baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9919451-A1 (WO)
Title: Compositions detergentes liquides non aqueuses renfermant des tensioactifs ramifies a chaine moyenne
Inventor: VINSON PHILLIP KYLE
IPC: C11D3/12
Filed: 1998-10-14
Abstract: L'invention concerne des compositions détergentes liquides non aqueuses de blanchissage à base d'une substance particulaire, ces compositions se présentant sous la forme d'une suspension d'une substance particulaire et renfermant essentiellement des tensioactifs ramifiés à chaîne moyenne, et de préférence un agent peroxyde de blanchiment et un adjuvant de détergence organique, dispersés dans une phase liquide idéalement structurée au moyen de tensioactifs supplémentaires. Lorsqu'elles sont utilisées, les compositions de cette invention permettent de nettoyer et de blanchir efficacement les tissus.
Patent WO-9919334-A1 (WO)
Title: Fonctionnalisation selective du glycinate de sodium
Inventor: MILLER WILLIAM H
IPC: C07F9/38
Filed: 1998-10-15
Abstract: Un procédé de préparation de N-phosphonométhylglycine consiste à mettre en contact, dans un milieu aqueux, un sel glycinate, du formaldéhyde et un trialkylphosphite à un pH supérieur à environ 9, dans lequel le rapport molaire entre les équivalents glycine et le trialkylphosphite est d'environ 1,5:1 à environ 5:1 afin de produire un mélange de réaction contenant un dialkylester de N-phosphonométhylglycine, et à hydrolyser le dialkylester dans des conditions neutres, acides ou basiques. Dans un mode de réalisation, on utilise un trialkylphosphite, un alcool et un éthoxyde de sodium pour produire le trialkylphosphite, lequel est utilisé sans purification. Dans un autre mode de réalisation, on extrait un dialkylester du mélange de réaction avant hydrolyse.
Patent WO-9930692-A1 (WO)
Title: PREPARATION AMELIOREE D'INHIBITEURS DE LA HMG CoA REDUCTASE A LIBERATION ETENDUE
Inventor: CHEN CHIH-MING
IPC: A61K9/20
Filed: 1998-12-04
Abstract: L'invention porte sur une préparation à libération contrôlée de doses basée sur une combinaison de: (a) un noyau fait d'un comprimé renfermant un ester alkylique d'un dérivé de naphtalène à substitution hydroxy, un polymère pharmacocompatible gonflant dans l'eau, et un agent osmotique; et (b) une couche extérieure d'enrobage recouvrant entièrement le noyau osmotique et renfermant un agent d'enrobage réagissant au pH ainsi qu'un polymère hydroinsoluble.
Patent WO-9932639-A1 (WO)
Title: Tyrosine-kinase recepteur, ar-1, regulateur de l'angiogenese
Inventor: VALENZUELA DAVID M
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-12-17
Abstract: Cette invention se rapporte à une molécule d'acide nucléique isolée codant le régulateur d'angiogenèse AR-1 humain. Cette invention se rapporte également à une protéine d'AR-1 isolée, pour ainsi dire exempte d'autres protéines, à un système hôte-vecteur servant à la production de l'AR-1 humain et à un procédé de production de l'AR-1 humain, ainsi qu'à un anticorps qui se fixe spécifiquement à l'AR-1 humain et à une composition contenant l'AR-1 humain.
Patent WO-9935460-A1 (WO)
Title: Organe de commande de trajectoire a reseau de neurones
Inventor: BIGGERS JAMES E
IPC: F41G7/34
Filed: 1999-01-06
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé servant à commander la trajectoire d'un objet (47) vers une première position prédéterminée. L'appareil comporte une couche (22) d'entrée qui possède des noeuds (22a-22f) servant à recevoir des données d'entrée correspondant à la première position prédéterminée. Des premières connexions (28) pondérées sont connectées aux noeuds de la couche (22) d'entrée. Chacune des premières connexions (28) pondérées présente un coefficient servant à pondérer les données d'entrée. Une couche (26) de sortie possédant des noeuds (26a- 26e) connectés aux premières connexions (28) pondérées permet de déterminer des données de trajectoire sur la base des premières données d'entrée pondérées. La trajectoire de l'objet est commandée sur la base des données de trajectoire déterminées.
