baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03043620-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique pour application dermique
Inventor: DIDRIKSEN ERIK JOHANNES
IPC: A61P17/06
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique destinée à une application dermique. Ladite composition renferme, comme composé actif, un composé de formule (I) ou un sel correspondant acceptable pharmaceutiquement, et un excipient contenant un solvant pratiquement non aqueux, acceptable pharmaceutiquement, dans lequel ledit composé actif possède une solubilité d'au moins environ 6,0 g/L à température ambiante. Ce solvant peut faire pénétrer une quantité efficace thérapeutiquement du composé actif dans l'épiderme. On utilise cette composition pour prévenir ou traiter des maladies ou des troubles inflammatoires dermiques, tels que la dermatite. Ladite composition peut contenir de la cipamfylline de paraffine liquide de propylèneglycol et de la paraffine tendre blanche dans un onguent.
Patent WO-9119807-A1 (WO)
Inventor: ROSHOLM PETER
IPC: C11D3/386
Filed: 1991-06-14
Abstract: Les effets d'une hydrolase de polysaccharide sont augmentés par l'incorporation dans le système de réaction d'un polymère soluble dans l'eau d'un ou plusieurs monomères sélectionnés à partir du groupe composé de pyrrolidone vinylique, d'alcool vinylique, d'acrylamide et d'acrylates solubles sous une forme dissoute.
Patent WO-9737633-A1 (WO)
Title: Enzyme destinee a teinter des fibres keratiniques
Inventor: SOERENSEN NIELS HENRIK
IPC: A61K8/368
Filed: 1997-04-03
Abstract: Composition de teinture qui comprend une enzyme d'oxydation dérivée de l'espèce Pyricularia, procédé de teinture des cheveux et utilisation d'une laccase de Pyricularia pour teindre des fibres kératiniques.
Patent WO-9930790-A1 (WO)
Title: A toy building set and a vehicle therefor
Inventor: HARMS RUNE
IPC: A63H18/02
Filed: 1998-11-27
Abstract: A toy building set comprising building elements with at least two side walls that define a width for the building elements and a top face with coupling studs arranged in parallel rows on the top face such that the rows are spaced apart. The building elements have a bottom with a cavity for receiving coupling studs on other building elements. The toy building set comprises a toy vehicle with wheels that are mounted in pairs on opposed sides of the vehicle. The wheels in each pair are arranged at such distance from each other that there is room for an integer multiple of rows of coupling studs between the wheels, and that both wheels in a pair can simultaneously be in rolling contact with the top side of a building element. A toy vehicle for such building set has its wheels in each pair arranged at such distance from each other that there is room for an integer multiple of rows of coupling studs between the wheels, and that both wheels in a pair can simultaneously be in rolling contact with the top face of a building element.
Patent WO-0029560-A1 (WO)
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-11-16
Abstract: L'invention concerne une variante d'un parent d'α-amylase de type Termamyle qui comprend des mutations dans les régions/positions deux, trois, quatre, cinq ou six. Les variantes possèdent une plus grande stabilité à des températures élevées que le parent. L'invention concerne aussi à une construction d'ADN comprenant une séquence d'ADN codant pour une variante d'α-amylase de l'invention, un vecteur d'expression recombinant qui transporte une construction d'ADN de l'invention, une cellule transformée au moyen de la construction d'ADN de l'invention, l'utilisation de la variante d'α-amylase de l'invention dans le lavage et/ou le lavage de vaisselle, dans le désencollage de textiles, la liquéfaction d'amidon ainsi qu'un additif pour détergents comprenant une variante d'α-amylase de l'invention, une composition détergente pour lavage à la main ou en machine qui comprend une variante d'α-amylase de l'invention, un procédé pour générer une variante d'un parent d'α-amylase de type Termamyle, ladite variante manifestant des propriétés améliorées.
