baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012022454-A1 (DE)
Title: Packstation mit Stapelbildungstrichter und integrierter Umreifungseinrichtung
Inventor: ISSING ELMAR
IPC: B65G57/20
Filed: 2012-11-09
Abstract: Es wird offenbart Packstation (16) zum, vorzugsweise manuellen, Stapeln von Stückgütern (52) auf einem Versand-Ladungsträger (46), wobei die Stückgüter (52) von einer Bedienperson (40) manuell zu einem Stückgutstapel (54) auf den Ladungsträger (46) gepackt werden, mit: einer Ladungsträger-Hubeinrichtung (48), die eingerichtet ist, den Ladungsträger (46) vertikal (60) zwischen einem ersten Höhenniveau (H0) und einem zweiten Höhenniveau (H2) zu bewegen, wobei der Ladungsträger (46) auf dem ersten Höhenniveau (H0) mit einer Ladungsträger-Fördertechnik (44) austauschbar ist und wobei sich der Ladungsträger (46) auf dem zweiten Höhenniveau (H2) in einer Packposition (90) befindet, von der aus der Ladungsträger (46) während einer schichtweise von oben erfolgenden Beladung schrittweise absenkbar ist; einem Stapelbildungs-Trichter (34), der mehrere Wände (36) aufweist, deren Anordnung an eine Außenkontur (80) des Ladungsträgers (46) angepasst ist; und einer Bühne (28), auf der die Bedienperson (40) steht und auf der der Trichter (34) angeordnet ist, wobei die Bühne (28) eine Öffnung (78) aufweist, die an die Außenkontur (80) des Ladungsträgers (46) angepasst ist, wobei die Wände (36) des Trichters (34) die Öffnung (78) umschließen und wobei die Wände (36) des Trichters im Wesentlichen senkrecht zur Bühne (28) orientiert sind; dadurch gekennzeichnet, dass ferner eine Umreifungseinrichtung (38) vorgesehen ist, wobei die Umreifungseinrichtung (38) eingerichtet ist, ein Verschlussband (90) in einer im Wesentlichen horizontalen Richtung umfänglich an einer gepackten Lage (94) von Stückgütern (52) zu befestigen, während sich der Ladungsträger in der Packposition (92) befindet. (2)
Patent DE-102012022886-A1 (DE)
Title: Disk brake assembly for motor vehicle, has brake disk that is provided partially engaging around collecting device for brake dust, where collecting device has discharge port directed in direction of wheel suspension for collected brake dust
Inventor: DEMALI DIK
IPC: B60T1/06
Filed: 2012-11-23
Abstract: The disk brake assembly (10) has a brake disk (11), a brake caliper (14) and brake shoe (15) associated with the brake disk, where the brake disk is disposed on a wheel hub (13) of a wheel suspension. A cover plate (16) is provided between an armature plate and the brake disk. The brake disk is provided partially engaging around a collecting device (17) for brake dust, where the collecting device is mounted on the cover plate, and has a discharge port (22) directed in the direction of the wheel suspension for collected brake dust.
Patent DE-102012023804-A1 (DE)
Title: Exhaust system of motor car, has flow guide element whose flow cross section is narrowed toward longitudinal center axis of final pipe, to deflect effluent stream in region of exhaust outlet aperture in final pipe
Inventor: EDELMAYER ROLAND
IPC: F01N1/08
Filed: 2012-12-05
Abstract: The system (1) has a final pipe (2) with an exhaust outlet aperture (4) for exit of an effluent stream of a combustion engine into an environment (5) of a motor car. A final pipe diaphragm (3) is extended along an axial direction over the final pipe. A flow cross section of a flow guide element (13) i.e. circulating ring, is narrowed toward a longitudinal center axis (6) of the final pipe, to deflect the effluent stream in the region of the exhaust outlet aperture in the final pipe. An insert element (16) and a stamping are provided in the flow guide element.
