baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2155528-T3 (ES)
Inventor: JOSIC DJURO
IPC: B01D15/22
Filed: 1995-08-22
Granted: 2001-05-16
Abstract: An analytical device comprising a compact porous disc 40 arranged in holding means 35 between two sample distributors 20, 30, two securing means 50, 60, which comprise a reception for inlet and outlet of a sample. (page 14, claim 20) <IMAGE>
Patent ES-2156225-T3 (ES)
Title: Fundente.
Inventor: BELT HEINZ-JOACHIM
IPC: B23K35/40
Filed: 1996-01-17
Granted: 2001-06-16
Abstract: SE DESCRIBE UN FUNDENTE DE NUEVO TIPO PARA SOLDADURA DE MATERIALES DE METAL LIGERO, EN PARTICULAR ALUMINIO. EL FUNDENTE CONTIENE K{SUB,2}ALF{SUB,5.} DEHIDRATADO REVERSIBLE. ES VENTAJOSA LA CONFIGURACION DE UN RECUBRIMIENTO DE MEDIO FLUIDO MUY REGULAR SOBRE LA O LAS PIEZAS DE TRABAJO A SER SOLDADAS Y LA DISPOSICION DE UNA APLICACION DE FLUJO PREDOMINANTE DEL PROCESO DE SOLDADURA. SE DA A CONOCER ADEMAS UN PROCESO DE SOLDADURA CORRESPONDIENTE, UNA SUSPENSION DE MEDIO FLUIDO ACUOSO Y UN PROCESO DE ELABORACION PARA EL FUNDENTE.
Patent ES-2194935-T3 (ES)
Inventor: METZNER HUBERT DR
IPC: C12N9/10
Filed: 1996-02-10
Granted: 2003-12-01
Abstract: Stable compsn. contg. a transglutaminase (I) which is readily soluble without turbidity after freeze drying comprises: purified (I) and as stabiliser D- and/or L-amino acids (or their salts, derivs., homologues, dimers, oligomers or mixt.), and/or sugar or sugar alcohol, opt. together with surfactants and/or reducing agents, excluding glycine and arginine.
Patent ES-2116794-T3 (ES)
Title: Etiqueta multicapa.
Inventor: KULPER KLAUS DR
IPC: C09J7/22
Filed: 1996-02-24
Granted: 1998-07-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA ETIQUETA DE MULTIPLES CAPAS COMPUESTA A PARTIR DE A) UNA CAPA SOPORTE DE PLASTICO, QUE CONTIENE B) UN ADITIVO, QUE MUESTRA UN RECUBRIMIENTO COLOREADO BAJO RADIACION DE LUZ, EN PARTICULAR RADIACION LASER, Y C) SE RECUBRE SOBRE UN LADO CON UNA MASA AUTOADHERENTE, QUE D) EVENTUALMENTE SE RECUBRE CON UN PAPEL DE SEPARACION O UNA LAMINA DE SEPARACION, DONDE E) LA CAPA SOPORTE SE RECUBRE SOBRE EL OTRO LADO POR MEDIO DE UNA O MULTIPLES LAMINAS DE PROTECCION DISPUESTAS UNA SOBRE OTRA, QUE F) SON TRANSPARENTES, EQUIPADAS DE FORMA AUTOADHERENTE PERMEABLE PARA LA RADIACION LASER.
Patent ES-2170180-T3 (ES)
Title: Instalacion de frenado para vehiculos automoviles con un servofreno.
