baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9906075-A (BR)
Title: Sistema de controle de válvula para um motor de combustão interna
Inventor: CECUR MAJO
IPC: F01L1/24
Filed: 1999-10-20
Abstract: "SISTEMA DE CONTROLE DE VáLVULA PARA UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA". Um sistema de controle de válvula incluindo um eixo comando de válvula atuando válvulas (A), tendo um came de levantamento alto (B) e um came de levantamento baixo (C), e um balancim externo (2) contatando o came de levantamento alto, e um balancim interno (3) contatando o came de levantamento baixo. As extremidades dos balancins adjacentes à válvula de assento axial de motor (V) são fixadas entre si por um pino conector (37). O sistema inclui um mecanismo de travamento disposto nas extremidades dos balancins oposto ao pino conector (37). O travamento dos balancins é realizado por um pino composto (8) movido entre condições engatados (fig. 14A) e desengatados (fig. 14B) em resposta a movimento de um atuador (9). O sistema também inclui um dispositivo variador de razão de oscilação, tal que, durante operação no modo de levantamento baixo, o levantamento pode ser gradualmente aumentado à medida que a velocidade aumenta.
Patent BR-9907247-A (BR)
Inventor: SOETEWEY LODE
IPC: A46B9/06
Filed: 1999-01-21
Abstract: The toothbrush includes a head which is placed at a front longitudinal end of a handle and which is equipped, on an upper face, with a bunch of parallel filaments and a series of rods made from elastomer material which each extend substantially parallel to the filaments and which are placed substantially in two longitudinal rows with one row on each side of the bunch of filaments. Each row of rods includes tall rods which are arranged longitudinally substantially in the center of the row and the length of which is longer than the length of the adjacent filaments and short rods which are arranged at the ends of the row and the length of which is shorter than the length of the adjacent filaments.
Patent BR-9909485-A (BR)
Title: Sapata de freio e montagem de freio
Inventor: WANG NUI
IPC: F16D51/00
Filed: 1999-04-01
Abstract: "SAPATA DE FREIO E MONTAGEM DE FREIO" Uma montagem de sapata de freio (1) para um freio a tambor, a montagem de sapata de freio sendo uma construção de peça única e que inclui uma sapata de freio (2) de forma genericamente circular tendo duas extremidades separadas e opostas (17, 18), e definindo um par de seções de engaste de revestimento de atrito (11, 12) dispostas sobre lados opostos da sapata de freio (2). As seções de engaste de revestimento (11, 12) têm uma seção transversal em forma de T, que define uma plataforma radialmente externa, arqueada (15), para engaste de um revestimento de atrito (16) e de um tecido que se estende radialmente para dentro (14).  A sapata de freio (2) incluindo meios de articulação (27, 28) entre as seções de engaste de revestimento (11, 12), para facilitar o movimento pivotante das seções de engaste de revestimento (11, 12), para alterar a separação entre as extremidades do freio (17, 18), entre uma condição operante do freio na qual em uso o revestimento de atrito (16) acopla uma superfície de frenagem de um tambor na qual a montagem de sapata de freio (1) é ajustada, e uma condição inoperante do freio na qual não há esse acoplamento. A montagem de sapata de freio inclui ainda uma placa de apoio dependente da sapata de freio (2) na região dos meios de articulação (27, 28) para engaste da sapata de freio (2) em um suporte de montagem de sapata de freio.
Patent BR-9909526-A (BR)
Title: Toalhas de papel de volume alto
Inventor: ARCHER SAMMY LEE
IPC: B31F1/12
Filed: 1999-04-08
Abstract: <B>TOALHAS DE PAPEL DE VOLUME ALTO<D> Produtos de papel enrugado enrolado, tais como toalhas de cozinha, podem ser providos com um alto volume de rolo e com um alto grau de firmeza de rolo, por vaporização da folha de papel enrugada e seca, imediatamente antes da gravação da folha entre rolos de gravação de aço combinados. As pré-condições de vaporização da folha, tais como as gravações de folha resultantes, mantêm seu formato e sua resistência estrutural, desse modo imprimindo maior volume e firmeza ao rolo de produto enrolado. Além disso, a folha experimenta menor redução de resistência transversal à máquina, como uma conseq³ência da gravação.
Patent BR-9909781-A (BR)
Title: Composto de formula (i), processo para sua preparação, composição farmacêutica compreendendo dito composto, seu uso e método.
