baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2617329-T3 (ES)
Title: Pistón de cartucho
Inventor: OBRIST MANFRED
IPC: B05C17/005
Filed: 2010-12-08
Granted: 2017-06-16
Abstract: Pistón (1, 51) que presenta un lado de medios (3, 53) así como un lado de accionamiento (4, 54) opuesto al lado de medios y un cuerpo de pistón (2, 52), que está limitado perimétricamente por una empaquetadura de pistón (5, 55), comprendiendo el lado de medios (3, 53) una superficie (28, 78) en el lado de medios y estableciéndose mediante la empaquetadura de en el lado de medios (3, 53) está configurada una ranura (23, 73) periférica, la cual rodea la superficie (28, 78) en el lado de medios, estando dispuesto en el lado de medios (3, 53) un elemento de cubierta (13, 63) que presenta una superficie (27, 77) en el lado de medios y una superficie (29, 79) en el lado de accionamiento, y su superficie (29, 79) en el lado de accionamiento está situada por completo directamente sobre la superficie (28, 78) del cuerpo de pistón (2, 52) en el lado de medios, caracterizado porque el elemento de cubierta (13, 63) contiene un elemento de clavija (19) o un elemento de válvula (22) que atraviesan el cuerpo de pistón (2, 52) y llegan al lado de accionamiento (4, 54) del pistón (1, 51).
Patent ES-2692820-T3 (ES)
Title: Producto cosmético de filtro solar
IPC: A61Q17/04
Filed: 2010-07-26
Granted: 2018-12-05
Abstract: Un producto cosmético de filtro solar que comprende, con respecto a la cantidad total del producto cosmético de filtro solar, un 10-90 % en peso de un microgel de agar, en el que el contenido de agar en el microgel de agar es del 0,4-1 % en peso, y un 0,1-5 % en peso de un absorbente de ultravioleta soluble en agua, en el que dicho absorbente de ultravioleta soluble en agua es el ácido fenilbencimidazol sulfónico y/o el ácido 2-hidroxi-4- metoxibenzofenonsulfónico, en el que el producto cosmético de filtro solar comprende un 0,1-5 % en peso de absorbentes de ultravioleta solubles en agua.
Patent ES-2792398-T3 (ES)
Title: Vacunas adyuvantadas con antígenos de no virión preparadas a partir de virus de la gripe cultivados en cultivo celular
Inventor: RAPPUOLI RINO
IPC: A61K39/39
Filed: 2006-11-06
Granted: 2020-11-11
Abstract: Una composición inmunogénica para su uso en un método para generar una respuesta de anticuerpos protectora contra la gripe en un humano, la composición comprendiendo: (i) un antígeno del virus de la gripe no virión que comprende hemaglutinina, que es un virus dividido o comprende antígenos de superficie purificados, preparados a partir de un virus cultivado en cultivo de células de mamífero o ave; y (ii) un adyuvante que comprende una emulsión submicrónica de aceite en agua que incluye (a) escualeno, polisorbato 80 y trioleato de sorbitán, o (b) escualeno, un tocoferol y polisorbato 80.
Patent ES-2547566-T3 (ES)
Inventor: KÜHNLEIN HOLGER
IPC: H01L31/06
Filed: 2007-05-15
Granted: 2015-10-07
Abstract: To be able to form a copper-zinc-tin alloy which optionally comprises at least one chalcogenide and thus forms a semiconductor without the use of toxic substances a metal plating composition for the deposition of a copper-zinc-tin alloy is disclosed, wherein said metal plating composition comprises at least one copper plating species, at least one zinc plating species, at least one tin plating species and at least one complexing agent and further, if the alloy contains at least one chalcogen, at least one chalcogen plating species. The metal plating composition additionally comprises at least one additive, selected from the group comprising disubstituted benzene compounds having general chemical formula I, wherein R 1  and R 2  are the same or different, are selected independently from the group comprising OH, SH, NR 3 R 4 , CO-R 5 , COOR 5 , CONR 3 R 4 , COSR 5 , SO 2 OR 5  SO 2 R 5 , SO 2 NR 3 R 4  and the salts thereof or have the aforementioned meanings and form a common condensation chain; with R 3  and R 4  being the same or different, being selected independently from the group comprising H and alkyl; and with R 5  being selected from the group comprising H, alkyl and hydroxyalkyl. Such alloys comprising at least one of sulfur and selenium may be used as an absorber in a thin film solar cell, which comprises a substrate (a) being coated with a back contact (b), the absorber layer (c), a buffer layer (d), a TCO / window layer (e) and a front grid (f).
