baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012065757-A1 (WO)
Title: Procédé optimisé pour transférer un trafic de diffusion générale à des ports d'interface réseau utilisateur (uni) définis, dans un réseau optique passif (pon)
Inventor: VENUGOPAL MURUGAN
IPC: H04H20/69
Filed: 2011-02-08
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé optimisé pour transférer un trafic de diffusion générale à des ports d'interface réseau utilisateur définis, dans un réseau optique passif. La présente invention se rapporte au transfert d'un trafic de diffusion générale dans un réseau optique passif gigabit (GPON, Gigabit Passive Optical Network). De façon plus spécifique, l'invention se rapporte à un procédé optimisé pour transférer un trafic de diffusion générale à un port d'interface réseau utilisateur (UNI, User Network Interface) défini, dans une unité de réseau optique (ONU, Optical Network Unit) d'un réseau GPON. Le trafic de diffusion générale est généralement dupliqué et inondé vers tous les ports UNI, ce qui conduit à une surcharge du logiciel/matériel de l'ONU. D'autre part, une sécurité de données se trouve également compromise lorsque le trafic de diffusion générale est inondé vers tous les ports UNI et ce trafic peut être attaqué par quiconque partage la même ONU. Un réseau VLAN est ajouté à la trame de diffusion et un mappage de VLAN client sur le réseau est utilisé pour classifier, dupliquer et transférer le trafic de diffusion générale vers des ports UNI définis, configurés par le fournisseur de services après un comportement de sortie configuré pour chaque VLAN client.
Patent WO-2012130323-A1 (WO)
Title: An hydraulic system
Inventor: EARLY CIARAN
IPC: F16L55/38
Filed: 2011-03-31
Abstract: An hydraulic system for an autonomous multi-set pipeline isolation tool comprising an hydraulic piston; a pump for operating the pistons; an accumulator between each of the hydraulic pistons and the pump; and means for operating the pump. The system also comprises a manifold operable to control the flow of fluid in fluid pipelines to control the operation of the pistons which actuate gripping and sealing means of the autonomous multi-set pipeline isolation tool. The hydraulic system further comprises a controller comprising a number of operational modules which are positioned on a single printed circuit board. The advantage of this is that the size of the hydraulic system may be minimised thereby enabling use of the system within a pipeline having an inner diameter of the order of 0.15m (6") and upwards. The manifold of the hydraulic system is also provided with a triple fail safe redundancy mechanism.
Patent WO-2011134745-A1 (WO)
Inventor: KEIDLER ROBERT
IPC: F25D23/02
Filed: 2011-04-04
Abstract: L'invention concerne une enveloppe pour un appareil ménager, laquelle comprend un corps (1), une porte (2), une pièce charnière (4) qui est fixée sur le corps (1), s'engage dans une douille de la porte (2) et relie l'un à l'autre de manière pivotante le corps (1) et la porte (2), et un élément butée (11) qui est fixé sur la porte (2) et définit en coopération avec la pièce charnière (4) une position de butée ouverte de la porte (2). Un espaceur (17) peut être enfiché sur la pièce charnière (4) et présente une section (27) s'engageant dans une zone de serrage entre la pièce charnière (4) et l'élément butée (11).
Patent WO-2011161085-A1 (WO)
Title: Bactéries lactiques pour yaourt
Inventor: FOLKENBERG DITTE MARIE
IPC: C12R1/225
Filed: 2011-06-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'obtention d'une souche de bactérie lactique qui permet d'obtenir une résistance élevée au cisaillement mécanique des produits fermentés avec la souche et des souches de bactéries pouvant être obtenues par ce procédé. En outre, la présente invention concerne des souches de bactéries lactiques qui permettent d'obtenir une résistance élevée à un traitement de cisaillement mécanique des produits fermentés avec les souches, ou des mutants et des variants de celles-ci. La stabilité améliorée de la texture peut être mesurée par une réduction de la sédimentation dans des applications de yaourt à boire et une réduction de la synérèse dans des applications de yaourt de type ferme. Ainsi, la présente invention concerne également des procédés de préparation d'un produit de lait fermenté, comme un yaourt, avec ces souches de bactéries lactiques et ces produits de lait fermenté.