Patent WO-0055480-A1 (WO)
Inventor: ERNST JOHANNES
IPC: F02B23/10
Filed: 2000-02-17
Abstract: In internal combustion engines with direct fuel injection which comprise a combustion chamber (4) that is delimited in each cylinder (2) by a lengthwise piston (3) and the inner wall (15) of a cylinder head (5), the fuel is injected into the combustion chamber (4) by an injector (6) to produce an ignitable fuel/air mixture with separately supplied combustion air, the mixture being ignited by an ignition spark (7). The fuel is injected in the form of a conical jet and the electrodes (12) are safe from being wetted with fuel and being coked if they are positioned outside the outer surface (9) of the conical fuel jet (8) produced by the injection nozzle (11). The aim of the invention is to introduce an ignitable mixture between the electrodes (12) and to improve the combustion process, thereby facilitating an optimum performance of the internal combustion engine (1). To this end, the invention provides a combustion chamber configuration which makes it possible that the conical fuel jet (8) is injected in a free jet that is almost uninfluenced by the limits of the combustion chamber and that the electrodes (12) of the ignition spark (7) project into a fuel vortex (10) which issues from the outer surface (9) during injection.
Patent WO-0062980-A1 (WO)
Inventor: LOUIS JOERG
IPC: B26B5/00
Filed: 2000-04-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif manuel de découpe, notamment pour découper des matériaux plans, tels que des bandes à souder par fusion, des matériaux sous forme de feuilles ou de plaques minces. Ce dispositif est pourvu d'une lame (6) et d'un logement de lame (2), ledit logement étant conçu de façon à pouvoir être positionné à une certaine distance du matériau à découper, par des moyens de roulement ou de glissement (5).
Patent WO-0146484-A1 (WO)
Inventor: MENDE BERND
IPC: B22F9/24
Filed: 2000-12-11
Abstract: L'invention concerne des mélanges de poudres ou poudres composites, comprenant au moins un premier type de poudre sélectionné dans le groupe comprenant les métaux à point de fusion élevé, les substances dures et les poudres céramiques, et au moins un deuxième type de poudre sélectionné dans le groupe comprenant les liants, les cristaux mixtes de liants et les alliages de liants. Le deuxième type de poudre est produit dans une suspension aqueuse du premier type de poudre, à partir de composés précurseurs se présentant sous la forme de sels hydrosolubles, par précipitation sous forme d'oxalate, séparation de l'eau mère et réduction en métal.
Patent WO-0183120-A1 (WO)
Inventor: ECKEL AEGIDIUS
IPC: C08J3/11
Filed: 2001-04-18
Abstract: The invention relates to a method for the prevention of adherences in a shaft on the introduction of particles, whereby at least part of the walls of said shaft are coated with a fluid film and a device for carrying out said method. Said device comprises a frontal skin (10), at least partly made from a porous plate, arranged in front of at least part of the wall of the shaft (2a, 2b) and which, in conjunction with the above, forms a chamber (11), which may be filled with a fluid, an inlet (9) and/or a tube (5), which may be freely suspended in a shaft, arranged along the wall of the shaft (2a, 2b) and provided with an inlet (6) and outlet openings (7).
Patent WO-0208083-A1 (WO)
Title: Fermetures pour recipients
Inventor: HAGLUND SYLVIA MARIA
IPC: B65D51/24
Filed: 2001-07-19
Abstract: La fermeture (1) d'une combinaison de fermeture-récipient, tel qu'un récipient tubulaire (2), comprend un panneau (5) formant une base sur laquelle le récipient peut reposer dans une position droite. Une face (16) du panneau s'étend à un angle donné compris entre 4° et 20 ° par rapport à la perpendiculaire à l'axe longitudinal du tube (2), de telle manière que lorsque le tube repose sur une surface horizontale, l'axe longitudinal se trouve à un angle compris entre 4° et 20° par rapport à la verticale. Ceci amène la face avant (18) du tube à être inclinée légèrement vers l'arrière, rendant les informations imprimées sur celle-ci plus facilement discernables.
Patent WO-0240889-A1 (WO)
Title: Hybridkeilriemen für hochleistungsantriebe
Inventor: SATTLER HEIKO
IPC: F16G5/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: 1. Hybridkeilriemen (2) für Hochleistungsantriebe. 2.1 Ein Hybridkeilriemen (2) besteht aus einem Zugträger (4) und einer Vielzahl daran angeordneter Stützelemente (6). Die Ineingriffnahme zwischen Zugträger (4) und den Stützelementen (6) soll verbessert und ein fester Sitz der Stützelemente (6) auf dem Zugträger (4) gewährleistet werden. 2.2 Die mindestens zweiteiligen Stützelemente (6) bestehen jeweils aus einem in Richtung der Reibflanken (18) im   Kontakt zu Kegelscheiben betrachteten - äußeren Stützkörper (14) und einem inneren Stützkörper (16). Die Kraftübertragung zwischen innerem Stützkörper (16) und dem Zugträger (4) wird durch ineinandergreifende konkave und konvexe Erhebungen (22a, 22b) am Zugträger (4) und an den äußeren (14) und inneren Stützkörpen (16) oder durch kraftschlüssige Übertragung zwischen dem Zugträger (4) und den äußeren (14) und inneren Stützkörpern (16) realisiert. 2.3 Insbesondere für fie stufenlose Drehzahl- und Drehmomentwandlung bei automobilen Anwendungen.
