baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9916654-A1 (WO)
Title: Moteur electrique pour dispositif de direction assistee
Inventor: WAKAO HIROKAZU
IPC: H02K5/22
Filed: 1997-10-01
Abstract: Cette invention concerne un moteur électrique (10) qui est destiné à un dispositif de direction assistée. Une partie de montage de substrat (23), qui est faite d'aluminium et qui sépare le corps (10A) du moteur électrique du substrat (40), est formée sur toute la zone interne du boîtier (20) du moteur. En faisant reposer le palier (25) de l'arbre de sortie (11) du corps (10A) du moteur sur la partie de montage du substrat (23), il est possible de dissiper efficacement la chaleur émise par un transistor à effet de champ (43) monté sur le substrat (40) et l'arbre de sortie (11). Un flexible (36) de balai (33) est soudé au conducteur (27) du balai qui possède une grande surface de manière à empêcher l'augmentation de la température de la plaquette (40) lors du soudage. Un limiteur de couple (80), disposé entre l'arbre de sortie (11) et un arbre à vis (92), est installé à l'intérieur d'un boîtier (90) côté vis de manière à pouvoir réduire la taille globale du dispositif. En fonction des changements de positions de plusieurs fentes (101) pratiquées sur la circonférence externe du boîtier (81) du limiteur de couple (80) et coïncidant en phase avec les pôles d'un commutateur (35), le courant électrique envoyé au corps (10A) du moteur peut être corrigé afin de minimiser les pressions d'écrasement par le couple du moteur.
Patent WO-9815260-A1 (WO)
Title: Agents antirides
Inventor: FUJIMURA TSUTOMU
IPC: A61K6/00
Filed: 1997-10-08
Abstract: L'invention a trait à des agents antirides et à des préparations cosmétiques anti-vieillissement contenant des dérivés de guanidine de la formule générale (1) ou leurs sels. Dans cette formule, (a) représente un groupe dérivé d'un composé hétérocyclique choisi dans le groupe constitué par de l'azétidine, de la pyrrolidine, de la pipéridine, de la pipérazine et de la morpholine et R1 et R2 représentent, chacun de manière indépendante, un hydrogène, un alkyle, un hydroxy, un hydroxyalkyle, un carboxyle, un carboxyalkyle ou un amidino. Ces préparations cosmétiques, qui ont des effets remarquables s'agissant d'atténuer les rides et de les faire disparaître, procurent également de très agréables sensations.
Patent WO-9834538-A1 (WO)
Title: Regulateur de debit de fluide, dispositf d'aspiration pour tensiometres, et tensiometre
Inventor: NEGISHI SIGETO
IPC: F16K31/06
Filed: 1998-02-06
Abstract: Cet appareil comporte un boîtier (21), un disque de clapet (23) adapté pour ouvrir et fermer un orifice d'évacuation (22), et un moyen de commande (24) pour ouvrir et fermer le disque de clapet. Ce dernier est muni de minuscules évidements et saillies (23b). Le moyen de commande comprend une culasse cylindrique (25), un noyau en fer (26) présentant une portion cylindrique (26a) située sur la face intérieure de la culasse, et une partie rebord (26b) en contact avec une portion terminale de la culasse, un aimant (27) disposé sur la face intérieure de la culasse et adapté pour former un flux magnétique radial, un corps mobile (28) passant à travers la portion cylindrique du noyau en fer, le disque de clapet étant fixé sur une partie terminale de ce corps, une bobine (29) disposée dans l'espace entre l'aimant et la culasse et fixée à une partie terminale du corps mobile, et un élément de retenue (30) supportant les deux parties terminales du corps mobile et maintenant ce dernier et la bobine hors contact avec le noyau en fer et la culasse.
Patent WO-9959509-A1 (WO)
Title: Fomentations chaudes
Inventor: MIZUSHIMA NORIYASU
IPC: A61K9/72
Filed: 1998-05-19
Abstract: L'invention concerne des fomentations chaudes qui ne causent pas d'éruption cutanée sur le site d'application. Une telle fomentation comprend une face adhésive composée d'une feuille (1) de support et d'un pansement adhésif formé sur la feuille et composé d'un adhésif (2a) et de poudre ou d'extrait de gingembre (3). Cet extrait (3) de gingembre permet d'appliquer des stimuli chauds sur la peau de manière continue et bénéfique sans produire d'effets indésirables.
