baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2692385-T3 (ES)
Title: Control basado en gestos
Inventor: KAIBLINGER HARALD
IPC: G07C15/00
Filed: 2012-01-23
Granted: 2018-12-03
Abstract: Método para el funcionamiento de una ruleta de la fortuna (3), representada en un monitor (6), por parte de un usuario (1), en donde - se determina la posición del centro de gravedad del cuerpo (11) y de una mano (12) del usuario (1) por medio de una cámara (2), - en donde, por medio de una unidad de control (5), - se establece un umbral de altura (13) superior a un nivel predeterminado en relación con el centro de gravedad del cuerpo (11) y, al sobrepasar el umbral de altura (13) mediante la posición de la mano (12), se inicia una primera fase durante la cual se determina continuamente la posición de la mano (12) y durante la cual se vincula la posición de la ruleta de la fortuna (3) a la posición de la mano (12), - se determina continuamente un giro realizado mediante el movimiento de la mano del usuario (1) y se determina un ángulo de giro (α), - se determina continuamente la velocidad angular (ω), esto es, la tasa de variación temporal del ángulo determinado (α), - se finaliza la primera fase y se establece una velocidad angular (ω) determinada continuamente, preferiblemente inmediatamente antes del final de la primera fase, como velocidad de giro inicial (ω0) y - después del final de la primera fase se inicia una fase de rotación libre, en donde tiene lugar el giro sucesivo de la ruleta de la fortuna (3) con la velocidad de giro inicial (ω0) como velocidad inicial y la ruleta de la fortuna (3) se frena continuamente y queda inactiva en una posición final determinada, y esta posición final se mantiene disponible, y - en donde se finaliza la primera fase y se inicia la fase de rotación libre - cuando la posición de la mano (12) queda por debajo de otro umbral de altura (14), en este caso inferior, que se establece en un valor predeterminado, particularmente en un valor predeterminado por debajo del centro de gravedad del cuerpo (11), y/o - cuando el ángulo recorrido por la ruleta de la fortuna durante la primera fase con respecto a la posición inicial sobrepasa un valor umbral predeterminado y/o cuando la velocidad angular (ω) sobrepasa un valor umbral predeterminado.
Patent ES-2562332-T3 (ES)
Title: Métodos para tratar el cáncer usando 3-(5-amino-2-metil-4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-piperidina-2,6-diona
Inventor: MULLER GEORGE W
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-03-03
Abstract: Un compuesto para usar en un método de tratamiento o atención integral del cáncer, en donde dicho método comprende administrar dicho compuesto a un paciente que necesite dicho tratamiento o atención integral, donde dicho compuesto es la 3-(5-amino-2-metil-4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-piperidina-2,6-diona, que tiene la siguiente estructura:**Fórmula** o un enantiómero o mezcla de enantiómeros del mismo, o una de sus sales, solvatos, hidratos, cocristales, clatratos o polimorfos farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2661837-T3 (ES)
Title: Micrófono electret
Inventor: KAETEL KLAUS
IPC: H04S7/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2018-04-04
Abstract: Micrófono que comprende: una primera parte de micrófono electret (801) que tiene una primera membrana (811) y un primer espacio libre (813) y una segunda parte de micrófono electret (802) que tiene una segunda membrana (821) y un segundo espacio libre (823), en el que las partes de micrófono electret primera y segunda (801, 802) están dispuestas en una disposición espalda con espalda, en el que se proporciona un canal de ventilación (804) para ventilar el primer espacio libre (813) o el segundo espacio libre (823) a una presión ambiental, y en el que unos primeros contactos (806a, 806b) para derivar una primera señal eléctrica están dispuestos en la primera parte de micrófono (801), y en el que unos segundos contactos (808a, 806b) están dispuestos en la segunda parte de micrófono (802) para derivar una segunda señal eléctrica, en el que el canal de ventilación (804) comprende una pluralidad de primeras partes de canal en la primera parte de micrófono electret (801) y una pluralidad de segundas partes de canal (804c) en la segunda parte de micrófono electret (802), en el que la pluralidad de primeras partes de canal (804b) y la pluralidad de segundas partes de canal (804c) están conectadas por una tercera parte de canal de ventilación (804a) de manera que el primer espacio libre (813) y el segundo el espacio libre (823) se comunican a través de la tercera parte de ventilación (804a) con la presión ambiental, y en el que la pluralidad de primeras partes de canal, la pluralidad de segundas partes de canal y la tercera parte de canal se realizan de tal manera que los espacios libres primero y segundo no forman una contrapresión adicional, además de la presión ambiental, independientemente de los movimientos de las membranas primera y segunda, de manera que el primer espacio libre y el segundo espacio libre siempre se ecualizan a la presión ambiental.
