baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002193271-A (JP)
Title: Paper bag usable a plurality of times
Inventor: KONO HIROMI
IPC: B65D30/10
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a paper bag usable a plurality of times in which a once used paper bag is easily usable a plurality of times without generating leakage and change in an inner volume. SOLUTION: At first, a bottom sealing part 13 is formed by sealing the other end part of a cylindrical member 11 having a plait in which one end part to be a mouth part 12 is formed by step cutting. In this mouth part 12, a stepped face is folded, is stuck to a folding wall face 17a with an adhesive and can be sealed. The bottom sealing part 13 is formed by folding the other end part of the cylindrical body 11 having a plait more than one time, and surrounding and fixing this holding part 23 with a pad paper 24 having an unsealing tape 26. A resealing means 20 for resealing for the time of using after twice is provided at the other end part.
Patent JP-2002200867-A (JP)
Title: Delivery slip
Inventor: NISHIMURA MASARU
IPC: B42D11/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a delivery slip, by which the efficiency of a packaging work is improved. SOLUTION: This delivery slip is equipped with a Noshi part 11a, in which a Noshi is printed, and a pasting slip part 11b, in which a consignee information column or the like is printed. On the Noshi part 11a of a pasting sheet 11 to be pasted to an article to be delivered, a receipt slip sheet to be brought back by a delivery dealer, when the delivery of the article to be delivered completes, is bonded through a peelable adhesive.
Patent JP-2002200193-A (JP)
Title: Assisting gear for use in training for expansion and contraction of legs and loins
Inventor: KAWAHITO ISAMU
IPC: A63B23/04
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a gear for training loins, knees and ankle joints without loading body weight. SOLUTION: A footstool bed 2 is connected to a lower part nearby an end part of a chair part 1 of a chair state via a hinge connector 3, and a step board (a) put on an assisting plate 18 is provided on an end part of the footstool bed 2, wherein the step board (a) is able to slant back and forth. A back part 11 of the gear has a function of reclining backward step by step. For training ankles the step board (a) is structured in such a way that pulling/pushing a lever 4 back and forth allows the step board (a) to be moved and inclined with the assisting plate 18 connected to a wire harness 16. A controller 8 comprises timers and switches for controlling and operating a first motor- operated device 9 for raising the footstool bed 2 to a level by a lengthening/ contracting arm 17 and a second motor-operated device 14 for horizontally shifting the step board (a).
Patent JP-2001517900-A (JP)
Title: データ伝達のための処理とその処理を実施する端末
IPC: H04L69/14
Filed: 1998-09-10
Abstract: (57)【要約】
交換手段（１１０、１２０）によるデータ伝達端末が、インターネット経由のアクセス能力に関する表示体と、インターネットアドレスや暗号化キーなどであるアクセスフィーチャとの、一方から他方への伝送を伴う、ＳＴＮを経由する対応する端末との伝達を確立する。交換手段の作動状態は、メモリ（１１３）を読み取るための手段（１１２）を作動する手段（１１１）により検出される。本発明は、ファクシミリ伝送に、よく適用され得る。
