baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011105570-A1 (DE)
Title: Sensoranordnung
IPC: A61G5/04
Filed: 2011-06-25
Abstract: Sensoranordnung (10) für ein Rollstuhlrad, welches ein Laufrad mit einer Nabe und einen Greifreifen umfasst, wobei die Sensoranordnung (10) eine am Laufrad befestigbare Laufradbefestigungsanordnung (12) und eine an dem Greifreifen befestigbare Greifreifenbefestigungsanordnung (14) sowie zumindest einen eine Verschiebung des Greifreifenbefestigungsanordnung (14) relativ zur Laufradbefestigungsanordnung (12) detektierenden Sensor umfasst, wobei zwei an einer ersten Befestigungsanordnung (12) angeordnete und zumindest in der Nullstellung an einer zweiten Befestigungsanordnung (14) unter Vorspannung anliegende Rückstellelemente (32a, 32b) vorgesehen sind und beide Rückstellelemente (32a, 32b) in der Nullstellung der Sensoranordnung (10) an zumindest einem Anschlag der ersten Befestigungsanordnung (12) anliegen und ein erster Abschnitt (36a) des ersten Rückstellelement (32a) durch eine Relativbewegung der zweiten Befestigungsanordnung (14) in eine erste Richtung relativ zur ersten Befestigungsanordnung (12) von dem Anschlag abhebbar und entgegen der Rückstellkraft des ersten Rückstellelements (32a) in die erste Richtung verlagerbar und ein zweiter Abschnitt (36b) des zweiten Rückstellelements (32b) durch eine Relativbewegung der zweiten Befestigungsanordnung (14) in eine zweite Richtung relativ zur ersten Befestigungsanordnung (12) von dem Anschlag abhebbar und entgegen der Rückstellkraft des zweiten Rückstellelements (32b) in die zweite Richtung verlagerbar angeordnet ist.
Patent DE-102011107089-A1 (DE)
Title: Spannungsversorgungsanordnung und Verfahren zur Spannungsversorgung einer elektrischen Last
Inventor: WIEGELE STEFAN
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-07-11
Abstract: Eine Spannungsversorgungsanordnung zum Treiben einer elektrischen Last, insbesondere einer Leuchtdiode, umfasst eine Treiberschaltung (11). Die Treiberschaltung (11) weist einen Treiberausgang (12) zum Bereitstellen eines Treibersignals (SB) zur Steuerung eines Lastpfades (34), welcher ein Mittel (36) zum Anschließen der elektrischen Last (37) umfasst, auf. Weiter umfasst die Treiberschaltung (11) eine Einrichtung (33) zum Bestimmen eines Wechselsignalanteils des Treibersignals (SB), die eingangseitig mit dem Treiberausgang (12) gekoppelt ist und an der ausgangsseitig ein vom Wechselsignalanteil des Treibersignals (SB) abhängiges Messsignal (SI) abgreifbar ist, in deren Abhängigkeit eine Versorgungsspannung (VOUT) des Lastpfads (34) einstellbar ist.
Patent DE-102011108088-A1 (DE)
Title: Tool e.g. cutting tool, has nitride hard material layer containing aluminum, which is coated on tool substrate
Inventor: KAULFUS FRANK
IPC: B26D1/00
Filed: 2011-07-18
Abstract: A tool has a nitride hard material layer coated on tool substrate. The nitride hard material layer contains aluminum. The content of aluminum in the hard material layer at edge portion is increased, with respect to content of aluminum in hard material layer at distance of more than 500 mu m from the edge portion. An independent claim is included for preparation of tool.
Patent DE-102011115801-A1 (DE)
Title: Dielenanordnung sowie Dielenhalter hierfür
Inventor: EHRENREICH STEFAN
IPC: E04F13/07
Filed: 2011-10-12
Abstract: Bei einer Dielenanordnung mit mehreren parallelen Dielen (1a, b), die an quer hierzu verlaufenden Lager (2) anbringbar sind, wobei einander zugewandte Planken benachbarter Dielen (1a, b) mittels gemeinsamer, innerer Halteeinrichtungen (3) mit den Lagern (2) verspannbar sind und den äußeren Flanken der Anfangs- bzw. Abschlussdielen (1a) von den inneren Halteeinrichtungen (3) abweichende Endhalteeinrichtungen (4) zugeordnet sind, kann auf die Anfangs- und Abschlussdielen (1a) durchdringende Schrauben verzichtet werden, wenn die Endhalteeinrichtungen (4) jeweils als geteilte Halteeinrichtungen mit in gegenseitigen lösbaren Halteeingriff bringbaren, einander zugewandten Halteelementen (14, 15) ausgebildet sind, von denen eines an der Dielenunterseite und eines lagerseitig festlegbar ist.
