baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2889931-T3 (ES)
Title: Conjuntos de acoplamiento con tracción mejorada para equipos de excavación
Inventor: BRISCOE TERRY
IPC: E02F9/28
Filed: 2011-04-15
Granted: 2022-01-14
Abstract: Un miembro (106) de desgaste para equipo de excavación que comprende un extremo (118) delantero adaptado para acoplar el material a excavar, un extremo (116) posterior que tiene una parte de montaje (108) para superponer una estructura (102) de soporte afianzada al equipo de excavación, un orificio (110) definido en la parte (108) de montaje, el orificio (110) tiene una primera porción (110a) que se extiende a través de la parte (108) de montaje en una primera dirección para recibir un sistema de cerradura de cuña (350) y carrete (200) para sujetar el miembro (106) de desgaste a la estructura (102) de soporte, y una segunda porción (110b) que se extiende solo parcialmente a través de la parte (108) de montaje en la primera dirección, caracterizado por que la segunda porción tiene un saliente (112a) lateralmente hacia fuera de la primera porción (110a) y que se extiende transversalmente a la primera dirección para recibir una parte del carrete (200) sin empujar el carrete (200) en cualquier dirección transversal a la primera dirección de modo que el saliente (112a) sostiene el carrete (200) en su lugar antes de insertar la cuña (350) en el agujero (110).
Patent ES-2858730-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico de mano y método asociado que proporciona datos de tiempo en un entorno de mensajería
Inventor: KLASSEN GERHARD DIETRICH
IPC: H04L12/54
Filed: 2004-09-20
Granted: 2021-09-30
Abstract: Un método para visualizar una conversación de mensajes instantáneos en un dispositivo (4) electrónico, comprendiendo la conversación de mensajes instantáneos una pluralidad de mensajes instantáneos intercambiados secuencialmente entre el dispositivo electrónico y un segundo dispositivo (104) electrónico, comprendiendo el método: comunicar un primer mensaje (78) instantáneo por primera vez entre el dispositivo electrónico y el segundo dispositivo electrónico; visualizar al menos una porción del primer mensaje instantáneo en una pantalla (50) del dispositivo electrónico; visualizar selectivamente un sello de tiempo indicativo de una hora para el primer mensaje (84) en la pantalla del dispositivo electrónico; comunicar un segundo mensaje instantáneo (80) entre el dispositivo electrónico y el segundo dispositivo electrónico por segunda vez, siendo el segundo mensaje instantáneo un siguiente mensaje secuencial en la conversación de mensajería instantánea después del primer mensaje; visualizar al menos una porción del segundo mensaje (92) instantáneo en la pantalla del dispositivo electrónico; y visualizar selectivamente un sello de tiempo indicativo de una hora para el segundo mensaje (92) en la pantalla del dispositivo electrónico, en el que la visualización selectiva del sello de tiempo indicativo de la hora para el segundo mensaje depende del período de tiempo entre la hora de la comunicación del primer mensaje instantáneo y la hora de la comunicación del segundo mensaje instantáneo, y en el que en respuesta a la determinación de que el período de tiempo es menor que una duración predeterminada de tiempo, no se proporciona un sello de tiempo tanto para el primer mensaje como para el segundo mensaje.
Patent ES-2877064-T3 (ES)
Title: Conversión de longitud de onda remota en un dispositivo de iluminación
Inventor: HARBERS GERARD
IPC: F21V9/40
Filed: 2005-05-30
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un dispositivo de iluminación (100, 150, 200, 300, 400, 500, 550,600, 650, 800, 850) que comprende: una fuente de luz (102, 202, 302, 322, 502, 522, 602, 652, 802, 852) que emite luz que tiene un primer intervalo de longitud de onda a lo largo de una primera trayectoria del haz; un elemento de conversión de longitud de onda (112, 112', 512, 612, 812, 856) en la primera trayectoria del haz, el elemento de conversión de longitud de onda está físicamente separado de la fuente de luz, el elemento de conversión de longitud de onda convierte la luz que tiene un primer intervalo de longitud de onda en luz que tiene un segundo intervalo de longitud de onda a lo largo de una segunda trayectoria del haz; y un elemento de separación de color (110, 210, 310, 510, 610, 810, 854) dispuesto entre la fuente de luz y el elemento de conversión de longitud de onda, el elemento de separación de color está configurado para evitar sustancialmente que toda la luz que tiene el segundo intervalo de longitud de onda incida en la fuente de luz, caracterizado porque el elemento de conversión de longitud de onda comprende un elemento giratorio 2), el elemento giratorio tiene al menos una primera sección cubierta con un primer fósforo que convierte la luz que tiene un primer intervalo de longitud de onda en la luz que tiene el segundo intervalo de longitud de onda, y una segunda sección cubierta con un segundo fósforo que convierte la luz que tiene un primer intervalo de longitud de onda en la luz que tiene un tercer intervalo de longitud de onda, en donde el elemento de separación de color está configurado para evitar además sustancialmente que toda la luz que tiene el tercer intervalo de longitud de onda incida sobre la fuente de luz.
