baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2380457-T3 (ES)
Inventor: ACKERMANN STEFFEN
IPC: B01D46/24
Filed: 2007-07-12
Granted: 2012-05-11
Abstract: The air filter unit comprises a cylindrical filter element (10) having interior thread on a terminal plate (13, 14), a housing base (41) having a recess with an external thread, and a clip connection formed between the terminal plate and the housing base in an angle area in an installation condition of the filter element by a hemispherical clip projection and the recess. The filter element is arranged in a housing element (40). The terminal side of the filter element is connected with the terminal plate. The terminal side of the filter element is connected with the terminal plate. The air filter unit comprises a cylindrical filter element (10) having interior thread on a terminal plate (13, 14), a housing base (41) having a recess with an external thread, and a clip connection formed between the terminal plate and the housing base in an angle area in an installation condition of the filter element by a hemispherical clip projection and the recess. The filter element is arranged in a housing element (40). The terminal side of the filter element is connected with the terminal plate. The threads surround a portion of a flow channel and/or a housing opening extending itself along the middle axis of the filter element and the housing. The threads have a taper angle of 6-12[deg]. The threads are conical saw tooth threads. The thread pitches of the both threads are brought together in mesh by the filter element screwed on the housing base.
Patent ES-2525483-T3 (ES)
Inventor: PÜRSTINGER GERHARD
IPC: C07D471/04
Filed: 2003-07-03
Granted: 2014-12-23
Abstract: This invention relates to a class of imidazo[4,5-c]pyridine compounds which are useful for the treatment or prevention of a viral infection, and for inhibiting the replication of a virus of the family of the Flaviviridae or the Picornaviridae such as BVDV, HCV or Cocxsackie virus.  This invention relates to a process for preparing this class of imidazo[4,5-c]pyridine compounds.
Patent ES-2381018-T3 (ES)
Inventor: OSTERLAENGER JUERGEN
IPC: F16D65/14
Filed: 2010-10-05
Granted: 2012-05-22
Abstract: The screw has a threaded nut (8) arranged on a threaded spindle (7), and a screw-shaped ball channel (12) limited ball grooves (10, 11) of the spindle and the nut. Balls (13) are arranged in the ball channel, and a spring element is supported at the nut and a ball cage (14) at respective spring ends. The spring element is arranged in an annular gap axially adjacent to the ball cage, where the gap is limited by the nut and the spindle. A supporting element (18) designed as a supporting ring (19) is arranged in the gap and supported at the nut, where the ring is made from sheet metal. An independent claim is also included for a hand brake of a motor vehicle.
Patent ES-2442916-T3 (ES)
Title: Máquina de limpieza de calles
Inventor: GILETTA GUIDO
IPC: E01H1/04
Filed: 2010-02-23
Granted: 2014-02-14
Abstract: Máquina (1) para limpiar la superficie de la calle que comprende un sistema de distribución para esparcir unlíquido sobre la superficie de la calle, un cuerpo de almacenamiento (12) configurado para recibir residuosprocedentes de la superficie de la calle, un sistema de transporte para transportar los residuos procedentes de lasuperficie de la calle a dicho cuerpo de almacenamiento, y un depósito (9) que se puede plegar dentro de dichocuerpo de almacenamiento (12) y que está conectado a dicho sistema de distribución, pudiéndose desmontar yretirar dicho depósito (9) de dicho cuerpo de almacenamiento (12), caracterizado por que comprende un chasis (20)conectado de manera fija a dicho depósito (9) y que se puede retirar de dicho cuerpo de almacenamiento (12).
Patent ES-2739919-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para monitorizar un sistema integrado
Inventor: PRASAD VIJAYSAI
IPC: G05B13/04
Filed: 2010-03-08
Granted: 2020-02-04
Abstract: Un sistema (40) de control configurado para monitorizar y controlar un sistema (11) de purificación de agua, que comprende: uno o más sensores (20) configurados para determinar el carbono orgánico total (TOC) en tiempo real y los parámetros en tiempo real de las aguas residuales impuras de una corriente de alimentación al sistema (11) de purificación de agua; un sensor (42) flexible configurado para determinar la demanda de oxígeno químico (COD) en tiempo real correspondiente al carbono orgánico total (TOC) en tiempo real de la corriente de alimentación al sistema (11) de purificación de agua que utiliza un patrón de demanda de oxígeno químico; un estimador (44) en comunicación operativa con el sensor (42) flexible y configurado para: determinar un estado actual del sistema (11) de purificación de agua utilizando la demanda de oxígeno químico en tiempo real y los parámetros en tiempo real; comparar el estado actual del sistema (11) de purificación de agua con un estado esperado de dicho sistema de purificación de agua; un predictor (46) acoplado operativamente al estimador (44), y configurado para predecir un evento para la ejecución por el sistema (11) de purificación de agua para alcanzar el estado esperado de dicho sistema de purificación de agua; y una unidad (24) de control de supervisión acoplada operativamente al predictor (46) y al sistema (11) de purificación de agua, y configurada para facilitar la ejecución del evento previsto por dicho sistema de purificación de agua.
