baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2622390-C2 (RU)
Title: Станция (система) приёма и обработки информации от среднеорбитального сегмента космической системы поиска и спасания и способ управления наведением антенн этой станции
Inventor: FEDOSEEV ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: H04B7/00
Filed: 2015-10-29
Granted: 2017-06-15
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах космической связи. Технический результат состоит в повышении надежности связи и точности определения координат радиобуев. Для этого станция  приёма информации от аварийных радиобуев космической системы поиска и спасания включает единый комплекс обработки и выдачи информации, содержащий аппаратно-программные средства определения координат и вектора скорости радиобуя и управления наведением антенн, выполненных полноповоротными, на среднеорбитальные ИСЗ спутниковых навигационных систем, а также средства отображения информации. Комплекс обработки и выдачи информации подключён к средствам обработки информации упомянутого информационно-измерительного комплекса через коммутатор-маршрутизатор и сеть типа Ethernet и обеспечивает управление оборудованием данного комплекса. Способ управления наведением антенн предусматривает наведение антенн станции (системы) приёма и обработки информации в течение заданного временного интервала на созвездие из среднеорбитальных космических аппаратов с наибольшей площадью зоны обслуживания, в которой обеспечивается заданная точность определения координат радиобуев. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2626705-C2 (RU)
Title: Способ и устройство защиты от коррозионного растрескивания сварной металлоконструкции
Inventor: VEREVKIN VALERIJ IVANOVICH
IPC: B23K37/00
Filed: 2015-12-14
Granted: 2017-07-31
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для защиты от коррозионного растрескивания сварной металлоконструкции. Способ включает заваривание приповерхностных трещин путем пошагового воздействия импульсом тока в зоне растягивающих остаточных сварочных напряжений и обжатие упомянутой зоны динамическими ударами. Устройство содержит передвижной портал, установленные на нем передвижные прижимы, сжимающие пружины, два электромагнитных прижима, машину конденсаторной точечной контактной сварки, два электрода для односторонней конденсаторной контактной сварки, многобойковый чеканочный упрочнитель с пневмоцилиндром и пучком проволок в виде игл, закрепленный на корпусе портала с помощью двух пружин, расположенных сверху и снизу портала для демпфирования его вибрации со стороны пневмомолотка упрочнителя, и блок управления. При этом каждый электрод закреплен в электрододержателе с возможностью движения посредством пневмоцилиндра и подключен к машине конденсаторной точечной контактной сварки. Пневмоприжим и пневмомолоток многобойкового чеканочного упрочнителя выполнены с возможностью подключения к источнику сжатого воздуха. Изобретение защищает сварную металлоконструкцию от коррозионного растрескивания. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2699684-C2 (RU)
Title: Low voltage d-flip-flop with asynchronous value setting based on emitter-coupled logic
Inventor: Balandin Dmitrij Aleksandrovich
IPC: H03K19/013
Filed: 2016-01-12
Granted: 2019-09-09
Abstract: FIELD: electrical engineering.SUBSTANCE: invention relates to the field of pulse technology. Low-voltage D-flip-flop is proposed, which consists of a single level of differential stages and resistors, forming a driving and driven triggers, synchronized in level. Driving and driven triggers consist of a pair of transistors with combined emitters of the first differential stage, amplifying the input signal, pairs of transistors with combined emitters of the second differential stage with positive feedback formed by connecting the base to the collector of the opposing transistor, allowing to hold the logic value reinforced by the first differential stage, and three resistors.EFFECT: technical result consists in the possibility of applying the circuit at a supply voltage below 5 V, eliminating additional bias circuits of logical equations, reducing the input capacity of the reset output terminal RST or setting the stored SET value, reducing the input dependence of the forward CLK capacitance and the inverse input of the clock signal CLK, reducing the number of transistors used in the circuit.1 cl, 3 dwg
Patent RU-2664721-C2 (RU)
Title: Diesel engine piston lightweight design
Inventor: FRAJDKHAGER Markus
IPC: F02F3/22
Filed: 2014-07-28
Granted: 2018-08-22
