baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2196598-T3 (ES)
Title: Timon de alta velocidad.
Inventor: SAMUELSEN ARILD K
IPC: B63H25/38
Filed: 1998-07-21
Granted: 2003-12-16
Abstract: Un timón, en especial para buques, que en uno de sus extremos están conectado con el casco del buque (1) y que consta de una pala principal del timón (3) y aletas de timón (5,6) dispuestas para girar con respecto a la pala principal del timón (3). Las novedades de está invención son que la pala principal del timón (3) se dispone para estar en una posición central anclada fijamente con respecto al casco (1) y tiene una o más aletas del timón (5, 6) montadas delante y detrás en la pala principal del timón (3) y que sirven para gobernar el buque a altas velocidades, y que la pala principal del timón (3) se libera de su posición central anclada fijamente, y se utiliza para ser girada en su totalidad de la manera usual, en particular para gobernar el buque a bajas velocidades.
Patent ES-2238796-T3 (ES)
Title: Nuevas formulaciones galenicas estabilizadas que comprenden un compuesto de bencimidazol labil en medio acido y su preparacion.
Inventor: BALLESTER RODES MONTSERRAT
IPC: A61P31/04
Filed: 1996-01-26
Granted: 2005-09-01
Abstract: Nuevas formulaciones galénicas estabilizadas que comprenden un compuesto de benzimidazol lábil ácido así como su procedimiento de preparación. Las nuevas formulaciones farmacéuticas orales estables se preparan cubriendo un núcleo inerte con una primera capa que contiene un compuesto de benzimidazol lábil ácido de fórmula (I) y un polímero soluble en agua, una segunda capa de aislamiento que consta de un polímero soluble en agua, talco y un pigmento y un revestimiento entérico final que contiene un polímero, un plastificante y talco.
Patent ES-2221282-T3 (ES)
Inventor: ROZENSHEIN ZVIKA
IPC: G06F9/38
Filed: 1999-09-27
Granted: 2004-12-16
Abstract: A system for instructing a data processor, the system including an instruction root having an operation selection field for selecting an operation to be performed by said data processor and an instruction prefix. The instruction prefix has a field selected from the group of a conditional execution field for selecting a condition under which a data processor will perform said selected operation, an operand length modification field for modifying the selected operation so as to be performed on an operand having a different length, an instruction group field for selecting a length of an instruction group that includes the instruction root, and a prefix length selection field for selecting a length of said instruction prefix. A data processor system responsive to this instruction system is also disclosed. An instruction system for statically grouping instructions without using an instruction prefix is also disclosed.
Patent ES-2226272-T3 (ES)
Inventor: MERLO PAOLO
IPC: B66F11/04
Filed: 1999-12-22
Granted: 2005-03-16
Abstract: An extensible overhead platform destined to be connected to the end of a lifting boom, comprising:     a central section (24) with a rectangular bottom wall (30), and a pair of side sections (26) jointed onto the central section (24) on their respective axes (40) situated on the smaller sides of the bottom wall (30) of the central section (24).   Each side section (26) can turn on an angle essentially equal to 90 DEG  from a lifted position to a lowered position, so that the platform (22) can assume a closed configuration for transportation and an open configuration for working. <IMAGE>
Patent ES-2217684-T3 (ES)
Inventor: MUSKALLA MICHAEL
IPC: B29C45/14
Filed: 1999-12-31
Granted: 2004-11-01
Abstract: The article (10) is placed between recessed mold plates (30,31) and liquid bicomponent silicone rubber is injected. A bead (20) is vulcanized by heat round the edge and lower side of the article (10). Elastic spacers (36) and support brackets (26) can be incorporated. The article (10) is held in position against seals (34) by a vacuum applied through a port (32) in the upper mold (30).  An Independent claim is also included for a support mount for a flat, brittle material consisting of heat resistant, additive cross-linked (hot vulcanized) bi-component silicone rubber directly injection molded and bonded to the article.
Patent ES-2178355-T3 (ES)
Title: Dispositivo de emision de radiaciones infrarrojas.
Inventor: ROMAND CHRISTIAN
IPC: F21K5/00
Filed: 1999-02-03
Granted: 2002-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE EMISION DE RADIACIONES INFRARROJAS (IR). SEGUN LA INVENCION, DICHO DISPOSITIVO (1A) COMPRENDE: - AL MENOS UN ALAMBRE METALICO, REFRACTARIO Y COMBUSTIBLE, QUE EMITE RADIACIONES INFRARROJAS (IR) DURANTE SU COMBUSTION Y - AL MENOS UN MEDIO DE ENCENDIDO (5) PARA INICIAR DICHA COMBUSTION. PREFERENTEMENTE, EL ALAMBRE METALICO SE REALIZA EN UNO DE LOS SIGUIENTES METALES: TANTALO, CROMO Y TINONIO.
