baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2367337-T3 (ES)
Title: Conjunto de frenos para vehículos de motor y pastillas de freno para el mismo.
Inventor: FRACASSO ALVISE
IPC: F16D65/092
Filed: 2008-09-18
Granted: 2011-11-02
Abstract: Conjunto de frenos (1) para vehículos de motor y similares que comprende un cuerpo giratorio (2 y 2') que es parte integrante de una rueda del vehículo de tal manera que puede girar junto con la misma rueda alrededor del eje de giro (A) de la rueda, un estructura de soporte (3) fijada firmemente a la estructura del vehículo que soporta dicha rueda, para colocarse cerca de dicho cuerpo giratorio (2 y 2') , al menos una pastilla de freno (4) de un material con un alto coeficiente de fricción que se monta de forma móvil sobre dicha estructura de soporte (3) de tal manera que puede ponerse en contacto con la superficie de dicho cuerpo giratorio (2 y 2') , y medios de apoyo y con movimiento de accionamiento hidráulico (5 y 3b) capaces de empujar selectivamente dicha pastilla contra la superficie de dicho cuerpo giratorio ( 2 y 2') , comprendiendo también dicho conjunto de frenos (1) al menos una placa de aislamiento térmico (6) insertada entre dicha pastilla (4) y dichos medios de soporte y con movimiento de accionamiento hidráulico (5 y 3b) y caracterizado por que dicha placa de aislamiento térmico (6) tiene una estructura de múltiples capas que comprende dos capas externas (6a) de material compuesto y al menos una capa interna compacta (6b) de un material seleccionado del grupo de silicato compacto, papel de mica y papel de mica flogopita.
Patent ES-2399773-T3 (ES)
Title: Máquina hidráulica que comprende unos medios de inyección de un flujo extraído de un flujo principal
Inventor: MAZZOUJI FARID
IPC: F03B1/04
Filed: 2008-07-23
Granted: 2013-04-03
Abstract: Máquina hidráulica atravesada por un flujo (E) principal de agua, que comprende por lo menos un perfil de álabe(1) de una turbina, que presenta un extremo aguas arriba (8) y un extremo aguas abajo (10), cerca de la cual seforma por lo menos una zona turbulenta o una zona de presión reducida o una zona de cavitación (14),comprendiendo la máquina unos medios de inyección de un flujo extraído (E1, E2) de dicho flujo principal, nomodificado con respecto al flujo principal (E), en dicha zona (14) turbulenta o de presión reducida o de cavitación, demanera que modifique localmente el flujo principal (E) o aumente la presión en esta zona (14), caracterizada porquelos medios de inyección del flujo (E1, E2) comprenden un conducto (16) que desemboca en el extremo aguas abajo(10) sustancialmente según la dirección del flujo principal (E).
Patent ES-2557932-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de parásitos en un animal usando reguladores del crecimiento de insectos
Inventor: ECKER WILLIAM
IPC: A01N49/00
Filed: 2008-09-08
Granted: 2016-01-29
Abstract: Una formulación tópica que comprende un regulador del crecimiento de insectos no móvil y un regulador del crecimiento de insectos móvil para su uso en el tratamiento o la prevención de una infestación parasitaria en un animal no humano, en el que el regulador del crecimiento de insectos móvil comprende metopreno o hidropreno, y el regulador del crecimiento de insectos no móvil comprende piriproxifeno.
Patent ES-2375523-T3 (ES)
Inventor: SAVARE THOMAS
IPC: E05G1/00
Filed: 2008-08-28
Granted: 2012-03-01
Abstract: The present invention relates to a secure container (1) for transporting and/or storing valuable documents or objects, comprising means for degrading said valuable items by spraying them with a contaminating fluid, internal electronic control means for controlling the degrading means, electrical energy supply means, a secure chamber (2) forming a frame consisting of a box (3) closed by a lid (4) and containing, for storing the valuable items, a compartment (5) for storing valuable items that consists of a tank (6) whose opening is controlled by said lid (4); this container being noteworthy in that the dimensions of the storage compartment (5) are smaller than those of the box (3) so as to provide between the internal walls of the box (3) and the external walls of the tank (6) a service space (11) housing means for degrading the valuable items, electrical power supply means, and internal control means.
