baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2009888-A3 (CZ)
Inventor: LYTVYNETS ANDRIY
IPC: A01M5/02
Filed: 2009-12-29
Abstract: Rešení se týká mrížky pro záchyt vajícek oxyurid, která je charakterizována tím, že se skládá z fixacního rámecku (1) s jednou plochou s protiskluzovou vrstvou (2), ve kterém je otvor (3) obdélníkového tvaru, do kterého je vloženo obdélníkové podložní sklícko (4) s pomerem stran 35:20, do jehož stredu jsou vyryty vrypy (5) vytvárející obdélník s pomerem stran 25:10 a vnitrek obdélníku je podélnými vrypy (6) do podložního sklícka (4) rozdelen na požadovaný pocet pruhu a na takto vytvorený povrch mrížky je naneseno záchytné médium (7) do prostoru vyznaceném vrypy (5), které vytvárejí obdélník. Mrížka pro záchyt vajícek oxyurid umožnuje snadný záchyt ze vzduchu formou volného spadu a to umístením mrížky se záchytným médiem (7) i na kluzkých ci nerovných površích. Zachycená vajícka lze snadno a prehledne kvantitativne i kvalitativne vyhodnotit po vložení podložního sklícka (4) mrížky do mikroskopu.
Patent CZ-2010482-A3 (CZ)
Inventor: VILANKOVA MARIE
IPC: G06F13/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: Vynález se týká technického zarízení pro záznam souboru informací na potravinová media. Uvedené zarízení sestává z pocítace (4), který je propojen pres datový interface (5) s mikroprocesorem (6) zarízení, na který navazuje budic (7) sériového rezonancního obvodu (26). Budic (7) sestává z prvního až tretího tranzistoru (8, 9, 10), pricemž rídící elektroda (11) prvního tranzistoru (8) je buzena výstupem mikroprocesoru (6), a dále báze druhého a tretího tranzistoru (9 a 10) je propojena na kolektor prvního tranzistoru (8), pricemž tranzistory (9, 10) jsou spojeny a tvorí výkonový výstup (12) budice (7), kde diody (13, 14) jsou pripojeny na výkonový výstup (12).
Patent CZ-2012166-A3 (CZ)
Inventor: DRAHOVZALOVA RADOMIRA
IPC: A61K31/79
Filed: 2012-03-09
Abstract: Resení se týká biokompatibilních materiálu vyuzitelných pro osetrování ran a defektu kozních na bázi karboxymethylovaných celulózových textilních materiálu. Materiál je vhodný jako krytí ran vytvárející optimální prostredí pro hojení. Resení se rovnez týká uvedených materiálu obsahujících komplex jódu. Uvedené materiály jsou vhodné jako kontaktní vrstva kompositních výrobku na osetrování ran jako napr. adhesivních krytí, náplastí apod.
Patent CZ-2014417-A3 (CZ)
Inventor: NOVOTNÝ ZDENĚK
IPC: F01L5/20
Filed: 2014-06-18
Abstract: Řešením je dvoudobý spalovací motor s vyplachováním přes spalovací prostor v pístu motoru středem válce k horní úvrati a následným vytlačováním spalin ke stěnám válce a do výfuku. Tento způsob výplachu válce je umožněn tím, že obvod válce (2) je opatřen výfukovými okny (8), které ústí do výfukového kanálu (7) v bloku válců (12) a pod nimi umístěnými vyplachovacími okny (10), které jsou úhlově pootočeny oproti výfukovým oknům (8) o polovinu jejich rozteče a ústí do vyplachovacího kanálu (11) v bloku válců (12). Spalovací prostor (15) je vytvořen v pístu (3) a ústí do něho šikmé vyplachovací otvory (9) rozmístěné po obvodu pístu (3), které v dolní úvrati pístu (3) propojují spalovací prostor (15) s vyplachovacími okny (10). Zážehová verze motoru může mít na válci (2) otočně uloženo pouzdro (16) se škrtícími výfukovými a výplachovými otvory (17) a (18) jehož pootáčením se může měnit časování výfuku a výplachu válce.
