baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1298689-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени сдвига фаз
Inventor: MAGRACHEV ZINOVIJ V
IPC: G01R25/08
Filed: 1985-11-19
Granted: 1987-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к радиоизмерительной  технике и  вл етс  дополнительным  к авт. св. № 1161894.  Цель изобретени  - повышение точности  измерени  сдвига фаз измер емого  сигнала, имеющего нелинейные искажени  относительно опорного сигнала.  Устройство содержит ограничитель 1,  генератор 2 опорного напр жени , формирователь  3 опорных импульсных-последовательностей , злементы И 4, 5, 6-1-  6-п, 7-1 - 7-п, блок 8 управлени ,  суммирующие счетчики 9-1 - 9-п, 10-  1 - 10-п, 11, генератор 12 импульсов,  вычислительный блок 13 и посто нный  запоминающий блок 14,, Введение в  устройство с5Т4матора 15 и генератора  16 позвол ет при рациональном выборе  количества интервалов, на которые  разбиваетс  период опорного сигнала,  исключить погрешность, обусловленную  нелинейными искажени ми. Это позвол ет  усовершенствовать устройство дл   измерени  сдвига фаз, основанное на   ортогональной обработке органических  сигналов. Кроме того, обеспечиваетс   измерение сдвига фаз полигармонических  сигналов, т.е. сигналов, имеющих  большой уровень нелинейных искажений.  1 ил. (Л С
Patent SU-1347504-A2 (SU)
Title: Устройство дл нанесени покрытий из газовой фазы
Inventor: BYKOV A F
IPC: C23C16/00
Filed: 1985-10-28
Granted: 1991-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию  дл  нанесени  оптических и  защитных покрытий и касаетс  устройств  дл  нанесени  тонких пленок на  подложки из газовой фазы, а точнее  устройств дл  получени  зеркальных  покрытий с высокой отражательной  способностью и механической проч-.  ностью. Цель изобретени  - снижение  расхода реагентов путем улучшени   организации потока парогазовой смеси  н обеспечени  стехиометрического соотношени -  реагентов в зоне осаждени .  Тарелку 10 с исходным веществом, нанесенным  на пористый материал, устанавливают  в камеру-шлюз 14. При достижении  заданной температуры подложки  6 и газоносител , подаваемого  по трубке 17, тарелку 10 с исходным  веществом посредством штока 12 через  выре  9 в экране 8 устанавливают на  блок 7 подачи газа, при этом вырез 9  перекрываетс  заслонкой 13, укрепленной  на штоке 12. Нагреваемое гор чим  газом-носителем исходное вещество  испар етс  и через полость экран  8  переноситс  К поверхности подложки 6,  к которой через трубку 15 подают  :Газ-реагент. Концентрапито паров исходного  вещества измер ю по поглощению  излучени  источника, установ-   ленного за окном П. При изменении  концентрации исходного вещества, посредством  электродвигател  24 и газового  дроссел  25 плавно регулируют  подачи газа-реагента. Конструктивные  особенности устройства позвол ют  сократить потери реагентов до  25,2Z. I .з.п. ф-лы, 2 ил. g (Л 4J сл
Patent SU-1336931-A2 (SU)
Title: Ускор юща система линейного ускорител ионов
Inventor: BOMKO V A
IPC: H05H9/04
Filed: 1986-01-13
Granted: 1988-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к линейным  ускорител м ионов и  вл етс  дополнительным  изобретением к авт.св.  № 952088. Целью изобретени   вл етс   повьшение эффективности настройки резонатора  ускорител , обеспечивающее формирование оптимального распределени  ускор ющего пол . Устройство содержит  цилиндрический резонатор 1 с  трубками дрейфа 2, расположенными на  провод щей плите 3, провод щие под-  строечные элементы 4 в форме пр моугольной  трапеции, пр моугольный  выступ 5. При этом наклонна  сторона  6 элемента 4 обращена к днищу 7 резонатора , в котором имеетс  отверстие  напротив элемента 4, Устройство позвол ет  отказатьс  от более сложных  элементов настройки и формировать  равномерное распределение ускор ющего  пол  дл  ускор ющей структуры типа Н,  обеспечивающей более высокий темп  ускорени . 2 ил. О) с оо СдЭ 05  СО 00 ГО 1риг. 1
Patent SU-1374412-A2 (SU)
Title: Устройство дл формировани импульсных последовательностей
Inventor: YUZHILEVSKIJ VIKTOR I
IPC: H03K3/64
Filed: 1986-07-07
Granted: 1988-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам  автоматики и позвол ет расширить  функциональные возможности устройства . Устройство содержит генератор  1 импульсов, адресные блоки 2 и 3,  блоки 4 и 5 пам ти, счетчики 6 и 7  импульсов и триггер 8. Введение регистров  11 и 12, цифроаналогового преобразовател  13 и образование новых  функциональных св зей обеспечивает  формирование аналоговой последовательности  с измен ющейс  амплитудой  и пол рностью. 1 ил.
