baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-113430-B1 (RO)
Title: Process for preparing the group of active substances in restitutive chemotherapy of viral infectious diseases and pharmaceuticals comprising the same
Inventor: MACH WALTER
IPC: A61K35/10
Filed: 1991-05-27
Abstract: A method of treating a patient suffering with a viral infection (such as HIV) by administering to the patient an effective anti-viral amount of a composite molecular active substance group, which is produced by the process comprising: (a) preparing lignin units by carrying out an extraction in an aqueous media under weakly acidic or alkaline conditions of wood or wood-like materials and/or plant-cell cultures and separating-off the resultant insoluble solids; (b) preparing lignoid units by carrying out an aqueous alkaline extraction at a pH of 7 to 14 of starting materials selected from the group consisting of wood-incarbonization products and bioconverted wood-like materials and separating-off the resultant alkali-insoluble solids; and (c) preparing a water-soluble mixed polymer by reacting the lignin units from step (a) with the lignoid units from step (b), under aqueous alkaline isolating by ultrafiltration a low molecular weight fraction having a molecular weight of no more than 3000 daltons of the mixed polymer, taking a cut between 15 to 40 kilodaltons and discarding the resultant residue, and treating the resultant solution with an H+ cation exchanger at a pH of 3 to 7.
Patent RO-116801-B1 (RO)
Title: Swaying lever
Inventor: GROSU CEZAR OVIDIU
IPC: B66F15/00
Filed: 1996-03-15
Abstract: The invention relates to a swaying lever employed for a motorless driving mechanism, being applicable to light transportation and lifting machines and to simple bicycle-like vehicles. According to the invention, the swaying lever comprises an active arm (1) with an elongated recess (a) and an attachement hole (b), pedal arm (2) with a threaded hole (c) for fastening the pedal. An acute angle (alpha) exists between the active arm (1) and the pedal arm (2), and the arms are connected in a rigid zone (d). The hole (b) has the centre on the axis of symmetry of the pedal arm (2) and at a distance (e) outwards in relation to the symmetry axis of the active arm (1).
Patent RO-119782-B1 (RO)
Title: Cdch monohydrate, process for the preparation thereof and pharmaceutical compositions containing the same
Inventor: GRUNENBERG ALFONS
IPC: C07D471/04
Filed: 1996-11-25
Abstract: The invention relates to a monohydrate of the 1-cyclopropyl-(7-[S,S]-2,8-diazabicyclo-[4.3.0]one-8-yl)-6-fluoro-1,4-dihydro-6-methoxy-4-oxo-3-quinoline carboxylic acid hydrochloride (CDCH), to a process for the preparation thereof and to pharmaceutical compositions containing said monohydrate as an active compound.
Patent RO-120489-B1 (RO)
Title: Process for tanning washable ship fur skins
Inventor: DIACONU IOAN
IPC: C14C3/08
Filed: 1997-03-19
Abstract: The invention relates to a process for tanning washable sheep fur skins for medicinal purposes, for making equitation outfits, motor car seat covers, bags, footwear and consists in that, after completing the operations of cleaning, wool washing, fleshing, shearing, the skins are paddle-wheel tanned in a float containing water at a temperature of 35 C, 40 g/l of salt, 1...2 g/l of anionic fat liquoring agent based on a combination of synthetic oils and emulsifiers, 6...7 g/l of 50% glutaric aldehyde solution, while agitating for 30 min., then the skins are left to rest for other 30 min. and the processing is continued by alternating 10 min. of agitation with 50 min. of resting for 6 hours, the pH value is modified to 5.0 with 3...4g/l of Na2CO3 at intervals comprising agitating and resting operations, finally the skins being washed up at the temperature of 30 C with 0.5 g/l of sulphated fatty alcohols for 15 min., centrifuged and dried.
