baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007090844-A1 (WO)
Title: Trihydrochlorure de formes d'un dérivé de dihydroptéridinone et son procédé de préparation
Inventor: GRAUERT MATTHIAS
IPC: C07D475/00
Filed: 2007-02-07
Abstract: L'invention porte: sur un sel spécifique d'un dérivé de dihydroptéridione c.-à-d. un sel de trihydrochlorure du composé: compound N-[trans-4-[4-(cyclopropylméthyl)-1- piperazinyl]cyclohéxyl]-4-[[(7R)-7-éthyl-5,6,7,8-tétrahydro-5-méthyl-8-(1-méthyléthyl)-6- oxo-2-ptéridinyl]amino]-3-méthoxy-benzamide; sur sa cristallisation sous la forme d'hydrate et d'eau; sur son procédé de fabrication, et sur son utilisation dans des préparations pharmaceutiques.
Patent WO-2007107438-A1 (WO)
Title: Vermeidung einer fehlerhaften klassifizierung von erwünschten nachrichten als spam over internet telephony-nachrichten
Inventor: CHARZINSKI JOACHIM
IPC: H04L12/58
Filed: 2007-03-02
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind ein Verfahren und eine Vorrich- tung zur Vermeidung einer fehlerhaften Klassifizierung von erwünschten Nachrichten als Spam over Internet Telephony- Nachrichten, abgekürzt SPIT-Nachrichten, demzufolge eine Verbindungsanfrage innerhalb von Kommunikationsnetzwerken von einem Endgerät eines ersten Teilnehmers zu einem Endgerät eines zweiten Teilnehmers weitergeleitet wird, wobei ein erstes Kommunikationsnetzwerk ein Heimat-Kommunikationsnetzwerk des ersten Teilnehmers darstellt, und wobei sich das Endgerät des ersten Teilnehmers in einem dasjenige Kommunikationsnetzwerk, in dem das Endgerät des ersten Teilnehmers zum Zeitpunkt der Verbindungsanfrage registriert ist, kennzeichnenden Registrierungszustand befindet, wobei durch in der Verbindungsanfrage enthaltene, die Identität des ersten Teilnehmers ver- fälschende Teilnehmer-bezogene Informationen bezüglich des Registrierungszustandes des Endgerätes des ersten Teilnehmers die Möglichkeit einer fehlerhaften Klassifizierung der Verbindungsanfrage seitens des zweiten Teilnehmers besteht. Ein Server-System leitet die Verbindungsanfrage über eine im Heimat-Kommunikationsnetzwerk angesiedelte Kommunikationsvorrichtung an das Endgerät des zweiten Teilnehmers, wobei die Kommunikationsvorrichtung vor der Weiterleitung der Verbindungsanfrage durch Entfernen der in der Verbindungsanfrage enthaltenen, die Identität des ersten Teilnehmers verfälschenden Teilnehmer-bezogenen Informationen bezüglich des Registrierungszustandes des Endgerätes des ersten Teilnehmers eine fehlerhafte Klassifizierung der Verbindungsanfrage seitens des zweiten Teilnehmers vermeidet.
Patent WO-2007144220-A1 (WO)
Title: Wischblatt
Inventor: DE BLOCK PETER
IPC: B60S1/38
Filed: 2007-04-19
Abstract: Es wird ein Wischblatt (10) mit einer gummielastischen Wischleiste (12) vorgeschlagen. Die Wischleiste (12) ist durch mindestens eine Federschiene (14, 16) als Tragelement gehaltert. An mindestens einem Ende der Längserstreckung des Tragelementes ist eine Endkappe (20) befestigt. Erfindungsgemäß weist die Endkappe (20) wenigstens einen ersten, energieabsorbierenden Bereich (22) und einen zweiten, insbesondere stabilisierenden Bereich (24) auf.
