baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2778677-T3 (ES)
Title: Calibración y/o detección de errores en un dispositivo de medición óptica para muestras biológicas
Inventor: HARBERS RIK
IPC: G01N21/31
Filed: 2015-12-17
Granted: 2020-08-11
Abstract: Un procedimiento para la calibración y/o detección de errores en un dispositivo de medición óptica para muestras biológicas que tiene al menos un primer (3a) y un segundo canal de medición (3b, ..., 3n), comprendiendo el procedimiento: entre mediciones de muestras biológicas en el segundo canal de medición (3b, ..., 3n) del dispositivo de medición óptica, realizar repetidamente un procedimiento de actualización de los factores de referencia que incluye: obtener uno o más factores de referencia actuales para el segundo canal de medición (3b, ..., 3n), siendo cada factor de referencia indicativo de una relación entre las señales de medición obtenidas previamente en el primer (3a) y el segundo canal de medición (3b, ..., 3n) del dispositivo de medición óptica; determinar (401) una primera señal de detección del primer canal de medición (3a) que no incluye la muestra biológica; determinar (401) una segunda señal de detección del segundo canal de medición (3b, ..., 3n); calcular (402) un factor de referencia actualizado para el segundo canal de medición (3b, ..., 3n) basado en la primera y la segunda señal de detección; comparar (403) el factor de referencia actualizado con al menos uno del uno o más factores de referencia actuales; y dependiendo del resultado de la comparación, almacenar (406) el factor de referencia actualizado como un nuevo factor de referencia actual para su uso en una medición posterior en el segundo canal de medición (3b, ..., 3n) o mantener (404) el uno o más factores de referencia actuales para su uso en una medición posterior en el segundo canal de medición (3b, ..., 3n), en el que los factores de referencia actualizados basados en la primera y la segunda señal de detección determinados cuando la muestra biológica está presente en el segundo canal de medición (3b, ..., 3n) se descartan.
Patent ES-2727591-T3 (ES)
Title: Simulador híbrido y método para enseñar óptica o para practicar el ajuste de un dispositivo óptico
Inventor: CANIONI LIONEL
IPC: G09B23/22
Filed: 2015-06-29
Granted: 2019-10-17
Abstract: Simulador híbrido (100) para enseñar óptica o para practicar el ajuste de un dispositivo óptico, caracterizado porque el simulador híbrido (100) comprende: - al menos un componente óptico ficticio (10, 11, 12, 13, 14, 15) que simula físicamente un dispositivo óptico; - al menos un dispositivo (24, 25, 26, 30, 34, 35a, 35b) de actuador para generar o simular un ajuste de dicho componente óptico ficticio (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16); - un sensor (46) configurado para detectar una señal de ajuste representativa del funcionamiento de dicho dispositivo (26, 30, 34, 35a, 35b) de actuador, dicho dispositivo de actuador estando equipado con un sensor (46) configurado para detectar una señal de ajuste representativa del funcionamiento de dicho dispositivo (26, 30, 34, 35a, 35b) de actuador; - un sistema (90) de procesamiento digital que recibe dicha señal de ajuste desde dicho sensor (46), comprendiendo dicho sistema (90) de procesamiento digital un modelo numérico para simular la proyección de al menos un haz óptico numérico de salida resultante de la interacción entre un haz óptico numérico de entrada y un componente óptico numérico que representa dicho dispositivo óptico en función de dicha señal de ajuste; - un sistema (2, 95) de visualización para mostrar en una pantalla física (2) una imagen real (50, 51, 52) representativa de dicha proyección de dicho haz óptico numérico de salida en función de dicha señal de ajuste.