Patent ES-2793960-T3 (ES)
Title: Caja de transición óptica
Inventor: ABBIATI FABIO
IPC: G02B6/44
Filed: 2011-11-11
Granted: 2020-11-17
Abstract: Una caja de transición óptica (1) para alojar una conexión óptica entre un cable de columna (4) y al menos un cable de bajada de una red de acceso óptico, comprendiendo dicha caja de transición óptica (1) una base (2) que comprende: - una parte inferior (20) configurada para alojar los excedentes de la longitud de la al menos una primera fibra óptica de dicho cable de columna (4) y de al menos una segunda fibra óptica de dicho cable de bajada; - una pared lateral (24); y - un elemento de sostén de empalme (26) anclado en dicha pared lateral (24) y que sobresale de dicha pared lateral (24) por encima de dicha parte inferior (20), siendo dicho elemento de sostén de empalme (26) adecuado para alojar al menos un empalme entre dicha primera fibra óptica y dicha segunda fibra óptica, donde una distancia no menor al diámetro de dicha primera fibra óptica se proporciona entre dicha parte inferior (20) y dicho elemento de sostén de empalme (26), donde dicha parte inferior (20) comprende una hendidura (201) configurada para engranar con una porción de dicho cable de columna (4) de modo tal que dicha porción sea accesible desde el interior de dicha base (2).
Patent ES-2738559-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación multimodal con reconocimiento de ubicación
Inventor: SHEYNBLAT LEONID
IPC: H04W48/16
Filed: 2006-07-05
Granted: 2020-01-23
Abstract: Un procedimiento para comunicación inalámbrica, que comprende: recibir en una fuente de datos (340) una solicitud desde un controlador de estación base (316) para obtener información para generar una lista multimodal de dispositivos transceptores dentro del alcance de comunicación de un dispositivo móvil y con los que el dispositivo móvil (212), que se puede comunicar en al menos dos modos de comunicación diferentes, se puede comunicar; acceder, mediante la fuente de datos, en respuesta a la solicitud, a una base de datos (352) que contiene información del dispositivo transceptor pertinente para al menos dos modos de comunicación de funcionamiento del dispositivo móvil, incluyendo la información de la estación base contenida en la base de datos información de ubicación geográfica para el dispositivo móvil; y transmitir mediante la fuente de datos, la información del dispositivo transceptor pertinente para los al menos dos modos de funcionamiento de comunicación para el controlador de estación base (212).
Patent ES-2383071-T3 (ES)
Inventor: FECHLER MARION
IPC: A47L15/42
Filed: 2011-04-06
Granted: 2012-06-18
Abstract: The method involves inserting a predetermined amount of water in a suds container (2). The alignment of the washing machine (1) is assessed by a sensor assembly with the help of the detected surface of the inserted water. The sensor assembly is arranged within the suds container. A notification to the user takes place after obtaining the predetermined alignment in the setup position of the machine. An independent claim is also included for a washing machine with a drum.
Patent ES-2550482-T3 (ES)
Title: Velo unido y fabricación del mismos
Inventor: BURKHART THOMAS
IPC: D04H3/16
Filed: 2011-01-12
Granted: 2015-11-10
Abstract: Un velo unido que comprende filamentos que comprenden un primer material polimérico con una primera temperatura de fusión y un segundo material polimérico con una segunda temperatura de fusión que es más alta que la primera temperatura de fusión, teniendo dicho velo unido - un módulo de estrechamiento en dirección transversal de la máquina de al menos 800 N/m, - una extensibilidad en la dirección transversal de la máquina de al menos el 70 % medido de acuerdo con la norma DIN EN 29073-3; y - una resistencia a la tracción en la dirección transversal de la máquina de como máximo 4 N/cm medido de acuerdo con la norma DIN EN 29073-3; y en el que las uniones se realizan mediante calandrado a una temperatura de calandrado de entre el punto de adherencia y la temperatura de calandrado estándar, que es la temperatura a la cual se forma el velo unido con la máxima resistencia a la tracción en la rotura en la dirección de la máquina.
