baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2366120-T3 (ES)
Title: Relé electromagnético.
Inventor: SARUWATARI YOUJIROU
IPC: H01H50/02
Filed: 2004-03-25
Granted: 2011-10-17
Abstract: Un relé electromagnético que proporciona un bloque (2) de bobina y un mecanismo (3) de interrupción de contactos en una placa de base (1) cubierta por un alojamiento (4) y destinado a excitar y desmagnetizar el bloque (2) de bobina para hacer girar una pieza de hierro móvil (16), y hacer funcionar una pieza (24) de contacto móvil a través de una tarjeta (27) con el fin de, así, abrir y cerrar un contacto, en el que un indicador (31), que funciona siguiendo el movimiento de la tarjeta (27) por la rotación de la pieza de hierro móvil (16), está dispuesto entre el bloque (2) de bobina y el mecanismo (3) de interrupción de contactos, en el que una pared de aislamiento (8) está formada entre el bloque (2) de bobina y el mecanismo (3) de interrupción de contactos, y partes de liberación (8a) que permiten la rotación del indicador (31) están formadas en la pared de aislamiento (8), en el que partes de apoyo (10) están formadas en lados de la pared de aislamiento (8), y el indicador (31) tiene una estructura elásticamente deformable que comprende pivotes (34) que se aplican a rotación en las partes de apoyo (10).
Patent ES-2295746-T3 (ES)
Title: Transductor optico de desplazamiento sistema y procedimiento de medida del desplazamiento.
Inventor: ABRATE SILVIO
IPC: G01D5/26
Filed: 2004-08-24
Granted: 2008-04-16
Abstract: Un transductor de desplazamiento óptico, que incluye un elemento transductor (10; 50, 70) que comprende al menos una primera (11; 51; 71) fibra óptica, que tiene una primera cara final (13) sustancialmente perpendicular a un eje (15; 55; 75) y situada con un pequeño hueco (16; 56; 76) entre dicha primera cara final (13) y una segunda cara final (14; 61) de un ensamblaje de recepción (12, 14; 61, 62, 52; 61, 63, 72), comprendiendo adicionalmente dicho transductor (20) al menos una fuente de luz (21) acoplada para transmisión a dicha primera fibra óptica (11) y al menos un foto-detector (22) acoplado para recepción a dicho ensamblaje de recepción (12, 14; 61, 62, 52; 61, 63, 72), estando acoplados dicha al menos primera fibra óptica (11; 51; 71) y dicho ensamblaje de recepción (12, 14; 61, 62, 52; 61, 63, 72) a través de dicho pequeño hueco (16; 56; 76) para controlar una atenuación de unión correspondiente, pudiendo desplazarse dicha primera cara final (13) y segunda cara final (14; 61) a lolargo de dicho eje (15; 55; 75) y relativamente una con respecto a otra, para seguir el desplazamiento relativo (d) de los puntos asociados con dicha primera cara final (13) y segunda cara final (14; 61) caracterizado porque dicha al menos una primera fibra óptica (11) es una Fibra Óptica Polimérica (POF) que tiene alta abertura numérica en un intervalo alrededor del valor 0, 5.
Patent ES-2305656-T3 (ES)
Title: Caja paleta de manutencion para transportadores.
Inventor: SORENSEN BRIAN LYNGE
IPC: B65G17/00
Filed: 2002-09-27
Granted: 2008-11-01
Abstract: Caja paleta (1) para un sistema de transportador comprendiendo: - una pieza superior (2) que define una superficie superior de soporte del artículo (3); - una pieza inferior (4) que define una superficie inferior de apoyo sustancialmente plana (5) que se extiende en un área sustancialmente igual a la superficie de soporte del artículo (3), - en la que una pluralidad de puntos y áreas de soporte están provistos entre la pieza superior y la pieza inferior (2, 4) a fin de transferir las fuerzas entre la superficie de soporte del artículo (3) y la superficie de apoyo (5), y - en la que la pieza superior (2) y la pieza inferior (4) son transparentes a los rayos X y están fabricadas a partir de un material ignífugo.
