baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2324172-T3 (ES)
Title: Polietileno con carga mineral para revestimientos internos.
Inventor: POSCH WERNER
IPC: B65D25/14
Filed: 2005-12-20
Granted: 2009-07-31
Abstract: El uso de polietileno (PE) bimodal con carga mineral para la fabricación de revestimientos internos de frigoríficos y congeladores con aislamiento de espuma.
Patent ES-2362001-T3 (ES)
Title: Grupo interior de una máquina de tratamiento de ropa suspendido en forma vibratoria, procedimiento para activar una máquina de tratamiento de ropa y uso de un sensor electrónico como sensor de vibraciones en un grupo interior.
Inventor: WEINMANN MARTIN
IPC: D06F37/20
Filed: 2006-02-14
Granted: 2011-06-27
Abstract: Grupo interior (2) de una máquina de tratamiento de ropa suspendido en forma vibratoria, el cual comprende un tambor de ropa (4) y un accionamiento del tambor de ropa (4) concebido como motor eléctrico (8), estando previsto al menos un sensor de vibraciones que en su totalidad está acoplado de manera rígida o sustancialmente rígida al grupo interior (2), caracterizado porque el sensor de vibraciones está concebido como un módulo de placa de circuito impreso dispuesto en la placa madre (10) de control del motor, la cual presenta preferiblemente un interruptor de potencia y/o un controlador para controlar el motor eléctrico (8), especialmente para controlar el número de revoluciones del mismo, de modo que el sensor de vibraciones está acoplado rígidamente con el motor eléctrico (8).
Patent ES-2365150-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento por láser de una córnea.
Inventor: TUENNERMANN ANDREAS PROF
IPC: A61F9/008
Filed: 2006-03-03
Granted: 2011-09-23
Abstract: Dispositivo para el tratamiento fotodisruptivo por láser de una córnea, estando configurado el dispositivo para emitir un tren (18') de impulsos de radiación láser con una duración de impulso en el rango de los femtosegundos en dirección hacia la córnea, comprendiendo el tren de impulsos un gran número de grupos de impulsos consecutivos, comprendiendo cada grupo de impulsos por lo menos dos impulsos de radiación láser (20', 22'), estando configurado el dispositivo para dirigir los impulsos de radiación láser de un grupo de impulsos esencialmente sobre el mismo lugar de tratamiento de la córnea, y a pesar de ello, dirigir los impulsos de radiación láser de grupos de impulsos consecutivos esencialmente sobre diferentes lugares de tratamiento de la córnea, estando el intervalo de tiempo de dos impulsos de radiación láser (20', 22') consecutivos de un grupo de impulsos en el rango de los nanosegundos, y presentando un impulso (20') precedente de dos impulsos de radiación láser consecutivos de un grupo de impulsos una energía menor y/o una intensidad máxima menor que el impulso (22') siguiente, caracterizado porque la energía y/o la intensidad máxima del impulso (20') precedente supone como máximo una cuarta parte de la energía o de la intensidad máxima del impulso (22') siguiente, de tal manera que es el impulso siguiente el que da lugar a una fotodisrupción del material de la córnea.
Patent ES-2309850-T3 (ES)
Inventor: BIASIO FLORIO
IPC: B29C44/34
Filed: 2006-03-15
Granted: 2008-12-16
Abstract: A vessel (1) for packaging foodstuff is disclosed, which is made of foamed material, together with a process and a system for manufacturing such vessel (1). The vessel (1) is formed of a foil made of foamed single-layer material which comprises: a lower supporting part (5) made of closed cell foam polystyrene; an upper part (2) made of closed cell foam polystyrene for getting in contact with a foodstuff contained in the vessel (1); and an absorbing layer (4) with open cell structure placed between the lower part (5) and the upper part (2), which is equipped with a plurality of holes (3) for allowing liquid emitted by foodstuff to penetrate into the surface layer (2) and be absorbed by the absorbing layer (4).