Patent ES-2543158-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la generación de olas en múltiples direcciones
Inventor: OSTERMAN ROSS ALAN
IPC: E04H4/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2015-08-17
Abstract: Una piscina de olas (100), que comprende: un contenedor (120) que se configura para retener agua y los suficientemente dimensionado para facilitar las actividades recreativas para los clientes del mismo; y un mecanismo de generación de olas (104) que se dispone en una ubicación próxima al centro del contenedor (120), en donde el mecanismo de generación de olas (104) se configuran para generar olas que se propagan en el agua hacia afuera del mecanismo de generación de olas (104) hacia un perímetro (106) del contenedor (120) por desplazamiento de agua tal que la energía de ola se mueve hacia afuera desde el mecanismo de generación de olas (104) en múltiples direcciones; caracterizado porque la piscina de olas (100) comprende un sistema de captura de agua (110) que se configura para recircular el agua desde la dirección del perímetro (106) del contenedor (120) de vuelta hacia la dirección del mecanismo de generación de olas (104), en donde el sistema de captura de agua (110) comprende: los drenajes de captura de agua (130) que se ubican dentro del contenedor (120) y se configura para capturar el agua; y una característica de transporte (140) que se configura para recibir el agua capturada desde los drenajes de captura de agua (130) y para facilitar el flujo de agua capturada al mecanismo de generación de olas (104).
Patent ES-2761334-T3 (ES)
Title: Tapentadol para uso en el tratamiento del dolor asociado con la neuralgia del trigémino
Inventor: CHRISTOPH THOMAS
IPC: A61K31/137
Filed: 2012-04-03
Granted: 2020-05-19
Abstract: Tapentadol para uso en el tratamiento del dolor asociado con un trastorno del nervio trigémino seleccionado del grupo compuesto por la neuralgia del trigémino y el dolor facial atípico, formulado para administración oral.
Patent ES-2546603-T3 (ES)
Title: Tubería para el transporte de una sal fundida
Inventor: WORTMANN JÜRGEN
IPC: F24S23/74
Filed: 2012-05-16
Granted: 2015-09-25
Abstract: Tubería para el transporte de una sal fundida con una pared estable frente a las temperaturas que aparecen, en la que en el interior de la tubería (5) se guía un conductor calefactor (21) para el calentamiento y el conductor calefactor (21) preferentemente no está en contacto con la pared interior de la tubería (5), caracterizada porque el conductor calefactor (21) está diseñado en forma de un tubo (69) o de un canal con cualquier sección transversal y en la pared del tubo o canal están configuradas aberturas, o caracterizada porque el conductor calefactor (21) está configurado como género de punto (65) o tejido anular, o caracterizada porque el conductor calefactor (21) presenta al menos una depresión en forma de U o en forma de V (71) que se extiende en la dirección axial.
