baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FI-105722-B (FI)
Title: Beam connected to the web and method for its fabrication
Inventor: KIISKI PEKKA
IPC: D21F7/06
Filed: 1999-07-15
Granted: 2000-09-29
Abstract: The invention concerns a beam which has a structure which is to be arranged essentially transversely in the vicinity of a moving web W and a control surface arranged in it, which is to be directed toward said web W and is of curved configuration in the direction of travel of said web W, wherein said beam 1 is arranged to be formed from two or more modular structures 101-108 fitting together. The beam 1 consists of two or more fitted- together modular structures 101-108, each of which forms a part of the control surface. The beam if necessary is also provided with means of measurement, such as measurement of the tension in the moving web W. The control surfaces have been formed in said modules 101-108 by lathe turning and preferably also by grinding and/or polishing, for which preferably all said modules 101-108 are arranged to fit simultaneously into a fixture 2, for example, a rotating one, in a circular mould, so that in one embodiment said control surfaces face outward. <IMAGE>
Patent HU-200001-B (HU)
Inventor: SOLYMOSI JOZSEF
IPC: G01T1/16
Filed: 1985-04-12
Abstract: A találmány tárgya eljárás és berendezés béta-sugárzó izotópot ka)t tartalmazó minta aktivitásának mérésére nagyintenzitású gamma-sugárzási háttérben. Az eljárásban energiaszelektiv sugárzásdetektort (1) tartalmazó mérőrendszer kalibrációját iemert aktivitású és energiájú béta- és gamma-sugárzó etalon radioaktív izotópok alapján több energia-in- 10 tervallumra osztott mérési tartományban a béta- és gamma-számlálási hatásfok mérésével elvégezzük, majd a minta mérésekor oly módon járunk el, hogy a kalibrálásnál alkalmazottal azonos méröelrendezésben a sugárzás- 15 detektorral (1) az energia-intervallumokban a minta béta- és a háttér gamma-sugárzására összesített beütésszámokat mérünk, ugyanezen energia-intervallumokban a béta-sugárzásra nézve elnyelő abszorbens közbeiktatásával a gamma-sugárzásra jellemző gamma beütésszámot mérünk, a kalibrációs görbe alapján a gamma beütésszámokat korrigáljuk és korrigált gamma beütésszániokat összegez- zük, valamint segítségükkel az összesített beütésszámokat korrigáljuk és az utóbbiakat 5 összegezzük, majd az aktivitást a korrigált beütésszámok összegeinek különbsége és a béta-számlálási hatásfok alapján határozzuk meg. Az eljárás lényege, hogy a korrigált gamma beütésszámok összege alapján mérési küszöbenergiát állapítunk meg oly módon, hogy a mérési tartományban a kisebb energiáktól a nagyobbak felé haladva az energia-intervallumokra meghatározott korrigált gamma beütésszámokat az öeszeg legalább 0,7-szeresének eléréséig összegezzük és a küszőbenergiát az ezt a határt kijelölő energia-intervallumot követő energia-intervallum minimális energiájával azonosítjuk, majd a minta aktivitását a küszöbenergiánál nagyobb 20 energia-intervallumokra összesített korrigált beütésszámok különbségével határozzuk meg. A javasolt berendezés eoros láncban egymást követően elrendezve sugárzásdetektort (1), erősítőt (2), diszkriminátort (3), beütésszámot HU 200001 B .4 leírás terjedelme: 8 oldal, 1 rajz. 2 ábra -1-
Patent HU-188447-B (HU)
Inventor: GYURKO ISTVAN
IPC: G10K11/168
Filed: 1983-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige schallisolierende Platte, enthaltend Bitumen und Polystyrol. Fuer die erfindungsgemaesse schalldaemmende Platte ist kennzeichnend, dass sie als Begrenzungsschicht Gewebe, Filz, Kunstleder, Gummi oder Schrumpf-PVC und auf diese Begrenzungsschicht nacheinander aufgebracht- eine Schicht aus Kunstharzbitumen oder Teer,- eine Schicht aus Kupfer- oder Bronzespaenen,- eine Schicht aus gegebenenfalls Weichmacher enthaltender kompakter Lederpulverkombination oder- eine Schicht aus Lederpulver, Bitumen und Polystyrol,-gegebenenfalls eine weitere Schicht aus Kupfer- oder Bronzespaenen,-gegebenenfalls eine Schicht aus poroeserer Lederpulverkombination oder- eine Schicht aus Lederpulver, Bitumen und Polystyrol,-gegebenenfalls eine Schicht aus in Harnstoff-Formaldehyd-Harz getauchter Basaltwolle undschliesslich eine zweite Begrenzungsschicht aus einem der fuer die erste Begrenzungsschicht angegebenen Materialien enthaelt. Die erfindungsgemaesse schalldaemmende Platte zeigt ueber einen breiten Frequenzbereich ausgezeichnete schalldaemmende Eigenschaften.
