baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10220147-A1 (DE)
Title: Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung
Inventor: HAYAMI TOSHIHISA
IPC: F21Y101/00
Filed: 2002-05-06
Abstract: Eine Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung weist eine Anomalitätsdetektorvorrichtung zur Feststellung einer Anomalität in dem AFS der Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung auf, und eine Vorrichtung zur Einstellung der optischen Achse der Leuchte in Vertikalrichtung, um den Winkel der optischen Achse der Leuchte in Vertikalrichtung nach unten einzustellen, verglichen mit einem Bezugswinkel, nach Empfang eines Anomalitätsdetektorsignals von der Anomalitätsdetektorvorrichtung. Wenn bei der Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung eine Störung auftritt, wird durch Verkippen der optischen Achse der Leuchte in dem abgelenkten Zustand nach unten in Vertikalrichtung die Leuchte daran gehindert, entgegenkommende Fahrzeuge zu blenden, selbst wenn sich die Leucht in dem abgelenkten Zustand zu den entgegenkommenden Fahrzeugen hin befindet, wodurch eine Ausfallsicherheit erreicht wird, die bezüglich der Fahrsicherheit vorzuziehen ist.
Patent DE-10220947-A1 (DE)
Title: Sunshade roller blind for motor vehicle windows has roller guide integrated in existing components for window pane guide and seal, to reduce number of components and fabrication costs
Inventor: LAUTERBACH MARCO
IPC: B60J10/04
Filed: 2002-04-29
Abstract: The blind has a roller length (5) with supporting guides, a winder shaft, a holder guide (6), and a blind actuator. The holder guide is integrated in the window pane guide (2) and/or window seal (3). It is U-shaped and has a guide gap (60) located next to the aperture in window guide/seal. The sides (61,62) of the U-profile guide are of a length to hold a stiffened edge (50) of the roller length, while its central bracket (63) encloses a guide channel, which contains a rising cable to operate the roller blind.
Patent DE-10226679-A1 (DE)
Title: Hydraulische Kraftfahrzeugbremsanlage
Inventor: PAHL ARNOLD
IPC: B60T8/40
Filed: 2002-06-15
Abstract: Es wird eine hydraulische Kraftfahrzeugbremsanlage vorgeschlagen, mit einer fremdkraftbetätigten Betriebsbremse und einer muskelkraftbetätigten Hilfsbremse, mit einem mittels eines Bremspedals betätigbaren Hauptbremszylinder, der mit mindestens einem Bremskreis über ein erstes Trennventil sowie mit einem Pedalwegsimulator verbunden ist, der einen Simulatorkolben umfaßt, der zumindest in einem fremdkraftbetätigten Betriebsmodus an einer ersten Stirnseite über den Hauptbremszylinder mit Fluiddruck beaufschlagt ist; mit einer einen Druckmittelvorratsbehälter mit mindestens einer Radbremse des Bremskreises verbindenen Versorgungsleitung, an welche eine Hochdruckquelle angeschlossen ist, und einer Rücklaufleitung; mit einer Ventilanordnung zur Druckmodulation in der Radbremse, umfassend ein mit der Versorgungsleitung verbundenes Einlaßventil und ein mit der Rücklaufleitung verbundenes Auslaßventil; und mit einer Steuereinheit. Dabei ist eine mittels der Steuereinheit angesteuerte Einrichtung zur hydraulischen Absperrung des Pedalwegsimulators vorgesehen.
Patent DE-10227484-A1 (DE)
Inventor: THIEMANN HOLGER
IPC: A01D41/14
Filed: 2002-06-19
Abstract: Device for controlling the position of the collection unit of a harvesting machine, especially a combine harvester, has a measurement arrangement (17, 18, 19) for determining the distance of the unit to the ground (39) in at least two different positions relative to the direction of movement (29) of the harvester. The position of the collection unit is adjusted based on the determined distance to the ground.  An Independent claim is made for a method for positioning the collection unit of a combine harvester.
