baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0010191-A (BR)
Title: Determinação de estruturas de fosfolipìdio/lipìdio complexas com auxìlio de acilglicerìdeos marcados com fluorescência sintéticos
Inventor: MUELLER GUENTER
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-04-13
Abstract: Patente de Invenção: "DETERMINAçãO DE ESTRUTURAS DE FOSFOLIPìDIO/LIPìDIO COMPLEXAS COM AUXìLIO DE ACILGLICERìDEOS MARCADOS COM FLUORESCêNCIA SINTéTICOS". A invenção refere-se a um teste contínuo simples para a identificação de estruturas, que favorecem a disposição de compostos aromáticos para complexos de transferência de carga, tais com por exemplo, estruturas de fosfolipídio/lipídio complexas (camadas duplas, camadas simples, agregados, micélios) com auxílio de acilglicerídeos marcados com fluorescência sintéticos e sua aplicação para a determinação da atividade de lipases/inibidores de lipases, além disso, um monoacilglicerídeo para a aplicação neste teste e um processo para a sua preparação, bem como o substrato obtido do mesmo e um para a preparação do mesmo.
Patent BR-0013615-A (BR)
Title: Materiais cimentosos extrudáveis
Inventor: GOODWIN PETER COLE
IPC: C04B24/38
Filed: 2000-08-24
Abstract: Patente de Invenção: "MATERIAIS CIMENTOSOS EXTRUDáVEIS". Um método e agente para tratar um material cimentoso por extrusão, compreendendo adicionar ao material cimentoso um agente de realce de viscosidade e um agente de dispersão em uma quantidade suficiente para aumentar a eficácia do agente de realce de viscosidade. Aumentando-se a eficácia do agente de realce de viscosidade, a extrudabilidade pode ser mantida com menos agente de realce de viscosidade ou um grau inferior de agente de realce de viscosidade (económico) do que é convencionalmente empregado, ou a extrudabilidade pode ser melhorada para a mesma quantidade de agente de realce de viscosidade comparada com uma dosagem convencional.
Patent BR-0014374-A (BR)
Title: Combinação de loteprednol e agonistas do adrenorreceptor beta dois
Inventor: SZELENYI ISTVAN
IPC: A61K31/56
Filed: 2000-09-26
Abstract: Patente de Invenção: "COMBINAçãO DE LOTEPREDNOL E AGONISTAS DO ADRENORRECEPTOR BETA DOIS". A invenção refere-se a uma nova combinação de um esteróide suave, de modo específico o loteprednol, e pelo menos um agonista do adrenorreceptor <225>2, para o tratamento simultâneo, em seq³ência ou separado de alergias e/ou distúrbios das vias aéreas, os medicamentos compreendendo a combinação, processos para a produção de tais medicamentos e o uso da nova combinação para a produção de medicamentos para o tratamento simultâneo, em seq³ência ou separado de alergias e/ou de distúrbios das vias aéreas.
Patent BR-0100328-A (BR)
Title: Processos para a fixação de pó de turmalina em tecidos e não tecidos para confecção de vestimentas e cobertura de sofás e poltronas ou outros
Inventor: GOLDSCHMIDT-ROTHSCHILD CYRIL R
IPC: D06M23/00
Filed: 2001-01-15
Abstract: "PROCESSOS PARA FIXAçãO DE Pó DE TURMALINA EM TECIDOS E NãO TECIDOS PARA CONFECçãO DE VESTIMENTAS E COBERTURA DE SOFáS E POLTRONAS OU OUTROS". Constituído por imersão do tecido ou outros (1) em tanque (2) com adesivo sintético com pó de Turmalina (3), torção e secagen; imersão automatizada de faixa de tecido ou outros (1') em tanque (2') com o adesivo com pó de Turmalina (3), raspagem do excesso e passagem em câmara de secagem (10); imersão automatizada de faixa de tecido ou outros (1') em um tanque (2') com adesivo (3'), raspagem do excesso e passagem por câmara (9) com pó de Turmalina em suspensão e por câmara de secagem (10); imersão automatizada de faixa de tecido ou outros (1') em câmara (7) com bicos aspersores de adesivo (8), por câmara (9) com pó de Turmalina em suspensão e por câmara de secagem (10); imersão automatizada de um fio ou mais fios (1") em tanque (2') com adesivo com pó de Turmalina (3), raspagem do excesso, passagem por câmara de secagem (10) e enrolado em fusos (11), cujo desenvolvimento visa permitir que materiais tecidos e não tecidos possam receber a aplicação de pó de turmalina para que sejam posteriormente, confeccionados peças de vestimenta ou cobertura de assentos ou outros ou diretamente nas peças já prontas.
