baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8606712-A1 (WO)
Inventor: PETERSEN FRED
IPC: C02F7/00
Filed: 1986-05-06
Abstract: Un procédé pour la régénération des eaux par aération artificielle de l'eau profonde (hypolimnion ), dans lequel la formation naturelle en couche de l'eau est préservée et pour lequel aucun compresseur n'est nécessaire. Une pompe (3) aspire l'eau profonde et l'envoie dans un éjecteur (5) qui à son tour aspire l'air de l'atmosphère et le mélange à l'eau sous la forme de petites bulles finement réparties. Le mélange eau/air est envoyé dans un tuyau montant (7) où les petites bulles d'air montantes engendrent un flux vertical dirigé vers le haut par lequel de l'eau profonde supplémentaire est aspirée par l'ouverture inférieure du tuyau montant et est amenée en contact avec les petites bulles d'air; dans le haut, l'air résiduel peut être évacué dans l'atmosphère, soit directement depuis l'ouverture supérieure du tuyau montant soit par une conduite de dégazage qui est installée, tandis que l'eau enrichie d'oxygène peut être renvoyée de nouveau par une conduite de descente (8) dans l'hypolimnion.
Patent WO-9209040-A1 (WO)
Inventor: BEICHTER JOERG
IPC: G06F17/16
Filed: 1991-11-04
Abstract: Schaltungsanordnung zur Berechnung von Matrixoperationen, wie sie in der Signalverarbeitung, speziell im Zusammenhang mit neuronalen Netzen, immer wieder auftreten, bestehend aus einem systolischen Array von Multiplizieren und Addierern, welchem ein rekursiver Akkumulator nachgeschaltet ist. Mit Hilfe dieser Schaltungsanordnung können neben Produkten, Summen und Differenzen von Matrizen auch Quadrate, Absolutbeträge von Summen und Differenzen sowie Quadrate von Summen und Differenzen zweier Matrizen sehr effizient berechnet werden. Mit Hilfe des rekursiven Akkumulators ist es darüber hinaus möglich, Matrizen zu transponieren, Zeilen- bzw. Spaltensummen zu berechnen und minimale oder maximale Matrixelemente aufzusuchen.
Patent WO-9218653-A1 (WO)
Inventor: MORDIKE BARRY LESLIE
IPC: C21D1/09
Filed: 1992-04-07
Abstract: Verfahren zum Laserumschmelzen metallischer Oberflächen, insbesondere von Nockenwellen. Bekannt sind WIG-Umschmelzverfahren sowie in der Zwischenzeit auch Laserumschmelzverfahren mit einem Rechteckfokus. Bei letzterem wird jedoch in mehreren Schritten umgeschmolzen. Die Erfindung soll die Taktzeiten verkürzen und die Wirtschaftlichkeit weiter erhöhen. Das erfindungsgemäße Verfahren arbeitet ebenfalls mit einem zu einem Rechteck fokussierten Laserstrahl, dessen Länge sich jedoch über die gesamte Breite der Werkstückoberfläche und damit der Nocke (11) erstreckt. Leistungsdichte und Relativgeschwindigkeit sind zur Erzielung einer bestimmten Umschmelztiefe eingestellt. Fertigung von Nockenwellen für Hubkolbenmotoren.
Patent WO-9307101-A1 (WO)
Inventor: HIRZ HARRI
IPC: B01J2/10
Filed: 1992-10-01
Abstract: Verwendung einer an sich bekannten kontinuierlichen Maschine für die Wiederaufarbeitung von Gipskartonplatten. Ein grob vorzerkleinertes Material wird in eine kontinuierlich arbeitende Maschine eingeführt und innerhalb der kontinuierlich arbeitenden Maschine wird das Ausschußmaterial (20) in einem Produktring spiralförmig durch den Behälter (4) geführt. Die über die axiale Länge auf einer Welle (7) angeordneten Werkzeuge (18, 18', 18'', 18''') rotieren in einem Froudezahlbereich Fr » 7 und schließen das vorzerkleinerte Ausschußmaterial (20) soweit auf, daß ein Kornspektrum erreicht wird, das den Einsatz von Kalzinatoren effektiv gestattet.
