baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008039568-A1 (DE)
Title: Stromerfassungsvorrichtung
Inventor: HOETZ KAI
IPC: G01R15/20
Filed: 2008-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stromerfassungsvorrichtung zur Erfassung eins durch einen Leiter (1) fließenden Stroms durch Erfassen eines den Leiter umgebenden Magnetfelds. Stromerfassungsvorrichtung umfasst zumindest ein auf einem Trägerteil (4) vorgesehenes Sensorelement (3) zur Erfassung des Magnetfelds und einen vorbestimmten Bereich (S) des Leiters, an dem das zumindest eine Sensorelement angeordnet ist. Der Leiter (1) weist in dem vorbestimmten Bereich (S) mehrere Leiterbauteile (11, 12; La, Lb) auf, die gleichsinnig von dem zu messenden Strom durchflossen sind und die um einen vorbestimmten Abstand zueinander beabstandet sind und einen Zwischenraum (2) bilden. Das Trägerteil (4) wird derart in den Zwischenraum eingesetzt, dass das zumindest eine Sensorelement (3) außerhalb des Zwischenraumes benachbart zu diesem in dem Magnetfeld des Leiters (1) angeordnet ist.
Patent DE-102008039864-A1 (DE)
Title: Klemmenbauelement
Inventor: KOELLMANN HANS-JOSEF
IPC: H01R4/48
Filed: 2008-08-27
Abstract: Es werden Klemmenbauelemente (1) mit einem Isolierstoffgehäuse (2) und mit mindestens einer Federklemme (4) zum Anklemmen eines elektrischen Leiters (15) beschrieben, wobei die Federklemme (4) ein Stromschienenstück (5) und eine sich in Längserstreckungsrichtung (L) mit einem freien Klemmende (11) in Richtung des Stromschienenstücks (5) erstreckende und unter Bildung einer Klemmstelle für den elektrischen Leiter (15) gegen das Stromschienenstück (5) federnde Klemmfeder (6) hat, und wobei im Isolierstoffgehäuse (2) mindestens eine zu einer zugeordneten Klemmstelle führende Leitereinführungsöffnung (3) und jeweils ein neben einer Leitereinführungsöffnung (3) angeordneter und zum Einführen eines Betätigungswerkzeuges (13) und Öffnen der zugeordneten Klemmfeder (6) mit dem Betätigungswerkzeug (13) vorgesehener Betätigungskanal (14) ist. Der Betätigungskanal mündet in einem quer zur Längserstreckungsrichtung (L) an die Klemmstelle für den elektrischen Leiter (15) angrenzenden Betätigungsabschnitt (12) der Klemmfeder (6), so dass Klemmstelle und Betätigungsabschnitt (12) auf der Breite der Klemmfeder (6) nebeneinander liegen und dass die durch die Hauptachsen der Leitereinführungsöffnung (3) und des Betätigungskanals (14) jeweils aufgespannten und quer zur Längserstreckungsrichtung der Klemmfeder (6) im Bereich der Klemmstelle die Breite der Klemmfeder (6) schneidenden Ebenen annähernd parallel zueinander sind.
Patent DE-102008040399-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken
Inventor: RONKEL FRANK
IPC: B23H3/10
Filed: 2008-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken (2), umfassend eine Aufnahmeeinrichtung (10, 11), um das zu bearbeitende Werkstück (2) zu halten, eine Elektrode, um das Werkstück (2) zu bearbeiten, eine Elektrolytversorgungsvorrichtung, um eine Versorgung mit einer Elektrolytlösung (4) sicherzustellen, eine Regelungseinheit (15) zur Regelung der elektrochemischen Bearbeitung und eine Durchflussmessvorrichtung (13, 16), welche mit der Regelungseinheit (15) verbunden ist und welche kontinuierlich eine Durchflussmenge der Elektrolytlösung erfasst, wobei die Regelungseinheit basierend auf den Werten der erfassten Durchflussmenge eine Prozessregelung ausführt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung.
Patent DE-102008041160-A1 (DE)
Title: Fume hood device has fume hood housing, suction unit, vapor shield and sucking surface at vapor shield, where vapor shield is supported at lower surface of fume hood housing in rotatable manner
Inventor: WILSDORF GERD
IPC: B08B15/02
Filed: 2008-08-11
Abstract: The fume hood device (1) has a fume hood housing (2), a suction unit, a vapor shield (3) and a sucking surface at the vapor shield. The vapor shield is supported at the lower surface of the fume hood housing in a rotatable manner and is tilted from the horizontals in downward manner.
