baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004011035-B1 (WO)
Title: Bio-degradable microspheres for diagnosing gastroesophagal reflux
Inventor: SPRINGER CHAIM
IPC: A61K49/00
Filed: 2003-07-03
Abstract: The invention provides a diagnostic composition for detecting both aspiration and gastroesophageal reflux comprising bio-degradable microspheres having a diameter of about 0.1-10 microns.
Patent JP-2828103-B1 (JP)
Title: 雪遊び施設における融雪防止および積雪締固め方法
IPC: A63C19/10
Filed: 1998-02-17
Granted: 1998-11-25
Abstract: 【要約】
【課題】  積雪を全体的に冷却して融雪を効率良く防止 する。
【解決手段】  スキー場およびスノーボード場等の雪遊 び施設の積雪３中に乾燥空気を直接、吹き込んで、積雪 ３中に乾燥空気を浸透させ、かくして、積雪３を全体的 に冷却して融雪を防止し、且つ、積雪を締め固める。
Patent JP-3022550-B1 (JP)
Title: 配電機器取付金具
IPC: H02G7/00
Filed: 1999-03-12
Granted: 2000-03-21
Abstract: 【要約】
【課題】  サイズが異なるアームに取付金具を装着する 際に迅速な対応を実現容易にして作業性を向上させるこ とにある。
【解決手段】  アーム２２に配電機器を間接活線工具に より付設するための取付金具２１であって、締付ボルト ２４を引き上げて載置可能なように一端に吊下げ保持し た直状帯板２３と、中間部３６の両端から直交して１８ ０°反対方向に長板部３７と短板部３８を延在させ、長 短板部３７，３８の端部に切欠きを形成した折曲帯板２ ５とを備え、長短板部３７，３８の一方を直状帯板２３ の他端に着脱自在に固着すると共に、長短板部３７，３ ８の他方と直状帯板２３との間にアーム２２を挿入し、 締付ボルト２４の先端を長短板部３７，３８の他方の切 欠きに嵌め込んで締着することによりアーム２２に固定 した構造とし、折曲帯板２５の反転による長短板部３ ７，３８の選択でもって長短板部３７，３８と対応した 二種サイズのアーム２２に取り付け可能とする。
Patent JP-S5310522-B1 (JP)
IPC: D21D5/02
Filed: 1971-09-22
Abstract: 1369053 Froth flotation; aerating and circulating liquids L H LOGUE 1 Sept 1971 [24 Sept 1970] 40791/71 Headings B1C and B2H In a froth flotation apparatus comprising a cell 10, Fig. 1, through which pulp to be separated is circulated and having an overflow 11a, 11b for the froth containing the desired separated pulp. constituent, a venturi tube aerator 24 is mounted in a submerged upright position in the cell and gas under pressure and pulp are delivered to a lower intake portion 27a of the venturi tube where they are mixed together, the mixture ascends through an upper discharge portion 27b of the tube in which precipitation of dissolved gas in the mixture on to the desired pulp constituent occurs, and the aerated pulp is discharged from the upper edge 28 to the pulp or froth in the cell, the discharge portion 27b of the venturi tube being longer than the intake portion 27a and its angle of divergence being smaller than the angle of convergence of the latter portion. Aerating gas is admitted to the portion 27a from a header 14 via valves 15, 20, a belt-driven hollow rotary shaft 16 and a hollow hub member 21 carried by the shaft and provided with outlet openings 25. The hub member carries a bladed impeller 22 which draws the gas, and pulp entering via baffles 23, upwardly through turbulent-preventing vanes 26 into the interior of the venturi portion 27a whereby the gas is mixed with the liquid portion of the pulp. After passing the constriction 30, a pressure drop in the flow results in gas precipitation in fine bubbles which attach themselves to the desired pulp constituent. At the upper edge 28 of the venturi tube, a deflector 29 directs the aerated pulp to the pulp or froth in the cell. The desired constituent with attached air bubbles is carried in the froth across the overflow 11a, 11b. Unfloated desired constituents are directed in a downward circulation to the intake of the venturi tube for retreatment. In a first modification, Fig. 3 (not shown), there is no deflector and the aerated pulp is discharged directly into the pulp body in the cell. In a second modification, Fig. 4 (not shown), the aerating gas is fed to the bottom of the venturi tube through a nozzle and there are no vanes 26. In a third modification, Fig. 5, an intake tube 41 projecting into the upper portion of the cell is connected to a gas supply tube 43 at a constricted portion 42 and to a pump 40 which discharges pulp and gas dissolved therein via a nozzle 44 and an openended flaring baffle 45 to the base of the venturi tube. In a further modification, Fig. 6, gas is drawn via a rotary hollow shaft 16a and an intake 52 into an impeller 50 which also draws in recirculating pulp through an intake 53 and delivers the gas-pulp mixture to the bottom of the venturi tube at the entrance of which blades 56 are disposed.