Patent ES-2656328-T3 (ES)
Title: Dispositivos de aneurismo con mecanismos de anclaje adicionales y sistemas asociados
Inventor: GERBERDING BRENT
IPC: A61B17/12
Filed: 2012-06-01
Granted: 2018-02-26
Abstract: Un dispositivo de aneurisma (150) que se puede entregar endovascularmente a un sitio próximo a una arteria con ramas bifurcantes, comprendiendo el dispositivo de aneurisma (150): una estructura de cierre (102); y un estabilizador suplementario (103, 240) conectado a la estructura de cierre (102), estando configurado el estabilizador suplementario para residir en la arteria; comprendiendo la estructura de cierre (102) un aspecto orientado distalmente (170) configurado para bloquear al menos parcialmente una abertura al aneurisma; un aspecto orientado proximalmente (160) configurado para arquear discretamente sobre lumina de las ramas bifurcantes; y el aspecto orientado proximalmente (160) de la estructura de cierre (102) y estando el estabilizador suplementario (103, 240) configurado para mantener el aspecto orientado distalmente (170) de la estructura de cierre (102) en el cuello del aneurisma; y en el que la estructura de cierre (102) incluye además al menos un puntal (180a-d); caracterizado porque el puntal (180a-d) comprende un punto de articulación (175a-d) al que el puntal (180a-d) se pliega para formar un elemento de bucle (185a-b) configurado para abrir y colocarse dentro de al menos una de las ramas bifurcantes.
Patent ES-2909532-T3 (ES)
Title: Aparato y método para renderizar objetos de audio
Inventor: TSINGOS NICOLAS R
IPC: H04S3/00
Filed: 2012-06-27
Granted: 2022-05-06
Abstract: Un aparato, que comprende: un sistema (2105) de interfaz; y un sistema lógico (2110) configurado para: recibir, a través del sistema (2105) de interfaz, datos de reproducción de audio que comprenden uno o más objetos de audio y metadatos asociados; en el que los datos de reproducción de audio se han creado con respecto a un entorno de reproducción virtual que comprende una pluralidad de zonas de altavoz a diferentes alturas; recibir, a través del sistema (2105) de interfaz, datos del entorno de reproducción que comprenden una indicación de un número de altavoces de reproducción de un entorno de reproducción tridimensional real y una indicación de la ubicación de cada altavoz de reproducción dentro del entorno de reproducción real; mapear los datos de reproducción de audio creados con referencia a la pluralidad de zonas de altavoz del entorno de reproducción virtual a los altavoces de reproducción del entorno de reproducción real; y renderizar uno o más objetos de audio en una o más señales de alimentación de altavoz basándose, al menos en parte, en los metadatos asociados, en el que cada señal de alimentación de altavoz corresponde a al menos uno de los altavoces de reproducción dentro del entorno de reproducción real, caracterizado porque los metadatos asociados con cada objeto de audio incluyen metadatos de restricción de zona de altavoz que indican si renderizar el objeto de audio respectivo implica imponer restricciones de zona de altavoz, y en el que renderizar uno o más objetos de audio incluye renderizar el objeto de audio respectivo imponiendo restricciones de zona de altavoz en respuesta a los metadatos de restricción de zona de altavoz.
Patent ES-2882323-T3 (ES)
Title: Dispositivo destinado al control y a la limpieza de cascos de audio alámbricos
Inventor: DOYEN PHILIPPE
IPC: B65G17/12
Filed: 2012-10-04
Granted: 2021-12-01
Abstract: Dispositivo destinado al control y a la limpieza de cascos de audio alámbricos, comprendiendo cada casco de audio un apoyacabezas, dos auriculares y un cable eléctrico conectado a los auriculares y terminado por una toma de corriente, caracterizado por que el citado dispositivo comprende: - medios (2) de control de impedancia; - medios (3) de control de audio; - medios (4) de limpieza de los citados cascos; - medios (5; 5') de enrollado del cable del casco y en el que los medios de control de impedancia, de control de audio, de limpieza y de enrollado del cable del casco están dispuestos en diferentes puestos sucesivos, presentando el citado dispositivo medios de transporte aptos para encaminar los cascos a los diferentes puestos, que comprenden dos cintas transportadoras paralelas entre sí, una denominada primera cinta transportadora (6), que es apta para recibir el conjunto de apoyacabezas/auriculares del casco colocado a horcajadas sobre la citada primera cinta transportadora y la otra, denominada segunda cinta transportadora (7), la toma de corriente del citado casco, estando las citadas dos cintas transportadoras (6, 7) sincronizadas y espaciadas una de la otra para permitir que el cable quede suspendido libremente bajo la acción de su peso entre las dos cintas transportadoras (6, 7).
