baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2583078-C1 (RU)
Inventor: MIZHUEVA SVETLANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L13/70
Filed: 2014-11-24
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to meat industry, particularly to methods of camel meat processing. Camel meat is treated with water solution of enzyme protosubtiline GZh with proteolytic activity 70 unit/g, which is introduced into camel meat in amount of 0.4÷1.0 % by meat weight. Camel meat is then held for 6÷24 hours at 8±2 °C. 
     EFFECT: improvement of organoleptic and rheological characteristics of the product. 
     1 cl, 1 tbl., 12 ex
Patent RU-2585591-C1 (RU)
Title: Жаропрочная сталь мартенситного класса
Inventor: Belyakov Andrej Nikolaevich
IPC: C22C38/54
Filed: 2014-11-28
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к жаропрочной хромистой стали мартенситного класса, используемой для изготовления лопаток турбин энергетических установок. Сталь содержит компоненты при следующем соотношении, мас.%: углерод 0,08-0,12, кремний не более 0,1, марганец 0,05-0,1, хром 9,5-10,0, никель не более 0,2, вольфрам 2,3-3,0, молибден 0,05-0,1, кобальт 2,5-3,5, ванадий 0,18-0,25, ниобий 0,04-0,07, азот не более 0,003, бор 0,008-0,013, рений 0,1-0,2, сера не более 0,006, фосфор не более 0,01, алюминий не более 0,01, медь 0,05-0,3, титан не более 0,01, железо остальное. Повышаются показатели длительной прочности, что позволяет при использовании стали в теплоэнергетике поднять рабочую температуру тепловых электростанций до 630°C. 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2582070-C1 (RU)
Title: Способ управления внешним вводом и устройство приема вещания
Inventor: CHA Tae-khvan
IPC: H04N21/485
Filed: 2013-07-12
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к управлению внешним вводом, распознаванию голоса пользователя в интерактивной системе распознавания голоса. Техническим результатом является обеспечение активации разъема внешнего ввода посредством использования функции распознавания голоса. Предложен способ управления внешним вводом и устройство приема вещания, такое как телевизор, где способ содержит этапы: устанавливают слово для вызова внешнего устройства ввода, соединенного посредством разъема внешнего ввода, например разъем аудио/видео (AV), компонентный разъем и разъем Интерфейса для Мультимедиа Высокой Четкости (HDMI); ассоциируют слово для вызова с разъемом внешнего ввода и сохраняют слово для вызова и разъем внешнего ввода, ассоциированные друг с другом; в ответ на введенный голос пользователя распознают голос, чтобы определить, включает ли в себя голос слово для вызова; и в ответ на определение того, что голос включает в себя слово для вызова, активируют разъем внешнего ввода, соответствующий слову для вызова, для осуществления связи с внешним устройством ввода с использованием разъема внешнего ввода, соответствующего слову для вызова. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2579450-C1 (RU)
Title: Способ очистки сточных вод от тиоцианатов
Inventor: Budaev Sajan Lvovich
IPC: C02F1/72
Filed: 2014-12-29
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к очистке сточных и оборотных вод, содержащих тиоцианаты (SCN - ), и  может быть использовано на предприятиях цветной металлургии, химической и золотодобывающей промышленности. Тиоцианатсодержащие сточные воды обрабатывают персульфатом в присутствии ионов железа(III) при мольном соотношении  , равном 1:0,2. При окислительной деструкции тиоцианатов образуется цианистоводородная кислота, которую подвергают отдувке с последующим поглощением в щелочном растворе. Изобретение позволяет обеспечить высокую степень очистки сточной воды в широком диапазоне концентраций тиоцианатов  без подачи каких-либо регуляторов pH среды в реакционную зону, улучшает санитарные условия за счет малотоксичного, удобного в обращении и транспортировке реагента. Кроме того, предлагаемый способ позволяет уменьшить эксплуатационные расходы и снизить себестоимость очистки за счет регенерации дорогостоящего цианида для повторного использования в технологическом процессе. 3 пр.
