baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2023408-B3 (ES)
Inventor: GROEN JOHN WILLIAM
IPC: B30B11/22
Filed: 1987-02-02
Granted: 1992-01-16
Abstract: An extrusion die for producing hollow extrusions from material which is difficult to solidify quickly eg chocolate, comprises an outer die part (l3) secured to the end of a supply pipe (l2). The outer die part (l3) has a central aperture (l6) within which an inner die part having a multiplicity of spaced air injectors (l7) is provided. During extrusion, chocolate is forced through the apertures (l6) and surrounds the injectors (l7) to produce an extrusion having a plurality of longitudinal passages therein. A fluid, e.g. air, is passed through the injectors (l7) and into the longitudinal passages to prevent collapse of the passages before the chocolate has set. Relative rotation between the outer and inner die parts may be effected.
Patent ES-2024041-B3 (ES)
Inventor: BILLET LUCIEN
IPC: C08G77/16
Filed: 1988-04-07
Granted: 1992-02-16
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of a polydiorganosiloxane with silanol ends. 
<??>According to the process of the invention a polydiorganosiloxane oil with silanol ends, of viscosity of 10 to 4,000 mPa s is polycondensed in bulk at a temperature of 70-200 DEG C in the presence of perfluoromethanesulphonic acid with removal of the water formed. The polycondensation is stopped instantaneously by addition of a polysilazane chosen from cyclopolydiorganosilazanes and polydiorganosilazanes with diorganoaminosilyl ends. 
<??>The process according to the invention makes it possible to obtain polydiorganosiloxane oils or resins with silanol ends capable of being employed especially for the manufacture of silicone compositions capable of being vulcanised to elastomers.
Patent HR-PK20090615-B3 (HR)
Inventor: RADENKOVIC VUK
IPC: B60B7/01
Filed: 2009-11-16
Abstract: Prsten za zaštitu aluminijskog naplatka i boka pneumatika kotača vozila, naznačen time što obuhvaća prsten (1) s u njemu po unutarnjem obodu a na međusobno jednakim razmacima ugrađenim kukama (2) pri čemu su gornji krak (2.2) sa zaobljenjem (2.3) i unutarnjim krakom (2.4) kuke (2) ugrađeni u prsten dok se vanjski krak (2.1) kuke (2) koji je savijen po radijusu (R4) nalazi izvan prstena (1). Patent sadrži još 1 patentni zahtjev.
Patent DE-102004045361-B3 (DE)
Title: Preparation of a hollow explosive charge involving:production of initial bore and fixing of base plate and detonation wave body generally useful for operations invoving explosive charges ensuring reproducible detonation waves
Inventor: EDLICH MARTIN
IPC: F42B33/02
Filed: 2004-09-18
Granted: 2006-05-11
Abstract: Preparation of a hollow explosive charge involving:production of initial bore (3) for fuse in base plate (1), fixing of carrier plate (2) oriented along the longitudinal axis (7), fixing of detonation wave body (sic)(4) oriented along axis (7), fixing of base plate cover (5) on the base plate, mounting of the base plate and cover with the explosive composition (8) in device (10), and covering with a cladding with the aid of device (10) up to the correct height. An independent claim is included for device (10) for preparation of the hollow explosive charge.
Patent DE-102004054033-B3 (DE)
Inventor: BURK GUENTHER
IPC: A01K91/02
Filed: 2004-11-05
Granted: 2006-02-02
Abstract: The invention relates a long-distance casting spool 1 for fishing reels, with a spool body 2 comprising a spool base 3 and limit flanges 4, 5 on both sides, where limit flange 4 pointing in the run-off direction is provided with a radially outer spool lip 6 , via which a fishing line that can be wound up in circumferential winding direction s perpendicular to spool axis a can run off in run-off direction z roughly parallel to spool axis a. With the object of reducing the frictional resistance between the unwinding fishing line and spool lip 6 , it is proposed that spool lip 6 display a number of retaining fins 7 , distributed evenly over the circumference, that base end 8 of each retaining fin 7 be permanently connected to spool body 2 , that the free ends of retaining fins 7 extend obliquely in the direction opposite to winding direction s, and that retaining fins 7 have a radially outer, longitudinal side designed as fin lip 9 . (<FIGREF IDREF="DRAWINGS">FIG. 2</FIGREF>)
Patent DE-102005025995-B3 (DE)
Title: Submarine dividing wall, in a pressure-tight assembly, has a door to seal the opening mounted on swing joint arms to allow use of the space between the wall and an intermediate wall
Inventor: KRUEGER GEORG
IPC: B63B3/13
Filed: 2005-06-07
Granted: 2006-11-09
Abstract: The submarine has at least one dividing wall (2), as part of a pressure-tight body, with a door (8) to give a pressure-tight closure in a wall opening and an intermediate wall parallel to the dividing wall. The door swings on two spaced joint arms (24,28) at the dividing wall with a joint mounting (28,30) at the door and a joint mounting (54,56) at the wall. When the door is open, it is secured at the intermediate wall by a release holder.