Inventor: UNTERFORSTHUBER JAKOB
IPC: B60T13/52
Filed: 1996-05-30
Granted: 2002-08-01
Abstract: EN UNA INSTALACION DE FRENADO PARA AUTOMOVIL CON UN AMPLIFICADOR DE FUERZA DE FRENADO, QUE GENERA UNA FUERZA DE FRENADO DE PARTIDA MEDIANTE LA SUPERPOSICION DE LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO CON UNA FUERZA AUXILIAR, Y CON UN SISTEMA DE REGULACION DE FRENADO DE RUEDA HIDRAULICO, A TRAVES DEL CUAL EN EL CILINDRO DE FRENADO DE RUEDA ES GENERABLE UNA PRESION MAYOR QUE LA CONTROLADA A TRAVES DE LA FUERZA DE FRENADO DE PARTIDA, SE HA PREVISTO UN DISPOSITIVO DE VALORACION Y UN DISPOSITIVO DE CONTROL. EL DISPOSITIVO DE VALORACION RECONOCE QUE NO SE LLEGA A UNA RELACION PREVIAMENTE DADA DE LA FUERZA AUXILIAR CON RESPECTO A LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO. EL DISPOSITIVO DE CONTROL GENERA UNA VEZ QUE SE DETERMINA QUE NO SE LLEGA A LA RELACION POR MEDIO DEL SISTEMA DE REGULACION DE FRENO DE RUEDA HIDRAULICO UNA PRESION TEORICA EN EL CILINDRO DE FRENADO DE RUEDA, QUE COMPENSA EL EFECTO SOBRE LA PRESION REAL MEDIANTE LA FUERZA AUXILIAR AL MENOS PARCIALMENTE CON RESPECTO A LA RELACION DE LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO. LA SITUACION DE NO ALCANCE DE LA RELACION PREVIAMENTE DADA DE LA FUERZA AUXILIAR CON RESPECTO A LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO MEDIANTE UN TOPE MECANICO COORDINADO, QUE ACTUA CONJUNTAMENTE CON UN DISPOSITIVO DE SENSOR ELECTRICO, Y/O SE REGISTRA A TRAVES DE UNA SEÑAL ELECTRICA, SE CEDE A UN DISPOSITIVO SENSOR DE PRESION, CUANDO SE AGOTA LA PRESION AUXILIAR AL MENOS DE FORMA CASI COMPLETA.
Patent ES-2115411-T3 (ES)
Title: Tambor de arrollamiento para maquina trefiladora de alambre.
Inventor: FRIGERIO MARCO
IPC: B21C1/14
Filed: 1996-06-20
Granted: 1998-06-16
Abstract: UN TAMBOR ARROLLADOR, PARTICULARMENTE PARA TREFILADORAS, QUE TIENE UNA UNIDAD DE REFRIGERACION DE LIQUIDO, EL TAMBOR COMPRENDIENDO: UN CUERPO CILINDRICO (2), QUE ES GIRATORIO SOBRE UN EJE CENTRAL (3) Y ESTA SOPORTADO, A TRAVES DE SOPORTES (4) POR LA ESTRUCTURA FIJA (5) DE LA MAQUINA; UNA CAMARA (6) QUE ESTA FORMADA EN EL CUERPO (2); Y UNA UNIDAD DE REFRIGERACION DE TAMBOR QUE ESTA DISPUESTA EN LA CAMARA (6). LA UNIDAD DE REFRIGERACION COMPRENDE: AL MENOS UN SECTOR CIRCULAR (10) QUE ESTA LOCALIZADO JUNTO A LA SUPERFICIE LATERAL INTERNA DEL CUERPO (2) Y ESTA CONECTADO A LA ESTRUCTURA FIJA (5) QUE SOPORTA EL CUERPO DEL TAMBOR CILINDRICO (2); Y AL MENOS UNA BOQUILLA (21) PARA INTRODUCIR EL LIQUIDO DE REFRIGERACION, SITUADA JUNTO A LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL SECTOR (10), PARA FORMAR UNA ENVOLTURA DE LIQUIDO DE REFRIGERACION QUE FLUYA POR LA SUPERFICIE LATERAL INTERNA DEL CUERPO (2).
