baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2158463-A1 (EP)
Title: Procédé de compensation d'une erreur de mesure de la température dans une sonde
Inventor: VON BAGH HANS-KARL
IPC: G01K1/20
Filed: 2008-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de correction d'une erreur de radiation lors d'une mesure de la température atmosphérique, plus particulièrement lors de l'utilisation d'une radiosonde (1), d'une fusée, ou d'une catasonde, au moins un capteur de mesure de la température étant utilisé dans chaque dispositif de mesure. Selon l'invention, l'état de déplacement de la sonde (1) par rapport à l'air ambiant est mesuré de manière essentiellement simultanée à la mesure de la température, et le résultat de la mesure est utilisé afin de corriger l'erreur de mesure de la température.
Patent EP-2152064-A1 (EP)
Title: Procédé et arrangement dans un système de traite
Inventor: WESTMAN ANDERS
IPC: A01J7/02
Filed: 2008-05-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un arrangement de contrôle de la distribution de liquide de nettoyage provenant d'une ligne de nettoyage (1) à un système de traite; ce dernier comprend au moins deux postes de traite (4A-D) et des conduites de lait (2), (2A-D) et la ligne de nettoyage se compose de conduites d'alimentation (3A-D) branchables aux conduites de lait (2A-D) au niveau des postes de traite (4a-D) et placées pour acheminer du liquide de nettoyage vers les postes de traite afin que le liquide de nettoyage s'écoule à travers ces postes. Le procédé comprend la mesure d'une valeur du débit du liquide de nettoyage à travers les postes de traite respectifs au moyen d'un capteur de débit respectif (20A-D), (22), (26A-D) et le transfert de ces valeurs des débits mesurés à une unité de contrôle (7, 17, 18). Cet arrangement comprend en outre une première unité de contrôle (7, 17, 18) et des capteurs de débit (20A-D, 22, 26A-D) et un capteur de débit respectif est conçu pour mesurer une valeur des débits du liquide de nettoyage à travers le poste de traite respectif (4a-D) et fournit les valeurs à l'unité de contrôle (7, 17, 18). De cette manière, la distribution de liquide de nettoyage est contrôlée et un montant suffisant peut être fourni. En outre, une consommation superflue du liquide de nettoyage peut ainsi être évitée.
Patent EP-2167391-A1 (EP)
Title: Weinflasche mit integriertem weinsteinsammler
Inventor: LUBER JOSEF
IPC: B65D1/02
Filed: 2008-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Weinflasche bestehend aus einem Flaschenkörper (2) und einem sich entlang der Längsachse (L) der Weinflasche (1) an den Flaschenkörper (2) anschließenden Flaschenhals (3). Besonders vorteilhaft weist die Weinflasche (1) zumindest eine sich zumindest teilweise entlang des Umfangs der Weinflasche (1) erstreckende Wölbung (4, 4', 4") auf, welche zur Ausbildung eines Weinsteinsammlers nach innen oder außen gewölbt ist.
Patent EP-2304335-A1 (EP)
Title: Concentrateur parabolique ponctuel à montage équatorial permettant de transformer l énergie solaire en énergie électrique ou mécanique
Inventor: FARINA GIUSEPPE
IPC: F24S23/71
Filed: 2008-06-20
Abstract: La présente invention a trait à un concentrateur parabolique à montage équatorial permettant de transformer l’énergie solaire en énergie électrique ou mécanique dans lequel le sommet (v) du concentrateur (1) est connecté à l’extrémité d’un socle (26) sur l’axe de déclinaison (6), en fonction du moyeu (20), l’axe de déclinaison se révélant être perpendiculaire à l’axe optique du concentrateur et à l’axe Nord-Sud. Le support du concentrateur est formé d’un seul tenant avec le secteur circulaire concentrique au niveau du sommet du concentrateur (1). Un secteur circulaire (7) est glissé entre des couples de galets fous fixés sur un bras porteur (13) qui est supporté par un socle (23) en fonction de son axe (29). La structure de montage et les deux socles (23-26) sont fixés dans un plan Nord-Sud par rapport à la latitude de l’endroit où la structure est utilisée.
