baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2336905-C2 (RU)
Inventor: DZHENTILE MARKO
IPC: C07J75/00
Filed: 2004-03-02
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine area, in particular, to sterilisation of medical substances insoluble in water. The way is carried out by means of admixture warming of only micronised glucocorticoid and purified water, at temperature in limits between 100°C and 130°C during time, sufficient for admixture sterilisation, in particular, 20 minutes. The method is especially effective and economic for a steam sterilisation of beclomethasone dipropionas in the ready form which is intended for delivery through lungs. 
     EFFECT: realisation of sterilisation of medicinal particles of beclomethasone in aseptic conditions with less time consumption. 
     4 cl, 11 tbl, 4 dwg, 3 ex
Patent RU-2304152-C2 (RU)
Title: Способ получения полимерного связующего для тонера
Inventor: KOSMODEM JANSKIJ LEONID VIKTOR
IPC: C08J3/16
Filed: 2005-11-02
Granted: 2007-08-10
Abstract: Изобретение относится к производству полимерных связующих для тонера и может быть использовано для копировальной техники и принтеров. Получают раздельно эмульсионной полимеризацией низкомолекулярный сополимер стирола (α-метилстирола), 2-этилгексилакрилата или бутилакрилата и метакриловой кислоты при соотношении мономеров (мас.ч.) (88-91,5):(8-11):(0,5-1,0) с характеристич. вязкостью в толуоле 0,08-0,12 дл/г и высокомолекулярный сополимер стирола (α-метилстирола) с 2-этилгексилакрилатом или бутилакрилатом при соотношении мономеров (мас.ч.) (88-92):(8-12) соответственно с характеристич. вязкостью в толуоле 1,0-1,28 дл/г, обе полимеризации осуществляют при конверсии мономеров, близкой к 100%, при температуре 60-70°С полученные латексы низкомолекулярного и высокомолекулярного сополимеров заправляют стоппером и антиоксидантом, смешивают их в весовом соотношении по сухому веществу от 70:30 до 75:25 и коагулируют растворами электролитов, получают полимер с характеристич. вязкостью в толуоле 0,4-0,45 дл/г и полидисперсностью М w /М n  19-32, обеспечивающие бимодальное молекулярно-массовое распределение сополимера. Полученный полимер имеет температуру плавления (растекания) 125-137°С, температуру размягчения 70-75°С. Улучшается качество электрографической печати. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2382043-C2 (RU)
Title: Комплексы оксалата димеди (i) в качестве исходного продукта для осаждения металлической меди
Inventor: KELER KATRIN
IPC: H05K3/10
Filed: 2004-03-29
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к комплексам оксалата димеди(I), стабилизированным нейтральным основанием Льюиса, таким как алкины, и к применению комплексов оксалата димеди(I) в качестве исходных продуктов для осаждения металлической меди, при котором в качестве нейтрального основания Льюиса применяют нециклические алкины. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2330660-C2 (RU)
Title: APPLICATION OF IMIDAZO[4,5-b]INDOLE-2-THIONE FOR HEMIC HYPOXIA PROTECTION
Inventor: MARYSHEVA VERA VASIL EVNA
IPC: A61P3/00
Filed: 2005-12-01
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: medical product for hemic hypoxia prevention is offered. Product represents imidazo[4,5-b]indole-2-thione. It is shown, that substance saves life of 16.7% of mice suffering from hemic hypoxia while reference preparation Amthizole solely increases life expectancy and does not prevents death. Invention presupposes possibility of composition application for prevention of harmful toxic agent activity, blocking haemoglobin production within chemical production conditions and in emergency cases. 
     EFFECT: product has improved efficiency. 