Patent ES-2361285-T3 (ES)
Inventor: WNUK RALF
IPC: B01D29/11
Filed: 2008-11-10
Granted: 2011-06-15
Abstract: A filter device operating method involves a plurality of filter elements (21) received in a filter housing having a filter inlet for a fluid to be filtered and a filter outlet for the filtered fluid. Flow through the filter elements (21) is possible in both directions for filtration or backwashing. Because the shut-off element (41) is a fast-closing plate valve (43) actuated by a hydraulic piston (53) and blocks the fluid connection so quickly, a feeding effect is created in the manner of a pressure blow on the backwashed filter element (21). The feeding effect increases the cleaning of pollution on the filter element (21), achieving an improved backwashing cleaning.
Patent ES-2379071-T3 (ES)
Inventor: QUECK CURTIS L
IPC: H01L31/048
Filed: 2008-12-17
Granted: 2012-04-20
Abstract: A photovoltaic panel includes a substrate, a photovoltaic coating extending over, and being adhered to, a central region of a major surface of the substrate, and a flexible and electrically non-conductive film overlaying the photovoltaic coating, such that the photovoltaic coating is sandwiched between the film and the substrate. An assembly, which includes the photovoltaic panel, further includes a second substrate, which is joined to the first substrate, for example, by a seal member, such that an air space is enclosed between the film and the second substrate.
Patent ES-2494342-T3 (ES)
Title: Un método para detectar los cambios de frecuencia de reloj en un reloj a bordo de un satélite de un sistema de navegación global
Inventor: OEHLER VEIT
IPC: G01S19/02
Filed: 2009-06-19
Granted: 2014-09-15
Abstract: Un método para detectar saltos de frecuencia de reloj que se producen a bordo de un satélite de navegación de un sistema de navegación global, que comprende una pluralidad de vehículos espaciales que transmiten información a por lo menos un dispositivo para detección de la posición, incluyendo cada vehículo espacial al menos un reloj, en donde el impacto de las anomalías de datos de navegación del vehículo espacial sobre el dispositivo para detección de la posición se reduce mediantes las etapas de: 1a) recibir señales de navegación desde un vehículo espacial; 1b) estimar una predicción de desplazamiento de la fase de reloj de la señal de reloj enviada desde el vehículo espacial y memorizar esta predicción en una memoria; 1c) calcular, en la época de medida y de vigilancia actual (t0), la diferencia de desplazamiento de fase de reloj (δ0) entre el desplazamiento de fase de reloj estimado actual obtenido en la etapa 1b) y una estimación anterior de dicho desplazamiento de fase de reloj de una primera época anterior (t-1) con un intervalo de tiempo dado T1 y memorizar la diferencia (δ0) en una memoria; 1d) obtener una diferencia de desplazamiento de fase calculada con anterioridad (δ-1) a partir de la memoria, en donde dicha diferencia de desplazamiento de fase calculada con anterioridad (δ-1) fue calculada y memorizada en una segunda época anterior (t-2) en conformidad con la etapa 1c) entre una estimación precedente de dicho desplazamiento de fase de dicha segunda época anterior (t-2) y otra estimación precedente de dicho desplazamiento de fase de reloj de una tercera época anterior (t-3) con el intervalo de tiempo dado T1, en donde el intervalo de tiempo T2 entre la época de medida y de vigilancia actual (t0) y dicha segunda época anterior (t-2) es igual o mayor que T1; 1e) deducir la diferencia (Δ0) entre la diferencia de desplazamiento de fase de reloj (δ0) calculada en la etapa 1c) y la diferencia de desplazamiento de fase calculada anterior (δ-1); 1f) comparar la diferencia (Δ0) deducida en la etapa 1e) con un valor de umbral (TH) dado; 1g) generar una señal de riesgo de integridad si la diferencia (Δ0) deducida en la etapa 1e) es mayor que el valor de umbral (TH) dado y 1h) transmitir la señal de riesgo de integridad a otros dispositivos para detección de la posición del sistema de navegación global.
