baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2598130-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el calentamiento de granulados y/o revestimientos de carreteras desgastados, en particular revestimientos desgastados a reciclar
Inventor: LOPEZ EMILE
IPC: E01C19/10
Filed: 2005-02-07
Granted: 2017-01-25
Abstract: Procedimiento de calentamiento de un material constituido por lo menos en parte por revestimientos de carreteras desgastados a ser reciclados, en particular que proceden de materiales de fresado o de aglomerados triturados, que consiste en calentar estos revestimientos de carretera desgastados a ser reciclados presentando las diferentes caras de estos granulados y/o de estos revestimientos de carretera al calentamiento, caracterizado por que: - se calienta, en un primer recinto (10) de un primer módulo, a una primera temperatura con la ayuda de primeros medios (16) de calentamiento radiantes dispuestos en la proximidad de los revestimientos de carretera desgastados a ser reciclados a fin de hacer el bitumen viscoso y provocar la evaporación del agua y secar totalmente los materiales, es decir de 105 a 130ºC, - se calienta, en un segundo recinto (10) de un segundo módulo, estos revestimientos de carretera llevados de la temperatura de 105ºC a 130ºC a una segunda temperatura con la ayuda de segundos medios (16') de calentamiento radiante, dispuestos en la proximidad de los revestimientos de carretera desgastados a ser reciclados a fin de llevar los revestimientos a una temperatura de trabajo, es decir 160 a 220ºC.
Patent ES-2394443-T3 (ES)
Title: Mejora del rendimiento en la expresión de proteínas en sistemas de síntesis de proteínas en ausencia de células mediante la adición de agentes antiespumantes
Inventor: VOLOSHIN ALEXEI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-03-21
Granted: 2013-01-31
Abstract: Un procedimiento para la traducción in vitro de ARNm en ausencia de células para producirpolipéptidos, el procedimiento que comprende la síntesis de dichos polipéptidos en una mezcla de reacción enausencia de células con un volumen superior a 15 μl, que comprende un agente antiespumante distinto de undetergente en una concentración de al menos el 0,00007 %, y no superior al 0,007 % en peso en donde el agenteantiespumante se selecciona entre: copolímeros en bloque, que proporcionan una acción desespumante /antiespumante formando una monocapa insoluble en la interfaz del aire / agua de la espuma; glicoléteres dealquilpolioxialquileno; polímeros de siloxano; y mezclas de dispersiones de poliéter basadas en polipropilenoorgánico no siliconado.
Patent ES-2331579-T3 (ES)
Inventor: MIYATA JUNJI
IPC: C07D213/79
Filed: 2005-08-26
Granted: 2010-01-08
Abstract: The present invention relates to a novel 2-phenylpyridine derivative or a salt thereof, wherein the pyridine ring is substituted with a carboxyl group or the like and the benzene ring has an electron-withdrawing group such as a cyano group and an electron-donating group such as a substituted alkoxy group at the same time.  Since the compound of the invention has good xanthine oxidase-inhibitory action and uric acid-lowering action and does not have a structure derived from nucleic acid, the compound has advantages of high safety and excellent effects as compared with conventional compounds and is useful as a therapeutic or preventive agent for hyperuricemia, gout, inflammatory bowel diseases, diabetic kidney diseases, diabetic retinopathy, or the like.
Patent ES-2329922-T3 (ES)
Title: Proceso de lixiviacion en presencia de acido clorhidrico para la recuperacion de un metal valioso a partir de un mineral.
Inventor: SMIT JAN TJEERD
IPC: C22B3/10
Filed: 2005-10-21
Granted: 2009-12-02
Abstract: Un proceso para la lixiviación de un metal valioso a partir de un mineral que contiene dicho mineral valioso, incluyendo el proceso las etapas de: lixiviar el mineral en presencia de ácido clorhídrico para formar una sal soluble de cloruro metálico en una solución de lixiviación; añadir ácido sulfúrico a la solución de lixiviación para formar una sal sólida de sulfato del metal, donde la fuente del metal en a sal de sulfato del metal es predominantemente del mineral; regenerar simultáneamente ácido clorhídrico con la precipitación de la sal sólida de sulfato del metal; y recuperar la sal de sulfato metálico dela solución de lixiviación; en donde el metal valioso es seleccionado del grupo que consiste de Zn, Co, Ti, Al, Cr, Ni, Co, Mn, Fe, Pb, Na, K, Ca, Ag, metales del grupo del platino y oro.
