baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2641930-C2 (RU)
Title: Способ очистки воды от сульфатов реагентным методом
Inventor: GOMELYA NIKOLAJ DMITRIEVICH
IPC: C02F1/58
Filed: 2015-07-16
Granted: 2018-01-23
Abstract: Изобретение может быть использовано в горнорудной, перерабатывающей промышленности, в коммунальном хозяйстве  и энергетике при очистке минерализованных сульфатсодержащих вод с высокой жесткостью. Для осуществления способа проводят  обработку воды известью и алюмосодержащим компонентом,  причем после обработки воды известью в нее добавляют гидроксоалюминат натрия в количестве, необходимом для эффективного связывания сульфатов, и гидроксохлорид алюминия, который в щелочной среде соосаждает сульфат и гидроксоалюминат кальция. Воду осветляют отстаиванием и фильтрованием. Способ обеспечивает  повышение эффективности очистки  воды от сульфатов  при эффективном умягчении воды, что  приводит к значительному снижению уровня минерализации  обрабатываемой воды. 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2638912-C2 (RU)
Title: Прибор для определения напряжения и способ определения напряжения аккумуляторной батареи
Inventor: SUN Vej
IPC: H02H7/18
Filed: 2015-04-30
Granted: 2017-12-18
Abstract: Использование: для определения напряжения аккумуляторной батареи. Сущность изобретения заключается в том, что прибор для определения напряжения содержит модуль определения напряжения и линию схемы, в котором часть линии схемы выполнена в качестве линейного резистора, а измерительные клеммы модуля определения напряжения соответствующим образом подключены к клеммам линейного резистора при помощи измерительных линий и в котором длина указанного линейного резистора удовлетворяет формуле 
       , 
     где L представляет собой длину линейного резистора, R представляет собой заданное сопротивление линейного резистора, S представляет собой площадь поперечного сечения линейного резистора, а ρ - удельное сопротивление линейного резистора. Технический результат: обеспечение возможности более точного определения напряжения. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2630005-C2 (RU)
Inventor: TRAKADAS Filip Uillyam
IPC: E21B47/14
Filed: 2014-02-28
Granted: 2017-09-05
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves deploying a well logging tool. Transmission of the first acoustic wave using a transmitting acoustic transducer of a logging tool. Reception of the second acoustic wave using a receiving acoustic transducer of a logging tool. The transmitting acoustic transducer of the logging tool is a receiving acoustic transducer of the logging tool, and wherein the deterministic wave is a pseudo-echo wave, removes a deterministic wave from the second acoustic wave to produce a reflected wave, and then extracts the measurement result from the reflected wave. 
     EFFECT: receiving a wave having only a true signal. 
     14 cl, 9 dwg
Patent RU-2689083-C2 (RU)
Title: Ходовой узел железнодорожных транспортных средств
Inventor: GARSIYA GARSIYA Emilio
IPC: B61F3/16
Filed: 2015-09-30
Granted: 2019-05-23
Abstract: Изобретение относится к области ходовых узлов железнодорожных транспортных средств. Ходовой узел содержит две системы колесных пар с двумя рамами и узел шарнирного соединения. Каждая система колесных пар содержит два колеса. Колеса установлены на отдельные оси. Оси попарно устанавливают в общую раму. Рамы соединяют шарниром. Шарнир расположен на продольной оси тележки и позволяет передавать тяговые и сжимающие усилия между двумя рамами без изменения расстояния между колесами. Шарнир может состоять из двух криволинейных шатунов, перекрещенных между собой в форме ножниц. Два кузова смежных железнодорожных транспортных средств могут быть установлены на один описанный ходовой узел. Достигается уменьшение износа в системе колесо - рельс. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2646099-C2 (RU)
Title: Способ получения индуцированных нервных стволовых клеток, перепрограммированных из клеток, не являющихся нервными, с использованием hmga2
Inventor: KANG KYUNG SUN
IPC: C12N5/0797
Filed: 2014-04-04
Granted: 2018-03-01
Abstract: Изобретение относится к области клеточной биологии, конкретно к получению индуцированной нервной стволовой клетки из дифференцированной клетки. Способ включает доставку в клетку, не являющуюся нервной, набора для индукции перепрограммирования, состоящего из белка SOX2 или молекулы нуклеиновой кислоты, кодирующей белок SOX2, и белка HMGA2 или молекулы нуклеиновой кислоты, кодирующей белок HMGA2, либо увеличение экспрессии указанных белков в клетке с последующим культивированием. Изобретение позволяет производить скрининг стимулятора или ингибитора регенерации, индивидуально подобранного для пациента терапевтического средства, а также способ лечения и профилактики заболеваний, обусловленных повреждением нервных стволовых клеток. 7 н. и 12 з.п. ф-лы, 31 ил., 21 пр.
