baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009006261-A1 (DE)
Title: Intelligentes Einstellsystem für die Lesbarkeit von Fahrzeuganzeigen
Inventor: PALA SILVIU
IPC: B60R16/02
Filed: 2009-01-27
Abstract: Ein Anzeigesystem (12) für ein Fahrzeug (10) enthält wenigstens einen Lichtsensor (26a, 26b) zum Detektieren einer Lichtbedingung, und ein Anzeigeteil (14), welches eine informative Nachricht (20) darstellt. Die informative Nachricht (20) umfasst einen Hintergrund (22) und ein Anzeigeobjekt (24), welches benachbart zu dem Hintergrund (22) dargestellt wird. Das Anzeigesystem (12) enthält ferner einen Controller (25), welcher die Lesbarkeit der informativen Nachricht (20) dadurch ändert, indem er sowohl den Hintergrund (22) als auch das Darstellobjekt (24) basierend auf der Lichtbedingung ändert, die durch den Lichtsensor (26a, 26b) detektiert wird. Auch ist ein Verfahren zum Steuern des Anzeigesystems (12) offenbart.
Patent DE-102009007685-A1 (DE)
Title: Circular section-divider for use in e.g. hotel sector for cutting pretzel, has knife arranged in pivot point lever, and turntable provided with follower pins, where pretzel is arranged on turntable and radially divided by circular sections
Inventor: KEFER LUDWIG
IPC: A47G19/28
Filed: 2009-02-05
Abstract: The divider has a knife arranged in a pivot point lever (A) that moves in a shaft. A turntable (4) is provided with follower pins, where a pretzel is arranged on the turntable and radially divided by circular sections. A thin blade is utilized for optimum cutting of the pretzel and replaced by loosening of two clamping screws (B1). A core of the pretzel remains uncut by circular section in middle of the pretzel, where the core is occupied with butter when the core remains uncut. A cutting ring (9) is attached in the turntable for cutting breakfast eggs.
Patent DE-102009008184-A1 (DE)
Title: Method for testing authentication of holder of e.g. smart card, involves displaying digital information with integrated information on display device to compare integrated information with identifying information
Inventor: GROBBEL HUBERTUS
IPC: G07C9/00
Filed: 2009-02-10
Abstract: The method involves receiving identifying information from a test device (30) over a data communication connection over Bluetoothor Universal serial bus. The received information is integrated into digital information i.e. digital photo, optically stored in a memory of a mobile communication card (10) and characterizing a holder of the card. The digital information with the integrated information is displayed on a display device to compare the integrated information with the identifying information, which is decoded by the card with a security key. Independent claims are also included for the following: (1) a method for authenticating an holder of a mobile communication card (2) a mobile communication card with a data communication interface (3) a test arrangement including a mobile communication card and a test device.
Patent DE-102009008949-A1 (DE)
Title: Wässrige Beschichtungssysteme auf Basis physikalisch trocknender Urethanacrylate
Inventor: SOMMER STEFAN
IPC: C09D175/06
Filed: 2009-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft strahlungshärtbare Beschichtungssysteme auf Basis wässriger Polyurethandispersionen, ein Verfahren zu deren Herstellung, die Verwendung der Beschichtungssysteme als Lacke und/odsehen mit diesen Lacken und/oder Klebstoffen.
Patent DE-102009009618-A1 (DE)
Title: High pressure fuel pump for common rail injection system of diesel engine, includes centrifugal separator with rotor mechanically coupled to pump drive
Inventor: ANETSBERGER DANIEL
IPC: F02M37/22
Filed: 2009-02-19
Abstract: The high pressure pump (14) for diesel (or other fluid) includes a pump casing (23) with a cavity (22). This contains the drive unit (40, 42) connected to a pump unit (34) which delivers the fluid. The pump includes a high pressure chamber (27). Downstream of the pump housing cavity (22) and upstream of the high pressure chamber, there is a centrifugal separator (30). This has a rotor causing rotary movement of the fluid. The pump drive is mechanically coupled to turn the rotor.
Patent DE-102009010829-A1 (DE)
Title: Fahrzeugleuchte
Inventor: HUPEL MARTIN
IPC: F21V7/09
Filed: 2009-02-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte für ein Fahrzeug mit einem zusammenhängenden Reflektor (3) mit mehreren Reflektorflächenbereichen (A1, A2, B) und einer ersten Lichtquelle (1), die so angeordnet ist, dass ihre Lichtemission von einem ersten Bereich (A1, B) der Reflektorfläche des Reflektors (3) reflektiert wird. Die erfindungsgemäße Leuchte ist dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (3) eine Öffnung (5) aufweist und eine zweite Lichtquelle vorgesehen ist, die bezüglich der Lichtemissionsrichtung (L) der Leuchte hinter einem Teil (4) des Reflektors (3) angeordnet ist und deren Lichtemission durch die Öffnung (5) hindurch auf einen zweiten Bereich (A2) der Reflektorfläche des Reflektors (3) trifft und dort reflektiert wird.
Patent DE-102009014748-A1 (DE)
Title: Driving dynamics controlling method for driver assistance systems in vehicle, involves indirect determining of actual road condition based on detected data, and adjusting control area for slip control depending on actual road condition
Inventor: BECKER MARKUS
IPC: B60T8/1755
Filed: 2009-03-25
Abstract: The method involves detecting of actual data available in vehicle systems for indirect condition determination of a road. Actual road condition is determined indirectly based on detected data. Control area is adjusted for a slip control depending on the road condition. The data from an anti-lock braking system/electrostatic precipitator controller (1), of driver assistance systems are detected for controlling of a windscreen wiper and measurement of outside temperature, where the driver assistance systems comprise a camera (5) recording the road. An independent claim is also included for a driver assistance system including a slip control.
Patent DE-102009016371-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Ergreifen einer Lebensmittelportion
Inventor: BOCHTLER ALOIS
IPC: B65G47/90
Filed: 2009-04-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ergreifen von einer Portion bestehend aus mindestens einer Lebensmittelscheibe mittels eines Greifers, wobei die Portion mit einem Transportband transportiert wird und zwischen dem Transportband und der Lebensmittelscheibe gegebenenfalls ein Einlegeblatt angeordnet ist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Ergreifen mittels eines Transportbandes transportierten Portion, die aus mindestens einer Lebensmittelscheibe besteht.
Patent DE-102009016936-A1 (DE)
Title: Driver assistance system for assisting vehicle's driver during tiredness, has tiredness recognition system to recognize driver's tiredness, where hazard warning signal of vehicle is activated for warning road users during tiredness
Inventor: SCHWARZHAUPT ANDREAS
IPC: B60K28/06
Filed: 2009-04-08
Abstract: The system has a tiredness recognition system recognizing tiredness of a driver of a vehicle (1). A hazard warning signal (11) of the vehicle is activated for warning other road users (9) during tiredness of the driver recognized by the tiredness recognition system. The tiredness recognition system includes a trace dependence recognition system, a pulse monitoring system of the driver, an optical monitoring system with an eyelid gap monitoring system for monitoring the driver and a cross rail assistance system.
