baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2345976-C2 (RU)
Inventor: SUKHANOV VLADIMIR MITROFANOVICH
IPC: C05F11/02
Filed: 2007-03-09
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture and forestry and can be used to produce fertile soil layer with high humus content, high fermentation activity and improved agrochemical and agrophysical characteristics, it can be used in settlement landscaping as well. The soil modifier of prolonged action contains peat, a promoting agent - potassium humate and additionally finished compost produced by aerobic fermentation of the mixture of the cattle litter manure, litter poultry droppings and peat. The soil modifier contains a mechanically activated peat fraction with particles 40-50 mcm in size with the following ratio of components: compost 10-20%, mechanically activated peat fraction 1-2%, potassium humate 1-2%, peat - the remaining part, as a humification activating agent. Method of the soil modifier production involves preliminary manufacturing compost from the cattle litter manure, litter poultry droppings and peat, mixing the obtained compost under the room temperature with the mixture of the crushed high-moor and low-moor peat, recrushing the mixture up to the particles 0.5-1 mm in size. Afterwards the mixture is screened through a vibrating sieve separating fraction of more than 1 mm in size; the mechanically activated peat fraction with particles 40-50 mcm in size is additionally introduced into the produced mixture and mixed for 15-25 minutes under the room temperature. 
     EFFECT: production of ecologically clean highly efficient soil modifier of prolonged action with high content of humus, beneficial microflora, macro- and micronutrients. 
     3 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2374614-C2 (RU)
Inventor: NOVIKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G01M15/00
Filed: 2007-04-11
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises comparing actual state of engine main assembly units and pumps in operation with its tolerable values, determining residual life of engine and its assembly units and parts proceeding from the results of aforesaid comparison. Controlled parametre represents the state of working surface defined in three-dimensional coordinate system, i.e. amplitude of variable (dynamic) strains of multi-cycle fatigue, amplitude of variable strains of fatigue in small number of cycles. Residual service life is determined from the change in the distance between aforesaid surface and that of limiting state determined at ground test benches at designed operating conditions of the engine. 
     EFFECT: higher safety. 
     2 dwg
Patent RU-2374381-C2 (RU)
Title: Способ производства дорожного покрытия
Inventor: LAZAREVA KARINEH KHRISTOFOROVNA
IPC: E01C7/30
Filed: 2007-04-17
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к способам устройства дорожных и подобных покрытий на основе сыпучего наполнителя и вяжущего материала и может быть использовано при обустройстве стоянок и подъездов автотранспорта, детских, игровых или спортивных площадок, тротуаров, пешеходных или велосипедных дорожек. Технический результат: обеспечение газо- и влагопроницаемости полимерно-минерального дорожного покрытия, обладающего достаточной прочностью при малой толщине слоя. Способ производства дорожного покрытия, включающий приготовление композиции, имеющей в своем составе заполнитель и органическое вяжущее, и ее укладку. В качестве органического вяжущего используют двухкомпонентное кремнийорганическое связующее на основе эпоксидной смолы. Перед приготовлением композиции осуществляют промывку и сушку заполнителя и подогрев компонентов органического вяжущего до температуры 15-20°С. Приготовление композиции осуществляют механическим смешением в определенных пропорциях заполнителя и компонентов органического вяжущего с добавлением порошкообразного загустителя, при этом смешение проводят путем последовательного добавления органического вяжущего к заполнителю до достижения полного обволакивания всей поверхности заполнителя органическим вяжущим. Укладку дорожного покрытия осуществляют непосредственно после приготовления композиции, непрерывно при температуре не ниже 5°С, на подготовленное основание, высотой слоя не менее 25 мм, с последующим разравниванием и заглаживанием, а после укладки дорожного покрытия осуществляют его выстаивание в течение около семи суток до достижения проектной прочности, а затем выполняют нарезку швов расширения. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2389980-C2 (RU)
Title: Способ контроля целости продуктов в емкостях
Inventor: KHOJFT BERNKHARD
IPC: G01M99/00
Filed: 2005-11-09
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу контроля целости продуктов в емкостях, в частности продуктов питания. Техническим результатом данного изобретения является обеспечение целости продуктов с большей надежностью за счет проверки нескольких признаков продукта, а также проверка емкостей в закупоренном состоянии. Для контроля целости продуктов в емкостях несколькими физическими способами измерения определяют несколько признаков продукта и на основе результатов измерений формируют сигнал «хорошо/плохо», для чего сопоставляют между собой несколько результатов измерений. Сопоставление между собой может заключаться в том, что отклонения отдельных результатов измерений от эталонного значения, при определенных условиях после взвешивания и нормирования, суммируют и сумму сравнивают с пороговым значением. Результаты измерений могут образовывать также многомерное пространство, в котором одна или несколько граничных поверхностей отграничивают друг от друга «хорошие» и «плохие» диапазоны значений. В случае формирования сигнала «плохо» соответствующая емкость исключается из дальнейшего производственного процесса. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2353671-C2 (RU)
Inventor: V JUGINA LJUDMILA ANATOL EVNA
IPC: C21D8/10
Filed: 2007-06-15
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: technological processes, metal working. 
