеарифметическая величина лабильности зрительного нерва меньше. Способ позволяет исследовать функциональную асимметрию мозга при нарушении двигательной сферы у пациента. 1 табл.
Patent RU-2203994-C2 (RU)
Inventor: KHINDRIKS JAKOBUS
IPC: D06B11/00
Filed: 1999-03-19
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: textile industry. SUBSTANCE: method involves sequential feeding in stepped manner portions of textile material 8 to be printed into zone 5, which is closed with at least one ink-jet printing head 1; selectively applying ink by means of ink-jet printing head 1 onto textile material 8 in accordance with information for forming predetermined pattern; exposing ink applied onto textile material 8 to finishing processing for fixing ink thereon; maintaining textile material 8 in stretched state in zone 5 closed with ink-jet printing head 1 above free cavity 28 at side of textile material 8 remote from ink-jet printing head to provide for improved penetration and fixation of ink and for restricting spreading thereof. Apparatus has guiding table 7 arranged in zone 5 closed with at least one ink-jet printing head 1 having cavity 28 opened at the side of at least one ink-jet printing head 1 for forming free cavity 28 arranged in the vicinity of textile material 8. EFFECT: increased efficiency and improved quality of printed pattern. 21 cl, 2 dwg
Patent RU-2192961-C2 (RU)
Title: Worn-out type grinding method
Inventor: DUBINOV A E
IPC: B29B17/00
Filed: 2000-12-18
Granted: 2002-11-20
Abstract: FIELD: reprocessing of wornout tyres. SUBSTANCE: tyre is cooled in container with cooling agent to make rubber fragile and then cooled tyre is exposed to impulse electric discharges at its surface by means of conductors placed close to tyre surface which explode when current pulses are passed through them. Additional effect can be obtained if conductors placed close to surface of tyre are curved preliminarily to side of tyre nearest surface before electric explosion. EFFECT: increased efficiency and stability of shock action caused by electric discharge owing to provision of its adjustable direction. 1 dwg
Patent RU-2237674-C2 (RU)
Title: Композиции и способы wt1-специфичной иммунотерапии
Inventor: GEHJDZHER ALEKSANDR
IPC: A61P35/02
Filed: 1999-09-30
Granted: 2004-10-10
Abstract: Описан полипептид, представляющий собой последовательность, раскрытую в описании, выбранную из SEQ ID No.: 15-20, 28-312, 315 и 316, содержащий иммуногенную часть природного WT1, определяемого последовательностью SEQ ID No.: 319, или его вариант, в котором от 1 до 3 аминокислотных остатков иммуногенной части заменены так, что способность варианта взаимодействовать с WT1-специфичными антисыворотками и/или Т-клеточными линиями или клонами существенно не снижается, причем полипептид содержит последовательность не более чем 16 следующих друг за другом аминокислотных остатков, присутствующих в природном полипептиде WT1. Соединения по изобретению усиливают или индуцируют иммунный ответ на WT1 и могут использоваться для лечения лейкоза и рака. 7 з.п. ф-лы, 28 ил., 49 табл.
