baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02053990-A1 (WO)
Title: Element de couverture pour toits et murs de constructions
Inventor: NAPPINI FRANCESCA
IPC: H02S20/23
Filed: 2001-12-18
Abstract: L'invention concerne un élément de couverture (1) pour toits et murs de bâtiments ou de constructions semblables, caractérisé en ce qu'il consiste en un panneau contenant intérieurement un serpentin (2), destiné au passage d'un fluide de transfert thermique, la surface supérieure (5) du panneau, censée être exposée au rayonnement solaire (7), étant transparente, une cellule photovoltaïque (6) au moins étant disposée en dessous du serpentin (2) de façon à recevoir le rayonnement solaire (7) et à le convertir en énergie électrique.
Patent WO-02056023-A1 (WO)
Title: Optischer sensor und sensorfeld
Inventor: KLIMANT INGO
IPC: G01N33/58
Filed: 2002-01-15
Abstract: Ein optischer Sensor zur Bestimmung zumindest eines Parameters in einer Probe, enthält ein auf den Parameter ansprechendes Indikatormaterial (in +) kurzer Abklingzeit und ein auf den Parameter nicht ansprechendes Referenzmaterial (in 1) langer Abklingzeit und dient zur Erfassung eines den zu bestimmenden Parameter anzeigenden Meßsignals auf der Basis der gemeinsam erfaßten Lumineszenzantworten des Indikator- und Referenzmaterials. Das Indikator- und das Referenzmaterial sind auf einem gemeinsamen Träger (3) immobilisiert. Die zur Probe weisende Schicht des Indiaktormaterials und des Referenzmaterials ist von einer Schicht (5) abgedeckt, die einen Kontakt zwischen dem Indikatormaterial und der Probe erlaubt, jedoch für das zur Erregung des Indikator- und Referenzmaterials verwendete Licht im wesentlichen undurchlässig ist. Die Schicht verhindert die Beeinflussung der Probe durch das Erregungslicht und verbessert daher die Meßempfindlichkeit.
Patent WO-02066294-A1 (WO)
Title: Lenksäulenmodul
Inventor: HIRSCHFELD KLAUS
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-02-09
Abstract: Lenksäulenmodul (1) für ein Kraftfahrzeug, welches mehrere benachbart angeordnete Funktionseinheiten (F1...F6) und eine die Ausgangssignale der Funktionseinheiten verarbeitende und/oder miteinander verknüpfende und mit dem Bordnetz verbundene Elektronikeinheit (3) aufweist, wobei mehrere Funktionseinheiten über daran vorhandene elektrische Steckverbindungsteile mit entsprechend angeordneten, an der Elektronikeinheit (3) befindlichen Gegen-Steckverbindungsteilen verbindbar sind, wobei zumindest eine der Funktionseinheiten (F1...F6) mit der Elektronikeinheit (3) zu einer untrennbaren Baueinheit (2) zusammengefaßt ist.
Patent WO-03021082-A1 (WO)
Title: Moteur alternatif a combustion interne ameliore
Inventor: FANTUZZI LUCIANO
IPC: F02B75/32
Filed: 2002-08-13
Abstract: La présente invention concerne un moteur alternatif à combustion interne amélioré qui comprend au moins un cylindre creux (1), une chambre (24) à l'intérieur de laquelle se trouve un fluide de travail et qui présente une extrémité fermée par une tête et une extrémité opposée fermée par un piston (5) exécutant alternativement un mouvement rectiligne dans la chambre (2a) entre un point mort bas et un point mort haut, ainsi qu'un dispositif conçu pour convertir le mouvement rectiligne alternatif en un mouvement de rotation d'un arbre de commande (12). Ce dispositif de conversion comprend au moins une tige de poussoir (6) qui est sensiblement perpendiculaire audit arbre (12), une première extrémité (6a) étant associée au piston et une seconde extrémité (6b) étant pourvue d'éléments poussoirs (8, 9), ainsi qu'au moins un élément excentrique façonné (11), adapté sur l'arbre (12) sur lequel est monté un élément de circuit (10) traversé par les éléments poussoirs (8, 9) et des éléments de réglage (13) conçus pour régler le coulissement des éléments poussoirs le long de l'élément de circuit (10) de façon à maintenir la tige (6) et le piston (5) sensiblement fixes pour un angle de rotation pouvant être prédéfini de l'arbre de commande (12).
