baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2923027-T3 (ES)
Title: Dispositivo y terminal de estación base, y procedimiento para asignar el canal inalámbrico
Inventor: NA MIN SOO
IPC: H04W88/08
Filed: 2016-05-20
Granted: 2022-09-22
Abstract: La presente divulgación propone un dispositivo de estación base, un terminal y un método para asignar un canal inalámbrico en el que un dispositivo de estación base recibe información del estado de dos o más canales de cada uno de los terminales en una celda en un entorno inalámbrico que asigna superpuestamente el mismo canal inalámbrico. canal (recursos de frecuencia y tiempo) en la misma celda, por lo que es posible realizar una transmisión de asignación de enlace descendente física redundante basada en la misma precodificación, por lo que es posible mejorar la eficiencia inalámbrica y la capacitancia de la celda.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2848104-T3 (ES)
Title: Tablilla y persiana de tablillas
Inventor: HAUSER JAKOB
IPC: E06B9/386
Filed: 2017-06-28
Granted: 2021-08-05
Abstract: Tablilla (116) para su utilización en una persiana de tablillas con rieles de guiado dispuestos lateralmente (12), que presenta una superficie ciega de cierre (120) y una arista superior (130) acodada para ello en la sección superior, en donde la arista superior acodada (130) está provista de unos pasadores de guiado que sobresalen lateralmente (34'- 34'"), caracterizada porque la superficie ciega de cierre (120) sobresale lateralmente más allá de la arista superior acodada (130) de tal manera que, en el estado cerrado de la persiana de tablillas, la sección sobresaliente (125) de la superficie ciega (120) puede ponerse en contacto con los rieles de guiado laterales (12) y puede superponerse con los rieles de guiado laterales (12), de modo que a través de esta superposición no incide ninguna luz directa entre la tablilla (116) y los rieles de guiado laterales (12).
Patent ES-2785604-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aislamiento de elemento de penetración de recipiente a presión
Inventor: FORD M THOMAS STEVEN
IPC: B63G8/39
Filed: 2014-10-06
Granted: 2020-10-07
Abstract: Dispositivo penetrador y de aislamiento, que comprende un dispositivo penetrador (140), una tuerca de montaje (310) y un dispositivo de aislamiento de elemento de penetración (120), comprendiendo el dispositivo de aislamiento de elemento de penetración (120): una parte central cilíndrica (530) formada de un termoplástico de alto rendimiento que tiene propiedades de baja fluencia y que tiene un diámetro interior adaptado para recibir la parte superior de un elemento de penetración (140); y una parte de reborde interno inferior (520) formada de un termoplástico de alto rendimiento que tiene propiedades de baja fluencia y acoplada a una parte inferior de la parte central cilíndrica (530), formando la parte de reborde interno inferior (520) una abertura de menor diámetro interior que la parte central cilíndrica (530) para recibir una parte inferior del elemento de penetración (140); comprendiendo la tuerca de montaje (310) una parte de cuerpo exterior cónica (330) que está configurada para montarse en un orificio cónico pasante (110) en un recipiente a presión (100) y un reborde externo (340), y estando configurada para acoplarse a una parte roscada del elemento de penetración (140); en el que cuando el dispositivo penetrador (140) está montado en el orificio cónico pasante (110) del recipiente a presión (100) con el dispositivo de aislamiento de elemento de penetración (120) entre la superficie exterior del recipiente a presión (100) y el dispositivo penetrador (140), la tuerca de montaje (310) puede acoplarse al elemento de penetración (140) para sujetar el elemento de penetración (140) en el orificio pasante (110).
Patent ES-2851749-T3 (ES)
Title: Dispositivo dispensador de una sustancia fluida
Inventor: MORETTI MATTEO
IPC: B05B11/00
Filed: 2017-11-13
Granted: 2021-09-08
Abstract: Dispositivo (1) dispensador de una sustancia fluida, que comprende un botón (2) dispensador provisto con un orificio (3) configurado para el acoplamiento estanco con un vástago (50) hueco de una bomba (51) o una válvula, y una abertura (4) dispensadora, el dispositivo (1) dispensador que comprende además un obturador (5), un elemento (6) elástico y un elemento (7) de apertura mecánica, la abertura (4) dispensadora que está asociada con el obturador (5) que, al menos cuando se somete a una presión ejercida por la sustancia fluida a dispensar, se traslada contrariamente al elemento (6) elástico, liberando de este modo la abertura (4) dispensadora, el obturador (5) que tiene al menos un saliente (5A) que coopera con el elemento (7) de apertura mecánica asociado al botón (2) dispensador, el elemento (7) de apertura no tiene ninguna parte que entre en contacto con dicha sustancia fluida, el elemento (7) de apertura mecánica que tiene una primera porción (8) de fijación fijada al botón (2) dispensador y una segunda porción (9) adaptada para apoyarse, en uso, en una parte (73) fija desde la que se extiende el vástago (50), en donde la primera porción (8) de fijación y la segunda porción (9) están interconectadas entre sí por al menos una parte (10) elásticamente deformable configurada para permitir al menos una traslación de la segunda porción (9) con respecto a la primera porción (8) de fijación, una palanca (11) de accionamiento que se extiende desde la segunda porción (9) y coopera con dicho saliente (5A) para abrir el obturador (5) cuando la segunda porción (9) está en contacto con la parte (73) fija y la parte (10) elásticamente deformable está deformada.
