baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2364435-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour faire fonctionner un spectromètre
Inventor: VOLANTHEN MARK
IPC: G01J3/28
Filed: 2009-10-14
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé pour faire fonctionner un spectromètre pour déterminer la longueur d’onde d’un signal optique, en particulier pour déterminer la longueur d’onde résonante d’un réseau de Bragg à fibres optiques. Le spectromètre comprend un réseau de pixels photosensibles dont chacun produit un signal de sortie en réponse à l’intensité de la lumière incidente sur le pixel, et un élément de réfraction disposé pour diriger la lumière vers une position particulière dans le réseau en fonction de la longueur d’onde de la lumière. Le procédé implique la sélection d’un premier groupe de pixels dans le réseau par référence à une distribution de longueurs d’onde attendue du signal optique et la surveillance des signaux de sortie du premier groupe de pixels. Sur la base des signaux de sortie du premier groupe de pixels, un second groupe de pixels est sélectionné et la longueur d’onde du signal optique est déterminée à partir des signaux de sortie du second groupe de pixels. Le procédé présente l’avantage que la longueur d’onde du signal optique peut être déterminée sans balayage de chaque pixel dans le réseau individuellement.
Patent EP-2352871-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de production d un tissu multiaxial
Inventor: BECH ANTON
IPC: D04H3/04
Filed: 2009-10-30
Abstract: L’invention concerne un procédé et un appareil de production d’un tissu multiaxial. Selon le procédé, au moins un fil est disposé de manière hélicoïdale autour d’au moins deux parties de convoyeur, ce qui fournit une trame présentant une première partie de trame dont les fils sont disposés suivant un angle, θ, par rapport à la direction de convoyage des parties de convoyeur, et une seconde partie de trame dont les fils sont disposés suivant un angle, -θ, par rapport à la direction de convoyage des parties de convoyeur. Des sections centrales de la première partie de trame et de la seconde partie de trame sont ensuite fixées les unes aux autres, par exemple par piquage et/ou par application d’une résine sur les sections centrales. Les parties latérales de la trame sont ensuite découpées, ce qui sépare la première partie de trame de la seconde partie de trame. Enfin, des sections de bordure de la première partie de trame sont fixées aux sections de bordure de la seconde partie de trame, par exemple par piquage et/ou par application d’une résine sur les sections de bordure. Le fait de combiner l’enroulement hélicoïdal du fil autour des parties de convoyeur, la fixation des sections centrales les unes aux autres, le découpage de la section latérale et la fixation des sections de bordure les unes aux autres garantit qu’il est inutile de retirer du matériau par découpage, et le matériau utilisé pour fabriquer la trame est par conséquent utilisé au maximum.
Patent EP-2299506-A1 (EP)
Inventor: UETANI YASUNORI
IPC: H01L51/42
Filed: 2009-05-20
Abstract: An organic photoelectric conversion element including and anode, a cathode, an active layer disposed between the anode and the cathode, and a functional layer disposed between the active layer and the anode so as to contact the anode, wherein the functional layer is formed by a coating method using a solution having a pH of 5 to 9, and the anode is formed by a coating method.
Patent EP-2283493-A1 (EP)
Inventor: MINKNER RUTHARD
IPC: H01B17/28
Filed: 2009-06-04
Abstract: L'invention concerne une traversée présentant une partie active de base (6) et un dispositif d'isolation, traversée dans laquelle ladite partie active de base (6) comprend un conducteur (4), un électrofilm en matière plastique (3), des électrodes de commande (2), et une électrode de terre (5). Le dispositif d'isolation présente un tube flexible (8) en un matériau électriquement isolant. Le tube flexible (8) permet d'avoir une partie active de base (6) hermétiquement fermée. La traversée selon l'invention est indépendante de la position d'installation et, en outre, peut être produite à un coût avantageux.
Patent EP-2359090-A1 (EP)
Inventor: SOUVESTRE FLORENT
IPC: G01S7/491
Filed: 2009-11-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de mesure de la position d'au moins un objet en mouvement dans un repère à trois dimensions. Le dispositif comprend : au moins une tête optique (10) qui comprend une matrice de sources laser indépendantes délivrant des faisceaux laser collimatés, disposées autour d'un photodétecteur central à une seule cellule sensible (14), - au moins une base mobile à deux degrés de liberté en rotation à laquelle cette matrice est fixée, - une électronique de commande.
