baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2582528-C2 (RU)
Title: Композитная система теплоизоляции
Inventor: MENNIG Sven
IPC: C04B14/00
Filed: 2012-01-12
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к композитным системам теплоизоляции внешней стены здания. Композитная система теплоизоляции прикреплена к поверхности внешней стены здания, обращенной в сторону, противоположную зданию. Композитная система теплоизоляции содержит по меньшей мере двухслойное теплоизоляционное покрытие, по меньшей мере с двумя слоями, каждый из которых включает от 25 до 95% от массы аэрогеля, от 5 до 75% от массы неорганических волокон и от 0 до 70% от массы неорганических наполнителей. Слои теплоизоляционного покрытия соединены друг с другом посредством неорганического вяжущего вещества. Композитная система теплоизоляции имеет суммарный тепловой потенциал, составляющий меньше чем 3 МДж на килограмм. Изобретение позволяет повысить механическую устойчивость системы теплоизоляции и улучшить ее теплотехнические характеристики. 13 з.п. ф-лы, 1 ил., 4 табл.
Patent RU-2711936-C2 (RU)
Inventor: BESHA Zhyulen
IPC: C12N15/82
Filed: 2012-01-17
Granted: 2020-01-23
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к способу получения гетерологичного пептида в растении  Nicotiana tabacum . Также раскрыто применение комбинации  Nicotiana tabacum  и  Agrobacterium  в транзиторной  Agrobacterium  трансформации растений табака. Раскрыта система продуцирования гетерологичного полипептида у целого растения  Nicotiana tabacum . Изобретение позволяет эффективно получать гетерологичный пептид в растениях  Nicotiana tabacum . 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 8 ил., 6 табл., 17 пр.
Patent RU-2592653-C2 (RU)
Inventor: HAMMAN MARTIN
IPC: C21D1/74
Filed: 2012-01-30
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: metal processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to control of atmosphere in a protective gas chamber for continuous treatment of metal strips. Metal strip (3) is guided into and out of protective gas chamber (2) via locks (4). At least one lock (4) has at least two sealing elements (5, 6) for metal strip (3) which runs through it, with result that sealed chamber (7) is formed between two sealing elements (5, 6). Gas pressure (P2, P D ) is measured in protective gas chamber (2) and in sealed chamber (7) of lock (4) and pressure (P D ) in sealed chamber (7) is regulated. Differential pressure between protective gas chamber (2) and sealed chamber (7) is kept as long as possible to an optimum value. 
     EFFECT: technical result is improvement of quality control. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2573056-C2 (RU)
Title: Сшивающий аппарат
Inventor: MORI HIROHITO
IPC: A61B17/04
Filed: 2012-01-23
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для сшивания раны при введении эндоскопа в полость пищеварительного тракта. Сшивающий аппарат содержит переднюю часть, заднюю часть, средство  для перемещения передней части и задней части ближе друг к другу или дальше друг от друга и средство для относительного качания передней части и задней части. Задняя часть содержит иглоподобный элемент, расположенный на поверхности со стороны передней части  так, что его аксиальное направление параллельно направлению, в котором передняя часть и задняя часть  могут быть перемещены ближе друг к другу или дальше друг от друга. Передняя часть способна вмещать кончик иглоподобного элемента, когда передняя часть и задняя часть перемещены ближе друг к другу. Каждое из вмещающих пространств вмещает элемент зацепления, который может зацепляться иглоподобным элементом. Элементы зацепления, помещенные в соответствующие вмещающие пространства, соединены шовной нитью. Сшивающий аппарат может быть прикреплен к гибкому эндоскопу, и операция может выполняться только эндоскопом. 3 н. и 42 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2606401-C2 (RU)
Title: Simplified method of controlling converter of three-phase ac voltage into dc voltage
Inventor: BALP Sedrik
IPC: H02M1/00
Filed: 2012-03-21
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering, namely, to a simplified method of converter controlling an input n-phase AC voltage into a DC voltage, herewith each phase of the input alternating voltage is connected with one switch (1, 2, 3) of the converter. Method involves the following steps: (a) – step of determining signs of j characteristic voltages (Va, Vb, Vc, Va-Vb, Vb-Vc, Va-Vc, Va+20°, Vb+20°, Vc+20°, Va-20°, Vb-20°, Vc-20°); (b) – step of determining reference combination (CC1-12, C1-C18), to which signs of j characteristic voltages (Va, Vb, Vc, Va-Vb, Vb-Vc, Va-Vc, Va+20°, Vb+20°, Vc+20°, Va-20°, Vb-20°, Vc-20°) correspond, by comparing signs of these j characteristic voltages with reference table data; (c) – step of opening each switch during a predetermined time of the open state (t1, t2, t3) depending on reference combination (C1-C12, C1-C18) identified at step (b). 