Patent ES-2901237-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento acuosa anti-corrosión
Inventor: PAN YANZHONG
IPC: C09D5/08
Filed: 2017-03-14
Granted: 2022-03-21
Abstract: Una composición de revestimiento acuosa que comprende: - un látex acuoso de un copolímero que consiste esencialmente en unidades recurrentes derivadas (i) de cloruro de vinilideno (VDC), (ii) de cloruro de vinilo (VC), (iii) de uno o más de un (met)acrilato de alquilo que tiene de 1 a 12 átomos de carbono en el grupo alquilo [monómero (MA)] y (iv) de un o más de un ácido carboxílico alfa-beta insaturado alifático [monómero (AA)], siendo la proporción de unidades recurrentes derivadas del monómero (AA) de al menos 1,0 % en peso, con respecto al peso total del copolímero [copolímero (A)], en donde: (A) dicho copolímero (A) es estable frente a la deshidrocloración, de manera que el contenido total de cloruro del residuo sólido del látex acuoso, después del tratamiento térmico a aproximadamente 120 °C durante 2 horas, es inferior a 1000 ppm, con respecto al peso total del copolímero (A), con lo que la estabilidad frente a la deshidrocloración se mide de acuerdo con el método específico detallado en la descripción; (B) dicho copolímero (A) no sufre cristalización significativa alguna al calentarlo, de manera que la relación de (j) su índice de cristalinidad (CI), determinado mediante espectroscopía infrarroja obteniendo una reflectancia total atenuada del espectro infra-rojo de la película recubierta, después de un tratamiento térmico que implica calentar a 60 °C durante 48 horas hasta (jj) su índice de cristalinidad antes de dicho tratamiento térmico (CIdespués del tratamiento térmico/CIantes del tratamiento térmico) es inferior a 1,15, con lo que la resistencia a la cristalización tras el calentamiento se mide de acuerdo con el método específico detallado en la descripción; y - al menos un pigmento anti-corrosión que comprende una sal de aluminio de un ácido (poli)fosfórico modificado con un óxido de metal alcalinotérreo [pigmento (P)]; - al menos un tensioactivo no iónico [tensioactivo (NS)]; y - al menos una carga inorgánica [carga (I)] diferente del pigmento (P), en una cantidad tal que la concentración de volumen total de pigmento (PVC), que comprende el pigmento (P) y la carga (I), está comprendida entre 20 y 40 % en vol., cuando se determina con respecto a la composición de revestimiento seca.
Patent ES-2790892-T3 (ES)
Title: Máquina pulidora con sistema de enfriamiento y succión para cabezales para pulir artículos fabricados de cerámica o piedras naturales
Inventor: CORRADINI MARIO
IPC: B24B55/06
Filed: 2017-03-30
Granted: 2020-10-29
Abstract: Máquina pulidora (1) que comprende un sistema de enfriamiento y succión para cabezales de pulido para pulir (5), por ejemplo mediante alisado, lapeado o similar, artículos fabricados de cerámica (8) o piedras naturales, que avanzan según una determinada dirección de avance (3), que comprende al menos un cabezal de pulido (5), que gira alrededor de un eje de rotación sustancialmente vertical y que está provisto de una pluralidad de herramientas (10), y estando provista la máquina de pulido (1) de medios de enfriamiento y succión (13, 14, 15) para enfriar las zonas de trabajo y los polvos de succión generados por el procedimiento de pulido, caracterizada porque comprende primeros medios de enfriamiento y succión (13) dispuestos alrededor de cada cabezal de pulido (5), segundos medios de enfriamiento y succión (14) dispuestos alrededor del perímetro de la zona de trabajo de los artículos fabricados de cerámica (8), o de las piedras naturales, y terceros medios de enfriamiento dispuestos en el centro y/o dentro de cada cabezal de pulido (5).
