baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-1810749-C (RU)
Inventor: KAFTANATEV VLADIMIR G
IPC: G01B11/02
Filed: 1991-05-07
Granted: 1993-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике и может быть использовано дл   контрол  линейных размеров перемычек уп-  подвесов из оптически прозрачного  стекла. Цель изобретени  - расширение информативности  способа за счет обеспечени  возможности измерени  толщины и  симметричности перемычек упругого подвеса  из оптически прозрачного стекла. Контролируемый  подвес в приспособлении  устанавливают в прозрачном стакане на  сто  микроскопа. Измерение перемычки  провод т в проход щем свете от лампы оптической  системой, Дл  обеспечени  возможности  отсчета толщины перемычки из  оптически прозрачного стекла измерение  провод т в оптически прозрачной жидкости , например в воде, насыщаемой газом, а  отсчет показаний производ т по границе газовый  пузырь - стенка рабочей перемычки.  Жидкость заливают в стакан на одном уровне  с торцом контролируемой перемычки.  При измерении провод т совмещение визира  с границей пузырь - перемычка подвеса.  Отсчет показаний можно проводить и по  границе металлическа  пленка - стенка перемычки , напыл емой на стенки перемычки  подвеса. 4 ил. fe
Patent RU-1798035-C (RU)
Inventor: DOLGIN LEV I
IPC: B21J13/02
Filed: 1991-06-17
Granted: 1993-02-28
Abstract: Использование: изготовление матриц  пресс-форм. Сущность изобретени : методом  гальванопластики по модели 1 производ т  наращивание рабочего сло  2 из никель-кобальта, затем на его поверхности  закрепл ют любым известным способом восковые  пирамиды 3 (например, с помощью  подогрева и расплавлени  основани  пирамиды ) и производ т наращивание конструк-  ционного сло  4. Далее пирамиды 3  удал ют. Заготовку матрицы 5 устанавливают  на технологическую плиту 6 и производ т  закрепление указанной оболочки в заготовке  матрицы 5с помощью заливки легкоплавкого  сплава 7, который заполн ет полости,  образованные пирамидами 2 и обеспечивает  надежное крепление оболочки в заготовке  матрицы 4. 1 ил.
Patent CN-1171147-C (CN)
Inventor: KERLEK C N
IPC: G06F9/45
Filed: 2000-04-24
Granted: 2004-10-13
Abstract: 用于自动地在被规定的运行期环境中提供一个适配器或承接软件的系统和方法。适配器生成器随输入参数被提供，这些输入参数被处理以及向编译器输入。该编译器被连接到用于保存已生成的适配器的适配器库。该适配器库根据要求在执行字节码或一系列字节码时向运行期系统提供适配器。
Patent CN-1211734-C (CN)
Title: 计算机上自动安装和配置软件的方法和设备
Inventor: ANDERSEN E C
IPC: G06F9/445
Filed: 2000-06-18
Granted: 2005-07-20
Abstract: 这里描述了一种方法，包括把第一应用程序从第一非易失性存储器拷贝到第二非易失性存储器，并将第一应用程序设置为启动应用程序。该方法还包括引导操作系统并执行第一应用程序。该方法还包括确定是否存在适当的连接、确定适当连接所需的带宽是否可用，以及，如果存在适当的连接并且适当连接所需的带宽可用，则下载第二应用程序。该方法然后包括执行第二应用程序。还描述了一种执行该方法的设备。
Patent CN-1177271-C (CN)
Inventor: LI XINGMIN
IPC: G06F3/023
Filed: 2000-10-23
Granted: 2004-11-24
Abstract: 本发明公开了一种数字键盘中文字、词输入法，其特征在于把汉字笔形概括为5类单笔和5类复笔，分别用1、2、3、4、5和6、7、8、9、0作代码，对独体字和合体字采取不同的规则编码，对于“单字”、“二字词组”、“三字词组”、“多字词组”分别设置了专用输入键，从而实现了采用小键盘字词混合输入字与词不重码；“四笔号码查字法”实现了传统部首查字法数字化。本发明适用于各种类型的计算机、信息家电和移动电话，同时适合用作字典、词典查字法和图书资料、科技情报全文检索。
Patent CN-1174963-C (CN)
Inventor: MENNEN JOHANNES HENRICUS
IPC: C07C273/04
Filed: 2000-01-20
Granted: 2004-11-10
