baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2820326-T3 (ES)
Title: Reductor de corriente circulatoria
Inventor: LANTTO ERKKI
IPC: H02K/
Filed: 2006-01-04
Granted: 2021-04-20
Abstract: Una máquina eléctrica rotatoria que comprende un estátor (3) que comprende un devanado (6) que comprende al menos un conductor (4) que comprende un primer subconductor y un segundo subconductor (4.1), estando los subconductores primero y segundo conectados en paralelo; caracterizada por que dicho devanado (6) está provisto de al menos un compensador (1) para minimizar las pérdidas de corriente circulatoria del devanado (6) de la máquina eléctrica, comprendiendo el compensador (1) una parte de armazón (2) fabricada de un material magnéticamente conductor y que está provista de al menos una abertura (5); estando dichos subconductores primero y segundo (4.1) dispuestos para extenderse geométricamente en antiparalelo a través de la al menos una abertura (5) de tal manera que la corriente total que fluye a través de la abertura (5) sea sustancialmente cero, cuando la corriente alterna suministrada al primer subconductor es igual a la corriente suministrada al segundo subconductor.
Patent ES-2387500-T3 (ES)
Title: Procedimiento de grabación/regeneración de datos, aparato de grabación/regeneración de datos y medio de grabación de datos
Inventor: IWASAKI HIROKO
IPC: G11B7/254
Filed: 1996-04-12
Granted: 2012-09-25
Abstract: Un procedimiento de grabación de datos que comprende las etapas de:grabar datos en un medio de grabación de cambio de fase irradiando una onda electromagnética,modular dicha onda electromagnética entre ondas electromagnéticas que están irradiándosecontinuamente a un primer nivel de potencia (e),comprendiendo dicha modulación una sección de encabezamiento (fp), una sección de múltiplesimpulsos (mp) y una sección de impulso (op),presentando dicha sección de encabezamiento (fp) una primera anchura temporal (x) y un segundonivel de potencia (a) mayor que dicho primer nivel de potencia (e), comprendiendo dicha sección de múltiplesimpulsos (mp) impulsos alternantes entre un tercer nivel de potencia (b) y dicho segundo nivel (a) mayor que dichotercer nivel de potencia (b), y presentando dicha alternación una relación de trabajo (y), y presentando dicha secciónde impulso (op) una segunda anchura temporal (z) y dicho tercer nivel de potencia (b),caracterizado porque dicha modulación comprende en primer lugar la sección de encabezamiento(fp), en segundo lugar la sección de múltiples impulsos (mp) directamente después de la sección de encabezamientoy en tercer lugar la sección de impulso (op) directamente después de la sección de múltiples impulsos;siendo dicho tercer nivel de potencia (b) menor que dicho primer nivel de potencia (e) y fijándose dichoprimer nivel de potencia (e) a un nivel de potencia proporcional a dicha segunda potencia (a); ypor la etapa de fijar dicha primera anchura temporal (x), dicha relación de trabajo (y) y dicha segundaanchura temporal (z) respectivamente según una velocidad lineal del medio de grabación.
Patent ES-2314864-T3 (ES)
Inventor: FABRIZI FABRIZIO
IPC: F21V21/35
Filed: 2006-02-02
Granted: 2009-03-16
Abstract: Leaktight plug for electrical connection to a bus duct (17) in which an insulating body (1) houses in a plurality of slots (2, 3, 4, 5) which are hermetically sealed over their entire length by an insulating sheet (10) a corresponding plurality of conducting bars (6, 7, 8, 9), comprising a supporting member (18) and a plug body (19) hinged to the supporting member to adopt a disconnected operating position and an electrically connected operating position, the supporting member (18) being provided with attachment means (39) which can be operated manually for attachment and detachment to/from the bus duct only if the plug body is in the disconnected operating position, the plug body being provided with contact clamps (25) which in the connected operating position enter into contact with the conducting bars (6, 7, 8, 9) after having perforated the insulating sheet (10), the contact clamps (25) being surrounded by a seal (26) which in the electrically connected operating position ensures a leaktight connection between the plug body and the bus duct.
Patent ES-2557763-T3 (ES)
Title: Cigarrillo y filtro con adición celulósica de sabor
Inventor: JUPE RICHARD
IPC: A24D3/17
Filed: 2006-02-03
Granted: 2016-01-28
Abstract: Un cigarrillo (100A) (100B) (100C) (100D) (100E) que comprende una varilla de tabaco (102) y un filtro de múltiples componentes (104) que comprende un sorbente y una ventilación a lo largo del filtro, el sorbente y la ventilación construidos y dispuestos para eliminar al menos un constituyente del humo de la corriente principal de humo de tabaco a medida que la corriente principal de humo se aspira a través del filtro (104), y unos gránulos celulósicos de liberación de sabor dispuestos para liberar el sabor a la corriente principal de humo, los gránulos celulósicos de liberación de sabor tienen diámetros en el intervalo de 0,1 mm a 2,5 mm y se localizan aguas abajo del sorbente en una dirección de la corriente principal de humo aspirada a través del filtro (104).
