baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2103000-T3 (ES)
Title: Cateter de respiracion.
Inventor: LOMHOLT VAGN NIELS FINSEN
IPC: A61M16/04
Filed: 1991-01-11
Granted: 1997-08-16
Abstract: UN CATETER DE RESPIRACION TIENE UNA EMPUÑADURA (12) SELLADA, LA CUAL RODEA EL TUBO (10) CATETER Y PUEDE SER CONECTADO A TRAVES DE UN TUBO (13, 14) SEPARADO CON UNA FUENTE DE AIRE COMPRIMIDO CON UNA PRESION SUSTANCIALMENTE CONSTANTE. ESTE TUBO ACOMODA UNA VALVULA (19, 20, 21) DE CIERRE LA CUAL ES CONTROLADA POR LA PRESION DEL AIRE DE RESPIRACION Y ESTA ADAPTADA PARA EVITAR QUE EL AIRE ESCAPE DE LA EMPUÑADURA SELLADA CUANDO LA PRESION EXCEDA LA PRESION DE LA FUENTE DE AIRE COMPRIMIDO. LA POSICION DE ESTA VALVULA DE CIERRE EN LA VECINDAD DEL EXTREMO LIBRE DEL TUBO CATETER ALLANA LOS EFECTOS DESVENTAJOSOS DE LA FUGA DE PRESION EN EL TUBO CATETER, LO CUAL PUEDE OCURRIR CUANDO LA VALVULA ESTA COLOCADA EN EL EXTREMO DE INYECCION DEL TUBO CATETER, COMO ES EL CASO EN UN CONOCIDO CATETER DE RESPIRACION.
Patent ES-2093100-T3 (ES)
Inventor: MACLEOD CAROL L
IPC: C07K14/46
Filed: 1991-04-12
Granted: 1996-12-16
Abstract: The present invention provides novel DNA sequences, recombinant DNA (rDNA) molecules, processes for producing novel T-cell proteins expressed in T-cell development, the novel T-cell proteins in substantially pure form and antibodies which bind to the novel proteins. More particularly, it relates to novel DNA sequences expressed in appropriate hosts and the novel T-cell proteins produced in these hosts. The present invention also provides novel transmembrane proteins in substantially pure form, rDNA molecules encoding transmembrane proteins and processes for producing the novel transmembrane proteins. The DNA sequences and recombinant DNA molecules of this invention are characterized in that they are expressed by T lymphoma cells and have at least one of the following characteristics: (1) is expressed in normal thymus, activated spleen cells, or gut associated lymphoid tissue, (2) is expressed in ovarian tissue, normal liver and/or in a stage specific manner in embryonic development and (3) encode novel transmembrane proteins having multiple membrane spanning domains.
Patent ES-2067988-T3 (ES)
Title: Procedimiento para medir el peso de la carga a lavar en una lavadora.
Inventor: TRANGONI MARIO
IPC: D06F34/18
Filed: 1992-09-07
Granted: 1995-04-01
Abstract: SE PRESENTA UN METODO PARA MEDIR EL PESO DE LA CARGA DE LAVADO EN UNA MAQUINA LAVADORA O EN UNA MAQUINA COMBINADA LAVADORASECADORA, EL METODO COMPRENDE UN MICROPROCESADOR ELECTRONICO Y UN TAMBOR GIRATORIO IMPULSADO POR UN MOTOR ELECTRICO. EN EL METODO, ANTES DE QUE COMIENCE CUALQUIER CICLO DE LAVADO, SE HACE GIRAR EL TAMBOR CARGADO DE ROPA, SIN QUE AUN SE HAYA LLENADO DE AGUA LA CUBETA, CON UNA SECUENCIA DE MOVIMIENTOS A LA VELOCIDAD REGULAR DE LAVADO, Y POSTERIORMENTE A UNA PRIMERA VELOCIDAD (A) QUE ES MAYOR A LA VELOCIDAD REGULAR DE LAVADO, Y A UNA SEGUNDA VELOCIDAD (C) QUE OSCILA ENTRE LAS VELOCIDADES DE LAVADO Y CENTRIFUGADO. ENTONCES, SE AMINORA LA VELOCIDAD DEL TAMBOR QUE CONTIENE LA ROPA HASTA QUE ALCANCE UNA TERCERA VELOCIDAD DE GIRO PREDETERMINADA (D). EN EL PROCESO, EL MICROPROCESADOR MEDIRA EL PERIODO DE TIEMPO T3 + T4 QUE NECESITA EL TAMBOR PARA PROCEDER DESDE LA VELOCIDAD (A) HASTA LA VELOCIDAD (D), DICHO PERIODO DE TIEMPO TIENE CORRELACION EXACTA CON EL PESO ACTUAL DE LA CARGADE LAVADO. EN BASE A DICHA MEDIDA DEL PESO DE LA ROPA, EL MICROPROCESADOR ADAPTARA TODOS LOS CICLOS DE LAVADO Y ACLARADO QUE SE REALIZARAN A CONTINUACION, OPTIMIZANDO DE ESTA FORMA EL CONSUMO DE AGUA, DETERGENTE Y ENERGIA DE LA MAQUINA.
