baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011035634-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XUBAO
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-07-12
Abstract: Procédé et système de configuration d'un dispositif de télécommunications, et dispositif de télécommunications associé. Le procédé comporte les étapes consistant à : recevoir les données de configuration et la commande d'essai émises par un utilisateur et effectuer l'essai ; à réception de la commande de fin émise par l'utilisateur, mettre fin à l'essai ; mémoriser les données de configuration dans un ensemble temporaire de données de configuration ; recevoir les données de configuration modifiées et la commande d'essai de façon à réitérer l'essai, les données de configuration modifiées et la commande d'essai étant obtenues au moyen d'une modification par l'utilisateur de l'ensemble temporaire de données de configuration. En mettant fin à l'essai et en conservant l'ensemble temporaire de données de configuration, la présente invention met en place un mécanisme d'essai avec intervention active de l'utilisateur, améliore le rendement de configuration et réduit la charge d'émission de données.
Patent WO-2011130956-A1 (WO)
Inventor: SU XIAOHONG
IPC: B60R11/02
Filed: 2010-07-14
Abstract: A mounting bracket of automobile navigation or overspeed warning instrument is composed of four parts: a base (9), a top cover (4), a bottom cover (5) and a plurality of sucking discs (6). The base (9) part comprises three parts: a back splint (1), a friction pad (2) and a slider (3). The sucking disc (6) comprises two parts: a sucking disc piece (7) and a sealing cushion (8). The slider (3) of the base (9) part is slidably connected with the top cover (4) through a groove. The bracket can effectively reduce leakage failure of vacuum negative pressure, so as to seal on the rough surface, reducing the design and manufacture difficulty. Meanwhile, it can adjust the elevation angle of a navigator and other loading objects through the radian of the top cover, effectively lowering the production cost.
Patent WO-2012006786-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement de signaux vidéo et procédé adapté pour afficher simultanément une pluralité de signaux vidéo sur un dispositif d'affichage
Inventor: HUI GUANGJUN
IPC: H04N5/45
Filed: 2010-07-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil de traitement de signaux vidéo. L'appareil selon l'invention comprend un circuit de décodage, un circuit de paramétrage, un circuit de traitement, un premier tampon, un second tampon et un module d'affichage. Le circuit de décodage génère une pluralité de signaux vidéo décodés. Le circuit de paramétrage sélectionne un signal vidéo décodé principal et au moins un signal vidéo décodé secondaire parmi les signaux vidéo décodés. Le circuit de traitement traite le signal vidéo décodé principal et le ou les signaux vidéo décodés secondaires de sorte à générer un signal vidéo traité. Chacun de ces deux tampons joue, de façon cyclique, le rôle d'un tampon d'affichage, dans lequel est stocké le signal vidéo traité qui est affiché ou qui doit être affiché, et le rôle d'un tampon de traitement, dans lequel est stocké le signal vidéo traité qui est mélangé ou qui doit être mélangé. Les premier et second tampons ne jouent pas le rôle de tampon d'affichage en même temps, et les premier et second tampons ne jouent pas le rôle de tampon de traitement en même temps. Le module d'affichage affiche de façon cyclique le signal vidéo traité, lu à partir du premier tampon et du second tampon.
