baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03051339-A1 (WO)
Title: Produit façonne du type a liberation controlee
Inventor: OZEKI YUICHI
IPC: A61K9/26
Filed: 2002-12-16
Abstract: L'invention concerne un produit façonné du type à libération contrôlée, apte à créer un modèle de libération contrôlée de composant efficace spécifique, ce produit étant réalisé par un procédé de formation de comprimés directe. Ce produit comporte une couche extérieure et une pluralité de noyaux ou des noyaux pourvus en partie de resserrements, des parties de ces noyaux pouvant être sensiblement considérées comme une pluralité de noyaux. L'invention est caractérisée en ce que la libération contrôlée des composants efficaces contenus dans les parties noyaux est réalisée en fonction des distances séparant les noyaux de l'extérieur du produit façonné. Plusieurs produits façonnés peuvent être reliés les uns aux autres, de sorte que les distances des noyaux aux surfaces divisées sont suffisamment plus longues que celles qui les séparent de la surface de référence externe, sur la surface du produit façonné, spécifiant ainsi les distances des noyaux relativement à l'extérieur du produit façonné. On obtient ainsi un produit façonné du type à libération contrôlée pouvant être divisé, ses caractéristiques restant inchangées, même après division. Un pilon, constitué d'une double structure avec un pilon pour noyaux et un pilon extérieur entourant entièrement ou partiellement la périphérie extérieure du pilon pour noyaux, peut être aisément fabriqué, un dispositif de formage par compression intégrée étant placé sur les faces supérieure et inférieure du pilon.
Patent WO-2004033980-A1 (WO)
Inventor: KUNUGI TOMOAKI
IPC: F28F13/02
Filed: 2002-12-25
Abstract: Dans un procédé de conduction de chaleur entre un solide tel qu'un métal et un fluide tel que l'eau et l'air, la surface solide en contact avec le fluide est traitée au moyen d'une pâte constituée de particules d'oxyde de cuivre CuO, de carbone C ou d'alumine Al2O3 qui présentent un diamètre égal ou inférieur à 100 nm, et d'un acide ou d'un alcali, afin de former sur la surface solide une couche poreuse comportant de nombreux pores à l'échelle nanométrique. Ce nouveau procédé de transfert de chaleur par convection dans des phénomènes de conduction thermique présente un rendement très élevé pour un coût moindre.
Patent WO-03065441-A1 (WO)
Title: Testeur
Inventor: KOBAYASHI MASAHITO
IPC: G01R31/28
Filed: 2003-01-08
Abstract: Un testeur comprend un socle de montage destiné au montage d'un substrat de pièce à usiner comprenant des dispositifs semi-conducteurs contenant des groupes de plaquettes d'électrodes, un mécanisme de rétention de cartes de test destiné à retenir une carte de test munie de groupes de test correspondant aux groupes respectifs de plaquettes d'électrodes et un dispositif de pilotage pour déplacer le socle de montage afin de mettre les groupes de sondes en contant l'un après l'autre avec les groupes correspondants des plaquettes d'électrodes. Le testeur est également muni d'un transducteur destiné à la transduction de l'énergie des oscillations mécaniques générées dans un élément constitutif du testeur en énergie électrique et un circuit électrique pour bloquer le courant sur la base de l'énergie électrique dont la transduction a été effectuée par le transducteur.
