baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1492218-A1 (EP)
Inventor: CONTE ANTONINO
IPC: H02M3/07
Filed: 2003-06-24
Abstract: A regulator circuit for a charge pump voltage generator comprises a voltage comparator means (400) for performing a voltage comparison between a charge pump output voltage (Vout) and a reference voltage (Vbg), and means (425) responsive to the voltage comparator means for conditioning a charge pump clocking to the result of the voltage comparison. The voltage comparator means includes sampling means (C3,C4,SW3-SW5,SMP) for sampling the charge pump output voltage at a sampling rate. Sampling rate control means (410,415) are provided, responsive to the voltage comparison, for controlling the sampling rate according to the result of the voltage comparison.
Patent EP-1396577-A1 (EP)
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B29/06
Filed: 2003-08-06
Abstract: The machine has a first conveyor (9) connected to a lifter device to remove old sleepers (10), and a second conveyor (11) to move new sleepers (12) to an installer (8). A transfer device (14) has a height-adjustable transfer unit (15) with drive (19), for selective transfer of old sleepers from the first to the second conveyor. Each conveyor has a transfer unit formed by a transfer conveyor (16,17), each moved by the drive about a horizontal axis (20) from normal into transfer position. A rotary drive (18) of the second transfer conveyor is formed for selective operation in two opposite directions.
Patent EP-1476924-A1 (EP)
Inventor: BRUDER PETER
IPC: H01R13/58
Filed: 2003-01-17
Abstract: The invention relates to a housing (1) for an electrotechnical product which is provided with a cable (8, 10) for an electrical connection (9). The housing (1) comprises a first housing shell (2), a second housing shell (3), and a strain relief (4) for the cable (8, 10), which is formed in an integral manner with one of the two housing shells. Said housing shell (2) with the integrated strain relief (4) is made of an electrically insulating material.
Patent EP-1483185-A1 (EP)
Inventor: WEINAND HANS-JOACHIM
IPC: B05C3/10
Filed: 2003-02-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement, notamment de peinture par immersion cataphorétique d'objets, notamment de carrosseries automobiles, composé de plusieurs contenants de traitement (101, 102, 103) dans lesquels les objets (4) peuvent recevoir respectivement un liquide de traitement. Les objets (4) sont guidés un par un au travers des contenants de traitement (101, 102, 103) à l'aide d'au moins un chariot de transport (5) composé d'un châssis (7, 8, 9 à 12) pouvant se déplacer le long de la trajectoire de déplacement des objets (4), d'au moins un bras pivotant (50, 51) articulé sur le châssis (7, 8, 9 à 12), et d'une fixation (61) articulée sur la bras pivotant, destinée à au moins un objet (4). Des entraînements indépendants (32, 35, 56, 57, 80, 81) permettent de garantir que le mouvement de translation du chariot de transport (5), le pivotement du ou des bras pivotants (50, 51) et le pivotement de la fixation (61) sont réalisés indépendamment l'un de l'autre. Le chariot de transport (5) selon l'invention permet de maintenir les objets (4) à traiter dans la zone de sortie des contenants de traitement (101, 102, 103), au dessus de la zone dans laquelle lesdits objets reçoivent le liquide de traitement, sur une période plus longue et à un angle tel par rapport à l'horizontale que le liquide de traitement s'écoule et s'égoutte dans le contenant de traitement (101, 102, 103).
Patent EP-1475383-A1 (EP)
Inventor: HANAOKA HIDENORI
IPC: C08F210/16
Filed: 2003-02-06
Abstract: A transition metal complex represented by the formula
(1):
 
wherein M is a Group 4 transition metal, A is a Group 16
element, B is a Group 14 element, n is an integer of 0 or 1,
R 1 , R 2 , R 3  and R 4  may be the same or different and each
independently denotes a substituent selected from the group
consisting of the groups (I) and (II):
   group (I): hydrogen, alkyl and so on ,   group (II): alkoxy, alkylthio and so on,
provided that at least one of R 1 , R 2 , R 3  and R 4  is a
substituent selected from group (II);  
R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 , R 10 , X 1  and X 2  may be the same or
different and are each hydrogen, halogen, alkyl or the
like; and a catalyst for olefin polymerization comprising
said complex, an organoaluminum compound and a boron
compound are provided.
