baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2731281-T3 (ES)
Title: Módulo de ventana, carrocería de vehículo, procedimientos para fabricar una carrocería de vehículo y para reemplazar el acristalamiento de una carrocería de vehículo
Inventor: UTHE BERND
IPC: B60J1/00
Filed: 2016-05-04
Granted: 2019-11-14
Abstract: Un módulo de ventana (2) para una carrocería de vehículo (1), comprendiendo el módulo de ventana: - un bastidor (14), adaptado para ser montado en una abertura de ventana (6) provista en la carrocería de vehículo, y - un acristalamiento (30), que comprende al menos un panel interior (32) y un panel exterior (34), donde el panel exterior está unido al bastidor por medio de un primer agente adhesivo (48) y el módulo de ventana (2) comprende además un sistema de sello de sujeción (52), por medio del cual el panel interior (32) se sujeta al bastidor (14), caracterizado porque el sistema de sello de sujeción (52) comprende un labio de ajuste (60), elásticamente deformable entre : - una forma doblada hacia afuera (60B), donde el labio de ajuste permite el montaje del acristalamiento (30) en el bastidor (14), y - una forma de retención (60A), donde el labio de ajuste retiene el panel interior (32) por contacto sobre una cara exterior del mismo (46), estando configurado el labio de ajuste para ajustarse elásticamente hacia el interior de la forma de retención cuando el labio de ajuste tiene una forma doblada hacia afuera.
Patent ES-2895632-T3 (ES)
Title: Apósito para heridas que contiene colágeno y procedimiento para su fabricación
Inventor: BIELENSTEIN OLIVER
IPC: A61B17/80
Filed: 2016-01-11
Granted: 2022-02-22
Abstract: Procedimiento de fabricación de un apósito para heridas, en el que una estructura laminar de magnesio o de una aleación de magnesio, que tiene huecos, se cubre con una preparación que contiene colágeno y se seca la preparación que contiene colágeno, y el apósito para heridas se conformó como una membrana bio-reabsorbible de dimensiones estables.
Patent ES-2804149-T3 (ES)
Title: Renderización híbrida en procesamiento de gráficos
Inventor: WANG TAO
IPC: G06T15/00
Filed: 2016-01-19
Granted: 2021-02-04
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de gráficos, comprendiendo el procedimiento: realizar, con una unidad de procesamiento de gráficos (GPU), un pase de fragmento de hardware en uno o más fragmentos de una trama, para identificar, para cada uno del uno o más fragmentos, primitivas que son visibles en el fragmento; renderizar, con la GPU, el uno o más fragmentos usando una o más operaciones de gráficos en las primitivas identificadas como visibles en el fragmento respectivo; escribir, con la GPU, datos de color directamente en un búfer de color en la memoria del sistema de acuerdo con la una o más operaciones de gráficos; escribir, con la GPU, datos de profundidad en un búfer de profundidad en una memoria de gráficos de acuerdo con la una o más operaciones de gráficos, en el que la memoria de gráficos está en el mismo circuito integrado que la GPU; y transferir, con la GPU, el búfer de profundidad en la memoria de gráficos a la memoria del sistema cuando se completa la renderización del uno o más fragmentos.
Patent ES-2910250-T3 (ES)
Title: Un artículo para fumar y boquilla para este propósito
Inventor: KALJURA KARL
IPC: A24D3/04
Filed: 2016-02-26
Granted: 2022-05-12
Abstract: Una boquilla (3) sujetable a una parte de columna de un artículo para fumar (1), la boquilla comprende un elemento cilíndrico alargado (20) dispuesto para ser insertado por un usuario en un entrante (13) correspondiente de la parte de columna del artículo para fumar; en donde el elemento cilíndrico comprende una superficie exterior que tiene al menos un área elevada que se extiende circunferencialmente (83, 103), y la al menos un área que se extiende circunferencialmente está configurada para acoplarse con una superficie interior del entrante para impedir o restringir el flujo de aire entre la superficie interior del entrante y una superficie exterior de la boquilla, con el fin de impedir o restringir el ingreso de aire externo en el artículo para fumar entre la parte de columna del artículo para fumar y la boquilla, en donde la al menos un área que se extiende circunferencialmente forma una banda o anillo alrededor del elemento cilíndrico.
