baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2425331-C2 (RU)
Inventor: STEFAN ALEKSANDR-LJUKA
IPC: G06F3/038
Filed: 2006-07-25
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: method to process data that characterises interaction between a user and a working environment, comprises stages related to collection of data that characterises position in time of a user's look at visual elements of the observed stage, being a part of the working environment. These processes are carried out during interaction between the user and at least one interface element of the working environment. At the same time the data collection is carried out on the basis of usage of an oculometric instrument in mode of serial repetition of at least one visual figure, which contains a sequence of visual elements and repeats several times in a measured time gap. 
     EFFECT: expansion of functional capabilities. 
     24 cl, 11 dwg
Patent RU-2386040-C2 (RU)
Inventor: BAZHENOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: F01N1/08
Filed: 2008-03-19
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: each initial wave, mass wave of exhaust gas flow is converted to several mass waves of smaller value; at that, it is done in such a way that the fronts of fall and rise of adjacent mass waves of flow of smaller value can cross, and time interval between their maxima is chosen so that integral flow value is close to stationary value. Such execution ensures guaranteed conversion of exhaust gas flow vibrations to stationary flow. 
     EFFECT: reducing the noise of internal combustion engine exhaust system. 
     2 dwg
Patent RU-2472674-C2 (RU)
Title: Самолет и крыло, устройство кромки крыла, набор деталей для него
Inventor: MEHNN EHLAN
IPC: B64C23/06
Filed: 2006-09-12
Granted: 2013-01-20
Abstract: Самолет включает крыло (5), имеющее положительный двугранный угол, крыло включает кромку и устройство кромки крыла (7), закрепленное в области кромки. Устройство кромки крыла, в общем, простирается вниз и имеет область (7d), наклоненную под скосом, большим чем 180 градусов. Область (7d) выполнена для создания подъемной силы во время полета. Область (7d), наклоненная под скосом, большим чем 180 градусов, может быть расположена на дистальном конце (11) устройства кромки крыла (7). Часть устройства кромки крыла, расположенная в зоне проксимального конца, выполнена без области, наклоненной под скосом, большим чем 180 градусов. Кромка крыла может быть стреловидной и может аэроэластично деформироваться во время полета. Группа изобретений направлена на улучшение аэродинамических характеристик. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2405652-C2 (RU)
Inventor: TOUMZ DZHR DEHJVID A
IPC: B22D11/06
Filed: 2006-10-25
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to continuous casting of metal strip. Proposed device comprises two casting rolls R 1 , R 2  that can receive melted metal M along horizontal axis. Vertical distance separating said rolls defines casting zone. Electromagnetic holding device 15 is arranged on every side of casting zone to hold back metal edge. Said device comprises induction coil wound on magnetic element with its poles located outside of casting roll flat lateral wall and is aligned with it. 
     EFFECT: creation electromagnetic field perpendicular to horizontal axis to hold back melted metal in contact with casting rolls. 
     16 cl, 16 dwg
Patent RU-2428373-C2 (RU)
Title: Глина, содержащая органические заряд-компенсирующие ионы, и нанокомпозитные материалы на ее основе
Inventor: SKHOMAKER EHLVIN
IPC: C01F7/784
Filed: 2006-12-01
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Анионный слоистый двойной гидроксид, подобный гидроталькиту или представляющий собой гидроталькит, имеет расстояние между отдельными слоями более 1,5 нм и содержит 2 или более заряд-компенсирующих органических анионов с 12-30 атомами углерода. При этом по крайней мере 2 органических аниона содержат разное число атомов углерода, менее 10% всех заряд-компенсирующих анионов являются заряд-компенсирующими органическими анионами с 2 или несколькими анионными группами. Нанокомпозитный материал содержит вышеуказанный слоистый двойной гидроксид в полимерной матрице. Изобретение позволяет улучшить расслоение слоистых двойных гидроксидов в полимерной матрице. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2410554-C2 (RU)
Inventor: PERVUNIN VILEN GRIGOR EVICH
IPC: F02B53/08
Filed: 2008-07-24
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to ICE rotor engines. Rotor inner combustion engine includes the body with two cylindrical openings and combustion chamber. There is a rotor in each opening. Rotor represents an eccentric shaft located in cylindrical cover. The cover is connected to the body by baffle so that there formed are pressurised chambers of variable volume. Combustion chamber contains ignition plug. Cylindrical cover is connected to the body by one baffle with channels for fluid cooling and channels for pressurised lubrication of cover and baffle axes. One body opening with rotor and baffle acts as compressor. The second body opening with rotor and baffle is a mechanism of converting pressurised gases energy into rotation motion of flywheel. Combustion chamber is located between compressor and converting mechanism, it has cylindrical form with mechanically changed volume and contains a spool and high-pressure nozzle. 