Patent ES-2321294-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el recubrimiento de tabletas.
Inventor: JUERGENS HANS-HERMAN
IPC: B05B13/02
Filed: 2004-06-17
Granted: 2009-06-04
Abstract: Dispositivo para el recubrimiento de tabletas (1) con un tambor que está provisto de perforaciones (2), que presenta un lado delantero (3) y un lado trasero (4), estando prevista una primera vía (5) de alimentación de suspensión o aire por el lado delantero (3), caracterizado porque una segunda vía (6) de alimentación de aire o suspensión está prevista a través del lado trasero (4).
Patent ES-2378978-T3 (ES)
Inventor: RENAUD MAXENCE
IPC: C09D7/61
Filed: 2004-07-09
Granted: 2012-04-19
Abstract: Plastisol for protecting electroplating equipment, comprising a resin and a plasticizer, includes a metal salt additive capable of inhibiting metallization of the plastisol. An independent claim is also included for electroplating equipment with a basecoat of plastisol and a top coat of plastisol as above.
Patent ES-2293193-T3 (ES)
Inventor: RIIHIMAKI TEPPO
IPC: A61K31/565
Filed: 2004-07-13
Granted: 2008-03-16
Abstract: The present invention relates to a delivery system comprising a core and a membrane encasing said core, wherein said core and membrane consist essentially of an elastomer composition and said core comprises at least one therapeutically active agent. The delivery system is characterized in that the membrane comprises at least one regulating agent. The invention also relates to a method for controlling the release of at least one therapeutically active agent from a delivery system.
Patent ES-2318265-T3 (ES)
Inventor: ERRANI DEO
IPC: E05B15/16
Filed: 2004-01-15
Granted: 2009-05-01
Abstract: An anti-lock-picking or burglar-proof cylinder lock, of the type that comprises a body that is composed of two mutually coaxial cylindrical 5 bushes (6, 7) divided by a gap (4) and provided with respective radial expansions (10, 11) that lie on a radial plane with respect to the bushes (6, 7), respective plugs (8, 9) for actuating a bit (5) that rotates in the gap (4) being accommodated rotatably in the bushes (6, 7), the radial expansions (10, 11) being connected by a bridge-like portion (15); the lock further 10 comprises a receptacle (25) that is provided in the radial expansions (10, 11) and in which the longitudinal central plane is co-planar with respect to the radial plane, a plurality of laminations (20) being rigidly coupled by way of their opposite ends in the receptacle (25), each one of the laminations (20) that belong to the set of multiple laminations being made of a respective 15 material that has a specific mechanical strength and a specific behavior with respect to elastic and plastic deformation, each one of the sets of multiple laminations (20) being constituted by one of the possible combinations of laminations (20) of different materials.
Patent ES-2346311-T3 (ES)
Title: Derivados de 8-piridinil-dihidroespiro-cicloalquil-pirimido 1,2-a pirimidin-6-ona y 8-pirimidinil-dihidroespiro-cicloalquil-pirimido 1,2-a pirimidin-6-ona sustituidos y su uso contra enfermedades neurodegenerativas.
Inventor: GEORGE PASCAL
IPC: C07D487/10
Filed: 2004-03-05
Granted: 2010-10-14
Abstract: Un derivado de dihidroespiro-[cicloalquil]-pirimidona representado por la fórmula (I) o una sal suya, o uno de sus solvatos o uno de sus hidratos: **(Ver fórmula)** donde: X representa dos átomos de hidrógeno, un átomo de azufre, un átomo de oxígeno; Y representa un enlace, un grupo carbonilo, un grupo metileno sustituido opcionalmente con uno o dos grupos elegidos de un grupo alquilo C1-6, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi C1-4, un grupo alquilo C1-2 perhalogenado o un grupo amino; R1 representa un anillo de 2, 3 ó 4-piridina o un anillo de 2, 4 ó 6-pirimidina, estando el anillo sustituido opcionalmente con un grupo alquilo C1-4, un grupo alcoxi C1-4 o un átomo de halógeno; R2 representa un anillo de benceno o un anillo de naftaleno; estando los anillos opcionalmente sustituidos por 1 a 4 sustituyentes seleccionados entre un grupo alquilo C1-6, un grupo metilendioxi, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-2 perhalogenado, un grupo alquilo C1-3 halogenado, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi C1-4, un grupo nitro, ciano, amino, monoalquilamino C1-5 ó un grupo dialquilamino C2-10; R3 representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-6 o un átomo de halógeno; m representa un número entero de 1 a 4; n representa 0 a 3; p representa 0 a 2; y q representa 0 a 2, siendo p+q inferior a 4.
