baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010110636-A (RU)
Title: Устройство для соединения кабелей и соединительное приспособление с подобными устройствами для соединения кабелей
IPC: H04Q1/14
Filed: 2008-04-12
Abstract: 1. Устройство для соединения кабелей для соединительного приспособления, предназначенного для изменяемого соединения кабелей, с соединительным модулем, который оснащен кабельными соединительными элементами для разъемного соединения двух кабелей, и основанием модуля, которое выполнено с возможностью разъемного соединения с соединительным модулем и с возможностью разъемного крепления к фиксирующему устройству соединительного приспособления, !  отличающееся тем, что !  соединительный модуль (22; 72) выполнен с возможностью вставки в направлении монтажа (28) в приемный слот (26) основания (24) модуля и с возможностью сцепления с основанием (24) модуля в положении фиксации. !  2. Устройство для соединения кабелей по п.1, отличающееся тем, что приемный слот (26) имеет две противоположные друг другу боковые стороны (31, 32), на которых в каждом случае расположено по меньшей мере одно фиксирующее средство (61, 62), которое для создания фиксирующего соединения взаимодействует с соответствующим фиксирующим средством (64; 79, 80, 81, 82) соединительного модуля (22; 72). !  3. Устройство для соединения кабелей по п.1 или 2, отличающееся тем, что приемный слот (26) выполнен с возможностью эластичного расхождения поперечно направлению монтажа (28) при отсутствующем креплении основания (24) модуля к фиксирующему устройству (12) соединительного приспособления (10). !  4. Устройство для соединения кабелей по п.3, отличающееся тем, что основание (24) модуля имеет блокирующие элементы (42, 43), которые при надлежащем креплении основания (24) модуля к фиксирующему устройству (12) соединительного приспособления (10) блокируют расхождение приемного слота (26) поперечно направлен
Patent RU-2010112679-A (RU)
Title: Электролит для осаждения сплава серебро-кобальт
IPC: C25D3/00
Filed: 2010-04-01
Abstract: Электролит для осаждения сплава серебро-кобальт, содержащий азотнокислое серебро, сернокислый кобальт и комплексон, отличающийся тем, что он в качестве комплексона содержит серноватистокислый натрий и дополнительно содержит молочную кислоту при следующем соотношении компонентов, г/л: !          азотнокислое серебро 25-35   сернокислый кобальт 5-10   серноватистокислый натрий 30-50   молочная кислота 0,3-0,6   вода до рабочего объема
Patent RU-2010116184-A (RU)
Title: Новые антитела
IPC: C12N15/00
Filed: 2008-09-25
Abstract: 1. Антитело против α5β1, содержащее последовательность вариабельного домена легкой цепи, содержащую (1) LHVR1, содержащую аминокислотную последовательность KASQ-N/S-VGSDVA (SEQ ID NO: 10), (2) LHVR2, содержащую аминокислотную последовательность STSYRYS (SEQ ID NO: 11), и (3) LHVR3, содержащую аминокислотную последовательность QQY-N/S-SYPFT (SEQ ID NO: 12), и последовательность вариабельного домена тяжелой цепи, содержащую (1) HHVR1, содержащую аминокислотную последовательность GYTF-T/S-DYYLY (SEQ ID NO: 13), (2) HHVR2, содержащую аминокислотную последовательность GISPS-N/S-GGTTF-N/A-D-N/A-FE-N/G (SEQ ID NO: 14), и (3) HHVR3, содержащую аминокислотную последовательность DAYGDWYFDV (SEQ ID NO: 15). !  2. Антитело против α5β1, содержащее вариабельный домен легкой цепи, обладающий последовательностью, указанной в любой из SEQ ID NO: 1, 2, 3 или 4, или вариант этого, и вариабельный домен тяжелой цепи, обладающий последовательностью, указанной в любой из SEQ ID NO:5, 6, 7, 8 или 9, или вариант этого. !  3. Антитело по п.2, где вариабельный домен легкой цепи обладает последовательностью, указанной в SEQ ID NO: 3, и вариабельный домен тяжелой цепи обладает последовательностью, указанной в SEQ ID NO:8. !  4. Антитело по п.2, где вариант последовательности вариабельного домена тяжелой цепи содержит замену аминокислоты в остатке, выбранном из группы, состоящей из 30, 48, 49, 54, 60, 62, 65, 66, 67 и 69. !  5. Антитело по п.2, где вариабельный домен легкой цепи содержит замену аминокислоты в остатке, выбранном из группы, состоящей из 28, 46 и 92. !  6. Антитело по п.4, где замена аминокислоты выбрана из группы, состоящей из T30S, I48V, G49S, N54S, N60A, N62A, N62S, N65G, K66R, A67F и L69I. !  7. Антитело по п.5, где вариабельный домен легкой цепи содержит замену аминокислоты, выбранную из группы, состоящей из N28S, T46L и N92S. !  8. Ан
Patent RU-2010116295-A (RU)
Title: Устройство и способ для кодирования многоканального звукового сигнала