Patent RU-2203452-C2 (RU)
Title: Method and device for environmentally oriented destruction of extremely toxic burning materials
Inventor: BILERA I V
IPC: F23G7/00
Filed: 2001-05-03
Granted: 2003-04-27
Abstract: FIELD: environment control; chemical technology for destruction of toxic and extremely toxic compounds and their ingredients. SUBSTANCE: method for destruction of extremely toxic organic materials including elementary organic ones mixed up with fuel and oxidant harmful for nature and human beings under conditions of high- temperature burning of gas phases at high pressure in two-chamber flow reactor includes supply of fuel, oxidant, and extremely toxic material to first chamber, burning at maximal temperature within first chamber at oxidant-to-fuel-mixture ratio corresponding to oxidant excess ratio close to unity, and discharge of combustion products at sonic speed through sudden-expansion channel to second chamber. Feeding extremely toxic material through cooled sudden-expansion channel is commenced only upon setting steady state pressure and temperature in first combustion chamber. Combustion products are conveyed to second chamber which is heat-insulated and is supplied with additional amount of oxidant through special inlets. Combustion products are discharged from second chamber through nozzle at sonic speed, then supply of extremely toxic material is ceased whereupon fuel feed is stopped while oxidant is still fed for 2-3 s until process is completed. Device implementing this method is described. EFFECT: improved environmental friendliness of process, facilitated procedure, enhanced capacity. 3 cl, 3 dwg, 2 tbl
Patent RU-2206168-C2 (RU)
Inventor: KAZANSKIJ V M
IPC: H02K1/06
Filed: 2001-06-20
Granted: 2003-06-10
Abstract: FIELD: electrical and electromechanical engineering; induction motors. SUBSTANCE: stator has laminated frame yoke 1 and distributed layer 2 formed by winding stack modules in the form of interleaving longitudinal electric-steel laminations 10 and winding conductors disposed at lower and upper spatial levels; frame yoke 1 is assembled of ring-shaped steel laminations 4 with supporting bosses 5 inwardly oriented to gap and interconnected electric steel strip monolithic rings 6 wound on edge and provided with slits 7 filled with ferromagnetic adhesive compound. Reinforced ferromagnetic adhesive compound interlayer is fitted between frame yoke 1 and active distributed layer 2 and the latter is assembled of different winding modules some of them having more densely compacted conductors at upper level of this layer 2 due to use of intermodule space. EFFECT: enhanced performance characteristics at reduced overall dimensions. 1 cl, 2 dwg
Patent RU-2212491-C2 (RU)
Title: Process of formation of bridge crossing
Inventor: MALYSHEV A A
IPC: E01D15/14
Filed: 2001-07-04
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: erection of bridges, launching of floating bridges, in particular. SUBSTANCE: process of formation of bridge crossing includes unloading of pontoon links on to water, their interlining into strap along starting bank and turn of strap downstream relative to bottom end into specified line with the use of towing launches attached to strap. Novelty of invention consists in swinging of strap from starting bank simultaneously with turn by means of towing launch attached to it by side, in its travel downstream, in anchoring of bottom end of strap to starting bank in specified line and in placement of band with help of launch in specified line. EFFECT: reduced time for formation of bridge crossing by provision for turn of entire strap assembled from pontoon links along starting bank and for placement of it in specified line despite presence of obstacles impeding this turn near bank. 1 dwg
Patent RU-2203716-C2 (RU)
Inventor: ZASHCHERINSKIJ D A
IPC: G07F17/32
Filed: 2001-07-25
