baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-5301052-B2 (JP)
IPC: G06F3/0482
Filed: 2013-03-07
Granted: 2013-09-25
Abstract: A method for generating an on-screen menu comprising menu buttons (BG81, ..., BG86') and other menu items, e.g. help text, is characterized in that one or more groups of menu buttons or menu items are defined, wherein a group comprises one or more menu buttons or menu items and has associated a defined area on the screen. A state is assigned to a button, the state being "enabled" or "disabled", wherein only an enabled button or item may be displayed, and wherein within a group not more than one button or item may be enabled. The state of a button can be changed by commands associated with other buttons. <IMAGE>
Patent JP-5283794-B2 (JP)
IPC: G11B27/34
Filed: 2013-03-07
Granted: 2013-09-04
Abstract: A method for generating an on-screen menu comprising menu buttons (BG81, ..., BG86') and other menu items, e.g. help text, is characterized in that one or more groups of menu buttons or menu items are defined, wherein a group comprises one or more menu buttons or menu items and has associated a defined area on the screen. A state is assigned to a button, the state being "enabled" or "disabled", wherein only an enabled button or item may be displayed, and wherein within a group not more than one button or item may be enabled. The state of a button can be changed by commands associated with other buttons. <IMAGE>
Patent JP-6103016-B2 (JP)
IPC: H01L21/68
Filed: 2015-10-20
Granted: 2017-03-29
Abstract: The present disclosure relates to an exposure apparatus that exposes a substrate with an energy beam via a projection optical system and liquid, the apparatus comprising: 
a first table (TB1) that is movable while the substrate is mounted thereon; 
a second table (TB2) which is movable independently from the first table and on which a substrate is mounted; and 
a drive system that moves the first and second tables with respect to the projection optical system, wherein 
one of the first and second tables is replaced with the other of the first and second tables while maintaining the liquid just below the projection optical system, by moving the first and second tables in a close state below the projection optical system.
Patent FR-3044727-B3 (FR)
Title: Dispositif compact en longueur pou l'accouplement et l'entrainement en rotation de deux arbres a axes concourants fortement desalignes
Inventor: RAMPAL ETIENNE JEAN
IPC: F16D3/32
Filed: 2015-12-04
Granted: 2019-01-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif comprenant deux cardans concentriques articulées orthogonalement de part et d'autre de leur anneau de liaison (4), l'une interne, avec croisillon formé par la noix centrale (3), un axe (6) pour l'articulation de la chape (2') de l'arbre (2), les bagues (7) fixées par l'axe (8) pour l'articulation orthogonale de l'anneau intermédiaire (4) sur lequel se fait l'articulation orthogonale du croisillon externe en forme de cage circulaire (5) avec celle de la chape (1') de l'arbre (1) autour des pions (9). Le dispositif selon l'invention est destiné particulièrement pour l'accouplement en rotation de deux arbres fortement désalignés pour tout mécanisme limité en longueur.
Patent FR-3077974-B3 (FR)
Title: Contenant et présentoir pour aliments
Inventor: MORENO ZÚÑIGA ALVARO
IPC: A47F5/00
Filed: 2019-01-29
Granted: 2020-03-27
Abstract: Titre : Contenant et présentoir pour aliments Contenant et présentoir pour aliments constitué de deux parties principales formées d’une seule pièce et fabriquées en matière plastique : un boîtier (1) destiné à contenir des aliments et un rebord (2), caractérisé en ce que le périmètre externe du rebord est de forme circulaire à l’exception d’un côté principal (3) ou inférieur destiné à être placé sur une surface d’appui horizontale, le périmètre interne dudit rebord (2a) est de forme hexagonale et relié au boîtier (1), et le périmètre du fond du boîtier (1a) est hexagonal ou octogonal, les périmètres internes du rebord (2a) et du fond du boîtier (1a) étant excentriques. Le contenant de la présente invention peut ainsi être utilisé tel quel pour présenter les aliments.
