baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2013110970-A (JP)
Title: Oil applying system
Inventor: KAIBA KICHI
IPC: A21B3/16
Filed: 2011-11-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new and unique oil applying system capable of uniformly and sufficiently applying oil on the inner wall and bottom surface of a recessed mold provided on the surface of a top plate.SOLUTION: The oil applying system is provided, having the following construction and mechanism: a top plate 1 is conveyed by a belt 21; above the belt 21, a nozzle row 3 is installed and can be moved vertically and horizontally by a nozzle horizontally moving mechanism 4A and a nozzle vertically moving mechanism 4B; the top plate 1 thus conveyed by the belt 21 is detected by a proximity sensor 9; and based on the detection signal, the position of the top plate 1, and information on the shape of the top plate 1 memorized in advance, the moving mechanisms 4A and 4B are operated to move the respective nozzles to defined positions, and concurrently, the positions of the respective nozzles and edible oil jetting are controlled by a controller 8 so that an edible oil is jetted from the respective nozzles to uniformly apply a defined amount of the oil on the inside of recesses 11 on the top plate 1.
Patent JP-2013114822-A (JP)
Title: Pressure switch
Inventor: ORUI KEIICHI
IPC: H01H35/34
Filed: 2011-11-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pressure switch capable of finely adjusting an energizing force of a spring member by one kind of spring receiving member without increasing the number of components.SOLUTION: A pressure switch 1 has: a body 2; a diaphragm 7; and a switch mechanism for switching output signals according to a travel amount of the diaphragm 7. The switch mechanism includes: a driving member 5 interlocked with a movement of the diaphragm 7; a Hall element (detection member) 11 for detecting the travel amount of the driving member 5; a spring member 9 contacting the driving member 5 on one end to energize the driving member 5; a spring receiving member 8 for receiving the other end of the spring member 9; and a substrate (output member) 12 for outputting signals according to the travel amount of the driving member 5 detected by the Hall element 11. Engagement step parts (energization force adjusting parts) 8a-8d for adjusting an energization force of the spring member 9 are provided on the spring receiving member 8.
Patent JP-2013111698-A (JP)
Title: Dressing gear
Inventor: MATSUOKA YUKI
IPC: B24B53/075
Filed: 2011-11-29
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dressing gear for allowing easy confirmation of a replacing time for the dressing gear due to damage to the tooth tip part and the reuse with the re-electrodeposition of abrasive grains even when continuous dressing without finding the fall-off of the abrasive grains causes damage to base metal areas at both ends of the tooth tip part of the gear body where loads are concentrated, in particular.SOLUTION: The dressing gear includes the gear type gear body 1 having a plurality of teeth formed on the outer periphery, and an abrasive grain layer 5 is formed on the surfaces of the teeth. The plurality of teeth include a replacement index tooth 3A at least tooth-trace-direction both ends 6A of which have larger outer diameters.
Patent JP-2013112285-A (JP)
Title: Method of manufacturing air tank and part for pipe installing seat
Inventor: YAMAMOTO HIROSHI
IPC: B60T17/00
Filed: 2011-11-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of manufacturing an air tank capable of reducing an occurrence frequency of air leakage.SOLUTION: A method of manufacturing an air tank includes a preparing step of preparing a part 12 for a tank body having an opening 1b and a part 20 for a pipe installing seat for forming a tapered female screw 2a' to a shallower position than the female screw depth on design, a welding step of welding the part 20 for the pipe installing seat to a peripheral edge of the opening 1b, and a tap step of extending the tapered female screw 2a' to the female screw depth on the design by performing tap work with the tapered female screw 2a' as a guide.
Patent JP-2012057254-A (JP)
Title: TELLURIUM (Te) PRECURSOR FOR MANUFACTURING PHASE-CHANGE MEMORY MATERIAL
Inventor: XIAO MANCHAO
IPC: C07B59/00
Filed: 2011-11-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a Te-containing composition.SOLUTION: A composition containing Te comprises a deuterated organo tellurol having a general structural formula of R-Te-D. In the general structural formula, R is selected from: a linear, branched or annular 1-10C alkyl group or alkenyl group; a 6-12C aromatic group; a dialkylimino group; an organosilyl group; and an organogermyl group.
