baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-133493-A3 (CZ)
Title: Thiazolylvinylphenyl compounds process of their preparation and medicaments based thereon
Inventor: HOLLAND GEORGE WILLIAM
IPC: C07F9/54
Filed: 1993-07-01
Abstract: Compounds of the formula: <CHEM>     wherein     R<1> is hydrogen, alkyl, cycloalkyl, carboxyl or alkoxy carbonyl;     R<2> is hydrogen, halogen or alkyl;     A is a group of the formula <CHEM> Z and W are independently hydrogen or alkyl or Z and W taken together are alkylene;     n is an integer of from 0-1;     m is an integer of from 0-3;     X is -CH2OH or -R<4>COR<5>; Y is halogen, alkoxy, acyloxy, hydroxy, alkyl, nitro, trifluoromethyl, hydrogen or cyano;     R<3> is hydrogen, alkyl or cycloalkyl;     R<4> is a direct bond or CH2;     R<5> is hydroxy, alkoxy, NHR<6> or <CHEM>     R<6> is hydrogen or alkyl; and R<7> and R<8> are, independently, hydrogen or alkyl or R<7> and R<8> , taken together, are alkylene provided that when m is 0 and n is 0, one of R<1> or R<3> is cycloalkyl, and enantiomers, diastereomers, racemates and salts with pharmaceutically acceptable bases, antagonize LTD4 action and, thus, are useful in treating bronchial asthma, pulmonary anaphylaxis, cystic fibrosis, chronic bronchitis, bronchiectasis, respiratory distress syndrome and pulmonary oedema.
Patent CZ-140697-A3 (CZ)
Title: Superabsorptive material
Inventor: PALUMBO GIANFRANCO
IPC: A61L15/60
Filed: 1995-11-13
Abstract: The present invention provides a superabsorbent material which comprises a combination of (1) an anionic superabsorbent in which from 20 to 100 % of the functional groups are in free acid form, and (2) an anion exchanger in which from 20 to 100 % of the functional groups are in basic form. The combination is particularly effective as a superabsorbent in the case of electrolyte containing solutions such as menses and urine.
Patent CZ-154198-A3 (CZ)
Inventor: FOREJT JIRI
IPC: B24B23/00
Filed: 1998-05-19
Abstract: Ruční stavební kopírovací bruska sestává z
brusného válce /1/, který je připevněn na
elektrickou hnací jednotku /3/ a je otočně
uložen v rámu /4/ s držadlem /5/ společně s
dvěma nezávisle otočnými stavitelnými
opěrnými prsteny /2/, přičemž k rámu /4/ je
připevněn kryt válce /6/ s kartáčem /7/ a vývodem
pro odsávací hadici /8/ k elektrickému
vysavači.
Patent CZ-192393-A3 (CZ)
Title: (s)-(+)-hydroxychloroquine
Inventor: STECHER V J
IPC: C07D215/46
Filed: 1993-09-15
Abstract: The present invention provides (S)-(+)-Hydroxychloroquine substantially free of (R)-(-)-hydroxychloroquine, or a pharmaceutically acceptable acid-addition salt thereof, the use in the manufacture of a medicament for treatment of malaria, lupus erythematosus or rheumatoid arthritis and a composition containing it for the treatment of such diseases. The weight ratio of (S)-(+)-Hydroxychloroquine to (R)-(-)-hydroxychloroquine is preferably at least 90:10, most preferably at least 98:2.