Patent ES-2321427-T3 (ES)
Inventor: KRAMER SIEGMUND
IPC: A47J31/44
Filed: 2005-10-27
Granted: 2009-06-05
Abstract: The invention relates to a milk froth (1) producing device comprising a steam pipe (2) whose first end (7) is connected to a steam producing source for supplying steam to said pipe (2). The steam (D) runs along a steam flow path (DSW) in the steam pipe (2) to a steam flow opening (6) which is placed at the steam pipe (2) second end (8) and exits therefrom through said a steam flow opening (6). A rotatably mounted froth member (5) which is driven by the steam (D) running through the steam pipe (2) is arranged the outside thereof in the steam flow opening (6) area. The inventive device (1) is characterised in that the steam (2) is closed on all sides along the steam flow path (DSW).
Patent ES-2323143-T3 (ES)
Title: Alimento que comprende betaina contra la perdida muscular.
Inventor: PETERS JOHANNES ADRIANUS CORNELIS
IPC: A23L1/30
Filed: 2005-10-07
Granted: 2009-07-07
Abstract: Uso de betaína, dimetilglicina o sales internas de betaína en forma de anhidro y formas hidratadas al igual que las formas donde la molécula se asocia a ácidos inorgánicos u orgánicos con el fin de producir una composición nutricional para el tratamiento o reducción de la incidencia de atrofia muscular en pacientes enfermos de cáncer, VIH, COPD o trauma quirúrgico.
Patent ES-2691645-T3 (ES)
Title: Paquete de suministro para su uso en un aparato para dispensar material en láminas y un aparato para dispensar material en láminas
Inventor: KLING ROBERT
IPC: A47K10/32
Filed: 2005-12-07
Granted: 2018-11-28
Abstract: Paquete de suministro para su uso en un aparato para dispensar material en láminas, incluyendo dicho paquete de suministro un suministro de material en láminas (1) y un elemento de soporte que está fijado a dicho suministro de material en láminas (1) de manera tal que pueda ser liberado desde dicho suministro de material en láminas (1) antes de que dicho suministro de material en láminas (1) esté vacío, estando dicho elemento de soporte dispuesto además para soportar dicho suministro de material en láminas en un dispositivo conector (116) dispuesto en dicho aparato para situar dicho suministro de material en láminas (1) en una posición de dispensación en dicho aparato, en donde el paquete de suministro es un rollo sin núcleo que tiene un manto cilíndrico (162) y dos partes finales (166), caracterizado por que dicho elemento de soporte incluye una etiqueta de identificación por radiofrecuencia (11), que incluye una antena (13) y un circuito de memoria (10), en el que la antena (13) está adaptada para comunicarse con una estación base de identificación por radiofrecuencia (7) dispuesta en dicho aparato y en el que el circuito de memoria (10) contiene información almacenada adaptada para ser legible para un controlador en dicho aparato, en donde la etiqueta de identificación por radiofrecuencia (11) está colocada en la parte central de una parte final (166) de dicho rollo.
Patent ES-2350699-T3 (ES)
Title: Sistema de regeneración de tinta para impresión de inyección de tinta.
