baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2544870-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección balística desplazada
Inventor: GONARD ULRIC
IPC: F41H5/02
Filed: 2011-12-05
Granted: 2015-09-04
Abstract: Dispositivo de protección desplazada destinado a cubrir completamente una puerta (3) y que comprende al menos un panel móvil (2) articulado mediante bisagras (5) que está destinado a tener un eje de rotación (5a) paralelo a un eje de rotación (5b) de la puerta (2), donde dicho dispositivo comprende al menos una biela (10) destinada a conectar la puerta (3) al panel móvil (2), biela (10) conectada a la puerta (3) mediante un primer pivote (10a) y conectada al panel móvil (2) mediante un segundo pivote (10b), donde dicho panel móvil está además destinado a ser colocado frente al eje de rotación de la puerta, caracterizado por el hecho de que la proyección ortogonal del eje del segundo pivote (10b) sobre el plano de la puerta (3) está destinada a situarse entre el primer pivote (10a) y la proyección ortogonal sobre el plano de la puerta (3) del eje de las bisagras (5a) del panel móvil (2), donde dicho dispositivo comprende un panel de protección desplazada fijo (8) que está destinado a ser solidario con la puerta (3), donde el primer borde lateral (8a) de dicho panel fijo (8) está destinado a extenderse hasta más allá de un reborde externo (3a) de la puerta (3) paralelo al eje de rotación (5b) de esta, y el segundo borde lateral (8b) de dicho panel fijo se junta con el panel móvil (2) cuando la puerta (3) está cerrada.
Patent ES-2613755-T3 (ES)
Title: Bacteria probiótica recombinante para la prevención y tratamiento de la Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII) y del Síndrome del Intestino Irritable (SII)
Inventor: VERGNOLLE NATHALIE
IPC: A61K35/74
Filed: 2011-01-14
Granted: 2017-05-25
Abstract: Una Bacteria Ácido Láctica recombinante de calidad alimentaria que comprende un gen recombinante que codifica para la proteína elafina o una fracción activa de la proteína elafina.
Patent ES-2616915-T3 (ES)
Title: Vitrinas expositoras iluminadas con destello reducido
Inventor: SOMMERS MATHEW
IPC: A47F3/00
Filed: 2011-03-21
Granted: 2017-06-14
Abstract: Un sistema de iluminación (28) que comprende: una pluralidad de fuentes de luz LED (50) dispuesta generalmente a lo largo de un eje vertical, que comprende un primer juego de fuentes de luz (52), que compone una primera porción de la pluralidad de fuentes de luz LED (50) y un segundo juego de fuentes de luz (52), que compone una porción de la pluralidad de fuentes de luz LED (50); un primer juego de elementos ópticos (54) que cooperan con el primer juego de fuentes de luz (52) de la pluralidad de fuentes de luz LED (50); y un segundo juego de elementos ópticos (54) que coopera con el segundo juego de fuentes de luz (52) de la pluralidad de fuentes de luz LED (50); en el que el primer juego de elementos ópticos (54) y el primer juego de fuentes de luz (52) están dispuestos por encima del segundo juego de ópticos (54) y el segundo juego de fuentes de luz (52); caracterizado por que cada uno de los elementos ópticos del primer juego está configurado para dirigir la luz que emana desde la correspondiente fuente de luz del primer juego de manera que el ángulo de incidencia de un eje central de la luz con respecto a un plano vertical está más próximo a 0 que el ángulo de incidencia de un eje central de la luz que emana desde la correspondiente fuente de luz del segundo juego con respecto al plano vertical.
