baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2931373-T3 (ES)
Title: Aparato de corte de tres cabezales para acoplarse a un tractor para cortar el césped
Inventor: COUTU CHRISTIAN
IPC: A01D43/00
Filed: 2016-09-29
Granted: 2022-12-28
Abstract: Un cortador de tres cabezas se compone de un conjunto de cubierta debajo del cual se ubican los tres conjuntos de cabezales de corte. El conjunto de la tapa, junto con los conjuntos del cabezal de corte, están diseñados para girar alrededor de impedimentos, el conjunto de la tapa pivota alrededor de un eje central. La cortadora de tres cabezas tiene un miembro de conexión que la conecta al tractor por medio de un brazo de pluma articulado. El brazo de pluma se conecta con el miembro de conexión en un punto de pivote, desde el cual también se conecta un medio de empuje. Los medios de desviación y el punto de pivote permiten que el conjunto de la cubierta absorba el impacto de golpear un impedimento haciendo que el brazo de la pluma se mueva en su punto de pivote para mover la cubierta sin dañarla justo antes del comienzo de su rotación alrededor del impedimento. Cada uno de los tres conjuntos de cabezales de corte consta de un miembro de hoja doble y una rueda. La rueda gira con los conjuntos de cabezales de corte. El conjunto de cubierta está soportado además por una rueda de soporte que asume la carga del miembro de conexión y el brazo de pluma articulado. El eje central tiene un motor desde el que se extiende hacia abajo un elemento de eje, que a su vez se conecta a una polea de múltiples vías que tiene tres correas, una para cada polea del cabezal de corte, que a su vez se conectan directamente al cabezal de corte por medio de un elemento de eje corto. Los conjuntos de poleas tensoras, que consisten en un conjunto de poleas y medios de desviación, mantienen la tensión en las correas. que a su vez se conecta a una polea de múltiples pistas que tiene tres correas, una para cada polea del cabezal de corte, que a su vez se conectan directamente al cabezal de corte por medio de un miembro de eje corto. Los conjuntos de poleas tensoras, que consisten en un conjunto de poleas y medios de desviación, mantienen la tensión en las correas. que a su vez se conecta a una polea de múltiples pistas que tiene tres correas, una para cada polea del cabezal de corte, que a su vez se conectan directamente al cabezal de corte por medio de un miembro de eje corto. Los conjuntos de poleas tensoras, que consisten en un conjunto de poleas y medios de desviación, mantienen la tensión en las correas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2748576-T3 (ES)
Title: Proceso de producción de sílice continuo
Inventor: HAGAR WILLIAM J
IPC: B01J19/24
Filed: 2011-02-21
Granted: 2020-03-17
Abstract: Un proceso continuo para preparar un producto de sílice que comprende: (a) alimentar de manera continua un agente acidulante y un silicato de metal alcalino en una zona de reacción en bucle que comprende una corriente de medio líquido; en donde al menos una porción del agente acidulante y el silicato de metal alcalino hacen reacción para formar un producto de sílice en el medio líquido de la zona de reacción en bucle; (b) recircular de manera continua el medio líquido a través de la zona de reacción en bucle; y (c) descargar de manera continua desde la zona de reacción en bucle una porción del medio líquido que comprende el producto de sílice, y las etapas (a)-(c) se llevan a cabo simultáneamente.
Patent ES-2770030-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando y control para vela de velero o ala de cometa
Inventor: CAMBLONG MARTIAL
Filed: 2017-07-06
Granted: 2020-06-30
Abstract: Barra (2) de mando y de control para ala del tipo cometa denominada de tracción, susceptible de ser asociada a dos cables delanteros (3, 4) y dos cables traseros (5, 6), estando los cables destinados a ser conectados por un extremo a dicha ala, siendo la barra de forma alargada casi cilíndrica, estando los cables traseros conectados a la barra y estando los cables delanteros destinados a estar conectados al usuario, estando previstos unos medios para acortar o alargar los cables delanteros o traseros, con el fin de hacer variar la inclinación/incidencia del ala, estando los medios para acortar/alargar los cables traseros integrados a la barra para ser accionables por una de las manos del/de la usuario/a sin soltar la barra, estando cada cable trasero (5, 6) asociado a un sistema de reenvío que crea, para cada cable trasero, una hebra de cable de longitud variable, caracterizada porque dicho sistema de reenvío es móvil en traslación de forma paralela al eje de la barra, y está conectado a unos medios de retorno, y porque la barra consta de unos medios capaces de bloquear/desbloquear la posición de los medios de reenvío a lo largo de la barra, siendo dichos medios de bloqueo/desbloqueo accesibles para al menos un dedo del/de la usuario/a desde el exterior de la barra.
