baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2727565-T3 (ES)
Title: Unidad interior de acondicionador de aire
Inventor: HIGASHIURA KUNIHIRO
IPC: F24F13/14
Filed: 2017-11-29
Granted: 2019-10-17
Abstract: Una unidad interior (10) de un acondicionador de aire (100), que comprende: un cuerpo principal de acondicionamiento de aire (11) provisto de una salida lateralmente larga (15); y una aleta compuesta (20) que está dispuesta en un lado descendente de la salida (15) en un flujo de aire con el fin de abrir y cerrar la salida (15) rotando alrededor de un eje que se extiende en una dirección lateral (D1) y cubre la salida (15) y una superficie del cuerpo principal de acondicionamiento de aire (11) alrededor de la salida (15) en un estado cerrado, caracterizado por que la aleta compuesta (20) incluye una aleta interior (21) que tiene una anchura lateral correspondiente a la salida (15) y está dispuesta en el lado de salida, una aleta exterior (22) que tiene una anchura lateral mayor que la aleta interior y está dispuesta para superponerse con una parte exterior de la aleta interior (21), y una lengüeta (23) que se proporciona para sobresalir hacia dentro para regular el flujo de aire desde la salida (15) en una posición límite entre la aleta interior (21) y la aleta exterior (22) en la dirección lateral (D1).
Patent ES-2779769-T3 (ES)
Title: Sistema de cañón de aire
Inventor: DALMASSO CHRISTIAN
IPC: B65D88/70
Filed: 2017-03-23
Granted: 2020-08-19
Abstract: Sistema de cañón de aire que comprende: - Un cuerpo (1) que forma un volumen interno (V), - Medios de control dispuestos para activar un disparo, - Una entrada principal (IN) destinada a ser conectada a una fuente de aire comprimido y que desemboca en dicho volumen interno (V) del cuerpo, - Una salida principal (SALIDA) conectada al volumen interno (V) del cuerpo y destinada a expulsar aire comprimido hacia el exterior, - Un pistón principal (12) móvil entre dos posiciones, una primera posición que obtura dicha salida principal (SALIDA) y una segunda posición que abre dicha salida principal (SALIDA), - Caracterizado por que incluye: - Un dispositivo neumático dispuesto para crear un diferencial de presión que basta para llevar el pistón principal (12) hacia su primera posición y que incluye un órgano de mando mandado por un desplazamiento del pistón principal (12) desde su primera posición hacia su segunda posición, una fuente secundaria de aire comprimido y al menos un volumen (V4) en contacto con dicho pistón principal (12) y en el que desemboca dicha fuente secundaria de aire comprimido y por que el órgano de mando está dispuesto para controlar la alimentación de dicho volumen (V4) por la fuente secundaria de alimentación, - Incluyendo dicho órgano de mando un pistón secundario móvil entre dos posiciones, llamadas primera posición y segunda posición, - Incluyendo el dispositivo neumático una cámara de presión en la que se desplazan dicho pistón principal (12) y dicho pistón secundario (13) y que comprende dicho volumen (V4), siendo dicho volumen modulable entre dicho pistón principal (12) y dicho pistón secundario (13) y destinado a ser alimentado por dicha fuente secundaria de aire comprimido, - Medios de rearme de dicho dispositivo neumático.
