baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-254890-A5 (DD)
Inventor: DENTLER ARTHUR
IPC: B01J8/44
Filed: 1986-08-25
Abstract: 1. A base (1) with nozzles (2) for a fluidized bed device, which nozzles (2) are in each case formed by a duct (3) leading through the base (1) for conveying fluidizing medium, and by a deflector (4) arranged above the duct (3) for deflecting the flow of medium at the outlet (5) of the duct (3), the deflector (4) comprising a strip member, characterised in that each strip member extends over a number of ducts (3) provided in a row in the base (1), the spacing between each deflector (4) and the base (1) being determined by spacers (6), which are arranged between the base (1) and the deflectors (4), in each case at a point between two adjacent duct outlets (5).
Patent DD-281679-A5 (DD)
Title: Anordnung zur ladungseingabe in zweiphasen-ccd-schieberegister
Inventor: PIERSCHEL MICHAEL
IPC: G11C19/28
Filed: 1988-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Ladungseingabe in Zweiphasen-CCD-Schieberegister zur vorzugsweisen Anwendung fuer optische CCD-Sensoren, CCD-Filterschaltungen oder CCD-Speicher. Das wesentliche Merkmal der Erfindung ist, dasz die Gateelektrode zur Steuerung des Transfergebietes und die Gateelektrode zur Steuerung des Speichergebietes einer einzelnen Stufe des CCD-Schieberegisters einzeln kontaktiert und mit extra Signalspannungen versehen sind, wobei an mindestens einem Rand dieser Stufe eine weitere Gatelelektrode, die ein im Halbleiterkristall befindliches Barrierengebiet kontrolliert, angeordnet ist, an das direkt ein Draindiodengebiet grenzt.{CCD-Technik; Schieberegister; Ladungseingabe; Transfergebiet; Speichergebiet; Gateelektrode; Kontaktierung, einzeln; Signalspannung; Barrierengebiet}
Patent DD-289522-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von neuen tetra(hydroxymethyl)substituierten pyridinen durch katalytische cocyclisierung eines alkins mit nitrilen
Inventor: ALM JENS
IPC: C07D213/30
Filed: 1988-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 2-Alkyl- und * durch katalytische Cocyclisierung von * mit aliphatischen oder aromatischen Nitrilen. Tetra(hydroxymethyl)-pyridine stellen neue Ausgangssubstanzen fuer organische Syynthesen dar, z. B. Polyolkomponenten fuer Polyester und Polyurethane, oder neue Synthesebausteine fuer Pharmazeutika und bioaktive Materialien. Sie sind auch als Puffersubstanz einsetzbar. Erfindungsgemaesz wird als Katalysator fuer die Cocyclisierung * eingesetzt.{* * Cocyclisierung; * Nitril; Polyol; (h5-Cyclopentadienyl) * Puffersubstanz}
Patent DD-282551-A5 (DD)
Title: Transistor-wechselrichter in brueckenschaltung
Inventor: REUTHER ROLAND
IPC: H02M7/44
Filed: 1989-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Transistor-Wechselrichter in Brueckenschaltung, der modular in mehreren Ebenen aufgebaut ist und bei dem die Verbindungsleitungen zwischen den Ebenen flexibel und steckbar ausgebildet sind, wobei die Transistormodule mit potentialfreiem Gehaeuse ausgefuehrt und gemeinsam auf einer Grundplatte und die Steuerschaltung fuer die Transistormodule auf einer darueberliegenden Platte angeordnet sind. Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einen solchen Wechselrichter moeglichst kompakt auszubilden. Erreicht wird dies erfindungsgemaesz dadurch, dasz die Verbindungsleitungen zwischen der Steuerschaltung und den Steuerelektroden der Transistormodule eine definierte Laenge besitzen, derart, dasz diese Leitungsinduktivitaet als Teil der Steuerschaltung in der Ausschaltphase benutzt wird, und dasz zwischen Grund- und darueberliegender Platte eine die Steuerschaltung gegen Stoerbeeinflussung schuetzende Abschirmplatte eingefuegt ist.{Transistor-Wechselrichter; Brueckenschaltung; Modulbauweise; Grundplatte; Transistormodule; Abschirmplatte; Steuerschaltung; Verbindungsleitungen, flexibel; Leitungsinduktivitaet}
