baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010076137-A1 (WO)
Inventor: VOLZ SIEGFRIED
IPC: B60P1/28
Filed: 2009-12-09
Abstract: L'invention concerne un agencement de benne basculante de véhicule, avec une nouvelle structure de cet agencement de benne basculante, un procédé de fabrication, avec une étape intermédiaire de transport, et un système avec agencements de bennes basculantes pouvant s'adapter à différentes situations d'utilisation.
Patent WO-2010066847-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés aryles substitués, leur procédé de préparation et leurs utilisations thérapeutiques en tant qu'agents anti-vih
Inventor: BENAROUS RICHARD
IPC: C07D233/06
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés aryles substitués, leur procédé de préparation et leur utilisation pour l'inhibition de la réplication virale et le traitement de maladies virales ou troubles viraux telle qu'une infection par le VIH et/ou le VCH.
Patent WO-2010070026-A1 (WO)
Title: Maskenband mit einer folie aus pvc
Inventor: MUESSIG BERNHARD
IPC: C09J7/02
Filed: 2009-12-17
Abstract: Maskenklebeband aus einem bahnförmigen PVC-Trägermaterial und einer einseitig darauf aufgebrachten Haftkleberbeschichtung, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial folgende Bestandteile enthält: a) ein PVC-Polymer mit einem K-Wert von 58 bis 90, vorzugsweise 65 bis 80, b) 20 bis 55 phr Weichmacher, vorzugsweise Polymerweichmacher und c) 0,2 bis 8 phr, vorzugsweise 1 bis 5 phr eines phosphitfreien PVC-Stabilisators.
Patent WO-2010076317-A1 (WO)
Title: Emballage pour appareil électroménager
Inventor: CORTES PEREZ ELENA
IPC: B65D85/68
Filed: 2009-12-29
Abstract: L'invention concerne un emballage pour un appareil électroménager (1) tel qu'un lave-linge (1), un lave-vaisselle (1) ou autre, qui comporte une base (2) sur laquelle est posé l'appareil (1), un couvercle (3) qui est placé au-dessus de l'appareil (1) et quatre protecteurs de bord verticaux (4) qui couvrent au moins une partie de chacun des quatre bords de l'appareil (1), l'emballage comportant en outre deux protecteurs latéraux (5) qui couvrent au moins une partie des côtés de l'appareil (1).
Patent WO-2011060917-A1 (WO)
Inventor: TISSLER ARNO
IPC: B01J23/46
Filed: 2010-11-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine katalytische Zusammensetzung umfassend ein poröses Trägermaterial und Rhodium, wobei sich das Rhodium im Wesentlichen in den Poren des porösen Trägermaterials befindet. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Rhodium enthaltenden katalytischen Zusammensetzung, die Verwendung der katalytischen Zusammensetzung als NO x - Reduktionskatalysator und Kohlenwasserstoff Speicher sowie ein Katalysatorbauteil, welches die erfindungsgemäße katalytische Zusammensetzung enthält.
Patent WO-2010097358-A1 (WO)
Inventor: BONGARDT FRANK
IPC: H01B3/20
Filed: 2010-02-22
Abstract: The invention relates to a transformer oil composition comprising at least one acid interceptor. The invention further relates to the use of acid interceptors in transformer oils for improving stability.
Patent WO-2010130547-A1 (WO)
Inventor: JERG HELMUT
IPC: A47L15/00
Filed: 2010-04-23
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle, en particulier un lave-vaisselle domestique (1; 1'), comportant une enveloppe (2; 2'), caractérisé en ce qu'au moins deux modules (10, 11; 10, 11') sont intégrés dans l'enveloppe (2, 2'), lesdits modules comportant respectivement une chambre de lavage (12, 18; 12, 18'), montée solidaire de l'enveloppe et pouvant être fermée, pour la réception des articles à laver.
Patent WO-2010136410-A1 (WO)
Inventor: BLANDIN JONATHAN
IPC: B60Q1/14
Filed: 2010-05-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réglage de projecteurs pour véhicule automobile, comportant une étape de calculer un angle projecteur. Elle se caractérise en ce que le procédé comporte en outre les étapes de : - Détecter un véhicule cible; - Calculer une position latérale du véhicule cible par rapport audit véhicule automobile; - Calculer un décalage angulaire latéral par rapport à ladite position latérale du véhicule cible; et - Régler les projecteurs en fonction de l'angle projecteur et du décalage angulaire latéral.
