baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2924199-T3 (ES)
Title: Dominios variables individuales de inmunoglobulina para el uso en métodos para tratar TTP
Inventor: DUBY CHRISTIAN
IPC: A61K38/36
Filed: 2015-06-16
Granted: 2022-10-05
Abstract: La presente invención se basa en el hallazgo de que la administración de polipéptidos que comprenden al menos un dominio variable único de inmunoglobulina contra vWF a pacientes humanos con PTT proporciona una disminución significativa en el tiempo de respuesta. La invención proporciona un polipéptido que comprende al menos un dominio variable único de inmunoglobulina (ISVD) contra el factor de von Willebrand (vWF) para usar en el tratamiento de una enfermedad relacionada con el vWF en un ser humano que lo necesite. La invención se refiere además a formas unitarias de dosificación, kits y usos médicos para tratar la PTT.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2854947-T3 (ES)
Title: Dispositivo para limitar la suspensión de un eje expuesto a rebote de un vehículo
Inventor: GÜNGÜL TIMUR
IPC: B60G11/27
Filed: 2018-02-22
Granted: 2021-09-23
Abstract: Dispositivo para limitar la suspensión de un eje expuesto a rebote (2) en un vehículo, comprendiendo dicho vehículo un chasis (3) provisto de un par de miembros laterales (3a), comprendiendo dicho dispositivo un sistema de suspensión (5) que conecta el eje (2) y dichos miembros laterales (3a) y un dispositivo de parada (11), comprendiendo dicho dispositivo de parada (11): - un primer elemento de parada (15) que incluye al menos una primera correa (17) flexible, un primer medio de conexión (20) y un segundo medio de conexión (21), estando cada uno de dichos medios de conexión primero y segundo (20, 21) configurados para conectarse respectivamente a los extremos superior e inferior (17a, 17b) de dicha al menos una correa (17); - un segundo elemento de parada (16) que incluye al menos una segunda correa (18) flexible, un primer medio de conexión (20) y un segundo medio de conexión (21), estando cada uno de dichos medios de conexión primero y segundo (20, 21) configurados para conectarse respectivamente a los extremos superior e inferior (18a, 18b) de dicha al menos una correa (18); estando dicho primer medio de conexión (20) configurado para conectar fijamente dichos extremos superiores (17a, 18a) de los elementos de parada primero y segundo (15, 16) a dicho miembro lateral (3a) de dicho chasis (3); caracterizado porque dicho sistema de suspensión (5) es un sistema de suspensión neumática controlada electrónicamente (ECAS) y porque dicho segundo medio de conexión (21) está configurado para conectar de forma ajustable dichos extremos inferiores (17b, 18b) de dichos elementos de parada primero y segundo (15, 16) a un elemento (12) unido al eje (2), estando dicho segundo medio de conexión (21) configurado para variar la longitud de instalación de dichos elementos de parada primero y segundo (15, 16) en función de un nivel de extensión de instalación predeterminado de dicho sistema de suspensión ECAS (5).