Patent WO-0122377-B1 (WO)
Title: Randomisation du temps d'emission
Inventor: RICHARDSON DAVID LIVINGSTONE
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-08-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil qui permet de randomiser le temps d'émission dans un système de communication pour l'identification par radiofréquence d'étiquettes. Le calcul CRC est mis en oeuvre au moyen d'un logiciel stocké dans le microprocesseur du système et les calculs varient en fonction d'une pluralité d'entrées dynamiques telles que la température et le déplacement de l'étiquette (4). L'appareil associé à l'étiquette selon la présente invention comprend des capteurs de température (16) et de déplacement (14) qui surveillent les conditions ambiantes extérieures de l'étiquette (4). Un microprocesseur (10) relié aux capteurs calcule l'émission pseudo-aléatoire suivante sur la base des entrées dynamiques. Un émetteur (12) envoie ensuite un signal au système de surveillance.
Patent WO-03063793-B1 (WO)
Title: Compositions contenant des acides gras et methodes pour le traitement de troubles medies par une cytokine
Inventor: CHILTON FLOYD H
IPC: A23L2/52
Filed: 2003-01-31
Abstract: L'invention concerne des compositions, des compléments alimentaires et des alicaments pour le traitement de symptômes de troubles inflammatoires, pouvant contenir de l'acide gamma-linolénique ou de l'acide dihomogammalinolénique, un inhibiteur de ?5 désaturase, et éventuellement un acide stéaridonique ou un acide φ-3 arachidonique. Des formulations préférées peuvent se présenter sous la forme d'une boisson ou d'une poudre séchée de préférence à base de lait ou de fruit ayant bon goût. Des compositions permettent de réduire une inflammation et d'inhiber l'augmentation d'acide arachidonique de sérum associée à l'acide gamma-linolénique. Les compositions de l'invention peuvent également être utilisées pour le traitement de troubles médiés par une cytokine chez les patients nécessitant ce traitement.
Patent WO-03089058-B1 (WO)
Title: Resynchronisation cardiaque avec des intervalles adaptatifs a1-a2 et/ou v1-v2
Inventor: BOUTE WILLEM
IPC: A61N1/368
Filed: 2003-04-17
Abstract: Dans un système qui assure l'entraînement bi-auriculaire et/ou bi-ventriculaire, le système ajuste un intervalle entre les stimulations délivrées aux oreillettes, et/ou un intervalle entre les stimulations délivrées aux ventricules, en fonction de la fréquence cardiaque. Le fait d'ajuster l'intervalle entre les stimulations en fonction de la fréquence cardiaque, permet d'activer les oreillettes et/ou les ventricules de manière plus synchrone et plus hémodynamique.
Patent WO-03103765-B1 (WO)
Title: System for cardiac resuscitation
Inventor: MATOS JEFFREY A
IPC: G06F19/00
Filed: 2003-06-11
Abstract: A system and method for monitoring, external defibrillation and pacing which allows an untrained human enabler (100) immediate access to a medical professional (301) at the central station, who can and will remotely monitor, diagnose and treat a victim of a medical emergency at one of a plurality of remote sites. The method comprises the steps of: 1) placing a plurality of contact electrodes (200) on the chest wall of a victim at a remote site, the plurality of contact electrodes being arranged on the chest wall for the receipt of ECG signals from the victim and for application of electrical pulses to the victim; 2) transmitting the ECG signals form the remote site to the central station (300); 3) receiving the ECG signals at the central station and displaying them (302) for the medical professional; 4) the medical professional manually selecting, at the central station, from a menu of defibrillation pulses and pacing pulses for application to the victim at the remote site; 5) transmitting the results of the selection by the medical professional at the central station to the remote site; and 6) receiving the results of the selection at the remote site and applying the selected pulses to the victim between at least two of the contact electrodes.
Patent WO-9839245-B1 (WO)
Title: Pulverisateur, pompe et ensemble pulverisateur-pompe
Inventor: SHANKLIN DONALD J
IPC: B05B17/00
Filed: 1998-03-05
Abstract: L'invention concerne un ensemble comprenant un accessoire de pompe particulièrement bien adapté pour former un pulvérisateur à pompe non aérosol, et son procédé d'utilisation. L'appareil comprend, de préférence, un accessoire comportant un pulvérisateur à pompe qui est mis sous pression en haut de course, ce qui permet au pulvérisateur d'être embarqué et stocké en position détendue. L'ensemble comporte un organe de préhension comprenant une poignée, avec une première paroi intérieure définissant un premier conduit d'écoulement pourvu d'une première sortie, et une tige définissant une seconde paroi intérieure définissant un second conduit d'écoulement pourvu d'une seconde sortie. Un bouchon est monté dans le premier conduit d'écoulement, bouchon qui, dans une première position, empêche l'écoulement de fluide de la seconde vers la première sortie et qui, dans une deuxième position, permet l'écoulement de fluide de la seconde vers la première sortie. L'ensemble comporte également un adaptateur présentant une partie intérieure de dimensions et de forme adaptées pour être inséré dans le premier conduit d'écoulement, de façon à déplacer le bouchon entre sa première et sa seconde position.
