baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2501698-C2 (RU)
Title: Складная детская коляска
Inventor: DZHEJKOBS IMRE PETER
IPC: B62B7/10
Filed: 2008-06-06
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к складной детской коляске, выполненной с возможностью перехода из раскрытого положения, в котором она может быть зафиксирована, в сложенное положение и наоборот. Коляска содержит передние колеса (6), задние колеса (5), основную раму (2), две толкательные штанги (3) и опорный элемент (9). К основной раме (2) присоединены передние колеса (6) и задние колеса (5). Основная рама (2) располагается между передними колесами (6) и задними колесами (5). Две толкательные штанги (3) присоединены с возможностью поворота к основной раме (2) с помощью переднего шарнира (4), который расположен вблизи передних колес (6). Опорный элемент (9) имеет U-образную форму и содержит основание и две ножки, присоединенные к двум концам основания. Основание U-образного опорного элемента присоединено с возможностью поворота к основной раме (2), а концы соответствующих ножек U-образного опорного элемента присоединены с возможностью поворота к толкательным штангам (3). Обеспечивается компактный размер коляски в сложенном состоянии. 12 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2542415-C2 (RU)
Title: Бытовой прибор для сушки белья
Inventor: DEL POS MAURITSIO
IPC: D06F58/04
Filed: 2010-06-24
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к верхней панельной конструкции (119), согласующейся с корпусом (110) бытового прибора (100) для сушки белья и закрывающей его сверху. Верхняя панельная конструкция является готовой сборкой, которая выполнена с возможностью установки на корпусе и формирует конденсирующий влагу модуль, предназначенный для обезвоживания осушающего воздуха, используемого для сушки белья в сушильном барабане бытового прибора для сушки белья. Верхняя панельная конструкция имеет входное отверстие (510) для осушающего воздуха, выходное отверстие (515) для осушающего воздуха, каналы для текучей среды, проходящие внутри верхней панельной конструкции от входного отверстия для осушающего воздуха до выходного отверстия для осушающего воздуха, по которым перемещается осушающий воздух, подлежащий обезвоживанию, и средства для конденсации влаги, расположенные внутри каналов для текучей среды. 20 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2498246-C2 (RU)
Inventor: SHUSHLEBIN ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: G01L7/00
Filed: 2012-02-07
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: microbarograph includes a horizontal balanced pendulum with two equally spaced inert masses, one of which is hollow. A small air capillary is introduced to hollow mass. Microbarograph includes a container with a large air capillary, into which the horizontal balanced pendulum itself is placed. Oscillation converter of the pendulum system to a digital signal is made by installation of LCCD-line on the hollow mass and a container-laser on inner surface. Beam trajectory will pass accurately along LCCD-line at oscillation of the pendulum. 
     EFFECT: improvement of conversion accuracy of oscillations of atmospheric pressure with controlled bandpass. 
     1 dwg
Patent RU-2520237-C2 (RU)
Title: Способ нанесения двухкомпонентных хром-алюминиевых покрытий на внутренние полости охлаждаемых рабочих лопаток газовых турбин и устройство для осуществления способа
Inventor: SAGALOVICH ALEKSEJ VLADISLAVOVICH
IPC: C23C16/06
Filed: 2012-02-28
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в авиационном и энергетическом турбостроении. Осуществляют последовательное осаждение слоев хрома и алюминия с последующим высокотемпературным отжигом в вакууме при температуре 1050±5°С, остаточном давлении 1,3(10 -1 -10 -3 ) Па в течение 2-5 часов. Осаждение из газовой фазы слоев хрома выполняют при термическом разложении гексакарбонила хрома Cr(СО) 6 , а слоев алюминия - при термическом разложении триметилалюминия Al(СН 3 ) 3 . При осаждении хрома гексакарбонил хрома Cr(CO) 6  нагревают до температуры 110-120°С, в зоне осаждения устанавливают температуру 400-450°С, слой хрома формируют в течение не менее 2-3 часов. При осаждении алюминия триметилалюминий Al(CH 3 ) 3  нагревают до температуры 100-110°С, в зоне осаждения устанавливают температуру 300-350°С, слой алюминия формируют в течение не менее 5-6 часов. Указанное устройство содержит реакционную камеру, установленную внутри вакуумной камеры и  разделенную теплоизолирующей вакуумноплотной перегородкой на предварительную зону и зону осаждения, имеющие разные температурные поля. Нагреваемые контейнеры для размещения упомянутых источников материала покрытия установлены вне вакуумной камеры и соединены с помощью прогреваемых транспортных систем и прогреваемых клапанов с входом в предварительную зону реакционной камеры. Для создания температурного поля использованы нагревательная система и формирующие температурное поле экраны, размещенные в зоне осаждения реакционной камеры.   Обеспечивается повышение качества покрытия в отношении прочности и сцепления с материалом турбинной лопатки при повышенных параметрах эксплуатации газотурбинного двигателя. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2523882-C2 (RU)
