baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9207868-A1 (WO)
Inventor: ENFORS SVEN-OLOF
IPC: C07K1/22
Filed: 1991-10-30
Abstract: Procédé d'isolation et de purification d'un produit peptidique ou protéique provenant d'une culture de cellules recombinantes produisant de tels peptides ou protéines grâce à un système aqueux à deux phases avec une phase supérieure et une phase inférieure, consistant à: a) produire des cellules recombinantes capables de produire un produit peptidique ou protéique modifié contenant des entités de tryptophane en plus de celles apparaissant spontanément dans ledit produit; b) cultiver les cellules produites en a) dans des conditions permettant l'expression dudit peptide ou de ladite protéine: c) transférer l'ensemble de la culture, le milieu de croissance ou les cellules récoltées et dissociées dans un système aqueux à deux phases; d) permettre audit système d'atteindre un équilibre qui se traduit par l'augmentation dudit peptide modifié ou de ladite protéine modifiée dans ladite phase supérieure à un coefficient de séparation accru, qui est supérieur à celui que l'on obtient avec un peptide non modifié ou une protéine non modifiée; et e) récupérer ledit peptide modifié ou ladite protéine de ladite phase supérieure. On décrit également les peptides et protéines que l'on obtient par ledit procédé.
Patent WO-9427022-A1 (WO)
Inventor: STERNER LARS
IPC: E21B4/18
Filed: 1994-05-04
Abstract: Une perforatrice de roches de type intégré, à alimentation automatique est conçue pour fonctionner in situ dans un trou de forage. La perforatrice de roches comprend une unité d'entraînement (1), une unité d'ancrage (2), et une unité d'alimentation (3) qui fonctionne entre l'unité d'ancrage (2) et l'unité d'entraînement (1). L'unité d'entraînement (1) comprend un ensemble d'énergie hydraulique (5, 8) situé à l'extrémité arrière de l'unité, un foret (21) qui peut tourner au niveau de l'extrémité avant de l'unité, un guide (10) comportant une cavité longitudinale (23), ce guide s'étendant entre l'ensemble d'énergie hydraulique et la tête de forage, et raccordant ceux-ci de manière non rotative, un arbre d'entraînement rotatif (22) qui s'étend depuis l'ensemble d'énergie hydraulique et traverse la cavité du guide, afin de faire tourner le foret, et des premiers dispositifs de fixation (17) afin de pouvoir fixer l'unité d'entraînement de manière libérable dans le trou de forage. L'unité d'ancrage (2) comprend au moins un élément de commande (30') situé autour du guide, et des seconds dispositifs de fixation (31, 31') afin de fixer l'élément de commande de manière libérable par appui contre la paroi du trou de forage, et l'unité d'alimentation (3) comprend au moins trois cylindres hydrauliques pouvant être manipulés individuellement (60-62) situés entre l'unité d'ancrage et l'unité d'entraînement afin d'acheminer le foret dans le sens désiré, lorsque les premiers dispositifs de fixation ne sont pas en action, et lorsque les seconds dispositifs de fixation sont en fonctionnement pour fixer l'élément de commande dans le trou de forage.
Patent WO-9518962-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour analyser un echantillon liquide
Inventor: OEHLIN ERIK
IPC: G01N1/00
Filed: 1995-01-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour analyser un échantillon liquide, notamment un prélèvement sanguin, en différentes concentrations. Un certain volume de l'échantillon, contenu dans un tube à essai (P) et dilué à une concentration prédéterminée, est redilué à une autre concentration prédéterminée plus faible, lorsqu'il est transféré dans un becher collecteur (20) pour y être analysé en fonction d'un ou de plusieurs autres paramètres. Le transfert s'effectue à l'aide d'une pipette (17) qui, placée dans une première position (B), est mise en contact avec le tube à essai (P) pour y aspirer ledit volume d'échantillon. La pipette (17) est ensuite inclinée dans une seconde position (A), afin de distribuer ledit volume et le diluant au becher collecteur (20). Le tube à essai est ensuite mis en contact avec des éléments (33, 35) permettant d'ajouter un volume prédéterminé de liquide au volume restant de l'échantillon situé dans le tube à essai (P) et de transférer ensuite l'échantillon, du tube à essai (P) au becher collecteur (20), où ledit échantillon est analysé en fonction d'un ou de plusieurs paramètres additionnels.
