baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9705705-A1 (WO)
Title: Recepteur superheterodine unique en bande a pour service telephonique mobile evolue
Inventor: BERGMAN LARS HENRIK
IPC: H04B1/26
Filed: 1996-07-17
Abstract: Récepteur à large bande assurant la couverture complète d'une bande désirée à l'aide d'un seul mélangeur et d'un seul oscillateur local. Le récepteur à large bande exploite de manière avantageuse les caractéristiques inhérentes de repliement de spectre du processus d'échantillonnage qui s'effectue dans le convertisseur analogique-numérique pour assurer une couverture totale de la bande désirée. Plus particulièrement, le récepteur à large bande est conçu pour couvrir totalement la bande A du réseau de fréquences du service téléphonique mobile évolué (AMPS) en convertissant de l'analogique au numérique deux parties distinctes d'un spectre admis dans ce récepteur, ce spectre ayant une largeur de bande totale supérieure à la fréquence de Nyquist du convertisseur analogique-numérique sans aucune transposition de fréquence individuelle de chacune des parties du spectre avant admission dans le convertisseur analogique-numérique. Ce dernier replie chacune des bandes de fréquence transposées, de manière à satisfaire au critères de Nyquist même lorsqu'une fréquence d'échantillonnage du convertisseur analogique-numérique est inférieure à deux fois la largeur de bande du spectre. En conséquence, ce récepteur à bande large réduit au minimum le nombre de parties analogiques utilisées, de sorte qu'il présente un volume plus faible, absorbe moins d'énergie et se révèle plus économique à réaliser.
Patent WO-9729605-A1 (WO)
Title: Reseau local commute a mode de transfert asynchrone facilitant la mobilite des terminaux mobiles
Inventor: KAVAK NAIL
IPC: H04L12/70
Filed: 1997-01-23
Abstract: Réseau local (LAN) virtuel à grande vitesse fonctionnant par voie hertzienne conçu pour un usage privé ou une petite entreprise. L'accès par voie hertzienne entraîne un faible coût et une souplesse d'utilisation. Les usagers peuvent, si nécessaire, accéder à un réseau câblé d'entreprise et se connecter à grande vitesse à des groupes usagers fermés. Le concept du LAN virtuel permet de renforcer la souplesse en terme de configuration du système, de performance et de sécurité, tant pour les utilisateurs que les opérateurs du réseau. Les utilisateurs peuvent logiquement changer d'appartenance à un groupe et obtenir ainsi l'accès à des services de réseau différents sans changer d'emplacement géographique. La mobilité des terminaux est rendue possible par un système de commutation directe des appels. L'efficacité du système est renforcée par l'utilisation d'un système de déplacement de trajet qui préserve la continuité des données et se révèle transparente pour les usagers.
Patent WO-9818529-A1 (WO)
Title: Dispositif servant au transport de skis
Inventor: BLENKINSOP DOUGLAS
IPC: A63C11/02
Filed: 1997-10-27
Abstract: L'invention porte sur un dispositif servant au transport d'une paire de skis, surtout sur une petite distance. Le dispositif se compose essentiellement de deux pièces intégrées, c'est-à-dire une section avant (1) servant à insérer les skis et à les supporter, et une section arrière (2) portant une roue de transport (4). Les skis (11, 12) se posent dans le dispositif avec leurs parties les plus en arrière (13, 14) au voisinage immédiat de la paroi centrale (3), et la partie médiane entre leur partie s'amincissant et leur partie s'épaississant arrivant au niveau des inflexions (8, 17) des parois latérales (15, 16). L'une des parois étant élastique, les skis sont maintenus en place dans le dispositif dans cette position sans requérir d'autre manipulation.