Patent WO-03029590-A1 (WO)
Inventor: SIPPLE HORST
IPC: D06F39/14
Filed: 2002-09-11
Abstract: L'invention vise à réaliser un dispositif apte à assurer une protection sûre contre les ruptures de couches isolantes ou de câbles, même à des lignes électriques disposées dans la zone de pivotement de portes. A cet effet, le dispositif de guidage et de fixation de lignes électriques dans la zone de pivotement de portes selon l'invention comprend une première et une deuxième section tubulaire comportant chacune une partie manchon coudée, de section sensiblement cylindrique. Les deux parties manchons sont reliées de telle sorte qu'elles peuvent tourner en sens inverse.
Patent WO-03035869-A1 (WO)
Inventor: LIMMER STEFAN
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-10-25
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un acide ribonucléique (dsARN) double brin pour inhiber de manière ciblée dans une cellule l'expression d'un gène cible déterminé, à mutation ponctuelle relativement à un gène d'origine. Selon l'invention, un brin S1 du dsARN comporte une zone complémentaire au gène cible, dans laquelle au moins un nucléotide n'est pas complémentaire au gène cible et au moins un nucléotide de plus que pour le gène cible n'est pas complémentaire au gène d'origine.
Patent WO-03054244-A1 (WO)
Title: System und verfahren zum beschichten der oberfläche eines metallbandes
Inventor: KNEPPE GUENTER
IPC: C23C2/00
Filed: 2002-11-13
Abstract: Um bei einem System zum Beschichten der Oberfläche eines Metallbandes (12) mit einem schmelzflüssigen Überzugmaterial (1) mit einer Beschichtungszelle (7) und mit Zuführmitteln (4) zum Zuführen von schmelzflüssigem Überzugmaterial (1) dahingehend zu verbessem, dass die Beschichtungsqualität verbessert werden kann, soll in der Beschichtungszelle (7) die Beschichtung in einem Beschichtungskanal (8) stattfinden, durch den das Metallband (12) ansteigend geführt wird und gleichzeitig das schmelzflüssige Überzugmaterial (1) ansteigend strömt und die Zuführmittel (4) für das Überzugmaterial sollen mindestens einen in die Beschichtungszelle (7) integrierten Strömungskanal (13) umfassen, die jeweils an ihrem einen Ende Austrittsöffnungen (14) zum Beschichtungskanal (8) aufweisen, die sich entlang der Metallbandbreite erstrekken, und die an ihrem anderen Ende mit einem jeweiligen Zuführkanal (5) verbunden sind, wobei mindestens eine magneto-hydrodynamische Induktionspumpe (6a, b) entlang der Zuführkanäle (5) zur Förderung des überzugmaterials (1) durch die jeweiligen Zuführ- (5) und Strömungskanäle (13) angeordnet ist. Zudem wird ein entsprechendes Verfahren vorgeschlagen.
Patent WO-2004049574-A1 (WO)
Inventor: CHRISTOFFERS NIELS
IPC: H04B1/40
Filed: 2002-11-28
Abstract: The invention relates to a frequency generator which comprises a controlled oscillator (16) having a control input and an oscillator output. Said controlled oscillator (16) is adapted to output on the oscillator output an oscillator signal (Sout) having an oscillator frequency that depends on a control signal (SLOC) on the control input. The generator further comprises a scanning device (12) for scanning, by means of a reference frequency, the oscillator signal (Sout) or a signal of the controlled oscillator (16) that is derived from the same in order to obtain a scanned signal (Sd). A low-pass filter (14) is used to low-pass filter the scanned signal (Sd) or a signal derived from the same in order to obtain the control signal (SLOC) or a signal (STP) which is based on the control signal (SLOC). Due to its less complex design, especially the absence of a frequency divider, and the faster adjustability of the actually generated frequency, the inventive frequency generator allows to generate frequencies in an energy-saving manner.
