baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2719777-A1 (FR)
Title: Frame with net for playing ball game
Inventor: REMPP CHRISTOPHE
IPC: A63B63/00
Filed: 1994-05-13
Abstract: The frame is quadrangular and is open at the back, while the front panel has a horizontal bar (13') in the upper third of the frame. The frame has two vertical bars (1,2) and an upper horizontal bar (13), and lateral panels (5) are articulated on the vertical bars of the front frame. The back panel (6) has a net with supple links (16) joined to vertical bars (8,8') and a horizontal bar (14) resting on the ground. The bars are formed by segments of tubes which are joined by sleeves, and the vertical and horizontal tubes are joined by T-shaped sections (3,3',4,4').
Patent FR-2721407-A1 (FR)
Title: HVDC circuit insulation esp. in electric vehicle monitoring method
Inventor: RICHER DIDIER
IPC: G01R31/02
Filed: 1994-06-21
Abstract: Signals arriving at inputs (E+,E-) corresp. to positive and negative poles of the DC circuit voltage are selected (31) in succession for measurement (34) w.r.t. earth under a known input impedance (R). The positive and negative measured voltages are switched (33) to respective memories (35+, 35-) under the control of a sample-and-hold device (32). The algebraic difference between the memorised voltages is calculated (36) and compared (38) in relation to the input voltage measurement (37) with a reference threshold of the order of 500 ohms per volt serving as fault criterion.
Patent FR-2722902-A1 (FR)
Title: Miniature display for indicating radio broadcast stations or geographical area
IPC: G09F9/35
Filed: 1994-07-25
Abstract: One or more contacts (4) are mounted on the sides of the case for access by the user. The case is seated between the thumb and index finger so that the index finger can exert the appropriate pressure. On pressing or holding down a first contact, a list of geographical areas is displayed in alphanumeric form and data (5) is selected by pressing a second contact.  The display can alternate between the place name and the frequency. Where the length of the name exceeds the character length of the display, it scrolls right to left. It can include satellite and cable channels as well as terrestrial broadcasts.
Patent FR-2710007-A1 (FR)
Title: Plateau pour rouleau de peinture.
Inventor: BRUCE RENFREW
IPC: B44D3/12
Filed: 1994-09-15
Abstract: L'invention concerne un plateau pour rouleau pouvant être monté de façon détachable sur un conteneur de peinture, le conteneur comportant une ouverture permettant l'accès dans le conteneur à un rouleau de peinture, et le plateau ayant une plate-forme pour rouleau et des moyens d'attachement permettant au plateau d'être monté dans une première et seconde positions sur le conteneur. Dans la première position les moyens d'attachement sont engagés pour positionner la plate-forme pour rouleau au-dessus du conteneur et pour le décaler latéralement par rapport à l'ouverture de façon à permettre l'insertion d'un rouleau dans le conteneur, et dans la seconde position les moyens d'attachement sont engagés pour positionner la plate-forme pour rouleau immédiatement au-dessus du conteneur et par dessus l'ouverture.
Patent FR-2840998-A1 (FR)
Title: Method for location of sound sources uses sensors to provide time signals to calculate a function used to determine direction of sources
Inventor: PERMUY ALFRED
IPC: H04R3/00
Filed: 1994-11-22
Abstract: The method of location of sound sources such as vehicles uses vibration or sound sensors (Y) each forming an electrical time signal (Si) which is the sum of the signals emitted by sound the sources. The signals are filtered and amplified and then digitized. A function is calculated using vectors giving the sound source directions.
Patent FR-2729541-A1 (FR)
Title: Aq. pyrethrinoid compsns. for use in aerosols as insecticides and parasiticides
Inventor: ATTALI JEAN CLAUDE
IPC: A01N53/04
Filed: 1995-01-20
Abstract: Aq. insecticidal and parasiticidal compsns. comprise at least two pyrethrinoids resulting from the combination of tetramethrin and at least one phenoxybenzyloxycarbonyl deriv., and at least one ethylene oxide surfactant. The compsn. may also comprise a fatty acid ester and polyglycol surfactant, as well as a pyrethrinoid synergist such as piperonyl butoxide in an amt. of 0.50-3.00%. The phenoxybenzyloxycarbonyl deriv. is pref. permethrin or cypermethrin.
