baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2368869-T3 (ES)
Inventor: CORDIER PHILIPPE
IPC: B60J10/02
Filed: 2006-10-27
Granted: 2011-11-23
Abstract: The windscreen rebate (1), designed to receive the edge of a windscreen (2) fixed in place with an adhesive bead (3), also receives a finishing seal (40) with two sides that grip the edge of the windscreen and two inner lips. One of the lips engages with the edge of the adhesive bead and the other (44) is pressed against the outer surface of the bay to form a seal.
Patent ES-2372109-T3 (ES)
Inventor: SUMMERVILLE ANDREW
IPC: A61M5/00
Filed: 2006-12-04
Granted: 2012-01-16
Abstract: A cutting element for a retracting needle syringe having a plunger with a cuttable distal end and a spring biased needle held by a cuttable support and a cutting element capable of cutting the cuttable distal end and the cuttable support includes a body portion having a proximal end, a distal end side wall therebetween and a passageway therethrough. The distal end of the body portion includes a cutting edge and a raised distally projecting tapered cutting tooth having distally converging edges. At least one tooth edge includes a sharp side wall for cutting the distal end of the plunger and the needle support.
Patent ES-2399350-T3 (ES)
Title: ELISA rápido
Inventor: BERTI DUCCIO
IPC: G01N33/536
Filed: 2006-11-03
Granted: 2013-03-27
Abstract: Un ensayo de unión para un analito en una muestra, que comprende las etapas de: (i) mezclar en una fase homogénea, en un primer contenedor de reacción, la muestra y una primerapareja de unión marcada al analito para formar un primer producto de mezcla; y (ii) transferir el primer producto de mezcla a un segundo contenedor de reacción y exponer el primerproducto de mezcla a una segunda pareja de unión al analito para formar un segundo producto demezcla.
Patent ES-2355762-T3 (ES)
Title: Fijación e instrumento quirúrgico.
Inventor: MESSERLY JEFFREY D
IPC: A61B17/064
Filed: 2007-03-20
Granted: 2011-03-30
Abstract: Una fijación quirúrgica (30, 130) que comprende un filamento (31) individual formado en una pluralidad de espiras (32, 132) generalmente helicoidales que se extienden alrededor de un eje (33) de la fijación, en la cual un extremo proximal de dicho filamento (31) incluye un miembro de enganche y un extremo distal de dicho filamento (31) incluye una punta de penetración (34, 134), en la cual dicho miembro de enganche (36) está adaptado para ser accionado para que haga girar dicha punta de penetración (34, 134) alrededor de dicho eje (33) de la fijación para introducir dicha punta de penetración (34, 134) a través del tejido, caracterizado porque dicha pluralidad de espiras (32, 132) generalmente helicoidales están menos separadas entre sí en los extremos proximales y distales que en la sección media de dicha fijación (30, 130) cuando dicha pluralidad de espiras helicoidales están sin comprimir.
Patent ES-2379109-T3 (ES)
Inventor: CORTELLINI MARINELLA
IPC: A61L2/07
Filed: 2007-01-31
Granted: 2012-04-20
Abstract: A sterilizer autoclave, comprising a sterilization chamber (1) and a steam generator (2) fitted with a temperature probe (5) for controlling the steam generation. A method for controlling the working pressure in a sterilizer autoclave is also disclosed, wherein the steam pressure inside the sterilization chamber (1) is controlled by means of a temperature signal, said signal being provided by a probe (5) directly associated to the steam generator (2).
Patent ES-2345286-T3 (ES)
Inventor: HERMANN LARS
IPC: A61K31/485
Filed: 2007-01-19
Granted: 2010-09-20
Abstract: Use of delayed-release morphine (I) and at least one opiate antagonist (II) that lacks high bioavailability after oral administration for preparation of a non-intravenously administered pharmaceutical composition for treating drug addiction. ACTIVITY : Antiaddictive. No details of tests for antiaddictive activity are given. MECHANISM OF ACTION : Opiate substitution and antagonism.