Patent WO-9912166-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a mesurer et a enregistrer les variations statistiques dans le temps pour un support optique de donnees
Inventor: WILHELMSON ULF
IPC: G04F10/00
Filed: 1998-08-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif (40) destiné à mesurer et à enregistrer les variations statistiques dans le temps en rapport avec un signal de mesure obtenu lors de la lecture d'un support optique de données (34). Le dispositif est pourvu d'un contrôleur (41) pouvant recevoir le signal de mesure, d'un système de stockage (49) possédant plusieurs cellules de mémoire adressables, d'un système (47) destiné à générer un signal en dents de scie lors de la réception d'une commande de début provenant du contrôleur (41), et d'un système (48) servant à la lecture et numérisation d'une valeur instantanée du signal en dents de scie lors de la réception d'une commande de lecture du contrôleur (41). Le contrôleur détecte un événement de départ (A) dans le signal de mesure et donne au système (47) une commande de début pour générer un signal en dents de scie. Un événement de fin (B) est détecté dans le signal de mesure ou dans un signal de référence ou d'horloge; une commande de lecture est alors envoyé au système (48), pour lecture et numérisation. Le contrôleur reçoit une valeur numérique du signal de mesure au moment de l'événement de fin. Une adresse de mémoire est générée comme une fonction de la valeur reçue du signal de mesure, ce qui permet de lire depuis le système de stockage (49) le contenu numérique à l'adresse mentionnée. On effectue une opération arithmétique dans laquelle le contenu de la mémoire de lecture a le rôle d'un opérande. Le résultat de l'opération est écrit à l'adresse de mémoire susmentionnée.
Patent WO-9953818-A1 (WO)
Title: Siege de toilettes
Inventor: BERGKVIST HAAKAN
IPC: A47K13/06
Filed: 1999-02-25
Abstract: Selon cette invention, un siège de toilettes comprend un abattant de cuvette (10) et un système (14, 15, 16) destiné à positionner ce dernier par rapport à la cuvette. Ce système de positionnement comprend au moins une paire de bras (14, 15) reliés entre eux et montés mobiles sur l'abattant de cuvette (10) de manière à se mettre simultanément dans des positions dans lesquelles ils entrent en prise avec la cuvette. Les bras (14, 15) de chaque paire sont conçus pour entrer en prise avec les surfaces opposées internes ou externes de la cuvette. Ils sont reliés entre eux de manière à se déplacer de façon synchrone dans des directions opposées à mesure qu'on les ramène dans leurs positions prédéterminées.
Patent SU-221885-A1 (SU)
Title: Способ первичной обработки нефти
IPC: C10G7/02
Filed: 1966-04-18
Granted: 2000-01-20
Abstract: 1. Способ первичной обработки нефти, поступающей из нефтяных скважин, обезвоживанием, обессоливанием и стабилизацией нефти, отличающийся тем, что, с целью повышения степени извлечения из нефти легких углеводородных фракций и максимального сохранения в ней пропанбутановых и более тяжелых фракций, давление поступающей из скважин нефти снижают до 1 - 4 ата и полученную при этом газонефтяную смесь подвергают многократному сжатию с последующей сепарацией после каждой ступени сжатия.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что выделяющиеся в процессе обработки углеводородные газы направляют на сжатие совместно с газонефтяной смесью.
Patent SU-265332-A1 (SU)
Title: Многоэлектродный инструмент
IPC: B23H7/26
Filed: 1969-01-08
Granted: 2006-02-20
Abstract: Многоэлектродный инструмент, например, для электроискровой обработки материалов, с электродами, установленными в отверстиях корпуса и закрепленными при помощи механизма зажима, отличающийся тем, что, с целью одновременного надежного закрепления всех электродов, механизм зажима выполнен в виде перемещаемого в корпусе с помощью винта подвижного элемента с отверстиями для размещения электродов.
