baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023279264-A1 (WO)
Title: 随机接入方法及装置、存储介质
Inventor: LIU XIAOFEI
IPC: H04W74/08
Filed: 2021-07-06
Abstract: 本公开提供一种随机接入方法及装置、存储介质，其中，所述随机接入方法包括：接收基站发送的资源配置信息；确定触发随机接入的目标网络切片的切片信息；至少基于所述资源配置信息和所述切片信息，确定第一随机接入资源；基于所述第一随机接入资源发起随机接入；其中，所述资源配置信息用于配置以下至少一项：公共随机接入资源；至少一个网络切片对应的指定随机接入资源；两步随机接入资源；四步随机接入资源；两步公共随机接入资源；四步公共随机接入资源；两步指定随机接入资源；四步指定随机接入资源。本公开UE可以在资源配置信息所配置的资源中确定第一随机接入资源，从而快速完成随机接入，获得期望的切片服务。
Patent WO-2022033246-A1 (WO)
Inventor: LI YONGCUI
IPC: H04W76/25
Filed: 2021-07-07
Abstract: Provided are a method and apparatus for managing a session connection. The method comprises: an SMF receiving a first message sent from an AMF, and according to the first message, determining whether a terminal moves out of a service area of the SMF; and when it is determined that the terminal has moved out of the service area of the SMF, the SMF modifying the current multi-access session connection into a single-access session connection, and sending, to the AMF, first indication information for indicating the single-access session connection. That is to say, in the embodiments of the present application, when it is determined that a terminal has moved out of a service area of an SMF and cannot execute a multi-access session connection, the SMF modifies the multi-access session connection into a single-access session connection, and informs an AMF of same, such that communication can be performed in a subsequent service by means of the single-access session connection, i.e. the subsequent service is prevented from being interrupted, thereby improving the user experience.
Patent WO-2022022338-A1 (WO)
Inventor: JIN JUNFA
IPC: B28C7/02
Filed: 2021-07-20
Abstract: The present application provides an unloading control method and device, a mixing plant, and a readable storage medium. The unloading control method comprises: obtaining a material formula, and according to the material formula, determining a first silo and a second silo which are adjacent in the unloading sequence; obtaining an unloading time period and the weight of aggregate in the first silo when an unloading door of the first silo is opened; determining an unloading speed according to the unloading time period and the weight of the aggregate in the first silo; and determining an unloading time interval between the second silo and the first silo according to the unloading speed and the distance between the first silo and the second silo. By means of the unloading control method in the present application, real-time working conditions of unloading can be determined, so as to intelligently adjust the unloading time interval between two silos which are adjacent in the unloading sequence, thereby achieving no heap, no overflow, and seamless connection of material flows, and achieving the purposes of accurate and efficient production and saving manpower and material resources.
Patent WO-2023000177-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZHE
IPC: H04W76/15
Filed: 2021-07-20
Abstract: Embodiments of the present disclosure relate to methods, devices and computer readable media for communication. According to embodiments of the present disclosure, a terminal device receives, from a first network device, a set of radio link control (RLC) protocol data units (PDUs). The terminal device transmits, to a second network device, information indicating an unsuccessful transmission of a RLC PDU in the set of RLC PDUs. In this way, transmission reliabilities of the first network device are guaranteed.