Patent ES-2950790-T3 (ES)
Title: Panel de revestimiento con patrón de concordancia cortable, uso y método de fabricación del mismo
Inventor: SANCHIS BRINES FRANCISCO
IPC: B28B1/00
Filed: 2019-10-24
Granted: 2023-10-13
Abstract: La presente invención se refiere a un panel de revestimiento cortable con un patrón a juego, su uso y su método de diseño. El panel de revestimiento comprende un patrón irregular (10) de líneas, vetas y/o tiras alargadas; líneas de corte transversales (20), todas ellas cortando el patrón en puntos de intersección transversales idénticos y simétricos con respecto a un eje de simetría longitudinal (SL); pares de líneas de corte longitudinales (30) simétricas con respecto al eje de simetría longitudinal (SL), cortando cada par de líneas de corte longitudinales el patrón en puntos de intersección longitudinales idénticos; cruzándose dichas líneas de corte en los puntos de las esquinas (P); en el que cada punto de intersección transversal (21) está a la misma distancia de un punto de esquina (P) que un punto de intersección longitudinal correspondiente (31); con dos partes obtenidas cortando el panel de revestimiento (1) a lo largo de cualquier línea de corte que tenga un patrón irregular continuo y coincidente (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943836-T3 (ES)
Title: Aparato para producir agua que contiene hidrógeno
Inventor: LIM GUAN DUK
IPC: C25B1/04
Filed: 2019-03-22
Granted: 2023-06-16
Abstract: Se describe un aparato para producir agua que contiene hidrógeno. Puede proporcionarse un aparato para producir agua que contiene hidrógeno según un aspecto de la presente invención, que comprende: una carcasa que tiene un primer espacio de alojamiento formado en ella; un cilindro que está acoplado a la carcasa y tiene un segundo espacio de alojamiento formado en el mismo; un paso de conexión que atraviesa la carcasa para conectar el primer espacio de alojamiento con el segundo espacio de alojamiento; una membrana de intercambio iónico para cerrar el paso de conexión; una parte de electrólisis que comprende un electrodo positivo dispuesto en el primer espacio de alojamiento y un electrodo negativo dispuesto en el segundo espacio de alojamiento; un tubo de escape que atraviesa la carcasa para conectar el primer espacio de alojamiento con un espacio exterior;  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905585-T3 (ES)
Title: Grapa de cierre con base redonda
Inventor: SCHLEUCHER HEIKO
IPC: A22C11/12
Filed: 2008-03-06
Granted: 2022-04-11
Abstract: Grapa de cierre para productos en forma de saco o embutido, cuyo material de revestimiento del embalaje está formado por al menos una lámina de embalaje, siendo que la grapa de cierre (110) presenta una base de grapa (116) con una redondez en forma de arco semicircular y dos brazos de grapa rectos (112, 114) que continúan desde la base de grapa (116) en la misma dirección y divergen uno del otro desde la base de grapa (116), cuyos ejes longitudinales centrales y el eje longitudinal central (ML) de la base de grapa (116) están situados en un plano común, mientras el eje de simetría (S) de la grapa de cierre (110) discurre a través del vértice (116a) de la redondez en forma de arco semicircular de la base de grapa (116) y los ejes centrales (ML) de los dos brazos de grapa (112, 114), así como el eje de simetría (S) y la superficie semicircular definida por la base de grapa (116) se encuentran en un mismo plano, y se han previsto en los extremo libres de los brazos de grapa (112, 114) unos apéndices de unión (118, 120) orientados en sentido contrario al eje de simetría (S) de la grapa de cierre (110), en los que se pueden unir entre sí en forma de cadena varias grapas de cierre (110), caracterizada porque en las superficies orientadas mutuamente una hacia la otra (112e, 114e, 116e) de la base de grapa (116) y de los dos brazos de grapa (112, 114), se han previsto dos escotaduras perfiladas (122) que discurren paralelas en forma longitudinal y se prolongan a lo largo de todas las superficies orientadas mutuamente una hacia la otra (1123, 114e, 116e) de la base de grapa y de los dos brazos de grapa (112, 114) y de ambos lados a lo largo del eje central (ML) de las superficies orientadas mutuamente una hacia la otra (112e, 114e, 116e) de la base de grapa (116) y de los dos brazos de grapa (112, 114) y que están conformadas en cada caso por una muesca en forma de V.