Patent ES-2629899-T3 (ES)
Title: Transportador rotativo con aspiración y cambio de paso para transferir contenedores
Inventor: MARTÍ SALA JAIME
IPC: B65G29/00
Filed: 2015-02-20
Granted: 2017-08-16
Abstract: Transportador rotativo con aspiración y cambio de paso para transferir contenedores, comprendiendo: una plataforma rotativa (1) que gira alrededor de un eje de rotación (E); una pluralidad de elementos de guía (2) fijados a dicha plataforma rotativa (1); una pluralidad de ranuras (3) formadas en la plataforma rotativa (1), cada una en una posición paralela a uno de dichos elementos de guía (2), donde los elementos de guía (2) y dichas ranuras (3) están distribuidos uniformemente alrededor de dicho eje de rotación (E) y se extienden desde una región periférica hacia una región central de la plataforma rotativa (1); una leva de bucle cerrado (4) estacionaria situada por debajo de la plataforma rotativa (1), definiendo dicha leva de bucle cerrado (4) un trayecto no centrado respecto al eje de rotación (E); una pluralidad de correderas (5), cada una acoplada de manera deslizante a uno de dichos elementos de guía (2); un seguidor de leva (6) montado en cada corredera (5), estando dicho seguidor de leva (6) insertado a través de una de dichas ranuras (3) y acoplado a la leva de bucle cerrado (4), con lo que cada corredera (5) efectúa un movimiento de vaivén a lo largo del correspondiente elemento de guía (2) durante una rotación de la plataforma rotativa (1); y una pluralidad de elementos de retención (7), cada uno fijado a una de dichas correderas (5) y provisto de una boca de succión (8) adaptada para retener un contenedor (M), estando cada boca de succión (8) en comunicación con una cámara de aspiración (10) a lo largo de una porción de cada rotación de la plataforma rotativa (1); caracterizado porque: dicha cámara de aspiración (10) está soportada en una posición estacionaria por encima de la plataforma rotativa (1) y tiene una pared lateral agujereada (11) paralela y adyacente a una porción de dicho trayecto no centrado respecto al eje de rotación (E) definido por la leva de bucle cerrado (4), siendo aspirado aire del exterior al interior de la cámara de aspiración (10) a través de dicha pared lateral agujereada (11); y cada uno de los elementos de retención (7) tiene una salida de aspiración (9) en comunicación con la boca de succión (8), moviéndose dicha salida de aspiración (9) en una trayectoria enfrentada y adyacente a la pared lateral agujereada (11) de la cámara de aspiración (10) durante una parte de cada rotación de la plataforma rotativa (1).
Patent ES-2873226-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que comprenden AZD9291
Inventor: WILSON DAVID
IPC: A61K31/506
Filed: 2015-01-02
Granted: 2021-11-03
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende: (a) de 2 a 70 partes del Agente; (b) de 5 a 96 partes de dos o más diluyentes farmacéuticos; (c) de 2 a 15 partes de uno o más disgregantes farmacéuticos; (d) de 0 a 0,75 partes de uno o más agentes solubilizantes farmacéuticos; y (e) de 0,5 a 3 partes de uno o más lubricantes farmacéuticos; en donde todas las partes son en peso y la suma de las partes (a)+(b)+(c)+(d)+(e) = 100; en donde uno de los dos o más diluyentes farmacéuticos es celulosa microcristalina, en donde la celulosa microcristalina constituye del 7 al 30 % en peso de los dos o más diluyentes farmacéuticos (b); y en donde el Agente es N-(2-{2-dimetilaminoetil-metilamino}-4-metoxi-5- {[4-(1-metilindol-3-il)pirimidin-2-il]amino}fenil)prop-2-enamida o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma.