     EFFECT: technical result is simplification of the converter control algorithm. 
     8 cl, 13 dwg
Patent RU-2628892-C2 (RU)
Title: Вставка для закрывания коробчатых корпусов
Inventor: TATSOLI Stefano
IPC: E05B61/00
Filed: 2013-10-24
Granted: 2017-08-22
Abstract: Вставка (10, 110) для закрывания коробчатых корпусов (13), содержащая головку (11, 111), которая имеет круглый периметр и от которой по меньшей мере два по существу плоских стержня (12, 112) выступают по существу тангенциально, причем вставка (10, 110) входит посредством стержней в коробчатый корпус (13) через отверстие (14), предусмотренное в стенке (15) коробчатого корпуса (13), при этом каждый стержень (12, 112) имеет защелкиваемое средство (16, 116) для быстрого зацепления с участком (17) для вмещения коробчатого корпуса (13) и по меньшей мере один упругодеформируемый участок (20, 120), выполненный с возможностью сжатия при введении. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2558809-C2 (RU)
Inventor: Orlov Anatolij Mikhajlovich
IPC: B22F9/14
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy. The method of producing of nanodimensional particles includes electroplasma processing of surface of electrolyte in the form of salt solution containing induced ions of metals or semiconductors with formation of particles with pre-set size from them. Electroplasma processing of surface of electrolyte is performed using of the charger with voltage to 30 kV feeding the capacitor battery with the capacity (1,02…75)·10 -10  F, the anode implemented as a ring and placed with a gap 2-4 mm over the electrolyte surface and the cathode located in the middle of the named ring without immersion into electrolyte. Processing is conducted with providing of radial movement of the spark discharge along the electrolyte surface, recovery of induced ions to neutral state of atoms and their agglomeration into nanodimensional particles of metals or semiconductors the change of size of which is pre-set by change of parameters of capacity of the capacitor bank and concentration of salt solution of electrolyte. 
     EFFECT: producing of metal nanoparticles with the tolerance 10%. 
     4 dwg
Patent RU-2628670-C2 (RU)
Title: Устойчивый к излучению инвертированный метаморфический многопереходный солнечный элемент
Inventor: PATEL PRAVIN
IPC: H01L31/0687
Filed: 2013-12-13
Granted: 2017-08-21
Abstract: Многопереходный солнечный элемент для космической радиационной среды, причем многопереходный солнечный элемент имеет множество солнечных субэлементов, расположенных в порядке убывания запрещенной зоны, включающее в себя: первый солнечный субэлемент, состоящий из InGaP и имеющий первую запрещенную зону, причем первый солнечный субэлемент имеет первый ток короткого замыкания, связанный с ним; второй солнечный субэлемент, состоящий из GaAs и имеющий вторую запрещенную зону, которая имеет ширину, меньшую, чем первая запрещенная зона, причем второй солнечный субэлемент имеет второй ток короткого замыкания, связанный с ним; при этом в начале срока службы первый ток короткого замыкания меньше, чем второй ток короткого замыкания, так что эффективность AM0 преобразования является субоптимальной. Третий солнечный субэлемент, состоящий из InGaAs, расположенный поверх второго солнечного субэлемента и имеющий третью запрещенную зону, более узкую, чем вторая запрещенная зона, и третий ток короткого замыкания, по существу согласованный со вторым током короткого замыкания; и четвертый солнечный субэлемент, состоящий из InGaAs, расположенный поверх третьего солнечного субэлемента и имеющий четвертую запрещенную зону, более узкую, чем третья запрещенная зона, и четвертый ток короткого замыкания, по существу согласованный с третьим током короткого замыкания. Однако в конце срока службы токи короткого замыкания становятся по существу согласованными,  что обеспечивает повышенную эффективность AM0 преобразования. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2596407-C2 (RU)
Title: Рекомбинированные сливки, обработанные ультравысокой температурой, 30 % жирности и способ их производства
Inventor: Fyadaravichyus Vitautas
IPC: A23C9/15
Filed: 2014-04-14
Granted: 2016-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к молочной промышленности. Для производства  рекомбинированных сливок 30% жирности способ осуществляют следующим образом. При помешивании в смесь водного фильтрата и обезжиренного молока добавляют сухой обезжиренный молочный остаток и стабилизатор для соединения обезвоженных молочных жиров и сухих молочных веществ. Молочные жиры растворяют с получением жировой фазы. Сухой стабилизатор перемешивают с лактозой и казеинатом натрия. Данную смесь при перемешивании помещают в фазу обезжиренного молока и водного фильтрата. В водную фазу добавляют сорбитол и подогревают. По мере необходимости добавляют краситель и ароматизатор. Жировую фазу перемешивают или способом циркуляции через насос с водной фазой обрабатывают при ультравысокой