baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0105317-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para excitar uma válvula de injeção de combustìvel
Inventor: REISCHL ROLF
IPC: F02D41/02
Filed: 2001-02-09
Abstract: Patente de Invenção: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA EXCITAR UMA VáLVULA DE INJEçãO DE COMBUSTìVEL". A presente invenção refere-se a um processo e a um dispositivo para excitar uma válvula magnética para a injeção de combustível em um motor de combustão interna, sendo que a fase de excitação da válvula magnética é dividida em uma fase de partida (T~ A~), durante a qual uma agulha de válvula da válvula magnética é comandada para ser aberta em virtude de uma primeira intensidade de corrente (I~ A~) que atravessa uma bobina de excitação da mesma, e uma fase de manutenção (T~ H~), durante a qual a agulha da válvula é mantida em estado aberto por uma segunda intensidade de corrente (I~ H~) menor que atravessa a válvula magnética, e sendo que pelo menos uma vez no início da fase de partida (T~ A~) é ativada uma fase de reforço (B~ 1~), na qual uma corrente de reforço (I~ BOOST~) em forma de pulso, a partir de um condensador de reforço carregado com uma tensão alta (U~ BOOST~), passa através da bobina de excitação, e que é caracterizado pelo fato de que durante a fase de excitação da válvula magnética são ativados sucessivamente vários pulsos de reforço (B~ 1~, B~ 21~, B~ 22~) cuja duração cronológica pode ser livremente escolhida dentro da fase de excitação.
Patent BR-0105378-A (BR)
Inventor: BAARTMAN JAN PETER
IPC: G11B7/1374
Filed: 2001-02-26
Abstract: An optical lens system including: a first lens including a more than half part of a substantially spherical first lens body having a first diameter and a substantially flat first boundary surface; a second lens including a more than half part of a substantially spherical second lens body having a second diameter and a substantially flat second boundary surface, the second diameter being smaller than the first diameter; and a lens holder comprising a first and a second mount for, respectively, the first and second lens, wherein the first an the second mounts comprise, respectively, a first and a second circular cylindrical inner wall having a common center line, a diameter of the first inner wall and a diameter of the second inner wall being substantially equal to, respectively, the first and the second diameters.
Patent BR-0107144-A (BR)
Title: Aparelho de entretenimento e dispositivo monitor
Inventor: KUTARAGI KEN
IPC: A63F13/98
Filed: 2001-06-08
Abstract: "APARELHO DE ENTRETENIMENTO E DISPOSITIVO MONITOR". A presente invenção proporciona um aparelho para entretenimento que pode servir para exibir imagens e reproduzir som quer conectando com um aparelho de televisão quer apenas por si próprio. Possui um corpo de aparelho ( 1 ) para gerar e emitir sinais de áudio e de vídeo e um dispositivo monitor ( 90 ) afixado ao corpo de aparelho para emitir som e exibir imagens baseados sobre os sinais de áudio e de vídeo emitidos pelo corpo do aparelho. O corpo de aparelho gera sinais de áudio e de vídeo e os emite através de um terminal de saída de sinais. O dispositivo monitor ( 90 ) compreende uma parte de monitor ( 91 ) que inclui um dispositivo de vídeo ( 911 ) para exibir uma imagem e um dispositivo de áudio ( 912 ) para emitir som, uma parte de fixação ( 95 ) para conexão com e fixação da parte de monitor à caixa, um terminal de entrada de sinais para receber um sinal do terminal de saída de sinais conectado com o mesmo quando o dispositivo monitor é conectado com a caixa. A parte de monitor ( 91 ) é girantemente conectada com a parte de fixação ( 95 ).
Patent BR-0107718-A (BR)
Inventor: KHOO DENIS
IPC: H04H20/00
Filed: 2001-01-11
Abstract: A method and system is described for providing a customized media list to a user (240) over a data network (230). The method comprises providing personalized data (241) of the user (240) to a computer system, generating a customized media list by the computer system for the user (240) based on the personalized data (241), and providing the customized media list to the user (240) through the computer system where the customized media list represents a customized content and a customized advertising. A system is further disclosed and claimed for providing customized media list to a user (240) over a data network (230).
