baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009142983-A (RU)
Title: Механизмы, предназначенные для обнаружения и уменьшения отказов в устройстве шлюза
IPC: H04L69/40
Filed: 2007-12-19
Abstract: 1. Способ обнаружения отказа в устройстве шлюза, содержащий этапы, на которых: !  принимают первое извещение относительно услуги, связанной с работой сети (340), !  определяют классификацию первого извещения (410), !  инициализируют временной интервал на основании классификации первого извещения (420), и !  предоставляют сообщение об ошибке, если второе извещение классификации первого извещения не принято до того, как истечет временной интервал (430). !  2. Способ по п.1, в котором первое извещение включает в себя, по меньшей мере, одно из следующего: извещение о доступности сети, извещение о доступности хост-узла модема-посредника и извещение о доступности программного обеспечения клиентского устройства. !  3. Способ по п.1, в котором первое извещение использует протокол извещения о сеансе. !  4. Способ по п.1, в котором устройство шлюза работает правильно, если второе извещение той же самой классификации, что и первое извещение, принято до того, как истечет временной интервал. !  5. Способ по п.1, в котором классификация включает в себя идентификацию устройства источника для первого извещения. !  6. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  сохраняют информацию, включающую в себя определенную классификацию и временной интервал, связанный с определенной классификацией. !  7. Устройство (10), содержащее: !  сетевой интерфейс (12) для соединения с сетью данных, действующий с возможностью приема первого извещения относительно услуги, связанной с работой сети данных, и !  процессор (14), соединенный с сетевым интерфейсом, действующий с возможностью определения классификации первого извещения, инициализации временного интервала на �
Patent RU-2009144131-A (RU)
Title: Способ и устройство для обеспечения защиты документов
IPC: G06K19/06
Filed: 2008-06-02
Abstract: 1. Способ обеспечения защиты документов, отличающийся тем, что он включает: !  этап печати на упомянутом документе распределения точек, причем при упомянутой печати вследствие случайных отклонений при печати от точки к точке возникает непредвиденное изменение по меньшей мере одной геометрической характеристики напечатанных точек; !  предшествующий упомянутому этапу печати этап формирования упомянутого распределения точек, выполняемый таким образом, чтобы точки упомянутого распределения обладали по меньшей мере одной геометрической характеристикой, изменяющейся от точки к точке, причем геометрическая амплитуда сформированного изменения имеет тот же порядок, что и величина упомянутого непредвиденного изменения. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе формирования распределения точек геометрическая амплитуда сформированного изменения меньше, чем размер точек. !  3. Способ по любому из пп.1 и 2, отличающийся тем, что на этапе формирования распределения точек формирование распределения точек выполняют в соответствии с непредвиденным изменением используемой системы печати. !  4. Способ по любому из пп.1 и 2, отличающийся тем, что на этапе формирования распределения точек точки распределения точек обладают по меньшей мере одной изменяющейся геометрической характеристикой, причем упомянутое изменение в упомянутом распределении точек не повторяется. !  5. Способ по любому из пп.1 и 2, отличающийся тем, что на этапе формирования распределения точек по меньшей мере половина точек упомянутого распределения точек не расположена смежно с четырьмя другими точками упомянутого распределения точек. !  6. Способ по �
Patent RU-2009149190-A (RU)
Title: Система для капсул, устройство и способ приготовления содержащейся в контейнере пищевой жидкости с помощью центрифугирования
IPC: A47J31/22
Filed: 2008-05-22