температуре, асептически гомогенизируют, охлаждают, асептически разливают, охлаждают, выдерживают и охлаждают. При этом предварительно обезжиренное молоко при помощи насоса  подают в теплообменник, где подогревают до 45-48°С и направляют в бактофугу. При помощи насоса молоко подают в микрофильтрационный блок, где применяют керамические фильтры 6,9-8,9″, пропускная способность которых 1,1-1,6 мкм, при температуре 48-53°С. Фильтрат направляют в пастеризатор, где при температуре 56,5-58,5°С содержат до тех пор, пока проба щелочной фосфатазы не станет отрицательной. Охлаждают в теплообменнике  до температуры 4,0-6,0°С и накапливают в промежуточных емкостях. Группа изобретений обеспечивает сохранение естественного состава и вкусовых качеств продукта. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2589566-C2 (RU)
Title: Способ изготовления рабочего колеса и направляющего аппарата ступени погружного многоступенчатого центробежного насоса
Inventor: MIKHAJLOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: F04D29/02
Filed: 2014-05-15
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при изготовлении погружных электроцентробежных насосов для добычи нефти. Способ изготовления рабочего колеса и направляющего аппарата ступени погружного многоступенчатого центробежного насоса включает ввод алюминия под поверхность расплава при температуре 1410-1480°С. Далее проводят нагрев до температуры разлива и модифицирование в этом промежутке времени сплава введением лигатур с получением следующего состава, мас.%: углерода - 3,2-3,9; кремния - 0,2-1,0; марганца - 0,5-0,8; хрома - 0,1-0,5; меди - 0,8-1,5; алюминия - 1,7-4.0; титана - 0,0-0,3; фосфора - не более 0,2; серы - не более 0,02; железо - остальное. Производят заливку расплава в литейную форму, выбивку отливки и обрубку литников отливок, термическую обработку отливок с нагревом до температуры 550-600°С с последующим охлаждением на воздухе, механическую обработку отливок колеса и аппарата, в том числе обработка пар трения с обеспечением точности и шероховатости, необходимых для поверхностей трения подшипников скольжения, низкотемпературное азотирование поверхностей полученных деталей при температуре не более 600°С на глубину 30-500 мкм и более. Изобретение направлено на повышение надежности, долговечности и межремонтного периода насоса. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2601332-C2 (RU)
Inventor: Merkushov Sergej Grigorevich
IPC: C01F11/28
Filed: 2014-07-24
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической, лесной, деревообрабатывающей, нефтяной промышленности, в холодильной технике, в строительстве, в производстве противогололедных реагентов. Способ производства высокочистого раствора хлористого кальция включает взаимодействие кальцийсодержащего сырья с соляной кислотой, отстаивание, осветление нейтрализованного раствора хлористого кальция в присутствии флокулянта, отделение осветленного раствора хлористого кальция. Осветление раствора хлористого кальция проводят в сгустителе. Флокулянт выбирают из полиакриламидной группы. Сгущенную часть раствора из сгустителя подают на фильтрование на пресс-фильтр с применением раствора флокулянта, выбранного из полиакриламидной группы, с получением высокочистого раствора хлористого кальция. Дозировка флокулянта 0,0004-0,001% от веса сгущенного шлама хлористого кальция. Абгазы производства, содержащие примесь хлористого водорода, направляют в пеногаситель и далее на доочистку в скрубберы Вентури, орошаемые раствором хлористого кальция. Изобретение позволяет снизить количество отходов, повысить выход продукта и производительность процесса. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2675991-C2 (RU)
Inventor: ANDRICH DANIELA
IPC: A61M25/09
Filed: 2009-10-28
Granted: 2018-12-25
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to a device and a related method for urinary catheterisation and dilation of the urethral structure. Device for expanding a urethral stricture includes a dilator and a conductor. Dilator has an elongated body, provided with a distal end, tapered in the direction of the distal tip, a proximal end and a conductor channel passing through it. Conductor passes through the conductor channel for passing the dilator when inserted. At the proximal end of the elongated body, there is a lubrication port for the introduction of a liquid conductor lubricant into the conductor channel. Conductor is provided with a stopper preventing the proximal end of the conductor from passing through the conductor channel in the direction of the distal tip of the dilator. Stopper is configured to receive a syringe for introducing a liquid conductor lubricant into the conductor channel when the stopper is inserted into the lubrication port. Distal end of the dilator is bent in the direction of the distal tip and narrows in diameter from a value in the range of 14–24 according to the French scale (French) to 2 units according to the French scale (French). Method for expanding a urethral stricture by means of the above device includes lubricating a conductor; inserting the distal tip of the conductor into the urethra and guiding the conductor along the urethra into the bladder; moving the dilator over the conductor until the distal tip of the dilator gets into the bladder; and removing the conductor and dilator from the urethra. Kit for expanding a urethral stricture includes the above device for expanding a urethral stricture and sterile packaging. Said package is adapted for opening to inject liquid conductor lubricant through the lubrication port for lubricating the conductor in the conductor channel and the part of the conductor that extends out of the distal tip of the dilator. 
     EFFECT: invention provides the higher safety of procedures, simplifies and speeds up the introduction of devices and also improves their performance. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2607397-C2 (RU)
Title: Method of solid fuel gasification and device for its implementation
Inventor: BEZRUKIKH VLADIMIR YUREVICH
IPC: C10J3/46
Filed: 2014-12-30
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: waste processing and recycling. 
     SUBSTANCE: invention relates to recycling of industrial and household wastes by their processing. Method comprises continuous feed of a solid fuel into a shaft onto its combustion grate to make on it from the top to the bottom a distribution of the solid fuel, herewith the continuous feed of the solid fuel into the shaft onto its grate is performed with the solid fuel being uniformly distributed within the volume of the shaft starting from the grate and upward to the place of its loading. At the bottom of the shaft in the area of the producer gas outlet an afterburning zone is formed of the slag and ash passed through the grate. Producer gas is removed in the common flow of the producer gas removal from the shaft, herewith onto the grate an active layer of slag and ash is formed, the activity of which and its level is controlled by the position in the shaft of the high-temperature zone in the solid fuel and the rate of passage of slag and ash downward the shaft into the zone of their afterburning. Preliminary the grate is arranged in the shaft horizontally, and its gear wheels are forcedly rotated in the same direction or in different ones while activating the adjoining layer of slag and ash. 
     EFFECT: technical result is gasification of full volume of the processed solid fuel and effective control over the process of reverse gasification. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2602522-C2 (RU)
Inventor: Vokhmjanin Vladislav Grigorevich
IPC: C02F1/46
Filed: 2015-01-13
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для активации жидкостей и  может быть использовано для обработки питьевой и минерализованной воды, физиологических, лечебных растворов, а также крови. Устройство для бесконтактной активации жидкости содержит емкость 1 для бесконтактной активации жидкости 2. В емкости 1 выше дна, но ниже уровня активируемой жидкости 2 через герметичные вводы на боковых стенках емкости проложен изолированный провод 3, подключаемый на время активации к источнику постоянного тока. Степень активации - степень изменения ОВП и РН - определяется силой тока и временем его воздействия на активируемую жидкость. Технический результат  - упрощение конструкции, повышение эффективности обработки жидкости и расширение эксплуатационных возможностей устройства. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2641564-C2 (RU)
Title: Method for regulating tire imprint area and tire for wheels of vehicles
Inventor: LOZI Pero
IPC: B60C3/06
Filed: 2013-06-05
Granted: 2018-01-18
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: method for regulating the imprint area symmetry of a tire moving along a straight trajectory, with a camber angle of the wheels, different from zero, includes the following stages: reducing contact pressure acting on the tire (2) in the imprint area at an inner sidewall (in case of a negative camber angle of the wheels) or an outer sidewall (in case of a positive camber angle of the wheels); locating any midline (lm) of the tread band (9) of a tire, located with ensuring its conformity with the imprint area, essentially parallel to the ground. In accordance with the invention, a tire and a wheel for vehicles, in which the midline (lm) of the tread band (9) and the rotation axis (x-x) of the tire (2) form an angle (α) essentially equal to the absolute value of the camber angle (β) of the wheels, are developed as well. The invention also covers the method of manufacturing such tires, where an unvulcanised tire with a symmetrical profile is deformed during the vulcanization and shaping stage, until the specified angle (α), different from zero, is formed between any midline (lm) of the tread band (9) and the rotation axis (x-x) of the vulcanized tire (2). 
