baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476665-C2 (RU)
Title: Способ изоляции водопритока в скважине
Inventor: SULTANOV IL MIR KARAMOVICH
IPC: E21B33/138
Filed: 2010-07-19
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей отрасли, в частности к способам изоляции пластов. Способ изоляции водопритока в скважине включает приготовление и закачку в пласт суспензии порошков полимера и глинистого компонента в углеводородной жидкости-носителе. При этом суспензия дополнительно содержит 1-5% мас. химически модифицированного дисперсного кремнезема в расчете на жидкость-носитель, в качестве которого используют продукт МДК «Кварц». Техническим результатом является повышение эффективности изоляции водопритока. 2 табл.
Patent RU-2512071-C2 (RU)
Inventor: VINSON GAVIN POL
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-02-18
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to biotechnology and provides humanised synthetic analogues (R6313/G2) of variable domains of the anti-angiotensin II type 1 receptor monoclonal scFv antibody 6313/G2, i.e. which specifically bind the molecule which specifically binds with a peptide, having the amino acid sequence EDGIKRIQDD. The invention also discloses a method of treating cancer, use of specifically binding molecules according to the invention when preparing a drug for treating cancer, a combined preparation and pharmaceutical compositions containing a specifically binding molecule according to the invention and angiotensin II. 
     EFFECT: present invention enables to block the harmful effect of angiotensin II and use said analogues to treat cancer in humans. 
     9 cl, 15 dwg, 4 ex
Patent RU-2467871-C2 (RU)
Title: Тороидальное устройство для приготовления растворов
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: B28C5/20
Filed: 2010-10-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для приготовления растворов и бетонных смесей. Для расширения технологических возможностей и сокращения габаритов в тороидальном устройстве для приготовления растворов, содержащем упруго установленную на основании, снабженную приводом рабочую камеру, рабочая камера выполнена в виде тора, по наружной и внутренней поверхности которой образованы ломаные винтовые линии и винтовые поверхности, и изготовлена из секций, каждая их которых смонтирована из полосы, согнутой в одну сторону по прямым линиям, размещенным под углом к кромкам полосы, с попеременным образованием по длине полосы разных по размерам равносторонних и равнобедренных треугольников, при этом с двух сторон самого большого равностороннего треугольника расположены своими основаниями два одинаковых равнобедренных треугольника, с боковых сторон которых расположены два одинаковых равносторонних треугольника с расположенными к ним своими основаниями двумя одинаковыми равнобедренными треугольниками, на одном из которых расположен равносторонний треугольник, причем стороны меньших равносторонних треугольников отличаются от сторон больших равносторонних треугольников на одну и ту же линейную величину, а секции соединены друг с другом свободными сторонами упомянутых треугольников. 9 ил.
Patent RU-2459054-C2 (RU)
Title: Способ уборки снега с крыши здания
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: E04D13/076
Filed: 2010-10-13
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к способу уборки снега с крыши здания. Технический результат изобретения заключается в повышении эксплуатационной надежности крыши здания. Способ уборки заключается в том, что снег с поверхности крыши сдувают струей сжатого воздуха с помощью ориентируемого вручную гибкого шланга с жестким трубчатым наконечником, подсоединенного к закрепленной на крыше здания и ориентированной по его длине трубе, соединенной с расположенным на чердаке здания компрессором, причем труба выполнена с отводящими патрубками с вентилями с возможностью подсоединения к ним упомянутого гибкого шланга и возможностью закрепления на трубе страховочного приспособления для оператора с возможностью его передвижки вдоль трубы по мере удаления снега с крыши.