Patent RU-2653032-C2 (RU)
Title: Термически обработанный стальной материал и способ его изготовления
Inventor: TABATA SINITIRO
IPC: C21D8/02
Filed: 2014-06-06
Granted: 2018-05-04
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к термически обработанному стальному листу, используемому для изготовления деталей автомобилей, подавляющих пластическую деформацию при столкновениях. Лист имеет следующую химическую композицию, мас.%: C: 0,16-0,38; Mn: 0,6-1,5; Cr: 0,4-2,0; Ti: 0,01-0,10; B: 0,001-0,010; Si: 0,20 или меньше; P: 0,05 или меньше; S: 0,05 или меньше; N: 0,01 или меньше; Ni: 0-2,0; Cu: 0-1,0; Mo: 0-1,0; V: 0-1,0; Al: 0-1,0; Nb: 0-1,0; REM: 0-0,1; остаток - Fe и примеси. Микроструктура листа содержит 1,5 об.% или меньше остаточного аустенита и остальное мартенсит. Обеспечивается высокая стойкость деталей автомобилей при столкновениях. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2630269-C2 (RU)
Inventor: ERMOLENKO VIKTOR STEPANOVICH
IPC: B64D35/06
Filed: 2015-11-25
Granted: 2017-09-06
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: attachment, drive and coaxial helicopter blade control assembly comprises a main gearbox, lifting rotors, swashplates and swashplate control devices. The main gearbox housing is divided into three parts: the power part of the housing - a power plate which is fixed on the fuselage of the helicopter and to which the gearbox covers are attached from above and from below. A pipe support coaxial to the rotation axis of the lifting rotors is mounted to the power part of the main gearbox. At the upper end of the support, the upper lifting rotor is placed on the bearings, and the lower lifting rotor is located directly on the screw wheel shaft of the lower lifting rotor drive protruding beyond the gearbox. The support passes with a clearance inside the hollow shaft of the lower propeller, and the shaft of the upper lifting rotor drive passes inside the hollow support. The swashplate of the upper lifting rotor is located under the upper lifting rotor, and the swashplate of the lower lifting rotor is located above the lower lifting rotor. 
     EFFECT: increased reliability of the structure. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2684460-C2 (RU)
Title: Запорное устройство для трубопровода
Inventor: SHEGELMAN ILYA ROMANOVICH
IPC: F16K3/02
Filed: 2015-12-31
Granted: 2019-04-09
Abstract: Изобретение относится к арматуростроению и может быть использовано в качестве запорной арматуры на трубопроводах АЭС, ТЭС, магистральных нефте- и газопроводах. В запорном устройстве для трубопровода снижение интенсивности износа сопрягаемых плоских рабочих поверхностей подъемного шибера и уплотнительных седел достигается за счет того, что в зону сопряжения рабочих поверхностей подъемного шибера и уплотнительных седел входного и выходного патрубков подается под давлением рабочая среда, выполняющая роль смазки. 3 ил.
