baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2830512-A1 (FR)
Title: Buoy anchoring system comprises threaded rod on which washer is welded and swivel rotating freely on nylon ring held by nut
IPC: F16G11/00
Filed: 2001-10-08
Abstract: The anchoring system for the buoy (9) is composed of a threaded rod (8) on which a washer (7) is welded. A swivel (4,5) rotates freely on a nylon ring (6) and is held by a nut (1) clamped on the rod. The rod allows the passage of a rope (10). Rings (6) and nylon washers (3) allow rotation of the swivels.
Patent FR-2832940-A1 (FR)
Title: Drying coated metal strip by induction heating in a tunnel furnace with independent control of the temperature of the induction coils to maintain them at a higher temperature than the extracted solvents
Inventor: DELAUNAY DIDIER
IPC: F26B13/10
Filed: 2001-12-04
Abstract: After coating a metal strip by continuous defilement, the strip is heated by electromagnetic induction in a tunnel furnace to evaporate the solvents and assure the firing of the coating, the solvents being extracted continuously from the furnace enclosure. The surfaces (6,6') of the induction coils (3,3') opposite the strip (2) are maintained at a temperature above that of the solvents independently of the ambient temperature inside the furnace..
Patent FR-2833676-A1 (FR)
Title: Regulator with valve, e.g. for cooling circuit thermostat, has projecting structure round aperture in hollow housing and/or valve body
Inventor: KOMURIAN RICHARD
IPC: G05D16/02
Filed: 2001-12-17
Abstract: The regulator (1), comprising a moving valve body (2) and a hollow housing (3) forming a valve seat, has an annular projecting structure (6) on the valve body or housing surrounding an aperture (4) in the latter. The structure, in the form of a collar with a series of cut-out notches (9) or similar, is designed to form an at least partial obstruction to the passage formed between the valve and housing when the valve is at a distance from the seat.
Patent FR-2818988-A1 (FR)
Title: Abrasive useful e.g. for sanding painted surfaces has an oversize coating of a metal silicate, silica, metal carbonate or metal sulfate anti-clogging agent
Inventor: SWEI GWO SHIN
IPC: B24D3/14
Filed: 2002-01-03
Abstract: Abrasive with an oversize coating of an inorganic anti-clogging agent selected from metal silicates, silica, metal carbonates and metal sulfates is new.  An Independent claim is also included for an abrasive comprising a support layer, a layer of abrasive particles on the support layer, and a layer of inorganic anti-clogging agent on the abrasive layer.
Patent FR-2835621-A1 (FR)
Title: Instrument d'optique d'observation depuis un satellite a deux telescopes
Inventor: SAFA FREDERIC
IPC: G02B17/06
Filed: 2002-02-07
Abstract: L'instrument d'optique, destiné à être utilisé sur satellite, permet d'observer simultanément ou quasi-simultanément dans deux directions angulairement séparée. Il comprend au moins deux télescopes (TA, TB) ayant des directions d'observation angulairement écartées, ayant chacun une pupille de sortie réelle et accessible et des champs images respectifs plans ou superposables, de largeur au moins 5 fois supérieure à celle de la pupille dans une direction déterminée. Des moyens optiques placés à la pupille de sortie sont disposés de façon à former les champs images dans un plan focal commun en recouvrement sauf dans des zones latérales dont la largeur est sensiblement celle de la pupille de sortie des télescopes. Dans le plan focal commun, un ensemble de plusieurs détecteurs matriciels sont disposés et orientés sur la zone de superposition des champs images des télescopes dans le front d'onde.
Patent WO-03002585-A1 (WO)
Title: [4-(4-cyanobenzoyl)phenyl]glycopyranoside derivatives, use of same as a medicament, production method thereof and compositions
Inventor: LEBRETON LUC
IPC: C07H15/203
Filed: 2002-06-20
Abstract: The invention relates to novel [4-(4-cyanobenzoyl)phenyl]glycopyranoside derivatives having formula (I), wherein X represents a hydrogen atom or a methyl group and R represents a glycopyranosyl group.  Said compounds have an anti-atheromatous activity.
