baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03053091-A1 (WO)
Title: Transfert intersysteme d'un terminal mobile
Inventor: SOEDERBACKA LAURI
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'effectuer un transfert intersystème d'un terminal mobile (5) qui accède à un réseau de communication par l'intermédiaire d'un réseau d'accès radio (1) d'un premier type. Le réseau de communication comprend au moins ce réseau d'accès radio (1) de ce premier type et un réseau d'accès radio (2) d'un second type. Afin de permettre un accès au réseau de communication avec une technologie d'accès radio requise ou voulue par le terminal mobile (5), le transfert intersystème est débuté par une transmission du terminal mobile (5) au réseau de communication, laquelle transmission comprend des informations indiquant qu'un transfert intersystème du réseau d'accès radio (1) du premier type au réseau d'accès radio (2) du second type doit être effectué. L'invention concerne également un terminal mobile correspondant, un réseau de communication correspondant, un système de communication correspondant, un élément de réseau d'un réseau de communication, et un commutateur Web d'un système de communication.
Patent WO-2004012729-A1 (WO)
Title: Utilisation d'angelicine et de ses analogues structurels dans le traitement de la thalassemie
Inventor: BIANCHI NICOLETTA
IPC: A61K31/37
Filed: 2003-07-30
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'angélicine et de ses analogues structurels dans la préparation d'un médicament destiné au traitement thérapeutique de la thalassémie β. Un analogue structurel particulièrement préféré à cette fin est le bergaptène.
Patent WO-9520284-A1 (WO)
Title: Circuit modulateur de phase tetravalente de signal i/q
Inventor: PERSICO CHARLES
IPC: H03D1/22
Filed: 1995-01-20
Abstract: L'invention concerne un circuit modulateur/démodulateur de phase tétravalente de signal I/Q pour corriger des erreurs de phase, notamment des signaux en quadrature de sortie d'oscillateur local. Le circuit utilise une paire de multiplicateurs de cellules de Gilbert, aux points d'accès inférieurs desquels sont appliqués des signaux I et Q, et aux points d'accès supérieurs desquels sont appliqués des signaux limités différentiels, en quadrature, de somme et de différence. L'invention vise ainsi à rendre le circuit moins sensible aux erreurs de phase de l'oscillateur local et par conséquent à améliorer l'élimination de la bande latérale (image) comparativement au circuit classique qui n'utilise de manière générale qu'un seul multiplicateur de cellules de Gilbert.
Patent WO-9520146-A1 (WO)
Title: Appareil d'essai de l'ajustement passif de structures retenues par vis
Inventor: DAWOOD ANDREW JOSEPH STANLEY
IPC: B25B23/151
Filed: 1995-01-25
Abstract: L'invention concerne un appareil indicateur de passivité qui s'utilise lors de l'assemblage de structures à l'aide d'éléments filetés et lorsqu'on cherche à obtenir un assemblage passif précis. Cet appareil comprend un moyen (9) qui permet d'indiquer la précision d'ajustement des structures à assembler et qui réagit à un changement de la résistance à la rotation de la vis de retenue (4) ou de tout autre élément rotatif fileté.
Patent WO-9732829-A1 (WO)
Inventor: HENIQUI GERARD
IPC: C05F9/00
Filed: 1997-03-10
Abstract: A method for processing and converting a plant and/or animal material or biomass into novel reusable biological products by means of a combination of biomechanical treatments and biochemical interactions in an enclosed chamber, is disclosed. A main feature of the method is that the physical parameters (pressure, temperature, kneading rate, humidity) are quickly and separately controlled (120-129, 100-110) in a series of stages without adding chemicals and residues. The use of a device for processing and converting a biomass into such novel products, wherein said physical parameters may be separately controlled, is also disclosed.
Patent WO-9736372-A1 (WO)
Inventor: CALLAWAY EDGAR HERBERT JR
IPC: H04B1/16
Filed: 1997-03-25
Abstract: A receiver (100) for receiving an input signal and generating an output signal therefrom has a switchable gain circuit (104) with a stepwise variable gain control, a local oscillator (106) and an automatic gain control (AGC) detector (114) with a hysteresis response for detecting a level of the output signal and generating an AGC signal indicative of the level of the output signal and a state machine (116) being responsive to the AGC signal generating a control signal at the stepwise variable gain control of the switchable pin circuit (118) to increase or decrease a gain of the switchable gain circuit in discrete stepwise steps.
