baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2367572-C2 (RU)
Title: Формовка пластиковых изделий
Inventor: SIDERIS KONSTANTINOS
IPC: B29C49/56
Filed: 2005-03-02
Granted: 2009-09-20
Abstract: Составной формокомплект для использования на стандартных машинах для выдувного литья под давлением с вытягиванием, состоящий из половин составной пресс-формы, которые соответственно установлены на каждой плите машины для литья под давлением. Каждая половина пресс-формы имеет систему гнезд пресс-формы для литья под давлением и систему гнезд выдувной пресс-формы для выдувного формования с вытягиванием преформ в выдувные изделия. Соответствующие различные гнезда размещены так, что они открыты в одном направлении разделения пресс-формы. Формокомплект предназначен для использования в способе формовки пластмассовых изделий, согласно которому в гнезде пресс-формы для литья под давлением отливают под давлением преформу, которую затем выдувают в форме в гнезде выдувной пресс-формы. Пресс-форма содержит систему гнезд пресс-формы для литья под давлением и систему по существу удлиненных гнезд выдувной пресс-формы, имеющих каждая горловинную область. Каждое гнездо каждой системы образовано по меньшей мере двумя частями пресс-формы, выполненными с возможностью разделения в соответствующем направлении ее разделения. Направления разделения гнезд пресс-формы для литья под давлением и гнезд выдувной пресс-формы образуют общее направление разделения пресс-формы, так что при работе пресс-форма может быть открыта для высвобождения как отлитых под давлением преформ, так и выдувных изделий. Продольные оси гнезд выдувной пресс-формы проходят по существу перпендикулярно общему направлению разделения пресс-формы, а их горловинные области примыкают к ее наружной границе, так что доступ к ним возможен снаружи поперечно о�
Patent RU-2412479-C2 (RU)
Title: Устройство с интегральной схемой
Inventor: LINDINGER ANDREAS
IPC: G06F1/00
Filed: 2005-03-10
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к интегральной схеме с функциональными модулями, причем функциональные модули включают в себя центральный блок обработки, посредством которого могут обрабатываться данные и выполняться программы, и кэш-память. Техническим результатом является обеспечение защиты от несанкционированного доступа и манипуляций. Интегральная схема для обработки данных с функциональными модулями, включающими в себя центральный блок обработки, посредством которого могут обрабатываться данные и выполняться программы, кэш-память, блок шифрования, посредством которого данные могут зашифровываться и расшифровываться, датчик безопасности, посредством которого может контролироваться, по меньшей мере, один рабочий параметр (f, Т, U) интегральной схемы, причем в качестве рабочего параметра (f, Т, U) контролируется состояние защитного слоя на интегральной схеме, первый блок памяти, причем для контролируемого рабочего параметра (f, Т, U) задается граничное значение, рабочий параметр (f, Т, U) измеряется и сравнивается с граничным значением, и при превышении граничного значения или уменьшении ниже граничного значения содержание первого блока памяти стирается. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2344562-C2 (RU)
Title: Способ выбора сервера из набора серверов
Inventor: BOZINOVSKI MAR JAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-06-29
Granted: 2009-01-20
Abstract: Способ выбора сервера из набора серверов для запроса одной или более услуг, например, связанных, по меньшей мере, с одним основанном на сеансе Интернет-приложением, причем каждый из серверов из набора серверов имеет возможность поддерживать упомянутые услуги, при этом поддерживается вектор состояний, который содержит значение временных отметок, указывающее момент времени, в который определяется состояние соответствующего сервера, для улучшения, по сравнению с существующими стратегиями выбора сервера, возможности сокращения интервалов времени управления транзакцией, что является техническим результатом. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2349850-C2 (RU)
Inventor: BAJANOV MARAT FAZAILOVICH
IPC: F27B3/08
Filed: 2007-02-14
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: direct current arc furnace contains basis with located in it load-bearing side platelined casing of arc tank with hearth-level electrode, mounted on it, arc tank tilt mechanism and clamping mechanism of hearth-level electrode contact, located on the basis, lined arch, arc electrode with mechanism of its movement. At that it is outfitted by annular gantry, its hoisting mechanism, displaced from the furnace axis for center of mass balancing, and gas-suction cowl, at that arc electrode movement mechanism and gas-suction cowl are installed annular gantry which is implemented with ability of its lifting together with arch. 
