baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476016-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для поддержки перемещения между сетевыми доменами
Inventor: BALASUBRAMANIAN SRINIVASAN
IPC: H04W36/30
Filed: 2008-10-03
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи. Технический результат заключается в оптимизации перемещения устройств беспроводной связи между одним сетевым доменом и другим сетевым доменом, в частности между беспроводной локальной сетью (WLAN) и сотовой сетью и т.п. Представленные аспекты обеспечивают незаметное для пользователя и надежное перемещение служб между сотовым доменом и доменом WLAN с целью минимизации нарушения обслуживания для конечного пользователя и обеспечения требуемого качества обслуживания (QoS) для различных приложений. В представленных в настоящем документе аспектах описаны различные механизмы, которые служат для оптимизации точек принятия решения в отношении того, когда и с какой технологией ожидается ассоциирование каждой из служб, и предоставляются улучшенные методики для перемещения устройства беспроводной связи между сотовым доменом и доменом WLAN при передаче трафика и в пассивном режиме. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2470374-C2 (RU)
Title: Распределение на основе активных меток
Inventor: GODLEVSKI PETER FILIP
IPC: G16H20/13
Filed: 2008-11-24
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к способам и системам обнаружения распределения продукта из устройства хранения. Техническим результатом является повышение точности и эффективности отслеживания распределения продукции, а также повышение надежности и точности инвентаризации. Способ обнаружения распределения продукта из устройства хранения осуществляют посредством обеспечения первого продукта первой беспроводной меткой внутри зоны действия антенны. А также с помощью установления беспроводной связи между первой беспроводной меткой и антенной, при помощи установления первой беспроводной линии связи между первой беспроводной меткой первого продукта и второй беспроводной меткой второго продукта и второй беспроводной линии связи между второй беспроводной меткой и антенной. Далее осуществляют мониторинг беспроводного соединения и определяют, в ответ на мониторинг, когда прекратилось установление беспроводной связи, когда первый продукт был распределен из устройства хранения. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2450918-C2 (RU)
Inventor: ASMININ VIKTOR FEDOROVICH
IPC: B27B5/38
Filed: 2010-07-20
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to noise and vibration killers used in radial saw machines in forestry and woodwork. Proposed device comprises, at least, two round antivibration dampers with central bore to receive shaft. Said dampers are pressed against, at least, one surface of disc saw by clamping flange. Dampers are made up of base stock with fine mineral abrasive particles applied on its one or two surfaces. Besides, surfaces with said particles are opposed. Antivibration damper diameter does not exceed that of clamping flange. 
     EFFECT: higher efficiency of damping. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2497835-C2 (RU)
Inventor: TSIN TSZENTSJUAN
IPC: C08F8/00
Filed: 2008-12-28
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a functional polymer. The polymer contains one or more types of polyene monomer moieties and at least one functionalising link which contains an aryl group, having at least one directly bonded OR group, where R is a hydrolysable protective group. The method involves: a) obtaining a solution containing an initiating compound and ethylenically unsaturated monomers which contain at least one type of polyene, at least one type of C 8 -C 20  vinyl aromatic compound and an ethylenically unsaturated compound of formula CH 2 =CHR 1 , where R 1  is an aryl group having at least one substitute, where R is a hydrolysable protective group; and b) facilitating anionic initiation with said initiating compound of polymerisation of said ethylenically unsaturated monomers to obtain a carbanionic polymer. At least one functionalising link is obtained from said monomer containing an R 1  group. 
     EFFECT: obtaining functional polymers which improve interaction with filler. 
