baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008009694-A1 (WO)
Title: Bituminous composition, fabrication process and use thereof in road engineering
Inventor: UGUET CANAL NURIA
IPC: C08L95/00
Filed: 2007-07-18
Abstract: The invention concerns a fabrication method of a bituminous emulsion, consisting in the use of a primary bitumen emulsion, possibly diluted, characterized by a median diameter of less than 2 µm, as aqueous phase of a secondary bitumen emulsion characterized by a median diameter of more than 2 µm, wherein the final emulsion thus obtained is characterized by a bitumen content of 50% to 95% by weight, a STV viscosity at 40 C through the 4 mm orifice of less than 300 s and a settling tendency of less than 10% as determined by means of assay EN 12847.
Patent WO-2009015687-A1 (WO)
Title: Elektronisches vorschaltgerät und verfahren zum betreiben mindestens einer entladungslampe
Inventor: RUGGER FEDERICO
IPC: H05B41/28
Filed: 2007-07-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektronisches Vorschaltgerät (10) zum Betreiben mindestens einer Entladungslampe mit einer Eingangsstufe (12) und einer Ausgangsstufe (14), wobei die Eingangsstufe (12) ausgelegt ist, an ihrem Ausgang eine Betriebsgleichspannung für die Ausgangsstufe (14) bereitzustellen und einer Leistungsfaktorkorrekturvorrichtung (20), die ein Anzhal n an Teilvorrichtungen (20a bis 20c) zur Leistungsfaktorkorrektur umfasst,die zueinander parallel geschaltet sind, sowie eine Steuervorrichtung (22) zum Ansteuern der Anzahl n an Teil Vorrichtungen (20a bis 20c), wobei die am Ausgang der Leistungsfaktorkorrekturvorrichtung (20) bereitzustellende Leistung eine aktuell bereitzustellende Gesamtleistung (Pges) ist, wobei die von der Teil Vorrichtung i bereitzustellende Leistung eine aktuell bereitzustellende Teilleistung (Pteili) der Teilvorrichtung i ist, wobei die Steuervorrichtung (22) ausgelegt ist, in Abhängigkeit der aktuell bereitzustellenden Gesamtleistung (Pges) zumindest eine erste und eine zweite Teilvorrichtung (20a bis 20c) derart anzusteuern, dass sich deren aktuell bereitzustellende Teilleistung (Pteili) voneinander unterscheidet. Siebetrifft überdies ein Verfahren zum Betreibrn mindestens einer Entladungslampe (LA) an einem entsprechenden Vorschaltgerät (10).
Patent WO-2009021554-A1 (WO)
Title: Procédé de reconfiguration de réseau
Inventor: MUELLER TORSTEN
IPC: H04L12/46
Filed: 2007-08-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé de reconfiguration d'un réseau de communication d'unités de données qui comprend des nœuds de pont. Chaque nœud de pont comprend au moins deux ports pour recevoir et envoyer des unités de données, un contrôleur pour contrôler le nœud de pont et pour traiter les unités de données reçues et un enregistrement pour associer les informations d'adresse d'unité de données aux informations d'identification de port. Le contrôleur peut lancer une requête sur cet enregistrement pour déterminer à quel port (un ou plusieurs) faire suivre l'unité de donnée reçue. Le procédé comprend la réalisation d'une procédure de reconfiguration topologique du réseau de communication d'unités de données lors de la détection d'une occurrence de l'une des conditions de reconfiguration topologique, et la réalisation d'une procédure de purge des enregistrements des nœuds de pont lors de la détection d'une occurrence d'une indication d'une reconfiguration topologique imminente du réseau, l'indication étant différente de toute condition mentionnée de reconfiguration topologique, et la poursuite du traitement d'unités de données dans les ponts de noeuds lors de la procédure de purge.