Patent WO-2012003651-A1 (WO)
Title: 一种可振动按摩棒
Inventor: ZENG XUEPENG
IPC: A61H23/00
Filed: 2010-08-11
Abstract: 一种可振动按摩棒包括握持部（10），一端与握持部（10）相连接的内部中空的连接管（6），和设置于连接管（6）另一端的按摩滚轮（2）。按摩滚轮（2）可转动地设置于连接管（6）上。该可振动按摩棒还包括用于驱动按摩滚轮（2）振动的振动装置。握持部（10）和连接管（6）由导电材料制成并相互连接，用于导通振动装置的开关电路。
Patent WO-2011106975-A1 (WO)
Inventor: ZHONG CHANGLONG
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-09-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour réaliser une commutation de protection automatique d'un dispositif de transmission. Le procédé comprend les étapes suivantes : selon une condition de déclenchement reçue pour la commutation de protection automatique et les informations de chaque sous-carte de ligne qui sont transmises par une sous-carte de répartition via une trame TFI5 (Time Division Multiplexing Fabric to Framer Interface 5), une sous-carte de commande détermine s'il faut exécuter la commutation de protection, et envoie la commande de commutation de protection à la sous-carte de répartition; la sous-carte de répartition accomplit l'action de commutation de protection. La présente invention concerne en outre un système pour réaliser une commutation de protection automatique d'un dispositif de transmission. Selon la solution technique de la présente invention, la commutation de protection automatique du dispositif de transmission dans un réseau de transport optique est accomplie de manière pratique.
Patent WO-2011097886-A1 (WO)
Title: Method and system for transmitting widget message
Inventor: CHEN XIYUAN
IPC: H04W4/60
Filed: 2010-10-01
Abstract: A method and a system for transmitting a widget message are provided by the present invention, and the method includes: a widget mobile terminal transmitting a widget message to a receiver through a widget server; after receiving the widget message sent from the widget mobile terminal, the widget server judging whether the receiver supports the widget; if judging that the receiver supports the widget, then transmitting the received widget message to the receiver; and if judging that the receiver does not support the widget, then transmitting a corresponding message to the receiver via a message center. A widget mobile user can transmit a widget to another widget mobile user, and the receiver can run the widget application directly while receiving the widget message.
Patent WO-2011110025-A1 (WO)
Title: Method and system for terminal handover in wireless communication system
Inventor: ZHOU NA
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-10-21
Abstract: A method and a system for terminal handover in wireless communication system are provided in the present invention. A terminal accesses a packet data network through a packet data network gateway, when the terminal switches between the gateways, the target gateway to which the terminal switches allocates a new Routing Identifier (RID) to the terminal, and stores the mapping relationship between the Access Identifier (AID) and the new RID of the terminal; the target gateway or the target mobility management entity of the terminal initiates a registration update request carrying the new RID of the terminal to the home Identity Location Register (ILR) of the terminal; after the home ILR of the terminal receives the registration update request, it updates the stored AID-RID mapping information of the terminal according to the new RID of the terminal, and initiates an instruction for updating the RID of the terminal to the opposite gateway and/or the opposite mobility management entity of the terminal according to the opposite information which is received and/or stored locally. With the present invention, the circuitous paths of the data packets can be decreased and the transmission delay and bandwidth waste can be reduced.
Patent WO-2011160372-A1 (WO)
Title: 一种基于tdd多点协作传输的天线校正方法及系统
Inventor: CHEN LIN
IPC: H01Q21/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: 本发明公开了一种基于时分双工（TDD）多点协作传输的天线校正方法，包括：TDD多点协作传输过程中，小区所属的基站判定需要对所述小区的多个天线进行校正，则所述基站从所述小区的多个天线中选择一参考天线；所述基站根据所述参考天线对应的射频链路的增益和/或相位对待调整天线对应的射频链路的增益和/或相位进行调整，所述待调整天线为小区天线中除参考天线之外的其他天线中的一个或多个。本发明还相应地公开了一种基于TDD多点协作传输的天线校正系统，本发明通过选择参考天线，对同一个协作小区内的多个天线进行校正，使上下行信号通道保持互易性，从而能够保证SRS反馈的有效性、提高反馈精度、节省附加资源。
Patent WO-2013033873-A1 (WO)
Title: Novel lig saw
Inventor: HUANG YUE
IPC: B23D51/08
Filed: 2011-11-09
Abstract: A lig saw comprises a head (1), a motor, a first drive gear linked with a motor output end (3), and a first reciprocating lever (71) fixed with a first saw blade (101). The first drive gear is hinged with an end of a first connecting rod (61) in an upward eccentric manner, and the other end of the first connecting rod (61) is hinged with the first reciprocating lever (71). The lig saw further comprises a second drive gear linked with the motor output end (3). The second drive gear is hinged with an end of a second connecting rod (62) in an eccentric manner, and the other end of the second connecting rod (62) is hinged with a second reciprocating lever (72) that is fixed with a second saw blade (102). A linear limit mechanism that enables the first reciprocating lever (71) and the second reciprocating lever (72) to maintain a distance therebetween and be capable of linear motion is further disposed. The first saw blade (101) and the second saw blade (102) are respectively clamped on inner side surfaces close to each other at lower portions of the first reciprocating lever (71) and the second reciprocating lever (72). Directions of linear reciprocating motions of the first saw blade and the second saw blade are opposite. In the present invention, components are designed to be symmetrical, so that the lig saw runs stably, is easy to operate, and has high working efficiency.