Patent RU-2751456-C2 (RU)
Inventor: MATAL OLDRICH
IPC: F22B29/00
Filed: 2016-02-04
Granted: 2021-07-14
Abstract: Изобретение относится к модульным вертикальным парогенераторам с изолированным защитным кожухом для оборудования ядерной энергетики, работающего с реактором на быстрых нейронах. Предлагаемый модульный вертикальный парогенератор сконструирован так, что модули парогенератора (1), оборудованные снаружи в области входной доски трубок (2) и выходной доски трубок (3) гибкими переходами (4), и трубопровод пара (5), коллектор пара (6), также оборудованные гибким переходом (4), трубопровод подачи воды (7) и коллектор подачи воды (8), также оборудованные гибким переходом (4), размещены внутри герметичного по отношению к окружающей среде и теплоизолированного защитного кожуха (9), а соединительный трубопровод теплоносителя (10), коллектор теплоносителя (11), выходной трубопровод теплоносителя (12) и входная камера (13) и выходная камера (14) размещены вне защитного кожуха (9). Другие концы гибких переходов (4) плотно присоединены к защитному кожуху (9). 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2642413-C2 (RU)
Title: Способ (варианты) и сервер обработки текста
Inventor: Zelenkov Yurij Grigorevich
IPC: G06F40/237
Filed: 2016-02-09
Granted: 2018-01-24
Abstract: Изобретение относится к электронным устройствам и способам обработки текста. Техническим результатом является расширение арсенала технических средств создания краткого изложения цифрового текста. В способе создания краткого изложения цифрового текста создают краткое изложение цифрового текста путем выбора предложений из цифрового текста на основе вычисленной величины предложения. Величина предложения вычисляется на основе самого цифрового текста без использования онтологических словарей. Определяют величину предложения путем первоначального разбора предложения на одну или несколько концептуальных фраз и дальнейшего определения для данного предложения цифрового текста: неконтекстуальной величины для этих концептуальных фраз и контекстуальной величины для этих концептуальных фраз. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2635303-C2 (RU)
Inventor: Andreev Anatolij Anatolevich
IPC: B65D88/00
Filed: 2016-03-09
Granted: 2017-11-09
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: in the upper part of the reservoir wall, grill cassettes with a packed granular extinguishing material, for example foam glass, are fixed around the perimeter, and the packages are made of low-melting oil-and-petrol resistant material, for example polyethylene, with melting point less than 200°C. With occurrence of flame inside the reservoir and reaching the melting point of the packages, the granular extinguishing material is deposited on the surface of the oil product to extinguish the fire source by spraying. 
     EFFECT: providing self-extinguishing of the reservoir by preventing the development of oil product combustion power, and increasing the fire fighting efficiency, as a result of which temperature radiation is reduced to the surrounding medium. 
