baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2798750-T3 (ES)
Title: Sistema conector para administración de fluido médico
Inventor: PAZIK KAROL
IPC: A61M39/20
Filed: 2011-04-07
Granted: 2020-12-14
Abstract: Un elemento de conexión hembra (10, 1010) para un sistema para administración de fluido médico, definiendo el elemento de conexión hembra (10, 1010) una vaina (30, 1030) para recibir la porción distal (320) de un elemento de conexión macho (300, 1200), extendiéndose sobre un extremo distal (32) de la vaina un tabique (40, 1040) que tiene una región central (41, 1041) y una región periférica (42, 1042), en el que la región central del tabique está formada de material que tiene un espesor sustancialmente mayor que una región periférica del tabique que rodea la región central, estando configurado el elemento de conexión hembra (10, 1010) para recibir un elemento de conexión macho (300, 1200) que tiene un cuerpo comprendiendo una porción distal (320) que termina en un extremo distal (321) y una porción próxima (310) que termina en un extremo próximo, definiéndose un lumen (315) a través del cuerpo para el paso de líquido desde el extremo distal al extremo próximo, en el que el extremo distal del elemento de conexión macho incluye un medio para romper la región periférica del tabique cuando el elemento de conexión macho es recibido en el elemento de conexión hembra para formar una conexión, en el que el elemento de conexión hembra comprende un medio de retención para retener la región central (41, 1041) del tabique (40, 1040) después de la rotura de la región periférica (42, 1042) del tabique por la recepción del elemento de conexión macho (300, 1200).
Patent ES-2793574-T3 (ES)
Title: Detección automatizada de alineación ocular
Inventor: BAILEY MELISSA DIANE
IPC: A61B3/103
Filed: 2014-11-07
Granted: 2020-11-16
Abstract: Un procedimiento para medir automáticamente la foria de un sujeto mientras el sujeto se fija en un objetivo visual, que comprende: cubrir y descubrir al menos uno de los ojos del sujeto; capturar una secuencia de imágenes del al menos uno de los ojos del sujeto después de descubrir el al menos uno de los ojos del sujeto utilizando un dispositivo de captura de imágenes, incluyendo una primera imagen de la secuencia de imágenes un primer reflejo de luz desde el al menos uno de los ojos del sujeto e incluyendo una segunda imagen de la secuencia de imágenes un segundo reflejo de luz desde el al menos uno de los ojos del sujeto, donde la primera imagen y la segunda imagen son capturadas en diferentes momentos después de descubrir el al menos uno de los ojos del sujeto; comparar una posición del primer reflejo de la luz dentro de la primera imagen de la secuencia de imágenes con una posición del segundo reflejo de la luz dentro de la segunda imagen de la secuencia de imágenes para determinar una magnitud y una dirección de cualquier movimiento después de que se descubre el al menos uno de los ojos del sujeto; y determinar una medición de foria basándose en la magnitud determinada y la dirección del movimiento después de que se descubre el al menos uno de los ojos del sujeto.
Patent ES-2929906-T3 (ES)
Title: Derivado de 2,3-dihidro-isoindol-1-ona como supresor de cinasa BTK, y composición farmacéutica que lo incluye
Inventor: HONG YONG RAE
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-12-26
Granted: 2022-12-02
Abstract: La presente invención proporciona un compuesto seleccionado del grupo que consiste en un compuesto de fórmula (I), sales, ésteres, profármacos, hidratos, solvatos e isómeros farmacéuticamente aceptables de los mismos; un uso del compuesto para el tratamiento, alivio o prevención de enfermedades provocadas por la activación incontrolada o absormal de la proteína quinasa, y un uso del compuesto para la fabricación de un medicamento para el tratamiento, alivio o prevención de las enfermedades; una composición farmacéutica que comprende el compuesto como ingrediente activo; y un método para el tratamiento, alivio o prevención de las enfermedades usando el compuesto. El compuesto inventivo es útil para el tratamiento, alivio o prevención de enfermedades provocadas por la activación anormal o incontrolada de la proteína quinasa.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2806002-T3 (ES)
Title: Bolsa de ostomía absorbente de sonido
Inventor: CHANG MOH-CHING OLIVER
IPC: A61F5/445
Filed: 2013-07-19
Granted: 2021-02-16
Abstract: Una película multicapa asimétrica (40) para una bolsa de ostomía (12) que tiene una construcción de capa de sellado (42)/capa interna (44)/capa de unión(46)/capa de barrera (48)/capa exterior (50), caracterizada porque un espesor combinado de las capas dispuestas en un primer lado de la capa de barrera (48) que incluye la capa de sellado (42), la capa interna (44) y la capa de unión (46) es mayor que un espesor de las capas dispuestas en un segundo lado de la capa de barrera (48) que incluye la capa exterior (50).
