baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1706963-A1 (EP)
Title: Dispositif de passerelle de telephone mobile, systeme de communication et systeme de commande de passerelle
Inventor: SELA YOSSY
IPC: H04M1/7246
Filed: 2003-11-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif (121) de passerelle de téléphone mobile (MPG) et de routage d'appels, couplé physiquement à un téléphone mobile (100) fonctionnant selon un premier protocole en vue d'ajouter, par l'intermédiaire d'au moins un deuxième réseau de télécommunication, des fonctions de transmission, éventuellement au moyen d'un deuxième protocole. Le système (150) de télécommunication mobile décrit comprend une MPG (121), placée entre le téléphone mobile (100) et sa pile (118), et une carte (117) module d'identification d'abonné (SIM). La MPG (121) se branche : à l'interface SIM du téléphone mobile (100) pour gérer les appels ; à l'interface de données/signalisation du téléphone mobile (100) pour communiquer avec celle-ci, ainsi qu'avec le deuxième réseau à l'aide d'un autre système de transmission ; à l'interface adaptateur de terminal/équipement terminal (TA/TE) du téléphone mobile (100), pour permettre des communications avec des terminaux de données sans fil. Dans la forme de réalisation préférée, l'invention permet d'ajouter à un téléphone mobile standard des fonctions de téléphonie sans cordon Bluetooth (MD) et de réseau sans fil privé.
Patent EP-1539173-A1 (EP)
Inventor: TIAN WEI
IPC: A61K9/16
Filed: 2003-08-20
Abstract: L'invention concerne une forme posologique solide de sildénafil à goût masqué et à dissolution rapide comprenant : (i) des granules de sildénafil qui contiennent au moins 45 % en poids d'un sel de sildénafil, un inhibiteur de solubilisation pour ledit sel de sildénafil et éventuellement un agent d'adoucissement et (ii) un ou plusieurs désintégrants, ces derniers ou leurs combinaisons étant présents sous la forme d'agglomérats présentant une taille particulaire moyenne agglomérée d'au moins 50 νm, lesdits agglomérats comprenant au moins 10 % en poids de désintégrant.
Patent EP-1552655-A1 (EP)
Title: Adaptation de largeur de bande
Inventor: CURCIO IGOR D D
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé pour des séquences de média, telles que des séquences vidéo et/ou audio, à commutation de paquets, à partir d'un serveur de réseau (111) vers un dispositif client mobile (101) sur une interface hertzienne. Ledit procédé comprend la notification d'un changement dans une largeur de bande d'interface hertzienne en liaison descendante, l'envoi d'une demande permettant d'adapter le débit binaire de transmission du serveur de séquences à partir du dispositif client mobile (101) vers le serveur de séquences (111), la réception de la demande sur le serveur de séquences (111) et l'adaptation du débit binaire de transmission du serveur de séquences, selon la demande. Selon le procédé de l'invention, la demande indique au serveur de séquences (111) une largeur de bande d'interface hertzienne en liaison descendante courante et l'adaptation du débit binaire de transmission du serveur de séquences est effectuée d'après ladite largeur de bande d'interface hertzienne en liaison descendante courante.
Patent EP-1539597-A1 (EP)
Inventor: DICKNER ALLAN
IPC: B65D19/40
Filed: 2003-09-15
Abstract: La présente invention porte sur une palette de chargement (1) destinée à être utilisée, notamment, dans le transport et le stockage et sur un système pour créer des modules de chargement. La palette de chargement (1) comporte un flanc supérieur (4) et un flanc inférieur (2) formant une section transversale sensiblement en forme de L. Le flanc inférieur (2) est pourvu d'une ou plusieurs parties saillantes (3) de façon à pouvoir utiliser un équipement de manutention. Un ou plusieurs dispositifs de blocage (5) sont intégrés à la palette de chargement (1) pour retenir des sangles ou autre. Un module de chargement est conçu de sorte qu'au moins deux de ces palettes de chargement (1) soient utilisées avec des sangles afin de fixer les marchandises (19) sur lesdites palettes (1).