Patent ES-2558086-T3 (ES)
Title: Clip de fijación rápida
Inventor: DIEZ HERRERA VÍCTOR
IPC: F16B21/07
Filed: 2011-02-15
Granted: 2016-02-01
Abstract: Un clip de fijación rápida adecuado para ser utilizado en la industria del automóvil para montar, principalmente, piezas de auto-soporte sobre paneles del vehículo, que incorpora patas (2) que incluyen elementos para realizar la fijación entre una caña de retención y dicho clip (1) así como aletas flexibles (3) provistos con medios superficiales (4) adecuados para estar en contacto con dicho panel, en el que el clip comprende una superficie (5) similar a una bóveda aproximadamente rectangular con una curvatura acentuada que tiene, extendiéndose desde allí, dichas patas (2) que son plegadas por medio de un pliegue en forma de una extensión interna (17) hacia dicha superficie (5) similar a una bóveda, dichas aletas flexibles (3) están formadas por medio de un pliegue que crea dichos medios superficiales (4), caracterizado por que las patas, cuando ambas extensiones internas (17) sobre cada lado están unidas juntas, forman el punto de contacto para una pieza de puede provista con un umbral de retención (6); - el clip tiene, unidas a la pieza de puente de dichas extensiones internas (17) de dichas patas (2), pestañas (7) respectivas, que están inclinadas para ser dirigidas aproximadamente hacia el centro de dicha superficie inferior (5); - dichos medios superficiales (4), que representan una zona de contacto ensanchada que permite, por medio de otro pliegue que se extiende dentro de una zona vertical descendente (9), la creación de una abertura pasante (10), con acceso aproximadamente vertical, están destinados para permitir la inserción de una herramienta para desenganchar el clip fuera del panel; - dicha abertura pasante (10), que está aproximadamente vertical, está formada por medio de una cinta (11), que se proyecta transversalmente desde dicha superficie descendente (9).
Patent ES-2587758-T3 (ES)
Title: Conectores de administración de fármacos seguros
Inventor: WU YONGXIAN
IPC: A61M39/26
Filed: 2011-02-23
Granted: 2016-10-26
Abstract: Un sistema conector de administración de fármacos que comprende: un actuador (200) y un conector de administración de fármacos (100), en donde el conector de administración de fármacos (100) comprende: una carcasa (110) que incluye un extremo distal abierto (101) y un extremo proximal abierto (109); una porción de conexión distal (150) que se extiende desde la carcasa (110) al extremo distal abierto (101); una porción de conexión proximal (170) que se extiende desde la carcasa (110) al extremo proximal abierto (109); y en donde la carcasa (110) comprende una cámara (116) que incluye una pared distal (130) dispuesta entre la cámara (116) y la porción de conexión distal (150), en donde la cámara (116) se encuentra en comunicación fluida con el extremo distal abierto (101) y el extremo proximal abierto (109); en donde el conector de administración de fármacos (100) además comprende una válvula de bola (190) dispuesta dentro de la cámara (116) en donde la pared distal (130) incluye un orificio (132) que tiene un perímetro (134) configurado para ponerse en contacto con la válvula de bola (190), en donde la válvula de bola (190) se puede mover en una dirección distal para formar un sello liberable con el perímetro (134) del orificio (132) para evitar el flujo de fluido desde el extremo proximal abierto (109) hacia el extremo distal abierto (101) luego de la aplicación de fuerza en una dirección distal en la válvula de bola aplicada por el fluido luego de la unión de un recipiente que contiene el fluido a la porción de conexión proximal, y la válvula de bola (190) se puede mover en una dirección proximal para liberar el sello liberable para permitir el flujo de fluido desde el extremo proximal abierto (109) hacia el extremo distal abierto (101); en donde el actuador (200) se encuentra configurado para su unión al extremo distal abierto (101) de la carcasa, el actuador comprende una proyección (212) que se extiende en la dirección proximal e incluye por lo menos una abertura (214) en comunicación fluida con un extremo distal abierto (211) del actuador (200), de manera tal que luego de la unión del actuador (200) al extremo distal abierto (101) de la carcasa, la proyección (212) aplique una fuerza sobre la válvula de bola (190) en la dirección proximal para mover la válvula de bola (190) en la dirección proximal, caracterizado por que la válvula de bola (190) no se accione por resorte.