Title: Витаминно-минеральный премикс "успех" для высокопродуктивных коров
Inventor: RJADCHIKOV VIKTOR GEORGIEVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2012-03-22
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к животноводству и ветеринарии, а именно к кормлению высокопродуктивных коров, и может быть использовано для балансирования рационов при приготовлении комбикормов как на крупных комбикормовых предприятиях, так и непосредственно в хозяйствах. Витаминно-минеральный премикс «Успех» для высокопродуктивных коров включает витамины А, Д 3 , Е, В 1 , В 5 , В 7,  минеральные вещества, дрожжевую культуру и наполнитель - отруби. При этом в качестве  минеральных веществ используют медь, марганец, цинк, железо, йод, селен, кобальт и магний, а в качестве дрожжевой культуры - сухие пекарские дрожжи Saccharomyces cerevisiae, взятые в количестве 39-41%. Изобретение позволяет снизить риск заболевания коров рубцовым ацидозом и повысить надои. Кроме того, способствует повышению молочной продуктивности на 5,1%.
Patent RU-2546888-C2 (RU)
Title: Прямоточный парогенератор для использования при температурах пара выше 650 градусов с
Inventor: BERNDT TORAL F
IPC: F22B3/00
Filed: 2010-08-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике и может быть использовано в парогенераторах с принудительным течением для использования при температурах пара выше 650°C. Парогенератор с принудительным течением включает камеру сгорания, канал топочного газа, соединенный с ее верхним краем, и периферические стенки, окружающие указанный канал. Указанные стенки образованы из труб, которые проводят пароводяную рабочую среду. Камера сгорания включает по меньшей мере одну горелку, и расположенные ниже по потоку поверхности нагрева находятся в канале топочного газа. Часть периферических стенок покрыта в области камеры сгорания по меньшей мере одной плитной поверхностью нагрева, размер которой на стороне поверхности определяется таким образом, что теплопоглощение периферических стенок и, следовательно, их температура уменьшается до уровня, допускающего изготовление периферических стенок из модифицированной термостойкой стали, содержащей 2,25-2,5% хрома, которая не требует какой-либо последующей термической обработки после сварочных работ. при этом плитная нагревательная поверхность изготовлена из мартенситовых сталей, содержащих 9-12%-ную пропорцию хрома, аустенитовых сталей или сплавов на никелевой основе. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2544881-C2 (RU)
Title: Зажим шпинделя
Inventor: KHAJMER FRANTS
IPC: G01M1/02
Filed: 2010-10-04
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к балансировочной технике, в частности к балансировочному устройству, и может быть использовано для устранения дисбаланса испытываемого образца. Устройство имеет измерительную систему для определения вращательного дисбаланса испытуемого образца, содержащую шпиндельный узел со шпинделем, служащим для удержания испытуемого образца и вращения его с испытательной скоростью вращения, шпиндельную бабку, посредством которой шпиндельный узел подвижно прикреплен к станине станка, так что шпиндельный узел может колебаться в заданном направлении измерения в результате усилий дисбаланса, возникающих во время измерения, и по меньшей мере один датчик, который при вращении шпинделя обнаруживает по меньшей мере одну характеристику переменной дисбаланса, возникающую в направлении измерения. Также система содержит систему съема материала для балансировки испытуемого образца путем съема материала в заданном месте. Измерительная система и система съема материала выполнены так, что съем материала может быть произведен, когда испытуемый образец удерживается в шпинделе. Кроме того, имеется зажим шпинделя, посредством которого шпиндельный узел без шпиндельной бабки или по меньшей мере без датчика может быть зафиксирован усилием, созданным во время фиксации, с тем, чтобы он не перемещался под воздействием усилий, произведенных системой съема материала. 8 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2526842-C2 (RU)
Title: Фотоэлектрический датчик зажигания двигателя внутреннего сгорания
Inventor: SVIJAZHENINOV EVGENIJ DMITRIEVICH
IPC: F02P7/02
Filed: 2012-06-14
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области мехатроники, в частности к бесконтактным датчикам искрообразования, и может быть использовано в системах зажигания двигателей внутреннего сгорания (ДВС), а также в других мехатронных системах: коммутации, телеметрии, распределительных устройствах автоматики и телемеханики. Фотоэлектрический датчик зажигания ДВС включает неподвижный статор, снабженный источником света в центре и n равномерно распределенными по окружности фотоэлементами угловой длины γ s ,, и вращающийся ротор, цилиндрический экран которого содержит n+1 или n-1 прорезей угловой длины γ r , соответственно для прямого или обратного искрообразования относительно направления вращения ротора, где n - число цилиндров ДВС.  Технический результат, достигаемый при использовании настоящего изобретения, состоит в (n+1)- или (n-1)-кратном снижении частоты вращения ротора, соответственно (n+1)- или (n-1)-кратном увеличении времени замкнутого состояния, а также в повышении механической и электрической надежности устройства. 7 ил., 1пр.