Patent WO-9427454-A1 (WO)
Title: Universal-schuhkappen-absatzschoner
Inventor: JURLEIT GUENTHER
IPC: A43B3/16
Filed: 1993-06-02
Abstract: Der Universal-Schuhkappen-Absatzschoner ist eine Vorrichtung an Damen- und Herrenschuhen zum Schutz der Abnutzung von Schuhkappe und Absatz während des Gebrauchs im Auto. Laut Stand der Technik gibt es für dieses Problem sogenannte Autoeinlege-Böden. Diese beheben das Problem der Abnutzung nur zum Teil und sehr mangelhaft, da sie erhebliche Nachteile in sich bergen; zum Beispiel verschmutzen sie schnell und saugen je nach Art des Materials auch noch Wasser bei Regen oder Schnee auf. Daher ist auch durch diese Verschmutzung der Verschleiß durch das Hin- und Herbewegen des Fußes beim Betätigen von Gas-, Brems- oder Kupplungspedal gegeben. Es ist Ziel und Aufgabe des Universal-Schuhkappen-Absatzschoners  dieses Problem zu beheben und zwar allein schon durch seine Befestigung direkt am Schuh, sodaß es am Schuh durch keinerlei Schmutzteilchen mehr zum Abrieb kommen kann. Befestigung am Schuh durch Klettverschluß, Lochverschluß, Ösenverschluß oder Bindeverschluß. Technische Entwicklung des Universal-Schuhkappen-Absatzschoners. Obermaterial: Leder, Gummi, Stoff, Plastik; Futtermaterial: Filz, Stoff, Gummi, Schaumstoff; Verfahrensweise: Vernäht, verschweißt oder geklebt.
Patent WO-9405975-A1 (WO)
Title: Anordnung zur erfassung der drosselklappenstellung in einem verbrennungsmotor mit hall-elementen
Inventor: MELBERT JOACHIM
IPC: G01B7/30
Filed: 1993-08-17
Abstract: Die Anordnung zur Erfassung der Drosselklappenstellung in einem Verbrennungsmotor umfaßt eine Vorrichtung mit Magnetfeldquelle und einer Anordnung aus einer Vielzahl von Hall-Elementen. Die Hall-Elemente sind in einem vorgegebenen Abstand voneinander entlang einer vorgegebenen Linie angeordnet. Es wird eine von der Drosselklappenstellung abhängige magnetische Induktion bereitgestellt. Eine Interpolationsschaltung ist vorgesehen, die die analogen Ausgangssignale jeweils mindestens zweier Hall-Elemente zu einem gemeinsamen analogen Ausgangssignal interpoliert.
Patent WO-9417422-A1 (WO)
Inventor: LUEHRS PETER
IPC: G01P3/66
Filed: 1994-01-20
Abstract: Afin d'exclure des influences perturbatrices lors de la détermination des vitesses de bogies, qui sont spécifiques aux roues, on détermine les informations d'événement du dernier essieu du bogie, à partir des informations d'événement détectées à chaque fois. A cet effet, on détermine une fenêtre-temps (tR) à l'intérieur de laquelle le dernier essieu d'un bogie doit avoir passé la section de mesure. Pour déterminer la vitesse de cet essieu, on utilise les informations d'événement dont le décalage temporel (tVe) équivaut à celui (tVa) des informations d'événement (R1EM1, R1EM2) du premier essieu de bogie. Un contrôle supplémentaire de plausibilité augmente la fiabilité de la relation entre les informations d'événement et les paires de roues concernées. Le contrôle supplémentaire de plausibilité comprend le listage et la totalisation des valeurs-temps mesurées, détectées par les deux indicateurs d'information de la section de mesure. L'association des valeurs-temps aux impulsions intermédiaires de l'information d'événement permet de supprimer les différentes tolérances de réponse des indicateurs d'information individuels survenant en fonction du déport latéral des roues des véhicules par rapport aux rails dans la zone des indicateurs d'information. L'utilisation dudit procédé permet de déterminer en continu la vitesse de véhicules et de trains de véhicules au moment où ils passent la section de mesure, y compris lorsqu'en raison d'influences perturbatrices, les indicateurs d'information réagissent à des freins électromagnétiques par patins ou à des freins à courants de Foucault par patins se trouvant sur des véhicules.
