baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008035560-A1 (WO)
Title: Matière de masquage
Inventor: OGAWA MASANORI
IPC: B05B15/04
Filed: 2007-08-31
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à traiter facilement une matière de masquage après utilisation sans polluer l'environnement. L'invention concerne une matière de masquage faite à partir d'une matière plastique biodégradable et moulée dans une forme se conformant à une partie devant être masquée. La matière de masquage après utilisation peut être traitée par biodégradation.
Patent WO-2008029807-A1 (WO)
Inventor: MATSUURA KINJI
IPC: A61K38/43
Filed: 2007-09-04
Abstract: Disclosed is a polypeptide comprising the amino acid sequence depicted in SEQ ID NO:1, or a polypeptide comprising an amino acid sequence having the substitution, addition or deletion of one or several amino acid residues in the amino acid sequence depicted in SEQ ID NO:1.  The polypeptide can specifically injure a cell derived from lung cancer.  It becomes possible to obtain a substance capable of specifically injuring a cancer cell without affecting a normal cell.
Patent WO-2008032736-A1 (WO)
Title: Composition de résist contenant un colorant contenant un générateur de photoacide, et composé de sulfonate d'oxime de type cyclohexadiène
Inventor: SUZUKI HIDEO
IPC: G02B5/20
Filed: 2007-09-12
Abstract: [PROBLÈMES] Proposer une composition de résist contenant un colorant qui peut fournir un filtre de couleur supprimé dans la coloration à la région visible (400 à 730 nm). [MOYENS POUR RÉSOUDRE LES PROBLÈMES] L'invention concerne une composition de résist contenant un colorant, contenant un générateur de photoacide, comprenant un composé de sulfate d'oxime de type cyclohexadiène représenté par la formule [1], [1] dans laquelle R1, R2, R5, R6 et R7 représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, CN, NO2, un groupe alkyle ayant 1 à 10 atomes de carbone, un groupe alkoxy ayant 1 à 5 atomes de carbone, ou similaires ; R3 représente un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe nitro, un groupe CN, un groupe alkyle ayant 1 à 10 atomes de carbone, un groupe alcoxy ayant 1 à 5 atomes de carbone, ou similaires ; R4 représente un groupe alkyle ayant 1 à 10 atomes de carbone, un groupe alkoxy ayant 1 à 5 atomes de carbone, un groupe haloalkyle ayant 1 à 5 atomes de carbone, un groupe haloalcoxy ayant 1 à 5 atomes de carbone, un groupe phényle qui peut être substitué par W, ou similaires ; et W représente un atome d'halogène, CN, un groupe alkyle ayant 1 à 10 atomes de carbone, ou similaires ; et n représente un entier de 1, 2, 3 ou 4.
Patent WO-2008032835-A1 (WO)
Inventor: WASHIZAWA SHINSUKE
IPC: A45C13/30
Filed: 2007-09-14
Abstract: A combination of a first article and a second article, in which the first article is used to carry an object received in it or is attached to the user's body.  The second article has a function and application independent of the first article.  The first article (2) has an exterior adhesion surface (8) occupying at least half the area of the outer surface of the first article (2).  The second article (10A) has a size capable of being attached to a desired part of the exterior adhesion surface.  The exterior adhesion surface of the first article (2) is the female member of a surface fastener, and a part of the outer surface of the second article (10A) is formed as the male member of the surface fastener.  The second article (10A) can be temporarily attached to the exterior adhesion surface (8), and when the second article is peeled off, peeling sound is produced.