Patent EP-2367696-A1 (EP)
Title: Cavalier de marquage
Inventor: SEIFFARTH STEFFEN
IPC: B42F21/06
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention concerne un cavalier de marquage (10, 110) à fixer sur une arête longitudinale (18) supérieure d'un récipient suspendu (20) muni d'un élément de fixation (12) qui présente des moyens de fixation (16, 22) à fixer sur le récipient suspendu (20), ainsi qu'un élément de réception (14) présentant une poche d'insertion (26) pour contenir une étiquette d'identification. Selon l'invention il est prévu que l'élément de fixation (12) et l'élément de réception (14) se présentent sous forme d'éléments séparés et que l'élément de réception (14) puisse être déplacé entre deux positions terminales par rapport à l'élément de fixation (12) et être fixé sur l'élément de fixation (12) dans les deux positions.
Patent EP-2344827-A1 (EP)
Inventor: FIGUS CHRISTOPHE
IPC: F28D15/02
Filed: 2009-11-09
Abstract: The thermal control device comprises at least one network (30) of capillary heat pipes (31), in which each heat pipe (31) comprises a tube enclosing an essentially annular longitudinal capillary structure, for the circulation of a two-phase heat-transfer fluid in the liquid phase, and surrounding a central channel for the circulation of said two-phase fluid in the vapour phase. The tubes of at least two heat pipes (31) of the network (30) intersect and are interconnected in such a way that at each intersection of heat pipes (31) forming a node (36, 37, 38) of the network (30), an exchange of fluid in the liquid phase can take place by capillary action between the capillary structures of said two or more heat pipes (31), and such that, simultaneously, an exchange of fluid in the vapour phase can take place by free circulation between the central channels of said two or more heat pipes (31).
Patent EP-2288866-A1 (EP)
Inventor: GUTH SVEN
IPC: F42B4/26
Filed: 2009-06-08
Abstract: L'invention concerne un système d'allumage de torche pour des torches (10) pouvant être éjectées, destinées à protéger des objets mobiles ou stationnaires contre des menaces détectant la chaleur. Le système d'allumage est caractérisé par un transfert de chaleur au sein d'une sorte de tube ou manchon tubulaire (1) comportant des éléments de chauffage. Le système d'allumage de torche est intégré à un système d'éjection (2) comportant en plus une unité d'accélération (3) se joignant au manchon tubulaire (1), et un système de découplage thermique (4) intégré entre l'unité d'accélération et le manchon tubulaire.
Patent EP-2321085-A1 (EP)
Inventor: BRUENDERMANN GEORG
IPC: B23K9/032
Filed: 2009-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Rippenrohren aus Metall, insbesondere von Wärmetauscherrohren, wobei einem in Rotation versetzten Rohrkörper (2) mindestens ein die Rippen (1) bildendes, endloses Band (4) tangential zugeführt und auf diesem aufgewickelt, die dem Rohrkörper (2) zugewandte Seite des Bandes (4) mittels einer Schweißeinrichtung (7,8) unter Verwendung eines Zusatzwerkstoffes (9) mit der Rohroberfläche verbunden und das aufzuwickelnde Band (4) kurz hinter dem Schweißbereich zwischen Führungsscheiben (12) geführt wird, die bis dicht an die Rohroberfläche und die Schweißstelle heranreichen. Um die Standzeit der Führungsscheiben (12) zu erhöhen werden die Führungsscheiben (12) gekühlt, und zwar mit Kühlwasser, dem etwa 10 Vol-% eines Schweißtrennmittels zugeführt werden.
Patent EP-2304413-A1 (EP)
Title: Method for obtaining a structure factor of an amorphous material, in particular amorphous glass
Inventor: BOUTY OLIVIER
IPC: G01N23/205
Filed: 2009-07-08
Abstract: According to the invention, an incident X-ray is transmitted in a wide angular sector towards a sample of amorphous material that scatters back the X-rays. The method comprises: a step of storing experimental photonic intensity measures based on the incidence angle; a step of correcting the experimental intensity while taking into account at least the absorption phenomena within the sample based on the penetration length l of the incident wave inside the sample before reflection; a standardisation step of reporting the corrected intensity resulting from the experimental intensity to an electronic intensity according to a standardisation coefficient (a); a step of calculating a discretised function Q.i ( Q ), i being a reduced intensity resulting from the measures of the corrected and standardised experimental intensity and Q being the module of the wave scattering vector proportional to the value sin ?/?, 2 ? being the scattering angle and ? being the length of the transmitted wave, the standardisation constant (a) recursively varying in order to minimise the slope of the affine straight line (42) obtained by linear regression of the values of the function Q.i ( Q ), the reduced intensity values being calculated upon each iteration for a penetration length l, and the sought (41) function Qi ( Q ) corresponding to the minimum slope; and a step of determining the structure factor from the distribution of the radial atomic concentration p(r) based on Qi ( Q ).
