baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19805008-A1 (DE)
Inventor: ZAGEFKA HANS-DIETER DR
IPC: C09D167/00
Filed: 1998-02-07
Abstract: In a coating system based on thermoplastic polyester, colored pigments, fillers, flow aids and other usual ancillaries, the base polyester comprises (A) 99.9-85 parts aliphatic, cycloaliphatic and/or aromatic polybasic acids and/or their anhydrides and hydroxycarboxylic acids and derivatives and (B) 0.1-15 parts added resin to improve the properties, obtained by condensation of unsaturated and saturated monomers. An Independent claim is also included for the production of the coating system.
Patent DE-19805871-A1 (DE)
Title: Connector for electrical connection of corresponding conductor elements
Inventor: GRANTZ HELMUT
IPC: H01R12/79
Filed: 1998-02-13
Abstract: The connector has a plug body (3-5) containing contact elements (7), into which at least one pair of conductor elements (1,2) can be inserted. An element on the plug body can slide between a release position (6''), in which conductor elements can be inserted, and a fixing position (6), in which the conductor elements are secured in electrical contact.
Patent DE-19806927-A1 (DE)
Title: Method of communicating natural speech
Inventor: HEGER JUERGEN
IPC: G10L19/00
Filed: 1998-02-19
Abstract: The method involves converting the spoken sound signals into electrical speech signals, analyzing the speech signals with a speech recognition system, whereby information is generated using syllables, phonemes or other components of the spoken words, transmitting the speech information, synthesizing speech signals from the speech information at the receiver end and converting the electrical speech signals into sound signals.   An Independent claim is also included for a speech communications arrangement.
Patent DE-19808299-A1 (DE)
Title: Hydrodynamically operated torque converter has deformable element integrated in connecting clutch
Inventor: DEHRMANN UWE
IPC: F16H45/02
Filed: 1998-02-27
Abstract: The connecting clutch (11), positioned at a hydrodynamically operated torque converter (1), is equipped with an axially movable piston (13) which touches a friction surface (15) belonging to the flange (3) of the converter housing (1) when engaged. A deformable element (17); ring-shaped or rectangular, is inserted to avoid an irregular distribution of pressure acting on the friction surface (15), thereby increasing the maximum torque and reducing wear and tear of the friction element (15).
Patent DE-19810664-A1 (DE)
Title: Radaufhängung
Inventor: SCHOTE NORBERT
IPC: B60G13/00
Filed: 1998-03-12
Abstract: Eine Radaufhängung, insbesondere für eine Vorderachse eines Kraftfahrzeugs mit einer oberen Lenkerebene besteht aus zwei Querlenkern und einer unteren Lenkerebene mit mindestens einem Querlenker, wobei ein Federbein am unteren Lenker abgestützt ist. In einem topfförmigen Lagerelement sind Lagerungen für Querlenker, ein Lager für eine Kolbenstange eines Federbeins und eine Lagerung für eine Spiralfeder angeordnet und das Lagerelement ist über ein Sturz-Einstellelement um eine Drehachse verschwenkbar am Fahrzeugaufbau gehalten.
Patent DE-19814981-A1 (DE)
Title: Stackable shopping trolley frame
Inventor: KUGLER RUDOLF
IPC: B62B3/18
Filed: 1998-04-03
Abstract: The shopping trolley has an undercarriage (1) with a shopping basket (7) supported on it via side supports (4). At the rear of the trolley is a retaining grid for large packages, mounted on a cross beam (9) defining a pivot axis (10).  The position of the retaining grid on the cross bar is adjustable across the pivot axis. There can be a support slide  (18) which is angled from a lower rear position to a raised front position. The grid has an abutment face which cooperates with the angled support slide. The support holds the grid retracted when in the non-use position.