Patent ES-2182480-T3 (ES)
Inventor: BLOCK CHRISTIAN
IPC: C11D3/40
Filed: 1999-01-07
Granted: 2003-03-01
Abstract: A process for the production of colored detergent particles. The process is characterized in that a slurry comprising at least one powdering agent and at least one dye is spray dried so that a colored powdering agent is formed. The thus formed colored powdering agent is then applied to detergent particles.
Patent ES-2296379-T3 (ES)
Inventor: HARRIS MELVIN WARD
IPC: F42B5/30
Filed: 1999-02-02
Granted: 2008-04-16
Abstract: Compositions for the treatment of the skin. The compositions reduce and/or reverse the visible appearance of skin damage. In the preferred embodiment, the composition includes Retinyl Palmitate Polypeptide; Ascorbylmethylsilanol Pectinate; Tocopheryl Polypeptide; Cholecalciferol Polypeptide; and Niacinamide Polypeptide.
Patent ES-2258839-T3 (ES)
Title: Portador de anillo de anuloplastia.
Inventor: SCHOON THOMAS G
IPC: A61F2/24
Filed: 1999-03-24
Granted: 2006-09-01
Abstract: Un portador (12) de anillo de anuloplastia que comprende un cuerpo que tiene una pared periférica (14) que incluye una superficie periférica (15) para soportar un anillo (10) de anuloplastia, y una brida (16) que se extiende desde la pared periférica (14) a lo largo de una porción sustancial de la pared periférica (14), estando caracterizado el portador (12) de anillo por dicha brida (16) que termina a lo largo de al menos una longitud seleccionada de la pared periférica (14) para proporcionar acceso para usar la superficie (15) de la pared periférica (14) como un respaldo para fuerzas que se mueven contra la superficie (15).
Patent ES-2172991-T3 (ES)
Title: Dispersion de pigmentos.
Inventor: BOUVY ALAIN
IPC: C09K23/42
Filed: 1999-04-30
Granted: 2002-10-01
Abstract: Una dispersión acuosa de un pigmento, caracterizada porque incluye, como dispersante, al menos un alcoxilato de alcohol primario ramicado de fórmula (I): [CH3.(CH2)n][CH3.(CH2)m].CH.[(CH2)p. O.(AO)q.H] (I) en donde: n y m son cada uno independientemente de 1 a 13; y p es 1 o 2; de manera que n+m+p es de 5 a 19, en particular de 7 a 17; AO es un residuo de óxidodealquilenoquetienede2 a 4 átomos de carbono y en particular es un residuo de óxido de etileno, un residuo de óxido de propileno o una mezcla de residuos de óxido de etileno y óxido de propileno; y q es de 5 a 40.
Patent ES-2209449-T3 (ES)
Title: Uso de una placa, en particular una placa conformada al vacio.
Inventor: JOHNSEN FINN
IPC: E04F13/04
Filed: 1999-04-07
Granted: 2004-06-16
Abstract: Uso de una placa como placa de enlucido (201; 401), estando la placa hecha con una lámina de plástico flexible, y comprendiendo varias prominencias (3) redondas huecas conformadas con uno o más cavidades recortadas interiores huecas, siendo el enlucido (210; 410) aplicado al exterior de la placa, es decir, sobre el espacio en el que se monta la placa, al mismo tiempo que el enlucido se afianza en las cavidades de las prominencias.
Patent ES-2201820-T3 (ES)
Title: Adsorbente de micotoxinas.
Inventor: SCHALL NORBERT
IPC: A23K20/137
Filed: 1999-12-17
Granted: 2004-03-16
Abstract: Adsorbente de micotoxinas, que contiene a) un silicato estratificado orgánicamente modificado (organófilo), empleándose para la modificación compuestos de onio cuaternario con al menos un grupo alquilo C10 a C22 de cadena larga, y al menos un sustituyente aromático, e intercambiándose del 2 al 15 % de los cationes intercambiables del silicato estratificado por compuestos de onio cuaternario, o b) una mezcla a base de un silicato estratificado orgánicamente no modificado y un silicato estratificado orgánicamente modificado, al menos hasta el 75 %, referido a la capacidad total de intercambio catiónico (CIC).
