baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004194064-A (JP)
Title: Radio access network and its control operation control method
Inventor: KIKUCHI YASUYUKI
IPC: H04W76/02
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To quickly exchange control information between protocol entities without complicating a control system in configuration where the C plane control function and U plane control function of a radio base station transmitter (RNC) are physically separated into a plurality of devices.  <P>SOLUTION: The RNC 14 is separated into a plurality of user plane servers (UPS) 22 for controlling the transmission of user data and a control plane server (CPS) 21 for controlling the transmission of control signals for transmitting the user data. The CPS 21 is provided with a C plane control part 42 for controlling the transmission of the control signals for transmitting the user data. Similarly, each UPS 22 is provided with a U plane control part 47 for controlling the transmission of the user data. Between the U plane control part 47 and the C plane control part 42, a logical connection for the transmission of the control information is generated.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004196044-A (JP)
Title: Steering gear for vehicle
Inventor: IINO TAKEO
IPC: B62D5/04
Filed: 2002-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a steering gear for a vehicle capable of giving proper operating reaction at the time of failure of a reaction giving means provided to give the operating reaction to a steering member and preventing a sudden change of a steering sense.  <P>SOLUTION: A reaction motor M<SB>2</SB>to give the operating reaction to a column shaft 20 of a steering wheel 2 as the steering member is attached and a second reaction giving means 5 is connected to a shaft end part of the column shaft 20. A reaction control part 4 to control the reaction motor M<SB>2</SB>to give the proper operating reaction to the steering wheel 2 is constituted to prevent the sudden change of the steering sense by carrying out fail-judgement of the reaction giving means including the reaction motor M<SB>2</SB>and adding the specified operating reaction to the steering wheel 2 by movement of the second reaction giving means 5 by generating a motion command to the second reaction giving means 5 in the case when the fail-judgement is made.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004194929-A (JP)
Title: Back pad member of back-carried type bag
Inventor: IZUMI TOSHIHIRO
IPC: A45F3/04
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a back pad member of a back-carried type bag allowing softer feel to be obtained.  <P>SOLUTION: This back pad member of a back-carried type bag touches the back of a user when carrying the back-carried type bag on the back. There is provided a region having a void 16 between an exterior fabric 11 and a back board 12. There is provided a region having a cushioning material for bulge portion 13a between the exterior fabric 11 and the back board 12. Moreover, the region having the void 16 is provided at the lower end side.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197863-A (JP)
Title: Natural gas demand and supply adjusting method
Inventor: SUZUKI TAKESHI
IPC: C07C9/04
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve an operation rate and the safety of a CNG ship, and to flexibly cope with the change of the demand and supply of a gas.  <P>SOLUTION: The compressed natural gas (CNG)a is depressurized and supplied to a demander, and a part of the compressed natural gas is depressurized and introduced to the gas hydrate manufacturing equipment 4. The natural gas is reacted with the water in the gas hydrate manufacturing equipment 4 to produce a natural gas hydrate (NGH)b as the hydrate of the water and the natural gas. The natural gas hydrate c is stored in a storage tank 5, and the natural gas hydrate b stored in the storage tank 5 is heated by a heater 14 to be regasified, when the demand for the gas is increased.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197447-A (JP)
Title: Fixing structure of tank lid
Inventor: SUMIMOTO EMIKO
IPC: E03D1/012
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fixing structure of a tank lid, preventing slipping out of the tank lid even when a resin-made tank is deformed inward.  <P>SOLUTION: In this fixing structure of the tank lid, the tank lid is placed on an upper opening part of the resin-made tank storing washing water. A fixing member having a plurality of projecting pieces projected on the back of the lid and elastically deformed is integrated with the tank lid. In the resin-made tank, the side wall thereof is provided with a tank side engagement part where the projecting pieces are engaged, and the plurality of projecting pieces press the tank side engagement part from the inside of the resin-made tank toward the outside to engage with each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004199594-A (JP)