Patent WO-2022068377-A1 (WO)
Title: 一种二元除草组合物及其应用
Inventor: LI PINGSHENG
IPC: A01N43/90
Filed: 2021-08-04
Abstract: 本发明属于农药领域，具体涉及一种二元除草组合物及其应用。所述二元除草组合物包括除草有效量的活性成分A和活性成分B，其中，活性成分A为环吡氟草酮、双唑草酮、苯唑氟草酮、三唑磺草酮、（I）；活性成分B选自以下化合物及其酸/盐/酯中的一种：环庚草醚、trifludimoxazin、茚嗪氟草胺、tetflupyrolimet、二氯异噁草松、dimesulfazet、epyrifenacil、cyclopyrimorate。该组合物能有效防除各种杂草问题，具有扩大杀草谱、减少施用量、能够产生增效作用并解决抗性杂草等特点。
Patent WO-2022116584-A1 (WO)
Inventor: WEI XIANMIN
IPC: A47L11/284
Filed: 2021-08-09
Abstract: La divulgation concerne un ensemble balai à franges pour un dispositif de nettoyage (100) et un dispositif de nettoyage (100) comportant cet ensemble. L'ensemble balai à franges pour le dispositif de nettoyage (100) comprend : deux cames (30) qui sont reliées à un axe de pivot (21) d'un dispositif d'entraînement (20) du dispositif de nettoyage (100), et comprennent une première came (31) et une seconde came (32) qui sont disposées dans des directions opposées ; et un ensemble plaques de balai à franges (10) qui comprend une première plaque de balai à franges (11) et une seconde plaque de balai à franges (12). La première came (31) est disposée sur la première plaque de balai à franges (11), et la seconde came (32) est disposée sur la seconde plaque de balai à franges (12). Le dispositif d'entraînement (20) entraîne la première plaque de balai à franges (11) et la seconde plaque de balai à franges (12) à se déplacer dans des directions opposées au moyen des deux cames (30). Grâce aux deux cames (30) disposées dans des directions opposées, l'ensemble plaque de balai à franges (10) supporte simultanément deux forces d'action opposées réparties symétriquement, qui se compensent mutuellement pour réduire les vibrations que l'ensemble plaque de balai à franges transmet à l'ensemble du dispositif et le bruit. La présente divulgation vise à résoudre le problème technique de la faible stabilité de fonctionnement des ensembles balai à franges existants pour les appareils de nettoyage.
Patent WO-2022166168-A1 (WO)
Inventor: HUANG XUEZHEN
IPC: B02C4/08
Filed: 2021-08-21
Abstract: 公开了一种建筑垃圾分类筛选收集装置，包括疏通管（1），疏通管的一端设置有粉碎机构（2），粉碎机构包括收集斗（201）、支撑柱（202）、粉碎箱（203）、第一电机（204）、第一转轴（205）、主动齿轮（206）、从动齿轮（207）和倒料口（208），收集斗位于疏通管一端的上端，支撑柱位于收集斗的上端边缘，粉碎箱位于支撑柱的上端，第一电机位于粉碎箱的前端，第一转轴位于第一电机的后端，主动齿轮位于第一转轴的后端且位于粉碎箱的内部。这种装置可以有效快速地将硬质混凝砂石以及砂石内的金属物进行粉碎，有效快速地将砂石与金属物质进行分离。
Patent WO-2022127214-A1 (WO)
Inventor: ZHENG WENTIAN
IPC: G06F21/62
Filed: 2021-09-09
Abstract: The present invention provides a permission application method, component and apparatus, and a computer readable storage medium. The method comprises: receiving a permission application request of an external application, the permission application request comprising a permission name of a target permission; if the target permission is not authorized, creating a transparent permission application container according to a current stack top page (Activity) component; applying for the target permission from the Android system by using the permission application container, and receiving a permission application result from the Android system; and calling a corresponding callback function according to the permission application result to achieve successful callback or failed callback for the target permission. By means of the method, the permission application process can be greatly simplified, and code redundancy is reduced.
Patent WO-2022222352-A1 (WO)
Title: 基于残差网络的遥感全色和多光谱图像分布式融合方法
Inventor: HUANG MENGXING
IPC: G06T5/00
Filed: 2021-09-15
Abstract: 本发明提供基于残差网络的遥感全色和多光谱图像分布式融合方法，主要解决现有技术中光谱失真、空间分辨率低、融合质量不高的问题，本申请包括下列步骤：通过卫星采集目标区域的原始图像，并对所述原始图像进行预处理；根据Wald准则使用预处理后全色图像和多光谱图像构建仿真训练集和测试集，构建由3个支路构成的基于残差网络的分布式融合模型，将训练集的全色和多光谱图像作为网络的输入，对网络进行充分训练；将待融合的全色和多光谱图像输入到训练好的融合网络中，得到融合图像。本发明使用不同支路不同尺度的特征进行融合，保留更多的光谱信息和空间信息，在提高空间分辨率和保留光谱信息方面更具优越性能，提高了融合质量。
Patent WO-2022063055-A1 (WO)
Inventor: DAI WENRUI
IPC: G06T9/40
Filed: 2021-09-17
Abstract: The present invention provides a 3D point cloud compression system based on multi-scale structured dictionary learning. A point cloud data partition module outputs a voxel set obtained by point cloud partitioning and a voxel block set of different scales; a geometric information encoding module outputs an encoded geometric information bit stream; a geometric information decoding module outputs decoded geometric information; an attribute signal encoding module outputs a sparsely encoded coefficient matrix and a learned multi-scale structured dictionary; an attribute signal encoding module outputs the learned multi-scale structured dictionary; an attribute signal compression module outputs a compressed attribute signal bit stream; an attribute signal decoding module outputs a decoded attribute signal; and a 3D point cloud reconstruction module completes reconstruction. The present invention is applicable to lossless geometric and lossy attribute compression of point cloud signals, and by using a natural layer division structure of the point cloud signal, in a direction of signal scales from being coarse to being fine, the reconstruction quality of high-frequency detail information is improved in a gradient manner, thereby being able to obtain a significant performance gain.