Patent WO-2008105118-A1 (WO)
Title: レーザポインタ
Inventor: KITAHARA SHIGEYUKI
IPC: G02B27/20
Filed: 2007-09-21
Abstract: プレゼンテーション等の最中に電源機能停止により突然レーザ光が照射されなくなったときでも早急に対応してプレゼンテーション等の継続を可能にするレーザポインタが提供される。本発明のレーザポインタは、発光部１からレーザ光を放射して任意の位置を指示するレーザポインタであって、電源部３に電気二重層キャパシタ３ａ、３ｂを有し、外部の電子機器あるいは電源と接続するための接続部４を有することを特徴とする。このレーザポインタは、電源部３の余剰電荷を放出する放電回路９を有することもできる。接続部４は、ＵＳＢ（ユニバーサル・シリアル・バス）端子により構成することが可能である。本発明のレーザポインタは、レーザ光を人間の目に誤って照射する事故を防ぐこともできる。
Patent WO-2008062634-A1 (WO)
Title: Microstructure tridimensionnelle, procédé de fabrication de la microstructure, et appareil permettant de fabriquer la microstructure
Inventor: WANG QING
IPC: C25D1/02
Filed: 2007-10-26
Abstract: Cette invention concerne une microstructure tridimensionnelle, un procédé de fabrication de la microstructure, et un appareil permettant de fabriquer la microstructure. Dans un mode de réalisation du procédé de fabrication, un moule avec un motif fin formé sur la surface d'un matériau à noyau fibreux est fabriqué. Un métal est introduit dans le motif par placage, et le moule est ensuite ôté. Dans mode de réalisation approprié, un matériau à noyau fibreux avec une couche de réserve formée sur sa surface est inséré dans un trou cylindrique dans un masque cylindrique, pour la photolithographie, comprenant un motif de masque non transparent à la lumière formé dans une enveloppe cylindrique transparente à la lumière. Un faisceau laser est appliqué depuis le côté extérieur du masque cylindrique sur une partie de l'enveloppe cylindrique ou sur l'ensemble de l'enveloppe cylindrique à la fois. Ensuite, la couche de réserve est conçue de sorte à fabriquer un moule.
Patent WO-2008066024-A1 (WO)
Title: Composé anthrapyridone, sel de celui-ci, composition d'encre magenta et corps coloré
Inventor: MATSUMOTO HIROYUKI
IPC: C09D11/38
Filed: 2007-11-27
Abstract: L'invention concerne un nouveau composé anthrapyridone représenté par la formule (1) ci-après ou un sel de celui-ci. Le composé anthrapyridone ou un sel de celui-ci permet de proposer un colorant magenta ayant une teinte avec une clarté élevée appropriée pour un enregistrement à jet d'encre et une excellente stabilité au stockage. Une matière enregistrée utilisant un tel colorant magenta présente une excellente solidité. (1) (Dans la formule, R1 représente un groupe benzyle (dans lequel un groupe phényle constituant le groupe benzyle peut en outre être substitué par un groupe méthyle, un atome de chlore où un groupe nitro), un groupe 1-naphtylméthyle ou similaires ; et R2 représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle ou similaires).
Patent WO-2008072772-A1 (WO)
Title: 溶湯異物除去用部品
Inventor: TAKASHINA SHIGEAKI
IPC: B22C9/08
Filed: 2007-12-12
Abstract: 本発明は、有機繊維、無機繊維及び熱硬化性樹脂を含有する構造体からなるフィルター保持具、並びに耐熱性フィルターを含んで構成される、溶湯異物除去用部品を、鋳型の湯道に設置する。
Patent WO-2008081726-A1 (WO)