Patent WO-2011147470-A1 (WO)
Title: Structure de filtre double électrique et sa mise en œuvre multicouche
Inventor: BIANCHI GIOVANNI
IPC: H01P1/203
Filed: 2010-05-28
Abstract: L'invention porte sur une structure de filtre électrique comprenant une première structure centrale de filtre (230) et une seconde structure centrale de filtre (240). La première structure centrale de filtre comprend une pluralité d'éléments d'impédance de shunt (234a, 234b). De manière similaire, la seconde structure centrale de filtre comprend une pluralité d'éléments d'impédance de shunt (244a, 244b). Les éléments d'impédance de shunt de la première structure centrale de filtre sont disposés dans différentes couches conductrices d'une structure multicouche, et les éléments d'impédance de shunt de la seconde structure centrale de filtre sont disposés dans différentes couches de la structure multicouche. Des lignes de transmission utilisées pour mettre en œuvre les éléments d'impédance de shunt sont entrelacées.
Patent WO-2012016582-A1 (WO)
Title: Système en boucle chimique
Inventor: GREINER HORST
IPC: F23C99/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: La présente invention concerne un système en boucle chimique (10) et un procédé de transfert d'oxygène à l'intérieur de ce système. Ledit système comprend : un réacteur à air (15) qui est conçu pour recevoir de l'air afin d'oxyder un transporteur d'oxygène ; et un réacteur à combustible (20) qui permet de recevoir un combustible ainsi que le transporteur d'oxygène oxydé en vue d'oxyder au moins en partie le combustible grâce à la réduction du transporteur d'oxygène pour produire un gaz, le transporteur d'oxygène comportant des particules d'alliage renforcé par dispersion d'oxyde (45).
Patent WO-2011023509-A1 (WO)
Title: Empiècement pour semelles perméables à la vapeur et imperméables à l'eau
Inventor: POLEGATO MORETTI MARIO
IPC: A43B7/06
Filed: 2010-08-04
Abstract: La présente invention concerne un empiècement pour semelles perméables à la vapeur et imperméables à l'eau présentant une structure stratifiée et cohésive du type feuille monolithique, comprenant une pluralité de couches fonctionnelles composées d'un matériau polymère imperméable à l'eau dans l'état liquide et perméable à la vapeur d'eau. Au moins une partie fonctionnelle de la garniture pour semelles (10) présente une épaisseur telle qu'elle lui confère une résistance à la pénétration supérieure à environ 10 N, évaluée conformément au procédé présenté au chapitre 5.8.2 de la norme ISO 20344-2004.
Patent WO-2011038976-A1 (WO)
Title: Procédé pour la création informatisée et/ou pour la mise à jour d'une carte de référence pour une localisation d'un objet assistée par satellite
Inventor: BAMBERGER JOACHIM
IPC: G01S19/22
Filed: 2010-08-13
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la création informatisée et/ou la mise à jour d'une carte de référence (RM) pour une localisation d'un objet (O) assistée par satellite. Une correction est enregistrée dans la carte de référence (RM) pour une zone spatiale prédéfinie, et permet, lors de la localisation d'un objet (O) dans la zone spatiale prédéfinie, de corriger des mesures de distance (d1, d2, d3, d4) à partir desquelles la position de l'objet (OP) est déterminée. Une mesure de distance provenant d'un signal par satellite d'un satellite (S1, S2, S3, S4) est déterminée, laquelle est reçue par le biais d'un récepteur satellite (1) sur le site de l'objet (O), et la mesure de distance représente la distance du satellite (S1, S2, S3, S4) à l'objet (O). Dans le procédé selon l'invention, la mesure de distance est déterminée avec un récepteur satellite sur une pluralité de sites fixes d'un objet situés dans la zone spatiale prédéfinie, à partir de signaux satellites reçus dans chaque cas. On utilise une position d'objet prédéfinie qui peut être d'ores et déjà connue, ou qui peut être estimée de manière appropriée, pour en déduire des mesures de distance qui correspondent à la position prédéfinie de l'objet, en tenant compte des positions des satellites d'où les signaux satellites proviennent. Sur la base de la différence entre les mesures de distance respectivement déterminées et déduites, la correction pour au moins une partie de la zone spatiale prédéfinie autour de la position prédéfinie de l'objet est enregistrée et/ou mise à jour. Le procédé selon l'invention permet d'obtenir une localisation plus précise au moyen d'une carte de référence dont l'apprentissage a été approprié. Le procédé est particulièrement avantageux pour effectuer une localisation dans des zones construites.