Patent ES-2565055-T3 (ES)
Title: Cubierta de ventilación para un contenedor de embarque
Inventor: AFLALO AMIT
IPC: G08B13/24
Filed: 2010-03-09
Granted: 2016-03-31
Abstract: Una cubierta de ventilacion (16) para la instalacion de un contenedor de embarque (10), comprendiendo la cubierta de ventilacion (16): una carcasa (16a) adaptada para cubrir un orificio de ventilacion del contenedor de embarque (10); una fuente de alimentacion (32) de corriente continua (CC) encapsulada o encerrado en dicha carcasa; un circuito impreso (34) unido operativamente a dicha fuente de alimentacion (32) de CC; una interfaz de antena y un transceptor de comunicaciones (341) unido operativamente a dicha interfaz de antena; y un sensor medioambiental (304) para detectar un parametro del contenedor de embarque (10), en donde dicho sensor medioambiental (304) esta unido operativamente a dicho circuito impreso (34), caracterizado por que dicha fuente de alimentacion (32) de CC incluye una bateria encapsulada en dicha carcasa (16a) y dicha fuente de alimentacion (32) de CC es una bateria recargable o dicha fuente de alimentacion (32) de CC incluye una bateria encerrada en dicha carcasa (16a) y dicha fuente de alimentacion (32) de CC es una bateria reemplazable
Patent ES-2622877-T3 (ES)
Title: Tratamiento para la obesidad
Inventor: MEHTA NOZER M
IPC: C07K14/00
Filed: 2010-01-22
Granted: 2017-07-07
Abstract: Un péptido cuya secuencia de aminoácidos es la SEQ ID: 1, en donde el residuo 26 es ácido aspártico, el residuo 27 es valina, el residuo 29 es serina o alanina, y el residuo 30 no es glicina y/o el residuo 32 no es prolina.
Patent ES-2582213-T3 (ES)
Title: Procedimiento de teleprotección de red eléctrica de corrientes portadoras en línea
Inventor: COULON ANTOINE
IPC: H04B3/54
Filed: 2010-09-08
Granted: 2016-09-09
Abstract: Procedimiento de teleprotección de red eléctrica de corrientes portadoras en línea, en el que una señal de guardia se transmite por una línea (L) que propaga una señal modulada digitalmente (SE, SR) que tiene una banda pasante b, constituyendo la señal modulada digitalmente la señal de guardia, comprendiendo el procedimiento una etapa de transmisión, por la línea, de una señal de comando de teleprotección (SC1, SC2) en respuesta a la activación de un comando (C1, C2), vehiculando la señal de comando el comando (C1, C2) por la línea de transmisión y estando comprendida en una banda de frecuencias (SC1, SC2) que es una fracción de la banda b, caracterizado porque la etapa de transmisión de la señal de comando de teleprotección es simultaneada con una etapa de interrupción de la señal modulada digitalmente que sigue en respuesta a la activación de dicho comando (C1, C2).
Patent ES-2546512-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación inalámbrica, aparato de estación base y aparato de estación móvil para enviar información de retroacción operativa
Inventor: AKIMOTO YOSUKE
IPC: H04W72/08
Filed: 2008-09-24
Granted: 2015-09-24
Abstract: Un sistema de comunicación inalámbrica en el que un aparato de estación móvil está configurado para transmitir, a un aparato de estación base, tres clases de información de retroacción operativa, en donde un aparato de estación base está configurado para asignar, al aparato de estación móvil, un recurso de canal de control de enlace ascendente físico para una transmisión de dichas tres clases de información de retroacción operativa y tres temporizaciones de transmisión periódica que corresponden a las tres clases de información de retroacción operativa, en donde cada temporización de transmisión periódica corresponde a una de dichas tres clases de información de retroacción operativa; y transmitir, al aparato de estación móvil, en información de asignación de recurso, la temporización de transmisión periódica correspondiente a cada clase de información de retroacción operativa e información del recurso de canal de control de enlace ascendente físico asignado; y el aparato de estación móvil está configurado para transmitir, al aparato de estación base, cada una de las tres clases de información de retroacción operativa en función de la temporización de transmisión periódica correspondiente utilizando el recurso de canal de control de enlace ascendente físico; en donde las tres clases de información de retroacción operativa incluyen información de calidad de recepción, información de precodificación de señal de transmisión e información del número de secuencias de señales de transmisión.