Patent WO-2022068740-A1 (WO)
Inventor: YUAN JINQIANG
IPC: A61B17/34
Filed: 2021-09-26
Abstract: In the technical field of medical devices, specifically related is an ultrasonographic device. The ultrasonographic device comprises a mounting housing (A1), an ultrasonic transducer (A2), and a puncturing frame (A700). The ultrasonic transducer (A2) is rotatably provided in a cavity of the mounting housing (A1); moreover, the ultrasonic transducer (A2) is provided at an interval to the mounting housing (A1). The puncturing frame (A700) is provided outside of the mounting housing (A1). A puncturing guiding hole (A721) through which a puncturing needle (A900) runs through is provided on the puncturing frame (A700). The puncturing frame (A700) is capable of rotating simultaneously with the ultrasonic transducer (A2), thus allowing the axis of the puncturing guiding hole (A721) to be coplanar with the plane being scanned in real-time by the ultrasonic transducer (A2).
Patent WO-2022068801-A1 (WO)
Inventor: WANG SHEN
IPC: H01Q1/22
Filed: 2021-09-28
Abstract: Provided are a wearable electronic device, an antenna control method, and a storage medium. The wearable electronic device comprises: a main body part, a first band body part and a second band body part, wherein a feed module, which comprises a tuning circuit, is arranged inside the main body part; a first antenna assembly is arranged inside the first band body part, one end of the first antenna assembly being connected to a grounding end in the main body part, and the first band body part is provided with M band holes and M first antenna branches with different lengths; a second antenna assembly is arranged inside the second band body part, one end of the second antenna assembly being connected to the feed module, and a band pin being arranged at the other end thereof; and when the band pin is inserted into a target band hole, the band pin is connected to a first target antenna branch corresponding to the target band hole, the second antenna assembly and the first antenna assembly together constitute a first target antenna, and the tuning circuit tunes the first target antenna.
Patent WO-2023050149-A1 (WO)
Inventor: FU ZHE
IPC: H04W72/12
Filed: 2021-09-29
Abstract: 本申请涉及一种ADU的关联方法、装置、计算机设备和存储介质，本申请实施例中提供一种ADU的关联方法，通过核心网设备获取第一信息，该第一信息包括ADU关联信息，相当于核心网设备获取到了ADU的关联信息，这样，在第一信息传输到基站后，基站可根据该ADU关联信息对传输的数据包进行调度，资源分配，或保障关联ADU整体传输需求，使得具有关联关系的数据帧进行同步处理，保证传输的数据包可以准确完整地进行解码，以及音视频的同步播放，从而提高数据传输的质量。
Patent WO-2022121479-A1 (WO)
Title: 水洗新风装置、空调内机及空调
Inventor: ZHANG ZHAN
IPC: F24F11/74
Filed: 2021-09-30
Abstract: 一种水洗新风装置、空调内机及空调。该水洗新风装置包括水箱（10）、水洗组件（20）、新风组件（30）和空气驱动单元（40），水箱（10）包括装有水洗液的第一腔室（101），水洗组件（20）设置在第一腔室（101）内，水洗组件（20）至少部分浸没在水洗液中，从而水洗组件（20）可以带动水洗液形成水膜，对进入水箱（10）内的空气进行净化，水箱（10）具有出风口（13）和至少两个进风口，空气驱动单元（40）与出风口（13）连通，以驱动空气进入水箱（10）并由出风口（13）流出，新风组件（30）与至少两个进风口中的任一者连通，以向水箱（10）内提供室外空气。该水洗新风装置可以在实现水洗功能和新风功能的同时，降低成本。
Patent WO-2023065102-A1 (WO)
Inventor: AN RAN
IPC: B25J11/00
Filed: 2021-10-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de préhension ayant au moins une mâchoire de préhension. L'au moins une mâchoire de préhension comprend une base, une partie de préhension configurée pour venir en contact avec un objet, un élément flexible reliant la base et la partie de préhension, et un ensemble capteur situé entre la base et la partie de préhension. L'élément flexible est configuré pour permettre à la partie de préhension de dévier par rapport à la base lorsque la partie de préhension est soumise à une force dans une première direction provenant de l'objet. L'ensemble capteur est configuré pour générer un signal en réponse à la déviation de la partie de préhension.
