baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2364732-C2 (RU)
Title: Фильтр для улавливания частиц с волокнистым слоем из металлических волокон
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: B01D46/10
Filed: 2004-12-23
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в системе выпуска отработавших газов ДВС. Фильтр для улавливания частиц состоит из кожуха и по меньшей мере одного фильтрующего элемента с по меньшей мере одним слоем из металлических волокон, расположенным таким образом, что он образует множество пространственно отделенных друг от друга проходов для прохождения потока через фильтрующий элемент, каждый из которых имеет по меньшей мере в одном месте препятствие для потока. По меньшей мере один слой из металлических волокон обладает отнесенной к единице площади теплоемкостью, составляющей от 400 до 1200 Дж/(К·м2). Такое выполнение позволяет повысить способность фильтра к аккумулированию частиц и к регенерации. 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2343648-C2 (RU)
Inventor: FERNANDES-KORBATON IVAN KHESUS
IPC: H04B1/707
Filed: 2005-03-08
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: physics; communications. 
     SUBSTANCE: method consists of the following stages: reception of request for channel access from user terminal. Reception of the user terminal can be one of several active user terminals. The transmission cycle duration is determined as a result of reception of a request for channel access. The arrival time of data to the cycle is determined for the user terminal. The arrival time of data to the user terminal is set, so as to designate the channel for the user terminal, starting from the time of arrival of data. 
     EFFECT: reduced probability of collisions during transfer of data from different users. 
     31 cl, 8 dwg
Patent RU-2433185-C2 (RU)
Inventor: VUN-LEHM S JUZN LEUNG
IPC: C07K14/705
Filed: 2005-03-10
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves: (a) culturing E.coli cells containing polypeptide-coding nucleic acid in a culture medium into which transportable organophosphate is fed, said organophosphate being selected from a group comprising alpha-glycerophosphate, beta-glycerophosphate, glycerol-3-phosphate, and a mixture of glycerol-2-phosphate and glycerol-3-phosphate, such that nucleic acid is expressed, and (b) extracting polypeptide from cells, wherein during the culturing step, inorganic phosphate is added to the culture medium. 
     EFFECT: improved heterologous protein expression and high output of the end product. 
     29 cl, 10 dwg, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2370525-C2 (RU)
Inventor: PEDERSEN KHANS KHRISTIAN
IPC: A23L29/00
Filed: 2005-03-30
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Способ получения композиции, содержащей высушенные бактерии, предусматривает культивирование одного или нескольких видов живых бактерий; смешивание культивируемой бактерии с одним или несколькими носителями; обработку бактерии импульсными электромагнитными полями 2 мВ/см при 50 Гц и 55 В; инкубирование смеси культура:носитель в течение по крайней мере приблизительно 6 часов; и сушку бактерии таким образом, чтобы снизить уровень влажности до величины приблизительно от 1% мас. до приблизительно 6% мас. Полученная композиция может быть использована для нанесения на семена или другой репродуктивный материал растения, для введения в среду для роста растений, для очистки сточных вод и/или очистки химических/биологических отходов, для очистки загрязненных почв, для введения приемлемого микроорганизма в пищевые продукты и/или корма для животных, для обеспечения молочнокислыми бактериями в медицинских целях. Сочетание смешивания культивируемой бактерии с одним или несколькими носителями и обработки микроорганизмов в композиции значительно повышает исходную выживаемость и срок хранения композиции. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил., 11 табл.