Patent FR-3104081-B3 (FR)
Title: Casier pour stockage et recharge électrique pour engins de déplacement personnel
Inventor: ALBORS RIPOLL EDUARD
IPC: B60L53/30
Filed: 2020-12-02
Granted: 2021-12-03
Abstract: L’invention concerne un casier pour le stockage et la charge électrique des engins de déplacement personnel qui est applicable en tant que système de stockage sur de charge électrique pour les petits engins de déplacement personnel comme les trottinettes électriques et les vélos électriques pliables, caractérisé en ce qu’il est configuré à partir d’une structure contenant (2) de configuration variable définissant un, deux ou plusieurs compartiments (3) pouvant l’accueillir, le véhicule est destiné à l’intérieur, chacun de ces compartiments (3) étant muni d’une porte (4) d’accès avec système d’ouverture par serrure de sécurité (5) et muni à l’intérieur d’un système de charge électrique (6) pour raccorder la batterie du véhicule logé dans son intérieur. Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent DE-10196824-B3 (DE)
Title: Chirurgisches Schneid- und Knochenzangeninstrument
Inventor: MAZUR JOHN B
IPC: A61B17/32
Filed: 2001-01-26
Granted: 2015-09-03
Abstract: Chirurgisches Instrument (10), mit einem Paar einander gegenüber angeordneter Klemmbacken (30, 32), die derart gestaltet und angeordnet sind, dass sie sich in Relation zueinander öffnen und schließen, wobei jede Klemmbacke (30, 32) ein proximales Ende (50, 52), das mit einem Teil des chirurgischen Elementes (10) verbunden ist, ein dem proximalen Ende (50, 52) gegenüberliegendes freies Klemmbackenspitzenende (54, 56) und eine Oberfläche (58, 60), die so angeordnet ist, dass sie der gegenüberliegenden Klemmbacke (32, 30) zugekehrt ist, aufweist; einem Perimeter (62, 64), der eine Begrenzung der Oberfläche (58, 60) und des Klemmbackenspitzenendes (54, 56) von der jeweiligen Klemmbacke (30, 32) definiert und mindestens einem ersten Schneidkantenbereich (70, 72), der auf einem Teil von dem Perimeter (62, 64) der jeweiligen Klemmbacke (30, 32), der das Klemmbackenspitzenende (54, 56) definiert, angeordnet ist, worin jeder erste Schneidkantenbereich (70, 72) so orientiert ist, dass er sich zum entsprechenden ersten Schneidkantenbereich (70, 72) der gegenüberliegenden Klemmbacke (32, 30) erstreckt und worin jeder erste Schneidkantenbereich (70, 72) konkav nach innen zum proximalen Ende (50, 52) der jeweiligen Klemmbacke (30, 32) gekrümmt ist.
Patent DE-10236167-B3 (DE)
Title: Hörhilfegerät mit automatischer Situtaionserkennung
Inventor: FISCHER EGHART
IPC: H04R25/00
Filed: 2002-08-07
Granted: 2004-02-12
Abstract: Das richtige Erkennen der Hörsituation "Fernsehen" stellt für Hörhilfegeräte mit automatischer Situationserkennung oftmals ein Problem dar, da durch das Fernseh-Audiosignal eine Vielzahl unterschiedlicher realer Situationen vorgetäuscht wird. Zum richtigen Erkennen der Situation "Fernsehen" sieht die Erfindung daher vor, ein von dem Fernsehgerät (2) ausgehendes Zeilensignal mit einer bestimmten Zeilensignalfrequenz zu detektieren und bei Vorhandensein eines derartigen Zeilensignals automatisch die Hörsituation "Fernsehen" einzustellen.
Patent DE-10256427-B3 (DE)
Title: Device for pressure casting metals, especially light metals, comprises pressure chamber uses casting plunger with smaller compressor plungers which are pressed to move the casting plunger from the front surface in the direction of the run
Inventor: LUTZE PETER
IPC: B22D17/20
Filed: 2002-12-02
Granted: 2004-02-26
Abstract: Device for pressure casting metals, especially light metals, comprises a pressure chamber (5) from which liquid metal is pushed using a casting plunger (4) through a casting run into a casting mold. Several smaller compressor plungers (13) are used in the casting plunger and are pressed to move the casting plunger from the front surface in the direction of the run.