Patent WO-9938375-A1 (WO)
Title: Dispositif portable de transport d'aliments pour animaux
Inventor: BEAN BEVERLY
IPC: A01K5/00
Filed: 1999-02-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) portable de transport d'aliments pour animaux, comprenant un compartiment (32) central pour le fourrage (22) grossier et un système (9, 11) de suspension solidaire permettant de fixer un seau (21) contenant du grain. Le compartiment (32) central est formé d'un panneau (2) flexible. Le système (9, 11) de suspension se fixe de manière amovible sur un seau (21) d'aliments. Le système (9, 11) de suspension utilise le poids du sceau (21) pour maintenir le compartiment (32) central en position fermée de manière que le fourrage (22) grossier ne soit pas visible pour les bêtes (23). Des sangles (3, 4) d'épaules fixées aux extrémités proximale et distale permettent à l'utilisateur de transporter le dispositif tout en gardant les mains libres. Des barres (12) de support amovibles sont insérées dans les manchons situés aux extrémités distale et proximale du dispositif de transport pour maintenir les extrémités du panneau (2) flexible en alignement et conserver la forme du dispositif de transport. On peut faire passer à volonté la sangle (6) de suspension par dessus ou à travers le panneau (2) flexible et l'attacher à ce dernier, aux barres (12) de support ou aux sangles (3, 4) d'épaules. On peut éventuellement utiliser une seule sangle (3 ou 4) d'épaule au lieu des deux sangles. Les sangles (3, 4) d'épaule peuvent être fixées de manière permanente ou amovibles. Des joints (27, 28) de fermeture latéraux ou d'autres systèmes de fermeture optionnels peuvent être utilisés pour fermer complètement le compartiment (32) d'aliments.
Patent WO-9941400-A1 (WO)
Title: Procedes de fabrication de vecteurs pseudo-adenoviraux
Inventor: WADSWORTH SAMUEL C
IPC: C12N7/00
Filed: 1999-02-17
Abstract: L'invention concerne des adénovirus auxiliaires qui facilitent la production de vecteurs pseudo-adénoviraux (PAV) mais qui ne peuvent pas être encapsidés dans des particules virales. L'invention concerne également de nouvelles lignées cellulaires de production de PAV qui expriment les protéines liantes ou les répresseurs des ADN empêchant l'encapsidation des adénovirus auxiliaires. En outre, l'invention concerne des procédés de fabrication de PAV dans ces lignées cellulaires avec un minimum de contamination due aux virus auxiliaires.
Patent WO-9945842-A1 (WO)
Title: Application de l'imagerie par resonance magnetique sur un composant solide
Inventor: ACKERMAN JEROME L
IPC: A61B5/055
Filed: 1999-03-12
Abstract: Dans cette invention, on utilise les principes de la résonance magnétique pour produire des données, telles que des données d'intensité d'image, exprimant la répartition spatiale d'un ou de plusieurs isotopes contenus dans un spécimen solide tel qu'un os. En outre, on peut utiliser ces données de répartition spatiale par exemple pour calculer la densité minérale de l'os et/ou son degré de minéralisation.
Patent WO-9947237-A1 (WO)
Title: Agencements de filtration de l'air presentant des elements d'espacement et les procedes associes
Inventor: MILLER THOMAS G
IPC: F02M35/024
Filed: 1999-03-16
Abstract: L'invention concerne un élément filtre à air qui comprend une structure permettant de supporter un second élément filtre à air monté à l'intérieur en tant qu'élément de sécurité. Selon d'autres agencements, l'élément filtre à air comprend un ensemble filtrant présentant des première et seconde extrémités et définissant une partie intérieure de filtre ouverte. Un premier couvercle d'extrémité ouverte est placé sur la première extrémité de l'ensemble filtrant. Un second couvercle d'extrémité fermée est placé sur la seconde extrémité de l'ensemble filtrant. L'élément d'espacement présente une structure de fixation et une structure de positionnement. La structure de fixation fixe l'agencement d'espacement dans la partie intérieure de filtre ouverte et la structure de positionnement s'étend depuis la structure de fixation. Selon le mode de réalisation illustré, l'élément d'espacement comprend un insert introduit dans le second couvercle à extrémité ouverte. Selon une autre illustration, l'insert présente un disque circulaire ayant des pieds et une tige s'étendant vers le centre avec un agencement en saillie.