     SUBSTANCE: invention is related to pipe rolling. In order to increase impact elasticity, on completion of hot plastic deformation pipe is cooled with the rate that prevents decay of austenite down to temperature that lies in the range of martensite transformation, and then cooled on air and heated in inductor supplied with AC of 50…60 Hz frequency, down to temperature of 740-760°C for 1-1.5 min, maintained for 2-4 minutes and finally cooled on air. 
     EFFECT: increased impact elasticity of products. 
     2 ex
Patent RU-2362536-C2 (RU)
Title: Способ искусственной вентиляции легких и аппарат для его осуществления
Inventor: ZAKHAROV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A61P23/00
Filed: 2007-06-15
Granted: 2009-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к анестезиологии и реаниматологии, и может быть использована в случаях, обусловленных необходимостью использования искусственной вентиляции легких. Для этого вентиляцию легких осуществляют посредством использования аппарата искусственной вентиляции легких, включающего дыхательный контур, состоящий из интубационной трубки, соединенной с помощью коннектора со шлангами. При этом коннектор имеет три соединительных части с каналами, две из которых соединены со шлангами. Внутренние поверхности каналов шлангов выполнены со спиралевидной закруткой вправо или влево и шагом винтовой линии, равным πD, где π - число, равное 3,14, D - диаметр каналов шлангов. Один из каналов коннектора соединен с интубационной трубкой, снабженной спиралевидной разделительной пластиной, которая делит канал трубки на две половины и выполнена с шагом винтовой линии, равным πD. Также аппарат содержит распределительное устройство, переключающий механизм, генератор вдоха и ввод сжатого воздуха. Через дыхательный контур осуществляют периодическое перемещение дыхательного газа и/или его смеси с анестетиками между внешней средой и легкими пациента. При этом в период искусственного вдоха пациента дыхательному газу и/или его смеси с анестетиками перед подачей в респираторную систему пациента, а также отработанному газу в интубационной трубке и/или в шлангах обеспечивают винтовое противоточное движение вправо или влево. Причем в дыхательную систему пациентам с нормальным расположением внутренних органов подают дыхательный газ с правым направлением вращения, а для пациентов с зеркальным расположением внутренних органов - с левым направлением вращения. Изобретения позволяют обеспечить оптимальную и эффективную легочную вентиляцию и газообмен за счет воспроизведения во время вдоха спиралевидного движения газа, которое является наиболее физиологичным и позволяет достичь альвеол и мелких бронхиол. 2 н.п. ф-лы, 1 табл., 3 ил.