Patent WO-9614458-A1 (WO)
Title: Dispositif de constitution par depot aerien de plaques de fibres sur une bande transporteuse en mouvement permeable a l'air
Inventor: EDVARDSSON GUNNAR
IPC: D04H1/732
Filed: 1995-11-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de constitution par dépôt aérien de plaques de fibres sur une bande transporteuse (2) en mouvement, perméable à l'air. Ces plaques de fibres sont constituées par au moins deux couches différentes. Le dispositif comprend, pour chaque couche de fibres, une série d'unités successsives de dépôt aérien disposées séquentiellement dans le sens du déplacement de la bande transporteuse. Chacune de ces unités comprend des moyens (6, 7) qui permettent de faire passer un flux de fibres volantes dans une zone située au-dessus de la bande transporteuse en mouvement (2); des moyens (3, 4) servant à produire une dépression en dessous de la bande transporteuse perméable à l'air, près de la zone dans laquelle est fourni le flux de fibres volantes; et des moyens (6, 7) qui protègent le flux de fibres volantes de l'air ambiant. Selon l'invention, il y a une zone de transition (a), dans laquelle l'air ambiant peut pénétrer librement, entre chaque paire de moyens (6, 7) disposés séquentiellement dans le sens du déplacement, de façon à délimiter un flux de fibres volantes, et les moyens (3, 4) qui produisent une dépression en dessous de la bande transporteuse perméable à l'air s'étendent au-delà des moyens limitant le flux de fibres et dans la zone de transition.
Patent WO-9642092-A1 (WO)
Title: Isolateur electrique
Inventor: BENDIKSEN ODD
IPC: H01B17/00
Filed: 1996-06-12
Abstract: La présente invention concerne un isolateur électrique haute tension rempli de gaz. Cet isolateur est constitué d'un isolant tubulaire (1) comportant fixé à chaque extrémité un pôle (3) annulaire à bords recourbés. Chaque pôle est constitué d'une partie annulaire (9) et d'un bord recourbé (4). La partie annulaire, qui présente un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur de l'isolant (1), est insérée dans l'isolant de façon que seul le bord recourbé soit apparent extérieurement. Le surcroît de distance de sécurité que l'on obtient concernant la décharge à l'intérieur de l'isolateur, qui est rempli de gaz isolant, permet de réduire la hauteur totale.
Patent WO-9801359-A1 (WO)
Title: Recipient d'emballage destine a la conservation frigorifique d'aliments liquides dans la glace ou dans l'eau
Inventor: LUNDGREN BO
IPC: B65D5/40
Filed: 1997-06-24
Abstract: L'invention concerne des récipients d'emballage constitués d'un stratifié d'emballage, qui, quand ils sont conservés dans la glace, dans l'eau ou dans un air très humide, gardent leurs propriétés de stabilité de configuration et leur rigidité à la prise en main, ainsi que leur utilisation pour conserver des aliments liquides dans un milieu de conservation frigorifique contenant un liquide. Le stratifié d'emballage (10) comprend une couche centrale formée de fibres (11) et une couche externe comportant une couche (12) d'un plastique choisi entre le polypropylène, le PEHD et le polyester. La couche de plastique ci-dessus est de préférence un film biaxialement orienté. On peut appliquer sur le côté intérieur de la couche centrale une couche supplémentaire (16) destinée à augmenter la stabilité, par exemple une feuille d'aluminium. Le fait que le récipient d'emballage fabriqué à partir du stratifié d'emballage décrit avec référence à la figure garde une plus grande stabilité à la prise en main est probablement lié à une combinaison des facteurs suivants: la couche externe présente premièrement de meilleures propriétés de barrière vis-à-vis des liquides, deuxièmement une plus grande épaisseur et troisièmement une plus grande rigidité du matériau au niveau des couches externes employées dans les méthodes conventionnelles pour les récipients du type décrit ci-dessus. En outre, l'effet de poutre en I, dû au fait que la couche externe rigide (12) et la couche rigide (16) appliquée sur le côté intérieur de la couche centrale coopèrent avec la couche centrale intermédiaire (11), contribue au maintien de la stabilité de configuration et de prise en main dans un environnement humide.