     1 tbl
Patent RU-2352182-C2 (RU)
Title: Составы для удаления кислорода и их применение в упаковке и таре
Inventor: AL GATTA KHUSSEJN
IPC: B22F1/16
Filed: 2004-08-11
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к упаковочной таре из пленкообразующего полимера, по меньшей мере, одна стенка которой содержит состав, удаляющий кислород, в эффективном количестве, составляющем 100-10000 массовых частей на миллион массовых частей стенки тары. Пленкообразующий полимер представляет собой ароматический полиэфир или полиэфир/полиамидную смесь. Состав, удаляющий кислород, включает частицы железа в качестве окисляемого металла, и, по меньшей мере, одно галогеновое соединение, гидролизуемое в протонном растворителе, выбранное из группы, состоящей из AlCl3, FeCl2, FeCl3, TiCl4, SnCl4, SiCl4, POCl3, SOCl2, Al(OEt)Cl2 и н-бутил SnCl3, и/или его аддукты. При этом указанное галогеновое соединение, гидролизуемое в протонном растворителе, и/или его аддукты осаждают на окисляемый металл из жидкости, практически не содержащей влаги, после чего в случае необходимости из твердого вещества выпаривают остаточный растворитель. Стенка тары имеет значение трансмиссионного помутнения по Hunter до 0,04% на мкм стенки тары. Такой состав можно использовать в относительно малом количестве, при этом эффективность удаления кислорода не снижается. Кроме того, введение описанного состава в полиэфирные смолы не вызывает чрезмерной деградации полимера. 11 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2305289-C2 (RU)
Title: Способ оценки частотных искажений и устройство для его осуществления
Inventor: AVANESJAN GARRI ROMANOVICH
IPC: G01R23/20
Filed: 2006-04-20
Granted: 2007-08-27
Abstract: Предложенное изобретение относится к области радиоизмерений и может быть использовано при построении измерителей уровня частотных искажений, вносимых частотно-зависимыми устройствами, например усилителями аудиосигналов. Технический результат, достигаемый при использовании изобретения, заключается в повышении информативности оценки частотных искажений, вносимых четырехполюсником в исходный сигнал. Предложенный способ оценки частотных искажений четырехполюсника заключается в подаче на вход исследуемого четырехполюсника тестового шумового сигнала, при этом спектр выходного сигнала четырехполюсника делят на N+1 равных частотных полос, выделяют из спектра выходного сигнала опорный сигнал, занимающий одну из упомянутых полос, измеряют дисперсию опорного сигнала и дисперсии парциальных сигналов, соответствующих остальным N частотным полосам, определяют N разностей парциальных сигналов и опорного, находят среднеквадратическое значение полученных N разностей, оценкой частотных искажений является найденное среднеквадратическое значение, уменьшенное в число раз, равное измеренному значению дисперсии опорного сигнала. Устройство для оценки частотных искажений содержит генератор шума, блок измерения дисперсии опорного сигнала, блок измерения дисперсий парциальных сигналов, группу вычитателей и функциональный преобразователь, соответствующим образом соединенные между собой. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2375294-C2 (RU)
Inventor: BIRJUKOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: B65H77/00
Filed: 2006-05-15
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: automated system of examining chemical fibres includes a heat-chamber, system for measuring fibre tension, system for controlling temperature in the heat-chamber, system for collecting, processing and displaying information. The system also includes a system for putting fibres into the heat-chamber, a system for receiving fibres from the heat-chamber, for example rollers with an electric drive, a system for controlling the angle of position of the rollers of the system for putting fibres into the heat-chamber, a system for controlling speed of the rollers of the system for putting fibres into the heat-chamber, a system for controlling the angle of rotation of the rollers of the system for receiving fibres from the heat-chamber, a system for controlling speed of rollers of the system for receiving fibres from the heat-chamber, a system for controlling tension in the fibres, a program control system, which automatically executes the examination program. 
     EFFECT: invention allows for obtaining indirect evaluations of parametres of the structure of polymers and provides for direct control of structural characteristics of polymers.
Patent RU-2368811-C2 (RU)
Inventor: KHEMBRI RICHARD D
IPC: F04D29/04
Filed: 2004-10-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to centrifugal pumps with magnetic drive. Proposed pump with magnetic drive comprises housing, protective enclosure attached to the latter, shaft fitted on closed end face of previously mentioned protective enclosure, impeller running on the shaft in housing and protective enclosure and magnetic coupling fitted on impeller and running on shaft. Proposed pump incorporates also end support bearing arranged between the said impeller and shaft and revolving relative to the latter. It includes also adjusting valve incorporating thrust ring arranged between protective enclosure and end support bearing. Orifice of thrust adjusting valve is defined subject to variable clearance between thrust washer and end support bearing. 
     EFFECT: adjustment of axial forces, simpler replacement of impeller and compensation rings. 
     22 cl, 12 dwg
Patent RU-2359594-C2 (RU)
Inventor: SHAPIRO VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: A46B13/02
Filed: 2006-07-27
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: personal utensils. 
