baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009039819-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzeugen eines HDR-Bildes und eine dieses Verfahren verwendende elektronische Vorrichtung
Inventor: LIN CHAO-CHUN
IPC: H04N19/89
Filed: 2009-09-02
Abstract: Die Erfindung stellt ein Verfahren zum Erzeugen eines HDR-Bildes und eine dieses Verfahren verwendende elektronische Vorrichtung bereit. Das Verfahren weist auf: Laden eines mittels eines neuronalen Netzwerkalgorithmus' erstellten Helligkeitsanpassungsmodells; Beziehen eines Originalbildes; Erstellen eines Pixel-Kennwerts, eines ersten Kennwerts bezüglich einer ersten Richtung und eines zweiten Kennwerts bezüglich einer zweiten Richtung des Originalbildes; und Erzeugen eines HDR-Bildes mittels des Helligkeitsanpassungsmodells unter Einbeziehung des Pixel-Kennwerts, des ersten Kennwerts und des zweiten Kennwerts des Originalbildes. Die elektronische Vorrichtung weist ein Helligkeitsanpassungsmodell, eine Kennwerterfassungseinheit und ein Helligkeitsanpassungsverfahren auf. Die elektronische Vorrichtung ermittelt einen Pixel-Kennwert, einen ersten Kennwert und einen zweiten Kennwert eines Originalbildes mittels der Kennwerterfassungseinheit und erzeugt mittels des Helligkeitsanpassungsmodells ein HDR-Bild aus dem Originalbild.
Patent DE-102009044154-A1 (DE)
Title: Projecting roof and/or awning for e.g. caravan, has cloth shaft horizontally attached to recreational vehicle and bent parallel to vehicle by supporting device, which is attached horizontal to vehicle
Inventor: LANGHEIN PETER
IPC: E04H15/08
Filed: 2009-10-01
Abstract: The projecting roof (7) and/or awning has a cloth shaft (1) horizontally attached to a recreational vehicle (6) e.g. caravan (2), and bent parallel to the vehicle by a supporting device (3), which is attached horizontal to the vehicle. The cloth shaft and the supporting device are concealably arranged into the vehicle, where bending of cloth at an end point (4) of the cloth has same bending as a roof front of the vehicle. The awning is supported at areas by the supporting device, where inclination of the awning is determined. The awning is enclosed by a blind (5).
Patent DE-102009044868-A1 (DE)
Title: Sensor
Inventor: KUME MAKOTO
IPC: G01N27/403
Filed: 2009-12-10
Abstract: Ein Sensor 1 umfasst: ein Sensorelement 21; Endstück-Metall-Anschlussteile 53a, 53b; ein Endstück-Umgebe-Teil 70; und Leitungsdrähte 61. Das Endstück-Umgebe-Teil 70 ist in ein vorderseitiges Umgebe-Teil 71 und ein hinterseitiges Umgebe-Teil 271 geteilt, und eine hintere End-Stirnfläche 73 des vorderseitigen Umgebe-Teils 71 stößt an eine Vorderend-Stirnfläche 273 des hinterseitigen Umgebe-Teils 271 an. Der Sensor 1 enthält eine eingepasste Struktur, die einen zurückgesetzten Abschnitt 79, welcher an einer der hinteren End-Stirnfläche 73 und der vorderen End-Stirnfläche 273 gebildet ist, und einen hervorstehenden Abschnitt 279, welcher an der anderen gebildet ist, so dass das hinterseitige Umgebe-Teil 271 daran gehindert ist, um relativ zu dem anderen um eine Sensor-Achse zu rotieren, und daran gehindert ist, sich in einer Richtung senkrecht zu der Sensor-Achse relativ zu dem anderen abzukommen.
Patent DE-102009046173-A1 (DE)
Title: Device for measuring and evaluating physical variable i.e. pressure, has carrier components with reed switches, which are actuated by switching magnets, where longitudinal axis of one of switches does not run through pointer rotation axis
Inventor: MOTTL KARSTEN
IPC: G01D13/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: The device has a pointer mechanism (2) rotating a pointer (7) with respect to motion of a measuring element i.e. tube spring, in a pointer plane around a pointer rotation axis. The pointer is provided with switching magnets (9), and two carrier components (41, 42) are adjusted around the axis in a rotary manner. A plane parallel to the pointer plane lies in the rotation axis. The carrier components are provided with two bistable reed switches (511, 521), which are actuated by switching magnets (9). A longitudinal axis of one of the reed switches does not run through the pointer rotation axis.