Patent WO-9817420-A1 (WO)
Title: Ensembles refractaires
Inventor: RICHARD FRANCOIS-NOEL
IPC: B22D41/42
Filed: 1997-10-15
Abstract: L'invention a trait à un jeu d'ensembles réfractaires (8, 12, 30, 32, 42, 48, 50, 60) pouvant être utilisés entre le conteneur amont (2) et le conteneur aval (10) d'une installation servant à transférer du métal liquide, de l'acier notamment. Ce jeu comporte un chenal de coulée de métal (28) par lequel le métal s'écoule du conteneur amont (2) vers le conteneur aval (10), chaque ensemble réfractaire (8, 12, 30, 32, 42, 48, 50, 60) du chenal de coulée de métal (28) ayant au moins une face formant une surface de contact (22) pour la face correspondante d'un ensemble réfractaire adjacent (8, 12, 30, 32, 42, 48, 50, 60). Il comporte également un régulateur de débit (26) destiné à réguler le débit de métal liquide traversant le chenal de coulée (28) ainsi qu'une conduite enveloppante (34) placée autour du chenal de coulée (28) à proximité d'au moins l'une des surfaces de contact (22) entre les ensembles réfractaires (8, 12, 30, 32, 42, 48, 50, 60) et pourvue d'une admission (38) permettant l'entrée d'un fluide. Cette conduite enveloppante (34) est également pourvue d'une évacuation (40) destinée à laisser le fluide quitter l'installation.
Patent WO-0003593-A1 (WO)
Title: Produit protecteur de tissu, de tapis et de rembourrage avec biocide et acaricide
Inventor: HARRIS JAMES T
IPC: A01N53/00
Filed: 1999-07-14
Abstract: L'invention concerne une composition permettant de traiter un substrat pour lutter contre les populations d'acariens détriticoles. La composition comprend un fluoropolymère, un biocide et un acaricide.
Patent WO-0037895-A1 (WO)
Inventor: MAYER FELIX
IPC: G01F1/696
Filed: 1999-12-08
Abstract: A heating element (4) is arranged between two temperature sensors (5, 6) in order to measure the mass flow of a liquid or a gas. The mass flow is determined from the temperature difference of the temperature sensors (5, 6). The heating element (4) is operated by pulses in order to reduce electricity consumption of the apparatus. A monitoring circuit (12) further reduces the electricity consumption. The actual measuring part (11) is only switched on by said monitoring circuit (12) when the signals of the temperature sensors (5, 6) fulfill a threshold condition.
Patent WO-0126052-A1 (WO)
Title: Navigation en imagerie
Inventor: BAR-SHALEV AVI
IPC: G06T5/00
Filed: 2000-09-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'utiliser une trame de pixels présentant des caractéristiques spécifiques telles qu'une trame projetée en intensité maximale et une trame 'virtuelle' de positionnement en profondeur pour localiser et imager des régions observées chez des patients
Patent WO-02076263-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de faciliter la prise manuelle de conduites et de connecteurs
Inventor: EKRON AMIR
IPC: B25G3/36
Filed: 2002-02-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de faciliter la prise manuelle de conduites et de connecteurs. Ce dispositif comprend des premiers éléments (12) et des seconds éléments (14), qui sont interconnectés (16) de manière articulée et sont maintenus ouverts par un élément de ressort (20). Chaque élément comprend un canal (22) pourvu de parties en saillie (24) qui s'étendent pour définir des éléments de prise (26) permettant de prendre en prise un objet approximativement cylindrique de diamètre extérieur donné. Les premiers et seconds éléments offrent des surfaces de préhension (28 et 30) qui, en position fermée, se trouvent dans un volume cylindrique de diamètre quatre fois supérieur au diamètre extérieur donné et entourent généralement l'objet.
Patent WO-9966314-A1 (WO)
Title: Illuminateur pour l'inspection des surfaces sensiblement plates
Inventor: KATZIR YIGAL
IPC: G02B7/182
Filed: 1998-06-16
Abstract: L'invention concerne un appareil illuminateur pour illuminer une pièce pendant l'inspection visuelle de celle-ci. Ledit appareil est constitué d'une source d'illumination qui illumine une partie de la pièce, l'illumination axée étant centrée selon une première direction angulaire et possédant une première intensité et l'illumination hors-axe possédant une deuxième intensité; et un système de visualisation optique qui permet de visualiser ladite partie de la pièce et accepte la lumière réfléchie par la pièce sur une plage de directions angulaires, centrée selon une deuxième direction angulaire, ladite plage de directions angulaires définissant ladite illumination axée. La première et la deuxième intensité sont réglables séparément et la première direction angulaire est différente de la deuxième.