Patent CZ-215193-A3 (CZ)
Inventor: STOJAN LUBOMIR ING
IPC: C02F1/78
Filed: 1993-10-12
Abstract: Způsob výroby pitné vody s řízenou variabilní koncentrací
rozpuštěných látek, míšením upravené vody nebo surové
vody, případně alespoň částečně demineralizované vody, s
přírodní minerální vodou nebo směsí minerálních vod pro
výrobu balené pitné vody stolní a pro kojence, nealkoholických
nápojů a nápojů džusového charakteru. Nejprve se
chemickou analýzou určí složení přírodních minerálních
vod. Po provedené analýze se minerální voda nebo směs minerálních
vod buď samostatně provzdušňují, odželezňují
eventuelně odmanganují a následně se mísí s upravenou
vodou nebo alespoň částečně demineralizovanou tak, aby
vznikla nová směs vod s řízenou variabilní koncentrací rozpuštěných
látek v rozmezí 200 - 2 000 mg/1. Nebo se minerální
voda popřípadě směs minerálních vod mísí s
upravenou pitnou vodou nebo surovou vodou nebo alespoň
s částečně demineralizovanou vodou na směs vod s řízenou
variabilní koncentrací v rozmezí 200 - 2 000 mg/1 a vzniklá
směs se provzdušňuje, odželezňuje eventuelně odmanganuje,
načež se dezinfikuje.
Patent CZ-312598-A3 (CZ)
Title: Mechanical sewing process and sewing machine for making the same
Inventor: TRAMUTOLO SABINO
IPC: D05B47/00
Filed: 1997-03-19
Abstract: A sewing machine that has at least one needle which moves with alternating motion, taking the upper thread through the piece to the sewn, a shuttle to hook an upper thread to form a loop below the piece to be sewn, a bobbin housing in a bobbin-case located internally in the shuttle, the bobbin containing a lower thread which overlaps the upper thread through the loop, two mutually independent levers which act on the upper thread and are mobile with periodic motion between a position where the upper thread is allowed to be fed to the shuttle and a position of complete recovery of the upper thread in which the loop is closed to form a stitch, the upper thread being synchronized with movement of the levers by periodic tension.
Patent CZ-366699-A3 (CZ)
Inventor: DIETZE HANS-ULRICH
IPC: B27K3/34
Filed: 1998-04-11
Abstract: Způsob impregnace pevných tělesjako dřeva, zejména
kolejnicových nosníků, sestávajících ze dřeva nebo
obsahujících dřevo, ato impregnace s impregnačním
prostředkemběhemimpregnace tekutým, přičemž pevné
tělesoje uspořádáno v nádobě, potomje v nádobě vytvořen
podtlak (počáteční vakuum) a následněje při přetlaku
vpravován do pevného tělesa impregnační prostředek
(napouštěcí proces). Za účelemvyšší účinnosti při ochraně
pevných těles, zejména kolejnicových nosníků, sestávajících
ze dřeva nebo obsahujících dřevo, nebojiných dřevěných
stavebních prvků, proti napadení houbami a proti zvířecím
škůdcům, bylo navrženo, že po vytvoření počátečního vakua
je nádoba naplněna inertnímplynema potomje v ní udržován
přetlak a následněje pevné těleso napuštěno impregnačním
prostředkemobsahujícímbiocid, vytvrzenýmpo ukončení
napouštěcího procesu v pevnémtělese prostřednictvím
autooxidace a/nebo polymerace.
Patent CZ-382796-A3 (CZ)
Title: Application of thiazolidine derivatives for preparing medicaments intended for therapy or prevention of osteoporosis
Inventor: FUJIWARA TOSHIHIKO
IPC: A61K31/35
Filed: 1996-12-23
Abstract: Compounds of formula (I): <CHEM> Äwhere R<1>, R<2>, R<4> and R<5> are hydrogen or alkyl and R<3> is hydrogen, alkyl or various organic groupsÜ are effective against osteoporosis at doses at which they also effectively control diabetes.
Patent CZ-476999-A3 (CZ)
Title: Electric current-collection gear for electric vehicle fed with self-insulated power line
Inventor: SICILIANO VITO
IPC: B60L5/42
Filed: 1998-06-30
Abstract: A current pickup device wherein a supporting structure (104), carried in articulated manner by an electric vehicle (80), supports an elongated central permanent magnet (147), and a pair of current pickup members (132a, 132b) spaced with respect to each other on opposite sides of the central magnet (147). The current pickup device may be used in conjunction with a power line wherein a number of insulated conducting elements (34) are arranged in the traveling direction (8) of the electric vehicle (80), and are supplied successively as the electric vehicle travels along the line. The permanent magnet (147) interacts with ferromagnetic reference elements (170a, 170b) extending along the power line and in a predetermined position with respect to the conducting elements (34), to position the supporting structure (104) in a self-centered position in which the field lines generated by the magnet (147) at least partly enter the ferromagnetic reference elements (170a, 170b) along a minimum path, and in which the current pickup members (132a, 132b) mate respectively with at least one conducting element (34) and a continuous ground line extending parallel to the conducting elements (34).