Patent WO-9856449-A1 (WO)
Title: Extenseur intravasculaire
Inventor: ISHIMARU SHIN
IPC: A61M29/02
Filed: 1998-06-08
Abstract: Extenseur intravasculaire (11) comprenant un corps principal cylindrique (12) capable de se dilater automatiquement sous l'effet de sa souplesse et relié à une ligne de support (18) en métal, dont la longueur permet de l'étendre jusqu'à l'extérieur du corps à travers un cathéter (31), la manipulation de cette ligne de support (18) depuis l'extérieur du corps humain permettant de sortir de façon répétée le corps principal (12) de l'extenseur afin de l'introduire dans le vaisseau sanguin, et de contracter ledit corps afin de le placer à nouveau à l'intérieur du cathéter (31).
Patent WO-9922373-A1 (WO)
Title: Dispositif de reproduction de signal numerique
Inventor: YOSHINAKA TADAAKI
IPC: H03M13/23
Filed: 1998-10-23
Abstract: Un dispositif de reproduction de signal numérique comprend un décodeur Viterbi, et est applicable à un enregistreur de bande vidéo ainsi qu'une unité de disque optique. La caractéristique du bruit en un point d'identification est aplatie par calcul de la somme pondérée du signal d'égalisation (SPR4) dans un système de différenciation et du signal d'égalisation (SPR1) dans un système d'intégration, puis calcul de la somme pondérée des distances (Maa-Mbb), (Ma', Mb') à une valeur de référence d'amplitude calculée pour le signal d'égalisation (SPR4) et le signal d'égalisation (SPR1). On peut ainsi éviter une dégradation de la précision d'identification due au bruit.
Patent WO-9921499-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation d'os et procede de fabrication dudit dispositif
Inventor: NAKAMURA SABURO
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-10-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de fixation d'os pourvu d'une partie tête, consistant à fabriquer la partie tête par moulage par pression d'une pièce primaire moulée. La présente invention concerne également un dispositif de fixation d'os pourvu d'une partie tête dans laquelle l'orientation moléculaire de la première pièce moulée est sensiblement maintenue.
Patent WO-9940133-A1 (WO)
Title: Polymeres de butadiene et procede de production de polymeres dieniques conjugues
Inventor: SOGA KAZUO
IPC: C08F36/04
Filed: 1999-02-04
Abstract: L'invention concerne un polymère (i) de butadiène présentant une teneur en motifs de liaison cis d'au moins 50 % par rapport à tous les motifs butadiène, un poids moléculaire moyen en nombre (Mn) compris entre 1 000 et 10 000 000, et des chaînes actives présentant à leurs extrémités un métal de transition du groupe IV de la classification périodique à raison d'au moins 80 % par rapport à toutes les chaînes moléculaires; un polymère (ii) obtenu par modification des terminaisons du polymère (i); et un polymère (iii) obtenu par couplage à partir du polymère (i). Les polymères (i) (ii) et (iii) sont obtenus par polymérisation d'un monomère diénique conjugué seul ou avec un monomère copolymérisable, à une température spécifique et en présence d'un catalyseur renfermant un composé (A) d'un métal de transition du groupe IV de la classification périodique ayant une structure cyclique de cyclopentadiène et d'un promoteur (B) choisi parmi des composés organiques d'oxy-aluminium (a), etc., et par mise en contact du polymère obtenu avec un modificateur de terminaisons ou un agent de couplage.
