baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013034221-A1 (WO)
Title: Procédé de couplage automatisé d'un terminal de communication mobile avec une unité centrale d'un véhicule automobile
Inventor: MAIHOEFER CHRISTIAN
IPC: H04W4/44
Filed: 2012-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné au couplage automatisé d'un terminal de communication mobile (SP) avec une unité de calcul centrale d'un véhicule automobile. Le procédé utilise une zone de représentation virtuelle du véhicule sur une page Internet du véhicule (VHP) qui est mise à disposition par un serveur Internet (IS). Le procédé comprend les étapes suivantes : - l'établissement d'une liaison de communication entre le terminal de communication mobile (SP) et le serveur Internet (IS) et l'entrée en connexion du terminal de communication mobile (SP) avec la zone de représentation virtuelle du véhicule automobile (KZF) sur la page Internet du véhicule (VHP) ; - l'échange d'une information d'appariement (PW) entre le serveur Internet (IS) et le terminal de communication mobile (SP) ; - l'établissement d'une liaison de communication entre l'unité de calcul centrale (HU) et le serveur Internet (IS) en vue de l'échange de données entre l'unité de calcul centrale (HU) et la zone de représentation virtuelle du véhicule automobile (KFZ) sur la page Internet du véhicule (VHP) ; - l'échange de l'information d'appariement (PW) entre le serveur Internet (IS) et l'unité de calcul centrale (HU) ; - le transfert de l'information d'appariement (PW) par le terminal de communication mobile (SP) à l'unité de calcul centrale (HU) ; - l'identification et l'authentification du terminal de communication mobile (SP) par l'unité de calcul centrale (HU) au moyen de l'information d'appariement (PW) ; - la réalisation du couplage du terminal de communication mobile (SP) avec l'unité de calcul centrale (HU).
Patent WO-2013029753-A1 (WO)
Title: Système de communication indépendant du poste de travail
Inventor: KRUSCHE BERYL
IPC: H04L12/58
Filed: 2012-08-16
Abstract: L'invention concerne un procédé faisant intervenir une base de données de contact comportant plusieurs ensembles de données de contact affectés à différents utilisateurs, et un serveur pour l'accès aux ensembles de données de contact de la base de données, une communication entre différents utilisateurs étant rendue possible de façon anonyme de manière à permettre également une communication en relation avec des utilisateurs nécessitant particulièrement une protection tels que des mineurs ou des utilisateurs encadrés, avec prise en compte des aspects de protection des données associés.
Patent WO-2013029776-A1 (WO)
Title: Véhicule électrique, véhicule à moteur, dispositif récepteur et procédé permettant de faire fonctionner le véhicule électrique
Inventor: BIENER MARTIN
IPC: B60L50/15
Filed: 2012-08-28
Abstract: Véhicule électrique (1) qui comporte un dispositif récepteur (8) fixé amovible sur la carrosserie (4) et/ou situé à l'intérieur de la carrosserie, ledit dispositif récepteur (8) comportant au moins une structure de retenue (9) destinée à recevoir un véhicule (10) pourvu d'un moteur à combustion interne, et un dispositif de transmission à l'aide duquel l'énergie produite par le moteur à combustion interne peut être utilisée pour le dispositif d'entraînement (3) et/ou pour le chauffage de l'habitacle (5) du véhicule électrique (1). La présente invention concerne en outre un véhicule à moteur (10) selon la revendication 2, un dispositif récepteur (8) selon la revendication 3 et un procédé selon la revendication 8.
Patent WO-2013029791-A1 (WO)
Inventor: WEBER WOLFRAM
IPC: A46B11/00
Filed: 2012-08-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Pinsel, insbesondere zum Auftragen eines Farbliquids auf Keramiken im Zahntechnikbereich, aufweisend eine Pinselspitze, ein Verbindungsstück und ein Griffstück, wobei das Griffstück ein Reservoir zur Aufnahme eines Farbliquids und das Verbindungsstück ein Liquid Depot umfassen.
