baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2407411-C2 (RU)
Title: Зажим для парика
Inventor: UMETSU KAZUKHIRO
IPC: A41G3/00
Filed: 2007-05-08
Granted: 2010-12-27
Abstract: Зажим для парика содержит рамочный инверсионный элемент и прикрепляемые к нему гребневые зубья. Инверсионный элемент представляет собой U-образный рамочный элемент. Последний состоит из поддерживающей части для поддержки прикрепленных к ней одним концом гребневых зубьев и пары выступов, отходящих в одном направлении от обоих концов поддерживающей части, и соединительной части, которая стягивает оба выступа U-образного рамочного элемента. Поддерживающая часть и соединительная часть выполнены в форме дуги, проходящей вдоль криволинейной периферии основы парика. В качестве второго объекта предусмотрен парик с зажимом. Изобретение обеспечивает качественное крепление парика к собственным волосам пользователя, предотвращает деформацию парика и его обнаружение. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 31 ил., 1 табл.
Patent RU-2413481-C2 (RU)
Inventor: CHOJ BJUNG VON
IPC: A61F7/08
Filed: 2006-05-22
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to a chain stabilisation device for a hyperthermic therapeutic apparatus and to a method of using thereof. The device accommodates a chain stabilisation control unit for stable fixed-level chain transfer regardless of climbing or step-down of a hyperthermic therapeutic exposure unit of the hyperthermic therapeutic apparatus, a chain tension adjustment unit comprising a first joint shaft having rotating rollers at its both end faces and coupling sections to the chain on both sides of its centre, level adjustment rods pivotally end-connected with the first and the second joint shafts. A second joint shaft is coupled with the other ends of the level adjustment rods and simultaneously with a lower end face of the central portion of a support of the hyperthermic therapeutic apparatus. The support has a section with the hyperthermic therapeutic exposure unit mounted thereon, and the support is supplied by the rotating rollers coupled with its both side end faces. The chain tension adjustment unit contains a free pulley located on a side opposite to an electric motor, and freely rotated by the chain which has been wound around it. A level adjustment pulley is located above the free pulley and used to adjust the chain level in section positions for coupling with the chain. Also, the device comprises a case section for external protection of the free pulley and level adjustment pulley, and a tension adjustment facility by moving the chain tension adjustment unit forward or backward in relation to the electric motor depending on chain tension. The chain stabilisation device is a part of the hyperthermic therapeutic apparatus also comprising a base mattress with an extended groove and containing the hyperthermic therapeutic exposure unit reciprocating in the extended groove, direct and curved rails used as guides for front/back reciprocation or climbing/step-down of the hyperthermic therapeutic exposure unit. Mode of operation of the hyperthermic therapeutic apparatus consists in the fact that if chain tension transcends of a primarily adjusted range during front/back reciprocation of the hyperthermic therapeutic exposure unit, repositioning of the unit in a front or back direction in relation to the electric motor is made depending on chain tension, thereby adjusting its tension, and providing the use of the hyperthermic therapeutic apparatus in a stable state. ^ EFFECT: invention allows higher stability of hyperthermic exposure. ^ 4 cl, 4 dwg
Patent RU-2411894-C2 (RU)
Inventor: MOLL KHELL MUT
IPC: A47B9/14
Filed: 2006-12-12
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to telescopic device of lengthy shape, for instance, table leg, and is aimed at stable and rigid connection of inner and outer parts in various relative longitudinal positions. Telescopic device of lengthy shape comprises tubular outer part and inner part inserted in it with possibility of displacement in longitudinal direction and protruding from it. Inner part comprises wedge slot at its outer side passing in longitudinal direction with meeting slantwise inside side walls, and outer part - wedge element entering wedge slot with inclined sides relative to side walls of wedge slot. Wedge element is arranged with the possibility of displacement by means of actuating device arranged on outer part between weakened position, providing for possibility to control relative longitudinal position of outer and inner parts, and pressed position, causing pressure of inner and outer parts due to wedge element displacement inside wedge slot. 
     EFFECT: actuating device comprises actuating element installed with the possibility of displacement in through hole arranged in external part and connected to wedge element with the help of connecting facilities. 
