baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10103905-A1 (DE)
Inventor: RUMP HANNS
IPC: C01B13/10
Filed: 2001-01-30
Abstract: The invention relates to a tumble drier (10) and to a method that allows complete or partial sterilization or passivation of microorganisms and germs in clothes. To this end, the clothes are treated in a container (5), especially the drum of a tumble dryer, to which a flow of air is supplied for the purpose of drying the clothes. Ozone is added to said flow of air and is preferably generated by an ozone generator (6) directly before being added to the flow of air. The tumble dryer according to the invention comprises a container (5) for clothes, especially a drum, to which a flow of air is supplied for the purpose of drying the clothes, and an ozone generator that is capable of adding ozone to the flow of air. Said ozone generator is preferably an ozone generator functioning according to the principle of dielectric impeded discharge.
Patent DE-10112409-A1 (DE)
IPC: G16H40/67
Filed: 2001-03-13
Abstract: The invention relates to a data management method which is characterized in that data are input and processed on at least one mobile computer (20) that is provided with a software (front end), and data are collected and stored on at least one central processing unit (40, 50) by means of a software (back end system). A data exchange between the at least one mobile computer (20) and the at least one central processing unit (40, 50) takes place via at least one local computer (30) and the software (middleware) of the local computer (30) is also used for intermediate translation and interface control. The invention is further characterized in that general data, accessible to any mobile computer (20), are collected and stored on the at least one central processing unit (40, 50) and that application-specific data that are individual of one or more mobile computers (20) are collected and stored on a computer (20, 30, 60) by means of an additional software (customizer). A data exchange between the mobile computer (20) and the computer (20, 30, 60) takes place in such a manner that the software (front end) present on the mobile computer (20) is configured in an application-specific manner.
Patent DE-10121356-A1 (DE)
Title: Ventilanordnung für chirurgische Instrumente und Ventilkorb zur Aufnahme der Ventilanordung
Inventor: STORM GERALD
IPC: A61B17/34
Filed: 2001-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventilanordnung für chirurgische Instrumente, insbesondere Trokare, wie sie für minimalinvasive Operationen, z. B. Operationen in Bauchspiegeltechnik, verwendet werden. Des Weiteren ist ein Ventilkorb zur Aufnahme der Ventilanordnung beschrieben. DOLLAR A Die Ventilanordnung umfasst einen Ventilkörper aus geschlossenzelligem, gasdichtem Schaumstoff mit mindestens einem den Ventilkörper durchdringenden Schlitz zum Einführen eines im Trokar geführten chirurgischen Instruments. Der Ventilkorb ist als ein in Form und Größe an die Außenabmessungen des Ventilkörpers angepasstes Gehäuse ausgebildet, welches abdichtend und lösbar mit einer herkömmlichen Trokarhülse verbunden werden kann.
Patent DE-10122594-A1 (DE)
Inventor: STEHR FRANZ
IPC: B21H1/18
Filed: 2001-05-10
Abstract: Cross-rolling machine comprises two commonly driven rollers located in a frame and rotating in the same direction. The rollers are provided on their periphery with working surfaces forming tools. The tool (6) is formed as a half-shell (5) and is arranged on a tool support (4). The tool support is connected to a roller axle (3) to form a fixed roller unit (1). Preferred Features: The support recess has a square cross-section and the roller axis is formed with a complementary square section (10).
Patent DE-10122882-A1 (DE)
Title: Adhesive tape for closing and sealing joints in buildings under construction comprises at least one longitudinal edge section whose carrier and adhesive layers are perforated
Inventor: SIEBER RETO
IPC: C09J201/00
Filed: 2001-05-11
Abstract: The adhesive tape for closing and sealing joints in buildings under construction, in particular, joints in corners and along edges comprises at least one longitudinal edge section (7) whose carrier and adhesive layers (1, 2) are perforated.
Patent DE-10125997-A1 (DE)
Inventor: BOCK HERMANN
IPC: A47C1/023
Filed: 2001-05-18
Abstract: A ratchet mechanism (22) arranged in the front part (7) of the seat fixes this part (7) into basic and angled settings in relation to the seat base (2) in response to an actuator (18). The actuator unit is mounted accessibly in the front part (7) underside. The ratchet works by means of a slider (23) engaging complementary guides in the base over the seat length (L). The actuator comprises a twist button (18) round axis (20) by link (26), suitably slotted out for engagement with play by the ratchet slide (23). The seat front part (7) is loaded by spring (14) towards its basic setting and shaft (20) uses a cam-engaged link (30) to position the actuator in free and arrested settings.
Patent DE-10127367-A1 (DE)
Title: System to project detailed high resolution images onto the surface of pilot's helmet and are superimposed on general field
Inventor: DIETRICH KLAUS
IPC: G02B27/01
Filed: 2001-06-06
Abstract: The invention relates to an optical system, which allows video images to be projected at an observation angle of approximately 60 DEG , using a single or multi-coloured mixture of laser beams, either directly onto the retina or by traversing a diffuser screen onto the retina and in addition an image of a 60 DEG  field of vision to be superimposed. During the projection of the video image, a convergent light beam is focussed onto the retina of the eye, using a partially permeable planar and concave mirror, at an extremely high resolution that is only dependent on the visual acuity of the eye and the diffraction limitation of the projected light beam, the latter only being determined by the beam divergence and the cross-section of the light beam.
Patent DE-10127779-A1 (DE)
Title: Twist closure for primary packaging of pharmaceuticals, comprising channels between closure parts to allow flow of sterilizing vapor to closure contact surfaces
Inventor: VETTER UDO J
IPC: A61M5/158
Filed: 2001-06-01
Abstract: A twist closure (1) comprises: (a) parts which lie against each other partially;  (b) passages that are permeable for vapors, to sterilize laying surfaces;  (c) closure sleeve (5) with cylindrical opening (9) to fit over support body (3'); and (d) inner surface (35) of opening comprising ribs (21), which form a theoretical inner circle matching the support body diameter and which form gaps (23) between them. A twist closure (1) comprises: (a) at least two parts which lie against each other partially;  (b) passages that are permeable for vapors, to sterilize laying surfaces;  (c) a closure sleeve (5) that has a cylindrical opening (9) to fit over a support body (3'), and with a larger diameter than the body; and (d) inner surface (35) of the opening comprising ribs (21), which form a theoretical inner circle matching the support body diameter and which form gaps (23) between them that act as channels for a sterilizing vapor.
Patent DE-10127965-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Beleuchtung von Fahrzeugen und Montageverfahren
Inventor: SCHUERMANN PETER
IPC: F21V19/00
Filed: 2001-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beleuchtung von Fahrzeugen mit einer Lichtquelle, mit einem Lichtquellenträger, in den die Lichtquelle einsetzbar ist und der über Kontaktelemente verfügt zur elektrischen Verbindung mit der Lichtquelle und zur elektrischen Verbindung mit einer mit einer elektrischen Spannungsquelle in Verbindung stehenden elektrischen Leitung, mit einem Gehäuse, das an einer Rückwand desselben eine Öffnung aufweist zum Einsetzen und lösbaren Befestigen des Lichtquellenträgers, wobei der Lichtquellenträger über einen Adapter mit der Rückwand des Gehäuses lösbar verbunden ist, wobei der Adapter Befestigungsmittel zur mechanischen Verbindung mit dem Lichtquellenträger und/oder der Rückwand des Gehäuses aufweist und wobei der Adapter Kontaktelemente aufweist zur elektrischen Verbindung mit Kontaktelementen des Lichtquellenträgers einerseits und Anschlussenden der elektrischen Leitung andererseits.
Patent DE-10130307-A1 (DE)
Title: Evaluating sensor output signals involves diagnosis of voltage behavior on all connecting lines between sensor and evaluation circuit with respect to the level and time profile
Inventor: ROTTMANN NORBERT
IPC: G01D5/244
Filed: 2001-06-22
Abstract: The method involves connecting a sensor (2) to an evaluation circuit (4) and carrying out a set-up phase, during which a diagnosis of the voltage behavior on all connecting lines (3) between the sensor and the evaluation circuit is performed with respect to the level and the time profile. The level is investigated to determine whether the signals are from an incremental or absolute displacement sensor.  AN Independent claim is also included for the following: a software or firmware component and a circuit arrangement for implementing the method.
Patent DE-10131663-A1 (DE)
Title: Chain conveyor for movement of material during processing with different speeds, has length of chain element that can be moved against the direction of movement of the conveyor system so that its speed is easily varied
Inventor: URBAN JUERGEN
IPC: B65G17/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: Chain conveyor has an area (10) of an endless element (2) that can be moved in or against the direction of movement of the transport device (11) with at least two guide rollers (3) and a drive element (7) for the guide rollers in the area of element concerned. Superposition of the movement of the endless element in the transport direction and the movement of the guide rollers changes the relative transport speed of the endless element relative to its surroundings.
Patent DE-10133386-A1 (DE)
Title: Detecting position of person in vehicle involves generating event signal if significant characteristics of detected person changes position by more than defined amount
Inventor: STILLER CHRISTOPH
IPC: G06T7/73
Filed: 2001-07-10
Abstract: The method involves monitoring the defined area (24) with an image acquisition device. the acquired images in an evaluation device are processed. On detecting a person (14) in the monitored area, at least one significant characteristic of the person. Further evaluation is limited to these characteristics and an event signal is generated if these characteristics change position by more than a defined amount. AN Independent claim is also included for the an arrangement for detecting actual position of person in defined area.
Patent DE-10137264-A1 (DE)
Title: Method for positioning prefabricated socket frame on edge of vehicle windscreen involves using tool with distance sensors to detect edge contour of window pane and adapt path of frame for subsequent permanent connection
Inventor: LAENGERT ERNST
IPC: B60J10/70
Filed: 2001-07-31
Abstract: The edge contour (3) of the window pane is detected by sensors and the path of the frame (4) is adapted by machine to the edge contour. The frame and pane are subsequently permanently connected together e.g. through adhesive.  Independent claim describes device with independently movable tools (5) with distance sensors for scanning the edge contour and sockets for the frame.
Patent DE-10138965-A1 (DE)
Inventor: JORDAN MARKUS
IPC: G09F3/02
Filed: 2001-08-08
Abstract: The detection label is applied to the wall (12) of a housing from the outside and covers an opening (11) in the housing wall (12). The transparent adhesive layer (5b) enabling the transparent film (6b) to be joined to a piece of paper (1) is also used to fix the detection label to the wall of the housing (12), whereby the adhesive-coated film (6b) protrudes from the piece of paper (1) in a ring or frame-shaped manner. A water-fugitive dye (2) is applied to the lower side of the piece of paper (1), said dye migrating to the upper side of the piece of paper (1); where it becomes visible, owing to the effect of moisture. Said modification is easily recognisable even for an untrained eye, since the upper side of the label appears as a plain white colour prior to the migration of said dye. Excessive moisture is not indicated by modification as per prior art- but by the appearance of a coloured area, whereby the indicating function is more particularly performed using a heavily contrasting dye (2) colour. The dye (2) can be applied all over the surface, in points, strips or stick-shapes. Inscriptions, corporate logos or other symbols are also possible.
Patent DE-10141765-A1 (DE)
Title: Device for determining fuel pressure controls fuel injection nozzle allowing output of fuel via nozzle for defined time period dependent on defined voltage and desired fuel throughput value
Inventor: SUFFREDINI GIUSEPPE DOMENICO
IPC: F02D41/38
Filed: 2001-08-29
Abstract: The device controls the fuel injection nozzle allowing the output of fuel via the injection nozzle for a defined time period. It has a regulator that operates with a memory-programmable controller. The defined time period is dependent on a defined voltage value and a desired fuel throughput value.  Independent claims are also included for the following: a unit with a number of fuel injection nozzles, a fuel source, a regulator and connecting elements and a method of determining a pressure value in an element of a fuel distribution device.
Patent DE-10142269-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aufnehmen und/oder Absetzen sowie Verfahren zum Erfassen von beweglichen Bauelementen
Inventor: BURGER STEFAN
IPC: H05K13/08
Filed: 2001-08-29
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient dazu, bewegliche Bauelemente zum Transport aufnehmen und/oder zur Bereitstellung, z. B. an einem herzustellenden Gerät, absetzen zu können, wobei eine Meßvorrichtung auf verläßliche Weise die Anwensenheit des beweglichen Bauelements an einer Öffnung eines Rohrelements messen kann. Die Meßvorrichtung mißt dabei auf Basis einer Temperaturmessung den Gasdurchfluß durch das Rohrelement, was wiederum direkt mit der Anwesenheit bzw. Nichtanwesenheit eines Bauelements an der Öffnung in Beziehung gesetzt werden kann. Die erfindungsgemäße Vorrichtung besitzt den Vorteil, daß die Meßvorrichtung auch bei kleinen Rohrelementen ein gut auszuwertendes, großes Meßsignal liefert.
Patent DE-10143021-A1 (DE)
Inventor: BONGARDT FRANK
IPC: C10L1/19
Filed: 2001-09-01
Abstract: The invention relates to the use of fatty acid alkylene glycol esters, which are liquid at 21  DEG C, of general formula (I): R-COO-(AO)n-H, in which: R represents an alkyl radical or alkenyl radical with 5 to 19 carbon atoms; A represents groups CH2-CH2 or C3H6, and; n represents a number ranging from 0.5 to 6. These fatty acid alkylene glycol esters are used as an additive for improving the lubricity of diesel oil, particularly of low-sulfur diesel oil.
Patent DE-10146239-A1 (DE)
Title: Elektrische Heizung, insbesondere zur Innenraumbeheizung eines Instrumenten-Schutzschranks
Inventor: HESS MARTIN
IPC: H05B3/50
Filed: 2001-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Heizung (1), insbesondere zur Innenraumheizung eines Instrumenten-Schutzschranks mit einem Heizkörper (17) und einem stromführenden Anschlusskabel (2). Die Heizleistung der elektrischen Heizung (1) wird abhängig von der Umgebungstemperatur durch einen Bi-Metall-Knopfthermostat (7) geregelt, der erfindungsgemäß im Anschlusskabel (2) integriert ist. Über die im Anschlusskabel (2) befindlichen Anschlussleitungen (6) wird durch Wärmeleitung ein definierter Anteil der Heizkörperwärme zum Bi-Metall-Knopfthermostat (7) geführt, so dass der Thermostat (7) die Umgebungstemperatur und den definierten Anteil der Heizkörpertemperatur erfasst, wodurch die Schalthysterese und damit ein Überschwingen um den Sollwert reduzierbar sind.
Patent DE-10147964-A1 (DE)
Title: Spice mill has two rotating sleeves, which hold different spices, joined by central connecting section, shaft carrying grinders at either end passing through mill
Inventor: WU HUA-TE
IPC: A47J42/46
Filed: 2001-09-28
Abstract: The spice mill has two rotating sleeves (4, 5), which hold different spices, joined by a central connecting section (1). A shaft (61) carrying grinders (62, 63) at either end passes through the mill. Freewheel devices at the bases of each sleeve allow one to be rotated clockwise to grind one spice and the other anti-clockwise, when the mill is inverted, to grind the other.
Patent DE-10148031-A1 (DE)
Title: Sliding snowboard used as a ski comprises a sliding board body having a transparent construction element, and an inner surface provided with an optical design
Inventor: SCHERUEBL FRANZ
IPC: A63C5/00
Filed: 2001-09-28
Abstract: Sliding snowboard, especially a ski (1), comprises a sliding board body having a sliding surface (5) on the under side and on an outer side at least one sliding board body construction element (7) as a component of or integrated in the sliding board body. The construction element is made of transparent material, preferably transparent plastic. One surface inside the sliding board body between the construction element and an adjacent component is provided with an optical design.  Preferred Features: The construction element is made of clear material. The optically designed surface is made of a flat material, e.g. a plastic film (9). The optical design is provided on the surface adjacent to the construction element. The optically designed surface is printed with color and/or graphics.
Patent DE-10148496-A1 (DE)
Inventor: MANDERS LAMBERTUS
IPC: C08F2/22
Filed: 2001-10-01
Abstract: The invention relates to a method for producing an aqueous styrene-butadiene polymer dispersion by the radical aqueous emulsion-polymerisation of a monomer mixture M, containing: between 40 and 80 wt. % styrene as monomer M1; between 20 and 60 wt. % butadiene as monomer M2 and between 0 and 40 wt. %, (in relation to l00 wt. % monomers), of ethylenically unsaturated comonomers M3 that differ from styrene and butadiene, according to a monomer feed process in the presence of between 0.05 and 0.5 wt. %, (in relation to l00 wt. % monomers), of at least one hydrocarbon KW comprising between 6 and 20 C atoms, selected from compounds, which form a pentadienyl or a 1-phenylallyl radical during the abstraction of a hydrogen atom, or from  alpha -methylstyrene dimers. Said method is characterised in that the concentration of the butadiene in the monomer feed is increased by at least 10 wt. % in relation to the monomers in the feed process, for a period of at least 1 % of the entire feed duration, when at least 70 % of the monomers to be polymerised have been fed to the polymerisation reaction.
Patent DE-10152654-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer organischen elektrolumineszierenden Vorrichtung
Inventor: TANAKA TAIZOU
IPC: H05B33/10
Filed: 2001-10-16
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen einer organischen EL-Vorrichtung wird geschaffen, bei dem das Auftreten eines Leckagestromes, verursacht durch die Wärme bei einem Verkapselungsvorgang, verhindert werden kann. DOLLAR A Bei dem Verfahren zum Herstellen der organischen EL-Vorrichtung wird ein optisches Tempern durchgeführt, bevor die Verkapselung erfolgt, indem ein transparentes isolierendes Substrat (1), auf welchem die Hauptkomponenten, bestehend aus einer Anode (2), einer Defekt-Elektronen-Transportschicht (3), einer organischen lichtemittierenden Schicht (4) und einer Kathode (5) ausgebildet sind, mit Licht mit einer Bestrahlungswellenlänge lambda im Bereich von 300 bis 500 nm bestrahlt wird.
Patent DE-10154939-A1 (DE)
Title: Light source light intensity regulation method e.g. for laser diode, involves regulating light source current dependent on light intensity signal and selected operating point
Inventor: ASPER ANDRES
IPC: H05B44/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: The light intensity regulation method uses a light intensity sensor (6) receiving an optical feedback signal from the light source, e.g. a laser diode (1), for providing a light intensity signal, used for regulation of the current for the light source in conjunction with the selected operating point via an electronically-controlled control element. The selected operating point is stored by the control element, which provides a pulse width modulated signal fed directly to the input of a timing element (8,9,10).  Also included are Independent claims for the following:  (a) a device for regulating the light intensity of a light source;  (b) a device for providing a light output with a regulated light intensity
Patent DE-10157881-A1 (DE)
Title: Beschichtungsverfahren
Inventor: NEUHAUS-STEINMETZ HERMANN
IPC: B05D3/14
Filed: 2001-11-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung von bahnförmigen, zumindest zweischichtigen Produkten, bei welchem eine aus einer Auftragsvorrichtung austretende Masse als Schicht unter Aufbringung elektrostatischer Ladungen auf ein bahnförmiges Substrat aufgetragen wird, welches auf einer Transportvorrichtung geführt wird, und bei dem das mit der Masse beschichtete Substrat vor dem Verlassen der Transportvorrichtung elektrostatisch neutralisiert wird, wobei auf das bahnförmige Substrat vor der Beschichtung mittels einer Substratelektrode elektrostatische Ladungen aufgebracht werden, so daß das Substrat auf die Transportvorrichtung gedrückt wird.
Patent DE-10158485-A1 (DE)
Title: Printing of coatings etc. with a print machine that has an improved ink dosing system that allows it to be used with inks whose viscosity is insensitive to temperature and so do not require tempering
Inventor: CARTELLIERI ALEXANDER
IPC: B41F31/02
Filed: 2001-11-28
Abstract: Ink machinery for a print machine comprises a raster roller and an ink dosing system (9) divided into zones (A, B, C). The raster roller is assigned to the last ink dosing that took place. The ink dosing system has dosing elements (11-13) that can be moved relative to each other.
Patent DE-10159348-A1 (DE)
Title: Steuereinheit für einen Verbrennungsmotor
Inventor: UMEMOTO HIDEKI
IPC: F02D41/22
Filed: 2001-12-04
Abstract: Es wird eine Steuereinheit für einen Verbrennungsmotor bereitgestellt, in der die Anzahl von Eingangs- und Ausgangsanschlüssen reduziert werden kann, während die Funktion des Erfassens einer Anomalie eines existierenden Verbrennungsmotors und des Generierens einer darauf basierenden Warnung aufrecht erhalten wird, als eine Folge dessen die Größe und das Gewicht der Steuereinheit reduziert wird. Die Steuereinheit umfasst: eine Eingangs- und Ausgangs-I/F-Schaltung 67, verbunden durch eine gemeinsame Signalleitung mit einer Anomalieerfassungsvorrichtung, welche ein Anomalieerfassungssignal generiert, wenn eine Anomalie des Verbrennungsmotors erfasst wird, und mit mindestens einer Warnvorrichtung, welche eine Warnung, basierend auf der erfassten Anomalie, generiert, wobei die Eingangs- und Ausgangs-IF-Schaltung ausgelegt ist, ein Anomalieerfassungssignal von der Anomalieerfassungsvorrichtung zu empfangen und ein Steuer- und Haltesignal an die Warnvorrichtung auszugeben; und einen Arithmetikverarbeitungsabschnitt 50 zum Steuern der Anomalieerfassungsvorrichtung und der Warnvorrichtung durch die Eingangs- und Ausgangs-I/F-Schaltung in einer derartigen Weise, dass ein Steuer- und Haltesignal an die Warnvorrichtung ausgegeben wird, wenn das Anomalieerfassungssignal in den Arithmetikverarbeitungsabschnitt eingegeben wird.
Patent DE-10162313-A1 (DE)
Title: Walze für Spinnereivorbereitungsmaschine, z.B. Trommel, Abnehmer o. dgl., für eine Karde
Inventor: PFERDMENGES GERD
IPC: D01G15/16
Filed: 2001-12-19
Abstract: Bei einer Walze für Spinnereivorbereitungsmaschinen, z. B. Trommel, Abnehmer o. dgl. für eine Karde, ist deren Mantel an seinen Enden jeweils gegen eine auf einer Antriebswelle befestigte Nabe abgestützt. DOLLAR A Um eine Walze zu schaffen, die auf einfache Art eine geringere Rundlaufabweichung (Toleranz) errmöglicht und erheblich leichter ist, ist an den Enden jeweils nur ein Wellenzapfen (Stummel) vorhanden, der durch Kleben mit der zugehörigen Nabe verbunden ist.