Patent DD-282888-A5 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur weichensteuerung
Inventor: KOSOWSKI DIMITER
IPC: B61L7/08
Filed: 1989-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Weichensteuerung und findet Anwendung bei der Weichensteuerung im Gleisbetrieb im untertaegigen Bergbau. Die zur Weichensteuerung eingesetzten Weichenstellgeraete werden dabei mittels eines aus einem bistabilen Remanenzrelais bestehenden elektromagnetischen Triebsystems angesteuert. Das Remanenzrelais ist dabei einerseits ueber einen Kondensator mit dem Totempole-Ausgang einer Impulsformstufe und andererseits mit dem Pulspotential einer Versorgungsspannung verbunden. Die Impulsformstufe ist eingangsseitig mit einem Dezimalzaehler verbunden, an dessen Eingang entsprechende Steuerimpulse aus einer als Wechsellicht-Reflexschranke ausgebildeten Signalquelle anliegen.{Bergbau; Gleistechnik; Weichensteuerung; Weichenstellgeraet; Schaltungsanordnung; Signalquelle; Dezimalzaehler; Impulsformstufe; Triebsystem; Remanenzrelais}
Patent DD-286109-A5 (DD)
Title: Einrichtung zur lokalhyperthermie
Inventor: BOEHME GUENTER
IPC: A61F7/00
Filed: 1989-07-10
Abstract: Die Einrichtung zur Lokalhyperthermie dient vorzugsweise zur Behandlung von Tumoren und rheumatischen Erkrankungen. Erfindungsgemaesz besteht die Einrichtung aus einem Rohrstueck aus leitfaehigem Material, welches ueber das zu erwaermende Koerperteil schiebbar ist. Eine Manschette aus elastischem Material umschlieszt das Koerperteil und ist mit dem Rohrstueck verbunden, so dasz der Raum zwischen dem Rohrstueck und dem Koerperteil mit einem fluessigen Medium hoher Dielektrizitaetskonstante ausfuellbar ist. Durch das Rohrstueck ragen in das fluessige Medium Elemente zur Induzierung eines elektrischen oder magnetischen Wechselfeldes, um eine stehende Hohlleiterwelle anzuregen. Fig. 2{Lokalhyperthermie; Tumor; rheumatische Erkrankung; Rohrstueck; Koerperteil; Manschette; elastisches Material; fluessiges Medium; Element; Wechselfeld; Hohlleiterwelle}
Patent DD-294132-A5 (DD)
Title: Verfahren zur erzeugung dreidimensional gestapelter systeme
Inventor: THOMAS ANDREAS
IPC: H01L21/203
Filed: 1989-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung dreidimensional gestapelter Systeme mit ein- bzw. polykristallin strukturierten und verschieden dotierten Gebieten zur Herstellung mikroelektronischer Bauelemente. Dazu wird wenigstens zwischen einem an sich bekannten Substrat mit kubischer Gitterstruktur und einer nachfolgenden Siliziumschicht eine Erdalkalifluoridschicht aufgebracht und durch Energieeintrag deren Gefuege veraendert. Vorzugsweise wird die Erdalkalifluoridschicht polykristallin aufgebracht und in ihr einkristalline Gebiete mit einer Laserbestrahlung erzeugt. Es ist aber ebenso moeglich, dasz die Erdalkalifluoridschicht epitaxial aufwaechst und einkristalline in polykristalline Gebiete mittels Ionen- oder Elektronenstrahl umgewandelt werden. Es entsteht ein gestapeltes System, bei welchem die Erdalkalifluoridschicht sowohl als Isolatorschicht, als auch als Maske fuer die laterale Strukturierung dient, uebliche lithographische Strukturierungsverfahren entfallen.{Mikroelektroniktechnologie; dreidimensionale Strukturen; Molekularstrahlepitaxie; selektive Epitaxie; Erdalkalifluoridschichten; Rekristallisation; Laserbestrahlung; Strahlenschaedigung; Ionenbestrahlung}