Patent ES-2929901-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para suspender una pala de rotor de una turbina eólica torre arriba
Inventor: JOHNSON DON CONRAD
IPC: F03D1/06
Filed: 2018-07-16
Granted: 2022-12-02
Abstract: Un método 100 para suspender una pala de rotor 22 en la parte superior incluye montar un primer extremo 64 de una estructura de soporte 62 en una primera ubicación de la torre 67 de la turbina eólica 10. El método 100 también incluye asegurar la pala del rotor 22 a un segundo extremo 66 de la estructura de soporte 62. Además, el método 100 incluye montar al menos un conjunto de bloque de polea 70 entre una segunda ubicación superior 69 y la estructura de soporte 62. Además, el método 100 incluye enrutar al menos un cable de polea 74 desde al menos un cabrestante 72 sobre el al menos un conjunto de bloque de polea 70. Además, el método 100 incluye separar la pala de rotor 22 del cubo 20 de la turbina eólica 10. Una vez que se separa la pala de rotor 22, el método 100 incluye girar la estructura de soporte 62 alrededor de la primer extremo 64 a través de la operación coordinada del cabrestante para bajar la pala del rotor 22 a una distancia predeterminada 76 del cubo 20. Por lo tanto, el método 100 también incluye suspender la pala del rotor 22 a la distancia predeterminada 76 lejos del cubo 20 a través de la estructura de soporte 62.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911623-T3 (ES)
Title: Ametralladora
Inventor: FRANSSEN PASCAL MARCEL HENRI DENIS
IPC: F41A9/58
Filed: 2018-09-10
Granted: 2022-05-20
Abstract: Ametralladora (1) que comprende un canal de alimentación para una cinta (5) de municiones (18) y una tapa (2) del canal de alimentación, cuyo movimiento de cierre provoca un ajuste en la posición longitudinal de la cinta (5) de municiones (18) en el canal de alimentación, donde el ajuste de la posición longitudinal de la cinta (5) en el canal de alimentación se obtiene mediante un trinquete anti-retorno (12) que permite empujar la cinta (5) en el canal de alimentación durante la movimiento de cierre de la tapa (2), y que permite el paso de la cinta (5) durante los sucesivos ciclos de disparo, estando integrado el trinquete anti-retorno (12) en la tapa (2), y comprendiendo el movimiento de cierre de dicha tapa (2) un componente paralelo a dicho canal de alimentación, de forma que permita un ajuste preciso de la primera munición (18), siendo obtenido el componente paralelo al movimiento de cierre de la tapa (2) por un eje (4) de rotación de la tapa (2) secante con respecto al plano del canal de alimentación.
Patent ES-2953312-T3 (ES)
Title: Determinación de riesgo de enfermedad de arteria coronaria
Inventor: SCHMIDT SAMUEL EMIL
IPC: A61B7/00
Filed: 2018-10-25
Granted: 2023-11-10
Abstract: La tecnología propuesta se relaciona con un método para indicar el riesgo de enfermedad de las arterias coronarias. Se obtiene una grabación de sonido (100) que cubre una pluralidad de latidos del corazón, se identifican una pluralidad de sonidos cardíacos (200) en la grabación de sonido y se obtienen una pluralidad de segmentos (300) de la grabación de sonido. Se determina una medida de potencia de frecuencia (400) basándose en la intensidad de la señal de una primera ventana de frecuencia de un período en la diástole, se determina una amplitud del cuarto sonido cardíaco (500) basándose en la pluralidad de sonidos cardíacos y la pluralidad de segmentos. , y se determina (600) una indicación de la variabilidad del ritmo cardíaco en base a la pluralidad de sonidos cardíacos. A continuación se determina (700) la indicación del riesgo de enfermedad de las arterias coronarias basándose en la medida de potencia de frecuencia, la amplitud del cuarto ruido cardíaco y la indicación de la variabilidad de la frecuencia cardíaca.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950563-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar un poliéter poliol con un alto contenido de óxido de etileno
Inventor: TATAKE PRASHANT ANIL
IPC: C08G65/26
Filed: 2018-11-05
Granted: 2023-10-11
Abstract: La invención se refiere a un proceso para preparar un poliéter poliol que comprende: alimentar continuamente un reactor que contiene un catalizador complejo de cianuro metálico compuesto y (i) un poli(oxialquilen) poliol o (ii) un poliéter poliol obtenible mediante el proceso según la invención: (a) óxido de etileno, (b) un óxido de alquileno sustituido, (c) opcionalmente un compuesto iniciador que tiene una funcionalidad hidroxilo de 1 a 8, en donde la relación en peso de la cantidad total de óxido de etileno alimentada a la cantidad total de el óxido de alquileno sustituido alimentado es de 50:50 a 95:5, y en el que la concentración de óxido de etileno es inferior a 13.000 partes por millón en peso (ppmw) por minuto durante la alimentación continua de óxido de etileno,en el que la concentración de óxido de etileno se define como el peso de óxido de etileno en el reactor basado en el peso total del contenido del reactor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2919343-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para el análisis de muestras
