baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0003485-A (BR)
Inventor: GRAFE HORST
IPC: B21B45/08
Filed: 2000-08-10
Abstract: Device for hydromechanically de-scaling continuously cast slabs and/or hot-rolled metal strips made of steel comprises water spraying nozzles (1, 1') for spraying high pressure water jets (10, 10') onto the both sides of the strip surfaces. The nozzles can be tilted together with the water collecting channels (2) about an axis and can be adjusted in height opposite the strip surface according to signals from a measuring device. The collecting channels are tilted against the strip running direction about a tilting point (9) independently of the nozzles.
Patent BR-0005487-A (BR)
Title: Processo para a calibragem de um sensor de temperatura
Inventor: BAERTS CHRISTIAAN
IPC: F02D45/00
Filed: 2000-11-21
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA A CALIBRAGEM DE UM SENSOR DE TEMPERATURA"<D>. A presente invenção refere-se a três processos diferentes para a calibragem de um sensor de temperatura o qual é disposto na tubulação de gás de escape de um automóvel. A presente invenção tem a tarefa de colocar à disposição processos diferentes que prolongam a vida útil do sensor de temperatura e aumentam a exatidão da medição de temperatura. O problema é solucionado por um processo pelo fato de que é determinado previamente um comportamento de envelhecimento máximo e mínimo de um sensor de temperatura da mesma construção com a ajuda de um parâmetro elétrico do sensor de temperatura da mesma construção, e de que o comportamento de envelhecimento determinado é armazenado em um software e de que com isto é calibrado o sensor de temperatura disposto na tubulação de gás de escape de um automóvel.
Patent BR-0006826-A (BR)
Title: Gel aquoso sólido compreendendo um gelificante hidrófilo e um polietileno glicol, composição sólida de fase contìnua aquosa, produto para a maquilagem da pele ou das fibras queratìnicas e processo de maquilagem das mesmas
Inventor: BARA ISABELLE
IPC: A61K8/29
Filed: 2000-06-08
Abstract: "GEL AQUOSO SóLIDO COMPREENDENDO UM GELIFICANTE HIDRóFILO E UM POLIETILENO GLICOL, COMPOSIçãO SóLIDA DE FASE CONTìNUA AQUOSA, PRODUTO PARA A MAQUILAGEM DA PELE OU DAS FIBRAS QUERATìNICAS E PROCESSO DE MAQUILAGEM DAS MESMAS" A presente invenção trata de um gel aquoso sólido caracterizado pelo fato de compreender i) pelo menos um gelificante hidrófilo e ii) pelo menos um polietileno glicol cujo número de moles de oxietileno varia de 12 a 180. Ela trata também de uma composição sólida, com fase contínua aquosa, que compreende esse gel. Esta composição pode ser utilizada em forma de stick ou de compacto (waterpact) e pode constituir produtos de maquilagem da pele e/ou das mucosas e/ou das fibras queratínicas. Apresenta uma dureza que permite ao mesmo tempo uma boa desagregação do produto e uma boa coesão do stick. Esta composição pode ser aplicada diretamente sobre a pele ou com o auxílio de uma esponja e confere grande frescor à aplicação.
Patent BR-0010679-A (BR)
Inventor: CROWTHER DONNA J
IPC: C08F4/16
Filed: 2000-04-14
Abstract: The present invention relates to a process for polymerizing olefin(s) utilizing a cyclic bridged metallocene-type catalyst system to produce enhanced processability polymers.
Patent BR-0011440-A (BR)
Title: Derivados de rodanina e seu uso na inibição e formação de imagens de amilóides
Inventor: AUGELLI-SZAFRAN CORINNE ELIZAB
IPC: A61K51/04
Filed: 2000-05-31
Abstract: Patente de Invenção: "DERIVADOS DE RODANINA E SEU USO NA INIBIçãO E FORMAçãO DE IMAGENS DE AMILóIDES". A presente invenção proporciona um método de tratamento de mal de Alzheimer usando-se um composto da Fórmula (I) Também proporcionado é um método de inibição da agregação de proteínas amilóides usando-se um composto da Fórmula (I) e um método de formação de imagens de depósitos amilóides usando-se derivados de rodanina substituída.