Patent ES-2938478-T3 (ES)
Title: Electrolito para batería secundaria de litio y batería secundaria de litio que incluye el mismo
Inventor: KIM HYUN SEUNG
IPC: H01M10/0567
Filed: 2020-04-01
Granted: 2023-04-11
Abstract: La presente invención se refiere a: un electrolito para una batería secundaria de litio, comprendiendo el electrolito una sal de litio, un solvente orgánico y un aditivo que incluye un compuesto representado por la fórmula química 1; y una batería secundaria de litio que la incluye.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2050104-T3 (ES)
Inventor: SCHULTE KARL-HEINZ
IPC: B21D37/04
Filed: 1987-10-21
Granted: 1994-05-16
Abstract: The invention relates to an upper tool holder (4) for a punch or the like, with at least two punching tools (5) arranged next to one another, preferably each punching tool (5) consisting of a punching ram (7), a ram holder (8) and a coupling nut (9) connecting the punching ram (7) to the ram holder (8), with a carrier body (10), with a receiving plate (11), with tool guides (12) for each punching tool (5) which are arranged next to one another in the receiving plate (11) and which extend in the punching direction, and with an especially pivotable closing cover (14) fastened to the carrier body (10), especially articulated pivotably about an articulation axle (13) and removable in a plane perpendicular to the punching direction, the upper ends of the punching tools (5) being guided in the tool guides (12) so as to be displaceable in the punching direction and so as to be limited in one direction by bearing flanges (15). In this upper tool carrier (4), the guidance of the punching tools (5) is not influenced by the attachment of the closing cover (14) to the carrier body (10), specifically in that the closing cover (14) comprises the receiving plate (11), in that the tool guides (12) are closed annularly in the plane perpendicular to the punching direction, and in that, when the closing cover (14) is removed, especially swung away, from the carrier body (10), the punching tools (5) can be pushed into the tool guides (12) or pulled out of the tool guides (12) in the punching direction or in the direction perpendicular to the receiving plate (11). <IMAGE>
Patent ES-2023100-T3 (ES)
Title: Unidad de teclado de seguridad, en particular para la composicion de un codigo confidencial.
IPC: G06F21/81
Filed: 1987-05-26
Granted: 1992-06-01
Abstract: UN TECLADO DE 16 TECLAS ES ANALIZADO DE FORMA MATRICIAL, MEDIANTE CUATRO LINEAS (A,B,C,D) Y CUATRO COLUMNAS (1,2,3,4). UNOS IMPULSOS DE INTERROGACION SON APLICADOS SECUENCIAL Y CICLICAMENTE A LAS CUATRO LINEAS (A,B,C,D). EN ESTADO DE EXPLORACION DEL TECLADO, UN MICROPROCESADNR APLICA ASIMISMO EL IMPULSO DE INTERROGACION A TODAS LAS COLUMNAS EXCEPTO A UNA. EN CASO DE QUE NO SE PRODUZCA TRANSFERENCIA DEL IMPULSO DE INTERROGACION HACIA LA COLUMNA CONCERNIENTE, APLICA INMEDIATEMENTE A LA MISMA UN IMPULSO FICTICIO QUE ACABA CON EL IMPULSO DE INTERROGACION. CADA CIERTO TIEMPO, EN ESTADO DE SIMULACION PURA, EL MICROPROCESDOR APLICA IGUALMENTE EL IMPULSO DE INTERROGACION A UNA DE LAS LINEAS Y A TODAS LAS COLUMNAS DEL TECLADO. LAS SEÑALES ASI OBTENIDAS EN LAS LINEAS Y COLUMNAS SON ENTONCES INDISCERNIBLES DE LAS QUE CORRESPONDEN A UN VERDADERO ACCIONAMIENTO DE UNA TECLA.