Patent WO-2011088774-A1 (WO)
Inventor: WANG WEI
IPC: H04B7/005
Filed: 2011-01-18
Abstract: La présente invention se rapporte à une unité extérieure (ODU) et à un procédé pour améliorer les performances de sortie de l'unité extérieure. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : l'ODU reçoit un premier signal analogique transmis par une unité intérieure (IDU), et elle convertit ensuite à la baisse le premier signal analogique de sorte à obtenir un premier signal numérique dans la bande de base (11); l'ODU reçoit un second signal analogique délivré en sortie par un amplificateur de puissance (PA), et elle convertit ensuite à la baisse le second signal analogique de sorte à obtenir un second signal numérique dans la bande de base (12); l'ODU obtient un coefficient de précorrection numérique sur la base du premier signal numérique dans la bande de base et du second signal numérique dans la bande de base (13); et l'ODU exécute un traitement de précorrection numérique pour le premier signal numérique dans la bande de base en employant le coefficient de précorrection numérique; elle obtient un signal traité par la précorrection numérique; et elle transmet le signal au PA (14). La solution technique de la présente invention permet de réaliser une linéarisation des liaisons de transmission sans que le PA fonctionne obligatoirement en mode linéaire.
Patent WO-2012075720-A1 (WO)
Title: 一种彩铃业务实现方法及装置
Inventor: ZHOU SHIJUN
IPC: H04M3/42
Filed: 2011-01-25
Abstract: 本发明公开了一种彩铃业务实现方法及装置，用以在窄带网络中的固定终端上实现基于窄带线路和宽带线路的彩铃业务，使得彩铃的播放效果更佳。本发明提供的一种彩铃业务实现方法包括：主叫终端通过窄带线路向被叫终端发送呼叫请求后，获取与被叫终端对应的彩铃文件位置信息；主叫终端根据所述彩铃文件位置信息，通过宽带线路下载并播放彩铃文件。
Patent WO-2012088783-A1 (WO)
Title: High damping rubber preparation raw material for car vibration reduction product
Inventor: ZHANG LEI
IPC: C08K3/04
Filed: 2011-02-10
Abstract: A high damping rubber preparation raw material for car vibration reduction product is disclosed. It relates to rubber technical field and the raw material is characterized as follows, in mass parts, 100 parts of chlorinated butyl rubber; 10-40 parts of carbon black N220; 20-50 parts of carbon black N330; 20-40 parts of naphthenic oil H-3107; 1-3 parts of anti-aging agent RD; 1-3 parts of anti-aging agent 4010NA; 3-6 parts of homogenizing agent 40MSF; 5-10 parts of indirectly prepared zinc oxide; 0.1-0.5 parts of magnesium oxide; 1-5 parts of accelerator BZ. A high damping rubber for car vibration reduction product made by the above preparation raw material has excellent thermal resistance, oxidation resistance and ageing resistance, and has high damping property.