Patent DE-19816769-A1 (DE)
Title: Fernsprechhandapparat
Inventor: JANKOWSKY FLORIAN
IPC: H04M1/03
Filed: 1998-04-16
Abstract: Für einen zweischaligen Fernsprechhandapparat zur automatischen Montage, der der Aufnahme der akustischen Wandler und deren Verkabelung dient und der mittels einer Handapparateschnur mit der Fernsprechstation verbunden ist, wird vorgeschlagen, das Mikrofon (2), die Buchse (1) zur Aufnahme eines Steckers der Handapparateschnur und den Verteiler (4) zum Anschluß einer Hörkapsel (5) auf einer gemeinsamen Leiterplatte (3) anzuordnen.
Patent DE-19820786-A1 (DE)
Title: External mirror for a vehicle
Inventor: WEIS JUERGEN
IPC: B60R1/074
Filed: 1998-05-09
Abstract: The external mirror has a holder (6) for the mirror (7), with the holder able to be turned independently of the mirror setting drives to a folded-back position. The drive unit (10) is coupled to the engine ignition switch so that the mirror is only in the extended position when the ignition is switched on.  When the ignition is off, it fits closely against the vehicle with its outer edge sealed to it.
Patent DE-19822501-A1 (DE)
Title: Surface acoustic wave component for remotely controlled sensor for voltage measurement
Inventor: WIXFORTH ACHIM
IPC: H03H9/02
Filed: 1998-05-19
Abstract: The component includes a piezo-electric substrate (10) for a path (x-axis) of the surface acoustic wave (13) between converters (12). A semiconductor structure (20) is formed along an x-axis on the surface (11) of the substrate, in such way, that it includes a layer (21) of a quasi-two-dimensional electron gas, which (21) has at least one resistive connection (41, 42).  A field electrode (30, 301, ...) with at least one resistive connection (131, 132) cover the surface of the semiconductor structure averted from the substrate. The semiconductor structure is formed in such way, that voltages applied at the connections of the field electrode and the layer form a non-homogenous field effect on the electron gas of the layer.
Patent DE-19824051-A1 (DE)
Title: Tragelement
Inventor: HONIG HANS-HENNING
IPC: B60Q1/068
Filed: 1998-05-29
Abstract: Tragelement zum Verschwenken eines Reflektors eines Fahrzeugscheinwerfers um eine horizontale und um eine vertikale Achse mit einem in vertikaler Richtung an einem oberen Ende eines Brückenteiles angeordneten oberen Gelenkteil und einem in vertikaler Richtung an einem unteren Ende angeordneten unteren Gelenkteil, wobei das obere Gelenkteil als komplettes einteiliges Gelenk ausgebildet ist, das als Befestigungsteil über ein Filmscharnier seitlich am Brückenteil angelenkt ist.
Patent DE-19827623-A1 (DE)
Title: Water vessel for e.g. drinks machine, comprises filter cartridge
Inventor: ZUCHOLL KLAUS E DR
IPC: B01D24/14
Filed: 1998-06-20
Abstract: Water vessel (1) with an internal filter cartridge (2), comprises basal arrangement of the water inlet opening (gap seen near base, 10) to the filter cartridge where the approaching water flow enters, before passing through the cartridge. The downcomer tube (5) guides filtered water to the lower outlet (through base 10). Preferably the downcomer (5) is internal to the cartridge. The internal base of the vessel has a holder for the cartridge, with appropriate passages.
Patent DE-19829393-A1 (DE)
Title: Locking mechanism for coupling arrangements, especially for rail vehicles
Inventor: FASSBIND MIKE
IPC: B61G1/40
Filed: 1998-07-01
Abstract: The locking mechanism(1) is constructed as a lever arrangement by means of which the locking force can be reduced by so much to enable manual unlocking of the mechanism.  The mechanism comprises at least one unlocking lever(4) for direct or indirect retention of the locking component(2) in the locked position and for unlocking the mechanism.  To reduce the locking force of the unlocking lever the lever arrangement has at least one roller(31) and/or joint.  The locking component is a catch which interacts with the unlocking lever via an intermediate lever. An Independent claim is included for a coupling arrangement for rail vehicles incorporating the proposed locking mechanism.
Patent DE-19830382-A1 (DE)
Inventor: GIERTZ HANS-JOSEF
IPC: C10B37/02
Filed: 1998-07-08
Abstract: The invention relates to a levelling bar for coking ovens, for levelling the cones of discharged coal which form under the filling holes of the oven chamber during the filling process. The levelling bar consists of two cheeks, such as plates (1), which extend essentially over the entire length of the oven chamber and which are arranged at a distance from each other depending on the width of the oven chamber, and parallel to each other. They are also interconnected and are essentially vertical. The levelling bar also has transversal coal carriers (2) which are arranged in the intermediate space delimited by the cheeks (1) at a mutual distance, one behind the other and which only extend over part of the cross-sectional surface of the levelling bar formed between the cheeks (1). The height (3) of the coal carriers (2), which take up the entire interval between the cheeks, is less than the height (H) of the cheeks (1) and the cheeks form a gas channel (6) above the coal carriers (2) which is essentially free of built-in components.
Patent DE-19834003-A1 (DE)
Inventor: GERICH ADAM
IPC: F16L37/00
Filed: 1998-07-29
Abstract: On the projection unit (26) a locking unit (34) can be pushed from the inside. Devices (62) are provided for support on the basic body; bracing bodies (64,65) produce a positive engagement and/or forced locking connection with the locking unit. Components (66,68,70) available for displacement of the bracing bodies produce a positive engagement and/or forced locking connection. The components for displacement of the locking unit are formed as a mechanical lever system or pneumatic or hydraulic or electrical displacement system. The installation aid (60) is formed as a tongs device, which has two hand grips (70) connected via a joint. A longitudinally displaceable thrust component (66) is connected to the hand grip components via two elbow lever components (68).
Patent DE-19834863-A1 (DE)
Title: Verfahren zur sicheren Datenübertragung zwischen einer numerischen Steuerung und einem räumlich getrennten Gerät
Inventor: KRANITZKY WALTER
IPC: G05B19/409
Filed: 1998-08-01
Abstract: Im Rahmen der Bemühungen eine numerische Steuerung für Werkzeugmaschinen mit erhöhter Betriebssicherheit zu schaffen, ist es erforderlich auch die Datenübertragung zwischen mobilen Eingabegeräten wie Handräder, Schalter und Taster von und zur Steuerung in Bezug auf ihre Betriebssicherheit zu optimieren. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass bereits in dem mobilen Eingabegerät eine redundante Vorverarbeitung der Benutzereingaben erfolgt. Dabei werden die Ausgangssignale aller Eingabemittel an zwei Prozessoren des Eingabegeräts weitergeleitet und beide Prozessoren codieren die Benutzereingaben bevor sie diese an die Steuerung übertragen gemäß unterschiedlicher Codieralgorithmen. In der Steuerung werden die empfangenen und codierten Benutzereingaben durch zwei Prozessoren decodiert und danach miteinander auf Übereinstimmung verglichen. Nur bei Übereinstimmung werden die empfangenen Daten in der Steuerung weiterverarbeitet. Bei fehlender Übereinstimmung wird eine Fehlerbehandlung mit zweikanaliger Abschaltung der Werkzeugmaschine durchgeführt.
Patent DE-19836006-A1 (DE)
Title: Press for continuous production of layered panels has a convex input feed to remove air prior to bonding the layers
Inventor: BIELFELDT FRIEDRICH B
IPC: B27D/
Filed: 1998-08-08
Abstract: A press for producing a continuous feed of layered pressed board has the separate layers fed into the heated press via a shaped input feed which presses the layers together and removes any trapped air. The convex shaped feed has convex pressure plates pressed onto each side of the feed by rams (12). The pressure plates are convex shaped in two directions to first press the middle of the layer feed and progressively squeeze the air out to the sides of the layer feed. The compressed layers pass between heated plates to activate the bonding layers to complete the board.