Abstract: 1. Система для приготовления пищевой жидкости из пищевого материала, содержащегося в контейнере, посредством пропускания воды через материал с помощью центробежных сил, содержащая устройство для размещения контейнера, при этом указанное устройство содержит средство для приведения контейнера во вращение на центрифуге вокруг оси вращения (I), отличающееся тем, что контейнер выполнен съемным и образует капсулу однократного применения, причем на пути течения центрифугируемой жидкости установлено средство ограничения потока, предназначенное для создания заданного перепада давления во время центрифугирования. !  2. Система по п.1, отличающаяся тем, что устройство содержит средство ограничения потока, установленное на пути течения после по меньшей мере одного выпускного отверстия капсулы. !  3. Система по п.2, отличающаяся тем, что средство ограничения потока содержит клапанное устройство, установленное на или после выпускного отверстия капсулы и предназначенное для открывания или увеличения прохода для жидкости, когда к клапанному устройству прикладывается давление центрифугируемой жидкости, достаточное для того, чтобы жидкость могла высвободиться из капсулы устройства. !  4. Система по п.3, отличающаяся тем, что клапанное устройство сформировано по меньшей мере одним участком зацепления устройства, который выполнен с возможностью перемещения относительно участка зацепления капсулы под действием находящейся под давлением жидкости для образования тонкослойного кольцевого прохода для жидкости. !  5. Система по п.4, отличающаяся тем, что по меньшей мере один из участков зацепления выполнен подпружиненным для от
Patent RU-2010102257-A (RU)
Title: Здание
IPC: E04B1/26
Filed: 2009-02-26
Abstract: 1. Здание (1) с внешними стенами и промежуточными стенами, а также расположенными внутри здания (1) помещениями (3, 5), отличающееся тем, что на одной стороне здания (1) расположены несколько помещений (5), на другой стороне здания (1) предусмотрено одно проходящее в направлении продольной протяженности здания (1) помещение (3), и потолочные ригели (4) в области помещения (3) расположены перпендикулярно потолочным ригелям (8) в области помещений (5). !  2. Здание по п.1, отличающееся тем, что оно имеет, по существу, прямоугольную горизонтальную проекцию, причем потолочные ригели (8) в области помещений (5) ориентированы параллельно продольной протяженности здания (1), а потолочные ригели (4) в области сквозного помещения (3) ориентированы поперечно продольной протяженности здания (1). !  3. Здание по п.1 или 2, отличающееся тем, что потолочные ригели (4) расположены перпендикулярно потолочным ригелям (8). !  4. Здание по п.1 или 2, отличающееся тем, что помещения (5) ограничены относительно друг друга с помощью несущих промежуточных стен (6). !  5. Здание по п.1, отличающееся тем, что расположенные на узкой стороне внешние стены (7) здания (1) в области помещений (5) являются несущими стенами. !  6. Здание по п.1, отличающееся тем, что внешние стены (10) здания (1) в области сквозного помещения (3) являются не несущими стенами. !  7. Здание по п.1, отличающееся тем, что внешняя продольная стена (9) здания (1) в области помещений (5) является не несущей стеной. !  8. Здание по п.1 или 7, отличающееся тем, что продольная стена (11) здания (1) в области помещения (3) является несущей стеной. !  9. Здание по п.1, отличающееся тем, что между помещениями (3) и (5) предусмотрен коридор (20). !  10. Здание по п
Patent RU-2010108351-A (RU)
Title: Способ мобильной связи, базовая станция радиосвязи и мобильная станция
IPC: H04W74/08
Filed: 2008-08-14
