baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2275491-A1 (EP)
Inventor: UEHATA AKIHIRO
IPC: D01F6/62
Filed: 2009-02-17
Abstract: Provided are an organopolysiloxane composition for producing a rope structure excellent in fatigue resistance, a rope structure using the same, and a process for producing the rope structure. The organopolysiloxane composition comprises an organopolysiloxane having an average polymerization degree of 50,000 to 200,000 and represented by the following formula (I):
     
wherein X1, X2, X3 and X4 are the same or different, each independently representing -H, -OH, -COOH, -R, -NH 2 , -ROH, -RCOOH, or -RNH 2 ; R representing an alkyl group or an aryl group; and each of m and n independently denotes an integer of not less than 1. 
     The organopolysiloxane composition is applied to liquid crystalline polymer filaments in the process of producing the rope structure from the filaments.
Patent EP-2283138-A1 (EP)
Title: Production d'ospa pour la lutte contre la maladie de lyme
Inventor: HUANG NING
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-04-09
Abstract: L'invention concerne, de manière générale, la production d'une ou plusieurs protéines OspA dans des cellules de plantes. De l'ADN hétérologue comprenant des gènes codant pour une ou plusieurs protéines OspA désirées est introduit dans des cellules de plante. Les une ou plusieurs protéines OspA peuvent être produites de manière recombinante dans les cellules de plante, purifiées facultativement à partir des cellules de plante, et utilisées comme vaccin oral pour empêcher la transmission de la maladie de Lyme, en particulier par des vecteurs animaux. La ou les protéines OspA produites de manière recombinante peuvent être fournies dans des formules orales et parentérales. L'invention concerne aussi l'administration orale d'une ou plusieurs protéines OspA pour vacciner contre la maladie de Lyme. La ou les protéines OspA peuvent être fournies sous une forme de dosage qui est adapté pour une administration orale sous la forme d'un vaccin pour empêcher un animal de développer la maladie de Lyme après exposition à une source de  Borrelia burgdorferi .
Patent EP-2279581-A1 (EP)
Inventor: ATTIA JONATHAN
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-03-16
Abstract: The invention relates to a method of secure broadcasting of encrypted digital data of a proprietary entity, these data being stored in a storage module (6) of a server (5), comprising: the encryption of the digital data by means of an encryption key for the broadcasting of the digital data to the authenticated third party, and the broadcasting of these digital data to the authenticated third party.
Patent EP-2279464-A1 (EP)
Title: Régulation de passage de distribution de carburant
Inventor: EZRA MEIR
IPC: G05B21/00
Filed: 2009-04-27
Abstract: L’invention concerne une régulation de passage de distribution de carburant pour surveiller et réguler à distance la distribution de carburant d’un producteur à des consommateurs. Des véhicules de ravitaillement en carburant transportent le carburant de réservoirs de stockage dans un dépôt de carburant vers des réservoirs de stockage d’une station de ravitaillement en carburant, et le carburant est ensuite distribué des réservoirs de stockage de station de ravitaillement en carburant à des véhicules de client. La distribution de carburant est régulée et autorisée de façon sans fil.
Patent EP-2303248-A1 (EP)
Title: Dispositif d'administration topique par bombe de pulvérisation double
Inventor: KRIKSUNOV LEO B
IPC: B65D81/32
Filed: 2009-04-20
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif d'administration et sur un procédé pour l'administration séquentielle d'une composition topique de soulagement de la douleur et d'une composition occlusive. Ces deux compositions sont contenues dans un dispositif unique qui comprend au moins deux chambres pour une administration manuelle et/ou pressurisée de ces compositions à la peau du patient.
Patent EP-2270917-A1 (EP)
Inventor: IWAYA MASAO
IPC: H01M10/36
Filed: 2009-04-28
Abstract: Provided are a nonaqueous electrolyte for a secondary cell, and a secondary cell, which are free from erosion of electrodes or generation of carbon dioxide gas and which have a long-term nonflammability, an excellent low-temperature characteristic and a practically sufficient conductivity. 
     A nonaqueous electrolyte for a secondary cell, which comprises a lithium salt, a specific hydrofluoroether and a specific glyme type solvent. A secondary cell comprising such a nonaqueous electrolyte for a secondary cell, a negative electrode made of a material capable of storing or discharging lithium ions electrochemically, or metal lithium or a lithium alloy, and a positive electrode made of a material capable of storing or discharging lithium ions electrochemically.