Patent WO-2012110478-A1 (WO)
Title: Représentation d'un signal d'information en utilisant une transformée à chevauchement
Inventor: SCHNELL MARKUS
IPC: G10L19/012
Filed: 2012-02-14
Abstract: Un reconstructeur de signal d'information est configuré pour reconstruire, en utilisant l'annulation de crénelage, un signal d'information à partir d'une représentation de transformée à chevauchement du signal d'information comprenant, pour chacune des régions de chevauchement consécutives du signal d'information, une transformée d'une version fenêtrée de la région respective, le reconstructeur de signal d'information étant configuré pour reconstruire le signal d'information à une fréquence d'échantillonnage qui change à une frontière (82) entre une région précédente (84) et une région suivante (86) du signal d'information. Le reconstructeur de signal d'information comprend un retransformateur (70) configuré pour appliquer une retransformation à la transformée (94) de la version fenêtrée de la région précédente (84) de manière à obtenir une retransformation (96) pour la région précédente (84), et appliquer une retransformation à la transformée de la version fenêtrée de la région suivante (86) de manière à obtenir une retransformation (100) pour la région suivante (86), la retransformation (96) pour la région précédente (84) et la retransformation (106) pour la région suivante (86) se chevauchant au niveau d'une partie d'annulation de crénelage (102) à la frontière (82) entre les régions précédente et suivante ; un rééchantillonneur (72) configuré pour rééchantillonner, par interpolation, la retransformée (96) pour région précédente (84) et/ou la retransformée (100) pour la région suivante (86) au niveau de la partie d'annulation de crénelage (102) selon un changement de fréquence d'échantillonnage à la frontière (82) ; et un combinateur (74) configuré pour effectuer l'annulation de crénelage entre les retransformées (96, 100) pour les régions précédente et suivante (84, 86) telles qu'obtenues par le rééchantillonnage au niveau de la partie d'annulation de crénelage (102).
Patent WO-2012110575-A1 (WO)
Title: Auto-injector
Inventor: BRERETON SIMON FRANCIS
IPC: A61M5/20
Filed: 2012-02-16
Abstract: An Auto-injector (1) for administering a dose of a liquid medicament (M) comprises: - an elongate case (12), - a carrier subassembly comprising a tubular carrier (7) slidably arranged inside the case (12), the carrier (7) adapted to contain a syringe (3) with a hollow injection needle (4), a drive spring (8) and a plunger (9) for forwarding load of the drive spring (8) to a stopper (6) of the syringe (3), wherein the syringe (3) is lockable for joint axial translation with the carrier (7), - a control spring (19) arranged around the carrier (7) for translating the carrier (7) in a proximal direction (P) for advancing the needle (4) beyond a proximal end of the auto-injector (1), - a trigger button (13) for releasing the control spring (19) on actuation. The drive spring (8) biases the plunger (9) in the proximal direction (P) against the carrier (7). At least one resilient arm (15) is arranged on either the carrier (7) or the plunger (9) and in a ramped engagement to the other of the carrier (7) or the plunger (9) so as to disengage them under load of the drive spring (8). A peg (14) is arranged to be coupled to the case (12) at least after actuation of the trigger button (13) so as to be positioned to support the resilient arm (15) preventing disengagement of the carrier (7) from the plunger (9) and thus release of the drive spring (8) when the carrier (7) is in a distal position. The peg (14) is arranged to remain in position when the carrier (7) is translated for advancing the needle (4) so as to pull the resilient arm (15) away from the peg (14) thus allowing deflection of the resilient arm (15) due to the ramped engagement under load of the drive spring (8) for disengaging the plunger (9) from the carrier (7) and releasing the drive spring (8) for drug delivery when the carrier (7) has reached a predefined position during needle advancement.