Abstract: 1. Способ мобильной связи, в котором между базовой станцией радиосвязи и мобильной станцией до начала или возобновления между ними связи выполняется процедура произвольного доступа, включающий шаги, на которых: !  передают из мобильной станции в базовую станцию радиосвязи преамбулу произвольного доступа, выбранную из множества преамбул произвольного доступа; !  выделяют в базовой станции радиосвязи для мобильной станции восходящий ресурс в ответ на принятую преамбулу произвольного доступа; !  сообщают из базовой станции радиосвязи в мобильную станцию выделенный восходящий ресурс путем использования сигнала отклика на произвольный доступ; !  передают из мобильной станции восходящий сигнал путем использования восходящего ресурса, сообщенного с использованием сигнала отклика на произвольный доступ, после выполнения скремблирования с использованием восходящей последовательности скремблирования, соответствующей восходящему ресурсу; и !  выполняют в базовой станции радиосвязи дескремблирование восходящего сигнала, переданного с использованием восходящего ресурса, путем использования восходящей последовательности скремблирования, соответствующей восходящему ресурсу. !  2. Базовая станция радиосвязи, используемая в способе мобильной связи, в котором между базовой станцией радиосвязи и мобильной станцией до начала или возобновления между ними связи выполняется процедура произвольного доступа, содержащая модуль выделения восходящих ресурсов, выполненный с возможностью выделения для мобильной станции восходящего ресурса в ответ на преамбулу произвольного доступа, переданную мобильной станцией; мод
Patent RU-2010110437-A (RU)
Title: Хроматографический лиганд
IPC: C07C211/08
Filed: 2005-10-21
Abstract: 1. Хроматографический лиганд, определяемый следующей формулой: !  R1-R2-N(R3)-R4-R5, !  где R1 представляет собой замещенную или незамещенную ароматическую фенильную группу; !  R2 представляет собой углеводородную цепь, содержащую 0-4 атомов углерода; !  R3 представляет собой углеводородную цепь, содержащую 1-3 атомов углерода; !  R4 представляет собой углеводородную цепь, содержащую 1-5 атомов углерода; и !  R5 представляет собой OH или H. !  2. Лиганд по п.1, где один или более из R1, R2, R3 и R4 замещены ОН. !  3. Лиганд по п.1, где R1 представляет собой незамещенную фенильную группу. !  4. Лиганд по п.1, где R2 представляет собой -СН2-. !  5. Лиганд по п.1, где R3 представляет собой -СН3. !  6. Лиганд по п.1, где R4 представляет собой -СН2-СН2-СН2- или -СН2-СН2-. !  7. Лиганд по любому из пп.1-6, который содержит N-бензил-N-метилэтаноламин. !  8. Способ получения сепарационной матрицы, включающий иммобилизацию множества лигандов по любому из пп.1-7 на основу. !  9. Способ по п.8, где лиганд иммобилизован через аминную группу. !  10. Способ по п.8 или 9, где основа является пористой. !  11. Сепарационная матрица, содержащая лиганды по любому из пп.1-7, присоединенные к основе. !  12. Матрица по п.11, где основа представляет собой частицы, такие как, по существу, сферические частицы. !  13. Сепарационная матрица по п.11, где основа представляет собой мембранную структуру. !  14. Способ изготовления хроматографической колонки, включающий изготовление матрицы, как она определена в п.11 или 12; помещение таким образом полученной матрицы в колонку и стерилизацию колонки, содержащей эту матрицу. !  15. Способ изготовления сепарационной мембраны, включающий получение мембраны, как она определена в п.13; и стерилизацию это
Patent RU-2010111551-A (RU)
Title: Замещенные индольные производные и способы их применения
IPC: C07D401/04
Filed: 2008-08-27
Abstract: 1. Соединение, имеющее формулу !     !  или его фармацевтически приемлемая соль, сольват, сложный эфир или пролекарство, !  где R1 представляет собой связь, -[C(R12)2]r-, -[C(R12)2]r-O-[C(R12)2]q-, -[C(R12)2]r-N(R9)-[C(R12)2]q-, -[C(R12)2]q-CH=-[C(R12)2]q-, -[C(R12)2]q-C≡C-[C(R12)2]q- или -[C(R12)2]q-SO2-[C(R12)2]q-; !  