baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2609435-T3 (ES)
Title: Equipo y procedimiento para posicionar al menos uno de dos rodillos de colada en un procedimiento de colada continua para fabricar una banda metálica
Inventor: GRüSS ANSGAR
IPC: B22D11/16
Filed: 2011-09-28
Granted: 2017-04-20
Abstract: Equipo (1) para posicionar al menos uno de dos rodillos de colada (2a, 2b), que presentan respectivos ejes longitudinales (2a'', 2b'') de los rodillos de colada, en un proceso de colada continua para producir una banda metálica (10), que incluye: - al menos un elemento de bastidor (11), - al menos un par de elementos de palanca (12a, 12c) por cada rodillo de colada (2a) a posicionar, cuyos elementos de palanca (12a, 12c) están apoyados tal que pueden girar en cada caso en un primer extremo alrededor de un primer eje de giro (14a) fijo, dispuesto en el elemento de bastidor (11), de los que al menos hay uno, presentando los primeros ejes de giro de los elementos de palanca (12a, 12c) un primer eje longitudinal (15) común, - en cada caso un cilindro elevador (16a, 16c), dispuesto en el elemento de bastidor (11), de los que al menos hay uno, por cada elemento de palanca (12a, 12c), encajando el cilindro elevador (16a, 16c) en un segundo extremo del correspondiente elemento de palanca (12a, 12c) y estando por lo tanto unido articuladamente y pudiendo accionarse los cilindros elevadores (16a, 16c) independientemente uno de otro, tal que puede ajustarse selectivamente una orientación no paralela de los ejes longitudinales (2a', 2b"), de los rodillos de colada, - al menos un receptáculo (18a) por cada elemento de palanca (12a, 12c) para alojar al menos un sistema de cojinete (19a, 19c), estando unidos los sistemas de cojinete (19a, 19c) con el respectivo receptáculo (18a) a través de un cojinete de giro, para el apoyo giratorio de cada extremo del rodillo de colada (2a) a posicionar, estando dispuesto el receptáculo (18a), de los que al menos hay uno, en un lado superior del elemento de palanca (12a, 12c) y - un tope de palanca (20a) por cada elemento de palanca (12a, 12c), dispuesto en al menos un elemento de bastidor (11), tomando contacto una superficie de contacto (22a) dispuesta sobre un lado inferior del correspondiente elemento de palanca (12a, 12c) con una superficie de tope (21a) del correspondiente tope de la palanca (12a, 12c), al menos cuando el correspondiente cilindro elevador (16a, 16c) se encuentra en la posición de reposo.
Patent ES-2576877-T3 (ES)
Title: Sistema y método de enfriamiento para refrigeradores enfriados por aire
Inventor: AKSUYEK CUNEYT
IPC: F28C3/08
Filed: 2011-08-19
Granted: 2016-07-11
Abstract: Un sistema de enfriamiento conectado a la entrada de aire de un refrigerador (100), que tiene - al menos un bastidor (200), - al menos un componente de pulverización de líquido (240) localizado en dicho bastidor (200), - al menos una red (230) a través de la cual el aire que se absorbe por el refrigerador (100) pasa, - al menos un kit de suministro de líquido (250) que envía el líquido a dicho componente (240), - al menos un instrumento de transmisión de líquido (251) que transporta el líquido desde el kit de suministro de líquido (250) al componente de pulverización (240), - dicho componente de pulverización de líquido (240) que realiza la pulverización sobre la parte frontal de dicha superficie exterior de la red (230) que no apunta hacia el refrigerador (100), sino en contra del refrigerador (100) y a la dirección de entrada del aire, - al menos un kit de control de flujo (252) que controla el líquido que llega desde dicho kit de suministro de líquido (250) a los componentes de pulverización (240), y se caracteriza porque; comprende - al menos una unidad de control (260) que controla al menos uno del componente de pulverización de líquido (240), el kit de control de flujo (252) y el kit de suministro de líquido (250), - al menos un sensor (261) conectado a dicha unidad de control (260) y que mide los valores climáticos del aire, - al menos una unidad de control (260) que determina la cantidad del agua a transferirse a los componentes de pulverización (240) al evaluar los datos recibidos del sensor (261) de conformidad con el diagrama psicométrico y el kit de control de flujo (252) que proporciona el flujo a las boquillas (240) puede abrirse y cerrarse en las etapas de acuerdo con la necesidad.