Patent RU-2587752-C1 (RU)
Title: Способ оценки эффективности лечения кардиохирургических больных с гепарин-индуцированной тромбоцитопенией
Inventor: PETROVA OLGA VLADIMIROVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2015-01-28
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиохирургии, и может быть использовано для лабораторной оценки эффективности лечения фондапаринуксом у кардиохирургических больных с гепарин-индуцированной тромбоцитопенией. Сущность способа: кардиохирургическим больным с гепарин-индуцированной тромбоцитопенией вводят фондапаринукс подкожно 1 раз в сутки в дозе 2,5-7,5 мг и через 3 часа после его введения определяют остаточную активность Ха фактора и активность антитромбина III в плазме крови. При остаточной активности Ха в диапазоне 0,4-0,7 мг/мл и активности антитромбина III в диапазоне 60-120% терапия фондапаринуксом эффективна - отсутствует риск развития кровотечений или тромбозов. При остаточной активности Ха ниже 0,4 мг/мл и активности антитромбина III в диапазоне 60-120% терапия фондапаринуксом не эффективна - высокий риск развития тромбозов, рекомендуется увеличение дозы фондапаринукса. При остаточной активности Ха фактора ниже 0,4 мг/мл и активности антитромбина III ниже 60% терапия фондапаринуксом не эффективна - высокий риск развития тромбозов, рекомендуется увеличение активности антитромбина III в плазме крови с помощью введения свежезамороженной плазмы или препаратов антитромбина. При остаточной активности Ха выше 0,7 мг/мл и активности антитромбина III в диапазоне 60-120% терапия фондапаринуксом не эффективна - высокий риск развития кровотечения, рекомендуется уменьшение дозы фондапаринукса. Изобретение направлено на повышение эффективности лечения фондапаринуксом у кардиохирургических больных с гепарин-индуцированной тромбоцитопенией. 2 пр.
Patent RU-2585294-C1 (RU)
Inventor: FAJZULLIN ILFAT NAGIMOVICH
IPC: E21B37/00
Filed: 2015-03-11
Granted: 2016-05-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil and gas industry and is intended for recovery of permeability of well walls by washing, in particular, can be used in processing walls of open hole in horizontal well. Device includes housing with bottom rigidly connected from above with cylinder, adapter with pass channel inside concentrically installed in cylinder and hydraulic chamber outside, cylindrical bore in housing, sleeve with nozzle and cover in cylindrical bore with formation of longitudinal channels. In housing inside sleeve with nozzle drain tube is installed axisymmetrically and with ledge and radial holes, made with possibility of providing hydraulic connection of longitudinal channels with hydraulic chamber. Drain tube is rigidly fixed to bottom housing with bolt, barrel forms annular chamber with drain tube, in which there is spring rested on projection. Adapter is equipped with lower and upper rows of radial holes and check valve in adapter pass channel between lower and upper rows of holes. In hydraulic chamber on inner surface of cylinder there are tangential blades allowing cylinder rotate together with housing relative to adapter under action of fluid pressure. Cylinder is equipped with teeth having partial overlapping outside flow passage of upper row of radial holes of adapter with extension of sleeve with nozzle and its return to initial position. 
     EFFECT: higher reliability, efficiency of processing, avoiding need to adjust pressure. 
     1 cl, 5 dwg
Patent RU-2571029-C1 (RU)
Inventor: ZLOBIN ANATOLIJ ARKAD EVICH
IPC: B21B1/08
Filed: 2015-03-30
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, and namely to production of large tongue-and-groove Larsen sections. Claimed process comprises the billet heating, section rolling and cooling. Said billet is produced by longitudinal slitting of dismantled large-diameter main line pipe to two-four parts with transverse bulge. The billet is heated in pusher-type roller heating furnace to 570÷650°C and subjected to multipass rolling to tongue-and-groove section. Directly before every rolling pass the billet longitudinal zones are subjected to local heating to 950÷1050°C at the rate of 450÷600°C/sec. In the next rolling pass, said zones are subjected to high-intensity deformation of 15÷45% to curve the angles of rolled tongue-and-groove section. After every rolling pass geometrical sizes and relative location of the section horizontal and vertical flanges are fixed by accelerated local cooling of the said zones. In second rolling pass the periodic convexo-concave surface of increased bending strength can be formed at the medium horizontal flange. 
     EFFECT: higher precision of sizes and bending strength. 
     2 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2581135-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/08
Filed: 2015-06-08
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production process for kvass beverage. Method envisages preparation of recipe components, cutting of American artichoke (Helianthus tuberosus) tubers, drying it in microwave field till residual humidity about 20 %, at microwave field power providing warming within tuber bits up to temperature 80-90 °C during at least 1 hour, frying, crushing, and mashing together with kvass rusks and hot water, and three-time digestion and separation of liquid phase from thick in order to produce kvass wort, adding 25 % of recipe quantity of sugar in form of white syrup, fermentation with mixture of pure cultures of kvass yeast M Strain, and lactic bacteria 11 and 13 Strains, blending with remaining sugar in form of white syrup, and bottling. 