Patent WO-2012001126-A1 (WO)
Title: Nouveau procédé d'utilisation des composés n-thio pour la synthèse d'oligonucléotides
Inventor: HE YIGANG
IPC: C07H21/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: Cette invention concerne un procédé de synthèse d'un oligonucléotide qui comprend l'utilisation d'un agent de sulfuration de formule générale (I) pour sulfurer au moins une liaison internucléotidique de type phosphore d'un précurseur de l'oligonucléotide, R dans la formule étant un groupe aryle ou un groupe hétéroaryle, qui est lié à l'atome S par un atome de carbone annulaire ; et R 1  et R 2  étant indépendamment des résidus organiques, de préférence, un résidu hydrocarbure C1-C20. Le procédé peut, en outre, comprendre la purification de l'oligonucléotide. Un procédé de synthèse de l'agent de sulfuration est également décrit.
Patent WO-2012019882-A1 (WO)
Title: Procédé et utilisation d'un dispositif pour la réalisation d'une couche d'un matériau organique sur un substrat
Inventor: GROSS HARALD
IPC: C23C14/04
Filed: 2011-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et l'utilisation d'un dispositif pour la réalisation d'une couche d'un matériau organique sur un substrat, le matériau étant appliqué sur le substrat en utilisant un support intermédiaire et transformé sur le substrat. L'objectif de l'invention est de permettre la production plus aisée et moins coûteuse de couches de molécules, en particulier de couches cristallines microstructurées, sur un substrat et l'augmentation de la diversité des matériaux à utiliser. A cet effet, selon l'invention, le matériau est évaporé sous vide du support intermédiaire par introduction d'énergie provenant d'un rayonnement et déposé sur le substrat, le matériau sur le substrat subissant une transformation induite par le rayonnement.
Patent WO-2012016997-A1 (WO)
Title: Method for the purification of fluorine
Inventor: DIANA OLIVIERO
IPC: H01L21/00
Filed: 2011-08-03
Abstract: Elemental fluorine is often manufactured electrochemically from a solution of KF in hydrogen fluoride and contains varying amounts of entrained electrolyte salt in solid form as impurity. The invention concerns a process for the purification of such impure elemental fluorine by contact with liquid hydrogen fluoride, e.g. in a jet gas scrubber or by bubbling the raw fluorine through liquid hydrogen fluoride. After this purification step, any entrained hydrogen fluoride is removed by adsorption, condensing it out or both. After passing through a filter with very small pores, the purified fluorine is especially suited for the semiconductor industry as etching gas or as chamber cleaning gas in the manufacture of semiconductors, TFTs and solar cells, or for the manufacture of micro-electromechanical systems ("MEMS").
Patent WO-2012025618-A1 (WO)
Title: Protéine de fusion fc recombinante du cinquième domaine fibronectine de type iii du dcc
Inventor: KLEIN CHRISTIAN
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-08-26
Abstract: La présente invention concerne des protéines de fusion du DCC, des molécules d'acide nucléique codant pour les protéines de fusion du DCC, ainsi que leurs procédés de production et d'utilisation dans le traitement du cancer, tel que le cancer colorectal, le NSCLC et le cancer du sein métastatique. La présente invention concerne également des méthodes de traitement du cancer, tel que le cancer colorectal, le NSCLC et le cancer du sein métastatique, par l'administration de protéines de fusion du DCC.
Patent WO-2012055744-A1 (WO)
Title: Composition de chocolat aérée et son procédé de préparation
Inventor: WILLIAMS ANDREA
IPC: A23G1/52
Filed: 2011-10-20
Abstract: La présente invention concerne une composition de chocolat aérée présentant un foisonnement compris entre 20 et 100 %, ladite composition de chocolat aérée contenant 10 % et, de préférence, entre 1 et 5 % poids/poids, d'au moins un ester de sorbitane présentant une température de fusion supérieure à 15 °C, de préférence supérieure à 25 °C et de préférence encore supérieure à 35 °C.