Patent DE-102005050142-B3 (DE)
Title: Vorrichtung für die Messung der Injektionsdauer
Inventor: PFEIFFER ULRICH
IPC: A61B5/028
Filed: 2005-10-19
Granted: 2007-07-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Injektionskanal für einen Blutgefäßkatheter (1) zur Injektion einer Injektionsflüssigkeit in ein Blutgefäß eines Patienten zur Ausführung von Thermodilution oder anderer Dilutionsmessungen, um hämodynamische Parameter des Patienten zu bestimmen, wobei der Injektionskanal einen Drucksensor (4) zum Messen des zentralvenösen Druckes des Patienten umfasst, wobei der Drucksensor (4) auch dafür geeignet ist, einen Druckschwellenwert im Injektionskanal als Momente des Beginns und des Endes des Injektionsvorganges zu messen.
Patent DE-102005062439-B3 (DE)
Title: Particle analysis system used in the production of dirt-sensitive components or products comprises an optical imaging device, an illuminating device, a polarization arrangement, a positioning device and an evaluation device
Inventor: METZGER JOHANN
IPC: G06K9/00
Filed: 2005-12-23
Granted: 2007-05-10
Abstract: Particle analysis system comprises an optical imaging device (1, 2) for imaging a particle collection on a planar substrate (9), an illuminating device (5) for illuminating a part of the particle collection, a polarization arrangement with an optical polarizer (6) and an optical analyzer (12), a positioning device for displacing an illuminated measuring surface (15) of the particle collection and an evaluation device (3) for obtaining and evaluating imaging data produced by the imaging device on the measuring surface. The polarization arrangement has an electrical adjusting unit (13) for adjusting the polarizer and the analyzer relative to each other. An independent claim is also included for a particle analysis method using the above system. Preferred Features:.
Patent DE-102008005017-B3 (DE)
Title: Rührorgan und Rührwerk zum Mischen und/oder Homogenisieren strömungsfähiger Medien
Inventor: WEBER HANS
IPC: B01F27/96
Filed: 2008-01-17
Granted: 2009-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rührorgan eines Rührwerkes zum Mischen und/oder Homogenisieren strömungsfähiger Medien mit wenigstens einem konusförmig ausgebildeten Teilbereich (1), der eine Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit eines hindurchströmenden Mediums bewirkt. Erfindungsgemäß ist der konusförmige Teilbereich (1) zumindest teilweise von einem Rohrkörper (2) umgeben, dessen Innenwandfläche zur Außenwandfläche des konusförmigen Teilbereiches (1) beabstandet ist, so dass zwischen dem Rohrkörper (2) und dem konusförmigen Teilbereich (1) ein Ringspalt (3) ausgebildet wird, der eine Verringerung der Strömungsgeschwindigkeit eines hindurchströmenden Mediums bewirkt.