Patent WO-9949934-A1 (WO)
Title: Electrode medicale implantable comprenant un circuit imprime flexible
Inventor: YOUNG TERRENCE R
IPC: H05K3/28
Filed: 1999-03-17
Abstract: L'invention concerne une électrode médicale implantable utilisant des techniques de circuits imprimés flexibles et comprenant une première couche isolante, une couche métallique à motif disposée sur la première couche isolante, ainsi qu'une seconde couche isolante présentant une ouverture. La couche métallique à motif comprend au moins un contact et au moins un conducteur connecté au contact et s'étendant à partir de celui-ci. Dans l'ensemble, la seconde couche isolante est disposée sur la couche métallique à motif, l'ouverture étant alignée avec le contact afin d'exposer au moins une partie du contact. La couche métallique à motif est fabriquée à l'aide de techniques de circuits imprimés flexibles.
Patent WO-0015004-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour la production de charbon actif
Inventor: KOSLOW EVAN E
IPC: C01B32/336
Filed: 1999-07-23
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré et un appareil pour la production et la réactivation du charbon actif. Ce procédé consiste à faire passer un substrat (43) dans une ou plusieurs zones définies par des électrodes (44, 45). L'énergie électrique traversant le lit du substrat (48) crée de la chaleur, ce qui favorise le dégagement des matières volatiles et l'activation du substrat (43). Il est possible d'utiliser de la vapeur, du gaz carbonique ou un autre gaz pour favoriser le processus d'activation, tandis que d'autres zones peuvent être remplies d'un gaz inerte, comme de l'azote, pour favoriser les réactions de pyrolyse. De préférence, ces gaz traversent le lit (48) dans un flux vers le bas avec le charbon pour empêcher la fluidisation et la création d'arc dans le lit (48).
Patent WO-0110695-A1 (WO)
Title: Assistance au freinage principal en queue de train sans radiocommunications
Inventor: BEZOS ANGEL P
IPC: B60T13/66
Filed: 1999-08-06
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil et à un procédé qui fournissent une assistance au système de commande des freins lors du serrage du frein principal sur un train de marchandises européen. Cet appareil (60) comprend un transducteur (61), une valve (62), un débitmètre (64) et un microprocesseur (63). Le transducteur (61) mesure la pression à l'arrière de la conduite de frein. Lorsqu'elle est ouverte, la valve (62) expulse l'air de l'arrière de la conduite de frein. Le débitmètre (44) mesure le débit d'évacuation d'air de la valve (62). Le microprocesseur (63) commande la valve (62) en réponse aux valeurs de pression et de débit. Lorsqu'une impulsion d'action rapide est détectée, le microprocesseur (63) ouvre la valve (62), pour permettre l'expulsion de l'air dans l'atmosphère. En utilisant les valeurs de débit indiquées, le microprocesseur (63) calcule régulièrement la quantité effective d'air expulsée à tout moment.
Patent WO-0013825-A1 (WO)
Title: Outil de coupe
Inventor: HYATT GREGORY AARON
IPC: B23B29/034
Filed: 1999-09-08
Abstract: L'invention concerne un outil de coupe (100), tel qu'un alésoir à canon ou foret, qui comprend une lame de coupe rotative (126), et un élément de support rotatif servant d'appui à la pièce à travailler, au moins une des lames de coupe (126) et l'élément de support (124) étant sélectivement inclinés. Cette inclinaison sélective est obtenue, de préférence, par exposition de la lame et/ou de l'élément de support (116, 118, 120, 122) à l'action d'un fluide sous pression.