Patent ES-2541009-T3 (ES)
Title: Buque remolcador
Inventor: BALDO ALOYSIUS MARIA DIELEN
IPC: B63B35/68
Filed: 2011-05-04
Granted: 2015-07-15
Abstract: Buque (10, 20, 30, 40, 50) que comprende un dispositivo de remolque y un casco (61, 62, 63), en el que el dispositivo de remolque comprende: * una cuerda de remolque (64); * un punto de remolque (65), tal como un alavante, una bita o un gancho de remolque, en el que el buque (10, 20, 30, 40, 50) ejerce una fuerza, especialmente una fuerza horizontal, sobre la cuerda de remolque (64) cuando se aplica una fuerza de tracción a un objeto (60) por medio de la cuerda de remolque (64), proporcionándose el punto de remolque (65) en el buque; * un primer sistema de propulsión (71) y un segundo sistema de de propulsión (72); caracterizado por que el primer sistema de propulsión y el segundo sistema de propulsión comprenden, cada uno, un dispositivo de propulsión omnidireccional (71, 72); y por que, visto en la dirección longitudinal del buque, el punto de remolque (65) está dispuesto entre el primer dispositivo de propulsión omnidireccional (71) y el segundo dispositivo de propulsión omnidireccional (72).
Patent ES-2578995-T3 (ES)
Title: Señalización de intervalo de guarda para la determinación del número de símbolos de datos
Inventor: VAN NEE DIDIER JOHANNES RICHARD
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-08-31
Granted: 2016-08-03
Abstract: Un procedimiento para comunicaciones inalámbricas, que comprende: generar (502) un paquete de datos que comprende uno o más símbolos de datos; proporcionar (504), en un campo de preámbulo del paquete de datos, un campo de longitud que puede usarse para calcular varios símbolos de datos por una entidad de recepción y un campo de corrección que indica si el número calculado de símbolos debe o no corregirse; y transmitir (506) el paquete de datos
Patent ES-2601056-T3 (ES)
Title: Recipiente
Inventor: DENGEL GUSTAV
IPC: B65D81/24
Filed: 2011-10-06
Granted: 2017-02-14
Abstract: Recipiente con tapa y con un espacio interior de recipiente que presenta una altura vertical, estando dispuesto en el espacio interior del recipiente un inserto (10) que está adaptado con su zona marginal (10a) al contorno de la periferia del espacio interior del recipiente y separa bajo obturación el espacio interior del recipiente en una parte inferior y una parte superior y que (i) puede desplazarse en una determinada medida en la dirección vertical a una segunda posición situada a mayor profundidad en el recipiente, en la que el inserto también se apoya en la pared interior del recipiente en toda su periferia, y, en la primera y en la segunda posición vertical y durante el desplazamiento entre éstas, produce una obturación permanente en relación con la pared interior del recipiente, y/o (ii) estando fijado o pudiéndose fijar el inserto a la pared del recipiente a una altura predefinida en el espacio interior del recipiente, caracterizado porque en la pared interior del recipiente o en la cara interior de la tapa están previstos unos medios de seguridad (81a), que cooperan con una zona de fijación (85) del inserto asegurando radialmente hacia dentro la posición de esta zona de fijación.
Patent ES-2449479-T3 (ES)
Title: Pantalla enrollable
Inventor: LAMON EDOARDO
IPC: E06B9/40
Filed: 2012-02-10
Granted: 2014-03-19
Abstract: Pantalla enrollable para cerrar una abertura (A), en particular una puerta, una ventana o similar, que comprende: - una lámina flexible (2); - un rodillo alojado de manera giratoria en una caja de recogida (3) dispuesta por encima de dicha abertura (A) y capaz de enrollar dicha lámina flexible (2); estando provista dicha lámina flexible (2): de un extremo superior asociado mecánicamente a dicho rodillo; un extremo inferior (4) asociado mecánicamente a una barra transversal (5) que lleva dos terminales (7) montados en los extremos; y dos bordes laterales (6), equipado cada uno con una aleta de acoplamiento flexible (8); - por lo menos dos montantes (9), destinados a fijarse en una posición uno frente al otro en las paredes laterales de dicha abertura (A); - por lo menos dos carriles (10), cada uno asociado mecánicamente a uno de dichos correspondientes montantes (9) y provisto de una ranura longitudinal (11) adecuada para recibir de manera deslizante la aleta flexible (8) de uno de los bordes laterales (6) de dicha lámina (2); dos perfiles de guía (12), cada uno de los cuales fijado mecánicamente a un montante correspondiente (9) a través de primeros medios de fijación (13), formados en un cuerpo único con sección transversal en forma sustancialmente de U que presenta con dos brazos sustancialmente paralelos (12A, 12B), unidos por una parte inferior (12C) y definiendo una abertura pasante para la lámina (14) que se encuentra frente a la del perfil de guía (12) fijado al otro montante (9); definiendo cada uno de dichos perfiles de guía (12) internamente un asiento (16), cerrado parcialmente en dicha abertura pasante para la lámina (14), en el que dicho carril (10) queda alojado sujeto, caracterizado por el hecho de que cada uno de dichos perfiles de guía (12) define: en el exterior a través de dichos brazos (12A, 12B), una pista (15), en la cual se acopla de manera deslizable un terminal (7) de dicha barra transversal (5).