Patent JP-2001521327-A (JP)
Title: データ伝送のための方法及び無線局
IPC: H04J13/00
Filed: 1998-10-09
Abstract: (57)【要約】
無線通信システムにおいては、データ伝送のために、無線インターフェースを介して、個々の微細構造の印加される少なくとも１つの加入者信号が伝送され、該加入者信号はデータセクション内のデータシンボルに対して付加的に、既知のシンボルを伴ったミッドアンブルが含まれており、前記データセクションとミッドアンブルの微細構造は異なったものである。送信側においては、種々異なる微細構造の印加される信号セクションを含んだ加算信号（ｓ）が形成される。この加算信号（ｓ）は、少なくとも１つの送信フィルタにてフィルタリングされ、伝送チャネルを介して受信側無線局に伝送される。制御装置がこの加算を制御しており、それによって信号セクションの種々異なる減衰がフィルタリングによって補償される。この方法は、簡素で可変のデータレートを伴う移動局、並びに第３世代のＴＤ/ＣＤＭＡ移動無線ネットワークに使用される基地局に特に適したものである。
Patent JP-2002530257-A (JP)
Title: 改良されたカーボン・カーボン摩擦材料
IPC: F16D69/02
Filed: 1998-10-26
Abstract: (57)【要約】
本発明では、セラミック添加剤を、カーボン・カーボンのブレーキ・ディスク・プリフォーム中に組み入れるのに用いられる浸透法について説明されている。含水真空浸透法が用いられた。両方法はブレーキ・ディスクの厚み全体にわたりセラミック添加剤の均一分散を達成するのに効果的であった。熱処理プロセスが酸化物添加剤を、更に耐熱ある相へと変質するために開発された。温度とＮ 2 の過剰圧力との両者が、変質の間、正確に制御された。前記添加剤を使用することによって、浸透のルート、熱処理のスケジュール、摩擦係数、摩擦係数安定性、ブレーキ・ディスクの摩耗率のようなブレーキ・ディスクの摩擦材料性能特性が改善された。開示されたカーボン・カーボンのブレーキ・ディスクは、航空宇宙、自動車その他の摩擦材料製品に使用することができる。
Patent JP-2001525446-A (JP)
Title: 使い捨て物品用ホットメルト組成接着剤
IPC: C09J153/02
Filed: 1998-11-27
Abstract: (57)【要約】
【課題】現在入手可能なホットメルト接着剤に比較して優れた特性を提供する。
【解決手段】おむつ、婦人用衛生ナプキン、医療用ガウン、手術用掛け布等の使い捨て物品用の新規なホットメルト組成接着剤が細述される。これらのホットメルト組成接着剤は、少なくとも約２５重量％のスチレンを含有するスチレン−イソプレンブロック共重合体と少なくとも約２５重量％のスチレンを含有するスチレン−ブタジエンブロック共重合体とのブレンドと、少なくとも１種の相容性粘着性付与樹脂と、少なくとも１種の可塑剤とを含む。このホットメルト組成接着剤は、約１４０℃で約２５，０００ｍＰａ・ｓより大きくない粘度と、少なくとも約６０℃のセン断接着不良温度と、約２３℃において約２５時間より少なくない静セン断不良時間とを有している。
Patent JP-2001526340-A (JP)
Title: 一体留め具
IPC: F16B2/24
Filed: 1998-11-11
Abstract: (57)【要約】
パネル（８０）の前側面に折曲ハンドル（１００）を折曲位置で保持する、又は他の物品を所定位置で保持するように、前側面及び後側面を有するパネル（８０）上に据え付けるための一体留め具において、一体留め具を所定位置に着座させるために、パネルを通して一体留め具を挿入して一体留め具を９０°と回転させることによって、パネル上に一体留め具を据え付けるパネル取り付け部材（２０）と、ハンドル（１００）が折曲位置へ折り曲げられる時に折曲ハンドル（１００）と接触するようにされたカム面を有するヘッド部を有する、パネル取り付け部材（２０）と一体に形成される解放可能な爪（５０）であって、折曲ハンドル（１００）が一体留め具にラッチ掛けされる時に折曲ハンドル（１００）が爪を後退させて折曲ハンドル（１００）から爪（５０）を離し、爪の下で折曲ハンドル（１００）を着座させるために折曲ハンドル（１００）がカム面を通過する時に、爪が前方にはね返り、折曲ハンドル（１００）は、折曲ハンドル（１００）から離れる方向に爪に圧力を付与することによって爪から解放することができる、爪と、を有する一体留め具（１０）。
Patent JP-2001526310-A (JP)
Title: 相互侵入網目ポリマーを用いた生体安定剤の製造方法
IPC: A61L29/00
Filed: 1998-12-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、装置や用度品の表面上に生体適合性かつ抗菌性の相互侵入網目を形成する方法である。本発明によれば、溶媒中のポリマーまたはモノマー四級アンモニウム塩をポリマー基体に曝す。溶媒中の該四級塩を該ポリマー基体に吸収させ、該四級塩を、該ポリマー基体で相互侵入網目が形成されるように重合させる。
Patent JP-2002501142-A (JP)
IPC: F02B47/02
Filed: 1999-01-19
Abstract: A Diesel engine in which a boiler is installed to extract heat from cylinder and air cooling systems as well as exhaust gases to generate steam at a rate proportional to the fuel flow and in which means are provided for introduction of the steam into the cylinder close to top dead center separately from the fuel, before during and after combustion, so that the steam injection does not disturb the ignition but actively modifies the combustion and afterburning process. The ratio of the steam to the fuel mass is preferably 1:1 to 3:1 and the steam temperature and pressure is as high as allowed by the properties of the materials used in the steam generating equipment. The steam system is adaptable to large Diesel engines and results in strongly reduced fuel consumption and very low pollutant emissions.
