baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9946182-A3 (WO)
Title: Systeme d'emballage en sachets par coulee de mousse et procede de fabrication associe
Inventor: BERTRAM GEORGE TEOFILIUS
IPC: B65B9/213
Filed: 1999-03-12
Abstract: La présente invention concerne un système d'emballage en sachets par coulée de mousse et un procédé de fabrication associé. Dans ce système, un sachet en plastique fin comprend des panneaux superposés reliés le long de leurs bords périphériques de manière à définir un espace clos mis à l'air libre par des trous d'aération situés sur les panneaux, un paquet ou un sachet souple de matière barrière, pouvant maintenir les composants précurseurs de mousse dans un état stable et inaltéré pendant une longue période, étant placé dans l'espace clos du sachet, à proximité d'une de ses extrémités à laquelle il est assujetti. Le paquet comprend un premier et un second compartiment séparés par une première fermeture hermétique frangible s'étendant à travers le paquet, et un premier et un second composant précurseur de mousse contenus dans les premier et second compartiments. Le paquet comporte une seconde fermeture hermétique frangible entre les compartiments et/ou l'espace clos du sac, ce dernier étant plié le long de plusieurs lignes de pliage espacées selon une forme relativement compacte, et également plié selon une ligne de pliage coïncidant avec la première fermeture hermétique frangible, pour former une barrière mécanique entre les premier et second compartiment du paquet; et enfin, une étiquette détachable ou un élément de film plastique enveloppant qui maintient le sachet dans sa forme pliée et compacte.
Patent WO-0024885-A3 (WO)
Title: AGENT ANTISENS p53 ET PROCEDE ASSOCIE
Inventor: IVERSEN PATRICK L
IPC: A61K31/4745
Filed: 1999-10-22
Abstract: L'invention concerne des oligonucléotides, utiles pour traiter une pathologie induite par p53, telle que des désordres cellulaires prolifératifs, par exemple le cancer, ou un état hypoxique induit par un accident ischémique cérébral, tel qu'un ictus. Ces agents sont, de préférence, de la classe connue des oligonucléotides du type stériquement encombré, notamment des morpholino oligonucléotides, des acides nucléiques peptidiques, des oligonucléotides modifiés par 2'-O-allyle ou par 2'-O-alkyle, ou des N3' → P5' phosphoramidate oligonucléotides.
Patent WO-0037856-A3 (WO)
Title: Nouvel allumeur ceramique a resistance amelioree a l'oxydation, et son procede d'utilisation
Inventor: WILLKENS CRAIG A
IPC: C04B35/584
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention concerne une zone de support destinée à un allumeur céramique en épingle à cheveux, ladite zone contenant de l'AlN et du SiC, de préférence de l'alumine.
Patent CZ-20001021-A3 (CZ)
Title: Accelerator of aqueous coating composition drying time, the aqueous coating composition and process of use thereof
Inventor: DURAND GRAZIELLA
IPC: E01F9/04
Filed: 1999-07-21
Abstract: The invention concerns an accelerator for an aqueous paint drying time comprising mineral particles, a polymer binder in aqueous dispersion and a polymerising agent in emulsion, as well as the corresponding paint. The accelerator has a polymeric structure, is water-soluble and comprises cationic loads. The invention also concerns a method for applying on a support said aqueous paint, which consists in spraying the paint on the support, distributing reflecting beads into the paint and incorporating into the paint, preferably after the beads have been distributed, the drying time accelerator. The invention is applicable to road marking.
Patent CZ-20011785-A3 (CZ)
Title: Use of benzoylguanidines for treating diabetes mellitus independent on insulin
Inventor: GERICKE ROLF
IPC: A61K31/166
Filed: 1999-11-16
Abstract: (57) Abstract  The invention relates to the use of benzoylguanidines of formula (I) wherein R<1> is A; R<2> is Het, CnFmH2n+1-mOp, R<4>, OR<4>, OH, benzyl, CN, Hal, SOq-R<5>, Ph, O-Ph, O-Het, NH-Het, NH2, NHA, NA2 or NH-Ph; R<3> is SO2A'; R<4> is a straight-chain or branched alkyl radical having 1 to 8 C atoms or cycloalkyl having 3 to 8 C atoms which can be unsubstituted or mono-, di- or trisubstituted by A; R<5> is A or Ph; A, A' in each case independently of one another are alkyl having 1 to 6 C atoms, and/or their physiologically acceptable salts and solvates for the production of a medicament for the treatment of non-insulin-dependent diabetes mellitus.