Patent EP-1488589-A1 (EP)
Inventor: AUER GUNTHER
IPC: H04B1/707
Filed: 2003-03-27
Abstract: La présente invention concerne un appareil qui permet d'estimer une pluralité de canaux à partir d'une pluralité de points d'émission distincts, dans lequel un signal d'entrée comprend une superposition de signaux fondée sur des première et deuxième séquences pilotes pouvant être émises respectivement à partir de premier et deuxième points d'émission, les première et deuxième séquences pilotes ayant l'une par rapport à l'autre un décalage de phase. L'appareil comprend un transformateur (103; 303) qui traduit sous forme d'un retard, les décalages de phase entre les première et deuxième séquences pilotes, de telle sorte qu'un premier groupe d'un ensemble de valeurs discrètes du signal transformé comprend des informations de canal portant sur un premier canal et qu'un deuxième groupe d'un ensemble de valeurs discrètes comprend des informations de canal portant sur un deuxième canal; un sélecteur (105; 305) qui sélectionne le premier groupe à partir de l'ensemble de valeurs discrètes et qui sélectionne le deuxième groupe à partir de l'ensemble de valeurs discrètes afin d'obtenir des groupes sélectionnés et un moyen (107; 315) de détermination des informations de canal à partir des groupes sélectionnés. La sélection des groupes à la sortie du transformateur pour obtenir des informations de canal pour ledit canal permet de construire un récepteur simplifié.
Patent EP-1492191-A1 (EP)
Inventor: ARAMAKI Y
IPC: H01P1/161
Filed: 2003-03-25
Abstract: The present invention aims at providing a rotary joint which is of a thin type and has broad band characteristics and which is low in loss and is excellent in power resistance as well. In order to attain the object, the rotary joint includes: first and second polarizers each having a common side terminal connected to a waveguide portion, and two branch side terminals through which two polarized waves orthogonal to each other inputted through the common side terminal are separately taken out; and the waveguide portion which has a rotatable connection portion, one end of which is connected to the common side terminal of the first polarizer and the other end of which is connected to the common side terminal of the second polarizer.
Patent EP-1507042-A1 (EP)
Inventor: HIKIDA TAKAHISA
IPC: D21F3/00
Filed: 2003-04-03
Abstract: In a shoe press belt (11; 21; 31; 41; 51; 61) endlessly formed by an elastic
material, a plurality of drains (15; 25; 35; 45; 55; 65) are formed on the outer peripheral
surface of the shoe press belt along the peripheral direction of the shoe press belt, and
the depths of these drains are progressively increased from a central pressurizing portion
(C 1 ; C 2 ; C 3 ; C 4 ; C 5 ) toward end pressurizing portions (A 1 , A 1 '; A 2 , A 2 '; A 3 , A 3 '; A 4 , A 4 ';
A 5 , A 5 ') of the shoe press belt. A shoe press employing this shoe press belt. Thus, a
shoe press belt capable of uniformly dehydrating the overall wet web and a shoe press
employing the same can be provided.
Patent EP-1506517-A1 (EP)
Inventor: DREWS STEFFEN
IPC: H04B5/02
Filed: 2003-05-09
Abstract: In a method and a device for the communication of microelectronically integrated data carriers, which contain contactless communications devices, at least two data carriers (1, 2) are brought into the reciprocal range of their contactless communications devices, at least one component (field generator 13) generates an alternating electromagnetic field, by means of which the data carriers are supplied with sufficient energy for the internal processing and communications operations, and data can be transmitted directly from at least one of the data carriers to at least one other data carrier.
Patent EP-1501806-A1 (EP)
Inventor: KRAEMER KARL THEODOR
IPC: A61K8/00
Filed: 2003-04-14
Abstract: Eine Zubereitung, enthaltend mindestens eine Form von Lipidnanopartikeln oder eine Nanoemulsion, enthaltend mindestens eine Verbindung der formel (I) und /oder eine stereoisomere Form der Verbindung der Formel (I) und/oder ein physiologisch verträgliches Salz der Verbindung der Formel (I), worin R1 für -(C5-C17)-Alkyl oder -(C5-C17)-Alkenyl steht, eignet sich zur Behandlung der androgenetischen Alopezie, des Hirsutismus, das heisst zur Vermeidung von unerwünschter Behaarung, und zur Behandlung der Seborrhö und Akne und kann ferner in der Kosmetik eingesetzt werden.
Patent EP-1500209-A1 (EP)
Inventor: PAJUKOSKI KARI
IPC: H04B1/707
Filed: 2003-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un émetteur permettant de limiter un signal au niveau d'une puce. L'émetteur limitant le signal au niveau d'une puce comprend un moyen (704) permettant de déterminer un signal limitant à partir d'un signal émissible filtré au moyen d'un filtre conformateur d'impulsions, l'émetteur comprenant des moyens (704, 710, 712) pour déterminer un signal d'erreur au moyen du signal émissible et du signal limitant, l'émetteur comprenant un moyen (720) pour générer un signal émissible limité par une réduction du signal d'erreur filtré au moyen du filtre correspondant à une forme d'onde d'impulsion de puce à partir d'un signal émissible, et l'émetteur comprenant des moyens (722, 724) pour filtrer le signal émissible limité au moyen du filtre conformateur d'impulsions.