Patent DE-102012025021-A1 (DE)
Title: Fuel system plant for marine diesel combustion engine of ship, has control valve controlled based on measuring signal such that constant amount of fuel is conveyed into mixing tank irrespective of actual fuel consumption of engine
Inventor: KOPPEL ARTHUR
IPC: F02M37/00
Filed: 2012-12-20
Abstract: The plant (1) has a pumping device (6) supplying heavy oil fuel from a fuel tank (12). A fuel discharge line (39) is branched from a booster fuel system (5) into an upstream of a mixing tank (14), where the fuel discharge line is switched into a control valve (41). The control valve is controlled based on a measuring signal from a flow meter (17) in a feeder fuel system (4) such that constant amount of fuel is conveyed into the mixing tank from the feeder fuel system irrespective of actual fuel consumption of marine diesel engines (2, 3). An independent claim is also included for a method for operating a fuel system plant.
Patent DE-102012025141-A1 (DE)
Title: Zusammensetzung einer Magnesium-Harnstoff-Verbindung
Inventor: DIETRICH ARMIN
IPC: C05G3/90
Filed: 2012-12-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Zusammensetzungen, die wenigstens 80 Gew.-%, insbesondere wenigstens 90 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, wenigstens einer Magnesiumsulfat-Harnstoff-Verbindung, ausgewählt unter der Verbindung der Formel (I) und Gemischen der Verbindung der Formel (I) mit der Verbindung der Formel (II): [MgSO4·mCO(NH2)2·nH2O](I), [MgSO4·xCO(NH2)'2·yH2O](II),worin m und x im Bereich von 0,9 bis 1,1, n im Bereich von 1,9 bis 2,1 und y im Bereich von 2,9 bis 3,1 liegen, enthalten, wobei die Zusammensetzungen, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, weniger als 10 Gew.-% freies MgSO4 in Form des Anhydrates oder in Form von Hydraten des Magnesiumsulfats und weniger als 10 Gew.-% ungebundenen Harnstoff enthalten. Die Erfindung betrifft auch die Herstellung der Zusammensetzungen und deren Verwendung als Düngemittel oder Düngemittelzusatz.
Patent DE-102012100436-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Prüfen des Verschleißes von Rollenketten
Inventor: HOEBEL GLENN
IPC: G01M13/00
Filed: 2012-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Prüfen des Verschleißes von Rollenketten. Um eine Vorrichtung zum Prüfen des Verschleißes von Rollenketten zu schaffen, die eine quantitative Aussage über den Verschleißzustand bei einer Messung der Rollenkette im montierten Zustand ermöglicht, wird im Rahmen der Erfindung vorgeschlagen, daß Mittel zum Spannen eines Teilabschnitts der Rollenkette mit einer definierten Meßlast vorgesehen sind und daß Mittel zum Messen des Abstandes zwischen einer bestimmten Anzahl von Kettengliedern vorgesehen sind, wobei die Mittel zum Messen des Abstandes zwei Anlagebolzen aufweisen, die zur Anordnung jeweils zwischen zwei Nietköpfen auf einer Kettenlasche ausgebildet sind, und eine Vorrichtung zum Messen und Anzeigen des Abstandes zwischen den beiden Anlagebolzen aufweisen. Die Vorteile der Erfindung bestehen im Wesentlichen darin, daß schnell, einfach und präzise eine quantitative Bestimmung des Verschleißes einer Rollenkette bei montierter Kette erfolgen kann.
Patent DE-102012100778-A1 (DE)
Title: Windscreen wiper device for cleaning windscreen of vehicle, has latching openings and locking cams designed differently such that wiper blades are attached only to respective wiper arms by formation of detent connection
Inventor: SCHAEUBLE MICHAEL
IPC: B60S1/40
Filed: 2012-01-31
Abstract: The device (100) has two wiper arms (11, 12) mounted with respective wiper blades (13, 14), where a connection between the wiper arms and the wiper blades takes place via a latching connection. The wiper arms form latching openings cooperating with locking cams of wiper blade adapters (22, 23) of the wiper blades, respectively. The latching openings of the wiper arms and the locking cams of the wiper blades are designed differently such that the wiper blades are attached only to the respective wiper arms by formation of a detent connection.