Patent RU-2491621-C2 (RU)
Title: Разрешение конфликтов
Inventor: BEJLOR DZHONATAN BEKETT
IPC: G06F17/24
Filed: 2009-03-23
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к области совместного редактирования документов. Техническим результатом является обеспечение возможности разрешения конфликтов редактирования, возникающих при синхронизации пользовательской копии файла данных с основной копией файла данных. Обновления контента могут синхронизироваться отдельно от обновлений метаданных. Обновления метаданных могут синхронизироваться автоматически, тогда как обновления контента могут синхронизироваться, только когда все идентифицированные конфликты редактирования разрешены. Когда конфликт редактирования идентифицирован, пользовательский интерфейс приложения авторинга может быть выполнен с возможностью переключения между отображением и сокрытием идентифицированных конфликтов редактирования. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2503876-C2 (RU)
Title: Воздушный предохранительный соединитель
Inventor: OSTON MJURREJ
IPC: F16L37/08
Filed: 2009-04-27
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к предохранительным соединителям для линий подачи сжатого воздуха. Соединительный узел для контура сжатого воздуха имеет фиксирующее средство для разъемного соединения первого и второго подузлов, расположенных на соответствующих концах первой и второй воздушных магистралей. Первая воздушная магистраль соединена с инструментом, выполненным с возможностью работы от сжатого воздуха, а вторая воздушная магистраль соединена с источником сжатого воздуха. Клапанное средство управляет потоком сжатого воздуха между первой и второй воздушными магистралями. Клапанное средство соединено со вторым подузлом и способно перемещаться со скольжением между первым положением, в котором оно позволяет проходить потоку сжатого воздуха, и вторым положением, в котором оно не пропускает поток сжатого воздуха. Соединительный узел имеет стопорное средство для предотвращения разъединения первого и второго подузлов, когда клапанное средство находится в первом положении. Фиксирующее средство включает в себя первый и второй фиксирующие кулачки. Стопорное средство включает в себя пару стопорных лапок. Изобретение повышает надежность соединения линии подачи сжатого воздуха. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2546234-C2 (RU)
Inventor: KhOGERKhAUT Peter
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-07-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of biochemistry, in particular to cyclic peptide, capable of inducing antibody response. Peptide consists of formula X 2 X 3 VGSNK-Z or X 3 VGSNKG-Z, where X 2  represents E, G, Q or K, X 3  represents D or N and Z represents agent, stabilising bent, present inside peptide sequence, with peptide being cyclised by covalent bonding of N-end amino acid with Z, where Z represents peptide fragment YNGK. Conjugate, containing said cyclic peptide, conjugated with immunogenic carrier molecule is also claimed. peptide and conjugate, which contains it, can be applied for production of medication or as vaccine against Alzheimer's disease. Methods of obtaining cyclic peptide and conjugate are also claimed. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain improved, less toxic vaccine against Alzheimer's disease. 
     8 cl, 11 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2466235-C2 (RU)
Title: Способ текущего содержания инфраструктуры железных дорог с использованием цифровой модели пути
Inventor: GEL FGAT ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: E01B35/04
Filed: 2011-02-16
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к способам текущего содержания пути и инфраструктуры железных дорог. Способ контроля текущего содержания инфраструктуры железных дорог с использованием цифровой модели пути, заключающийся в проведении мониторинга и диагностики состояния участка железной дороги путем контроля и измерения положения объектов его инфраструктуры и их геометрических размеров в различное время с помощью средств контроля пути, контактной сети, сигнализации, централизации и блокировки, синхронизированных по линейной координате пути и географической координате. Обрабатывают данные измерений на основе пространственного трехмерного координатного представления положения и геометрических параметров объектов инфраструктуры. Сравнивают полученные данные с данными проектного пространственного трехмерного координатного представления положения и геометрических параметров тех же объектов инфраструктуры, представленных в цифровой модели пути. Анализируют результаты сравнения с существующими значениями допусков и ограничений к положению объектов и их геометрии и предоставляют результаты сравнения для приведения объектов инфраструктуры в положение, близкое к проектному, по каналам связи в службы эксплуатации пути. Решение направлено на повышение надежности эксплуатации инфраструктуры железных дорог. 1 ил.
Patent RU-2511315-C2 (RU)
Inventor: LEBIEN TKHITIVAN
IPC: A23L27/30
Filed: 2009-07-30
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. Claimed is composition for modulation of sweet flavor, which contains multitude of solid particles, in which each particle contains sweet flavor enhancer. As sweet flavor enhancer used is 3-(4-amino-2,2-dioxide-1H-benzo[c][1,2,6]thiadiazin-5-yloxy)- 2',2'-dimethyl-N-propylpropanamide. Also claimed is method of obtaining claimed compositions. 
     EFFECT: group of inventions makes it possible to obtain low-calorie or diabetic products. 
