baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2581533-C2 (RU)
Inventor: MALAFEEV EVGENIJ DMITRIEVICH
IPC: E02B7/00
Filed: 2012-01-11
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: energy. 
     SUBSTANCE: disclosed solution, being part of a hydraulic structure, unlike conventional dams does not form a constant reservoir and controls floodgate or controls it only partially; and serves as a barrier, providing possibility of automatic lifting of level of water only in freshet period, and controls weir; directing partially by natural bed, and a large part of destructive floods is directed into a new bed or tunnel arranged for carry-over of these excess in another region on other side watershed (pool other river) for further rational use as intended. Dam body which is divided into bays and consists of base 2, supports with counterforts 1, upper above supports of structure 3 with roadway 4, flood gates, valve gates 6, controlling drain, mechanisms for maintenance 8 of valve gates 6. In all spans there are unclosed openings 5 for continuous sluiceway equal to total cross-section area required for drought flow. Dam comprises a removal channel, mark for bottom 9 is received at level not below top of water discharge openings 5 to excessive flood waters in another direction. Once drain approaches low, switching water into pool other river is stopped and reduced natural drainage system, without any disturbance of environment. It is possible, when in middle span such half-dam provided with gate (valve gate) to allow passage of small vessels in inter-flood periods. Disclosed solution is alternative since it does not disturb natural spawning because in body of half-dam there are openings that are unclosed during entire period and are located in tail, that is, lower bed of river, which provides free travel of fish in both directions. Cleaning also occurs since openings provide drain for not less than drought flow period, and also downstream flood water flows are added, and water to clean enough and practically does not disturb environment. Other positive aspects of present solution should also be noted: 1) because mirror of upper pond of considerable area is formed only for a short time (at time of floods), and then drops over time (decreases), loss associated with evaporation, which is specific for reservoirs, considerably reduced; 2) there is no silting; 3) as a result of absence of stagnation water of upper pond there is no problem "blossoming" (overgrowing algae). 
     EFFECT: it is possible also to use present solution stripping, that is, have half-dam on both sides of watershed and movement of natural floods arrange in either side depending on circumstances, thus alleviating thus their effect. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2548009-C2 (RU)
Title: Аралкилбензиловые простые эфиры, способ их получения, промежуточные соединения, применение таких соединений, способы лечения и/или профилактики, фармацевтическая композиция и лекарственный препарат, содержащие эти соединения
Inventor: KEPPLER ARTUR FRANZ
IPC: C07D401/12
Filed: 2010-08-27
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, а именно к бензиларалкиловому простому эфиру общей формулы (I) или к его фармацевтически приемлемой соли, где: Ar представляет собой имидазолил; R 1 , R 2 , R 4  и R 5  независимо представляют собой водород; R 3  представляет собой галоген; R 6  представляет трифторметил или трихлорметил; n представляют целое число от 0 до 2; и m представляет собой 1. Также изобретение относится к применению соединения формулы (1) для лечения и/или предупреждения заболеваний, ассоциированных с грибами или бактериями. Технический результат: получены новые гетероциклические соединения, обладающие полезными биологическими свойствами. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил., 9 табл., 8 пр.
Patent RU-2538785-C2 (RU)
Title: Однополюсный размыкающий блок, содержащий поворотный контактный мост, коммутационное устройство, содержащее такой блок, а также прерыватель цепи, содержащий такое устройство
Inventor: ANGLAD Ehrve
IPC: H01H71/02
Filed: 2010-08-30
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к однополюсному размыкающему блоку. Техническим результатом является создание размыкающего блока с поворотной штангой, содержащего эффективное уплотнительное средство. Предложен однополюсный размыкающий блок, содержит: контактный мост (22), по меньшей мере, один неподвижный контакт (41, 51), работающий совместно с контактным мостом, а также поворотную штангу (26), имеющую поперечное отверстие (21), в котором располагается контактный мост, выступающий с каждой стороны штанги (26), причем штанга (26) вставлена между двумя боковыми панелями (14) размыкающего блока. Контактный мост содержит два уплотнительных фланца (27), размещенных соответственно между радиальными поверхностями поворотной штанги (26) и боковыми панелями (14). По меньшей мере, одна дугогасительная камера (24) сообщается с открытым пространством контактного моста (22). Поворотная штанга (26) содержит, по меньшей мере, один канал (29), соединенный с поперечным приемным отверстием (21). 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2551977-C2 (RU)
Inventor: ALAGARSAMI SUDARKODI
IPC: A61K38/26
Filed: 2010-10-21
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of biotechnology, namely to obtaining GLP-2 analogues, and can be used in medicine for treating GLP-2-associated disorders. The analogues of GLP-2 with agonistic activity with respect to GLP-2 receptors have been obtained. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase resistance to proteases, which provides the lower clearance of the obtained analogues and prolongation of their bioavailability in comparison with native GLP-2. 