Patent ES-2376965-T3 (ES)
Inventor: BALDINI ANDREA
IPC: A61B17/15
Filed: 2009-10-21
Granted: 2012-03-21
Abstract: The kneecap-resection gauge has supporting points and a sawing guide. A C-shaped main body is provided with brackets and a curved section connecting the brackets. The supporting points opposite to each other are provided at the brackets for clamping the kneecap. A cutting slot as a guide is arranged at the curved section. The cutting slot has a predetermined distance from the support points at one of the brackets.
Patent ES-2390404-T3 (ES)
Title: Estabilización de enzima en sensores electroquímicos
Inventor: OCVIRK GREGOR
IPC: C12Q1/00
Filed: 2009-05-15
Granted: 2012-11-12
Abstract: Composición para la formación de un electrodo, cuya composición comprende un componente eléctricamente conductor que tiene una enzima específica del analito unida de forma covalente al mismo, caracterizada porque la composición comprende, además, como mínimo, un componente eléctricamente no conductor o semiconductor, que estabiliza la enzima específica del analito al convertir sustancias químicas que provocan la descomposición de la enzima, de manera que dicho componente estabilizador de la enzima eléctricamente no conductor o semiconductor es seleccionado entre el grupo que consiste en un óxido de Mn, en particular, Mn02, Mn304 o Mn50e, CuO y ZnO.
Patent ES-2371424-T3 (ES)
Inventor: GAUTIER GERARD
IPC: B29C51/08
Filed: 2003-06-25
Granted: 2012-01-02
Abstract: For the production of a continuous shaped and reinforced fabric, it is alternated with a membrane (34) with embedded reinforcement filaments in overlapping sections on a conveyor (29), moving over a preparation table (25). The reinforced membrane passes through a press with an upper air-filled chamber (1) containing an adjustable shaping bar (10), and a lower flexible unit (4) and a lower water-filled chamber (14) with an upper flexible unit (17). With the shaping bar set to a given configuration, the flexible units distort around the shaping bar with the membrane, and heat acts on the reinforcement filaments to take up the three-dimensional shape of the bar.
Patent ES-2561485-T3 (ES)
Title: Estructura de retención de un elemento de sujeción
Inventor: DURAND JEAN-MICHEL
IPC: F16B21/09
Filed: 2009-12-17
Granted: 2016-02-26
Abstract: Estructura de retención de un elemento (2) de sujeción, comprendiendo el elemento de sujeción un pie (21) de anclaje y una sección (24) de sujeción a una estructura de soporte, estando la estructura de retención unida a una pieza diseñada para ser montada en la estructura de soporte, y comprendiendo una pared (11) de sostén que presenta una muesca (12) de inserción diseñada para recibir el elemento (2) de sujeción perpendicularmente a la pared (11) de sostén, estando su pie (21) de anclaje apoyado debajo de la pared (11) de sostén, presentando igualmente la estructura de retención una abertura (17) lateral de inserción del pie (21) de anclaje debajo de la pared (11) de sostén, estando hecha la inserción del pie (21) de anclaje en una dirección sustancialmente paralela a la superficie de la pared (11) de sostén, formando una parte opuesta a la abertura de la muesca (12) del borde de esta abertura (17) lateral un tope (13) para impedir la salida involuntaria del pie (21) de anclaje; caracterizada porque el tope (13) es rígido y está colocado delante de la abertura (17) lateral de forma que deje pasar el pie (21) de anclaje (21), sin deformación sustancial del tope, durante la inserción del elemento (2) de sujeción en la muesca (12) únicamente si el elemento (2) de sujeción está inclinado un ángulo (α) pequeño pero no nulo con respecto a la perpendicular a la superficie de la pared (11) de sostén.