Patent DE-102012101144-A1 (DE)
Title: Hochleistungs-Lasereinrichtung mit exakt korrigierbarer Laserstärke
Inventor: NISHIKAWA YUJI
IPC: H01S3/134
Filed: 2012-02-14
Abstract: Bereitgestellt wird eine Hochleistungslaser-Einheit, die in der Lage ist, Laser-Leistungsabgaben von einer geringen Leistungsabgabe bis zur Nennleistungsabgabe zu korrigieren, und zwar auch dann, wenn die Lasereinheit eine Laserleistungs-Überwachung besitzt, die von Umgebungsfaktoren innerhalb oder außerhalb der Lasereinheit beeinflusst werden kann, und dies durch eine wirksame Verringerung vom Umgebungseinflüssen. Die Lasereinheit umfasst eine Laserleistungs-Überwachung zum Messen der Laser-Leistungsabgabe, einen Lasercontroller zum Korrigieren der Laser-Leistungsabgabe durch die Korrektur der Höhe der Anregungsenergie für eine Laserstromversorgung, damit ein Messwert mit einem Sollwert für die Laser-Leistungsabgabe übereinstimmt. Die Lasereinheit besitzt einen Laser-Leistungsabgabe-Befehlsabschnitt, der einen Laser-Leistungsabgabebefehl erzeugt. Ist es nicht nötig, den Laser-Leistungsabgabebefehl zu korrigieren, so wird der Laser-Leistungsabgabebefehl in einen Anregungsenergie-Sollwert umgewandelt und an die Stromversorgung gesendet. Andernfalls korrigiert ein Leistungsabgabe-Korrekturabschnitt des Lasercontrollers den Laser-Leistungsabgabebefehl.
Patent DE-102012105461-A1 (DE)
Title: Ballenpresse
Inventor: SCHWELLING HERMANN
IPC: B30B9/30
Filed: 2012-06-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Ballenpresse (1) zum Verdichten von losem Material, vorzugsweise von Kartonagen, umfassend: – einen Pressraum (2), in dem die Verdichtung des losen Materials zu Ballen erfolgt, – einen Einfüllschacht (3), welcher nach oben, das heißt entgegengesetzt zur Schwerkraftrichtung (S), offen ist, – eine Hub-/Kippeinheit (4), ausgebildet zum Bewegen eines mit losem Material gefüllten Behälters (5) aus einer Koppelposition, in welcher die Ankopplung des Behälters (5) an die Hub-/Kippeinheit (4) erfolgt, in eine Entleerungsposition, aus der das Material infolge der Schwerkraft (S) in die Öffnung des Einfüllschachtes (3) fällt und durch diesen hindurch in den Pressraum (2) gelangt, und – eine Vorschubeinrichtung, ausgebildet zum Vorschieben des Ballens in einer vorgegebenen Vorschubrichtung (V) aus dem Pressraum (2) hinaus, wobei – die Hub-/Kippeinheit (4) zum Bewegen des Behälters (5) von der Koppelposition in die Entleerungsposition durch Schwenken um eine sowohl senkrecht zur Schwerkraftrichtung (S) als auch senkrecht zur Vorschubrichtung (V) verlaufende Schwenkachse (A) ausgebildet ist, und – zur An- und Abkopplung des Behälters (5) eine mit einer Einschubhalterung (7) versehene Halteeinheit vorhanden ist, wobei das Ankoppeln durch Einschieben in die Halteeinheit und das Abkoppeln durch Herausschieben aus der Halteeinheit vorgesehen sind.
Patent DE-102012200136-A1 (DE)
Title: Method for producing scalable compressed video stream in computer system, involves combining base output stream coded with second quality value with base output stream coded with third quality value for certain quality parameter
Inventor: HASKELL PAUL E
IPC: H04N7/26
Filed: 2012-01-05
Abstract: The method involves providing a compressed input video stream (118) which is coded with a first value for certain quality parameter. The compressed input video stream is transcoded to base output stream and enhancement signal. The base output stream coded with a second quality value for certain quality parameter is combined with base output stream coded with third quality value for certain quality parameter, where the second value is lower quality than first value for certain quality parameter and third value is of high quality than second value for certain quality parameter. An independent claim is included for a device for producing scalable compressed video stream.