Patent CZ-20012572-A3 (CZ)
Title: Dish washing detergents containing adjusted alkylbenzene sulfonates
Inventor: KOTT KEVIN LEE
IPC: C11D1/72
Filed: 1999-12-15
Abstract: The present invention relates to hand dishwashing detergent compositions containing modified alkylbenzene sulfonate surfactants (MABS). These MABS comprise a mixture of specif branched and non-branched alkylbenzene sulfonae compounds, which are further characterised by a 2/3-phenyl index of 275-10000.
Patent CZ-20012914-A3 (CZ)
Title: Lifting device
Inventor: STRUCK DETLEF
IPC: B66D3/16
Filed: 2000-12-02
Abstract: The invention relates to a lifting device for raising, lowering and pulling loads. The lifting device includes a hand chain wheel which can be turned in both directions by a hand chain. The hand chain wheel is coupled to a load wheel, which moves a load chain and a load suspended thereon. The hand chain wheel is covered by a rotatably supported cover with chain guide openings. The cover is rotatably secured by a supporting metal sheet which is located on a side plate of the housing that accommodates the load chain wheel. A radially outwardly oriented guide disposed on the cover engages with a slide ring of the supporting metal sheet. The slide ring has a central recess for the cover.
Patent CZ-20012995-A3 (CZ)
Title: Device for proportioning evaporating substances
Inventor: FLASHINSKI STANLEY J
IPC: A01M1/20
Filed: 2000-02-10
Abstract: Disclosed herein are devices for dispensing volatile vapors such as insecticides. Table-like carrier members provide a compartment for the volatile material. One or more table leg structures extend down from a table top to support a cavity in the table top a distance above a burner element. This results in more moderate and uniform heating, thereby permitting efficient release of the volatile material over a longer period of time. In some versions the table leg structures and table top are formed as separate pieces and designed to permit side-to-side ventilation under the volatile. <IMAGE>
Patent CZ-20014308-A3 (CZ)
Title: Nonanic acid derivatives
Inventor: COLEMAN PAUL J
IPC: A61P31/12
Filed: 2000-05-30
Abstract: The present invention relates to novel nonanoic acid derivatives, their synthesis, and their use as alphav integrin receptor antagonists. More particularly, the compounds of the present invention are antagonists of the integrin receptors alphavbeta3 and alphavbeta5 and are useful for inhibiting bone resorption, treating and preventing osteoporosis, and inhibiting vascular restenosis, diabetic retinopathy, macular degeneration, angiogenesis, atherosclerosis, inflammation, inflammatory arthritis, viral disease, cancer, and metastatic tumor growth.
Patent CZ-20021161-A3 (CZ)
Title: Beta-disubstituted metalloproteinase inhibitors
Inventor: PIKUL STANISLAW
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-10-12
Abstract: Disclosed are compounds which are inhibitors of metalloproteases and which are effective in treating conditions characterized by excess activity of these enzymes. In particular, the compounds have a structure according to Formula (I), wherein R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5>, R<6>, G and Z have the meanings described in the specification. This invention also includes optical isomers, diastereomers and enantiomers of Formula (I), and pharmaceutically-acceptable salts, biohydrolyzable amides, esters, and imides thereof. Also described are pharmaceutical compositions comprising these compounds, and methods of treating metalloprotease-related maladies using the compounds or the pharmaceutical compositions.
Patent CZ-20022822-A3 (CZ)
Title: Water-soluble prodrugs of azole compounds
Inventor: UEDA YASUTSUGU
IPC: A61K31/662
Filed: 2001-01-16
Abstract: Water-soluble prodrugs of triazole antifungal compounds having a secondary or tertiary hydroxy group are provided. More particularly, new water-soluble triazole antifungal compounds are provided having the general formulawherein A is the non-hydroxy portion of a triazole antifungal compound of the type containing a secondary or tertiary hydroxyl group and R and R1 are as defined in the specification.
