baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2688881-T3 (ES)
Title: Cierre para un recipiente, tal como un bolso o un artículo de cuero
Inventor: BIANCONI LUDOVICA
IPC: A45C13/10
Filed: 2015-10-27
Granted: 2018-11-07
Abstract: Cierre (1) para un recipiente, tal como un bolso (40) o un artículo de cuero, que comprende: - una parte (10) de anclaje, para fijarse a una tapa o una pared de dicho recipiente; - una parte (12) ancha, para impedir que el cierre (1) se separe de un ojal proporcionado en otra tapa o pared de dicho recipiente; y - una parte (14) de conexión intermedia, conectada de una manera rotatoria, a través de un par de bisagras (21, 22), a dicha parte (10) de anclaje y a dicha parte (12) ancha, respectivamente; estando dicha parte (12) ancha y dicha parte (10) de anclaje configuradas para rotar en relación con dicha parte (14) intermedia, de modo que dicho cierre (1) puede adoptar: - una condición compacta, en la que dicha parte (12) ancha y dicha parte (10) de anclaje están cerca la una de la otra y se yuxtaponen en lados opuestos en relación con dicha parte (14) de conexión intermedia; - una condición extendida, en la que dicha parte (12) ancha está alineada sustancialmente en relación con dicha parte (14) de conexión intermedia, permitiendo por tanto que dicho cierre (1) pase a través de dicho ojal; - una condición de cierre, en la que dicha parte (12) ancha y dicha parte (10) de anclaje están dispuestas a una distancia la una de la otra, estando dicha parte (12) ancha dispuesta en una dirección que es sustancialmente transversal a dicha parte (14) de conexión intermedia, impidiendo por tanto que dicho cierre (1) se salga de dicho ojal; estando el cierre (1) caracterizado porque comprende además: - una parte (32) ancha adicional, dispuesta en el lado opuesto en relación con dicha parte (12) ancha y para impedir que el cierre (1) se separe de un ojal adicional proporcionado en dicho recipiente; - una parte (34) de conexión intermedia adicional, que está articulada, a través de un par de bisagras (23, 24) adicionales, a dicha parte (10) de anclaje y a dicha parte (32) ancha adicional, respectivamente.
Patent ES-2690749-T3 (ES)
Title: Corrección de errores para sistemas de audio ultrasónicos
Inventor: Kappus Brian
IPC: H04R3/04
Filed: 2015-11-23
Granted: 2018-11-22
Abstract: Un método para reducir la distorsión en un sistema de audio ultrasónico, que comprende: recibir una primera señal de audio, en la que la primera señal de audio recibida representa el contenido de audio que se reproducirá usando el sistema de audio ultrasónico; calcular una primera función de error para el sistema de audio ultrasónico, la primera función de error que comprende H(x1)2 + x1 2, donde x1 es la primera señal de audio recibida y H(x1) es una transformada de Hilbert de la primera señal de audio recibida; y transformar la primera señal de audio recibida en una primera señal de audio preacondicionada combinando una inversión aditiva de la primera función de error con la primera señal de audio recibida.
Patent ES-2869462-T3 (ES)
Title: Confitura congelada de doble capa
Inventor: LEBLEU ANNE-CECILE
IPC: A23G9/48
Filed: 2015-12-14
Granted: 2021-10-25
Abstract: Un producto de confitería congelado en capas que comprende al menos una capa de confitura congelada, al menos una capa de chocolate y al menos una capa de salsa, en donde la salsa en la capa de salsa tiene una viscosidad de entre 1,5 y 1,7 Pa.s y está presente en la confitura congelada con un grosor de 0,5 a 3,0 mm,  el chocolate en la capa de chocolate tiene una viscosidad de entre 1,0 y 1,4 Pa.s a una temperatura de +45 °C y está presente en la confitura congelada con un grosor de 0,5 a 3,0 mm, y la capa de confitura congelada tiene un grosor de entre 3,0 y 7,0 mm y un índice de aireación de entre 80 y 200 y está ubicada entre la capa de chocolate y de salsa, - y en donde las capas de confitura congelada, de salsa y de chocolate forman capas sustancialmente helicoidales, y en donde la salsa es una salsa de frutos rojos y la viscosidad de la salsa de frutos rojos se mide en un vicosímetro Anton Paar con una geometría CP.50; a una temperatura de 10 a 35 °C.