Inventor: WOUTERS PAUL
IPC: B41J2/18
Filed: 2005-12-15
Granted: 2011-01-26
Abstract: Sistema de circulación de tinta (1) para su uso en una caída en la demanda de un aparato de impresión de inyección de tinta, comprendiendo dicho sistema: - un subtanque de suministro de tinta (20) que tiene un primer sensor de nivel de tinta (26) para controlar una primera superficie de nivel libre de tinta en el tanque de suministro (20), controlando el primer sensor de nivel una bomba de suministro (73) para la reposición del subtanque de suministro con tinta fresca al consumirse la tinta; - un subtanque de retorno de tinta (30) que tiene un segundo sensor de nivel de tinta (36) que controla una segunda superficie de nivel libre de tinta en el subtanque de retorno (30); - por lo menos un cabezal de impresión (10) que tiene una entrada de tinta conectada hidráulicamente al subtanque de suministro (20) y una salida de tinta conectada hidráulicamente al subtanque de retorno (30); - creando la diferencia de altura entre el primer y segundo niveles libres de tinta una diferencia de presión hidrostática que proporciona una fuerza de accionamiento para el flujo de tinta a través del cabezal de impresión, en el que el sistema comprende adicionalmente: - una trayectoria de refresco desde el subtanque de retorno al subtanque de suministro que comprende una bomba de circulación (76) y una unidad de desgasificación de flujo pasante activa (60) para controlar un nivel de gas disuelto de la tinta, con lo que la bomba de circulación (76) se controla mediante el segundo sensor de nivel (36).
Patent ES-2338687-T3 (ES)
Inventor: COFFMAN JONATHAN L
IPC: C07K19/00
Filed: 2001-03-27
Granted: 2010-05-11
Abstract: The present invention provides a process for isolating and purifying highly anionic target proteins, for example, sulfated proteins. Sulfated proteins have five (5) or more, sulfations. In a preferred embodiment, the sulfated protein has six (6) sulfations,  e.g. , six sulfations on N-terminal tyrosine residues, as embodied in PSGL-1 (P-selectin glycoprotein ligand).
Patent ES-2332104-T3 (ES)
Title: Procedimiento para decapar superficies de un sustrato no conductor.
Inventor: SCHILDMANN MARK PETER
IPC: C23C18/16
Filed: 2006-08-24
Granted: 2010-01-26
Abstract: Un procedimiento para decapar una superficie de un sustrato no conductor antes de una metalización, caracterizado porque se pone la superficie que va a ser decapada en contacto con una solución de decapado que contiene un halogenuro y/o un nitrato del grupo constituido por Na, Mg, Al, Si, Sc, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Ca y Zn y en el que la solución de decapado comprende, además, un compuesto coordinativo soluble de la fórmula general M 1 (HF2).
Patent ES-2371770-T3 (ES)
Title: Clip quirúrgico.
Inventor: HUITEMA THOMAS W
IPC: A61B17/08
Filed: 2006-04-13
Granted: 2012-01-10
Abstract: Un clip quirúrgico (10), que comprende: una pareja de un primer y segundo elementos (12, 14) de patilla opuestos, que tienen unos extremos proximales y distales, con una porción (20) de codo formada entre los mismos, incluyendo adicionalmente los primer y segundo elementos de patilla una superficie interior (12d, 14d) con al menos un elemento d5 e agarre del tejido formado en la misma y con una superficie exterior (12c, 14c) generalmente plana; un ápice (22) con unos extremos opuestos que unen los extremos proximales (12a, 14a) de dichos primer y segundo elementos de patilla, incluyendo adicionalmente el ápice al menos una muesca (24) formada en una superficie interior del mismo; caracterizado porque la superficie exterior tiene al menos una zona elevada (26) en una porción de la misma, en el cual la zona elevada está elevada con respecto a la superficie exterior; y la zona elevada está dispuesta distal al ápice y proximal a la porción de codo.
