baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9810831-A (BR)
Title: Bloco elétrico compacto por dois elementos
Inventor: ROIATTI JEAN-MARIE
IPC: H01H71/08
Filed: 1998-05-29
Abstract: "BLOCO ELéTRICO COMPACTO COMPOSTO POR DOIS ELEMENTOS". Bloco elétrico compacto composto por dois elementos (D, P) de tipo modular contíguos de acordo com uma de suas fachadas laterais, e que possuem meios de fixação que os mantêm em contato um com o outro nessa configuração que permite uma dupla operação conjunta: mecânica via um acoplamento mecânico que é exercido através e de acordo com uma direção perpendicular ao plano das ditas fachadas laterais, e elétrica via uma interconexão executada em uma direção perpendicular à direção do acoplamento mecânico, em que um dos elementos (P) possui um orgão que desliza (4, 28) de acordo com uma das ditas direções, que assegura simultaneamente, em função da direção do deslizamento, a utilização dos meios de fixação dos elementos entre si e seja a conexão elétrica quando o acoplamento mecânico é realizado; seja o acoplamento mecânico quando a conexão elétrica é realizada; os orgãos elétricos de potência e de comando (7, 25, 16) do elemento (P) que compreende o órgão deslizante, inclusive os terminais de conexão (7) e a totalidade dos condutores (25), sendo dissociados dos órgãos (10, 11, 12) que realizam o acoplamento mecânico pelo orgão deslizante (4, 28), e animados por um movimento relativo quando esse último está em movimento.
Patent BR-9811210-A (BR)
Title: Processos de reconfiguração e de operação de uma rede de telefone cerlular, processo de reconfiguração de uma rede de telecomunicações celular, controlador de estação base, e, controlador de sistema
Inventor: BARK ANNA-SOFIE
IPC: H04W24/02
Filed: 1998-08-19
Abstract: "PROCESSOS DE RECONFIGURAçãO E DE OPERAçãO DE UMA REDE DE TELEFONE CELULAR, PROCESSO DE RECONFIGURAçãO DE UMA REDE DE TELECOMUNICAçõES CELULAR, CONTROLADOR DE ESTAçãO BASE, E, CONTROLADOR DE SISTEMA". Um processo é exposto para realizar uma reconfiguração de uma rede de telecomunicações celular, por exemplo no caso em que uma estação base se torna inoperante, ou caso se torne necessário aumentar capacidade de tráfego dividindo uma célula. Cada controlador de estação base e um sistema de suporte de operador, inclui uma base de dados contendo conjuntos de parâmetros pré-armazenados ou perfis de célula. Se um destes perfis de célula armazenados é adequado para o uso em uma reconfiguração, ele pode ser selecionado no sistema suporte de operador, e então recuperado da base de dados em cada controlador de estação base afetado. Isto evita a necessidade de efetuar verificações de consistência no perfil de célula, porque ele terá sido verificado antes de ser armazenado. Além do mais, somente um simples comando necessita ser enviado ao controlador de estação base, e não é necessário transmitir o arquivo completo contendo todos os parâmetros de célula. Assim, reconfigurações podem ser efetuadas mais eficientemente.
Patent BR-9811469-A (BR)
Title: Composição desodorante-antitranspirante
Inventor: SALAS LUCIA
IPC: A61K9/12
Filed: 1998-05-27
Abstract: <B>COMPOSIçãO DESODORANTE-ANTITRANSPIRANTE<D> Esta invenção proporciona uma composição desodorante-antitranspirante em recipiente de distribuição pressurizado com propelente de aerossol. Os ingredientes primários de um produto característico são bicarbonato de sódio particulado, sal adstringente antitranspirante particulado, óleo de silicone volátil, emoliente de éster de carboxilato e um agente de suspensão tal como argila de hectorite hidrofóbica. Um produto desodorante-antitranspirante de aerossol da invenção tem uma fase de suspensão estável de bicarbonato de sódio particulado e sal adstringente. As propriedades de redução de odor e umidade do produto durante a aplicação na axila são melhoradas pela forma micronizada do ingrediente de sal adstringente e pela proporção controlada de óleo volátil para emoliente no produto.