Patent DE-102008042491-A1 (DE)
Title: Tastschalteranordnung für ein Haushaltsgerät, insbesondere Dunstabzugsvorrichtung
Inventor: ROHRBACH PETER
IPC: H01H9/18
Filed: 2008-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Tastschalteranordnung für ein Haushaltsgerät, insbesondere Dunstabzugsvorrichtung, mit einer Reihe von Drucktastern (7, 12 bis 15) zum Aktivieren von Haushaltsgeräte-Funktionen und einer Beleuchtungseinrichtung (17), die bei Betätigung eines der Drucktaster (7, 12 bis 15) einschaltbar ist. Dabei ist jedem der Drucktaster (7, 12 bis 15) ein gemeinsamer Beleuchtungsschalter (37) zugeordnet, der bei Betätigung durch einen der Drucktaster (7, 12 bis 15) die Beleuchtungseinrichtung (17) einschaltet.
Patent DE-102008045174-A1 (DE)
Title: Device for implanting intervertebral implant, has opening dimensioned so that support element is rearwardly gripped in insertion position after inserting into inner space and rotation of support element around longitudinal axis of shaft
Inventor: WAGNER CECILE
IPC: A61F2/44
Filed: 2008-08-30
Abstract: The device has an operating unit with an elongated shaft (11). An intervertebral implant (1) has an insertion opening (6) for inserting a support element (12) in an inner space (5) of the implant. The opening is dimensioned so that the support element is rearwardly gripped in an insertion position after inserting into the inner space and the rotation of the support element around a longitudinal axis of the shaft in a support position of the edge of the opening. The opening attaches to an inner wall of the inner space during extracting the shaft from the inner space.
Patent DE-102008045473-A1 (DE)
Title: Wooden slide for use in e.g. drawer of furniture, has movable element attached between attachment and base plate, where wooden slide is only attached to plane of attachment and movable element consists of front and rear cross-pieces
Inventor: KLUG STEFAN ALEXANDER
IPC: A47B88/04
Filed: 2008-09-03
Abstract: The wooden slide (1) has a movable element (3) attached between an attachment and a base plate (2), where the wooden slide is only attached to a plane of the attachment. The movable element consists of a front cross-piece (10) and a rear cross-piece (11). The cross pieces are laterally connected using intermediate pieces (7.1, 7.2) in a frame-like structure, where the intermediate pieces are provided with guide grooves (8.1, 8.2) at an inner side, and rail strips (9.1, 9.2) at an outer side. A magnetic region stays in operative connection with a magnetic tool holder.
Patent DE-102008045755-A1 (DE)
Title: Magnetventil-Spulenanordnung und Magnetventil
Inventor: BIRKELUND MICHAEL
IPC: F16K31/06
Filed: 2008-09-04
Abstract: Es wird eine Magnetventil-Spulenanordnung (2) angegeben mit einer Spule (8), die in einem Spulengehäuse (7) angeordnet ist, das eine Öffnung (9) aufweist, in die ein Element (3) des Magnetventils (1) einsteckbar ist. Man möchte den Verlust einer Dichtung verhindern, ohne die Montage zu erschweren. Hierzu ist vorgesehen, dass im Bereich der Öffnung (9) eine Dichtung (10) angeordnet ist, die einen verkleinerbaren Innendurchmesser aufweist.
Patent DE-102008045894-A1 (DE)
Title: Bumper for use in rear area of motor vehicle, has deflection element standing in contact with flexible traction element during crashfall, where flexible traction element pulls away bumper casing from rear flap
Inventor: GUENTER SIEGFRIED
IPC: B60R19/18
Filed: 2008-09-04
Abstract: The bumper (1) has a flexible traction element attached to a bumper casing and/or to a component connected with the bumper casing at two connection points distanced from each other, where the traction element is formed as a band. A deflection element is attached at a body part (3). The deflection element stands in contact with the flexible traction element during crashfall such that distance between the two interconnect points is shortened by the flexible traction element. The flexible traction element pulls away the bumper casing from a rear flap.