Patent ES-2726636-T3 (ES)
Title: Disposición de fijación de un revestimiento de radiador y de un parachoques en un soporte de extremo frontal de un vehículo motorizado
Inventor: GÜNTHER ALEXANDER
IPC: B62D27/02
Filed: 2015-02-07
Granted: 2019-10-08
Abstract: Disposición de fijación de un revestimiento de radiador (16) y de un parachoques (12) en un soporte de extremo frontal (24) de un vehículo motorizado, en la que el revestimiento de radiador (16) y el parachoques (12) presentan respectivamente al menos una parte de fijación (26, 28) mediante la cual el revestimiento de 5 radiador (16) y el parachoques (12) están fijados al soporte del extremo frontal (24) con intermediación de un elemento de tornillo (34) asignado, caracterizada por que en la parte de fijación (26) del revestimiento de radiador (16) está previsto un elemento de conexión (36), que está unido a un alojamiento (42) correspondiente de la parte de fijación (28) del parachoques (12) para formar un dispositivo de fijación común, a través del cual el revestimiento de radiador (16) y el parachoques (12) están fijados al soporte del extremo frontal (24) mediante el elemento de tornillo (34), constando el dispositivo de fijación común (37) del elemento de conexión (36) del revestimiento de radiador (16) y del alojamiento (42) del parachoques (12).
Patent ES-2757958-T3 (ES)
Title: Método para detectar microcolonias que crecen sobre una membrana o un medio de agarosa de una muestra y aparato de ensayo de esterilidad
Inventor: FELDEN LUC
IPC: G06K9/00
Filed: 2015-03-30
Granted: 2020-04-30
Abstract: Método para detectar microcolonias que crecen en una membrana (1) de una muestra (5) en un dispositivo cerrado o un medio de agarosa de una muestra (5) en un dispositivo cerrado (3), comprendiendo el método las etapas de: irradiar la muestra (5) con una luz incidente en un ángulo (ß) distinto de cero con respecto a la normal a la membrana (1) o la superficie del medio de agarosa desde el exterior del dispositivo (3); visualizar un área incidente tomada en imágenes (7) de la luz en la membrana (1) o la superficie del medio de agarosa por medio de un elemento receptor de luz (9) utilizando un ángulo de formación de imágenes (β) diferente del ángulo incidente de la luz (ß) con respecto a la normal a la membrana (1) o la superficie del medio de agarosa desde fuera del dispositivo (3); siendo el ángulo de toma de imágenes (β) distinto de cero; detectar la luz reflejada, dispersada y/o difundida desde la membrana o la superficie del medio de agarosa y/o las microcolonias en la membrana y/o las microcolonias en el medio de agarosa; estando el método caracterizado porque comprende además: escanear la membrana (1) o la superficie del medio de agarosa por un movimiento lineal y rotacional de la muestra, relativo al elemento receptor de la luz (9); en donde el movimiento relativo de la muestra (5) en relación con el elemento receptor de luz (9) comprende al menos una sucesión de: un movimiento lineal que desplaza el área incidente visualizada (7) desde el centro de la muestra (5) hasta el borde de la misma, seguido por un movimiento rotacional de la muestra (5) alrededor de un eje central de la misma, y un movimiento lineal que desplaza el área incidente visualizada (7) desde el borde de la muestra (5) al centro de la misma; o un movimiento lineal que desplaza el área incidente visualizada (7) desde el borde de la muestra (5) al centro de la misma, seguido por un movimiento rotacional de la muestra (5) alrededor de un eje central de la misma, y un movimiento lineal que desplaza el área incidente visualizada (7) desde el centro de la muestra (5) al borde de la misma; y en donde el ángulo γ entre la luz incidente y la dirección del movimiento lineal que desplaza el área incidente visualizada (7) desde el centro de la muestra (5) al borde de la misma y un ángulo δ entre la dirección del movimiento lineal que desplaza el área incidente visualizada (7) desde el centro de la muestra (5) al borde de la misma y una dirección de toma de imágenes del elemento receptor de luz (9) se ajustan para exceder de 90°.