Patent DE-10227778-A1 (DE)
IPC: C23C2/00
Filed: 2002-06-21
Abstract: A coating device ( 10 ) for coating a metal strip ( 12 ) in a metal melt ( 14 ) includes a shaft ( 16,18 ) that is rotatable in the metal melt ( 14 ) for guiding the metal strip ( 12 ), and a slide bearing ( 26 <SUB>1</SUB> , 26 <SUB>2</SUB>) for supporting the shaft ( 16,18 ). The slide bearing ( 26 <SUB>1</SUB> , 26 <SUB>2</SUB>) is formed by a bearing housing ( 32 ) and a bearing bushing ( 34 ) that has several pairs ( 36 <SUB>1</SUB> -36 <SUB>4</SUB>) of bearing surfaces and is configured so as to be circumferentially closed. The bearing bushing ( 34 ) is adapted to be set in selected rotational positions in circumferential direction in the bearing housing ( 32 ). A releasable bearing bushing fixing element ( 40 ) locks the bushing in each of the selected rotational positions with respect to the bearing housing ( 32 ). Thereby, a worn pair ( 36 <SUB>1</SUB> -36 <SUB>4</SUB>) of bearing surfaces can be simply replaced by a non-worn pair ( 36 <SUB>1</SUB> -36 <SUB>4</SUB>) of bearing surfaces by a rotation of the bearing bushing.
Patent DE-10229734-A1 (DE)
Title: Method for construction vertical lath fence with improved privacy using laths with a greater depth to width ratio and fitted to horizontal supports with adjustment
Inventor: MEISNER RENE
IPC: E04H17/16
Filed: 2002-07-02
Abstract: A method for constructing a lath fence uses laths which have a depth greater than the width and spaced on vertical supports (2) with adjustment via profiled grooves in the rear of the laths to fit onto the supports. The front face of the laths can be contoured to present an outer plastic shape. The laths an be made of any suitable material, e.g. wood, plastic, metal or combinations of materials, and are clamped to the horizontal supports enabling the spacing to be adjusted as selected. The deeper profile laths present only fleeting visibility to passing persons.
Patent DE-10240851-A1 (DE)
Title: Flurförderzeug mit einem Hubgerüst
Inventor: MESSER KEITH FRANCIS
IPC: B66F9/08
Filed: 2002-09-04
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Flurförderzeug mit einem Hubgerüst (3), an dem ein Lastaufnahmemittel (5) höhenbeweglich befestigt ist und das mit einem unteren Abschnitt an einem Rahmen (4) des Flurförderzeugs gelagert ist. Erfindungsgemäß ist an einem oberen Abschnitt des Hubgerüsts (3) eine Kompensationsvorrichtung (7) für Biegeschwingungen des Hubgerüsts (3) angeordnet. Die Kompensationsvorrichtung umfasst (7) mindestens ein Masseelement (8), das relativ zu dem Hubgerüst (3) in einer eine horizontale Komponente aufweisenden Richtung bewegbar ist. Die Kompensationsvorrichtung (7) ist derart ausgeführt, dass eine Eigenfrequenz einer Schwingung des Masseelements (8) einer Resonanzfrequenz der Biegeschwingung des Hubgerüsts (3) entspricht.
Patent DE-10242219-A1 (DE)
Title: Fuel metering unit for injection system has valve with flat characteristic for idling/low load, steep characteristic for partial/full load; transition between characteristics can be differentiated
Inventor: KOEHLER ACHIM
IPC: F02M59/46
Filed: 2002-09-12
Abstract: The unit has a high pressure pump driven depending on engine speed and a regulating valve actuated by an electromagnet and with a valve piston in a valve housing with control openings shaped and configured to produce at least two control ranges, one with a flat characteristic for idling and low load and one with a steep characteristic for partial and full load. The transition between the flat and steep characteristics can be differentiated.  The unit has a high pressure pump driven depending on engine speed to produce the required fuel pressure and throughput in each engine operating state and a regulating valve actuated by an electromagnet and with a valve piston in a valve housing with control openings (32,34,35) shaped and configured to produce at least two control ranges, one with a flat characteristic for idling and low load and one with a steep characteristic for partial and full load. The transition between the flat and steep characteristics can be differentiated.
