baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9605888-A1 (WO)
Title: Extincteur d'incendie
Inventor: OSODA WATARU
IPC: A62C3/02
Filed: 1994-08-19
Abstract: Extincteur d'incendie destiné à être largué du ciel sur ou dans un incendie et comportant un élément disperseur rotatif. Même si l'extincteur tombe de côté, l'agent extincteur est dispersé vers le haut à partir d'une buse, grâce à une partie lestée disposée du côté opposé à la buse et ayant pour effet d'orienter celle-ci vers le haut. Il est devenu courant, dans la lutte contre les feux de forêts, de disperser un agent extincteur par la voie des airs. Ce système ne se relève pas suffisant en soi pour venir à bout du feu des taillis. L'utilisation conjointe, dans la lutte contre les incendies, des extincteurs visés par la présente invention se révèle utile pour venir à bout des incendies de taillis et éliminer ainsi le risque de redémarrage de l'incendie.
Patent WO-9535132-A1 (WO)
Inventor: HIGO NARUHITO
IPC: A61N1/30
Filed: 1995-06-15
Abstract: This invention relates to an electrode for iontophoresis, capable of being applied to, especially, a mucosa or a tunica mucosa oris, capable of being directly pasted on, especially, a tunica mucosa oris in a human organism, having a high medication efficiency, capable of being operated very simply and having a small weight. The electrode Ka for iontophoresis according to the present invention has a structure provided with a support layer (1), a current scattering conductive layer (2) laminated on the support layer (1) and comprising silver or silver chloride, and a spacer layer (3) laminated on the current scattering conductive layer (2), having adhesive property with respect to a tunica mucosa oris and comprising a film type or a sheet type or a cloth type water-soluble, swelling, dry polymeric layer.
Patent WO-9603503-A1 (WO)
Title: Procede de production d'un inhibiteur de la trypsine urinaire et des domaines de celui-ci, nouveau polypeptide associe et procede de production de ce polypeptide
Inventor: IDENO SHOJI
IPC: A61K38/00
Filed: 1995-07-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un inhibiteur humain de la trypsine urinaire et des domaines de celui-ci en utilisant une levure du genre Pichia comme cellule hôte; un système d'expression associé; un nouveau polypeptide ayant au moins la séquence des acides aminés représentée par la formule I de la description; un ADN codant pour cette séquence; et un vecteur d'expression contenant cet ADN; une cellule transformée contenant ce vecteur; et un procédé pour produire le polypeptide. Le procédé de l'invention permet de produire l'inhibiteur humain de la trypsine urinaire et des domaines de celui-ci à grande échelle et d'une manière efficace. L'utilisation du système d'expression facilite la préparation de variantes ou de dérivés de l'inhibiteur humain de la trypsine urinaire et permet de mettre au point de nouveaux médicaments du type inhibiteurs de protéases. L'invention concerne également un nouveau polypeptide qui est meilleur comme inhibiteur de l'élastase que l'inhibiteur humain de la trypsine urinaire naturel, et qui peut être produit à grande échelle.
Patent WO-9615353-A1 (WO)
Title: Machine a percer des tunnels
Inventor: SAKAI TAKASHI
IPC: E21D9/06
Filed: 1995-11-14
Abstract: Dans cette machine, une tête de coupe est placée en support sur une partie frontale d'une structure principale destinée à être inclinée par rapport à un plan vertical selon un angle prédéterminé. Sur cette structure principale sont également prévus d'une part un support de toit disposé dans une position correspondant à une force de réaction de perçage dans une direction circonférentielle du tunnel, force de réaction qui est produite par rotation de la tête de coupe, et d'autre part un dispositif de sollicitation servant à solliciter le support de toit en direction de la tête de coupe contre la force de réaction de perçage.
Patent WO-9636945-A1 (WO)
Inventor: GODEN TAKESHI
IPC: A63F13/52
Filed: 1996-05-20
Abstract: A picture processing device which does not interrupt the progress of a game. A processing board in a game machine body affixes to a map information needed by a player at every termination of one stage to indicate the same on a display for reference to the player. A tip end of a truck (20) is indicated (Fig. 5(a)), and camerawork is performed in a condition in which characters (24, 25) in the game are on the truck (20). A bird's eye view (Fig. 5(c)) of the characters (24, 25) and the truck (20) are indicated on the display (1a) so as to identify a relationship between them, and camerawork is again shifted obliquely upwardly of the characters (24, 25) to indicate the characters (24, 25) in magnification (Fig. 5(d)). Indication is given in a manner to look in the map (26) from between the characters (24, 25) (Fig. 5(e)), and the map (26) is finally indicated in magnification (Fig. 5(f)).
