baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2813027-A1 (FR)
Title: Sorting device for use in a reprocessing container for sorting two types of container, e.g. cups and cans, into separate collection bins for reprocessing, so that the reprocessing container requires only one insertion opening
Inventor: REVERDI THIERRY
IPC: G07F7/06
Filed: 2000-08-18
Abstract: Device for sorting cans and throwaway cups associated with a reprocessing container, allowing, if required, a user to receive a deposit in return. The device comprises an orifice for insertion of containers and paths to their collection areas. A selection chamber is situated downstream of the insertion orifice and guides them by gravity towards a sorting shutter, which is displaced from its initial position so that it opens one or other of the cup or can passages.  Displacement of the sorting shutter to one side or other so that it opens the appropriate passage is by movement of a piling shutter controlled by a recognition device that determines what sort of container it is.
Patent FR-2798437-A1 (FR)
Title: Systeme d'embrayage pour appareils agricoles
Inventor: LOHMULLER ANDREAS
IPC: B60W50/08
Filed: 2000-09-07
Abstract: Le système d'embrayage pour des appareils agricoles comprend un embrayage à friction (1), un électroaimant (6) et des moyens de commande (7). L'embrayage à friction (1) comprend un agencement à friction (4) sollicité par une plaque de pression (14) chargée par des ressorts de compression (15 et 16). La plaque de pression (14) peut être déplacée au moyen d'un dispositif d'actionnement (5) qui comprend l'électroaimant (6) et une plaque d'armature (19). Les moyens de commande (7) possèdent un élément de commande (27) qui régule la pression appliquée par la plaque de pression (14) lors de l'embrayage et/ ou du débrayage par modification du courant électrique. Des détecteurs de vitesses de rotation (25 et 26) sont associés au carter (2) et au moyeu (3) pour fournir aux moyens de commande (7) un signal pour décharger l'agencement de friction, et ainsi empêcher une surchauffe de l'embrayage à friction (1).
Patent FR-2815581-A1 (FR)
Title: Roof, of vehicle, is constructed in two parts, with control mechanism, consisting of arm and connecting rod, designed to move roof elements into required position in the boot.
Inventor: QUEVEAU GERARD
IPC: B60J7/02
Filed: 2000-10-23
Abstract: The retractable roof consists of two parts, forward (2) and rear (3) linked together and fitted with a control mechanism to move the elements between a closed and an open position, where the elements are folded into the boot (1). The control mechanism consists of an arm (5), pivoting on the chassis and on the rear element, designed to move the element into a horizontal position in the upper part of the boot. A connecting rod (10) linked to the arm and to the forward element, is designed to move the forward element into a vertical position at the front of the boot.
Patent FR-2815888-A1 (FR)
Inventor: MOISAN MICHEL
IPC: H01J37/32
Filed: 2000-10-27
Abstract: Provided is a device for the microwave-sustained plasma treatment of gases, which comprises a hollow structure forming a waveguide intended to be connected to a microwave generator, and means for making the gas to be treated flow through the said structure in a region in which the amplitude of the electric field associated with the incident wave is high. The means for making the gas flow comprise a plasma torch for producing a plasma in the gas. The torch comprises an injector made of an electrically conducting material mounted on a first large face of the said structure and extending so as to project through an orifice made in a second large face opposite the said first large face. A gap for passage of the incident waves lies around the injector.
Patent FR-2802333-A1 (FR)
Title: Unite formant borne pour un commutateur multipolaire
Inventor: KAWATA HISAO
IPC: H01H1/58
Filed: 2000-12-12
Abstract: Objectif : augmenter la distance d'isolation dans une section de borne de commutateur sans augmenter la dimension du corps principal de commutateur.Structure : l'unité 8 formant borne ayant des conducteurs 9 de connexion reliés à des bornes 4 correspondantes d'un commutateur 1 est installée dans une section de borne à commutateur 1, et un câble 10 électrique extérieur est connecté à chaque section 9b des conducteurs 9 de connexion. Ainsi, la distance G d'isolation entre des phases pour les sections 9b de borne et la distance A d'isolation entre les sections 9b de borne et une surface P de découpe de panneau sont augmentées, comparées au commutateur 1. La forme et la dimension du commutateur 1 unitaire ou d'un boîtier 12 unitaire d'une unité 8 formant borne peut être réglée indépendamment d'un boîtier 2 ou d'un capot 3 d'un commutateur 1, de sorte qu'une distance d'isolation exigée est obtenue sans accroître la dimension du corps principal de commutateur.
Patent FR-2819723-A1 (FR)
Inventor: MAINNEMARE ARNAUD
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-01-23
Abstract: The invention concerns pharmaceutical compositions comprising (i) at least a halogenated composition and (ii) at least a N-halogenated derivative of at least a compound selected among zwitterion and/or amino acid compounds. The halogenated composition is advantageously an alkaline metal hypochlorite, and preferably sodium hypochlorite, and N-halogenated derivative is preferably a N-halogenated taurine derivative and particularly a N-haloamine taurine derivative and more preferably still N-chloramine taurine. The invention also concerns the preparation of said compositions and their use as very large spectrum antiseptic, anti-inflammatory agent and as immunity modulator, without stimulating myeloperoxidase activity.
Patent FR-2816971-A1 (FR)
Title: Anchor for tension cable to concrete has sleeve fitting into concrete with link retained by bolt to retain cable
Inventor: SCHROEDER DIRK
IPC: E04B1/41
Filed: 2001-01-26
Abstract: The anchor for tension cable to concrete has a receiving socket (3) fitting in a bore in the cement (1). The socket receives an anchor link (6) retained by a cross pin (7). The socket can be a hollow sleeve.
Patent WO-0185071-A1 (WO)
Title: Adjustable gastroplasty ring comprising a grip tab
Inventor: BENCHETRIT SALOMON
IPC: A61F5/00
Filed: 2001-05-11
Abstract: The invention concerns a gastroplasty ring formed with a flexible band (2) comprising a first (5) and a second (6) end parts and which is designed to be closed around the stomach towards its two end parts by a closure system to reduce the diameter of the stoma opening by forming a loop, the band comprising an annular compression chamber (3) with variable volume linked, at the first end part, by an adjusting catheter (7) to a device adjusting the internal pressure of said chamber, to adjust its diametrical expansion, the ring comprising at least a grip tab (11, 12, 13) projecting outwards of the loop to enable the two end parts to be easily brought together or spaced apart. The inventive gastric implant is used for treating obesity.
Patent FR-2823918-A1 (FR)
Title: Ground mounted retractable energy distribution terminal, uses compressed gas jack to raise distribution part above ground and manual pressure or motor to retract it
Inventor: MUROLO SERGE
IPC: H02B1/50
Filed: 2001-04-24
Abstract: The terminal includes at least an interchangeable compressed nitrogen gas bottle or reservoir which is used to extend a jack. Gas springs (7) allow the slow descent of a movable part (2), under the effect of weight when the jack is put in exhaust mode. Guides for the part (2) include two U shaped slides (8) fixed in the upper part of a chamber (1) and at least two slides formed from two mountings (2a) of a vertical chassis (2a) of the part (2).  Retractable energy distribution terminal includes a chamber (1) fitted with an upper opening (1b) and designed to be fixed a below ground pit; a mobile part (2) which moves vertically in the chamber and which can occupy a base position in which it is fully enclosed in the chamber and a high position above ground; a simple jack (3) to raise the part (2); guides (2a-8) for the part (2) during its vertical movement. The jack is connected to an interchangeable gas reservoir by a distribution system. At least one but preferably two gas springs (7) are arranged parallel to the jack.
Patent FR-2824125-A1 (FR)
Title: Connector for two pipes comprises rigid end segment of first pipe portion and flexible end segment of second pipe portion fitted into each other and locked by coupling ring
Inventor: VITRY PASCAL
IPC: F16L37/244
Filed: 2001-04-30
Abstract: The connector consists of a rigid end segment (1') of a first pipe portion (1) and a flexible end segment (2') for the second pipe portion (2). A rigid coupling ring (3) slides and rotates on the flexible end segment. The connection is made by fitting the flexible end segment on the rigid end segment and locking them by displacement of the coupling ring and engaging directional locking projections (5) for the first pipe portion.
Patent FR-2824976-A1 (FR)
Title: Telecommunications traffic analyser adapts sampling rate to match event rates
Inventor: ISNARD OLIVIER
IPC: H04L12/26
Filed: 2001-05-16
Abstract: A telecommunications traffic analyser (18) records (21) a number of events equal to a sampling value and updates the sampling value sent from the Operation and Maintenance Centres (OMC) (18) based on the corresponding recorded sampling time.
Patent FR-2811023-A1 (FR)
Title: Injecteur commande en pression pour injecter du carburant dans un moteur a combustion interne
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M61/10
Filed: 2001-06-29
Abstract: Le boîtier (2) de l'injecteur comporte une pièce de commande (3) mobile guidée dans le boîtier. Lors de la décharge en pression d'une chambre de commande (9), cette pièce en cas de décharge de pression d'une chambre de commande (9), libère l'alimentation de la buse (30) par un élément de fermeture (4) ou coupe cette alimentation lorsque dans la chambre de commande (9) il s'établit une pression. L'aiguille (26) de l'injecteur (1) comporte un élément de piston (18) qui assiste son mouvement de fermeture et s'oppose à son mouvement d'ouverture.
Patent FR-2827545-A1 (FR)
Title: Drawing aid comprises eyepiece on end of adjustable rod for viewing subject through grid
Inventor: GRENIER GEORGES
IPC: B43L13/16
Filed: 2001-07-17
Abstract: The drawing aid consists of an eyepiece (1) on one end of an adjustable rod (2) fitted through a sliding support (3) mounted on the top of a frame divided into squares by fine wires. The rod can be of solid wood or of hollow metal or plastic telescopic sections, and the eyepiece has recesses (5) for the nose, allowing it to be used with either eye. Looking at the subject through the eyepiece and grid enables the drawer to reproduce the shapes seen on paper.
Patent FR-2827504-A1 (FR)
Title: Hip joint cotyloid cavity reconstruction assembly comprises cruciform base, cemented metal cup and polyethylene liner
Inventor: BOUDOT OLIVIER
IPC: A61F2/28
Filed: 2001-07-19
Abstract: The reconstruction assembly consists of: (i) a cross-shaped metal base (4) fixed in the cotyloid cavity; (ii) a metal cup (2) held in place by cement; and (iii) a polyethylene liner (3) fitted inside the cup, capable of multi-directional rotation.  The reconstruction assembly, designed to receive a hip joint prosthesis, consists of: (i) a cross-shaped metal base (4) fixed in the cotyloid cavity; (ii) a metal cup (2) held in place by cement; and  (iii) a polyethylene liner (3) fitted inside the cup and capable of multi-directional rotation. The cup has a beveled led inner edge (2f) to reduce any cam effect, and its outer surface is made up of two sections of a sphere with different radii, tangential at the pole, and a cement pressure collar (2b) with a series of semi-circular recesses to release surplus cement.
Patent FR-2828246-A1 (FR)
Title: Stress-free mechanical assembly has positioning system with at least four holes to receive cylindrical elements
Inventor: CASU ROMAIN
IPC: F16B5/02
Filed: 2001-07-31
Abstract: The assembly (10), comprising first and second components (12, 14) connected by flat faces (16, 18) and fixings perpendicular to the faces, has the faces positioned by means of at least four cylindrical holes (22a, 22b, 22c, 22d) in the second component. The holes are internally tangent with cylindrical positioning elements (20a, 20b, 20c, 20d) of smaller diameter on the first component, and their axes (Xa, Xb, Xc, Xd) are offset relative to the axes (Ya, Yb, Yc, Yd) of the positioning elements in directions (Za, Zb, Zc, Zd) which intersect at a point (N) on the second component where the stresses are nil when the assembly is completed by a fixing stud or screw.
Patent FR-2829893-A1 (FR)
Title: Telephone call establishing procedure includes checking with server list of available terminals to call, prior to establishing call
Inventor: MAINARD LAURENT
IPC: H04M3/42
Filed: 2001-09-18
Abstract: A terminal (1) calls a server (3) and makes a request for a list of available terminals belonging to a specific group. The server then searches in a table for the available terminals belonging to this group, and transmits the list of available terminals (2) to the caller terminal (1). The caller terminal then selects one of the terminals (2) from the list, in order to be matched with it through the telephone network.  The method for establishing a telephone call between two terminals includes a first stage in which a terminal (1) calls a server (3) and makes a request for a list of available terminals belonging to a specific group. The server then searches in a table for the available terminals belonging to this group, and transmits the list of available terminals (2) to the caller terminal (1). The caller terminal then selects one of the terminals (2) from the list, in order to be matched with it through the telephone network. The calling terminal may hold in memory the list of available terminals which may be called, arising from the transmission of this information from the server.
Patent FR-2830935-A1 (FR)
Title: Thermoelectric laser pulse energy measurement unit has high strength margin absorber
Inventor: DUVENT JEAN LOUIS
IPC: G01K17/00
Filed: 2001-10-15
Abstract: A thermoelectric laser pulse energy measurement unit (1) has high strength margin (3A, 3B) first and separate (4A, 4B) thermoresistive nickel track supporting glass and ceramic absorbing sheets monitored by a Wheatstone bridge circuit (7) between thermally insulating (26) and conducting walls (25).
Patent FR-2831263-A1 (FR)
Title: Device for collecting utility data has a meter equipped with a measuring diode that generates light pulses in proportion to a measured physical value, with the light pulses then being counted to determine consumption
IPC: G01R22/00
Filed: 2001-10-22
Abstract: Device for collecting consumption data comprises a meter equipped with a measuring diode that generates light pulses. The device further comprise a casing (D1) that contains a sensor for counting the light pulses generated by the measuring diode, a microcontroller for generating consumption data from the measured light pulses and a memory for storage of the consumption data.  The invention also relates to a corresponding method.
Patent FR-2832765-A1 (FR)
Title: Compressed air drive comprises series of liquid-filled tanks with containers on endless chains turning wheels as they move up and down
Inventor: MARREC YANNICK
IPC: F03B17/02
Filed: 2001-11-02
Abstract: The drive consists of a series of liquid-filled tanks (2) in which vertical endless chains (7) turn wheels (8) as they move up and down. The chains are fitted with containers (13) which are filled with compressed air from a compressor (1) at the bottom of the rising side. As each container reaches the top the escaping air is trapped and passed through a pipe (9) to a second tank, and so on, being finally released into the atmosphere through an outlet (12). In each of the tanks the rotation of the wheels is used to drive a generator (6) or other power system.
Patent FR-2831255-A1 (FR)
Title: Practice round, for firing exercises or sporting use, has cartridge case with inner chamber of reduced diameter and reduced explosive content
Inventor: COGNET GUY
IPC: F42B5/067
Filed: 2001-10-22
Abstract: The practice round has the inner chamber (4) of its cartridge case (1) with a reduced diameter, by having its outer wall thickened with a layer of resin. The volume of the chamber can also be reduced lengthwise, by having an elongated percussion element between the base (9) of the case and the primer (6), or by having an elongated axial rod between the explosive (5) and the projectile (2).
Patent FR-2817602-A1 (FR)
Title: Double damping flywheel has temporary immobiliser in form of movable tool engaging with cavities in both flywheels
Inventor: TARDIVEAU CHRISTOPHE
IPC: F16F15/134
Filed: 2001-11-26
Abstract: The double damping flywheel (10) consists of a primary flywheel (11), a secondary flywheel (12) able to rotate freely relative to the primary one about a main axis, and a vibration damping mechanism (13) between the two. The flywheel has a temporary immobiliser (30) for use on assembly of the primary and secondary flywheels, made in the form of a movable tool with a ring and tubes engaging with cavities (14, 22) in the two and equipped with an extractor.
Patent FR-2832942-A1 (FR)
Title: Procedure and plant for recovering materials from long ferro-concrete components comprises cutter with shears, crusher and separator
Inventor: LEBLANC DIDIER
IPC: B03B9/06
Filed: 2001-12-04
Abstract: The procedure consists of cutting the long ferro-concrete components into one-metre sections, crushing them to break up the concrete, and separating the crushed concrete from the steel. It is carried out by a plant with a flat feed conveyor (112), a cutting post with shears, a crusher (140) and a separator (160) with an electromagnet (162) and chute (163) for steel reinforcing rods, and a hopper (164) for the crushed concrete.
Patent FR-2833343-A1 (FR)
Title: Passive safety telemetry device for indicating a safe distance to a vehicle in front of a vehicle being driven
Inventor: MATON GERARD
IPC: G01C3/22
Filed: 2001-12-07
Abstract: Visual marking device for use in a motor vehicle is placed at a predetermined distance in front of the driver's field of view. The device comprises a transparent slit with heights (h1, h2) corresponding to the heights of cars and lorries at a safe distance. Thus as long as cars and lorries appear within the slits as viewed by the driver they are at a safe distance.  An Independent claim is included for a corresponding sun-shade incorporating an inventive device.
Patent FR-2834559-A1 (FR)
Title: Ensemble de dosage en continu de produits pulverulents ou analogues
Inventor: BLASZCZYK RICHARD ANTOINE
IPC: G01G13/02
Filed: 2002-01-10
Abstract: Cet ensemble comprend au moins deux moyens de dosage (6, 12, 6', 12'), ainsi qu'un unique système (16) à vis de pesée (22), comportant des moyens de contrôle (24, 28) du débit des produits transportés par la vis de pesée (22), ainsi que des moyens de contrôle (24, 26, 26') du débit de chacun des produits transportés par les moyens de dosage.Cet ensemble comprend en outre des moyens de mise en communication (14), reliant les sorties de chacun des moyens de dosage avec une unique entrée (15) du système à vis de pesée (16).
Patent WO-02089299-A1 (WO)
Title: Fan for rotating electric machine
Inventor: VASILESCU CLAUDIU
IPC: F04D29/66
Filed: 2002-04-26
Abstract: The invention concerns a rotating electric machine comprising at least a fan (43) provided with blades providing between them divergent ventilation channels (48) adapted to generate a cooling fluid flow through the machine; the angle of incidence (B) of the blades, at the leading edge ranges between 150 degrees and 175 degrees, while the angle of incidence (A) of the blades at the trailing edge ranges between 90 degrees and 165 degrees relative to the tangent to a circle (C) generated during the rotation of the blades, the ratio between the average pitch of the blades (46) and the average length thereof being less than 0.975. The invention is applicable to fans for a motor vehicle alternator.
Patent FR-2836157-A1 (FR)
Title: Continuous cleaning of the surface of a material coated with an organic substance involves subjecting the surface to oxygen gas flow and creating a plasma by a pulsed electric field induced by electrodes coated with a dielectric
Inventor: CHALEIX DANIEL
IPC: H01J37/32
Filed: 2002-02-19
Abstract: Continuous cleaning of the surface of a material (2) coated with an organic substance consists of introducing the material into a treatment zone fed with an oxygen gas flow and generating a plasma by imposing an electric field between the surface of the material and at least one electrode (3) coated with a dielectric. The electric field is pulsed and incorporates a succession of impulses of positive and negative voltage with respect to the material. The maximum voltage of the positive impulses (U+) is greater than the arc striking voltage (Ua) and the maximum voltage of the negative pulses (U-) has an absolute value lower than the arc striking voltage. Independent claims are also included for: (a) a generator able to be used to put the cleaning operation into service; (b) a device for putting this cleaning operation into service. The dielectric used to coat the electrodes may be alumina or stumatite.
Patent WO-03034732-A1 (WO)
Inventor: BECKER CLAUDIA
IPC: H04M1/715
Filed: 2002-10-15
Abstract: L'invention concerne un protocole de gestion ô distance, ô partir d'un centre d'émission (E), du contrôle d'accès ô des informations embrouillées, au moyen d'un terminal de désembrouillage (T) et d'une carte ou module de contrôle d'accès muni d'un processeur de sécurité (PS). Il consiste ô transmettre (A) du centre d'émission (E) vers au moins un poste récepteur (PR) ou le processeur de sécurité (PS) un message de commande comprenant des champs de gabarit d'entrée, données applicatives de commande, signature numérique, et ô soumettre (B) l'échange d'instructions d'action et de réponse ô ces instructions d'action, entre le terminal (T) et le processeur de sécurité (PS), ô un protocole de sécurisation local inhibant toute écoute locale ô l'interface processeur de sécurité (PS)/terminal (T). Application ô la gestion de la diffusion ou de la distribution de données embrouillées ou chiffrées.
Patent FR-2838370-A1 (FR)
Inventor: CAPRON MICHEL
IPC: B28B19/00
Filed: 2002-04-10
Abstract: A method for producing plaster plates ( 44 ), according to which two fine cardboard-covered sheets of paper ( 8, 9 ) enclose a plaster-based hydraulic binder ( 10 ) in a shaping device ( 13 ), creating a composite band ( 45 ) that is hardened on one or several hardening bands ( 14, 15 ), the edges of said hardening bands ( 14, 15 ) being provided with two bands used for tapering in the horizontal direction.
Patent FR-2836687-A1 (FR)
Title: Genes impliques dans la regulation de l'angiogenese, preparations pharmaceutiques les contenant et leurs applications
Inventor: COLIN SYLVIE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-04-11
Abstract: L'invention se rapporte à des compositions thérapeutiques dans le domaine de l'angiogenèse, comportant des séquences nucléotidiques de gènes dont on a mis en évidence leur implication dans le mécanisme de l'angiogénèse y compris leurs séquences complémentaires, les séquences antisens, des séquences polypeptidiques codées par les parties codantes desdits gènes ainsi que des anticorps dirigés contre lesdites séquences polypeptidiques.L'invention concerne aussi des cellules génétiquement modifiées sous-exprimant ou surexprimant lesdits gènes, des compositions thérapeutiques les contenants, utiles pour le traitement de désordres angiogéniques.L'invention concerne également des méthodes de diagnostic et/ ou pronostique de, désordres angiogéniques ainsi que des nouvelles méthodes de criblage des composés actifs dans le traitement desdits désordres.