Patent NL-1042415-B1 (NL)
Title: Displacement measuring device
Inventor: BASTIAAN ANDREAS D'HERRIPON
IPC: G01L5/13
Filed: 2017-06-02
Granted: 2018-12-11
Abstract: A displacement measuring device (20) comprises a Hall-sensor (37) and a magnet (35) mounted in a magnet housing (36) that has rotational freedom in an accommodation space (47). Adjusting the device for optimal sensitivity involves rotating the magnet housing (36). After the adjustment, the magnet housing (36) is secured in the accommodation space (47). TO PUBLISH WITH ABSTRACT: figure 2 1042415
Patent NL-1042787-B1 (NL)
Title: Spade-Roer-Arrangement voor wedstrijd-roeiboten
Inventor: DR IR LEONARD ANTHONIE VAN GUNSTEREN
IPC: B63H25/38
Filed: 2018-03-13
Granted: 2019-09-20
Abstract: Beschrijving Spade-Roer-Arrangement De uitvinding heeft betrekking op het roer van een roeiboot, zoals wordt gebruikt bij roeiwedstrijden. Wedstrijd-roeiboten zijn voorzien van een scheg, dat wil zeggen een vaste vin aan het achterschip om er voor te zorgen dat de boot koersstabiel is. Skiff en dubbel-twee hebben daarnaast geen roer meer nodig omdat sturen wordt gedaan met de riemen. Andere boottypen - twee-zonder-stuurman, vier en acht - hebben naast de scheg een roer om te sturen. Met de uitvinding wordt beoogd de scheg overbodig te maken door de beide functies, het koersstabiel houden en sturen, te combineren in één enkel spade-roer dat in de middenstand wordt gehouden door middel van elastieken of springveren, als er niet wordt gestuurd. Door het wegvallen van de scheg kan met kleinere roerhoeken worden gestuurd, waardoor de weerstand, als gevolg van sturen, wordt verminderd. Roeren van wedstrijdboten zijn plat Het roer sluit aan op een vaste scheg. De aspect-ratio, i.e. de gemiddelde verticale afmeting van roer en scheg gedeeld door de gemiddelde horizontale afmeting, is minder dan 1.0. Het spade-roer daarentegen, zonder scheg volgens de uitvinding, is druppelvormig. De dikte (t) achter de elliptische kop is tenminste 10% van de koorde ( c ), i.e. de profiellengte in de vaarrichting ( t/ c >0.1 ). De aspect-ratio (ar) is groter dan 1.0. De gemiddelde verticale afmeting (s) is groter dan de gemiddelde horizontale afmeting (c) (ar= s/c > 1.0). Door deze twee kenmerken wordt loslaten van de stroming bij grote roerhoeken voorkomen en wordt het ontbreken van de inleidende stroming door de scheg gecompenseerd. Figuur 1 laat zien hoe de elastieken of springveren (1) met een klamp (2) worden verbonden aan de stuurtouwtjes (3). Figuur 2 geeft de vorm van het spade-roer, de elliptische neus( 4), de holte (5) voor bevestiging van de roerkoning.
Patent NL-2012437-B1 (NL)
Title: Computer graphical user interface with genomic workflow.
Inventor: LEKAN WANG
IPC: G16B45/00
Filed: 2014-03-14
Granted: 2016-07-04
Abstract: Methods and computer apparatuses are disclosed for processing genomic data in at least partially automated workflows of modules. A method comprises: specifying a source from which nucleic acid sequence(s) are to be obtained; selecting module(s) for processing data, including at least one module for processing the one or more nucleic acid sequences; presenting, in a graphical user interface, graphical components representing the source and the module(s) as nodes within a workspace; receiving, via the graphical user interface, inputs arranging the source and the module( s) as a workflow comprising a series of nodes, the series indicating, for each particular module, that output from one of the source or another particular module is to be input into the particular module; generating an output for the workflow based upon the nucleic acid sequence(s) by processing each module in an order indicated by the series.
Patent NL-2013103-B1 (NL)
Title: Circular separator device, treatment plant provided therewith, and method for separating a three-phase fluid.
Inventor: PASCAL TELAAR
IPC: B01D21/24
Filed: 2014-07-01
Granted: 2016-06-14
Abstract: The invention relates to a separator device, treatment plant provided with such separator device and method for separating a three-phase fluid containing liquid, gas and solid particles. The separator device according to the invention comprises: - a basin provided with an inlet configured for receiving the fluid; - a separator having a circular shape and connected to the inlet, the separator comprising: - a number of blades having a surface with a length in a first direction in use substantially corresponding to a main flow direction of the liquid through the separator and a width in a perpendicular second direction, wherein the blades are placed at a first angle in the second direction such that the blades are arranged to achieve an increasing distance between two adjacent blades as seen from a center region of the circular separator device towards an outer perimeter of the circular separator device; and - an outlet for the liquid and pre-separated solid particles with the outlet being connected to a solids collection chamber.
Patent NL-2015417-B1 (NL)
Title: Inrichting en werkwijze voor het produceren van staafvormige elementen.
Inventor: ROBERT-JAN HAMMINGA
IPC: B29C43/40
Filed: 2015-09-09
Granted: 2017-03-27
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het produceren van een staafvormig element met een beperkte lengte, omvattende het toevoeren van een staafvormig element aan een matrijs welke een bovenstempel en een onderstempel omvat, het ten minste gedeeltelijk vormgeven van het toegevoerde element en het afkorten van het vormgegeven element, waarbij de werkwijze de volgende stappen omvat: - het tussen beide op afstand van elkaar gelegen stempels brengen van het staafvormige element; - het naar elkaar toe brengen van de bovenstempel en onderstempel voor het vormgeven van het staafvormige element; en – het doorsnijden van het tussen de stempels gelegen deel van het staafvormige element ter plaatsen van het vormgegeven gedeelte met een snijstempel, welke snijstempel is gekoppeld met ten minste een van de onderstempel en de bovenstempel.
Patent NL-2016621-B1 (NL)
Title: Trolley en golftas samenstel alsmede een trolley en golftas.
Inventor: PETRUS LEONARDUS JOSEF BOM
IPC: B62B3/12
Filed: 2016-04-15
Granted: 2017-11-02
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op een golftas, een trolley voor een golftas en een samenstel van een trolley en een golftas. De trolley omvat een frame met een frame-element dat zich in een lengterichting van de golftas uitstrekt tussen een rolorgaan aan het frame aan een onderzijde van de golftas en een aan het frame gekoppeld aangrijpelement. De golftas is gekoppeld aan het frame-element. De golftas definieert een aan een framezijde van de golftas open kanaal dat zich in de lengterichting uitstrekt vanaf een bodemvlak van de golftas aan de onderzijde naar een met openingen voorzien topvlak van de golftas. Het frame-element is volgens de uitvinding althans nagenoeg volledig binnen het door de tas gedefinieerd kanaal opgenomen.
Patent NL-2018451-B1 (NL)
Title: Engine with two annular cylinders and two crankshafts
Inventor: LILI LIU
IPC: F02B75/28
Filed: 2017-03-01
Granted: 2018-01-26
Abstract: The invention discloses an engine with two annular cylinders and two crankshafts, which relates to the technical field of the engine. The present invention includes two opposite cylinders, two double-headed pistons, and two crankshafts, and gear output members. Each cylinder has an inner chamber with an annularly curved surface. A piston inlet is provided at each end of each cylinder. A central shaft is provided between the two cylinders. Each double-headed piston includes a piston arm. A piston head is fixed to each end of each piston arm. The piston arm is hinged to the central shaft. A sealed combustion chamber is formed between two opposite piston heads in one cylinder. A connecting rod is hinged between the crankshaft and the piston arm. The crankshafts, the connecting rods, the piston arms, and the central shaft form a crank-rocker mechanism enabling the two double-headed pistons to swing synchronously and enabling the reciprocating swivel of the piston heads about the central shaft between the outer dead center and the inner dead center. The present invention efficiently reduces the wear and impact between the piston and the cylinder liner, significantly improves the reliability of the ceramic material applied in the engine, and increases the actual thermal efficiency, with a simple structure and a stable output.