     16 cl, 19 tbl, 87 ex
Patent RU-2460919-C2 (RU)
Title: Многодиапазонная бесступенчатая трансмиссия (варианты)
Inventor: DAVYDOV VITALIJ VLADIMIROVICH
IPC: F16H15/50
Filed: 2010-09-29
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в качестве бесступенчатой трансмиссии транспортных средств, в том числе с гибридными силовыми установками. Изобретение представлено в двух вариантах. В обоих вариантах мощность от двигателя (37) через муфту сцепления (36) поступает на входной вал (1). С входного вала (1) распределяется на потоки, проходящие через дифференциальный механизм (6), где поток мощности разделяется первый раз, а также через дифференциальные механизмы (7) и (10), образующие дифференциальную передачу (8), где поток мощности разделяется второй раз, а через энергетические машины (3) и (13) электрического или гидрообъемного типа, образующие вместе с дифференциальным механизмом (6) варьирующее звено. Планетарная согласующая передача (18) позволяет экономично согласовать частоты вращения, выдаваемые дифференциальной передачей 8 без разрыва потока мощности. При этом одна передача из четырех в согласующей передаче - прямая. В первом варианте изобретения привод позволяет получить общий диапазон варьирования около 17 при КПД не менее 0,95. Во втором варианте этот диапазон стремится к бесконечности, т.е. частота вращения выходного вала (35) начинается от нуля. Достигаются увеличение КПД трансмиссии, снижение массы и стоимости силового агрегата. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2463471-C2 (RU)
Title: Трехрежимное устройство для подачи активатора в энергетические установки, работающие на углеводородном топливе
Inventor: IL IN STANISLAV ALEKSEEVICH
IPC: F02M25/00
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к средствам для повышения эффективности сгорания углеводородного топлива в стационарных энергетических установках и двигателях внутреннего сгорания (ДВС) транспортных средств. Устройство состоит из аэрозольного генератора (1), в котором размещен картридж (16) с жидким активатором с возможностью вертикального перемещения совместно с плотно прикрепленным к нему поплавком (19). Картридж (16) состоит из трубчатого корпуса (20), заглушенного с двух сторон полыми пистонами. Пистоны состоят из двух вставленных одна в другую чашек (21, 22). Через нижние чашки пропущена барботажная трубка (29). На свободном конце барботажной трубки (29) установлен воздушный фильтр (31) со средством регулирования объема воздушного потока. К картриджу (16) присоединен трехходовой кран (34) с трубчатым штоком (40). Трехходовой кран (34) соединен гибким трубопроводом с распылителем, размещенным во впускном коллекторе, воздухонагнетателе, ресивере или рециркуляторе ДВС, или в топке топочных установок. Кран (34) обеспечивает три режима работы устройства: барботажный, распылительный и комбинированный (барботажно-распылительный). Режимы переключаются посредством соединения выходных трубок из емкости аэрозольного генератора (1) и картриджа (16) с трехходовым краном (34). Технический результат заключается в увеличении дисперсности подаваемого в энергетическую установку активатора. 13 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2562571-C2 (RU)
Inventor: Dzhon KOVARIK
IPC: A61K31/137
Filed: 2009-06-19
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine and pharmacology, and concerns treating multiple sclerosis. There are presented: a pharmaceutical composition for mentioned application in children containing 0.25 mg and less of 2-amino-2-[2-(4-C 2 -C 20 alkylphenyl)ethyl]propane-1,3-diole or its pharmaceutically acceptable salt administered once a day; using the above compound (FTY720) in a dose of 0.25 mg or less for preparing a therapeutic agent for treating, preventing or delaying multiple sclerosis in the paediatric patients once a day, and a related method of treating, preventing or delaying multiple sclerosis in the paediatric patients. 
     EFFECT: treatment is effective and tolerated well by the adolescents. 
     15 cl, 7 ex
Patent RU-2472330-C2 (RU)
Inventor: BULAVIN STANISLAV ANTONOVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2011-03-14
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of agriculture. In the process of the grain is disinfected for 12 hours in 1% solution of potassium permanganate, and washed with water. On the first two days the grain is not exposed to light, on the third, fourth and fifth day the grain is exposed to light of fluorescent lamps. The decontaminated grain is placed in a container, the container with the grain is immersed in water for 5-6 hours and taken out of the water for 4-5 hours. While the grain is held in the air it is irrigated with water for 4-5 minutes, then the pump is turned off for 1.5 hours. Using a bubble flask air is supplied in the water. The operation time of the bubble flask is 30-35 minutes, the break time f the bubble flask is 60-70 min, the specific power of the lamps is 100-120 W/m 2 . The device consists of a frame, a capacity, a bath, a bubble flask, a pump, and a gear motor. At that, the limit switch is designed to open the circuit and stop the motor-reducer when lowering the capacity in the lower position, and is designed to open the circuit and stop the motor-reducer with lifting the capacity in the upper position. The time switch is designed to set the time of the container presence in the lifted and lowered positions, as well as to switch on and off the pump and the bubble flask. The meter-controller is designed to switch on and off in the automatic mode the tubular electric heater to provide the necessary water temperature. 