     18 cl, 11 dwg
Patent RU-2410056-C2 (RU)
IPC: A61B17/68
Filed: 2009-01-12
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: design of bone flap retainer includes movable and fixed discs and pin. The movable disc is round and has a convex surface, a threaded hole in the central area under the pin and two through holes for pivots of the moving device. The fixed disc is round and is made as a whole with the pin located in its central part. The movable disc contains at least four cross-cutting radial grooves with length of 53÷55% of the radius of movable disc and the width of the movable disc of 10.5÷13.5% of radius of the movable disc, forming spring-loaded petals. The fixed disc has a nib, and is additionally provided with a second nib placed on the end diametre of the fixed disc opposite to the first nib; together with the first nib it has a function of bone flap fixation. The fixed disc is provided with at least six cross-cutting radial grooves with a length of 53÷55% of the radius of the fixed disc and the width of 10.5÷3.5% of the radius of the fixed disc, forming spring-loaded petals. 
     EFFECT: improved fixation of the mating surfaces of the bone flap and its substitute, and bone of the skull. 
     4 dwg
Patent RU-2492685-C2 (RU)
Title: Пищевая оболочка с барьерными свойствами в отношении кислорода и/или водяного пара, способная поглощать и сохранять пищевую добавку и выделять ее в пищевой продукт
Inventor: KHENTSE-VETKAMP GENRIKH
IPC: A23L27/20
Filed: 2009-02-24
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предложена многослойная бесшовная пленка в форме рукава для использования в качестве оболочки для пищевых продуктов с барьерными свойствами в отношении кислорода и/или водяного пара, способная поглощать пищевую добавку, накапливать ее и выделять на поверхность пищевого продукта. Оболочка состоит из наружного слоя, одного или более промежуточных функциональных слоев и пористого внутреннего слоя. При этом слои выполнены из термопластичного полимера. Внутренний слой содержит сеть соединенных между собой полостей, обеспечивающую пористость, которая образуется в процессе изготовления пленки в форме бесшовного рукава за счет добавления модификатора пористости. Также предложен способ изготовления бесшовной пленки в форме рукава и ее применение. Данная группа изобретений обеспечивает качественную передачу красящих и вкусовых веществ, содержащихся в пленке, на поверхность пищевого продукта. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 табл., 4 пр.
Patent RU-2418374-C2 (RU)
Inventor: LI MOON IL
IPC: H04L27/32
Filed: 2007-09-19
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method includes detection of a diagonal matrix to provide different phase angles to each of multiple antennas as a part of matrix of pre-coding based on phase shift, selection of a unitary matrix from the first coding table as a part of matrix of pre-coding based on phase shift; and pre-coding relative to symbols associated with subcarriers, on the basis of a diagonal matrix and a unitary matrix. 
     EFFECT: improved functioning of communication. 
     14 cl, 8 dwg, 6 tbl
Patent RU-2419382-C2 (RU)
Title: Манжета сфигмоманометра и сфигмоманометр
Inventor: TAKAKHASI AKIKHISA
IPC: A61B5/022
Filed: 2007-09-28
Granted: 2011-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и используется для измерения величины кровяного давления посредством наматывания вокруг живого организма. Манжета сфигмоманометра содержит мягкий резервуар для текучей среды, который накачивают/сжимают посредством впуска/выпуска текучей среды, включающий в себя сжимающую поверхность, расположенную со стороны живого организма, покрывающий элемент, который внутри включает в себя мягкий резервуар для текучей среды, при этом покрывающий элемент включает в себя листовую часть внутренней периферийной стороны, расположенную со стороны живого организма, и амортизирующий материал, расположенный с той же стороны листовой части внутренней периферийной стороны, что и сжимающая поверхность, и сжимаемый в направлении, параллельном направлению толщины листовой части внутренней периферийной стороны, где амортизирующий материал расположен так, что он покрывает всю поверхность сжимающей поверхности. Листовая часть внутренней периферийной стороны имеет двухслойную структуру с пространством внутри. Амортизирующий материал расположен в данном пространстве. Раскрыт сфигмоманометр, включающий манжету, механизм накачивания/сжатия, устройство для измерения давления и устройство для расчета величины кровяного давления. Технический результат заключается в исключении защемления тканей организма в морщинах манжеты. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2413244-C2 (RU)
Inventor: PORTNOJ ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: G01T1/24
Filed: 2009-05-12
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: X-ray Si and Ge detectors lying one directly behind the other are used to detect radiation. The thin (about 0.5 mm) Si detector is closer to the source of ionising radiation and functions as the main detector of incident radiation with energy of up to 10 keV and as a photon detector of K photo-loss of the Ge detector at low energy of the primary radiation. 