Patent DE-102011116109-A1 (DE)
Title: Wind deflector for use on sun roof of motor car, has folding element affixed at roof or roof module of vehicle by mounting portion while folding portion in stretched mode is spring-elastic biased against deflector element
Inventor: SCHMIDT CARSTEN
IPC: B60J7/22
Filed: 2011-10-15
Abstract: The deflector has a sheet-like, flexible and partially air permeable deflector element transferred from a stored and folded operating mode to a stretched operating mode by a pivot bracket in vehicle vertical direction i.e. z-direction. A folding element with mounting and folding portions provides folding assistance to the deflector element. The folding element is affixed at a sun roof (4) or sun roof module (5) of a vehicle (1) by the mounting portion while the folding portion in the stretched mode is spring-elastic biased against the deflector element in a main direction of vehicle travel.
Patent DE-102011118773-A1 (DE)
Title: Device for contactless detection of relative position of two relatively movable sections of chassis such as chassis sensors, has housing, which is connected with one of two sections, control element and signal detecting element
Inventor: WILCZEK KLAUS
IPC: G01D11/24
Filed: 2011-11-17
Abstract: The device has a housing (2), which is connected with one of the two sections, a control element (6) and a signal detecting element, where the signal detecting element is formed as a part of a lead frame (20) and is molded in a holding part (12). The holding part is fastened to the housing and is made of thermoset plastic. The control element has a lever arm (7), which is connected with the other section, and a rotating shaft (8).
Patent DE-102011120627-A1 (DE)
Title: Kleinfeueranlage, insbesondere Kaminofen, Kamineinsatz, Ofeneinsatz und dergleichen
Inventor: KOPPE FRANZ
IPC: F24B13/04
Filed: 2011-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kleinfeueranlage, insbesondere Kaminofen 1, Kamineinsatz, Ofeneinsatz und dergleichen für Festbrennstoffe, mit einem über einen über einen Übergangsbereich 7 mit einer Brennkammer 5 verbundenen Brennstoffvorratsraum 6, wobei der im Brennstoffvorratsraum 6 bevorratete Festbrennstoff aus dem Brennstoffvorratsraum 6 in die Brennkammer 5 über ein im Übergangsbereich 7 angeordnetes und beweglich gelagertes Antriebsmittel 8 gefördert wird, das über eine Antriebseinheit 9 rotierend angetrieben ist, wobei das Gehäuse 2 der Kleinfeueranlage einen hinsichtlich seiner im Bereich der Antriebsmittel 8 vorhandenen Seitenwandungen 10 im Wesentlichen symmetrisch ausgebildeten, das Antriebsmittel 8 sowie die Brennkammer 5 umfassenden Mittelabschnitt 3 aufweist und die Antriebseinheit 9 wahlweise rechts- oder linksseitig an eine Seitenwandung 10 des Mittelabschnittes 3 anbringbar ist, wozu ein Kupplungselement 11 der Antriebsmittel 8 entweder beidseitig über die Seitenwandungen 10 des Mittelabschnittes 3 hinaussteht oder bedarfsweise einseitig herausziehbar oder einseitig ansetzbar ist, und vorbereitete Montageelemente 12 an den Seitenwandungen 10 angeordnet sind, die eine Montage der Antriebseinheit 9 an jeder der beiden Seiten des Mittelabschnittes 3 ermöglichen.
Patent DE-102012000413-A1 (DE)
Title: Elektronischer Magazindatenspeicher, insbesondere für eine Wirkmittelwurfanlage
Inventor: PRELIC NENAD
IPC: F41A9/61
Filed: 2012-01-12
Abstract: Vorgeschlagen wird, das ein Munition (3, 13, 13', 13'') tragendes Magazin (2, 12) mit einem elektronischen Magazindatenspeicher (5, 15), wahlweise mit einem nur Lese- oder Schreib-/Lesespeicher, auszurüsten. Der Magazindatenspeicher (5, 15) kann auch in einzelne Bereiche unterteilt werden, wobei die Informationen und Daten, die nicht geändert oder überschrieben werden dürfen, nur im Lesespeicher gespeichert werden und die Informationen und Daten, die überschrieben werden dürfen oder müssen, im Schreib-/Lesespeicher abgelegt sind. Die Datensätze haben eine feste hardware-technische Zuordnung. Durch die feste Installation des Datenspeichers auf bzw. am/im Magazin (2, 12) wird eine eindeutige Zuordnung Datensatz und Magazin (2, 12) für jeden Betriebszustand realisiert. Ein damit ausgerüstetes Waffen-, Wirk- oder Schutzsystem kann nach der Montage eines derartigen Magazins (2, 12) sofort die Daten übernehmen und Einsatzbereitschaft melden.
