baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2302904-C1 (RU)
Inventor: ZHIGUL SKAJA ALEKSANDRA IVANOV
IPC: B02C19/00
Filed: 2006-02-07
Granted: 2007-07-20
Abstract: FIELD: technique for producing of pulp, used in peat-processing, wood-working and pulp-and-paper industry. 
     SUBSTANCE: vibration mill has unbalancing vibrator, cylindrical milling chambers positioned within casing and provided with milling bodies. Casing is mounted on flexible supports. Shells are mounted on rockers positioned on flexible supports. Vibration mill is equipped with milling caniniform segments fixed on shells at an angle of 27-30 deg to their outer surface. Caniniform segments are made from metal or metal ceramics. 
     EFFECT: increased efficiency in grinding of peat while keeping its structure. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2315539-C1 (RU)
Title: Надувной матрац горизонтального действия
IPC: A47C27/00
Filed: 2006-03-28
Granted: 2008-01-27
Abstract: Предлагаемое устройство удовлетворяет жизненным потребностям человека и относится к трансформируемой мебели. Надувной матрац горизонтального действия состоит из воздухонепроницаемого корпуса с поперечными перегородками. К нижней части поперечных перегородок и между этими перегородками с внутренней стороны к днищу и боковинам корпуса крепятся жесткие пластины. К нижней части поперечных перегородок крепятся колесики. Техническим результатом изобретения является создание удобного в эксплуатации, быстродействующего, простого в изготовлении надувного матраца горизонтального действия. 3 ил.
Patent RU-2310650-C1 (RU)
Title: Способ получения 2,3,4,5-тетраалкилтиофенов
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D333/10
Filed: 2006-05-06
Granted: 2007-11-20
Abstract: Изобретение относится к органической химии, в частности к способу получения 2,3,4,5-тетраалкилтиофенов, которые могут найти применение в пищевой промышленности, в качестве биологически активных соединений, красителей, присадок к маслам и гидравлическим жидкостям. Сущность способа заключается во взаимодействии дизамещенных ацетиленов с н-BuMgCl и полухлористой серой S 2 Cl 2  в присутствии катализатора цирконацендихлорида в атмосфере аргона при комнатной температуре в диэтиловом эфире в течение 6-10 часов. Предложенный способ позволяет получить целевой продукт с выходом 40-54% по упрощенной технологии с использованием легкодоступного и нетоксичного сырья. 1 табл.
Patent RU-2319560-C1 (RU)
Title: Способ профилирования валков чистовой группы клетей кварто стана горячей прокатки полос
Inventor: STEPANOV ALEKSANDR ALEKSANDROV
IPC: B21B1/26
Filed: 2006-05-31
Granted: 2008-03-20
Abstract: Способ предназначен для снижения неплоскостности, разнотолщинности проката и расходного коэффициента металла при прокатке в чистовых клетях кварто. Способ включает придание бочкам опорных и рабочих валков регламентированной формы образующей. Равномерность деформации по ширине полосы обеспечивается за счет того, что верхнему и нижнему опорным валкам в одной клети придают одинаковую форму образующей с нулевой выпуклостью в последней клети, с выпуклостью 0,1-0,3 мм в предпоследней клети и предшествующей ей и 0,3-0,5 мм в остальных клетях, а образующим рабочих валков чистовой группы придают вогнутость, уменьшающуюся по ходу прокатки от 0,34-0,36 в первой до 0,1-0,2 мм в последней клети чистовой группы. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2310177-C1 (RU)
Title: Способ балансировки несимметричных роторов
Inventor: SULEJMANOV KIM MUSTAFIEVICH
IPC: G01M1/00
Filed: 2006-06-01
Granted: 2007-11-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано при балансировке на балансировочные станках с вертикальной и горизонтальной осью вращения несимметричных роторов, для которых требуется балансировка по продольной оси. Систему измерения станка переводят в режим измерения моментной составляющей дисбаланса. На ротор на заданных расстояниях от оси вращения и от торца ротора последовательно устанавливают пробный груз известной массы, включают вращение станка, измеряют моментные составляющие дисбаланса (центробежные моменты инерции). Результаты измерений с учетом знаков наносят на график, соответствующий по масштабу длине балансируемого ротора. По нанесенным точкам воспроизводят прямую изменения моментной неуравновешенности по длине ротора, точку пересечения прямой с продольной осью ротора принимают за продольное положение центра масс ротора, сопоставляют полученное значение положения центра масс ротора с требуемым значением и осуществляют балансировку ротора по продольной оси. Предложенное техническое решение обеспечивает балансировку несимметричных роторов по его продольной оси на балансировочном станке без применения дополнительных центровочных стендов. 2 ил.
