baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102023204687-A1 (DE)
Title: Tragbares Multifunktionsbeleuchtungsgerät mit eingebautem Master-Slave-Controller und integriertem Beleuchtungssystem sowie Verfahren zur Benutzung des tragbaren Multifunktionsbeleuchtungsgerätes
Inventor: JIAGEN LI
IPC: A63J5/00
Filed: 2023-05-19
Abstract: Es wird ein tragbares Multifunktionsbeleuchtungsgerät bereitgestellt, das einen eingebauten digitalen Controller enthält, der derart konfiguriert ist, dass er kabellos mit einer oder mehreren anderen Beleuchtungsvorrichtungen in einer Master-Slave-Beziehung verbunden werden kann, um eine koordinierte Lichtshow durchzuführen. Das tragbare Multifunktions-Beleuchtungssystem ist mit einer Mehrzahl von verschiedenen Arten von Beleuchtungsvorrichtungen für die Durchführung verschiedener Arten von Effekten konfiguriert. Das tragbare Multifunktionsbeleuchtungsgerät überträgt kabellos Steuersignale an andere Scheinwerfer, die einen Lichteffekt oder einen Theatereffekt oder Spezialeffekt aufweisen und die sich außerhalb des tragbaren Multifunktionsbeleuchtungsgerätes befinden, d. h. nicht Teil des tragbaren Multifunktionsbeleuchtungsgerätes sind, um eine Show zu koordinieren, bei der gleiche Arten von Effekten der einzelnen Scheinwerfer und des tragbaren Multifunktionsbeleuchtungsgerätes aufeinander abgestimmt sind.
Patent CS-9101099-A2 (CS)
Title: New 2,9-disubstituted 4h-pyrido/1,2-a- pyrimidine-4-ons and method of their preparation
Inventor: KENNIS LUDO EDMOND JOSEPHINE
IPC: A61K31/505
Filed: 1991-04-18
Abstract: Compounds of formula <CHEM> pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof, and stereochemically isomeric forms thereof, wherein  Alk is C1-4alkanediyl, and D is <CHEM>  wherein R<1> represents C1-4alkyl, hydroxyC1-4alkyl, carboxaldehyde, carboxyl, C1-10alkylcarbonyloxyC1-4alkyl;  each R<2> represents hydrogen or C1-4alkyl; R<3> represents C1-4alkyl, hydroxyC1-4alkyl or methyl substituted with phenyl, 5-methyl-2-furanyl or 3-pyridinyl; and R<4> represents C1-3alkyl, phenyl, 5-methyl-2-furanyl or 3-pyridinyl,   which compounds are potent antagonists of dopamine and are therapeutically useful in treating patients suffering from acute psychoses. Compositions containing these compounds as active ingredient and processes of preparing said compounds and compositions.
Patent ES-162901-A2 (ES)
Title: MEJORAS EN LOS ELEMENTOS HUECOS DE ALBALINERiA
Filed: 1943-08-27
Abstract: Mejoras en la patente principal número 160.430 relativa a elementos de bovedilla caracterizadas por el hecho de que consisten en disponer la aplicación de estos elementos en principio a todas las partes de carga de la construcción.
Patent ES-177145-A2 (ES)
Title: PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA OBTENCIoN DE LEJiAS CAuSTICAS FUERTEMENTE CONCENTRADAS MEDIANTE DESCOMPOSICIoN DE AMALGAMAS
Filed: 1947-03-03
Abstract: Mejoras en el procedimiento y dispositivo objeto de la patente principal caracterizadas porque se conduce la lejía a través de los compartimientos de una pila horizontal siguiendo la pared superior de cada uno de estos compartimientos por la mayor parte de su longitud estando limitada la sección de paso de un compartimiento al compartimiento siguiente de modo que no se deje pasar más lejía que sensiblemente las cantidades de vapor producido y de hidrógeno generado que se introduce por el fondo de modo que la totalidad del calor producido o recuperado en un compartimiento pasa al compartimiento siguiente.