Patent WO-0240318-A1 (WO)
Title: Trim panel and motor vehicle door equipped with same
Inventor: BERTOLINI CARLO
IPC: B60R13/02
Filed: 2001-11-15
Abstract: The invention concerns a trim panel (2) for a motor vehicle door structure (1), comprising sealing means (15) arranged such that when the panel (2) is mounted, the latter hermetically separates the inside of the door structure forming a wet zone (16) from the inside of the vehicle passenger compartment forming a dry zone (17). The panel comprises on its surface designed to be oriented inwards of the passenger compartment a hollow portion (39) for receiving an electric motor (37) of a window control switch (25) and openings (40) arranged in said hollow portion (39) to enable mechanical coupling between said motor (37) and a window-lift mechanism (33) on either side of the panel (2) such that when assembled, the motor (37) is located in dry zone (7) and the window-lift mechanism (33) in wet zone (16).
Patent WO-02074496-A1 (WO)
Inventor: NEUMANN RAINER
IPC: B25B7/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Handzange (1) mit zwei Schenkeln (3, 4), die in einer gemeinsamen ersten Drehachse (2) drehbar verbunden sind, wobei der erste Schenkel (3) in seinem Hebelabschnitt (6) in zwei Hebel (7, 8) aufgegliedert ist, diese beiden Hebel (7, 8) in einer zu der gemeinsamen ersten Drehachse (2) parallelen zweiten Drehachse (13) in einem ersten Gelenk (11) drehbar verbunden sind und ein Zugmittel (15) den zweiten Schenkel (4) mit dem Griff-fernen Hebel (7) des ersten Schenkels (3) verbindet, welches mittels einer Schwenkbewegung des Griff-nahen Hebels (8) des ersten Schenkels (3) um die zweite Drehachse (13) verkürzbar ist. Häufig sind die Einsatzstellen für die Handzange (1) schlecht zugänglich. Erfindungsgemäss wird daher eine Handzange (1) vorgeschlagen, bei welcher der zweite Schenkel (4) in einen Griff-fernen Hebel (9) und einen Griff-nahen Hebel (10) augegliedert ist und diese beiden Hebel (9, 10) in einer zu der gemeinsamen ersten Drehachse (2) parallelen dritten Drehachse (14) in einem zweiten Gelenk (12) drehbar verbunden sind.
Patent WO-02090733-A1 (WO)
Title: Fahrzeug mit verbrennungsmotor, brennstoffzelle und katalysator
Inventor: WETZEL FRANZ-JOSEF
IPC: H01M8/00
Filed: 2002-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug umfassend einen Verbrennungsmotor (10), dessen Abgase an einen Katalysator (16) abgegeben werden, und eine Brennstoffzelle (12), die zur Stormerzeugung vorgesehen ist und die ebenfalls heisse Abgase emittiert. Zur Vorheizung des Katalysator (16) wird vorgeschlagen, dass eine Wärmekopplung zwischen Brennstoffzelle (12) und Katalysator (16) derart vorgesehen ist, dass die von der Brennstoffzelle (12) über deren Abgase abgeführte Wärme zumindest zum teil an den Katalysator (16) leitbar ist.
