baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004055106-A (JP)
Title: Voltage generator for flash memory device
Inventor: O SE EUN
IPC: G11C5/14
Filed: 2002-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a voltage generator for a flash memory device in which low voltage detection and regulation can be performed accurately without being affected by the change of a process or power source voltage.  <P>SOLUTION: This device comprises a flash memory cell being over-erased, a flash memory cell programmed at least by one or more, and comparators of at least one or more for comparing respectively a cell current of a the flash memory cell being over-erased and a cell current of the programmed flash memory cell, low voltage is detected by an output of the comparator, and operation of charge pump circuits of at least one or more are controlled.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003195407-A (JP)
Title: Data imprinting device for film with lens and film with lens
Inventor: ITO SHINSUKE
IPC: G03B15/05
Filed: 2002-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To realize the distinct imprinting of data in a data imprinting device for film with a lens.  <P>SOLUTION: This data imprinting device has a light condensing element to form illuminating light by converging external light, and the light condensing element has a light condensing plate equipped with a light receiving part whose surface is set as an external light receiving surface, and a light emitting part which projects from the back of the light receiving part, whose edge surface is set as a light emitting surface and whose light emitting surface faces to the surface on the light incident side of a liquid crystal panel, then the light condensing plate is equipped with a strobe light receiving part to receive emitted light by a stroboscopic unit provided in the film with a lens. Thus, the emitted light by strobe light emission performed when exposure is insufficient is condensed as a light source for imprinting data, and a data pattern is always distinctly imprinted.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004193012-A (JP)
Title: Separator for fuel cell, and the fuel cell
Inventor: OTSUKA KAZUHIKO
IPC: H01M8/02
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To stably generate power by restraining the temperature rise of a fuel cell in power generation.  <P>SOLUTION: A heat transfer plate 12 is fitted into a slot formed in a lower separator 13 and disposed so that the surface of the lower separator 13 is flush with the surface of the transfer plate 12; and the transfer plate 12 is caught by an upper separator 11 and a body part 13a of the lower separator 13 to form this separator 1. The transfer plate 12 is so disposed as to extend from the body part 13a of the lower separator to a heat radiation fin 15 so that heat is conducted from the body part 13a of the lower separator 13 to the radiation fin 15.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004199760-A (JP)
Title: Magnetic disk clamping mechanism, magnetic disk unit equipped with the same, and magnetic disk clamping method
Inventor: KAINUMA KENGO
IPC: G11B23/00
Filed: 2002-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To accurately attach a magnetic disk to a loading target, and to reduce costs required for the attachment.  <P>SOLUTION: A clamping mechanism 10 for holding a magnetic disk 3 including a magnetic recording surface 3a and a center hole part 31 is provided with a clamp boss 11 to be fitted in the center hole part 31 of the magnetic disk 3, a spring member 12 fixed to the clamp boss 11 to press the magnetic disk 3 to the clamp boss 11, and a ring spacer 15 arranged between the magnetic disk 3 and the spring member 12. A step part 32 formed on the periphery of the center hole part 31 of the magnetic disk 3, and the ring spacer 15 are arranged to loosely fit each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004199336-A (JP)