Patent AT-507419-B1 (AT)
Title: Querstrahlruder für ein wasserfahrzeug
Inventor: HOLESZ HUBERT ING
IPC: B63H25/46
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-05-15
Abstract: Ein Querstrahlruder für ein Wasserfahrzeug mit einem Gehäuse (1), mindestens einem im Gehäuse (1) angebrachten Elektromotor (2, 2') und mindestens einem quer zur Längsachse (3) des Wasserfahrzeugs (5) wirkenden Quer-Propeller (13) ist zusätzlich mit mindestens einem in Richtung der Längsachse (3) des Wasserfahrzeugs (5) wirkenden Längs-Propeller (21) ausgestattet ist.
Patent AT-510793-B1 (AT)
Title: Batterie
IPC: H01M50/264
Filed: 2010-11-17
Granted: 2015-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Batterie (1), insbesondere für ein Elektrofahrzeug, mit zumindest einem Stapel (2) von nebeneinander oder übereinander angeordneten Batteriezellen (3), welche über zumindest ein Spannelement (7, 8) aneinander gepresst sind, wobei an jedem Ende des Stapels (2) jeweils eine Endplatte (5, 6) angeordnet ist, wobei zumindest ein Spannelement (7,8) an zumindest einem Ende (7a, 7b, 8a, 8b) zumindest ein Formschlusselement (9a, lOa) zumindest einer Formschlussverbindung (9, 10) aufweist, und mit zumindest einem Ende (7a, 7b; 8a, 8b) über die Formschlussverbindung (9, 10) mit zumindest einer Endplatte (5, 6) lösbar verbunden ist, und wobei die Formschlussverbindung (9, 10) neben dem ersten Formschlusselement (9a, 10a) am Spannelement (7, 8) zumindest ein zweites Formschlusselement (9b, 10b) auf der Endplatte (5, 6) aufweist, wobei erste und zweite Formschlusselemente (9, 10) ineinandergreifend ausgebildet sind, und wobei vorzugsweise erste und zweite Formschlusselemente (9, 10) zueinander reziproke Formen aufweisen. Um mit geringem Montageaufwand und geringem Gewicht, sowie geringem Bauraum eine zuverlässige Verbindung der Batteriezellen in einem Stapel zu gewährleisten, ist vorgesehen, dass das Spannelement (7, 8) an zumindest einem Ende zwei an gegenüberliegenden Längskanten des Spannelementes (7, 8) angeordnete erste Formschlusselemente (9a, 10a) aufweist, welche mit korrespondierenden zweiten Formschlusselementen (9b, 10b) einer Endplatte (5, 6) zusammenwirken.
Patent AT-518623-B1 (AT)
Title: Beschichtungsvorrichtung
IPC: C03C17/00
Filed: 2016-05-13
Granted: 2019-01-15
Abstract: Die Erfindung bezieht auf eine Vorrichtung (10) zum Aufbringen einer Beschichtung auf einen plattenförmigen Gegenstand (9), insbesondere eine Glasplatte, umfassend: - eine erste Plattform (1), und - eine an der ersten Plattform (1) drehbar gelagerte Walze (3) zum Auftragen von Beschichtungsmaterial auf den plattenförmigen Gegenstand (9), Um eine gleichmäßige und reproduzierbare Beschichtungsqualität zu erreichen, umfasst die Vorrichtung - eine zweite Plattform (2), die die erste Plattform (1) trägt, - zumindest einen Kraft- und/oder Druckaufnehmer (4), der vorzugsweise mit der ersten Plattform (1) und/oder der zweiten Plattform (2) zusammenwirkt, und - eine Stelleinrichtung (5) zur Einstellung der ersten Plattform (1) relativ zur zweiten Plattform (2) in Abhängigkeit der Messwerte des Kraft- und/oder Druckaufnehmers (4) oder zur Einstellung einer Aufnahme (14) für den plattenförmigen Gegenstand (9) relativ zur ersten Plattform (1) in Abhängigkeit der Messwerte des Kraft- und/ oder Druckaufnehmers (4).