Patent SK-103398-A3 (SK)
Title: Condensed 2,3-benzodiazepine derivatives and their use as ampa-receptor inhibitors
Inventor: CSUZDI ERNESE
IPC: C07D498/14
Filed: 1997-01-29
Abstract: The invention concerns compounds of formula (I), in which R1, R2, R3 and R4 mean hydrogen or different substituents; X means hydrogen or halogen; Y means C1-6 alkoxy or X and Y together mean -O-(CH2)n-O-; n means 1, 2 or 3; and A together with nitrogen forms a saturated or unsaturated five-member heterocycle which can contain between 1 and 3 nitrogen atoms and/or an oxygen atom and/or one or two carbonyl groups. Owing to their non-competitive inhibiting of the AMPA receptors, these compounds can be used as medicaments for treating diseases of the central nervous system.
Patent SK-104994-A3 (SK)
Title: Disposable inhaler ii
Inventor: KALLSTRAND GORAN
IPC: A61M11/00
Filed: 1993-03-03
Abstract: The invention relates to a disposable breath-actuated inhaler comprising a tubular housing forming an air flow path being open at both ends, one end forming an air inlet (4) and one end forming an air outlet (5), said housing comprising a compartment (3) for storing a pharmaceutical powder to be inhaled. The compartment (3) for storing the pharmaceutical powder is located close to the air inlet (4) and is covered by a thin foil (6) sealing the compartment in an airtight way which can be removed from the compartment from outside the housing, said housing being shaped with a constriction (9) adjacent the powder compartment (3) such that a turbulent air stream will be obtained at the constriction upon inhalation which will lift the powder out from the compartment (3) and mix the powder into the air stream. <IMAGE>
Patent SK-134996-A3 (SK)
Title: Synergistic herbicidal composition and method of use thereof
Inventor: LAKE BYRON H
IPC: A01N37/50
Filed: 1995-03-30
Abstract: A synergistic herbicidal composition comprising (a) 2-(2'-nitro-4'-methylsulfonylbenzoyl)-1,3-cyclohexanedione or 2-(2'-nitro-4'-methylsulfonyloxybenzoyl)-1,3-cyclohexanedione and (b) 2-chloro-4-ethylamino-6-isopropylamino-S-triazine. Also disclosed is a method of controlling undesirable vegetation by applying an effective amount of such composition to the locus of the vegetation to be controlled.
Patent SK-166692-A3 (SK)
Inventor: MAZAN ANTON
IPC: F16H61/48
Filed: 1992-06-03
Abstract: Hydrodynamický menič s odstredivým čerpadlovým
kolesom (1), dostredivým turbinovým kolesom (2) a
medzi nimi reaktorovým kolesom (3) má lopatky (10,
13 16) jednotlivých kolies (1, 2, 3) usporiadané medzi
vonkajšími plášťami (4,6 8) a vnútornými plášťami (5,
7, 9). Vonkajší a vnútorný plášť (4, 5) čerpadlového
kolesa (1) je preťatý priamkou vstupnej a výstupnej
hrany (11, 12) lopatky (10), vonkajší a vnútorný plášť
(6, 7) turbinového kolesa (2) je preťatý priamkou
vstupnej a výstupnej hrany (14, 15) lopatky (13) a vonkajší
a vnútorný plášť (8, 9) reaktorového kolesa (3) je
preťatý priamkou vstupnej a výstupnej hrany (17, 18)
lopatky (16).