Title: Control method for storage device controller and storage device controller and program
Inventor: SUZUKI SUSUMU
IPC: G06F11/14
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the control method of a storage device controller connected to a storage device having a plurality of storage volumes for storing data and an information processor for making the input/output request of data for receiving the input/output request from the information processor, and for executing the input/output processing of data for the storage volumes, and to execute reproduction management while maintaining the consistency of data.  <P>SOLUTION: A certain storage volume is made correspond to the other storage volume in which the reproduction of data is written when the data are written in the certain volume, and a pair group is configured of a plurality pairs which are respectively constituted of the certain volume and the other storage volume. The release of the correspondence of the respective pairs configuring the pair group is started, and whether or not the input/output request from the information processor has been issued after the start of the release of the correspondence is decided, and when it is decided that the input/output request has been issued after the start of the release of correspondence, the release of correspondence is executed, and then the input/output processing is executed.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197165-A (JP)
Title: Method for manufacturing chromium-free surface-treated galvanized steel sheet
Inventor: MIYAUCHI YUJIRO
IPC: C23C26/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for manufacturing a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet having a surface treatment film comprising an underlayer as a bonding layer formed by a coating agent containing a silane coupling agent and an upper coating layer thereon, and having a superior adhesiveness of the surface treatment film to a base plated steel sheet together with corrosion resistance.  <P>SOLUTION: The method for manufacturing the chromium-free surface-treated galvanized steel sheet having the bonding layer formed on a galvanized steel sheet or a zinc alloy-plated steel sheet by a coating agent containing an organic resin, the silane coupling agent and silica, and a functional organic coating layer subsequently formed on the bonding layer by a coating agent for forming a functional organic coating layer, comprises coating a plating layer on a base steel sheet to manufacture a galvanized steel sheet or a zinc alloy-plated steel sheet, washing the plated layer, and while skipping drying for the plated layer after washing, forming an underlayer as the bonding layer directly thereon.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004196372-A (JP)
Title: Container
Inventor: FUJITANI TAKASHI
IPC: B65D55/08
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a container in which the hinge part can have a long life without damage by the reaction at an opening operation of the lid of the container.  <P>SOLUTION: A connecting protrusion 6 is provided on the upper edge of the whole circumference of the circumference side part 5 forming the opening of the main body 2 of the container and a tab 7, which can move around a first hinge part 11 and a second hinge part 12 as a fulcrum, is provided on the circumference side part 5. The tab 7 is composed of a base part 7a having the first hinge part 11 and the second hinge part 12 and an operating piece 7c extending downward and outward through a level difference part 7b. The cross-sectional area of the first hinge part 11 of the tab 7 is smaller than the cross-sectional area of the second hinge part 12 and when the operating piece 7c is moved around upward, the first hinge part 11 becomes the fulcrum at first. And after the condition in which the protrusion 9 has been brought into contact with the base part 7a, the second hinge part 12 becomes the fulcrum of the rotation.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197878-A (JP)