Patent RU-2553791-C2 (RU)
Title: Механизм, содержащий поворачиваемую деталь
Inventor: VEVERS DIRK KHENDRIK
IPC: B26B19/06
Filed: 2010-12-07
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к области устройств для бритья. Механизм для регулировки расстояния между элементом для стрижки волос и насадкой гребенки устройства по уходу за волосами содержит первую поворотную деталь и вторую поворотную деталь. Первая поворотная деталь поворачивается между первым и вторым положениями остановки. Детали выровнены в осевом направлении. Вторая поворотная деталь содержит первый этап поворота, на котором первая поворотная деталь поворачивается до первого угла поворота. На втором этапе поворота первая поворотная деталь сконфигурирована зацепляться со второй поворотной деталью. При этом поворачивается вторая поворотная деталь до второго угла поворота. Устройство по уходу за волосами содержит элемент для стрижки волос и насадку гребенки, а также снабжено механизмом регулировки расстояния между ними. Осуществляется способ регулировки расстояния между элементом для стрижки волос и насадкой гребенки поворота, зацепления и дополнительного зацепления первой поворотной детали до второго угла поворота во второе положение остановки. Техническим результатом является тонкая регулировка длины отрезания волоса. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2566294-C2 (RU)
Inventor: UOLTERS LEON K
IPC: G21C3/00
Filed: 2011-01-12
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: physics, atomic power. 
     SUBSTANCE: invention relates to nuclear fuel and nuclear fuel elements. A metallic fuel rod includes an annular nuclear fuel made of a metal alloy, a zirconium protective cover surrounding and in contact with the nuclear fuel, a cover surrounding the protective cover and a gas collector in the cover. A centre opening provides effective fuel density of 75% or less during irradiation. A mould system and methods of making the annular metallic nuclear fuel are also described. 
     EFFECT: high nuclear fuel burn-up. 