Patent HU-187893-B (HU)
Inventor: SZABO FERENC
IPC: C09D7/12
Filed: 1983-04-22
Abstract: A kompozíciók 5—35 súly-% vizes diszperziós műanyag alapú kötőanyagból, 5—40 súly % vízből, 0,5-25 súly % szerves vagy szervetlen pigmentből, 8-65 súly % töltőanyagból, 0,1-16 súly % cellulóz-származékból,
0 31-5 súly % műszál vázanyagból és 0,2-6 súly% egyéb - célszerűen nedvesítő és/vagy fungicid hatású - adalékból állnak, filmképzést javító adalékként 0,01— 8,0 súly % glikolt és/vagy glikol-észtert és/vagy glikol- -étert tartalmaznak.
Patent HU-199115-B (HU)
Title: Process for production of derivatives of azetidinon
Inventor: KISHIMOTO SHOJI
IPC: A61P31/04
Filed: 1983-04-29
Abstract: A 1-sulfo-2-oxoazetidine derivative of the formula <CHEM> wherein R<a> is -COQ<0> (Q<0> is an amino group which may optionally be protected or substituted), -COQ<5> (Q<5> is a hydroxyl group which may optionally be protected), -(CH2)na- R<4a> (n<a> is an integer of 1 to 3; R<4a> is a hydrogen atom or a carbamoylamino, N-sulfocarbamoylamino, carbamoyl, carbamoyloxy, N-sulfocarbamoyloxy, haloalkylcarbonylcarbamoyloxy, alkylsulfonyloxy, pyridinio, alkoxy, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, halogenoalkylcarbonyloxy, hydroxyl, alkoxycarbonyl, acyloxy, 1-alkoxyiminoalkyl, alkylcarbony or acylamino group) or a nitrogen-containing heterocyclic group; R<1> is an amino group which may optionally be acylated or protected; and X is a hydrogen atom or a methoxy group, or a salt or ester thereof, and methods of producing said compound (I<a>) which may be shown as follows <CHEM> wherein the symbols have the same meanings as respectively defined above, and intermediates for preparing the compound (I<a>) and methods of producing them. The compound (I<a>) has improved antimicrobial and  beta -lactamase-inhibitory activities and is of value as drugs for human beings and domesticated animals.
Patent HU-204987-B (HU)
Inventor: KOEROEMI JOACHIM
IPC: A47G1/16
Filed: 1986-06-26
Abstract: A találmány tárgya berendezés képek, sík felületű tárgyak és műtárgyak raktári tárolására, amely a tárolótér mennyezetére vagy a falak felső harmadára vagy állványsorra felerősített sínpályából, a sínpályán gördülő kerekekből, a kerekeket összekötő tengelyből, a tengelyen függő tartószerkezetből, és a tartószerkezetre szerelt tengelyt meghajtó mechanizmusból, és sík tárolókeretből vagy merev lapból áll. A találmány szerinti megoldás lényege az, hogy a sínpályákon (5) gördülő kerekek (6) közti tengelyre (9)   felszerelt tartókhoz (4) felfüggesztő elemek beakasztására alkalmas perforált fém- vagy műanyag lap, és/vagy lécsorokkal, és/vagy dróthálóval ellátott sík tárolókeret (2) vagy merev lap van erősítve, és a tengelyre (9) fixen rögzített fogas- vagy lánckerék (10)   egy meghajtótengelyre (3) fixen rögzített fogasvagy lánckerékkel (11) van kényszerkapcsolatban, és a meghajtótengelyen (3) lévő további lánckerék (10) lánccal (7) a sík tárolókeretre (2) vagy merev lapra szerelt hajtókaros (12) lánckerékhez (11) van csatlakoztatva, és a tartószerkezeten vagy a sík tárolókereten (2) vagy a merev lap alsó részén, legalább egy oldalon állítható ütközők (14) vannak felszerelve.  HU 204 987 A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)
Patent HU-197359-B (HU)
Title: Process for preparing bacitracin by way of fermenting modified bacillus strains
Inventor: HOLCZINGER ANDRAS
IPC: C12R1/10
Filed: 1986-07-18
Abstract: Process for preparing bacitracin by aerobic fermentation using modified bacillus strains in submerged culture. There is used as producing strain a defective mutant or a strain of bacillus resistant to arsenate or a strain of bacillus which is a good bacitracin producer but which is resistant to virulent phages and which is prepared by fusion of the protoplasts of various bacillus strains, the culture is carried out at 37-45 DEG C, the production at 35-37 DEG C, a nutrient medium is used whose starch value is 60 to 85 per litre, with a ratio of 0.30 to 0.95 : 1 between the carbon source and the organic nitrogen source, and at an NH<+>4 ion concentration of not more than 16 mM and a phosphate ion concentration of not more than 5mM before inoculation.
Patent HU-195983-B (HU)
Inventor: STANIMIROV BORIS I
IPC: D02G3/34
Filed: 1984-08-10
Abstract: Die Anlage zur Erzeugung von Garnverdickungen ist fuer den Einsatz in der Textiltechnik zur Gewinnung von Effektgarn bestimmt. Ziel der Erfindung ist die Entwicklung einer Anlage zur Erzeugung von Garnverdickungen, die die vorgegebene Verdickungslaenge und den Fadenabstand mit erhoehter Genauigkeit reproduziert und die Unterscheidung der Garne und der daraus hergestellten Gewebe ermoeglicht. Die entwickelte Anlage besteht aus dem Zufallsgenerator 1, dessen Ausgaenge mit den niederwertigen Stellen der zwei Parallelregister 2 und 3 verbunden sind, an deren hoeherwertige Stellen die Schalter 4 und 5 zur Anfangsadressenwahl geschaltet sind. Die Ausgaenge der Parallelregister 2 und 3 sind mit den Adressschienen des Speichers 6 verbunden. Der Ausgang des Speichers 6 ist mit einem Eingang des Vervielfachers 7 verbunden, an dessen anderen Eingang die Ausgaenge des dritten und vierten Parallelregisters 8, 9 geschaltet sind, deren Eingaenge mit den Schaltern 10, 11 zur Vorgabe der Verdickungslaenge und des Fadenabstands verbunden sind. Der Ausgang des Vervielfachers 7 ist mit dem parallelen Eingang des programmierbaren Zeitgebers 12 verbunden, dessen Ausgang mit dem Eingang der Schalteinheit 13 verbunden ist, deren Ausgang mit dem Zweistufengetriebe 14 verbunden ist, ihr Ausgang (?) ist mit den Verzugszylindern der Zwirnmaschine 15 verbunden. Der Ausgang des Impulsgeschwindigkeitsgebers 16 der Verzugszylinder ist mit dem Zaehleingang des programmierbaren Zeitgebers 12 verbunden.
Patent HU-192075-B (HU)
Title: Device for adjusting adaptive digital filter-equalizer of one or more subscriber's units
Inventor: SVENSSON LARS T E
IPC: H04B1/52
Filed: 1981-06-29
Abstract: An arrangement for adjusting an adaptive digital balance filter (B) included in a subscriber unit (I) connected to a telephone line contains a selection unit (III), which can be connected to the subscriber unit either via the exchange or via a separately arranged switch (K). When the selection unit (III) is connected to the subscriber unit (I), the balance filter (B) is disconnected from both branches of the subscriber unit (1). A test signal generator (TS) is included in the selector unit (111) for sending a signal on the lines via both branches of the subscriber unit (1). There is further included a plurality (N) of digital filters (B1... BN) where the transfer function of any of the filters (B1... BN) closely coincides with the transfer function of the filter formed by the line impedance and the portion of the subscriber unit (I) which is connected to the line and to the balance filter (B). By means of a measuring unit (M) there is formed a criterion for determining which one of the filters (B1... BN) included in the selector unit (III) most closely matches the above-mentioned filter, and the parameters of the selected filter (Bk) are allowed to determine the parameters of the balance filter (B).
Patent HU-207973-B (HU)
Title: Melting furnace
Inventor: LAUREN HENNING JOHN-EMIL
IPC: C03B5/00
Filed: 1988-04-28
Abstract: PCT No. PCT/FI88/00064 Sec. 371 Date Dec. 28, 1989 Sec. 102(e) Date Dec. 28, 1989 PCT Filed Apr. 28, 1988 PCT Pub. No. WO88/08411 PCT Pub. Date Nov. 3, 1988.A furnace for producing a melt for mineral wool production includes a shaft for preheating and melting of the raw material. A water-cooled grate is disposed in the bottom portion of the shaft, which supports a bed of ceramic filling bodies as well as the raw material. A combustion chamber is disposed underneath the shaft, which has a bottom portion for collecting the melt dripping from the shaft and an outlet for melt tapping. At least one main burner is disposed in the combustion chamber. Auxiliary burners are disposed above the grate. The bottom surface of the combustion chamber is larger, preferably 20 to 400% larger, than the transverse cross-sectional area of the shaft.
Patent HU-203301-B (HU)
Inventor: ERBESZKORN LAJOS
IPC: B60T8/24
Filed: 1985-09-17
Abstract: A találmány tárgyát képező fékrendszer szabadpályás járműszerelvények félpótkocsíainak, pótkocsiainak, utánfutóinak, csuklós járműfék vontatmánytagjainak üzemi fékrendszerként alkalmazható. A kerekek vagy kerékcsoportok fékhatását a fékberendezés szabályozóköre egyedileg határozza meg. Utánfutóknál, félpótkocsiknál, csuklós járművek vontatmánytagjainál a fékrendszer szabályozása két különböző észlelő alapján történik. Az egyik erőmérő, amely a vontatótag (1) hosszirányú tenge- lyére oldalirányban merőlegesen méri a vontatmánytag vonószerkezete (21) által keltett erőt fékezéskor, amásikvontatótag (1) hosszirányú középvonala és a vontatmány vonószerkezetének (21) középvonala közötti szöge (22) mérő szögérzékelő. Pótkocsiknál (20) szükséges egy harmadik érzékelő alkalmazása is, amely a forgózsámoly vonószerkezetének (21) középvonala és a pórkocsi (20) hosszirányú középvonala közötti szöget (26) érzékeli. (3. ábra) A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 ábra  3. ábra HU 203 301 B -1-
Patent HU-198941-B (HU)
Title: Process for producing 23-deoxy derivatives of ll-f28249 compounds and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient
Inventor: ASATO GORO
IPC: A01N43/90
Filed: 1987-09-11
Abstract: The present invention relates to novel derivatives of LL-F28249 compounds. These LL-F28249 compounds preferably are derived via a controlled microbiological fermentation of Streptomyces cyaneogriseus subsp. noncyanogenus having deposit accession number NRRL 15773. The 23-deoxy derivatives have the 23-hydroxy group replaced by hydrogen. The novel derivatives of the present invention possess activity as anthelmintic, ectoparasitic, insecticidal, acaricidal and nematicidal agents. They also are useful in areas of human and animal health and in agricultural crops.
Patent HU-201663-B (HU)
Inventor: HENINGER JANOS
IPC: A43D1/02
Filed: 1986-10-29
Abstract: A találmány tárgya egyrészt eljárás lábmérésen alapuló belsőtalp előállítására, melynek során mérőkészülék segítségével, terheletlen lábról lábtérképet rajzolunk, ennek megfelelően kaptafát készítünk, és ezen kaptafa alapján állítjuk elő a belsőtalpat. Az eljárás során a lábtérképet a cipő sarokmagasságának megfelelően beállított lábról készítjük, és a lábtérképen a lábfej ismert méretein kívül mérjük, és/vagy feltüntetjük a talpizomzat rajzát (2), a sarokcsont (5), a kereszt- és hosszboltozati vájat (6,7) helyét és értékét, a lábtéikép alapján kaptafát készítünk, majd az igy kialakított kaptafán a láb alakjának megfelelő domborzatokat, és vájatokat alakítunk ki és az így kialakított kaptafára préseljük a belsőtalpat, vagy bélésbőrt úgy, hogy a kereszt- és hosszboltozat vájatait (6,7) alaktartó tulajdonságú, utószilárduló anyaggal töltjük ki. A találmány tárgya másrészt mérőkészülék lábmérésre, melynek alapkeretre szerelt laplemeze van. A megoldás lényege az, hogy a talplemez (35) állóiészből (23) és csuklórészből (24) áll, az állórész (23) hossza a talplemez (35) hosszának egyharmada, a csuklórész (24) hossza a talplemez (35) hosszának kétharmada, az állórész (23) és a csuklórész (24) bőrcsuklóval (32) kapcsolódik egymáshoz és a csuklórész (24) alatt emelőszerkezet helyezkedik el. (2,4. ábrák)  HU 201 663 B A leírás terjedelme: 3 oldal, 4 rajz -1-
Patent HU-209728-B (HU)
Inventor: VAJDA IMRE
IPC: F01N1/08
Filed: 1990-12-10
Abstract: A találmány tárgya pneumatikus fojtó, előnyösen kiáramló levegő fojtására és hangtompítására, amelynek fojtásra és hangtompításra szolgáló üreges része (1), belső vagy külső menettel ellátott, vagy más rögzítésre alkalmasan kiképzett csatlakozó része (2) van. A pneumatikus fojtóra jellemző, hogy az üreges rész (1) és a csatlakozó rész (2) monolitikus konstrukció, egy és ugyanazon anyagból van kialakítva, az üreges rész (1) porózus szerkezetű, az üregek konkávok, a csatlakozó rész (2) folyamatos átmenetet képviselő határa pedig széles tartományban szabályozható. lobra HU 209 728 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)
Patent IT-1213751-B (IT)
Title: Drink continuous gasification arrangement
Inventor: QUINTO CELLI
IPC: A23L/
Filed: 1987-12-23
Granted: 1989-12-29
Abstract: The system generates a digital pixel image in a framestore memory (20) by expanding run-length encoded data stored in a command memory (22). Each pixel has a variable characteristic such as its colour, or its depth in a 3-D image. The value of the characteristic for each written pixel is determined from the run-length encoded characteristic. The value of the characteristic for each pixel in the run is determined from a reference parameter which determines the initial value of the characteristic, and a difference parameter which represents the change in the value along the length of the run. The coordinates of the pixel runs may be determined from the coordinates of a preceding run. The initial location and run length for each run are determined relative to the preceding run by delta parameters associated with the current run. The system generates linear colour blends and automatically depth-clips images being written into the framestore (20).
Patent LV-14783-B (LV)
Title: Method and electronic system for transforming process definitions of domain-specific management system to the base language of the process execution engine
Inventor: PODNIEKS Kārlis
IPC: G06Q10/06
Filed: 2013-09-24
Abstract: The proposed method, flow chart of which is shown in Fig.4, for transforming process definitions of a domain-specific process management system to the base language of the process execution engine is based on metamodels, transformation languages and transformation driven architecture. The syntax of the required domain-specific process modeling language is specified by means of the superstereotype mechanism, the consistency constraints – by means of the consistency constraint module and semantics – by means of the mapping definition module. By using the proposed method the electronic system performs the consistency check of process definitions in the given domain specific language and their transformation to equivalent process definitions in the base language of the process execution engine. The proposed invention will enable IT enterprises to create domain specific process management systems for their customers faster, more efficiently and at a higher quality. This will occur because an automated creation of process definitions in the base language of the process execution engine will be ensured. The invention is part of the technology for building domain specific process management systems.
Patent LV-11513-B (LV)
Title: Method and electrode system for heating media flowing through an insulating pipe
Inventor: OBEL PEDERSEN IB
IPC: H05B6/60
Filed: 1996-03-22
Abstract: A method of heating media flowing through an insulating pipe by means of high-frequency electrical power. The medium is fed through a pipe of a substantially electrically non-conducting material and only presenting minor dielectric losses, and around which two ring electrodes are arranged at such a mutual axial distance that the two electrode rings are mutually spaced by a predetermined pipe length connecting said electrodes to the terminals of an HF generator and applying an HF voltage from the HF generator. In this manner a uniform and efficient heating is obtained of the flowing medium or fluid (granulate, liquid or gas) without said medium necessarily getting into direct contact with a heating means and without said medium escaping from its conveying pipe. The latter is very advantageous in connection with many uses, such as when toxic or aggressive media apply, and also when sensitive media are involved which do not endure getting in contact with the atmosphere.
Patent LV-12448-B (LV)
Title: Method of control of process of  skin ulcers
Inventor: KARPOVICA INARA
IPC: A61B10/00
Filed: 1998-09-23
Abstract: Invention relates to the field of medicine and particularly to a prognozing method of healing process of trophic ulcers of lower extremities. The method provides treating ulcer surface with hypertonic solution of sodium chloride for 20 - 30 minutes, preferably by way of covering ulcer with compress, and the following treatment of ulcer surface with 1% ointment of furagin for 22 - 24 hours. Such treatment is administered daily for 10 days course. Favourable process of healing the ulcer is prognozed where the result of 10 days course is appearance of 0,3 - 0,5 cm wide pink epithelium zone along the inner circumference of the ulcer. Absence of such epithelium zone around the ulcer after 10 days course is not favourable for healing the ulcer. The method offered is simple and credible and of the particular value for daibetes mellitus patients.
Patent MX-167983-B (MX)
Title: Recubrimientos curables por penetracion del vapor, que comprenden resinas de mercaptano y agentes de curado de multiples isocianatos
Inventor: LINDEN GARY LEEH
IPC: C09D175/04
Filed: 1986-05-30
Abstract: La presente invención se refiere a método para curar una película de una composición de recubrimiento; el cual comprende exponer la composición de recubrimiento como un atomizado que luego se aplica a un substrato, o como una película aplicada a un substrato, a un catalizador de amina terciaria vaporosa, composición de recubrimiento que comprende un compuesto polimercapto y un agente de curado multi-isocianato.
Patent MX-168808-B (MX)
Inventor: OWENS JAMES WILLIAM
IPC: A61F13/15
Filed: 1987-06-25
Abstract: A process for making individualized, crosslinked fibers having low levels of residual crosslinking agent. The fibers are made by contacting the fibers with a crosslinking agent; reacting the crosslinking agent with the fibers to form intrafiber crosslink bonds in the substantial absence of interfiber bonds; and washing the fibers with an alkaline solution.
Patent NO-131991-B (NO)
Inventor: KROENING R D
IPC: C09C1/42
Filed: 1971-05-18
Abstract: Fremgangsmåte for fremstilling av leirebasert pigment.
Patent NO-144656-B (NO)
Title: Trefellingsanordning.
Inventor: THOMPSON WARREN LYNN
IPC: A01G23/08
Filed: 1978-03-03
Abstract: Trefellingsanordning.
Patent NO-151282-B (NO)
Inventor: CARLSSON ENAR INGEMAR
IPC: A61K31/22
Filed: 1981-05-27
Abstract: The present invention relates to new compounds of the formula I <CHEM> as well as their preparation, pharmaceutical preparations containing same, and method of treating acute myocardial infarction. The compounds which possess beta-adrenoceptor blocking activity are very shortacting and are intended for treatment of acute myocardial infarction by administration by means of injection.
Patent NO-152893-B (NO)
Title: Fremgangsmaate og apparat for blanding av to vaesker med forskjellige viskositeter
Inventor: LOENNEBRING ARNE
IPC: F02D19/08
Filed: 1981-08-20
Abstract: En i det vesentlige konstant viskositet for en væskeblanding ved en gitt temperatur opprettholdes ved blanding av to væsker med forskjellige viskositeter, særlig dieselolje og tung brenselsolje for til-førsel til en motor. Væskeblandingen som konstant fremstilles i en blandeinnretning (12) føres gjennom en oppvarmingsinnretning (2 3) . Viskositeten for den oppvarmede blanding måles i et viskosimeter (30) beregnet for å regulere oppvarmingen slik at en i det vesentlige konstant viskositet opprettholdes. Videre måles temperaturen for den oppvarmede blanding og ^ blandingsforholdet mellom begge væsker reguleres i samsvar med temperaturen, slik at temperaturen holdes i det vesentlige konstant.•).