baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2946690-T3 (ES)
Title: Tubo de distribución de aire para un circuito CVC de un vehículo
Inventor: GUTIERREZ ROSADO JORGE
IPC: B60H1/00
Filed: 2020-06-09
Granted: 2023-07-24
Abstract: Conducto de distribución de aire (34) para un circuito HVAC de un vehículo, comprendiendo dicho conducto (34) una única pared tubular monocapa (36) realizada en un material celular y elásticamente deformable, dicha pared (36) comprende microperforaciones de atenuación acústica, extendiéndose estas microperforaciones desde al menos una de las superficies interna y externa de la pared (36) en dirección a la otra de estas superficies, o incluso hasta la otra de estas superficies.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954618-T3 (ES)
Title: Artículo de calzado provisto de un sistema automático de cordones
Inventor: BOCK MARKUS
IPC: A43B3/00
Filed: 2020-04-21
Granted: 2023-11-23
Abstract: Un sistema de cordones para un artículo de calzado incluye una estructura de suela, una parte superior unida a la estructura de suela, comprendiendo la parte superior un lado lateral, un lado medial y una región del empeine, un alojamiento dispuesto adyacente a la región del empeine, en donde un primer cordón y un segundo cordón se extiende a través de una pluralidad de ojales a lo largo de la parte superior y dentro de la carcasa, un motor dispuesto dentro de la carcasa, comprendiendo el motor un eje del motor y un engranaje del motor, y un tren de engranajes en comunicación con el engranaje del motor. Cuando el eje del motor gira, el primer cordón y el segundo cordón son arrastrados hacia el interior de la carcasa a través de un engranaje de rueda que está en comunicación con el tren de engranajes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952614-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción de múltiples propósitos, con placa personalizable, intercambiable y retirable
Inventor: FERRARI GIANLUCA
IPC: A44B17/00
Filed: 2020-06-12
Granted: 2023-11-02
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo mecánico polivalente y personalizable con funcionalidad técnica de cierre de apriete estructurado para la creación de artículos y complementos de moda y/u objetos de uso doméstico e industrial, que consta de dos partes, una de las cuales está compuesta por una placa con pasador. y el otro está compuesto por tres placas con alojamiento, que se unen entre sí, de las cuales la placa central incorpora una palanca que permite el giro de esta placa hasta el tope, también mediante un resorte, asegurando el cierre de bloqueo de las dos partes. del dispositivo cuando simplemente se superponen uno encima del otro, sin necesidad de girar uno sobre otro para bloquearlos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2046176-T3 (ES)
IPC: A61K47/00
Filed: 1986-12-23
Granted: 1994-02-01
Abstract: The present invention relates to a composition consisting of an association of collagen with an antiseptic and/or antiinflammatory active principle, the process for its preparation and its use for the production of a pharmaceutical composition. The pharmaceutical composition according to the invention comprises collagen as the vehicle and at least one antiseptic and/or inflammatory substance as the active principle. Application to the topical treatment of periodontal complaints.
Patent ES-2035838-T3 (ES)
Title: Faro para vehiculos automoviles.
IPC: F21V7/00
Filed: 1987-08-19
Granted: 1993-05-01
Abstract: PROYECTOR PARA VEHICULOS CON UNA LAMPARA, UN REFLECTOR, UNA BLENDA, UNA LENTE CONECTADA Y CON MEDIOS PARA INFLUENCIAR LA FORMA DE LOS RAYOS DE LUZ QUE SE ALARGAN FUERA DEL VEHICULO, LA BLENDA PERMANECE FIJA EN EL FOCO DEL REFLECTOR. LA LENTE ES UN SISTEMA DE LENTES CON ANCHO DE FOCO VARIALBE EN CUYO PUNTO DE FOCO DEL LADO DE LA BOMBILLA ESTA LA BLENDA Y CUYO ANCHO DE FOCO CORRESPONDIENTE A LAS CONDICIONES EXTERIORES SE AJUSTA CON AYUDA DE UN CAMPO DE CONOCIMIENTO. ADEMAS SE CONSIGUE UNA ILUMINACION OPTIMA FUERA DEL VEHICULO.