Title: Dwelling house plan changing method and program, and storage medium storing the program
Inventor: KAWAMURA JUNJI
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dwelling house plan changing method and program capable of responding to various needs with an easy operation without requiring any special knowledge, forming a perfect layout having no omission without the risk of operating a part which must not be operated by mistake, easily performing a cost calculation in a short time, and easily conforming a change position to an increase in cost; and a storage medium storing this program.  <P>SOLUTION: (A) A dwelling house plan 1 is divided to a changeable part 2 and a non-changeable part 3 and stored, and (B) the dwelling house plan 1 is displayed with a change content selection menu 4. (C) When the change content selection menu is selected, a necessary operation for the change content is message-displayed. (D) When the position of the changeable part is selected or moved, relevant items related thereto are sequentially message-displayed so that a selection or data input can be performed. When the non-changeable part is selected, this effect is message-displayed. (E) When all the relevant items are inputted, a changed dwelling house plan is displayed with the change content selection menu, and the changed dwelling house plan and each change content are stored in the storage device of a computer.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004198357-A (JP)
Title: Function tester for electric unit
Inventor: TAKAHASHI KAZUYOSHI
IPC: G01R31/28
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To resolve problems in conventional function testers that it is costly and takes long time for delivery and cannot be reused because of special order goods.  <P>SOLUTION: To resolve the problems, (1) a simple language for inspection procedure preparation is provided, (2) a means for compiling the inspection procedure and a means for forwarding to a function tester 3 are provided, (3) a backup function of the inspection procedure is provided, (4) the function tester 3 itself is functioned apart from a personal computer after the inspection procedure forwarding, (5) a means for forwarding electric circuit function description data (circuit information on IC) is provided, and (6) a bus form for function extension is employed for the function tester 3. In this manner, functions of wide usability are added to both the software and the hardware of the function tester, usage of conventional function checker is widened, the cost is suppressed and it can be reused.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004205780-A (JP)
Title: Holding frame, optical modulator, optical apparatus and projector
Inventor: YANAGISAWA YOSHIYUKI
IPC: G09F9/00
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a holding frame, an optical modulator, an optical apparatus and a projector, which improve heat dissipation property and reduce ventilation resistance.  <P>SOLUTION: A plurality of deformed parts 7 are formed on surfaces of a holding frame main body 445A, namely, a surface of a luminous flux incident side, a surface of a luminous flux emitting side, an upper surface, a lower surface and flanks. These deformed parts 7 bulge out in an out-of-plane direction in a projection shape without mutually overlapping. A shape of the deformed part 7 is circular when seen from a luminous flux transmitting direction and length dimension L1 along a cooling conduit and length dimension L2 in a direction perpendicular to the cooling conduit are diameters of the circle. Further projection dimension (height dimension H) of the deformed part 7 in the out-of-plane direction is below a radius thereof.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004205103-A (JP)
Title: Portable cooking stove
Inventor: KOTO KOICHI
IPC: F24C3/02
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To increase the heat efficiency while maintaining combustion performance and further increase the combustion performance by preventing a lift by setting a clearance between a cooking pan and a trivet ring to an optimum distance.  <P>SOLUTION: The flow of a secondary air B sucked from the clearance Y is changed by a projected part 26 formed on the underside of a burner port 41 so that the secondary air does hit a flame formed nearly below the burner port 41. Since the flame is not lifted and satisfactorily burned even at the lower end of the burner port 41, the combustion performance is increased. Since the distance L between the trivet ring 4b and the bottom surface of the cooking pan P meets an experimentally set requirement (L=12 to 16 mm), the secondary air is not supplied through the clearance Z between the trivet ring 4b and the cooking pan P, and an exhaust resistance can be suppressed to increase the combustion performance.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004207484-A (JP)