Patent ES-2383268-T3 (ES)
Inventor: SUZUKI HIRONARI
IPC: F01N13/08
Filed: 2009-04-22
Granted: 2012-06-19
Abstract: To provide a vehicle and a muffler protector unit that can sufficiently protect a muffler body and also can improve the cooling performance of the muffler body. At least a portion of a rear end surface 24a of a tubular muffler body 24 positioned on one side of a vehicle body is covered by an end cap 53. At least a portion of a right side surface 24c of the muffler body 24 is covered by a first protector 51 positioned on an opposite side of the muffler body relative to the vehicle body frame. A second protector 52 is positioned in the rear of the first protector 51 so as to be spaced apart therefrom in a longitudinal direction X1 of the muffler body 24. The second protector 52 covers the right side surface 24c of the muffler body 24 and uncovers a top area 24d of the muffler body 24. The second protector 52 is narrower than the first protector 51 in a width direction Y1 normal to the longitudinal direction X1 of the muffler body 24 in a lateral side view.
Patent ES-2408115-T3 (ES)
Title: Saco destinado a contener un producto pulverulento
Inventor: SOUDAN FREDERIC
IPC: B65D30/10
Filed: 2009-03-25
Granted: 2013-06-18
Abstract: Saco (1) destinado a contener un producto pulverulento, que comprende una pared (2) de forma general tubularque delimita una bolsa, y unos primer y segundo extremos (3, 4), comprendiendo por lo menos uno (3) de losextremos unas solapas (6, 7) replegadas y encoladas de manera que cierran el extremo correspondiente (3),comprendiendo además el saco (1) una banda (11) realizada en un material resistente al desgarro y que comprendeun asa (12), pegada sobre el extremo (3) del saco de manera que recubre las solapas (6, 7), caracterizado porquelas solapas (6, 7) comprenden una parte (8) no encolada dispuesta para facilitar su despegado, o bien con la manopor un usuario, o bien bajo el efecto del peso del producto pulverulento durante la basculación del saco por elusuario y formar así una abertura durante su despliegue, comprendiendo la banda (11) una zona no encolada (17)que quedará enfrente de la parte no encolada (8) de las solapas (6, 7).
Patent ES-2525065-T3 (ES)
Title: Ligadores de seroalbúmina humana y sus conjugados
Inventor: MCDONAGH CHARLOTTE
IPC: C12P21/04
Filed: 2009-04-10
Granted: 2014-12-17
Abstract: Un agente que comprende un ligador de seroalbúmina humana (HSA) que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 95% de identidad de secuencia con la secuencia expuesta en SEC ID NO: 1, y que comprende un primer resto de unión enlazado al término amino de dicho ligador de HSA y un segundo resto de unión enlazado al término carboxi de dicho ligador de HSA, en el que cada uno de dichos restos de unión primero y segundo se une específicamente a ErbB2 o ErbB3, y en el que: i) si dicho primer resto de unión se une específicamente a ErbB3, dicho segundo resto de unión se une específicamente a ErbB2; y ii) si dicho primer resto de unión se une específicamente a ErbB2, dicho segundo resto de unión se une específicamente a ErbB3.
Patent ES-2424452-T3 (ES)
Title: Sistema de manejo de carga para camionetas con caja abierta
Inventor: HOLT LAURENCE J
IPC: B60P7/08
Filed: 2009-04-16
Granted: 2013-10-02
Abstract: Un sistema de sujeción estructural para plataformas de carga de camionetas con caja abierta (2), comprendiendo el sistema de sujeción estructural: a) un riel de retención entallado (22) adaptado para recorrer la longitud de la plataforma de carga de la camioneta con caja abierta y adaptado para integrarse con la parte superior de una pared lateral de la plataforma de carga de la camioneta con caja abierta (10, 11); b) estando el riel de retención entallado (22) configurado con aberturas de bloqueo (23) adaptadas para aceptar ganchos estructurales (40) correspondientes; caracterizado por c) un riel de bloqueo deslizante (25) situado dentro del riel de retención entallado (22) y adaptado para trasladarse libremente una distancia predeterminada paralela a un eje principal del riel de retención entallado (22) al tiempo que está limitado estructuralmente en todos los demás grados de libertad; d) estando el riel de bloqueo deslizante (25) adaptado para retener estructuralmente los ganchos estructurales (40) en una primera extensión de su traslación y para permitir la liberación de los ganchos estructurales (40) en una segunda extensión opuesta de su traslación; e) una manivela de accionamiento y un conjunto de articulaciones (30, 28) adaptados para proporcionar un procedimiento de punto único manejado por el usuario para impartir la traslación al riel de bloqueo deslizante (25) a través de la distancia predeterminada; en el que los ganchos estructurales (40) están adaptados para integrarse en una diversidad de diferentes accesorios montados en la plataforma de carga de la camioneta con caja abierta para facilitar la retención y liberación estructural sencilla de los accesorios por medio del movimiento de la manivela de accionamiento (30).