Patent ES-2945708-T3 (ES)
Title: Sistema electroquirúrgico
Inventor: ELLIOTT PATRICK
IPC: A61B18/12
Filed: 2015-05-18
Granted: 2023-07-06
Abstract: Se proporciona un generador electroquirúrgico dispuesto para suministrar energía de radiofrecuencia (RF) para fusionar tejido. El generador está dispuesto para suministrar energía de RF a través de un instrumento electroquirúrgico acoplado de forma extraíble para fusionar el tejido agarrado por el instrumento. El generador monitorea un ángulo de fase de la energía de RF suministrada y ajusta o finaliza la energía de RF suministrada en base al ángulo de fase monitoreado en comparación con umbrales y condiciones predeterminados para fusionar de manera óptima el tejido. El instrumento electroquirúrgico conduce energía de radiofrecuencia para fusionar el tejido capturado entre las mordazas y una cuchilla para cortar mecánicamente el tejido entre las mordazas. Un poste conductor colocado en la mordaza adyacente a la hoja.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2746123-T3 (ES)
Title: Montaje de aguja para biopsias de corte enrasado
Inventor: SNOW JEREMY W
IPC: A61B10/02
Filed: 2015-01-16
Granted: 2020-03-04
Abstract: Un montaje (105) de aguja para biopsias configurado para su uso con un dispositivo para biopsias de tejidos, comprendiendo el montaje (105) de aguja para biopsias: un elemento (110) tubular exterior que comprende una parte (112) de extremo distal configurada para escindir una primera parte de una muestra de tejido; y un elemento (120, 120') de corte dispuesto de forma deslizable dentro del elemento (110) tubular exterior, en donde el elemento (120, 120') de corte comprende una parte (122, 122') de extremo distal, y en donde la parte (122, 122') de extremo distal del elemento (120, 120') de corte está configurada para ser desplazada hacia dentro para escindir una segunda parte de la muestra de tejido, en donde la parte (122, 122') de extremo distal del elemento (120, 120') de corte comprende además uno o más elementos (124, 124') de seccionamiento, y en donde el desplazamiento de una parte de al menos uno de los elementos (124, 124') de seccionamiento hacia un eje central del elemento (120, 120') de corte está configurado para escindir la segunda parte de la muestra de tejido, caracterizado por que, el elemento (120, 120') de corte además comprende un corte (140') en espiral dispuesto en posición proximal al uno o más elementos (124, 124') de seccionamiento, en donde el corte (140') en espiral está configurado para su compresión longitudinal en respuesta al desplazamiento relativo del elemento (110) tubular exterior con respecto al elemento (120, 120') de corte, la compresión del corte (140') en espiral está configurada para hacer girar el uno o más elementos (124, 124') de seccionamiento alrededor del eje central del elemento (120, 120') de corte.
Patent ES-2779527-T3 (ES)
Title: Aparato centrador-bloqueador para lente oftálmica
Inventor: TANG DAVID C
IPC: G02C13/00
Filed: 2015-06-23
Granted: 2020-08-18
Abstract: Aparato (1) centrador-bloqueador que incluye: - un bastidor (10), - un soporte (20) montado en el bastidor (10), que está adaptado para recibir una lente oftálmica (100), - un accesorio (200) de bloqueo dispuesto para fijarse a la lente oftálmica (100), - medios (30) de bloqueo montados en el bastidor (10), que están adaptados para recibir el accesorio (200) de bloqueo, y - medios (40) de centrado montados en el bastidor (10), que incluyen un objetivo de visor (61) de la lente oftálmica (100) y que permiten visualizar un marco de referencia de la lente oftálmica (100), caracterizado por que los medios (30) de bloqueo y el soporte (20) están montados móviles uno con respecto al otro, entre una posición de centrado en la cual la lente oftálmica (100) recibida por el soporte (20) está situada a distancia del accesorio (200) de bloqueo y en la que los medios (40) de centrado pueden localizar el marco de referencia de la lente oftálmica (100), y una posición de bloqueo en la cual la lente oftálmica (100) recibida por el soporte (20) se apoya contra el accesorio (200) recibido por los medios de bloqueo (30), y por que los medios (30) de bloqueo están situados de tal manera que el accesorio (200) de bloqueo permanezca en el campo de imagen de dicho objetivo de visor (61) cualquiera que sea la posición relativa de los medios (30) de bloqueo con respecto al soporte (20).