     29 cl, 4 tbl
Patent RU-2523388-C2 (RU)
Inventor: MARTSARO MAURITSIO
IPC: A61L27/36
Filed: 2010-10-29
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine. What is described is a method for preparing a cell-free organic tissue of a human or animal origin for the vitality recovery, particularly for introducing living cells, involving a stage of making a number of holes (4; 14) in the cell-free organic tissue (2; 12) through its surface (8; 18) and setting in the tissue (2; 12); wherein the said number of holes (4; 14) is formed using a needle or a kit of needles. The holes (4; 14) are partially intersected thereby forming partially connected holes (4; 14). 
     EFFECT: invention also refers to a respective cell-free organic tissue (2; 12) of the human or animal origin. 
     17 cl, 3 dwg
Patent RU-2509726-C2 (RU)
Inventor: MULLAKHODZHAEV TIMUR ISMAJLKHODZHAEVICH
IPC: C01F17/10
Filed: 2012-06-18
Granted: 2014-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in chemical industry to extract rare-earth elements from phosphogypsum. The method involves carbonising phosphogypsum to obtain phosphochalk, dissolving said phosphochalk in nitric acid to obtain a product suspension and then separating the insoluble residue - a black concentrate of rare-earth elements - by filtering. The product suspension is divided into two parts, one of which is fed for filtration to separate the insoluble residue - black concentrate, and the second is fed for premixing with nitric acid. The mixing process is carried out for 3-5 minutes with the ratio CaO/HNO 3  equal to 0.75-2.25. When dissolving, pH is kept at 2.2-4. 
     EFFECT: invention enables to extract rare-earth elements from phosphogypsum in form of a back concentrate with high content of rare-earth elements and stabilise the process in industrial conditions. 
     4 tbl, 5 ex
Patent RU-2509837-C2 (RU)
Title: Устройство для вырезки балласта
Inventor: KUROCHKIN VALERIJ ANATOL EVICH
IPC: E01B27/04
Filed: 2012-06-19
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к средствам механизации, использующимся при текущем содержании железнодорожного пути. В предлагаемом устройстве вырезка балласта из межшпального пространства и торца шпал осуществляется рабочим органом. Рабочий орган выполнен в виде рамы с отверстиями в вертикальной и горизонтальной плоскости, гребенок и переключателя подачи с тяговыми пальцами. Гребенки шарнирно закреплены на осях рамы. Гребенки совершают возвратно-поступательные движения при помощи привода. Привод расположен за пределами рельсовой колеи. В результате осуществляется упрощение конструкции и возможность выполнения работ без закрытия перегона. 4 ил.
Patent RU-2569055-C2 (RU)
Title: Сигма-лиганды для применения при профилактике и/или лечении послеоперационной боли
Inventor: VELA EHRNANDES KHOSE MIGEL
IPC: A61K31/5377
Filed: 2011-02-04
Granted: 2015-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к применению сигма-лиганда формулы (I) для профилактики и/или лечения острой и хронической боли, развитой вследствие хирургического вмешательства; к применению сигма-лиганда формулы (I) для получения лекарственного средства для профилактики и/или лечения вышеуказанной боли и к соответствующему способу профилактики и/или лечения. Технический результат состоит в достижении заявленного назначения, при этом эффективность увеличивается, когда заявленный сигма-лиганд вводят до хирургического вмешательства. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2522801-C2 (RU)
Title: Способ определения уровня транскрипции гена, кодирующего хемокин ccl2 (мср-1) человека и набор для его осуществления
Inventor: FILIPPENKO MAKSIM LEONIDOVICH
IPC: C12N15/10
Filed: 2012-09-27
Granted: 2014-07-20
Abstract: Группа изобретений относится к области биотехнологии. Способ определения уровня экспрессии гена МСР1 (CCL2) предусматривает оценку количества его мРНК методом полимеразной цепной реакции (ОТ-ПЦР) с детекцией сигнала в реальном времени в образцах клеток, тканей и биологических жидкостей человека. Разработан набор для количественного определения мРНК МСР1, включающий комбинации олигонуклеотидных праймеров и флюоресцентных зондов для ОТ-ПЦР в реальном времени, для определения количества кДНК гена МСР1 и нормировочных генов RPL32, АСТВ, PII. Использование группы изобретений позволяет уменьшить ошибки вычисления, вносимые при использовании одного нормировочного гена без увеличения числа амплификаций, а также уменьшить ошибки вычислений, возникающие при упрощенном предположении о равенстве эффективности реакций амплификации кДНК MCP1 и нормировачного гена,  имеющего место в методе ∆∆Ct. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2532691-C2 (RU)
