baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-709457-B1 (CH)
Title: Spindelbaugruppe eines Hydranten.
Inventor: DIETER JERMANN
IPC: E03B9/02
Filed: 2014-04-01
Abstract: Die Spindelbaugruppe (4) eines Hydranten hat zunächst ein Spindellager (6), das radial und axial fixiert in einem Nest innerlich eines Steigrohrs ruht. Weiterer Bestandteil ist eine Spindel (7), die axial fixiert und drehbar mit einem Schaft (73) in einem Axialdurchgang (60) im Spindellager (6) sitzt, wobei sich abwärts vom Schaft (73) ein Aussengewindeabschnitt (71) fortsetzt. Zugehörig ist ferner eine Spindelmutter (8), die radial fixiert und axial verschiebbar in einer Axialnut im Steigrohr sitzt, wobei der Aussengewindeabschnitt (71) der Spindel (7) in einen Innengewindeabschnitt (81) eingreift, welcher innerhalb eines Axialdurchgangs (80) in der Spindelmutter (8) angeordnet ist. Abwärts von der Spindelmutter (8) erstreckt sich eine daran fixierte Ventilstange, welche im Steigrohr verläuft und andererseits mit einem Verschlusskörper eines Hauptventils des Hydranten verbunden ist. Infolge Drehens der Spindel (7) verschiebt sich die Spindelmutter (8) in der Axialnut und führt die VentiIstange mit, welche den Verschlusskörper zwischen einer ersten und einer zweiten Endstellung bewegt. An der Spindel (7), zwischen Spindellager (6) und Spindelmutter (8), befindet sich eine erste Prellkontur (77), und ein erstes Anschlagelement (87) sitzt an der Spindelmutter (8), welches der ersten Prellkontur (77) zugewandt ist, wobei die erste Prellkontur (77) und das erste Anschlagelement (87) beim Aufeinandertreffen die erste Endstellung des Verschlusskörpers definieren. Eine zweite Prellkontur (97) befindet sich am unteren Bereich der Spindel (7), und ein zweites Anschlagelement (87´) sitzt an der Spindelmutter (8), welches der zweiten Prellkontur (97) zugewandt ist, wobei die zweite Prellkontur (97) und das zweite Anschlagelement (87´) beim Aufeinandertreffen die zweite Endstellung des Verschlusskörpers definieren.
Patent CH-704650-B1 (CH)
Title: Mouvement pour montre mécanique comprenant un accumulateur d'énergie déformable en flexion et/ou en torsion.
Inventor: GUY SÉMON
IPC: G04B1/10
Filed: 2011-03-23
Abstract: L’invention concerne un mouvement pour montre mécanique comportant un accumulateur d’énergie (100) déformable en flexion et/ou en torsion comprenant un point ou une région fixe (20), un point ou une région de déformation maximale (10), des moyens pour limiter la déformation dudit point ou région de déformation maximale (10) autour dudit point ou région fixe (20) d’un angle (θ) inférieur à 360°. L’accumulateur d’énergie du mouvement pour montre mécanique selon l’invention fournit un couple nécessaire au fonctionnement de la montre mécanique le plus constant possible le plus longtemps possible.
Patent CH-698599-B1 (CH)
Title: Portable electronic device e.g. electromechanical wristwatch, for user's wrist, has processing unit controlling indicating units to search visible satellites based on almanac and ephemeredes data, time data and orientation signal processing
Inventor: GAUTHEY DARRYL
IPC: G01S19/14
Filed: 2005-05-18
Abstract: The device e.g. wristwatch (1), has a microprocessor for processing data provided by a radio frequency signal receiver e.g. global positioning system receiver, and a magnetic compass. The compass provides an orientation signal to the data processing unit that controls direction indicating units constituted of LCD module or device (6) and hands (7) for indicating a direction for indicating a preferred orientation for searching visible satellites to a user when the device is in a reading position on the basis of processing of almanac and ephemeredes data, time data and the orientation signal. The microprocessor data processing unit is an 8-bit punch microprocessor or 8-bit CoolRISC-816 microprocessor. An independent claim is also included for a method for determining a position using an electronic device worn on a user's wrist.