     EFFECT: security level rise of equipment, working environment improvement by means of reduction of emission from nondefined place into the department atmosphere, reliability growth and improvement of maintainability of equipment by means of ejection of electrode movement mechanism from the area of thermal furnace roof action. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2364460-C2 (RU)
Inventor: NAKAGAVA JASUSHI
IPC: B21F15/00
Filed: 2007-06-05
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention refers to mechanical engineering and can be used in machine for reinforcement material binding with wire. The reel is fitted with reel rotation control sensor. The reel has two flanges, inner cylinder area where reel mounting shaft is inserted, and outer cylinder area around which wire is spooled. Between inner and outer cylinder area there are multiple objects with quantitatively differing physical characteristics which objects are detected by reel rotation control sensor. 
     EFFECT: reliable wire consumption detection is provided. 
     4 cl, 40 dwg
Patent RU-2402366-C2 (RU)
Inventor: SIRAI KATSUJA
IPC: G11B20/10
Filed: 2006-01-31
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method and device for playing back musical data are disclosed. At the beginning of an exercise, an exercise information analyser 23 calculates the number of exercises for a user based on personal profile information relating to the body of the user, including body weight, height, age and sex of the user, and characteristic information such as playback time and tempo of the played back musical data. A controller 10 outputs the number of exercises on a display 34 to notify the user on the number of exercises. An audio signal processor 31 plays back audio data through a loud-speaker, where said audio data are selected based on personal profile information. 
     EFFECT: playing back data whose tempo corresponds to tempo of movement of the user. 
     44 cl, 61 dwg
Patent RU-2385542-C2 (RU)
Title: Приемное устройство шумоподобных сигналов
Inventor: MALYSHEV IVAN IOSIFOVICH
IPC: H04L27/14
Filed: 2007-11-21
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и может быть использовано для приема информации по каналам связи в космических и наземных системах, использующих шумоподобные сигналы (ШПС). Достигаемый технический результат: увеличение дальности уверенного приема информации. Приемное устройство шумоподобных сигналов содержит блок линейной части, согласованный фильтр, сумматор, линию задержки, детектор, ключ, опорный генератор, решающее устройство, синхронизатор и схему выделения. 6 ил.
Patent RU-2396602-C2 (RU)
Inventor: MESHKOV EVGENIJ EVGRAFOVICH
IPC: G08B17/00
Filed: 2007-11-28
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: signal annunciating fire is created by transformation of starting fire flame pulse into sound signal by means of vapor microexplosion of sensitive element with intensity comparable to sound of gun shot. Sensitive element is arranged in the form of closed tight shell filled with incombustible liquid, in particular with water. Shape, size and material of shell are selected provided that vapor microexplosion of incombustible liquid is arranged within short time, several seconds, after start of shell heating with fire flame. 
     EFFECT: method and device simplification, increased reliability and reduced cost. 
     4 cl
Patent RU-2459285-C2 (RU)
Title: Устройство для записи данных на оптический носитель данных
Inventor: KHVANG SUNG-KHEE
IPC: G11B7/007
Filed: 2008-01-22
Granted: 2012-08-20
Abstract: Устройство для записи данных на оптический носитель данных содержит головку и контроллер, который управляет головкой так, чтобы она считывала по меньшей мере одну структуру информации о диске, записанную на оптическом носителе данных. Каждая структура информации о диске содержит первую таблицу, содержащую информацию характеристик записи, и вторую таблицу, содержащую относящиеся к записи параметры, соответствующие информации характеристик записи. Информация характеристик записи содержит информацию о скорости записи и информацию указания стратегии записи. Контроллер определяет характеристики записи упомянутого устройства, выбирает структуру информации о диске, соответствующую упомянутым определенным характеристикам устройства, из упомянутой по меньшей мере одной структуры информации о диске, используя информацию характеристик записи, включенную в первую таблицу этой структуры информации о диске, получает относящиеся к записи параметры из второй таблицы выбранной структуры информации о диске и управляет головкой так, чтобы она записывала данные с использованием этих относящихся к записи параметров. Технический результат - обеспечение совместимости между различными спецификациями носителей данных. 3 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2388661-C2 (RU)
Inventor: OSLOO ALEKSANDR
IPC: B64D31/00
Filed: 2008-01-29
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engine control method. Aircraft comprises at least two engines (m1, m2, m3, m4) controlled by computers (1, 2, 3, 4). Note here that said computers are interconnected via communication line (5) to control operating parametres p, V of controlled engines(m1, m2, m3, m4). The way is characterised by that directed is (60; 100) in a network (5) is the value (V (k)) of one of parametres (p (k) from each computer (1, 2, 3, 4), compared (62; 102, 103, 104) are these values with values (V (k ')) of the same parametre (p (k) =p (k ')) sent from other computer (1, 2, 3, 4), and if one value (V (k)) differs from another (V (k ')) on size of difference (d1 (k), d2 (k), d3 (k)), exceeding predetermined certain threshold value (S), conclusion is made that one of diagnosed engines (m (k)) works abnormally. 
