baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1297591-A2 (EP)
Inventor: HAGERMAN BO
IPC: H01Q21/24
Filed: 2001-06-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de télécommunications permettant à une station de base de transmettre un signal simultanément dans plusieurs faisceaux (1, 2, 3, 4) d'une configuration d'antenne multifaisceau. La commande du diagramme d'antenne est conservée par utilisation d'une orientation de polarisation orthogonale pour chaque autre faisceau (1, 2, 3, 4). Les deux directions de polarisation orthogonales peuvent, par exemple, consister en une polarisation approximativement linéaire orientée à +45°. Afin de transmettre simultanément les faisceaux (1, 2, 3, 4) combinés de façon arbitraire, le réseau d'antennes de la station de base comprend un câble d'alimentation séparé (30c, 30f), pour chaque combinaison de faisceaux (1, 2, 3, 4), correspondant à une polarisation particulière, d'un câble d'alimentation (30) par faisceau à un câble d'alimentation avec tous les faisceaux (1, 2, 3, 4) de cette polarisation.
Patent EP-1303555-A2 (EP)
Title: Poly(arylene ether) et son procede de preparation
Inventor: BRAAT ADRIANUS J F M
IPC: C08G65/44
Filed: 2001-05-22
Abstract: La présente invention concerne un poly(arylène éther) sensiblement pur (pureté supérieure à environ 99%), ainsi qu'un procédé de préparation de ce poly(arylène éther). Ce procédé, qui permet de supprimer de multiples rinçages avec un réactif complexant, consiste à extraire le catalyseur du mélange de polymérisation par mélange de ce mélange de polymérisation avec un réactif complexant et par centrifugation liquide/liquide du mélange polyphasique. On ajoute alors de l'eau à la phase polymérique avant une opération suivante de centrifugation liquide/liquide. Une fois que le catalyseur a été extrait en quantité suffisante, le polymère peut être concentré dans un ballon de flashing (lequel n'est pas chauffé) par introduction d'une phase polymérique chauffée dans ce ballon à une pression élevée et par réduction rapide de la pression. On peut alors introduire le polymère concentré dans une extrudeuse en vue d'obtenir un polymère à pureté élevée. Etant donné l'introduction d'un poly(arylène éther) de faible poids moléculaire au niveau de la zone d'entrée de l'extrudeuse, cette opération permet d'isoler un poly(arylène éther) sensiblement pur. En combinant cette extrudeuse avec un granulateur immergé, d'où un refroidissement extrêmement rapide de la matière fondue polymérique lorsqu'elle sort de l'extrudeuse et vient au contact de l'air, on peut obtenir une couleur améliorée et une quantité réduite de taches noires dans le produit final.
Patent EP-1292664-A2 (EP)
Inventor: DECLERCQ MARC JOHAN
IPC: B65D41/28
Filed: 2001-06-19
Abstract: L'invention concerne une composition liquide d'entretien des textiles à ajouter au rinçage caractérisée par au moins deux phases distinctes à l'oeil nu au repos et dans laquelle au moins une des phases contient un agent d'entretien des textiles. La composition forme un mélange temporaire lorsqu'elle est agitée par l'utilisateur, permettant à celui-ci de doser un échantillon représentatif de la composition, puis reforme spontanément au moins deux phases distinctes à l'oeil nu lorsqu'elle revient au repos. Les agents d'entretien des textiles présents dans une ou plusieurs phases de la composition peuvent comprendre des actifs adoucissants, des agents d'entretien des couleurs, des parfums, des agents antibactériens, des agents de régulation des mauvaises odeurs, des agents de protection contre les ultraviolets, des agents anti-abrasion, des agents anti-usure et des agents garantissant l'intégrité des textiles, des agents d'élimination des faux plis, et des mélanges de ceux-ci. La composition doit également contenir moins d'environ 5 %, de préférence moins d'environ 3 %, et préférablement moins d'environ 1 % en poids d'actifs détergents. La composition peut éventuellement contenir un électrolyte, un agent stabilisateur de phase, un polymère induisant une séparation de phase et/ou un solvant. L'invention concerne également des procédés permettant de profiter pleinement des avantages de la composition d'entretien des textiles au cours d'une opération de lavage. L'invention concerne en outre des procédés permettant d'informer un utilisateur sur la composition liquide multiphase d'entretien des textiles à ajouter au rinçage. L'invention concerne enfin un article manufacturé comprenant une composition liquide d'entretien des textiles à ajouter au rinçage présentant au moins deux phases distinctes à l'oeil nu, et un récipient permettant à l'utilisateur de voir lesdites phases présentes dans la composition. En variante, le récipient peut comprendre un bouchon à double paroi et un insert servant à éliminer l'excès de composition susceptible d'adhérer au bouchon.