Patent WO-9944403-A1 (WO)
Title: Carte a circuits imprimes multicouche avec structure de trous d'interconnexion pleins
Inventor: SHIRAI SEIJI
IPC: H05K3/10
Filed: 1999-02-05
Abstract: L'invention concerne une carte à circuits imprimés multicouche présentant une structure de trous d'interconnexion pleins, qui se prête particulièrement à la formation d'un motif de circuits fin et présentant une excellente résistance aux fissures survenant pendant les cycles thermiques et aux chocs thermiques. Les circuits conducteurs sont alternés avec les couches isolantes de résine pour former une structure multicouche, et des trous d'interconnexion sont formés dans la couche intermédiaire de résine isolante. La surface de la couche de métallisation exposée dans l'ouverture de chaque trou d'interconnexion est plate et sensiblement à niveau avec la surface du réseau de conducteurs. Le réseau de conducteurs présente une épaisseur inférieure à la moitié du diamètre des trous d'interconnexion. La paroi interne des ouvertures de la couche intermédiaire de résine isolante est rendue rugueuse et une couche de métallisation est formée par dépôt autocatalytique sur ces surfaces rugueuses. Pour terminer, chaque trou d'interconnexion est rempli d'un matériau d'électrodéposition. La résine isolante de la couche isolante intermédiaire est un matériau composite comprenant une résine fluorocarbonée présentant une excellente résistance à la rupture et une résine thermoplastique résistante à la chaleur, un matériau composite comprenant une résine fluorocarbonée et une résine thermodurcissable, ou un matériau composite comprenant une résine thermodurcissable et une résine thermoplastique résistante à la chaleur.
Patent WO-0062526-A1 (WO)
Title: Dispositif imageur
Inventor: SUGIYAMA YUKINOBU
IPC: H04N5/217
Filed: 1999-04-13
Abstract: Un dispositif imageur (10) comporte n photodiodes (PD1-PDn), n circuits de traitement des signaux (SP1-SPn) et n commutateurs de sortie (SW1-SWn). Chaque circuit de traitement des signaux comporte un intégrateur (12) conçu pour amplifier la sortie de la photodiode, un circuit tampon (14) qui conserve la sortie de l'intégrateur (12), un premier commutateur (16) disposé entre la photodiode et l'intégrateur (12), un deuxième commutateur (18) conçu pour connecter la photodiode à un organe de protection contre les surintensités (Vofd), un troisième commutateur (20) disposé entre l'intégrateur (12) et le circuit tampon (14), un quatrième commutateur (22) conçu pour connecter le circuit tampon (14) et une source de tension de référence (Vref), et un circuit de commande (24) conçu pour commander les quatre commutateurs en fonction des résultats de la comparaison entre la tension de sortie de l'intégrateur (12) et la tension de référence (Vref).
Patent WO-0004147-A1 (WO)
Title: Facteur de regulation de la differenciation exprime specifiquement dans les testicules
Inventor: SUGIHARA TAKASHI
IPC: C07K14/47
Filed: 1999-07-16
Abstract: La présente invention concerne un gène spécifiquement exprimé dans les testicules, isolé de façon inattendue lors d'études menées sur l'expression d'un gène codant une protéine inconnue provoquant l'apoptose. Les résultats de l'analyse de ce gène isolé indiquent que ce gène possède une nouvelle séquence génique ne présentant aucune homologie importante avec aucun autre gène contenu dans la base de données, et participe à la régulation de la différenciation des testicules.
Patent WO-0005094-A1 (WO)
Title: Vehicule hybride et procede de gestion du deplacement du vehicule
Inventor: ONO MASAO
IPC: B60L50/16
Filed: 1999-07-19
Abstract: L'invention concerne un véhicule hybride (1) comprenant un moteur à combustion interne et un moteur électrique et sélectionnant l'un de ceux-ci comme source motrice de déplacement selon les conditions de déplacement, dans lequel, lorsque les roues (5) entraînées par un moteur (7) tournent excessivement et dérapent, les moteurs (13) reliés aux roues sont exploités de manière régénérative afin d'éliminer le dérapage des roues, et les autres roues (4) sont entraînées par les moteurs (12) utilisant une énergie électrique récupérée du fonctionnement régénératif afin de compenser une force d'entraînement de déplacement perdue par le dérapage.