Patent JP-2012053920-A (JP)
Title: Portable electronic apparatus and method of controlling the same
Inventor: IIO TARO
IPC: H04M1/00
Filed: 2011-11-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable electronic apparatus and a control method thereof, which can meet the user's intention as much as possible, enabling the user's processing as much as possible without performing wrong processing to abnormal inputs.SOLUTION: A portable telephone terminal 100 includes a sensor part 120 which detects contacts and a control part 110 that processes simultaneous contacts of two positions adjacent to each other, detected by the sensor part 120 as an effective signal and processes simultaneous contacts of two positions not adjacent to each other as an ineffective signal.
Patent JP-2013116599-A (JP)
Title: Laser rewriting apparatus
Inventor: ASAI TOSHIAKI
IPC: B41M5/337
Filed: 2011-12-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a laser rewriting apparatus which can sufficiently exhibit device performance even if arranged at any of one side and the other side of a conveying path.SOLUTION: The laser rewriting apparatus 100 includes an image erasing apparatus 14 to irradiate a rewritable label RL in which an image is recorded with a laser beam to erase the image, and an image recording apparatus 16 which is arranged downstream of the image erasing apparatus 14 in the conveying direction and irradiates the rewritable label RL from which an image is erased by the image erasing apparatus 14 with a laser beam to record a new image. The image erasing apparatus 14 and the image recording apparatus 16 are laser rewriting apparatuses having emitting ports 15a and 17a where a laser beam is emitted at the end of the same side with respect to the conveying direction.
Patent JP-2013118539-A (JP)
Title: Reproduction method and device, and recording method and device
Inventor: YOSHIDA SUSUMU
IPC: H04N5/92
Filed: 2011-12-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that an inconsistency is generated in data as a 3D content and reproduction output cannot be performed normally since only 2D content part is updated when the 3D content which has been edited in 2D is reproduced in 3D.SOLUTION: When there is inconsistency as 3D content in information recorded on a recording medium, extent start position information of a dependent-view stream in clip information is corrected and reproduced so as to be consistent with the extent start position information of a base view stream.
Patent JP-2013122886-A (JP)
Title: Conductive particle and anisotropic conductive material
Inventor: SASAKI YOSHIKUNI
IPC: H01B1/00
Filed: 2011-12-12
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a conductive particle which is fine and is capable of reducing resistance when used for electrical connection.SOLUTION: The conductive particle of the present invention comprises a base material particle and a conductive metal layer covering the surface of the base material particle. A number average particle diameter of the base material particle is 1.0 to 3.0 μm. The conductive metal layer contains at least one heavy metal selected from a group consisting of lead, bismuth, thallium, antimony, vanadium, and molybdenum. A content of the heavy metal in the conductive metal layer is 50 to 1500 μg/g.
Patent JP-2013125359-A (JP)
Title: Information management program, information management device, terminal and information management method
Inventor: MATSUDA YOSHINORI
IPC: G06Q50/26
Filed: 2011-12-13
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information management program, an information management device, a terminal and an information management method which manage the communication state of one or more groups and the state of each group in time series to facilitate an ex-post facto consideration on the operation which the one or more groups have performed in cooperation with each other.SOLUTION: Provided are an information management program, an information management device, a terminal and an information management method. The communication state between terminals belonging to a group is managed by the information management device. In an ex-post facto consideration on the operation (training) which the groups have performed in cooperation with each other, a terminal to be used for the consideration creates a screen for displaying the communication state in time series so as to facilitate the consideration.
Patent JP-2012095325-A (JP)
Title: Integrated enclosure and controller for video surveillance camera
Inventor: PAOLANTONIO JAMES R
IPC: G03B15/00
Filed: 2011-12-14
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and an apparatus for controlling a heater in a housing of the video surveillance camera by measuring the temperature in the housing of the video surveillance camera at first.SOLUTION: When a first thermostat is operated, a heater element in the housing is stopped. When a second thermostat is stopped, the heater element is operated. When the second thermostat is operated and a heater timer is ON, the heater element is operated. When the second thermostat is operated and a manual request of the heater is received, the heater element is operated and the heater timer is turned to ON, and the heater element is stopped when the manual request of the heater is not received. When temperature becomes higher than a first and a second preset temperature for about 5 degrees, the first thermostat and the second thermostat are operated, respectively.