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: game engineering. SUBSTANCE: method involves announcing game rules. Game manager carries it out from his central computer station connected to terminal devices of game participants or via mass media facilities before some event starts taking place in reality. The players make stakes on the event outcome from their terminal devices. The game manager divides real event time interval into access on and access off periods. Winnings values on stakes in each period are determined by applying a coefficient to each period. The manager sets an interval at the end of each period during which the stakes are accepted at his own will or with a access period coefficient taken into account. The game manager records and identifies game participants from his central computer station and manages game participant stakes protocol file and event outcome protocol. The manager determines winning stakes, winnings value and settles payments with the game participants. EFFECT: high degree of entertainment quality and high profit of manager. 2 dwg, 4 tbl
Patent RU-2217649-C2 (RU)
Title: Quick-disconnect set
Inventor: MEDVEDEV N I
IPC: F16L39/00
Filed: 2001-08-08
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: rocketry. SUBSTANCE: invention relates to devices for separation of filling and draining mainlines. Proposed set includes on -board and ground connector units provided with lock with pneumatic drive in form of locking bushing with spring-loaded piston. Ground connector unit has pneumatic cylinder in form of cup with working medium filler. Locking bushing with spring-loaded piston is arranged inside cup. Stepped channel made in bushing communicates underpiston space with inner space of cup. Stepped channel is overlapped by stepped valve connected with rod of drive and limited by locking bushing. EFFECT: simplified design, reduced mass. 1 dwg
Patent RU-2216738-C2 (RU)
Title: Способ оценки антиоксидантного потенциала липопротеинов низкой плотности
Inventor: RAGINO JU I
IPC: G01N33/82
Filed: 2001-09-14
Granted: 2003-11-20
Abstract: Изобретение относится к клинической биохимии. Способ заключается в получении ЛНП из сыворотки крови осаждением в присутствии гепарина (200 ЕД/мл сыворотки) и хлорида марганца (50 мМ/мл сыворотки) при 0 o С, промывании осажденных ЛНП 0,9%-ным раствором хлорида натрия, растворении их в 1 мл 1 М раствора хлорида натрия, измерении в них концентрации белка по общепринятому методу Лоури, после чего к 0,25 мл ЛНП добавляют 0,5 мл этилового спирта, встряхивают, добавляют 0,25 мл аскорбиновой кислоты и 0,5 мл 10 N КОН (для омыления образцов), затем пробы инкубируют в водяной бане при 70 o С в течение 40 мин, остужают, добавляют 2 мл гексана, тщательно встряхивают 3 мин, верхний гексановый слой переносят в другие пробирки и далее определяют в нем концентрации витаминов Е и А спектрофлюориметрическим методом. Длина волны для ретинола составляет Ех 340, Em 490 нм, для α-токоферола - Ех 290, Em 334 нм. Результаты выражают для витамина Е - в мг/мг белка ЛНП, для витамина А - в мкг/мг белка ЛНП. Изобретение обеспечивает информативность, простоту способа, занимает непродолжительное время исследования и может использоваться в условиях клинических биохимических лабораторий.
Patent RU-2213490-C2 (RU)
Inventor: RAKOVCHUK L V
IPC: A23L27/60
Filed: 2001-12-11
Granted: 2003-10-10
Abstract: FIELD: fat-and-oil industry. SUBSTANCE: soya mayonnaise comprises vegetable oil, soya oil, ground mustard, sugar, edible salt, edible soda, 70%-acetic acid, guar gum and xanthane gum complex compound, beta-carotene, and water. Components are used in predetermined ratio providing obtaining of more stable emulsion. EFFECT: improved biological activity and increased quality of mayonnaise. 4 cl, 1 tbl
Patent RU-2215937-C2 (RU)
Inventor: TUCHKOV V K
IPC: F23D11/16
Filed: 2001-12-17
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: equipment for fuel pre-conditioning before combustion and for liquids heating in light industry and food processing industry. SUBSTANCE: tube-in tube heater comprises inner tube with spiral fins. Fins are spaced a distance from outer tube walls. The distance is 1-6 mm less than pitch between fin turns. Heater has tangentially disposed connection pipes for fuel input and output, electrical heater, installed along inner tube axis in a spaced relation to inner tube inner surface. Inlet connection pipe is arranged parallel to heater axis and has nozzle. Inner tube fin closest to nozzle is located parallel to nozzle axis and has bottom gap. Gap is 6-10 mm greater than pitch between fin turns. EFFECT: enhanced fuel heating and homogenization. 1 dwg
Patent RU-2239940-C2 (RU)
Inventor: BERKUTOV D A
IPC: H03L7/16
Filed: 2002-01-28
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: radio relay communications technology. 