Patent ES-2444635-T3 (ES)
Title: Máquina de conversión de papel
Inventor: DE MATTEIS ALESSANDRO
IPC: B31F1/10
Filed: 2012-03-19
Granted: 2014-02-26
Abstract: Máquina de conversión de papel que comprende: - una sección de alimentación provista de un medio para la alimentación de al menos una banda continua depapel a lo largo de una dirección de alimentación; - una sección de corte o de perforación, que comprende al menos una primera cuchilla, o cuchilla de corte (25),dispuesta de manera que entre en contacto con una segunda cuchilla, o cuchilla fija (26), para proporcionar elcorte, o la perforación, de dicha banda continua de papel; en donde al menos una de dichas cuchillas (25, 26)comprende una placa de hoja metálica, presentado dicha placa un cuerpo principal (31) y un borde de corte (32)con un perfil de corte; caracterizada por cuanto que dicho cuerpo principal (31) de dicha placa de hoja metálica presenta al menos unaparte debilitada (27, 28) dispuesta a una distancia predeterminada desde dicho borde de corte (32), estando dicha ocada parte debilitada (27, 28) configurada para reducir la rigidez de dicha placa de hoja metálica de tal manera que,cuando dicha primera cuchilla y dicha segunda cuchilla entren en contacto mutuo, dicha parte debilitada (27, 28)esté configurada para dar lugar a una respuesta elástica modificada que reduce la fuerza de contacto entre lascuchillas y evita que la banda continua de papel, una vez cortada o perforada, se pueda adherir a la superficie dedichas cuchillas (25, 26).
Patent ES-2763832-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la generación de un conjunto de datos de aprendizaje para el pesaje dinámico
Inventor: PFAU HELMUT
IPC: G01G23/10
Filed: 2012-08-29
Granted: 2020-06-01
Abstract: Procedimiento para la generación de un conjunto de datos de aprendizaje para la determinación de un valor de peso dinámico a partir de una curva de peso dinámico registrada durante un pesaje dinámico de un artículo en un modo de funcionamiento normal de un dispositivo de pesaje en cinta, en particular una balanza dinámica de control, registrándose en un modo de aprendizaje sucesivamente una pluralidad de curvas de peso dinámico (11) formadas cada una de ellas por valores de medición individuales (15), caracterizado porque con ayuda de una comparación entre la pluralidad de curvas de peso (11) se define al menos una ventana de tiempo (17) que determina qué valores de medición individuales de una curva de peso dinámico registrada en el modo de funcionamiento normal se toman como base para la determinación de un valor de peso dinámico o que determina, por el contrario, qué valores de medición individuales no se toman como base para esta determinación, depositándose la o las ventanas de tiempo (17) en el conjunto de datos de aprendizaje.
Patent ES-2502475-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la reducción de la demanda de potencia de propulsión de una embarcación
Inventor: LEHMANN DIRK
IPC: B63H5/16
Filed: 2012-09-18
Granted: 2014-10-03
Abstract: Dispositivo (100) para la reducción de la demanda de potencia de propulsión de una embarcación, particularmente de un barco, que comprende una preboquilla (10), caracterizado porque de la preboquilla (10) sobresale al menos una pala exterior (20a, 20b, 20c, 20d) hacia el exterior, y porque un primer extremo (201) de la al menos una pala exterior (20a, 20b, 20c, 20d) está fijado a la preboquilla (10) y un segundo extremo (202) de la al menos una pala exterior (20a, 20b, 20c, 20d) está configurado como extremo libre.