     EFFECT: simplified control over aircraft engine. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2382124-C2 (RU)
Title: Способ изготовления нити из ароматического полиамида
Inventor: KHAN IN-SIK
IPC: D01F6/74
Filed: 2006-07-05
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к технологии получения нитей из ароматических полиамидов. Способ производства нити включает приготовление прядильного раствора в процессе получения полимера, полностью состоящего из ароматического полиамида, из ароматического диамина, ароматического двухкислотного хлорида и полимеризационного растворителя, подаваемых в реактор (20), перемешиванием их с помощью перемешивающего устройства, установленного в реакторе (20) и состоящего из: (i) ротора (3), приводимого в движение с помощью двигателя (2) и содержащего множество пальцев (3а); и (ii) статора (4), содержащего множество пальцев (4а), в котором скорость вращения ротора (3) регулируют таким образом, чтобы она была в диапазоне от 10-кратной до 100-кратной скорости подачи в реактор (20) ароматического двухкислотного хлорида и ароматического диамина в полимеризационном растворителе. При этом регулируют частоту контактов между пальцами (3а) и пальцами (4а) в диапазоне от 100 Гц до 1000 Гц. Обеспечивается равномерная и гомогенная полимеризация во всем пространстве реактора полимеризации (20), приводящая к уменьшению отклонений в степени полимеризации, так как полимеризуемые мономеры смешивают вместе и обеспечивают их очень хорошее взаимодействие в реакторе (20). Затем пропускают раствор через фильеры. Изготовленная по сухо-мокрому способу нить, полностью состоящая из ароматического полиамида, обладает повышенной прочностью и высоким модулем. 3 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2385672-C2 (RU)
Inventor: BIRJUKOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61B5/107
Filed: 2008-02-18
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to neurosurgery, neurology and neuroradiology. Diagnostics and differential diagnostics of gliomas and intracerebral hematomas of cerebral hemispheres are enabled by life-time encephalometry according to the MRT data. Paired and unpaired anatomic parametres are measured. The paired parametres are as follows: anterior parenchymal distance, superior parenchymal distance, posterior parenchymal distance, height of anterior horn of lateral ventricle, height of body of lateral ventricle, triangle of lateral ventricle, width of anterior horn of lateral ventricle, width of body of lateral ventricle, width of posterior horn of lateral ventricle, length of lateral ventricle, obliquity of lateral ventricle. The unpaired parametres are as follows: distance between anterior horns of lateral ventricles, distance between posterior horns lateral ventricles, height of the III-rd ventricle, width of the III-rd ventricle, distance between the III-rd and IV-th ventricles, depth of the IV-th ventricle, depth of cisterna magna, height of cisterna magna, bridge cisterna, interpeduncular cisterna, midline shift. The derived data are compared the diagnostic criteria those are numerical characteristics of anatomic cerebral parametres in intracerebral hematomas and gliomas of cerebral hemispheres. 
     EFFECT: method allows for differential diagnostics gliomas and intracerebral hematomas of cerebral hemispheres by the life-time encephalometry. 