Patent ES-2928562-T3 (ES)
Title: Sustrato de limpieza no tejido
Inventor: DUTKIEWICZ JACEK K
IPC: D01F8/04
Filed: 2017-01-12
Granted: 2022-11-21
Abstract: El objeto de la presente descripción se refiere a materiales no tejidos y su uso en artículos de limpieza. Más particularmente, los materiales no tejidos son estructuras en capas, que pueden incluir un aditivo pegajoso. Los materiales no tejidos pueden usarse para atraer y recoger partículas y pueden tener una eficiencia de limpieza mejorada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932948-T3 (ES)
Title: Tornillo espinal con punta móvil
Inventor: ARNIN URI
IPC: A61B17/86
Filed: 2017-01-11
Granted: 2023-01-30
Abstract: Un tornillo espinal incluye un eje formado con un lumen y que incluye una cabeza, y un elemento móvil distal que incluye una punta distal y está dispuesto para moverse en una porción distal del lumen. Un miembro móvil distal (18) incluye una superficie proximal (24) dispuesta para hacer tope contra un tope (26) formado en el eje (12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2775057-T3 (ES)
Title: Un soporte de montaje para la instalación de una ventana en una estructura de tejado
Inventor: BLICHFELDT ASBJØRN SKYUM
IPC: E04D13/03
Filed: 2017-02-24
Granted: 2020-07-23
Abstract: Un soporte (6; 106) de montaje adaptado para la instalación de una ventana (1) en una estructura de tejado, comprendiendo dicha ventana (1) un marco que incluye un elemento (2) superior del marco, un elemento (3) inferior del marco y dos elementos (4, 5) laterales del marco, comprendiendo el soporte (6; 106) de montaje un primer lado (7; 107) de soporte para fijar a la estructura del tejado y para fijar a un elemento (2, 3, 4, 5) del marco, un segundo lado (8; 108) de soporte que se extiende desde el primer lado (7; 107) de soporte con un primer ángulo (α) que es esencialmente ortogonal en un estado sin carga del soporte (6; 106) de montaje, donde en un primer estado de carga, en la que las fuerzas (F1) actúan sobre el soporte (6; 106) de montaje para disminuir el primer ángulo (α), se proporciona un primer umbral (T1) de par de torsión, más allá del cual se produce la deformación plástica del soporte (6; 106) de montaje, y donde en un segundo estado de carga, en la que las fuerzas (F2) actúan sobre el soporte (6) de montaje para aumentar el primer ángulo (α), se proporciona un segundo umbral (T2) de par de torsión, más allá del cual se produce la deformación plástica del soporte (6; 106), de montaje siendo el segundo umbral (T2) de par de torsión diferente del primer umbral (T1) de par de torsión en donde el soporte (6; 106) de montaje comprende al menos una pestaña (9; 109) que se extiende con un segundo ángulo (β) desde el primer lado (7; 107) del soporte o desde el segundo lado (8; 108) del soporte de modo que un borde (10; 110) de la pestaña (9; 109) esté orientado hacia el otro lado (8, 7; 108; 107) del soporte, y en donde , en el primer estado de carga, en la que las fuerzas (F1) actúan sobre el soporte (6) de montaje para disminuir el primer ángulo (α), el borde (10; 110) de la -al menos una- pestaña (9; 109) se lleva al contacto con dicho otro lado (8, 7; 108; 107) de soporte proporcionando el primer umbral (T1) de par de torsión, caracterizado por que dicho segundo ángulo (β) formado por la -al menos una- pestaña con el lado del soporte desde el que se extiende es distinto del ortogonal.
Patent ES-2805959-T3 (ES)
Title: Dispositivo de frenado para vehículos que incorpora un manillar y un cable de freno
Inventor: PETITDEMANGE DAVID
IPC: G05G1/04
Filed: 2017-01-09
Granted: 2021-02-16
Abstract: Dispositivo de frenado (10) para un vehículo que incorpora un manillar con un eje y un cable de freno (C) provisto de una cabeza (Ca), comprendiendo dicho dispositivo de frenado: - un soporte (18) que presenta un primer extremo (18a) provisto de un manguito de fijación (20) al manillar, teniendo el manguito de fijación un eje (X), y un segundo extremo (18b); y - un cuerpo giratorio (24) montado sobre el soporte de forma giratoria alrededor de un eje de giro (Y) que es sustancialmente paralelo al eje (X) del manguito de fijación (20), incorporando el cuerpo giratorio una palanca de frenado (26) que se extiende sustancialmente de forma paralela al eje del manguito de fijación; estando dicho dispositivo de frenado (10) caracterizado por que el cuerpo giratorio (24) incorpora, además, un elemento de guiado (34) de la entrada del cable de freno en el cuerpo giratorio, extendiéndose dicho elemento de guiado a lo largo de un eje (Z) transversal a un plano (P) perpendicular al eje de giro, por que el segundo extremo (18b) del soporte (18) incorpora una cavidad receptora (19) para la cabeza (Ca) del cable de freno y por que el elemento de guiado (34) y la palanca de frenado (26) se extienden a un lado y al otro del soporte.