Patent WO-2007135087-A1 (WO)
Title: Aerating device for a water filtering system with immersed membranes, including a floor provided with means for injecting a gas and at least one pressure balancing system
Inventor: BROIS ETIENNE
IPC: C02F3/12
Filed: 2007-05-18
Abstract: The invention concerns an aerating device for a water filtering system with immersed membranes (9) designed to be installed substantially beneath said membranes (9). The invention is characterized in that it comprises a floor (1) separating an upper chamber wherein said membranes are immersed and a lower chamber comprising means for feeding a liquid to be treated and means for feeding an aerating gas, said floor being provided with plural strainers (2) and with at least one system (5) for balancing pressures between said upper and lower chambers, and in that each strainer (2) includes a substantially tubular element (13) passing through said floor and having in its upper part at least one orifice (4), and an air chamber forming element (3) mounted atop said upper part.
Patent WO-2008000840-A1 (WO)
Title: Système de réseau p2p distribué
Inventor: CHEN ZHIYUAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2007-07-02
Abstract: La présente invention concerne un type de système de réseau poste à poste (P2P) distribué, et ledit réseau P2P distribué comprend un minimum d'un client d'entité P2P et un minimum d'une unité de service central; ladite unité de service central comprend un minimum d'un module de gestion de transaction et un minimum d'un module de règles. Le module de gestion de transaction reçoit un rapport de transaction expédié par le client d'entité P2P et le transmet au module de règles. Le module de règles offre une gestion intégrée de règles d'application différentes, calcule des charges et des récompenses pour des participants en accord avec lesdites règles. L'utilisation du système de réseau P2P distribué obtenu par l'invention rend possible de suivre des transactions sur le réseau P2P et d'obtenir un résultat de transaction en accord avec les circonstances de la transaction s'étant produite et les règles applicables à cette transaction, générant ainsi une excitation parmi les entités P2P participant à la transaction en leur permettant de recevoir une récompense pour la conclusion réussie de la transaction, ainsi qu'en distribuant efficacement des ressources, et donc favorisant le développement harmonieux du réseau P2P distribué.
Patent WO-2008037636-A1 (WO)
Title: Detektionseinheit zur anordnung in einer felderzeugungseinheit eines mr-geräts
Inventor: RENZ WOLFGANG
IPC: G01R33/28
Filed: 2007-09-19
Abstract: Eine Detektionseinheit (2) zur Anordnung in einer Felderzeugungseinheit (1) eines Magnetresonanzgeräts weist ein HF-Sende-Empfangssystem (7) zum Senden von HF-Pulsen und/oder zum Empfangen von MR-Signalen auf. Das HF-Sende-Empfangssystem (7) umgibt einen Patiententunnel (4) in einem radialen Abstand (a) von einer Tunnelachse (5) des Patiententunnels (4). Es ist in zwei Teilsysteme (7', 7') aufgeteilt, die in Richtung der Tunnelachse (5) gesehen voneinander beabstandet sind, so dass sie zwischen sich einen im Wesentlichen ringförmigen Zwischenraum (9) bilden.
Patent WO-2008083863-A1 (WO)
Inventor: BARTHEL WOLFGANG
IPC: D06F39/02
Filed: 2007-10-23
Abstract: The invention relates to a container for adding detergent molded bodies to the washing drums of washing machines, comprising a substantially globular detergent molded body (2), and a substantially globular container (1), having a first hemispherical container tray (3), and a second hemispherical container tray (4), wherein the first container tray (3) and the second container tray (4) in the assembled state form a receiving chamber (5) in which the detergent molded body (2) is positioned. The container trays (3, 4) are formed by a plurality of abutting individual bodies (6), wherein each individual body (6) is in contact with at least four of the individual bodies surrounding the same, and intermediate spaces (7) are formed between the individual bodies (6) by the geometry of the individual bodies (6) and/or the positions thereof in relation to each other, wherein the intermediate spaces allow an exchange of washing water between the receiving chamber (5) and the surrounding area of the container (1) and the walls of the container trays (3, 4) shaped in this way are flexible.
Patent WO-2008071538-A1 (WO)
Inventor: HOLZMANN STEFAN
IPC: H03M1/00
Filed: 2007-11-27
Abstract: Pour suivre la position d'un élément entraîné par un moteur électrique, on enregistre les mouvements de rotation du moteur électrique et on s'en sert pour un comptage de position. Selon l'invention, on identifie des écarts par rapport à un comptage de position attendu, et on les ajoute en tant que plage d'incertitude à la position fournie par le comptage de position.
