baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2731237-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para ahorrar energía y al mismo tiempo aumentar la velocidad de paso en las instalaciones de recubrimiento al vacío
Inventor: KLEIDEITER GERD
IPC: H01J37/34
Filed: 2015-08-05
Granted: 2019-11-14
Abstract: Dispositivo de recubrimiento mediante pulverización, que se compone de en una serie de segmentos de pulverización (3) y de segmentos de separación de gases (2) con un plano de sustrato continuo (1), en el que los segmentos de pulverización (3) están formados por una cubeta de caldera (12) con un dispositivo de transporte interno (11) para el transporte de sustratos (1) y por al menos una tapa de la caldera (4) conectada a la cubeta de caldera (4) por medio de una brida de la caldera (6), disponiéndose la brida de la caldera (6) en la proximidad inmediata por encima del plano de sustrato (1) y encontrándose un bloque de apoyo de cátodos (5) con objetivo (8) y los canales de entrada de gas (10) en las proximidades inmediatas del sustrato con chapas de protección contra salpicaduras (9) en la tapa de caldera (4), caracterizado por que a) para ahorrar energía y aumentar simultáneamente la velocidad de paso, los segmentos de separación de gas (2) presentan en la zona del plano de sustrato (1), una tapa de túnel (14) que se desarrolla a lo largo de toda la longitud del segmento de separación de gas (2), que por medio de uno o varios elementos de elevación y descenso (17) se puede adaptar al grosor del respectivo sustrato (1) de manera que entre el sustrato (1) y la tapa de túnel (14) sólo quede en la altura una hendidura de espacio libre (18) reducida que es absolutamente necesaria para el paso sin perturbaciones del sustrato respectivo (1) y b) la evacuación de los segmentos de pulverización (3) y/o de los segmentos de separación de gas (2) se produce mediante una o varias bombas de vacío (15), recogiéndose el aire transportado en un depósito de aire (25) de volumen variable y aportándose el mismo durante la posterior reventilación del segmento (3, 2) en cuestión de nuevo a este segmento (3, 2).
Patent ES-2853978-T3 (ES)
Title: Catéter
Inventor: PFEIFER JÖRG
IPC: A61M60/497
Filed: 2015-09-02
Granted: 2021-09-20
Abstract: Catéter (1) para la conducción dirigida de un líquido corporal, en particular, sangre, que comprende: - una sección de conducto (2) con un volumen interior (3), - una sección de cámara de bombeo (17), - una primera abertura (4) que conecta el volumen interior (3) con un exterior (X), - una segunda abertura (5) dispuesta distalmente desde la primera abertura (4), que conecta el volumen interior (3) con el exterior (X), - una tercera abertura (20); en el que la sección de cámara de bombeo (17) comprende una cámara de bombeo (18), en la cámara de bombeo (18) está dispuesto un globo (21) y acoplado al globo (21) un conducto para un líquido auxiliar (22) para el inflado del globo (21) y el conducto para el líquido auxiliar (22) discurre a través de la tercera abertura (20) hacia el exterior y se puede conectar con una bomba, de modo que, en estado de funcionamiento del catéter (1), el líquido corporal en el volumen interior (3) entre la primera (4) y segunda abertura (5) se conduzca de forma dirigida pulsátil, la sección de conducto (2) comprende un tubo de película (6) con un refuerzo (8) que discurre en el interior del tubo de película (6), y en el que el tubo de película (6) presenta una sección plegable (7), un área de conexión (9), en la que el tubo de película (6) está conectado con el refuerzo (8), y una sección estabilizada (10) con una estructura (11).