Patent ES-2357250-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden trans-(+/-)-delta-9-tetrahidrocannabinol cristalino.
Inventor: KUPPER ROBERT
IPC: A61K31/352
Filed: 2006-06-14
Granted: 2011-04-20
Abstract: Composición farmacéutica que comprende trans-(±)-Δ9 -tetrahidrocannabinol en forma cristalina y un vehículo farmacéuticamente aceptable para su uso como medicamento.
Patent ES-2389361-T3 (ES)
Title: Convertidor de energía de olas que flotan libremente
Inventor: GHOUSE SYED MOHAMMED
IPC: F03B13/14
Filed: 2006-08-01
Granted: 2012-10-25
Abstract: Un convertidor de energía undimotriz que comprende: - Una tubería flexible (204, 301 ó 404) extendiéndose entre un extremo de entrada (205) y un extremo de salida (215); y Caracterizado porque el convertidor de energía undimotriz comprende - Una tubería de entrada rígida (205) con un extremo de entrada abierto y un extremo de salida (403) unido en comunicación fluida con dicho extremo de entrada de dicha tubería flexible; y - Un tanque de lastre (401, 502, 602 ó 702) unido a dicha tubería de entrada para mantener a flote y/o mover adelante y atrás dicha tubería de entrada en un cuerpo de agua; y En donde la entrada ingiere, de forma gradual, golpes de aire y agua hacia el interior de la tubería flexible, al unísono con las olas y en donde el convertidor es sujeto de forma adecuada para mantener el eje, de popa a proa, normalmente perpendicular a la dirección de las olas.
Patent ES-2341888-T3 (ES)
Inventor: XU YONGLIANG
IPC: H04L12/54
Filed: 2006-09-30
Granted: 2010-06-29
Abstract: A method of establishing network connection service in the automatically exchanging optical network, includes: the source end user side sends the request for establishing the network connection service to the sink end user side; the network access node of the network connection service and the network output node of the network connection service negotiate to determine the network connection for supporting the network connection service and the protocol adaption stack from the user side to the network side in the network connection service by the message interaction of the control panel; the network access node and the network output node of the network establish the network connection supporting the network connection service and the adaption stack ,and finish the establishment of the network connection service. Further, a device and automatically exchanging optical network realizes the establishment of the network connection service. The invention need not configure manually and can reduce the delay of establishing the connection, and it is beneficial to the transmission of multiple service in the case of multiple service transmission network.
Patent ES-2451648-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de koji liquido que tiene enzima digestiva de fibra vegetal potenciada, koji líquido producido por el procedimiento y uso del koji líquido
Inventor: SUGIMOTO TOSHIKAZU
IPC: C12H6/02
Filed: 2006-09-05
Granted: 2014-03-28
Abstract: Un procedimiento de producción de koji líquido que tiene actividad potenciada de una enzima celulolítica y unaenzima xilanolítica cultivando mohos koji blanco o mohos koji negro con un medio líquido que contiene cebada, cebadadesnuda o trigo, estando la superficie cubierta enteramente con cáscaras, en el que la cantidad de cebada, cebadadesnuda o trigo en el medio líquido se hace al 1,4 al 1,8 % (p/volumen) para generar y acumular simultáneamente almenos glucoamilasa, -amilasa estable en condiciones ácidas, una enzima celulolítica y una enzima xilanolítica en elproducto de cultivo de mohos koji.
Patent ES-2333471-T3 (ES)
Inventor: STRICKLER DAVID A
IPC: C03C17/34
Filed: 2006-07-25
Granted: 2010-02-22
Abstract: A multi-layer, low-emissivity, solar control article comprises a dielectric substrate, a first dielectric metal oxide layer deposited on the substrate, a first highly conductive, silver-free metal oxide layer deposited on the first dielectric metal oxide, and a second dielectric metal oxide deposited on the first highly conductive, silver-free metal oxide layer. The aforementioned coating layer sequence may be repeated as necessary to achieve the desired properties. An iridescence suppressing interlayer may, optionally, be utilized in connection with the low-emissivity, solar control coating.
Patent ES-2371559-T3 (ES)
Title: Preparación de pigmento.