Patent WO-2008104351-A1 (WO)
Title: Hohlfaser, hohlfaserbündel, filter sowie verfahren zur herstellung einer hohlfaser oder eines hohlfaserbündels
Inventor: HEILMANN KLAUS
IPC: B01D61/24
Filed: 2008-02-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hohlfaser aus einem semipermeablen Membranmaterial, wobei die Hohlfaser über ihre gesamte Länge genau eine Engstelle aufweist, in der der Innendurchmesser der Hohlfaser gegenüber dem oder den Abschnitten der Hohlfaser, die an die Engstelle angrenzen, verringert ist. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Hohlfaserbündel, einen Filter sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Hohlfaser oder eines Hohlfaserbündels.
Patent WO-2009003550-A1 (WO)
Title: Positionsmessvorrichtung mit analogausgabe
Inventor: REININGER THOMAS
IPC: G01D5/20
Filed: 2008-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Positionsmessvorrichtung (16) für einen Aktor (11) zur Messung einer Position eines Aktorglieds (17) des Aktors in einem Bewegungsraum (19) eines Aktor-Gehäuses, das in dem Bewegungsraum (19) entlang einer Messstrecke (51) der Positionsmessvorrichtung (16) beweglich angeordnet ist, und mit einer Ausgabe-Schnittstelle (47) zur Ausgabe eines von der Position des Aktorglieds (17) entlang der Messstrecke (51) abhängigen analogen Positionssignals. Bei der Positionsmessvorrichtung (16) ist vorgesehen, dass das Positionssignal ein Fein-Positionssignal (55) enthält, das zu einer Fein-Positionsausgabe einer Position des Aktorglieds (17) auf mindestens einem Teilabschnitt (52, 53) der Messstrecke (51) einen oder mehrere Teilabschnittsgradienten aufweist, dass der mindestens eine Teilabschnittsgradient größer als ein Gesamt-Gradient (59) ist oder die dem mindestens einen Teilabschnitt (52) zugeordneten Teilabschnittsgradienten (57) insgesamt im Mittel größer als der Gesamt-Gradient (59) sind, mit dem alle Positionen innerhalb einer Maximalausgabeamplitude (AG) eines Positionssignals entlang der gesamten Messstrecke (51) ausgebbar sind.
Patent WO-2009077107-A1 (WO)
Inventor: SCHULZ ULRICH
IPC: G01N11/14
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention concerne un rhéomètre rotatif destiné à mesurer des grandeurs caractéristiques rhéologiques d'un échantillon de matériau, comportant un moteur dont le moment de rotation peut être détecté, entraînant un arbre rotatif dont la vitesse de déplacement et la position peuvent être détectées. Un rotor est fixé à l'arbre et un espace de mesure destiné à contenir l'échantillon de matériau est formé entre le rotor et un stator. Un régulateur régule le moteur sur la base d'un procédé de régulation interne ou de paramètres de régulation internes, le procédé de régulation interne ou les paramètres de régulation internes du régulateur étant modifiables et réglables. Une unité d'évaluation reçoit des grandeurs caractéristiques rhéologiques d'un échantillon de matériau et/ou des paramètres de test, l'unité d'évaluation déterminant le procédé de régulation interne ou les paramètres de régulation internes sur la base des valeurs caractéristiques fournies et réglant le régulateur en conséquence.
Patent WO-2008151853-A1 (WO)
Title: Concentré sous emballage destiné à préparer un bouillon, une soupe, une sauce, une sauce au jus de viande ou destiné à être utilisé comme assaisonnement, le concentré comprenant du glucomannane
Inventor: INOUE CHIHARU
IPC: A23L17/00
Filed: 2008-02-25
Abstract: La présente invention concerne des concentrés sous forme de gelée et sous emballage destinés à être utilisés pour préparer un bouillon, un consommé, une soupe, une sauce, une sauce au jus de viande ou destinés à être utilisés comme assaisonnement, lesquels concentrés comprennent 20-80% d'eau, 0.5-60% de composants aromatisants, 15-40% de sel, et un gélifiant comprenant du glucomannane.