Patent BR-0012055-A (BR)
Title: Dispositivo para impedir o vazamento de radiação eletromagnética
Inventor: BREVEMARK DANIEL
IPC: H05K9/00
Filed: 2000-06-28
Abstract: Patente de Invenção: "DISPOSITIVO PARA IMPEDIR O VAZAMENTO DE RADIAçãO ELETROMAGNéTICA". A invenção refere-se a um dispositivo para impedir o vazamento de radiação eletromagnética entre uma primeira peça (10) e uma segunda (12). A primeira peça (10) e a segunda (12) são formadas para serem dispostas uma contra a outra de tal modo que uma primeira folga (20) seja formada entre elas. Mais ainda, a primeira peça (10) e a segunda (12) são formadas para acoplarem uma na outra de tal modo que pelo menos uma segunda folga (30) seja formada entre elas. A segunda folga (30) define um segundo plano (32) o qual forma um ângulo (34) com o primeiro plano (22) o qual é definido pela primeira folga (20). Mais ainda, a segunda folga (30) tem uma extensão tal que ela intercepta o primeiro plano (22). O segundo plano (32) tem também uma extensão em uma direção de vazamento (24) a qual é definida pela primeira folga (20).
Patent BR-0015208-A (BR)
Title: Métodos de amarrar um navio a um elemento de ancoragem submarino e de reparar ou substituir um cabo de amarração em um sistema de amarração
Inventor: POLLACK JACK
IPC: B63B21/22
Filed: 2000-11-01
Abstract: "MéTODOS DE UM NAVIO A UM ELEMENTO DE ANCORAGEM SUBMARINO E DE REPARAR OU SUBSTITUIR UM CABO DE AMARRAçãO EM UM SISTEMA DE AMARRAçãO". Um método para amarrar um navio a um elemento de ancoragem submarino (1) conectado ao fundo do mar, e compreendendo uma seção de corrente (3), cujo comprimento não é superior à metade da profundidade da água, e o qual é provido na sua extremidade livre, ou próximo a ela, com um componente de acoplamento (4), é caracterizado pelas etapas de: abaixar uma amarra de âncora multifilar (9) de um navio (8), a amarra de âncora multifilar (9) sendo, na sua extremidade livre, anexada a um conector (10), e anexar o conector (10) ao componente de acoplamento (4). A presente divulgação também fornece um método de reparo ou troca da amarra de âncora, compreendendo as etapas de: desconectar a primeira amarra de ancora multifilar (16) da seção de corrente, abaixar uma segunda amarra de âncora multifilar (9) de um navio (8), a segunda amarra multifilar (9) sendo, na sua extremidade livre, anexada ao conector (10), e anexar o conector (10) da segunda amarra multifilar (9) ao componente de acoplamento.
Patent BR-0015524-A (BR)
Title: Espuma moldada por vulcanização, a frio, com eleveda resiliência, resistente à chama, apresentando reduzidas densidade de fumaça e toxicidade
Inventor: HERRMANN MARC
IPC: C08G18/40
Filed: 2000-10-31
Abstract: Patente de Invenção: "ESPUMA MOLDADA POR VULCANIZAçãO, A FRIO, COM ELEVEDA RESILIêNCIA, RESISTENTE à CHAMA, APRESENTANDO REDUZIDAS DENSIDADE DE FUMAçA E TOXICIDADE". A invenção refere-se a espumas moldadas por vulcanização a frio, com elevada resiliência, resistente à chama, a processos para a sua produção e a seu uso.
Patent BR-0015731-A (BR)
Title: Aparelho de refrigeração
Inventor: STROBEL MANFRED
IPC: F25D21/14
Filed: 2000-10-26
Abstract: "APARELHO DE REFRIGERAçãO". A presente invenção refere-se a um aparelho de refrigeração (10) com uma câmara de máquina (13) e um compressor (14) disposto dentro da mesma, sobre o qual é disposto a uma distância um coletor de água de degelo (23) o qual é solicitado pelo calor de escape do compressor (14). No caso destes coletores de água de degelo (23) existe o problema de que estes, para receberem a respectiva solicitação por calor pelo compressor (14), precisam ser adaptados às suas diferentes formas e alturas de construção, em virtude do que resulta um grande número de construções para coletores de água de degelo (23). Para solucionar este problema a presente invenção sugere, interligar o fundo (32) e a armação de fixação (24) do coletor de água de degelo (23) por meio de uma parede lateral (28) de altura alterável.