Patent BR-0108390-A (BR)
Inventor: LOO JOSEPH HUBERT VAN
IPC: B02C18/22
Filed: 2001-02-14
Abstract: A method and two apparatuses for comminuting chips are presented. Chip breakers without a coarse-part ejecting element are often used for comminuting chips. Blocking constituents therefore have to be removed with great effort, for example by hand. If a coarse-part ejecting element is present, there is no differentiation between blocking hard parts and blocking clumps of chips, but instead both types are ejected. It is now envisaged to subdivide blocking constituents in horizontal chip breakers into categories, depending on the negative acceleration of the shaft (3, 17, 18) caused by the blocking, and to assign to each category a defined reversing operation for loosening the blocking constituents and, if appropriate, discharge from the comminuting space (1, 15) by means of a coarse-part ejecting element (12, 32).
Patent BR-0109094-A (BR)
Title: Método e aparelho para tratar uma superfìcie móvel.
Inventor: RAJALA RAIMO
IPC: B08B1/02
Filed: 2001-03-08
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA TRATAR UMA SUPERFìCIE MóVEL". Um método para o tratamento de uma superfície móvel, tal como um rolo rotativo (11) ou uma correia móvel (42), de acordo com o qual elementos de tratamento superficial (12), tais como cerdas metálicas (12), são comprimidos contra a superfície para limpá-la e alisá-la. As escovas são limpas na borda da superfície. As escovas são conectadas a uma corrente sem fim (16), na qual as escovas são movimentadas em uma direção transversal por um meio de movimento (17). O aparelho pode ser montado em conjunto com um rolo ou correia, ou conectado a ele por uma lâmina de raspagem (31) ou outra estrutura de suporte (47).
Patent BR-0109696-A (BR)
Title: Sistema para pagamento e informação
Inventor: KARLSTEN STEPHAN
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-03-30
Abstract: "SISTEMA PARA PAGAMENTO E INFORMAçãO". A invenção refere-se a um sistema (1) para pagamento e informação destinado à Internet ou outra rede, no qual todos os participantes envolvidos no sistema estão conectados. Uma unidade de pagamento (2) funcionando como uma unidade central é disposta, adicionalmente ao fato de funcionar tanto como recebedora quanto como pagadora de transações em espécie, para funcionar também como uma receptora de informação e uma transmissora de informação. O sistema (1) também possui conectados a ele um número de organizações de vendas (8), empresas de logística (9), fornecedores (10) de bens (11) e clientes (12), com uma ligação de informação. O fluxo de informação e pagamento é arranjado de forma a ocorrer como se segue: o cliente notifica (A) um pedido por bens (11) e paga (B) diretamente para a unidade central (2), a unidade central (2) informa (C) para os participantes (8-10) concernentes quanto ao pedido e paga (D) ao fornecedor (10) pelos bens, os bens (11) são entregues ao cliente (12) pela empresa de logística (9), e um pagamento é efetuado pela unidade central (2) para os participantes (8, 9, 14) concernentes, pagamento este (D, f) que é arranjado de forma a ocorrer eletronicamente, e os pagamentos (D, F) transmitidos são liberados para os participantes concernentes quando a informação de que os bens (11) efetivamente deixaram o estabelecimento do fornecedor (10) é transmitida.
Patent BR-0110627-A (BR)
Title: Método para codificar e decodificar uma informação de vìdeo, codificador para executar a codificação de movimento compensado e decodificador correspondente, elemento de rede, estação móvel, e, elemento de programa
Inventor: LAINEMA JANI
IPC: H04N19/176
Filed: 2001-05-08
Abstract: "MéTODO PARA CODIFICAR E DECODIFICAR UMA INFORMAçãO DE VìDEO, CODIFICADOR PARA EXECUTAR A CODIFICAçãO DE MOVIMENTO COMPENSADO E DECODIFICADOR CORRESPONDENTE, ELEMENTO DE REDE, ESTAçãO MóVEL, E, ELEMENTO DE PROGRAMA". Método para codificar uma informação de vídeo é apresentado, onde uma peça da informação de vídeo atual é dividida em macro-blocos e um número exato de segmentações de macro-bloco disponível para segmentar um macro-bloco em blocos é definido. Em adição, para cada segmentação de macro-bloco disponível ao menos um método de predição disponível é definido, cada um dos métodos de predição produz os coeficientes de movimento de predição para os blocos dentro dos macro-blocos, resultando em um número finito exato dos pares do método-predição-segmentação-macro-bloco disponíveis. Para um macro-bloco, um dos pares do método-predição-segmentação-macro-bloco disponíveis é selecionado, e desse modo o macro-bloco é segmentado em blocos e os coeficientes de movimento de predição para os blocos dentro do macro-bloco são produzidos usando o par do método-predição-segmentação-macro-bloco selecionado. O método de decodificação correspondente, o codificador e o decodificador são também apresentados.