Title: Dry treatment device and substrate processing device
Inventor: SUGIMOTO HIROAKI
IPC: F26B9/06
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dry treatment device capable of surely drying moisture invaded between lines formed on a substrate, inside of a hole and a resist film after shaking off dionized water adhered to the substrate by turning the substrate whose washing treatment is finished, and to provide a substrate processing device equipped with the dry treatment device.  <P>SOLUTION: A receiving vessel 105 is provided therein with a heating plate 112, a discharging nozzle 141 to discharge the vapor of an organic solvent, and another discharging nozzle 131 for supplying process gas and cooling gas while atmosphere in the receiving vessel 105 can be discharged and evacuated by a pump 153 communicated with a discharging port 151. According to this constitution, (1) dry treatment of the substrate W by the vapor of the organic solvent in an evacuated atmosphere, and (2) dry treatment to dry the substrate W in the evacuated atmosphere, can be carried out. Accordingly, the substrate W can be efficiently dried.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004165124-A (JP)
Title: Linear illumination device and surface illumination device using it
Inventor: MABUCHI KOJI
IPC: F21V8/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a linear illumination device in which the unevenness of brightness is eliminated by a simple constitution, and provide a surface illumination device using it.  <P>SOLUTION: The device comprises a substrate 10 in which most of at least a mounting face side is formed as a high reflecting part, an LED tip 11 which is mounted on the substrate and which is in a bear-tip state, a housing 12 formed of an irregular reflection member, and a light translucent sealing resin 13 sealed in the housing 12 so as to cover the surface of the substrate 10 and the LED tip 11 and to make the surface almost flat. Then, light from the LED tip 11 spreads inside the light translucent sealing resin 13, and is emitted as a light beam from the surface side of the light translucent sealing resin 13. The light reflected at the interface of the surface side is reflected at the reflecting face of the substrate 10 of high reflectivity, and emitted also from the surface of the light translucent sealing resin between the LED tips 11 as the reflected light.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004180250-A (JP)
Title: Wearable rear monitor apparatus
Inventor: FUJITA HIROSHI
IPC: H04N7/18
Filed: 2002-11-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus in which a mounted monitor camera or a monitor is not inclined or swung, which provides no trouble for passing the arm or banding something, and which does not slip down from the shoulder or of which the position is not deviated by a body action.  <P>SOLUTION: On the neck rings 1, 2 to be hung on the neck from the rear, a backrest 3 mounting a T-shaped or Y-shaped image pickup part 24 is provided on its lower portion, and a monitor 23 mounted on the front end of the neck ring 1 and the image pickup part 24 are electrically connected. Thus, there is no trouble of winding around the neck, passing through the arm or fastening the straps, rings or bands in the case of mounting, slippage or position deviating swinging is reduced after mounting and the distortion of video on a monitor for supervisory is reduced, thereby obtaining the portable monitoring apparatus which is mounted by hanging on the neck of a woman or a guard walking alone at night to monitor the rear.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003535088-A (JP)
Title: ２，７−ナフチリジン誘導体
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-05-30
Abstract: (57)【要約】
式（１）［式中、Ｒ 1 は任意に置換された１，２−ナフチリジン−イル基であり、Ｌ 2 は共有結合またはリンカー原子または基であり、Ａｒ 2 は任意に置換された芳香族またはヘテロ芳香族鎖であり、Ａｌｋは鎖（２）であり、Ｒはカルボン酸（−ＣＯ 2 Ｈ）またはその誘導体またはビオステレであり、Ｒ 1 は水素原子またはＣ 1-6 アルキル基であり、Ｌ 1 は共有結合またはリンカー原子または基Ａｌｋ 1 は任意に置換された脂肪族鎖であり、ｎは０または整数であり、Ｒ 2 は水素原子または任意に置換されたヘテロ脂肪族、シクロ脂肪族、ポリシクロ脂肪族、ヘテロポリ脂肪族、芳香族もしくはヘテロ芳香族基である］はスクエア酸を含有する２，７−ナフチリジンである化合物、ならびにその塩、溶媒和化合物およびＮ−オキシドが記載されている。これらの化合物はインテグリンのそれらのリガンドへの結合を阻害することが可能であり、不適当な成長または細胞の遊走が関与する免疫性または炎症性障害（単数または複数）の予防および処置に使用することができる。
Patent JP-2003535148-A (JP)
IPC: A61K31/44
Filed: 2001-06-04
Abstract: The invention relates to a method for treating cancer including administering to a mammal therapeutically effective amounts of an anti-neoplastic agent and a PDE4 inhibitor, treatment combinations containing the same as well as a method for attenuating unwanted cancer treatment side effects including myelosuppression and mucositis.