Patent ES-2835954-T3 (ES)
Title: Poliimida y película que la utiliza
Inventor: PARK HYO JUN
IPC: C08L79/04
Filed: 2015-01-26
Granted: 2021-06-23
Abstract: Una poliimida, obtenida polimerizando una diamina y un dianhídrido ácido para proporcionar un ácido poliámico que a continuación se imidiza, en la que el dianhídrido ácido incluye un compuesto representado por la fórmula química 1 a continuación. **(Ver fórmula)**
Patent ES-2703567-T3 (ES)
Title: Centrifugadora y método para centrifugar una muestra de sangre
Inventor: LUNDQUIST RASMUS
IPC: B04B13/00
Filed: 2015-08-19
Granted: 2019-03-11
Abstract: Método para centrifugar una muestra de sangre que comprende las etapas de: - proporcionar una centrifugadora que comprende un rotor que tiene un eje de rotación, al menos un receptáculo para un recipiente de muestra de sangre que tiene un eje gravitatorio, medios de controlador para controlar la velocidad de rotación del rotor, un transmisor óptico para transmitir una señal óptica, un receptor óptico para registrar la amplitud de la señal óptica, - colocar un recipiente de muestra de sangre en el interior del receptáculo, donde el recipiente de muestra de sangre comprende un extremo superior y un extremo inferior y tiene un eje central, donde el eje gravitatorio del receptáculo es sustancialmente paralelo al eje central del recipiente de muestra de sangre, - iniciar el procedimiento de centrifugado, donde el eje gravitatorio del receptáculo está en un ángulo con respecto al eje de rotación de la centrifugadora y donde la fuerza centrífuga se extiende en una dirección que primero interseca el extremo superior y posteriormente el extremo inferior del recipiente, - transmitir la señal óptica hacia el recipiente de muestra de sangre en una dirección que está en un ángulo con respecto al eje gravitatorio del receptáculo, donde la señal óptica se transmite a través de una fase superior y/o el plasma de la muestra de sangre, - registrar la amplitud de la señal óptica en un lado del receptáculo opuesto a la fuente de la señal óptica, y - interrumpir el procedimiento centrífugo cuando la amplitud de la señal óptica ha satisfecho en el tiempo un patrón predefinido, indicando que al menos la fase de polimerización de fibrina del plasma sanguíneo se ha iniciado.
Patent ES-2672721-T3 (ES)
Title: Tapón para botellas de vidrio
Inventor: MARTINEZ RAMIREZ VICENTE
IPC: B65D41/58
Filed: 2015-03-17
Granted: 2018-06-15
Abstract: Tapón para botellas de vidrio que comprende un cuerpo (1) con un faldón (2) con al menos tres cortes (3) realizados desde la parte externa hasta la parte interna del cuerpo (1), en donde se presenta un núcleo (4) con, al menos, tres nervios (5) de refuerzo y que en la parte interna del cuerpo (1) hay una primera región o zona cóncava (4a) coincidente con una segunda región o zona cóncava (6a), generando una cámara; y donde dicha segunda región cóncava (6a) está integrada en un segundo cuerpo (6) unido al primer cuerpo (1) y donde, dicho segundo cuerpo (6) comprende un ala (7) con una pluralidad de cortes (7a), mientras que en su parte inferior dicho segundo cuerpo (6) presenta una zona roscada (8) donde se definen una pluralidad de pestañas (8a) y donde de forma contigua se presentan unos radios (9) de refuerzo.
