baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2360051-T3 (ES)
Inventor: KARLHEINZ HOHER
IPC: F16D13/75
Filed: 2008-01-08
Granted: 2011-05-31
Abstract: The invention proposes a disengagement arrangement for actuating at least one clutch of a vehicle transmission, comprising an inner disengagement element (1) and a release bearing holder (3), which are disposed coaxially to a transmission input shaft (9), wherein the disengagement element (1) can be axially displaced via an actuating device (10), and wherein the release bearing holder (3) is connected to a release bearing for actuating the clutch. According to the invention, an axial tolerance region for wear and/or tolerance compensation may be provided between the disengagement element (1) and the release bearing holder (3).
Patent ES-2599632-T3 (ES)
Title: Composiciones de vectores rAAV que tienen proteínas de la cápside modificadas en tirosina y métodos para su uso
Inventor: ZHONG LI
IPC: C12N15/864
Filed: 2008-04-08
Granted: 2017-02-02
Abstract: Un vector viral adeno-asociado de serotipo 2 recombinante (rAAV2) que comprende al menos un resto de tirosina expuesto en la superficie mutado sobre su proteína de la cápside, el al menos un resto de tirosina mutado seleccionado del grupo que consiste en Tyr252, Tyr272, Tyr444, Tyr500, Tyr700, Tyr704, Tyr730, Tyr275, Tyr281, Tyr508, Tyr576, Tyr612, Tyr673 o Tyr720.
Patent ES-2358307-T3 (ES)
Title: Material espumado elástico en forma de partículas, a base de mezclas poliméricas de poliolefina/estireno.
Inventor: SCHIPS CARSTEN
IPC: C08J9/00
Filed: 2008-04-08
Granted: 2011-05-09
Abstract: Material espumado termoplástico, en forma de partículas, con celdillas con un tamaño medio de celdilla situado en el intervalo comprendido entre 20 y 500 µm, caracterizado porque las membranas de las celdillas presentan una estructura nanocelular o en forma de fibras con diámetros de los poros o bien de las fibras con un valor menor que 1.500 nm.
Patent ES-2357919-T3 (ES)
Inventor: BRUNDISINI ANDREA
IPC: A01G25/16
Filed: 2008-07-04
Granted: 2011-05-03
Abstract: An electronic control unit for irrigation systems, adapted to control AC solenoid electrovalves and DC bistable solenoid electrovalves, includes a driver circuitry for the solenoid which consists of a first circuit (CT1) for the power supply of an AC solenoid (L) and a second circuit (CT2) for the reversible polarity power supply of a DC bistable solenoid (L). An AC voltage is applied to an input terminal (1) of the first circuit (CT1), whereas a DC voltage is applied to an input terminal (2) of the second circuit (CT2). A common terminal of the solenoid (L) is connected to the output terminal of one or the other circuit depending on whether the solenoid itself is of the AC or DC type. The other terminal of the solenoid is grounded by means of a control device (T), specifically a triac (T), in turn controlled by a microprocessor (M).
Patent ES-2603187-T3 (ES)
Title: Películas adhesivas estructurales incrustadas en un cañamazo conductor
Inventor: ACKERMAN PATRICE K
IPC: C09J7/21
Filed: 2008-08-21
Granted: 2017-02-24
Abstract: Un método para usar una película adhesiva estructural (610, 626, 712, 734) incrustada en cañamazo eléctricamente conductor, que comprende: preparar un área de reparación (606, 620, 708, 728) para la adhesión de unas primeras capas laminadas (612, 628, 714, 736); proporcionar una película adhesiva estructural (300) que incluye una primera capa adhesiva de resina (302) y una segunda capa adhesiva de resina (304) para unirse a las primeras capas laminadas; colocar una primera película adhesiva estructural eléctricamente conductora (610a, 626a, 712a, 734a) sobre la parte superior del área de reparación, en el que la primera película adhesiva estructural incluye una primera capa de cañamazo eléctricamente conductor (306), estando configurada la primera capa de cañamazo eléctricamente conductor (306) para proporcionar conductividad eléctrica continua a lo largo de la película adhesiva estructural (300) y servir como una matriz de unión que da forma a la película adhesiva estructural (300) durante la aplicación y el curado; colocar una o más capas laminadas (612, 628, 714, 736) en la parte superior de la película adhesiva estructural eléctricamente conductora (610a, 626a, 712a, 734a); y curar la una o más primeras capas laminadas (612, 628, 714, 736).