Patent EP-2271896-A1 (EP)
Inventor: CHILSON GERALD EDWARD
IPC: G01C22/00
Filed: 2009-04-28
Abstract: L’invention concerne un procédé et un système pour charger et décharger automatiquement un véhicule. Un système de guidage suit un parcours jusqu’à une position près du véhicule, puis un capteur profile un véhicule, de sorte qu’un parcours de véhicule soit déterminé pour un AGV à suivre dans le véhicule, pour placer une charge, et pour sortir du véhicule lors du placement de la charge.
Patent EP-2340302-A1 (EP)
Inventor: THERY MANUEL
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-10-23
Abstract: The present invention relates to methods and devices to obtain multicellular arrangements in stable, stationary and reproducible spatial configuration, and optionally with controled internal cell organisation, methods for preparing such devices, methods for studying the cells shapes, the cells architectures, the cells mechanical equilibrium, the cell- cell interaction, the cell movement and migration, the cell differentiation, the global internal cells organizations, the cells polarities and division, and/or any function of cells, methods for screening compounds of interest which enhance or inhibit specific cell functions.
Patent EP-2297050-A1 (EP)
Title: Appareil de traitement des eaux usées, en particulier des eaux usées provenant d un processus de production de cellules photovoltaïques
Inventor: MARTINI FERDINANDO
IPC: C02F1/42
Filed: 2009-05-14
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil (10) de traitement des eaux usées, en particulier des eaux usées provenant d’un processus (11) de production de cellules photovoltaïques ou similaires, comprenant : une première conduite (12) pour le traitement des eaux usées provenant du processus (11), avec un niveau élevé d’acidité (AWC), une deuxième conduite (13) pour le traitement des eaux usées avec un faible niveau d’acidité (AWD), une troisième conduite (14) pour le traitement des eaux usées avec un très faible niveau d’acidité (AWDD), une quatrième conduite (15) pour le traitement des eaux usées alcalines (CAWC), les eaux usées qui sortent de la deuxième conduite (13) et de la troisième conduite (14) étant adaptées à l’envoi vers une conduite de purification (16) conçue pour filtrer, obtenir une eau pure et une eau ultra-pure, prêtes à être réutilisées dans le même processus de production (11). (Figure 1)
Patent EP-2274199-A1 (EP)
Title: Masque de plongée pour vision dans l air et dans l eau
Inventor: FONTANI DANIELA
IPC: G02C7/08
Filed: 2009-05-13
Abstract: L’invention concerne un masque de plongée (1) qui facilite la vision dans l’air et dans l’eau et qui contient, lors de l’utilisation, un liquide approprié pour compenser la pression externe, qui renferme un premier système optique convergent (3A) pour compenser l’effet réfracteur dudit liquide approprié à l’intérieur dudit volume interne (9) ; et un second système optique (3B, 7), placé devant ledit premier système optique (3A) et présentant un indice de réfraction correspondant essentiellement à celui dudit liquide, de manière à être neutre lorsqu’il est immergé mais à présenter un effet divergent dans l’air afin de compenser, dans l’air, l’effet convergent dudit premier système optique convergent (3A).
Patent EP-2328988-A1 (EP)
Title: Étiquette, en particulier pour récipient réutilisable
Inventor: SCHNEIDER STEFFEN
IPC: C09J7/29
Filed: 2009-09-02
Abstract: L’invention concerne une étiquette (1) susceptible d’être collée à un article (5), plus particulièrement à une bouteille de boisson, et d’être de nouveau détachée dans un liquide de lavage à une température de lavage d’au moins 50°C, l’étiquette se présentant sous la forme d’un stratifié comprenant au moins les couches suivantes : une couche (9) de film polymérique étiré de façon bi-axiale, qui se contracte à la température de lavage, une couche décorative imprimée (11) et une couche adhésive (13), plus particulièrement une couche autocollante, servant à coller l’étiquette (1) à l’article (5). La couche (9) de film polymérique est conçue de telle sorte qu’au sein du stratifié porté à la température de lavage dans un laps de temps maximal inférieur à 5 minutes, en particulier inférieur à 3 minutes, elle atteigne des degrés de contraction dans ses deux directions d’étirement qui diffèrent l’un de l’autre de moins de 50 % et soient inférieurs à 50 %. De ce fait, et bien que la force d’adhérence entre l’étiquette (1) et l’article (5) soit élevée, l’étiquette (1) peut être décollée de l’article (5) par lavage sans se fragmenter.