Patent ES-2039525-T3 (ES)
Title: Metodo perfeccionado para la preparacion de anilinofumarato.
IPC: C07C227/00
Filed: 1988-08-16
Granted: 1993-10-01
Abstract: EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN METODO MEJORADO PARA LA PREPARACION DE ANILONOFUMARATOS UTILES COMO INTERMEDIARIOS EN LA PREPARACION DE AGENTES HERVICIDAS A PARTIR DEL ACIDO 2 - ( 2 - IMIDAZOLINA - 2 - IL) QUINOLINA - 3 - ACIDOS CARBOXILICOS.
Patent ES-2067462-T3 (ES)
Inventor: MARX KARL-HEINZ
IPC: B29C48/156
Filed: 1988-09-15
Granted: 1995-04-01
Abstract: The extrudable polymer mixture comprises a thermoplastic and, as filler, particles of a crosslinked polymer.
Patent ES-2027003-T3 (ES)
IPC: A61M29/02
Filed: 1988-02-16
Granted: 1992-05-16
Abstract: A wire stent (10) for insertion and expansion into a passageway comprises a plurality of curved sections that are formed into a generally circular configuration. Adjacent curved sections are joined by a bend or cusp (13), so that a series of alternating opposing loops (15, 16) are formed. The wire stent as formed has a cylindrical shape with a longitudinal opening through which a folded balloon catheter is inserted. The opposing loops are tightly contracted about the catheter so that the cylindrical shape has an overlapping region in which portions of adjacent loops longitudinally overlap. The loops are arranged so that when the balloon catheter is inflated, adjacent loops diverge circumferentially relative to each other, thereby decreasing the overlapping region while increasing the diameter of the cylindrical shape (24, 25). As the diameter of the cylindrical shape increases, the wire stent contacts the surface of a passageway in which the stent is inserted. In a method of the present invention, the wire stent (10) is fabricated from a wire formed into a planar serpentine configuration (30). The wire is centered over a semi-cylindrical trough (43) in a flat plate (40) and then pressed into the trough by a forming bar (45) so that a portion of the wire assumes the semi-cylindrical shape. A pulling tool (47), having a hook (47a) at one end, is engaged at the hook with the exposed loops (13) of the serpentine configuration for pulling the exposed loops over the exposed portion of the forming bar to form a generally cylindrical shape from the wire. Once the wire is extracted from the trough and the forming bar is removed, a folded balloon catheter (22) is inserted through the cylindrical shape and the wire is tightly pressed about the catheter.
Patent ES-2088871-T3 (ES)
Title: Procedimiento de conversion fasica/digital y disposiciones para la realizacion del procedimiento.
Inventor: ZIMMER MANFRED DR
IPC: G01R25/00
Filed: 1989-03-25
Granted: 1996-10-01
Abstract: Procedimiento de conversión fásica/digital para señales de fase modulada, en el que una señal analógica de entrada s(t) se descompone en componentes ortogonales de señales x(t) e y(t) y en el que se utiliza una red de fases (SPG) que trabaja de forma analógica con 2 N comparadores de signos (VK1 a VKn) postconectados para la resolución digital de fases en 2 N incrementos iguales de fase = 2¡ 2 -N , siendo N un número entero, generando los comparadores de signos (VK1 a VKn) a partir de fases de señales desplazadas °i(t) con °i(t) = ai x(t) + bi y(t), pudiendo ser i = 1 a 2 N-1 , y siendo válida la condición bi/ai = tan i, coni = í(i-1) para los coeficientes de ponderación ai y bi y/o a partir de los componentes de señales ponderados ai x(t), -ai x(t), bi x(t), -bi x(t), para cada °i(t), con i = 1 a 2 N-1 , una señal digital de fase sqi,coni=1 a 2 N-1 que corresponde respectivamente al signo y siendo exploradas las señales digitales de fase sqi(t) para la demodulación de fase simultáneamentecon una frecuencia de reloj (k TA), de modo que se genere una secuencia discreta en el tiempo de palabras digitales de fase (°(k)).