Patent ES-2908570-T3 (ES)
Title: Tanque combinado para el transporte de combustible
Inventor: MORSELLI GIAN LAURO
IPC: B67D7/84
Filed: 2017-04-04
Granted: 2022-05-03
Abstract: Tanque de transporte de combustible (1), que comprende al menos un primer contenedor (2) y al menos un segundo contenedor (3), y dicho primer contenedor (2) está provisto de al menos un asiento (20) en el que dicho segundo contenedor (3) está insertado de manera extraíble; donde dicho primer contenedor (2) comprende un lado de base inferior (21) en el que puede descansar durante el transporte y un lado superior opuesto (22), donde se forma dicho asiento (20) para dicho segundo contenedor (3); donde dicho asiento (20) está definido por una cavidad que se extiende desde dicho lado superior (22) hacia el interior de dicho primer contenedor (2), para permitir que dicho segundo contenedor (3) se inserte y extraiga desde arriba; donde dicho tanque (1) comprende una tapa (4) abisagrada a dicho primer contenedor (2) que, una vez cerrada, cubre dicho asiento (20) y dicho segundo contenedor (3); donde dicho primer y dicho segundo contenedor consisten en un tanque; caracterizado porque dicho segundo contenedor (3) y dicho asiento (20) tienen una forma sustancialmente similar, para definir un acoplamiento macho/hembra, lo que permite que dicho segundo contenedor (3) insertado en dicho asiento (20) tenga un único grado de libertad de movimiento en la dirección de extracción e inserción; y donde cada uno de dicho primer y dicho segundo contenedor (2, 3) se fabrica en una sola pieza de cuerpo.
Patent ES-2820238-T3 (ES)
Title: Granulados con contenido en dipéptidos
Inventor: Körfer Martin
IPC: C05C3/00
Filed: 2017-06-27
Granted: 2021-04-20
Abstract: Procedimiento para la preparación de una composición en forma de partículas con contenido en metionina, metionilmetionina, sal de potasio y sulfato de amonio, que comprende las siguientes etapas: (a) provisión de una mezcla acuosa que contiene 0,5 a 4 % en peso de metionina, 0,5 a 5 % en peso de metionilmetionina, 1 a 9 % en peso de potasio en forma de sal de potasio y 7 a 35 % en peso de sulfato de amonio, (b) generación de partículas a partir de la mezcla acuosa proporcionada en la etapa (a) mediante un procedimiento de conformación bajo evaporación antepuesta y/o simultánea del agua, y (c) secado de las partículas obtenidas en la etapa (b).
Patent ES-2874087-T3 (ES)
Title: Tratamiento terapéutico con dosis bajas
Inventor: DAVIDSON PERRY
IPC: A61K9/00
Filed: 2017-01-05
Granted: 2021-11-04
Abstract: Sistema para administrar a un sujeto al menos una cantidad predeterminada de THC, comprendiendo el sistema: una memoria que almacena un régimen programado para la administración de THC a dicho sujeto; y un dispositivo inhalador (901, 1601, 1701) para administrar dicho THC a dicho sujeto, comprendiendo dicho dispositivo inhalador un controlador (913, 1607, 1719) que lleva a cabo la administración de dicho THC; dicho sistema caracterizado por: un módulo de decisión que decide, según dicho régimen programado, si se debe llevar a cabo una administración, definiendo dicho régimen programado una cantidad máxima de THC que administrar, siendo dicha cantidad de 1 mg o menos; dicho módulo de decisión está configurado con un ajuste para un período de tiempo durante el cual se administra dicha cantidad, siendo dicho período de tiempo de dos horas o más, teniendo en cuenta que dicha cantidad máxima de THC es suficiente para reducir al menos un síntoma tratado sin que vuelva el síntoma a un grado previo a la inhalación durante dicho período de tiempo de al menos dos horas o más.