Abstract: 本发明涉及从氨和二氧化碳制备尿素的方法，该制备在立式联合反应器中完全或部分地完成。离开汽提塔的气流被送到垂直联合反应器的冷凝区中，其中该气流在从洗涤区经下降管转移到冷凝区的氨基甲酸盐流中被全部或部分地冷凝。在该联合反应器的的冷凝区中氨和二氧化碳被部分地转化为尿素。在联合反应器的反应区中完成尿素的转化。
Patent CN-1199387-C (CN)
Inventor: BUTNARU D
IPC: H04L9/08
Filed: 2000-01-18
Granted: 2005-04-27
Abstract: 本发明涉及定制安全单元，包括将应用密钥从第一安全单元安全下载到一个组的数个第二安全单元的方法，其中所述第一单元和所述第二单元都包括至少一个存储器。该发明的特征在于，所述方法包括下列步骤：在每一次下载时，根据对于所述组中的每个第二单元来说都是相同的第一传输密钥，在第一单元和第二单元中计算操作密钥。操作密钥用于在第一单元中加密应用密钥。然后，将密钥发送到第二单元，并在所述单元中解密和核实它。操作密钥不存储在安全单元的存储器内。本发明尤其适用于金融领域。
Patent CN-1138720-C (CN)
Title: 水泥添加剂
Inventor: YAGUCHI M
IPC: C04B24/32
Filed: 2000-02-15
Granted: 2004-02-18
Abstract: 一种包含聚羧酸型共聚物和/或其盐及聚亚烷基二醇衍生物的水泥添加剂，其中所述聚羧酸型共聚物包含一种或多种共聚物，该共聚物包括至少一种不饱和聚亚烷基二醇型单体和一种不饱和一元或二元羧酸型单体作为其单体组分。使用了该添加剂的混凝土具有优异的流动性，而无显著的延迟效应，并且具有低的空气含量。当与混凝土一起采用蒸汽养护时，允许较早移走模板。
Patent CN-1289697-C (CN)
Title: 立式连续退火炉的热屏蔽装置
Inventor: TAKAAKI AGANO NAOUDO IIDE SUKE
IPC: C21D9/56
Filed: 2001-03-14
Granted: 2006-12-13
Abstract: 一种用于阻挡来自设置在立式连续退火炉内的加热源的热的屏蔽装置包括一个双壁管，所述双壁管具有一个水平突出或向下突出以便暴露在外界气体中的外界气体吸口和一个向上突出以便暴露在外界气体中的排气口。
Patent CN-1233140-C (CN)
Title: 用于向无线通信网络的用户提供多点连接的方法
Inventor: MOKAN THOMAS L HEILER ROBERT J
IPC: H04M3/00
Filed: 2001-07-03
Granted: 2005-12-21
Abstract: 本发明公开了一种用于提供移动节点(MN)与至少两个无线通信服务区的多点连接性的方法，其中在所述至少两个服务区之间提供通信信道，所述方法包括步骤：经由公共RF链路在所述MN和服务区网络控制单元之间建立多个通信信道，所述多个信道中的第一个被设置成连接到所述服务区，所述多个信道中的第二个被设置成经由在所述服务区和另一个服务区之间提供的通信信道，连接到所述另一个服务区。
Patent CN-1207510-C (CN)
Title: 开关的安装结构
Inventor: HIKO HORIVTA
IPC: F21V23/04
Filed: 2001-06-22
Granted: 2005-06-22
Abstract: 本发明提供结构简单、组装性能良好的电器开关安装结构。在组成立柱2的一个外壳2a下方，设置安装倾倒安全开关3并具有贯通孔7的安装框8，同时此安装框的一部分有与导线粗细相同或稍宽的缺口9，使贯通孔7与安装框外连通，用另一个外壳2b把上述缺口塞住，预先把上述开关3、导线10和电路板11连接，把导线10从缺口7插入贯通孔7内后，很简单地把开关3插入贯通孔7，安装在安装框8上。
Patent CN-1168194-C (CN)
Inventor: KOICHI MORITA
IPC: H02M3/335
Filed: 2001-05-31
Granted: 2004-09-22
Abstract: 一种DC-DC变换器对于直流电源(Ei)连接1次线圈(N1)与主开关(Q1)的串联电路，对于主开关(Q1)并联地连接局部共振用电容器(C1)，2次线圈(N2)上连接平滑电路，对于1次线圈(N1)与主开关(Q1)的串联电路并联地连接3次线圈(N3)和4次线圈(N4)、共振用电感线圈(L1)、第1辅助二极管(Da)、辅助开关(Q2)的串联电路，对于4次线圈(N4)和共振用电感线圈(L1)、第1辅助二极管(Da)、辅助开关(Q2)的串联电路并联地连接第2辅助二极管(Db)。
Patent CN-1223117-C (CN)
Title: 自动光通道同步切换方法及其装置
Inventor: WU DINGFENG
IPC: H04B10/032
Filed: 2001-08-15
Granted: 2005-10-12
Abstract: 本发明为一种自动光通道同步切换方法及其装置，其主要利用光切换开关对应数个光通道(光纤)，配合一光功率量测器用以检测光通道的信号传送状态(以光功率大小来判断)，当检测特定光通道正传送信号时，则所述光切换开关继续锁定所述光通道，以使所述光通道上的信号得以顺利传送至通过光切换开关连接的特定装置或另一光通道上，当检测无信号时则切换至可继续通讯的光通道，借此，以达到检测且自动同步切换光通道的目的。
Patent CN-1209746-C (CN)
Title: 磁头致动件及相关万向架组件、其制法及相关磁盘驱动器
Inventor: KAZUMASA HIISHI
IPC: G11B5/55
Filed: 2001-08-24
Granted: 2005-07-06
Abstract: 一种准确定位致动件，与具有至少一个磁头元件的磁头浮动块和支承件固定在一起，用于准确定位该至少一个磁头元件，该致动件包括一对活动臂，该活动臂可响应加在致动件上的驱动信号而进行位移。该磁头浮动块卡在活动臂之间的空间中。
Patent CN-1177505-C (CN)
Title: 改进的平面倒f天线
Inventor: CHEN TAILI
IPC: H01Q1/24
Filed: 2001-09-11
Granted: 2004-11-24
Abstract: 本发明提供的是一种改进的平面倒F天线，包括一接地金属面以及一波浪状金属。该接地金属面内设有一馈电金属孔径并与波浪状金属平行，波浪状金属具有开路端与短路端，短路端利用短路接脚与接地金属面互相连接。此外，该波浪状金属包括一馈电接脚穿过该馈电金属孔径，其中波浪状金属的波浪结构可缩小天线体积，且在波浪状金属与接地金属面之间产生不均匀电场，以接收不同频率的信号和增加天线的操作频宽，并使资料传送或接收的讯号品质更为优良。
Patent CN-1169984-C (CN)
Inventor: XU ZHOU
IPC: C22C21/00
Filed: 2001-12-11
Granted: 2004-10-06