Patent AT-511789-B1 (AT)
Title: Verhinderung oder Abschwächung von durch Verbrennungsgas hervorgerufener Stahlkorrosion
IPC: C01B32/50
Filed: 2011-05-13
Granted: 2015-08-15
Abstract: Die Gewinnung von Öl und Erdgas aus unterirdischen Öl- und Erdgaslagerstätten unter Verwendung von Gasinjektionen kann ein zusätzlicher Zweck für die Abscheidung und Speicherung von Kohlendioxid sein. Dies kann dort erfolgen, wo das für die Gasinjektion zugeführte Gas wenigstens teilweise Kohlendioxid aus einem Verfahren zum Abscheiden und Speichern von Kohlendioxid ist. Die Korrosion von Stahl in einem Gastransportsystem aufgrund der Anwesenheit von Kohlendioxid, Wasser und Sauerstoff kann verhindert oder zumindest abgeschwächt werden durch die Verwendung eines Korrosionsinhibitors, der die Stahlkorrosion in Anwesenheit von Sauerstoff und Kohlendioxid verhindert oder abschwächt. Die Korrosionsinhibitoren können Alkylbernsteinsäuren, Alkylbernsteinsäureanhydride und trimere Säuren umfassen.
Patent BG-64043-B1 (BG)
Title: Composite structural laminate
Inventor: KENNEDY STEPHEN J
IPC: B32B7/02
Filed: 2000-11-07
Abstract: The laminate and the method for its manufacture are used for making supporting plane components which require high crushing strength, in particular in the shipbuilding industry. They increase the supporting power of the components with reduced weight and simplified design. The laminate includes two outer metal layers, e.g. steel and in intermediate elastomer core, e.g. of unfoamed polyurethane fitted between the external layers and stuck to them. The elastomer has a modulus of eslasticity E greater than or equal to 250 Mpa and tensile and compressive strength of at least 20 Mpa. The strength of the bond between metal and elastomer is at least 3 Mpa. Under loading the component made of the composite laminate acts as a single member. By the method after laying and binding the two external layers at some distance from each other, the space between them is filled with the unsolidified elastomer which after the solidification is stuck to the external layers. 28 claims, 7 figures
Patent BG-66284-B1 (BG)
Title: Anastylosis method for a mound domed architecture and its implementation structure
Inventor: ANASTASOV DIMITUR
IPC: E21D9/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: This method is intended for the restoration of impaired ancient mound facilities and archaeological digs as well as similarly positioned facilities of newer times. It enables anastylosis without destructing the initial mound, by preserving its authenticity and the environment. An arc-shaped tunnel structure (7) is laid, using metal fasteners, which pierces the mound up to the place of the domed chamber and continues through the dome zone (4) and further, where it is at the architrave level (11). Within the dome architecture (1) the arc-shaped tunnel structure (7) is of increased height (12) and is fixed by metal clamps (14) and spreaders (15). The uncovered and preserved ancient quadrae (16) are taken out step-by-step, sorted and arranged outside the mound (8). On the floor of the structure, at the level (10) of the preserved part (3) of the domed architecture (1), dense decking (17) is made for moving a hydraulic platform (20). Then the quadrae (16) are transported to their specific place in the dome (4) by means of a hydraulic platform (20) and are arranged in circle rows (21) up to the first level (22) of the dome (4). The next levels (23) are constructed by means of a lifting device (24) mounted in the upper part (13) of the arc-shaped tunnel structure (7) of increased height (12). In order to provide access to them, temporary scaffolding (25) is erected which, after finishing the anastylosis, is dismounted.
Patent BG-67415-B1 (BG)
Title: Flow amplifier of a vehicle steering gear
Inventor: OBIDIN VALERIY
IPC: B62D5/09
Filed: 2019-11-27
Abstract: Flow amplifier (3) of a vehicle steering gear consisting of a housing with two identical three-position piston valves (13, 14) located therein, made with two rows of openings forming six regulating throttles (23, 24, 26, 21, 22, 25) arranged in parallel planes, perpendicular to the longitudinal axes of the piston valves (13, 14), further ensuring reliable operation and compactness of the flow amplifier (3).