Patent WO-2023065280-A1 (WO)
Inventor: LIU BO
IPC: B65D30/02
Filed: 2021-10-22
Abstract: Film multicouche comprenant au moins trois couches comportant (a) au moins une première couche de polyoléfine, l'au moins une première couche de polyoléfine comprenant une première couche externe du film multicouche ; (b) au moins une deuxième couche de polyoléfine, l'au moins une deuxième couche de polyoléfine comprenant une couche centrale du film multicouche ; et (c) au moins une troisième couche de polyoléfine, l'au moins une troisième couche de polyoléfine comprenant une seconde couche externe (ou une autre couche telle qu'une couche d'agent d'étanchéité) du film multicouche ; les couches étant telles que décrites.
Patent WO-2022205861-A1 (WO)
Title: Flexible electrode, display apparatus and wearable device
Inventor: WEI YUEHAN
IPC: H01L31/18
Filed: 2021-10-22
Abstract: Disclosed in the present disclosure are a flexible electrode, a display apparatus and a wearable device, which are used for avoiding the defects, such as bubbles, wrinkles and cracks, which occur in an area between adjacent energy storage units, during a bending process of a flexible battery. A flexible battery is provided in the embodiments of the present disclosure. The flexible battery comprises: a supporting layer; a flexible conductive layer, which is located on one side of the supporting layer; a plurality of energy storage units, which are arranged at intervals, in a first direction, on the side of the flexible conductive layer that is away from the supporting layer, and are electrically connected to the flexible conductive layer; and a first package structure, which comprises a protruding portion covering the energy storage units, and a recessed portion located between the adjacent energy storage units, wherein the value of the elastic modulus of the first package structure is within the range of 30 MPa to 100 MPa.
Patent WO-2022267283-A1 (WO)
Title: Robot, procédé de navigation et appareil associé, et support de stockage lisible par ordinateur
Inventor: ZHAO YUN
IPC: G01D1/02
Filed: 2021-10-27
Abstract: Robot, procédé de navigation et appareil associé, et support de stockage lisible par ordinateur. Le procédé consiste : pendant le processus de déplacement d'un robot conformément à un trajet d'exécution pré-généré, à collecter des informations d'obstacles autour du robot (S101) ; à générer un nouveau trajet en fonction des informations d'obstacles collectées (S102) ; et lorsque la commutation entre le nouveau trajet et le trajet d'exécution satisfait une condition de commutation prédéfinie pour un problème de régularité de navigation, à mettre à jour le trajet d'exécution du robot en fonction d'un schéma de commutation correspondant à la condition de commutation prédéfinie, et à effectuer une navigation de robot conformément au trajet d'exécution mis à jour (S103). Pendant le processus de déplacement d'un robot, le moment où un problème de régularité de navigation se produit peut être détecté de manière opportune, et un trajet d'exécution est mis à jour en fonction d'un schéma de commutation correspondant à une condition de commutation, ce qui permet d'abaisser la probabilité d'un mouvement en va-et-vient ou de secousses du robot, d'améliorer la régularité et la convivialité de la navigation du robot, et d'améliorer l'efficacité de réalisation de la tâche.