Patent WO-2012117033-A1 (WO)
Title: Filière
Inventor: LUIK MATTHIAS
IPC: B23G5/10
Filed: 2012-02-29
Abstract: La présente invention concerne une filière ainsi qu'un support et un insert de coupe pour une telle filière. Selon l'invention, une filière (1) comprend - un support (2) circulaire pourvu de rainures de réception (24) appliquées sur le pourtour intérieur (23), s'étendant dans la direction axiale et ayant un profil pour recevoir chacune un insert de coupe, - plusieurs inserts de coupe (3) disposés chacun dans une rainure de réception (24) du support (2), chaque insert de coupe (3) présentant au moins un taillant (33) sur une surface de coupe (32) orientée vers l'axe longitudinal central (4) du support et un profil de retenue sur la surface de retenue (31) opposée, le profil des rainures de réception (24) et le profil de retenue des inserts de coupe (3) coopérant l'un avec l'autre de telle manière qu'un insert de coupe (3) soit guidé dans la direction axiale (z) quand il est inséré dans sa rainure de réception (24) et soit serré dans la direction radiale (r) lorsqu'il est complètement inséré, et - un moyen de retenue (51, 52) par insert de coupe (3) pour la fixation axiale du côté frontal de l'insert de coupe (3) concerné dans la rainure de réception (24).
Patent WO-2012150066-A1 (WO)
Title: Werkzeugspannvorrichtung
Inventor: FANKHAUSER MARCEL
IPC: B24B23/00
Filed: 2012-03-09
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugspannvorrichtung, insbesondere Oszillationswerkzeugspannvorrichtung, mit einer Werkzeugaufnahme (58; 58a), die zumindest ein erstes und ein zweites Formschlusselement (28, 30; 28a, 30a) aufweist, die jeweils zumindest zu einer Formschlussverbindung mit einem Bearbeitungswerkzeug (16) in einer Umfangsrichtung (62) um eine Bearbeitungsrotationsachse (54; 54a) vorgesehen sind. Es wird vorgeschlagen, die Formschlusselemente (28, 30; 28a, 30a) zumindest bezüglich einer Drehachse, die zumindest im Wesentlichen parallel zu der Bearbeitungsrotationsachse (54; 54a) orientiert ist, gegeneinander verdrehbar gelagert sind und/oder entlang zumindest einer Bewegungsachse, die zumindest im Wesentlichen senkrecht gegenüber einer Achse orientiert ist, die parallel zur Bearbeitungsrotationsachse (54; 54a) liegt, gegeneinander beweglich gelagert sind.
Patent WO-2012143253-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour déterminer la température interne d'un accumulateur d'énergie
Inventor: FLECKENSTEIN MATTHIAS
IPC: H01M10/48
Filed: 2012-04-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer la température interne d'un accumulateur d'énergie électrochimique (10) destiné notamment à un véhicule à moteur, selon lequel la température interne d'un enroulement (3) d'un élément de l'accumulateur d'énergie électrique (10) est déterminée par assistance par ordinateur dans un un appareil de commande de l'accumulateur d'énergie (10) à l'aide d'un modèle thermique destiné à l'accumulateur d'énergie (10) et archivé dans l'appareil de commande.
Patent WO-2013010780-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique destinée au traitement d'un syndrome métabolique
Inventor: SOMMERFELD MARK
IPC: A61P3/10
Filed: 2012-06-29
Abstract: La présente invention concerne une première composition pharmaceutique comprenant au moins un composé FGF-21 ( Fibroblast Growth Factor 21 ), au moins un agoniste du récepteur GLP-1R ( Glucagon-Like Peptide-1 Receptor ), ainsi qu'éventuellement au moins un médicament antidiabétique et/ou au moins un inhibiteur de la DPP-4 ( Dipeptidyl 
  Peptidase-4 ). Cette première composition pharmaceutique convient au traitement d'au moins un syndrome métabolique et/ou de l'athérosclérose, en particulier du diabète, de la dyslipidémie, l'obésité et/ou du cœur gras. L'invention concerne également une seconde composition pharmaceutique comprenant au moins un composé FGF-21 ( Fibroblast Growth Factor 21 ), au moins un inhibiteur de la DPP-4 ( Dipeptidyl 
  Peptidase-4 ), ainsi qu'éventuellement un agoniste du récepteur GLP-1R ( Glucagon 
 -Like Peptide-1 Receptor ) et/ou au moins un médicament antidiabétique. Cette seconde composition pharmaceutique convient au traitement d'au moins un syndrome métabolique et/ou de l'athérosclérose, en particulier du diabète, de la dyslipidémie, de l'obésité et/ou du cœur gras.