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to the machine building, namely to the internal combustion engines pistons. Internal combustion engine piston (10) comprises the piston (10) bottom, adjacent to the piston (10) bottom cylindrical piston (10) head, and at least partially hollow the piston (10) guiding skirt (40). Skirt (40) is made on the piston (10) head on the side facing away from the piston (10) bottom, and has the skirt (40) wall two opposite segments (50). Two opposite connecting walls (60) connect the skirt (40) wall segments (50). Each connecting wall (60) is provided with opening (61) for the piston pin. Piston (10) head comprises the annular cooling channel with at least one inflow opening (28) and at least one discharge opening (30). Each of the skirt (40) wall both segments (50) expands to the piston (10) head so, that made on the piston (10) head skirt (40) wall segment (50) side sector length is greater than facing away from the piston (10) head skirt (40) wall segment (50) side sector length. On the piston head (10) two stiffeners (45) are made, passing substantially parallel to the piston pin axis or arcuate and substantially from one piston pin hole (61) to the other piston pin hole and passing into the piston (10) guiding skirt (40) cavity. Inflow opening (28) and the discharge opening (30) are provided between the stiffener (45) and the skirt (40) wall closest segment (50), respectively.EFFECT: decrease in the piston temperature, as well as reduction of the thermal and mechanical loads in the piston bottom area.10 cl, 15 dwg
Patent RU-2671481-C2 (RU)
Inventor: YU X CHRISTOPHER
IPC: C07K16/18
Filed: 2014-09-12
Granted: 2018-10-31
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: present invention relates to immunology. Disclosed is a composition for the treatment of IL-13 mediated disorder, comprising an anti-IL13 antibody and a residual amount of a hamster PLBL2. Purified preparations of the anti-IL13 antibody, a method for purifying a recombinant polypeptide from a hamster PLBL2, are also disclosed. In addition, a method for treating IL-13 mediated disorder in a patient is described.EFFECT: present invention may find further application in the therapy of various conditions, in particular asthma, idiopathic pulmonary fibrosis and atopic dermatitis.63 cl, 7 dwg, 16 tbl, 3 ex
Patent RU-2662814-C2 (RU)
Title: Усовершенствованное извлечение водорода
Inventor: KHOEN RICHARD K
IPC: C01B3/50
Filed: 2014-07-21
Granted: 2018-07-31
Abstract: Изобретение относится к способу извлечения водорода в ходе гидрогенизационного превращения, который включает в себя: обеспечение установки гидрогенизационного превращения устройством повышения давления, где в устройстве повышения давления используется поток высокого давления, поступающий из сепаратора, для повышения давления; введение водородсодержащего потока в устройство повышения давления и увеличение вследствие этого давления водородсодержащего потока; маршрутизацию водородсодержащего потока из устройства повышения давления в парожидкостный сепаратор; и выделение водорода из водородсодержащего потока в установке очистки водорода с получением потока извлеченного водорода. Данный способ представляет собой вариант экономически эффективного способа извлечения водорода из технологической установки. 9 з.п. ф-лы, 6 табл., 13 ил.
Patent RU-2658782-C2 (RU)
Title: Способ получения продукта из яичного белка
Inventor: GUSHCHIN VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: A23J1/08
Filed: 2016-04-27
Granted: 2018-06-22
Abstract: Изобретение относится к птицеперерабатывающей промышленности и может быть использовано в производстве яйцепродуктов. Способ включает отделение яичного белка от желтка, перемешивание белковой массы, добавление соли и водного раствора лимонной кислоты до концентрации ее в белковой смеси от 0,1 до 0,15% по весу и до достижения рН белковой смеси 6,2-7,3. Белковую смесь выдерживают в течение 10-25 мин и проводят тепловую обработку в одну стадию до достижения температуры 86-88°С. Затем отделяют жидкую фазу, полученный коагулят охлаждают и упаковывают. Изобретение позволяет получить продукт с высоким выходом. 1 табл., 11 пр.
Patent RU-2655222-C2 (RU)
Inventor: KOTENKO KONSTANTIN VALENTINOVICH
IPC: A01N1/02
Filed: 2016-05-05
Granted: 2018-05-24
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method for adipose tissue preparation for cryopreservation includes lipoaspyrate washing, mixing of the washed fat tissue with a cryopreserving solution containing dimethylsulfoxide, human albumin and dextran, controlled freezing and storage in liquid nitrogen. In the cryopreservation solution, succinic acid is administered in terms of 3 mg/100 ml of adipose tissue. 