Patent ES-2156966-T3 (ES)
Inventor: SCHMITZ LUDWIG DR
IPC: C04B26/04
Filed: 1996-07-27
Granted: 2001-08-01
Abstract: The protective colloid-stabilised vinyl acetate-ethylene polymer in dispersion or redispersible powder form (I) has a Tg of -40 to 10 degrees C and an ethylene content of at least 30 wt.% based on total monomer content. The copolymer particles (I) have a heterogeneous structure with a first copolymer phase (A) contg. vinyl acetate (VAC) and more than 40 wt.% ethylene (E) and a last copolymer phase (B) contg. VAC and 5-40 wt.% E (based on total monomer content of each phase). Phases (A) and (B) have Tg values of-30 to -10 degrees C and 10-40 degrees C, respectively, when separately polymerised, and phase (A) is partly crystalline. Copolymer (I) contains 30-70 wt.% VAC and 30-70 wt.% E, and the protective colloid is polyvinyl alcohol (PVAL) in amts. of 2-20 wt.% w.r.t. copolymer. (I) is obtd. by copolymerisation of VAC with E and opt. other comonomers such as vinyl esters of 3-18C aliphatic carboxylic acids, (meth)acrylate esters and maleate diesters of 1-18C aliphatic alcohols, monomers with sulphonate gps.,  alpha , beta -unsatd. acids, (meth)acrylate esters with epoxy or OH gps., monomers with N-methylol gps., etc.. The process comprises: (a) radical polymerisation of part of the monomers under ethylene pressure at 55-150 bar in the presence of a protective colloid; (b) opt. polymerisation of a further part of the monomers; (c) radical polymerisation of the rest of the monomers under ethylene at 1-55 bar; and (d) optional spray-drying. Stages (a) and (c) are carried out at 65-95 bar and 1-40 bar respectively (ethylene pressure). Up to 50 wt.% of the monomers (except for ethylene) is placed in the reactor at the start and the rest is added during polymerisation.
Patent ES-2133884-T3 (ES)
Title: Cafetera expres.
Inventor: CORTESE VIRGINIO
IPC: A47J31/40
Filed: 1996-12-30
Granted: 1999-09-16
Abstract: UNA MAQUINA DE CAFE EXPRESO (1) EN LA QUE UN DISCO TRANSPORTADOR (8), QUE TIENE UN NUMERO DE ASIENTOS (11) QUE SIRVEN CADA UNO PARA RECIBIR UN SECTOR RESPECTIVO (6), ES ROTADOS EN PASOS ALREDEDOR DE UN EJE (7) PARA ALIMENTAR SUCESIVAMENTE LOS ASIENTOS (11) A TRAVES DE UN ESTACION DE CARGA (13) PARA CARGAR LOS SECTORES (6), UN ESTACION DE DESCARGA (18) PARA DESCARGAR LOS SECTORES UTILIZADOS (6) Y UNA ESTACION DE TRABAJO (14) EN LA QUE CADA ASIENTO (11) SE INTERPONE ENTRE UNA CALDERA DE AGUA CALIENTE (35) Y UN ELEMENTO DE SALIDA (17) PARA LA BEBIDA DE CAFE, Y ES ENGANCHADO POR LA CALDERA (35) POR MEDIO DE AGUA FRIA PRESURIZADA SUMINISTRADA A LA CALDERA (35).
Patent ES-2151632-T3 (ES)
Inventor: VAN DER RIJST MARCEL
IPC: C07H15/252
Filed: 1996-12-16
Granted: 2001-01-01
Abstract: This invention relates to a novel method for the chemical preparation of epirubicin or acid addition salts thereof, in particular the HCl salt, from daunorubicin. This process avoids the disadvantages of the prior art. First daunorubicin is methanolized to obtain daunomycinone and daunosamine methyl ether in very high yields. Daunomycinone is converted to 14-acetoxy daunomycinone by bromination and acetoxylation, while daunosamine methyl ether is converted into an N-protected 4'-epi daunosamine. The choice of the protecting group of the amino group of the daunosamine methyl ether is important because it has to be removed after coupling the sugar with the aglycone without causing side reactions of the aglycone. Two protecting groups were selected: the trifluoroacetyl group and the allyloxycarbonyl group. After coupling the 14-acetoxy daunomycinone with the N-protected 4'-epi daunosamine, the obtained compound was converted to epirubicin; for the latter conversion two routes were developed, depending on the amino-protecting group.
Patent ES-2136373-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extrusion para piezas perfiladas de dos capas.