Patent ES-2908734-T3 (ES)
Title: Bacterias probióticas para peces
Inventor: SØRUM HENNING
IPC: A23K50/80
Filed: 2017-07-07
Granted: 2022-05-03
Abstract: Un método no terapéutico para aumentar el peso de los peces, comprendiendo dicho método las etapas de a) añadir una o más especies de bacterias probióticas al agua, en donde las especies de bacterias comprenden o consisten en Aliivibrio njordis, Aliivibrio balderis y/o Aliivibrio nannie; y b) exponer los peces al agua que contiene las una o más especies de bacterias probióticas, tal como durante un periodo de tiempo de 1 segundo a 5 horas, tal como de 1 segundo a 2 horas, tal como de 1 segundo a 1 hora, tal como de 30 segundos a 1 hora o de 1 minuto a 30 minutos.
Patent ES-2921231-T3 (ES)
Title: Un tubo de lanza
Inventor: ERIKSSON OLLE
IPC: F27D99/00
Filed: 2017-12-22
Granted: 2022-08-22
Abstract: La divulgación se relaciona con un tubo de lanza (1) que tiene un orificio de paso central que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A). El tubo de lanza tiene una porción final de doble capa (2) que tiene una capa externa anular (4) de una primera aleación resistente a la corrosión de alta temperatura y una capa interna anular (5) de una segunda aleación, en la que la capa interna y la capa externa están entrelazados mecánicamente, y en el que se ha formado un enlace metálico entre la capa interna y la capa externa por medio de trabajo en caliente, y una porción principal mono capera (3) de la segunda aleación. El tubo de lanza es adecuado para su uso en un horno de cal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942306-T3 (ES)
Title: Composición fundente de un medio de transferencia de calor, sistema de transferencia de calor que usa el mismo, y dispositivo de generación de energía que utiliza el sistema de transferencia de calor
Inventor: KIM YOUNG
IPC: F28D20/00
Filed: 2017-11-09
Granted: 2023-05-31
Abstract: En cuanto a una composición de fusión del medio de transferencia de calor, un sistema de transferencia de calor que usa la misma y un dispositivo de generación de energía que usa el sistema de transferencia de calor, la composición de fusión del medio de transferencia de calor comprende un cloruro de metal alcalino, un primer carbonato de metal alcalino, un segundo metal alcalino. carbonato y un hidróxido de metal alcalino. Por lo tanto, la composición de fusión del medio de transferencia de calor no es corrosiva para los metales, tiene un punto de fusión muy bajo de 300°C o menos a pesar de la alta estabilidad térmica y una anchura muy estrecha en el rango del punto de fusión. En consecuencia, el sistema de transferencia de calor que usa la composición de fusión del medio de transferencia de calor y el dispositivo de generación de energía que usa el sistema de transferencia de calor tienen una eficiencia de conversión de energía y una eficiencia de proceso muy altas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2799876-T3 (ES)
Title: Generador de ozono compacto con ensamblaje de electrodos de espacio múltiple
Inventor: FIETZEK REINER
IPC: H01T23/00
Filed: 2018-01-29
Granted: 2020-12-22
Abstract: Un dispositivo de generación de ozono a partir de gas que contiene oxígeno mediante descarga eléctrica silenciosa con electrodos los cuales se instalan de forma anidada con al menos dos electrodos (2,6,10) de alto voltaje y al menos un electrodo (3,8, 12) de tierra, en el que entre cada electrodo (2,6,10) de alto voltaje y electrodo (3,8,12) de tierra está dispuesto un dieléctrico (4,5,9,11), y en el que se forman al menos dos espacios (100) de descarga, los cuales son atravesados por el gas, caracterizado porque el dispositivo tiene medios para aplicar un voltaje diferente a cada espacio (100) individual de acuerdo con el ancho de espacio individual.
Patent ES-2770314-T3 (ES)
Title: Fabricación y uso de ARN monocatenario sintetizado in vitro para introducción en células de mamífero para inducir un efecto biológico o bioquímico
Inventor: MEIS JUDITH
IPC: C12P19/34
Filed: 2012-12-31
Granted: 2020-07-01
Abstract: Una composición de ARN tratado que comprende ARN monocatenario o ARNm sintetizado in vitro, en la que menos del 0,01 %, preferentemente menos del 0,001 %, más preferentemente menos del 0,0002 % de la masa de ARN en dicha composición de ARN tratado es ARN bicatenario (ARNbc) de un tamaño superior a aproximadamente 40 pares de bases de longitud; en la que dicha composición de ARN tratado se ha obtenido tratando ARN monocatenario sintetizado in vitro con una proteína endorribonucleasa III específica del ARN bicatenario en una solución acuosa tamponada que comprende cationes de magnesio a una concentración de aproximadamente 1-4 mM y una sal que proporciona una fuerza iónica equivalente a al menos aproximadamente 50mM de acetato de potasio o glutamato de potasio.