Patent SU-1512793-A2 (SU)
Title: Экструдер дл переработки полимерных материалов
Inventor: KHOMYAKOV VALENTIN N
IPC: B29C48/395
Filed: 1987-10-30
Granted: 1989-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к переработке полимеров экструзией. Оно может быть использовано на заводах резинотехнических изделий. Цель изобретени  - сокращение трудозатрат по обслуживанию экструдера за счет обеспечени  его автоматического питани . Экструдер содержит корпус, шнек, приводное загрузочное устройство и средства измельчени . Они выполнены в виде двух черв ков с коническими сердечниками. Черв ки имеют основные заостренные витки и дополнительные нарезки с плоской поверхностью. Экструдер снабжен накопителем в виде герметично закрытой подприжиненной мембраной камеры. Мембрана через шток и качающийс  рычаг соединена с конечными выключател ми. Они св заны с приводом загрузочного устройства. Окно зоны питани  выполнено в виде поперечной оси экструдера щели. При работе заданный уровень материала в накопителе поддерживаетс  за счет включени  или выключени  привода загрузочного устройства посредством конечных выключателей. Автоматическа  подача питающей ленты в экструдер сокращает трудозатраты. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent SU-1563724-A2 (SU)
Inventor: KHABIBULLIN MINZADIT N
IPC: A63H3/28
Filed: 1988-07-29
Granted: 1990-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к производству игрушек и позвол ет повысить занимательность. Звуковой прибор содержит полый цилиндр 1, внутри которого с возможностью перемещени  под собственным весом размещен выполненный в виде поршн  груз 2, имеющий кольцевой посто нный магнит 3, днища 4, снабженные пищиками 5 и установленные с торцов полого цилиндра 1, опорные элементы 6 и стальные кольца 7, установленные на наружной поверхности полого цилиндра 1 с возможностью перемещени  по нему и магнитного взаимодействи  с кольцевым посто нным магнитом 3. При этом на полом цилиндре 1 установлена панель 8, имеюща  по крайней мере один р д меток 10, размещение которых по длине панели 8 задает размещение колец 7 по длине полого цилиндра 1. 1 ил.
Patent SU-1663006-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол готовности кокса
Inventor: ZHURAVEL VLADIMIR I
IPC: G05D27/00
Filed: 1988-09-26
Granted: 1991-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной технике,  вл етс  усовершенствованием изобретени  по авт.св. N 929686 и позвол ет обеспечить непрерывный контроль качества кокса в процессе коксовани  и блокировки коксовых машин. Зондовые электроды устанавливаютс  на двер х камеры коксовой печи таким образом, что создаетс  электрическа  цепь между зондовыми электродами машинной и коксовой сторон через угольную загрузку. 1 ил.
Patent SU-1645904-A2 (SU)
Title: Измерительное устройство гидродинамического лага
Inventor: UGORETS MIKHAIL E
IPC: G01P5/14
Filed: 1988-10-10
Granted: 1991-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к навигационному  приборостроению и может быть использовано дл  измерени  скорости  судна и пройденного пути.Целью  изобретени   вл етс  повышение точности  за счет.компенсации погрешности , вызванной изменением плотности  морской воды. При изменении плотности  морской воды напр жение на выходе  тензометрического датчика 1 изменитс  на величину, пропорциональную  изменению плотности, что создает  погрешность измерений скорости и пути , пройденного судном. Дл  компенсации  этой погрешности на вход суммирующего  усилител  2 с измерител   15 плотности подаетс  компенсирующее  напр жение. 1 ил.
