baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2533390-C2 (RU)
Title: Противовзрывная панель
Inventor: DURNEV ROMAN ALEKSANDROVICH
IPC: E04B1/92
Filed: 2012-08-16
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к защитным устройствам, применяющимся на взрывоопасных и радиоактивных объектах. Противовзрывная панель содержит металлический бронированный каркас с металлической бронированной обшивкой и наполнителем - свинцом. Панель имеет в торцах четыре неподвижных патрубка-опоры. В покрытии взрывоопасного объекта жестко заделаны четыре опорных стержня, которые телескопически вставлены в неподвижные патрубки-опоры панели. Наполнитель выполнен в виде дисперсной системы воздух-свинец, причем свинец выполнен по форме в виде крошки. Снаружи опорных стержней расположены упругодемпфирующие элементы, один конец которых упирается в бронированную металлическую обшивку, а другой - в листы-упоры, расположенные в верхней части опорных стержней. Упругодемпфирующие элементы выполнены в виде цилиндрических винтовых пружин, внешняя винтовая поверхность которых покрыта вибродемпфирующей мастикой, например, типа ВД-17. Изобретение позволяет повысить надежность срабатывания взрывозащитных устройств при аварийном взрыве на объекте и обеспечить их последующий возврат в исходное положение. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2576511-C2 (RU)
Title: Пероральная терапия недостаточности витамина в12
Inventor: KASTELLI KRISTINA
IPC: A61K47/08
Filed: 2011-02-23
Granted: 2016-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и может быть использована для нормализации уровня витамина В 12  у пациента с дефицитом витамина В 12  и средним уровнем витамина В 12  ниже 350 пг/мл. Для этого один раз в день в течение по меньшей мере 15 дней пациенту вводят одну или более пероральных лекарственных форм, содержащих (i) N-[8-(2-гидроксибензоил)амино]каприловую кислоту или ее фармацевтически приемлемую соль и (ii) витамин В 12 , причем ежедневное общее количество N-[8-(2-гидроксибензоил)амино]каприловой кислоты или ее фармацевтически приемлемой соли составляет от 50 до 250 мг, а ежедневное общее количество витамина В 12  составляет от 0,5 до 2 мг. При этом уровень витамина В 12  у пациента нормализуется в течение 15 дней. Также предложены способ нормализации содержания активной формы витамина В 12  у пациента, способ снижения уровня метилмалоновой кислоты (ММК) у пациента с повышенными уровнями ММК, способ снижения уровня гомоцистеина у пациента с повышенными уровнями гомоцистеина, а также способы нормализации межличностной изменчивости при лечении таких пациентов. Группа изобретений обеспечивает возможность нормализации уровня витамина В 12  и снижение уровня биомаркеров ММК и гомоцистеина у пациентов с дефицитом витамина В 12  в течение 15 или 90 дней перорального приема указанной композиции один раз в день. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил., 10 табл., 7 пр.
Patent RU-2554369-C2 (RU)
Title: Криогенный резервуар
Inventor: NISIDZAKI Takejosi
IPC: F17C3/04
Filed: 2011-01-21
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к резервуарам для хранения криогенных жидкостей. Резервуар (100), выполненный в виде двойной конструкции, для хранения сверхнизкотемпературной жидкости с усовершенствованием. Для достижения вышеупомянутой цели создан криогенный резервуар 100, выполненный в виде двойной конструкции, содержащей внутренний резервуар 3 для хранения текучей среды L низкотемпературного сжижения и внешний резервуар 6, охватывающий нижнюю часть и корпус внутреннего резервуара 3. Внутренний резервуар 3 включает в себя внутреннюю емкость 1 с дном, выполненную из бетона, и внутренний холодостойкий рельеф 2, покрывающий внутреннюю поверхность внутренней емкости 1. Внешний резервуар 6 включает в себя внешнюю емкость 4 с дном, выполненную из бетона, и внешний холодостойкий рельеф 5, покрывающий внутреннюю поверхность внешней емкости 4. Изобретение обеспечивает простоту его конструкции и быстроту монтажа и при этом высокую надежность резервуара. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2541706-C2 (RU)
Title: Устройство записи
Inventor: MURAKAMI Naojuki
IPC: G11B7/00
Filed: 2012-11-29
Granted: 2015-02-20
Abstract: Устройство записи содержит блоки записи и генерирования, а также   управляющий блок. Блок записи сконфигурирован для записи файла движущегося изображения, включающего в себя первую область для сохранения данных движущегося изображения и вторую область для сохранения метаданных. Блок генерирования сконфигурирован для генерирования первой информации позиции относительно позиции данных движущегося изображения в первой области и второй информации позиции, которая может представить большее значение, чем первая информация позиции. Управляющий блок сконфигурирован  для управления блоком записи таким образом, чтобы, когда размер файла движущегося изображения превышает предварительно определенное пороговое значение, обе из первой и второй информации позиции были сохранены во вторую область, а когда размер файла движущегося изображения, записанного в носитель записи, не достигает предварительно определенного порогового значения, вторая информация позиции не была сохранена во вторую область, а первая информация позиции была сохранена во вторую область. Технический результат - обеспечение возможности воспроизведения данных, записанных в различных файловых системах. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2540810-C2 (RU)