Patent ES-2298737-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de reduccion de la polucion de gases de escape.
Inventor: ABATE VALERIO
IPC: B01D53/88
Filed: 2004-03-23
Granted: 2008-05-16
Abstract: Procedimiento para reducir y/o eliminar agentes contaminantes en gases de escape producidos por generadores térmicos de combustión para viviendas civiles que comprende por lo menos una cámara de combustión (5) y por lo menos un conducto de escape fijo (2) para dirigir gases de salida desde una cámara de combustión interior a una cámara de combustión exterior, que comprende las etapas de - establecer la presión de dichos gases de escape en un intervalo predefinido; - separar los agentes contaminantes gaseosos de escape; - separar partículas contaminantes a través de un filtro de red metálico, cables, alambres, bobinas o poroso que actúa mecánicamente para detener partículas; - establecer la temperatura del elemento metálico a dicho valor para así iniciar la combustión o descomposición de partículas o agentes contaminantes en elementos básicos; caracterizado por el hecho de que incluye las etapas adicionales de: - disponer un primer y un segundo conducto (18, 19) para conectarse enparalelo a dicho conducto de escape fijo; - dirigir los gases de escape para que fluyan alternativamente a través de dicho primer conducto (18) o dicho segundo conducto (19), teniendo lugar dichas etapas de establecer presión y temperatura y las etapas de separar agentes contaminantes gaseosos y en partículas solamente en dicho segundo conducto (19).
Patent ES-2398106-T3 (ES)
Title: Apoyo de rueda para un eje de vehículo
Inventor: LEIDIG HANS-JOSEF
IPC: F16C25/06
Filed: 2004-05-15
Granted: 2013-03-13
Abstract: Apoyo de rueda para un eje de vehículo no accionado, preferentemente un eje de remolque, con un muñón del eje(1) fijo con respecto al giro y un asiento de cojinete (7) formado sobre el mismo para el aro interior (5) de unrodamiento de rodillos cónicos que soporta un cubo de rueda (2) de manera giratoria sobre el muñón del eje (1), quese compone por dos rodamientos de rodillos cónicos (3, 4) con en cada caso un aro interior (5), un aro exterior (6)así como una corona con los rodillos cónicos, así como con un elemento roscado (28) que puede atornillarse con elextremo libre del muñón del eje (1), que actúa de manera axial contra el aro interior (5) del rodamiento de rodilloscónicos (3) exterior, que se engancha por detrás a un resalte que sobresale radialmente en la dirección del muñóndel eje (1), dispuesto por dentro del cubo de rueda (2), caracterizado porque el muñón del eje (1), en el centrodentro del asiento de cojinete (7), está dotado de una rosca interior (34), que se extiende hasta el plano de unasuperficie frontal (44), en donde el muñón del eje (1) termina sobre su extremo más exterior, y en la que el elementoroscado (28) engancha con una sección de rosca exterior (32), y porque el elemento roscado (28) está dotado de unmecanismo para limitar el par de apriete que puede transmitirse sobre el elemento roscado.
Patent ES-2279402-T3 (ES)
Inventor: EINHAUS ROLAND
IPC: C30B11/00
Filed: 2004-04-09
Granted: 2007-08-16
Abstract: Crucible for a device for the fabrication of a block of crystalline material by controlled crystallisation has some lateral walls (8) and a bottom (7). The bottom of the crucible, parallel to an axis essentially perpendicular to the bottom, has some thermal transfer properties considerably greater than those of the lateral walls. The bottom of the crucible is transparent to infrared radiation whilst the lateral walls are opaque to infrared radiation. Independent claims are also included for: (a) a device for the fabrication of a block of crystalline material by controlled crystallisation incorporating this crucible; (b) the fabrication of a block of crystalline material by controlled crystallisation using this device.