Patent ES-2899931-T3 (ES)
Title: Colector de cánula nasal
Inventor: JOHNSON BENJAMIN
IPC: A61M16/00
Filed: 2017-02-21
Granted: 2022-03-15
Abstract: Un colector (10) de cánula nasal que comprende: una entrada (40a, 40b) configurable para recibir oxígeno puro o gas terapéutico enriquecido con oxígeno desde una línea de suministro de gas; al menos una salida (50a, 50b) insertable en una abertura nasal para suministrar dicho oxígeno o gas terapéutico enriquecido con oxígeno; en el que una superficie interior completa de dicha al menos una salida (50a, 50b) comprende un material polimérico (70a, 70b) que es resistente al fuego en presencia de dicho oxígeno o gas terapéutico enriquecido con oxígeno, y caracterizado por que una parte exterior (60a, 60b) de dicha al menos una salida (50a, 50b) comprende: un material polimérico deformable y flexible que es un material diferente a dicho material polimérico que es resistente al fuego en presencia de dicho oxígeno o gas terapéutico enriquecido con oxígeno.
Patent ES-2934216-T3 (ES)
Title: Transportador vibratorio con una cubeta de transporte formada por una estera flexible
Inventor: HALLADIN JÖRG
IPC: B65G27/04
Filed: 2017-03-01
Granted: 2023-02-20
Abstract: La invención se refiere a un transportador vibratorio (1) con un marco base (2), un marco vibratorio (3) que está montado en el marco base (2) y puede vibrar en relación con el marco base (2) por medio de un impulsor vibratorio (5), y un canal transportador (4) que está hecho de una estera flexible continua (40). La estera flexible (40) que forma el canal del transportador (4) está conectada alternativamente al marco base (2) y al marco vibratorio (3) en los puntos de conexión (14, 14') que están separados entre sí cuando se ve en la dirección longitudinal. del canal transportador (4). Entre cada par de puntos de unión (14, 14') contiguos en la dirección longitudinal de la cubeta transportadora (4) se encuentra una respectiva porción de estera (40.1, 40.2). El marco vibratorio (3) puede vibrar en relación con el marco base (2) por medio del accionamiento vibratorio (5),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2781960-T3 (ES)
Title: Método de optimización del ciclo de vida de un filtro entre reemplazos y sistema para monitorizar un sistema de ventilación
Inventor: ÖDLING PATRIK
IPC: G05B23/02
Filed: 2017-03-24
Granted: 2020-09-09
Abstract: Un método de determinación de un ciclo de vida óptimo de un filtro entre reemplazos de un filtro (10) en un sistema de ventilación (1), que comprende realizar las siguientes etapas en un dispositivo de procesamiento: recibir al menos un valor de hardware del filtro (Cfiltro), que representa una cantidad de un recurso asociado con al menos la producción del filtro, recibir al menos un valor de uso del filtro (Cuso), que representa una cantidad o tasa de dicho recurso asociado al uso del filtro, recibir una pluralidad de puntos de datos medidos (M[i]), cada uno representando una caída de presión medida (M[i]p) sobre el filtro en un momento respectivo (M[i]t), y determinar el ciclo de vida óptimo del filtro minimizando un consumo total de recursos del filtro compuesto por: un primer factor (Filtrocoste_anual[i]), según el cual el consumo de recursos es inversamente proporcional al ciclo de vida del filtro, un segundo factor (Energíacoste_anual[i]), según el cual el consumo de recursos es directamente proporcional al ciclo de vida del filtro, proporcionar una pluralidad de puntos de datos predichos, cada uno representando una caída de presión pronosticada sobre el filtro en un punto futuro respectivo en el tiempo, caracterizado por agrupar puntos de datos medidos sucesivos (M[i]) en ventanas (W), comprendiendo cada ventana (W) al menos uno de los puntos de datos medidos (M[i]), para cada ventana (W) identificar una caída de presión máxima, y asignar la caída de presión máxima identificada como una caída de presión máxima (valores_max[i]) para todos los puntos de datos medidos (M[i]) de esa ventana; para cada punto de datos medido (M[i]) estimar un flujo de aire (Q[i]) basado en la caída de presión máxima (valores_max[i]) y la caída de presión medida (M[i]p) del punto de datos medido respectivo (M[i]), y derivar el segundo factor (Energíacoste_anual[i]) basado en el valor de uso del filtro (Cuso), los puntos de datos medidos (M[i]), los puntos de datos predichos y los flujos de aire estimados (Q[i]).
