baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2510079-A1 (FR)
Title: Pince de suspension pour transporteur a volailles
IPC: A22C21/00
Filed: 1981-07-24
Abstract: PINCE DE SUSPENSION POUR TRANSPORTEUR A VOLAILLES. LA PINCE COMPORTE : UN CORPS DE FORME ALLONGEE 21, UN COULISSEAU 32, DEUX MACHOIRES 22 MONTEES A PIVOTEMENT SUR L'EXTREMITE AVANT DU COULISSEAU, DEUX CAMES 41 SOLIDAIRES DU CORPS ET PRESENTANT UNE SURFACE CONVEXE DONT LA CONFIGURATION S'ELOIGNE LATERALEMENT PROGRESSIVEMENT DU CORPS VERS L'AVANT ET CONTRE LESQUELLES S'APPUIENT LES DOS DES MACHOIRES SOUS L'ACTION DE RESSORTS 44 QUI TENDENT A MAINTENIR LESDITES MACHOIRES AUSSI BIEN EN POSITION OUVERTE QU'EN POSITION FERMEE, LA FERMETURE ET L'OUVERTURE DES MACHOIRES 22 S'EFFECTUANT AUTOMATIQUEMENT PAR LE SIMPLE FAIT QU'ON ENGAGE LES PATTES DE VOLAILLES A FOND DANS LADITE PINCE OU BIEN QU'ON LES EN DEGAGE EN LES TIRANT A SOI. L'INVENTION, QUI CONCERNE LES SYSTEMES TRANSPORTEURS DE MANUTENTION, EST APPLICABLE AUX TRANSPORTEURS DE VOLAILLES.
Patent FR-2510737-A1 (FR)
Title: Armoured reconnaissance or combat vehicle - has identical front and back shells each forming assembly including driving wheels and linked by armour plating
Inventor: DURAND JEAN R
IPC: F41H7/02
Filed: 1981-08-03
Abstract: The vehicle includes front and rear shells, linked together by armoured panels. The two shells are identical, each being equipped with driving wheels and steering wheels anda heat engine. This is linked in each case to a hydraulic or electric generator driving motors mounted on the wheels. The two generators are connected to the motor by a distribution system which allows them to be operated from one or the other of the two engines, or from both the engines. The gun turret is mounted above the central section which links the two part shells together. The shells are configured such that their external faces present an inclination of approximately 60 degrees. Strengthening members may be applied to the outer surface of shells. The intermediate space between the shell and strengthening members may be used to have the cooling unit for the motor and hydraulic circuits.
Patent FR-2489297-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une preforme pour guide de lumiere et preforme ainsi obtenue
Inventor: SAIFI MANSOOR ALI
IPC: G02B6/00
Filed: 1981-08-21
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PREFORME POUR GUIDE DE LUMIERE ET PREFORME AINSI OBTENUE. ON FABRIQUE UNE PREFORME 5 EN PORTANT UN TUBE 10 EN VERRE DE SILICE A DES TEMPERATURES COMPRISES ENTRE 1600 ET 2000C AVANT D'Y DEPOSER PLUSIEURS COUCHES DE VERRE DOPEES SUR LA FACE INTERIEURE. UNE FOIS QUE LES COUCHES SONT DEPOSEES SUR LA FACE INTERIEURE DU TUBE 10, ON LE PORTE A UNE TEMPERATURE ELEVEE POUR LE RETREINDRE ET FINALEMENT LE FAIRE S'AFFAISSER EN UNE PREFORME 5 PLEINE. INDUSTRIES DES TELECOMMUNICATIONS.