Patent EP-2170769-A1 (EP)
Inventor: FECANT ANTOINE
IPC: C01B39/48
Filed: 2008-05-14
Abstract: The invention concerns a crystalline solid designated IZM-2, which has the X ray diffraction diagram given below. Said solid has a chemical composition expressed as the anhydrous base in terms of moles of oxides by the formula XO2:aY2O3:bM2/nO, in which X represents at least one tetravalent element, Y represents at least one trivalent element and M is at least one alkali metal and/or an alkaline-earth metal with valency n, a and b respectively representing the number of moles of Y2O3 and M2/nO; a is in the range 0 to 0.5 and b is in the range 0 to 1.
Patent EP-2175302-A1 (EP)
Inventor: MURAYAMA TORU
IPC: G02B21/00
Filed: 2008-08-06
Abstract: The present invention relates to a microscope of which visibility, controllability and operability can be improved. 
     In the microscope, an optical path P15 and optical path P17 of an image forming system 102 are set so as to be perpendicular to each other when viewed from the top. In other words, in this microscope, there exists an ocular optical system that guides light, which propagates the optical path P13 to optical path P17 of the image forming system 102, to a user. The optical path P15 is formed in a direction perpendicular to a direction of the light from a sample 90 emitted from the ocular optical system to the user. The present invention can be applied to an inverted microscope.
Patent EP-2217564-A1 (EP)
Title: Promédicaments de libération de cyclisation d'ester de néopentyle sulfonyle d'ester d'acide pantoïque complexe d'acamprosate, leurs compositions et procédés d'utilisation
Inventor: JANDELEIT BERND
IPC: A61K31/255
Filed: 2008-09-05
Abstract: La présente invention concerne des promédicaments ester de néopentyle sulfonyle d'ester d'acide pantoïque d'acamprosate de formule (I), des compositions pharmaceutiques comprenant les promédicaments, et des procédés d'utilisation de ces promédicaments ainsi que leurs compositions pour traiter des maladies. En particulier, l'invention concerne des promédicaments à base d'acamprosate présentant une meilleure biodisponibilité orale et des procédés d'utilisation de promédicaments à base d'acamprosate pour traiter des troubles neurodégénératifs, des troubles psychotiques, des troubles de l'humeur, des troubles de l'anxiété, des troubles somatiques, des troubles du mouvement, des troubles dûs à l'abus de substances, de l'hyperphagie boulimique, des troubles liés à une dépression d'étalement cortical, du tintement, des troubles du sommeil, de la sclérose en plaques et de la douleur.
Patent EP-2197380-A1 (EP)
Title: Instrument et procédé électro-chirurgical
Inventor: BAKER JOHN
IPC: A61B18/18
Filed: 2008-09-17
Abstract: L'invention porte sur une extrémité de travail électro-chirurgicale et sur un procédé pour fermer hermétiquement et couper transversalement un tissu. Une extrémité de travail électro-chirurgicale à titre d'exemple comporte des première et seconde mâchoires pouvant s'ouvrir et se fermer destinées à serrer progressivement un volume tissulaire choisi. Un procédé de l'invention comprend l'application d'une énergie électro-chirurgicale au tissu soit dans un premier mode, soit dans un second mode, sur la base du degré de fermeture de mâchoires.
Patent EP-2209785-A1 (EP)
Inventor: NAGARAJ HARISH KUMAR MYSORE
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: The present invention relates to purine compounds that are useful as kinase inhibitors. More particularly, the present invention relates to purine compounds, methods for their preparation, pharmaceutical compositions containing these compounds and uses of these compounds in the treatment of proliferative disorders. These compounds may be useful as medicaments for the treatment of a number of proliferative disorders including tumours and cancers as well as other disorders or conditions related to or associated with mTOR kinases.
Patent EP-2213882-A1 (EP)
Inventor: IWATA TORU
IPC: F04D29/28
Filed: 2008-11-26
Abstract: A centrifugal fan has a circular main plate driven and rotated by a motor rotary shaft, a plurality of blades fixed to an outer circumferential portion of the main plate and spaced apart at predetermined intervals in a circumferential direction of the main plate, and a side plate attached to ends of the blades opposite to the main plate. An air inlet port is formed at the center of the side plate. The side plate inclines outward in centrifugal directions from the air inlet port and has an arcuate cross section with a predetermined radius of curvature. A dead water region reducing space is formed between the blades and the side plate. The dead water region reducing space forms a smooth flow between the two surfaces of each blade, bringing about desirable blade performance.