Patent BR-0103291-A (BR)
Title: Composições veterinárias injetáveis extemporâneas de sulfóxidos derivados de benzimidazóis indicadas para o tratamento dos parasitas internos de bovino, ovinos, suinos e caprinos
Inventor: FERNANDES NELSON HENRIQUE
IPC: A61K31/4184
Filed: 2001-01-05
Abstract: "COMPOSIçõES VETERINáRIAS INJETáVEIS EXTEMPORâNEAS DE SULFóXIDOS DERIVADOS DE BENZIMIDAZóIS INDICADAS PARA O TRATAMENTO DOS PARASITAS INTERNOS DE BOVINOS, OVINOS, SUìNOS E CAPRINOS". A presente invenção refere-se a composições farmacêuticas veterinárias extemporâneas estabilizadas de Sulfóxido derivados de Benzimidazóis (figura 1), ou seus sais ácidos ou básicos, destinados à administração injetável em um mamífero para o tratamento de parasitos internos sendo que os SULFóXIDOS DERIVADOS DE UM BENZIMIDAZOL, tem a seguinte estrutura: onde: R^ 1^ é uma cadeia alquílica ou fenil-alquílica e R^ 2^ é uma cadeia alquílica; os benzimidazóis, de uma forma geral , são uma classe de substâncias que possuem como uma de suas características, a baixa solubilidade em água bem como na maioria dos solventes orgânicos; devido ao caráter anfótero de sua estrutura molecular, é possível a solubilização dos benzimidazóis utilizando para isso seus sais, derivados tanto os seus sais ácidos quanto os seus sais básicos as soluções resultantes podem ser administradas em bovinos, suínos, caprinos e caninos infectados por parasitas internos em dose única; a concentração do princípio ativo varia de 2,5% a 17% para o SULFóXIDO DERIVADO DE UM BENZIMIDAZOL na composição final da especialidade farmacêutica veterinária; a composição farmacêutica para uso é também fornecida; a dose do princípio ativo por peso corpóreo é a seguinte: Para os SULFóXIDO DERIVADOS DE bENZIMIDAZóIS varia de 1,5 mg por quilo de peso corpóreo a 6,0 mg por quilo de peso corpóreo.
Patent BR-0103589-A (BR)
Title: Ducha para banho aquecida a álcool
Inventor: SZYFER JOSEF
Filed: 2001-07-11
Abstract: "DUCHA PARA BANHO AQUECIDA A áLCOOL". Patente de Invento de Utilidade para uma ducha aquecedora d'água para banho, através da combustão do álcool etílico que é compreendida por um tubo metálico em forma de hélice cónica 2, sendo este envolvido acima por uma tampa 1 abafadora e abaixo por uma cuba 3 cambiável que conterá material poroso embebido em álcool, este combustível após inflamado gerará uma chama 11 que se propagando por dentro do tubo helicoidal 2 elevará a temperatura da água para níveis entre 30 <198>C e 50 <198>C, hélice e cuba estarão acoplados ao tubo principal 7 que lhes serve de suporte e que também contém em seu interior um separador 6 com a função de direcionar a água inicialmente fria para a hélice que recebe o calor, na extremidade inferior do tubo principal tem-se o chuveiro 10 que dispersará a água quente por sobre o banhista.
Patent BR-0104303-A (BR)
Title: Elemento para  envoltório de pelìculas com aberturas heterogêneo para artigo absorvente
Inventor: GELL CAROL
IPC: A61F13/20
Filed: 2001-01-18
Abstract: "ELEMENTO PARA ENVOLTóRIO DE PELìCULA COM ABERTURAS HETEROGêNEO PARA ARTIGOS ABSORVENTES". A presente invenção refere-se a um elemento envoltório de película perfurada heterogênea para um artigo absorvente. O material plástico impermeável a fluido que forma a película perfurada apresenta uma fase contínua de um componente polimérico termoplástico e uma fase dispersa, imiscível de um componente polimérico termoplástico tendo um baixo ponto de fusão. O elemento envoltório é útil em aplicações envolvendo termosselagem e processos térmicos similares, em artigos absorventes, tais como lenços higiênicos, fraldas, bandagens, tampões, e semelhantes.