Patent ES-2058380-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para combatir el acaro del polvo domestico.
Inventor: ILLESY OTTO ING
IPC: A47L9/08
Filed: 1989-05-05
Granted: 1994-11-01
Abstract: EL PROCEDIMIENTO Y SU EJECUCION POSIBILITAN LA LUCHA CONTRA LOS ACAROS DOMESTICOS DE MANERA SENCILLA, QUE NO DAÑE EL MEDIO AMBIENTE Y SIN USO DE SUSTANCIAS QUIMICAS. SE PROPONE QUE HAYA UNA TOBERA ASPIRADORA, QUE ACTUA EN SINERGIA CON UN FUENTE DE AIRE CALIENTE. DE ESTA FORMA SE LOGRA UNA ACCION INMEDIATA. LA TOBERA ASPIRADORA DE POLVO PORTA UN FUELLE DE AIRE CALIENTE (7), A TAVES DEL CUAL, POR MEDIO DE UNA RANURA, SITUADA ANTES DEL CANAL ASPIRADOR (6) SE PROYECTA AIRE CALIENTE SOBRE LA SUPERFCIE QUE SE HA DE LIMPIAR.
Patent ES-2038380-T3 (ES)
IPC: E01C19/10
Filed: 1989-07-21
Granted: 1993-07-16
Abstract: A drying and mixing plant for producing a bituminous paving mixture comprises a drying and mixing drum (10) which is supported by a hydraulic cylinder (16) or other lifting means so that the inclination of the drum axis may be altered. By choosing a suitably small angle of inclination so that the drum inclines downwardly towards its outlet end, the plant may be used for continuous operation, so-called drum-mixing. Aggregates and other components may then be supplied continuously to the inlet end of the drum from silos (18), through a center intake (24) from another source (25) and binder such as bitumen may be supplied through a supply tube (58). Finished paving mixture is continuously discharged from the outlet end of the drum and passed to a product silo (28) via a conveyor (27). Alternatively, if the drum axis is arranged substantially horizontally, it is possible to treat two or more substantially separate material portions of different compositions in the drum (10) at the same time in so-called batch-mixing. By tilting the drum (10) by means of the cylinders (16), the material portions may be transferred from one drum section to the next after a certain time of treatment, and finished paving mixture may be discharged as a total portion from the drum section adjacent to the outlet end of the drum. The discharged mixture portion may possibly be further treated or be mixed with further materials in a mixing apparatus (30), to which the mixture portion is passed by means of a conveyor (29). The same plant may thus optionally be used for continuous production of large amounts of a paving mixture of the same composition or for batch-wise production of small asphalt amounts of the different compositions.
Patent ES-2065357-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el ajuste de servicios de comunicacion.
Inventor: GOLBACH HERMANN DIPL-ING
IPC: G06F9/44
Filed: 1989-08-17
Granted: 1995-02-16
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO PARA AJUSTAR LOS SERVICIOS DE COMUNICACIONES EN APARATOS EMISORES (12,14) DE UNAS REDES DE COMUNICACION (10) CON UNA VARIEDAD DE APARATOS EMISORES (12,14) UNA UNIDAD DE CONTROL Y UN PORTADOR (16,18) DE DATOS TRANSFIERE LA SEGURIDAD DE DATOS DE PROGRAMA Y/O CONFIGURACION NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE COMUNICACION DESDE UNPORTADOR (16,18) DE DATOS A UN NUMERO DESEADO DE APARTATOS EMISORES (12,14) DE COM,UNICACION. SE OCASIONA TRANSMISION SUPERIOR DESDE UN APARATO EMISOR (12,14) DE COMUNICACION A OTRO APARATO EMISOR DE COMUNICACION.
Patent ES-2049286-T3 (ES)
Inventor: BOTTNER RENE
IPC: H01F41/02
Filed: 1989-08-22
Granted: 1994-04-16
Abstract: The invention relates to a method for the bonding (baking) of magnetic steel sheets provided with an adhesive insulating layer (baking coating) and punched in an automatic machine, the individual punched parts being placed on top of each other and being bonded (baked) together under the influence of heat and axial pressure. In order to provide a method and an apparatus, with which the time and energy expenditure can be substantially reduced, it is proposed that each individual punched part is heated to the reaction temperature of the baking coating during stacking and is then immediately pressed onto the previously stacked punched part, and that subsequently the stack having the desired height is cooled. <IMAGE>
Patent ES-2076180-T3 (ES)
Title: Actuador lineal para apuntamiento de una antena, particularmente adecuado para aplicaciones espaciales.