Patent ES-2416465-T3 (ES)
Title: Código de barras para una cápsula para la preparación de bebidas
Inventor: SPIEGEL AKOS
IPC: G06V30/224
Filed: 2011-02-01
Granted: 2013-08-01
Abstract: Sistema de preparación de bebidas que comprende: (i) una cápsula (11) con paredes lateral (5 16), de fondo (18) y superior (14), teniendo dicha cápsula una forma que essustancialmente simétrica alrededor de un eje vertical y dicha cápsula es adecuada para contener un ingredientepara la preparación de bebidas a disolver y/o someter a infusión y/o a extraer a presión, por acción de un fluido quecircula en dicha cápsula a través de dicho ingrediente, (ii) una máquina (1) para la preparación de bebidas adecuada para recibir dicha cápsula (11) y para la circulación dedicho fluido en el interior de dicha cápsula, (iii) opcionalmente un soporte (9) de la cápsula para soportar dicha cápsula (11), por lo menos en el momento enque dicha cápsula es colocada dentro de dicha máquina, caracterizado porque: - la máquina (1) comprende un lector (21) de código de barras lineal adecuado para la lectura de unasecuencia (25) de código de barras lineal contenida en un segmento S que tiene una longitud de segmentoLR, estando dispuesto dicho lector de código de barras lineal (21) en la máquina, de manera que puede leerun código de barras impreso sobre la cápsula mientras dicha cápsula está siendo insertada dentro de dichamáquina, y - la cápsula (11) comprende una secuencia (25) de código de barras que es impresa repetidamente a lo largode una trayectoria periférica de la cápsula, estando dispuesta cada secuencia en un arco que tiene unalongitud proyectada lineal LS que es inferior a LR y dicha secuencia (25) está compuesto de puntos (26)separados entre sí a lo largo de dicho arco, de manera que sus imágenes de puntos proyectados a lo largode un segmento lineal está también separados entre sí.
Patent ES-2552098-T3 (ES)
Title: Instalación de transporte para objetos suspendidos
Inventor: WEND MICHAEL
IPC: B65G19/02
Filed: 2011-03-01
Granted: 2015-11-25
Abstract: Instalación de transporte para objetos suspendidos (34), en particularmente para prendas de vestir suspendidas en perchas (33), - con un carril de transporte (1), - con una cadena de transmisión (9) alojada en un cojinete (7, 8) de manera desplazable en una dirección de transporte (40) en el carril de transporte (1) con articulaciones (11) que pueden girarse alrededor de ejes verticales (10) y con piezas de acoplamiento superiores (16) que se encuentran en su lado inferior (15), - con elementos de retención (29) para los objetos (34), alojados de manera desplazable mediante rodillos (26, 27) en la dirección de transporte (40) en el carril de transporte (1) por debajo de la cadena de transmisión (9), , presentando los elementos de retención (29) en sus extremos superiores piezas de acoplamiento inferiores (35) y con ello formando respectivamente una pieza de acoplamiento superior (16) y una pieza de acoplamiento inferior (35) una conexión de accionamiento de la cadena de transmisión (9) con un elemento de retención (29) para el transporte en la dirección de transporte (40), y con ello estando desarrolladas las piezas de acoplamiento (35, 16) de tal manera que la transmisión de una fuerza de accionamiento (F) de la cadena de transmisión (9) se produce mediante un componente de fuerza normal (N) y un componente de fuerza de elevación (H) dirigido en contra de la fuerza de la gravedad, formando la línea de actuación (n) del componente de fuerza normal (N) un ángulo W con la línea de actuación (23) de la fuerza de accionamiento (F) de la cadena de transmisión (9) y proporcionándose un dispositivo de detención accionable (38) para la acumulación de elementos de retención (29), provocando con ello el componente de fuerza de elevación (H) una elevación de la pieza de acoplamiento superior (16) de un recorrido de desplazamiento v a fin de liberar la conexión de accionamiento, caracterizada por que el cojinete (7, 8) está configurado de tal manera que la cadena de transmisión (9) puede trasladarse hacia arriba un recorrido a y en contra de la fuerza de la gravedad, con v < a.