Patent DE-10242341-A1 (DE)
Title: Magnetischer Codierer und Radlager-Baugruppe, die diesen anwendet
Inventor: NORIMATSU TAKAYUKI
IPC: F16C41/00
Filed: 2002-09-12
Abstract: Um einen magnetischen Codierer vorzusehen, in dem ein Luftspalt zwischen ihm und einem Magnetfühler erweitert werden kann und die dadurch generierte Magnetkraft leicht qualitätsgesteuert werden kann, und eine Radlagerbaugruppe den magnetischen Codierer aufweist, beinhaltet der magnetische Codierer 20 ein Magnetkernmetall 11 und ein elastisches Glied 14, das mit dem Magnetkernmetall 11 in einer ringförmigen Konfiguration integriert ist. Das elastische Glied 14 besteht aus einem elastischen Material, das mit einem Pulver aus magnetischem Material gemischt ist und hat eine Vielzahl unterschiedlicher Magnetpole abwechselnd in einer umfangsmäßigen Richtung angeordnet. Das elastische Glied 14 hat auch eine Shore-Härte von mindestens Hs 90. Auch eine Radlagerbaugruppe ist vorgesehen, die dem magnetischen Codierer 20 als Bestandteil einer Abdichteinheit 5 benutzt.
Patent DE-10242354-A1 (DE)
Title: Sensor device for recording displacement-time diagram has target plate subject to detonation wave on side remote from sensor and receiver, sighting plate with strip pattern facing sensor and receiver
Inventor: GANGHOFER ANDREAS
IPC: G01N3/313
Filed: 2002-09-12
Abstract: The device has a sensor (14) with two different color lasers (20,22), a receiver (16) at a defined distance from the sensor with two photodiodes (24,26) each sensitive to a different laser color, a target plate (28) subjected to a detonation wave on its side remote from the sensor and receiver and a sighting plate (36) on the target plate with a strip pattern (40) facing the sensor and receiver.
Patent DE-10249367-A1 (DE)
Title: Kosmetische und dermatologische Lichtschutzformulierungen mit einem Gehalt an Hydroxybenzophenonen und Benzoxazol-Derivaten
Inventor: GOEPPEL ANJA
IPC: A61Q17/04
Filed: 2002-10-23
Abstract: Lichtschutzwirksame kosmetische oder dermatologische Zubereitungen, dadurch gekennzeichnet, daß sie DOLLAR A (a) mindestens ein Hydroxybenzophenon und DOLLAR A (b) mindestens ein Benzoxazol-Derivat DOLLAR A enthalten.
Patent DE-10253501-A1 (DE)
Title: Car imaging system monitors functionality by comparing processor status interface output derived from pattern, signal or sensor comparison with threshold
Inventor: BOTHE HANS-DIETER
IPC: B60R21/00
Filed: 2002-11-16
Abstract: A car imaging system (30) monitors its functionality through the image signal by comparing a processor (33) status interface (37) output value with a threshold value for an invariant pattern, signal variation or comparison of the output from two sensors (31, 32)
Patent DE-10256313-A1 (DE)
Title: Automatic tennis ball collection machine consists of trolley pushed by hand with rear wheels driving drum which rolls balls round concave member to pick them up from ground and deposit them in box
IPC: A63B47/02
Filed: 2002-12-03
Abstract: The automatic tennis ball collection machine has arms (17,18) close to the ground (2) at the front to gather balls (1) together. The balls are fed into the nip of a roller (3) whose closest approach to the ground (27) is slightly less than the diameter of the balls.  The drum is driven by a belt (10) from the rear wheels (4) of the trolley which is pushed by hand with a handle (15) above the rear wheels. As the drum turns the balls roll round a concave member (7) which picks them up from the ground and deposits them in a box (11).
Patent DE-10260318-A1 (DE)
Inventor: MAHLER REINHARD
IPC: H01H25/00
Filed: 2002-12-13
Abstract: The seat adjustment switch (10) has 2 switch buttons (26,28) mounted in a switch housing (12) for movement relative to one another in a longitudinal direction and coupled together in the transverse direction, each switch button cooperating with a respective quadrant switch (58,60), the latter positioned at opposite longitudinal ends of the switch buttons and mounted on a common circuit board (16).