Patent ES-2348662-T3 (ES)
Inventor: FAHMY MOHAMED
IPC: C10M145/10
Filed: 2004-06-07
Granted: 2010-12-10
Abstract: A grease composition containing a polymer with (a) monomers (i) at least one unsaturated alpha,beta-carboxylic acid ester containing an alkyl group with about 10 to about 20 carbon atoms; and (ii) at least one unsaturated alpha,beta-carboxylic acid ester containing an alkyl group with about 4 to about 11 carbon atoms different from monomer (i); and (iii) at least one unsaturated dicarboxylic acid anhydride or derivatives thereof; and (iv) optionally at least one unsaturated alpha,beta-carboxylic acid ester containing an alkyl group with about 1 to about 3 carbon atoms; and optionally (b) at least one non-monomeric amine with primary functionality, secondary functionality or mixtures thereof; and optionally (c) other performance additives; and (d) at least one thickening agent, and (e) an oil of lubricating viscosity. The invention further relates to the process to make the composition and its use in greases.
Patent ES-2387495-T3 (ES)
Inventor: HUANG CHARLES Q
IPC: A61K31/513
Filed: 2004-07-06
Granted: 2012-09-25
Abstract: GnRH receptor antagonists are disclosed that have utility in the treatment of a variety of sex-hormone related conditions in both men and women. The compounds of this invention have the structure: wherein n, R<SUB>1a</SUB>, R<SUB>1b</SUB>, R<SUB>1c</SUB>, R<SUB>2a</SUB>, R<SUB>2b</SUB>, R<SUB>3</SUB>, R<SUB>4</SUB>, R<SUB>5</SUB>, R<SUB>6 </SUB>and X are as defined herein, including stereoisomers, prodrugs and pharmaceutically acceptable salts thereof. Also disclosed are compositions containing a compound of this invention in combination with a pharmaceutically acceptable carrier, as well as methods relating to the use thereof for antagonizing gonadotropin-releasing hormone in a subject in need thereof.
Patent ES-2326171-T3 (ES)
Inventor: WHEAT WILLIAM S
IPC: H01M8/06
Filed: 2004-03-30
Granted: 2009-10-02
Abstract: An integrated fuel processor apparatus and enclosure for converting hydrocarbon fuel to a hydrogen rich gas. The integrated apparatus includes a fuel processor for producing a hydrogen-rich reformate that contains water and a combustible gas component. The fuel processor is enclosed in a gas impermeable enclosure that has a collection vessel for receiving water separated from the reformate stream. Methods for manufacturing an apparatus for separating water from a reformate stream for safe disposal and methods for separating water from a reformate stream for safe disposal are disclosed.
Patent ES-2293334-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS CHRISTOPHER
IPC: A61N5/06
Filed: 2004-10-15
Granted: 2008-03-16
Abstract: Apparatus for illuminating a zone of mammalian skin which comprises one or more light emitters ( 3 ). An applicator such as a suction cup ( 5 ) or an adhesive patch can be moved to direct light to the skin and a controller can be used to control the duration and/or intensity of light delivered without significant ablation of the skin. The apparatus is used in method for cosmetically improving the appearance of skin.
Patent ES-2361319-T3 (ES)
Inventor: UCHIDA Y
IPC: B62J99/00
Filed: 2004-10-05
Granted: 2011-06-16
Abstract: [Problem] To provide a method for storing motorcycle driving information capable of storing appropriate bank angles to support motorcycle driving.  [Means for Resolution] A method for storing motorcycle driving information includes the step of acquiring motorcycle coordinate data (S10), the step of calculating left and right bank angles of the motorcycle (S20), and the step of storing the coordinate data and the left and right bank angles in a linked manner (S30).
