baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2362977-T3 (ES)
Title: Mecanismo de seguro para un palanca retenedora.
Inventor: DOLL STEFAN
IPC: F41A17/56
Filed: 2008-10-08
Granted: 2011-07-18
Abstract: Mecanismo de seguro (20) para una palanca retenedora (2) de un dispositivo de disparador de un arma de fuego que tiene un cierre y un dispositivo de seguro (6, 8, 8A), en particular para un arma de tiro rápido, en el que la palanca retenedora (2) se puede ajustar entre una posición de retención en la que retiene al cierre y una posición en la que no retiene al cierre, y el mecanismo de seguro (20) - sujeta al dispositivo de seguro (6, 8, 8a) cuando éste se encuentra en su posición de seguro puesto y de este modo fija la palanca retenedora (2) en su posición de retención y - tiene un elemento de muelle (23c) que actúa entre el dispositivo de seguro (6, 8, 8a) y la palanca retenedora, el cual ejerce una fuerza de retención que fija la palanca retenedora (2) en su posición de retención, y que se puede ajustar de modo que, -- por una parte es mayor que la fuerza del disparador que tiende a sacar la palanca retenedora (2) de su posición de retención, y -- por otra parte la palanca retenedora (2) bajo la acción del cierre en retroceso, permite una deformación del elemento de muelle.
Patent ES-2695051-T3 (ES)
Title: Siliconas autoadhesivas, procedimiento de fabricación, complejos que las utilizan y aplicaciones
Inventor: FRANCES JEAN-MARC
IPC: C08J7/18
Filed: 2008-12-23
Granted: 2018-12-28
Abstract: Procedimiento de preparación de un sustrato que comprende un revestimiento antiadherente obtenido a partir de una silicona "antiadherente" a base de aceite(s) de silicona(s) preferentemente al menos en parte reticulado(s) y a propiedades de adhesión modificadas con respecto a sus propiedades de origen, en el que se prevé un sustrato al menos parcialmente revestido de dicho revestimiento, y se trata el revestimiento silicona antiadherente por plasma frío, aproximadamente a presión atmosférica, en una atmósfera de nitrógeno eventualmente dopado por menos del 1% en peso de uno o varios de los elementos en el grupo constituido por H2; N2O; acetileno; SiH4; CF4, CO2, O2, H2O, o en una atmósfera de dióxido de carbono, eventualmente dopado por menos del 1% en peso de uno o varios elementos seleccionados del grupo constituido por H2; N2O; acetileno; SiH4; CF4, N2, O2, H2O.
Patent ES-2725173-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de hidrocarburos
Inventor: PALAUSCHEK NORBERT
IPC: C11C3/12
Filed: 2008-11-25
Granted: 2019-09-19
Abstract: Procedimiento para la preparación de hidrocarburos a partir de ésteres de glicerol de ácidos grasos contenidos en grasas o aceites grasos, en donde los ésteres de glicerol de ácidos grasos se separan mediante disociación hidrolítica en una primera corriente con contenido en glicerol y agua y en una segunda corriente con contenido en ácidos grasos libres, en donde la separación en la primera y segunda corrientes tiene lugar mediante separación de fases líquido-líquido, y en donde los ácidos grasos libres de la segunda corriente se hidrogenan con un agente hidrogenante adecuado para formar hidrocarburos saturados, caracterizado por que la primera corriente se evapora hasta una concentración de glicerol de > 80 % en peso, preferiblemente de 85 a 90 % en peso.
Patent ES-2374767-T3 (ES)
Title: Lavadora.
Inventor: HAN DONG JOO
IPC: D06F31/00
Filed: 2009-04-27
Granted: 2012-02-21
Abstract: Lavadora que comprenden un primer espacio de tratamiento de la colada (12) configurado para recibir la colada en su interior; un segundo espacio de tratamiento de la colada (14) configurado para recibir la colada en su interior, y una unidad de suministro de aire (40) configurada para suministrar aire al segundo espacio de tratamiento de la colada (14), estando la unidad de suministro de aire (40) dispuesta fuera del segundo espacio de tratamiento de la colada (14), caracterizado por una carcasa (10), definiendo la carcasa (10) el primer espacio de tratamiento de la colada (12) y el segundo espacio de tratamiento de la colada (14); y una división (16) situada dentro de la carcasa (10), estando la división (16) dispuesta entre el primer espacio de tratamiento de la colada (12) y el segundo espacio de tratamiento de la colada (14), en la cual la unidad de suministro de aire (40) se dispone en la división (16).