Patent EP-1327312-A2 (EP)
Inventor: STILP LOUIS A
IPC: H04W4/90
Filed: 2001-06-27
Abstract: The accuracy of the location estimate of a Wireless Location System is dependent, in part, upon both the transmitted power of the wireless transmitter and the length in time of the transmission from the wireless transmitter. In general, higher power transmissions and transmissions of greater transmission length can be located with better accuracy by the Wireless Location System than lower power and shorter transmissions. Wireless communications systems generally limit the transmit power and transmission length of wireless transmitters in order to minimize interference within the communications system and to maximize the potential capacity of the system. Several methods meet the conflicting needs of both systems by enabling the wireless communications system to minimize transmit power and length while enabling improved location accuracy for certain types of calls, such as wireless 9-1-1 (emergency) calls. Such methods include mobile-assisted techniques in which the mobile unit includes functionality to assist in improving location accuracy. The WLS locates the transmitter (mobile unit) while the latter is using a modified transmission sequence comprising a message sent from the wireless transmitter using transmission parameters different from the normal transmission parameters broadcast on the forward control channel by the base stations in the associated wireless communications system. A trigger event, such as the user dialing 9-1-1, causes the mobile unit to operate in the mode in which the modified transmission sequence is used.
Patent EP-1313603-A2 (EP)
Inventor: ZIBERT RONALD
IPC: B29K105/04
Filed: 2001-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré de production d'un article composite de coulage. Ces articles composites comprennent un revêtement extérieur et un noyau de mousse polyuréthane flexible. Ce procédé consiste à introduire une armature support dans un revêtement extérieur pré-cousu, à placer un revêtement extérieur dans un moule formé et à appliquer un gaz pressurisé à la surface extérieure du revêtement extérieur précisément face à l'emplacement où le mélange de réaction doit être injecté dans le moule. Le gaz pressurisé est appliqué à la surface extérieure du revêtement extérieur juste avant l'injection du mélange de réaction dans le moule formé ou simultanément. L'application de gaz pressurisé est interrompue une fois que l'injection est achevée, ce qui permet au mélange de réaction de réagir pleinement et de se dilater pour que l'article composite épouse la forme du moule. L'article composite ainsi obtenu est ensuite retiré du moule.
Patent EP-1320882-A2 (EP)
Inventor: HALLING ALFRED MICHAEL
IPC: H01L21/265
Filed: 2001-09-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de détermination d'un facteur de compensation de pression destiné à être utilisé dans un implanteur d'ions qui met en oeuvre une pièce ou un petit nombre de pièces de test (21). Ce procédé consiste à produire une pièce de test (21) dans le système d'implantation ionique (10), cette pièce de test (21) comportant au moins une région de bande, assumer (302) un facteur de compensation de pression prévu (K utilisé), implanter (304) la région la bande de la pièce de test (21) avec un faisceau ionique (14) à l'aide du système d'implantation ionique (10) et du facteur de compensation de pression prévu (K utilisé) tout en mesurant (306) le courant du faisceau ionique (I implanté) et une pression (P) dans le système d'implantation ionique (10), mesurer (308) une résistance de couche (Rs(mesuré)) associée à la pièce de test (21) implantée et déterminer (310) un facteur de compensation de pression (K prédit) selon le facteur de compensation de pression prédit (K utilisé), la résistance de couche mesurée (Rs(mesurée), le courant du faisceau ionique mesuré (I implanté) et la pression mesurée (P).