Title: Способ определения магнитной индукции текстурированной электротехнической стали
Inventor: WU MEIHONG
IPC: G01N27/72
Filed: 2011-04-12
Granted: 2014-11-10
Abstract: Предложенное изобретение относится к измерительной технике, представляет собой способ определения магнитной индукции текстурированной электротехнической стали и может применяться в случаях, когда отсутствуют устройства измерения магнитных свойств или их невозможно использовать в силу таких причин, как слишком малые вес и размер образца или слишком плохое качество его поверхности. При реализации способа измеряют углы Эйлера для каждого кристаллического зерна в образце при помощи металлографического метода ямок травления, рассчитывают угол θ i  (градусы) отклонения ориентации кристаллического зерна, объединяют площади S i  (мм 2 ) кристаллических зерен с поправочным коэффициентом X для элемента S i  (X=0,1~10 Тл/градус), на основе магнитной индукции насыщения B 0  (Тл) монокристаллического материала корректируют параметры θ i , S i , X. Магнитную индукцию B 8  текстурированной электротехнической стали определяют по формуле: 
     4 табл., 5 ил.
Patent RU-2526638-C2 (RU)
Title: Устройство разделения твердой и жидкой фаз
Inventor: KANEKO KAZUO
IPC: B30B9/12
Filed: 2012-01-17
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для обработки материала с отделением от него жидкости. Устройство содержит неподвижные элементы и подвижные элементы, которые расположены с возможностью перемещения между смежными неподвижными элементами. Через неподвижные и подвижные элементы проходит шнек, не контактируя с ними. Шнек приводится во вращение вокруг своей центральной осевой линии. Вследствие вращения шнека исходный материал, который проходит в участок разделения фаз, ограниченный неподвижными и подвижными элементами, перемещается к выпускному отверстию. Фильтрат выпускается за пределы участка разделения фаз через зазоры между неподвижными  и подвижными элементами. Исходный материал с уменьшенным содержанием жидкости выпускается из выпускного отверстия за пределы участка разделения твердой и жидкой фаз. Подвижные элементы выполнены с возможностью перемещения. При этом они проходят ближе к центральной осевой линии шнека, чем внешняя периферийная кромка лопасти шнека, не входя в контакт со шнеком. В результате обеспечивается повышение износостойкости устройства и эффективности удаления жидкости из исходного материала. 10 з.п. ф-лы, 48 ил.
Patent RU-2530762-C2 (RU)
Title: Способ диагностики мультиформной глиобластомы с помощью мрт
Inventor: Abakumov Maksim Artemovich
IPC: A61K49/16
Filed: 2012-12-14
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к способу диагностики мультиформной глиобластомы методом магнитно-резонансной томографии(МРТ).Способ включает МРТ-исследование до и после внутривенного введения контрастного вещества. В качестве последнего используют магнитные наночастицы оксида железа, стабилизированные биосовместимым полимером и конъюгированные с моноклональными антителами к фактору роста эндотелия сосудов. Частицы имеют гидродинамический диаметр менее 150 нм. При этом МРТ-исследование проводят в режиме Sucseptibility Wieghted Imaging (SWI),обеспечивающем получение взвешенного по магнитной восприимчивости изображения исследуемого участка. Вывод о наличии мультиформной глиобластомы делают по результатам сравнения MP-снимков до и после введения контрастного вещества согласно областям уменьшения яркости изображения на МР-снимках. Способ обеспечивает повышение достоверности и информативности диагностики за счет повышения контрастности областей, соответствующих тканям глиобластомы, ее сосудов и очагов неоангиогенеза. 12 з.п. ф-лы.,4 пр., 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2526806-C2 (RU)
Title: Способ предотвращения развития кишечной инфекции бактериальной природы
Inventor: CHICHERIN IGOR JUR EVICH
IPC: A61P31/00
Filed: 2012-12-21