Patent ES-2565482-T3 (ES)
Title: Aleación de Al-Cu-Mg-Ag resistente al calor, así como procedimiento para la fabricación de un producto semiacabado o producto a partir de una aleación de aluminio de este tipo
Inventor: HILPERT MATTHIAS DR -ING
IPC: C22F1/057
Filed: 2011-08-17
Granted: 2016-04-05
Abstract: Aleación de Al-Cu-Mg-Ag resistente al calor para la fabricación de productos semiacabados o productos, adecuada para ser usada a temperaturas más altas, con elevadas propiedades de resistencia estática y dinámica, en asociación con una resistencia a la fluencia mejorada, que contiene: - 0,3 a 0,7% en peso de silicio (Si), - máx. 0,15% en peso de hierro (Fe), - 3,5 a 4,7% en peso de cobre (Cu), - 0,05 a 0,5% en peso de manganeso (Mn), - 0,3 a 0,9% en peso de magnesio (Mg), - 0,02 a 0,15% en peso de titanio (Ti), - 0,03 a 0,25% en peso de circonio (Zr), - 0,1 a 0,7% en peso de plata (Ag), - 0,03 a 0,5% en peso de escandio (Sc), - 0,03 a 0,2% en peso de vanadio (V), - máx. 0,05% en peso de otros, por separado, - máx. 0,15% en peso de otros, en total - resto, aluminio.
Patent ES-2550321-T3 (ES)
Title: Micelas de proteína de suero para aumentar la masa muscular y el rendimiento
Inventor: BREUILLE DENIS
IPC: A23K10/28
Filed: 2011-10-21
Granted: 2015-11-06
Abstract: El uso no terapéutico de micelas de proteína de suero en el que las micelas de proteína de suero de leche se suministran al sujeto en una dosis diaria de al menos 20 g de peso seco, y en el que las micelas de proteína de suero de leche se proporcionan en combinación con una comida, y en el que la comida comprende aislados de proteína de suero, proteínas de la leche nativas o hidrolizadas, aminoácidos libres o una combinación de los mismos, donde la comida comprende 15-50% en peso de proteínas, 10-15% en peso de lípidos, 25-50% en peso de hidratos de carbono y 5-10% en peso de fibras del peso seco total, para incrementar la síntesis de las proteínas del musculo esquelético en un sujeto por la inducción de hiperaminoacidemia en el sujeto.
Patent ES-2647387-T3 (ES)
Title: Proceso para obtener anticuerpos
Inventor: BILGISCHER JEAN-PASCAL PIERRE
IPC: C07K16/00
Filed: 2011-02-02
Granted: 2017-12-21
Abstract: Un método para la producción de moléculas de anticuerpos recombinantes seleccionados de un Fab, Fab modificado, un Fab de bisagra alterado, Fab', F(ab')2 o fragmento de Fv; un anticuerpo de cadena simple; un Fv de cadena simple, en el que los dominios variables de cadena pesada y de cadena liviana se unen por medio de un ligador de péptidos y un anticuerpo de especificidad dual, como un Fab-dAb que comprende a) cultivar una muestra de células huésped de bacterias gram-negativas transformadas con un vector de expresión que codifica una molécula de anticuerpo recombinante; b) añadir un tampón de extracción con un pH de 7,5 a 9 a la muestra; y c) someter la muestra a una etapa de tratamiento térmico dentro de un intervalo de 40 °C a 70 °C durante 1 a 24 horas; caracterizado por que el pH de la muestra se detecta después de la adición del tampón de extracción y se ajusta para asegurar que el pH de la muestra sea de 7 a 9 antes de la etapa de tratamiento térmico.
Patent ES-2617777-T3 (ES)
Title: Producción de proteínas heteromultiméricas
Inventor: SCHEER JUSTIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-04-22
Granted: 2017-06-19
Abstract: Un método para preparar una proteína heteromultimérica que comprende un primer polipéptido que contiene bisagra que tiene un primer dominio de heterodimerización y un segundo polipéptido que contiene bisagra que tiene un segundo dominio de heterodimerización, en el que el segundo dominio de heterodimerización interacciona con el primer dominio de heterodimerización, y en el que el primer y el segundo polipéptidos que contienen bisagras se unen por al menos un enlace disulfuro intercatenario, y en el que cada uno del primer y el segundo polipéptidos que contienen bisagra es una cadena pesada de anticuerpo y se empareja con una cadena ligera de anticuerpo para formar un primer par y un segundo par, y en el que las cadenas ligeras del primer par y del segundo par comprenden diferentes secuencias de dominio variable, comprendiendo el método las etapas de: (a) cultivar una primera célula hospedadora, que comprende un primer ácido nucleico que codifica el primer polipéptido que contiene bisagra, en condiciones en las que el polipéptido que contiene bisagra se expresa y se empareja con una cadena ligera de anticuerpo para formar el primer par; (b) cultivar una segunda célula hospedadora, que comprende un primer ácido nucleico que codifica el segundo polipéptido que contiene bisagra, en condiciones en las que el polipéptido que contiene bisagra se expresa y se empareja con una cadena ligera de anticuerpo para formar el segundo par; (c) romper las membranas celulares de la primera y la segunda células hospedadoras, para liberar el primer y el segundo polipéptidos que contienen bisagra de las células hospedadoras para formar una proteína heteromultimérica, en el que la primera y la segunda células hospedadoras se han combinado entre sí en una única suspensión; y (d) recuperar la proteína heteromultimérica, en el que dicho método no requiere la adición de un reductor.
