baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FI-12104-U1 (FI)
Inventor: MANZI CRISTIANO
IPC: B66F9/24
Filed: 2011-10-18
Granted: 2018-07-13
Abstract: 1. Laite (10) kuorman, joka on ISO-kontti (11), nostamiseksi ja kuljettamiseksi, käsittäen tukirungon (12), välineet (16, 18) laitteen liikuttamiseksi maan suhteen, välineet, jotka käsittävät vastaavan maston (20), kuorman nostamiseksi, ja välineet (22), jotka voivat liikkua mastoa (20) pitkin, kuormaan tarttumiseksi; laitteen käsittäessä myös laitteen veto- tai liikekäyttövälineet (24, 24), ja nostamisen käyttövälineet (26, 26), maston käsittäessä ensimmäisen osan (20a), joka on yhdistetty runkoon (12), ja ojennettavan osan (20b), joka on yhdistetty ensimmäiseen osaan (20a), tunnettu siitä, että välineet (26, 26) nostamisen käyttämiseksi ovat vastaavien sähkömoottorivälineiden, joiden käyttövoimana on niitä vastaavat sähkönkerääjävälineet (30), muodossa; että maston ojennettavan osan (20b) laskemistahtien aikana on olemassa nostovälineiden (20) mainitut sähkömoottorivälineet (26, 26), jotka on suunniteltu toimimaan välineinä sähkön tuottamiseksi ja joiden tuottama sähkö syötetään vastaaville sähkönkerääjävälineille (30), jotka antavat käyttövoimaa samoille sähkömoottorivälineille (26, 26); ja että se käsittää pääsähköntuottovälineet, jotka käsittävät polttomoottorin (32), joka käyttää vastaavaa sähkögeneraattoria (34), joka on yhdistetty tehon välittämiseksi mainituille sähkönkerääjävälineille (30, 130). Lisäksi suojavaatimukset 2-14.
Patent RO-201300027-U1 (RO)
Title: Awning structure
Inventor: FRANCISCO J SANCHEZ VIDAL
IPC: A45B23/00
Filed: 2013-07-16
Abstract: The invention relates to a structure for awnings. According to the invention, the structure comprises some side legs () fixed at the ends of an upper cross bar () to support it, two awnings () being respectively coupled to either side of the said bar (), each of the said legs () consisting of two profiles () arranged in the shape of an inverted V and joined by a one-piece capital ().
Patent SK-500922016-U1 (SK)
Inventor: TEGLAS GABRIEL
IPC: A01K39/01
Filed: 2016-08-10
Abstract: Zariadenie zahrňuje zásobnú nádobu (1) na sypké krmivo (2) umiestnenú vo výške nad zemou. Zásobná nádoba (1) má v spodnej časti otvor, z ktorého nadol vychádza výstupná rúrka (3), pod ktorou je pripevnený tanier (4) určený pre prilietajúce vtáky. Pri spodku výstupnej rúry (3) je vytvorený aspoň jeden výstupný otvor (5) na výsyp sypkého krmiva (2) z výstupnej rúrky (3) na tanier (4). Sypké krmivo (2) tvorí zmes aspoň dvoch zložiek, kde prvá zložka (21) krmiva (2) je určená na kŕmenie vtákov a druhá zložka (22) krmiva (2) je určená na kŕmenie zvierat na zemi pod zariadením. Prvá zložka (21) je výhodne tvorená semenami slnečnice, druhá zložka (22) je výhodne tvorená zrnami kukurice. Nastavením objemového pomeru prvej zložky (21) v rozmedzí od 5 % do 50 % z celkového objemu zmesi krmiva (2) a nastavením prierezu výstupného otvoru (5) pomocou nastavovacieho prvku (6) sa dá zvoliť požadovaná denná dávka v rozpätí 1 až 3,5 kg, prípadne aj viac ako 5 kg druhej zložky (22). Prilietajúce vtáky, najmä sýkorky, pri konzumovaní prvej zložky (21) odhadzujú druhú zložku (22) pod tanier (4), kde si ju nájde divá zver, napríklad diviaky.