Patent CH-698955-B1 (CH)
Title: System for disinfecting air in ventilation channel of air conditioning system, has galvanic electrolyte in which silver ion containing aqueous solution is formed, and tank to which disinfectant is delivered by suction pump
Inventor: WEIBEL RENE
IPC: F24F8/133
Filed: 2005-05-18
Abstract: The system has atomizer nozzles (8) connected with a tank (12) and a pump (13), and needle-shaped ionization electrodes (6) attached to a ventilation channel (1) to ionize air and charge disinfectant particles, which atomize and float in the channel. Walls (2) of the channel are earthed. Another tank (23) contains water that is delivered into a galvanic electrolyte (18) by a supply pump (24). A silver ion containing aqueous solution, which serves as a disinfectant (9), is formed in the electrolyte. The disinfectant is delivered to the tank (12) by a suction pump (17).
Patent CY-2475-B1 (CY)
Title: Dosage form for providing ascending dose of drug.
Inventor: SHIVANAND PADMAJA
IPC: A61K9/20
Filed: 2004-08-27
Abstract: A bilayer and trilayer tablet and a dosage form are disclosed for administering a controlled and increasing dose of drug over time. A method is disclosed also for administering an increasing dose of drug over time.
Patent DE-2513473-B1 (DE)
Title: Excess voltage protection circuit for current supply - gives rapid protection without extra LC filter expense
Inventor: PREIS JOSEF DIPL-ING
IPC: H02H9/04
Filed: 1975-03-26
Abstract: Excess voltage protection circuit arrangement for current supply apparatus comprises a continuously operating control or regulating transistor controlled via at least one driver stage, and a unit for short-circuiting the output voltage. An accurately defined dynamic resistance, such as a choke is inserted into the collector or emitter circuit of the driver or the driver and a pre-driver stage for the control or regulating element consisting of one or several parallel connected transistors. The rate of increase of the output voltage is so reduced that the protection circuit is short circuited before the damage-causing level is reached.
Patent ES-2081231-B1 (ES)
Title: Metodo y aparato para clasificar fruta.
Inventor: CONWAY TIM D
IPC: B07C5/342
Filed: 1991-03-22
Granted: 1996-09-16
Abstract: METODO Y APARATO PARA CLASIFICAR FRUTA GENERALMENTE ESFERICA SEGUN LAS CARACTERISTICAS DE LA SUPERFICIE, TALOS COMO EL COLOR Y LOS DEFECTOS. LA FRUTA SE DESPLAZA EN UNA SOLA FILA, PASANDO POR UNA CAMARA DE EXPLORACION, AL MISMO TIEMPO QUE SE LE HACE GIRAR ALREDEDOR DE UN EJE HORIZONTAL TRANSVERSAL. EN UNA SERIE DE EXPLORACIONES DE CADA ARTICULO DE FRUTA, SE RECOGEN DATOS SOBRE REFLECTIVIDAD EN TRES BANDAS SEPARADAS DE LONGITUD DE ONDA, Y ESTOS DATOS SON PROCESADOS PARA ELIMINAR TODOS LOS DATOS DUPLICADOS QUE RESULTEN DE LA ROTACION DE LA FRUTA. LAS SEÑALES DE RELACION CROMATICA, BASADAS EN LOS DATOS SOBRE REFLECTIVIDAD RESTANTES, SON UTILIZADAS LUEGO PARA CLASIFICAR LA FRUTA SEGUN EL COLOR DE SU SUPERFICIE Y EL GRADO DE IMPERFECCION.