Patent ES-2066543-T3 (ES)
Inventor: SCHLUTER WERNER
IPC: E04F15/02
Filed: 1992-10-27
Granted: 1995-03-01
Abstract: The invention proposes a means for forming an expansion joint in a floor covered with ceramic tiles, composed of a plastic angle profile (4), to be fastened on the floor side and formed from fastening and terminating legs (41, 43), and a second plastic profile (42) which is designed as a strip having clamping elements (6) on its outer side. The two profiles are connected by means of an upper soft-plastic bridge (7) which covers over the corresponding profile portions (3, 43) from the top. In the lower region there is a bridge (8) which is provided as a predetermined-breaking bridge or a support bridge which is connected only on one side. The means is used for forming an expansion joint in the connection region of the passage from a wall to a floor covered with ceramic tiles. <IMAGE>
Patent ES-2072079-T3 (ES)
Title: Tubo de aspiracion telescopico de un aspirador de polvo.
Inventor: CORDES AUGUST
IPC: F16L27/12
Filed: 1992-12-22
Granted: 1995-07-01
Abstract: EL TUBO (12) EXTERIOR MUESTRA EN LA PARTE FINAL UN ABOCINAMIENTO (13) DEL TIPO DE MANGUITO CON UNA ABERTURA (21) DE FORMA DE VENTANA. EL TUBO (11) INTERIOR MUESTRA UN LISTON DE RETENIDA QUE SE EXTIENDE DE FORMA AXIAL. ENTRE EL TUBO EXTERIOR E INTERIOR SE ENCUENTRA APLICADO UN CUERPO (17) GUIA EN EL ABOCINAMIENTO, EN EL QUE SE CONDUCE UN SALIENTE (19) DE ACCIONAMIENTO DE UN CURSOR (18) EN AMBAS DIRECCIONES LONGITUDINALES DEL TUBO RESPECTIVAMENTE CONTRA LA FUERZA DE UN RESORTE. EL MANGO (20) DEL CURSOR MOVIBLE MEDIANTE LA PRESION DEL DEDO PUEDE SER EMPALMADO A TRAVES DE LA ABERTURA (11) EN FORMA DE VENTANA EN EL TUBO EXTERIOR ENCHUFABLE HACIA ADENTRO Y UNIBLE SEGUN MOVIMIENTO UNIFORME DEL SALIENTE DE ACCIONAMIENTO. EL MANGO ACOPLABLE CON EL SALIENTE DE ACCIONAMIENTO EN ARRASTRE DE FORMA, SEGUN UN MOVIMIENTO UNIFORME ESTA SUJETO AL MENOS CON UNA SUPERFICIE (26) DE CORTE TRASERO MOSTRADA POR UN APENDICE (25) EN UNA MUESCA (52) DE GUIA DE LA ABERTURA EN FORMA DE VENTANA, Y A TRAVES DEL MOVIMIENTO CONTRA LA FUERZA DEL RESORTE EN UNA ZONA (53) DE AMPLIACION APLICADA A TRAVES DEL MOVIMIENTO CONTRA LA FUERZA DE RESORTE EN EL EXTERIOR DEL RECORRIDO DE FUNCIONAMIENTO PUEDE SER DESMONTADO DE LA ABERTURA EN FORMA DE VENTANA. CON ELLO SE CONSIGUE UN CAMBIO SIMPLIFICADO DEL MANGO.