Inventor: OKU TERUO
IPC: C07D235/10
Filed: 1999-04-15
Abstract: "COMPOSTO DE FóRMULA (I), PROCESSO PARA SUA PREPARAçãO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA COMPREENDENDO DITO COMPOSTO, SEU USO E MéTODO" Compostos da fórmula (I) onde R¹ é hidrogênio ou halogênio; R² é grupo extrator de elétrons; R³ é hidrogênio, hidroxi, alcoxi inferior, cicloalquila, arila substituído ou não substituído ou grupo heterocíclico insaturado substituído ou não substituído; A é alquileno inferior; R^ 4^ é alcoxi inferior, grupo heterocíclico saturado ou insaturado, substituído ou não substituído, amino substituído ou não substituído, -CH²-R^ 5^, -CR^ 6^R^ 7^R^ 8^ onde R^ 6^ e R^ 7^ são, cada qual, independentemente carboxi, carboxi protegido, carbamoíla substituído ou não substituído, alquila inferior substituído ou não substituído, ou R^ 6^ e R^ 7^ juntamente com o átomo de carbono ao qual estão ligados podem formar grupo carbocíclico saturado, substituído ou não substituído, ou grupo carbocíclico insaturado substituído ou não substituído e R8 é hidrogênio, alcoxi inferior, ou alquila inferior substituído ou não substituído; contanto que, quando R^ 4^ for -CR^ 6^R^ 7^R^ 8^, onde R^ 6^ e R^ 7^ são, cada qual, independentemente alquila inferior substituído ou não substituído, e R^ 8^ é hidrogênio ou alquila inferior, ou quando R^ 4^ for -CH²-R^ 5^, R³ deve ser hidrogênio, hidroxi ou cicloalquila.
Patent BR-9909814-A (BR)
Inventor: BRENNAN JOHN
IPC: B65B31/10
Filed: 1999-04-21
Abstract: A filling apparatus for, a filling system for and a method of introducing into a container a suspension or solution of a substance, in particular a pharmaceutical substance, in a propellant under pressure, the filling apparatus comprising: a main body (4) including a passageway (20) for communicating, in use, with a valve stem (144) extending from a head (141) of a body (139) of a container (138); a fill actuator (7) comprising a filling valve assembly (29) in communication with the passageway (20) for selectively introducing thereinto propellant under pressure containing a substance in a suspension or solution; an exhaust actuator (10) comprising an exhaust valve assembly (48) in communication with the passageway (20) for selectively exhausting therefrom propellant under pressure containing substance; and a container-engaging body (16) in communication with the passageway (20) for receiving, in use, the head (141) of the body (139) of the container (138), the container-engaging body (16) including a chamber (116) of greater radial dimension than the valve stem (144) of the container (138) into which, in use, extends the valve stem (144) of the container (138) and a conduit (126) in communication with the chamber (116) for feeding a pressurised fluid thereto.
Patent BR-9911278-A (BR)
Title: Colóides protetores em latéx com formação de pelìcula aperfeiçoada em baixas temperaturas
Inventor: HOFMAN HANS
IPC: C08F251/02
Filed: 1999-06-17
Abstract: Patente de Invenção: <B> "COLóIDES PROTETORES EM LáTEX COM FORMAçãO DE PELìCULA APERFEIçOADA EM BAIXAS TEMPERATURAS"<D>. A presente invenção provê um processo de polimerização de emulsão compreende a polimerização de uma composição de monómero  com base em monómeros etilenicamente insaturados na presença de água e de pelo menos um colóide protetor. O colóide protetor é escolhido de modo que a diferença entre a temperatura de transição vítrea e a temperatura de formação de película mínima do produto polimerizado de emulsão é significativamente aumentada em comparação com os produtos de polimerização de emulsão produzidos com colóides protetores convencionais.
Patent BR-9911450-A (BR)
Title: Método para a aplicação de um sistema de colagem expansìvel
Inventor: BENYAHIA NASLI-BAKIR
IPC: C08J9/08
Filed: 1999-06-16
Abstract: <B> " MéTODO PARA A APLICAçãO DE UM SISTEMA DE COLAGEM EXPANSìVEL" <D> A presente invenção se refere a um método para a colagem de peças de substrato juntas, pela utilização de um sistema de colagem expansível compreendendo um componente de resina e um componente de endurecimento, onde o componente de endurecimento é acídico, e o componente de resina compreende uma ou mais substâncias geradoras de gás capazes de formação de um gás contatadas com o componente de endurecimento, onde os componentes de resina e de endurecimento são separadamente aplicados sobre o substrato. A invenção também se refere a um dispositivo adequado para a execução do método.
