baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2885017-T3 (ES)
Title: Sistemas para retirada de tejido
Inventor: DO ALEXANDRA
IPC: A61B90/00
Filed: 2016-04-25
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un protector (10) para proporcionar un camino resistente al corte a través de una abertura corporal para proteger un margen de tejido, el protector comprende una pared lateral (16) que tiene una forma tubular que define una luz central (22), extendiéndose la luz central (22) a lo largo un eje longitudinal (24) entre una abertura proximal (26) en un extremo proximal (12) y una abertura distal (28) en un extremo distal (14), estando la pared lateral (16) hecha de al menos una capa de material de malla flexible resistente al corte (46) que tiene una pluralidad de filamentos entretejidos (52a-52d) que definen intersticios (50), estando formados los filamentos entretejidos (52a-52d) de un material termoendurecible plásticamente deformable con el material de malla resistente al corte (46) que comprende los filamentos entretejidos (52a-52d) moldeados y termoendurecidos para dar al material de malla resistente al corte de la pared lateral (16) una forma generalmente de reloj de arena cuando está en una configuración normal, sin deformar, con una luz central progresivamente creciente (22) hacia la extremo proximal (12) que define un reborde proximal (30) en la pared lateral y una luz central progresivamente creciente hacia el extremo distal que define un reborde distal (32) en la pared lateral, estando configurado el reborde proximal (30) para anclar el protector (10) con respecto a un extremo proximal del margen de tejido y estando configurado el reborde distal (32) para anclar el protector (10) con respecto a un extremo distal del margen de tejido y la pared lateral (16) protegiendo circunferencialmente el margen de tejido a lo largo de la abertura corporal, teniendo la pared lateral (16) una parte de cuello (40) ubicada entre el reborde proximal (30) y el reborde distal (32), siendo la pared lateral (16) deformable desde la configuración normal no deformada y estando predispuesta para volver a la configuración normal no deformada cuando se suelta.
Patent ES-2741224-T3 (ES)
Title: Conjunto y proceso para organizar pilas de tapones de corcho y máquina que comprende dicho conjunto
Inventor: ALMEIDA E SOUSA ANTÓNIO GIL DA COSTA
IPC: B65B35/38
Filed: 2016-05-27
Granted: 2020-02-10
Abstract: Un conjunto (1) para organizar pilas de tapones de corcho, que comprende: · una plataforma (2) para organizar pilas de tapones de corcho que comprende una base (3) que define un plano (P), comprendiendo la plataforma (2) una zona (4) de recepción para recibir pilas de tapones de corcho, una zona de transporte (5) para transportar pilas de tapones de corcho y una zona de envasado (6) para envasar pilas de tapones de corcho; · un mecanismo (7) para recibir y posicionar pilas de tapones de corcho, comprendiendo el mecanismo (7): un órgano (8) para recibir y transportar pilas de tapones de corcho, comprendiendo el órgano (8) una primera placa de recepción (9) para recibir pilas de tapones de corcho, siendo móvil la primera placa (9) con respecto al plano (P), una segunda placa (11) de recepción para recibir pilas de tapones de corcho, siendo móvil la segunda placa (11) con respecto al plano (P), un órgano (12) de retención para retener pilas de tapones de corcho, comprendiendo el órgano (12) un elemento (13) de retención y un prensador (14) que son ambos móviles perpendicularmente al plano (P) y están dispuestos para funcionar en la zona de envasado (6); · un ribete (15) que comprende una pared (16) para el alineamiento de pilas de tapones de corcho, siendo móvil el ribete (15) paralelo con respecto al plano (P) y estando dispuesto sobre la plataforma (2) y alrededor del mecanismo (7) de recepción y posicionamiento; en donde las placas (9, 11) tienen, respectivamente, guías (1709, 1711) para recibir y almacenar pilas de tapones de corcho; y la primera placa (9) para recibir pilas de tapones de corcho es paralela con respecto a la pared (16) para el alineamiento de pilas de tapones de corcho de dicho ribete (15).