Patent WO-2012065812-A1 (WO)
Title: Array of complementary infant/young child nutritional compositions
Inventor: KLASSEN PETRA
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-10-25
Abstract: The present invention relates to infant/young child nutrition. A set of nutritional compositions having beneficial effects to infants/young children is disclosed. The set of nutritional compositions comprises at least two compositions with varying amounts of components which impart a beneficial effect to the infants young/children. A nutrition kit for infants/young children comprising the set of nutritional compositions is also disclosed as well as a method for manufacturing the set of nutritional components. A dosage regimen is also disclosed.
Patent WO-2012076284-A1 (WO)
Title: Hydrolysat de protéine rendu hydrophobe
Inventor: SCHILLING MARTIN
IPC: C09K23/30
Filed: 2011-11-10
Abstract: L'invention concerne des hydrolysats de protéine rendus hydrophobes par des enzymes, leur fabrication et leur utilisation ainsi que des préparations cosmétiques les contenant.
Patent WO-2012146337-A1 (WO)
Title: Maître-cylindre de frein pour une installation de frein de véhicule
Inventor: STRUSCHKA MARTIN
IPC: B60T11/20
Filed: 2012-03-27
Abstract: L'invention porte sur un maître-cylindre de frein (10) pour une installation de frein de véhicule, comprenant - un corps (12), - un alésage (14) formé dans le corps (12) et présentant un axe longitudinal (A), alésage dans lequel au moins un piston de pression (16) qui délimite une chambre de pression (22) pour le fluide hydraulique est guidé mobile en translation le long de l'axe (A), - une gorge annulaire (56) formée dans le corps (12), et - un élément d'étanchéité annulaire (52) qui est placé dans la gorge annulaire (56) et qui présente une première branche d'élément d'étanchéité annulaire radialement intérieure (64) s'étendant sensiblement axialement, destinée à s'appuyer à joint étanche contre le piston de pression (16), une deuxième branche d'élément étanchéité annulaire radialement extérieure (66) s'étendant sensiblement axialement, destinée à s'appuyer à joint étanche contre un fond (58) de la gorge annulaire (56), et un dos d'élément d'étanchéité annulaire (68) qui présente une surface extérieure de dos plane (70), qui relie l'une à l'autre les première et deuxième branches d'élément d'étanchéité (64 et 66) dans la direction radiale, surface de dos qui présente un bord circonférentiel radialement extérieur (82) et un bord circonférentiel radialement intérieur (84) et qui est en regard d'une paroi latérale (62) de la gorge annulaire (56). Pour obtenir une étanchéité parfaite et pour éviter un choc d'équilibrage entre la pression atmosphérique et une dépression régnant dans la chambre de pression (22), une distance (s) établie entre la surface extérieure de dos (70) et la surface latérale (62) de la gorge annulaire (56) croît continuellement du bord circonférentiel radialement extérieur (82) au bord circonférentiel radialement intérieur (84).
Patent WO-2013007341-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé permettant d'introduire des combustibles renouvelables dans la zone de la paroi de la chaudière à rayonnement de réacteurs de gazéification
Inventor: ULLRICH NORBERT
IPC: C10J3/86
Filed: 2012-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'introduire des combustibles renouvelables dans la zone de la paroi (9) de la chaudière à rayonnement de réacteurs de gazéification de charbon composés d'une chambre de réaction (2), dans laquelle sont agencés des brûleurs (6), et d'une chambre de refroidissement (3), la chambre de refroidissement étant équipée d'une paroi (9) de chaudière à rayonnement pour le refroidissement des scories liquides. Selon l'invention, la partie annulaire de la chambre de refroidissement, dans laquelle est agencée la paroi de chaudière à rayonnement, est équipée de brûleurs (11) qui sont insérés dans la chambre de refroidissement à travers la paroi de chaudière à rayonnement. Ce dispositif permet d'introduire un combustible renouvelable à travers la paroi de chaudière à rayonnement dans la chambre de refroidissement qui se trouve au-dessous de la chambre de réaction, de sorte que l'enthalpie thermique du gaz de synthèse chaud est également utilisée dans la chambre de refroidissement pour la post-gazéification du combustible renouvelable. L'invention concerne également un procédé permettant d'introduire un combustible renouvelable à travers la paroi de chaudière de rayonnement de la chambre de refroidissement d'un réacteur de gazéification de charbon et l'utilisation du gaz de synthèse produit par ledit procédé.