Patent WO-03069103-A1 (WO)
Title: Türschliessvorrichtung
Inventor: GOMOLL GUENTER
IPC: E05F5/02
Filed: 2003-01-31
Abstract: Ein selbstschließender Türaufbau umfasst einen Rahmen (3), eine an dem Rahmen schwenkbar montierte Tür (15), einen an dem Rahmen montierten, zwischen zwei Anschlagstellungen schwenkbaren Arm (4), wobei eine erste der Anschlagstellungen einer geschlossenen Stellung der Tür (15) und die zweite Anschlagstellung einer offenen Stellung der Tür (15) entspricht, und eine an die Schwenkbewegung des Arms (4) gekoppelte Feder (16), die den Arm (4), wenn er sich in einer Stellung zwischen der ersten Anschlagstellung und einer Totpunktstellung der Feder (16) befindet, in Richtung der ersten Anschlagstellung beaufschlagt. Der Arm (4) weist einen Mitnehmer (5) zum Koppeln der Bewegung der Tür (15) an die des Armes auf, der eingerichtet ist, um im Laufe einer Schließbewegung der Tür mit einer Eingriffstelle (19) der Tür (15) in Eingriff und im Laufe einer Öffnungsbewegung außer Eingriff zu kommen.
Patent WO-03084777-A1 (WO)
Title: Kopfstütze für einen fahrzeugsitz
Inventor: SCHAEFER VOLKER
IPC: B60N2/02
Filed: 2003-03-07
Abstract: Bei einer Kopfstütze (1) für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit einer feststehenden, ersten Baugruppe (11) und einer beweglichen, zweiten Baugruppe (13), wobei ein im Normalfall durch eine Verriegelungseinheit (21) gehaltener Antrieb (15) die zweite Baugruppe (13) relativ zur ersten Baugruppe (11) nach vorne bewegt, weist die Verriegelungseinheit (21) einen Haftmagneten auf.
Patent WO-2004005444-A1 (WO)
Title: Waschmittel mit textilpflegekomponente auf cellulosebasis
Inventor: BLOCK CHRISTIAN
IPC: C11D3/22
Filed: 2003-06-27
Abstract: Es wird ein festes Waschmittel mit einer Textilpflegekomponente, ausgewählt aus der Gruppe der feinteiligen Cellulose und/oder Cellulosederivate sowie ein Waschverfahren zum Waschen von Textilien unter Verwendung portionierter Waschmittel in einer haushaltsüblichen Waschmaschine beschrieben. Weiterhin wird die Verwendung.des festen Waschmittels zur Reduzierung der Knitterbildung, Verbesserung der Bügeleigenschaften sowie der Verringerung der Pillbildung beschrieben.
Patent WO-2004020003-A1 (WO)
Title: Duftabgabesystem
Inventor: BARTHEL WOLFGANG
IPC: B60H1/03
Filed: 2003-08-06
Abstract: Gegenstand dieser Anmeldung sind Duftabgabesysteme zur Desodorierung und Beduftung von Räumen, umfassend Partikel, welche mindestens ein polymeres Trägermaterial sowie mindestens einen Duftstoff umfassen, wobei das polymere Trägermaterial einen Schmelz- oder Erweichungspunkt zwischen 30 und 150°C aufweist.
Patent WO-2004036008-A1 (WO)
Title: Luftführung im vorbau eines kraftfahrzeugs
Inventor: BECKER DIRK
IPC: F01P11/10
Filed: 2003-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftführung im Vorbau eines Kraftfahrzeugs mit Aussparungen in einer den Vorbau begrenzenden Bugwand, durch die Kühlluft in einen Motorraum einströmt. Es sind Luftleitkanäle (6, 10, 11, 18) vorgesehen, die die Kühlluft im wesentlichen entgegen der Fahrtrichtung in den Motorraum zuführen und die durch etwa parallel zur Luftströmungsrichtung verlaufende Begrenzungswände (7, 19) gebildet sind. Es ist daher Aufgabe der Erfindung, das unter Gewährleistung einer verlustarmen Strömung eine Luftführung im Vorbau eines Kraftfahrzeugs geschaffen wird, bei der die Montage wesentlich vereinfacht ist. Erfindungsgemäss werden dazu die Begrenzungswände (7, 19) in ein Formteil (1) integriert, das sich im Motorraum etwa quer zur Luftströmungsrichtung erstreckt.
Patent WO-2004033518-A1 (WO)
Title: Zweikomponenten-systeme für die herstellung elastischer beschichtungen
Inventor: NIESTEN MEIKE
IPC: C08G18/48
Filed: 2003-09-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Zweikomponenten-Beschichtungssysteme mit verlängerter Topfzeit für die Herstellung von elastischen Beschichtungen. Die Beschichtungssysteme umfassen Polyurethan-Prepolymere basierend auf in Gegenwart von Doppelmetallcyanid(DMC)-Katalysatoren hergestellten Polyether-Polyolen sowie sterisch gehinderte aromatische Diamine als Härter.