     EFFECT: method for adipose tissue preparation for cryopreservation allows to increase the viability of adipose tissue cellular fraction during its cryopreservation and thawing. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2641064-C2 (RU)
Inventor: Strizheletskij Valerij Viktorovich
IPC: A61B17/00
Filed: 2016-06-02
Granted: 2018-01-15
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: surgical correction of cardia function is performed in case of gastroesophageal reflux disease and hernia of the esophageal aperture of the diaphragm. The stomach bottom and the abdominal esophagus are mobilized. The right and left legs of the diaphragm are sutured behind the esophagus. The front wall of the mobilized stomach bottom is fixed to the left and right legs of the diaphragm capturing the corresponding walls of the abdominal esophagus. The displaced front wall of the stomach bottom is sutured to the right diaphragm leg, strengthening the resulting structure.EFFECT: method provides correction of the esophageal opening of the diaphragm and the closing mechanism of the cardiac part of the stomach, preventing gastric contents reflux into the esophagus by fundoplication from the anterior wall of the stomach bottom.5 dwg
Patent RU-2659188-C2 (RU)
Inventor: MILLER Ron RON
IPC: G08B1/08
Filed: 2014-11-11
Granted: 2018-06-28
Abstract: FIELD: instrument engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of navigational instrument making and can find application in the navigation systems of mobile systems and devices. To this end, the method comprises steps of accessing a dataset which geographically maps a plurality of points of interest (POI), estimating a movement route of a user of a mobile device to a user desired destination, selecting at least one of the plurality of POI based on a proximity to the estimated movement route, calculating an estimated time of arrival of the user to a proximity with the at least one selected POI, and timing a switch in an operation mode of the at least one location service from an idle mode to an active mode according to the estimated time of arrival. 
     EFFECT: technical result is expansion of functional capabilities. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2671292-C2 (RU)
Title: Truncated translating contact lens with optimised performance and method of design
Inventor: GERLIGAND PIERRE-YVES
IPC: G02C7/04
Filed: 2016-11-09
Granted: 2018-10-30
Abstract: FIELD: optics.SUBSTANCE: truncated translating contact lens comprises an internal optical zone having first and second vision correction areas, and an external peripheral zone surrounding the internal optical zone and ensuring the translation of the lens on the eye. First vision correction area is located above the second vision correction area and is configured for correction of far vision, the second area is configured for correcting near vision. External peripheral zone has a lens parameter to achieve maximum displacement on the eye while maintaining comfort, which is the radius of curvature of the back surface having both the minimum and maximum radius of curvature. In the second embodiment, the external peripheral zone due to the change in the radius of curvature of the back surface has a variation of a variable thickness of 0.3 mm or less. In the third embodiment, the external peripheral zone further comprises lower, upper, and intermediate transition regions.EFFECT: technical result is an increase in the level of comfort, an increase in the relative displacement of the lens and high quality for near and far vision.22 cl, 20 dwg
Patent RU-2663664-C2 (RU)
Inventor: SHMIT FRANSIS
IPC: B23K101/34
Filed: 2015-04-17
Granted: 2018-08-08
Abstract: FIELD: methods and devices for metal processing.SUBSTANCE: invention relates to a method for preparing sheets, a method for manufacturing a welded blank, a method for manufacturing a component hardened under a press from a welded blank, a welded blank, device for manufacturing a welded blank and the use of a welded blank in the automotive industry. Method for preparing steel sheets comprises providing at least one pre-coated steel sheet (11) and one pre-coated steel sheet (12) consisting of steel substrate (25, 26) and coating (15, 16) comprising intermetallic alloy layer (17, 18) in contact with said steel substrate, mounted on top of aluminium, aluminium-alloy or aluminium-based metal layer (19, 20). First sheet (11) comprises main surface (111), opposing main surface (112) and at least one secondary surface (71), and second sheet (12) comprises main surface (121), opposing main surface (122), and at least one secondary surface (72). First (11) and second (12) sheets are arranged with clearance (31) of 0.02 to 2 mm between the secondary surfaces (71) and (72) facing one another. First (11) and second (12) sheets are arranged with median plane (51) perpendicular to main surfaces of first sheet (11) and second sheet (12). Simultaneous melting and evaporation are carried out on main surfaces (111) and (121) with the removal of metal alloy layer (19) from peripheral area (61) of sheet (11) and metal alloy layer (20) from peripheral area (62) of sheet (12). Said peripheral areas (61) and (62) are areas of main surfaces (111) and (121), located closest to median plane (51) on both sides of the plane. Prepared sheets are welded and heated to form an intermetallic alloy between the steel substrate and the coating and an austenite substrate structure. Hot moulding is then performed to produce the component, followed by cooling.EFFECT: laser device is used to manufacture the welded blank.34 cl, 7 dwg