Patent CZ-20022918-A3 (CZ)
Title: Treatment plant, in particular for painting objects, in particular vehicle bodies
Inventor: EHRENLEITNER FRANZ
IPC: B65G49/04
Filed: 2001-11-16
Abstract: An installation for painting objects, in particular vehicle bodies, has at least one bath containing a treatment fluid in which the objects are to be immersed. The objects are guided through the installation in a continuous or intermittent translatory movement with the aid of a conveyor device. A plurality of immersion devices is provided, which support the objects with the aid of a supporting structure. The latter is connected to the conveyor device by way of a connecting structure. Each connecting structure has at least one steering linkage which in turn comprises two steering components arranged at a distance from one another. The steering components are each rotatably connected to the conveyor device at one end and rotatably connected to the supporting structure at the other end. At least one device ensures that at least one of the two steering components of the steering linkage can be rotated about the axis produced by its articulated connection to the conveyor device. It is possible for very different kinematics of the immersion and removal movement to be realized with the aid of the immersion device described, including those movements in which the object is lowered in parallel alignment with its original orientation and those in which the object is rotated about a horizontal axis
Patent CZ-20023600-A3 (CZ)
Inventor: CERMAK JOSEF ING
IPC: B29C43/32
Filed: 2002-10-31
Abstract: Vulkanizační lis pro výrobu autoplášťů má horní příčník (3),
který je veden a poháněn integrovanými jednotkami (2) a
opatřen prostředky (5) pro stavění výšky forem a prostředky
(6) pro zamykání rámu svěmou silou při otevírání a zavírání
lisu. Integrovanéjednotky (2)jsou upevněny ve stojanu (1) a
pootočeny vzhledem k podélné ose lisu, přičemž zahrnují
vodící sloup (10) ve vedení (11), s lineárním pohonem pro
zavírání a otevírání lisu. Vodící sloup (10)je opatřen
tvarovými výstupky (14) tvořícími s protikusem bajonetový
uzávěr (15) pro přenesení svěmé síly lisu. Závit (12) vodícího
sloupu (10) zapadá do matice (13) stavění forem.
Patent CZ-20023906-A3 (CZ)
Title: Potravinářský výrobek z brambor a způsob jeho přípravy
Inventor: RASOCHOVA MARIE ING
IPC: A23L19/12
Filed: 2002-11-28
Abstract: Potravinářský výrobek z brambor a způsob jeho
přípravy
Patent CZ-20032346-A3 (CZ)
Title: Process for preparing dichloropropanols from glycerin
Inventor: KUBICEK PAVEL ING
IPC: C07C29/62
Filed: 2003-09-01
Abstract: A method of highly selective catalytic hydrochlorination of glycerine and/or monochloropropanediols to the dichloropropanol products 1,3-dichloro-2-propanol and 2,3-dichloro-1-propanol, carried out in at least one continuous reaction zone at reaction temperatures in the range of 70-140° C. and with continuous removing of the water of reaction, the liquid feed containing at least 50% by weight of glycerine and/or monochloropropanediols. The method can be carried out in a continuously operating one-step circulation reactor or a cascade of continuous flow reactors of the liquid-gas type.
Patent CZ-20032592-A3 (CZ)
Title: Catheter for introducing stent
Inventor: VOLENEC KAREL DOC RNDR PH MR C
IPC: A61M25/095
Filed: 2003-09-25
Abstract: In the present invention, there is disclosed a catheter for stent delivery, especially to esophagus, being provided at the delivery end with an extensible bag (3), connected to a medium delivery tube (6). This extensible bag (3) serves for correct positioning of the stent (10). In the direction of the delivery end of the catheter, there is positioned behind the extensible bag (3) a pusher (8) and a sheath (9). The sheath (9) is usually provided with marks (11) for indication of stent (10) delivery length. In order to deliver the stent in an easier way, a nipple (2) is provided at the delivery end in front of the extensible bag (3), through which nipple (2) the delivery set (1) mostly passes.
