baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017050929-A1 (WO)
Title: Film optique et luminaire comprenant un tel film
Inventor: REUTTER KORNELIUS
IPC: G02B5/04
Filed: 2016-09-22
Abstract: Film optique (1) en matériau translucide, qui comprend une surface (13) et une microstructure optique (11) présentant une pluralité de bosses (111). Les bosses (111) de la microstructure (11) font saillie à partir d'un plan de référence (15) qui est parallèle à la surface (13). Les bosses (111) de la microstructure (11) présentent chacune une partie flanc (112) adjacente au plan de référence (15), la partie flanc formant un angle uniforme (α) avec le plan de référence (15). L'angle uniforme (α) se trouve dans une plage d'environ 33° à environ 42°, ou dans une plage d'environ 35° à environ 40°. Le film optique (1) selon l'invention permet de conférer au luminaire une fonction anti-éblouissement relativement forte et de générer simultanément une courbe de distribution de lumière (LVK) préférentielle. En outre, ledit luminaire peut se présenter sous une forme relativement souple et être fabriqué de manière économique.
Patent WO-2017067754-A1 (WO)
Inventor: SEREBRENNIKOV BORIS
IPC: F16H3/00
Filed: 2016-09-27
Abstract: A dual clutch transmission for a vehicle is described comprising: two clutches (K1, K2), whose input sides are connected to a drive shaft (AN) and whose output sides are each connected to one of two transmission input shafts (W1, W2), arranged coaxial to a primary shaft axis (10) and to each of which a partial transmission is assigned; two countershafts (W3, W4); multiple switchable spur gear transmission pairs (a, b, c, d, e, f, g, h) to which multiple switch elements (S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7) are assigned so that at least nine forward gears (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) can be implemented; and an output shaft (AB) axially offset to the drive shaft (AN), wherein the spur gear transmission pairs (a, b, c, d, e, f, g, h) form six gear planes and seven shift elements (S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7) are provided to implement the nine power-shiftable forward gears (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), wherein one of the transmission input shafts (W1, W2) has a fixed gear (Z1, Z1') of the assigned first spur gear transmission pair (a), wherein the counter shafts (W3, W4) have fixed gears (Z2, Z2', Z4, Z4', Z7, Z7', Z9, Z9', Z12, Ζ12', Z13, Z13') of the assigned spur gear transmission pairs (a, b, c, d, e, f, g, h), and wherein the output shaft (AB) has movable gears (Z3, Ζ3', Z5, Ζ5', Z10, Z10', Z14, Z14') of the assigned spur gear transmission pairs (b, c, g, h).
Patent WO-2017055636-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour l'entraînement d'une machine de travail
Inventor: KNAK SEBASTIAN
IPC: F01K7/16
Filed: 2016-10-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour entraîner une machine de travail, comprenant une première machine d'entraînement (5) qui est reliée à la machine de travail (4) par une première ligne de raccordement, et à un générateur (6) par une seconde ligne de raccordement. L'invention est caractérisée en ce que la seconde ligne de raccordement comprend une transmission et un dispositif (11) pour accoupler du moteur (5) avec le générateur (6) ou le désaccoupler de ce dernier, et le dispositif d'entraînement comprend en outre une machine d'entraînement auxiliaire (8), en particulier un moteur d'entraînement auxiliaire pour démarrer le générateur (6), relié au moins indirectement au générateur (6), ladite liaison incluant un dispositif (12) pour accoupler la machine d'entraînement auxiliaire (8) avec le générateur (6) ou la désaccoupler de ce dernier.
Patent WO-2017072041-A1 (WO)
Inventor: BOECKER ALBERT J
IPC: B60K15/077
Filed: 2016-10-21
Abstract: The invention relates to a saddle tank (10) for motor vehicles, having two chambers (12, 14) connected to one another in their upper region via a tapered central portion (16), wherein the first chamber (12) has an access opening (18) for fuelling and wherein a fill level-limiting valve (20) is arranged in the second chamber (14). In order to prevent unwanted swash-over of fuel from the first chamber (12) into the second chamber (14), provision is made according to the invention for there to be arranged, between the two chambers (12, 14), a separating body (24) which has a separating wall (26), which extends over the entire width of the central portion (16) between an upper and a lower wall portion, and a pipe (28) which extends from an opening in the separating wall (26) into the first chamber (12) and allows fluid communication between the first and the second chamber (12, 14).