Patent DE-102012000603-A1 (DE)
Title: Method for detecting damage caused to load bearing component of motor vehicle e.g. car, involves evaluating load spectrum according to predetermined criterion
Inventor: LIEDTKE BERND
IPC: G01M17/00
Filed: 2012-01-14
Abstract: The method involves measuring (S10) a load spectrum by acceleration, speed or angular velocity sensor based on the load applied to load bearing component made of fiber composite material. The load spectrum is evaluated according to predetermined criterion. The damage warning signal is produced based on the fulfillment of predetermined criterion.
Patent DE-102012002790-A1 (DE)
Title: Electrical connector for connecting e.g. segments of wind power plant to internal supply of support mast of wind-powered device, has female terminals forming mirror-images, and jumper inserted in female terminals
Inventor: HAAS EDWIN
IPC: H01R13/02
Filed: 2012-02-15
Abstract: The connector has female terminals forming mutual mirror-images that face towards each other in an assembled condition. A jumper is inserted in the female terminals. Two fluid-tight enclosures are provided with two-part bases (1, 1') having socket contact, and the jumper is embedded in fluid-tight housing. The bases include a base body and a receiving chamber for the socket contact, and a sealing cap (4, 4') is semi-mounted to the base body with through openings (5, 5') for the jumper that is molded by the fluid-tight housing. The socket contact is formed as receiving bore holes.
Patent DE-102012004220-A1 (DE)
Title: Stabile, konzentrierbare chemisch-mechanische Polierzusammensetzung und damit zusammenhängendes Verfahren
Inventor: LAKROUT HAMED
IPC: C09G1/02
Filed: 2012-03-01
Abstract: Es wird eine chemisch-mechanische Polierzusammensetzung bereitgestellt, die zum chemisch-mechanischen Polieren eines Halbleiterwafers, der ein Verbindungsleitungsmetall enthält, geeignet ist, umfassend als ursprüngliche Komponenten: Wasser, einen Azol-Hemmstoff, ein Alkalimetall-organisches grenzflächenaktives Mittel, ein Hydrotropikum, ein Phosphor-enthaltendes Mittel, eine wasserlösliche Cellulose, gegebenenfalls ein wasserlösliches nicht-Saccharid-Polymer, gegebenenfalls eine wasserlösliche Säureverbindung der Formel I, worin R aus Wasserstoff und einer C1-5-Alkylgruppe ausgewählt ist und worin x 1 oder 2 ist, gegebenenfalls ein Komplexierungsmittel, gegebenenfalls ein Oxidationsmittel, gegebenenfalls ein organisches Lösungsmittel und gegebenenfalls ein Schleifmittel. Es werden auch ein Verfahren zur Herstellung einer chemisch-mechanischen Polierzusammensetzung der vorliegenden Erfindung und ein Verfahren zum chemisch-mechanischen Polieren eines Substrats bereitgestellt, umfassend: Bereitstellen eines Substrats, wobei das Substrat ein Halbleiterwafer ist, der Kupfer-Verbindungsleitungen aufweist, Bereitstellen einer chemisch-mechanischen Polierzusammensetzung der vorliegenden Erfindung, Bereitstellen eines chemisch-mechanischen Polierkissens, Erzeugen eines dynamischen Kontakts an einer Grenzfläche zwischen dem chemisch-mechanischen Polierkissen und dem Substrat mit einer Andruckkraft von 0,69 bis 34,5 kPa und Aufbringen der chemisch-mechanischen Polierzusammensetzung auf das chemisch-mechanische Polierkissen an oder in der Nähe der Grenzfläche zwischen dem chemisch-mechanischen Polierkissen und dem Substrat, wobei die chemisch-mechanische Polierzusammensetzung einen pH-Wert aufweist, der durch Zusetzen von mindestens einem von Phosphorsäure, Magnesiumhydroxid und Lithiumhydroxid auf 2 bis 6 eingestellt worden ist.