Patent ES-2913899-T3 (ES)
Title: Composición de polímero para la fabricación de artículos termoformados
Inventor: RALLIS ANGELOS
IPC: C08L67/02
Filed: 2016-07-29
Granted: 2022-06-06
Abstract: Composición de polímero para la producción de artículos termoformados que comprende, con respecto a la suma de los componentes i.-iv.: i) 20 - 60 % en peso de al menos un poliéster i. que comprende: a) un componente dicarboxílico que comprende con respecto al componente dicarboxílico total: a1) 0 - 20 % en moles de unidades derivadas de al menos un ácido dicarboxílico aromático, a2) 80 - 100 % en moles de unidades derivadas de al menos un ácido dicarboxílico alifático saturado, a3) 0 - 5 % en moles de unidades derivadas de al menos un ácido dicarboxílico alifático insaturado; b) un componente diol que comprende, con respecto al componente diol total: b1) 95 - 100 % en moles de unidades derivadas de al menos un diol alifático saturado; b2) 0 - 5 % en moles de unidades derivadas de al menos un diol alifático insaturado; ii) 5 - 35 % en peso de al menos un polihidroxialcanoato ii.; iii) 0.01 - 5 % en peso de al menos un estabilizador de hidrólisis que comprende al menos un compuesto que tiene grupos di- y/o multifuncionales que comprenden grupos carbodiimida; iv) 5 - 50 % en peso de al menos un agente de relleno.
Patent ES-2852799-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de dicarbonatos de dialquilo mediante el uso de aminas terciarias como catalizadores
Inventor: VOGL ERASMUS
IPC: C07C69/96
Filed: 2016-09-02
Granted: 2021-09-14
Abstract: Procedimiento para la preparación de dicarbonatos de dialquilo mediante reacción de los correspondientes ésteres de alquilo de ácido halofórmico con al menos un hidróxido de metal alcalino, un hidróxido de metal alcalinotérreo y/o un carbonato de metal alcalino y/o un carbonato de metal alcalinotérreo en presencia de al menos un disolvente orgánico no miscible con agua y en presencia de un catalizador, caracterizado por que se emplea como catalizador al menos una amina terciaria de la fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la que R1 = alquilo C1-C6 de cadena lineal o ramificado, R2 = alquilo C16-C22 de cadena lineal o ramificado y R3 = -[CH2-R4-O]n-[CH2-R4]-OH, en donde n = 0 a 12 y R4 = -[CH2-CH2]-, -[CH(CH3)]- o -CH2-.
Patent ES-2765704-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retención deslizante para una instalación de ascensor
Inventor: HUSMANN JOSEF
IPC: B66B5/22
Filed: 2016-09-16
Granted: 2020-06-10
Abstract: Dispositivo de retención deslizante (1) para una instalación de ascensor (2) con un elemento de freno móvil (5),m que es regulable para un proceso de freno en una dirección de presión de apriete (11) hacia una superficie opuesta (9), en el que en el estado montado, un carril (3) está dispuesto entre el elemento de freno (5) y la superficie opuesta (9), en el que la disposición de guía (44) presenta una superficie de guía (45) y una unidad individual de rodillos de guía (43), en el que la unidad de rodillos de guía (43) colabora con la superficie de guía (45), de tal manera que en el caso de una regulación del elemento de freno (5), que se realiza en la dirección de actuación del freno, tiene lugar al mismo tiempo una regulación del elemento de freno (5), que se realiza en la dirección de presión de apriete 11 perpendicularmente a la dirección de actuación del freno (22) y en el que la unidad de rodillos de guía (43) rueda durante el proceso de frenado en la superficie de guía (45), caracterizado porque la superficie de guía (45) está configurada de tal forma que una conversión de la regulación del elemento de freno (5), que se realiza en la dirección de actuación del freno (22), en la regulación del elemento de freno (5), que se realiza en la dirección de presión de apriete (11), se realiza de manera decreciente.