Patent WO-9606399-A1 (WO)
Title: Verfahren zur simultanen digitalen verarbeitung mehrerer von/zu audio-videogeräten zu übertragenden datenpakete in einem rechnersystem
Inventor: BERGMANN JOHANNES
IPC: G06F13/40
Filed: 1995-08-21
Abstract: Mit dem Aufkommen von Multimedia in Rechnersystemen ist es erforderlich, Audio und Video als gleichwertige Datentypen zu Text und Graphik im Rechner zu integrieren. Dazu werden Programmodule vorgesehen, die unterschiedliche Aufgaben erfüllen. Für jedes Audio/Videogerät wird zur Definition dessen Eigenschaften ein Endpunktmodul erzeugt, das dann die Schnittstelle zu den übrigen Modulen bildet. Wenn ein Datenpaket von einem Gerät zu einem anderen Gerät übertragen werden soll, wird ein Ereignis oder eine Anforderung erzeugt, die von einem Ereignismodul ausgewertet wird, das dann die entsprechenden Endpunktmodule ansteuert und eine logische Verbindung zwischen diesen Endpunktmodulen herstellt. Das Datenpaket wird über ein Datenmodul gesteuert, das auch die Abspeicherung des Datenpaketes veranlaßt. Nach Beendigung der Übertragung des Datenpaketes sucht das Ereignismodul nach weiteren Anforderungen, die z.B. in einer Warteschleife eingereiht sein können. Der Vorteil ist eine nach oben hardwareneutrale Schnittstelle zur integrierten Verwaltung der lokalen audiovisuellen Resourcen des Rechners.
Patent WO-9630986-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une boite de jonction pour cables a haute tension
Inventor: KURDA NORBERT
IPC: H02G15/184
Filed: 1996-03-19
Abstract: Pour fabriquer une boîte de jonction compacte et d'un montage facile et sûr pour câbles à haute tension dont l'isolation est constituée de polyéthylène réticulé et qui sont conçus pour des tensions allant jusqu'à 400 kV, on monte d'abord des éléments de commande (31) préfabriqués à expansion élastique sur l'âme des câbles à raccorder; on place une électrode de protection (30) sur le point de raccordement des conducteurs; ensuite, la surface des composants de commande, de l'électrode de commande et des isolants (21) de conducteurs situés entre eux est enduite d'un agent adhésif, après quoi un élastomère isolant (32) vient envelopper ce montage et est réticulé. Les isolants de conducteurs dans la zone (23) de l'électrode de protection (30) sont de préférence réduits à une épaisseur de paroi d'environ 5 mm.
Patent WO-9713915-A1 (WO)
Title: Verfahren zum färben eines textilen substrates
Inventor: EGGERS RUDOLF
IPC: D06P1/00
Filed: 1996-08-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Färben eines textilen Substrates, insbesondere zum Färben von Garnen aus Polyester, beschrieben, bei dem das zu färbende Substrat in einem Autoklaven angeordnet und mit einem, mindestens einen Farbstoff aufweisenden überkritischen Fluid an- bzw. durchströmt wird, wobei das überkritische Fluid über ein dem Autoklaven zugeordnetes Zirkulationssystem ständig gefördert wird, und bei dem zur Beendigung der Färbung eine Druck- und/oder Temperaturabsenkung und/oder eine Volumenvergrößerung durchgeführt wird. Unmittelbar vor und/oder während der Duchführung der Druck- und/oder Temperaturabsenkung und/oder der Volumenvergrößerung wird der sich in dem Fluid noch befindliche und nicht auf das textile Substrat aufgezogene mindestens eine Farbstoff aus dem überkritischen Fluid weitestgehend entfernt.
Patent WO-9801673-A1 (WO)
Title: Pompe de carburant
Inventor: RUOFF MANFRED
IPC: F04B1/04
Filed: 1997-04-18
Abstract: Dans les pompes à piston utilisées pour refouler du carburant, les paliers de l'arbre risquent d'être affectés par une infiltration de carburant dans cette zone. Dans la pompe de carburant décrite (2), un espace de séparation (20) est ménagé entre les paliers (14) de l'arbre et une chambre (16) qui contient le carburant. L'espace de séparation (20) contient par exemple de l'air comme milieu séparateur et est relié à une tubulure d'admission d'air du moteur à combustion interne, ce qui évite toute fuite de carburant dans la zone des paliers (14) de l'arbre et vers l'extérieur. Cette pompe de carburant convient particulièrement bien pour des moteurs à combustion interne dans lesquels le carburant doit être amené sous haute pression.