Patent DE-102012008923-A1 (DE)
Title: Glasfaser-Netzverteilerschrank
Inventor: BRUWELEIT STEFAN
IPC: H04Q1/14
Filed: 2012-05-03
Abstract: Der Glasfaser-Netzverteilerschrank mit einem Gehäuse, in dem Glasfaserkabel von einem unteren Eingangsbereich zu Spleißstellen verlegbar sind, wobei das Gehäuse eine Rückwand, eine Oberwand, Seitenwände und eine zu öffnende Tür aufweist, wobei ferner in dem Gehäuse zwischen dessen Rückwand und der Tür eine schwenkbare Wand angelenkt ist, an deren Vorderseite sich die Spleißstellen befinden und wobei sich der Kabeleingangsbereich hinter der schwenkbaren Wand befindet, ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem Eingangsbereich ein Bodenblech angebracht ist, das Schlitze zum Durchführen der von unten ankommenden Glasfaserkabel/Mikropipes in das Gehäuse aufweist, und dass das Bodenblech an seinem rückwärtigen Rand mit einer aufrechten Wand versehen ist, an der Kabelhalteelemente angebracht sind, an denen die eingeführten Glasfaserkabel/Mikropipes befestigbar sind.
Patent DE-102012014486-A1 (DE)
Title: Sensor arrangement for detecting leakage of liquid e.g. oil from installation component e.g. electromotor, has optical fiber that supplies amount of light back-scattered from fiber component to light detector
Inventor: DITTES GERHARD
IPC: G01M3/02
Filed: 2012-07-23
Abstract: The sensor arrangement has a first optical fiber (3) that feeds light to a fiber component (1). A second optical fiber (4) is arranged to supply the amount of light back-scattered from the fiber component to a light detector. An evaluation unit is electrically connected with the light detector for evaluating the optical size and light intensity to report warning for triggering safety-related action. An independent claim is included for an installation component.
Patent DE-102012022152-A1 (DE)
Title: Electric machine e.g. brushless direct current (DC) motor used for drive systems in e.g. motor vehicle, has permanent magnet formed in pairs in recess and is mutually spaced apart in continuous magnetically non-conductive space
Inventor: STÖHR GERD
IPC: H02K1/27
Filed: 2012-11-10
Abstract: The electric machine (100) has a stator winding (103) that is arranged along the inner periphery (102) of an annular stator (101) and a rotatable rotor (110) with an annular, magnetically permeable rotor core (112) that is arranged inside stator about rotation axis (111). The rotor core has rotational symmetry at circular cylindrical smooth outer surface (113). A recess (116) is formed in rotor core. A permanent magnet (117) is formed in pairs in the recess and is mutually spaced apart in continuous magnetically non-conductive space (120).
Patent DE-102012100278-A1 (DE)
Title: Rotationally symmetric component for use as driving element of vehicles, particularly for motor vehicles, is made from steel sheet and is manufactured by metal forming, where steel sheet is formed from two steel layers
Inventor: MICHELSWIRTH MARTIN
IPC: B21D51/00
Filed: 2012-01-13
Abstract: The rotationally symmetric component is made from steel sheet and is manufactured by metal forming, where the steel sheet is formed from two permanently interconnected steel layers (S1,S2). The steel layers have a different strength and are connected with each other by roll cladding in a permanent manner. The component has a functional area and is manufactured by spinning, roller spinning or roll rolling. The component is formed as pipe.
Patent DE-102012101754-A1 (DE)
Title: Spritzgießdüse mit von Führungsbuchsen geführten Verschlussnadeln und Spritzgießvorrichtung mit einer solchen
Inventor: GUENTHER HERBERT
IPC: B29C45/23
Filed: 2012-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spritzgießdüse für eine Spritzgießvorrichtung zum Verarbeiten eines fließfähigen Materials, mit einem Düsenkörper, der ein hinteres Ende und ein vorderes Ende aufweist, wobei wenigstens zwei Verschlussnadeln den Düsenkörper vom hinteren Ende zum vorderen Ende durchdringen, wobei eine Schmelzeführung vom hinteren Ende zum vorderen Ende des Düsenkörpers führt, wobei eine Heizvorrichtung am Düsenkörper angeordnet ist, wobei für jede Verschlussnadel eine separate Führungsbuchse am vorderen Ende des Düsenkörpers angeordnet ist, wobei jede Führungsbuchse eine axial zur jeweils zugehörigen Ventilnadel ausgerichtete Durchgangsöffnung zur Aufnahme der jeweiligen Verschlussnadel aufweist, wobei die Schmelzeführung in die Durchgangsöffnungen mündet, und wobei eine jede Führungsbuchse eine die Durchgangsöffnung radial umfassende Dichtfläche aufweist, die dichtend zu einer Angussöffnung in der Formangussplatte anordenbar ist.