Patent ES-2450170-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para actualizar software y/o recoger datos de funcionamiento en una unidad de máquina
Inventor: BRAGHIROLI FRANCESCO
IPC: G06F9/445
Filed: 2006-08-08
Granted: 2014-03-24
Abstract: Procedimiento para intercambiar datos en medios de memoria de al menos un dispositivo de hardware (20, 31) de una unidad de máquina que es una máquina automóvil de un servicio de taller y para hacer que los datos operativos estén disponibles para otros usos fuera de la unidad de máquina, comprendiendo el procedimiento: - conectar un primer dispositivo de almacenamiento de datos (22b) a la unidad de máquina; - verificar si los datos almacenados en los medios de memoria del al menos un dispositivo de hardware (20, 31) comprende una versión más antigua que la versión de datos en el primer dispositivo de almacenamiento de datos (22b); y - descargar datos desde el primer dispositivo de almacenamiento de datos (22b) en los medios de memoria del al menos un dispositivo de hardware (20, 31), sustituyendo de este modo los datos almacenados en los medios de memoria por los datos almacenados en el primer dispositivo de almacenamiento de datos (22b), en función de el resultado de la verificación, en el que el procedimiento se caracteriza por el hecho de que: - antes de la etapa de conectar el primer dispositivo de almacenamiento de datos, se desconecta un segundo dispositivo de almacenamiento de datos que está conectado a la unidad de máquina de modo que la etapa de desconectar el segundo dispositivo de almacenamiento de datos y la etapa de conectar el primer dispositivo de almacenamiento de datos forman una operación de intercambio, en la que el segundo dispositivo de almacenamiento de datos se intercambia con el primer dispositivo de almacenamiento de datos (22b), - recolectar de manera continua datos operativos de la unidad de máquina durante la operación de la unidad de máquina, antes de la operación de intercambio, mediante el almacenamiento de datos operativos de la unidad de máquina en el segundo dispositivo de almacenamiento de datos, y después de la operación de intercambio, mediante el almacenamiento de los datos operativos en el primer dispositivo de almacenamiento de datos, - utilizar los datos operativos almacenados en el segundo dispositivo de almacenamiento de datos fuera de la unidad de máquina para al menos uno de entre propósitos de investigación y desarrollo, control de calidad, seguimiento de unidades de máquina durante su ciclo de vida, y programación de mantenimiento preferentemente por el fabricante de la unidad de máquina, en el que los datos operativos almacenados comprenden al menos uno de entre códigos de error editados, datos de diagnóstico, datos estadísticos, operaciones de servicio realizadas, contadores de operaciones.
Patent ES-2301121-T3 (ES)
Inventor: SCHUTZE FRIED
IPC: A62C13/66
Filed: 2006-08-10
Granted: 2008-06-16
Abstract: A quenching agent addition container (1) has a quenching agent addition (2) and top (5) and bottom (4) openings. There is a floating ball (3) on the quenching agent addition with a diameter greater than the diameter of the bottom opening. A foil keeps the bottom opening sealed for the quenching agent addition container when in an available condition.
Patent ES-2577229-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir productos azucarados a partir de uvas
Inventor: FORACI FABIO
IPC: C12G1/02
Filed: 2006-05-09
Granted: 2016-07-13
Abstract: Procedimiento para producir productos azucarados a partir de uvas tratando una disolución mediante cromatografía, para separar una disolución líquida de glucosa y una disolución líquida de fructosa, caracterizado porque: - la disolución es una disolución de mosto líquido concentrado rectificado; - se usa una planta que comprende una pluralidad de columnas conectadas entre sí en serie, implementando cada columna en sucesión todas las etapas del procedimiento cromatográfico, aunque implementando etapas del procedimiento que son diferentes de las de las otras columnas, proporcionándose una etapa de recirculación al pasar de una etapa a la siguiente; - al menos uno de los azúcares obtenidos se separa de la disolución líquida que lo contiene; y - se obtiene un producto en polvo o cristalino.
Patent ES-2331894-T3 (ES)
Inventor: DAVID GUY
IPC: B02C18/36
Filed: 2006-11-30
Granted: 2010-01-19
Abstract: The device has a hole (40) coupling a shaft permitting to drive the device in rotation around a rotation axis (XX`). A lower side (42) contacts with a grill for cutting a material e.g. meat. Each of branches (5) comprises a convex face (50) having an outer face of a wall (51) whose thickness is constant and comprised between 0.5 and 2.5 mm. A free end of the wall (51) comprises a sliding face (52), which extends in a plane perpendicular to the axis. The face (52) forms a cutting edge (53) with the face (50), where the cutting edge contacts with the grill.
Patent ES-2340610-T3 (ES)
Title: Composiciones de tanaproget micronizado y procedimientos de preparacion de las mismas.
Inventor: NAGI ARWINDER
IPC: A61K9/16
Filed: 2006-04-26
Granted: 2010-06-07
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una intragranulación que comprende tanaproget micronizado o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable, celulosa microcristalina, carmelosa de sodio reticulada, lactosa anhidra, estearato de magnesio, calcio edetato disódico micronizado hidratado, y tiosulfato de sodio pentahidrato micronizado.
