baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2356027-C2 (RU)
Title: Прибор контроля индивидуальной пылевой нагрузки
Inventor: KUBRIN SERGEJ SERGEEVICH
IPC: G01N15/00
Filed: 2007-07-12
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и предназначено для измерения индивидуальных пылевых нагрузок рабочих, занятых на работах с повышенным содержанием пыли в зоне дыхания. Прибор контроля индивидуальной пылевой нагрузки включает аккумуляторный блок автономного источника питания, блок пневматического привода и приемник пыли, соединенных с помощью воздуховода. При этом он снабжен электронным счетчиком времени, соединенным с аккумуляторным блоком. Изобретение позволяет производить контроль и регулирование пылевых доз, что дает возможность снизить риск заболевания шахтеров пневмокониозом. 1 ил.
Patent RU-2354828-C2 (RU)
Title: Устройство ударного действия
Inventor: FADEEV PETR JAKOVLEVICH
IPC: E21C37/00
Filed: 2007-06-29
Granted: 2009-05-10
Abstract: Устройство предназначено для ударного разрушения крепких породных и иных материалов, а также для забивки свай, трамбования грунта и т.п. Устройство ударного действия включает корпус с размещенным в нем поршнем-ударником, гидропневматический аккумулятор, двухпозиционный золотник управления, два цилиндрических двухпозиционных клапана с управляющими поршнями. Управляющий поршень каждого клапана выполнен в виде двухступенчатого цилиндрического стержня, который торцом меньшей ступени обращен в сторону клапана и совместно с корпусом образует ограниченную торцом меньшей ступени и штоком первую кольцевую полость, постоянно сообщенную с напорной магистралью, ограниченную торцом большей ступени и боковой поверхностью меньшей ступени вторую кольцевую полость, постоянно сообщенную со сливной магистралью, и попеременно сообщаемую с напорной и сливной магистралями управляющую поршневую полость, ограниченную корпусом и свободным торцом большей ступени. На боковой поверхности большей ступени образована кольцевая канавка, расположенная таким образом, что ограниченная упомянутой канавкой и корпусом кольцевая изолированная камера сообщается со второй полостью в случае, когда клапан «заперт», т.е. контактирует своей кромкой с кольцевым выступом расточки корпуса. Гидравлический золотник управления выполнен в виде подвижного в корпусе цилиндрического плунжера, один гладкий конец которого одинакового с плунжером диаметра постоянно размещен в торцевой полости, сообщенной с задней коаксиальной выточкой камеры рабочего хода, а противоположный ему другой конец выполнен в виде увеличивающегося по диаметру в направлении к плунжеру трехступенчатого цилиндрического стержня, наименьшая ступень которого постоянно размещена в торцевой полости, сообщенной с передней коаксиальной выточкой камеры рабочего хода. Две другие ступени совместно с корпусом образуют постоянно сообщенные со сливной и напорной магистралями соответственно меньшую и равную с плунжером по диаметру кольцевые полости. Изобретение обеспечивает повышение надежности работы при упрощении конструкции. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2443454-C2 (RU)
Title: Система соскабливания, транспортировки и сбора ила и отстойник на водоочистных станциях
Inventor: TSIKKERT KLAUS DITER
IPC: B01D/
Filed: 2002-11-29
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к системе соскабливания, транспортировки и сбора ила и может использоваться на водоочистных станциях. Система содержит выполняющий возвратно-поступательные движения скребковый конвейер, состоящий из транспортирующих элементов. Транспортирующие элементы расположены на двух уровнях. В нижнем уровне элементы выполнены дугообразными в горизонтальном направлении и/или изогнуты в середине под углом. В верхнем уровне элементы выполнены прямыми и перпендикулярны относительно продольной оси отстойника. Технический результат состоит в исключении перетекания ила через край транспортирующего элемента. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2375080-C2 (RU)
Title: Способ стимуляции регенерации нервных тканей на основе использования биосовместимых суспензий или взвесей кремниевых нанокластеров
Inventor: KASHKAROV PAVEL KONSTANTINOVICH
IPC: A61K50/00
Filed: 2007-09-21
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине и предназначено для стимуляции регенерации нервных тканей. Проводят восстановление электрической проводимости нервных тканей. Для этого на травмированном участке нервных тканей формируют локальную область из биосовместимой суспензии или взвеси кремниевых нанокластеров. Предлагаемый способ позволяет стимулировать регенерацию нервных тканей в эксперименте. 5 ил.