Patent ES-2835340-T3 (ES)
Title: Sistema para mejorar la resiliencia estructural de una aeronave y aeronave que comprende tal sistema
Inventor: BRELATI ANTONIO
IPC: B64F5/40
Filed: 2018-11-06
Granted: 2021-06-22
Abstract: Un sistema de recuperación de daño de una región estructural (1) de una aeronave (3), que comprende: - un primer tanque (8) que contiene una espuma de poliuretano; - un conducto principal (10a) acoplado de forma fluida al tanque (8) para recibir dicha espuma de poliuretano durante una primera condición de operación; - una pluralidad de conductos secundarios (10b), acoplada de forma fluida al conducto principal (10a) para recibir dicha espuma de poliuretano durante la primera condición de operación; - medios de liberación (12) para liberar dicha espuma de poliuretano, acoplados operativamente a dichos conductos secundarios (10b) y adaptados para permitir una salida de la espuma de poliuretano de los conductos secundarios (10b) durante la primera condición de operación; y - cápsulas (30), dispuestas en la proximidad de dichos medios de liberación (12) y que contienen polvos de grafeno, configuradas para liberar dicho polvo de grafeno durante la salida de la espuma de poliuretano desde los medios de liberación (12) de modo que dicho polvo de grafeno pueda mezclarse con dicha espuma de poliuretano.
Patent ES-2910992-T3 (ES)
Title: Preforma y método para la fabricación de un envase de PEF mediante moldeo por soplado y estiramiento por inyección
Inventor: BESSON JEAN-PAUL
IPC: B29C49/12
Filed: 2013-08-01
Granted: 2022-05-17
Abstract: Una preforma (1) para la fabricación mediante moldeo por soplado y estiramiento de un envase de plástico (10), preferentemente una botella, estando dicha preforma fabricada mediante moldeo por inyección de al menos un polímero termoplástico de al menos un monómero de ácido furandicarboxílico (FDCA), preferentemente un monómero de ácido 2,5-furandicarboxílico (2,5-FDCA), y al menos un monómero de diol, preferentemente un monómero de monoetilenglicol (MEG) y comprendiendo dicha preforma - un extremo del cuello (2); - un anillo de soporte del cuello (3); - y una porción de cuerpo tubular cerrada (4), comprendiendo la porción de cuerpo tubular una parte recta (41) que comienza justo debajo del anillo de soporte del cuello hasta una parte curva inferior (42), teniendo la parte recta una sección transversal circular y una longitud L', y siendo la parte curva inferior circular y teniendo un radio R; teniendo dicha preforma una relación Ø / L, en donde Ø es el diámetro externo de la parte recta de la porción de cuerpo tubular cerrada medido en el medio del segmento más largo de la parte recta que tiene un espesor constante, y L es la longitud de una generatriz del cuerpo tubular cerrado desde la cara inferior del anillo de soporte del cuello hasta el extremo inferior de la parte curva inferior de la preforma, siendo L de modo que L = L' + 2πR/4; estando la preforma caracterizada por que la relación Ø / L es tal que, en un orden creciente de preferencia: - 0,10 < (Ø/L) <= 0,50, - 0,15 < (Ø/L) <= 0,45, - 0,20 < (Ø/L) <= 0,40, - 0,25 < (Ø/L) <= 0,35.
Patent ES-2747252-T3 (ES)
Title: Procedimiento para verificar una placa de impresión, especialmente un cilindro de huecograbado
Inventor: SCHMIDT DANIEL
IPC: B41F33/00
Filed: 2018-01-17
Granted: 2020-03-10
Abstract: Procedimiento para verificar una placa de impresión, en particular un cilindro de huecograbado para determinar errores en un grabado de una placa de impresión, que presenta las etapas: - generar al menos dos pruebas de imprenta (1, 2) con una placa de impresión a verificar, - registrar, respectivamente, al menos una copia digital (4, 5) con una unidad de toma de imágenes (3) de las al menos dos pruebas de imprenta (1, 2), - comparar las imágenes digitales (4, 5) de las al menos dos pruebas de imprenta (1, 2), respectivamente, con un modelo grabado (6) de la placa de impresión, en donde la comparación comprende: - determinar desviaciones entre cada una de las imágenes (4, 5) y el modelo grabado (6), y - verificar si existen coincidencias entre las desviaciones determinadas entre las imágenes digitales (4, 5) de las al menos dos pruebas de imprenta (1, 2), en donde se deduce un pseudoerror cuando en la comparación no se han establecido desviaciones coincidentes entre las imágenes digitales (4, 5) de las al menos dos pruebas de imprenta (1, 2), y en donde en el caso de desviaciones coincidentes se deduce un error del grabado en la placa de impresión.