Patent ES-2067388-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de derivados de piroglutamato de configuracion 2,4-cis
Inventor: EZQUERRA CARRERA JESUS
IPC: C07D207/28
Filed: 1993-02-23
Granted: 1995-11-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE DERIVADOS DE PIROGLUTAMATO DE CONFIGURACION 2,4-CIS. UN PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE DERIVADOS DE PIROGLUTAMATO DE CONFIGURACION 2,4-CIS DE FORMULA (I), DONDE RBS1 SC ES ALQUILO CSI2-4 SC, ALQUILO CSI1-4 SC SUSTITUIDO, ALQUENILO CSI2-6 SC, (FENIL OPCIONALMENTE SUSTITUIDO)ALQUENILO CSI2-6 SC, RBS4 SCCO- DONDE RBS4 SC ES ALQUILO CSI1-4 SC O FENILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO O RBS5 SCSE-, DONDE RBS5 SC ES ALQUILO CSI1-4 SC O FENILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO Y RBS2 SC Y RBS3 SC SON IGUALES O DIFERENTES Y CADA UNO DE ELLOS REPRESENTA UN GRUPO PROTECTOR DE CARBOXI, QUE CONSISTE EN HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (II), DONDE X ES UN ATOMO METALICO, CON UN REACTIVO ALQUILANTE DE FORMULA RBS1 SCY DONDE Y ES UN ATOMO DE HALOGENO.
Patent ES-2094696-B1 (ES)
Title: Aplicaciones de la halocina h7.
Inventor: SORIA ESCOMS BERNAT
IPC: A61K38/16
Filed: 1995-03-09
Granted: 1997-09-01
Abstract: APLICACIONES DE LA HALOCINA H7. LA HALOCINA H7, PROTEINA AISLADA DE LOS CULTIVOS DE LA CEPA CECT 4547 DE CVAHALOFERAX GIBBONSII TIENE MULTIPLES APLICACIONES EN EL CAMPO MEDICO-FARMACEUTICO COMO DIURETICO, ANTIHIPERTENSIVO, PROTECTOR FRENTE A LA ISQUEMIA CARDIACA Y NERVIOSA, REDUCTOR DE LA RESISTENCIA A LA INSULINA, INHIBIDOR DE LA SECRECION DE ACIDO CLORHIDRICO EN LA MUCOSA GASTRICA Y DEL CRECIMIENTO CELULAR, REGULADOR DEL VOLUMEN CELULAR, INMUNOMODULADOR, ETC.
Patent ES-2138472-B1 (ES)
Title: Sistema de distribucion asociado a linea de mecanizado de placas de    material petreo, especialmente pizarra.
Inventor: CRUZ GUERRERO PEDRO
IPC: B28D7/00
Filed: 1995-03-14
Granted: 2001-01-16
Abstract: Sistema de distribución asociado a línea de mecanizado delacas de material pétreo, especialmente pizarra. Consiste en un sistema de distribución dispuesto a la salida de la segunda cortadora (7) que conforma los tacos de pizarra según dimensiones que transporta dichos tacos a partir de la línea de salida (9) de la cortadora a un puesto intermedio (10) desde el que son enviados los tacos a un almacén o hacia la línea de suministro (13) de un carro de distribución (14) que reparte los tacos en las distintas líneas de recepción (16) según un programa establecido. Asimismo el sistema de distribución puede consistir en un sistema de disposición alineada en el que el tramo de recepción (4"'') de la primera cortadora sea giratorio o bien en un sistema de distribución con dos líneas derivadas del tramo de recepción (4) de la primera cortadora (3). Figura 1.
Patent ES-2092446-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la conservacion de patata fresca, pelada y troceada.