Patent JP-2002501144-A (JP)
Title: 燃料高圧供給のためのポンプ装置
IPC: F02M59/08
Filed: 1999-01-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、内燃機関の燃料噴射システム、特にコモンレール噴射システムにおける燃料高圧供給のためのポンプ装置であって、燃料が高圧で供給される複数のポンプエレメントを有するポンプケーシングが設けられており、高圧で供給された燃料が高圧通路システムを介して個々のポンプエレメントから共通の高圧接続孔へ圧送される形式のものに関する。従来のポンプ装置の場合、最高２０００バールの圧力において、圧送方向で許容不能に高い圧力が、高圧通路システム、とりわけ個々の通路の接合点において検出されていた。この問題は、高圧通路システムが複数の高圧通路（６，７）を有しており、これらの高圧通路が、それぞれポンプエレメントに接続されており且つ当該高圧通路（６，７）が合流する共通の高圧接続孔（８）とは別の１平面内に配置されていることにより解決されている。共通の高圧接続孔を高圧通路とは別の１平面内に配置することにより、高圧通路は偏心的に高圧接続孔を貫通することができる。
Patent JP-2002502830-A (JP)
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-02-04
Abstract: Removing free protein from a liquid mixture containing the protein and a protein-polysaccharide conjugate can be a technologically difficult, expensive, and time consuming process. The procedure described herein for removing the protein from such a mixture simplifies this removal. The procedure includes contacting the liquid mixture, including the protein and the protein-polysaccharide conjugate, with a solid phase, restricted-access media material. This material at least partially binds with the protein and separates it from the liquid mixture, thereby providing a purified liquid containing at least a portion of the protein-polysaccharide conjugate and a reduced amount of the protein. The purified liquid can be collected for further processing or use. As one example, the restricted-access media material can include porous silica particles that generally allow the protein to enter, but restrict or limit access to the protein-polysaccharide conjugate. In this manner, at least some of the free protein adheres, attaches, or otherwise binds to the restricted-access media material and separates from the conjugate. The process of the invention can be used for preparing protein-polysaccharide conjugates that can be used in vaccines or other pharmaceutical compositions.
Patent JP-2002503826-A (JP)
Title: 光ファイバフィルタ及びその製造法
IPC: G02B6/34
Filed: 1999-02-15
Abstract: (57)【要約】
中心波長λ 0 'の帯域処理光ファイバフィルタの製造法は、（ｉ）λ 0 のコア位相整合波長（半径減縮前）及びａ 0 の半径（半径減縮前）をもつ不整合多コア光ファイバを減少半径Ｒａ 0 （Ｒ＝λ 0 '／λ 0 ）に半径減縮する段階、及び（ii）入力光を多コア光ファイバ部分のコアの１つに入射し、そして多コア光ファイバ部分のコアの１つから出力光を出射するように、半径減縮した多コア光ファイバ部分に光入出力接続部を設ける段階から成る。
Patent JP-2002503818-A (JP)
Title: 感知デバイスおよびそれに関連する方法
IPC: G06T1/00
Filed: 1999-02-15
Abstract: (57)【要約】
本発明は、指などの対象物の構造におけるトポロジー的変化を感知するための容量性感知デバイス（１０）に関する。このデバイスは、近傍の対象物を受けるための感知表面と、少なくとも２次元（ｘ、ｙ）で構成された複数の感知器素子（１ 1,1   ，．．．，  １ x,y ）とを含む。この感知デバイスはさらに、制御信号を感知器素子（１ 1,1 、  ．．．、  １ x,y ）へ提供するための制御手段（２、３）を含み、そして、複数の感知素子のうち少なくともいくつかにとって、少なくとも２つの機能が使用可能である。これらの感知器素子は、前記少なくとも２つの機能をのうち１つをとらさせ得、感知器素子の実際の機能は、前記制御信号により決定される。本発明はまた、このような容量性感知デバイスを含むデータ担体と、このようなデバイスの使用方法とに関する。
Patent JP-2002505862-A (JP)
IPC: A23G4/00
Filed: 1998-03-13
Abstract: A system for automatically cooling and further processing chewing gum base materials is disclosed. The hot molten chewing gum base material is deposited in lined or coated pans (30), the pans are picked up by an industrial robot (40) and placed into a pair of spiral cooling towers (44) where the molten material is cooled and solidified. The same or a second industrial robot picks up the pans of cooled gum base material and transports them to a final staging and processing area. The pans of cooled gum base material are placed on a conveyor system or on pallets for further handling and processing.