Patent BR-9813176-A (BR)
Inventor: LOTENS WOUTER ADRIE
IPC: G06T11/00
Filed: 1998-10-29
Abstract: A method and a device for displaying at least part of a person's body, for example the head (<HIL><PDAT>10</BOLD><PDAT>), with a modified appearance by providing first image data representatitve of the unmodified appearance of the body part, second image data representatitve of a modification in the appearance of the body part (<HIL><PDAT>10</BOLD><PDAT>) and position data representative of the position and spatial orientation of the body part (<HIL><PDAT>10</BOLD><PDAT>). The first and second image data are linked to produce and to display third image data representative of the modified appearance of the body part, in dependence on the position data, such that the displayed, modified appearance follows changes in the position of the body part in a dynamic manner. For linking the first and second image data a virtual image data space (<HIL><PDAT>9</BOLD><PDAT>) is created comprising an aspect or aspects (<HIL><PDAT>12</BOLD><PDAT>) of the appearance of the body part (<HIL><PDAT>10</BOLD><PDAT>) to be modified. The second image data comprise virtual image data elements (<HIL><PDAT>13</BOLD><PDAT>), and the modification of the appearance of the body part (<HIL><PDAT>10</BOLD><PDAT>) is provided by modifying the virtual image data space (<HIL><PDAT>9</BOLD><PDAT>) using virtual image data elements of the second image data, wherein the virtual image data space thus formed and the first image data not comprised thereof are linked to produce the third image data in dependence on the position data.</PTEXT>
Patent BR-9813760-A (BR)
Title: Processo para a sìntese de 1,3-dióis
Inventor: MCCABE RICHARD JOSEPH
IPC: C07D207/34
Filed: 1998-12-02
Abstract: Patente de Invenção: <B>''PROCESSO PARA A SìNTESE DE 1,3-DIóIS''<D>. é descrito um processo melhorado para a preparação de cis-1,3-dióis onde uma beta hidróxi cetona é tratada com um trialquilborano ou dialquilalcoxiborano ou com uma mistura de um trialquiborano e um dialquilalcoxiborano seguido pela recuperação e reutilização das espécies de alquilborano para converter a beta hidróxi cetona adicional para o cis-1,3-diol.
Patent BR-9814074-A (BR)
Title: "aparelhos para imprimir e processos para aplicar diretamente uma camada de material que pode ser curado por radiação sobre artigos que têm uma superfìcie cilìndrica, e uma camada padronizada de material que pode ser curado por radiação uv sobre garrafas de vidro que têm uma superfìcie cilìndrica"
Inventor: KAMEN MELVIN E
IPC: B41L13/04
Filed: 1998-10-08
Abstract: "APARELHOS PARA IMPRIMIR E PROCESSOS PARA APLICAR DIRETAMENTE UMA CAMADA DE MATERIAL QUE PODE SER CURADO POR RADIAçãO SOBRE ARTIGOS QUE TêM UMA SUPERFìCIE CILìNDRICA, E UMA CAMADA PADRONIZADA DE MATERIAL QUE PODE SER CURADO POR RADIAçãO UV SOBRE GARRAFAS DE VIDRO QUE TêM UMA SUPERFìCIE CILìNDRICA" Um aparelho e processo para decorar artigos cilíndricos 122 utilizando impressão direta por tela rotativa de uma composição que pode ser curada por radiação ultravioleta (UV) em diversos padrões de registros pré determinados. Um conjunto de impressão por tela rotativa 114 é arranjado em uma orientação horizontal ou vertical para alcançar taxas de produção de cerca de no mínimo 250 artigos por minuto, até 1000 artigos por minuto. As composições que podem ser curadas por radiação UV são no mínimo parcialmente curadas entre uma pluralidade de estações de trabalho de impressão por tela 170, 172 utilizando uma fonte de radiação ultra violeta 140.
Patent BR-9900535-A (BR)
Title: Processo de fibragem em modo contìnuo de pré-formas para a fabricação de fibras óticas.