Patent ES-2547423-T3 (ES)
Title: Conformación de precisión de vidrio plano y aparato de laminación de vidrio plano
Inventor: POISSY STÉPHANE
IPC: C03B17/06
Filed: 2012-11-29
Granted: 2015-10-06
Abstract: Un aparato (10; 60) para conformación de un vidrio plano (78), que comprende: un par de rodillos (12a, 12b) dispuestos en relación opuesta para formar un espacio entre rodillos (38), pudiendo ser trasladado al menos uno de los rodillos (12a, 12b) para ajustar una anchura (39) del espacio entre rodillos (38); un par de correas espaciadoras (34, 36) que pasan entre el par de rodillos (12a, 12b), estando separadas el par de correas espaciadoras (34, 36) a lo largo de una longitud del par de rodillos (12a, 12b) y teniendo un grosor para establecer la anchura (39) del espacio entre rodillos (38); una guía de correa dispuesta adyacente a al menos uno de los rodillos (12a, 12b), en el que al menos una de las correas espaciadoras (34, 36) pasa alrededor de uno de los rodillos (12a, 12b) y la guía de correa; y al menos un actuador (42a, 42b) acoplado a al menos uno de los rodillos (12a, 12b) y que puede funcionar para ajustar la anchura (39) del espacio entre rodillos (38) hasta que el par de correas espaciadoras (34, 36) es agarrado por el par de rodillos (12a, 12b) y el grosor del par de correas espaciadoras (34, 36) establece la anchura (39) del espacio entre rodillos (38).
Patent ES-2606602-T3 (ES)
Title: Método para la generación de un código, método y sistema de autorización de una operación
Inventor: FERNÁNDEZ DE TORRES FRANCISCO
IPC: H04L9/32
Filed: 2012-08-02
Granted: 2017-03-24
Abstract: Método para la generación de un código (108) que comprende las etapas: a.- proveer una primera cadena de caracteres (101) de W caracteres, b.- cifrar (110) la primera cadena de caracteres (101), obteniendo una cadena cifrada (102), c.- codificar (111) la primera cadena cifrada (102), obteniendo una cadena de Y caracteres (103) cifrada y codificada, d.- dividir (112) la cadena de Y caracteres (103) en: - una cadena pública de M caracteres (104), y - una cadena privada de Y-M caracteres (105), e.- concatenar (113) al menos: - la cadena pública de M caracteres (104), - un identificador de base de datos (301) que indica una dirección de memoria de una unidad de almacenamiento donde se almacena la cadena privada de Y-M caracteres (105), - un prefijo (302) e - información adicional (106), obteniendo una segunda cadena de caracteres (107), f.- codificar (114) la segunda cadena de caracteres (107) , obteniendo el código (108) en el que el identificador se usa para acceder a información privada almacenada en la base de datos de un segundo servidor (3) y el prefijo se usa para acceder directamente a una aplicación ejecutada en un cliente.
Patent ES-2727476-T3 (ES)
Title: Herramienta y dispositivo de accionamiento para un aparato de cocina accionado con motor
Inventor: DECMAN IGOR
IPC: A47J43/07
Filed: 2012-02-13
Granted: 2019-10-16
Abstract: Herramienta (2) para un aparato de cocina (1) accionado con motor, en el que está dispuesto un instrumento (3) para la elaboración de productos alimenticios y que presenta un árbol de accionamiento (6), en cuyo extremo está configurado un acoplamiento (7), y una funda (8), que está dispuesta parcial o totalmente alrededor del árbol de accionamiento (16), en la que la herramienta (2) presenta un medio de recuperación (9), y la funda (8) es desplazable a través de la fuerza de recuperación del medio de recuperación (9) en una dirección de acoplamiento del acoplamiento (7) con relación al acoplamiento (7), en la que el acoplamiento (7) está conigurado de una sola pieza como parte del árbol de accionamiento (6), caracterizada porque la funda (8) está configurada de una sola pieza con el medio de recuperación (9).
Patent ES-2624249-T3 (ES)
Title: Fabricación de papel y cartón.