Patent ES-2579908-T3 (ES)
Title: Método para dimensionamiento de un dispositivo separador para un disipador de sobretensiones
Inventor: ZAHLMANN PETER
IPC: H01H37/76
Filed: 2007-04-03
Granted: 2016-08-17
Abstract: Dispositivo separador para un disipador de sobretensiones, de modo que su movimiento de conmutación se lleve a cabo mediante una lengüeta de conmutación, orientada, por acción de una fuerza elástica que actúa permanentemente, en la dirección opuesta a una fuerza de retención producida mediante una soldadura de protección, caracterizado porque la fuerza de pretensado (F1), actuando permanente e indirectamente sobre la lengüeta de conmutación o su punto de soldadura para la generación de una fuerza de desoldadura o de conmutación a través de un armazón de separación (2), se refuerza con por lo menos una fuerza de pretensado (F2) adicional, que actúa de modo independiente, así como una fuerza de conmutación complementaria (F3), cuyo efecto se efectúa en el mismo sentido, efectuándose la distribución de las fuerzas de modo que en el estado en reposo actúe una fuerza resultante de valor reducido en el punto de soldadura, y una fuerza resultante del valor más grande posible efectúe el movimiento de conmutación durante el proceso de desoldadura, para ello proporcionándose una fuerza de pretensado (F2) en la fase de desoldadura mediante la construcción de la lengüeta de conmutación como una cinta bimetal o con memoria de forma, o bien una lengüeta de conmutación (4c) realizada en un material elástico, que presente un resalte con un puente abombado (4h), y la fuerza de conmutación complementaria (F3), tras la finalización del proceso de desoldadura, se forme al desplazarse un punto de transmisión de fuerzas (2b) de la fuerza de palanca resultante del pretensado (F1) producido sobre la lengüeta de conmutación.
Patent ES-2341138-T3 (ES)
Title: Composicion con actividad antiparasitaria mejorada.
Inventor: WILLIAMS HEIKE
IPC: A01N37/52
Filed: 2007-07-26
Granted: 2010-06-15
Abstract: Composición veterinaria líquida que contiene amitraz y atipamezol o su sal farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2763531-T3 (ES)
Title: Compresor hermético
Inventor: HIGUCHI MASAHIDE
IPC: H02K7/14
Filed: 2007-08-08
Granted: 2020-05-29
Abstract: Un compresor hermético (1) que comprende: un estátor anular (8) de motor; un rotor (9) de motor que está dispuesto de manera que pueda girar libremente en un espacio dentro del estátor (8) del motor; una carcasa (2) que incluye una porción cilíndrica (10) que aloja el estátor (8) del motor y el rotor (9) del motor; varias porciones (7) de unión por puntos que fijan el estátor (8) del motor a la porción cilíndrica (10) mediante una unión por puntos en un estado en el que se asegura un entrehierro (13) entre el estátor (8) del motor y la porción cilíndrica (10), en el que las porciones (7) de unión se forman por puntos mediante soldadura por puntos y caracterizado por que las porciones (7) de unión por puntos están dispuestas en tres o más puntos en una dirección circunferencial en una superficie periférica exterior del estátor (8) del motor, las porciones (7) de unión por puntos están dispuestas en múltiples lugares en una dirección axial del rotor (9) de motor en una superficie periférica exterior del estátor (8) del motor, y en el que la proporción de la suma de los perímetros de las porciones (7) de unión por puntos en una sección transversal que es ortogonal a un eje central de la porción cilíndrica (10) e incluye las porciones (7) de unión por puntos al perímetro de la superficie periférica interna de la porción cilíndrica (10) es inferior al 10% con respecto a una porción en la que una superficie periférica externa del estátor (8) del motor y la superficie periférica interna de la porción cilíndrica (10) están enfrentadas entre sí, y el entrehierro (13) está asegurado en otras porciones distintas de las porciones (7) de unión por puntos.