Patent CZ-2014472-A3 (CZ)
Inventor: KOHL JIŘÍ
IPC: C03C3/062
Filed: 2014-07-09
Abstract: Řešení se týká způsobu výroby vodných roztoků lithných vodních skel z křemičitého písku a materiálu obsahujícího sloučeninu lithia, při kterém se připraví vodný roztok hydroxidu lithného o maximální koncentraci 13 % hmotn. a jeho teplota se upraví na hodnotu v rozsahu 45 až 60 .degree.C, načež se do tohoto vodného roztoku za udržování teploty přidává vodný koloidní roztok oxidu křemičitého o maximální koncentraci 40 % hmotn.
Patent CZ-2014606-A3 (CZ)
Inventor: SOLL MARK
IPC: A61K31/422
Filed: 2013-01-31
Abstract: ﻿Předkládaný vynález se týká měkkých žvýkatelných veterinárních kompozic, obsahujících alespoň jedno systémově působící paraziticky aktivní činidlo a jejich použití pro kontrolu vnějších nebo vnitřních parazitů u teplokrevných zvířat a ptáků. V souladu s tímto vynálezem bylo zjištěno, že tato orální kompozice poskytuje překvapivě vysokou biologickou dostupnost aktivního činidla, což vede k úrovním v plasmě, které jsou dostatečné k poskytnutí vynikající ochrany proti parazitům po prodlouženou dobu, nesrovnatelnou se známými orálními veterinárními kompozicemi. Orální kompozice podle vynálezu jsou mimořádně chutné a poskytují požadované bezpečnostní profily pro teplokrevná zvířata a ptáky, a zároveň poskytují vynikající ochranu proti parazitům. Dále bylo zjištěno, že jedno podání kompozic podle vynálezu obecně poskytuje silnou aktivitu proti jednomu nebo více ektoparazitům a/nebo endoparazitům, s rychlým nástupem aktivity a současně poskytuje dlouhodobou účinnost.
Patent CZ-2016327-A3 (CZ)
Inventor: Tokarová Věnceslava
IPC: C01B39/02
Filed: 2016-06-02
Abstract: Způsob výroby zeolitu Beta se sekundární porozitou obsahujícího 0,2 až 0,6 cm.sup.3.n./g mezopórů spočívá v tom, že se nejdříve připraví prekurzor smícháním 2900 až 3100 hmotnostních dílů solu kyseliny křemičité obsahujícího 3 až 6 % hmotn. SiO.sub.2.n.stabilizovaného amoniakem, 15 až 16 hmtnostních dílů hydrogenfluoridu amonného, 49 až 51 hmotnostních dílů polyaluminiumchloridu obsahujícího 8 až 10 % hmotn. Al a 20 až 22 % hmotn. chloridů a 390 až 410 hmotnostních dílů acidofilního mléka neutralizovaného na pH 7. Pak se vzniklý prekurzor suší v rozprašovací sušárně, poté se k 14 až 16 hmotnostním dílů sušeného prekurzoru přidá 48 až 75 hmotnostních dílů roztoku tetraethylamoniumhydroxidu o koncentraci 34 až 36 % hmotn., 1 až 23 hmotnostních dílů vody a 0,14 až 0,16 hmotnostních dílů očkovacích krystalů zeolitu Beta a takto připravená směs se podrobí hydrotermální syntéze při teplotě 153 až 165 .degree.C v autoklávu po dobu 70 až 75 hodin.
Patent CZ-2018428-A3 (CZ)
Inventor: BUFFA RADOVAN
IPC: A61P31/02
Filed: 2018-08-23
Abstract: Vynález se týká přípravy a použití různých forem obsahujících jodidy a derivát kyseliny hyaluronové - chloramid hyalurononanu. Tyto kompozice po smíchání ve vodném prostředí uvolňují sloučeniny jodu v oxidačním stupni vyšším než -1, tudíž vykazují širokospektrální antimikrobiální aktivitu. Díky biokompatibilitě a stabilitě jsou tyto kompozice vhodné pro aplikace v oblasti krytů ran nebo na přípravu široké škály implantabilních zdravotnických prostředků.