Patent WO-9922048-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'un monocristal
Inventor: NAKATA JOSUKE
IPC: C30B30/08
Filed: 1997-10-23
Abstract: Ce procédé consiste faire subir une surfusion à un matériau brut fondu, et à le laisser flotter à une gravité très faible, afin d'abaisser l'énergie libre d'une partie de la surface de ce matériau fondu, et donc de faire pousser un monocristal. Ce dispositif (31) de fabrication d'un monocristal possède un four du type à couche dorée (35), une chambre (33), un mécanisme (38) d'alimentation en matériau brut et de rétention, des tubes de descente (36, 37), une plaque tournante (39) et un bain de récupération (40). On fait fondre un matériau brut semi-conducteur (32a) puis on le fait chuter librement dans un vide, dans les tubes de descente (36, 37). Lors de la chute de la matière en fusion, une partie de la surface de chaque gouttelette (32b) sphérique, fondue et ayant subi une surfusion, est mise en contact avec la surface solide de la plaque tournante (39), afin de former un noyau cristallin, à partir duquel on fait pousser un monocristal pour obtenir un monocristal sphérique (32c), que l'on fait ensuite pénétrer dans le bain de récupération (40).
Patent WO-9837556-A1 (WO)
Title: Plaque originale permettant de fabriquer des matrices de pressage pour disques optiques, procede de fabrication desdites matrices et disques optiques ainsi obtenus
Inventor: HIRONO KIMIO
IPC: G11B7/26
Filed: 1998-02-24
Abstract: Lors de l'étape de fabrication d'une matrice de pressage de disques optiques, un faisceau laser réfléchi par une surface arrière d'une plaque de verre originale entraîne, au moment de l'exposition au faisceau laser, une multi-exposition de l'agent de réserve, ce qui provoque une exposition totale et une variation des caractéristiques de signaux de reproduction dans le sens radial. Pour empêcher la baisse de productivité ainsi causée, on utilise une plaque de verre originale comportant un corps (401) et une matière (402) absorbant la lumière collée sur ledit substrat. Cela permet de réduire à un minimum la réflexion du faisceau laser sur une surface arrière (403) de la plaque de verre originale, et de fabriquer une matrice de pressage dans laquelle les caractéristiques du signal de reproduction sont uniformes dans le sens radial, ce qui améliore le rendement de ladite matrice de pressage.
Patent WO-9838128-A1 (WO)
Title: Procede de production de carbure de fer
Inventor: UCHIYAMA YOSHIO
IPC: C22B5/12
Filed: 1998-02-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production de carbure de fer empêchant la formation facile de carbure métallique à la surface intérieure des tubes de chauffe d'un four tubulaire utilisé pour le réchauffage le gaz réducteur et le gaz de carburation fournis au four de réaction. Ledit procédé consiste à réchauffer le gaz de carburation fournis au four de réaction (1) par des gaz de combustion, après avoir réchauffé le gaz réducteur et un gaz recyclé dans le four tubulaire (6) de réchauffage, puis à introduire dans le four de réaction (1) les gaz mélangés, puis à réduire et carburer le matériau brut ferreux dans le four de réaction (1).
Patent WO-9946417-A1 (WO)
Title: Tole d'acier au silicium et son procede de fabrication
Inventor: NAMIKAWA MISAO
IPC: C23C16/24
Filed: 1999-03-05
Abstract: L'invention porte sur une tôle d'acier au silicium présentant de faibles pertes par courants de Foucault lorsque soumise à des ondes à haute fréquence, et dont une couche superficielle a une concentration en Si supérieure à celle du noyau. La concentration en Si du noyau est de 3,4 % en poids ou plus, tandis que celle de la couche superficielle, de 5 % en poids ou plus, peut atteindre 8 %. L'invention porte également sur un procédé de fabrication desdites tôles comportant une silicisation suivie d'une diffusion. La répartition de la concentration du Si dans le sens de l'épaisseur se règle en jouant sur les taux de silicisation et de diffusion.