Patent ES-2373588-T3 (ES)
Inventor: TORTI SUZY
IPC: A61K41/00
Filed: 2007-05-25
Granted: 2012-02-06
Abstract: A nanoparticle composition comprises carbon nanotubes comprising at least one positive magnetic resonance contrast agent.
Patent ES-2383548-T3 (ES)
Inventor: FRANZEN STEFAN
IPC: C07C41/03
Filed: 2007-08-29
Granted: 2012-06-22
Abstract: The invention relates to a method for producing alkylene oxide addition products. The method according to the invention is characterized by (a) contacting ethylene and/or propylene with an oxidizing agent in a first structured reactor (“μ reactor”) and (b) feeding the ethylene oxide and/or propylene oxide so obtained, optionally after purification, to a second structured reactor where it is reacted with a compound having a nucleophilic molecular group.
Patent ES-2347718-T3 (ES)
Inventor: BROLL DIRK
IPC: C07C51/56
Filed: 2007-09-03
Granted: 2010-11-03
Abstract: The invention provides an improved process for preparing unsaturated carboxylic anhydrides of the general formula I R—C(O)—O—C(O)—R  (I) in which R is an unsaturated organic radical having 2 to 12 carbon atoms by transanhydridizing an aliphatic carboxylic anhydride with a carboxylic acid of the general formula II R—COOH  (II) in which R is as defined above, in an apparatus consisting of a reaction region and a rectification column, characterized in that a) the reactants are fed into a reaction region in stoichiometric ratios, b) the carboxylic acid formed as a by-product is removed from the reaction mixture, c) the carboxylic anhydride of the formula I is subsequently drawn off, d) the unconverted reactants are recycled into the reaction region, e) the reaction region comprises a heterogeneous catalyst and f) one or more polymerization inhibitors are added.
Patent ES-2452322-T3 (ES)
Title: Emulsión de aceite y agua aireada comestible
Inventor: ANTON MARC
IPC: A23L29/10
Filed: 2007-12-04
Granted: 2014-03-31
Abstract: Una emulsión de aceite y agua aireada con fase continua de agua que tiene un índice de aireación comprendido enel intervalo 10-500%, comprendiendo dicha emulsión: * 5-90% en peso de una fase oleosa; * 10-95% en peso de una fase acuosa; * 0,3-30% en peso de la fase acuosa de una o más proteínas de gránulos de yema de huevo seleccionadas deentre lipoproteína de alta densidad (HDL) y fosvitina; y * del 0,05 al 10% en peso de la fase acuosa de una o más proteínas de plasma de yema de huevoseleccionadas de entre lipoproteína de baja densidad (LDL) y livetina; en la que la proporción en peso de proteínas de gránulos de yema de huevo a proteínas de plasma de yema dehuevo excede la proporción 2:1.
Patent ES-2550153-T3 (ES)
Title: Conjunto de bobina de Rogowski blindado y métodos
Inventor: KOJOVIC LJUBOMIR A
IPC: H01F38/30
Filed: 2007-10-26
Granted: 2015-11-04
Abstract: Un conjunto de bobina de Rogowski que comprende: una primera bobina de Rogowski (204) que rodea un conductor (228) y que genera una primera señal de salida de tensión que se transmite en un primer conductor de interconexión (210) que está acoplado con un primer blindaje magnético (220A, 220C); y una segunda bobina de Rogowski (208) que rodea el conductor (228) y que genera una segunda señal de salida de tensión que se transmite en un segundo conductor de interconexión (212) que está acoplado con un segundo blindaje magnético (220B, 220D); caracterizado por: un dispositivo de relé (230) que está interconectado con la primera y la segunda bobinas (204, 208) a través del primer conductor de interconexión (210) y el segundo conductor de interconexión (212), de forma respectiva, en el que el dispositivo de relé (230) procesa la primera señal de salida de tensión y la segunda señal de salida de tensión, al sustraer una de otra, para minimizar una cantidad de ruido en la primera y la segunda señales de tensión de salida; y caracterizado adicionalmente por que el primer blindaje magnético (220A, 220C) rodea el primer conductor de interconexión (210) y la primera bobina de Rogowski (204), y por que el segundo blindaje magnético (220B, 220D) rodea el segundo conductor de interconexión (212) y la segunda bobina de Rogowski (208).
Patent ES-2664860-T3 (ES)
Title: Realización de funciones de trick play (reproducción no estándar) en un grabador de vídeo digital con uso eficiente de recursos
Inventor: VANNIER ERIC
IPC: H04N7/173
Filed: 2007-10-31
Granted: 2018-04-23
Abstract: Un procedimiento para seleccionar una imagen de un programa de vídeo de imágenes múltiples para visualización, comprendiendo el procedimiento: determinar, basándose al menos en parte en una ubicación especificada por el usuario dentro de un tren de datos o una velocidad de reproducción especificada por el usuario, una imagen objetivo que está a una primera distancia temporal de una imagen actual en un orden de presentación; determinar un coste de decodificación para la imagen objetivo, donde el coste de decodificación para la imagen objetivo está basado al menos en parte en cierto número de otras imágenes que tienen que decodificarse con el fin de decodificar la imagen objetivo; determinar si el coste de decodificación para la imagen objetivo es inferior a un umbral especificado; cuando el coste de decodificación para la imagen objetivo es inferior al umbral especificado, entonces decodificar y presentar la imagen objetivo; y cuando el coste de decodificación para la imagen objetivo no es inferior al umbral especificado, entonces realizar etapas que comprenden: determinar un conjunto particular de otras imágenes que están a una segunda distancia temporal de la imagen objetivo en el orden de presentación; seleccionar, del conjunto particular de otras imágenes, una o más imágenes que están asociadas con costes de decodificación que son inferiores al umbral especificado, donde un coste de decodificación para cada imagen de la una o más imágenes está basado al menos en parte en un número respectivo de otras imágenes que tienen que decodificarse con el fin de decodificar cada una de tales imágenes de la una o más imágenes; y decodificar y presentar al menos una de la una o más imágenes que están asociadas con los costes de decodificación que son inferiores al umbral especificado.
Patent ES-2449590-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad anti-extracción para un conjunto de guiado que comprende dos rodillos inclinados que ruedan sobre un carril
Inventor: ANDRE JEAN-LUC
IPC: B61F9/00
Filed: 2007-12-12
Granted: 2014-03-20
Abstract: Sistema de guiado (1) que comprende un conjunto de guiado para un vehículo de carretera y un carril deguiado (19), el carril de guiado presentando un alma (27), una cabeza (20) de flancos en voladizo (21, 22) enlazandocada uno por una contracción (25, 26) con el alma (27) del carril y pistas de rodadura inclinadas (23, 24) en la partesuperior de la cabeza (20) de aquél, conjunto de guiado el cual comprende dos rodillos inclinados que ruedan (13,14) sobre las pistas de rodadura inclinadas (23, 24) del carril de guiado (19), caracterizado porque comprende undispositivo de seguridad anti - extracción que comprende un conjunto de carenado (32, 33) fijo al giro que protege lapareja de los dos rodillos (13, 14) cuya base comprende una extensión (46, 47) y se prolonga para encontrarse, enposición de utilización, por debajo del flanco en voladizo (21, 22) correspondiente del carril de guiado (19) de maneraque se opone a cualquier esfuerzo de extracción del conjunto de guiado.
Patent ES-2356275-T3 (ES)
Title: Instrumento electroquirúrgico que reduce las densidades de corriente en una unión aislante-conductor.
Inventor: COUTURE GARY M
IPC: A61B18/00
Filed: 2008-04-02
Granted: 2011-04-06
Abstract: Un instrumento electroquirúrgico (10) que tiene elementos terminales opuestos (22, 24) y un agarre (12, 14, 16, 18) para efectuar el movimiento de los elementos terminales uno respecto al otro, que consta de: un par de electrodos (110, 120) cada uno que incluye una superficie eléctricamente conductora (116), un sustrato de aislamiento (111) que tiene un primer borde (111a), y una capa de aislamiento (140) situada en un canal (111b) formado por la superficie eléctricamente conductora dentro del primer borde entre la superficie conductora y el primer borde del sustrato de aislamiento; caracterizado porque: la capa de aislamiento tiene una parte (140a) proximal a la superficie eléctricamente conductora y una parte (140b) distal de la superficie eléctricamente conductora y un gradiente tal que la parte proximal tiene una rigidez dieléctrica menor que la parte distal.
Patent ES-2769258-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control neumático para un aparato elevador de aire comprimido
Inventor: REUTER BERND
IPC: B66D3/18
Filed: 2008-05-10
Granted: 2020-06-25
Abstract: Dispositivo de control neumático para conectarse a un aparato elevador de aire comprimido (6) que comprende al menos una disposición de válvula conmutable (2) para controlar diferentes estados de funcionamiento del aparato elevador de aire comprimido (6), al menos una acometida para conectarse a una fuente de aire comprimido (5), al menos una acometida de carga (8) solicitable por presión para conectarse a un cilindro de elevación o similar, al menos un dispositivo de estrangulación para la solicitación por presión proporcional al accionamiento de la acometida de carga (8), una carcasa de válvula (11) y al menos un órgano de accionamiento (3) manual para materializar diferentes estados de conmutación de la disposición de válvula (2), en el que el órgano de accionamiento (3) coopera mecánicamente con el dispositivo de estrangulación, en el que el dispositivo de estrangulación comprende dos pistones de estrangulación regulables (13a, 13b), que son solicitados previamente por presión en dos respectivas posibles direcciones de regulación, en el que está prevista una válvula de 3/3 vías como disposición de válvula conmutable, que comprende como cuerpo de válvula conmutable los pistones de estrangulación primero y segundo (13a, 13b), en el que los pistones de estrangulación (13a, 13b) presentan respectivas superficies de control (22a, 22b), en el que la presión de funcionamiento de la acometida de carga (8) actúa sobre las superficies de control (22a, 22b), y en el que la carcasa de válvula (11) comprendiendo dos cámaras de pilotaje (23a, 23b) que están conectadas a la acometida de carga (8) a través de respectivos taladros de compensación de presión (24a, 24b).
Patent ES-2366680-T3 (ES)
Title: Hilo para materiales textiles técnicos y procedimiento para fabricar el mismo.
Inventor: CARRARA SERGIO
IPC: D02G3/38
Filed: 2008-02-22
Granted: 2011-10-24
Abstract: Un hilo (1) que comprende: - un alma que comprende al menos un filamento continuo (2) que se extiende a lo largo de un eje de filamento (X); -una primera hebra (4) arrollada alrededor del filamento (2) a lo largo de dicho eje de filamento (X) formando así una primera cubierta de bobinado cerrado, estando dicha primera hebra arrollada en una primera dirección de devanado; -una segunda hebra (6) arrollada alrededor de la primera cubierta a lo largo de dicho eje de filamento formando una segunda cubierta de bobinado cerrado, estando dicha segunda hebra arrollada en una dirección de devanado opuesta a la dirección de devanado de la primera hebra; caracterizado porque -una tercera hebra (8) se arrolla alrededor de la segunda cubierta a lo largo del eje de filamento, entretejida con un bobinado abierto; con lo que la tercera hebra es un hilo de alta tenacidad, es decir, que tiene una tenacidad comprendida entre 40 y 120 cN/tex.
Patent ES-2445646-T3 (ES)
Title: Traviesa de hormigón y procedimiento para su fabricación
Inventor: FREUDENSTEIN STEPHAN
IPC: B28B23/02
Filed: 2008-01-03
Granted: 2014-03-04
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una traviesa de hormigón (7, 8, 14, 15) en el procedimiento de circulación,que comprende las etapas siguientes: - inserción de aceros pretensados (1) en un molde de traviesas (5), que se encuentra continuamente en circulación, - fijación automática simultánea de las barras de fijación (1) individuales, - relleno de hormigón en el molde de las traviesas (5), - dejar que se endurezca el hormigón, - desmoldeo de la traviesa de hormigón (7, 8, 14, 15), caracterizado por que para una traviesa de hormigón (7, 8, 14, 15) se utilizan más de cuatro, en particular de cinco aocho, aceros pretensados (1), de manera que los aceros pretensados (1) son tensados individualmente, pero apesar de todo individualmente, de manera que cada acero pretensado (1) es fijado en un extremo por medio de unbulón de anclaje (2) y en el otro extremo por medio de un bulón de fijación (3) en el molde de la traviesa (5) y lafijación de los aceros pretensados (1) se realiza a través de apriete simultáneo de los bulones de fijación individuales(3).
Patent ES-2375772-T3 (ES)
Inventor: FONTANA ANTONIO
IPC: B29C45/00
Filed: 2008-03-18
Granted: 2012-03-06
Abstract: The bottle (2) for containing fluids, particularly cosmetic, medical, pharmaceutical products or the like, comprising: 
at least a hollow body (4) having at least a dispensing mouth (5), 
removable closing means (8) of the mouth (5) having shutter means (10) that can be coupled with the mouth (5), 
connection means (11) placed in between the closing means (8) and the hollow body (4) and suitable for leaving reciprocal movement between the closing means (8) and the hollow body (4), 
wherein the hollow body (4), the closing means (8) and the connection means (11) are made in a single body, 
wherein the connection means (11) comprise at least a strap that extends from the hollow body (4) to the closing means (8) and has a first segment (12) with weakened section, suitable for allowing the rotation of the closing means (8) between a first operating configuration, in which the shutter means (10) are arranged substantially transversal to the direction of coupling to the mouth (5), and a second operating configuration, in which the shutter means (10) are turned towards and aligned with the mouth (5), and 
wherein the bottle (2) comprises at least a weakened temporary connection segment (3) with another bottle (2) arranged adjacent forming a strip of bottles (2).
Patent ES-2845903-T3 (ES)
Title: Información de estructura de señal de referencia para mediciones en celdas vecinas
Inventor: PARKVALL STEFAN
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-04-03
Granted: 2021-07-28
Abstract: Un procedimiento de transmisión de enlace de bajada en una primera celda en una red que comprende una pluralidad de celdas organizadas en dos o más regiones de red de frecuencia única de transmisión de multidifusión, MBSFN, con respecto a una asignación de subtramas normales y de subtramas de tipo MBSFN, comprendiendo el procedimiento las etapas de: transmitir (S1) una primera señal de referencia, según una primera estructura física de señal de referencia para las subtramas normales, en el que la primera señal de referencia es portada por símbolos de OFDM predefinidos y por subportadoras predefinidas dentro de las subtramas normales según la primera estructura física de señal de referencia, en el que símbolos de OFDMpredefinidos que portan señales de referencia difieren entre la subtrama normal y la subtrama de tipo MBSFN, caracterizado por transmitir además (S2) información indicativa de una segunda estructura física de señal de referencia para portar una segunda señal de referencia en una celda vecina.
Patent ES-2504215-T3 (ES)
Title: Colector de fluido y procedimiento para el mismo
Inventor: SCHROOTEN JEREMY
IPC: H01M8/02
Filed: 2008-03-20
Granted: 2014-10-08
Abstract: Sistema de células electroquímicas que comprende: por lo menos una célula (102) de combustible; por lo menos un colector de fluido flexible (118) acoplado de manera fluida con dicha por lo menos una célula (102) de combustible; e incluyendo dicho por lo menos un colector de fluido flexible (118) dos o más capas características (402), incluyendo las dos o más capas características por lo menos una capa de conducto (122) que presenta uno o más canales de conducto (130), en el que: dicho por lo menos un colector de fluido flexible presenta un radio de curvatura en el intervalo comprendido entre 1 y 5 mm.