Patent ES-2360459-T3 (ES)
Title: Embalaje para productos alimenticios en forma de barra.
Inventor: CLEMENT ROLAND
IPC: B65D5/20
Filed: 2008-10-01
Granted: 2011-06-06
Abstract: Embalaje (1) para productos alimenticios en forma de barra, con una base rectangular (2), dos elementos laterales (3) que están dispuestos en lados opuestos de la base rectangular (2), están separados de la base (2) mediante líneas de doblado (5) y están doblados hacia dentro a lo largo de las líneas de doblado (5), y un primer y un segundo elemento de cobertura (4.1, 4.2) que están cada uno de ellos dispuesto en uno de los otros dos lados opuestos de la base rectangular (2), separados de ésta mediante las líneas de doblado (5), y que se solapan parcialmente con los elementos laterales (3) en el estado doblado, caracterizado por el hecho de que el primer elemento de cobertura (4.1) presenta una perforación en forma de V (6) mediante la cual una aleta (7) puede separarse de una región de fijación (9), estando la región de fijación (9) conectada de forma funcional en el estado doblado al segundo elemento de cobertura opuesto (4.2) mediante primeros puntos de unión adhesiva (11.1), y teniendo el segundo elemento de cobertura (4.2) una obertura (10) en la que una lengüeta (8) de la aleta (7) puede colocarse para volver a cerrar el embalaje.
Patent ES-2724491-T3 (ES)
Title: Método de selección de telecomunicación móvil y el dispositivo electrónico personal correspondiente
Inventor: SEIF JACQUES
IPC: H04W48/18
Filed: 2008-10-16
Granted: 2019-09-11
Abstract: Un método para seleccionar una red de telecomunicaciones con un equipo móvil (10, 20) que comprende un dispositivo de comunicación móvil (10) y un dispositivo electrónico personal (20), asociado a un usuario y un operador de telefonía móvil y que almacena un perfil de usuario que indica al menos un servicio al que el usuario tiene derecho y las preferencias de uso por parte de su operador de telefonía doméstico, operando el método un algoritmo (25) que selecciona al menos una red para ser operada por el equipo móvil entre una pluralidad de redes disponibles, estando almacenado y ejecutado dicho algoritmo en el dispositivo electrónico personal (20), caracterizado porque el algoritmo (25) comprende los pasos de: - recibir del dispositivo de comunicación móvil (10) una lista con al menos una red de acceso accesible asociada a, al menos, un atributo, correspondiendo dicho, al menos, un atributo al ancho de banda (B) ofrecido por dicha red accesible; - implementar una selección que compara los anchos de banda (B) disponibles asociados a las redes disponibles con el ancho de banda necesario para permitir la transmisión de al menos un servicio al que el usuario tiene derecho, siendo la o las redes de acceso seleccionadas la o las que permiten la transmisión de, al menos, un servicio; - confeccionar un ranking de preferencias en el que se clasifican un conjunto de operadores preferidos de acuerdo con las preferencias de uso por el operador de telefonía doméstico.
Patent ES-2379747-T3 (ES)
Inventor: LINDNER JOERG
IPC: B28D5/00
Filed: 2009-07-07
Granted: 2012-05-03
Abstract: The method involves generating individual actuating variables for a breaking block for a substrate from substrate-specific, pre-stored characteristic data. The actuating variables are selected between a mode with a constant contact pressure for reference break lines and another mode with individual variable contact pressure values for the reference break lines depending on the substrate-specific characteristic data. The reference break lines are marked by scratching on an upper side of semiconductor disks. An independent claim is also included for a device for breaking semiconductor disks and/or wafer, and ceramic- and glass disks.