Patent ES-2706503-T3 (ES)
Title: Dispositivo para alinear piezas de herraje a disponer enfrentadas mutuamente
Inventor: NIEHUES STEFAN
IPC: E05D11/00
Filed: 2016-03-16
Granted: 2019-03-29
Abstract: Dispositivo para alinear piezas de herraje (9, 10) del herraje de una biela motriz (3) dispuestas una frente a la otra en una hoja (2) y en un marco (1) de una ventana, una puerta/ventana o similar, siendo movible la hoja (2) desde una posición abierta separada del marco (1) hacia una posición cerrada del marco (1), con un elemento auxiliar de posicionamiento (8, 22) articulado a una de las piezas de herraje (9, 10) y marcando la posición de la otra de las piezas de herraje (10, 9), presentando el elemento auxiliar (8, 22) elementos de sujeción (20, 23)para conexión desmontable con una primera pieza de herraje (9) en la posición abierta de la hoja (2) y un borde de referencia (15, 16, 24, 25) determinando la posición de la segunda pieza de herraje (10) opuesta en la posición cerrada de la hoja (2), caracterizado porque el borde de referencia (15, 16) está dispuesto en una de las almas (17, 18) en ángulo respecto a los elementos de sujeción (20).
Patent ES-2702948-T3 (ES)
Title: Equipo para medir longitudes
Inventor: MEYER HERMANN
IPC: G01D5/347
Filed: 2016-07-27
Granted: 2019-03-06
Abstract: Equipo de medición de longitudes para medir la posición relativa de dos objetos con - una cinta métrica (2) con una gradación de escala y un soporte (1) y una unidad de escaneo desplazable hacia este en dirección longitudinal (X) para hacer lecturas de la graduación de escala; - un dispositivo tensor (100, 200) para tensionar la cinta métrica (2) a lo largo del soporte (1), el cual comprende - una pieza de fijación (110, 210) estable frente al soporte (1) y un elemento tensor (120, 220) sostenido en forma tensionada por medio de un elemento de resorte (126, 226) que actúa en dirección longitudinal (X); el elemento tensor presenta una zona de sujeción que se fija sobre la cinta métrica (2); - un elemento de ajuste (111, 211) para ajustar la tensión (F) de la cinta métrica (2), en donde la zona de sujeción es una pieza de sujeción (121, 221) separable del elemento tensor (120, 220), la cual se fija, de manera tal que pueda soltarse, sobre el elemento tensor (120, 220) y la cual se forma de manera tal que no se encuentre dispuesta en la vía de recorrido de la unidad de escaneo, y en donde el elemento de resorte (126, 226) se encuentra dispuesto de modo tal que su línea de acción corra alineada con la cinta métrica (2).
Patent ES-2666156-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de comunicación, método de control de comunicación y dispositivo de comunicación
Inventor: TAKANO HIROAKI
IPC: H04W72/04
Filed: 2013-04-16
Granted: 2018-05-03
Abstract: Un dispositivo de control de comunicación (100) que comprende: un sistema de circuitos configurado para: realizar una radiocomunicación con una pluralidad de aparatos terminales utilizando recursos de comunicación de un sistema primario (10), correspondiendo dicho sistema primario a un sistema de radiocomunicación LTE; y generar información de recursos para notificar a un sistema secundario (30) de recursos de comunicación disponibles del sistema primario e información de probabilidad para notificar, al sistema secundario, una probabilidad de presencia de los recursos de comunicación disponibles, correspondiendo el sistema secundario a un sistema de radiocomunicación que incluye equipos de usuario UEs del sistema LTE que funcionan en un modo de P2P, y transmitir la información de recursos y la información de probabilidad, en donde: la información de recursos se transmite por intermedio de un canal de control de enlace descendente; la información de probabilidad se transmite en información del sistema de una banda de frecuencias del sistema primario; y en donde la información de probabilidad indica una probabilidad de presencia de los recursos de comunicación disponibles para cada una de entre una pluralidad de bandas de frecuencias que se utilizan en el sistema primario.