Patent WO-03006148-A1 (WO)
Title: Granules obtained by drying a mixture comprising a polymer and a control agent
Inventor: TAISNE LAURENT
IPC: C09K23/00
Filed: 2002-07-12
Abstract: The invention concerns granules obtainable by drying an emulsion comprising at least an active substance; optionally a surfactant selected among non-ionic polyalkoxylated surfactants, or among anionic surfactants; at least a water-soluble or water-dispersible compound, selected among: (i) polymers obtained by polymerisation of at least an ethylenically unsaturated acid monomer and at least an ethylenically unsaturated hydrocarbon monomer; (ii) natural or synthetic polypeptides, optionally comprising at least a hydrophobic graft; (iii) highly depolymerized polysaccharides optionally comprising at least a hydrocarbon hydrophobic graft; at least a control agent selected among: complexing agents including at least one element of columns IIA, IVA, VA, VIII, IB, IIIB; cationic polymers. The inventive granules provide the advantage of enabling, once they are applied, gradual controlled or elicited release.
Patent FR-2821658-A1 (FR)
Title: Generateur de vapeur, notamment pour un appareil de cuisson
Inventor: KOHLSTRUNG PETER
IPC: F22B5/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: L'invention concerne un générateur de vapeur, notamment pour un appareil de cuisson, muni d'un espace intérieur de cuve, limité par des parois de cuve et un fond de cuve, pour le logement d'eau, d'une entrée d'eau vers l'espace intérieur de cuve, d'une sortie d'eau hors de l'espace intérieur de cuve, d'un dispositif de chauffage pour l'évaporation d'eau hors de l'espace intérieur de cuve et d'une sortie de vapeur pour l'eau évaporée, les parois de cuve étant chauffables de l'extérieur, les parois de cuve vers le fond de cuve étant formées en divergeant l'une de l'autre, et le fond de cuve formant un puisard de pompe.
Patent WO-03104732-A1 (WO)
Title: Apparatus for regulating the temperature of a liquid, in particular wine
Inventor: BECKER GANSER EDMUND
IPC: F28D20/02
Filed: 2002-08-26
Abstract: The invention concerns an apparatus for regulating by cooling the temperature
of a liquid, and more particularly wine. The inventive apparatus consists of
a hollow cylindrical refrigerated body (1) designed to be inserted through the
neck (9) of a bottle (10), said body being closed at its lower end (2b) and tipped
with grip means (2) at its upper end (2a), consisting in a piece (3) with circular
cross-section of diameter greater than that of the neck (9) of the bottle (10)
and comprising a truncated base (13) whereof the side walls of the base (13) taper
inwards to form a cap when the apparatus is inserted into the bottle. The cylindrical
body (1) is divided into two parts (1a) and (1b), the lower part (1b) being at least
partly filled with a fluid (6) freezing at 0 °C and the upper part (1a) comprising
at least one longitudinal slot (8) extending over its entire length and communicating
with outside through a conduit (5) passing through said piece (3) in its center.
Patent FR-2836991-A1 (FR)
Title: Dispositif electro-pyrotechnique de securite pour munition et son procede de commande
Inventor: BANSARD JOEL
IPC: F42C17/04
Filed: 2002-03-08
Abstract: Un système de tir (1) est agencé pour envoyer à un dispositif électro-pyrotechnique de sécurité (2) des messages formés de mots logiques de fonction. Le dispositif (2) comprend un artifice (3) pouvant être allumé par un courant qui n'y peut circuler que si des interrupteurs (14, 15) se trouvant dans le dispositif (2) sont fermés. La fermeture des interrupteurs (14, 15) est commande en réponse à des signaux produits à la suite de l'analyse des mots logiques contenus dans le message.