Patent WO-0010560-A1 (WO)
Inventor: KOBAYASHI EIJI
IPC: C07C69/013
Filed: 1999-08-10
Abstract: Remedies or preventives for diseases with a need for immunoregulation, diseases with a need for inhibition of inflammation, diseases with a need for regulation of tumor necrosis factor production, diseases with a need for regulation of fungal growth, diseases with a need for regulation of cell adhesion or diseases with a deed for induction of heat-shock protein, which contain as the active ingredient at least one compound selected from among cyclopentenone derivatives represented by general formula [I], optically active isomers and salts thereof, wherein R1 and R2 are the same or different and each represents hydrogen, an aliphatic group, an aromatic group or an aromatic aliphatic group.
Patent WO-0010946-A1 (WO)
Title: Procede de production d'une fraction d'un produit a faible indice de brome
Inventor: DOHI HIDEYUKI
IPC: C07B61/00
Filed: 1999-08-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un additif comprenant un composé styrénique/composé aromatique, consistant à introduire un composé styrénique et un composé aromatique, en tant que produits réactionnels, dans un réacteur à bain fixe, garni d'un catalyseur acide solide, en une phase liquide, à une température comprise entre 40 et 350 °C, caractérisé (1) en ce que l'alimentation des produits est interrompue lorsque l'indice de brome d'un mélange réactionnel augmente jusqu'à atteindre une valeur prédéterminée, (2) en ce qu'une charge d'hydrocarbure aromatique ayant une valeur moyenne de proportion d'hydrocarbures aromatiques, dans une molécule, de 55 % ou plus, est introduite dans le réacteur, en une phase liquide, à une température supérieure de 5 à 150 °C à celle d'un mélange réactionnel juste avant interruption de l'alimentation en produits, et (3) en ce qu'on redémarre l'alimentation en produits réactionnels. Le procédé peut être utilisé pour la production d'une fraction à faible indice de brome renfermant principalement un additif constitué par un composé styrénique/composé aromatique.
Patent WO-0014822-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for temperature control of integrated battery
Inventor: INUI KIWAMU
IPC: H01M10/617
Filed: 1999-09-03
Abstract: A plurality of unit cells (7) are connected in series form a battery module (9), and such battery modules are arranged two-dimensionally in a holder case (10) and cooled by air in the bottom. The battery modules (9a) upstream in the cooling flow of air are covered with tubes (2) of film so that all the battery modules (9) can be equally cooled. For more efficient temperature equalization, upstream battery modules are preferably be fitted with tubes (2) of larger diameter than downstream battery modules.
Patent WO-0027917-A1 (WO)
Title: Composition de resine antistatique
Inventor: ARAI SHIRO
IPC: C08L51/04
Filed: 1999-11-02
Abstract: L'invention concerne une composition de résine antistatique qui comprend une résine thermoplastique à base de copolymère greffé obtenu par polymérisation par greffage d'un monomère éthylénique insaturé sur un polymère à squelette linéaire caoutchouteux comportant des fractions d'oxyde d'alkylène, lequel est obtenu par polymérisation par émulsion au moyen d'un tensioactif carboxylique à base d'acide, et d'un tensioactif anionique ayant une température de départ pour la diminution de poids par la chaleur égale ou supérieure à 250° C. La composition considérée peut être produite commercialement de manière efficace, et elle permet de réaliser des moulages qui présentent d'excellentes propriétés antistatiques permanentes, sans être sensibles à l'ombrage ou à la décoloration même s'ils sont traités dans des conditions sévères.