Patent WO-2005050808-A1 (WO)
Title: Element de stabilisation de tension
Inventor: HIBBARD PAUL
IPC: H02G13/00
Filed: 2003-10-31
Abstract: L'invention concerne un élément de stabilisation de tension à utiliser dans une pale d'éolienne entre un premier élément conducteur, tel qu'un élément comprenant des fibres de carbone, et un second élément conducteur, tel qu'un paratonnerre. L'invention concerne également des procédés de fabrication de tels éléments de stabilisation de tension. Ceux-ci comprennent une première partie de contact conçue pour être connectée à un élément conducteur comprenant des fibres de carbone, une seconde partie de contact et un conducteur électrique placé entre les parties de contact et la première partie de contact, celle-ci présentant une forme générale de ruban.
Patent WO-8603563-A1 (WO)
Title: Coupling for linking axially-displaced shafts
Inventor: CHIVARI ILIE
IPC: F16D3/60
Filed: 1985-12-07
Abstract: A coupling for linking axially-displaced shafts which contains a first and a second half-member of a coupling (10 or 12) between which three intermediate coupling elements (18, 20, 22) are arranged. The intermediate coupling elements (20, 22) are supported on one another via sliding bearings (24, 26). Each intermediate coupling element is connected via a guide rod (40) with the first half-member and via a second guide rod with the second half-member (10 or 12). The sliding bearings (24, 26) are designed spherically and centred on a mutual middle point in order to allow a bending angle between the axes of the two half-members.
Patent WO-8910471-A1 (WO)
Title: Corps alveolaire electroconducteur, procede pour son controle et sa mise en oeuvre comme support de catalyseur d'echappement
Inventor: BREUER HANS-JUERGEN
IPC: B01D53/38
Filed: 1989-04-21
Abstract: Un corps alvéolaire électroconducteur, notamment un support de catalyseur, peut être directement chauffé électriquement et comporte une résistance thermovariable permettant le contrôle fonctionnel et la régulation. Pour permettre l'obtention d'une résistance électrique appropriée entre 0,03 et 2 ohms, de préférence entre 0,1 et 1 ohm, le corps alvéolaire (12) est subdivisé électriquement, en section et/ou axialement, par des fentes et/ou des couches intermédiaires (128) ou des revêtements électriquement isolants, de manière à créer au moins un cheminement de courant électrique présentant la résistance souhaitée. Un corps alvéolaire (120) de ce type peut s'utiliser comme support de catalyseur dans des véhicules à moteur et être chauffé avant et/ou après le démarrage. Il peut donc atteindre plus rapidement la température de fonctionnement nécessaire à une réaction catalytique, ce qui réduit l'émission de gaz d'échappement dès la phase de démarrage d'un véhicule à moteur. Le mesurage périodique ou en continu de la résistance électrique du corps alvéolaire permet de contrôler globalement le fonctionnement du catalyseur et, le cas échéant, de réguler en conséquence le chauffage.
Patent WO-8912457-A1 (WO)
Inventor: DEBY CAROL
IPC: A61P37/04
Filed: 1989-06-13
Abstract: La présente invention a pour objet la myéloperoxydase humaine, sa préparation par génie génétique et son utilisation à titre de médicament pour lutter contre les infections à l'intérieur des macrophages.
Patent WO-9003904-A1 (WO)
Title: Process for regulating the braking pressure in an antilock motor-vehicle braking system
Inventor: SCHMITT HUBERT
IPC: B60T8/32
Filed: 1989-10-12
Abstract: In a process for regulating the braking pressure in an ABS braking system, the rotating speed of one of the wheels is compared with the rotating speed of another wheel on the other side of the vehicle. When the rotating deceleration of one of the wheels exceeds a predetermined threshold value, indicating a tendency to blocking, its rotating speed however remaining greater than that of the wheel on the other side of the vehicle, the braking pressure is not as yet lowered in an ABS regulating system. This avoids loosing braking  distance in curves. Only when the rotating speed of the one wheel subsequently becomes smaller, by a predetermined differential value, than that of the other wheel is the braking pressure on the first wheel reduced in the usual fashion.