Patent WO-9603544-A1 (WO)
Title: Composition latex pour l'encollage de fils ou de fibres textiles et procede d'encollage
Inventor: PECATE NICOLE
IPC: C09J167/02
Filed: 1995-07-17
Abstract: Composition pour l'encollage de fils ou de fibres textiles, constituée d'une dispersion aqueuse d'un ensemble macromoléculaire comprenant un copolymère (meth)acrylique/acide carboxylique éthyléniquement insaturé se présentant, dans l'ensemble macromoléculaire, en mélange avec ou au moins partiellement greffé sur un polyester sulfoné hydrodispersable présentant une dureté PERSOZ d'au moins 60, la teneur pondérale de l'ensemble macromoléculaire en motifs dérivés dudit acide carboxylique éthyléniquement insaturé, étant d'au moins 10 %, la nature dudit copolymère (meth)acrylique étant telle que l'ensemble macromoléculaire présente une dureté PERSOZ au moins égale à celle dudit polyester sulfoné hydrodispersable. Procédé d'encollage des chaînes de fils textiles, par immersion des fils dans ladite composition à la température désirée, puis essorage par passage entre des rouleaux essoreurs et enfin séchage des fils encollés sur cylindres chauffants.
Patent WO-9604342-A1 (WO)
Title: Compositions nettoyantes ou decapantes, et preparations les contenant
Inventor: MICHALLET MICHEL
IPC: C11D1/34
Filed: 1995-07-24
Abstract: L'invention concerne une composition nettoyante ou décapante, sous la forme d'une émulsion comprenant au moins une fraction solvante, comportant au moins un solvant possédant un pouvoir solvant vis-à-vis d'au moins une résine, une fraction tensioactive comprenant au moins un agent tensioactif non ionique principal, d'une part ladite fraction solvante comprenant en outre au moins un cosolvant, lesdits solvant et cosolvant étant choisis de manière que la fraction solvante est définie dans l'espace de Hansen par le paramètre partiel de polarité δp et le paramètre partiel de liaison hydrogène δh, à l'intérieur d'un parallélépipède dont la projection dans le plan δp, δh est une surface rectangulaire ayant une longueur sur l'axe δh de 16 (cal/cm3)1/2, soit 32, 64 (J/cm3)1/2, à partir du point d'origine 0, et une largeur sur l'axe δp de 12 (cal/cm3)1/2, soit 24,48 (J/cm3)1/2, à partir du point d'origine 0, et d'autre part ledit agent tensioactif non ionique principal est choisi parmi les alcools, acides et esters gras éthoxylés ou non éthoxylés dont la longue chaîne carbonée linéaire, saturée, hydrophobe possède au moins 18 atomes de carbone.
Patent FR-2722602-A1 (FR)
Title: Dispositif pour l'affichage d'informations et d'etats de fonctionnement sur des appareils de cuisson
Inventor: SCHEIDLER HERWIG
IPC: F24C7/08
Filed: 1995-07-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour l'affichage d'informations et/ou d'états de fonctionnement sur des appareils, notamment sur des appareils de cuisson, qui présentent des parties de surface transparentes en verre et/ou en vitro-céramique, dans lesquels l'affichage a lieu au travers du verre et/ou de la vitro-céramique. Le dispositif d'affichage comporte un élément de fixation (1) qui est lié de manière non démontable, par collage, au verre ou à la vitro-céramique. Au moins une unité d'affichage (4) adaptée audit élément de fixation (1) est fixée sur ce dernier par clipsage, encliquetage ou autre.L'invention permet ainsi de limiter le nombre d'éléments nécessaires à la fixation du dispositif d'affichage sur la plaque de verre ou de vitro-céramique et de personnaliser de manière simple le dispositif d'affichage.