Patent RU-2421623-C2 (RU)
Title: Регулируемая лопатка турбореактивного двигателя, турбореактивный двигатель, газотурбинный двигатель
Inventor: DESHAM PASKAL
IPC: F01D5/18
Filed: 2006-11-27
Granted: 2011-06-20
Abstract: Регулируемая лопатка турбореактивного двигателя, имеющая центральную часть, разделенную геометрическими линиями на четыре граничащие друг с другом внутренние зоны, расположенные вдоль внутренней стороны лопатки, и на четыре граничащие друг с другом внешние зоны, расположенные вдоль внешней стороны лопатки. Внутренние и внешние зоны размещены по обе стороны от линии вогнутости профиля лопатки. В своей центральной части лопатка содержит независимые друг от друга внутренний контур охлаждения и внешний контур охлаждения. Внутренний контур охлаждения содержит три радиально расположенные полости, занимающие три граничащие друг с другом внутренние зоны. Внешний контур охлаждения содержит три радиально расположенные полости, занимающие четыре внешние зоны и одну оставшуюся внутреннюю зону. Изобретение направлено на повышение эффективности охлаждения при одновременном снижении затрат на изготовление лопатки. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2344097-C2 (RU)
Title: Глазурь
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C8/02
Filed: 2007-01-25
Granted: 2009-01-20
Abstract: Использование: для покрытия облицовочной плитки, изделий, хозяйственно-бытового назначения. Техническим результатом изобретения является уменьшение коэффициента линейного термического расширения (КЛТР) глазури. Глазурь имеет следующий состав, мас.%: SiO 2  10,0-20,0, Al 2 O 3  1,0-2,0; MgO 1,0-2,0; TiO 2  5,0-10,0; B 2 O 3  50,0-58,0; Na 2 O 1,0-2,0; V 2 O 5  1,0-2,0; SrO 15,0-20,0. КЛТР глазури (37±2)×10 -7 °С -1 . 1 табл.
Patent RU-2357272-C2 (RU)
Title: Способ определения направлений на источники оптического излучения по рассеянной в атмосфере составляющей
Inventor: GREVTSEV ALEKSEJ IGOREVICH
IPC: G01S17/06
Filed: 2007-02-14
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к области квантовой электроники и может быть использовано в прецизионных системах обеспечения вхождения в связь, в системах точного нацеливания узких оптических пучков, а также в системах определения направления на источники оптического излучения техники воздушного базирования. Способ основан на применении первого и второго оптико-электронных координаторов с матричными фотоприемниками, плоскости полей которых перпендикулярны. Осуществляют координатную привязку фотоэлементов первого оптико-электронного координатора в координатной плоскости x0z и фотоэлементов второго оптико-электронного координатора в координатной плоскости y0z. Устанавливают третий оптико-электронный координатор с матричным фотоприемником, плоскость поля которого ориентируют под углом 45° к плоскостям полей первого и второго оптико-электронных координаторов. Технический результат - возможность одновременного определения направлений на два и более источника оптического излучения по рассеянной в атмосфере составляющей. 4 ил.
Patent RU-2361338-C2 (RU)
Title: Опрессованный соединитель коаксиального кабеля (варианты) и способ его соединения с концом коаксиального кабеля
Inventor: MONTENA NOJ
IPC: H01R9/05
Filed: 2005-07-11
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение касается опрессованного соединителя конца коаксиального кабеля, который имеет центральный проводник, окруженный слоем диэлектрика, который окружен токопроводящей заземляющей оплеткой, которая окружена наружной защитной оболочкой. Опрессованный соединитель содержит корпус, имеющий первую концевую часть и вторую концевую часть, причем в корпусе сформирован внутренний канал. Опрессованный соединитель также содержит цилиндрическую опору, имеющую первую концевую часть и вторую концевую часть. Первая концевая часть выполнена так, чтобы входить между токопроводящей заземляющей оплеткой и диэлектриком коаксиального кабеля. Часть второй концевой части цилиндрической опоры выполнена с прилеганием к корпусу на части внутреннего канала. Опрессованный соединитель также содержит обжимной элемент, имеющий первую концевую часть и вторую концевую часть. Первая концевая часть имеет наружную поверхность и суживающуюся внутреннюю поверхность, причем наружная поверхность выполнена с прилеганием к части внутреннего канала на первой концевой части корпуса. Опрессованный соединитель также содержит кольцевой элемент, имеющий первую концевую часть, вторую концевую часть и цилиндрическую внутреннюю поверхность. Первая концевая часть кольцевого элемента выполнена с возможностью контакта с суживающейся внутренней поверхностью обжимного элемента. Технический результат - упрощение и повышение точности сборки и монтажа. 5 н. и 32 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2345202-C2 (RU)
Inventor: KRYLOV VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: E05B39/02
Filed: 2007-03-28
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention deals with sealing devices and is to be used for seal locking doors of covered trucks, containers, cistern manways, steering wheels of hopper cars and other railway vehicles equipped with locking assemblies as well as other objects. The seal consists of a body with a passive length of cord fixedly attached to it. In the body there is a lengthwise channel arranged with a protective plug inserted in it for the cord working length and a cavity wherein the cord irreversible fixation mechanism is installed. Additionally the body has a recess within the inlet hole zone with a protective plug placed inside it that has at least two ring lugs on the inside. The plug is inserted at an angle to the feedthrough channel axis which provides for the cord bend formation. A second method of sealing is also proposed. Usage of the seals proposed enhances unlawful intrusion protection. 