Patent ES-2383238-T3 (ES)
Inventor: LANZL MARTIN
IPC: E02D7/16
Filed: 2009-06-17
Granted: 2012-06-19
Abstract: The apparatus has a mast (4) guiding a ground working apparatus (9) during foundation construction. An adjustable support mechanism (6) supports the mast such that the mast is arranged in an adjustable manner on a chassis (2). The support mechanism comprises two parallel support arms (61) pivotably hinged about horizontal and horizontally running pivot axes (71, 72) on the chassis. A rotary encoder (1) i.e. absolute encoder, detects a pivot angle of the support arms relative to the chassis as a degree of an adjustment position of the mast. An independent claim is also included for a method for operating a construction apparatus.
Patent ES-2365197-T3 (ES)
Inventor: OOBA JUNICHI
IPC: B01D53/94
Filed: 2005-02-24
Granted: 2011-09-26
Abstract: An exhaust gas purifying device for a straddle-type vehicle, comprising a secondary air supply pipe (23) having a connecting portion (23a) connected to an opening formed in the side of the exhaust pipe (15) upstream from the catalyst (22); and a silencer (30) including a cylindrical hollow body (32) and a lid member (34) that is formed with a through hole (34a) through which the exhaust pipe (15) is inserted and a through hole (34b) through which the secondary air supply pipe (23) is inserted, wherein the exhaust pipe (15) extends rearward in the silencer (30), and the secondary air supply pipe (23) extends rearward in the silencer (30) along the exhaust pipe (15) and then is bent to the exhaust pipe (15) side and connected to the opening formed in the side of the exhaust pipe (15).
Patent ES-2464723-T3 (ES)
Title: Compuesto cíclico y sal del mismo
Inventor: NAKAMURA IKUKO
IPC: A61K36/06
Filed: 2009-03-13
Granted: 2014-06-03
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) o una sal del mismo.**Fórmula**
Patent ES-2622559-T3 (ES)
Title: Combinación terapéutica que comprende un inhibidor de cdk y un agente antineoplásico
Inventor: CIOMEI MARINA
IPC: A61K31/513
Filed: 2009-07-29
Granted: 2017-07-06
Abstract: Combinación terapéutica que comprende (a) un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** y (b) uno o más agentes antineoplásicos seleccionados del grupo que consiste en gemcitabina y 5- fluorouracil (5-FU), en la que los principios activos están presentes en cada caso en forma libre o en forma de una sal farmacéuticamente aceptable o cualquier hidrato de los mismos.
Patent ES-2545608-T3 (ES)
Title: Empleo del ácido alcano-sulfónico para la eliminación de la herrumbre
Inventor: LAFFITTE JEAN-ALEX
IPC: C23G1/08
Filed: 2009-11-27
Granted: 2015-09-14
Abstract: Utilización de una formulación acuosa, orgánica o hidro-orgánica para la eliminación de la herrumbre, la cual formulación consiste en por lo menos un ácido alcano-sulfónico de fórmula R-SO3H, en donde R representa una cadena de hidrocarburo saturado, lineal o ramificada, conteniendo de 1 a 4 átomos de carbono, eventualmente en asociación con uno o varios aditivos escogidos entre: - disolventes, agentes hidrótropos o solubilizantes o gelificantes - biocidas, desinfectantes, - agentes reológicos, o de textura o espesantes, - ácidos orgánicos o minerales, - retardantes de llama, - conservantes, - tensioactivos aniónicos, catiónicos, no iónicos o anfóteros, emulsionantes, detergentes, jabones, - agentes espumantes, antiespumantes, - anti-geles, - colorantes, - perfumes, agentes odorantes.