Patent WO-2004093391-A1 (WO)
Title: 関係管理制御プログラム、装置、及びシステム
Inventor: TERAI SACHIKO
IPC: G06F12/00
Filed: 2003-04-10
Abstract: ＬＡＮ９経由でＳＡＮ上のホストコンピュータ、スイッチ、ストレージ等の装置から各装置の装置構成情報（物理情報、論理情報）を取得し、この取得した装置構成情報から要素情報を生成し、この要素情報に基づいて要素情報間のリンクを作成する。さらに、ある要素に複数のリンクが貼られている場合、その中の１つのリンクを選択するように予めその選択するための情報を格納しておく。このようにすることによって、各要素がルーティングのための最小限の情報を格納し、さらに効率的に関連する要素を検索することが可能となる。
Patent WO-03096804-A1 (WO)
Title: Facteur de croissance d'animal genetiquement modifie de type facteur de croissance epidermique se liant a l'heparine, procede de criblage, cellules souches embryonnaires et agent preventif et/ou remede contre l'insuffisance cardiaque
Inventor: TAKASHIMA SEIJI
IPC: C12N15/85
Filed: 2003-05-07
Abstract: L'invention concerne un animal non-humain possédant une séquence d'ADN d'un gène de facteur de croissance de type facteur de croissance épidermique se liant à l'héparine dans laquelle une mutation de modification de la fonction du gène de facteur de croissance de type facteur de croissance épidermique se liant à l'héparine a été transférée et un procédé de production d'un tel animal. L'invention concerne également des cellules souches embryonnaires non-humaines possédant une séquence d'ADN d'un gène de facteur de croissance de type facteur de croissance épidermique se liant à l'héparine dans laquelle une mutation de modification de la fonction de ce gène a été transférée, un procédé de criblage d'un agent préventif et/ou d'un remède contre l'insuffisance cardiaque, ainsi que cet agent et/ou ce remède.
Patent WO-03099550-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'article photochromique en couches
Inventor: MORI KATSUHIRO
IPC: C08L101/00
Filed: 2003-05-26
Abstract: Ce procédé de fabrication d'un article photochromique en couches se caractérise par la préparation d'une base à surface courbe, par l'application d'une composition photopolymérisable/ durcissable contenant un composé photochromique ainsi qu'un initiateur de la photopolymérisation d'un composé phosphoré au niveau de la surface courbe de la base, et par le durcissement de la composition photopolymérisable/ durcissable au moyen d'une irradiation d'énergie actinique dont les rayons répartissent une énergie dont l'intensité relative des composants est comprise dans une plage de longueur d'onde allant de 200 à 300 nm, à l'exception de 300 nm, des quantités allant de 0 à 5 %, l'intensité relative des composants étant comprise dans une plage de longueur d'onde allant de 300 à 400 nm, à l'exception de 400 nm, des quantités allant de 5 à 75 %, l'intensité relative des composants se trouvant dans une plage de longueur d'onde de 400 à 500 nm, la base demeurant égale ou inférieure 100 °C. Il est, de la sorte, possible de produire un film d'enduction homogène ayant la même finesse et contenant un composé photochromique sous une concentration élevée.
Patent WO-03100853-A1 (WO)
Title: Substrat a multiples couches avec une bobine integree, puce a semi-conducteurs, procedes de facturation
Inventor: SAGAWA KOUICHIROU
IPC: H05K3/46
Filed: 2003-05-28
Abstract: L'invention concerne un substrat à multiples couches avec une bobine intégrée, peu influencée par le bruit et l'empreinte magnétique, ou une capacité parasite attribuée à la bobine intégrée. L'invention traite également d'un procédé de fabrication de ce dernier. Le substrat à multiples couches comprend une bobine formée de manière solidaire avec ce substrat, et comprend une partie d'enroulement parallèle au substrat, et une partie d'enroulement verticale par rapport à ce dernier. En outre, il comprend un isolant supportant la bobine formant au moins une partie d'une partie isolante du substrat et formée de plusieurs couches isolantes empilées. Ce substrat se caractérise en ce que la bobine se compose de divers enroulements comportant chacun un motif de spiral dont le sens est opposé à celui des enroulements adjacents, lorsqu'on les regarde dans le même sens, et en ce que l'extrémité de tête du motif en spirale de l'enroulement est reliée à une extrémité de tête d'un enroulement unitaire adjacent, et l'extrémité arrière de la spirale de l'enroulement adjacent est reliée à l'extrémité arrière de cette autre unité adjacente, et ainsi les enroulements sont reliés.