Patent DE-102009018908-A1 (DE)
Title: Producing composite material with antireflection layer, comprises applying porous antireflection layer on transparent glass substrate, and closing the pores in area on upper surface of the porous antireflection layer by infrared radiation
Inventor: HENZE INKA
IPC: C03C17/23
Filed: 2009-04-28
Abstract: The method for producing a composite material (1) with an antireflection layer (4), comprises applying a porous antireflection layer on a transparent glass substrate (2), and closing the pores in an area on an upper surface of the porous antireflection layer by an infrared radiation, UV-radiation, thermal treatment, laser sintering process or microwave radiation, where the pores are compressed up to in a depth of less than 20 nm. A layer is applied on the porous layer and then compressed in connection for closing the pores, where the layer is created by phase separation. The method for producing a composite material (1) with an antireflection layer (4), comprises applying a porous antireflection layer on a transparent glass substrate (2), and closing the pores in an area on an upper surface of the porous antireflection layer by an infrared radiation, UV-radiation, thermal treatment, laser sintering process or microwave radiation, where the pores are compressed up to in a depth of less than 20 nm. A layer is applied on the porous layer and then compressed in connection for closing the pores, where the layer is created by phase separation. For closing the pores, the layer excitable by electromagnetic radiation is applied on the porous antireflection layer, which is partially excited by radiation and partially evaporated, so that the surface of the porous antireflection layer is sintered. For closing the pores, crystal particles are distributed on the surface of the porous antireflection layer and then sintered by energy input, where the particles have larger diameter than the pore diameter, and have an average diameter of 6-30 nm. For closing the pores, a niobium-doped titanium oxide layer is applied on the porous layer, where particulate titanium oxide is applied by sputtering and is subsequently sintered by laser radiation. The porous antireflection layer is applied using a sol-gel process, where a transparent conducting oxide particle is added to the sol. A water barrier layer (3) is applied between the porous antireflection layer and the substrate. An independent claim is included for a composite material.
Patent DE-102009019523-A1 (DE)
Title: Method for trimming surface acoustic wave component, involves arranging structured metallization on piezoelectric substrate, where structured metallization comprises electrode fingers
Inventor: KIRSCHNER HANS-PETER
IPC: H03H3/10
Filed: 2009-04-30
Abstract: The method involves arranging a structured metallization on a piezoelectric substrate. The structured metallization comprises electrode fingers. A trimming layer (TS') is so produced on the upper side of the metallization that the side edges of the electrode fingers remain free from the trimming layer. The layer thickness of the trimming layer is changed and a target frequency in the surface acoustic wave component is set. A silica layer or a layer of reactive metal is deposited as trimming layer before structuring the metallization.
Patent DE-102009024102-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Bereitstellen einer Information über einen Verschleiß einer Komponente einer Maschine und Verfahren zum Bereitstellen eines Ersatzalgorithmus
Inventor: MUENZBERG MATTHIAS
IPC: G07C3/14
Filed: 2009-06-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren (400) zum Bereitstellen einer Information über einen Verschleiß einer Komponente (20) einer Maschine (35) oder eine Information über eine Qualität eines durch die Maschine (10, 35) herzustellendes Produktes. Das Verfahren umfasst einen Schritt des Bereitstellens (410) eines Algorithmus in einem Speicher (80) der Maschine (10), wobei der Algorithmus ausgebildet ist, um aus Betriebsparametern der Maschine (10, 35) eine Information über einen Verschleiß einer Komponente (20) der Maschine (35) oder eine Information über eine Qualität eines durch die Maschine (35) herzustellendes Produktes bereitzustellen. Ferner umfasst das Verfahren (400) einen Schritt des Empfangens (420) eines Ersatzalgorithmus (120) über eine Schnittstelle der Maschine (10, 35) und Ersetzen des Algorithmus in dem Speicher (80) durch den Ersatzalgorithmus (120), wobei der Ersatzalgorithmus (120) ausgebildet ist, um während des Betriebs der Maschine (10, 35) aus Betriebsparametern der Maschine (10, 35) eine Information über einen Verschleiß einer Komponente (20) der Maschine (10, 35) oder eine Information über eine Qualität eines durch die Maschine (10, 35) herzustellenden Produktes bereitzustellen. Auch umfasst das Verfahren (400) einen Schritt des Erhaltens (430) einer Mehrzahl von Betriebsparametern der Maschine (10, 35) und einen Schritt des Bestimmens (440) und Ausgeben der Information über den Verschleiß einer Komponente (20) der Maschine (10, 30, 35) ...