Patent NL-2019305-B1 (NL)
Title: Dual tyre rim
Inventor: PIETER ROELF WILLEM POTZE
IPC: B60K7/00
Filed: 2017-07-20
Granted: 2019-02-12
Abstract: The invention relates to a rim assembly for an in-wheel motor, which in-wheel motor has a rotor, said rotor having an axis of rotation, a peripheral outer surface and a transverse road side surface, wherein said rim assembly is adapted for supporting two tyres and comprises a circumferential first part and a circumferential second part, each part provided with a rim-section for carrying a respective one of said two tyres, wherein the first part and second part are adapted to be mounted on the rotor from and at the transverse road side surface of the rotor and are detachable from the rotor from said transverse road side surface, and wherein the second part is detachable from the rotor independent from said first part.
Patent NL-2022793-B1 (NL)
Title: Werkwijze voor het verankeren van een civiel object in de grond alsmede verankeringsinrichting voor toepassing in een dergelijke werkwijze.
Inventor: ROELOF KLOOSTERMAN
IPC: E04H12/22
Filed: 2019-03-22
Granted: 2020-09-28
Abstract: De uitvinding verschaft een werkwijze voor het verankeren van een civiel object in de grond, omvattende de achtereenvolgende stappen van a het in een indringrichting in de grond dringen van een verankeringsinrichting welk verankeringsinrichting een Iangwerpig hol Iangwerpig ankerlichaam alsmede ten minste een ankerblad omvat welk ankerblad scharnierbaar om een scharnieraslijn die zich Ioodrecht op de lengterichting van het ankerlichaam uitstrekt tussen een indringstand en een verankeringsstand met het ankerlichaam is verbonden, waarbij het ankerblad zich tijdens het in de grond dringen van de verankeringsinrichting in de indringstand bevindt en waarbij ten behoeve van het in de grond dringen van de verankeringsinrichting een drijvende kracht door een indringinrichting direct op het ankerlichaam wordt uitgeoefend, b het in een trekrichting die tegengesteld is aan de indringrichting, uitoefenen van een trekkracht op het ankerlichaam ten gevolge waarvan het ankerblad van de indringstand naar de verankeringsstand scharniert en waarbij ten behoeve van het uitoefenen van de trekkracht de trekkracht door een trekinrichting direct op het ankerlichaam wordt uitgeoefend. De uitvinding verschaft verder een verankeringsinrichting voor toepassing in een dergelijke werkwijze.
Patent NL-2023086-B1 (NL)
Title: Focussed Charge Electrospinning Spinneret
Inventor: MARC SIMONET
IPC: D01D5/00
Filed: 2019-05-08
Granted: 2020-11-30
Abstract: A nozzle (1) for an electrospinning spinneret, wherein the nozzle (1) comprises a material transporting channel (2) having a wall (3), wherein the wall (3) has an end surface (4) for forming a droplet, wherein the nozzle (1) further comprises an electrode (5) extending through the material transporting channel (2) at least up to the end surface (4) of the wall (3).
Patent NL-2023131-B1 (NL)
Title: Langwerpige siliconen afsluiter
Inventor: JURGEN HENDRIK PETER JOSEPH KEIZERS
IPC: F16K15/14
Filed: 2019-05-14
Granted: 2020-12-01
Abstract: De uitvinding betreft een afsluiter voor een langwerpige instroomopening, welke afsluiter een langwerpig, dunwandig en flexibel afsluitlichaam omvat waarbij: — in het afsluitlichaam een incisie van twee op afstand van elkaar aangebrachte sneden en een enkele verbindende snede is aangebracht, waarbij de verbindende snede zich in lengterichting van het langwerpige afsluitlichaam en onder een hoek, groter dan 0°, bij voorkeur groter dan 45°, op de twee op afstand van elkaar aangebrachte sneden uitstrekt; en — langs de omtrek van het afsluitlichaam een bevestigingsrand is voorzien voor afdichtende bevestiging in de instroomopening.
