baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2870541-T3 (ES)
Title: Dispositivo de maceta y procedimiento relacionado con el mismo
Inventor: RENTZHOG MIKAEL LENNART
IPC: A47G7/02
Filed: 2014-06-26
Granted: 2021-10-27
Abstract: Dispositivo de maceta que tiene un marco externo (2) para sujetar una maceta (1) dentro del marco, cuyo marco tiene un extremo inferior que constituye una base de soporte, y cuyo dispositivo de maceta incluye medios de conexión (3, 4) dispuestos para conectar el marco (2) a la maceta, donde la extensión del marco (2) en un plano horizontal es ajustable de manera variable, y donde el marco está formado como un bucle cerrado como se ve en un plano horizontal, caracterizado porque el marco (2) incluye una pluralidad de secciones distribuidas circunferencialmente (2a a 2d), y donde las secciones están conectadas telescópicamente entre sí en dirección circunferencial para formar dicho bucle cerrado, y donde los medios de conexión comprenden medios de traba (4) y una pluralidad de unidades de conexión (3) para conectar el marco a la maceta, donde cada una de las unidades de conexión (3) está unida perpendicularmente a una sección correspondiente (2a-2d) de manera que dichas unidades de conexión se extiendan hacia el interior en dicho bucle cerrado.
Patent ES-2770580-T3 (ES)
Title: Elemento de calentamiento alimentado por corriente alterna y generador de calor logrado por el elemento de calentamiento
Inventor: KOÓS-VARJU JÁNOS
IPC: H05B6/62
Filed: 2014-11-26
Granted: 2020-07-02
Abstract: Elemento (1) de calentamiento alimentado por corriente alterna para calentar un medio (2) externo que lo rodea, dicho elemento (1) de calentamiento tiene un alojamiento (3) de cuerpo hueco que está cerrado o provisto con una o más aberturas, y al menos dos electrodos (5) que están aislados de dicho alojamiento (1) y entre sí por medio de un elemento (4) aislante caracterizado porque dicho alojamiento (3) de dicho elemento (1) de calentamiento es un resonador de cavidad en el cual está colocado un medio (6) interno que contiene iones cargados que en el caso de un alojamiento (3) abierto es idéntico con dicho medio (2) externo y en el caso de un alojamiento (3) cerrado es idéntico con o diferente de dicho medio (2) externo; dichos electrodos (5) tienen una sección transversal poligonal o sección transversal no constante que tiene generatrices curvadas tridimensionales, y se colocan en dicho alojamiento (3) de una manera tal que sus ejes (8) longitudinales teniendo cada uno una conformación de una curva exponencial, divergen entre sí, o dichos electrodos (5) están formados como una sección de la vaina de un cuerpo de revolución cuyas líneas generadoras están cada una conformadas como una curva exponencial que divergen de su eje de rotación; se conecta un voltaje de AC modulado con factor de carga de como máximo de 1000V de amplitud, 1000-60 000 Hz a dichos electrodos (5) y se determina el valor requerido de la frecuencia y amplitud del voltaje de AC así como el tamaño de dichos electrodos para operar dentro de dicho alojamiento (3) de dicho elemento (1) de calentamiento a frecuencia de resonancia.
Patent ES-2895099-T3 (ES)
Title: Compuestos y métodos para la modulación de la expresión de la proteína quinasa miotónica de distrofia (DMPK)
Inventor: PANDEY SANJAY
IPC: C12N15/113
Filed: 2014-08-11
Granted: 2022-02-17
Abstract: Un compuesto que comprende un oligonucleótido modificado que consta de 10-30 nucleósidos enlazados y que tiene una secuencia de nucleobase que comprende una porción de al menos 8 nucleobases contiguas 100% complementarias a una porción de igual longitud de nucleobases 1343-1368 de SEQ ID NO: 1 y/o nucleobases 8603-8619 de SEQ ID NO: 2, donde la secuencia de nucleobase del oligonucleótido modificado es al menos 90% complementaria a SEQ ID NO: 1 y/o SEQ ID NO: 2 medido en la totalidad del oligonucleótido modificado y en donde el compuesto es capaz de inhibir la expresión de DMPK.
