baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03055477-A1 (WO)
Title: Methode de traitement de troubles lies au recepteur de la melanocortine (mc), faisant intervenir un chelate et/ou un chelateur
Inventor: LANGE BIRGITTE HOLST
IPC: A61P3/10
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne une méthode de réduction de la surcharge pondérale et de traitement et/ou de prévention de la surcharge pondérale, de l'obésité et/ou des complications liées à l'obésité (telles que le diabète de type 2, l'hypertension, l'hypercholestérolémie, l'hypertriglycéridémie, les pathologies cardiovasculaires et/ou les pathologies arthritiques). Cette méthode consiste à administrer à un animal, tel qu'un humain ou un animal domestique nécessitant un tel traitement, une dose efficace d'un chélate et/ou d'un chélateur capable de se fixer sur un site naturel de liaison d'ions métalliques ou d'interagir avec ce dernier dans un récepteur MC (récepteur de la mélanocortine) de la famille MC-R. L'invention concerne également des méthodes de traitement et/ou de prévention du diabète non insulino-dépendant, de troubles liés au système immunitaire, de l'inflammation, des dysfonctions sexuelles masculines ou féminines, telles que la dysfonction érectile, de l'anorexie et/ou d'autres troubles de l'appétit, des troubles stéroïdiques et des troubles de la sudation. L'invention concerne également une méthode cosmétique de réduction de la surcharge pondérale, l'utilisation d'un chélate et/ou d'un chélateur pour la préparation d'une composition pharmaceutique et l'utilisation d'un chélate et/ou d'un chélateur comme composé principal dans l'élaboration d'un médicament pour détecter les ligands qui interagissent avec un récepteur MC. Les composés de l'invention sont des composés hétérocycliques, tels que des dérivés de bipyridine.
Patent WO-9522010-A1 (WO)
Title: Support a crochet dote d'une corde reglable, dans laquelle on peut suspendre des objets independamment de leur forme et de leur dimension
Inventor: JENSEN NIELS
IPC: B25H3/00
Filed: 1995-01-25
Abstract: Support à crochet (1) fixé sur une surface verticale ou horizontale, permettant de suspendre rapidement des objets, indépendamment de leur forme et de leur dimension, en les plaçant dans une corde (10). Ce support est fixé à l'aide de vis ou de sangles passant dans les ouvertures (6, 7). On suspend des objets en plaçant la corde (10) dans un objet ou autour de celui-ci, puis on suspend cette corde (10) sur le crochet (2). On peut effectuer cet accrochage rapidement et facilement à l'aide d'une seule main. L'élasticité de la corde ainsi que la possibilité de régler la longueur de celle-ci ou de la placer dans d'autres trous de réglage (3, 4) permet de suspendre des objets de formes et de dimensions diverses. La force de gravité maintient l'objet en place dans la corde (10) en même temps que la corde est maintenue en place par le crochet (2). Ce support à crochet peut revêtir différentes tailles, avec des angles différents, et être fabriqué en deux ou trois parties, en fonction de l'objet à suspendre et de l'emplacement de sa fixation.
Patent WO-9523450-A1 (WO)
Title: Systeme d'interruption du courant de secteur de dispositifs consommateurs de courant tel que des actuateurs
Inventor: FROST JOHN
IPC: H02J3/00
Filed: 1995-02-28
Abstract: Dans certaines installations locales ou dans certains systèmes locaux, il peut être avantageux, pour diverses raisons, de prévoir un couplage automatique de l'alimentation secteur, régulé selon les conditions, de sorte que la partie appropriée puisse être maintenue hors tension pendant des périodes au cours desquelles aucune consommation n'a lieu. Pour l'alimentation en tension requise de l'interrupteur du courant de secteur, on utilise d'habitude un condensateur rechargé à chaque mise en tension. Si ce condensateur (32) s'autodécharge de manière excessive, une intervention est nécessaire afin de le recharger, or l'invention évite cette intervention soit par l'utilisation d'une unité (26) de limitation de la tension et du courant reliée au secteur, utilisée comme source de charge à distance, soit par une mise en circuit autorégulée intermittente sur le secteur, uniquement pour recharger le condensateur. On peut également utiliser ce système pour une alimentation en courant-tension d'un récepteur de signal et la coupure/le couplage d'unités ou de circuits associés en liaison avec la télécommande d'unités de commutation.
Patent WO-9820115-A1 (WO)
Title: Variants et compositions de subtilase
Inventor: HANSEN PETER KAMP
IPC: C12N15/09
Filed: 1997-10-31
Abstract: L'invention concerne des enzymes qui sont fabriqués par mutation provoquée des gènes pour un certain nombre de subtilases aux positions 167 et 170 et par expression des gènes mutants dans des hôtes appropriés. Lesdits enzymes présentent de meilleures capacités de lavage que leurs enzymes parents de type sauvage, quel que soit le détergent auxquels ils sont associés.
Patent WO-9857653-A1 (WO)
Title: Composition d'hygiene bucco-dentaire renfermant une bacillus pullulanase et une dextranase
Inventor: TSUCHIYA RIE
IPC: A61K8/66
Filed: 1998-06-08
Abstract: L'invention concerne des compositions et des produits d'hygiène bucco-dentaire qui renferment une Bacillus pullulanase et une dextranase, et éventuellement d'autres enzymes, telles qu'une mutanase.
Patent WO-0045117-A1 (WO)
Title: Schulterstützeneinrichtung für eine handfeuerwaffe
Inventor: MURELLO JOHANNES
IPC: F41C23/20
Filed: 2000-01-26
Abstract: Eine erfindungsgemäße Schulterstützeneinrichtung für eine Handfeuerwaffe, insbesondere für ein Selbstladegewehr oder eine Maschinenpistole, weist auf: eine Schulterstütze (2) zur Anlage der im Anschlag befindlichen Handfeuerwaffe; eine Bodenplatte (4), welche am hinteren Ende der Schulterstütze (2) zum Schutz derselben angeordnet ist, wobei die Bodenplatte (4) über eine zwischen der Bodenplatte (4) und der Schulterstütze (2) ausgebildeten Nut-Feder-Verbindung mit der Schulterstütze (2) verbunden ist.
Patent WO-0053958-A1 (WO)
Inventor: GEBHARD WOLFGANG
IPC: F16H59/72
Filed: 2000-02-29
Abstract: A hydraulic motor (4) is driven by a hydraulic pump (1). Valves (6, 7) are arranged in the housing (17) of said hydraulic motor (4) which guide a part of the hydraulic fluid that returns from the hydraulic motor (4) to the hydraulic pump (1) to a heat exchanger (11). A valve (14) is mounted downstream of said valves (6, 7) which guides the hydraulic fluid that flows off to the heat exchanger to an oil reservoir (12) if the pressure inside the duct (8) to the heat exchanger (11) exceeds a defined threshold value.
Patent WO-0077958-A1 (WO)
Inventor: BUERGER THORSTEN
IPC: H03K7/08
Filed: 2000-05-05
Abstract: Bei einem Verfahren zur drahtlosen Übertragung von Daten, wobei durch Tastung eines elektromagnetischen Trägers Signalimpulse erzeugt und gesendet werden, werden die zu übertragenden Datenbits durch den Zeitabstand der Signalimpulse (20) zueinander codiert.
Patent WO-0116185-A1 (WO)
Title: Polymerisatzusammensetzung und ein verfahren zu dessen herstellung
Inventor: BREHM HELMUT
IPC: C02F11/147
Filed: 2000-08-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft wasserlösliche, vorzugsweise pulverförmige Polymerisatzusammensetzungen erhältlich durch kontinuierliche Polymerisation von mindestens einem ungesättigten Monomeren, wobei mindestens ein die Polymerisation beeinflussender Parameter gemäss einem wiederkehrenden Muster geändert wird. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner die Verwendung der erfindungsgemässen Polymerisatzusammensetzungen und ein Verfahren zu deren Herstellung.
Patent WO-0141985-A1 (WO)
Title: Schneidvorrichtung mit eigenantrieb für eine einrichtung zum längsteilen von durchlaufenden materialbahnen
Inventor: BILSTEIN WILLI
IPC: B26D1/24
Filed: 2000-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung für eine Einrichtung zum Längsteilen einer durchlaufenden Materialbahn (23), die mit einem Trägerkörper (3) an einem Messerbalken (1) in Achsrichtung verschiebbar gelagert ist und die ein rotierbares Kreismesser (6) aufweist, das über einen Lagerkörper (4) mit dem Trägerkörper (3) verbunden ist, und mit einem am Lagerkörper (4) im Freiraum unterhalb des Trägerkörpers (3) angeordneten Antriebsmotor (16), der über Antriebsmittel mit dem Kreismesser (6) in Wirkverbindung steht, wobei der Antriebsmotor (16) gegenüber einem Antriebsmotor (16) einer benachbart angeordneten Schneidvorrichtung versetzt anordenbar ist.
Patent WO-0191489-A1 (WO)
Title: Procede de connexion via un reseau central
Inventor: HELLWIG KARL
IPC: H04W76/02
Filed: 2001-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de connexion entre un premier noeud (RNC1) et un second noeud (RNC2), susceptibles d'être reliés à un réseau central qui comprend des noeuds de réseau central interconnectés (CN1, CN2). Le premier noeud (RNC1) signale une demande d'appel à un premier noeud de réseau central (CN1). Si le premier noeud est un noeud d'accès, il envoie une initialisation selon un protocole de verrouillage de trame, moyennant quoi plusieurs paramètres de verrouillage d'information en trame sont transmis via l'interface entre le premier noeud d'accès (RNC1) et le premier noeud de réseau central (CN1). Si le premier noeud n'est pas un noeud d'accès, un premier serveur de contrôle (MSC1) définit les paramètres, qui sont transmis au premier noeud de réseau central (CN1), et celui-ci enregistre les paramètres. Le premier noeud de réseau central (CN1) initialise la connexion (Co) avec un autre noeud de réseau central selon le protocole considéré, et l'autre noeud enregistre les paramètres. L'initialisation de la connexion (Co) avec d'autres noeuds de réseau central et l'enregistrement des paramètres dans ces noeuds se fait par étapes jusqu'à atteindre un noeud final de réseau central (CN2), susceptible d'être relié au second noeud d'accès (RNC2). Le noeud final de réseau central (CN2) initialise la connexion (Co) avec le second noeud d'accès (RNC2) selon le protocole considéré et le second noeud d'accès (RNC2) enregistre les paramètres. L'invention concerne enfin un noeud de réseau central et une unité de programme fonctionnant selon le principe décrit.
Patent WO-0198704-A1 (WO)
Title: Absperrvorrichtung für einen strömungskanal und durchführung von dichtigkeitskontrollen mit dieser
Inventor: WILKE ALFRED
IPC: F17D5/02
Filed: 2001-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Absperrvorrichtung (4a, b, c) für einen Strömungskanal. Die Absperrvorrichtung weist zwei Einrichtungen (5, 6a, b, c), insbesondere Klappen, zum Öffnen und Schließen des Strömungskanals, einen Raum (7a, b, c) zwischen den beiden Einrichtungen eine Leitung (9a, b, c) zu dem Raum, eine Einrichtung  (10a, b, c) zum Füllen oder Leeren des Raums, beispielsweise einen Druckapparat bzw. einen Vakuumapparat, und ein Gerät (8a, b, c) zur Messung des Drucks im Raum auf. Die Absperrvorrichtung erlaubt es, den Gasstrom in dem Strömungskanal zu unterbrechen, wodurch sein Eindringen in benachbarte Anlagenteile zeitweise verhindert wird. Durch Erzeugung eines Unter- oder Überdrucks und Messen des Drucks in dem Raum zwischen den beiden Klappen ist eine Dichtigkeitskontrolle der Absperrvorrichtung möglich. Werden Druckänderungen beobachtet, die je nach Verfahren verschieden sein können, so kann man auf ein Leck schließen. Zur Verhinderung von dadurch hervorgerufenen Zündungen und Explosionen, können rechtzeitig entsprechende Gegenmaßnahmen ergriffen werden. Die Absperrvorrichtung wird beispielsweise in einer Anlage zur Herstellung von Phthalsäureanhydrid (PSA) angewendet, um ein Eindringen explosibler Gasmischungen in zu schützende Anlagenteile zu verhindern.
Patent WO-03017848-A1 (WO)
Inventor: BATKE BORIS
IPC: A61B17/34
Filed: 2002-06-03
Abstract: In a system with a surgical needle (1) and a handle (2), the surgical needle (1) has in its proximal end-section, lying opposite the needle tip, a holding section (14), which is set up for insertion into the handle (2). The handle (2) has a channel (32), set up for holding the holding section (14) of the surgical needle (1), and a locking device (50, 70) with a locking element (50) which is displaceable in longitudinal direction of the channel (32) from a locking position, in which the holding section (14) is fixed to the handle (2), into a release position, in which the holding section (14) can be pulled out from the channel (32).
Patent WO-03002392-A1 (WO)
Title: Verfahren zum modifizieren einer fahrstabilitätsregelung eines fahrzeugs
Inventor: GRONAU RALPH
IPC: B62D137/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Modifizieren einer Fahrstabilitätsregelung eines Fahrzeugs, bei dem die im wesentlichen aus dem vorgegebenen Lenkwinkel (δ) und der Fahrgeschwindigkeit (v) bestehenden Eingangsgrößen aufgrund eines durch Fahreigenschaften bestimmten Fahrzeugmodells in einen Sollwert der Gierwinkelgeschwindigkeit (γsoll) umgerechnet und dieser mit einem gemessenen Istwert der Gierwinkelgeschwindigkeit (γmess) verglichen wird, wobei nach Maßgabe des Vergleichsergebnisses in einem ESP Regler ein zusätzliches Giermoment (MG) berechnet wird, welches zur Festlegung eines ESP-Eingriffs dient, der über in die Radbremsen des Fahrzeugs eingesteuerte Druckgrößen ein Zusatzgiermoment erzeugt, welches die gemessene Gierwinkelgeschwindigkeit (γmess) zu der errechneten Gierwinkelgeschwindigkeit (γsoll) hinführt, wobei ein modellbasierter Reibwert ermittelt wird, dessen Ausgangssignale (ν) dem Fahrzeugmodell zugeführt werden und damit bei der Berechnung des Sollwerts der Gierwinkelgeschwindigkeit (γsoll) berücksichtigt wird. Um ein Kippen des Fahrzeugs um die Längsachse zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß der Reibwert in Abhängigkeit von Größen, die mindestens eine Grenzquerbeschleunigung oder davon abgeleitete Größen wiedergeben, auf einen Wert unterhalb des maximal zulässigen Reibwertes (νmax) begrenzt wird.
Patent WO-03010167-A1 (WO)
Title: Derives de 8-methoxy-(1,2,4)triazolo(1,5-a)pyridine et utilisations de ceux-ci sous la forme de ligands de recepteur d'adenosine
Inventor: NETTEKOVEN MATTHIAS HEINRICH
IPC: A61P9/10
Filed: 2002-07-10
Abstract: La présente invention concerne un composé représenté par la formule générale (I) et les sels de ces composés répondant aux normes pharmaceutiques. Dans cette formule R1 est phényle ou thiophényle, les cycles pouvant être substitués ou non par un ou deux substituants sélectionnés dans les groupes constitués de halogène, trifluorométhyle, alkyle inférieur, alcoxy inférieur, acétylamino, acétyle, alkényle inférieur, alkyle inférieur-C(O)O- ou thio-alkyle inférieur, R2 est phényle ou thiophényle, les cycles pouvant être substitués ou non par un ou deux substituants sélectionnés dans les groupes constitués de halogène, alkyle inférieur, halogéno-alkyle inférieur ou alcoxy inférieur. Ces composés possèdent une bonne affinité avec le récepteur d'adénosine et ils peuvent donc être utilisés pour le traitement de maladies associées à ce récepteur.