Patent EP-2280172-A1 (EP)
Inventor: HOTTA YOUHEI
IPC: F04C29/12
Filed: 2009-05-29
Abstract: A refrigerant compressor and a valve unit having a check valve structure that reduces recompression loss and noise, that is not limited by the installation position and the installation method, and that has excellent responsiveness are provided. A refrigerant compressor (a scroll-type compressor (10)) (10) includes an injection port that communicates with a compression chamber (37) through a through-hole (28) and introduces fluid from the outside into the compression chamber (37); and a check valve (60) provided at the through-hole (28). The check valve (60) is composed of a reed valve (62) that is provided in the through-hole (28) parallel to the axial direction thereof and opens and closes in a direction perpendicular to the axial direction.
Patent EP-2350381-A1 (EP)
Inventor: CALAIS CHRISTOPHE
IPC: D21C9/153
Filed: 2009-10-23
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing papermaking pulp, including: a step of refining wood, including an ozone treatment, so as to obtain a mechanical pulp; a deacidification step including placing the mechanical pulp in contact with a deacidification composition including at least one alkaline agent for more than an hour; and a bleaching step including placing the deacidified pulp in contact with a bleaching composition; wherein the pH varies by less than 0.2 points during the last 30 minutes of the deacidification step, and the pH is 6 to 10 at the end of the deacidification step.
Patent EP-2296666-A1 (EP)
Title: Utilisation de fts pour le traitement des lésions d'ischémie-reperfusion myocardiques
Inventor: KLOOG YOEL
IPC: A61K31/192
Filed: 2009-06-04
Abstract: L'invention porte sur des procédés permettant de réduire l'étendue des lésions d'ischémie-reperfusion myocardiques, comprenant l'administration à un humain, préalablement à la reperfusion du myocarde ischémique ou à une angioplastie, avant une chirurgie de pontage coronarien ou un traitement thrombolytique, d'une quantité efficace de FTS ou de divers analogues variés de celui-ci ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier. L'invention concerne également des procédés de traitement des lésions d'ischémie-reperfusion, comprenant l'administration à un humain, après une reperfusion du myocarde ischémique ou après une angioplastie, après une chirurgie de pontage coronarien ou un traitement thrombolytique, d'une quantité efficace de FTS ou de divers analogues de celui-ci ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier.
Patent EP-2301110-A1 (EP)
Title: Systèmes d antennes pour bandes de fréquences multiples
Inventor: RAO SUDHAKAR K
IPC: H01Q13/00
Filed: 2009-05-04
Abstract: L’invention concerne un système d’antenne pour émettre et/ou recevoir des signaux en radiofréquence (RF) dans des bandes de fréquences multiples comprenant une antenne en cornet et un réseau d’alimentation. L’antenne en cornet peut émettre et/ou recevoir des signaux RF dans des bandes de fréquences multiples qui sont dispersés sur une largeur de bande supérieure à une octave avec un rapport de largeur de bande au moins égal à 2,44/1. L’antenne en cornet comprend un étranglement, une ouverture et une surface intérieure. Le réseau d’alimentation comprend une première section guide d’onde, une première jonction, un ou plusieurs premiers filtres et une première section guide d’onde réductrice. La première section guide d’onde peut fournir un réseau d’adaptation et émettre et/ou recevoir les signaux RF dans les bandes de fréquences multiples. La première jonction peut émettre et/ou recevoir les signaux RF dans des premières bandes sélectionnées parmi les bandes de fréquences multiples. La première section guide d’onde réductrice peut émettre et/ou recevoir les signaux RF dans des deuxièmes bandes sélectionnées parmi les bandes de fréquences multiples.
Patent EP-2313715-A1 (EP)
Title: Système de stockage d'énergie thermique et de refroidissement avec serpentin d'évaporateur isolé
Inventor: NARAYANAMURTHY RAMACHANDRAN
IPC: F25D17/02
Filed: 2009-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour un système de stockage d'énergie thermique et de refroidissement à base de réfrigérant comprenant un serpentin d'évaporateur (122) isolé dans une boucle de refroidissement secondaire (108). Les modes de réalisation selon l'invention réalisent un système de stockage de glace à base de réfrigérant qui présente une polyvalence et une fiabilité accrues, des composants moins coûteux et une consommation d'énergie réduite tout en étant facile à installer.