Patent WO-2008138908-A1 (WO)
Title: Dispositif de distribution
Inventor: GUILLERMO CARLOS
IPC: B05B11/00
Filed: 2008-05-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de distribution pour distribuer des quantités prédéterminées de fluide. Le dispositif de distribution comprend un corps (10), un contenant (16) rempli d'un fluide qui doit être distribué et qui est disposé à l'intérieur dudit corps, ledit contenant comprenant une ouverture pour expulser ledit fluide et une paroi (18) mobile à l'intérieur dudit contenant (16), une tige de piston filetée (46) mobile à l'intérieur dudit corps (10) dans la direction longitudinale et en contact avec ladite paroi mobile (18), un moyen de poussée actionné manuellement (14, 60) mobile dans la direction longitudinale et qui peut, en fonctionnement, déplacer ladite tige de piston (46) vers ladite paroi mobile (18), expulsant, de ce fait, le fluide, et des moyens pour transformer un mouvement généralement linéaire dudit moyen de poussée (14, 60) en un mouvement de rotation de ladite tige de piston (46).
Patent WO-2008138969-A1 (WO)
Title: Méthode et structures définissant une politique de mobilité dans un système de communication à wimax
Inventor: LI ZEXIAN
IPC: H04W48/04
Filed: 2008-05-15
Abstract: L'invention porte sur une méthode et des structures définissant une politique de mobilité par exemple dans le cadre d'une communication à base WiMAX (interopérabilité mondiale à accès par micro-ondes). Dans, une méthode et des dispositifs de contrôle de mobilité d'un terminal utilisent un paramètre de politique de mobilité définissant le contrôle de mobilité du terminal. Le paramètre de politique de mobilité fait de préférence partie d'une politique de mobilité ou un d'un rapport d'abonnement stocké pour un abonné du terminal dans une base de données d'abonnés. Le paramètre de politique de mobilité peut comporter au moins une indication de restriction de mobilité, indiquant éventuellement des cellules ou des zones incluses ou exclues etc; une indication d'accès fixe, indiquant une station de base fixe à laquelle l'abonné doit demander l'accès; la nomadicité, indiquant qu'aucun transfert n'est autorisé pour cet abonné particulier; et une mobilité, limitée à un groupe de stations de base ou de zones. Certaines exécutions permettent le déploiement de WiMAX mobiles pour des applications à accès fixe et par là, la réutilisation de la technologie existante et d'autres développements vers une mobilité totale.
Patent WO-2008148763-A1 (WO)
Title: Revêtement temporaire pelable
Inventor: VAN GINNEKEN MARK JOHANNES MARIA
IPC: C09D133/06
Filed: 2008-06-03
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement aqueuse destinée à former un revêtement temporaire pelable sur un substrat, ladite composition de revêtement aqueuse comprenant au moins un polymère filmogène à base d'eau, caractérisée en ce que la composition comprend en outre des particules solides d'un polymère à base de résine aminée.
Patent WO-2009024504-A1 (WO)
Title: Laserlichtquelle mit wenigstens zwei einzel-lasern
Inventor: CHEN JIA
IPC: H01S5/40
Filed: 2008-08-12
Abstract: Es wird eine Laserlichtquelle beispielsweise für die Laserspektroskopie vorgestellt, die aus zwei oder mehr einzelnen Lasern (1), insbesondere VCSELs, mit unterschiedlichen Wellenlängen-Bereichen für die Laseremission besteht. Die genaue Einstellung einer gewünschten Emissionswellenlänge findet über eine Regelung des Laserstroms statt. Für die gewünschte Emissionswellenlänge wird der jeweils geeignete Laser (1) ausgewählt. Ein hermetisch abschließendes Gehäuse, ein Peltier-Element sowie ein Temperatursensor zur Temperaturregelung entfallen.