R2 представляет собой -C(O)R9, -C(O)OR9, -C(O)OCH2OR9, -C(O)N(R9)2, -[C(R12)2]q-C(O)OR9, -[C(R12)2]q-C(O)N(R9)2, -[C(R12)2]q-C(O)N(R9)C(=NR9)NR9, -алкил, -[C(R12)2]q-арил, -[C(R12)2]q-циклоалкил, -[C(R12)2]q-циклoaлкeнил, -[C(R12)2]q-гeтepoциклoaлкил, -[C(R12)2]q-гeтepoapил или -[C(R12)2]q-гетероциклоалкенил, где арильная, циклоалкильная, циклоалкенильная, гетероциклоалкильная, гетероциклоалкенильная или гетероарильная группа может необязательно иметь до четырех заместителей, которые являются одинаковыми или разными и выбираются из алкила, алкенила, алкинила, арила, -[C(R12)2]q-циклоалкила, -[C(R12)2]q-циклоалкенила, -[C(R12)2]q-гетероциклоалкила, -[C(R12)2]q-гетероциклоалкенила, -[C(R12)2]q-гетероарила, -[C(R12)2]q-гaлoaлкилa, -[C(R12)2]q-гидроксиалкила, галогена, -ОН, -OR9, -CN, -[C(R12)2]q-C(O)R8, -[C(R12)2]q-C(O)OR9, -[C(R12)2]q-C(O)N(R9)2, -[C(R12)2]q-OR9, -[C(R12)2]q-N(R9)2, -[C(R12)2]q-NHC(O)R8, -[C(R12)2]q-NR8C(O)N(R9)2, -[C(R12)2]q-NHSO2R11, -[C(R12)2]q-S(O)pR11, -[C(R12)2]q-SO2N(R9)2 и -SO2N(R9)C(O)N(R9)2; !  R3 представляет собой !    или ; !  R4, R5, R6 и R7 каждый независимо представляет собой Н, алкил, алкенил, алкинил, арил, -[C(R12)2]q-циклоалкил, -[C(R12)2]q-циклоалкенил, -[C(R12)2]q-гетероциклоалкил, -[C(R12)2]q-гeтepoциклoaлкeнил, -[C(R12)2]q-гeтepoapил, -[C(R12)2]q-гaлoaлкил, -[C(R12)2]q-гидpoкcиaлкил, галоген, -ОН, -OR9, -CN, -[C(R12)2]q-C(O)R8, -[C(R12)2]q-C(O)OR9, -[C(R12)2]q-C(O)N(R9)2, -[C(R12)2]q-OR9, -[C(R12)2]q-N(R9)2, -[C(R12)2]q-NHC(O)R8, -[C(R12)2]q-NR8C(O)N(R9)2, -[C(R12)2]q-NHSO2R11, -[C(R12)2]q-S(O)pR11, -[C(R12)2]q-SO2N(R9)2 или -SO2N(R9)C(O)N(R9)2; !  каждый R8 независимо представляет собой Н, алкил, алкенил, алкинил, -[C(R12)2]q-арил, -[C(R12)2]q-циклоалкил, -[C(R12)2]q-циклoaлкeнил, -[C(R12)2]q-гетероциклоалкил, -[C(R12)2]q-гетероциклоалкенил, -[C(R12)2]q-гетероарил, галоалкил или гид�
Patent RU-2010113984-A (RU)
Title: Применение врр-в в качестве терапевтического средства
IPC: C07K14/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Применение пептида Pyr-Gly-Leu-Pro-Pro-Arg-Pro-Lys-Ile-Pro-Pro-OH для получения фармацевтической композиции для лечения и/или профилактики злокачественной опухоли, аутоиммунных заболеваний, фиброзов, воспалительных заболеваний, нейродегенеративных заболеваний, инфекционных заболеваний, заболеваний легких, заболеваний сердца и сосудов и болезней обмена веществ. !  2. Применение пептида по п.1, где злокачественная опухоль, аутоиммунное заболевание, фиброз, воспалительное заболевание, нейродегенеративное заболевание, инфекционное заболевание, заболевание легких, заболевание сердца и сосудов или болезнь обмена веществ выбраны из инфекции вирусом гепатита B, заболеваний, вызываемых инфекцией вирусом гепатита B, а именно острого гепатита, хронического гепатита, острой печеночной недостаточности, цирроза печени, злокачественной опухоли, ассоциированной с инфекцией вирусом гепатита B. !  3. Применение пептида по п.1 или 2 для получения состава для перорального введения новорожденным, детям ясельного возраста и/или детям дошкольного возраста. !  4. Применение пептида по п.1 или 2 для получения лиофилизированного состава или буферного жидкого состава. !  5. Фармацевтическая композиция, содержащая пептид Pyr-Gly-Leu-Pro-Pro-Arg-Pro-Lys-Ile-Pro-Pro-OH совместно с по меньшей мере одним фармацевтически приемлемым носителем, криопротектором, лиопротектором, эксципиентом и/или разбавителем. !  6. Фармацевтическая композиция по п.5 в форме лиофилизата или жидкого буферного раствора. !  7. Фармацевтическая композиция по п.5 или 6, пригодная для внутривенного введения, перорального введения или для введения посредством ингаляции. !  8. Фармацевтическая композиция по п.5 и
Patent RU-2010115118-A (RU)
Title: Газожидкостной сепаратор жалюзийного типа
IPC: B01D45/04
Filed: 2010-04-13
Abstract: 1. Газожидкостной сепаратор жалюзийного типа, содержащий вертикальный корпус с входным и выходным штуцерами, вертикальные жалюзийные пакеты в прямоугольных рамах, выше которых на корпусе сепаратора установлен люк-лаз для монтажа-демонтажа жалюзийных пакетов, отличающийся тем, что внутри корпуса сепаратора для размещения жалюзийных пакетов смонтирован сварной прямоугольный короб, включающий прямоугольную плиту, две торцевые стенки которой подсоединены к обечайке корпуса, две боковые вертикальные стенки высотой не ниже жалюзийных пакетов, приваренные к плите и обечайке корпуса, две горизонтальные крышки, перекрывающие