Patent ES-2088081-T3 (ES)
Inventor: GEBAUER HERBERT DR
IPC: C08G18/48
Filed: 1992-12-28
Granted: 1996-08-01
Abstract: The invention relates to novel, pale, urethane-modified polyisocyanates or polyisocyanate mixtures from the diphenylmethane series, to a process for their preparation by reacting highly bicyclic polyisocyanates or polyisocyanate mixtures from the diphenylmethane series with highly functional polyether-polyols and optionally subsequently blending these modified products with polyisocyanates or polyisocyanate mixtures of the diphenylmethane series, and the use of the modified polyisocyanate mixtures in the production of pale, tough and rigid polyurethane foams.
Patent ES-2095398-T3 (ES)
Title: Estante.
Inventor: BIRD KEVIN C
IPC: F25D25/02
Filed: 1992-03-06
Granted: 1997-02-16
Abstract: BANDEJA DE FRIGORIFICO MOLDEADA. UNA BANDEJA DE FRIGORIFICO MOLDEADA, PARA CONTENER DERRAMES EN LA BANDEJA, TIENE UNA BANDEJA PLANA (112) CON UN BORDE (118) MOLDEADO ALREDEDOR DEL BORDE DEL PERIMETRO PARA FORMAR UNA JUNTA ESTANCA AL AGUA ENTRE EL BORDE Y LA BANDEJA. EL BORDE MOLDEADO SE PROYECTA SOBRE LA SUPERFICIE SUPERIOR DE LA BANDEJA PARA FORMAR UN DIQUE DE LIQUIDOS Y CONTENER CUALQUIER DERRAME EN LA BANDEJA. EN UNA REALIZACION SE MONTA LA BANDEJA DESLIZABLEMENTE PARA TENER ACCESO CONVENIENTE A LA PARTE POSTERIOR DE LA BANDEJA UTILIZANDO GUIAS DE DESLIZAMIENTO MOLDEADAS EN EL BORDE A LO LARGO DE CADA LADO DE LA BANDEJA. LA BANDEJA ESTA MONTADA EN LEVADIZO SOBRE SOPORTES DE APOYO (114, 116) DE LA PARED POSTERIOR DE UN FRIGORIFICO PARA PERMITIR QUE FLUYA AIRE ALREDEDOR DE LOS LATERALES DE LA BANDEJA. LOS SOPORTES DE APOYO SE ADAPTAN PARA SOPORTAR LA BANDEJA EN UNA PLURALIDAD DE POSICIONES VERTICALES.
Patent ES-2094309-T3 (ES)
Title: Esteres de acidos grasos de acido isetionico alcoxilado y composiciones detergentes que comprenden los mismos.
Inventor: ILARDI LEONORA MARIE
IPC: A61K8/00
Filed: 1992-11-23
Granted: 1997-01-16
Abstract: LA INVENCION SUMINISTRA NUEVOS ESTERES DE ACIDO GRASO DEL ACIDO ISETIONICO ALCOXILADO QUE TIENEN LA FORMULA EN DONDE R1 ES UN GRUPO ALQUIL C1-C18, M ES UN ENTERO ENTRE 1 Y 4, R2 Y R3 SON HIDROGENO O UN GRUPO ALQUIL C1-C4, Y M+ ES UN CATION MONOVALENTE, ASIMISMO SE PRESENTAN COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN ESTOS COMPUESTOS.
Patent ES-2087515-T3 (ES)
Title: Electrodo de ph.