Patent EP-2307859-A1 (EP)
Title: Débitmètre magnéto-inductif comprenant un ensemble électrode et procédé de fabrication
Inventor: KERROM ROGER
IPC: G01F15/14
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention porte sur un débitmètre magnéto-inductif comprenant un capteur de mesure, lequel capteur comprend un tube de mesure à travers lequel s'écoule le fluide à mesurer, un système d'aimants pour créer un champ magnétique, et au moins une électrode insérée dans le tube de mesure, et détectant une tension électrique. Un moyen de fixation est prévu pour fixer l'électrode au tube de mesure, le moyen de fixation étant au moins partiellement composé d'une matière plastique, et le moyen de fixation étant relié au tube de mesure au moyen d'un processus de soudage de plastiques. L'invention concerne également un procédé pour fabriquer un débitmètre magnéto-inductif lequel est pourvu d'un tube de mesure, ledit tube de mesure présentant au moins un évidement, et une électrode étant insérée dans l'évidement, l'électrode étant fixée au tube de mesure par un processus de soudage de plastiques.
Patent EP-2341940-A1 (EP)
Title: Stabilisation des proteines
Inventor: JEZEK JAN
IPC: A61K9/14
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention concerne une composition sèche destinée à être utilisée en thérapie ou diagnostic, que l'on peut obtenir par séchage d'une composition aqueuse comprenant une protéine et un ou plusieurs tampons de déplacement, par exemple TRIS, lactate, lysine et histidine, le pH de la composition aqueuse étant tel que la protéine est stable, chaque tampon de déplacement présentant un pKa qui est supérieur ou inférieur d'au moins une unité au pH de la composition aqueuse, ladite composition étant sensiblement exempte de tampon classique ayant un pKa compris dans une unité pH du pH de la composition aqueuse.
Patent EP-2329425-A1 (EP)
Title: Codes multi-couleurs
Inventor: WYRES CHRISTOPHER ANTHONY
IPC: G02F1/1335
Filed: 2009-08-26
Abstract: L’invention concerne un procédé pour stocker des informations dans ou sur un article. Ledit article comprend un dispositif de formation de couleur sélectivement éclairé afin de produire un code multi-couleur doté d’au moins trois couleurs. L’invention concerne également un article comprenant un code multi-couleur doté d’au moins trois couleurs pouvant être obtenu au moyen du procédé de l’invention.
Patent EP-2300518-A1 (EP)
Title: Compositions de revêtement antireflets
Inventor: YAO HUIRONG
IPC: C08J5/18
Filed: 2009-04-29
Abstract: La présente invention concerne des compositions de revêtement antireflets et les polymères associés.
Patent EP-2313908-A1 (EP)
Inventor: PEIJSTER JERRY
IPC: H01J37/20
Filed: 2009-08-18
Abstract: The invention relates to a charged particle beam lithography system comprising: a charged particle optical column arranged in a vacuum chamber for projecting a charged particle beam onto a target, wherein the column comprises deflecting means for deflecting the charged particle beam in a deflection direction, a target positioning device comprising a carrier for carrying the target, and a stage for carrying and moving the carrier along a first direction, wherein the first direction is different from the deflection direction, wherein the target positioning device comprises a first actuator for moving the stage in the first direction relative to the charged particle optical column, wherein the carrier is displaceably arranged on the stage and wherein the target positioning device comprises retaining means for retaining the carrier with respect to the stage in a first relative position.
Patent EP-2294184-A1 (EP)
Inventor: SCHUSTER MICHAEL DAVID
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-06-29
Abstract: The present invention relates to methods of treating or preventing eye diseases, as well as angiogenesis-related diseases, by a combination therapy involving the administration of cells and a compound that disrupts VEGF-signalling.
Patent EP-2352783-A1 (EP)
Title: Polyamide and bioresourced reinforcement compositions having improved mechanical properties
Inventor: BRULE BENOIT
IPC: B29C48/34
Filed: 2009-11-23
Abstract: One subject of the present invention is a composition that combines at least one polyamide having at least one MXD entity, MXD denoting meta-xylylenediamine or a mixture of meta-xylylenediamine and of para-xylylenediamine, with a bioresourced reinforcement. The invention also relates to the conversion of these compositions, by injection moulding or extrusion, into objects that have good mechanical properties, said objects corresponding to technical application specifications such as may be found, for example, in the automotive industry, construction, sport and in electrical or electronic fields.