Patent ES-2895441-T3 (ES)
Title: Controlador para una consola de juegos
Inventor: IRONMONGER DUNCAN
IPC: A63F13/98
Filed: 2014-05-22
Granted: 2022-02-21
Abstract: Un controlador manual (110) para una consola de juegos, que comprende: una carcasa exterior rígida; y una pluralidad de controles (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) situados en la parte delantera y superior del controlador; teniendo el controlador la forma para ser sostenido en ambas manos de un usuario, de tal manera que los pulgares del usuario se colocan para accionar los controles situados en la parte delantera del controlador y los dedos índices del usuario se colocan para accionar los controles situados en la parte superior del controlador; donde el controlador comprende, además, al menos un control adicional (11A, 11B, 11C, 11D), montado en la parte posterior del controlador de tal manera que el al menos un control adicional está en una posición accionable por el dedo medio de un usuario; en donde el controlador comprende un mecanismo de conmutador (348) montado en la carcasa exterior, y dispuesto a ras en vertical con al menos una parte del al menos un control adicional, estando montado el mecanismo de conmutador para estar dispuesto en una posición a ras o rebajada con respecto a la parte posterior del controlador, y caracterizado por que cada uno de los al menos un control adicional comprende un saliente (224A) dispuesto para ser alineado a ras en vertical con el mecanismo de conmutación (348), proporcionando el saliente una superficie de acoplamiento para activar el mecanismo de conmutación.
Patent ES-2949427-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control para proteger devanados primarios de transformadores de turbina eólica
Inventor: SHAQQO BACIL
IPC: F03D7/02
Filed: 2018-09-11
Granted: 2023-09-28
Abstract: Un método 200 para proteger un transformador 126 de tres devanados de una turbina eólica 100 incluye estimar 202, a través de un controlador 176, una condición eléctrica del devanado primario 128 del transformador 126. El método 200 también incluye determinar 204, a través del controlador 176 , un límite de condición eléctrica del devanado primario 128. El método 200 también incluye comparar 206, a través del controlador 176, la condición eléctrica estimada con el límite de condición eléctrica. Además, el método 200 incluye implementar 210 una acción correctiva para la turbina eólica 100 si la condición eléctrica estimada excede el límite de condición eléctrica para reducir la condición eléctrica dentro de límites seguros.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2868324-T3 (ES)
Title: Componentes del implante del hombro
Inventor: AXELSON STUART
IPC: A61F2/40
Filed: 2018-01-18
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un implante glenoideo (310) para acoplarlo con una glenoides preparada de un paciente, el implante glenoideo (310) que comprende: un cuerpo (320) que tiene: una superficie cóncava (322) configurada para acoplarse a un componente de implante de cabeza humeral (250), y una superficie convexa (324) configurada para acoplarse a una superficie de acoplamiento de la glenoides preparada del paciente, la superficie convexa (324) que tiene un área periférica (325b) que rodea un área central (325a); una clavija central (330) que se extiende desde el área central (325a) de la superficie convexa (324), la clavija central (330) está configurada para cementarse a un orificio central de la glenoides preparada del paciente, la clavija central (330) que tiene un cuerpo de forma cilíndrica (331) y una pluralidad de aletas rígidas (340) que se extienden desde el cuerpo de forma cilíndrica (331), la clavija central (330) que tiene una primera longitud y un diámetro exterior máximo; y una clavija periférica (350) que se extiende desde el área periférica (325b) de la superficie convexa (324), la clavija periférica (350) tiene un primer conjunto de lóbulos en una primera posición longitudinal de la clavija periférica (350) y un segundo conjunto de lóbulos en una segunda posición longitudinal de la clavija periférica (350) que está separada de la primera posición longitudinal, la clavija periférica (350) tiene una segunda longitud, en donde la primera longitud y la segunda longitud se miden desde la superficie convexa (324) hasta una punta de la clavija central (330) y una punta de la clavija periférica (350) respectivamente, caracterizada porque el primer conjunto de lóbulos y el segundo conjunto de lóbulos son elásticos, en donde la segunda longitud de la clavija periférica (350) es menor que la primera longitud de la clavija central (330) y la clavija periférica (350) tiene un diámetro exterior máximo que es mayor que el diámetro exterior máximo de la clavija central (330).