Inventor: GOMEZ GIMENEZ VICTOR LUIS
IPC: A23B7/157
Filed: 1995-04-21
Granted: 1997-07-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA CONSERVACION DE PATATA FRESCA, PELADA Y TROCEADA. TRAS EL OPORTUNO LAVADO DE LA PATATA PELADA Y TROCEADA, ESTA SE MEZCLA CON UNA SOLUCION ACUOSA EN LA QUE PARTICIPA UNA COMBINACION DE TRES AGENTES ANTIOXIDANTES, CONCRETAMENTE METABISULFITO POTASICO, BISULFITO SODICO Y DISULFITO SODICO, UN AGENTE BLANQUEANTE, CONCRETAMENTE SULFITO CALCICO, Y ACIDO DL. ASCORBICO. LA COMBINACION DE AGENTES ANTIOXIDANTES PARTICIPA EN 1 GRAMO POR LITRO DE AGUA, MIENTRAS QUE LOS OTROS DOS COMPONENTES LO HACEN, CADA UNO DE ELLOS, EN UNA PROPORCION DE 0,1 GRAMO POR LITRO DE AGUA. LA DISOLUCION ACUOSA EN SU CONJUNTA PARTICIPA EN 1 LITRO POR CADA KILOGRAMO DE PATATA Y EL TRATAMIENTO, QUE SE REALIZA A TEMPERATURA AMBIENTE, TIENE UNA DURACION COMPRENDIDA ENTRE 2 Y 5 MINUTOS. ENVASANDO FINALMENTE LAS PATATAS AL VACIO, SE CONSIGUE QUE LAS MISMAS MANTENGAN SUS CARACTERISTICAS ORGANOLEPTICAS DURANTE UN TIEMPO DEL ORDEN DE 50 DIAS.
Patent ES-2126442-B1 (ES)
Title: Sistema mecanico de cierre hermetico de tubos.
Inventor: MURRAY WALLACE G
IPC: F16J15/14
Filed: 1995-06-20
Granted: 1999-11-16
Abstract: Sistema de cierre hermético de tubos para cambiadores de calor del tipo que tiene una pluralidad de tubos de calor posicionados verticalmente que se extienden a través de una placa de tubos de calor para intercambiar calor entre el interior de la pluralidad de tubos de calor y la atmósfera circundante, incluyendo el sistema de cierre hermético un primer anillo exterior que define un espacio anular entre la porción del extremo inferior del anillo exterior v el tubo de calor y la placa tubular; un anillo interior de metal con alto contenido de níquel, posicionado en el interior del espacio anular que rodea el tubo de calor; una envoltura de metal blando que aloja parcialmente el anillo interior; y un collar de presión que rodea el sistema de cierre hermético para aplicar la fuerza con objeto de efectuar el cierre hermético entre el tubo de calor y la placa tubular. Figura 1.
Patent ES-2109174-B1 (ES)
Title: Dispositivo electronico para vigilancia.
IPC: G07C11/00
Filed: 1995-08-11
Granted: 1998-06-16
Abstract: DISPOSITIVO ELECTRONICO PARA VIGILANCIA. EL DISPOSITIVO ELECTRONICO PARA VIGILANCIA DE LA FECHA Y HORA DE APERTURA Y CIERRE DE OBJETOS, TALES COMO MALETINES, CAJAS, CARPETAS Y PUERTAS, SE CONFIGURA COMO AUTONOMO Y PEQUEÑO, TRABAJANDO ADOSADO AL OBJETO A VIGILAR E INTEGRA LA DETECCION, REGISTRO, BUSQUEDA Y VISUALIZACION DE LA FECHA Y HORA DE OCURRENCIA DE LOS ULTIMOS N EVENTOS DE APERTURA Y CIERRE DEL OBJETO. ESTA CONSTITUIDO POR ELEMENTOS ELECTRONICOS, COMO UN MICROPROCESADOR (10), MEMORIAS DE DATOS (12) Y PROGRAMA (11), UN RELOJ DE TIEMPO REAL (15), VISOR (3), TECLADO (2), SENSORES (6) Y UN IMAN (8) INDEPENDIENTE. SU CARCASA (1) PERMITE INCORPORAR UN SENSOR (6) MAGNETICO DE PROXIMIDAD EN CUALQUIER LATERAL Y SU VISOR (3) DE DOS O MAS LINEAS PERMITE VISUALIZAR MULTIPLES EVENTOS GUIADO POR CUATRO TECLAS DE CURSOR (9). TODO ELLO, PERMITE RECONSTRUIR SITUACIONES Y MEDIR TIEMPOS, VISUALIZANDO EL REGISTRO HISTORICO DE APERTURA Y CIERRE DEL OBJETO.