     2 tbl
Patent RU-2416784-C2 (RU)
Title: Способ, система и устройство для мониторинга рабочего состояния компонента, связанного с замедленным коксованием
Inventor: BORA FREDERIK
IPC: G01M99/00
Filed: 2006-08-11
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к определению уровня кокса или побочных продуктов коксования в барабане установки для коксования, а также к бесконтактным системам распознавания сигнатуры, в которых используются акселерометры и математические алгоритмы определения сигнатур. Способ определения рабочего состояния компонента в процессе замедленного коксования содержит следующие этапы. Сперва устанавливают измерительный преобразователь в блоке замедленного коксования. Причем устанавливают в таком месте, которое обеспечивает получение выходного сигнала, характеризующего перемещение в данном месте. Затем формируют датчиком вибрации выходной сигнал, характеризующий рабочее состояние компонента, связанное с замедленным коксованием. После чего принимают сигнал датчика вибрации в измерительном преобразователе на коксовом барабане. Причем измерительный преобразователь обеспечивает формирование выходного сигнала, отражающего рабочее состояние компонента, связанное с замедленным коксованием. Далее принимают выходной сигнал измерительного преобразователя в компьютере, конфигурированном для преобразования указанного выходного сигнала в сигнатуру. Затем обрабатывают выходной сигнал и определяют рабочее состояние по полученному обработанному выходному сигналу. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности определения уровня кокса, а также повышение эффективности процесса резания кокса. 7 н. и 35 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2387569-C2 (RU)
Title: Скоростное глиссирующее судно
Inventor: PLATONOV SERGEJ VJACHESLAVOVICH
IPC: B63H11/08
Filed: 2008-03-26
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к судостроению и касается создания скоростных глиссирующих судов, эксплуатируемых в мелководных районах. Судно с воздушной каверной на днище и полутоннельными бортовыми каналами-водоводами имеет главные судовые двигатели, гребные валы, кронштейны, гребные винты, кольцевые насадки винтов и рули. Два главных двигателя с гребными валами установлены на судне побортно под углами в вертикальной и горизонтальной плоскостях. Канал-водовод размещен в кормовой части судна с каждого борта и имеет в верхней части форму, близкую к окружности с радиусом R=0,5D+(0,02÷0,03) м, где D - диаметр гребного винта, и криволинейные стенки, ограничивающие канал-водовод в вертикальной плоскости. Верхняя часть канала-водовода от точки на транце с высотой от основной плоскости H=D+(0,1÷0,2) м до точки на основной плоскости на расстоянии L=(2,5÷3,5)D м от транца переходит в скег корпуса и изменяется по параболической зависимости, в кормовой части у транца отделяется выступом, образованным внутренней бортовой стенкой канала-водовода и плоскостью борта, ограниченным снизу наклонным участком, расположенным под углом 5-10° к основной плоскости. Кольцевая насадка расположена в районе гребного винта и жестко соединена с корпусом. Ось этой насадки лежит в плоскости, параллельной диаметральной плоскости корпуса. Гребной вал проходит под углами к основной плоскости и диаметральной плоскости при таком расположении на нем гребного винта, что в верхней точке лопасти винта находятся в плоскости задней кромки кольцевой насадки. Изобретение позволяет упростить монтаж гребного винта и снизить вибрацию, передаваемую на корпус. 2 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2430943-C2 (RU)
Inventor: TSIGLER MAJKL DZH
IPC: C08G18/67
Filed: 2006-09-11
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: multicomponent aqueous composition contains an aqueous dispersion and a component containing a material having functional groups. The components are mixed with each other before applying the composition onto the substrate. The aqueous dispersion contains a polycarbonate-polyurethane polymer and an acrylic polyol. The aqueous dispersion also contains an organic solvent. The material having functional groups reacts with functional groups of the acrylic polyol and/or polycarbonate-polyurethane polymer. The acrylic polyol has number-average molecular weight from 500 to 4000. The polycarbonate-polyurethane polymer is obtained via a reaction between hydroxy-functional carbonate-containing material and polyisocyanate. The hydroxy-functional carbonate-containing material contains a product of reaction between carbonic acid or derivative thereof and a diol. The diol is hexane-1,6-diol. 
     EFFECT: composition has low content of volatile substances, as well as high water resistance and hardness. 
     20 cl, 3 ex, 2 tbl
Patent RU-2381855-C2 (RU)
Inventor: ABRAMUSHIN KONSTANTIN MIKHAJLOVICH
IPC: B21C23/08
Filed: 2008-05-15
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal deformation process, particularly to manufacturing of pipes by moulding method. Method includes preparation of blank with one through or two closed holes, application on surface of blank of protective coating and grease lubricant, heating and pressing of blank, herewith protective coating is extracted from copper or alloy on its basis, which is applied on blank by combined chemical and electrochemical method. 
