baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2313810-A1 (EP)
Title: Dispositif d'affichage
Inventor: BATAILLOU BENOIT
IPC: G02F1/19
Filed: 2009-07-27
Abstract: L’invention concerne un dispositif d'affichage qui comprend un substrat portant un réseau de pixels. Chaque pixel comprend un réseau d'ouvertures ménagées dans le substrat; chaque ouverture du réseau présente une dimension d'ouverture maximale inférieure à la longueur d'onde de la lumière devant être transmise par l'ouverture. La constante diélectrique effective de l'ouverture et/ou la constante diélectrique du substrat subissent une variation qui varie les caractéristiques de transmission de la lumière du pixel entre la transmission d'au moins une fréquence dans le spectre visible et la transmission quasiment nulle d'une fréquence dans le spectre visible.
Patent EP-2299840-A1 (EP)
Title: Supplément probiotique, procédé pour sa fabrication et emballage
Inventor: KERR GEORGE SCOTT
IPC: A23L35/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: L'invention porte sur une composition d'aliment pour animal de compagnie, comprenant un supplément. Le supplément peut comprendre un composant probiotique, un composant de beurre de cacao, et un composant édulcorant. Un procédé pour fabriquer le supplément peut comprendre la délivrance d'un composant édulcorant, d'un composant de beurre de cacao et d'un composant probiotique, le mélange du composant de beurre de cacao et du composant probiotique de façon à former un mélange dans une chambre contrôlée en température et en humidité ; le mélange du mélange avec le composant édulcorant dans la chambre contrôlée en température et en humidité de façon à former un mélange final ; facultativement, le mélange d'un colorant au mélange final ; et le refroidissement du mélange final. L'invention porte également sur un emballage pour le supplément, qui peut comprendre un contenant secondaire renfermant un contenant primaire, qui renferme un supplément. L'invention porte également sur un ensemble d'emballages.
Patent EP-2304794-A1 (EP)
Inventor: ERNST THOMAS
IPC: H01L27/12
Filed: 2009-07-10
Abstract: The invention relates to a microelectronic flash memory device comprising: a plurality of memory cells having transistors provided with a matrix of channels connecting a common source block to a second block on which the bit lines rest, the transistors being furthermore formed from a plurality of gates having at least one gate material, namely: a first select gate encapsulating said channels, a plurality of control gates encapsulating said channels, and a plurality of second select gates each encapsulating the channels of a given row of the matrix arrangement, at least one or more of said gates resting on a multilayer stack comprising at least a first layer of dielectric material, at least one charge storage zone and at least one second layer of dielectric material.
Patent EP-2384249-A1 (EP)
Title: Anordnung für eine druckgiessmaschine und verfahren zum betreiben eines antriebskolbens der druckgiessmaschine
Inventor: HAUSER DANIEL
IPC: B22D17/32
Filed: 2009-12-17
Abstract: Anordnung für eine Druckgiessmaschine mit einem in einem Arbeitszylinder (2) aufgenommenen Antriebskolben (3), wobei auf einer Seite des Antriebskolbens (3) ein Kolbenraum (4) und auf der anderen Seite des Antriebskolbens (3) ein Ringraum (5) im Arbeitszylinder (2) angeordnet ist, und mit einem dem Arbeitszylinder (2) vorgeschalteten Druckübersetzer (8), wobei mit einer Verbindungsleitung (10, 10') der Ringraum (5) des Arbeitszylinders (2) direkt oder über ein Rückschlagventil, welches im Druckübersetzer (8) integriert angeordnet oder den Druckübersetzer (8) überbrückt, mit dem Kolbenraum (4) des Arbeitszylinders (2) verbindbar ist.
Patent EP-2382560-A1 (EP)
Title: Apprentissage implicite adaptatif pour systèmes de recommandation
Inventor: PRONK SERVERIUS PETRUS PAULUS
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-12-15
Abstract: La présente invention porte sur un appareil, un procédé et un produit de programme d'ordinateur pour commander un système de recommandation. Des actions d'utilisateur sur des éléments de contenu sont associées à des évaluations explicites sur ces éléments de contenu et converties en un profil de fonctions d'interface utilisateur, qui est ultérieurement utilisé par un dispositif de recommandation. Ce dispositif de recommandation évalue de nouveaux éléments sur la base d'actions d'utilisateur sur cet élément et crée ainsi un historique d'évaluation implicitement appris. Cet apprentissage amène l'évaluation ou établissement de score implicite à être personnalisé. Il peut être combiné de plusieurs façons avec un historique d'évaluation explicitement appris pour améliorer les performances globales et/ou pour limiter la charge pour l'utilisateur, en l'amenant à évaluer moins d'éléments de manière explicite.