Patent EP-2247171-A1 (EP)
Inventor: UEKI SHIKI
IPC: B32B15/08
Filed: 2008-12-24
Abstract: A method for producing a metal-clad substrate, the method including: 
(a) forming, on a substrate, a resin layer containing a plating catalyst or a precursor thereof, which resin layer satisfies the following requirement 1; and 
(b) performing plating on the resin layer, 
Requirement 1: the resin layer contains the plating catalyst or a precursor thereof within a portion extending from a surface to a depth of 25 nm of the resin layer, in an amount in the range of 3×10 -20  mol/nm 3  to 30×10 -20  mol/nm 3  in terms of a content of a metal element thereof.
Patent EP-2237986-A1 (EP)
Inventor: PUSHKOLLI BEQIR
IPC: B60L50/16
Filed: 2008-11-26
Abstract: A method for operating an electrical network, in particular of a hybrid motor vehicle, the network having at least one electrical accumulator, in particular a high-voltage accumulator, at least one electric machine, and at least one inverter controlling the electric machine, the electrical accumulator being electrically disconnected from the network when a malfunction is detected and the inverter being switched to a short-circuit operating mode when a specifiable voltage limit of a network voltage of the network is subsequently exceeded. There is a provision for switching power semiconductors of the inverter in such a way that the driven electric machine induces a voltage and provides it via free-wheeling diodes on the electrical network and the induced voltage is used for operating the electric machine as a generator such that a specifiable network voltage is set by the electric machine.
Patent EP-2052684-A1 (EP)
Inventor: SAKATA TETSUYA
IPC: A61B5/15
Filed: 2004-03-17
Abstract: The present invention relates to a lancing device (1C) that includes a moving member (4) for moving a needle in an advancing direction from a standby position to a puncturing position, and also includes a housing (3) allowing the moving member (4) to move in the advancing and retreating direction. The lancing device (1C) is provided with a dividing wall (80B) for dividing an inner space of the housing (3) into a first space (35) and a second space. The lancing device (1C) moves the moving member (4) in the retreating direction to the standby position by a pressure difference between the first space (35) and the second space.
Patent EP-2216642-A1 (EP)
Inventor: OPITZ JÖRG
IPC: G01N33/543
Filed: 2009-02-06
Abstract: The application relates to a sensor using a gold layer (3) with embedded nanodiamonds (2) on which surface plasmon resonance (SPR) is used to detect target molecules (5).
Patent EP-2096080-A1 (EP)
Inventor: MEYER ULRICH
IPC: B67D7/42
Filed: 2009-02-25
Abstract: The nozzle has a valve housing (1) comprising an outlet valve, and an operating device with an operating handle (4). An outlet valve seat (14) is arranged in the housing, and an outlet valve body is loaded by a valve spindle (6). The outlet valve body has two, axially movable closing units (10, 11), and an opening gap is formed between the units. One unit acts together with the valve seat, and a purging circuit is formed by a bearing housing (9). The circuit is driven by a lower pressure acting in an area of the gap when the outlet valve is closed and closed by another unit.
Patent EP-2233059-A1 (EP)
Inventor: PLUM HANS-DIETER
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-03-27
Abstract: A dishwasher comprises a wash chamber and a water-collecting sump member which is fastened to an opening in a lower end portion of the wash chamber by means of a water-tight connection, wherein the sump member is made at least in part of plastics material and comprises at least one water inlet or outlet opening that is formed as an integral part of the sump member. 
     The dishwasher comprises a water softening device and the sump member comprises a water inlet and an integrated first passage which is formed at least in part of plastics material as an integrally formed part of the sump member for passing water from the water inlet to the water softening device.
Patent EP-2160995-A1 (EP)
Inventor: HASHIMOTO TATSUTOSHI
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-09-01
Abstract: A manipulation mechanism of the present invention includes an oscillating body (91,92) which is disposed on a first imaginary plane (P2), where first and second imaginary planes (P2,P4) are parallel to each other with respect to a manipulation reference plane (P3); and a holding body (88) which is disposed on the second imaginary plane (P4) so as to regulate an oscillating locus of the oscillating body, wherein the oscillating body is provided with first and second convex portions (92a) which are spaced from each other and protrude toward the holding body, wherein the holding body is provided with first and second groove portions (88a) which respectively guide the first and second convex portions, and wherein the first and second groove portions are formed to be closer to each other in a direction away from the manipulation reference plane on one side of the manipulation reference plane from a point on the manipulation reference plane as a start point.