Patent WO-9842482-A1 (WO)
Title: Procede de determination des parametres de charge d'un manipulateur
Inventor: BROGAARDH TORGNY
IPC: B25J9/06
Filed: 1998-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer un certain nombre de paramètres (m1, x1, r1, α1, Ix, Iy, Iz) d'une charge (6) portée par un manipulateur. Le manipulateur comprend un certain nombre de liaisons (2, 3, 4) mobiles les unes par rapport aux autres, un organe de manipulation (5) permettant de supporter un outil, cet organe de manipulation (5) étant mobile par rapport aux liaisons, un certain nombre d'axes (A1-A6) autour desquels les liaisons ou l'organe de manipulation peuvent tourner, et enfin un moteur par axe, ce moteur commandant le mouvement de l'axe en fonction des valeurs de référence fournies pour le couple du moteur. Selon le procédé, le manipulateur adopte deux configurations d'axes sélectionnées. Un certain nombre d'axes d'identification sont désignés. Le manipulateur est commandé de telle façon que les axes d'identification réalisent plusieurs mouvements selon des modèles déterminés. Pendant ces mouvements, le couple moteur et l'angle des axes sont mesurés. Les moments de force de pesanteur des axes d'identification sont calculés à partir des couples moteurs mesurés pendant le premier mouvement. L'inertie de masse est calculée par corrélation entre les couples moteur mesurés et l'accélération calculée pendant le second mouvement. Les paramètres de charge sont calculés, à partir des moments de force de pesanteur et des inerties de masse calculés, à l'aide des équations de mouvement des axes d'identification.
Patent WO-0001193-A1 (WO)
Title: Systeme et procede permettant de fournir un menu a des utilisateurs de stations mobiles dans un reseau de radiotelecommunication
Inventor: ROCHEFORT STEVEN
IPC: H04M1/724
Filed: 1999-05-28
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de fournir un menu à un abonné mobile dans un réseau de radiotélécommunication (10). Un message menu (64) est généré et envoyé d'un noeud de coopération (12, 20) à une station mobile (16). Ce message menu contient des données de menu. La station mobile reçoit ce message menu et affiche les données de menu sur un écran. Dès que l'abonné a introduit une sélection de menu (72), un message de sélection de menu (74) est généré et envoyé de la station mobile au noeud de coopération. Le message menu contient la sélection opérée par l'abonné mobile. Le message menu est reçu par le noeud de coopération. La sélection de menu est opérée (76) au niveau du noeud de coopération.
Patent WO-2004053592-A1 (WO)
Inventor: CORBOY SCOTT
IPC: G03F1/00
Filed: 2002-12-09
Abstract: Slits and holes within a reticle for a local interconnect layer (LIL) are sized according to factors such as relative isolation and whether they are large or small. This helps overcome side-lobing and other undesirable effects of interference.
Patent WO-03100741-A1 (WO)
Title: Dispositif de detection de posture
Inventor: TAN LYE HEE
IPC: A61B5/103
Filed: 2003-05-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection de posture (4) pour chaise, comprenant un premier détecteur (5) conçu pour détecter une pression supérieure à un seuil prédéterminé sur l'assise (2) d'une chaise (1), un second capteur (6) conçu pour détecter la pression supérieure à un seuil prédéterminé sur le dossier (3) de la chaise (1), et un dispositif de génération de son (8) générant un son (8) lorsqu'une pression supérieure au premier seuil déterminé est détectée et lorsque la pression est inférieure à un second seuil prédéterminé, indicatif d'une posture assise incorrecte.