Patent WO-2004006553-A1 (WO)
Title: Zentrale vermittlungsstelle für eine ip-überwachung
Inventor: POLZER CHRISTIAN
IPC: H04M3/22
Filed: 2002-07-02
Abstract: Eine effiziente und zuverlässige Überwachung von Teilnehmern eines Telekommunikationsnetzes wird ermöglicht durch ein Verfahren zum Überwachen von über ein Telekommunikationsnetz (4) übertragenen Daten eines Telekommunikationsteilnehmers (1) durch Übertragung von Kopien der Daten an mindestens eine Abhörstelle (LEA 6;7;8;9) wobei die Daten von einer Vermittlungseinrichtung (VSGSN; HSGSN etc.) in Kopie an eine Überwachungsbehandlungseinrichtung (CIH 14) gesandt werden und von dieser (CIH 14) an jeweils eine (7) von mehreren ihr (CIH 14) bekannten Adressen von Abhörstellen (LEA 7;8;9) gesandt werden.
Patent WO-03022487-A1 (WO)
Title: Verfahren und formschiessmaschine zum herstellen von formteilen, wie giesskernen, für giessformen zum vergiessen von metallschmelze
Inventor: STAUDER BERNHARD
IPC: B22C9/12
Filed: 2002-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Formteilen, insbesondere von Gießkernen, für Gießformen zum Vergießen von Metallschmelze, bei welchem in einer Formschießmaschine (1) mit Hilfe von Befüllelementen, wie Schußdüsen (8) und Schußhaube (6), ein einen anorganischen Binder enthaltender Formstoff (F) in einen die Form des herzustellenden Formteils (K) bestimmenden Hohlraum (12) eines Formwerkzeugs (10) gefüllt wird, bei welchem dem in das Formwerkzeug (10) gefüllten Formstoff (F) über eine Aushärtezeit Wärme zugeführt wird, um den Formstoff (F) durch Entzug von Feuchtigkeit zu verfestigten, und bei welchem während der Aushärtezeit mindestens die Formstoff (F) enthaltenden, während dieser Aushärtezeit in einer Wartestellung befindlichen, von der vom Formwerkzeug (10) abgegebenen Strahlungswärme (W) miterwärmten Befüllelemente (6,8) der Formschießmaschine (1) auf einem das Verfestigen des Formstoffs (F) verhindernden Feuchtigkeitsniveau gehalten werden. Auf diese Weise lassen sich aus einem einen anorganischen Binder enthaltenden Formstoff Formteile für Gießformen zuverlässig und mit verminderter Störungsanfälligkeit herstellen.
Patent WO-03029326-A1 (WO)
Inventor: LUINSTRA GERRIT
IPC: C08G65/28
Filed: 2002-09-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des polyétheralcools à partir de composés oxirane, en présence d'au moins un catalyseur de cyanure multimétallique et d'un gaz modérateur choisi dans le groupe formé par le dioxyde de carbone, le monoxyde de carbone, l'hydrogène et l'oxyde nitreux ou des mélanges quelconques de ces gaz, à des pressions d'au moins 1 bar, ainsi que les polyétheralcools obtenus selon ce procédé.
Patent WO-03024859-A1 (WO)
Inventor: LINDNER PETER
IPC: B65B57/18
Filed: 2002-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle optique de fermetures sur des contenants, consistant à éclairer obliquement par le haut, l'intégralité de la périphérie du bord extérieur d'une fermeture, et à enregistrer perpendiculairement par le haut, une image du côté supérieur de la fermeture. A partir de cette image, le bord extérieur d'ouverture d'apparence plus claire est déterminé, et la position du logo figurant sur le bouchon est contrôlée directement ou indirectement par rapport à ce bord extérieur d'ouverture, un signal étant produit en cas d'excentricité non admissible.
Patent WO-03035361-A1 (WO)
Inventor: HEHL KARL
IPC: B29C45/76
Filed: 2002-10-22
Abstract: La présente invention concerne une unité de fermeture de moule destinée à une machine de moulage par injection permettant le traitement de plastiques. Selon l'invention, contre ladite unité se trouve un système de fermeture (12) destiné à ouvrir et à refermer de manière cyclique le moule de moulage par injection (M), ainsi qu'à appliquer la force de fermeture. Le système de fermeture prend appui sur un élément d'appui. La présence en tant qu'élément de détection pour la détection de la force de blocage d'outil et des forces de fermeture, d'au moins un détecteur de dilatation de surface (13) à résolution élevée qui se trouve contre l'élément d'appui du système de fermeture (12), permet d'obtenir un système de mesure simple, peu onéreux et fiable qui est capable de mesurer les forces tout au long du cycle.