Patent EP-2373875-A1 (EP)
Title: Dispositif de mise en phase de came électrique compact
Inventor: AI XIAOLAN
IPC: F01L1/352
Filed: 2009-12-08
Abstract: Un dispositif de mise en phase de came électrique (ECP) destiné à un arbre à cames d’un moteur à combustion interne comprend une machine électrique à flux axial (13) qui est axialement intégrée à un train d’engrenages différentiel positif (12) et qui peut permettre un verrouillage par frottement. Le train d’engrenages différentiel (12) comporte trois branches coaxiales pouvant être associées. La première branche est reliée à un arbre d’entrée (11), la deuxième à l’arbre de sortie (14), et la troisième est intégrée à un rotor (24) de la machine électrique (13). La troisième branche est la branche de commande par l’intermédiaire de laquelle le train d’engrenages différentiel (12) peut être déverrouillé depuis un mode de fonctionnement neutre ou « verrouillé » pendant un ajustement de phase grâce à l’application d’un couple résistif dans un deuxième mode de fonctionnement, ou d’un couple d’entraînement dans un troisième mode de fonctionnement, par l’intermédiaire de la machine électrique (13) jusqu’à la branche de commande.
Patent EP-2382332-A1 (EP)
Inventor: ROTH JEAN-LUC
IPC: C22B3/08
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention propose un procédé d'élimination d'halogénures, en particulier de chlorures et de fluorures, au départ d'oxydes de zinc secondaires, par exemple des oxydes Waelz ou Primus, comprenant les étapes de (1) lavage des oxydes de zinc secondaires avec du carbonate de sodium et séparation du résidu solide du liquide basique, (2) lixiviation d'au moins une partie du résidu solide de l'étape 1 au moyen de H 2 SO 4 , de préférence jusqu'à un pH entre 2,5 et 4, et séparation du résidu solide du liquide acide, et (3) traitement du liquide de l'étape 2 par ajout d'ions Al 3+  et d'ions PO 4 
 3-  et d'un agent neutralisant afin d'éliminer le fluorure résiduel, de préférence à un pH < 4, et séparation du liquide du résidu solide contenant les fluorures.
Patent EP-2376860-A1 (EP)
Title: Heat exchanger with welded plates
Inventor: MALUGANI GERARD
IPC: F28D9/00
Filed: 2009-12-15
Abstract: The invention relates to a heat exchanger, comprising a closed chamber in which are arranged ribbed welded plates (40) defining therebetween independent and mutually penetrating circuits in which fluids flow, the side walls defining said chamber being attached onto vertical rails, characterised in that said plates comprise at each angle an edge (41) that fits into apertures formed on vertical angle corners (60), said rails being inserted into said corners. The use of angle corners for receiving the edges of the plates improves the assembly and the retention of the plates therebetween.
Patent EP-2346926-A1 (EP)
Inventor: KEREK FRANZ
IPC: A61K31/00
Filed: 2009-07-31
Abstract: La présente invention porte sur des dérivés condensés de faible masse molaire de l'acide silicique présentant une dimension des particules inférieure à une dimension nanométrique, caractérisés par une structure particulière et des activités biologiques spécifiques. L'invention porte également sur des procédés de fabrication et des applications pour les dérivés de l'acide silicique de dimension inférieure à une dimension nanométrique (SNSA) de la présente invention, qui interagissent avec des biomolécules et modifient de façon importante leur structure et leur fonction biologique. Le domaine d'application préféré des dérivés de l'acide silicique de l'invention consiste à moduler la structure et la fonction biologique de protéines, en particulier de celles mises en jeu dans la phosphorylation réversible dans des processus de transduction du signal ou de transport membranaire biologiques. L'invention porte sur la structure des substances, sur des procédés pour leur fabrication et leur stabilisation, ainsi que sur des compositions pharmaceutiques renfermant les substances et sur des procédés d'application dans la prévention, le diagnostic et le traitement de maladies.
Patent EP-2370791-A1 (EP)
Inventor: AMEIS RUEDIGER
IPC: G01F15/06
Filed: 2009-12-30
Abstract: The invention relates to an electronic counter board (10) for a volume counter for fluids having at least one capture device (30) having at least one sensor arrangement, wherein volume-proportional counter signals can be captured and/or generated and/or stored for retrieval by means of the sensor arrangement, and the flow rate and/or the specific counter level of each volume counter or measurement device can be determined, and/or at least one interface (90), in particular an interface compatible with each volume counter and/or with an arbitrary electronic counter module, wherein the at least one interface is preferably configured as a serial interface, for example an infrared interface, and by means of which at least one interface (90) counter-specific information, such as in particular the counter level and/or serial number, of each volume counter can be called up and/or transmitted. The invention further relates to a volume counter for fluids having such an electronic counter board.