Patent WO-2023284164-A1 (WO)
Inventor: MAO LINFENG
IPC: B08B3/10
Filed: 2021-10-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de nettoyage de cosse de cercle et sur un procédé de nettoyage. Le dispositif de nettoyage de cosse de cercle comprend un support (1), un mécanisme de transport en spirale, un tuyau d'eau de raccordement et un module de commande (8), le mécanisme de transport en spirale étant disposé de manière oblique sur le support (1) ; le mécanisme de transport en spirale est pourvu d'une première extrémité proche de l'extrémité inférieure du support (1) et d'une seconde extrémité éloignée de l'extrémité inférieure du support (1), et le mécanisme de transport en spirale étant configuré pour transporter une cosse de cercle de la première extrémité à la seconde extrémité ; le tuyau d'eau de raccordement comprend un premier tuyau d'eau (31) et un second tuyau d'eau (32), qui communiquent avec le mécanisme de transport en spirale, le premier tuyau d'eau (31) étant conçu pour transporter de l'eau chaude dans le mécanisme de transport en spirale, et le second tuyau d'eau (32) étant configuré pour permettre l'écoulement de l'eau dans le mécanisme de transport en spirale ; et le module de commande (8) est en liaison de commande avec le mécanisme de transport en spirale et le premier tuyau d'eau (31).
Patent WO-2022105743-A1 (WO)
Title: Operator calculation method and apparatus, device, and system
Inventor: BAO XU
IPC: G06F17/15
Filed: 2021-11-16
Abstract: An operator calculation method and apparatus, a device, and a system in the field of artificial intelligence, the method comprising: acquiring parameter data with a first data shape of an AI network, the first data shape being the data length in each dimension that the AI network supports processing, the parameter data comprising combining information of at least two calculation units, the data that each calculation unit supports processing being data having a second data shape and, after the second data shape of each calculation unit is combined according to the combining information, the data length thereof in any dimension being greater than or equal to the data length of the first data shape in the same dimension (S171); and invoking the at least two calculation units to perform calculation on first target data with the first data shape (S172). By means of combining at least two calculation units, the present method supports changes to the data shape of any range, implementing an AI dynamic shape operator function and increasing the speed of AI network start-up.
Patent WO-2022148207-A1 (WO)
Inventor: YANG CUIJUN
IPC: A61M5/145
Filed: 2021-12-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de perfusion de médicament amélioré comprenant un réservoir de médicament (131), utilisé pour recevoir le médicament à administrer par perfusion, pourvu d'un piston (312) et d'une vis (135) ; une roue d'entraînement (134), reliée à la vis (135), qui entraîne la vis (135) pour pousser le piston (312) vers l'avant par rotation ; une unité d'entraînement (1310), qui entraîne la roue d'entraînement (134) en rotation ; une unité d'alimentation (1311), reliée à l'unité d'entraînement (1310), pour offrir de l'énergie à l'unité d'entraînement (1310) ; un boîtier, destiné à recevoir le réservoir (131), la roue d'entraînement (134), l'unité d'entraînement (1310) et l'unité d'alimentation (1311) ; et un timbre adhésif (120), destiné à fixer le dispositif de perfusion à la peau, le timbre adhésif (120) comprenant au moins deux couches de ruban, le premier côté (α) de la première couche de ruban (1201) étant relié de manière fixe au fond du boîtier, et le deuxième côté (ß) opposé au premier côté (α) de la première couche de ruban (1201) étant revêtu d'un matériau adhésif. Par l'action de relais des rubans, le dispositif de perfusion est collé sur la surface de la peau pendant une longue période, et le temps d'utilisation du dispositif de perfusion est prolongé.
Patent WO-2023102869-A1 (WO)
Inventor: JIANG ZIQI
IPC: G06F9/455
Filed: 2021-12-10
Abstract: The present application relates to a task management system, method and apparatus, a device, and a storage medium. The system comprises: an interface method layer, used for providing an interface connected to a human-computer interaction interface; a parsing layer, used for providing a workflow description language parser, and providing a task scheduling interface and a task storage interface; and an execution layer, used for calculating and storing resources, providing a task execution shell program to download and execute data of tasks to be executed, and uploading an execution result after the execution is completed. In embodiments of the present application, tasks are scheduled and stored by means of independent interfaces, so that multiple cloud computing platforms and cloud storage platforms can be arbitrarily docked, and thus the invocation and execution of the same task in a hybrid environment are implemented; by means of the design of the shell program, the granularity of task management is increased to a container layer, a difference in service tools of different cloud vendors in a hybrid cloud environment is shielded, and the containerization technology is adapted to the outer layer of a computing program. Thus, could computing resources can be effectively utilized, computational costs are reduced, and the amount of computation is reduced.