Patent EP-1339323-A2 (EP)
Title: Systeme de diagnostic pour l'oreille
Inventor: SHAHAR MENASHE
IPC: A61B1/233
Filed: 2001-11-15
Abstract: L'invention concerne un système de détection et de diagnostic de l'état de l'oreille. L'invention concerne un appareil capable d'obtenir un spectre de lumière réfléchie provenant de l'oreille d'un sujet et une unité de traitement connectée audit appareil qui est capable de traduire le spectre obtenu de lumière réfléchie pour une ou plusieurs valeur(s) de sortie concernant l'état de l'oreille. L'invention concerne également un procédé de détection et de diagnostic de l'état de l'oreille consistant à éclairer l'intérieur de l'oreille, insérer un appareil dans le conduit auditif externe capable de convoyer au moins un spectre de lumière réfléchie de ladite oreille jusqu'à une unité de traitement et d'activer ladite unité de traitement en traduisant ainsi au moins un spectre de lumière réfléchie fourni au moment de l'activation d'une ou plusieurs valeur(s) de sortie concernant l'état de l'oreille.
Patent EP-1284512-A2 (EP)
Inventor: JEFFERSON YANG YS
IPC: H01M8/0228
Filed: 2002-02-14
Abstract: A bipolar plate for a fuel cell, the bipolar
plate comprises a central area (31) and a surrounding area (33), wherein the
central area has a first side surface (32) and a second side surface opposed to
the first side surface, the central area is in a form of continuous
corrugation which defines a plurality of grooves that are substantially
parallel with and complementary to each other on each of the first side
surface and the second side surface. The thickness of the bipolar plate of
this invention can be very thin so as to decrease the dimension and
weight of the fuel cell. The cost for manufacturing the fuel cell is also
reduced by the simplified process of this invention.
Patent EP-1236806-A2 (EP)
Inventor: MARUYAMA TAKAHIRO
IPC: G01N33/566
Filed: 2002-03-04
Abstract: An oligonucleotide capable of binding to the
intramolecular structure-free region of Verotoxin type 1
RNA or Verotoxin type 2 RNA at relatively low and
constant temperature, and which can be used in a constant
temperature nucleic acid amplification method, is
provided. Also, a simple, speedy and highly sensitive
method for detecting Verotoxin type 1 RNA or Verotoxin
type 2 RNA is provided.
Patent EP-1258586-A2 (EP)
Inventor: ABELE HORST
IPC: E05D15/26
Filed: 2002-03-07
Abstract: The fittings for a two-part furniture flap (9), with an upper (10) and a lower (11) section, have a swing mechanism (18) to link the body (2) of the furniture with the upper flap section. A spring (28) holds the flap in the closed position, which can be opened by overcoming its dead point setting. The lower flap section is connected to the upper section by a hinge (13) where it cannot swing alone away from the interior (7) of the furniture, but is otherwise free.
Patent EP-1255073-A2 (EP)
Inventor: ULRICH NEY
IPC: F27D17/00
Filed: 2002-04-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing high temperature vapor by combusting waste gas of low calory produced upon cast iron being outputted, and further for utilizing combustion gas from a vapor producer. SOLUTION: Overheating is achieved by heat exchanging overheated vapor with process gas in many overheating stages, and the process gas is sucked into partial flows 6, 7 at a different temperature level. Gas temperature taken out depending on the quantity and/or the temperature of combustion air 3 is adjusted such that the temperature level of the first partial flow 6 sucked from a vaporizer among the overheating stages is adjusted for use in the process gas for performing preheat 8 to a coerce mineral, and that the temperature level of the second partial flow 7 sucked at an outlet of the vaporizer is adjusted for use in the process gas for drying coal.
Patent EP-1253615-A2 (EP)
Inventor: ARAKAWA TAKESHI
IPC: H01J5/60
Filed: 2002-04-25
Abstract: A self-ballasted electrodeless discharge lamp includes a discharge vessel (101) having a
cavity (120), an induction coil (103) that is inserted into the cavity (120), a ballast (105) for supplying power to the
induction coil (103), a case (106) for covering the ballast (105), and a lamp base (107) provided in the case (106). The
discharge vessel (101) is secured to the case (106) via a holder (108). A part (109) of the discharge vessel (101) and a
first portion (110) of the holder (108) are engaged with each other to constitute a combination structure.
A second portion (111) of the holder (108) and a part (112) of the case (106) are engaged with each other to
constitute a combination structure.