Patent WO-2017080884-A1 (WO)
Title: Appareil de ventilation
Inventor: KAGAN EUGEN
IPC: G01N33/497
Filed: 2016-11-02
Abstract: Un appareil de ventilation (1) présente un système de conduction de gaz pour apporter à un patient du gaz respiratoire, au moins un dispositif de surveillance servant à surveiller la teneur en oxygène du gaz respiratoire, le dispositif de surveillance présentant au moins un logement (5) pour un capteur d'oxygène (12, 15), le logement (5) pouvant recevoir aux choix soit un capteur d'oxygène galvanique (12), soit un capteur d'oxygène paramagnétique (15).
Patent WO-2017077027-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de cuisson de grains de céréales
Inventor: TIAN CONG
IPC: A47J27/04
Filed: 2016-11-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de cuisson de grains de céréales, comprenant une première étape (S1) pour soumettre un volume initial de grains de céréales (3) à l'air chaud dans une cuve (2) ayant une température d'air de 150 à 250 degrés Centigrades pendant 30 à 180 secondes ; et une seconde étape (S2) pour soumettre les grains de céréales expansés (3) à l'eau en ébullition et/ou la vapeur. La seconde étape (S2) est réalisée après la première étape (S1) alors que les grains de céréales expansés restent dans la cuve (2). L'invention concerne également un dispositif de cuisson de grains de céréales (3). L'invention augmente le volume global des grains de céréales cuits par comparaison avec des procédés de cuisson classiques ce qui permet d'obtenir des grains de céréales ayant une densité d'énergie plus faible.
Patent WO-2017084895-A1 (WO)
Inventor: SCHRIJEN GEERT JAN
IPC: G09C1/00
Filed: 2016-11-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affectation (100) pour affecter des identificateurs fixes à des identificateurs flous, le dispositif d'affectation comprenant une base de données stockant de multiples identificateurs flous, et une unité de mise en correspondance (130) conçue pour déterminer si un identificateur flou de mise en correspondance existe dans la base de données qui correspond à un identificateur d'entrée flou selon un critère de mise en correspondance et pour déterminer si un identificateur flou de mise en correspondance n'existe pas dans la base de données selon un critère d'absence.
Patent WO-2017081006-A1 (WO)
Title: Dispositif d'aide au conducteur pour véhicule automobile et procédé pour faire fonctionner un véhicule automobile
Inventor: MEYER HERBERT
IPC: F16D48/08
Filed: 2016-11-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'aide au conducteur, destiné à un véhicule automobile, comprenant une unité d'entraînement (1) qui peut être reliée par le biais d'un embrayage (3), activable par actionneur, à une chaîne cinématique (5). L'embrayage fait partie d'un système d'embrayage à régulation électronique dans lequel un capteur de pédale d'embrayage (19) détecte un actionnement, côté conducteur, d'une pédale d'embrayage (17) et dans lequel une unité d'évaluation (21) détermine dans un premier mode de commande (I), sur la base de l'actionnement détecté de la pédale d'embrayage, un couple d'embrayage (M) et commande l'embrayage (3) avec un signal d'embrayage correspondant (S KI ). Selon l'invention, pour effectuer un ajustement, côté conducteur, du comportement de l'embrayage, l'unité d'évaluation (21) est associée à une unité d'entrée (31) dont l'actionnement, côté du conducteur, permet de commuter entre le premier mode de commande (I) et au moins un deuxième mode de commande (II).