Patent FR-2837154-A1 (FR)
Title: Internal impact protection barrier for freight vehicle has interchangeable panel with edge fixings to engage mountings in vehicle
Inventor: JAMET PHILIPPE
IPC: B60R13/01
Filed: 2002-03-15
Abstract: The impact protection barrier (10) for a motor vehicle (1) interior has panels (11) with edge fixings  to engage in mountings (12) on the vehicle and retain the panels. The barrier can use a single type of panel. The fixings can use a  hooked pile fastening material (20,23), or straps.
Patent FR-2841191-A1 (FR)
Title: Glissiere pour siege de vehicule et son procede de fabrication
Inventor: GANOT DENIS
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-06-25
Abstract: Glissière pour siège de véhicule dont un élément comprend une âme (10) reliée à une embase (11) perpendiculaire à l'âme, ledit premier élément de glissière comprenant des premiers et deuxièmes profilés de tôle (17, 18) qui comportent chacun une paroi d'âme (19, 20), les parois d'âme des premiers et deuxièmes profilés étant accolées et fixées ensembles par leur face principale en formant l'âme de l'élément de glissière. Le premier profilé comprend en outre une paroi d'embase (22) reliée à la paroi d'âme du premier profilé par une pliure arrondie (21) qui délimite une fente (23) avec le deuxième profilé. L'élément de glissière comporte en outre un pont de matière (25) qui enjambe ladite fente et constitue une liaison mécanique rigide directe entre la paroi d'embase du premier profilé et le deuxième profilé.
Patent FR-2843438-A1 (FR)
Inventor: VANTOUROUX PATRICK
IPC: F16L3/223
Filed: 2002-08-09
Abstract: The pipe support (2) is made from a rigid material in two sections (5) that have facing semi-cylindrical recesses to receive the pipe(s) (1). Each of the recesses has a radius greater than that of the pipe it is to hold, lined with an intermediate semi-cylindrical layer (11) of an elastic material and an inner layer (12) of a rigid material, the two layers being fixed together and to the body (6) of the support section (5). The pipe support (2) is made from a rigid material in two sections (5) that have facing semi-cylindrical recesses to receive the pipe(s) (1). Each of the recesses has a radius greater than that of the pipe it is to hold, lined with an intermediate semi-cylindrical layer (11) of an elastic material and an inner layer (12) of a rigid material, the two layers being fixed together and to the body (6) of the support section (5). Each section, together with the inner layer(s), is molded from a thermoplastic material, leaving a gap for the intermediate elastic layer, which is overmolded in place from an elastomer material. The sections of the support are assembled by clips (20), nuts (4) and bolts (3).
Patent FR-2843558-A1 (FR)
Title: Copying a wet offset printing plate by removing the photosensitive layer at selected sites comprises applying droplets of solvent to the selected sites and rinsing the plate
Inventor: NOUEL JEAN MARIE
IPC: B41C1/10
Filed: 2002-08-13
Abstract: Copying a wet offset printing plate comprising a solvent-soluble photosensitive layer on a substrate by removing the photosensitive layer at selected sites comprises applying droplets of solvent to the selected sites and rinsing the plate.
Patent FR-2830066-A1 (FR)
Title: Dispositif d'entrainement
Inventor: FRIEDMANN OSWALD
IPC: B60L50/16
Filed: 2002-09-25
Abstract: Dans ce dispositif d'entraînement pour un véhicule automobile comprenant une boîte de vitesses (1) entraînée par un moteur et pourvue d'un arbre d'entraînement (3) pouvant être couplé au moteur et un arbre entraîné (4), l'arbre d'entraînement et l'arbre entraîné sont reliés entre eux selon une liaison motrice au moyen d'un dispositif d'entraînement à excentrique (5) prévu sur l'arbre d'entraînement réglable au moyen d'un dispositif d'actionnement, et au moyen d'un dispositif de roue libre (6) pouvant être bloqué, prévu sur l'arbre entraîné, ces dispositifs étant reliés entre eux par un élément de liaison (7), et la machine électrique pouvant être reliée au choix selon une liaison motrice uniquement au côté entraîné de la boîte de vitesses ou uniquement au moteur ou simultanément à ces deux unités.Application notamment aux voitures de tourisme.