сверху пространства между боковыми стенками и обечайкой корпуса, прямоугольные окна (одно или более) для прохода газожидкостного потока, выполненные на плите между боковыми стенками и снабженные вертикальными ограничительными порогами с двух сторон вдоль окон, и отбойные прямоугольные листы, размещенные сверху на боковых стенках параллельно окнам и снабженные вертикальными планками вдоль листов по краям с обеих сторон, при этом вдоль порогов прямоугольных окон с обеих сторон на плите размещены в ряд вплотную друг к другу жалюзийные пакеты в рамках, снабженные нижними опорами и верхними крепежными планками, расположенными параллельно отбойным листам, которые подсоединяются с помощью болтовых соединений соответственно к порогам прямоугольной плиты и к ограничительным планкам отбойных листов с образованием сдвоенных параллельных рядов (одного или более) жалюзийных пакетов с общим прямоугольным окном для входа газожидкостного потока в каждом сдвоенном ряду. !  2. Газожидкостной сепа�
Patent RU-2010115271-A (RU)
Title: Способ передачи и приема данных с использованием базирующегося на фазовом сдвиге предварительного кодирования и приемопередатчика для поддержки того же
IPC: H04J99/00
Filed: 2008-09-12
Abstract: 1. Способ передачи сигналов в передатчике системы с множественными входами и множественными выходами (MIMO) с использованием множества антенн, при этом способ содержит: !  кодирование входных сигналов кодировщика, чтобы выводить множество потоков; !  выполнение предварительного кодирования над множеством потоков в предварительном кодировщике, чтобы отображать множество потоков на множество антенн с использованием конкретной матрицы предварительного кодирования, выбираемой из первой кодовой книги, при этом первая кодовая книга включает в себя (Nrestrict) матриц предварительного кодирования, при этом каждая из (Nrestrict) матриц предварительного кодирования имеет индекс (i), (i)=0, 1, …, (Nrestrict) - 1, при этом конкретная матрица предварительного кодирования выбирается согласно (i)=(s) mod (Nrestrict), при этом (s) изменяется каждые (v) непрерывных поднесущих, и (v) является предварительно определенным целочисленным значением; и !  передачу отображенных на антенны сигналов в приемник. !  2. Способ по п.1, в котором (s) =  или , и при этом (k) является индексом поднесущей или виртуального ресурса. !  3. Способ по п.1, в котором первая кодовая книга является поднабором второй кодовой книги, при этом вторая кодовая книга включает в себя (Nc) матриц предварительного кодирования, и при этом (Nc)>(Nrestrict). !  4. Способ по п.3, в котором поднабор второй кодовой книги предварительно определяется, чтобы иметь одну или более матриц предварительного кодирования, имеющих один или более элементов, выбранных только из группы из '1', '-1', 'j', и '-j'. !  5. Способ по п.4, в котором амплитуды элементов зависят от нормализованного коэффициента упомянутой одной или более матриц предварительно
Patent RU-2010119052-A (RU)
Title: Устройство и способ активации элементов
IPC: G02F1/15
Filed: 2008-10-30
Abstract: 1. Устройство для активации как минимум одного элемента, включающее: !  d) как минимум один активационный слой (20); !  e) как минимум один миграционный слой (40), расположенный на как минимум одном активационном слое (20) и инфильтрованный жидкостью (70) в трансверсальном направлении вдоль поверхности как минимум одного слоя миграции (40) так, что достигается изменение уровня легирования в как минимум одном слое активации (20), для активации как минимум одного активационного слоя (20) в трансверсальном направлении. !  2. Устройство по п.1, у которого как минимум один активационный слой (20) состоит из первого электропроводящего полимера. !  3. Устройство по пп.1 или 2, дополнительно содержащее как минимум первый контактный слой (61), расположенный на активационном слое (20) и контактирующий с ним, и как минимум второй контактный слой (62), расположенный на электроде (30) и контактирующий с ним. !  