Patent JP-2002506960-A (JP)
Title: 輸送船内のｌｎｇの再ガス化
IPC: B63B25/16
Filed: 1999-03-17
Abstract: (57)【要約】
再気化された天然ガスが船外に移送される前にLNGを運搬船内で再ガス化するための系及び方法。LNGがその液相にある間にLNGの圧力が実質的に上昇され21、その後にそれが一つ以上の気化器25に流され、これは順に船内に配置される。船の周囲の水の本体から採取された海水が気化器25に流されてLNGを加熱し、逆に天然ガスに気化し、その後に天然ガスが陸上設備に荷卸しされる。
Patent JP-2002508207-A (JP)
Title: 水浄化装置を備えた歯科用空気／水両用シリンジ
IPC: A61C17/02
Filed: 1998-11-30
Abstract: (57)【要約】
歯科用空気／水両用シリンジは、ハンドルおよび先端部分だけでなく、その先端部分を介して流動する水を浄化するための装置も含む。本発明の一実施態様において、この水浄化装置は、先端部分のハウジング内に含まれ、任意に多数のヨウ素ビーズをハウジングの長手方向に配して含む。本発明の別の実施態様において、この装置は先端部分に着脱自在に接続され、先端部分と装置とがほぼ同等の外径を有する。
Patent JP-2003513000-A (JP)
Title: 経口油吸収組成物
IPC: A23L1/308
Filed: 1999-01-15
Abstract: (57)【要約】
油吸収デリバリーシステムが記載されている。前記システムは油吸収試薬を有し、哺乳類の小腸または大腸へ前記試薬を供給するのに適している。前記油吸収試薬は、珪酸カルシウムまたは微晶質キトサンでもよい。
Patent JP-2002512348-A (JP)
Title: エネルギトランスミッションチェーンのためのチェーンリンク
IPC: H02G11/00
Filed: 1999-04-14
Abstract: (57)【要約】
本発明は、リンクプレート及びクロスリンクを備えたエネルギトランスミッションチェーンのためのチェーンリンクに関する。前記クロスリンクの内の少なくとも１つは、係止部材を介して解離可能にリンクプレートに結合可能である。また、本発明によるチェーンリンクは、リンクプレートの向かい合った縁部域に、クロスリンク及び係止部材の端部を収容するための切欠きを有している。係止部材は、前記切欠き及びクロスリンクの端部に設けられた、リンクプレートをクロスリンクに圧着させることのできる突出部及び／又は凹所並びにスライダから成っている。切欠き（６）の上面は長手方向側縁部（４，５）によってカバーされている。クロスリンクとリンクプレート（１）とに圧力を加えるスライダ（９）部分は、クロスリンクの上面又は底面に沿って移動可能である。
Patent JP-2002514458-A (JP)
Title: 再使用可能な自動生検針用握り
IPC: A61B10/02
Filed: 1999-05-11
Abstract: (57)【要約】
新規な自動握り組立体が、針セット(42)の挿入を可能にする開口部を有する。針セット(42)は一体ユニットであり、外側の中空カニューレ(48)と、先の尖った内側のスタイレット(46)とからなる。スタイレット(46)及びカニューレ(42)は互いに限定された動きで別個に生検対象領域に前方に押されることができる。握り組立体(40)は、ハウジング(52)と、カニューレ用延長部(56)と、スタイレット用延長部(82)とを有する。
Patent JP-2002517592-A (JP)
Title: 組成物
IPC: C09D11/00
Filed: 1999-05-28
Abstract: (57)【要約】
染料の耐光堅牢性を高めるための、アニオン染料のカチオンとしてのリチウムの使用。記載中で定義されるある種のアニオン染料の前記リチウム塩；リチウムとナトリウムのモル比が１：４ないし９９：１であり、そして染料中の全対イオンの少なくとも２０モル％がリチウムカチオンであるアニオン染料の混合リチウム／ナトリウム塩；前記染料を含むインク；前記インクを使用したインクジェット印刷方法；前記インクで印刷された基質；前記インクを含むインクジェット印刷機用カートリッジ、及び前記インクジェット印刷機用カートリッジを含むインクジェット印刷機もまたクレームされる。
Patent JP-2002517650-A (JP)
Title: 上向きに開くドア用釣合せ装置
IPC: E06B9/62
Filed: 1999-06-10
Abstract: (57)【要約】
上向きに動くドア用の釣合せ装置(12)は、壁ブラケットとケーブルドラムを有しており、ブラケットは間隔をあけて配備され、ケーブルドラムはブラケットに支持され、ドラム(36)から垂下する可撓性ケーブル(38)と、上向きに動く組立て式ガレージドア(12)の下縁部(40, 42)に接続されている。ケーブルドラム(36)の一方又は両方は、トーションコイルバネ組立体(78a, 78b)の一方の端部に接続されてもよい。細長いバネ巻き線保護カバー管(100)は、バネ(78a, 78b)の上を被覆し、ウォームギア駆動用巻き線機構(110)によってブラケット(34)に接続されており、管(100)を回転させることにより、トーションコイルバネ組立体(78a, 78b)はハブ組立体(83)を通じて巻かれるが、釣合せ装置が通常動作している時は管の回転は防止される。ケーブルドラム(36)とバネ用ハブ組立体(83)は、細長い同期シャフト(34)又は、壁ブラケット(32)に支持されて前記シャフト間を延びるトルク伝達シャフトに支持される。
Patent JP-2002518943-A (JP)
IPC: G07C13/00
Filed: 1999-06-11
Abstract: A system and method for controlling telephone voting in a digital mobile communication network that includes a plurality of mobile subscriber communication stations provides for automated, statistically-appropriate control of telephonic voting via such mobile stations. Using a polling server, a predetermined initial proportion of the mobile stations is authorized to concurrently transmit a vote by transmitting a voting authorization to the authorized mobile stations over a control channel from the polling server. A voting application stored in or associated with each mobile station monitors the control channel and enables transmission of a vote from a mobile station only after the authorization has been received by that mobile station. The invention thereby accommodates and assures the staggered transmission of votes in a telephonic poll so as to avoid overloading of the network.