IPC: H04S1/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Устройство для кодирования многоканального звукового сигнала, причем устройство содержит !  приемник для приема многоканального звукового сигнала, содержащего по меньшей мере первый звуковой сигнал от первого микрофона и второй звуковой сигнал от второго микрофона, !  модуль разности времени для определения межвременной разности между первым звуковым сигналом и вторым звуковым сигналом посредством объединения последовательных наблюдений взаимных корреляций между первым звуковым сигналом и вторым звуковым сигналом, и где взаимные корреляции обрабатываются так, чтобы выводить вероятности, которые накапливаются с использованием алгоритма, подобного Витерби, !  модуль задержек для генерирования компенсированного многоканального звукового сигнала из многоканального звукового сигнала посредством задерживания по меньшей мере одного из первого звукового сигнала и второго звукового сигнала в ответ на сигнал межвременной разности, !монофонический модуль для генерирования монофонического сигнала посредством объединения каналов компенсированного многоканального звукового сигнала, и !  кодер монофонического сигнала для кодирования монофонического сигнала. !  2. Устройство по п.1, в котором модуль разности времени выполнен с возможностью определять взаимные корреляции между первым звуковым сигналом и вторым звуковым сигналом для множества сдвигов по времени и определять межвременную разность в ответ на взаимные корреляции. !  3. Устройство по п.2, в котором модуль разности времени выполнен с возможностью выполнять фильтрацию нижних частот первого звукового сигнала и второго звукового сигнала до взаимн
Patent RU-2010116426-A (RU)
Title: Осевой акселерометр
IPC: G01P15/097
Filed: 2010-04-26
Abstract: Осевой акселерометр, содержащий чувствительную массу, подвижные электроды, неподвижные электроды, закрепленные на подложке анкерами, отличающийся тем, что на каждом неподвижном электроде размещены по три обкладки конденсаторов, дополнительно введены два преобразователя напряжения, блок вычисления разности и блок управления, причем с первыми входами преобразователей напряжения соединены первая обкладка первого неподвижного электрода и вторая обкладка второго неподвижного электрода, а вторая обкладка первого неподвижного электрода и первая обкладка второго неподвижного электрода соединены со вторыми входами преобразователей напряжения соответственно, выходы преобразователей напряжения соединены с первым и вторым входами блока вычисления разности, выход которого через блок управления соединен с третьей и четвертой обкладками подвижного электрода, которые вместе с третьими обкладками первого и второго неподвижного электрода образуют датчик момента.
Patent RU-2010123373-A (RU)
Title: Повторно уплотняемый торец банки для напитка и способы, относящиеся к нему
IPC: B65D17/50
Filed: 2008-11-07
Abstract: 1. Повторно уплотняемый комбинированный торец банки, содержащий металлический торец банки и повторно уплотняемое укупорочное средство, присоединенное к торцу банки, !  при этом торец банки содержит периферийную стенку и центральную панель, причем центральная панель включает верхнюю поверхность, противоположную нижнюю поверхность и отверстие, образованное через нее; !  при этом укупорочное средство содержит нижнюю пластину и верхнюю пластину, присоединенную к нижней пластине в первом месте, причем укупорочное средство имеет (i) уплотненное положение, в котором по меньшей мере одна из нижней или верхней пластины контактирует с центральной панелью вокруг отверстия для образования уплотнения, (ii) промежуточное положение, в котором укупорочное средство расположено вблизи отверстия, но не уплотнено, и (iii) полностью открытое положение, в котором отверстие открыто для возможности выливания жидкости через отверстие; !  при этом нижняя пластина может перемещаться вниз относительно верхней пластины при перемещении из уплотненного положения в промежуточное положение; !  при этом нижняя пластина и верхняя пластина выполнены с возможностью (i) совместного перемещения относительно торца банки из промежуточного положения в полностью открытое положение и (ii) совместного перемещения относительно торца банки из полностью открытого положения в промежуточное положение; !  при этом нижняя пластина может перемещаться вверх в зацепление с центральной панелью из промежуточного положения в повторно уплотненное положение с образованием по меньшей мере одного уплотнения из радиального уплотнения и торцевого уплотнения. !  2. Ко
Patent RU-2010124541-A (RU)
Title: Способ подавления изливов из аварийных нефтяных и газовых скважин при разработке месторождений
IPC: E21B33/00
Filed: 2010-06-17
Abstract: 1. Способ подавления изливов из аварийных нефтяных и газовых скважин при разработке месторождений характеризуется обрезкой поврежденной обсадной колонны скважины и подачей в скважину легко деформирующегося под действием собственного веса дискретного материала с крупностью и удельным весом, при котором обеспечивается падение материала в восходящем потоке нефти или газа, в количестве, достаточном для формирования в скважине отсекающей пробки, обеспечивающей возможность погашения пластового давления нефти или газа и подавления изливов (выбросов). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что отсекающую пробку формируют интервалами, в которых сначала засыпают дискретный материал более крупной фракции, затем последовательно фракции с уменьшающимся размером тел для увеличения гидравлического сопротивления засыпаемого материала. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что дискретный материал используют в форме тел качения. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что подачу материала осуществляют через бункер, который дополнительно устанавливают над обрезанной обсадной трубой. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что после формирования отсекающей пробки бункер заполняют твердеющим раствором. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что дискретные частицы выполняют или из однородного материала, или из композиционных материалов.