Patent SK-322016-A3 (SK)
Inventor: MATOUSEK ZDENEK
IPC: G01S13/53
Filed: 2016-03-16
Abstract: Referenčný signál s vnútroimpulzovou fázovou moduláciou je privedený na vstup (1-1) analógovo-číslicového prevodníka referenčného signálu (1), ktorého výstup (1-2) je pripojený na vstup (2-1) deliča výkonu referenčného signálu (2). Prvý výstup tohto deliča (2-2) je pripojený na prvý vstup (3-1) prvého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (3), jeho druhý výstup (2-3) je pripojený na prvý vstup (4-1) druhého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (4) a jeho N-tý výstup (2-N) je pripojený na prvý vstup (5-1) N-tého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (5). Druhý vstup (3-2) prvého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (3) je pripojený na výstup (6-1) prvého generátora Dopplerových frekvencií (6), druhý vstup (4-2) druhého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (4) je pripojený na výstup (7-1) druhého generátora Dopplerových frekvencií (7) a druhý vstup (5-2) N-tého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (5) je pripojený na výstup (8-1) N-tého generátora Dopplerových frekvencií (8). Prijatý signál s vnútroimpulzovou fázovou moduláciou je privedený na vstup (9-1) analógovo-číslicového prevodníka prijímaného signálu (9), ktorého výstup (9-2) je pripojený na vstup (10-1) deliča výkonu prijímaného signálu (10). Prvý výstup tohto deliča (10-2) je pripojený na prvý vstup (11-1) prvého korelátora (11), jeho druhý výstup (10-3) je pripojený na prvý vstup (12-1) druhého korelátora (12) a N-tý výstup (10-N) je pripojený na prvý vstup (13-1) N-tého korelátora (13). Druhý vstup (11-2) prvého korelátora (11) je pripojený na výstup (3-3) prvého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (3), druhý vstup (12-2) druhého korelátora (12) je pripojený na výstup (4-3) druhého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (4) a druhý vstup (13-2) N-tého korelátora (13) je pripojený na výstup (5-3) N-tého zmiešavača emulátora Dopplerových frekvencií (5). Výstup (11-3) prvého korelátora (11) je pripojený na prvý vstup (14-1) obvodu výberu maximálneho výstupu korelátorov (14), výstup (12-3) druhého korelátora (12) je pripojený na druhý vstup (14-2) obvodu výberu maximálneho výstupu korelátorov (14) a výstup (13-3) N-tého korelátora (13) je pripojený na N-tý vstup (14-N) obvodu výberu maximálneho výstupu korelátorov (14). Výstup tohto obvodu (14-4) je pripojený na prvý vstup (15-1) prahovacieho obvodu maxima korelačnej funkcie (15) a na jeho druhý vstup (15-2) je pripojený na výstup (16-1) obvodu nastavenia prahovej hodnoty maxima korelačnej funkcie (16). Výstup (15-3) prahovacieho obvodu maxima korelačnej funkcie (15) je pripojený na vstup (17-1) obvodu určenia diaľky cieľa (17), ktorého výstup (17-2) je pripojený na vstup (18-1) zobrazovacieho obvodu (18).
Patent SK-353091-A3 (SK)
Title: Device for continuous casting between two cylinders
Inventor: BIRAT JEAN-PIERRE
IPC: B22D11/06
Filed: 1991-11-21
Abstract: An installation is for the continuous casting of liq. metal between two rolls (1,2) with parallel axes defining a casting space between the rolls and two fixed lateral walls (3). Each lateral wall incorporates at least one lateral component (6), placed against the front plane surface at the end of one of the rolls, made up of a portion of a disc with an outer dia. equal to that of the adjacent roll and a central component (12) made from an insulating refractory material placed in relation to the casting space. The disc component is made in a material with thermal conductivity and mechanical resistance characteristics that are superior to those of the refractory material used for the central component. The disc has a truncated form with the portion with the greater radius of curvature being sited towards the roll and the truncated surface in contact with the insulating refractory material of the central component.