Patent ES-2702914-T3 (ES)
Title: Sistemas, procedimientos y dispositivos para el desvío de tráfico
Inventor: SIROTKIN ALEXANDER
IPC: H04W84/12
Filed: 2014-08-12
Granted: 2019-03-06
Abstract: Un procedimiento para desviar tráfico celular de red inalámbrica de área extensa, WWAN, hacia tráfico de red inalámbrica de área local, WLAN, comprendiendo el procedimiento: recibir, desde una función de gestión de movilidad en un núcleo de paquetes evolucionado, EPC, de la WWAN, un mensaje de estrato de no acceso, NAS, que incluye datos de configuración de desvío de WLAN; recibir identificadores de WLAN que describen puntos de acceso disponibles de red inalámbrica de área local, AP de WLAN, (204, 506, 208) para desviar conexiones de datos; determinar parámetros de WLAN para identificadores de WLAN recibidos; recibir reglas de proveedor de red que hacen referencia a parámetros celulares y parámetros de WLAN; evaluar las reglas de proveedor de red en función de los parámetros celulares, parámetros de WLAN y datos de configuración de desvío de WLAN para: determinar un conjunto de redes de acceso disponibles para su uso; determinar si hay que conectarse a un AP de WLAN (204, 206, 208) del conjunto de redes de acceso disponibles para su uso; y durante la conexión a un AP de WLAN (204, 206, 208), determinar qué conexiones de datos desviar hacia el AP de WLAN (204, 206, 208).
Patent ES-2933563-T3 (ES)
Title: Uso de una composición de liposoma
Inventor: VIELHABER GABRIELE
IPC: A61Q19/02
Filed: 2015-04-16
Granted: 2023-02-10
Abstract: La presente invención pertenece al área de las composiciones blanqueadoras o abrillantadoras, que se formulan en particular en preparados cosméticos y que son especialmente para la aplicación sobre la piel o superficies queratínicas, como el cuero cabelludo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2592434-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el mantenimiento de una instalación de aire acondicionado
Inventor: KERSCHENBAUER PETER
IPC: F25B45/00
Filed: 2015-04-30
Granted: 2016-11-30
Abstract: Dispositivo para el mantenimiento de una instalación de aire acondicionado, en particular para instalación de aire acondicionados que utilizan como medio refrigerante CO2 o R744, en donde el dispositivo presenta una zona (A) en el lado de baja presión, que puede conectarse a través de un acoplamiento (1) en el lado de baja presión a una conexión de mantenimiento en el lado de baja presión de la instalación de aire acondicionado, y una zona (C) en el lado de alta presión que, a través de un acoplamiento (1') en el lado de alta presión, puede conectarse a una conexión de mantenimiento en el lado de alta presión de la instalación de aire acondicionado, en donde entre la zona (A) en el lado de baja presión y la zona (C) en el lado de alta presión está previsto un compresor (4), caracterizado porque entre el compresor (4) y la zona (C) en el lado de alta presión está prevista una zona de sobrepresión (B), la cual está unida a través de un elemento estrangulador (5) a la zona (C) en el lado de alta presión.
Patent ES-2738352-T3 (ES)
Title: Compuestos transparentes con alto rango de temperatura y alta tensión a base de matrices que tienen índices de refracción ópticamente sintonizables
Inventor: WILENSKI MARK S
IPC: G02F1/19
Filed: 2015-12-10
Granted: 2020-01-22
Abstract: Un sistema, que comprende: una estructura (102) compuesta configurada como un panel (104) que tiene superficies (106) exteriores opuestas y bordes (112) laterales a lo largo del perimetro de la estructura (102) compuesta, la estructura compuesta que incluye: una matriz (114) que tiene un indice de refraccion de matriz; una pluralidad de fibras (116) incorporadas en la matriz y que tiene un indice de refraccion de fibra; un material (148) reactivo a la luz en la matriz y/o las fibras (116); y una fuente (180) de luz capaz de emitir luz (182) de una longitud de onda de activacion que induce una reaccion en el material (148) reactivo a la luz lo que provoca un cambio en el indice de refraccion de matriz, la fuente (180) de luz se configura para emitir luz (182) hacia uno o mas bordes (112) laterales de la estructura (102) compuesta, caracterizada porque el sistema incluye adicionalmente: un recubrimiento (108) sobre una superficie (106) exterior de la estructura (102) compuesta, el recubrimiento (108) tiene un indice de refraccion configurado para reflejar internamente la luz incidente desde la fuente (180) de luz hacia un borde (112) lateral de la estructura (102) compuesta, pero permite la transmision de luz (122) ambiente a traves de las superficies (106) exteriores de la estructura (102) compuesta.