Patent SU-1026261-A1 (SU)
Title: Статический преобразователь посто нного напр жени в ступенчатое переменное
Inventor: UAN-ZOLI BORIS L
IPC: H02M7/515
Filed: 1971-08-02
Granted: 1983-06-30
Abstract: СТАТИЧЕСКИЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ  ПОСТОЯННОГО НАПРЯЖЕНИЯ В СТУПЕНЧАТОЕ  ПЕРЕМЕННОЕ, содержащий первый инвертор , выход которого подключен к первичной  обмотке промежуточного трансформатора , вторичные обмотки которого :  через выпр мители подключены к преобразовательным   чейкам второго инвертора , выходы которыхвключены последовательно  вцепь нагрузки, о т л ич  а ю щ и и с   тем, что, с целью  повышени  качества выходного напр .жени .преобразовател  путем дополнительного  исключени  из него высшей  гармонической сосгавл щей М-го пор дка , указанный промежуточный трансформатор  снабжен дополнительной обмоткой , включенной встречно-последот  вательно в цепь нагрузки, причем ,  первый инвертор выполнен с рабочей  частотой выходного напр жени  в Nраз  больше рабочей частоты выходного  напр жени  втброгоинветора. V) с S
Patent SU-1087135-A1 (SU)
Title: Жердь женских гимнастических брусьев
Inventor: ANDREEV VLADIMIR A
IPC: A63B3/00
Filed: 1978-02-02
Granted: 1984-04-23
Abstract: 1. ЖЕРДЬ ЖЕНСКИХ ГИМНАСТИЧЕСКИХ  БРУСЬЕВ, содержаща  централь ный стержень, накладки и наконечники , соединенные кольцевой упрочн ющей-  арматурой, отличающа  с   тем, что, с целью повьаценн  прочности  жерди на изгиб-и кручение,  упрочн юща  арматура заформована в  замкнутую канавку, выполненную в диаметральной  плоскости по наружной  поверхности в центральном стержне  и в состыкованных с . наконечниках,  и соединена с ними в единое целое  полимерным св зующим. .  о 2.Жердь брусьев по п.1, о т л и чающа с  тем, что в качестве  упрочн ющей арматуры в зaмкнsтyю  канавку заформованы стекло- и угленити , предварительно пропитанные полимерным  св зующим.
Patent SU-1140820-A1 (SU)
Title: Способ очистки емкостей от формальдегида
Inventor: MERZLIKIN ALEKSANDR P
IPC: B01J8/02
Filed: 1978-11-01
Granted: 1985-02-23
Abstract: СПбСОБ ОЧИСТКИ ЕМКОСТЕЙ ОТ  ФОРМАЛЬДЕГИДА путем адсорбции на  промотированном окислами металлов  сорбенте с последующей регенерацией  кислородсодержащим газом, отличающийс  тем, что, с целью  увеличени  глубины очистки и повышени  эффективности использовани   сорбента, сорбцию ведут на промотированном  окислами меди и хрома алюмосиликате  при (-185) - (-195)&deg;С с  последующей обработкой емкости озоно-воздушной  смесью, которую после  вьщержки сбрасывают через катализатор  разложени  озона. 2. Способ norf. 1, отличающийс  тем, что промотированный  окислами меди и хрома алюмосиликат  имеет следукиций состав, мас.%  Окись меди2-5 Окись хрома3-10 АлюмосиликатОстальное С/)
Patent SU-895182-A1 (SU)
Title: Устройство дл установки форсунки орошени
Inventor: ISHCHUK I G
IPC: E21F5/04
Filed: 1980-02-04