Patent WO-9745807-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de transmission sans contact d'energie ou de donnees
Inventor: ZIMMER HERBERT
IPC: G06K7/10
Filed: 1997-05-05
Abstract: Une impédance (CAR) est connectée à un circuit oscillant LC, uniquement par phase, afin d'adapter la fréquence de résonance (fR) du circuit oscillant à la fréquence d'excitation (fE). A cet effet, la différence entre la fréquence de résonance et la fréquence d'excitation est mesurée et l'impédance (CAR) est connectée en fonction de cette différence de manière commandée au circuit oscillant, par un courant de charge (iCAR). A cette fin, le courant de charge est piloté en phase, afin que seule une partie active de l'impédance (CAReff) soit connectée au circuit oscillant.
Patent WO-9812807-A1 (WO)
Inventor: BAIER THOMAS
IPC: H03H9/64
Filed: 1997-08-28
Abstract: Twin dualmode filters with DMS filters presenting an input and output converter (2;12) for each DMS track (A,B) inside reflectors (3, 3) and other reflectors (7,11) between the converters, which are in each case connected to one of the converters. The input side and output side reflectors (7,11) are connected to each other via conductor tracks (8,8) and the DMS tracks (A,B) have frequencies which are offset against each other so that the high frequency resonance of the low frequency track (B) falls on the low frequency resonance of the high frequency track (A).
Patent WO-9843099-A1 (WO)
Title: Elektrogerätegehäuse, insbesondere für einen verbrauchszähler
Inventor: NIEDERMANN THOMAS
IPC: H02B1/40
Filed: 1998-03-11
Abstract: Das Elektrogerätegehäuse, insbesondere für einen Verbrauchszähler, enthält - jeweils aus Kunststoffwerkstoff einstückig geformt - ein Bodenteil (1) und ein Verschlussteil (2), die in Verschlussstellung durch eine Plombierung gesichert werden können. Das Verschlussteil (2) kann am Bodenteil (1) schnappfixiert werden. Das Bodenteil (19) durchsetzt das Verschlussteil (2) mit einem einstückig angeformten Plombierungsträger (4), welcher in seinem Überstehbereich (5) eine Öse als Durchgang für eine Plombierungsverschnürung trägt.
Patent WO-9918413-A1 (WO)
Inventor: SAUTER ROLAND
IPC: G01D7/04
Filed: 1998-09-23
Abstract: The invention relates to a measuring unit, especially for a display device of the kind used in automobile technology, comprising at least one first and one second independently controllable drive mechanism, each of which has a first output shaft (15; 17) which can connected to a display element in such a way that it is torsionally resistant. The output shaft (15) of the second drive mechanism leads coaxially through the output shaft (17) of the first drive mechanism which is configured as a hollow shaft, and projects over the end of said hollow output shaft with its end.
Patent WO-9964843-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung des gehalts vorbestimmter inhaltsstoffe mit stochastischer verteilung in warengütern, die von fester und inhomogener konsistenz sind
Inventor: HAGER JUERGEN
IPC: G01N33/12
Filed: 1999-06-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Gehalts vorbestimmter Inhaltsstoffe in Warengütern (3), die von fester und inhomogener Konsistenz sind, vorzugsweise Lebensmitteln, bei welcher ein Meßkopf mit seiner Stirnfläche im dauernden und unmittelbaren Flächenkontakt gleitend über eine Außenfläche des Warenguts geführt wird.