Patent WO-2011134309-A1 (WO)
Inventor: HON DAVID TAK-WEI
IPC: B62H5/06
Filed: 2011-02-28
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de fixation de roue avant de vélo. Le dispositif de fixation (4) est monté sur une fourche avant ou un cadre de vélo, le dispositif de fixation (4) pouvant se déplacer ou tourner vers une position de maintien pour empêcher la fourche avant et le cadre de vélo de tourner l'un par rapport à l'autre. Le dispositif de fixation (4) comprend un support de fixation (41) et un élément de maintien (42) est monté sur le support de fixation (41), et un élément élastique (43) est monté entre le support de fixation (41) et l'élément de maintien (42). Ce dispositif peut réduire efficacement la largeur latérale lorsque le vélo est stationné et réduit également les risques de rayures et de collisions. Il a une structure simple, une résistance élevée et est facile à fabriquer et à installer.
Patent WO-2012058891-A1 (WO)
Inventor: YANG CHUNNI
IPC: G06F13/10
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention concerne une méthode, un dispositif et un terminal d'identification d'écrans LCD pouvant être compatibles automatiquement avec plusieurs écrans LCD. Le dispositif comprend un module mémoire, un module de régulation de tension et un module d'identification. Le module mémoire stocke les paramètres des microcircuits d'attaque des écrans LCD. Le module de régulation de tension régule la tension de sortie de l'écran LCD dans une plage exploitable du module d'identification, en fonction d'une tension fixe lorsque l'accès à l'écran s'effectue, de manière à obtenir une tension de régulation. Le module d'identification stocke la relation correspondante entre les paramètres des microcircuits d'attaque et la tension de régulation des écrans LCD, reçoit une tension de régulation appliquée par le module de régulation de tension, et recherche les paramètres du microcircuit d'attaque correspondant à la tension de régulation, en fonction de la tension de régulation et de la relation correspondante prédéterminée.
Patent WO-2012088811-A1 (WO)
Title: Motion prediction method and system for inter frame encoding
Inventor: SHU QIAN
IPC: H04N7/26
Filed: 2011-04-29
Abstract: A motion prediction method and system for inter frame encoding are disclosed in the present invention, wherein the motion prediction method for inter frame encoding includes the steps of judging whether to start the global motion prediction firstly according to the threshold range which relative variation complexity information of the current frame is located in; if the global motion prediction is performed, judging whether the selected judgment area has the strong consistency motion tread, if so, obtaining the motion direction of the current frame as the global motion direction, and obtaining corresponding direction judgment; if it does not have the strong consistency motion tread, performing the weak judgment for the global motion direction according to the motion of each area. The present invention can improve the compression ratio on the one hand, and improve the compression speed on the other hand. Namely, when the compression is performed on the video resource with the global motion, the motion judgment can be determined by using uniformly judgment manner, without successively judging sub blocks of each macro block as in the motion prediction method only depended on the macro blocks and the sub blocks.
Patent WO-2012155351-A1 (WO)
Inventor: WANG XINPING
IPC: H04L45/50
Filed: 2011-05-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de réseau destinés à générer des entrées de redirection de tunnellisation. Le nœud maître primaire dans un élément de réseau virtuel (VNE) génère, selon un service de tunnellisation préconfiguré, les informations de service de tunnellisation avec l'élément VNE sous la forme d'un élément de réseau unique ; le nœud maître primaire détermine les multiples nœuds passés par le tunnel, ce qui correspond aux informations de service de tunnellisation, dans l'élément VNE, et détermine les états des multiples nœuds passés par le tunnel dans l'élément VNE ; les entrées locales de redirection de tunnellisation sont générées respectivement selon les informations de service de tunnellisation et les états des multiples nœuds passés par le tunnel dans l'élément VNE, pour les multiples nœuds passés par le tunnel dans l'élément VNE. L'invention permet à l'élément VNE de prendre en charge la fonction de tunnellisation, et elle simplifie la structure du réseau puisque l'élément VNE comprenant de multiples nœuds physiques est représenté aux autres dispositifs uniquement en tant que dispositif unique, ce qui facilite de cette façon la gestion du réseau.