Inventor: GROSSET JEAN-CLAUDE
IPC: B29C48/12
Filed: 1996-04-12
Granted: 1999-11-16
Abstract: DISPOSITIVO DE EXTRUSION PARA REALIZAR UNA PIEZA PERFILADA DE SECCION COMPLEJA, QUE COMPRENDE UNA PARTE INTERNA Y UNA CAPA EXTERNA. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN PRIMER CANAL DE ENTRADA (12) PARA UNA PRIMERA MATERIA PLASTICA DERRETIDA (11), UN CUERPO (10) QUE COMPRENDE UNA CANAL DE EXTRUSION (22) CUYA PARED DEFINE EL CONTORNO EXTERNO DE LA PIEZA PERFILADA, Y UN NUCLEO AXIAL DE EXTRUSION (24) QUE SIRVE PARA DEFINIR EL CONTORNO INTERNO DE LA PIEZA PERFILADA. ESTE DISPOSITIVO LLEVA TAMBIEN UN SEGUNDO CANAL DE ENTRADA (14) PARA UNA SEGUNDA MATERIA PLASTICA DERRETIDA (13), Y MEDIOS PARA REGULAR EL FLUJO DE LA SEGUNDA MATERIA PLASTICA DERRETIDA (13) EN EL SEGUNDO CANAL DE ENTRADA (14) PARA DETERMINAR, EN EL EXTREMO DE SALIDA (30) DE ESTE ULTIMO, UNA DISTRIBUCION HOMOGENEA DE LA SEGUNDA MATERIA PLASTICA EN EL CONTORNO EXTERNO DE LA PIEZA PERFILADA.
Patent ES-2187632-T3 (ES)
Title: Aparato limpiador de tubos de drenaje.
Inventor: GALLAGHER MICHAEL PAUL
IPC: E03F9/00
Filed: 1996-10-18
Granted: 2003-06-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO DE LIMPIEZA DE DESAGUES (10) PARA HACER GIRAR UNA GUIA LIMPIADORA DE DESAGUES QUE SE HACE AVANZAR MANUALMENTE A TRAVES DEL APARATO, QUE COMPRENDE UN MONTAJE DE ARMADURA Y ALOJAMIENTO (12, 14, 16) QUE SOPORTA UN EJE DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE NO GIRATORIO AXIALMENTE DESPLAZABLE (52) QUE A SU VEZ SOPORTA UN PRIMER DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE ANULAR (88) PARA GIRAR CON RELACION AL MISMO Y PARA DESPLAZARSE AXIALMENTE CON EL MISMO. UN SEGUNDO DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE ANULAR (136) ES COAXIAL CON EL PRIMER DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (88) Y ESTA AXIALMENTE SEPARADO DEL MISMO Y ESTA SOPORTADO EN EL ALOJAMIENTO PARA GIRAR CON RELACION AL MISMO. UN EMBRAGUE RADIALMENTE EXPANDIBLE Y CONTRAIBLE (138) ESTA AXIALMENTE CAPTURADO ENTRE LOS DOS DISPOSITIVOS DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE (88, 136) Y, EN RESPUESTA AL DESPLAZAMIENTO DEL PRIMER DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE HACIA EL SEGUNDO EL EMBRAGUE (138) ES RADIALMENTE CONTRAIDO PARA AJUSTAR UNA GUIA LIMPIADORA DE DESAGUES QUE SE EXTIENDE A TRAVES DEL EJE DE ACCIONAMIENTO DEL EMBRAGUE (52), LOS DISPOSITIVOS DE ACCIONAMIENTO DEL EMBRAGUE (88, 136) Y EL EMBRAGUE (138). UN MOTOR (10) EN EL ALOJAMIENTO IMPULSA EL PRIMER DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE A TRAVES DE UN MONTAJE DE POLEA Y CORREA DE TRANSMISION QUE INCLUYE UNA POLEA (126) IMPULSADA POR EL MOTOR (110) Y CON RESPECTO A LA CUAL LA CORREA (132) ES AXIALMENTE DESLIZABLE EN RESPUESTA AL DESPLAZAMIENTO AXIAL DEL PRIMER DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE (88) HACIA Y DESDE EL SEGUNDO DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE (136). EL EMBRAGUE (138) Y EL SEGUNDO DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE (136) ESTAN AXIALMENTE POSICIONADOS EN UNA CORONA (18) EN UN EXTREMO DEL ALOJAMIENTO, Y LA POSICION DEL SEGUNDO DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (136) CON RELACION AL PRIMER DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (88) ES AXIALMENTE AJUSTABLE PARA AJUSTAR LA POSICION INICIAL CONTRAIDA DEL EMBRAGUE (138) PARA QUE EL APARATO (10) ACOMODE GUIAS DE LIMPIEZA DE DESAGUE QUE TENGAN DIFERENTES DIAMETROS. LA CORONA (18) ESTA MONTADA SOBRE LA ARMADURA PARA EJERCER UN DESPLAZAMIENTO PIVOTANTE, AXIALMENTE HACIA EL EXTERIOR DESDE EL RESTO DEL ALOJAMIENTO PARA FACILITAR LA SEPARACION Y EL REEMPLAZAMIENTO DEL EMBRAGUE (138) Y ACCEDER AL SEGUNDO DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DE EMBRAGUE (136) Y UNA PARTE (16) DE LA CORONA ADYACENTE (18) ES SEPARABLE PARA SUMINISTRAR ACCESO A LOS COMPONENTES DE LA TRANSMISION.