Patent RU-2395270-C2 (RU)
Title: Lyophilised product for make-up, corresponding compositions and method of manufacturing
Inventor: ALLEMAN ZHAN-LJUK GABRIEL
IPC: A61Q1/12
Filed: 2006-03-30
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to cosmetology and represents basic composition for make-up possessing ability of lyophilise with formation of make-up product, which contains: emulsion, consisting of fat and water phases; mainly insoluble fillers; dispersing agents in amount sufficient to ensure dispersing of fillers in emulsion and formation after lyophilisation of a net of cavities able to catch fillers, said composition containing fillers in amount, greater than or equal 50 wt %. 
     EFFECT: invention ensures obtaining product for make-up which possesses porous and sparse structure with cavities, able to catch and occlude in dry form mainly insoluble fillers, contained in considerable amount, in addition, product possesses good mechanical strength, in particular impact resistance and does not lead to structure embrittlement as a result of filler presence. 
     24 cl, 3 ex, 7 tbl
Patent RU-2378679-C2 (RU)
Inventor: OL KHOVOJ SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G05D9/02
Filed: 2007-12-03
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to hydraulic engineering and can be used primarily in automatic rice irrigation systems. The siphon type hydraulic automatic device consists of a mounting attachment 1 made from a base 2 and pipes rigidly and strictly vertically mounted on it. In pipes 3 there is a crest on which a rod 5, fitted with floats 6, is rigidly attached. The rod is made composite so that, when the submersion layer in the level basin rises, the float does not lead to forced launch of the automatic hydraulic device. Its parts are joined by a threaded sleeve which allows for fast change (within necessary limits) of the length of the rod 5. Rigidity of the entire connection is retained and coaxiality of the rod 5 is observed. In the top part of the crest there is an air admission valve 7. The automatic hydraulic device is connected to level basin water outlet through a sleeve 8, and the water level in the level basin is set by a guide plate 9. 
     EFFECT: use of the automatic hydraulic device increases reliability of operation, rapidness and accuracy of regulation, improves regulation of the submersion layer of the level basin. 
     3 dwg
Patent RU-2386478-C2 (RU)
Inventor: VOROB EV JURIJ FEDOROVICH
IPC: F26B5/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention refers to food and agricultural branches of industry and can be implemented at processing of grain crops at preparing them to long-term storage. The essence of the procedure for grain processing in directed air flow consists in running grain through a system of stationary waves formed by means of interaction of directed in a processing vertical cylinder-conic chamber air flow whirled relative to central axis with air flow and air transported grain flow coming towards each other in this chamber. The facility for grain processing in directed air flow consists of an air duct and the vertical chamber. The vertical chamber is cylinder-conic and from above is connected with an air-transporting branch for grain loading, while beneath it is equipped with a channel for processed grain unloading and for inflow of opposite counteracting air flow. At least two air inlets are made on the vertical cylinder-conic chamber; the inlets are tangentially arranged to direct whirled air flow relative to central axis of the vertical cylinder-conic chamber. The facility is equipped with an air drive coupled with the cylinder-conic chamber by means of connecting air channels and furnished with a dust bag with and unloading hatch from beneath. 
     EFFECT: facilitates considerable decreased power expenditures for grain processing, also maintaining high quality of grain and eliminating successive heat treatment of grain. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2441764-C2 (RU)
Inventor: AJKEDA AKIO
IPC: B60C11/12
Filed: 2008-02-21
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  automobile industry. 
       SUBSTANCE:  this invention covers tread design of an automobile tyre including tread 2. Tread design has a pair of middle annular grooves 3b each of which is located at the distance of 15-20% tread width (TW) from center line (С) of the tread to ensure crown area (CR) between middle grooves 3b and a pair of shoulder areas (Sh) between middle groove 3b and limit (E) of ground contact where (CR) includes rows R1 and R2 of bulges (B) with slots (S) and limited by meander inner annual grooves 3a and lateral grooves 4a and 4b of (CR). Each shoulder area (Sh) includes rows R3 and R4 of bulges (B) with slots (S) and limited by linear outer annual grooves 3c and lateral grooves 4c and 4d of Sh. Gs portion (%) of the grooves area in shoulder (Sh) exceeds Gc portion (%) of the grooves area of crown area (CR), so that Gs-Gc differential is equal to 3-7%. 