Patent EP-2512771-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines faserverstärkten kunststoffspritzgussteils
Inventor: JUST REINER
IPC: B29C45/16
Filed: 2009-12-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines mit einem flächigen Verstärkungsmaterial verstärkten, insbesondere gewebeverstärkten oder vliesverstärkten, Kunststoffspritzgussteils (3, 3'), wobei das Verfahren die Schritte des Haltens eines Verstärkungsmaterials (30), insbesondere eines Gewebes oder einer Vliesmatte, in einem Spritzgusswerkzeug anliegend an einer Werkzeugwand, des Bereitstellens eines ersten Werkzeughohlraums (20) auf einer Seite des Verstärkungsmaterials, des Einspritzens eines Kunststoffmaterials in den ersten Werkzeughohlraum, des darauf folgenden Bereitstellens eines zweiten Werkzeughohlraums (22) auf der zweiten Seite des Verstärkungsmaterials, und des Einspritzens eines Kunststoffmaterials in den zweiten Werkzeughohlraum umfasst.
Patent EP-2508385-A1 (EP)
Inventor: IGLESIAS AGUINAGA JOSE IGNACIO
IPC: B60L11/18
Filed: 2009-12-02
Abstract: The invention relates to a traction system for a direct drive electric vehicle comprising respective electric motors (3a, 3b) with respective first power axles (2a, 2b) directly connected to a right drive wheel (1a) and to a left drive wheel (1b), a traction control circuit (7) transmitting additional power to a drive wheel (1a, 1b) when sensor means (7a, 7b) detect a traction loss of another drive wheel (1 a, 1 b), and comprising 
a coupling device (5) connected to respective second power axles (4a, 4b) of the electric motors (3a, 3b) to perform a variable torque transmission from a nil degree of coupling to a complete degree coupling between the electric motors (3a, 3b); 
a management logic (6) activating and adjusting the degree of coupling of the coupling device (5) between the electric motors (3a, 3b) according to the degree of traction loss of a drive wheel (1a, 1b).
Patent EP-2366020-A1 (EP)
Title: Procédé pour isoler des produits cellulaires par cryoconservation
Inventor: TAYLOR MICHAEL
IPC: C12N5/071
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention concerne des procédés permettant d'isoler des produits cellulaires, tels que les îlots pancréatiques, ces procédés pouvant s'utiliser dans le cadre de recherches sur le diabète et dans le cadre de transplantations thérapeutiques. Ce procédés peuvent consister à prendre un tissu comportant des cellules recherchées qui sont moins susceptibles de destruction par congélation et des cellules indésirables qui sont plus susceptibles de destruction par congélation, ou à soumettre un tissu à un traitement préalable lui conférant de telles caractéristiques. Ces procédés peuvent consister à congeler le tissu, à le disloquer, à le réchauffer, et à séparer de la matière cellulaire indésirable les cellules recherchées de façon à obtenir le produit cellulaire. Ces procédés peuvent ainsi offrir une voie non enzymatique ou faiblement enzymatique d'isolation d'un produit cellulaire, qui soit plus cohérente, plus fiable, et moins toxique que les procédés conventionnels. Ces procédés permettent également la production d'une quantité optimale de produit cellulaire conservant une intégrité fonctionnelle suffisante lui permettant de constituer une ressource de transplantation.
Patent EP-2326273-A1 (EP)
Title: Système d'ablation non thermique pour traiter des tissus
Inventor: NELSON TOM A
IPC: A61B18/12
Filed: 2009-08-20
Abstract: L’invention se rapporte à des systèmes et procédés pour l’ablation non thermique des tissus. On propose un système mini-invasif non implantable pour traiter les tissus d’un organisme via une ablation par courant direct qui comprend un cathéter, une pluralité d’électrodes à déployer dans le cathéter, une source électrique pour alimenter les électrodes et un élément de fixation pour maintenir le cathéter dans une position de traitement durant le traitement des tissus. On propose un procédé mini-invasif pour traiter les tissus dans un organisme via une ablation par courant direct et qui comprend l’insertion d’un cathéter dans l’organisme, de telle sorte qu’une partie du cathéter reste à l’extérieur de l’organisme, le déploiement d’un élément de fixation pour fixer le cathéter dans une position de traitement, le déploiement d’une pluralité d’électrodes dans le cathéter, l’application d’un courant électrique à une pluralité d’électrodes, l’utilisation des électrodes pour appliquer un courant électrique aux tissus et le retrait du cathéter hors de l’organisme.
Patent EP-2329151-A1 (EP)
Title: Installation de pompe
Inventor: VANOVERSCHELDE RENE
IPC: F04F1/02
Filed: 2009-08-21
Abstract: La présente invention concerne une installation de pompe (1) destinée à refouler un fluide, avec une énergie fournie limitée, d'une première masse fluidique (Ml) au-dessus du niveau fluidique (N1) de cette première masse fluidique (M1). Ladite installation de pompe comprend un premier réservoir de fluide (R1), qui présente au fond un premier raccord (C1) avec la première masse fluidique (M1) ; un second réservoir de fluide (R2), qui présente au fond un raccord pouvant être fermé de manière étanche(C2) avec une masse fluidique plus basse (M2) et un raccord pouvant être fermé de manière étanche (C3) avec la première masse fluidique. Le premier réservoir de fluide (Rl) présente sur le dessus un raccord (C4) avec le second réservoir de fluide (R2) et ce raccord (C4) comprend sur le dessus une ouverture pour l'air pouvant être fermée de manière étanche (O1). La présente invention concerne également un procédé permettant de refouler le fluide avec cette installation de pompe.
Patent EP-2325361-A1 (EP)
Inventor: KAMISASA TOSHIO
IPC: H01M50/417
Filed: 2009-09-04
Abstract: The present invention relates to a fiber assembly obtained by electrifying a resin in a melted state by application of voltage between a supply-side electrode and a collection-side electrode so as to extend the resin into an ultrafine composite fiber by electrospinning, and accumulating the ultrafine composite fiber, wherein the ultrafine composite fiber includes at least two polymeric components and the ultrafine composite fiber includes at least one type of composite fiber selected from a sea-island structure composite fiber and a core-sheath structure composite fiber as viewed in fiber cross section, at least one selected from an island component and a core component has a volume specific resistance of 10 15 Ω· cm or less, and at least one selected from a sea component and a sheath component has a volume specific resistance exceeding 10 15 Ω· cm. Thereby, the present invention provides a fiber assembly obtained by accumulating an ultrafine composite fiber obtained by electrospinning without the use of any solvent or water as a spinning solution, a composite of an electro conductive substrate and such a fiber assembly, and production methods thereof.
Patent EP-2338252-A1 (EP)
Title: Système de communication pour un échange sécurisé d'informations
Inventor: KINNANDER PER
IPC: H04W12/02
Filed: 2009-09-15
Abstract: La présente invention concerne un système de communication (1) permettant à des acteurs de coopérer pour protéger une zone. Selon l'invention, les acteurs peuvent se connecter au système de communication (1) qui comprend une salle isolée électromagnétiquement (4) dans laquelle sont placés trois éléments de communication (41, 42, 43) ou plus pour une communication sans fil. Chacun des éléments de communication (41, 42, 43) est agencé de manière à communiquer avec l'un de trois équipements de communication respectifs (511, 521, 531) ou plus, chacun étant accessible pour un acteur respectif, au-delà de quoi le système de communication comprend une unité de commande des communications (6), placée de manière à empêcher la réception par un ou plusieurs des éléments de communication (41, 42, 43) des informations envoyées entre deux autres éléments de communication (41, 42, 43).
Patent EP-2340454-A1 (EP)
Title: Appareil de capture d'image
Inventor: OIKAWA MAKOTO
IPC: G03B13/36
Filed: 2009-10-14
Abstract: L'invention porte sur un appareil de capture d'image qui comprend une unité de conversion photoélectrique comprenant un premier groupe de pixels qui convertit de manière photoélectrique une image objet formée par l'intermédiaire d'une première région de pupille de sortie d'une lentille de photographie et un second groupe de pixels qui convertit de manière photoélectrique une image objet formée par l'intermédiaire d'une seconde région de pupille de sortie ; une unité de détection de foyer qui détecte un foyer de la lentille de photographie à l'aide d'un premier signal d'image obtenu à partir du premier groupe de pixels et d'un second signal d'image obtenu à partir du second groupe de pixels ; une unité de calcul qui calcule une inclinaison d'une ligne droite reliant un barycentre de la première région de pupille de sortie et un barycentre de la seconde région de pupille de sortie à partir d'une direction d'agencement de pixels du premier groupe de pixels et du second groupe de pixels ; et une unité de réglage de plage de détection de foyer qui règle une plage de détection de foyer sur la base d'un résultat de calcul de l'unité de calcul.