Patent ES-2135873-T3 (ES)
Inventor: PELLETIER PATRICK
IPC: G05D1/00
Filed: 1996-02-22
Granted: 1999-11-01
Abstract: The invention pertains to the field of measurement devices for providing results other than an instantaneous value for a variable, and more particularly to an aircraft flight control assistance device comprising means (10) for detecting an instantaneous value of physical variables relating, for instance, to the aircraft propulsion system and to environmental conditions, characterized in that said device includes means (70) for displaying, at any point of a flight envelope using power and on the basis of said measured values, data representative of the difference between the power consumption of the propulsion system and a predetermined maximum power value, said means (70) having an on-board processor (80) in which a model of the flight mechanics and engines throughout the aircraft flight envelope has been input, as well as a display means (90).
Patent ES-2163634-T3 (ES)
Title: Benzopiranos y composiciones farmaceuticas que les contienen.
Inventor: MANLEY PAUL W
IPC: C07D405/12
Filed: 1996-05-24
Granted: 2002-02-01
Abstract: LA INVENCION PROPORCIONA NUEVOS 2,2 UIL) O TRANS 3 HIDROXI 1 BENZOPIRANOS; Y N ROCESOS PARA SU PRODUCCION; Y SUS USOS COMO COMPUESTOS FARMACEUTICOS, POR EJEMPLO, COMO MOLECULAS DE APERTURA DE CANALES DE K SUP,+}, BRONCODILATADORES Y AGENTES PARA LA SUPRESION DE LA HIPERREACTIVIDAD DE LAS VIAS AEREAS, POR EJEMPLO PARA SU USO EN EL TRATAMIENTO DEL ASMA.
Patent ES-2206582-T3 (ES)
Inventor: HERMANN GEORGE D
IPC: A61F2/958
Filed: 1996-05-20
Granted: 2004-05-16
Abstract: Balloon loaded dissection devices with elongate balloons and a pushing member are disclosed for creating a tunnel alongside an elongate vessel in the body. The devices may utilize an elongate balloon (16) of any suitable length which may be formed of an elastic or non-elastic material. The balloon (16) may be of double walled construction and may be provided with a central lumen (17) which may receive a guide rod (20), scope (29) or other surgical instrument. The device may have a support tube (22) secured to the inner wall of the balloon (16) to provide columnar support for the apparatus. The support tube (22) receives the guide rod (20), scope (29) or other surgical instrument and may have a stop member (23) to translate pushing force applied to the guide rod (20) or scope (29) to pushing force on the apparatus. By using the guide rod or scope as a pushing member the apparatus may be advanced alongside the vessel it is desired to dissect free from attached tissue. A balloon cover (27) which may be elastic or resilient is provided to surround the balloon and facilitate compression of the balloon (16) after it is deflated. <IMAGE>
Patent ES-2134625-T3 (ES)
Inventor: ASTLE BRIAN
IPC: H04N5/265
Filed: 1996-06-12
Granted: 1999-10-01
Abstract: A system and method for realtime occlusion processing for seamlessly and realistically blending an inserted image such as an advertisement into a region of a live broadcast image without obscuring the action of the live image. The average color and intensity of a synthetic reference image containing at least some of the region to be replaced is compared to the average color and intensity of the current live broadcast image to determine the difference between the two images. The resulting difference image obtained from processing the current image and synthetic, reference image determines areas of the intended insertion region within the current image which are obscured by live action. The processor then generates an occlusion mask based on the difference image and only those pixels that are unoccluded within the intended insertion region are allowed to be inserted into the live broadcast.