Patent DE-102012201170-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Übertragung von Sensordaten
Inventor: KREUZER STEPHAN
IPC: G01B21/02
Filed: 2012-01-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Übertragung von Sensordaten, mit einer Slave-Schnittstelle (12), die an eine Master-Schnittstelle (22) eines Steuergeräts (20) anschließbar ist, einer Master-Schnittstelle (18), die an eine Slave-Schnittstelle (32) eines Messgeräts (30) anschließbar ist, wenigstens einer Sensorschnittstelle (300), an die ein Sensor (310) anschließbar ist und einer Schaltungsanordnung (15), umfassend eine Manipulationseinheit (110) und eine Protokolleinheit (100). Der Manipulationseinheit (110) sind ein Master-Dateneingangssignal (DIN_M) der Master-Schnittstelle (18) und ein Sensor-Datenausgangssignal (S_M) zugeführt und sie gibt ein Slave-Datenausgangssignal (DOUT_S) zur Slave-Schnittstelle (12) aus. Der Protokolleinheit (100) sind wenigstens ein protokollrelevantes Schnittstellensignal (DIN_S, TCLK_S, DIN_M) der Slave-Schnittstelle (12) oder der Master-Schnittstelle (18), sowie ein Sensor-Datensignal (S_M) der Sensorschnittstelle (300) zugeführt. Sie generiert aus dem Sensor-Datensignal (S_M) das Sensor-Datenausgangssignal (SOUT) und wählt anhand von Manipulationsregeln und dem wenigstens einen protokollrelevanten Schnittstellensignal (DIN_S, TCLK_S, DIN_M) aus, wann die Manipulationseinheit (110) als Slave-Datenausgangssignal (DOUT_S) das Master-Dateneingangssignal (DIN_M) der Master-Schnittstelle (18) oder das Sensor-Datenausgangssignal (SOUT) ausgibt.
Patent DE-102012207031-A1 (DE)
Title: Mehrstufengetriebe
Inventor: BECK STEFAN
IPC: F16H3/66
Filed: 2012-04-27
Abstract: Es wird ein vierstufiges Mehrstufengetriebe angegeben, bei dem ein Steg (12) eines ersten Planetenradsatzes (1) und ein Hohlrad (43) eines vierten Planetenradsatzes (4) über eine erste Bremse (51) mit dem Gehäuse (72) oder über eine erste Kupplung (61) mit der Antriebswelle (70) koppelbar sind, ein Sonnenrad (11) des ersten Planetenradsatzes (1) über eine zweite Bremse (52) mit dem Gehäuse (72) koppelbar ist, ein Hohlrad (13) des ersten Planetenradsatzes (1) und ein Sonnenrad (21) eines zweiten Planetenradsatzes (2) über eine zweite Kupplung (62) mit der Antriebswelle (70) koppelbar sind, die Antriebswelle (70) mit einem Hohlrad (23) des zweiten Planetenradsatzes (2) über eine dritte Kupplung (63) koppelbar ist, ein Steg (22) des zweiten Planetenradsatzes (2) mit einem Steg (42) des vierten Planetenradsatzes (4) ständig verbunden sind sowie ein Steg (32) des dritten Planetenradsatzes (3) und ein Sonnenrad (41) des vierten Planetenradsatzes (4) mit der Antriebswelle (70) ständig verbunden sind. Durch Variation weiterer Kopplungen innerhalb des Mehrstufengetriebes wird ein Satz an Getrieben zur Verfügung gestellt, welche ähnliche Eigenschaften aufweisen.
Patent DE-102012209828-A1 (DE)
Title: Walzenanordnung
Inventor: KELLER KARL
IPC: B21B31/07
Filed: 2012-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Walzenanordnung (100) zum Einsatz in der Hüttentechnik, mit einer Walze mit einem Walzenballen (11) und zwei Walzenzapfen (10), und mindestens einer Zapfenbuchse (20) zum drehfesten Aufnehmen zumindest eines der Walzenzapfen (10). Zwischen dem Walzenzapfen (10) und der Zapfenbuchse (20) ist ein Mitnehmerelement (25) als formschlüssige drehfeste Verbindung angeordnet. Um die Tragkraft der Walzenlagerung zu erhöhen, ohne die Baugröße bzw. die Einbaugröße der Walzenlagerung zu vergrößern, und gleichzeitig eine leichte Montierbarkeit zu gewährleisten, ist der Walzenzapfen (10) mit radialem Spiel in der Zapfenbuchse (20) gelagert, wodurch sich im unbelasteten Zustand aufgrund des radialen Spiels ein umlaufender Hohlraum (12) zwischen der Zapfenbuchse (20) und dem Walzenzapfen (10) bildet. Um den Hohlraum (12) zu vergrößern, wird zusätzlich der Walzenzapfen (10) oder die innere Mantelfläche (21) der Zapfenbuchse (20) mit einer konkaven Kontur (50) bzw. Profilierung ausgebildet.