Patent EP-1511641-A1 (EP)
Inventor: LUNDMARK ANDREAS
IPC: B62D101/00
Filed: 2003-04-30
Abstract: Method and arrangement for providing a suspension for a wheel on a motor vehicle. The wheel suspension includes a stub axle (36, 37) connected to a stub axle carrier (34, 35), a suspension arm (18, 19) which connects the stub axle carrier to the vehicle, and a stabilizer bar (9) fixed transversely to the longitudinal axis of the vehicle. The suspension arm (18, 19) is fixed against rotation to an outer end (14, 15) of the stabilizer bar and rotatably attached in at least one position (22, 23) axially separated from the outer end of the stabilizer bar. The invention also relates to a vehicle provided with such an arrangement.
Patent EP-1519423-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA TAKAO
IPC: H01L21/28
Filed: 2003-05-19
Abstract: A ZnSe light-emitting device emitting light from an output face
comprises an n-type ZnSe substrate including self-active luminescence centers
(SA), an active layer formed on the n-type ZnSe substrate, and an Al layer
provided the opposite side to the output face and serving to reflect light toward
the output face. The emitted light is effectively used, the luminance is high,
and the chromaticity of the white light-emitting device can be easily adjusted.
Patent EP-1483733-A1 (EP)
Inventor: CARUANA JEAN-PAUL
IPC: G06K7/00
Filed: 2003-01-13
Abstract: The invention relates to a portable intelligent object (2) comprising at least first (8) and second (4) communication interfaces with a station (20).  The first (8) of said communication interfaces can send and/or receive data by means of inductive coupling with the station (20).  According to the invention, said object (2) also comprises an integrated peripheral circuit (14).  All of the data exchanged between the peripheral circuit and the central circuit passes through the station (20).
Patent EP-1543365-A1 (EP)
Inventor: KRAEHENBUEHL ROGER
IPC: G02B6/42
Filed: 2003-07-08
Abstract: Eine Anschlussvorrichtung (10) zum lösbaren Verbinden wenigstens eines Licht­wellenleiters mit wenigstens einem optoelektronischen Bauelement (12), welches als Chip direkt auf der Oberfläche eines Trägers bzw. einer Schaltungsplatte (11) angeordnet und elektrisch kontaktiert ist und eine senkrecht zum Träger bzw. zur Schaltungsplatte (11) stehende optische Achse aufweist, wird dadurch in der An­wendung flexibler und im Aufbau vereinfacht, dass der Lichtwellenleiter an dem zu verbindenden Ende mit einem standardisierten faseroptischen Steckverbinder (20) ausgestattet ist, dass die Anschlussvorrichtung (10) ein Basisteil.(15) umfasst, welches auf der Oberfläche des Trägers bzw. der Schaltungsplatte (11) befestigt ist, das optoelektronische Bauelement (12) umgibt und eine Durchgangsbohrung für die zwischen dem optischen Bauelement (12) und dem Lichtwellenleiter aus­zutauschenden optischen Signale aufweist, und dass die Anschlussvorrichtung (10) ein Kupplungsteil (17) umfasst, welches an das Basisteil (15) nach aussen hin anschliesst und am Basisteil (15) befestigt ist, und welches eine Einstecköffnung (18) zum Einstecken des standardisierten faseroptischen Steckverbinders (20) aufweist.
Patent EP-1639155-A1 (EP)
Title: Electrodeposition de zinc et d'alliage de zinc
Inventor: ECKLES WILLIAM E
IPC: C25D3/56
Filed: 2003-06-03
Abstract: L'invention concerne un appareil (12) destiné à appliquer une électroplaque de zinc ou d'alliage de zinc sur une pièce à travailler qui comprend un bain galvanoplastique (16) possédant un pH supérieur à environ 14. Le bain galvanoplastique comprend des ions de zinc et un additif. Une pièce à travailler cathodique (18) est contenue dans le bain. Un ensemble d'anodes (20) entre en contact avec ce bain. L'ensemble d'anodes contient un anolyte et une anode métallique insoluble dans l'anolyte. L'additif peut se dissocier électrolytiquement lorsqu'il est en contact avec l'anode. L'ensemble d'anodes inhibe la dissociation électrolytique de l'additif.