Patent BR-0108025-A (BR)
Title: Compostos de amida, sal farmaceuticamente aceitável de um metabólito farmaceuticamente ativo do composto, composição farmacêutica para modular ou inibir a atividade de um receptor de proteìna cinase, método de tratamento de uma condição doentia de mamìferos mediada pela atividade de proteìna cinase e método para modular ou inibir a atividade de um receptor de proteìna cinase
Inventor: BENDER STEVEN LEE
IPC: C07D249/08
Filed: 2001-01-19
Abstract: "COMPOSTOS DE AMIDA, SAL FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL DE UM METABóLITO FARMACEUTICAMENTE ATIVO DO COMPOSTO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA PARA MODULAR OU INIBIR A ATIVIDADE DE UM RECEPTOR DE PROTEìNA CINASE, MéTODO DE TRATAMENTO DE UMA CONDIçãO DOENTIA DE MAMìFEROS MEDIADA PELA ATIVIDADE DE PROTEìNA CINASE E MéTODO PARA MODULAR OU INIBIR A ATIVIDADE DE UM RECEPTOR DE PROTEìNA CINASE". Trata-se de compostos de amida que modulam e/ou inibem a atividade determinadas proteínas cinases. Esses compostos e as composições farmacêuticas que os contêm são capazes de mediar a transdução de sinal de tirosina cinase a fim de modular e/ou inibir a proliferação não desejada de células. A invenção também se refere ao uso terapêutico ou profilático das composições farmacêuticas que contêm tais compostos, e aos métodos de tratamento de câncer, bem como de outros estados doentios associados com a angiogênese não desejada e/ou a proliferação celular, tais como retinopatia diabética, glaucoma neovascular, artrite reumatóide, e psoríase, mediante a administração de quantidades eficazes de tais compostos.
Patent BR-0108745-A (BR)
Inventor: NANAVATI SHRENIK M
IPC: C08J7/048
Filed: 2001-02-21
Abstract: A process of preparing an oxygen barrier coating using a compound of the general formulawherein Z is R'NH(R'NH)pR', each R is selected from the group consisting of a hydrogen atom and a hydrocarbon group, each X is selected from the group consisting of an alkoxy group with 1 to 4 carbon atoms, a halogen atom, an oxime group or an acyloxy group, each R' is a divalent hydrocarbon group having 1 to 12 carbon atoms; a is from 0 to 3 and p is 0 or 1. The invention further comprises compositions incorporating the above compound. Coatings prepared may be used in packaging applications as a top coat, or a primer for further coatings.
Patent BR-0109064-A (BR)
Title: Manga de pistão
Inventor: BEDWELL TOMMY J
IPC: F02F1/16
Filed: 2001-03-06
Abstract: "MANGA DE PISTãO". Trata-se de uma manga de pistão (10) que possui uma superfície de posicionamento radial (32) adjacente à superfície do topo (16) e uma superfície de posicionamento axial (38) separada da superfície de posicionamento radial por meio de uma superfície de contato refrigerante (46). Um orifício de pistão estendido pelo comprimento da manga de pistão (10) é usinado para formar um orifício não-cilíndrico. A manga é comprimida aplicando-se força na superfície de topo (16) e na superfície de posicionamento axial (38). A manga de pistão (10) também é aquecida até uma temperatura de trabalho normal. A força de compressão e a força devida à expansão térmica deforma a manga de pistão e muda o orifício não-cilíndrico formando um orifício substancialmente cilíndrico.
Patent BR-0109297-A (BR)
Title: Dispositivo de redução de energia de fluido, e, válvula de controle de fluido
Inventor: MORTON KAREN MARGARET
IPC: F16K47/08
Filed: 2001-03-14
Abstract: "DISPOSITIVO DE REDUçãO DE ENERGIA DE FLUIDO, E, VáLVULA DE CONTROLE DE FLUIDO". Um dispositivo de redução de energia de fluido especialmente para uma válvula de controle de fluxo tem uma entrada de fluido (11) e uma saída de fluido (12) separadas por uma pluralidade de placas empilhadas (13) em forma de uma pilha ajustada. Cada placa (15) da pilha tem uma pluralidade de filas de colunas discretas, especadas, que se estendem para a placa acima na pilha. O fluido fluindo através da pilha ajustada é obstruído pelas colunas e é forçado a se dividir em uma pluralidade de caminhos de fluxos subordinados. As filas de colunas são escalonadas de modo q que o fluido a jusante da primeira fila de colunas seja incidente diretamente sobre colunas da fila seguinte. O arranjo provê a queda de pressão suave e redução de energia no fluido sem cavitação, ruído ou vibração.
