baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2425378-T3 (ES)
Title: Sistema quirúrgico asistido por ordenador
Inventor: BLAU ARNO
IPC: A61B17/17
Filed: 2010-03-01
Granted: 2013-10-15
Abstract: Sistema quirúrgico asistido por ordenador que comprende: un cuerpo de referencia (100; 200) en relación con un fémur (300), representando el cuerpo de referencia de formavirtual una posición de un clavo intramedular y su tornillo óseo (200; 210, 220) a aplicar al fémur como estructuraanatómica un dispositivo detector (3) que está adaptado para detectar una posición del cuerpo de referencia en relación con elfémur; detectar el cuerpo de referencia posicionado en relación con la estructura anatómica comprende tomar dosimágenes bidimensionales desde diferentes ángulos y generar una representación tridimensional en base a las dosimágenes bidimensionales, y determinar una posición espacial del cuerpo de referencia en relación con la estructuraanatómica en base a la representación tridimensional, una base de datos (4) que incluye información sobre el clavo intramedular virtual y el tornillo óseo; en el que la base de datos (4) incluye una pluralidad de conjuntos de datos para el clavo intramedular y su tornilloóseo (200; 210, 220), en el que los conjuntos de datos representan diversos clavos intramedulares y su tornillo óseo,un dispositivo de cálculo (5) que está adaptado para superponer la representación, con una representación virtual(200'; 210', 220') de un clavo intramedular y su tornillo óseo a aplicar en base a una emisión del dispositivo detector,y modificar de forma virtual la posición del cuerpo de referencia y optimizar la posición virtual del clavo intramedulary su tornillo óseo a aplicar con respecto al fémur para obtener un mejor ajuste con respecto a reglaspredeterminadas para intervalos admisibles para aplicar el clavo intramedular en relación con el fémur, en el quemodificar de forma virtual comprende seleccionar un clavo intramedular virtual (200; 210, 220) de la base de datosteniendo el clavo un orificio con una inclinación específica con respecto al eje longitudinal del clavo para alojar altornillo óseo, para conseguir el correcto posicionamiento del tornillo óseo implantado más adelante, en el que la selección esllevada a cabo por el sistema quirúrgico asistido por ordenador cuando busca una geometría óptima en la base dedatos y propone el tipo respectivo de clavo intramedular.
Patent ES-2384234-T3 (ES)
Inventor: KADONO SHINYA
IPC: H04N19/91
Filed: 2003-12-09
Granted: 2012-07-02
Abstract: A moving picture coding method with coding a current picture to be coded which is included in a random access unit, pictures of which first picture is an I-picture in coding order, parameter sets for decoding the pictures, the current picture located after the I-picture in coding order, coding a parameter set selected for decoding the current picture to be coded, coding the current picture to be coded based on the conents included in the selected parameter set, generating a coded stream so that the selected and coded parameter set is located before the coded I-picture in the random access unit including the I-picture, the selected and coded parameter set being unnecessary for the I-picture, and the coded stream generating step involves keeping the parameter set selected for decoding the current picture to be coded from locating immediately before the current picture to be coded.
Patent ES-2401608-T3 (ES)
Title: Blastocitos CD34 mesenquimales para uso en terapia génica de diabetes
Inventor: HUSS RALF
IPC: A61K35/28
Filed: 2008-05-20
Granted: 2013-04-23
Abstract: Blastocitos mesenquimales CD34 genéticamente modificados, en donde cada uno de los blastocitos CD34 genéticamente modificados contiene un ácido nucleico exógeno que comprende (i) una región que codifica una proteína que mejora el crecimiento celular endotelial, cuya región se liga funcionalmente a (ii) un promotor específico de endotelio o combinación de promotor/mejorador para el uso en tratar un sujeto diabético o prediabético en donde la introducción de los blastocitos CD34 genéticamente modificados dentro del torrente sanguíneo del sujeto no está precedido, acompañado o seguido por mieloablación.