Patent WO-2008046813-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission de messages dhcp
Inventor: PREMEC DOMAGOJ
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-10-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission de message DHCP entre un réseau de télécommunication, particulièrement un réseau fonctionnant selon la norme WiMAX, et un abonné de protocole Internet (IP) (SS/MS; MN) vers le réseau de télécommunication. Dans cette invention, des informations sécurisées par clé de chiffrement sont ajoutées au message DHCP. Cette clé de chiffrement est dérivée d'une clé de base fournie par un composant réseau du réseau de télécommunication.
Patent WO-2008101720-A1 (WO)
Inventor: MOONEY TONY
IPC: H01R25/00
Filed: 2008-02-22
Abstract: L'invention porte sur une réglette de prises électriques qui permet à un certain nombre de dispositifs électriques d'être la raccordés au réseau, et qui permet d'isoler électriquement ces dispositifs lorsqu'un dispositif de commande, par exemple un récepteur satellite ou analogue, est commuté en mode veille, suite à la détection d'un signal produit par le dispositif de commande en réponse à la commutation en mode veille, et utilisant ce signal pour isoler électriquement une ou plusieurs des prises de la réglette.
Patent WO-2008128745-A1 (WO)
Inventor: VAN DEN BOOM THOMAS
IPC: G01F1/7086
Filed: 2008-04-21
Abstract: Dispositif pour le transport d'un échantillon microfluidique (110), comprenant un substrat (120), un canal (130) qui est formé dans le substrat (120), une première électrode (141), une deuxième électrode (142), un capteur (151) et un dispositif de réglage (160). Le détecteur (151) qui est placé le long du canal (130) entre la première électrode (141) et la deuxième électrode (142), est conçu pour effectuer une mesure concernant l'échantillon microfluidique (110). Le dispositif de réglage (160) permet de commander une tension entre la première électrode (141) et la deuxième électrode (142) en fonction d'un résultat de mesure. La première électrode (141) et la deuxième électrode (142) sont placées à différentes positions le long du canal (130) de manière que la tension génère, entre la première électrode et la deuxième électrode (141, 142), un champ électrique le long du canal (130) de la première électrode (141) jusqu'à la deuxième électrode (142).
Patent WO-2009062595-A1 (WO)
Inventor: HINSENKAMP GERT
IPC: H01M8/04
Filed: 2008-10-28
Abstract: La présente invention concerne une commande de pile à combustible pour un véhicule, en particulier pour un véhicule utilitaire, comprenant un dispositif de pile à combustible (1) en tant que source d'énergie et un dispositif de refroidissement de pile à combustible (2) pour le refroidissement réglable en fonction de la charge du dispositif de pile à combustible (1). Le dispositif de pile à combustible (1) comprend au moins deux unités de pile à combustible (3.1, 3.2) pouvant être commandées indépendamment l'une de l'autre, chacune comportant un nombre de cellules à combustibles branchées en série. Le dispositif de refroidissement de pile à combustible (2) comprend, pour chacune de ces unités de pile à combustible (3.1, 3.2), une propre unité de refroidissement de pile à combustible (4.1, 4.2), qui permet de refroidir les piles à combustible de l'unité de pile à combustible respective (3.1, 3.2) en fonction d'au moins une grandeur de réglage.
Patent WO-2009068177-A1 (WO)
Title: Dérivés de 4-(2-amino-1-hydroxyéthyl)phénol comme agonistes du récepteur β2-adrénergique
Inventor: GIULIO MATASSA VICTOR
IPC: A61P11/06
Filed: 2008-11-10
Abstract: La présente invention porte sur un composé représenté par la formule (I) : dans laquelle : • R1 est un groupe choisi parmi -CH2OH et -NH(CO)H et • R2 est un atome d'hydrogène ; ou •R1 conjointement avec R2 forment le groupe -NH-C(O)-CH=CH-, dans lequel l'atome d'azote est lié à l'atome de carbone dans le noyau phényle portant R1 et l'atome de carbone est lié à l'atome de carbone dans le noyau phényle portant R2 ; • R3a et R3b sont choisis indépendamment dans le groupe constitué par les atomes d'hydrogène et les groupes alkyles en C1-4 ; • n représente un entier de 1 à 3 ; • Ad représente un groupe 1-adamantyle ou 2-adamantyle, ou un sel pharmaceutiquement acceptable ou solvate ou stéréoisomère de celui-ci.