Patent BR-0111319-A (BR)
Title: Composto, processo para preparar um composto, uso de um composto, processo para preparar um sal de um composto, e, composto intermediário
Inventor: LARSSON ULF
IPC: C07D239/47
Filed: 2001-05-31
Abstract: "COMPOSTO, PROCESSO PARA PREPARAR UM COMPOSTO, USO DE UM COMPOSTO, PROCESSO PARA PREPARAR UM SAL DE UM COMPOSTO, E, COMPOSTO INTERMEDIáRIO". A presente invenção refere-se a um composto de pirimidina (I) útil como um intermediário farmacêutico, a um processo para preparar o referido composto de pirimidina, a um intermediário usado no referido processo, e ao uso do referido composto de pirimidina na preparação deprodutos farmacêuticos.
Patent BR-0114346-A (BR)
Inventor: YOON WON-TAE
IPC: A23L29/00
Filed: 2001-09-28
Abstract: Disclosed are a method for dispersing plant sterol for beverage and a plant sterol-dispersed beverage, of which particle size is nanometer-scale in dispersed beverage. The dispersion of plant sterols starts with the admixing of plant sterol to at least one emulsifier selected from the group consisting of sucrose fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester and polyglycerine fatty acid ester, followed by melting the admixture by heating at 60 to 200° C. Afterwards, the molten substance is mixed with an aqueous beverage alone or an emulsifier-containing aqueous beverage in state of its own molten type or power type. This resulting mixture is stirred at a high speed to give a dispersion of plant sterols in an aqueous beverage. The beverage is superior in bioavailability, having good mouth feel, transparent aspect and no influence on the characteristic taste, flavor and color of the beverages.
Patent BR-0115801-A (BR)
Inventor: MUKHOPADHYAY TRIPTIKUMAR
IPC: C07H5/04
Filed: 2001-12-03
Abstract: The present invention relates to novel crystalline glucosamine sulphate metal salts for use in the treatment of acute and chronic forms of rheumatic and arthritic diseases and of all the pathological conditions originating from metabolic disorders of the osteo-articular tissues. More particularly, the present invention relates to novel crystalline glucosamine sulphate metal salts having low metal content wherein the metal may be either sodium or potassium. The present invention further relates to a solution-based and a solvent-free process for the preparation of the novel crystalline glucosamine sulphate metal salts having low metal content and to pharmaceutical compositions comprising the novel crystalline glucosamine sulphate metal salts having low metal content.
Patent BR-0200718-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para a fabricação de uma peça composta com um revestimento protetor
Inventor: GONZALEZ SERGE
IPC: B29C48/21
Filed: 2002-03-11
Abstract: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A FABRICAçãO DE UMA PEçA COMPOSTA COM UM REVESTIMENTO PROTETOR". A presente invenção refere-se a um processo de fabricação de uma peça feita de um material composto que compreende fibras de reforço embutidas em uma matriz feita de um material polimerizável e/ou cruzável, onde: - pelo menos uma camada composta (3) é depositada em um mandril (2); _a camada composta não-polimerizada e/ou não-cruzada é revestida com pelo menos uma camada de proteção (7) feita de um material temperável, _a camada de proteção é temperada antes da polimerização e/ou cruzamento da camada Composta. A invenção também refere-se a um dispositivo de fabricação.