Patent WO-0163507-A1 (WO)
Title: Systeme d'attribution de coupons utilisant des terminaux de telecommunications sans fil
Inventor: SIM SUNGSIK
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-05-04
Abstract: L'invention porte sur un service d'émission de coupons utilisant des équipements terminaux de télécommunications sans fil permettant d'attribuer rapidement des coupons en fonction des résultats actuels d'activité des clients. Lesdits coupons, qui indiquent le montant ou le taux de rabais consentis, ou les produits ou services disponibles gratuitement, sont remis au client qui peut les utiliser lors de l'achat de produits ou du recours à des services. Ledit système comporte: des équipements terminaux (2) propriété des clients; un serveur de transmission (6) de données; et une base de données (4) intégrée audit serveur (6) et permettant la transmission sans fil de données aux équipements terminaux des clients, ladite base de données stockant les numéros de téléphone fil desdits équipements (2). Le serveur de transmission (6) de données comporte un programme de transmission de données sur les coupons telles que le montant ou le taux des rabais consentis, ou les produits ou services disponibles gratuitement, ce qui permet aux clients autorisés d'acquérir des produits ou d'utiliser des services lorsque les données des coupons ont été transmises à leurs équipements terminaux (2).
Patent WO-0211827-A1 (WO)
Title: Bande protectrice polyvalente pour le sport
Inventor: CHEONG YOUNG-NAM
IPC: A41D13/08
Filed: 2001-07-31
Abstract: L'invention concerne une bande protectrice polyvalente pour le sport conçue pour protéger les articulations telles que le poignet, la cheville, le coude et le genou. Cette bande comprend une portion principale de bande (10) présentant une forme allongée et pourvue d'un bourrelet extérieur (11) en spandex ou toute autre matière élastique appropriée; une boucle (12) formée à une extrémité de la portion principale (10); une bande de fermeture velcro fixée sur une surface de la portion de bande à l'autre extrémité de la portion de bande; et une bande de fermeture velcro supplémentaire (13a) fixée sur l'autre surface de la portion de bande (10) à une distance prédéterminée de l'autre extrémité de la portion de bande, de telle sorte que la bande velcro supplémentaire (13a) puissent être attachée à la bande de fermeture velcro.
Patent WO-02059814-A1 (WO)
Title: Systeme pour fournir un service medical au moyen de cartes electroniques et procedes correspondants
Inventor: LEE SEUNG KUK
IPC: G07F7/10
Filed: 2002-02-15
Abstract: L'invention concerne un système servant à fournir un service médical au moyen de cartes électroniques et un procédé correspondant. Elle concerne en particulier une technique permettant de gérer des informations médicales personnelles au moyen de cartes intelligentes. Selon l'invention, des informations de santé personnelles sont écrites sur des cartes intelligentes (désignées ci-après par cartes à circuit intégré) et un traitement médical ou une administration de médicaments sont effectués en fonction des informations de santé écrites sur les cartes à circuit intégré. En outre, cette technique permet aux hôpitaux et aux institutions médicales (par exemple à un organisme de gestion de l'assurance maladie ou à des compagnies d'assurance privées) de partager des informations de santé personnelles, en étant reliées les uns aux autres par l'intermédiaire du web. Par conséquent, les informations de santé personnelles sont protégées de manière sûre car des procédures d'agrément sont effectuées au sein des institutions au moyen de cartes à circuit intégré, lesdites informations ne pouvant être partagées uniquement lorsque l'agrément a été obtenu. L'invention est caractérisée en ce que ces cartes à circuit intégré peuvent être incorporées dans des cartes bancaires, par exemple des cartes de débit ou des cartes de crédit. Cette technique permet à de nombreuses institutions agréées de partager des informations de santé personnelles et d'instaurer un système médical fiable. Elle permet également à des hôpitaux et à des pharmacies de saisir un état de santé personnel avec précision et de fournir un service médical optimal. DRAWING: 1 YES 0 NO 0 NO TRANSLATIONfig. 1 A HOPITAL B PHARMACIE 10 SYSTEME HOPITAL 12 SERVEUR PRINCIPAL 14 BASE DE DONNEES 20 CLIENT 30 LECTEUR DE CARTE 40 TERMINAL OPERATEUR 50 SYSTEME PHARMACIE 60 CLIENT 62 BASE DE DONNEES 64 TERMINAL OPERATEUR  70 LECTEUR DE CARTE 100 CARTE ELECTRONIQUE
Patent WO-2004000836-A1 (WO)
Title: Derive d'hydroxy pyranone et son procede de preparation
Inventor: RHO HO-SIK
IPC: A61K31/357
Filed: 2003-01-11
Abstract: L'invention porte sur des dérivés d'hydroxy pyranone et sur leur procédé de préparation. Ces dérivés d'hydroxy pyranone sont considérablement efficaces pour favoriser la biosynthèse du collagène et inhiber l'activité de la collagénase, à savoir une enzyme décomposant le collagène, et ont également une action antirides. Ces dérivés peuvent être incorporés à des médicaments ou à des applications externes pour atténuer les rides.