Patent DE-10260927-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung des enzymatischen Status humaner Haut in vitro
Inventor: SCHMITZ SUSANNE
IPC: C12Q1/02
Filed: 2002-12-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des enzymatischen Status humaner Haut in vitro, Test-Kits zur Bestimmung des enzymatischen Status humaner Haut sowie die Verwendung von Enzymen zur Bestimmung des enzymatischen Status humaner Haut, ferner ein Testverfahren zum Nachweis der Wirksamkeit von kosmetischen oder pharmazeutischen Wirkstoffen zur Behandlung humaner Haut sowie ein Screening-Verfahren zur Identifikation von kosmetischen oder pharmazeutischen Wirkstoffen zur Behandlung humaner Haut und ein Verfahren zur Herstellung einer kosmetischen oder pharmazeutischen Zubereitung zur Behandlung humaner Haut.
Patent DE-10300766-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Türschlossvorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie eine durch ein derartiges Verfahren hergestellte Türschlossvorrichtung
Inventor: MASJOST ULRICH
IPC: E05B17/22
Filed: 2003-01-11
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Türschlossvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine betätigbare Griffeinheit (1), die zumindest ein elektronisches Bauteil und einen griffseitigen Steckpartner (7) für die elektrische Verbindung mit dem Kraftfahrzeug aufweist, sowie weiterhin umfassend eine fahrzeugseitige Lagereinheit (2), die die Griffeinheit (1) schwenkbar aufnehmen kann und einen fahrzeugseitigen Steckpartner (8) für die elektrische Verbindung mit dem griffseitigen Steckpartner (7) aufweist, wobei in einem ersten Verfahrensschritt der fahrzeugseitige Steckpartner (7) an der fahrzeugseitigen Lagereinheit (2) in einer Montageposition angebracht wird, in einem zweiten Verfahrensschritt der griffseitige Steckpartner (7) mit dem fahrzeugseitigen Steckpartner (8) verbunden wird und in einem dritten Verfahrensschritt der fahrzeugseitige Stepckpartner (8) zusammen mit dem griffseitigen Steckpartner (7) aus der Montageposition in eine Betriebsposition der Türschlossvorrichtung überführt wird, wobei die Herausbewegung des fahrzeugseitigen Steckpartners (8) aus der Montageposition während des dritten Verfahrensschrittes durch eine Schwenkbewegung erfolgt. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine durch ein derartiges Verfahren hergestellte Türschlossvorrichtung.
Patent DE-10304303-A1 (DE)
Title: Leak testing of waste water systems in buildings, by introduction of an additive to air in the waste water pipeline system, sealing off of pipes to be checked and creation of a vacuum pressure in the surrounding building area
Inventor: NYENHUIS MARKUS
IPC: G01M3/22
Filed: 2003-02-04
Abstract: Method for leak testing uses air with an additive that is introduced into a pipeline (2) of a waste water system so that leaks can be detected by the exit of the marking additive from the pipeline system. To enable leak detection a part of the pipeline system to be checked is sealed off and the corresponding building part is subjected to a vacuum pressure so that the marking additive will be sucked out of the pipe at any leak points. The invention also relates to a corresponding assembly for carrying out the inventive method. Testing can be carried out by the addition of steam or helium to the waste water system.
Patent DE-10305369-A1 (DE)
Title: Benutzeradaptives Verfahren zur Geräuschmodellierung
Inventor: MAJOR ANDREAS RALPH
IPC: G10L15/20
Filed: 2003-02-10
Abstract: In einem Verfahren zur Spracherkennung wird eines von mehreren Hintergrundgeräuschprofilen ausgewählt und die Spracherkennung unter Berücksichtigung dieses Hintergrundgeräuschprofils vorgenommen.