Patent ES-2476217-T3 (ES)
Title: Procedimiento para verificar la integridad de una herramienta en máquinas multiherramienta automáticas de duplicado de llaves y máquina para poner en práctica dicho procedimiento
Inventor: GUSMEROLI ROBERTO
IPC: B23C3/35
Filed: 2011-07-29
Granted: 2014-07-14
Abstract: Procedimiento para verificar la integridad de una herramienta en máquinas multiherramienta automáticas de duplicado de llaves, caracterizado porque comprende poner cada herramienta (8, 8'), montada en el respectivo portaherramientas, en contacto a una frecuencia predeterminada con una clavija de referencia (14) aplicada a un punto fijo de dicha máquina, determinando a continuación, por medio de una señal eléctrica generada por el contacto de la punta de dicha herramienta con dicha clavija de referencia, la posición de la punta de dicha herramienta (8, 8') con respecto a dicha clavija de referencia (14), monitorizando la variación de dicha posición con el tiempo, y considerando que la herramienta ya no es íntegra si se excede un valor predeterminado de dicha variación de posición.
Patent ES-2619590-T3 (ES)
Title: Biomarcadores de plasma sanguíneo para terapias de combinación con bevacizumab para el tratamiento de cáncer de mama
Inventor: DE HAAS SANNE LYSBET
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-07-18
Granted: 2017-06-26
Abstract: Un método in vitro para la identificación de un paciente con capacidad de respuesta o sensible a la adición de un tratamiento de bevacizumab a un régimen de quimioterapia, comprendiendo dicho método determinar el nivel de expresión de las proteínas VEGFA y VEGFR2 o VEGFA y PLGF en una muestra de plasma sanguíneo de un paciente que se sospecha que padece, o que es propenso a padecer, cáncer de mama, mediante el cual un nivel de expresión combinada aumentado de VEGFA y de VEGFR2 o de VEGFA y de PLGF con respecto a niveles de expresión combinada de control determinados en pacientes que padecen cáncer de mama, es indicativo de una sensibilidad del paciente a la adición de bevacizumab a dicho régimen de quimioterapia.
Patent ES-2635712-T3 (ES)
Title: Composición semiconductora mejorada
Inventor: EASTER MARK
IPC: C08L23/06
Filed: 2011-02-25
Granted: 2017-10-04
Abstract: Una composición de cubierta del conductor que comprende: un polímero base seleccionado del grupo que consiste en copolímeros de etileno y un éster mono-insaturado, copolímeros de etileno y una o más alfa olefinas que tienen tres a seis átomos de carbono, cauchos de EPR, polietileno de baja densidad y polietileno de baja densidad lineal; negro de carbón conductivo; polietilenglicol; y de 0,5 % a 5,0 % en peso de la composición de una cera de etileno vinil acetato.
Patent ES-2782359-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la transmisión protegida de archivos
Inventor: CHECCUCCI ALESSANDRO
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-08-12
Granted: 2020-09-14
Abstract: Un sistema para gestionar dispositivos electrónicos programables, que comprende: - una pluralidad de dispositivos electrónicos (57), cada uno identificado por al menos un parámetro de identificación única (ID) y que contiene al menos una clave de cifrado (Clave); - al menos un sitio protegido (41), en el que: - reside una base de datos protegida (45), en la que para cada uno de dichos dispositivos electrónicos (57) el parámetro de identificación única (ID) y la clave de cifrado (Clave) se almacenan de manera combinada, de modo que cada parámetro de identificación única de un dispositivo electrónico se combina con la respectiva clave de cifrado asociada con dicho dispositivo electrónico; - y se proporciona un archivo de programa informático/microprograma (47); - un servidor (49) programado para: - recibir de uno de dichos dispositivos electrónicos (57) una solicitud de transmisión de un programa informático almacenado en dicho archivo de programa informático/microprograma; - recuperar de la base de datos protegida (45) la clave de cifrado asociada con el parámetro de identificación única del dispositivo electrónico (57) desde el cual se recibió la solicitud; - recuperar el programa informático solicitado del archivo; - generar una versión cifrada de dicho programa informático, mediante el uso de la clave de cifrado (Clave), que en dicha base de datos (45) se combina con el parámetro de identificación única (ID) del dispositivo electrónico (57) que ha solicitado la transmisión de dicho programa informático; - enviar el programa informático cifrado al dispositivo electrónico; dicho dispositivo electrónico que se adapta para descifrar el programa informático cifrado mediante el uso de dicha clave de cifrado e instalar el programa informático.