Patent BR-0109316-A (BR)
Title: Método para a produção de bisfenol a
Inventor: SARUWATARI TETSUYA
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-12-17
Abstract: "MéTODO PARA A PRODUçãO DE BISFENOL A". Na produção de bisfenol A por condensação de fenol e acetona com o uso de uma resina trocadora de cátions como catalisador e opcionalmente uma mercaptana livre como promotor, o grau de conversão de fenol é mantido aumentando-se a razão molar de acetona/fenol com a deterioração da resina trocadora de cátions. Com este método, bisfenol A é produzido de forma eficaz com vantagem industrial.
Patent BR-0110654-A (BR)
Inventor: HARRISON BRUCE R
IPC: G03F1/00
Filed: 2001-05-08
Abstract: A process for imaging a lithographic printing plate having a coating containing diazo resins. An ink jet printer is used to apply micro drops of a basic chemical solution that insolubilizes the affected areas of the coating to a developing solution. The latent image may be cured by heating the plate for a short period, and is then developed. The process works with conventional, commercially available lithographic plates and developers.
Patent BR-0110869-A (BR)
Title: Dispositivo inflável com controlador de fluido rebaixado e dispositivo de ajuste modificado
Inventor: CHAFFEE ROBERT B
IPC: F04D3/00
Filed: 2001-05-17
Abstract: "DISPOSITIVO INFLáVEL COM CONTROLADOR DE FLUIDO REBAIXADO E DISPOSITIVO DE AJUSTE MODIFICADO". O presente pedido se refere a dispositivos infláveis, e, mais especificamente, a um dispositivo inflável com um controlador de fluido rebaixado e um dispositivo de ajuste aperfeiçoado. Em uma modalidade, o presente pedido trata de um dispositivo inflável compreendendo uma câmara de ar substancialmente impermeável a fluidos e um controlador de fluido que compreende uma bomba eletricamente acionada pelo menos parcialmente posicionada dentro da câmara de ar. Em uma outra modalidade, o presente pedido trata de uma combinação de um controlador de fluido que compreende uma bomba eletricamente acionada e um dispositivo inflável. A combinação compreende o controlador de fluido conectado ao dispositivo inflável de tal modo que o perfil exterior do controlador de fluido e do dispositivo inflável inflado em combinação é essencialmente igual ao perfil exterior do dispositivo inflável inflado. Em uma outra modalidade, o presente pedido trata de um sistema inflável que compreende uma câmara de ar substancialmente impermeável a fluidos e um controlador de fluido que compreende uma bomba em comunicação fluida com a câmara de ar. O controlador de fluido compreende ainda um primeiro mecanismo de trava e um dispositivo de ajuste que inclui um segundo mecanismo de trava dimensionado e adaptado de modo a se conjugar de forma reversível ao primeiro mecanismo de trava.
Patent BR-0114297-A (BR)
Title: Tampa de fechamento e sistema de fechamento revedável
Inventor: RANDALL JEFFREY T
IPC: B65D47/14
Filed: 2001-09-21
Abstract: "TAMPA DE FECHAMENTO E SISTEMA DE FECHAMENTO REVEDáVEL". Estrutura de evidência de violação (58) para uso em um sistema de fechamento de dispensa revedável (20) que inclui uma tampa (60) e um membro flexível de evidência de violação frangível (80) que se estende a partir da tampa (60) para um anel desprendível (90). O anel desprendível (90) é adaptado para engatar uma extremidade inferior de um corpo de fechamento (30) no sistema de fechamento (20). Preferivelmente, a tampa (60), o membro de evidência de violação frangível (80) e o anel desprendível (90) são providos como uma estrutura unitária integralmente moldada. Em uma modalidade preferida, o corpo de fechamento (30) pode também ser moldado como uma peça unitária da estrutura.