Abstract: 喷射共沉积准晶颗粒增强铝基复合材料的制作工艺在铝基复合材料的材质符合以下条件的前提下实施：基体材料为：Al a M b N c ，其中，a+b+c＝100为重量百分比：86≤a≤100，0≤b≤13，0≤c≤1，M表示Si，Mg，Cu，Zn中至少一种；N表示Ni，Fe，Cr中的一种或几种；AlCuFe准晶颗粒的制备：制取粉末，过筛后得到20-100μm的准晶颗粒，成分为：AlxCuyFez，其中：x+y+z＝100为原子百分比，62≤x≤67，21≤y≤26，12≤z≤15；基体熔化后，进行喷射沉积，基体合金的温度为870℃-1100℃，金属液流量为3-6kg/min，雾化气压为7-12atm，沉积高度为120-300mm。本发明具有工艺简单、操作方便，增强颗粒与合金液接触时间短，凝固速率高，有利于环保。
Patent CN-1177483-C (CN)
Inventor: RACKETT A E
IPC: H04N19/51
Filed: 2001-03-13
Granted: 2004-11-24
Abstract: 一种用于在执行运动估计的处理过程中识别当前图象中的当前像素块的最佳运动矢量的方法。该方法通过下面的步骤来执行：对于每个候选运动矢量来说，通过计算表示当前像素块的像素值与在参考像素块中的相应数目的像素值之间的差值的误差值来估算(30)当前像素块的多个候选运动矢量。具有最低计算误差值的候选运动矢量被选为当前像素块的最佳运动矢量。候选运动矢量最好在两个不同阶段中估算，包括：第一阶段：包括估算具有成为最佳候选运动矢量的内在高概率的候选运动矢量的子集；以及第二阶段(80)：包括在规定的搜索区中执行空间搜索。
Patent CN-1225492-C (CN)
Title: 聚碳酸三亚甲基酯的改进的生产方法
Inventor: ERIC GWYN DAVID
IPC: C08G18/44
Filed: 2001-02-28
Granted: 2005-11-02
Abstract: 一种生产聚碳酸三亚甲基酯的方法，它包括：在惰性气氛下，在任选的催化剂的存在下，将碳酸三亚甲基酯与一种醇，或多种醇单个地或组合地进行反应；和一种生产高分子量的聚碳酸三亚甲基酯的方法，它包括：在惰性气氛下，将碳酸三亚甲基酯，催化剂与任选的一种或多种醇进行反应。
Patent CN-1232714-C (CN)
Title: 号码锁
Inventor: MARCELLE S A FANTL J L WELCH J
IPC: E05B67/00
Filed: 2001-03-01
Granted: 2005-12-21
Abstract: 一种号码锁，其具有壳体、锁钩(14)、刻度盘(13)、按钮(3)和锁组件。该锁组件包括一组具有可以对准而打开锁的窗口(25)的转动盘(6、7、8、9)。当刻度盘(13)根据锁的号码转动时，窗口(25)对准，用户可以按压按钮(3)而释放锁钩(14)。按钮(3)沿垂直于刻度盘(13)的转动轴线的方向移动。当锁钩(14)再次锁定时，按钮(3)返回到其原位。当按钮(3)移动回其原位时，锁组件的各部分转动，从而为了打开锁而必须重新输入号码。
Patent CN-1213916-C (CN)
Title: 用于封闭系统中的擅动显示的结构及其组装方法
Inventor: RANDALL JEFFREY T
IPC: B65D47/14
Filed: 2001-09-21
Granted: 2005-08-10
Abstract: 一种用于可重新密封的分配封闭系统(20)中的擅动显示的结构(58)，封闭系统包括盖子(60)和从盖子延伸到下落环(90)的柔性的、易断的擅动显示的部件(80)。下落环(90)适于接合封闭系统(20)中的封闭本体(30)的底端。可取的是，盖子(60)、擅动显示的部件(80)和下落环(90)形成整体模制的一体式结构。在优选实施例中，封闭本体(30)也可模制成结构的整体一部分。
Patent CN-1186131-C (CN)
Title: 高效垃圾筛分机
Inventor: JU JIAYIN
IPC: B07B1/22
Filed: 2002-04-19
Granted: 2005-01-26
Abstract: 本发明公开了一种高效垃圾筛分机，包括筒体，其中筒体为笼形筒体，笼形筒体的笼条之间设置有筛板，各筛板分别通过各自纵向对称线上装配的转轴转动装配在笼形筒体两端的端架上，各筛板内板面上均匀固定有朝内的挑挂体，在各筛板的转轴上装配有翻转驱动机构，所述的翻转驱动机构由筛板转轴低位端凸出头上固定的棘轮、低位端筒体端部装配的与棘轮上的定位槽配合的筛板定位压钩及筒体外固定装配的固定架上固定安装的在棘轮径向外侧依次与棘轮齿啮合的翻转拨销构成，翻转拨销依次装配于背向筒体旋转方向的水平线以上的90°区间内。由于本发明棘轮的设置可以使筛板转轴只能单向转动，从而确保软垃圾不会因转轴回转而重新落回筒体内。本筛分机设计巧妙合理，结构简单实用，具有一定的推广应用价值。
Patent CN-1213638-C (CN)
Inventor: AN BINGXIA
IPC: H05H1/24
Filed: 2002-04-15
Granted: 2005-08-03
Abstract: 多重等离子体发生装置，有相互隔有间距设置的一对接地电极，一对接地电极的结构是成平板形或圆筒形中的一种；在接地电极之间设置：属于线电极的内部电极、涂布内部电极的绝缘包皮物、为了包住绝缘包皮物而涂布有的催化剂层、螺旋型缠绕在催化剂层或光电子发射材外的外部电极构成的放电电极；给放电电极和接地电极引入电压的电压发生器件；其中，引入到放电电极的外部电极上的电压比引入到内部电极上的电压高，其电压差的范围在于：位于内部电极和外部电极之间的催化剂层表面能够进行连续放电程度范围内即可。本发明，内部等离子体的密度增加，提高了有害气体的除味性能；因有催化剂层，产生等离子体，提高了催化剂层的化学催化效果，提高除味效率。
Patent CN-1200588-C (CN)
Title: 基于广播模式的关联标识器的选择和小区的切换方法
Inventor: WANG ZHENGWEI
IPC: H04W48/10
Filed: 2002-08-07
Granted: 2005-05-04
Abstract: 本发明公开了一种基于广播模式的关联标识器的选择和小区的切换方法，首先移动电话搜索标识器，所述标识器的广播帧中带有其所标识的转移电话列表，如果移动电话搜索到满足上述条件的标识器，通过收到的标识器的广播帧中的转移电话列表判断该表中是否有呼叫转移目的号码，如果有，将该标识器作为关联标识器，进行呼叫转移的设置，同时终止对其它标识器发出的广播帧的处理；然后，移动电话与关联标识器进行握手联系，直到离开关联标识小区才继续搜索新的关联标识器，以完成关联小区的切换。上述方案实现简单，能够保证移动电话进行正确地关联标识器的选择与标识小区的切换，提高移动电话呼叫转移的性能和稳定性。
Patent CN-1238680-C (CN)
Title: 电冰箱的隔板
Inventor: QUAN JINGHUAN
IPC: F25D25/02
Filed: 2002-08-13
Granted: 2006-01-25