Patent ES-2208752-T3 (ES)
Inventor: PERDOMINI ENRICO
IPC: A61C5/40
Filed: 1996-07-02
Granted: 2004-06-16
Abstract: Process for devitalizing a tooth by transmission of a high-frequency electric pulse to the vascular and nervous tissue in the root canal by insertion in said canal of an electrode in the form of a needle (100), said pulse being generated by an electronic apparatus (10), values of power, time and frequency of said electric pulse being automatically regulated by the electronic apparatus in accordance with the control given by pressing one or another of four push buttons (30-33) one for each of the different types of teeth.
Patent ES-2233983-T3 (ES)
Title: Composiciones secas que comprenden estabilizadores hidrofobos.
Inventor: YAMASHITA CHIKAMASA
IPC: A61K9/16
Filed: 1996-12-25
Granted: 2005-06-16
Abstract: EL OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION ES SUMINISTRAR UNA COMPOSICION SECA QUE PRESENTA LAS SIGUIENTES PROPIEDADES VENTAJOSAS. ES DECIR, INCLUSO CUANDO SE DEJA EN UN MEDIO MUY HUMEDO, LA COMPOSICION SECA DE LA PRESENTE INVENCION APENAS PIERDE SU ACTIVIDAD FARMACOLOGICA, NO PRESENTA DELICUESCENCIA Y MANTIENE SU ESTADO SECO DURANTE UN LARGO PERIODO DE TIEMPO. UNA COMPOSICION SECA DE LA PRESENTE INVENCION INCLUYE AL MENOS UNO DE LOS PRINCIPIOS ACTIVOS SELECCIONADOS DEL GRUPO FORMADO POR PROTEINAS FARMACOLOGICAMENTE ACTIVAS Y POLIPEPTIDOS FARMACOLOGICAMENTE ACTIVOS, Y COMO ESTABILIZANTE AL MENOS UNO DE LOS ESTABILIZANTES HIDROFOBOS SELECCIONADOS ENTRE EL GRUPO FORMADO POR AMINOACIDOS HIDROFOBOS, DIPEPTIDOS HIDROFOBOS Y TRIPEPTIDOS HIDROFOBOS.
Patent ES-2148841-T3 (ES)
Title: Biela elevadora para acoplamiento de tres puntos de un tractor.