Patent BR-0203038-A (BR)
Title: Unidade de aquecimento, ventilação e condicionamento de ar para o compartimento de passageiros de um veìculo motor
Inventor: PUGLIESE VINCENZO
IPC: B60H1/03
Filed: 2002-07-31
Abstract: "UNIDADE DE AQUECIMENTO, VENTILAçãO E CONDICIONAMENTO DE AR PARA O COMPARTIMENTO DE PASSAGEIROS DE UM VEìCULO MOTOR". Uma unidade: uma estrutura de suporte (2), com uma primeira e uma segunda tomadas de entrada (3, 4) definidas ali para o ar do interior e do exterior do compartimento, respectivamente, e pelo menos uma saída (5 a 7) para o transporte do ar tratado na unidade (1) para o compartimento de passageiros, um ventilador (1 0), disposto a jusante das referidas tomadas de entrada (3, 4) para o estabelecimento de um fluxo de ar através da estrutura (2), entre uma das tomadas de entrada (3, 4) e pelo menos uma saída (5 a 7); um primeiro e um segundo trocadores de calor (13, 14), dispostos a jusante do ventilador (10), respectivamente, para resfriar e aquecer o fluxo de ar estabelecido pelo ventilador (10); um aquecedor de ar (30) integrado na estrutura de suporte (2), que inclui um queimador de combustível (31) e que tem uma tomada de entrada (32) para o ar de combustão, o qual está em comunicação com a segunda tomada de entrada (4) da unidade (1) e uma saída (33) para evacuação dos gases de combustão; o aquecedor de ar (30) sendo disposto de modo que ele possa aquecer um fluxo de ar estabelecido pelo ventilador (10) entre uma primeira tomada de entrada (3) e pelo menos uma saída (5 a 7) da unidade (1); e uma unidade de controle eletrónica (ECU) conectada a sensores (18, 19) e a atuadores (15 a 17; ... ) associados à unidade (1), a um dispositivo de controle operável por um usuário e ao referido queimador (31), e disposta para controlar a operação da unidade (1) do queimador (31) em modos predeterminados.
Patent BR-0203521-A (BR)
Title: Composições farmacêuticas para o tratamento de afecções cutâneas causadas por candida spp e fungos dermatófitos e uso do óleo volátil de c. citratus nas ditas composições
Inventor: RAUBER CRISTIANE DA SILVA
IPC: A61P17/00
Filed: 2002-09-04
Abstract: "COMPOSIçõES FARMACêUTICAS PARA O TRATAMENTO DE AFECçõES CUTâNEAS CAUSADAS POR Candida spp E FUNGOS DERMATóFITOS E USO DO óLEO VOLáTIL DE C. citratus NAS DITAS COMPOSIçõES". São descritas composições farmacêuticas sob forma de emulsões, géis e nanocápsulas contendo uma proporção farmacologicamente ativa de óleo volátil de Cymbopogon citratus, as composições sendo úteis para o tratamento de afecções cutâneas causadas por leveduras de Candida spp. e vários fungos dermatófitos como Epidermophyton floccusum, Microsporum canis e Trichophyton rubrum. O processo de tratamento das afecções cutâneas se faz pelo contato das leveduras ou fungos com as formulações da invenção e envolve a inibição do crescimento ou morte das leveduras de Candida spp. e/ou dos fungos dermatófitos.
Patent BR-0203545-A (BR)
Title: Método e aparelho para inicialização de derivação de equalizador seletivo em um sistema ofdm
Inventor: BELOTSERKOVSKY MAXIM B
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-09-11
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA INICIALIZAçãO DE DERIVAçãO DE EQUALIZADOR SELETIVO EM UM SISTEMA OFDM". Trata-se de um método para inicializar um equalizador em um receptor com Multiplexação por Divisão de Freq³ência Ortogonal ("OFDM") que inclui inibir, baseado pelo menos em parte em (a) uma derivação do equalizador sendo menor do que um primeiro limite (240) e (b) um tempo entre os sinais OFDM sendo menor do que um segundo limite (270), uma inicialização da derivação. Em uma modalidade alternativa, um método inclui inicializar (260) as derivações de equalizador quando da partida, reinicializar (320) as derivações quando da passagem de um tempo predeterminado entre os sinais OFDM e seletivamente reinicializar (300, 340) pelo menos uma derivação quando da divergência da derivação. Em outra modalidade alternativa, um aparelho inclui um equalizador (72) e um controlador de inicialização de derivação (108) acoplado com o mesmo. o controlador de inicialização de derivação (108) está configurado para inibir, baseado pelo menos em parte em (a) uma derivação sendo menor do que um primeiro limite (240) e (b) um tempo entre os sinais OFDM sendo menor do que um segundo limite (270), uma inicialização da derivação.