Patent WO-2009050065-A1 (WO)
Inventor: HAU WOLFGANG
IPC: H01M50/231
Filed: 2008-10-07
Abstract: The invention relates to a battery module (1), comprising a housing (2), at least one battery (3) disposed in the housing (2), at least one inlet opening for feeding a cooling fluid into the housing (2), at least one outlet opening (6) for discharging the cooling fluid from the housing (2), that can be economically cooled using a low volume flow of cooling fluid at a temperature substantially the same as the temperature of the batteries in the battery module. Furthermore, the design effort is low and the production of the battery is inexpensive. The aim is achieved in that at least one outlet line (8) is designed for the passage of a cooling fluid out of the housing (2), and the at least one outlet line (8) extends into the interior (27) of the battery module (1) such that the inner end (19) of the at least one outlet line (8) ends at a distance form the housing (2) in order to introduce the cooling fluid into the at least one outlet line (8) from the interior (27) of the battery module (1) at a distance from the housing (2), and/or at least one inlet line (7) is designed for the passage of cooling fluid into the housing (2), and the at least one inlet line (7) extends into the interior (27) of the battery module (1) such that the inner end (20) of the at least one inlet line (7) ends at a distance from the housing (2), in order to introduce the cooling fluid into the interior (27) of the battery module (1) at a distance from the housing (2).
Patent WO-2009083293-A1 (WO)
Title: Leistungsschaltung
Inventor: MICHENFELDER GEBHARD
IPC: H01L23/36
Filed: 2008-10-27
Abstract: Eine Leistungsschaltung (10) zur Ansteuerung einer Antriebseinheit für eine Wischeranlage eines Kraftfahrzeugs weist einen Leistungsschalter (14) zur Ansteuerung der Antriebseinheit auf. Erfindungsgemäß ist mit dem Leistungsschalter (14) ein Wärmespeicher (16) zur Aufnahme einer im Leistungsschalter (14) im Blockierfall der Antriebseinheit anfallenden Wärme thermisch verbunden ist. Bei einer plötzlichen Wärmeentwicklung im Leistungsschalter (14) kann schnell ein Großteil der entstehenden Wärme an den Wärmespeicher (16) abgeführt werden, so dass der Leistungsschalter (14) kleiner dimensioniert werden kann und die Leistungsschaltung (10) die Verwendung eines höherohmigen Leistungsschalters (14) ermöglicht.
Patent WO-2009068415-A1 (WO)
Inventor: ELSCHNER ANDREAS
IPC: H01L51/00
Filed: 2008-11-03
Abstract: The invention relates to a method for producing conductive structured polymer layers by means of the lift-off process, and conductive structured polymer layers produced by said method.
Patent WO-2010051856-A1 (WO)
Title: Bend-insensitive optical cable
Inventor: RUZZIER MARCO
IPC: G02B6/02
Filed: 2008-11-07
Abstract: A bend-insensitive optical cable for transmitting optical signals is disclosed, the optical cable having a length, L TOT , extending from an input end adapted to receive the optical signals to an output end and comprising at least one single-mode optical fiber having a cable cut-off wavelength, (λ cc ) A,  of from 1290 nm to 1650 nm and preferably of from 1320 to 1650 nm. The at least one optical fiber is helically twisted around a longitudinal axis (Z) with a twisting pitch, P, for a twisted length, L, extending along at least a portion of the length, L TOT , of the optical cable, wherein the twisted length and the twisting pitch are selected such that the optical cable exhibits a measured cut-off wavelength equal or lower than 1260 nm. Preferably, the at least one fiber has a mode-field diameter (MFD) of from 8.6 μm to 9.5 μm. According to a preferred embodiment, the optical cable (10) comprises two optical fibers (11,12) twisted together along the longitudinal axis (Z), each of the two optical fibers having a (λ cc ) A  of from 1290 nm to 1650 nm.