Patent ES-2781759-T3 (ES)
Title: Elemento calefactor para un canal de flujo o una cavidad de molde y boquilla de moldeo por inyección con un elemento calefactor semejante
Inventor: Günther Herbert
IPC: H05B3/46
Filed: 2016-07-26
Granted: 2020-09-07
Abstract: Elemento calefactor (1) para el calentamiento de un canal de flujo o de una cavidad de molde, que presenta un elemento de soporte (10) que porta un conductor calefactor (20) con un primer pin de conexión (21) y un segundo pin de conexión (22), y que comprende un dispositivo de conexión (30) con un cable eléctrico de conexión (40) con un primer y segundo conductor (41, 42), a) donde el primer y segundo pin de conexión (21, 22) acaban en un cuerpo aislante (50) del dispositivo de conexión (30), que separa eléctricamente el primer pin de conexión (21) del segundo pin de conexión (22), b) donde el cuerpo aislante (50) está dispuesto al menos por secciones en un casquillo de recepción (60) del dispositivo de conexión (30), c) donde el casquillo de recepción (60) señala con un primer extremo (61) en la dirección del elemento de soporte (10), está fijado con el primer extremo (61) en el elemento de soporte (10) e inmoviliza el cuerpo aislante (50) con respecto al elemento de soporte (10), y d) donde sobre el primer pin de conexión (21) está inmovilizado un primer casquillo de crimpado (44) y sobre el segundo pin de conexión (22) está inmovilizado un segundo casquillo de crimpado (45), respectivamente mediante una deformación plástica, y sobre el primer conductor (41) está inmovilizado el primer casquillo de crimpado (44) y sobre el segundo conductor (42) está inmovilizado el segundo casquillo (45), respectivamente mediante deformación plástica, caracterizado: e) porque el primer extremo (61) del casquillo de recepción (60) envuelve el cuerpo aislante (50), así como en este primer extremo (61) presenta dos pies (64, 65) que señalan hacia fuera en oposición y fijados en el elemento de soporte (10), - donde los pies (64, 65) están fijados por adherencia de materiales en el elemento de soporte (10), f) porque el conductor calefactor (20) está aplicado por tecnología de estratificación sobre el elemento de soporte (10), - donde el conductor calefactor (20) presenta una capa gruesa eléctricamente conductora, que está dispuesta en una primera capa aislante (24) aplicada por técnica de capa gruesa sobre el elemento de soporte (10), y que está cubierta por una segunda capa aislante (25) aplicada por técnica de capa gruesa, y - donde para la fijación directa de los pies (64, 65) del casquillo de recepción (60), la primera y la segunda capa aislante (24, 25) presentan una escotadura en la zona de los pies (64, 65), y g) porque el casquillo de recepción (60) presenta un segundo extremo (62) opuesto al primer extremo (61), que configura un tercer casquillo de crimpado (63) y está inmovilizado sobre el cable de conexión (40) mediante deformación plástica.
Patent ES-2687426-T3 (ES)
Title: Dispositivos para la sujeción y liberación controlada de satélites espaciales instalados en lanzadores y cargas instaladas en satélites espaciales
Inventor: CASSANELLI RUGGERO
IPC: F16B37/08
Filed: 2016-12-13
Granted: 2018-10-25
Abstract: Dispositivo para la sujeción y la liberación controlada de satélites espaciales instalados en lanzadores o cargas instaladas en satélites espaciales, que comprende un miembro (5) de bloqueo para el engranaje del tornillo (6), estando compuesto dicho miembro (5) de bloqueo de segmentos (4; 4a) desplazables radialmente desde una posición de retención mutuamente aproximada para el engranaje del tornillo a una posición de liberación mutuamente separada para la liberación del tornillo (6), y medios (3, 16, 23, 24; 32) del accionador para controlar el desplazamiento radial de dichos segmentos (4; 4a) desde dicha posición de retención hasta dicha posición de liberación, donde los medios del accionador comprenden un elemento (16) giratorio coaxialmente giratorio con respecto al miembro (5) de bloqueo, un mecanismo (3) articulado que comprende una pluralidad de unidades (7, 8) de varilla de conexión y manivela que conectan operativamente dicho elemento (16) giratorio con dichos segmentos (4; 4a) del miembro (5) de bloqueo, y medios (23) de accionamiento para la rotación controlada de dicho elemento (16) giratorio y, a través de dicho mecanismo (3) articulado, el desplazamiento simultáneo de los segmentos (4; 4a) del miembro (5) de bloqueo entre dicha retención y dichas posiciones de liberación.