     EFFECT: group of inventions provides a mechanisation and automation of the technological process of grain germination for feeding weaned pigs. 
     2 cl, 8 dwg
Patent RU-2497018-C2 (RU)
Title: Способ и устройство коррекции параметра горения двигателя, носитель записи для этого способа и транспортное средство, оборудованное этим устройством
Inventor: ZHEEHN ZHAN-MARK
IPC: F02D41/24
Filed: 2009-07-23
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к области транспорта и может быть использовано для коррекции параметра P i  горения двигателя внутреннего сгорания во время холодного запуска. Техническим результатом является ограничение загрязняющих выбросов во время холодного запуска двигателя автотранспортного средства. В способе, в устройстве, носителе и транспортном средстве коррекции параметра горения значение параметра P i  устанавливают (104) путем интерполяции между двумя заранее определенными значениями P iREF1  и P iREF2  в зависимости от значения со режима двигателя и от температуры охлаждающей жидкости двигателя, при этом значения P iREF1  и P iREF2  являются оптимальными для снижения загрязняющих выбросов, когда в двигатель подают контрольное топливо, соответственно высокой летучести и низкой летучести. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2487817-C2 (RU)
Inventor: BOJTSOV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: B63H25/42
Filed: 2011-06-01
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building, particularly, to active ship control means, in particular, ship lateral thrust devices. Proposed device comprises propulsors and motor drive. Propulsors are fitted on shaft, on both sides of ship centreline plane and coupled with drive motor. Said propulsors are composed of discs. Discs rotational axes are directed perpendicular to plate tangential to ship skin at intersection of the latter with discs axes. Said discs are arranged in shells. Said shells are built in ship hull flush with its skin. Disc outer surface edges are also located flush with ship hull skin. 
     EFFECT: higher propulsion and increased operating ship displacement. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2531725-C2 (RU)
Inventor: SJAN CHZHI CHZHOU
IPC: B67D3/00
Filed: 2009-11-17
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: output device includes assembly (2) of a base with a drive mechanism for output of liquid and replaceable element (1) inserted in base (2) in an inverted position. Its outlet hole is located at the most bottom for supply of liquid to base assembly (2). Replaceable element (1) includes annular wall (30) projecting into replaceable element (1) and forming an outlet hole of replaceable element (1). Annular wall (30) can be closed on its most internal end with element (33) of the valve, which is offset onto annular wall (30). Base assembly (2) includes hollow bushing (11) and ring seal (14) enveloping the upper part of bushing (11) and located from it at some distance, due to which introduction of replaceable element (1) into base assembly (2) causes introduction of bushing (11) into annular wall (30) and lifting of element (33) of the valve from annular wall (30) so that a flow pass can be formed out of replaceable element (1) through at least one cut-out formed in the upper part of bushing (11) and/or the lower part of element (33) of the valve and down along hollow bushing (11), and ring seal (14) for sealing between bushing (11) and annular wall (30), Fig. 2. 
     EFFECT: improving the device design. 
