baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9812357-A1 (WO)
Title: Procede pour le controle du fonctionnement d'un dispositif pour acheminer un milieu abrasif au moyen d'un fluide
Inventor: HECKMANN HADO
IPC: C21B5/02
Filed: 1997-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le contrôle du fonctionnement de moyens pour acheminer un milieu abrasif au moyen d'un fluide agissant comme moyen de transport pour au moins un brûleur dans un dispositif de fusion-gazéification, dans lequel la poussière soutirée d'un gazéificateur ou d'un four à réduction doit être introduite dans le gazéificateur, en tant que support de carbone supplémentaire, au moyen d'un fluide, par l'intermédiaire d'un conduit convoyeur de poussière, à travers au moins un brûleur à poussière. Le procédé peut être utilisé également dans d'autres dispositifs de fusion ou de combustion tels que, par exemple, des réacteurs à lit fluidisé. Le procédé a pour but de déterminer aussi rapidement que possible si les gaz chauds ou l'oxygène imbrûlés sont recyclés dans le système de recyclage de la poussière. Ce but est atteint grâce au procédé de l'invention, selon lequel la direction d'écoulement dans le conduit d'entraînement du système d'alimentation est mesurée en aval du/ou des brûleurs, et l'alimentation est bloquée lorsque des reflux sont détectés dans l'écoulement du fluide ou, éventuellement, lorsque la présence d'oxygène introduit dans l'alimentation est détectée.
Patent WO-9833194-A1 (WO)
Title: Gesinterter anker
Inventor: KOPPMANN BARDO
IPC: H01H50/18
Filed: 1998-01-09
Abstract: Der Anker (1) für ein Magnetsystem eines Schalgeräts ist einstückig als Sinterteil ausgeführt, das infolge seiner freien Formgestaltung eine einfache Fluß- und Massenoptimierung bei geringem Fertigungsaufwand ermöglicht. Er weist eine H-förmige Bauform mit seitlichen, plattenförmig ausgeführten Polflächen (2) auf, die durch einen den Fluß oberhalb und unterhalb eines Durchgangslochs (4) führenden Mittelsteg (3) miteinander verbunden sind.
Patent WO-9834036-A1 (WO)
Title: Kugelgelenk
Inventor: RABE JUERGEN
IPC: F16C11/06
Filed: 1998-02-01
Abstract: Ein Kugelgelenk (1), bestehend aus einem Kugelgelenkgehäuse (2) mit in einer Aussparung (3) desselben vorgesehenen Lagerschale (7) soll so verbessert werden, daß das Kugelgelenk (1) eine hohe Druckbelastung aushält, ohne in Druckrichtung nachzugeben. Dies wird dadurch erreicht, daß ein Gleitgewebe (6) vom Material der Lagerschale (7) durchdrungen ist und dieses Material an den vom Gleitgewebe (6) frei gelassenen Stellen bis an die Kugel (4) heranreicht und an dieser anliegt.
Patent WO-9950103-A1 (WO)
Inventor: ACHHAMMER GUENTER
IPC: B60R21/01
Filed: 1999-03-26
Abstract: L'invention concerne un système de protection des passagers équipé d'un capteur de vitesse de rotation (1) détectant la vitesse de basculement du véhicule et d'un contacteur d'inclinaison mécanique (2) servant de détecteur de sécurité. Le déclenchement du système de protection des passagers (4) est bloqué quand un mouvement de contre-basculement est détecté.
Patent WO-0167534-A1 (WO)
Title: Pile a combustible a oxyde solide et procede de fabrication associe
Inventor: BAGGER CARSTEN DI
IPC: H01M8/1231
Filed: 2001-03-09
Abstract: L'invention concerne une pile à combustible à oxyde solide pour l'oxydation d'hydrogène, de gaz de houille ou de méthane. Cette pile comprend un électrolyte à oxyde solide constitué de préférence par YSZ. Une fine couche de matériau anodique est fixée à l'électrolyte et une couche de couplage régulant l'écoulement fluidique est placée sur le côté anode et le côté cathode. Cette couche de couplage régulant l'écoulement fluidique est constituée d'un certain nombre de colonnes (13) séparées les unes des autres. Ce mode de réalisation de la couche de couplage garantit une économie de matériau. En outre, la hauteur de chaque pile peut être réduite afin d'augmenter la densité de puissance.