Inventor: KROCKENBERGER MARTIN
IPC: G01N15/14
Filed: 2018-05-23
Granted: 2022-07-26
Abstract: La presente divulgación incluye proporciona métodos para analizar muestras biológicas para identificar, clasificar y/o cuantificar las plaquetas en la muestra. La presente divulgación también proporciona sistemas y métodos para analizar una muestra de sangre para determinar la presencia de grupos de plaquetas en la muestra. También se proporcionan sistemas configurados para realizar los métodos divulgados e instrucciones de almacenamiento mediano legibles por computadora para realizar pasos de los métodos divulgados.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955946-T3 (ES)
Title: Dispositivo para afilar cuchillos
Inventor: MADER SEBASTIAN
IPC: B24D15/08
Filed: 2018-11-26
Granted: 2023-12-11
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para afilar cuchillos, que se compone de dos soportes de cintas abrasivas, cada uno de los cuales contiene una cinta abrasiva, que están dispuestos de forma móvil uno al lado del otro en una carcasa, de modo que las tiras abrasivas que se cruzan forman un dispositivo abrasivo móvil en forma de V. hueco, caracterizado porque las zonas inferiores de los soportes de las tiras abrasivas están suspendidas de dos enlaces pendulares a través de respectivas articulaciones inferiores.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929733-T3 (ES)
Title: Método y aparato de retroalimentación de HARQ
Inventor: MU QIN
IPC: H04W4/70
Filed: 2018-04-26
Granted: 2022-12-01
Abstract: Se proporcionan un método y aparato de retroalimentación HARQ. El método se usa para una estación base, en el que la estación base asigna, para un terminal, múltiples recursos de programación de respaldo para proporcionar un servicio EDT. El método comprende: realizar, en cada uno de los recursos de programación de respaldo, una detección ciega de los datos EDT transmitidos por el terminal a la estación base; determinar, de acuerdo con una regla establecida, un punto de tiempo de realimentación HARQ correspondiente a la detección a ciegas; y enviar, en el punto de tiempo de realimentación de HARQ, información de realimentación de HARQ correspondiente a la detección ciega al terminal. Por lo tanto, el terminal en la presente divulgación puede recibir, en un punto de tiempo de retroalimentación HARQ determinado de acuerdo con una regla establecida, información de retroalimentación HARQ enviada por una estación base, y puede determinar el resultado de transmisión correcto con respecto a los datos EDT de acuerdo con la información de retroalimentación HARQ. mejorando así la fiabilidad de la retroalimentación HARQ y mejorando aún más la eficiencia de la transmisión EDT.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882822-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estimulación para el pene masculino
Inventor: KIRSTEN ENRICO
IPC: A61F5/41
Filed: 2019-01-24
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un dispositivo de estimulación para un pene masculino, que comprende: - un aplicador (11; 111; 211), que comprende - un cuerpo del aplicador (29) con un área de contacto (31), que se diseña para que colinde contra el pene al menos parcialmente cuando se coloca sobre el mismo; - una cámara de presión (2), que se forma en el cuerpo del aplicador (29) y se diseña para recibir un campo de presión alterna neumática de un dispositivo generador de campo de presión (1), en donde la cámara de presión (2) tiene una abertura (3) en el área de contacto (31), de modo que el campo de presión alterna se pueda aplicar a un área del pene a estimular a través de la abertura (3); y - un dispositivo de sellado (32), que se forma en el cuerpo del aplicador (29) y se diseña para sellar la cámara de presión (2) del entorno cuando el cuerpo del aplicador (29) se coloca sobre el pene; y - un dispositivo generador de campo de presión (1), que se diseña para generar un campo de presión alterna neumática y que comprende una salida neumática (35), a través de la cual se puede emitir un campo generado de presión alterna neumática, en donde la salida neumática (35) se conecta al aplicador (11), de modo que el campo de presión alterna neumática pueda transferirse desde el dispositivo generador de campo de presión (1) a la cámara de presión (2) del aplicador (11), en donde el campo de presión alterna tiene fases alternas de baja presión y fases de sobrepresión con respecto a la presión ambiental.