Patent RU-2380668-C2 (RU)
Title: Переходное средство для электрической цепи измерительного устройства
Inventor: KHEDKE ROBERT K
IPC: H05K7/00
Filed: 2005-12-01
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике. Сущность: переходное средство для электрической схемы измерительного устройства включает в себя соединительную часть, которая выполнена с возможностью соединения с герметизированным соединительным электрическим разъемом датчика технологического параметра, контроллер, модуль питания, модуль связи, монтажную плату. Модуль связи соединен с электрической цепью измерительного устройства и выполнен с возможностью обмена данными с нею. Контроллер выполнен с возможностью обеспечения двустороннего обмена с электрической цепью измерительного устройства через модуль связи. Модуль питания соединен с электрической цепью измерительного устройства и выполнен с возможностью подачи питания модулю связи и контроллеру. Монтажная плата содержит активную схему, которая потребляет энергию. Технический результат: обеспечение защиты от загрязняющих веществ, повышение надежности и стабильности работы, расширение функциональных возможностей. 7 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2357995-C2 (RU)
Inventor: GARKUSHIN IVAN KIRILLOVICH
IPC: C09K5/06
Filed: 2007-07-30
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: proposed heat-retaining compound consists of n-undecane (90.3-91.75 wt %) and n-pentadecane (8.3-9.7 wt %). Provision for thermal accumulator efficient operation of under low temperatures within the range of -29.5÷-28.5°C, thermal effect accompanying the α/β-n-C 11 H 24  transition ensures operability at a temperature of -36.6°C. 
     EFFECT: accumulator efficiency and operational capacity enhancement. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2398680-C2 (RU)
Title: Система контроля состояния шин
Inventor: FU DZHIANZHONG
IPC: G08C17/02
Filed: 2006-06-09
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к техническим средствам обеспечения активной безопасности движения транспортных средств, в частности к устройствам контроля давления и температуры воздуха в шинах и управления торможением транспортного средства. Система контроля состояния шин содержит блок дистанционного измерения параметров состояния шины, установленный в шине, центральный контроллер, блок речевых сообщений и устройство торможения с использованием тормозов. Блок дистанционного измерения параметров состояния шины осуществляет измерение давления и температуры внутри шины с частотой 5-20 Гц и вырабатывает сигналы, содержащие измеренные значения параметров, которые затем по радиоканалу передаются в центральный контроллер. Центральный контроллер принимает по радиоканалу сигналы, содержащие информацию о состоянии шины, и обрабатывает их. В результате чего он вырабатывает команды на выдачу речевых информационных сообщений и команды на торможение с использованием тормозов. После этого команды передаются, соответственно, в блок речевых сообщений и в устройство торможения с использованием тормозов. Блок речевых сообщений предназначен для приема соответствующих команд из центрального контроллера и выдачи речевых информационных сообщений. Устройство торможения с использованием тормозов предназначено для приема соответствующих команд из центрального контроллера и осуществления торможения с использованием тормозов. Технический результат заключается в обеспечении безопасности транспортного средства при внезапном разрыве шины или быстром падении давления в ней. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2393913-C2 (RU)
Inventor: MIKHEEV SERGEJ JUR EVICH
IPC: B01D71/02
Filed: 2007-11-20
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of nano-size metal diaphragms. First, layer of metal, silver or gold, is sprayed onto solid acetate substrate deposited onto supporting metal screen and, above said layer, carbon layer is deposited. Note here that carbon spraying factor is smaller than that of metal. Then acetate substrate is dissolved and obtained two-layer film is subjected to ion etching till nano-holes are produced. Now strengthening 100-to-200 nm-thick layer of carbon is additionally sprayed on said film with nano-holes. 
     EFFECT: nano-size metal diaphragms with high resistance to external effects. 