Patent ES-2304052-T3 (ES)
Inventor: KAESELER WERNER
IPC: B23K11/30
Filed: 2006-07-19
Granted: 2008-09-01
Abstract: A spot weld cap changer has a cap removal station (2) with two opposing grips (20) terminating in opposing jaws (21, 22), both with approximately parallel grip surfaces (23). The grip surface intervals (A) are slightly less than those of the welding cap diameter (DK). Each cap magazine (3, 3A) has a cap bearer (31) and a spring case (33) that advances (P) the caps (K) against a stop. In pick-up presentation, the rim cover (44) reaches over and embraces the cap on one side.
Patent ES-2379722-T3 (ES)
Inventor: SHUM ALBERT
IPC: A63B24/00
Filed: 2006-07-20
Granted: 2012-05-03
Abstract: Athletic performance monitoring systems include components for sensing performance data and/or displaying desired information to users. Electronic interface systems facilitate transfer of the data from the performance sensing system to a display device, e.g. , to enable the display of athletic performance data on an electronic display device, including conventional electronic display devices that are known and commercially available {e.g. , cellular telephones, PDAs, pagers, beepers, MP3 or other audio players, radios, portable televisions, portable DVD players, other video playing devices, watches, etc.) . The sensing systems, as well as any data transfer systems associated therewith, may be included as part of an article of footwear, an article of clothing, a piece of athletic equipment, or the like, or even included as part of the interface device.; The portable systems include sensor means, a housing, data transfer system, data input system, an interface, data output system, e.g. a display. The output system comprises a connection system for releasably engaging an input port of the portable electronic device.
Patent ES-2870954-T3 (ES)
Title: Aparato y método de formación por estiramiento de titanio
Inventor: POLEN LARRY ALEXANDER
IPC: B21D11/02
Filed: 2006-11-02
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un método de formación por estiramiento de una pieza de trabajo (W) metálica alargada, comprendiendo el método: (a) proporcionar un cerramiento (24) de aislamiento térmico que incluye una abertura (50) y que rodea un troquel (58) con una cara de trabajo (60) complementaria de un perfil de la sección transversal de la pieza de trabajo (W) y posicionada para recibir una primera porción de las piezas de trabajo (W); (b) proporcionar primera y segundas mordazas (26) montadas sobre primero y segundo brazos oscilantes (16) opuestos respectivos; (c) posicionar la primera porción de la pieza de trabajo (W) en el cerramiento (24) de aislamiento térmico en proximidad de formación a la cara de trabajo (60) del troquel (58) con extremos opuestos de la pieza de trabajo que se proyectan desde la abertura (50) del cerramiento de aislamiento térmico; (d) aislar eléctricamente la pieza de trabajo (W) del troquel; (e) agarrar la pieza de trabajo (W) en la primera y segunda mordazas (26) opuestas en sus extremos opuestos; (f) calentar por resistencia la pieza de trabajo (W) hasta una temperatura de trabajo pasando corriente eléctrica a través de ella; y (g) mover la pieza de trabajo (W) y la cara de trabajo (60) del troquel (58) relativamente entre sí, mientras la pieza de trabajo (W) está a la temperatura de trabajo, causando de esta manera alargamiento plástico y flexión de la pieza de trabajo (W) y formar la pieza de trabajo (W) contra la cara de trabajo (60) del troquel (58) en una forma final preseleccionada.
Patent ES-2328075-T3 (ES)
Inventor: LUCCHINI MARIO
IPC: C07C7/04
Filed: 2006-12-18
Granted: 2009-11-06
Abstract: Process for the production of vinyl-aromatic monomers which comprises: a) feeding an aromatic stream and an olefinic stream to alkylation; b) feeding the reaction product coming from the alkylation section to a first separation section; c) recovering the mono-alkylated aromatic hydrocarbon from the first separation section; d) feeding the mono-alkylated aromatic product to a dehydrogenation section; e) cooling and condensing the reaction gases in the shell of one or more heat exchangers; f) feeding the reaction product coming from the dehydrogenation section to a second separation section; g) recovering the stream of vinyl-aromatic monomer.