     SUBSTANCE: device has circuit for phase auto-adjustment of frequency, generator controlled by voltage, frequency multiplier, band filter, power amplifier, microprocessor, producing signal in form of frequency code which is sent to circuit for phase auto-adjustment of frequency and indication circuit. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2229043-C2 (RU)
Inventor: TURYGIN A I
IPC: F16D43/25
Filed: 2002-04-08
Granted: 2004-05-20
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: invention can be used in cooling systems of automobile and tractor internal combustion engines. Proposed clutch contains temperature-sensitive element, cover, housing installed on drive shaft one radial-thrust bearing, tightener, support bushing with thrust bearing secured on bushing. Support bushing is installed on drive shaft. Temperature-sensitive element is made in form of thin-walled chamber filled with antifreeze with high expansion coefficient and is arranged between cover and tightener. Tightener interacts with thrust bearing, and support bushing contacts with radial-thrust bearing. Transmission of torque to housing and cover of clutch from drive shaft in case of ambient temperature rise is provided owing to transmission of axial forces from chamber through tightener, thrust bearing and support bushing to radial-thrust bearing. When ambient temperature drops, temperature-sensitive element cools and chamber, decreasing in volume, unloads radial-thrust bearing on drive shaft, and rotation of clutch housing decreases. EFFECT: simplified design of clutch, improved efficiency of operation at decrease of ambient temperature. 1 dwg
Patent RU-2229406-C2 (RU)
Title: Движитель автотранспортного средства
Inventor: BARANOV K V
IPC: B60G11/18
Filed: 2002-06-19
Granted: 2004-05-27
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению, в частности к автомобилям высокой проходимости. Движитель автотранспортного средства включает подвеску и связанное с ней ведущее управляемое колесо с центрально расположенной пневматической шиной. К колесу с обеих сторон закреплены металлические колеса меньшего диаметра с радиальными лопатками-грунтозацепами. Подвеска состоит из двух последовательно соединенных между собой подвесок. Первая подвеска закреплена одной стороной на основном колесе, а другой стороной соединена с рычагами второй подвески, торсион которой соединен с кузовом автотранспортного средства. При движении по бездорожью – рытвинам, ухабам, кочкам и т.д., когда колесо проваливается в яму, дорожный просвет увеличивается, а при наезде на кочку, камень и т.д. дорожный просвет уменьшается. При этом торсион обеспечивает кузову вертикальную стабилизацию, а энергию ударов обе подвески делят пополам, за счет чего уменьшается износ деталей и узлов подвесок. Технический результат – уменьшение износа деталей подвески и амортизирующих узлов, а также вертикальная стабилизация кузова, что отразится на самочувствии водителя при движении по плохим дорогам. 3 ил.
Patent RU-2229966-C2 (RU)
Inventor: SMOLENTSEV V P
IPC: B23H9/00
Filed: 2002-07-22
Granted: 2004-06-10
Abstract: FIELD: electrochemical marking of parts. SUBSTANCE: tool-electrode includes electrically conductive base and symbols formed of magnetic rheological liquid onto working surface of said base. Said symbols are formed due to dipping into magnetic rheological liquid working surface of tool-electrode. At process of forming symbols creating in tool-electrode magnetic field by means of electromagnets arranged at its opposite side and having cores in the form of detachable symbols of applied information made of magnetically soft material. After forming symbols removing excess of magnetic rheological liquid. EFFECT: enlarged manufacturing possibilities allowing to mark complex-shape surfaces and to apply changeable information with use of the same tool-electrode. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2229881-C2 (RU)
Inventor: KOROTKEVICH A G
IPC: A61B1/273
Filed: 2002-07-24
Granted: 2004-06-10
Abstract: FIELD: medicine, gastroenterology. SUBSTANCE: one should introduce solutions containing 5% ascorbic acid into submucous space in ulcerous defect area, moreover, one should inject 1%-hydrogen peroxide solution at 10 : 40 ml in combination with 2 ml ascorbic acid and every 8 - 12 h one should repeat this injection till the development of local stable hemostasis. EFFECT: higher efficiency. 3 ex
Patent RU-2237170-C2 (RU)
Inventor: KOSENJUK JU G
IPC: F01D25/20
Filed: 2002-11-18
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; steam turbines. 
     SUBSTANCE: proposed oil system contains oil tank, starting oil pump, pump-governor and injector. Injector nozzle is connected to pressure chambers of pump-governor and starting oil pump by common oil lines with non-return valves. Injector diffuser is connected by oil line to suction chamber of pump-governor. Novelty is that oil system is furnished with additional oil line with non-return valve by means of which nozzle is connected to chamber of pump-governor. Moreover, throttle diaphragm is installed on oil line delivering oil to nozzle. Throttle diaphragm is adjusted to provide oil pressure before nozzle under shut-down (starting conditions be lower than delivery pressure of starting oil pump. Oil pressure in oil line is lower than oil pressure in line when turbine operates. 