Patent FR-2736785-A1 (FR)
Title: Television programme distribution method
Inventor: STARON ALAIN
IPC: H04N5/44
Filed: 1995-07-11
Abstract: The method involves use of a broadcast system to transmit digital words (Etv) on a broad bandwidth multiple channel network (CH1..CHn). A number of TV receivers (Tv) detect the incoming signals. The duration of each elementary programme covers a predetermined time interval which is part of the total transmission time. When a user selects a TV channel, an identification signal is issued, synchronising with that channel and allowing TV display of the desired channel.
Patent FR-2738096-A1 (FR)
Title: Hands-free communication apparatus for operating cellular portable telephone in vehicle
Inventor: CHEN STEPHEN
IPC: B60R11/02
Filed: 1995-08-24
Abstract: The hands-free communication apparatus consists of a power unit with integral audio amplifier and speaker, and a separate microphone and portable telephone connected to the unit. The power unit has an operation circuit including charging circuitry. One end of the unit is provided with a power plug which can be removably engaged with a vehicle cigarette lighter socket. The power plug and the power unit are connected by a flexible coupler which can be adjustably positioned during use. Pref. the coupler includes a pivoting device with a U-shaped section connected to the plug. A pin member is inserted into a pair of holes in the U-shaped section to join the section to a rod protruding from the power unit.
Patent FR-2753871-A1 (FR)
Title: Protective cover for use with public telephone
IPC: H04R1/12
Filed: 1995-09-29
Abstract: The device for protecting the user of a public telephone against bacteria comprises a small bonnet made of tissue or paper. This fits over the mouthpiece of the telephone handset. The material presents a very low porosity not allowing bacteria to pass through it. The material has sufficient elasticity to enable it to be fitted over the mouthpiece and held in place by the elastic tension within the material. The device is preferably a white based colour, although other colours are possible. The material of the device may be impregnated with a perfumed product.
Patent FR-2726820-A1 (FR)
Title: Creuset de quartz dont la paroi a une teneur en bulles reduite, procede de fabrication et procede d'utilisation de ce creuset
Inventor: SHELLEY ROBERT DUNCAN
IPC: C03B19/09
Filed: 1995-11-14
Abstract: Du sable de quartz (10) est placé dans un pot de fusion tournant et prend la forme d'un bol (18) à cause des forces centrifuges. Le sable est ensuite chauffé à une température suffisante pour le faire fondre et fusionner. Un gaz à diffusion rapide comme l'hélium ou l'hydrogène est envoyé à travers le quartz pour faire sortir les gaz résiduels présents dans les lacunes définies par les grains de sable. Ce gaz reste présent dans les lacunes. Le creuset résultant a moins de bulles, des bulles plus petites et une croissance de bulles réduite lorsqu'il est ensuite utilisé.
Patent FR-2742007-A1 (FR)
Title: Connection of several screened conductors to connector block, e.g. PCB
Inventor: PAPON LUC
IPC: H01R9/05
Filed: 1995-12-01
Abstract: The connection method involves removing the sheathing and screening of the conducting elements along a given length and using a first tool to align the elements which are fixed by the sheathed part to a first insulating strip (20). The ends (44) of the conductors are stripped and a slot (42) is made in the sheathing. A second supporting insulating strip (50) has a conducting band (62) along one edge and two conducting extensions (64,66) near the sides and extending to the opposite edge. The stripped ends are positioned relative to the conducting tracks by a second tool and are fixed to the second strip. The bared screening in the slots are electrically connected to the conducting band, aligning the bared ends along the opposite edge.