Patent ES-2460968-T3 (ES)
Title: Circuito de entrada seguro con terminal de periféricos monocanal para la entrada de un abonado de bus
Inventor: OSTER VIKTOR
IPC: H03K5/24
Filed: 2007-06-13
Granted: 2014-05-16
Abstract: Circuito de entrada para un grupo constructivo de entrada destinado a leer e ingresar con seguridad señales de entrada aplicadas al grupo constructivo de entrada, que comprende al menos un circuito de mando de entrada de señales (110) con un terminal de periféricos monocanal (INO) para conectar al menos un emisor de señales, un circuito de evaluación (120) conectable eléctricamente con el circuito de mando de entrada de señales (110) a través de un primer miembro de acoplamiento (IC1) y un circuito de mando (200) unido eléctricamente con el circuito de mando de entrada de señales (110) para ajustar una tensión de referencia a fin de activar y desactivar el miembro de acoplamiento (IC1), caracterizado por que el circuito de mando (200) comprende una fuente de tensión de referencia (210) y un circuito (220) para probar la fuente de tensión de referencia, presentando el circuito (220) para probar la fuente de tensión de referencia dos divisores de tensión constituidos por tres resistencias (R21, R22, R23), conectados a un diodo de referencia (IC23) y destinados a ajustar la tensión de referencia, estando conectado cada uno de los divisores de tensión (R21; R22, R23) a un respectivo segundo miembro de acoplamiento (IC21, IC22) para impartir individualmente en cada caso un flujo de corriente, comprendiendo el circuito de entrada un circuito de prueba (300) unido eléctricamente con el circuito de mando de entrada de señales y destinado a probar el primer miembro de acoplamiento (IC1), y presentando el circuito de prueba (300) para probar el primer miembro de acoplamiento (IC1) un tercer miembro de acoplamiento (IC3) a través del cual se puede aplicar una tensión de prueba al primer miembro de acoplamiento en el circuito de mando de entrada de señales.
Patent ES-2374574-T3 (ES)
Inventor: SPORK ROLAND
IPC: F41A9/37
Filed: 2006-05-30
Granted: 2012-02-20
Abstract: A starting mechanism, preferably utilizing circulating chains (20,21), makes a propellant supply frame (3.1) assume a starting stroke relative to a lock (5.1) in the propellant chamber (4.1) of a weapon pipe (8.1). A propellant thrust mechanism (6.1) moves the modular propellant (1.1) in a set stroke away from the supply frame and into the propellant chamber. An independent claim is also included for a method for automatically supplying a modular propellant into the weapon pipe of a heavy weapon.
Patent ES-2310412-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para montar un miembro auxiliar sobre el montaje de una puerta o ventana.
Inventor: BALBO DI VINADIO AIMONE
IPC: E05D15/52
Filed: 2007-05-18
Granted: 2009-01-01
Abstract: Un procedimiento para montar un miembro auxiliar (130) sobre un marco (10) de una ventana o de una puerta ya instaladas y en el cual está montado un conjunto impulsor (22) que comprende, al menos, un miembro accionador (24, 25, 26, 27, 28) y al menos una barra de transmisión (30, 32) montada en al menos una ranura (18, 20) del marco (10); caracterizado por: - proporcionar entre el miembro auxiliar (130) y dicha barra (30, 32), un acoplamiento que es deslizable en una dirección longitudinal y está fijado en cualquier dirección ortogonal a la dirección de deslizamiento; y - conformar un orificio pasante (118) en la barra por medio de un tornillo (106) transportado por el miembro auxiliar (130) y sujetando el miembro auxiliar a dicha barra (30, 32) mediante el acoplamiento de una punta de dicho tornillo (106) con dicho orificio pasante (118).
Patent ES-2328181-T3 (ES)
Title: Sistema tiempo-presion para dosificar liquidos.
Inventor: MONTI GIUSEPPE
IPC: B65B3/00
Filed: 2007-11-22
Granted: 2009-11-10
Abstract: Un sistema tiempo-presión para dosificar líquidos que comprende: un depósito (S) para contener líquidos, que se comunica con al menos un conducto de descarga (1) para los líquidos; órganos (P) para regular una presión de los líquidos contenidos en el interior del depósito (S) a un nivel predeterminado; y una unidad de estrangulación (5) que actúa sobre una sección (T1) del conducto de descarga, para obstruir/permitir el paso del líquido presurizado proveniente del depósito (S), a fin de determinar una proyección de cantidades dosificadas de los líquidos fuera del conducto de descarga (1) en intervalos de tiempo predeterminado, la unidad de estrangulación (5) comprende: un motor eléctrico (7) que regula un posicionamiento angular de un eje del mismo de acuerdo con un principio de tiempo predeterminado impuesto por una correspondiente unidad de control (C); un elemento de leva (8) accionado por medio del motor eléctrico (7) que lo desplaza cíclicamente; un rodillo guía (10); un elemento de obstrucción (9) desplazado por el elemento de leva (8), por medio del rodillo guía (10) colocado en el elemento de obstrucción (9), entre una posición de estrangulación (PS) de la sección (T1) del conducto de descarga (1), en la cual se obstruye el conducto de descarga (1), y una posición desacoplada (PD) de la sección (T1), que determina la proyección de cantidades dosificadas de los líquidos fuera del conducto de descarga (1) en intervalos de tiempo predeterminados; y órganos elásticos (20) funcionalmente intercalados entre el bastidor (21) de la unidad de estrangulación (5) y el elemento de obstrucción (9) a fin de mantener al elemento de obstrucción (9) en contacto continuo contra el elemento de leva (8) por medio del rodillo guía (10); caracterizado por el hecho que: la unidad de estrangulación (5) está dispuesta de tal forma que el rodillo guía (10) está posicionado entre dicha sección (T1) y dicho elemento de leva (8).