Patent WO-03105235-A1 (WO)
Inventor: TANABE AKIHITO
IPC: H01L21/336
Filed: 2003-06-09
Abstract: 絶縁ゲート型電界効果トランジスタ（ＩＧＦＥＴ）を有する半導体装置は、（ａ）一導電型の半導体基板と、（ｂ）半導体基板の表面上に設けられたゲート絶縁膜と、（ｃ）ゲート絶縁膜上に設けられたゲート電極と、（ｄ）半導体基板内にあって、前記ゲート電極の両端部と一部がオーバーラップするようにそれぞれ形成された一対の逆導電型不純物拡散層領域と、を有し、ゲート電極の直下の位置で半導体基板の表面近傍がチャネル形成領域である。一対の逆導電型不純物拡散層領域の少なくとも一方の領域では、逆導電型不純物拡散層領域と半導体基板との境界面から逆導電型不純物拡散層領域に向かって見た場合に、境界面の近傍部における逆導電型不純物の濃度変化あるいは濃度プロファイルにおいて、チャネル形成領域に接する部分における逆導電型不純物の濃度変化が、他の部分と比較して最も急峻である。
Patent WO-2004003254-A1 (WO)
Title: 陰極線管用インナー磁気シールド素材とその製造方法
Inventor: YAMANAKA YOSHIKAZU
IPC: H01F1/37
Filed: 2003-06-26
Abstract: カラー受像管内に設置されるインナー磁気シールドを製作するためのインナー磁気シールド素材は、鋼帯の少なくとも一方の表面に、本質的にＣ、ＨまたはＣ、Ｈ、ＯまたはＣ、Ｈ、Ｏ、Ｎからなる有機樹脂の被膜を有し、鋼帯表面の表面粗さＲａが0.2～3μｍ、有機樹脂被膜の厚みＴが0.1～6μｍである。Ｔ／Ｒａの比は0.2～4.0の範囲内であることが好ましい。有機樹脂被膜はワックスの分散粒子を含有し、ワックスの平均粒径φと被膜厚みＴとの比φ／Ｔが0.5～5であり、被膜中のワックスの含有量が、電子顕微鏡で被膜表面を観察した時にワックスが占める面積率が2～20％となる量である。有機樹脂被膜は、(a)合計2～50質量％の少なくとも１種のカップリング剤、及び(b)合計2～80質量％のSiO2, Fe3O4, Fe2O3, Ni-O, Zr-O, Cr2O3およびAl2O3 から選んだ少なくとも１種の金属酸化物、の一方又は両方を含有していてもよい。
Patent WO-2004004565-A1 (WO)
Title: 穿刺用ユニットおよび穿刺装置
Inventor: SAKATA TETSUYA
IPC: A61B5/15
Filed: 2003-07-01
Abstract: 穿刺用ユニット（Ｕ１）は、穿刺用部材（２）と、この穿刺用部材（２）とは別体の補助部品（３）と、これらを離脱可能に支持する支持部材（１）とを備えている。好ましくは、穿刺用ユニット（Ｕ１）は、穿刺用部材（２）との離脱が可能に穿刺用部材（２）の針（２１）を覆うキャップ（２９）をさらに具備しており、このキャップ（２９）を介して穿刺用部材（２）が支持部材（１）に支持されている。
Patent WO-2004035472-A1 (WO)
Inventor: SHIMAMUNE TAKAYUKI
IPC: C01B33/035
Filed: 2003-09-11
Abstract: L'invention concerne la production d'un silicium à pureté élevée par une réaction en phase vapeur de trichlorure de silicium et de zinc, effectuée dans un four réactionnel. La réaction s'effectue à une température inférieure au point de fusion du silicium, tout en évitant le contact du silicium avec l'air atmosphérique lors de la réaction, ce qui permet de produire du silicium sous la forme d'agrégat ou du silicium fondu.