Patent WO-2013123964-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de traitement de données dans un environnement de ligne d'abonné numérique
Inventor: KUIPERS MARTIN
IPC: H04M11/06
Filed: 2012-02-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de traitement de données dans un environnement de ligne d'abonné numérique. Selon l'invention, un niveau de bruit d'une ligne est déterminé et un bruit artificiel est adapté sur la base du niveau de bruit déterminé. L'invention concerne en outre un système de communication comprenant au moins un tel dispositif.
Patent WO-2012163641-A1 (WO)
Title: Dispositif de signalisation et dispositif de détection
Inventor: LOTT JOERG
IPC: H05B44/00
Filed: 2012-05-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de signalisation (10) comportant un premier moyen de signalisation luminescent (LED1), un second moyen de signalisation luminescent (LED2) et un dispositif de commande (12) comportant au moins une entrée d'informations (E) destinée à être couplée à une source d'informations, le dispositif de commande (12) étant configuré pour commander le premier (LED1) et le second moyen de signalisation (LED2) en fonction du signal à l'entrée d'informations (E), afin de régler un état parmi quatre : un premier état dans lequel seul le premier moyen de signalisation luminescent (LED1) est en circuit ; un deuxième état dans lequel seul le second moyen de signalisation luminescent (LED2) est en circuit ; un troisième état dans lequel le premier (LED1) et le second moyen de signalisation luminescent (LED2) sont en circuit, et un quatrième état dans lequel le premier (LED1) et le second moyen de signalisation luminescent (LED2) sont hors circuit, le dispositif de commande (12) étant configuré pour faire fonctionner le premier (LED1) et le second moyen de signalisation luminescent (LED2) en série dans le troisième état. L'invention concerne en outre un dispositif de détection permettant de faire fonctionner un dispositif d'éclairage équipé d'un dispositif de signalisation (10) selon l'invention.
Patent WO-2013170883-A1 (WO)
Inventor: KANNINEN PEKKA
IPC: H02K1/20
Filed: 2012-05-15
Abstract: The invention relates to a stator for an electric machine, the stator being formed of a plural number of stator plates fastened together in an axial direction and consisting of stator plates (6, 7, 8) of at least three different shapes for providing the stator with venting conduits (13) to convey ventilation air from an air gap between the rotor and the stator of the electric machine to the outer circumference of the stator.
Patent WO-2013000907-A1 (WO)
Title: Système pour protéger des produits pendant le transport
Inventor: STUTZ SUSANNE
IPC: B65D90/00
Filed: 2012-06-26
Abstract: L'invention porte sur un système pour protéger des produits stockés dans un conteneur (10), lequel système comprend une structure en forme de cage (20) constituée par au moins un filet traité aux pesticides (22), apte à renfermer les produits stockés, la structure en forme de cage (20) comprenant de plus des moyens pour suspendre les filets traités aux pesticides (14, 28, 30, 32, 34), et des moyens pour ouvrir et fermer la structure en forme de cage (26) sur au moins une section (24) du ou des filets (22). Le système est particulièrement utile pour le transport de tabac, de café, de fruits secs, de cacao, de noix, de thé, de céréales, de légumes, d'épices et d'animaux.