Patent DE-10319197-B3 (DE)
Title: Dialysis arrangement comprises elastic valve arranged in liquid line between branch lines
Inventor: HELLER MARTIN
IPC: A61M39/24
Filed: 2003-04-29
Granted: 2004-07-29
Abstract: A dialysis arrangement comprises at least one osmosis device for preparing highly pure liquid, a line (1) for the liquid, and several dialysis devices each connected to the line via two branch lines (2a, 2b) acting as feed and removal lines. An elastic valve (3) is arranged in the liquid line between the branch lines.
Patent DE-10323796-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erwärmen eines Metallbandes sowie mit einer derartigen Vorrichtung ausgestattete Anlagen zum Erzeugen von warmgewalztem Metallband
Inventor: DEGENHARDT ROLF
IPC: B21B45/00
Filed: 2003-05-23
Granted: 2005-02-10
Abstract: Die Erfindung stellt eine Vorrichtung zum Erwärmen eines Metallbandes zur Verfügung, die es bei geringem Raumbedarf ermöglicht, das Metallband präzise und schnell auf eine vorbestimmte Temperatur zu erwärmen. Ebenso betrifft die Erfindung eine Anlage, die zur Herstellung von warmgewalztem Metallband geeignet ist, bei der trotz des geringen zur Verfügung stehenden Bauraums eine für die Warmwalzung optimale Erwärmung des Walzgutes durchgeführt werden kann. Zu diesem Zweck ist die erfindungsgemäße Vorrichtung mit mindestens einer induktiv arbeitenden Erwärmungseinrichtung ausgestattet, die einen ein elektromagnetischen Feld induzierenden Induktor aufweist, der sich über den Förderweg des zu erwärmenden Metallbandes erstreckt und dessen Position in Abhängigkeit von der Breite des Metallbandes quer zum Förderweg verstellbar ist.
Patent DE-10348769-B3 (DE)
Title: Shoe manufacturing method has heating of thermoplastics adhesive attaching sole to shoe last via HF or ultrasound generator for removal of last
Inventor: KERN ANDREAS
IPC: A43D3/10
Filed: 2003-10-21
Granted: 2005-01-20
Abstract: The manufacturing method has a thermoplastics adhesive (2) used for attaching the sole (3,4,5) to a shoe last (1) heated via a HF or ultrasound generator (7), so that the adhesive is softened to allow removal of the last.
Patent DE-10349268-B3 (DE)
Title: Casing assembly comprising walls connected to corner sections, includes groove sections on walls which accept studs of corner sections
Inventor: WAGNER PHILIPP
IPC: H05K5/04
Filed: 2003-10-20
Granted: 2004-12-02
Abstract: The wall (1) is extruded, especially in aluminum. The end of a wall groove (2) is pushed onto a stud (3) of a corner section. The wall profile is symmetrical about a central plane, normal to it. The groove itself, exhibits a non-symmetrical cross section. The groove accepts sliding blocks used to fasten the cover and base sections (30, 31). The corner section (4) has penetrating bores (12) to fasten these sections (30, 31). It also has surfaces accommodating seals fixed by pins (6).
Patent DE-10352884-B3 (DE)
Title: Rail lubrication installation for railway switching points and curved track sections has lubricant container attached to pivot arm for pivoting outwards from base station cabinet for easy access
Inventor: SCHRECK DIETER
IPC: B61K3/00
Filed: 2003-11-10
Granted: 2004-10-28
Abstract: The rail lubrication installation (1) has a base station provided with a cabinet receiving a lubricant container (6), attached to a pivot arm (27) allowing the lubricant container to be swung outwards from the cabinet. The level within the lubricant container can be monitored via a level sensor (19), coupled to a control device (17), for provision of an optical and/or acoustic signal, or a signal for a remote monitoring point, when a minimum level is reached.
Patent ES-2017459-B3 (ES)
Inventor: CASTALDI GRAZIANO
IPC: C07D317/32
Filed: 1986-10-01
Granted: 1991-02-16
Abstract: A process is described for preparing alpha-haloalkyl-aryl-­ketones, comprising reacting a substantially anhydrous strong acid with a ketal of formula in which Ar, R, R₁, R₂ and X have the meanings given in the description.