Patent ES-2806223-T3 (ES)
Title: Abertura troquelada para envase flexible de múltiples capas
Inventor: BRANYON JACOB DONALD PRUE
IPC: B65D75/58
Filed: 2015-11-16
Granted: 2021-02-17
Abstract: Un envase que comprende: una capa de película externa (115) que comprende un troquelado externo (125), en donde el troquelado externo (125) define un borde periférico de una parte de solapa que puede despegarse (130) del envase; y una capa de película interna (120) laminada sobre la capa de película externa (115) y que comprende un troquelado interno (135), en donde el troquelado interno (135) define una ubicación de una abertura del envase y se forma hacia el interior del troquelado externo (125), en donde el troquelado interno (135) comprende: una primera línea de corte transversal (140); unas líneas de corte longitudinales primera y segunda (145, 150) que se extienden de forma continua a lo largo desde los extremos opuestos de la primera línea de corte transversal (140), respectivamente; y una segunda línea de corte transversal (155) que se extiende de forma continua entre las líneas de corte longitudinales primera y segunda (145, 150) de forma opuesta a la primera línea de corte transversal (140), y que se extiende hacia fuera desde la primera línea de corte transversal (140), y en donde la segunda línea de corte transversal (155) presenta un primer radio de curvatura distinto de cero entre su unión con las líneas de corte longitudinales primera y segunda (145, 150), caracterizado por que un segundo radio de curvatura distinto de cero en la unión de cada una de las líneas de corte longitudinales primera y segunda (145, 150) con la segunda línea de corte transversal (155), en donde el segundo radio de curvatura es de entre aproximadamente 0,3175 cm (0,125 pulgadas) y aproximadamente 1,905 cm (0,75 pulgadas) y es menor que el primer radio de curvatura, y en donde los radios de curvatura primero y segundo se seleccionan para proporcionar una segunda línea de corte transversal que, aunque no sea una línea recta, minimiza la curvatura de la segunda línea de corte transversal.
Patent ES-2896928-T3 (ES)
Title: Recipiente de almohadilla de tinta
Inventor: SHIH WEN-JER
IPC: B41K1/54
Filed: 2019-10-01
Granted: 2022-02-28
Abstract: Un recipiente de almohadilla de tinta que comprende: un cuerpo (10A, 10B, 10C, 10D, 10E, 10F) que tiene una cámara (101) que está formada en el cuerpo (10A, 10B, 10C, 10D, 10E, 10F);una superficie inferior; dos superficies laterales opuestas; una superficie frontal; una abertura (102) que está formada en la superficie inferior del cuerpo (10A, 10B, 10C, 10D, 10E, 10F) y que comunica con la cámara (101); dos partes de posicionamiento (11) que están formadas en las dos superficies laterales opuestas del cuerpo (10A, 10B, 10C, 10D, 10E, 10F) respectivamente; y un hueco frontal (12) que está formado en la superficie frontal del cuerpo (10A, 10B, 10C, 10D, 10E, 10F); caracterizado en que el recipiente de almohadilla de tinta comprende, además: un tope delantero (13) que está formado a lo largo del hueco frontal (12) del cuerpo (10A, 10B, 10C, 10D, 10E, 10F); y una ranura de guía frontal (14) que está formada entre el tope frontal (13) y el hueco frontal (12).