Inventor: PENMAN DAVID GERARD DR
IPC: A61B5/145
Filed: 1992-01-09
Granted: 1996-07-16
Abstract: UN ELECTRODO DE PH ADECUADO PARA USO IN VITRO ESTA PROVISTO DE UNA CANULA (10), Y COMPRENDE UN HILO DE PLATA CLORURADO (14) RODEADO POR UN MATERIAL DE REFERENCIA INTERNO NO ESTABILIZADOR (16) QUE COMPRENDE CLORURO DE POTASIO, CLORURO DE PLATA, ACIDO CITRICO Y SORBITOL COMO AGENTE HIGROSCOPICO. EL MATERIAL (16) ESTA RODEADO POR UN MANGUITO DE PVC (12). LA PUNTA DE LA CANULA (10) TIENE UNA MEMBRANA BASADA EN POLIMERO SENSIBLE AL PH (20) EN SU EXTREMO. EL MATERIAL DE REFERENCIA TIENE UN PH CUANDO TIENE UNA HIDRATACION DE ALREDEDOR DE 2 LO CUAL ESTA POR DEBAJO DEL RANGO DE RESPUESTA DE PH DE LA MEMBRANA (20).
Patent ES-2089533-T3 (ES)
Inventor: PATTERSON SAM H
IPC: B62K23/04
Filed: 1992-03-18
Granted: 1996-10-01
Abstract: A bicycle gear shifting system having rotatable front and rear handgrip shift actuators (408,408h,408c,410) operatively associated with control cables (415,417) for shifting respective front and rear derailleur mechanisms. A shifter rotator (412,412b,412c,413) drives a separate "jack spool" (436,436a,436b,436c) which in turn actuates the control cable (415,417). A cam on the jack spool (436,436a,436b,436c) is configured so as to substantially compensate for increasing force of the derailleur return spring during down-shifting. Compensation is provided in the shift actuator for various lost motions in the derailleur shifting mechanisms and control cable systems. The shift actuator (408,408b,408c,410) also provides overshift movement of the derailleur mechanisms in the down-shifting direction so as to overshift the bicycle chain a sufficient amount beyond the destination derailleur sprocket so that the chain will approach the destination sprocket in the same direction as it would in the up-shifting direction. The shift actuator (408,408b,408c,410) also provides equalization for the higher derailleur return spring force during down-shifting than during up-shifting, and allow fine-tuning to avoid chain rasp, which is particularly important for "cross-over" riding.
Patent ES-2086802-T3 (ES)
Inventor: KURKA PETER DR
IPC: A61P9/08
Filed: 1993-02-25
Granted: 1996-07-01
Abstract: The invention relates to a liposomal dihydropyridine formulation which can be administered parenterally and is based on liposomes with a phospholipid membrane, where the drug/phospholipid ratio is between 1:20 and 1:100, and the average liposome diameter is between 40 and 200 nm, and which has a pH between 4.5 and 6.5 after reconstitution, and to a process for its manufacture.
Patent ES-2110041-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la extraccion y recogida de polvo y desperdicios para una maquina de genero de punto de doble fontura.