Patent CZ-2019718-A3 (CZ)
Inventor: Vašinek Vladimír
IPC: G02F1/39
Filed: 2019-11-22
Abstract: Stanovení délky dopovaného vlákna nedestruktivní cestou se pro předem známý dopant provádí tak, že je stanovena jemu odpovídající vlnová délka záření čerpacího laseru (4) a vlnová délka vstupního signálu zdroje (3), dopované optické vlákno (10) je rovnoměrně rozděleno po celé své délce na jednotlivé body, ve kterých je opakovaně měřena intenzita zesílení optického signálu zařízením (11) pro monitorování provozu na optických vláknech. Získané výsledky měření jsou zpracovány do grafu a následně jsou vyhodnoceny metodou klouzavých průměrů, která umožňuje namodelování trendové složky, a tak dostáváme křivku, která ve svém maximu znázorňuje konkrétní bod, který odpovídá maximálnímu zesílení dopovaného vlákna pro nastavené parametry. Tento bod nám určuje délku, ve které má být vlákno zkráceno.
Patent CZ-2020255-A3 (CZ)
Inventor: ČERNÝ JIŘÍ
IPC: C09K103/00
Filed: 2020-05-07
Abstract: Při nanášení směsi na bázi kusové pryže a pryskyřice pro vytvoření protiskluzové povrchové vrstvy se využije zařízení se zásobníkem (2) směsi a tělem (1) opatřeným vnitřní dutinou, výstupní tryskou (4) a vyústěním (7) přívodu vysokotlakého stříkacího vzduchu. Skrz výstupní trysku (4) se vypuzuje směs z dutiny těla (1) na ošetřovaný povrch. Na směs v zásobníku (2) se působí nízkotlakým přetlakem o hodnotě vyšší než 0,5 bar a nižší než 4 bar pro dopravu směsi ve vnitřním objemu zásobníku (2) a v dutině těla (1) do výstupní trysky (4). Tam se natlakovaná směs promíchá se stříkacím vzduchem v okamžiku vypuzení výstupní tryskou (4). Zásobník (2) směsi je opatřen technickým prostředkem pro nízkotlakou přetlakovou dopravu směsi ve vnitřním objemu zásobníku (2) a v dutině těla (1) do výstupní trysky (4). Může mít podobu pístu (3) nebo přívodní hadice (9) směsi, která je opatřená tlakovým podavačem směsi pro kontinuálním tlakové dopravování směsi do zásobníku (2). Nádrž tlakového podavače může být opatřena technickým prostředkem pro úpravu teploty směsi v nádrži.
Patent WO-0197093-A3 (WO)
Title: Procede pour etablir automatiquement un plan de travail
Inventor: WEBER HELGA
IPC: G05B19/4093
Filed: 2001-06-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour établir automatiquement un plan de travail afin de produire un article constitué de plusieurs composants, par exemple un faisceau de câbles, ledit procédé comprenant les étapes suivantes: a) mise à disposition d'un modèle de données du produit, dans lequel chaque composant est décrit par un ensemble de données partiel contenant une caractéristique de classification ; b) mise à disposition d'une banque de données contenant des ensembles de données divisés en classes en fonction la caractéristique de classification, chaque classe contenant une ou plusieurs règles de sélection, un processus partiel de fabrication pourvu d'un indice étant associé à chacune de ces règles de sélection, et chaque processus partiel de fabrication comprenant une ou plusieurs opérations ; c) sélection automatique de la classe pertinente pour le composant, sur la base de la caractéristique de classification ; d) sélection automatique d'un processus partiel de fabrication approprié pour la production du composant, au moyen de la règle de sélection ; e) fixation automatique de l'ordre des processus partiels de fabrication sur la base de l'indice respectif.
Patent WO-02087784-A3 (WO)
Title: Revetements permanents hydrophobes appliques sur des substrats et leur procede de production
Inventor: LEHMANN DIETER
IPC: C09D163/00
Filed: 2002-04-19
Abstract: L'invention concerne le domaine de la chimie et, plus précisément, les revêtements qui peuvent être utilisés, par exemple, pour produire des couches de vernis. L'invention concerne également leur procédé de production. L'invention vise à produire des revêtements permanents ayant des propriétés hydrophobes à ultrahydrophobes. Pour ce faire, les revêtements permanents hydrophobes sont composés d'une couche réticulée composée d'une composante durcisseur (A) et d'une composante résine (B), sachant que (A) et/ou (B) contiennent des groupes perfluoroalkyle latéraux et/ou terminaux couplés chimiquement et au moins un groupe terminal trifluorométhyle, avec un couplage entre la couche et la zone superficielle du substrat. A cet effet, on utilise également un procédé, selon lequel on applique sur une surface l'agent de revêtement contenant des groupes perfluoroalkyle sous forme de matière fondue, poudre, dispersion ou solution. Ainsi, on obtient la formation d'un film par apport d'énergie, avec ou sans réticulation partielle; au moins un couplage partiel et enfin, à nouveau par apport d'énergie, la réticulation complète de la couche .