Patent EP-1562668-A1 (EP)
Inventor: BLOTT PATRICK LEWIS
IPC: A61M1/00
Filed: 2003-10-28
Abstract: An apparatus for cleansing wounds in which irrigant fluid from a reservoir (12) connected to a conformable wound dressing (3) and wound exudate from the dres sing are recirculated by a device (18) for moving fluid through a flow path which passes through the dressing and a means (17) for fluid cleansing and back to the dressing. The cleansing means (which may be a single-phase, e.g. micro­filtration, system or a two-phase, e.g. dialytic system) removes materials deleterious to wound healing, and the cleansed fluid, still containing mate rials that are beneficial in promoting wound healing, is returned to the wound bed. The dressing and a method of treatment using the apparatus.
Patent EP-1579056-A1 (EP)
Inventor: SALMON SONJA
IPC: D06L4/40
Filed: 2003-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement des textiles au moyen d'oxydase d'hydrate de carbone et/ou d'une enzyme d'oxydation d'acides gras.
Patent EP-1579255-A1 (EP)
Inventor: BICKHAM SCOTT R
IPC: G02B6/036
Filed: 2003-12-11
Abstract: La présente invention concerne une fibre de guide d'ondes optiques à dispersion décalée non nulle (NZDSF) à dispersion plate qui comporte une région noyau central entourée par une région de gaine extérieure, la région noyau central présentant un alpha inférieur à 4. Cette fibre optique présente une dispersion comprise entre environ 4 ps/nm/km et 8 ps/nm/km à une longueur d'ondes d'environ 1550 nm, et une pente de dispersion inférieure à 0,025 ps/nm2/km à chaque longueur d'ondes entre environ 1525 nm et 1650 nm.
Patent EP-1654525-A1 (EP)
Inventor: DATWANI SAMMY S
IPC: G01N1/00
Filed: 2003-08-04
Abstract: L'invention concerne des plaquettes à réseaux de réactifs comprenant, par exemple, des réactifs agencés en points avec une densité élevée sur des monocouches autoassembleuses (SAM) en vue d'une récupération importante et régulière. L'invention concerne, par exemple, des procédés destinés à fabriquer et utiliser des plaquettes à réseaux de réactifs en vue de la recherche par criblage de substrats protéasiques. Par exemple, les substrats identifiés peuvent ensuite être utilisés pour la recherche par criblage de modulateurs de l'activité protéasique et pour l'établissement de dosages quantitatifs pour la protéase.
Patent EP-1437171-A1 (EP)
Inventor: DEE DOUGLAS PAUL
IPC: C01B13/02
Filed: 2004-01-08
Abstract: A feed gas is separated into at least one product gas by feeding the feed gas, comprising nitrogen, oxygen, and carbon dioxide and/or water, into a gas separation apparatus comprising adsorption layer(s) comprising a lithium-exchanged FAU adsorbent; adsorbing water and/or carbon dioxide on the adsorption layer; and collecting the product gas comprising oxygen. Separation of feed gas into at least one product gas involves providing a gas separation apparatus comprising adsorption layer(s) comprising a lithium-exchanged FAU adsorbent having water desorption characteristics, as defined by drying curves, similar to those for the corresponding fully sodium-exchanged FAU, and having a heat of adsorption for carbon dioxide equal to or lower than that for the corresponding fully sodium-exchanged FAU at high loadings of carbon dioxide; feeding the feed gas comprising nitrogen, oxygen, and carbon dioxide and/or water into the gas separation apparatus; adsorbing water and/or carbon dioxide on the adsorption layer; and collecting the product gas comprising oxygen from the gas separation apparatus.