Patent WO-2023029324-A1 (WO)
Inventor: FU JIANWEN
IPC: G06N3/04
Filed: 2021-12-30
Abstract: 一种基于动态注意力图网络的营销套利黑产的识别方法：1)定义了一种由用户节点、商户节点、多维关系和多个时刻组成的一种新型的动态图网络结构；2)设计了一种新型的多边注意力单元，能更有效的实现用户节点、商户节点、多维关系的统一，更好的实现节点空间层面的信息聚合；3)在图网络时间动态性上，创新的设计了一种通过多路GRU单元传递注意力信息的动态模式，使得图网络在时间轴上的演变信息也得到了有效的传递；4)有效把多边注意力单元和多路GRU单元进行了合并，提出了新型处理单元，使用此单元搭建的动态注意力图网络能既完成时间维的有效信息传递，又能实现空间维的多层邻接信息的高效聚合。
Patent WO-2023130329-A1 (WO)
Title: 通信方法和通信装置
Inventor: DONG XIANDONG
IPC: H04W64/00
Filed: 2022-01-06
Abstract: 本公开提供一种通信方法和通信装置。所述通信方法可以包括：发送NDPA帧；发送上行NDP帧；接收下行NDP帧，其中，所述上行NDP帧和所述下行NDP帧中的一者为用于无线局域网感知测量的测量NDP帧，所述上行NDP帧和所述下行NDP帧中的另一者为不用于无线局域网感知测量的非测量NDP帧，其中，所述测量NDP帧和所述非测量NDP帧的工作参数或格式不同。
Patent WO-2022156655-A1 (WO)
Inventor: LI JUANJUAN
IPC: G10L21/0272
Filed: 2022-01-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de commande d'appel vocal (1400), et un support lisible par ordinateur et un dispositif électronique. Le procédé de commande d'appel vocal comprend : l'acquisition d'une voix d'appel mixte en temps réel pendant un processus d'appel de conférence en nuage, la voix d'appel mixte contenant au moins un élément de voix de branche (S110) ; la conduite d'une conversion de domaine de fréquence sur la voix d'appel pour déterminer des informations d'énergie correspondant à la voix d'appel à chaque point de fréquence dans un domaine de fréquence (S120) ; ensuite, la conduite d'un traitement de séparation sur les informations d'énergie à chaque point de fréquence sur la base d'un réseau neuronal, et la détermination d'une proportion d'énergie de chaque élément de voix de branche correspondant à chaque point de fréquence par rapport à l'énergie totale du point de fréquence (S130) ; sur la base de la proportion d'énergie de chaque élément de voix de branche à chaque point de fréquence, la détermination du nombre d'éléments de voix de branche contenus dans la voix d'appel (S140) ; et finalement, sur la base du nombre d'éléments de voix de branche, la commande d'un appel vocal par réglage d'un mode de commande de voix d'appel (S150).
Patent WO-2023164883-A1 (WO)
Title: Stator à courant continu multipôle et multivitesse à base d'enroulement de culasse
Inventor: LUO CAN
IPC: H02K37/10
Filed: 2022-03-03
Abstract: L'invention concerne un stator à courant continu multipôle et multivitesse à base d'enroulement de culasse, qui est composé d'un noyau de fer statorique et d'enroulements d'induit et peut constituer un moteur électrique avec un rotor, une électrode, un composant de palier, une coque, un mécanisme de commande et d'autres pièces. La présente invention est caractérisée en ce que les enroulements d'induit de chaque phase sont des enroulements de culasse qui sont formés au moyen d'enroulement de fils autour d'une culasse et sont agencés en segments selon une règle d'agencement d'enroulement de culasse. Un courant continu polyphasé est introduit à l'aide d'un procédé multipôle et multivitesse de culasse, de façon à former des flux magnétiques de culasse variables et les flux magnétiques de culasse se rassemblent pour former des pôles magnétiques variables ayant de multiples distances de pas et forment ainsi un champ magnétique statorique rotatif ayant de multiples vitesses de rotation, amenant ainsi un rotor à fonctionner à de multiples vitesses de rotation nominales.