Patent ES-2320268-T3 (ES)
Inventor: TALAMONTI ENZO
IPC: E05B19/00
Filed: 2006-06-14
Granted: 2009-05-20
Abstract: A cylinder (1) with associated key (6), comprising a stator (2) provided with a longitudinal cavity (3) for accommodating a rotor (4) with a longitudinal recess (5) for the insertion of a coded key (6). The rotor (4) and the stator (2) comprise channels (7), which are substantially aligned and face each other when the cylinder (1) is in the closed configuration, for accommodating respective pins (8), complementary pins (9) and any elastic means (7a). The rotor (4) comprises at least one second passage (10), which is not aligned with respect to the channels (7) and faces, in the closed configuration of the cylinder (1), a corresponding cavity (11) of the stator (2), the passage and the cavity accommodating at least one respective movable peg (12), whose head (13) rests against the blade edge (14) of the key (6) when the key is inserted in the recess (5). The key (6) is provided with suitable contoured regions (15) on its blade edge (14) at the surfaces that face said pegs (12) when inserted in the recess (5). Each peg (12) has its base (16) inside the respective cavity (11) so as to block the rotation of the rotor (4) with respect to the stator (2) when a key (6) lacking the corresponding contoured regions (15) is inserted.
Patent ES-2367318-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de prueba de aplicaciones de rfid.
Inventor: FORSTER IAN J
IPC: G01R31/26
Filed: 2006-03-10
Granted: 2011-11-02
Abstract: Un dispositivo (100) de prueba de identificación por radiofrecuencia (RFID), que comprende: un alojamiento (106); un dispositivo (102) de RFID; un dispositivo (104) de acoplamiento de campo próximo contenido al menos parcialmente dentro del alojamiento (106) y configurado para comunicarse en una región de campo próximo con el dispositivo (102) de RFID; y una vía (108) de comunicaciones acoplada al dispositivo (104) de acoplamiento de campo próximo, caracterizado porque el dispositivo (102) de RFID está fijado al alojamiento (106) y se sujeta el alojamiento (106) para colocar el dispositivo (102) de RFID en una o más ubicaciones con respecto a un objeto (302) para determinar una posición de fijación del dispositivo (102) de RFID en un objeto (302).
Patent ES-2527595-T3 (ES)
Title: Solución acuosa de metacetina 13C
Inventor: STOCKMANN MARTIN
IPC: G01N33/497
Filed: 2006-06-26
Granted: 2015-01-27
Abstract: Solución acuosa de metacetina, estando marcada la metacetina con el isótopo de carbono 13C, caracterizada por que el valor de pH de la solución es mayor de 7,0 y hasta 9,5, por que la metacetina tiene una concentración del 0,2 al 0,6 % (p/v) y por que la solución de metacetina contiene propilenglicol como solubilizador, que favorece la disolución de metacetina, en una concentración de 10 a 100 mg/ml.
Patent ES-2537274-T3 (ES)
Title: Interacción de Moraxella catarrhalis con células epiteliales, proteínas de la matriz extracelular y el sistema del complemento
Inventor: FORSGREN ARNE
IPC: C07K14/21
Filed: 2006-08-08
Granted: 2015-06-05
Abstract: Péptido que consiste en el ID de Secuencia nº 2.
Patent ES-2360367-T3 (ES)
Inventor: SANCHEZ DIAZ PEDRO
IPC: H01M8/02
Filed: 2006-11-24
Granted: 2011-06-03
Abstract: The present invention relates to a membrane electrode assembly (A) with a reinforced sealing structure for its use in fuel cells and electrolyzers, comprising a membrane electrode assembly (23) and a sealing structure (S) surrounding said membrane electrode assembly (23), said sealing structure (S) comprising a gasket (G), a reinforcement (4) integrated in said gasket and openings (10) for the passage of reactant gases.
Patent ES-2547068-T3 (ES)
Title: Planta híbrida citoplasmática perteneciente al género Lactuca y método para la producción de la misma
Inventor: HORIUCHI SHINGO
IPC: C12N15/09
Filed: 2006-10-20
Granted: 2015-10-01
Abstract: Planta cíbrida del género Lactuca, progenie de la misma, o parte de la misma, que comprende, en el citoplasma de la misma, un gen derivado de las mitocondrias de una planta del género Helianthus y que tiene esterilidad masculina citoplasmática, en la que la planta cíbrida se produce mediante un método caracterizado porque comprende: fusionar protoplastos de una planta del género Helianthus con protoplastos de una planta del género Lactuca; cultivar una o más de las células fusionadas; y en la que la etapa de cultivo de las células fusionadas comprende cultivar las células fusionadas en un medio líquido; y luego añadir goma gelán al medio y continuar con el cultivo, en la que la goma gelán se añade a los de 3 a 7 días tras el inicio del cultivo y regenerar una planta del género Lactuca a partir de células cultivadas de una o más de las células fusionadas.