Patent ES-2056060-T3 (ES)
Inventor: DRENT EIT
IPC: C08G67/02
Filed: 1987-06-11
Granted: 1994-10-01
Abstract: Novel polymers of carbon monoxide with at least two olefinically unsaturated organic compounds, characterized in that   a) they are prepared by the polymerization of carbon monoxide with one or more olefinically unsaturated hydrocarbons (A) and with one or more carboxylic acid esters (B) in which there occurs a polymerizable @C=C@ group directly linked to a carbonyloxy group,   b) they have a linear structure, c) they are made up of units of the general formula -CO-(A')- and units of the general formula -CO-(B')-, wherein A' and B' represent monomer units originating in monomers A and B, respectively, used and     d) per unit -CO-(B')- they contain 10-400 units -CO-(A')-. a
Patent ES-2061614-T3 (ES)
Title: Compuesto de colorante rojo monoazoico que tiene grupos de vinilsulfona reactivos con las fibras.
Inventor: MORIMITSU TOSHIHIKO
IPC: C09B62/51
Filed: 1988-11-30
Granted: 1994-12-16
Abstract: UN COMPONENTE MONOAZO REPRESENTADO POR LA SIGUIENTE FORMULA EN LAS TRES FORMAS ACIDAS (I), EN DONDE D ES UN FENILENO O NAFTILENO, R ES UN HIDROGENO O ALQUILO, A ES UN FENILENO O NAFTILENO, Z1 Y Z2 SON INDEPENDIENTES UNA DE LA OTRA, CADA UNA SON UNISULFONIL, D SULFATOETILSULFONIL Y SIMILAR, Y X ES UN PIRIDINO O AMINO REPRESENTADA POR LA SIGUIENTE FORMULA (II), EN DONDE R1 Y R2 SON INDEPENDIENTES UNO DEL OTRO , SON CADA UNO HIDROGENOS, ALQUIL, FENIL, NAFTIL O BENIL, EL CUAL ES UTIL PARA TEÑIR O IMPRIMIR EN FIBRAS MATERIALES PARA DAR TEÑIDOS O IMPRESOS PRODUCTOS DE CALOR ROJO EXCELENTE EN PROPIEDADES SALIDAD CON EXCELENTE FORTALEZA NIVEL DE TEÑIDO Y PROPIEDADES DE LAVADO.
Patent ES-2084585-T3 (ES)
Inventor: MORSDORF PETER DR DIPL-CHEM
IPC: C07D403/12
Filed: 1989-03-02
Granted: 1996-05-16
Abstract: Novel 6-oxopyridazine derivatives of the general formula I 
<IMAGE>
 which are novel positively inotropic compounds which have a higher, more selective, inotropism-enhancing activity. 
<??>A preparation process and the pharmaceutical use of these substances or of a medicament containing these substances are also described.
Patent ES-2090023-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para una conversion mejorada entre direccion virtual y direccion real para acceder a una unidad de memoria cache.