Patent DE-102008021877-B3 (DE)
Title: Zweipunktpolarmodulator und Verfahren zum Erzeugen eines polarmodulierten Signals basierend auf einer Amplitudeninformation und einer Phaseninformation
Inventor: LI PUMA GIUSEPPE
IPC: H04B1/40
Filed: 2008-05-02
Granted: 2009-12-24
Abstract: Ein Zweipunktpolarmodulator zum Erzeugen eines polarmodulierten Signals basierend auf einer Amplitudeninformation und einer Phaseninformation umfasst einen Zweipunktmodulationsphasenregelkreis, der ausgelegt ist, um eine Frequenzeinstellung in Abhängigkeit von einem ersten Stellwert über einen Rückkopplungszweig des Zweipunktmodulationsphasenregelkreises zu ermöglichen und um eine Frequenzeinstellung in Abhängigkeit von einem zweiten Stellwert unmittelbar, unter Umgehung des Rückkopplungszweiges zu ermöglichen, wobei der Zweipunktmodulationsphasenregelkreis ausgelegt ist, um in Abhängigkeit der zwei Stellwerte ein Phasenregelkreisausgangssignal bereitzustellen. Der Zweipunktpolarmodulator umfasst ferner eine Modulationseinrichtung, die ausgelegt ist, um ein von der Amplitudeninformation abgeleitetes Amplitudensignal mit dem Phasenregelkreisausgangssignal zu kombinieren, um das polarmodulierte Signal zu erzeugen sowie einen Stellwerterzeuger, der ausgelegt ist, um den ersten Stellwert in Abhängigkeit von der Phaseninformation und unabhängig von der Amplitudeninformation zu erzeugen, und der ausgelegt ist, um den zweiten Stellwert in Abhängigkeit von der Amplitudeninformation zu erzeugen.
Patent DE-102008024123-B3 (DE)
Title: Anschlusskomponente für einen Atemschlauch mit einem Sensor zur Messung des Gasflusses
Inventor: TAPPEHORN LUDGER
IPC: A61M16/08
Filed: 2008-05-17
Granted: 2009-11-19
Abstract: Eine Anschlusskomponente an einem Atemschlauch für einen Sensor (9) mit einem waagerecht verlaufenden Griffelement (11) soll derart verbessert werden, dass der Sensor (9) eine Vorzugsstellung gegenüber der Anschlusskomponente (1) einnimmt. Zur Lösung der Aufgabe ist ein Wandstück (7) an der Anschlusskomponente vorgesehen, die fluchtend und in Höhe des Griffelementes (11) verläuft.
Patent DE-102008033174-B3 (DE)
Title: Cyanidfreie Elektrolytzusammensetzung zur galvanischen Abscheidung einer Kupferschicht und Verfahren zur Abscheidung einer kupferhaltigen Schicht
Inventor: SCHAEFER STEFAN
IPC: C25D3/38
Filed: 2008-07-15
Granted: 2009-09-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine cyanidfreie Elektrolytzusammensetzung zur galvanischen Abscheidung einer Kupferschicht auf Substratoberflächen sowie ein Verfahren zur Abscheidung solcher Schichten. Mit der Erfindung wird ein Elektrolyt zur galvanischen Abscheidung einer Kupferschicht auf einer Substratoberfläche vorgeschlagen, aufweisend zumindest Kupfer-(II)-Ionen, ein Hydantoin und/oder Hydantoinderivat, eine Di- und/oder Tricarbonsäure oder deren Salze, sowie ein Metallat eines Elementes der Gruppe bestehend aus Molybdän, Wolfram und Vanadium und/oder eine Cer-Verbindung.
Patent DE-102008053758-B3 (DE)
Title: Device for use in e.g. passenger car, as writing table for storing and/or holding portable computer, has holding units for holding device at object e.g. steering wheel, where holding units are movable in holding part over guiding groove
Inventor: BAER JOACHIM
IPC: B60R11/02
Filed: 2008-10-29
Granted: 2010-01-07
Abstract: The device (2) has holding units e.g. circular hooks and pivotable hooks such as spring hooks, for holding the device at an object e.g. steering wheel of a vehicle. The holding units are movable in a holding part (6) over a guiding groove (20), and a recess (24) is provided in the holding part in an area of a middle point of the guiding groove. The recess is arranged within a radius of 11 and 20 centimeters (cm) around a center of gravity, and a radius of curvature of the guiding groove is 17 cm.