Patent ES-2527431-T3 (ES)
Title: Aparato articulado como herramienta de mano con mango desplazado
Inventor: FOURNIER STEPHEN M
IPC: B26B13/12
Filed: 2009-09-11
Granted: 2015-01-23
Abstract: Un aparato articulado (10) como herramienta de mano, que comprende: un par de miembros alargados (12, 13) acoplados para su articulación alrededor de un eje de pivotamiento (14), teniendo cada uno de dichos miembros alargados (12, 13) una mordaza de apriete (20) en un lado de dicho eje de pivotamiento (14) y un brazo (16, 17) que se extiende hasta un mango (18, 19) en el otro lado de dicho eje de pivotamiento (14), extendiéndose uno de dichos brazos (17) desde dicho eje de pivotamiento (14), a lo largo de un primer eje (25), una primera distancia (d1) hasta un primer ojo (29) que se extiende hacia fuera de dicho primer eje (25) y alejándose del otro de dichos brazos (16), teniendo el otro de dichos brazos (16) una primera parte (22) y una segunda parte (26), extendiéndose dicha primera parte (22), a lo largo de un segundo eje (24), desde dicho eje de pivotamiento (14) una distancia menor que dicho un brazo (17), estando dicha segunda parte (26) inclinada respecto a dicho segundo eje (24) y extendiéndose a lo largo de un tercer eje (27) alejándose de dicho un brazo (17) hasta un segundo ojo (28), extendiéndose dicho segundo ojo (28) hacia fuera de dicho tercer eje (27) alejándose de dicho eje de pivotamiento (14), caracterizado por que un centro geométrico (40) del segundo ojo (28) está más próximo al eje de pivotamiento (14) que un centro geométrico (42) del primer ojo (29).
Patent ES-2720594-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-fXI y métodos de uso
Inventor: GRUBER ANDRAS
IPC: C07K16/36
Filed: 2009-12-18
Granted: 2019-07-23
Abstract: Un anticuerpo monoclonal aislado o un fragmento de union a antigeno del mismo especifico para el factor de coagulacion XI (fXI) y que se une al fXI de manera competitiva con el anticuerpo que tiene la cadena ligera variable (VL) de la SEQ ID NO: 1 y la cadena pesada variable (VH) de la SEQ ID NO: 3, en el que: la cadena ligera variable (VL) del anticuerpo monoclonal comprende CDR1, CDR2 y CDR3 cada una con los respectivos aminoacidos 24-34, 50-63 y 91-98 de la SEQ ID NO: 1 y la cadena pesada variable (VH) del anticuerpo monoclonal comprende CDR1, CDR2 y CDR3 con los respectivos aminoacidos 31-35, 50-68 y 98-105 de la SEQ ID NO: 3.
Patent ES-2563087-T3 (ES)
Title: Dispositivo de carga de robot limpiador
Inventor: KIM BONG-JU
IPC: G05D1/12
Filed: 2009-06-30
Granted: 2016-03-10
Abstract: Un dispositivo de carga de un robot limpiador, comprendiendo el dispositivo de carga: un cuerpo principal (10) que comprende una unidad de terminal (200) configurada para cargar el robot limpiador, definiendo el cuerpo principal (10) un aspecto exterior; una unidad generadora de señal de inducción (160) dispuesta en un lado del cuerpo principal (10) para transmitir una señal de inducción de retorno al robot limpiador; y un miembro de guía de señal de inducción (140) dispuesto en un lado de la unidad generadora de señal de inducción (160) para incrementar el rendimiento de ensamblaje del robot limpiador mejorando la linealidad de la señal de inducción, en que la unidad generadora de señal de inducción (160) comprende al menos un par de sensores de inducción de acceso (162) dispuestos para transmitir una señal para guiar al robot limpiador hacia una posición de retorno, y un sensor de inducción de ensamblaje (164) dispuesto para guiar al robot limpiador hacia una posición de ensamblaje transmitiendo una señal de inducción de ensamblaje, en que el sensor de inducción de ensamblaje (164) está dispuesto entre los sensores de inducción de acceso (162), en que el miembro de guía de señal de inducción (140) comprende: una guía (142) que rodea el sensor de inducción de ensamblaje (164) y tiene una abertura frontal; caracterizado por que el miembro de guía de señal de inducción (140) comprende además una pluralidad de unidades de reflexión (144) dispuestas para mejorar la linealidad restringiendo un ángulo de transmisión de la señal de inducción de ensamblaje transmitida desde el sensor de inducción de ensamblaje (164), en que las unidades de reflexión (144) están dispuestas en la guía (142) y sobresalen desde ambos lados interiores de la guía (142) estando orientadas una hacia otra.
