baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004207986-A (JP)
Title: Analysis technology for radio wave state in wireless information communication
Inventor: MAKI MAKOTO
IPC: H04B17/318
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an analysis technology of a radio wave state for improving discrimination accuracy of a radio wave propagation state by each channel.  <P>SOLUTION: An analysis apparatus 10 for analyzing a state of a radio wave used for wireless LAN communication is provided with: a reception section 410 for receiving a radio wave signal with a plurality of frequency bands; a first strength detection section 420 for detecting electric field strength RSSI1 of a center frequency band by each channel from the received radio wave signal; a spread demodulation section 430 for applying spread demodulation to the received radio wave signal; a second strength detection section 440 for detecting an electric field strength RSSI2 of a center frequency band by each channel from the radio wave signal subjected to spread demodulation; a discrimination section 450 for collating the RSSI1, RSSI2 by each channel to discriminate a state of the radio wave by each channel; and a display section 460 for displaying the discriminated state of the radio wave.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004208077-A (JP)
Title: Communication device
Inventor: KODERA KOJI
IPC: H04M9/00
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a communication device, capable of controlling display of an image photographed by a communication apparatus for visitors, based on the status of the communication device and the intent of a user.  <P>SOLUTION: As for displaying an image of a visitor photographed by an imaging unit attached with an intercom 15 with a camera using a display means 8, the visitor's image is not displayed unconditionally but it is displayed, based on the status of a communication device 1, when the intercom 15 with the camera operated by the visitor. To be more specifying, a CPU 2 determines whether the communication device 1 is in a stand-by status, in which the device stands by for transmission with other communication systems or operation by a user. When it is determined that the device is not in the stand-by status at least, it is controlled whether the visitor's image is displayed, based on the information commanded by the user about, whether the visitor's image is displayed.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004211111-A (JP)
Title: Treatment apparatus
Inventor: TSUBOI TAKASHI
IPC: H01L21/306
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a treatment apparatus for realizing a satisfactory chemical conversion coating on a substrate.  <P>SOLUTION: The treatment apparatus 100 for forming a chemical conversion coating on a substrate 101, has a first electrode 102 arranged above the substrate 101 so as to oppose to the substrate 101, a second electrode 103 arranged under the substrate 101 so as to oppose to the substrate 101, an agent solution tank 104 for filling an agent solution 105 therein between the substrate 101 and the second electrode 103, and a mechanism for forming the flow of the agent solution 105 in the vicinity of the undersurface of the substrate 101, wherein the above mechanism includes a function for making the agent solution 105 overflow the agent solution tank 104.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004212096-A (JP)
Title: Coating thickness meter and coating thickness measurement method
Inventor: SAI KYOKUYO
IPC: G01B11/06
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coating thickness meter and a coating thickness measurement method for precisely controlling coating thickness by subtracting a dark current from an electric signal obtained continuously by measuring the coating thickness of a thin film during film formation nearly in real time for improving S/N ratio.  <P>SOLUTION: The coating thickness meter A comprises a light source 10 for projecting light to a substrate 1, where an optical thin film is formed; a spectrograph 20, where measurement light is guided from the substrate 1; and a controller 30 for controlling measurement in coating thickness. The light source 10 comprises a light source 12 and a shutter mechanism 14 for shielding luminous flux from the light source 12. The shutter mechanism 14 generates a bright period without shielding luminous flux from the light source 12 to the substrate 1, and a dark period for shielding the luminous flux from the light source to the substrate 1 continuously and periodically.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004209328-A (JP)