Patent ES-2440286-T3 (ES)
Title: Procedimiento de procesamiento criptográfico de datos y dispositivo asociado
Inventor: GIRAUD CHRISTOPHE
IPC: G06F7/72
Filed: 2010-07-05
Granted: 2014-01-28
Abstract: Procedimiento de procesamiento criptográfico de datos aplicado dentro de una entidad electrónica, en el que sedetermina, a partir de un primer punto en una curva elíptica representado mediante al menos tres primeroselementos de un cuerpo de Galois, un segundo punto en la curva elíptica representado mediante al menos tressegundos elementos del cuerpo de Galois, siendo obtenido cada uno de los segundos elementos a partir de losprimeros elementos mediante un primer conjunto de operaciones que comprende multiplicaciones y adiciones, enel que se aplica un segundo conjunto de operaciones sucesivas que tienen cada una un tipo, formando la seriede los tipos de las operaciones sucesivas del segundo conjunto una repetición periódica de una pluralidad detipos de operación que incluye al menos una multiplicación y una adición en el cuerpo de Galois, comprendiendoel segundo conjunto de operaciones el primer conjunto de operaciones, caracterizado porque la pluralidad detipos de operación comprende una puesta al cuadrado en el cuerpo de Galois.
Patent ES-2481670-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para fabricar una preforma primaria para fibras ópticas
Inventor: HARTSUIKER JOHANNES ANTOON
IPC: C03B37/018
Filed: 2010-07-28
Granted: 2014-07-31
Abstract: Procedimiento para fabricar una preforma primaria para fibras ópticas utilizando un proceso de deposición interna en fase de vapor, que comprende las etapas de: i) proporcionar un tubo de sustrato de vidrio hueco (2) que tiene un lateral de suministro (3) y un lateral de descarga (4), ii) rodear, al menos, una parte del tubo de sustrato de vidrio hueco (2) mediante un horno (1), iii) suministrar gases de formación de vidrio en el interior del tubo de sustrato de vidrio hueco (2) a través de su lateral de suministro (3), iv) crear una zona de reacción con condiciones tales que la deposición de vidrio tenga lugar sobre la superficie interna del tubo de sustrato de vidrio hueco (2), y v) desplazar la zona de reacción en un movimiento de vaivén a lo largo de la longitud del tubo de sustrato de vidrio hueco (2) entre un punto de retorno situado próximo al lateral de suministro (3) y un punto de retorno situado próximo al lateral de descarga (4) del tubo de sustrato de vidrio hueco (2) a fin de formar una o más capas de preforma sobre la superficie interior del tubo de sustrato de vidrio hueco (2), ambos de cuyos puntos de retorno se encuentra rodeados por el horno (1), caracterizado porque el horno (1) comprende, al menos, dos zonas de temperatura (8, 9, 10), en el que una temperatura o un gradiente de temperatura de una zona de temperatura puede ajustarse de forma independiente de una temperatura o un gradiente de temperatura de otra(s) zona(s), donde una "zona de temperatura" debe entenderse como una zona en la dirección longitudinal del tubo de sustrato de vidrio hueco (2).
Patent ES-2632544-T3 (ES)
Inventor: SANG CHRISTINE
IPC: A61K31/198
Filed: 2001-06-07
Granted: 2017-09-14
Abstract: Methods of treating an SCD-mediated disease or condition in a mammal, preferably a human, are disclosed, wherein the methods comprise administering to a mammal in need thereof a compound of formula (I):   
where m, n, p, V, R1, R2, R3, R4, R5 and R6 are defined herein. 
Pharmaceutical compositions comprising the compounds of formula (I) are also disclosed.