     EFFECT: technical result consists in reduction of process duration and higher stability of foam in finished product. 
     1 cl
Patent RU-2585967-C1 (RU)
Title: Способ выработки хлебного кваса
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/08
Filed: 2015-08-03
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебного кваса. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование мушмуловой выжимки жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку якона, его сушку в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев якона до температуры внутри кусочков 80-90°C, в течение не менее 1 часа, обжаривание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием якона, дробление и затирание совместно с квасными хлебцами и горячей водой и трехкратное настаивание с отделением жидкой фазы от гущи с получением квасного сусла, добавление к нему 25% рецептурного количества сахара в виде белого сиропа, сбраживание хлебопекарными дрожжами, купажирование с оставшейся частью сахара в виде белого сиропа и розлив. Способ позволяет сократить длительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2585876-C1 (RU)
Title: Способ выработки хлебного кваса
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/38
Filed: 2015-08-03
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебного кваса. Способ включает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование черешневой выжимки жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, его сушку в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев топинамбура до температуры внутри кусочков 80-90°C, в течение не менее 1 часа, обжаривание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием топинамбура, дробление и затирание совместно с квасными хлебцами и горячей водой и трехкратное настаивание с отделением жидкой фазы от гущи с получением квасного сусла, добавление к нему 25% рецептурного количества сахара в виде белого сиропа, сбраживание хлебопекарными дрожжами, купажирование с оставшейся частью сахара в виде белого сиропа и розлив. Способ позволяет сократить длительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2589161-C1 (RU)
Title: Способ выработки хлебного кваса
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/08
Filed: 2015-09-21
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебного кваса. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Осуществляют затирание сухого хлебного кваса с горячей водой и трехкратное настаивание с отделением жидкой фазы от гущи с получением квасного сусла. Добавляют к суслу 25% рецептурного количества сахара в виде белого сиропа, сбраживают хлебопекарными дрожжами. Затем купажируют с оставшейся частью сахара в виде белого сиропа и направляют на розлив. Подготовленную голубичную выжимку экстрагируют жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы. Подготовленный скорцонер нарезают, сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев скорцонера до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Затем скорцонер обжаривают, пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. После этого сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием скорцонера, дробят и затирают в количестве около 3,6% от нормы расхода сахара совместно с сухим хлебным квасом. Обеспечивается сокращение длительности технологического процесса и повышение стойкости пены целевого продукта.
Patent RU-2594444-C1 (RU)
Title: Способ малоинвазивного накостного остеосинтеза при переломах диафиза и хирургической шейки плечевой кости
Inventor: MAJOROV BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/58
Filed: 2015-10-01
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к травматологии и ортопедии и может быть применимо для малоинвазивного накостного остеосинтеза при переломах диафиза и хирургической шейки плечевой кости. Проводят моделирование линейной пластины выбранной длины в зависимости от характера и локализации перелома, изгибая ее по модели плечевой кости, соразмерной с поврежденной костью пациента. В соответствии с расположением концов отмоделированной пластины на плече пациента намечают на коже ориентиры и проекции проксимального и дистального хирургических доступов. Проводят пластину из проксимального доступа под дельтовидной мышцей и подмышечным нервом, контролируя его пальпаторно для предупреждения повреждений, и далее - экстрапериостально над зоной перелома. Визуализируют дистальный конец пластины в ране и ориентируют его по передней поверхности плечевой кости в нижней трети ее диафиза. Выполняют окончательную репозицию и фиксацию костных отломков. Способ позволяет уменьшить риск повреждений сосудов и нервов, увеличить стабильность фиксации. 20 ил.