Abstract: 一种用于置物的电冰箱的隔板，包括有隔板本体，电冰箱隔板主要包括隔板本体板、通孔部、隔板开闭板和铰链部；隔板本体板按照水平方向设置在冰箱的储藏空间内；通孔部上下贯通形成在所述隔板本体板的一侧，隔板开闭板设置在设有通孔的隔板本体板上；铰链部支撑隔板开闭板，对隔板开闭板进行旋动。本发明通过隔板开闭板可以选择性的开闭通孔部，使比隔板之间的间距还要高的储藏物保管在隔板上。关闭通孔部使隔板上面的整体空间利用放置其它储藏物，故能更有效率地使用储藏空间。另外，通过设置在隔板本体板一侧的铰链部可以上下移动和旋转隔板开闭板，消除了为了保管隔板开闭板而造成的麻烦。
Patent CN-1223853-C (CN)
Title: 一种聚合物芯片微通道内表面预处理的方法
Inventor: WANG HUI
IPC: G01N27/447
Filed: 2002-07-18
Granted: 2005-10-19
Abstract: 一种聚合物芯片微通道内表面预处理的方法，其特征在于：在使用前对聚合物芯片进行预电泳以改变微通道内表面的性质，使微通道内电渗流的大小或方向改变；预电泳时将表面活性剂添加在运行缓冲液中，表面活性剂包括：阴离子表面活性剂，阳离子表面活性剂，两性离子表面活性剂，中性分子表面活性剂。本发明方法可以根据芯片毛细管电泳分离的需要，对芯片微通道内表面进行预处理，随意调节聚合物芯片微通道内电渗流的大小包括方向。
Patent CN-1202920-C (CN)
Title: 一种生活垃圾的处理方法
Inventor: HUAN XINNING
IPC: C02F11/00
Filed: 2002-12-10
Granted: 2005-05-25
Abstract: 本发明属于一种生活垃圾的处理方法。所要解决的技术问题就是背景技术存在的垃圾处理中的消解效果不理想，限制了垃圾处理物的利用。所采用技术方案要点是：该方法的第二步进行湿式消解，即将第一步处理的垃圾输送到消解罐中，通入饱和水蒸汽使罐内温度控制在173-179℃，压力在9kg/cm 2 ，保持时间在60-90分钟，同时在达到上述温度之前，保持消解罐罐底排水阀开启，以排除冷凝蒸汽所形成的冷凝水并在达到温度后关闭；第三步进行排料，开启消解罐的排料口，排放消解后的垃圾，控制排料压力在1.5-3.5kg/cm 2 。本发明可用于对生活垃圾的处理，具有显著的优点。
Patent CN-1169873-C (CN)
Inventor: FENG XIN
IPC: C08L27/18
Filed: 2002-09-29
Granted: 2004-10-06
Abstract: 一种六钛酸钾晶须增强聚四氟乙烯复合材料，用直径为0.5-2μm、长径比为5-20、经硅烷或钛酸酯偶联剂表面处理过的六钛酸钾晶须(0.5-20wt%)增强聚四氟乙烯，该复合材料的冲击强度、热变形温度、断裂伸长率、拉伸强度与纯聚四氟乙烯相比均有明显提高，而磨损量下降10倍，并能在55℃的强碱液中长期保持恒重。
Patent CN-100452086-C (CN)
Title: 三维信息检测装置、三维信息检测传感器装置及三维信息指示装置
Inventor: MASAMITSU NOSHIMA
IPC: G06F3/046
Filed: 2002-12-25
Granted: 2009-01-14
Abstract: 可检测指示装置在三维空间中的位置和方向。利用控制部(210)依次选择三维信息传感器装置(102)的传感器线圈(109)，同时，在三维信息指示装置(101)的指示线圈(103～105)与传感器线圈(109)之间通过电磁耦合进行信号的收发，由检测部(202)检测由选择后的传感器线圈接收到的信号，根据由检测部(202)检测到的检测信号，由控制部(210)计算指示装置(101)在三维空间中的位置及方向。
Patent CN-1327533-C (CN)
Title: 装备有电极的透明基片
Inventor: RONDEAU R FIX T HEITZ V
IPC: H01L31/04
Filed: 2002-01-23
Granted: 2007-07-18
Abstract: 本发明提供一种透明基片，它装备有一电极并且包括一个钼基的导电层Mob，该钼基的导电层的厚度至多为500nm，其特征在于，所述基片配备有至少一个阻挡层用于阻挡碱金属元素，该阻挡层被插入到所述基片和所述电极之间，该阻挡层基于电介质材料，该电介质材料选自至少一种下述化合物：氮化硅或者氮氧化硅，氮化铝或者氮氧化铝，氧化硅或者碳氧化硅，并且该阻挡层的厚度至少为120nm并且至多为300nm。
Patent CN-1272760-C (CN)
Title: 三元电极间能共面持续放电的等离子面板及其驱动方法
Inventor: TESSIER LAURENT
IPC: G09G3/298
Filed: 2002-06-04
Granted: 2006-08-30
Abstract: 由于面板的共面板包括三元组电极，每个三元组电极包括两个相对的侧电极(13，14)和一个中心电极(20)，并且在持续施加期间，通过在三元组电极的电极之间施加一系列持续电压脉冲，使得中心电极(20)总是作为阳极。通过这种布置，并且优选中心电极(20)具有适当的宽度，极大地提高了面板的发光效率。
Patent CN-1245888-C (CN)
Title: 抗猪腹泻卵黄抗体饲料添加剂和注射剂及其制备方法
Inventor: XU LIANG UAAHEN
IPC: A23K10/20
Filed: 2003-08-12
Granted: 2006-03-22
Abstract: 一种抗猪腹泻卵黄抗体饲料添加剂，以猪大肠杆菌和/或传染性胃肠炎和/或流行性腹泻和/或轮状病毒制备的联苗疫苗免疫非免疫产蛋母鸡，再收集免疫产蛋母鸡卵黄制备；一种抗猪腹泻卵黄抗体注射剂，以猪大肠杆菌和/或传染性胃肠炎和/或流行性腹泻和/或轮状病毒制备的联苗疫苗免疫非免疫产蛋母鸡，再提取免疫产蛋母鸡卵黄抗体制备，都是通过提高猪机体对引起腹泻病相应病原的抗体水平来防治腹泻病的，抗猪腹泻卵黄抗体饲料添加剂方便预防喂食又特适宜仔猪使用，抗猪腹泻卵黄抗体注射剂在猪发病后使用，药效更快，使用表明：都具有良好使用效果。
Patent CN-100334906-C (CN)
Title: 移动电话
Inventor: TSUTOMU MIYACHI SUZUSHICHI MIK
IPC: H04M1/724
Filed: 2003-07-18
Granted: 2007-08-29
Abstract: 在现有的电池残余量显示中，显示没有考虑到电池的恶化、温度变化这些因素，所以机主不能正确地得知可使用时间。再就是，每新登录一个机主数据，就要写到非易失性存储器中，故白白地消耗了电池，可使用时间也缩短。本发明公开了一种移动电话，通过在控制部分(4)随时更新表示相对电池(6)的端电压的该电池的残余容量这一数据，来正确地求出该电池(6)的可使用容量，而与电池(6)的恶化无关，并且还考虑电波状态、在温度检测部分(7)检测到的温度而高精度地计算、显示出使用可能时间。还通过在控制部分(4)将机主数据总结起来一下子保存到非易失性内部存储器(闪烁存储器)(4a)中，来减少消耗在保存上的功耗，以延长使用可能时间。