Patent WO-02102137-A1 (WO)
Title: Outil de jardinage
Inventor: LAURIDSEN ERIK THOROE
IPC: A01D7/10
Filed: 2002-06-17
Abstract: L'invention concerne un outil de jardinage permettant de ratisser et de transporter des matières collectées. Cet outil comprend une partie (2) manche présentant une première extrémité et une seconde extrémité, et une partie tête d'outil connectée au manche à la hauteur d'un point (7) de connexion adjacent à la seconde extrémité de la partie (2) manche. Cette partie tête d'outil comprend une première lame (3) conçue pour pouvoir pivoter autour d'un premier axe (10) et une seconde lame (4) conçue pour pouvoir pivoter autour d'un second axe (10). Le premier axe (10) et le second axe (10) sont obliques par rapport à la partie (2) manche, et un mécanisme (20) de transfert de mouvement est connecté de manière opérationnelle avec la première lame (4) et la seconde lame (4).
Patent WO-2004010884-A1 (WO)
Inventor: PEDERSEN JOERGEN EJLER
IPC: A61B18/20
Filed: 2003-07-10
Abstract: An apparatus for skin treatment comprising a casing of a size which is easily hand-held, a laser system or other intensive light system inside the casing including a light source with an electronic circuit, the light source arranged such that produced radiation from the light source exits the casing through an exit system of the casing, wherein the exit system comprises a safety device that only allows firing of the light source when the exit system is touching the skin to be treated and the direction of the radiation is directed onto the skin. Furthermore, the exit system is configured to create a substantially closed volume in combination with the surface of the subject to be treated in order to prevent the intensive light from the light source to escape from this volume.
Patent WO-0020781-A1 (WO)
Title: V-belt pulley
Inventor: BIRN VALDEMAR
IPC: F16H55/40
Filed: 1998-10-06
Abstract: V-belt pulley comprising an outer rim (2) provided with at least one V-belt groove (7) formed by turning, said groove (7) having a bottom (9) provided with a plurality of radially through-going and circumferentially interspaced openings (8). The pulley is cast with a rim (2) having a radially inwardly facing surface (4) is provided with a plurality of circumferentially interspaced recesses (5) of such a radial depth that the radially through-going openings are formed by the turning thereof.
Patent WO-0063069-A1 (WO)
Title: Schaltanordnung für positionslichter
Inventor: GREIFF KARL WILHELM
IPC: B63B45/04
Filed: 2000-04-08
Abstract: Um bei einer Schaltanordnung zum Schalten von Positionslichtern (A1, B1, B2, B3, B4, C1) eines Wasserfahrzeuges, insbesondere eines Segelfahrzeuges, eine Fehlbedienung auszuschliessen und ihre Bedienung zu vereinfachen, wird vorgeschlagen, in der Schaltanordnung Mittel (1) vorzusehen, die ein zeitgleiches Einschalten von sich in ihrer Bedeutung gegenseitig ausschliessenden Positionslichtern einerseits verhindern, andererseits aber davon unabhängige, weitere, zum Schiffsbetrieb notwendige Lichterschaltungen (II1, II2) zeitgleich ermöglichen.
Patent WO-0103339-A1 (WO)
Title: Mise en forme preliminaire des signaux de modulation laser afin d'accroitre l'indice de modulation
Inventor: SCHEMMANN MARCEL F
IPC: H04B10/2513
Filed: 2000-06-27
Abstract: L'invention concerne un circuit de mise en forme préliminaire pour un émetteur laser monté en série. Ce circuit déforme un signal de données électronique afin de compenser les distorsions résultant de la transmission par câble optique du signal optique émis par l'émetteur laser, et de compenser les distorsions résultant de l'utilisation du signal de données électronique pour moduler le faisceau laser produit par l'émetteur laser afin de générer le signal de données optique. Cette compensation préliminaire réduit à la fois la distorsion de second ordre et la distorsion de troisième ordre du signal optique dans la combinaison laser-câble optique. Même si le signal optique subit une distorsion plus importante à la sortie de l'émetteur laser, le signal optique qui arrive dans le récepteur est moins déformé.