     29 cl, 3 dwg
Patent RU-2515196-C2 (RU)
Title: Способ обогащения эвдиалитовых руд
Inventor: BALAKINA IRINA GENNAD EVNA
IPC: B03B7/00
Filed: 2012-08-20
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к области обогащения твердых полезных ископаемых, а именно к способам обогащения редкометаллических руд. Способ обогащения эвдиалитовых руд включает применение электромагнитной сепарации в сильном поле с выделением в немагнитную фракцию нефелин-полевошпатового концентрата и последующую электрическую сепарацию магнитных фракций с получением эгиринового и эвдиалитового концентратов. В голове процесса осуществляют рентгенорадиометрическую сепарацию руды с суммарным вторичным характеристическим излучением Кα 1 -серии элементов стронция, иттрия, циркония и ниобия в энергетическом диапазоне 13,0-17,5 кэВ. Технический результат -  повышение эффективности извлечения эвдиалитового концентрата,  снижение затрат на дробление и измельчение руды, а также сокращение количества перечистных  операций. 1 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2544184-C2 (RU)
Inventor: DURNEV ROMAN ALEKSANDROVICH
IPC: E04H9/02
Filed: 2012-10-23
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction of buildings and structures in quake-prone areas. In a quakeproof brick wall panel comprising brickwork from bricks with holes in the middle of the width and at one quarter of the length from brick ends, laid onto mortar with matching of holes into channels, and reinforcement rods pulled through channels with their stiff fixation at the ends, by means of flat stops along thickness, equal to thickness of the mortar joint, and in channels near the ends of the panel there are layers of vibration-damping material of U-shaped type that perceive spatial vibration, reinforcement rods are made as damping, and each of them represents a cylindrical damping element, to the ends of which flat stiff stops are stiffly attached, and the inner cavity is filled with a layer of vibration-damping material, for instance, sand, at the same time density of the vibration-damping layer is less than the density of the outer cylindrical shell of the damping element, besides, layers of vibration-damping material structurally made as U-shaped and perceiving spatial vibration, are made of ground worn car tyres on a binder in the form of rubber glue, liquid glass or polymer binder, and at every 8-10 rows of bricks laid on mortar stiff stops are welded, and damping rods are extended using welding, besides, mortar with vibration-damping crumb is poured into channels of the middle zone to form stiffer zones, and reinforcement rods are made damping, and each of them represents coaxially arranged cylindrical shells, between which there are tubular damping elements placed coaxially from vibration-damping material, to the ends of which flat stiff stops are rigidly attached, and the inner central cavity is filled with sand, at the same time density of layers of vibration-damping material is less than density of coaxially arranged cylindrical shells. 
     EFFECT: increased earthquake stability of a brick wall panel by increased damping. 
     4 dwg
Patent RU-2530491-C2 (RU)
Inventor: PAAVILAINEN JUHA
IPC: B32B27/32
Filed: 2011-04-18
Granted: 2014-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a propylene copolymer composition, production and use thereof. The propylene copolymer composition contains polypropylene (A) with comonomer content of not more than 1.0 wt % and a propylene copolymer (B) with comonomer content of 4.0-20.0 wt %. Content of comonomers in the composition, which are C 5 -C 12  α-olefins, is at least 2.5 wt %, and the ratio of melt flow rate of polypropylene (A) to the melt flow rate of the propylene copolymer (B) is less than 1.0. According to stepwise isothermal segregation technique (SIST) results, at least 20.0 wt % of the crystalline fraction has a lamella thickness greater than 5.70 nm and at least 10.0 wt % of the crystalline fraction has a lamella thickness less than 3.0 nm. 
     EFFECT: disclosed composition has low content of a fraction soluble in hexane, high hot seam strength and a broad heat sealing window at sufficiently low heat sealing initiation temperature (SIT). 
     15 cl, 1 dwg, 4 tbl, 8 ex
Patent RU-2556936-C2 (RU)
Title: Устройство для смешивания и дозирования двухкомпонентного реакционноспособного хирургического пломбировочного материала
Inventor: RAUSH DANIEHL E
IPC: B05C17/00
Filed: 2011-06-24
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к системам нанесения пломбировочного материала на рабочую поверхность и может быть использовано для нанесения многокомпонентного состава, такого как хирургический пломбировочный материал для тканевой массы. Устройство для подачи смеси содержит подузел оправки Люэра, канюлю и подузел распыляющего наконечника. Подузел оправки Люэра сформирован с возможностью контакта с по меньшей мере двумя резервуарами и образует первый и второй каналы текучей среды оправки для создания прохода для первого и второго компонентов. Канюля включает первую и вторую переносящие текучую среду полости. Каждая из полостей сообщается по текучей среде с одним из первого или второго каналов текучей среды оправки. Подузел распыляющего наконечника расположен на конце канюли и включает по меньшей мере часть вставки наконечника, вставляемой в колпачок наконечника. Колпачок наконечника имеет торцевую стенку с выпускным отверстием в ней. Вставка наконечника и колпачок наконечника образуют по меньшей мере три питающих канала и выполнены с возможностью ограничения по меньшей мере трех проточных каналов в соответствующих трех питающих каналах. Каждый из трех питающих каналов сообщается по текучей среде с проточным каналом. Техническим результатом изобретения является увеличение эффективности смешивания компонентов, предотвращение перекрестного загрязнения компонентов и облегчение подачи текучей среды. 11 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2564089-C2 (RU)
Inventor: FRANTS NOLAN ZEBULON
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-05-05
Granted: 2015-09-27
Abstract: FIELD: veterinary medicine. 