Patent SU-1839967-A2 (SU)
Title: Gas-dynamic laser
Inventor: ABROSIMOV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: H01S3/22
Filed: 1989-05-22
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: quantum electronics; large laser units burning combustion products.SUBSTANCE: proposed laser has regenerative heat exchangers; working-medium components supply system with sources of components, including fuel; main and auxiliary gas producers; igniters; and control system. The latter has computerized unit for feeding components to regenerative heat exchangers and computerized fuel feeding unit. Working-medium components supply system has at least three independent fuel sources connected, respectively, to igniters, auxiliary gas producer, and main gas producer. In addition, newly introduced in control system is computerized OFF-operation unit incorporating operating time monitoring device and program-controlled disconnecting device that has at least four time delay units. Control system can be provided with emergency disconnecting unit as well as with cooling system for auxiliary gas producer incorporating individual coolant pipelines. Proposed laser incorporates provision for eliminating escape of unburned fuel mixture into atmosphere.EFFECT: enhanced safety, reliability, and environmental friendliness.3 cl, 2 dwg
Patent SU-1640832-A2 (SU)
Title: Устройство дл коммутации сигналов сообщений
Inventor: ZAGURSKIJ VALERIJ YA
IPC: H04L12/54
Filed: 1988-12-26
Granted: 1991-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике коммутации сообщений, Цель изобретени  - повышение пропускной способности . Устройство содержит блок 1  динамической пам ти, блок 2 фазовой  селекции, блок 3 приоритетной селекции , блок 4 сформировани  приоритетов  коммутации, блоки 5, 7 и 8 коммутации , формирователь 6 импульса окончани  сообщени  и элемент И 9„ Сит  налы сообщений на каждой из линии  приема последовательно коммутируютс  в соответствии с циклической процедурой  обслуживани . При этом в
Patent SU-1601063-A2 (SU)
Title: Шахтна подъемна установка системы Инглата
Inventor: LATYPOV INGIL N
IPC: B66B17/02
Filed: 1988-12-29
Granted: 1990-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к подъемно-транспортному машиностроению, в частности к шахтным подъемным установкам. Цель изобретени  - увеличение срока службы установки. Подъемна  установка состоит из барабанного органа навивки каната-барабана 1 с намотанным на него канатом 2, копрового шкива 3, через который перекинута свободна  от намотки часть каната 2. Дополнительный шкив 4 огибаетс  канатом 2. Грузонесущее устройство 5 закреплено на свободном конце каната 2. Датчик 6 угла поворота кинематически св зан с барабаном 1. Установка содержит также поворотную платформу 7 и привод поворота 8, установленный на основной раме 9 подшкивной площадки. 2 ил.
Patent SU-1724454-A2 (SU)
Title: Многопильна установка
Inventor: PAUNICHEV ALEKSANDR A
IPC: B27B5/00
Filed: 1989-11-09
Granted: 1992-04-07
Abstract: Использование: раскр жевка хлыстов.  Многопильна  установка включает эстакаду  1 с растаскивател ми 2, разобщитель 3, подающий  рольганг 4 с торцовыравнивающей  стенкой 5, оторцовочный агрегат, передвижные  основани  8 с пильными аппаратами  11, прокатом 12 и двум  транспортерами  13 разной длины. Каждое основание 8 оснащено  лесотранспортером 15, снабженным  лесонакопител ми и сбрасывател ми. Основание  8 оснащено также датчиком рассто ни  между рабочими органами пильного  аппарата 11 и оторцовочного агрегата, а  каждый сбрасыватель снабжен реле времени . 5 ил.