Patent ES-2113323-B1 (ES)
Title: Mejoras introducidas en la patente de invencion 9200586, por "producto alimenticio helado y procedimiento para la obtencion del mismo".
Inventor: VINALLONGA PLA JUAN
IPC: A23G9/04
Filed: 1996-07-26
Granted: 1998-12-16
Abstract: MEJORAS INTRODUCIDAS EN LA PATENTE DE INVENCION 92005861 POR PRODUCTO ALIMENTICIO HELADO Y PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DEL MISMO. LAS MEJORAS CONSISTEN EN HACER PARTICIPAR, EN EL FINO RECUBRIMIENTO A BASE DE UNA MEZCLA DE GRASA VEGETAL COMESTIBLE Y AZUCAR, QUE ASISTE AL NUCLEO HELADO, ADEMAS, LECHE EN POLVO, LECITINA Y AROMA DE LIMON. DE ESTA MANERA SE MANTIENE PARA DICHO RECUBRIMIENTO UN PUNTO DE FUSION CONSIDERABLEMENTE MAS ALTO QUE EL NUCLEO HELADO, ACTUANDO COMO PROTECTOR QUE EVITA SU DESCOMPOSICION ANTE EL CONTACTO CON LOS DEDOS DE LA MANO DURANTE SU CONSUMO, O POR LA SIMPLE PROXIMIDAD DE LA MISMA, PERO ADEMAS SE CONSIGUE SUSTITUIR EL PREDOMINANTE SABOR GRASO DE DICHO RECUBRIMIENTO, POR UN SABOR MUCHO MAS AGRADABLE AL PALADAR DEL USUARIO.
Patent ES-2141657-B1 (ES)
Title: Grupo tintador adaptable a maquinas encoladoras y similares.
Inventor: QUINTANA ALCANTARA VALENTI
IPC: B05C11/00
Filed: 1997-03-17
Granted: 2000-11-01
Abstract: Grupo tintador adaptable a máquinas encoladoras y similares.Comprende un dosificador (2) que incluye un recipiente (3) para la tinta, una válvula dosificadora y una punta (4), la cual está en contacto continuo con una arista (5, (57) del tablero y realiza el tintado de la citada arista. Dicho dispositivo cebador es accionado mediante tres dispositivos de contacto eléctrico (32, 33, 34): el primero (32) proporciona una señal para que el dispositivo cebador empuje la punta (4), el segundo (33) proporciona una señal para que el dispositivo cebador (22 ) retroceda a la posición de reposo y el tercero (34) asegura que el dispositivo cebador (22) se mantenga en dicha posición de reposo en caso de fallo del dispositivo (33). Permite realizar el tintado de aristas de tableros de manera automática dentro del proceso de encolado, agilizando el proceso de fabricación.
Patent ES-2156038-B1 (ES)
Title: Nuevo marco aplicable para revestir exteriormente aberturas en paredes, muros o paramentos.
Inventor: LOPEZ MURIEL DIONISIO
IPC: E06B1/12
Filed: 1997-04-18
Granted: 2001-10-16
Abstract: Nuevo marco aplicable para revestir exteriormente aberturas en paredes, muros o paramentos, que consiste en la incorporación en los extremos de unos perfiles (1'') que se posicionan verticalmente de piezas (5) y (7), que se acoplan en los extremos de un perfil situado horizontalmente (1) estando este perfil (1) y los perfiles (1'') cortados a inglete, con la colaboración de tornillería convencional o no, pudiendo incorporar piezas (4) de aplicación opcional, estando capacitado igualmente el marco para receptar en el interior del perfil (1) una pletina (8) con deformaciones angulares en los extremos del área central (9) presentando zonas (11) y (11'') y resaltes verticales (10) y (10''), incorporándose unos tapones (12) y (12'') para la fijación sobre los marcos verticales en las áreas (11) y (11'').