Patent AT-511222-A2 (AT)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erfassung einer Wärmenutzung
IPC: F24D19/10
Filed: 2012-03-26
Abstract: Zur Verbesserung der Erfassung der Wärmenutzung in einzelnen Räumen einer Erfassungseinheit, wie eines Gebäudes, sieht die Erfindung ein Verfahren vor, bei dem mittels eines Heizkörpertemperatursensors (1.2) eine Heizkörpertemperatur eines Heizkörpers (1) und mittels eines Raumtemperatursensors (1.3) eine Raumtemperatur des Raums, in dem sich der Heizkörper (1) befindet, in zeitlichen Intervallen erfasst wird, wobei ein Vergleich beider erfasster Temperaturen auf Übereinstimmung vorgenommen wird und aufgrund der zeitlichen Intervalle mit übereinstimmenden Temperaturen unter Berücksichtigung eines Erfassungsfaktors eine Wärmenutzung wird. Weiterhin sieht die Erfindung eine Vorrichtung zum Erfassen einer Wärmenutzung in einem Raum, mit mindestens einem an einem ersten Heizkörper (1) angeordneten, die Heizkörpertemperatur des Heizkörpers (1) erfassenden Heizkörpertemperatursensor (1.2) und mindestens einem zugeordneten, die Raumtemperatur des Raums erfassenden Raumtemperatursensor (1.3) sowie einer Zeiterfassungseinheit in der entsprechenden Weise vor.
Patent AT-505077-A2 (AT)
Title: Measurement device for detecting processes in combustion chamber of internal combustion engine, has pressure sensor with optical light cable ending in combustion chamber, where optical coupling element is soldered in pressure membrane
IPC: G01L11/02
Filed: 2008-06-06
Abstract: The measurement device (1) has a pressure sensor (3), which is formed for inserting in a bore opening in a combustion chamber of an internal combustion engine. The pressure sensor has an optical light cable (6) ending in the combustion chamber, where an optical coupling element (8) is arranged in the opening area in the combustion chamber. The optical coupling element is soldered in a pressure membrane (5) of the pressure sensor or in a housing (2) of the pressure sensor.
Patent WO-03003563-A2 (WO)
Title: Linearisateurs d'amplificateur de puissance a etalonnage automatique
Inventor: CAVERS JAMES K
IPC: H03F1/32
Filed: 2002-06-26
Abstract: L'invention concerne un linéarisateur d'amplificateur qui comprend une unité de réglage de signal à signal interne, et une unité de commande d'adaptation qui contrôle l'unité de réglage de signal. Le signal interne à l'entrée de l'unité de commande d'adaptation est utilisé en tant que signal de contrôle. L'unité de commande d'adaptation génère un signal de commande destiné à l'unité de réglage de signal en prenant en compte la différence entre le signal interne et les signaux de contrôle.
Patent WO-2004027905-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de commande d'un dispositif de mise a l'essai d'une pile a combustible
Inventor: GOPAL RAVI
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-07-24
Abstract: Pendant la mise à l'essai, on commande une condition contrôlable de la pile à combustible conformément à une valeur de commande et on mesure une condition mesurable de la pile à combustible afin d'obtenir une valeur de données. Un processeur de données reçoit une valeur d'entrée lisible par un utilisateur et fournit une valeur de sortie lisible par un utilisateur. La valeur d'entrée lisible par un utilisateur est convertie en valeur de commande et la valeur de données est convertie en valeur de sortie lisible par un utilisateur. Un fichier mappé est généré et peut être accédé par le processeur de données. Le fichier mappé renferme une pluralité d'enregistrements d'indicateurs comprenant un enregistrement d'indicateur de commande permettant de stocker la valeur de commande et un enregistrement d'indicateur de données permettant de stocker la valeur de données.
Patent CH-700670-A2 (CH)
Title: Kantendruckmaschine.
Inventor: MAAG FELIX
IPC: B41F16/02
Filed: 2009-03-25
Abstract: Die Kantendruckmaschine dient zum Aufdrucken von Prägefolien im Flachdruckverfahren auf den Randbereich einer bandförmigen textilen Stoffbahn (1). Sie weist einen ebenen Drucktisch (4) auf, sowie eine erste, unter dem Drucktisch (4) angeordnete stationäre Zugwalze (2) für die Zuführung, sowie eine zweite stationäre Zugwalze (7) für die Wegführung der Stoffbahn (1). Ein Wagen (8), der über den Zugwalzen (2, 7) in deren Laufrichtung hin und her bewegbar geführt ist, ist endseitig mit je einer Leitwalze (5, 6) bestückt. Deren Tangenten verlaufen längs der Oberfläche des Drucktisches (4), wobei die zugeführte Stoffbahn (1) nach Umwindung der ersten Zugwalze (2) an die Unterseite der ersten Leitwalze (5) und um diese herum auf den Drucktisch (4) geführt ist. Hinter dem Drucktisch (4) ist die Stoffbahn (1) um die dortige zweite Leitwalze (6) geführt und hernach von oben um die zweite Zugwalze (7) weggeführt. Der Wagen wird über einen Exzenterhebel hin und her bewegt, sodass mit jeder Pendelbewegung des Wagens ein temporärer Stoffbahnstillstand auf den Drucktisch (4) bewirkt wird, der für die Durchführung des Kantendruckvorganges nötig ist.