Title: アミド又はラクタムの製造法
Inventor: ISHII YASUTAKA
IPC: C07D211/76
Filed: 2007-12-20
Abstract: 硫酸アンモニウム等の多量の副生成物を生じさせることなくオキシム化合物の転位反応を進行させ、アミド又はラクタムを簡易かつ高い収率で製造する方法を提供する。
　本発明のアミド又はラクタムの製造方法では、下記式（１）
－Ｚ－Ｘ （１） （式中、ＺはＰ、Ｎ、Ｓ、Ｂ又はＳｉ原子を示し、Ｘは脱離基を示す。ＺはＸ以外に、１又は２以上の原子又は基と結合している）
で示される構造を含む化合物の存在下、オキシム化合物を転位させ、対応するアミド又はラクタムを生成させる。この製造方法において、Ｘはハロゲン原子であってもよい。
Patent JP-WO2006098050-A1 (JP)
Title: ダイバーシティ受信装置
IPC: H04B7/08
Filed: 2005-09-16
Abstract: ダイバーシティ受信装置は、複数のブランチのダイバーシティ信号を受信するものであり、前記ブランチ毎にノイズ量を算出する複数のノイズ量算出回路と、該各ノイズ量算出回路で算出されたノイズ量の大小を比較し、ノイズ量が大きいブランチのパワーをノイズ量に応じて、ダイバーシティ合成比を変えるダイバーシティ合成回路と、を備える。
Patent JP-WO2006106748-A1 (JP)
Title: 生体有機体の生産方法および培養容器
IPC: C12M3/00
Filed: 2006-03-29
Abstract: 本発明によって提供される生体有機体生産方法は、所定成分の培養液から成る液滴中で生体有機体を生産する方法である。この方法では、好ましくは水接触角が１５０°以上となるような撥水性表面を有する基材上に非固着状態でほぼ球形状の液滴を配置すること、および、前記液滴中で生体有機体を培養することを包含する。
Patent JP-WO2008072351-A1 (JP)
Title: 暗号鍵生成装置、暗号演算回路、無線タグ、及びコンピュータプログラム
IPC: H04L9/18
Filed: 2006-12-15
Abstract: 所定の第１のディジット列における特定の組の複数のディジットに対して、その組を変えながら繰り返し加算処理を施すことによって、第２のディジット列を生成し（Ｓ１０３）、生成した第２のディジット列を、複数のディジット列に分け、それらの複数のディジット列同士を加算することにより得られる第３のディジット列を暗号鍵とする（Ｓ１０４）。
Patent JP-WO2007013331-A1 (JP)
Title: シート状組成物
IPC: A61L27/36
Filed: 2006-07-19
Abstract: 保存性及び取り扱い性に優れるとともに、使用時に高い柔軟性を有する羊膜を含むシート状組成物を提供する。トレハロースを付加した羊膜を用いる。トレハロースの付加によって羊膜の柔軟性が向上し、凍結乾燥処理に伴う基底膜及び緻密層の損傷を防止できる。
Patent JP-WO2008023450-A1 (JP)
Title: 光アイソレータの放熱構造
IPC: G02B27/28
Filed: 2006-12-20
Abstract: 放熱フィンを外熱伝導カバー体内から外部に延ばして磁性ガーネット結晶膜における光吸収に伴う温度上昇を抑制する光アイソレータの放熱構造である。光アイソレータの放熱構造は、外熱伝導カバー体（３）内に磁性ガーネット結晶膜（１２）、第１及び第２の熱伝導板（６，７，８，９）及び磁石（１８）を配置し、第２の熱伝導板に放熱フィン（１０，１１）を設け、磁性ガーネット結晶膜の両面に第１の熱伝導板（６，７）を装着し、第１の熱伝導板の外側面に第２の熱伝導板（８，９）を並べ、放熱フィンをアイソレータホルダ２のガイド開口部（２ａ，２ｂ）を通過させ、外熱伝導カバー体の引き出し開口部（３ｃ）から外熱伝導カバー体の外部に導き、外部溝（４ｄ，５ｄ）に接触させる。
Patent JP-WO2007026396-A1 (JP)
Title: 遊技機、遊技制御方法及び遊技システム
IPC: A63F5/04
Filed: 2005-08-30
Abstract: 本発明は、多数のコインを消費した遊技者が、遊技に対して不快感や不信感を募らせたり、遊技に対する興味や関心を失ったりすることを防止し得る遊技機を提供することを目的とするものであり、本発明の遊技機は、画像又は音の出力が可能な出力手段と、抽選により役を決定する役決定手段と、決定された役が特別の役であるとき、遊技者にとって有利な第１特別遊技状態を発生させる手段と、遊技回数が、予め段階的に定められた複数の候補値の中から選択された、上記遊技回数との比較対象となる設定値に達したとき、遊技者にとって有利であり且つ上記設定値に応じた有利さの度合が定められた第２特別遊技状態を発生させる手段と、上記第２特別遊技状態が発生しているときに、上記設定値に基づいて該第２特別遊技状態が発生していることを、上記出力手段に画像又は音を出力することにより報知する手段とを備えたことを特徴とする。
Patent JP-WO2007026882-A1 (JP)
IPC: H04W88/02
Filed: 2006-09-01
Abstract: A transmission control method adapted to a transmission system in which slots are assigned to chunks divided in a frequency domain and in a time domain. 
The transmission control method comprising imparting delays to signals being supplied to a plurality of transmission antennas, and controlling the delays such that a maximum delay time among the plurality of transmission antennas is set to a predetermined value larger than 1/Fc where Fc denotes a frequency band width of each chunk with respect to a multicast/broadcast channel.