Patent ES-2881636-T3 (ES)
Title: Compresor rotatorio
Inventor: MOROZUMI NAOYA
IPC: F04B39/00
Filed: 2016-11-08
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un compresor (1) rotatorio que comprende: - un alojamiento de compresor cilíndrico colocado verticalmente sellado que está dotado de una unidad de descarga de un refrigerante en una parte superior y que está dotado de una unidad de entrada del refrigerante en una parte inferior; - una unidad (12) de compresión de tipo rotatorio que está dispuesta en la parte inferior del alojamiento de compresor, comprime el refrigerante que se succiona desde la parte de entrada y descarga el refrigerante desde la unidad de descarga; - un motor (11) que está dispuesto en la parte superior del alojamiento de compresor y que acciona la unidad de compresión de tipo rotatorio; - un acumulador (25) cilíndrico colocado verticalmente que está fijado a una parte lateral del alojamiento de compresor y que está conectado a la parte de entrada; y - una pata (310) de unión que está fijada a la parte inferior del alojamiento de compresor e incluye tres orificios (311, 312, 313, 411, 412, 413) de bloqueo que son orificios de bloqueo en los que se bloquean tres elementos (330) de soporte elásticos correspondientes, que soportan el alojamiento de compresor, y que están dispuestos para estar separados uno con respecto a otro en una dirección circunferencial en un exterior en una dirección radial del alojamiento de compresor, en el que, de los tres orificios de bloqueo, una distancia de un primer orificio de bloqueo que se dispone lo más cerca del acumulador desde un centro de alojamiento, es mayor que una distancia de cada uno de los otros dos orificios de bloqueo desde el centro de alojamiento, caracterizado porque un ángulo (a1) de paso entre el primer orificio (411) de bloqueo y un segundo orificio (412) de bloqueo que interpone el acumulador entre el primer orificio de bloqueo y el segundo orificio de bloqueo, es menor que un ángulo (a3) de paso entre el primer orificio (411) de bloqueo y un tercer orificio (413) de bloqueo, y es menor que un ángulo (a2) de paso entre el segundo orificio (412) de bloqueo y el tercer orificio (413) de bloqueo, o el primer orificio (311) de bloqueo está dispuesto en una posición no más cercana a un exterior en la dirección radial que el acumulador (25).
Patent ES-2815682-T3 (ES)
Title: Composiciones antimicrobianas que comprenden extractos de Lamiaceae y de Punica
Inventor: HEUDRE MELANIE
IPC: A23L3/3562
Filed: 2016-02-08
Granted: 2021-03-30
Abstract: Una composición que comprende un extracto de Punica que contiene punicalaginas y ácido elágico y un extracto de Lamiaceae que contiene los diterpenos fenólicos, ácido carnósico y carnosol, en donde la mayoría de los componentes volátiles del aceite se han eliminado del extracto de Lamiaceae.
Patent ES-2755725-T3 (ES)
Title: Terapia génica viral como tratamiento para una enfermedad o un trastorno por almacenamiento de colesterol
Inventor: VENDITTI CHARLES
IPC: A61P25/28
Filed: 2016-04-07
Granted: 2020-04-23
Abstract: Constructo de ácido nucleico que comprende: (1) un vector viral; y (2) una secuencia de gen NPC1 bajo el control de un promotor del factor de elongación 1 α (EF1α), en el que opcionalmente el promotor del EF1a comprende SEQ ID NO: 8.