Patent WO-0107383-A1 (WO)
Title: Verfahren zur reinigung von olefine enthaltenden zufuhrströmen in polymerisations- oder alkylierungsverfahren
Inventor: UHR HERMANN
IPC: C07C7/12
Filed: 2000-07-11
Abstract: Ein Verfahren zur Reinigung von Olefine enthaltenden Zufuhrströmen in Polymerisations- oder Alkylierungsverfahren, wobei man den Zufuhrstrom über eine Adsorptionsschicht leitet, sowie Verfahren zur Herstellung von Alkylbenzolen durch katalytische Umsetzung von Benzol und Olefinen, die über eine Adsorptionsschicht geleitet wurden.
Patent WO-0134742-A1 (WO)
Inventor: TARTAKOVSKY ALLA
IPC: C11D3/386
Filed: 2000-10-27
Abstract: Automatic dishwashing compositions containing water soluble cationic surfactants are shown to reduce spotting and filming on plastic articles while reducing damage to the plastic articles.
Patent WO-0161250-A1 (WO)
Title: Hitzeschildstein und einrichtung zur auskleidung einer brennkammerwand einer gasturbine
Inventor: SCHMAHL MILAN
IPC: F23M20/00
Filed: 2001-01-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hitzeschildstein (1, 1A, 1B), insbesondere zur Auskleidung einer Brennkammerwand (65), mit einer einem heißen Medium (M) aussetzbaren Heißseite (5), wobei mindestens eine Dämpfungseinlage (3, 3A, 3B) vorgesehen ist, die außerhalb der Heißseite (5) angebracht ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Dämpfungseinlage (3, 3A, 3B) Bestandteil des Hitzeschildsteins (1, 1A, 1B) ist. Der Hitzeschildstein (1, 1A, 1B) weist dadurch sehr gute Dämpfungseigenschaften und eine Hochtemperatur-Beständigkeit auf. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Einrichtung (21) zur Auskleidung einer Brennkammerwand (65) sowie eine Gasturbine (53) mit einer Brennkammer (59), die eine solche Einrichtung (21) aufweist.
Patent WO-02065796-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de gestion de connexion d'un element mobile a un reseau
Inventor: LONGONI FABIO
IPC: H04W76/22
Filed: 2001-02-15
Abstract: L'invention a trait à un procédé et à un système de gestion de connexion d'un élément mobile à un réseau. Cet élément mobile comporte au moins une connexion de plan utilisateur permettant de transmettre le trafic utilisateur à partir de l'élément mobile et/ou vers ce dernier, et au moins une connexion de plan de commande permettant de signaler la connexion de l'élément mobile à un réseau d'accès radio. Lorsqu'une translation de la ou des connexions de l'élément mobile doit/doivent être effectuée(s), seule(s) la/les connexion(s) plan utilisateur est/sont translatée(s), et la/les connexion(s) plan de commande reste/nt inchangée(s). Ces connexions sont des connexions d'interface Iu, c'est-à-dire que le plan de commande est un plan de commande Iu d'un moyen de commande d'accès radio, et que le plan utilisateur est un plan utilisateur Iu d'un moyen de commande d'accès radio.
Patent WO-0172937-A1 (WO)
Title: Procede de lavage de tissus
Inventor: HOPKINSON ANDREW
IPC: C11D3/00
Filed: 2001-03-05
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réduire la décoloration pendant le lavage de tissus colorés, à l'aide d'une composition de lavage comprenant un agent hydrosoluble ou hydrodispersable de remise à neuf conçu pour se déposer sur un tissu pendant un traitement. Au cours de ce processus, le matériau subit une transformation chimique qui augmente l'affinité du matériau pour le tissu.
Patent WO-0182337-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum behandeln von halbleiterwafern
Inventor: SCHENKL MANFRED
IPC: H01L21/00
Filed: 2001-03-29
Abstract: Um bei einem Verfahren zum Behandeln von Substraten, insbesondere Halbleiterwafern in einem Behandlungsbehälter, in den zum Behandeln der Substrate nacheinander unterschiedliche Behandlungsfluids aus jeweiligen Vorlagen eingeleitet werden,  den Chemikalienverbrauch zu reduzieren, sieht die vorgliegende Erfindung vor, dass ein Behandlungsfluid nach einer Behandlung in einen Auffangbehälter geleitet wird, wenigstens ein Teil des Behandlungsfluids aus dem Auffangbehälter in die jeweilige Vorlage zurückgeleitet wird, und der Auffangbehälter nach dem Ausleiten eines Behandlungsfluids und vor der Aufnahme eines weiteren Behandlungsfluids gespült wird. Erfindungsgemäss ist ferner eine Vorrichtung zum Behandeln von Substraten, insbesondere Halbleiterwafern, in einem Behandlungsbehälter, mit einer ersten Ventileinheit zum Einleiten unterschiedlicher Behandlungsfluids aus unterschiedlichen Vorlagen in den Behandlungsbehälter und wenigstens einen Auffangbehälter zum Auffangen des Behandlungsfluids nach einer Behandlung, eine zweite Ventileinheit zum Leiten wenigstens einen Teils des Behandlungsfluids aus dem Auffangbehälter in die jeweilige Vorlage und eine Spüleinheit zum Spülen des Auffangbehälters vorgesehen.