Patent WO-0062108-A1 (WO)
Title: Cable a fibres optiques
Inventor: TAKAHASI TSUKASA
IPC: G02B6/42
Filed: 1999-06-04
Abstract: L'invention se rapporte à un câble à fibres optiques conçu pour permettre la connexion entre des dispositifs audiovisuels. Ledit câble comporte une ferrule cylindrique en zircone munie d'un trou, une fibre optique introduite à l'intérieur du trou de la ferrule et destinée à la transmission de signaux optiques et une fiche insérée dans une borne optique du dispositif audiovisuel de manière à supporter la ferrule. Cette dernière, qui reçoit la fibre optique, possède une extrémité à la terre de manière à présenter une surface convexe qui peut être décalée de 8°. Ce câble à fibres optiques permet d'améliorer la qualité du son de dispositifs audiovisuels.
Patent WO-0111558-A1 (WO)
Title: Procedes d'apprentissage pour systemes binaires
Inventor: ZHENG TANG
IPC: G06N3/063
Filed: 1999-08-05
Abstract: La présente invention concerne des procédés d'apprentissage pour systèmes binaires, consistant à modifier les états de connexion du circuit au niveau de chacune des portes binaires de base dans des circuits binaires logiques et séquentiels combinés composés de portes binaires de base, telles que ET, OU, NON, NON-ET, NON-OU et OU exclusif. Etant donné que la théorie des pseudo-neurones et la théorie de l'énergie pseudo-potentielle ont été présentées de façon habile, il est possible d'obtenir des effets d'apprentissage spécifiés au cours d'une période d'apprentissage très courte. En outre, la mise en oeuvre de ces procédés d'apprentissage sur un ordinateur traditionnel ou autre équipement numérique étant simple, le procédé selon l'invention devrait connaître un large usage dans diverses applications, notamment le traitement des images, le traitement de la voix ou le traitement des mots naturels.
Patent WO-0029735-A1 (WO)
Title: Moteur a combustion interne
Inventor: SASAKI SHIZUO
IPC: F02M25/07
Filed: 1999-10-27
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne dans lequel on effectue sélectivement un premier type de combustion caractérisé par un volume de recirculation des gaz de carter dans la chambre de combustion (5) supérieur au volume de recirculation de ces gaz auquel le taux de production de suie est au maximum, pour une faible production de suie, et un second type de combustion caractérisé par un volume de recirculation des gaz de carter dans la chambre de combustion (5) inférieur au volume de recirculation du premier type de combustion correspondant au taux de production de suie maximum. Au moment de la transition entre le premier type et le second type de combustion, on diffère l'injection jusqu'à ce que l'extrémité supérieure de la compression soit atteinte.
Patent WO-0040865-A1 (WO)
Title: Entrainement hydraulique
Inventor: TSURUGA YASUTAKA
IPC: F15B11/04
Filed: 1999-12-27
Abstract: L'invention porte sur un entraînement hydraulique comportant un dispositif de contrôle des oscillations: permettant de l'accélérer jusqu'à un état stationnaire en évitant les vibrations brusques au démarrage, à rendement élevé constituant un système vibratoire stable, et évitant les surcoûts et les besoins en espace que nécessiteraient des circuits additionnels et les problèmes d'élaboration de ces circuits. Une pompe de commande (18) règle le flux de décharge de manière à ce que la pression de décharge dépasse d'une valeur donnée la pression maximale de charge des vérins (2 à 6). Des soupapes de compensation de pression (12 à 16) maintiennent le différentiel de pression entre la pression de décharge de la pompe (1) hydraulique et celle des vérins (2 à 6) à une valeur cible de compensation. Les soupapes de compensation de pression (12 à 16) de la zone d'oscillations présentent une caractéristique dépendant de la pression qui réduit le différentiel entre les pressions cibles de compensation lorsque la charge s'élève. La valeur dépendant de la charge est fixée de manière à pouvoir obtenir une caractéristique de flux simulant la commande de haute pression constante d'un moteur oscillant.
Patent WO-0137596-A1 (WO)
Inventor: KOO CHANG-HOI
IPC: H04W12/10
Filed: 2000-11-13
Abstract: A call processing method and apparatus for effective QoS (Quality of Service) control in a mobile communication system is provided. In one embodiment of the present invention, a base station checks available resources upon receipt of a call set-up request from a mobile station. If the resources are not enough to satisfy the QoS of the requested call, the base station suspends a call in progress with a lower service level than that of the requested call. Later, if available resources are secured, the base station resumes the suspended call.