Patent DE-102009024998-A1 (DE)
Title: Measuring device for detecting filling level of sediment deposited at base of sedimentation tank, has sensor is attached to cylinder to detect position of piston rod in attaching position at solids
Inventor: BRUNNER PIERRE
IPC: G01F23/00
Filed: 2009-06-16
Abstract: The device (10) has a measuring body (11) comprising a piston rod (12). A cylinder (13) comprises an inlet (16) attached at a pressure fluid source i.e. compressed gas source, in a region of an end that is turned towards the piston rod to displace a piston (14) of the piston rod against preload in to a retracted position by fluid pressure in the cylinder. The piston rod is guided in the cylinder, and the piston is provided in an inner side of the cylinder. A sensor is attached to the cylinder to detect position of the piston rod in an attaching position at solids (3). Independent claims are also included for the following: (1) a sedimentation tank for liquid containing sediment (2) a method for detecting filling level of solids i.e. sediments, deposited at a base of a sedimentation tank.
Patent DE-102009027580-A1 (DE)
Title: Measuring system for use as compact Coriolis mass flow rate/vicosity measuring device to measure e.g. density of slurry flowing into process line, has measuring tubes executing diametrically opposed torsional vibrations in fundamental mode
Inventor: BITTO ENNIO
IPC: G01F1/84
Filed: 2009-07-09
Abstract: The system (1) has an electromechanical exciter arrangement for proportionally converting electrical excitation power to torsional vibrations of two measuring tubes (18-1, 18-2). A middle tube segment of one of the measuring tube executes rotational vibrations around a torsional vibration axis, and a middle tube segment of the other measuring tube executes rotational vibrations around another torsional vibration axis and/or the measuring tubes execute diametrically opposed torsional vibrations in a torsional vibration fundamental mode consisting of a single loop.
Patent DE-102009031765-A1 (DE)
Title: Konverter zur Durchführung exothermer katalytischer Reaktionen
Inventor: ENGELMANN JOACHIM
IPC: B01J8/02
Filed: 2009-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Konverter zur Durchführung exothermer katalytischer Reaktionen unter anderem zum Einsatz in der chemischen und erdölchemischen Industrie. Der erfindungsgemäße Konverter eignet sich für ein nahezu isothermes Temperaturregime im Reaktionsraum (25), und enthält in seinem Korpus mehrere Wärmepaneele (8), die im Reaktionsraum (25) angeordnet sind. Der untere Teil (28) jedes Wärmepaneels (8) weist im unteren Teil (2) des Korpusses eine keilförmige Form auf, wobei jeweils der spitze Teil zur zentralen Achse (21) des Korpusses gerichtet ist und der obere Teil (29) jedes Wärmepaneels aus dem Reaktionsraum (25) in den oberen Teil (2) des Korpusses herausragt und dort mit einer Wärmeaustauschvorrichtung (9) in Wirkverbindung steht. Dabei ist der obere Teil (29) jedes Wärmepaneels (8) jeweils mit dem unteren Teil (28) der Wärmepaneele (8) verbunden, so dass im unteren Teil (28) verdampfter Wärmeträger in den oberen Teil (29) aufsteigen und kondensierter Wärmeträger aus dem oberen Teil (29) in den unteren Teil (28) zurückfließen kann.
Patent DE-102009034959-A1 (DE)
Title: Electrical high voltage storage for motor vehicle, has storage cells arranged in container, drying unit arranged in container and containing drying agent i.e. silica gel, and partition wall arranged between drying unit and storage cells
Inventor: SCHARNER SEBASTIAN
IPC: H01M50/204
Filed: 2009-07-28
Abstract: The storage has storage cells arranged in a container, and a drying unit arranged in the container and containing a drying agent i.e. silica gel. A partition wall is arranged between the drying unit and the storage cells and is partly opened. The drying unit has an opening in the storage, and a pump is arranged at the opening and produces low pressure in the drying unit in relation to environment when the opening is opened. A pre-chamber is arranged between the drying unit and the closable opening. A cooling coil is arranged in the pre-chamber.