Patent JP-WO2007037513-A1 (JP)
Title: アリール置換含窒素複素環化合物
IPC: A61P25/04
Filed: 2006-09-28
Abstract: 式（Ｉ）［式中、Ａ１、Ａ２及びＡ３は、同一又は異なって、炭素原子又は窒素原子を表し、但し、Ａ１、Ａ２及びＡ３のうちいずれか１又は２つが炭素原子であり、Ｒ１は、低級アルキル基等を表し、Ｒ２は、場合によりハロゲン原子で置換されていてもよいフェニル基等を表し、Ｒ３は、水素原子、低級アルキル基等を表し、Ｒ４は、低級アルキル基等を表す。］で表されるアリール置換含窒素複素環化合物又は薬学的に許容されうるその塩を提供する。この化合物は、ノシセプチン受容体拮抗剤として作用し、ノシセプチン受容体が関連する疾患の医薬として有用である。
Patent JP-WO2007077994-A1 (JP)
Title: 難燃性積層体
IPC: B32B27/36
Filed: 2007-01-05
Abstract: 【課題】難燃性および表面特性を有する積層体を提供する。【解決手段】難燃性積層体は、難燃性を有する層（Ａ）を内層に、未難燃化層（Ｂ）を両外層に有する積層体であって、難燃性を有する層（Ａ）が、樹脂成分としてポリブチレンサクシネートを含有し、かつ難燃剤成分としてメラミンを含有する。ただし、この難燃性を有する層（Ａ）中のメラミンの含有割合は１０質量％以上、８０質量％以下である。【選択図】 なし
Patent JP-WO2008136088-A1 (JP)
Title: ガラス製品の製造方法
IPC: B65D23/08
Filed: 2007-04-24
Abstract: 【課題】ガラスびん等の従来の製造ライン上で容易に実施でき、エネルギーコストも少なく、ガラス製品の耐衝撃性を実用上十分な程度に高める方法を開発する。【解決手段】ガラス製品のガラス表面に、アルカリ性シリカ（ＳｉＯ２）水溶液をコーティング液として塗布し、乾燥させることでシリカ膜を形成する。ガラス表面に形成したシリカ膜が耐衝撃性を高め、衝撃により局所応力が発生したときのガラス破損率を低減できる。【選択図】 図２
Patent JP-WO2007088876-A1 (JP)
Title: ピリドン誘導体及び除草剤
IPC: C07D401/06
Filed: 2007-01-31
Abstract: 【課題】畑地、果樹園、水田、非農耕地に発生する種々雑草を防除することができ、更に有用植物、有用作物等にに対して高い安全性を示すピリドン誘導体又はその農業上許容される塩、及び、当該ピリドン誘導体又はその塩を活性成分として含有することを特徴とする除草剤を提供する。【解決手段】本発明は、式［１］【化１】Ｒ１はＣ１〜Ｃ６アルキル基、Ｃ２〜Ｃ６アルケニル基、Ｃ２〜Ｃ６アルキニル基等を表し；Ｒ２及びＲ３はそれぞれ独立して、水素原子、ニトロ基、シアノ基等を表し；Ａは、式Ａ−１、式Ａ−２、式Ａ−３、式Ａ−４又は式Ａ−５【化２】で表される基を表す。］で示されるピリドン誘導体又はその農業上許容される塩である。【効果】一般式［１］で表される本発明の化合物及びその農業上許容される塩は、畑地、果樹園、水田、非農耕地に発生する種々雑草を防除することができ、更に有用植物、有用作物等にに対して高い安全性を示す。【選択図】なし
Patent WO-2008129838-A1 (WO)
Title: 魚類のＶａｓａ遺伝子を用いた生殖細胞マーカー
Inventor: YOSHIZAKI GORO
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-03-26
Abstract: 代理親魚技法により移植したドナー魚由来の生殖細胞が異種レシピエント魚生殖巣内で増殖・成熟しているかを調べるためには、生殖細胞に特異的に発現しており、なおかつ、レシピエント魚とドナー魚を判別できる形質を指標にする必要がある。 　生殖細胞特異的遺伝子であるＶａｓａ遺伝子は、始原生殖細胞および精原／卵原細胞に特異的であり、体細胞には発現が認められない。本発明では、マグロ、マサバ、ゴマサバ、スマ及びニベのＶａｓａ遺伝子配列を決定し、その遺伝子発現を生殖細胞のマーカーとして用いることとした。さらに、本発明によると、魚類で高度に保存されたＶａｓａ遺伝子配列の中から、シークエンス解析をすることなく、マグロＶａｓａ遺伝子のみを特異的に検出することが可能であるため、レシピエント魚生殖腺中のマグロ由来生殖細胞を確実かつ簡便に識別することができる結果、マグロの増殖や育種を効率よく行うことが可能となる。また、上記の知見を応用することにより、マグロのみならず、他のスズキ目魚類をドナーとして用いた場合にも、ドナー魚由来の生殖細胞を異種レシピエント魚の生殖腺内から効率よく検出できる。
Patent WO-2009128114-A1 (WO)
Title: Semiconductor testing apparatus and testing method
Inventor: WATANABE DAISUKE
IPC: G01R31/30
Filed: 2008-04-14
Abstract: A semiconductor testing apparatus (100) for performing a test on a first device (200) as a device under test by connecting the first device (200) which comprises a transmitter transmitting a differential signal and a second device (220) which comprises a receiver receiving the differential signal. The transmitter includes an equalizer circuit (210) which shapes a waveform of the differential signal to be transmitted. The receiver includes a latch circuit (230) which latches data according to the received differential signal using a clock with variable timing. A control section (16) changes parameters of the equalizer circuit (210) and edge timing of a clock (CLK) supplied to the latch circuit (230) in a matrix manner.