Patent ES-2897981-T3 (ES)
Title: Composición de dos componentes que comprende ácido acetilsalicílico
Inventor: FREDRIKSON JOHN BJØRN
IPC: A61J1/20
Filed: 2017-06-28
Granted: 2022-03-03
Abstract: Una composición de dos componentes para el uso en el tratamiento del infarto de miocardio inminente, en donde la composición de dos componentes comprende un primer y un segundo componente, en donde el dicho primer componente comprende 100-600 mg de ácido acetilsalicílico (ASA) y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables; y en donde dicho el segundo componente comprende una solución acuosa que comprende al menos una sal farmacéuticamente aceptable de un ácido orgánico y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, en donde el ácido orgánico se selecciona del grupo que consiste en ácido acético, ácido láctico, ácido cítrico, ácido ascórbico, ácido malónico, ácido succínico, ácido glutárico y una de sus combinaciones; y en donde el pH de la solución acuosa del segundo componente es 8 - 11,5; y en donde el pH de la solución obtenida después de añadir y disolver el ASA en la solución acuosa está en el intervalo de 5-8.
Patent ES-2863238-T3 (ES)
Title: Una bisagra flexible con un resorte de tensión
Inventor: KACAVENDA MILAN
IPC: G02C5/22
Filed: 2017-01-10
Granted: 2021-10-11
Abstract: Una bisagra flexible que comprende: un resorte de tensión (1) que tiene dos extremos (11) y (12); un elemento deslizante (2) que tiene un primer segmento (23), un segundo segmento (24) y un final (26) entre el primer segmento (23) y el segundo segmento (24), un tensor de resorte (4) que tiene un dispositivo de fijación de resorte en un extremo configurado para acoplarse con el otro extremo del resorte de tensión (1); un elemento de sujeción (6); caracterizada por que se proporciona una guía de elemento deslizante (3) que comprende un tercer segmento (35), un cuarto segmento (36), unos segmentos intermedios (34) entre el tercer segmento (35) y el cuarto segmento (36) y un par de ranuras (33A, 33B) en el segmento intermedio (34), en donde el par de ranuras (33A, 33B) están configuradas para permitir que los primer y segundo segmentos del elemento deslizante (2) se deslicen a través y en donde hay una primera abertura de guía (31) y una segunda abertura de guía (32) en el tercer segmento (35) y el cuarto segmento (36) respectivamente; un tope (5) para detener el movimiento longitudinal del elemento deslizante (2), en donde el tope (5) pasa a través de la primera abertura de guía (31) y la segunda abertura de guía (32) en la guía de elemento deslizante (3); y un escudo de cojinete (7) que tiene un par de aberturas de escudo de cojinete (71, 72), en donde el elemento de sujeción (6) va a través de las aberturas de escudo de cojinete (71, 72) y el final (26) para acoplar el escudo de cojinete (7) con el resto de la bisagra flexible, en donde hay una abertura (22) cerca del extremo de uno de los primer y segundo segmentos y en donde la abertura (22) está configurada para acoplarse con un extremo del resorte de tensión (1).
Patent ES-2843732-T3 (ES)
Title: Encapsulado de múltiples chips de circuitos integrados y celdas de flujo para secuenciación por nanoporos
Inventor: MITNICK YURI
IPC: G01N33/487
Filed: 2017-10-24
Granted: 2021-07-20
Abstract: Un sistema o instrumento para secuenciación basada en nanoporos, que comprende: una pluralidad de chips para secuenciación basada en nanoporos (804), comprendiendo cada uno de los chips para secuenciación basada en nanoporos una pluralidad de sensores de nanoporos; al menos una celda de flujo (806) acoplada a al menos uno de la pluralidad de chips para secuenciación basada en nanoporos, en el que la celda de flujo acoplada al al menos uno de la pluralidad de chips para secuenciación basada en nanoporos comprende uno o más canales de flujo fluídicos (808) que permiten que un fluido externo al sistema fluya por encima del chip para secuenciación basada en nanoporos y fuera del sistema; y una placa de circuito impreso (802) conectada eléctricamente a la pluralidad de chips para secuenciación basada en nanoporos.