Patent RU-2010129905-A (RU)
Title: Способ покрытия электротехнической стали
IPC: C09D177/12
Filed: 2008-12-17
Abstract: 1. Способ покрытия электротехнической стали с применением лаковой композиции для шихтованного сердечника, включающий этапы !  а) нанесения, по меньшей мере, одного слоя покрытия лаковой композиции для шихтованного сердечника на поверхность электротехнической стали, при этом лаковая композиция для шихтованного сердечника содержит !  (A) 5-95 мас.%, по меньшей мере, одной смолы с нуклеофильными группами, выбранными из группы, состоящей из ОН, NHR, SH, карбоксилатной и СН-кислотной групп, !  (Б) 0-70 мас.%, по меньшей мере, одной смолы, содержащей амидные группы, и !  (B) 5-95 мас.%, по меньшей мере, одного органического растворителя и/или воды, !  где смолы компонента (А) и/или компонента (Б) содержат амид α-карбокси-β-оксоциклоалкилкарбоновой кислоты, а массовую долю в процентах рассчитывают относительно суммарной массы композиции покрытия, и !  б) отверждения нанесенного слоя. !  2. Способ покрытия согласно п.1, в котором наносят, по меньшей мере, один слой покрытия лаковой композиции для шихтованного сердечника, включающий !  (А) 5-60 мас.%, по меньшей мере, одной смолы с нуклеофильными группами, выбранными из группы, состоящей из ОН, NHR, SH, карбоксилатной и СН-кислотной групп, !  (Б) 1-50 мас.%, по меньшей мере, одной смолы, содержащей амидные группы, !  (В) 5-90 мас.%, по меньшей мере, одного органического растворителя и/или воды, !  (Г) 0-10 мас.% и предпочтительно 0,1-10 мас.% традиционно применяемых добавок или вспомогательных веществ, !  (Д) 0-70 мас.% и предпочтительно 0,1-70 мас.% наноразмерных частиц, и !  (Е) 0-60 мас.% и предпочтительно 0,1-60 мас.% традиционно применяемых наполнителей и/или пигментов, !  при этом смолы любого компонента (А) и/или компонента (Б) содержат амид α-�
Patent RU-2010133228-A (RU)
Title: Сменный картридж для системы послойного экструдерного осаждения
IPC: G06F30/32
Filed: 2009-01-07
Abstract: 1. Сменный картридж, содержащий: !  контейнерный узел, предназначенный для хранения источника нити; !  направляющую трубку, соединенную с контейнерным узлом; и !  узел накачки, соединенный с направляющей трубкой и предназначенный для экструдирования материала нити в текучем состоянии. !  2. Сменный картридж по п.1, в котором контейнерный узел содержит: !  внешний кожух; !  по меньшей мере, один вкладыш, размещенный внутри внешнего кожуха; !  катушку в сборе, размещенную внутри, по меньшей мере, одного вкладыша, причем катушка в сборе является составным элементом контейнерного узла, в котором хранится источник нити; !  по меньшей мере, одну микросхему с данными, предназначенную для обмена данными с системой послойного экструдерного осаждения, осуществляемого в случае, когда сменный картридж загружен в систему послойного экструдерного осаждения; и !  соединение для трубки, предназначенное для создания точки доступа при подаче нити из катушки в сборе. !  3. Сменный картридж по п.2, в котором направляющая трубка соединена с соединением для трубки контейнерного узла для обеспечения подачи нити из контейнерного узла во внутреннюю область направляющей трубки. !  4. Сменный картридж по п.1, в котором узел накачки содержит составной элемент, выбранный из группы, состоящей из механизма привода нити, трубки ожижителя, нагревателя, теплоизолированного рукава, экструзионного наконечника, приводного электродвигателя, температурного датчика, коленно-рычажного механизма и их комбинации. !  5. Сменный картридж по п.1, в котором узел накачки содержит: !  кожух, соединенный с направляющей трубкой, причем кожух ограничивает внутреннюю траекторию
Patent RU-2010135519-A (RU)
Title: Гидрофобные, модифицированные, полученные из pres вируса гепатита в (hbv) пептиды и их использование в качестве ингибиторов проникновения hbv и hdv
IPC: C07K14/02
Filed: 2009-01-26