Title: Apparatus and method for cleaning harmful component-containing gas
Inventor: MIYAKE JUNICHI
IPC: B01D53/34
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for cleaning a harmful component-containing waste gas in which a harmful component (particularly dioxins) contained in the waste gas is effectively removed and the concentration of the harmful component in cleaning waste water and/or dehumidification waste water is remarkably reduced, and a cleaning method using the apparatus.  <P>SOLUTION: A cleaning liquid circulation line and/or a dehumidification water circulation line are provided in a waste gas wet cleaning column and a wet oxidation apparatus is incorporated in each line to treat dioxins in the circulated cleaning liquid and/or the dehumidification water.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004213162-A (JP)
Title: Non-contact communication sim reader/writer or the like for cellphone and personal computer, and sim reader/writer for cellphone
Inventor: SAITO HIROO
IPC: H04M1/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a non-contact communication SIM reader/writer connectable to a cellphone, a personal computer or the like, a SIM reader/writer or the like for the cellphone.  <P>SOLUTION: This non-contact communicating SIM reader/writer 10 is detachably installed with a SIM 2, receives data to the SIM in a non-contact state, and can transmit data on the SIM in a non-contact state. The SIM reader/writer 10 has a SIM installation part 11 having a non-contact communicating infrared communication means or a non-contact communicating antenna coil 112 connected to a contact terminal board of the SIM, a USB connector part 12 for the personal computer, and a cellphone-connecting connector part 13. The SIM reader/writer 10 can have a fingerprint reading means reading an operator's fingerprint.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003174944-A (JP)
Title: Drawer support device
Inventor: YAGUCHI HIDEMI
IPC: A47B88/493
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a drawer from being drawn out by mistake or intentionally in the lock state of the drawer by surely inhibiting lift-up of the drawer when the drawer is closed in a drawer apparatus such as a cabinet.  <P>SOLUTION: In this drawer support device with a lock, in locking, the drawer 2 is drawn forward while being lifted up to be unlocked. The side of the drawer 2 is provided with a projection 11b superposed right under an inward piece 4b projected on the inner surface of a box to thereby inhibit floating of the drawer 2.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004208850-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: HOSHINO TETSUYA
IPC: A63F7/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine which carries out the display performances for further enhancing the interests of the players.  <P>SOLUTION: The game machine 12 is provided with an image display control means 82A for displaying the images in the almost entire area of the surface of the game board 44 and a digital camera 96 which is actuated during the games to photograph the players and operates the image display control means 82A to display the images of the players captured by the digital camera 96 on the surface of the game board 44. The image display control means 82A has a function of displaying the images captured in the entire display area of the surface of the game board 44 being divided to match the specified image performances.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004209599-A (JP)
Title: Robot device, action learning method for robot device and action preparation method for robot device
Inventor: HANAGATA OSAMU