Patent WO-2017093025-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un ensemble
Inventor: SUTTER NATHANAEL
IPC: F16B11/00
Filed: 2016-11-17
Abstract: Brouillon : L'invention concerne un procédé de fabrication d'un ensemble (10') comportant au moins trois éléments (11, 12, 13), comprenant les étapes suivantes : - fabriquer un ensemble Zusammenbaugruppe (10) à partir d'un premier élément (11), d'un deuxième élément (12) et d'un troisième élément (13), les trois éléments (11, 12, 13) étant mutuellement disposés dans une position prédéfinie, - fabriquer un premier composé de colle (19) entre le deuxième élément (12) et le troisième élément (13), et - fabriquer un deuxième composé de colle (21) entre le premier élément (11) et le deuxième élément (12).
Patent WO-2017093255-A1 (WO)
Title: Unité bobine secondaire comprenant une ouverture d'entretien
Inventor: KRAMMER JOSEF
IPC: B60L11/18
Filed: 2016-11-29
Abstract: L'invention concerne une unité bobine secondaire (210) pour un véhicule (100). L'unité bobine secondaire (210) comprend un boîtier (211, 212) présentant un couvercle (301) qui peut être retiré du boîtier (211, 212). En outre, l'unité bobine secondaire (210) entoure une bobine secondaire (121) qui est agencée dans le boîtier (211, 212) et qui entoure une zone centrale (221). Le couvercle (301) et le boîtier (211, 212) sont conçus de telle manière qu'un retrait du couvercle (301) du boîtier (211, 212) dans la zone centrale (221) permet de créer une ouverture à travers l'unité bobine secondaire (210).
Patent WO-2017097898-A1 (WO)
Inventor: ESCHNER THOMAS
IPC: F01C21/10
Filed: 2016-12-08
Abstract: L'invention concerne une pompe à vis (10) chauffante comprenant un carter (12) qui entoure une chambre de refoulement, au moins un rotor (18) présentant un profilage hélicoïdal, un insert de carter (20) qui est disposé dans le carter (12) et entoure le rotor (18), et au moins une paroi de séparation (22) qui divise la chambre de refoulement en une chambre d'aspiration (14) et une chambre de pression (16), le rotor (18) refoulant un fluide axialement de la chambre d'aspiration (14) à la chambre de pression (16). L'invention vise à fournir une pompe à vis améliorée par rapport à l'état de la technique, à l'aide de laquelle le fluide à refouler peut être réchauffé de manière fiable. Le chauffage doit être économique et sûr. À cet effet, selon l'invention, la chambre de refoulement comprend en plus une chambre de chauffage (24) fermée hermétiquement par rapport à la chambre d'aspiration (14) et à la chambre de pression (16), laquelle chambre de chauffage peut être alimentée en un milieu de chauffage, le milieu de chauffage entrant en contact avec l'insert de carter (20) de manière à transmettre la chaleur dans la chambre de chauffage (24).
Patent WO-2017108947-A1 (WO)
Inventor: HAFENECKER SVEN
IPC: G01S1/20
Filed: 2016-12-21
Abstract: Ensemble émetteur (100) destiné à produire un motif de signal approprié pour une localisation, qui comporte une première antenne (102) et au moins une deuxième antenne (104) située spatialement à distance de la première antenne. Un dispositif émetteur (106) de l'ensemble émetteur (100) est conçu pour produire une forme de signal connue, et pour envoyer la forme de signal connue au moyen d'un signal d'émission par l'intermédiaire de la première et de la deuxième antenne (104).
Patent WO-2017140754-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de composés aminothiolester et leurs sels
Inventor: ROOL PATRICE
IPC: C07C327/22
Filed: 2017-02-16
Abstract: Procédé de préparation de composés aminothiolester et leurs sels La présente invention concerne un procédé de préparation de composés de formule (I), (I) comprenant les étapes suivante : a) réaction d'un composé de formule (II) avec un acide inorganique ou un acide organique, (II) b) réaction du composé obtenu à l'étape a) avec une base; c) réaction du composé obtenu à l'étape b) avec du CO 2  ; d) réaction du composé obtenu à l'étape c) avec un chloroformiate d'alkyle, un réactif susceptible de former, avec le composé obtenu à l'étape c) un halogénure d'acide ou un réactif susceptible de former, avec le composé obtenu à l'étape c), un anhydride mixte; e) réaction du composé obtenu à l'étape d) avec un composé précurseur d'anion SMe.