Patent CL-2015003466-U1 (CL)
Title: Sistemas y metodos de tratamiento de agua
Inventor: KOLSTAD DAVID
IPC: C02F1/78
Filed: 2015-11-26
Abstract: Un dispositivo de tratamiento de agua para el tratamiento de agua en sistemas de agua tales como las torres de enfriamiento, enfriadores evaporativos, piscinas, fuentes, sistemas de alcantarillado de aguas residuales, bebederos de agua para los animales de agricultura, la escorrentía agrícola y la pesca. El dispositivo de tratamiento de agua utiliza un campo magnético un catalizador y un campo de radiación ultra violeta para producir gas tratado para después ingresarlo a un cuerpo de agua.
Patent CL-2019003053-U1 (CL)
Title: Dispositivo respiratorio nasal para reducir los riesgos de que un animal pueda contraer y/o contagiar enfermedades a animales y/o humanos por medio de la respiración.
Inventor: CRISTIAN FERNANDO SOTO URENDA
IPC: A62B23/00
Filed: 2019-10-24
Abstract: LA SALUD DE LOS ANIMALES REPERCUTE DIRECTAMENTE EN LA SALUD DEL SER HUMANO, ES POR ESTO QUE CUALQUIER MEDIDA QUE PERMITA REDUCIR LA PROPAGACIÓN DE ENFERMEDADES ES CONSIDERADA UN AVANCE EN EL DESARROLLO DEL ESTATUS SANITARIO MUNDIAL. EN ESPECÍFICO LAS ENFERMEDADES RESPIRATORIAS EN ANIMALES DE ABASTO TIENEN UN GRAN IMPACTO TANTO EN LA AGROINDUSTRIA COMO EN LA SALUD PUBLICA HUMANA. POR LO QUE SE PROPONE UN DISPOSITIVO RESPIRATORIO NASAL PARA ANIMALES DE ABASTO QUE NO CUBRE LA BOCA Y QUE PERMITE POR MEDIO DE ESTRUCTURAS ESPECÍFICAS CANALIZAR Y DESVIAR EL AIRE INHALADO Y EXHALADO EN UNA DIRECCIÓN QUE LOGRA DISMINUIR EL RIESGO DE QUE EL ANIMAL PUEDA CONTRAER Y/O CONTAGIAR UNA ENFERMEDAD RESPIRATORIA A OTRO ANIMAL Y/O A UN SER HUMANO. EL DISPOSITIVO, POR OTRO LADO, PERMITE SER USADO SIN INTERFERIR LA CONDUCTA HABITUAL DEL ANIMAL.
Patent CO-2021012228-U1 (CO)
Title: Faja moldeadora
Inventor: MONCADA PEREZ DUVERLEY
IPC: A41D13/00
Filed: 2021-11-02
Abstract: RESUMEN El modelo de utilidad propuesto llena el vacío que actualmente se presenta en las fajas corporales existentes en el mercado, que son fabricadas teniendo en cuenta la talla de las personas y no su singularidad corporal, la innovación que se aporta en este producto, está caracterizado por el diseño ergonómico y científico de la faja moldeadora en comento. Esta mejora resuelve el problema del usuario de esculpir su silueta y lograr la tan deseada figura de reloj de arena, teniendo en cuenta que se desarrolló sobre principios de la física basado en la ley de Hooke donde el 95% de sus componentes cumplen con dicho propósito.
Patent RS-1495-U1 (RS)
Inventor: SAVIĆ JASNA
IPC: A61F7/03
Filed: 2017-01-05
Abstract: Vunena obloga - uložak za obuću za zagrevanje tabana se sastoji od donjeg platna (5) i gornjeg sloja (4) vune. Tako obrazovani komplet se opšiva po rubovima (1) (2) (3). Posle toga se tako oformljena obloga - uložak postavlja u obuću do tabana. Obloga - uložak se prvenstveno sastoji od platna (5) koji su od pamuka, lana, vune i ostalih vrsta materijala i vune (4) koja je 100% čista.
Patent RU-17577-U1 (RU)
Title: Устройство для предпускового подогрева двигателя и отопления кузова автомобиля
IPC: F02N19/02
Filed: 2000-09-11
Granted: 2001-04-10
Abstract: Устройство для предпускового подогрева двигателя и отопления кузова автомобиля 
     Полезная модель относится к области двигателестроения, а именно к устройствам для предпускового подогрева двигателя и обеспечения теплового состояния двигателя для отопления кузова (кабины) автомобиля. 