Patent EP-2330947-A1 (EP)
Title: Système à langer les bébés pour automobiles
Inventor: OVERTON RACHEL G
IPC: B60N3/00
Filed: 2009-07-14
Abstract: L'invention concerne un système à langer les bébés escamotable comprenant un logement présentant un élément de montage pouvant être relié à un premier siège d'automobile, une feuille déployable à partir du logement sur et au-dessus d'une surface d'assise d'un second siège d'automobile, un mécanisme de verrouillage permettant de fixer la feuille dans une position déployée, et une ou plusieurs fixations situées sur une extrémité distale de la feuille afin de fixer la feuille sur la surface d'assise, la feuille étant suspendue au-dessus de la surface d'assise dans la position déployée, laissant un espace entre la feuille et la surface d'assise.
Patent EP-2340543-A1 (EP)
Inventor: FRUGE DANIEL RAY
IPC: C08K3/36
Filed: 2009-09-11
Abstract: L'invention concerne une dispersion particulaire d'oxyde métallique qui comprend de l'huile et des particules d'oxyde métallique ayant une taille de particule moyenne égale ou inférieure à 35 microns. Selon l'invention, la dispersion comprend moins de 10 % en poids d'eau et de solvant miscible dans l'eau, par rapport au poids total de la dispersion.
Patent EP-2329469-A1 (EP)
Title: Procede d'expedition et suivi d'inventaire
Inventor: ARGUIN PAUL R
IPC: G08B13/14
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention concerne un ensemble de suivi universel capable de supporter au moins un protocole utilisé dans les étiquettes de surveillance électronique d'articles (EAS). Ledit ensemble de suivi universel comporte une partie EAS magnéto-acoustique (AM) dotée d'une partie EAS à radiofréquence. Les caractéristiques et les propriétés intrinsèques des composants de ces étiquettes individuelles sont utilisées pour renforcer l'efficacité et l'exploitation générales de cet ensemble combiné EAS et suivi universel.
Patent EP-2356825-A1 (EP)
Inventor: MAHABUB JERRY
IPC: H04R5/00
Filed: 2009-10-20
Abstract: Methods are disclosed for improving sound localization of the human ear. In some embodiments, the method may include creating virtual movement of a plurality of localized sources by applying a periodic function to one or more location parameters of a head related transfer function (HRTF).
Patent EP-2370968-A1 (EP)
Inventor: GERADE GRAHAM D
IPC: G09G5/10
Filed: 2009-11-30
Abstract: A medical imaging viewer application processes and interactively displays grayscale images having a higher grayscale range (bit depth) on a platform optimized for a lower grayscale range. The application additionally provides pixel calculations based on the user's selection of a window center and a window width.
Patent EP-2380143-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour détecter des infractions au code de la route
Inventor: WELCH FRASER JOHN
IPC: G07C1/10
Filed: 2009-12-23
Abstract: L'invention concerne des procédés et des systèmes pour identifier de manière exclusive un véhicule ayant commis une infraction potentielle. Un procédé consiste à : obtenir des premières données pour identifier de manière exclusive les véhicules qui entrent dans une zone d'intérêt (610); obtenir des secondes données en rapport avec une infraction potentielle commise par un véhicule particulier dans la zone d'intérêt (620); mettre en corrélation les premières et secondes données afin d'identifier une partie des premières données enregistrées alors que le véhicule particulier était présent dans la zone d'intérêt (630); extraire un identificateur exclusif du véhicule particulier à partir des premières données (640); et enregistrer l'identificateur exclusif et une association entre l'identificateur exclusif et les secondes données (650).
Patent EP-2371801-A1 (EP)
Inventor: MORIGUCHI TOSHIMITSU
IPC: B01J23/88
Filed: 2009-12-24
Abstract: Provided is a method for producing acrylic acid which comprises subjecting a composition containing propionaldehyde to a gas-phase oxidative dehydrogenation reaction using a solid catalyst that comprises Mo and V as the essential components to thereby produced acrylic acid. The acrylic acid thus obtained is preferably purified via a crystallization step and then a monomer component containing the purified acrylic acid is polymerize to thereby give a hydrophilic resin such as a water-absorbing resin or a water-soluble resin.