Patent ES-2883641-T3 (ES)
Title: Producto alimentario cocinado que tiene un nivel de acrilamida reducido
Inventor: ORTIZ DEIRDRE
IPC: A23L33/21
Filed: 2017-08-08
Granted: 2021-12-09
Abstract: Un producto alimentario cocinado que comprende: un producto alimentario derivado de componentes de a base de cereales o vegetales o combinaciones de los mismos, que tiene asparagina libre y un glúcido reductor; y una composición de salvado lavado que tiene un complejo de arabinoxilano en una cantidad de aproximadamente 10 % a aproximadamente 40 % en peso de la composición de salvado, donde la composición de salvado está en una cantidad de aproximadamente 0,1 % a aproximadamente 5 % en peso del producto alimentario, que es una cantidad que es suficiente para producir un nivel final de acrilamida en el producto alimentario cocinado, y donde la composición de salvado tiene un tamaño promedio de partícula, donde el producto alimentario se procesa térmicamente para formar el producto alimentario cocinado, y donde la cantidad de acrilamida en el producto alimentario cocinado se reduce a al menos aproximadamente 20 % inferior a una cantidad de acrilamida en un producto alimentario cocinado similar fabricado sin la composición de salvado.
Patent ES-2837010-T3 (ES)
Title: Aparato electrodoméstico con un elemento de unión
Inventor: MALLINGER PETER
IPC: F24C15/08
Filed: 2017-08-10
Granted: 2021-06-29
Abstract: Aparato electrodoméstico (1), en particular aparato de cocción, con una pieza de soporte (6, 8), una pieza de montaje (12, 14) y una unión roscada (16), en donde la pieza de montaje (12, 14) está fijada por medio de un tornillo (24) en la pieza de soporte (6, 8), en donde un elemento de unión (18) que aloja el tornillo (24) está soldado en el lado de la pieza de soporte (6, 8) que está opuesto a la pieza de montaje (12, 14) y el elemento de unión (18) presente una zona de alojamiento (22), caracterizado porque el elemento de unión (18) está soldado en la pieza de soporte (6, 8) por medio de soldadura por puntos en relieve de resistencia, en donde la costura de soldadura que une los componentes está formada por una proyección (28) fundida durante el proceso de soldadura, y en donde la proyección (28) y la costura de soldadura están dispuestas en forma de anillo alrededor de la zona de alojamiento (22) y la costura de soldadura está realizada hermética, en particular hermética al gas.
Patent ES-2942509-T3 (ES)
Title: Dispositivo electroquirúrgico con puerto de vacío
Inventor: PEPE GREGORY
IPC: A61B18/18
Filed: 2017-04-11
Granted: 2023-06-01
Abstract: Se presentan un método y aparato para procedimientos quirúrgicos. Un aparato de ejemplo incluye un cuerpo que tiene un eje longitudinal y una abertura de conexión en un primer extremo del eje longitudinal, la abertura de conexión que incluye una conexión eléctrica a un circuito eléctrico mantenido dentro del cuerpo y una vía de aire que se extiende a través del eje longitudinal del cuerpo. . El aparato incluye además un conjunto de tubos que tiene un extremo distal y un extremo de acoplamiento a lo largo de un eje longitudinal del tubo, el conjunto de tubos tiene una entrada de vacío que circunscribe un electrodo que se extiende desde el extremo distal, la entrada de vacío operable para recibir humo quirúrgico, la entrada de vacío de forma fluida conectado a un tubo de aire que se extiende a través del eje longitudinal del tubo,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914784-T3 (ES)
Title: Conjugados de bacitracina-oligómeros de alginato
Inventor: FERGUSON ELAINE
IPC: A61P31/04
Filed: 2017-10-20
Granted: 2022-06-16
Abstract: Un conjugado de bacitracina-oligómero de alginato que comprende un antibiótico de la clase bacitracina conectado de forma covalente a al menos un oligómero de alginato a través de un enlace covalente directo o un conector molecular covalente, en el que dicho oligómero de alginato tiene 2 a 50 residuos de monómero, o una sal, solvato, hidrato, diastereoisómero, tautómero o enantiómero farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2877211-T3 (ES)
Title: Pelota de golf que comprende grafeno