Patent WO-2009065904-A1 (WO)
Title: Dispositif d'atténuation de bruit pour une buse de décharge ou d'aspiration de compresseur centrifuge
Inventor: SCHOEMAN CHIEL
IPC: B01D47/02
Filed: 2008-11-20
Abstract: L'invention concerne une buse de décharge ou d'aspiration de compresseur centrifuge qui comprend au moins un résonateur latéral formé d'un seul tenant dans la buse de décharge ou d'aspiration de compresseur centrifuge. En outre, l'invention concerne une buse de décharge ou d'aspiration de compresseur centrifuge réalisée sous la forme d'une partie de section de tube conçue pour être montée sur un compresseur centrifuge, comprenant au moins un résonateur latéral intégré dans la partie de section de tube. En outre, l'invention concerne un compresseur centrifuge comprenant la buse de décharge ou d'aspiration de compresseur centrifuge et/ou la partie de section de tube. De plus, l'invention concerne un dispositif de compresseur centrifuge comprenant le compresseur centrifuge.
Patent WO-2009074649-A1 (WO)
Title: Composés pour la prévention et le traitement d'infections à plasmodium
Inventor: MAZIER DOMINIQUE
IPC: A61K31/00
Filed: 2008-12-11
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'au moins un composé de formule (I) dans la fabrication d'un médicament destiné à la prévention ou au traitement d'infections provoquées par un parasite Plasmodium chez un individu, par inhibition du stade de développement préérythrocytaire dudit parasite Plasmodium.
Patent WO-2009087045-A1 (WO)
Title: Method for detecting and locating defects by reflectometry in a wired electric network and corresponding device
Inventor: GUILHEMSANG JULIEN
IPC: G01R31/11
Filed: 2008-12-19
Abstract: The invention relates to a method for detecting and locating defects by reflectometry in a wired electric network that comprises the following steps: feeding a test signal into a wire of said network; collecting the signal reflected on said wire and sampling said reflected signal at a frequency of Fe=1/Te; repeating N times the preceding steps, N being an integer; for each fed test signal, collecting n samples of the corresponding reflected signal, n being an integer; analysing the M=n*N collected samples in order to detect and locate a defect in the wired electric network. The method is characterised in that the collected samples are compared with a predefined adaptive threshold for each diagnosis, on the basis of the test signal fed into the tested wire.
Patent WO-2009100928-A1 (WO)
Title: Induction de lymphocytes t régulateurs spécifiques de l’antigène
Inventor: BREUN SABINE
IPC: C12N15/10
Filed: 2009-02-13
Abstract: La présente invention concerne une particule infectieuse comprenant une surface présentant un ligand de liaison au récepteur CD4 permettant l’infection sélective de cellules CD4+ en cours de division, ladite particule comportant : (a) une ou des protéines structurelles, et (b) un vecteur contenant un gène d’intérêt fonctionnel dans une cellule CD4+, ledit gène d’intérêt codant pour une protéine 3 de boîte Forkhead ou une protéine induisant l’expression de protéine 3 de boîte Forkhead dans la cellule CD4+.
Patent WO-2011015208-A1 (WO)
Title: Montant élévateur sur roulettes pour trampoline
Inventor: HACK DENNIS
IPC: A63B5/11
Filed: 2009-08-05
Abstract: L'invention concerne un montant élévateur sur roulettes (2) pour un trampoline (1) et comprend une partie montant montée sur roulettes et munie d'une coulisse. Un élément de guidage pouvant être fixé au trampoline (1) est disposé de manière réglable en hauteur dans la coulisse. L'élément de guidage présente un adaptateur (8) à fixer au trampoline (1) et un élément d'actionnement pour le réglage en hauteur de l'élément de guidage. Une unité hydraulique (12) sert de moyen de réglage en hauteur. L'élément d'actionnement pour actionner l'unité hydraulique (12) est une pédale (11).
Patent WO-2010046052-A1 (WO)
Inventor: LOUVET MATTHIEU
IPC: A44B11/25
Filed: 2009-10-15
Abstract: The invention relates to a shock-proof seat belt buckle (1), comprising a housing, a push button (2) held movably in the housing, a linearly guided inertial mass (3) and a transfer lever (4) rotatably mounted on the housing, said transfer lever (4) being coupled to the inertial mass (3) by means of an arm (4a) and supporting the push button (2) against the opening direction by means of another arm (4b), wherein a sound-insulating elastic layer (11) is provided between the transfer lever (4) and the inertial mass (3) at least in the area of the contact surface.