Patent ES-2928068-T3 (ES)
Title: Clasificador de metilación para detección de cánceres invasivos inducidos por HPV, cánceres ginecológicos y anogenitales no inducidos por HPV y sus lesiones precursoras de alto grado
Inventor: MEIJER CHRISTOPHORUS JOHANNES LAMBERTUS MARIA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2018-03-09
Granted: 2022-11-15
Abstract: La invención se relaciona con un método para detectar lesiones precancerosas de alto grado inducidas por VPH, cánceres invasivos inducidos por VPH y cánceres ginecológicos y anogenitales no inducidos por VPH, comprendiendo dicho método la detección de un clasificador de metilación que consiste en los genes LHX8, ASCL1 y ST6GALNAC5 y sus genes reguladores. secuencia en una célula en la que tal hipermetilación indica la presencia de lesiones precursoras inducidas por HPV con potencial invasivo, cánceres invasivos inducidos por HPV y cánceres ginecológicos y anogenitales no inducidos por HPV. La invención comprende además el uso del clasificador de metilación que consta de los genes LHX8, ASCL1 y ST6GALNAC5 y su secuencia reguladora en dicho método y un kit de prueba para la detección de LHX8. Metilación de ASCL1 y/o ST6GALNAC5.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913659-T3 (ES)
Title: Cuerpo separador
Inventor: WEINSTOCK MARK
IPC: B01D21/26
Filed: 2018-04-25
Granted: 2022-06-03
Abstract: Cuerpo separador (100) para separar una primera fase de una segunda fase de un líquido, en particular suero sanguíneo (S) de crúor (K) cuando la sangre es el líquido, bajo fuerza centrífuga en un recipiente tubular (200); que comprende un flotador (110) de material elástico con, en vista en planta, un borde de sellado circunferencial (112) para el cierre contra el interior del contenedor tubular (200) en una posición de sellado (220); y al menos un cuerpo de lastre (120) unido a la parte inferior del flotador (110); en el que la densidad del cuerpo de lastre (120) es mayor que la densidad del flotador; en el que la densidad de todo el cuerpo separador (100) se ubica en un intervalo de valores entre la densidad de la primera fase y la densidad de la segunda fase del flotador; en el que el flotador (110) tiene forma de disco; y en el que el cuerpo de lastre (120) se conformó como una pluralidad de dedos (124) que se extienden desde la parte inferior del flotador (110) con forma de disco distribuidos por la periferia de este, caracterizado porque el flotador en forma de disco (110) -distribuido en su borde y alternado con los dedos- presenta cuerpos de flotación (111) en forma de engrosamientos; y los cuerpos de flotación (111) están dispuestos en el lado del flotador en forma de disco (110) opuesto a los dedos.
Patent ES-2866159-T3 (ES)
Title: Mecanismo de cambios en la técnica de laminación
Inventor: KRÜGER MATTHIAS
IPC: B21B35/04
Filed: 2018-06-13
Granted: 2021-10-19
Abstract: Mecanismo de cambios (1) con al menos dos etapas de conmutación, preferentemente para la utilización en la técnica de laminación, el cual presenta: un árbol de accionamiento (20) montado de forma giratoria, en el cual puede aplicarse un par de rotación de entrada; un primer árbol de salida (30) montado de forma giratoria, y un segundo árbol de salida (40) montado de forma giratoria, que están dispuestos de forma paralela y que están conectados uno con otro mediante una etapa del mecanismo de salida, de manera que rotan en sentido opuesto preferentemente con la misma velocidad de rotación, en cada etapa de conmutación del mecanismo de cambios (1) en el caso de un par de rotación de entrada aplicado en el árbol de accionamiento (20); un primer embrague (50), en donde en el estado acoplado del primer embrague (50) está realizada una primera etapa de conmutación del mecanismo de cambios (1), en la cual el árbol de accionamiento (20) y el primer árbol de salida (30) están conectados uno con otro, de manera que el par de rotación de entrada se transmite desde el árbol de accionamiento (20), sin una multiplicación o una desmultiplicación, preferentemente sin una desviación, hacia el primer árbol de salida (30), caracterizado porque el primer embrague está configurado para conectar uno con otro y desconectar el árbol de accionamiento y el primer árbol de salida de un modo conmutable.