Title: Система защиты средств передачи информации узла связи от компьютерных атак
Inventor: ULANOV ANDREJ VJACHESLAVOVICH
IPC: H04K1/00
Filed: 2013-03-19
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области обеспечения безопасности передаваемой по техническим средствам информации. Техническим результатом является повышение эффективности защиты передаваемой по каналам и линиям связи информации и устойчивости работы средств передачи информации, используемых в подвижных объектах узла связи. Система защиты средств передачи информации узла связи от компьютерных атак состоит из диспетчерского пункта, содержащего автоматизированное рабочее место должностного лица (АРМ ДЛ) с интегрированным в него устройством управления средствами защиты (УСЗ) от компьютерных атак (КА), включающим в себя блок ввода данных, блок базы данных весовых коэффициентов эффективности противодействия КА, блок оценки эффективности противодействия КА, блок определения оптимальных режимов функционирования средств защиты (СЗ) от КА и блок сопряжения со средствами защиты от КА, коммутатор локальной вычислительной сети (ЛВС), блок кабельного ввода и телефонный аппарат (ТА) системы АТС; абонентской линии (АЛ) телефонной связи, первой, второй и третьей проводных линий Ethernet, волоконно-оптической линии связи (ВОЛС); подвижного объекта связи и управления, содержащего блок кабельного ввода, маршрутизатор, межсетевой экран с СЗИ №1, АРМ ДЛ с интегрированными в него средствами защиты информации (СЗИ) №2 и №4, сервер связи с интегрированными в него СЗИ №3 и №4, телефонную станцию оперативной связи, ТА системы АТС, широкодиапазонную (ШРД) радиостанцию и приемопередающую антенну ШРД радиостанции; первого и второго подвижных объектов связи (ПОС), каждый из которых содержит блок кабельного ввода, коммутатор ЛВС, первое, второе и третье АРМ ДЛ с интегрированными в них СЗИ №4, ШРД радиостанцию с приемопередающей антенной. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2589245-C2 (RU)
Inventor: BROKKEN DIRK
IPC: H01L41/047
Filed: 2011-08-31
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: mechanisms. 
     SUBSTANCE: invention can be used for electroactive polymer actuators. Present invention consists in that actuator comprises an electroactive polymer layer, elastic electrode structure located on first side of an electroactive polymer layer, layer of counter electrode, arranged on second side of an electroactive polymer layer, andpassive layer, which is attached to the side of elastic electrode structure, passive layer forms a support layer for attaching actuator to substrate, elastic electrode structure has tangential modulus of elasticity Y el , that is less than or almost equal to modulus of elasticity Y EAP  an electroactive polymer layer, and ratio Y c /Y EAP  tangential modulus of elasticity of Y c  counter electrode layer and tangent modulus of elasticity Y EAP  of electroactive polymer layer is at least 10. 
     EFFECT: technical result is design of a mechanism with actuation mode to create relatively sharp edges without adding additional layers. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2571260-C2 (RU)
Title: Способ формирования рельефной поверхности текстильного материала
Inventor: BAKAEVA EHL ZA VLADIMIROVNA
IPC: B44C1/00
Filed: 2013-05-08
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к прикладному искусству, в частности к изготовлению текстильных материалов с декоративным рельефным эффектом поверхности, и может быть использовано в технологии изготовления текстильных материалов, швейных изделий и предметов интерьера. Техническим результатом изобретения является расширение ассортимента вида отделки по заданному рисунку за счет поэтапного скрепления ниточным способом верхних и нижних вертикально расположенных вершин квадратов, центров этих квадратов и центров боковых вертикально расположенных сторон квадратов со смещением на длину стороны квадрата. Поставленная задача достигается тем, что в способе формирования гладкого формоустойчивого материала после разметки вертикальными и горизонтальными линиями, образующими квадраты, в каждом нечетном ряду через один ряд обозначают вертикально прилежащие вершины квадратов, далее в квадратах нечетных рядов намечают центры квадратов через один ряд со смещением на длину стороны квадрата в четных рядах, затем в четных рядах через один четный ряд выделяют середины вертикальных боковых сторон квадратов, проходящих через центры квадратов, а формирование рельефной поверхности осуществляют в следующем порядке: выполняют соединение прилежащих вершин квадратов по вертикали в каждом нечетном ряду, после этого попарно осуществляют соединение центров квадратов нечетных рядов по вертикали через один ряд, далее выполняют соединение центров квадратов по горизонтали в четных рядах, расположенных между вертикально соединенными центрами квадратов нечетных рядов, а заключительное образование рельефной поверхности производят между серединами боковых сторон квадратов в четных рядах через один четный ряд по горизонтали. 10 ил.