Patent FR-2830329-A1 (FR)
Title: Circuit de detection de tension pour dispositifs d'accumulation
Inventor: ANZAWA SEIICHI
IPC: H02J7/02
Filed: 2002-09-26
Abstract: L'invention concerne un circuit de détection de tension.Elle se rapporte à un circuit de détection des tensions entre bornes de plusieurs dispositifs d'accumulation connectés en série, qui comprend des unités (VPL-1, VPH-1, VPL-2, VPH-2) de décision sur la tension placées entre des bornes des dispositifs d'accumulation (B1, B2). Une unité voulue de décision sur la tension est déterminée comme étant un étage initial, et un résultat de la décision de l'unité (VPL-1, VPH-1) de décision sur la tension de l'étage initial est transmis aux autres unités (VPL-2, VPH-2) de décision sur la tension successivement sans isolement, et un résultat général de décision des unités (VPL-1, VPH-1, VPL-2, VPH-2) de des étages initial à final est obtenu.Application aux accumulateurs en batterie.
Patent FR-2846426-A1 (FR)
Inventor: CHOQUET KASTYLEVSKY GENEVIEVE
IPC: G01N33/574
Filed: 2002-10-28
Abstract: In vitro diagnosis of breast cancer comprises detecting nerve growth factor (NGF) in a patient sample. ACTIVITY : Cytostatic. MECHANISM OF ACTION : Inhibition of NGF. MCF-7 breast cancer cells were grown to 40% confluence then incubated in presence of K-252a, a known inhibitor of NGF. After an unspecified time, the number of tumor cells was measured; it was about 0.36 million (per 35 mm disk) in absence of inhibitor but only 0.27 and 0.21 million at inhibitor concentrations 5 and 10 nM, respectively.
Patent WO-03066954-A1 (WO)
Title: Iron comprising a water filling slide valve
Inventor: BONTEMS CEDRIC
IPC: D06F75/14
Filed: 2003-01-30
Abstract: The invention relates to an iron.  The inventive iron consists of a liquid container (6) comprising an inlet (7) which is fitted with means of receiving and guiding the liquid through said opening towards the container.  Preferably, the aforementioned means comprise a part (9) in the form of a slide valve or chute.  Moreover, said means, which pass through the opening, can move in translation between a first open position, whereby the liquid can be introduced, and a second closed position, whereby the means are retracted into the iron in order to close the opening (7).
Patent FR-2850740-A1 (FR)
Title: Heat exchanger e.g. carbondioxide/carbondioxide internal exchanger, for motor vehicle, has passage ducts constituted by ring washers disposed between electric plates, where washers include tape ends superimposed to each other
Inventor: GENOIST JEROME
IPC: F28F3/04
Filed: 2003-01-31
Abstract: The exchanger has piled up electric plates (50, 52) delimiting two circulation canals for respective fluids, where one of the canals (34) alternate with the other canals. Passage ducts (42, 44) ensure communication among the canals, respectively. The passage ducts are constituted by ring washers (54) disposed between the plates. The washers have tape ends that are superimposed to each other.
Patent FR-2850618-A1 (FR)
Title: Motor vehicle e.g. tourist car and lorry, has anti-embedded bar that is transversally linked to two longitudinal slide rails and moved transversally between upper and lower position in reference plane
Inventor: FROISSARD ALAIN
IPC: B60R19/38
Filed: 2003-02-04
Abstract: The vehicle has an anti-embedded bar (10) that is transversally linked to two longitudinal slide rail (1). A linking arm has front (30) and back sections (40) joined mutually with each other, where the front section is joined to the slide rail and the back section is joined to the anti-embedded bar. The anti-embedded bar is moved transversally between an upper and lower position in a reference plane (P).