     EFFECT: increase of safety and simplification of engine structure. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2402244-C2 (RU)
Inventor: PROCHANKINA OL GA ALEKSEEVNA
IPC: A23L17/40
Filed: 2008-07-29
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention refers to fish industry. The method envisages fishing prawn in the development stage preceding peeling. The cephalothorax is separated from the abdomen during the first 4 hours after fishing. Cephalothorax raw material is frozen in a saturated salt solution at a temperature of -2C and glased by way of dipping in cold fresh water for 10 minutes. Then the raw material is delivered to a processing factory, temperature during transportation being from -2 to -10C, rapidly unfrozen by way of dipping in fresh water and dried at a temperature from 107 to 110C till moisture content is 6-8%. The semi-finished product is pressed, stored at a temperature from 0 to +5C, before commercialisation it is milled till the particle size is no more than 0.5 mm and packed. ^ EFFECT: invention allows to produce biologically active substances of production wastes. ^ 2 ex
Patent RU-2459182-C2 (RU)
Inventor: TIDE SHTEFFEN
IPC: G01D7/00
Filed: 2007-02-12
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: electrooptic device (30, 31, 32, 130, 132) is configured to display a variable measuring scale (40, 52, 140) for lengths which vary with variation of the measured distance between the measuring device and a reference distance measuring point. Also described is a measuring device, primarily a portable device for measuring distance, having such an electrooptic output device. 
     EFFECT: high speed and accuracy of marking in a defined range of distance values while reducing labour input when conducting measurement works. 
     15 cl, 7 dwg
Patent RU-2403882-C2 (RU)
Inventor: BARSEGJAN SEVAK NODAROVICH
IPC: A61B17/17
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to maxillofacial surgery, and can be applied for fixation of a compression miniplate. An end of the miniplate with a profiled hole is positioned on a greater bone fragment and fixed on a small fragment with one screw only after a fracture line and a miniplate centre aligned. With the use of a conductor, a secondary compressor pin hole is formed in the bone fragment under the profiled hole. The compressor is turned clockwise to enable the visual disappearance of bone fragment diastasis. Fixation on the greater fragment is made with one screw only. The compressor is removed, and miniplate fixation is completed through the remained holes. 
     EFFECT: method allows to reduce risk of bone tissue resorption, to enable early functional load. 
     14 dwg
Patent RU-2409795-C2 (RU)
Inventor: IVANOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: F27B17/00
Filed: 2008-12-22
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: caisson consists of plate out of heat conducting material with imbedded into it coil, and of connecting pipes for input and output of coolant. Ratio of total area of the coil of the caisson calculated by its external diametre (F 1 , m 2 ) to area of the caisson (F 2 , m 2 ) from flame side is F 1 : F 2 -0.90-2.2. The caisson can be made with an orifice for insertion of air tuyere into it. 
     EFFECT: increased operational resistance and safety of caisson operation of row and tuyere caissons under forced mode of melting and at raised temperature of procees. 