Patent EP-1288557-A2 (EP)
Inventor: LINKE MICHAEL
IPC: F16L39/04
Filed: 2002-08-16
Abstract: The device has a base with foot on a carrier, and a first distribution unit turnable relative to the foot. A second distribution unit (84) rotates relative to a main element (94), which is rigidly connected to the carrier (41). The second unit is mechanically coupled to the first unit (43), and co-axially engages around the outside of the base foot (44). Connection channels (95,56,57) are located within the main element and within the first distribution unit, and both units have connections (87,88) for the fluid.
Patent EP-1295766-A2 (EP)
Inventor: SCHULTE MICHAEL
IPC: B60S1/08
Filed: 2002-09-20
Abstract: A further transmitter/receiver (3, 30) pair is included, with associated couplers. The line between them is internally parallel to the base line of a notional trapezium.
Patent EP-1279967-A2 (EP)
Inventor: ANDERSON WESTON A
IPC: G01R33/02
Filed: 2001-09-25
Abstract: Low-temperature (cryogenic) radio-frequency (RF) coils for nuclear magnetic resonance (NMR) applications include composite multi-layered structures including an internal normal metal layer clad on both sides by external high-purity annealed aluminum layers. The magnetic susceptibilities of the internal and external layers (46; 48a, 48b) are opposite in sign, and the thicknesses of the layers are chosen such that the composite structure has a net magnetic susceptibility equal to that of its surroundings (vacuum or support material). The internal layer (46) can have a higher resistivity and magnetoresistance than the external layers (48a, 48b). The use of high-purity, annealed aluminum for the external layers (48a, 48b) allows relatively high Q-factors for the cryogenic coils.
Patent EP-1316490-A2 (EP)
Inventor: LAURENT DANIEL
IPC: B62D1/02
Filed: 2002-11-15
Abstract: A steering control comprising two handles (32G, 32D) is used. The shaft includes at least one angle of rotation sensor, and a sensor detecting the turning force applied to the handles. The driver is able to rotate the handles about the support shaft, or apply a specific force in order to displace the vehicle sideways, without altering longitudinal direction. <??>For a vehicle having all wheels used for steering, directional commands are transmitted electrically. A control akin to a steering wheel is used, comprising two handles (32G, 32D) each situated a similar distance from a rotary shaft in symmetrical configuration. The shaft includes at least one angle of rotation sensor, and a sensor detecting the turning force applied to the handles. The driver turns the handles in the direction indicated (F1) in order to turn the vehicle to left or right. The driver also applies a pivoting force (F2), tending to extend the left handle (32G) to displace the vehicle to the left without changing the longitudinal direction, or a similar pivoting force on the right handle (32D) in order to displace the vehicle to the right without changing its longitudinal orientation.
Patent EP-1314479-A2 (EP)
Inventor: HOWITZ STEFFEN DR
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-11-25
Abstract: An apparatus for the dead volume-free transfer of sub-microliter liquid samples (I) from a standard container system into a miniaturized flow channel filled with carrier liquid (II), is new. The flow channel is closable at the inlet end and provided with a sieve-like perforated wall region of limited area, onto which (I) is applied by a non-contacting microdosing unit. (I) is sucked into the channel using a pump for (II) at one end.
Patent EP-1271927-A2 (EP)
Inventor: SPAULDING KEVIN EDWARD
IPC: H04N1/40
Filed: 2002-06-10
Abstract: A method for halftoning a multi-channel digital color image
having an x,y array of color pixel values, wherein at least two color channels are
similar having substantially the same color but with low- and high-densities,
includes the steps of: providing a matrix of dither values for each group of similar
color channels wherein two or more of the matrices of dither values are designed
jointly to minimize a visual cost function; for at least one group of similar color
channels, forming an inverted matrix of dither values by subtracting the value of
each element of the matrix of dither values for that group from a predetermined
maximum value, associating the inverted matrix of dither values with one of the
low- or high-density color channels, and associating the matrix of dither values
for that group with the other low- or high-density color channel of that group; for
each color channel of the multi-channel digital color image modularly addressing
the matrix of dither values associated with that color channel using the location of
a pixel in the digital color image to obtain ad addressed dither value; using the
addressed dither value for each color channel, together with the pixel value for the
corresponding color channel, to determine an output halftone image value for
each color channel.