Patent ES-2894921-T3 (ES)
Title: Material fibroso impregnado con polímero termoplástico
Inventor: HOCHSTETTER GILLES
IPC: C08J5/24
Filed: 2018-06-21
Granted: 2022-02-16
Abstract: Material fibroso impregnado que comprende un material fibroso de fibras continuas y al menos una matriz de polímero termoplástico, caracterizado por que dicho al menos un polímero termoplástico es un polímero amorfo no reactivo cuya temperatura de transición vítrea es tal que Tg >= 80 °C, o un polímero semicristalino no reactivo cuya temperatura de fusión Tf >= 150 °C, determinándose la Tg y la Tf mediante análisis por calorimetría diferencial (DSC) según las normas 11357-2:2013 y 11357-3:2013 respectivamente, la tasa de fibras en volumen es constante en al menos el 70 % del volumen de la banda o cinta, estando la tasa de fibras en dicho material fibroso preimpregnado comprendida entre el 45 y el 65 % en volumen en las dos caras de dicho material fibroso, siendo la tasa de porosidad en dicho material fibroso preimpregnado inferior al 10 %, estando dicho material fibroso impregnado desprovisto de polímeros de cristales líquidos (LCP), significando no reactivo que el peso molecular de dicho polímero termoplástico ya no es propenso a evolucionar significativamente, es decir, que su peso molecular en número (Mn) evoluciona en menos del 50 % durante su puesta en práctica y, por tanto, corresponde al polímero de poliamida final de la matriz termoplástica, realizándose la impregnación con al menos una expansión, y siendo dicho material fibroso impregnado monocapa, lo cual significa que, mientras se realiza la impregnación de dicho material fibroso, dicho material fibroso y el polímero son indisociables uno con respecto al otro y forman un material constituido por una única capa a base de fibras y de polímero.
Patent ES-2953814-T3 (ES)
Title: Cuerpo compuesto
Inventor: HYING CHRISTIAN
IPC: B01D67/00
Filed: 2019-12-19
Granted: 2023-11-16
Abstract: La presente invención tiene por objeto un cuerpo compuesto que, sobre un sustrato poroso y en los espacios entre el sustrato, que presenta fibras, preferentemente de un material eléctricamente no conductor, presenta una capa porosa (1) formada por partículas de óxido que están unidos entre sí y parcialmente con el sustrato al menos un óxido, seleccionado entre óxidos de los elementos Al, Zr, Ti y Si, preferiblemente seleccionados entre Al2O3, ZrO2, TiO2 y SiO2, presenta al menos en un lado otro capa porosa (2) unida entre sí y parcialmente unida con la capa (1) partículas de óxido que presentan al menos un óxido seleccionado entre los óxidos de los elementos Al, Zr, Ti y Si, preferentemente seleccionados entre Al2O3, ZrO2, TiO2 y SiO2, en el que las partículas de óxido presentes en la capa (1) tienen un tamaño de partícula promedio mayor que las partículas de óxido presentes en la capa (2), que se caracteriza porque el tamaño de partícula promedio (d50) de las partículas de óxido en la La capa (1) es de 0,5 a 4 μm y el tamaño medio de partícula (d50) de las partículas de óxido en la capa (2) es de 0,015 a 0,15 μm, preferiblemente de 0,04 a 0,06 μm, un proceso para la producción de los correspondientes cuerpos compuestos. y su uso, en particular en la separación de gases.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2899075-T3 (ES)
Title: Dispositivo para soportar un artículo cosmético
Inventor: DELBOVE WILLIAM
IPC: A45D40/10
Filed: 2019-01-25
Granted: 2022-03-10