Patent EP-2295829-A1 (EP)
Title: Improved active vibration insulation system
Inventor: HEILAND PETER
IPC: F16F15/027
Filed: 2009-09-11
Abstract: The system (100) has position sensors (5) for providing vertical position signals of the support body (2) bearing a load (1). A pneumatic regulating system is provided for vibration compensation in a degree of freedom selected from three degrees of freedom that are effective in a vertical direction with the position sensors, pneumatic vibration isolators (3) and a regulating device. A branch from another regulating system to the pneumatic regulating system is provided such that the regulating systems are coupled to act together in the degree of freedom. An independent claim is also included for a method for regulating an active vibration isolation system.
Patent EP-2239128-A1 (EP)
Inventor: GUENTHER STEFAN
IPC: B62D29/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: The part (1) has a structural reinforcement part (2) comprising fibers (4) embedded into plastic for absorbing traction forces and/or compressive forces or traction stresses and/or compressive stresses. The reinforcement part is fastened to the part in a detachable manner, where the part is made from metal. The fibers are arranged in a longitudinal direction of the reinforcement part that has an adhesive flange (22) and/or adhesive surfaces in an area of stiffening elements, where the stiffening element are designed as a fin (20) and a longitudinal fin (21).
Patent EP-2261945-A1 (EP)
Inventor: WATANABE KAZUMASA
IPC: H01H71/52
Filed: 2009-11-13
Abstract: A handle arm is formed of a metal plate and has a rotation center portion formed integrally with an arm base portion at an end portion. A supporting frame is formed of a metal plate and has a rotation support portion formed integrally with a frame base portion at an end portion and coming into contact with the rotation center portion of the handle arm. Either the arm base portion or the frame base portion has a thin wall formed integrally to be adjacent to the rotation center portion or the rotation support portion. An inner surface of the thin wall is formed to be positioned between a plane containing an outer surface of the arm base portion or the frame base portion and a plane containing an inner surface thereof and prevents the rotation center portion of the handle arm from undergoing displacement in a cross bar extending direction. It thus becomes possible to provide a circuit breaker capable of not only reducing a size but also reducing the component costs while ensuring the phase-to-phase insulation performance.
Patent EP-2163941-A1 (EP)
Inventor: SUGIYAMA TAKASHI
IPC: G02F1/1337
Filed: 1997-02-05
Abstract: A method of manufacturing a liquid crystal display device capable of easily giving a pre-tilt angle to a homeotropic orientation, the method having the steps of: forming a film of homeotropic orientation material on the surface of a substrate, the material being sensitive to ultraviolet ray and having a property of orientating liquid crystal molecules, on an average, vertically to the surface of the film; and applying ultraviolet rays to the film of homeotropic orientation material along a direction tilted from the normal to the surface of the film.
Patent EP-2078712-A1 (EP)
Inventor: LANTER JAMES C
IPC: A61K31/405
Filed: 2005-04-01
Abstract: The present invention is directed to novel indole derivatives, pharmaceutical compositions containing them and their use in the treatment of disorders and conditions modulated by the androgen receptor.
Patent EP-2083252-A1 (EP)
Inventor: JOENSSON PETER
IPC: G01H1/00
Filed: 2009-01-23
Abstract: The present invention relates to an arrangement for calculation and presentation of transferred vibration dose from a handheld machine to the hand of a user, wherein a sensor unit 2 is arranged in the palm 9 of the user. The sensor unit is integrated in a thin textile 1, designed to be worn under a protective glove or similar. The sensor unit 2 may be alternated between different positions in the user's palm 9. The presentation unit 4 communicates wirelessly with an analyzing unit 8 and comprises a fastening device 5 to be fastened around the sleeve of an outdoor garment.
Patent EP-2085045-A1 (EP)
Inventor: BAHNEY TIMOTHY J
IPC: A61F2/30
Filed: 2009-01-29
Abstract: An endoscopic electrosurgical instrument is presented for encapsulating and resecting biologic tissue, such as a polyp, from an anatomical structure, such as a lumen. The instrument includes an encapsulation assembly which includes a snare coupled to an electrically non-conductive, shrinkable pouch in a drawstring-like configuration. The encapsulation assembly may be folded within the elongated cylindrical housing of the endoscopic instrument, positioned within the patient at the surgical site, and deployed for use. Once positioned over the polyp, the snare is tightened around the peduncle thereof, and the pouch is activated, thereby shrinking and encapsulating the polyp. The polyp may then be resected using conventional or electrosurgical techniques. The disclosed instrument may include surgical tools and/or electrosurgical electrodes for performing surgical procedures. The disclosed system may reduce the occurrence of undesirable arcing and may aid retrieval of resected tissue.