Patent DE-102009035288-A1 (DE)
Title: Materialien für Brennstoffeinspritzvorrichtungskomponenten
Inventor: POLLARD MICHAEL J
IPC: F02M61/16
Filed: 2009-07-30
Abstract: Eine Brennstoffeinspritzvorrichtung wird offenbart. Die Brennstoffeinspritzvorrichtung hat einen Einspritzvorrichtungskörper und eine Einspritzvorrichtungsnadel, die innerhalb des Einspritzvorrichtungskörpers gelegen ist. Der Einspritzvorrichtungskörper und/oder die Einspritzvorrichtungsnadel haben einen Teil, der so konfiguriert ist, dass er einer Brennkammer ausgesetzt ist, wobei der Teil Maraging- oder Einsatzstahl aufweist und eine nitrierte äußere Schicht hat.
Patent DE-102009038187-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug mit Panoramascheibe und ausziehbarem Rollo
Inventor: DEMMA DINO
IPC: B60J3/02
Filed: 2009-08-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug (1) mit einer Panoramascheibe (2), einem ausziehbaren Rollo, insbesondere Sonnenrollo (20), zur Abdeckung dieser Scheibe (2) und wenigstens einem Stützträger (21a, 21b) zur Abstützung des wengistens teilweise ausgezogenen Rollos (20) gegen die Scheibe (2), wobei der Stützträger (21a, 21b) relativführt ist.
Patent DE-102009038669-A1 (DE)
Title: Device for efficient utilization of energy in e.g. computer, in home, has electrical device comprising cooling circuit for discharging waste heat of electrical device and for heating fluid stored in water reservoir
Inventor: KAEFER GERALD
IPC: F24D19/10
Filed: 2009-08-24
Abstract: The device (10) has a hot water heater (11) with a water reservoir (12) for storing a liquid. An electrical device (13) e.g. server, has a cooling circuit (14) for discharging the waste heat of the electrical device. The cooling circuit is designed for heating the fluid stored in the water reservoir. The water heater comprises a slot in a lower region, and the electrical device is inserted in the slot such that cooling circuit is arranged within the water reservoir. A heating circuit (20) of the water heater is coupled with the cooling circuit by a controllable valve. An independent claim is also included for an arrangement for efficient utilization of energy.
Patent DE-102009039112-A1 (DE)
Title: Firmly connected or detachable support frame for stretcher, has support legs driven into horizontal position by horizontal displacement of upper end and into slanting position by displacement in direction of pivot joint of bar element
Inventor: GOEBEL MILANA
IPC: A61G3/00
Filed: 2009-08-27
Abstract: The frame (1) has a foldable rolling support with two pairs of support legs (6, 7), where each leg is extended and retracted by an electrical, hydraulic, pneumatic or combined drive. An upper end of each leg is displaced parallel to the frame using a guide element. A bar element (10) is hingeably attached to a longitudinal side outer region of the frame, so that each pair of legs is driven into a horizontal position by horizontal displacement of the upper end toward an end of the frame and into a steep slanting position by displacement in direction of a pivot joint of the bar element.