Patent ES-2871174-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para determinar una función de respuesta al impulso de gradiente durante la ejecución de una secuencia de espectroscopía o formación de imágenes por resonancia magnética
Inventor: WILM BERTRAM
IPC: G01R33/58
Filed: 2016-05-12
Granted: 2021-10-28
Abstract: 1. </span>Un procedimiento para determinar una función de respuesta al impulso de gradiente real, en el que se genera un campo magnético principal en una región de muestra de un aparato de RM por medio de un imán principal y en el que se lleva a cabo una secuencia de espectroscopía o formación de imágenes por resonancia magnética (RM) que comprende una primera secuencia y una segunda secuencia, según las cuales se generan campos de gradiente superpuestos dependientes del tiempo y campos de radiofrecuencia en una primera banda de RF en la región de muestra de acuerdo con dicha primera secuencia de RM para formar imágenes o espectros, los campos de gradiente son generados por medios de formación de gradiente del aparato de RM operados de acuerdo con una secuencia de formación de gradiente que forma parte de dicha primera secuencia de RM, el aparato de RM comprende además al menos una sonda de campo magnético, estando cada una de dichas sondas de campo magnético situada en una posición predeterminada y comprendiendo una sustancia activa de resonancia magnética (RM), medios para la excitación de RM pulsada de dicha sustancia y medios para recibir una señal de RM de la sonda generada por dicha sustancia, comprendiendo el procedimiento los pasos de: -operar dicha al menos una sonda de campo magnético de acuerdo con dicha segunda secuencia, mediante la cual se adquiere repetidamente una señal de sonda dependiente del tiempo de cada sonda de campo magnético durante una ventana de tiempo de adquisición de la sonda, proporcionando así al menos una señal de sonda dependiente del tiempo; - obtener dicha función de respuesta al impulso de gradiente real mediante el cálculo de una función de respuesta al impulso; caracterizado porque - el procedimiento se lleva a cabo durante la ejecución de dicha secuencia de espectroscopía o formación de imágenes por resonancia magnética (RM); - dicha excitación de RM pulsada y dicha señal de RM de la sonda está en una segunda banda de RF que no se superpone con dicha primera banda de RF; y - dicha función de respuesta al impulso se calcula a partir de dicha señal de sonda dependiente del tiempo y de dicha parte de secuencia de formación de gradiente.
Patent ES-2895648-T3 (ES)
Title: Técnicas para transmitir en múltiples portadoras de una banda de espectro de radiofrecuencia compartida
Inventor: ZHANG XIAOXIA
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-05-19
Granted: 2022-02-22
Abstract: Un procedimiento para la comunicación inalámbrica, realizado por un equipo de usuario, UE (115), comprendiendo el procedimiento: monitorizar (905) una pluralidad de portadoras de una banda de espectro de radiofrecuencia, RF, de acuerdo con una configuración de señales de referencia de descubrimiento, DRS, en el que las transmisiones a través de la pluralidad de portadoras están sujetas a un procedimiento de escuchar antes de hablar, LBT; determinar (915) una medición de informes de red que se basa al menos en parte en mediciones de DRS que se transmiten a través de una o más de la pluralidad de portadoras de acuerdo con la configuración de DRS, en el que las DRS se transmiten en los respectivos primeros niveles de potencia de transmisión que se preconfiguran para la pluralidad de portadoras; recibir una transmisión a través de un primer conjunto de portadoras de la pluralidad de portadoras, incluyendo la transmisión señales de referencia específicas de célula, CRS, y/o señales de referencia de información de estado del canal, CSI-RS, que se transmiten en los respectivos segundos niveles de potencia de transmisión, en el que los respectivos segundos niveles de potencia de transmisión dependen del número de portadoras del primer conjunto de portadoras transmitidas de la transmisión y de una potencia de salida máxima; recibir al menos un indicador de relación de tráfico a piloto, TPR, que se asocia con la transmisión; y demodular (935) la transmisión en base, al menos en parte, a los niveles de potencia medidos de la CRS y/o la CSI- RS que se reciben y el al menos un indicador de TPR.