Patent WO-0015940-A1 (WO)
Title: Store horizontal modulaire de fenetre
Inventor: PETERSON JAMES M
IPC: E06B9/323
Filed: 1999-09-10
Abstract: La présente invention concerne un store de fenêtre (100) présentant une pluralité de blocs de montage (116) pratiquement identiques qui sont adaptés à recevoir une tringle de montage (120) dans une ouverture formée dans chacun des blocs de montage (116). La tringle de montage (120) comprend une pluralité de sections (122) de tringles de montage pouvant être reliées entre elles à l'aide de manchons (124) de manière à former une tringle de montage (120) de longueur variées. A une extrémité de la tringle de montage (120) se trouve attaché un bloc actionneur (136) de basculement. Le bloc actionneur (136) de basculement possède un mécanisme d'engrenages tel qu'une manipulation d'une paire de cordons (146a, 146b) par un utilisateur permette une rotation de la tringle de montage (120). La pluralité de lattes (104) est fixée à la section de montage(102). Les blocs de montage (116) comprennent, en outre, une plaque guide (170) qui reçoit le cordon de levée (150a, 150b) et présente une ouverture (172) qui permet une extension verticale du cordon de levée (150a, 150b) depuis la section de montage vers le bas de manière à le relier aux lattes horizontales (104). En raison de la similarité de chacun des composants de la section de montage (102), le composant peut être utilisé afin de fabriquer des sections de montage (102) incorporant à la fois les mécanismes de basculement et de levée pour des stores de longueurs variées.
Patent WO-0020713-A1 (WO)
Title: Ensemble montage de panneau
Inventor: GALE DONALD H
IPC: E06B7/082
Filed: 1999-09-29
Abstract: L'invention concerne un ensemble montage (14) permettant de monter un panneau (10), par exemple un volet, à proximité d'une fenêtre (22) ménagée à l'intérieur d'un dormant (12) présentant une première et une seconde parois opposées, ce volet étant par ailleurs espacé de cette fenêtre et parallèle à celle-ci. Cet ensemble montage comprend un support de sollicitation (30) et un support d'encastrement (32), fixés audit panneau (10) à l'opposé l'un à l'autre. Le support de sollicitation (30) présente un corps (38) raccordé de manière fixe à la surface du panneau (10) au niveau de l'un des bords de ce dernier, un ensemble de sollicitation à va-et-vient (60) reposant sur ce corps (38) et comprenant une tige (62) reliée de manière opérationnelle à celui-ci par un élément de sollicitation (64). Un premier élément de contact est monté sur l'une des extrémités de cette tige (62) afin de pouvoir passer de l'une à l'autre des deux parois du dormant (12), ledit ensemble de sollicitation (60) étant destiné à solliciter cet élément de contact en direction de l'une de ces parois. Le support d'encastrement (32), qui présente un corps raccordé de manière fixe à la surface du panneau (10) tout en étant espacé du support de sollicitation (30) et opposé à ce dernier, comporte par ailleurs un second élément de contact monté de manière opérationnelle à ce support d'encastrement pour pouvoir entrer en contact avec la paroi opposée dudit dormant (12), dans le sens généralement opposé à celui du premier élément de contact. Une fois le panneau (10) placé dans le dormant (12), les supports d'encastrement et de sollicitation (30 et 32) se trouvant en contact avec les parois opposées de ce dormant (12), ce panneau (10) reste en place entre lesdites parois, le premier et le second éléments de contact étant chacun au contact de sa paroi respective et ledit élément de sollicitation (64) exerçant une force sur le premier élément de contact.
Patent WO-0029978-A1 (WO)
Title: Procede de traduction universel
Inventor: DATIG WILLIAM E
IPC: G06F17/28
Filed: 1999-11-19
Abstract: Selon cette invention, un signal source transportant des connaissances est décomposé en une représentation interne simple et régulière d'une décomposition d'instance épistémique de la connaissance. Une instance épistémique est une structure sémantique fondamentale qui exprime une transformation de deux objets. La représentation interne est ensuite transformée en une autre représentation interne à partir de laquelle est construit un signal cible. La complexité d'une langue est localisée dans des règles à des fins de décomposition du signal source en une représentation interne et en des règles destinées à la transformation de la représentation interne en une autre représentation interne. Dans un mode de réalisation, la décomposition du signal source et la construction du signal cible sont facilitées par la consultation d'un dictionnaire universel.