Inventor: MARSILI PAOLO
IPC: H01Q1/12
Filed: 1989-09-08
Granted: 1995-11-01
Abstract: ACTIVADOR LINEAL DE ANTENA PARTICULARMENTE INDICADO PARA ANTENAS DE SATELITE. EL INVENTO PERTENECE A UN CAMPO ELECTROMECANICO CON APLICACION A ANTENAS ESPACIALES. EL ACTIVADOR SE ADOPTA POR UN SISTEMA DE ANTENAS PARA SATELITES PARA RECIBIR LOS R.F., Y EL MOVIMIENTO LINEAL DE UNO DE LOS PUNTOS, Y SU ROTACION EN LA ANTENA TIENE LUGAR. EL ACTIVADOR CONSISTE ESENCIALMENTE EN UN MOTOR ROTATORIO (8), UN APARATO CONECTADO AL MANGO DEL MOTOR, UN ENCHUFE ATORNILLADO (13) QUE SE EMPAREJA CON OTRO PARA OBTENER UN MOVIMIENTO LINEAL. EL MOVIMIENTO CINEMATICO SE OBTIENE POR MATERIALES DUROS EN CONTACTO CON MATERIALES BLANDOS, EN AUSENCIA DE ELEMENTOS GIRATORIOS. EN PARTICULAR, LA ENFRENTACION DE LOS ENCHUFES PRODUCE UNA CONFIGURACION GEOMETRICA ESTABLE AUNQUE HUBIERAN TEMPERATURAS EXTREMAS, Y CON ELLO SE MANTIENE UNA DISTRIBUCION UNIFORME. ENTRE ESTOS DOS APARATOS HAY UNA ANTENA REFLECTORA Y UN ENCHUFE QUE PERMITE EL DESPLAZAMIENTO LIBRE, MIENTRAS EL SISTEMA ASEGURA EL CONTACTO. EL MOVIMIENTO DE TRANSMISION RESULTANTE DEL ACTIVADOR AL REFLECTOR MIENTRAS SE SEPARA EL ULTIMO CUERPO DEL SATELITE. EL MECANISMO DE PRECARGA CONSISTE EN LAS PARTES 20, 21 Y 22, FINALMENTE RECUBREN LA CADENA CINEMATICA, QUE HACEN QUE HAYA UNA CARGA CONSTANTE Y UNA REDUCCION DE LA REACCION DEL MOTOR.
Patent ES-2084594-T3 (ES)
Title: Derivados de carboestirilo.
Inventor: OSHIRO YASUO
IPC: C07D215/227
Filed: 1989-10-27
Granted: 1996-05-16
Abstract: SE PRESENTAN DERIVADOS DEL CARBOSTIRIL Y LAS SALES DEL MISMO QUE SE REPRESENTAN MEDIANTE LA FORMULA (I) EN DONDE R ES UN GRUPO DE LA FORMULA (II) (EN DONDE R1 ES UN GRUPO ALCOXIDO C1 - C3), UN GRUPO DE LA FORMULA (III) (EN DONDE R2 Y R3 SON CADA UNA, AL MISMO TIEMPO, UN ATOMO DE CLORO, UN ATOMO DE BROMO; Y R4 ES UN ATOMO DE HIDROGENO O UN ATOMO DE CLORO), UN GRUPO 2-METIL-3-NITROFENIL, UN GRUPO 3.5-DICLOROFENIL, O UN GRUPO DE LA FORMULA (IV) ((DONDE R9 ES UN ATOMO DE CLORO O UN ATOMO DE BROMO; Y R6 ES UN GRUPO METIL)); EL ENLACE CARBONO-CARBONO ENTRE LAS POSICIONES 3- Y 4- EN EL ESQUELETO DEL CARBOSTIRIL ES UN SIMPLE O DOBLE ENLACE). EL NUEVO DERIVADO DE CARBOSTIRIL Y LAS SALES DEL MISMO REPRESENTADO EN LA FORMULA (I) ES UN AGENTE UTIL PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESQUIZOFRENIA