baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1225395-A1 (EP)
Inventor: AMADEI ROMANO
IPC: F24D19/10
Filed: 2001-10-25
Abstract: A method for limiting the flow rate of sanitary hot water in a combined, boiler of the
instantaneous type or with semi-accumulation, provides for an automatic variation of the
flow rate of hot sanitary water at the output of the boiler (or more in general of a limiting
valve), as a function of the temperature of the water at the inlet of the boiler (or
respectively of the limiting valve). 
     The seasonal limiting valve houses a heat-expanding element (6), comprising a wax
capsule, which acts on the shutter (4) of the valve (1) causing the actuation of the shutter
(4) to a position of greater opening (or respectively lesser opening) in correspondence
with an increase (or respectively of a decrease) of the temperature of the water that
traverses the valve.
Patent EP-1318404-A1 (EP)
Inventor: BERGMANN ANDREAS DR
IPC: G01N33/53
Filed: 2001-12-04
Abstract: Differential diagnostic (early) detection of sepsis or similar systemic infections by determining CA (cancer antigen) 19-9 in a sample of biological fluid, where from the presence and/or amount of CA 19-9 conclusions are drawn about presence of sepsis, its likely progression, severity and/or results of therapy, is new.
Patent EP-1348150-A1 (EP)
Inventor: MONSHOUWER RENE
IPC: G03F7/20
Filed: 2001-12-12
Abstract: In a method of measuring, in a lithographic manufacturing process using a lithographic projection apparatus, overlay between a resist layer, in which a mask pattern is to be imaged, and a substrate, use is made of an alignment-measuring device forming part of the apparatus and of specific overlay marks in the substrate and resist layer. These marks have periodic structures with periods which cannot be resolved by the alignment device, but generate an interference pattern having a period corresponding to the period of a reference mark of the alignment device.
Patent EP-1129968-A1 (EP)
Title: Adjustable device for transferring by gravity  pulverulent or granular material
Inventor: ROBERT ALAIN
IPC: B65D90/62
Filed: 2001-02-21
Abstract: The adjustable apparatus transfers granules by gravity between an upper container with a downwards discharging discharge opening and a lower container with an upwards discharging filling opening. It comprises a component (20) whose top part surrounds the discharge opening from the upper container and whose bottom part discharges into a piping part fixed to a plate. The plate which is fixed close to the filling opening has a passage located above the opening which is surrounded by the piping and comprises a closing and opening obturator. The obturator is translated by actuators (51,151,251) supported by a tube whose ends (53a,53'a,153a,153'a,253a,253'a) are translationally activated by a support (55,155,255) fixed on an actuator rod (56,156,256) and whose other end is fixed to the component (20).
Patent EP-1137154-A1 (EP)
Inventor: ESPANET CHRISTOPHE
IPC: H02K11/33
Filed: 2001-03-20
Abstract: The motor comprises a rotor (1) with an external part and an internal part (17) and an internal stator (2). Both the surface of the stator (16) and the surface of the rotor are covered with pins (22,23) moving the air between the plates.
Patent EP-1162323-A1 (EP)
Inventor: LUCAS DIDIER
IPC: E04B1/344
Filed: 2001-06-07
Abstract: The parallelepiped container comprises a base floor (1a), a roof and side walls. One of the side walls (1c) is articulated to the floor and can be extended and serve as a floor for an additional enclosure. This side wall is connected to an additional wall (3) by means of an articulated extension (5). The extension is composed of two articulations (14,15) and a strut (13).
Patent EP-1215088-A1 (EP)
Inventor: BANNIER CHRISTINE
IPC: B60R16/02
Filed: 2001-12-11
Abstract: Cet ensemble comporte une première pièce d'équipement (1), une deuxième pièce d'équipement (14) adaptée pour être assemblée sur ladite première pièce, une première (7) et une deuxième (28) parties de connecteur électrique complémentaires fixés respectivement sur la première et deuxième pièces d'équipement, chacune desdites pièces d'équipement (1, 14) étant pourvue respectivement d'un premier (9) et deuxième (30) organes de guidage et de positionnement, coopérant avec les parties de connecteur respectifs. Les premier (9) et deuxième (30) organes de guidage et de positionnement sont complémentaires et adaptés pour coopérer ensemble pour assurer le guidage et le positionnement de la deuxième pièce d'équipement (14) sur la première (1). <IMAGE>
Patent EP-1231368-A1 (EP)
Title: Clapet de pressurisation à deux niveaux commandé par un doseur de carburant
Inventor: MAILLARD CLAUDE
IPC: F02C7/22
Filed: 2001-12-18
Abstract: Système d'injection de carburant dans une turbomachine, comprenant une pompe haute pression (10) pour pressuriser à une haute pression P1 le carburant issu d'un réservoir de carburant (12), une pluralité d'injecteurs de carburant (16) disposés dans une chambre de combustion de la turbomachine (18), et un dispositif de dosage (14) interposé entre cette pompe à haute pression et la pluralité d'injecteurs pour contrôler le débit de carburant s'écoulant dans les injecteurs depuis la pompe à haute pression, le dispositif de dosage comporte un clapet de pressurisation (28) piloté selon deux niveaux de pressurisation à partir d'un clapet doseur (22) alimenté en carburant depuis la pompe à haute pression. Un électro-robinet d'arrêt (26) destiné à agir sur le clapet de pressurisation est en outre prévu pour couper l'alimentation en carburant des injecteurs. <IMAGE>
Patent EP-1127952-A1 (EP)
Inventor: SIGLI CHRISTOPHE
IPC: B21J5/00
Filed: 2001-02-20
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de fabrication de corps creux sous pression, notamment de bouteilles de gaz comprimés, comportant les étapes suivantes : a) coulée d'une billette en alliage de composition (% en poids) : Zn : 6,25 - 8,0 Mg : 1,2 - 2,2 Cu : 1,7 - 2,8 Fe < 0,20 Fe + Si < 0,40 un au moins des éléments du groupe : Mn, Cr, Zr, V, Hf, Sc : 0,05 - 0,3 autres éléments < 0,05 chacun et < 0,15 au total, b) homogénéisation de cette billette selon un profil de température tel que la température du métal soit à tout moment légèrement inférieure à sa température de fusion commençante, c) recuit d'adoucissement d'une durée de 20 à 40 h entre 200 et 400°C, avec un refroidissement de moins de 50°C/h jusqu'à une température inférieure à 100°C, de telle manière que la dureté soit < 54 HB, d) découpe d'un lopin, e) filage à froid ou à tiède d'un étui, f) ogivage de l'étui, g) mise en solution à une température légèrement inférieure à la température de fusion commençante, d'une durée telle que l'énergie spécifique associée au signal AED soit inférieure (en valeur absolue) à 3 J/g (de préférence < 2 J/g). h) trempe à l'eau froide, i) revenu entre 100 et 200°C, d'une durée comprise entre 5 et 25 h. <IMAGE>
Patent EP-1121869-A1 (EP)
Inventor: MENGOLI FAUSTO
IPC: B05B15/52
Filed: 2001-01-26
Abstract: A gumming unit (10) is equipped with at least one
gumming device (9) having a nozzle (13) and a
relative applicator (15) delivering an adhesive,
also an occluding and cleaning device (12) by which
the orifice of the applicator (15) is closed and
wiped during pauses in the gumming operations; the
gumming device (9) is power driven so as to render
the applicator (15) capable of movement back and
forth along a first path (P1) between an operating
position (A) and an at-rest position (B), whilst
the occluding and cleaning device (12) is capable
of movement in one direction (V) only, along a
second path (P2) merging with the first path (P1)
in the neighbourhood of the at-rest position (B).
The occluding and cleaning device (12) is passive,
its movement induced by the applicator (15) when
assuming the at-rest position (B).
Patent EP-1324308-A1 (EP)
Inventor: PULVIRENTI FRANCESCO
IPC: G09G3/36
Filed: 2001-12-27
Abstract: The present invention refers to a generation system for driving voltages
of the rows and of the columns of a liquid crystal display. 
     In an embodiment the generation system for driving voltages of the
rows and of the columns of a liquid crystal display comprises: a first supply
voltage (V1cd); a second supply voltage (GND); said first (V1cd) and second
(GND) supply voltages supply a voltage generator circuit that provides at its
output a first (V2), a second (V3), a third (V4) and a fourth (V5) voltage
having respectively four prefixed values; characterized by further
comprising at least a voltage generator (22, 23, 32, 42, 43, 52) that provides
a first intermediary voltage (V3bis, V3, V4bis, V4) having a first
intermediary prefixed value of intermediary value with respect to said first
(V1cd) and second (GND) supply voltages, said first intermediary voltage
(V3bis, V3, V4bis, V4) supplies part of said voltage generator circuit.
Patent EP-1297875-A1 (EP)
Inventor: CORNET ALBERT
IPC: B01D19/00
Filed: 2001-09-27
Abstract: The deaerator comprises a cylindrical chamber (1), connected at the top to a duct (2) releasing separated gas into the atmosphere, and having a tangential upper inlet duct (3) for the gas/liquid mixture and a lower outlet duct (4) for the separated liquid. It also has a float (6) set on the gas/liquid separation surface, the float being connected to a variable restrictor (7) on the gas outlet side. The restrictor has a pointed shutter permitting partial or total closure of the gas outlet duct.
Patent EP-1281768-A1 (EP)
Inventor: MACHIDA KATSUHIKO
IPC: G01N27/26
Filed: 2001-03-19
Abstract: Measurement current values output from a first oxygen
sensor, a second oxygen sensor are time sequentially held,
respectively, each moving average value is calculated from each
time sequentially held measurement current values, each timely
differential values is calculated from the pair of each calculated
moving average value, by the least squares approximation, drug
susceptibility is measured based upon each calculated timely
differential value, so that drug susceptibility measurement is
performed with a short time period and with accuracy.
Patent EP-1267744-A1 (EP)
Inventor: BJOERN GOERAN
IPC: A61C8/00
Filed: 2001-03-22
Abstract: An arrangement including a spacer element operative to support a superstructure and including a first passage and a second passage. The second passage is operative to permit mechanical anchoring of the holder. A first screw is operative to screw the spacer element into an implant. During an initial stage of insertion the first passage is operative to receive the first screw such that a center axis of the first screw is inclined in relation to a direction of screwing of the first screw. During a final stage of insertion the first passage permits the first screw to tilt such that the center axis of the first screw substantially coincides with the direction of screwing. A holder is operative to hold the spacer element. The holder substantially prevents the first screw from leaving the position it has assumed during the final stage of insertion. A second screw is operative to screw the superstructure onto the spacer element.
Patent EP-1272054-A1 (EP)
Inventor: ONG MEI HORNG
IPC: A23L27/00
Filed: 2001-02-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'une composition aromatique comportant un arôme encapsulé dans du sucre glace à point d'ébullition élevé consistant à faire bouillir les ingrédients d'une sucrerie à point d'ébullition élevé pour obtenir un sirop, à chauffer le sirop pour en ramener la teneur en eau à moins de 5 %, à le refroidir jusqu'à une température de 80 à 120 °C, à ajouter l'arôme en agitant pour l'encapsuler, à refroidir pour solidifier l'arôme, puis à découper en morceaux.
Patent EP-1199562-A1 (EP)
Inventor: TAGUCHI TAKEO
IPC: G01N30/02
Filed: 2001-04-06
Abstract: A method of measuring a concentration and a molecular weight distribution of glue or
gelatin contained in an electrolyte, which comprises high performance liquid chromatography
combined with column switching.
Patent EP-1367957-A1 (EP)
Title: Device for cleaning teeth
Inventor: HILSCHER ALEXANDER
IPC: A61C17/00
Filed: 2001-03-14
Abstract: Hand piece (1) for an electrical teeth cleaning device comprises a coupling part for coupling a cleaning tool, especially a brush attachment, a drive mechanism (23) driving the cleaning tool, and a control device (27) controlling the drive mechanism. The control device has an operating lock device (100) released by a releasing element provided on the cleaning tool. Independent claims are also included for a cleaning tool and for an electrical teeth cleaning device. Preferred Features: The electronic operating lock device is released by the releasing element when the cleaning tool is coupled to the hand piece. The operating lock device is released on a signal from a coding device of the control element coding the release element.
Patent EP-1267630-A1 (EP)
Title: Method for producing a sleeve that has a greater length and is used for food
Inventor: BRETTSCHNEIDER HARTMUT
IPC: A22C13/00
Filed: 2001-04-09
Abstract: The invention relates to a method for producing a sleeve that has a greater length and is used for food, especially for sausages. The inventive sleeve consists of a plurality of individual sleeve sections made of sausage casings which contain collagens. According to the inventive method, a mandrel ( 3 ) is used. A first sleeve section ( 1 ) is pushed on said mandrel and a successive second sleeve section ( 2 ) is also pushed on said mandrel in such a way that the end regions of the two sleeve sections overlap on the mandrel and that an overlapping region ( 10 ) of sleeve sections is formed, whereby said end regions face each other. Heat and pressure are temporarily and simultaneously exerted on the overlapping region of the two sleeve sections in such a way that the sleeve sections in the overlapping region are at least partially welded together.
Patent EP-1279236-A1 (EP)
Inventor: KWON YONG SOON
IPC: H04B1/38
Filed: 2001-04-24
Abstract: L'invention concerne une station mobile de réception/d'émission d'informations de toutes sortes, qui comporte au moins un clavier auxiliaire pourvu de plusieurs touches d'entrée auxiliaires. Ainsi, lorsque l'utilisateur désire transmettre l'information par le biais d'une station mobile, cette information est reçue/émise par le biais des touches d'entrée auxiliaires. A cette fin, on dispose d'un corps (1) principal pourvu de plusieurs touches (3) d'entrée disposées rotatives sur une surface supérieure de la station mobile, d'un premier et d'un second claviers (8 et 9) auxiliaires repliés ou déployés centrés à partir de l'articulation à charnières. Ces claviers sont articulés par les charnières de manière rotative sur les parties opposées des deux côtés du corps (1) principal vers l'horizontale, respectivement. Enfin, plusieurs touches d'entrée (10 et 11), disposées sur les surfaces supérieures des premier et second claviers auxiliaires (8 et 9), permettent de saisir des caractères ou des chiffres lorsque lesdits claviers sont déployés à partir du corps (1).
Patent EP-1279045-A1 (EP)
Inventor: PORCINO DOMENICO G
IPC: H04W64/00
Filed: 2001-04-10
Abstract: A method of determining the location of a mobile radio station comprises estimating the time of arrival of a radio signal travelling between mobile and fixed radio stations and deriving the location from the times of arrival, the method of estimating the time of arrival comprising a first stage of estimation which yields a coarse estimate, the coarse estimate being used to confine the scope of a second stage of estimation which yields a more precise estimate.
Patent EP-1297286-A1 (EP)
Inventor: ULLMAN SHIMON
IPC: F25D31/00
Filed: 2001-05-13
Abstract: A system and method for producing controlled cooling of a liquid including the steps of:removing heat from the liquid so as to cause formation of solid portions therein; andgenerally simultaneously with removing heat from the liquid, supplying energy to the solid portions at a frequency which is absorbed by the solid portions to a significantly greater extent than by the liquid.
Patent EP-1296483-A1 (EP)
Inventor: TAKATORI SUNAO
IPC: H04W60/04
Filed: 2001-05-14
Abstract: The present invention provides a basic configuration, a
control method, a control program and the like for a master
communication device for use in awireless LAN system which allows
each slave communication device to perform wireless telephone
communication by itself through a host station without relaying
through the master communication device while a single wireless
telephone line is used, and does not require particular
processing such as authentication on the host station side. The
master communication device 1 normally turns on a
transmission/reception means 5 to perform location registration
for a base station based on an ID set for the
transmission/reception means to be in a channel usage state in
which wireless telephone communication with a telephone
apparatus outside a network is possible, and when a reason of
control delegation to any of the slave communication devices
2 occurs in the channel usage state, the master communication
device 1 transmits, from a short-range wireless communication
means 4 to any one of the slave communication devices which is
a subject of control delegation, a control delegation signal
for permitting turn-on of a transmission/reception means thereof
to use the wireless telephone line, and turns off the
transmission/reception means 5 to enter an output prohibited
state in which output of a radio signal is prohibited, and performs 
control for again turning on the transmission/reception means
5 to return to the channel usage state when a control delegation
completion reason occurs in the slave communication device to
which control has been delegated in the output prohibited state.
Patent EP-1265965-A1 (EP)
Inventor: TZIKAS ATHANASSIOS
IPC: C09B62/51
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne des colorants réactifs de la formule (1). R1 et R2 représentent, chacun indépendamment de l'autre, hydrogène ou C1C4 alkyle substitué; A représente C2-C8 alkylène interrompu par l'oxygène, X représente halogène et Y un radical réactif aux fibres de la formule (2), -SO2-Z (2). Z est vinyle ou un radical -CH2-CH2-U, U étant un groupe amovible dans des conditions alcalines. Ces colorants, qui conviennent spécialement pour teindre du coton, donnent des colorations ayant de bonnes propriétés globales.
Patent EP-1289674-A1 (EP)
Inventor: BEENTJES PETRUS CORNELIS JOZEF
IPC: B05C1/14
Filed: 2001-05-18
Abstract: Method for coating a moving metal product strip (1), in which coating material is brought into contact with this product strip, the product strip being brought to a temperature at which the coating material is made to adhere to the product strip while the former is being pressed onto the latter, characterized in that a flexible metal support strip (6) is guided through a virtually straight path alongside this product strip at the same speed as the product strip, in that the coating material is guided over the metal support strip until it is between the product strip and the support strip, the metal support strip being locally pressed towards the metal product strip within the said path, and means being provided, at the location where pressure is exerted for equalizing the compressive force across the width of the metal support strip.
Patent EP-1317525-A1 (EP)
Title: Appareil de distribution de liquide
Inventor: MATTHEWS ROBERT EDWARD
IPC: C12M1/26
Filed: 2001-06-01
Abstract: Appareil de distribution de liquide (10) permettant de verser une certaine quantité de liquide (10) sur un dispositif (16) ou analogue à partir d'un récipient fermé (12). L'appareil (10) comprend une aiguille-évent (18) comportant une partie de distribution de liquide (22) et une partie de mise à l'air libre (24) du récipient, une coque (26) abritant un récipient pour liquide (12) et dotée d'une ouverture (28) par laquelle le liquide (20) peut s'écouler du récipient (12) sur une partie réceptrice de liquide (14) du dispositif (16).
Patent EP-1276785-A1 (EP)
Title: Polyurethane coatings, based on polyisocyanates containing uretdione and/or oxadiazinetrione groups
Inventor: GROTH STEFAN
IPC: C08G18/10
Filed: 2001-02-15
Abstract: Polyurethane coatings obtainable by reacting an aliphatic isocyanate prepolymer (I) containing uretdione and/or oxadiazinetrione groups with a polyol component (II) including specified diol chain extenders are new. Polyurethane coatings obtainable by reacting an aliphatic isocyanate prepolymer (I) with a polyol component (II) are new, where: (a) the solids of (I) comprise 1-8 wt.% free isocyanate (NCO) groups, less than 2% free diisocyanate monomer and 0.1-1.5 mole/kg of aliphatically bound uretdione groups of formula (Ia) and/or oxadiazinetrione groups of formula (Ib); (b) comprises at least 50%, based on NCO-reactive group equivalents, of diols of formula HO-X-Y-X-OH (IIa); and (c) the ratio of free NCO group equivalents in (I) to NCO-reactive group equivalents in (II) is 0.9-1.5. [Image] Y : methylene, ethylene, ethynylene, 1,4-, 1,3- or 1,2-cyclohexylene or 1,4-, 1,3- or 1,2-phenylene; X : methylene, OCH 2CH 2 or 1,4-, 1,3- or 1,2-cyclohexylene. Independent claims are also included for the following: (1) a process for coating textiles and leather, comprising applying (I) and (II) to the textile or leather by casting and allowing them to react in situ; (2) textiles and leather with a polyurethane coating as above.
Patent EP-1326823-A1 (EP)
Inventor: CHEUNG HUNG-CHEUN
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-07-30
Abstract: A method and apparatus for sequestering entrained or volatile catalyst species in a carbonylation process includes contacting the product stream with a vinyl pyridine or a vinyl pyrrolidone resin bed which is operative to sequester entrained or volatile catalytic species. The invention is particularly useful in connection with the iridium catalyzed carbonylation of methanol wherein the loss of entrained or volatile catalyst species depletes the catalytic content of the reactor. The resin may be digested in order to recover the catalytic metals.
Patent EP-1419664-A1 (EP)
Inventor: GIL AMIT
IPC: H04L12/18
Filed: 2001-08-16
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de messages de diffusion point à multipoint pouvant être concaténés pour mettre l'affichage de messages visuels, plus particulièrement, de messages visuels longs nécessitant au moins deux messages de diffusion point à multipoint, sur des appareils de télécommunication mobile personnels. Le mode de réalisation décrit dans cette invention consiste à fournir une pseudo en-tête contenant un identifiant de message visuel, un champ de message de diffusion point à multipoint spécifiant le nombre P≥1 de messages de diffusion point à multipoint nécessaires à l'acheminement de l'ensemble du message visuel, et un compteur de messages de diffusion point à multipoint Q=(1, 2, ..., P-1, P) spécifiant l'emplacement d'un message de diffusion point à multipoint dans cette séquence. Dans un autre mode de réalisation, une pseudo en-tête peut permettre la concaténation de deux macro-messages, ou plus, en un super macro-message.
Patent EP-1322479-A1 (EP)
Title: Document de securite comportant un nanomotif
Inventor: PHILLIPS GEORGE K
IPC: B41M3/14
Filed: 2001-07-12
Abstract: L'invention concerne un document (10) résistant à la contrefaçon qui comporte un substrat (22), et un nanomotif (32) constitué de nanostructures (38) placé sur le substrat (22). Le nanomotif (32) est conçu pour former un message (24) latent (p. ex. message d'avertissement ou d'alerte) qui apparaît sur une copie (20') du document (20). Le nanomotif (32) forme soit le premier plan (28), soit l'arrière-plan (30) du message (24) latent ; et un autre motif, p. ex. un motif classique (30) ou un autre nanomotif, forme l'autre plan du message (24) latent. Le nanomotif (32) et l'autre motif sont conçus de sorte que le premier plan (28) et l'arrière-plan (30) présentent des densités visuelles sensiblement similaires sur un original du document, et des densités visuelles sensiblement différentes sur le document (20') copié.