Patent WO-0192706-A1 (WO)
Inventor: ADLER HOLGER
IPC: F02D23/00
Filed: 2001-04-28
Abstract: The invention relates to a method for operating a diesel motor. Said method switches between a lean-mixture operation with a leaner than stoichiometric combustion air ratio μ > 1 and a rich-mixture operation with a richer than stoichiometric combustion air ratio μ < 1. The inventive method consists of the following steps: determining the motor torque fluctuations during the switch and maintaining the motor torque during the switch by adjusting the parameters that influence the motor torque. The method can be used, for example, in motor vehicles.
Patent WO-0185885-A1 (WO)
Title: Silikon-entferner
Inventor: SERVE WILFRIED
IPC: C11D1/72
Filed: 2001-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung eines tensidischen Mittels beziehungsweise die Verwendung von Reinigungslösungen, die durch Verdünnung des tensidischen Mittels erhältlich sind, zur Entfernung von silikonhaltigen Rückständen von Oberflächen.
Patent WO-0196333-A1 (WO)
Title: Hetarylsubstituierte heterocyclen
Inventor: FISCHER REINER
IPC: C07D277/30
Filed: 2001-05-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Verbindungen der Formel (I), in welcher A, B, W, G und Het die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, mehrere Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel und Herbizide.
Patent WO-0202129-A1 (WO)
Inventor: HENRY FLORENCE
IPC: A61Q19/10
Filed: 2001-06-27
Abstract: L'invention concerne des utilisations d'extraits du champignon Grifola frondosa dans des agents de soins cosmétiques et/ou dermatologiques pour la peau.
Patent WO-0230244-A1 (WO)
Title: Element für die rückenlehne und/oder eines sitzmöbels
Inventor: SCHREWE NIKOLAUS
IPC: A47C31/10
Filed: 2001-09-13
Abstract: Die Erfindung ermöglicht eine völlig freie Gestaltung der Rückenlehne bzw. der Sitzfläche nach den jeweiligen Erfordernissen bei gleichzeitiger Möglichkeit einer festen und sicheren, verrutschungsfreien textilen Bespannung, was erreicht wird durch ein Element für die Rückenlehne und/oder Sitzfläche eines Sitzmöbels mit einem die Randkontur bildenden Rahmen (2) aus Holz, Leichtmetall oder Kunststoff, welcher eine wenigstens bereichsweise in die Randschmalseite eingebrachte Nut (3) aufweist, sowie mit einer über den Rahmen gezogenen taschenartigen Bespannung (6) mit einem mit der Nut (3) in der Gebrauchslage korrespondierenden und in die Nut eingreifenden, innerhalb der Tasche an der Bespannung ausgebildeten Keder (5).
Patent WO-0231516-A1 (WO)
Title: Modul für eine prüfvorrichtung zum testen von leiterplatten
Inventor: ROTHAUG UWE
IPC: G01R1/073
Filed: 2001-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Modul für eine Prüfvorrichtung zum Testen von Leiterplatten, umfassend- mehrere in einem streifenförmigen Abschnitt einer Testebene angeordnete Kontakt-stellen, und- eine Elektronikeinheit, die zumindest einen Teil einer Auswerteelektronik zum Auswerten von Prüfsignalen bildet, und die Elektronikeinheit ist im Bereich unterhalb des streifenförmigen Abschnitt angeordnet und bildet mit den Kontaktstellen eine bauliche Einheit, wobei die Kontaktstellen in einem Raster mit einem Rasterabstand von nicht mehr als 2 mm angeordnet sind, und zumindest zwei Kontaktstellen elektrisch miteinander verbunden sind und die elektrisch verbundenen Kontaktstellen jeweils mit einem Eingang der Elektronikeinheit verbunden sind. Mit dem erfindungsgemäßen Modul können kostengünstig Grundraster mit hoher Kontaktstellendichte vorgesehen werden.