Patent BR-0100071-A (BR)
Title: Longarina de tração para um vagão ferroviário
Inventor: KAUFHOLD HORST T
IPC: B61F5/16
Filed: 2001-01-12
Abstract: "LONGARINA DE TRAçãO PARA UM VAGãO FERROVIáRIO". Um fundido extremo de longarina de tração com um pino de centragem de travamento é divulgado. A longarina de tração tem um elemento aberto com um canal alongado alinhado com a abertura central de sua placa de centragem. Uma prateleira de suporte está dentro do canal alongado. Um pino de centragem tem uma chaveta de retenção superior suportada na prateleira, e um pino de centragem se estende através do canal alongado até o exterior da longarina de tração. A extremidade inferior do pino de centragem tem um rasgo. Quando montado em uma travessa de truque, uma chaveta de retenção inferior é deslizada através dos rasgos nas paredes da travessa e através dos rasgos na extremidade inferior do pino de centragem. As duas chavetas de retenção prateleira suporte e paredes da travessa travam o pino de centragem em posição limitando o movimento axial do pino de centragem e limitando rotação do pino de centragem. Assim, a longarina de tração e a travessa do truque são travadas juntas para limitar movimento relativo vertical e horizontal entre elas. A prateleira pode incluir batentes de rotação para limitar rotação do retentor superior uma vez que ele esteja no lugar. A longarina de tração inclui uma passagem de chaveta de modo que a chaveta de retenção superior e o pino de centragem podem é removidos, se desejado. Em duas configurações, as passagens de chaveta são através da prateleira de suporte e conduzem ao exterior da longarina de tração; nestas configurações o pino de centragem e a chaveta de retenção podem é removidas da longarina de tração como uma unidade. Em uma outra configuração a passagem de chaveta é formada como um rasgo na parede interior da longarina de tração acima da prateleira de suporte e, nesta configuração, a chaveta de retenção e o pino de centragem devem é removidos independentemente um do outro.
Patent BR-0100406-A (BR)
Title: Dispositivo para induzir turbulência em sistemasrefrigerantes
Inventor: OBERLEY BRIAN JOSEPH
IPC: F25B43/00
Filed: 2001-01-31
Abstract: "DISPOSITIVO PARA INDUZIR TURBULêNCIA EM SISTEMASREFRIGERANTES". Um orifício de saída de dispositivo deexpansão de refrigerante (16) inclui um corpo geralmente anular(22) definindo uma trajetória de fluxo (24) entre uma entrada (26) euma saída (28), com um dispositivo misturador interposto entre aentrada (26) e a saída (28) para promover mistura turbulenta derefrigerante à medida que ele passa através do orifício (16). Emuma configuração, o dispositivo misturador é uma tela (34) inseridaentre a entrada (26) e a saída (28), preferivelmente adjacente àsaída (28). Em uma segunda configuração, o dispositivo misturadoré provido como um conjunto de ressaltos anulares espaçadosaxialmente concêntricos (134) formados em uma circunferênciainterna (136) da trajetória de fluxo (124) entre a entrada (126) e asaída (128). Em uma terceira configuração, a trajetória de fluxo(224) inclui uma série de ranhuras estriadas (238) em umasuperfície circunferencial interna (236) da trajetória de fluxo (224)para induzir fluxo turbulento. Em uma quarta configuração, atrajetória de fluxo (324) é formada a partir de trajetórias de fluxo deentrada (324A) e de saída (324B) radialmente deslocadas oudesemparelhadas.
Patent BR-0101162-A (BR)
Title: Dispositivo lubrificador para uma escada rolanteou esteira rolante
Inventor: BABLER WALTER
IPC: B66B31/00
Filed: 2001-03-27
Abstract: Patente de Invenção: "DISPOSITIVO LUBRIFICADOR PARAUMA ESCADA ROLANTE OU ESTEIRA ROLANTE". Nestedispositivo lubrificante, integrado no degrau (5) de uma escadarolante ou na paleta rolante de uma esteira rolante, os pontos delubrificação são formados por pedras deslizantes lubrificantes (10),previstas no degrau da escada rolante (5) ou na paleta da esteirarolante, pedras estas que se salientam ligeiramente além dasarestas laterais do degrau da escada rolante (5) da paleta daesteira rolante e que apresentam uma perfuração (10.3) pela qual olubrificante é transferido para chapas de soquete (3) que formamlimitações laterais.