Patent JP-2002519171-A (JP)
Title: ガスからの酸性ガス成分の除去法
IPC: C10L3/10
Filed: 1999-06-23
Abstract: (57)【要約】
吸着剤として、ａ）成分Ａとしての、１種又はそれ以上の非置換及び／又はＯＨ、Ｃ １ 〜Ｃ ３ −アルキル及び／又はＣ １ 〜Ｃ ３ −ヒドロキシアルキルで、炭素の１個又はそれ以上が置換された、５〜１４個の環原子を有し、環１個当たり１個又は２個の複素環結合した窒素原子を有する単環式もしくは二環式の窒素−複素環式化合物０．１〜５０質量％、ｂ）成分Ｂとしての一価及び／又は多価のアルコール１〜６０質量％、ｃ）成分Ｃとしての脂肪族アミノアルコール０〜６０質量％、ｄ）成分Ｄとしての水０〜９８．９質量％ｅ）成分ＥとしてのＫ ２ ＣＯ     ３ ０〜３５質量％、この場合、成分Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ及びＥの合計は、１００質量％になる、を含有する混合物を使用する、吸着工程で酸性ガス成分の豊富な粗製ガスを吸着剤と接触させ、これによって酸性ガス成分の乏しい清浄ガス及び酸性ガス成分で負荷された吸着剤が得られる、ガスから、ＣＯ ２ 、Ｈ ２ Ｓ、ＣＯＳ、ＣＳ ２ 及びメルカプタンからなるグループからの酸性ガス成分を除去する方法。
Patent JP-2002519204-A (JP)
Title: 流体軸受の機械加工工程
IPC: B24B19/02
Filed: 1998-06-30
Abstract: (57)【要約】
改良された流体軸受の設計および流体軸受を作成する方法が開示され、これは操作中に流体が失われる危険がなく、油または他の潤滑流体を軸受の間隙に効率的に挿入できるよう、充填溝（５０）を組み込み、方法は、製造工程の効率が損なわれないよう、流体軸受およびその油充填溝（５０）を形成する。
Patent JP-2003522552-A (JP)
Title: レクリエーション装置
IPC: A63B5/16
Filed: 1999-07-01
Abstract: (57)【要約】
１本またはそれ以上のケーブル（５）と、ケーブル（単数または複数）（５）をジャンプ空洞を横切って伸長させるようにジャンプ空洞（２）の上に固定するための手段と、ケーブル（５）の１つに支持され、ケーブルの予め定められた位置に固定できるジャンピング・プラットフォーム（６）と、ジャンピング・プラットフォーム（６）に固定可能なバンジーと、ジャンプ空洞（２）の一側縁からケーブル（５）に沿ってジャンピング・プラットフォーム（６）へジャンパーを運ぶ輸送手段とを含むバンジー・ジャンプ装置を提供する。
Patent JP-2002519405-A (JP)
Title: 二級アスパラギン酸アミドエステル
IPC: C08G18/76
Filed: 1999-03-29
Abstract: (57)【要約】
安価な市販の原材料から調製され、室温で安定であり求電子体に対して反応性の新しい二級アミンについて述べられている。二級アミンは、１つ以上のマレ（アミド／エステル）およびフマル（アミド／エステル）マイケル受容体への１つ以上の一級アミンの付加によって調製される。上記のアミンはポリ尿素コーティングのために、脂肪族ポリイソシアネートと共に共反応物として使用できる。新規二級アミンは、舗装道路マーキングのための二液型液体舗装道路マーキング組成物の一部として特に有用であることが述べられている。
Patent JP-2002520714-A (JP)
Title: 記憶媒体内のファイルを管理する方法および装置
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-06-28
Abstract: (57)【要約】
第２のファイルへのリンクを有する（５０２）第１の移動されたファイルが識別される（５０１）。このファイルが更新不可能であれば、通知が生成され（５０４）、そうでなければ、移動された場所を示すようにリンク情報が更新される（５０５）。
Patent JP-2002521376-A (JP)
IPC: C07D413/04
Filed: 1999-07-20
Abstract: Compound of formula (I) wherein: A is a bicyclic heteroaryl, optionally substituted with one or more substituents; B is linker group connecting group A to group D and comprising a 3 or 4 atom linker where each atom is independently selected from carbon, oxygen, nitrogen and sulphur and is optionally subsituted with one or more C1-6 alkyl groups or two of such adjacent alkyl substituents may form a ring; C is aryl or a mono or bicyclic heteroaryl, each of which can be optionally substituted; D is an aryl or heteroaryl, both of which are optionally substituted R1 is hydrogen, C1-5 alkyl, C1-3 alkanoyl or C1-3 alkoxycarbonyl; R2 to R5 are each independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, aryl and heteroaryl containing up to 2 heteroatoms chosen from oxygen, sulphur and nitrogen, the aryl and heteroaryl optionally substituted with C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C1-4 alkoxy, C1-4 alkanoyl, C1-6 alkylamino, C1-4alkylC1-6alkyoxyl, C1-6alkylaminoC1-6alkyl, nitro, cyano, halogeno, trifluoromethyl, hydroxy, (CH2)pOH where p is 1 or 2, -CO2Ra, and -CONRaRb, where Ra and Rb are independently selected from hydrogen and C1-6 alkyl or two of R2 to R5 can be taken together to form a 3 to 7 membered ring; R6 is an acidic functional group; r and s are each independently 0 or 1 with the proviso that r and s cannot both be 0; or a pharmaceutically acceptable salt or in vivo hydrolysable derivative thereof.