Patent WO-2013013928-A1 (WO)
Title: Système de commande pour un véhicule à moteur
Inventor: SCHINDLER WOLFGANG
IPC: B60W50/00
Filed: 2012-06-28
Abstract: L'invention vise le domaine des véhicules à moteur comprenant des actionneurs pour l'entraînement des roues, la direction et le train de roulement. Le système de commande (10) selon l'invention présente une partie dédiée aux exigences (20) laquelle est conçue pour déterminer une consigne pour le vecteur de mouvement (MV). En outre, le système de commande (10) comprend une partie dédiée à la surveillance (30) à laquelle sont associées des unités de réglage (32, 34, 36) concernant chacune une direction de mouvement prédéfinie dudit véhicule à moteur, chacune des unités de régulation (32, 34, 36) étant conçue pour déterminer un vecteur de forces (F_V) en fonction de la consigne pour le vecteur de mouvement (M V). En outre, le système de commande (10) comprend une partie dédiée à la commande laquelle est conçue pour déterminer, en fonction des vecteurs de forces (F_V) déterminés, les grandeurs de réglage (av) pour chacun des actionneurs.
Patent WO-2013007620-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement par champs électriques pulsés et produit laitier comprenant des molécules bioactives pouvant être obtenues par le procédé
Inventor: MATHYS ALEXANDER
IPC: A23C3/033
Filed: 2012-07-06
Abstract: La présente invention concerne le problème de l'inactivation des composants bioactifs du lait pendant la pasteurisation pour assurer sa conservation. L'invention décrit un procédé de traitement par champs électriques pulsés (CEP) du lait entier, du lait écrémé, du lait demi-écrémé ou du lactosérum ou d'autres compositions liquides comprenant des composants ou des fractions du lait. L'invention est basée sur la découverte qui est qu'en sélectionnant un ou plusieurs paramètres de traitement spécifiques, par exemple la conception de la chambre de traitement par CEP, l'énergie spécifique appliquée, la force des champs, le type d'impulsions et la température de départ, il est possible d'éliminer efficacement les microorganismes de la composition tout en conservant l'activité des composants bioactifs dans la composition.
Patent WO-2013014154-A1 (WO)
Title: Front-end module for a motor vehicle
Inventor: GUYOMARD JEAN-NICOLAS
IPC: B62D21/15
Filed: 2012-07-24
Abstract: The present invention relates to a front-end module (1) for a motor vehicle, comprising a supporting part (3, 7, 8), wherein said supporting part (3, 7, 8) includes two headlight brackets (5), each of which is attached onto a separate side of the supporting part (3, 7, 8), said headlight bracket (5) comprising a means (53) for attaching the supporting part (3, 7, 8) to an attachment area (4), thus forming an attachment axis (A) about which said headlight bracket (5) can pivot relative to the mounting part (3, 7, 8) in the event of an impact.
Patent WO-2013020944-A1 (WO)
Title: Étiquette rfid
Inventor: WEISHAUPT DIETER
IPC: G06K19/077
Filed: 2012-08-06
Abstract: L'invention concerne une étiquette RFID (10, 40, 60, 80) qui convient pour équiper des instruments chirurgicaux et avec laquelle il est possible d'obtenir, outre un ancrage stable sur l'instrument, un encapsulage des éléments RFID par rapport à l'environnement et une bonne nettoyabilité ainsi qu'une meilleure détectabilité. L'étiquette RFID comprend une monture métallique (12, 42, 62, 82), un boîtier (14, 44, 64, 84) fabriqué dans un matériau non électroconducteur ou peu électroconducteur et pourvu d'une chambre de réception (18, 48, 88) ainsi qu'un élément RFID (16, 46, 66, 86) muni d'une antenne (22, 56, 92) et disposé dans la chambre de réception du boîtier. Le boîtier présente une première extrémité qui est maintenue sur la monture métallique. La chambre de réception est formée dans le boîtier à une certaine distance de la première extrémité de celui-ci et l'élément RFID est positionné dans la chambre de réception de telle manière que son antenne soit disposée essentiellement à l'extérieur de la monture métallique.