Patent JP-2013126445-A (JP)
Title: Pinball game machine
Inventor: SAITO TAKESHI
IPC: A63F7/02
Filed: 2011-12-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine increasing efficiency of acquiring game balls dispensed and improving player's profitability in order to improve an operation rate of the game machine.SOLUTION: In a Pachinko game machine, in a certain mode, a variation setting unit prohibits symbol variation display, when a special game is started, and permits the start of the symbol variation display after it is determined that the detection of entry of the game ball by a prize detection unit and the detection of ejection of the game ball by an ejection detection unit are consistent with each other after the end of the last unit game, and further, the variation setting unit prohibits the symbol variation display simultaneously with the start of the unit game, when a small prize game is started, and permits the start of symbol variation display simultaneously with the end of the unit game without the detection by a passage detection unit.
Patent JP-2013127404-A (JP)
Title: Zirconium-based alloy for reactor fuel assembly, and reactor fuel assembly
Inventor: KAKIUCHI KAZUO
IPC: G21C3/07
Filed: 2011-12-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a zirconium-based alloy for reactor fuel assembly that exhibits superior nodular corrosion resistance and hydrogen absorption resistance characteristics even in a nuclear reactor after long-time operation under a condition of a high degree of combustion, and a reactor fuel assembly using the same.SOLUTION: There is provided a Zr-based alloy that includes Sn, Fe, Cr, Ni, Si, and Zr, where a value [Ni] (unit: mass%) of a content of a Ni component is 0.005-0.04, an inequality (1) of 0.8<([Cr]+[Ni])/(10×[Si])<1.5 holds for a value [Cr] (unit: mass%) of a content of a Cr component, a value [Si] (unit: mass%) of a content of a Si component, and the value [Ni], and an inequality (2) of P≤4500×[Ni]+120 holds for a value P (unit: nm) of a particle size of a contained inter-metal compound.
Patent JP-2013127302-A (JP)
Title: Pipe connection structure
Inventor: NISHIMURA HIDEKI
IPC: F16L33/00
Filed: 2011-12-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pipe connection structure, with which a flexible pipe and a joint body can be surely connected in a simple structure.SOLUTION: A locking protrusion 37 of a locking claw part 36 for a flexible pipe of a ring member 30 is fit into a gap 44 between annular convex parts 43 at predetermined positions of a flexible pipe 40, and the locking claw part 36 for the flexible pipe is engaged with the annular convex part 43 adjacent to an opposite side of a socket part 22 of the gap 44 while a joint body 21 is connected with the flexible pipe 40. Meanwhile, a locking protrusion 34 of a locking claw part 33 for a joint of the ring member 30 is fit in and engaged with the inside of a locking hole part 24A at the joint side of the socket part 22.
Patent JP-2013129064-A (JP)
Title: Method for manufacturing fiber-reinforced resin material
Inventor: KUROSE TAKASHI
IPC: B29C43/32
Filed: 2011-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for manufacturing a fiber-reinforced resin material which can effectively prevent the displacement of a continuous fiber-reinforced resin material arranged in a cavity in its manufacturing process when is charged with a non-continuous fiber-reinforced resin material regarding the method for manufacturing the fiber-reinforced resin material obtained by reinforcing part of the non-continuous fiber resin member using the continuous fiber-reinforced material.SOLUTION: In the method for manufacturing the fiber-reinforced resin material J, a movable member 4 is provided to protrude to a side of a lower mold 2 of the cavity in an upper mold 1 including a molding die 10, the continuous fiber-reinforced material J1 is housed in the cavity so that a protruding material 5 is disposed on the continuous fiber-reinforced material and the protruding material 5 is positioned to a position corresponding to the movable member 4, and the protruding material 5 and the continuous fiber-reinforced material J1 are embedded in the non-continuous fiber-reinforced material J2' while securing a non-movable posture of the continuous fiber-reinforced material J1 via the protruding material 5 by the movable member 4 by charging and press-molding the melting non-continuous fiber resin material J2'.
Patent JP-2013130249-A (JP)
Title: Lubricating device for automatic transmission
Inventor: YANAGIDA TOMOAKI
IPC: F16D25/0638
Filed: 2011-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve durability of a forward clutch, in a lubricating device for an automatic transmission supplying lubricating oil to a clutch or a gear group inside the transmission.SOLUTION: The lubricating device for an automatic transmission includes: a clutch lubrication oil chamber 72a in which lubricating oil supplied to the forward clutch 20 is lead; an engagement oil chamber 33 in which the lubricating oil is lead when a piston 32 for engagement of the forward clutch 20 is pressed and moved; and a canceler oil chamber 34 canceling centrifugal hydraulic pressure, which is from the engagement oil chamber 33 and acts on the piston 32. The lubricating device further includes a lubricating oil supply mechanism leading the lubricating oil in the canceler oil chamber 34 into a clutch lubrication oil chamber 72a, in association with an engagement control of the forward clutch 20.