Patent JP-2003535697-A (JP)
IPC: B21D3/05
Filed: 2001-06-02
Abstract: A section straightening machine is operated by a method which involves passing the structural sections through the array of straightening tools. Section straightening forces are applied to adjustable shafts carrying the tools and adjusters at the service sides of the shaft applying forces acting counter to the section straightening forces.
Patent JP-2004500875-A (JP)
Title: 組換えタンパク質過剰発現用開始コドン下流の修飾構築体
IPC: C12P21/02
Filed: 2001-06-21
Abstract: 本発明は、原核生物宿主細胞中においてトリプトファンオペロンＰｔｒｐ制御下に配置された対象の組換えタンパク質をコードする遺伝子の発現のための構築体に関し、それは、その開始コドンの直下流の配列番号１の核酸配列、及び、この配列下流にあり前記対象の組換えタンパク質をコードする遺伝子を受け取るようにしたマルチクローニングカセットを含み、前記配列番号１のヌクレオチド類の少なくとも１個は前記組換えタンパク質の過剰発現を可能とするべく変異しているかまたは欠失している。本発明はまた、このような構築体を含むベクター、前記ベクターで形質転換された原核生物宿主細胞、ならびに本発明による構築体を用いて対象の組換えタンパク質を製造する方法に関する。
Patent JP-2004501722-A (JP)
Title: 可動式の膜を含んでなるアクチュエータ
IPC: F16K15/14
Filed: 2001-07-05
Abstract: 入口ポートと、出口ポートと、該入口ポートと該出口ポートとの間に位置する弁部材とを含んでなるアクチュエータであって、該弁部材はアパーチュアを備えた可動式の膜を含み、該膜のアパーチュアが、開位置では前記入口ポートおよび前記出口ポートと一致し、閉位置では前記入口ポートおよび前記出口ポートの一方または両方と一致しないようになっているアクチュエータが説明されている。さらに、このアクチュエータを用いる吸入器システムと、このような吸入器システムを用いて患者に医薬品を投与する方法とが説明されている。
Patent JP-2004507311-A (JP)
IPC: A61B34/20
Filed: 2001-05-17
Abstract: A method of finding the position of a mechanical axis running in the longitudinal direction through a limb that is rotatably supported by its first end in a center of rotation that is not fixed and is not accessible for the mechanical determination of coordinates, by means of an optical coordinate-measurement device with an indicator to detect measurement-point coordinates in one rotational position of the limb such that, for each rotational position, a multi-point indicator rigidly attached near the second end of the limb, signals several measurement-point coordinates, and, from the sets of measurement-point coordinates detected in a plurality of rotational positions, at least one group is selected that can be assigned to the same site of the center of rotation, and the measurement-point-coordinate sets assigned to this site of the center of rotation are used to calculate the mechanical axis.
Patent JP-2004511547-A (JP)
Title: 尿失禁治療用の新規ｍ−アミノ−フェニルイミノ−イミダゾリジン誘導体
IPC: C07D233/50
Filed: 2001-10-11
Abstract: 本発明は、フェニル環に新たなパターンの置換基を有するｍ−アミノ−フェニルイミノ−イミダゾリジン誘導体、特に尿失禁を治療するための医薬組成物を製造するためのそれらの使用、及びそれらの製造方法に関する。
Patent JP-2004513235-A (JP)
Title: 低い変形度で冷間加工される冷間圧延ストリップの製造方法
IPC: B21B1/22