Patent DE-19838101-A1 (DE)
Title: Elektromagnetischer Aktuator zur Betätigung eines Gaswechselventils einer Brennkraftmaschine
Inventor: LUCHNER CLEMENS
IPC: F01L9/20
Filed: 1998-08-21
Abstract: Bei einem elektromagnetischen Aktuator zur Betätigung eines Gaswechselventils einer Brennkraftmaschine sind in einer vereinzelte, beabstandet angeordnete Stützträger umfassenden Trageinrichtung geblechte Spulenkerne zwischen den Stützträgern jeweils mit deren Innenseiten flächig auf wärmeleitendem Anschlag angeordnet, wobei in den Spulenkernen lediglich abschnittsweise verlaufend angeordnete Magnetspulen über außenseitig um die Stützträger verlaufend angeordnete Abschnitte geschlossen sind.
Patent DE-19840646-A1 (DE)
Title: Needle valve for distributor for e.g. hot glue etc. is connected to heater via heat transfer section with low heart transfer resistance
Inventor: FRIEDLAND VEIT
IPC: B05C5/00
Filed: 1998-09-05
Abstract: The needle valve is connected to a heater via a heat transfer section with low heat transfer resistance (64,74). A valve nozzle is shaped like a lid with internal thread (66) and rear contact face (60). The nozzle is screwed to a tube section with projecting ring-shaped support face. A deformable ring (62) of heat-conducting material e.g. copper or lead, is fitted into the nozzle contact face.
Patent DE-19842338-A1 (DE)
Inventor: BERTRAND JENS
IPC: B61F5/22
Filed: 1998-09-16
Abstract: The device enables the wagon box (8) to turn about the longitudinal axis of the wagon and has a support element (6) to counteract wavering. The support element is basically parallel to the longitudinal axis of the wagon in the direction of travel, or in the vertical of the chassis. It has two lever arms (6a), one either side of the support element turning axis, which are connected in mirror symmetry to transmission levers (4) by a constant-length traction pressure element (5).
Patent DE-19842438-A1 (DE)
Title: Driver unit for controlling electric motor, for vehicle power steering device
Inventor: KOBAYASHI AKIO
IPC: H02P7/29
Filed: 1998-09-16
Abstract: Two on/off switches are provided between the motor and each one of the bridge circuits. One switch is held closed to connect the motor and a corresponding one of the bridge circuits in order to allow the motor to be controlled via the one bridge circuit while the other switch is held open to separate the motor from the other bridge circuit in order to prevent the motor from being controlled by the other bridge circuit. A driver unit for controlling an electric motor comprises a power supply to supply current to the motor (10) and two bridge circuits provided in parallel between the power supply and the motor, each for open/closed loop control of the motor. Each comprises two pairs of switching devices which  each has a backwards-blocking diode.
Patent DE-19843083-A1 (DE)
Title: Protective sleeve with medicine and card compartments, has flaps with catch fastenings and converging edges
Inventor: BRESSLEIN HELMUT
IPC: A61G12/00
Filed: 1998-09-21
Abstract: The protective sleeve (1) has medicine compartments (2) fitted with a catch (4)-flap (3) for closing them. The two edges for inserting the card converge.
Patent DE-19847520-A1 (DE)
Title: High water and flood protector for buildings uses reinforced protective elements whose oblique edges fit into window or door wall openings with waterproofly sealed elements and backflow-stopped runout pipe.
Inventor: FUNKE KARLHEINZ
IPC: E06B9/00
Filed: 1998-10-15
Abstract: Reinforcements (7) on the protective elements (5) have oblique edges to fit into door and window wall openings (1), and the inside of each element (5) is held securely to the door or window frame by spaced contact strips (3) as holed for threaded bolts (4) to anchor into the wall brickwork (1). The oblique edges of the protective elements (5) should be watertightly sealed by mass (6) and the house runout pipe (8) has a shutoff (9) to prevent backflow into the building.
