baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2593860-T3 (ES)
Title: Estructura de suspensión de motor para vehículo automóvil de dos ruedas
Inventor: YOKOMORI TETSUHITO
IPC: B62K11/04
Filed: 2009-09-08
Granted: 2016-12-13
Abstract: Una estructura de suspensión de motor para un vehículo automóvil (10) de dos ruedas, que comprende: - un bastidor (11) de carrocería de vehículo, - un motor (12) soportado de manera suspendida en el bastidor (11) de carrocería de vehículo, - bastidores inferiores izquierdo y derecho (18L, 18R) que forman parte del bastidor (11) de carrocería de vehículo y que se extienden verticalmente delante del motor (12), estando los bastidores inferiores izquierdo y derecho (18L, 18R) separados en la dirección de la anchura del vehículo, y - una placa (39) de montaje para vincular entre sí los bastidores inferiores (18L, 18R) y colgadores (170) provistos en el motor (12) para montar mediante ellos el motor (12); en la que la placa (39) de montaje está unida de una manera tal como para estar intercalada entre los bastidores inferiores izquierdo y derecho (18L, 18R), y la placa (39) de montaje está formada con una sección transversal en forma de U abierta hacia los colgadores (170), tiene paredes laterales izquierda y derecha (185L, 185R), y está unida a los colgadores (170) como para intercalar los colgadores (170); caracterizada porque las paredes laterales izquierda y derecha (185L, 185R) de la placa (39) de montaje están unidas mediante travesaños (188; 188A).
Patent ES-2530246-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para enfriar una estructura de aerogenerador
Inventor: GAO MENG
IPC: F24F11/76
Filed: 2010-09-21
Granted: 2015-02-27
Abstract: Un procedimiento para enfriar componentes dentro de una estructura (12,14) de aerogenerador, que comprende: establecer una corriente de aire de recirculación de aire interno dentro de la estructura (12,14); para un conjunto definido de condiciones operativas del aerogenerador que afectan a una capacidad requerida de enfriamiento dentro de la estructura, aumentando de manera controlable la corriente de aire de recirculación con aire externo para incrementar la capacidad de enfriamiento de la corriente de aire de recirculación; y equilibrar la cantidad de aire externo introducido en la estructura con la cantidad de aire interno relativamente más caliente dentro de la estructura para lograr un equilibrio deseado de temperatura y humedad relativa dentro de la estructura; en el que el conjunto determinado de condiciones operativas son la temperatura ambiental del aire y el nivel de generación de potencia del aerogenerador, en el que para un nivel de generación de potencia determinado, el control de la corriente de aire de recirculación y la cantidad de aire externo introducido en la estructura (12, 14) son una función de la temperatura del aire ambiental; y en el que la temperatura del aire ambiental se divide en una pluralidad de intervalos de temperatura, y el nivel de generación de potencia se divide en una pluralidad de intervalos de nivel de potencia, en el que para diferentes combinaciones del intervalo de nivel de potencia e intervalo de temperatura del aire ambiental, puntos fijos de control son establecidos para controlar la corriente de aire de recirculación y la cantidad de aire externo introducido en la estructura (12, 14).
Patent ES-2650631-T3 (ES)
Title: Larguero de chambrana y procedimiento para el revestimiento trasero del larguero de chambrana
Inventor: SCHWARZ PATRICK
IPC: E06B1/60
Filed: 2010-11-16
Granted: 2018-01-19
Abstract: Larguero de chambrana con un dispositivo de soporte (11, 101, 201) para el revestimiento trasero del larguero de chambrana (12, 202), presentando el larguero de chambrana (12, 202) un perfil con dos sectores de ala (30, 32, 205) unidos entre sí mediante un sector de unión (34), incluyendo el sector de unión (34) una sección (36) rectilínea con una cavidad (38) con forma de cubeta para la inserción oblicua de un elemento de fijación, incluyendo el dispositivo de soporte (11, 101, 201) una brida de soporte (10, 100, 200) para el apoyo de elementos distanciadores, presentando la brida de soporte (10, 100, 200) un sector de apriete (14) acodado, que puede ser alojado por un sector de ala (30, 205) del larguero de chambrana (12, 202), y un sector de apoyo (16) con una perforación (18) para un elemento de fijación, pudiendo brida de soporte ser unida con el larguero de chambrana (12, 202) por medio del sector de apriete (14) por medio de una unión de apriete removible, de tal manera que la perforación (18) del sector de apoyo (16) esté dispuesta en el sector de la cavidad (38) con forma de cubeta del larguero de chambrana, de manera que un elemento de fijación pueda ser introducido por medio de la perforación (18) a una albañilería a través de la cavidad (38).
Patent ES-2440320-T3 (ES)
Title: Conjunto de embalaje
Inventor: LECOUTRE JEAN-PAUL
IPC: B65D73/00
Filed: 2010-02-11
Granted: 2014-01-28
Abstract: Conjunto de embalaje que comprende: - una tarjeta ( 1 ) que comprende al menos una hoja ( 11, 12, 13 ), - un dispensador de producto fluido ( 2 ) que comprende un depósito de producto fluido (21 ) y un órgano dedistribución de producto fluido ( 22 ) montado sobre el depósito - un elemento de unión ( 3 ) añadido a la hoja ( 11 ) de la tarjeta ( 1 ) , dicho elemento de unión ( 3 ) comprendemedios de fijación ( 32 ) , el dispensador ( 2 ) está acoplado con estos medios de fijación ( 32 ) para mantenerlo demanera fija a la tarjeta ( 1 ) , en el cual la hoja (11) comprende una ventana (113), el elemento de unión (3) se añade en esta ventana (113), elelemento de unión (3) comprende una base (31), ventajosamente plana, de dimensión superior a la de la ventana(113), los medios de fijación (32) sobresalen a partir de esta base (31), la base está dispuesta por un lado (111) dela hoja (11) con los medios de fijación (32) que atraviesan la ventana (113) de manera a sobresalir del otro lado(112) de la hoja (11), caracterizado porque los medios de fijación (32) se insertan a través de la ventana (113) y presentan una20 dimensión ligeramente superior a la de la ventana (113) para mantener así el elemento de unión (3) en la ventana(113), incluso en ausencia del dispensador (2).
Patent ES-2523733-T3 (ES)
Title: Un refrigerador que comprende un anaquel
Inventor: FESLIGIL AHMET
IPC: F25D29/00
Filed: 2010-05-11
Granted: 2014-12-01
Abstract: Un refrigerador (1) que comprende un cuerpo, más de una pared (2) lateral, uno o más anaqueles (3) utilizados para colocar artículos sobre los mismos, más de un soporte (4) del anaquel, que se extienden dentro del cuerpo en dirección horizontal opuestos entre sí desde la parte delantera hacia atrás en el lado interior de las paredes (2) laterales para soportar los anaqueles (3) y un dispositivo (10) de control de carga que está dispuesto entre el anaquel (3) y el soporte (4) del anaquel está montado en un borde lateral del anaquel (3), caracterizado porque dicho dispositivo (10) de control de carga avisa al usuario cuando el peso de los artículos colocados sobre el anaquel (3) o una carga que un usuario aplica al anaquel (3) supera un límite de cantidad de carga predeterminado que el anaquel (3) puede soportar sin deformación.
Patent ES-2448391-T3 (ES)
Title: Aspiradora con válvula de aire exterior para la limpieza de filtro
Inventor: ZERRER THOMAS
IPC: A47L9/20
Filed: 2010-05-31
Granted: 2014-03-13
Abstract: Aspiradora con un depósito colector de suciedad (16) que presenta una entrada de aspiración (26) y que através de al menos un filtro (30) y un conducto de aspiración (32) se encuentra en comunicación de circulación conun grupo aspirador (24), y con una entrada de aire exterior que corriente abajo del filtro (30) desemboca en elconducto de aspiración (32) y que puede cerrarse mediante una válvula de aire exterior (34), y en la cual un cuerpode cierre (38) de la válvula de aire exterior (34) se mantiene mediante un soporte magnético (44, 60) en unaposición de cierre que cierra la entrada de aire exterior y que se puede mover contra la acción del soportemagnético (44, 60) a una posición de apertura que deja abierta la entrada de aire exterior, y en la cual el cuerpo decierre (38) en su posición de cierre puede someterse a una fuerza de apertura mediante un dispositivo de apertura(64), caracterizada porque el dispositivo de apertura (64) presenta una pieza corrediza (66) soportada de formamóvil así como un órgano de accionamiento (68) que sobresale de una carcasa (12) de la aspiradora (10) y queestá unido con la pieza corrediza (66).