Patent WO-2009001522-A1 (WO)
Title: 情報記録再生装置
Inventor: HIRAYAMA ATSUSHI
IPC: G11B7/125
Filed: 2008-06-16
Abstract: 記録パワー調整に要する時間を短縮し、ＰＣＡの消費量を抑制することが可能な情報記録再生装置を提供する。記録媒体からの再生信号から、記録パワーに応じて変化する記録状態を検出するアシンメトリ検出回路と、記録パワー調整を行う記録パワー設定回路と、再生信号をもとに再生クロックを生成する再生クロック生成回路と、再生信号と再生クロックとの位相誤差を検出する位相誤差検出回路と、再生信号のパターンを検出するパターン検出回路と、各パターンごとの位相誤差の平均値を求めるパターン位相誤差平均回路と、前記パターン位相誤差平均回路の出力をもとに、記録発光波形を調整する記録発光波形調整回路と、検出された記録状態が所定の範囲内にある場合は、前記記録パワー設定回路に対して記録パワー調整を行わないよう制御する記録パワー調整実行判断回路とを備えた。
Patent WO-2009078148-A1 (WO)
Inventor: MORIMOTO ATSUSHI
IPC: H02M7/12
Filed: 2008-12-11
Abstract: A power conversion circuit includes a bidirectional switch (2).  The bidirectional switch (2) has a first gate terminal (G1), a second gate terminal (G2), a first ohmic terminal (S1), and a second ohmic terminal (S2).  The bidirectional switch (2) has four operation states.  The first state relates to an operation of a diode having the first ohmic terminal (S1) as the cathode and the second ohmic terminal (S2) as the anode.  The second state relates to an operation of a diode having the first ohmic terminal (S1) as the anode and the second ohmic terminal (S2) as the cathode.  In the third state, a bidirectional electrical connection is made between the first ohmic terminal (S1) and the second ohmic terminal (S2) without using any diode.  In the fourth state, the bidirectional current between the first ohmic terminal and the second ohmic terminal is shut off.
Patent WO-2009075111-A1 (WO)
Inventor: YAMADA MAMORU
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-12-11
Abstract: L'invention concerne une cellule procaryote présentant une résistance à la bactériolyse induite, indépendamment de la présence ou de l'absence d'un stimulus direct externe tel que l'infection par un phage ou le traitement avec une substance chimique/une enzyme. Un procédé pour produire la cellule est également décrit. Plus spécifiquement, la cellule décrite contient un gène d'ARNs (gène bactériolytique) dont l'expression peut être contrôlée par le facteur sE et qui est rompu pour acquérir un trait de résistance à la bactériolyse. Un procédé pour produire une cellule résistant à la bactériolyse est également spécifiquement décrit. Ledit procédé comprend les étapes consistant à : insérer un gène codant pour une protéine dans la séquence nucléotidique d'un gène bactériolytique ; et forcer l'expression de la protéine pour séparer une cellule résistant à la bactériolyse d'une cellule ne résistant pas à la bactériolyse.
Patent WO-2009133596-A1 (WO)
Title: Route guidance system, route search server, route guidance method, and terminal
Inventor: UYAMA HIROSHI
IPC: G01C21/00
Filed: 2008-04-28
Abstract: First and second route guidance systems provided with country or region-specific map data or route search network data are linked. If the departure place and the destination are in different areas, a first route guidance system (A) extracts a candidate connection which is the border between the different areas to transmit it to a second route guidance system (B). The first and second route guidance systems search the optimum route from the departure place to the candidate connection and the optimum candidate route from the candidate connection to the destination, respectively and provide the required time and link data to their respective route guidance systems. The first or second route guidance system determines a recommended route with the smallest total of the required time out of candidate routes connected at the candidate connection and provides the recommended route data including the link data from the first route guidance system (A) to a terminal (20). The terminal (20) requests route guidance to the first or second route guidance system on the basis of the recommended route data depending on the area in which it is located.