Patent ES-2011800-B3 (ES)
Inventor: DREW RAYMOND THOMAS
IPC: B29C35/06
Filed: 1987-04-28
Granted: 1990-02-16
Abstract: There is disclosed a method of conveying and heat-treating an extrudate, which method comprises: introducing the extrudate to be conveyed and heat-treated onto a cushion of gas which gas is at or above a predetermined temperature; causing the extrudate to be conveyed on the cushion of gas; and removing the conveyed and heat-treated article from the cushion of gas. Also disclosed is an apparatus for manufacturing a heat-treated extrudate comprising:   (i) an extruder which includes an outlet from which the untreated extrudate is extruded; and (ii) conveying and heat-treating means for conveying and heating the untreated extrudate, said conveying and heating means comprising: an elongate conveyor means (1) communicating with the outlet of the extruder and including, along at least a portion of its length, a plurality of spaced-apart outlets (10, 11) through which a gas at or above a predetermined temperature is passed under pressure thereby to create a cushion of moving gas to convey and heat-treat the extrudate. s
Patent HR-PK20130206-B3 (HR)
Inventor: BRKIĆ BLAGO
IPC: F28D15/00
Filed: 2013-03-08
Abstract: Izum se odnosi na dva, tri ili četiri hladnjaka tekućina/zrak od kojih su najmanje dva u paralelnom spoju u oba kruga strujanja (zatvorenom krugu (2) za tekućinu i otvorenom krugu (3) za zrak). Dva su hladnjaka prikazana na slici 1, a služe prvenstveno za hlađenje snažnih pretvarača električne struje, kad je razlika temperatura na ulazu hladnjaka između tekućine i zraka manja od 15K. Tri neophodne komponente svakog hladnjaka su: izmjenjivač topline (1) s rebrima ili lamelama oko cijevi za strujanje tekućine, aksijalni ventilator (4) i zrakovod između njih koji sadrži kanal (5) za prijelaz okruglog (5a) na pravokutni presjek (5b). Komponente zadovoljavaju još pet konstrukcijskih zahtjeva: da odnos veličine pravokutnog presjeka (3a) ispred izmjenjivača topline (1) i srednje vrijednosti presjeka vodnih puteva (1a) za strujanje tekućine između komora (1b) i (1c) u izmjenjivaču topline (1) ima iznos između 140 i 850; da odnos veličine pravokutnog presjeka (3a) ispred izmjenjivača topline (1) i presjeka (2a) za strujanje tekućine u dovodnom (7) ili odvodnom cjevovodu (8) uz izmjenjivač (1) ima iznos manji od 850; da odnos veličine kružnog presjeka (4a) za strujanje zraka kroz stator (4c) i presjeka kroz kanal (5), kako za kružni presjek (5a) na ulazu u kanal (5) tako i za pravokutni presjek (5b) na izlazu iz kanala (5) ima iznos između 0,8 i 1,2; te da je polaritet elektromotora (6) osampolni za hladnjake snage do 58 kW, da je polaritet šestpolni za hladnjake snage do 38 kW i da je polaritet četveropolni za hladnjake snage do 16 kW. Kad se elektromotor (6) pogoni frekvencijom f (Hz) različitom od 50 Hz, navedene granične snage se množe u omjeru (50/f)2. Kad se u presjeku (3a) ispred izmjenjivača (1) ugradi pročistač zraka, dodaje se još jedan zahtjev na konstrukciju: čelni presjek ispred pročistača od valovite porozne platine je veći od 90% presjeka (3a).\n \n
Patent DE-102004009780-B3 (DE)
Title: Brenneinsatz für einen geschlossenen Kaminofen
Inventor: BEE HERBERT
IPC: F24B1/18
Filed: 2004-02-28
Granted: 2005-09-01
Abstract: Kaminöfen sind üblicherweise auf ein Maximum an Heizleistung und Wärmeabgabe ausgelegt. In den Sommermonaten und in Passiv- bzw. Niedrigstenergiehäusern können daher diese Kaminöfen wegen der großen Wärmeentwicklung nicht betrieben werden. DOLLAR A Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, einen Brenneinsatz für derartige Kaminöfen vorzuschlagen, der ein dekoratives Flammenbild bei geringstem Verbrauch und geringstmöglicher Wärmeleistung ermöglicht. DOLLAR A Es wird daher ein in den Brennraum anstelle des Schüttelrostes und/oder des Aschenkastens einsetzbarer Brenneinsatz vorgeschlagen, der eine oben offene Sicherheitswanne hat, in die eine oben offene Brennkammer für eine brennbare Flüssigkeit einsetzbar ist.