Patent WO-9010740-A1 (WO)
Title: Installations pour le traitement electrolytique de la surface de produits en vrac
Inventor: BIRKLE SIEGFRIED
IPC: B65G49/02
Filed: 1990-02-21
Abstract: Pour effectuer un dépôt électrolytique sur un métal à partir d'un électrolyte au moyen d'un convoyeur oscillant, le produit en vrac est transporté dans une gouttière transporteuse qui fait office de cathode. Dans l'installation objet de l'invention, la gouttière transporteuse (18) est équipée de traverses (22 à 29) prévues à la fois pour la fixation mécanique de la gouttière transporteuse (18) sur le tube central (2) et pour le transfert du courant à la cathode et qui servent en outre de traversée électrique à travers la paroi latérale (5) du tube central (2). Les traverses (22 à 29) comportent un arbre de contact (52) électriquement conducteur, qui est isolé électriquement par rapport à l'électrolyte (12) et au tube central (2). La fixation de la gouttière transporteuse (18) sur les traverses (22 à 29) est assurée par des boulons de contact (56 à 58) qui servent également au transfert du courant de l'arbre de contact (52) au produit en vrac (20). Ce mode d'exécution offre un moyen simple d'amener le courant à la cathode.
Patent WO-9101036-A1 (WO)
Title: Systeme source d'energie
Inventor: DUFOUR JACQUES JULIEN JEAN
IPC: G21B3/00
Filed: 1990-07-06
Abstract: Le système source d'énergie décrit sert à réaliser un procédé de production d'énergie qui consiste: à remplir avec au moins un isotope d'hydrogène un corps, dont au moins une partie contient au moins un métal capable de former un système réticulaire du type à hydrure de métal; à concevoir le corps ainsi rempli comme faisant au moins partie de l'un des éléments conducteur d'un condensateur à l'intérieur d'un circuit électrique, l'autre élément conducteur du condensateur étant connecté à un organe d'alimentation par tension régulable de l'extérieur; à actionner l'organe d'alimentation par tension; et à récupérer l'énergie produite dans le corps par actionnement de l'organe d'alimentation par tension. Le système source d'énergie contient de préférence une machine de travail faisant partie d'un cycle moteur intégré.
Patent WO-9112778-A1 (WO)
Inventor: RIEGER KLAUS-ULFERT
IPC: A61C13/38
Filed: 1991-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anbringen von Führungsstiften in Gebißmodellen aus Modellwerkstoff, bei dem das erhärtete Modell zunächst an seiner Unterseite plangeschliffen wird, sodann von der Unterseite her an das Modell unterhalb von Zahnstümpfen und/oder wesentlichen Zahnfleischpartien zueinander parallele und gleiche Tiefe aufweisende Löcher mit einem im wesentlichen zylindrischen Bohrer oder Fräser eingebohrt und schließlich in diese Löcher jeweils der Verankerungsteil eines Führungsstifts eingesetzt und mit Kleber fixiert wird. Durch die Erfindung wird ein gegenüber dem Stand der Technik verbessertes Verfahren geschaffen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Bohrachse des Bohrers oder Fräsers in einem vorbestimmten Winkel zur Senkrechten auf der plangeschliffenen Unterseite des Modells geneigt ist, daß der Bohrer oder Fräser zur Bildung der Löcher unter Beibehaltung dieses Winkels in Richtung der Senkrechten auf der Unterseite des Modells relativ gegen das Modell bewegt wird und daß in die sogebildeten Löcher jeweils ein der Form des Lochs entsprechendes Verankerungsteil eingesetzt wird.
Patent WO-9205341-A1 (WO)
Inventor: MOSER JOSEF
IPC: F04D29/68
Filed: 1991-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rotor zur Energieaufnahme aus einem strömenden Medium bzw. zur Energieabgabe an ein strömendes Medium bestehend aus einer Nabe und mindestens einem Rotorblatt (10). Zur Lösung der Aufgabe, einen gattungsgemässen Rotor derart weiterzubilden, dass der Wirkungsgrad des Rotors sowohl bei der Energieaufnahme aus einem strömenden Medium als auch bei der Abgabe an  ein strömendes Medium weiter verbessert wird, weist das mindestens eine Rotorblatt (10) mindestens eine aero- bzw. hydrodynamische Welle auf, die zwei Kanten (14, 16) mit dem ebenen Teil des Rotorblattes derart bildet, dass die in radialer Anströmrichtung liegende Kante (14) gegenüber der Senkrechten zu den Rotorblattkanten (22, 24) um einen Winkel α derart geneigt ist, dass sie von der in Drehrichtung vorlaufenden Rotorblattkante ausgehend nach aussen gerichtet ist, während die andere Kante (16) senkrecht zu den Rotorblattkanten (22, 24) verläuft.