Patent BR-0114325-A (BR)
Title: Combinação de ativador de branqueamento / reforçador de desempenho de branqueamento, e, produtos
Inventor: KINGMA AREND JOUKE
IPC: A61K8/22
Filed: 2001-09-28
Abstract: "COMBINAçãO DE ATIVADOR DE BRANQUEAMENTO / REFORçADOR DE DESEMPENHO DE BRANQUEAMENTO, E, PRODUTOS". A invenção diz respeito a sais de N-alquilamónioacetonitrila granulares, revestidos da fórmula geral (I): R^ 2^R^ 3^NR^ 1^-CR^ 4^R^ 5^-CN^ +^Y^ -^ (I) em que R^ 1^ significa um grupo alquila de C~ 1~ a C~ 24~ que pode ser interrompido por átomos de oxigênio não adjacentes ou podem adicionalmente carregar grupos hidroxila, um grupo cicloalquila de C~ 4~ a C~ 24~, um grupo alcarila de C~ 7~ a C~ 24~ ou um grupo da fórmula -CR^ 4^R^ 5^-CN, R^ 2^ e R^ 3^ cada um tem, independentemente um do outro, o significado de R^ 1^ ou juntos representam, no átomo de nitrogênio ao qual estão ligados, um anel saturado de quatro a nove membros com pelo menos um átomo de carbono e pelo menos um outro heteroátomo do seguinte grupo: oxigênio, enxofre e nitrogênio, R^ 4^ e R^ 5^, cada um significa, independentemente um do outro, hidrogênio, um grupo alquila de C~ 1~ a C~ 24~ que pode ser interrompido por átomos de oxigênio não adjacentes ou pode adicionalmente carregar grupos hidroxila, um grupo cicloalquila de C~ 4~ a C~ 24~ ou um grupo alcarila de C~ 7~ a C~ 24~; e Y representa um ânion sulfato ou hidrogeno sulfato na quantidade estequiométrica apropriada, que são revestidos com um material selecionado do seguinte grupo: substâncias orgânicas, inorgânicas, hidrofílicas e hidrofóbicas.
Patent BR-0201889-A (BR)
Title: Vacinas de ige não-anafilactogênicas
Inventor: MORSEY MOHAMAD ALI
IPC: A61P37/08
Filed: 2002-05-21
Abstract: "VACINAS DE IgE NãO-ANAFILACTOGêNICAS". O presente invento proporciona composições e métodos para a utilização de peptídeos antigênicos derivados da parte Fc da cadeia pesada epsílon de moléculas de IgE de duas espécies não-relacionadas como vacinas para o tratamento e prevenção de distúrbios alérgicos IgE-mediados. Em particular, a invenção proporciona composições para o tratamento e prevenção de distúrbios alérgicos IgE-mediado, compreendendo uma quantidade imunogênica de um ou mais peptídeos antigênicos.
Patent BR-0202196-A (BR)
Title: Alarme sonoro da temperatura do motor  para veìculos e automotores
Inventor: COTA JOSE VOLMER
IPC: B60C23/20
Filed: 2002-06-10
Abstract: "ALARME SONORO DA TEMPERATURA DO MOTOR PARA VEìCULOS E AUTOMOTORES." Patente de invento para um alarme sonoro da temperatura do motor para veículos e automotores que é compreendido por um circuito eletrónico (21) compilado pelas partes (2),(3),(4),(5),(6),(7),(8),(9) e (10) e um sensor (1) composto pelas partes (12),(13),(14),(15),(16),(17),(18),(19)e(20) (montado dentro de um parafuso (11) de dimensões 6 x 16mm de cabeça sextavada) à ser instalado no cabeçote do motor de onde transforma as variações da temperatura em variação de um nível elétrico, comparado a seguir pelo comparador (2) com um nível pré-estabelecido em (6). Havendo igualdade nesses níveis será interpretado como situação de alarme acarretando uma realimentação através do (5) enquanto que o disparo (3) referenciado efetivamente por (10), excita o oscilador/amplificador (4) para disparar o beep (9) que produz o apito de alarme.
Patent BR-0202497-A (BR)
Title: Controlador de deslocamento para compressor de deslocamento variável
Inventor: SONOBE MASANORI
IPC: F04B27/18
Filed: 2002-06-27
Abstract: "CONTROLADOR DE DESLOCAMENTO PARA COMPRESSOR DE DESLOCAMENTO VARIáVEL". Que não precisa de uma ECU de motor para prever o torque de carga do compressor e assim não necessitando da preparação de um mapa de previsão de torque de carga para cada tipo de veículo. O controlador de deslocamento inclui uma válvula de controle disposta no compressor para variar o deslocamento do compressor de acordo com um sinal de instrução. Um primeiro computador está conectado à válvula de controle. O primeiro computador fornece o sinal de instrução à válvula de controle para ajustar um torque do compressor a um torque alvo, que está de acordo com um sinal de torque alvo.