Patent ES-2906787-T3 (ES)
Title: Aditivo de colada para eliminar manchas
Inventor: RIERA MONTSERRAT
IPC: C11D17/00
Filed: 2018-12-13
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un aditivo blanqueador soluble en agua para detergentes para ropa y para detergentes para limpieza de superficies, del tipo formado en pélets extruidos y que comprende un agente blanqueador, un activador del agente blanqueador, un tensioactivo pegajoso y, opcionalmente, un coadyuvante quelante, caracterizado por que además comprende un polímero soluble en agua con un alto peso molecular, seleccionado de polietilenglicoles (PEG) que tienen un peso molecular medio que oscila entre aproximadamente 3.000 y aproximadamente 20.000 y un plastificante soluble en agua que consiste en un polietilenglicol (PEG) con peso molecular medio por debajo de 700.
Patent ES-2941736-T3 (ES)
Title: Antena de seguimiento de cola
Inventor: TIAN YU
IPC: H01Q3/06
Filed: 2018-07-30
Granted: 2023-05-25
Abstract: Un vehículo aéreo no tripulado (UAV) y un sistema de comunicación entre un vehículo aéreo no tripulado con un controlador de tierra, teniendo el UAV un lado superior, un lado inferior y un lado de antena. El lado de la antena del UAV puede tener una bisagra a la que se puede disponer una antena de panel plano acoplada de forma pivotante. La antena de panel plano se puede controlar de forma activa o pasiva por gravedad.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930816-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor de micro canales de baja carga de refrigerante
Inventor: TARAS MICHAEL F
IPC: F28F9/02
Filed: 2015-08-19
Granted: 2022-12-22
Abstract: Se proporciona un intercambiador de calor que incluye un primer colector, un segundo colector separado del primer colector, y una pluralidad de tubos intercambiadores de calor dispuestos en una relación paralela espaciada que acopla de forma fluida el primer y el segundo colector. Un primer extremo de cada tubo de intercambio de calor se extiende parcialmente dentro de un volumen interior del primer colector y tiene una entrada formada en el mismo. Se coloca un distribuidor dentro del volumen interior del primer colector. Al menos una parte del distribuidor está dispuesta dentro de la entrada formada en el primer extremo de uno o más de la pluralidad de tubos de intercambio de calor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910251-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de transmisión conjunta
Inventor: LIN YINGPEI
IPC: H04L5/00
Filed: 2013-10-25
Granted: 2022-05-12
Abstract: Procedimiento para la transmisión conjunta, que se aplica en un sistema de red de área local inalámbrica compuesto por un punto de acceso, AP, de inicio, un AP coordinado predeterminado para participar en la transmisión conjunta y una estación, STA, donde la STA está asociada con el AP, de inicio, comprendiendo el procedimiento: enviar (201), por parte del AP de inicio, a la STA, un mensaje de solicitud de envío utilizado para la transmisión conjunta, en el que el mensaje de solicitud de envío comprende una indicación de transmisión conjunta e información de la dirección del AP coordinado, para permitir que la STA envíe un mensaje de autorización de envío utilizado para la transmisión conjunta, al AP coordinado correspondiente a la información de dirección y al AP de inicio, según la indicación de transmisión conjunta, para permitir que el AP coordinado envíe datos a la STA, según el mensaje de autorización de envío; enviar (202), por parte del AP de inicio, los datos a la STA, según el mensaje de autorización de envío, después de recibir el mensaje de autorización de envío, para realizar el envío de los datos a la STA de manera simultánea con el AP coordinado.
Patent ES-2907964-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación de montaje para unión de adaptador de vial a vial de fármaco
Inventor: ERALP KIVILCIM
IPC: A61M5/178
Filed: 2019-04-03
Granted: 2022-04-27
Abstract: Un dispositivo de fijación de montaje (10) para unir un adaptador de vial a un vial, comprendiendo el dispositivo (10): una base (20) que tiene un primer lado y un segundo lado posicionado opuesto al primer lado; un miembro de soporte (22) asegurado a la base (20), teniendo el miembro de soporte (22) un primer extremo (94) y un segundo extremo (96) posicionado opuesto al primer extremo (94); caracterizado por: un mango (24) conectado al miembro de soporte (22), el mango (24) es móvil entre una primera posición y una segunda posición; un montaje de agarre de adaptador de vial (26) conectado al mango (24), comprendiendo el montaje de agarre de adaptador de vial (26) un miembro de agarre de adaptador (100) configurado para acoplar y sujetar un adaptador de vial, teniendo el montaje de agarre de adaptador de vial (26) una primera posición cuando el mango (24) está en la primera posición y una segunda posición cuando el mango (24) está en la segunda posición; y un montaje de agarre de vial (28) conectado a la base (20), comprendiendo el montaje de agarre de vial (28) un primer y un segundo miembros de agarre (44, 46) que son móviles entre sí y están configurados para acoplar y sujetar un vial, el primer miembro de agarre (44) empujado sesgadamente hacia el segundo miembro de agarre (46) para proporcionar una fuerza de acoplamiento de vial, en donde la fuerza de acoplamiento de vial es aproximadamente constante cuando una distancia entre el primer y segundo miembros de agarre (44, 46) es menos de 40 mm.