Patent WO-2017144353-A1 (WO)
Title: Aeronef comprenant un réseau électrique a courant continu et un systeme de protection dudit reseau
Inventor: BIRKMAYER WOLFRAM
IPC: H02H7/26
Filed: 2017-02-17
Abstract: L'invention concerneunaéronef comprenant au moins un réseau électrique à courant continu, ledit réseau comportant des nœuds reliés entre eux deux à deux par des branches, chaque nœud étant connecté à au moins deux branches, ledit réseau étant protégé par un système de protection comprenant une pluralité d'éléments de protection montés sur les branches, chaque élément de protection monté sur une branche comprenant une unité centrale associée à un capteur de courant, à un dispositif limiteur de courant et à un dispositif-coupe circuit, pour chaque branche du réseau reliant deux nœuds, le système de protection comprend deux éléments de protection montés en série sur la branche, où chaque élément de protection adjacent à un nœud est dit associé à ce nœud, et pour chaque élément de protectionmonté sur une branche: -lecapteur de courantest, en outre,configuré pour déterminer le sens du courantdans la brancherelativement au nœud auquel ledit élément de protection est associé; -l'unité centrale est configuréepour sélectionner, en fonction du sens du courant déterminé par le capteur de courant, une valeur seuil, dite valeur seuil sélectionnée, prise parmi une première valeur ou une seconde valeur seuilsupérieure à la première valeur seuil en valeur absolue, et pour comparer la valeur de l'intensité du courant à la valeurseuil sélectionnée; et -le dispositif limiteur de courant estbidirectionnel etestconfiguré pour limiter le courant traversant la branche à la valeur seuil sélectionnéepar l'unité centrale.
Patent WO-2018157937-A1 (WO)
Inventor: WIMPLINGER MARKUS
IPC: H01L21/78
Filed: 2017-03-02
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Bonden von Chips (7) auf ein Substrat (11') oder auf weitere Chips vorgeschlagen, dadurch gekennzeichnet, dass die Chips (7) durch einen Direktbond auf das Substrat (11') oder die weiteren Chips gebondet werden.
Patent WO-2017174629-A1 (WO)
Title: Outil
Inventor: KRAEMER ULRICH
IPC: B02C13/28
Filed: 2017-04-05
Abstract: L'invention concerne un outil (20) servant au broyage du bois, de la pierre ou d'une matière biologique ou minérale analogue, qui comprend une partie de base (21) et une partie de maintien (27) reliée à celle-ci de manière directe ou indirecte, qui comporte ou soutient un élément de coupe (32), la partie de base (21) étant pourvue d'un logement d'élément d'appui (26) permettant de réaliser un montage pivotant avec un élément d'appui (12) d'une machine de travail. Selon l'invention, un tel outil peut être fixé à un rotor d'une machine de travail de manière fiable sans grande complexité, grâce au fait que le logement d'élément d'appui (26) est ouvert latéralement dans la direction radiale, de manière à former un accès pour l'élément d'appui (12), et le côté ouvert peut être fermé au moins à certains endroits au moyen d'un dispositif d'arrêt (50).
Patent WO-2017178466-A1 (WO)
Title: Composition de sel contenant de la sérine
Inventor: OERTLING HEIKO
IPC: A23L27/40
Filed: 2017-04-11
Abstract: L'invention concerne des co-cristaux comprenant des acides aminés (tels que sérine) et du chlorure de sodium, des procédés pour les préparer et des compositions nutritionnelles les contenant.