Patent ES-2420527-T3 (ES)
Title: Moldeo por inyección mejorado y enfriamiento de artículos de plástico
Inventor: SIDERIS CONSTANTINOS
IPC: B29C35/16
Filed: 2010-03-08
Granted: 2013-08-23
Abstract: Aparato de moldeo por inyección que comprende: un molde (1, 3) que puede abrirse que tiene una pluralidad de cavidades y una pluralidad de machos (12) de molde que se extienden generalmente de manera horizontal, para el moldeo por inyección de artículos (6) que tienen una orientación generalmente horizontal; una pluralidad de cavidades (13) de enfriamiento posterior dirigidas generalmente de manera vertical dispuestas por debajo de dichas cavidades de molde y a las que, en uso, pueden pasar artículos (6) moldeados por inyección desmoldados al menos parcialmente por gravedad cuando se desmoldan de dichas cavidades de molde y se expulsan de dichos machos (12) de molde, y una serie de canales (7) que tienen extremos superiores para recibir artículos moldeados respectivos desmoldados de dichas cavidades de molde, y extremos inferiores para descargar los artículos en cavidades (13) de enfriamiento posterior seleccionadas respectivas, caracterizado porque, en uso, dichos canales (7) reciben dichos artículos moldeados por inyección tras el desmoldeo de dichos machos (12) de molde y cambian la alineación de cada artículo (6) moldeado por inyección a una orientación generalmente vertical para pasar a una cavidad (13) de enfriamiento posterior seleccionada respectiva.
Patent ES-2401131-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la compensación de fricción en un dispositivo de retroalimentación de fuerza equipado de una transmisión de cable
Inventor: GARREC PHILIPPE
IPC: B25J9/10
Filed: 2010-05-06
Granted: 2013-04-17
Abstract: Procedimiento de compensación de fricción en un dispositivo de retroalimentación de fuerza comprendiendo unórgano de mando (1) manipulado por un usuario y acoplado a un cable (2) tirante accionado por un motorreductor(3), el cual comprende las etapas de: - detectar una variación de flecha del cable ocasionada por una manipulación del órgano de mando; - en respuesta a esta detección, accionar el motorreductor para que desarrolle un esfuerzo (Fa) compensando almenos parcialmente los rozamientos internos (Rsa) del motorreductor oponiéndose a un movimiento del órgano demando manipulado por el usuario.
Patent ES-2570462-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de agua contra la formación de bacterias y algas
Inventor: TONEATTO DOMENICO
IPC: C02F103/42
Filed: 2010-04-22
Granted: 2016-05-18
Abstract: Método para el tratamiento de agua contra la formación de bacterias y algas que comprende las etapas de proporcionar un generador que genere una tensión (V(t)) y dispersar una corriente correspondiente en el agua a tratar, caracterizado por que la tensión (V(t)) generada es una onda cuadrada con una frecuencia (f*(t)) múltiple de una frecuencia (f(t)) que varía entre 1 y 100 kHz, en el que dicha frecuencia (f(t)) está incrementada con un factor multiplicador inferior a 2 para el escaneo cíclico del intervalo comprendido entre 1 y 100 kHz y está asociada a una duración predeterminada, en la que las frecuencias (f*(t)) son ondas armónicas generadas por dichas frecuencias (f(t)).
Patent ES-2408164-T3 (ES)
Title: Material del automóvil con excelente flujo, alta rigidez, excelente ductilidad y bajo coeficiente de dilatación térmica lineal
Inventor: TRANNINGER MICHAEL
IPC: C08K3/00
Filed: 2010-05-28
Granted: 2013-06-18
Abstract: Composición que tiene un índice de fusión MFR2 (a 230ºC) medido según la norma ISO 1133 situado dentro dela gama de valores que va desde 10 hasta 50 g/10 min., comprendiendo dicha composición un polipropileno heterofásico (H-PP1), un polipropileno heterofásico (H-PP2), un plastómero (P) y una carga mineral (F), endonde (a) el polipropileno heterofásico (H-PP1) tiene un índice de fusión MFR2 (a 230ºC) medido según la norma ISO1133 situado dentro de la gama de valores que va desde 3,0 hasta 30,0 g/10 min. y comprende(a1) una matriz (M1) que es un homopolímero de propileno y(a2) un copolímero elastomérico (E1) que comprende unidades derivadas de - propileno y - etileno y/o α-olefina de C4 a C20, (b) el polipropileno heterofásico (H-PP2) tiene un índice de fusión MFR2 (a 230ºC) medido según la norma ISO1133 situado dentro de la gama de valores que va desde 40,0 hasta 1000,0 g/10 min. y un contenido de solublesen frío en xileno (XCS) medido según la norma ISO 6427 situado dentro de la gama de valores que va desde un7,0 hasta un 20,0% en peso y comprende (b1) una matriz (M2) que es un homopolímero de propileno y (b2) un copolímero elastomérico (E2) que comprende unidades derivadas de - propileno y - etileno y/o α-olefina de C4 a C20 y (c) el plastómero (P) es distinto del copolímero elastomérico (E1) y del copolímero elastomérico (E2).