Patent SU-1709267-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени временного положени импульса
Inventor: CHISTOV YURIJ G
IPC: G04F10/00
Filed: 1989-12-05
Granted: 1992-01-30
Abstract: Изобретение может быть использовано в радионавигации. Цель изобретени  - повышение точности измерени  в услови х одновременного воздействи  узкополосных синусоидальных помех и полезных радиосигналов, имеющих значительный разбаланс уровней. Дл  достижени  цели в устройство дл  измерени  временного положени  импульса между выходом фазового детектора 10 и входом интегратора 11 введены коммутатор 16, а между выходом интегратора 11 и входом компаратора 12 - коммутатор. 14. Также введен генератор 15, управл ющий вход которого подключен к выходу регистратора 4, а выходы генератора 15 подключены к управл ющим входам коммутаторов 14, 16. Устройство содержит полосовой фильтр 1, режекторный фильтр 2, блок 3 формировани  отсчетной точки, анализатор 5, накопител!, 6, коммутатор 7. усилители-ограничители 8, 9, источник 13 опорного напр жени . 8 кольце коррекции осуществл етс  накопление информации о помехе только в отсутствие мощного радиосигнала, что позволило исключить обусловленные им ошибки коррекции и тем самым повысить точность измерени  временного положени  импульса. 4 ил.слС'XJ о ю ю сь VJ>&гоФиг.1
Patent TR-199700344-A2 (TR)
Inventor: KOCAGOEZ ZUEHTUE TANIL
IPC: A61B/
Filed: 1997-05-02
Abstract: Bu bulus bakterilerin antibiyotiklere karsi duyarliliklarini 4 ila 6 saat içerisinde saptayabilen bir test kiti ile ilgilidir.Bakterilerin antibiyotiklere duyarliliklarini saptayan alisagelmis testler 18 ila 24 saatlik süre gerektirmektedir.Bu bulusun esasi, testin bakteri çogalmasini kisa sürede gösteren renk indikatörlü özel ortamda yapilmasidir.Bu testte belli bir antibiyotik konsantrasyonunda bakterilerin metabolizmasini sürdürüp sürdürmedigi ortamin renk degistirmesi ile kisa sürede anlasilmakta ve bakterinin o antibiyotige duyarli olup olmadigi ortaya çikmaktadir.Böylece, herhangi bir okuyucu cihaz gerekmeden kisa sürede sonuç alinmaktadir.
Patent TR-199701486-A2 (TR)
Inventor: HAHN DIETER
IPC: C25D21/18
Filed: 1997-12-02
Abstract: Bu bulus, ferrus iyonlarini metansülfonik asit ya da fenolsülfonik asit bazindaki demir içeren kalay kaplama elektrolitlerinden ayirmak için, asagidaki asamalari içeren bir yöntem: (a) 0.75 mol/1 ya da daha fazla metansülfonik asit ya da fenolsülfonik asit içeren konsantre bir kalay ve demir içeren elektrolit elde edilmesi (b) Konsantre elektrolitin çözünemeyen bir Fe tuzunun çökelecegi sicakliklara sogutulmasi ve ajitasyonu (c) düsük demir konsantrasyonu bir elektrolit eldesi için çözünemeyen çökeltinin ayristirilmasi ve metansülfonik asit ya da fenolsülfonik asit bazindaki kalay kaplama elektrolitinin geri kazanimi için, bu yöntemin uygulandigi bir tesis.
Patent TR-199800635-A2 (TR)
Inventor: NAM DONG-KIL
IPC: B60R11/00
Filed: 1998-04-03
Abstract: This is a pull type assembly line control system and method where a production plan is first made for final assembly project or a shaping (touch-up) project, and based on this, after vehicle body assembly process, a production program is set up for a painting process. Besides, operation procedure for each process is continuously rearranged to adapt to the whole assembly process, in a way to use a dynamic re-specification assembly, three main assembly processes - vehicle body assembly, painting and shaping - are changed mutually in the present invention.
Patent TR-199801548-A2 (TR)
Inventor: OLSON OTIS JOHN
IPC: F16D23/06
Filed: 1998-08-11
Abstract: Pim tipi, çift etkili bir senkronizör, sürtünmeli kavramalara, çeneli kavramalara, bir vites degistirme flansina, bir mile eklenen kendiliginden enerji saglayan rampalara ve kendiliginden enerji saglayan bir elemana eklenen kendiliginden enerji saglayan rampalara sahiptir. Rampalarin baglantisi, sürtünmeli kavramalarin baglanti kuvvetinin arttirilmasi için toplamsal bir eksenel kuvvet saglar. Kendiliginden enerji saglayan eleman, flans ile birlikte dönecek ve buna göre kayma hareketi sergileyecek sekilde tutturulmustur. Yayli rondelalar, toplamsal eksenel kuvvetin miktarinin sinirlandirilmasi için bu eleman ile çene  elemanlari arasinda zit dogrultularda tepki verirler.