Patent ES-2367294-T3 (ES)
Title: Preparación de liberación sostenida de un compuesto macrólido como tacrolimus.
Inventor: YAMASHITA KAZUNARI
IPC: A61K47/36
Filed: 1999-03-25
Granted: 2011-11-02
Abstract: Formulación de liberación sostenida de un compuesto macrólido, en la que el tiempo (T63,2%) requerido para que se disuelva el 63,2% de la cantidad máxima del compuesto macrólido es de 0,7 a 15 horas, tal como se mide según la Farmacopea Japonesa, 13ª edición, prueba de disolución, n.º 2 (método de paletas, 50 rpm) usando una disolución de prueba que es una disolución acuosa de hidroxipropilcelulosa al 0,005% ajustada a pH 4,5, en la que el compuesto macrólido es un compuesto (I) tricíclico representado por la fórmula general (I) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, 1 2 3 4 5 6 en la que cada una de las parejas adyacentes de R y R , R y R , y R y R independientemente (a) son dos átomos de hidrógeno adyacentes, pero R2 también puede ser un grupo alquilo o (b) pueden formar otro enlace formado entre los átomos de carbono a los que están unidos; R7 es un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxilo, un grupo hidroxilo protegido, o un grupo alcoxilo, o un grupo oxo junto con R1; R8 y R9 son independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo hidroxilo; R10 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo, un grupo alquilo sustituido con uno o más grupos hidroxilo, un grupo alquenilo, un grupo alquenilo sustituido con uno o más grupos hidroxilo, o un grupo alquilo sustituido con un grupo oxo; X es un grupo oxo, (un átomo de hidrógeno y un grupo hidroxilo), (un átomo de hidrógeno y un átomo de hidrógeno), o un grupo representado por la fórmula CH2O; Y es un grupo oxo, (un átomo de hidrógeno y un grupo hidroxilo), (un átomo de hidrógeno y un átomo de 11 12 13 hidrógeno), o un grupo representado por la fórmula NNR R o NOR ; 11 12 R y R son independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo, un grupo arilo o un grupo tosilo; 13 14 15 16 17 18 19 22 23 R , R , R , R , R , R , R , R y R son independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo; R24 es un sistema de anillos opcionalmente sustituidos que puede contener uno o más heteroátomos; n es un número entero de 1 ó 2; y 10 23 45 además de las definiciones anteriores, Y, R y R , junto con el átomo de carbono al que están unidos, pueden representar un anillo heterocíclico que contiene nitrógeno, azufre y/u oxígeno, de 5 ó 6 miembros, saturado o insaturado opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados del grupo que consiste en un alquilo, un hidroxilo, un alcoxilo, un bencilo, un grupo de fórmula CH2Se( C6H5), y un alquilo sustituido con uno o más grupos hidroxilo, que comprende un polvo fino del compuesto (I) que se caracteriza por una distribución de diámetro de partícula dentro del intervalo de 0,1 a 50 μm y/o un diámetro de partícula medio dentro del intervalo de 0,2 a 20 μm.
Patent ES-2456871-T3 (ES)
Title: Trampa de insectos
Inventor: HOLMES TOM
IPC: A01M1/10
Filed: 2010-06-30
Granted: 2014-04-23
Abstract: Una trampa de insectos (2) que comprende un cuerpo (4) y un medio de inmovilización (16) para inmovilizar y retener insectos, en la que el medio de inmovilización (16) comprende al menos una región de plegado preformada (54), estando adaptada la al menos una región de plegado preformada (54) para deformarse bajo la aplicación de una fuerza, preferiblemente una fuerza actuante hacia abajo, cuando se coloca dicho medio (16) en un canal (30) de la trampa de insectos (2).