Patent ES-2157709-B1 (ES)
Inventor: CINCA TEIJEIRO ERIKA
IPC: B41J2/325
Filed: 1998-01-09
Granted: 2002-03-01
Abstract: It has some guides (1) along which runs a carriage (2) moved by a spindle (3) and thermal head (4) holder, under which has been provided a dye tape (12) and some rollers (20, 22), which by means of the head (4) permits the printing of a strip (13). It is characterized in that it has a first ascending/descending means (8) that is related to a second ascending/descending means (9) in which the head (4) is indirectly fixed, in such a way that the operation of the first means (8) causes the head (4) to approach the dye tape and in this position the second means (9) is activated to carry out the stamping, in such a way that the path to be run by the head to carry out the printing is minimal, increasing the printing speed and smoothness. Once the dye tape (12) has been used up, both means (8 and 9) are deactivated, the head separating to allow the replacement that is carried out by means of a detachable frame (19) in which the rollers (20, 22) are included. It has automatic clutching means of the pull shaft of the device with the pull shaft of the detachable frame (19). <IMAGE>
Patent ES-2162524-B1 (ES)
Title: Patas de mueble fabricadas de tubo.
IPC: F16B12/52
Filed: 1998-04-08
Granted: 2002-07-01
Abstract: Patas de mueble fabricadas de tubo. Pata o soporte desmontable que comprende un tubo (1) que está atravesado por un cilindro (2) en el que se enroscan los tornillos (3) que sujetan el tubo al mueble, o a una pletina (5) que se puede unir al mueble. Al cilindro se le pueden añadir cabezas (8) en sus extremos que lo mantengan encajado en el tubo. Incluye soluciones para tubos redondos y perfiles de otras formas.
Patent ES-2150864-B1 (ES)
Title: Producto alimenticio en forma de embutido a base de espinacas y gambas y proceso para su preparacion.
Inventor: ARIZALETA BURUTAIN JOSE LUIS
IPC: A23L7/143
Filed: 1998-08-26
Granted: 2001-11-16
Abstract: Producto alimenticio en forma de embutido a base de espinacas y gambas y proceso para su preparación, que comprende la siguiente composición cualitativa y cuantitativa en peso: Espinaca: 29 - 35% Arroz: 26 - 30% Albúmina: 12 - 15% Gamba: 9 - 14% Huevo: 8 - 12% Patata: 8 - 10% Fibra: 2 - 3% Sal: 0,6 - 0,8% Especia (ajo): 0,15- 0,2%
Patent ES-2152165-B1 (ES)
Title: Mecanismo para transformar un vehiculo terrestre en ferroviario y viceversa.
Inventor: TEJADA EDESO JOSE IGNACIO
IPC: B60F1/02
Filed: 1998-10-02
Granted: 2001-08-01
Abstract: Mecanismo para transformar un vehículo terrestre en ferroviario y viceversa; cuyo vehículo presenta dispuestas sus ruedas por parejas siendo una la exterior de carretera y la interior de ferrocarril, montadas en un mismo eje. La rueda interior de cada pareja presenta una parte central concéntrica circular dotada de rodamientos sobre los cuales se posiciona la parte exterior giratoria de la rueda. La parte central presenta una abertura central oblonga a través de la cual se monta la rueda en el eje correspondiente, y cuya abertura presenta en su superficie interior perimetral rehundidos laterales que son coplanares dos a dos, acoplándose cada dos de ellos en los salientes iguales y enfrentados que presenta el eje, lo que posibilita el desplazamiento vertical de la parte central de la rueda de ferrocarril.