Patent BR-9911690-A (BR)
Title: Corpos moldados com revestimento dispersor de água e uso dos mesmos
Inventor: BIER PETER
IPC: C08J7/06
Filed: 1999-06-17
Abstract: Patente de Invenção: <B>"CORPOS MOLDADOS COM REVESTIMENTO DISPERSOR DE áGUA E USO DOS MESMOS"<D>. A presente invenção tem por base a tarefa de obter corpos moldados revestidos de modo dispersor de água, sendo que o revestimento apresenta uma excelente estabilidade de aderência, sem camada mediadora de adesividade, a uma simultânea alta resistência mecânica. De acordo com a invenção, essa tarefa é solucionada por corpos moldados revestidos, obteníveis por revestimento de uma parte da superfície do corpo moldado ou de toda a superfície do corpo moldado com um agente de revestimento que contém: A) 0,005 a 2 partes em peso de um sal de ácido sulfónico, particularmente do sal de sódio de um éster de ácido sulfo-succínico; B) 1 a 20 partes em peso de um óxido insolúvel em água ou de vários óxidos insolúveis em água de um metal ou de um metaloíde; C) 80 a 100 partes em peso de uma mistura de um ácido e água, que consiste em mais do que 90% em água, com a condição de que o valor de pH do agente de revestimento seja menor do que 6.
Patent BR-9911833-A (BR)
Title: Compostos diaril selenetos, composição farmacêutica, cosmética e sua utilização em medicina humana e veterinária, bem como em cosmetologia
Inventor: BERNARDON JEAN-MICHEL
IPC: C07D213/80
Filed: 1999-06-11
Abstract: "COMPOSTOS DIARIL SELENETOS, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, COSMéTICA E SUA UTILIZAçãO EM MEDICINA HUMANA E VETERINáRIA, BEM COMO EM COSMETOLOGIA" A presente invenção trata de novos compostos diaril selenetos que correspondem à fórmula geral (1), bem como a utilização desses últimos em composições farmacêuticas destinadas a uso em medicina humana ou veterinária (afecções dermatológicas, reumatismais, respiratórias, cardiovasculares e oftalmológicas, em particular), ou ainda em composições cosméticas.
Patent BR-9912189-A (BR)
Title: Processo para produção e plantio ex vitro subsequente de embriões somáticos de plantas pré-germinadas
Inventor: FAN SHIHE
IPC: C12N5/02
Filed: 1999-06-11
Abstract: "PROCESSO PARA PRODUçãO E PLANTIO EX VITRO SUBSEQuENTE DE EMBRIõES SOMáTICOS DE PLANTAS PRé-GERMINADAS". Processo de produção de mudas somáticas a partir de um embrião somático. O processo compreende a pré-germinação de embriões somáticos, colocação dos embriões somáticos pré-germinados em um estado de dormência fisiológica, semeadura dos embriões somáticos pré-germinados fisiologicamente dormentes sobre ou em um meio de germinação e a propagação dos embriões somáticos pré-germinados semeados em condições ambientais manipuladas para facilitar a inibição, a germinação e o desenvolvimento em mudas completas possuindo raízes e brotos. Vantajosamente, o processo pode ser executado com embriões "nus" (isto é, não-encapsulados ou embriões revestidos de outro modo) usando-se equipamento de manuseio de sementes convencional, misturas de crescimento e ambientes de propagação de plantas. O processo não exige o uso de técnicas assépticas ou equipamento ou meios esterilizados. A invenção também refere-se a embriões pré-germinados e mudas produzidas pelo processo.
Patent BR-9914110-A (BR)
Title: Composições detergente de lavanderia e/ou de cuidado de tecido compreendendo uma entidade quìmica, que contém um auxiliar de deposição e um polìmero
Inventor: BUSCH ALFRED
IPC: D06M13/368
Filed: 1999-05-17
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçõES DETERGENTE DE LAVANDERIA E/OU DE CUIDADO DE TECIDO COMPREENDENDO UMA ENTIDADE QUìMICA, QUE CONTéM UM AUXILIAR DE DEPOSIçãO E UM POLìMERO"<D>. A presente invenção refere-se a composições detergentes de cuidado de tecido e/ou de lavanderia compreendendo uma entidade química e um polímero, em que a entidade química compreende um auxiliar de deposição tendo uma alta afinidade para celulose e um agente de benefício. Estas composições provêem limpeza de tecido aperfeiçoada incluindo remoção de manchas/sujeiras, anti-redeposição de sujeiras e/ou manutenção de brancura e cuidado de tecido aperfeiçoado incluindo cuidado com a cor e/ou maciez de tecido.