Patent ES-2944566-T3 (ES)
Title: Acero de bajo coste con conductividad extremadamente alta
Inventor: VALLS ANGLES ISAAC
IPC: C22C38/54
Filed: 2015-03-18
Granted: 2023-06-22
Abstract: La presente invención se refiere a aceros para herramientas que presentan una conductividad extremadamente alta manteniendo altos niveles de propiedades mecánicas, y al proceso de fabricación de los mismos. Los aceros para herramientas de la presente invención pueden someterse a tratamientos de endurecimiento a baja temperatura con buena homogeneidad de la microestructura y pueden obtenerse a bajo coste.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2713689-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ayuda a la superación de un obstáculo por un vehículo
Inventor: BELMAN PIERRE
IPC: E04F11/00
Filed: 2015-04-22
Granted: 2019-05-23
Abstract: Dispositivo (1) de ayuda a la superación de un obstáculo por un vehículo de ruedas, especialmente para persona con movilidad reducida, que comprende un bastidor (10) fijo y al menos una rampa (2) desplegable según una carrera de extracción entre una posición replegada en el interior del citado bastidor y una posición desplegada fuera del citado bastidor, presentando la citada rampa un extremo inferior (21) destinado a apoyarse contra un suelo (3) y un extremo superior (22) opuesto, estando unido el extremo superior mecánicamente al menos a una palanca elevadora de rampa, caracterizado por que la citada palanca elevadora es activable por el desplazamiento de la rampa, que provoca una elevación del extremo superior de la citada rampa en una porción de final de carrera de extracción, estando realizada la citada palanca elevadora en forma de al menos un pie (24) montado giratorio en la rampa entre una posición abatida inactiva, y una posición final en la cual el citado pie soporta al menos en parte el peso del extremo superior de la citada rampa, estando el citado pie elevador en una porción de carrera próxima a la posición final y mantenido apoyado contra el suelo.
Patent ES-2725460-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para el tratamiento de acabado de superficies periféricas de secciones de piezas de trabajo rotacionalmente simétricas
Inventor: BOSCH MARCEL
IPC: B24B35/00
Filed: 2015-06-17
Granted: 2019-09-24
Abstract: Método para el tratamiento de acabado de superficies periféricas de secciones de piezas de trabajo rotacionalmente simétricas en piezas de trabajo, en el que durante el tratamiento de una superficie periférica se presiona una herramienta de acabado (100, 500) con una fuerza de presión en una dirección de presión (AR) contra la superficie periférica que se va a tratar y, para la producción de eliminación de material, se gira la pieza de trabajo alrededor de un eje de la pieza de trabajo (192) y se produce un movimiento relativo oscilante entre la herramienta de acabado y la pieza de trabajo, donde para la producción del movimiento relativo oscilante, la herramienta de acabado se mueve adelante y atrás a lo largo de una dirección de oscilación (OR) que se extiende perpendicular a la dirección de presión (AR) con una longitud del recorrido de oscilación y una frecuencia de oscilación prefijables; un movimiento lineal de la herramienta de acabado que se extiende paralelo al eje de la pieza de trabajo se superpone al movimiento de oscilación sobre una longitud del recorrido lineal, y un movimiento pivotante de la herramienta de acabado alrededor de un eje pivotante que se extiende perpendicular al eje de la pieza de trabajo y a la dirección de presión (SA) se superpone al movimiento lineal y al movimiento de oscilación, donde se controla una posición de pivote de la herramienta de acabado en función de una posición axial del movimiento lineal de tal manera que, en una fase final de un recorrido lineal, una sección final delantera de la herramienta de acabado adelantada en dirección de movimiento del movimiento lineal se encuentra más cerca del eje de la pieza de trabajo y/o se presiona con una fuerza de presión local más alta en la superficie periférica que una sección final posterior atrasada por lo cual a través del tratamiento de acabado mediante el cambio de una forma de líneas de contorno resultantes de un pretratamiento se produce una sección de perímetro que presenta una geometría axial completamente esférica, cilíndrica-esférica o cilíndrica-logarítmica.