Patent ES-2392186-T3 (ES)
Title: Funda para un arma corta, tal como, por ejemplo, una pistola o un revólver
Inventor: KUMUCHIAN GEORGES
IPC: F41C33/02
Filed: 2006-12-19
Granted: 2012-12-05
Abstract: Funda para un arma corta (1), tal como, por ejemplo, una pistola o un revólver, que comprende una culata (1a), unguardamonte (1b) y un cañón (1c) provisto sobre su cara inferior de una serie de muescas (1d) transversales para lafijación de un accesorio, comprendiendo dicha funda (10) una bolsa (11) de alojamiento 5 del arma (1), quecomprende:- en su parte superior, una abertura (12) de introducción del arma (1),- por lo menos sobre uno de sus lados, unos medios (2) de fijación sobre un órgano de recepción llevado por unusuario, y- unos medios (20, 30, 40) de bloqueo del arma (1) en dicha bolsa (11), que comprenden un elemento de soporte(20) que presenta un alojamiento (23) de recepción del guardamonte (1b) del arma (1), provisto de un órgano(40) de enclavamiento desplazable por un empujador (30) desde la parte superior de la bolsa, de manera que elórgano (40) de enclavamiento es desplazable por el empujador (30) perpendicularmente a la cara inferior delcañón (1c) entre una posición activa engatillada en una muesca (1d) para inmovilizar el arma y una posiciónescamoteada que libera dicha arma (1), caracterizada porque el empujador (30) es desplazable según unadirección sensiblemente paralela al eje longitudinal del cañón (1c) del arma (1) colocada en la bolsa (11) ycomprende, por una parte, una primera placa (31) que se extiende paralelamente a unas patas (22a, 22b) delelemento de soporte (20) y una segunda placa (32) que se extiende perpendicularmente a dichas patas (22a,22b) y provista en su parte inferior de unos medios (33) de desplazamiento del órgano de enclavamiento (40) yporque el órgano de enclavamiento (40) está formado por un taco (41) que presenta, en un primer extremo, porlo menos un dedo (42) destinado a cooperar con una muesca (1d) del cañón (1c) del arma (1) en la posiciónactiva de dicho taco (41) y en un segundo extremo, unos medios (43) de desplazamiento complementarios a losmedios (33) de desplazamiento soportados por el empujador (30), estando dichos medios (33, 43) formados porunas rampas (34, 44) de pendiente complementaria llevadas respectivamente por la segunda placa (32) delempujador (30) y por el segundo extremo del taco (41).
Patent ES-2356288-T3 (ES)
Inventor: FARRIS THOMAS STEPHEN
IPC: C01B3/56
Filed: 2007-02-21
Granted: 2011-04-06
Abstract: The invention provides vacuum swing adsorption processes that produce an essentially carbon monoxide-free hydrogen or helium gas stream from, respectively, a high-purity (e.g., pipeline grade) hydrogen or helium gas stream using one or two adsorber beds. By using physical adsorbents with high heats of nitrogen adsorption, intermediate heats of carbon monoxide adsorption, and low heats of hydrogen and helium adsorption, and by using vacuum purging and high feed stream pressures (e.g., pressures of as high as around 1,000 bar), pipeline grade hydrogen or helium can purified to produce essentially carbon monoxide -free hydrogen and helium, or carbon monoxide, nitrogen, and methane-free hydrogen and helium.