Patent ES-2302076-T3 (ES)
Inventor: IWAMOTO HIROAKI
IPC: H04N5/85
Filed: 2004-11-09
Granted: 2008-07-01
Abstract: The BD-ROM includes, recorded therein, a PlayList that is composed of an AVClip and PlayList information, an application, and a BD-J Object. The application is a program that is written in a programming language for a virtual machine, and a life cycle during which the application can be executed by the virtual machine is specified. The BD-J Object contains a PlayList management table. The PlayList management table indicates a playback control of the PlayList that is performed during the life cycle simultaneously with the execution of the application.
Patent ES-2309601-T3 (ES)
Inventor: WIESENBERGER PETER
IPC: A41D13/12
Filed: 2005-01-12
Granted: 2008-12-16
Abstract: Shirt (100) incorporates a pocket (114) for a body function sensor, especially a heart rate monitor (124).
Patent ES-2305942-T3 (ES)
Title: Metodo y disposicion para una fijacion soltable de una herramienta de agarre en una barra transversal de una prensa de transferencia.
Inventor: BILSING ALFRED
IPC: B21D43/05
Filed: 2005-05-14
Granted: 2008-11-01
Abstract: Procedimiento de fijación soltable de una herramienta de agarre (12) en una barra transversal desplazable (10) de una prensa de transferencia, cuya herramienta presenta dos silletas (14, 16) dispuestas con cierta distancia de separación intermedia y mediante éstas se acopla con dos cojinetes (24, 26) montados en la barra transversal (10) y se enclava en una posición de acoplamiento determinada, caracterizado porque se introduce la herramienta de agarre (12) en posición oblicua con respecto al eje medio longitudinal de la barra transversal (10), con al menos un saliente (42) de la primera silleta (14) que se estrecha en forma redondeada o en forma de cuña en sección longitudinal, en un rebajo (40) del primer cojinete (24) que se estrecha correspondientemente en forma redondeada o en forma de V, y seguidamente se hace bascular dicha herramienta con la segunda silleta (16) hacia la barra transversal (10), con lo que unas superficies de cuña (44'', 52'') de la segunda silleta (16) y del segundo cojinete (26) presionan axialmente el saliente (42) contra la pared del rebajo (40) bajo la acción de la fuerza de la gravedad, y a continuación se enclava la segunda silleta (16) con el segundo cojinete (26).
Patent ES-2290841-T3 (ES)
Inventor: KNEER ROLAND
IPC: B65D83/14
Filed: 2005-12-20
Granted: 2008-02-16
Abstract: Bottle (1) comprises a neck (4) having undercuts (5) on two diametrical opposite-lying peripheral sections and lateral projections (6) protruding on the peripheral sections displaced by 90[deg]. The projections are provided with a groove (7) running in the peripheral direction of the projections. Two spring arms are molded to a cap inside and can be locked with a molded hook under the undercuts. A pump is arranged on the neck.
Patent ES-2403412-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpiaparabrisas
Inventor: HUESGES MARIO
IPC: B60S1/16
Filed: 2005-02-01
Granted: 2013-05-17
Abstract: Dispositivo de limpiaparabrisas (10, 20, 200, 30, 40, 50, 500, 60), en particular para un automóvil, con al menosun engranaje (11, 21, 201, 31, 41, 51, 501, 61) y con una instalación para la reducción de un juego de los flancos delos dientes de ruedas dentadas (13, 14) que se encuentran engranadas entre sí, en el que en la carcasa deengranaje (12) está dispuesto un cojinete (18, 22, 202, 32, 42, 52, 502, 62) para el alojamiento de un árbol (15) queestá equipado con al menos una rueda dentada (13), en el que el cojinete (18, 22, 202, 32, 42, 52, 502, 62) estáprovisto con una instalación, que presiona mutuamente las ruedas dentadas (13, 14) que se encuentran engranadasentre sí y en el que una rueda dentada (14) de las ruedas dentadas (13, 14) que se encuentran engranadas entre síestá configurada como rueda helicoidal, caracterizado porque la otra rueda dentada (13) está configurada comorueda cónica y porque en el cojinete (18, 22, 202, 32, 42, 52, 502, 62), que está provisto con la instalación quepresiona las ruedas dentadas (13, 14) mutuamente, está alojado el árbol (15) equipado con la rueda cónica (13).