Patent ES-2798250-T3 (ES)
Title: Estructuras de gradiente de composición y de múltiples capas con propiedades de amortiguación mejoradas
Inventor: RESTUCCIA CARMELO
IPC: B32B5/28
Filed: 2011-12-16
Granted: 2020-12-10
Abstract: Un material compuesto estructural curado o sin curar que comprende un componente estructural; un componente de resina; y una capa intermedia que comprende al menos dos tipos de material no tejido en una o más capas no tejidas en donde un primer tipo de material no tejido comprende una parte de núcleo de la capa intermedia y en donde un segundo tipo de material no tejido comprende partes exteriores de la capa intermedia en cada lado de una parte de núcleo; en donde el componente estructural presenta la forma de una pluralidad de capas de material textil que comprenden fibras estructurales; en donde la capa intermedia que comprende al menos dos tipos de material no tejido en una o más capas no tejidas se coloca entre un par de capas adyacentes del material textil; y en donde tras el curado la capa intermedia comprende un gradiente de interpenetración de resina entre el material no tejido en partes exteriores y de núcleo en la dirección z en el material compuesto estructural, en donde el material no tejido comprende al menos un elastómero termoplástico o una mezcla del mismo; y al menos un polímero o copolímero termoplástico y/o una mezcla de los mismos, en donde el componente de resina es una composición termoendurecible, y en donde: - o bien la capa intermedia comprende al menos tres capas de material no tejido; en donde la parte de núcleo comprende una capa del primer tipo de material no tejido; en donde las partes exteriores son capas exteriores del segundo tipo de material no tejido; y en donde la capa de núcleo se coloca entre las capas exteriores de manera que se forma un gradiente de resina interpenetrada en la dirección z debido al uso de diferentes composiciones tras el curado, - o bien la capa intermedia comprende una capa de material no tejido que tiene un gradiente de composición; y en donde el gradiente de composición varía progresivamente desde la parte de núcleo hasta las partes exteriores de la capa intermedia de manera que se forma un gradiente de resina interpenetrada en la dirección z tras el curado.
Patent ES-2661443-T3 (ES)
Title: Retractor mínimamente obstructivo
Inventor: HAHN RICARDO
IPC: A61B90/30
Filed: 2011-09-29
Granted: 2018-04-02
Abstract: Un retractor (100) mínimamente obstructivo que tiene una extremidad proximal, una extremidad distal, una superficie exterior, y una superficie interior que comprende: una porción (101) de cuerpo central, al menos dos alas (102, 103), y al menos dos articulaciones (104, 105), cada una configurada para fijar una diferente de al menos las dos alas (102, 103) a la porción (101) de cuerpo central; en donde la porción (101) de cuerpo central, al menos las dos alas (102, 103) cuando más alejadas están entre sí, y al menos las dos articulaciones (104, 105) forman una cubierta que permite un área de trabajo abierta y mejora la visualización a los usuarios alrededor de una pared vaginal posterior de una paciente cuando el retractor está dentro de una vagina; y caracterizado por que además comprende un mecanismo (108) de trinquete para sostener las alas en distintas posiciones respectivamente entre sí; en donde el mecanismo (108) de trinquete comprende los brazos (109, 110) del trinquete fijados directamente a las superficies interiores de las alas (102, 103).
Patent ES-2481015-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para medir analito en una muestra
Inventor: HODGES ALASTAIR MCINDOE
IPC: G01N33/48
Filed: 2009-06-08
Granted: 2014-07-29
Abstract: Un procedimiento de determinación de si una cámara de prueba (61) de una tira está o no suficientemente llena de una muestra, comprendiendo el procedimiento: aplicar un primer voltaje de prueba entre un primer electrodo (166) y un segundo electrodo (164) de una tira reactiva, teniendo el primer voltaje de prueba un componente de voltaje de corriente alterna (CA) y un componente de voltaje de corriente continua (CC), siendo el componente de voltaje de CA aplicado a una cantidad predeterminada de tiempo después de la aplicación del primer voltaje de prueba, teniendo el componente de voltaje de CC una magnitud suficiente para producir una corriente de prueba limitante en el segundo electrodo (164), no teniendo el segundo electrodo (164) una capa de recubrimiento de reactivo (72); procesar una porción de las corrientes de prueba limitantes resultantes del componente de voltaje de CA en un valor de capacitancia representativo de una magnitud de un volumen de la muestra en la cámara de prueba (61); y determinar si la cámara de prueba (61) está suficientemente llena con la muestra comparando el valor de capacitancia con un umbral predeterminado.