Inventor: ROY JAMIE MACLIVER
IPC: C09D5/00
Filed: 2006-10-03
Granted: 2012-01-05
Abstract: Una preparación sólida de pigmento que comprende un pigmento y una resina dispersante, en la que la composición comprende al menos 35% en peso de al menos un pigmento y como máximo 65% en peso de resina dispersante, calculado sobre el peso combinado de pigmento y resina dispersante, en donde la resina dispersante comprende una cadena principal polimérica producida por polimerización de reacción en cadena que tiene grupos laterales de poli(óxido de alquileno) hidrófilos colgantes, caracterizada porque las partículas de pigmento dentro de la preparación tienen tamaños medios de partícula en el intervalo de 50 nm a 5.000 nm.
Patent ES-2758710-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato accionados por contacto para integrar y mostrar múltiples capas de imágenes formando representaciones alternativas de la misma materia
Inventor: HILLIS W
IPC: G06F3/041
Filed: 2006-11-17
Granted: 2020-05-06
Abstract: Al menos un medio portador de señal (106, 130) que incorpora de manera tangible un programa de instrucciones legibles por máquina ejecutables por un aparato de procesamiento digital de datos para realizar operaciones para administrar un sistema interactivo de visualización que incluye una pantalla táctil, comprendiendo las operaciones: establecer (232, 234) una primera imagen y al menos una imagen secundaria, representando cada imagen una región que tiene varias coordenadas espaciales, solapándose las coordenadas espaciales, al menos en parte, de modo que cada imagen comprenda una representación alternativa de materia común a todas las imágenes; presentar (236) la primera imagen en la pantalla; en respuesta a la entrada (238) prescrita por el usuario que incluye el contacto con la pantalla, realizando operaciones adicionales que comprenden: actualizar (240) las imágenes presentadas por la pantalla para integrar una región de al menos una de las imágenes secundarias en la pantalla; donde cada región integrada tiene coordenadas representadas sustancialmente de forma idéntica a una región equivalente a la primera imagen; donde cada punto de la pantalla continúa representando imágenes correspondientes a las mismas coordenadas espaciales, independientemente de la imagen que se muestre; estando caracterizado el medio por dichas operaciones que comprenden, además: recibir la entrada prescrita por el usuario, que comprende detectar la aparición de contactos en al menos el primer y segundo sitios de contacto en la pantalla; definir un área de barrido sobre la pantalla, estando limitada el área de barrido por el primer y segundo sitios de contacto; la operación de actualizar las imágenes presentadas por la pantalla para integrar una región de al menos una de las imágenes secundarias en la pantalla comprende: dentro del área de barrido, dejar de mostrar la primera imagen y, en su lugar, mostrar una de las imágenes secundarias; manteniendo la visualización de la primera imagen fuera del área de barrido.
Patent ES-2336708-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de freno para motocicletas.
Inventor: HASEGAWA TETSUYA
IPC: B60T8/17
Filed: 2007-03-27
Granted: 2010-04-15
Abstract: Un dispositivo de control de freno (20) para una motocicleta (100) que comprende: un mecanismo de freno de la rueda delantera (FB) montado sobre una rueda delantera; un mecanismo de freno de la rueda trasera (RB) montado sobre una rueda trasera; y una unidad de control de la fuerza de frenado (25) que controla una fuerza de frenado generada en el mecanismo de freno de la rueda delantera y trasera, en el que el dispositivo de control de freno evita que una rueda se bloquee en el momento de frenar, una unidad que obtiene el valor de control de la desaceleración (21) que obtiene un valor de control de la desaceleración asociado con una desaceleración de la motocicleta; una unidad que ajusta el valor de control diana (23) que ajusta un valor de control diana asociado con un valor de control de la desaceleración límite con el que se provoca un levantamiento de la rueda trasera en el momento de frenar; el dispositivo de control de freno se caracteriza por que el dispositivo del control de freno comprende: una unidad que ajusta el gradiente en aumento de la fuerza de frenado (24) que ajusta repetidamente un gradiente en aumento de la fuerza de frenado del mecanismo de freno de la rueda delantera de manera que el gradiente en aumento, en un caso donde una diferencia entre el valor de control diana ajustado y el valor de control de la desaceleración obtenido es pequeña, se hace menor que el gradiente en aumento en un caso donde la diferencia es grande, en el que la unidad de control de la fuerza de frenado (25) controla la fuerza de frenado del mecanismo de freno de la rueda delantera basándose en el gradiente en aumento de la fuerza de frenado ajustado.