Patent RU-2699744-C2 (RU)
Title: Method and system for determining position of elevator cabin
Inventor: ZONNENMOZER ASTRID
IPC: B66B3/02
Filed: 2015-12-02
Granted: 2019-09-09
Abstract: FIELD: lifting devices.SUBSTANCE: disclosed is a method for determining the position of an elevator cabin. Cabin (2) is equipped with acceleration sensor (4). Acceleration data (Dg) are recorded from acceleration sensor (4) by computation unit (5). Current position (zt) or speed (vt) of cabin (2) are calculated by means of computing unit (5) based on initial position (z0) and recorded acceleration data (Dg). Elevator installation (3) is equipped with image registration unit (6). Image recording unit (Bn) (1) is used to record images. Using computer unit (5), the captured images (Bn) are compared with the mapped images (KV) of well (1) to determine the image-based current position (zBt). Computing unit (5) performs new calibration of current position (zt) using current image-based position (zBt). Invention covers also the elevator cabin position determining system and elevator.EFFECT: reliable determination of elevator cabin position.15 cl, 6 dwg
Patent RU-2720510-C2 (RU)
Title: Производные кумарина, тиокумарина и хинолинона, обладающие противосудорожной активностью
Inventor: MOKROV GRIGORIJ VLADIMIROVICH
IPC: C07D335/06
Filed: 2017-07-04
Granted: 2020-04-30
Abstract: Изобретение относится к производным (кумарин-4-ил)аминокарбоновых кислот, (тиокумарин-4-ил)аминокарбоновых кислот и (2-оксо-1,2-дигидрохинолин-4-ил)аминокарбоновых кислот, которые могут найти применение в лечении эпилепсии и пароксизмальных состояний. В формулах 1.1-1.3 R представляет собой водород или нитрогруппу; X представляет собой O, S или NH; Y представляет собой OH, OCH 3 , OC 2 H 5 , NH 2  или NHCH 3 . Изобретение относится также к способам получения указанных соединений и методу лечения эпилепсии и пароксизмальных состояний с их использованием. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 табл., 13 пр.
Patent RU-2758093-C2 (RU)
Title: Modular system for recultivation processing of contaminated underground layer and corresponding method
Inventor: MATTILA PERTTU
IPC: B09C1/00
Filed: 2017-08-24
Granted: 2021-10-26
Abstract: FIELD: recultivation. 
     SUBSTANCE: present invention relates to system (10) for recultivation processing in-situ of a contaminated underground layer within a given space-limited section and to a corresponding method. System (10) contains a certain number of modular units (11a, 11b, 11c, 11d, 11e, 11f, 11g, 11h, 11i) connected to each other, wherein each of the specified modular units is a separate independent device made with the possibility of implementation of a characteristic given function related to recultivation processing of the contaminated underground layer. A possibility is provided of regulating a number and an order of arrangement of the specified modular units in system (10). The method for recultivation processing of the contaminated underground layer within recultivation section (41) consists in that system (10) is connected to a certain number of wells (22, 22a) located within recultivation section (41) by means of pipeline network (21, 21a); nutrients, reducing agents and washing liquids (23a) are supplied from system (10) to the underground layer through a certain number of injection wells (22a); fluid medium (42) containing contaminants is received from the underground layer to system (10) through a certain number of pumping wells (22); contaminants present in fluid medium (42) are removed due to passing specified fluid medium (42) through a certain number of above-mentioned modular units (11a, 11b, 11c, 11d, 11e, 11f, 11g, 11h, 11i) connected to each other in system (10) to obtain fluid medium (23) that essentially does not contain contaminants. The use of system (10) is carried out within recultivation section (41), wherein the underground layer is any of the following: soil, subsoil water and underground accumulations of gas medium.  
     EFFECT: exceptional flexibility is provided in terms of implementation of various existent recultivation technologies, in particular in-situ recultivation technologies, directly at the place of works and by means of a single device/system; besides, the invention allows implementation of specialized recultivation strategies in a reliable and cost-effective method with minimum time spent. 