Inventor: RABINS LEONARD
IPC: G06F12/10
Filed: 1989-05-31
Granted: 1996-10-16
Abstract: SE DESCRIBEN APARATO Y METODO PARA EXPEDIR LA TRASLACION DE UNA DIRECCION VIRTUAL, PROVISTA POR UNA UNIDAD CENTRAL DE PROCESO, A UNA DIRECCION REAL, PARA ACCEDER A UNA UNIDAD DE MEMORIA "CACHE". LA TECNICA SE BASA EN EL HECHO DE QUE UN PROCEDIMIENTO HABITUAL DIRIGIRA LOCALIZACIONES EN UN NUMERO LIMITADO DE PAGINAS DE DATOS DE MEMORIA DURANTE INTERVALOS SIGNIFICATIVOS DE LA EJECUCION DEL PROCESO. SE PROVEE UNA PEQUEÑA MEMORIA ASOCIATIVA, LA CUAL EN RESPUESTA A AL MENOS UNA PORCION DEL NUMERO DE PAGINAS VIRTUALES, PROVEE RAPIDAMENTE UNA PORCION DE PRUEBA DEL NUMERO DE PAGINAS REALES. LA PORCION DE PRUEBA DEL NUMERO DE PAGINAS REALES SE USA, EN ADELANTE CON LAS PORCIONES DE PALABRA (NO CAMBIADAS) DE LAS DIRECCIONES, PARA ACCEDER A LA UNIDAD DE DIRECTORIO DE LA MEMORIA "CACHE" SIMULTANEAMENTE CON LA TRASLACION COMPLETA DEL NUMERO DE PAGINAS VIRTUALES AL NUMERO DE PAGINAS REALES. LA PORCION DE PRUEBA DEL NUMERO DE PAGINAS REALES SE COMPARA CON LA PORCION TRASLADADA DEL NUMERO DE PAGINAS REALES. CUANDO LA COMPARACION ES FALSA, LA DIRECCION DE LOCALIZACION SE USA PARA ACCEDER A LA UNIDAD DE DIRECTORIO CACHE Y A LA UNIDAD DE MEMORIA CACHE OPERADAS DE FORMA HABITUAL. CUANDO LA COMPARACION ES VERDADERA, LA LOCALIZACION CORRECTA DE LA UNIDAD DEL DIRECTORIO CACHE RESULTA ACCEDIDA, LA COMPARACION DE LOS CONTENIDOS DE LA UNIDAD DE DIRECTORIO CACHE CON LAS DIRECCIONES DE COMPARACION TRASLADADAS SE PUEDEN REALIZAR Y EL ACCESO A LA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO CACHE SE PUEDE REALIZAR EN EL LUGAR ADECUADO.FIG 1
Patent ES-2026719-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para un asiento de vehiculo.
IPC: B60N2/90
Filed: 1989-06-22
Granted: 1992-05-01
Abstract: SE PROPONE SITUAR UN MONOASIDERO (6) DE TAL FORMA EN UN BLOQUE CENTRAL (7), QUE SE DESLIZA SOBRE UN EJE DE BLOQUE CENTRAL (8) MANTENIDO EN UN DEPOSITO DE FIJACION Y SE MUEVE EN TORNO A ESTE, QUE EL DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE MONOASIDERO PUEDE CAUSAR EN TOTAL AL MENOS 6 FUNCIONES.
Patent ES-2015855-T3 (ES)
Title: Muelle de compresion monobloque.
IPC: F16F9/32
Filed: 1989-10-03
Granted: 1993-06-01
Abstract: SUSPENSION AUXILIAR PARA AUTOMOVIL O ANALOGO, MONOBLOQUE, DE COMPUESTO ELASTOMERICO COMPACTO, QUE PRESENTA UN FACTOR DE FORMA AL MENOS IGUAL A 2,5, QUE FUNCIONA POR APOYO EN LA VARILLA DE AMORTIGUACION QUE LA GUIA INTERIORMENTE, MEDIANTE UNOS ELEMENTOS CILINDRICOS CORTOS (15), Y CONSTITUIDA POR UNA ALTERNANCIA DE NERVADURAS DE REFUERZO (18) Y DE BOQUILLAS ONDULADAS DEFORMABLES (17) EMPALMADAS MEDIANTE UNOS ELEMENTOS TORICOS (19) Y QUE CONSTAN, CADA UNA DE ELLAS, EN SU PLANO ECUATORIAL, DE UNA GARGANTA INTERNA (16). APLICACION EN EL CAMPO DE LA SUSPENSION DE VEHICULOS AUTOMOVILES O ANALOGOS.
Patent ES-2057266-T3 (ES)
Title: Conector terminal de por lo menos dos cables blindados.
Inventor: BRAUNIG DIETER
IPC: H02G15/04
Filed: 1990-05-21
Granted: 1994-10-16
Abstract: PIEZA DE UNION PARA CONTACTAR, AL MENOS, DOS CABLES APANTALLADOS CON VARIAS VENAS DE TAL MODO, QUE EL CABLE Y LAS VENAS DEL CABLE QUEDEN AISLADOS ENTRE SI EN EL PUNTO DE UNION.
Patent ES-2031055-T3 (ES)
Inventor: KREUTMAIR JOSEF DIPL-ING FH
IPC: F01N3/02
Filed: 1990-12-07
Granted: 1994-10-16
Abstract: For an exhaust system with a particle filter (12) and a regeneration burner (13) a burner with a flame tube (30) is provided, the hot gas outlet of which is provided in the form of a plurality of openings (34), which are arranged in one or more planes (35), which lie parallel to the inlet face (20) of the particle filter (12). Owing to the division into a plurality of secondary hot gas flows (37), mixing with the exhaust gases (40) is improved in such a way that immediately after the flame tube (30) a practically uniform temperature prevails, as a result of which the particle filter can be arranged very close to the burner (13). 
<IMAGE>
Patent ES-2062284-T3 (ES)
Inventor: HAUPT ULRICH DR
IPC: B27N3/24
Filed: 1990-12-21
Granted: 1994-12-16
Abstract: A continuous press for producing and/or coating a multilayer plate web of prefabricated material has an upper strand and a lower strand of a continuously rotating steel pressing belt. A sliding lining extending over the width of the pressing region is provided with grooves. Each pressing belt slides by means of a lubricant, which is fed via feed lines in the sliding lining and is guided away through outlet openings. Provided at least in the two outer longitudinal edge regions of the sliding lining for the pressing belt are a plurality of non-interconnected grooves (7, 8, 10, 11) for swirling the lubricant. 
<IMAGE>
Patent ES-2092485-T3 (ES)
Title: Sistema para la reproduccion de señales de imagen de un medio de grabacion en forma de cinta.
Inventor: KUCHAR FRANZ INT OCTROOIIBUREA
IPC: H04N5/782
Filed: 1990-01-22
Granted: 1996-12-01
Abstract: UN SISTEMA (1) PARA REPRODUCIR SEÑALES DE IMAGEN DE UN SOPORTE REGISTRADOR EN FORMA DE CINTA (3) EN EL QUE SE ALMACENAN LAS SEÑALES DE IMAGEN EN PISTAS DIAGONALES VECINAS, TIENE UN GENERADOR DE SIGNOS (23) PARA LA ENTRADA DE SEÑALES DE IMAGEN EN LAS SEÑALES DE IMAGEN A REPRODUCIR. EL GENERADOR DE SIGNOS (23) SE LIBERA PARA TECLEAR SEÑALES DE SIGNOS EN DEPENDENCIA DE UN FLANCO DE IMPULSO DE ARRANQUE (S1, S2, S3) PRODUCIDA POR UN DISPOSITIVO DE MANDO (25). ESTE FLANCO SE CREA EN UN INTERVALO DE UN FLANCO DE IMPULSO DE POSICION (P1, P2, P3) QUE SE PRODUCE EN UN DISPOSITIVO DE CREACION DE IMPULSOS (1) SIEMPRE AL PRINCIPIO DE PALPAR UNA PISTA DIAGONAL. AL DISPOSITIVO DE MANDO (25) SE LLEVAN LOS IMPULSOS DE LINEAS (H) QUE HAN SIDO SEPARADOS DE LAS SEÑALES DE IMAGEN REPRODUCIDAS. EL DISPOSITIVO DE MANDO (25) TIENE UN DISPOSITIVO DE DETECCION (35) PARA DETECTAR DEL MISMO IMPULSO DE LINEAS Y PRODUCE, EN DEPENDENCIA DEL MISMO IMPULSO DE LINEAS DETECTADO, EL FLANCO DE IMPULSOS DE ARRANQUE PARA EL GENERADOR DE SEÑALES (23) DE FORMA QUE ESTE EMPIEZA CON SEGURIDAD SIEMPRE EN LA MISMA LINEA CON LA ENTRADA DE SEÑALES DE SIGNOS.
Patent ES-2081919-T3 (ES)
Title: Accionador con un interruptor de laminas incorporado.
Inventor: TAKEDA HIDEAKI
IPC: H01H47/24
Filed: 1990-10-04
Granted: 1996-03-16
Abstract: UN ACTUADOR CON UN INTERRUPTOR DE CAÑA INCORPORADO QUE INCLUYE UN SOLENOIDE , UN EMBOLO HECHO DE MATERIAL MAGNETICO Y MOVIL ENTRE UNA BOBINA DEL SOLENOIDE, UN RECEPTOR DE EMBOLO HECHO DE MATERIAL MAGNETICO Y MONTADO FIJAMENTE EN LA BOBINA DEL SOLENOIDE, UN INTERRUPTOR DE CAÑA DE RESPUESTA MAGNETICO CONECTADO EN SERIE A LA BOBINA DEL SOLENOIDE Y DISPUESTO CERCA DE UNA ABERTURA ENTRE EL EMBOLO Y EL RECEPTOR DEL MISMO, Y UN TERMINAL SENSOR DERIVADA DESDE UNA CAJA DE CONEXIONES ENTRE LA BOBINA DEL SOLENOIDE Y EL INTERRUPTOR DE CAÑA, DONDE LOS CONTACTOS DEL INTERRUPTOR SE ENCUENTRAN CERRADOS POR UN CAMPO MAGNETICO GENERADO CUANDO FLUYE UNA CORRIENTE A TRAVES DEL TERMINAL SENSOR EN LA BOBINA DEL SOLENOIDE. EL ACTUADOR TIENE UNA FUNCION SENSIBLE A LA CORRIENTE QUE ES PEQUEÑA Y TIENE UNA ALTA SENSIBILIDAD Y SUFICIENTE FUERZA DE TRANSMISION COMO UN ACTUADOR.
Patent ES-2047873-T3 (ES)
Inventor: MARCHOU JACQUES
IPC: F16L37/12
Filed: 1990-05-22
Granted: 1994-03-01
Abstract: Detachable device for the leaktight and rapid connecting of a smooth and rigid tube (1) and a flexible pipe (2) fitted over the rigid tube whose diameter is greater than the internal diameter of the flexible pipe. A rigid ring (3) made preferably from metal or a semi-rigid plastic material, is arranged outside the flexible pipe (2) and coaxially with it; its inner shoulder (3h) constitutes an axial stop (3g) for the outer surface of the pipe, the said stop providing, by itself alone, by virtue of the pinching of the wall of the flexible pipe, the support of two single, complementary sealing surfaces (1g, 2a) of the tube and of the inner surface of the pipe. Complementary means of axial clipping (4) are linked respectively to the ring (3) and the tube (1). 
<IMAGE>
Patent ES-2073004-T3 (ES)
Title: Disyuntor estatico ultrarapido de aislamiento galvanico.
Inventor: MERTZ JEAN-LUC
IPC: H01H33/59
Filed: 1990-08-24
Granted: 1995-08-01
Abstract: UN DISYUNTOR (10) LLEVA UN CONMUTADOR (12) ESTATICO CONECTADO ELECTRICAMENTE EN SEIRE CON UN INTERRUPTOR SECCIONADOR (14) QUE TIENE UN MECANISMO (46) DE MANDO CON UNA MANECILLA (48) PARA CERRAR Y ABRIR UN SISTEMA DE CONTACTOS PRINCIPALES (16, 18). UN CAPTADOR (50) DE PRESENCIA DE TENSION COMPRENDE UN ELECTROIMAN (52) CON NUCLEO (54) MOVIL, SUSCEPTIBLE DE OCUPAR UNA POSICION ACTIVA DE ENCERROJADO Y UNA POSICION INACTIVA DE DESENCERROJADO DEL MECANISMO (46) RESPECTIVAMENTE EN EL ESTADO CONDUCTOR, Y EN EL ESTADO BLOQUEADO DEL CONMUTADOR (12). LA ABERTURA DEL INTERRUPTOR SECCIONADOR (14) ESTA INHIBIDA EN CASO DE PRESENCIA DE TENSION EN LOS BORNES DE SALIDA (26, 28).
Patent ES-2073029-T3 (ES)
Title: Procedimiento continuo para preparacion de dispersiones acuosas de jabones metalicos.
Inventor: KOENIG H STEVE
IPC: C07C51/41
Filed: 1990-07-24
Granted: 1995-08-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE UNA DISPERSION ACUOSA DE UN JABON METALICO A BASE DE HACER REACCIONAR UN METAL OXIDO O HIDROXIDO CON UN ACIDO ORGANICO ANTE LA PRESENCIA DE UN AGENTE DISPERSOR EN UN MOLINO DE MEDIOS.
Patent ES-2062619-T3 (ES)
Title: Rueda dentada para transmision por correa dentada y transmision por correa dentada.
Inventor: BERGER RALF
IPC: F16H7/02
Filed: 1991-06-19
Granted: 1994-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA RUEDA DENTADA CON UN NUMERO CUALQUIERA DE DIENTES N Y UNA DIVISION T PARA UN ACCIONAMIENTO POR CORREA DENTADA CON MULTIPLES DIENTES 29, EN LA QUE LOS FLANCOS 30 DE LOS DIENTES TIENEN UN ARQUEADO CONCAVO, ASI COMO UN ACCIONAMIENTO POR CORREA DENTADA, PROVISTO DE UNA RUEDA DENTADA DE ESTE TIPO. PARA AUMENTAR EL RENDIMIENTO DE LOS ACCIONAMIENTOS POR CORREA DENTADA, SIN LA NECESIDAD DE UTILIZAR MATERIALES CAROS, SE PROPONE, SEGUN LA INVENCION , QUE LOS FLANCOS DE LOS DIENTES 30 DE LA RUEDA DENTADA 2, POR LO MENOS EN LA ZONA RADIAL 32, ESTEN ARQUEADOS DESDE LA PERIFERIA 33 ENTRE UN 12 A 28% DE LA DIVISION T, QUE TODOS LOS POLOS DE CURVATURA 31 DE ESTA ZONA LATERAL DE LA RUEDA 5 SE ENCUENTREN RADIALMENTE FUERA DEL CIRCULO PRIMITIVO, CON PREFERENCIA, EXACTAMENTE EN UN 9 A 14% DE LA DIVISION T.
Patent ES-2072493-T3 (ES)
Title: Verificador de monedas electronico.
Inventor: MEYER-STEFFENS KLAUS DIPL-ING
IPC: G07F5/24
Filed: 1991-08-07
Granted: 1995-07-16
Abstract: VERIFICADOR ELECTRONICO DE MONEDAS CON, AL MENOS, UN TRAMO DE VERIFICACION QUE LLEVA UN SENSOR, UNA AGUJA DE ADMISION QUE EN POSICION NORMALMENTE CERRADA CONDUCE LA MONEDA QUE LLEGA HACIA UN CANAL DE DEVOLUCION, UNA AGUJA DE SELECCION DISPUESTA A CONTINUACION DE LA AGUJA DE ADMISION QUE, EN POSICION CERRADA, CONDUCE A LA MONEDA QUE PASA POR LA AGUJA DE ADMISION ABIERTA, HACIA UN DISPOSITIVO SELECCIONADOR Y, EN POSICION ABIERTA, HACIA LA CAJA DE PAGOS, Y UN DISPOSITIVO DE MANDO, UNIDO AL SENSOR Y A LAS AGUJAS, PARA LO CUAL EL TRAMO DE VERIFICACION LLEVA ACOPLADO UN MECANISMO DE MEDIDA DE VELOCIDADES QUE MIDE LA VELOCIDAD DE LA MONEDA EN EL TRAMO DE VERIFICACION, Y EL DISPOSITIVO DE SELECCION MANTIENE CERRADA LA AGUJA DE SELECCION DURANTE UN CIERTO TIEMPO QUE ES PROPORCIONAL A LA VELOCIDAD DE LA MONEDA.
Patent ES-2075278-T3 (ES)
Inventor: KNOP REINHARD
IPC: B05C9/04
Filed: 1991-08-13
Granted: 1995-10-01
Abstract: Apparatuses for coating both sides of a web (4) of material, in particular of a web of paper or cardboard, are known which have two pressing rollers (1, 2) arranged one next to the other, between which rollers a pressing gap (3) is formed through which the web (4) is guided. An application and metering system (6, 7) is arranged on each pressing roller (1, 2) outside the area of the pressing gap (3) and applies a metered film of coating material to each pressing roller (1, 2) which is subsequently transferred onto the web (4) in the pressing gap (3). According to the invention, a measuring device (8, 9) for continuously determining the amount of coating material applied to the rollers (1, 2) is arranged on each pressing roller (1, 2) in the direction of rotation behind the application and metering system (6, 7) and in front of the pressing gap (3). <IMAGE>
Patent ES-2075293-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de poliisobuteno.
Inventor: RATH HANS PETER DR
IPC: C08F10/08
Filed: 1991-10-04
Granted: 1995-10-01
Abstract: METODO PARA LA ELABORACION DE POLIISOBUTENOS A BASE DE ISOBUTENOS Y/O DE HIDROCARBUROS CON UN CONTENIDO DE ISOBUTENO EN PRESENCIA DE UN COMPLEJO DE BF SUB 3 Y DE UN ALCOHOL DONDE SE APLICAN ALCANOLES DE C SUB 9 A C SUB 21 A MODO DE IMAGENES COMPLEJAS.
Patent ES-2081415-T3 (ES)
Inventor: PHAM VAN DOAN
IPC: H01H33/16
Filed: 1991-10-21
Granted: 1996-03-16
Abstract: Dielectric gas high-voltage circuit-breaker characterised in that it comprises a condenser (45A) arranged inside the cutoff chamber, possibly with a varistor in parallel, these elements being associated with a mechanism (37, 23) permitting their insertion during an opening and closing manoeuvre of the circuit-breaker. 
<IMAGE>
Patent ES-2072544-T3 (ES)
Title: Inmovilizacion de biomoleculas por precipitacion electroforetica intensificada.
Inventor: JOHNSON KIRK WILLIS
IPC: C07K16/00
Filed: 1991-06-25
Granted: 1995-07-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SUMINISTRA UN METODO PARA INMOVILIZAR BIOMOLECULAS SOBRE UN SUBSTRATO CONDUCTOR.
Patent ES-2062710-T3 (ES)
Inventor: TRINH DINH CHAN
IPC: B01J38/56
Filed: 1991-05-10
Granted: 1994-12-16
Abstract: A process for regenerating a catalyst containing at least one contaminating metal of the vanadium, nickel and iron group and a composition which can be employed in this process are described. The catalyst originating from a zone for hydroconversion of hydrocarbons is stripped in a zone (1) and then introduced into a boiling-bed reactor (3) in the presence of hydrogen peroxide introduced via a conduit (4). The extraction solution is drawn off via the conduit (5). Application to the regeneration of spent catalysts, especially for hydrotreatment in the oil industry. <IMAGE>
Patent ES-2065635-T3 (ES)
Title: Instalacion de medida en continuo de los defectos de forma de una pieza y procedimiento de medida puesto en practica en dicha instalacion.
Inventor: CHANONI ANTOINE
IPC: G01B21/20
Filed: 1991-05-24
Granted: 1995-02-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA INSTALACION DE MEDIDA DE LOS DEFECTOS DE UNA PIEZA, QUE COMPRENDE UN PLANO DE COLOCACION (1), UN EXHIBIDOR (2) QUE RECIBE LA PIEZA A MEDIR, UNA MAQUINA DE MEDICION (10) MOVIL SEGUN TRES EJES (X, Y, Z) Y DOTADA DE UN PALPADOR (17), Y UNA CALCULADORA (20), CARACTERIZADA EN QUE EL PALPADOR SIGUE CONTINUAMENTE LA FORMA DE LA PIEZA, DETERMINANDO LAS VARIACIONES REGISTRADAS POR EL PALPADOR UN CUARTO EJE (W), Y EN QUE COMPRENDE MEDIOS QUE PERMITEN LA TOMA INSTANTANEA DE LOS CUATRO DESPLAZAMIENTO DE MEDICION. SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCESO DE MEDICION APLICADO EN DICHA INSTALACION. APLICACION PARTICULAR EN LA FABRICACION DE PIEZAS DE CARROCERIA DE UN VEHICULO AUTOMOVIL.
Patent ES-2086002-T3 (ES)
Inventor: PREVIERO DARIO
IPC: B29K105/26
Filed: 1991-11-09
Granted: 1996-06-16
Abstract: PCT No. PCT/EP91/02135 Sec. 371 Date May 10, 1993 Sec. 102(e) Date May 10, 1993 PCT Filed Nov. 9, 1991 PCT Pub. No. WO92/08591 PCT Pub. Date May 29, 1992.The machine comprises a hollow rotary body (1) of large dimensions which may be loaded with the containers to be recycled, nozzles for supplying and spraying washing fluid at a predetermined temperature to the rotary body (1) for the mutual separation and washing of the containers and the initial separation of labels and bases, and mechanical impact devices (2), (21, 23) housed in the rotary body (1) and actuated by the rotation of this body so as to exert on the containers a mechanical action suitable for the mutual separation of the containers themselves, the separation of the stoppers and the completion of the washing and label and base separation operation. The rotary body (1) may have an inlet opening (5) and an outlet opening (7) for the containers to be recycled or a single inlet and outlet opening (30) so as to form a machine operating continuously or discontinuously respectively.
Patent ES-2088035-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT KARLHEINZ DIPL-ING
IPC: A22C11/04
Filed: 1992-02-13
Granted: 1996-08-01
Abstract: The invention relates to an apparatus for portioning for a sausage-filling machine and comprises a rotatably mounted distributor pipe 4 which is divided in its interior by an obliquely arranged partition 29 and has lateral flowthrough openings 30, 31. The distributor pipe 4 is mounted in a housing 5 which has lateral portioning chambers 6, 7, in which portioning pistons 8, 9 are displaceably mounted. The portioning pistons 8, 9 are operationally interconnected. By rotating the distributor pipe 4, one of the chambers 6 or 7 is in each case filled while the other chamber is emptied. The sausage material is in this connection treated gently and portioned exactly. <IMAGE>
Patent ES-2088073-T3 (ES)
Inventor: NAGAHARA TAKAYASU
IPC: A61K31/50
Filed: 1992-10-30
Granted: 1996-08-01
Abstract: An anticoagulant agent which comprises, as an active ingredient, an aromatic amidine derivative represented by the following general formula (1) or a salt thereof: <CHEM>  wherein the group represented by <CHEM> is a group selected from indolyl, benzofuranyl, benzothienyl, benzimidazolyl, benzoxazolyl, benzothiazolyl, naphthyl, tetrahydronaphthyl and indanyl; X is a single bond, an oxygen atom, a sulfur atom or a carbonyl group; and Y is a saturated or unsaturated 5- or 6-membered heterocyclic moiety or cyclic hydrocarbon moiety optionally having a substituent group, an amino group optionally having a substituent group or an aminoalkyl group optionally having a substituent group. The inventive compound has a high anticoagulant capacity based on its excellent FXa inhibition activity.