Filed: 2001-11-08
Abstract: 本発明は、再結晶化焼なましされた冷間ストリップの製造方法に関する。本発明によれば、（重量％で）≦０．２％のＣ、≦１．０％のＳｉ、≦１．０％のＭｎ、≦０．２％のＰ、≦０．２％のＳ、≦０．２％のＡｌ、≦０．０２％のＮ、≦０．２％のＴｉ、≦０．２％のＶ、≦０．２％のＮｂ、≦０．０１％のＢ、及びその残余としての鉄及び不可避な不純物を含む鋼から製造されるインプットストック（例えば、スラブ、薄スラブ、又はカストストリップ）を、熱間圧延して熱間圧延ストリップを形成した後に、前記熱間ストリップを冷間圧延して冷間圧延ストリップを形成する。前記冷間圧延ストリップを、再結晶化温度よりも低い焼なまし温度で結晶再生している間に、焼なましする。次いで、結晶再生している間に焼なましされた前記冷間圧延ストリップを、低い変形度で冷間加工処理し、そして第二焼きなましにおいて、再結晶化の間に冷間加工された前記冷間圧延ストリップを焼なます。本発明の方法は、再結晶化の間に焼なましされる冷間加工された冷間圧延ストリップを、粗大粒子の形成をもたらす危険性なしで、公知の組成の軟鋼から製造することができる。
Patent JP-2004513238-A (JP)
Title: 金属ストリップの浸漬コーティング方法および装置
IPC: C23C2/00
Filed: 2001-11-07
Abstract: 本発明は液体金属浴１２を含むタンク１１中で金属ストリップ１を連続浸漬コーティングする方法に関し、その方法は、金属ストリップ１をシース１３中で連続的に巻き戻し、その下部１３ａが液体金属浴１２に浸漬されて前記浴の表面で流体シール１４を規定し、液体シールの表面から前記シース１３内に配置されたオーバーフロー区画２５へ液体金属の自然流を作り、その下部でシース１３から延びる内壁を含み、前記オーバーフロー区画２５の液体金属のレベルを液体シール１４の表面の下方に維持する。本発明はまた前記方法を実施する装置に関する。
Patent JP-2004513789-A (JP)
Title: 冷却されるリング支持体を備えたピストンを鋳造技術的に製造するための方法
IPC: B22D19/00
Filed: 2001-10-19
Abstract: ピストンのための冷却されるリング支持体（１）では、アルフィン加工の際に、リング支持体の材料が多孔性であることにより流出する空気が、酸化物を形成し、リング支持体結合部を損なうことが回避されるべきである。このために、冷却されるリング支持体に、リング支持体部分と薄板部分（３）との結合後に、排気可能な負圧容器内で負圧を負荷する。
Patent JP-2004525311-A (JP)
Title: 注油可能な構成部品の注油および監視システム
IPC: B66B31/00
Filed: 2001-10-26
Abstract: 本発明は、少なくとも１つの注油可能な構成部品（１２）に注油するシステムに関する。このシステムは、構成部品を接触させるのに適している潤滑剤用の注入ヘッド（１）と、構成部品の状態を評価する手段とを備える。 【選択図】図１
Patent JP-2004515181-A (JP)
Title: 分散されたネットワークアクセスシステムのための外部プロセッサ
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-11-28
Abstract: プログラム可能なアクセス装置（４０ａ、４０ｂ）を有するネットワークアクセスシステムのための外部プロセッサ（４２）は、ネットワークトラフィックのための少なくとも一つのサービスを提供するサービスコントローラ（１２０ａ、１２０ｂ）と、サービスコントローラ（１２０ａ、１２０ｂ）によるサービスを処理するためのネットワークメッセージを処理するメッセージプロセッサ（１２２）とサービスコントローラ処理に応答してプログラム可能なアクセス装置（４０ａ、４０ｂ）をプログラムするためのプログラム可能なアクセス装置コントローラ（１２４）とを含む。外部プロセッサ（４２）にとって、特定のサービスのために一次（１２０ａ）および二次サービスコントローラ（１２０ｂ）を含めることは有利である。というのは、もし一次サービスコントローラ（１２０ａ）が故障したときに、二次サービスコントローラ（１２０ｂ）がプログラム可能なアクセス装置（４０ａ、４０ｂ）から受信したメッセージのために特定のサービスを提供できるからである。好ましい実施例において、サービスコントローラは、プログラム可能なアクセス装置（４０ａ、４０ｂ）から受信した報告メッセージを介するインターフェイスを提供する報告プロセッサと、要求されたネットワーク接続を確立するために、ネットワークハードウエアを設定するための信号を送信する信号送信コントローラ（１２８ａ、１２８ｂ）とを含む。外部プロセッサ（４２）は、サービスコントローラ（１２０ａ、１２０ｂ）が可能な遠隔ポリシーサーバからのポリシー決定を要求するサービスポリシーインターフェイス（５６）を好ましくはさらにサポートする。
Patent JP-2004525869-A (JP)
IPC: A61P19/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: The invention relates to the use of SARP-1 for the preparation of a medicament for the treatment and/or prevention of scleroderma, in particular of systemic sclerosis.