     SUBSTANCE: electric tooth brush contains a handle with a motor, a head with a mobile bristle-holder, hollow journal set in between the handle and the head. Inside the head there is a roller connected with a mobile bristles-holder and a motor. Bristle-holder arranged on the arm with the bristles directed sideward bristles of the mobile holder and symmetrically to its axial line is introduced into the brush. The arm is rigidly fixed on the mobile bristle-holder, and there is a gap between bristles of both holders. 
     EFFECT: simultaneous cleaning of two opposite teeth and shortened total duration of teeth cleaning. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2363549-C2 (RU)
Title: Способ покрытия подложки дисперсией фторполимера
Inventor: DADALAS MAJKL S
IPC: C03C25/305
Filed: 2005-01-21
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для покрытия кухонной посуды, пропитки нетканых или тканых материалов, например стеклоткани, для покрытия бумажных или полимерных подложек. В способе покрытия дисперсией фторполимера поверхность подложки характеризуется слоем фторполимера. В данном способе используется водная дисперсия, содержащая частицы перерабатываемого в расплаве фторполимера в количестве от 30 до 70% весовых. Кроме того, используется фторированное поверхностно-активное вещество в количестве не более чем 250 ppm, основываясь на содержании твердого фторполимера в указанной водной дисперсии, и неионогенное поверхностно-активное вещество, содержащее этоксилированный алифатический спирт, в количестве от 2 до 15% весовых, основываясь на общем содержании сухого вещества в указанной водной дисперсии. Указанная водная дисперсия не содержит или практически не содержит неионогенные поверхностно-активные вещества, содержащие ароматические группы. Для приготовления облицовочной композиции указанная водная дисперсия может факультативно разбавляться и/или смешиваться с дополнительными компонентами. Затем указанная облицовочная композиция может наноситься по меньшей мере на часть поверхности для получения фторполимерного слоя. Техническим результатом изобретения является получение облицовочной композиции, обладающей хорошей смачивающей способностью и хорошими пленкообразующими свойствами. 6 з.п. ф-лы.
Patent RU-2352442-C2 (RU)
Inventor: GUBAREV ALEKSANDR VENIAMINOVICH
IPC: B23K20/00
Filed: 2006-09-08
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: after mechanical processing of pipe ends and their fixation by means of clamping elements, compression is realised in the area of joint with further heating of joint area to the temperature of 0.7-0.95 of temperature of pipe metal melting by inductor shaped as pipe shape. Inductor is placed between clamping elements and is installed with gap of 3-20 mm relative to pipe contour. On completion of welding process joint area is cooled to 200-400°C, and additional heating of joint area is done by the same inductor to obtain temperature of steel normalisation, which will make it possible to remove internal stress and exclude provision of cracks. 
     EFFECT: simplification and acceleration of welding process, elimination of burr production, metal saving, increased service life of pipelines and environmental safety. 
     7 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2403482-C2 (RU)
Inventor: EHRMAN MOJSHA
IPC: F16K24/04
Filed: 2006-09-21
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: cross-over blow valve includes body equipped with inlet hole for fluid medium and outlet hole for fluid medium, valve seat restricting the body outlet hole, floating element arranged in the body and moved in axial direction between closed position and open position. In closed position the closing element is tightly borne against the valve seat of the body outlet hole to close the fluid medium outlet hole. In open position the closing element is detached from the valve seat. Fluid medium outlet hole is interconnected via flow to fluid medium inlet hole. There is pressure keeping device located between valve seat and outlet fluid medium hole, which has the possibility of closing the fluid medium flow until pressure difference between inlet fluid medium hole and outlet fluid medium hole does not exceed minimum threshold value. There is also single-action fluid medium inlet valve interconnected via flow to outlet flow medium hole, having the possibility, in case of reduced pressure in the area of inlet fluid medium hole, of passage of fluid medium flow of considerably high intensity in the direction towards the above inlet fluid medium hole. 
     EFFECT: improving operating reliability owing to using the pressure keeping device. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2377668-C2 (RU)
Inventor: SEO KANG SOO
IPC: H04N5/781
Filed: 2005-03-03
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: recording medium contains a text subtitle stream. This stream includes a dialogue style segment defining a set of region styles, and dialogue presentation segments, each of which contains one or more dialogue text regions. Each dialogue text region is linked to one of the sets of region styles, and includes a pair inline style and a text string. The inline style is configured to change one of region presentation properties specified by the linked region style for the text string. 