Patent DE-102009041610-A1 (DE)
Title: Luftführungssystem zur Belüftung von Räumen eines Gebäudes
Inventor: DIEPOLDER AXEL
IPC: F24F7/04
Filed: 2009-09-17
Abstract: Luftführungssystem zur Belüftung von Räumen eines Gebäudes mit Kanalelementen (32) zur Luftführung, mit Verbindern (42) zum Aneinanderanschließen der Kanalelemente (32) mit Befestigungen (46, 48) zum Montieren des Luftführungssystems in dem Raum, wobei die Kanalelemente (32) langgestreckte gerade formstabile Formteile aus geschäumtem Kunststoff sind, wobei die Kanalelemente (32) einen axial durchgehenden inneren Kanal (34) aufweisen, wobei die äußere Mantelfläche der Kanalelemente (32) zwei ebene Anlageflächen (38) aufweist, die in einer axial verlaufenden Kante rechtwinklig aneinanderstoßen, wobei die Verbinder (42) starr rohrförmig ausgebildet sind und an den Enden der Kanalelemente (32) passend in deren Kanal (34) einsteckbar sind, wobei die Verbinder (42) mittels der Befestigung (46, 48) an einer Wand oder Decke des Raumes montierbar sind und wobei im montierten Zustand des Systems jeweils zwei auf einen Verbinder (42) aufgesteckte Kanalelemente (32) durch diesen Verbinder (42) getragen werden, mit ihren Enden axial aneinanderstoßen und den Verbinder (42) und dessen Befestigung (46, 48) gegen Sicht von außen abdecken.
Patent DE-102009043771-A1 (DE)
Title: Storage device for use in inner region of console of motor vehicle for receiving beverage container, has base element arrangement for forming base elements and pivotably supported in region of end of side wall by fixed bearing
Inventor: WITTORF MARTEN
IPC: B60N3/00
Filed: 2009-09-30
Abstract: The device (1) has a side wall (2) for laterally defining a receiving region (13), where regions of two ends of two oblong flexible base elements (8, 9) are supported in the wall and divide the receiving region. The base elements are arranged next to each other in two stable curved positions, and a divided region of the receiving region is formed between the base elements. A base element arrangement (10) forming the base elements is pivotably supported in a region of an end of the wall by a fixed bearing (12), where the base elements are made of elastomer, plastic or flexible steel.
Patent DE-102009044840-A1 (DE)
Title: Mehrfachkinderwagen mit Sitzbereichen für mindestens zwei Kinder
Inventor: MUELLER REINHARD
IPC: B62B9/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: Mehrfachkinderwagen (1) mit Sitzbereichen für mindestens zwei Kinder weist zumindest drei Räder (4, 5) auf, von denen zumindest eines durch einen mindestens einen Elektromotor (14) umfassenden Hilfsantrieb unterstützend angetrieben ist.
Patent DE-102009045076-A1 (DE)
Title: Anti-corrosion layer for the production of a steel component, comprises predominantly zinc for steel materials, and a crystalline structure that is permeable to hydrogen, where the anti-corrosion layer is applied by hot-dip-galvanization
Inventor: KRONBERGER HERMANN
IPC: C25D5/26
Filed: 2009-09-28
Abstract: The anti-corrosion layer comprises predominantly zinc for steel materials, and a crystalline structure that is permeable to hydrogen, where the anti-corrosion layer consists of >= 1 mass% of chromium as alloy component and partially or completely consists of hexagonal phase, whose ratio of the lattice parameter is less than 1.75, and a zinc-gamma-phase near to the hexagonal phase. The anti-corrosion layer is electrolytically applied or is applied through hot-dip-galvanization. Independent claims are included for: (1) a steel component; and (2) a method for the production of a steel component.
Patent DE-102009045090-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer automatisierten Kupplung
Inventor: HERTER PETER
IPC: F16D48/02
Filed: 2009-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer pneumatisch oder hydraulisch betätigten, automatisierten Kupplung eines Getriebes, insbesondere einer Anfahrkupplung eines automatischen bzw. automatisierten Getriebes, die zum Öffnen und zum Schließen von einem pneumatischen oder hydraulischen Kupplungssteller betätigt wird. Erfindungsgemäß werden eine Dichtheit des pneumatischen oder hydraulischen Kupplungsstellers und/oder ein Vorratsdruck eines mit dem Kupplungssteller zusammenwirkenden pneumatischen oder hydraulischen Druckspeichers im Betrieb des Getriebes bei definierten Betriebsbedingungen automatisch überprüft.