Patent CZ-20033280-A3 (CZ)
Title: Chocolate article
Inventor: ROTHOVA GABRIELA
IPC: A23G3/00
Filed: 2003-12-02
Abstract: The present invention relates to a chocolate article comprised of a chocolate coating and an inner filling wherein the invented chocolate article is characterized in that the inner filling is comprised of a mixture consisting of 2.8 to 4.2 parts by weight of fondant sugar, 2.8 to 4.2 parts by weight of ground dry plums, 0.8 to 1.2 parts by weight of sugar, 0.92 to 1.38 parts by weight of absolute alcohol, 0.12 to 0.18 parts by weight of citric acid and optionally 0.0032 to 0.0048 parts by weight of plum aroma.
Patent CZ-20033551-A3 (CZ)
Title: Process for the preparation of nitrile compounds
Inventor: BLACKER ANDREW JOHN
IPC: C07C255/37
Filed: 2002-06-27
Abstract: A process is provided for the preparation of a compound of Formula (1) wherein: R<1> is H, optionally substituted acyl, optionally substituted alkyl, optionally substituted aryl or optionally substituted heteroaryl: R² and R³ each independently are H or a hydroxy protecting group; comprising the steps: (a) reacting a compound of Formula (2) in a solvent in the presence of a base with a compound of formula R<4>SO2X to give a compound of Formula (3); wherein: R<4> is an optionally substituted alkyl, optionally substituted aryl or optionally substituted heteroaryl group; and X is halogen: and (b) reacting the compound of Formula (3) with a cyanide source in the presence of a phase transfer catalyst.
Patent DD-148869-A3 (DD)
Title: Mechanisierte haltepunkt-verstellung und hubstellanzeige an exzenterpressen
Inventor: BRAUN GUENTER
IPC: F16H21/18
Filed: 1979-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mechanische Haltepunkt-Verstellung und Hubstellanzeige an Exzenterpressen, mit welcher der Aufwand bei der Hubverstellung reduziert und eine Bedienung vom Steuerpult moeglich ist.Ein synchron zur Exzenterwelle gekoppelter Doppelzeiger 6 steht in der Kombination eines auskuppelbaren, dabei drehsicher sperrbaren fest eingestellten Nockenpaketes 9, wobei der Doppelzeiger 6 mit zwei entsprechend dem bei Hubverstellung eintretenden Stoeszelvorlauf differenzierten Skalenteilungen 21,10,11 korrespondiert.
Patent DD-243389-A3 (DD)
Title: Unterbrechungsisolator fuer fahrleitungen
Inventor: GOROSKOV JURIJ I
IPC: B60M1/18
Filed: 1983-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft das Gebiet des Elektrotransports und kann fuer Fahrleitungen verwendet werden. Der Unterbrechungsisolator fuer Fahrleitungen enthaelt ein isolierendes Element, das aus den zwei Teilen 2 und 3 besteht, und die Lichtbogenloeschelemente 1 mit Luftzwischenraeumen. Durch das Teil 2 des isolierenden Elementes werden die Lichtbogenloeschelemente 1 ueberbrueckt. Figur
Patent DD-261939-A3 (DD)
Inventor: CERVINKA JAROSLAV
IPC: F01L13/08
Filed: 1985-08-20
Abstract: 1. Decompression device for an internal combustion engine, the valve control of which comprises a cam shaft, valve rockers, valve springs, valves and an arresting rod equipped with a recess, wherein the valve spring presses the arm of the valve rocker, actuated by the camshaft, into the recess, characterized in that the arresting rod (8) possesses an additional recess (10), into which one arm (15) of an auxiliary rocker (11) falls, which rocker is actuated by an auxiliary cam (5) formed on the camshaft (3).