Patent FR-2492459-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de regulation de la vitesse du ralenti de moteurs a allumage commande
Inventor: BAUMGARTNER HANS
IPC: F02D31/00
Filed: 1981-09-21
Abstract: CE PROCEDE ET LE DISPOSITIF POUR LE METTRE EN OEUVRE ALLIENT LA SIMPLICITE DES SYSTEMES REGULATEURS DE RALENTI PNEUMATIQUES ET LES AVANTAGES DE L'ELECTRONIQUE. LA CARACTERISTIQUE ESSENTIELLE DU PROCEDE RESIDE DANS LE FAIT DE FAIRE USAGE D'UNE TUYERE DE LAVAL 2, 3 POUR COMMANDER LA QUANTITE D'AIR ENVOYEE DANS LE MOTEUR. CETTE TUYERE EST CONSTITUEE PAR UN CLAPET CONIQUE 3 COOPERANT AVEC UN SIEGE 2 DISPOSE DANS LA CONDUITE DE BYPASS QUI CONTOURNE LE PAPILLON D'ETRANGLEMENT 1. UNE VALVE A COMMANDE ELECTRONIQUE 14 EST INTALLEE EN AMONT D'UN ORGANE D'ETRANGLEMENT 8, 13, 12 QUI PEUT ETRE CONCU SOUS FORME DE TUYERE DE LAVAL ET QUI EST INSTALLE DANS LES CONDUITES RELIANT LA PARTIE AMONT OU AVAL DU PAPILLON 1 AUX CHAMBRES PNEUMATIQUES 6, 7 D'UN ORGANE POSITIONNEUR PNEUMATIQUE 5 ACTIONNANT LA TUYERE 2,3.
Patent FR-2513478-A1 (FR)
Title: Procede et machine pour decouper dans un fil electrique des troncons de longueurs determinees et pour traiter et equiper les deux extremites de ces troncons
Inventor: LOUSTAU DESIRE
IPC: H02G1/12
Filed: 1981-09-24
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE ET UNE MACHINE POUR DECOUPER DANS UN FIL ELECTRIQUE DES TRONCONS DE LONGUEUR DETERMINEE ET POUR TRAITER ET EQUIPER LES DEUX EXTREMITES DE CES TRONCONS. UNE MACHINE SELON L'INVENTION COMPORTE UN POSTE 10 DE DEVIDEMENT DU FIL, UN CONVOYEUR SANS FIN 4 QUI PORTE DES PAIRES D'ETAUX RAPPROCHES 16A, 16B ET DONT LA PERIPHERIE EST TANGENTE A LA DIRECTION DE DEVIDEMENT DU FIL, UN BALANCIER 23 QUI FORME DANS LE FIL DES BOUCLES DE LONGUEUR DETERMINEE, UN POSTE 44 DE SECTIONNEMENT DU FIL ET DES CAMES 42, 43 POUR FAIRE PIVOTER LES DEUX ETAUX DE CHAQUE PAIRE EN SENS INVERSE L'UN DE L'AUTRE APRES LE SECTIONNEMENT. UNE APPLICATION EST LA CONFECTION AUTOMATIQUE DE FAISCEAUX DE FILS TELS QUE LES FAISCEAUX ELECTRIQUES DE VOITURES OU DE PARTIES D'AVIONS.#R
Patent FR-2515148-A1 (FR)
Title: Stackable packing case for live chickens - has openwork side walls with lateral out-stands at top corners to maintain air gap between two cases
Inventor: FAUCILLON MICHEL
IPC: B65D85/50
Filed: 1981-09-30
Abstract: The packing case (1) has open work walls (3,4) and is used to transport live chickens. It is for superimposed stacking and for stacking side by side with air gaps. It has ears (9-12) projecting from the top corners being used to maintain a definite air gap between contiguous side walls. The width of the gap is equal to or greater than twice the lateral outstand of an individual ear, and the ears may be reinforced to permit the lifting of cases by fork lift trucks.
Patent FR-2500803-A1 (FR)
Title: Tube porte-selle pour bicyclettes
Inventor: BERNARDI LINO
IPC: B62L/
Filed: 1981-10-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN TUBE PORTE-SELLE POUR BICYCLETTES QUI, FABRIQUE EN UN SEUL TYPE, DE DIAMETRE STANDARDISE, PEUT ETRE APPLIQUE A DES TUBES DE SUPPORT DES CADRES DE BICYCLETTES QUI ONT DES DIAMETRES DIFFERENTS, UNE DOUILLE CYLINDRIQUE DE JONCTION, DE PREFERENCE EN NYLON, ETANT PREVUE ENTRE LE TUBE PORTE-SELLE ET CELUI DE SUPPORT, CELLE-CI AYANT SON DIAMETRE INTERIEUR EGAL AU DIAMETRE STANDARDISE DU TUBE PORTE-SELLE ET SON DIAMETRE EXTERIEUR EGAL AU DIAMETRE INTERIEUR DU TUBE DE SUPPORT.