IPC: B25J13/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce a memory storage regarding action learned by a robot device and to take the action in response to peripheral circumstance or the like when the same purpose is accomplished.  <P>SOLUTION: The robot device is provided with: a schema tree having a plurality of schemata described with a machine body action and constituted to a tree structure form in response to a realization level; and a learning module fed with a determination result of success or failure when the machine body action is exhibited from the respective schemata and learning the action in responsive to the determination result. When the machine body action is exhibited, for example, in the order of "ABCDEFEFGJKLMNOPQ", when the machine body action of lower layer exists in the successful machine body action, the learning module carries out the learning for memorizing only the successful machine body action. Thereby, the action shown in the above order is learned as the action of "BCDKPQ" when A, D, F, J, O, for example, fails.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004190463-A (JP)
Title: Method and device for replacing existing water supply lead pipe
Inventor: SHINOKI TAKAO
IPC: F16L1/024
Filed: 2002-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an invention which relates to a non-cut-and-cover method and its device to remove an unnecessary lead pipe even with a low tensile strength without leaving any piece under the ground and to replace with a new pipe.  <P>SOLUTION: A lead pipe correcting member 7 is passed through from one end 1b toward the other end 1c of an existing underground lead pipe 1 cut from a water supply piping 2 so as to correct a deformation of the existing underground lead pipe 1 into a complete circle. A tow cable 8 with intermediate supporting member 15, 16 fixed is connected to a tip of the lead pipe correcting member 7, and the lead pipe correcting member 7 is pulled out from the existing lead pipe 1 while simultaneously the tow cable 8 is passed through the existing pipe, a tip end of the drawn tow cable 8 is engaged with the end 1b of the existing lead pipe 1 and is connected also to a new pipe 10 by means of a connecting member. Then, by drawing the tow cable 8 toward the other end 1c of the existing lead pipe 1, the existing pipe 1 is pulled out and also the new pipe 1 is pulled into the same place where the existing lead pipe was laid, so that the new pipe 10 is connected to the water supply piping.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004215405-A (JP)
Title: Generating set
Inventor: MISHI ABDALLAH
IPC: H02P9/48
Filed: 2002-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To make the size small and improve the efficiency in wide operation range, and besides to elongate the life.  <P>SOLUTION: This generating set has a three-phase generator 1, a matrix converter 2 which receives as the input a three-phase output from the three-phase generator 1 and outputs a single-phase output, a single-phase output LC filter 3, and a controller 4 which controls a switching element of the matrix converter 2 taking the three-phase output voltage from the three-phase generator 1 and the output voltage from the matrix converter 2 as an input thereof.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004501568-A (JP)
Title: 速度に適応したチャネルを推定するための方法および装置
IPC: H04W28/06
Filed: 2001-05-08
Abstract: 本発明は速度自己適応型チャネル推定方法およびその装置を開示し、その方法は各タイムスロットにおいて既知のコードを送出するパイロット周波数を用いて対応するパイロット周波数エクリプス値を計算することと、その後、情報セクションにおいてチャネルエクリプス値を挿入するために相当の雑音を蓄積し、種々のチャネルエクリプスに適応するために、移動局の移動速度に応じて、パイロット周波数の現在のエクリプスチャネル長を調整することとを含む。限定されたシステムリソースであっても、システムリソースをより効率的、かつ適切に利用して、より多くのユーザがより多くの必要なサービスを受けることができる。
Patent JP-2004504787-A (JP)
Title: ステレオサラウンド及び／又はオーディオ中央信号を得るマルチチャンネルステレオコンバータ
IPC: H04S1/00
Filed: 2001-07-05
Abstract: オーディオ入力信号（Ｌ，Ｒ）間のステレオの程度を表すステレオ情報信号（ａ／ｂ；ρ）を発生するステレオマグニチュード決定手段と、ステレオ情報信号（ａ／ｂ；ρ）に基づいて、オーディオ信号（Ｌ，Ｒ）を少なくともサラウンド信号（Ｓ）に変換する変換手段とを有するマルチチャンネルステレオコンバータが説明される。空間マッピング解釈が提示され、オーディオ中央信号もステレオ入力信号から同様に得られることができる。結果として、オーディオ信号における実質的なクロストークなしで、用途及び設計においてなお一層の柔軟性が得られる。
Patent JP-2004504114-A (JP)
Title: 流体流れ管理のためのシステムおよび方法
IPC: A61M39/28
Filed: 2001-07-22
Abstract: 主導管を通る連続的な流体の流れを確実にするためのシステムおよび方法であり、このシステムは、主導管に連結可能な流体流出導管をそれぞれが有する少なくとも２つの流体容器と、各流体流出導管に装着された自動閉鎖装置と、前記流体容器の１つが空になることを自動的に感知し、それに応答して満杯の容器の自動閉鎖装置を自動的に開くための制御装置とを含む。
Patent JP-2004516014-A (JP)
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-08-02
Abstract: The subject invention relates to improvements in nucleic acid isolation, and more particularly, relates to modifications to the subtractive hybridization method and to reagents such as oligonucleotides that are useful when performing the method.