Patent DE-102009011938-B3 (DE)
Title: Ambient air-pulsed valve device for turbo-petrol-internal-combustion engine, has housing including support ring that includes passage opening and circulating sealing element at end turned away from drive unit
Inventor: GOGA MIHAI
IPC: F02D9/08
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-09-09
Abstract: The device (1) has a valve unit (12) including a valve closure body (15) that cooperates with a circulating sealing element (22). A spring (13) holds the valve unit in an unpowered condition in a closing position. A pressure compensating opening (17) is provided at the valve unit. A housing (7) has a support ring (19) in which the valve closure body is guided in axial direction. The support ring includes a passage opening (20) and the sealing element at an end turned away from an electromagnetic drive unit (8). The support ring has guiding bodies e.g. ribs, running in an axial direction.
Patent DE-102011108771-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer lokal begrenzten Diffusionsschicht und Reaktor hierfür
Inventor: WALTER HEINRICH
IPC: C23C10/04
Filed: 2011-07-28
Granted: 2012-09-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer lokal begrenzten Diffusionsschicht auf einem metallischen Bauteil mit folgenden Schritten: Anordnung des Bauteils und mindestens einer Spenderpackung, welche das einzudiffundierende Material umfasst, Bereitstellung mindestens eines Schutzgasstrahls, welcher den mindestens einen nicht mit einer Diffusionsschicht zu versehenden Bereich des Bauteils umströmt, und Erhitzen des Bauteils und der Spenderpackung auf eine Temperatur zur Durchführung der Diffusion und Halten der Temperatur für eine bestimmte Zeit. Außerdem betrifft die Erfindung einen Reaktor zur Herstellung einer lokal begrenzten Diffusionsschicht auf einem metallischen Bauteil (2), insbesondere nach einem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Reaktorraum (10) zur Aufnahme des zu bearbeitenden Bauteils (2) und mindestens einer Spenderpackung (3), welche das einzudiffundierende Material umfasst, und mindestens einer Zuleitung (6, 7) für Schutzgas, wobei eine Düsenvorrichtung zur Ausbildung eines gerichteten Schutzgasstrahls und/oder ein Adapter (5) zum Anschluss der Schutzgaszuleitung an Hohlräume und/oder Kanäle (4) des Bauteils (2) und/oder einer am Bauteil angeordneten Abdeckung vorgesehen sind, mit welchen mindestens ein Schutzgasstrahl zu dem mindestens einen nicht mit einer Diffusionsschicht zu versehenden Bereich des Bauteils eingestellt werden kann.
Patent DE-102012003979-B3 (DE)
Title: Batterie mit wenigstens zwei Batteriezellen und mit wenigstens einem Verbindungselement
Inventor: PAULESER THOMAS
IPC: H01M50/505
Filed: 2012-02-28
Granted: 2013-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement (30) zum elektrischen Verbinden eines elektrischen Pols (14) einer ersten Batteriezelle (12) einer Batterie (28) mit dem elektrischen Pol (14) wenigstens einer weiteren Batteriezelle (12) der Batterie (28). Das Verbindungselement (30) weist Ausnehmungen (32) auf, welche dem Aufnehmen einer im wesentlichen stiftförmigen Komponente (18) des jeweiligen Pols (14) der Batteriezelle (12) dienen. Im Bereich der Ausnehmungen (32) ist ein über einen Grundkörper (36) des Verbindungselements (30) hervortretender Vorsprung stoffschlüssig mit dem Grundkörper (36) verbunden. Beim Verbinden des Verbindungselements (30) mit dem jeweiligen elektrischen Pol (14) der Batteriezelle (12) ist dieser Vorsprung, welcher bevorzugt als Kontaktring (34) ausgebildet ist, zumindest bereichsweise in einen Sockelbereich (16) des elektrischen Pols (14) eindrückbar. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Batterie (28).
Patent DE-102012109515-B3 (DE)
Title: Harness for therapeutic purposes, has leg straps that are interconnected, fixed to each other and are arranged relative to each other so that leg straps extended ischially, where connecting band is provided for connecting leg straps
Inventor: HOMUTH RALF
IPC: A62B35/00
Filed: 2012-10-08
Granted: 2014-02-13
Abstract: The harness (1) has an openable fixing strap (2) with a fixing strap length (3) and a fixing strap width (4), while a pair of leg straps (5,16) is provided with a leg strap length (6,17) and a leg strap width (7,18). The leg straps are interconnected, fixed to each other and are arranged relative to each other so that the leg straps extended ischially. A connecting band (9) is provided for connecting the leg straps in a non-releasable manner. The leg straps are individually opened and the leg strap length is variably adjustable and fixable.