Inventor: CESAREO GIULIO GIUSEPPE
IPC: A63B37/00
Filed: 2017-12-12
Granted: 2021-11-16
Abstract: Pelota de golf que consiste en: a) una parte interior que comprende al menos un polímero elastomérico y al menos un agente reforzante; b) una parte exterior que comprende al menos una capa de revestimiento proporcionada con hoyuelos; c) nanoplaquetas de grafeno caracterizada porque dichas nanoplaquetas de grafeno están dispersas dentro de dicho agente reforzante en dicha parte interior de dicha pelota de golf, dichas nanoplaquetas de grafeno que tienen las siguientes características: i.al menos el 90 % de dichas nanoplaquetas de grafeno tienen un tamaño lateral (x, y) de 50 a 50.000 nm y un grosor (z) de 0,34 a 45 nm, en el que el tamaño lateral siempre es mayor que el grosor (x, y > z); ii.la relación C/O en dichas nanoplaquetas de grafeno es >= 100:1.
Patent ES-2956944-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento de lodos
Inventor: KITAMURA AKIHIRO
IPC: B01D21/18
Filed: 2017-08-23
Granted: 2024-01-05
Abstract: [Problema] Posibilitar la inversión del sentido de avance de un transportador de lodos independientemente de la posición del mismo. [Solución] Se proporciona una cadena continua 5 alrededor de un par de ruedas 4a, 4b, y está provista de una parte de tracción 5a. Un transportador de lodos 2 está dispuesto de manera que avance libremente entre las ruedas 4a, 4b. El transportador de lodos 2 está provisto de piezas de acoplamiento 7a - 7d que tienen una forma que permite que la parte de tracción 5a que rodea la cadena 5 se engrane/desenganche. Cuando la rueda motriz 4a gira hacia adelante, la parte de acoplamiento 7a entra en contacto con la parte de tracción 5a que se desplaza en la dirección de arrastre en la línea recta L1 y la parte de acoplamiento 7b entra en contacto con la parte de tracción 5a que se desplaza en la dirección de retorno. dirección en la línea recta L2 para propulsar el transportador de lodos 2. Además, cuando la rueda motriz 4a gira en reversa, la parte de acoplamiento 7c entra en contacto con la parte de tracción 5a que se desplaza en la dirección de retorno en la línea recta L1 y la la parte de acoplamiento 7d entra en contacto con la parte de tracción 5a que se desplaza en la dirección de transporte en la línea recta L2 para impulsar el transportador de lodos 2.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928123-T3 (ES)
Title: Aparato de placa
Inventor: LIM DEOK-YOUNG
IPC: H05K1/02
Filed: 2018-01-09
Granted: 2022-11-15
Abstract: En el presente documento se describe un aparato de placa que incluye una placa de circuito impreso 101, que incluye un primer cableado a tierra 111 dispuesto en una superficie de la placa de circuito impreso; un segundo cableado de tierra 121 dispuesto en la otra superficie de la placa de circuito impreso; y un módulo interruptor 130 dispuesto en una región superpuesta entre el primer cableado de tierra y el segundo cableado de tierra, y que incluye un perno 131 que penetra a través de la placa de circuito impreso y una tuerca 132 que está en contacto con el segundo cableado de tierra y está acoplado a un tornillo 1311 del bulón. El módulo de conmutación incluye además un elemento aislante 133 dispuesto entre una cabeza 1312 del perno y el primer cableado de tierra para interrumpir la conexión entre el primer y el segundo cableado de tierra. Cuando el módulo de conmutación no incluye el elemento aislante, el módulo de conmutación se conecta entre el primer y el segundo cableado de tierra.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2778998-T3 (ES)
Title: Composiciones herbicidas que contienen sulfonilurea líquida
Inventor: EGAN OLIVER
IPC: A01P13/00
Filed: 2015-12-21
Granted: 2020-08-13
Abstract: Composición herbicida líquida que comprende: un sistema de disolventes no acuosos; al menos un herbicida de sulfonilurea seleccionado de metsulfurón, o sales o ésteres del mismo; y al menos una sal inorgánica seleccionada de los carbonatos de metales y fosfatos de metales, en la que la sal inorgánica comprende un metal seleccionado de Li, Na, K, Ca, Mg o Al.