Inventor: MULLER NORBERT
IPC: A01B59/00
Filed: 1997-01-18
Granted: 2000-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA BARRA DE ELEVACION PARA EL MANILLAR INFERIOR DE UN TRACTOR, EN LOS EXTREMOS DE LA BARRA DE ELEVACION SE APLICAN MEDIOS DE CONEXION EN FORMA DE UNA HORQUILLA (6) DE CONEXION O DE UNA ROTULA (7). LA HORQUILLA (6) DE CONEXION ESTA ATORNILLADA A TRAVES DE UNA BARRA (9) ROSCADA EN UNA PERFORACION (10) ROSCADA DE UN ELEMENTO (11) DE BARRA DE FORMA TUBULAR. EL ELEMENTO (11) DE BARRA ES MOVIL A LO LARGO DEL EJE (17) LONGITUDINAL Y ES RECIBIDO EN LA PERFORACION (21) DE LA CARCASA (8). EL ELEMENTO (11) DE BARRA Y LA CARCASA (8) PUEDEN TOMAR DOS POSICIONES DIFERENTES DE UNO CON RESPECTO A OTRO, DONDE EN UNA DE LAS POSICIONES ES FIJA LA LONGITUD DE LA BARRA DE ELEVACION. EN LA OTRA POSICION PUEDEN TOMAR AMBOS UNA POSICION DE OSCILACION DE UNO CON RESPECTO A OTRO. PARA PERMITIR UN AJUSTE DE LA LONGITUD DE BARRA DE ELEVACION TAMBIEN CON LA BARRA DE ELEVACION MONTADA Y ADEMAS PARA CONSEGUIR, QUE EN UNA POSICION AJUSTADA NO SE MODIFIQUE SU POSICION DURANTE LA UTILIZACION, AGARRA EN LA POSICION FIJA DE LOS PERNOS (24) ENCHUFABLES EN UNA ESCOTADURA (13) DEL ELEMENTO DE BARRA, DE TAL FORMA QUE SE CONSIGUE UN APOYO EN EL SENTIDO DE ACORTAMIENTO Y EN EL SENTIDO DE GIRO, MIENTRAS EN EL SENTIDO DE EXTRACCION SON ACTIVOS COMO TOPE, QUE EVITAN UN ALARGAMIENTO. DESPUES DE LA EXTRACCION DE LOS PERNOS (24) ENCHUFABLE EL ELEMENTO (11) DE BARRA PUEDE SER GIRADO ALREDEDOR DE 90 , DE TAL MODO QUE EL PERNO ENCHUFABLE PUEDE PASAR A TRAVES DE LA RANURA (14) EN EL ELEMENTO (11) DE BARRA Y CONSIGUE UN ACORTAMIENTO DE LA LONGITUD DE BARRA DE ELEVACION, EVITANDOSE INCLUSO UN GIRO.
Patent ES-2176531-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo de control de carga a bordo de un automovil.
Inventor: MATUOKA HIROKI
IPC: F01N9/00
Filed: 1997-01-20
Granted: 2002-12-01
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO DE CONTROL DE CARGAS A BORDO Y UN METODO PARA DETECTAR UN ERROR DE UNA CARGA ELECTRICA A BORDO CON UNA ALTA PRECISION. EL APARATO DE CONTROL COMPRENDE UNA BATERIA A BORDO MONTADA EN UN VEHICULO AUTOMOVIL, UN CALENTADOR ELECTRICO PARA CALENTAR ELECTRICAMENTE UNA CARGA ELECTRICA COMO, POR EJEMPLO, UN CATALIZADOR CALENTADO ELECTRICAMENTE SUMINISTRADO CON LA ENERGIA DE LA BATERIA A BORDO, UN RELE AUXILIAR PARA CONECTAR Y CORTAR LA CORRIENTE ELECTRICA AL CALENTADOR ELECTRICO DESDE LA BATERIA A BORDO, Y UN ECU PARA CONTROLAR EL FUNCIONAMIENTO ON/OFF DEL RELE. EL APARATO COMPRENDE ADEMAS UN DETECTOR DE LA VELOCIDAD DEL MOTOR PARA DETECTAR LA VELOCIDAD DEL MOTOR DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Y UNA UNIDAD DE JUICIO DE ERRORES PARA JUZGAR SI EL CALENTADOR ELECTRICO ES NORMAL O ERRONEO SOBRE LA BASE DE UNA CANTIDAD DE FLUCTUACIONES DE LA VELOCIDAD DEL MOTOR DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA DETECTADA POR EL DETECTOR DE VELOCIDAD DEL MOTOR ANTES Y DESPUES DE LA CONMUTACION DEL RELE AUXILIAR. SE JUZGO UN ERROR DE LA CARGA ELECTRICA POR MEDIO DE LA DETECCION DE VOLTAJE POR LA BATERIA A BORDO AL TIEMPO QUE SE TOMA EN CONSIDERACION LA CANTIDAD DE FLUCTUACIONES DEL MISMO VOLTAJE. EL APARATO COMPRENDE, ADEMAS, UN SOPORTE DEL ESTADO DE LA CARGA PARA SOPORTAR EL ESTADO DE LA CARGA DE UNA CARGA ESPECIFICA MIENTRAS SE DETECTA LA VELOCIDAD DEL MOTOR O EL VOLTAJE DE LA BATERIA.
