baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1502787-A1 (EP)
Inventor: DAVRIL JEAN-LOUIS
IPC: B60H1/34
Filed: 2004-07-15
Abstract: The ventilator has a hollow body (1) provided with an inlet orifice (2) connected to an air source at one of its ends and with an outlet orifice (3) opening into the cab interior of a vehicle at another end. A perfume sprayer (7) is integrated to the body and has a duct (8) connected to a perfume source (17). The duct is provided to be followed by a part of the air circulating from the inlet orifice to the outlet orifice.
Patent EP-1466788-A1 (EP)
Inventor: IGLE ARMAND
IPC: B60R13/02
Filed: 2004-02-19
Abstract: The fixing clip (8) consists of a body with two divergent sides (15) and a top plate (12) with a sealing member (19) and a U-shaped lug (17) at one end. At the opposite end it has an aperture (27) for a catch (29) that locks the clip in the bodywork hole and prevents any recoil. The catch can be on the end of a U-shaped plastic spring (25) inside the body of the clip, or it can be made as part of the top plate.
Patent EP-1450103-A1 (EP)
Inventor: MARAITE HELENE
IPC: F24B1/188
Filed: 2004-02-11
Abstract: The metallic heating unit has a front door (2) with a window, lower, upper, rear, left and right walls. A refractory coating covers one of the unit faces. The interior chamber is where combustion of wood occurs. The unit is embedded in the wall (M) so that only the door is visible. A casing around the different faces forms a chamber communicating with the room through conduits. The combustion fumes are evacuated through a pipe connected to a chimney. The upper part of the casing is connected to extraction pipes (14,15) having ends connected to hot air vents (16,17).
Patent EP-1523909-A1 (EP)
Inventor: AMBUEHL PETER
IPC: A47C3/16
Filed: 2004-08-26
Abstract: The seat cushion (1) has a seating surface (3) and an under surface (5), with cushion walls (7) between them forming a fluid-tight hollow body which can be filled with air through an opening. The wall thickness of the walls is increased in two spaced zones (11), giving a lens shape on a plan view projecting to the side from the circular contour of the cushion, as a support for the thighs (13) of the seated person (17). The cushion is of a soft and elastic material, and especially a plastics film to give rubber elastic characteristics.
Patent EP-1599178-A1 (EP)
Title: Means and method for dyeing keratin fibres
Inventor: PASQUIER CECILE
IPC: A61K8/49
Filed: 2004-01-30
Abstract: The agent for coloring keratin fibers is based on oxidative dye precursors and contains: (a) at least one hydrazone derivative of formula (I) or a physiologically compatible salt thereof, (b) at least one coupler or a physiologically compatible salt thereof, and (c) a persulfate salt as oxidant. A multicomponent kit for coloring keratin fibers and a method of coloring keratin fibers using the agent are also provided
Patent EP-1604062-A1 (EP)
Title: Structure de tissu unique pour tissus industriels
Inventor: DAVENPORT FRANCIS L
IPC: D21F7/08
Filed: 2004-01-30
Abstract: L'invention concerne un tissu de procédé industriel et une méthode de fabrication d'un tel tissu. Le tissu est constitué de matériaux et n'a pas de fin, ou est sans fin avec un ourlet, dans le sens machine d'une machine sur laquelle ce tissu est utilisé. Le tissu comprend au moins une couche constituée d'une bande de tissu enroulée en spirale et présentant une largeur inférieure à la largeur du tissu final. L'axe longitudinal de cette bande de tissu enroulée en spirale forme un certain angle avec la direction machine du tissu. La bande de tissu peut être avantageusement un tissu tissé à plat de fils en sens machine (MD) et en sens travers (CD), dans un motif de tissage quelconque.
Patent EP-1594528-A1 (EP)
Title: Nouvelles compositions pharmaceutiques a base d'anticholinergiques et de proteines hybrides solubles du recepteur du facteur de necrose des tumeurs
Inventor: MEADE CHRISTOPHER JOHN MONTAGU
IPC: A61K9/72
Filed: 2004-02-07
Abstract: Cette invention, qui a trait à de nouvelles compositions pharmaceutiques à base d'anticholinergiques et de protéines hybrides solubles du récepteur du facteur de nécrose des tumeurs, concerne également  leurs procédés de préparation et leur utilisation pour traiter des affections respiratoires.