Patent ES-2478515-T3 (ES)
Title: Retenedores para sistemas de colocación de válvula cardiaca transcatéter
Inventor: WANG HUISUN
IPC: A61F2/95
Filed: 2011-07-12
Granted: 2014-07-22
Abstract: Un sistema para la colocación de un dispositivo médico implantable, comprendiendo el sistema un dispositivo de colocación (10) para un dispositivo médico implantable que tiene al menos un miembro de retención (4) en un extremo del mismo, comprendiendo el dispositivo de colocación: un eje (24) que se extiende en una dirección longitudinal; una cubierta alargada (22) que rodea una porción longitudinal del eje, deslizándose la cubierta con respecto al eje en la dirección longitudinal; un compartimento (28) definido en el interior de la cubierta y adaptado para recibir el dispositivo médico (1) en una condición montada, caracterizado porque tiene un retenedor (30) situado en un extremo del compartimento (28), incluyendo el retenedor una pieza interna (50) y una pieza externa (40) montada en la pieza interna con el fin de que pueda girarse alrededor de la pieza interna y con un movimiento limitado con respecto a la pieza interna en la dirección longitudinal; y al menos una admisión (36) en el retenedor (30) adaptada para recibir el miembro de retención (4) del dispositivo médico (1) en la condición montada, en el que la pieza externa (40) tiene un borde de retención (34) opuesto al compartimento (28) y la admisión (36) tiene una primera región dimensionada para recibir el miembro de retención (4), incluyendo la admisión al menos un saliente que define un cuello estrecho entre la primera región y el borde de retención.
Patent ES-2532453-T3 (ES)
Title: Composición de biocida novedosa
Inventor: DAVE PARTHIV RIPUDAMAN
IPC: A01N43/50
Filed: 2011-08-12
Granted: 2015-03-27
Abstract: Proceso para preparar un comprimido de biocida que comprende a) uno o más compuestos de 5,5-dialquilhidantoína halogenada; b) un compuesto biocida de cloro seleccionado de ácido tricloroisocianúrico (TCCA), dicloroisocianurato de sodio (NaDCC) y mezclas de los mismos, y c) del 0,1 al 1,0% de un compuesto que contiene boro soluble en agua; comprendiendo dicho proceso: i. mezclar el compuesto de 5,5-dialquilhidantoína halogenada y el compuesto biocida de cloro en una razón de 85:15 a 65:35, en el que el tamaño de partícula del compuesto de 5,5-dialquilhidantoína halogenada y el compuesto biocida de cloro, está en el intervalo de 400 a 1200 micrómetros en presencia del compuesto de boro; ii. comprimir la masa mezclada usando una fuerza ajustada entre 2 y 7 toneladas para producir el comprimido de la resistencia deseada.
Patent ES-2572740-T3 (ES)
Title: Derivados de pirimidina como inhibidores de FAK
Inventor: HEINRICH TIMO
IPC: C07D413/14
Filed: 2011-07-19
Granted: 2016-06-02
Abstract: Compuestos seleccionados del grupo**Fórmula** así como sus sales, tautómeros y estereoisómeros farmacéuticamente útiles, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones.
Patent ES-2530523-T3 (ES)
Title: Método para producir 3-halo-1,2-benzoisotiazoles
Inventor: SAKAUE SHIGEKI
IPC: C07D275/04
Filed: 2011-03-14
Granted: 2015-03-03
Abstract: Un método para producir un 3-halo-1,2-benzoisotiazol representado por la fórmula general (2):**Fórmula** donde R1 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un grupo alcoxi que tiene de 1 a 5 4 átomos de carbono, un grupo alcoxicarbonilo que tiene de 2 a 5 átomos de carbono, un grupo nitro o un átomo de halógeno, y X es un átomo de halógeno, cuyo método se caracteriza por hacer reaccionar una 1,2- benzoisotiazol-3-ona representada por la fórmula general (1):**Fórmula** donde R1 es el mismo grupo que el R1 definido en la fórmula general (2) arriba mencionada, con un haluro de tionilo en un disolvente polar.