Patent JP-2004515661-A (JP)
IPC: D21G9/00
Filed: 2001-12-07
Abstract: A method of controlling the production of filler-containing paper. Filler and retention agent are delivered to a paper manufacturing system in a process of paper manufacture. The amount of filler in the paper is measured, as is also the filler concentration or the total concentration in the white water or the stock. Filler is delivered such that the system will be buffered with filler to a generally pre-determined concentration level. The continual addition of retention agent is based exclusively on the amount of filler in the paper measured at that moment in time. When the measured amount of filler present is lower than a desired level, the addition is increased. When the measured amount of filler present is higher than a desired level, the addition is reduced. The continual addition of filler is based, exclusively on the concentration level of filler measured in the white water or the stock.
Patent JP-2004522946-A (JP)
Title: 界面に存在する分子を検出するための第二高調波活性部分の分子への付着
IPC: G01N33/566
Filed: 2001-12-05
Abstract: 【課題】 【解決手段】本発明は、界面に存在する分子を検出する方法であって、第二高調波活性部分で前記分子を標識することと、表面選択的な技術を用いて前記界面に存在する標識された前記分子を検出することとを備えた方法を提供する。本発明は、第二高調波活性部分と表面選択的技術とを用いて媒質中の分子を検出する方法、及び平面内の分子種の配向性を側定する方法も提供する。
Patent JP-2004515355-A (JP)
Title: 臭気抑制用活性炭およびその製法
IPC: C01B32/336
Filed: 2001-12-11
Abstract: 活性炭−金属酸化物マトリックスを開示する。活性炭−金属酸化物マトリックスは、炭素物質を予備酸化し；予備酸化した炭素物質を摩砕し；摩砕した予備酸化物質を金属酸化物と混合して炭素混合物を作り；炭素混合物を押出し；押出物を炭化し、そして活性化する工程を含む方法によって得ることができる。この活性炭−金属酸化物マトリックスを用いて、悪臭化合物、酸性ガス、およびガスからの揮発性有機化合物を除くことができる。
Patent JP-2004523109-A (JP)
IPC: H01L21/48
Filed: 2002-01-08
Abstract: A mold assembly (100) formed of a pair of molds (102, 104) and a pair of release plates (118, 120). The molds (102, 104) have holes (126) which extend from outer surfaces into the mold cavities (106). The release plates (118, 120) have pins (122, 124) which pass into the holes (126, 128). When molding is finished, the molds (102, 104) are moved toward the release plates (118, 120). The pins (122, 124) contact the molded article(s) (134) and hold them in position as the molds (102, 104) are withdrawn.
Patent JP-2004525403-A (JP)
Title: 可視波長領域における透過が高く、かつ平滑な多層赤外反射フィルム、およびそれから製造される積層物品
IPC: G02B5/28
Filed: 2002-01-15
Abstract: 【課題】可視波長領域における透過が高く、かつ平滑な多層赤外反射フィルム、およびそれから製造される積層物品を提供する。 【解決手段】第１および第２の多種多様のポリマーＡ、Ｂの交互光学層を有する単位セルから構成される多層スタックを含むフィルム。単位セルは実質的に２層（ＡＢ）、４層（２Ａ１ＢＣ１Ｂ）、または６層（７Ａ１Ｂ１Ａ７Ｂ１Ａ１Ｂ）からなることができる。それらの層は非光学層間に配置された有効な光学パケットを形成し、それらの始めと終わりの光学層は可視領域におけるスペクトルノイズなどの光学性能指数を制御するように選択される。有効な光学パケットの１端で始まる層の配置は単位セル層順序の特殊な環状順列を規定し、これにより設計は同様であるが、異なる環状順列を有する有効な光学パケットよりも優れた性能指数が得られる。 【選択図】図１０
Patent JP-2004521421-A (JP)
IPC: G05G1/405
Filed: 2002-02-18
Abstract: A brake pedal ( 1 ) for a vehicle, in particular, a motor vehicle, includes a framework structure ( 2 ) mounted for rotation about a first rotation spindle ( 3 ) connectable to the bulkhead of the vehicle. A peg ( 5 ) is fixed to one end ( 4 a) of a pedal web ( 4 ) and slides in a slot ( 21 ) provided in the framework structure ( 2 ). A movement mechanism ( 7 ) causes the peg to slide in the slot, defining a length (L) between the rotation spindle of the framework structure and the other end ( 4 b) of the pedal web. A first link ( 8 ) is connected to the framework structure and is mounted for rotation about a second rotation spindle ( 9 ) connectable to the bulkhead of the vehicle. The first link includes a connection ( 13 ) for receiving an end of the rod of the brake booster of the vehicle at a distance (R) from the second rotation spindle. The brake pedal operates to provide a constant step-down ratio (L/R).