Granted: 1983-11-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТЮ ДЛЯ УСГАНОВКИ1  ФОРСУНКИ ОРОШЕНИЯ, включающее корпус  и распределитель с каналом дл  подвода  жидкости, отличающеес   тем, что, с целью повыпени  зффективности  пылеподавлени  за счет обеспечени  регулировани  направлени   оросительного факелс1 в различных  плоскост х, корпус выполнен в виде  шара с отверстием дл  размещени   форсунки, при этом канал распределител  выполнен с кольцевыми расточкам  ми разного диаметра и снабжен эластичной  манжетой, установленной в  кольцевой расточке меньшего диаметра , и втулкой, установленной в кольцевой  расточке большего диаметра,  9 Iw причем внутренн   поверхность втулки  выполнена криволинейной с радиусом  кривизны свободного конца, равным  радиусу шара. 00  СО сд СХ) to
Patent SU-1134759-A1 (SU)
Title: Электромагнитна форсунка
Inventor: KUSKE EVGENIJ YA
IPC: F02M51/06
Filed: 1980-10-14
Granted: 1985-01-15
Abstract: ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ ФОРСУНКА  дл  впрыска топлива в двигатель  внутреннего сгорани , содержаща  корпус,  установленные в нем электрическую катушку ,  рмо магнитопровода, подпружиненный   корь-клапан и сопло, отличающа с  тем,  что, с целью повышени  надежности, в  рме  магнитопровода соосно с катушкой установлен  посто нный магнит, расположенный  в  рме с шунтируюш.им зазором. л с: оо Oiib v5  Ol СО
Patent SU-1456467-A1 (SU)
Title: Штамм бактерий LастовасILLUS асIDорнILUS, используемый дл производства заменител цельного молока
Inventor: SUKHOTSKENE JOANA J
IPC: A23C11/00
Filed: 1983-01-23
Granted: 1989-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к молочной  промьшшенности. Цель изобретени   - получение штамма, обладающего умеренной  кислотообразукицей способностью , развивающегос  в среде при наличии  3,0 г/МП кормогризина, 1200 ЕД/мл тетрациклина, не погибающего  при наличии тетрациклина 2000ЕД/мл. Штамм (Ш) Lactobacillus  acidophilus ВКПМ В-2728 (Л 16-4-18-  -500В) получен из мутанта Л 16-4-18  путем индукционного мутагенеза. В  стерильном молоке при внесении 5% Ш  L.acidophilus Л 16-4-18-500В при  температуре З7 с имеет титруемую кислотность  через 4 ч - 30,7 ± 5,9 Т,  6 ч - 32 ± 4,6 Т, 24 ч - 136,0 ±  ± 13,. Растет в жидкой среде при  наличии 3,0 г/мл кормогризина - 40  и 1200 ЕД/мл тетрациклина-. Выживает  при наличии в жидкой среде тетрациклина  в концентрации 2000 ЕД/мп. При  напичии тетрациклина в концентрации  1000 ЕД/мл и кормогризина - 40 в  концентрации 3 г/см  имеет предельную  кислотность в стерильном молоке соответственно  101 ± 3,2 и 209,6±0,4&deg;Т.  Штамм предназначен дл  использовани   в бактериальных заквасках дл  кисломолочной  продукции, например дл   кисломолочных жидких, сгущенных, сухих  заменителей цельного молока дл   тел т и дл  кисломолочных продуктов  дл  населени . 3 табл. СЛ
Patent SU-1741816-A1 (SU)
Title: Способ объемного тушени пожаров
Inventor: AGAFONOV VLADIMIR V
IPC: A62C2/00
Filed: 1987-06-22
Granted: 1992-06-23
Abstract: Использование изобретение относитс   к противопожарной технике и предназначено  дл  тушени  пожаров в закрытых помещени х . Сущность изобретени : предварительно  размещают в защищаемом объеме  генераторы с зар дами газоаэрозольных составов . Образуют газоаэрозольную смесь  при горении состава и подают ее в очаг  пожара. Образование смеси осуществл ют  на высоте 0,8-0,9Н, где Н - высота защищаемого  объема. Смесь подают в очаг пожара  сформированными на рассто нии 2-3I одна  от другой попарно и встречно направленными  на очаг пожара стру ми, где I - длина  струи газоаэрозольной смеси. 2 табл.