Patent DD-288701-A5 (DD)
Title: Kurzschlusssicherer und kurzschlussfester kabelanschlusskasten in feststoffisolierter ausfuehrung
Inventor: LATWESEN HEINZ-JUERGEN
IPC: H02G15/013
Filed: 1989-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen kurzschluszsicheren und kurzschluszfesten Kabelanschluszkasten, bei dem die Anschluszstellen nicht in einer geerdeten metallischen Kammer, mit Luft als Isolierung angeordnet sind, sondern bei dem zwischen den Anschluszstellen zweier Phasen ein einfaches, duennes, geerdetes Blech als Schutzflaeche angeordnet ist und der Zwischenraum in bekannter Weise mit Kunststoffschaum ausgefuellt ist. Der Kunststoffschaum dient neben seiner Umhuellungsfunktion gleichzeitig als Arretierung fuer die Schutzflaechen, die nur punktfoermig an der Abdeckung bzw. dem Unterteil befestigt sind. Die Schutzflaechen tragen nur den Ableitstrom und muessen keine mechanische Festigkeit gegen Kurzschluszkraefte aufweisen.{Kabelanschluszkasten; Schutzflaeche; Kunststoffschaum; Arretierung, punktfoermig; Ableitstrom tragen}
Patent DD-288907-A5 (DD)
Title: Einstellbares optiksystem in einem kopiergeraet mit veraenderlichem abbildungsmassstab
Inventor: MOLDENHAUER UWE
IPC: G03G15/04
Filed: 1989-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein einstellbares Optiksystem in einem Kopiergeraet mit veraenderlichem Abbildungsmaszstab unter Verwendung eines festbrennweitigen Objektives, das eine einfache Bezugskanten- und Heftrandeinstellung fuer die Kopie ermoeglicht. Die Anwendung ist insbesondere fuer elektrofotografische Kopiergeraete vorgesehen. Erfindungsgemaesz ist im Optiksystem eine winkelverstellbare geradlinige Fuehrungseinrichtung angeordnet, mit der das Objektiv direkt oder indirekt gekoppelt und maszstababhaengig seitlich in senkrechter Richtung zur optischen Achse zu verschieben ist. Die Fuehrungseinrichtung ist als ein Abbildungslichtstrahl, der von einer gehaeusefesten Lichtquelle auf einen fotoempfindlichen Empfaenger faellt, oder als eine gerade Stange, die an einem Ende winkelbeweglich im Gehaeuse gelagert ist, ausgebildet. Fig. 1{Optiksystem; Fuehrungseinrichtung, winkelverstellbar, geradlinig; Abbildungslichtstrahl; Stange, gerade; Objektiv, festbrennweitig; Bezugskanteneinstellung; Heftrandeinstellung}
Patent DD-290499-A5 (DD)
Title: Schaltungsstruktur zur zyklischen abfrage von sensoren mit temperaturabhaengigen widerstandskennlinie
Inventor: DAHMS DETLEF
IPC: G01K7/16
Filed: 1989-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsstruktur zur zyklischen Abfrage von Sensoren, mit temperaturabhaengiger Widerstandskennlinie, die in Brandmeldeanlagen zur UEberwachung zu schuetzender Objekte angewendet wird. Durch den Einsatz eines A/D-Wandlersystems wird es moeglich eine grosze Anzahl von Detaktoren mit geringem schaltungstechnischem Aufwand zu ueberwachen.{Schaltungsanordnung; A/D-Wandler; Brandmeldeanlagen; Sensoren; Widerstandskennlinie, temperaturabhaengig}
Patent DD-298798-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von calciumhaltigen stabilisatorkombinationen fuer polymere des vinylchlorids
Inventor: HENNE PETER
IPC: C08L27/06