     EFFECT: invention enables suppression of the K photo-loss peak of the Ge detector, preservation of the high probability of detecting a photon at the total absorption peak, which is characteristic for the Ge detector for photons with energy higher than 30 keV. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2477284-C2 (RU)
Title: По существу, чистый флуоресцеин
Inventor: BYDLINSKI GREGORI
IPC: C07D493/10
Filed: 2007-12-04
Granted: 2013-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к стерильному водному раствору флуоресцеина для ангиографии и способу получения флуоресцеина с особым содержанием примесей. Предложенный раствор содержит 10-25% по массе флуоресцеина в виде натриевой соли, где единственная примесь резорцина и родственных флуоресцеину соединений с молекулярной массой 258, 284, 346, 332, 424, 374 и 738 присутствует в количестве не более чем 0,1% по массе флуоресцеина, или общее количество указанных примесей составляет не более 0,6% по массе флуоресцеина, и где содержание хлорида составляет менее 0,25% по массе флуоресцеина. Флуоресцеин с указанным характером примесей получают, проводя диацетилирование коммерческого флуоресцеина уксусным ангидридом в качестве и реагента, и растворителя с получением О,О'-диацетилфлуоресцеина с чистотой 99,7%; после основного гидролиза которого добавляют активированный уголь; фильтруют; добавляют этанол к фильтрату до соотношения этанола к воде 2:1; доводят pH раствором HCl до 1,0-2,5 при охлаждении в течение 2-4 часов; фильтруют выпавший осадок; промывают осадок водой и этанолом; сушат. Флуоресцеин, полученный способом согласно настоящему изобретению, является слабоокрашенным, обеспечивает сниженную гипертоничность полученного из него раствора для инъекций, а также имеет пониженное содержание примесей, которые могут быть токсичными или нефлуоресцирующими. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 20 ил., 10 табл., 8 пр.
Patent RU-2464215-C2 (RU)
Title: Способ опорожнения фляг и устройство для его осуществления
Inventor: PAZH ZHAN-P ER
IPC: B65D88/66
Filed: 2008-01-08
Granted: 2012-10-20
Abstract: Одной из возможных областей применения изобретения является опорожнение фляг при производстве капсул ядерного топлива путем спекания порошка. Устройство для опорожнения фляг с порошком плохой текучести содержит оправку, окружающую горло фляги и содержащую участки, контактирующие с горлом фляги. На участках оправки, контактирующих с горлом фляги, расположены вибровозбудители, установленные на круглой плите, опирающейся на плоскую торцевую поверхность фланца фляги, расположенного на самом верхнем участке горла, непосредственно контактирующие с горлом фляги. Такое устройство и способ обладают высокой эффективностью, поскольку не требуется использование более энергичного ударного воздействия. При этом может быть дополнительно использовано частотное сканирование, повышающее эффективность. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2455522-C2 (RU)
Title: Способ увеличения уровня мощности, вырабатываемой турбиной для текучей среды
Inventor: PRES UOLTER M
IPC: F03D1/04
Filed: 2008-09-23
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к ветротурбинам. Способ увеличения уровня мощности, вырабатываемой турбиной для текучей среды, включает обеспечение турбины для текучей среды, содержащей бандаж 102 турбины с аэродинамическим контуром, имеющий впускное отверстие, выпускное отверстие и кольцо 118 из смесительных выступов 120а, расположенных вдоль задней кромки, ступень 104 турбины, установленную в бандаже 102 турбины и кожух эжектора, расположенный дальше по потоку бандажа 102 турбины и имеющий впускное отверстие и выпускное отверстие, прием и направление первичной воздушной струи во впускное отверстие бандажа 102 турбины, приведение ступени 104 турбины во вращение первичной воздушной струёй, передающей энергию ступени 104 турбины, и смешивание первичной воздушной струи с меньшей энергией с вторичной воздушной струёй с большей энергией, которая обошла бандаж 102 турбины. Изобретение направлено на обеспечение быстрого смешивания потока, выходящего из турбины, имеющего малую энергию, с байпасным воздушным потоком, имеющим большую энергию, перед выходом системы. 12 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2475847-C2 (RU)
Title: Поведенческое нацеливание рекламы и создание специальных микрогрупп посредством аутентификации пользователя