Patent WO-2012019653-A1 (WO)
Title: Convergence web-telco comprenant le téléchargement de commandes script sur des terminaux d'utilisateur
Inventor: SCOTTO DI CARLO VINCENZO
IPC: H04M1/72445
Filed: 2010-08-13
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés, à un appareil et à des systèmes adaptés pour activer une convergence Web-Telco améliorée, en particulier dans le cadre d'un service orienté session de télécommunication. Selon la présente invention, une fonction de convergence Web-Telco (507) peut identifier des informations pertinentes par rapport à une interface utilisateur dans des messages de protocole de télécommunications relatifs à un service orienté session de télécommunication pour un utilisateur. D'autre part, la fonction de convergence Web-Telco (507) peut transmettre les informations pertinentes par rapport à l'interface utilisateur qui ont été identifiées à une fonction de terminal virtuel (506). La fonction de terminal virtuel peut obtenir un contenu Web sur la base des informations pertinentes par rapport à l'interface utilisateur et générer une description de l'interface utilisateur. Une adresse URL correspondant à la position de la description de l'interface utilisateur peut être transmise à la fonction de convergence Web-Telco (507) qui peut transmettre l'adresse URL à un dispositif utilisateur (502). Mots clés : application composite; scripts incorporés dans des pages Web contenant des commandes d'API téléphoniques.
Patent WO-2011018523-A1 (WO)
Title: Sichere kennzeichnung eines produkts
Inventor: FIEDLER MICHAEL
IPC: G06K19/14
Filed: 2010-08-13
Abstract: Bei einem Verfahren zum Kennzeichen eines Produkts wird zunächst eine Produktidentifikation (12) erzeugt (S1) und auf das Produkt (21) aufgebracht (S5). Anschließend wird die auf dem Produkt (21) aufgebrachte Produktidentifikation (26) erfasst (S6) und in einer Produktdatenbank (11) hinterlegt (S8, S9). Hierbei wird insbesondere auch ein unabhängiges Echtheitsmerkmal (22) bestimmt (S3, S5) und zusammen mit der Produktidentifikation (26) auf das Produkt (21) aufgebracht (S6) und in der Produktdatenbank (11) hinterlegt (S8, S9).
Patent WO-2011023813-A1 (WO)
Title: Procalcitonin for the prognosis of adverse events
Inventor: STRUCK JOACHIM
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-08-27
Abstract: The present invention relates to an  in vitro  method for the prognosis of an adverse event in asymptomatic subjects comprising the determination of the level of Procalcitonin (PCT) or a fragment thereof or a precursor or fragment thereof having at least 12 amino acid residues in a sample of a bodily fluid from said subject and the correlation of the determined level to a potential risk of sustaining an adverse event.
Patent WO-2011042550-A1 (WO)
Inventor: WOODCRAFT JOHN
IPC: C07D487/04
Filed: 2010-10-08
Abstract: The present invention provides radiofluorinated compounds useful for  in vivo  imaging GABA A  receptors. Also provided by the present invention is a method of synthesis for the radiofluorinated compounds of the invention, in particular an automated method of synthesis. A further aspect of the invention is a cassette suitable for carrying out the automated method of synthesis of the invention.
Patent WO-2011061140-A1 (WO)
Title: Device for uncoupling loaded shafts, for a power transmission unit
Inventor: ABOUSLEIMAN VINCENT
IPC: F16D25/08
Filed: 2010-11-15
Abstract: The invention relates to a device for uncoupling the drive shaft (2) of a piece of equipment from an input shaft (3). The device includes a claw (5) provided with first teeth (8) and first splines (6) in order to (i) move longitudinally along a first of the shafts (2) by co-operating with second splines (7) borne by the second of the shafts (3) and (ii) engage or disengage the first teeth (8) in relation to the second teeth (9) positioned on the second shaft (3). The device also includes a longitudinal movement means comprising a stationary part (10) acting on a longitudinally mobile piece (11) in order to move the claw (5) between a coupling position and an uncoupling position. The invention is characterised in that the longitudinal movement means drives the claw (5) by means of co-operation between a rotationally fixed piece (13) and a piece (14) which is linked to the claw and rotated therewith, a longitudinal clearance (15) being maintained during operation between the piece that is rotationally fixed and the rotated piece.