     езультат достигается тем, что газоотвод подогревателя-отопителя снабжен распределительной коробкой с двумя отводящими патрубками, один из которых направлен к масляному поддону двигателя, а другой в зону подкалотного пространства-атмосферу, назад автомобиля, и перекрываемыми поочередно регулирующей заслонкой, расположенной в распределительном корооке. 
     кроме того отводящий патрубок, направленный в вену подкапотного пространства-атмосферу снабжен метаплорукавом для отвода газов. 3 ил.
Patent RU-21625-U1 (RU)
Title: Устройство управления электронасосом системы охлаждения двс автомобиля
IPC: F01P11/16
Filed: 2001-06-18
Granted: 2002-01-27
Abstract: Устройство управления электронасосом системы охлаждения двигателя внутреннего сгорания (ДВС) автомобиля, снабженного замком зажигания и аккумуляторной батареей (АКБ), включающее в себя выключатель электронасоса, первый контакт которого подключен к клемме 15 замка зажигания, отличающееся тем, что устройство управления снабжено первым и вторым электромагнитными реле и датчиком температуры охлаждающей жидкости, причем первый вывод обмотки первого реле подключен к первому контакту датчика, второй контакт датчика подключен к минусовому полюсу АКБ, второй вывод обмотки первого реле подключен к подвижному контакту второго реле, подвижный контакт первого реле подключен к первому выводу электронасоса, второй вывод электронасоса подключен к минусовому полюсу АКБ, нормальноразомкнутый контакт первого реле и нормальнозамкнутый контакт второго реле подключены к плюсовому полюсу АКБ, нормальнозамкнутый контакт первого реле подключен ко второму контакту выключателя, первый вывод обмотки второго реле соединен с минусовым полюсом АКБ, а второй вывод обмотки второго реле соединен с клеммой 15 замка зажигания автомобиля.
Patent RU-24687-U1 (RU)
Title: Технологическое оборудование для производства лекарственного вещества (настойки, и/или бальзама, и/или эликсира)
IPC: C12H6/02
Filed: 2001-10-29
Granted: 2002-08-20
Abstract: 1. Технологическое оборудование для производства лекарственного вещества (настойки, и/или бальзама, и/или эликсира), содержащее по крайней мере оборудование для изготовления лекарственного спиртного экстракта из растительной и/или животной ткани, оборудование розлива лекарственного вещества в тару, по крайней мере один трубопровод, соединяющий по крайней мере оборудование для изготовления лекарственного спиртного экстракта из растительной и/или животной ткани и оборудование розлива лекарственного вещества в тару, отличающееся тем, что трубопровод, соединяющий по крайней мере оборудование для изготовления лекарственного спиртного экстракта из растительной и/или животной ткани и оборудование розлива лекарственного вещества в тару состоит по крайней мере из двух соединенных между собой элементов, и при этом элементы трубопровода соединены между собой посредством соединительного устройства, обеспечивающего возможность уменьшения расстояния между по крайней мере одним из участков одного из элементов трубопровода и по крайней мере одним из участков другого элемента трубопровода во время производства лекарственного вещества и/или во время проверки работоспособности технологического оборудования, и/или элементы трубопровода соединены между собой посредством соединительного устройства, обеспечивающего возможность изменения частоты поперечных и продольных механических колебаний по крайней мере одного из участков по крайней мере одного из элементов трубопровода во время производства лекарственного вещества и/или во время проверки работоспособности технологического оборудования.2. Технологиче�
Patent RU-32019-U1 (RU)
Title: Ручная отрезная машина
IPC: B23H7/12
Filed: 2003-04-24
Granted: 2003-09-10
Abstract: 1. Ручная отрезная машина, содержащая двигатель и связанный с ним шпиндель, установленные в корпусе, металлический диск установленный на контактной втулке, жестко связанной со шпинделем, и закрепленный на ней прижимной гайкой, установленной на резьбовом конце шпинделя, обоймы со щетками, подпружиненными в сторону контактной втулки, контактное кольцо для подсоединения провода от источника питания, гальванически связанное со щетками, и защитный кожух, жестко связанный с контактным кольцом, отличающаяся тем, что между контактной втулкой и шпинделем установлена втулка изолятор, между прижимной гайкой и металлическим диском установлена изолирующая шайба, обоймы со щетками закреплены на контактном кольце, жестко закрепленном на центрирующей втулке, установленной на корпусе через изолирующую прокладку, а защитный кожух снабжен изолирующей проставкой, размещенной в месте ее соединения с контактным кольцом.2. Ручная отрезная машина по п.1, отличающаяся тем, что двигатель выполнен пневматическим.