Patent ES-2350008-T3 (ES)
Inventor: WEISHEIT KEN
IPC: B41F33/00
Filed: 2007-07-18
Granted: 2011-01-14
Abstract: The method involves detecting a periodic status signal (29) of a marking element, and optically detecting a portion of a continuous web i.e. printing web, and converting into data (11). The data is stored to synchronize a respective origin of an exact repeating pattern with subsequent repeating pattern and/or similarly formed printing web. A grey vector (19) and/or a color vector (20) are estimated by the optical detection of the printing web.
Patent ES-2380941-T3 (ES)
Inventor: HACH MAIK
IPC: B32B27/32
Filed: 2007-08-22
Granted: 2012-05-21
Abstract: Elastic film comprises layer(s) produced by extrusion of an elastomer polymer composition and subsequently cross-linked by treatment with electron beams. The elastomer polymer composition contains a mixture of a styrene block copolymer (40-90 pbw), a plasticizer oil (5-50 pbw), a thermoplastic polymer (up to 10 pbw), and a reactive plasticizer (2-20 pbw). The plasticizer has a mole mass of less than 10000 kg/kmol, is compatible with soft segments of the styrene block copolymer, and has functional acrylate groups. An independent claim is included for a method for producing the above elastic film comprising extruding a first layer of the elastomer polymer composition as a mono-film, or co-extruding the first layer with additional layer(s) as a multi-layer film; passing the film to an electron beam device; and irradiating the layer that consists of the elastomer polymer composition with energy-rich electrons with the electron beam device to accomplish cross-linking of the polymer composition.
Patent ES-2677870-T3 (ES)
Title: Pasador de refrigeración para refrigerar una pieza de plástico moldeada hueca mediante un flujo de fluido de refrigeración acelerado por efecto venturi
Inventor: DECKERS JAN
IPC: B29K105/00
Filed: 2007-11-27
Granted: 2018-08-07
Abstract: Un pasador de refrigeración (1) para refrigerar una pieza de plástico (P) hueca moldeada, y que comprende un tubo de soplado (2) hueco que tiene una entrada de fluido (20a) en un extremo y al menos una salida de fluido (21a) en el extremo opuesto, y medios de aceleración de fluido (3) para acelerar, por efecto venturi, el flujo del fluido de refrigeración en la entrada (20a) del tubo de soplado (2), por lo que los medios de aceleración de fluido (3) comprenden una primera cámara (3100) que tiene una entrada de fluido de refrigeración (301a), caracterizado por que la primera cámara está conectada a una segunda cámara (3101) por al menos un orificio (3102a) de diámetro (d2) pequeño, y al menos una abertura de aspiración (3103) que comunica con la segunda cámara (3101), y en el que dicha segunda cámara (3101) comunica con la entrada (20a) del tubo de soplado, de tal modo que un primer flujo de refrigeración (A), que se introduce en la primera cámara (3100), pasa a través del orificio (3102a), entra en la segunda cámara (3101) y crea, por efecto de aspiración, un segundo flujo de aire (B) que es aspirado hacia dentro de la segunda cámara (3101) a través de cada abertura de aspiración (3103), formando los flujos primero (A) y segundo (B) un flujo de refrigeración (C) que entra en el tubo de soplado (2), comprendiendo el pasador de refrigeración varias aberturas de aspiración (3103) en la periferia de la segunda cámara (3101).
Patent ES-2326346-T3 (ES)
Inventor: NEEB THOMAS
IPC: B24D9/10
Filed: 2007-10-01
Granted: 2009-10-07
Abstract: A grinding plate has a receptacle on to which the grinding material is fixed by the action of suction. In the grinding plate (2) is arranged a channel (4) for securing the grinding material (5) by vacuum, normal to the grinding plane (8), in which the channel (4) is located in the central region of the grinding plate (2).
Patent ES-2454642-T3 (ES)
Title: Estampación de un recubrimiento de escamas curadas con efectos especiales alineadas mediante un campo y su imagen formada
Inventor: ARGOITIA ALBERTO
IPC: B05D3/00
Filed: 2007-06-29
Granted: 2014-04-11
Abstract: Un método de formación de una imagen que comprende las etapas de: a) Recubrir un primer sustrato (10) con un recubrimiento de pigmento que tiene escamas (20) alineables mediante un campo dentro de él; b) Aplicar un campo magnético o eléctrico al recubrimiento de pigmento para así alinear las escamas (20) dentro de él a lo largo de las líneas de campo del campo magnético o eléctrico; c) Después de realizar la etapa (b), curar el recubrimiento de pigmento; y d) Estampar una región del primer sustrato (10) recubierto y curado con un estampado (30) que tiene una primera forma para dar una imagen estampada transferible formada de escamas alineadas.