Patent ES-2388183-T3 (ES)
Title: Conectador de conductores eléctricos
Inventor: KITCHING JOHN
IPC: H01R4/24
Filed: 2007-04-19
Granted: 2012-10-10
Abstract: Un conectador para la conexión eléctrica de un primer y un segundo conductores eléctricos (60, 62), de tal manera que dicho conectador tiene un cuerpo (2) que incluye unos primeros medios (16) provistos de unos miembros de mordaza (8, 10) para la colocación mecánica del primer conductor eléctrico, y unos segundos medios (18) provistos de unos miembros de mordaza (8, 10) para la colocación mecánica del segundo conductor eléctrico y para la conexión eléctrica de los primer y segundo conductores eléctricos, y un conmutador (34) que, cuando se acciona, provoca la conexión eléctrica entre dichos miembros de mordaza de los primeros y segundos medios, de tal modo que dicho conmutador tiene una porción de conectador, accionada por unos medios de empuje o carga (36, 58), siendo dichos medios de empuje o carga movibles entre una posición abierta de conmutación y una posición cerrada de conmutación, en respuesta al movimiento de un componente de abrazamiento (30) accionado por el usuario, ubicado con el cuerpo (2) del conectador, y se ha proporcionado un dispositivo de seguridad (40) con el fin de evitar que el componente de abrazamiento (30) sea accionado para mover los medios de carga con el fin de desplazar el conmutador hasta la posición cerrada, hasta que los primeros y segundos medios de abrazamiento (26, 28) se hayan movido para colocar mecánicamente los conductores (60, 62) en el conectador, y está caracterizado por que el componente de abrazamiento (30) está situado de manera que se extiende entre dichos primeros y segundos medios de abrazamiento (26, 28).
Patent ES-2368956-T3 (ES)
Inventor: BUISSON ALAIN
IPC: F21W107/10
Filed: 2007-03-14
Granted: 2011-11-24
Abstract: The lamp has a mask (7) disposed between the exterior and light sources i.e. a lamp (2) and LEDs (3, 4), where surface of outer side of the mask is metallized and red colored. An auxiliary transparent screen (11) disposed between the exterior and the mask comprises inner and outer faces (12, 13) separated by a transparent material of constant thickness. Auxiliary LEDs (14) emitting red color are disposed lateral with respect to the screen and are arranged to emit light rays between the faces. The inner face has cone shaped cavities (15) that are symmetric with respect to an axis.
Patent ES-2364476-T3 (ES)
Inventor: MOLON SERGIO
IPC: F24S23/00
Filed: 2007-04-23
Granted: 2011-09-05
Abstract: A radiation concentrating device, comprising a substantially parabolic mirror, which is adapted to reflect the energy radiation or electromagnetic radiation that reaches it so as to converge toward an active area of a receiving element arranged in front, the active area being interposed between the focal point of the mirror and the mirror itself, the mirror and the receiving element being fixed by way of coupling elements to a same base. The transverse dimension of the active area is smaller than the transverse dimension of the mirror arranged in front. The base is preset to support a plurality of parabolic mirrors and corresponding receiving elements, which are mutually connected by conductors.
Patent ES-2381284-T3 (ES)
Inventor: MORIN SERGE
IPC: E02F3/36
Filed: 2007-04-19
Granted: 2012-05-24
Abstract: The invention concerns a device comprising an interface (4) mounted on the tool (5) and a coupler (3) which, pivotably mounted on the boom (2) about an axis (9), includes: two hooks (13) receiving a bar connected to the tool; locking means (41) for retaining the bar in the hooks; a coupling region spaced apart from the hooks, designed to co-operate with a coupling region provided on the interface; locking means for maintaining said coupling regions in coupled position. The hooks have an opening oriented outwards of the device, in coupled position, and are arranged such that when the coupler pivots about the axis (9) in a given direction, the bar is engaged in said hooks and the coupling regions are brought closer together.