Patent WO-0157449-A1 (WO)
Title: Four a temperature-humidite constantes
Inventor: KIM JIN-EUK
IPC: F24F6/08
Filed: 2001-02-02
Abstract: La présente invention concerne un four à température-humidité constantes comportant une chambre (100), un premier dispositif de chauffage (110) pour augmenter la température de la chambre (100), un humidificateur (120) pour réguler l'humidité de la chambre (100), un ventilateur (130) pour faire circuler l'air dans la chambre (100), et une unité de climatisation. L'unité de climatisation comprend un évaporateur (150) de refroidissement disposé dans la chambre (100), un compresseur (220), un condenseur (230), un tuyau d'arrivée (R1) pour relier l'évaporateur (150) de refroidissement et le condenseur (230), un tuyau de sortie (R2) pour relier l'évaporateur (150) de refroidissement et le compresseur (220), et une soupape de dérivation (240) reliée entre le tuyau d'arrivée (R1) et le tuyau de sortie (R2). L'unité de climatisation comprend un réservoir (140) de milieu chauffant renfermant un milieu chauffant (144), un évaporateur (210) de milieu chauffant contenu dans le milieu chauffant (144), un dispositif disposé entre l'évaporateur (210) du milieu chauffant et le tuyau d'arrivée (R1) pour réguler la quantité de flux du gaz frigorigène, et un tuyau de circulation (160) du milieu chauffant disposé dans la chambre (100) pour faire circuler le milieu chauffant (144).
Patent WO-0228986-A1 (WO)
Title: Ignifugeant organique contenant du phosphore et composition de resine thermoplastique ignifugeante comprenant ce dernier
Inventor: LEE HAK SOO
IPC: C09K21/12
Filed: 2001-09-28
Abstract: L'invention concerne un ignifugeant organique contenant du phosphore, préparé par enrobage d'un composé organique contenant du phosphore avec un émulsifiant et par isolation du composé organique contenant du phosphore enrobé avec une résine thermodurcissable. La composition de résine ignifugeante comprenant l'ignifugeant organique contenant du phosphore de cette invention présente de bonnes propriétés physiques, notamment de résistance aux flammes.
Patent WO-02075056-A1 (WO)
Title: Tablier de pont composite a alignement reglable renforce par des fibres reliees solidaires, et son procede de fabrication et de connexion
Inventor: LEE SUNG-WOO
IPC: E01D19/12
Filed: 2002-02-27
Abstract: L'invention concerne un tablier de pont composite à alignement réglable en polymère renforcé par des fibres reliées solidaires, pouvant être appliqué à la fois sur les parties verticale et arquée d'un pont. Ledit tablier composite est caractérisé en ce qu'il comprend des élément tubulaires à section uniforme ou conique de forme polygonale formés de stratifiés constitués de fibres et de résine polymère, assemblées et reliées solidaires avec un élément tubulaire adjacent afin d'assurer l'intégrité structurelle entre lesdits éléments tubulaires, ce qui rend une partie de liaison d'éléments tubulaires moins vulnérable au délaminage.
Patent WO-03023923-A1 (WO)
Inventor: CHA CHUL-HO
IPC: H02G7/05
Filed: 2002-08-27
Abstract: The two-wheel supporting roller assembly for installing or exchanging optical communication wires and ground wires according to the present invention includes an upper roller, a lower roller, a rope fixing unit for connecting an upper frame and a lower frame with a rope fixing connector and combining units mounted each roller, wherein combining units comprises pressing clutches installed to each of the upper and lower frames and having a flat portion and a groove on a wing at one side, engaging plates fixed to each frame with its end disc portion and having a protrusion combined into the groove, shutters combined to each of the pressing clutches at an end portion and having a combining groove at an opposite portion, and a compression spring installed between a shutter and a washer fixed with a countersunk bolt connected to the pressing clutch.
Patent WO-03036488-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de certification multi-etape d'utilisateur a l'aide d'une carte active certifiable par l'utilisateur
Inventor: KIM WEL-YOUNG
IPC: G07F7/10
Filed: 2002-10-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif automatique à clé réalisé dans une carte que porte l'utilisateur de manière pratique, cette carte autorisant l'utilisateur à utiliser un système exigeant une sécurité par des procédures d'authentification multi-étape d'utilisateur. Une carte certifiable par un utilisateur actif contient un module USB de type puce ASIC ayant un algorithme de codage et la carte est connectée à un port USB d'un ordinateur personnel. La carte certifiable par un utilisateur actif et un procédé d'authentification d'utilisateur à l'aide de cette carte permettent d'empêcher que des utilisateurs non autorisés ne copient et ne corrigent illégalement des données et ne piratent des systèmes dans le cas de commerce électronique, de transmission de données en ligne et de paiement.