       EFFECT:  improvement of tire quality at icy and snow road surfaces. 
     6 cl, 7 dwg
Patent RU-2425721-C2 (RU)
Title: Device for lotion application
Inventor: KHIPPERSON DZHERALD
IPC: B05B15/12
Filed: 2006-12-04
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: device for local application of a liquid onto a human's or animal's body includes a spray nozzle, a body support, an accessory to change at least a form of spraying, pressure of spraying, frequency of spraying and/or duration of a spraying working cycle of a nozzle, facilities for movement of the support relative to the spray nozzle, an accessory to synchronise support movement with a form of spraying, pressure of spraying, frequency of spraying and/or duration of spraying working cycle of the nozzle. ^ EFFECT: even coating, reduced consumption of applied liquid, simplicity and safety of the structure. ^ 20 cl, 4 dwg
Patent RU-2404024-C2 (RU)
Title: Method of producing particles by vapour deposition in ion fluid
Inventor: FINLI DZHEJMS DZH
IPC: B22F9/02
Filed: 2007-01-17
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to nanotechnology, namely to producing nanoparticles in ion fluid. Proposed method comprises adding ion fluid into deposition chamber and vapour deposition of one or more materials. Proposed device comprises deposition chamber and ion fluid vessel. The latter has inlet and outlet to feed ion fluid in and withdraw it from aforesaid vessel. 
     EFFECT: simple method, higher quality of produced particles. 
     29 cl, 16 dwg, 7 ex
Patent RU-2413081-C2 (RU)
Inventor: PORT ALEN
IPC: B64D15/04
Filed: 2007-03-22
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: anti-icing system includes injector, compressed hot air extraction devices, hot air circulation loop for supply of compressed hot air from extraction devices to injector, and fixing devices located in the zone of injector and intended to fix longitudinal branch to air intake fairing. Hot water circulation loop includes two branches forming rectangular construction, transverse branch the end of which is rigidly connected to the above extraction devices, and longitudinal branch which is located on one side relative to the above gas-turbine engine and the end of which is connected to injector. On one of branches of hot air circulation loop there installed is tight hinge device. The latter includes two mutually fixed ball hinges equally spaced along the above branch of hot air circulation loop. 
     EFFECT: improving compensation of thermal expansions of anti-icing system. 
     9 cl, 9 dwg
Patent RU-2445676-C2 (RU)
Inventor: PAPAGRIGORIJU PASHALIS
IPC: G06F3/06
Filed: 2007-05-25
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: in the method of communication with a multifunctional memory card, comprising a card controller and a functional module, performing at least one function of data processing, different from the function of memory card data storage, it is proposed that to start at least one function of functional module data processing, to communicate with the functional module and to extract data processed by the functional module in compliance with its function of data processing, standardised commands are used for recording and reading of a type used for addressing the memory card data memory. 
     EFFECT: capability to access the memory card functional module without use of special device drivers. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2403992-C2 (RU)
Inventor: LEVCHENKO ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: B08B9/04
Filed: 2008-12-30
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method of fabricating device intended for cleaning inner surfaces of oil-and-gas main pipelines. Pipeline separator envelopment preform including core from foamed polyurethane and envelopment proper are made from textile and used as casting mould. Said mould is suspended on the side of mouth. Foamed polyurethane-forming components injected into the mould, it is kept suspended unless foamed polyurethane is formed. Envelopment is sewn from separate textile pieces cut to patterns. Felt or nonwoven synthetic material is used as said textile. 