Patent ES-2677348-T3 (ES)
Title: Un virus del dengue quimérico recombinante rDEN3/4delta 30(ME), rDEN2/4delta30(ME) o rDEN1/4delta30(ME) que contiene una deleción de 30 nucleótidos (delta30) en una sección de la región no traducida en 3' del genoma del dengue de tipo 4, en donde dicha deleción de 30 nucleótidos se corresponde con la estructura tallo-bucle de TL2
Inventor: WHITEHEAD STEPHEN S
IPC: C12N7/00
Filed: 2003-04-25
Granted: 2018-08-01
Abstract: Un virus del dengue quimérico recombinante que comprende una quimera de ácido nucleico que comprende una primera secuencia de nucleótidos que codifica la proteína estructural C del virus del dengue tipo 4 y las proteínas estructurales M y E del virus del dengue de tipo 1, del virus del dengue de tipo 2 o del virus del dengue de tipo 3, en donde la región del virus del dengue de tipo 4 que codifica las proteínas estructurales M y E se sustituye por la región que codifica dichas proteínas estructurales M y E del virus del dengue de tipo 1, del virus del dengue de tipo 2 o del virus del dengue de tipo 3, y una segunda secuencia de nucleótidos que codifica proteínas no estructurales del virus del dengue de tipo 4 y la región no traducida en 3' del genoma del dengue de tipo 4 que contiene una deleción de 30 nucleótidos que se corresponde con la estructura de tallo-bucle de TL2 entre los nucleótidos 10478-10507 del genoma del dengue de tipo 4.
Patent ES-2674720-T3 (ES)
Title: Servicios multimedia en un sistema de comunicación
Inventor: RÄSÄNEN JUHA A
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-02-10
Granted: 2018-07-03
Abstract: Una Función de Control de Estado de Llamada de Intermediario, P-CSCF, (220) que proporciona un primer punto de contacto en un subsistema multimedia de Protocolo de Internet, IP, IMS, para un equipo de usuario (110) que accede a servicios multimedia, que comprende: unos medios para almacenar información de identificación de equipo de usuario recibida del equipo de usuario (110) en el registro; unos medios para recibir un mensaje de Protocolo de Inicio de Sesión, SIP, que comprende información de identificación de equipo de usuario del equipo de usuario; caracterizada por unos medios para determinar, basándose en la información de identificación de equipo de usuario almacenada y la información de identificación de equipo de usuario comprendida en el mensaje de SIP recibido, con qué función de decisión de directiva, PDF, (222A, 222N) entrar en contacto, de tal modo que se usa la misma PDF para una pluralidad de sesiones de IMS de un contexto de Protocolo de Datos por Paquetes, PDP, asociado al equipo de usuario, en donde la PDF se proporciona en una entidad independiente de la P-CSCF.
Patent ES-2730728-T3 (ES)
Title: Uso de gelsolina para tratar infecciones
Inventor: STOSSEL THOMAS
IPC: C07K14/47
Filed: 2005-05-12
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un método de identificación de si un sujeto se beneficiaría de la administración de un agente para reducir el riesgo de una infección bacteriana, comprendiendo el método: determinar un nivel de gelsolina plasmática en una muestra del sujeto, comparar el nivel de gelsolina plasmática con un valor predeterminado, en el que el valor predeterminado es el nivel de gelsolina promedio de un grupo de población probado de individuos aparentemente sanos, y caracterizar el beneficio del sujeto de la administración de un agente para reducir el riesgo de una infección bacteriana basándose en el nivel de gelsolina plasmática de dicho sujeto en comparación con el valor predeterminado, en el que un nivel de gelsolina plasmática por debajo del valor predeterminado es indicativo de que el sujeto está en un alto riesgo de desarrollar una infección bacteriana y se beneficiaría de la administración de un agente para reducir el riesgo de una infección bacteriana, y en el que un nivel de gelsolina plasmática por encima del valor predeterminado es indicativo de que el sujeto no está en un alto riesgo de desarrollar una infección bacteriana y no se beneficiaría de una administración de un agente para reducir el riesgo de una infección bacteriana.