Patent ES-2569052-T3 (ES)
Title: Detergentes líquidos que comprenden lipasa y catalizador de blanqueamiento
Inventor: KLUGKIST JAN
IPC: C11D3/386
Filed: 2012-11-19
Granted: 2016-05-06
Abstract: Una composición detergente líquida que comprende: a) del 20 al 70% en peso de tensioactivo, que comprende al menos el 5% en peso (en base a la composición líquida total) de tensioactivo aniónico, b) al menos 1.000 LU por g de la lipasa de la composición líquida, c) del 0,05 al 0,3% en peso de un catalizador de metal de transición, siendo el catalizador un ligando de la fórmula (I) que forma un complejo con un metal de transición, seleccionado de entre Fe (II) y Fe (III),**Fórmula** En la que R1 y R2 se seleccionan independientemente de entre: alquilo C1-C4, arilo C6-C10, y, un grupo que contiene un heteroátomo capaz de coordinarse a un metal de transición, en el que al menos uno de entre R1 y R2 es el grupo que contiene el heteroátomo; preferentemente, al menos uno de entre R1 o R2 es piridin- 2-ilmetilo, más preferentemente R1 es piridin-2-ilmetilo y R2 es metilo; R3 y R4 se seleccionan independientemente de entre hidrógeno, alquilo C1-C8, alquileno-C1-C8- O-alquilo-C1-C8, alquileno-C1-C8- O-arilo-C6-C10, arilo C6-C10, hidroxialquilo C1-C8 y -(CH2)nC(O)OR5; en la que R5 se selecciona independientemente de entre: hidrógeno, alquilo C1-C4, n es de 0 a 4, y sus mezclas; preferentemente R3>=R4>=-C(O)OMe y, cada R se selecciona independientemente de entre: hidrógeno, F, Cl, Br, hidroxilo, alquileno C1-C4-O-, -NH-CO-H, -NH-CO-alquilo C1-C4, -NH2, -NH-alquilo C1- C4 y alquilo C1-C4; preferentemente, cada R es hidrógeno, X se selecciona de entre C>=O, -[C(R6)2]y- en la que Y es de 0 a 3, preferentemente 1, cada R6 se selecciona independientemente de entre hidrógeno, hidroxilo, alcoxi C1-C4 y alquilo C1-C4, preferentemente X es C>=O.
Patent ES-2763381-T3 (ES)
Title: Procedimientos de tratamiento o prevención de enfermedades reumáticas
Inventor: GHOSH PETER
IPC: A61K35/28
Filed: 2012-07-04
Granted: 2020-05-28
Abstract: Una población de células enriquecidas en células multipotenciales STRO-1+ para su uso en el tratamiento o prevención de una enfermedad reumática en un sujeto mediante la administración sistémica de una cantidad terapéuticamente efectiva de la población de células, donde la población de células enriquecida en células multipotenciales STRO-1+ comprenden al menos un 1 % de células multipotenciales STRO-1+.
Patent ES-2743715-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para controlar la carga en hornos de arco eléctrico
Inventor: DELLA VEDOVA FERRUCCIO
IPC: F27D3/00
Filed: 2012-12-28
Granted: 2020-02-20
Abstract: Dispositivo para controlar la alimentación de la carga de metal (35) en un horno de arco eléctrico (11), que comprende una cinta transportadora (15) asociada al extremo de una boca de introducción (14) proporcionada en dicho horno de arco eléctrico (11), y al menos un sistema de detección (30, 130; 36) seleccionado entre un sistema de detección de rayos X (30, 130) y un cepillo del tipo láser (36) para detectar el perfil punto por punto de la carga de metal (35) presente en dicha cinta transportadora (15), comprendiendo también el dispositivo dos o más medios selectivos de contención y carga (31, 32; 115; 21, 23; 22, 24) para dicha carga de metal (35), dispuestos distanciados entre sí a lo largo de dicha cinta transportadora (15), y un sistema de procesamiento y control (40) conectado a dicho sistema de detección (30, 130; 36) del perfil punto por punto de la carga de metal (35) con el fin de detectar zonas (37) de la cinta transportadora (15) que están vacías o no lo suficientemente llenas, en donde dichos medios selectivos de contención y carga (31, 32; 115; 21, 23; 22, 24) están configurados para ser activados selectivamente por dicho sistema de procesamiento y control (40) con el fin de reponer la carga de metal (35) presente en dicha cinta transportadora (15) con una carga adicional en correspondencia de dichas zonas vacías o no lo suficientemente llenas.