Patent JP-2013131406-A (JP)
Title: Light source unit for vehicle lighting fixture
Inventor: KOIZUMI SHINJI
IPC: F21S8/10
Filed: 2011-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light source unit for a vehicle lighting fixture capable of eliminating an amount of useless light volume by irradiating light in a needed direction without having cost increase.SOLUTION: In a light source unit for a vehicle lighting fixture having a light guide member 2 made by surrounding a periphery of a transparent core layer 2a with a light diffusion layer 2b, and a light-emitting element arranged in the vicinity of an end face of the light guide member 2, a reflector 2c is integrally formed on an outer periphery of the light guide member 2 in the longitudinal direction. Further, the light guide member 2 and the reflector 2c are made of a flexible material. For example, the core layer 2a of the light guide member 2 is formed with a transparent resin, and the light diffusion layer 2b is formed with a transparent resin containing a light diffusion material. The reflector 2c is formed with a white resin having non light-transmitting property, and the light guide member 2 is integrally formed by multicolor extrusion molding.
Patent JP-2013135523-A (JP)
Title: Wireless power feeding device
Inventor: MATSUSHIMA KENICHI
IPC: H02J17/00
Filed: 2011-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enlarge a range for the size of a power receiver to which a power feeder is capable of supplying power, by enabling a wireless power feeding device to supply power also to a power receiver smaller than a power receiver size assumed by the power feeder.SOLUTION: A converter 130 is provided between a power feeder 110 and a power receiver 120. The converter 130 is functioned by a magnetic circuit to enlarge an apparent size of the power receiver 120 from the power feeder 110.
Patent JP-2011517589-A (JP)
Title: 微粒子が配置された弾性基質を有する挿入可能な医療機器、および薬物送達方法
IPC: A61K31/337
Filed: 2009-03-27
Abstract: 本発明は、生物活性を有する薬剤を含む微粒子および被膜材料に配置された弾性表面を有する挿入可能な医療機器を提供するものである。弾性表面が膨張すると、微粒子が被検体へ放出される。
Patent JP-2011517077-A (JP)
Title: コイルおよびコイルの製造方法
IPC: H01F17/04
Filed: 2009-03-23
Abstract: コイルは少なくとも４つの導電体２、２’を有して特定され、導電体２、２’が共通する巻線中心３の周囲に巻かれることを特徴とする。少なくとも４つの導電体２、２’のそれぞれは、コイル１の全長にわたってコイル１の巻線中心３から一定の距離にある。コイル１は本質的に安定である。 【選択図】図１
Patent JP-2011516073-A (JP)
Title: バクテリオファージを検出および／または定量化するための方法およびシステム、バクテリオファージを検出するためのマイクロ電子センサ装置の使用、および上記の方法を実施するためのマイクロ電子センサ装置
IPC: G01N33/543
Filed: 2009-04-08
Abstract: 本発明は、光学センサ装置の導電性材料表面において行われる表面プラズモン共鳴技術を用いる、所定の細菌宿主株に感染可能なバクテリオファージを検出および／または定量化するための方法およびシステムに関する。また、本発明は、上記方法を実施するマイクロ電子センサ装置に関し、さらに、バクテリオファージを検出および／または定量化するためのマイクロ電子センサ装置の使用に関する。
Patent JP-2011518697-A (JP)
Title: 印刷機の版胴から刷版を取り外す方法
IPC: B41F27/12
Filed: 2009-04-28