Patent ES-2952959-T3 (ES)
Title: Nuevos péptidos y nuevas combinaciones de péptidos para el uso en la inmunoterapia contra diversos tumores (SEQ ID N.º 25 - MXRA5-003)
Inventor: MAHR ANDREA
IPC: A61K39/00
Filed: 2016-03-24
Granted: 2023-11-07
Abstract: La presente invención se refiere a péptidos, proteínas, ácidos nucleicos y células para uso en métodos inmunoterapéuticos. En particular, la presente invención se refiere a la inmunoterapia del cáncer. La presente invención se refiere además a epítopos peptídicos de células T asociados a tumores, solos o en combinación con otros péptidos asociados a tumores que pueden servir, por ejemplo, como ingredientes farmacéuticos activos de composiciones de vacunas que estimulan respuestas inmunes antitumorales, o para estimular células T. ex vivo y transferencia a pacientes. Los péptidos unidos a moléculas del complejo mayor de histocompatibilidad (MHC), o péptidos como tales, también pueden ser objetivos de anticuerpos, receptores de células T solubles y otras moléculas de unión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2813056-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la apertura automática de un medio de soporte, así como un dispositivo para la realización del procedimiento
Inventor: BRUNSCHWILER OTHMAR
IPC: B65B5/08
Filed: 2018-09-07
Granted: 2021-03-22
Abstract: Procedimiento para la apertura automática de medios de soporte (2) y la puesta a disposición de los medios de soporte (2) en medios auxiliares de carga y de transporte (3) tipo contenedor, caracterizado por los siguientes pasos: - suministro de medios de soporte cerrados en plano, en particular desde una pila (11), a medios de sujeción (31) de un primer dispositivo de transporte (30) mediante un dispositivo de suministro de medios de soporte (10); - transporte de los medios de soporte cerrados en plano (2) sujetados por medios de sujeción (31), hacia un dispositivo de apertura de medios de soporte (50); - apertura de los medios de soporte cerrados en plano (2) mediante el dispositivo de apertura de medios de soporte (50); - introducción de los medios de soporte (2) en los medios auxiliares de carga y de transporte (3) mediante un dispositivo de unión (70); - alejar mediante transporte los medios auxiliares de carga y de transporte (3) con los medios de soporte (2) abiertos dispuestos en ellos, mediante un segundo dispositivo de transporte (80).
Patent ES-2949938-T3 (ES)
Title: Dispositivo para proporcionar material de amortiguación con fines de envasado
Inventor: SLOVENCIK JEAN-MARC
IPC: B31D5/00
Filed: 2018-02-22
Granted: 2023-10-04
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (10) para proporcionar material de relleno (28) con fines de embalaje, que comprende una unidad formadora (12) para voltear al menos un margen de un material inicial tipo banda (26) en la dirección de un centro. del material de partida (26), creando un producto intermedio, y un mecanismo de arrugado (16) para arrugar el producto intermedio en el material de relleno (28). Según la invención, la carcasa (14) tiene una primera porción de acoplamiento (40), que es complementaria a una segunda porción de acoplamiento (42) correspondiente de la unidad de conformación (12), y la unidad de conformación (12) es una de una conjunto (44) de al menos dos unidades formadoras (12), en donde las unidades formadoras (12) de un conjunto (44) tienen todas la misma segunda porción de acoplamiento (42), y en donde las unidades formadoras (12) de un conjunto (44) están diseñados para formar diferentes materiales de partida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)