Patent ES-2563287-T3 (ES)
Title: Un proceso de fabricación de zeranol
Inventor: BETHELL JOHN
IPC: C07D313/00
Filed: 2009-11-03
Granted: 2016-03-14
Abstract: Un método de fabricación de zearalenol que comprende disolver la zearalenona en isopropanol; formar una solución en isopropanol de zearalenona; combinar la solución en isopropanol de zearalenona con isopropóxido de aluminio para formar una mezcla de reacción; y calentar la mezcla de reacción para reducir la zearalenona a zearalenol.
Patent ES-2764250-T3 (ES)
Title: Elemento de guiado de luz para un dispositivo de iluminación
Inventor: CONZATTI GÜNTHER
IPC: G02B27/09
Filed: 2009-11-02
Granted: 2020-06-02
Abstract: Elemento de guiado de luz para un dispositivo de iluminación, donde el elemento de guiado de luz (1) está alargado en la dirección de un eje principal (A) y presenta una superficie de entrada de luz (2), que se extiende transversalmente a la dirección longitudinal, y una superficie de salida de luz (3), que emite transversalmente a la dirección longitudinal, y dos o más conductores de luz (12) dispuestos unos sobre otros, caracterizado porque una zona parcial del lado inferior de la pared de los conductores de luz individuales (12), que se extiende en la dirección longitudinal, está estructurada y/o ennegrecida, donde la zona parcial estructurada de la pared está mateada al menos por secciones adicionalmente de forma difusa y/o está provista con una nanoestructura, y donde la zona parcial ennegrecida de la pared está provista al menos por secciones adicionalmente con una nanoestructura, donde los rayos de luz que se propagan en los conductores de luz (12) se pueden reflejar de manera difusa o absorber por las zonas parciales estructuradas y/o ennegrecidas.
Patent ES-2410564-T3 (ES)
Title: Copolímero que contiene elementos constituyentes ácidos y diferentes tipos de elementos constituyentes de poliéter
Inventor: FLAKUS SILKE
IPC: C04B16/04
Filed: 2009-11-25
Granted: 2013-07-02
Abstract: Copolímero que exhibe i) 3 a 40 % molar de una unidad estructural de derivado de isoprenolpoliéter α, ii) 3 a 40 % molar de una unidad estructural de derivado de viniloxipoliéter β y iii) 35 a 93 % molar de una unidad estructural ácido γ, donde la unidad estructural de derivado de isoprenolpoliéter α es representada por la siguiente fórmula general (la)conA iguales o diferentes así como representados por un grupo alquileno según CxH2x con x >= 2, 3, 4 o 5, así comoa iguales o diferentes y representados por un número entero entre 4 y 300, la unidad estructural de derivado de viniloxipoliéter β representada por la siguiente fórmula general (Ib)concon RA iguales o diferentes así como representados por un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-C12 lineal oramificado, grupo cicloalquilo C5-C8, grupo fenilo o grupo arilalquilo C7-C12, A iguales o diferentes así como representados por un grupo alquileno según CxH2x con x >= 2, 3, 4 o 5, así comob iguales o diferentes así como representados por un número entero de 6 - 450, donde el número promedio aritmético de los grupos alquileno A de las unidades estructurales que pertenecen a launidad estructural de derivado de viniloxipoliéter β es superior en por lo menos el factor de 1,5 al número promedioaritmético de los grupos alquileno A de las unidades estructurales que pertenecen a la unidad estructural dederivado de isoprenolpoliéter α.
Patent ES-2416486-T3 (ES)
Title: Mezclas de aditivos compactadas granuladas para polímeros
Inventor: CHATTERJEE ANANDA
IPC: C08K13/02
Filed: 2009-12-09
Granted: 2013-08-01
Abstract: Una mezcla de aditivos compactada granulada para reducir la friabilidad de un polímero de base, que comprende:(a) una mezcla de aditivos base; y (b) uno o más coadyuvantes de compactación seleccionados del grupo que consiste en silicatos metálicos,nanoarcilla montmorillonita, sílice, carbonato de calcio, sulfato de bario, dióxido de titanio, óxido de cinc y mezclasde los mismos, en la que el uno o más coadyuvantes de compactación no se funden para dar un líquido en elentorno de un molino de compactación y en la que la mezcla de aditivos compactada granulada no contieneningún soporte polimérico.
Patent ES-2698228-T3 (ES)
Title: Asignación de recursos
Inventor: AWAD YASSIN ADEN
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-10-29
Granted: 2019-02-01
Abstract: Un método de señalización de datos de asignación de recursos en un sistema de comunicación, que utiliza una pluralidad de bloques de frecuencias (40) en cada uno de los cuales está dispuesta una pluralidad de subportadoras (44) en una secuencia de bloques de recursos (42) contiguos, comprendiendo el método: determinar al menos dos bloques de frecuencias no contiguos, de entre la pluralidad de bloques de frecuencias (40), asignados para su utilización por un dispositivo de usuario; determinar una asignación de bloques de recursos (42) dentro de los al menos dos bloques de frecuencias (40) identificados, para su utilización por dicho dispositivo de usuario; generar primeros datos de asignación de recursos que identifiquen al menos dos bloques de frecuencias determinados, de entre la pluralidad de bloques de frecuencias (40), que han sido asignados para su utilización por el dispositivo de usuario; generar segundos datos de asignación de recursos que identifiquen la asignación determinada de bloques de recursos (42) dentro de los al menos dos bloques de frecuencias (40) identificados para el dispositivo de usuario, en donde dichos segundos datos de asignación de recursos dependen de la determinación de al menos dos bloques de frecuencias asignados para su utilización por el dispositivo del usuario; y señalar dichos primeros y segundos datos de asignación de recursos a dicho dispositivo de usuario.
Patent ES-2458358-T3 (ES)
Title: Compuestos y composiciones farmacéuticas para el tratamiento de infecciones víricas
Inventor: CRETTON-SCOTT ERIKA
IPC: A61K31/708
Filed: 2009-07-01
Granted: 2014-05-05
Abstract: Un compuesto diastereoisoméricamente puro que tiene la fórmula**Fórmula** o o una de sus sales, solvatos o hidratos farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2535617-T3 (ES)
Title: Jeringa para anestesia con un émbolo de avance que se desplaza longitudinalmente, así como una válvula de retención con dirección de avance y retroceso
Inventor: STAMMEN CHRISTIAN
IPC: A61M5/145
Filed: 2009-11-19
Granted: 2015-05-13
Abstract: Una jeringa (1), en particular una jeringa para anestesia, con un émbolo de avance que se desplaza longitudinalmente (7), colocado de manera deslizable sobre una primera cámara hidráulica (16), y una segunda cámara hidráulica (19), donde las primera y la segunda cámaras hidráulicas están unidas con regulación de la resistencia por un elemento de control, donde el primer elemento de control (60) es accionable a través de un elemento de conmutación y el elemento de conmutación es una varilla de accionamiento (50), caracterizada porque la varilla de accionamiento está asociada a una primera válvula de retención (65), de manera que la primera válvula de retención (65) se puede accionar por medio de la varilla de accionamiento.