Abstract: 1. Гидрофобный, модифицированный, полученный из preS вируса гепатита В (HBV) пептид формулы !  Hm-P-Rn, !  где Р является указанным полученным из preS пептидом, содержащим аминокислотную последовательность консенсусной последовательности preS HBV, представленной в SEQ ID NO: 1, или ее варианты, !  где варианты предпочтительно выбираются из укороченных с N- и/или С-конца вариантов из, по меньшей мере, 17 последовательных аминокислот последовательности SEQ ID NO: 1; из вариантов с аминокислотными заменами или делениями; вариантов, содержащих модифицированную аминокислоту (аминокислоты), неприродную аминокислоту (аминокислоты), или пептидомиметика (пептидомиметиков); !  Н является указанной гидрофобной модификацией полученного из preS пептида Р, которая производится !  на N-конце Р и выбирается из ацилирования, !предпочтительно карбоновыми кислотами, жирными кислотами, С8-С22 жирными кислотами, аминокислотами с липофильной боковой цепью, !  и добавления гидрофобного функционального компонента, !  выбранного из холестерола, производных холестерола, фосфолипидов, гликолипидов, сложных эфиров глицерина, стероидов, церамидов, производных изопрена, адамантана, фарнезола, алифатических групп, полиароматических соединений, !  m равно, по меньшей мере, 1, !  R является С-концевой модификацией указанного полученного из preS пептида Р, !  которая предпочтительно является функциональным компонентом, защищающим от деградации, и которую выбирают из амида, D-аминокислоты, модифицированной аминокислоты, циклической аминокислоты, природного и синтетического полимера, такого как ПЭГ, гликана, !  n равно 0 или, по меньшей мере, 1. !  2. Гидрофобный, модифицированный, получ
Patent RU-2010136626-A (RU)
Title: Способ усиления действия ультразвука при лечении гипертермией опухолевых тканей путем использования нанокластеров кремния
IPC: A61N7/00
Filed: 2010-09-02
Abstract: Способ усиления действия ультразвука при лечении гипертермией опухолевых тканей, включающий адресную локализацию нагрева клеток опухолевых тканей и их механическое повреждение, для чего в опухолевую ткань посредством кровотока вводят водный раствор кремниевых нанокластеров.
Patent RU-2010142175-A (RU)
Title: Способ обработки воды электрическим полем
IPC: C02F1/46
Filed: 2010-10-15
Abstract: Способ обработки воды (жидкости) электромагнитным полем, включающий обработку воды с помощью энергии электромагнитного поля, отличающийся тем, что электроды устройства герметично изолированы от обрабатываемой жидкости.
Patent RU-2010153350-A (RU)
Title: Представление функций, не относящихся к авторской разработке, посредством информации о состоянии документа в пользовательском интерфейсе внешнего пространства
IPC: G06F17/24
Filed: 2009-06-05
Abstract: 1. Способ представления функций документа в связи с информацией о состоянии для документа, содержащий этапы, на которых: !  предоставляют пользовательский интерфейс внутреннего пространства, имеющий активатор (106) внешнего пространства, ассоциированный с пользовательским интерфейсом внутреннего пространства, при этом пользовательский интерфейс внутреннего пространства включает в себя область (104) отображения документа для создания и редактирования документа (804, 1104, 1404), !  принимают состояние документа (804, 1104, 1404), !  определяют функцию, не относящуюся к авторской разработке, которая может быть использована для изменения состояния документа (804, 1104, 1404), !  принимают выбор активатора внешнего пространства (810, 1110, 1410), !  в ответ на прием выбора активатора внешнего пространства отображают пользовательский интерфейс внешнего пространства (202) (812, 1112, 1412), !  отображают состояние документа в пользовательском интерфейсе внешнего пространства (812, 1112, 1412) и !  отображают информацию о функции, которая может быть использована для изменения состояния документа в пользовательском интерфейсе внешнего пространства, с отображенным состоянием документа (812, 1112, 1412). !  2. Способ по п.1, в котором отображение состояния документа в пользовательском интерфейсе внешнего пространства включает в себя этап, на котором отображают пояснение того, как состояние документа может быть изменено посредством использования определенных функций, которые могут быть использованы для изменения состояния документа (1010) (812, 1112, 1412). !  3. Способ по п.1, в котором отображение состояния документа в пользовательском интерфейсе внешнего пространства включает в �
Patent RU-2010153915-A (RU)
Title: Способ размещения картофеля на склоновых землях
IPC: A01B79/02
Filed: 2010-12-27
Abstract: Способ размещения картофеля на склоновых землях, включающий размещение культур поперек склона, расположение в междурядьях сидеральной культуры, отличающийся тем, что картофель высаживают после подсолнечника, высеваемого с повышенной нормой высева и убираемого на силос в фазе цветения, а после запашки растительных остатков осуществляют посев пожнивной однолетней культуры клевера открытозевого, который весной запахивают на сидерат с последующей посадкой картофеля.