Title: Cage for needle roller bearing and needle roller bearing
Inventor: MATSUMOTO YOICHI
IPC: F16H57/08
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cage for a needle roller bearing and the needle roller bearing capable of securing the durability without increasing the cost.  <P>SOLUTION: In this cage 12 for the needle roller bearing composed of a pair of annular parts 12a and a plurality of pillar parts 12b connecting the annular parts 12a, the pillar parts 12b are formed by shearing and punching an iron plate material having carbon concentration of 0.08-0.3%. As the hardness of the base of at least the pillar parts 12b after processing is increased in comparison with that before the processing, by work hardening in shearing and punching work, the fatigue strength can be improved. On the other hand, by processing a material of the cage 12 under a temperature lower than A<SB>1</SB>transformation point excluding a case of welding processing, for example, the grain boundary oxidation occurring during high-temperature processing such as quenching processing is inhibited, and the cracking of the pillar parts 12b and the like can be prevented.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004198925-A (JP)
Title: Image forming apparatus
Inventor: KAMIYA TAKUO
IPC: G03G15/00
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To read a scale with high precision, to suppress influence on an image, and to form a color image of high picture quality.  <P>SOLUTION: An unillustrated scale is stuck on the whole inner peripheral surface of an endless belt type intermediate transfer body 12 and a scale read sensor 71 is provided as a scale read means of reading the scale. The scale read sensor 71 is provided within a range 75 of contacting a photoreceptor 40 wherein a swing of the intermediate transfer body 10 is restrained. The scale is read while the intermediate transfer body 10 has no play, and a signal is sent to a feedback control system. The position of the intermediate transfer body 10 is controlled according to read information.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004043771-A (JP)
Title: Thermoplastic olefin-based elastomer composition and powder-molding material
Inventor: JEONG KIE YOUN
IPC: C08L23/10
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thermoplastic elastomer composition excellent in melt flow property, capable of performing powder-molding, and suitable for uses as an interior material and a coating material of an automobile.  <P>SOLUTION: This thermoplastic olefin-based elastomer consists of 100 pts. wt. polypropylene resin, 50-200 pt. wt. hydrogenated styrene-butadiene rubber and/or styrene-ethylene-butylene-styrene copolymer rubber, 50-200 pt. wt. ethylene-octene copolymer elastomer and as necessary 5-150 pts. wt. propylene-ethylene copolymer resin, and the powder-molding material is produced by heating/kneading the composition to produce pellets and freeze-crushing the pellets at an extremely low temperature.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004211314-A (JP)
Title: Building material
Inventor: SUNAI DAISUKE
IPC: E04F11/18