Patent FR-2853337-A1 (FR)
Title: Decorative brick assembling device, has brick pillars on concrete and including threaded rod and square, and brick panels fitted between the brick pillars and square by tightening nut for obtaining different decorative bricks
Inventor: DHAISNE PHILIPPE
IPC: E04B1/61
Filed: 2003-04-01
Abstract: The device has brick pillars (1) on concrete (2) and including a threaded rod (4) and a square (3). Brick panels are fitted between the brick pillars and the square. A nut is tightened to maintain the brick panels between the brick pillars and the square for obtaining different decorative bricks. The pillar has open angles to obtain an extension of the brick panels with different angles.
Patent FR-2853471-A1 (FR)
Title: Power amplifying circuit for audio system, has loading unit to load coupling capacitor and decoupling capacitor separately, at time of starting circuit from rest state or observing state
Inventor: FOREL CHRISTOPHE
IPC: H03F3/72
Filed: 2003-04-01
Abstract: The circuit has operational amplifiers (11, 12), whose inputs receive a reference voltage to a terminal of a decoupling capacitor (22). Respective outputs (O1, O2) of the amplifiers are connected to a power terminal and re-looped to other respective inputs of the amplifier by a coupling capacitor (14). A loading unit separately loads the capacitors at the time of starting of the circuit from a rest or observing state.
Patent FR-2855467-A1 (FR)
Title: Motor vehicle seat fixation device, has clipping unit with retaining system to avoid movement of foot in longitudinal direction causing disengagement of anchoring notch of fixation part of support structure
Inventor: DE CONINCK DANIEL
IPC: B60N2/015
Filed: 2003-05-28
Abstract: The device has a clipping unit (11) connected to a foot, and a fixation opening of a support structure, placed on vehicle floor, presenting two sections (13, 14). The unit has a retaining system to avoid movement of the foot in longitudinal direction causing disengagement of an anchoring notch (21) of a fixation part of the structure. The sections (13, 14) permit elastic deformation and relaxation of the unit, respectively. An independent claim is also included for a motor vehicle consisting of a seat.
Patent FR-2856086-A1 (FR)
Title: Corpus and animal e.g. dog, excrements collecting device for pedestrian, has unit, with rod in stick form, exerting tensile force on pouch to deform pouch so that lips are closer to each other and pouch enters container
Inventor: ROBINE FRANCOISE MARIE MICHELE
IPC: E01H1/12
Filed: 2003-06-16
Abstract: The device has a rigid container with a wall having an opening defined by two lateral edges. A pouch has a mouth defined by two lips and an overall section with width greater than the distance between the edges. A unit (13), having a rod (16) in the form of stick, exerts a tensile force on the pouch with respect to the container to deform the pouch so that the lips are closer to each other and pouch enters into the container.
Patent FR-2859187-A1 (FR)
Title: Packaging for food preparation, has support with cover articulated on hoop to which are attached three braces connected in three points, and support points located at cover articulation to allow vertical station of packaging
Inventor: VETILLART CHRISTIAN
IPC: B65D81/34
Filed: 2003-09-03
Abstract: The packaging has a support (1) with a cover (6) articulated on a hoop (2) to which are attached three braces connected in three points. Three legs (5a-5c) are connected to the hoop by lugs. The legs (5b, 5c) are brought nearer and materialize, by their ends, two support points perpendicular to the hoop plane. Two other support points are located at the cover articulation to allow vertical station of packaging.
Patent FR-2859464-A1 (FR)
Title: Fluid, liquid or pastry product e.g. drug, distribution device, has force transmission part with hinge films spaced from each other in cylindrical body movement direction, and pivoting arms inclined relative to support unit for being folded
Inventor: LEQUERE FREDERIC
IPC: B05B11/00
Filed: 2003-09-09
Abstract: The device has a force transmission part (18) with hinge films (24, 26), each coupling a support unit (25) to respective pivoting arms (23, 27). One film is spaced from the other in a direction of a cylindrical body movement relative to an activating piston, during activation of a distribution pump. The arms are inclined relative to the unit so as to fold them towards the unit, when the unit is moved towards an activating position. The piston is moved with respect to the cylindrical body for ejecting product. The arm (23) is connected to a product reservoir and the arm (27) is connected to the piston.