Patent BR-0103096-A (BR)
Title: Aparelho para o acionamento de came rotativo para matriz para a formação de um ngulo negativo
Inventor: MATSUOKA MITSUO
IPC: B21D5/04
Filed: 2001-06-04
Abstract: "APARELHO PARA O ACIONAMENTO DE CAME ROTATIVO PARA MATRIZ PARA A FORMAçãO DE UM NGULO NEGATIVO". A presente invenção tem por objetivo eliminar a necessidade de ajuste de sincronização do funcionamento do cilindro de ar no, momento da operação de prensagem e também simplificar a tubulação necessária para o cilindro de ar. A presente invenção provê um aparelho para o acionamento de um. came rotativo para uma matriz para a formação,, de um ângulo negativo compreendendo uma metade inferior da matriz apresentando uma peça de suporte para a colocação de uma peça de, trabalho de chapa metálica, e uma metade superior da matriz para ser baixada diretamente para baixo sobre uma metade inferior da matriz para moldar a peça de trabalho, uma peça de moldagem, de, intrusão moldada numa metade, inferior da matriz numa parte de borda próxima à peça de suporte no lado interno de uma linha de golpe para baixo da metade superior da matriz, um came rotativo disposto de maneira que permite o giro numa metade inferior da matriz, um came de deslizamento incluindo uma peça de moldagem de intrusão e oposto ao came rotativo de maneira que permite o deslizamento e um retrator automático disposto numa metade inferior da matriz para girar o came rotativo de volta a uma determinada posição, permitindo assim que uma peça de trabalho seja sacada da metade inferior da matriz após uma operação de moldagem, sendo a peça de trabalho colocada na peça de suporte da metade inferior da matriz moldada pela peça de moldagem de intrusão do came rotativo e pela peça de moldagem de intrusão do came de deslizamento, sendo que o came de deslizamento molda a peça de trabalho por meio de deslizamento, o retrator automático gira de volta o came rotativo após a operação de moldagem para permitir que a peça de trabalho seja sacada da metade inferior da matriz, onde o came rotativo apresenta duas extremidades, cada uma delas incluindo uma haste de apoio que se projeta a partir do, mesmo, sendo as hastes de apoio suportadas pela metade inferior da matriz para apoiar. de maneira que permite o giro o came rotativo, estando uma parte central de um braço de acompanhamento de came presa à haste de suporte, estando uma extremidade do braço de acompanhamento de came conectada, à uma vareta de pistão de um cilindro disposto numa, metade inferior da matriz estando uma outra. extremidade do braço de acompanhamento de came em contato com um acionador disposto numa metade superior da matriz
Patent BR-0104941-A (BR)
Title: Sistema integrado de condução de fluìdo, aperfeiçoado
Inventor: MICHELINI LUIZ CARLOS
IPC: F16L33/02
Filed: 2001-08-28
Abstract: "SISTEMA INTEGRADO DE CONDUçãO DE FLUìDO, APERFEIçOADO". O presente resumo refere-se a uma patente de invenção para sistema integrado de condução de fluído, pertencente ao campo, particularmente, das autopeças, que foi aperfeiçoado para proporcionar melhor desempenho que outros e compreendido: por mangueira de material elastomérico ou similar (1); e por braçadeira(s) originalmente aberta(s) (10) de fixação da mangueira no local de uso, que são pré-montadas, pré-posicionadas e incorporadas umas às outras através de elemento de fixação elastomérico (20) compreendido, essencialmente: por, pelo menos, um trecho-ponte (21), que fica sobreposto a um trecho de fixação da braçadeira; e por, pelo menos, dois trechos radiais de engaste mecânico (22) prolongados daquele, que atravessam respectivos furos do trecho de fixação da braçadeira e incorporados em supefície externa de fixação da mangueira (1); dito elemento e fixação (20), braçadeira (10) e mangueira (1) são incorporados uns aos outros por vulcanização.
Patent BR-0111632-A (BR)
Title: Estrutura em favo de mel e processo para a fabricação de estrutura em favo de mel
Inventor: LEVIT MIKHAIL R
IPC: B32B3/12
Filed: 2001-06-12
Abstract: "ESTRUTURA EM FAVO DE MEL E PROCESSO PARA A FABRICAçãO DE ESTRUTURA EM FAVO DE MEL". A presente invenção refere-se a estruturas em favo de mel contendo paredes celulares de espessura aumentada em que uma série de camadas da parede celular não está aderida junta, exceto em dois lados opostos da parede. A invenção também inclui um processo para a fabricação de tais estruturas em favo de mel.
Patent BR-0112986-A (BR)
Title: Compostos azabicìclicos, o respectivo preparo e a respectiva utilização como medicamentos, notadamente como antibacteriano
Inventor: LAMPILAS MAXIME
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-07-24
Abstract: "COMPOSTOS AZABICìCLICOS, O RESPECTIVO PREPARO E A RESPECTIVA UTILIZAçãO COMO MEDICAMENTOS, NOTADAMENTE COMO ANTIBACTERIANO". A invenção se refere aos novos compostos heterocíclicos de fórmula geral (I), e seus sais com uma base ou um ácido. A invenção se refere igualmente a um processo para o preparo desses compostos, assim como sua utilização como medicamentos, notadamente como agentes anti-bacterianos.
Patent BR-0201527-A (BR)
Title: Sistema de cad tridimensional e sistema de cálculo de custo de peças
Inventor: KAWANO AKIO
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-04-22
Abstract: "SISTEMA DE CAD TRIDIMENSIONAL E SISTEMA DE CáLCULO DE CUSTO DE PEçAS". Um objeto da presente invenção é de fornecer um sistema de CAD tridimensional para adicionar os dados sobre uma direção de saída de uma matriz a dados tridimensionais sobre a peça a ser formada por aquela matriz, e um sistema de cálculo de custo para calcular o custo da peça com base naqueles dados de direção de saída. Uma unidade de geração de modelo tridimensional (183) de um sistema de CAD (18) gera um modelo de forma tridimensional de uma dada peça com base em informações que vem do uma unidade de operação de entrada (181). Uma unidade de determinação de dados de direção de saída (184) estabelece os dados de direção de saída quando a unidade de operação de entrada (181) é operada para designar a direção de saída da matriz para moldagem por prensa, moldagem por injeção ou o equivalente da peça em questão. Uma unidade de cálculo de área projetada (185) calcula uma área projetada S da peça sobre um plano perpendicular à direção de saída da matriz aplicável com base no modelo tridimensional daquela peça e nos dados de direção de saída envolvidos. Uma unidade de cálculo de profundidade (186) calcula uma profundidade D da peça na direção de saída relevante.
Patent BR-0201862-A (BR)
Inventor: LEVENTER STEVEN M
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-05-17
Abstract: The present invention relates to compositions comprising S-tofisopam substantially free of R-tofisopam, and methods for treating or preventing convulsions and/or seizures comprising administration of the composition to subjects in need of treatment therefor. Also provided are compositions and methods for treating or preventing convulsions and/or seizures comprising administering S-tofisopam substantially free of R-tofisopam with another anti-convulsant.
Patent BR-0204388-A (BR)
Title: Filtro de ar, conduto de admissão, e, conjunto
Inventor: LEPOUTRE HENRI
IPC: F16L37/084
Filed: 2002-10-23
Abstract: "FILTRO DE AR, CONDUTO DE ADMISSãO, E, CONJUNTO". Um filtro de ar F, notadamente para um veículo automóvel a combustão interna, compreendendo um conduto (1) para acoplamento a um conduto de admissão (5), uma porção fêmea (3) do conduto de acoplamento sendo destinada a vir recobrir uma porção macho do conduto de admissão, caracterizado pelo fato de que a porção fêmea (3) possui duas aberturas longitudinais paralelas (7), as duas aberturas (7) sendo de preferência diametralmente opostas, e a porção fêmea (3) inclui uma ponteira na forma de um chanfro troncocónico (4), de forma que a porção fêmea (3) tenha uma dimensão em seção transversal maior do que o resto (2) do conduto de acoplamento 1, e são previstos meios, notadamente amovíveis, de fixação do filtro ao conduto de admissão (5).