Patent ES-2633737-T3 (ES)
Title: Levocarrimicina, composiciones farmacéuticas, procedimientos de preparación y utilizaciones de la misma
Inventor: JIANG YANG
IPC: C12P19/62
Filed: 2011-05-25
Granted: 2017-09-25
Abstract: Levocarrimicina, en la que dicha levocarrimicina es una mezcla de isovalerilespiramicina III, II y I como componentes principales y contiene determinadas isobutirilespiramicina III y II, butirilespiramicina III y II, propionilespiramicina III y II, así como acetilespiramicina III y II, siendo, entre las mismas, el contenido de la isovalerilespiramicina III no inferior a 30% en peso, el contenido total de la isovalerilespiramicina III, II y I no inferior a 60% en peso y el contenido de la acilespiramicina 80 a 98% en peso; siendo la rotación óptica específica de dicha levocarrimicina [α]D >= -52º a -57º en la disolución de 0,02 g/ml de cloroformo a temperatura de 25ºC, en la que la isovalerilespiramicina III es un compuesto cristalino de levoisovalerilespiramicina III, la isovalerilespiramicina II es un compuesto cristalino de levoisovalerilespiramicina II, la isovalerilespiramicina I es un compuesto cristalino de levoisovalerilespiramicina I; en la que el compuesto cristalino de isovalerilespiramicina III medido mediante la difracción de polvo de rayos X con radiación Cu-K-alfa presenta unos picos característicos de 2Θ a 8,0º, 10,0º, 11,2º, 11,7º, 16,4º, 19,1º, 19,6º, 20,0º, 21,4º, 22,9º, 23,6º y 29,4º; el compuesto cristalino de isovalerilespiramicina II medido mediante la difracción de polvo de rayos X con radiación Cu-K-alfa presenta unos picos característicos de 2Θ a 10,0º, 11,6º, 16,4º, 17,3º, 19,1º, 21,2º, 22,1º, 22,7º, 26,4º, 26,9º, 27,5º y 31,5º; el compuesto cristalino de isovalerilespiramicina I medido mediante la difracción de polvo de rayos X con radiación Cu-K-alfa presenta unos picos característicos de 2Θ a 7,6º, 8,0º, 10,0º, 11,4º, 16,4º, 17,0º, 17,5º, 17,9º, 19,5º, 22,7º, 23,7º y 24,4º.
Patent ES-2590705-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para codificar/decodificar por entropía un coeficiente de transformación
Inventor: LEE BAE-KEUN
IPC: H04N19/91
Filed: 2011-07-08
Granted: 2016-11-23
Abstract: Un procedimiento de coeficientes de transformación de decodificación por entropía, comprendiendo el procedimiento: extraer (1910) información acerca de una localización de dirección de eje horizontal y una localización de dirección de eje vertical de un último coeficiente de transformación significativo que tiene un valor distinto de cero e incluido en un bloque de transformación, desde un flujo de bits recibido en el que el último coeficiente de transformación significativo tiene el último índice de exploración de acuerdo con un cierto orden de exploración entre los coeficientes de transformación; determinar (1920) una localización del último coeficiente de transformación significativo decodificando la información acerca de la localización de dirección de eje horizontal y la localización de dirección de eje vertical; decodificar el último coeficiente de transformación significativo en base a la localización del último coeficiente de transformación significativo; decodificar una bandera de coeficiente significativo, incluida en el flujo de bits recibido, que representa una localización de un segundo coeficiente de transformación significativo; y decodificar el segundo coeficiente de transformación significativo usando la bandera de coeficiente significativo; en el que la información incluye un valor x que corresponde a la localización de dirección de eje horizontal y un valor y que corresponde a la localización de dirección de eje vertical.