Patent ES-2290917-T3 (ES)
Inventor: THIELE WOLFGANG
IPC: C25B9/17
Filed: 2005-06-03
Granted: 2008-02-16
Abstract: A process for preparing or regenerating peroxodisulfuric acid and its salts by electrolysis of an aqueous solution containing sulfuric acid and/or metal sulfates at diamond-coated electrodes without addition of promoters is described, with bipolar silicon electrodes which are coated with diamond on one side and whose uncoated silicon rear side serves as cathode being used.
Patent ES-2378173-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales quiméricos y humanizados contra la interleuquina 13
Inventor: ASHMAN CLAIRE
IPC: C07K16/24
Filed: 2005-06-30
Granted: 2012-04-09
Abstract: Un anticuerpo terapéutico o fragmento de unión al antígeno del mismo que se une específicamente a hIL-13 e inhibe la interacción entre hIL-13 y hIL-13R y comprende la siguiente CDRH3: ID SEC Nº : 3.
Patent ES-2394724-T3 (ES)
Title: Procesamiento de imágenes y análisis de datos matriciales
Inventor: XIONGWU XIA
IPC: G06K9/32
Filed: 2005-06-28
Granted: 2013-02-05
Abstract: Procedimiento de hallazgo de una cuadrícula a partir de una imagen fluorescente de una matriz de fuentes deseñal, que comprende:hallar los centros de fuente de la señal;construir líneas que conectan las fuentes de señal vecinas en hexágonos;dividir líneas hexagonales;hallar un ángulo de orientación de la matriz;hallar los límites de las filas de la matriz;hallar los límites de las columnas de la matriz;transformar la matriz completa en una alineación con el marco de la imagen, es decir, ángulo de orientación cero;hallar líneas de la cuadrícula de filas en la matriz transformada, yhallar líneas de la cuadrícula de columnas de la matriz transformada;caracterizado porque:si las filas de la matriz son verticales, recogiendo todas las coordenadas X de centros de fuente de señaltransformados en un conjunto de posiciones de fila;si las filas de la matriz son horizontales, recogiendo todas las coordenadas de centros de fuente de señaltransformados en el conjunto de las posiciones de fila;dividir el conjunto de posiciones de fila en grupos, donde los grupos adyacentes están dentro de una primeradistancia umbral;calcular y clasificar grupos con el fin de agrupar las medias;eliminar grupos donde la distancia a un grupo vecino está dentro de una segunda distancia umbral;determinar si las diferencias entre los grupos exceden la primera distancia umbral, y, si es así, insertar un númeroapropiado de grupos, de manera que los grupos estén dentro de la primera distancia umbral entre sí;determinar las respectivas posiciones relativas de las filas basándose en la media de los elementos de perlas en lasfilas respectivas;generar un conjunto de líneas de la cuadrícula de tal manera que las líneas de cuadrícula en el conjunto estén amedio camino entre filas adyacentes; yañadir una línea superior, paralela a las líneas de la cuadrícula y adyacente a la primera fila de la matriz, y añadiruna línea inferior, paralela a las líneas de la cuadrícula y adyacente a la última fila de la matriz, estando dichaslíneas superior e inferior a una distancia a partir de la línea de cuadrícula respectiva más cercana, que es la mismaque la distancia entre líneas de cuadícula adyacentes.
Patent ES-2320247-T3 (ES)
Inventor: MARIENHAGEN JAN
IPC: C12P13/08
Filed: 2005-08-19
Granted: 2009-05-20
Abstract: The invention relates to a method for producing L-valine and to a suitable microorganism. The inventive method is characterized by preferably enhancing the transaminase C activity of a coryneform bacterium, especially Corynebacterium glutamicum. The organisms so modified have a yield in L-valine which is 35.8% higher than that of non-modified organisms.