Patent DE-102004028988-B3 (DE)
Title: Coin machine for selling goods and prepaid products handles the sale of a product with a direct loading process and/or a personal identification number for selling a prepaid product
Inventor: UTSCHIG JUERGEN
IPC: G07F17/42
Filed: 2004-06-16
Granted: 2006-03-09
Abstract: A goods/products (46) device handles the sale of a product. A prepaid product (45) device handles a direct loading process and/or a personal identification number (PIN) printing process for selling the prepaid product. Integrated in a coin machine (1), common system components (2-4) form a constituent part of the goods/products device and the prepaid product device.
Patent DE-102004041449-B3 (DE)
Title: Beschlag für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz
Inventor: HEIMANN BERND
IPC: B60N2/02
Filed: 2004-08-27
Granted: 2006-03-09
Abstract: Bei einem Beschlag (5) für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit einem ersten Beschlagteil (7), einem zweiten Beschlagteil (8), das relativ zum ersten Beschlagteil (7) um eine Achse (9) schwenkbar ist, einem am ersten Beschlagteil (7) beweglich gelagerten Verriegelungselement (15), welches zum Verriegeln des Beschlags (5) mit dem zweiten Beschlagteil (8) zusammenwirkt, einem dem Verriegelungselement (15) zugeordneten Steuernocken (19), welcher zum Steuern des Zusammenwirkens zwischen Verriegelungselement (15) und zweitem Beschlagteil (8) mit wenigstens einem Steuerelement (41) des zweiten Beschlagteils (8) zusammenwirkt, und wenigstens einem beweglich gelagerten, vorgespannten ersten Sicherungselement (21), welches wenigstens indirekt auf das Verriegelungselement (15) einwirkt und das Zusammenwirken mit dem zweiten Beschlagteil (8) im Normalfall sichert, wobei zum Entriegeln des Beschlags (5) mittels Bewegen des ersten Sicherungselementes (21) mit einer Betätigungskraft in wenigstens einer ersten Einriegelungsstufe das Zusammenwirken von Verriegelungselement (15) und zweitem Beschlagteil (8) aufgehoben ist, wirken in der ersten Entriegelungsstufe der Steuernocken (19) und das Steuerelement (41) noch zusammen, während in einer zweiten Entriegelungsstufe, die mit einer höheren Betätigungskraft erreichbar ist, auch das Zusammenwirken von Steuernocken (19) und Steuerelement (41) zumindest weitgehend aufgehoben ist.
Patent DE-102004044839-B3 (DE)
Title: Aligning table for woods e.g. boards, beams for their machining in cutting saw, has telescopic arm with free end which is retractable while swiveling out along with aligning support plate having transverse conveyor
IPC: B27B31/00
Filed: 2004-09-13
Granted: 2006-05-11
Abstract: The aligning table has a telescopic arm (40) with a free end (46) which is retractable while swiveling out. An aligning support plate (12) is provided with a transverse conveyor (30) which enables the lateral supply of wood. The tiltable aligning arm (18,40) is arranged on the supply side of the support plate seizes the wood (14a) and aligns it in the longitudinal direction of the cross conveyor.
Patent DE-102004048605-B3 (DE)
Title: Bremssystem mit einstellbarer Bremsenkennlinie
Inventor: WEISS KARL-ERNST
IPC: B60T7/02
Filed: 2004-10-06
Granted: 2006-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bremssystem für Kraftfahrzeuge, umfassend ein Bremspedal (1), einen Bremspedalsensor (2) zum Erkennen einer Bremsbetätigung, ein mit dem Sensor (1) verbundenes Steuergerät (3) und ein Stellglied (4) zum Variieren der an den Radbremsen (5) wirkenden Zuspannkraft, wobei das Steuergerät (3) die Bremsverzögerung gemäß einer vorgegebenen Bremsenkennlinie (BF, 13, 14) einstellt. Um eine nutzerspezifische Einstellung der Bremsenkennlinie (BF, 13) zu ermöglichen, umfasst das Steuergerät einen Einstell-Algorithmus (9), mit dem im Stillstand des Fahrzeuges eine Einstell-Prozedur (10-12) durchgeführt werden kann, bei der die Stärke der Bremspedalbetätigung ermittelt und in Abhängigkeit davon die Bremsenkennlinie (BF, 13, 14) eingestellt wird.