Patent EP-1476373-A1 (EP)
Inventor: VANDEVENNE LUC
IPC: A45C5/03
Filed: 2003-01-23
Abstract: L'invention concerne une mallette pour ordinateur portatif qui utilise avantageusement une construction d'ouverture du type coquille et des structures (13) d'assemblage relativement rigides formant une construction de fermeture du type coquille. Deux éléments de préhension se mettent en contact avec un ordinateur portatif (L) par les surfaces majeures de celui-ci. Ces éléments comprennent de préférence une barre de préhension (16) supérieure et des barres inférieures (20) ou un support plateau (18). Lesdits éléments peuvent être rapprochés et éloignés l'un de l'autre, et se mettre ainsi en contact avec l'ordinateur portatif (L) transporté ou se détacher de celui-ci. Ces éléments sont déplacés et forcés à serrer l'ordinateur (L) par les structures coquille. Les matières à coefficient de friction élevé formant les éléments de préhension entrent en contact avec les surfaces supérieure et inférieure de l'ordinateur (L) pour empêcher que celui-ci soit ballotté contre les parois et le sommet de la mallette. La force de préhension est accrue par un système articulé et un ressort de torsion conférant un avantage mécanique important.
Patent EP-1474193-A1 (EP)
Inventor: MARSHALL JEREMY
IPC: A61B5/15
Filed: 2003-02-05
Abstract: A lancet has a generally tubular body (1). A hollow insert (4) with a closed end plugs one end of the body (1), and it has a co-axial projection (5) forming a sharp tip proud of that end of the body. The body (1) and insert (4) are simultaneously formed by twin shot moulding, the body being of polyethylene and the insert being of a liquid crystal polymer which will create a sharp tip of adequate strength.
Patent EP-1488116-A1 (EP)
Inventor: PICARD FREDERIC
IPC: F16B31/02
Filed: 2003-03-27
Abstract: The invention relates to an anti-theft device which is intended, in particular, for vehicle wheels. The inventive device comprises an assembly consisting of: an element (1), which can be mounted to the nuts and bolts of the wheels and which is fitted with coding means; and a key (3) which is equipped with complementary decoding means. The aforementioned element (1) comprises an essentially cylindrical head (10) which is bordered externally and co-axially at a certain distance by a flange (14) which, together with the head (10), defines an annular space (13) that is designed to house the annular end part (32) of the key (3) in a tight manner. Moreover, the periphery (19) of the aforementioned essentially cylindrical head (10) comprises longitudinal cavities (12) which are parallel to the axis of the head (10) and which are disposed at random angular locations in order to form the code. Said cavities are intended to co-operate with concordant cavities (34) disposed on the inner wall (33) of the annular end part (32).
Patent EP-1513518-A1 (EP)
Title: Utilisation de nefopam pour traiter des nausees ou des vomissements
Inventor: BANNISTER ROBIN MARK
IPC: A61K31/553
Filed: 2003-06-17
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de néfopam pour produire un médicament servant à traiter des nausées, des vertiges, une vision trouble et des vomissements.
Patent EP-1541704-A1 (EP)
Inventor: HODZUMI SATOSHI
IPC: C22F1/04
Filed: 2003-06-25
Abstract: An aluminum ingot is subjected to hot rolling, cold rolling
and then intermediate annealing to obtain a rolled article.
Tensile strain is applied to the rolled article without subjecting
the rolled article to cold rolling after the intermediate annealing
but before initiation of final annealing, and thereafter the rolled
article is subjected final annealing. An application of the
tensile strain is performed using a tensile strain application
equipment 1 having two or more bridle roll units 10 and 11 disposed
in a transferring direction of the aluminum material S for forming
a tension applying area Q between adjacent bridle roll units 10
and 11 in such a manner that between a peripheral speed Pi of an
upstream-side bridle roll unit and a peripheral speed Po of a
downstream-side bridle roll a peripheral speed difference of Pi<Po
is provided so as to continuously generate plastic elongation in
the tension applying area Q.
Patent EP-1492746-A1 (EP)
Inventor: PATIL ABHIMANYU ONKAR
IPC: C07F15/04
Filed: 2003-02-07
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui sert à produire une α-oléfine linéaire et qui consiste à cet effet : à mettre en réaction un excédent stoechiométrique d'une oléfine Cn terminale avec de l'éthylène en présence d'un catalyseur organométallique, afin de produire une α-oléfine linéaire Cn+2, ledit catalyseur étant capable de produire une distribution Schulz-Flory de l'α-oléfine linéaire avec une constante de Schulz-Flory inférieure à environ 0,8, n étant égal à un nombre entier compris entre environ 3 et 20.