     60 cl, 5 dwg, 51 tbl, 15 ex
Patent RU-2506896-C2 (RU)
Title: Определение местоположения и анализ перфорированных лоскутов для пластической и восстановительной хирургии
Inventor: DVORSKI PITER
IPC: A61B5/0275
Filed: 2009-04-14
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к средствам оценки перфузии перфорантных сосудов. Способ заключается в обнаружении флуоресцентной реакции ткани после применения болюса с подачей индоцианина зеленого в кровоток, получении временной последовательности изображений флуоресцентной реакции, обработке последовательности изображений и отображении результатов обработки. В результате обработки изображения получают производную интенсивности по времени для значений пикселов в изображениях. Производную интенсивности по времени отображают как цветное или черно-белое изображение.  Устройство содержит средства для осуществления этапов способа оценки перфузии перфорантных сосудов. Использование изобретения позволяет выделять места расположения перфоратора и обеспечивать визуальное различие между перфораторами-кандидатами, а также  сравнивать лоскуты-кандидаты, которые разделены на расстояние, большее, чем поле зрения системы получения изображения. 2 н.и 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2505407-C2 (RU)
Inventor: P JU REHNDALL B
IPC: B29D11/00
Filed: 2009-09-28
Granted: 2014-01-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of making an ophthalmic lens involves placing a variable optical insert capable of changing optical characteristics of the ophthalmic lens in the immediate vicinity of the first part of a casting mould; the variable optical insert having a liquid meniscus lens; depositing a monomer reaction mixture into the first part of the casting mould and bringing the variable optical insert into contact with the monomer reaction mixture; positioning the first part of the casting mould in the immediate vicinity of the second part of the casting mould, thereby forming a lens cavity with the variable optical insert and at least a part of the monomer reaction mixture in the lens cavity; and exposing the monomer reaction mixture to actinic radiation. 
     EFFECT: broader functionality of ophthalmic lenses and providing controlled variation of optical characteristics of the ophthalmic lens. 
     15 cl, 8 dwg
Patent RU-2516043-C2 (RU)
Title: Топливная система двигалетя внутреннего сгорания
Inventor: DUKHANIN JURIJ IVANOVICH
IPC: F02M25/022
Filed: 2011-05-05
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к автомобилестроению и может быть использовано в двигателях с системой впрыска бензина, но особенно широко в дизельных двигателях. 
     Новизна заключается в том, что топливная система выполнена в виде двух взаимосвязанных контуров: 
     - контура циркуляции дизельного топлива, состоящего из топливного бака, топливного насоса, подключенного к напорному трубопроводу с электромагнитным клапаном к коллектору насоса двигателя, трубопровода возврата дизельного топлива из коллектора в топливный бак, с установленными на трубопроводе возврата регулятором давления и электромагнитным клапаном, байпасного трубопровода с регулятором давления и трубопровода подачи дизельного топлива в установку получения водотопливной эмульсии; 
     - контура получения циркуляции водотопливной эмульсии в составе: инерционного сепаратора, топливного насоса плунжерного типа, эжектора с приемной камерой и камерой смешения, которая непосредственно подключена к коллектору насоса двигателя, трубопровода возврата водотопливной эмульсии в сепаратор с регулятором давления и сигнализатором давления, при этом в сепараторе установлены регулятор уровня воды, подключенный к баку для воды, регулятор уровня топлива, подключенный к трубопроводу подачи топлива, и коллектор приема водотопливной эмульсии, а кроме того, сепаратор подключен трубопроводом подачи воды к приемной камере эжектора с помощью калиброванной дюзы и электромагнитного клапана. 
     Особенностью системы является то, что она в автоматическом режиме осуществляет переход работы двигателя от дизельного топлива на альтернативное (водотопливную эмульсию) и обратный без остановки работы двигателя, а кроме того, топливная система обеспечивает получение мелкодисперсной водотопливной эмульсии гарантированного состава с небольшими энергетическими затратами. 1 ил.
Patent RU-2501710-C2 (RU)
Title: Система и способ для формирования подкрепляющего элемента за одно целое с многослойным металловолокнистым листом
Inventor: KHEK DEJVID P
IPC: B32B15/14
Filed: 2009-10-09
Granted: 2013-12-20
Abstract: Заявленные изобретения относятся к вариантам цельной конструкции и к способам их изготовления. Цельная конструкция включает многослойный металловолокнистый лист, содержащий неметаллические и металлические слои, крайний внутренний металлический слой и добавочный слой, присоединенный к крайнему внутреннему металлическому слою путем сварки трением с перемешиванием. Подкрепляющий элемент выполнен за одно целое с крайним внутренним металлическим слоем. Способ изготовления по одному варианту включает подготовку многослойного металловолокнистого листа, содержащего неметаллические и металлические слои и крайний внутренний металлический слой, а также присоединение к крайнему внутреннему металлическому слою путем сварки трением с перемешиванием добавочного слоя с получением сварного полуфабриката. Способ изготовления по другому варианту включает механическую обработку сварного полуфабриката для формирования внешней поверхности крайнего внутреннего металлического слоя многослойного металловолокнистого листа, укладку на внешнюю поверхность крайнего внутреннего металлического слоя неметаллических и металлических слоев с получением многослойного металловолокнистого листа, механическую обработку сварного полуфабриката для формирования внутренней поверхности крайнего внутреннего металлического слоя и механическую обработку подкрепляющего элемента. Достигается упрощение изготовления цельной конструкции. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2515120-C2 (RU)
Title: Система пункта подсчета и измерения для измерения и подсчета электрической энергии и способ
Inventor: KHEKHTFISHER KNUT
IPC: G01D4/00
Filed: 2009-11-25
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может найти применение в системах измерения и учета электрической энергии, потребленной блоком потребления электрической энергии и/или генерации в стационарном географическом пункте из соединительного устройства. Технический результат - расширение функциональных возможностей. Для этого в системе пункта подсчета и измерения гнездо не содержит устройства для измерения потребления или генерации электрической энергии. Причем мобильный или нестационарный функциональный блок дополнительно объединен с базой данных, которая размещена на  центральном компьютерном блоке или иным образом вне гнезда. В базе данных сохраняют дополнительные сведения относительно гнезда (гнезд) и  информацию для идентификации владельца подключения к сети или введенной в него, содержащей идентифицируемое, связанное с местоположением соединительное устройство, а также идентифицируемый, не связанный с местоположением функциональный блок. Причем последний состоит из соответствующего устройства для получения идентификатора соединительного устройства, подсчета и измерения отобранной от идентифицированного соединительного устройства и/или введенной в него электрической энергии. 2 н. и 11 з.п. ф-лы.
Patent RU-2489727-C2 (RU)
Title: Способ измерения магнитного поля надводного или подводного объекта при наладке его системы электромагнитной компенсации
Inventor: VISHNEVSKIJ ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: G01R33/02
Filed: 2011-08-08
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электроизмерительной техники и предназначено для измерений магнитного поля надводного или подводного объекта при наладке его системы электромагнитной компенсации. Сущность изобретения заключается в том, что в процессе маневрирования на стационарном стенде объекта, оснащенного секциями размагничивающих обмоток, датчиками, установленными на дне указанного стенда, с учетом данных средств привязки координат датчиков стенда к координатам объекта, регистрируют параметры магнитного поля объекта в виде сигналов напряжения или тока, передаваемых по радиоканалу или иным образом, и по результатам обработки полученных от упомянутых датчиков сигналов, с учетом взаиморасположения объекта и датчиков стенда, определяют магнитное ноле объекта, при этом во время маневрирования объекта в фиксируемые промежутки времени с помощью автоматической аппаратуры управления токами в упомянутых секциях производится контролируемое кратковременное увеличение или уменьшение токов в секциях размагничивающих обмоток объекта и по результатам обработки полученных от датчиков стенда сигналов о регистрируемом магнитном поле объекта и его изменении определяют его параметры. Технический результат - уменьшение времени наладки системы электромагнитной компенсации магнитного поля маневрирующего на стенде надводного или подводного объекта, сокращение сроков его пребывания на стенде. 1 ил.
Patent RU-2504574-C2 (RU)
Title: Воспринимающие частицы из углеродных нитей для радиочастотного нагрева
Inventor: PARSCHE FRANCIS EUGENE
IPC: B29C35/08
Filed: 2010-03-01
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу радиочастотного нагрева нефтеносной породы с использованием набора из одной или более радиочастот. Способ включает следующие шаги: (a) смешивание первого вещества, включающего нефтеносную породу, и второго вещества, включающего воспринимающие частицы в виде дипольных антенн, с образованием смеси из 10-99% по объему первого вещества и 1-50% по объему второго вещества; (b) воздействие на упомянутую смесь радиочастотной энергией с частотой или частотами из упомянутого набора из одной или более радиочастот и мощностью, достаточной для нагрева воспринимающих частиц; и (c) продолжение воздействия радиочастотной энергией на протяжении времени, достаточного для нагревания воспринимающими частицами упомянутой смеси до средней температуры, превышающей приблизительно 100°C (212°F). При этом способ характеризуется тем, что упомянутые воспринимающие частицы представляют собой проводящие углеродные волокна в форме нитей с длиной, выбранной между 1/2, 1/4, 1/8 и 1/16 длины волны. Упомянутые воспринимающие частицы могут иметь преимущества для радиочастотного нагрева углеводородных соединений, например повышенная температура (достаточная для дистилляции или пиролиза), безводная переработка, а также более высокая скорость или эффективность. 13 з.п. ф-лы, 3 пр., 2 ил.