Patent EP-2101389-A1 (EP)
Inventor: BUCUR CONSTANTIN
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-02-27
Abstract: A monitoring and control circuit comprises a sense block, a first and a second comparators, and a control module. The current sense block is coupled to a switch for generating a monitoring signal indicative of a current flowing through the switch. The first comparator coupled to the sense block is operable for comparing the monitoring signal to a first threshold and for providing a first signal according to a first comparison result between the monitoring signal and the first threshold. The second comparator coupled to the sense block is operable for comparing the monitoring signal to a second threshold and for providing a second signal according to a second comparison result between the monitoring signal and the second threshold. The control module coupled to the first comparator and the second comparator provides a control signal for controlling the switch according to the first signal and the second signal so as to adjust the current.
Patent EP-2138426-A1 (EP)
Inventor: ALDINGER ULRICH
IPC: B65D88/02
Filed: 2009-03-05
Abstract: Monitor (1) to supervise the filling of a number of tanks (2a-2d) in a battery (3), to prevent over-filling when delivering e.g. heating oil, has a resistor (11) as an electrical threshold value transmitter for the filling control (10). The first tank has either a resistor or a floating switch (12) to indicate the maximum filling height. Additional tanks have a floating switch, linked to the resistor in series or in parallel.
Patent EP-2108992-A1 (EP)
Inventor: YAMASHITA SHINJI
IPC: G02B26/06
Filed: 2009-03-24
Abstract: An optical wavefront control system by which the number of optical components or costs can be reduced. If an optical wavefront control system comprising an optical wavefront control section for controlling, in accordance with a wavefront control signal for controlling a phase of a wavefront of input light inputted and an aberration control signal for controlling an aberration of the input light inputted, the phase and the aberration and for outputting output light, a detection section for detecting optical information regarding a wavefront and an aberration of the output light inputted from the optical wavefront control section, and a control circuit section for outputting the wavefront control signal and the aberration control signal to the optical wavefront control section on the basis of the optical information detected by the detection section is used, the wavefront of the input light can be controlled and the aberration can be corrected. Accordingly, there is no need to locate another optical component for correcting the aberration.
Patent EP-2105225-A1 (EP)
Inventor: SAVELLI EMILIANO
IPC: B23Q11/10
Filed: 2009-03-24
Abstract: An aggregate head for machine tools is provided with a tool (11) inserted into a tubular end (9) of a tool-carrying member (2) and with a vortex tube (13) to convert an input flow of compressed air into two output flows having a temperature higher and, respectively, lower than a temperature of the input flow and to supply the output flow at the lower temperature to the tubular end (9).
Patent EP-2256812-A1 (EP)
Inventor: KUINDERSMA PIET
IPC: G02B3/08
Filed: 2009-05-25
Abstract: The invention relates to a semiconductor device for increasing output power of a light emitting unit, comprising: a substrate (2), a first layer arranged at a front-end of the semiconductor device, a second layer arranged at a back-end of the semiconductor device, and a Fresnel lens (3) arranged between the first layer and the second layer. In this way, the output power of a light emitting unit is enhanced and the planarity of semiconductor wafers is maintained.
Patent EP-2127927-A1 (EP)
Inventor: KAHN NIR
IPC: B60J5/04
Filed: 2009-05-28
Abstract: An interchangeable door system (IDS) having a central axis (X) and at least two different opening configurations defined by corresponding different locations of the central axis. The system comprises a wall (10) formed with a wall opening (14) having a circumferential rim (16) and a surface pre-formed with at least a first (VP 1 ) and a second (VP 2 ) surface-port. The first and second surface-ports are located along the circumferential rim at locations spaced apart from one another along a direction transverse to the central axis. The system further comprises a door (20) having an outer contour (26) corresponding in shape and dimensions to the opening and being adapted for revolving about the central axis, thereby opening and closing the wall opening. The door is pre-formed with at least a first (DP 1 ) and a second (DP 2 ) door-port, the door-ports being located along the outer contour at locations corresponding to the locations of the first and second surface-ports. The system also comprises an interchangeable door arrangement (IDA) adapted to provide selective engagement between each door-port and its corresponding surface-port, forming an engaged port-pair whose location defines the location of the central axis, to thereby bring the central axis into a location of the engaged port-pair, so as to allow the door to operate in the different configurations.