Patent EP-1445073-A1 (EP)
Inventor: TSURUTA MASAMI
IPC: B25F5/02
Filed: 2004-01-29
Abstract: A battery-operated impact driver (1) includes a light unit (11) disposed on the
front end of the main housing (2) and extending along the underside of the gear
housing (6). The light unit (11) includes a light source (12) in a casing with the light
emitting end of the light source (12) exposed through a hole at the front of the unit (11).
The impact driver (1) further includes at the front portion of the gear housing (6) a
bumper (13) made of a molded rubber containing selfluminous pigment. While the
impact driver (1) is operated with the light source (12) on, the bumper (13) absorbs and
stores part of the light from the light source (12) and emits light therefrom, enabling
the user to locate the bumper (13) in darkness or a dimly lit work environment even
after sustained use in darkness.
Patent EP-1459838-A1 (EP)
Inventor: BAUTZ WALTER
IPC: B23Q7/10
Filed: 2004-03-10
Abstract: Workpieces (15) are held on rotatable holders (14) on a capstan wheel acting as a magazine (10). The wheel has sockets (13) for the workpiece holders. A fixed bearing (9) steadies the end of the spindle being worked on. The tool is mounted on a main spindle (6) on a vertically-movable carriage (5). This is mounted on a sideways-moving carriage (4) mounted in turn on a longitudinally- moving carriage on guide rails (2). A CNC (Computer Numeric Control) rotatable table (7) can move longitudinally on guide rails (8).
Patent EP-1489404-A1 (EP)
Inventor: HOWITZ STEFFEN DR
IPC: B01L3/00
Filed: 2004-05-11
Abstract: A three-dimensional microscope flow-through cell is produced by forming a base substrate with access holes and a flow channel. The flow channel is formed of a sandwich of a material non-elastic inside and elastic outside. The flow channel is pressed together with a second cover glass for form of a fluid-tight channel seal, to provide a reversibly sealable flow channel. The production of a three-dimensional microscope flow-through cell involves forming a base substrate with access holes and a flow channel. The flow channel is formed of a sandwich of a material non-elastic inside and elastic outside. The flow channel is pressed together with a second cover glass (5) to form a fluid-tight channel seal to provide a reversibly sealable flow channel. The flow-through cell comprises an upper and a lower substrate between which is located a flow channel, an electrode structure penetrating the flow channel and connected with external contacts and with through-connections to the ends of the flow channel for the connection of fluid inlets and outlets.
Patent EP-1502571-A1 (EP)
Inventor: ERDRICH ALBERT DR
IPC: A61K6/884
Filed: 2004-06-23
Abstract: A dental material with a high abrasion strength contains (a) a monofunctional (meth)acrylate (20-50%); (b) a crosslinking (meth)acrylate (1-20%); (c) a fragmentary polymer from components (b) and (e) (2-30%); (d) a partially crosslinked PMMA pearl polymer (2-50%); (e) silanized pyrogenic silica (0-20%); (f) inorganic reinforced pearl polymer (5-50%); (g) initiator components (0.1-1%); and (h) colored pigment (0.1-3%).
Patent EP-1498155-A1 (EP)
Inventor: YONEDA TOYOHIKO
IPC: B05B1/30
Filed: 2004-07-08
Abstract: A nozzle for use with a fire hose is capable of varying
a discharge pattern while maintaining the total water discharge
amount at a fixed level. A first tube 4 is connected to a fire
hose, a second tube 5 is screwed onto the first tube, and a throttle
valve 40 is disposedon the inside of the secondtube. Athrottled
portion 10 between the second tube and the throttle valve
maintains the total water discharge amount at a fixed level.
The position of the second tube 5 is varied by rotating a grip
42, and thus the total water discharge amount setting is varied.