Patent WO-2009157076-A1 (WO)
Inventor: TAHARA KAZUSHI
IPC: H04W4/02
Filed: 2008-06-26
Abstract: 通信環境予測端末の信号受信手段は、ＧＰＳ衛星から衛星通信を利用してＧＰＳ信号を受信する。すると、位置情報検出手段は、信号受信手段が受信したＧＰＳ信号に基づいて、通信環境予測端末が搭載された車両の位置を示す位置情報を検出する。続いて、測位情報生成手段は、位置情報検出手段が検出した位置情報を含む測位情報、即ちＧＰＳ信号に基づいて測位した車両の走行位置を示す測位情報を生成する。そして、通信情報生成手段は、障害物等がある地点ではＧＰＳ信号を受信し辛いという特徴を利用して、測位情報に基づき、車両が移動したエリアにおける通信環境を示す通信情報を生成する。
Patent WO-2009098791-A1 (WO)
Inventor: NISHINO HIDEO
IPC: C08G73/12
Filed: 2008-07-28
Abstract: L'invention porte sur un oligomère d'imide qui assure une excellente aptitude au moulage thermique et une excellente résistance à la chaleur comme résine de polyimide résultant du durcissement thermique de celui-ci, et qui peut être obtenu facilement à faible coût. L'oligomère d'imide est caractérisé en ce qu'un site non axisymétrique attribué à une molécule de l'une quelconque de diamines aromatiques non axisymétriques représentées par la formule générale (1) se trouve dans seulement une zone centrale de la chaîne oligomère. (1) Dans la formule (1), W est une liaison directe, -O-, -CH2-, -C2H4-, -C(CH3)2-, -CF2-, -C2F4-, - C(CF3)2-, -C(=O)-, -NH-, -NH-C(=O)-, -C(=O)-NH-, -S-, -S(=O)- ou -S(=O)2-.
Patent WO-2009020013-A1 (WO)
Title: 画像表示装置
Inventor: YAMAMOTO TAKURO
IPC: G09F9/00
Filed: 2008-07-29
Abstract: 画像の見え方を変化させることなく、体内時計の調整機能を発揮する画像表示装置を提供することを課題とする。光源(１)から表示部(２)へ光を照射することにより画像を表示する画像表示装置(Ａ)であって、光源(１)に、波長域445nm-480nm の光を発する発光体を含み、該波長域の光の強度を制御する制御手段(３)を備え、表示部に、所定の画像を表示する領域(２１)と、制御手段(３)により前記波長域の光の強度が制御された画像を表示する領域(２２)と、を別個独立に備える画像表示装置を提供する。
Patent WO-2010007694-A1 (WO)
Inventor: MATSUO TAKAAKI
IPC: F01M11/04
Filed: 2008-08-21
Abstract: A drain cock for draining oil with an oil drain portion whose position in the circumferential direction is easily adjustable. The drain cock is composed of a combination of an inner cylinder (10) attached to a bottom portion (B) of an oil tank and an outer cylinder (20) formed of a material different from that of the inner cylinder (10) and disposed around the inner cylinder (10). The inner cylinder (10) includes an attaching portion (12) to be attached to the bottom portion (B) of the oil tank at the top thereof, an oil drain hole (13) at the side thereof, and a flange (14) at the bottom thereof. The outer cylinder (20) includes an oil drain portion (22) connectable to an oil drain pipe (P) at the side thereof, and the outer cylinder is supported by and between the flange (14) of the inner cylinder and the bottom portion (B) of the oil tank. Oil in the oil tank is drained from the oil drain hole (13) of the inner cylinder to a space (S) between the inner cylinder and the outer cylinder and drained from the oil drain portion (22) of the outer cylinder to the oil drain pipe (P).
Patent WO-2009044605-A1 (WO)
Title: Separable endoscope
Inventor: IMAI SHUNICHI
IPC: G02B23/24
Filed: 2008-09-05
Abstract: A separable endoscope formed by assembling an endoscope sheath and an endoscope body together. The separable endoscope allows the tip of an insertion section to be accurately and easily placed at a sheath tip. The separable endoscope has an endoscope sheath (21), an endoscope body (33), and a positioning member (48). The endoscope sheath (21) has tubes (28, 29) inserted into a sheath body (22) and having tips that are connected to the sheath tip (23) and also having an engagement receiving section (51) provided at the sheath tip (23). The endoscope body (33) has the insertion section (34) that can be inserted into the sheath body (22). The positioning member (48) is provided at the tip of the insertion section (34) and has an engagement section (48) and a guide section (49). The engagement section (48) is engaged with the engagement receiving section (51) and positions the tip of the insertion section (34) relative to the sheath tip (23). The guide section (49) can slide on the outer peripheral surfaces of the tubes (28, 29) in their longitudinal direction while holding, relative to the tubes (28, 29), the positioning member (48) at a position at which the engagement section (48) can be engaged with the engagement receiving section (51).