4. Устройство по п.1, дополнительно включающее герметизационный слой (50), который покрывает как минимум один миграционный слой (40), оставляющий открытой грань (45) как минимум одного миграционного слоя (40) так, чтобы грань миграционного слоя (45) пропускала жидкость (70). !  5. Устройство по п.1, в котором жидкость (70) выбрана из группы, состоящей из водяного пара, жидкой воды, электролита на водной основе, основания или кислоты. !  6. Устройство по п.1, дополнительно содержащее опорную конструкцию для размещения модуля RFID. !  7. Устройство по п.1, у которого уровень легирования N изменяется в активационном слое (20) как зависимость от положения. !  8. Устройство по п.1, в котором подложка (10) дополнительно имеет отверстие (150), запечатанное газопроницаемой мембраной (160), газопр�
Patent RU-2010120613-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш, яблок и айвы
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-05-21
Abstract: Способ стерилизации компота из груш, яблок и айвы, включающий установку банок в носитель, обеспечивающий герметичность и процессы нагрева, выдержки и охлаждения, отличающийся тем, что нагрев компота осуществляют в потоке воздуха температурой 130°С и скоростью 8-9 м/с в течение 16 мин, при этом банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,2 с-1, с последующей выдержкой в потоке воздуха температурой 105°С в течение 18-20 мин, при этом банка находится в статическом состоянии, с последующим охлаждением в течение 6 мин в потоке атмосферного воздуха температурой 25-28°С и скоростью 7-8 м/с с нанесением на поверхность банки водяной пленки и вращением банок с «донышка на крышку» с частотой 0,2 с-1.
Patent RU-2010125147-A (RU)
Title: Способ формирования сигморектального анастомоза у больных раком прямой кишки
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: Способ формирования сигморектального анастомоза у больных раком прямой кишки, заключающийся в выравнивании диаметров просветов анастомозируемых отрезков кишок, отличающийся тем, что после выполнения передней резекции прямой кишки формируют межкишечное соустье, начиная с латерального ушивания просвета большей по диаметру прямой кишки экстрамукозным однорядным непрерывным швом до выравнивания диаметра просвета анастомозируемого отрезка прямой кишки с диаметром просвета анастомозируемого отрезка сигмовидной кишки, по достижению соответствия диаметров просветов анастомозируемых кишок нить «захлестывают» и этой же нитью формируют заднюю губу сигморектального анастомоза экстрамукозным однорядным непрерывным швом, после наложения шва на заднюю губу анастомоза нить «захлестывают» и формируют переднюю губу анастомоза этой же нитью экстрамукозным однорядным непрерывным швом.
Patent RU-2010128351-A (RU)
Title: Кефир с мякотью тыквы
IPC: A23C9/00
Filed: 2010-07-08
Abstract: Кефир, включающий порошок мякоти тыквы, при следующем соотношении ингредиентов на 100 мас.ч.: кефир 96-99, порошок мякоти тыквы 1-4.
Patent RU-2010129649-A (RU)
Title: Способ укрепления слабых грунтов основания земляного полотна и состав для его осуществления
IPC: E02D3/12
Filed: 2010-07-15
Abstract: 1. Способ укрепления слабых грунтов основания земляного полотна, включающий нагнетание в грунт основания земляного полотна через скважины полимерного состава в виде геля (криогеля), отличающийся тем, что полимерный состав нагнетают с двух сторон земляного полотна так, что образуют упрочняющую опорную систему в виде пространственной решетчатой структуры из грунта, связанного полимерным составом. !  2. Полимерный состав для осуществления способа по п.1, включающий поливиниловый спирт - структурообразователь, борную кислоту и воду, отличающийся тем, что он дополнительно содержит базальтовое волокно и/или минеральные добавки при следующем соотношении компонентов, мас.%: !  Поливиниловый спирт  3,0-10% Борная кислота  0,2-1%   Базальтовое волокно     и/или минеральные добавки  0,5-1%   Вода  остальное