Patent RU-2010154286-A (RU)
Title: Термочувствительный переключатель
IPC: H01H37/04
Filed: 2008-05-30
Abstract: 1. Термочувствительный переключатель, который используется для прерывания переменного тока, протекающего в электродвигатель (5), установленный в герметичном электрическом компрессоре (2), и который содержит !  герметичную емкость (19), содержащую металлический корпус (20) и опорную пластину (21), герметично прикрепленную к открытому концу корпуса (20), причем корпус (20) имеет форму цилиндра с нижней частью; !  проводящий штырьковый вывод (14), вводимый через сквозное отверстие (11С), образованное в опорной пластине (21), и герметично закрепленный в сквозном отверстии (11С) с помощью электроизолирующего наполнителя (15); !  проводящий вывод (22), вводимый через сквозное отверстие (20А), образованное в нижней части корпуса (20), и герметично закрепленный в сквозном отверстии (20А) с помощью электроизолирующего наполнителя (15); !  термочувствительную пластину (29), у которой один из двух концов электропроводно соединен и прикреплен к проводящему штырьковому выводу (14) в герметичной емкости (19), причем термочувствительной пластине (29) придана форма тарелки путем такой вытяжки, чтобы она меняла направление ее искривления при заданной температуре; !  подвижный контакт (30), прикрепленный к другому концу термочувствительной пластины (29); и !  неподвижный контакт (34), закрепленный с помощью электропроводника (33) на проводящем выводе (22) в емкости (19), причем электропроводник (33) имеет расплавляющуюся часть (33В) и часть (33А) нагревателя, причем неподвижный контакт (34) вместе с подвижным контактом (30) образует пару переключающих контактов, !  отличающийся тем, что неподвижный контакт (34) закреплен на электроизолирующем керамическом элементе (32), расположенном
Patent RU-2011102710-A (RU)
Title: Генератор вентильного типа
IPC: H02K19/00
Filed: 2011-01-19
Abstract: 1. Генератор постоянного тока вентильного типа, содержащий явнополюсные статор и ротор, рабочие обмотки, расположенные каждая на своей группе полюсов статора, силовые диоды, диоды возбуждения, источник питания цепи возбуждения, токовую обмотку возбуждения, коммутаторы возбуждения, отличающийся тем, что рабочие обмотки образуют цепь возбуждения и последовательно соединены между собой через диоды возбуждения, которые соединяют конец одной обмотки с началом другой, к началу первой и к концу последней подключен источник питания цепи возбуждения, так что диод возбуждения последней обмотки включен встречно с напряжением питания источника возбуждения, а все остальные попутно, выходы на нагрузку подключены один к началу - другой к концу каждой обмотки через силовые диоды, включенные встречно к диодам возбуждения. !  2. Генератор постоянного тока вентильного типа по п.1, отличающийся тем, что рабочие обмотки имеют выводы возбуждения, которые через управляемые вращением вала коммутаторы возбуждения подключаются к выходу генератора - общей точке силовых диодов, подключенных к началам обмоток. !  3. Генератор постоянного тока вентильного типа по п.1, отличающийся тем, что в цепях между выходами генератора последовательно с каждой рабочей обмоткой соединена токовая обмотка возбуждения - располагается она на той группе полюсов, где соседняя по очереди работы рабочая обмотка. !  4. Генератор постоянного тока вентильного типа по п.1, отличающийся тем, что на каждой группе полюсов находится обмотка питания возбуждения, включенная через выпрямительный блок в питание цепи возбуждения - выходы выпрямленного тока встречно с любы