Patent CN-1235976-C (CN)
Title: 硅氧烷油糊状物
Inventor: DORMIER KRISTIAN HEQIGE SHIGFR
IPC: C08J3/09
Filed: 2003-09-02
Granted: 2006-01-11
Abstract: 新颖糊状物，其包括：(1)硅氧烷共聚物，其每个分子含有至少两个呈共价键结形式的以下通式的基团：-C(O)NR 1 -；其中R 1 是氢原子或具有1-18个碳原子的烷基以及(2)熔点高于0℃的有机化合物，其分散于硅氧烷共聚物(1)内且每个分子含有至少一个作为供体和/或受体与(1)的-C(O)NR 1 -基团形成氢桥的基团。
Patent CN-1029800-C (CN)
Title: 热轧中厚板在线超声波探伤的方法
Inventor: JINGLI LIANG
IPC: G01N29/04
Filed: 1992-06-02
Granted: 1995-09-20
Abstract: 本发明涉及一种超声波在线检测中厚钢板方法，热轧剪切后在线100℃～350℃的中厚钢板1，经喷嘴2喷水冷却后，钢板1藉助于自动可逆变速辊道8以探伤标准要求的扫描速度进入探伤装置3，探头升降装置4放下超声波探头自冷装置5均匀地压在钢板1上、垫板7把钢板1调平，钢板1通过探头12进行检测，探伤后经刮水器6除去其表面残留的水。本发明的优点是实现在线一次性检测钢板内部缺陷，具有快速准确和简便的特点。
Patent CN-1055540-C (CN)
Title: 自动报靶器
Inventor: SONG GUANGWEI
IPC: F41J5/06
Filed: 1995-10-11
Granted: 2000-08-16
Abstract: 本发明提出一种由靶标和控制器构成的自动报靶器。其靶标用多块相互间有隔振层隔离的钢质靶板拼成所需的靶面。这些靶板安装在带有隔振层的底板上。每块靶板背面均装有微型录音话筒作为声传感器，其输出信号送入控制器。该自动报靶器的使用寿命不受命中次数的限制。调整控制器的灵敏度，可用于各种不同弹丸的报靶，特别适合低速非穿甲弹丸的报靶，可供军事训练和游戏娱乐业使用。
Patent CN-1058167-C (CN)
Title: 附片口服液及其制备方法
Inventor: CHEN QINGDANG
IPC: A61K9/08
Filed: 1996-02-29
Granted: 2000-11-08
Abstract: 本发明公开了一种附片口服液及其制备方法。它是以附片为原料，经加水加热加压煎煮，提取液经粗过滤，精过滤，并反复提取；将过滤液减压浓缩，加入乙醇进行醇沉，静置，过滤，分装灭菌等工序制成，每毫升药液相当于原生药0.4克。本发明既有效地去除了附片中引起中毒的化学成分，同时又很好地保留了附片所具有的治疗功效。可直接用于临床汤药配方，免除煨药的麻烦并根除了中毒的隐患，服用安全，方便，治疗效果明显。
Patent CN-1150770-C (CN)
Inventor: RAMASWANGMEE K
IPC: H04N19/89
Filed: 1996-09-13
Granted: 2004-05-19
Abstract: 能够对8-PSK和16，32，64，128和256 QAM网格代码进行去映象的网格去映象器包括I信道RAM，Q信道RAM，一个8-PSK去映象器逻辑装置和一个MUX选择。所述RAM中的每一个可以被有选择的编程，以用于QAM代码的每一个。其中每一个的存储容量都为768个比特的I-信道QAM{400}和Q信道RAM{402}响应正在被选择的2的偶次幂的QAM网格代码通过MUX选择{408}传送相应的输出以作为网格去映象器{406}的输出。
Patent CN-1090921-C (CN)
Title: 食物及饲料或加工机械和设备的消毒或灭菌方法
Inventor: RUBOW U
IPC: A23L3/18
Filed: 1996-12-03
Granted: 2002-09-18
Abstract: 使一件待消毒/灭菌的物品(18)电接地并在高于50℃的温度下接受水蒸汽或其它液体的蒸汽的喷射。在由正或负电极产生的静电场的作用下向物品(18)喷射蒸汽，所述电极通过采用高静电电势而形成了一个相对电接地物品(18)成型的电场。物品(18)在很短的时间内接受消毒/灭菌处理，结果能耗最少。
Patent CN-1074039-C (CN)
Title: 一种精制喷气燃料生产工艺
Inventor: LIU YUANXIANG
IPC: C10G45/02
Filed: 1997-03-24
Granted: 2001-10-31
Abstract: 一种精制喷气燃料生产工艺，原料选用2＃喷气燃料，3＃喷气燃料或者3＃喷气燃料的基础油；在反应搭中的反应条件为：反应温度40-180℃，反应氢分压为0.7-2.5MPa，按体积计氢油比为50-200∶1，体积空速为1-8h -1 ；在分离塔中分离条件为：氢压力为0.7-2.5MPa，温度为40-180℃；在气提塔中的气提条件为：压力0.7-2.5MPa，温度为40-180℃。其优点在于：低温精制后的喷气燃料颜色好，工艺条件缓和，能耗小，反应热很少；工业应用时，反应床层基本无温升。
Patent CN-1101784-C (CN)
Title: 一种水过滤器滤筒的寿命终止装置
Inventor: TONNY JOHN D
IPC: B01D27/00
Filed: 1997-04-10
Granted: 2003-02-19
Abstract: 一种过滤器滤筒的寿命终止机构和水处理装置的过滤器滤筒组件，该寿命终止机构包括在该装置每次灌注时沿棘轮装置行程移动的浮体。连接到浮体上的计量机构提供过滤器滤筒剩下的使用寿命量的连续可见的指示。滤筒组件包括可拆卸地装到过滤器滤筒上的水盘。该水盘放在滤筒外端的下方，从处理后的水中除去水处理颗粒。
Patent CN-1137577-C (CN)
Title: 延时校正电路
Inventor: KRANAWETTER G A
IPC: H04N5/95
Filed: 1997-09-08
Granted: 2004-02-04
Abstract: 延时校正电路包括产生时钟信号的源(15)和产生与该时钟信号异步的定时信号的源(5)。定时信号检测器(10)响应该时钟信号和定时信号，只有当该定时信号在该时钟信号附近的一段预定时间内是稳定的，该检测器才能够正常工作。控制电路(70)控制应用电路(80)使之在检测到该定时信号起延时一段时间后才工作。如果该定时信号在该段预定时间内不是稳定的，调整电路(10，20，30，40，50，60)就控制该控制电路来调整该段延时。
Patent CN-1119271-C (CN)
Title: 一种链板运输机中部槽及其制备方法
Inventor: ZHOU BANGYUAN
IPC: B65G17/30
Filed: 1998-04-21
Granted: 2003-08-27