Patent RU-33773-U1 (RU)
Title: Объемно-переставная опалубка
IPC: E04G11/02
Filed: 2003-06-10
Granted: 2003-11-10
Abstract: Объемно-переставная опалубка, включающая жестко смонтированный на установленном на подвижных опорах каркасе объемный элемент, состоящий из шарнирно-соединенных между собой щитов и вставки, механизма распалубливания и механизма перемещения с гидравлическими направляющими, отличающаяся тем, что объемный элемент опалубки выполнен размером на одну захватку, каркас снабжен переставными вертикальными опорами, а механизм перемещения имеет горизонтальную направляющую каркаса и соединенный с переставными вертикальными опорами гидравлический толкатель для перемещения опалубки по горизонтальной направляющей, при этом гидравлические направляющие механизма распалубливания опалубки выполнены телескопическими с возможностью выдвижения на следующий уровень бетонирования.
Patent RU-39478-U1 (RU)
Title: Троакар
IPC: A61B17/32
Filed: 2004-02-17
Granted: 2004-08-10
Abstract: Троакар, входящий в группу инструментов доступа, выполненный в виде троакарной трубки в дистальной части инструмента с корпусом-отстойником, переходящим в направляющую втулку, с выполненным по всей длине инструментальным каналом, для вхождения в него стилета, и клапана в проксимальной части корпуса, отличающийся тем, что клапан выполнен в виде трубки со скосом под углом 50°, перекрываемой механизмом заслонки, содержащим диск, соединенный с рычагом шарниром с плавающим эффектом, обеспечивающим уменьшение усилия трения в месте взаимодействия рычага и заслонки, при этом рычаг с другой стороны шарнирно закреплен во вставке и подпружинен во втулке, жестко соединенной с рукояткой, кроме того, корпус-отстойник может быть соединен с краном подачи газа.
Patent RU-42092-U1 (RU)
Title: Котел электродный водогрейный
IPC: F24H1/00
Filed: 2004-08-02
Granted: 2004-11-20
Abstract: Котел электродный водогрейный (далее котел) относится к энергетическим установкам и предназначен для теплоснабжения жилых и хозяйственных помещений и отдельных зданий, в составе водяных систем отопления замкнутого типа. Технический результат и задача полезной модели заключается в следующем: - повыщение надежности; - повышение коэффициента полезного действия; - упрощение конструкции; - повышение электробезопасности; - упрощение технологии сборки, ремонта и проведения регламентных работ. Предлагаемый котел состоит из электрода 1, помещенного в корпус 2 с пластмассовой оболочкой 3. Корпус 2 выполнен из стальной трубы с патрубком 4 для подвода нагреваемой воды и отверстием 5 на торце для отвода нагретой воды. На корпусе выполнены клемма 6 для подвода провода заземления и клемма 7 для подвода нулевого провода с изоляционным колпачком 8. На торце 9 корпуса 2 размещен электродный узел, состоящий из электрода 1 установленного в резьбовой пластмассовой гайке 10 и пластмассовой втулке 11, а также изоляционной пластмассовой крышки 12. На торце электрода 1 выполнена клемма 13 для подвода фазного провода. Резьбовое соединение гайки 10 уплотнено уплотнительной лентой 14, что  
     обеспечивает высокую надежность герметизации, особенно при проведении профилактических работ, связанных с выворачиванием электродного узла для очистки или замены. Предлагаемая полезная модель обладает большей надежностью. Она технологически и конструктивно проще. Коэффициент полезного действия составляет 90%. Повышена электробезопасность. На ООО «ЭКОКЛИМАТ» г. Псков разработаны котлы электродные ЭКО-3 и ЭКО-5 соответственно мощностью 3 и 5 кВт. Разработаны ТУ 3468 - 001 - 55327231 - 04, технологическая и конструкторская документация. Публиковать фигуру №1.
Patent RU-44168-U1 (RU)
Title: Печь-калорифер
IPC: F24B7/02
Filed: 2004-09-15
Granted: 2005-02-27
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике и может быть использовано для обогрева дачных домиков, теплиц, гаражей с помощью твердых видов топлива, а именно: древесные отходы, торф, и другие. 
     К техническому результату относится упрощение устройства и повышение степени теплоотдачи за счет использования пяти воздуховодов и крышки с трубой для создания дополнительной тяги и съема тепла. 