Patent WO-0022205-A1 (WO)
Title: Hochtemperaturstabile halbleitersubstratscheibe grossen durchmessers und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: FISCHER ARMIN
IPC: H01L21/316
Filed: 1999-09-20
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einkristalline Halbleitersubstratscheibe großen Durchmessers, bevorzugt aus Silizium, zu schaffen, die einerseits den an moderne Halbleiterbauelemente und ihren Herstellungsprozeß gestellten Anforderungen gerecht wird und andererseits die Ausbildung von entsprechend den aus Bulkmaterialmasse und dem horizontalen Aufflageschema in Batch- oder Einscheibenprozessen resultierenden gravitationsinduzierten Druck-, Biege- und Reibkräften unterdrückt und damit eine plastische Scheibenverformung unter Wirkung solcher Kräfte bei der Hochtemperaturbearbeitung im Bauelementeprozeß vermeiden hilft. Diese Aufgabe wird durch eine hochtemperaturstabile Halbleitersubstratscheibe, bestehend aus konventionellem Bulk- oder Epitaxiewafermaterial und mehreren, jedoch mindestens einer Anti-Streß-Schicht, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die aus der Wafermasse und dem Supportdesign resultierenden gravitationsinduzierten Spannungen in der Halbleitersubstratscheibe mittels filminduzierter Spannungen kompensiert werden, die durch eine oder mehrere einkristalline vergrabene Silizium-Germanium-Schichten oder eine Substratrückseiten-Siliziumnitridschicht oder beides außerhalb des eigentlichen, die Halbleiterbauelemente tragenden aktiven Halbleitermaterialbereiches in an und für sich bekannter Weise mittels chemischer Gasphasenabscheidung oder Molekularstrahlepitaxie eingebracht und entsprechend den wirkenden Gravitationsspannungen dimensioniert werden.
Patent WO-0250358-A1 (WO)
Title: Installation destinee a eliminer les fines des duvets fibreux
Inventor: BROECHNER JENS OLE
IPC: D04H1/72
Filed: 2000-12-19
Abstract: La présente invention concerne une installation destinée à éliminer les fines des duvets fibreux.  L'installation comprend : une table plate de formation (3) ; une tête de formation (2) placée au-dessus de la table plate de formation (3) et agencée pour transformer par voie aérolique le duvet fibreux en une couche sur la table plate de formation (3) ; au moins un canal (8) destiné à transporter, dans un courant d'air, les fibres en provenance d'une source d'alimentation en fibres jusque dans la tête de formation (2) ; une caisse aspirante (4) placée sur le côté inférieur de la table plate de formation (3) ; et au moins un ventilateur de mise sous vide (6,7) relié à la caisse aspirante (4) afin de produire un courant d'air depuis la tête de formation (2) à travers le duvet, la table plate de formation (3) et la caisse aspirante (4) jusqu'au ventilateur de mise sous vide précité (6,7).  Le nombre de fils de chaîne de la table plate de formation (3) permet essentiellement uniquement aux fines contenues dans le duvet de passer à travers la table plate de formation (3).  L'invention offre l'avantage d'éliminer le filtrage de l'eau compliqué et coûteux utilisé dans les processus de liage par jets d'eau, en faisant appel à un duvet qui est libéré de ses fines au moyen de l'installation précitée.  Les nappes produites par voie aérolique de fibres libérées de leurs fines selon l'invention possèdent également une qualité élevée.
Patent WO-2004080704-A1 (WO)
Title: Presse a vis comprenant une partie cylindrique
Inventor: ROSENDAHL ROALD
IPC: B30B9/16
Filed: 2003-03-14
Abstract: L'invention concerne une presse à vis (1) comprenant un logement (2) de tamisage avec une entrée (3) pour une substance pressée dans la presse, une sortie (4) de décharge du matériau pressé, et au moins deux tiges rotatives (5, 6) opposées autour desquelles sont disposés des filets (7, 8), au moins le long de la partie des tiges qui est positionnée dans la zone s'étendant de l'ouverture (3) d'entrée à la sortie (4). Les tiges (5, 6) et/ou une enveloppe (9) entourant entièrement ou partiellement la tige comprennent au moins une partie cylindrique disposée dans la zone de la sortie (4), et les diamètres des tiges (5,6) diminuent de manière uniforme et linéaire à partir de l'extrémité de la partie cylindrique (21) vers l'entrée (3), et le diamètre de la partie cylindrique (21) est identique au plus grand diamètre de la partie conique (22). Ladite presse à vis permet d'obtenir une course de compression améliorée, afin d'obtenir une plus grande quantité de liquide pressé de la substance, de manière que la substance pressée soit plus sèche lorsqu'elle quitte la presse à vis. L'efficacité de la presse à vis de l'application est supérieure à celles de structures connues et peut se situer à 1. Ceci permet également de réduire la presse dans le cas où une substance pouvant contenir plus de liquide suffit.