Patent SU-1010142-A1 (SU)
Title: Способ поверхностной обработки движущегос проката
Inventor: CHERNOBRIVENKO YURIJ S
IPC: C21D1/02
Filed: 1981-02-05
Granted: 1983-04-07
Abstract: 1. СПОСОБ ПОВЕРХНОСТНСЙ  ОБРАБОТКИ ДВИЖУЩЕГОСЯ  ПРСЖАТА  средой, включающий подачу среды в направлении  движени  проката, отличающийс  тем, что, с целью повыше-  НИН интенсивности, равномерности и качества  обработки, часть среды 1О-30%  ее объема подают в виде центрального  газожицкостного потока, а оставшуюс   часть - в виде периферийного жидкостного  потока. 2.Способ по п. 1, отличающий  с   тем, что центральный поток  подают икгаульсно с частогой 1-5 Га и  скважностью 0,25-2. 3.Способ по п. 1, отличающий  с   тем, что центральный поток  (Л подают винтообразно.
Patent SU-1165770-A1 (SU)
Title: Герметична полумуфта дл присоединени геофизического кабел к скважинному прибору
Inventor: SAFIULLIN GUMER G
IPC: E21B47/00
Filed: 1981-02-20
Granted: 1985-07-07
Abstract: ГЕРМЕТИЧНАЯ ПОЛУМУФТА  ДЛЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ ГЕОФИЗИЧЕСКОГО  КАБЕЛЯ К СКВАЖИННОМУ ПРИБОРУ , содержаща , корпус с личиной дл   креплени  брони кабел , свечной мост, имеющий  цилиндр и порщень, электровводы и  гнездовую часть щтепсельного разъема,  отличающа с  тем, что, с целью повышени   надежности и ремонтопригодности устройства , она снабжена втулкой, жестко соединенной  при помощи ребер с порщнем, причем  втулка имеет расточку дл  размещени   гнездовой части штепсельного разъема.
Patent SU-1136262-A1 (SU)
Title: Станок дл намотки корей электрических машин
Inventor: PISMENNYJ VASILIJ M
IPC: H02K15/09
Filed: 1981-04-27
Granted: 1985-01-23
Abstract: 1. СТАНОК ДЛЯ НАМОТКИ ЯКОРЕЙ  ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ МАШИН, содержащий корпус , держатель  кор , шпиндель с  МОТОВИЛОМ) механизм регулировани   числа витков, механизм торможени   шпиндел  и йариатор скорости шпиндел , отличающийс  тек,  что, с целью расширени  технологических  возможностей станка за счет намотки   корей различных типоразмеров,  механизм рВЕулировани . числе витков выполнен в виде делительного диска с  переставным упором, кинематически  св занного со шпинделем, при этом  переставной упор кинематически св зан  с механизмом торможени  шпиндел . 2. Станок по п. I, отличающийс  тем, что механизм торможени  шпиндел  выполнен в виде  диска, установленного на пшинделе с  возможностью осевого перемещени  и  совместного с ним вращени , пары  винт - гайка, установленной на корпусе  концентрично шпинделю и подпружиненной  к диску, плоской пружины, один  конец которой  а1среплен на корпусе,  а другой - на гайке, и тормозной колодки , соединенной через систему рычагов  с гайкой, при этом гайка установлена  с возможностью взаимодействи   с переставным упором, а диск фрикционно  соединен с вариатором.S
Patent SU-1006427-A1 (SU)
Title: Способ выделени уксусной кислоты
Inventor: BOGOSLOVSKIJ VLADIMIR E
IPC: C07C53/08
Filed: 1981-01-26
Granted: 1983-03-23