Patent EP-1625236-A1 (EP)
Inventor: GALLI EMILIO
IPC: C14B9/00
Filed: 2004-02-25
Abstract: On traite les bords d'une ceinture ou d'un autre article manufacturé (« M ») en cuir, en peau ou en un matériau similaire avec un revêtement protecteur appliqué par peinture ou cirage et on soumet le revêtement protecteur à une étape de finition de sa surface. A cet effet, le bord de l'article manufacturé (« M ») est soumis de façon répétée à une opération de martelage au moyen d'un outil (7) qui effectue un mouvement vibratoire contre le bord de l'article, par l'intermédiaire d'une surface de contact (8) dont la forme est adaptée au contour de la section transversale du bord de l'article manufacturé (« M »). L'outil de martelage (7) est chauffé jusqu'à une température comprise entre 50 °C et 250  °C. Des rouleaux (5a, 5b) moteurs de guidage agencés en rangées parallèles contactent les bords longitudinaux opposés de l'article manufacturé (« M ») de façon à faire avancer ces articles jusqu'à la position d'action des outils (7). Les rouleaux de guidage (5a, 5b) servent également à laminer les bords de l'article (« M ») soumis à l'action des rouleaux de martelage (7).
Patent EP-1628437-A1 (EP)
Inventor: ZHANG SHIFA
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-03-01
Abstract: The present invention provides a high-capacity broadband access method, comprising: a broadband subscriber initiating an access request to an access unit; the access unit sending the subscriber authentication information to a control unit via a route switching unit; the control unit authenticating the subscriber with an internal or external authentication, authorization and accounting server, returning the authentication result to the access unit via the route switching unit, and sending the configuration information to the accessed subscriber; the route switching unit and the access unit accomplishing configuration of the subscriber information, allocating corresponding resource to the subscriber, and establishing a data channel for network access of the subscriber. The present invention also provides a high-capacity broadband access device and a system thereof.
Patent EP-1599418-A1 (EP)
Inventor: MAEKI JUHANI
IPC: H01B1/08
Filed: 2004-03-03
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de fabrication de matériau stannifère conducteur d'électricité, dans lequel un mélange réactionnel, contenant au moins un tel composé à base d'étain(II) capable de produire un composé à base d'étain(IV) dans des conditions de réaction, du fluorure et au moins un autre composé choisi parmi le groupe constitué d'oxydes de quelque autre élément, est porté à une température élevée en présence d'un oxydant. Le procédé de l'invention se caractérise en ce que ledit mélange réactionnel est à l'état solide.
Patent EP-1602893-A1 (EP)
Inventor: USHIHARA MASAHARU
IPC: G01B7/00
Filed: 2004-03-03
Abstract: The rotation angle-detecting device has a main rotator and two detecting
rotators that rotate as the main rotator rotates. Each of the two detecting
rotators has a magnet and a magnetic detector. As the detecting rotator
rotates, a change occurs in magnetic lines of force from the magnet. From the
change, the magnetic detector detects rotation of the detecting rotator.
According to the rotation detected, the device determines the rotation angle of
the main rotator. In addition, a ring-shaped ferromagnetic body is disposed
around the magnet or the magnetic detector of the detecting rotator. The
structure described above enables magnetic detection without disturbance in
each magnetic field of the magnets, and even in a downsized structure, the
device can detect the rotation angle with high accuracy
Patent EP-1608853-A1 (EP)
Inventor: MIKKELSEN SOREN
IPC: F01N3/033
Filed: 2004-03-05
Abstract: Un silencieux (60) comprend une chambre présentant un ou plusieurs premiers orifices (61) et un ou plusieurs seconds orifices (62) permettant au gaz d'échappement de s'écouler à travers la chambre entre les premiers orifices (61) et les seconds orifices (62), et un filtre à particules situé dans la chambre. Le silencieux (60) peut être relié au système d'échappement dans une première position dans laquelle chacun des premiers orifices (61) est relié aux orifices respectifs des premiers tubes correspondants (67) du système d'échappement, afin de recevoir les gaz d'échappement du moteur (66) par l'intermédiaire du ou des premiers orifices (61), et dans une seconde position inversée avec chacun des seconds orifices (62) relié aux premiers tubes correspondants (67) du système d'échappement, afin de recevoir les gaz d'échappement du moteur (62) par l'intermédiaire du ou des seconds orifices (62). Dans les deux positions, le silencieux permet d'obtenir des valeurs d'assourdissement de l'échappement au-dessus d'une valeur d'assourdissement minimum prédéterminée, et des valeurs de chute de pression au-dessous d'une valeur de chute de pression maximum prédéterminée.