Patent ES-2239475-T3 (ES)
Inventor: KARLSSON ANNA
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-12-10
Granted: 2005-09-16
Abstract: By inserting a DNA or RNA sequence comprising a subsequence showing a homology of at least 60%, preferably at least 80%, and most preferably at least 90% of the DNA sequence of SEQ. ID. NO. 1 into a cell, that cell will obtain a broad specificity for changing nucleoside analog prodrugs to active drugs by phosphorylation. Likewise this changement will occur at a high catalytic rate. Preferably the DNA sequence is inserted into the cell by transformation with a suitable virus or another suitable vector. Such viruses and vectors also constitute a part of the present invention.
Patent ES-2180346-T3 (ES)
Inventor: BREVIERE YANN
IPC: B22D11/06
Filed: 1999-12-02
Granted: 2003-02-01
Abstract: The invention concerns a device for pressing a side wall (1) of an installation for continuous casting of metal strips between two cooling drums with horizontal axes against the planar surfaces of the cylinders, comprising three thrust member connected to a mounting frame (3) maintained in a fixed position, exerting their action on the rear face of a plate (2) on the front face whereof is fixed the side wall (1) or on the rear face of the side wall (1), said action being oriented along a substantially horizontal direction (Oy) parallel to the axes of the drums and being exerted via means connecting each of said thrust members on said plate. Said connection means of a first thrust member enable a relative displacement in translation of said thrust A-4 member and of the plate (2) or of the side wall (1) being along a horizontal direction (Ox) a=parallel to the plane of the planar surfaces of the drums and along a vertical direction (Oz) parallel to the plane of the planar surfaces of the drums. Said connection means of a second thrust member enable a relative displacement in translation of said thrust member and of the plate (2) or of the side wall (1) along-a horizontal direction (Ox) parallel to the plane of the planar surfaces of the drums. Said connection means of a third thrust member do not enable any relative displacement in translation of said thrust member and the plate (2) or of the side wall (1).
Patent PL-1629239-T3 (PL)
Title: Arrangement for air distribution in a freezer compartment
Inventor: MARQUES MARCO EDUARDO
IPC: F25D17/06
Filed: 2004-06-03
Abstract: An arrangement for air distribution in a freezer compartment of the type closed by a front door ( 11 ) and to which is generally mounted, close to a respective rear wall, an air cooling compartment ( 30 ) in which an evaporator ( 40 ) and a fan ( 50 ) are lodged, said arrangement comprising at least one distributing tube ( 60 ) provided in an upper portion of the freezer compartment ( 10 ) and having: a rear end ( 61 ) maintained in fluid communication with the interior of the air cooling compartment ( 30 ); a front end ( 62 ) disposed in the front region of the freezer compartment ( 10 ) adjacent to the front door ( 11 ) thereof and provided with at least one front opening ( 63 ) facing said front region of the freezer compartment ( 10 ) and the region of the front door ( 11 ) of the latter.
Patent PL-1663533-T3 (PL)
Title: Injector and foam generation system comprising the injector
Inventor: HOLZWARTH WOLFGANG
IPC: B01F5/04
Filed: 2004-08-25
Abstract: The invention relates to a method for generating a cleaning agent foam, in which a chemical is admixed with a cleaning liquid by means of an injector ( 22 ) and in addition air is admixed by means of a foaming nozzle ( 34 ). To develop the method in such a manner that an effective cleaning agent foam can be generated with a reduced proportion of chemical, according to the invention it is proposed that the cleaning liquid/chemical mixture is fed to the foaming nozzle ( 34 ) under a pressure of at least 30 bar. There are also proposed an injector ( 22 ) and a foam generation system ( 10 ) for carrying out the method.
Patent PL-1663185-T3 (PL)
Title: Prevention and treatment of inflammation-induced and/or immune-mediated bone loss
Inventor: WILCKENS THOMAS
IPC: A61K31/00
Filed: 2004-09-21
Abstract: The present invention relates to the use of an 11-²-HSD-type 1 and/or type 2 inhibitor for the manufacture of a pharmaceutical agent for the prevention and/or treatment of inflammation-induced and/or immune-mediated loss of bone and/or cartilage.
Patent PL-1745171-T3 (PL)
Title: Improved fibers for polyethylene nonwoven fabric
Inventor: PATEL RAJEN M
IPC: D04H1/54
Filed: 2005-04-08
Abstract: A fiber having a diameter in a range of from 0.1 to 50 denier, said fiber comprising a polymer blend, wherein the polymer blend comprises: 
a. from 26 weight percent to 80 weight percent (by weight of the polymer blend) of a first polymer which is a homogeneous ethylene/±-olefin interpolymer having: 
i. a melt index of from 1 to 1000 grams/10 minutes, and 
ii. a density of from 0.870 to 0.950 grams/centimeter 3 , and  
b. from 74 to 20 percent by weight of a second polymer which is an ethylene homopolymer or an ethylene/±-olefin interpolymer having: 
i. a melt index of from 1 to 1000 grams/10 minutes, and preferably 
ii. a density which is at least 0.01 grams/centimeter 3  greater than the density of the first polymer  
wherein the overall melt index for the polymer blend is greater than 18 g/10min.