Patent ES-2642932-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la transmisión de paquetes de datos en tiempo real en redes convergentes
Inventor: SCHEL MICHAEL
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-06-02
Granted: 2017-11-20
Abstract: Procedimiento de transmisión de paquetes de datos entre un terminal (1) y un nudo (2) de red de una red de comunicación convergente a través de un primer canal (3) de un servicio de usuarios, efectuándose un cambio a un segundo canal (4, 5, 7), cuando la calidad de transmisión disminuye, y para evaluar la calidad de la transmisión de los datos transmitidos se verifican en cuanto a errores mediante un dispositivo (8) de detección de errores, y un dispositivo (9) de conmutación supervisa en el terminal (1) y/o en el nudo (2) de la red si el número de errores sobrepasa, al menos en el curso de una ventana temporal de vigilancia, por lo menos un valor límite predeterminado, caracterizado por que la transmisión tiene lugar en un flujo de datos continuo, en el que existe siempre un número predeterminado de paquetes de datos por unidad de tiempo, y por que el segundo canal (4, 5) se establece básicamente al mismo tiempo que el primer (3) canal entre el terminal (1) y el nudo (2) de red y se mantiene en paralelo con el primer canal (3) o se establece temporalmente un canal (7) de señalización entre el terminal (1) y el nudo (2) de la red al menos en la proporción de transmisión de datos del primer canal (3) y se utiliza como segundo canal (7), donde el dispositivo o los dispositivos (9) de conmutación cambia o cambian respectivamente al segundo canal (4, 5, 7), conservando la transmisión del número predeterminado de paquetes de datos por unidad de tiempo, cuando se sobrepasa el por lo menos un valor límite.
Patent ES-2452867-T3 (ES)
Title: Electrolito de níquel
Inventor: PRINZ ANDREAS
IPC: C25D3/12
Filed: 2010-07-07
Granted: 2014-04-03
Abstract: Electrolito de níquel que contiene: - sales de níquel, - de 5 g/l a 150 g/l de ácido orgánico o sus sales, - de 0,05 g/l a 1 g/l de sólido inorgánico con un tamaño de grano (d50) de 0,1 μm a 3 μm, - < 10 g/l de ácido bórico, no conteniendo el electrolito de níquel EDTA.
Patent ES-2467920-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reducir el grupo 6-ceto de un alcaloide de morfinano al grupo 6-hidroxi por hidrogenación
Inventor: WILSON GEORGE SCOTT
IPC: C07D489/02
Filed: 2010-08-13
Granted: 2014-06-13
Abstract: Procedimiento para la reducción de un grupo 6-ceto en un alcaloide de morfinano al correspondiente grupo 6- hidroxi, que comprende hidrogenar el grupo 6-ceto empleando hidrógeno gaseoso en presencia de un catalizador heterogéneo y un disolvente, para proporcionar el alcaloide de 6-hidroxi morfinano, en donde la reducción se lleva a cabo a un pH del orden de 5 a 7, y el alcaloide de 6-hidroxi morfinano tiene una relación -:b de >85:15.
Patent ES-2533235-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un recubrimiento nanoporoso a base de poliuretano
Inventor: PRISSOK FRANK
IPC: C08G18/10
Filed: 2010-10-12
Granted: 2015-04-08
Abstract: Procedimiento para la preparación de una espuma nanoporosa en el que: se proporciona un componente monomérico (A), que comprende un isocianato polifuncional (A1) y un disolvente (C), y se pone en contacto el componente monomérico (A) con vapor de agua, en el que el componente monomérico (A), antes de ponerse en contacto con vapor de agua, se aplica sobre un soporte (B).