Abstract: СПОСОБ ВЫДЕЛЕНИЯ УКСУСНОЙ  КИСЛОТЫ из 20-301-ного водного раствора  путем экстракции бинарным экстрагентом , одним из компонентов которого   вл етс  м.етилэти кетон, о тличающийс  Тем, что, с целью  упрощени  процесса и снижени   энергозатрат, экстракцию провод т  смесью этилацетата и метилэтилкетона  при весовом соотношении равном (  2,2)-
Patent SU-1052443-A1 (SU)
Title: Наружные судовые леса
Inventor: CHERKASOV PAVEL I
IPC: B63C5/02
Filed: 1981-05-25
Granted: 1983-11-07
Abstract: 1. НАРУЖНЫЕ СУДОВЫЕ ЛЕСА,  содержащие расположенные  русами рабочие  площадки и трособлочную систему дл   их пространственного перемещени  с сохранением  горизонтального положени , отличающиес  тем, что, с целью расщирени  их экс-плуатационных  возможностей путем обеспечени  прилегани  к борту судна как в  вертикальной, так и в горизонтальной плоскости , рабочие площадки установлены подвижно  на траверсах, закрепленных на общей  раме, н рабочие площадки каждого  руса  состо т из отдельных секций с фиксаторами , имеющих трапецеидальную форму и соединенных  щарнирами с вертикальными ос ми , а трособлочна  система соединена с  противовесом, подвижно сопр женном с  вертикальными направл ющими и снабженным  стопором. 2.Судовые леса по п. I, отличающиес   тем, что каждый фиксатор секции рабочей  площадки выполнен в виде храпового механизма , содержащего зубчатую рейку, установленную  на каждой траверсе, и собачку , смонтированную на каждой секции рабочей  площадки. 3.Судовые леса по пп. 1 и 2, отличающиес  тем, что противовес выполнен с блоком , на который запасован трос с конце- д  выми блоками, а вс  трособлочна  система 59  выполнена из р да взаимно запасованных  (Л тросовых ст жек с концевыми блоками,  при этом тросы концевых ст жек трособлочс  ной системы запасованы на концевые блоки  указанного троса, запасованного на  блок противовеса.
Patent SU-1036732-A1 (SU)
Title: Антиобледенитель
Inventor: MIRKIN LEONID V
IPC: C09K3/18
Filed: 1981-03-12
Granted: 1983-08-23
Abstract: Применение кубовых остатков  производства полиэфирных волокон  на основе полиэтилентерефталата в  качестве антиобледенител . (О
Patent SU-1025942-A1 (SU)
Title: Коробка передач
Inventor: EFANOV ANATOLIJ V
IPC: F16H3/02
Filed: 1981-07-07
Granted: 1983-06-30
Abstract: КОРОБКА ПЕРЕДАЧ, содержаща  корпус, фрикционные муфты, муфту  свободного хода, соосные входной и выходной  валы, параллельный им дополнительный  вал с закрепленными на нем зубчатыми  колесами, взаимодействующие с ними зубчатые колеса, одно из которых св зано,  посредством муфты свободного хода с выходным  валом, а другие св заны посредством  фрикционных муфт с входным или ВЫХОДНЫМ  валами,, и св занный с последним  механизм реверса, отличающа с  тем, что,  с целью повышени  нагрузочной способности  фрикционных муфт, коробка снабжена,  промежуточным валом, соосным с. входным  и выходным валами и расположенным между  ними, зубчатые колеса, взаимодействующие  с зубчатыми колесами дополнительного  вала, установлены на промежуточном  валу, одно из которых закреплено на нем  и св зано фрикционными муфтами с входным  и выходным валами.