Patent PL-1765680-T3 (PL)
Title: Improvements in and relating to packaging
Inventor: AYATS ARDITE FRANCESC
IPC: B65D5/355
Filed: 2005-06-30
Abstract: Packaging for moisture-sensitive material or material containing volatile contents comprises an inner water-impermeable means for enclosing such material, and an outer container ( 1 ) comprising a base panel ( 2 ) from which a front panel ( 3 ), rear and side panels ( 4, 5 ) extend upwardly and a lid ( 6 ) hingedly fixed to the top of the rear panel ( 4 ) and giving a firm closure. The container has side vents ( 11 ) or other means giving provision for expansion.
Patent PL-1738650-T3 (PL)
Title: Stable aerated food products containing oil and cyclodextrin
Inventor: KIM DENNIS ANN
IPC: A23L27/12
Filed: 2006-06-14
Abstract: An aerated food composition is provided comprising protein, oil and cyclodextrin in an amount effective to provide a stable aerated food material. The cyclodextrin component makes it possible to incorporate liquid oils into aerated food products. It allows for the generation of a more stable and greater overrun protein-stabilised foam in the presence of the liquid oils as compared to oil-containing aerated food products lacking the cyclodextrin.
Patent PL-1779879-T3 (PL)
Title: Fluid pressure sensing chamber
Inventor: GORDON RAPHAEL
IPC: A61M1/00
Filed: 2006-10-25
Abstract: A surgical cassette (200) is provided having a fluid pressure sensing chamber (210) with a tubing extension (240') extending through a void (230') in the chamber. The tubing contains at least one port (260') that fluidly communicate(s) with the pressure sensing chamber, being adapted to allow the purging of air from the chamber during initial priming of the cassette, but being sized so that air bubbles entering the tubing extension cannot easily flow into the chamber. The tubing extension further contains a reduced diameter portion (241) that creates a pressure differential upstream and downstream of a flow restrictor (242). The differential pressure creates flow through the chamber under high liquid flow and turbulent liquid flow events.
Patent PL-1878377-T3 (PL)
Title: Dishwasher filter
Inventor: AMBROSI ANDREA
IPC: A47L15/42
Filed: 2006-07-10
Abstract: Dishwasher filter (1) including a flared annular portion (6) and a peripheral edge (8'), in which said edge (8') includes a wall (10) substantially inclined downwards and toward the center of the filter (1). In this way, it is possible to prevent large residues potentially harmful for the dishwasher hydraulic circuit from accumulating at the peripheral edge (8') of the filter (1) and falling inside the underlying sump when the filter (1) is pulled out of its seat (2) during the maintenance phase.
Patent PL-1958101-T3 (PL)
Title: System and method for the automatic verification of planning results
Inventor: FAY ALEXANDER
IPC: G06F11/00
Filed: 2006-11-25
Abstract: A system and a method are disclosed for automatically testing planning results, the tests being made possible by a data processing device in which planning results that are to be verified are stored in an electronic format, and with the aid of software used for performing automatic and systematic tests. The software can contain test criteria that are stored in the form of rules as well as test programs which have access to the planning results and the rules. Additionally, display and/or output media are provided to output test results.
Patent PL-1817986-T3 (PL)
Title: Mattress
Inventor: KARL RAMETSTEINER
IPC: A01N43/40
Filed: 2007-01-23
Abstract: The mattress has biocides equipment on the basis of a silver-bearing zeolite. The polyurethane fiber foam contains 0.1 to 5 weight percent of a silver-bearing zeolite and 0.1 to 2 weight percent of a tertiary amine. The tertiary amine forms an aliphatic, cyclo aliphatic or bicylic compound. The polyurethane fiber foam as tertiary amine contains Dimethylcyclohexylamine through ether, Diazabicyclooctane or N.N-Tetramethylbutandiamine. An independent claim is also included for a method for production of a mattress comprises a conversion of polyol component with an isocyanate component under effect of a blowing agent in a polyaddition to a polyurethane fiber foam.