Patent WO-03072878-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer lagegenauen verbindung an einem fahrweg und fahrweg für ein spurgebundenes fahrzeug
Inventor: REICHEL DIETER
IPC: E01B25/00
Filed: 2002-11-23
Abstract: Es wird ein Fahrweg für ein spurgebundenes Fahrzeug, insbesondere eine Magnetschwebebahn, mit einem Träger (1) und wenigstens einem an dem Träger (1) befestigten, im wesentlichen durchgehenden und in Längsrichtung des Trägers (1) verlaufenden Anbauteil (5, 5') (Funktionsteil) zum Führen des Fahrzeuges vorgeschlagen, wobei das Anbauteil (5, 5') in Längsrichtung des Anbauteiles (5, 5') verlaufende Führungs- und/oder Antriebselemente aufweist. Der erfindungsgemäße Fahrweg zeichnet sich dadurch aus, daß das Anbauteil (5, 5') mittels wenigstens einem einerseits durch ein durchgehendes und in Längsrichtung des Trägers (1) verlaufendes Bauteil des Anbauteiles (5, 5') hindurchragenden und andererseits an dem Träger (1) befestigten in Querrichtung des Trägers (1) verlaufenden Stab, insbesondere Spannstab (11, 11') mit dem Träger (1) verbunden ist. Desweiteren wird ein Verfahren zum Herstellen einer lagegenauen Verbindung an einem solchen Fahrweg vorgeschlagen, welches sich dadurch auszeichnet, daß das im wesentlichen durchgehende und in Längsrichtung des Trägers (1) verlaufende Anbauteil (5, 5') direkt mittels einem einerseits durch das Anbauteil (5, 5') zumindest teilweise hindurchragenden und andererseits an dem Träger (1) befestigten in Querrichtung des Trägers (1) verlaufenden Stab, insbesondere einem Spannstab (11, 11') mit dem Träger (1) verbunden wird.
Patent WO-03052331-A1 (WO)
Title: Kältemaschine mit einem druckseitigen kältemittelsammler
Inventor: NUIDING WOLFGANG
IPC: F25B45/00
Filed: 2002-12-05
Abstract: Eine Kältemaschine für ein Kältegerät, insbesondere ein Haushalts-Kältegerät umfasst einen Verdichter (24), einen Verflüssiger (25), ein Wegeventil (34) zum selektiven Lenken des Kältemittelstroms durch einen Kältemittelsammler (28) von einem Eingang zu einem ersten Ausgang (30) desselben oder durch eine Nebenleitung (33) unter Umgehung des ersten Ausgangs (30) und wenigstens einen ersten Verdampfer (21, 22). Zwischen dem Eingang und dem ersten Ausgang (30) des Kältemittelsammlers (28) ist ein Sammelsieb (31) zum Abfangen von Verunreinigungen des Kältemittelstroms angeordnet.
Patent WO-03060894-A1 (WO)
Title: Support de stockage de donnees optiques et utilisation d'un tel support
Inventor: MARTENS HUBERT C F
IPC: G11B7/24
Filed: 2002-11-11
Abstract: L'invention concerne un support de stockage de données optiques (20) permettant d'enregistrer au moyen d'un faisceau de rayonnement focalisé (29). Ce faisceau de rayonnement possède une longueur d'onde μ traversant une surface (24), notamment une rainure guide ayant une profondeur g. Un empilement de couches inversées est présent sur le substrat (21), notamment une couche rétroréfléchissante (24a) à indice de réfraction complexe ñMμ = nMμ - i*kMμ, en quasi conformité avec la surface (24) du substrat, une couche transparente (22) à travers laquelle le faisceau de rayonnement (29) est incident à indice de réfraction complexe ñTμ = nTμ - i*kTμ, et une couche d'enregistrement (25) d'un matériau possédant un indice de réfraction complexe ñRμ = nRμ - i*kRμ et une épaisseur dRG dans la partie rainure et une épaisseur dRL dans la partie située entre ces rainures. La couche d'enregistrement est intercalée entre la couche rétroréfléchissante (24a) et la couche transparente (22). Lorsque 0,25/(3,0+ kMμ2)+0,17<g*nT/μ<0,22/(3,0+ kMμ2)+0,45 et 0,2<(dRG-dRL)/g<0,5 et 0<dRG<μ/nRμ et kRμ<0,5 et 2<nRμ<2,6 le signe du signal de poursuite symétrique est inversé. Ainsi, l'empilement d'enregistrement inversé est poursuivi avec efficacité sans modification de l'unité de disques optiques, la compatibilité descendante étant atteinte.