Patent DE-102012102012-A1 (DE)
Title: Unterschenkelorthese
Inventor: WAGNER HELMUT
IPC: A61F5/058
Filed: 2012-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Unterschenkelorthese (1). Die Unterschenkelorthese (1) ist gebildet mit einem Fußteil (2), einem Drehgelenk (12), einem Koppelelement (3), einem Abstützelement (4) und einer Haltevorrichtung (5) in Form eines Bandes (2, 4). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass zwischen Koppelelement (3) und Abstützelement (4) ein Verschiebefreiheitsgrad 36 vorhanden ist, über welchen ein Scheuern der Unterschenkelorthese (1) an einem Unterschenkel der die Unterschenkelorthese (1) tragenden Person zumindest gemindert wird.
Patent DE-102012102044-A1 (DE)
Title: Starter control device for internal combustion engine, has two starter control circuits with current path for supplying current to starter, where switching unit has relay switches, relay coil and switching element
Inventor: HIGUCHI HIROAKI
IPC: F02N11/08
Filed: 2012-03-12
Abstract: The starter control device has two starter control circuits (14,15) with current paths (32,33) for supplying a current to the starter. A switching unit has relay switches (24,26,29), a relay coil (25,27,31) and a switching element. An energization control unit (40) for controlling the energization of the relay coil of the switching unit by the switching element. A switch sensing unit is provided for detecting a change of state of the switching unit between an on state and an off-state.
Patent DE-102012103772-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Versorgung eines Unterdruckverbrauchers einer Bogen verarbeitenden Maschine in einem Arbeitstakt der Bogen verarbeitenden Maschine mit Unterdruck
Inventor: KASPRICH HANS-JUERGEN
IPC: B41F21/00
Filed: 2012-04-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Versorgung eines Unterdruckverbrauchers einer Bogen verarbeitenden Maschine in einem Arbeitstakt der Bogen verarbeitenden Maschine mit Unterdruck, Dabei ist durch eine Steuereinheit 1 ein zwischen einer Luftdruckquelle und einem Ejektor 3–3’’ angeordnetes erstes Ventil 2–2’’’während jedes Arbeitstaktes öffenbar und schließbar ansteuerbar und ein Einlaß 4 geringen Querschnitts des Ejektors 3–3’’ mit einem Überdruck aufweisenden Luftstrom der Luftdruckquelle beaufschlagbar, der durch den Ejektor 3–3’’ zu einem zur Atmosphäre führen Auslaß 5 strömt. Dabei mündet zwischen dem Einlaß 4 und dem Auslaß 5 des Ejektors 3–3’’ ein radialer Anschluß 6 in den Ejektor 3–3’’, der über eine Saugleitung zu dem Unterdruckverbraucher führt. Die Bogen verarbeitende Maschine ist mit mehreren unterschiedlichen Arbeitstakten pro Zeiteinheit betreibbar und in einem Speicher 13 einer Steuereinheit 1 sind entsprechend mehrere unterschiedliche Öffnungszeitpunkte 14 und jeweils dazugehörende Schließzeitpunkte 15 des ersten Ventils 2–2’’’ abhängig von entsprechend mehreren unterschiedlichen Anzahlen von Arbeitstakten pro Zeiteinheit gespeichert und von der Steuereinheit 1 das erste Ventil 2–2’’’ abhängig von dem jeweiligen Arbeitstakt pro Zeiteinheit an dem dazugehörenden Öffnungszeitpunkt 14 öffenbar und an dem dazugehörenden Schließzeitpunkt 15 schließbar ansteuerbar ist.
Patent DE-102012105027-A1 (DE)
Title: Laserscanner und Verfahren zum Ansteuern eines Laserscanners
Inventor: FROEHLICH CHRISTOPH DR ING
IPC: G01S17/89
Filed: 2012-06-11
Abstract: Offenbart ist ein 3D-Laserscanner, bei dem eine Kamera in einen rotierenden Drehkopf integriert ist.