Patent WO-9210175-A1 (WO)
Inventor: TORRE ALBERTO
IPC: A61K9/00
Filed: 1991-12-09
Abstract: Compositions lyophilisées d'acides aminés contenant de la glutamine; leur préparation par la solubilisation, la filtration et la lyophilisation; et leur application à l'alimentation parentérale.
Patent WO-9211014-A1 (WO)
Title: 10-CYANOMETHYLEN-4-(PIPERAZIN-1-YL)-PYRROLO[4,3-e]BENZOAZEPINES DESTINEES AU TRAITEMENT DE LA MIGRAINE
Inventor: STEINER GERD
IPC: A61P25/06
Filed: 1991-12-12
Abstract: On utilise pour traiter la migraine des 10-cyanométhylen-4-(piperazin-1-yl)-pyrrolo[4,3-e]benzoazépines répondant à la formule (I), dans laquelle R?1, R2 et R3¿ ont la signification donnée dans la description.
Patent WO-9213681-A1 (WO)
Inventor: CARU MARCO
IPC: B24D9/04
Filed: 1992-01-30
Abstract: A chaque extrémité du rouleau (3) se trouve un dispositif de blocage (6). Les organes principaux des dispositifs de blocage et de mise en tension sont une vessie (9), laquelle, une fois en pression, a un double effet direct de blocage et de gonflement illustré par les flèches (55, 55'), et, indirectement, un troisième effet de vissage-aspiration illustré par la flèche (55'), obtenu conjointement avec une spirale d'accouplement de calage que l'on peut décaler entre un élément annulaire (90) recouvrant les pôles extrêmes du rouleau (3), et un moyeu (91) réglé par un calage à spirale (39). Les rouleaux (3) sont faits, au moins dans l'enveloppe (30), d'une matière d'une gravité spécifique inférieure à celle de l'alliage léger.
Patent WO-9322495-A1 (WO)
Title: Stoffauflaufeinrichtung für eine papiermaschine
Inventor: ENDERLE KARL-HEINZ
IPC: D21F1/06
Filed: 1993-04-20
Abstract: Der Stoffauflauf für eine Papiermaschine ist mit mindestens zwei hintereinander geschalteten Turbulenzerzeugern (2, 3) versehen. Zwischen den Turbulenzerzeugern befindet sich ein Zwischenraum, der durch Trennwände (10) in Zwischenkammern (6) so unterteilt ist, daß sich darin unterschiedliche Drücke einstellen lassen. Durch Öffnungen (11) in den Wänden dieser Kammern kann Luft oder Flüssigkeit zu- oder abgeführt werden. Mit Hilfe dieser Maßnahmen lassen sich die Strömungsverhältnisse im Bereich des Stoffauflauf-Auslaufes, wo sich ein Breitstrahl zur Abgabe in die Naßpartie der Papiermaschine befindet, positiv beeinflussen. Insbesondere werden neben einer anforderungsgerechten Flächengewichtsverteilung die Fasern in der strömenden Suspension in gewünschter Weise so ausgerichtet, daß eine Papierbahn von hoher Qualität erzeugt werden kann.
Patent WO-9323672-A1 (WO)
Inventor: KABELITZ HANS-PETER
IPC: F04D19/04
Filed: 1993-04-23
Abstract: La présente invention concerne une pompe à friction à vide à gaz (1) comportant au moins deux étages (3, 12; 26; 35) dont chacun possède une section rotor (9, 27, 37) et une section boîtier (3, 29, 36); afin de pouvoir adapter la pompe à différents types d'utilisation, il est proposé que différents étages d'entrée puissent être montés sur le côté à vide très poussé et que les étages puissent être fixés ensemble de façon libérable.
Patent WO-9403158-A1 (WO)
Inventor: NUERNBERG EBERHARD
IPC: A61P25/28
Filed: 1993-08-04
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques solides sous une forme galénique contenant un ingrédient ou un principe actif, de préférence de la mémantine, présentant un profil de libération prolongé en deux étapes et caractérisé par la présence d'un sel de caséine à la fois hydrosoluble et non hydrosoluble, de préférence du caséinate de sodium et de calcium, dans leur matrice, dans de larges proportions et en une dose totale comprise entre 5 et 98 % en poids de la composition, ainsi que leur procédé de production.