Patent RU-2591089-C2 (RU)
Title: Защитный элемент с оптически переменным поверхностным узором
Inventor: FUZE Kristian
IPC: B42D15/00
Filed: 2011-10-19
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к защитному элементу для защищенных от подделки бумаг, ценных документов или других носителей данных с подложкой, которая на поверхностном участке содержит оптически переменный поверхностный узор, который при различном направлении освещения и/или рассмотрения создает различные изображения. Причем оптически переменный поверхностный узор образован множеством действующих, по существу, по законам лучевой оптики фасет, размеры которых по меньшей мере в одном направлении плоскости поверхностного участка меньше 30 мкм и которые расположены апериодически в плоскости поверхностного участка. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2554724-C2 (RU)
Title: Способ улучшения обеспечения дорожной информацией
Inventor: B ERNETUN JUKHAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-12-01
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к улучшению дорожной информации и к управлению приводом транспортного средства на основе этой информации. Способ улучшения обеспечения дорожной информацией, в котором дорожную информацию используют для управления приводом транспортного средства с использованием электронного блока управления, имеющего доступ к дорожной информации, содержащейся в различных источниках (А, В, С) дорожной информации, и к датчику (Р) местонахождения. Источники (А, В, С) дорожной информации включают цифровую карту (А), базу (В) данных автотранспортной компании и локальную базу (С) данных транспортного средства. Электронный блок управления выполнен с возможностью выбора между массивами дорожной информации, содержащимися в источниках (А, В, С) дорожной информации. Выбор осуществляется в соответствии с показателем качества дорожной информации, содержащейся в различных источниках (А, В, С) дорожной информации. Достигается улучшение обеспечения дорожной информацией, так что обеспечивается максимально возможная вероятность получения актуальной дорожной информации по предстоящему маршруту транспортного средства. 14 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2552586-C2 (RU)
Title: Контактные линзы с улучшенным перемещением
Inventor: ROFFMAN DZHEFFRI KH
IPC: G02C7/04
Filed: 2012-03-15
Granted: 2015-06-10
Abstract: Контактная линза содержит оптическую зону, периферическую зону, окружающую оптическую зону, переднюю поверхность, заднюю поверхность, содержащую на ней элементы для смещения.  Элементы для смещения представляют собой углубления. Углубления разнесены друг от друга так, что центры углублений разнесены на между 300-400 микрон. Углубления имеют глубину между 20-30 микрон и диаметр между 100 и 300 микрон. Технический результат - улучшение возможности смещения линзы.  6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2596766-C2 (RU)
Title: Реакционноспособные по отношению к волокнам красители, их получение и их применение
Inventor: RENTGEN Georg
IPC: D06P3/66
Filed: 2012-03-05
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к реакционноспособным по отношению к волокнам красителям, предназначенным для крашения или печати текстильных волокнистых материалов. Предложен новый реактивный краситель формулы (1), где R 1  - водород, R 2  - водород, метил или -CH 2 -SO 3 H, D 1  - радикал формулы (2), D 2  - радикал формулы (3аа), Y в D 2  - винил, β-сульфатоэтил, Y в D 1 - винил, β-хлорэтил, β-сульфатоэтил, k - 1 или 2, m - 2 или 3. Предложенный краситель обеспечивает на целлюлозных или амидосодержащих волокнистых материалах при крашении или печати окраски с повышенной светостойкостью, составляющей 4-5 баллов прочности, и повышенной глубиной цвета при снижении концентрации красителя. 6 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 табл., 35 пр.