Patent DE-102012106411-A1 (DE)
Title: Diagonal-Laufrad für einen Diagonal-Ventilator sowie Diagonal-Ventilator
Inventor: RUCK GERHARD
IPC: F04D29/30
Filed: 2012-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Diagonal-Laufrad für einen Diagonal-Ventilator (11) mit einer Tragscheibe (33), an deren Außenumfang verteilt mehrere Schaufeln (36) angeordnet sind, welche aus einem rotationssymmetrischen Grundkörper (60) besteht, der stromauf einen geschlossenen Kopfbereich (63) aufweist, welcher fließend in eine Mantelfläche (67) übergeht, die sich bis zum Fußbereich (68) erstreckt, wobei der Fußbereich (68) im Durchmesser größer als der Kopfbereich (63) ist und die Schaufeln (36) sich zumindest abschnittsweise entlang der Mantelfläche (67) erstrecken und wobei die Mantelfläche (67) zwischen dem Fußbereich (68) und dem Kopfbereich (63) zumindest einen S-förmigen Schlag (70) aufweist.
Patent DE-102012113111-A1 (DE)
Title: Wärmetauscher für Fahrzeug
Inventor: KIM JAE YEON
IPC: F01P3/00
Filed: 2012-12-27
Abstract: Wärmetauschervorrichtung (100) für ein Fahrzeug, aufweisend eine Wärmeabgabeeinheit (110), welche eine Mehrzahl von aufeinander gestapelten Platten hat und welche Verbindungsströmungskanäle (114a, 114b) hat, um sich im Innern davon zu schneiden, um unterschiedliche Arbeitsfluide einzubringen, und welche Wärme der Arbeitsfluide austauscht, welche durch den jeweiligen Verbindungsströmungskanal 114a, 114b passieren, eine Bypasseinheit 120, welche in der Wärmeabgabeeinheit 110 ausgebildet ist, um eine Mehrzahl von Einlasslöchern 116 und Auslasslöchern 118 auszubilden, welche die Arbeitsfluide einbringen und auslassen zu den jeweiligen Verbindungsströmungskanälen 114a, 114b und welche das Einlassloch 116 und das Auslassloch 118 verbinden, welche mit einem jeweiligen der Verbindungsströmungskanäle 114a, 114b verbunden sind, und eine Ventileinheit 130, welche in der Wärmeabgabeeinheit 110 montiert ist, um zu dem Einlassloch 116 zu korrespondieren, welche eine Bypasseinheit 120 ausbildet, und welche selektiv öffnet und schließt, unter Verwendung einer Deformationskraft eines Bimetalls, welches gemäß einer Temperatur eines Arbeitsfluids deformiert wird, das ins Innere davon eingebracht ist, um das Arbeitsfluid in die Wärmeabgabeeinheit 110 und die Bypasseinheit 120 einzubringen
Patent DE-102012200577-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug, Batterie und Verfahren zum Steuern einer Batterie
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-01-17
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Steuern einer Batterie (300; 400) beschrieben. Die Batterie (300; 400) umfasst eine Anzahl von n Batteriemodulsträngen (302; 404, 406, 408), wobei n eine natürliche Zahl und größer gleich zwei ist. Die Batteriemodulstränge (302; 404, 406, 408) weisen mehrere Batteriemodule (304; 402) auf, wobei ein Batteriemodul (304; 402) eine Koppeleinheit aufweist. Die Koppeleinheit wirkt als Spannungswandler und koppelt die Batteriemodule (304; 402) miteinander. Das Verfahren umfasst folgende Schritte: – Versorgen einer an der Batterie (300; 400) angeschlossenen Last (M) mit einer vorbestimmten und im Wesentlichen konstanten Gesamtleistung, wobei die Gesamtleistung der Summe von n Einzelleistungen (P1, P2, P3) der n Batteriemodulstränge (302; 404, 406, 408) entspricht, – Einstellen von n – 1 Strangspannungen (up1, up2, up3), die jeweils an den n – 1 Batteriemodulsträngen (302; 404, 406, 408) anliegen, durch die Gesamtleistung, die Last (M) und durch Festlegen einer am n-ten Batteriemodulstrang (302; 404, 406, 408) anliegenden Strangspannung (up1, up2, up3) mit Amplitude und Phasenlage, wobei wenigstens zwei der n Einzelleistungen (P1, P2, P3) asymmetrisch zueinander sind. Ferner werden eine Batterie (300; 400) zum Ausführen des Verfahrens und ein Kraftfahrzeug mit der Batterie (300 400) beschrieben.