Patent BR-0203543-A (BR)
Title: Complemento para personalização de duchas
Inventor: LORENZETTI CLAUDIO LOURENCO
IPC: B05B1/18
Filed: 2002-09-11
Abstract: "COMPLEMENTO PARA PERSONALIZAçãO DE DUCHAS", tipo que compreende uma ducha manual propriamente dita (1A), qualquer, formada por uma mangueira flexível (2) com uma extremidade acoplada a um chuveiro qualquer (não ilustrado), enquanto a extremidade oposta é acoplada ao pescoço tubular (3) de um corpo (4A) que, pelo lado oposto à mangueira, inclui um crivo (5), ficando entre este e o dito corpo (4), uma válvula (6), cuja sede de vedação (7) é aberta e/ou fechada por um êmbolo e respectiva haste axial (8) e, assim, ao se puxar para fora a dita haste ocorre a abertura da sede (7) e, nesta condição, a água que flui no crivo do chuveiro é desviada para o crivo (5) da ducha manual (1); sendo que, ainda, o conjunto também se aplica em duchas (1B) de chuveiros conhecidos tipo ducha, onde a construção da dita ducha (1B) pode variar radicalmente, incluindo ou não meios de articulação para jato dirigido, como também na parte externa da ducha propriamente dita (1A ou 1B) é adaptado um complemento na forma de envolvedura (9A), tendo na parte interna meios de fixação a dita ducha (1A1B), enquanto a parte externa apresenta qualquer geometria, incluindo a representação de figuras e objetos em geral.
Patent BR-0205252-A (BR)
Inventor: AHN YONG-JIN
IPC: G11B7/1267
Filed: 2002-12-11
Abstract: An apparatus for recording data on an optical recording medium (200), the apparatus comprising: a recording waveform generator (2) for generating a recording waveform having an erase pattern (F) including a multi-pulse; and a pickup unit (1) for radiating light onto the optical recording medium (200) according to the generated recording waveform to form a mark or a space.
Patent BR-0206199-A (BR)
Title: Fibras piliméricas de reforço altamente dispersáveis
Inventor: RIEDER KLAUS-ALEXANDER
IPC: D01D5/253
Filed: 2002-04-18
Abstract: "FIBRAS POLIMéRICAS DE REFORçO ALTAMENTE DISPERSáVEIS". Fibras poliméricas sintéticas de reforço que apresentam (fig. 4 e fig. 5) capacidade de dispersão e resistência em materiais de matriz.
Patent BR-0206739-A (BR)
Title: Dispositivo de distribuição
Inventor: DRENNOW STEN
IPC: B67D1/10
Filed: 2002-11-19
Abstract: "DISPOSITIVO DE DISTRIBUIçãO". A presente invenção refere-se a um dispositivo de distribuição para fornecer porções de substâncias alimentícias líquidas de um recipiente de substância alimentícia. Um dispositivo de bomba (5) inclui uma câmara de bomba (10) e um tubo de conexão (7) ou similar para conectar o recipiente de substância alimentícia (2) na câmara de bomba (10) e um meio de bomba (14) que faz parte do dispositivo de bomba (5) está projetado e pode ser afetado de tal modo que o dito meio de bomba (14) pode gerar um vácuo dentro da câmara de bomba (10) do tubo de conexão (7) e do recipiente de substância alimentícia (2) para aspirar a substância alimentícia (4) para fora do dito recipiente de substância alimentícia (2) para a câmara de bomba (10). Pelo menos uma porção (18) de uma passagem de fluxo direto (13) para a substância alimentícia (4) dentro do tubo de conexão (7) afunila na direção de fluxo (S) na qual a substância alimentícia (4) flui através da dita passagem de fluxo direto (13). O tubo de conexão (7) tem um tubo de entrada (11) o qual pode ser pressionado através de uma parede flexível (3) do recipiente de substância alimentícia (2) e ser conectado a um membro de conexão (21) nele.
Patent BR-0207328-A (BR)
Title: Processo de irrigação para tratar material de refugo
Inventor: CARLSON WILLARD E
IPC: D21B1/32
Filed: 2002-12-16
Abstract: "PROCESSO DE IRRIGAçãO PARA TRATAR MATERIAL DE REFUGO". A presente invenção refere-se a um processo aperfeiçoado de recuperar e beneficamente tratar fibras celulósicas originárias de material de refugo compactado contendo sobras de papel, antes da fibricação, confinando o material de refugo dentro de uma câmara fechada contendo um líquido de tratamento benéfico e submetendo os conteúdos da câmara fechada a um ou mais ciclos de adições de fluido de tratamento benéfico e retiradas de fluido de tratamento benéfico consecutivas.