Patent ES-2830387-T3 (ES)
Title: Cliente, plataforma informática, y procedimientos para llevar a cabo transacciones seguras
Inventor: WOLOSEWICZ JACK
IPC: G06F21/64
Filed: 2015-06-01
Granted: 2021-06-03
Abstract: Un procedimiento para llevar a cabo una transacción segura, que comprende: generar, mediante un servidor (110, 300) de autorización, una ficha de un solo uso codificada usando un código de control de errores; transportar la ficha codificada de un solo uso desde el servidor (110, 300) de autorización hasta un dispositivo cliente (15, 200), incluyendo dicho dispositivo cliente (15, 200) un navegador que puede ejecutar una aplicación usando comunicaciones de campo próximo y un enlace en el que se puede pinchar para conectar la aplicación de navegación al servidor (110, 300) de autorización; transportar, mediante altavoces del dispositivo cliente (15, 200), por medio de una señal de audio, la ficha codificada de un solo uso para un dispositivo receptor (50, 400) que incluye un dispositivo móvil; recibir la ficha codificada de un solo uso por medio de un micrófono del dispositivo receptor (50, 400); comparar, mediante el servidor (110, 300) de autorización, la ficha de un solo uso generada por el servidor (110, 300) de autorización con la ficha codificada de un solo uso recibida por el dispositivo receptor (50, 400) realizando una operación matemática; y permitir, mediante el servidor (110, 300) de autorización, que la transacción segura prosiga o finalizar la transacción segura en función de dicha comparación.
Patent ES-2939000-T3 (ES)
Title: Método para optimizar la productividad de un proceso de mecanizado de una máquina CNC
Inventor: KREIDLER VOLKER
IPC: G05B19/416
Filed: 2015-10-30
Granted: 2023-04-18
Abstract: En particular, teniendo debidamente en cuenta la velocidad máxima del eje y la aceleración máxima del eje de cada uno o la pluralidad de ejes de accionamiento, y teniendo debidamente en cuenta los límites de procesamiento que afectan a la velocidad de trayectoria debido a la capacidad de mecanizado de la máquina CNC, en particular de la herramienta de mecanizado. El método comprende además adaptar el programa NC dado por la mayor velocidad de trayectoria a lo largo de la trayectoria de la herramienta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2742751-T3 (ES)
Title: Método y aparatos para detección de proximidad para el control de dispositivo
Inventor: DE VAAN ADRIANUS JOHANNES STEPHANUS MARIA
IPC: H04W12/08
Filed: 2015-12-30
Granted: 2020-02-17
Abstract: Un controlador (100) para otorgar a un dispositivo (102) de entrada de usuario el control de un dispositivo (104) de iluminación que comprende al menos una fuente de luz, comprendiendo el controlador (100): - un receptor (106) dispuesto para recibir una primera señal de sonido grabada dentro de un primer marco de tiempo por un primer sensor (110) de sonido y una segunda señal de sonido grabada dentro de un segundo marco de tiempo por un segundo sensor (112) de sonido ubicado en el dispositivo (102) de entrada de usuario, y para recibir un comando de control desde el dispositivo (102) de entrada de usuario, y - un procesador (108) dispuesto para determinar un nivel de similitud entre la primera señal de sonido y la segunda señal de sonido, en donde el primer marco de tiempo y el segundo marco de tiempo se superponen al menos parcialmente, y para otorgar al dispositivo (102) de entrada de usuario el control del dispositivo (104) de iluminación si se ha determinado un nivel de similitud suficiente, en donde el controlador (100) está dispuesto además para controlar el dispositivo (104) de iluminación en función del comando de control cuando el control del dispositivo (104) de iluminación se ha otorgado al dispositivo (102) de entrada de usuario.
Patent ES-2844500-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que comprenden levodopa, un inhibidor de dopamina decarboxilasa y un inhibidor de COMT, y método de administración de las mismas
Inventor: BOLSÖY ROGER
IPC: A61K31/277
Filed: 2015-09-04
Granted: 2021-07-22
Abstract: Una composición farmacéutica en gel para administración intra-intestinal, que comprende un agente de reemplazo de dopamina seleccionado entre levodopa, melevodopa, etilevodopa y combinaciones de los mismos, un inhibidor de dopamina descarboxilasa (DDI) en el que el inhibidor de dopamina descarboxilasa es carbidopa y un inhibidor de catecol-O-metiltransferasa (COMT) seleccionado de entacapona, tolcapona, opicapona y combinaciones de las mismas.