Patent ES-2155242-T3 (ES)
Title: Estructura que comprende un conjunto de transferencia de fluido y un dispositivo de fijacion del mismo sobre un soporte.
Inventor: FAILLU JEAN-LUC
IPC: F16L33/34
Filed: 1997-04-28
Granted: 2001-05-01
Abstract: DISPOSITIVO DE FIJACION DE UN CONDUCTO DE TRANSFERENCIA DE FLUIDO SOBRE UN SOPORTE, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE UNA PATILLA (22) DE FIJACION DE MATERIAL PLASTICO CELULAR SOBREMOLDEADA SOBRE LA PARTE RIGIDA (10) DE UN TUBO (14) DE CAUCHO O DE ELASTOMERO, FIJADA ESTA MISMA SOBRE LA PARTE RIGIDA (10) POR UN ANILLO (16) SOBREMOLDEADO EN EL MISMO MATERIAL PLASTICO CELULAR QUE LA PATILLA (22). LA INVENCION SE APLICA PARTICULARMENTE A LOS CONDUCTOS DE TRANSFERENCIA DE FLUIDO DE LOS CIRCUITOS DE DIRECCION ASISTIDA, DE CLIMATIZACION, DE FRENADO, DE ENFRIAMIENTO, DE SOBREALIMENTACION, ETC., DE LOS VEHICULOS AUTOMOVILES.
Patent ES-2264156-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para proporcionar un sistema de comunicacion privado en una red telefonica conmutada publica.
Inventor: LEKVEN ERIC J
IPC: H04M3/42
Filed: 1997-01-29
Granted: 2006-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA RED PRIVADA DE COMUNICACION A TRAVES DE LA CUAL DIVERSOS USUARIOS DE LA MISMA SE COMUNICAN UTILIZANDO UNA RED TELEFONICA CONMUTADA PUBLICA (PSTN) (10). CADA USUARIO MIEMBRO DE LA RED UTILIZA UNA LINEA TELEFONICA TERRESTRE MODIFICADA (48) CONECTADA DIRECTAMENTE A LA PSTN (10), O BIEN UNA LINEA TELEFONICA MOVIL MODIFICADA (22) ACOPLADA OPERATIVAMENTE A LA PSTN POR MEDIO DE UN SISTEMA DE COMUNICACION INALAMBRICO (14). LA RED PRIVADA DE COMUNICACIONES INCLUYE UN GESTOR DE LLAMADAS DE RED (40) QUE POSEE UN INTERFAZ CON LA RED TELEFONICA (92) QUE PERMITE ESTABLECER CONEXION TELEFONICA CON CADA UNA DE LAS DIVERSAS LINEAS TELEFONICAS (44) DE LA PSTN (10). CADA UNA DE LAS DIVERSAS LINEAS TELEFONICAS (44) SE ASOCIA A UNO DE LOS DIVERSOS USUARIOS MIEMBROS. EL GESTOR DE LLAMADAS DE RED (40) INCLUYE ADEMAS UNA MATRIZ DE CONMUTACION (110), ACOPLADA CON EL INTERFAZ DE LA RED TELEFONICA A FIN DE PROPORCIONAR UNA SEÑAL DE INFORMACION RECIBIDA DE UN USUARIO ACTIVO SOBREUNA LINEA TELEFONICA SELECCIONADA PARA LOS RESTANTES USUARIOS NO ACTIVOS.
Patent ES-2214615-T3 (ES)
Title: Dispositivo en un cronometro para la presentacion particularmente de fases de luna.
Inventor: CHAN RAYMOND
IPC: G04G99/00
Filed: 1997-04-14
Granted: 2004-09-16
Abstract: La presente invención se refiere a un cronómetro para medir y representar datos geofísicos por medio de un registrador de medidas, un convertidor de medidas, un secuenciador y una pantalla (2) destinada para presentar las fases de la luna. Estas fases son calculadas por medio de un secuenciador digital sobre la pantalla (2) por símbolos en forma de pictogramas.