     2 dwg
Patent RU-2677746-C2 (RU)
Inventor: SHABAJ KRISTOF
IPC: F23R3/34
Filed: 2014-09-24
Granted: 2019-01-21
Abstract: Изобретение относится к топливной форсунке для кольцевой камеры сгорания турбинного двигателя, такого как турбореактивный или турбовинтовой двигатель. Топливная форсунка (10) содержит нижнюю по потоку головку (16), которая имеет центральное выпускное отверстие (22) и окружающее его кольцевое периферийное выпускное отверстие (24), а также содержит рукав (12), который расположен выше по потоку перед головкой (16) и при этом имеет коаксиальные центральный канал (18) и кольцевой канал (20). Причём, центральный канал (18) проточно соединен с периферийным выпускным отверстием (24), а кольцевой канал (20) проточно соединен с центральным выпускным отверстием (22). Также представлены кольцевой корпус для топливной форсунки, камера сгорания турбинного двигателя, которая содержит по меньшей мере одну форсунку, и турбинный двигатель с такой камерой. Изобретение позволяет уменьшить опасность спекания топлива за счёт того, что центральный канал рукава защищен кольцевым каналом, что препятствует спеканию топлива внутри данного канала. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2636882-C2 (RU)
Title: Печатная машина для печати ценных бумаг с офсетным печатным аппаратом орлова, а также способ смены печатной формы и запуска производства
Inventor: KRESS Patrik
IPC: B41F11/02
Filed: 2014-05-23
Granted: 2017-11-28
Abstract: Изобретение касается печатной машины для печати ценных бумаг с офсетным печатным аппаратом Орлова, включающей в себя множество шаблонных цилиндров, которые выполнены с возможностью окрашивания приданным им красочным аппаратом, взаимодействующий с множеством шаблонных цилиндров краскосборный цилиндр, взаимодействующий с краскосборным цилиндром формный цилиндр Орлова, взаимодействующий с формным цилиндром передаточный цилиндр и цилиндр противодавления, образующий место печати с передаточным цилиндром, причем по меньшей мере один взаимодействующий с формным цилиндром Орлова в положении подводки передаточный цилиндр охвачен первым участком печатного аппарата и имеет опору в первой части станины или на ней. Краскосборный цилиндр  охвачен вторым участком печатного аппарата и имеет опору во второй части станины, отличной от первой части станины, причем первую и вторую часть станины можно произвольно приводить в первое положение относительно друг друга, образующее рабочее положение, и во второе положение относительно друг друга, образующее положение для технического обслуживания, причем в положении для технического обслуживания между первым и вторым участками печатного аппарата и/или между первой и второй частями станины  образуется пространство, которое дает непосредственный доступ по меньшей мере к краскосборному цилиндру, к формному цилиндру Орлова и к взаимодействующему с формным цилиндром передаточному цилиндру. Кроме того, изобретение касается способа замены печатной формы и запуска производства. Предложенное решение обеспечивает эффективное и безопасное обслуживание и эксплуатацию, несмотря на сложность конструкции. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2672778-C2 (RU)
Title: Электронное устройство, содержащее органические материалы
Inventor: TSIMMERMANN Bernd
IPC: G02F1/167
Filed: 2014-10-07
Granted: 2018-11-19
Abstract: Использование: для изготовления электронного устройства. Сущность изобретения заключается в том, что способ изготовления электронных устройств включает формирование на общей подложке одной или более серий многослойных электронных устройств с последующим разделением многослойных электронных устройств одно от другого; при этом каждое из указанных устройств содержит один или более слоев органического материала, при этом способ включает нанесение единственного или каждого из указанных слоев в виде слоя, имеющего протяженность по меньшей мере от одного конца одной или более серий устройств до противоположного конца одной или более серий устройств, причем указанные устройства содержат по меньшей мере три проводящих слоя, расположенных на соответствующих уровнях, и способ дополнительно включает создание одной или более проводящих перемычек между одной или более частями верхнего проводящего слоя в периферийной области и одной или более частями промежуточного проводящего слоя, смещенными внутрь относительно указанной периферийной области, через одну или более частей нижнего проводящего слоя, расположенных между указанной периферийной областью и областью, смещенной внутрь относительно периферийной области. Технический результат: обеспечение возможности снижения частоты появления дефектов в устройствах, содержащих органические материалы. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2659240-C2 (RU)
Inventor: Dyshlyuk Lyubov Sergeevna
IPC: A23L33/19
Filed: 2016-05-23
Granted: 2018-06-29
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, in particular to creation of functional food based on symbiotic syndicates of probiotic bacteria and biologically active peptides for aftercare of oncologic patients. Method of obtaining a functional food for aftercare of oncologic patients includes obtaining of biologically active peptides from milk proteins, as well as syndicate of probiotic bacteria isolated from human gastro-intestinal tract, followed by mixing of functional food components. In this process, obtaining of biologically active peptides from milk proteins is carried out according to scheme, which includes the following steps: acceptance, quality control, preparation of raw materials, addition of phosphates, dissolution of casein, adjusting pH to 7.5, pasteurization at temperature of 74±2 °C with holding of 15–20 s to destroy microorganisms contained in casein, cooling to 37 ±2 °C, introduction of enzymatic system, including trypsin, chymotrypsin and thermolysin. Further, successive stages of extraction and purification of biologically active peptides are carried out by ultrafiltration, preparative electrophoresis and reverse phase highly efficient liquid chromatography. Then, to achieve necessary consistency of biologically active peptides, they are concentrated in vacuum evaporator device to mass fraction of dry matter from 40 to 45 %. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain a functional food for aftercare of oncologic patients, which has pronounced antineoplastic, antioxidant and immunomodulatory properties. 