Patent WO-0185633-A1 (WO)
Title: Verre technique sans plomb
Inventor: PETRIK TIBOR
IPC: C03C3/091
Filed: 2001-03-20
Abstract: L'invention concerne un verre technique sans plomb convenant, en particulier, à l'industrie électrique pour la fabrication d'ampoules électriques, de tubes fluorescents et d'autres sources lumineuses, ou de leurs composants, et contenant 62 à 72 % en poids de SiO2, 5 à 10 % en poids de Na2O, 1 à 6 % en poids d'Al2O3, 0,1 à 4 % en poids de CaO, 0,1 à 3 % en poids de MgO, 3 à 8 % en poids de K2O, 6 à 12 % en poids de BaO, 1 à 4 % en poids de SrO, 0,1 à 3 % en poids de Li2O, 0,1 à 3 % en poids de B2O3, 0,1 à 0,5 % en poids de SO3 ou 0,1 à 0,5 % en poids de Sb2O3.
Patent SU-1351474-A1 (SU)
Title: Оксидный материал для последовательного соединения топливных элементов высокотемпературной топливной батареи
IPC: H01M4/66
Filed: 1976-01-19
Granted: 2012-03-10
Abstract: Оксидный материал для последовательного соединения топливных элементов высокотемпературной топливной батареи, содержащей твердый электролит, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности соединений в восстановительной и окислительной среде, он содержит окислы с электронной проводимостью в виде двуокиси титана (TiO) и пятиокиси ниобия (NbO), мол.% соответственно 85-99 и 1-15.
Patent SU-441865-A1 (SU)
Title: Устройство дл классификации изображений объектов
Inventor: ALEN I K
IPC: G01N15/14
Filed: 1972-08-29
Granted: 1984-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КЛАССИФИКА- ЦШ ИЗОБРАЖЕНИЙ ОБЪЕКТОВ, содержащее датчик информативного параметра, сое- диненньш с управл емым делителем частоты и логическим блоком, коммутатор, выходы которого соединены с управл ющими входами управл емого делител  частоты, а вход - с соответствующим выходом логического блока, и схему сравнени  кодов, св заннзто с входами каналов регистрации, отличающеес  тем,'что, с целью упрощени  устройства, оно содержит реверсивный счетчик, один вход которого соединен с выходом -управл емого делител  частоты, а выходы - с входами схемы сравнени  кодов, блок управлени  реверсом, вход которого подключен к соответствующему выходу логического блока, а вьпсод - к другому входу реверсивного счетчика, причем один из выходов коммутатора соединен с входом схемы сравнени  кодов, а выходы каналов регистрации - с входа-' ми логического блока.9^
Patent SU-738489-A1 (SU)
Title: Unit for forming and charging film storehouses with forage
Inventor: ISHTVAN MIKETS
IPC: A01F25/00
Filed: 1974-11-20
Granted: 1980-05-30
Abstract: The housing is mounted on wheels, and has a guide-plate from which are suspended the ends of two parallel screws. The two other underneath ends of the screws are supported by a hinge. In the top of the housing is mounted a drum from which sheeting is unwound to give the heap of silage or grain being formed a cross-sectional shape of a semi-circle. On the silo sides of the housing are brackets on each of which are pivot-mounted a tubular drum and a first locking wheel. By means of an elastic, preferably rubber locking wheel drawn round the tubular drum and underneath the first locking wheel, the sheeting is fixed to a concrete base plate, thereby insulating the heap of silage or grain from the atmosphere. An intake screw with hopper operates the heaping-screw. An inflow unit with sloping scraper surface is mounted on the housing frame, and consists of a reel, and filler-hopper. The inflow unit is fed by a trailer with conveyor belt floor.