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a building material expressing a clear wood grain pattern using synthetic resin and combining both strength and machining easiness.  <P>SOLUTION: This building material is provided with a hollow cylindrical steel pipe 1, an intermediate synthetic resin layer 3 covering the outer surface of the steel pipe 1 through an adhesive 2, and an outer synthetic resin layer 4 of wood grain pattern covering the outer surface of the intermediate synthetic resin layer 3. The building material is bendable and free from the occurrence of a whitening phenomenon and separation in machining. Furthermore, the surface of the material is unslippery.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003536247-A (JP)
Title: 材料搬送システム
IPC: B65G49/07
Filed: 2001-05-03
Abstract: (57)【要約】
可動蓋（48）を有するフレーム（38）に関して半導体ウェハーを内包するカセット（32）を搬入及び搬出するシステム。このシステムは、回転運動可能なプラットフォーム（36）または上下運動可能なプラットフォーム（36Ａ）を含み、このプラットフォームは、カセットを装填開口部に入れる、または開口部から出すべく動く。
Patent JP-2004500864-A (JP)
Title: 新規ｇ−タンパク質共役型受容体
IPC: C12N5/10
Filed: 2001-06-02
Abstract: ＬＴＤｒｅｃ様のポリペプチドおよびポリヌクレオチド、ならびにかかるポリペプチドを組換え技術によって製造するための方法が開示される。また、診断アッセイにおいて、該ＬＴＤｒｅｃ様のポリペプチドおよびポリヌクレオチドを使用する方法も開示される。
Patent JP-2003536076-A (JP)
Title: 電気的負荷の給電に関する故障状態を診断するシステム及び方法
IPC: G01R31/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: (57)【要約】
本発明の方法及びシステムは、高電圧側及び低電圧側ドライバ部分を有する電気的負荷の給電に関する故障状態の種類の診断を可能にする。ドライバ部分を種々の組み合わせで選択的に給電し、各ドライバ部分に関連する複数の診断フィードバック信号をサンプリングすることにより、故障状態の種類を診断することができる。一例として、３つの異なる給電組み合わせ及び３つの異なる診断フィードバック信号を使用する。この例では、７個の異なる故障状態を診断可能である。
Patent JP-2004503915-A (JP)
Title: 電子回路製作用コネクタ及び基板
IPC: H01R12/55
Filed: 2001-06-11
Abstract: 本発明は電気コネクタと基板に係る電気回路制作システムに関する。本発明の電気コネクタとボードを使用して半田付けすることなく電子回路を制作することができる。 本発明の電気コネクタは電子部品を挿入するための複数個の電線挿入孔とプラスチック基板への嵌合時に必要となる曲げ部を含む金属薄板から形成される。また、プラスチック基板に電気コネクタを固定させるための突出部が曲げ部の下部に形成されている。 また、本発明では電気コネクタを固定させるための突出部を内部に含む複数個の孔を持つ電気コネクタ固定用基板が開示されている。
Patent JP-2004504151-A (JP)
Title: 軸を製造するための方法および該軸を有する装置
IPC: B21K1/12
Filed: 2001-05-03
Abstract: 本発明は、軸（２２）、特に電動モータ式の駆動装置（１０）の回転軸（２２）を製造するための方法、および該軸（２２）を有する装置であって、該軸（２２）が少なくとも１つの軸受（４２）によって保持されるようになっている形式のものに関する。本発明では、軸（２２）の少なくとも１つの箇所に、材料押し退け成形加工によって、軸受（４２）内でのガイドのための軸受表面（４０）を成形することが提案される。
Patent JP-2004520729-A (JP)
Title: 通信ネットワークにおけるデジタル損失を検出および補償するための方法および装置
IPC: H04L69/40
Filed: 2001-08-01
Abstract: 本発明は、一般に通信ネットワークにおける障害の検出および補償に関する。１実施形態には、通信ネットワークにおいてアナログ・レベルのデジタル・レベルへのマッピングに影響を与えるデジタル損失の不明瞭性を解決するための、トレーニング・モードで使用する適応デジタル障害学習（ＤＩＬ）シーケンスを生成する方法が含まれる。この方法には、一対のデジタル損失不明瞭性についての特徴オクテットを識別すること、少なくとも一部はノイズ分散に基づいて特徴オクテットの伝送コピー数を決定すること、およびトレーニング・モードで使用するための適応ＤＩＬシーケンスを生成するために、特徴オクテットの伝送コピー数を使用して標準ＤＩＬシーケンスを修正することが含まれる。代替の実施形態は、トレーニング・モードで使用する適応ＤＩＬシーケンスを生成するための装置と、通信ネットワークにおけるデジタル損失を補償するための装置および方法に関する。
Patent JP-2004507003-A (JP)
Title: 動的道路標示システムと当該システムが設けられている道路部分
IPC: G08G1/16
Filed: 2001-10-03
Abstract: 【課題】車道を通行している乗り物で構成される交通の流れを誘導することができる道路標示システムを提供すること。 【解決手段】交通の流れを誘導するための動的道路標示システムは、車道（１０）を通行する乗り物（６， ６’）の運転者の方向に光を発する光源が設けられている複数の道路標示ユニット（３， ３’， ３”， ．．．）を有する。道路標示ユニットは、交通の流れの量を検出するための検出手段（２）と、変換手段であって、検出された交通量を、交通の流れの望ましい量と、乗り物（６， ６’）の間の望ましい相互距離および／または乗り物（６， ６’）の望ましい速度とに変換するための変換手段とを含む。本発明によると、道路標示システムは、道路標示ユニット（３， ３’， ３”， ．．．）内の光源のオン／オフを適切に切り換えることによって、交通の流れと一緒に動くように見える誘導光（１， １’， ．．．）を生成する。交通の流れは、動く誘導光（１， １’， ．．．）と一緒に動く。誘導光（１， １’， ．．．）の速度は、乗り物（６， ６’）の間の望ましい相互距離および／または乗り物（６， ６’）の望ましい速度に適合化される。望ましくは、誘導光（１， １’， ．．．）は、各乗り物（１， １’， ．．．）の間に作成される。動的道路標示システムにより、道路の交通量を増大し、交通の安全性を高めることができる。さらに、誘導光（１， １’， ．．．）を含む道路標示システムは、乗り物の合流を容易にする。 【選択図】図１
Patent JP-2004510856-A (JP)
Title: 単相または多相連続ポリアミド重合方法
IPC: C08G69/28
Filed: 2001-09-28
Abstract: 最終的に多相（第２液体ポリマー相またはポリマー沈殿物を含む）を生じるであろう、圧力、温度および水中ポリマー濃度の条件下で実施されるポリアミドの連続重合方法が提供される。しかしながら、滞留時間の適切な管理および重合の初期段階における十分混合された反応環境の使用によってかかる条件下で単相運転が行われる。
Patent JP-2004512327-A (JP)
Title: ピリミジン−２，４，６−トリオン・メタロプロテイナーゼ阻害剤
IPC: A61K31/505
Filed: 2001-10-17
Abstract: 本発明は、式（Ｉ）（式中、Ｘ、Ｙ、Ａ、ＢおよびＲ １ は本明細書中で定義されたのと同様である）のピリミジン−２，４，６−トリオンメタロプロテイナーゼ阻害剤に、ならびに炎症、癌およびその他の障害を治療するための製剤組成物および方法に関する。
Patent JP-2004533386-A (JP)
Title: 結晶性アルミノ珪酸塩ゼオライト：ｕｚｍ−５、ｕｚｍ−５ｐ及びｕｚｍ−６、及びそれを用いる方法
IPC: B01J31/02