Inventor: MEHNN RAMESH
IPC: G06Q30/02
Filed: 2008-04-23
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к размещению реклам на web-сайтах. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет поведенческого нацеливания рекламы на основе аутентификации. В одном варианте осуществления пользователю предоставляют возможность предоставлять информацию аутентификации на web-странице, связанной с web-сайтом третьей стороны. Пользователь может идентифицировать себя с помощью ввода имени пользователя и пароля учетной записи электронной почты, не объединенной с web-сайтом третьей стороны. Затем информация аутентификации может быть использована для того, чтобы осуществлять доступ к персональной учетной записи, связанной с пользователем. Поведенческие данные, связанные с пользователем, могут быть собраны из персональной учетной записи и использованы для того, чтобы представлять рекламу на web-странице, нацеленной на конкретный поведенческий профиль пользователя. В качестве альтернативы, пользователю могут быть представлены опции для того, чтобы взаимодействовать с информацией в персональной учетной записи. Например, пользователю может быть предоставлена возможность пригласить членов списка контактов в персональной учетной записи посетить web-страницу. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2461706-C2 (RU)
Title: Способ обработки скважины на нефтепромысле смесью текучей среды и волокна (варианты)
Inventor: LEGEMOR EHD
IPC: E21B43/267
Filed: 2008-03-21
Granted: 2012-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к нефтегазодобывающей отрасли, в частности к способам обработки скважин. Способ включает обеспечение текучей среды на нефтепромысле, добавление волокна в текучую среду для образования смеси, обеспечение ненарезанного волокна в форме множества соединенных бобин, непрерывную подачу ненарезанного волокна на резальное устройство, образование множества резаных волокон, подачу и измерение множества резаных волокон из резального устройства в текучую среду для создания смеси, имеющей способность замедления обратного притока, нагнетание указанной смеси в скважину. Повышается эффективность обработки, снижаются затраты. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2468392-C2 (RU)
Title: Детектор с частично прозрачной подложкой сцинтиллятора
Inventor: PORTER TIMEN
IPC: G01T1/20
Filed: 2008-04-17
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицинской рентгенографии, в частности к детектору для обследования представляющего интерес объекта, к аппарату для обследования, и к способу изготовления такого детектора. В соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения предоставляется плоский детектор, в котором между прозрачной подложкой и сцинтиллятором CsI располагается непрозрачный слой. Этот слой сделан частично прозрачным посредством выполнения множества маленьких отверстий в непрозрачном слое, например импульсным лазером. Это позволяет свету проходить через фронтальную оконечность плоского детектора через непрозрачный слой. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2446255-C2 (RU)
Title: Водозаборное устройство
Inventor: GORODNICHEV VALERIJ IVANOVICH
IPC: E02B8/02
Filed: 2009-11-26
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к гидротехнике, а именно к водозаборным устройствам, предназначенным для предотвращения попадания примесей в водопроводящую сеть, например к устройствам, обеспечивающим забор из накопителей и подачу в оросительную сеть таких жидкостей, как животноводческие стоки. Предложенное водозаборное устройство содержит корпус 1 с входными 2 и выходными 3 отверстиями, в которых размещены соответственно впускной 4 и выпускной 5 диафрагменные клапаны. В корпусе 1 установлен фильтрующий элемент, выполненный в виде колокольных составных частей. Составные части установлены на оси 13 квадратного сечения. По цилиндрической части составных частей выполнены полуотверстия в виде полуканалов под углом α менее 90° к оси 13, образующие фильтрующие каналы 14. Между составными частями установлены пружины 15. Для точной фиксации колокольных составных частей выполнены пазы 21 и выступы 22. Изобретение позволяет повысить надежность и качество очистки жидкости, например, животноводческих стоков комплексов крупного рогатого скота и свинокомплексов от твердых и волокнистых структур. 2 ил.