Patent ES-2640756-T3 (ES)
Title: Uso de depósitos de fosfolipidos viscosos estables para tratar heridas
Inventor: CHEN HAILIANG
IPC: A61K31/7036
Filed: 2011-10-18
Granted: 2017-11-06
Abstract: Un depósito transparente que comprende un agente o agentes farmacéuticamente activos hidrofílicos solubles en agua seleccionados de entre el grupo que consiste en una sal farmacéuticamente aceptable de vancomicina, gentamicina y una mezcla de las mismas; agua; un fosfolípido; un aceite; un agente de ajuste del pH; y un agente modificador de la viscosidad seleccionado del grupo que consiste en etanol, isopropanol, y una mezcla de los mismos; para su uso en el tratamiento y/o prevención de luna infección en una herida; donde el agua presente en el depósito viscoso no es más del 2 % en peso con respecto al peso total del depósito; y el pH del depósito es de 3 a 5.
Patent ES-2796733-T3 (ES)
Title: Bomba, así como instalación de recirculación para una bomba
Inventor: TROTTMANN BENEDIKT
IPC: F04D29/06
Filed: 2012-07-12
Granted: 2020-11-30
Abstract: Bomba para el transporte de un fluido de bombeo (2) en forma de una mezcla de varias fases, en donde en el estado de funcionamiento se puede transportar el fluido de bombeo (2) acondicionado bajo una presión de entrada en un lado de baja presión (LP) de la bomba por medio de un rotor de bomba (4) alojado giratorio en un estator de bomba (3) alrededor de un eje de giro (A) sobre un lado de alta presión (HP) de la bomba, y un árbol de rotor (5) está dispuesto en un orificio de paso del árbol (6) de tal forma que entre el árbol de rotor (5) y el orificio de paso del árbol (6) en un intersticio anular (21) se puede configurar una película de lubricante de un fluido de lubricación (200) formado a partir del fluido de bombeo (2), caracterizada porque en el árbol de rotor (5) está prevista una instalación de separación (7) que gira con el árbol de rotor (5), con la que en el estado de funcionamiento para la preparación del fluido de lubricación (200) en el intersticio anular (21) se puede separar una cantidad predeterminable de un ingrediente por medio de una fuerza centrífuga desde el fluido de bombeo (2), y está prevista una instalación de recirculación (8), de manera que se puede recircular un gas (201) con la ayuda de la instalación de separación (7).
Patent ES-2809307-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para ajustar un momento flector de un eje en un aerogenerador
Inventor: GOLLER GEORGE ALBERT
IPC: F03D80/50
Filed: 2012-08-20
Granted: 2021-03-03
Abstract: Sistema (100) para ajustar un momento flector de un eje (50) en un aerogenerador (10), comprendiendo el sistema (100): un bloque de almohada (66) que recibe el eje (50) a través del mismo; una pluralidad de sensores (102) montados en el bloque de almohada (66) y que miden deformación del bloque de almohada (66); un sistema de control (36) conectado de manera comunicativa a la pluralidad de sensores (102), el sistema de control (36) configurado para ajustar una pala de rotor (22) en respuesta a la deformación del bloque de almohada (66), caracterizado por el hecho de que: por lo menos uno de los sensores mide deformación debida a flexión del eje (50) alrededor de un eje de guiñada (38) y por lo menos otro de los sensores mide deformación debida a flexión del eje (50) alrededor de un eje de inclinación (72); y la pluralidad de sensores (102) están montados en el bloque de almohada (66) en posiciones de deformación máxima (104) que son posiciones del bloque de almohada (66) sometidas a una deformación relativamente mayor que posiciones circundantes en el bloque de almohada (66) debido a flexión del eje (50) alrededor de por lo menos un eje (38, 72).
Patent ES-2745470-T3 (ES)
Title: Partícula de AAV2 que comprende una proteína de la cápside de AAV2 y un vector que comprende un ácido nucleico que codifica una tripeptidilo peptidasa 1 (TPP1) para el tratamiento de lipofuscinosis ceroide infantil tardía (LINCL) en un mamífero no roedor mediante inyección intraventricular o administración icv
Inventor: DAVIDSON BEVERLY L
IPC: C12N15/86
Filed: 2012-04-02
Granted: 2020-03-02
Abstract: Una partícula de AAVr2 que comprende una proteína de la cápside de AAV2 y un vector que comprende un ácido nucleico que codifica una proteína terapéutica insertada entre un par de repeticiones terminales invertidas de AAV para usar en el tratamiento de una enfermedad por almacenamiento lisosómico (LSD) en un mamífero no roedor, en donde dicha partícula de AAVr2 se administrará al mamífero no roedor mediante inyección intraventricular o administración ICV, en donde la proteína es tripeptidilo peptidasa 1 (TPP1), en donde la LSD es una lipofuscinosis ceroide infantil tardía (LINCL) y en donde el mamífero no roedor es un perro, un primate o un humano.