Patent ES-2898338-T3 (ES)
Title: Método para mejorar un reactor de lecho en ebullición para tasa de producción aumentada de productos convertidos
Inventor: MOUNTAINLAND DAVID M
IPC: C10G49/12
Filed: 2016-09-12
Granted: 2022-03-07
Abstract: Un método para mejorar un sistema de hidroprocesamiento de lecho en ebullición que incluye uno o más reactores de lecho en ebullición para aumentar la tasa de producción de productos convertidos a partir de petróleo pesado, que comprende: hacer funcionar inicialmente un reactor de lecho en ebullición usando un catalizador heterogéneo para hidroprocesar petróleo pesado en condiciones iniciales, incluyendo una intensidad inicial de reactor y una tasa inicial de producción de productos convertidos, en el que la intensidad inicial de reactor incluye una temperatura de funcionamiento inicial del reactor de lecho en ebullición, una conversión inicial de petróleo pesado, y un rendimiento inicial de petróleo pesado, en el que el rendimiento de petróleo pesado es la cantidad de material de alimentación introducido en el interior del reactor de lecho en ebullición en función del tiempo; a continuación, mejorar el reactor de lecho en ebullición para que funcione usando un sistema de catalizador dual compuesto por partículas de catalizador de sulfuro metálico dispersado y catalizador heterogéneo; y hacer funcionar el reactor de lecho en ebullición mejorado usando el sistema de catalizador dual para hidroprocesar petróleo pesado a intensidad de reactor más alta y tasa de producción aumentada de productos convertidos con respecto a cuando se hace funcionar el reactor de lecho en ebullición en las condiciones iniciales, en el que la intensidad de reactor más alta está caracterizada por: aumentar el rendimiento de petróleo pesado y aumentar la temperatura de funcionamiento del reactor de lecho en ebullición mientras se mantiene o aumenta la conversión de petróleo pesado con respecto a cuando se hace funcionar el reactor de lecho en ebullición en las condiciones iniciales; aumentar la conversión de petróleo pesado y aumentar la temperatura de funcionamiento del reactor de lecho en ebullición mientras se mantiene o aumenta el rendimiento de petróleo pesado con respecto a cuando se hace funcionar el reactor de lecho en ebullición en las condiciones iniciales; o aumentar la conversión de petróleo pesado, aumentar el rendimiento de petróleo pesado, y aumentar la temperatura de funcionamiento del reactor de lecho en ebullición con respecto a cuando se hace funcionar el reactor de lecho en ebullición en las condiciones iniciales.
Patent ES-2861055-T3 (ES)
Title: Proceso que utiliza resinas de intercambio iónico para el tratamiento de aguas residuales que derivan de la producción de ácido tereftálico purificado
Inventor: VAN LIER ROY
IPC: C02F103/36
Filed: 2016-11-08
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un método para recuperar agua procedente del agua residual de la producción de ácido tereftálico purificado, que comprende: producir ácido tereftálico purificado que comprende materia prima de ácido tereftálico purificado y agua residual que comprende impurezas; separar la materia prima del ácido tereftálico purificado del agua residual que comprende las impurezas; transferir el agua residual a un tanque; ajustar el pH del agua residual con una solución básica; ajustar la temperatura del agua residual; pasar el agua residual a una columna; poner en contacto el agua residual con una resina de intercambio iónico para eliminar las impurezas, en donde las impurezas eliminadas del agua residual comprenden ácido para-toluídico, ácido trimelítico, ácido tereftálico, ácido ortoftálico, ácido benzoico, ácido acético, 4-carboxibenzaldehído o una combinación que comprende al menos uno de los anteriores; y recuperar el agua exenta de impurezas, en donde el pH del agua residual se ajusta a de 4 a 10 con la solución básica, preferentemente en donde el pH del agua residual se ajusta a de 5 a 9, y en donde al menos uno de la resina de intercambio iónico separa los ácidos carboxílicos aromáticos de los ácidos carboxílicos alifáticos; o la resina de intercambio iónico separa monoácidos aromáticos o alifáticos de diácidos/triácidos que contienen un resto aromático, en donde los ácidos carboxílicos aromáticos comprenden ácido para-toluídico, ácido trimelítico, ácido tereftálico, ácido ortoftálico y ácido benzoico, o una combinación que comprende al menos uno de los anteriores.
Patent ES-2759941-T3 (ES)
Title: Cable que comprende una capa espumada que comprende un polímero de poliolefina y un agente expansor
Inventor: HJÄRTFORS ANNA
IPC: H01B11/00
Filed: 2016-12-01
Granted: 2020-05-12
Abstract: Un cable que comprende al menos una capa que comprende una composición de polímero de poliolefina espumable, que comprende a. un polímero de poliolefina b. un agente expansor en donde el agente expansor comprende más del 90 % en peso de ácido cítrico o de un derivado de ácido cítrico y la composición comprende al menos el 90 % en peso de poliolefinas.