Patent ES-2724981-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de diésteres de ácido tereftálico con circulación de la mezcla de reacción
Inventor: SCHRAUT ARMIN
IPC: C07C69/82
Filed: 2015-09-21
Granted: 2019-09-18
Abstract: Procedimiento para la preparación de un diéster de ácido tereftálico mediante reacción de ácido tereftálico con al menos un alcohol, en el que a) se suspende ácido tereftálico en un recipiente de dispersión en el alcohol, obteniéndose una suspensión previa, b) la suspensión previa se conduce desde el recipiente de dispersión hacia un reactor y se hace reaccionar en presencia de un catalizador de esterificación, c) una suspensión de reacción se retira de una zona situada entre la zona superior y la zona inferior del reactor, la suspensión de reacción retirada se divide, un primer flujo de la suspensión de reacción se reconduce a la zona superior del reactor y un segundo flujo de la suspensión de reacción se introduce en la zona inferior del reactor y mezcla así la suspensión de reacción, d) en el que se conduce el flujo retirado y/o el primer flujo por un intercambiador de calor situado fuera del reactor y se calienta; y e) se separa por destilación agua de reacción como azeótropo de alcohol-agua con los vapores, se condensan los vapores al menos parcialmente, el condensado se separa en una fase acuosa y una fase orgánica y se reconduce la fase orgánica al menos parcialmente en el sistema de reacción.
Patent ES-2688841-T3 (ES)
Title: Artículo abrasivo impreso
Inventor: GRAHAM PAUL D
IPC: B24D11/02
Filed: 2015-10-23
Granted: 2018-11-07
Abstract: Un artículo (100, 200, 300, 400) abrasivo flexible que comprende: una primera capa base (102, 202, 302) que tiene superficies principales opuestas primera (104, 204) y segunda (106, 206), en donde la primera capa base (102, 202, 302) no tiene capacidad de adhesión en condiciones ambientales; una capa (108, 208, 308, 408) de tinta dispuesta sobre la primera superficie principal (104, 204) de la primera capa base (102, 202, 302); una segunda capa base (110, 210, 310) dispuesta sobre la capa (108, 208, 308, 408) de tinta donde la capa (108, 208, 308, 408) de tinta está situada entre las capas base primera (102, 202, 302) y segunda (110, 210, 310) y en donde la segunda capa base (110, 210, 310) comprende un termoplástico; y una capa abrasiva (112, 212) dispuesta sobre la segunda capa base (110, 210, 310) donde la segunda capa base (110, 210, 310) está situada entre la capa abrasiva (112, 212) y la capa (108, 208, 308, 408) de tinta.
Patent ES-2754261-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aserrar un perfil longitudinal y una máquina para el corte transversal del mismo
Inventor: RATTUNDE ULRICH
IPC: B23Q15/24
Filed: 2015-11-24
Granted: 2020-04-16
Abstract: Procedimiento para aserrar un perfil longitudinal (3) haciéndose girar libremente un disco de sierra (2) que presenta dientes (6) dispuestos alrededor de una circunferencia exterior circular del disco de sierra (2), siendo el disco de sierra (2) desplazado desde una posición que gira libremente hacia una pared externa del perfil longitudinal (3), e incidiendo un diente cero (Z1, Z2, Z3, Z4) como el primero de los dientes (6) sobre el material de la pared externa, caracterizado porque durante la rotación libre del disco de sierra (2), se determinan las desviaciones laterales (d) de los dientes (6) y se determina un diente (6) que tiene una desviación lateral mínima (d) y se usa como el diente cero (Z1, Z2, Z3, Z4).
