Patent SG-11201407444Q-A (SG)
Title: Passenger information system and method
Inventor: REICH HANS-JOACHIM
IPC: G09F21/04
Filed: 2013-05-02
Abstract: (12) NACH DEM VERTRAG UBER DIE INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT AUF DEM GEBIET DES PATENTWESENS (PCT) VEROFFENTLICHTE INTERNATIONALE ANMELDUNG (19) Weltorganisation fiir geistiges Eigentum Internationales Biiro _ (10) Internationale Veroffentlichungsnummer (43) Internationales Veroffentlichungsdatum 28. November 2013 (28.11.2013) WIPOIPCT WO 2013/174632 A1 (51) Internationale Patentklassifikation: G09F 21/04 (2006.01) G09F 9/33 (2006.01) G09F19/18 (2006.01) G09F 9/35 (2006.01) (21) Internationales Aktenzeichen: (22) Internationales Anmeldedatum: (25) Einreichungssprache: (26) Veroffentlichungssprache: PCT/EP2013/059103 2. Mai 2013 (02.05.2013) Deutsch Deutsch (30) Angaben zur Prioritat: 10 2012 010 323.9 21. Mai 2012 (21.05.2012) DE (71) Anmelder: LA WO INFORMATIONSS STEME Y GMBH [DE/DE]; Stockfeldstrasse 1, 76437 Rastatt (DE). (72) Erflnder: REICH, Hans-Joachim; Fridtjof-Nansen-StraBe 38, 76228 Karlsruhe (DE). (74) Anwalt: WITTE, WELLER & PARTNER; Postfach 10 54 62, 70047 Stuttgart (DE). (81) Bestimmungsstaaten (soweit nicht anders angegeben, fiir jede verfiigbare nationale Schutzrechtsart): AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW. (84) Bestimmungsstaaten (soweit nicht anders angegeben, fiir jede verfiigbare regionale Schutzrechtsart)'. ARIPO (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW), eurasisches (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM), europaisches (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR), OAPI (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG). Veroffentlicht: — mit internationalem Recherchenbericht (Artikel 21 Absatz 3) (54) Title: PASSENGER INFORMATION SYSTEM AND METHOD (54) Bezeichnung : FAHRGASTINF ORMATIONS SY STEM UND -VERFAHREN 29\" CJ m •t i> i-H cn i-H o CJ o & (57) Abstract: Method for displaying passenger information (44) on passenger transportation vehicle a (10) which has a passenger compartment (12) and at least one window (16; 18; 20) which has an inner side (28) facing the passenger compartment (12) and an outer side (26), wherein at least one display section (32) of the window (16; 18; 20) is designed to display passenger information (44), having the step of displaying the passenger information (44) in the display section (32) in such way a that the passenger information (44) can be read on the outer side (26) of the display section (32). (57) Zusammenfassung: Verfahren [Fortsetzung auf der nachsten Seite] WO 2013/174632 A11 lllll llllllll II llllll lllll III lllll lllll III III III lllll lllll llll llll lllll lllll lllllll llll llll zum Anzeigen von Fahrgastinformation (44) an einem Fahrgasttransportfahrzeug (10), das einen Innenraum (12) und wenigstens ein Fenster (16; 18; 20) aufweist, das eine zum Innenraum (12) weisende Innenseite (28) und eine AuBenseite (26) aufweist, wobei zumindest ein Anzeigeabschnitt (32) des Fensters (16; 18; 20) fiir die Anzeige von Fahrgastinformation (44) ausgebildet ist, mit dem Schritt, die Fahrgastinformation (44) in dem Anzeigeabschnitt (32) derart darzustellen, dass die Fahrgastinformation (44) an der AuBenseite (26) des Anzeigeabschnittes (32) lesbar ist.