Patent WO-2017207503-A1 (WO)
Title: Boîtier pour batterie de véhicule et procédé de fabrication d'un tel boîtier
Inventor: HILFRICH ERIK
IPC: B60R16/04
Filed: 2017-05-29
Abstract: L'invention concerne un boîtier (1) pour une batterie de véhicule, comprenant une plaque formant couvercle (2) et une plaque de base (3), un cadre (4) étant placé entre la plaque formant couvercle (2) et la plaque de base (3), le cadre (4) étant relié à la plaque formant couvercle (2) et à la plaque de base (3), et au moins un élément support transversal (5) étant placé dans l'espace entouré par le cadre (4).
Patent WO-2017207590-A1 (WO)
Title: Presse rotative
Inventor: KRÜMPELMANN MARTIN
IPC: B41F5/18
Filed: 2017-05-30
Abstract: L'invention concerne une presse rotative (101) servant à imprimer une bande de matière (115), comprenant un cylindre central (102) et plusieurs dispositifs d'encrage (103-108) qui sont disposés autour du cylindre central (102) et dans chacun desquels de l'encre d'impression peut être transférée d'un cylindre d'impression (111) à la bande de matière (115). L'objectif de l'invention est d'accroître la rentabilité d'une presse rotative (101) pour l'impression d'emballages. À cet effet, les ancrages (114), côté machine, d'au moins un cylindre d'impression (111) sont conçus de sorte que le cylindre d'impression (111) peut être retiré pour libérer l'espace occupé par ce dernier (111) et permettre ainsi à une unité d'impression à jet d'encre (201) d'occuper cet espace.
Patent WO-2017216053-A1 (WO)
Title: Dispositif de réglage longitudinal d'un siège de véhicule et siège de véhicule
Inventor: MIZERSKI PIOTR
IPC: B60N2/07
Filed: 2017-06-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réglage longitudinal (10) pour un siège de véhicule (1), en particulier pour un siège de véhicule automobile, ledit siège présentant une assise (3) et un dossier (5). Ce dispositif de réglage longitudinal (10) comprend un rail supérieur (12) et une glissière inférieure (14), le rail supérieur (12) pouvant coulisser dans un sens longitudinal (x) par rapport à la glissière inférieure (14). Ce dispositif comprend en outre un dispositif mémoire (20) associé au rail supérieur (12) et coopérant avec la glissière inférieure (14), ledit dispositif mémoire (20) détectant un mouvement relatif, à partir d'une position longitudinale de siège définie en tant que position mémorisée, entre le rail supérieur (12) et la glissière inférieure (14), au moyen d'une roue de friction (22) qui vient en contact avec une surface de contact (14a) pouvant être déplacée par rapport au dispositif mémoire (20) et qui parcourt ladite surface de contact. La roue de friction (22) entraîne, pendant le mouvement relatif, un engrenage (42) du dispositif mémoire (20), ledit engrenage (42) pouvant être bloqué lorsque la position mémorisée est de nouveau atteinte, un mouvement de roulement de la roue de friction (22) le long de la surface de contact (14a) de la glissière inférieure (14) pouvant être freiné de façon à arrêter un coulissement du rail supérieur (12) par rapport à la glissière inférieure (14) en direction de la position mémorisée et à empêcher un coulissement du rail supérieur (12) au-delà de la position mémorisée. L'invention concerne en outre un siège de véhicule (1) présentant une assise (3), un dossier (5) et un dispositif de réglage longitudinal (10) raccordé à l'assise (3).
Patent WO-2017220378-A1 (WO)
Title: Procédé permettant d'attribuer des droits, en particulier des droits d'accès, à un opérateur de manière au moins partiellement automatique
Inventor: SCHADOW JOACHIM
IPC: G06Q10/08
Filed: 2017-06-13
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'attribuer des droits, en particulier des droits d'accès, à un opérateur (10) de manière au moins partiellement automatique. Selon l'invention, dans au moins une étape (12) dudit procédé, une attribution dynamique est effectuée en fonction d'au moins une grandeur caractéristique d'équipement d'une pièce d'équipement (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28) que l'opérateur (10) porte sur lui et/ou qui est associée audit opérateur (10).