Patent ES-2932801-T3 (ES)
Title: Composiciones de ribósido de nicotinamida y pterostilbeno y métodos para el tratamiento de trastornos de la piel
Inventor: MARCOTULLI ERIC
IPC: C07H19/048
Filed: 2016-02-25
Granted: 2023-01-26
Abstract: Se describen composiciones que contienen una combinación de ribósido de nicotinamida y pterostilbeno para tratar trastornos de la piel y métodos para tratar trastornos de la piel usando estas composiciones y sus equivalentes. Los trastornos de la piel que se tratan usando estas composiciones o métodos incluyen trastornos de la piel relacionados con la exposición al sol, trastornos inflamatorios de la piel, trastornos de la piel relacionados con enfermedades autoinmunes y trastornos de la piel relacionados con el cáncer. En una realización, las composiciones que contienen una combinación de ribósido de nicotinamida y pterostilbeno se preparan como formulaciones orales.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2762984-T3 (ES)
Title: 4,6-di-(O-tiofosfato)-inositol-1,2,3,5-tetra-O-sulfato para la infección por C. difficile
Inventor: IVARSSON MATTIAS
IPC: C07F9/177
Filed: 2016-12-12
Granted: 2020-05-26
Abstract: Un compuesto caracterizado por la fórmula general (I)**Fórmula** en donde dos de seis X son OPSO22- y los X restantes son OSO3-.
Patent ES-2730893-T3 (ES)
Title: Tubo colector de calor solar y dispositivo de generación de energía térmica solar
Inventor: HOMMA TAKAYUKI
IPC: F24S10/70
Filed: 2016-05-26
Granted: 2019-11-13
Abstract: Un tubo colector de calor solar, que comprende: un tubo interior, través de cuyo interior puede fluir un medio calefactor; un tubo exterior que cubre una periferia exterior del tubo interior, de tal manera que se forma un espacio de aislamiento térmico anular entre el tubo exterior y el tubo interior; y un medio de absorción de la diferencia de la expansión térmica para absorber una diferencia de la expansión térmica entre el tubo interior y el tubo exterior, en donde el tubo exterior es un tubo de vidrio, una primera película anti-reflexión está formada sobre una superficie interior del tubo de vidrio, una segunda película anti-reflexión está formada sobre una superficie exterior del tubo de vidrio, caracterizado por que la primera película anti-reflexión es una película de sílice mesoporosa que tiene una porosidad de 30% a 50%, y la segunda película anti-reflexión es una película de sílice hueca que tiene una porosidad de 15% a 30%, de manera que la segunda película anti-reflexión es más duradera al entorno exterior que la primera película anti-reflexión, y la primera película anti-reflexión tiene una transmisión óptica más alta que la segunda película anti-reflexión.
Patent ES-2859123-T3 (ES)
Title: Incisiones relajantes oftálmicas y dispositivos y sistemas asociados
Inventor: RAKSI FERENC
IPC: A61F9/008
Filed: 2016-12-13
Granted: 2021-10-01
Abstract: Un sistema de láser quirúrgico oftálmico (100), que comprende: una fuente de láser (130), configurada para generar un haz de láser; un sistema de entrega de barrido (150), configurado para: dirigir el haz de láser hacia una región objetivo ocular; y hacer un barrido del haz de láser a lo largo de un patrón de barrido en la región objetivo ocular de un ojo; un controlador de sistema (160) en comunicación con el sistema de entrega de barrido, estando configurado el controlador de sistema para controlar el sistema de entrega de barrido para hacer un barrido del haz de láser a lo largo del patrón de barrido para crear un patrón de cortes para relajar el tejido oftálmico en la región objetivo ocular, comprendiendo el tejido oftálmico una capa que tiene un lado anterior y un lado posterior, en el que: cada corte del patrón de cortes se extiende sólo parcialmente a través del tejido oftálmico; caracterizado por que: al menos un corte del patrón de cortes se origina en el lado posterior; y el patrón de cortes comprende cortes que se originan en el lado anterior y el lado posterior del tejido oftálmico de una manera alterna.