Patent SU-1028553-A1 (SU)
Title: Способ подачи блоков корпуса судна с преддоковой площадки в сухой док
Inventor: BLUVSHTEJN IOSIF A
IPC: B63B73/10
Filed: 1981-07-23
Granted: 1983-07-15
Abstract: СПОСОБ ПОДАЧИ БЛОКА КОРПУСА  СУДНА С ПРЕДДОКОВОЙ ПЛОЩАДКИ  В СУХОЙ ДОК, при котором блок  корпуса судна на судовозных тележках подают  в судоподъемник, установленный в доке, и опускают на днище дока, отличающийс  тем, что, с целью повышени  экономичности  выполнени  работ, блик корпуса  судна с преддоковой площадки горизонтально  накатывают на приемную подвижную  опору, установленную на ходовые  тележки в торце дока непосредственно на  его днище, и перемещают указанную опору  с блоком корпуса судна под мостовой кран  судоподъемника, перемещаемый по верхней  опорной конструкции, а затем приподнимают  этим краном блок корпуса судна, вывод т  приёмную подвижную опору в исходное  положение и опускают этот блок на доковые  судовозные тележки. f 16  II II  11  I
Patent SU-1022609-A1 (SU)
Title: Активная среда для лазеров на растворах органических соединений
IPC: H01S3/213
Filed: 1981-07-24
Granted: 2016-08-20
Abstract: Активная среда для лазеров на растворах органических соединений, представляющая собой раствор родамина в органическом растворителе, отличающаяся тем, что, с целью повышения коэффициента полезного действия генерации в области 574-590 нм, в качестве родамина она содержит соединение структурной формулы:где Х - неорганический анион Cl, ClO, HSOBFи др.,или органический анион RCOO, где R - алкил, галоидалкил, арил, гетерил в виде раствора концентрации 3,0·10-2,5·10моль/л в этаноле или пропиленгликолькарбонате.
Patent SU-1024487-A1 (SU)
Title: Композици дл покрыти
Inventor: SVISTUNOVA NINA M
IPC: C09D127/24
Filed: 1981-08-12
Granted: 1983-06-23
Abstract: КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ ПОКРЬЛИЯ,  включающа  перхпорвиниловую смолу,  ацетон, ксилол и этил- или бутилацетат , отличающа с   тем, что, с целью повышени  адгезии  к поверхност м из полиэтилена, поливинилхлорида  и полиамида, твердости,  водо- и маслостойкости покрыти , она  дополнительно содержит перекись  дикумила и жирорастворимый азокраситаль  при следующем соотношении iCoMпонентов , вес.ч.:. Перхлорвинилова  смола4-11 Перекись  0,1-2,0 Жирорастворимый  азокраситель0,5-2,0 С S Ацетон20-40 -, Ксилол20-40 (Л Этил-или с бутилацетат20-45
Patent SU-1039167-A1 (SU)
Title: Method of synthesis of 4-thiazoline carboxylic acid derivatives
Inventor: BOEV V I
IPC: C03C1/06
Filed: 1981-10-30
Granted: 1998-09-27
Abstract: FIELD: organic chemistry and technology. SUBSTANCE: invention relates to a method of synthesis of derivatives of 4-thiazoline carboxylic acid of the formula (I):where R is hydrogen atom, lower alkyl or dihalide(lower)alkyl based on mercaptoamino-derivatives of acids. Method of synthesis involves interaction of cysteine with ortho-ethyl ester of the formula (II): R-C(OCH)where R has above indicated values at 90-110 C. Alternative method involves the use of cysteine and ortho-ethyl ester of the formula (II) at mole ratio = (0.5-0.85):1, respectively. EFFECT: simplified technology, broadened assortment of the end products.
Patent SU-1006592-A1 (SU)
Title: Отделка напорного подземного водовода
Inventor: ILYUSHIN VIKTOR F
IPC: E02B9/06
Filed: 1981-11-06
Granted: 1983-03-23
Abstract: ОБДЕЛКА НАПОРНОГО ПОДЗЕМНОГО  ВОДОВОДА, содержаща  внешнее  бетонное кольцо и внутреннк)ю поливинил  хлоридную пленку с продольными выступами , заделанными в бетонное кольцо, от ичающа с  тем, что, с целью повышени   эксплуатационной надежности за счет разгрузки  пленки от давлени  подземных вод  при опорожненном водоводе, выступы имеют  -П. -форму и в них выполнены полости,  соединенные между собой при помощи каналов , выполненных в перемычках, размешенных  по периметру сооружени  между продольными  выступами, в перемычках дополнительно  выполнены полости, соедин ющие  каналы с наружной поверхностью пленки. а  сд (Х  IsD