     Технический результат достигается тем, что печь-калорифер содержит корпус, дверцу для загрузки топлива, трубу дымоотвода, воздуховоды в виде трубчатых элементов, при этом корпус выполнен в виде цилиндра с верхним и нижним плоскими основаниями. Над верхним основанием установлена съемная крышка с трубой по центру для создания дополнительной тяги и съема тепла, а коробообразная дверца для загрузки топлива расположена снаружи боковой цилиндрической поверхности корпуса. Корпус снабжен коллектором для подвода воздуха с задвижкой и трубой дымоотвода, а пять трубчатых воздуховодов размещены на внутренней боковой поверхности корпуса и открытыми торцами выведены сквозь плоские основания корпуса, кроме того нижнее основание корпуса также снабжено коробообразной дверцей для выгрузки отходов горения. Корпус снабжен сбоку смотровым окном и четырьмя ножками снизу.
Patent RU-46707-U1 (RU)
Title: Деревообрабатывающий оцилиндровочный станок
IPC: B27C7/00
Filed: 2005-03-09
Granted: 2005-07-27
Abstract: Полезная модель относится к деревообработке и может быть использована в станках для обработки длинномерных цилиндрических заготовок. Станок содержит станину с передней и задней бабками и приводом вращения заготовки, горизонтальные направляющие рельсы и размещенную на них с возможностью перемещения каретку с инструментом. Техническая задача, решаемая в предлагаемом устройстве - уменьшение габаритов станка в плане и упрощение конструкции. Новизна технического решения заключается в том, что передняя и задняя бабки станка размещены между направляющими рельсами, подвижная каретка выполнена в виде П-образного элемента, а ось вращения инструмента перпендикулярна горизонтальной плоскости. Предлагаемая конструкция позволяет значительно уменьшить габариты станка в плане, при этом за счет ее большей жесткости повышается точность обработки. 2 илл.
Patent RU-48561-U1 (RU)
Title: Многоэтажная автостоянка
IPC: E04H6/12
Filed: 2005-05-03
Granted: 2005-10-27
Abstract: Полезная модель относится к области строительства, в частности, к конструкциям многоэтажных автостоянок и может быть использована для хранения автомобилей в условиях ограниченных возможностей отвода земли. Техническим результатом полезной модели является создание новой конструкции многоэтажной автостоянки, обладающей компактностью, расширенными эксплуатационными возможностями и использующей простые энергосберегающие средства наклона загрузочных площадок лифтовой платформы и парковочных отсеков. Технический результат достигается при создании конструкции многоэтажной автостоянки, содержащей содержащая парковочные отсеки 1, расположенные друг над другом, лифтовую платформу 2 для подъема и спуска паркуемой автомашины, привод лифтовой платформы 2, загрузочные площадки 3, 4 под автомашины, установленные в парковочных отсеках 1 и на лифтовой платформе 2, средства наклона загрузочных площадок 3, 4 при парковке или выгрузке автомашин, в которой, согласно полезной модели, парковочные отсеки 1 расположены с обеих сторон от лифтовой платформы 2, причем каждая загрузочная площадка 3 парковочного отсека 1 имеет опорную ось 5 средств наклона, установленную по ее центру тяжести, при этом на лифтовой платформе 2  
     расположены загрузочных площадок 4, имеющие двухстороннее наклонное перемещение автономное относительно друг друга, причем опорная ось 6 средств наклона каждой загрузочной площадки 4 лифтовой платформы 2 установлена по ее центру тяжести.
Patent RU-50729-U1 (RU)
Title: Электродвигатель
IPC: H02K9/04
Filed: 2005-06-29
Granted: 2006-01-20
Abstract: Электродвигатель относится к электрическим машинам, используемым преимущественно в металлургической и горнорудной промышленности. Технический эффект - повышение безопасности за счет более эффективного удаления пыли из полости двигателя. Технический эффект достигается за счет того, что на противоположных концах корпуса и на щитах двигателя выполнены окна, которые закрыты сеткой.