     EFFECT: increased oil pressure differential between oil lines under shut-down (starting) conditions across control and protection system elements of turbine. 
     2 dwg
Patent RU-2261128-C2 (RU)
Title: Method for treating patients for trophic ulcers and persistent nonhealing wounds
Inventor: CHERNOV V N
IPC: A61K33/00
Filed: 2002-12-26
Granted: 2005-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves rinsing wound with oxygen-containing spray. Then, Visible non-coherent linear polarized light treatment session is carried out at 400-2000 nm wavelength. Polarization degree is equal to 95%, specific power is 40 mW/cm 2 , luminous power flow density is equal to 2.4 J/cm 2  per 1 min. Irradiation dose per one field is equal to 9.6 J/cm 2 . A wound is exposed to at least 4 min per one recipient field with light spot diameter being equal to at least 40 mm. The sessions are administered daily during at least 10 days. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; accelerated treatment course. 
     3 cl, 4 dwg, 2 tbl
Patent RU-2291617-C2 (RU)
Inventor: FISHER RAJNER
IPC: A01N43/38
Filed: 2001-06-18
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: agriculture, organic chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agent for pest and acaridae controlling containing mixture of a) compound of formula I  , wherein X represents C 1 -C 4 -alkyl; W, Y, and Z are independently hydrogen or C 1 -C 4 -alkyl; A and B together with the hydrogen atom to which they are attached form saturated C 3 -C 6 -cycloalkyl monosubstituted with (C 1 -C 4 -alkoxyl; D represents hydrogen; G represents hydrogen or group  , wherein M is oxygen; R 2  is C 1 -C 8 -alkyl; and b) compound selected from group containing acrinatrin, cypermetrin, alpha-cypermetrin, zeta-cypermetrin, cyflutrin, beta-cyflutrin,, deltametrin, lambda-cyhalotrin, phempropatrin, and biphentrin, wherein a) and b) mass ratio is from 25:1 to 1:1. 
     EFFECT: agent with synergic effect and increased activity. 
     3 cl, 12 tbl, 5 ex
Patent RU-2259284-C2 (RU)
Inventor: BYKADOROV A L
IPC: B60L7/12
Filed: 2003-02-18
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: railway transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to dc electrified railway system containing traction substations converting three-phase ac current received from power system into dc current supplied through contact system to rolling stock, both equipped with regeneration system and without such system.  DC traction substation with superconductor inductive energy accumulator contains power transformer, rectifier, smoothing filter with reactor, capacitor bank, superconductor inductive energy accumulator, four cryotrons, six semiconductor controllable switches, control unit of cryotrons and semiconductor switches, current and voltage transmitters.  Invention makes it possible to eliminate partially of completely irregularity power consumption in system, maintain power of traction substation in operation at preset level, reduce power losses in inner and outer power supply system, reduce power rating of sets of traction substation and receive regeneration energy. 
     EFFECT: enhanced reliability in operation. 
     3 dwg
Patent RU-2243875-C2 (RU)
Inventor: ZARUBIN M G
IPC: B23Q7/10
Filed: 2003-03-07
Granted: 2005-01-10
Abstract: FIELD: nuclear power engineering. 
     
     
       SUBSTANCE: proposed device designed for mechanized charging, discharging, and conveying of fuel elements has each table used for charging fuel elements in and discharging them from fuel magazine provided with mechanism for lifting or lowering shelves hinged to transport magazine frame and automatic control system enabling automatic charging and discharging of transport magazine. 
     
     
       EFFECT: enhanced capacity and reduced labor consumption for charging fuel elements in and discharging them from transport magazine. 
     
     
       4 cl, 5 dwg