Patent RU-2518937-C2 (RU)
Title: Эластичная опора головки амортизационной стойки для автомобиля и способ регулирования напряжения сжатия в эластичном кольцевом теле опоры головки амортизационной стойки
Inventor: KHERMANN VAL DEMAR
IPC: F16F1/38
Filed: 2010-03-18
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к эластичной опоре головки амортизационной стойки для автомобиля. Эластичная опора головки амортизационной стойки, которая содержит эластичное кольцевое тело. Жесткий монтажный фланец, содержащий первую кольцеобразную концевую зону, которая неподвижно соединена с кольцевым телом и заделана в кольцевом теле, и по меньшей мере одну вторую концевую зону для крепления на расположенном на стороне кузова конструктивном элементе автомобиля. Жесткую внутреннюю арматуру с внутренним пространством для осевого размещения головки амортизационной стойки и наружную сторону, которая неподвижно соединена с кольцевым телом и радиально окружена кольцеобразной первой концевой зоной. При этом между первой кольцеобразной концевой зоной и внутренней арматурой расположен кольцеобразный демпфирующий участок кольцевого тела. Внутренняя арматура структурирована так, что обеспечивается возможность расширения размера наружной стороны внутренней арматуры и предварительного напряжения на сжатие демпфирующего участка по меньшей мере в радиальном направлении. Достигается оптимальное согласованное  соединение головки амортизационной стойки с автомобилем. 2 н. и 27 з. п. и 25 з. п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2512527-C2 (RU)
Title: ИСКУССТВЕННЫЙ ГЕН, КОДИРУЮЩИЙ ХИМЕРНЫЙ БЕЛОК АНГИОГЕНИНА ЧЕЛОВЕКА, ХИМЕРНАЯ ПЛАЗМИДА pJZZ-A, ОБЕСПЕЧИВАЮЩАЯ ЭКСПРЕССИЮ ГЕНА ХИМЕРНОГО БЕЛКА АНГИОГЕНИНА ЧЕЛОВЕКА В Escherichia coli И ШТАММ Escherichia coli BL21(DE3)/pJZZ-A-ПРОДУЦЕНТ РЕКОМБИНАНТНОГО ХИМЕРНОГО БЕЛКА АНГИОГЕНИНА ЧЕЛОВЕКА
Inventor: RAMAZANOV JURIJ AKHMETOVICH
IPC: C07K14/515
Filed: 2012-07-10
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к  биотехнологии, в частности к генетической инженерии. Представлен искусственный ген, кодирующий химерный белок ангиогенина человека. Описана рекомбинантная плазмида pJZZ-A, представляющая собой вектор pJexpress414 и содержащая данный ген, встроенный по сайтам NdeI/XhoI. Также представлен рекомбинантный штамм E. coli BL21(DE3)/pJZZS-A.  Изобретение позволяет повысить эффективность экспрессии гибридного гена и повысить продукцию рекомбинантного химерного белка ангиогенина человека. 3 н.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2519828-C2 (RU)
Title: Способ производства консервированного сока из мелкоплодного яблока восточной сибири и ягод клюквы
Inventor: BELJAEV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: A23L2/02
Filed: 2012-07-26
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к консервному производству. Способ заключается в том, что мелкоплодное яблоко подготавливают, моют, измельчают, отжимают. Полученный сок смешивают с клюквенным соком и аскорбиновой кислотой, гомогенизируют, фасуют, герметизируют и стерилизуют.
Patent RU-2511000-C2 (RU)
Inventor: FUNAKAVA ESIMASA
IPC: C22C38/14
Filed: 2012-07-30
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy. In order to achieve the technical result, a plate is made from steel containing the following components, wt %: C 0.010 to 0.035 (excluding 0.010%), Si 0.1 or less, Mn 0.35 or less, P 0.035 or less, S 0.02 or less, N 0.0060 or less, Al 0.005 to 0.1, Fe and inevitable impurities are the rest provided that [% Mn]/[% Al]<20, where [% M] represents content (wt %) in steel of element M, with that, diameter of ferrite grain in steel does not exceed 5 mcm, and at least 50% of separated cementite is within boundaries of ferrite grains. 
     EFFECT: production of a cold-rolled steel plate with stable increased formability. 
     9 cl, 2 tbl, 1 ex