Patent EP-2350255-A1 (EP)
Title: Compositions de polyaluminium
Inventor: CUMBERLAND SCOTT
IPC: C11D3/43
Filed: 2009-10-26
Abstract: L’invention concerne une composition de nettoyage, contenant un nombre limité d’ingrédients, qui contient un composé de polyaluminium et un tensioactif. La composition de nettoyage contient éventuellement une quantité supplémentaire de parfum, une petite quantité de solvant et un constituant choisi dans le groupe constitué par un pigment, un adjuvant, un acide gras, un colorant, un conservateur, un agent de chélation, une silice colloïdale et leurs mélanges.
Patent EP-2346176-A1 (EP)
Inventor: OGA TOSHIYUKI
IPC: H03L7/187
Filed: 2009-11-11
Abstract: A mobile communication device and a frequency control method for the device are provided that can have an internal reference frequency follow a change in reception frequency even when the reception frequency changes abruptly. In a mobile radio communication system including a mobile station (54) and a stationary base station (55), the mobile station includes: a transceiver (52) that receives a high-frequency signal from the base station; and an information processing section (53) that predicts a frequency change in the reception high-frequency signal received from the base station based on mobile environment information on the mobile station provided from outside and controls a frequency of a local oscillator signal of the transceiver section based on a prediction result.
Patent EP-2377865-A1 (EP)
Inventor: TSUKAMOTO IKUKO
IPC: A61P9/00
Filed: 2009-11-27
Abstract: Provided is a compound having at least one selected from the group consisting of cell growth promoting activity, angiogenesis promoting activity, lumen formation promoting activity, cell migration promoting activity, and neurocyte growth promoting activity, which is a chemically stable low-molecular-weight substance that has high absorbability and can be supplied stably at a low cost because of its low molecular weight. A cyclobutyl purine derivative, a tautomer or stereoisomer thereof, or a salt, solvate, or hydrate thereof according to the present invention is a cyclobutyl purine derivative represented by the following general formula (1), a tautomer or stereoisomer thereof, or a salt, solvate, or hydrate thereof.
Patent EP-2352649-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande, dispositif de projection laser, procédé d'enregistrement, programme informatique et support d'enregistrement
Inventor: HASEGAWA FUMIHIRO
IPC: G02B26/10
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande, qui comprend un stockage d'informations de forme stockant des informations de forme devant être tracées, une unité de génération de trait générant des première et seconde données de trait possédant des coordonnées de début et de fin de transmission de premier et second traits, une unité de calcul de temps de début de balayage déterminant un temps de début de balayage du second trait en réglant, lors de la sélection de premier et second points dont la distance est la plus courte, un temps d'attente pour balayer le second trait, une vitesse de déplacement des coordonnées de fin de transmission du premier trait aux coordonnées de début de transmission du second trait, et des vitesses de balayage pour balayer les premier et second traits de telle sorte qu'il y ait un intervalle de temps désiré entre les points sélectionnés. Le dispositif de commande comprend également une unité de génération d'instruction de tracé générant des instructions de tracé comprenant le temps de début de balayage du second trait et les coordonnées de début et de fin de transmission des premier et second traits, un stockage d'instruction de tracé stockant les instructions de tracé, et une unité d'exécution d'instruction de tracé exécutant les instructions de tracé.
Patent EP-2416690-A1 (EP)
Inventor: GAUGER JEREMY THADDEUS
IPC: B29C65/00
Filed: 2009-08-19
Abstract: A flexible package, such as a facial tissue pocket pack, is provided with a mirror, affixed to the package with an adhesive label, to enable a user to clearly see his/her reflection.
Patent EP-2422135-A1 (EP)
Inventor: LIU GUOHAI
IPC: F23J15/06
Filed: 2009-05-07
Abstract: A system for depressurizing and cooling a high pressure, high temperature fine solid particles stream having entrained gas therein. In one aspect, the system has an apparatus for cooling the high pressure, high temperature fine solid particles stream having entrained gas therein and a pressure letdown device for depressurization by separating the cooled fine solid particles from a portion of the fine solid particles stream having entrained gas therein, resulting in a lower temperature, lower pressure outlet of solid particles for disposal or handling by downstream equipment.
Patent EP-2429252-A1 (EP)
Inventor: SHEN XIAOQIN
IPC: H04B7/26
Filed: 2009-07-27
Abstract: A random access method and a base station are provided, wherein the method comprises: a base station assigning a relay-dedicated random access preamble to a relay, wherein the relay-dedicated random access preamble indicates an access priority of the relay to be higher than that of an ordinary UE (S502); the base station receiving the relay-dedicated random access preamble sent from the relay and a random access preamble sent from the ordinary UE (S504); and the base station performing, when determining the relay-dedicated random access preamble is received, a non-contention-based random access preferentially for the relay (S506). Through the above processes, the time taken by random access of the relay to the network can be saved, and the success ratio of random access of the relay to the network is increased.