Patent ES-2891796-T3 (ES)
Title: Motor Stirling de membrana
Inventor: KLEINWÄCHTER JÜRGEN
IPC: F02G1/043
Filed: 2016-03-14
Granted: 2022-01-31
Abstract: Motor Stirling de membrana, con un gas de trabajo, con una parte caliente y con una parte fría, en el que el gas de trabajo del motor Stirling se sitúa tanto en su parte caliente como también en su parte fría en envolventes de membrana que tienen respectivamente dos extremos, en el que están cerradas herméticamente en un extremo cerrado y abiertas en el otro extremo, en el que desembocan con sus extremos abiertos terminando de forma estanca en el espacio frío o caliente de una caja de regeneración, caracterizado por que una función de desplazamiento de un líquido que transfiere calor y fuerza se genera mediante ondas sonoras que se generan mediante osciladores piezoeléctricos o membranas de altavoces que están embebidas en el líquido.
Patent ES-2879949-T3 (ES)
Title: Notificación de medición de señal de radio
Inventor: SIOMINA IANA
IPC: H04W64/00
Filed: 2016-10-10
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un método, implantado por un nodo (110, 810, 1510) de notificación, para notificar el resultado de una medición de señal de radio a un nodo (120, 820, 1620) de receptor, comprendiendo el método: obtener (202), en el nodo (110, 810, 1510) de notificación, el resultado de una medición de señal de radio; obtener (204), en el nodo (110, 810, 1510) de notificación, un mapeo conjunto en el que diferentes valores posibles para una primera variable de notificación y diferentes valores posibles para una segunda variable de notificación se mapean conjuntamente a diferentes valores posibles para el resultado de la medición de señal de radio, en el que los diferentes valores posibles para la primera variable de notificación corresponden a diferentes intervalos de resultados de la medición de señal de radio, y los diferentes valores posibles para la segunda variable de notificación corresponden a diferentes valores delta mediante los cuales aumentar o disminuir un componente de un intervalo de resultados de medición notificado con la primera variable de notificación; mapear (206) el resultado de la medición de señal de radio a múltiples valores notificados que representan conjuntamente ese resultado, usando el mapeo conjunto obtenido, donde los múltiples valores notificados incluyen uno de los diferentes valores posibles para la primera variable de notificación y uno de los diferentes posibles valores para la segunda variable de notificación; y notificar (208) el resultado de la medición de señal de radio al nodo (120, 820, 1620) de receptor enviando los múltiples valores notificados desde el nodo (110, 810, 1510) de notificación al nodo (120, 820, 1620) de receptor.
Patent ES-2784688-T3 (ES)
Title: Método y aparato para hacer bolsas con cinta de tracción
Inventor: JENSEN JOHN BUK
IPC: B65D33/28
Filed: 2016-12-15
Granted: 2020-09-29
Abstract: Un método continuo para hacer bolsas con cinta de tracción (10) con dos dobladillos (H1, H2), que comprende las siguientes etapas: - proporcionar una banda de película (F) en donde una primera porción (11) y una segunda porción (12) se superponen entre sí estando los bordes laterales longitudinales libres (7, 7') de las mismas alineados o casi alineados entre sí, caracterizado por - plegar hacia atrás una primera parte (13) que tiene dicho borde lateral libre (7) de la primera porción (11) hacia fuera, alejándose de dicha segunda porción (12) a lo largo de una primera línea de plegado (B) mediante un primer dobladillador (120), permaneciendo el resto de dicha primera porción (11), preferentemente, en contacto total con dicha segunda porción (12), - plegar una primera subparte (15) de dicha primera parte (13) a lo largo de una segunda línea de plegado (C) de modo que el borde lateral libre (7) de dicha primera porción (11) se pone casi en alineación, o alineado con dicha primera línea de plegado (B), mientras que una segunda subparte (14) de dicha primera parte (13) de la primera porción (11) permanece plegada hacia atrás, de modo que dichas primera y segunda subpartes (14, 15) de la primera porción (11) definen un primer dobladillo (H1), - plegar, preferentemente simultáneamente al plegado hacia atrás de dicha primera parte (13) de la primera porción (11), una primera parte (13') de la segunda porción (12) que tiene dicho borde lateral libre (7') de la misma, para crear una tercera línea de plegado (C'), con una primera subparte (15') superpuesta a una segunda subparte (14') y que tiene la misma anchura, o aproximadamente la misma anchura, de manera que el borde libre (7') de dicha segunda porción (12) esté alineado con, o casi alineado con, dicha primera línea de plegado (B) de la primera porción (11) de modo que dichas primera y segunda subpartes (14', 15') de la segunda porción (12) definen un segundo dobladillo (H2), y - plegar el primer dobladillo (H1) alrededor de dicha primera línea de plegado (B) de manera que dicha segunda línea de plegado (C) esté alineada con, o casi alineada con, dicha tercera línea de plegado (C') de la segunda porción (12).