Filed: 1990-01-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von calciumhaltigen Stabilisatorkombinationen fuer Vinylchloridpolymere aus Calciumoxid, Kohlenwasserstoffwachsen, Carbonsaeuren sowie ihren Salzen und Wasser. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dasz die Reaktionskomponente Wasser zu einem in Kohlenwasserstoffwachsen dispergierten Calciumoxid-Metallcarboxylat-Gemisch vorzugsweise im Temperaturbereich zwischen 120C und 160C in einer Menge von mindestens 0,02 Mol, bevorzugt 0,04-0,1 Mol, zu 1 Mol Calciumoxid pro Minute zugegeben wird und anschlieszend der Zusatz von Carbonsaeuren und gegebenenfalls Costabilisatoren erfolgt. Durch diese Verfahrensweise werden calciumhaltige Stabilisatorkombinationen bei verringertem apparativ-energetischen Aufwand und verbesserter Erzeugnisqualitaet erhalten.{Stabilisatorkombination; Vinylchloridpolymere; Calciumoxid; Kohlenwasserstoffwachse; Carbonsaeuren; Metallcarboxylate; Wasser; Calciumoxid-Metallcarboxylat-Gemisch; Dispersion; Costabilisatoren; Aufwand, apparativ-energetischer; Erzeugnisqualitaet}
Patent DD-291846-A5 (DD)
Title: Verfahren zur empfindlichen bestimmung von substanzen mit einem biosensor
Inventor: SCHUBERT FLORIAN
IPC: G01N33/50
Filed: 1990-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur empfindlichen Bestimmung von Substanzen mit einem Biosensor. Anwendungsgebiet ist u. a. die chemische Analytik, die klinische Diagnostik, die Lebensmittelindustrie und Biotechnologie. Das Verfahren wird mit einem Biosensor mit immobilisierten, sequentiell wirkenden Enzymen durchgefuehrt, der in eine Meszloesung taucht, zu der erfindungsgemaesz das Cosubstrat der Indikatorenzymreaktion 2-60 Minuten nach Zusatz der zu bestimmenden Substanz gegeben wird.{Verfahren; Biosensor; immobilisierte, sequentiell wirkende Enzyme; Meszloesung; Cosubstrat}
Patent DD-292987-A5 (DD)
Title: Verfahren zur kontrolle der nutzung eines informationstraegers insbesondere eines magnetischen oder optisch-magnetischen, und systeme fuer seine verwendung
Inventor: LIVOWSKY JEAN-MICHEL
IPC: G06F21/80
Filed: 1990-02-20
Abstract: Das Verfahren zur Kontrolle der Nutzung eines Informationstraegers (103) an einem Informationsverarbeitungssystem (100) mit einem magnetischen Traeger (52) mit Software und Mikroschaltung * die mit dem Informationstraeger (103) fest verbunden, aber funktionell unabhaengig ist, umfaszt folgende Stufenkombination:{Nutzungskontrolle; Informationstraeger; Informationsverarbeitungssystem; magnetischer Traeger; Mikroschaltung; Software; Informationsaustausch; Verbindungsstufe; Kenncodeumschreibung; System}
Patent DD-296724-A5 (DD)
Inventor: KUNZ DIETER
IPC: E02D29/14
Filed: 1990-07-20
Abstract: A cast-iron and concrete circular manhole with a concrete-filled, trough-shaped shell (1) which merges into a peripheral wall (5) with a bottom bearing surface (7) has a number of air openings designed as elongated holes or slots which are each arranged near the edge and are connected to the peripheral wall (5) by a flange (19) at the top of the manhole, an engagement pocket for a lifting tool which can be inserted through the air openings (17) being formed beneath the flange. <IMAGE>
Patent DE-112005000142-A5 (DE)
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05D5/02
Filed: 2005-01-26
Abstract: Clip fixing element for an assembly of fixture devices such as key locks (10), in a thin wall (16, 50). The fixing element comprises: a head part (24) that is to be placed on the outer side (18) of the thin wall and which covers the outer edge (20) of an opening; a body part (26, 28) and a mounting element (36). The body part, mounting element and a spring ensuring backlash free mounting of the body part are configured as separate parts.
Patent BE-1010416-A6 (BE)
Inventor: BROUHON JEAN-MARC
IPC: B01D53/18
Filed: 1996-07-10
Granted: 1998-07-07
Abstract: A method for purifying waste fumes from iron and steel production processes, wherein the fumes are fed through an absorber in the presence of an oil spray which is collected at the absorber outlet and injected, e.g., into the nozzles of a blast furnace, is disclosed.