Patent EP-1620959-A1 (EP)
Title: Method and transmitter for transmitting data in a multi-carrier system via a number of transmitting antennas
Inventor: BOSSERT MARTIN
IPC: H04B7/06
Filed: 2004-03-17
Abstract: The method involves using a frequency band divided into sub-carriers and a number of antennas (TX1,..), dividing data (S) into a number of elements (S1,..) for transmission by each antenna corresponding to the number of sub-carriers and allocating a sub-carrier per element and antenna. At least two antennas transmit different elements on at least one sub-carrier. It involves multiplying each element by an antenna and element-dependent factor before orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) modulation. An independent claim is also included for the following: (a) a transmission arrangement for transmitting data in a multi-carrier system over a number of transmission antennas.
Patent EP-1611146-A1 (EP)
Inventor: BACH INGRID
IPC: C07F15/00
Filed: 2004-03-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de composés organo-iridium tris-ortho-métalatés de haute pureté, ainsi que des composés organo-métalliques purs qui pourront être utilisés comme constituants chromophores, dans un proche avenir et, comme composants actifs (matériaux fonctionnels), dans une série d'applications variées pouvant inclure, dans le sens le plus large, l'industrie électronique.
Patent EP-1720628-A1 (EP)
Inventor: SONG SUNG-WOOK
IPC: A61L9/20
Filed: 2004-03-30
Abstract: Cette invention se rapporte à un épurateur d'air, qui est capable d'épurer rapidement de l'air dans une zone de grande dimension dans une structure de circulation d'air améliorée, dans laquelle un corps d'épurateur d'air est conçu sous forme cylindrique, l'air est aspiré à travers toute la surface d'un corps cylindrique, l'air ainsi aspiré est amené à traverser un filtre cylindrique et une unité d'épuration et l'air ainsi épuré est déchargé vers le haut, tout en empêchant le mélange de l'air d'entrée et de l'air de sortie, pour obtenir une opération d'épuration efficace.
Patent EP-1624521-A1 (EP)
Inventor: MATSUZAKI YOSHIO
IPC: H01M4/88
Filed: 2004-03-31
Abstract: There is provided a method of manufacturing a solid oxide fuel cell module comprising a plurality of cells each made up of a fuel electrode, an electrolyte, and an air electrode sequentially formed on a surface of a substrate with an internal fuel flow part provided therein, at least a face of the substrate, in contact with the cells, and interconnectors, being an insulator, and the cells adjacent to each other, being electrically connected in series through the intermediary of the respective interconnectors, said method of manufacturing the solid oxide fuel cell module comprising the steps of co-sintering the respective fuel electrodes, and the respective electrolytes, subsequently forming a dense interconnector out of a dense interconnector material, or an interconnector material turning dense by sintering in at least parts of the solid oxide fuel cell module, in contact with the respective fuel electrodes, and the respective electrolyte, and forming an air electrode on the respective electrolytes before electrically connecting the air electrode with the respective dense interconnectors. With the invention, it is possible to solve various problems of sinterability, encountered in the process of manufacturing the solid oxide fuel cell module of a multi-segment type, and to secure electrical contact of the parts of the respective dense interconnectors, in contact with the fuel electrodes while attaining high gas-sealing performance by the agency of the respective dense interconnectors, and electrolytes, thereby enhancing productivity.
Patent EP-1612918-A1 (EP)
Inventor: MARUYAMA JIRO
IPC: H02K15/04
Filed: 2004-04-02
Abstract: The present invention provides a process and an apparatus for the preparation of a motor coil by which a longitudinally wound motor coil, so called, can be easily prepared. First, a molded product 10 comprising a column part 11, and a fin part 12 projected in the form of flat plate from an outer peripheral surface 11A, 11B, 11C, 11D of the column part to an outer side in a radial direction of the column part and helically continuing in an axis direction of the column part at predetermined intervals along the outer peripheral surface of column part is prepared. The column part 11 of the first molded product is punched out in an axis direction of the column part with retaining the fin part 12 to remove the column part, and the fin part 12 having helical shape left after the removal is coated with an insulating film. Then both sides of the fin part 12 in a direction F punching out the column part 11 are pressurized to deform the fin part 12 such that flat plate portions of the fin part 12 are superposed on one another.