Patent FR-2514878-A1 (FR)
Title: Sechoir modulaire pour le sechage de grains
Inventor: MAURICE JEAN
IPC: F26B21/04
Filed: 1981-10-20
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN SECHOIR MODULAIRE. CHAQUE MODULE COMPORTE DEUX VENTILATEURS ALIMENTANT CHACUN UNE CHAMBRE COMMUNE DE DIFFUSION D'AIR 14 DISPOSEE ENTRE DEUX COLONNES D'UN GROUPE DE COLONNES 12, 13. LESDITES CHAMBRES 14 ETANT EN RELATION AVEC UNE PAROI AJOUREE DESDITES COLONNES COMPORTANT DES DEFLECTEURS VERTICAUX, LA PAROI OPPOSEE DE CES COLONNES, EGALEMENT AJOUREE, ETANT EN COMMUNICATION AVEC UNE CHAMBRE COMMUNE 15 D'EVACUATION DE L'AIR USE AYANT SERVI AU SECHAGE. ELLE SE RAPPORTE A UN SECHOIR MODULAIRE, POUR LE SECHAGE DES GRAINS, DANS LEQUEL LE GRAIN S'ECOULE PAR GRAVITE SOUS FORME DE NAPPES PARALLELES DANS DES COLONNES VERTICALES QUE TRAVERSE HORIZONTALEMENT L'AIR DE SECHAGE.
Patent FR-2515361-A1 (FR)
Title: Dispositif pratique pour la mesure de la dose absorbee en fonction de la profondeur dans les tissus mous
Inventor: JOFFRE HENRY
IPC: A61B6/00
Filed: 1981-10-27
Abstract: DISPOSITIF PRATIQUE POUR LA MESURE DE LA DOSE EFFECTIVE COMPRENANT UN DETECTEUR LOGE DANS UNE CAVITE 26 MENAGEE DANS LE POURTOUR D'UN CYLINDRE INTERIEUR 22 MONTE EXCENTRE DANS UN CYLINDRE DROIT 14. LE DIAMETRE DU CYLINDRE DROIT 14 EST VOISIN DU DOUBLE DU DIAMETRE DU CYLINDRE EXCENTRE 22, ET LES CYLINDRES 14, 22 SONT ENTRAINES EN ROTATION POUR IMPOSER A LA CAVITE 26 UN DEPLACEMENT RECTILIGNE. LE DISPOSITIF PEUT ETRE UTILISE POUR DETERMINER LA VARIATION DU DEBIT DE DOSE ABSORBEE EN FONCTION DE LA PROFONDEUR.
Patent FR-2517226-A1 (FR)
Title: Piston ring manufacturing method - has steel strip undergoing first and second bending operations to vary radius, controlled by cam
Inventor: LEHODEY BERTRAND
IPC: B21D7/08
Filed: 1981-11-30
Abstract: The method is for manufacturing piston rings of steel from a thin narrow strip with parallel edges. This is bent into a uniform curve about an axis (X) at right angles to the centre line of the strip, by passing it between rollers whose axes are parallel to the axis (X). The curved strip is then subjected to a second bending operation but to a radius varying progressively over its length. The variable value of the second radius is determined by a rotary cam (10) driven in synchronism with the strip. In addition to the rollers (4,5,8) performing the first bending operation, there can be a second pair (11,12), whose axes (E,F) are parallel to the axis (X), but slightly offset in the travel direction (D) of the strip (31).