Patent WO-03101271-A1 (WO)
Title: Systeme d'attenuation de bruit pour aspirateur
Inventor: GOODWIN EMMA
IPC: A47L9/22
Filed: 2003-06-03
Abstract: L'invention concerne un système d'atténuation de bruit, par exemple pour un aspirateur qui possède un moteur incorporé dans un logement, ce moteur alimentant un souffleur, le logement étant composé de parois intérieure et extérieure qui présentent chacune des espacements intérieur et extérieur s'étendant dans le sens vertical. Un bord des espacements est relié à un élément de paroi commun de façon à fournir un flux d'air qui est convoyé depuis l'intérieur du logement dans l'espacement intérieur, de manière concentrique autour dudit logement, et qui quitte ce dernier par l'espacement extérieur.
Patent WO-8500558-A1 (WO)
Inventor: TOPHUS BERNHARD
IPC: B41F31/02
Filed: 1983-07-20
Abstract: Afin d'appliquer une substance colorante (4) sur un coussinet imprimant pouvant déposer la substance colorante là où l'on désire effectuer l'impression, il est nécessaire d'utiliser un dispositif encreur se composant d'un ou de plusieurs bains (2), chaque bain possédant une fente de distribution (9) de la substance colorante et présentant une forme concave analogue à celle d'un cylindre avec un diamètre correspondant à un rouleau (3) pouvant tourner librement autour de son axe longitudinal. Il est ainsi possible d'appliquer la substance colorante sur la surface, et la quantité de substance colorante est déterminée par la distance entre le rouleau et le coussinet imprimant, cette distance étant réglable. En permettant au coussinet imprimant de passer tout en étant en contact avec le rouleau, celui-ci tourne et la substance colorante est déposée sur le coussinet imprimant. On applique de la sorte une couche mince et uniforme de substance colorante sur le coussinet imprimant, ce qui permet d'exécuter l'impression avec une quantité réduite, inconnue à ce jour, de substance colorante. Ceci est particulièrement avantageux lorsqu'on applique la substance colorante par exemple sur des plaques acryliques, comme décoration.
Patent WO-9605958-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de conditionner des cartons avant leur deploiement dans un cadre de surgelation
Inventor: NIELSEN MOGENS
IPC: B31B100/00
Filed: 1995-08-24
Abstract: Si on forme des cartons dotés de rabats d'angles (18, 20) dans des cadres de surgélation (24), il est d'abord nécessaire de briser les attaches (22) reliant ces rabats d'angles et les parois adjacentes, ce qui se faisait jusqu'à présent manuellement en déchirant ces attaches, au risque d'endommager les cartons. L'invention permet de briser de telles attaches (22) d'une façon plus appropriée et correctement grâce à un appareil doté d'un plan de support (26) qui reçoit une pile de cartons placée en position centrée. Ce plan de support comporte des zones de support offrant une contre-pression, une plaque latérale (36) immédiatement adjacente aux lignes de pliure (4) reliant les rabats d'angles et leurs parois adjacentes (6, 10), et une autre plaque latérale (34) affleurant les lignes de pliure (4) reliant le volet de fond (2) et les parois (6, 10) mais sans supporter les rabats d'angles (18, 20) eux-mêmes. De plus, l'appareil comprend un dispositif presseur (54, 56) incliné vers le bas en direction des extrémités libres des rabats d'angles et commandé de façon qu'en exerçant une pression sur ces rabats, il décrit un déplacement incurvé, ce qui replie les rabats (18, 20) sur les bords (36) en brisant ainsi les attaches sur la plaque latérale (34).
Patent WO-9958013-A1 (WO)
Title: Reformation de reticulations de fibres keratiniques
Inventor: SOERENSEN NIELS HENRIK
IPC: A61K8/66
Filed: 1999-05-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de reformation de réticulations de fibres kératiniques consistant à mettre en contact au moins une oxydoréductase avec les fibres kératiniques pendant un laps de temps suffisant et dans des conditions permettant la reformation de réticulations de fibres kératiniques. Ce procédé peut être mis en oeuvre en même temps que la coloration desdites fibres kératiniques. L'invention concerne également l'utilisation au moins d'une oxydoréductase pour la reformation de réticulations de fibres kératiniques.