Patent BR-9915075-A (BR)
Title: Processo e aparelho para determinar o ângulo de guinada de um satélite, e, processo e aparelho para determinar um valor calibrado para um ângulo de guinada
Inventor: PATOURAUX CHRISTIAN
IPC: B64G1/28
Filed: 1999-11-08
Abstract: "PROCESSO E APARELHO PARA DETERMINAR O âNGULO DE GUINADA DE UM SATéLITE, E, PROCESSO E APARELHO PARA DETERMINAR UM VALOR CALIBRADO PARA UM âNGULO DE GUINADA" O processo de acordo com a invenção permite determinar o ângulo de guinada de um satélite a partir da leitura de dois sensores diferentes que medem os ângulos de rolagem e/ou de arfagem, contanto que o ponto de referência dos dois sensores não sejam idênticos. é dada uma descrição basicamente quanto aos satélites geostacionários, mas o processo pode ser aplicado diretamente a satélites que sejam estacionários em relação a qualquer estrela. O processo pode ser empregado para órbitas circulares e não circulares.
Patent BR-9915480-A (BR)
Title: Azalìdeos de 13 membros e a sua utilização como agentes antibióticos
Inventor: RAFKA ROBERT JOHN
IPC: A61K31/70
Filed: 1999-11-09
Abstract: Patente de Invenção: <B>"AZALìDEOS DE 13 MEMBROS E A SUA UTILIZAçãO COMO AGENTES ANTIBIóTICOS"<D>. Esta invenção refere-se a um método de preparação de compostos da fórmula <MU>1<MV> e a seus sais farmaceuticamente aceitáveis. Os compostos da fórmula <MU>1<MV> são agentes antibacterianos que podem ser utilizados no tratamento de várias infecções bacterianas e de protozoários. Esta invenção também relaciona-se com composições farmacêuticas contendo os compostos da fórmula <MU>1<MV> e a métodos de tratamento de infecções bacterianas e de protozoários, pela administração de compostos da fórmula <MU>1<MV>. Esta invenção também refere-se aos métodos de preparação dos compostos da fórmula <MU>1<MV> e nos compostos intermediários úteis em tal preparação.
Patent BR-9916305-A (BR)
Title: Método para fabricação de tiras de aço inoxidávele linha de laminação integrada
Inventor: LJUNGARS STEN
IPC: B21B3/02
Filed: 1999-12-08
Abstract: "MéTODO PARA FABRICAçãO DE TIRAS DE AçO INOXIDáVELE LINHA DE LAMINAçãO INTEGRADA". Uma tira de açoinoxidável, que é fundida e/ou laminada a quente e a qual é de corescura devido a óxidos na superfície da tira, que permanecem dafabricação precedente das referidas tiras fundidas e/ou laminadasa quente, é laminada a frio em um ou mais passes de laminação afrio (1113) um após o outro, de modo que a espessura da tira sejareduzida em 10-75% e de forma que as crostas de óxido sejamesmagadas, isto é, de modo que fissuras sejam estabelecidas nascamadas de óxido. Posteriormente, a tira é temperada em um forno(18) tendo uma atmosfera de forno obtenível por aquecimento doforno por meio de queimadores que consomem um líquido oucombustível gasoso, o qual é inflamado por meio de um gás quecontém pelo menos 85% em volume de oxigênio e não mais do que10% em volume de nitrogênio, em que uma atmosfera de forno écriada, na qual a tira pode ser temperada sem oxidar as superfíciesde metal que são expostas através do esmagamento, em um modoque tornaria difícil a desincrustação e a desoxidaçãosubseq³entes.
Patent BR-9916840-A (BR)
Title: Sistema de detecção biológica portátil integrado
Inventor: CHENG JING
IPC: G01N37/00
Filed: 1999-12-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA DE DETECçãO BIOLóGICA PORTáTIL INTEGRADO"<D>. A presente invenção refere-se a separação de células bacterianas e cancerígenas de sangue humano periférico em chips eletrónicos microfabricados por dieletroforese. As células isoladas foram examinadas por coloração dos núcleos com corante fluorescente, seguida por formação de imagem fluorescente induzida por laser. DNA e RNA também foram liberados eletronicamente das células liberadas, e as sequências de marcadores específicos detectadas por amplificação de DNA, seguida por hibridização eletrónica para as sondas de captura imobilizadas. As tentativas no sentido da construção de um sistema "lab-on-a chip" são apresentadas, o que envolve a seleção de sondas de DNA, corantes, reagentes e estabelecimento de um protótipo do instrumento portátil completamente integrado.
Patent CH-548484-A (CH)
Title: Anionic optical brightener/poly ether amine prepn - for mineral pigments for paper mfr improves double sided quality and evenness
IPC: D06L4/664
Filed: 1970-08-19
Abstract: The prepn. contains an anionic optical brightener and a polyether-amine in a wt. ratio of 1:1-15 pref. 1:3-11. Brighteners are pref. of the stilbene-triazinyl series. The polyether-amines can be prepd. by reacting an excess of aliphatic polyamines with prim. or sec. amino gp(s) and opt. OH gps. having mol. wt. is not >200, with polyepihalohydrins contg. 3-25 halomethyl gps. distilling off the excess polyamine and reacting the resultant polyether-amine with a crosslinking agent in aq. soln. so that the viscosity rises and the mixt. remains water-sol.
Patent CH-536353-A (CH)
Title: Soluble monoazo dyes - from 1-amino benzene 2-sulphonic acid diazo components and 1-acylamino-8-hydroxy naphthalene disulphonic ac
Inventor: DE MONTMOLLIN RENE DR
IPC: C09B62/473
Filed: 1967-11-23
Abstract: The dyes are of formula (in which one Y is H and the other is SO3H; X is alpha, beta-dibromopropionyl and Z is acyl). They are pref. reacted to split off HBr (e.g. by treatment with alkali), and convert the alpha, beta-dibromopropionyl gp to alpha-bromacryl. The NHX gp is pref. in m-or p- posn. to the azo gp, and the dyes are prepd. e.g. by diazotising an amine of formula and coupling with Suitable for dyeing/printing leather, silk and esp. wool, synthetic fibres e.g. polyamides and polyurethanes, and cellulose fibres. They have high solubility good wet fastness and good performance in presence of levelling agents.
Patent CH-514319-A (CH)
Title: Plastic upholstery cushion - with included wire springs
Inventor: MILTON ZYSMAN
IPC: A47C25/00
Filed: 1970-11-23
Abstract: Plastic upholstery cushion, esp. for furniture, on which individual coil springs are moulded into hollow tubes, in the form of single or double cones, joined at their widest parts and covered by integrally moulded reinforcements at one or both ends so that the wire coil springs are held upright. An integral moulding of an elastomer esp. foamed polyurethane is used. The cushions are comfortable and long wearing, and do not damage the outer decorative upholstery fabrics.
Patent CH-507056-A (CH)
Title: Electrode for building up abrasion resistant - deposits on steel articles
Inventor: JURY ARENIEVICH JUZVENKO
IPC: B23K35/32
Filed: 1969-12-17
Abstract: Electrode for building up abrasion-resistant deposits on steel articles This comprises a nickel sheat and a core consisting of chromium carbides and 1-3 wt.% Al powder. Spec., the core also contains 1-3 wt.% Na2SiF6, chromium boride, boron carbide or B-Cr alloys.
Patent EE-9700150-A (EE)
Inventor: DESIRE JOSE COLLEN
IPC: A61K38/16
Filed: 1996-01-03
Abstract: A method for producing the derivatives of the invention by preparing a DNA fragment comprising at least the part of the coding sequence of staphylokinase that provides for its biological activity; performing in vitro site-directed mutagenesis on the DNA fragment to replace one or more codons for wild-type amino acids by a codon for another amino acid; cloning the mutated DNA fragment in a suitable vector; transforming or transfecting a suitable host cell with the vector; and culturing the host cell under conditions suitable for expressing the DNA fragment. Preferably the DNA fragment is a 453 bp <u>Eco</u>RI-<u>Hin</u>dIII fragment of the plasmid <u>pMEX602SakB</u>, the in vitro site-directed mutagenesis is performed by an oligonucleotide-directed mutagenesis system using the plasmid <u>pMa/c</u> and the repair deficient E. coli strain WK6MutS, and the mutated DNA fragment is expressed E. coli strain WK6. The invention also relates to pharmaceutical compositions comprising at least one of the staphylokinase derivatives according to the invention together with a suitable excipient, for treatment of arterial thrombosis.