Patent ES-2401673-T3 (ES)
Title: Mecanismo de elevación con un interruptor de cuerda floja para una puerta verticalmente móvil
Inventor: HOSIO PEKKA
IPC: B66D1/40
Filed: 2010-11-09
Granted: 2013-04-23
Abstract: Mecanismo de elevación para una puerta verticalmente móvil, cuyo mecanismo de elevación tiene al menos uncarrete (32) para un elemento de suspensión flexible, tal como un cable de elevación (28), un eje (30) alrededor delcual está montado el carrete (32), un motor (22) para hacer girar el eje (30) y un interruptor de aflojamiento paradetener el motor (22) cuando disminuye la tensión del elemento de suspensión, cuyo interruptor de aflojamiento estádispuesto en conexión con el carrete (32) y tiene un elemento, que está montado para apoyarse contra el elementode suspensión que se desenrolla del carrete (32), estando el interruptor de aflojamiento dispuesto para permaneceren una primera posición cuando la tensión del elemento de suspensión excede un valor umbral predeterminado ypara desplazarse a una segunda posición, que desconecta la función del motor (22), cuando la tensión del elementode suspensión cae por debajo del valor umbral predeterminado, caracterizado porque dicho interruptor deaflojamiento está dispuesto para desplazarse desde la primera posición hasta la segunda posición girando alrededorde un pasador de pivotamiento (54) y dicha rotación está dispuesta para que se produzca por medio de la fuerza degravedad del interruptor de aflojamiento.
Patent ES-2426760-T3 (ES)
Title: Dispositivo hidráulico de retención de un cabo de amarre
Inventor: ZEGELAAR WILLEM CORNELIS
IPC: B63B21/00
Filed: 2010-03-29
Granted: 2013-10-25
Abstract: Dispositivo hidráulico de retención del cabo de amarre, para retener un extremo de un cabo a un barco amarrado,cuyo dispositivo comprende: - un cilindro hidráulico con un émbolo en dicho cilindro hidráulico; - un recipiente con un líquido hidráulico y un gas formando una parte del cilindro hidráulico en un primer lado delémbolo y el recipiente un circuito hidráulico operativamente cerrado; - una primera válvula de dirección entre el recipiente y el cilindro hidráulico en dicho primer lado del émbolo, dirigidopara permitir selectivamente el flujo del líquido hidráulico desde el recipiente al cilindro hidráulico, - una segunda válvula de dirección acoplada entre el recipiente y el cilindro hidráulico en dicho primer lado delémbolo y dirigida para permitir selectivamente el flujo del líquido hidráulico desde el cilindro hidráulico al recipiente,estando dispuestas la primera y segunda válvulas de dirección para abrirse en una primera y segunda diferencias depresión desde el cilindro hidráulico al recipiente respectivamente, superando la segunda diferencia de presión laprimera diferencia de presión en un umbral predeterminado.
Patent ES-2401053-T3 (ES)
Title: Interfaz para un sistema de sensor plano y control del mismo
Inventor: ROPPONEN ANTTI
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-03-18
Granted: 2013-04-16
Abstract: Sistema de sensor plano, comprendiendo dicho sistema de señor plano un sensor plano (18) eléctricamenteconductor, que comprende un cierto número de zonas eléctricamente conductoras adyacentes (1) y una unidad decontrol (19), el sistema de sensor plano comprende además una interfaz inalámbrica (11), la interfaz inalámbrica es un dispositivo de visualización independiente, que comprende una pantalla (12), unaunidad de control (14), una fuente de alimentación y además una radio de corto alcance (16), ycuya pantalla puede ser controlada en la zona de dicho sistema de sensor plano en función de la posición,caracterizado porque - la posición del dispositivo de visualización se determina mediante el sensor plano, - la información en la pantalla en posiciones predefinidas se modifica formando una conexión inalámbrica entreuna antena (28) dispuesta dentro del sensor plano y el dispositivo de visualización mediante una radio de cortoalcance, y proporcionando una excitación para visualizar la información (INFO1 - INFO 3) predefinida para laposición en cuestión en la pantalla del dispositivo de visualización mediante la antena.