Patent JP-2004507181-A (JP)
Title: 異なるネットワークにわたりサービスを提供するシステム及び方法
IPC: H04W88/06
Filed: 2000-08-16
Abstract: 本発明は、少なくとも１つのターミナルネットワーク要素を備え、これを、同じ又は別のネットワークに配置された他のネットワーク要素に接続できるような通信システムに係る。このシステムは、少なくとも１つのターミナルネットワーク要素に対して少なくとも１つのサービス、例えば、ロケーションサービスのアクチベーションを許し、このサービスは、サービスロジックに基づいて実行することができる。ターミナルネットワーク要素は、サービスロジックの少なくとも一部分を実行するための標準化されたターミナル環境を備えているか又はそれを実施する。更に、少なくとも１つのサービスにアクセスするために、標準化されたネットワークアプリケーションプログラミングインターフェイスが設けられている。ブローカーは、標準化されたネットワークアプリケーションプログラミングインターフェイス及びサービスと協働するか、又はそこにアクセスすることができる。従って、サービスをユーザと共にローミングさせることのできるインフラストラクチャーが設けられる。それ故、顧客は、あるネットワークから別のネットワークへローミングすることができ（ハイブリッドネットワーク）、そしてこれらの異なるネットワークにわたって同じサービスを依然として保持する。
Patent JP-2004507707-A (JP)
IPC: F25B13/00
Filed: 2001-08-31
Abstract: A method of defrosting of a heat exchanger (evaporator) in a vapor compression system including, downstream of a heat exchanger (evaporator) ( 3 ) to be defrosted, at least a compressor ( 1 ), a second heat exchanger (condenser/heat rejecter) ( 2 ), and an expansion device ( 6 ) connected by conduits in an operable manner to form an integral closed circuit. The heat exchanger ( 3 ) to be defrosted is subjected to essentially the same pressure as the compressor's ( 1 ) discharge pressure. Thus, the heat exchanger ( 3 ) is defrosted as the high-pressure discharge gas from the compressor ( 1 ) flows through to the heat exchanger, giving off heat to the heat exchanger ( 3 ). In the circuit, in connection with the expansion device ( 6 ) a first bypass loop 23 with a first valve ( 16 '), is provided. A pressure reducing device ( 6 ') is provided in a second bypass loop in conjunction with a second valve ( 16 ''') disposed downstream of the heat exchanger ( 3 ) being defrosted, whereby the first valve ( 16 ') is open and the second valve ( 16 ''') is closed when defrosting takes place.
Patent JP-2004508747-A (JP)
Title: 入力ビデオ信号と出力ビデオ信号を垂直にロックさせるための方法および装置
IPC: H04N5/06
Filed: 2000-12-29
Abstract: 本発明は、入力と出力のビデオ・フレーム・レートを垂直にロックさせるための方法および装置を記述する。入力フォーマットおよび周波数にかかわらず、出力垂直同期パルスが入力垂直同期パルスと同相でロックされる。出力解像度、水平リフレッシュ・レート、および遅延は、すべてユーザによって選択可能である。２つの位相ロック・ループを直列に接続して、入力フレームと出力フレームの間の垂直ロックを達成する。入力フレームと出力フレームの間で垂直同期パルスをロックすることにより、異なる入力フレームからのピクセルが１つの出力フレーム中で混合することがなくなる。第１の位相ロック・ループは、ユーザの表示選好を満たすのに必要な出力ピクセル・クロックを生成するが、現在の位相ロック・ループは整数分周器を使用するので、フレームのロックに必要な所望の出力ピクセル・クロックを正確に表さない場合がある。第２の位相ロック・ループが、第１の位相ロック・ループへの基準周波数であるその出力を、ロックが達成されるまで調節する。
Patent JP-2004515751-A (JP)
IPC: G01N33/566
Filed: 2001-09-07
Abstract: The present invention concerns methods and compositions for in vivo and in vitro targeting. A large number of targeting peptides directed towards human organs, tissues or cell types are disclosed. The peptides are of use for targeted delivery of therapeutic agents, including but not limited to gene therapy vectors. A novel class of gene therapy vectors is disclosed. Certain of the disclosed peptides have therapeutic use for inhibiting angiogenesis, inhibiting tumor growth, inducing apoptosis, inhibiting pregnancy or inducing weight loss. Methods of identifying novel targeting peptides in humans, as well as identifying endogenous receptor-ligand pairs are disclosed. Methods of identifying novel infectious agents that are causal for human disease states are also disclosed. A novel mechanism for inducing apoptosis is further disclosed.
Patent JP-2004523930-A (JP)
Title: 電子掲示板サービス提供システム及びその制御方法
IPC: H04M11/00
Filed: 2001-09-03
Abstract: 【課題】移動無線通信端末など、表示画面の小さな端末においても、容易に利用可能なＢＢＳを提供可能な電子掲示板サービス提供システムを実現すること。  文字メッセージを取り扱うＢＢＳホスト８と、文字メッセージに関連づけられた音声データの記録、再生を行う音声処理装置５を有する。ＢＢＳホスト８は、関連付けされた音声データを有する文字メッセージの読み出しを受信すると、文字メッセージデータとともに関連付けされた音声データの再生を行うための、音声処理装置５への発呼番号を移動無線通信端末１１へ通知する。また、新規にメッセージを作成する場合も、メッセージ作成画面の表示データの中に、そのメッセージに関連づけた音声を録音するための、音声処理装置５への発呼番号を含ませて送信する。
Patent JP-2004512618-A (JP)
Title: ハプティック入力装置における改良
IPC: F16H21/46
Filed: 2001-10-29
Abstract: ハプティック入力装置は、ヘキサポッドまたはペンタポッド並列リンク機構を含み、磁気抑制流体ブレーキの比例的制御によって行なわれる力のフィードバックが、そのベースノードを介してこの機構の支柱の測定を拘束する。ハプティックデータ入力装置のペンタポッドのバージョンでは、握ることができかつその握り圧力をモニタすることのできる、環状の順応しやすい特徴を含むハプティックスタイラスを採用する。
Patent JP-2004513033-A (JP)
Title: 流体混合物を混合して分与する携帯用ディスペンサー
IPC: B67D7/78
Filed: 2001-11-02
Abstract: 携帯用ディスペンサーは混合チャンバ（１６）と流体交換自在の供給チャンバ（１２）を有する。それぞれの供給チャンバ（１２）は流体成分を供給チャンバ（１２）から混合チャンバ（１６）まで移動させる投与手段（２６）を有する。混合チャンバ（１６）は個々の成分の均質な混合物を形成するためのミキサー（３２）を有する。混合チャンバ１６の柔軟な側壁５０により均質の混合物を混合チャンバ１６の外へ搾り出すことができる。
Patent JP-2004516074-A (JP)
Title: 自動調合、注射器
IPC: A61M5/32
Filed: 2001-12-21
Abstract: 【課題】自動調合、注射器 【解決手段】この注射器は、ハウジング（１００）内の注射器アセンブリー（４００）を有する。注射器アセンブリーは、薬液または溶剤である液を保持する室（４２５）を備える。第２の室（４６０）は、乾燥医薬を保持することができる。この第２室は、大１室に関し取り外し可能にシールされる。ばね作動のプランジャー（３００）は、液を第１の室から強制的に引き出し、注射針（５４０）が受容者の人体に進入したとき、取り外し可能なシール（４３０）を取り外す。このとき、液は第２の室を通って流れ、この室内の乾燥医薬を溶解する。取り外し可能な連結体（３４０）がプランジャーを駆動ばねから外して、戻しばね（５０５）の作用でプランジャーと注射器アセンブリーと針とを収納する。 【選択図】図１
Patent JP-2004516102-A (JP)
IPC: A61M5/145
Filed: 2001-12-21
Abstract: An injection device having a drive mechanism to expel selectively a dose of medicament from a medicament cartridge through a needle unit is disclosed. The injection device further comprises an electronic control unit to control the drive mechanism, and a dispense button to generate a dispense button signal to the electronic control unit indicative of the dose to be expelled in which an arm button causes a first arm button signal to be sent to the electronic control unit to permit the dose to be expelled.