     2 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2432727-C2 (RU)
Inventor: BASHILOV ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01B49/00
Filed: 2009-03-12
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular, to automated systems for technological processes in plant production. The method of implementation of bridge agricultural technologies includes a consequentially scanning instrumental monitoring of treated land, ie identification of climatic parameters and parameters of technological processes. In carrying out of technological operations continuous video monitoring of all the treated fields is held and three-dimensional coordinates of objects of agricultural production are determined. The stage of development and technological parameters of the state of objects of agricultural production are evaluated. The results are compared to the test video database of standards of development of agricultural production objects. If in consequence of video monitoring it is stated technological parameters of any object of agricultural production does not meet the requirements of the technological process, additional processing operations are performed, not covered by the basic rules of the process in order to eliminate variations of the process. When carrying out operations of mandatory regulations and additional works actuating device of agricultural bridge device are positioned individually for each object of agricultural production using three-dimensional coordinates specified by video monitoring of treated land, and in the most the efficient manner in terms of carrying out a specific technological operation on a specific object of agricultural production. A device for the implementation of agricultural technology includes video cameras for global and local monitoring video capture card, a block of image processing, a block test database of standard of agricultural production objects, comparison block and the block of configuration of actuating devices in three-dimensional coordinates. Global monitoring video cameras are installed in positions that are suitable for a full control of specific site of treated land. Video cameras for local monitoring are installed on moving framework of agricultural bridge device. Output of cameras of local and global monitoring are connected to separate inputs of the control system of agricultural bridge device. 
     EFFECT: improving the quality of ongoing process of plant production and increased production. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2410707-C2 (RU)
Inventor: SAMOJLENKO ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: G01S5/04
Filed: 2009-03-17
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to measurement equipment and may be used in radio equipment for detection and frequency-space localisation of radio radiation sources under conditions of a priori uncertainty. Technical result is achieved due to additional information extracted by usage of polarisation parameters of signals as additional criterion of identification of localised signals field components, application of operations of forming double-component complex AFR, including vertical and horizontal polarised components of received signals field, and also application of operations of estimating polarisation-angular proximity of identified components of localised signals field. 
     EFFECT: improved efficiency of detection and frequency-space localisation of wideband signals of sources of radio radiation under conditions of a priori uncertainty relative to type of polarisation, angles of arrival, width of spectrum and position of spectrum on axis of frequencies of received signals. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2439825-C2 (RU)
Inventor: BORRAN MOKHAMMAD DZH
IPC: H04W72/08
Filed: 2007-09-05
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: method for resource management in a wireless system involves receiving an indication of other-sector interference (OSI); determining whether a delta value associated with a communication resource should be adjusted in response to the received OSI indication; the determination includes identifying the time-frequency resources corresponding to the OSI indication; and adjusting the delta value associated with the communication resource. ^ EFFECT: easy management of interference and communication resources. ^ 17 cl, 15 dwg
Patent RU-2431941-C2 (RU)
Title: Регистрация терминала с помощью сервера определения местоположения для определения местоположения плоскости пользователя
Inventor: EHDZH STEFEN
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-10-10
