baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010044326-A1 (DE)
Title: Verwendung von aliphatischen Kohlenwasserstoffen und Paraffinen als Lösemittel in Silbersinterpasten
Inventor: SCHAEFER MICHAEL
IPC: B22F7/08
Filed: 2010-09-03
Abstract: Die Erfindung stellt ein Verfahren zum Befestigen eines elektronischen Bauelements mit einem Substrat zur Verfügung, bei dem man (i) ein elektronisches Bauelement und ein Substrat bereitstellt, (ii) eine Sandwichanordnung schafft, die das elektronische Bauelement, das Substrat und eine dazwischen angeordnete Schicht aufweist, die eine Paste umfasst, die (a) Metallpartikel, die ein Coating aufweisen, das wenigstens eine Verbindung umfasst, die aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Fettsäuren, Fettsäuresalzen und Fettsäureestern besteht, und (b) wenigstens eine aliphatische Kohlenwasserstoffverbindung enthält, und (iii) die Sandwichanordnung sintert.
Patent DE-102010046193-A1 (DE)
Title: Bracket for holding tubular heating element, has support element that is arranged in fixing unit such that clamping element in base element is slidably arranged along guide element of support element
Inventor: KILIAN ROLAND
IPC: F24D19/02
Filed: 2010-09-23
Abstract: The bracket (1) has a fixing unit (3) that secures a heating element at mounting surface (4) of bracket base portion (2). The support element (7) is arranged in the fixing unit such that the clamping element (10) in the base element (6) is slidably arranged along the guide element (7b). The clamping element is moved by the movement of the base element such that clamping operation is performed by a clamp (13).
Patent DE-102010046671-A1 (DE)
Title: Optical lighting system for lighting free or high halls, has light source operated by battery, and polymeric-optical fibers laterally decoupling light by falling below minimum bending radius and rotation of fibers at axis of direction
Inventor: SCHUETZ SEBASTIAN
IPC: F21S9/02
Filed: 2010-09-27
Abstract: The system has a light source (5) operated by a battery and an accumulator. Polymeric-optical fibers laterally decouple light by falling below a minimum bending radius and rotation of the polymeric-optical fibers at a longitudinal axis of a light guidance direction. The polymeric-optical fibers laterally irradiate the light. The fibers laterally decouple the light by twisting the fibers at the longitudinal axis of the light guidance direction and interlacing the fibers. The fibers couple the light at a front side of the system with an LED or a laser or a halogen light.
Patent DE-102010051237-A1 (DE)
Title: Gehäusestruktur eines Türspiegels
Inventor: SUZUKI KENTARO
IPC: B60Q1/26
Filed: 2010-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gehäusestruktur eines Türspiegels, in der ein der befestigungspassiven Seite zugeordneter Gehäuseabschnitt verlässlich an einen der befestigungsaktiven Seite zugeordneten Gehäuseabschnitt an der Oberflächenseite eines Gehäuses gecrimpt ist. In der Gehäusestruktur eines Türspiegels sind ein Erhebungsabschnitt und ein Kontaktstück an der tieferen Seite im Vergleich zu ersten und zweiten Anlageabschnitten, die an der Oberflächenseite befindlich sind, befindlich, und es ist ein Vorsprungsabschnitt weiter entfernt im Vergleich zu einem Schraubabschnitt in einer Positionsbeziehung in der vertikalen Richtung (Richtung des Pfeiles Y) in Bezug auf eine durch den ersten Anlageabschnitt hindurchgehende horizontale Ebene befindlich. Wenn daher der Erhebungsabschnitt (erster Montierabschnitt) eines oberen Gehäuses (der befestigungsaktiven Seite zugeordneter Gehäuseabschnitt) und das Kontaktstück (zweiter Montierabschnitt) einer Lampenbaugruppe (der befestigungspassiven Seite zugeordneter Gehäuseabschnitt) mittels einer Schraube befestigt sind, kann eine Schraubenfestziehkraft, wie durch den Pfeil A gezeigt ist, an dem Vorsprungsabschnitt konzentriert werden, wobei bewirkt werden kann, dass diese Kraft, wie durch den Pfeil B gezeigt ist, auf die ersten und zweiten Anlageabschnitte wirkt.