Patent WO-2004032310-A1 (WO)
Inventor: TAKEHARA ISAMU
IPC: H01F1/053
Filed: 2003-09-29
Abstract: L'invention concerne un aimant permanent tubulaire utilisé dans un moteur sans balai à courant continu pour disque dur miniature, en matériau magnétique à base de Sm-Co. L'aimant comporte des domaines à magnétisation radiale formés dans la direction circonférentielle selon un intervalle constant, et le diamètre interne D de l'aimant est inférieur ou égal à 20 [mm], tandis que l'épaisseur radiale t de l'aimant est établie pour satisfaire la relation t ≤ πD/(NM-π), à supposer que la moyenne de la longueur circonférentielle interne et de la longueur circonférentielle externe dans un domaine correspond à un pas P, que le nombre de domaines est N, et que le nombre de phases d'un courant alternatif pour l'entraînement du moteur est M.
Patent WO-2004038846-A1 (WO)
Title: 非水系電解液及びそれを用いる非水系電解液二次電池
Inventor: NODA DAISUKE
IPC: H01M10/42
Filed: 2003-10-21
Abstract: 本発明の課題は、高温保存時、高温連続充電時の電池性能劣化が抑制された電解液および二次電池を提供することである。本発明は、溶質、ホスフィン酸エステル化合物及びこれらを含有する非水系有機溶媒からなる非水系電解液であって、該ホスフィン酸エステル化合物の含有量が非水系電解液の全重量に対して、特定の量に調整されだことを特徴とする二次電池用非水系電解液に関する。
Patent WO-2004038721-A1 (WO)
Title: 情報記録再生処理装置、および方法、並びにコンピュータ・プログラム
Inventor: YAMAKI MAKIO
IPC: H04N5/76
Filed: 2003-10-27
Abstract: コンテンツ記録処理が進行中か否かを的確に判定し、正確な制御の下に再生処理を実行可能とした装置および方法を提供する。コンテンツ記録処理を実行する記録制御プロセスが、再生管理情報の再生管理情報名から一意に定まる再生同期管理情報名を持つ再生同期管理情報を生成し、システム起動時に自動的に消去されるディレクトリ、あるいは、電源オフ時に消去される揮発性メモリに格納する。再生制御プロセスは、再生管理情報名に基づいて、再生同期管理情報を抽出して、記録中か否かを判定して再生プロセスの制御を実行する。電源遮断後、再起動した際には、再生同期管理情報はリセットされ、再生制御プロセスが、同時記録中であると誤って制御を行うことが防止される。
Patent WO-2004059366-A1 (WO)
Title: 照明装置及び投写型映像表示装置
Inventor: TERADA FUSAO
IPC: G02B27/14
Filed: 2003-12-25
Abstract: 照明装置１は、ＬＥＤチップ１１…がアレイ状に配置され且つ各ＬＥＤチップ１１の光出射側にレンズセル１４…を配置して成る光源１２と、各ＬＥＤチップ１１から出射されて前記レンズセル１４にて平行化された光を液晶表示パネル３へインテグレートして導くフライアイレンズ対１３とから成る。ＬＥＤチップ１１及びレンズセル１４は、方形状に形成されており、更に、液晶表示パネル３のアスペクト比に対応したものとなっている。また、レンズセル１４は互いに離間して壁面（空気ギャップ）を有し、前記壁面が反射面をなしている。
Patent WO-8204199-A1 (WO)
Title: Method for treating a waste gas from chlorination furnace
Inventor: MATSUMOTO YOSHIMASA
IPC: B01D53/68
Filed: 1982-05-28
Abstract: A waste gas containing CO2? as a major component and harmful substances such as chlorides, discharged from a chlorination furnace for producing titanium tetrachloride or zirconium tetrachloride, is washed with water, for example, in a water-washing tower, and water is removed from the washed waste gas till its dew point becomes 5?oC or lower, followed by adsorption treatment of the gas in an active carbon tower. Thus, the concentration of chlorides in the waste gas can be reduced as low as 5 ppm or lower (in terms of HCl).