Patent WO-2009071177-A1 (WO)
Title: Drive arrangement for valve devices
Inventor: ANDERSEN JENS FOLKMAR
IPC: F16K31/122
Filed: 2008-11-18
Abstract: In order to improve a drive arrangement (15) for valve devices (1) comprising a closing member (3), comprising a movable drive element (6) for making an operative connection with the closing member (3), pre-tensioning means for exerting a pre-tensioning force on the drive element (6) in order to hold the closing member (3) in a base position, preferably closed position, against the working forces acting on the closing member (3), and driving means (17, 21) to move the drive element (6) from the base position against the pre-tensioning force in the direction of the working forces, with a view to the disadvantages of the known drive arrangements, in particular in order to reduce the weight, it is proposed that the pre-tensioning means comprises a compressible fluid, preferably compressed air (21), enclosed in a pre-tensioning container (16), with a static pressure for producing the pre-tensioning force.
Patent WO-2009071245-A1 (WO)
Title: Laserbearbeitungsmaschine mit segmentiertem strahlführungsrohr
Inventor: HAECKER MICHAEL
IPC: B23K26/10
Filed: 2008-11-28
Abstract: Eine Laserbearbeitungsmaschine (1) weist zwischen einer Laserstrahlquelle (11) und einem Laserbearbeitungskopf (7) eine Laserstrahlführung (12) mit einem faltbaren Strahlführungsrohr (8) auf. Das Strahlführungsrohr (8) umfasst drei Rohrsegmente (13, 14, 15), die relativ zueinander um Schwenkachsen (17, 19, 21, 23) schwenkbar sind, welche ihrerseits in Querrichtung einer Bewegungsebene des Laserbearbeitungskopfes (7) verlaufen. Zur Vermeidung Undefinierter, insbesondere irregulärer Betriebszustände des Strahlführungsrohres (8) ist eine Vorrichtung (24) vorgesehen, mittels derer der Schwenkwinkel (α) zwischen dem strahlquellenseitigen Rohrsegment (13) und dem mittleren Rohrsegment (14) und/oder der Schwenkwinkel (ß) zwischen dem bearbeitungskopfseitigen Rohrsegment (15) und dem mittleren Rohrsegment (14) in seiner Größe steuerbar ist bzw. sind.
Patent WO-2009068317-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour installer un composant amélioré à disponibilité élevée
Inventor: CRISTALLO GEOFFREY
IPC: H04L69/40
Filed: 2008-11-24
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé informatiques pour mettre en œuvre un traitement à disponibilité élevée par l'intermédiaire d'une session sur une connexion de transport, qui s'utilisent dans une grappe comportant au moins deux noeuds. Le système comprend un composant de protocole; une grappe comportant au moins deux noeuds, ladite grappe étant conçue pour exécuter le composant de protocole, et un serveur permettant de maintenir une session de protocole sur une de connexion transport avec un nœud de la grappe. La grappe permet de maintenir sur chacun desdits noeuds une instance du composant de protocole, de sorte qu'au moins deux instances sont actives; le serveur permet de maintenir simultanément une session de protocole avec chaque instance.
Patent WO-2009010313-A1 (WO)
Inventor: GRONWALD FRANK
IPC: G01R1/20
Filed: 2008-01-18
Abstract: The invention relates to a motor vehicle battery sensor element comprising a resistor element (2) and at least two electric contacts (16) that are situated on the resistor element (2) and are at a distance from one another. To increase the measuring accuracy and to reduce the temperature variance, the resistor element (2) and the electric contacts (16) are coated with a metal coating (8).