Patent WO-0076863-A1 (WO)
Title: Boite pour proteger un produit contre les chocs et l'empecher de se renverser accidentellement
Inventor: LA ROSA NICOLA
IPC: B65D5/50
Filed: 2000-03-30
Abstract: L'invention concerne une structure de boîte en carton capable à la fois de protéger un récipient placé à l'intérieur de cette boîte en carton contre les chocs et d'empêcher ce récipient de se renverser accidentellement. Cette structure est constituée d'un élément découpé à l'emporte-pièce (1) qui présente une première partie (10) avec 5 sections (11, 12, 13, 14, 21), des parois extérieures comme c'est généralement le cas, et une seconde partie (20) avec quatre sections (22, 23, 24, 25). Plusieurs de ces sections (21, 23, 24) servent de points de colle et peuvent donc être fixées aux parois extérieures opposées (11, 13) de la première partie (10), d'autres sections (22, 24) constituant, une fois repliées vers le haut, deux contre-parois intérieures, parallèles aux parois extérieures opposées (12, 14) de la première partie (10). Chacune de ces contre-parois intérieures (22, 24) est éclairée sur toute sa largeur par l'intermédiaire d'une fente (26).
Patent WO-0150103-A1 (WO)
Title: Dispositif electronique de regulation et de surveillance de la meilleure temperature de conservation de produits
Inventor: SCARDAMAGLIA MARIO
IPC: G01K1/02
Filed: 2001-01-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique destiné à la régulation et au contrôle de la meilleure température de stockage de matières premières, de produits semi-finis et de produits finis médicinaux et alimentaires, dans lequel la température ambiante est mesurée en continu par un capteur de température (bloc a) et élaborée par un système de microcontrôleur (bloc b). En fonction de son programme interne, si la température dépasse les valeurs limite et les intervalles de temps relatifs, on obtient une visualisation permanente sur l'affichage (bloc d). On enregistre simultanément la date, l'heure et la durée de l'événement. Une batterie (bloc c) alimente l'ensemble du système de manière continue.
Patent WO-0243550-A1 (WO)
Title: Gant de nettoyage
Inventor: TERZARIOL ALEX
IPC: A47L9/06
Filed: 2001-11-22
Abstract: L'invention concerne un gant de nettoyage (1) comprenant au moins un conduit (2, 5, 6, 7) couplé au gant, ce conduit (2) permettant un couplage à un tube (4) et/ou communiquant avec l'extérieur par un ou plusieurs trous (15, 16, 17), ce conduit (2, 5, 6, 7) autorisant l'aspiration et/ou la sortie de jets de fluides par les trous (9, 10, 11).
Patent WO-0161989-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'images et dispositif de traitement d'images
Inventor: OSHIO HIROSHI
IPC: G06T11/00
Filed: 2000-02-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'images et un dispositif de traitement d'une image grossie, d'une image restructurée à partir d'une image comprimée, et d'une image artificielle en images conférant une impression d'images naturelles. Une région continue dans laquelle la différence de niveau se trouve à un niveau prédéterminé ou inférieur est détectée dans une image. Il est estimé si oui ou non du bruit doit être ajouté à la région continue détectée. Du bruit est produit et ajouté à chaque image dans la région continue à laquelle il est estimé d'y ajouter du bruit. Du bruit est ajouté selon des données statistiques à la région continue dans laquelle les couleurs sont similaires et les niveaux sont continus, rendant l'image non naturellement uniforme.
Patent WO-0120601-A1 (WO)
Inventor: ARAKI MINORU
IPC: G11B5/84
Filed: 2000-09-07
Abstract: A processing method and device for magnetic tape, wherein, while magnetic tape is being carried longitudinally, at least one laser beam is applied to the back layer of the magnetic tape at a preset processing position for processing the back layer to thereby form recesses. The method and the device remove processing powdery dust produced by the processing by enclosing a portion in the vicinity of a processing position and evacuating the inside of the enclosed portion, or by sending an ionic wind to a portion in the vicinity of the processing position for charging by dust-collecting electrodes. The device cleans the back layer of the magnetic tape by a cleaning unit on the upstream side of the processing position. The method and the device can positively capture processing powdery dust to prevent the dust from entering the next and the subsequent processes, and can produce with a good production efficiency magnetic tape that is free from slipping despite an increased tape transfer speed in a magnetic production device, is small in cupping, and has excellent characteristics.