Patent EP-1615789-A1 (EP)
Title: Vehicule automobile equipe d'une climatisation
Inventor: HAMMER HANS
IPC: B60H1/00
Filed: 2004-04-08
Abstract: L'objectif de l'invention est d'éviter l'utilisation, dans le système de canalisations d'une climatisation de véhicule, de tuyaux en caoutchouc ou d'autres éléments de compensation caoutchoutiques destinés à empêcher la transmission de vibrations à la carrosserie du véhicule. A cet effet, les canalisations de la climatisation, y compris les raccords (42-45), sont exclusivement en métal et présentent un diamètre extérieur inférieur à 11 mm côté refoulement, par rapport au compresseur, et inférieur à 13 mm côté aspiration. Par ailleurs, un coude d'amortissement (35, 36) est ménagé dans les canalisations (6', 12') qui relient le compresseur et un échangeur de chaleur, en plus du ou des coudes (37-40) dus à la géométrie de montage du système de canalisations. Le système de canalisations comprend en outre une canalisation destinée à réduire l'écoulement du fluide de travail, cette canalisation se présentant sous la forme d'un tuyau particulièrement fin présentant un diamètre intérieur de la dimension d'un tube capillaire de façon à réduire l'écoulement et un diamètre extérieur compris entre 2 et 4 mm.
Patent EP-1628523-A1 (EP)
Title: Appareil a capteurs pour machine a traire
Inventor: MEIN GRAEME DR
IPC: A01J5/007
Filed: 2004-04-13
Abstract: L'invention porte sur un appareil à capteurs destiné à être utilisé avec une machine à traire (2), comprenant une pluralité d'éléments à traire qui, lorsqu'ils sont activés, sont adaptés pour délivrer un fluide extrait d'au moins deux éléments d'extraction dans une conduite de collecte commune (3). L'appareil à capteurs comprend au moins un capteur (4a/4b) positionné dans la conduite de collecte commune (3), et au moins un contrôleur (6) adapté pour commander l'activation des éléments d'extraction, l'activation de ces éléments d'extraction étant commandée pour empêcher l'exposition d'au moins un capteur (4a/4b) au fluide extrait délivré par tous les éléments d'extraction à n'importe quel moment.
Patent EP-1630640-A1 (EP)
Inventor: YAMADA MIKIHIKO
IPC: G06F9/445
Filed: 2004-04-16
Abstract: With a temporary operating unit being operating, a user provides a boot timing using a boot timing instructing unit. This causes a CPU to compute a boot preparation timing based on the boot timing, and store the boot timing and boot preparation timing to a boot timing memory. At this time, a timer begins a time-keeping operation. After that, the user turns off the power to the temporary operating unit. A boot preparation instructing unit determines whether or not the time being measured by the timer coincides with the boot preparation timing stored in the boot timing memory. When the time measured by the timer coincides with the boot preparation timing stored in the boot timing memory, the boot preparation instructing unit provides the CPU with a boot preparation instruction. This turns on the power to the temporary operating unit, and the CPU performs a boot preparation.
Patent EP-1639266-A1 (EP)
Title: Accouplement presentant un dispositif a ressort, et procede permettant son fonctionnement
Inventor: BRUECKNER LOTHAR
IPC: F16D48/02
Filed: 2004-04-29
Abstract: L'invention concerne un accouplement, en particulier un accouplement à lamelles, en particulier d'une boîte de vitesses classique, notamment pour véhicules, présentant une force de réglage générée dans une source d'énergie, pour l'actionnement de la force élastique, influençant l'accouplement, d'un dispositif à ressort. Un tel accouplement doit pouvoir être actionné, tout en maintenant des temps de fermeture et/ou d'ouverture prédéterminés de façon aussi précise que possible. En outre, les temps de fermeture et/ou d'ouverture doivent être indépendants des variations éventuelles de propriétés du dispositif à ressort. A cet effet, l'accouplement selon l'invention est caractérisé en ce que le dispositif à ressort (3) et/ou au moins l'un de ses contre-appuis, est muni d'un détecteur (4) détectant les variations du corps solide, pour la détermination de la force élastique exercée par le dispositif à ressort (3), et d'un dispositif de transfert des valeurs mesurées déterminées, pour la commande et/ou la régulation de la source d'énergie réglable.
Patent EP-1631772-A1 (EP)
Inventor: LEONHARDT NORBERT
IPC: A47F3/00
Filed: 2004-05-28
Abstract: In a method for air treatment in a display cabinet for the storage and/or display of objects, whose walls, floor and roof structure more or less enclose the inside space of the display cabinet and in which a forced inflow of air from an air delivery system connected to the inside space ( 1 ) of the cabinet maintains a slight excess pressure compared with the air outside it, the said airflow passes through suitable dust or gas filtration means before entering the cabinet and its air humidity is adjusted and/or controlled by means of a cooling device. After filtration, the airflow passes into a container ( 2 ) holding a liquid ( 7 ), the said liquid being kept free from germs by suitable means. In this manner and in a simple way, a completely germ-free atmosphere is produced inside the display cabinet. A display cabinet for implementing the method has a corresponding structure.