Patent WO-2013023888-A1 (WO)
Inventor: BAUERSACHS LOTHAR
IPC: B30B15/00
Filed: 2012-07-24
Abstract: The invention relates particularly to a machine base for hydraulic presses. The machine base 1 has a base body 2 and at least one preloading unit. The preloading unit is designed and interacts with the base body 2 in such a manner that the latter is subjected to a lateral preload.
Patent WO-2013050200-A1 (WO)
Title: Bande transporteuse tubulaire comportant quatre rouleaux porteurs
Inventor: KUESEL BERND
IPC: B65G15/08
Filed: 2012-08-20
Abstract: L'invention concerne une bande transporteuse (6) tubulaire comportant quatre rouleaux porteurs (7, 8), la bande étant supportée par un rouleau porteur concave (8) dans la zone de chevauchement et par trois rouleaux (7) dans la moitié inférieure de la bande (6).
Patent WO-2013060874-A1 (WO)
Inventor: TOMPKIN WAYNE ROBERT
IPC: B24D15/00
Filed: 2012-10-26
Abstract: The invention relates to a security element (1). The security element (1) includes a visible side and an opposite back side. The security element comprises at least one luminous layer (2) capable of providing light (20), and at least one mask layer (4) which, when viewing the security element (1) from the visible side, is arranged in front of the at least one luminous layer (2). The at least one mask layer (4) includes at least one opaque region (5) and at least two transparent openings (41, 42). The at least two transparent openings (41, 42) have a substantially higher rate of transmission than the at least one opaque region (5) with respect to the light (20) provided by the at least one luminous layer (2), preferably a 20% higher rate of transmission, more preferably a 50% higher rate of transmission.
Patent WO-2013098047-A1 (WO)
Inventor: KOWALEWSKI RALF
IPC: H01R4/02
Filed: 2012-12-04
Abstract: The invention relates to a connecting device (10) for connecting a first and a second electrical line element of an electrical machine, having a first connecting element (12), which is formed from a first metal and is designed for connecting the first electrical line element, and a second connecting element (14), which is formed from a second metal that is different from the first metal and is designed for connecting the second electrical line element, wherein the first and the second electrical connecting elements (12, 14) are connected to each other by means of soldering.
Patent WO-2013102623-A1 (WO)
Title: Partie de pôle intégrée ou assemblée avec interrupteur à vide, et son procédé de fabrication
Inventor: GENTSCH DIETMAR
IPC: H01H33/662
Filed: 2013-01-04
Abstract: L'invention concerne une partie de pôle intégrée et son procédé de fabrication, avec un interrupteur à vide qui est intégré ou assemblé dans un boîtier thermoplastique ou en résine époxy, avec un contact fixe et un contact mobile, le contact fixe étant monté électriquement et mécaniquement à une borne électrique supérieure, selon le préambule des revendications 1 et 8. Afin d'amortir et/ou de réduire ce rebond ou au niveau de la borne supérieure au niveau de la borne concernant le contact fixe de la partie de pôle, la borne supérieure ou la borne selon le contact fixe est recouverte par une couche d'amortissement entre la surface de borne et l'enrobage ou boîtier environnant.