Patent WO-2008101820-A1 (WO)
Title: Kraftmessvorrichtung und verfahren zur signalauswertung
Inventor: SAUTTER SVEN
IPC: G01G19/414
Filed: 2008-02-08
Abstract: Es wird eine Kraftmessvorrichtung (109 bereitgestellt, umfassend eine magnetfelderzeugende Gebereinrichtung (14) mit einer Mehrzahl von Magneten (28), und eine magnetfeldsensitive Sensoreinrichtung (18,18' ), welche in einem Raum (20) vor der Gebereinrichtung (14) angeordnet ist, wobei die Gebereinrichtung (14) und die Sensoreinrichtung (18) unter Krafteinfluss relativ zueinander beweglich sind, wobei die Magnete (28) der Gebereinrichtung (14) in einer Quadrupolanordnung (56,98,116,126,140) bezüglich der Sensoreinrichtung (18,18') positioniert sind und wobei die Sensoreinrichtung (18) mindestens ein erstes Sensorelement (78) und ein zweites Sensorelement (80) aufweist, wobei das erste Sensorelement (78) einem ersten Magnetpol (62a) oder einem ersten Magnetpolpaar zugeordnet ist und das zweite Sensorelement (80) einem zweiten Magnetpol (68a) oder zweiten Magnetpolpaar zugeordnet ist.
Patent WO-2008116708-A1 (WO)
Title: Réduction d'un risque de diarrhée
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'un probiotique Lactobacillus rhamnosus et d'un probiotique Bifidobacterium longumin, sur la fabrication d'un médicament ou d'une composition nutritionnelle thérapeutique pour une administration à un nourrisson pendant au moins les trois premiers mois de sa vie pour la prophylaxie à long terme d'une diarrhée chez les nourrissons et les jeunes enfants.
Patent WO-2008125666-A1 (WO)
Inventor: LUTZE PETER
IPC: G01B3/34
Filed: 2008-04-14
Abstract: L'invention concerne un gabarit de mesure et un procédé de détermination du diamètre ou de la surface de la section transversale d'un objet dont la forme de la section transversale se modifie, comme par exemple un conducteur multibrin. Un premier disque de mesure (02), qui présente une fente (07) en forme de spirale, qui passe autour du centre (05) du disque de mesure (02) et converge de manière continue, est relié de manière rotative grâce à une liaison (06) axiale centrale avec un second disque de mesure (03), qui présente une fente passant en continu de la proximité du centre jusqu'au bord et convergeant dans la même direction que la fente (07) du premier disque de mesure (02). Une mesure matérialisée (24) destinée à la lecture de la mesure déterminée est prévue sur l'un des deux disques de mesure. Quand les disques de mesure (02, 03) sont déplacés angulairement l'un contre l'autre, les sections, se recouvrant, des fentes forment une ouverture (26), dans laquelle l'objet à mesurer est introduit, et la taille de l'ouverture (26) est modifiée grâce à un déplacement angulaire du disque de mesure (02, 03). Le diamètre ou la surface de section transversale de l'ouverture subsistante peut être lu au niveau de la mesure matérialisée (24).
Patent WO-2008138837-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour maintenir automatiquement des données cohérentes entre des dossiers de réservation passager et des billets électroniques correspondants
Inventor: DAOUK CARINE HASSAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-05-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système qui maintiennent les données du voyage cohérentes entre une base de données de réservations de compagnie aérienne conservant des dossiers de noms de passagers (PNR) composés de segments de voyage, ainsi qu'une base de données de billets électroniques (E-tickets) composée de coupons de voyage, cette base de données étant contrôlée indépendamment à partir d'un serveur de billetterie. Dès qu'un segment du voyage est mis à jour ou ajouté dans l'un des PNR, un service de rapprochement électronique (ERS) reçoit des images de PNR mis à jour. Les images de E-ticket correspondants sont demandées par l'ERS et reçues de la base de données des E-tickets. L'ERS établit ensuite une matrice de liens entre les segments de voyages PNR orphelins et des coupons de voyage E-ticket orphelins, de sorte que les coupons de voyage orphelins E-ticket soient réassociés aux segments de voyage orphelins PNR correspondants. Une fois le E-ticket mis à jour, il est revalidé ou réémis. En option, et si applicable, un générateur de pénalité est demandé pour calculer les frais de pénalité sur la base des changements apportés aux E-tickets revalidés ou réémis. Les frais de pénalité sont ensuite attachés aux PNR mis à jour.