Patent WO-0139182-A1 (WO)
Title: Disque de nettoyage, dispositif a disque magneto-optique et dispositif enregistreur/reproducteur
Inventor: MURAKAMI YUTAKA
IPC: G11B7/12
Filed: 2000-11-20
Abstract: Cette invention concerne un disque de nettoyage de structure simple, qui est compatible avec des disques de nettoyage de divers types, consomme peu d'énergie et ne produit que de faibles interférences électromagnétiques. Ce disque comporte un élément de nettoyage de tête destiné au nettoyage de la tête magnétique d'un dispositif à disque magnéto-optique sur un disque magnéto-optique. Ce disque magnéto-optique comporte une surface d'informations qui permettent de ménager la tête magnétique et la tête optique. L'information sur les conditions de nettoyage d'une tête magnétique est préenregistrée sur la surface d'information du disque magnéto-optique de manière à ce que les conditions de fonctionnement du dispositif à disque magnéto-optique soient fixées pendant le nettoyage de la tête magnétique. Le dispositif à disque magnéto-optique détermine correctement les conditions de marche à partir des conditions de nettoyage qu'il lit.
Patent WO-0158116-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication portable
Inventor: KATO SHIGERU
IPC: H04M1/18
Filed: 2001-01-31
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de communication portable comprenant une coque présentant une meilleure résistance aux chocs que celle de la technique antérieure. Au moins une partie du boîtier (2) du dispositif (1) de communication portable est en métal. Lorsque le boîtier (2) est formé d'un élément avant (4) et d'un élément arrière (5), l'un deux au moins est en métal. Dans ce cas, un module (3) du circuit et l'élément arrière (5) sont fixés par les mêmes vis (8) à l'élément avant (4) du boîtier.
Patent WO-0193591-A1 (WO)
Title: Image processing apparatus and method, communication apparatus, communication system and method, and recorded medium
Inventor: KONDO TETSUJIRO
IPC: H04N19/91
Filed: 2001-05-23
Abstract: Image processing apparatus and method for processing image data transmitted by use of a communication system. Image data associated with user instruction data are concatenated and grouped. The features of the image data associated with the instruction data are determined. The grouped image data are deconcatenated in accordance with the features of the grouped image data. In this way, the target region of use's interest can be precisely specified. The time interval of the instruction data is calculated. If the calculated time interval is less than a predetermined threshold value, the image data are concatenated; otherwise, the image data are not concatenated. In this way, when the target image region of user's interest varies, such a variation is detected, thereby precisely specifying the target region of user's interest.
Patent WO-0189309-A1 (WO)
Inventor: ISHIFUNE MITSUO
IPC: A23L17/00
Filed: 2001-05-24
Abstract: A method for preventing freezing denaturation of fish meat or flaked fish meat, characterized in that it comprises an additive solution preparation step of admixing water (11), a pH adjusting agent (12), a water-soluble food material (13) and salt (15) to prepare an additive solution (10), and an additive solution permeatation step of rendering the additive solution (10) to permeate into fish meat flakes (20). The method allows the effective prevention of the occurrence of freezing denaturation during subsequent freezing treatment of the fish meat.
Patent WO-0193040-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'analyse de compteur de programme, et dispositif a semi-conducteur
Inventor: KOHASHI YASUO
IPC: G06F11/36
Filed: 2001-05-30
Abstract: Système d'analyse de compteur de programme dans lequel la mise au point par mise en marche d'un débogueur externe et d'un processeur à la même fréquence nécessite moins de terminaux externes pour la connexion du processeur à un outil de mise au point, la structure du système est simple et l'analyse de PC est effectué de manière efficace. Un processeur du système possède un moyen de créer, à chaque cycle sur la base de la différence entre les comptages du compteur de programme pour les cycles précédents et le cycle en cours, des informations d'état d'analyse représentant l'état dans lequel le comptage du compteur de programme constitue la première partie des données sérielles, ou l'état dans lequel la variation du comptage est « 0 », ou l'état dans lequel la variation est « 1 » ou l'état dans lequel une erreur s'est produite et des informations de branchement indiquant que le comptage a subi un branchement, un moyen de conversion sérielle du comptage uniquement lorsque les informations de branchement représentent l'état de branchement, et de sortie du comptage à conversion sérielle, et un moyen permettant de produire une horloge d'analyse ayant la même fréquence que celle de l'horloge de fonctionnement du processeur. Un outil de mise au point reçoit les informations d'état d'analyse et les données sérielles d'analyse en synchronisation avec l'horloge d'analyse.