Patent ES-2713446-T3 (ES)
Title: Aparato de división en porciones de salchichas que se enrollan alrededor de una platina y provisto de un útil de corte
Inventor: BEUCHER JEREMY
IPC: B65B9/00
Filed: 2016-12-20
Granted: 2019-05-21
Abstract: Dispositivo de división en porciones de salchichas a partir de una salchicha continua (7) formada por una tripa flexible que contiene un producto alimenticio, tal como la carne de salchicha, comprendiendo el dispositivo una platina (2) rotativa provista de una sucesión de órganos de apriete dispuestos según un círculo centrado alrededor del eje de la platina, comprendiendo los órganos de apriete (6) al menos un par de pinzas (8, 16, 17) de las cuales una pinza al menos de cada pinza es móvil, siendo las pinzas accionadas por la rotación de la platina con un movimiento de vaivén entre una posición de apertura y una posición de cierre, siendo la salchicha continua apretada entre las pinzas (8, 16, 17) en la posición de cierre y tirada por las indicadas pinzas para enrollarse alrededor de la platina en su rotación, caracterizado por que cada pinza (8, 16, 17) tiene un borde delantero de pinzamiento que entra en contacto con la salchicha continua, y por que en posición de cierre, los bordes delanteros de las dos pinzas se montan completamente sobre una cinta de una anchura no nula con el fin de ejercer sobre la tripa un desplazamiento transversal al eje longitudinal de la salchicha continua.
Patent ES-2699707-T3 (ES)
Title: Uso de un mineral que tiene estructura de perovskita en espuma de polímero aromático de vinilo
Inventor: KONDRATOWICZ FILIP LUKASZ
IPC: C08J9/18
Filed: 2016-01-14
Granted: 2019-02-12
Abstract: Uso de un mineral de fórmula general ABX3, A y B siendo cationes y X siendo aniones, en el que el mineral tiene estructura cristalina de perovskita, en espuma de polímero aromático de vinilo, en el que la espuma de polímero comprende adicionalmente uno o más aditivos atérmanos seleccionados entre a) aditivo inorgánico en polvo seleccionado entre polvos de sílice y fosfato cálcico, b) aditivo carbonoso en polvo seleccionado entre polvos de grafito, negro de carbono, coque de petróleo, negro de carbono grafitizado, óxidos de grafito, y grafeno, y c) geopolímero en polvo y compuesto de geopolímero en polvo.
Patent ES-2832709-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para actualizar un libro mayor distribuido en base a validaciones parciales de transacciones
Inventor: ARNOLD MATTHEW TIMOTHY
IPC: G06Q40/04
Filed: 2016-03-04
Granted: 2021-06-11
Abstract: Un método para actualizar un libro mayor distribuido, el método que comprende: recibir, usando circuitería de control, una solicitud para modificar una cuenta de datos seleccionada de una pluralidad de cuentas de datos almacenadas en un libro mayor distribuido, en donde la cuenta de datos seleccionada almacena al menos un valor asociado con al menos un activo; identificar múltiples servidores de validación en base a la solicitud recibida y el al menos un activo, en donde los múltiples servidores de validación validarán si se puede realizar la solicitud; modificar el libro mayor distribuido en respuesta a que los múltiples servidores de validación validen la solicitud, en donde cada uno de los múltiples servidores de validación se configura para almacenar una copia redundante del libro mayor distribuido; enviar al menos una parte modificada del libro mayor distribuido a cada uno de los múltiples servidores de validación, en donde cada uno de los múltiples servidores de validación se configura para actualizar su copia redundante respectiva del libro mayor distribuido con la al menos una parte modificada del libro mayor distribuido; y controlar los múltiples servidores de validación con el fin de distribuir una carga de procesamiento asociada con transacciones de validación que incluyen la solicitud entre los múltiples servidores de validación, en donde la copia redundante del libro mayor distribuido en cada uno de los múltiples servidores de validación es una copia redundante parcial del libro mayor distribuido.