Patent WO-8702171-A1 (WO)
Inventor: IMANISHI KIYOKAZU
IPC: G11B5/52
Filed: 1983-08-18
Abstract: Un assemblage de têtes rotatives possède un organe rotatif (14) sur lequel est montée une tête magnétique (23) dans un interstice entre des cylindres stationnaires supérieur et inférieur (17, 18) disposés sur le même arbre et de diamètre sensiblement égal, l'organe rotatif tournant pour faire avancer une bande magnétique qui est enroulée de manière hélicoïdale sur les surfaces périphériques externes des cylindres stationnaires supérieur et inférieur (17, 18). Les cylindres (17, 18) sont maintenus fixes par un arbre stationnaire (12) disposé sur le même axe que les cylindres (17, 18), ce qui facilite l'assemblage précis et permet de réduire la consommation de puissance ainsi que d'obtenir un entraînement plus stable de la bande magnétique.
Patent WO-8702075-A1 (WO)
Inventor: HIRAYANAGI KOTARO
IPC: C25C1/22
Filed: 1985-10-04
Abstract: Procédé de production de gallium par électrolyse d'une solution contenant du gallium telle qu'une solution de Bayer, d'un extrait de gallium à partir de déchets contenant du gallium provenant de l'industrie des semi-conducteurs, etc., consistant à mettre la solution aqueuse contenant du gallium en contact avec un adsorbant solide tel que l'$(g)-alumine, du charbon actif, etc. en milieu alcalin avant l'hydrolyse, de manière à extraire sélectivement un composant de fer de la solution. L'extraction du composant de fer permet de réduire la teneur en impuretés du gallium déposé et d'améliorer le rendement de l'électrolyse.
Patent WO-8803129-A1 (WO)
Title: Process for preparing alkoxyalkyl-substituted phenols
Inventor: IWAHARA MASAHIRO
IPC: B01J31/02
Filed: 1987-10-29
Abstract: A process for preparing alkoxyalkyl-substituted phenols represented by formula (I), (wherein R?1, R?2, and R?3 each represents a hydrogen atom or an alkyl group, and R?4 represents an alkyl group) in a high yield and with a high selectivity. The process comprises reacting a phenol with an alcohol in the presence of a catalyst selected from the group consisting of a tertiary alkylamine, a tertiary unsubstituted benzylamine, a mixture of a tertiary alkylamine with a tertiary unsubstituted benzylamine, an alkali metal carbonate, an alkali metal bicarbonate, and a mixture of an alkali metal carbonate with an alkali metal bicarbonate.
Patent WO-8805963-A1 (WO)
Inventor: TSUBOI SHUNGO
IPC: H01L31/0216
Filed: 1988-02-04
Abstract: Composition destinée à être utilisée pour l'évaporation en tant que pellicule optique antireflet dans des composés des groupes III à V tels que GaAs, Si et, plus particulièrement, une composition d'oxyde d'yttrium destinée à être utilisée pour l'évaporation, composition contenant de l'oxyde de titane et de l'oxyde de zirconium. L'invention porte également sur un procédé de préparation d'une pellicule optique antireflet par utilisation de la composition d'oxyde d'yttrium au cours de l'évaporation. Cette invention peut être utilisée notamment dans le dispositif de détection de la température d'un palpeur de température, dans une diode laser et dans une batterie solaire, dispositifs incorporant des fibres optiques.
Patent WO-9109508-A1 (WO)
Inventor: TAKIKAWA HIROYOSHI
IPC: H05B6/06
Filed: 1990-12-14
Abstract: Cuisinière, dans laquelle un récipient de cuisson est muni d'une poêle destinée à recevoir des matières devant être cuites, ainsi que d'un dispositif de chauffage destiné à chauffer à haute fréquence ladite poêle, et est monté pour basculer sur le corps principal de la cuisinière. Ladite cuisinière comprend un mécanisme de réglage de l'angle d'inclinaison destiné à entraîner le basculement dudit récipient de cuisson, et un dispositif de commande destiné à commander ledit mécanisme de réglage afin de faire basculer automatiquement ledit récipient et de frire les matières devant être cuites de façon égale.