Patent RU-2440038-C2 (RU)
Title: Устройство для остановки послеродового маточного кровотечения
Inventor: VERZHAK AFANASIJ AFANAS EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-12-29
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к оперативному акушерству и может быть использовано для сочетанной механической и гипотермической остановки послеродового маточного кровотечения с временным регулируемым прекращением кровообращения. Устройство содержит фиксатор матки в виде трубчатого корпуса со штуцером для подсоединения к источнику вакуума на нерабочем конце и с вертикальными аспирационными отверстиями на рабочем конце для удержания тканей посредством разряжения, рукоятку и фиксатор шейки матки в виде средства дополнительного удержания тканей с закрепителем и держателем, имеющее возможностью фиксации на поверхности трубчатого корпуса. Закрепитель средства дополнительного удержания тканей выполнен в виде цилиндра. Цилиндр размещен на нерабочем конце трубчатого корпуса с возможностью осевого поворота и оснащенного сквозными отверстиями для фиксации тканей посредством разряжения с возможностью использования вакуумного разряжения через вертикальные аспирационные отверстия трубчатого корпуса. На трубчатом корпусе с возможностью возвратно-поступательных движений установлен трубчатый нож с режущими вертикальными отверстиями. Отверстия выполнены с возможностью скользящего взаимодействия с вертикальными аспирационными отверстиями для удержания тканей трубчатого корпуса, которые выполнены с режущими кромками. Трубчатый нож выполнен подпружиненным и имеет пружину сжатия между загнутым вовнутрь передним краем рабочего конца трубчатого ножа и передней стенкой рабочего конца трубчатого корпуса. Рабочие концы трубчатого корпуса и средства дополнительного удержания тканей выполнены двухслойными, с гофрами и с возможностью их заполнения водой по заливным каналам и устранения воздуха по выпускным каналам, герметично закрытых заглушками, с охлаждением устройства до превращения воды в лед. В стенке рукояти трубчатого корпуса выполнен трапециевидный канал с размещенным в нем трапециевидным затвором с его выступающей верхней стенкой для ее перемещения в прорезь фиксатора шейки матки и в прорезь трубчатого ножа, фиксирующей их положение, выполняя функцию упора. Технический результат изобретения состоит в прекращении маточного кровотечения влагалищным доступом с сохранением матки и исключением ее перфорации. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2454804-C2 (RU)
Title: Устройство и способ перераспределения ресурсов и перегруппировки в системе беспроводной связи
Inventor: PI CHZHOUJUEH
IPC: H04B7/26
Filed: 2008-09-19
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам перераспределения и перегруппировки ресурсов передачи в системе беспроводной связи. Техническим результатом является повышение эффективности перераспределения и перегруппировки ресурсов передачи в системе беспроводной связи. Указанный результат достигается тем, что в способе передачи данных в системе связи модулируют данные, подлежащие передаче, для формирования модулированных данных, выбирают первый ресурс, подлежащий использованию в первое время на основании функции индекса первого времени, выбирают второй ресурс, подлежащий использованию во втором времени на основании функции индекса второго времени, распределяют модулированные данные в выбранном первом ресурсе и в выбранном втором ресурсе в первое время и второе время, соответственно, и передают модулированные данные в каждое из первого времени и второго времени. Первый ресурс и второй ресурс являются одним из ортогонального кода и циклического сдвига базовой последовательности. Каждое из первого времени и второго времени задают на основании одного из уровня символа и уровня интервала, и при этом интервал состоит из по меньшей мере одного символа. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 3 ил., 22 табл.
Patent RU-2528561-C2 (RU)
Inventor: BYKOV VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: H01J35/14
Filed: 2010-04-29
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: highly stable waveguide-resonance quasi-monochromatic X-ray radiation stream former relates to X-ray equipment. The waveguide-resonance quasi-monochromatic X-ray radiation stream former is an assembly mounted in a container and consisting of a first and a second flat reflector with a first and a second polished working surface, facing each other and having a gap in between them which is not greater than half the coherence length of the transmitted radiation on the entire length of said gap. The container is sealed and has sealed radioparent entrance and exit windows. 
     EFFECT: creating conditions which ensure invariance over time of radiation transmission efficiency of a waveguide-resonance X-ray radiation stream former. 
     12 cl, 12 dwg