Patent DE-102010054432-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Wandlung von Wärmeenergie in elektrische Energie
Inventor: GAUS ROLAND
IPC: H02N11/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: Eine Vorrichtung zur Wandlung von Wärmeenergie in elektrische Energieumfasst zumindest ein thermoelektrisches Modul, das eine Außenfläche mit einer für einen Kontakt mit einer Wärmequelle vorgesehenen Warmseite und einer für einen Kontakt mit einer Wärmesenke vorgesehenen Kaltseite aufweist, wobei die Warmseite des thermoelektrischen Moduls in wärmeleitender Verbindung mit einer Wärmequelle, insbesondere einem Abgaskanal eines Verbrennungsmotors, steht. Die Vorrichtung umfasst ferner einen Kühlkanal, der von einem Kühlfluid durchströmbar ist und der mit der Kaltseite des thermoelektrischen Moduls in wärmeleitender Verbindung steht. Der Kühlkanal weist mindestens eine zur Kaltseite des thermoelektrischen Moduls weisende Öffnung auf und ist um die Öffnung fluiddicht gegenüber der Warmseite des thermoelektrischen Moduls abgedichtet.
Patent DE-102010055593-A1 (DE)
Title: Front hood assembly for front end of body of passenger vehicle, has front hood, which is adjusted between normal position and upwardly and backwardly displaced protected position
Inventor: LANGE DIETER DIPL ING
IPC: B62D25/10
Filed: 2010-12-22
Abstract: The front hood assembly has a front hood (12), which is adjusted between a normal position (N) and an upward and backward displaced protected position. A protection device is provided, by which the partial area of the front end (10), particularly the engine compartment (14) is covered in certain areas. The protection device has a protection element, which is moved between a non-operational position and a covered position.
Patent DE-102010055655-A1 (DE)
Title: Illumination device for motor vehicle, has electro-active polymer comprising actuator to vary light beam emitted from bulb, and torsionally rigid mirror to partially reflect light emitted from bulb
Inventor: KALB ROLAND
IPC: F21S8/10
Filed: 2010-12-22
Abstract: The illumination device (2) has a bulb (6) and a torsionally rigid mirror (14) to partially reflect light emitted from the bulb. An actuator (18) comprising electro-active polymer (22) which is an ionic polymer metal composite (IPMC) comprising sulfonated tetrafluoroethylene polymer, is provided to vary the light beam emitted from bulb.
Patent DE-102011000735-A1 (DE)
Title: Compensator for compensation of thermal expansion of light module in housing of headlight for motor car, has pin extending into interior of compensating element and selectively received in retainer for formation of elongation lengths
Inventor: TILLMANN LARS
IPC: F21V29/00
Filed: 2011-02-15
Abstract: The compensator (10) has a holder (40) rigidly arranged at a light module (110). An input body (34) of a compensating element (30) is secured at the holder with ends (E1, E2) of the compensating element such that the input body of the compensating element freely expands and/or contracts in the holder along input axles (38). The compensation pin extends into interior of the compensating element, and is selectively received in a stop retainer (36) of the compensating element for formation of effective elongation lengths. An independent claim is also included for a headlight for a motor car.
Patent DE-102011000846-A1 (DE)
Title: Flexibles Präsentationssystem mit Trägerprofilschiene
Inventor: KRAISS HANS
IPC: A47B96/14
Filed: 2011-02-21
Abstract: Ein Präsentationssystem (11) zum Aufbau von Präsentationswänden zur Warenpräsentation weist eine längliche Trägerprofilschiene (12) zur Halterung von Frontwandelementen, die eine Grundplatte (16) zur Befestigung an einer Rückwand, einen ersten Schenkel (17) und einen zweiten Schenkel (18), die von der Grundplatte (16) freitragend vorragen, im Abstand zueinander verlaufen und miteinander einen Aufnahmeschlitz (21) zur Aufnahme von Einsteckelementen (7, 7', 7'') bilden, der zu einer der Grundplatte (16) gegenüberliegenden Vorderseite hin nach außen offen ist, wenigstens ein Frontwandelement (3, 79, 111) zur Verbindung mit der Trägerprofilschiene (12) und Einsteckelemente (7, 7', 7'') unterschiedlicher Gestaltungen auf. Erfindungsgemäß ist wenigstens ein Frontwandelement ein flexibles Frontwandelement (79), das eine dünnwandige, biegsame Bahn (81) eines Materials, die eine Wandfläche definiert, und eine Randverstärkung (84) aufweist, die entlang wenigstens eines Bereichs wenigstens eines Randes (82, 83) der Bahn (81) vorgesehen ist, und es ist eine Sicherungseinrichtung (69) zur form- und kraftschlüssigen lösbaren Verbindung der Trägerprofilschiene (12) mit der Randverstärkung (84) des flexiblen Frontwandelementes (79) vorgesehen. Die Sicherungseinrichtung (69) kann einen integralen Teil der Trägerprofilschiene (12) bilden oder zum Aufbau eines modularen Präsentationssystems (11) an einer gesonderten, an der Trägerprofilschiene (12) lösbar befestigbaren Zusatzprofilschiene (13) vorgesehen sein. Zusätzlich kann eine weitere Zusatzprofilschiene (14) zur Aufnahme fester Frontwandelemente (111) eingerichtet sein. Das Präsentationssystem (11) ermöglicht bei einfacher, kostengünstiger Konstruktion einen schnellen, flexiblen Aufbau von Präsentationswänden nach individuellen Gestaltungs- und Ästhetikwünschen.