Patent FR-2814574-B1 (FR)
Inventor: MARTIN PHILIPPE
IPC: G06K19/077
Filed: 2000-09-22
Granted: 2003-11-28
Abstract: A contact free electronic label, such as those designed to be affixed on conductive surfaces, has an insulating support one side of which bears a first winding having its ends connected to an electronic circuit. The opposite side of the support bears a second winding whose ends are connected to conductive pads. This opposite side of the support is designed to be secured to a conductive surface via an insulating dielectric layer. The labels are designed to be affixed on products having conductive surfaces such as laser discs, gas bottles and the like.
Patent FR-2814482-B1 (FR)
Inventor: SCHERRER FERNAND
IPC: E04B9/04
Filed: 2000-09-25
Granted: 2004-01-02
Abstract: The invention concerns a method for making a wall element, in particular a ceiling element, consisting of a polygonal frame (1) whereon is stretched a fabric (3); said method which consists prior to fixing the fabric (3), in bending said frame (1) outwards  on each of its sides (5a, 5a', 5b, 5b') so as to provide it with a deflection such that, when the fabric (3) is fixed on the frame (1), the tension exerted by the fabric deforms in reverse said side and brings it back to its initial position before its pre-deformation. Said method is characterised in that the bending is carried out at a distance from the ends of each of the sides.
Patent FR-2818647-B1 (FR)
Inventor: MARCHAL GILLES
IPC: A61P31/04
Filed: 2000-12-21
Granted: 2006-09-29
Abstract: The invention concerns immunogenic glycopeptides derived from pathogenic microorganisms, useful for vaccination and diagnosis of infections caused by said pathogenic microorganisms (bacteria or fungi), and methods for selecting them and preparing them. Said glycopeptides are selected in the group consisting of: a1) glycopeptides essentially consisting of a glycosylated T epitope, comprising 14 to 25 amino acids, among which at least a neutral amino acid is bound to a di- or to a trisaccharide (glycoside linkage) and at least 15% among said amino acids are proline, one of the proline being located in position -1 to -4, relative to the position of said neutral amino acid, which glycopeptides are: exhibited by a class II MHC molecule, specifically identified by T CD+4 lymphocytes induced by immunization with the native glycopeptide from which they are derived, but are not identified by the T CD+4 lymphocytes induced by immunization with a non-glycosylated peptide of same sequence and capable of inducing a proliferation of said T CD+4 lymphocytes by which they are identified and the secretion of cytokines by said lymphocytes and b1) glycopeptides having a sequence of 15 to 39 amino acids including the sequence of the glycopeptide as defined in a1), excluding the glycopeptide of sequence SEQ ID NO:11.
Patent FR-2850168-B1 (FR)
Inventor: PAIN THIERRY
IPC: G01S7/4863
Filed: 2003-01-21
Granted: 2005-04-01
Abstract: The chain has a transmission device to reflect a light signal to a CCD sensor (6). The sensor is composed of cells divided into lines and columns. The sensor has an image zone with photosensitive cells to convert the light signal into electric charges. A rating unit moves the electric charges along length of the columns of the image zone and then to a reading zone towards an exploitation device.  An Independent claim is also included for a process for detecting a light signal.
Patent FR-2853504-B1 (FR)
Inventor: MARCOTTE LOUIS
IPC: A45D40/26
Filed: 2003-04-11
Granted: 2005-05-20
Abstract: Assembly has applicator (10) comprising rod (13) with brush (12). Rod is terminated by hollow part (69) containing incandescent lamp (53). Incandescent lamp is supplied with continuous current through circuit (62) so as to heat up make-up or care product before its application to temperature superior to fusion point of product, and more specifically to temperature superior or equal to temperature of end of fusion. An independent claim is also included for a refill for a make-up and/or care product conditioning and application assembly.