Patent WO-03065208-A3 (WO)
Title: Procede de commande d'une interface utilisateur a fenetres et appareil a interface homme-machine pour realiser ce procede
Inventor: MELZER ROLAND
IPC: G06F9/451
Filed: 2003-01-16
Abstract: L'invention concerne la commande d'une interface utilisateur (210) interactive à fenêtres, comportant au moins deux fenêtres d'affichage et de commande (220,230) se chevauchant. L'invention est caractérisée en ce que l'activation d'une des fenêtres d'affichage et de commande (220) provoque la réduction automatique de l'autre fenêtre d'affichage et de commande (230), à tel point que cette dernière fenêtre apparaît intégralement sur l'interface utilisateur (210) interactive, sans chevaucher la première fenêtre d'affichage et de commande (220). Il est préférable d'activer une des fenêtres d'affichage et de commande (220) au moyen d'un pointeur optique (211).
Patent WO-2004040616-A3 (WO)
Title: Transistor a effet de champ et procede de fabrication dudit transistor
Inventor: KOENENKAMP ROLF
IPC: H01L21/768
Filed: 2003-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé simplifié pour la fabrication d'un transistor à effet de champ déjà présenté, lequel transistor comprend, entre un contact de source et un contact de drain, au moins une colonne semi-conductrice verticale d'un diamètre à l'échelle nanométrique, entourée de façon annulaire par un contact de grille avec maintien d'une certaine distance d'isolation. Le transistor ainsi fabriqué est conçu, de sorte que les colonnes semi-conductrices (2) sont intégrées dans une première et une seconde couche d'isolation (3, 5), entre lesquelles se trouve une couche métallique (4) faisant saillie vers l'extérieur en tant que contact de grille. Cette couche métallique présente des extrémités traversant la seconde couche d'isolation (5) vers le haut, lesquelles extrémités sont partiellement transformées en isolateur (6) ou partiellement retirées et comblées par un matériau isolant.
Patent WO-9709217-A3 (WO)
Inventor: HERGERT-MUECKUSCH FERDINAND
IPC: B61L27/00
Filed: 1996-08-08
Abstract: Forecast delays (E(Vnk)) are found for track-bound vehicles (Fn) on the basis of predetermined routes and sections. A gradient descent process is used to minimise a target function (Γ) which quantifies the various aspects of causes of delay or aspects leading to the need to control the individual vehicles (Fn). The gradient descent process provides control values (Mnk) by means of which the individual vehicles (Fn) are controlled.
Patent WO-9818279-A3 (WO)
Inventor: MORPER HANS-JOCHEN
IPC: H04W48/18
Filed: 1997-10-10
Abstract: An Basisstationen (BS, BS-H) von öffentlichen, privaten und Heim-Bereichen (HB, BP) sind mobile Kommunikationsendgeräte (KE) drahtlos anschließbar, in denen Identifikationen (ID(h, p)) derjenigen Bereiche (BH, BP) gespeichert sind, für die das mobile Kommunikationsendgerät (KE) subscripiert ist. Den gespeicherten Identifikationen (ID(h, p)) sind Prioritäten (p1, 2) zuordbenbar undbei möglichen Zugriffen auf unterschiedliche Bereiche (BH, BP) greift das mobile Kommunikationsendgerät (KE) auf den Bereich (BH) zu, deren gespeicherte Identifikation (ID (h, p)) die höchste Priorität (p1, 2) zugeordnet ist.
Patent WO-9834465-A3 (WO)
Inventor: PATER HEINZ-GEORG
IPC: A01G22/10
Filed: 1998-02-06
Abstract: Described is a covering system for agricultural soils, specially the earth embankments used to grow asparagus, comprising at least one covering element (1) embodied as a two-pieced strip, wherein a dividing line (T) runs substantially in the direction of the embankment, and the closing members (2, 3) are connected in material and/or positive fit to the opposite-lying rims of the covering elements (1) or are shaped on the covering elements (1) and form a reciprocal positive and/or material fitting nondestructive, detachable and recloseable connection.