     15 cl, 18 dwg
Patent RU-2535968-C2 (RU)
Title: Пищевые композиции с жареными ломтиками для животных (варианты) и способ ее приготовления
Inventor: DIKSON DEHN K
IPC: A23L29/00
Filed: 2009-12-30
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к  пищевым композициям, используемым в качестве корма для животных.  Композиция в соответствии с первым вариантом включает жареные в масле   пищевые ломтики, с содержанием влаги примерно 16% и значением Aw примерно 0,7; и примерно от 5 до 35% нанесенного на жареные ломтики пластификатора. Жареные пищевые ломтики с нанесенным на них пластификатором имеют содержание влаги примерно 12% или меньше, и значение Aw примерно 0,65 или меньше. Композиция согласно второму варианту дополнительно содержит один или несколько съедобных ингредиентов, совместимых с жареными пищевыми ломтиками. При приготовлении композиции пищевые ломтики жарят в масле при температуре 110-250°С, а пластификатор наносят на горячие ломтики, имеющие температуру 75-95°С. При этом способ приготовления композиции не предусматривает использование консервантов. Изобретение позволяет получить композиции, которые обладают необходимой структурой и привлекательным мясоподобным внешним видом и устойчивы при хранении, поскольку не портятся из-за нежелательного роста микроорганизмов. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2495214-C2 (RU)
Title: Модуль дымовой трубы (варианты)
Inventor: LEVCHUK JURIJ STEPANOVICH
IPC: E04H12/28
Filed: 2011-09-19
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к дымовым трубам, выполненным по принципу «труба в трубе» и собираемым (наращиваемым) по раструбной схеме. Модуль дымовой трубы имеет конструкцию типа «труба в трубе» и содержит наружный металлический ствол и внутреннюю металлическую газоотводящую трубу, зазор между которыми заполнен теплоизоляционным материалом, по меньшей мере две прокладки, плотно закрывающие указанный зазор сверху и снизу, и расположенное снизу модуля опорное приспособление. Теплоизоляционный материал является нерасширяющимся при нагревании, наружная боковая поверхность прокладок имеет форму внутренней поверхности наружного ствола, внутренняя боковая поверхность прокладок имеет форму наружной поверхности газоотводящей трубы, высота прокладок составляет 0,01-0,15 высоты газоотводящей трубы, прокладки выполнены из твердого теплоизоляционного материала, коэффициент теплопроводности которого близок к коэффициенту теплопроводности теплоизоляционного материала, наружный металлический ствол выполнен в виде полой детали переменного сечения, а металлическая газоотводящая труба выполнена в виде усеченного конуса, причем они установлены зауженными частями в противоположных направлениях и снабжены ограничителями. Также описаны варианты модуля дымовой трубы. Технический результат - повышение надежности и увеличение срока службы модуля дымовой трубы и трубы, собранной из таких модулей. 3 н. и 70 з.п. ф-лы, 1 табл., 9 ил.
Patent RU-2495461-C2 (RU)
Title: Способ испытания стойкости оптического кабеля действию замерзающей воды в защитном полимерном трубопроводе
Inventor: BURDIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G02B6/44
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-10-10
Abstract: Способ заключается в следующем. Образец оптического кабеля (ОК) прокладывают внутри отрезка стальной трубы. Концы ОК выходят из стальной трубы. Стальную трубу по концам герметизируют и заполняют дистиллированной водой. Образец ОК в заполненной дистиллированной водой стальной трубе помещают в климатическую камеру, через шлюз которой выводят концы образца ОК. К оптическим волокнам (ОВ) подключают средство измерений и контролируют их затухание. Образец ОК предварительно прокладывают в защитном полимерном трубопроводе (ЗПТ) так, чтобы концы ОК выходили из ЗПТ. Концы ЗПТ герметизируют и ЗПТ заполняют дистиллированной водой. Образец ОК в заполненном водой ЗПТ прокладывают внутри отрезка стальной трубы. Внутри стальной трубы поверх ЗПТ укладывают герметизированные по концам демпфирующие полимерные трубки. Стальную трубу по концам герметизируют и заполняют дистиллированной водой. Образец ОК в заполненных дистиллированной водой ЗПТ и стальной трубе помещают в климатическую камеру. Температуру в климатической камере изменяют в соответствии с графиком, согласно которому выдерживают образец ОК в заполненных дистиллированной водой ЗПТ и стальной трубе при низкой отрицательной температуре до полного замерзания воды в стальной трубе и ЗПТ. Суммарное сечение герметизированных демпфирующих полимерных трубок выбирают так, чтобы создаваемую при замерзании воды в стальной трубе нагрузку на ЗПТ снизить до заданного значения. Технический результат - расширение области применения. 1 ил.