Patent FR-2860385-A1 (FR)
Inventor: BARTHOD BENOIT
IPC: H05G1/00
Filed: 2003-09-26
Abstract: The source has a radiation zone (3) situated in a radiation chamber (1) connected to turbomolecular pumps (11). A collector device (13) for collecting and conditioning extreme ultraviolet (EUV) radiation emitted by a radiation generating material, is placed in a transmission chamber (2) that is connected to turbomolecular pumps (12). The chamber (2) is connected to the chamber (1) through a diaphragm (4) having reduced dimension. The turbomolecular pumps (11) maintain a pressure that is higher than the pressure maintained by the turbomolecular pumps (12). The diaphragm is provided at proximity of the radiation zone (3) and is oriented along an optical axis. An independent claim is also included for a photolithography device comprising extreme ultraviolet radiation source.
Patent FR-2860353-A1 (FR)
Title: Module de transfert de charges entre deux dipoles
Inventor: TAURAND CHRISTOPHE
IPC: H02J7/00
Filed: 2003-09-29
Abstract: Un module de transfert de charge (10) entre deux dipôles (E1, E2) ayant une borne en commun (N), ledit module étant du type tripôle avec une première (A), une deuxième (B) et une troisième (C) électrodes de compensation, connectées à des bornes correspondantes des dipôles (P1, P2, N), comprend un étage de compensation connecté aux dites électrodes de compensation, comprenant un interrupteur haut (ST) et un interrupteur bas (SB) en série entre la première électrode (A) et la deuxième électrode (B) et une inductance (L) connectée entre la troisième électrode (C) reliée à la borne (N) commune des dipôles, et le noeud (11) de connexion entre lesdits interrupteurs, lesdits interrupteurs étant chacun commandés par un circuit de commande (PWM) fournissant un signal de commutation des interrupteurs dont le rapport cyclique est asservi à la différence entre une mesure du courant moyen dans ladite inductance et une consigne en courant (Icons).proportionnelle à la différence de tension entre les dipôles.Application à l'équilibrage de dipôles dans une batterie de cellules rechargeable, notamment des cellules de type lithium-ion ou supercapacités.
Patent FR-2853410-A1 (FR)
Title: Water meter, has casing in which measuring chamber is inserted by opening, where chamber has eye connected to pipe through joint which is compressed between outer surface of chamber and inner surface of casing
Inventor: MERCIER ALCIDE
IPC: G01F3/08
Filed: 2003-04-04
Abstract: The meter has a casing (2) with a bottom (2B) and in which a measuring chamber (1) is inserted by an opening opposite to the bottom. The chamber has a lateral eye connected to a pipe (3) of the casing through a joint (6). The joint is compressed between an outer surface of the chamber and an inner surface of the casing. The surfaces are inclined with respect to symmetrical axis of the casing.
Patent FR-2862007-A1 (FR)
Title: Micro fluid chip for electro-spray ionization, has an electro-vapor structure as a pen nib with a capillary slot to tip and an electrode to apply a voltage to vaporize sample
Inventor: SARRUT NICOLAS
IPC: B01L3/00
Filed: 2003-11-12
Abstract: The micro fluid chip (10), for electro-spray ionization (ESI), has an electro-vapor structure (1) with at least one flat and thin point (3) with a capillary slot (4) at the end (5) of the point, with the structure of a pen nib, to eject the liquid to be vaporized. The micro-fluid channel (11) in the chip has an outlet (12) which opens into the capillary slot. The assembly applies a voltage to vaporize the liquid.
Patent FR-2862935-A1 (FR)
Inventor: LANDROT ALAIN
IPC: B61F5/30
Filed: 2003-12-02
Abstract: The flexible connection device includes a connector (6) which is provided between the flexible side beam (1) of a bogey frame (2) and the arm of an axle box (3). The stiffness of the connector in a vertical direction is made larger than the connector stiffness in two horizontal directions.