Patent ES-2000457-A6 (ES)
Title: Mixed metal layered hydroxide-clay adducts as thickeners for water and other hydrophylic fluids.
Inventor: BURBA III JOHN L
IPC: C01B13/14
Filed: 1986-07-04
Abstract: Novel compositions useful as fluid gelling agents, especially for use in subterranean applications such as drilling fluids, are prepared by reacting an aqueous dispersion of a clay, such as bentonite, with an aqueous gel of a monodispersed mixed metal layered hydroxide of the formula LimDdT(OH)m+2d+3+na)Aan, where D is a divalent metal, such as Mg, T is a trivalent metal, such as Al, and A represents other monovalent or polyvalent anions, the formula being described in detail in the disclosure.
Patent ES-2006652-A6 (ES)
Title: Structure for including active substances.
Inventor: DIGAT BERNARD
IPC: A61K35/741
Filed: 1988-05-11
Abstract: The structure for the inclusion of at least one active substance (microorganisms, cells or cell assemblies) is provided in the form of granules comprising a core (N) consisting of a matrix coating the active substance, said matrix being comprised of: (1) at least one coating agent and (2) at least one hydroretention agent and a porous protection envelope (E) comprised of (1) at least one film-forming agent susceptible of undergoing a biological degradation and (2) at least one hydroretention agent, a hydrophilic protection skin (P) generally surrounding the envelope. Said structure in particular preserves elements included and immediately provides for an immediate multiplication of microorganisms followed by a progressive release of the inoculum since the first contacts with a hydrated medium, thereby producing a good colonization of the target (root system, soil, digestive system according to the particular application of the inoculum).
Patent ES-2009358-A6 (ES)
Title: Coating of pesticide with sulfonated polymers.
Inventor: DUVDEVANI ILAN
IPC: C05G3/00
Filed: 1988-10-19
Abstract: A pesticide composite composed of a substrate including a pesticide and at least one film of sulfonated polymer coating at least a portion of a surface of the substrate. A method of producing a coated pesticide composite involving providing a substrate including a pesticide and coating at least one surface of the substrate with a film of sulfonated polymer dissolved in a solvent system including an organic liquid.
Patent ES-2015127-A6 (ES)
Title: Machine for checking the test of acceleration and/or speed of motor vehicles
IPC: G01P3/42
Filed: 1989-02-10
Abstract: Machine equipped with mechanisms for detecting the passage of vehicles  between two points, monitoring the time taken, which data are analyzed by a processor which determines the evaluation in accordance with prior instructions entered manually or automatically, it being possible for it to be combined with a traffic light device or device for opening and closing barriers. Applicable to teaching and testing aptitude for a motor- vehicle driving licence and to measurements to be made on any public highway. <IMAGE>
Patent ES-2010412-A6 (ES)
Title: Thermal expansion mismatch forgivable printed wiring board for ceramic leadless chip carrier.
Inventor: LO CHING-PING
IPC: B32B7/027
Filed: 1989-02-20
Abstract: A relatively thin expansion layer (18) is provided on top of the conventional printed wiring board (20). This expansion layer (18) is bonded to the printed wiring board (20) except at locations (40) underneath the footprint of the chip carrier (13) and solder joints (42). This expansion layer (18) provides forgivable expansion between the ceramic leadless chip carrier (13) and the printed wiring board (20) due to thermal expansion mismatch, to thereby reduce cracking of the solder joint (42). In an alternative embodiment, prevention of bonding underneath the chip carrier footprint is provided by a thin layer of polytetrafluoroethylene (PTFE) (39). Methods for applying the PTFE layer are disclosed.
Patent ES-2013132-A6 (ES)
Title: Machine for basketing tubs and the like
Inventor: SALINAS PARRA ANGEL
IPC: B65G47/50
Filed: 1989-03-30
Abstract: The machine incorporates a head 10 associated with a carriage 6 so that, by means of a pair of pneumatic cylinders 7, 9, the head can move from a loading zone defined by the guides 14 to a discharge zone in correspondence with the conveyor belt 2 for the baskets 3 for collecting tubs 13. For securing said tubs 13, the head 10 incorporates a plurality of grippers 12 embodied as rods with the same profile as the conventional holes defined by the likewise conventional four-tub units at their central point of connection, said rods 12 incorporating, at their free end, a rotary head which, after traversing the hole in the tubs, rotates through 45 degree, acting as a reel gripper which allows their elevation and transportation to the discharge baskets 3.