Patent RU-2612332-C1 (RU)
Inventor: Rymkevich Dmitrij Anatolevich
IPC: C22C33/00
Filed: 2015-10-15
Granted: 2017-03-07
Abstract: Изобретение относится к металлургии, а именно к получению металлического титана из титановых шлаков, в частности к подготовке шихты для выплавки титановых шлаков в рудно-термической печи. Способ включает дробление углеродистого восстановителя, дозирование и смешивание его с ильменитовым концентратом с получением шихты, транспортировку и загрузку шихты в бункеры рудно-термической печи.  После дробления углеродистый восстановитель сушат до массового содержания остаточной влаги не более 5 мас %, извлекают угольные отходы с фильтров при очистке газов с процесса подготовки углеродистого восстановителя,  загружают угольные отходы в смеситель, куда подают жидкое связующее при массовом соотношении Т:Ж, равном (3-7):1, перемешивают с получением пастообразной массы, которую формуют в виде брикетов и сушат, брикетированные угольные отходы смешивают с углеродистым восстановителем при массовом соотношении брикетированные угольные отходы: углеродистый восстановитель, равном 1:(15-25), полученную смесь смешивают с ильменитовым концентратом для получения шихты для выплавки титановых шлаков.  Изобретение позволяет снизить затраты на сырье и материалы, снизить себестоимость титановых шлаков и уменьшить выбросы в окружающую среду отходов производства. 5 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2619123-C1 (RU)
Title: Способ получения этилен- и пропиленполиаминов
Inventor: ZAGIDULLIN RAIS NURIEVICH
IPC: C07C209/08
Filed: 2015-10-28
Granted: 2017-05-12
Abstract: Изобретение относится к улучшенному способу получения алифатических ди- и полиаминов, применяемых в производстве ингибиторов коррозии, сукцинимидных присадок, аминных отвердителей, ионообменных смол и др. Способ осуществляют путем взаимодействия дихлорэтана или 1,2- и 1,3-дихлорпропанов и 25-45%-ного раствора аммиака при мольном соотношении реагентов 1:2,2-4 при повышенной температуре и давлении с последующей нейтрализацией полученной реакционной смеси. Взаимодействие дихлорэтана или 1,2- и 1,3-дихлорпропанов с аммиаком осуществляют в присутствии стабилизатора, в качестве которого используют 2,6-дитретбутил-4-метилфенол (ионол) или 2,6-дитретбутилфенол в количестве 0,1-1,5% от веса дихлорэтана или 1,2- и 1,3-дихлорпропанов, и процесс сначала ведут при температуре 106-110°С и давлении 0,4-0,8 МПа в течение 1-1,5 ч, затем реакционную смесь выдерживают при 110-140°С и давлении 0,6-1,8 МПа в течение 1-2 ч при интенсивном перемешивании. Преимущественно перемешивание реакционной смеси осуществляют с частотой вращения 600-3000 об/мин. Способ позволяет повысить выход этилен- и пропиленполиаминов до 80.6-96.2% за счет сокращения образования побочных продуктов - хлористого аммония, хлористого винила, монохлорпропенов. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 10 пр.
Patent RU-2613893-C1 (RU)
Inventor: Kapuler Olga Marselevna
IPC: A61K31/728
Filed: 2016-02-17
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности косметологии, дерматологии, пластической хирургии, и предназначено для эстетической коррекции возрастных изменений верхнего века и латеральной надбровной области. Способ включает проведение коррекции в несколько этапов, причем на первом этапе проводят инъецирование ботулотоксина,  через 10-15 дней проводят второй этап коррекции путем инъецирования филлера на основе гиалуроновой кислоты. Инъецирование ботулотоксина проводят внутримышечно в четыре точки на границе верхней и средней трети лба, а также в две точки, расположенные на каудальных отделах бровей, с дозировкой 2 ЕД препарата на каждую точку. На втором этапе проводят разметку зон с дефицитом объема мягких тканей в латеральных надбровных областях и маркировку сосудистого рисунка данных областей для введения филлера на основе гиалуроновой кислоты, после чего выбирают точку доступа для канюли для каждой указанной области в зоне наружного угла глаза, отступив 1 см латеральнее костного края орбиты и избегая пересечения с сосудистым рисунком, маркируют ее, после чего наносят разметку векторов прохождения канюли, расходящихся в виде лучей из точки доступа в направлении зон с дефицитом объема мягких тканей, и затем производят инъецирование филлера линейно-ретроградной техникой с использованием канюли 25G не более 0,1 мл филлера на один вектор прохождения канюли, при этом на каждую латеральную надбровную область используют не более 0,3 мл филлера. Использование изобретения позволяет повысить эффективность коррекции возрастных изменений латеральной надбровной области за счет комплексного воздействия. 4 ил., 1 пр.