     EFFECT: enhancement of seal unlawful breakup protection. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2393155-C2 (RU)
Inventor: DEHVIS ROBERT DZH
IPC: C07D413/14
Filed: 2005-10-21
Granted: 2010-06-27
Abstract: Описываются новые производные 1,2,4-триазолов - ингибиторы протеинкиназ общей формулы (I) !    где X - N, Y - CH2, NH, NR или 0; !  R1 и R2 - каждый независимо означает водород; !  R3 - фенил, замещенный -CN, 6-членный гетероарил, содержащий 1-2 атома N, возможно замещенный 7-членным гетероциклилом, содержащим 2 атома азота, который в свою очередь замещен С1-6 алкилкарбонилом; !  R4 - водород; R5 - водород или -CN; и !  R означает С1-6 алкильную группу, С1-6 алкилкарбонильную группу, замещенную -CN, или С3-6 циклоалкильную группу, способ ингибирования активности FLT-3 или c-KIT протеинкиназ и применение новых соединений для получения лекарственного средства для лечения или уменьшения тяжести острого миелогенного лейкоза. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2384545-C2 (RU)
Title: Fire-resistant brick for tray of float bath and method of its manufacture
Inventor: KABASIMA SUDZI
IPC: C04B33/16
Filed: 2005-11-08
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to manufacture of fire-resistant brick for tray of float bath, i.e. bath with tin in manufacture of sheet glass. Method for manufacture of fire-resistant brick for tray of float bath includes addition of potassium compound to clayey substance, containing the following oxides: 30-45 wt % AI 2 O 3  and 50-65 wt % of SiO 2 , mixing, moulding, baking and then grinding of material for production of granulated fire-resistant material, mixing of granulated fire-resistant material, moulding into fire-resistant brick for float bath tray of required shape with further baking. Content of K 2 O in fine granulated fraction with grain size of less than 90 micrometre in specified granulated fire-resistant material is adjusted so that it makes 2-4%, and content of Na 2 O makes 1% the most. 
     EFFECT: moderation of reaction with Na 2 O from glass on surface of fire-resistant brick for prevention of its lamination. 
     9 cl, 2 ex, 1 tbl, 8 dwg
Patent RU-2360317-C2 (RU)
Title: Способ получения тонкопленочного оксидного материала, легированного ионами ферромагнитного металла, для спинтроники
Inventor: BORUKHOVICH ARNOL D SAMUILOVICH
IPC: C01F17/32
Filed: 2007-07-18
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к области получения тонких пленок материалов, которые могут быть использованы в устройствах систем полупроводниковой спиновой электроники. Способ получения тонкопленочного оксидного материала, легированного ионами ферромагнитного металла, включает распыление прекурсора на подложку в разряженной атмосфере при высоких температурах. Распыление осуществляют путем испарения исходного сыпучего порошка, легированного железом оксида европия (II) фракции 0,2-0,3 мм, в вакууме (1÷5)·10 -5  Торр при подаче его на раскаленный до 2500-3000°С испаритель со скоростью 1-10 мг/с, при этом подложку располагают над испарителем на расстоянии 8-12 см. Изобретение позволяет получить тонкие пленки полупроводникового спинтронного материала, обладающего высокой степенью намагниченности и способного являться спиновым инжектором в устройствах полупроводниковой спиновой электроники при комнатной и выше комнатной температурах. 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2384318-C2 (RU)
Inventor: SHCHELOKOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A61H15/00
Filed: 2007-09-03
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: masseur comprises five elbow holders with drop-shaped or spherical massaging elements located on their ends and provided on one plane, and a base. Thereto there are attached the elbow holders with a right-side or left-side bend clockwise or counter-clockwise respectively with respect to the symmetry axis of the base. The base 3 is formed by five symmetric elements, each representing a flattened cone with flat side faces and convex spherical base. The end of the respective holder is attached to each convex base of the spherical form of the symmetric element, and the symmetric elements are joined together by flat lateral faces. 