     SUBSTANCE: according to the invention, the method comprises administering of diet to canines, comprising based on the dry weight: DHA+EPA 0.5-2.5%, vitamin C 75-1000 mg/kg, vitamin E 250-1000 mg/kg, L-carnitine 100-1000 mg/kg. The composition of the invention comprises based on the dry weight: DHA+EPA 0.5-2.5%, vitamin C 75-1000 mg/kg, vitamin E 250-1000 mg/kg, L-carnitine 100-1000 mg/kg. 
     EFFECT: use of the inventions enables to normalise gene expression in cartilaginous tissue, to improve the performance of orthopaedic tests in canines. 
     10 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2595630-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для выбора по меньшей мере одного медийного элемента
Inventor: PROJDL Adolf
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-08-11
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологиям предоставления электронного контента. Техническим результатом является обеспечение улучшенного отображения элементов, предоставляющего возможность выбора элементов, за счет того, что интерфейс для регулирования оценок отображенных ассоциированных атрибутов включается в отображение выбранных элементов. Предложен способ для выбора, по меньшей мере, одного элемента. Способ содержит этап, на котором выбирают первый элемент, причем каждый из упомянутого выбранного первого элемента имеет множество ассоциированных с ним атрибутов. Каждый из упомянутых ассоциированных атрибутов имеет оценку, которая обозначает важность атрибута для пользователя. Далее согласно способу отображают каждый из упомянутого выбранного первого элемента и его ассоциированных атрибутов и соответствующих оценок. И предоставляют возможность регулирования оценок какого-либо любого одного из отображенных ассоциированных атрибутов. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2634120-C2 (RU)
Title: Enzyme producing of levulinic acid, levulinate complex esters, valerolactone and their derivatives
Inventor: ZANGHELLINI ALEXANDRE LUC
IPC: C07C229/22
Filed: 2011-08-30
Granted: 2017-10-24
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method for producing 2,4-dihydroxypentanoic acid comprising the conversion of pyruvate to 4-hydroxy-2-oxopentanoic acid by aldol addition and converting 4-hydroxy-2-oxopentanoic acid to 2,4-dihydroxypentanoic acid by chemical or enzymatic reduction. 
     EFFECT: method allows 2,4-dihydroxypentanoic acid to be produced from pyruvate by two steps. 
     10 cl, 13 tbl, 9 dwg
Patent RU-2572649-C2 (RU)
Inventor: JUNKER EHRVIN
IPC: B24B5/42
Filed: 2011-08-30
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to abrasive processing and can be used for grinding of monoblock part with the first lengthwise sections symmetric about a continuous lengthwise axis and the second lengthwise asymmetric section that cause unbalanced revolution. At centreless grinding of said part a balancing body is used provided with the recess extending radially relative to its lengthwise axis and located at the part second lengthwise section. 
     EFFECT: uniform distribution of revolving masses, higher precision of grinding. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2569783-C2 (RU)
Title: Электрическое парогенерирующее устройство
Inventor: EhShTON Stiven Ehntoni
IPC: F22B1/28
Filed: 2011-10-14
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к электроприборам и может быть использовано в парогенераторах для домашних утюгов, пароочистителей, стрипперов и других парогенерирующих устройств. Предложен бойлер повышенного давления для парогенерирующего устройства, содержащий испарительную камеру, электронагреватель, находящийся в хорошем тепловом контакте со стенкой испарительной камеры, вход для воды, находящийся в крышке испарительной камеры, выполненной отдельно от указанной стенки, связанный с входом для воды насос, предназначенный для подачи воды к испарительной камере через вход для воды. Устройство содержит термостойкое уплотнительное средство, помещенное между уплотняющими поверхностями, имеющимися на нагреваемой стенке и на крышке испарительной камеры и, по существу, параллельными направлению, в котором крышка устанавливается на испарительную камеру. В других вариантах устройство содержит сопло, выступающее из крышки в испарительную камеру, и связанный с соплом насос, предназначенный для подачи воды через сопло в испарительную камеру, стенка испарительной камеры содержит выступ, расположенный напротив входа для воды, бойлер выполнен с возможностью обеспечения, при своем функционировании, температурного градиента между электронагревателем и нагреваемой поверхностью испарительной камеры менее 60°C/мм. Предложенные варианты бойлера могут быть  установлены в любое парогенерирующее устройство. 7 н. и 76 з.п. ф-лы, 4 ил.