Patent WO-9203480-A1 (WO)
Inventor: INOUE KAZUHIRO
IPC: C08B37/08
Filed: 1991-08-16
Abstract: A novel N-acetylcarboxymethylchitosan derivative represented by general formula (I) and having the following properties (1) to (4): (1) degree of carboxymethylation: 0.5 - 1.2, (2) molecular weight (according to gel filtration): 3,000 - 300,000, (3) a/(a+b): 0.01 - 1 wherein a = a1 + a2, (4) P/X (by mole): 0.1 - 1. Formula (I), wherein R1 and R2 represent each hydrogen or carboxymethyl; P represents R3CO, R4NH or R5O; Q represents hydrogen or hydroxy; X represents a peptide chain containing 1 to 10 same or different amino acid residues; R3COOH, R4NH2 and R5OH represent carboxylic acid, amine and alcohol compounds, respectively; a1 and a2 represent each 0 or a positive integer except for the case where both of them are 0 at the same time; and b represents a positive integer. When the P group in the formula (I) represents a group derived from a pharmaceutical compound, the substance of the formula (I) is useful as a drug improved in the directivity toward a target organ.
Patent WO-9318447-A1 (WO)
Title: Systeme et procede permettant la remise a zero d'un dispositif a microprocesseur
Inventor: MIYAYAMA YOSHIYUKI
IPC: G06F1/24
Filed: 1993-03-02
Abstract: L'invention concerne un circuit de remise à zéro doté de deux tensions d'entrée différentes constituant des seuils. Ce circuit trouve place dans un processeur et il est destiné à commander les fonctions de remise à zéro tant du processeur que des puces servant de périphériques à ce dernier. Il comporte un premier tampon doté d'un premier niveau de tension de seuil. L'entrée du premier tampon peut recevoir un signal de remise à zéro et sa sortie est connectée de façon à commander la fonction de remise à zéro d'au moins une puce périphérique du processeur. On trouve un deuxième tampon doté d'un deuxième niveau de tension de seuil qui est supérieur au premier niveau de tension de seuil. L'entrée du deuxième tampon peut recevoir le signal de remise à zéro et sa sortie est connectée de façon à commander la fonction de remise à zéro du processeur. Ce circuit de remise à zéro garantit que le processeur est remis à zéro après les puces périphériques à la suite d'une mise sous tension.
Patent WO-9507352-A1 (WO)
Title: Gene exprime et induit par des facteurs de stimulation de colonies
Inventor: ASANO SHIGETAKA
IPC: C12N15/12
Filed: 1993-09-10
Abstract: Sont décrits un ADNc pour un ARNm induit dans des cellules myélocytiques stimulées par des facteurs de stimulation des colonies grnulocytiques (G-CSF), ainsi qu'une protéine codée par celui-ci. L'emploi de cet ADNc comme sonde pour détecter un ARNm dans une cellule mise en culture dans un milieu renfermant des G-CSF permet de déterminer si la cellule est myélocytique ou non et si elle est sensible ou non aux G-CSF. Par ailleurs, l'utilisation de l'ADNc permet la production de la protéine codée par celui-ci selon la présente invention.
Patent WO-9419285-A1 (WO)
Inventor: HUKAI TOSHIHARU
IPC: C02F9/00
Filed: 1994-02-23
Abstract: On produit une eau de nettoyage contenant des ions hydroxyle (H3O2-) et hydronium (H¿3O?+) en faisant passer de l'eau dans des générateurs d'eau douce (10 et 12) contenant chacun une résine échangeuse d'ions (32) et un générateur d'ions (14) contenant un mélange de tourmaline (46) se composant de tourmaline et de métal, lesdits générateurs (10, 12 et 14) étant reliés entre eux dans cet ordre de sorte que l'eau soit mise en contact avec la résine (32) et le mélange (46) par étapes successives. Ladite eau de nettoyage forme, une fois utilisée pour enlever les impuretés telles que l'huile, une émulsion huile-dans-eau contenant les ions hydroxyle et hydronium et l'huile emprisonnée par les ions. Lorsqu'on mélange cette émulsion avec de l'eau dure telle que de l'eau du robinet, les ions hydroxyle et hydronium sont changés en eau et l'émulsion est séparée en huile et en eau sans huile.