Patent DD-254290-A3 (DD)
Title: Transportvorrichtung fuer zerlegbare rollende beregnungsanlagen
Inventor: WINTER KLAUS
IPC: A01G25/00
Filed: 1985-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung zum Umsetzen von in ihre einzelnen Elemente, wie Beregnungsrohre, Rollraeder und Antriebsaggregat zerlegte Beregnungsanlagen. Es besteht die Aufgabe, diese Elemente ohne manuelle Hubleistung fuer die Rollraeder und das Antriebsaggregat gemeinsam auf einer Transportvorrichtung zu transportieren. Das wird gemaess der Erfindung erreicht, indem ueber den Rohrgeruesten 2 der Transportvorrichtung schwenkbare Ausleger 9 zur Aufnahme der Rollraeder 8 dienen und dazu mit verdrehbaren Hubwellen 4 kuppelbar sind und das Antriebsaggregat 14 mit Hilfe einer verschiebbaren Hubeinrichtung 15 auf die Aufnahmelager 13 des Rahmens 1 ablegbar ist. Fig. 1
Patent DD-278475-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 1,4-cis-polybutadien mit geregelter molmasse und hohem 1,4-cis-anteil
Inventor: DIETZE MICHAEL
IPC: C08F136/06
Filed: 1988-09-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 1,4-cis-Polybutadien mit geregelter Molmasse und hohem 1,4-cis-Anteil durch Polymerisation von Butadien in Gegenwart eines Ni-Katalysators, einer aluminiumorganischen Verbindung sowie gelfoermig suspendiertem Aluminiumfluorid und gelfoermig suspendiertem Aluminiumsulfat, -acetat oder -phosphat.
Patent EP-1033675-A3 (EP)
Inventor: TAKEMURA HISAO
IPC: G06K19/077
Filed: 2000-03-03
Abstract: A wireless information storage device and method for putting the
device on or into an item are disclosed. According to the disclosed
device and method, even if a plurality of wireless information storage
devices is perfectly stacked, it is possible to read information from or
write information into those wireless information storage devices with
certainty at a time, furthermore, it is possible to improve efficiency of
communicating with the wireless information storage device or the item.
Patent EP-1069754-A3 (EP)
Inventor: KOJIMA YASUYUKI
IPC: H04M19/08
Filed: 2000-03-13
Abstract: A communication interface apparatus is provided
for extending a communication available distance,
suppressing the influence of a power receiving circuit on
a transmitter/receiver circuit (3), and reducing the cost.
The transmitter/receiver circuit is configured in a
balanced circuit to enhance the driving capability, so
that a sufficient amplitude can be ensured even if a power
receiving circuit (8) provides a low received voltage. A
low pass filter (LPF) is added in front of the power
receiving circuit to eliminate electrical interference
between the power receiving circuit and the
transmitter/receiver circuit, resulting in improved input
impedance frequency characteristics of the power receiving
circuit. The LPF is connected to both plus and minus
terminals of the power receiving circuit, and bypass
capacitor is shared by plus and minus inputs, thereby
providing well balanced operation characteristic. A Zener
diode may be utilized in the LPF to form a two-stage
stabilizing circuit, so that an IC-based voltage regulator
can be used even with a high input voltage provided from
if the power receiving circuit.
Patent EP-1044795-A3 (EP)
Title: Flächenhaftes Bauelement, insbesondere für Verkleidungen von Wagenkästen von Schienenfahrzeugen und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen flächenhaften Bauelements
Inventor: STROTHMANN MARTIN DIPL-ING
IPC: B23K26/24
Filed: 2000-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein flächenhaftes Bauelement, insbesondere für Verkleidungen
von Wagenkästen von Schienenfahrzeugen, mit wenigstens einer, eine
im wesentlichen rechtwinklige Ecke besitzenden Aussparung, und ein Verfahren
zur Herstellung eines solchen flächenhaften Bauelementes. 
     Es ist vorgesehen, daß in einem Bereich (Verstärkungsbereiche 18) der wenigstens
einen rechtwinkligen Ecke (14) das Bauelement (10) aus einem Material
höherer Festigkeit besteht als in den übrigen Bereichen (Bauteil 16) des
Bauelementes (10).
Patent EP-1050400-A3 (EP)
Title: Steuer- und Überwachungsvorrichtung für eine Rundläufer-Tablettenpresse
Inventor: HINZPETER JUERGEN
IPC: B30B11/08
Filed: 2000-04-04
Abstract: Steuer- und Überwachungsvorrichtung für eine Rundläufer-Tablettenpresse, der ein
Schaltschrank, ein Bedienpult sowie Peripheriegeräte zum Entstauben, Abfüllen,
Prüfen der Tablette usw. zugeordnet sind, wobei im Schaltschrank ein Prozeßrechner
angeordnet ist, der mit den Aktoren und Sensoren der Tablettenpresse und
der Peripheriegeräte verbunden ist, wobei die Aktoren und/oder Sensoren busfähige
Module (12,28,34,36,38) aufweisen, die über eine Zweidrahtleitung (14,32) mit dem
Schaltschrank bzw. Prozeßrechner verbunden sind und der Prozeßrechner die von den Sensoren kommenden
bzw. zu den Aktoren hinführenden Signale digitalisiert seriell empfängt bzw.
sendet.