Patent DE-102009046692-A1 (DE)
Title: Pressure e.g. absolute pressure, measuring device for industrial measurement engineering, has disks covering recess, and semiconductor pressure sensor attached on disks and comprising membrane carrier and measuring membrane
Inventor: UEHLIN THOMAS
IPC: G01L9/06
Filed: 2009-11-13
Abstract: The device has a socket (3) mounted on a base of a housing (1), and a carrier (5) projecting over the socket. The carrier has a front side that is turned towards the socket and comprises a cup-shaped recess (9). Disks (11, 11') cover the recess and comprise an insulator, and a semiconductor pressure sensor (13) is attached on the disks. The sensor has a membrane carrier (15) and a measuring membrane (17), where the carrier and the sensor comprise same thickness and are made of silicon. The socket is made of metal or ceramic, and the disks are made of glass.
Patent DE-102009048315-A1 (DE)
Title: Tragkonstuktion einer Welle eines Untersetzungsgetriebes
Inventor: YAMAMOTO AKIRA
IPC: F16H1/14
Filed: 2009-10-05
Abstract: Eine erste Welle, an der ein erstes Zahnrad vorgesehen ist, wird durch ein Schrägrollenlager getragen, welches ein Paar von Rollenreihen aufweist, die aus Rollelementen bestehen, die in einer aufeinanderfolgenden bzw. Rücken-an-Rücken-Kombination eingebaut sind, und ein Mittelpunkt eines vorstehenden Bereichs eines Bereichs, wo das erste Zahnrad und das zweite Zahnrad auf der ersten Welle in Eingriff miteinander stehen, so angepasst wird, dass er sich innerhalb des Arbeitspunktbereichs des Paars der Rollenreihen des Schrägrollenlagers auf der Ritzelwelle befindet.
Patent DE-102009048684-A1 (DE)
Title: Assembly kit for goods vehicles, is provided with restrictor element for limiting air mass flow through connecting piece of air filter cartridge
Inventor: KALAUCH GERD
IPC: F02M35/04
Filed: 2009-10-07
Abstract: The assembly kit is provided with a restrictor element (28) for limiting an air mass flow through a connecting piece (14) of an air filter cartridge (10). An opening (20) is provided in a wall of the connection piece for an air mass measuring device (18). The restrictor element has a receptacle (38) for a portion of the air mass measuring device. An independent claim is also included for a method for mounting a restrictor element in a connecting piece of an air filter cartridge.
Patent DE-102009052820-A1 (DE)
Title: Protective element for protecting window pane area of e.g. building against hollow charge projectiles, has spikes arranged at specific distance on outer face of object to be protected in erected or extended manner
Inventor: EGARTNER CLAUS
IPC: F41H5/02
Filed: 2009-11-13
Abstract: The element (1) has spikes (2) arranged at distance on an outer face of an object to be protected in an erected or extended manner, where the distance amounts to 30-100 mm. The spikes are connected over a base plate (3) using laser, where length of the spikes lies in a range of 150-400 mm. A pyrotechnic device is provided for positioning the spikes, and a protective cover (5) is provided with interconnecting layers that are made of harder material such as metal, plastic, hybrid material or fiber composite material, and softer material such as foam or rubber. An independent claim is also included for a method for protecting an object against hollow charge projectiles.
Patent DE-102009054591-A1 (DE)
Title: Messwerkzeug zur Erfassung einer Kontur eines Gegenstands
Inventor: GOETTEL THOMAS
IPC: G01B21/20
Filed: 2009-12-14
Abstract: Messwerkzeug (10), das zum Erfassen einer Kontur (30, 30a, 30b, 30c) eines Gegenstands (28, 28a, 28b, 28c) ausgelegt ist und eine berührungslos messende Abstandsmesseinrichtung (22), eine Wegerfassungseinrichtung (16), mit der eine Bewegung der Abstandsmesseinrichtung (22) quer, bevorzugt senkrecht zu ihrer Messrichtung erfassbar ist, und eine Auswerteeinrichtung (18) umfasst, die zur automatischen Generierung eines eine zu erfassende Kontur (30, 30a, 30b, 30c) repräsentierenden Datensatzes basierend auf einer Mehrzahl von Messwertpaaren aus gemessenen Abständen und erfassten Wegstrecken eingerichtet ist.
Patent DE-102009055012-A1 (DE)
Title: Wandelement
Inventor: SEIDEL GUNTER
IPC: E04B2/74
Filed: 2009-12-18
Abstract: Bekannt ist ein Wandelement mit mindestens zwei Flächenelementen, wobei die Flächenelemente so miteinander verbunden sind, dass sie das Wandelement mit einer Länge L bilden. Solche Wandelemente sind insbesondere als Schiebetüren für begehbare und nicht begehbare Schränke geeignet. Insbesondere wenn die Wandelemente als Raumteiler Verwendung finden sollen, ist es notwendig, diese nach Maß für die zur Verfügung stehende Deckenhöhe zu fertigen. Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Wandelement bereitzustellen, das den erhöhten Mobilitätsanforderungen der Benutzer gerecht wird. Dazu wird erfindungsgemäß ein Wandelement (3) vorgeschlagen mit mindestens zwei Flächenelementen (4, 5), wobei die Flächenelemente (4, 5) so miteinander verbunden sind, dass sie das Wandelement (3) mit einer Länge L bilden und wobei die beiden Flächenelemente (4, 5) so lösbar miteinander verbunden sind, dass die Länge L des Wandelements (3) einstellbar veränderbar ist.
Patent DE-102009060323-A1 (DE)
Title: Optopneumatic detector for non-dispersive infrared gas analyzer, has gas filling unit containing greenhouse gas of chlorine-free halocarbon with absorption band outside measurement gas components and in specific concentration range
Inventor: KIMMIG LUDWIG
IPC: G01J1/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: The detector has a gas filling unit consisting of measurement gas components e.g. diatomic gas such as carbon monoxide and nitric oxide, and infrared-inactive gas components e.g. nitrogen, helium and oxygen. The gas filling unit contains greenhouse gas of chlorine-free halocarbon with an absorption band outside the measurement gas components and in concentration between 100 and 5000 parts per million. The gas filling unit consists of octafluorocyclobutane, perfluorinated hydrocarbon and partially halogenated fluorocarbon.
Patent DE-102010001508-A1 (DE)
Title: Airbag cover for airbag arrangement of motor vehicle, has flexible elastic cover unit for covering outlet port, and form-giving carrier of airbag cover is extended at edge of flexible cover unit
Inventor: SCHREIBER CHRISTIAN DIPL ING
IPC: B60R21/215
Filed: 2010-02-02
Abstract: The airbag cover has a flexible elastic cover unit for covering outlet port. A form-giving carrier of airbag cover is extended at an edge of the flexible cover unit, over which the airbag cover is specified at a vehicle group (1).
Patent DE-102010001814-A1 (DE)
Title: Zündspule
Inventor: LINDENTHAL KONSTANTIN
IPC: H01F27/02
Filed: 2010-02-11
Abstract: Es sind schon Zündspulen bekannt, mit einem Gehäuse, in dem ein Spulenkörper vorgesehen ist, der einen Hochspannungsabgang aufweist, der an einem Hochspannungskontakt kontaktiert ist, wobei das Gehäuse mit einer Vergussmasse ausgefüllt ist. Der elektrische Kontakt zwischen dem Hochspannungsabgang und dem Hochspannungskontakt wird durch eine Kontaktfeder erreicht, die mit einer Federkraft auf den Hochspannungskontakt drückt. Die Kontaktfeder ist ebenso wie der Spulenkörper in der Vergussmasse eingebettet. Nachteilig ist, dass der Hochspannungskontakt mit dem Gehäuse der Zündspule und die Kontaktfeder mit der Vergussmasse mechanisch gekoppelt ist, da das Gehäuse einen anderen Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweist als die Vergussmasse. Dadurch kann es zu Kontaktunterbrechungen zwischen dem Hochspannungsabgang des Spulenkörpers und dem zur Zündkerze führenden Hochspannungskontakt kommen, wenn sich der Hochspannungskontakt zusammen mit dem Gehäuse von der in der Vergussmasse befindlichen Kontaktfeder durch thermische Ausdehnung wegbewegt. Diese Kontaktunterbrechungen führen im Zündspulenbetrieb zu sogenannten Vorfunkenstrecken, durch die Material am Hochspannungskontakt wegerodiert wird, elektromagnetische Störungen entstehen und die Funkenenergie reduziert wird. Bei der erfindungsgemäßen Zündspule werden Kontaktunterbrechungen verhindert. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Hochspannungskontakt (15) derart ausgebildet ist, dass ein Formschluss mit der Vergussmasse (7) entsteht.
Patent DE-102010004254-A1 (DE)
Title: Window, door or glass element for use in building aperture, has circular dampening body connected with frame section or frame section glass pane, where body includes surface that is chamfered in inner side of body
Inventor: TROCHA JOCHEN
IPC: E06B9/17
Filed: 2010-01-08
Abstract: The element has a high-insulated blind frame (1) including a circular dampening body (1a) connected with a frame section (1b) or a frame section glass pane. The dampening body is made of foamed polystyrene, wood, concrete or volcanic rock stone. The dampening body includes a surface that is chamfered in an inner side of the dampening body. An outer window sill (8) is attached on the surface. Another surface of the dampening body receives an inner window sill by bolts. Circular grooves are provided at an outer side of the body.
Patent DE-102010005549-A1 (DE)
Title: High-frequency output signal phase shift or adjustment method for active array antenna, involves setting phase of reference oscillator signal and/or phase of local oscillator signal for displacement and/or setting of phase of output signal
IPC: H03L7/081
Filed: 2010-01-22
Abstract: The method involves mixing an output signal produced of a tunable oscillator i.e. voltage-controlled oscillator (2), with a local oscillator signal. A phase of the output signal of the tunable oscillator is controlled as a function of a phase difference between a mixed signal and a reference oscillator signal. A phase of the reference oscillator signal and/or a phase of the local oscillator signal are set for displacement and/or setting of the phase of the output signal, by analog or digital phase shifters. The phase shifters are used as frequency synthesizers. Independent claims are also included for the following: (1) a circuit configuration for phase shift or phase adjustment of an output signal produced by a tunable oscillator (2) an array antenna comprising a set of channels.
Patent DE-102010005824-A1 (DE)
Title: Flüssigkeitskühlsystem eines durch einen Turbolader aufgeladenen Verbrennungsmotors und Verfahren zur Kühlung eines Turbinengehäuses eines Turboladers
Inventor: HEUSLER HELMUT
IPC: F02B39/00
Filed: 2010-01-27
Abstract: Ein Flüssigkeitskühlsystem (16) eines durch einen Turbolader (1) aufgeladenen Verbrennungsmotors umfasst einen von einer Kühlmittelpumpe (34) betreibbaren ersten Kühlkreislauf (17), der durch einen Motorblockkühlmantel (18) verläuft, und einen von dem ersten Kühlkreislauf (17) abgezweigten zweiten Kühlkreislauf (21), der durch einen zwischen einer inneren Wand (9) und einer äußeren Wand (10) eines doppelwandigen Turbinengehäuses (15) des Turboladers (1) ausgebildeten Kühlmantel (8) verläuft.
Patent DE-102010007732-A1 (DE)
Title: Rolloanordung
Inventor: KAISER STEFAN
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rolloanordnung eines Kraftfahrzeugs, umfassend eine Rollobahn (38), die mittels einer Wickeleinrichtung zur Ausbildung eines Wickelkörpers aufwickelbar ist und die an ihrem dem Wickelkörper abgewandten freien Ende eine Zugeinrichtung (46) aufweist. Ein Aufwickeln und/ein Ausziehen der Rollobahn (38) löst eine Betätigung einer Reinigungsbürste (48) aus, die etwaige Verunreinigungen von der Rollobahn (38) entfernt.
Patent DE-102010008713-A1 (DE)
Title: Wippausleger-Turmkran
Inventor: WAGNER ANDREAS
IPC: B66C23/88
Filed: 2010-02-19
Abstract: Wippausleger-Turmkran, umfassend einen Turm und einen über ein Gelenk mit einem Abschnitt des Turms verbundenen Ausleger, wobei der Ausleger und der damit verbundene Abschnitt des Turms mittels mindestens eines Schwenkwerks um die vertikale Achse drehbar sind, wobei der Wippausleger-Turmkran aufweist: mindestens eine Messvorrichtung, die zumindest im Außerbetriebs-Zustand des Wippausleger-Turmkrans die Windrichtung und die Windstärke misst, und eine Steuerungsvorrichtung, an die die Messwerte übermittelt werden und die bei Überschreitung eines vorgegebenen Windstärkemesswerts ein Drehen des Auslegers mittels des Schwenkwerks in die gemessene Windrichtung veranlasst.
Patent DE-102010011117-A1 (DE)
Title: Energy system for self-sufficient energy supply to single-family residential building and reducing load peaks in mains supply, has spring or weight for storing energy as potential energy that is converted into electrical or heat energy
IPC: H02J3/28
Filed: 2010-03-11
Abstract: The system has a spring or weight for intermediately storing energy from photovoltaic systems or wind power plants or energy sources as potential energy. The stored potential energy is converted into electrical energy or heat energy.
Patent DE-102010014351-A1 (DE)
Title: House interphone operating method, involves flowing data streams with data in overlapping manner during data transmission, and decoupling flow of data streams from each other depending on data streams in different sections of transmission
Inventor: RINGGELER CHRISTIAN
IPC: H04M9/00
Filed: 2010-04-09
Abstract: The method involves transmitting data between two stations, and flowing two data streams with data e.g. audio data and video data, in an overlapping manner during data transmission, where the data of the data streams are produced by two data sources, respectively. The flow of one of the data streams is decoupled from the other data stream depending on the data streams in two different sections of the data transmission. One of the sections initiates the data transmission between the stations, and the other session is initiated and/or finished independent of the former session. An independent claim is also included for a house interphone comprising data sources for producing data.
Patent DE-102010015742-A1 (DE)
Title: Verfahren und Systeme zum Anpassen von Inhalt für einen Insassen eines Fahrzeugs
Inventor: TSIEN MATTHEW
IPC: B60R16/037
Filed: 2010-04-21
Abstract: Ein Verfahren zum Anpassen eines Inhalts für einen Insassen eines Fahrzeugs während einer Fahrzeugfahrt umfasst die Schritte des Bestimmens eines Fahrmodus des Fahrzeugs und des Bestimmens von geeignetem Inhalt für den Insassen auf der Basis des Fahrmodus. Der Fahrmodus stellt eine oder mehrere Eigenschaften der Fahrzeugfahrt dar.
Patent DE-102010016246-A1 (DE)
Title: Device for processing rubber mixtures, has flow channels, where respective flow channel has channel constriction before entry in end channel, where foreign bodies are restrained in channel constriction
Inventor: KRONE RALF
IPC: B29C48/08
Filed: 2010-03-31
Abstract: The device has two flow channels (1), where the respective flow channel has a channel constriction (11,12) before entry in an end channel. The foreign bodies (10) are restrained in the channel constriction. The height dimension (H1) of the channel constriction amounts to 0.5 to 2 millimeters. The height dimension corresponds to the diameter of conventional foreign bodies occurring in rubber compounds.
Patent DE-102010023503-A1 (DE)
Title: Sausage for roasting or deep-frying, predominantly in a gut-less form comprises an edible coating of a crunchy layer, which exhibits a browning breaded layer when it is roasted or deep-fried
IPC: A23L13/60
Filed: 2010-06-11
Abstract: Sausage for roasting or deep-frying, predominantly in a gut-less form comprises an edible coating of a crunchy layer, which exhibits a browning breaded layer when it is roasted or deep-fried. An independent claim is also included for preparing the sausage for roasting or deep frying, provided with the coating of a crunchy layer, comprising providing the sausage with a defined grain size, determining the structure of the crunchy layer, after the completion of the manufacturing process of the sausage, in the unusual condition having an edible, browning crunchy layer when the sausage is roasted or deep-fried.
Patent DE-102010024963-A1 (DE)
Title: Diverter valve has valve housing having two fluid openings where latter fluid opening is provided on housing circumference, where valve body is also provided
IPC: F16K11/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: The diverter valve (10) has a valve housing having fluid openings (4,5,6) where the latter fluid opening is provided on the housing circumference, where a valve body is also provided. The valve tappet is connected to an actuating element. A tension element (16) is made of an elastic material.
Patent DE-102010025593-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur inkrementellen Umformung von Profilrohren, insbesondere von Profilrohren mit über die Längsachse variierenden Querschnitten
Inventor: TEKKAYA A ERMAN PROF DR ING
IPC: B21D15/02
Filed: 2010-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur inkrementellen Umformung von Profilrohren (2), insbesondere von Profilrohren (2) mit über die Längsachse variierenden Querschnitten. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Rohr (2) mit Hilfe einer Vorschubeinrichtung an einem Werkzeug (3) vorbeigeführt. Das Werkzeug (3) kann aus einem einzelnen oder auch aus mehreren Einzelwerkzeugen bestehen, wobei die Anzahl dieser Werkzeuge (3) von der zu fertigenden Geometrie abhängt. Jedes Einzelwerkzeug (3) besitzt mehrere Freiheitsgrade in verschiedenen Richtungen (8) und ist ferner mit einer frei definierten geometrischen Oberfläche (6) versehen. Das heißt es können auch verschiedene Werkzeuge (3) verwendet werden, die beispielsweise Zahnformen (6) oder ähnliches beinhalten. Durch einfachste Werkzeugwechsel bei der entsprechenden Vorrichtung ist es zudem möglich in einem weiten Bereich verschiedene Querschnitte oder Rohrdurchmesser zu bearbeiten.
Patent DE-102010025778-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verbinden zweier Bauteile
Inventor: LOEWE HUBERT
IPC: F16C11/06
Filed: 2010-07-01
Abstract: Eine Vorrichtung zum Verbinden zweier Bauteile, insbesondere eines Gestänges (38) und einer Motorhaube (40), umfasst ein Befestigungselement (10) und ein mit dem Befestigungselement (10) zusammenwirkendes Sicherungselement (24). Das Befestigungselement (10) weist einen Befestigungsabschnitt (18) zum Verbinden des Befestigungselements (10) mit dem ersten Bauteil sowie einen Aufnahmeabschnitt (12) zur Lagerung des zweiten Bauteils auf. Das Sicherungselement (24) weist einen ersten und einen zweiten Sicherungsabschnitt (26, 28) auf und ist in eine Endmontagestellung überführbar, in der der erste Sicherungsabschnitt (26) die Verbindung des Befestigungselements (10) mit dem ersten Bauteil und gleichzeitig der zweite Sicherungsabschnitt (28) die Lagerung des zweiten Bauteils im Aufnahmeabschnitt (12) sichert. Ein Verfahren zum Verbinden zweier Bauteile, insbesondere eines Gestänges (38) und einer Motorhaube (40), mittels einer solchen Vorrichtung umfasst folgende Schritte: – Befestigen des Befestigungselements (10) mit dem Befestigungsabschnitt (18) am ersten Bauteil; – Lagern des zweiten Bauteils im Aufnahmeabschnitt (12) des Befestigungselements (10); und – Überführen des Sicherungselements (24) in die Endmontagestellung zur gleichzeitigen Sicherung der Verbindung des Befestigungselements (10) mit dem ersten Bauteil und der Lagerung des zweiten Bauteils im Aufnahmeabschnitt (12).
Patent DE-102010030811-A1 (DE)
Title: Automatisierte Adaption an verschiedene Industrial Ethernet Protokolle
Inventor: COLUCCI MARCO
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-07-01
Abstract: Ein Verfahren zum Konfigurieren eines Feldgeräts, das mit einem Feldbus verbunden ist, wobei der Feldbus für Industrial Ethernet Protokolle ausgelegt ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Analysieren eines auf dem Feldbus übertragenen Datenpakets; Ermitteln eines in dem Datenpaket verwendeten Industrial Ethernet Protokolls; selbsttätiges Aktivieren eines für das ermittelte Industrial Ethernet Protokoll geeigneten Protokollstacks.