A third tube 13 is screwed onto the second tube, and a fourth
tube 14 is screwed onto the third tube. The position of the
third tube 13 is varied by rotating a grip 60, and thus the
discharge pattern is varied. The position of the fourth tube
14 is varied by rotating a grip 66, and thus the flow rate of
a self-protection water spray is regulated. The throttled
portion 10 maintains the total water discharge amount at a preset
level even when the discharge pattern or the flow rate of the
self-protection water spray is varied.
Patent EP-1505689-A1 (EP)
Inventor: TAKAKI YASUNORI
IPC: H01Q9/30
Filed: 2004-08-09
Abstract: An antenna device comprising (a) a mounting substrate having a ground portion and a non-ground portion, (b) a chip antenna mounted onto said non-ground portion, which comprises a substrate, a first radiation electrode formed on said substrate, a power-supplying electrode connected or not connected to the other end of said first radiation electrode, and a terminal electrode connected or not connected to one end of said first radiation electrode, and (c) at least one second radiation electrode formed in a conductor pattern on said non-ground portion, said second radiation electrode having one end connected or not connected to said terminal electrode and the other end which is an open end, and a cavity existing between said chip antenna and/or said second radiation electrode and said ground portion. <IMAGE>
Patent EP-1538134-A1 (EP)
Inventor: LENKE ILKA
IPC: B32B18/00
Filed: 2004-12-01
Abstract: A fibre ceramic composite material consists of a ceramic matrix which contains 0-75% pores and 5-30vol% fibres. The fibres are distributed in the matrix in a homogeneous and/or defined manner, and the amount and direction is optimised. The pores are 0.1-100mu m in size. The ceramic granules are 20-1000mu m in size. The fibres consist of carbon, a ceramic, or oxides such as Al2O3, mullite or silicates, and are 0.5-15mm long. The blank is produced in a press mould using a die and stamper. The height and packing density of the fibre layer is chosen so the powder layers can form a continuous matrix.
Patent EP-1542460-A1 (EP)
Inventor: HORI MASAHIRO
IPC: F21Y101/00
Filed: 2004-12-09
Abstract: According to the present invention, there is provided a light source device (17)
having a reflector (21) including a light source lamp (18) and a free surface for emitting
light for reflecting light radiated from the light source lamp (18) arranged within the
reflector (21) to emit the light from the free surface, and a glass (22) arranged ahead of
the free surface of the reflector (21) inclinedly by a predetermined angle with respect to a
surface perpendicular to the optical axis of light emitted from the reflector (21).
According to the light source device (17), the light source lamp (18) is prevented from
temperature rise and consequent overheat caused by light reflected on the glass (22)
thereby to return to the reflector 21.
Patent EP-1677401-A1 (EP)
Inventor: WEGERMANN WERNER DIPL-ING
IPC: H02G1/04
Filed: 2004-12-28
Abstract: An emergency mast especially for failure/break-down of overhead HV lines has a mast designed as a support-, tensioning- or end-mast (1), and insulators (2) which can be used for the conductor cables of the failed HV lines. Mast anchoring elements (4), especially anchoring cables can be used, and a support unit (5) is provided with supporting anchoring cables (4') and the mast or the anchoring elements are provided with concreted anchoring units (6) on or in the ground. An independent claim is included for a method for setting up an emergency mast for failed HV overhead line.
Patent EP-1557317-A1 (EP)
Inventor: HAAS WOLFGANG
IPC: B60W10/26
Filed: 2004-11-22
Abstract: The device has a traction battery (1) for supplying power to the electric motor (2) of the vehicle, an independent vehicle battery (3) for the drive-by-wire system (4), a monitoring unit (8) that monitors the supply to the drive-by-wire system from the vehicle battery and produces an error signal if there is insufficient power and a control unit (5) connected to the monitoring unit that receives the error signal and releases power for the drive-by-wire system from the traction battery in response.