Patent DE-102005014616-B3 (DE)
Title: Articular central heating boiler e.g. atmospheric gas boiler, has exhaust gas emission opening arranged in extension of gas flue and middle unit in close area of the opening, where unit has overflow opening for heating gases of another flue
Inventor: GERLING DETLEV
IPC: F24H1/32
Filed: 2005-03-31
Granted: 2006-06-29
Abstract: The boiler has a middle unit inserted between end units and forming a combustion chamber and heating gas flues (5, 6) with heat exchanger surfaces. An exhaust gas emission opening is attached to a flue outlet and a seal is provided between the units. The opening is arranged in an extension of one of the gas flue and the middle unit in close area of the opening has an overflow opening for heating gases of the other flue.
Patent DE-102005014880-B3 (DE)
Title: Flexible hose sleeve for intake of control cable, has several bores or receptacles aligned transversely to longitudinal axis of flexible hose whereby in bores or receptacles, pin or gib is accommodated
Inventor: HENRICH WILLI
IPC: F16L11/02
Filed: 2005-04-01
Granted: 2006-08-03
Abstract: The flexible hose sleeve (10) has several bores or receptacles (18) aligned transversely to the longitudinal axis (16) of the flexible hose (12). In the bores or receptacles, a pin (20) or gib is accommodated, which is positively introduced under the impact of power and at least partially deforms into stranding (14).
Patent DE-102006012386-B3 (DE)
Title: Valve gear for internal combustion engine, has cam connected with cam shaft in torque-proof manner, and another cam supported on cam shaft, where latter cam is connectable and separable with former cam by controllable main locking piston
Inventor: WUTZLER JOERG
IPC: F01L1/047
Filed: 2006-03-15
Granted: 2007-08-30
Abstract: The gear has a cam package that is axially adjustable on a cam shaft (1), which consists of two cams (2, 3), where the cams are provided with different profiles. The cams operate a gas exchange valve for adjusting different valve lift and/or valve timing. The cam (2) is connected with the cam shaft in a torque-proof manner, and the cam (3) is rotatably supported on the cam shaft. The cam (3) is connectable and separable with the cam (2) by a controllable main locking piston (6).
Patent DE-102006045246-B3 (DE)
Title: Zip fastener for operating a sliding zip has rows of numerous coupling links attached to carrier tapes and a slider to slide along the carrier tapes
Inventor: SPINDLER SIEGFRIED
IPC: A44B19/26
Filed: 2006-09-26
Granted: 2008-01-24
Abstract: Rows of coupling links (16,18) are bent around an axis parallel to the level of carrier tapes (12,14) and vertical to a row of coupling links so that the coupling links are spread from each other. The coupling links are located in a plane, which lies between planes created by the carrier tapes. Independent claims are also included for the following: (1) An article with a zip fastener; (2) A slider for a zip fastener.
Patent DE-102007028316-B3 (DE)
Inventor: KOENIG BERNHARD
IPC: H01L29/36
Filed: 2007-06-20
Granted: 2008-10-30
Abstract: The element has a zone (40) with a higher concentration of doping, and turned towards a main surface (H2). Concentration (C1, C2) of the doping of a buffer layer (30) on a boundary surface (G1) to a zone (20) is higher than on another boundary surface (G2) to the zone (40). The concentration of the buffer layer drops out by the boundary surface (G1) to the boundary surface (G2) in an exponential, linear or vibrant manner. The buffer layer is produced by ion implantation. An independent claim is also included for a method for manufacturing a semiconductor element.
Patent DE-102007032396-B3 (DE)
Inventor: DROSTE STEFAN
IPC: B23P13/00
Filed: 2007-07-10
Granted: 2008-09-25
Abstract: A method for fabricating metallic actuating plates has metal plates or strip fabricated by means of a cutting or milling machine with integral rear-face projecting edge beadings as an intermediate product of the actuating plate, and the plates (3) made by cutting or milling are provided with subsequent surface treatment. An independent claim is included for an actuating plate for flush-mounted water closet.