Patent WO-2017220402-A1 (WO)
Title: Pansement médical
Inventor: ÖSTAN KARIN
IPC: A61F13/06
Filed: 2017-06-14
Abstract: Cette invention présente un pansement médical. Il comprend un tampon géométrique entouré d'une bordure qui s'étend sur le pourtour du tampon. La partie centrale du pansement est moins large que les parties adjacentes, et une languette de préhension dépasse du pourtour de la bordure. Le pansement peut être utilisé pour prévenir les ulcères de pression, ceux situés au niveau du talon par exemple.
Patent WO-2019007479-A1 (WO)
Title: Power converter voltage balancing
Inventor: SCHLEGEL CHRISTIAN
IPC: H02M1/42
Filed: 2017-07-03
Abstract: The present disclosure relates to a method for voltage balancing between phase-legs 2 of a Modular Multilevel Converter (MMC) 1. Each phase-leg comprises a plurality of series connected converter cells 4. Each cell comprises an energy storage and a plurality of semiconductor switches. The MMC is configured to be connected between a first powergrid 5a, which is a three-phase AC grid, via a first circuit breaker 31a of a firstside of the MMC, and a second powergrid 5b, having a nominal voltage UR,nom, via a second circuit breaker 31b of a secondside of the MMC. The MMC is disconnected from the secondgrid by means of the second circuit breaker. The method comprises setting a non-zero voltage reference for the secondside voltage, sending firing pulses for controlling the semiconductor switches of the converter cells, and balancing the phase-leg voltages of the phase-legs by means of the voltage resulting from the set voltage reference on the second side of the MMC.
Patent WO-2018024516-A1 (WO)
Title: Procédé de lutte contre la coccidiose de la volaille
Inventor: KRULL WERNER
IPC: A01N27/00
Filed: 2017-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de lutte contre la coccidiose de la volaille chez les poulets par application d'un désinfectant formulé et administration d'un coccidiostatique formulé dans de l'eau potable destinée aux poulets. Le procédé de la présente invention comprend la formulation d'un désinfectant à base de phénol, le désinfectant comprenant des dérivés phénoliques, des solvants organiques, des acides organiques, des acides inorganiques et un tensioactif anionique. Le désinfectant est appliqué sur la surface de la zone où les poulets seront élevés avant la mise en place des poulets. Un coccidiostatique est formulé, le coccidiostatique comprenant un extrait d'eau de Salvia Libonitica, d'essence d'eucalyptus et d'essence de menthe poivrée. Le coccidiostatique est dilué dans de l'eau potable qui est fournie aux poulets pendant les trente-cinq jours d'élevage. L'eau potable contenant le coccidiostatique dilué est fournie par intermittence, quinze fois au total, pendant la période d'élevage initiale de trente-cinq jours.
Patent WO-2018036866-A1 (WO)
Title: Circuit électrique pour coupler un appareil de commande électrique à une alimentation en tension et appareil de commande électrique
Inventor: WEEBER VOLKER
IPC: H02H7/06
Filed: 2017-08-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de coupler un appareil de commande à une alimentation en tension. Une connexion électrique entre l'alimentation en tension et l'appareil de commande électrique peut être ouverte ou fermée au moyen d'un élément de commutation. A cet effet, une résistance électrique est montée en parallèle à l'élément de commutation, ladite résistance électrique permettant également un flux de courant limité, de l'alimentation en courant à l'appareil de commande électrique, y compris en cas d'élément de commutation ouvert. Un accumulateur d'énergie électrique, comme par exemple un condensateur ou similaire, qui doit amortir la tension d'entrée au niveau de l'appareil électrique, peut ainsi être chargé, y compris lorsque que l'élément de commutation est ouvert. Ces mesures permettent d'éviter l'émergence d'effets préjudiciables suite à la charge d'un condensateur à l'entrée de l'appareil de commande lors de la fermeture de l'élément de commutation.