Filed: 2001-10-31
Abstract: 新しいタイプの結晶性アルミノ珪酸塩ゼオライトを合成した。これらのゼオライトを実験式で示した。式中Ｍはリチウムやストロンチウムなどのアルカリ又はアルカリ土類金属、Ｒはテトラメチル・アンモニウムなどの窒素含有有機性陽イオン、そしてＥはガリウムなどのフレームワーク元素である。それらは独特のＸ線回折パターンを特徴としており、種々の炭化水素転化プロセス、特に芳香族化合物の異性体化及び芳香族化合物のアルキル化を実行するための触媒性を有している。
Patent JP-2004527927-A (JP)
IPC: H04L27/00
Filed: 2000-11-03
Abstract: A modulator includes two modulation units and a summer (412c). Each of the first and second modulation units receives and modulates a set of carrier signals (ILO, QLO) with a set of information signals (IIN, QIN) in accordance with a particular modulation scheme to generate a respective modulated component, with the second modulated component (b) including a signal inversion relative to the first modulation component (a). The summer combines the first (a) and second (b) modulated components to generate a modulated signal. Each modulation unit can include a pair of mixers (410a, 410b; 410c, 410d) and a summer (412a; 412b). The first mixer (410a) receives and modulates an inphase carrier signal (ILO) with a first information signal (IIN). The second mixer (410b) receives and modulates a quadrature carrier signal with a second information signal (QIN). The summer (412a) receives and combines the outputs from the first and second mixers to provide the modulated component. The information signals provided to the first and second modulation units are swapped and may be inverted.
Patent JP-2004514234-A (JP)
IPC: G11B7/1353
Filed: 2001-11-15
Abstract: A lens system includes a lens, a grating and a non-periodic phase structure. The lens system is a-thermalised by a compensation of the temperature-dependence of the spherical aberration of the lens by the temperature-dependence of the spherical aberration of the non-periodic phase structure and the grating. The lens system is also a-spherochromatised by a compensation of the wavelength-dependence of the spherical aberration of the grating by the wavelength-dependence of the spherical aberration of the non-periodic phase structure.
Patent JP-2004526984-A (JP)
IPC: C07D317/54
Filed: 2001-11-26
Abstract: A chemically amplified photoresist composition comprising, (a) a compound which cures upon the action of an acid or a compound whose solubility is increased upon the action of an acid; and (b) as photosensitive acid donor, at least one compound of the formula Ia, Ib, Ic, IIb or IIc wherein R<SUB>1 </SUB>is for example C<SUB>1</SUB>-C<SUB>5</SUB>alkyl, C<SUB>3</SUB>-C<SUB>30</SUB>cycloalkyl, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>5</SUB>haloalkyl, C<SUB>2</SUB>-C<SUB>12</SUB>alkenyl, C<SUB>4</SUB>-C<SUB>8</SUB>cycloalkenyl, C<SUB>6</SUB>-C<SUB>12</SUB>bicycloalkenyl, phenyl, naphthyl, anthracyl, phenanthryl, or is a heteroaryl radical; all of which are unsubstituted or substituted; optionally some of the substituents form 5- or 6-membered rings with further substituents on the phenyl, naphthyl, anthracyl, phenanthryl, or heteroaryl ring or with one of the carbon atoms of the phenyl, naphtyl, anthracyl, phenanthryl, or heteroaryl ring; R'<SUB>1 </SUB>is for example C<SUB>1</SUB>-C<SUB>12</SUB>alkylene, C<SUB>3</SUB>-C<SUB>30</SUB>cycloalkylene, phenylene, naphtylene, diphenylene, or oxydiphenylene, wherein these radicals are unsubstituted or substituted; A and B for example are a direct bond; Ar<SUB>1 </SUB>and Ar<SUB>2 </SUB>independently of each other for example are phenyl, naphtyl, anthracyl, phenanthryl, or heteroaryl, all of which are unsubstituted or are substituted; Ar<SUB>3</SUB>, Ar<SUB>4 </SUB>and Ar<SUB>5 </SUB>for example have one of the meanings given for Ar<SUB>1 </SUB>and Ar<SUB>2</SUB>; Y is for example C<SUB>3</SUB>-C<SUB>3</SUB>-C<SUB>30</SUB>cycloalkylene, phenylene, naphthylene, diphenylene, or oxydiphenylene, all of which are unsubstituted or substituted.