Patent ES-2622164-T3 (ES)
Title: Procedimiento de extracción enzimática en medio acuoso de aceite y proteínas a partir de material vegetal
Inventor: MUNIGLIA LIONEL
IPC: C12P19/14
Filed: 2010-10-14
Granted: 2017-07-05
Abstract: Procedimiento de extracción enzimática en medio acuoso de aceites, proteínas y azúcares fermentables a partir de material vegetal, que comprende las siguientes etapas: a) adición de agua al material vegetal que presenta un tamaño de partícula apropiado, b) adición de una mezcla enzimática que contiene al menos una celulasa, al menos una hemicelulasa y al menos una peptinasa, estando la relación entre la actividad de la pectinasa y la actividad de la celulasa comprendida entre 0.3 y 2.5, y más preferiblemente entre 0.35 y 0.45 y estando comprendida la relación entre la actividad de la peptinasa y la actividad de la hemicelulasa entre 1.10-2 y 0.5, y más preferiblemente entre 1.10-2 y 2.10-2, siendo la actividad de la peptinasa inferior a 120 μmol/min/ml, y preferiblemente inferior a 100 μmol/min/ml, en la cual la cantidad de mezcla enzimática está comprendida entre 0.25% y 10% en volumen de la mezcla agua/material vegetal, preferiblemente entre 1% y 6%, c) incubación bajo agitación del material vegetal y de la mezcla enzimática para liberar en el medio de reacción aceites, proteínas y azúcares fermentables, durante una duración que depende de los rendimientos buscados, d) separación del medio de reacción para obtener aceite libre, una fase acuosa que contiene proteínas y azúcares fermentables, y una fase sólida, e) eventualmente separación de una emulsión de aceite libre o de la fase acuosa, y reciclaje de la emulsión en el medio de reacción, f) separación de las proteínas y de los azúcares fermentables de la fase acuosa.
Patent ES-2496292-T3 (ES)
Title: Impactos entre gotitas a alta velocidad
Inventor: VENTIKOS YIANNIS
IPC: G21B3/00
Filed: 2010-11-26
Granted: 2014-09-18
Abstract: Un método de impactar las gotitas de líquido sobre una superficie que comprende proporcionar una serie de gotitas (4) de líquido, que dirige dichas gotitas (4) de líquido a una superficie (2; 12; 14; 20; 22; 24) objetivo para provocar una onda (8; 16a; 16b; 16c) de choque en las gotitas (4) tras el impacto, caracterizado por que la superficie objetivo no es plana y está conformada de tal manera que hay una sola zona de contacto o una pluralidad de zonas de contacto discretas entre la gotita y la superficie, con el fin de intensificar la onda de choque en la gotita
Patent ES-2528323-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para mantenimiento de una barrera de flujo de gas entre dos volúmenes interconectados
Inventor: APPARUTI DANIELE
IPC: B65B55/10
Filed: 2010-06-24
Granted: 2015-02-06
Abstract: Un método para mantener, en una máquina llenadora, una barrera de flujo de gas entre dos volúmenes (I, II) de un canal, utilizándose dicho canal para transporte de paquetes (108) en la dirección longitudinal del mismo, y comprendiendo dichos volúmenes (I, II) un primer volumen (I) que tiene un primer grado de esterilización, y un segundo volumen (II) que tiene un segundo grado de esterilización, en donde el primer volumen (I) comprende medios de inyección de gas (116), el segundo volumen (II) comprende medios de evacuación del gas (122), el primer y el segundo volumen se encuentran en un área de interfaz que se extiende en una dirección longitudinal del canal; comprendiendo el paso de disponer chorros turbulentos divergentes que fluyen desde los medios de inyección de gas (116), en el que los chorros divergentes cooperan en el área de la interfaz y generan un flujo en la dirección del primer volumen (I) hacia el segundo volumen (II) en el área de la interfaz, y formando así una barrera de flujo de gas que impide un flujo en la dirección inversa desde el segundo volumen (II) hacia el primer volumen (I).