Patent ES-2881381-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de fabricación de lactida
Inventor: DE VRIES JOHANNES JEICHIENUS
IPC: C07D319/12
Filed: 2016-04-28
Granted: 2021-11-29
Abstract: Un procedimiento de fabricación de lactida, en el que la lactida bruta, preparada mediante la despolimerización de oligómeros de ácido láctico, se purifica mediante una etapa de destilación, caracterizado porque, antes de la etapa de destilación, la lactida bruta preparada se mantiene durante un período de al menos 5 horas en un recipiente de reacción a una temperatura entre 97°C y 200°C.
Patent ES-2754434-T3 (ES)
Title: Métodos de pronóstico de cáncer de próstata
Inventor: HOFFMANN RALF
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2016-05-26
Granted: 2020-04-17
Abstract: Un método que comprende: - determinar un nivel de expresión génica para los genes distintivos: AZGP1, FBLN1, ILK, KRT15, MEIS2, MYBPC1, PAGE4, SRD5A2, COL1A1, COL3A1, COL5A2, INHBA, THBS2, VCAN, BGN, BIRC5 y DYRK2 y, opcionalmente, isoformas de PDE4 que comprenden PDE4D5 y/o PDE4D7, para obtener un perfil de expresión del sujeto para un sujeto, y que comprende además: - clasificar al sujeto como que tiene un buen pronóstico o un mal pronóstico del cáncer de próstata basándose en el perfil de expresión del sujeto, en el que el buen pronóstico predice una mayor probabilidad de supervivencia dentro de un período de tiempo predeterminado después del diagnóstico inicial y/o ninguna progresión de la enfermedad después del tratamiento primario, y el mal pronóstico predice una enfermedad agresiva, una menor probabilidad de supervivencia y una mayor probabilidad de recurrencia bioquímica, recurrencia clínica y/o la presencia de metástasis locales o distantes, dentro de un período de tiempo predeterminado después del diagnóstico inicial; y/o - clasificar al sujeto como que tiene o no tiene predisposición para el cáncer de próstata que es susceptible a la progresión de la enfermedad basándose en el perfil de expresión del sujeto, en el que la predisposición predice una enfermedad agresiva, menor probabilidad de supervivencia y una mayor probabilidad de recurrencia bioquímica, recurrencia clínica y/o la presencia de metástasis locales o distantes, dentro de un período de tiempo predeterminado después del diagnóstico inicial.
Patent ES-2746310-T3 (ES)
Title: Nuevo compuesto terapéutico y uso en terapia
Inventor: PATIENT LEE
IPC: C07D471/04
Filed: 2016-07-21
Granted: 2020-03-05
Abstract: {4-[3-(Dimetilamino)propoxi] fenil}metil (4S)-4-(propan-2-il)-3H,4H,5H,6H,7H-imidazo[4,5-c]piridina-5-carboxilato, y sus sales farmacéutica o veterinariamente aceptables.
Patent ES-2783248-T3 (ES)
Title: Partículas de polímero que contienen penflufen
Inventor: UHR HERMANN
IPC: C08F20/00
Filed: 2016-08-10
Granted: 2020-09-17
Abstract: Partículas de polímero que contienen penflufen, que se producen mediante la polimerización de al menos un monómero etilénicamente insaturado en presencia de penflufen o sus sales y compuestos de adición de ácido y en presencia de un iniciador radical soluble en aceite en una polimerización de emulsión aceite-en-agua, caracterizadas por que como un monómero etilénicamente insaturado se usa un monómero neutro, no cargado, etilénicamente insaturado del tipo M1 seleccionado del grupo de estireno, divinilbenceno, ésteres de ácidos mono- y dicarboxílicos monoetilénicamente insaturados con 3 a 8 átomos de C y en particular 3 o 4 átomos de C con alcanoles C1-C20 o con cicloalcanoles C5-C8 en una cantidad de al menos el 60 % en peso, con respecto a la cantidad total de los monómeros usados.
Patent ES-2803200-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para ahorrar consumo de potencia de dispositivo electrónico en tecnología de comunicación de tipo máquina
Inventor: KIM SANGBUM
IPC: H04W52/02
Filed: 2016-04-20
Granted: 2021-01-25
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de señal para un dispositivo electrónico en un sistema de comunicación móvil, comprendiendo el procedimiento: obtener, mediante el dispositivo electrónico, información de nivel de repetición que es usada para recibir un mensaje repetidamente con base en la información de estado de canal y al menos un valor umbral (810, 825); determinar, con base en una diferencia entre la información de estado de canal y el al menos un valor umbral que corresponde a la información de nivel de repetición, un punto de inicio de decodificación y un intervalo de decodificación en una duración que corresponde a la información de nivel de repetición (1315, 1510, 1520); y si el punto de inicio de decodificación llega, intentar decodificar el mensaje recibido repetidamente con base en el intervalo de decodificación (1325).
Patent ES-2869280-T3 (ES)
Title: Método y aparato para autenticación de servicio
Inventor: ZHANG YONGZHI
IPC: H04W12/10
Filed: 2016-08-05
Granted: 2021-10-25
Abstract: Un método para la autenticación de un servicio de pago que utiliza un terminal de inicio de servicio y un terminal de autorización de servicio, el método que comprende:  enviar (101), por el terminal de inicio de servicio, información de servicio al terminal de autorización de servicio;  recibir, por el terminal de autorización de servicio, información de servicio enviada por el terminal de inicio del servicio;  generar (102), mediante el terminal de autorización de servicio, un código de autorización de servicio correspondiente a la información de servicio recibida, en donde el código de autorización de servicio es válido dentro de un período de tiempo preestablecido;  enviar, por el terminal de autorización de servicio, el código de autorización de servicio al terminal de inicio del servicio, recibir (103), por el terminal de inicio del servicio, el código de autorización del servicio enviado por el terminal de autorización del servicio;  generar (104), mediante el terminal de inicio del servicio, información de autenticación del servicio que incluye la información del servicio y el código de autorización del servicio, y cargar la información de autenticación del servicio a un servidor para la autenticación del código de autorización del servicio y el procesamiento posterior del servicio después de dicha autenticación; y recibir (106), en el terminal de autorización del servicio, un mensaje de notificación de que el servicio ha sido procesado por el servidor, siendo enviado el mensaje por el servidor después de terminar de procesar el servicio.
Patent ES-2773176-T3 (ES)
Title: Grifería para proporcionar un primer fluido y un segundo fluido y procedimiento para su fabricación
Inventor: STÖLZEL UWE
IPC: E03C1/04
Filed: 2017-08-09
Granted: 2020-07-09
Abstract: Grifería (16) para proporcionar al menos un primer fluido y un segundo fluido, que presenta al menos una salida (17) con al menos una trayectoria de flujo principal (18) para un primer fluido y al menos una trayectoria de flujo adicional (3) separada de ella para un segundo fluido, donde la trayectoria de flujo adicional ( 3) está formada al menos parcialmente en un tubo flexible (5) dispuesto dentro de la salida (17), donde la trayectoria de flujo principal (18) está formada al menos parcialmente en un espacio intermedio (19) entre el tubo flexible (5) y la salida (17), donde la salida presenta una forma de L, donde el segundo fluido puede salir desde una abertura de salida (10) de la salida (17) en ángulo recto respecto a la salida (17) y donde el tubo flexible (5) está unido en la abertura de salida (10) a un codo (6), caracterizada por que la salida (17) presenta en la abertura de salida (10) un plano inclinado (9), que está configurado para llevar el codo (6) a una posición de montaje prevista durante su montaje.