Patent WO-0034976-A1 (WO)
Title: Amplificateur a champs croises avec suppression de l'effet multipactor
Inventor: THOMAS GARY E
IPC: H01J25/587
Filed: 1999-12-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif à champs croisés, par exemple un amplificateur à champs croisés, comprenant une partie corps cathodique (14) et une partie corps anodique (16) qui coopèrent avec un champ magnétique croisé de manière à maintenir les électrons sur un trajet cycloïdal et à amplifier un signal d'entrée, grâce à l'interaction entre ces électrons et le signal situé dans un espace d'interaction (15). Des fenêtres à renfoncement en céramique (25, 26) recouvrent les parties transformation d'entrée et de sortie (50, 51) de ce dispositif, avec un rendement d'émission secondaire réduit. En outre, une ou plusieurs parois de ce dispositif sont physiquement structurées ou chimiquement traitées pour réduire plus encore l'effet multipactor, un dépôt d'une fine couche d'oxyde de molybdène pouvant par exemple être formé sur l'anode (16) et /ou sur la cathode (14), afin de favoriser la réduction de l'effet multipactor. Dans une variante, des renfoncements peuvent être ménagés dans une ou plusieurs parois du dispositif pour réduire cet effet multipactor. Le dispositif de cette invention fonctionne en mode de commutation, ce qui lui permet de s'éteindre entre deux cycles de travail.
Patent WO-0037427-A1 (WO)
Inventor: WEERASOORIYA UPALI
IPC: A61Q19/10
Filed: 1999-12-20
Abstract: A process for producing a surfactant composition by partially saponifying an alkoxylated triglyceride having formula (I) with an alkali metal hydroxide such as sodium hydroxide and recovering a surfactant composition comprising soap and moisturizing agents comprised of alkoxylated monoglycerides and unreacted alkoxylated triglycerides.
Patent WO-0058922-A1 (WO)
Title: Achat de services utilitaires par prepaiement
Inventor: BOS HERMANUS ALBERTUS
IPC: G06Q20/00
Filed: 2000-03-27
Abstract: L'invention concerne un système de prépaiement de services utilitaires comprenant une ligne de communication, et en particulier une ligne GSM (5), entre un consommateur et un vendeur de services utilitaires. Le consommateur dispose d'un compteur à prépaiement (2) pour la distribution de services utilitaires. Le système comprend également des organes d'identification permettant au vendeur d'établir l'identité du compteur de prépaiement sur la ligne de communication, un dispositif (7) servant à générer un jeton de prépaiement, et un émetteur (4) servant à transmettre au consommateur sur la ligne de communication le jeton de prépaiement généré, en particulier à l'aide du service d'envoi de messages courts (SMS) de la ligne GMS. Le jeton de prépaiement est généré en fonction de l'identité du compteur de prépaiement et d'une quantité sélectionnée de services utilitaires achetés par le consommateur.
Patent AR-004493-A1 (AR)
Title: Derivados de oxindol 3- sustituido util como moduladores de canales de potasio y composiciones farmaceuticas que lo contienen.
IPC: A61K31/403
Filed: 1996-06-06
Abstract: Derivados de oxindol 3-sustituido, útil como moduladores de canales de potasio, caracterizado por la fórmula (I), en donde: R es hidrógeno, hidroxi ofluoro, R1, R2, R3 y R4 son cada uno independientemente hidrógeno, alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, halógeno, trifluormetilo, fenilo, p-metilfenilo ó p-trifluorometilfenilo, ó R1 y R2, R2 y R3, ó R3 y R4 están unidos uno con otro, para formar un anillo benzofusionado. R5 es hidrógeno o alquilo de 1 a 4 átomosde carbono y R6 es cloro o trifluorometilo, o una sal, solvato o hidrato de los mismos no tóxico, farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AR-245461-A1 (AR)
IPC: C08F8/34
Filed: 1986-12-19
Granted: 1994-01-31