Patent ES-2638507-T3 (ES)
Title: Rotor anular para un motor eléctrico
Inventor: JUNGE MARTIN
IPC: H02K1/16
Filed: 2010-07-07
Granted: 2017-10-23
Abstract: Procedimiento para producir un generador con los siguientes pasos de procedimiento: i) varios segmentos de rotor (1) parcialmente anulares se equipan con imanes permanentes (2), en donde los mismos se introducen en unas cavidades para los imanes de los segmentos de rotor (1), ii) varios segmentos de estator (59 parcialmente anulares se equipan con bobinas, iii) respectivamente uno de los segmentos de rotor (1) parcialmente anulares se ensambla respectivamente con un segmento de estator (5) parcialmente anular para formar un elemento de motor parcialmente anular, en donde el segmento de estator y el segmento de rotor están unidos entre sí de tal manera a través de unos elementos de unión (6), que están distanciados a través del entrehierro que, en el estado de ensamblaje del motor eléctrico, separa entre sí estatores y rotores, iv) los elementos de motor fabricados según el paso iii) se ensamblan para formar un anillo cerrado, y se montan directamente sobre una brida de una turbina de una central eólica (7), v) después de esto se separan los elementos de unión (6) entre segmentos de estator (5) y segmentos de rotor (1).
Patent ES-2435490-T3 (ES)
Title: Disposición para un dispositivo de administración de fármacos
Inventor: RAAB STEFFEN
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-09-28
Granted: 2013-12-19
Abstract: Una disposición para un dispositivo de administración de fármaco (1), que comprende: - una carcasa (2); - un miembro de dosis (22) adaptado para girar en una dirección de ajuste de la dosis con respecto a lacarcasa (2), para ajustar una dosis de un fármaco (5) y girar en una dirección de administración de la dosiscon respecto a la carcasa (2) para administrar la dosis establecida, comprendiendo el miembro de dosis (22)un elemento de guía (46), - un carril de guía (42) configurado para cooperar mecánicamente con el elemento de guía (46),comprendiendo el carril de guía (42) una primera sección (43A) y una segunda sección (43B), que estánconectadas entre sí mediante una región de conexión (55), en la que la primera sección (43A) define unaposición de inicio angular (54) para el elemento de guía (46), y la segunda sección (43B) define una posiciónde detención axial (56) para el elemento de guía (46), y - un miembro de resorte (26), caracterizada porque cuando el miembro de dosis (22) se hace girar en la dirección de ajuste de la dosis, el elemento de guía (46)se desplaza angularmente desde la posición de inicio angular (54) hacia la región de conexión (55), elmiembro de resorte (26) se desvía torsionalmente, tendiendo el miembro de resorte desviado (26) adesplazar angularmente el elemento de guía (46) hacia la posición de inicio angular (54), y porque, cuando elelemento de guía (46) ha pasado la región de conexión (55), el elemento de guía (46) entra en la segundasección (43B) y se desplaza axialmente en una dirección proximal con respecto a la carcasa (2) hacia laposición de detención axial (56) y, en la posición de detención axial se evita la reducción de la desviacióntorsional mediante la cooperación mecánica del elemento de guía (46) y la segunda sección (43B).