Patent DE-102011000995-A1 (DE)
Title: Lotdrahtapplikator, Verfahren zum Zuführen von Lotdraht und Flussmittel an eine Lötstelle sowie Lotdraht dafür
Inventor: BRINKSCHULTE MYRJAM
IPC: B23K3/06
Filed: 2011-03-01
Abstract: Ein Lotdrahtapplikator 1 dient zum Zuführen von Lotdraht 3, insbesondere aus Weichlot und Flussmittel 4 an eine Lötstelle. Der Lotdrahtapplikator 1 umfasst einen Drahtkanal 2, eine Fördereinrichtung 4 zum Fördern von Lotdraht 3 durch den Drahtkanal 2, eine in den Drahtkanal eingeschaltete Benetzungsstelle 18 zum Benetzen des Lotdrahtes 3 mit einem Flussmittel von fließfähiger Viskosität sowie einen in Förderrichtung des Lotdrahtes 3 der Benetzungsstelle 18 nachgeschalteten Abstreifer 19. Der Lotdrahtapplikator 1 verfügt zudem über eine der Benetzungsstelle 18 in Förderrichtung des Lotdrahtes 3 vorgeschaltete Einrichtung 6, 7 zum Einbringen von zur Aufnahme von Flussmittel F geeigneten, voneinander beabstandeten und in einer der Längserstreckung des Lotdrahtes 3 folgenden Reihe angeordneten Vertiefungen 24 als Flussmitteldepots in die Mantelfläche des Lotdrahtes 3. Beschrieben ist ferner ein Verfahren zum Zuführen von Lotdraht 3 und Flussmittel F an eine Lötstelle mittels eines Applikators 1. Bei diesem Verfahren wird der Lotdraht 3 durch den Lotdrahtapplikator 1 hindurchgeführt, wobei im Zuge des Durchführens des Lotdrahtes 3 durch den Applikator 1 die Mantelfläche desselben mit Flussmittel F von fließfähiger Viskosität benetzt wird. Die Benetzung der Mantelfläche des Lotdrahtes 3 erfolgt erst unmittelbar vor Applizieren des Lotdrahtes 3 an der Lötstelle. Zum Zwecke der Ausrüstung des Lotdrahtes 3 mit dem Flussmittel F wird ein Lotdraht 3 dem Benetzungsprozess zugeführt, der in Bezug auf seine Längserstreckung voneinander beabstandete Vertiefungen 24 als Flussmitteldepots aufweist. Beschrieben ist ferner ein flussmittelfreier Lotdraht, der seiner Längserstreckung folgend mit längsaxialem Abstand zueinander angeordnete Vertiefungen 24 aufweist, wobei dieser insbesondere für die Anwendung des vorstehenden Verfahrens verwendet wird.