Patent WO-0036636-A3 (WO)
Title: Structure micro-electronique, son procede de production et son utilisation dans une memoire
Inventor: WENDT HERMANN
IPC: H01L21/02
Filed: 1999-12-08
Abstract: L'invention vise à créer une structure micro-électronique qui empêche une oxydation de structures sensibles à l'oxygène (25). A cet effet, la structure micro-électronique présente une couche conductrice (10) constituée d'un alliage platine-iridium. Lors d'un traitement de la structure micro-électronique dans une atmosphère renfermant de l'oxygène, l'iridium empêche la diffusion d'oxygène à travers la couche conductrice (10) par fixation de l'oxygène et protège ainsi les structures sensibles à l'oxygène (25) situées sous la couche conductrice (10).
Patent WO-03060168-A3 (WO)
Title: Plaque de refroidissement pour un four metallurgique et procede de fabrication de cette plaque de refroidissement
Inventor: ZLAMAL JIRI
IPC: F27D1/12
Filed: 2002-12-21
Abstract: L'invention concerne une plaque de refroidissement (10) pour un four métallurgique. Cette plaque de refroidissement (10) comprend un corps moulé (12) constitué d'un métal ferreux et au moins une conduite de refroidissement en acier (20) moulée dans le corps (12) de la plaque de refroidissement. Une gaine métallique (26) d'une épaisseur à échelle millimétrique recouvre la surface extérieure de la conduite de refroidissement en acier (20) moulée dans le corps (12) de la plaque de refroidissement, cette gaine métallique (26) étant constituée d'un métal choisi dans le groupe constitué du cuivre, d'alliages de cuivre, du nickel et d'alliages de nickel.
Patent WO-03100527-A3 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum dosieren von tonermaterial in einem elektrofotografischen druker oder kopierer
Inventor: SCHLAGETER BERNHARD
IPC: G03G15/08
Filed: 2003-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Dosieren von Tonermaterial (12) in einem elektrofoto­grafischen Drucker oder Kopierer sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trennen von Tonermaterial (12) und Luft. Unterhalb eines Tonerbehälters (28) ist ein Schaufelrad (78) mit Schaufeln (62, 64) drehbar angeordnet. Aus dem Tonerbehälter (28) fällt Tonermaterial (12) in minde­stens eine Schaufelkammer(66). Das Schaufelrad (78) wird durch einen Antrieb gedreht, wobei das Tonermaterial (12) in der Schaufelkammer (66) bei einer Drehung in einen Bereich unterhalb der Drehachse gefördert wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trennen von Tonermaterial (12) und Luft aus einem Tonermaterial-Luft-Gemisch sowie ein Verfahren zum Zufüh­ren von Tonermaterial (12) zu mehreren Entwicklerstationen (14a, 14b).
Patent WO-2004001051-A3 (WO)
Inventor: TANGY FREDERIC
IPC: C07K14/12
Filed: 2003-06-20
Abstract: La présente invention concerne un virus de la rougeole recombiné qui exprime une séquence d'acides aminés hétérologue dérivée d'un antigène d'un ARN virus déterminé, ledit virus de la rougeole recombiné étant capable de provoquer une réponse immunitaire humorale et/ou cellulaire contre le virus de la rougeole et/ou contre ledit ARN virus.  L'invention se rapporte également à l'utilisation du virus de la rougeole recombiné précité dans la préparation d'une composition immunogène.
Patent WO-2004043880-A3 (WO)
Title: Procede de production d'esters d'alkyle c4-c10 d'acide 2-ceto-l-gulonique
Inventor: DOMSCHKE THOMAS
IPC: C07C/
Filed: 2003-11-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'ester d'alkyle C4-C10 d'acide 2-céto-L-gulonique par estérification de l'acide 2-céto-L-gulonique (KGS) par un alcool C4-C10 non saturé, ramifié ou non ramifié. L'invention est caractérisée en ce que dans une pré-estérification, on fait réagir une solution KGS aqueuse avec un alcool C4-C10 avec une catalyse acide jusqu'à obtention d'un degré d'estérification de 20 % à 70 %. Puis, le produit est déshydraté dans un rectificateur par un alcool C4-C10 non saturé, ramifié ou non ramifié, ce qui permet de poursuivre la réaction d'estérification. De préférence, l'alcool alkyle est du n-butanol. Dans un mode de réalisation préféré, la solution KGS aqueuse est concentrée avant l'estérification jusqu'à la limite de solubilité ou au-delà, de préférence, avec la catalyse d'un catalyseur homogène ou hétérogène, notamment d'acide sulfurique, et à des températures de 50 °C à 120 °C. Dans un autre mode de réalisation, l'ester KGS produit est converti en acide L-ascorbique en au moins une étape.