Granted: 2014-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к медицинской микробиологии, и может быть использована для лечения кишечного иерсиниоза, или псевдотуберкулеза, или сальмонеллеза в эксперименте. Для этого у экспериментальных животных формируют одну из  указанных патологий с последующим пероральным введением лечебных препаратов в терапевтически эффективных дозах под контролем содержания патогенной микрофлоры в течение срока, обеспечивающего устранение заболевания. При этом в качестве лечебного средства перорально в первые 2 часа после инфицирования каждому животному 1 раз в сутки вводят или Стимбифид или культуральную жидкость лактобактерий как средство монотерапии, обеспечивающее колонизационную резистентность слизистой кишечника по отношению к возбудителю. Каждому животному Стимбифид вводят в дозе 13 мг на протяжении 5 дней с момента заражения животного, а культуральную жидкость - в объеме 0,2 мл на протяжении 7 дней с момента заражения животного. Также предложен способ получения средства для лечения кишечного иерсиниоза, или псевдотуберкулеза, или сальмонеллеза в эксперименте. Группа изобретений обеспечивает высокий процент устранения патологии за счет применения пребиотического препарата и жидкого пробиотического комплекса без сопутствующих негативных последствий. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2554729-C2 (RU)
Inventor: KORMANN OLIVER
IPC: B63B1/24
Filed: 2011-06-10
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building, particularly to boat with main hull and at least two outriggers. Said trimaran comprises at least two adjustable-height outriggers. Under said main hull said outriggers abut on each other to make an integral rigid hull. Said outriggers are articulated with said main hull to turn independently of each other. Wings are mounted at said main hull and outrigger. Main hull or outrigger has a recess to receive said wing. Said wing is either a telescopic or a flapping deign. 
     EFFECT: higher stability, optimum dynamics at high speed and hydrodynamics. 
     17 cl, 36 dwg
Patent RU-2533777-C2 (RU)
Title: Плавающий мускульный транспорт
Inventor: ARZAMASTSEV ALEKSANDR GENNAD EVICH
IPC: B63H1/34
Filed: 2013-01-22
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к судостроению, а именно для активного отдыха на воде. Плавающий мускульный транспорт содержит раму, выполненную П-образной формы, плавательные средства, рабочий орган движения, ножной привод и плавательные средства, стабилизаторы уровня. Плавательные средства установлены в один ряд, на некотором расстоянии один от другого, и закреплены неподвижно на раме, и устроены с возможностью оборудования сидениями для пассажиров. На раме смонтирован рабочий орган движения, состоящий из двух рядов направляющих. На направляющих установлены толкатели. К нижним сторонам толкателей на шарнирах установлены лопасти. Движение транспортного средства осуществляется ножным приводом, состоящим из площадок для установки ног с креплением к обуви, и оборудованных на толкателях. Стабилизаторы уровня выполнены из волнистой формы пластин, гребни которых направлены по ходу движения транспортного средства и которые удерживают транспортное средство в горизонтальном положении массой воды, находящейся над поверхностью и ниже поверхности стабилизаторов уровня. Достигается расширенная возможность для массового использования транспорта в туризме, активного отдыха и для оздоровления организма физической нагрузкой на воде. 2 ил.
Patent RU-2595641-C2 (RU)
Title: Способ кодирования изображений, способ декодирования изображений, устройство кодирования изображений, устройство декодирования изображений и устройство кодирования и декодирования изображений
Inventor: SASAI Khisao
IPC: H04N19/13
Filed: 2012-01-12
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к области кодирования и декодирования изображений. Техническим результатом является повышение эффективности арифметического кодирования. Предложен способ кодирования изображений, содержащий этапы: получают текущие сигналы, которые должны быть кодированы, каждой из единиц обработки данных изображения; генерируют двоичный сигнал путем осуществления бинаризации на каждом из текущих сигналов, которые должны быть кодированы; выбирают контекст для каждого из текущих сигналов, которые должны быть кодированы, среди множества контекстов; осуществляют арифметическое кодирование двоичного сигнала с использованием кодированной информации вероятности, связанной с контекстом; и обновляют кодированную информацию вероятности на основании двоичного сигнала, причем, при выборе, контекст для текущего сигнала, который должен быть кодирован, выбирается, как совместно используемый контекст, для сигнала, который включен в одну из множества единиц обработки и имеет размер, отличный от размера единицы обработки, включающей в себя текущий сигнал, который должен быть кодирован. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2613360-C2 (RU)
Inventor: SUBRAMANIAN SANKARA
IPC: H02H3/16
Filed: 2013-02-15
Granted: 2017-03-16