Patent WO-2004043004-A1 (WO)
Title: Systeme de communication pour domotique utilisant l'adsl avancee
Inventor: KIM TONG-SOK
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-12-30
Abstract: L'invention concerne un système de communication pour domotique utilisant la ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL) avancée. Ce système de communication pour domotique utilisant l'ADSL avancée comprend : un moyen serveur de communication domotique destiné à fournir un service de domotique, un moyen voie de service de domotique permettant l'échange de données par ligne avec ou sans fil de signal en bande de base avec un appareil objet de domotique, lequel moyen voie de service de domotique est intégré dans le terminal ADSL, ainsi qu'un moyen de multiplexage de service de domotique permettant de relier le moyen serveur de communication domotique et le moyen voie de service de domotique par l'intermédiaire d'un signal en bande de base, lequel moyen de multiplexage de service de domotique est intégré dans l'appareil de connexion ADSL.
Patent WO-2004008924-A1 (WO)
Title: Membrane de separation et gobelet en papier utilisant cette membrane
Inventor: JEONG YONG-SEOK
IPC: A47J31/18
Filed: 2003-07-23
Abstract: Cette invention se rapporte à une membrane de séparation, dont les côtés sont en contact avec la paroi interne du gobelet et dont le dessus et le dessous sont de forme courbe. En position normale, toute la membrane est contiguë à la paroi interne du gobelet et, lors de l'utilisation, la membrane est déplacée de façon à diviser l'espace interne du gobelet en deux. Selon cette invention, qui empêche les feuilles de thé de passer dans la bouche de l'utilisateur par simple introduction de cette membrane de séparation dans le gobelet, l'utilisateur peut consommer du thé de façon pratique sans l'utilisation d'un service à thé.
Patent WO-2005036084-A1 (WO)
Inventor: SHIN SOO-YEON
IPC: F24F12/00
Filed: 2003-10-14
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur pour un ventilateur, qui comprend une première (50) et une deuxième (60) unité d'échange de chaleur possédant une pluralité de nervures de guidage (54, 64) sur un côté des plaques d'échange de chaleur (52, 62) permettant de séparer l'air alimenté circulant et l'air évacué. Les première (50) et deuxième (60) unités d'échange de chaleur sont empilées afin que soient formés des passages traversants au niveau de leurs extrémités et des passages opposés entre les passages traversants. Les nervures de guidage (54, 64) traversant les plaques d'échange de chaleur (52, 62) d'une extrémité à l'autre sont partiellement omises dans chacune des première (50) et deuxième (60) unités d'échange de chaleur.
Patent WO-0103780-A1 (WO)
Title: Jouet aerodynamique
Inventor: ROMERO PINEDA ANGEL CELSO
IPC: A63B67/16
Filed: 2000-07-14
Abstract: La présente invention concerne un jouet aérodynamique dont la structure principale se compose d'une paire de demi-sphères évidées en plastique fixées dos-à-dos par l'intermédiaire d'un axe métallique venant se loger, au niveau de ses deux extrémités, dans des orifices de même diamètre permettant de maintenir chacune des demi-sphères au niveau de leur centre. Pour faire fonctionner le jouet, il s'agit de faire tourner les demi-sphères autour de leur axe de manière rapide et continue au moyen d'une ficelle attachée à ses deux extrémités à une paire de dispositifs de manipulation en plastique se présentant sous la forme de baguettes cylindriques. En faisant tourner en continu les demi-sphères, on peut réaliser une série de figures, en lançant le jouet en l'air de diverses manières et dans plusieurs sens, pour le réceptionner ensuite, tout en maintenant la rotation et en évitant de le faire tomber.
Patent WO-0105721-A1 (WO)
Inventor: BREULS ANTONIUS HENRICUS ELISA
IPC: G02B6/00
Filed: 2000-07-03
Abstract: The present invention relates to a method for producing a preform, which is substantially free of OH impurities, for an optical fibre, wherein one or more quartz layers, which may or may not be doped, are deposited on the internal surface of a quartz glass support tube, in which method a furnace is moved axially with respect to the support tube, and after the quartz layers have been deposited the suport tube is contracted into a bar-shaped preform while being heated, wherein the furnace comprisees an electrical resistance furnace, in which furnace the support tube is rotated, with the space between the rotating support tube and the furnace being washed with an inert gas.