Patent ES-2877108-T3 (ES)
Title: Activación de linfocitos infiltrantes de médula en condiciones hipóxicas alternantes con normóxicas
Inventor: BORRELLO IVAN M
IPC: A61K35/17
Filed: 2015-09-04
Granted: 2021-11-16
Abstract: Una composición que comprende una población celular de linfocitos infiltrantes de médula activados en hipoxia, expandidos en normoxia ex vivo, en donde aproximadamente del 60 % a aproximadamente 100 % de la población de linfocitos infiltrantes de médula activados en hipoxia expresan CD3 y al menos el 21 % de la población expresa 4-1BB, en donde la población celular se prepara mediante un proceso que comprende las etapas de: (a) recibir una muestra de médula ósea de un sujeto que tiene cáncer; (b) cultivar los linfocitos infiltrantes de médula recolectados de la muestra de médula ósea con un anticuerpo anti-CD3 y un anticuerpo anti-CD28 en un ambiente hipóxico de aproximadamente 1 % a aproximadamente 2 % de oxígeno durante aproximadamente 2 a aproximadamente 5 días para producir linfocitos infiltrantes de médula activados en hipoxia; y (c) cultivar los linfocitos infiltrantes de médula activados en hipoxia en un ambiente normóxico de aproximadamente 21 % de oxígeno durante aproximadamente 2 a aproximadamente 12 días en presencia de IL-2 para producir la composición.
Patent ES-2713224-T3 (ES)
Title: Prensa para el moldeo en caliente de piezas
Inventor: MESCHINI FRANCESCO
IPC: B21J13/06
Filed: 2015-09-08
Granted: 2019-05-20
Abstract: Prensa para el moldeo en caliente de piezas, en particular piezas huecas de latón o aluminio, que comprende: - una estructura fija (10) que define una placa de reacción (12); - un soporte de molde superior (16), adecuado para recibir una media concha superior (18); - un soporte de molde inferior (22), adecuado para recibir una media concha inferior (20); - un amortiguador flotante (30) al que está conectado operativamente el soporte de molde inferior (22), estando el amortiguador flotante conectado a un circuito de presurización hidráulica (50) a fin de ejercer una fuerza de reacción progresiva de amortiguador opuesta a la apertura de las medias conchas (18, 20) cuando el amortiguador flotante está sometido a compresión; - una corredera móvil (14) a la que se fija el soporte de molde superior (16), pudiendo la corredera moverse verticalmente en relación con la placa de reacción entre una posición de fin de carrera superior, en la que la media concha superior está lejos del molde inferior, y una posición de fin de carrera inferior, en la que la media concha superior se une a la media concha inferior y el amortiguador flotante se tensa a fin de ejercer una fuerza de reacción máxima de amortiguador que pasa a través de una posición intermedia, en la que el la media concha superior se coloca en contacto con la media concha inferior y el amortiguador flotante se tensa a fin de ejercer una fuerza de reacción mínima de amortiguador; en donde dicha fuerza de reacción de amortiguador aumenta progresivamente a medida que la corredera se acerca a la posición de fin de carrera inferior; caracterizándose la prensa por que comprende además una pluralidad de cilindros de reacción (40) conectados a un circuito de presurización hidráulica (50), estando dichos cilindros de reacción interpuestos operativamente entre el soporte de molde inferior (22) y la placa de reacción (32) y siendo adecuado ejercer una fuerza de reacción progresiva de cilindro que se opone a la apertura de las medias conchas cuando la corredera excede dicha posición intermedia, estando dispuestos el amortiguador flotante y los cilindros de reacción de tal manera que, cuando la corredera pasa la posición intermedia, la fuerza de reacción global para la apertura de las medias conchas viene dada por la suma de la fuerza de reacción progresiva de amortiguador con la fuerza de reacción progresiva de cilindro.