Inventor: MAZABRAUD PASCAL
IPC: G02B6/00
Filed: 1999-02-04
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO DE FIBRAGEM EM MODO CONTìNUO DE PRé-FORMAS PARA A FABRICAçãO DE FIBRAS óTICAS"<D>. No processo de fibragem em modo contínuo de pré-formas para a fabricação de uma fibra ótica, desloca-se de acordo com um eixo de fibragem (L) uma primeira pré-forma (3) que é estirada em fibra ótica (11) através de um forno de fibragem (9) disposto no eixo de fibragem, e desloca-se de acordo com o eixo de fibragem uma segunda pré-forma (13) que é soldada ponta com ponta com a primeira pré-forma (3) para ser estirada em fibra ótica (11) na seq³ência da primeira pré-forma (3). A soldagem ponta com ponta das duas pré-formas é realizada deslocando-se uma laser de potência (19) de acordo com o eixo de fibragem (L) e subordinando-se seu deslocamento ao deslocamento das duas pré-formas (3, 13) para manter um feixe de laser (23) emitido pelo laser de potência, a uma mesma altura que as duas pontas a soldar (3A, 13A), o que permite reduzir consideravelmente a zona afetada pela soldagem e não poluir a superfície lateral das duas pré-formas a montante e a jusante da soldagem.
Patent BR-9903599-A (BR)
Title: Taximetro emissor de cupom fiscal
Inventor: KUPERCHMIT SAMI
IPC: G07B13/02
Filed: 1999-06-07
Abstract: <MU>"TAXIMETRO EMISSOR DE CUPOM FISCAL"<MV>. Patente de Invenção para um Taximetro com capacidade de emitir, por meio de processamento eletrónico de dados,<B> Cupom Fiscal de Prestação de Serviços a Consumidor ou Bilhete de Passagem<D> (quando se tratar de viagem intermunicipal) com a finalidade de assegurar o controle fiscal das prestações de serviços efetuadas por taxistas individuais e empresas de taxi, além de fornecer dados estatísticos para tratamento gerencial e governamental. é compreendido, externamente, por uma gaveta para a guarda de valores (2), teclado de comando (3) e dois visores de cristal líquido (4). Internamente está formado por componentes ou blocos de funcionamento, quais sejam, MEMóRIA FISCAL, SISTEMA DE PROTEçãO DE MEMóRIA FISCAL, CUPOM FISCAL, FITA DETALHE, CAPACIDADE DE EFETUAR LEITURA "X", CAPACIDADE DE EFETUAR REDUçãO "Z", CAPACIDADE DE EFETUAR A LEITURA DA MEMóRIA FISCAL, COMANDOS e EMISSãO DE BILHETE DE PASSAGEM.
Patent BR-9905185-A (BR)
Title: Sistema de redução de esforço de acionamento de pedal de embreagem para veìculo automotores
Inventor: PINTO EMYGDIO JOSE DO CARMO
IPC: F16D23/12
Filed: 1999-09-10
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA DE REDUçãO DE ESFORçO DE ACIONAMENTO DE PEDAL DE EMBREAGEM PARA VEìCULOS AUTOMOTORES"<D>. Descreve-se um sistema de redução de esforço de acionamento de pedal de embreagem para veículos automotores, onde o pedal (2) de acionamento da embreagem é fixado em uma primeira extremidade de um braço de acionamento (1), o qual possui, na sua segunda extremidade um pino de pivotamento (3) solidário com a extremidade livre da haste (4), o braço de acionamento (1) sendo ainda pivotado em torno de um pino pivó (6) situado entre suas extremidades e fixado à carcaça do veículo (não-mostrada), de modo que uma força aplicada ao pedal (2) faz com que o pino de pivotamento (3) provido na segunda extremidade do braço de acionamento (1) atue para pressionar a haste (4) do êmbolo do cilindro mestre (5) da embreagem. Diante do crescente aumento da capacidade de carga dos caminhões e, conseq³entemente, da potência dos motores, tornou-se necessária a utilização de embreagens com maior carga de plató demandando maior esforço do motorista para acionar o pedal da embreagem causando desconforto e, mesmo, problemas de saúde. Os esforços da técnica anterior para solucionar este problema basearam-se, de modo geral na provisão de uma mola posicionada de modo a exercer uma força sobre o pedal de embreagem e auxiliar seu acionamento. Este sistema, entretanto, mostrou-se complexo e de custo elevado, além de não proporcionar boa modulação no acionamento da embreagem. A presente invenção resolveu o problema por meio de um sistema no qual o referido braço de acionamento (1), quando do acionamento do pedal (2), define uma trajetória rotacional (A) ao redor do pino (6) para o pino de pivotamento (3), e conseq³entemente, para um braço de alavanca (X) onde a força sobre a haste é aplicada. O componente do referido braço de alavanca (X) que influencia o momento aplicado no pino (6) diminui à medida que o referido braço de alavanca percorre o trajeto (A), conseq³entemente, reduzindo o referido momento e o esforço necessário ao motorista para acionar a embreagem. Além disso, o referido cilindro mestre (5) é, ele próprio, pivotável em torno de um pino (9) fixado no suporte (10) na carcaça do veículo, permitindo à haste (4) acomodar o pino de pivotamento (3), quando este percorre a trajetória (A), de modo a possibilitar que a referida haste 4 tenha uma maior penetração no cilindro mestre 5 da embreagem.
Patent BR-9906562-A (BR)
Title: Método e aparelho para a produção de uma placa trnsparente presa a uma estrutura
Inventor: HOSAKA YOSHIO
IPC: B29C45/40
Filed: 1999-06-25
Abstract: Patente de Invenção:<B>"MéTODO E APARELHO PARA A PRODUçãO DE UMA PLACA TRANSPARENTE PRESA A UMA ESTRUTURA"<D>. Placa transparente presa a uma estrutura 10 é produzida por intermédio de moldagem por injeção de uma estrutura 12 em um molde para moldagem por injeção; abertura do molde e projeção da estrutura 12 em uma forma arqueada correspondendo a uma curvatura de uma placa de vidro 11, a fim de comprimir a estrutura 12 em apenas uma superfície de uma porção periférica da placa de vidro 11 de modo a ligar a estrutura 12 à porção periférica da placa de vidro 11. Com isso, a forma em corte transversal da estrutura pode ser selecionada, opcionalmente, mesmo quando a placa de vidro tem uma porção curvada e problemas tais como uma precisão dimensional pobre, uma resistência à ligação pobre, uma aparência pobre e assim por diante da estrutura podem ser eliminados.
Patent BR-9906673-A (BR)
Title: Aparelho e processo para o refino secundário de metais
Inventor: FOURIE LOUIS JOHANNES
IPC: F27D27/00
Filed: 1999-07-28
Abstract: Patente de Invenção: <B>"APARELHO E PROCESSO PARA O REFINO SECUNDáRIO DE METAIS"<D>. é divulgado aparelho para utilização no refino secundário de um metal, especificamente aço, o qual inclui um vaso alongado 10, cuja relação comprimento para largura é maior que 2, o vaso sendo dotado de no mínimo um indutor tipo canal 13, adaptado para aquecer o vaso 10 e o vaso sendo adaptado em operação para ser localizado com seu lado longo colocado substancialmente horizontalmente. A invenção também inclui um processo para refinar um metal tal como aço, utilizando o aparelho acima mencionado.
Patent BR-9907400-A (BR)
Title: Técnica de nivelamento iterativo para pré-processamento de planos de conteúdos mistos de varredura, a fim de aperfeiçoar a qualidade de uma imagem descomprimida e aumentar as relações de compressão de documentos
Inventor: RICARDO L
IPC: G06T5/00
Filed: 1999-12-07
Abstract: Patente de Invenção: <B>"TéCNICA DE NIVELAMENTO ITERATIVO PARA PRé-PROCESSAMENTO DE PLANOS DE CONTEúDOS MISTOS DE VARREDURA, A FIM DE APERFEIçOAR A QUALIDADE DE UMA IMAGEM DESCOMPRIMIDA E AUMENTAR AS RELAçõES DE COMPRESSãO DE DOCUMENTOS"<D>. Método e aparelho para comprimir uma imagem de conteúdo misto dE varredura, que representa um documento em cores ou em escala de cinza é divulgado. O mapa de pixels é descomposto em uma representação em três planos -- um plano "superior" de resolução reduzida, um plano "inferior" de resolução reduzida e um plano seletor binário de alta resolução. Uma técnica de nivelamento iterativo é, então, usada para pré-processar os planos superior e inferior, usando a informação contida no plano seletor, assim, reduzindo a quantidade de dados que serão submetidos a novo processamento.
Patent BR-9909118-A (BR)
Title: Composição farmacêutica, comprimido, forma de dosagem unitária farmacêutica sólida estável, e, processo para tratar depressão em um mamìfero
Inventor: REDMON MARTIN P
IPC: A61P25/24
Filed: 1999-03-25
Abstract: "COMPOSIçãO FARMACêUTICA, COMPRIMIDO, FORMA DE DOSAGEM UNITáRIA FARMACêUTICA SóLIDA ESTáVEL, E, PROCESSO PARA TRATAR DEPRESSãO EM UM MAMìFERO". Formulações farmacêuticas quimicamente e fisicamente estáveis, de fluoxetina anti-depressiva potente, seus enanciómeros e sais.
Patent BR-9910416-A (BR)
Title: Processos para transmitir e para retransmitir dados a velocidades variáveis e dispositivo e protocolo de comunicações
Inventor: LUNDSJO JOHAN
IPC: H04J13/00
Filed: 1999-04-29
Abstract: "PROCESSOS PARA TRANSMITIR E PARA RETRANSMITIR DADOS A VELOCIDADES VARIáVEIS E DISPOSITIVO E PROTOCOLO DE COMUNICAçõES". Um tamanho ótimo de bloco de dado é determinado para uso na transmissão de dados a velocidades variáveis sobre enlace de comunicações em intervalos de tempo predeterminados, onde cada intervalo de tempo predeterminado tem a mesma duração de tempo. Em vez de variar o tamanho de bloco de dado de acordo com mudanças em velocidades de transmissão, o que adiciona complexidade desnecessária, os blocos de dados têm todos o mesmo tamanho fixo, ou seja, o mesmo número de bits de dados em cada bloco. Este tamanho fixo de bloco de dados é determinado de modo que, para todas as velocidades de transmissão de dados disponíveis, cada intervalo de tempo predeterminado seja totalmente ocupado com informação útil. O tamanho fixo e bloco de dados é determinado com base em uma freq³ência máxima na qual a velocidade de transmissão pode mudar no enlace de comunicação e a mais baixa velocidade de transmissão disponível. De preferência, o tamanho fixo de cada bloco de dados é limitado pelos tamanhos de blocos de dados máximo e mínimo predeterminados, de modo a reduzir o número de erros de bit por loco de dado, manter uma certa produção de dados, e limitar a quantidade de bits em excesso em relação ao número de bits de carga útil para cada bloco de dado.
Patent BR-9913595-A (BR)
Inventor: CARGILE DAVID W
IPC: B29C48/09
Filed: 1999-12-15
Abstract: A blow-molded plastic container (10) providing enhanced top loading capability. The container (10) has an inner peripheral surface (24) on which a plurality of integral, solid, inwardly and longitudinally extending ribs (26) are formed. Preferably, the ribs (26) extend throughout the entire container inner surface (24) from the top edge of the finish (20) to a mold parting line (28) on the base (14). A method and apparatus for making the container (10) is also disclosed.
Patent BR-9913816-A (BR)
Title: Sìmbolos protótipos
Inventor: BRINK STEPHAN TEN
IPC: H04W72/04
Filed: 1999-06-21
Abstract: <B>SìMBOLO PROTóTIPO<D> A invenção inclui um método de inserção de símbolos piloto em sinais de comunicação nos quais são gerados vários sinais a serem transmitidos; cada sinal é dividido em quadros e cada quadro consiste de vários blocos. Um bloco de sinal piloto é inserido em cada quadro de cada sinal antes da transmissão. Os blocos de sinal piloto são inseridos em um modo escalonado no tempo, dispersos pelo quadro. Os símbolos piloto são escalonados no tempo usando um algoritmo arbitrário para a inserção dos símbolos piloto. Isto permite que cada receptor realize estimação de canal contínua mais precisa e resulta em uma Taxa de Erro de Bits (BER) reduzida e em uma Qualidade de Serviço (QoS) melhorada. Um receptor de acordo com a invenção faz uso de símbolos piloto de todos os outros usuários no sistema com a finalidade de melhorar a sua estimação de canal para o usuário k e isto produz detecção de dados mais confiável.
Patent CH-507739-A (CH)
Title: Cutting filament material into small cylindrical
Inventor: WALTER HAENDLE
IPC: C04B7/40
Filed: 1967-09-01
Abstract: Granulating apparatus for producing small cylindrical granules from powder or paste material includes a fire mixer for the starting materials, the deaerated materials being supplied to a screw extrusion head covered by a sieve plate, a cutting device being placed in front of the sieve plate, as in NE 6710216. The cutting element consists of one or more taut wires capable of being rotated or swung in a plane as close as possible to the front of the sieve plate (11). The use of rotating or oscillating wires for cutting the extruded filament material enables granules to be produced with a smoothly cut face perpendicular to the axis of extrusion. The granules obtained have a uniform shape and are without deformation. The length of the granules can be exactly predefined to any desired size.
Patent GB-2346113-A (GB)
Title: Roller cleaning apparatus on a rotary printing press
Inventor: SCHOELZIG JUERGEN
IPC: B41F35/00
Filed: 2000-01-26
Abstract: For cleaning a rotatable roller (1) dipping into a liquid medium and having a rastered or porous surface, an ultrasonic transducer (6) is fitted to the chamber, e.g. to the floor (5) of a chamber doctor (2). By means of this in the press, an intensive cleaning of the roller can be carried out without having to remove it from the press.
Patent GB-2348009-A (GB)
Title: Chemical sensing system with multiple location sampling
Inventor: PIKE ANDREW CHARLES
IPC: G01N1/26
Filed: 2000-03-06
Abstract: A chemical sensor system for at or on line monitoring of a product or process, takes samples 1, 5 at multiple locations, senses the samples with one or more sensor arrays 2, 6, and then processes the sensor outputs at a single processor module 3. A sensor array may be located at each sampling location, and may be housed in a common module to the sampling means. Sensor outputs may be processed simultaneously or serially, and may be processed by pattern recognition. The processing means may control the sensing means and/or the manufacturing process 10. A user interface 8 may be provided. A range of sampling and sensing techniques which may be used in the system are described.
Patent GB-2355113-A (GB)
Title: Tantalum oxynitride capacitor dielectric
Inventor: LEE KEE JEUNG
IPC: H01L27/108
Filed: 2000-06-22
Abstract: A lower polysilicon capacitor dielectric is nitrided to prevent the generation of a natural oxide layer, a TaON dielectric layer is deposited on the lower electrode by CVD, impurities in the TaON are outdiffused during an annealing step which also crystallizes the dielectric layer, and an upper electrode is deposited on the TaON dielectric layer.
Patent GB-2353312-A (GB)
Title: Zonally isolated propants pack
Inventor: MYHRE MORTEN
IPC: E21B43/04
Filed: 1999-11-03
Abstract: A proppants packing system for enhancing hydrocarbon production in highly deviated open hole well comprises a basepipe (82) having a washpipe (80) within and a seal (94) spanning the annulus between the pipes, a flow port, uphole of the seal, to allow communication between the annulus and a void within the washpipe and a valve (92) controlling the flow port. The valve (Figure 4) may include a closure member (112 Fig. 4) connected to a piston (118 Fig 4) in a chamber (120a, b Fig. 4), where one side of the chamber is exposed to pressure on the downhole side of the seal (102) and the other side exposed to pressure on the uphole side of the seal (100), such that the valve opens when the pressure on the uphole side of the seal is greater than the pressure on the downhole side of the seal. The method comprises building a proppant pack generally around an annular seal (88), by pumping proppants into the annulus until a pressure differential across the annular seal reaches a predetermined amount and the valve is then opened.
Patent GB-2355916-A (GB)
Title: Rear view apparatus
Inventor: WHITTINGDALE MICHAEL ROBIN
IPC: G02C7/14
Filed: 2000-03-10
Abstract: Apparatus (10) for providing a rear view for a user comprising a mirror (12), a spacer element (14) for spacing the mirror from the user's head and a connector (16) for connecting the spacer (14) element to the user's head wherein the mirror (12) is so constructed and arranged to provide a field of view behind and/or to one side of the user.
Patent GB-2364860-A (GB)
Title: Radio terminal and data processing system having an external server
Inventor: ONO HIROSHI
IPC: H04W4/00
Filed: 2001-02-01
Abstract: A radio terminal includes a content acquisition section which acquires a content from the Internet by means of a radio link. A content transfer section transfers the content acquired by the content acquisition section to an external server. After transfer of the content, a content request section requests the external server to transmit content data converted in accordance with the content reconstruction capability of the terminal. A content memory stores converted content data received from the external server. A content reconstruction section reconstructs the content data stored in the content memory. An information processing system and external processing terminal are also disclosed.