Patent WO-2009051148-A1 (WO)
Title: 光位相シフタ
Inventor: URINO YUTAKA
IPC: G02B6/122
Filed: 2008-10-08
Abstract: 基板１上に形成され、光学的に透明な第１のクラッド層２と、第１のクラッド層２上に形成され、光学的に透明であると共に第１のクラッド層よりも屈折率および熱伝導率が高いコア層３と、光導波路を加熱／冷却する加熱／冷却手段４とを有している。コア層３は、コア層３の表面から突出すると共に長手方向に延びるように形成されたリブ３０１と、コア層３の内部にリブ３０１に隣接すると共に沿うように位置し、光導波路として機能する導波路領域３０２とを備えている。加熱／冷却手段４は、コア層３の表面に、リブ３０１に間隔を置くと共に沿うように配置されている。
Patent WO-2010055586-A1 (WO)
Title: 電圧非直線抵抗体、電圧非直線抵抗体を搭載した避雷器及び電圧非直線抵抗体の製造方法
Inventor: KATO TOMOAKI
IPC: H01C7/10
Filed: 2008-11-17
Abstract: 本発明に係る電圧非直線抵抗体は、酸化亜鉛粒子と、亜鉛及びアンチモンを主成分とするスピネル粒子と、酸化ビスマス相とから主として構成される焼結体からなり、酸化ビスマス相中にカリウム及びナトリウムからなる群から選択される少なくとも１種のアルカリ金属が０．０３６原子％以上０．１７６原子％以下の範囲で存在することを特徴とする。この電圧非直線抵抗体は、優れた電圧非直線性と課電寿命特性とを兼ね備えているため、避雷器に好適に用いられる。
Patent WO-2009084393-A1 (WO)
Title: 車両用シートスライド装置
Inventor: YAMADA YUKIFUMI
IPC: B60N2/42
Filed: 2008-12-10
Abstract: 小型かつ軽量であり、強度を確保することができる車両用シートスライド装置を提供する。
　ロアレール１０は、車両のフロアと対向して延びる基底部１１と、基底部１１の中央から密着して上方に延びた２枚の第１内側部１２と、両第１内側部１２の上端から外方向に延びた逆Ｕ字状のロアフック部１３とを有している。アッパレール２０は、基底部１１に水平な水平壁部２１と、水平壁部２１の両端から下方に延びた縦壁部２２とを有している。また、アッパレール２０内には、両縦壁部２２に接合されて下方に延びた接合部３２と、接合部３２の下端から内方向に延びたＵ字状のアッパフック部３３を有するフック部材３０が設けられている。アッパレール２０にロアレール１０に対する剥離荷重が加わった場合には、ロアフック部１３とアッパフック部３３とが係合する。
Patent WO-2009081846-A1 (WO)
Title: Procédés et systèmes pour la gestion d'une lumière d'une source d'affichage comportant une manipulation d'histogrammes
Inventor: KEROFSKY LOUIS JOSEPH
IPC: G09G3/34
Filed: 2008-12-12
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de générer, convertir et utiliser des histogrammes dans un système de traitement d'images. Des aspects de certains modes de réalisation concernent également la génération d'un histogramme unidimensionnel sur la base de données de luminance et de canal de couleur de composé. Certains modes de réalisation concernent également la conversion de plage dynamique d'histogrammes.