Patent RU-2314616-C1 (RU)
Title: Способ обнаружения предвестника пляски провода промежуточного пролета воздушной линии электропередачи и устройство для его осуществления
Inventor: KUZNETSOV PAVEL ANATOL EVICH
IPC: H02G7/14
Filed: 2006-06-19
Granted: 2008-01-10
Abstract: Изобретение относится к электроэнергетике и может быть использовано для дистанционного обнаружения в реальном масштабе времени предвестника пляски провода при мониторинге воздушных линий электропередачи для проведения своевременной плавки гололедно-изморозевых и снеговых отложений на проводах, предотвращающей аварии воздушных линий электропередачи из-за механических перегрузок ее элементов при пляске проводов. Устройство может также использоваться для сбора информации при составлении карт районирования по гололедным, ветровым нагрузкам и пляске проводов. Технический результат заключается в разработке устройства автоматического обнаружения предвестника пляски провода промежуточного пролета воздушной линии электропередачи. Устройство обнаружения предвестника пляски провода промежуточного пролета воздушной линии электропередачи, содержащее два силоизмерительных датчика, к нижним концам которых, соединенным между собой шарнирно, крепится провод, а верхние концы датчиков через соответствующие гирлянды изоляторов закреплены на траверсе опоры на расстоянии друг от друга, равном длине гирлянды изоляторов с датчиком, образуя таким образом равносторонний треугольник с V-образной подвеской провода, датчик продольного ускорения, установленный в месте крепления провода к силоизмерительным датчикам, три канала телепередачи, три функциональных преобразователя, три формирователя порога, три пороговых элемента, трехвходовый логический элемент И. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2320122-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A01F25/00
Filed: 2006-08-31
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к технологии подготовки к хранению свежего чеснока для его последующего использования в космическом питании. Проинспектированный чеснок при заданных режимных параметрах протирают раствором этилового спирта, разделяют на зубки, моют раствором этилового спирта, выдерживают в суспензии препарата, полученного из биомассы микромицета Mortierella alpina по заданной технологии, сушат, протирают раствором этилового спирта, подвергают ультрафиолетовому облучению, упаковывают по 5 зубков в курительную бумагу и укладывают в полимерные лотки. Способ обеспечивает возможность доставки чеснока на космический объект, последующее хранение в течение 45 суток и использование в космическом питании.
Patent RU-2316139-C1 (RU)
Title: Light diode display
IPC: H04N9/12
Filed: 2006-09-25
Granted: 2008-01-27
Abstract: FIELD: personal computer hardware, possible use as flat panel display in personal computer monitor and television set. 
     SUBSTANCE: effect is achieved by introduction of three identical R, G, B color signal channels into composition of light diode display as part of composition of frame code accumulator and block for generation of dispatching signals, and screen glass has number of recesses equal to number of emitting cells, in which emitting cells are positioned element-wise, where each emitting cell is composed of serially positioned white luminescence diode and colored light filter. 
     EFFECT: prevented high voltage in display, increased trustworthiness of image color rendition on screen and reproduction of quality image in four resolution modes: 1024×768, 1280×1024, 1920×1080, 1600×1200. 
     10 dwg, 1 tbl
Patent RU-2336776-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/50
Filed: 2007-03-06
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-plant canned food for space feeding. The method involves cutting, sauteing in melted butter and mincing onion and paprica, cutting, blanching and mincing lemons, freezing and mincing bunching onion and cilantro, mincing molluscs meat. The above components are mixed with coconut milk, tomato paste, table salt and CO 2  extracts of the specified micromitset biomass and black pepper. The obtained mix is packed in aluminium tubes, hermetically sealed and sterilised. 
     EFFECT: production of canned food with high digestibility. 
     41 cl
Patent RU-2335979-C1 (RU)
Title: Method of manufacturing canned food "halibut in sour cream sauce"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-05-14
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: food products manufacturing technique. 