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в усовершенствовании процедуры определения местоположения. Терминал может выполнять регистрацию с помощью сервера определения местоположения, если терминал определяет, что он может быть не доступен для сервера определения местоположения нормальным образом. Для регистрации терминал может идентифицировать себя для сервера определения местоположения, вызывать взаимную аутентификацию терминала и сервера определения местоположения и обеспечивать адрес межсетевого протокола (IP) терминала для сервера определения местоположения. Терминал может выполнять регистрацию с помощью сервера определения местоположения всякий раз, когда IP-адрес изменяется, и/или периодически, всякий раз, когда время таймера истекает. Терминал может устанавливать таймер на значение, принимаемое от сервера определения местоположения. Сервер определения местоположения может использовать IP-адрес, чтобы посылать сообщения терминалу для инициируемых сетью услуг определения местоположения. 10 н. и 33 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2457280-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для холодного газового напыления частиц разной твердости и/или вязкости
Inventor: ARNDT AKSEL
IPC: C23C24/04
Filed: 2008-01-07
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу холодного газового напыления частиц разной твердости и/или вязкости и к устройству (11) для его реализации. Согласно способу напыления частицы (22) первого рода вместе с частицами (23) второго рода вводят в стагнационную камеру (15) и вместе с газом-носителем ускоряют через установленное за ней сопло (14) на покрываемую подложку (25). При этом частицы (22) первого рода вводят в первой зоне (20) стагнационной камеры (15), лежащей ближе к соплу (14), чем вторая зона (21), в которой вводят частицы (23) второго рода, обладающие большей прочностью и/или меньшей вязкостью, чем частицы (22) первого рода. Устройство для реализации способа содержит стагнационную камеру (15) с отверстием (17) для подачи газа-носителя, первой питающей линией (19) для подачи частиц (22) первого рода, вторую питающую линию (18а, 18b) для подачи частиц (23) второго рода, а также установленное за стагнационной камерой (15) сопло (14). При этом первая питающая линия (19) впадает в первую зону (20) стагнационной камеры (15), лежащую ближе к соплу (14), чем вторая зона (21), в которую впадает вторая питающая линия. Технический результат - повышение степени внедрения хрупких частиц второго рода в вязкую матрицу из частиц первого рода. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2482817-C2 (RU)
Title: Improvement of intermediate distance vision by means of phakic multifocal optics, using residual accommodation
Inventor: KHUN SIN
IPC: A61F2/16
Filed: 2008-01-11
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine and medical equipment, namely to methods of vision correction, in particular to methods of improving vision in phakic eyes by application intraocular lenses. Method of vision correction lies in determination of residual accommodation demonstrated by natural eye lens. After that, in one of versions multifocal intraocular lens (IOL), which possesses optic power of distant focus and additional optic power, is selected for implantation into eye, with preservation of natural eye crystalline lens. Additional optic power of IOL is selected depending on residual accommodation on condition that combination of IOL and lens provides visual contrast higher than 10% with spatial frequency 20 periods/degree, when objects, located at distance larger than 30 cm from eye, are observed. In the second version of the method multifocal intraocular lens (IOL), which provides optic power of distant focus and optic power of close focus, is selected for implantation into eye, with preservation of natural eye lens. Depth of sharpness, corresponding to distant or close focus, is selected on condition that displacement of distant or close eye focus, induced by residual accommodation of natural crystalline lens, provides as a result intermediate vision or near vision, respectively, with visual contrast higher than 10% with spatial frequency 20 periods/degree. Group of inventions also includes intraocular lens for implantation into phakic eye, which contains optic element, providing distant focus and close focus, characterised by additional optic power. Additional optic power has values in range from 1 d to 4.5 d. Depth of sharpness, corresponding to, at least, one of foci, corresponds to optic power higher than 1 d. 
     EFFECT: invention will make it possible to increase efficiency of vision correction by implantation of multifocal IOL into phakic eye. 
     20 cl, 8 dwg
Patent RU-2423219-C2 (RU)
Inventor: BELJAEV VJACHESLAV NIKOLAEVICH
IPC: C23C26/00
Filed: 2009-10-07
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to physicochemical hardening of parts. First, part surface is conditioned by turning to remove 200 mcm of surface layer, not larger, to produce clean juvenile surface and reduce strain hardening of part surface. Second, simultaneously, part surface is hardened and plastic metal layer is applied thereon by deforming ball containing copper whereon working fluid is forced. Said working fluid contains chemical copper compounds to initiate selective transfer in contact between said deforming ball and parts surface via aforesaid surface layer. Turning element and deforming ball are located in tangential plane at distance that allows minimum interval of contact between juvenile surface and ambient medium before application of plastic metal layer. 
     EFFECT: higher efficiency of machining. 