Patent ES-2882581-T3 (ES)
Title: Caja eléctrica encastrable en unos tabiques de espesores diferentes
Inventor: DELMAS SIMON
IPC: H02G3/12
Filed: 2018-01-05
Granted: 2021-12-02
Abstract: Caja eléctrica (1) a encastrar en una abertura (101) practicada en un panel (100) de tabique hueco, que comprende: - una pared lateral (2) que delimita un alojamiento de recepción de un mecanismo de aparellaje (200) y que está abierta por la parte delantera, - un hombro (51) que está adaptado para apoyarse contra la cara delantera de dicho panel (100) y que es llevado por una parte delantera (50) de la pared lateral (2), - una parte anular (80) que está situada entre la parte delantera (50) y una parte posterior (10) de la pared lateral (2), que está realizada en el mismo material que dicho hombro (51) y que es deformable axialmente, caracterizada por que - un medio de enganche (20) en la parte posterior de dicho panel (100) es llevado por la parte posterior (10) de la pared lateral (2), y comprende por lo menos una aleta (21) adaptada para pivotar entre una posición escamoteada en la que no constituye un obstáculo para el acoplamiento de la caja eléctrica (1) en dicha abertura (101) y una posición desplegada en la que se engancha en la parte posterior de dicho panel (100); estando cada aleta (21) situada en una abertura (11) practicada en la parte posterior (10) de la pared lateral (2) y estando unida al borde de la abertura (11), sobre por lo menos una parte de su periferia, por una junta (12) realizada en un material más flexible que el de la parte anular (80), interrumpiendo la junta (12) la parte anular (80) y presentando un abombamiento (13) situado en esta interrupción.
Patent ES-2795110-T3 (ES)
Title: Lípidos escindibles
Inventor: HEARTLEIN MICHAEL
IPC: C07C323/00
Filed: 2012-06-08
Granted: 2020-11-20
Abstract: Un método para preparar una nanopartícula lipídica liofilizada, dicho método comprendiendo: (a) proporcionar una nanopartícula lipídica en una solución acuosa que comprende uno o más lioprotectores seleccionados del grupo que consiste de sacarosa, trehalosa, dextrano e inulina, en donde la nanopartícula lipídica es un liposoma que encapsula un ARNm y comprende un lípido catiónico, un lípido no catiónico, un lípido PEG-modificado y colesterol; y (b) liofilizar la nanopartícula lipídica realizando los pasos de congelar y secar rápidamente la nanopartícula lipídica a las condiciones de temperatura y vacío proporcionadas en las Tablas 1, 3, 7 u 8;**Tabla** en donde tras la reconstitución las nanopartículas lipídicas tienen un tamaño de partícula medio de menos de 125nm en una solución PBS.
Patent ES-2774014-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico, procedimiento de inmunoensayo y ensayo para la detección de la retinopatía diabética proliferativa
Inventor: COSTAGLIOLA CIRO
IPC: G01N33/68
Filed: 2018-03-22
Granted: 2020-07-16
Abstract: Un dispositivo médico (1) que comprende tres vías (3, 4, 5), en el que cada vía (3, 4, 5) de dichas tres vías se extiende entre una primera zona (6) ideada para recibir una muestra en forma líquida y una zona final (7) que tiene una parte absorbente, en el que cada una de dichas vías (3, 4, 5) comprende las siguientes zonas, que se extienden entre dicha primera zona (6) y dicha zona final (7): una zona intermedia, o zona de captura (8) cargada con una cantidad predeterminada de una proteína predeterminada, estando dicha proteína constituida por TNF-alfa, Lactoferrina y Lipocalina-1 en dichas vías (3, 4, 5), respectivamente; una zona conjugada (9) dispuesta corriente arriba de dicha zona intermedia (8) y cargada con un anticuerpo respectivo unido a un medio indicador, en el que dicho anticuerpo es específico para las proteínas TNF-alfa, Lactoferrina y Lipocalina-1 en dichas vías (3, 4, 5), respectivamente; una zona de control (10) dispuesta corriente abajo de dicha zona intermedia y cargada con un anticuerpo antiinmunoglobulina específico de la especie.