Abstract: 本发明是一种链板运输机中部槽及其制备方法，其特点是各部件用工程塑料所代替，采用单体浇铸成型法制得。本发明的中部槽与现有用金属材料焊接的中部槽相比，耐磨性好，抗锈蚀，使用寿命可提高1倍以上；重量轻3/4左右；制造成本可降低5-20%，完全符合使用要求。
Patent CN-1058898-C (CN)
Title: 一种牲畜催长针剂
Inventor: WU SHIGUANG
IPC: A61P43/00
Filed: 1998-04-20
Granted: 2000-11-29
Abstract: 本发明公开了一种生猪快速生长的牲畜催长针剂，由龙胆草、白矾、生姜、蛇舌草、蚤休、麦芽、酸醋配制而成，使用本发明，激发猪的生长机能，喂养猪以绿色植物为主食，精食料为辅，使猪从幼仔到成熟期内，都能从绿色植物中最大限度地摄取植物蛋白体等营养元素，辅助精料也几乎全部被吸收，生猪平均每天生长2斤左右，经济效益显著，该发明用纯天然植物研制而成，不含激素，无毒、无副作用，猪苗应用一次，终生受用。
Patent CN-1143094-C (CN)
Inventor: ZHIMING ZHENG
IPC: F24F1/56
Filed: 1998-02-17
Granted: 2004-03-24
Abstract: 用于空调器的户外装置，它包括外壳，设置在外壳内的螺旋式通风机，和排气格栅，它设置在螺旋式通风机的排气端，排气格栅具有四边形的排气口和多个叶片，叶片在排气口内按给定的间隔相互平行地设置，关于平面，其与沿叶片长度方向的延长线相交而成一给定的、沿通风扇旋转方向的角度，平面包含风扇的中心轴线，设置在平面一侧上的区域内的叶片的部分的进气角度不同于设置在平面另一侧上的区域内的叶片的部分的进气角度，用于空调器的户外装置，其特征在于，多个叶片的前边缘是锯齿形。
Patent CN-1169178-C (CN)
Inventor: FREIMUTH MICHAEL
IPC: H01H71/46
Filed: 1998-11-23
Granted: 2004-09-29
Abstract: 一种开关设备单元。根据本发明，这种开关设备单元由一个具有一个转动驱动机构(12)和一个开关锁的开关设备和一个与之耦接的先行辅助开关(1)组成。该开关设备具有一个月牙形导引面(15)，它与一个在辅助开关(1)的触桥支架上的凸肩(9)有效连接。
Patent CN-1092616-C (CN)
Title: 建筑砌块及生产工艺
Inventor: GU JIAXUN
IPC: C04B28/02
Filed: 1999-10-29
Granted: 2002-10-16
Abstract: 本发明公开了一种建筑砌块及生产工艺，砌块包括建筑垃圾、水泥、辅料，生产工艺包括将建筑垃圾粉碎、配料混合、成型、养护等步骤。本发明利用建筑垃圾为主要原料，节约土地资源，并变废为宝，产品成本低，生产工艺简单。具有较好的隔热保温性能，提高了砌体的抗压强度和抗剪能力，重量轻、收缩小。
Patent CN-1139105-C (CN)
Inventor: SHUNPEI YAMAZAKI
IPC: B23K101/40
Filed: 1999-12-11
Granted: 2004-02-18
Abstract: 一种用于恢复经受结构损伤的硅之类的淀积半导体薄膜晶性的激光退火方法，所述方法包括通过用波长为400nm或更短和脉宽为50nsec或更窄的脉冲式激光束照射在薄膜的表面上激活半导体的步骤，其中，所述淀积薄膜被涂敷透明薄膜，如氧化硅之类的薄膜，其厚度为3至300nm，所采用的入射到所述涂层的激光束的能量密度为E(MJ/cm 2 )，并满足关系式：log 10 N≤-0.02(E-350)，其中N是脉冲式激光束的发射数目。
Patent CN-1151565-C (CN)
Inventor: KZAUNORI HARAGUCHI
IPC: H01M50/103
Filed: 1999-10-25
Granted: 2004-05-26
Abstract: 提供一种方形电池的制造方法，通过把封口板激光焊接在收存发电元件的方形外壳的开口端，实现方形外壳的密封。在方形外壳(1)的上部开口端载置与该开口端外形相同的封口板(2)，用激光束(3a～3d)以从水平方向下斜的角度，入射到包含各拐角(e)对接线(4)的各边(a～d)上，通过用激光束(3a～3d)扫描对接线(4)，用上述封口板将上述外壳的开口端密封。
Patent CN-100345851-C (CN)
Title: 螺二氢吲哚类模板化合物及其制备方法
Inventor: XU YAN YIN
IPC: C07D221/00
Filed: 2004-01-02
Granted: 2007-10-31
Abstract: 本发明涉及一类以“螺[2，3-二氢-吲哚-3，4＇-哌啶]-5-甲酸”为核心的螺二氢吲哚类模板化合物及其制备方法。其化学结构式如下所示，上式中，R 1 、R 2 为H或氨基保护基，如叔丁氧羰基(Boc)、芴氧羰基(Fmoc)、苄氧羰基(Cbz)、烯丙基氧羰基(Alloc)等。该类模板化合物可用于筛选得到生物活性更好的药物前体。
Patent CN-1256438-C (CN)
Title: 对鲍氏志贺氏菌b18型的o－抗原特异的核苷酸
Inventor: WANG LEI WANG
IPC: C12N15/31
Filed: 2004-04-19
Granted: 2006-05-17
Abstract: 本发明提供一种对鲍氏志贺氏菌B18型(Shigella boydii 18)的O-抗原特异的核苷酸，它是鲍氏志贺氏菌型中控制O-抗原合成的基因簇的核苷酸全序列，如SEQ ID NO：1所示的分离的核苷酸，全长12110个碱基；或者具有一个或多个插入、缺失或取代的碱基，同时保持所述分离的核苷酸功能的SEQ IDNO：1的核苷酸；还包括源于鲍氏志贺氏菌B18型的O-抗原基因簇中的糖基转移酶基因和寡糖单位处理基因的寡核苷酸；本发明通过PCR证实寡核苷酸对鲍氏志贺氏菌B18型的O-抗原都有高度的特异性；本发明还公开了用本发明的寡核苷酸检测和鉴定人体及环境中的鲍氏志贺氏菌B18型的方法。
Patent CN-1289491-C (CN)
Title: 一种从红豆杉植物枝叶中初分离紫杉醇的方法
Inventor: WANG GUOLIANG LUO
IPC: A01G7/00
Filed: 2004-12-27
Granted: 2006-12-13
Abstract: 本发明涉及一种用活性炭吸附剂从红豆杉植物中初分离紫杉醇的方法，用80%乙醇于室温浸提红豆杉枝叶干粉，搅拌，过滤，得到乙醇浸提液，合并乙醇浸提液；加水稀释为55～65%乙醇浸提液；在搅拌下加入6～8%活性炭进行吸附，紫杉醇被吸附后，过滤，收集吸附了紫杉醇的活性炭。在真空减压下，回收滤液中的乙醇；活性炭装柱，用50%丙酮的乙醇洗脱被活性炭吸附的紫杉醇，用HPLC检测洗脱液中的紫杉醇，合并含紫杉醇的洗脱液，减压回收洗脱剂，得到含紫杉醇的浸膏待进一步纯化。本发明比Nair方法更简化，省去了有机溶剂萃取去杂步骤，易于操作，紫杉醇的回收彻底，脱杂率为80.6%，洗脱率97.19%，成本更低。
Patent CN-1300984-C (CN)
Title: 建立复杂网络运行环境模拟仿真平台的方法
Inventor: YANG SHUTANG LI
IPC: H04L12/26
Filed: 2004-12-02
Granted: 2007-02-14
Abstract: 一种用于网络安全的建立复杂网络运行环境模拟仿真平台的方法，以实际运行的、动态的、复杂网络为原型，从中提取出一个与原网络各项性能要求近似的物理和逻辑模型，进而构建模拟网络的逻辑模型和物理模型，根据模拟网络的模型，选择硬件设备建立模拟网络，通过分析考察该网络的运行情况和各项性能，达到既能间接检测原复杂网络，又不影响其正常服务的双重目的。本发明既可用于进行攻防实验、检测现有系统安全漏洞的检测平台，还可作为评估网络设备与安全设备，为升级系统作准备的测试平台。
Patent CN-100564852-C (CN)
Title: 用于手工操作机器的内燃机气缸
Inventor: FLORIAN HOCHE
IPC: B23P11/00
Filed: 2004-12-24
Granted: 2009-12-02
Abstract: 本发明涉及用于一种手工操作的机器的一种内燃机气缸(1)。配有一个铸造成形的、周边包围着一个气缸室(2)的气缸体(3)，在此气缸体上加工成形出至少一个朝内向气缸室(2)敞开的溢流管(4)。溢流管(4)包含一个大致平行于一个气缸轴线(5)延伸的中部(6)和一个在中部(6)上方朝向气缸室(2)的头部(7)。溢流管(4)的中部(6)朝里沿气缸室(2)的方向利用一个圆筒状衬套(8)加以盖住，其中，圆筒状衬套(8)沿气缸轴线(5)经过中部(6)延伸，并终止在溢流管(4)的头部(7)的下方。
Patent CN-100509670-C (CN)
Title: 玄武岩纤维的生产方法及设备
Inventor: OLGA OSNAS
IPC: C03B37/01
Filed: 2004-12-14
Granted: 2009-07-08
Abstract: 本发明涉及一种玄武岩纤维的生产方法及设备。通过该生产方法和设备可以实现玄武岩矿石的熔化过程，按无定形程度和温度要求的熔融体质量均匀化过程，通过拉丝漏板直接生成纤维等过程结合并存，从而提高由玄武岩矿石生产玄武岩纤维的经济性。
Patent CN-1250765-C (CN)
Title: 适用于高钼含量镍基高温合金的热障涂层及其制备方法
Inventor: XU HUIBIN GONG
IPC: C23C14/24
Filed: 2004-12-28
Granted: 2006-04-12
Abstract: 本发明公开了一种适用于高钼含量镍基高温合金的热障涂层及其制备方法，热障涂层是采用电子束物理气相沉积的方法在高钼(Mo)含量镍基高温合金与陶瓷层之间制备含硅(Si)元素的粘结层I以及不含硅(Si)元素的粘结层II的复合双层粘结层，有效地抑制高钼(Mo)含量镍基高温合金中钼(Mo)元素的扩散，从而提高钼基高温合金为基体的热障涂层的服役寿命。
Patent CN-100458972-C (CN)
Title: 同步多端口存储器装置
IPC: G11C11/401
Filed: 2004-12-24
Granted: 2009-02-04
Abstract: 本发明揭露一种同步存储器装置及一种同步多端口存储器装置，其能依据数据传送路径来防止数据与数据选通信号间的偏斜。为了去除此位置相依性，上述同步存储器装置及同步多端口存储器装置采取同时传送上述数据选通信号与上述数据的方案。如果一数据驱动块同时传送上述数据捕捉脉冲与上述数据，则上述数据与上述数据捕捉脉冲会经过相同延迟，而无关于上述数据传送/接收块，因而可防止上述偏斜的发生。换句话说，本发明在上述存储器装置中采取一来源同步方案，其中上述方案是使用于传统同步DRAM的外侧。特别地，本发明可应用于具有多个独立端口的同步多端口存储器装置。
Patent CN-100432435-C (CN)
Title: 压缩机
Inventor: KAZUTAKA HORI
IPC: F04C29/00
Filed: 2004-06-09
Granted: 2008-11-12
Abstract: 在框架(21)和电动机(24)的定子(33)之间设有隔壁部件(42)。隔壁部件(42)使连络通路(26)和间隙(39a)连通，且使气体通路(40)和喷出空间(16)连通。从压缩机构(22)喷出的制冷剂气体全部流入间隙(39a)，该制冷剂气体通过连通空间(15)后，再流过气体通路(40)从喷出管(18)喷出。
Patent CN-100574015-C (CN)
Title: 带有牺牲电弧放电接点的阴端子
Inventor: ARVIND PATEL
IPC: H01R13/115
Filed: 2004-07-09
Granted: 2009-12-23
Abstract: 一种在一个匹配端内包含有一个通道的阴端子，是由大致分开的侧壁形成的，侧壁是用于接收包含至少一个平坦的表面的一个阳端子。端子可以是由两个分开的U形沟槽形成，在U形沟槽的每个侧壁上形成一个主接点且在每个侧壁上在主接点通道之前有一个牺牲接点。当阳端子被插入到阴端子时，阳端子在与主接点接触之前，先与牺牲接点接触以在端子间释放电弧。牺牲接点可以是长条形，该长条是与侧壁合成一体形成的，且弯曲或者内弓形地进入到通道以咬合阳端子。牺牲接点以阳端子插入到通道的方向布置，而且通过长条的上方和下方的窄孔与侧壁分开。因此，任何将妨碍主接点的电接触性能的电弧放电残留物大多数被包含在牺牲接点上。
Patent CN-100405541-C (CN)
Inventor: MARSELA PONTOH
IPC: H01L27/02
Filed: 2004-12-01
Granted: 2008-07-23
Abstract: 本发明包括半导体结构，并且还包括形成多个电容器装置的方法。本发明的示例性方法包括在绝缘性材抖(28)中的开口内形成导电性存储节点材料(60)，以形成导电性容器。形成与这些容器的至少一部分物理接触的保持结构格子(30)，并且随后除去该绝缘性材料(28)以暴露这些容器的外表面。保持结构(30)能够减轻这些容器结构的结构整体性的倾倒或者其它损坏。这些导电性容器对应于第一电容电极。在暴露出这些容器的外侧壁后，在容器内并且沿着暴露的外侧壁形成介电材料(100)。随后，在该介电材料上形成第二电容电极(103)。第一和第二电容电极，连同介电材料一起形成多个电容器装置。
Patent CN-1301914-C (CN)
Title: 炼焦废水处理工艺
Inventor: WANG JIANHUI ZHANG
IPC: C02F1/40
Filed: 2005-02-02
Granted: 2007-02-28
Abstract: 本发明涉及一种废水处理工艺，具体为炼焦废水处理工艺，包括除油过程，厌氧降解过程，曝气处理过程；曝气处理过程后还包括以下过程：(1)曝气处理后的废水的分离过程；(2)碱性分离过程；(3)脱色处理过程；(4)中和处理过程；(5)焦粉浆磨光处理过程；(6)过滤排放过程。本发明解决了长期困扰相关领域技术人员的一道难题，完善了炼焦废水的处理工艺，其中的很多技术是相关领域的技术人员不能轻易得出的，现有技术也没有给出明显的技术启示，通过本发明所述工艺处理过的炼焦废水，排放后的各项指标均达到了国家环保一级排放标准的要求，本发明的应用必将对可持续发展战略的实施具有积极的推动作用。