Inventor: IGARASHI YOSHIAKI
IPC: D04B35/32
Filed: 1993-09-16
Granted: 1998-02-01
Abstract: UN SISTEMA DE RECOGIDA Y EXTRACCION DE POLVO Y OTROS RESTOS O DESPERDICIOS DE FIBRAS, PARA UNA TRICOTOSA RECTILINEA DE DOBLE URDIMBRE (10), TENIENDO MEDIOS DE ALIMENTACION Y GUIA DE HILO, Y UNA SECCION DE TRABAJO DE PUNTO QUE COMPRENDE UN CILINDRO (18) Y CUADRANTE O DISCO (20), CON AGUJAS DEL CILINDRO QUE ACTUAN DENTRO DEL CILINDRO, Y AGUJAS DEL CUADRANTE QUE ACTUAN DENTRO DEL CUADRANTE, INCLUYENDO EL SISTEMA DE RECOGIDA Y EXTRACCION DE POLVO UN VENTILADOR ASPIRANTE (26) PARA CREAR CORRIENTES DE AIRE DE FLUJOS ASCENDENTE Y DESCENDENTE A TRAVES DE LA SECCION DEL TRABAJO DE PUNTO Y DE LOS MEDIOS DE ALIMENTACION Y GUIA DEL HILO, PARA LA EXTRACCION DEL POLVO Y DE OTROS DESPERDICIOS PROCEDENTES DE LOS COMPONENTES DEL MISMO; UN SOMBRERETE O CAMPANA (30), QUE RECIBE Y CONFINA UNA CORRIENTE DE AIRE QUE SE SUPERPONE A LA SECCION DE TRABAJO DE PUNTO, Y DEFINE UN PASO A SU TRAVES, ESTANDO SITUADO EL EXTREMO DE LA ENTRADA DEL PASO RADIALMENTE HACIA FUERA DE, Y POR ENCIMA DE, LA SECCION DE TRABAJO DE PUNTO, CON LO QUE LA CORRIENTE DE AIRE QUE FLUYE HACIA ARRIBA, FLUYE HACIA FUERA DE LA SECCION DE TRABAJO DE PUNTO, PARA LLEVAR EL POLVO Y OTROS DESPERDICIOS DE FIBRAS ARRASTRADOS HACIA ARRIBA Y HACIA FUERA, DESDE LOS COMPONENTES DEL TRABAJO DE PUNTO, EN TAL FORMA QUE EL POLVO Y LOS OTROS DESPERDICIOS DE FIBRAS NO RETORNEN A LOS COMPONENTES DEL TRABAJO DE PUNTO, Y MEDIO (60) DE CAPTACION DE DESPERDICIOS PARA RECIBIR Y RECOGER EL POLVO Y OTROS DESPERDICIOS DE FIBRAS EXTRAIDOS DE LA TRICOTOSA RECTILINEA DE DOBLE URDIMBRE.
Patent ES-2108864-T3 (ES)
Title: Metodo para la sintesis de polvo cristalino de oxidos metalicos mezclados.
Inventor: JOYCE IVAN H
IPC: C01B13/32
Filed: 1992-09-03
Granted: 1998-01-01
Abstract: UN METODO PARA LA SINTESIS DE POLVOS CRISTALINOS DE OXIDO DE METAL MEZCLADO COMPRENDE LOS PASOS DE : PREPARAR UNA MEZCLA DE MATERIAL EN BRUTO QUE CONTIENE AL MENOS DOS CATIONES DE METAL DIFERENTES; AÑADIR UN MATERIAL TEMPLADO A LA MEZCLA Y MEZCLARLO CON ELLA; INICIAR LA FORMACION DE UN OXIDO DE METAL POR CALCINACION DE UNA MEZCLA Y MATERIAL TEMPLADO, DONDE SE FORMAN LAS PARTICULAS DE OXIDO DE METAL MEZCLADO ; RECUPERAR LAS PARTICULAS DE OXIDO DE METAL MEZCLADO. LOS POLVOS CRISTALINOS COMPRENDEN UN MATERIAL TEMPLADO; Y EN LOS OXIDOS DE METAL QUE FORMAN CLASES DE PIGMENTOS DE MATERIAL QUE CONTIENEN EL MATERIAL TEMPLADO, LAS CLASES DE PIGMENTOS SE SELECCIONAN DE UN GRUPO CONSISTENTE EN BORATO, GARNETO, OLIVINA, FENACITA, FOSFATO, PRIDERITA, PIROCLORO, ESFENO, ESPINEL Y CIRCONIO, TAMBIEN COMO CLASES DE CRISTAL PEROVSQUITA DEL MATERIAL QUE CONTIENE EL TEMPLADO, TODOS TIENE UNA MORFOLOGIA DE PARTICULA UNIFORME Y UN TAMAÑO DE LA MISMA ENTRE 0.2 A 100 CON UN MINIMO DESMENUZADO.