Patent EP-1056121-A3 (EP)
Inventor: KUDELKA STEPHAN
IPC: H01L21/304
Filed: 2000-04-10
Abstract: A system is provided to prepare deionized water having a
100% saturated concentration of a gas, e.g., nitrogen, at a
hot temperature, e.g., 50-85°C, and an attendant pressure,
e.g., atmospheric pressure, to clean a semiconductor wafer,
e.g., of silicon. The gas concentration of deionized water
having a predetermined concentration of the gas at a cold
temperature, e.g., 15-30°C, is adjusted in a degassifier
chamber having a vacuum pump and a pressure sensor, to provide
an under-saturated concentration of the gas at the cold
temperature corresponding to the saturated concentration
thereof at the hot temperature and attendant pressure. The
adjusted gas concentration water is then heated in a heating
vessel having a heater and a temperature sensor, to the hot
temperature to form a hot bath having such saturated gas
concentration to clean the wafer, e.g., in a cleaning tank
under megasonic vibrations. A controller is connected to the
pump, pressure sensor, heater and temperature sensor to
control the chamber pressure and vessel temperature.
Patent EP-1079060-A3 (EP)
Title: Schrankmöbel mit einer Jalousie
Inventor: ARNDT MICHAEL
IPC: E06B9/11
Filed: 2000-05-25
Abstract: Ein Schrankmöbel mit einer Jalousie, welche in seitlichen Führungsschienen oder
Führungsnuten geführt und an der Rückseite des Schrankmöbels mit einer Vorrichtung
(3) zum Gewichtsausgleich gekoppelt ist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß die Vorrichtung (3) aus einem um eine untere und eine obere
Umlenkeinrichutng (5) umlaufenden Endlosband (4) besteht, an dessen einem Trum
(6) das rückseitige Ende der Jalousie (2) angeschlossen ist, wobei etwa eine Hälfte
des Endlosbandes (4) über ihre gesamte Länge hinweg ein höheres Gewicht aufweist
als die jeweils andere Hälfte des Endlosbandes (4). Dadurch kann bei nach
unten zu öffnender Jalousie (2) die schwerere Hälfte des Bandes entgegen der Abwärtsbewegung
der Jalousie (2) beim Öffnungsvorgang nach oben bewegt werden.
Dadurch wird ein ungebremstes Herunterfallen der Jalousie (2) verhindert. Es ist
auch möglich, bei nach oben zu öffnender Jalousie (2) das Anheben zu erleichtern.
Patent EP-1075844-A3 (EP)
Inventor: BIESEL WOLFGANG DR
IPC: A61M1/36
Filed: 2000-08-09
Abstract: The device has a centrifuge unit (21) for accommodating an autotransfusion set (1) containing a separation unit (2) for concentrating a cell fraction, and a hose system (3) with a blood collection container (12), a blood feed line (7) to the separation unit for the blood to be processed, and a return line (8) for the concentrated cell fraction. A filter (20) for eliminating leukocytes and/or tumor cells is integrated into the autotransfusion set. An Independent claim is also included for an autotransfusion set.
Patent EP-1076210-A3 (EP)
Title: Tür für ein Gerät, insbesondere einen Garofen, mit elastischen Rückstellkörpern zum Halten der Scheiben
Inventor: STAHLMANN ROLF
IPC: F24C15/04
Filed: 2000-08-10
Abstract: Die Tür für ein Gerät, insbesondere für einen Garofen, umfaßt
   a) wenigstens einen Rückstellkörper (13) aus einem Elastomer,   b) wenigstens eine dem Rückstellkörper gegenüberliegende
Gegenfläche (72,74,79) und   c) wenigstens eine Türscheibe (2,4,9), 
wobei   d) die Türscheibe zwischen dem Rückstellkörper und der Gegenfläche
unter der Wirkung einer rückstellenden, zur
Gegenfläche gerichteten Kraft des elastisch verformten
Rückstellkörpers gehalten ist.