Patent WO-9959010-A1 (WO)
Title: Reseau de fibres et dispositifs a fibres optiques utilisant ledit reseau
Inventor: KIM BYOUNG YOON
IPC: G02F1/125
Filed: 1999-05-08
Abstract: Réseau de fibres qui introduit une pluralité de micro-courbures asymétriques dans une fibre, ainsi que dispositifs à fibres optiques, tel qu'un filtre à fibres optiques, un polariseur à fibres optiques, un filtre passe-bande à fibres optiques accordable en longueur d'onde, un déplaceur de fréquences à fibres optiques, qui utilisent le réseau de fibres mentionné ci-dessus possédant des caractéristiques de couplage de modes asymétriques. Les dispositifs optiques selon la présente invention possèdent une durabilité mécanique élevée et une stabilité à long terme, la dégradation du dispositif à fibres optiques due à un changement des caractéristiques du réseau pouvant être évitée, même après une longue période à des températures élevées. En particulier, le réseau de fibres selon la présente invention possède des caractéristiques de couplage de modes asymétriques, si bien qu'il peut être appliqué avantageusement à un filtre d'absorption à fibres optiques, à un polariseur à fibres optiques, à un filtre passe-bande à fibres optiques accordable en longueur d'onde, à un déplaceur de fréquences à fibres optiques, etc.
Patent WO-03013305-A1 (WO)
Title: Recourbe-cils egalement adapte aux sourcils
Inventor: SERROS GUERRERO ELIA AMPARO
IPC: A45D2/48
Filed: 2002-08-08
Abstract: L'invention concerne un recourbe-cils également adapté aux sourcils et perfectionné par rapport au recourbe-cils classique, recourbant les cils sans les casser. Il possède une plus longue durée de vie et, de plus, recourbe les sourcils, étant ainsi plus performant que le recourbe-cils classique. L'objectif ou finalité de l'invention est de donner aux cils et aux sourcils un aspect naturel tout en évitant les cassures ou un aspect négligé. Ledit recourbe-cils réunit tous les avantages du recourbe-cils classique et présente plus d'avantages que celui-ci puisqu'il permet, de plus, de recourber les sourcils.
Patent WO-0073993-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de donnees
Inventor: EIJKELHOF ROGIER
IPC: H04N1/393
Filed: 2000-05-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement de données sous la forme d'un réseau de valeurs sources discrètes parmi lesquelles une valeur cible au moins est déterminée par interpolation. Selon l'invention, on prend également en compte le caractère et la définition des données sources en déterminant un minimum local et un maximum local des valeurs sources environnantes dans la zone entourant les valeurs cibles à déterminer, et en déterminant une mesure de la dynamique des valeurs sources environnantes dans la zone entourant les valeurs cibles à déterminer. La valeur cible calculée par interpolation est ajusté soit dans la direction du maximum local, soit dans la direction du minimum local, et sur la base de la mesure ainsi calculée de la dynamique des valeurs sources environnantes, de manière à exprimer le caractère et la définition des données sources.
Patent NL-1026718-A1 (NL)
Inventor: KIM KI-MAN
IPC: G05D1/02
Filed: 2004-07-23
Abstract: The robot cleaner has a cleaner body (12) which travels automatically around a cleaning area, a driving unit for driving several wheels mounted on a lower part of the cleaner body, and a suction unit mounted in the cleaner body to draw in dust on a floor. A negative-ion generation unit (11) is mounted in the cleaner body to generate negative ions, and a control unit is provided. While the robot cleaner travels automatically, it also performs vacuum cleaning using the suction unit, and air cleaning using the negative-ion generation unit, either at the same time or selectively.