Patent ES-2173094-T3 (ES)
Inventor: BRAITHWAITE PHILIP
IPC: A61M39/00
Filed: 1993-04-07
Granted: 2002-10-16
Abstract: PCT No. PCT/GB93/00734 Sec. 371 Date Dec. 21, 1994 Sec. 102(e) Date Dec. 21, 1994 PCT Filed Apr. 7, 1993 PCT Pub. No. WO93/19808 PCT Pub. Date Oct. 14, 1993A connecting device for connecting together two or more medical instruments so as to allow, or control, the flow of fluid between the various medical instruments. The connecting device includes an intermediate conduit element having two inlets, to which the medical instruments may be connected, along with fluid directing members located inside the intermediate conduit element and able to move linearly therein. The fluid directing members are able to restrict, or allow, the flow of fluid, by way of the intermediate conduit element, between two or more medical instruments when they are connected to the conduit element, depending on the linear position of the fluid directing member inside the intermediate conduit element.
Patent ES-2109489-T3 (ES)
Inventor: WHYTE GARY R
IPC: E01H1/00
Filed: 1993-04-06
Granted: 1998-01-16
Abstract: A rapid deployment system for recovering oil from beaches includes an articulated vehicle for propelling and suspending a vacuum head above a beach or the like. A selected area of the beach is irrigated with sufficient quantities of water to saturate the selected area. Oil deposited on the beach is driven to the surface. A sufficient quantity and velocity of air moves over the surface beneath the vacuum head to develop a water column upon which resides a frothy foam mixture of air, water and oil which is drawn into the head. In the vacuum head, the velocity of the air flow is suddenly and significantly reduced above a fluid sump wherein entrained oil and water droplets fall into a sump for processing outside of the vacuum head. A metal auger can be provided within the vacuum head to pump oil from pools and separate entrained oil droplets from the high velocity air flow. A special terrain vehicle which propels and supports the vacuum head is modular and can be transported by helicopter with the entire system.
Patent ES-2099435-T3 (ES)
Inventor: SOLDANSKI HEINZ
IPC: C11D1/83
Filed: 1993-05-11
Granted: 1997-05-16
Abstract: According to a floor cleaning process, a non-diluted, aqueous surfactant solution is applied on the floor and spread by wiping. The surfactant solution contains a combination of alkyl polyglycoside and alkylether sulphate. This process achieves remarkable cleaning results without leaving visible residues on the floor.
Patent ES-2137998-T3 (ES)
Inventor: ESSER FRANZ
IPC: A61K31/198
Filed: 1993-08-28
Granted: 2000-01-01
Abstract: The invention relates to new amino acid derivatives of general formula I and the pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein group B is -A2-NR2R3 or R5, wherein group R5 is and R1, A1, A2, R2, R3, R6, R7, R8, R9, X, Y, Z, t and u have the meanings described in the specification, as well as the preparation and use thereof. The novel compounds are valuable neurokinin (tachykinin) antagonists.
Patent ES-2106365-T3 (ES)
Title: Paneles de traina.
Inventor: LE BEON ROGER
IPC: A01K73/045
Filed: 1993-03-15
Granted: 1997-11-01
Abstract: UN PANEL (P), SEGUN EL INVENTO, TIENE UNA FORMA GENERAL RECTANGULAR. COMPRENDE EN SU CARA INTERNA UN ELEMENTO SALIENTE PARA PERMITIR SU SUJECION EN UN PUNTO UNICO A UN CABLE DE TRACCION (D). SU FLOTABILIDAD ES NULA O CERCANA A CERO, Y DEFINE, EN LA DIRECCION DE SU EJE LONGITUDINAL, A LO LARGO DE UNA DE SUS CARAS, UN PASO DE AGUA ESTRECHADO HACIA ATRAS. UNO DE SU LATERALES DISPONE DE UN FLOTADOR PARA QUE EN POSICION ESTATICA, SE POSICIONE VERTICALMENTE EN EL AGUA. SE UTILIZA COMO DIVERGENTE DE ABERTURA DE LA RED DE ARRASTRE Y/O COMO ELEMENTO DE INMERSION PARA PRODUCIR UNA FUERZA HACIA EL FONDO.