Patent DE-102013007646-B3 (DE)
Title: Anlage, umfassend ein entlang einer Schienenstrecke, insbesondere entlang eines Schienenteils, bewegbares Schienenfahrzeug
Inventor: SCHMIDT JOSEF
IPC: H01P3/123
Filed: 2013-05-06
Granted: 2014-10-30
Abstract: Anlage, umfassend ein entlang einer Schienenstrecke, insbesondere entlang eines Schienenteils, bewegbares Schienenfahrzeug, wobei ein Schlitzhohlleiter an einem Schienenteil der Schienenstrecke vorgesehen ist, insbesondere an ihm befestigt ist oder einteilig, also einstückig, ausgeführt ist, insbesondere als Stranggussteil, wobei mit dem Schienenfahrzeug, insbesondere am Gestell des Schienenfahrzeugs, mittels eines Federelements ein Führungsteil befestigt ist, mit welchem eine Antenne verbunden ist, wobei der Schlitzhohlleiter einen in Schienenrichtung sich erstreckenden Öffnungsschlitz aufweist, wobei der Öffnungsschlitz in Querrichtung mittels zweier Wandabschnitte des Schlitzhohlleiters begrenzt ist, wobei die Antenne durch den Öffnungsschlitz in den Hohlleiterbereich des Schlitzhohlleiters hineinragt, wobei einer der Wandabschnitte zwischen zwei Schenkelabschnitten des Führungsteils angeordnet ist, insbesondere so dass das Führungsteil in Querrichtung begrenzt ist durch die lichte Weite zwischen den Schenkelabschnitten, insbesondere in Querrichtung.
Patent DE-102013022355-B3 (DE)
Title: Schmelzsicherung zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug
Inventor: BETTI BRUNO
IPC: H01H85/38
Filed: 2013-05-10
Granted: 2018-02-15
Abstract: Schmelzsicherung (10) zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug, umfassend: – mindestens einen Permanentmagneten (40), einen Sicherungseinsatz (30) aus elektrisch leitendem Material und ein Gehäuse (20) aus elektrisch nichtleitendem Material, welches den Sicherungseinsatz (30) zumindest teilweise einfasst, wobei der Sicherungseinsatz (30) eine erste Basis (35), eine zweite Basis (36) und einen Schmelzabschnitt (33) aufweist, wobei der Schmelzabschnitt (33) mit einem Ende in die erste Basis (35) und mit einem anderen Ende in die zweite Basis (36) mündet und die erste Basis (35) mit der zweiten Basis (36) elektrisch leitend verbindet, wobei die Nord-Süd-Richtung des mindestens einen Permanentmagneten (40) quer auf die Verbindungslinie zwischen der ersten und der zweiten Basis (35, 36) oder quer auf den Schmelzabschnitt (33) steht, dadurch gekennzeichnet, dass – der Schmelzabschnitt (33) zwischen den Stellen, in welchen der Schmelzabschnitt (33) in die erste Basis (35) und die zweite Basis (36) mündet, gerade verläuft und zwischen der ersten Basis (35) und der zweiten Basis (36) berührungsfrei von einem Festkörper ist, – der gerade Schmelzabschnitt (33) und der mindestens eine Permanentmagnet (40) so zueinander angeordnet sind, dass die aufgrund des durch den Schmelzabschnitt (33) fließenden Stroms und des Magnetfelds des mindestens einen Permanentmagneten (40) auf den und quer zu dem geraden Schmelzabschnitt (33) wirkende Streckenlast (50) den geraden Schmelzabschnitt (33) so stark durchbiegt, dass der Schmelzabschnitt (33) abreißt, und – der einstückige Sicherungseinsatz (30) ein aus einem plattenförmigen Halbzeug hergestelltes Teil ist.
Patent DE-102013109318-B3 (DE)
Title: Adjusting device for adjusting height of anchoring point of belt guide in vehicle, has control unit which is sets constant target rotational speed for drive device and readjusts drive device based on determined actual speed
Inventor: MUHR JÜRGEN
IPC: B60R22/20
Filed: 2013-08-28
Granted: 2014-09-04
Abstract: The adjusting device (10) has a control unit (30) which is provided for controlling the speed of drive device (20). A gear box (40) is provided for performing translational movement of the anchor point (100) with drive device. A sensor device (50) is signal-communicating connected to control unit for determining the actual speed of the drive device. The control unit is adapted for setting a constant target rotational speed for the drive device and the readjustment of the drive device based on the determined actual speed. An independent claim is included for method for adjusting height of anchoring point of belt guide in vehicle.