Patent FR-2497384-A1 (FR)
Title: Appareil d'enregistrement et/ou de reproduction a cassette
Inventor: IDA MITSURU
IPC: G11B5/56
Filed: 1981-12-18
Abstract: A.APPAREIL D'ENREGISTREMENT ETOU DE REPRODUCTION A CASSETTE. B.APPAREIL CARACTERISE PAR PLUSIEURS PIGNONS 221, 222, 233, 234, 229, 232 DONT AU MOINS L'UN EST MOBILE AINSI QUE DES BOUTONS POUSSOIRS 84, 85 ET UN MOYEN 245, 248 MIS EN OEUVRE PAR LES BOUTONS POUR DEPLACER LE PIGNON MOBILE. C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX MAGNETOPHONES A CASSETTES DE POCHE.
Patent FR-2497170-A1 (FR)
Title: Suspension avant a fourche a encombrement reduit pour vehicule a deux roues
Inventor: ISONO TOKIO
IPC: B62K25/24
Filed: 1981-12-24
Abstract: SUSPENSION AVANT A FOURCHE A ENCOMBREMENT REDUIT POUR VEHICULE A DEUX ROUES. ELLE COMPREND UNE PAIRE DE PREMIERS TRINGLAGES COMPORTANT DEUX PARTIES 3A, 3B D'UNE FOURCHE SUPERIEURE MONTEES PIVOTANT POUR ETRE ORIENTEES SUR UN CADRE 1 DU VEHICULE, DEUX PARTIES 5A, 5B D'UNE FOURCHE INFERIEURE SUPPORTANT EN ROTATION UNE ROUE AVANT 14 DU VEHICULE, AINSI QUE DEUX PAIRES D'ELEMENTS D'ARTICULATION 10, 11 RELIANT LES PARTIES 3A, 3B DE LA FOURCHE SUPERIEURE ET DES PARTIES 5A, 5B DE LA FOURCHE INFERIEURE; UN AMORTISSEUR 20 INTERCALE ENTRE LES PARTIES 3A, 3B DE LA FOURCHE SUPERIEURE; UNE PAIRE DE SECONDS TRINGLAGES DONT CHACUN COMPORTE AU MOINS UNE TIGE 23 ET ASSURE LA LIAISON EFFICACE ENTRE UNE EXTREMITE DUDIT AMORTISSEUR 20 ET CHACUN DES PREMIERS TRINGLAGES. LES PARTIES 3A, 3B DE LA FOURCHE SUPERIEURE PRESENTENT CHACUNE UNE REGION CREUSE DANS LAQUELLE EST RESTEE LOGEE AU MOINS UNE PARTIE DE CHACUN DES SECONDS TRINGLAGES.
Patent FR-2497358-A1 (FR)
Title: Procede d'exploration sismique
Inventor: RUEHLE WILLIAM HAROLD
IPC: G01V1/30
Filed: 1981-12-31
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE D'EXPLORATION SISMIQUE. DANS LE PROCEDE D'EXPLORATION SISMIQUE, ON REPRESENTE GRAPHIQUEMENT, EN FONCTION DU DEPORT HORIZONTAL, L'AMPLITUDE DES TRACES REGROUPEES DE COTES COMMUNES. LES COURBES DE NIVEAU SONT VISUALISEES EN CONTIGUITE AVEC LA PARTIE DE LA COUPE SISMIQUE AYANT UNE REFLEXION ANORMALE. LES CONFIGURATIONS DES CONTOURS PERMETTENT DE DISTINGUER LES DIVERS TYPES DE REFLEXIONS ANORMALES. LES COURBES D'AMPLITUDE ANORMALES DUES A DES VARIATIONS DU COEFFICIENT DE REFLEXION, COMME PAR EXEMPLE UN INDICATEUR D'HYDROCARBURE, SE TROUVENT SUIVANT DES LIGNES DE COTES COMMUNES INCLINEES SUR LA REPRESENTATION GRAPHIQUE, TANDIS QUE LES ANOMALIES DUES A D'AUTRES FACTEURS PRESENTENT DES CONFIGURATIONS DIFFERENTES.
Patent FR-2541433-A1 (FR)
Title: Energy-saving system for electric storage heaters incorporating inputs of free energy
Inventor: ROUSSET ANDRE CHARLES
IPC: G05D23/19
Filed: 1982-02-04
Abstract: The Eter company has just designed an electronic device, the "integrator 2000", which can be installed in any type of regulator for an electric storage heater. From 06.00 h to 22.00 h, the apparatus continuously records as a percentage the heating time that should be returned during the 8 off-peak hours, taking into account the inputs of free energy during the daytime. At 22.00 h, a meter comes round to this time and gives the plug-in order on equality. Example: from 06.00 h to 22.00 h, incorporating counting 50%, or 4 hours of heating down from 22.00 h to 02.00 h. At 02.00 h, plug-in until 06.00 h.
Patent FR-2521796-A1 (FR)
Title: Linear induction motor for high speed ground transport - has winding broken into electrically independent sections, each phase comprising at least one capacitor
Inventor: BOCHAROV VASILY IVANOVICH
IPC: H02K41/025
Filed: 1982-02-12
Abstract: The linear induction motor comprises an inductor featuring an m-phase winding and electromagnetically coupled with a secondary element which is a magnetic member having transverse slots in which an m-phase insulated winding is embedded. The winding of the secondary is divided into electrically independent sections (5) of suitable (optimal) length. Each phase comprises capacitors (6). Starting leads C1,C2 and C3 of the winding (4) are connected to the capacitors, whereas the finishing ends C4,C5 and C6 of the winding are short-circuited. The secondary element is stationary, however, in principle, a reversed arrangement featuring a stationary inductor is also possible.
Patent FR-2501972-A1 (FR)
Title: Couche-culotte jetable comportant des elements d'etancheite elastiques d'entre-jambes et de ceinture
Inventor: KARAMI HAMZEH
IPC: A61F13/494
Filed: 1982-03-16
Abstract: CETTE COUCHE-CULOTTE JETABLE COMPORTE DES ELEMENTS D'ETANCHEITE D'ENTRE-JAMBES 82, 84 ET DE CEINTURE 88, 90 RENDUS ELASTIQUE, CONSTITUES PAR DES ELEMENTS ELASTIQUES FIXES A LA FEUILLE ARRIERE DE LA COUCHE. CES ELEMENTS ELASTIQUES SE TROUVENT SOUS UNE CERTAINE TENSION, AFIN D'IMPRIMER MUTUELLEMENT AUX ELEMENTS ELASTIQUES QUI LEUR SONT A PEU PRES PERPENDICULAIRES UN ALLONGEMENT INITIAL, CE QUI ASSURE UN GRAND CONFORT POUR LE BEBE QUI PORTE LA COUCHE-CULOTTE. LES ELEMENTS ELASTIQUES D'ENTRE-JAMBES PEUVENT ETRE DISPOSES A UNE CERTAINE DISTANCE DU BORD DU TAMPON ABSORBANT, OU BIEN RECOUVRIR LA SURFACE AVANT OU ARRIERE DU TAMPON, POUR DIMINUER LES FUITES.
Patent FR-2502082-A1 (FR)
Title: Rail de guidage pour organe de guidage mobile de ceinture de securite
Inventor: COLELL HANS
IPC: B60R13/02
Filed: 1982-03-19
Abstract: RAIL DE GUIDAGE D'ORGANE DE GUIDAGE DE CEINTURE DE SECURITE. LE LONG DE LA FACE INTERIEURE 15 D'UNE COLONNE A 16 ET D'UN ENCADREMENT DE TOIT LATERAL 1 D'UN VEHICULE AUTOMOBILE S'ETEND UN RAIL 12 DE GUIDAGE D'UN ORGANE DE GUIDAGE MOBILE 11 DE CEINTURE DE SECURITE 16, LES ELEMENTS DE REVETEMENT CONTIGUS 21 REJOIGNANT UNE SECTION D'APPUI 19 DU RAIL DE GUIDAGE 12 EN LES MASQUANT PARTIELLEMENT. UN BORD 20 DE L'ELEMENT DE REVETEMENT 21 SE TROUVE SUR LA SECTION D'APPUI 19 ET EST RAPPROCHE D'UNE SECTION DE RETENUE 13 DU RAIL DE GUIDAGE 12 AVEC FORMATION D'UNE INTERSTICE, L'ELEMENT DE REVETEMENT 21 ETANT MAINTENU EN PLACE AU MOYEN D'UNE BAGUETTE DE RETENUE 25 MASQUANT L'INTERSTICE 24.
Patent FR-2523624-A1 (FR)
Title: Parpaing de construction
Inventor: CRUAUD YANNICK
IPC: E04B2/18
Filed: 1982-03-19
Abstract: IL S'AGIT D'UN PARPAING DE CONSTRUCTION COMPORTANT D'UNE PART DES MOYENS D'EMBOITEMENT PROPRES A EN PERMETTRE UNE POSE A SEC ET D'AUTRE PART AU MOINS UN EVIDEMENT INTERNE 13 PROPRE A LA MISE EN PLACE EVENTUELLE D'UN QUELCONQUE REMPLISSAGE APRES POSE. SUIVANT L'INVENTION, LES MOYENS D'EMBOITEMENT QUE PRESENTE AINSI UN TEL PARPAING COMPORTENT UNE SAILLIE ANNULAIRE D'EMBOITEMENT 15, QUI CIRCONSCRIT L'EVIDEMENT INTERNE 13 AU DEBOUCHE SUPERIEUR DE CELUI-CI, ET UN RESEAU DE NERVURES D'EMBOITEMENT 16, QUI S'ETENDENT EN RAYONS PAR RAPPORT A LA SAILLIE ANNULAIRE D'EMBOITEMENT 15, ET DONT SONT COMPLEMENTAIRES DES RAINURES D'EMBOITEMENT 17 PREVUES A CET EFFET SUR LA FACE DE POSE OPPOSEE. APPLICATION A LA REALISATION DE QUELCONQUES CONSTRUCTIONS.
Patent FR-2524455-A1 (FR)
Title: Bottle washing machine for bottle recycling plant - has programmed timing intervals for addn. of cleanser constituents to compartments
IPC: B08B9/20
Filed: 1982-04-05
Abstract: In one arrangement, three washing compartments contain a cleansing soln. for application to bottles which are transported by conveyor from one compartment to another. The soln. is composed of an aq. soln. of caustic soda and an additive consisting e.g. of H3P04, citric acid and oxyethylene lauric alcohol which are stored in separate tanks and supplied via volumetric pumps, cisterns and electrically-operated valves. The valves are controlled by clockwork mechanisms (M) which are programmed to deliver predetermined quantities of constituents at preset intervals as a function of the rate of depletion of the cleansing soln. The number of clockwork mechanisms may be equal to the number of compartments (1) if all constituents are stored in a common tank.
Patent FR-2503930-A1 (FR)
Inventor: BOKER GUNTER
IPC: H01H83/12
Filed: 1982-04-07
Abstract: The undervoltage trip device consists of a coil (9) which is connected to the voltage to be monitored and contains a plunger-type armature (8) which is subject to the influence of a compression spring (13). The plunger-type armature engages on a tripping lever (7) which, for its part, acts during rotational movement on a coupling (10) to adjacent line protection circuit breakers. On the shaft (2) of the tripping lever, there is at the same time a latching lever (1) which moves the tripping lever back into the original position when a pawl (2) unlatches, and hence also moves the plunger-type armature into the original position. The unlatching is effected via the coupling (10) which is operated by the tripping lever (7).
Patent FR-2504333-A1 (FR)
IPC: H04M3/56
Filed: 1982-04-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CIRCUIT DE CONFERENCE POUR CENTRAUX TELEPHONIQUES DE COMMUNICATION DE TYPE NUMERIQUE, COMPRENANT DES MOYENS CAPABLES DE RECHERCHER L'ECHANTILLON DE SIGNAL DE NIVEAU MAXIMAL PARMI CEUX QUI SONT EMIS, A UN INSTANT DONNE, PAR LES USAGERS PARTICIPANT A LA CONFERENCE. IL EST EGALEMENT PREVU LA PRESENCE DES MOYENS CAPABLES D'ENVOYER UN SIGNAL NUL A L'USAGER QUI A EMIS L'ECHANTILLON DE SIGNAL DE NIVEAU MAXIMAL, AINSI QUE D'ENVOYER CET ECHANTILLON DE SIGNAL DE NIVEAU MAXIMAL A TOUT LE RESTE DES USAGERS PARTICIPANT A LA CONFERENCE.
Patent FR-2505759-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux maitres-cylindres hydrauliques assistes par un renforcateur pour systemes de freinage pour vehicules
Inventor: TAFT PHILLIP AUGUSTUS
IPC: B60T13/14
Filed: 1982-05-14
Abstract: INVENTION CONCERNANT LE FREINAGE DES VEHICULES. ENSEMBLE DE MAITRES-CYLINDRES DANS LEQUEL LES VOLUMES DE PRESSION DE FLUIDE 21 EN AVANT DES PISTONS 8, ACTIONNES PAR PEDALE, DE DEUX MAITRES-CYLINDRES SEPARES, SONT RELIES PAR UN PASSAGE DE TRANSFERT, CHAQUE MAITRE-CYLINDRE INCLUANT UNE CHAMBRE DE RENFORCEMENT 30 RECEVANT DU FLUIDE HYDRAULIQUE D'UNE SOURCE DE PRESSION POUR AGIR SUR LE PISTON 8 ET AUGMENTER LA FORCE QUI LUI EST APPLIQUEE. CHAQUE MAITRE-CYLINDRE INCLUT UNE VANNE DE COMMANDE 25 A TIROIR 26, NORMALEMENT SOLLICITEE EN POSITION RETRACTEE PAR UN RESSORT 29, POUR FERMER UN ORIFICE DE TRANSFERT 6 ENTRE UN DIT VOLUME 21 ET LE PASSAGE DE TRANSFERT ET FERMER UN ORIFICE D'ENTREE 7 COUPANT LA COMMUNICATION ENTRE LA SOURCE DE PRESSION ET LA CHAMBRE 30. LA FACE 35 DU TIROIR SOUMISE A LA PRESSION DU VOLUME 21 DEPLACE LE TIROIR CONTRAIREMENT AU RESSORT 29 ET VIENT EN POSITION DE TRAVAIL EN REALISANT LES COMMUNICATIONS NECESSAIRES. APPLICATION AU FREINAGE HYDRAULIQUE ASSISTE.
Patent FR-2505864-A1 (FR)
Title: Procede pour la gazeification du charbon dans un four rotatif a double flux
Inventor: GARSIDE PETER GEORGE
IPC: C10J3/06
Filed: 1982-05-17
Abstract: LE FOUR ROTATIF 7 PRODUIT SIMULTANEMENT ET EN CONTINU DEUX COURANTS DE GAZ COMBUSTIBLE DIFFERENTS AUX EXTREMITES OPPOSEES. UN GAZ A TEMPERATURE RELATIVEMENT BASSE EST EVACUE A L'ENTREE DES SOLIDES 10. LE DEUXIEME COURANT GAZEUX SE DEGAGE A L'EXTREMITE 11 D'EVACUATION DES SOLIDES DU FOUR 7 A ENVIRON 1038C ET EST SENSIBLEMENT EXEMPT DE GOUDRON. DE LA CHALEUR EST RECUPEREE A PARTIR DE CE GAZ EXEMPT DE GOUDRON APRES UNE SIMPLE EPURATION DE LA MATIERE PARTICULAIRE, DANS UN SEPARATEUR A CYCLONE. L'EVACUATION DU GAZ A L'EXTREMITE 10 DU FOUR ET CELLE DU GAZ A L'EXTREMITE 11 SONT DOSEES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE POUR QU'AU MOINS UNE PARTIE DU GAZ EXEMPT DE GOUDRON A TEMPERATURE ELEVEE SE MELANGE A L'INTERIEUR DU FOUR 7 AVEC LE GAZ CONTENANT DU GOUDRON A TEMPERATURE PLUS BASSE, EN UNE QUANTITE SUFFISANTE POUR MAINTENIR CES GAZ MIXTES A UNE TEMPERATURE SUFFISAMMENT ELEVEE POUR EVITER LA CONDENSATION DES GOUDRONS SUR LES SURFACES DE L'EQUIPEMENT.
Patent FR-2508728-A1 (FR)
Title: Unlocking tool for contacts in electrical connector - has rigid tubular member with teeth at extremity cooperating with members within bore
IPC: H01R13/422
Filed: 1982-06-18
Abstract: The tool is used to unlock a contact (40) in an electrical connector component. The contact (40) is unlocked by the front of the connector component and removed by the back of the built-in piece (30) which is part of the contact holding system of the connector. The built-in piece (30) contains, in its front part, four passages (32) situated around the central contact's passage (31). The tool comprises a cylindrical hollow component (10) fitted with four teeth (12). These teeth (12) can be inserted into the four passages (32) of the built-in piece (30) in order to unlock the contact holding mechanism so that the contact (40) can be removed by the back of the built-in piece (30). The teeth of the tool can be bevelled or have an arched shaped.
Patent FR-2530582-A1 (FR)
Title: Novel complete installation for conventional packaging or packaging under vacuum with a pivoted or flexible chute and a compacting and shaping box
IPC: B65B39/02
Filed: 1982-07-20
Abstract: The installation is remote-controlled by a programmed electropneumatic device. According to Figure 1 the deaerating circuit can be connected directly onto the chute 6 and/or onto the box 1 and 2 of the shaper. This arrangement makes it possible to use with no difference either a plastic bag with a single or double airtight wrapping keeping dried materials under vacuum, or a porous bag intended to receive a powdered material which it is desired to compact as much as possible. The present invention is advantageously used in the vacuum-packing industry.
Patent FR-2514099-A1 (FR)
Title: Wedging of metal sleeve inside metal tube - by radial expansion of sleeve, esp. to isolate defect in tube in steam generator of nuclear power station
Inventor: KOBUCK RICHARD MARION
IPC: F16L55/165
Filed: 1982-08-30
Abstract: Metal sleeVe (a) is provided ith a roW of external ring grooves, pref. near both ends of sleeve (a); and the top end of the sleeve is contebored to receive an expandable cup. A od is screwed into the threaded bore of the cup, ad is used to dra the latter into sleeve (a), so that the latter is forced radially outwads against the bore of a metal tube (b) in which (a) is placed. Sleeve (a) is used esp. to seal a leak in a tube (b) used in the steam generator of a nuclear power station. Simple repair of leaking heat echanger tubes is possible so that no radioactive material can leak into water being converted into steam.
Patent FR-2537241-A1 (FR)
Title: Sealing system for tapwork.
IPC: F16K1/46
Filed: 1982-12-06
Abstract: The invention relates to instruments of the "sealing system" type enabling material from a recipient or from a channel to be obtained at the desired moment and in the desired quantity. This system relates to taps, the invention relating more particularly the sealing of this tap. It comprises a valve 2 which will be modified 6 in order to match the swelling 3 of the pipework pipe, an emplacement 5 for housing a seal therein, the rims 4 appearing from the formation of the seal emplacement. Amongst the most useful advantages of the invention can be cited, given that the sealing portions are always flat, the maximum use of the lifetime of the tap, the late appearance of leaks and of furring, the low operational cost for reservicing the tap in the event of leaks, and the advantage of the price of the tap.
Patent FR-2537842-A1 (FR)
Title: Procede de preparation et de conditionnement d'un assortiment de fruits de mer
IPC: A23L17/50
Filed: 1982-12-17
Abstract: L'ASSORTIMENT, COMPOSE DE DIVERS FRUITS DE MER, EST UN PRODUIT PRET A L'EMPLOI, DONT LES INGREDIENTS SONT CUITS A POINT ET MELANGES SUIVANT DIFFERENTES RECETTES, CONDITIONNE EN SACHETS CONGELES OU EN CONSERVE.