Patent ES-2114070-T3 (ES)
Title: Microesferas polimericas para superficies de baja friccion.
Inventor: TSENG CHI-MING
IPC: C08J7/046
Filed: 1993-09-16
Granted: 1998-05-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION ES RELATIVA A MICROESFERAS POLIMERICAS QUE COMPRENDEN HOMOPOLIMEROS DE DIACRILATO DIOL DE CADENA CORTA O COPOLIMEROS DE DIACRILATO DIOL DE CADENA CORTA Y ESTERES DE ACRILATO DE CADENA LARGA, LOS CUALES EXHIBEN EXCELENTES CARACTERISTICAS ANTIFRICCION CUANDO SON APLICADAS SOBRE LA SUPERFICIE DE LAMINAS PLASTICAS. LAMINAS TRATADAS EXHIBEN UN COEFICIENTE DE FRICCION SIGNIFICATIVAMENTE MENOR QUE LAMINAS TRATADAS CON MICROESFERAS DISPONIBLES COMERCIALMENTE.
Patent ES-2108304-T3 (ES)
Inventor: FISCHBACH KARL HEINZ
IPC: F24F7/013
Filed: 1994-01-22
Granted: 1997-12-16
Abstract: A fan casing 1 for arrangement in a passage opening 5 is proposed, which, as well as a space-saving design, not only has a construction which is easy to maintain and assemble, but, in the case of the installation of motor-driven fans, also enables high efficiency of the forced air conveyance. It is equipped with an outer covering hood 10 made of moulded, preferably thermoformed plastic sheet material, which is provided on at least three sides with a bearing or supporting flange 11 parallel to the installation plane, but along the fourth side, for bounding an air passage 14, has a boundary edge 34 spaced from the installation plane, the covering hood 10 being connected in each case via the supporting flange 11 to a wall, a roof, a ceiling, a board, a panel or the like. This fan casing 1 is characterised by an inner, frame-like lining part 3 which is provided with a hood-like shaped-out portion 6 arranged externally in front of the passage opening 5, wall, roof, ceiling, board, panel 2 or the like, and also in that the boundary walls of this hood-like shaped-out portion 6 assume and/or maintain, as a whole, a minimum distance from the inner face of the outer covering hood 10, and in that the opening edge 15 of the hood-like shaped-out portion 6 of the inner lining part 3 is situated at a distance from the boundary edge of the air passage 14 of the covering hood 10. <IMAGE>
Patent ES-2122108-T3 (ES)
Title: Estructura electroluminiscente.
Inventor: FUNHOFF DIRK DR
IPC: H05B33/10
Filed: 1994-07-29
Granted: 1998-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA DISPOSICION ELECTROLUMINISCENTE, CONTENIENDO UNO O MULTIPLES CAPAS ORGANICAS, CARACTERIZADA DE TAL MODO, QUE SE OBTIENE AL MENOS UNA DE LAS CAPAS MEDIANTE RETICULACION TERMICA O DE INDUCCION DE RADIACION Y DE TAL FORMA QUE POR CADA CAPA ESTA CONTENIDO AL MENOS UN COMPUESTO TRANSPORTADOR DE CARGA. LAS DISPOSICIONES DE ACUERDO CON LA INVENCION SON MUY APROPIADAS POR EJEMPLO PARA LA ELABORACION DE DISPOSITIVOS DE INDICACION.
Patent ES-2140496-T3 (ES)
Inventor: FEISTRITZER STEFAN DIPL-ING
IPC: C23C16/26
Filed: 1994-03-22
Granted: 2000-03-01
Abstract: The invention relates to an improved process for improving the adhesion between a sintered material substrate and a diamond layer deposited thereon by removal of the sintered material-bonding phase from the substrate surface before the diamond coating. For this purpose, the process according to the invention uses a device such as is usually employed in a different design for the CVD application of diamond layers. In this case, the process parameters are modified as compared with those of conventional diamond coating in such a way that binder metal is evaporated out of a very narrow edge zone of the substrate surface, namely by utilising the heat of reaction from the recombination of previously dissociated hydrogen gas directly at the substrate surface.