     6 cl, 1 ex, 3 dwg
Patent RU-2404058-C2 (RU)
Title: Способ изготовления пространственно искривленного конструктивного элемента из волокнистого композиционного материала
Inventor: VAJMER KRISTIAN
IPC: B29D99/00
Filed: 2006-07-15
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления пространственно искривленного конструктивного элемента из волокнистого композиционного материала. Техническим результатом заявленного изобретения является разработка способа изготовления пространственно искривленного конструктивного элемента из волокнистого композиционного материала, который позволил бы с небольшими производственными затратами придавать однонаправленным волокнам и уложенным волокнистым структурам трехмерную форму, которая гарантирует требуемую ориентацию волокон в соответствующих зонах. Технический результат достигается способом изготовления пространственно искривленного конструктивного элемента из волокнистого композиционного материала, имеющего заданное сечение балочного профиля, содержащего стеночную зону и примыкающую к ней полочную зону с ориентированными под углом 0° волокнами. Способ включает подготовку плоской базовой волокнистой структуры, сформированной из уложенных волокон и поддающейся драпированию в одной плоскости. Далее располагают однонаправленную волокнистую ленту, сформированную из уложенных волокон с ориентацией 0°, на участке подготовленной базовой волокнистой структуры, который в изготавливаемом конструктивном элементе находится в полочной зоне. Затем однонаправленную волокнистую ленту фиксируют на базовой волокнистой структуре сшиванием, используя первый фиксирующий шов, с получением предварительно конфекционированной плоской волокнистой полосы, имеющей полочную зону, содержащую однонаправленную волокнистую ленту, и стеночную зону, не содержащую однонаправленной волокнистой ленты. Потом располагают предварительно конфекционированную плоскую волокнистую полосу в рабочей плоскости. Затем драпируют предварительно конфекционированную волокнистую полосу в соответствии с требуемым контуром изготавливаемого конструктивного элемента. Причем полочную зону волокнистой полосы отгибают от стеночной зоны, выводя из рабочей плоскости, и подвергают только одноосному изгибу относительно оси кривизны, проходящей перпендикулярно уложенным под углом 0° волокнам и параллельно плоскости однонаправленной волокнистой ленты. При этом стеночную зону волокнистой полосы драпируют только в рабочей плоскости и при этом искривляют структуру ее волокон. Далее пришивают предварительно конфекционированную волокнистую полосу к подложке, драпированной в одной плоскости, используя второй фиксирующий шов, накладываемый на участке перехода между полочной и стеночной зонами и только в стеночной зоне, с получением первой волокнистой субзаготовки из уложенных волокон, стабилизированной и согласованной с изготавливаемым конструктивным элементом. 9 з.п. ф-лы.
Patent RU-2381577-C2 (RU)
Title: Способ определения относительного эффективного коэффициента межканального массопереноса в пучке стержней
Inventor: DEL NOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: G21C17/00
Filed: 2008-08-08
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к способам контроля теплоносителя ядерного реактора. Через каналы пучков идентичных и различных стержней прокачивают воздушный поток. Впускают газообразный химический трассер в каналы пучков стержней. Отбирают пробы из потока воздуха отборным зондом в различных точках по длине каналов пучков стержней. Определяют концентрации трассера в пробе и рассчитывают их относительные значения. Относительные длины характерных участков пучков стержней определяют по соотношениям с учетом относительной длины каналов пучка, на которой трассер из исходного канала пучка вторично попадает в исходный канал, и относительного шага периодического изменения ориентации поперечного сечения стержней. Вычисляют среднюю относительную концентрацию трассера в рядах каналов пучка для идентичных стержней и в исходном канале и двух смежных с ним для различных стержней, после чего определяют относительный эффективный коэффициент межканального массообмена в пределах характерного участка пучка стержней по приближенным соотношениям с учетом относительных концентраций трассера и расстояния от сечения впуска трассера в канал пучка соответственно до входного и выходного поперечных сечений характерного участка пучка. Изобретение направлено на расширение функциональных возможностей способа исследования процессов перемешивания потоков в пучках. 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2389812-C2 (RU)
Inventor: ANTIPIN IGOR SERGEEVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2008-03-31
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in extracting salts of alkali metals and silver by picrate extraction at intensive mixing. As extractants for extraction there are used modified morpholide and pyrrolidide fragments by lower ring of stereoisomers n-tert-butylthiacalix [4]arene-5,11,17,23-tetra-tert-butyl-25,26,27,28-tetrakis[(N-pyro-lydyl-carbonyl)-metoxi]- 2,8,14,20-tetrathyacalix [4] arene and 5,11,17,23 - tetra-tert-butyl-25,26,27,28-tetraki [(N-morpholidocarbonyl)-metoxi]-2,8,14,20-tetrathyacalix [4] arene) at their interaction with cations of alkali metals and silver; there are created nano-dimension aggregates of 84 and 153 nm of composition A x B y  (AB n , n=x/y), where A is cation of metal, B is molecule of extractant, n is stoichiometry of complex, x and y is number of particles of metal and extractant correspondingly. 