Patent JP-2004525668-A (JP)
Title: 薄型で高容量の吸収性構造体及びその製造方法
IPC: A61F13/53
Filed: 2001-12-11
Abstract: 薄型で可撓性の高容量吸収性パッド及び該吸収性パッドを作る方法に関する。吸収性パッドは、セルロースパルプフラフと均質に混合された高レベルの吸収性材料を含む。吸収性パッドは、高密度圧縮化して、本発明の薄さ及び高吸収容量を達成する。この吸収性パッドは、おむつ、トレーニングパンツ、女性用衛生製品、失禁様製品、及び水着等の吸収性物品に用いることができる。
Patent JP-2004518219-A (JP)
Title: ポータル構造におけるセッション管理に関する機構及び方法
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-01-24
Abstract: 本発明は、ポータルコア（１）及び複数のサービス／アプリケーション（２６）を有し、サービス／アプリケーション（２６）へのアクセスをエンドユーザ局（５）に提供するポータル構造に関する。ポータルコアはプレゼンテーション機構と、セッション関連情報、例えばセッションＩＤを生成するポータルセッション管理手段（１３）と、セッション管理情報を記憶するポータル記憶手段（５１）を有する。サービス／アプリケーション（２６）の少なくともいくつかは外部セッションＩＤとともに外部に存在する。セッション統一手段（５０）はポータルセッションＩＤと外部セッションＩＤとのマッピングを行うために設けられる。ポータルコア（１）と外部サービス／アプリケーション（２６）との通信には、外部ＩＤが用いられ、一方でエンドユーザ局（５）とポータルコア（１）との通信にはポータルセッションＩＤのみが用いられる。
Patent JP-2004522839-A (JP)
Title: エラストマーの連続的製法
IPC: C08F2/04
Filed: 2002-01-25
Abstract: 本発明は、共役ジエンをベースとするか、または共役ジエンとビニル芳香族化合物をベースとするか、またはアルケンをベースとするエラストマーの連続的製法に関する。重合は、使用モノマーならびに得られたエラストマーの所定の滞留時間を保持しながら反応器中で実施され、かつ第一の反応器中で所定の温度勾配が保持される。本発明の方法により得られるエラストマーは、特にポリマー中の金属イオンの低含量、低い灰分およびシス−１，４−結合の高含量により傑出しており、かつ本発明の方法は特に経済的である。
Patent JP-2004519235-A (JP)
Title: 生物学的検査アレイにおける液体の流れ及び制御
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-02-28
Abstract: 上方に突出する複数のマイクロウェル（４４）を有した概ね平らなベース（１１）を有する微生物検査アレイ（１２）であって、マイクロウェル（４４）は、マイクロチャネル（４２）によって、検査アレイ（１２）のベース（１１）と概ね平行な頂面（１３）に形成され、口を開けた貯蔵部（５０）に接続される。貯蔵部（５０）は、開口部を有していて、接種材料・培地溶液が、貯蔵部から、マイクロチャネル（５１）を通って、真空充填処理を制御するよう適合された通気孔（４８）を有する犠牲蒸発ウェル（４６）へ流入し、引き続いて、複数のマイクロウェル（４４）のそれぞれへ分散される。
Patent JP-2004525917-A (JP)
Title: ヘパリンコファクターｉｉアゴニストと血小板ｉｉｂ／ｉｉｉａ受容体アンタゴニストとの組み合わせ、およびその使用
IPC: A61K31/4545
Filed: 2002-03-07