Patent ES-2387411-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para imprimir por las dos caras
Inventor: LANG ROBERT
IPC: B41J3/60
Filed: 2007-07-24
Granted: 2012-09-21
Abstract: Método para imprimir por las dos caras medios de registro (2), preferiblemente hojas, que comprende una unidadde impresión (13) para impresión por una cara, en donde un medio de registro (2), después de imprimir una primeracara, se alimenta de nuevo a través de una pista dúplex (5) a la unidad de impresión (13) para imprimir la segundacara, en donde entre la impresión de la primera cara de uno de los medios de registro (2) y de la segunda cara delmismo medio de registro (2) se imprime al menos una cara de otro medio de registro (2), caracterizado porque losmedios de registro (2), antes de imprimir la primera cara, son recibidos mediante un rodillo de recepción (12) desdeun contenedor de almacenamiento (11), y porque el borde de ataque - según se mira en la dirección de movimiento(9) del medio de registro (2) - del medio de registro (2) en la pista dúplex (5) se dispone en el contenedor dealmacenamiento (11).
Patent ES-2369696-T3 (ES)
Inventor: BERETTA CESARE
IPC: B29D28/00
Filed: 2007-09-17
Granted: 2011-12-05
Abstract: A draining and filtering net (1), particularly for geotechnical applications, comprising an intermediate layer (2) and a first outer layer (3) and a second outer layer (4) at the mutually opposite faces of the intermediate layer (2). The particularity of the invention consists in that the intermediate layer (2) and the outer layers (3, 4) are provided monolithically. The intermediate layer (2) is constituted by a plurality of substantially continuous filaments (10) which lie along the extrusion direction. At least one layer of nonwoven fabric (20) is further provided which is connected to one of the outer layers.
Patent ES-2348191-T3 (ES)
Inventor: FONTANA ANTONIO
IPC: B65D47/20
Filed: 2007-02-02
Granted: 2010-12-01
Abstract: A squeezable bottle containing fluids has a mouth for dispensing the fluid. An elastic valve is retained between a closing support retainer and a containment ring. The closing support retainer is secured to the mouth of the bottle and to the elastic valve and has passages for fluid through itself. The containment ring prevents the elastic valve from expanding too far outwardly over at least some of the valve's surface. A fluid passage is formed between the elastic valve and a rigid cap that leads to a dispensing opening. The dispensing opening is sealed by a round disc which is integrally formed with the elastic valve and seats on seat on the cap. This arrangement allows the contents of the bottle to remain sanitary over time.
Patent ES-2526919-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte para aplicar un aparato eléctrico a un carril de montaje de aparatos
Inventor: FABRIZI FABRIZIO
IPC: H02B1/052
Filed: 2007-02-23
Granted: 2015-01-16
Abstract: Un dispositivo de soporte (1) para aplicar un aparato eléctrico (2) a un carril de montaje de aparatos (3), incluyendo el dispositivo de soporte (1) medios de fijación (14, 15, 16) adecuados para cooperar con medios de fijación conjugados (24, 25, 26) dispuestos en el interior de dicho aparato eléctrico (2) para sujetar de manera desmontable dicho aparato eléctrico al dispositivo de soporte (1), incluyendo dichos medios de fijación (14, 15, 16): - medios de acoplamiento (14, 15) dispuestos en dos extremos opuestos del dispositivo de soporte, siendo adecuados los medios de acoplamiento para encajar dicho aparato eléctrico (2) después de un deslizamiento relativo, a lo largo de una dirección de deslizamiento (V_m), entre el aparato eléctrico (2) y el dispositivo de soporte (1) para pasar de una posición de liberación a una posición de acoplamiento; - medios elásticos de bloqueo por engatillado (16) adecuados para funcionar cuando se ha alcanzado dicha posición de acoplamiento, siendo dichos medios elásticos tales que permiten dicho deslizamiento relativo desde la posición de liberación a la posición de acoplamiento y tales que impiden dicho deslizamiento relativo cuando se ha alcanzado dicha posición de acoplamiento; estando caracterizado el dispositivo de soporte porque dichos medios elásticos de bloqueo por engatillado (16) ocupan una posición intermedia, a lo largo de dicha dirección de deslizamiento (V_m), entre los medios de acoplamiento (14, 15).
Patent ES-2380711-T3 (ES)
Inventor: SNIDER JAMES V
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-05-01
Granted: 2012-05-17
Abstract: This invention relates to methods for the prediction of the outcome of cardiovascular disease, e.g., acute coronary syndrome, heart failure and/or pulmonary embolism, in high body mass index (BMI) individuals, e.g., with a BMI of 25-29, or 30 or above, and those with impaired renal function.