Patent RU-2604583-C2 (RU)
Inventor: VAN KHERPEN Marten Marinus Jokhannes Vilgelmus
IPC: D05C17/02
Filed: 2012-03-30
Granted: 2016-12-10
Abstract: В изобретении предложено устройство коврового блока, содержащее ковровый блок и источник света. Ковровый блок содержит ковер или ковровую плитку, причем этот ковровый блок содержит пользовательскую поверхность, которая образована нитями коврового ворса, и противоположную заднюю поверхность. Источник света расположен позади пользовательской поверхности коврового блока, если смотреть в направлении от пользовательской поверхности к задней поверхности. Источник света дополнительно выполнен так, что способен обеспечивать свет ниже по ходу относительно пользовательской поверхности коврового блока. Ковровым блоком является ковровый блок на основе аксминстерского ковра, содержащий уточные нити, нити основы и упомянутые нити ворса. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2608434-C2 (RU)
Title: Surgical fixator
Inventor: SIKORA DZHORDZH DZH
IPC: A61B17/56
Filed: 2012-06-01
Granted: 2017-01-18
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to traumatology and orthopedics and can be used for surgical fixation. Device for surgical fixation comprises first fixing element with flat profile, second fixing element with curvature along its longitudinal axis, ligature, connected with first and second fixing elements, to be able to adjust distance between first and second fixing elements. Method of treating damage of acromial-clavicle joint includes formation of channels on one axis through patient’s clavicle and coracoid process, driving of fixing element, which has concave surface, through channels at concave surface of fixing element in immediate vicinity of upper surface of patient’s clavicle with longitudinal axis of fixing element located perpendicular to longitudinal axis of clavicle, placing of fixing element with flat profile, under patient's coracoid process, control with ligature, which connects fixing elements, to reduce distance between fixing elements. 
     EFFECT: group of inventions provides anatomically correct recovery of damaged joint. 
     28 cl, 30 dwg
Patent RU-2635566-C2 (RU)
Title: Способ преобразования исходного топлива во вторичное топливо (варианты)
Inventor: KANNINGEM STIVEN L
IPC: H05B7/18
Filed: 2012-08-03
Granted: 2017-11-14
Abstract: Настоящее изобретение относится к вариантам способа преобразования исходного топлива во вторичное топливо посредством установки реформинга. Один из вариантов способа включает следующие этапы: подачу исходного топлива в печь установки реформинга, причем исходное топливо содержит отходы в виде сточных вод и/или твердых отходов, содержащих углерод; подачу в печь метана в качестве дополнительного исходного топлива; подачу воды в печь; обеспечение одного или более плазменно-дуговых источников тепла в установке реформинга для расщепления указанных исходных топлив и указанной воды на один или более составляющих компонентов и/или их комбинации; преобразование по меньшей мере части указанного одного или более составляющих компонентов воды и исходных топлив и/или их комбинации в указанное вторичное топливо с использованием одного или более катализаторов; вывод указанного вторичного топлива из установки реформинга. В другом варианте способа исходным топливом является метан, а вторичным топливом – метанол. Предлагаемые способы позволяют отказаться от использования больших конвертеров для печей (печных камер) при использовании метана для питания плазменно-дуговых горелок. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2568622-C2 (RU)
Title: Клещевое тормозное устройство
Inventor: SUDZUKI Tsutomu
IPC: F16D65/54
Filed: 2012-07-30
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к области транспорта, в частности к зажимным тормозным устройствам. Клещевое тормозное устройство содержит корпус клещевого устройства, тормозную колодку, прижимающее устройство и регулятор, удерживающий тормозную колодку на корпусе клещевого устройства. Тормозная колодка выполнена с возможностью продвижения и отвода относительно корпуса клещевого устройства и скольжения по диску с обеспечением приложения к диску силы трения. Прижимающее устройство выполнено с возможностью прижатия тормозной колодки к диску с применением давления рабочей среды. Регулятор содержит анкерный штифт, возвратную пружину и камеру обратного давления, образованную на задней поверхности анкерного штифта, в которую поступает рабочая текучая среда. Анкерный штифт установлен с возможностью продвижения и отвода относительно корпуса клещевого устройства и удержания тормозной колодки в корпусе клещевого устройства. Достигается увеличение прижимающего усилия для прижатия тормозной колодки. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2599784-C2 (RU)
Title: Устройство аккумулирования энергии и потребители переменной нагрузки
Inventor: EKKERT Peter
IPC: H02J3/18
Filed: 2012-06-27
Granted: 2016-10-20