Patent CN-100407330-C (CN)
IPC: G11B33/00
Filed: 2005-09-22
Granted: 2008-07-30
Abstract: 本发明公开了一种硬盘内斜块安装夹具，包括斜块夹持装置，所述斜块夹持装置包括定位销、抵压件和弹性控制件，所述定位销为固定设置，所述抵压件能够配合定位销夹持斜块，所述弹性控制件推动所述抵压件，使得抵压件有弹性的抵压斜块表面。本发明的优点在于：通过弹性件来控制抵压件，使得在斜块基本到位后需要进行细微调整时，斜块在周围空间的限制下可由弹性件控制在一定范围内作微小的位置变化，这时操作者手的动作不是直接被传递到斜块上，而是会受到弹性件与斜块周围限位空间相互作用所产生的自适应修正，大大减轻了操作者控制上的压力，克服了手感差不易定位的影响，轻松实现安装。
Patent CN-1309700-C (CN)
Title: 一种制备2－芳基乳酸酯及萘普生、布洛芬的方法
Inventor: CHEN JUN JIANG
IPC: C07C69/734
Filed: 2005-05-27
Granted: 2007-04-11
Abstract: 本发明提供了一种方便而且廉价的合成2-芳基乳酸酯及其衍生物的方法。该方法是在一种路易斯酸作用下，在加入或不加一种碱的条件下，芳烃的富电子位置直接与丙酮酸酯进行傅克反应，高产率的制备2-芳基乳酸酯。该方法条件温和，原料易得廉价，适于工业化。还可进一步经脱水消除、还原、皂化制备其衍生物如萘普生、布洛芬等。
Patent CN-100389241-C (CN)
Title: 多层复合地热地板及其制造方法
Inventor: LIUFENG XU
IPC: E04F15/02
Filed: 2005-10-10
Granted: 2008-05-21
Abstract: 本发明涉及一种地板及其制造方法，尤其涉及一种多层复合地热地板及其制造方法。本发明提供一种多层复合地热地板，其中包括面层和底层，所述面层包括耐磨纸、木皮或木纹纸、以及牛皮纸，所述底层包括单板。本发明还提供上述地板的制造方法，其方法包括：高压或中压压制耐磨纸、木皮或木纹纸、以及牛皮纸，合成面层；低压压制单板，合成底层；低压压制所述面层和所述底层，合成多层地热地板。由上述方法制成的地板在生产过程中地板面皮开裂的可能性减小，表面硬度大，耐磨性好，使其具有在地热条件下保证面皮不会开裂，经济实用性强等一系列优点。
Patent CN-100458772-C (CN)
Title: 文字信息通信方法及其系统
Inventor: JIEPING ZHONG
IPC: G06F19/00
Filed: 2005-10-21
Granted: 2009-02-04
Abstract: 本发明涉及通信技术，公开了一种文字信息通信方法及其系统，使得使用不同语言的用户之间可以用文字远程交流。本发明中，业务服务器对收到的文字信息所用语言和接收终端所用语言的类型进行匹配，如果不一致则转发到翻译平台翻译后再发送给接收终端。一种翻译方式是，翻译平台查询数据库得到有翻译能力的翻译者，将文字信息发送给该翻译者所在终端进行翻译。另一种翻译方式是，翻译平台查询数据库，选出多人翻译，再选多人确认，将确认人数最多的初步翻译结果作为译后文字信息。此外在翻译平台中还可以增加翻译记忆功能。
Patent CN-100383242-C (CN)
Inventor: JING HE
IPC: C12N11/00
Filed: 2005-10-08
Granted: 2008-04-23
Abstract: 本发明提供了一种尺寸和性质可控的微型酶反应器及其制备方法，属于固定化酶技术。微型酶反应器的组成为：以具有纳米尺寸孔道的多孔材料作为载体，将酶固载于纳米孔内；结构为：具有一维或三维直通孔结构，酶分子通过物理或化学作用固载孔内；性能特性为：微型酶反应器尺寸、表面官能团种类与数量、固载酶量可调控。采用调变纳米多孔材料表面官能团种类与数量的方法，固载酶后，构筑一种尺寸和性质可控的微型酶反应器。其优点在于：通过调变纳米多孔材料表面官能团种类和数量，实现酶固载量的调变和固定化酶性能优化。为酶/载体分子水平设计与控制的开发应用、工业化生产提供可能。
Patent CN-100458722-C (CN)
Inventor: JIAN YE
IPC: G06F11/22
Filed: 2005-12-12
Granted: 2009-02-04
Abstract: 本发明公开了一种通过PC对I 2 C接口器件进行调试的系统，其特征在于该系统包括：一个MCU，控制与PC的串口通讯流程以及产生I 2 C时序；一个串口通信接口，实现从RS232电平到TTL电平的转换，从而提供与PC串口的连接；两个I 2 C总线接口，提供I 2 C总线与I 2 C从器件的连接；该调试系统先通过串口通信接口与PC串口相连，再通过由MCU的GPIO虚拟的I 2 C接口与I 2 C从器件相连。其调试方法是利用PC上位机软件通过串口通讯发送配置信息给测试装置，测试装置上运行的下位机软件接收配置信息，并根据该信息产生相应的I 2 C时序，并发送到I 2 C接口上，I 2 C从器件连接到I 2 C接口上即可实现在线调试配置。
Patent CN-100400074-C (CN)
Inventor: HE XU
IPC: A61K36/8962
Filed: 2005-10-31
Granted: 2008-07-09
Abstract: 本发明公开了一种治疗冠心病、脑动脉硬化的中药制剂及其制备方法，它是用银杏叶400g、小叶黄杨400g、丹参400g、大果木姜子400g、薤白400g，加适量辅料制成。本发明由于将处方中的各味药进行单独提取，并应用了超临界萃取技术和大孔树脂分离技术等现代药物分离纯化技术，使药材中的有效成分能最大限度地被提取到制剂中，药物较胶囊剂具有更高的生物利用度，有效成分含量增加的同时制剂的纯度也提高了。多数植物色素、植物纤维被弃去，使得制剂得到精制和纯化，非药物成分和无药理活性的物质大大减少。从而使药物在体内的吸收速度和生物利用度大大提高，在一定程度上缩短了药物的起效时间。
Patent CN-100498726-C (CN)
Title: 用于直接存储器存取地址转换的错误处理
Inventor: RAJESH MADUKKARUMUKUMANA
IPC: G06F11/07
Filed: 2005-09-21
Granted: 2009-06-10
Abstract: 本发明的实施例是一种技术，处理在直接存储器存取地址转换中的错误。寄存器组存储全局控制或状态信息，用于由I/O设备请求的输入/输出(I/O)事务产生的错误的错误处理。地址转换装置，将客户物理地址转换到主物理地址。客户物理地址与I/O事务相对应并被映射到一个域。地址转换装置具有至少一个与该域和用于错误处理的域特定控制信息相关的入口。