     EFFECT: design of a recording medium, as well as a device for recording and playing back said medium. 
     37 cl, 14 dwg
Patent RU-2367040-C2 (RU)
Title: Устройство для герметичной стыковки съемных камер разного диаметра
Inventor: TJUMOLO LJUK
IPC: G21F5/06
Filed: 2005-03-31
Granted: 2009-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству герметичной стыковки (14) съемных камер (42), оборудованных пробками (44) разного диаметра, с изолирующим контейнером (10). Устройство содержит центральный диск (22) и, по меньшей мере, один стыковочный фланец (20a, 20b, 20c), установленные концентрично и перекрывающие в нормальном положении входной люк (18) изолирующего контейнера (10). Механизм (24) блокировки/разблокировки позволяет разблокировать только центральный диск (22) или центральный диск и один или несколько стыковочных фланцев (20a, 20b, 20c) в зависимости от диаметра пробки (44). Такая конструкция позволяет осуществлять герметичную стыковку на изолирующем контейнере съемных камер, имеющих разные диаметры пробок, и производить дистанционную очистку пробок в изолирующем контейнере, обеспечивая радиологическую защиту операторов. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2416720-C2 (RU)
Inventor: VIL JAREAL STIVEN DZH
IPC: E21B49/08
Filed: 2006-12-18
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: tool includes drill collar, at least one chamber of sampler, at least one flow line and at least one cover. Drill collar is connected to drill column of sampling tool during drilling process. Drill collar has at least one groove passing along its outer surface and inward its cavity. Drill collar has channel for passage of drill fluid through it. Sampler chamber is located in cavity of drill collar. Flow line in drill collar is connected to sampler chamber in order to transfer well fluid to it. Cover is located at least around one groove of drill collar, by means of which sampler chamber is retained there in removable manner. 
     EFFECT: random access to sampler chambers, insulation against bumps, vibrations, cyclic deformations or other well stresses, protection of sealing mechanism of sampler chamber. 
     14 cl, 8 dwg
Patent RU-2348938-C2 (RU)
Inventor: DZHUBBINI PAOLO
IPC: G01R25/00
Filed: 2004-05-25
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is referred to the connected phase rating for the unknown phase regarding reference phase voltage in power distribution systems ensured with the multi-phase power transmission line. According to the invention, to rate the connected phase remotely, i.e. at a long distance from the reference point at least one retransmission link is arranged between reference point and remote point. The above transmission link is connected to the connected phase of the multi-phase power transmission line. Then, the first phase ratio between the connected reference phase voltage and connected phase voltage in the retransmission link is defined. After that, the second phase ratio between the connected phase voltage in retransmission link and connected phase voltage in the remote point is determined. The next stage provides for defining connected phase in the remote point with regard to the connected phase in the reference point based on the first phase ratio and the second phase ratio. The specific feature of the invention is that the specified first phase ratio is transmitted from the specified retransmission link to the specified remote point. Owing to this, no direct communication channel is required between the remote and reference points to rate the phase ratio. 
     EFFECT: improved reliability of the connected phase rating. 
     30 cl, 7 dwg
Patent RU-2381391-C2 (RU)
Inventor: PAL M EHRIKH
IPC: F16B35/00
Filed: 2005-07-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: invention relates to fixture elements, particularly to screws. Thread cutting screw contains partly outfitted by thread rod, for twisting-in into preliminarily implemented openings, and head. Between head of screw and thread it is implemented free of thread section. Thread (4) at least in directed to head (3) of screw area of rod allows at least one crossing thread (4) and finishing on free from thread section (2) groove (5) or cut or groove, herewith thread (4) at least in directed from head (3) screw end area it is implemented as triangular. ^ EFFECT: there is increased protection against untwisting of screw at connection to each other of thin steel sheets. ^ 25 cl, 12 dwg
Patent RU-2441352-C2 (RU)
Inventor: KIM KHIUN KHO
IPC: H04M1/72439
Filed: 2007-03-21
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of displaying information in a mobile communication terminal. A plurality of musical albums is displayed on the display of a mobile terminal. When a scroll signal is received for the first time, vertically displayed musical albums are scrolled with positive acceleration. At the scrolling step, positive acceleration is reduced to negative acceleration so that one of the albums, in the direction to the end of the displayed album, is displayed horizontally to show the cover of that album. 