Patent WO-03081147-A1 (WO)
Title: Kältemittelkondensator
Inventor: KASPAR MARTIN
IPC: F25B39/04
Filed: 2003-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kältemittelkondensator mit einem aus Rohren und Rippen bestehenden Netz, beiderseits des Netzes angeordneten Sammelrohren sowie einem parallel angeordneten Sammler, der über Überströmöffnungen ist dem Sammelrohr bzw. dem Konddensator in Kältemittelverbindung steht. Im Sammler befindet sich ein Filtereinsatz, der mit einem Verschlussstopfen verbunden ist, wobei dieser Einsatz eine umlaufende Dichtung aufweist, die zwischen den Übertrömöffnungen angeordnet ist.
Patent WO-03100170-A1 (WO)
Title: Stahlbiegträger für eine spurwechseleinrichtung bei magnetschwebebahnen
Inventor: GELLRICH HORST
IPC: E01B25/32
Filed: 2003-05-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Biegeträger aus Stahl für eine Spurwechseleinrichtung bei Fahrwegen von Magnetschwebefahrzeugen mit über seiner Länge durchgehenden ersten Funktionsflächen in Form von wenigstens einer Seitenführungs- und Gleitfläche (14, 15) und mit in Längsrichtung beabstandeten, zur Montage von Statorpaketen bestimmten zweiten Funktionsflächen (16). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die ersten und die zweiten Funktionsflächen (14, 15, 16) an mit Übermaß (d, h1, h2) hergestellten und durch spanabhebende Bearbeitung auf ein vorgewähltes Sollmaß abgearbeiteten Ausrüstungsteilen (8, 11, 12) ausgebildet sind.
Patent WO-03099586-A1 (WO)
Title: Procede pour preparer des films plastiques partiellement metallises et imprimes
Inventor: SCRIMA ROBERTO
IPC: C08J7/04
Filed: 2003-05-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour préparer des films partiellement métallisés et imprimés, ainsi que les films ainsi obtenus. Ce procédé consiste à appliquer un vernis hydrosoluble sur toute la surface d'un film plastique, à métalliser ce film, à imprimer le film avec des encres résistantes à l'eau, puis à laver le film avec de l'eau, ce qui induit l'élimination du vernis hydrosoluble et du métal déposé sur le vernis lui-même.
Patent WO-2004000865-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques d'azithromycine
Inventor: SCHWARZ FRANZ XAVER
IPC: C07H17/08
Filed: 2003-06-18
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique pour administration orale, contenant de l'azithromycine sous forme de monohydrate en tant que principe actif sur le plan pharmaceutique, ainsi qu'un édulcorant, un aromatisant, une solution tampon, éventuellement un support, et éventuellement un épaississant.
Patent WO-2004015205-A1 (WO)
Title: Anpralldämpfer mit rückanfahrschutz
Inventor: URLBERGER KARL
IPC: E01F15/14
Filed: 2003-07-25
Abstract: Anpralldämpfersystem (10) für einen Zwischenbereich (2) zwischen zwei Abzweigstraßen (la, lb) an Straßengabelungen, an denen eine Straße (1) sich in die zwei Abzweigstraßen (la, lb) teilt, aufweisend: einen Anprallbereich (11) mit einer vorderen Schutzwand (13) und einem vorgelagerten Anpralldämpfer (15) zur Energieabsorbierung der kinetischen Energie eines Fahrzeugs beim Auffahren auf den Anpralldämpfer (15) aus einer ersten Fahrtrichtung (4), die von der Straße (1) auf eine der Abzweigstraßen führt; einen oder zwei Übergangsbereiche (12, 12a), die mit Schutzelementen (3a, 3b) verbunden sind, die an den Straßenrändern einer oder beider Abzweigstraßen am Zwischenbereich (2) angeordnet sind, wobei zumindest einer der Übergangsbereiche (12) einen Rückanfahrschutz (18) zur Energieabsorbierung beim Aufprall eines Fahrzeugs aus einer zweiten, der ersten im wesentlichen entgegengesetzten Fahrtrichtung (5) aufweist.