Patent ES-2725199-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar etilbenceno
Inventor: MANTEGAZZA MARIA ANGELA
IPC: C07C2/86
Filed: 2010-12-23
Granted: 2019-09-20
Abstract: Un procedimiento para la producción de etilbenceno que comprende una etapa de reacción de alquilación en la que se hace reaccionar benceno con etanol, o con una mezcla de etanol y etileno, donde dicho etanol contiene hasta 20% en peso de agua, a una temperatura que varía de 150 a 300ºC, a una presión superior a la presión atmosférica, en presencia de un sistema catalítico que contiene una zeolita beta y un ligando en el que al menos 50% de los sitios catiónicos presente en la estructura de la zeolita beta están ocupados por hidrógeno, y una etapa de separación del etilbenceno obtenido, en el que la etapa de reacción de alquilación se realiza sin la eliminación concurrente de los productos de la mezcla de reacción y la etapa de separación del etilbenceno de la mezcla de reacción es subsiguiente a la etapa de alquilación,
Patent ES-2828722-T3 (ES)
Title: Dispositivos y kits para entrega de materiales terapéuticos a un páncreas
Inventor: AGAH RAMTIN
IPC: A61F2/958
Filed: 2010-12-02
Granted: 2021-05-27
Abstract: Un aparato, que comprende: un catéter interior (101) que define una luz de catéter interior (112) configurada para recibir un alambre guía (111); un catéter exterior (102) que define una primera luz (118) que termina en un agujero de infusión (119) en una pared lateral del catéter exterior, estando el agujero de infusión (119) en comunicación de fluidos con la primera luz (118), la primera luz configurada para comunicar un producto biológico terapéutico al agujero de infusión (119) y adentro de uno o más vasos pancreáticos pretendidos, y una segunda luz (120) configurada para recibir de manera deslizante al menos una parte del catéter interior (101); un primer elemento de oclusión (106) acoplado al catéter interior (101); y un segundo elemento de oclusión (105) acoplado al catéter exterior (102), el segundo elemento de oclusión (105) dispuesto proximal al primer elemento de oclusión (106), siendo ajustable una distancia entre el primer elemento de oclusión (106) y el segundo elemento de oclusión (105); caracterizado por que el aparato comprende además: un elemento de sellado (121) acoplado al catéter exterior (102) y configurado para impedir que el producto biológico terapéutico entre a la segunda luz (120) del catéter exterior (102), estando dispuesto el agujero de infusión (119) entre el segundo elemento de oclusión (105) y el elemento de sellado (121).
Patent ES-2555393-T3 (ES)
Title: Nuevos compuestos
Inventor: CHEN DEBORAH
IPC: C07D495/04
Filed: 2010-12-16
Granted: 2015-12-30
Abstract: Un compuesto de Fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo**Fórmula** en donde: R1 se selecciona del grupo que consiste en: - H, halógeno, CN, (CH2)nNRaRa, C(O)NRaRa, C(O)ORb, NRbC(O)Rb, (CH2)mORb, - alquilo C1 - C6 opcionalmente sustituido con heterocicloalquilo, - heterocicloalquilo, - alquinilo C1 - C6 opcionalmente sustituido con OH, alcoxilo C1 - C3, NRaRa o heterocicloalquilo, - (CH2)nRc en donde Rc está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en alcoxilo C1 - C3, alquilo C1 - C3, NRaRa y halógeno, y - (CH2)nRd en donde Rd está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en alcoxilo C1 - C3, alquilo C1 - C3, NRaRa y halógeno; R2 se selecciona del grupo que consiste en: - H, halógeno, CN, C(O)NRaRa, - alquilo C1 - C6, - heterocicloalquilo, - (CH2)nRc en donde Rc está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en alcoxilo C1 - C3, (CH2)nNRaC(O)ORa, (CH2)nNRaRa, halógeno, alquilo C1 - C4 opcionalmente sustituido con de uno a tres F, y heterocicloalquilo opcionalmente sustituido con C(O)ORb, y - (CH2)nRd en donde Rd está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en alquilo C1 - C4, alcoxilo C1 - C3, halógeno, heterocicloalquilo y (CH2)nNRaRa; R3 se selecciona del grupo que consiste en: - alquilo C1 - C6 opcionalmente sustituido con Rc en donde Rc está opcionalmente sustituido con halógeno, - heterocicloalquilo opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno y C(O)ORb en donde Rb está opcionalmente sustituido con fenilo, - cicloalquilo, - Rc opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en alcoxilo C1 - C3, NRaRa, NO2, halógeno, y alquilo C1 - C4 opcionalmente sustituido con de uno a tres F, y - Rd opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en alquilo C1 - C4, alcoxilo C1 - C3, halógeno y fenilo; R4 es H, alquilo C1 - C6, alcoxilo C1 - C3, halógeno, CN u OH; cada Ra es H o alquilo C1 - C6 o ambos grupos Ra, independientemente en cada caso, tomados junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un anillo de heterocicloalquilo de 5 a 7 miembros; cada Rb es H o alquilo C1 - C6; cada Rc es fenilo; cada Rd es heteroarilo; cada m es 1 o 2; y cada n es 0, 1, 2 o 3.