Abstract: 版胴から刷版を取り外す方法であって、刷版は、印刷機の版胴に設けられた各固定溝内に配置された前縁および後縁を備えている、方法が開示されている。版胴から刷版を取り外す方法は、以下のステップ、前縁または後縁のうちの第１の縁部を引き出し、第２の縁部が依然として固定溝内に位置する状態で、固定溝内で第２の縁部を弛緩させるために刷版が持ち上げられながら第２の縁部を固定溝内で移動させるように、刷版が引出エレメントによって版胴の表面から持ち上げられるまで、版胴の表面に隣接して配置された引出エレメントが引き出された第１の縁部の下方を通過するように、版胴を第１の方向に版胴を回転させ、刷版を緩めるために第２の方向に版胴を回転させ、引出エレメントが弛緩した第２の縁部を固定溝から外側へ引き出すように、版胴を第１の方向に回転させる、ステップを有する。
Patent JP-2011519579-A (JP)
Title: 炎症および新生細胞増殖の治療のためのオリゴヌクレオチド
IPC: A61P11/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: ＣＣＲ３レセプター、ならびにＩＬ−３、ＩＬ−５およびＧＭ−ＣＳＦレセプターの共通のβサブユニットに対するオリゴヌクレオチドを提供する。このオリゴヌクレオチドは、喘息、ＣＯＰＤ、アレルギー、嚢胞性線維症（ＣＦ）、過好酸球増大症、および新生細胞増殖、例えば癌と関連する炎症を含む炎症を抑制するために有用である。
Patent JP-2011527808-A (JP)
Title: 電気化学電池セル、特に析出する燃料を有する電池セル
IPC: H01M12/08
Filed: 2009-04-15
Abstract: 本発明は、電池セルを充電する方法に関し、当該セルのアノードへの金属燃料の析出により電池セルを充電する方法に関する。
Patent JP-2011526530-A (JP)
Title: 蛇腹式バルーンカテーテルシステム及びその使用方法
IPC: A61M25/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: 本発明のバルーンカテーテルは、外側導管と、前記外側導管のルーメン内に配置された内側導管とを含む。前記内側導管の遠位端は、前記外側導管の遠位端を越えて延出している。前記内側導管は、前記外側導管内で、長手方向に移動可能である。膨張可能バルーンは、前記外側導管の前記遠位端の外面に取り付けられる近位マージン部と、前記外側導管の遠位端を越えて延出する前記内側導管の部分に取り付けられる遠位マージン部とを有する。前記バルーンは、少なくとも１つの蛇腹状部分を有する。前記バルーンの前記遠位部分は、内側導管の前記外側導管に対する近位方向の移動により重積嵌頓（intussusception）するように構成されている。前記カテーテルは、前記外側導管と前記内側導管との間に形成された空間内及び前記バルーンのルーメン内に膨張流体を導入するための流体ポートを有する。 【選択図】図３
Patent JP-2011525922-A (JP)
Title: 殺菌性ピリジン
IPC: A01N43/54
Filed: 2009-06-18
Abstract: 式１の化合物 【化１】     （式中、   ＷおよびＹの各々は、独立して、ＣＨ ２ 、Ｏ、Ｃ（＝Ｏ）、Ｓ（＝Ｏ） ｎ 、ＮＲ ８ 、または直接結合であり；   Ｒ ４ は、Ｈ、ハロゲン、シアノ、ヒドロキシ、Ｃ １ 〜Ｃ ２ アルキル、Ｃ １ 〜Ｃ ２ ハロアルキル、Ｃ ２ アルケニル、Ｃ ２ ハロアルケニルまたはＣ ２ アルキニルであり；   ｍは、０、１、２、３、４および５から選択される整数であり；および   Ｒ １ 、Ｒ ２ 、Ｒ ３ 、Ｒ ５ 、Ｒ ８ およびｎは、本開示中に定義されているとおりである）そのＮ−オキシドおよび塩が開示されている。 また、式１の化合物を含有する組成物、ならびに、有効量の本発明の化合物または組成物を適用する工程を含む、真菌性病原体によって引き起こされる植物病害を防除する方法も開示されている。
Patent JP-2011528056-A (JP)
Title: 強化熱硬化性高分子複合体の製造方法
IPC: D06M15/55
Filed: 2009-07-17
Abstract: 【課題】  好適な強化熱硬化性高分子複合体の製造のための方法を提供する。 【解決手段】  この方法においては、前記熱硬化性高分子複合体は被覆された繊維を含み、この被覆は熱硬化性高分子中へのカーボンナノチューブの導入のためのビヒクルとして使用されており、前記強化熱硬化性高分子複合体の製造は、繊維を準備する；カーボンナノチューブと高分子結合剤を含む被覆を製造する；前記被覆を前記繊維に付与して被覆された繊維を得る；前記被覆された繊維を熱硬化性高分子の先駆物質で含浸しかつカーボンナノチューブの一部を被覆から熱硬化性高分子の先駆物質中に移動させる；被覆された繊維及び移動されたカーボンナノチューブを含む前記先駆物質を硬化して強化熱硬化性高分子複合体を達成することを含む。 【選択図】  図２
Patent JP-2011528291-A (JP)
IPC: B29C70/06
Filed: 2009-07-14
Abstract: A die tool for forming a C-section component having radiused shoulders, the includes a cylindrical inner die and an outer die having a cylindrical central portion connected to opposing end flanges by respective radiused concave portions. A portion of the inner die is arranged to be disposed between the end flanges of the outer die and spaced apart therefrom to define a cavity corresponding to the desired cross-section of the C-section component to be formed. The radiused convex and concave portions have a radius of curvature that varies about the circumference of the respective inner and outer dies. The inner and outer dies are rotatable such that the radius of curvature of the radiused convex and concave portions where the inner and outer dies are adjacent to one another varies as the inner and outer dies are rotated.