Patent ES-2950667-T3 (ES)
Title: Montaje de cilindro de perfil bajo
Inventor: YEGGY BRIAN C
IPC: F17C13/08
Filed: 2018-09-10
Granted: 2023-10-11
Abstract: Un soporte (14) está configurado para su fijación a un cuello (22) de un recipiente a presión (10) que tiene un cuerpo sustancialmente cilíndrico que tiene un diámetro (D). El soporte (14) incluye una placa central (26), bridas primera y segunda (28), aisladores de vibración primero y segundo (18) y un retenedor (20). La placa central (26) tiene una altura (H) y un ancho (W), los cuales son aproximadamente iguales o menores que el diámetro (D), y una abertura (24). Las pestañas primera y segunda (28) están ubicadas en los lados primero y segundo opuestos de la placa central (26), están orientadas sustancialmente perpendiculares a la placa central (26) y están configuradas para extenderse hacia el cuerpo. El primer aislador de vibraciones (18) está configurado para su fijación a la primera brida (28). El segundo aislador de vibraciones (18) está configurado para unirse a la segunda brida (28).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904983-T3 (ES)
Title: Marco para contener conjuntos de filtración y unidad de prueba para pruebas microbiológicas
Inventor: RIVAT PHILIPPE
IPC: C12M3/00
Filed: 2018-09-04
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un marco (1) para contener una pluralidad de conjuntos de filtración (100) para pruebas microbiológicas, en donde el marco (1) comprende: una colección de soportes (5) cada uno configurado para recibir y soportar uno de los conjuntos de filtración (100) en un plano de soporte común (2), medios de conexión (6) previstos en la periferia (7) del marco (1) y configurados para conectar de manera liberable, mediante un acoplamiento de bloqueo de forma, un marco adicional (1) de modo que los planos de soporte comunes (2) de los marcos conectados (1) son contiguos, caracterizado porque el marco también comprende: - una pluralidad de conjuntos de filtración (100), en donde los conjuntos de filtración (100) incluyen como elementos un soporte de membrana, un elemento de drenaje unido a la parte inferior del soporte de membrana, un depósito unido al lado superior del soporte de membrana, y un tapa unida a una abertura superior del depósito; y - un espaciador (35) configurado para elevar el plano de soporte (2) por encima de una superficie de trabajo y para definir un espacio (37) en la parte inferior del marco (1), en donde el espaciador (35) está formado como un faldón periférico (36) del marco (1) y el faldón (36) incluye una o más abertura(s) (38) que proporcionan comunicación entre la periferia exterior del marco (1) y el espacio (37) definido en el parte inferior del marco (1) para permitir un flujo de aire a las aberturas de los soportes (5).
Patent ES-2948564-T3 (ES)
Title: Moduladores de adhesión celular, métodos y composiciones de los mismos
Inventor: BLASCHUK OREST
IPC: C07D211/58
Filed: 2018-10-03
Granted: 2023-09-14
Abstract: Se describen compuestos con actividad como moduladores de la adhesión celular. Los compuestos son derivados de piperidin-4-amina. En algunas realizaciones, un compuesto puede unirse a un agente de direccionamiento, una sustancia farmacéuticamente activa y/o un material de soporte. También se describen métodos para mejorar o inhibir funciones clásicas mediadas por cadherina. Los compuestos se pueden usar para el tratamiento o prevención de una variedad de enfermedades, incluido el cáncer. También se describen composiciones y dispositivos, incluidos parches para la piel que comprenden un compuesto. Además, se proporcionan métodos de síntesis de los compuestos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923914-T3 (ES)
Title: Método de preparación de éteres de dioles cicloalifáticos o aralifáticos
Inventor: WEINGARTEN MELANIE
IPC: C07C33/26
Filed: 2018-12-03
Granted: 2022-10-03
Abstract: La presente invención se refiere a un método para preparar un dialquilo o dialquenil éter de un diol cicloalifático o aralifático, que comprende (i) hacer reaccionar el diol cicloalifático o aralifático con sodio metálico en un disolvente orgánico aprótico en presencia de una cantidad catalítica de al menos un monoéter-monoalcohol de fórmula (I) en la que Y es idéntico o diferente y se selecciona de alquileno C2-C4, n es un número entero en el rango de 1 a 10, y R1 es alquilo C1-C4, por lo que el dialcoholato disódico correspondiente se obtiene haciendo reaccionar el dialcoholato disódico obtenido en la etapa (i) con un reactivo de alquenilación de alquilación.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)