Patent ES-2743191-T3 (ES)
Title: Producto proteico y proceso para fabricar un producto proteico inyectable
Inventor: KELLEHER STEPHEN
IPC: A23J1/04
Filed: 2010-07-21
Granted: 2020-02-18
Abstract: Una suspensión acuosa salada inyectable de composición proteica de tejido muscular animal funcional para su uso durante un procedimiento de inyección de procesamiento de alimentos con al menos una vía de inyección en la que dicha suspensión acuosa salada de tejido muscular animal funcional comprende proteínas sarcoplásmicas y proteínas miofibrilares derivadas del tejido muscular animal obtenido por el proceso que comprende las etapas de: a. triturar el tejido muscular animal para formar tejido muscular animal triturado, b. mezclar dicho tejido muscular animal triturado con una composición ácida de calidad alimentaria para solubilizar la proteína muscular animal en una solución ácida acuosa de proteína muscular animal que tiene un pH entre 2,0 y 3,7, c. preparar una suspensión acuosa de proteína muscular animal mezclando dicha solución ácida acuosa con una composición alcalina de calidad alimentaria para precipitar la proteína muscular animal en una solución para formar una suspensión acuosa de partículas de proteína muscular animal que tiene un pH entre 4,7 y 11,0, d. a continuación, añadir sal a dicha suspensión acuosa de la etapa c para formar una suspensión acuosa salada de proteína muscular animal, y e. a continuación, triturar dicha suspensión acuosa salada de proteína muscular animal para formar la suspensión acuosa salada inyectable de la composición proteica de tejido muscular animal funcional que incluye proteínas sarcoplásmicas y proteínas miofibrilares, por lo que dicha suspensión acuosa salada triturada fluye a través de cada vía de inyección durante un procedimiento de inyección sin bloquear una vía de inyección.
Patent ES-2610629-T3 (ES)
Title: Almohada térmica portátil con sistema de control mejorado
Inventor: MORGANDI ARTURO
IPC: A61F7/02
Filed: 2011-01-21
Granted: 2017-04-28
Abstract: Almohada térmica con unos medios de almacenamiento de calor y calentamiento eléctrico y un material de cambio de fase (27, 28) para mantener la temperatura, caracterizada por que comprende un sistema electrónico (21) para controlar unas resistencias (25) eléctricas para calentar el material de cambio de fase, comprendiendo el sistema electrónico unos primeros medios (44) para medir la temperatura del material de cambio de fase, unos segundos medios (43) para medir la energía Qd suministrada a lo largo del tiempo a las resistencias de calentamiento, unos medios de cálculo (47) para calcular la cantidad de energía Q necesaria para calentar el material de cambio de fase desde la temperatura inicial medida por los primeros medios (44) hasta una temperatura final deseada, y unos medios de comparación (48) que comparan la cantidad de energía Q calculada y la energía Qd suministrada a las resistencias con el fin de definir una condición final de calentamiento del material de cambio de fase.