Patent WO-2008145505-A1 (WO)
Inventor: PAESCHKE MANFRED
IPC: G07C9/00
Filed: 2008-05-09
Abstract: The invention relates to a value or security document having an electronic display apparatus (102) for reproducing an image sequence, wherein the image sequence contains at least one first image and a second image of a holder of the value or security document, and wherein the first image and the second image show the holder in different first and second views.
Patent WO-2008138989-A1 (WO)
Title: Procédé de production de gaz naturel purifié à partir de gaz naturel comprenant de l'eau et du co2
Inventor: KUIPERS HERMAN PIETER CHARLES EDUARD
IPC: B01D53/02
Filed: 2008-05-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production de gaz naturel purifié à partir d'un apport de gaz naturel comprenant de l'eau et du CO2. Ledit procédé comprend les étapes suivantes: (a) élimination de l'eau du gaz naturel pour obtenir du gaz naturel déshydraté contenant du CO2; (b) contact du gaz naturel obtenu en (a) avec un sorbant solide de structure organique métallique pour éliminer au moins une partie du CO2 et obtenir le gaz naturel purifié.
Patent WO-2008145584-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de stockage d'hydrogène pour aéronef
Inventor: WESTENBERGER ANDREAS
IPC: F17C7/00
Filed: 2008-05-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à réservoirs pour stocker de l'hydrogène pour aéronef. Le dispositif à réservoirs comprend un réservoir externe (1) et un réservoir interne (7). Le réservoir interne (7) est logé dans le réservoir externe (1). Le réservoir externe (1) est conçu de telle sorte qu'on peut y stocker de l'hydrogène présentant des premières caractéristiques physiques. Le réservoir interne (7) est conçu de telle sorte qu'on peut y stocker de l'hydrogène présentant des secondes caractéristiques physiques. Le réservoir externe (1) est raccordé au réservoir interne (7) de telle sorte que l'hydrogène peut être passé du réservoir externe (1) au réservoir interne (7). Le réservoir interne (7) est conçu de telle sorte que l'hydrogène présentant les premières caractéristiques physiques peut être converti en hydrogène présentant les secondes caractéristiques physiques. Le réservoir interne (7) est conçu de telle sorte que l'hydrogène ayant les secondes caractéristiques physiques peut être transmis à un consommateur.
Patent WO-2008145655-A1 (WO)
Inventor: GRAY DARRYL
IPC: B41F13/02
Filed: 2008-05-27
Abstract: L'invention concerne une presse à imprimer (12). Elle comprend une unité d'impression (13) et un mécanisme de refente (16) associé à l'unité d'impression pour refendre une bande de support d'impression en plusieurs rubans longitudinaux à mesure que la bande quitte l'unité d'impression. La presse à imprimer comprend également une plieuse (18) espacée de l'unité d'impression pour recevoir les rubans découpés par le mécanisme de refente au niveau de l'unité d'impression. Elle comprend également des moyens pour guider une bande de support d'impression à travers l'unité d'impression pendant une procédure de passage de bande avant lancement d'un tirage. Les moyens de guidage sont destinés à guider séparément chaque ruban de l'unité d'impression jusqu'à la plieuse ainsi qu'à guider la bande à travers l'unité d'impression.