Patent EP-1557080-A1 (EP)
Inventor: DUBOIS JEAN-YVES
IPC: B30B9/30
Filed: 2004-12-21
Abstract: The plant parts are lifted from the soil by a pick-up unit (28) and guided through a duct (26) to the condensing area (18). The resulting cube-shaped unit (44, 46) is wrapped with twine (42, 66, 68) and moved to the outlet. The outlet mechanism (72) is only activated after the bale (44, 46) has been formed and comprises a hydraulic drive (86) and several triangular conveyor elements (80). The elements (80) are joined to two bars (74, 76) above each other and can be transferred into a vertical or a folded position by a horizontal motion of the lower bar (76).
Patent EP-1505384-A1 (EP)
Inventor: DEVITT JOHN WILLIAM
IPC: G01N25/72
Filed: 2004-06-30
Abstract: A method facilitates inspection of a component surface (28) comprises
positioning a surface of the component (10) to be inspected in an optical path
(24) of at least one infrared radiation detector (26), heating the component
surface using electromagnetic radiation to cause an increase in radiance from
a defect present at the component surface, and detecting temperature
variations within the component surface using the at least one infrared
radiation detector, such that the surface irradiance is measured at
predetermined locations across the component surface. The method further
comprises detecting cracks in the component by analyzing radiation transient
response data received by the infrared radiation detector, and correlating the
temperature variations to the radiation transient response data to determine a
depth of the detected cracks.
Patent EP-1530294-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO YASUHIKO
IPC: H03L7/10
Filed: 2004-11-05
Abstract: A PLL clock signal generation circuit comprising a phase
comparator (101), a charge pump circuit (102), a filter circuit (103), a
voltage control oscillator (104), a first divider (105) and a second divider (106), and
a control circuit (107) which detects a state of the reference voltage which is output from the filter
circuit (103) and controls the division ratios of the first and second dividers
according to a state of the detected reference voltage. The multiple
rate control circuit (107) outputs the control signal LPFOUT
for changing a division ratio so that the PLL clock signal generation
circuit does not deviate from a region capable of locking to a standard
clock. The control circuit includes first and second Schmitt Triggers (201,202),
a D flip-flop (205) and logic gates (203,204,206,207).
Patent EP-1502841-A1 (EP)
Title: Front-end module for a car comprising means for adjusting the position of the headlamps, handtooling for that purpose and assembly process of such a front end module
Inventor: LAZZERONI ERIC
IPC: B62D25/08
Filed: 2004-07-13
Abstract: The assembly has a pre-positioning and guiding unit (45) to ensure pre-positioning for authorizing displacement of an end (43A) with respect to a front face. The unit (45) comprises of a control rod (83) for driving the end (43A) with respect to the front face operating by meshing. Orifices (73, 74) receive an adjustment tool (91) in a meshing position. The tool is activated to cause the displacement. Independent claims are also included for the following: (a) a tool for adjusting position of an optical unit and a bumper skin of a front unit assembly (b) a process of assembling a front unit assembly.
Patent EP-1513310-A1 (EP)
Inventor: PAILLE BRUNO
IPC: H04L27/38
Filed: 2004-08-24
Abstract: The method involves estimating a frequency shift of a carrier frequency of a received signal, with a frequency estimator (EST) in a manner to obtain an estimation value. The estimation value of the frequency shift is refined. The carrier frequency is corrected by a phase lock loop (PLL) initiated by the estimation value. The frequency locking range of the PLL is lower than the frequency locking range of the estimator. An independent claim is also included for a device for processing frequency shift.
Patent EP-1526618-A1 (EP)
Inventor: RIVERE JEAN PIERRE
IPC: H01T13/52
Filed: 2004-10-11
Abstract: The plug has a counter electrode (17) inserted in an insulating sleeve (12) surrounding a center electrode (11). An end of the electrode (17) is located at verticality of a pin (16) of the electrode (11) to generate an amplification of electrical field at the level of a pin end for sparking and guiding spark from the pin end towards a ground electrode at the time of application of a high voltage to the electrode (11). An independent claim is also included for a cylinder head of an internal combustion engine, comprising a spark plug.