Patent SU-1840380-A1 (SU)
Title: Gyro-stabilizer
Inventor: GLADYSHEV GERMAN NIKOLAEVICH
IPC: G01C19/00
Filed: 1978-01-02
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: engineering of gyro-stabilizers, used for controlling spacecrafts.SUBSTANCE: gyro-stabilizer contains indicators of angle, indicators of momentum and two wheel drives, mounted in cardan suspension with internal and external frames. Wheel drives are positioned on different sides from axes of internal and external frames of cardan suspension and mounted coaxially in single spherical hermetic body, positioned on internal frame of cardan suspension.EFFECT: decreased dimensions and mass, increased precision and simplification.3 dwg
Patent SU-631015-A1 (SU)
Title: Способ определения концентрации электронов в полупроводниковом материале
IPC: H01L21/66
Filed: 1976-04-21
Granted: 2001-11-10
Abstract: Способ определения концентрации электронов в полупроводниковом материале по сдвигу края полосы собственного поглощения вырожденного полупроводника, отличающийся тем, что, с целью возможности измерений в приповерхностных слоях толщиной порядка нескольких микрон и ускорения измерений, измеряют минимальное значение эллипсометрического параметра ψ(ψ) соответствующую ему длину волны λ, отвечающую энергетическому положению красной границы полосы собственного поглощения анализируемого материала, и концентрацию электронов определяют по формулеn = CTf(λ, λ,T),где С - константа для анализируемого полупроводника;Т - температура образца К;f - функция от измеренной длины световой волны λи длины световой волны λ, отвечающей энергетическому положению красной границы полосы собственного поглощения невырожденного полупроводникового материала.
Patent SU-615785-A1 (SU)
Title: Электролит для легирования оксидной пленки кремния фосфором
IPC: H01L21/306
Filed: 1977-01-04
Granted: 2001-04-10
Abstract: Электролит для легирования оксидной пленки кремния фосфором, содержащий ортофосфорную и азотную кислоты и этиленгликоль, отличающийся тем, что, с целью увеличения срока службы, он дополнительно содержит азотнокислый эрбий при следующем соотношении компонентов, мас.%:Ортофосфорная кислота (уд. вес 1,68 г/см) - 5 • 10- 5,0Азотная кислота (уд. вес 1,40 г/см) - 0,1 - 0,4Азотнокислый эрбий (пятиводный) - 0,25 - 1,0Этиленгликоль - Остальное
Patent SU-1347919-A1 (SU)
Title: Способ приготовлени корма из белкового сырь
Inventor: KOSTIN PAVEL M
IPC: A23K1/10
Filed: 1977-03-10
Granted: 1987-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к кормо--  производству. Цель изобретени  -  повьппение усво емости корма и снижение  его токсичности. Отходы окрашенных  шерст ных тканей измельчают и обра-  батьшают 3-10%-ным раствором бисульфита  натри  при 65-70&deg;С в течение 3 ч,  затем промывают водой при   противотоком. Полученный продукт  подвергают термокаталитическому кислотному  гидролизу и нейтрализуют.  Способ позвол ет удалить из отходов  органические красители,  вл ющиес    дами. При скармливании корма бычкам  среднесуточный привес составил  1180 г в опытной группе, в контрольной  группе, не получавшей данный  корм - 815 г. 1 табл. о:  4  со
Patent SU-621220-A1 (SU)
Title: Загрузочное устройство рычага управления авиационного тренажера
IPC: G09B9/08
Filed: 1977-03-28
Granted: 2005-06-27
Abstract: Загрузочное устройство рычага управления авиационного тренажера, содержащее загрузочные цилиндры, ограничители хода рабочих пружин, кинематически связанные с рычагом управления через качалки с переменным соотношением плеч, механизм триммерного эффекта, дифференциальную качалку, отличающееся тем, что, с целью повышения точности воспроизведения загрузочных характеристик, второй после механизма триммерного эффекта загрузочный цилиндр, работающий с ним в паре ограничитель хода рабочей пружины и качалка с переменным соотношением плеч, ближайшая к механизму триммерного эффекта, жестко установлены в корпусе, имеющем собственную ось вращения.