Patent WO-0219308-A1 (WO)
Inventor: WADA OSAMU
IPC: H04N5/74
Filed: 2001-08-28
Abstract: An environment-adapted image display system by which an image is corrected in a shorter time, an image processing method, and an information storage medium are disclosed. Visual environment information is collected by a chromatic light sensor (60) and the output is converted to a color signal (Y3, x3, y3) by a Y3x3y3 conversion section (143). The Y value of the color signal (Y3, x3, y3) is replaced with Y1 which is the Y value of an ideal environment by a Y replacement section (142). The color difference between the color signal (Y1, x3, y3) after the replacement and the ideal color signal (Y1, x1, y1) is calculated by a color difference calculating section (145). If the color difference is out of an allowable correction range, the color difference is corrected by an environment subject coefficient correcting section (148). Information for image display is corrected by using the corrected color difference (Δx', Δy').
Patent WO-0219848-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de produire une cigarette a faible propagation de la flamme
Inventor: KITAO SATOSHI
IPC: A24D1/00
Filed: 2001-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une cigarette à faible propagation de la flamme, selon lequel même si la cigarette allumée est laissée sur un matériau combustible, l'action auto-extinctrice d'un agent d'ajustement de la combustion ou l'élimination de la chaleur de combustion par le matériau combustible empêche le roussissement dans le matériau combustible ou empêche du moins le roussissement de se propager dans le matériau combustible autant que par le passé. L'invention concerne également un dispositif permettant de produire une cigarette à faible propagation de la flamme. Ce dispositif de production d'une cigarette à faible propagation de la flamme comprend une unité de formation de zones (30, 30') sur lesquelles est appliqué un agent d'ajustement de la combustion, pour former des zones sur lesquelles a été appliqué un agent d'ajustement de la combustion, dans un pluralité de positions espacées en direction longitudinale ou périphérique dans une bobine de papier de cigarette (20a) que l'on fait passer sur une unité de transport de papier de cigarette (18), une unité (14) pour amener le tabac haché vers le papier de cigarette qui a été formé avec des zones sur lesquelles a été appliqué l'agent d'ajustement de la combustion, une unité de tube de papier (23) pour rouler le papier de cigarette contenant le tabac haché en forme de cigarette, et une unité de découpage de cigarette (28) pour couper le papier de cigarette roulé dans le sens de la longueur, en fonction de la longueur d'une cigarette.
Patent WO-0222337-A1 (WO)
Title: Procede de contraction de resines expansees, appareil a cet usage, et procede de recyclage de resines expansees
Inventor: NAKAJIMA KEIZO
IPC: C08J11/08
Filed: 2001-09-11
Abstract: L'invention consiste à mettre en contact du polystyrène expansé avec un agent contracteur comprenant au moins un élément choisi parmi des alcools polyhydriques représentés par l'éthylène glycol, le diéthylène glycol, le propylène glycol, le dipropylène glycol, etc., des esters d'alcools polyhydriques, des alcools et de l'acétone. La contraction de la résine expansée peut ainsi se faire sans qu'elle se dissolve dans l'agent contracteur.
Patent WO-03036135-A1 (WO)
Title: Mecanisme d'entrainement a pignon et cremaillere
Inventor: SASAKI EIJI
IPC: F16H19/04
Filed: 2001-10-24
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme d'entraînement à pignon et crémaillère comprenant un tirant (21) à crémaillère (23), un pignon (32) prenant de façon libérable la crémaillère (23) du tirant (21), et un élément élastique (35) venant en opposition à la première dent (23a) de la crémaillère en contact avec la première dent du pignon (32) lorsqu'il y a prise sur le pignon. Cet élément élastique, qui est en contact avec une partie du tirant (21), se déforme par élasticité en réaction au déplacement du tirant sous l'effet de la butée supplémentaire. L'élément élastique (35) vient en contact avec une partie du tirant (21) avant et après le début du contact entre la crémaillère (23) et le pignon (32), alors qu'il en est écarté du tirant (21) pendant le contact. Le mécanisme comporte en outre un organe de positionnement (31) servant à bloquer l'élément élastique en porte-à-faux et à positionner en hauteur l'extrémité libre de l'élément élastique. La dent (23a) de la crémaillère qui est la première à entrer en contact avec la dent du pignon pendant la prise en contact avec le pignon (32) présente une hauteur de crête inférieure à celle des autres dents de la crémaillère.