Patent JP-2004527941-A (JP)
Title: マルチインターネットサービス提供者システム及びその具現方法
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-01-28
Abstract: 複数のインターネットサービス提供者(Internet Service Provider)事業者が一つのＩＳＰシステムを共有して各ＩＳＰ加入者にインターネットサービスを提供できるようにするマルチＩＳＰシステム及びその動作方法を提供する。 加入しているＩＳＰのオンライン網を介して外部オンライン網とオンライン情報を送受信しようとする使用者ＰＣに連結されたオンライン連結手段の情報及び前記ＩＳＰがそれぞれ使用するＩＰアドレスに関する情報をあらかじめＩＰアドレス割当手段に貯蔵し、前記ＰＣが前記ＩＳＰオンライン網に接続しようとする場合、前記ＰＣ及びオンライン連結手段の情報を把握することによって、前記ＰＣ及びオンライン連結手段を複数のＩＳＰオンライン網のうち加入したＩＳＰオンライン網に連結させることによって、複数のＩＳＰ事業者が一つのＩＳＰシステムを用いてそれぞれの加入者らにインターネット接続サービスを提供できるとともに、一方で同一のＩＳＰシステムのような設備に対する重複投資を防ぎ、国家的次元における経済的損失も減らすことができる。
Patent JP-2005504493-A (JP)
Title: 流体冷却型電気機械
IPC: H02K11/04
Filed: 2002-03-15
Abstract: 本発明は、ステータコイル及び／又はロータコイルを備えた、ステータとロータとが配列されたハウジングを有する、流体冷却型電気機械に関する。該流体冷却型電気機械が、その周囲に配置された冷却装置と熱伝導可能に接続され、かつ電力制御装置へ接続されている。該電力制御装置がいくつかのモジュールに分割されていて、該モジュール各々が該ステータコイル及び／又はロータコイルの少なくとも一つへ電気的に接続されており、該モジュールが、該流体冷却型電気機械の周囲に分散配置され、かつ該冷却装置の外側にあるいは内側に、放射状に配置され熱的に接続されている。
Patent JP-2004532456-A (JP)
Title: 開発およびテストシステム並びに方法
IPC: G06F11/28
Filed: 2002-03-22
Abstract: 要約書なし。
Patent JP-2004527412-A (JP)
Title: 少なくとも２つの航空機の座席のための制御およびエネルギ供給システム
IPC: B64D11/06
Filed: 2002-03-02
Abstract: 少なくとも２つの、好ましくは、隣接する航空機の座席の駆動ユニットおよび制御ユニットのための制御およびエネルギ供給システムにおいて、すべてのシステム構成部品が、データ・バスを介して相互接続され、その結果、１つの座席の制御システムに、他の座席に何が起きているのかが伝えられる。座席のサーボモータに、２つの別個のネットワークを介して電力が供給できる。プラグ・タイプの接続がゆるんだり、はずれたりした場合、ケーブルの断線、短絡または制御ユニットの障害によるシステム障害が、前記冗長コンセプトによって回避できる。