Patent BR-0204816-A (BR)
Title: Tampa plástica higiênica para latas de alumìnio
Inventor: VOLPINI ANTONIO GUILHERME
IPC: B65D47/36
Filed: 2002-10-30
Abstract: "TAMPA PLáSTICA HIGIêNICA PARA LATAS DE ALUMìNIO". Refere-se a presente invenção a uma solução ao mesmo tempo simples e eficaz para a garantia da higiene das latas de alumínio contendo bebidas em suas partes que possam entrar em contato com o líquido, evitando a contaminação das pessoas por via oral. Propõe-se o revestimento da lata comum (1), acima e abaixo de sua borda superior (2), com uma película de material plástico (6) até uma certa altura (7), sendo que essa película pode ser rompida com facilidade, pouco antes de se consumir a bebida, puxando-se uma fita de lacre (8).
Patent BR-0208026-A (BR)
Title: Purificador de ar automático com um intervalo de distribuição dinamicamente variável
Inventor: BORUT SEVERINE N
IPC: A61L9/14
Filed: 2002-03-14
Abstract: "PURIFICADOR DE AR AUTOMáTICO COM UM INTERVALO DE DISTRIBUIçãO DINAMICAMENTE VARIáVEL". Trata-se de um aparelho que distribui periodicamente uma substância de purificação de ar a partir de um recipiente pressurizado dentro de um recinto. Um dispositivo é proporcionado para captar quando o recinto está ocupado, tal como ao detectar o nivel de luz no recinto. A substância de purificação de ar é distribuída com mais freq³ência quando o recinto está sendo usado do que em outras ocasiões. Entretanto, a distribuição contínua mesmo quando o recinto está desocupado para tratar odores provenientes de objetos permanentemente localizados no recinto.
Patent BR-0208666-A (BR)
Inventor: OBERTI LEONE
IPC: B22C7/06
Filed: 2002-04-05
Abstract: A braking band (14) comprises two plates (16,18) coaxial with an axis (Z-Z), facing one another, and spaced apart to form a space (20) in which an air-flow takes place from the axis (Z-Z) towards the outer side of the band (14), the plates (16,18) having facing surfaces (22) from which pillar-like elements (24,26,28) extend, transversely, to connect the plates, those pillar-like elements (24,26) which are disposed in inside rows of the braking band (14) having rhombic cross-sections. The rhombic cross-sections of the pillar-like elements which are in inside rows of the band are symmetrical with respect to an axis transverse the direction of flow and each element for connection between the plates (16,18) extends from one plate to the other whilst remaining within the space (20).
Patent BR-0210652-A (BR)
Title: Pirrolopirimidinas como inibidores de proteìnas cinases
Inventor: COX PAUL JOSEPH
IPC: A61P11/02
Filed: 2002-06-21
Abstract: "PIRROLOPIRIMIDINAS COMO INIBIDORES DE PROTEìNAS CINASES". Esta invenção é dirigida aos compostos da fórmula (I), aos N-óxidos, pró-drogas, bioisósteros ácidos, sais ou solvatos farmaceuticamente aceitáveis de tais compostos, ou N-óxidos, pró-drogas, ou bioisósteros ácidos de tais sais ou solvatos, às composições compreendendo tais compostos, e aos métodos de tratamento compreendendo administrar, a um paciente estando necessitado dos mesmos, tais compostos e composições.
Patent BR-0210658-A (BR)
Title: Método e aparelho para clarificar e/ou para espessar uma pasta fluida
Inventor: BROR NYMAN
IPC: B01D21/08
Filed: 2002-06-19
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA CLARIFICAR E/OU PARA ESPESSAR UMA PASTA FLUIDA". A presente invenção se refere a um método de clarificar e/ou de espessar uma solução contendo sólidos, isto é, uma pasta fluida, e o aparelho para a realização disto. Utilizando o método e o aparelho em concordância com a presente invenção, a pasta fluida a ser alimentada dentro do aparelho de clarificação ou de espessamento é distribuída uniformemente dentro da pasta fluida já no tanque de clarificação. é característico do tanque de clarificação agora desenvolvido que a capacidade de deslocamento do sistema de rastelos no tanque seja a mesma a partir das bordas do tanque para o seu centro. A capacidade de deslocamento é mensurada como sendo a mesma como a capacidade de descarga de subfluxo a partir do centro do tanque. A capacidade de deslocamento pode ser determinada para que seja a mesma utilizando placas de deslocamento de rastelo de diferentes alturas, em concordância com a distância das placas de deslocamento a partir do eixo do rastelo e do número de placas rotacionando sobre a mesma seção transversal assemelhada a anel.