Patent EP-2462824-A1 (EP)
Inventor: KANG KYOUNG DAL
IPC: A42B1/04
Filed: 2009-08-05
Abstract: The present invention relates to a hat for preventing a visual field from being covered. According to the present invention, the hat does not come off and does not cover the visual field when the user wearing the hat, which is attached to clothing, turns his or her head right or left or bends his or her body forward, thereby eliminating the risk of accidents. In addition, since the hat adheres to the wearer's head, the thermal effect and the wearing sensation are improved.
Patent EP-2464538-A1 (EP)
Title: Fauteuil inclinable rotatif
Inventor: HIEMSTRA BRUCE A
IPC: B60N2/235
Filed: 2009-08-12
Abstract: La présente invention se rapporte à un ensemble fauteuil inclinable pour siège de véhicule du type qui comprend un dossier articulé sur une base de siège et qui peut être incliné. L'ensemble fauteuil inclinable comprend un engrenage externe et comprend des dents internes disposées sur la circonférence autour d'un axe A. L'ensemble comprend également un engrenage interne comprenant au moins un élément en contact avec les dents qui, de manière sélective, peut s'engrener avec les dents internes de l'engrenage externe ou de désolidariser de ces dernières. Un dispositif de retenue est fixé à l'engrenage externe afin dempêcher l'engrenage interne de se déplacer latéralement le long de l'axe A. Le dispositif de retenue est configuré pour se monter sur l'engrenage externe et l'engrenage interne est configuré pour se monter sur une plaque supérieure et/ou une plaque de base. Le dispositif de retenue, l'engrenage externe et les engrenages internes peuvent être formés à partir d'un matériau d'acier découpé avec précision et simplement soudés ensemble pour améliorer la solidité du fauteuil inclinable tout en réduisant les coûts d'assemblage.
Patent EP-2474347-A1 (EP)
Inventor: MAEDA TAKASHI
IPC: A63H33/22
Filed: 2009-10-22
Abstract: Disclosed is a small projection toy, wherein the units of a small projector can be built easily and removably in a small article of various types in order to project an image film and enjoy the image, and the value is increased by making the small projection toy portable by being fixed to a key holder or the strap of a cellular phone. A small projection toy has a structure which permits a small projector consisting of a projection lens barrel and a battery unit to be stored in a small article of various types, and since an incorporated image film can be projected and watched, the value is increased. The small article consists of a lens barrel inserting portion into which the projection lens barrel is inserted and a battery storage portion in which the battery unit is stored, and since said portions can be separated and divided, the lens barrel can be attached and removed easily by dividing said portions. Since the battery storage portion can be divided into two in the battery storage room on the center line, the battery can be attached, removed, and replaced easily.
Patent EP-2350443-A1 (EP)
Inventor: BROMBERG LESLIE
IPC: F01N3/00
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention concerne un système de commande de filtre particulaire et un procédé pour commander ledit système. Un système de surveillance de charge de filtre particulaire peut transmettre des signaux de radiofréquence via une cavité résonante et un milieu filtrant dans une gamme de fréquences suffisante pour générer plus d'un mode résonant. Le système peut contenir des capteurs supplémentaires pour surveiller des caractéristiques et des paramètres d'échappement supplémentaires. En outre, une unité de commande peut être configurée pour déterminer la quantité de matériau accumulé dans le filtre particulaire, détecter des défaillances et des dysfonctionnements du système de post-traitement d'échappement et de ses composants associés, et initier une action en fonction de la quantité de matériau accumulé dans le filtre particulaire, la détermination d'une défaillance ou d'un dysfonctionnement du système, ou une entrée à partir d'un ou de plusieurs capteurs d'échappement.
Patent EP-2256714-A1 (EP)
Inventor: LATSCHBACHER KLAUS
IPC: A01G23/099
Filed: 2010-03-10
Abstract: The element has fastening units (2) driven or pressed into a plate-like marking body (1) i.e. wood, where the fastening units are made of plastic material e.g. hydrolyzable polymer. The plastic material is chemically degraded and dissolved during chemical treatment of the wood, where the plastic material includes a ligno-cellulose-like material. Wood fibers exhibit middle fiber length from 0.5mm to 5 mm.