Patent EP-2361325-A1 (EP)
Title: Fil multi-faisceau de fibres de métal
Inventor: LE PERCQ LISA
IPC: D02G3/12
Filed: 2009-11-24
Abstract: La présente invention concerne un nouveau fil de fibres de métal. Ce fil de fibres de métal (10) constitue une structure comprenant des fibres de métal continues (13) formant un fil de fibres de métal. La structure comprend au moins 5 faisceaux (12) de fibres de métal continues torsadées ensemble de façon à former un fil. Chacun des faisceaux de fibres de métal (12) comprend au moins 30 fibres de métal (13). Le fil comprend au moins un fil partiel (11) comprenant au moins deux faisceaux de fibres de métal (13) torsadées l'une autour de l'autre à raison d'un nombre prédéterminé de torsions au mètre.
Patent EP-2331338-A1 (EP)
Title: Device for applying one multiple-pass print each to packaging containers
Inventor: GERIGK KATRIN
IPC: B41J3/407
Filed: 2009-08-04
Abstract: The invention relates to a device for printing one multiple-pass print on each packaging container (2), on which the packaging containers are moved in a transport direction past printing stations or printing heads for applying the multiple-pass print.  The device is constructed from a plurality of modules (4.1 - 4.8) in at least a partial area. Each module comprises at least one transport element having an associated drive. The transport elements of the module adjacent to each other form at least one part of the transport path.
Patent EP-2384569-A1 (EP)
Title: Méthode et appareil de calcul simplifié de valeurs prévues de symboles, et annulation des interférences dans le traitement de signaux de communication
Inventor: REIAL ANDRES
IPC: H04L25/03
Filed: 2009-10-09
Abstract: L'invention concerne une approche de calcul simplifiée en vue de la détermination de valeurs prévues de symboles se basant sur le classement en fiables ou non fiables d’informations de bits souples correspondant aux symboles d’un signal de communication reçu, et de calcul de valeurs prévues de symboles basé sur le classement des informations de bits souples. Le classement peut se faire en quantifiant les informations de bits souples pour indiquer grossièrement si les bits de symboles individuels sont ou non connus comme présentant une probabilité élevée ou faible. L’utilisation d’informations de bits logiciels quantifiés simplifie grandement le calcul des valeurs prévues des symboles puisque les valeurs calculées reflètent une mise à l’échelle correspondant à la fiabilité sous-jacente des informations de bits souples. Lorsque les valeurs prévues des symboles sont calculées en vue de l’interférence des symboles dans un signal composite comprenant également des signaux désirés, une telle préservation de la connaissance sous-jacente de la fiabilité met effectivement à l’échelle l’annulation de la quantité d’interférences appliquée au signal composite dépendant de la fiabilité à laquelle les valeurs du signal d’interférence sont connues.
Patent EP-2435546-A1 (EP)
Title: Procédé pour le traitement de flux de résidus de glycérol brut
Inventor: VERSTEEG GEERT F
IPC: C11C3/00
Filed: 2009-05-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le traitement de flux de résidus de glycérol brut comprenant l'application d'un acide concentré au flux de déchet, à un pH 4, de préférence en deux étapes, la première à un pH d'environ 7 et la seconde à un pH compris entre 0   et 7, de préférence de 4.
Patent EP-2462199-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TAKAHIRO
IPC: A61Q1/06
Filed: 2009-08-04
Abstract: The present invention relates to a composite pigment comprising a substrate with a general concave shape, said substrate being at least in part covered by at least one layer comprising at least one UV filter and/or at least one coloring pigment. The composite pigment can be prepared by a method comprising a step of subjecting a substrate with a general concave shape and at least one UV filter and/or at least one coloring pigment to a hybridizer process. The composite pigment can be advantageously used as an component for a cosmetic composition.
Patent EP-2310571-A1 (EP)
Title: Structures fibreuses multicouches et leurs procédés de fabrication
Inventor: BUSCHUR PATRICK JOHN
IPC: D21H27/00
Filed: 2009-08-04
Abstract: L’invention concerne des structures fibreuses multicouches, plus particulièrement des structures fibreuses multicouches gaufrées et leurs procédés de fabrication.