Patent ES-2621810-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de la bioimpedancia
Inventor: JENSEN BJÖRN
IPC: A61B5/053
Filed: 2009-10-01
Granted: 2017-07-05
Abstract: Dispositivo de medición de la bioimpedancia para determinar unos datos de composición del cuerpo humano con varios electrodos y con unos circuitos de medición, incluyendo unas fuentes de corriente alterna, unos circuitos de medición de tensión y una unidad de control y evaluación, que está preparada para aplicar, conforme a unos programas de medición predeterminados, respectivamente, a través de dos electrodos específicos para el respectivo programa de medición, una corriente alterna procedente de las fuentes de corriente alterna en el cuerpo, y para determinar con otros dos electrodos en diferentes miembros las tensiones resultantes con los circuitos de medición de tensión, y para determinar a partir de ellas la impedancia de segmentos del cuerpo, estando previstos dos cuerpos de colocación de las manos, que están formados y provistos, respectivamente, de dos electrodos (3, 4; 7, 8) de tal manera que un usuario, al colocar sus manos, entra en contacto con cada mano con dos electrodos en el respectivo cuerpo de colocación de las manos, presentando cada cuerpo de colocación de las manos una superficie de apoyo de la mano (1; 5) para apoyar una superficie interior de la mano, estando cada superficie de apoyo de la mano (1; 5) provista de un nervio de separación (2; 6) eléctricamente aislante, que se extiende a lo largo de una parte de su longitud, con el fin de que se interponga entre el dedo corazón y el dedo anular cuando la mano se apoye sobre la superficie de apoyo de la mano, y estando dispuesto a ambos lados del nervio de separación, respectivamente, un electrodo (3, 4; 7, 8) con una extensión longitudinal a lo largo de la superficie de apoyo de la mano, caracterizado por que el nervio de separación (2; 6) se extiende a lo largo de la superficie de apoyo de la mano tanto que separa los dos electrodos (3, 4; 7, 8) entre sí de un cuerpo de colocación de las manos a lo largo de toda su extensión longitudinal, de manera que cuando la mano esté apoyada sobre la superficie de apoyo de la mano y el nervio de separación (2; 6) se interponga en el espacio intermedio entre el dedo corazón y el dedo anular, uno de los dos electrodos pueda entrar en contacto únicamente con el dedo meñique y/o el dedo anular de la mano y el otro de los dos electrodos pueda entrar en contacto únicamente con el dedo corazón y/o el dedo índice de la misma mano.
Patent ES-2400984-T3 (ES)
Title: Chapa de cierre para un herraje de bielas motrices
Inventor: BERNSMANN WOLFGANG
IPC: E05C9/00
Filed: 2009-11-24
Granted: 2013-04-16
Abstract: Chapa de cierre para un herraje de bielas motrices de una ventana, de una puerta de ventana o similar, con unacavidad de cierre para el alojamiento de un elemento de cierre movible y con una pieza de base que recibe la cavidadde cierre, caracterizada porque un elemento de cubierta movible (20, 27) en una primera posición cierra la cavi- dad de cierre (15, 26) y en una segunda posición está alejado de la cavidad de cierre (15, 26) para permitir la introduccióndel órgano de cierre (8, 25) en la cavidad de cierre.
Patent ES-2653857-T3 (ES)
Title: Película plástica con voltaje de ruptura elevado
Inventor: GROSRENAUD ALEXIS
IPC: H01G4/18
Filed: 2009-04-10
Granted: 2018-02-09
Abstract: Condensador que comprende una película dieléctrica que es una película estirada que comprende una dispersión de al menos un poliéster y/o policarbonato en una matriz de al menos un poliéster y/o policarbonato diferente del primer poliéster y/o policarbonato, siendo el porcentaje en peso del poliéster y/o policarbonato disperso en la dispersión inferior al 50% y encontrándose el poliéster y/o policarbonato disperso en forma de laminillas.
Patent ES-2372574-T3 (ES)
Inventor: KATERKAMP ANDREAS
IPC: A61B5/15
Filed: 2009-04-08
Granted: 2012-01-24
Abstract: A spinal cannula with a needle hub having a transparent area for observing the liquor flowing through a hollow cavity of the needle hub. A structure for refracting or reflecting rays of light is provided in or at the transparent area of the needle hub. The structure for refracting or reflecting rays of light may be formed as one or more prisms.