Patent WO-2004047220-A1 (WO)
Title: Systeme d'antenne controlable
Inventor: SAGER MADS
IPC: H01Q5/378
Filed: 2002-11-20
Abstract: Une antenne (11) comprend un élément d'antenne à plaque (22) couplé de manière capacitive à une plaque (27) de charge. Un commutateur (33) connecte la plaque (27) de charge à une ou à plusieurs lignes à microruban (35, 37, 40) dont chacune présente une longueur différente. Chaque ligne à ruban fait que la plaque (27) de charge présente une impédance différente, une provoquant un court-circuit, une provoquant un circuit ouvert et une provoquant une impédance entre ces extrêmes. Différentes impédances de la plaque (27) de charge engendrent différentes fréquences de fonctionnement de la plaque d'antenne (22) du fait du couplage capacitif entre celles-ci. L'antenne (11) est par conséquent accordable sur trois fréquences séparées. D'autres bandes de fréquences ne sont pas affectées du fait de l'emplacement de la plaque (27) de charge par rapport à la plaque d'antenne (22). Du fait qu'il permet l'accord par commande de l'impédance de la plaque (27) de charge, le système d'antenne peut avoir une taille plus réduite qu'une antenne passive correspondante exploitable aux mêmes fréquences. L'utilisation d'un commutateur à bascule N permet de connecter des lignes à ruban N de longueurs différentes, donnant lieu chacune à une fréquence de fonctionnement différente.
Patent WO-03056720-A1 (WO)
Title: Imbrication de canal de transport
Inventor: BYSTED TOMMY KRISTENSEN
IPC: H04L1/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: L'invention se rapporte à un système de communication mobile utilisant le concept de canaux de transport (405, 406, 407) dans une couche de commande d'accès au support (402), chaque canal de transport (405, 406, 407) étant soumis à un procédé d'imbrication respectif (405d, 406d, 407d).
Patent WO-2004024796-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von protonenleitenden polymermembranen, verbesserte polymermembranen und deren anwendung in brennstoffzellen
Inventor: KIEFER JOACHIM
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-08-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft protonenleitende Polymermembran enthaltend Polyazole erhältlich durch ein Verfahren umfassend die Schritte A) Herstellung einer Mischung umfassend Polyphosphorsäure, mindestens ein Polyazol und/oder mindestens ein oder mehrere Verbindungen, die unter Einwirkung von Wärme gemäss Schritt B) zur Bildung von Polyazolen geeignet sind, B) Erwärmen der Mischung erhältlich gemäss Schritt A) unter Inertgas auf Temperaturen von bis zu 400°C, C) Aufbringen einer Schicht unter Verwendung der Mischung gemäss Schritt A) und/oder B) auf einem Träger, D) Behandlung der in Schritt C) gebildeten Membran bis diese selbsttragend ist, wobei die Behandlung der Membran mit einer Hydrolyseflüssigkeit erfolgt, die Sauerstoffsäuren des Phosphors und/oder Sauerstoffsäuren des Schwefels umfasst.
Patent WO-8402324-A1 (WO)
Inventor: LACHMANN HANS PETER
IPC: B65G17/02
Filed: 1982-12-08
Abstract: Dans une convoyeuse dotée d'une bande de transport sans fin (2) en caoutchouc ou en matériau similaire, la bande de transport (2) est conduite sur des disques porteurs (4) grâce à des éléments de course sans fin prévus dans ses zones de bord. Chaque élément de course se compose d'éléments porteurs (3) fixés à la bande de transport (2) et d'au moins un câble (1), ce câble (1) n'étant pas relié de manière fixe à la bande de transport (2), respectivement aux éléments porteurs (3) fixés à la bande de transport (2).
Patent WO-8302064-A1 (WO)
Inventor: KRAMANN BERNHARD
IPC: A61M25/00
Filed: 1982-12-17
Abstract: The catheter comprises a guiding wire (3) of which the end (4) is bent as the grip of a walking-stick. Such arrangement allows a safe and fast catheterization of the central veins through a peripheral access.
Patent WO-8605755-A1 (WO)
Inventor: STUCKENBROK FREDER
IPC: B62M3/04
Filed: 1986-03-27
Abstract: Une manivelle de pédalier, et l'entraînement à manivelle de pédalier formé avec celle-ci pour bicyclettes et similaires, a une longueur effective modifiable pendant la course du pédalier pour modifier le bras de levier par des tenons de commande. La manivelle de pédalier est construite dans un profil de base en U, sur lequel est enfilé et connecté de façon permanente un profil de couverture et de renforcement. Les parties de la manivelle du pédalier sont montées sur des roulements à billes, les billes étant conçues de telle sorte qu'un blocage des billes lors du mouvement ascendant et descendant des manivelles est évité. Une construction particulière de l'entraînement à manivelle de pédalier comprend un palier excentrique qui en même temps intercepte des forces de torsion en soutenant un tenon de commande de la manivelle de pédalier.
Patent WO-8908831-A1 (WO)
Inventor: DENCKS CARL GUENTHER
IPC: G01N21/72
Filed: 1989-03-13
Abstract: Un spectromètre d'absorption atomique comprend un dispositif atomiseur (190), une source de lumière linéaire (16), un système optique (22, 28..) générateur d'un faisceau de lumière de mesure (18) et un détecteur photoélectrique (38) agencés dans un boîtier (10) qui forme une chambre d'échantillonnage (12) accessible de l'extérieur, traversée par le faisceau de lumière de mesure (18) et dans laquelle on peut introduire sélectivement différents dispositifs atomiseurs. Le dispositif atomiseur (190) est rassemblé avec ses composantes spécifiques (104, 124, 126) en un seul module insérable (100) dans lequel et par rapport auquel le dispositif atomiseur (190), sous forme d'un four à graphite, prend une position définie. A son tour, le module insérable (100) peut être introduit dans une position définie dans la chambre d'échantillonnage (12) afin de créer un spectromètre d'absorption atomique pleinement opérationnel.
Patent WO-8910289-A1 (WO)
Title: Control device for a power-assisted steering system
Inventor: MERZ JOHANN
IPC: B62D5/06
Filed: 1989-04-25
Abstract: A control device allows the hydraulically assisted steering force to be varied in function of the vehicle speed. At low speed, the hydraulic power assistance is strongly boosted, and is increasingly reduced with increasing speed. The control device comprises an electronic switchgear (10) which controls the flow through an adjustable choke (7), for example a magnetic value, in function of a speedometer signal. The adjustable choke (7) is lodged in a supply line (3) of a power-assisted steering (4, 5, 6). A manometric switch (14) arranged in the supply line (3) downstream of the adjustable choke (7) can supply a control signal to the switchgear (10). If the driver swerves suddenly at high speed in an emergency, the pressure drop causes the manometric switch (14) to actuate the switchgear (10), which in turn opens the adjustable choke (7). This boosts the power-assist function and ensures that the sudden steering movement can be executed safely.
Patent WO-8912122-A1 (WO)
Inventor: WAHHOUD ADNAN
IPC: D03D47/30
Filed: 1989-06-01
Abstract: Dans une commande d'ajutages pour métier à tisser pneumatique, le fil de trame est introduit par un ou plusieurs ajutages principaux (13, 14) et le fil avance, dans le canal d'insertion pneumatique (3), par l'intermédiaire d'ajutages de relais (4) agencés les uns derrière les autres sur le peigne. Des groupes de ces ajutages (4) sont actionnés par impulsions en séquence de telle manière que la région de la pointe du fil est saisie par le courant d'air et que le fil est entraîné à travers le canal d'insertion pneumatique. La présente invention a pour objet de perfectionner la commande des ajutages de relais d'un métier à tisser pneumatique de manière à assurer avec une grande qualité le traitement de fils très différents dans des opérations consécutives. A cet effet, les ajutages de relais sont actionnés par groupes de manière connue en soi et la longueur impulsionnelle de l'actionnement est régulée en fonction du rendement pneumatique du fil traité.
Patent WO-9011164-A1 (WO)
Title: Outil a main multifonction
Inventor: GASPARETTI ROBERTO
IPC: B25F1/00
Filed: 1990-03-20
Abstract: L'outil à main multifonction décrit se compose d'une paire de pinces avec deux bras qui pivotent l'un par rapport à l'autre en un point médian et qui définissent deux paires de sections, respectivement deux sections courtes et deux sections longues. Les deux sections courtes définissent deux mâchoires de serrage présentant une ouverture réglable et pourvues d'une région de coupe. L'une des mâchoires s'étend de façon à former une tête de marteau. Les deux sections longues forment le manche des pinces et sont creuses. Les sections longues sont divisées en deux parties et contiennent d'autres outils, tels que tournevis, limes et/ou lames de coupe.