Patent ES-2640946-T3 (ES)
Title: Unidad de interior de acondicionamiento de aire
Inventor: KUIDA KOUTAROU
IPC: F24F11/02
Filed: 2012-05-21
Granted: 2017-11-07
Abstract: Unidad de interior de acondicionamiento de aire que puede variar la dirección a la que se sopla aire desde un orificio de soplado (15), que comprende: una carcasa (13) en la que está formado el orificio de soplado (15); una paleta recta (20) dispuesta en la carcasa (13) y que puede conmutar el estado de aire soplado del orificio de soplado (15) o bien a un primer estado de soplado de aire hacia la superficie frontal de la carcasa (13), o bien a un segundo estado de soplado de aire hacia una superficie lateral de la carcasa (13); una paleta de ajuste de dirección de flujo de aire vertical (30) que está en un estado abierto de apertura de orificio de soplado (15) durante el funcionamiento y que está en un estado cerrado de cierre del orificio de soplado (15) cuando se ha detenido el funcionamiento; y un controlador (40) para controlar las acciones de la paleta recta (20) y la paleta de ajuste de dirección de flujo de aire vertical (30); caracterizada por que la paleta recta (20) está establecida con un tamaño que interfiere con la paleta de ajuste de dirección de flujo de aire vertical (30) cerrada cuando está en el primer estado; y el controlador (40) lleva la paleta de ajuste de dirección de flujo de aire vertical (30) al estado cerrado después de llevar la paleta recta (20) al segundo estado cuando se ha detenido el funcionamiento.
Patent ES-2938869-T3 (ES)
Title: Procedimientos y sistemas para hacer funcionar una turbina eólica en modos de funcionamiento de ruido reducido
Inventor: SCHOLTE-WASSINK HARTMUT ANDREAS
IPC: F03D7/02
Filed: 2013-04-23
Granted: 2023-04-17
Abstract: De acuerdo con la presente descripción, un método para operar una turbina eólica 10 que incluye operar la turbina eólica 10 en un modo de reducción de ruido basado en al menos un punto de ajuste de un parámetro de la turbina eólica de manera que el ruido producido por dicha turbina eólica 10 permanece por debajo de un nivel predefinido. se proporciona el nivel de emisión de ruido, la obtención de un valor relacionado con la densidad del aire real 330 y la aplicación de un factor de corrección al al menos un punto de ajuste de un parámetro de turbina eólica 10. El factor de corrección se determina en función de dicho valor relacionado con la densidad real del aire 330.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2723182-T3 (ES)
Title: Submarino
Inventor: PANTKE MARCEL
IPC: B63G8/41
Filed: 2013-05-08
Granted: 2019-08-22
Abstract: Submarino, a cuyo casco (2) está fijado de manera separable por medio de un pestillo (32), por el lado exterior, en una zona por debajo de una cubierta superior (6), al menos un dispositivo de transporte (8), caracterizado por que el pestillo (32) está unido operativamente a un medio de accionamiento a través de un árbol cardán (56) y un mecanismo de palanca acodada, al que está antepuesto un engranaje helicoidal (52) y que puede controlarse manualmente desde la cubierta superior (6) del submarino, estando unido un tornillo sin fin (54) del engranaje helicoidal (52), de manera móvil giratoria, al árbol cardán (56).