Patent DE-102012211215-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Detektion der Konzentration mindestens einer gasförmigen Zielsubstanz und Verwendung einer Vorrichtung
Inventor: WARRATZ RALF
IPC: G01N27/26
Filed: 2012-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Detektion der Konzentration mindestens einer gasförmigen Zielsubstanz (10) in einem Gas oder Gasgemisch (20), insbesondere Luft, mit einem Sensor (1), wobei a) in vorbestimmter Weise ein erster Messwert (11) der Konzentration der mindestens einen gasförmigen Zielsubstanz (10) als erster Messwert (11) gespeichert wird und anschließend b) mit einer Gasabschirmvorrichtung (2) die mindestens eine Zielsubstanz (10) vom Sensor (1) für einen vorgegebenen Zeitraum ferngehalten wird, so dass sich die vom Sensor (1) gemessene Konzentration der mindestens einen Zielsubstanz (10) ändert, c) vor dem Ende der Abschirmung des Sensors (1) wird der Betrag der gemessenen Konzentration und/oder die vom Sensor (1) erfasste Richtung der Konzentrationsänderung der gasförmigen Zielsubstanz (10) als zweiter Messwert (12) gespeichert, d) der Sensor (1) anschließend wieder dem Gas (20) mit der mindestens einen gasförmigen Zielsubstanz (10) ausgesetzt wird, wobei e) auf Grund der Differenz zwischen dem ersten Messwert (11) und dem zweiten Messwert (12) eine reale Konzentration der mindestens einen gasförmigen Zielsubstanz (10) in dem Gas (20) mittels einer Rechenvorrichtung (30) ermittelt wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung und eine Verwendung der Vorrichtung.
Patent DE-102012220134-A1 (DE)
Title: Method for detecting deliberate deviation from optimum travel route of vehicle between start point and target point, involves determining deviation from optimal travel route of vehicle, if probability satisfies predetermined criterion
Inventor: VOGEL ANDREAS
IPC: G01C21/34
Filed: 2012-11-06
Abstract: The method involves reading the start point (S), the target point (Z) and the defined position (P) of the vehicle (100). Several routes are determined between the start point and the target point. The defined position of the vehicle is located on one of several routes. A probability (165) that the route to the defined position of the vehicle is determined. The deliberate deviation from the optimal travel route of the vehicle between the start point and the target point is determined, if the determined probability satisfies a predetermined criterion. Independent claims are included for the following: (1) information apparatus; and (2) computer program product for detecting deliberate deviation from optimum travel route of vehicle between start point and target point.
Patent DE-102012220374-A1 (DE)
Title: Ein Vier-Zylinder-Motor mit zwei deaktivierbaren Zylindern
Inventor: FRIEDFELDT RAINER
IPC: F02F1/10
Filed: 2012-11-08
Abstract: Es wird ein Vier-Zylinder-Reihenhubkolbenmotor 5 offenbart, bei dem 2 Zylinder 113, 14 der vier Zylinder 11, 12, 13 und 14 selektiv deaktiviert werden können, um den Kraftstoffverbrauch zu verbessern oder die Motorerwärmung zu unterstützen. Der Motor 5 besitzt eine Flat-Plane-Kurbelwelle 40 mit vier Kröpfungen 11T, 12T, 13T, 14T. Die Kröpfungen 11T, 12T für 2 benachbarte Zylinder 11, 12 sind in Phase, und die Kröpfung 13T, 14T für weiteren Zylinder 13, 14 sind um 180° außer Phase. Die Zylinder 13, 14 werden deaktiviert, indem eine Kraftstoffzufuhr zu den Zylinder 13, 14 unterbrochen wird.