Abstract: Dispositivo (10") para soportar un artículo cosmético, del tipo que comprende: - una carcasa (12) que define una cavidad interna (22); - un cuerpo (14) para recibir un artículo cosmético (16), pudiendo el cuerpo (14) ser desplazado en una primera dirección a lo largo de un eje longitudinal (A-A') con respecto a la carcasa (12) desde una posición de almacenamiento del cuerpo en la carcasa en la que el cuerpo (14) se coloca al menos parcialmente en la cavidad interna (22) hasta una posición para extraer el cuerpo (14) de la carcasa, y en una segunda dirección opuesta a la primera a lo largo del eje longitudinal (A-A') desde la posición de extracción hasta la posición de almacenamiento empujando el cuerpo (14); - un elemento empujador (54), que se monta con capacidad de moverse con respecto a la carcasa (12) en la primera dirección a lo largo del eje longitudinal (A-A') desde una configuración de reposo hasta una configuración para mover el cuerpo a la posición de extracción del mismo; - un conjunto (80: 64) para retener el cuerpo en la posición de almacenamiento del mismo, pudiendo liberar el conjunto de retención (80; 64) al mover el elemento empujador (54) desde la configuración de reposo del mismo hasta la configuración del mismo para mover el cuerpo; - un elemento intermedio (52) que se puede desplazar junto con el cuerpo (14) entre la posición de almacenamiento y la posición de extracción, quedando el elemento intermedio (52) retenido en la carcasa en la posición de extracción, pudiendo el cuerpo (14) desplazable con respecto al elemento intermedio (52) en la posición de extracción hasta una posición completamente extraída de la carcasa (12), comprendiendo el elemento intermedio: - un tapón (72) que define un alojamiento para recibir una parte del cuerpo (14), y - un cabezal (70) que soporta al menos un elemento del conjunto de retención liberable, estando caracterizado el dispositivo (10") por que el tapón puede girar libremente alrededor del eje longitudinal (A- A") con respecto al cabezal del elemento intermedio.
Patent ES-2935965-T3 (ES)
Title: Composición alogénica
Inventor: SVAHN MATHIAS GÖSTA
IPC: C12N5/0775
Filed: 2019-02-15
Granted: 2023-03-13
Abstract: La presente divulgación se refiere a poblaciones alogénicas de células madre/estromales mesenquimales y composiciones relacionadas, cuyas poblaciones y composiciones comprenden células agrupadas de múltiples donantes, y su uso en terapia y/o prevención de enfermedades, como la diabetes tipo 1. La presente divulgación también se refiere a métodos para obtener dicha composición.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927837-T3 (ES)
Title: Método y sistema de comunicación digital inalámbrica para la comunicación entre dos dispositivos electrónicos de un aparato industrial
Inventor: PADOVANI ROBERTO
IPC: H04B1/7163
Filed: 2019-07-26
Granted: 2022-11-11
Abstract: Método de comunicación digital inalámbrica para la comunicación entre dos dispositivos electrónicos (3, 16) de un aparato industrial (1), que incluye - codificar cada bit de información por una secuencia respectiva de un cierto número (N) de pulsos (25) que se alternan con un número correspondiente (N-1) de intervalos de silencio (26), teniendo cada pulso una duración de pulso (TI) menor o igual a ns y dichos intervalos de silencio teniendo respectivas duraciones de silencio (TSj) mayores o iguales a 30 ns - transmitiendo , por un primer dispositivo electrónico, una señal de radio (RS) que comprende una pluralidad de pulsos de radio correspondientes a la secuencia de pulsos sin modular ninguna portadora de radio, y - recibir y decodificar, por el otro dispositivo electrónico, dicha señal de radio para obtener dicho bit de información. El método puede incluir pasos adicionales para el intercambio de información entre los dispositivos electrónicos según los cuales uno de los dispositivos electrónicos, mientras está en estado de espera, transmite un mensaje de solicitud, espera un mensaje de respuesta del otro dispositivo electrónico (siempre y cuando algún se cumplen las condiciones) y, al recibir el mensaje de respuesta, pasa a un estado operativo en el que los dos dispositivos electrónicos están acoplados comunicativamente entre sí.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)