     EFFECT: scrolling vertically displayed musical albums, followed by horizontal display of the cover of one of the musical albums with slower scrolling. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2354535-C2 (RU)
Title: Способ пропитки абразивного инструмента
Inventor: SHUMJACHER VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: B24D3/34
Filed: 2007-03-27
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к области абразивной обработки и может быть использовано при изготовлении крупного и высокопористого абразивного инструмента. Последний погружают в пропиточную камеру с раствором или расплавом импрегнатора, в который вводят ферромагнитные частицы размером 5-20 мкм в количестве 15-30% от объема импрегнатора. А в момент извлечения инструмента из камеры с импрегнатором и во время сушки или охлаждения подвергают его воздействию внешним магнитным полем до отверждения импрегнатора в порах инструмента. В результате повышаются качество пропитки, производительность процесса, прочность инструмента и его теплопроводность, а также снижается энергоемкость процесса.
Patent RU-2377383-C2 (RU)
Title: Буровое долото
Inventor: KHADIN PER-OLA
IPC: E21B/
Filed: 2005-07-04
Granted: 2009-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к буровому долоту для ударного бурения, в частности к бурению с верхним ударником. Технический результат - увеличение срока службы бурового долота. Буровое долото для ударного бурения, имеющее продольную центральную ось и содержащее корпус, имеющий буровую головку, содержащую переднюю поверхность, имеющую наружную часть, приподнятую относительно передней поверхности, множество промывочных каналов, проходящих через буровую головку и сообщенных с передней поверхностью для подвода к ней промывочной среды, при этом передняя поверхность имеет расположенные на ней передние зубья, наружная часть содержит распределенные по окружности приподнятые стальные части, каждая из которых имеет максимально два периферийных зуба, расположенных радиально наружу от воображаемой окружности, пересекающей, по меньшей мере, два передних зуба и, по меньшей мере, два промывочных канала, расположенных по существу кольцеобразно вокруг центральной оси, и периферийные канавки, выполненные на наружной поверхности бурового долота, при этом передняя поверхность буровой головки сообщена с каждой периферийной канавкой посредством дополнительной канавки, наклоненной наружу и назад. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2365764-C2 (RU)
Title: Ручной пневматический инструмент (варианты) и турбинный ротор высокого момента вращения (варианты)
Inventor: DODDS KEMMA S
IPC: F01D15/06
Filed: 2004-12-08
Granted: 2009-08-27
Abstract: Ручной пневматический инструмент, содержащий турбинный ротор высокого момента вращения, имеющий внешнюю стенку и ось вращения, средства для крепления турбинного ротора для вращения вокруг оси вращения на ведущем валу. Турбинный ротор высокого момента содержит тело ротора, имеющее впуск, присоединяемый к источнику воздуха, и включающее в себя первую кольцевую камеру, вторую кольцевую камеру и общую внутреннюю стенку, разделяющую первую кольцевую камеру и вторую кольцевую камеру. Тело ротора является цилиндрическим и включает в себя множество тангенциальных периферических сопел, сообщающихся по потоку с первой камерой и второй камерой для выбрасывания воздуха высокого давления для вращения тела ротора. Внутренняя стенка имеет центральное отверстие для размещения крепления к ведущему валу. При другом варианте выполнения ручного пневматического инструмента он содержит тело турбинного ротора высокого момента вращения, расположенное по окружности вокруг основного вала. Тело ротора содержит переднюю стенку и заднюю стенку, выполненные с возможностью монтажа с внутренней стенкой. Каждая из стенок включает в себя центральное отверстие, внутреннюю стенку, выполненную с возможностью монтажа с передней стенкой и задней стенкой. Внутренняя стенка включает в себя, по меньшей мере, две кольцевых камеры, по меньшей мере, одну дуговую камеру, расходящуюся лучом от внешней части каждой кольцевой камеры, клапанное уплотнительное кольцо внутри каждой кольцевой камеры, кольцевой перфорированный барьер внутри каждой кольцевой камеры, расположенный радиально снаружи от клапанного уплотнительного кольца, и центральное отверстие. Изобретение позволяет увеличить момент вращения ручного инструмента без соответствующего увеличения веса, размера и сложности применения инструмента. 6 н. и 26 з.п. ф-лы, 8 ил.