Abstract: 疾患、損傷および損傷修復に対する応答の結果から生じる血小板凝集およびトロンビン生成を阻害するための、ヘパリンコファクターIIアゴニストと血小板GPIIb/IIIa受容体アンタゴニストとの併用。ヘパリンコファクターIIアゴニストと血小板GPIIb/IIIa受容体アンタゴニストの併用は、出血性副作用のリスク（たとえば、長期の出血）を最小にしまたは減少させ、かつ望ましくない抗原反応を起こすことなく、それらの治療的利益を達成することができる。 さらに、ある治療量以下の血小板GPIIIb/IIIa受容体アンタゴニストが、組み合わせると、血小板凝集およびトロンビン精製の両方を阻害するのに治療上効果的となり得る。
Patent JP-2004521811-A (JP)
Title: フォークリフトトラックの操縦機構
IPC: B66F9/06
Filed: 2001-05-11
Abstract: 液圧式の構成により少なくとも２つの正反対の走行方向に沿って操縦可能なフォークリフトトラックは、少なくとも１つの操縦可能な地面上で回転する車輪（１８）に連結された少なくとも１つの液圧式シリンダ（２２）と、シリンダのシリンダボア又はピストンロッド側への選択式の液圧供給を制御するためのドライバ用の操縦ハンドル（２０）とを有している。上記液圧式の構成は、また、トラックが走行する左右両側のいずれでも、上記操縦ハンドルが回転させられているのと同じ方向にトラックが操縦されるように、トラックが２方向の一方にて駆動される場合に切り換えられる分流バルブ（３２）を有している。
Patent JP-2004523573-A (JP)
Title: キノリルプロピルピペリジン誘導体、その製造およびそれを含む組成物
IPC: C07D401/14
Filed: 2002-03-11
Abstract: 一般式（Ｉ） 【化１】     ［式中、Ｒ 1 は水素もしくはハロゲン原子、またはＯＨ、ＮＨ 2 、アルキルアミノ、ジアルキルアミノ、ヒドロキシアミノ、アルキルオキシアミノもしくはアルキルアルキルオキシアミノ基であり、Ｒ 2 はＣＯＯＨ、カルボキシメチルまたはヒドロキシメチル基であり、Ｒ 3 はアルキル（１〜６の炭素原子）基を表し、この基は、１〜４の置換基［ハロゲン、ヒドロキシル、アルキル、アルキルオキシ、トリフルオロメチル、トリフルオロメトキシ、カルボキシル、アルキルオキシカルボニル、シアノまたはアミノから選択される］を含むことができるフェニルチオ基で置換されるか、シクロアルキルチオ基（３〜７員）で置換されるか、または窒素、酸素もしくは硫黄から選択される１〜４のヘテロ原子を含みかつそれ自体場合により［ハロゲン、ＯＨ、アルキル、アルキルオキシ、トリフルオロメチル、トリフルオロメトキシ、オキソ、ＣＯＯＨ、アルキルオキシカルボニル、シアノまたはＮＨ 2 で］置換される５−〜６−員の芳香族ヘテロシクリルチオ基で置換され、あるいはＲ 3 はプロパルギル基を表し、この基は１〜４の置換基［ハロゲン、ＯＨ、アルキル、アルキルオキシ、トリフルオロメチル、トリフルオロメトキシ、カルボキシ、アルキルオキシカルボニル、ＣＮまたはＮＨ 2 ］をそれ自体含むことができるフェニルで置換されるか、または３〜７員を含むシクロアルキルで置換されるか、またはそれ自体場合により［ハロゲン、ヒドロキシル、アルキル、アルキルオキシ、トリフルオロメチル、トリフルオロメトキシ、オキソ、カルボキシル、アルキルオキシカルボニル、シアノまたはアミノで］置換される芳香族へテロシクリル（５〜６員および窒素、酸素もしくは硫黄から選択される１〜４のヘテロ原子）で置換され、そしてＲ 4 はアルキル（１〜６の炭素原子）、アルケニル−ＣＨ 2 −またはアルキニル−ＣＨ 2 −（ここでアルケニルまたはアルキニル部分は２〜６の炭素原子を含む）、シクロアルキルまたはシクロアルキルアルキル（ここでシクロアルキル部分は３〜８の炭素原子を含む）がある］の、そのジアステレオ異性体型もしくはその混合物および／またはそのシスもしくはトランス型におけるキノリルプロピルピペリジン誘導体、加えてその塩。その新規な誘導体は、特に興味深い抗菌薬である。
Patent JP-2004524569-A (JP)
Title: 小さい遅延リプル振幅を有する広帯域のチャープされたファイバブラッグ格子
IPC: G02B6/26