Patent CH-704721-A2 (CH)
Inventor: KIENER FLORIAN
IPC: E04C5/16
Filed: 2011-03-23
Abstract: Ein Schutzelement für Anschlusseisen (7) in bewehrten Betonteilen und dergleichen hat ein längliches und über eine Reihe von Anschlusseisen (7) überstülpbares Formteil (1), wobei das Formteil (1) ein näherungsweise U-förmiges oder tropfenförmiges Querschnittprofil aufweist, aus einem biegeelastischen Material besteht und eine taschenartige Ausformung (4) zur Aufnahme von Enden der Anschlusseisen (7) aufweist. Bei dem Formteil (1) überragt ein erster Schenkel (2) einen zweiten Schenkel (3) um einen Abstand, so dass der erste Schenkel (2) als Anschlagschenkel zu dienen vermag. Am zweiten Schenkel (3) ist eine Griffrinne (5) angebracht.
Patent CH-712418-A2 (CH)
Title: Zuführvorrichtung.
Inventor: MARCO COZZA
IPC: B65G47/88
Filed: 2017-04-18
Abstract: Zuführvorrichtung zur geordneten Zuführung von Teilen, aufweisend: einen Behälter (1) zur Aufnahme einer Vielzahl an Teilen; eine Führungsschiene (2) zur Führung von Teilen entlang der Längsachse der Führungsschiene (2) von dem Behälter (1) zu einer Abnahmeposition; einen Längsrüttelmechanismus (4) zur Bewegung der Teile entlang der Längsachse der Führungsschiene (2); mehrere Staukammerpositionen (21) auf der Führungsschiene (2) mit jeweils einem Stoppmechanismus, der die Weiterbewegung eines Teils in der Staukammerposition (21) verhindert; und mehrere Teiledetektoren (23), die jeweils an einer der Staukammerpositionen (21) angeordnet sind und zur Detektion eines Teils in der entsprechenden Staukammerposition (21) ausgebildet sind.
Patent CH-717554-A2 (CH)
Title: Élément filtrant pour la purification et la désinfection de l'air et de l'eau.
Inventor: FILIPPO BARBARO
IPC: C02F1/72
Filed: 2020-06-19
Abstract: La présente invention concerne un élément filtrant (10) pour le nettoyage de l'air et/ou de l'eau, comprenant un matériau photocatalytique semi-conducteur (14) et une source d'énergie lumineuse (15) pour rayonner une lumière prévue pour activer des réactions photocatalytiques du matériau photocatalytique semi-conducteur (14). La source d'énergie lumineuse (15) est configurée comme un support (16) pour le matériau photocatalytique semi-conducteur (14). L'élément filtrant (10) peut être incorporé dans une unité de filtration.
Patent WO-9813745-A2 (WO)
Inventor: BICHSEL MARTIN
IPC: G06F3/0354
Filed: 1997-09-11
Abstract: L'invention concerne une zone d'interaction comprenant un traitement d'images pour les objets à détecter dans la zone de perception. Ces objets forment un contraste sur la zone de perception, ils sont donc facilement identifiés par le traitement d'images.
Patent WO-0139390-A2 (WO)
Inventor: JUNKER HEIKO
IPC: H04B7/26
Filed: 2000-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines GSM-Mobilfunksystem, bei dem mindestens ein Sender (S), der einem Referenzzeitgenerator zugeordnet ist, ein Signal (SUTC) ausstrahlt, das Informationen über eine Referenzzeit enthält. Das die Informationen über die Referenzzeit enthaltende Signal (SUTC) wird von den Basisstationen (BS) empfangen. Anschließend synchronisiert jede Basisstation (BS) Zeitlagen von Kommunikationskanälen (CCH), die über eine Funkschnittstelle zwischen der jeweiligen Basisstation (BS) und zugeordneten Teilnehmerstationen (MS) bereitgestellt werden, unter Bezugnahme auf die Referenzzeit.