     EFFECT: higher information value in tactile contact to a masseur's palm by optimisation of the shape of the base elements and increased contact area. 
     2 dwg
Patent RU-2370390-C2 (RU)
Title: Lubricant core-composition for reducing wearing in wheel flange-rail friction couple
Inventor: SELJUTIN GENNADIJ EGOROVICH
IPC: B61K3/00
Filed: 2007-09-19
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to lubricating compositions, particularly to compositions for lubricating friction couples, and can be used in mechanical engineering for lubricating friction assemblies, as well as in various mechanisms and machines for increasing interrepair time. The lubricant core-composition has coating, made from epoxy adhesive "ЭДП" with serpentinite additives Mg 6 {Si 4 O 10 }(OH) 8  of technical furnace electroconductive carbon and fluoroplastic F-4. The coating of the lubricant core contains filler, which contains Litol-24 lubricant, serpentinite Mg 6 {Si 4 O 10 }(OH) 8  and thermolysis carbon at the following ratio of components, wt %: coating: serpentinite Mg 6 {Si 4 O 10 }(OH) 8  - 1.0-2.0; technical furnace electroconductive carbon - 0.1-0.2; polytetrafluorethylene in form of powdered fluoroplastic F-4 - 0.2-0.4; epoxy adhesive "ЭДП" - the rest; filler: serpentinite Mg 6 {Si 4 O 10 }(OH) 8  - 1.0-2.0; thermolysis carbon - 0.1-0.2, consistent lubricant Litol -24 - the rest. 
     EFFECT: higher efficiency of the lubricant core-composition due to increase of its adhesive and antifriction properties, which reduces wearing in the wheel flange-rail friction couple. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2395032-C2 (RU)
Inventor: KHAMMAMI AKHMED
IPC: F16L55/00
Filed: 2007-12-20
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: procedure for decreasing effect of local external load on tubular element consists in forming tubular element with external and internal layers; also internal layer is arranged radially inside relative to external layer. Further the procedure consists in placing force distributing material between the internal and external layer. This material possesses higher compliance in comparison with the internal layer and distributes local external shearing action onto the tubular element. Compressed fluid medium or compressed gel can be used as a force distributing material. The external layer can be moulded out of polymer material, or metal foil combined with non-organic layer or out of composite material. The system distributes local stress effecting the tubular element. Compliance property of the external layer causes its deformation relative to distributing force of material under effect of concentrated external load. The external compliant layer and force distributing material interact to isolate and protect the internal layer from shifts of surrounding underground material. 
     EFFECT: reduced local stresses in tubular elements. 
     22 cl, 9 dwg
Patent RU-2383900-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения объекта в окружающем пространстве
Inventor: PODGORNOV VLADIMIR AMINOVICH
IPC: G01S17/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу обнаружения объектов в окружающем пространстве. Способ обнаружения объекта в окружающем пространстве заключается в приеме и формировании опорного и сравниваемого изображений, одновременной регистрации обоих изображений и их обработке с включением определения параллактического смещения объекта на сравниваемом изображении относительно опорного. Прием и формирование опорного и сравниваемого изображений производят N парами идентичных оптических систем, ориентированных на собственные направления с охватом всего окружающего пространства. Оптические системы в каждой паре разносят относительно друг друга по нормали к единой плоскости и обеспечивают во всех парах единое базовое расстояние между главными оптическими осями объективов собственных оптических систем. Заявленное изобретение направлено на обеспечение обнаружения объекта в окружающем пространстве при условии наблюдения с плоскости основания, имеющей незначительную площадь. Технический результат: обеспечение возможности обнаружения объекта в пространстве в угле 360°. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2377001-C2 (RU)
Inventor: MAJDAN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61K35/10
Filed: 2008-02-12
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to physiotherapy. Pre-homogenised medical mud of Tambukan lake is placed in a light- and gas-tight enclosure. Used mud contains mud solution, crystal skeleton and colloid complex at the following ratio of specified ingredients (wt %): crystal skeleton 15.0-25.0, colloid complex 10.0-20.0, mud solution - the rest. The enclosed medical mud is heated to temperature 37-40°C. Then with a syringe, the mud is slowly introduced into rectum of the patient. After introduction of the medical mud, the patient is pronated. Then 10÷20 minutes later, the patient is positioned edgewise. The mud tampon is left in rectum till urge to defecate. The procedures are performed every second day, or 2 days running with one day of break. 