Patent ES-2557755-T3 (ES)
Title: Gato eléctrico que comprende medios de limitación de esfuerzo y lanzadera espacial que comprende una tobera soportada por tal gato
Inventor: ABENSUR THIERRY
IPC: F16F9/00
Filed: 2012-10-22
Granted: 2016-01-28
Abstract: Gato electromecánico (10), destinado al desplazamiento de un primer elemento con respecto a un segundo elemento, y que comprende un órgano móvil (14) provisto de medios (20) de conexión, destinados a ser fijados a dicho primer elemento, y un chasis (12 ) provisto de medios (22) de fijación, destinados a ser fijados a dicho segundo elemento, y con respecto al cual dicho órgano móvil (14) es desplazable en traslación, estando caracterizado dicho gato (10) porque comprende además al menos una estructura (28, 30) de absorción-disipación de energía mecánica situada en un recorrido de esfuerzos entre dicho primer elemento y dicho chasis (12) del gato (10) y que comprende una cámara deformable que contiene al menos una matriz capilar porosa (40 ) con porosidad abierta y un líquido (42) asociado que presenta un ángulo de humectación superior a 90 grados frente a dicha matriz (40) y elegido de manera que una parte al menos de dicho líquido (42) penetra en los poros de dicha matriz (40), cuando dicha cámara es sometida a una presión mecánica exterior superior o igual a un primer nivel P1 de presión, y es expulsada espontáneamente fuera de los poros de dicha matriz (40) por capilaridad, cuando dicha cámara es sometida a una presión mecánica exterior inferior a un segundo nivel P2 de presión que es inferior a dicho primer nivel P1 de presión.
Patent ES-2572261-T3 (ES)
Title: Nuevos compuestos como inhibidores de diacilglicerol aciltransferasa
Inventor: QIN DONGHUI
IPC: C07D241/20
Filed: 2012-05-18
Granted: 2016-05-31
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I):**Fórmula** en donde R1 es alquilo C1-C6, cicloalquilo C3-C7, arilo o heteroarilo, en donde dichos arilo y heteroarilo pueden sustituirse con uno a tres grupos seleccionados del grupo que consiste en acilo, alquilo C1-C6, alquilsulfonilo, alcoxi, alcoxicarbonilo, ciano, halo, urea, amida, hidroxilo, SF5, oxo y nitro; R2 se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo C1-C6, alcoxi, ciano, halo, urea, amida, hidroxilo, oxo y nitro; R4 es CH2COOH, COOH, éster o amida; R5 es hidrógeno, hidroxilo u oxo; cada R7 es independientemente H o alquilo C1-C3; cada X es independientemente C o N, con la condición de que al menos dos X sean C; Y es N o CR3, en donde R3 es H, alquilo C1-C6, hidroxilo, halo, o alcoxi, en donde dicho alquilo C1-C6 puede sustituirse adicionalmente con uno a tres grupos seleccionados de halo, hidroxilo, alcoxi, COOH y éster; m es 0-3; n es 0-1, con la condición de que cuando n es 0, Y sea CR3; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2622156-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recuperación de hidrocloruro de nalmefeno
Inventor: DE FAVERI CARLA
IPC: A61K31/485
Filed: 2012-12-06
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un procedimiento para la recuperación de hidrocloruro de nalmefeno de una composición acuosa que contiene hidrocloruro de nalmefeno y naltrexona, comprendiendo dicho procedimiento la etapa de aislar hidrocloruro de nalmefeno de una suspensión acuosa que comprende aducto de bisulfito y naltrexona e hidrocloruro de nalmefeno sólido.