Patent JP-2003528357-A (JP)
Title: クロック信号の生成方法および装置
IPC: G06F7/68
Filed: 1999-07-05
Abstract: (57)【要約】
時間空間を、所望の数の、実質的に同じ大きさの部分に分割することができるクロック信号生成方法および装置に関する。提案される方法および装置は、クロック信号を、第１の値の、第２の値からの繰り返される減算の結果に基づいて生成する、ただし第１の値は、分割すべき時間空間を分割すべきである部分の数に依存しておりかつ第２の値は、分割すべき時間空間の持続時間に依存しているという特徴を有している。
Patent JP-2002523309-A (JP)
IPC: B65D83/16
Filed: 1999-08-18
Abstract: An ergonomically improved spray bottle grip includes a top wall surrounded by a perimeter wall that defines a first recess on the underside of the top wall. One or more shoulders projecting inwardly from the perimeter wall allow the first recess to receive a finger flange on the spray bottle in a snap fit manner. A pair of arms extend downwardly from the perimeter wall and terminate in a pair of finger grips. The finger grips may include upward portions and ribs to help prevent the user's fingers from slipping off of the finger grip. The top wall includes a closed central aperture which is dimensioned to telescopingly receive a nozzle on the spray bottle. In use, the grip is placed over the spray bottle such that the nozzle projects through the aperture. The top wall is then pressed downwardly along the spray bottle until it contacts the finger flange on the spray bottle. Thereafter, the user pushes downwardly on the finger grips while simultaneously pushing upward against the bottom of the spray bottle, such that a measured dose of the bottle contents is emitted as a spray. In another embodiment, the spray bottle grip may be integrally attached to a reciprocating member on the spray bottle.
Patent JP-2002524918-A (JP)
Title: 両方向ａｒｑ装置及び方法
IPC: H04L29/08
Filed: 1998-08-26
Abstract: (57)【要約】
送信媒体を経て第１方向に送信されたエラーのあるデジタル受信信号の再送信を要求するために制御信号が使用されるエラー制御装置及び方法が開示される。制御メッセージは、上記送信媒体の第２方向に送信され、制御メッセージの送信レートは、第２方向における送信媒体の使用状態及び／又は上記デジタル信号を受信する受信手段(5)に使用できるメモリの量に基づいて制御される。従って、第１及び第２方向における全体的なスループットは、制御メッセージのレートを変更することにより最適化できる。
Patent JP-2002524359-A (JP)
Title: 包装用トレイおよびその製造方法と使用方法
IPC: B65D77/20
Filed: 1999-09-15
Abstract: (57)【要約】
実質的に厚紙、紙または例えばこれら材料を含み且つ押出積層成形された積層品で形成され包装トレイ（２）であって、特に例えば肉、スライス済みの肉や野菜、魚、果物、野菜、パスタ、サラダ、夕食用料理、パン・菓子類および日常の調理品のような食品の販売用包装体として使用するためのものであり、丸まった角部分（８）を備えた矩形状であってほぼ平坦な底部（１４）と傾斜した側壁（１６）とを有し、この側壁（１６）がその頂部において底部（１４）とほぼ平行に延びる環状縁部（１２）に続く包装トレイにおいて、包装トレイ（２）が成形された物品から形成され、この物品の上側は気密性および／または拡散防止性のコーティングから成り、カバーフィルムや例えば透明なドーム状の蓋（１８）が溶接によって環状縁部に気密にまたは拡散を防止するように連結せしめられることによる防御能力を上記コーティングが有する包装トレイについて説明されている。また、包装トレイを形成および使用するための方法について述べている。
Patent JP-2003524219-A (JP)
Title: 人間の機能的行動をダイナミックに登録・評価・修正するためのシステム
IPC: G06F19/00
Filed: 1999-09-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、モーションキャプチャテクノロジおよびモーションプラットホーム４２０を組み合わせたシステムで、リアルタイムフィードバックループでのランタイムインタラクションがあり、数多くの用途、特にリハビリテーション分野での物理および仮想環境を提供するものである。オペレータ１２０およびユーザー１０は、システムをランタイム制御でき、プラットホーム４２０およびキャプチャシステムからのデータは、リアルタイムよりも高速に処理され、新しいデータセットが生成され、これがシステムに再入力される。仮想現実環境が導入されており、モーションキャプチャプロセスおよびモーションプラットホームの動作とシームレスな相互作用がなされ、ユーザーがダイナミックな物理および仮想環境に浸れるようにしている。
Patent JP-2002526571-A (JP)
Title: トリアリールリン酸エステル組成物
IPC: C07F9/12
Filed: 1999-09-17
Abstract: (57)【要約】