Patent JP-2011529204-A (JP)
Title: 画素素子較正
IPC: G09G3/32
Filed: 2009-07-21
Abstract: 複合表示装置が開示される。いくつかの実施形態で、複合表示装置は、一領域を掃引するように構成されたパドルと、パドル上に装着された複数の画素素子と、パドル上に装着され、複数の画素素子の輝度値を測定するように構成された、１つまたは複数の光センサと、を含む。パドルが、その領域を掃引している間、複数の画素素子のうちの１つまたは複数の画素素子を、選択的に駆動することにより、画像の少なくとも一部分が表示される。
Patent JP-2012500659-A (JP)
Title: 流体管理装置及び流体管理方法
IPC: A61J3/00
Filed: 2009-08-21
Abstract: 流体移動を行う流体管理システムであって、第１端部と上記第１端部の反対側の第２端部とを含む接続部と、第１シリンジと、第２シリンジとを備え、上記第１シリンジの先端は上記接続部の第１端部に着脱可能に取り付けられ、上記第２シリンジの先端は上記接続部の第２端部に着脱可能に取り付けられることを特徴とする流体管理システム。
Patent JP-2012501241-A (JP)
Title: ホルムアルデヒド製造用銀触媒
IPC: C07B61/00
Filed: 2009-08-26
Abstract: 本発明は被覆された銀触媒の製造方法に関する。本発明はさらに、銀触媒自体、およびホルムアルデヒド合成におけるそれらの有利な使用に取り組んでいる。
Patent JP-2012501845-A (JP)
IPC: C02F3/34
Filed: 2009-08-07
Abstract: The method for treating ammonium-containing wastewater (3) in a deammonified activated sludge system, comprises converting ammonium to nitrite using aerobic oxidizing bacteria, subsequently converting the ammonium and nitrite into elementary nitrogen using anaerobic oxidizing bacteria such as Planctomycetes, discharging surplus sludge, which is developed during the process, from the tank, and separating the discharged surplus sludge into a heavy phase that contains anaerobic ammonium oxidizing bacteria and into a lighter phase. The method for treating ammonium-containing wastewater (3) in a deammonified activated sludge system, comprises converting ammonium to nitrite using aerobic oxidizing bacteria, subsequently converting the ammonium and nitrite into elementary nitrogen using anaerobic oxidizing bacteria such as Planctomycetes, discharging surplus sludge, which is developed during the process, from the tank, and separating the discharged surplus sludge into a heavy phase that contains anaerobic ammonium oxidizing bacteria and into a lighter phase, where the heavy phase is led back and/or collected in the system. The separation of the surplus sludge is carried out in a hydrocyclone (8) and in a centrifuge, and by sedimentation.
Patent JP-2012505787-A (JP)
Title: 膜によって覆われた、少なくとも１個の開口部を有する物品
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-10-09
Abstract: 空気流が導かれる、少なくとも１個の開口部を有する物品であって、前記開口部は、目視側が、視覚的な概観を有し及びガス流が通過する、空気透過性又は通気性の膜で覆われ、前記膜は、少なくとも２層の層を含み、該２層の内の１層は、少なくともポリウレタンを含み、及び模様が施されていることを特徴とする物品。 【選択図】なし
Patent JP-2012507212-A (JP)
Title: Ｒａｉｄ処理を実行するための方法及び装置
IPC: H03M13/29
Filed: 2009-12-04
Abstract: ＡＥＳ処理を利用してＲＡＩＤ６のＱシンドロームを計算する方法及び装置が提供される。実施例では、ＡＥＳ処理を用いて実行されるＧＦ乗算の結果は、専用のＲＡＩＤコントローラを必要とすることなくＲＡＩＤ−６サポートを提供することを可能にする。