Patent FR-2741661-A1 (FR)
Title: Dispositif d'entrainement en rotation d'un element d'enroulement de volet roulant
Inventor: BRESSON CHRISTOPHE
IPC: E06B9/76
Filed: 1995-11-27
Abstract: Le dispositif d'entraînement en rotation d'un cylindre d'enroulement (7) de tablier de volet roulant comprend un moteur électrique (2) et un frein (10). Le frein est constitué essentiellement d'un organe solidaire en rotation du rotot (2a) du moteur électrique, tel qu'une bague (11) ou un disque (14) destiné à coopérer avec des patins (19, 19') portés par un flasque. Selon l'invention, des moyens (20, 22, 23, 24, 25, 26, 27) sont prévus pour entraîner le flasque (18) en rotation à l'intérieur d'un carter (1) fixe, ces moyens pouvant aussi bloquer le flasque par rapport au carter. L'invention s'applique à la commande manuelle d'un volant roulant.
Patent WO-9627762-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande coordonnee de l'ecoulement d'au moins deux gaz, et brûleur le comportant
Inventor: CANNET GILLES
IPC: F23N1/02
Filed: 1996-02-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande coordonnée de l'écoulement de deux gaz, du type comportant deux conduits d'alimentation (10, 12) munis chacun d'une vanne d'arrêt (20, 42; 60, 42; 20, 96), un premier conduit (10) comportant un piquage (22; 64) d'alimentation en gaz d'un organe d'actionnement pneumatique (24; 90) de la vanne d'arrêt (42; 96) du second conduit (12), et dans lequel il est prévu un organe commun (20; 66) de commande de l'alimentation dudit organe d'actionnement et de l'écoulement dans le premier conduit (10), caractérisé en ce que l'organe d'actionnement pneumatique (24, 90) actionne la vanne d'arrêt du second conduit (12) pour la commande de la circulation du gaz uniquement du second conduit (12). Application à la commande des gaz d'alimentation de la flamme de chauffe d'un chalumeau.
Patent WO-9731684-A1 (WO)
Inventor: DUSSAUZE EDOUARD
IPC: A63B37/00
Filed: 1996-03-01
Abstract: La boule obtenue par le procédé de l'invention présente deux coquilles hémisphériques (B1, B2) présentant chacune des moyens complémentaires de centrage (1b, 2b) aptes à assurer leur alignement coaxial, en ayant permis de les soumettre à une opération d'usinage intérieur et extérieur, parfaitement concentriques.
Patent WO-9632161-A1 (WO)
Title: Dispositif souple ayant des proprietes coupe-feu
Inventor: BUREAU JACQUES
IPC: D03D15/12
Filed: 1996-04-11
Abstract: Dispositif du type comprenant un complexe d'éléments fibreux et/ou textiles et/ou en forme de grille. Selon l'invention, à l'intérieur de l'un au moins des éléments (5) constitutifs du complexe sont insérées des particules sèches de produits contenant des molécules qui sont stables chimiquement et physiquement aux températures ambiantes, et qui génèrent une réaction endothermique lors d'une élévation de température. Application à la protection de chemins de câbles.
Patent FR-2743823-A1 (FR)
Title: Appareil electromenager a vapeur comportant un dispositif anti-tartre
Inventor: DEBOURG JEAN PIERRE
IPC: D06F75/18
Filed: 1996-01-19
Abstract: L'invention concerne un appareil électroménager (1) comportant un réservoir (3) d'eau interne ou externe relié à des moyens de génération de vapeur sensiblement instantanée ainsi qu'un dispositif anti-tartre, - Conformément à l'invention le dispositif anti-tartre comprend des moyens de thermoprécipitation du tartre en amont desdits moyens de génération de vapeur.
Patent FR-2732123-A1 (FR)
Title: Optical modulator with pulse compression and temp. compensation
Inventor: HORIUCHI YUKIO
IPC: H04B10/61
Filed: 1996-03-20
Abstract: The modulator includes a short pulse generator (1) synchronised with a control module (12). The generator is coupled to an optical fibre (2) with transmission characteristics which compress the input signal. The optical pulses generated in the fibre are received by a beam-splitter (3) coupled to a light intensity modulator (4) and an optical receiver (6). The control signal from the control module is also applied to a bistable delay circuit (5). The optical receiver converts the optical pulses to an electrical signal which is applied to an amplifier (7). The signal thus generated is processed by a band-pass filter (8) and a phase comparator (9).