Patent ES-2370945-T3 (ES)
Inventor: WEIG NORBERT
IPC: A63F9/10
Filed: 2007-01-31
Granted: 2011-12-26
Abstract: The method involves providing a data processing system with a storage medium for storage of picture, text, control and/or program data, a transmitting and receiving unit, and a processing unit for processing the picture and/or text data. A preset picture dimension is selected, and a picture file (1) is provided in the data processing system. A picture part such as house (2) or tree (3), is extracted from the picture file. The extracted picture part is combined with another picture part to form a picture file (10), and the picture file (10) is provided for application on a picture product. An independent claim is also included for a system for producing a picture product e.g. puzzle, with a preset picture dimension.
Patent ES-2554328-T3 (ES)
Title: Proceso para hidrogenar metilolalcanales
Inventor: MAAS STEFFEN
IPC: C07C31/20
Filed: 2007-02-23
Granted: 2015-12-18
Abstract: Proceso para la hidrogenación catalítica de metilolalcanales de la fórmula general**Fórmula** en la cual R1 y R2 significan, independientemente entre sí, otro grupo metilol o un grupo alquilo con 1 a 22 átomos de C, o un grupo arilo o aralquilo con 6 a 33 átomos de, en la fase líquida en un catalizador de hidrogenación, caracterizado porque adicionando al menos una amina terciaria, una base inorgánica o un ácido inorgánico u orgánico al afluente de hidrogenación se ajusta un valor de pH de 7,0 a 9,0 en el efluente de hidrogenación.
Patent ES-2531932-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyección y procedimiento de montaje y activación
Inventor: TANNER JOHN C
IPC: A61M5/00
Filed: 2007-05-16
Granted: 2015-03-20
Abstract: Sistema para administrar un producto farmacéutico a partir de un cartucho (155, 155'), que comprende: un cuerpo de inyector (105, 105') que presenta una pared lateral (110, 110') que presenta una parte de extremo proximal (106, 106') y una parte de extremo distal (107, 107'), presentando dicha pared lateral una superficie interna (120, 120') y una superficie externa (115, 115'), definiendo dicha superficie interna (120, 120') de dicha pared lateral (110, 110') una cavidad (125, 125') para recibir por lo menos una parte de dicho cartucho (155, 155'); uno o varios elementos de retención (135, 135') dispuestos sobre dicha superficie externa (115, 115') de dicho cuerpo de inyector (105, 105'); un vástago de émbolo (130, 130') que presenta una parte de extremo proximal (131, 131'), una parte de extremo distal (132, 132') y uno o varios elementos de recepción (133, 35') entre dicha parte de extremo proximal y dicha parte de extremo distal; y, estando dicho uno o varios elementos de retención (135, 135') y dicho uno o varios elementos de recepción (133, 35') construidos para retener en cooperación dicho vástago de émbolo (130, 130') en dicho cuerpo de inyector (105, 105') adyacente a la superficie externa (115, 115') del cuerpo de inyector (105, 105') cuando dicho vástago de émbolo (130, 130') está en una primera posición, caracterizado por que dicho uno o varios elementos de retención (135, 135') y dicho uno o varios elementos de recepción (133, 35') están construidos para liberar en cooperación dicho vástago de émbolo (130, 130') de dicho cuerpo de inyector (105, 105') cuando dicho vástago de émbolo realiza un movimiento de transición axial hacia dicho extremo distal (107, 107') de dicho cuerpo de inyector a una segunda posición; y por que dicho vástago de émbolo (130, 130') presenta además una superficie de empuje (152, 152') para acoplarse a dicho cartucho (155, 155') colocado dentro de dicha cavidad (125, 125') de dicho cuerpo de inyector (105, 105'), estando dicha superficie de empuje (152, 152') construida para mover dicho cuerpo de cartucho de manera axial distalmente a medida que dicho vástago de émbolo (130, 130') es movido desde dicha primera posición hasta dicha segunda posición de manera que el movimiento de dicho vástago de émbolo desde dicha primera posición hasta dicha segunda posición libera dicho vástago de émbolo de dicho cuerpo de inyector (105, 105'), y de manera que el movimiento de dicho vástago de émbolo desde dicha primera posición hasta dicha segunda posición activa simultáneamente dicho cartucho farmacéutico (155, 155').