Patent ES-2951759-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estimulación con apéndice
Inventor: LENKE MICHAEL
IPC: A61H19/00
Filed: 2015-07-24
Granted: 2023-10-24
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de estimulación (1) para zonas erógenas, en particular para el clítoris (12), donde el dispositivo de estimulación (1) tiene lo siguiente: al menos un dispositivo generador de campo de presión (2) con al menos una primera cámara. (3) y al menos una segunda cámara (4) con al menos una abertura (42) para colocar en una parte del cuerpo (11); al menos un elemento de conexión (5) que conecta la primera cámara (3) con la segunda cámara (4); una unidad de accionamiento (6), que modifica el volumen de la primera cámara (3), de tal manera que en la segunda cámara (4) se genera un campo de presión a través del elemento de conexión (5), que sirve para la estimulación; un dispositivo de control (7), que controla la unidad de accionamiento (6), y una extensión (140).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2836898-T3 (ES)
Title: Control dependiente de la armonicidad de una herramienta de filtro de armónicos
Inventor: MARKOVIC GORAN
IPC: G10L19/26
Filed: 2015-07-27
Granted: 2021-06-28
Abstract: Aparato (10) para ejecutar un control dependiente de la armonicidad de una herramienta de filtro de armónicos de un códec de audio, que comprende: un estimador de tono (16) configurado para determinar un tono (18) de una señal de audio (12) a ser procesada por el códec de audio; un medidor de armonicidad (20) configurado para determinar una medición (22) de armonicidad de la señal de audio (12) usando el tono (18); un analizador de estructura temporal (24) configurado para determinar, de acuerdo con el tono (18), por lo menos una medición de estructura temporal (26) que mide una característica de una estructura temporal de la señal de audio (12); un controlador (28) configurado para controlar la herramienta de filtro de armónicos (30) de acuerdo con la medición de estructura temporal (26) y la medición (22) de armonicidad, en el que el estimador de tono (16), el medidor de armonicidad (20) y el analizador de estructura temporal (24) realizan su determinación basándose en diferentes versiones de la señal de audio (12), incluida la señal de audio original y alguna versión modificada previamente de la misma.
Patent ES-2821933-T3 (ES)
Title: Método y aparato para comunicar información de configuración de antenas
Inventor: RAAF BERNHARD
IPC: H04B7/06
Filed: 2008-12-18
Granted: 2021-04-28
Abstract: Un método que comprende: obtener (610) una máscara de bits de un conjunto predeterminado de tres máscaras de bits, en el que cada máscara del conjunto predeterminado de tres máscaras está asociada con una configuración de antenas diferente de tres configuraciones de antenas, en la que una primera máscara de bits del conjunto predeterminado de tres máscaras de bits está asociada con una configuración de antena única, una segunda máscara de bits del conjunto predeterminado de tres máscaras de bits está asociada con una configuración de dos antenas, y una tercera máscara de bits del conjunto predeterminado de tres máscaras de bits está asociada con una configuración de cuatro antenas; y en el que se maximiza la distancia de Hamming entre la primera máscara de bits y la segunda máscara de bits; y enmascarar (615) con la máscara de bits obtenida una pluralidad de bits de código de redundancia cíclica que iban a ser transmitidos para impartir así información respecto a la configuración de antenas asociada con la máscara de bits obtenida.
Patent ES-2880367-T3 (ES)
Title: Aparato y método para la supervisión de la cosecha
Inventor: KOCH JUSTIN
IPC: A01D41/127
Filed: 2014-06-23
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un aparato (400) para supervisar un caudal de flujo de masa de grano recolectado en una cosechadora (300) que tiene un elevador de grano limpio (40) que incluye una cadena de elevador de grano limpio (42), que comprende una superficie de sensor (522); un sensor (500) dispuesto para medir el desplazamiento de dicha superficie de sensor; una pluralidad de palas (150) montadas en dicha cadena de elevador de grano limpio (42); y un circuito de procesamiento en comunicación de datos con dicho sensor (500), estando configurado dicho circuito de procesamiento para estimar un caudal de flujo de grano sobre la base de una señal generada por dicho sensor (500), caracterizado porque el aparato (400) comprende, además, un aparato de limpieza (200) accionado por dicha cadena de elevador de grano limpio (42) y dispuesto para contactar y retirar material desde dicha superficie de sensor (522) y porque dicho circuito de procesamiento está configurado, además, para distinguir un pulso de aparato de limpieza que es generado cuando dicho aparato de limpieza (200) contacta con dicha superficie de sensor (522), siendo generados dichos pulsos de la pala cuando el grano liberado por dicha pluralidad de palas (150) contacta con dicha superficie de sensor (522).