Patent WO-2011103936-A1 (WO)
Title: Tête de rotation de fluide pour permettre le transfert de fluide à travers une interface rotative
Inventor: HULDT TOMAS JACOB
IPC: B63B27/24
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention porte sur une tête de rotation de fluide pour permettre le transfert de fluide à travers une interface rotative entre l'extrémité d'une conduite de fluide reliée au fond de la mer et une conduite de produit montée sur un navire pour la production de gaz ou de pétrole, dans laquelle la tête de rotation comprend une première paroi annulaire et une seconde paroi annulaire qui sont placées de manière que leurs surfaces cylindriques adjacentes soient rapprochées, la première paroi et la seconde paroi définissant une chambre, entre leurs surface périphériques opposées, pour recevoir un fluide, la première paroi étant apte à être reliée à l'extrémité de la conduite de fluide qui s'étend à travers la paroi en direction de la chambre pour permettre que la fourniture de fluide vers la chambre et la seconde paroi annulaire de la tête de rotation étant apte à être raccordé à la conduite de produit et étant dotée d'un conduit pour transporter le fluide de la chambre vers la conduite de produit, au moins une partie de la tête de rotation étant composée de polymère renforcé de fibres.
Patent WO-2011113596-A1 (WO)
Title: Device for holding and replacing a casting plate in a casting installation, metallic casing of casting plate and casting plate, provided with means interacting with a device detector
Inventor: BOISDEQUIN M VINCENT
IPC: B22D41/34
Filed: 2011-03-17
Abstract: The invention relates to a device for holding and replacing a casting plate in a continuous casting installation metallurgical vessel. A detector-limit switch assembly automatically moves a casting plate to the casting position or to the sealing position, depending on whether a replacement plate is on standby on the device or not. The invention relates to a metallic casing of casting plate and a casting plate, provided with means interacting with the device detector.
Patent WO-2012000590-A1 (WO)
Inventor: CRASS MATTHIAS
IPC: G21F3/00
Filed: 2011-05-24
Abstract: Le tunnel de rayons (2) d'un dispositif de contrôle par rayons X est protégé de façon connue par un rideau (8) de protection contre les rayons, pour qu'aucun rayonnement non autorisé ne sorte. Selon l'invention, le rideau (8) de protection contre les rayons est constitué de plaques (9) qui sont reliées les unes aux autres à la façon d'une chaîne plate à charnières (10.1-10.5) pendant vers le bas et sont fabriquées à base d'une matière composite plastique absorbant les rayons X.
Patent WO-2012016608-A1 (WO)
Inventor: SCHILLING MARKUS
IPC: F02D41/00
Filed: 2011-06-11
Abstract: The present invention relates to a method for operating a supercharged internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, in which method internal exhaust-gas recirculation and external exhaust-gas recirculation are carried out at the same time at least in the lean range with lean operating modes (23), and in which method, in the lean range (23), an exhaust-gas recirculation rate (25) of the external exhaust-gas recirculation is increased as the load and/or rotational speed of the internal combustion engine increase/increases.
Patent WO-2013034159-A1 (WO)
Inventor: SCHEURER SIMON
IPC: A61M5/20
Filed: 2011-09-05
Abstract: Disclosed is a hand-held injection device (1) for the metered injection of a liquid drug into a person's tissue, the injection device including: • a) an elongated drug reservoir (100), the drug reservoir having a longitudinal reservoir axis (A), • b) an elongated dosing unit (200), the dosing unit (200) having a dosing unit inlet, a dosing unit outlet, and a metering cavity (207), the dosing unit (200) having a longitudinal dosing unit axis (Α'), the drug reservoir (100) being fluidically coupled to the dosing unit inlet (215a), • • the dosing unit (200) and the drug reservoir (100) being arranged such that the longitudinal dosing unit axis (Α') is in parallel alignment with the reservoir axis (A).
Patent WO-2011092091-A1 (WO)
Inventor: MUSCHELKNAUTZ CLAUDIUS
IPC: F04D29/047
Filed: 2011-01-19
Abstract: The invention relates to a centrifugal pump for delivering liquid comprising an electric drive having a stator and a rotor, an impeller that can be driven by the rotor for delivering the liquid from an intake port close to the axis to a pressure port removed from the axis, and a pump housing in which the impeller and the rotor are accommodated. The rotor forms an annular gap with the pump housing, the gap allowing the liquid to flow from the pressure port to an axial side of the rotor that faces away from the impeller. The rotor is mounted on an axle by means of a hollow shaft and a liquid stream flows from the axial side of the rotor that faces away from the impeller through the hollow shaft to the intake port.
Patent WO-2011120731-A1 (WO)
Title: Dispositif pour le dosage et la distribution d'au moins deux produits différents, notamment quant à leur consistance, dans un récipient d'emballage
Inventor: MUELLER PETER
IPC: B65B3/32
Filed: 2011-02-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) pour le dosage et la distribution d'au moins deux produits (2, 3) différents, notamment quant à leur consistance, dans un récipient d'emballage (1), comprenant un coulisseau de dosage (15) pouvant être inséré à l'intérieur d'un boîtier de dosage (11) et retiré de celui-ci, pour libérer et fermer une première sortie de produit (19), pour un premier produit (2). L'invention est caractérisée en ce que le coulisseau de dosage (15) forme, en position de fermeture pour le premier produit (2), un passage pour un second produit (3) présentant une seconde sortie de produit (32, 33, 34).
Patent WO-2011107418-A1 (WO)
Title: Hydrophobic silane coating for preventing conductive anodic filament (caf) growth in printed circuit boards
Inventor: BODAY DYLAN JOSEPH
IPC: C03C25/40
Filed: 2011-02-28
Abstract: An enhanced substrate for making a printed circuit board (PCB) includes a hydrophobic silane coating of a silane composition intermixed with a silane coupling agent applied to a glass fiber substrate. The silane coupling agent is applied to the surface of the substrate for coupling the substrate to a varnish coating. Applying the silane coupling agent to the surface of the substrate creates surface silanols, which are implicated in conductive anodic filament (CAF) growth. A silane composition, which reacts with the surface silanols, is applied to the surface of the substrate having the silane coupling agent applied thereto to form the hydrophobic silane coating. The surface presented by the hydrophobic silane coating/substrate is hydrophobic and essentially silanol-free. This surface is then dried, and varnish is applied thereto. Then, the substrate, hydrophobic silane coating and varnish are subjected to curing conditions to define the PCB.
Patent WO-2011110486-A1 (WO)
Inventor: ANGUERA MIRO XAVIER
IPC: G10L11/00
Filed: 2011-03-04
Abstract: Method, system and computer program for real time synchronizing an audio file and a video file in a multimedia device. The present invention determines the optimum alignment path between the audio signal of the audio file and the audio track signal of the video file, starting from an initial path and performing a post-alignment processing to improve the user satisfaction when playing.
Patent WO-2012019976-A1 (WO)
Title: Circuit de mesure de capacité, système détecteur et procédé de mesure d'une capacité au moyen d'un signal de tension sinusoïdal
Inventor: MOEDL STEFAN
IPC: H03M3/02
Filed: 2011-08-05
Abstract: L'invention concerne un circuit de mesure de capacité comportant une source de tension de mesure qui est conçue pour amener à une première borne d'une capacité à mesurer un signal de tension sinusoïdal afin de provoquer une modification temporelle d'une charge emmagasinée dans la capacité à mesurer. Le circuit de mesure de capacité comporte en outre un modulateur Delta-Sigma. Le modulateur Delta-Sigma est conçu pour obtenir une charge d'une deuxième borne de la capacité à mesurer, et pour fournir un signal de sortie numérique qui dépend d'une grandeur de la charge obtenue de la capacité à mesurer. Le circuit de mesure de capacité peut être mis en œuvre dans un système détecteur.
Patent WO-2012028652-A1 (WO)
Title: Appareil électronique et circuit électronique comprenant l'appareil électronique
Inventor: WEBER GUSTAV HANS
IPC: H01L29/861
Filed: 2011-08-31
Abstract: L'invention concerne un appareil électronique (10) qui comprend un corps (11) semi-conducteur ayant deux parties d'extrémité (12, 13) et une partie intermédiaire (14) située entre celles-ci (12, 13). Le corps (11) présente au moins un rétrécissement de section transversale (15). Un chemin électroconducteur (16) s'étend autour d'au moins une partie dudit corps (11). Le corps (11) est dopé de manière non homogène avec différents dopants, de sorte que sa section intermédiaire présente (17) une teneur en dopant inférieure à celle des deux parties d'extrémité (12, 13).
Patent WO-2012065784-A1 (WO)
Inventor: PLATZER RUDOLF
IPC: F16D65/00
Filed: 2011-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektromechanisch betätigbare Fahrzeugbremse 1 mit hydraulisch und/oder mechanisch betätigbarem Kolben 4 sowie umfassend wenigstens eine Spindel-Mutter-Anordnung. Die Erfindung betrifft des Weiteren einen Kolben 4. Zur Vermeidung von unnötigem Spiel, Vibration, Geräuschen zwischen benachbarten Bauelementen ist vorgesehen, dass im Bereich einer Kupplung zwischen Spindel-Mutter-Anordnung und Kolben 4 wenigstens ein Ausgleichselement 26 vorgesehen ist, welches unerwünschte Bauteilschwingungen vermeidet.