Patent FR-2746641-A1 (FR)
Title: Utilisation d'un extrait d'au moins une iridacee dans le traitement des rides
Inventor: BRETON LIONEL
IPC: A61P17/00
Filed: 1996-03-27
Abstract: La présente invention se rapporte à l'utilisation d'une quantité efficace d'au moins un extrait d'au moins une lridacée dans une composition cosmétique ou pour la préparation d'une composition pharmaceutique, pour relâcher et/ou relaxer le tissu cutané et/ou sous-cutané, notamment en vue de traiter les rides et les ridules de la peau.
Patent FR-2747439-A1 (FR)
Inventor: MOULINET FRANCOIS
IPC: F16D3/205
Filed: 1996-04-10
Abstract: A cross-piece for a universal joint has a central body (2) to be connected to a shaft and from which a plurality of arms (3) project, a roller (5) rotatably and slidably mounted on each arm (3) by means of an annular pin assembly (4), and a unit (8) for retaining each roller (5) on its respective arm (3). The arm (3) has a hollow circumferential race (12) in which the pins (4) run. The retaining unit has a ring (8) mounted at the end of the arm and spaced from the pins (4), said ring including on the outside and at least on the major portion of its circumference a flange (18) for positively retaining the roller. The invention is useful for constant velocity tripod-type joints for motor vehicle transmissions.
Patent FR-2748005-A1 (FR)
Title: Loading and unloading of compacted storage cases
IPC: B65F1/12
Filed: 1996-04-25
Abstract: The system for facilitating the emptying of storage cases which have been filled by a compactor comprises a rectangular frame (1), with dimensions corresponding to the maximum lorry size, having a movable side wall. The side wall can move between a compacting position (2) and a decompression position (3) parallel to the longitudinal axis. The side wall is moved by a system of rods (4) which are rotated about a hinge by an arm. During filling of the rectangular case the side wall is in the compacting position with the door (5) closed. During emptying of the case the side wall is in the decompression position with the door open.
Patent FR-2748867-A1 (FR)
Title: Seal for mechanical actuating cables entering chamber
Inventor: MILANOWSKI MICHEL
IPC: H02G15/013
Filed: 1996-05-15
Abstract: The cable entry seal has a flexible deformable joint, a compression disc (12) with individual passages for each cable. A rod (15) slides transversely in the seal. The rod is coupled mechanically to the compression disc The rod is displaced by a pivoted lever (16) operated by an external force.  As the lever rotates it acts as a cam, displacing the rod axially. This action compresses an internal spring (17), which returns the rod to its rest position when the external lever is returned to its rest position. The motion is transmitted to a cable (2).
Patent FR-2736317-A1 (FR)
Title: Systeme antivol pour un vehicule automobile
Inventor: INDLEKOFER MARTIN
IPC: E05B77/48
Filed: 1996-06-27
Abstract: Un récepteur d'un système de fermeture est mis en fonction de façon intermittente, afin de réduire la consommation de courant au repos. Si une installation d'avertissement antivol est déclenchée à la suite d'une effraction, des moyens indicateurs, qui perturbent la tension du réseau de bord, sont branchés et débranchés périodiquement. Par conséquent, la réception de signaux de code (4), qui sont émis par un émetteur, pour couper l'installation d'avertissement antivol, est perturbée. Afin d'empêcher cela, le récepteur est maintenu prêt à la réception en permanence, aussi longtemps que l'installation d'avertissement antivol est déclenchée.
Patent FR-2750476-A1 (FR)
Title: Light tube electrical support for humid environment
Inventor: ALFANDARI BERNARD
IPC: H01R33/08
Filed: 1996-06-27
Abstract: The support (1) includes a base (3) attached to a wall and provided with two lateral caps (4). Each cap presents an electrical contact (6), connected to a power supply cable, and cooperating with an insulating socket (7). The contact is shaped as an elastic tongue orientated at 40 degrees towards the socket. The socket is mobile and actuated by a spring (10) cooperating with a ring (20). The socket has two lateral openings which cooperate with holding levers (9).