Patent ES-2710277-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica y métodos para usar un bastidor de una máquina en una instalación de energía eólica
Inventor: LIINGAARD ANDERS
IPC: F03D80/70
Filed: 2010-10-28
Granted: 2019-04-24
Abstract: Instalación de energía eólica (1) que comprende un bastidor de una máquina y un árbol de rotor (3) adaptado para rotar alrededor de un eje de rotación (4) y que se extiende entre un alojamiento de cojinete de rotor (6) en un extremo delantero del bastidor de la máquina y una transmisión (2) en un extremo trasero del bastidor de la máquina, comprendiendo el bastidor de la máquina una base (5) que sostiene el árbol de rotor (3), y un elemento de rigidización (7), que está unido o articulado de manera desmontable a la base y que se extiende sobre el árbol de rotor (3) entre dos puntos de unión en los que está unido a la base (5) sin entrar en contacto con el árbol de rotor y por tanto sin dificultar la rotación del árbol de rotor mediante lo cual el elemento de rigidización (7) rigidiza la base durante la rotación del árbol de rotor (3), en la que la base (5) forma un resalte derecho (9) y un resalte izquierdo (8) que se extienden ambos a lo largo de lados opuestos del árbol de rotor (3), donde el elemento de rigidización (7) se extiende entre los resaltes derecho e izquierdo (8, 9) encima del árbol de rotor (3), y en la que el elemento de rigidización está adaptado para transferir fuerza entre los resaltes derecho e izquierdo, caracterizada porque el elemento de rigidización (7) está unido de manera desmontable al resalte derecho (9) en un soporte del elemento de rigidización lateral del rotor derecho (13) y en un soporte derecha de elemento de rigidización de lado de transmisión (12), y en la que el elemento de rigidización está unido de manera desmontable al resalte izquierdo en un soporte del elemento de rigidización lateral del rotor izquierdo (11) y en un soporte del elemento de rigidización lateral de transmisión izquierda (10).
Patent ES-2527997-T3 (ES)
Title: Modificación del ADN inducida por el efector TAL
Inventor: VOYTAS DANIEL F
IPC: C12N15/10
Filed: 2010-12-10
Granted: 2015-02-03
Abstract: Un método para modificar el material genético de una célula, que comprende: (a) proporcionar una célula que contiene una secuencia de ADN diana; y (b) introducir en la célula un vector que codifica una endonucleasa de efector de tipo activador de la transcripción (TAL), comprendiendo la endonucleasa de efector TAL: (i) un dominio de endonucleasa que puede romper un ADN de cadena doble, donde el dominio de endonucleasa procede de una endonucleasa de restricción de tipo II, y (ii) un dominio de efector TAL que comprende una pluralidad de secuencias de repetición de efector TAL que, combinadas, se unen a una secuencia de nucleótidos específica de la secuencia de ADN diana, de tal modo que la endonucleasa de efector TAL rompe la secuencia de ADN diana dentro de, o adyacente a, la secuencia de nucleótidos específica de la célula o de su progenie.
Patent ES-2550475-T3 (ES)
Title: Vehículo de transporte con un dispositivo de bloqueo
Inventor: SUUTARINEN TIMO
IPC: B62D25/20
Filed: 2011-01-14
Granted: 2015-11-10
Abstract: Una disposición en el bastidor de un vehículo de transporte, donde dicha disposición incluye - un bastidor auxiliar (10) para una superestructura (13), que se monta sobre el bastidor (11) del vehículo de transporte, donde dicho bastidor (11) incluye unas vigas del bastidor (18), - diversos elementos de bloqueo (14) para sujetar el bastidor auxiliar (10), de manera desmontable, al bastidor (11), y donde cada elemento de bloqueo (14) consta de un pasador de bloqueo (15), el cual se apoya, con posibilidad de movimiento, en el bastidor (11), - una pieza complementaria de bloqueo (17), que se corresponde con el pasador de bloqueo (15), dispuesta en el bastidor auxiliar (10), donde dicha pieza complementaria de bloqueo (17) está formada por una camisa (21) que se extiende a través del bastidor auxiliar (10), - un elemento operativo (16) para mover el pasador de bloqueo (15), y - una corona de soporte (19) dispuesta para soportar el pasador de bloqueo (15), que se sujeta al bastidor (11) mediante una estructura de soporte (20), y donde el elemento operativo (16) se apoya en la estructura de soporte (20), caracterizada por que una viga de acero (37) pertenece al bastidor auxiliar (10), a través de la cual se extiende la camisa (21) y que está dispuesta alineada inmediatamente sobre la viga del bastidor (18), y donde la altura de la estructura de soporte (20) es menor que la altura de la viga de acero (37), mientras que la mayoría de la estructura de soporte (20) junto con el elemento operativo (16) están dispuestos por encima de las vigas del bastidor (18).