Patent WO-9521820-A1 (WO)
Inventor: TAKEUCHI MAKOTO
IPC: C07D211/46
Filed: 1995-02-08
Abstract: A carbamate derivative represented by general formula (I), a salt thereof, a hydrate thereof, or a solvate thereof, said derivative having a muscarine M3 receptor antagonism and being useful as a preventive or remedy for digestive, respiratory or urologic diseases,in said formula (I) ring A represents a benzene or pyridine ring; ring B represents a saturated nitrogeneous heterocycle which may be substituted on the nitrogen atom or cross-linked; R1 represents optionally substituted phenyl, C¿3?-C8 cycloalkyl or cycloalkenyl, or 5- or 6-membered nitrogeneous heterocyclic group; X represents a single bond or methylene; Y represents a single bond, carbonyl, optionally hydroxylated methylen, or -S(O)l; and l represents an integer of 0, 1 or 2.
Patent WO-9632780-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de conversion-decodage de codes et support d'enregistrement
Inventor: HIRAYAMA KOICHI
IPC: G11B20/14
Filed: 1996-04-09
Abstract: Des données-source de m bits sont converties en codes de conversion de n bits (n > m), et l'inversion est possible aussi. Les genres de codes à 15 bits qui sont les codes de conversion des tableaux A à F et les parties caractéristiques des contenus des codes sont indiqués ci-dessous: Tableau A: le nombre de genres est de 175 et les codes ont '00' à la fin. Tableau B: le nombre de genres est de 81 et les codes ont '0010' à la fin. Tableau C: le nombre de genres est de 81 et les codes ont '0001' à la fin. Tableau D: le nombre de genres est de 34 et les codes ont '001001' à la fin. Tableau E: le nombre de genres est de 86 et les codes ont '00' dans l'en-tête et à la fin. Tableau F: le nombre de genres est de 39 et les codes ont '00' dans l'en-tête et '0010' à la fin. Les données-source qui sont introduites au moment considéré sont stockées dans un registre R0 et les prochaines données-source introduites sont stockées dans un registre R1. Une unité de commande juge si, oui ou non, la longueur de passage de la connexion entre les deux jeux de données-source satisfait aux conditions et produit les codes de conversion finale en choisissant un tableau à utiliser.
Patent WO-9639599-A1 (WO)
Title: Refrigerateur a cycle de stirling
Inventor: FUJIYAMA NORIHIDE
IPC: F04B35/04
Filed: 1996-05-23
Abstract: Des trous (3c, 4e) permettant d'introduire une conduite de raccordement sont formés de sorte qu'ils s'étendent à travers un carter (3) jusque dans un cylindre (4) et qu'ils réceptionnent une conduite de raccordement (9) pourvue d'un rebord (9a) situé à une distance prédéterminée de son extrémité distale. Alors que ce rebord (9a) est maintenu en contact avec la surface de la paroi externe du carter (3), l'extrémité distale de la conduite de raccordement (9) est introduite dans les trous (3c, 4e). Un joint torique d'étanchéité (01) est adapté entre le rebord (9a) et la paroi externe du carter (3) de façon qu'il ferme un passage interne (9f) de la conduite de raccordement (9). Un autre joint torique d'étanchéité (9f) est adapté entre l'extrémité distale de la conduite de raccordement (9) et le trou d'insertion (4e) du cylindre (4).
Patent WO-9700024-A1 (WO)
Title: Procede de production de jus de legumes presses conservables
Inventor: DEGUCHI NAOTOSHI
IPC: A23L2/42
Filed: 1996-06-13
Abstract: Procédé de production de jus de légumes pressés conservables qui consiste à broyer et à presser des légumes, à ajouter des acides organiques au jus obtenu, et à traiter ledit mélange avec une résine échangeuse d'anions faiblement basique sur laquelle sont adsorbés des acides organiques, et aliments contenant le jus de légumes pressés ainsi obtenu. Ce jus est conservable à température ambiante, ne produit pas d'odeur désagréable, même après avoir été conservé, et est exempt d'odeur de résine, odeur que l'on estimait inévitable lorsque le jus est traité avec des résines échangeuses d'anions faiblement basiques.