Patent WO-2011147361-A1 (WO)
Inventor: QI XIAOBO
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour mettre en œuvre la gestion de ressources dans l'infonuagique. Le procédé comprend : la réception d'un premier message transmis par un dispositif d'utilisateur pour réaliser l'opération sur la ressource, le premier message portant le certificat numérique et l'opération demandée ; l'obtention d'une liste des opérations correspondant au certificat numérique selon les relations correspondantes préenregistrées entre le certificat numérique et le rôle et entre le rôle et l'opération ; si l'opération demandée appartient à la liste des opérations, l'autorisation de l'opération demandée. Les modes de réalisation de l'invention permettent la gestion par division des droits et par division de domaine.
Patent WO-2012106865-A1 (WO)
Inventor: LV JIE
IPC: H04B3/04
Filed: 2011-07-05
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un dispositif de génération de canaux expansés. Le procédé comprend les opérations suivantes : la génération de m canaux expansés différents au moyen de n canaux à paire torsadée et l'adoption de différentes solutions respectivement, chacune des différentes solutions générant m canaux expansés, n > 2, m ≤ n - 1, et les canaux expansés étant divisés en canaux expansés non en cascade et en canaux expansés en cascade, respectivement l'acquisition de valeurs de paramètres de performance globale des m canaux expansés générés selon les différentes solutions, et la comparaison des valeurs de paramètres de performance globale des m canaux expansés générés selon les différentes solutions, et la sélection de la solution correspondant à une valeur P non minimale. Grâce aux modes de réalisation de la présente invention, une solution de canal expansé optimale ou supérieure peut être sélectionnée de manière intelligente, de sorte que le canal expansé présente de meilleures performances et, en conséquence le système SuperMIMO présente de meilleures performances.
Patent WO-2012109872-A1 (WO)
Inventor: JIAN HONGQING
IPC: H03M13/09
Filed: 2011-08-02
Abstract: La présente invention concerne, dans certains modes de réalisation, un procédé, un appareil et des terminaux LTE destinés à un contrôle par redondance cyclique dans un système de communication. Les modes de réalisation de la présente invention permettent de diviser une séquence de données binaires, qui contient K éléments envoyés par un terminal émetteur, en Q séquences de branches et d'exécuter un CRC sur les Q séquences de branches en parallèle et d'obtenir enfin les résultats de contrôle de toute la séquence de données binaires par un traitement itératif des valeurs d'état initiales. En outre, il n'est pas nécessaire de réordonner la séquence de données binaires brouillée dans ce processus. Par conséquent, par rapport au mode de traitement en série de l'état de l'art, les modes de réalisation de la présente invention permettent d'accroître l'efficacité du CRC de K / N fois.
Patent WO-2012016545-A1 (WO)
Title: 具有外空气水循环被动式冷却的方法及装置
Inventor: YU XIANGYANG
IPC: F24F1/0071
Filed: 2011-08-05
Abstract: 一种具有外空气水循环被动式冷却的装置及其冷却方法，该装置包括蒸发制冷装置（a）、内遮阳设施（4）和透光性围护结构；内遮阳设施（4）和/或透光性围护结构上设有水吸热装置；内遮阳设施（4）采用透光或非透光的材料制成；透光性围护结构与其他围护结构围成室内区域（B）；蒸发制冷装置（a）的冷水出水口与水吸热装置的冷水进水口通过水管连通并串接有水泵，蒸发制冷装置（a）的回水进水口与水吸热装置的出水口通过水管连通。其冷却方法包括，室内区域（B）外的空气（1）经过蒸发制冷装置（a）后排出室内区域（B），蒸发制冷装置（a）的冷水端送出的冷水经过水吸热装置后由蒸发制冷装置（a）的回水端回到蒸发制冷装置（a）。
Patent WO-2012079416-A1 (WO)
Inventor: LIU YANG
IPC: F24S23/74
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention concerne un miroir incurvé (2) comprenant une structure de verre plane (6), une couche adhésive intermédiaire (7), et un miroir en verre plan (8). La couche adhésive intermédiaire (7) est disposée entre la structure de verre plane (6) et le miroir en verre plan (8). La structure de verre plane (6), la couche adhésive intermédiaire (7) et le miroir en verre plan (8) sont distendus par un moyen mécanique à l'aide d'un moule. La structure de verre plane (6), la couche adhésive intermédiaire (7) et le miroir en verre plan (8) distendus sont solidifiés et collés par chauffage et/ou exposition à la lumière ultraviolette et/ou solidification à température ambiante afin d'obtenir une structure incurvée composite. L'invention concerne également un procédé de fabrication du miroir incurvé. Le miroir incurvé peut être utilisé largement dans les domaines de la collecte et de la focalisation thermiques solaires, ainsi que dans la génération d'électricité thermique solaire.