Patent DE-102014014659-B3 (DE)
Title: Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine mit wenigstens einer Nockenwelle
Inventor: WUTZLER JÖRG
IPC: F01L1/047
Filed: 2014-10-08
Granted: 2016-01-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine mit wenigstens einer Nockenwelle (11) zum Betätigen von Gaswechselventilen der Brennkraftmaschine. Die Nockenwelle (11) besteht aus wenigstens zwei drehfest miteinander verbundenen, jedoch axial zueinander verschiebbaren Nockensegmenten (1, 2), welche an ihren Stirnseiten jeweils eine auf deren äußeren Mantelfläche radial umlaufende Verzahnung (7) tragen, die in eine zu dieser Verzahnung (7) komplementäre Verzahnung (8) eingreift, die auf der Innenfläche eines inneren Lagerrings (9) einer im Zylinderkopf ausgebildeten Nockenwellenlagerung (10) ausgebildet ist. Die Verzahnung (8) auf der Innenfläche des inneren Lagerrings (9) durchdringt diesen in seinem axialen Verlauf vollständig. Beidseitig des inneren Lagerrings (9) greifen in dessen Verzahnung (8) die stirnseitigen Verzahnungen (7) der jeweils angrenzenden Nockensegmente (1, 2) ein, wobei der innere Lagerring (9) eine drehfeste Verbindung zwischen den Nockenwellensegmenten (1, 2) bildet.
Patent DE-102014107683-B3 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Gebäudeinstallation mit einem Situationswächter sowie Gebäudeinstallation mit einem Situationswächter
Inventor: NEUHAUS STEFAN
IPC: G05B19/04
Filed: 2014-06-02
Granted: 2015-10-01
Abstract: Ein Verfahren zum Betreiben einer Gebäudeinstallation mit einem Situationswächter 3 umfasst einen seinen Überwachungsbereich 6 mehrdimensional erfassenden Sensor 4 sowie eine zum Auswerten der Sensordaten dienende Steuereinheit 5. Durch die Steuereinheit 5 kann zumindest ein Aktor L1 bis L4 einer gebäudetechnischen Installation angesteuert werden. Die nutzerseitige Ansteuerung des zumindest einen Aktors L1 bis L4 erfolgt durch Gestenansteuerung, wobei zur Ansteuerung eines Aktors L1 bis L4 die von dem Situationswächter 3 erfassten Daten im Hinblick auf das Vorhandensein einer Zeigegeste ausgewertet werden. Bei der Systemeinrichtung wird zumindest ein durch eine Zeigegeste ansteuerbarer Aktor L1 bis L4 in dem Koordinatensystem der von dem Sensor 4 erfassten Daten durch einen den Aktor L1 bis L4 einfassenden bzw. einen solchen virtuell darstellenden Hüllkörper 13, 13.1 definiert. Eine systemseitige Ansteuerung dieses Aktors L1 bis L4 erfolgt, wenn nutzerseitig mit einer vordefinierten Zeigegeste auf den Hüllkörper 13, 13.1 gezeigt wird. Beschrieben ist des Weiteren eine Gebäudeinstallation mit einem Situationswächter 3, umfassend einen seinen Überwachungsbereich 6 mehrdimensional erfassenden Sensor 4 sowie einer zum Auswerten der Sensordaten dienenden Steuereinheit 5 und mit wenigstens einem durch die Steuereinheit 5 des Situationswächters ansteuerbaren Aktor. Der Steuereinheit 5 ist eine Speichereinheit zugeordnet oder die Steuereinheit 5 umfasst eine Speichereinheit, in der eine vordefinierte Zeigegeste als Muster und die Koordinaten von jeweils zumindest einen Aktor L1 bis L4 einfassenden bzw. einen solchen virtuell darstellenden Hüllkörper 13, 13.1 hinterlegt sind.