 本発明は、６５〜１００重量％のモノアルキルフェニルジフェニルホスフェート、最大３０重量％のジアルキルフェニルフェニルホスフェート、最大３重量％のトリアルキルフェニルホスフェート、及び最大５重量％のトリフェニルホスフェートを含む混合アルキル化トリフェニルリン酸エステル組成物に関する。該アルキル部分が、イソプロピル、イソブチル、ターシャリー‐ブチル、イソアミル、ターシャリー‐アミル、イソオクチル及び／又はイソノニルであることができる。本明細書に述べられた方法に従って製造された流体は通常、１８０秒より短い、そして２０秒程度の低空気エントレインメント値を示し、かつ典型的には約０〜約５．０％で変化するところのトリフェニルホスフェート含有量を有する。
Patent JP-2002529586-A (JP)
Title: 着色錠剤
IPC: C11D17/00
Filed: 1999-10-27
Abstract: (57)【要約】
本発明は、色がクリーニングに役立つ機能を有した成分により作り出された、少くとも１つの着色層を含んだ洗剤錠剤を提供する。好ましい態様において、着色層はフォトブリーチで着色されている。
Patent JP-2002529333-A (JP)
Title: 液体を所定レベルに充填する自動液体充填装置及び方法
IPC: H01M50/673
Filed: 1999-11-18
Abstract: (57)【要約】
液体で所定レベル（１４）まで容器（１２）を満たす方法及び装置。装置はシリンダ（１８）と、シリンダ（１８）内において休止位置と充填位置との間を移動可能なピストン（３４）とを含む。容器（１２）を満たすための液体（２８）は、ピストン（３４）を休止位置及び充填位置間を前後に循環する交番圧力にて、ピストン（３４）の第１端（４０）へ供給される。ビストン（３４）がその充填位置に達する度に、供給液体は容器（１２）へ加えられる。各サイクルにより、装置は流体を容器（１２）から引き込み、次いで引き込まれた流体をピストン（３４）の第２端（４４）にて圧縮しようとする。引き込まれた流体が気体である時には、ピストン（３４）は充填位置に移動し続けるよう気体を圧縮することが可能である。引き込まれた流体が液体である時には、ピストン（３４）は液体を圧縮できず、従ってさらなる充填を妨げるよう停止する。
Patent JP-2002531241-A (JP)
Title: 流体噴霧用のギヤポンプおよび交換式タンク
IPC: C11D3/43
Filed: 1999-11-22
Abstract: (57)【要約】
流体噴霧用のギヤポンプおよびタンク装置は、流体タンクを収容して密封するリセス部分と、駆動モータ(56)およびギヤ(62,64)を収容するキャビティとを有するポンプハウジング(12)を備える。リセス部分の中央にポンプ入口(22)内まで延びたオリフィス(20)を有する剛直な円錐形突起(18)が設けられている。ギヤポンプはポンプハウジングのリセス部分の上方に取り付けられて流体タンクを形成する流体容器(36)を備える。流体タンクはリセス部分内の円錐形突起に係合することによって開放してポンプ入口と流体連通できるようにする放出弁(52)を備える。流体タンク内の静止水頭がギヤポンプをプライミング状態に維持する。ギヤポンプから噴霧ヘッドまで延びた流体線路(30)の内部に放出逆止弁(34)が配置されている。逆止弁が流体の静止水頭より高いクラッキング圧を有することによって、ギヤポンプが作動して流体線路内の圧力がクラッキング圧を越えるまで増加したときだけ流体が噴霧ヘッドに流れる。ユーザの要求時にギヤポンプが流体を噴霧ヘッドに連続的に流すようにモータを給電して駆動制御する手段も備える。
Patent JP-2002531437-A (JP)
IPC: C07C311/06
Filed: 1999-12-01
Abstract: The invention relates to alpha-sulfin- and alpha-sulfonamino acid amides of the general formula Iincluding the optical isomers thereof and mixtures of such isomers, whereinn is a number zero or one;R1 is C1-C12alkyl, C1-C12alkyl substituted with C1-C4alkoxy, C1-C4alkylthio, C1-C4alkylsulfonyl, C3-C8cycloalkyl, cyano, C1-C6alkoxycarbonyl, C3-C6alkenyloxycarbonyl or C3-C6alkenyloxycarbonyl; C3-C8cycloalkyl; C2-C12alkenyl; C2-C12alkynyl; C1-C12haloalkyl; or a group NR12R13 wherein R12 and R13 are each independently of the other hydrogen or C1-C6-alkyl, or together are tetra- or penta-methylene;R2 and R3 are each independently hydrogen; C1-C8alkyl; C1-C8alkyl substituted with hydroxy, mercapto, C1-C4alkoxy or C1-C4alkylthio; C3-C8alkenyl; C3-C8alkynyl; C3-C8cycloalkyl; C3-C8cycloalkyl-C1-C4alkyl; or the two groups R2 and R3 together with the carbon atom to which they are bonded form a three- to eight-membered hydrocarbon ring;R4, R5, R6 and R7 are each independently hydrogen or C1-C4alkyl;R8 is C1-C6alkyl, C3-C6alkenyl or C3-C6alkynyl;R9, R10, R14, R15, R16 and R17 are each independently hydrogen or C1-C4alkyl;A is optionally substituted phenyl, andto the preparation of those substances and to agrochemical compositions comprising at least one of those compounds as active ingredient. The invention relates also to the preparation of the said compositions and to the use of the compounds or of the compositions in controlling or preventing the infestation of plants by phytopathogenic microorganisms, especially fungi.