Patent ES-2873201-T3 (ES)
Title: Dispositivo para atravesar escaleras
Inventor: NACCARATO FRANCESCO
IPC: B62D57/024
Filed: 2016-11-22
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un dispositivo para atravesar escaleras (10), que comprende: un cuerpo de carga (12) configurado para transportar una carga; un bastidor escalonado (14), el bastidor escalonado que incluye un solo cuerpo central que define una forma de L que se ajusta a la forma de un escalón de la escalera o dos cuerpos que se mueven conjuntamente definen una forma de L que se ajusta a la forma del escalón de la escalera; y un mecanismo (16) entre el bastidor escalonado y el cuerpo de carga, el mecanismo que se configura para mover el bastidor escalonado con respecto al cuerpo de carga a lo largo de una trayectoria cíclica mediante: el accionamiento de un movimiento de uno del cuerpo de carga y el bastidor escalonado con respecto al otro del cuerpo de carga y el bastidor escalonado a lo largo de un primer segmento de la trayectoria cíclica desde una configuración retraída en la cual el bastidor escalonado y el cuerpo de carga están ambos en un primer nivel, a una configuración extendida en la cual el bastidor escalonado y el cuerpo de carga están en dos niveles diferentes; y el accionamiento de un movimiento del otro del cuerpo de carga y el bastidor escalonado a lo largo de un segundo segmento de la trayectoria cíclica de regreso a la configuración retraída en la cual el bastidor escalonado y el cuerpo de carga están ambos en un segundo nivel; en donde el bastidor escalonado está configurado para permanecer en el primer o segundo nivel cuando el cuerpo de carga se mueve entre el primer nivel y el segundo nivel; y en donde el mecanismo está configurado para mantener la orientación relativa entre el cuerpo de carga y el bastidor escalonado.
Patent ES-2737953-T3 (ES)
Title: Pieza en bruto de lata y procedimiento de mecanizado para un cuerpo hueco
Inventor: HINTERKOPF ALEXANDER
IPC: B41M5/00
Filed: 2017-01-17
Granted: 2020-01-17
Abstract: Pieza en bruto de lata con un cuerpo hueco provisto en una superficie exterior (2) de un barniz de soporte, sobre el que está aplicada una imagen de impresión, en particular mediante un procedimiento de impresión por chorro de tinta, estando formada la imagen de impresión por una pluralidad de puntos individuales (21; 41) separados entre sí en cada caso en una lineatura de trama predefinible (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45), presentando una primera zona de impresión (5) de la imagen de impresión una primera lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45) y presentando una segunda zona de impresión (6, 7, 8) de la imagen de impresión una segunda lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45) que es diferente a la primera lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45), caracterizada por que la segunda lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45) se encuentra por fuera de un intervalo de trama situado alrededor de la lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45) de la primera zona de impresión (5) y por que la segunda lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45) está adaptada a una deformación plástica del cuerpo hueco por zonas, que se produce a continuación del proceso de impresión, de tal modo que la segunda lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45), después de la deformación plástica de la segunda zona de impresión (6, 7, 8), se encuentra dentro del intervalo de trama alrededor de la primera lineatura de trama (24, 25, 26; 42, 43, 44, 45).