     EFFECT: improved performance of tires. 
     26 cl, 5 dwg
Patent RU-2630119-C2 (RU)
Inventor: FIGENBLYUM Zhoze
IPC: B29C33/08
Filed: 2013-06-18
Granted: 2017-09-05
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: mould has an open position and a closed position and limits in this closed position a closed cavity between the first heated moulding surface and the second moulding surface. The part, called the core, is heated by induction outside the mould, placing it inside the coil, through which an alternating current is passed. The core is inserted between moulding surfaces of the mould in the open position. The first forming surface is heated by heat transfer between the core and the moulding surface. The core is removed and the mould is closed. 
     EFFECT: increased productivity of the process. 
     21 cl, 11 dwg
Patent RU-2605683-C2 (RU)
Inventor: SHARAPOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F01K17/02
Filed: 2015-05-12
Granted: 2016-12-27
Abstract: FIELD: energy. 
     SUBSTANCE: invention relates to heat engineering. In a dual-purpose turbine plant comprising: a cogeneration turbine with steam extractors connected to regenerative and network heaters, a capacitor connected to the main ejector, main turbine condensate pipeline with connected regenerative low pressure heaters, a turbine seals steam cooler, a deaerator of the heating system feedwater makeup with source water pipelines connected thereto, a heating agent, deaerated feedwater makeup of the heating system, the waste steam pipeline of the main ejector is connected to the pipe of the heating agent of the deaerator of the heating system feedwater makeup, and the turbine seals steam cooler by the cooling medium is connected to the source water pipeline before the deaerator of the heating system feedwater makeup. 
     EFFECT: invention provides higher reliability and economy of the plant operation due to reliable cooling of the turbine sealing steam cooler, exclusion of the main ejector cooler and excluding the need for the main condensate recirculation through those coolers in the modes of the turbine operation with low steam intakes into the condenser and, consequently, elimination of heat losses from those coolers in the condenser of the turbine. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2605501-C2 (RU)
Title: Устройство шлангового соединения и массажная игрушка с таким устройством шлангового соединения
Inventor: POZENER KHajko
IPC: F16L33/00
Filed: 2015-05-21
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к устройству (1) шлангового соединения для соединения эластичного гибкого шланга с жестким по форме патрубком, которое содержит по меньшей мере один соединительный элемент (4), имеющий первое средство (14) геометрического замыкания для соединения с геометрическим замыканием с патрубком (40), и кольцеобразное опорное тело (2), на которое по окружности опирается соединительный элемент (4), при этом средства (14) геометрического замыкания проходят радиально внутри на кольцеобразном опорном теле (2) и при этом кольцеобразное опорное тело (2) предназначено для крепления на гибком шланге (30). Описан способ изготовления шлангового соединения. Изобретение обеспечивает возможность устойчивого и непроницаемого для текучей среды соединения эластичного гибкого шланга с жестким по форме патрубком. 5 н. 17 з.п. ф-лы, 10 ил
Patent RU-2618375-C2 (RU)
Inventor: Danielyan Tatyana Vladimirovna
IPC: G06F17/30
Filed: 2015-07-02
Granted: 2017-05-03
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: semantic-syntactic analysis of the search query is carried out in the method of organizing the search in the corpus of electronic texts, including the construction of a ranked list of possible lexical values for query words, where each of the lexical values is associated with the corresponding semantic class. A list of synonyms is composed for lexical values from the ranked list. The synonyms are ranked for lexical values and the query options are formed with the ranked synonyms. The conformity assessment of the query options to the original search query is calculated. Text fragments are searched in the corpus of electronic texts that satisfy the query for the query options. The search includes a semantic-syntactic analysis of the found text fragments. The conformity assessment of the lexical values of words in the found fragments to the lexical values of words of the original query option is calculated. The found text fragments are ranked according to the calculated conformity assessment. 
     EFFECT: increasing the information search effectiveness by obtaining results that have an increased relevance, with a high speed. 
     20 cl, 14 dwg