Patent JP-2004517357-A (JP)
Title: 自由にプログラム可能なマルチプレックス・レートを備える表示装置
IPC: G02F1/133
Filed: 2001-12-18
Abstract: 本発明は、複数の列Ｃ及び複数の行Ｒを備える表示ユニット１及び表示ドライバ２を有する、情報を表示する表示装置について述べる。更に、本発明は、ディスプレイの列Ｃに画像情報を供給する記憶手段３を備える表示ユニット１を制御する表示ドライバ２について述べる。本発明はまた、表示ユニット１及び表示ドライバ２を持つ表示装置を備える移動通信のための端末にも関する。前記ディスプレイのフレキシブルなマルチプレックス・レートを達成するために、制御装置４は、前記行Ｒの状態情報を含む状態信号に依存するディスプレイの規定可能な数の行Ｒをオフに切り換えるよう構成される。これにより、マルチプレックス・レートは自由にプログラム可能であり、故に、部分モード（Ｎ／＝０）においては前記マルチプレックス・レートが低減され、これにより電力消費が低減される。更に、連続的ではない順序において行又は行のグループをイネーブルにすることが可能である。
Patent JP-2004517857-A (JP)
Title: アルブチンとグルコシダーゼを有効成分として含有する美白剤
IPC: A61K8/96
Filed: 2001-12-28
Abstract: 本発明はアルブチン（Ａｒｂｕｔｉｎ）とグルコシダーゼ（Ｇｌｕｃｏｓｉｄａｓｅ）を含有する美白剤に関するものであり，さらに詳細には、下記化学式１に示されているアルブチンと、ヒドロキノン（Ｈｙｄｒｏｑｕｉｎｏｎｅ）およびグルコース（Ｇｌｕｃｏｓｅ）にアルブチンを加水分解するグルコシダーゼとを含有している美白剤、またはアルブチンとグルコシダーゼとが分離されており，皮膚に使用する直前に混合する美白剤を提供することを目的とする。
Patent JP-2004522573-A (JP)
IPC: B05B1/14
Filed: 2002-01-14
Abstract: A sprinkler nozzle having a nozzle housing with an inlet for liquid and having a longitudinally extending axis. The nozzle housing, opposite the inlet, is delimited by a surface of revolution with nozzle outlet openings arranged around the axis. In the flow direction opposite the nozzle outlet openings, respective impact faces are arranged for reflecting the liquid that flows out through the nozzle outlet openings. The impact faces are constituted by the ends of respective threads that are secured to the nozzle housing, whereby the impact faces are able to reflect water that flows out of the respective nozzle outlet openings.
Patent JP-2004517725-A (JP)
Title: 活性水装置および方法
IPC: H05H1/24
Filed: 2001-12-20
Abstract: 装置（１）は、水をＲＦプラズマからの波に晒す。これにより、１クラスター当たり約４分子を下回るクラスターサイズを特徴とする「活性水」を連続的に生成することができ、水は、ｐＨが４を下回り或いは１０を上回り、ＯＲＰが−３５０ｍＶを下回り或いは＋８００ｍＶを上回る。プラズマの基本周波数は０．４４ＭＨｚから４０．６８ＭＨｚであることが好ましく、プラズマは１０ｋＨｚから３４ｋＨｚの周波数で変調されることが好ましい。一般に、流量は２０リットル／時から約２０００リットル／時である。ワークテーブル、床、壁、ナイフ、輸送および例えば食肉加工設備や病院の他の面の抗菌清掃を含む多くの目的に活性水を使用することができる。
Patent JP-2004522869-A (JP)
Title: 繊維状懸濁物用フィルタ
IPC: B01D29/35
Filed: 2002-02-14
Abstract: フィルタバスケット（４）内でそれと同軸に配置されたロータ（２）と、フィルタバスケット（４）とロータ（２）の間に形成されている環状中空空間部（８）とを備えている、繊維状懸濁物（Ｓ）用の回転式フィルタ（１）が開示されている。環状中空空間部（８）内において、一つ以上のウィングプロファイル（１５）は、ロータ（２）の外側面（２ａ）に固定されており、ロータ（２）に沿って軸線方向に延びている。フィルタバスケット（４）に面している各ウィングプロファイル（１５）の外面（１６）は、一つ以上の不連続領域（１６ｂ、１６ｄ）を有し、これら領域（１６ｂ、１６ｄ）の地点は、ロータ（２）の回転方向（Ｖ）と反対方向にウィングプロファイル（１５）の外面（１６）上で移動するにつれてロータ（２）の長手軸線（３）から増大した距離を有する。
Patent JP-2004530198-A (JP)
IPC: G08B27/00
Filed: 2002-02-27
Abstract: In a computer system (999), peripheral computers (901/902) with business applications (201/202) send alert messages (211/212) to a central computer (900) when a current variable exceeds a reference value. The central computer implements an alert server to notify (301) a target group of multiple users (1, 2, 3) via communication devices (903, 904, 905). The group of users (1, 2, 3) to be notified is determined by subscription or by a role-to-application assignment.   <IMAGE>
Patent JP-2004535616-A (JP)
IPC: G06T7/20
Filed: 2002-03-13
Abstract: A visual object detection system to provide access and/or presence monitoring of an area of interest. In steady state operation, that is when no object is entering or within the area of interest, only those portions of the incoming images that correspond to the border of the area of interest are analyzed. Once the border is breached by an object, the present invention may begin analyzing the entire area or selected regions inside the border of the area of interest. This may provide some level of presence monitoring of the area of interest. It is contemplated that both modes of analysis can take place simultaneously or sequentially, depending on the application. Once the object leaves the area of interest, the present invention preferably returns to the original steady state, and monitors only the border regions of the incoming images.
Patent JP-2004532100-A (JP)
IPC: B01D37/02
Filed: 2002-03-15
Abstract: Filtering and/or stabilizing fluids,especially beer comprises coating the outer surface (20) of a filter candle made from spirally wound wire with a filter auxiliary aid; and feeding the non-filtrate via the precoated layer (22) through the gap between the wire windings to produce the filtrate. Filtering and/or stabilizing fluids, especially beer comprises coating the outer surface (20) of a filter candle made from spirally wound wire with a filter auxiliary aid; and feeding the non-filtrate via the precoated layer (22) through the gap between the wire windings to produce the filtrate. The outer surface of the wire winding has a width b of less than 1 mm and the gap between the windings on the outer surface of the candle is 0.03-0.08 mm. An independent claim is also included for a filter candle for carrying out the process. Preferred Features: The outer surfaces lie parallel to the longitudinal axis of the candle or are inclined at an angle alpha on the longitudinal axis of the candle.
Patent JP-2004534428-A (JP)
Title: コンタクトセンタ処理の収集および評価のためのシステムおよび方法
IPC: G06Q30/04
Filed: 2002-03-20
Abstract: コンタクトセンタからの通信をルーティングすることに関連するサービスに対して顧客に請求する方法は、各エージェントごとに顧客に請求することを含む。請求サイクルの最後に、データ収集／請求ユニットは、コンタクトセンタから少なくとも予め定められた通信数を受信したエージェントの数、あるいはコンタクトセンタにログインしたエージェントの数を決定する。顧客はそれからこれらのエージェントの各々に固定された額を請求される。データ収集／請求ユニットは、少なくとも予め定められた通信数を受信したかあるいは、コンタクトセンタにログインしたが、全請求サイクルの間は活性ではなかったエージェントを識別してもよい。これらのエージェントに対する固定した額は、活性であった請求サイクルの一部分に基づいて割り当てられてもよい。
Patent JP-2004528314-A (JP)
Title: Ｒｈｏキナーゼ阻害剤
IPC: C07D403/14
Filed: 2002-03-22
Abstract: 化合物およひその誘導体、それらの合成、およびＲｈｏキナーゼ阻害剤としてそれらの使用が開示される。本発明のこれらの化合物は腫瘍発育の阻止、勃起不全の処置、およびＲｈｏキナーゼによって仲介される他の適応症、例えば冠心疾患の処置のために有用である。