Patent DE-102011001155-A1 (DE)
Title: Method for monitoring leakage of e.g. air that is filled in supply line of pneumatic suspension plant utilized in road vehicle, involves triggering leakage warning for plant, when air mass loss is determined while exceeding threshold value
Inventor: RECK SIEGFRIED DR
IPC: F17D5/02
Filed: 2011-03-09
Abstract: The method involves measuring mass flow of working medium e.g. air or compressible gas, which flows in a supply line in a flowing direction. A summation of the supplied and withdrawn mass flows of the working medium is carried-out. An air mass balance of an actuator i.e. pneumatic spring, is calculated over predetermined time period. A leakage warning for a pneumatic suspension plant or system is triggered when air mass loss is determined while exceeding the predetermined threshold value. A flexible membrane (1) i.e. pinhole diaphragm, is provided with a hole (3) in the supply line. Independent claims are also included for the following: (1) a device for monitoring leakage of a working medium (2) pneumatic suspension plant or system.
Patent DE-102011003180-A1 (DE)
Title: Zahnstangenlenkgetriebe
Inventor: FIGURA MICHAEL GEORG
IPC: B62D3/12
Filed: 2011-01-26
Abstract: Es wird ein Zahnstangenlenkgetriebe (1) beschrieben mit einem Lenkgetriebegehäuse (2), einem mit einer Lenkwelle drehfest verbundenen und in dem Lenkgetriebegehäuse (2) drehbar gelagerten Ritzel (3) und einer in dem Lenkgetriebegehäuse (2) axial verschiebbar gelagerten Zahnstange (5), wobei die Verzahnung des Ritzels (3) mit der Verzahnung der Zahnstange (5) in Eingriff steht. Das Ritzel (3) ist gegen die Zahnstange (5) vorspannbar und die Zahnstange (5) ist in dem Lenkgetriebegehäuse (2) linear wälzgelagert.
Patent DE-102011006275-A1 (DE)
Title: Stator einer Axialverdichterstufe einer Turbomaschine
Inventor: JOHANN ERIK
IPC: F04D29/54
Filed: 2011-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stator einer Axialverdichterstufe einer Turbomaschine, der aufweist: einen radial außen liegenden Schaufelkranz (1'), der eine äußere Kranzoberfläche (10') ausbildet, einen radial innen liegenden Schaufelkranz (1), der eine innere Kranzoberfläche (10) ausbildet, und mehrere Leitschaufeln (2), die mit den Schaufelkränzen (1, 1') verbunden sind. Es ist vorgesehen, dass die äußere Kranzoberfläche (10') und/oder die innere Kranzoberfläche (10) zumindest in einem Teilbereich sowohl in axialer Richtung (x) als auch in Umfangsrichtung (Φ) einen sich verändernden Radius (r) bezogen auf eine Mittelachse (20) des Stators aufweisen.
Patent DE-102011007852-A1 (DE)
Title: Montagevorrichtung
Inventor: KUEHN HELMUT
IPC: B23P21/00
Filed: 2011-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung 1 zur Montage eines Rotors 2 in einem Magnetlager 3 und zur Ausrichtung des Rotors 2 in seine Nennlage. Das Magnetlager 3 ist dabei in einem Lagergehäuse 4 einer axialen Turbomaschine, insbesondere bei einer Dampfturbine oder eines Verdichters, angeordnet. Die Montagevorrichtung 1 umfasst wenigstens eine Traverse 5 und einen auf der Traverse 5 angeordneten Rolleblock 6 zur Aufnahme des Rotors 2. Zur Einstellung des Rotors 2 ist die Montagevorrichtung 1 sowohl in der horizontalen als auch in der vertikalen Richtung verstellbar ausgebildet.
Patent DE-102011009088-A1 (DE)
Title: Holder assembly for holding e.g. cup holder in inner space of passenger car, has guide device through which interior equipment element is held on inner space part, where equipment element is movable along outer side of inner space part
Inventor: BENLIYAN SARKIS DIPL ING
IPC: B60N3/10
Filed: 2011-01-21
Abstract: The assembly has a guide device (20) through which an interior equipment element is held on a corresponding inner space part e.g. cover part (12) and frame structure part (14). The equipment element is movable along an outer side (40) of the inner space part and formed as a cup holder (22) and an operating and/or display device. The guide device comprises a bracket (24) associated with the equipment element, where the bracket is fixable along a guide support (28) of the inner space part. The inner space part is assigned to an instrument panel (10) and/or a center console of a motor vehicle.