     SUBSTANCE: cans are manufactured by cutting and frying halibut fillet in melted butter, cutting and freezing garden cress and bunching onion, mixing the above components without oxygen access with table salt , black pepper, red pepper and mustard, packing the obtained mix and sour cream, hermetic sealing and sterilisation. 
     EFFECT: new cans are of higher digestibility as compared to similar culinary dish.
Patent RU-2340507-C1 (RU)
Inventor: GORODETSKIJ KONSTANTIN ISAAKOVICH
IPC: B62D55/24
Filed: 2007-06-09
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: resilient endless track in the form of rubber reinforced band contains internal inserts with protruding guiding horns evenly located along track perimeter with certain pitch and lateral grousers located on the outside of band over inserts with the same pitch. The track is equipped with additional tilted grousers. Additional tilted grousers are made as integral part with lateral grousers with locating them in pairs at one side of lateral grouser in two vertical planes intersecting in direction coinciding with direction of track forward travel or at opposite sides of lateral grouser in two mutually parallel planes. Track may have additional tilted grousers separated from lateral grousers, at least one grouser at each side of longitudinal band axis at distance of pitch between lateral grousers located in parallel to that tilted grousers which are made as integral part with lateral grousers. All mentioned additional tilted grousers may be located along band longitudinal axis so that each of them location area overlaps location areas of preceding and following tilted grousers. 
     EFFECT: smoothness of movement improvement, weight and material consumption reduction. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2342460-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2007-06-18
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns metallurgy field. Particularly it concerns cast iron content. Cast iron contains components in a following ratio, wt %: carbon 3.0-3.4; silicon 1.0-1.4; manganese 0.6-1.0; chrome 0.1-0.3; magnesium 0.005-0.01; aluminium 0.04-0.06; molybdenum 0.8-1.2; boron 0.03-0.05; titanium 0.01-0.02; niobium 0.4-0.6; germanium 0.001-0.002; silver 0.08-0.12; iron - the rest. 
     EFFECT: increasing of cast iron durability. 
     1 tbl
Patent RU-2348883-C1 (RU)
Inventor: FULMER DZHEJSON M
IPC: F28F9/00
Filed: 2007-06-26
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention relates to heat engineering, namely, to plate-type heat-exchangers. The heat-exchanger consists of a core enclosed in a shell with upper and lower walls and a pair of opposite side walls. The heat-exchanger housing contains upper plate being adjacent to the upper wall and lower plate being adjacent to the lower wall and a pair of side plates adjoining each of side walls. In addition, the upper plate is attached to the lower plate and side plates are interconnected. So the housing plates are interconnected by means of threaded fastenings and include spaced pins. Besides, the side plate pins are placed between the upper and lower plates pins. 
     EFFECT: reduction of heat-exchanger production and assembling costs due to support housing strengthening and using less strong and less expensive shell. 
     19 cl, 6 dwg
Patent RU-2348590-C1 (RU)
Inventor: USOV SERGEJ MIFOD EVICH
IPC: C04B33/00
Filed: 2007-08-31
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method of production of semidry pressed brick includes clay crushing with separation of particulate matter; placing crushed clay into the disintegration type mixer, milling and intermixing, compressing of piecework with over one cycle heat treatment. Crushed clay is loaded into the disintegration type mixer along with fuel additives. Milled and mixed in the disintegration type mixer batch mixture is sent for drying into the drying chamber with simultaneous removal of air and moisture. After drying hot batch mixture is placed for the secondary crushing into air - tight cutting machine - activator. Processing line for manufacturing of semidry pressed brick contains arranged in technological sequence clay receiver, equipment for cutting and drying of clay mixture, presser bar, brick burning device, transfer mechanisms. Processing line additionally contains a disintegration type mixer. Presser bar for the processing line of brick manufacture contains bearing columns, rigidly fixed by upper and bottom - ends transverse members, hydraulic cylinder for moving of the press mold, top and bottom male cores. 
     EFFECT: reduction of power consumption and improved quality of the produced brick. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2348285-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-04
Granted: 2009-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Консервы готовят путем варки, очистки и резки части куриных яиц, резки и пассерования в топленом масле репчатого лука, бланширования и протирки чеснока и смешивания перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, поваренной солью и перцем черным горьким с получением фарша, измельчения на волчке обесшкуренного филе морского окуня и шпика и их смешивания с другой частью куриных яиц и поваренной солью с получением котлетной массы, ее разделки, формования в нее фарша, смачивания в льезоне, панирования в оставшейся части пшеничных сухарей и обжарки в топленом масле с получением сичеников, бланширования и протирки моркови, резки и замораживания стручковой фасоли, пассерования в топленом масле пшеничной муки и смешивания без доступа кислорода моркови, стручковой фасоли, пшеничной муки, молока и поваренной соли с получением гарнира, фасовки сичеников, гарнира и топленого масла при заданном соотношении компонентов, герметизации и стерилизации. Изобретение позволяет получить новые консервы, обладающие повышенной усвояемостью.
Patent RU-2341269-C1 (RU)
Inventor: EMEL JANOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A61P41/00
Filed: 2007-10-11
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: powdered sublimated table beet and powdered sublimated apples are premixed in ratio 1:1. Then 40 g mixture is processed with 300 ml drinking water, heated to temperature 70-90 degrees, then cooled to 18-20 degrees and homogenized. Homogenized aqueous suspension is dissolved in 900 ml anolyte of mineralised 0.5 g/l NaCl with pH rabged 2.2-5.5. After that end suspension is introduced orally dosed 400 ml 3 times a day within 3-5 days. 
     EFFECT: allows for higher efficiency of surgical endotoxicosis treatment. 
     2 cl, 7 tbl, 2 ex
Patent RU-2355038-C1 (RU)
Title: Способ обучения
Inventor: KHMELENKOVA LARISA VIKTOROVNA
IPC: G09B19/00
Filed: 2007-11-09
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к области образования. Маркированные и заполненные смысловой информацией структуры-скелеты используют в качестве ведущих средств обучения. Фиксируют внимание обучающихся по 1-30 секунд на смысловой информации каждой ячейки структур-скелетов ряда или пары объектов и их маркировочных образах, передвигаясь по горизонтали и по вертикали. Осуществляют сопоставительный анализ признаков и быстрое выявление сходства и различия в признаках изучаемых объектов. Техническим результатом изобретения является повышение усвояемости информации и оперативности в обучении актуальным дисциплинам обучающихся без базовой подготовки. 6 з.п. ф-лы, 5 ил., 8 табл.
Patent RU-2365410-C1 (RU)
Inventor: SINKLER VARTON
IPC: C07C11/04
Filed: 2006-06-19
Granted: 2009-08-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения катализатора, используемого для превращения кислородсодержащих соединений в легкие олефины. Описан способ получения силикоалюмофосфатных молекулярных сит, включающий сначала получение реакционной смеси, содержащей определенное количество затравки, содержащей от 8 до 20 мас.% оксида кремния при расчете на количество сухого оксида, источник алюминия, источник фосфора, по меньшей мере, один органический темплат и источник кремния с последующим стимулированием образования кристаллов силикоалюмофосфатных молекулярных сит и их выделением. Также описан катализатор конверсии кислородсодержащих соединений в олефины, где кислородсодержащими соединениями являются метанол и/или диметиловый эфир, содержащий кристаллические силикоалюмофосфатные молекулярные сита, где первая часть упомянутых кристаллических силикоалюмофосфатных молекулярных сит содержит от 8 до 20 мас.% диоксида кремния и где вторая часть упомянутого кристаллического силикоалюмофосфата содержит от 1 до 5 мас.% диоксида кремния. Технический результат: получение катализатора на основе молекулярных сит, характеризующихся пониженной плотностью дефектов и лучшей селективностью в отношении получения легких олефинов. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2359522-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-02-08
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for the part of onion formulated cutting and blanching. Beef and beef fat oil is cut and chopped. White bread is soaked in drinking water and chopped. The listed ingredients are mixed with salt and hot black pepper to obtain a cutlet mass. Then it is formed, coated with wheat breadcrumbs and fried in melted fat to make cutlets. Carrots, parsley roots and the remaining part of onion are cut, browned in melted fat and strained. Runner beans and greens are cut and frozen. Gherkins are cut. Wheat flour is sauteed in melted fat. Carrots, parsley roots, strained raw onions, runner beans, gherkins, herbs, wheat flour, "Yuzhniy" sauce, tomato paste, acetic acid, sugar, table salt, hot black pepper and bay leaves are mixed under oxygen-free conditions. The cutlets, obtained mixture are packed as well as bone broth with definite components proportion. Then hermetic sealing and sterilisation follow. 
     EFFECT: obtaining new canned food with improved digestibility as compared to a similar dish.
Patent RU-2355747-C1 (RU)
Title: Таблетированное средство для очистки стекол автомобиля
Inventor: BRUK ANNA IL INICHNA
IPC: C11D3/20
Filed: 2008-03-11
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к техническим моющим средствам, в частности к таблетированному средству для очистки стекол автомобиля, преимущественно передних стекол автомобиля. Сущность: средство содержит в  мас.%: натрий-(альфа)-олефин-сульфонат 15-25, лимонная кислота моногидрат 15-25, натрий углекислый кислый 25-45, эфирное масло или смесь эфирных масел 0,1-0,3, натрий сульфат - остальное. Технический результат - повышение моющего и очищающего действия, снижение расхода моющего раствора. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2384599-C1 (RU)
Title: Anticorrosion coating composition
Inventor: KHAMIDULIN JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C09D167/08
Filed: 2008-07-07
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to protection and restoration of corroded metal surfaces working under abrasive wearing conditions, used in atmospheric conditions of different climatic zones, in the atmosphere of aggressive media, for example in power engineering, chemical and mining industry when repairing rusty equipment. The anticorrosion coating composition contains the following components in wt %: 21-35% modified alkyd filming agent, 1-2% rheological additive - surfactant based on TROYSOL fatty amine, 0.5-1% siccative, 4-12% filler, 5-10% zinc phosphate, 1-3% rust solvent based on tannins and tannin derivatives, specularite with high content of Fe 2 O 3  and consisting of different fractions, 20-30% specularite of the first fraction with particle size not less than 63 mcm, 6-15% specularite of the second fraction with particle size not greater than 20 mcm, organic solvent - the rest. 
     EFFECT: proposed composition has good anticorrosion properties, abrasive wear resistance, high durability, is capable of dissolving rust without thorough preparation of the metal surface. 
     2 cl, 2 tbl, 7 ex
Patent RU-2385408-C1 (RU)
Title: Method of development of oil or gas deposit
Inventor: VITRIK VITALIJ GRIGOR EVICH
IPC: E21B43/00
Filed: 2008-07-04
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: method consists in boring production well with vertical and horizontal boreholes, in working-off its feeding circuit beyond boundaries of which from surface there is bored at least one drain well similar to production one. Horizontal boreholes of drain and production wells are hydraulically communicated. Additional product withdrawal is performed via the drain well with involvement of additional tied horizontal boreholes of the production well at decreasing yield of product through the vertical borehole of the production well. The production well is puckered above the level of horizontal boreholes branching used as drain boreholes for the first system of drain wells and as production boreholes for united systems of drain wells. 
     EFFECT: raised withdrawal and residual extraction of gas, oil, or gas condensate stores from deposit. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2382739-C1 (RU)
Inventor: GRESLER JURGEN
IPC: C03B5/26
Filed: 2007-11-27
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для отвода расплавленного стекла из сливных каналов, ведущих к месту отбора производственного стекла. Технический результат изобретения заключается в выведении электродов из контакта со стекломассой с сохранением воздействия на ее температурный профиль внутри поперечного сечения потока расплавленного стекла. Из стекловаренной печи стекломасса поступает к месту отбора производственного стекла по сливному каналу (1). Перед местом отбора производственного стекла расположено дренажное устройство (20) для донного стекла. Внутренняя облицовка (5а), по меньшей мере, в области дренажного устройства (20) состоит из литого электропроводного минерального материала из группы AZS- и ZAC-соединений. Во внутренней облицовке (5а) расположено дренажное отверстие (23) для донного стекла и над этим дренажным отверстием (23) дренажный зазор (21), проходящий поперек направления слива. На противоположных сторонах сливного канала (1) и дренажного устройства (20) для донного слоя стекла расположены, по меньшей мере, два электрода (22), выполненные в виде стержней и введенные своими торцевыми поверхностями (22а) во внутреннюю облицовку (5а) в направлении расплавленного стекла (3). Преобладающая часть проходящего тока направляется через расплавленное стекло (3) и достигает таким путем электродной пластины (24), которая расположена ниже дренажного отверстия (23). 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.