Patent NL-2024757-B1 (NL)
Title: wisselverwarmingsvalidatiesysteem
Inventor: LEX JOSEPHUS MARIA VAN DER POEL
IPC: E01B7/24
Filed: 2020-01-24
Granted: 2021-09-09
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op een wisselverwarmingsvalidatiesysteem voor het valideren van de bedrijfstoestand van een spoorwegwisselverwarmingssysteem voor het verwarmen van een spoorwegwissel, om spoorwegwissels vrij te houden van sneeuw en ijs. Daartoe betreft de aanvraag een wisselvenNarmingsvalidatiesysteem voor het valideren van de bedrijfstoestand van een spoorwegwisselverwarmingssysteem voor het verwarmen van een spoorwegwissel, het wisselverwarmingsvalidatiesysteem omvattende: een sensoreenheid, welke ingericht is voor bevestiging aan een spoorstaaf of wisseltong van het spoonNegwisseI voor het meten van een momentane temperatuur van het spoonNegwissel; een besturingsinterface, ingericht voor communicatie met een besturingseenheid van het spoonNegwisselvenNarmingssysteem, voor het vaststellen van de bedrijfstoestand van het spoonNegwisselverwarmingssysteem welke definieert of een of meer verwarmingseenheden van het spoorwegwisselverwarmingssysteem geactiveerd of gedeactiveerd zijn; alsmede een communicatieeenheid, ingericht voor het verzenden van de momentane temperatuur en de bedrijfstoestand van het spoorwegwisselverwarmingssysteem naar een op afstand gelegen centrale verwerkingseenheid, en waarbij het wisselverwarmingsvalidatiesysteem de bedrijfstoestand van het spoorwegwisselverwarmingssysteem valideert op basis van de vastgestelde momentane temperatuur en het door de besturingsinterface vaststellen van de activering van het spoonNegwisselvenNarmingssysteem.
Patent NL-2026411-B1 (NL)
Title: Kaakbrekerinrichting
Inventor: DIRK WILLEM EERLAND
IPC: B02C1/02
Filed: 2020-09-04
Granted: 2022-05-04
Abstract: Een kaakbrekerinrichting omvat een kaaksamenstel van een eerste kaakbrekerorgaan (10) en een overstaand tweede kaakbrekerorgaan (20) die onderling een vergruizerruimte (30)begrenzen. Ten minste één van beide kaakbrekerorganen (10) is bewegelijk opgehangen en van een aandrijving (1-6) voorzien die daaraan gedurende bedrijf een oscillerende verplaatsing oplegt welke de vergruizerruimte (30) afwisselend vergroot en verkleint. De vergruizerruimte (30) omvat aan een eerste uiteinde tussen beide kaakbrekerorganen (10,20) een inlaat (31) en biedt aan een overstaand uiteinde tussen beide kaakbrekerorganen (10,20) een uitgang (32) voor afvoer van verwerkt materiaal. Tegenover de uitgang (32) bevindt zich een wand, zodat tussen de wand en de uitgang een na-vergruizerruimte (45) wordt gevormd waarin het in de vergruizerruimte verwerkte materiaal wordt ontvangen. De na-vergruizerruimte (45) wordt door het ten minste ene kaakbrekerorgaan (10) en de wand begrensd, zodanig dat het ten minste ene kaakbrekerorgaan (10) binnen de na-vergruizerruimte (45) treedt teneinde de na-vergruizerruimte afwisselend te vergroten en verkleinen onder tussenkomst van het in de na-vergruizerruimte ontvangen materiaal.
Patent NL-2028213-B1 (NL)
Title: Reactor and process for simultaneous nitrification and denitrification
Inventor: GIJS OLDE LOOHUIS
IPC: C02F3/30
Filed: 2021-05-14
Granted: 2022-11-30
Abstract: The invention relates to a reactor and process for simultaneous nitrification and denitrification. The reactor comprises a reactor vessel having a nitrification 5 compartment and a denitrification compartment, and inlet for feeding an influent to the reactor vessel and an outlet for discharge of effluent from the reactor vessel.