Patent RU-50177-U1 (RU)
Title: Накладка подножки автомобиля
IPC: B60R3/00
Filed: 2005-08-04
Granted: 2005-12-27
Abstract: Полезная модель относится к транспортному машиностроению, а именно к гибким противоскользящим накладкам на металлические подножки автомобиля, являющимся одновременно декоративными элементами. Техническим результатом заявляемой полезной модели является повышение надежности защиты металлической подножки от механических повреждений, коррозии, улучшение ее внешнего вида. Накладка подножки автомобиля выполнена в виде формованного цельного элемента из гибкого пластического материала, содержащая основное горизонтальное полотно 1 с противоскользящими выступами 2 на внешней поверхности, переднюю и заднюю части 3, 4, элементы крепления к подножке. Накладка выполнена охватывающей подножку 5 по всему периметру. Противоскользящие выступы 2 размещены и в верхней зоне 6 задней части 4 накладки, при этом концы накладки снабжены радиусными симметричными выступами 7, вертикальные стенки 8 которых образуют сквозной прямоугольный паз 9, внутри паза 9 размещены элементы крепления 10, взаимодействующие с фиксирующими элементами 11, 12 размещенными на подножке 5 и концах накладки, один из концов накладки снабжен компенсатором длины, выполненным в виде радиусного петлеобразного выступа 13.
Patent RU-52747-U1 (RU)
Title: Устройство для правки концов труб
IPC: B21C37/30
Filed: 2005-09-08
Granted: 2006-04-27
Abstract: Полезная модель относится к области обработки металлов давлением, а именно, к устройствам для калибровки концов труб, и может быть использована при строительстве и ремонте трубопроводов. Конструкция устройства позволяет снизить величину прилагаемых усилий и обеспечивает высокое качество правки концов труб. Устройство содержит корпус, оснащенный равномерно расположенными по его окружности с возможностью радиального перемещения опорами с формообразующими элементами, привод и связанный с приводом вал, установленный в корпусе с возможностью осевого перемещения. Корпус выполнен в виде двух цилиндрических втулок, между которыми закреплена направляющая обойма с выполненными равномерно по окружности пазами и отверстиями. Обойма снабжена установленными в ее пазах толкателями, взаимодействующими с размешенными в ее отверстиях опорами. Средняя часть вала имеет гладкую коническую поверхность, а рабочая поверхность толкателей, контактирующая с валом, выполнена ответной его конической поверхности. Кроме того, для использования устройства на трубах с различной толщиной стенки возможно размещение между опорами и формообразующими элементами сменных вкладышей.
Patent RU-57504-U1 (RU)
Title: Фланец электроизолятора
IPC: H01B3/00
Filed: 2005-09-30
Granted: 2006-10-10
Abstract: Полезная модель относится к области электротехники и может быть использована при изготовлении фланцев электроизоляторов. Во фланце электроизолятора, состоящего из стального полого цилиндра, соединенного неразъемно с плоским основанием и наружного покрытия, покрытие содержит алюминий. При этом покрытие представляет собой или твердый раствор алюминия в α - железе, или выполнено из алюминиевого сплава, преимущественно литьем под давлением. Использование полезной модели позволяет повысить качество изделий и надежность их в эксплуатации.
Patent RU-54885-U1 (RU)
Title: Устройство вакуумирования бака-накопителя фекальных отходов пассажирских вагонов
IPC: B61D35/00
Filed: 2006-01-26
Granted: 2006-07-27
Abstract: Предлагаемая полезная модель относится к санитарно-техническому оборудованию туалетов, в частности к туалетным системам пассажирских вагонов. Устройство вакуумирования бака-накопителя фекальных отходов пассажирских вагонов содержит бак-накопитель, который через модуль защиты соединен с влагоотделителем, на выходе из которого установлен обратный клапан, вакуумный насос, выходной фильтр и соединительные трубы. Согласно полезной модели выход влагоотделителя через обратный клапан соединительной трубой подключен к выходному фильтру, а выход выходного фильтра соединительной трубой подключен к линии всасывания вакуумного насоса, при этом на линии нагнетания вакуумного насоса установлен обратный клапан. Полезная модель позволяет повысить надежность устройства в целом за счет того, что выход влагоотделителя через обратный клапан соединительной трубой подключен к выходному фильтру, а выход выходного фильтра соединительной трубой подключен к линии всасывания вакуумного насоса, при этом на линии нагнетания вакуумного насоса установлен обратный клапан. Такое устройство исключает попадание разогретого вакуумным насосом воздуха в выходной фильтр и последующее образование в нем конденсата, способного вызвать ухудшение фильтрующей способности и увеличение сопротивления потоку.