Patent WO-2014000851-A1 (WO)
Inventor: MEYER THOMAS
IPC: H01T1/12
Filed: 2013-06-04
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Statusanzeige (1) für Bauteilzustände eines Überspannungsableiters (USA), wobei die Statusanzeige (1) eine Vielzahl von Zuständen des Überspannungsableiters anzeigen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Statusanzeige (1) eine elektronische Statusanzeige aufweist, die auch im spannungsfreien Zustand ablesbar ist.
Patent WO-2013113595-A1 (WO)
Inventor: PRASKY BRIAN ROBERT
IPC: G06F9/38
Filed: 2013-01-23
Abstract: Major branch instructions are provided that enable execution of a computer program to branch from one segment of code to another segment of code. These instructions also create a new stream of processing at the other segment of code enabling execution of the other segment of code to be performed in parallel with the segment of code from which the branch was taken. In one example, the other stream of processing starts a transaction for processing instructions of the other stream of processing.
Patent WO-2013127833-A1 (WO)
Title: Agencement pour une turbomachine
Inventor: GRANBERG PER
IPC: F02C7/24
Filed: 2013-02-27
Abstract: L'invention porte sur un agencement pour une turbomachine. L'agencement comprend une palette destinée à diriger un gaz chaud pendant le fonctionnement de la turbomachine, un anneau de stator destiné à fixer la palette, un écran thermique destiné à protéger l'anneau de stator du flux de gaz chaud, l'écran thermique étant agencé en aval du flux de gaz chaud à l'avant de l'anneau de stator, caractérisé en ce que l'écran thermique comprend une pluralité de canaux formés dans celui-ci pour diriger un air de refroidissement.
Patent WO-2013149786-A1 (WO)
Title: Ensemble formant volet avant de véhicules guidés
Inventor: AHRENS MICHAEL
IPC: B61D17/02
Filed: 2013-03-08
Abstract: L'invention concerne un ensemble formant volet avant de véhicules guidés, en particulier de véhicules ferroviaires, ledit ensemble étant configuré pour recouvrir un dispositif d'accouplement (6) du véhicule guidé. L'invention vise à proposer un ensemble formant volet avant de ce type pour véhicules guidés qui ne nécessite qu'un faible espace libre à l'intérieur du module avant, et qui minimise en outre la probabilité de défaillance. A cet effet, le système formant volet avant comporte : au moins un premier segment de volet (1a, 1b) qui est relié de manière à pouvoir pivoter à un châssis (3) du véhicule guidé et qui peut passer d'une première position fermée à une deuxième position ouverte ; et au moins un deuxième segment de volet (2a, 2b) qui est monté de manière mobile par coulissement sur le châssis (3) du véhicule guidé et qui peut passer d'une première position fermée à une deuxième position ouverte. Au moins un premier segment de volet (1a, 1b) et le ou les deuxièmes segments de volet (2a, 2b) peuvent passer indépendamment les uns des autres de leur première position fermée à leur deuxième position ouverte.
Patent WO-2013144219-A1 (WO)
Title: Matériau polycristallin de dureté extrême et procédé de réalisation correspondant
Inventor: JONKER CORNELIS ROELOF
IPC: B23B27/14
Filed: 2013-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation d'un corps de matériau polycristallin de dureté extrême, comprenant le placement d'une masse compacte de grains de matériau de dureté extrême dans un boîtier, le placement d'une couche de céramique soit en contact direct avec la masse compacte de grains de matériau de dureté extrême ou en contact indirect avec celle-ci, la couche de céramique étant espacée des grains par une couche intermédiaire de matériau quand elle est présente, la couche de céramique ayant une surface présentant une topologie de surface, la topologie de surface imprimant un motif dans la masse compacte de grains de matériau de dureté extrême complémentaire de la topologie de surface, le matériau céramique et le matériau de la couche intermédiaire étant tels qu'ils ne réagissent pas chimiquement avec le matériau de dureté extrême et/ou un matériau catalyseur de frittage pour les grains du matériau de dureté extrême. La masse compacte de grains de matériau de dureté extrême et la couche de céramique sont soumises à une pression supérieure à 5,5 GPa et frittées pour former un corps de matériau polycristallin de dureté extrême ayant une topologie de surface complémentaire de la topologie de surface de la couche de céramique. La couche de céramique et la couche intermédiaire, si elle est présente, sont ensuite enlevées du corps de matériau polycristallin. L'invention concerne également un corps de matériau polycristallin de dureté extrême ayant une topologie de surface sur une première surface, la première surface étant sensiblement dénuée de matériau provenant d'un boîtier utilisé dans la formation du corps de matériau polycristallin de dureté extrême.