Patent WO-0153675-A2 (WO)
Title: Zerstäubungsanordnung
Inventor: NAU MICHAEL
IPC: H01M8/0612
Filed: 2001-01-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zerstäubungsanordnung für ein Gas-Flüssigkeitsgemisch, insbesondere zum Eintrag in einen chemischen Reformer zur Erzeugung von Wasserstoff, die mindestens eine Gaszuleitung (10, 10´) für die Zufuhr eines Gasstroms (11, 11´) und mindestens eine Flüssigkeitszuleitung für die Zufuhr eines Flüssigkeitsstroms enthält. Die Gaszuleitung (10, 10´) weist zumindest eine erste Verzweigungsstelle (14, 14´) auf, an der ein Teilstrom (21, 21´) des Gasstroms (11, 11´) in eine als Bypass ausgeführte Seitenleitung (20, 20´) ableitbar ist. In die Seitenleitung (20, 20´) mündet der Flüssigkeitsstrom an einer Austrittsstelle (26) der Flüssigkeitszuleitung. Die Gaszuleitung (10, 10´) weist mindestens eine zweite Verzweigungsstelle (16) auf, an der die Seitenleitung (20) mit dem den Flüssigkeitsstrom enthaltenden Teilstrom (21, 21´) wieder zuführbar ist.
Patent WO-0213271-A2 (WO)
Inventor: BERTHOLD JOERG
IPC: H01L27/08
Filed: 2001-08-03
Abstract: The invention relates to an integrated electronic circuit, comprising a semiconductor substrate and at least two inductors. According to the invention, the integrated electronic circuit is characterised in that the inductors have axes extending essentially parallel to at least one structural plane of the semiconductor substrate.
Patent WO-02052519-A2 (WO)
Inventor: SALM CLEMENS
IPC: G08B3/10
Filed: 2001-12-21
Abstract: L'invention concerne un système d'appel de personnes, comprenant une station émettrice (2) qui, en tant qu'appareil autonome, est connectée à un réseau téléphonique, et au moins un élément récepteur (4) en liaison directe ou indirecte avec la station émettrice par l'intermédiaire d'un réseau radio existant, cet élément recevant les appels envoyés par la station émettrice (2). L'invention est caractérisée en ce que chaque élément récepteur (4a-e) correspond à un élément de commande (7a-e) de la station émettrice (2) et qu'un élément récepteur (4a-e) est commandé par l'actionnement de l'élément de commande (7a-e) correspondant.
Patent WO-03005529-A2 (WO)
Title: Elektrische maschine
Inventor: BRUDER PETER
IPC: H02K11/33
Filed: 2002-06-20
Abstract: Eine elektrische Maschine nach dem Stand der Technik weist eine Rotorwelle auf. Die Rotorwelle muss als separates Bauteil montiert werden. Eine erfindungsgemäss ausgebildete elektrische Maschine (1) ist mit einem Gehäuse (4) und der Anordnung des Lager (49) so ausgebildet, dass keine Rotorwelle montiert werden muss. Dadurch ergibt sich eine Reduzierung der zu montierenden Bauteile und eine Verkürzung der axialen Länge der elektrischen Maschine (1).
Patent WO-2004048862-A2 (WO)
Title: Anlage zur gewinnung von solarenergie an hängen und auf freiflächen
Inventor: WISMETH WOLFGANG
IPC: H01L31/042
Filed: 2003-11-28
Abstract: Anlage zur Gewinnung von Solarenergie an Hängen oder auf ebenen Freiflächen, wobei wenigstens ein Zusammenbau aus wenigstens einem Solarmodul (5), einem Tragegestell für das Solarmodul und eine Verankerung für das Tragegestell vorhanden ist, wobei Mittel vorhanden sind, den photovoltaisch gewonnen Strom einem Speicher oder einem Wandler zuzuführen, wobei die Verankerung aus einem Behältnis besteht, das Tragegestell auf, an oder in dem Behältnis befestigt ist und dass das Behältnis mit Gewichten gefüllt ist.