Patent ES-2922009-T3 (ES)
Title: Variantes de beta-lactamasa
Inventor: DE GUNZBURG JEAN
IPC: C12N9/86
Filed: 2017-02-22
Granted: 2022-09-06
Abstract: La presente invención se refiere a un polipéptido aislado que tiene actividad beta-lactamasa y secuencias de ácido nucleico que codifican el polipéptido. El polipéptido aislado de la invención es una variante de VIM-2 con propiedades mejoradas tales como estabilidad de proteasa mejorada, estabilidad en medio intestinal, actividad mejorada contra uno o más antibióticos, actividad específica mejorada y/o producción mejorada en una célula huésped.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2778834-T3 (ES)
Title: Instalación de transporte de personas con dispositivo de supervisión y de marcación para marcar unidades de marcha dañadas
Inventor: GARTNER MANFRED
IPC: B66B25/00
Filed: 2017-06-21
Granted: 2020-08-12
Abstract: Instalación de transporte de personas (1), que presenta: varias unidades de paso (17); una placa de peine (27); una instalación de supervisión (49); una instalación de marcación (45); en la que las unidades de paso (17) se pueden desplazar en un funcionamiento normal de manera sucesiva a lo largo de una vía de desplazamiento de referencia (29); en la que la placa de peine (27) está dispuesta con relación a la vía de desplazamiento de referencia (29) en una posición fija; en la que la instalación de supervisión (49) está instalada para supervisar una posición real de una unidad de paso (17) supervisada actualmente con relación a la vía de desplazamiento de referencia (29) y para detectar una desviación de la posición real respecto de la vía de desplazamiento de referencia (2) en más que un valor de tolerancia admisible y para activar a continuación la instalación de marcación (45); caracterizada porque la instalación de marcación (45) está instalada para proveer, en el caso de su activación, la unidad de paso (17) supervisada actualmente y/o una unidad de paso (17), que está en una correlación espacial definida con la unidad de paso (17) supervisada actualmente, con una marcación (57).
Patent ES-2845498-T3 (ES)
Title: Conjunto para movimiento de acuerdo con reglas de movimiento predefinidas
Inventor: CIVOLANI DANIELE
IPC: B65G23/30
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-07-27
Abstract: Un conjunto para movimiento de acuerdo con reglas de movimiento predefinidas, del tipo que comprende un bastidor de soporte que forma una trayectoria de trabajo que aloja un elemento de accionamiento (2) al que se asocia al menos un elemento móvil (3) que está adaptado para mover un artículo que se someterá a un proceso, en donde interpuesto entre dicho elemento de accionamiento (2) y cada elemento móvil respectivo (3), hay al menos un aparato de ajuste de movimiento (4) que comprende una guía contorneada (5), que está dispuesta sustancialmente paralela a dicho elemento de accionamiento (2), al menos una primera palanca (6) que tiene un primer extremo (7) que puede deslizarse dentro de dicha guía (5), y una porción (8) que está pivotada hacia al menos una segunda palanca (9), que a su vez está acoplada rígidamente a dichos elementos de accionamiento (2), teniendo dicha al menos una primera palanca (6) un segundo extremo (10), que está opuesto al que puede deslizarse en la guía (5), que está articulado a un varillaje (11), que a su vez está pivotado sobre una porción (12) de un elemento móvil respectivo (3) caracterizado por que dicha guía contorneada (5) comprende una alternancia de partes curvas (17), partes (18) que son paralelas a dicho elemento de accionamiento (2), partes (19, 20) que están inclinadas con respecto a dicho elemento de accionamiento (2), y partes de conexión que se interponen entre las mencionadas anteriormente.
Patent ES-2929628-T3 (ES)
Title: Compuestos de dinucleótidos cíclicos y métodos de uso
Inventor: ZHONG BOYU
IPC: C07H19/213
Filed: 2017-03-17
Granted: 2022-11-30
Abstract: Se describen análogos de cGAMP de dinucleótidos cíclicos, métodos para sintetizar los compuestos, composiciones farmacéuticas que comprenden los compuestos de los mismos y el uso de compuestos y composiciones en terapia médica.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)