Patent DE-102011009368-A1 (DE)
Title: Rope length transmitter for use as vertical lift-measuring system of lifting attachment in counterbalance forklift lorry, has sensor device arranged in sealed electronics installation space to detect rotational movement of cable drum
Inventor: KOEBELER THOMAS
IPC: G01B3/11
Filed: 2011-01-25
Abstract: The transmitter (S) has a measuring rope (M) mounted on a cable drum against force of a resetting device. A sensor device detects rotational movement of the cable drum, and is formed as an absolute sensor device. The cable drum and the resetting device are arranged in a two-module structure closed flat housing (F). The sensor device includes a sensor housing (G) flanged on the flat housing and formed as a sealed sensor housing. The sensor device is arranged in a sealed electronics installation space. A rope cleaning brush is arranged in the flat housing.
Patent DE-102011010730-A1 (DE)
Title: Window and door system for use in e.g. new building area, has connection unit, detachable outer covers, detachable inner covers, variable solid insulated assemblies made of solid materials, and alarm system integrated in region of fitting
IPC: E06B9/264
Filed: 2011-02-09
Abstract: The system has a connection unit, detachable outer covers (9, 10), detachable inner covers (11, 12) and variable solid insulated assemblies made of solid materials. An insulating material, a fitting unit, integrated inner and outer jalousies (19), a safe bolt lock (15), and an alarm system integrated in a region of a fitting. A ventilation system is inserted in a camber or breast region and provided with an integrated fine dust filter system. The ventilation system provides a fixed connection to a window or door element. The alarm system is triggered during a violent effect.
Patent DE-102011011984-A1 (DE)
Title: Fault current protection device has voltage multiplier circuit that is equipped with diode that is connected in parallel with resistor and capacitor
IPC: H02H3/33
Filed: 2011-02-22
Abstract: The device has a summation current transformer (2) that detects low and high frequency leakage currents, and two active to-be-monitored power lines (1) that are connected with a secondary winding (3), a voltage multiplication circuit (4), a energy collector and a tripping circuit (5). A triggering relay (6) is provided on a switch lock (7) to open the power line switching contact terminals (8). The voltage multiplier circuit is equipped with a diode that is connected in parallel with a resistor and a capacitor.
Patent DE-102011015883-A1 (DE)
Title: Elektromechanische Servolenkung mit Spielausgleich für das Schneckenradgetriebe
Inventor: GALEHR ROBERT
IPC: B62D3/04
Filed: 2011-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektromechanischen Servolenkung mit einem elektrischen Servomotor (1), der eine Schneckenwelle (2) antreibt, die mit einem auf einer Lenkwelle (8) angeordneten Schneckenrad (7) kämmt, wobei das Schneckenrad (7) mit einer Eingangswelle eines Lenkgetriebes in Wirkverbindung steht und wobei die Schneckenwelle (2) und die Lenkwelle (8) in einem gemeinsamen Getriebegehäuse (9) drehbar gelagert sind, in der die Schneckenwelle (2) ein freies motorfernes Ende (12) aufweist, das in einem Wälzlager (13) mit einem Innenring (14), Wälzkörpern (15) und einem Zwischenring (16) gelagert ist, wobei der Zwischenring eine innere Lauffläche für die Wälzkörper (15) und eine äußere Lauffläche für äußere Wälzkörper (17) aufweist, und wobei die innere Lauffläche und die äußere Lauffläche des Zwischenrings (16) exzentrisch zueinander angeordnet sind.
Patent DE-102011052222-A1 (DE)
Title: Photovoltaic system installed in roof of building, has photovoltaic modules that are positioned on substructure using frame section secured at mast
Inventor: MANN MICHAEL
IPC: H01L31/042
Filed: 2011-07-28
Abstract: The photovoltaic system (1) has an arrangement (2) of several photovoltaic modules (3,4) that are positioned on a substructure using a frame section (5) secured at a mast (6). The photovoltaic modules are slat-shaped and are arranged sequentially in vertical direction. A light and fluid-permeable space is formed between the photovoltaic modules. The photovoltaic modules are bent with respect to horizontally running plane at 45[deg] .