Patent SU-1013413-A1 (SU)
Title: Способ подготовки воды
Inventor: GRECHKO NIKOLAJ F
IPC: C02F103/02
Filed: 1978-02-24
Granted: 1983-04-23
Abstract: СПОСОБ ГОДГОТОВКИ ВОДЫ путем  ионного обмена между водой и ионитом  в гюевдоожиженном слое, отличающийс  тем, что, с целью повышени   эффективности подготовки, над псевдоожиженным  слоем создают плотный спой ионита. (Л оэ 4 00
Patent SU-1832496-A1 (SU)
Title: Antiseptic agent "miramistin" for venereal disease prophylaxis
Inventor: OVCHINNIKOV N M
IPC: A61K31/165
Filed: 1978-08-02
Granted: 1996-04-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: proposed agent myristamidopropyldimethylbenzyl ammonium chloride "Miramistin" ensures to eliminate by-side symptoms. Early this substance has been used for textile material treatment (USA Patent N 2459062, 424-320, 1950). Agent is used for venereal disease prophylaxis. EFFECT: enhanced effectiveness of agent proposed. 4 tbl
Patent SU-822687-A1 (SU)
Title: Устройство для внутриреакторного контроля
IPC: G21C17/022
Filed: 1978-12-08
Granted: 2010-06-10
Abstract: 1. Устройство для внутриреакторного контроля, содержащее узел возмущения физического поля, включающий корпус и турбинку расходомера и узел регистрации возмущения физического поля, отличающееся тем, что, с целью упрощения его монтажа в реакторе повышения надежности и расширения функциональных возможностей внутриреакторного контроля, внутрь узла возмущения физического поля введен сухой канал, в нижней части которого размещен детектор нейтронов, а узел возмущения выполнен в виде двух цилиндрических экранов, поглощающих нейтроны, расположенных один в другом коаксиально с турбинкой, каждый экран имеет определенное число непоглощающих окон, причем внешний экран закреплен на роторе турбинки, а внутренний экран прикреплен к корпусу турбинки и является ограничителем перемещения сухого канала.2. Устройство для внутриреакторного контроля по п.1, отличающееся тем, что, с целью определения направления циркуляции теплоносителя в реакторе, поверхность одного из экранов выполнена с возможностью неравномерно поглощать нейтроны.
Patent SU-830961-A1 (SU)
Title: Способ эпитаксиального наращивания слоев фосфида галлия
IPC: H01L21/208
Filed: 1980-01-04
Granted: 1999-11-10
Abstract: Способ эпитаксиального наращивания слоев фосфида галлия из жидкой фазы, включающий принудительное охлаждение насыщенного раствора-расплава, содержащего нейтральный изовалентный компонент с атомным весом, большим атомного веса компонента соединения, при одновременном легировании азотом из газовой фазы, отличающийся тем, что, с целью повышения концентрации легирующей примеси в слоях, в качестве изовалентного компонента используется индий в количестве 30 - 70 ат.%.
Patent SU-1001699-A1 (SU)
Title: Анодный комплект электролизера
IPC: C25B9/00
Filed: 1980-05-12
Granted: 1999-07-10
Abstract: Анодный комплект электролизера, содержащий токоведущую основу, на которой закреплены аноды, включающие два рабочих элемента с активным покрытием, и токоподвод, выполненный в виде пластин с вырезом, размещенный между рабочими элементами, отличающийся тем, что, с целью уменьшения расхода электроэнергии и увеличения срока службы активного покрытия за счет равномерного распределения плотности тока, вырез в пластине токоподвода выполнен в виде треугольника вершиной вниз.
Patent SU-924951-A1 (SU)
Title: Штамм коронавируса Lp (Ленинград)2/77 дл диагностики коронавирусной инфекции
Inventor: YURLOVA T I
IPC: A61K39/215
Filed: 1980-05-19
Granted: 1988-12-07
Abstract: Штамм коронавируса Lp (Ленин .град/2) 77 (хранитс  в Государственной  коллекции вирусов Института вирусологии  им. Д.И.ИвановСКОРО под номером  ГКВ-1770) дл  диагностики коронавирусной  инфекции.
Patent SU-1016261-A1 (SU)
Title: Способ откатки листов стекла
Inventor: KREJCHMAN VILEN Z
IPC: C03B15/18
Filed: 1980-08-15
Granted: 1983-05-07
Abstract: СПОСОБ ОТКАТКИ ЛИСТОВ СТЕКЛА  в поперечном относительно основного  грузопотока направлении путем  преобразовани  сплошного грузопотока  в прерывистый с последующей по  перечной откаткой, отличающийс  тем, что, с целью повышени  производительности процесса  откатки, преобразование сплошного ,грузопотока осуществл ют стопиррвкой  на конвейере.