Filed: 2002-03-14
Abstract: チャープされたブラッグ格子を含む装置であって、前記格子が、（ａ）６ｎｍより大きい半値幅を有する反射帯域幅と、（ｂ）±５０ｐｓ未満の反射遅延リプル振幅と、を有する装置。
Patent JP-2004524116-A (JP)
Title: 注入装置の改良および注入装置に関連する改良
IPC: A61M5/315
Filed: 2002-03-26
Abstract: 患者が自ら薬剤を投与するための注入装置は公知であり、通常、薬剤は注入装置の中に置かれたカートリッジの中に含まれている。注入装置の一つの問題点は、上着のポケットやハンドバックに簡単に収まるよう小型化しなければならないことである。また、注入装置は、カートリッジの内部のカートリッジ押子を駆動するために使用されるピストンが最大投与位置まで運動することができ、かつカートリッジ交換時にはカートリッジから完全に引き抜いてカートリッジを交換することができる大きさでなければならない。本発明は、ピストン部材（１０）と、第一の端がピストン部材（１０）に連結される半剛直ベルト（１２）と、半剛直ベルト（１２）を駆動するためのベルト駆動手段と、半剛直ベルト（１２）の駆動を制御するための用量設定機構を具備する注入装置のための駆動機構において、ベルト駆動手段は、第一ケーブル手段（２２）の第一の端が半剛直ベルト（１２）の第二の端に連結され、第一ケーブル手段（２２）の第二の端が第一スプール（２４）に連結される第一ケーブル手段（２２）を具備する注入装置のための駆動機構を開示する。また、このような駆動機構を具備する注入装置も開示する。
Patent JP-2004524176-A (JP)
Title: 切削が改良された切削用インサート
IPC: B23C5/20
Filed: 2002-03-19
Abstract: 金属加工作業用の切削用インサート(12)は、硬質且つ耐摩耗性の材料から成る多角形本体を備える。該本体は、頂面(28)及び底面(30)、並びに、該頂面と該底面との間にあり互いに隣接した第１の壁部及び第２の壁部(38及び40)を含む周壁(36)を有する。該第１の壁部(38)と前記頂面(28)との交差部分は、第１の切れ刃(52)を形成し、該第２の壁部(40)と前記頂面(28)との交差部分は、第２の切れ刃(48)を形成する。該第１の切れ刃(52)と該第２の切れ刃(48)とが交わることによって、金属加工作業中に最初に工作物に係合するように構成された高点(54)を形成する。一実施形態では、この切削用インサート(12)の頂面(28)は、チップ制御を促進するトポグラフィーを有する。該トポグラフィーは、前記切れ刃(44)に隣接したプレーン(64)と、該プレーン上で前記切れ刃(44)から内側に位置するプラトー(66)とを含む。該プラトー(66)は、前記プレーン(64)よりも高くされており、傾斜側部(70)を有する。
Patent JP-2004536005-A (JP)
Title: 有機材料から堆肥を作るための方法及び装置
IPC: C05F17/02
Filed: 2002-03-28
Abstract: 【解決手段】本発明は、有機材料が、バイオリアクター（１）に輸送、混合され、酸素含有量の調整材料と堆肥プロセスを促進するバクテリア及び／又は酵素が添加され、内部で有機材料が堆肥し、堆肥材料が安定化のため外部に輸送される有機材料の堆肥方法に関する。本発明は、充填、排出用の少なくとも１つの充填排出開口（１２、１３、１７）を備えるバイオリアクター（１）と、バイオリアクター（１）内で材料を輸送し、堆肥有機材料を混合する混合輸送装置（２）と、を備える堆肥装置にも関する。本方法の特徴は、堆肥材料が、混合輸送装置（２）で上方輸送され、分散要素（１６）に当接、落下し、輸送装置に戻り、該有機材料をより小さい粒子サイズに分散させ、該粒子の落下中にバイオリアクター（１）内空気の酸素及び湿気と接触することである。本装置は、混合輸送装置（２）で有機材料を上方輸送させ、輸送とは反対方向に戻らせる回動要素（１１）を備える。 【選択図】図１