Patent DE-102012220385-A1 (DE)
Title: Dosenvorbehandlung zur verbesserten Lackhaftung
Inventor: RIESOP JÖRG
IPC: B05D5/08
Filed: 2012-11-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer sauren wässrigen Zusammensetzung zur Vorbehandlung von Dosen in deren Verlauf eine anorganisch-organische Konversionsschicht ausgebildet wird, die als solche einen hervorragenden Haftgrund für das Gleitverhalten der ausgeformten Dosenbleche verbessernden Wachse und die nachfolgende Lackierung bietet. Die Erfindung umfasst dabei ein nasschemisches Vorbehandlungsverfahren, bei dem ein Dosenzylinder zunächst mit einer sauren wässrigen Zusammensetzung, die wasserlösliche anorganische Verbindungen der Elemente Zr, Ti, Si, Hf oder Ce und wasserlösliche Polymere mit Carboxyl-Gruppen oder Hydroxyl-Gruppen enthält, und anschließend mit einer wässrigen Dispersion eines Wachses in Kontakt gebracht wird. Auf diese Weise werden den Dosenzylindern die für die weiteren Verfahrensschritte der Dosenherstellung nötigen Gleit- und Umformeigenschaften verliehen und zusätzlich ein hervorragender Lackhaftgrund bereitgestellt. Ferner betrifft die Erfindung eine im Vorbehandlungsverfahren besonders geeignete saure wässrige Zusammensetzung enthaltend wasserlösliche Polymere ausgewählt aus Kondensationsprodukten von Glycoluril und Aldehyden. Des Weiteren wird ein Herstellverfahren für Dosenzylinder umfassend die erfindungsgemäße Vorbehandlung beschrieben.
Patent DE-102012221353-A1 (DE)
Title: Support structure for fixing a power supply plug of electrical appliance e.g. household cooling apparatus, has resilient portion that is connected with base plate through recess to form a loop around rear surface of plug head portion
Inventor: BÖHLAND SABINE
IPC: H01R13/60
Filed: 2012-11-22
Abstract: The support structure (1) has a base plate (6) at which a head portion (30) of a power supply plug is placed in a specific position. A contact pin (33) is arranged at a specific distance from the head portion. The contact pin is inserted into a recess (19) of the base plate. A resilient portion (9) is connected with the base plate through the recess to form a loop around a rear surface of the head portion turning away from the base plate. An independent claim is included for a transportation support device.
Patent DE-102013000099-A1 (DE)
Title: Bit holder for holding bits with hexagonal exterior and receiving key ring, has rod-shaped base main portion having receiving space formed at one end for receiving bits and through-bore for receiving a key ring, formed at the other end
Inventor: GRUBER BRUNO
IPC: B25B23/00
Filed: 2013-01-02
Abstract: The bit holder (10) has a rod-shaped base main portion (12) having a receiving space (14) formed at one end for receiving the bits (100,102), and a through-bore (16) extending transversely to the longitudinal axis (A) of the main portion for receiving a key ring, which is arranged at the other end. The base main portion has an external hexagonal shape, a square outer shape or a cylindrical shape. The base main portion of the bit holder is made of metal or plastic.
Patent DE-102013001464-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Parkassistenzsystems und Kraftfahrzeug
Inventor: LACHER PETER
IPC: B60W30/06
Filed: 2013-01-29
Abstract: Verfahren zum Betrieb eines bei Unterschreitung eines Abstands zwischen einem Kraftfahrzeug (7) und einem Objekt warnenden Parkassistenzsystems (8) des Kraftfahrzeugs (7), wobei wenigstens eine Umgebungsinformation, die angibt, ob sich das Kraftfahrzeug (7) in einer einem Parkraum entsprechenden Umgebung bewegt, aus Umfelddaten des Kraftfahrzeugs (7) ermittelt wird, wobei ein aktives Parkassistenzsystem (8) bei Überschreitung einer Grenzgeschwindigkeit durch das Kraftfahrzeug (7) unter Berücksichtigung der Umgebungsinformation nur deaktiviert wird, wenn sich das Kraftfahrzeug (7) nicht in einem Parkraum befindet.
Patent DE-102013002793-A1 (DE)
Title: Device for processing workpiece, has tool units that are adjusted between two stations, such that workpiece is clamped on desk by clamping devices
Inventor: LANG THOMAS
IPC: B23Q39/04
Filed: 2013-02-19
Abstract: The device has two processing units (2,3) that are provided with a tool unit (12,13), such that workpieces (8a,8b,9) are processed at the ends. The tool units are adjusted between two stations (I-IV), such that the workpiece is clamped on a desk (5) by clamping devices (6,7) including orientation equipments. The workpieces are laid according to the height of two stations, by adjusting the tool unit. An independent claim is included for a method for processing workpiece.