     6 cl, 1 dwg, 3 tbl, 5 ex
Patent RU-2648748-C2 (RU)
Title: Автогрейдер
Inventor: ZHULAJ VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: E02F3/76
Filed: 2016-06-06
Granted: 2018-03-28
Abstract: Изобретение относится к землеройно-транспортным машинам, в частности к автогрейдерам. Задача изобретения - повышение тягово-сцепных качеств и производительности автогрейдера при выполнении операции копания грунта косопоставленным отвалом с одновременным перемещением его в сторону. Технический результат заключается в том, что автогрейдер, содержащий базовое шасси, основную раму, бульдозерный отвал, тяговую раму с механизмом выноса и перекоса, поворотный круг с грейдерным отвалом и механизмами выдвижения и поворота, два скребка, жестко закрепленные на балансирах автогрейдера, расположенные симметрично относительно продольной оси машины с перекрытием колеи и повернутые к этой оси под углом α, нижние кромки скребков располагаются в опорной плоскости задних ведущих колес. 4 ил.
Patent RU-2694907-C2 (RU)
Title: Adhesive film dressing for medical compression
Inventor: RAGG Jokhann Kristof
IPC: A61L15/22
Filed: 2015-02-19
Granted: 2019-07-18
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: present invention relates to a transparent elastic composite material for a compression dressing film for treating venous diseases and tissue damages, which comprises a transparent film layer with thickness of 5–50 mcm, a medical adhesive covering at least part of one surface of the film layer, and being preferably hypoallergenic, a first protective layer for the longitudinal compartment covering the adhesive surface of the film, and, if necessary, a second protective layer for longitudinal separation, serving as a bearing member, wherein the elasticity and strong adhesion effects are added to the compression quality exceeding the quality of compression of the textile compression means according to European standards, and which mainly affects the surface varicosities and enables prolonged wearing.EFFECT: disclosed is an adhesive film dressing for medical compression.17 cl, 10 dwg, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2656973-C2 (RU)
Title: Вязко-упругий демпфер динамических нагрузок на шасси самоходных артиллерийских орудий
Inventor: Khvatov Gennadij Aleksandrovich
IPC: F16F9/06
Filed: 2016-09-16
Granted: 2018-06-07
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения. Демпфер содержит коаксиальный корпус с проушиной, закрепленной на оси катка самоходной артиллерийской установки. Два стальных цилиндра с хромированными поверхностями заполнены воздухом под давлением 6,5 МПа. В нижней части корпуса установлены впускной и выпускной клапаны подачи рабочей жидкости для создания гидрозапора сжатого воздуха. Регулирующая втулка выполнена с прорезями и вмонтированным шаговым двигателем с диском. Фрикционно-опорное устройство расположено в верхней части и состоит из латунной опорно-поджимной втулки, полиуретанового пылезащитного воротника, набора полиуретановых колец в виде усеченного конуса, развернутых встречно. Пластичная графитовая смазка заложена в свободные полости. Упруго-демпфирующее устройство закреплено на хромированном штоке с одной стороны и состоит из набора тарельчатых пружин переменного профиля. Латунный поршень с полиуретановой рубашкой содержит лабиринтное уплотнение. Достигается уменьшение низкочастотного и высокочастотного спектра колебаний, улучшение плавности поглощения ударной нагрузки и компактности монтажа упругих элементов. 1 ил.