Patent ES-2728922-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un acero inoxidable austenítico a partir de un mineral de laterita de níquel y un mineral de cromita
Inventor: HSU WEN-CHIEN
IPC: C22B3/04
Filed: 2013-06-12
Granted: 2019-10-29
Abstract: Un método para fabricar un acero inoxidable austenítico a partir de un mineral de laterita de níquel y un mineral de cromita, caracterizándose dicho método por las etapas de a) determinar si el contenido de níquel del mineral de laterita de níquel es inferior al 1,5 % en peso sobre la base del peso total del mineral de laterita de níquel; b) procesar el mineral de laterita de níquel para dar un precursor que contiene níquel sobre la base de la determinación realizada en la etapa a), en donde el precursor que contiene níquel comprende un ferroníquel fundido o un níquel puro o una combinación de los mismos, y caracterizado por que, cuando se determina que el contenido de níquel del mineral de laterita de níquel no es inferior al 1,5 % en peso, el precursor que contiene níquel es un ferroníquel fundido y la etapa b) se lleva a cabo por triturado, tamizado y mezclado del mineral de laterita de níquel, seguido de calcinación del mineral de laterita de níquel en un horno rotatorio para eliminar el agua libre y el agua de cristalización, al mismo tiempo que se carga un agente de reducción en el horno rotatorio para obtener una calcina, y fusión de la calcina en otro horno eléctrico para obtener el ferroníquel fundido; cuando se determina que el contenido de níquel del mineral de laterita de níquel es inferior al 1,5 %, el precursor con contenido de níquel es níquel puro y la etapa b) se lleva a cabo por triturado del mineral de laterita de níquel y producción de pulpa del mineral de laterita de níquel con agua para formar un material de pulpa, seguido de agitación del material de pulpa con una solución de ácido sulfúrico bajo una atmosfera a alta presión para formar una mezcla, filtración de una solución de lixiviación que contiene níquel y cobalto desde la mezcla, separación de la solución de lixiviación mediante extracción con disolvente para dar una solución de extracción que contiene níquel y una solución anti-extracción que contiene cobalto y electrolización de la solución de extracción y la solución anti-extracción para obtener níquel puro y cobalto puro, respectivamente; c) sinterizar el mineral de cromita en un dispositivo de sinterización para obtener un mineral de cromita sinterizado, seguido de la fundición del mineral de cromita sinterizado junto con una partícula de coque en un horno eléctrico para obtener un ferrocromo fundido; d) transferir el precursor con contenido de níquel a un convertidor y cargar en caliente el ferrocromo fundido en el convertidor para obtener un acero inoxidable fundido, incluyendo el precursor con contenido de níquel transferido al convertidor el ferroníquel fundido y el níquel puro; y e) cargar el acero inoxidable fundido en una máquina de colada continua para obtener una plancha de acero inoxidable.
Patent ES-2674152-T3 (ES)
Title: Disposición de estanqueidad para balcón acristalado
Inventor: SALONSAARI KARI
IPC: E04F11/18
Filed: 2013-06-18
Granted: 2018-06-27
Abstract: Una disposición de estanqueidad para un balcón equipado con un acristalamiento del balcón caracterizada porque la disposición comprende una cobrejunta (320) de estanqueidad montada entre el borde delantero de una losa horizontal del balcón y un panel (800) de la balaustrada del balcón en la dirección del borde delantero del balcón y equipada con una junta (310) estanca que está dispuesta en un surco (300) de estanqueidad de la cobrejunta (320) de estanqueidad y en la que la junta (310) estanca está adaptada para impedir que el humo u otro flujo se eleve desde el balcón inferior hacia la parte del fondo del balcón superior, y en la que la cobrejunta (320) de estanqueidad con su junta (310) estanca está adaptada para ser instalada en la dirección del borde delantero del balcón, entre la losa (200) horizontal del balcón y el panel (800) de la balaustrada del balcón y adaptada para situarse en contacto tanto con la losa (200) horizontal del balcón y el panel (800) de la balaustrada del balcón.