Patent EP-1641343-A1 (EP)
Title: Solution aqueuse stable contenant le fongicide natamycine
Inventor: RIJN VAN FERDINAND THEODORUS J
IPC: A01N43/90
Filed: 2004-06-01
Abstract: La présente invention porte sur une composition aqueuse comprenant: de l'eau; un solvant miscible dans l'eau et un fongicide à base de polyène qui est dissous dans l'eau et un solvant miscible dans l'eau. La présente invention porte également sur un procédé de production de cette composition qui peut être utilisée comme traitement antifongique dans une variété de produits tels que la nourriture, les aliments pour animaux, les produits agricoles, des substrats de croissance et des intérieurs ou extérieurs de bâtiments.
Patent EP-1630198-A1 (EP)
Inventor: KAWAGUCHI KUNIAKI
IPC: C08K3/40
Filed: 2004-06-03
Abstract: It is a purpose of the present invention to provide a polyacetal resin composition that contains a glass inorganic filler, improves adhesiveness between the glass inorganic filler and the polyacetal resin, and attains excellent mechanical strength. A polyacetal resin composition comprises 100 parts by weight of a polyacetal resin component (A) and 3-200 parts byweight of a glass inorganic filler (B), wherein saidpolyacetal resin component (A) consists of 99.9-80 parts by weight of a polyacetal resin (A1) having hydroxyl groups at 0-20 mmol/kg in the molecule and 0. 1-20 parts byweight of a modifiedpolyacetal resin (A2) having hydroxyl groups at 50-2,000 mmol/kg in the molecule.
Patent EP-1629242-A1 (EP)
Inventor: MALISI MICHAELA
IPC: F25D23/04
Filed: 2004-05-19
Abstract: L'invention concerne un balconnet (2, 4, 5) pour un réfrigérateur, lequel balconnet est constitué d'un contenant (7) présentant une découpe (9) sur un côté visible et au moins une barre (11) s'étendant horizontalement à travers cette découpe. La barre s'engage dans deux alésages (17) formés dans des pièces de tête (16) encastrées au niveau de bords opposés de la découpe (9). Un élément flexible (24, 25) est installé au niveau d'au moins un des alésages (17), lequel élément comprime la barre (11) dans son sens longitudinal contre une butée (24, 25) dans le deuxième alésage.
Patent EP-1661217-A1 (EP)
Inventor: MOENCH HOLGER
IPC: H01S3/23
Filed: 2004-08-20
Abstract: The invention relates to a semiconductor diode laser used to pump a waveguide and their use as light source. A waveguide laser ( 15 ) according to the present invention producing visible wavelength radiation from IR wavelength radiation comprising: a) at least one semiconductor diode laser or diode laser bar ( 8 ) producing IR wavelength radiation; b) at least one upconversion layer ( 13 a , 13 b , 13 c) having a thickness of at least 1 mum thicker than the thickness of the emitting layer in the semiconductor diode laser that converts the IR wavelength radiation into visible wavelengths by an upconversion process of photon absorption energy transfer followed by emission; c) at least one optical resonator which recirculates the visible wavelength radiation and/or at least one optical resonator which recirculates the IR wavelength radiation; whereby-the laser diode or laser diode bar and the upconversion layer(s) are arranged on the same substrate or each on a separate substrate ( 12, 14 );-the laser diode or laser diode bar and the upconversion layer(s) are adjacent arranged, whereby a gap between the adjacent arranged diode laser bar and the upconversion layer(s) is formed; or-the laser diode or laser diode bar and the upconversion layer(s) are contacting arranged in this order, and whereby the waveguide laser has a beam quality M2 of >=2 and <=1000.
Patent EP-1628011-A1 (EP)
Inventor: SHIMOKOSHI MITSURU
IPC: B60R16/02
Filed: 2004-07-29
Abstract: A diagnostic data collection unit (10) that collects diagnostic data of a vehicle is connected to electronic control units (11) and (12) for the vehicle through a CAN, and includes a specifying device for measurement items that specifies the measurement items to the electronic control units (11) and (12), a recording device (24) for diagnostic data that records control data based on the specified measurement items and operating data of each apparatus sent from the electronic control units (11) and (12), and a storage device (25) for recorded data that stores the recorded data of the recording device for the diagnostic data of during a predetermined period before or after a trigger generating device is activated.