Patent ES-2498681-T3 (ES)
Title: Derivados de ácidos grasos con alta palatabilidad para administración oral
Inventor: BERNI CANANI ROBERTO
IPC: A61K31/165
Filed: 2009-04-21
Granted: 2014-09-25
Abstract: Derivado seleccionado de entre el grupo de compuestos que tienen la fórmula siguiente: N-(1-carbamoil-2-fenil-etil)butiramida; N-(1-butiroil-carbamoil-2-fenil-etil)butiramida; 5-bencil-2-propil-1H-imidazol-4(5H)-ona; N-(1-oxo-3-fenil-1-(piperidin-1-il)propan-2-il)butiramida; N-(1-oxo-3-fenil-1-(pirrolidin-1-il)propan-2-il)butiramida; N-(1-(metilcarbamoil)-2-feniletil)butiramida; N-(1-(etilcarbamoil)-2-feniletil)butiramida; N-(1-(propilcarbamoil)-2-feniletil)butiramida; N-(1-(butilcarbamoil)-2-feniletil)butiramida; N-(1-(pentilcarbamoil)-2-feniletil)butiramida; N-(1-carbamoil-2-feniletil)-N-metilbutiramida; N-(1-carbamoil-2-feniletil)-N-etilbutiramida; -(1-carbamoil-2-feniletil)-N-propilbutiramida; mezclas correspondientes y sales correspondientes de las bases o ácidos farmacéuticamente aceptables, formas diastereoisoméricas y formas enantioméricas puras o sus mezclas.
Patent ES-2659394-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson
Inventor: LAMENSDORF ITSCHAK
IPC: A61K31/428
Filed: 2009-06-07
Granted: 2018-03-15
Abstract: Una composición farmacéutica para ser usada en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson, que comprende un vehículo farmacéuticamente aceptable y una combinación de dosis fija de pramipexol y rasagilina en que la combinación de dosis fija contiene de 0,01 a 6 mg de pramipexol y de 0,05 a 1,0 mg de rasagilina.
Patent ES-2392762-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar una sal de malato de 2-indolinona sustituida con 3-pirrol
Inventor: MANGION BERNARDINO
IPC: C07D207/34
Filed: 2009-06-12
Granted: 2012-12-13
Abstract: Procedimiento para preparar una sal de ácido málico de sunitinib (sal de ácido málico del compuesto de fórmula I), comprendiendo dicho procedimiento usar una sal de ácido málico de (2-dietilaminoetil) amida del ácido 5-formil-2, 4-dimetil-1H-pirrol-3-carboxílico (sal de ácido málico del compuesto de fórmula II) .
Patent ES-2532292-T3 (ES)
Title: Implante de magnesio y procedimiento para su producción
Inventor: WITTE FRANK
IPC: A61F2/44
Filed: 2009-08-11
Granted: 2015-03-25
Abstract: Implante a base de magnesio o de una aleación de magnesio que es poroso, al menos por tramos, en donde la porosidad aumenta, al menos por tramos, desde el exterior hacia el interior, caracterizado por que se trata de un implante a base de magnesio fundido a presión o de una aleación de magnesio fundida a presión.