Patent EP-2377270-A1 (EP)
Inventor: MALHOTRA VIKRAM YASHPAL
IPC: H04L12/26
Filed: 2009-12-11
Abstract: La présente invention concerne des procédés et un appareil destinés à la transmission efficace en largeur de bande d'informations d'utilisation provenant d'une flotte de terminaux dans un réseau de données. Un dispositif comprend une logique d'émission/réception permettant de recevoir des paramètres de suivi et de rapport d'utilisation, les paramètres de suivi d'utilisation identifiant des événements devant être suivis et les paramètres de rapport identifiant des critères de rapport pour chaque événement, une logique de planification permettant de suivre les événements sur la base des paramètres de suivi d'utilisation afin de produire un journal de suivi, une logique de rapport pour traiter le journal de suivi sur la base des paramètres de rapport afin de produire un journal de rapport, et une logique d'émission/réception permettant de transmettre le journal de rapport. Un serveur comprend une logique de traitement permettant de générer des paramètres de suivi d'utilisation qui identifient des événements devant être suivis et des paramètres de rapport qui identifient des critères de rapport pour chaque événement ainsi qu'un émetteur/récepteur permettant de transmettre les paramètres de suivi d'utilisation et les paramètres de rapport à un ou plusieurs terminaux.
Patent EP-2364262-A1 (EP)
Title: Device for transporting and placing a bridge of an offshore oil rig for sea operation onto a floating or stationary structure
Inventor: YTOURNEL SOPHIE
IPC: B63B9/06
Filed: 2009-12-10
Abstract: The invention relates to a device for transporting and placing a bridge (1) of an offshore oil rig onto a floating or stationary mounting structure (3), said device comprising two parallel floating barges (10) for mounting the bridge (1), each barge having a set of vertical movement rams (11) that move said bridge between a position of bearing on the barges (10) and a position of bearing on the structure (3). Each barge (10) comprises at least one assembly (15) for monitoring the roll of each barge (10) in relation to the bridge (1) during the placement of said bridge onto the mounting structure (3), the assembly comprising at least two rams (16) that are carried by the barge (10) and located on both sides of the longitudinal axis of the barge (10), each ram (16) being connected to the bridge (1) by a connecting member (17) that has rigid pull and flexible compression.
Patent EP-2326119-A1 (EP)
Inventor: WAN LEI
IPC: H04B7/005
Filed: 2009-09-22
Abstract: A method, device and user equipment (UE) for transmitting multi-cell scheduling information is provided. When at least two cells are serving the UE, the method for transmitting multi-cell scheduling information includes the following steps: determining a main cell of the UE from the at least two cells; transmitting, in the main cell, the scheduling information of the main cell and an auxiliary cell which are serving the UE. In the technical solution provided in the embodiments of the present invention, it is in the main cell that the UE is notified about the scheduling information of the main cell and the auxiliary cell, so the utilization efficiency of the system radio resources is increased. At the same time, the UE can only detect a control channel from the main cell, thus saving the detection time and power for the control signaling.
Patent EP-2334733-A1 (EP)
Title: Polypropylène ramifié à chaîne longue pour des applications de film coulées
Inventor: LI FENGKUI
IPC: B29C48/405
Filed: 2009-10-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé comprenant la mise en contact d'un polypropylène, d'un composé contenant de l'acrylate et d'un initiateur pour former une composition, et l'extrusion réactive de la composition pour former un mélange polymère. L'invention porte également sur un procédé comprenant la mise en contact d'un polypropylène, d'un monomère acrylate multifonctionnel et d'un initiateur pour former une composition, l'extrusion réactive de la composition pour former une composition extrudée réactive et la formation de la composition extrudée réactive en un film, la composition extrudée réactive ayant un taux de fluage à chaud qui est réduit de 5 % ou plus par comparaison à du polypropylène pur.
Patent EP-2343122-A1 (EP)
Inventor: ONO MARIKO
IPC: C01F17/235
Filed: 2009-10-16
Abstract: A catalyst for exhaust gas purification of the present invention contains the thin-plate-like ceria (CeO 2 ) as a catalytic active component. According to the catalyst for exhaust gas purification of the present invention, among CO, HC, and NOx, which are hazardous components contained in exhaust gas, particularly, NOx, can be removed efficiently. The present invention can be used as, what is called a NOx trapping catalyst, which stores NOx in oxidizing atmosphere, and discharges and reduces NOx in reducing atmosphere.
Patent EP-2356290-A1 (EP)
Title: Plumbing fitting
Inventor: LARKIN ANTHONY WILLIAM
IPC: F16K15/14
Filed: 2009-11-18
Abstract: A blocking plumbing fitting; said fitting comprising a flexible cup element adapted for insertion into a pipe element; said fitting further comprising a one way valve element depending from said flexible cup element, wherein said one way valve element permits liquid to pass through said pipe element; said one way valve element preventing passage of odours, soapsuds, vermin, noise and other undesirable elements issuing from said pipe element.