Patent BR-0203758-A (BR)
Title: Composição cosmética que contêm um copolìmero reticulado de ácido metacrìlico, um polìmero catiÈnico e silicone, processo de tratamento das matérias queratìnicas, uso de um copolìmero reticulado e uso de uma composição
Inventor: MAUBRU MIREILLE
IPC: A61K8/39
Filed: 2002-09-10
Abstract: "COMPOSIçãO COSMéTICA QUE CONTéM UM COPOLìMERO RETICULADO DE áCIDO METACRìLICO, UM POLìMERO CATIÈNICO E SILICONE, PROCESSO DE TRATAMENTO DAS MATéRIAS QUERATìNICAS, USO DE UM COPOLìMERO RETICULADO E USO DE UMA COMPOSIçãO". A presente invenção trata de novas composições cosméticas que compreendem em um meio cosmeticamente aceitável pelo menos um copolímero de ácido metacrílico / acrilato de alquila com C~ 1~-C~ 4~, pelo menos um polímero catiónico e pelo menos um silicone funcionalizado. Essas composições são utilizadas em particular para a lavagem e/ou o condicionamento das matérias queratínicas como os cabelos ou a pele.
Patent BR-0205660-A (BR)
Title: Sistema de dessalinização e/ou purificação de águas de qualquer fonte, por geração mecânica de energia térmica aplicada em fluìdos
Inventor: NETO ELIEZER FARES ABDALA
IPC: C02F1/04
Filed: 2002-11-26
Abstract: "SISTEMA DE DESSALINIZAçãO E/OU PURIFICAçãO DE áGUAS DE QUALQUER FONTE, POR GERAçãO MECâNICA DE ENERGIA TéRMICA APLICADA EM FLUIDOS". Patente de invenção de um sistema de dessalinização e /ou purificação de águas de qualquer fonte, por geração mecânica de energia térmica aplicada em fluidos, compreendido por um tanque (B) com uma entrada (A) de água bruta. Seguindo para uma unidade de pré-tratamento (C), o fluido agora pré-filtrado segue na tubulação (D) até o ponto (24) contido no dispositivo (F), dirigido por um motor elétrico externo (E), e nas câmaras internas deste gerador de vapor (F), cria-se um tortuoso caminho ao fluido a ser processado, ocorrendo no líquido um aumento de pressão e temperatura, causados pela formação de bolhas e suas implosões. O fluido já no estado de vapor deixa o ambiente interno do aparelho (F) através do furo (13). O fluido é dirigido ao solenóide (H) que quando aberto permite que o fluido, agora no estado de vapor, siga na linha que entra no tanque (B). O vapor contido na linha trocara calor com a água bruta através da serpentina (1) da linha de vapor, ocorrendo à liquefação deste vapor. Daí, a água, agora destilada, é levada a um tanque de água processada (J), para uso. O rejeito gerado é liberado através de um dreno originado através de um solenóide (G) funcionando em conjunto com outro solenóide (H) presente na porta de saída, do dispositivo (F). Quando o solenóide (H) fecha, o solenóide (G) abre, permitindo a saída do rejeito pela saída (25) no dispositivo (F).
Patent BR-0205819-A (BR)
Inventor: MUERB REINHARDT-KARSTEN
IPC: B29B9/06
Filed: 2002-07-23
Abstract: The present invention relates to a device for granulating thermoplastic materials issuing from orifices, said orifices being provided in a substantially circular arrangement in an orifice plate and being swept by blades rotating about a blade carrier shaft, said blades being held by a blade carrier in an oblique position with respect to the radial direction, the blade carrier shaft extending through the centre of the circular arrangement and a cooling medium being supplied to the orifice plate and to the blades for cooling the granulated plastic materials.