Inventor: JEHN-RENDU CHRISTIAN
IPC: D21H17/44
Filed: 2012-06-20
Granted: 2017-07-13
Abstract: Un proceso de fabricación de papel o cartón, en el que una pasta para papel fina celulósica se proporciona y se somete a una o más etapas de cizallamiento, y luego se drena en un tamiz móvil para formar una hoja que se seca, en el que el proceso emplea un doble sistema de retención que se introduce en la pasta para papel fina celulósica, doble sistema de retención que consiste en un primer auxiliar de retención polimérico y un segundo auxiliar de retención polimérico, caracterizado porque el primer auxiliar de retención polimérico es un polímero catiónico soluble en agua que presenta una viscosidad intrínseca de al menos 6 dl/g y el segundo auxiliar de retención polimérico es un polímero catiónico soluble en agua que presenta una viscosidad intrínseca entre 4 y 9 dl/g, en el que la densidad de carga catiónica del segundo auxiliar de retención polimérico es superior a la densidad de carga catiónica del primer auxiliar de retención polimérico.
Patent ES-2565658-T3 (ES)
Title: Soporte de herramienta de mandril giratorio
Inventor: MILLER JEFFREY L
IPC: B64F5/00
Filed: 2012-07-11
Granted: 2016-04-06
Abstract: Un método para la fabricación de un laminado de fibras de refuerzo, comprendiendo el método: acoplar (610) una lámina frontal (140, 240, 500) a un eje (120, 550) de un soporte de herramienta de mandril, teniendo la lámina frontal una superficie de moldeo para las fibras de refuerzo; y equilibrar (630) la lámina frontal acoplada con respecto a la rigidez y al centro de masas.
Patent ES-2604944-T3 (ES)
Title: Ajustes de energía para sistemas de transporte
Inventor: FINSCHI LUKAS
IPC: B66B25/00
Filed: 2012-08-29
Granted: 2017-03-10
Abstract: Procedimiento para sistema de transporte, comprendiendo el sistema de transporte una instalación de ascensor (110), comprendiendo el procedimiento: recibir, utilizando un dispositivo de entrada (160, 162, 164, 166, 168, 420, 422) información de trayecto para un viaje para al menos un pasajero (170) que use la instalación de ascensor (110), comprendiendo la información de trayecto información del viaje de ascensor, comprendiendo la información de trayecto de ascensor una planta de destino, una planta de partida, un ajuste de energía de pasajero e información de identificación para el o los pasajeros; seleccionar, basándose al menos en parte en la información de trayecto y utilizando un ordenador (150), un ajuste de energía entre una pluralidad de ajustes de energía para como mínimo una parte del trayecto utilizando como mínimo una cabina de ascensor (130) de la instalación de ascensor (110); y determinar el ajuste de energía de pasajero basándose, al menos en parte, en la información de identificación del o de los pasajeros.
Patent ES-2665948-T3 (ES)
Title: Composición fitosanitaria que comprende aceites esenciales potenciadores de la actividad antifúngica
Inventor: UGALDE MARTINEZ UNAI ONA
IPC: C05G3/60
Filed: 2012-01-05
Granted: 2018-04-30
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones fitosanitarias con propiedades fungicidas que comprenden una mezcla de aceites esenciales obtenidos a partir de plantas y agentes con propiedades fungicidas conocidas, tales como bicarbonatos de metales alcalinos o de amonio, y compuestos basados en cobre o sus sales, para ser utilizadas principalmente en la protección por contacto contra infecciones fúngicas en plantas cultivadas y en la post-cosecha, asi como en otras aplicaciones antifúngicas. En dichas composiciones el efecto de los agentes con propiedades fungicidas conocidas se ve potenciado de forma sinérgica por dichos aceites esenciales. La presente invención también se refiere al uso de dichos aceites esenciales como potenciadores de agentes con propiedades fungicidas conocidas.