Patent ES-2552427-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica con anticuerpos contra catalasa y superóxido dismutasa
Inventor: BAUER GEORG
IPC: C07K16/40
Filed: 2011-06-16
Granted: 2015-11-27
Abstract: Composición farmacéutica, caracterizada porque contiene al menos dos anticuerpos o sus fragmentos biológicamente activos, estando dirigido un anticuerpo contra la catalasa y estando dirigido el otro anticuerpo contra la superóxido dismutasa, inhibiéndose tanto la catalasa como la superóxido dismutasa.
Patent ES-2669043-T3 (ES)
Title: Aparato de análisis oftalmológico
Inventor: KÖST GERT
IPC: A61B3/16
Filed: 2011-10-12
Granted: 2018-05-23
Abstract: Aparato de análisis oftalmológico para medir una presión intraocular en un ojo, con un sistema de iluminación (10, 38), presentando el aparato de análisis un dispositivo de accionamiento (11, 39) con el que puede aplicarse al ojo (22) un golpe de aire para deformar la córnea (14) de manera alineada con el eje óptico (15, 45) del ojo, comprendiendo el sistema de iluminación al menos un dispositivo de iluminación (23, 40) con el que puede iluminarse la córnea del ojo con un intersticio de luz (25) de tal manera que puede generarse una imagen seccional (27) en un plano de iluminación (26) que coincide con el eje óptico, caracterizado porque el dispositivo de iluminación está conformado y dispuesto de manera lateral con relación al dispositivo de accionamiento de manera que una trayectoria del haz de iluminación (28, 43), orientada al ojo, del dispositivo de iluminación está dispuesta en un ángulo α con relación al eje óptico (15, 45).
Patent ES-2538983-T3 (ES)
Title: Productos alimenticios aireados con mejor estabilidad de la espuma
Inventor: JUNG JIN-MI
IPC: A23L29/10
Filed: 2011-12-13
Granted: 2015-06-25
Abstract: Un producto alimenticio aireado que comprende entre 0,5 y 10% en peso, preferiblemente entre 2 y 6% en peso de proteínas agregadas, al menos parcialmente, en que los agregados proteicos incluyen fibrillas y al menos otra forma de agregados proteicos seleccionados entre agregados vermiculares, agregados esféricos y mezclas de los mismos, donde los agregados esféricos tienen un diámetro medio comprendido entre 100 nm y 900 nm y las fibrillas una sección transversal de 4-10 nm.
Patent ES-2582012-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas de levetiracetam
Inventor: CIFTER ÜMIT
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-12-29
Granted: 2016-09-08
Abstract: Una composición de comprimido farmacéutico de levetiracetam que comprende a. de un 4,0 a un 10,0 % (p/p) de croscarmelosa de sodio, b. de un 0,10 a un 5,0 % (p/p) de polivinilpirrolidona, c. de un 0,01 a un 3,0 % (p/p) de dióxido de silicio coloidal, d. de un 0,10 a un 2,0 % (p/p) de estearato de magnesio, e. de un 1,0 a un 10,0 % (p/p) de recubrimiento que comprende poli(alcohol vinílico) y goma xantana.