Patent BR-0205856-A (BR)
Title: Kit para pulverizador de defensivos agrìcolas
Inventor: NETO LUIZ LOPES
IPC: A01C23/00
Filed: 2002-11-20
Abstract: "KIT PARA PULVERIZADOR DE DEFENSIVOS AGRìCOLAS". Constituído de cabine e chassi feito em perfis e chapas de aço acoplável em tratores agrícolas para instalação de pulverizadores de agrotóxicos. A cabine apresenta maior robustez pelo fato de ser construída com assoalho, console e alojamento do banco em peça única, sistemas de alavanca de comandos que oferecem maior estanqueidade, ar condicionado reciclável, molejos no eixo dianteiro do trator e na cabine, e barras pulverizadoras traseiras, oferecem conforto e segurança e alto rendimento na aplicação terrestre de agro químicos nas lavouras, além de a cabine inclinar para frente ou para trás, facilitando em caso de manutenção.
Patent BR-0205988-A (BR)
Inventor: HAGAI MAKOTO
IPC: H04N19/136
Filed: 2002-09-11
Abstract: A picture coding apparatus (300) is a picture coding apparatus that codes a difference between picture data (Img) representing an input picture and predictive picture data (Pred) representing a predictive picture for the input picture and generates coded picture data, and includes a picture decoding unit (104) for decoding coded picture data (Img) after the picture data (Img) is coded; inter pixel filters A and B (303 and 304) for performing inter pixel filter operation for decoded picture data (Recon) obtained by the picture decoding unit (104); switches (301 and 302) for selecting one of the inter pixel filters; and an inter picture predicting unit (108) for generating the predictive picture data (Pred) for the input picture data (Img) using filtered decoded picture data (FilteredImg1), as reference picture data (Ref), obtained by the selected inter pixel filter.
Patent BR-0208338-A (BR)
Title: Derivados de piridina
Inventor: CULSHAW ANDREW JAMES
IPC: A61K31/522
Filed: 2002-03-25
Abstract: "DERIVADOS DE PIRIDINA". A presente invenção proporciona os compostos de fórmula I em que R^ 1, R^ 2^, R^ 3^, R^ 4^ e R^ 5^ são como definidos no relatório descritivo, e a sua preparação. Os compostos de fórmula I são úteis como substâncias farmacêuticas.
Patent BR-0215975-A (BR)
Title: Briquetagem e peletização a frio de pós de minério utilizando um aglutinante hidráulico ferrìfero
Inventor: NAYAK BANSIDHAR
IPC: C22B1/243
Filed: 2002-12-02
Abstract: "BRIQUETAGEM E PELETIZAçãO A FRIO DE PóS DE MINéRIO UTILIZANDO UM AGLUTINANTE HIDRáULICO FERRìFERO". A presente invenção refere-se a um processo para briquetagem e peletização a frio de minérios ferrosos ou não ferroso, ou pós de minério utilizando aglutinantes minerais hidráulicos ferríferos para aplicações metalúrgicas, dito processo compreendendo as etapas de: misturar 84-95% em peso de um óleo/carbonáceo/mineral/metal contaminado de materiais na forma de cinza/pós/sedimento com 4-10% em peso de um aglutinante mineral hidráulico ferrífero, e opcionalmente com 2-6% em peso de água e 0,05 a 0,02% em peso de um agente ativo de superfície para forma uma pasta fluida/mistura seca homogeneizada; peletizar/compactar a pasta fluida/mistura para formar uma massa aglomerada; e, curar a massa aglomerada por 3-20 dias pela exposição da massa aglomerada a ar atmosférico por 10-14 horas, seguido por tratamento de umectação. O aglutinante ferrífero é um material pulverulento ultrafino (semelhante ao cimento), possuindo como constituintes químicos 20 a 25% em peso de Fe~ 2~O~ 3~, 40 a 60% em peso de CaO + MgO, e 12 a 18% em peso de SiO~ 2~ + AI~ 2~O~ 3~.
Patent BR-0300915-A (BR)
Inventor: BURDENIUC JUAN JESUS
IPC: C07C209/72
Filed: 2003-01-17
Abstract: This invention relates to an improved process for the preparation of cyclohexylamines wherein an aromatic amine is contacted with hydrogen in the presence of a hydrogenation catalyst. The improvement resides in utilizing a hydrogenation catalyst comprised of rhodium metal, utilizing a dialkyl ether solvent, and effecting delay addition of the aromatic diamine to the reaction medium.