Patent WO-2013153142-A1 (WO)
Title: Aus kunststoff gespritztes behältnis
Inventor: POEHLS GUIDO
IPC: B65D1/26
Filed: 2013-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein aus Kunststoff gespritztes becherförmiges Behältnis 1 mit einem Boden 2 und einer Behältniswand 3, welche eine gleichmäßige Dicke aufweisen, aus der wulstartige Verdickungen 4 nach innen oder außen hervortreten, die von einer Angussstelle im Boden 2 ausgehen, am Boden 2 einen strahlenförmigen Verlauf aufweisen und auf der Behältniswand 3 mit einer schräg orientierten Neigung zur Oberkante 5 des Behältnisses 1 verlaufen. Die wulstartigen Verdickungen 4 auf der Behältniswand 3 und am Boden 2 sind so ausgebildet, dass sie sich nicht kreuzen und jeweils einen Krümmungsradius mit konstantem Vorzeichen aufweisen.
Patent WO-2013160461-A1 (WO)
Title: Système et procédé de correction de nom de point d'accès (apn) dans des messages gtp associés à des services de données gprs fournis par un opérateur mobile au moyen d'un réseau commanditaire
Inventor: SANYAL RAJARSHI
IPC: H04W4/60
Filed: 2013-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de correction de nom de point d'accès (APN) dans un scénario d'itinérance de données GPRS, dans lesquels un réseau d'opérateur commanditaire est utilisé, et un procédé et un système d'acheminement de messages GTP vers l'entité de réseau destinataire correcte après la mis en oeuvre de la correction d'APN, au besoin et lorsque cela est nécessaire. Un filtre GTP contrôle les données IMSI et APN dans la couche GTP, et, selon les données IMSI et APN, met en oeuvre une correction d'APN et manipule des paramètres GTP pour assurer que le contexte PDP est correctement établi entre le SGSN et le GGSN, et les messages de commande GTP ou de données passent outre l'application du filtre GTP. Cette solution permet d'assurer un acheminement approprié du message, en particulier d'un message destiné à et provenant d'un téléphone intelligent.
Patent WO-2014177202-A1 (WO)
Inventor: GROSCHE PETER
IPC: H04S3/00
Filed: 2013-04-30
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement de signal audio (400) destiné à traiter un signal audio et comprenant : un convertisseur (401) conçu pour convertir un signal audio stéréo en un signal audio binaural ; et un dispositif de détermination (403) conçu pour déterminer, sur la base d'un signal indicateur (405), si le signal audio est un signal audio stéréo ou un signal audio binaural, le signal indicateur (405) indiquant si le signal audio est un signal audio stéréo ou un signal audio binaural, et le dispositif de détermination (403) étant également conçu pour envoyer le signal audio au convertisseur (401) si le signal audio est un signal audio stéréo.
Patent WO-2014012935-A1 (WO)
Title: Substituierte aminoindan- und aminotetralin-carbonsäuren und ihre verwendung
Inventor: HUEBSCH WALTER
IPC: A61K31/277
Filed: 2013-07-16
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft neue, substituierte Aminoindan- und Aminotetralin-Carbonsäuren, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten, insbesondere zur Behandlung und/oder Prävention kardiovaskulärer und kardiopulmonaler Erkrankungen.