Patent ES-2390254-T3 (ES)
Title: Adaptadores de fibra óptica con obturador integrado
Inventor: JONES ASHLEY W
IPC: G02B6/38
Filed: 2009-08-14
Granted: 2012-11-08
Abstract: Un conjunto adaptador de fibra óptica, que comprende:un cuerpo (12);una tapa (16) de alineación fijada al cuerpo (12) mediante un ajuste a presión, estando al menos una parte dela tapa (16) de alineación en contacto con una parte del cuerpo (12), definiendo la tapa (16) de alineación al menosuna abertura configurada para recibir un conector de fibra óptica a través de la al menos una abertura en el cuerpo(12), definiendo la tapa (16) de alineación y el cuerpo (12) conjuntamente un espacio; yuna puerta obturadora (14, 114), teniendo la puerta obturadora (14, 114) formadas integradamente unasarticulaciones (42) formadas en lados opuestos de la puerta obturadora (14, 114) y dispuestas giratoriamente en elespacio definido por el cuerpo (12) y la tapa (16) de alineación, con el fin de impedir que entre suciedad a través dela al menos una abertura en el cuerpo (12), estando configurada la puerta obturadora (14, 114) para girar haciadentro cuando es contactada por un conector de fibra óptica insertado a través de la al menos una abertura en elcuerpo (12), comprendiendo la puerta obturadora (14, 114) al menos un resalte (45) y al menos un pestillo (44),estando configurado el al menos un pestillo (44) para acoplarse y ayudar a retener el conector de fibra óptica que seha insertado a través de la al menos una abertura en el cuerpo (12).
Patent ES-2604218-T3 (ES)
Title: Dispositivo para regular el paso de las palas de un aerogenerador
Inventor: BORNAY RICO DAVID
IPC: F03D7/02
Filed: 2009-09-15
Granted: 2017-03-03
Abstract: Está destinado para regular el paso de las palas o hélices acopladas articuladamente mediante unos soportes extremos, en unos casquillos radiales solidarios de un cabezal giratorio de un aerogenerador. Esa regulación puede realizarse de forma activa o bien deforma pasiva. Se caracteriza porque el cabezal giratorio incorpora un actuador lineal (1), tal como un cilindro, cuyo vástago estáconectado a una cruceta (14), asociada ésta a unos mecanismos intermedios conectados a los soportes extremos (7) de las palas (6)para variar el paso de las mismas cuando se desplaza la cruceta(14) arrastrada por el vástago del cilindro.
Patent ES-2472440-T3 (ES)
Title: Composición para la prevención o tratamiento de enfermedades oculares
Inventor: KANG SEUNG WOO
IPC: A61K31/7016
Filed: 2009-10-16
Granted: 2014-07-01
Abstract: Una composición para profilaxis o tratamiento de una enfermedad ocular que comprende un compuesto representado por la Fórmula General I, una sal del mismo, un hidrato del mismo o un solvato del mismo: Fórmula General I S-(MS)p-(MS)q en la que S representa ácido siálico, y (MS)p y (MS)q representan independientemente un resto de monosacárido.
Patent ES-2712921-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de descarga de agua
Inventor: YEWDALL GARY
IPC: F16K49/00
Filed: 2009-11-26
Granted: 2019-05-16
Abstract: Un dispositivo de descarga de agua (10, 110), que comprende: una trayectoria del flujo de agua que se extiende desde una entrada (18; 118) 5 a través de una cámara de salida (22; 122) hasta una boquilla de salida (24; 124); un conjunto de válvula (16; 166) para abrir y cerrar la trayectoria del flujo de agua, el conjunto de válvula que incluye un accionador de válvula (30; 130), un cuerpo de válvula (16; 116) que define un asiento de válvula (26; 126), y un émbolo de la válvula (28; 128) que coopera con el asiento de la válvula y es movible por el accionador de la válvula para abrir y cerrar la trayectoria del flujo; un elemento de calentamiento (36; 136) para calentar la cámara de salida y la boquilla para evaporar la humedad en las superficies internas de la cámara de salida y la boquilla cuando la trayectoria del flujo es cerrada por el conjunto de la válvula, estando el elemento de calentamiento alejado de la trayectoria del flujo; y un controlador (44) para controlar el funcionamiento del conjunto de válvula y el elemento de calentamiento, incluyendo el controlador un interruptor (46) que es operado directa o indirectamente por un usuario para controlar la apertura de la trayectoria del flujo de agua; en el que el cuerpo de la válvula tiene una cámara de entrada (20; 120) que forma parte de la trayectoria del flujo; en el que el asiento de la válvula y el émbolo de la válvula están situados entre las cámaras de entrada y salida; y en el que el cuerpo de la válvula incluye una abertura (38; 138) dentro de la cual se dispone el elemento de calentamiento, estando la abertura al lado de la cámara de salida, para maximizar la transferencia de calor conductora a la cámara de salida y la boquilla de salida; en el que el cuerpo de la válvula incluye un vacío (40; 140) formado entre la abertura y la cámara de entrada para minimizar la transferencia de calor conductora desde el elemento de calentamiento a la cámara de entrada, caracterizado por que; el vacío (40; 140) tiene la forma de un hueco anular que se extiende alrededor de la cámara de entrada.
Patent ES-2631510-T3 (ES)
Title: Acumulador de agua caliente
Inventor: HAMELMANN LARS
IPC: F24H9/14
Filed: 2010-02-23
Granted: 2017-08-31
Abstract: Acumulador de agua caliente (1) rodeado por un aislamiento (15) con al menos un modulo hidráulico (2, 3) montado en él para la carga y/o descarga térmicas del acumulador y varias conexiones hidráulicas (5, 6, 7, 8) que atraviesan la pared (4) del acumulador de agua caliente (1), y que disponen de roscas o acoplamientos rápidos en el lado exterior del acumulador de agua caliente, para conectar el o los módulos hidráulicos (2, 3), estando unidos los tubos de conexión (9, 10, 11, 12) con las conexiones hidráulicas (5, 6, 7, 8) por medio de roscas o acoplamientos rápidos, disponiendo también estos tubos de conexión (9, 10, 11, 12) de roscas o acoplamientos rápidos en el lado opuesto a las conexiones hidráulicas (5, 6, 7, 8), disponiendo cada módulo hidráulico (2, 3) de una pared trasera y al menos dos pasos en esta pared trasera, que están dispuestos de tal modo que la pared trasera del módulo hidráulico (2, 3) está calada sobre al menos dos tubos de conexión (9, 10, 11, 12) y está fijamente atornillada o fijada de otro modo a los tubos de conexión (9, 10, 11, 12) por medio de tuercas o acoplamientos rápidos, caracterizado por que el aislamiento (15) presenta unos rebajos en el lugar de las conexiones hidráulicas (5, 6, 7, 8) y los tubos de conexión (9, 10, 11, 12) atraviesan el aislamiento (15).
Patent ES-2457222-T3 (ES)
Title: Dispositivo para transferir piezas cerámicas prensadas, prensa para productos intermedios cerámicos y disposición con una prensa y un dispositivo de transporte
Inventor: BROCKEL ANDREAS
IPC: B28B5/12
Filed: 2010-03-08
Granted: 2014-04-25
Abstract: Dispositivo para transferir piezas cerámicas en bruto, especialmente tejas, desde un tambor de una prensa, apoyado de forma giratoria, hasta una instalación de transporte, comprendiendo: al menos dos instalaciones de levantamiento y de deposición (21), las cuales levantan respectivamente del tambor (5) una pieza prensada, conformada mediante la prensa, y la depositan sobre la instalación de transporte (15), una estructura de soporte (13) que soporta al menos a dos instalaciones de levantamiento y de deposición (21), una guía de carro-carril (23) para cada instalación de levantamiento y de deposición (21), para desplazar la instalación de levantamiento y de deposición (21) a lo largo de un recorrido predeterminado de desplazamiento respecto a la estructura de soporte (13), entre una posición deseada de cogida, en la que una pieza prensada puede cogerse mediante la correspondiente instalación de levantamiento y de deposición (21), y una posición de descarga en la que una pieza prensada puede depositarse mediante la correspondiente instalación de levantamiento y de deposición (21) sobre la instalación de transporte (15), presentando cada instalación de levantamiento y de deposición (21) un accionamiento para el desplazamiento individual de la respectiva instalación de levantamiento y de deposición (21) respecto a la estructura de soporte (13), caracterizado por que los accionamientos de las instalaciones de levantamiento y de deposición (21) están desacoplados individualmente entre sí, de tal forma que un desplazamiento por accionamiento de una instalación de levantamiento y de deposición (21) no modifica una posición y/o un movimiento de cualquier otra instalación de levantamiento y de deposición, no accionada eventualmente, respecto a la estructura de soporte (13).