Patent WO-2009013272-A1 (WO)
Title: Device for adjusting the orientation of a porthole in an open position
Inventor: MAURIAC PIERRE
IPC: B63B19/00
Filed: 2008-07-21
Abstract: The invention relates to a device for adjusting the position of a locking member (4) for a porthole (1) in an open position towards the outside about an opening formed in the wall (5) of a room, said device including: a protruding portion having a circular shape (7) attached to the wall about the opening via at least one attachment member (6); a junction part (2) including a first end (201) connecting a hinging end (11) of said member (4) to the protruding portion (7). According to the invention, the protruding portion (7) includes at least two housings, the junction part (2) comprises a second end (202) mobile in said at least one housing, the movement of the second end (202) in the housing resulting in the movement of the locking member (4) in an open position about said opening. The device according to claim 1 is characterised in that said protruding portion (7) is a unitary part, said housing consisting of a blind recess having a U shape and formed in the side wall of the protruding portion.
Patent WO-2009021945-A1 (WO)
Title: Arylsulfonamide mit analgetischer wirkung
Inventor: HAUEL NORBERT
IPC: C07C311/29
Filed: 2008-08-12
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in der A1, A2, B, D, Y, R1, R2, R3, R4 und R5 wie in der Beschreibung erwähnt definiert sind, deren Enantiomere, deren Diastereomere, deren Gemische und deren Salze, insbesondere deren physiologisch verträgliche Salze mit organischen oder anorganischen Säuren oder Basen, welche wertvolle Eigenschaften aufweisen, deren Herstellung, die die pharmakologisch wirksamen Verbindungen enthaltenden Arzneimittel, deren Herstellung und deren Verwendung.
Patent WO-2009049941-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung hyperverzweigter, dendritischer polyurethane mittels reaktiver extrusion
Inventor: WEIHRAUCH THOMAS
IPC: B29C48/44
Filed: 2008-08-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung hyperverzweigter, dendritischer Polyurethane mittels reaktiver Extrusion.
Patent WO-2009024522-A1 (WO)
Title: Appareil d'injection et aiguille spéciale pour effectuer une injection à une profondeur prédéterminée dans la peau
Inventor: AASMUL SOEREN
IPC: A61M5/46
Filed: 2008-08-14
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'injection pour effectuer une injection à une profondeur prédéterminée dans la peau, ledit appareil comprenant : un élément de positionnement sur la peau, une aiguille d'injection (610) et des moyens guidant l'aiguille d'injection pour un mouvement à partir d'une position rangée au-dessus de la peau à côté dudit élément de positionnement sur la peau pour coulisser au-dessous dudit élément de positionnement sur la peau jusqu'à une position d'injection ; l'embout (620) de l'aiguille d'injection étant plus proche de l'axe longitudinal de la partie d'arbre (650) que ne l'est l'extérieur de la partie d'arbre (650) et/ou la longueur de l'ouverture de lumière (625) de l'aiguille étant dans une plage de 5 à 15 fois le diamètre de l'arbre (650) de l'aiguille. L'invention porte sur une aiguille d'injection selon laquelle la longueur de l'ouverture de lumière (625) de l'aiguille se trouve dans une plage de 5 à 15 fois le diamètre de l'arbre (650) de l'aiguille.
Patent WO-2009068644-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement thermique de rails et dispositif pour celui-ci
Inventor: POLONI ALFREDO
IPC: B21B43/04
Filed: 2008-11-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le traitement thermique en ligne de rails laminés, lequel procédé permet de garantir l'obtention d'une structure perlite fine qui est uniforme sur toute l'épaisseur superficielle prédéterminée du champignon de rail. L'invention porte également sur un nouveau dispositif pour le traitement thermique de rails en ligne avec un système de laminage qui, par comparaison aux dispositifs connus, est d'une structure beaucoup plus simple, a une robustesse élevée et nécessite moins d'entretien.