Patent DE-10309325-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Kompensation von Fluktuationen einer Lichtquelle und Filmabtaster
Inventor: LOEW ANDREAS
IPC: H05B37/02
Filed: 2003-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Kompensation von Fluktuationen des von einer Lichtquelle abgegebenen Lichtes, das sich entlang eines Lichtpfades ausbreitet. Die Einrichtung weist einen ersten lichtempfindlichen Sensor auf. Der Sensor erfasst ortsaufgelöst die Intensität des Lichtes an einer ersten Stelle entlang des Lichtpfades und erzeugt elektrische Bildsignale. Des Weiteren ist ein zweiter lichtempfindlicher Sensor vorgesehen, der die Intensität des Lichtes an einer zweiten Stelle entlang des Lichtpfades erfasst und elektrische Ausgangssignale erzeugt.
Patent DE-10310428-A1 (DE)
Inventor: DORR WALTER
IPC: F15B1/08
Filed: 2003-03-11
Abstract: A piston-type accumulator has: a) an accumulator housing in the form of a cylinder tube (1) made of magnetizable material, which defines an axial direction of the housing; b) a piston (3), which can be axially displaced over a stroke path inside the cylinder tube (1) and which forms a moving separating element that, inside the accumulator housing, separates two working spaces (7 and 9) from one another; c) a magnet arrangement (29, 31, 35), placed on the piston (3) and generating a field on the wall of the cylinder tube (1), and; d) a magnetic field sensor device located on the exterior of the cylinder tube (1) and having at least one Hall sensor (51). The Hall sensor is mounted on the exterior of the cylinder tube (1) and responds to the field generated by the magnet arrangement (29, 31, 35) on the piston (3) to determine the position of the piston (3) along the stroke path.
Patent DE-10312356-A1 (DE)
Title: Device for cleaning human teeth, in particular, for purposes of dental hygiene maintenance comprises a cleaning material in the form of a microfiber textile
Inventor: CEMEN EROL
IPC: A61C17/00
Filed: 2003-03-20
Abstract: The device for cleaning human teeth, in particular, for purposes of dental hygiene maintenance comprises a cleaning material in the form of a microfiber textile (2) firmly attached to the surface and/or integrated into the structure of a cover (1) which is pullable over a carrier.
Patent DE-10315285-A1 (DE)
Title: Chromenonindole
Inventor: SCHIEMANN KAI
IPC: C07D405/12
Filed: 2003-04-04
Abstract: Chromenonindol-Derivate der Formel I DOLLAR F1 worin R·1·, R·2·, R·3·, R, A und B die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen besitzen, sowie deren pharmazeutisch verwendbaren Prodrugs, Derivate, Solvate, Stereoisomere und Salze zeigen besondere Wirkungen auf das Zentralnervensystem, vor allem 5 HT-Wiederaufnahme hemmende und 5 HT¶x¶-agonistische und/oder -antagonistische Wirkungen. Sie zeichnen sich durch eine besonders hohe Bioverfügbarkeit und eine besonders hohe Hemmung der 5 HT-Wiederaufnahme aus.
Patent DE-10318695-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb einer Windenergieanlage
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D11/00
Filed: 2003-04-24
Abstract: Bei der Planung und Aufstellung von Windenergieanlagen spielen die zu erwartenden optischen Beeinträchtigungen der Windenergieanlage auf die Umwelt eine zunehmend wichtige Rolle für die Genehmigung und Akzeptanz. Ist beispielsweise eine Windenergieanlage in der Nähe eines Wohnhauses plaziert, so ist es bei ungünstigen Sonnenständen möglich, dass die Windenergieanlage bzw. ihr Rotor zwischen der Sonne und dem Wohnhaus angeordnet ist. Wenn der Sonnenschein nicht durch Wolken beeinflusst ist, wirft der sich drehende Rotor ständig einen (Schlag-)Schatten auf das Grundstück. Der durch die Windenergieanlage erzeugte Schattenwurf auf das benachbarte Anliegen wird von den Anwohnern oft als sehr störend wahrgenommen. Auch wenn die Windenergieanlage den genehmigungsrechtlichen Anforderungen genügt, ist jedoch nicht immer gewährleistet, dass der unerwünschte Schattenwurf unterbunden wird. DOLLAR A Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Windenergieanlage zu schaffen, mittels der die Schattenwurfregelung verbessert wird. DOLLAR A Dies wird verwirklicht durch ein Verfahren zum Betrieb einer Windenergieanlage, bei welchem eine erste Lichtintensität in einem Bereich direkter Lichteinstrahlung und eine zweite Lichtintensität in einem abgeschatteten Bereich erfasst wird, und bei welchem die Windenergieanlage abgeschaltet wird, wenn die Differenz zwischen der ersten Lichtintensität und der zweiten Lichtintensität größer als ein vorgegebener Wert ist.