Patent WO-0008545-A2 (WO)
Title: Mehrteiliger flachbildschirm
Inventor: AMANN OTMAR
IPC: G09F9/35
Filed: 1999-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen mehrteiligen Flachbildschirm für verschiedene Anwendungsfälle, wobei ein Hauptbildschirm (1) vorgesehen ist, an dessen Randumfassung mindestens ein Zusatzflachbildschirm (2, 3, 7, 8, 9) schwenkbar so angelenkt ist, dass der Zusatzflachbildschirm im Betriebszustand neben dem Hauptbildschirm angeordnet ist und im Ruhezustand der Zusatzflachbildschirm den Hauptbildschirm bedeckt.
Patent WO-0145456-A2 (WO)
Title: Haut-parleur a enceinte acoustique a double chambre pourvu de deux events externes et d'un event interne
Inventor: SCHOTT WAYNE M
IPC: H04R1/02
Filed: 2000-12-01
Abstract: La présente invention concerne un haut-parleur qui comprend une enceinte acoustique qui possède une cloison interne qui sépare cette enceinte en une première et une seconde sous chambre, un transducteur électroacoustique qui possède un cône de haut-parleur qui peut vibrer, monté dans une ouverture pratiquée dans cette cloison interne de l'enceinte acoustique, un évent interne pratiqué dans cette cloison interne de l'enceinte acoustique permettant un couplage pneumatique de la première et de la seconde sous chambre, un premier évent externe pratiqué dans une cloison de la première sous chambre permettant un couplage pneumatique de la première sous chambre avec l'environnement extérieur en dehors de l'enceinte acoustique, et un second évent externe pratiqué dans une cloison de la seconde sous chambre permettant un couplage pneumatique de la seconde sous chambre avec l'environnement extérieur. Dans un mode de réalisation de l'invention, un rapport de masse acoustique de l'évent interne sur la masse acoustique du second évent externe est situé dans une plage allant d'environ 3/1 à 7/1. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, un rapport de la masse acoustique du premier évent externe sur la masse acoustique du second évent externe est situé dans une plage allant d'environ 15/1 à 30/1. Dans ces deux modes de réalisation de l'invention, un rapport du volume de la première sous chambre sur le volume de la seconde sous chambre est situé dans une plage allant d'environ 0,3 à 2,5. Dans ces deux modes de réalisation de l'invention, au moins un des évents interne et/ou externes peut être remplacé par un élément rayonnant passif tel qu'un cône de résonance.
Patent WO-0152627-A2 (WO)
Title: Verfahren zum einsatz eines zentrifugaldüngerstreuers
Inventor: DREYER HEINZ
IPC: A01C17/00
Filed: 2001-01-18
Abstract: Verfahren zum Einsatz eines Zentrifugaldüngerstreuers mit einem Dosierorgan aufweisenden Vorratsbehälter, unter dem jeweils zwei Wurfschaufeln aufweisende und rotierend angetriebene Schleuderscheiben angeordnet sind, wobei zur Erzeugung eines zumindest annähernd dreieckförmigen Streubildes mit einer bezogen auf die Arbeitsbreite zumindest annähernd doppelt so großen Wurfweite auf jeder Schleuderscheibe eine kürzere (9, 9') und eine längere Wurfschaufel (8, 8') angeordnet sind, wobei die kürzere Wurfschaufel der beiden Scheiben im wesentlichen nur den Bereich der Arbeitsbreite (A) bestreuen und jede längere Wurfschaufel im wesentlichen den auf ihrer Seite an die Arbeitsbreite (A) anschliessenden Bereich (8) mit einer kleinen Überlappungszone (C) der Streufächer (13, 14, 15, 16), die von der langen und von der kürzeren Wurfschaufel (9, 9') erzeugt werden, bestreut.
Patent WO-0214347-A2 (WO)
Inventor: DAMM MICHAEL
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-08-09
Abstract: La présente invention concerne des préparations pharmaceutiques renfermant un sel peptidique, leur production et leur utilisation. Cette invention concerne notamment des préparations pharmaceutiques renfermant un sel peu soluble d'agonistes ou d'antagonistes de la LHRH, tel que l'embonate de cétrorélix, ces préparations étant destinées à une application parentérale à action longue durée chez les mammifères.