     1 dwg
Patent RU-2469865-C2 (RU)
Title: Прослойки, включающие стабилизированные средства оксида вольфрама
Inventor: FISHER UILL JAM KIT
IPC: C08K3/22
Filed: 2008-07-30
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к многослойным панелям остекления и касается прослоек, включающих стабилизированные средства оксида вольфрама. Изобретение включает полимерные прослойки, которые применяются в многослойных панелях остекления. Прослойки включают термопластический полимер, пластификатор, агент оксид вольфрама и стабилизирующее средство, которое предотвращает разрушение агента оксида вольфрама. Прослойки, включающие такие компоненты, обладают улучшенной характеристикой блокирования ультрафиолетового света, а также поддерживают оптическое качество с течением времени. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2498220-C2 (RU)
Title: Способ создания картографических данных
Inventor: KHILBRANDI GERT
IPC: G01C21/32
Filed: 2008-10-22
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к области навигационного приборостроения и может найти применение в системах дистанционной обработки картографических данных. Технический результат - расширение функциональных возможностей. Для этого способ и система/машина содержат множество сегментов, доступных для навигации, представляющих сегменты маршрута, доступного для навигации, в области, охваченной картой. При этом каждый сегмент сконфигурирован с возможностью иметь данные о скорости, ассоциированные с ним. Способ содержит этапы обработки данных о скорости, относящиеся к множеству сегментов маршрута, доступного для навигации, охваченного картой, чтобы формировать набор сформированных скоростных профилей, при этом каждый сформированный скоростной профиль в наборе является приближением к скорости движения транспорта по одному или более сегментам маршрута, доступного для навигации, и каждый скоростной профиль изменяется по времени; и ассоциирование, по меньшей мере, одного скоростного профиля из набора с сегментом, доступным для навигации, в картографических данных. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 ил., 5 табл.
Patent RU-2452437-C2 (RU)
Title: Устройство для лечения амблиопии
Inventor: FABRIKANTOV OLEG L VOVICH
IPC: G02B27/08
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Устройство для лечения амблиопии с помощью паттерн- и цветостимуляции содержит трубку, закрытую зеркальными пластинами, светопрозрачные разноцветные элементы произвольной формы и источник света. При этом используют два сменных блока с разноцветными элементами с размерами частиц 3-4 мм при остроте зрения ≥0,1 и 6-7 мм при остроте зрении <0,1. В качестве источника света используют многоцветный светодиод. Применение данного устройства позволит повысить эффективность стимуляции и позволит проводить лечение пациентов с различной остротой зрения. 2 ил.
Patent RU-2472986-C2 (RU)
Title: Герметичное направляющее устройство вращения
Inventor: BRETEZ ARNO
IPC: F16J15/34
Filed: 2008-11-25
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к направляющим устройствам вращения, предназначенным для установки между неподвижной и подвижной частями оборудования, в частности гондолы воздушного судна, подверженного сильным изменениям температуры и давления. Устройство вращения содержит неподвижную опору (11) и подвижную опору (12), выполненную с возможностью вращения вокруг неподвижной опоры (11) вокруг оси (140) вращения, и средство сопряжения между неподвижной (11) и подвижной (12) опорами, которое содержит подшипник, выполненный с возможностью направления опоры (11) при ее вращении вокруг опоры (12), гибкое динамическое уплотнение (1), выполненное с возможностью обеспечения герметичного уплотнения между опорами (11, 12), установленное между фрикционной дорожкой (4), прикрепленной к одной из опор (12 или 11), и механической конструкцией, прикрепленной к другой опоре (11 или 12). Герметичное уплотнение включает в себя металлическую пружину (5), выполненную с возможностью обеспечения контактного усилия уплотнения между дорожкой (4) и механической конструкцией. Уплотнение (1) установлено параллельно оси (140) так, что контактное усилие прикладывается параллельно оси (140). Опора (11) содержит прокладки (19), а уплотнение (1) содержит удлиненные элементы (14), распределенные по уплотнению (1) и предназначенные для вмещения прокладок (19) для обеспечения звездообразного направления уплотнения. Технический результат: создание направляющего устройства вращения, которое обеспечивает улучшенные характеристики, в частности за счет статического герметичного уплотнения между механическими элементами, прикрепленными друг к другу, и динамического герметичного уплотнения по фрикционной части. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 ил.