Patent ES-2691386-T3 (ES)
Title: Composición herbicida sinérgica que contiene fluroxipir y halosulfurón-metilo
Inventor: MANN RICHARD
IPC: A01N43/40
Filed: 2010-10-27
Granted: 2018-11-27
Abstract: Una mezcla herbicida sinérgica que comprende una cantidad herbicidamente eficaz de (a) fluoroxipir, o una sal o éster agrícolamente aceptable, y (b) un herbicida inhibidor de ALS, en donde el herbicida inhibidor de ALS es halosulfurón-metilo.
Patent ES-2702731-T3 (ES)
Title: Mecanismo de bloqueo y herramienta manual que tiene el mismo
Inventor: HUNG WEN-LUNG
IPC: H01R43/042
Filed: 2016-02-05
Granted: 2019-03-05
Abstract: Un mecanismo de bloqueo (130) para una herramienta manual, que comprende: un enganche (131), que comprende: un disco (134); y un eje (132) que pasa a través y se fija con el disco (134), siendo el eje (132) coaxial con el disco (134); y un retén (140) para la retención del enganche (130), caracterizado por que el retén (140) es un manguito (140) que tiene un orificio pasante (140a) y un rebaje (140b) formado en el mismo, el enganche (131) se inserta de manera móvil en el rebaje (140b) y el rebaje (140b) se comunica con el orificio pasante (140a).
Patent ES-2842289-T3 (ES)
Title: Compuestos para tratar el síndrome del dolor y otros trastornos
Inventor: WU JAY JIE-QIANG
IPC: C07D401/06
Filed: 2009-02-26
Granted: 2021-07-13
Abstract: Un compuesto de fórmula **(Ver fórmula)** o una sal o éster de este para usar en el tratamiento del dolor, en donde el tratamiento comprende la administración de una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto a un paciente que lo necesita, en donde el dolor se selecciona del grupo que consiste en: dolor agudo, dolor crónico y dolor inflamatorio.
Patent ES-2661700-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el trasplante de grasa corporal
Inventor: LINDNER BERND
IPC: A61M5/31
Filed: 2016-10-12
Granted: 2018-04-03
Abstract: Dispositivo (10) para el trasplante de grasa corporal que comprende al menos una cámara cilíndrica hueca (12) al menos por secciones, que mediante un punzón (14) que puede guiarse en una superficie envolvente interior (16) de la cámara (12) se divide en una sección proximal (18) y una sección distal (20) desacoplada de esta en cuanto al flujo, en donde en el punzón (14) se continúa un émbolo (24) que comprende un extremo distal (26) que presenta una comunicación reotécnica (28), que se extiende a través del punzón (14), con la sección proximal (18) de la cámara (12), y estando el punzón (14) realizado al menos por secciones como filtro (30) en la zona de la comunicación reotécnica (28), y el extremo distal (26) del émbolo (24) comprende una primera conexión de medios (32) que se puede cerrar y, además, a la sección proximal (18) de la cámara (12) están conectados o pueden conectarse medios (34) para la conducción de líquidos y/o de tejido adiposo, y en donde mediante la aplicación de presión negativa a la primera conexión de medios (32) en estado abierto se puede aspirar líquido y/o tejido adiposo a la sección proximal (18) de la cámara (12) y/o se puede aspirar líquido a través del punzón (14), caracterizado porque la sección distal (20) de la cámara (12) comprende una segunda conexión de medios (36), de manera que mediante la aplicación de una sobrepresión a la segunda conexión de medios (36), mientras está cerrada la primera conexión de medios (32), se puede extraer bombeando líquido y/o tejido adiposo por la sección proximal (18) de la cámara (12) mediante un desplazamiento del punzón (14) y/o porque mediante la aplicación de una sobrepresión a la segunda conexión de medios (36), mientras la primera conexión de medios (32) está al menos abierta, se puede extraer bombeando líquido y/o tejido adiposo por la sección proximal (18) de la cámara (12) mediante el desplazamiento del punzón (14) y, simultáneamente, se puede evacuar líquido a través del punzón (14).