Patent ES-2606763-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de aireación de un producto alimenticio
Inventor: CHEVALIER JEAN-FRANÇOIS
IPC: A23L5/00
Filed: 2012-11-07
Granted: 2017-03-27
Abstract: Un aparato para la aireación de productos alimenticios que comprende un cabezal de mezclado (200) que tiene una pluralidad de conjuntos de combinaciones de rotor - estator (210, 220, 230, 240) alojados en un alojamiento tubular cilíndrico (10) y alineados en serie a lo largo de un eje central definido por un árbol de accionamiento (7) y una cubierta de admisión (20) en un extremo del alojamiento tubular cilíndrico, cada combinación de rotor - estator comprendiendo un rotor y un estator con rebordes dentados de forma complementaria los cuales están orientados en oposición en la dirección axial, la cubierta de admisión estando provista de un orificio de admisión del producto (100) para recibir un producto que se va a airear y un inyector de gas (1, 1') instalado en el mismo y que atraviesa la cubierta de admisión de tal modo que el cabezal (11) del inyector de gas está colocado en un espacio del cabezal (50) definido por la cubierta de admisión y un primer conjunto de rotor - estator (210).
Patent ES-2564727-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte por ultrasonidos
Inventor: KISING JÜRGEN
IPC: B26D7/26
Filed: 2012-11-09
Granted: 2016-03-28
Abstract: Dispositivo de corte por ultrasonidos (1) con al menos un convertidor de ultrasonidos (6) conectado a un generador (2), con al menos un conductor de sonido (7) y con al menos una hoja cortante (8), en el cual el conductor de sonido (7) está dispuesto entre el convertidor de ultrasonidos (6) y la hoja cortante (8) conectándolos entre ellos, y el eje central longitudinal del conductor de sonido (7) presenta una extensión que se desvía de una línea recta, caracterizado porque el al menos un generador (2) presenta medios para pasar por una gama de frecuencias ultrasónicas predeterminada, conforme a una función de barrido.
Patent ES-2597034-T3 (ES)
Title: Compuesto de imidazopiridina
Inventor: KOGA YUJI
IPC: C07D519/00
Filed: 2012-05-29
Granted: 2017-01-13
Abstract: Un compuesto de formula (I) o una sal del mismo:**Fórmula** en la que: A1 es ciclohexilo o fenilo opcionalmente sustituido con uno o mas atomos de F; R1 es H; R2 es R0; R3 es H; cada R5 es H; R4 es -Y-A2 o A3; Y es alquileno C1-10 opcionalmente sustituido con al menos un grupo seleccionado entre el Grupo G2; el Grupo G2 es -CO2H y -OH; A2 es H, cicloalquilo, piridilo o fenilo opcionalmente sustituido con un grupo seleccionado entre alquilo C1-6 y - CO2H; A3 es cicloalquilo seleccionado entre ciclopentilo, indanilo, dihidrociclopentatienilo, dihidrociclopentafuranilo y dihidrociclopentapirrolilo, estando estos grupos cicloalquilo opcionalmente sustituidos con al menos un grupo seleccionado entre el Grupo G1, o A3 es piperidilo o pirrolidilo cada uno opcionalmente sustituido con al menos un grupo seleccionado entre el Grupo G1; el Grupo G1 es R0, halogeno, -CO2H, -OH, -CO2R0, -NO2, fenilo y -SO2-NH2; y cada R0 es independientemente alquilo C1-6.
Patent ES-2569256-T3 (ES)
Title: Carcasa de un aparato con dispositivo de refrigeración para aire afluyente
Inventor: KILAST BERND
IPC: H05K5/02
Filed: 2012-12-21
Granted: 2016-05-09
Abstract: Carcasa (1) para un dispositivo para operar un sistema de aire acondicionado, en particular una bomba de calor, con consumidores eléctricos dispuestos en el interior (7) de la carcasa y medios para evacuar el calor residual generado por los consumidores eléctricos, donde en el área de la pared de la carcasa se proporciona un dispositivo de refrigeración (2) para condensar la humedad que se encuentra contenida en el aire ambiente que ingresa al interior (7) de la carcasa, caracterizada porque el dispositivo de refrigeración (2), junto con al menos una abertura (4) de la carcasa, forma en la carcasa (1) una conexión de flujo forzada para el aire ambiente que ingresa desde el entorno (8) de la carcasa hacia el interior (7) de la carcasa, donde la carcasa (1) se encuentra diseñada esencialmente de forma estanca al aire con la excepción de al menos una abertura (4) de la carcasa.