Abstract: Использование – в области электротехники. Технический результат – расширение арсенала технических средств. Согласно способу a) дискретизируют остаточное напряжение (Vr) трехфазной электрической системы (30) питания и остаточный ток (I r ) в упомянутом измерительном узле для получения дискретизированного сигнала (U N ) остаточного напряжения и дискретизированного сигнала (I N ) остаточного тока; b) фильтруют, в первом цифровом фильтре (41), дискретизированный сигнал (U N ) остаточного напряжения и применяют к нему фазовый сдвиг для выделения сдвинутой по фазе составляющей фильтрованного сигнала с нецелочисленным порядком основной частоты и для получения сдвинутого по фазе фильтрованного сигнала (U NH ) напряжения; c) фильтруют дискретизированный сигнал (I N ) остаточного тока во втором цифровом фильтре для выделения составляющей фильтрованного сигнала с нецелочисленным порядком основной частоты для получения фильтрованного сигнала (I NH ) тока; d) используют фильтрованный сигнал (I NH ) и сдвинутый по фазе фильтрованный сигнал (U NH ) для вычисления переходной реактивной мощности (Q R ), протекающей через упомянутый измерительный узел; e) определяют направление короткого замыкания в зависимости от знака вычисленной переходной реактивной мощности (Q R ). 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2524619-C2 (RU)
Title: Способ изготовления дермального матрикса
Inventor: KHUBUTIJA MOGELI SHALVOVICH
IPC: A61K35/36
Filed: 2013-04-02
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к хирургии, травматологии, трансплантологии, кумбостиологии, и представляет собой способ изготовления дермального матрикса (ДМ). Способ включает забор кожи у донора-трупа в операционной дерматомом по стандартной методике с соблюдением правил асептики и антисептики. Сразу после заготовки биологический материал помещают в стерильную емкость, содержащую водный раствор антибиотика широко спектра действия. С сохранением стерильности емкость герметично закрывают. Биоматериал хранят при -40°C до получения результатов патологоанатомического исследования донора, исследования биологической безопасности тканей донора. Биоматериал с подтвержденной биологической безопасностью используют для изготовления ДМ. Изготовление ДМ включает следующие этапы: разделение эпидермиса и дермы, децеллюляризация дермы, обеспечение биосовместимости трансплантата. Способ позволяет сократить производство до 36 ч и обеспечивает получение бесклеточного, биосовместимого дермального матрикса толщиной до 1 мм, с сохранением структур и ориентации волокон. 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2587202-C2 (RU)
Inventor: DZHARVIS BRAJAN P
IPC: F01C1/10
Filed: 2011-11-18
Granted: 2016-06-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to downhole screw motors and pumps. Assembly of hydraulic downhole motor comprises volume or screw downhole motor with inlet and outlet end. Engine comprises stator and rotor, surface of stator is made from flexible material to provide formation of sealing between contacting surfaces of rotor and stator; at least one device located between stator and rotor nearby, at least one of inlet end and outlet end with said device is selected from group comprising wheel unit containing wheel attached to rotor; fixed insert installed inside stator; piston assembly with multiple pistons connected with stator; and precessional device containing gear wheel coupled with rotor, wherein said at least one device limits radial and/or tangential motion of rotor relative to stator. 
     EFFECT: providing control of rotor position relative to stator. 
     27 cl, 18 dwg
Patent RU-2573924-C2 (RU)
Title: НЕТОКСИЧНЫЙ РЕКОМБИНАНТНЫЙ ШИГА ТОКСИН 2-ГО ТИПА (Stx2)
Inventor: KOZLOV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C07K14/245
Filed: 2013-07-11
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной и медицинской биологии, а именно к генетически модифицированным белкам. Представлен белок Stx2[E167Q/R170H], который несет точечные замены двух аминокислотных остатков в участке каталитического центра субъединицы Stx2A, ответственном за протонирование аденинового кольца остатка А4324 28S РНК эукариотических рибосом, а именно точечную замену [E167Q] остатка глутаминовой кислоты в положении 167 на остаток глутамина и точечную замену [R170H] остатка аргинина в положении 170 на остаток гистидина.  Полученный белок обладает более чем в 10 6  раз сниженной цитотоксичностью и высокой иммуногенностью. Изобретение может быть использовано для иммунизации животных, предоставляя защиту от действия сверхлетальных доз токсина Stx2 дикого типа, а также в качестве вакцины для иммунизации против ряда острых кишечных инфекций человека и животных. 4 ил.,  5 табл.