     EFFECT: described envelopment allows producing high-strength and high-density foamed polyurethane without additional heating. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2418612-C2 (RU)
Inventor: IL BERER ALEN
IPC: C08G77/04
Filed: 2007-05-17
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: inventions relate to preparation and use of compositions which control foaming, especially in aqueous media. The method of preparing a composition which contains polyorganosiloxane, in which filler with a hydrophobic surface is dispersed, involves a step (A) for mixing finely ground filler (i), polyorganosilixane (ii), having at least two reactive substitutes, and polyorganosiloxane (iii), having at least three reactive substitutes, and a step (B) for inducing hydrosilylation of components (ii) and (iii) in the presence of a transition metal based catalyst. The hydrosilylation reation is carried out until the reaction mixture is at least partially converted to a gel, and shearing forces are applied to the said mixture which is at least partially converted to gel. The reactive substitutes in (ii) are aliphatic unsaturated hydrocarbon groups, and in (iii) they are hydrogen atoms bonded with silicon, which are capable of entering into an addition reaction (ii) with the hydrosilylation component (iii). The method of controlling foam in an aqueous medium is realised using the composition which controls foaming. 
     EFFECT: composition improves capacity to control foam with high efficiency of defoaming activity for a period of time longer than in existing anti-foaming agents. 
     20 cl, 2 tbl, 9 ex
Patent RU-2404141-C2 (RU)
Inventor: BUSHEV DMITRIJ STANISLAVOVICH
IPC: C02F9/14
Filed: 2009-01-27
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: initial wastes from a collecting well 9 are uniformly distributed over receiving reservoirs 5-7 and then fed into distribution containers 22-24 from which they flow under gravity into a biological treatment apparatus 13. Groups of biological treatment apparatus are placed in depressed base slabs 19-21 lying on the same level. Biologically treated wastes come out of the biological treatment apparatus 13 through collector pipes 26 into a collecting well 27, from which they are fed into a reservoir 3. Water is decontaminated in an apparatus 34. Purified and decontaminated wastes come out of container 2 through pipes 36 and 37. 
     EFFECT: invention increases reliability of the station, lowers operational expenses and increases volume of treated wastes. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2463418-C2 (RU)
Title: Конструктивный элемент для использования во внутренних работах по отделке помещений
Inventor: ROTT ER ALEKS
IPC: E04F13/06
Filed: 2007-06-25
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к конструктивному элементу для использования во внутренних работах по отделке строительных конструкций, содержащему корпус, имеющему функциональную, неплоскую форму, с помощью которой конструктивный элемент адаптируется для выполнения дополнительной функции по отношению к штукатурке стены, и который спроектирован таким образом, чтобы оставаться непокрытым штукатуркой стены. Изобретение позволит предотвратить образование трещин и щелей. Конструктивный элемент содержит присоединительные элементы на одном или более периферийном крае корпуса, адаптированные для покрывания их с помощью штукатурки стены, которая накладывается вокруг периферийных краев для покрытия части строительной конструкции. Корпус и присоединительные элементы сформированы из усиленного материала для штукатурки стены. 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2420359-C2 (RU)
Inventor: PETRASHEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: B05C9/14
Filed: 2009-02-27
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices intended for spraying and applying protective coats and may be used for preparation of agricultural machinery for storage. Proposed device comprises tank for viscous material divided into two compartments by cap arranged horizontally. Cap face is made from heat conducting screen. Outlet branch pipe is arranged vertically at lower compartment to make a slit between inlet hole edges and cap face. Outlet branch pipe wall has drain channel arranged above electric heater level. 