Patent TR-199900810-A2 (TR)
Inventor: AESCHLIMANN PETER
IPC: C07D251/50
Filed: 1999-04-13
Abstract: The present invention relates to a process for the treatment of lyocell cellulose fibers which comprises treating the lyocell cellulose fibers with at least one compound of the formulawhereinR1 and R2 are each independently of the other halogen or a sulfo-substituted phenylamino radical, at least one of the two substituents R1 and R2 being halogen,R3 and R4 are each independently of the other unsubstituted phenyl or phenyl substituted by C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy, acylamino, sulfo, -SO2-CH=CH2, -SO2-CH2CH2-OSO3H, -NH-CO-CBr=CH2 or by -NH-CO-CHBr-CH2Br,A1 and A2 are each independently of the other -O-, -S- or -NR5-, wherein R5 is hydrogen or C1-C4alkyl,A3 and A4 are each independently of the other -O-, -S- or -NR5-, or -A3-R3 is halogen and/or -A4-R4 is halogen, wherein R5 is hydrogen or C1-C4alkyl andB is an aromatic bridge member, or-A1-B-A2- is a bridge member of the formula -NH-CH2-CH(CH3)-NH-,with the proviso that the compound of formula (1) must contain at least one dihalotriazine radical, at least two monohalotriazine radicals or at least one substituent, but preferably at least two identical or different substituents, from the group consisting of -SO2-CH=CH2, -SO2-CH2CH2-OSO3H, -NH-CO-CBr=CH2 and -NH-CO-CHBr-CH2Br.
Patent WO-0061302-A2 (WO)
Inventor: CHANG DAVID C K
IPC: B05D1/04
Filed: 2000-04-13
Abstract: The present invention provides compositions comprising a graphite, binder precursor and low polarity solvent that upon hardening form layers of an electrically conductive material. The compositions of the present invention are sprayable by an internally charged electrostatic sprayer.
Patent WO-0073923-A2 (WO)
Inventor: BENT BRUCE
IPC: G06Q20/00
Filed: 2000-05-04
Abstract: A novel computer system implements an integrated banking and investment process. The system manages a plurality of accounts that are aggregated into selected trusts. These investment vehicles allow for enhanced returns to participants under specified terms while providing a significant level of traditional banking services.
Patent WO-0104116-A2 (WO)
Inventor: KANOJIA RAMESH M
IPC: C07D207/16
Filed: 2000-06-14
Abstract: Cette invention se rapporte à des composés représentés par les structures générales (I), (II), (III). Cette invention se rapporte également à des compositions pharmaceutiques comprenant ces composés et à des procédés d'utilisation de ces compositions pour traiter et prévenir les affections se caractérisant par des lésions neuronales.
Patent WO-0101802-A2 (WO)
Title: Renfort de soutien-gorge
Inventor: VON SYDOW GABRIEL
IPC: A41C3/00
Filed: 2000-07-06
Abstract: L'invention concerne un soutien-gorge (2) comportant un élément de renfort cintrable (16) disposé à l'intérieur du soutien-gorge et un élément élastique amortisseur plus rigide (106) fixé sur l'élément de renfort et sur le soutien-gorge. Sous la pression de la poitrine de la porteuse, l'élément de renfort (16) se cintre vers l'extérieur en suivant une ligne de cintrage (21) de manière à adopter une première position (100), l'élément élastique amortisseur (106) passe d'une position de repos à une première position d'extension et une extrémité inférieure (114) du soutien-gorge (2) est poussée contre le corps. La poitrine applique ensuite une charge sur l'élément de renfort (16) afin de cintrer l'élément de renfort (16) et de le pousser plus loin vers l'extérieur de manière qu'il passe de la première position (100) à une seconde position (102) tandis que l'élément élastique (106) passe de la première position d'extension à une seconde position d'extension. L'élément élastique (106) et l'élément de renfort (16) fournissent une force de tirage qui est supérieure à la charge de la poitrine et l'élément de renfort s'incurve ensuite vers l'intérieur au-delà de la première position (100) tandis que l'élément élastique (106) se rétracte.