Patent EP-1247445-A2 (EP)
Inventor: VAN DER LELY CORNELIS
IPC: A01J5/00
Filed: 1998-11-25
Abstract: An implement for milking animals, which implement comprises a
milking robot (7) including a number of robot arms (8). The
robot arms (8) comprise at least one hingeable construction
(9, 10, 11), such as a quadrangular hinge construction or a
parallelogram construction, of which at least one hinge point
(19) is provided with a ball bearing. Preferably all hinge
points of the hingeable construction (9, 10, 11) are provided
with ball bearings. Preferably at least one hinge point of the
hingeable construction (9, 10, 11) is provided with a
clinometer for determining the orientation of the robot arm
(8).
Patent EP-1239539-A2 (EP)
Inventor: JANSEN STEFAN
IPC: H05K1/16
Filed: 2002-03-01
Abstract: An antenna (14) is formed at the edge of a multilayer PCB (40). An element of the
antenna consists of foil pattern elements on a plurality of layers of the PCB (40)
connected by vias (52)
Patent EP-1256918-A2 (EP)
Inventor: SATO HIROYUKI
IPC: G09B29/00
Filed: 2002-04-15
Abstract: A vehicle navigation system is provided. When
route guidance for a vehicle to a destination is performed
on the screen of a display unit (8) based on road data for
route searching, whether or not the vehicle has entered a
minor street or not is determined (step 4). When it is
determined that the vehicle has entered a minor street, researching
for a route to the destination is performed (step
6) by setting the point of entry into the minor street as a
new starting point. The screen of the display unit (8) is
divided into two screens, and a guidance route is displayed
on one of the divided screens based on the result of the researching
and road data for minor streets, and the minor
street is displayed in a more enlarged form than on the
other screen (step 7).
Patent EP-1263128-A2 (EP)
Inventor: SHIPLEY ADRIAN
IPC: H03B28/00
Filed: 2002-05-16
Abstract: An approximate sinusoid is synthesised by subtracting the error between a periodic signal,
for example a triangle wave, and a true sinusoid. The periodic signal is produced using a
counter circuit, while the error signal is generated using a shift register circuit, both circuits
being clocked by a common clock signal. 
     An improved approximation to the sine wave may be achieved by further generating an
error signal approximating to the error between the first generated approximate sine wave
and a true sine wave, approximate error signal being generated in the same fashion using a
counter circuit and shift register clocked from a common clock signal, the second error
signal being combined with approximate sine wave to produce an improved sine wave.
Patent EP-1264590-A2 (EP)
Inventor: YAMATO NAOYA
IPC: A61Q5/06
Filed: 2002-05-30
Abstract: Herein is disclosed a cosmetic composition comprising,
as active ingredients, one or more members selected from the
group consisting of mono-N α -acylarginines and cosmetic powders
whose surfaces have been treated with a mono-N α -acylarginine
(Ingredient A) and one or more members selected from the group
consisting of water-soluble polymers and alcohol-soluble
polymers (Ingredient B), which cosmetic composition is
excellent in conditioning effects such as moist feeling and
voluminous feeling in the case of hair cosmetics and excellent
in feelings upon use such as smoothening property and moist
feeling without sticky feeling and occlusive feeling in the
case of skin cosmetics.
Patent EP-1309228-A2 (EP)
Inventor: ONO SHUNSUKE
IPC: H05B41/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: Disclosed is a method for operating a high-pressure
discharge lamp, and a high-pressure
discharge lamp apparatus each capable of operating the lamp at
a power lower than the rated power without imposing excessive
burden on the lighting circuit. To this end, when a detected
lamp voltage (Vla) is below a predetermined level (S102: No),
the current is supplied at a lower frequency than the rated
frequency for a predetermined time period (S103 and S104).
Patent EP-1308841-A2 (EP)
Inventor: BRAUM PHILLIP E
IPC: G06F9/44
Filed: 2002-11-01
Abstract: A computer system for controlling access to an
application used to provide a service to users in a
network and to facilitate feature development in the
application. The system includes a service application
including features or feature mechanisms for providing
service functions. The feature mechanisms each include a
model interface portion, a view portion, and a controller
portion to separate access to business model properties
and data from content presentation. Memory stores
application-specific data and lists of the feature
mechanisms of the application. The system further
includes a portal framework that receives user requests
from client devices and for transmitting responses. The
framework processes the request to determine which
feature mechanism is being requested, routes the user
request to appropriate feature mechanism, and builds a
response with a content page from the view portion and a
reusable portion built by the framework.