Patent WO-2013029944-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de ralentissement d'un signal audio numérique
Inventor: WOLFF CHRISTOPHE
IPC: G10L21/02
Filed: 2012-08-08
Abstract: Un procédé pour ralentir un signal audio numérique provenant de l'émetteur afin de transmettre un signal audio numérique ralenti à un récepteur comprend la conversion du signal audio numérique reçu d'un émetteur en un texte constitué d'une série de mots, l'attribution d'un signet d'horodatage à chaque mot du texte, l'identification des mots qui appartiennent à des motifs référencés dans une base de données de motifs à éliminer, la définition d'un taux de ralentissement, l'adaptation des signets horodatés à une trame temporelle ralentie sur la base du temps de ralentissement, le ralentissement du signal audio numérique, l'effacement des motifs à éliminer, et la transmission au récepteur d'un signal audio numérique ralenti.
Patent WO-2013083319-A1 (WO)
Title: Module électronique disposé entre la chambre de transmission et le compartiment-moteur
Inventor: BRAUN HOLGER
IPC: F16H61/00
Filed: 2012-10-11
Abstract: L'invention concerne un élément de montage transversal (1) destiné à être disposé entre une chambre de transmission (3) et un compartiment-moteur (5). L'élément de montage transversal (1) comporte une plaque de base (9) pourvue d'un évidement (11) et un sous-module (13, 15, 17) pourvu de fils électriques (19). Le sous-module (13, 15, 17) est disposé dans l'évidement (11) de la plaque de base (9) et est relié, selon l'invention, par liaison de matière et de manière étanche à l'huile à la plaque de base (9). L'élément de montage transversal (1) est réalisé pour séparer la chambre de transmission (3) du compartiment-moteur (5) de manière étanche à l'huile.
Patent WO-2013087511-A1 (WO)
Title: Sheet-type ohmic heating element
Inventor: CHABACH DRISS
IPC: H05B3/34
Filed: 2012-12-06
Abstract: A sheet-type ohmic heating element (10) comprises a substrate sheet (12) having applied thereon a layer of PTC material (14) and a protective cover sheet (16) laid over the layer of PTC material. The protective cover sheet extends beyond the boundary of the layer of PTC material and is affixed to the substrate sheet circumferentially around the boundary of the layer of PTC material. The protective cover sheet and the layer of PTC material are arranged in non-adhesive contact with each other.
Patent WO-2013092967-A1 (WO)
Title: Bacteria and the uses thereof
Inventor: LEONETTI JEAN-PAUL
IPC: C12R1/01
Filed: 2012-12-21
Abstract: The present invention relates to novel bacteria and the uses thereof. The invention particularly relates to bacteria having a metabolic pathway ratio between Pentose phosphate and glycolysis greater than 0.5, and their uses in the chemical, pharmaceutical or agro-chemical industries, e.g., for producing compounds of industrial interest.
Patent WO-2013113479-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de réguler un processus de coupe au laser et machine de coupe au laser
Inventor: HESSE TIM
IPC: B23K26/38
Filed: 2013-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réguler un processus de coupe au laser, comprenant les étapes suivantes : la coupe au laser d'une pièce au moyen d'un faisceau laser focalisé, en formant sur la pièce une fente de coupe; la détection de la puissance laser du rayonnement laser réfléchi par la surface de la pièce adjacente à la fente de coupe pendant la coupe au laser; ainsi que la régulation de la puissance laser détectée (P L,R ) à une valeur théorique (P L,R,SOLL ), à laquelle la puissance laser (P L,R ) adopte une valeur minimale (P L,R,MIN ) ou présente une différence prédéterminée (ΔP L,R ) par rapport à la valeur minimale (P L,R,MIN ). L'invention concerne également une machine de coupe au laser, qui est configurée pour la mise en œuvre du procédé.