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA SINTETIZAR POLIMEROS SULFONADOS SOLUBLES EN AGUA, QUE TIENEN UNIDADES REPETIDAS AL AZAR, Y DE LA FORMULA (I) EN LA CUAL: R ES H Y ALQUILO; M ES HIDROGENO, UN METAL ALCALINO, UN METAL ALCALINOTERREO, AMINAS TERCIARIAS Y UN ION DE AMONIO, Y MEZCLAS DE ESTOS; R' ES UN GRUPO DE CONEXION HIDROCARBONACEO MULTI-COVALENTE QUE TIENE DE UNO A DIECISEIS ATOMOS DE CARBONO Y ESALQUILO, CICLICOS, AROMATICOS, HETEROCICLICOS, OLEFINICOS, Y SUS MEZCLAS; X ES OH, A, B Y D SON NUMEROS ENTEROS QUE MANTIENEN LAS RELACIONES SIGUIENTES: A/B ES DE CERO A 100, B/D ES DE 0.01 A 100, A/D ES DE CERO A 100, Y LA SUMA DE A + B + D ES SUFICIENTE PARA DAR UN PESO MOLECULAR MINIMO DE 1000; LA RELACION DE: (A + B) ES DE 20:1 A 1:100, M VARIA DE 0 A 16 Y N VARIA DE 1 A 16, SIEMPREQUE CUANDO M SEA CERO, R' ES UN GRUPO DE CONEXION SELECCIONADO ENTRE ALQUILO LINEAL, CICLICO, OLEFINICO, AROMATICO Y SUS MEZCLAS Y, ADEMAS, SIEMPRE QUE LA SUMA DE M + N SEA DE 1 A 20; DICHO PROCEDIMIENTO, QUE CONSISTE  EN LA REACCION, EN UN DISOLVENTE COMUN, DE: A. UN POLIMERO, QUE TENGA GRUPOS FUNCIONALES DE AMIDA PENDIENTE, DE ESTRUCTURA (II), CON UN REACTIVO QUIMICO (B) DE FORMULA (III), LA REACCION DE LA AMIDA DEBE TENER UNA CONVERSION DEL 25%, RECUPERANDO EN SEGUIDA EL POLIMERO SULFONADO SOLUBLE EN AGUA.
Patent CH-717804-A1 (CH)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Effekt-Multikomponenten-Gams.
Inventor: SAMUEL PARIS
IPC: D04B1/20
Filed: 2020-09-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung eines Effekt-Multikomponenten-Garns (1) sowie ein Effekt-Multikomponenten-Garn (1) mit unterschiedlichen Kurz- oder Langeffekten in Volumen, Farbe, Dehnungsvariation und/oder Verwirbelungsqualität aus zumindest zwei unterschiedlichen Komponenten (2, 3, 4). Die Komponenten (2, 3, 4) haben jeweils eine Komponentenzuführung (5, 6, 7) zu einer gemeinsamen Luftmischdüse (8) mit einer Luftzuführung (9). Die Vorrichtung umfasst eine kontrollierte Variation einer Zuführgeschwindigkeit der einzelnen Komponenten (2, 3, 4).
Patent CO-6020017-A1 (CO)
Title: Forma galenica divisible que permite una liberacion modificada del principio activo
Inventor: FONKNECHTEN PILLES
IPC: A61P3/10
Filed: 2008-09-11
Abstract: Un comprimido divisible de liberación modificada que comprende un principio activo, un derivado de celulosa y un aglutinante, de tal modo que el comprimido no subdividido y una fracción de dicho comprimido obtenida por subdivisión tienen un perfil de disolución similar. El comprimido según la reivindicación 1, caracterizado porque la sustancia activa es la glicazida. El comprimido según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el derivado de celulosa es la hidroximetilcelulosa, la hidroxietilcelulosa, la hidroxipropilcelulosa y la hidroxipropilmetilcelulosa. El comprimido según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el derivado de celulosa es la hidroxipropilmetilcelulosa de baja viscosidad. El comprimido según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el aglutinante es la maltodextrina, la polividona o una hidroxipropilmetilcelulosa de muy baja viscosidad. El comprimido según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el comprimido comprende un hidrofilizante y con preferencia el hidrofilizante es la sílice coloidal. El comprimido según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque comprende glicazida, un derivado de celulosa, maltodextrina y sílice coloidal anhidra. El comprimido según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el porcentaje de sustancia activa está comprendido entre 12 % y 40 % de la masa total del comprimido. El comprimido según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el porcentaje de derivado de celulosa está comprendido entre 10 % y 60 % de la masa total del comprimido.<EMI FILE="08095780_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >