baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112015000877-B4 (DE)
Title: Folientastatur mit einer oberen und unteren Folie und einer zwischen den Folien liegenden Stromverbindungsstruktur und Herstellungsverfahren dafür
Inventor: NIU LEE-MING
IPC: H01H13/704
Filed: 2015-02-04
Granted: 2021-08-12
Abstract: Folientastatur, die eine obere Folie (10), eine untere Folie (20), Tastenzonen mit Tasten sowie eine zwischen den Folien (10, 20) liegende Stromverbindungsstruktur umfasst, wobei die Unterseite der oberen Folie (10) durch eine Klebeschicht (30) mit der Oberseite der unteren Folie (20) verbunden ist, wobei die Unterseite der oberen Folie (10) den Tasten der Folientastatur entsprechende obere Kontakte (11) aufweist, wobei die Oberseite der unteren Folie (20) den Tasten der Folientastatur entsprechende untere Kontakte (21) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sich die oberen Kontakte (11) und die unteren Kontakte (21) außerhalb der Tastenzonen der oberen und unteren Folie (10, 20) der Folientastatur befinden und einander gegenüberliegen, wobei an jedem oberen Kontakt (11) eine erste obere Leitschicht (12) und eine zweite obere Leitschicht (13) ausgebildet sind, wobei an jedem unteren Kontakt (21) eine erste untere Leitschicht (22) und eine zweite untere Leitschicht (23) ausgebildet sind, wobei die erste obere Leitschicht (12), die zweite obere Leitschicht (13), die erste untere Leitschicht (22) und die zweite untere Leitschicht (23) aufeinanderliegen, wodurch eine Verbundschicht ausgebildet ist, wobei die Dicke der Verbundschicht etwas größer als die der Klebeschicht (30) ist, wobei durch die oberen Kontakte (11) und die unteren Kontakte (21) der oberen Folie (11) und der unteren Folie (21) ein X- und Y-Schaltkreis miteinander verbunden sind, wobei die Folientastatur ferner einen Bus (40) aufweist, welcher in eine FPC-Buchse einer Schaltungsplatte steckbar ist.
Patent DE-112017004210-B4 (DE)
Title: Spannvorrichtung
Inventor: TERASAKI ATSUSHI
IPC: B23Q3/06
Filed: 2017-05-29
Granted: 2024-02-01
Abstract: Eine Spannvorrichtung (10), die dazu ausgestaltet ist, ein Werkstück durch einen drehbaren Spannarm (18) zu klemmen, mit:einem Spannkörper (14),einer Antriebseinheit (12), die an dem Spannkörper (14) vorgesehen ist,einer Drehwelle (90), die dazu ausgestaltet ist, sich aufgrund der Betätigung der Antriebseinheit (12) in integrierter Weise zusammen mit dem Spannarm (18) zu drehen,einem Erkennungsziel (20, 150, 170, 180, 190, 200) aus Metall, das an der Drehwelle (90) so vorgesehen ist, dass es sich um eine Achse der Drehwelle (90) erstreckt, undeinem Näherungsschalter (22), der so vorgesehen ist, dass er dem Erkennungsziel (20, 150, 170, 180, 190, 200) zugewandt ist, und der so ausgestaltet ist, dass er in dem Erkennungsziel (20, 150, 170, 180, 190, 200) einen Wirbelstrom erzeugt und Magnetverluste detektiert,wobei das Erkennungsziel (20, 150, 170, 180, 190, 200) eine Plattenform hat und eine Langnut (112, 154, 156, 184, 186) aufweist, die sich in einer Richtung erstreckt, in welcher sich das Erkennungsziel (20, 150, 170, 180, 190, 200) erstreckt, so dass eine Fläche eines dem Sensor zugewandten Teils (126) des Erkennungsziels (20, 150, 170, 180, 190, 200), die einer Detektorfläche (124) des Näherungsschalters (22) zugewandt ist, sich mit der Rotation der Drehwelle (90) ändert, undwobei eine Nutenbreite der Langnut (112, 154, 156, 184, 186) von einem Ende zu einem anderen Ende des Erkennungsziels (20, 150, 170, 180, 190, 200) allmählich zunimmt.
Patent DE-112017007504-B4 (DE)
Title: Audiodecodiervorrichtung für digitalen Rundfunk
Inventor: OKUBO TADATOSHI
IPC: G10L19/005
Filed: 2017-07-05
Granted: 2021-05-06
Abstract: Audio-Decodiervorrichtung (1; 1B, 1C, 1D) für digitalen Rundfunk, umfassend:eine Detektionseinheit (20a) zum Detektieren, auf Basis der Bit-Zuweisungsinformation für jedes Unterband, aus den Unterbändern in Frequenz, in denen die Anzahl von zugewiesenen Bits Null ist, des Unterbands mit der niedrigsten Frequenz; undeine Korrektureinheit (20b) zum Korrigieren der Anzahl zugewiesener Bits auf Null für ein Unterband mit einer höheren Frequenz als das Unterband mit der niedrigsten durch die Detektionseinheit detektierten Frequenz, aus dem einen oder mehreren Unterbändern, in denen jeweils die Anzahl zugewiesener Bits Null ist.
Patent DE-112018001559-B4 (DE)
Title: Cachespeicherlose sitzungsticket-unterstützung bei tls-prüfung
Inventor: LEE CHENG-TA
IPC: H04L65/00
Filed: 2018-05-31
Granted: 2023-09-07
Abstract: Verfahren, das innerhalb eines zwischen einem Transport Layer Security-(TLS-)Client (602) und einem TLS-Server (604) angeordneten Vermittlers (600) wirksam ist und das eine TLS-Prüffunktion während einer TLS-Sitzung bereitstellt, wobei das Verfahren aufweist:nach dem Empfang (614) eines ursprünglichen Sitzungstickets von dem TLS-Server (604) Erzeugen (616) eines neuen Sitzungstickets, wobei das neue Sitzungsticket ein Wert ist, der abgeleitet wird, indem eine Umsetzungsfunktion auf das ursprüngliche Sitzungsticket und Sitzungskontextinformationen angewendet wird, wobei die Sitzungskontextinformationen eine Cipher-Suite und einen Masterschlüssel beinhalten, die zur Verwendung während der TLS-Sitzung ausgehandelt werden;Anwenden einer Verschlüsselungsfunktion auf das neue Sitzungsticket;Ausgeben (618) des verschlüsselten neuen Sitzungstickets an den TLS-Client (602), wodurch die Notwendigkeit, die Sitzungskontextinformationen zu verwalten, von dem Vermittler (600) auf den TLS-Client (602) übertragen wird;nach dem Empfang (624) des verschlüsselten neuen Sitzungstickets von dem TLS-Client (602) Entschlüsseln (626) des verschlüsselten neuen Sitzungstickets, um das ursprüngliche Sitzungsticket und die Sitzungskontextinformationen einschließlich des Masterschlüssels wiederherzustellen; undVerwenden des wiederhergestellten ursprünglichen Sitzungstickets und der Sitzungskontextinformationen, um die TLS-Sitzung wieder aufzunehmen.
Patent DE-112019001507-B4 (DE)
Title: Verfahren und System für ein Warenbestandssystem und nichtflüchtiges computerlesbares Medium
Inventor: MARCHESE ANDREW D
IPC: B25J9/16
Filed: 2019-03-21
Granted: 2022-05-05
Abstract: Verfahren (1300) für ein Warenbestandssystem (100), das Folgendes umfasst:Aufnehmen (1310) eines oder mehrerer Bilder von einem Artikel (250, 820, 1005) in einem Vorratsgefäß (240), der unter Verwendung eines Roboterkommissionierarms (210) mit einer Saugvorrichtung (710, 810) aufgenommen werden soll;Abrufen (1315) eines n-dimensionalen Oberflächenmodells (350) des Artikels (250, 820, 1005) basierend auf einer eindeutigen Kennung, die dem Artikel (250, 820, 1005) entspricht;Bestimmen (1320) einer Vielzahl von möglichen Kontaktpunkten (1105, 1220) zum Halten des Artikels (250, 820, 1005) unter Verwendung der Saugvorrichtung (710, 810) des Roboterkommissionierarms (210) basierend auf dem/den aufgenommenen einen oder mehrerer Bild(ern) von dem Artikel (250, 820, 1005) und dem n-dimensionalen Oberflächenmodell (350) des Artikels (250, 820, 1005);Bestimmen (1325) einer erwarteten Dichtungsqualitätsmetrik für einen ersten der möglichen Kontaktpunkte (1105, 1220) durch Verarbeiten des n-dimensionalen Oberflächenmodells (350) des Artikels (250, 820, 1005) und der physischen Eigenschaften der Saugvorrichtung (710, 810) des Roboterkommissionierarms (210) als Eingaben, das Folgendes umfasst:Modellieren (1330) der Verformung und des Kontakts zwischen der Saugvorrichtung (710, 810) und dem n-dimensionalen Oberflächenmodell (350) an dem ersten möglichen Kontaktpunkt unter Verwendung mindestens eines n-dimensionalen Federgitters, um die Verformung und den Kontakt zwischen der Saugvorrichtung (710, 810) und dem n-dimensionalen Oberflächenmodell (350) an dem ersten möglichen Kontaktpunkt zu modellieren, sodass die potentielle Energie über das n-dimensionale Federgitter minimiert wird; undBerechnen (1335) der erwarteten Dichtungsqualitätsmetrik unter Verwendung des n-dimensionalen Federgitters und eines Fluidmodells, das die Fluidkraft und Leckwege in Beziehung setzt; undBestimmen (1340), ob der Artikel (250, 820, 1005) durch Halten des Artikels (250, 820, 1005) an dem ersten möglichen Kontaktpunkt unter Verwendung der Saugvorrichtung (710, 810) des Roboterkommissionierams (210) aus dem Vorratsgefäß (240) aufgenommen werden soll, basierend auf der erwarteten Dichtungsqualitätsmetrik.
Patent CH-672869-B5 (CH)
Inventor: BAERTSCHI ERNEST
IPC: G04B33/08
Filed: 1988-03-02
Abstract: The outer face (31) of the plate (1) is curved to the form of a portion of a cylinder, and the inner face is machined with a succession of steps (34,36-38) in different planes extending from one edge to the other. The supports (e.g. 38) sited furthest from the central axis are the most highly stepped, so that the upper faces of the various bridges (2-6) lie at equal distances from the outer face (31) with which they are concentric. The plate (1) is rectangular in plan with its longer edges aligned with the six o'clock-twelve o'clock axis of the dial. ADVANTAGE - Construction of movement combines technical capabilities of date indication or self-winding by oscillating masses with desirable aesthetic appearance of curved watch cases.
Patent CZ-290424-B6 (CZ)
Title: Monoclonal antibody and hybridoma producing thereof
Inventor: FUKUSHIMA NAOSHI
IPC: A61K38/00
Filed: 1994-09-02
Abstract: In the present invention there is disclosed a monoclonal antibody that specifically binds with a surface antigen of splenetic stromal cells and inhibits building-in of blood-forming stem cells, whereby the splenetic stromal cells facilitate building-in of the blood-forming stem cells and are obtained from animals being treated with rG-CSF. In the invention there is also claimed a hybridoma producing the monoclonal antibody according to the Claim 1.
Patent SK-281540-B6 (SK)
Title: Aprotinin analogues, method of producing thereof, pharmaceutical compositions containing analogues, and their use
Inventor: BJORN SOREN ERIK
IPC: C12N15/09
Filed: 1991-10-01
Abstract: Aprotinin analogues (I) with reduced nephrotoxicity and with a reduced position net charge, provided as follows, are claimed: (1) at least one positively charged aminoacid residue outside the protease binding site is removed or replaced with a neutral or negatively charged aminoacid residue; and/or (2) at least one negatively charged aminoacid residue is inserted or added; and/or (3) at least one neutral aminoacid residue is replaced with a negatively charged aminoacid residue; and/or (4) to provide reduced stability, one or more aminoacid residues are deleted, added or replaced with one or more other aminoacid residues.
Patent SK-283888-B6 (SK)
Title: Benzoxazine antimicrobial agents
Inventor: FRECHETTE ROGER
IPC: A61K31/5383
Filed: 1996-10-17
Abstract: The invention relates to benzoxazine and pyrido-oxazine antibacterial compounds of general formula (1), wherein the moiety Q is a fused phenyl or fused pyridyl moiety as herein described, pharmaceutical compositions containing the compounds, methods for their production and their use in treating bacterial infections.
Patent SK-282890-B6 (SK)
Title: Improved method and apparatus for incrementally stretching a zero strain laminate web to impart elasticity thereto
Inventor: WEBER GERALD MARTIN
IPC: B32B5/24
Filed: 1992-01-28
Abstract: An improved method and apparatus for incrementally stretching "zero strain" stretch laminate webs to impart elasticity thereto in the direction of initial stretching, at least up to the point of initial stretching. The "zero strain" stretch laminate material (1) is formed of at least two plies of material (4a, 5, 6) which are either intermittently or substantially continuously secured to one another along at least a portion of their coextensive surfaces while in a substantially intentioned ("zero strain") condition. One of the plies (4a) is stretchable and elastomeric, while the second ply (5, 6) is elongatable, but not necessarily elastomeric. The second ply will, upon stretching of the laminate, be at least to a degree permanently elongated so that, upon release of the applied tensile forces, it will not return to its original undistorted configuration. This results in z-direction bulking of the laminate web when the applied tension is released as well as subsequent elastic extensibility in the direction of initial stretching, at least up to the point of initial stretching. In a particularly preferred embodiment of the present invention the opposed peripheral edge portions of the laminate web to be incrementally stretched are subjected to restraint to substantially prevent inwardly directed slippage or contraction thereof in a direction parallel to the direction of stretching. This maximises the effectiveness of the incremental web stretching operation by forcing the "zero strain" stretch laminate web to undergo the fullest possible degree of elongation during the incremental stretching operation.
Patent SK-282762-B6 (SK)
Title: Pump drive in household appliances
Inventor: WAEHNER LUDWIG
IPC: H02K21/18
Filed: 1995-07-21
Abstract: The drive consists of one-phase synchronous motor powered from the alternate net, with a rotor part with at least two poles (N, S), driven by permanent magnets, and non-constant air slot (5) to create the pull-up torque, as well as at least one conductive rotor part, particularly stratified, to absorb oscillatory motions of the rotor of double net frequency.
Patent CZ-279374-B6 (CZ)
Title: Phantom for quantitative determination of scintillation camera detector parameters
Inventor: ERBAN JIRI ING
IPC: G01T1/20
Filed: 1989-09-22
Abstract: The device consists of a body (1) of material with high ability to absorb gamma radiation, for example of Pb and formed in its front wall is at least one collimation hole (2), which opens into the longitudinal continuous channel (6) formed concentrically in the body (1). Fitted in the longitudinal continuous channel (6) is a line source (3) of radiation which runs under all the collimation holes (2). The axes of the collimation holes (2) are plumb to the longitudinal continuous channel (6) and the distances between adjacent collimation holes (2) are the same. The longitudinal continuous channel (6) is sealed at both ends by inserted plugs (4, 5), also made of material with high absorption of gamma radiation, for example lead Pb.<IMAGE>
Patent CZ-281147-B6 (CZ)
Title: Circuit arrangement for the evaluation of failure of tensile operation mode of drives
Inventor: PANIK JAROSLAV ING
IPC: B21B37/52
Filed: 1989-12-29
Abstract: This circuit arrangement consists of two independent circuits; the first circuit consists of the first comparator block (3), the integration block (6), the second comparable block (4) and the first polarisation block (8) and is based on the presumption that during the normal activity of the drive in the tensile operation mode when the acceleration of the belt is controlled by software, the acceleration should not increase, otherwise it can result in the belt breaking. The second circuit consists of the second setting block (2), a summing block (7), the third comparable block (5) and the second polarising block (9) which evaluates the difference between the real angle speed of the monitored drive and the adjusted speed and a higher difference means the belt is overloaded.<IMAGE>
Patent CZ-290191-B6 (CZ)
Title: Bearing support arrangement for high-speed rotors
Inventor: BATTIG JOSEF
IPC: F16C27/04
Filed: 1997-04-03
Abstract: The invented bearing support arrangement (10) is of one-piece design. It comprises an outer flange (11) connected to a housing (2), a gimbal ring (12) and an inner bearing bush (13) which receives a bearing (3). A circumferential slot (14, 15) is formed both between the gimbal ring (12) and the outer flange (11) and between the gimbal ring (12) and the bearing bush (13). The gimbal ring (12) is respectively connected to the bearing bush (13) optionally to the outer flange (11) by means of two inner and two outer webs (16, 17), which interrupt the respective circumferential slots (14, 15). An annular gap (25) being  arranged axially offset with respect to the gimbal ring (12) is formed between the bearing bush (13) and the housing (2). At least one centering surface (22, 23) is arranged both on the outer flange (11) and on the housing (2), the said centering surfaces (22, 23) being arranged so as to correspond to one another and so as to be concentric with respect to the bearing (3).
Patent CZ-279349-B6 (CZ)
Title: Scraping device of sludge from a bottom of particularly settling tank
Inventor: STEPANEK PETR ING
IPC: B65G29/00
Filed: 1993-06-21
Abstract: Designed for scraping the sludge from the bottom (1) of a settling tank (2) of circular ground plan is a scraper bar (3), bent into a curve, oriented by its camber in the direction of its movement.<IMAGE>
Patent CZ-281324-B6 (CZ)
Title: Thiomarinol derivatives, process of their preparation and pharmaceutical composition containing thereof
Inventor: TAKAHASHI SHUJI
IPC: C07D339/04
Filed: 1993-09-16
Abstract: Two thiomarinol derivatives, which have antibacterial and anti-mycoplasmal properties, are obtainable from microorganisms of the genus Alteromonas and are named "thiomarinol B" and "thiomarinol C". Thiomarinol B can also be prepared by the oxidation of thiomarinol.
Patent CZ-293767-B6 (CZ)
Title: Food processor with a mixing vessel and a drive mechanism for an agitator comprised in such a mixing vessel
Inventor: DORNER STEFAN
IPC: A47J36/16
Filed: 1995-04-28
Abstract: In the present invention, there is disclosed a food processing machine /1/ having a mixing vessel /10/ and a drive mechanism /75/ intended for an agitator /70/ comprised in the mixing vessel /10/ wherein the vessel /10/ can be heated in its lower region /65/ and held in a narrowly enclosing seat /13/ that has a substantially cylindrical wall region /18(. To improve the design of this type of food processor /1/ so that heat is transmitted evenly and the mixing vessel can be removed easily after the food processor /1/ has been used, the invention proposes that the cylindrical wall region /18/ can be adjusted to change its diameter and thus ensure a flexible non-positive fixture of the mixing vessel /10/.
Patent SK-283294-B6 (SK)
Title: Holding device for large volume vehicles, such as buses
Inventor: NUYAN VEDAT
IPC: B60N3/02
Filed: 1998-08-31
Abstract: Upright passenger support bar unit for buses, coaches etc. Each bar unit consists of a sleeve (1) around a support bar (3) and a grip (2) on the sleeve, which has an axial partition (4) and is elastically expandable. Two radial overlapping material sections (5, 6) are located at the ends of the sleeve on either side of the partition. The sections are at a relative distance when the sleeve is expanded, and overlap when the partition is closed. The grip is fastened to the overlapping sections, so that when a pulling force is applied to the grip, the partition is closed further and the sleeve clamps the bar.
Patent SK-283956-B6 (SK)
Title: Polyhydroxyphenol derivatives and preventive and therapeutic agents for bone and cartilage diseases containing the same
Inventor: SAKAI KUNIKAZU
IPC: A61K31/12
Filed: 1997-05-14
Abstract: Compounds useful as preventive and therapeutic agents for bone and cartilage diseases; and drug compositions containing the same. The compounds are polyhydroxyphenol derivatives of general formula (I) and quinone analogues derived therefrom (wherein R1 is alkyl, optionally substituted benzyl or optionally substituted aryl; R2 is hydrogen, alkyl, alkenyl or optionally substituted benzyl; R3 is hydrogen, alkyl, alkenyl, optionally substituted benzyl, hydroxyl, alkoxy, alkenyloxy or optionally substituted benzyloxy; R4 is hydrogen, alkyl, alkenyl, optionally substituted benzyl or hydroxyl; and R5 and R6 are each independently hydrogen, alkyl, alkenyl or optionally substituted benzyl). The polyhydroxyphenol derivatives and the quinone analogues exhibit a potent inhibitory activity against bone resorption and are useful as preventive and therapeutic agents for bone and cartilage diseases.
Patent SK-282174-B6 (SK)
Inventor: BERTOLINI GIORGIO
IPC: A61P29/00
Filed: 1997-05-12
Abstract: Zlúčeniny všeobecného vzorca (I), kde R' je vodík alebo alkyl; A je adamantyl alebo mono, bi- alebo tricyklický zvyšok voliteľne nenasýtený, heterocyklický zvyšok a/alebo substituovaný hydroxy, alkanoyloxy, amino, aminoalkylom, halogénom, alkylom, trialkylamóniumalkylom; (a) je reťazec 1 až 5 atómov uhlíka voliteľne obsahujúci dvojitú väzbu alebo NR'; R je vodík alebo fenyl; X je O alebo NR' alebo chýba; r a m sú nezávisle 0, 1 alebo 2; B je fenylén alebo cyklohexylén; Y je hydroxy alebo aminoalkyl voliteľne prerušený O; ktoré majú protizápalové a imunosupresívne účinky.ŕ
Patent SK-283951-B6 (SK)
Title: Low-dust granules of plastic additives
Inventor: THIBAUT DANIEL
IPC: C08J5/10
Filed: 1995-12-27
Abstract: Low-dust granules of plastic additives, comprising at least 10 % by weight of calcium stearate, where the water content of the calcium stearate is less than 2 %, having a particle size distribution, in accordance with ISO 3435, of from 1 mm to 10 mm, a loose bulk density of greater than 400 g/l and a flowability in accordance with DIN 53492 of less than 15 s (tR25), a process for their production, and the use of these granules for the stabilisation of organic polymers.
Patent SK-282662-B6 (SK)
Title: Process for preparing 1,2-dichloroethane by direct chlorination
Inventor: SCHWARZMAIER PETER
IPC: B01J12/00
Filed: 1997-06-30
Abstract: The preparation of 1,2-dichloroethane (EDC) is carried out by feeding ethylene and chlorine into circulating EDC (direct chlorination) such that the reaction mixture boils and the heat of the reaction is led away from the gas space.
Patent SK-277835-B6 (SK)
Title: Fungistatic spraying mixture
Inventor: KOSTURIAK ADAM
IPC: A01N31/08
Filed: 1988-05-10
Abstract: Fungistatic spraying mixture aplicable form of liquid solution or emulsion and/or suspension consists of 0,005 to 5 per cent weight of thymol and/or carvakrol in native form and/or of their at least partyl watersoluble salts with advantege of sodium and/or ammonium salts, next from 2.10/EXP -6/ to 2.10/EXP -3/ per cent weight at least one triphenylmethane dye chosen from among fuchsine, pyrocatechine violeti, crystaline violeti, rhodamine B, thymolsulphophthaleine, methyl green. Malachite green brilant green and from their zinc salts, from 5.10 exp.-5 to 5.10 exp.-1 per cent weight of anion and/or nonionic tenside and.or from 5.10 exp.-5 to 5 per cent weight of copper salt which is created by sulfate copper and/or oxychloride copper. Spraying mixture is usable in farming and forestry, mainly advantegeous in horticulture.
Patent SK-277900-B6 (SK)
Title: Method of manufacture of products of glass fibers and device for its realization
Inventor: SCHLACHTER FREDO
IPC: D04H1/4218
Filed: 1986-05-23
Abstract: Fibers are united free without bound in groups on slivers and stretch by using of rotary surfaces on demanded thickness. At removing from rotary surfaces they are at least partly divided on staple fibers. Direction of their movie is turned and they are delayed on movable collecting surface by circulating flowing which is developed by rotation of delay surface. Device for realization on this method contains dragging discs (6,6',6'') with removal knives (8) arranged in one row. Between dragging discs (6,6',6'') and collecting surface is arranged conductive mechanism. Collecting surface consists of cage drum, divided into sucking zone and suppress band which is common for all dragging discs (6,6',6'').
Patent SK-277735-B6 (SK)
Title: Method for chemical stabilization of heavy metals in industrial wastes
Inventor: SPANIK PAVOL
IPC: C02F11/147
Filed: 1989-08-22
Abstract: Heavy metals are chemical stabilized in liquid industrial wastes and in solid wastes after its treatment into liquid state. At first is treated the pH of liquid waste to value from 9 to 10. To the such way treated liquid waste are gradually added on every 100 parts of mass 0,1 to 0,4 parts of mass of aqueous glass, 0,5 to 0,8 parts of mass dissoluble sulphate and in estimate on chlorine iones 0,08 to 0,2 parts of mass of dissoluble chloride. After adding of single components, or in course of their adding, is liquid waste homogenized.