     EFFECT: method improves clinical effectiveness and provides stable and prolonged remission of intestinal diseases owing to preparation of the mud applied. 
     7 cl, 5 ex, 1 tbl
Patent RU-2420919-C2 (RU)
Inventor: ISHI MINAMI
IPC: H04W4/00
Filed: 2006-07-25
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: mobile station includes a module for calculating the time for receiving a signal for setting up a connection and a module for determining reception of a signal for setting up a connection which receives a signal based on said determination. The wireless network access device includes a module for scheduling the signal for connection set up based on the time for receiving a signal for requesting connection set up after receiving a signal for requesting connection with a mobile station; a module for generating a signal for connection set up and a module for transmitting the signal for connection set up, which transmits the signal for connection set up in accordance with the assignment for transmitting the signal for connection set up. 
     EFFECT: reduced delay when setting up connection and reduced power consumption. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2387093-C2 (RU)
Inventor: LI KHUNG-DZU
IPC: H04N7/26
Filed: 2006-04-04
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: coding device has definition apparatus for determining image area data meant for processing in order to counter reconstruction implied by granular noise arising in image data coded based on said image data and apparatus for countering reconstruction, designed for processing in order to counter reconstruction for image area data, defined using definition apparatus when coding image data, where when the said image data are coded in data unit data modules, the said definition apparatus determines unit data which form the said image data as the said image area data, and apparatus for countering reconstruction forcibly sets the orthogonal transformation coefficient to zero, which becomes equal to zero when quantisation is carried out using the said unit data, among orthogonal transformation coefficients of unit data defined using the said definition apparatus. ^ EFFECT: improved quality of the decoded image. ^ 14 cl, 18 dwg
Patent RU-2381097-C2 (RU)
Inventor: USTINOV VITALIJ VALENTINOVICH
IPC: B25B21/02
Filed: 2008-04-25
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: air-hydraulic pulsed wrench contains casing with handle, located in it air actuator output shaft of which is connected to hydraulic pulsing booster implemented in the form of bushing with eccentricity, inside which it is located rotor with blade, rigidly connected to spindle of wrench. Internal surface of bushing allows compacting grips, forming with rotor and blade of high-pressure chamber and low-pressure chamber with openings for overflow of working liquid from high-pressure chamber into low-pressure chamber, constant magnet. Mentioned magnet is installed in bushing and creates effort pressing blade to internal surface of bushing at rotation of bushing relative to spindle. 
     EFFECT: reliability growth of wrenches. 
     2 dwg
Patent RU-2424661-C2 (RU)
Inventor: JOSII KHIROSI
IPC: A01N47/36
Filed: 2006-09-13
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: present invention relates to a herbicidal composition containing (A) 2-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulphamoyl)-N,N-dimethylnicotinamide or salt thereof and (B) N2-tert-butyl-6-chloro-N4-ethyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine or salt thereof, in which the ratio of the mixtures (A) and (B) is such that the amount of (B) is between 1 and 250 weight parts per 1 weight part of (A). ^ EFFECT: composition exhibits unexpected synergetic herbicidal properties, which can be used to suppress undesirable plants or inhibiting their growth. ^ 4 cl, 6 ex, 4 tbl