Patent PL-1880453-T3 (PL)
Title: Connection and base part for accommodating a pluggable surge arrester
Inventor: GAECK FLORIAN
IPC: H01T4/06
Filed: 2007-04-05
Abstract: The invention relates to a connection and base part for accommodating a pluggable surge arrester, comprising a base (13) and a U-shaped part (17), which is connected or can be connected to the base (13) and has guide and/or latching means for accommodating the complementarily designed surge arrester on the mutually facing limb inner sides, a telecommunication switch (11), which is inserted in the base (13), with connections (21) passed to the outside and an actuating device, which is connected to the telecommunication switch (11) and has a plunger (8), which is accessible via a cutout in the limb connecting section of the U-shaped part (17) in order to be operatively connected to a function display, a thermal release or another monitoring device of the pluggable surge arrester. According to the invention, a connecting link-type, groove-shaped guide (12) is introduced in the base (13) and has a continuously arcuate or arcuate/linear profile, wherein the guide (12) extends between the plunger (8) and the telecommunication switch (11). Furthermore, an actuating rail (9), whose form is similar to that of the connecting link, is inserted into the guide, wherein this actuating rail, with an integral design, has the plunger (8) and an areal part (10) for activating the telecommunication switch (11).
Patent PL-2129610-T3 (PL)
Title: Handling device for driving, dipping and turning motorvehicle and van bodyworks, truck cabins and metal articles vessels into procession basins
Inventor: GUERRA GIANCARLO
IPC: B62D65/18
Filed: 2007-03-23
Abstract: A device for driving, dipping and turning bodyworks of motor vehicles, vans, truck cabs and metal article vessels, into processing basin, and for withdrawing the above elements from the processing basins, comprises a slidable framework, which can slide on sliding rails, supporting a pair of arms bearing, at free end portions thereof, a swinging shaft adapted to bear a supporting skid for supporting a bodywork, the sliding framework comprising at least a winch driving a drum, for winding a rope coupled to a respective arm at the swinging shaft, the slidable framework further comprises at least a rack, therealong an end portion of the respective arms coupled to framework slides.
Patent PL-2326120-T3 (PL)
Title: Lossless base station change of packet switched communications in unacknowledged mode between a mobile station and a cellular radio network
Inventor: MILDH GUNNAR
IPC: H04W36/18
Filed: 2005-01-28
Abstract: The present application relates to packet data communications over radio links and change of base station. Particularly it relates to base station handover of packet switched communications in GPRS (General Packet Radio System) and UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) communications. 
The invention is directed in particular to a base station change of lossless type allowing lossless base station change of packet switched communications in unacknowledged mode between a mobile station and a support node, wherein the support node acting as source support node during the base station change forwards maintained sequence number information to the support node acting as target support node, when the source and target support nodes are different.
Patent PL-2510804-T3 (PL)
Title: Capsule for preparing a beverage and use of such a capsule
Inventor: BIESHEUVEL AREND CORNELIS JACOBUS
IPC: A23F5/18
Filed: 2008-08-08
Abstract: The invention relates to a system, method and capsule for preparing a predetermined quantity of beverage suitable for consumption using an extractable product. The system comprises an exchangeable capsule, and an apparatus comprising a receptacle for holding the exchangeable capsule, and a fluid dispensing device for supplying a fluid to the exchangeable capsule. The exchangeable capsule comprises a circumferential wall, a bottom, and a lid. The wall, bottom and lid enclose an inner space comprising the extractable product. The receptacle comprises bottom piercing means intended for piercing an entrance area of an alternative capsule for creating at least one entrance opening for supplying the fluid to the extractable product. The entrance area of the capsule according to the invention comprises an entrance filter for supplying the fluid to the extractable product there through. In use, the entrance filter is positioned at a distance from the bottom piercing means, such that the capsule of the system is not pierced by the bottom piercing means.
Patent GR-3000063-T3 (GR)
Title: A sternum closure device
Inventor: SUTHERLAND LLOYD ALFRED
IPC: A61B/
Filed: 1989-05-25
Abstract: A sternum closure device (10) for closing the sternum of a patient is disclosed comprising a head portion (12), tail portion (16) and flexible spine portion (14). The head portion (12) includes a locking means to prevent backward movement of the spine portion (14) once it is received and engaged in the head portion (12).
Patent GR-3000737-T3 (GR)
Title: Steering gear for use with two or more outboard engines
Inventor: GLEN ROBERT D
IPC: B63H21/22
Filed: 1990-08-28
Abstract: A first tie rod 7 pivots at each end at 8 to respective steering brackets 3 for two outboard motors 1 and 2. Thus, whichever tiller 6 is moved (of either motor) the other will follow by interconnection. A second tie rod pivots at each end 11 to the upper ends respectively of two arms 12 attached one to each throttle grip 5. If either throttle grip 5 is twisted the other also moves by virtue of the tie rod interconnection 10 and arms 12.