Patent WO-0234825-A1 (WO)
Inventor: GORNY RUEDIGER
IPC: B32B27/18
Filed: 2001-10-15
Abstract: The invention relates to compositions containing thermoplastics and UV-adsorbers in the form of benzotriazoles, and to products produced from these compositions. Said inventive products are preferably multi-layered plates in which one or both of the outer layers consist(s) of the inventive compositions.
Patent WO-0240024-A1 (WO)
Title: Utilisations nouvelles d'agonistes 5-ht1a et d'inhibiteurs de recaptage de serotinine combines
Inventor: BARTOSZYK GERD
IPC: A61K31/496
Filed: 2001-10-16
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de composés d'inhibiteurs de recaptage de sérotonine (5-HT) (SSRIs) et d'agonistes récepteurs 5-HT1A combinés sélectivement, en particulier, 1-[4-(5-cyanoindol-3-yl)butyl]-4-(2-carbomoyl-benzofurane-5-yl)-pipérazine ou un sel physiologiquement acceptable de celui-ci, ou 3-?4-[4-(4-cyano-phényl)-pipérazine-1-yl]-butyl?1H-indole-5-carbonitrile ou un sel physiologiquement acceptable de celui-ci, pour la fabrication d'un médicament utilisable en médecine vétérinaire pour le traitement ou la prophylaxie de troubles traumatiques auto-orientés, associés à des facteurs d'agression du comportement, et de troubles compulsifs associés à des facteurs d'agression du comportement.
Patent WO-0235171-A1 (WO)
Title: Handfeuerwaffe
Inventor: FLUHR NORBERT
IPC: F41A17/04
Filed: 2001-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Handfeuerwaffe mit einem Abzug (9), der teilweise von einem Abzugsbügel (11) umgeben ist, einer mit diesem in Wirkverbindung stehenden Abzugsstange und einem Zahlenschloß (17) mit um eine Achse (19) drehbaren Zahlenscheiben (23), das mit einer Verlängerung (25) der Stange oder einem in diese eingreifenden Zwischenstück zusammenwirkt und eine den Schuß auslösende Bewegung der Stange nur zuläßt, wenn es (17) offen ist. Um bei der Waffe, besonders einer Selbstladepistole, das Zahlenschloß (17) diskret und ohne Entstellung der Waffe unterzubringen, wird erfindungsgemäß die Schloßachse (19) horizontal und quer zur Längsachse der Waffe angeordnet. Das Zahlenschloß (17) ist vor dem Abzug (9) im Übergang (15) zwischen Abzugsbügel (11) und Gehäuse bzw. Griffstück (1) untergebracht. Bevorzugt ist das Zahlenschloßfenster (21), durch welches die Ziffern der Zahlenscheiben (23) sichtbar und verstellbar sind, dem Abzug (9) zugewandt und somit auf den ersten Blick nicht erkennbar. Das Zahlenschloß (17) ist bevorzugt mit einer Drucksicherung (19) gekoppelt; die Kodierung ist bevorzugt änderbar.
Patent WO-03054841-A1 (WO)
Inventor: GALLUS ANNEGRET
IPC: G09F23/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: The invention relates to an advertising medium, especially in the form of a drink can, comprising an outer cylindrical body (2, 3, 4) and an inner cylindrical body (5) which is coaxially arranged in relation to the outer cylindrical body. The inner, especially hollow cylindrical, body (5) can be removed from the outer cylindrical body (2, 3, 4) when a locking mechanism is released. One such advertising medium can be, for example, used as a piggy bank.
Patent WO-03054856-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur spracherkennung
Inventor: DOBLER STEFAN
IPC: G10L25/87
Filed: 2001-12-21
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung von Worten und Pausen aus einem Sprachsignal. Dabei werden die in einer Reihe gesprochenen Worte (Wi) und Pausen (Ti) als zu einer Wortgruppe gehörend zusammengefasst werden, sobald eine der Pausen (Ti) einen Grenzwert (TG) überschreitet. Dem Sprachsignal der Wortgruppe werden gespeicherte Referenzen (Rj) zugeordnet und nach Überschreiten des Grenzwertes (TG) erfolgt eine Anzeige des Ergebnisses der Zuordnung. Dazu werden aus dem Sprachsignal Parameter bestimmt, die den Zeitpunkten der Übergänge zwischen Bereichen mit Sprache und Nichtsprache entsprechen und anschließend wird der Grenzwert (TG) abhängig von diesen Parametern verändert.