Patent ES-2595430-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recuperación de fibras de carbono a partir de materiales sintéticos con contenido en fibras de carbono
Inventor: GEHR MARCO
IPC: C10B47/30
Filed: 2013-04-16
Granted: 2016-12-30
Abstract: Procedimiento para la recuperación de fibras de carbono a partir de materiales sintéticos con contenido en fibras de carbono, en particular a partir de materiales sintéticos reforzados con fibras de carbono, preferiblemente a partir de materiales compuestos con contenido en fibras de carbono y/o reforzados con fibras de carbono, en el que un objeto a base de un material sintético con contenido en fibras de carbono, que comprende fibras de carbono en una matriz de material sintético, se somete a una pirólisis multi-etapa en presencia de oxígeno, descomponiéndose en el caso de la pirólisis el material sintético de la matriz de material sintético y obteniéndose las fibras de carbono, en el que la pirólisis se lleva a cabo en un dispositivo de pirólisis P, comprendiendo el dispositivo de pirólisis P al menos las siguientes zonas de tratamiento en la secuencia especificada en lo que sigue y el objeto a reciclar o bien a tratar recorre en esta secuencia las zonas de tratamiento siguientes: (A) una zona de calentamiento A, en la que se calienta el objeto a tratar y/o a reciclar hasta una temperatura definida T(A), (B1) seguidamente, una primera zona de pirólisis B1, en la que a una temperatura T(B1) definida y a un contenido en oxígeno G(B1) definido se emplea y/o se lleva a cabo una pirólisis del material sintético de la matriz de material sintético del objeto a tratar, (B2) seguidamente, una segunda zona de pirólisis B2, en la que, en el caso de una temperatura T(B2) definida y de un contenido en oxígeno G(B2) definido se lleva a cabo una subsiguiente pirólisis del material sintético de la matriz de material sintético todavía remanente después de la zona de pirólisis B1 del objeto a tratar hasta la separación al menos esencialmente completa, (C) seguidamente, una zona de enfriamiento C para enfriar las fibras de carbono RF recicladas, obtenidas a partir de la segunda zona de pirólisis B2, aumentándose el contenido en oxígeno G(B2) en la segunda zona de pirólisis B2 con respecto al contenido en oxígeno G(B1) en la primera zona de pirólisis B1, y en el que la temperatura T(B2) en la segunda zona de pirólisis B2 se aumenta con respecto a la temperatura T(B1) en la primera zona de pirólisis B1, ajustándose el contenido en oxígeno G(B1) en la primera zona de pirólisis B1 en el intervalo de 0,1% en vol. hasta 12% en vol. y ajustándose el contenido en oxígeno G(B2) en la segunda zona de pirólisis B2 en el intervalo de 3% en vol. hasta 20% en vol., pero con la condición de que el contenido en oxígeno G(B2) en la segunda zona de pirólisis B2 se aumente con respecto al contenido en oxígeno G(B1) en la primera zona de pirólisis B1 en 3% en vol. hasta 15% en vol., y en el que la temperatura T(B2) en la segunda zona de pirólisis B2 se aumenta con respecto a la temperatura T(B1) en la primera zona de pirólisis B1 en 25ºC a 300ºC.