Patent ES-2013921-A6 (ES)
Title: Fluid friction clutch
Inventor: MARTIN HANS
IPC: F16D35/02
Filed: 1989-05-17
Abstract: A fluid friction clutch is disclosed for vehicle cooling fans and the like, which clutch is controlled by a bimetallic element controlling a clutch fluid valve opening. Since the bimetallic element must have degrees of freedom, the fastening of the bimetallic elements at the cover of fluid friction clutch results in difficulties, particularly if the clutch is subjected to high stress. In order to avoid that the bimetallic element can move away from its position in the case of high stress, it is suggested to provide a bimetallic element which is clamped in only at one side and the free end of which has the required freedom of motion, but which can be fastened securely in its position. The new clutch is used for cooling fans of motor vehicle engines which are to be switched as a function of the temperature.
Patent ES-2012733-A6 (ES)
Title: Autonomous lavatory and sanitary equipment which can be fitted to motor vehicles
IPC: B60R15/04
Filed: 1988-12-19
Abstract: It consists of a water tank, foldable wash-basin-holder cover and mirror-holder cover of the container of lavatory utensils and the assembly adopts, in the folded position, a horizontal rectangular prismatic form, which tank occupies the lateral and rear parts of the assembly, establishing, in its centre, spaces for the container of lavatory utensils which is equipped with a mirror-holder cover which can be folded down on it, all the aforesaid being covered by a wash-basin-carrier cover in the folded position, which cover is held in this position by means of a lower brace with which the transportation handle is provided, mounted on transverse guide rods with the possibility of sliding so that, in order to release the wash-basin-carrier cover, it is necessary to displace the handle to a rear position. In the lower plane of the tank, provision has been made for notches in which catches are accommodated.
Patent ES-2015721-A6 (ES)
Title: Process for the stabilisation of wine
Inventor: GONZALEZ-GORDON MAURICIO
IPC: C12H1/06
Filed: 1989-06-29
Abstract: Process for the stabilisation of wine. Process for the stabilisation of wine, which comprises first filtering the wine to increase the subsequent precipitation of bitartrate crystals ultracooling and storage in a cold chamber 5 where crystals of bitartrate originating from the previous treatment which have been separated out in corresponding equipment 7 in the installation are incorporated and act as crystallisation nuclei throughout the mass of the wine filtering and subsequent stabilisation in a cold chamber to maintain a temperature similar to that in the crystallisation tank 5 and avoid dissolution of the crystals. The purpose of the said process is to encourage the formation of tartrate and bitartrate crystals for maturation of the wine.
Patent ES-2021216-A6 (ES)
Title: Rotary internal-combustion engine
IPC: F02B53/04
Filed: 1990-03-06
Abstract: Engine which comprises a cylindrical outer body, inside which moves a cylindrical rotor with concentric circular translational movement mounted on the eccentric shaft (axis) of a crankshaft. Between said cylinders and at the individual ends thereof there are circular crowns and radial blades parallel to the shaft, which are introduced into slots in the stator or in the rotor or slide over the surface thereof. When the rotor is displaced, two chambers of variable volume are created between all the aforesaid elements, intake and compression being determined in one of them and, in the other, explosion, expansion and exhaust.
Patent ES-2024285-A6 (ES)
Title: Baling press with apparatus for prestretching of the strip for packaging
Inventor: SANSA GARCIA JUAN
IPC: B65B13/02
Filed: 1990-06-04
Abstract: Bailing press with vertical motor fixed to an articulated support, the position of which is controlled by a detector and with extendible pulley transmission linked to a vertical cylinder, in turn engaged, with a free- running means, with another, identical cylinder but one which rotates in the opposite direction and at a slower speed and which has a flange with a number of spider pinions, each one links, with a free-running means, to the corresponding arm equipped with a loose wheel guided in a circular-shaft channel of a cam which can be displaced in its plane, the spider pinions meshing with a planet wheel of the shaft of the slowest cylinder.