Patent EP-1559467-A1 (EP)
Inventor: KIELBOWICZ STANISLAW
IPC: B01D29/03
Filed: 2004-01-29
Abstract: A protective sieve for a suction chamber connected to a suction line in an emergency cooling system for a nuclear reactor is made up of rectangular cassettes containing sieve pockets (17.1, 17,2). The pockets are separated by flow channels (21, 21.1, 21.2) which open downwards.
Patent EP-1661452-A1 (EP)
Inventor: INGOLF BERNHARDT
IPC: A23C19/14
Filed: 2004-11-22
Abstract: Board for supporting cheeses in brine baths to form a crust is made up of two outer shells (32, 33) which enclose a cavity (35) filled with cured material (F) which can withstand high loads. The upper surface of the board has a pattern of studs (300). An independent claim is included for a method for forming crusts on cheeses, in which they are immersed in brine for a fixed time while supported on a board as described.
Patent EP-1624286-A1 (EP)
Inventor: CAMINADA CARLO
IPC: G01C19/5726
Filed: 2004-08-03
Abstract: A micro-electro-mechanical sensor includes a microstructure (102), having a mass (108), which is movable with respect to a rest position (Y 0 ), according to a predetermined degree of freedom (Y); and a displacement-detecting device (104, 106) for detecting a displacement of the mass (108) according to the predetermined degree of freedom (Y). The displacement-detecting device (104, 106) includes a force feedback loop (106) of a purely analog type, which supplies electrostatic forces tending to bring back the mass into the rest position (Y 0 ), in response to a displacement of the mass (108) itself according to the predetermined degree of freedom (Y).
Patent EP-1588156-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT TOBIAS
IPC: G01N1/00
Filed: 2004-01-14
Abstract: The invention relates to a miniaturized gas chromatograph and injector for the same. Said micro-GC is compact and simple and economical to construct. Dead volumes are largely avoided in order to achieve reliable and reproducible measured results. Said miniaturized gas chromatograph comprises at least one injector, one separation column and a detector which are combined on a circuit board to give a gas chromatography module. The injector comprises a first sheet with channels, which is provided with a second sheet with channels and which may be displaced relative to the latter, whereby at least one of the sheets provided with a layer of plastic, in particular a chemically inert plastic on the side of the sheet facing the other sheet.
Patent EP-1585456-A1 (EP)
Inventor: BALMELLI LORENZO
IPC: A61K8/21
Filed: 2004-01-16
Abstract: L'invention concerne un système de distribution destiné à administrer une dose précise de produit contre la sensibilité dentaire à une dent. Ce système comprend un réservoir dimensionné pour contenir un volume de produit contre la sensibilité dentaire et approprié à la distribution dudit produit en petites quantités tout en maintenant la stabilité du produit contre la sensibilité dentaire. Ce système comprend également une structure d'apport qui communique avec le réservoir et qui est conçue pour administrer la dose de produit contre la sensibilité dentaire. Dans un mode de réalisation exemplaire, la structure d'administration, qui comprend une canule, permet, lorsqu'elle est actionnée par un utilisateur, d'administrer à la dent atteinte le produit contre la sensibilité dentaire sous forme pulvérisée.
Patent EP-1621035-A1 (EP)
Inventor: HAEMAELAEINEN ANTTI P J
IPC: H04M1/72406
Filed: 2004-02-16
Abstract: The method is for downloading applications takes place in a network that has a server, a mobile terminal, a trusted operator and preferably, a personal computer. In the method a user selects an application to be downloaded at his computer or mobile terminal. The user then sends a request to the server for downloading the selected application to the mobile terminal. The server sends a message to the mobile terminal with instructions for downloading of the application. This message is sent via a trusted operator in order to ensure a secure downloading. Thereafter, the application is downloaded to the mobile terminal.