Patent NL-2029043-B1 (NL)
Title: System, apparatus and methods for dynamically providing coherent memory domains
Inventor: FRANCESC GUIM BERNAT
IPC: G06F12/0815
Filed: 2021-08-25
Granted: 2022-07-27
Abstract: In one embodiment, an apparatus includes: a table to store a plurality of entries, each entry to identify a memory domain of a system and a coherency status of the memory 5 domain; and a control circuit coupled to the table. The control circuit may be configured to receive a request to change a coherency status of a first memory domain of the system, and dynamically update a first entry of the table for the first memory domain to change the coherency status between a coherent memory domain and a non-coherent memory domain, in response to the request. Other embodiments are described and claimed.
Patent NL-2029969-B1 (NL)
Title: Werkwijze voor het afdichten van een naad in een voertuigcarrosserie en bijhorend afdichtmiddel
Inventor: MERITA MALOKU-KRASNIQI
IPC: B60R13/06
Filed: 2021-12-01
Granted: 2022-07-06
Abstract: De uitvinding verschaft een werkwijze voor afdichten van een naad in een voertuigcarrosseriesubstraat, de methode omvattend: verschaffen van een, bij voorkeur metalen, ijzeren of stalen, substraat met een naad; minstens gedeeltelijk aanbrengen van een vloeibaar uithardbaar materiaal in de naad; over het vloeibaar uithardbaar materiaal in de naad aanbrengen van een elastisch lintdeel vervaardigt uit een vervormbaar (silaan gemodificeerd) polymeermateriaal daarbij vullend de naad; vervolgens uitharden van het vloeibaar uithardbaar materiaal daarbij afdichtend de naad met het elastisch lintdeel. De uitvinding verschaft eveneens een elastisch lint vervaardigt uit een vervormbaar (silaan gemodificeerd) polymeermateriaal geschikt voor gebruik in de werkwijze. Het elastisch lint wordt bij voorkeur gebruikt als afdichtmiddel voor het afdichten van een naad in een herstelling van een beschadigde voertuigcarrosserie. De voertuigcarrosserie is bij voorkeur een camionet, jeep, kampeerwagen, vrachtwagen.
Patent NL-2031486-B1 (NL)
Title: Swimming pool and movable subfloor system for use in a swimming pool
Inventor: HENRICUS JOHANNES WILHELMUS VAN DER STEEN
IPC: E04H4/06
Filed: 2022-04-04
Granted: 2023-10-25
Abstract: The present invention is related to a swimming pool, in particular a swimming pool having an adjustable depth, comprising one or more side walls and a bottom wall, 5 the one or more side walls and the bottom wall together defining a retaining space for holding a predefined level of water, a movable subfloor accommodated in the retaining space, comprising at least one floating body providing a buoyancy to the movable subfloor, an actuating system, wherein the actuating system is directly or indirectly attached to a bottom side of the movable subfloor via at least one cable 10 and/or at least one belt, wherein the actuating system is configured for moving the movable subfloor. The invention is further related to a movable subfloor system for use in a swimming pool.
Patent NL-2032340-B1 (NL)
Title: BUD-GERMINATING AND SEEDLING-RAISING METHOD FOR HELLEBORUSxHYBRIDUS SEED
Inventor: GUANGYING MA
IPC: A01G7/06
Filed: 2022-06-30
Granted: 2024-01-18
Abstract: The present invention relates to a bud—germinating and seedling— raising method for a Helleborus><hybridus seed, and belongs to the technical field of flower seedling propagation. The bud— germinating and seedling—raising method for the 5 Helleborus><hybridus seed includes the following steps: seed— harvesting, disinfection, hormone treatment, refrigeration and bud—germinating, sowing, and seedling—transplanting. This method significantly improves the seed germination rate, improves the emergence rate, and significantly shortens the seedling—raising 10 period. A problem of seedling supply in the market may be solved very well.
Patent RO-82360-B1 (RO)
Inventor: JIPESCU P VIRGIL
IPC: E02B3/16
Filed: 1972-09-14
Abstract: Inventia se refera la o metoda pentru construirea si remedierea ecranelor hidrotehnice uzate sau defecte prin etansarea unor fisuri prin presarea unei suspensii tixotropice în cazul unor curgeri concentrate sau a unei suspensii simple, în cazul unor curgeri difuze prin zone poroase în amontele unor curenti de ape subterane sau a infiltratiilor si astfel depozitate în imediata apropiere a zonei permeabile, acestea sunt antrenate, transportate si difuzate de acesti curenti în caile de infiltratie pe care le etanseaza.