     EFFECT: higher efficiency and quality, reduced consumption of electric power, and easier servicing. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2451354-C2 (RU)
Title: Электрический разъем
Inventor: ROZENBERG SAJMON GRANT
IPC: H01F38/14
Filed: 2008-01-17
Granted: 2012-05-20
Abstract: Двухсоставный индуктивный разъем содержит первую часть, имеющую первую половину сердечника, и вторую часть, имеющую вторую половинку сердечника, причем первая часть содержит первые фиксирующие средства, которые входят в взаимодействие со вторыми фиксирующими средствами на второй части. Одна из первой или второй частей также содержит штырь для размещения в углублении, сформированном в другой первой или второй части. Разъем имеет положение расфиксации, в котором первая и вторая половины сердечника не совмещены и в котором первые и вторые фиксирующие средства не взаимодействуют, и положение фиксации, в котором первая и вторая половины сердечника совмещены и первые и вторые фиксирующие средства находятся во взаимодействии. Разъем может быть выполнен с возможностью перемещения между положениями расфиксации и фиксации путем относительного вращения первой и второй частей вокруг указанного штыря. Технический результат - обеспечение быстрого и простого изменения положения разъема из положения расфиксации в положение фиксации и обратно без необходимости дополнительного позиционирования частей разъема. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2429207-C2 (RU)
Title: Применение кремнийсодержащих полимеров для улучшения флоккуляции красного шлама в процессе байера
Inventor: DAJ KI
IPC: C01F7/0653
Filed: 2008-03-20
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для флоккуляции суспендированных твердых частиц в потоках, образующихся при получении оксида алюминия в процессе Байера. Предложенные композиции содержат водорастворимые или вододиспергируемые кремнийорганические полимерные флоккулянты для продукта десиликации и анионный полимерный флоккулянт для красного шлама процесса Байера, в которых массовое отношение количества кремнийсодержащего флоккулянта к количеству полимерного флоккулянта находится в интервале от примерно 100:1 до примерно 1:10. Предложенные способы флоккуляции включают смешивание потоков процесса Байера с заявленными композициями в количестве, эффективном для флоккуляции суспендированных твердых частиц, содержащихся в красном шламе, продукте десиликации и их смесях. Изобретение обеспечивает повышение степени отделения суспендированных твердых веществ в потоках процесса Байера при контактировании этих потоков с кремнийсодержащими полимерными флоккулянтами и повышение чистоты получаемого продукта - оксида алюминия. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 14 табл.
Patent RU-2447450-C2 (RU)
Title: Способ оценки степени тяжести нарушения агрегации эритроцитов
Inventor: ABRASHKINA ELENA DANIILOVNA
IPC: G01N33/86
Filed: 2009-12-07
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к внутренним болезням, и может быть использовано для оперативной оценки нарушений микроциркуляции. Способ заключается в том, что в плазме крови через 4 минуты после начала спонтанной агрегации эритроцитов определяют количество свободных эритроцитов и количество клеток в агрегатах. Затем рассчитывают процентное содержание неагрегированных эритроцитов (ПНЭ) по формуле ПНЭ=КСЭ×100/(СЭА+КСЭ), где КСЭ - количество свободных эритроцитов, СЭА - сумма всех эритроцитов в агрегатах. При ПНЭ от 56 до 30% устанавливают I степень тяжести, от 30% до 4% - II степень тяжести, менее 4% - III степень тяжести. Использование изобретения позволит объективизировать и повысить точность оценки агрегации эритроцитов, быстро оценить выраженность нарушений микроциркуляции пациента и, соответственно, своевременно провести адекватный комплекс лечебно-профилактических мероприятий или внести коррективы в лечение. 3 пр.
Patent RU-2466071-C2 (RU)
Inventor: GASSNER OKTEN
IPC: B65D41/34
Filed: 2008-08-12
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: invention relates to threaded cap with opening control tape. Cap 10 has top plate 1, at least, approximately, cylindrical side surface 2 with inner thread 11 jointed by fast-release joint 8 with cap side surface bottom edge, opening control tape made up of flexible tape 3 consisting of first section 4 directed downward from cap side surface 2 and second section 5 bent inward and backward in direction of top plate 1 to grip safety ring 21 on filler neck 20. Axial elongation of second section 5 has, at least, one ledge 7 secured to outer free edge of bent second section 5 without engaging with its inner edge to extend along inner circle of threaded cap and through, at least, one recess 9 made in section 5. 
     EFFECT: ease of use, higher reliability. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2440809-C2 (RU)
Inventor: PILCH SHIRA
IPC: A61P1/02
Filed: 2008-07-16
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to compositions for oral cavity care, containing mucoadhesive polymers, and to their application for reducing symptoms associated with xerotomia. Claimed compositions contain cation-sensitive mucoadhesive polymer; and cation-releasing compound; where cation-releasing compound is incapsulated into degradable capsule. Examples of mucoadhesive cation-sensitive polymer materials include gellan gum and carageenan. Cation-releasing compounds include salts, such as calcium salts, sodium salts, salts of metals, preferably calcium chloride. Materials, applied for incapsulation of cation-releasing compounds include silicon, copolymer of lactic and glycolic acids (PLGA), alkylcellulose polymer. Composition for oral cavity care can be made, for instance, in form of liquid for mouthwash, spray for oral cavity care or toothpaste. 
     EFFECT: claimed compositions can be used for reduction and/or prevention of "dry mouth". 
     12 cl