Patent FR-2736498-A1 (FR)
Title: Procede de systeme de prediction de parametres pour reetablir une liaison de communication dynamique interrompue temporairement
Inventor: ANDRESEN MICHAEL J
IPC: H04B7/185
Filed: 1996-07-03
Abstract: Dans un système de communication dynamique (90) dans lequel des paramètres de communication varient de façon appréciable entre des émissions, des unités d'abonné (200) sont susceptibles de subir des blocages de liaison résultant d'une perte des retours successifs donnant instruction aux unités d'abonné (200) d'effectuer des réglages sur des paramètres de communication à utiliser lors d'une émission ultérieure sur une liaison de communication (105). Un procédé et un système sont utilisés pour prédire des paramètres de communication ultérieurs et pour utiliser ces prédictions pendant des blocages de liaison lors d'une tentative pour ré-établir des communications et suite à la levée d'un blocage de liaison, une unité d'abonné (200) utilise les paramètres de communication prédits pour reprendre des communications sans la nécessité d'une réallocation complexe d'une liaison de communication supplémentaire.
Patent FR-2750915-A1 (FR)
Title: Method of making reinforced concrete panels
Inventor: GROLLEAU MICHEL
IPC: B28B3/02
Filed: 1996-07-15
Abstract: The method involves placing a pressure over all the upper surface of a mass of concrete, between the lateral sides (3) of the mould (1) via a press drive (6). The mould is then vibrated along with the press during application of pressure. The press is then raised and the side surfaces to allow discharge of the cast from the mould. The moulded panel is then stored on the base of the mould for drying. The press can be formed by a panel (6) forming the upper face of the mould and driven by an actuator.
Patent FR-2752566-A1 (FR)
Title: Conveying auger for bulk granular materials
Inventor: DESVOYS MAURICE
IPC: A01K5/00
Filed: 1996-07-26
Abstract: The screw conveyor has a cylindrical axis (1) along which are mounted two rows (2,3) of vanes (20,21'-23') so that the vanes of one row (2) are diametrically opposed to those of the other (3). The vanes are formed as the segments of two helices, one for each range and the helices are of the same diameter but mutually offset longitudinally and each having two different pitches. One of the two rows of vanes has two sets of vanes with one adjacent to the inlet and the other opposing set adjacent to the outlet. The other row can have a central vane and two further sets of vanes.
Patent FR-2753157-A1 (FR)
Inventor: GIELCZYNSKI GERARD
IPC: B61D15/06
Filed: 1996-09-09
Abstract: The absorber comprises first elements (1) able to slide along support elements (3) under the effect of longitudinally applied energy. The first elements are friction elements and the energy is absorbed solely by friction between the first elements and the support elements. The friction elements are outside the support elements. Second friction elements able to slide along the support elements, under the effect of longitudinally applied energy, are located inside the support elements. Energy is thus absorbed by friction between the first and/or the second friction elements and the support elements. The coefficient of friction between the first friction elements, the second friction elements and the support elements is defined by the clamping torque of the clamps (4).
Patent FR-2754911-A1 (FR)
Title: Procedure and device for local monitoring of atmospheric conditions
Inventor: PUYBOUFFAT JEAN MICHEL
IPC: G01N33/00
Filed: 1996-10-18
Abstract: Atmospheric monitoring device comprises a casing (1) holding sensors necessary for measurement of environmental parameters. The sensors include at least gas analysers for at least one gas within the ambient air (11), as well as hydrocarbons and nitrogen monoxide. Also included is are acquisition (21) and validation modules. A separate processing station (11) comprises a processor (8) for the gas parameters obtained from the sensors (1) and a conventional transmission network by which data from the sensors are transmitted to the processing station. A device for the display (9) of the results is provided.