Patent RU-2519640-C2 (RU)
Title: Способ приготовления полифенольных экстрактов из листьев шпината
Inventor: DJUVAL SHARL
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-05-04
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу приготовления концентрированного экстракта шпината в жидкой или в сухой форме. Способ приготовления концентрированных экстрактов в жидкой или в сухой форме заключается в добавлении к водному экстракту листьев шпината пищевого масла, получении водной фазы и масляной фазы, их разделении. Биологически активный продукт из шпината, полученный из водной фазы. Краситель из шпината, полученный из масляной фазы. Вышеописанный способ позволяет получить экстракт с повышенным содержанием полифенолов и краситель. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2491159-C2 (RU)
Title: Способ оценки перед сваркой качества сварочной проволоки и заготовок сварной конструкции из титановых сплавов
Inventor: MURAV EV VASILIJ ILLARIONOVICH
IPC: B23K103/14
Filed: 2011-12-05
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при изготовлении сваркой сложных конструкций из титановых сплавов, в частности объемных панелей. Перед сваркой определяют содержание водорода в поверхностном слое титанового сплава, из которого изготовлены проволока и заготовки, путем спектрального анализа. Предварительно проводят обезжиривание и обезвоживание контролируемых поверхностей. Полученные значения содержания водорода в поверхностном слое упомянутых проволоки и заготовок сравнивают с содержанием водорода в основном металле. Превышение полученных значений должно быть не более 0,0015%. Способ обеспечивает высокую точность и экспрессивность оценки качества листовых заготовок и проволоки, позволяет в значительной степени расширить область управления термическим циклом сварки, обеспечивающим исключение пористости в металле шва, повышение прочности и надежности сварных титановых конструкций. 1 табл.
Patent RU-2544846-C2 (RU)
Title: Компоновка освещения
Inventor: VAN DE SLEJS BARTEL M
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-05-07
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Компоновка освещения для представления первого объекта содержит сборку направленного освещения и сборку декоративного освещения. Сборка направленного освещения выполнена с возможностью обеспечивать подсвечивание первого объекта, имеет, по меньшей мере, одну характеристику направленного освещения и содержит, по меньшей мере, одно устройство генерации направленного освещения. Сборка декоративного освещения выполнена с возможностью обеспечивать фоновое освещение первого объекта, имеет, по меньшей мере, одну характеристику декоративного освещения и содержит, по меньшей мере, одно устройство генерации декоративного освещения. Компоновка также содержит, по меньшей мере, один датчик, выполненный с возможностью детектировать расстояние между датчиком и вторым объектом и генерировать значение сигнала, представляющее расстояние, и контроллер, выполненный с возможностью принимать значение сигнала от, по меньшей мере, одного датчика и согласовывать характеристику направленного освещения и характеристику декоративного освещения на основании значения сигнала. Технический результат - повышение динамичности освещения. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2516207-C2 (RU)
Inventor: RUBTSOV JURIJ FEDOROVICH
IPC: G01P3/48
Filed: 2011-12-26
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to measurement equipment and may be used to measure angular movements, speeds and acceleration of objects in platform-free inertial navigation systems. The method consists in measurement of parameters of angular motion of objects by means of cyclic measurement of increment of the angle of rotation of the inertial body relative to the body in the specified time interval. At the same time the inertial body is made of a piezoelectric material in the form of a disc or a disc with a central hole, at two sides of which they arrange two circular bores, which isolate central and peripheral part of the inertial body. The inertial body is placed into the liquid medium, and mechanical oscillations are excited in it under action of AC electric field applied to the inertial body. 
     EFFECT: increased accuracy of measurement, manufacturability of measurement and increased service life. 
     12 dwg
Patent RU-2493938-C2 (RU)
Title: Композиционный нанопорошок и способ его получения
Inventor: GRIGOROV IGOR GEORGIEVICH
IPC: B22F9/16
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности и может быть использовано для получения нанопорошков плазмохимическим методом. Композиционный нанопорошок включает частицы, состоящие из ядра, состоящего из слоев карбонитрида титана и нитрида титана, и оболочки, состоящей из слоя никеля, при следующем соотношении слоев ядра и оболочки, мас.%: TiC x N y , где 0,28≤x≤0,70; 0,27≤y≤0,63; - 24-66; TiN 0 , 6  - 30-67; Ni - 4-9. Способ включает подачу прекурсора, содержащего никелид титана и карбид титана, в камеру испарителя-реактора, обработку в потоке азотной плазмы при скорости потока плазмы 60-100 м/сек и при скорости подачи прекурсора 100-140 г/час, последующее охлаждение в потоке азота и улавливание продукта испарения на поверхности фильтра. Прекурсор содержит указанные компоненты при следующем соотношении TiNi:TiC=25-50:50-75. Получается нанокомпозиционный порошок, обеспечивающий получение твердых сплавов более высокой твердости. 2 н.п. ф-лы, 3 ил., 2 пр.