Patent RU-2626805-C1 (RU)
Title: Форсунка кочетова
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: A62C31/00
Filed: 2016-03-18
Granted: 2017-08-01
Abstract: Изобретение относится к технике распыления жидкости и может быть использовано в противопожарной технике. Жидкостная форсунка содержит полый корпус с соплом и центральным сердечником. Корпус выполнен с каналом для подвода жидкости и содержит жестко связанную с ним втулку, с закрепленным в ее нижней части соплом. Сопло выполнено в виде цилиндрической двухступенчатой втулки, верхняя цилиндрическая ступень которой соединена посредством резьбового соединения с центральным сердечником. Сердечник установлен с кольцевым зазором относительно внутренней поверхности цилиндрической втулки. При этом кольцевой зазор сообщается радиальными каналами, выполненными в двухступенчатой втулке, соединяющими его с кольцевой полостью, образованной внутренней поверхностью втулки и внешней поверхностью верхней цилиндрической ступени. Кольцевая полость связана с каналом корпуса для подвода жидкости. К центральному сердечнику, в его нижней части, жестко прикреплен распылитель, выполненный в виде усеченного конуса. Распылитель прикреплен своим верхним основанием к основанию цилиндра центрального сердечника, а к нижнему основанию усеченного конуса распылителя, посредством спиц, прикреплен рассекатель. Рассекатель выполнен в виде торцевой круглой пластины, края которой отогнуты в сторону кольцевого зазора, а на внешней боковой поверхности усеченного конуса имеются винтовые канавки. У рассекателя на краях пластины выполнены прорези с образованием лепестков, причем лепестки отогнуты в разные стороны с чередованием: один вверх - другой вниз.  В нижней части втулки присоединен диффузор, плоскость среза которого проходит через плоскость крепления спиц. Технический результат - повышение эффективности мелкодисперсного распыливания жидкости. 1 ил.
Patent RU-2621996-C1 (RU)
Title: Ошпариватель свекловичной стружки
Inventor: Kulneva Nadezhda Grigorevna
IPC: A23N15/00
Filed: 2016-03-24
Granted: 2017-06-08
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к технологическому оборудованию для обработки  свекловичной стружки. Ошпариватель свекловичной стружки включает вертикальный цилиндрический корпус с коническим днищем, разделенный  на три секции. В каждой секции находятся горизонтальные сита с проемами для перегрузки стружки. Ошпариватель также снабжен загрузочным устройством для свекловичной стружки, паровыми рубашками с перфорированными внутренними стенками для подвода греющего пара и кальцинированного раствора,  ротором, состоящим из вертикального полого вала, на котором укреплены лопасти, распылительными форсунками и  системой вибраторов для создания колебаний вала. С наружной стороны к верхней части корпуса ошпаривателя подведены паропроводы греющего пара, к нижней части - трубопроводы подвода раствора реагента с закрепленными на них форсунками, вмонтированными с наружной стороны в корпус ошпаривателя. В ротор вмонтирован полый трубовал типа «труба в трубе» с расположенными по винтовой линии с одинаковым шагом распылительными форсунками, закрепленными тангенциально по отношению к оси трубовала. В качестве устройства для загрузки свекловичной стружки используется роторный дозатор. В качестве перемешивающего устройства выступает мешалка и дугообразный нож для очистки поверхности горизонтальных сит, в которых  для пересыпания стружки из секции в секцию имеются радиально расположенные отверстия прямоугольной формы с большей полезной  площадью. Нижний конец трубовала закреплён в подшипниковом узле. Использование изобретения позволит повысить эффективность термохимической  обработки свекловичной стружки. 3 ил.
Patent RU-2630267-C1 (RU)
Inventor: ALEPIN EVGENIJ ANDREEVICH
IPC: B61F5/52
Filed: 2016-03-25
Granted: 2017-09-06
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: connecting beam of four-axle carriage includes four supports of the end bearers, a pair of central slips, a pair of outer brushes (2) and one central bowl (4). The beam is made in the form of two vertically oriented frames (1) located on both sides of the spiral beam of the car, connected by a horizontally oriented frame. There are end center plates (2) placed on the end elements of the horizontal frame, and center bowl (4) on the central element. Distance between vertical frames is chosen in a such way, that the rotation of the spinal beam is provided when passing the track sections of the given curvature. 
     EFFECT: mass and metal capacity of the connecting beam have been reduced by more than 2 times. 
     3 dwg