Patent ES-2946592-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de reconocimiento de una etiqueta colocada sobre un objeto, con vistas a la elaboración segura de preparaciones medicinales
Inventor: LE FRANC BENOÎT
IPC: B25J21/02
Filed: 2019-04-15
Granted: 2023-07-21
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (100) para reconocer datos a partir de información (126) presente en un objeto (124) como una botella, una jeringa o un vial, que comprende: una cámara (118) para recibir el objeto, que tiene una cara de referencia (128); una cámara (132) para recibir un dispositivo de captura de imágenes (136), el dispositivo de captura de imágenes que tiene un eje óptico orientado hacia la cara de referencia, donde las cámaras tienen una pared (114) en común, que tiene una superficie objetivo (120) dispuesta de modo que el eje óptico del dispositivo de captura se cruza con la superficie objetivo; y una unidad de procesamiento (146), configurada para realizar el reconocimiento óptico de caracteres en una imagen capturada por el dispositivo de captura de imágenes y para generar datos de salida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900207-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para la optimización de volúmenes de recogida de plasma
Inventor: PATEL AMIT
IPC: A61M1/38
Filed: 2019-05-21
Granted: 2022-03-16
Abstract: Un sistema de recogida de plasma que comprende: una aguja de venopunción para extraer sangre completa de un donante; un separador de sangre para separar la sangre completa en un producto de plasma y un segundo componente de sangre que comprende glóbulos rojos, teniendo el separador de sangre un puerto de salida de plasma conectado a una línea de plasma para enviar el componente de producto de plasma a un recipiente de recogida de producto de plasma; una línea de donante conectada de forma fluida a la aguja de venopunción para introducir la sangre completa del donante en el separador y para retornar los glóbulos rojos concentrados al donante, siendo el flujo a través de la primera línea controlado por una primera bomba; una línea de anticoagulante conectada a una fuente de anticoagulante, la línea de anticoagulante configurada para introducir anticoagulante en la línea de donante; y un controlador configurado para controlar el funcionamiento del dispositivo de separación de componente de la sangre y de la primera bomba, el controlador configurado para (1) calcular un volumen objetivo de plasma sin procesar del donante (VRP), que se puede recoger antes de una fase de extracción inicial y/o de un volumen objetivo de producto de plasma (VPP), que comprende el volumen objetivo de plasma sin procesar más un volumen de anticoagulante a recoger basándose, al menos en parte, en el peso, en la altura y en el sexo de un donante y en un hematocrito del donante y en el volumen de anticoagulante que se va a añadir al volumen objetivo de plasma sin procesar del donante, basándose en una relación de anticoagulante (ACR) y del hematocrito (Hct) del donante de forma que VPP/VRP = (ACR*(1-Hct/100) +1)/(ACR*(1-Hct/100)).
Patent ES-2924276-T3 (ES)
Title: Vehículo con autobalanceo
Inventor: GEMPERLE THOMAS
IPC: B62K11/00
Filed: 2019-07-23
Granted: 2022-10-05
Abstract: La invención se refiere a un vehículo autoequilibrado, que comprende dos ruedas (3, 4) separadas axialmente y montadas sobre un cuerpo principal (2), un accionamiento eléctrico que se acopla con al menos una rueda (3, 4) , un dispositivo de control que está diseñado para mantener el equilibrio del vehículo mediante el accionamiento de la transmisión, un receptáculo para llevar y transportar una carga, en el que el vehículo tiene un mecanismo de ajuste (7) para desplazar linealmente el receptáculo, que está dispuesto de tal manera que el receptáculo es regulable tanto a lo largo del eje longitudinal como a lo largo del eje vertical del vehículo mediante desplazamiento lineal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)