Patent DE-19847647-A1 (DE)
Title: Solid catalyst treatment by e.g. fluidization, removal of fines and roasting with introduction of gases, liquids and solids, takes place continuously in catalyst reactor,
Inventor: DE LANGE PAULUS
IPC: B01J8/18
Filed: 1998-10-15
Abstract: Solid catalyst treatment by e.g. fluidization, removal of fines and roasting with introduction of gases, liquids and solids, takes place continuously in catalyst reactor, whose base (2) tapers downwardly. An Independent claim is included for the corresponding reactor. Preferred features: A separator is used in addition, to hold back coarse particles whilst removing fines. The separator may comprises cyclone(s) (4). Unloading is effected leaving practically no residue. Catalyst treatment comprises activation and/or roasting. Liquids, and/or additional solids and/or additional gases are introduced into the fluidized bed. The reactor has a casing with tapering, preferably conical base connected to the gas inlet pipe (9). A connection is made with the gas supply pipe (7). Below the base of the reactor, equipment (3) unloads the reactor. A separator is included. The cone angle of the base ( alpha ) is 10 deg -120 deg , preferably 30 deg -80 deg . The angle ( beta ) between gas supply pipe (7) and vertical gas inlet pipe (9) is 20 deg -70 deg , preferably 30 deg -60 deg . A cyclone is used as the separator.
Patent DE-19853797-A1 (DE)
Title: Coffin inside outer special coffin system consists of inner coffin opened at the top, bottom, sides and ends
Inventor: FELLER CARSTEN
IPC: A61G17/00
Filed: 1998-11-21
Abstract: One coffin is inserted into a special coffin. The exterior of the special coffin looks like a traditional coffin, except that it can be opened at both ends, sides and bottom as well as from the top. The enclosed inner coffin containing the corpse is easily removed from the special coffin. A bottom roller system for removing the inner coffin can be incorporated in the bottom part.
Patent DE-19854035-A1 (DE)
Title: Heating unit with heat exchanger acted on by burner arranged in combustion chamber
Inventor: LANG RAINER DR
IPC: F24D18/00
Filed: 1998-11-14
Abstract: The heating unit has a heat exchanger (3) acted on by a burner (2) arranged in a combustion chamber (1). The burner is supplied with natural gas across a proportioning gas valve (4) and with air across a blower (7) which can be regulated. The burner and the heat exchanger are connected with a waste gas line (18) of a fuel cell (9). To which is preconnected a reformer (10), acted on with natural gas and steam, across a proportioning valve (12).
Patent DE-19856400-A1 (DE)
Title: Direct phase measurement of reflected or transmitted light e.g. for materials testing by using slit to focus light onto image plane in which sensor is provided
Inventor: HUBER RAINER
IPC: G01J9/02
Filed: 1998-12-07
Abstract: The light is reflected from, or passes through a body which is illuminated with coherent light of a certain frequency. The light reflected from the body or the light that has passed through the body is focused onto an image plate in which a sensor is provided. A reference light produced using the Shearing method is superimposed on the sensor, and the phase is determined from the sensor signals. The focusing is performed using an aperture with one slit opening, or an aperture with two slits (12,13).  An apparatus for direct phase measurement is also claimed.
Patent DE-19857256-A1 (DE)
Title: IC (integrated circuit) socket for IC with multiple parallel pins
Inventor: HAMA HIROYUKI
IPC: H01R33/97
Filed: 1998-12-11
Abstract: An IC socket for holding an IC (10) with multiple parallel pins (12) comprises contact pins (50), housed in a socket table (30), for making contact with the IC pins, and a pressing unit (20) for pressing the IC pins (12) onto the contact pins (50).