Patent DE-102008046868-A1 (DE)
Title: Dosing dispenser for dispensing e.g. hair shampoo, has valve plunger comprising valve that is provided at ends facing exhaust valve and locks storage vessel outwardly during application of pressure
Inventor: SCHWENKENBERG HORST
IPC: A47K5/12
Filed: 2008-09-11
Abstract: The dispenser has a storage vessel i.e. glass container, from which liquid is removed by an exhaust valve. A flexible holder part opens the valve during application of pressure. A valve plunger (20) in the valve is moved out from a sealing seat (13). The valve with all elements is accommodated in a hat-shaped connection part (10) made of a flexible material. The connection part has a mounting element (11) that engages with the mounting elements of the vessel. The plunger has a valve (21) provided at ends facing the exhaust valve and locking the vessel outwardly during application of pressure.
Patent DE-102008048252-A1 (DE)
Inventor: WILMER JENS
IPC: B01L3/02
Filed: 2008-09-12
Abstract: The pipette device has a detachable connection medium with a pipette tip and displacement bodies. A lifting rod is provided for driving the displacement bodies or pistons of a syringe. A drive medium is provided for driving the lifting rod. An adjustment device is provided for adjusting the dosing volume by a spindle nut and a threaded spindle made of plastic.
Patent DE-102008048482-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren zur Konstruktion von auf einer radialen Basisfunktion (RBF) basierenden Metamodellen die bei der Optimierung eines technischen Entwurfs verwendet werden
Inventor: GOEL TUSHAR
IPC: G06F17/10
Filed: 2008-09-23
Abstract: Systeme und Verfahren zur Konstruktion von auf einer radialen Basisfunktion (RBF) basierenden Metamodellen werden beschrieben. In einem Aspekt ist ein Produkt mit einem Satz von Entwurfsvariablen, Zielen und Randbedingungen zu entwerfen und zu optimieren. Eine Anzahl von Punkten einer statistischen Versuchsplanung (DOE) wird identifiziert. Jeder der DOE-Punkte stellt eine spezielle oder eindeutige Kombination von Entwurfsvariablen dar. Für jeden DOE-Punkt wird dann eine rechnergestützte (CAE) Analyse / werden dann rechnergestützte CAE-Analysen ausgeführt. Ein RBF-basiertes Metamodell wird erzeugt, um die Ergebnisse der CAE-Analyse bei allen DOE-Punkten anzunähern. Es wird eine Besiedelungsdistanz für jeden DOE-Punkt berechnet. Die DOE-Punkte werden entsprechend gemäß einem vorbestimmten Kriterium, wie beispielsweise in absteigender Reihenfolge, sortiert, von denen eine vordefinierte Zahl der DOE-Punkte als RBF-Neuronenzentren gewählt wird. RBF-Parameter, wie Funktionstyp, Breite und Gewichtsfaktor, werden so eingestellt, dass das Metamodell im Wesentlichen zu den Ergebnissen der CAE-Analyse passt.
Patent DE-102008050970-A1 (DE)
Title: Fahrzeugverschlussanordnung mit abgedichtetem Schlitz zwischen einzeln auswählbaren Verschlussplatten
Inventor: GORDON GARL W
IPC: B60J1/18
Filed: 2008-10-09
Abstract: Eine geteilte Fahrzeugverschlussanordnung für ein Fahrzeug verwendet eine Dichtungsanordnung, einen Verriegelungsmechanismus und Scharniere von neuer Art, die alle zusammenwirken, um es zu ermöglichen, dass die Verschlussanordnung selektiv eine Öffnung zu einem Fahrzeugabteil abdichtet, wodurch das Eindringen von Schmutz, Flüssigkeit und Dämpfen durch die Fahrzeugverschlussanordnung hindurch verhindert wird, oder dass sie teilweise oder zur Gänze geöffnet wird, um verschiedene Auslegungen für einen Zugang zu dem Abteil durch die Öffnung hindurch zu schaffen.
Patent DE-102008053344-A1 (DE)
Title: Adaptiver Filteralgorithmus zum Schätzen des Lebensalters einer Batterie
Inventor: GIELNIAK MICHAEL J
IPC: G01R31/36
Filed: 2008-10-27
Abstract: Ein System und Verfahren zum Schätzen des Lebensalters einer Sekundärzelle unter Verwendung eines adaptiven Gruppenfilteralgorithmus enthält Strom-, Spannungs- und Temperatursensoren für eine Batterie, eine Kommunikationseinrichtung und einen Controller, der mit den Sensoren und der Einrichtung gekoppelt ist, dafür ausgelegt, Daten zu filtern, indem nur Abtastdatenpunkte von Augenblicks-Ladungs- oder -Entladungsereignissen analysiert werden, nur ein Sample von n Augenblickspunkten für eine weitere Regression ausgewählt wird, die n/2 Ladungsereignispunkte und n/2 Entladungsereignispunkte umfasst, und die Ladungs- und Entladungsereignispunkte separat gemittelt werden, und ferner dafür ausgelegt, das Lebensalter zu bestimmen, indem eine Widerstandssteigung, basierend auf der Rate einer Strom- und Spannungsänderung, zwischen den Durchschnitten der Punkte bestimmt und die Steigung mit einem kalibrierten Skalar oder einer relationalen Datenbank abgeglichen wird.
Patent DE-102008056650-A1 (DE)
Title: Zusammensetzung und Verfahren zur Herstellung einer Holz- oder Holzfaserplatte
Inventor: DREISMAN MARTIN
IPC: B27N1/02
Filed: 2008-11-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zusammensetzung für Holz und Holzfaserplatten, Holz- oder Holzfaserplatten selbst sowie ein Verfahren zur Herstellung von Holz- oder Holzfaserplatten. Dabei wird eine Zusammensetzung zur Verfügung gestellt, die wenigstens 5% holzfremde Rohstoffe für die Herstellung des Faserstoffs enthält.
Patent DE-102008057187-A1 (DE)
Title: Photovoltaic-piping system comprises solar cells that are centrically arranged in transparent pipes in lattice-like raster, where solar cells are centrically arranged on carrier with cross section of equilateral triangle
Inventor: KRAFT PAUL
IPC: H01L31/052
Filed: 2008-11-13
Abstract: The photovoltaic-piping system comprises solar cells that are centrically arranged in transparent pipes in a lattice-like raster. The solar cells are centrically arranged on a carrier with the cross section of an equilateral triangle. A cladding tube has a Fresnel lens which provides a concentration of the sunbeams by the solar cells.
Patent DE-102008057350-A1 (DE)
Title: Strahlungsemittierendes Bauelement und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: HERRMANN SIEGFRIED
IPC: H01L33/00
Filed: 2008-11-14
Abstract: Strahlenemittierendes Bauelement, umfassend einen Träger, einen Halbleiterchip angeordnet auf dem Träger, wobei der Halbleiterchip eine aktive Schicht zur Erzeugung von elektromagnetischer Strahlung und eine Strahlungsaustrittsfläche aufweist, eine erste und eine zweite Kontaktstruktur zur elektrischen Kontaktierung des Halbkeiterchips, eine erste und eine zweite Kontaktschicht, wobei der Halbleiterchip über die erste Kontaktschicht mit der ersten Kontaktstruktur und über die zweite Kontaktschicht mit der zweiten Kontaktstruktur elektrisch leitend verbunden ist, eine Passivierungsschicht angeordnet auf dem Halbleiterchip, wobei die Passivierungsschicht ein organisches Polymer umfasst, mit der allgemeinen Formel: $F1 wobei die Reste R1 bis R16 jeweils unabhängig voneinander H, CH3, F, Cl oder Br sein können und n einen Wert von 10 bis 500000 hat.
Patent DE-102008059106-A1 (DE)
Title: Motor vehicle i.e. passenger car, has brake cylinder connected with brake pedal, which is arranged in passenger compartment, where end area of brake cylinder is turned to drive unit and accommodates rotatably supported rolling body
Inventor: GOLDHOFER GERHARD
IPC: B60T13/567
Filed: 2008-11-26
Abstract: The vehicle has a drive unit arranged in a front area and arranged before a front wall (1) that separates a passenger compartment (5) into an engine compartment (3). A brake cylinder (7) is protruded into the engine compartment and is directly or indirectly fastened to the front wall. The brake cylinder stays in connection with a brake pedal (11) via a rigid component. The brake pedal is arranged in the passenger compartment, and an end area of the brake cylinder is turned towards the drive unit and accommodates a rotatably supported rolling body (13). The rolling body is formed by a ball.
Patent DE-102008059841-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Programmieren einer sichheitsgerichteten Speicherprogrammierbaren Steuerung und Vermittler-Funktionsbaustein
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: G05B19/048
Filed: 2008-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Programmieren einer sicherheitsgerichteten speicherprogrammierbaren Steuerung (10), die mit einer Einrichtung (3) verbindbar ist, welche eine einrichtungsintegrierte, mittels vorbestimmter erster Daten (100) ansteuerbare Sicherheitsfunktion bereitstellt, wobei die speicherprogrammierbare Steuerung (10) mit wenigstens einem ersten Programmteil (1, 1') zur Bereitstellung zweiter Daten (200) zum Ansteuern der einrichtungsintegrierten Sicherheitsfunktion und mit einem zweiten Programmteil (2) zur automatischen Umwandlung der zweiten Daten (200) in die ersten Daten (100) ausgestattet wird sowie einen entsprechenden Vermittler-Funktionsbaustein (2) für eine SPS (10).
Patent DE-102008063515-A1 (DE)
Title: Verdampfer
Inventor: MIEBACH ROLF
IPC: F01N3/025
Filed: 2008-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verdampfereinrichtung, zusammenwirkend mit einem ein Prozessabgas führenden Abgasrohr, in das eine Abgasleitung der Verdampfereinrichtung einmündet, die einen Brenner mit einer Einspritzvorrichtung für Brennstoff und Luft sowie eine Brennkammer und die Abgasleitung aufweist, und wobei in das Abgasrohr stromabwärts der Einmündung der Abgasleitung eine Abgasnachbehandlungseinrichtung eingesetzt ist, sowie ein Verfahren zum Betreiben einer derartigen Verdampfereinrichtung. Erfindungsgemäß wird eine Verdampfereinrichtung beziehungsweise ein Verfahren zum Betreiben einer derartigen Verdampfereinrichtung angegeben, die/das hinsichtlich der Funktion erweitert beziehungsweise verbessert ist. Dies wird dadurch erreicht, dass in die Abgasleitung eine Einbringvorrichtung für eine Verdampfflüssigkeit eingesetzt ist. Das entsprechende Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass der Brenner eine thermische Grundleistung zur Verfügung stellt, deren Untergrenze durch die Bereitstellung einer ausreichenden Energiemenge zur Verdampfung einer über eine in die Abgasleitung eingebrachte Verdampfflüssigkeitsmenge vorgegeben ist.
Patent DE-102008063615-A1 (DE)
Title: Elektrische Servolenkungsvorrichtung
Inventor: NISHIMURA HIROSHI
IPC: B62D6/00
Filed: 2008-12-18
Abstract: Eine elektrische Servolenkungsvorrichtung ist derart ausgestaltet, dass sie eine erste Filterungseinheit enthält, die eine Filterungsverarbeitung auf das erfasste Lenkdrehmoment-Signal anwendet und das verarbeitete Drehmomentsignal ausgibt; eine Steuereinheit, die ein Motortreibersignal erzeugt und ausgibt, auf Grundlage eines von einer ersten Filterungseinheit ausgegebenen Lenkdrehmoment-Signals; eine zweite Filterungseinheit, die eine Filterungsverarbeitung auf das erfasste Lenkdrehmoment-Signal anwendet und das verarbeitete Drehmomentsignal ausgibt; und eine Verriegelungseinheit, die ein Motortreiber-Sperrsignal erzeugt und ausgibt, auf Grundlage des von der zweiten Filterungseinheit ausgegebenen Lenkdrehmoment-Signals. Die zweite Filterungseinheit führt eine Filterungsverarbeitung auf solch eine Weise durch, um ein Lenkdrehmoment-Signal wie das Lenkdrehmoment-Signal, das von der ersten Filterungseinheit ausgegeben wird, oder diesem ähnlich auszugeben, wenigstens wenn ein Fahrzeug in einer vorbestimmten Antriebsbedingung ist.
Patent DE-102008063931-A1 (DE)
Title: Saatsatz bzw. -gruppe in Getreidekörnersaatmaschinen
Inventor: CASTAGNO MANASSERI ROBERTO CARLOS
IPC: A01C7/20
Filed: 2008-12-19
Abstract: Ein Saatgerät in Getreidekörnersaatmaschinen, in dem sich die Position der Elemente modifiziert, und in dem einige von ihnen neu entworfen werden; welches einen mit der Saatbewegung verbundenen Scharniermechanismus einschließt, der den Eingang von pflanzlichen Resten, Staub, feuchte Erde usw. minimiert, und somit seine Lockerung vereinfacht und gleichzeitig ein tüchtiges und schnelles Reinigen ermöglicht, und dadurch die Stillstandzeiten der Maschine reduziert.
Patent DE-102009002089-A1 (DE)
Title: Getriebeeinheit mit transversalem Freiheitsgrad
Inventor: HAEUSLER FELIX
IPC: F16H3/52
Filed: 2009-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebeeinheit (5) insbesondere für ein angetriebenes Fahrzeugrad (1). Die Getriebeeinheit (5) umfasst eine Antriebswelle (11) mit Antriebsritzel (21) und eine hierzu parallele Abtriebswelle (27) mit Abtriebshohlrad (19), wobei Antriebswelle (11) und Abtriebswelle (27) transversal (9) gegeneinander bewegbar sind. Die Getriebeeinheit (5) weist ferner zumindest ein Planetenzahnrad (17, 18) auf, welches mit dem Antriebsritzel (21) und mit dem Abtriebshohlrad (19) in Eingriff steht und auf einer Planetenachse (28, 29) eines Planetenträgers (22, 24) gelagert ist, wobei der Planetenträger (22, 24) wiederum koaxial zum Antriebsritzel (21) gelagert ist. Die Getriebeeinheit (5) zeichnet sich durch zumindest einen zweiten, koaxial zum Abtriebshohlrad (19) gelagerten Planetenträger (23, 25) aus, wobei das Planetenzahnrad (17, 18) in Axialrichtung zwischen dem ersten Planetenträger (22, 23) und dem zweiten Planetenträger (24, 25) angeordnet ist. Die Getriebeeinheit ermöglicht bei minimalem Bauraumbedarf die transversale Entkopplung zwischen einem Antrieb und einem Abtrieb, wobei gleichzeitig hohe Drehmomente übertragbar sind. Beispielsweise wird es so möglich, Radnabenmotoren bezüglich Einfederungsbewegungen des angetriebenen Rades von der Radaufhängung vollständig zu entkoppeln, wodurch die ungefederten Massen eines Radnabenantriebs entscheidend reduziert werden können.
Patent DE-102009006969-A1 (DE)
Title: Passage i.e. unwanted passage, locking device for insect protection device arranged at e.g. door, of building, has torsion spring arrangements rotated against each other with respect to rotational axis of pendulum wing
Inventor: ALBRECHT HANS PETER
IPC: E06B9/52
Filed: 2009-01-31
Abstract: The device has torsion spring arrangements (5) arranged at upper and lower edges of a pendulum wing (3). Each arrangement contains a torsion spring, whose bracket is blocked in both deflection directions in a case. A stationary catch and a wing-lateral driver are arranged at another bracket of the torsion spring. The spring arrangements are rotated against each other with respect to a rotational axis of the wing about 180 degree and are folded around a running axis in a crosswise manner.
Patent DE-102009008846-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Einbringen eines Klebedübels in eine Leichtbauplatte und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: ANDSCHUS STEFAN
IPC: F16B13/14
Filed: 2009-02-13
Abstract: Ein Verfahren zum Einbringen eines Klebedübels in eine Leichtbauplatte (1) mit einer ersten und einer zweiten Decklage (2, 3) aus Holz oder einem Holzwerkstoff und einer dazwischen liegenden Zwischenlage (4) in Wabenstruktur, wobei zunächst in die erste Decklage (2) eine Bohrung (6) eingebracht und eventuell in deren Grundfläche liegende Abschnitte der Zwischenlage (4) bis zur Innenseite der gegenüberliegenden zweiten Decklage (3) abgetragen werden und anschließend ein Klebedübel (5) durch die Bohrung (6) eingetrieben wird, bis dieser mit seinem Ende auf der zweiten Decklage (3) aufliegt und mit seinem anderen Ende bündig mit der Außenseite der ersten Decklage (2) abschließt und dass danach ein Klebemittel in den Klebedübel (5) eingebracht und durch entsprechende Kanäle oder vergleichbare Leitsysteme derart verteilt wird, dass der Klebedübel (5) zumindest auf der zweiten Decklage (3) verklebt wird, so ausgebildet ist, dass vor dem Einbringen des Klebemittels durch das Einbringen der Bohrung (6) und das eventuelle Abtragen von Bereichen der Zwischenlage (4) entstandener Bohrstaub (7) von dem der Bohrung (6) gegenüberliegenden Bereich der zweiten Decklage (3) entfernt wird. Alternativ kann die Bohrung (6) und das eventuelle Abtragen von Bereichen der Zwischenlage in einer das Ablagern von Bohrstaub (7) auf der der Bohrung (6) gegenüberliegenden Fläche der zweiten Decklage (3) ausschließenden Lage der Leichtbauplatte (1) durchgeführt werden.