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение эффективности обмена мощностью между сетью энергоснабжения и нагрузкой. Устройство (8) аккумулирования энергии для электрической нагрузки (4), обменивающейся электрической мощностью с сетью (2) энергоснабжения, с двумя выводами (6а, b), служащими для параллельного подключения к нагрузке (4) и сети (2) энергоснабжения, содержит подключенный между выводами (6а, b), сохраняющий напряжение инвертор (10). Инвертор (10) содержит накопитель (12) энергии, который выполнен с возможностью накопления количества энергии (E 1 +E 2 +E 3 ), которое многократно превышает количество энергии, необходимое для регулярного режима работы инвертора (10). Электродуговая печь, которая в качестве нагрузки (4) питается от сети (2) энергоснабжения, содержит устройство (8) аккумулирования энергии. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2576060-C2 (RU)
Inventor: BOGOSLOVSKIJ VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: C05F11/02
Filed: 2014-02-28
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. Liquid water agrochemical has potassium and/or sodium salts of humic acids as active component, with agrochemical containing not more than 16 wt % of potassium and/or sodium salts of humic acids, not more than 1 wt % of water-insoluble mechanical admixtures, has pH 9.0-10.5, product gelling in the process of storage for not less than 2 years is eliminated, agrochemical has the following element composition counted per sol-free sample, wt %: C - 57.46; H - 4.72; N - 2.97; O - 34.85. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain liquid water agrochemical, which has optimal for practical application as fertiliser and plant growth stimulator composition and long storage term. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2572348-C2 (RU)
Title: Способ производства функциональных чаев из сушеных плодов и листьев
Inventor: VINNITSKAJA VERA FEDOROVNA
IPC: A23F3/34
Filed: 2014-04-02
Granted: 2016-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу производства функциональных чаев из сушёных плодов и листьев. Способ предусматривает  сортировку свежих плодов и листьев по качеству, мойку холодной проточной водой в моечной вибрационной машине, подсушивание воздухом под действием вентиляции для удаления излишков влаги, сушку в ИФК сушилке на сетчатых лотках с керамическим покрытием до остаточной влажности 5-7% для листьев и 10-12% для плодов, выдерживание на лотках при температуре 20-25°C и относительной влажности воздуха 70% в отдельном чистом сухом помещении в течение 12 часов для выравнивания влаги, обработку бактерицидной лампой, расположенной на высоте 10-15 см от поверхности продукта в течение 5 мин, измельчение в мельнице до размера частиц 2-3 мм, затем  приготавливают приготовления смеси для функциональных чаев в соответствии с рецептурами при следующем содержании сухих компонентов, кг на 1 кг чая: плоды рябины красной 0,1, рябины черноплодной 0,1; листья рябины 0,3, листья калины 0,2, листья смородины 0,1, листья вишни 0,1, листья крапивы 0,05, листья мяты 0,05 или плоды калины 0,1, плоды яблони 0,1; листья рябины 0,3, листья калины 0,2, листья березы 0,1, листья смородины 0,1, листья малины 0,05, листья крапивы 0,05. Полученные по данному способу чаи являются функциональными продуктами питания и содержат биологически активные вещества - антиоксиданты по дигидрокверцетину 900-1520 мг/100 г, витамин С (108-175 мг %), каратиноиды (5,5-16,4 мг%), антоцианы (288-322 мг%). 1 табл.
Patent RU-2573575-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации электролизной системы, работающей при высоком давлении
Inventor: CHELJAEV VLADIMIR FILIPPOVICH
IPC: C25B15/02
Filed: 2014-06-10
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к «водородной» энергетике и может быть использовано на станциях заправки перспективного автотранспорта на топливных элементах. Способ эксплуатации электролизной системы, работающей при высоком давлении, включает процесс разложения воды электрическим током с раздельным генерированием водорода и кислорода, сбор полученных газов в емкостях с соотношением объемов соответственно 2:1 и регистрацию давления этих газов, после регистрации давления кислорода          P       O   2               
 объем водородной емкости          V       H   2               
 увеличивают до значения, определяемого соотношением:          V       H   2         =         V       O   2           ρ       O   2             8     ρ       H   2                   
, где          V       O   2               
 - объем кислородной емкости;          V       H   2               
 - объем водородной емкости;          ρ       O   2               
 - плотность кислорода при давлении          P       O   2               
 (в кислородной емкости);          ρ       H   2               
 - плотность водорода при давлении          P       O   2               
 (в водородной емкости). Техническим результатом изобретения является обеспечение надежной «закачки» в баллоны водорода и кислорода при высоких давлениях при соблюдении равенства давлений этих газов в процессе электролиза. 1 ил.