Patent JP-2002533023-A (JP)
Title: アナウンスされたセッション記述
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-11-19
Abstract: (57)【要約】
この発明は、例えばマルチメディア会議のようなメディアセッションの記述をアナウンスする方法を用意する。一つの観点からすると、この発明はメディアセッションをアナウンスするモジュール形式の方法を用意している。この方法はメディアセッションに関するユーザ指向データを含んでいる第１のデータ構造を備えた第１のベースモジュール（４１０）を生成する段階と、該メディアセッションのそれぞれのメディア流を受領するためにユーザにとって必要とされるメディア指向データを含んでいる第２のデータ構造を有する少くとも一つのメディアモジュール（４２１，４２２，４２３）を生成する段階と、該第１のベースモジュールと該少くとも一つのメディアモジュールとの間のリンクを用意する段階と、該メディアセッションの潜在的な受領者にとって利用可能な少くとも該第１のベースモジュールを作ることによって該メディアセッションをアナウンスする段階とを備えており、ここで該第１のベースモジュールと該少くとも一つのメディアモジュールとの間の該リンクはユーザが該少くとも一つのメディアモジュールにアクセスし、その後に該メディア流を受領できるようにしている。
Patent JP-2002532203-A (JP)
Title: 引込式皮下針アセンブリおよびその製造方法
IPC: A61B5/15
Filed: 1999-12-13
Abstract: (57)【要約】
引込式注射針は、第１の端と第２の端とを有する長さ調節可能なチューブ（４０）を有する。長さ調節可能なチューブ（４０）は、第１の収縮した長さから第２の拡張した長さへ可逆的に変わることができる長さを有する。注射筒（４１）は、長さ調節可能なチューブ（４０）の第１の端に固定されてもよく、これに取り付けられた中空皮下針を有する円筒形ハブは、長さ調節可能なチューブ（４０）の第２の端に固定されてもよい。管状鞘部材（４３）は、長さ調節可能なチューブ（４０）のまわりに配置される。管状鞘部材（４３）は、長さ調節可能なチューブ（４０）の第１の端にしっかりと接続される第１の端と、皮下針の端が通ることができるほど十分大きい開口を有する第２の端とを有する。長さ調節可能なチューブ（４０）の長さは、収縮した長さから拡張した長さへ変わることができる。
Patent JP-2002532309-A (JP)
Title: インクジェット媒体における改良
IPC: B41J2/01
Filed: 1999-12-14
Abstract: (57)【要約】
  インクジェットインク画像のための画像記録要素は、支持体、インク受容層、および上部層を含んでなり、当該上部層は、親水性成分および疎水性成分を両方共含有しているポリマーまたは２種以上のこのようなポリマーの混合物を含んでなり、前記ポリマーまたはポリマー混合物は 0.003〜 0.5ｇ／ｍ 2  の量で当該上部層に存在している。当該上部層は、好ましくは、親水性置換基および疎水性置換基を両方共含有しているポリマー、例えばアクリル酸、メタクリル酸、アクリル酸エステルもしくはメタクリル酸エステルのポリマーおよびコポリマーまたはこのようなポリマーもしくはコポリマーの塩から選ばれるポリマーを含んでなる。基層（ゼラチンを含んでいてもよい）は、好ましくは、３〜20μｍの厚みを有する。当該支持体は従来の支持体、例えば紙シートであってもよい。本発明は、たとえ高湿度条件下でさえも、インクジェット画像のための乾燥時間を改良することができる。