Patent EP-1488544-A1 (EP)
Inventor: CHITRAPU PRABHAKAR R
IPC: H04W88/00
Filed: 2003-03-25
Abstract: A Time Dvision Duplex - Radio Local Area Network (TDD-RLAN) for providing concurrent (12) wireless telecommunication service  for a plurality of user equipments (UEs), includes at least one base station (Node B) having a transceiver for conducting time division duplex (TDD) code division multiple access (CDMA) wireless communication, at least one controller (RNC) for controlling the communications of a group of base stations, and a Radio Access Network Internet Protocol Gateway (RIP GW) having a Gateway General Packet Radio Service Support Node (GGSN) with access router functions for connection with the Internet.
Patent EP-1492442-A1 (EP)
Inventor: PODOLEANU ADRIAN
IPC: G01B9/02
Filed: 2003-04-08
Abstract: Apparatus for high resolution imaging of a moving object comprises a source of low coherence light, an optical coherence tomography imaging instrument or a dual channel, optical coherence tomography/confocal imaging instrument, a transverse scanner, an interferometer, depth adjustment means, and interface optics. First and an optional second sensing blocks sense the axial and respectively the transverse position of the object. A splitting element is shared so that the interface optics and the sensing blocks have a common axis of light transmitted to and from the object. Timing means establishes a timing, and timing intervals and reference times for images as they are taken. The acceptability of each scanned image is determined according to predetermined criteria. A series of en-face OCT images, or of longitudinal OCT images of the object may be taken at different depths or transverse coordinates, and the stack of collected images is used to build 3D profiles of the object.
Patent EP-1498009-A1 (EP)
Inventor: DANKO MICHAEL
IPC: H05B3/16
Filed: 2003-04-11
Abstract: Cette invention concerne un ensemble radiateur (10) comprenant un ensemble de fixation (20), une structure conductrice (30), un thermostat (40), une première structure terminale (50) et une seconde structure terminale (60), ainsi qu'une structure de support isolant (70) comportant une ouverture de réception de terminal. La structure conductrice et la structure de support isolant sont montées de manière amovible et fixe sur l'ensemble de fixation. L'ouverture de réception de terminal de la structure de support isolant coopère avec la première structure terminale de sorte que cette première structure terminale soit fixée à l'ensemble de fixation. La seconde structure terminale est montée de manière amovible et fixe sur l'ensemble de fixation. La structure de thermostat est connectée à la première et à la seconde structure terminale. Cette première structure terminale est ensuite connectée à une structure d'alimentation en énergie (75) pour recevoir l'énergie que le radiateur va utiliser et pour acheminer l'énergie, par la structure de thermostat, à la structure conductrice. La seconde structure terminale est également couplée à la structure conductrice.
Patent EP-1560133-A1 (EP)
Inventor: KOTANI T
IPC: G01N33/48
Filed: 2003-10-07
Abstract: A three-dimensional quantitative structure-activity
relationship method has process B1 of calculating the
coordinates of the respective atoms contained in the plural
molecules thus superposed in the virtual space, process B2
of calculating interatomic distances between each atom and
other atoms and identifying the shortest interatomic
distance among thus calculated interatomic distances and
two atoms constituting the shortest interatomic distance;
process B3 of deleting the two atoms having the shortest
interatomic distance from the three-dimensional space and
generating an atom which represents the two atoms in the
weighted average coordinates of the two atoms to delete,
when the shortest interatomic distance thus calculated is
equal to or smaller than a predetermined threshold value;
process B4 of returning to the second process B2 after the
third process B3 and executing the second process B2
including the atoms formed during the third process B3; and
process B5 of terminating the process B when the shortest
interatomic distance thus calculated is exceeds the
predetermined threshold. This method enables strikingly
reducing the memory zone and amount of computation required
for 3D QSAR analysis.
Patent EP-1552474-A1 (EP)
Inventor: RANTANEN HENRY
IPC: H04N9/64
Filed: 2003-10-14
Abstract: A method, a system, a device, a storage means, and a computer software product for sharpening colours in an image, in which a first colour component (G) is interpolated (1) and sharpened (2) in such a way that the effect of the colour component is computed in different directions, the highest and/or lowest value of the computed values is selected to represent the greatest and/or smallest change, after which the colour component is sharpened, if the ratio between the highest and lowest values falls within predetermined limit values. The second colour component is sharpened (3) on the basis of the sharpening of said first colour component. After the sharpening, the second colour component is interpolated (4), wherein the result is a sharpened and interpolated three-colour image (5).