Patent ES-2112488-T3 (ES)
Title: Productos de cemento y un metodo de fabricacion de los mismos.
Inventor: BROWN JONATHAN LINCOLN
IPC: C04B24/26
Filed: 1994-09-13
Granted: 1998-04-01
Abstract: UN PRODUCTO COMBINADO DE YESO Y CEMENTO ALUMINOSO COMPRENDE 100 PARTES POR PESO DE CEMENTO ALUMINOSO, 10 A 100 PARTES POR PESO DE EMULSION ACUOSA PRECURSORA DE POLIMERO (COMPONENTE A) Y 15 A 600 PARTES POR PESO DE YESO SEMIHIDRATADO (COMPONENTE B). EL COMPONENTE A PREFERENTEMENTE CONSTA DE UNA RESINA ACRILICA MANTENEDORA DE TEMPERATURA Y EL COMPONENTE B ES PREFERENCIALMENTE YESO ALFASEMIHIDRATADO O YESO RETARDADO. SE PUEDEN INCORPORAR AL PRODUCTO MATERIALES DE REFUERZO Y AGREGADOS U OTROS ADITIVOS. EL PRODUCTO SE PREPARA MEZCLANDO EL COMPONENTE A Y EL CEMENTO ALUMINOSO PARA FORMAR UNA SUSPENSION PRECURSORA, MEZCLANDO ESTA POSTERIORMENTE CON EL COMPONENTE B Y DEJANDO ENDURECER EL CONJUNTO.
Patent ES-2142389-T3 (ES)
Inventor: SERPELLONI MICHEL
IPC: A23L33/15
Filed: 1994-05-11
Granted: 2000-04-16
Abstract: The invention relates to a process for coating with maltitol enabling a coating to be created easily and quickly on the surface of the product. This process consists, on the one hand in applying a carbohydrate syrup, a protein syrup or steam, and on the other hand in applying, in pulverulent form, an amount of maltitol-containing powder having a purity of greater than 87%.
Patent ES-2122261-T3 (ES)
Title: Formulacion de aerosol que contiene un adyuvante de dispersion derivado de un ester, una amida o un mercaptoester.
Inventor: DUAN DANIEL C
IPC: A61K31/74
Filed: 1994-03-16
Granted: 1998-12-16
Abstract: SE PRESENTA UNA FORMULACION PARA UN AEROSOL MEDICINAL QUE CONTIENE UNA DROGA EN PARTICULAS Y UN AGENTE DISPERSANTE DERIVADO DE UN HIDROXIACIDO, UN ACIDO DE MERCAPTO O UN AMINOACIDO.
Patent ES-2110809-T3 (ES)
Title: Maquina electrica rotativa, especialmente alternador de vehiculo automovil, que comporta medios perfeccionados de montaje elastico del estator.
Inventor: CAZAL CHRISTIAN
IPC: H02K5/15
Filed: 1995-11-29
Granted: 1998-02-16
Abstract: MAQUINA ELECTRICA GIRATORIA (10) DEL TIPO QUE COMPRENDE UN ESTATOR (12) DISPUESTO EN UN CARTER (14) EN DOS PARTES (16, 18) Y MONTADO APRETADO AXIALMENTE ENTRE LAS SUPERFICIES RADIALES DE CARAS OPUESTAS (54, 56) FORMADAS EN CADA UNA DE LAS DOS PARTES (16, 18) Y QUE COMPRENDE UNA SERIE DE TAMPONES (62) DEFORMABLES ELASTICAMENTE REPARTIDOS ANGULARMENTE Y DE LOS QUE CADA UNO ESTA INTERPUESTO ENTRE LA CARA (30) DEL ESTATOR Y UNA PARTE DE SUPERFICIE DE CARA (54) FORMADA EN LA PARTE CORRESPONDIENTE (16) DEL CARTER (14).