Patent ES-2605799-T3 (ES)
Title: Elemento de soporte y/o deslizamiento, utilización de tal elemento y utilización de un material compuesto de madera-plástico para fabricar tal elemento
Inventor: WURLITZER HOLGER
IPC: B65G21/22
Filed: 2013-06-03
Granted: 2017-03-16
Abstract: Elemento de soporte y/o deslizamiento de una sola pieza como carril de un sistema de transporte, en el que el elemento de soporte y/o deslizamiento está fabricado de plástico reforzado con fibras naturales mediante extrusión y la función de soporte del elemento de soporte y/o deslizamiento está garantizada exclusivamente por el plástico reforzado con fibras naturales y el perfil del elemento de soporte y/o deslizamiento está diseñado de tal manera que se forman superficies de rodadura (32) para elementos de transporte, tales como rodillos (4), cadenas o correas, caracterizado por que están previstas al menos tres cámaras (1, 2, 3) dispuestas una sobre otra o una junto a otra y al menos una de las cámaras centrales (3) presenta paredes laterales (31), que sobresalen de manera que son realizadas superficies de rodadura (32) para elementos de transporte, tales como rodillos (4), cadenas o correas
Patent ES-2554157-T3 (ES)
Title: Procedimiento para ensamblar una primera rueda dentada de dientes oblicuos y una segunda rueda dentada de dientes oblicuos para formar un engranaje
Inventor: BROGHAMMER MARCEL
IPC: F16H57/023
Filed: 2013-07-19
Granted: 2015-12-16
Abstract: Procedimiento para ensamblar una primera rueda dentada de dientes oblicuos, en particular una rueda (1) helicoidal, y una segunda rueda dentada dispuesta sobre un eje (2.1), en particular un tornillo (2) sin fin, para formar un engranaje, en particular un engranaje (3) de tornillo sin fin, en el que, por medio de un dispositivo (10) de ensamblaje, la primera rueda (1) dentada se posiciona de manera coaxial con respecto a un eje (1.1) de ensamblaje de la primera rueda (1) dentada situado en una posición a 90º con respecto al eje (2.1), caracterizado porque a) por medio del dispositivo (10) de ensamblaje, la primera rueda (1) dentada se mueve en la dirección de ensamblaje axial (R) hasta entrar en contacto con la segunda rueda (2) dentada, b) en caso de no producirse un engrane entre la primera rueda (1) dentada y la segunda rueda (2) dentada, se levanta la primera rueda (1) dentada por medio del dispositivo (10) de ensamblaje en contra de la dirección de ensamblaje (R) con respecto a la segunda rueda (2) dentada y se gira la primera rueda (1) dentada un ángulo de giro predeterminado alrededor de su propio eje, c) se repiten las etapas de procedimiento a) y b) hasta que la primera rueda (1) dentada puede engranarse con la segunda rueda (2) dentada, y d) por medio del dispositivo (10) de ensamblaje, la primera rueda (1) dentada, mediante la realización de un movimiento de compensación axial en la dirección de ensamblaje (R) y un movimiento de giro de compensación provocado por el dentado oblicuo de la primera rueda (1) dentada, se engrana completamente con la segunda rueda (2) dentada.
Patent ES-2581519-T3 (ES)
Title: Elemento de cierre formador de lazos para cierres de Velcro así como procedimiento para la fabricación de un elemento de cierre
Inventor: BALDAUF GEORG
IPC: D04H5/03
Filed: 2013-10-18
Granted: 2016-09-06
Abstract: Elemento de cierre formador de lazos para cierres de Velcro, que comprende un material de tela no tejida (1) con fibras sin fin (3) de un velo hilado y fibras cortadas cardadas (4), en el que las fibras sin fin (3) y las fibras cortadas (4) estén entrelazadas entre sí y forman en común una capa de tela no tejida de una mezcla de fibras y en el que la porción de las fibras sin fin (3) con respecto a la porción de las fibras cortadas (4) se modifica sobre el espesor de la capa de tela no tejida, caracterizado por que el material de tela no tejida está estampado y por que en ambos lados de la capa de tela no tejida sobresalen fibras cortas (4).
Patent ES-2566794-T3 (ES)
Title: Un método y sistema para comunicación en redes LTE
Inventor: MINO DIAZ EMILIO
IPC: H04W92/20
Filed: 2013-04-10
Granted: 2016-04-15
Abstract: Un método para comunicación en redes LTE, que comprende al menos un terminal de usuario (UE) que se comunica a través de una conexión inalámbrica con una estación base macrocelular, abreviada como eNB, y con al menos una estación base femtocelular, abreviada como HeNB, a través de un sistema celular, en el que dicho método está caracterizado por que comprende proporcionar una interfaz X2 inalámbrica entre dichas estaciones eNB y HeNB en dicha red LTE para proporcionar servicios de comunicación a dicho al menos un UE, en el que la comunicación entre el eNB y el HeNB mediante dicha interfaz X2 inalámbrica se realiza usando una banda de frecuencia que es diferente a la banda de frecuencia usada para comunicar el eNB o el HeNB con dicho al menos un terminal de usuario.