Patent RU-2651772-C2 (RU)
Title: Способ химиопрофилактики нодулярного дерматита крупного рогатого скота
Inventor: BUDULOV NURDIN RAGIMKHANOVICH
IPC: A61P31/12
Filed: 2016-10-12
Granted: 2018-04-23
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии и представляет способ профилактики нодулярного дерматита крупного рогатого скота, включающий обработку животных в течение всей эпизоотической вспышки противовирусным препаратом, метисазоном, при этом введение метисазона осуществляют внутрь дважды в день, взрослым по 2,0 г на голову, молодняку до 12-месячного возраста - из расчета 0,01 г/кг массы тела на каждое введение. Изобретение обеспечивает возможность изыскания отечественного противовирусного препарата для быстрой и эффективной профилактики крупного рогатого скота от нодулярного дерматита. 1 табл.
Patent RU-2692778-C2 (RU)
Title: Выключатель магнитный для сильных токов
Inventor: TSZIN DETSYAN
IPC: H01H36/00
Filed: 2015-08-12
Granted: 2019-06-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Техническим результатом является создание магнитного выключателя, обеспечивающего большой нагрузочный ток. Магнитный выключатель для сильных токов включает в себя полую изоляционную оболочку, ферромагнитные язычки, размещенные в ее торцах, внутри оболочки и взаимным частичным перекрытием, выполненные с возможностью замыкания и размыкания язычка, выполненного из магнитно-мягкого упругого материала под действием источника магнитного поля. Ферромагнитные язычки снабжены множеством проводов из мягкого электропроводящего металла, соединенных параллельно с двумя концами ферромагнитных язычков. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2688297-C2 (RU)
Title: Устройство для получения капель воды для увлажнения воздуха и система увлажнения с такими устройствами
Inventor: BUKHER Remo
IPC: F24F6/12
Filed: 2015-09-28
Granted: 2019-05-21
Abstract: Изобретение относится к устройству получения капель воды, способу его работы и системе увлажнения помещений. Устройство для получения капель воды, содержащее проходной канал, имеющий входной патрубок и выходной патрубок для соединения с водопроводом, клапанный механизм с водопроводными линиями, соединяющими с указанным каналом и резервуаром устройства, причем клапанный механизм предназначен для заполнения резервуара до заданного уровня, резервуар с одной стороны закрыт перфорированной сеткой капельного генератора устройства, при этом сетка выполнена с возможностью покрывания ее одной стороны водой, находящейся в указанном резервуаре, и образует выпуск для капель воды устройства, через который во время вибрации указанной сетки генератора капель капли выпускаются с другой стороны сетки, а устройство дополнительно содержит блок управления для управления клапанным механизмом и указанным генератором капель. Такое устройство позволяет надежно предотвратить утечку воды независимо от монтажного положения и гарантированно исключающего наличие в резервуаре остаточной воды в количестве, создающем гигиенические проблемы. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2730303-C2 (RU)
Title: Method of making articles
Inventor: FON KRAULAND Mattias
IPC: G06Q10/08
Filed: 2015-10-12
Granted: 2020-08-21
Abstract: FIELD: industrial production.SUBSTANCE: in the method of making articles, in particular cars, in industrial production conditions, a configuration parameter is realized in an article, wherein the configuration process until reaching the point of no-return point determined for at least one configuration parameter, can be changed, replaced, added or excluded in case of change of configuration parameter until moment of point of non-return of configuration parameter. Configuration parameter until moment of non-return point reaches the variable selective configuration parameter, which can be changed during manufacturing process during article manufacture, and when point of non-return point is reached, fixed parameter of article configuration is not changed.EFFECT: higher transparency and flexibility of the process.5 cl, 3 dwg