Patent CH-709822-B1 (CH)
Title: Poutre comprenant une isolation intégrée.
Inventor: DIDIER GOY
IPC: E04C3/29
Filed: 2014-07-08
Abstract: L’invention concerne une poutre (1) destinée à la réalisation d’un mur d’habitation. La poutre comprend une isolation intégrée et se présente sous la forme d’un profil allongé dont la longueur (L) est supérieure à la hauteur (H) et à l’épaisseur (E).
Patent CH-714262-B1 (CH)
Title: Aktiv-dynamische Sitzvorrichtung.
Inventor: GIAN-LUCA SABATO
IPC: A47C9/00
Filed: 2017-10-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine aktiv-dynamische Sitzvorrichtung (1), umfassend ein Fussteil (2), ein Sitzteil (3) und ein Bein (4), welches das Fussteil mit dem Sitzteil verbindet. Das Bein (4) umfasst mindestens zwei Gelenkkörper (5) und einen Wirbelkörper (6), wobei ein erster Gelenkkörper (5) das Fussteil (2) mit dem Wirbelkörper (6) verbindet und wobei ein zweiter Gelenkkörper (5) den Wirbelkörper (6) mit dem Sitzteil (3) verbindet. Eine resultierende Rückstellkraft wird ausgeübt, wenn das Sitzteil (3) aus einer zum Fussteil (2) im Wesentlichen parallelen und koaxialen Ruhelage ausgelenkt wird. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, wird die resultierende Rückstellkraft durch die Gelenkkörper (5) ausgeübt, welche aus einem federelastischen Material angefertigt sind. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren für das Einstellen der Steifigkeit einer erfindungsgemässen aktiv-dynamischen Sitzvorrichtung (1).
Patent CH-697439-B1 (CH)
Title: Integrated analog-digital converter for eight-bit, has eight equal stages and terminal resistance and ratio of input voltage to reference voltage is changed into binary number
Inventor: ERNST FELLER JUN
IPC: H03M1/36
Filed: 2004-09-01
Abstract: The integrated analog-digital converter has eight equal stages and a terminal resistance. A ratio of an input voltage to a reference voltage (U-n/2) is changed into a binary number that equals to the eight stages, i.e from 7 to 0. The stages are connected with a terminal resistance in series and contain two similar resistances as bisecting voltage divider, two equivalent load resistance, two analog switches, and a comparator. The bisecting voltage divider is connected between an upper node and a lower node.
Patent CH-714376-B1 (CH)
Title: Paire de ciseaux pour couteau de poche multifonctionnel.
Inventor: PETER HUG
IPC: B26B13/22
Filed: 2017-11-30
Abstract: Le couteau de poche multifonctionnel selon l'invention se compose d'un manche (2) formé de deux flancs solidaires (3, 3') ménageant au moins un espace de rangement (4) pour des outils rabattables (6) pivotant chacun autour des axes de liaison (5) respectivement (5') disposés à chaque extrémité du manche (2). L'un des outils (6) consiste en une paire de ciseaux (8) se déployant selon l'axe longitudinal du couteau et se composant de deux lames planes (9, 9') comportant chacune une arrête coupante (10, 10') et pivotant toutes deux autour d'un même axe (5). L'invention concerne également une paire de ciseaux (8) destinée à être incorporée à un couteau de poche multifonctionnel.
Patent CH-710271-B1 (CH)
Title: Organe de commande télescopique.
Inventor: DANIEL MATTEAZZI
IPC: G04B3/04
Filed: 2014-10-21
Abstract: L’invention se rapporte à un organe de commande télescopique pour le déclenchement et/ou l’arrêt d’une fonction d’une montre, comprenant un corps fixe (3) chassé dans une ouverture d’une boîte, et dans lequel coulisse un bouton poussoir. L’organe de commande comprend des moyens de rappel élastiques (6), une tige (5) de liaison mobile axialement et configurée pour coopérer avec un mécanisme de commande, une couronne (4) étant assujettie à la tige (5) par le biais de moyens télescopiques. Selon l’invention, les moyens télescopiques comprennent un élément intermédiaire (7) solidaire de la couronne (4), l’élément intermédiaire (7) étant configuré pour être guidé sur la tige (5) et agencé pour être solidaire de la tige dans au moins deux positions axiales, de manière que l’organe de commande puisse passer d’une position rétractée, dans laquelle l’organe de commande est désactivé, vers une position déployée, dite position de manœuvre, dans laquelle l’organe de commande est apte à déclencher et/ou arrêter la fonction.
Patent CH-701086-B1 (CH)
Title: Vorrichtung zur reibschlüssigen Kupplung zweier koaxialer Bauteile.
Inventor: WERNECKE JAN
IPC: F16D1/095
Filed: 2007-10-17
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zur reibschlüssigen Kupplung zweier koaxialer Bauteile, insbesondere zweier Wellen oder einer Welle und einer Nabe, weist ein erstes, inneres Kupplungsteil (2) mit kegelförmiger äusserer Mantelfläche (22) und ein zweites, äusseres Kupplungsteil (3) mit kegelförmiger innerer, Mantelfläche (32) auf. Die beiden Kupplungsteile (2, 3) sind dazu geeignet, in Richtung einer Längsachse reversibel derart aufeinander geschoben und dabei in radialer Richtung elastisch verformt zu werden, dass die kegelförmigen Mantelflächen (22, 32) aufeinander aufliegen, und die zwei koaxialen Bauteile aufgrund der durch die elastische Verformung der Kupplungsteile (2, 3) verursachten radialen Kräfte über die Kupplungsteile (2, 3) miteinander reibschlüssig verbunden sind. Das äussere Kupplungsteil (3) weist an seinen beiden Längsenden auf der kegelförmigen Mantelfläche (32) je mindestens eine umlaufende Dichtung (35´, 35´´) auf. Die dazwischen liegende Mantelfläche (32) ist mit einer den Haftreibungskoeffizienten erhöhenden Beschichtung (321) versehen.
Patent DD-265154-B1 (DD)
Title: Klebepunktmischung
Inventor: OLEJNICK WOLFGANG
IPC: C08L9/06
Filed: 1987-09-29
Abstract: Die Erfindung ь^rSch eine Klebepunktmischung, die für den Aufbau technischer Gummiartikel insbesondere Fahrzeugreifen Verwendung findet. Sie weist ein gutes Haftvermögen auf der Trommeloberfläche auf und gewährleistet dadurch eine hohe Produktivität bei der Herstellung der Gummiartikel, deren erste Aufbaulage sicher positioniert werden kann. Die Grundsubstanz ~>r Klebepunktmischung ist ein ungeregeltes Styren-Butadien-Copolymer und/oder ein solches Compound mit hohem Molekulargewicht und hohen Vernetzungsgraden in Kombination mit Kolofonium.
Patent EP-1022809-B1 (EP)
Inventor: ZEBERMANN CHRISTOPH
IPC: H05K7/14
Filed: 2000-01-12
Granted: 2006-04-05
Abstract: The current busbars (SM,SP,SPE) for the voltage supply to the connection planes (B,C,D,...) are distributed on the both sides of the basic terminal carriers (2) and the current busbars of each individual voltage potention (SM,SP,SPE) are led only respectively on one of the sides of the base terminal carrier (2) to the associated connections (B1,B2,..) So that the connections (B1,B2,....) to be supplied with a common potential voltage, are connected direct with each other to the multiple connections.
Patent EP-1044786-B1 (EP)
Inventor: TRAUTWEIN HERBERT
IPC: B29C33/30
Filed: 2000-03-29
Granted: 2002-09-04
Abstract: Ejector pins (10) are attached to the ejector plate (11) by a coupling (17) comprising a spring loaded sleeve (22) with a gr (26) that can receive balls (20) when the coupling is disengaged. In the engaged position, the balls (20) rest in a groove (21) the ejector pin (10). Disengagement of all the pins is carried out simultaneously by a plate (38) through a drive (37). Independent claims are also included for alternative designs of the quick release couplings. Engagement of the groove (21) the ejector pin can be by plate with keyhole apertures, by transverse locking pins or by radial locking pins.