     15 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2700803-C2 (RU)
Title: System for additional preparation of engine start (embodiments) and method of heating engine oil and diesel fuel (embodiments)
Inventor: Shaganov Oleg Fedorovich
IPC: F02N19/04
Filed: 2017-08-25
Granted: 2019-09-23
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to systems facilitating start-up of engines operating at low temperatures, including in autonomous use of vehicles remote from permanent deployment areas. Autonomous ICE start-up preparation additional system (ASPAS) (Fig. 1) consists of pre-start heater series-connected in the circuit, circuit of operation of which is not included in the ICE cooling system of the following articles: pre-start liquid heater (13); heat carrier tank (11) with a control discharge valve performing the functions of maintenance and control in the ASPAS system (Fig. 1) required amount thereof; fuel tank (15) for operation of pre-start liquid heater (13) with control discharge valve performing the functions of maintenance and control in the system of ASPAS (Fig. 1) required amount thereof; or convector (5) (liquid) in engine pan for heat transfer from heat carrier (11) to heated medium (motor oil) (2) and/or convector (liquid) (7) in fuel tank, in close proximity to fuel intake, for heat transfer from heat carrier (11) to heated medium (diesel fuel) (8); pipelines for supply and removal of heat carrier (6 and 10) to/from convectors (or 5 and/or 7), connecting elements, fittings ensuring tight connection of system elements. Truncated ICE start-up preparation additional system (TSPAS) (Fig. 2) consists of the pre-start-up heater series-connected into the circuit, the circuit of operation of which is series-connected in the PIG, the following items: or convector (5) (liquid), placed in engine pan for heat transfer from heat carrier (11) to heated medium (engine oil) (2), and/or convector (7) (liquid), arranged in fuel tank, in close proximity to fuel intake, for heat transfer from heat carrier (11) to heated medium (diesel fuel) (8); pipelines for supply and removal of heat carrier (6 and 10) to/from convectors (or 5 and/or 7); connecting elements, fittings ensuring tight connection of system elements. Methods of heating engine oil or diesel fuel are considered.EFFECT: invention provides reduced viscosity of oil (2) and high temperature of diesel fuel (8) in the area of fuel intake in fuel tank, higher efficiency of systems of prestart heaters.28 cl, 2 dwg
Patent RU-2722601-C2 (RU)
Inventor: AKINCHITS ALEKSANDR BRONISLAVOVICH
IPC: B63G8/41
Filed: 2017-12-18
Granted: 2020-06-02
Abstract: Изобретение относится к области подводной техники, а именно к комплексу спасательному универсальному для спасания личного состава аварийной подводной лодки (ПЛ), находящейся на плаву. Гарантированное отделение передней крышки с обтекателем от корпуса контейнера, находящегося в подводном положении, обеспечивается за счет увеличения длины рабочего хода пиротолкателя, при котором его поршень непосредственно упирается в крышку, наиболее полно передавая ей импульс от срабатывания пиротолкателей, что обеспечивает образование зазора между корпусом контейнера и передней крышкой, заливание водой внутренних полостей контейнера и выравнивание его внутреннего давления с забортным, тем самым, исключая действие на крышку прижимной силы от внешнего гидростатического давления. Достигается обеспечение выпуска спасательных плотов из прочных контейнеров лодки, находящейся как в надводном, так и в подводном положениях. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2707297-C2 (RU)
Title: Fuel briquette and method for production thereof
Inventor: Kuznetsova Oksana Nikolaevna
IPC: C10L5/14
Filed: 2018-02-05
Granted: 2019-11-26
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention discloses fuel briquette containing fuel, binder, hardener and filler – husks of oilseeds, which is characterized by that fuel contains dehydrated oil sludge, binder – oil coke, and curing agent cement in following ratio of components, wt. %: combustible 40–45; binder 25; filler 25; hardener 5–10. Also disclosed is a method of producing fuel briquettes, characterized in that mixing of all components is carried out without additional treatment at ambient temperature for 30–40 minutes, and briquetting is carried out in a stamp press at pressure of 600–800 kgf/cm 2 . 
     EFFECT: technical result: obtaining fuel briquettes with relatively high mechanical strength and high heat conductivity, as well as low power consumption during production process (stages). 
     2 cl, 1 dwg