Patent WO-9413909-A3 (WO)
Title: Chamber arrangement for an inflatable structure
Inventor: BRAUN DIETER
IPC: H01M10/654
Filed: 1993-12-17
Abstract: A chamber arrangement (180), suitable in particular as a building element for light constructions has first mutually spaced, hollow wall segments (181) subjected to an over-pressure which extend over the whole thickness of the wall. A part of the intermediate spaces between the first wall segments (181) which begins at the outer side of the wall is filled with second hollow wall segments (182) subjected to an over-pressure and linked to the first wall segments (181). Another part (184) of the intermediate spaces between the first wall segments (181) is closed by a wall (183) which forms a bridge between the first wall segments (181) at their ends next to the inner side of the wall and is subjected to a negative pressure.
Patent WO-9932500-A3 (WO)
Title: Intermediaires utilises dans la production de macrolides
Inventor: BOSCH IMMACULADA
IPC: C07H17/08
Filed: 1998-12-18
Abstract: On décrit une oxime d'érythromycine A dans laquelle le groupe hydroxyle du groupe oxime se trouve sous sa forme post-réaction après avoir réagi avec une base organique forte ou avec un agent de silylation; un procédé de production de cette oxime et son utilisation en tant qu'intermédiaire dans la production de macrolides du type érythromycine, telle que la roxithromycine, la clarithromycine, l'azithromycine et des composés similaires.
Patent WO-9729597-A3 (WO)
Title: Controle de la presence de stations mobiles communiquant sur un canal en mode direct
Inventor: SCHRODERUS OSMO
IPC: H04B7/26
Filed: 1997-02-07
Abstract: Méthode de vérification de la présence de stations mobiles (DMRU:2, 500) communiquant sur un canal en mode direct. La méthode comprend les étapes suivantes: a) envoi (302) d'un message d'interrogation de présence (106) comportant une identité depuis une première station mobile en direction d'une deuxième station mobile (DMRU:2) sur le canal en mode direct; b) réception dudit message d'interrogation de présence au niveau de la deuxième station mobile (DMRU:2); c) comparaison de l'identité contenue dans ledit message d'interrogation de présence (106) avec l'identité de la deuxième station mobile; d) si la comparaison révèle une coïncidence d'identité, envoi d'un accusé de réception (107) comprenant l'identité de la deuxième station mobile depuis cette deuxième station mobile à la première station mobile sur le canal en mode direct; et e) indication du résultat de la présence de l'interrogation à l'usager (101) de la première station mobile.
Patent FR-2928595-A3 (FR)
Title: Lighted brand name support for e.g. luxury car, has light transmission unit placed on side of logogram body and with interior including maintenance space containing light source unit, where power supply unit is connected to source unit
Inventor: HUANG CHIEN PING
IPC: B60Q1/56
Filed: 2008-03-14
Abstract: The support has a logogram body (10) constituted by a three-dimensional molded structure or plate structure, and a light transmission unit (20) placed on a side of the logogram body, where the body is made of metal, acrylic plastic or ceramic material. An interior of the transmission unit is provided with a maintenance space (21) containing a light source unit (30) e.g. LED lamp, and a power supply unit (50) is connected to the light source unit. An underside of the transmission unit is sealed with a lower base (40).
Patent FR-2935645-A3 (FR)
Title: Bifurcated fan unit assembly for motor vehicle, has fixation units fixing bifurcated fan unit on carrier structure and comprising dampening units constituted by cylindrical studs made of elastomer material
Inventor: FLANDIN MICHAEL
IPC: B60K11/02
Filed: 2008-09-08
Abstract: The assembly has fixation units for fixing a bifurcated fan unit (2) on a carrier structure (3) and comprising dampening units constituted by cylindrical studs (5) made of elastomer material. The fixation units include a screw (6) traversing the dampening units and screwed inside borings (15) provided in the structure. The dampening units are connected to lugs (10) radially extended at the periphery of the fan unit. The dampening units include a face in contact with the structure, and another face (33) in contact with a head of the screw or a washer (22) provided under the head.