Patent DE-19857712-A1 (DE)
Title: Clutch disk for motor vehicle clutch
Inventor: BUSSE JUERGEN
IPC: F16D1/00
Filed: 1998-12-15
Abstract: Lining spring (8a,8b) displacement when compressing friction linings (6a,6b) on carrier (15) is restricted to leave a residual spring displacement. At least one of the friction linings can be pivoted about a ring-shaped tilting zone formed by the displacement restriction arrangement, which is preferably formed on the rear of the friction linings.
Patent DE-19858657-A1 (DE)
Title: Arrangement for the passing through of conductor designed as copper plate through housing wall of turbogenerator, has copper plate connected directly with round connector and lead-off bar
Inventor: NITSCHKE THOMAS
IPC: H02K5/24
Filed: 1998-12-18
Abstract: The copper plate (6) is connected directly with the round connector (7) as well as directly with the lead off bar (8). The copper plate in the passage section of the cover plate (1), is movable about a specified amount relative to the cover plate (1), as well as in a vertical direction as also in a horizontal direction.
Patent DE-19902358-A1 (DE)
Title: Sound-absorbing and flame-retardant indoor cladding panel
Inventor: ESSEL KARL-HEINZ
IPC: E04B9/04
Filed: 1999-01-21
Abstract: A fire protection- and/or sound-damping cladding panel for ceilings and walls of rooms, comprises mineral fibres and/or mineral fibrous materials. It comprises a layer (7) capable of, and mounted for vibration, on at least the visible side (5'), when built in. Preferably the layer is a polyethylene or polyvinyl chloride (heat-) shrink sheet, into which the panel is welded. The sheet is flame-retardant.
Patent DE-19903125-A1 (DE)
Inventor: THUROW HORST
IPC: B01D12/00
Filed: 1999-01-27
Abstract: The invention relates to a method for drying protein crystals contained in an aqueous protein crystal suspension. The method is characterized in that the protein crystal suspension is dried in a centrifugal dryer and that after the protein crystals have been extracted from the protein crystal suspension by filtration said protein crystals are preferably transferred into a drying medium which consists of a mixture of water and a non-aqueous solvent which can be mixed with water to any ratio and has a lower vapour pressure than water. A drying gas humidified with water is advantageously used and the protein crystals are advantageously dried in a fluidized bed.
Patent DE-19905985-A1 (DE)
Title: Device for drying persons and/or body parts has infrared source powered by electrical energy with defined effective spatial region into which infrared radiation is emitted.
Inventor: WIRTH ROLF
IPC: A45D20/00
Filed: 1999-02-12
Abstract: The device has a converter of primary energy, i.e. electrical energy, into drying energy that can be used to thermally stimulate water to dry or to support drying. The converter is an infrared source (17) powered by electrical energy and with a defined effective spatial region into which the infrared radiation is emitted, mainly in the near infrared.  Independent claims are also included for a method of drying at least one person and/or their body parts, especially hands, and for an application of an infrared source to drying persons and/or body parts.
Patent DE-19906068-A1 (DE)
Title: Indicating instrument for use in motor vehicles
Inventor: OGAWA NAOTO
IPC: G01R7/06
Filed: 1999-02-12
Abstract: The instrument has a case (70), housing a reel for a cross coil unit (20). The case has a projecting magnetic component, which extends from a section of the case base to the peripheral face of the coil unit. When the instrument is de-energised this component contacts one of the magnetic poles when the instrument pointer returns to zero, and retains it in the zero position
Patent DE-19908642-A1 (DE)
Title: Adjustable vehicle headlamp for adjusting screen on reflector, includes adjuster which works with section inside reflector and is coupled to screen
Inventor: FREUDENREICH ERWIN
IPC: F21V11/16
Filed: 1999-02-27
Abstract: A saucer-type reflector (1) has a lens (2) and a screen (3) fitted between the lens and the reflector. The screen can be adjusted in the direction of the optical axis (6) of the reflector with an adjuster with an adjusting stud (4) protruding through an opening in the reflector. An operating element fits on the reflector's rear side. The adjuster works with a section inside the reflector and is coupled to the screen with a free end turned towards the lens.