Patent WO-02063637-A1 (WO)
Title: Appareil de generation et de selection d'ions utilise dans un equipement de traitement du cancer par ions lourds
Inventor: DAHL LUDWIG
IPC: H05H7/04
Filed: 2002-02-05
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil de génération, d'extraction et de sélection d'ions utilisé dans un équipement de traitement du cancer par ions lourds. Ledit appareil comporte des première et seconde sources d'ions à résonance cyclotronique électronique indépendantes (SIRCE 1, SIRCE2) permettant de générer des ions lourds et légers. L'invention se rapporte également à un aimant spectromètre en aval (SP1, SP2) permettant de sélectionner des espèces d'ions lourds d'une configuration isotopique en aval de chaque source d'ions (SIRCE1, SIRCE2); un triplet quadripolaire magnétique (QT1, QT2) placé en aval de chaque aimant spectromètre (SP1, SP2); un aimant de commutation (SM) permettant de passer entre des espèces d'ions à TEL élevé et des espèces d'ions à TEL faible des deux sources indépendantes.
Patent WO-02075081-A1 (WO)
Inventor: BAEHNER MARTIN
IPC: E04B1/94
Filed: 2002-03-19
Abstract: L'invention concerne une chambre coupe-feu comprenant des éléments de plancher (4) réalisés sous la forme d'éléments de parois antifeu, des éléments de paroi latérale (3) et des éléments de plafond (2), dont au moins une partie s'applique, par un de leurs bords longitudinaux, sur une poutre horizontale (5, 5.1) s'étendant sous le plafond, les bords longitudinaux respectifs des deux éléments de plafond (2) s'appliquant, au moyen d'un élément d'étanchéité intercalé (8), le long d'un plan longitudinal médian vertical de la poutre. En vue d'obtenir un gain d'espace, l'invention est caractérisée en ce que les zones des bords longitudinaux côté poutre sont munies, sur leurs faces inférieures, d'évidements (2.3) de section rectangulaire, à surfaces d'appui horizontales s'étendant le long des bords longitudinaux et adaptés à la largeur d'au moins une poutre (5, 5.1).
Patent WO-02098685-A1 (WO)
Inventor: FRANK PETER
IPC: B60W40/08
Filed: 2002-03-20
Abstract: The invention relates to a method and device for dynamic setting of a vehicle component (P), in which a parameter which affects the behaviour of the vehicle component may be manually or automatically altered during driving. A state parameter (Z) which characterises the behaviour of the driver is then determined in direct connection with a change in the above parameter and said state parameter (Z) then compared with a set parameter (Z SOLL). The change in the parameter for the vehicle component (P) may be at least partly reset when the state parameter (Z) exceeds the set parameter (Z SOLL).
Patent WO-03011623-A1 (WO)
Title: Fensterdichtungsprofil für ein kabriolett
Inventor: LANGEMANN UWE
IPC: B60J10/18
Filed: 2002-03-22
Abstract: Ein Dichtungsprofil (11) zur Abdichtung einer heb- und senkbaren seitlichen Fensterscheibe (19) gegenüber einem Dachrahmen (1) eines Kabrioletts weist eine Trägerschiene (21) und einen mit der Trägerschiene koextrudierten Elastomerprofilstrang (10) auf. Das dichtungsprofil (11) ist dreidimensional geformt und an Anschlussstellen (2) des Drachrahmens (1) Befetigungselementen (37, 38) festlegbar. Wenigstens zwei in Längsrichtung (30) des Dichtungsprofils (11) im Abstand voneinander angeordnete, mit den Befestigungselementen (37, 38) zusammenwirkende, mit der Trägerschiene (21) verbundene Halteelemente (29) ragen quer zu der Längsrichtung (30) aus dem Elastomerprofilstrang (10) heraus. Die Halteelemente (29) sind im Anschluss an die Koextrusion an der Trägerschiene (21) befestigt worden. (fig. 1)