Patent ES-2883000-T3 (ES)
Title: Sifón que puede acortarse
Inventor: KEIZERS JURGEN HENDRIK PETER JOSEPH
IPC: E03C1/29
Filed: 2017-04-19
Granted: 2021-12-03
Abstract: Sifón (20; 80) que comprende: - un alojamiento (74) con una parte inferior (21; 73), una pared superior (22; 75) dispuesta a una distancia de la parte inferior (21; 73) y una pared (23, 24) que se extiende entre la parte inferior (21; 73) y la pared superior (22; 75) a lo largo de la periferia de la misma, en donde se dispone una abertura de entrada de flujo (27) en la pared superior (22; 75) y en donde el alojamiento comprende adicionalmente una abertura de salida (31); - un embudo de sifón (1; 50) que comprende una parte tubular (4; 51; 83), en donde un extremo (5; 52; 84) de la parte tubular (4; 51; 83) se ensancha en dirección radial y en donde el embudo de sifón (1; 50) está dispuesto de forma sellada sobre la pared superior (22), con la parte ensanchada (4; 51; 83) en la abertura de entrada de flujo (27), y en donde la parte tubular (4; 51; 83) se extiende hacia la parte inferior (21; 73), - una pared de separación (2; 53; 82) dispuesta alrededor de la parte tubular (4; 51; 83) del embudo de sifón (1; 50), en donde se forma un canal de paso de flujo (29; ) entre la pared de separación (2; 53; 82) y la parte tubular (4; 51; 83) y en donde se dispone al menos una abertura en la pared de separación (2; 53; 82) cerca de la parte ensanchada del embudo de sifón (1; 50) para proporcionar una conexión de líquido entre el canal de paso de flujo (29; ) y el espacio encerrado por el alojamiento; y - una tapa de cierre (3; 56) dispuesta de modo que puede cerrarse y retirarse en la pared de separación (2; 53; 82) cerca de la parte inferior (21; 73) del alojamiento, en donde se proporciona una abertura entre el otro extremo de la parte tubular (4; 51; 83) y la tapa (3; 56) para proporcionar una conexión de líquido entre la parte tubular (4; 51; 83) y el canal de paso de flujo (29;) caracterizado por que la pared de separación (2; 53; 82) está dispuesta en la parte tubular (4; 51; 83) y en donde la tapa de cierre (3; 56) tiene una parte inferior (8) de tapa y una pared vertical (9) a lo largo del borde periférico de la parte inferior (8) de tapa.
Patent ES-2951548-T3 (ES)
Title: Sistema de deshielo de un evaporador externo para sistemas de bomba de calor
Inventor: BEGARELLI BRUNO
IPC: F25B47/02
Filed: 2017-04-04
Granted: 2023-10-23
Abstract: Un sistema (10) para descongelar un evaporador externo (50) para sistemas de bomba de calor, comprendiendo el sistema de bomba de calor al menos un compresor (12), al menos un condensador interno (16), al menos un evaporador externo (50), en al menos un separador de líquido (52), y un sistema de conductos para fluido refrigerante, comprendiendo el sistema de deshielo (10): - un circuito frigorífico secundario, conectado en entrada (14) y en salida (28) al sistema de bomba de calor y adaptado para transportar fluido refrigerante, que comprende un tanque (20) para almacenar un fluido de transferencia de calor, y un primer intercambiador de calor (22) sumergido en el fluido de transferencia de calor y adaptado para transferir calor al fluido de transferencia de calor enfriando el fluido de refrigeración; - un circuito de refrigeración de derivación, conectado en la entrada (30) y en la salida (52) al sistema de bomba de calor y adaptado para transportar fluido refrigerante, que comprende el tanque (20), y un segundo intercambiador de calor (24) sumergido en el calor. fluido de transferencia y adaptado para absorber calor del fluido de transferencia de calor calentando el fluido refrigerante; y - un circuito de deshielo conectado en la entrada (14, 44) y en la salida (48) al sistema de bomba de calor y adaptado para transportar fluido refrigerante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924881-T3 (ES)
Title: Proceso de preparación de formulaciones sólidas de mesalazina
Inventor: LABRUZZO CARLA
IPC: A61K31/606
Filed: 2017-04-04
Granted: 2022-10-11
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para preparar formas farmacéuticas sólidas que comprenden una cantidad de mesalazina comprendida entre el 75 y el 95%, es decir entre 1000 y 1600 mg de fármaco por unidad de dosificación. Además, la presente invención se refiere a un granulado y/o tabletas obtenidas/obtenibles con el proceso de acuerdo con la invención, preferentemente recubiertas para permitir la liberación controlada del fármaco. Finalmente, la presente invención se refiere al uso del granulado y/o de las tabletas como medicamento, preferentemente para el tratamiento de patologías inflamatorias crónicas que afectan preferentemente al tracto intestinal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881902-T3 (ES)
Title: Aeronave
Inventor: SINGER CSABA
IPC: B64C39/02
Filed: 2017-05-31
Granted: 2021-11-30
Abstract: Aeronave con una estructura de soporte (12) y una cubierta (10) que se extiende por la estructura de soporte (12) y se puede llenar con un gas, en donde las partes de la cubierta se pueden conectar entre sí a través de al menos un cierre de cremallera y la estructura de soporte (12) tiene una pluralidad de secciones de varilla o tubo (24 - 30) que definen un plano del tramo principal circular, elíptico o poligonal para la cubierta (10), caracterizada porque la concha (10) comprende dos mitades de concha que están conectadas fijamente entre sí en una región de conexión corta y se pueden desplegar en forma de concha cuando la al menos una cremallera está abierta.