Patent DE-102011056953-A1 (DE)
Title: Gaskonzentrationsmessvorrichtung
Inventor: OIDA TAKUJI
IPC: G01N21/3554
Filed: 2011-12-22
Abstract: Eine Gaskonzentrationsmessvorrichtung zur Messung eine Konzentration einer in einer Gasprobe enthaltenen Messzielsubstanz umfasst eine Lichtquelleneinheit, in der eine Lichtquelle angeordnet ist, und eine Sensoreinheit, die in einem Lichtweg der Lichtquelle angeordnet ist. Die Sensoreinheit umfasst einen Konzentrationsmesssensor, der konfiguriert ist, Licht aus der Lichtquelle zu empfangen, nachdem das Licht durch eine Probenzelleneinheit gegangen ist und eine Konzentration der Messzielsubstanz zu messen. Die Vorrichtung umfasst ferner eine Einleitungsvorrichtung, die konfiguriert ist, die Gasprobe in eine Umgebung des Konzentrationsmesssensors einzuleiten. Daher ist eine Umgebung des Konzentrationsmesssensors mit einer Atmosphäre der Gasprobe gefüllt so dass eine Konzentration einer in der Gasprobe enthaltenen Messzielsubstanz unabhängig von Fluktuationen in einer Umgebungsatmosphäre einer Messumgebung stabil und genau gemessen werden kann.
Patent DE-102011076151-A1 (DE)
Title: Method for forming or curing multi-layer preform during production of fiber-reinforced plastic molded parts in large industry, involves utilizing maintaining systems to control temperature of layers, where one system is operated with fluid
Inventor: GRAF MATTHIAS
IPC: B29C70/00
Filed: 2011-05-19
Abstract: The method involves applying a bonding agent (20) on a surface of layers (7, 7', 7'', 7'''), during arranging of the layers. The layers are placed successively in a drape form (1) for forming or curing a multi-layer preform. Two different moderate temperature maintaining systems e.g. electrical resistance heating and/or peltier elements, are used for controlling temperature of the layers in a die or male part. One of the systems is arranged closer to the layers. The maintaining system is electrically operated and the other system is operated with fluid, which comprises water, oil and/or vapor. An independent claim is also included for a device for forming and/or curing a multi-layer preform.
Patent DE-102011076613-A1 (DE)
Title: LED-Leuchte
Inventor: DELLIAN HARALD
IPC: F21S4/00
Filed: 2011-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine LED-Leuchte mit einer Platine (13), auf der eine Mehrzahl von Leuchtdioden (2) in Axialrichtung der LED-Leuchte angeordnet ist, einer Oberschale (5, 28) und einer Unterschale (6, 40, 50, 60, 71), die im montierten Zustand der LED-Leuchte miteinander verbunden sind und zwischen sich die Platine (13) festhalten.
Patent DE-102011082148-A1 (DE)
Title: Pedal arrangement for vehicle i.e. motor car, has safety device comprising gas generator and switching element, which are pressed to separation wedge into clearance, where wedge is fixed for triggering safety device in position
Inventor: DUETZ JAN
IPC: B60T7/06
Filed: 2011-09-06
Abstract: The arrangement has a bearing bracket (3) for swingable bearing of a pedal lever (1) at a car body and a safety device that is triggered in case of collision or of a strong deceleration of a car. The safety device comprises a gas generator (10) and an active switching element (11), which are operated while triggering the safety device by gas released from the gas generator and pressed to a separation wedge (9) into a clearance (6), where the separation wedge is fixed for triggering the safety device in a position. The separation wedge is made of a plastic material and aluminum die casting. The separation wedge is designed as a steel mold part. The gas generator is designed as a micro gas generator.
Patent DE-102011084523-A1 (DE)
Title: Verwendung einer Mehrschichtfolie mit Sauerstoffpermeationssperre für die Herstellung photovoltaischer Module
Inventor: PAWLIK ANDREAS
IPC: B32B27/08
Filed: 2011-10-14
Abstract: Ein photovoltaisches Modul, bei dem die oxidationsempfindliche Solarzelle vor dem Zutritt von Sauerstoff geschützt ist, wird unter Verwendung einer Mehrschichtfolie als Rückabdeckung hergestellt, wobei die Mehrschichtfolie direkt aufeinanderfolgend folgende Schichten enthält: a) Eine der Solarzelle zugewandte Schicht aus einer Formmasse, die zu mindestens 70 Gew.-% aus EVOH besteht, b) eine Haftvermittlerschicht, c) eine Mittelschicht aus einer thermoplastischen Formmasse, d) optional eine Haftvermittlerschicht sowie e) eine Außenschicht aus einer Formmasse, die einen Polyamidanteil von mindestens 35 Gew.-% enthält.