Patent DE-10321725-A1 (DE)
Title: Enzymhaltige Zusammensetzungen, daraus hergestellte diätetische Lebensmittel und Arzneimittel und ihre Verwendung für medizinische Zwecke
Inventor: MILLER WINFRIED
IPC: A23L29/00
Filed: 2003-05-14
Abstract: Die enzymhaltigen Zusammensetzungen enthalten eine oder mehrere Hydrolasen und ein oder mehrere Antioxidantien, die unter antioxidativ wirkenden Vitaminen, Carotinoiden, selenhaltigen Substanzen, Ubichinonen ausgewählt werden. Die Zusammensetzungen sind Bestandteil von Lebensmitteln oder Arzneimitteln, die unter anderem Verwendung finden zur diätetischen Nahrungsergänzung, insbesondere für die ergänzende bilanzierte Diät, und zur Behandlung von Dysregulationen des Immunsystems.
Patent DE-10321726-A1 (DE)
Title: Automatic transmission case structure for mounting on vehicles, has converter housing with slit which acts as stress concentration portion
Inventor: OKUNO MITSUTAKA
IPC: F16H57/02
Filed: 2003-05-14
Abstract: The structure has a converter housing (1) provided with a slit (11) which acts as a stress concentration portion caused due to impact loads.
Patent DE-10322275-A1 (DE)
Title: Kühlsystem für Elektrisches Antriebssystem mit Synchronmaschine mit Hochtemperatur-Supraleitender Feldwicklung für Propeller- und Jetantrieb mit besonders kleinen Durchmessern in schwimmenden Geräten
IPC: B63H23/24
Filed: 2003-05-16
Abstract: Elektrisches
Antriebssystem für
Propeller- und Jetantriebe in schwimmenden Geräten mit einem oder mehreren
Antriebsmotoren mit kryogen gekühlter HTS-Feld-Wicklung
und Statorwicklung bei Umgebungstemperatur ausgeführt, dadurch
gekennzeichnet, dass die Abführung
der Verlustleistung der verschiedenen Kühlsysteme von Rotor und Stator über ein
oder mehrere Zwischenkühlkreisläufe unterschiedlichen
Temperaturniveaus an das Frischwassersystem des Schiffes oder an
das Umgebungswasser (Meer- oder Seewasser) erfolgt.
Patent DE-10322671-A1 (DE)
Title: Protection device for preventing power analysis attacks on chip card systems obscures the memory power consumption of the processor unit by increasing its power consumption when a power analysis access attempt is made
Inventor: RABE DIRK
IPC: G06K19/073
Filed: 2003-05-20
Abstract: Device (100) for generating additional power consumption in a data processing device (102) that has a processor (110) and a memory (112). The device for generating the additional power consumption is configured so that the additional power consumption is superimposed on the useful power consumption when a unit (120) detects that an access attempt is being made to the processor memory. The power is superimposed by a unit (122) for accessing the memory so that its power consumption is increased as a result of the access.
Patent DE-10323662-A1 (DE)
Title: Centering device to align and/or hold esp. work pieces has centering parts fastened pivoted to main body for compact construction
Inventor: HETSCHEL WILHELM
IPC: B25B5/14
Filed: 2003-05-14
Abstract: The device has a main body (2) with three centering parts (3) connected by a bracket (4), and clamping devices (7) to apply a clamping force to the parts. The parts are fastened to the body pivoted via a joint unit. Each centering part has a holder section opposite to the clamping device, to permit kinematic reversion of the introduced clamping force. The joint unit is a solid body joint with an elastic joint zone formed by sectional material weakening. The clamping device engages esp. in a ring-shape around the centering parts, and a power application part (8), esp. a screw is located on the device.