Patent ES-2898674-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la transmisión de energía inductiva sin contacto y método de funcionamiento para un dispositivo de este tipo
Inventor: STEINMETZ ANDREAS
IPC: B60L53/34
Filed: 2016-04-08
Granted: 2022-03-08
Abstract: Sistema para una transmisión de energía inductiva sin contacto desde una parte primaria (1) a una parte secundaria (1'), que comprenden respectivamente al menos una bobina (10, 10') que se pueden acoplar inductivamente entre sí, en el que la primaria la parte (1) y/o la parte secundaria (1') presentan al menos un sensor de campo magnético y están concebidas para determinar un desplazamiento lateral de la parte secundaria (1') con respecto a la parte primaria (1) en base a un campo magnético generado por las bobinas (10, 10') y medido con la ayuda de al menos un sensor de campo magnético, caracterizado por que el sistema está concebido además de manera que el campo magnético medido por el al menos un sensor de campo magnético es un campo parásito de la al menos una bobina (10) de la parte primaria (1) y de la al menos una bobina de la parte secundaria (1') generado durante la transmisión de energía y se puede determinar una distancia (zo) a lo largo de un eje de la bobina del lado primario (10) desde la parte secundaria (1') a la parte primaria (1) en base al campo parásito medido por el al menos un sensor de campo magnético.
Patent ES-2860577-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos de vehículos de respuesta
Inventor: ARCHER DAVID W
IPC: B60R25/08
Filed: 2016-04-12
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un sistema de control del vehículo de respuesta, que comprende: un vehículo de respuesta (100) que comprende un subsistema del vehículo que incluye al menos uno de un sistema de comando, una sirena, un sistema de iluminación, un generador, un sistema de bomba de agua, un sistema de espuma y un regulador; un transceptor; y un circuito de procesamiento (304) acoplado al transceptor y configurado para: (a) evaluar un nivel de acceso de un usuario; (b) proporcionar datos de interfaz de usuario para su transmisión por el transceptor; (c) evaluar un comando autenticado proporcionado por el usuario; y (d) proporcionar una señal de control al subsistema del vehículo en respuesta al comando autenticado, en el que los datos de la interfaz de usuario proporcionados por el circuito de procesamiento (304) varían en base al nivel de acceso del usuario, evitando de este modo el control no autorizado del vehículo de respuesta (100), en el que el sistema de control del vehículo de respuesta comprende además una memoria (308) acoplada al circuito de procesamiento (304) y dispuesta a bordo del vehículo de respuesta (100), en el que los datos de la interfaz de usuario se almacenan en la memoria (308) a bordo del vehículo de respuesta (100), y caracterizado por que el circuito de procesamiento (304) se configura para proporcionar datos de la interfaz de usuario que tienen un primer nivel de permisos en respuesta a una determinación de que el nivel de acceso del usuario corresponde con un respondedor y proporcionar datos de la interfaz de usuario que tienen un segundo nivel de permisos en respuesta a una determinación de que el nivel de acceso del usuario se corresponde con al menos uno de un jefe y un comandante.
Patent ES-2929891-T3 (ES)
Title: Dispositivos portátiles con seguimiento ocular
Inventor: GUSTAFSSON SIMON
IPC: G06F3/04815
Filed: 2016-09-26
Granted: 2022-12-02
Abstract: Se divulga un método para panoramizar contenido en una pantalla de un dispositivo portátil. El método puede incluir determinar, a través de un dispositivo de seguimiento ocular, la dirección de la mirada de un usuario. El método también puede incluir determinar, a través de un sistema de detección de movimiento, la dirección de la cabeza del usuario. El método puede incluir además, basándose al menos en parte en que la dirección de la mirada y la dirección de la cabeza sean ambas consistentes con una dirección particular, hacer que el contenido mostrado en una pantalla del dispositivo portátil sea panorámico en la dirección particular. El método puede incluir adicionalmente determinar durante la panorámica del contenido, a través del dispositivo de seguimiento ocular, que la dirección de la mirada del usuario ha vuelto a una posición neutral. Además, el método puede incluir, basándose al menos en parte en la dirección de la mirada del usuario que regresa a la posición neutral, hacer que el contenido mostrado en la pantalla deje de desplazarse.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2885868-T3 (ES)
Title: Composición, materiales particulados y métodos para fabricar materiales particulados
Inventor: YU CHENGZHANG
IPC: C01B33/151
Filed: 2016-04-18
Granted: 2021-12-15
Abstract: Un material particulado que comprende nanopartículas de sílice huecas mesoporosas rugosas, en donde las nanopartículas de sílice huecas mesoporosas rugosas comprenden un recubrimiento mesoporoso, cuya superficie externa tiene proyecciones en el mismo, teniendo las proyecciones tamaños más pequeños que el tamaño de la partícula, las nanopartículas de sílice huecas mesoporosas rugosas que tienen un núcleo hueco, el núcleo hueco está definido por un recubrimiento de sílice que tiene una estructura mesoporosa, teniendo el recubrimiento de sílice una estructura de poros que incluye poros en el rango de 2 nm a 20 nm, el recubrimiento de sílice que rodea el núcleo hueco tiene un grosor de 10 nm a 100 nm, las nanopartículas de sílice huecas mesoporosas rugosas tienen proyecciones de sílice en la superficie, espaciadas entre sí para proporcionar rugosidad a la superficie de las partículas, las proyecciones de sílice espaciadas se caracterizan porque las proyecciones de sílice comprenden filamentos o cilindros o fibras de sílice que se extienden hacia fuera desde las nanopartículas de sílice huecas, una longitud de las proyecciones de sílice espaciadas que oscila entre 5 nm y el diámetro de la partícula hueca en la que residen, siendo el diámetro de las proyecciones de 2nm a 100 nm, una superficie específica, medida mediante el método de sorción de nitrógeno y BET, de las nanopartículas que oscila entre 100m2/g y 1000m2/g.
Patent ES-2761319-T3 (ES)
Title: Comprimido optimizado de dosis alta de mesalazina
Inventor: WILHELM RUDOLPH
IPC: A61K9/20
Filed: 2016-10-21
Granted: 2020-05-19
Abstract: Comprimido oral de dosis alta con protección entérica, que comprende como componente activo 1000 mg de mesalazina o una sal farmacéuticamente compatible de la misma y al menos un coadyuvante, que no contiene componentes de formación de matriz, en el que la masa del comprimido de dosis alta es como máximo un 35 % más alta que la masa del componente activo y el al menos un coadyuvante está constituido por polivinilpirrolidona, en el que el comprimido de dosis alta presenta al menos un recubrimiento de película, que comprende un polímero de protección entérica, y que constituye menos del 10 % en peso con respecto al peso total del comprimido de dosis alta.
Patent ES-2876098-T3 (ES)
Title: Elemento de superficie sustituible en una carcasa para un pequeño aparato doméstico
Inventor: PESEC JURIJ
IPC: A47J43/04
Filed: 2017-06-08
Granted: 2021-11-11
Abstract: Módulo de carcasa (100) para un pequeño aparato doméstico, que incluye al menos dos elementos de cubierta (10a, 10b), así como un elemento de superficie (20), en el que los elementos de cubierta están diseñados para configurar, tras el ensamblaje, una zona de alojamiento (11a, 11b) para alojar en arrastre de forma el elemento de superficie, de forma tal que el elemento de superficie pueda ser retirado y/o sustituido sin daños, caracterizado porque la zona de alojamiento incluye al menos una pared de carcasa plana (14a, 14b), respecto a la que el elemento de superficie (20) discurre esencialmente en paralelo cuando está ensamblado el módulo de carcasa.
Patent ES-2842399-T3 (ES)
Title: Inhibidores isoindolinona de fosfatidilinositol 3-quinasa
Inventor: ARONOV ALEX
IPC: A61K31/429
Filed: 2010-12-21
Granted: 2021-07-14
Abstract: Compuesto que presenta la fórmula: **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: X1 es CH o N; R1 se selecciona entre un anillo fenilo o piridinilo, en el que el anillo fenilo o piridinilo está opcionalmente sustituido con 1 o 2 apariciones independientes de R1a; R1a es cloro, flúor, alifático C1-6, cicloalifático C3-6, -CN, -C(O)R1b, -C(O)N(R1b)2, -C(O)O(R1b) u -OR1b, en los que cada uno de dicho alifático o cicloalifático se sustituye opcionalmente con hasta 3 apariciones de JR; cada JR es independientemente flúor, oxo, -CN, -C(O)R1b, -C(O)N(R1b)2, -C(O)O(R1b), -N(R1b)2, -N(R1b)C(O)R1b, OR1b o un heteroarilo o heterociclilo de 5 miembros que tiene hasta 3 átomos seleccionados entre nitrógeno, oxígeno o azufre; cada R1b se selecciona, independientemente de entre hidrógeno, alifático C1-4 o cicloalifático C3-6; R2 es hidrógeno, F, Cl, CF3 o CH3; B es N; C es CRC, en donde Rc es hidrógeno, flúor, cloro, alifático C1-3, CF3, -OCF3 u -Oalifático C1-2 y D es CRD, en donde RD es flúor, cloro, alifático C1-3, CF3, -OCF3 u -Oalifático C1-2.
Patent ES-2873650-T3 (ES)
Title: Variantes de anticuerpos
Inventor: FURRER ESTHER
IPC: C07K16/24
Filed: 2017-09-19
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un anticuerpo IgG1 que comprende un dominio de unión a TNFα y un sitio de unión a FcRn, en el que la secuencia de aminoácidos del anticuerpo comprende, con referencia al sistema de numeración de la UE, (i) los aminoácidos 233P, 234V, 235A, y una deleción en la posición del aminoácido 236; (ii) el aminoácido 434A o los aminoácidos 252Y, 254T y 256E; y (iii) los aminoácidos 239D, 330L y 332E; en una región Fc de una IgG humana; y en el que el anticuerpo comprende (i) un dominio VL que tiene la secuencia de aminoácidos como se muestra en la SEQ ID NÚM.:10, y (ii) un dominio VH que tiene la secuencia de aminoácidos como se muestra en la SEQ ID NÚM.:9.
Patent ES-2732017-T3 (ES)
Title: Método de ensamblaje de unidad de interiores de acondicionador de aire
Inventor: HIGASHIURA KUNIHIRO
IPC: F24F13/14
Filed: 2017-11-29
Granted: 2019-11-20
Abstract: Un método de ensamblaje de una unidad de interiores (10) de un acondicionador de aire (100), que comprende: un cuerpo principal de acondicionamiento de aire (11); una base de entrada (21) que se proporciona sobre una superficie delantera del cuerpo principal de acondicionamiento de aire (11) para formar un orificio de aspiración (17) de aire y es un miembro separado del cuerpo principal de acondicionamiento de aire (11); un panel de entrada (22) que se proporciona sobre una superficie delantera de la base de entrada (21) para cubrir el orificio de aspiración (17); un mecanismo de eslabones de apertura y cierre (24) que conecta la base de entrada (21) y el panel de entrada (22) entre sí para permitir que el orificio de aspiración (17) pueda ser abierto y cerrado por el panel de entrada (22); una caja de eslabones (23) que es capaz de acoplarse a la base de entrada (21) en un estado en el que el mecanismo de eslabones de apertura y cierre (24) se aloja en o se acopla con la caja de eslabones (23), y el mecanismo de eslabones de apertura y cierre (24) se conecta al panel de entrada (22); y un mecanismo de accionamiento (12) que se proporciona en el cuerpo principal de acondicionamiento de aire (11) para operar el mecanismo de eslabones (24), caracterizado por que: el método comprende: una etapa de conexión (S2) de conexión del mecanismo de eslabones de apertura y cierre (24) al panel de entrada (22); una etapa de acoplamiento de eslabones (S3) de superponer la base de entrada (21) y el panel de entrada (22) y acoplar de ese modo la caja de eslabones (23) a la base de entrada (21) después de la etapa de conexión (S2); y una etapa de montaje (S4) de ensamblaje de la base de entrada (21) y el panel de entrada (22) en el cuerpo principal de acondicionamiento de aire (11) después de la etapa de acoplamiento de eslabones (S3).
Patent ES-2773542-T3 (ES)
Title: Productos de reacción a base de poliéter carboxifuncionales y pinturas de base acuosas que contienen los productos de reacción
Inventor: STEINMETZ BERNHARD
IPC: C09D123/00
Filed: 2017-01-06
Granted: 2020-07-13
Abstract: Pintura de base acuosa pigmentada que contiene un producto de reaccion a base de polieter, que se puede preparar mediante reaccion de (a) al menos un dianhidrido tetracarboxilico ciclico con un resto alifatico, aromatico o aralifatico X que puentea los dos grupos anhidrido, con (b) al menos un polieter de la formula estructural general (II) **(Ver fórmula)** en donde R es un resto alquileno C3 a C6 y n esta seleccionado correspondientemente de tal modo que el polieter (b) posee un peso molecular promedio en numero de 500 a 5000 g/mol, usandose los componentes (a) y (b) en la reaccion en una relacion molar de 0,7/2,3 a 1,6/1,7 y el producto de reaccion resultante posee un indice de acidez de 5 a 80 mg de KOH/g.
Patent ES-2943066-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de confirmación de la posición de una sonda médica
Inventor: SMALL DAVID RAYMOND
IPC: G01N21/78
Filed: 2017-02-23
Granted: 2023-06-08
Abstract: Un dispositivo de confirmación de la posición del tubo de alimentación (102), operable para confirmar la posición de una parte predeterminada de un tubo de alimentación médico en una parte predeterminada del cuerpo de un ser humano o animal, el dispositivo de confirmación de posición que comprende una guía de ondas ópticas (106) dimensionada para ser insertable en el lumen del tubo de alimentación, la guía de ondas ópticas que tiene un extremo distal de detección (108) que comprende un material del extremo distal y un material de detección mezclado con el material del extremo distal, el material de detección operable para proporcionar un cambio en las propiedades ópticas en el extremo distal (110) de la guía de ondas ópticas dependiendo del entorno al que está expuesto el extremo distal de detección (108) de la guía de ondas. El material de detección puede comprender un material reflectante. También se describen métodos de fabricación y uso de tales dispositivos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784961-T3 (ES)
Title: Asiento para un vehículo
Inventor: MALFATTI MARCO
IPC: B62J1/00
Filed: 2017-02-10
Granted: 2020-10-02
Abstract: Un asiento para un vehículo, una bicicleta, una bicicleta estática o una motocicleta que comprende: - un grupo base (2) que puede fijarse a un elemento de soporte o tija de asiento (SP) de un vehículo, una bicicleta, una bicicleta estática o una motocicleta, dicho grupo base (2) tiene una superficie o área inferior (2a) y una superficie o área superior (2b); - un grupo superior (3), dicho grupo superior (3) tiene una cara o zona superior (3a) y una cara o zona inferior (3b), durante su uso, descansando o enfrentada hacia dicha superficie o área superior (2b) de dicho grupo base (2), dicha cara superior (3 a) de dicho grupo superior (3) define una superficie de soporte para un usuario; - medios de acoplamiento extraíbles entre dicho grupo base (2) y dicho grupo superior (3), en el que dicho grupo base (2) incluye una carcasa inferior (4) y dicho grupo superior (3) comprende una carcasa superior (5), dicha base grupo (2) y/o dicho grupo superior (3) comprende al menos un mecanismo de liberación (7) que tiene un extremo o tramo de restricción o fijación (7a) asegurado o fijado a dicha carcasa inferior (4) o a dicha carcasa superior (5) y que tiene, durante su uso, un extremo de agarre (7b) acoplable empezando desde un tramo de borde de dicho asiento (1) o proyectándose en un tramo de borde de dicho asiento (1) y caracterizado por el hecho de que el extremo de agarre (7b) no está fijado a dicha carcasa (4, 5) al cual dicho extremo de restricción (7a) está vinculado, y en el que dichos medios de acoplamiento extraíbles comprenden primeros medios de acoplamiento extraíbles destinados a prevenir u obstaculizar el desplazamiento relativo de dicho grupo base (2) y dicho grupo superior (3) en una primera dirección (A-A), durante su uso, en un plano horizontal o vertical, dichos primeros medios de acoplamiento extraíbles siendo desacoplables o liberables al mover dicho al menos un mecanismo de liberación (7) con respecto a dicha carcasa inferior (4) y/o a dicha carcasa superior (5) en una segunda dirección (B-B) transversal u ortogonal a dicha primera dirección (A-A).
Patent ES-2929041-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calentamiento y sistema de calentamiento modular que puede ensamblarse de forma modular en la etapa de instalación
Inventor: NIBOLI ORLANDO
IPC: F28F3/12
Filed: 2017-06-07
Granted: 2022-11-24
Abstract: Un dispositivo de calentamiento por circulación de líquido (1) para montaje modular en la etapa de instalación, comprende al menos un cuerpo (2) provisto de una cámara interior (3), en la que circula un líquido de calentamiento, y de una placa frontal (4), que tiene una cara exterior (9) enfrentada en uso al espacio a calentar y que define una primera superficie de intercambio de calor (10); y conexiones (16) que comunican con la cámara (3) y se extienden desde el cuerpo (2); la placa frontal (4) delimita la cámara (3) por delante y tiene una cara interior (8), opuesta a la cara exterior (9) y enfrentada a la cámara (3) y humedecida por el líquido calefactor; y las conexiones (16) sobresalen de una placa trasera (5), opuesta a la placa frontal (4) y delimitando la cámara (3) por la parte posterior; y las conexiones (16) son sustancialmente perpendiculares a dicha placa trasera (5).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2917617-T3 (ES)
Title: Método para análisis automatizado
Inventor: BRYANT JASON E
IPC: G01N35/10
Filed: 2017-03-15
Granted: 2022-07-11
Abstract: Los aspectos de la presente divulgación incluyen métodos y sistemas de análisis de muestras. Según ciertas realizaciones, se proporcionan métodos para analizar muestras en un sistema de análisis de muestra automatizado. Los métodos incluyen la introducción de muestras y cartuchos de preparación de muestras en el sistema, aislar y purificar un analito (por ejemplo, ácidos nucleicos y/o proteínas) presentes en las muestras en una estación de preparación de muestras y realizar ensayos de detección de analitos en mezclas de ensayo que incluyen los purificados analito. También se proporcionan sistemas de análisis de muestra automatizados que encuentran uso, por ejemplo, para realizar los métodos de la presente divulgación. En ciertos aspectos, los métodos y sistemas proporcionan acceso continuo del operador durante la reposición o eliminación de una o cualquier combinación de muestras, fluidos a granel, reactivos, productos básicos, desechos y/o similares.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)