Patent WO-2012059053-A1 (WO)
Title: Polypeptides présentant une activité de cellobiohydrolase et polynucléotides codant pour ceux-ci
Inventor: LIU YE
IPC: C12N15/56
Filed: 2011-11-02
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides isolés présentant une activité de cellobiohydrolase et des polynucléotides isolés codant pour ces polypeptides. L'invention concerne également des hybrides d'acide nucléique, des vecteurs et des cellules hôtes comprenant les polynucléotides ainsi que des procédés de préparation et d'utilisation de ces polypeptides.
Patent WO-2012106960-A1 (WO)
Inventor: JIANG XIAOPING
IPC: B60L7/12
Filed: 2011-11-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de recyclage d'énergie à base de détecteur, destiné à un véhicule électrique à moteur à courant continu. Ce dispositif comprend une batterie (E), un premier onduleur (INV), un détecteur (T), un premier redresseur à pont (D) ou un deuxième onduleur, un moteur à courant continu (M), un deuxième redresseur à pont (D2) ou un troisième onduleur, et un chargeur électrique externe (QL). L'anode et la cathode de la batterie (E) sont connectées respectivement aux extrémités d'entrée (1) et (2) du premier onduleur (INV). Une extrémité de sortie (4) du premier onduleur (INV) est connectée à l'extrémité (1) d'un enroulement primaire (L1) du détecteur (T). Une extrémité de sortie du premier onduleur (INV) est connectée à l'extrémité d'entrée (1) du premier redresseur à pont (D1) ou du deuxième onduleur. L'extrémité (2) de l'enroulement primaire (L1) du détecteur (T) est connectée à l'extrémité d'entrée (2) du premier redresseur à pont (D1). Les extrémités de sortie (3) et (4) du premier redresseur à pont (D1) sont connectées au moteur à courant continu (M). Ce dispositif, qui est conçu de façon rationnelle, est commode à utiliser.
Patent WO-2012089042-A1 (WO)
Inventor: SHAO XIANG
IPC: G06F9/48
Filed: 2011-12-20
Abstract: Provided are a terminal and a switching method. The terminal comprises: a first member (11), connected with a second member (13) through a connecting unit (12); the second member (13), connected with the connecting unit (12), when the connecting unit (12) is in a first connecting state, the first member (11) and the second member (13) having a first relative location relationship, and when the connecting unit (12) is in a second connecting state, the first member (11) and the second member (13) having a second relative location relationship; a detecting unit (14), used to detect the relative location relationship of the first member (11) and the second member (13), and generate a first detection result when the first relative location relationship is generated and generate a second detection result when the second relative location relationship is generated; a switching unit (15), connected with the detecting unit (14), and used to switch the terminal to a first working state according to the first detection result, or switch the terminal to a second working state according to the second detection result; the terminal comprising a first operating system and a second operating system, the first working state being a working state mainly using the first operating system, and the second working state being a working state mainly using the second operating system.