Patent WO-2009096133-A1 (WO)
Title: 空気入りタイヤ
Inventor: MORI ARATA
IPC: B60C11/11
Filed: 2008-12-25
Abstract: トレッドパターンの適正化を図ることにより、耐偏耗性を向上させた空気入りタイヤを提供する。空気入りタイヤは、トレッド部内にベルト層を埋設してなり、かかるトレッド部に、トレッド部のタイヤ幅方向外側のトレッド端からタイヤ赤道面に向かって延在し、タイヤ赤道面に到達することなく終端する複数本のラグ溝及びタイヤ赤道面を挟んで位置している２本のラグ溝の終端同士を連通させるとともに、路面に接地する際には閉口する細溝を具える。かかるラグ溝は、タイヤ幅方向外側の第一ラグ溝部とタイヤ幅方向内側の第二ラグ溝部とを有し、第二ラグ溝部の最大深さが、第一ラグ溝部の最大深さよりも大きい。また、第二ラグ溝部は、タイヤ周方向断面で見て、浅溝部分及び浅溝部分の溝底の一部を切り欠いた深溝部分を有し、深溝部分の深さは、浅溝部分の深さよりも大きく、また、深溝部分のタイヤ周方向距離は、浅溝部分のタイヤ周方向距離よりも小さい。
Patent JP-WO2007136038-A1 (JP)
Title: 論理アドレス割り当て方法
IPC: H04W8/26
Filed: 2007-05-21
Abstract: 無線ノード装置（２０）のＣＥＣコントローラ（２１Ａ）は、有線インターフェース回路（２２）からポーリングメッセージを受信したときにアドレスリストメモリ（２１Ｂ）のアドレスリストテーブルに基づいて上記ポーリングメッセージの宛先論理アドレスを判断し、上記ポーリングメッセージの宛先論理アドレスが無線区間を介して接続されたノード装置の論理アドレスである場合、上記受信したポーリングメッセージに対するＡＣＫを有線インターフェース回路（２２）から送信することを特徴とする。
Patent JP-WO2007142278-A1 (JP)
Title: 燃料電池システム
IPC: H01M8/06
Filed: 2007-06-06
Abstract: 本発明の燃料電池システムは、燃料電池(3)と、水経路(8,10,12,15,17,18)と、水経路を加熱する電気ヒータ(19)と、水関連温度検知器(20)と、第１の異常を検知する第１の異常検知器(22等)と、第２の異常を検知する第２の異常検知器(28等)と、制御器(21)と、を備え、制御器が、第１の異常検知器で第１の異常が検知され又は第２の異常検知器で第２の異常が検知された場合に運転を停止するよう構成された燃料電池システムであって、制御器は、第２の異常検知器で第２の異常が検知されたことによって燃料電池システムが停止している場合には、水関連温度検知器が所定の閾値以下の温度を検知すると凍結防止運転として電気ヒータ(19)を動作させ、第１の異常検知器で第１の異常が検知されたことによって燃料電池システムが停止している場合には、水関連温度検知器が所定の閾値以下の温度を検知しても凍結防止運転として電気ヒータ(19)を動作させない。
Patent JP-WO2007148820-A1 (JP)
Title: 樹脂材料
IPC: C08K7/06
Filed: 2007-06-25
Abstract: 高い強度と高い制振性とを有する樹脂材料を提供することを目的とする。樹脂材料は、マトリックス樹脂にカーボンナノコイルを含む。カーボンナノコイルは、導電性を有するので、マトリックス樹脂に含ませることによって、樹脂材料に発生した振動エネルギを熱に変換しやすく、振動エネルギを短時間で減衰させることができる。さらに、カーボンナノコイルは、コイル状であるので、カーボンナノチューブおよびグラファイトなどの導電材料である場合より、制振性を高めることができる。
Patent JP-WO2008026310-A1 (JP)
Title: トレハロース含有口腔粘膜保護剤
IPC: A61P1/02
Filed: 2007-08-27
Abstract: 【課題】本発明は，乾燥刺激から口腔内の粘膜を保護するための口腔粘膜保護剤を提供することを目的とする。【解決手段】 上記課題は，基本的には，トレハロースを有効成分として有効量含有する口腔粘膜保護剤によって解決される。実施例により実証されたとおり，本発明の口腔粘膜保護剤によれば，口腔内が乾燥する事態を効果的に防止できるので，特に施術中に施術部やその周辺の粘膜が乾燥することによる乾燥刺激により損傷を受ける事態を防止できる。【選択図】なし
Patent JP-WO2008041310-A1 (JP)
Title: 文書の誤り推論処理プログラム，処理装置および処理方法
IPC: G06F40/143
Filed: 2006-10-02
Abstract: タクソノミスキーマ２１，表示リンクベース２２，計算リンクベース２３，インスタンス２８を記憶するＸＢＲＬ文書記憶部２と，計算リンクベース２３をもとにインスタンス２８の項目要素の入力値を計算した計算値と，表示リンクベース２２をもとに計算値の項目要素に対応するインスタンス２８の入力値とを比較し，計算値と入力値との不整合を検出し，不整合が検出された計算値の項目要素を含む計算リンクベース２３の計算ツリー構造と，不整合が検出された入力値の項目要素を含む表示リンクベース２２の表示ツリー構造とを特定し，一方のツリー構造にのみに設定され，かつ入力値と計算値との差の絶対値に一致する入力値を持つ項目要素が存在する場合に，当該項目要素の過不足の状態を不整合の誤りとして推論する誤り推論部１３と，誤り推論結果を出力する推論結果表示処理部１５とを備える。