     EFFECT: increased selectiveness of extraction of cations of lithium and silver and increased extracting properties of derivatives of compound by means of creating dissolved in organic solvent nano-dimension aggregates containing cations of univalent metals. 
     6 dwg, 3 ex
Patent RU-2363626-C2 (RU)
Title: Пружинное сопло
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/40
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к космонавтике и служит для мягкого приземления летающей тарелки. Пружинное сопло включает корпус. Корпус имеет вид винтоконической пластинчатой пружины. Достигается мягкость приземления. 1 ил.
Patent RU-2386722-C2 (RU)
Inventor: KISHALOV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C23C8/24
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to thermal chemical treatment of alloys and can be used for manufacture of high-temperature parts and assemblies of hot path of gas-turbine aircraft engines and other items operating at temperatures of up to 1100-1200°C with momentary increase of up to 1300°C. Method involves blowdown with dissociated ammonia flow with supply speed of 20-30 l/min, heating up to 1150-1250°C, exposure at this temperature during 30-35 hours at constant blowdown with dissociated ammonia with supply speed of 3-5 l/min in presence of ammonium chloride supplied in quantity of not less than 150 g/m 3 , and cooling with speed of 2.5-3.0°C/min in dissociated ammonia flow with flow rate of 20-30 l/min up to temperature of 600°C at which nitride phasesdo not appear. 
     EFFECT: improving nitridation reliability when performing steady deep nitridation. 
     1 tbl, 6 ex
Patent RU-2420718-C2 (RU)
Inventor: VANNUFELEN STEFAN
IPC: G01J3/10
Filed: 2007-01-24
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: system of fluid analysis designed for operation of well passing through bed consists of at least one source of light generating incoming light. Also, the system consists of a sample cell functionally connected to the said at least one source of light. It receives the fluid sample and additionally has at least one inlet orifice letting said light come into the said sample cell. When light passes through the fluid sample, the cell directs outlet light through at least one outlet orifice thus letting said outlet light come out from the said sample cell. Additionally, the system consists of at least the first spectrometre functionally connected to the outlet of the sample cell and designed to measure said outlet light and to generate multitude of measuring signals. The system is also equipped with an analysing device functionally connected to outputs of the said first spectrometre. This device is deigned to receive said multitude of measuring signals and to determine properties of the fluid sample. The system has at least the second spectrometre functionally connected to the said at least one source of light and designed for measurement of said incoming light and for generation of multitude of reference signals. The system is equipped with a calibrating device functionally connected to outputs of the said second spectrometre and designed for reception of said multitude reference signals and for calibration of the said first spectrometre and other electronics. 
     EFFECT: increased accuracy, and simultaneously detailed spectral analysis in investigated range. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2441755-C2 (RU)
Title: Устройство и способ предотвращения расслаивания
Inventor: PEJN KRISTOFER GORDON TOMAS
IPC: B29C65/56
Filed: 2007-04-12
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу сжатия изогнутого участка слоистого элемента или структуры для предохранения элемента или структуры от расслаивания. Узел слоистого элемента и сжимающего устройства для сжатия изогнутого участка слоистого элемента имеет участок первой поверхности, следующий по первой криволинейной траектории. Участок второй поверхности расположен напротив участка первой поверхности и следует по второй криволинейной траектории. Сжимающее устройство содержит первую сжимающую деталь, установленную напротив участка первой поверхности. Первая сжимающая деталь притянута ко второй сжимающей детали, установленной напротив участка второй поверхности. Одна или более крепежных деталей проходят между первой и второй сжимающими деталями через изогнутый участок слоистого элемента. Крепежные детали находятся в состоянии растягивающего напряжения. Техническим результатом заявленного изобретения является предохранение элемента или структуры от расслаивания. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2443415-C2 (RU)
Inventor: CHIEHN DU-SHIEHN
IPC: A61K31/03
Filed: 2007-04-09
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to pharmaceutics and medicine, and concerns a composition for inflammatory bowel disease or irritable colon syndrome containing an effective amount of the composition of formula  . 
     EFFECT: invention provides higher clinical effectiveness. 
     12 cl, 5 tbl, 5 ex