Patent WO-0237838-A2 (WO)
Inventor: SHEN RICHARD C-T
IPC: H04N5/44
Filed: 2001-10-29
Abstract: L'invention concerne un système, destiné à être utilisé dans un récepteur de télévision numérique, permettant de recevoir des signaux numériques audio et vidéo. Le système comporte une interface de réseau numérique couplée à une carte numérique principale permettant de recevoir des signaux numériques audio et vidéo en bande de base, ainsi qu'un décodeur vidéo numérique couplé à l'interface de réseau numérique permettant de décoder des signaux numériques audio et vidéo provenant de l'interface de réseau numérique. Le décodeur vidéo numérique envoie les signaux décodés à la carte numérique principale. Le système comporte également un châssis de télévision analogique pourvu d'une entrée pouvant recevoir des signaux analogiques audio et vidéo. La carte numérique principale numérise les signaux analogiques en un flux de transport numérique avant traitement.
Patent WO-0246458-A2 (WO)
Title: Nucleic acids of the human abca5, abca6, abca9, and abca10 genes, vectors containing such nucleic acids and uses thereof
Inventor: DENEFLE PATRICE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-12-07
Abstract: The present invention relates to nucleic acids corresponding to various exons of ABCA5, ABCA6, ABCA9, and ABCA10 genes as well as cDNAs encoding the novel full length of ABCA5, ABCA6, ABCA9, and ABCA10 proteins. The invention also relates to means for the detection of polymorphisms in general, and of mutations in particular, in the ABCA5, ABCA6, ABCA9, and ABCA10 genes or in the corresponding protein produced by the allelic form of the ABCA5, ABCA6, ABCA9, and ABCA10 genes.
Patent WO-02096235-A2 (WO)
Title: Link assortment for jewellery article and ring formed with such links
Inventor: DUFOUR JEAN-FREDERIC
IPC: A44C5/10
Filed: 2002-05-31
Abstract: The invention concerns an assortment of modular links (32, 33, 34, 35), preferably solid, having different shapes on the upper face of the article to form annular jewellery articles such as rings or bracelets. The longitudinal dimensions of the links are whole multiples of a longitudinal module, while their transverse dimensions are whole multiples of a transverse module, preferably equal to the longitudinal module to provide the article with the appearance of a mosaic with square cables. A given assortment enables to produce in particular rings of different sizes and/or rings whereof the size can be adjusted to the wearer's ring.
Patent WO-03011237-A2 (WO)
Title: Complexes metalliques de transition utilises comme catalyseurs de formation de colorant dans des compositions de coloration capillaire
Inventor: BARTOLONE JOHN BRIAN
IPC: A61K8/22
Filed: 2002-07-04
Abstract: L'invention concerne une composition de coloration capillaire comprenant une première composition composée (a) d'un sel ou complexe métallique de transition de formation de colorant, appliquée dans un premier temps sur les cheveux ; et une seconde composition comprenant les deux compositions suivantes qui sont mélangées juste avant l'application sur les cheveux : (a) une composition comprenant un agent d'oxydation de peroxygène soluble dans l'eau ; et (b) une composition comprenant un ou plusieurs agents de coloration capillaire oxydatifs sélectionnés dans le groupe composé d'une diamine aromatique, d'un aminophénol, d'un phénol polyhydrique, d'un catéchol et de mélanges de ceux-ci.
Patent WO-03027821-A2 (WO)
Inventor: GOMBERT BERND
IPC: G06F3/0338
Filed: 2002-09-18
Abstract: L'invention concerne un appareil d'entrée 3D (102) servant à la production de données de commande (108) pour appareils électroniques ou électriques, caractérisé en ce qu'il comprend : un serveur (104) réalisé de manière à pouvoir être manipulé indirectement ou directement par au moins un doigt ou une main de l'utilisateur ; une plaque de base (106), montée mobile par rapport au serveur (104), le déplacement relatif entre le serveur (104) et la plaque de base (106) étant évalué pour la production de données de commande et, un dispositif d'affichage muni d'un écran tactile (107), ce dernier étant intégré dans la partie supérieure de la plaque de base (106). En variante, l'écran tactile (107) peut être intégré dans la partie supérieure du serveur (104). L'écran tactile (107) du dispositif d'affichage est sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal (118) du serveur (104).
Patent WO-2004038028-A2 (WO)
Inventor: ARIMA TERUKATSU
IPC: C07K14/005
Filed: 2002-10-28
Abstract: The present invention relates to a new isolate of the viral class for non-A, non-B, non-C, non-D, non-E, non-G hepatitis, hereinafter referred to as hepatitis x, polypeptides, polynucleotides and antibodies derived therefrom, as well as the use of the polypeptides, pclynucleotides and antibodies in assays and vaccines.