     EFFECT: refinement of surface of compressed pipes and reduction of losses at manufacturing of products. 
     6 cl, 6 ex
Patent RU-2396004-C2 (RU)
Inventor: SOLOSHENKO VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2008-05-20
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the poultry industry in quail incubation and maintaining their egg-laying capacity. Essence of the invention lies in the fact that the diet of quails after hatching and before the end of the period of egg production, the dose of vitamins is reduced up to 35% of the standard needs, and at the same time twice a week 3-10 ml of cathodic fraction of electrochemically activated 0.1% aqueous solution of sodium chloride for each animal unit is given to drink twice a week. 
     EFFECT: implementation of the invention enables to keep egg and meat productivity of quails and reduce costs for vitamin component of the diet for quails. 
     2 dwg, 2 ex
Patent RU-2420842-C2 (RU)
Inventor: ASPLUND GUNNAR
IPC: H01R4/66
Filed: 2006-05-04
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: return path between the first high-voltage DC substation (HVDC-substation) (5) and the second HVDC-substation (6) comprises the first electrode (7), connected to the first HVDC-substation, and the second electrode (8), connected to the second HVDC-substation, the first part (11), containing a connecting conductor (9) and the first low-resistance area (4a), which penetrates through the Earth crust (3), where the first electrode (7) is installed, the second part (13), containing the Earth mantle (2), and the third part (12), containing the second low-resistance area (4b), which penetrates through the Earth crust (3), where the second electrode is installed (8). 
     EFFECT: improved conductivity of the return path through the ground between HVDC-substations. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2476077-C2 (RU)
Inventor: EHDDIS NATALI EHLEJN
IPC: A23G9/00
Filed: 2008-07-30
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Замороженное кондитерское изделие содержит 15-25 вес.% от общего веса кондитерского изделия, сухих веществ глюкозного сиропа с декстрозным эквивалентом менее 20 и 3-16 вес.% подсластителя с низкой молекулярной массой. Также предложен способ получения замороженного кондитерского изделия. Данная группа изобретений позволяет получить продукт, обладающий текстурой, которая обеспечивает продолжительное жевание. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 табл., 8 пр.
Patent RU-2402788-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения скрытых радиопередатчиков
Inventor: KURSHIN MIKHAIL L VOVICH
IPC: G01S11/00
Filed: 2008-08-05
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике, в частности к способам обнаружения радиопередатчиков, несанкционированно установленных в помещении. Способ обнаружения скрытых радиопередатчиков заключается в том, что в процессе поиска воздействуют на антенную систему искомого передатчика путем коммутации элементарных антенн пассивной антенной системы, перемещаемой в ограниченном пространстве поиска, на массивное основание, и принимают радиосигнал вне ограниченного пространства, который после усиления и детектирования сравнивают с известным опорным сигналом, в качестве которого используют сигнал управления коммутацией антенн, по результатам сравнения принимают решение о наличии скрытого радиопередатчика. Достигаемый технический результат - высокая селективность к нелегально установленным радиопередатчикам, помехоустойчивость к фоновым радиосигналам, возможность обеспечения высокой эффективности обнаружения скрытых радиопередатчиков с любым типом модуляции несущей, в том числе радиопередатчиков с закрытым или маскированным радиоканалом. 1 ил.
Patent RU-2426784-C2 (RU)
Title: Способ селекции кардиомиоцитов (варианты)
Inventor: KHATTORI FUMIJUKI
IPC: C12N5/073
Filed: 2007-01-31
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к способам селекции кардиомиоцитов. Данный способ включает культивирование клеточной смеси, содержащей кардиомиоциты и некардиомиоциты, образованные из стволовых клеток, кроме эмбриональных клеток человека, в культуральной среде. Клеточную смесь культивируют в следующих условиях: (i) условия низкой подпитки глюкозой, (ii) одно или несколько условий, выбранных из группы, состоящей из: условия низкого содержания кальция; условия низкого содержания питательных веществ; условия подпитки молочной кислотой; условия подпитки аспарагиновой кислотой/глутаминовой кислотой и условия подпитки пировиноградной кислотой. Предложенное изобретение позволяет повысить степень чистоты и уровень выхода кардиомиоцитов из клеточной смеси, содержащей кардиомиоциты и некардиомиоциты, образованные из стволовых клеток, кроме эмбриональных клеток человека. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 23 ил., 1 табл.