Patent WO-0123621-A2 (WO)
Title: Aberrations chromosomiques dans le cancer de la prostate
Inventor: AUGUSTUS MEENA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2000-10-02
Abstract: Cette invention concerne généralement des aberrations ou modifications chromosomiques associées au cancer de la prostate, ainsi que l'évolution de ce dernier vers des états pathologiques réfractaires aux hormones ou métastatiques.
Patent WO-0148839-A2 (WO)
Title: Catalyseur de piles a combustible a base de sous-oxydes donnant une tolerance de reformat amelioree
Inventor: HAUGEN GREGORY M
IPC: H01M4/88
Filed: 2000-12-28
Abstract: La présente invention concerne des catalyseurs d'électrode de piles à combustible constitués de couches à base de platine alternant avec des couches à base de sous-oxydes d'un métal ajouté, le catalyseur révélant un début précoce d'oxydation du cobalt. Des métaux ajoutés préférés sont sélectionnés dans le groupe constitué par des métaux des Groupes IIIb, IVb, Vb, VIb et VIIb, de préférence  Ti, Ta, W et Mo. L'invention concerne en outre des procédés de production desdits catalyseurs, de préférence par dépôt alterné de platine et de métaux ajoutés, en présence d'une quantité sous-stoechiométrique d'oxygène gazeux.
Patent WO-0141233-A2 (WO)
Title: Electrochemical energy storage device having improved enclosure arrangement
Inventor: MEITAV ARIEH
IPC: H01M50/529
Filed: 2000-11-30
Abstract: An improved electrochemical single or multi-cell energy storage device and casing are provided. The casing may be a pair of U-shaped shells, a single foil piece or even a tube-shaped structure which encases the internal electrochemical cell stack. The energy storage device and casing advantageously exhibit low internal resistance, low ESR, a high voltage/capacity, and a low contact resistance between the internal stack and the outer casing.
Patent WO-0151608-A2 (WO)
Inventor: WAGNER THOMAS
IPC: A61K35/14
Filed: 2001-01-09
Abstract: L'invention concerne une méthode rapide et simple à utiliser permettant de préparer des cellules hybrides, qui peut s'appliquer à des cellules totalement différenciées ne se divisant pas. Cette méthode consiste à mettre en contact au moins deux cellules différentes dans des conditions qui favorisent la fusion cellulaire, puis à purifier l'hybride résultant sans sélection antibiotique ou métabolique. Cette approche permet de produire des cellules hybrides utiles dans une grande variété d'applications, notamment dans des traitements cliniques, tels que les modulateurs cellulaires du système immunitaire.
Patent WO-0155945-A2 (WO)
Title: Systeme et procede utilises pour telecharger des donnees de produit dans un serveur de bourse de marchandises
Inventor: DEADERICK TOM
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-01-30
Abstract: La présente invention concerne un système client/serveur et un procédé qui permettent de télécharger (dans le sens montant) des spécifications de données de produits provenant de plusieurs ordinateurs clients à un serveur de bourse de marchandises en direct. Le système utilise une architecture client/serveur scalaire dans laquelle un applet téléchargeable (dans le sens montant) interactif pouvant être téléchargé (dans le sens descendant) est transféré à chaque ordinateur client, lequel coopère avec une instance d'un miniserveur de téléchargeur (dans le sens montant) fonctionnant au niveau du serveur. L'applet de téléchargeur (dans le sens montant) interactif téléchargeable (dans le sens descendant) est utilisé par chaque client pour projeter de manière interactive les attributs de produits du client sous forme d'un ensemble d'attributs communs de produits associés aux produits qui peuvent être vendus via le système de bourse de marchandises en direct. Lorsque le client projette de manière interactive les attributs de produits de client dans le format commun, l'applet génère un fichier de mappage adaptatif pour le type particulier de produit, qui est ensuite sauvegardé pour être utilisé dans des téléchargements (dans le sens montant) ultérieurs du même type de données de produits pour que le client n'ait pas à répéter les étapes de mappage. L'applet assure également le mappage adaptatif des types de données dans lequel le client projette de manière adaptative les types de données pour un attribut particulier de produit sur les types de données communs au système en direct. Le mappage adaptatif des types de données est également sauvegardé dans les fichiers de mappage adaptatif.