Patent WO-03002972-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif destines a l'obtention par microscopie d'images en trois dimensions d'un echantillon
Inventor: DUBOIS FRANK
IPC: G02B21/06
Filed: 2002-07-01
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé pour obtenir par microscopie des images en trois dimensions d'un échantillon, en particulier d'un échantillon biologique épais, et du champ de fluorescence émis par cet échantillon, caractérisé en ce qu'il comprend:- une étape de mesure et enregistrement, au cours de laquelle on mesure et on enregistre de façon séquentielle et indépendante d'une part des signaux interférométriques obtenus par holographie digitale et d'autre part des signaux de fluorescence, issus de l'échantillon ;- une étape de traitement, au cours de laquelle on combine lesdits signaux interférométriques obtenus par holographie digitale et lesdits signaux de fluorescence ainsi enregistrés, de manière ô reconstruire des images nettes, en trois dimensions, de l'échantillon lui-même et du champ de fluorescence émis par ledit échantillon à un instant donné.
Patent BE-1001188-A3 (BE)
Title: Werkwijze voor het regelen van de toevoer van inslagdraad bij weefmachines en inrichting die deze werkwijze toepast.
IPC: H02P5/50
Filed: 1987-11-12
Granted: 1989-08-08
Abstract: Werkwijze voor het regelen van de toevoer van inslagdraad bij weefmachines, waarbij het inslaggaren (1) d.m.v. minstens één d.m.v. een motor (11) aangedreven garenaftrekrol (8) van een garenvoorraad (2) wordt gewikkeld, waarbij deze motor (11) gestuurd wordt door een pulstrein en waarbij de pulstrein gegenereerd wordt op basis van, enderzijds, een instelbare waarde (A) en anderzijds een signaal (21) dat evenredig is met het toerental van de weefmachine, en wel zodanig dat het aantal pulsen afgeleverd door de voornoemde pulstrein per toer van de weefmachine in verhouding is met de voornoemde ingestelde waarde (A).
Patent BE-1005848-A3 (BE)
Title: Installation for a ball game, in particular using golf clubs and balls
IPC: A63B63/08
Filed: 1992-06-05
Granted: 1994-02-15
Abstract: An installation for a ball game, in particular for a game using golf clubsand balls, comprising a target (1) equipped with at least two compartments(2) for receiving balls, each compartment having an impact surface (3) forreceive the impact of each ball falling into it and delimited by at least oneperipheral edge, preferably at least one compartment (2) of the target (1),the impact surface (3) is formed at least in part by a material preventingrebound of a ball that has fallen in.<IMAGE>
Patent BE-1006799-A3 (BE)
Title: Sirop contenant de la n-acetyl-cysteine.
Inventor: STROPPOLO FEDERICO
IPC: A61K31/198
Filed: 1993-12-01
Granted: 1994-12-13
Abstract: Sirop contenant de la N-acétyl-cystéine, stable pendant au moins 2 ans, ayant une odeur et un goût plaisants, constitué d'une solution aqueuse de NAC, d'un agent édulcorant et d'un agent épaississant, la solution pouvant également contenir un agent aromatisant et un agent de conservation, le pH se situant entre 5 et 8.
Patent BE-1009777-A3 (BE)
Title: Systeme d'entrainement de sieges d'appareils de transport en commun convertibles et a encombrement variable, structure de siege de transport en commun pourvue d'un tel systeme.
Inventor: MARECHAL ROBERT
IPC: B60N2/06
Filed: 1995-10-31
Granted: 1997-08-05
Abstract: L'invention concerne un système d'entraînement de sièges convertibles et à encombrement variable ((2a,2b,2c) suivant un axe d'encombrement (3), les sièges (2a,2b,2c) étant montés sur une structure (4) à plusieurs sièges adjacents (2a,2b,2c), chacun écarté du suivant par un espace inter-bâti (5) coulissant sur ladite structure (4) suivant l'axe d'encombrement (3), ledit système d'entraînement comprend une vis sans fin (6) d'axe (7) parallèle à l'axe d'encombrement (3) venant en coopération avec au moins un écrou (8) solidaire du siège (2a,2b,2c) à entraîner, de sorte qu'une action en rotation dans un sens sur la vis sans fin (6) entraîne le siège (2a,2b.2c) d'une position extrême vers une autre, et qu'une action en rotation dans l'autre sens sur la vis sans fin (6) entraîne le siège (2a,2b,2c) dans le mouvement inverse.
Patent WO-0076393-A3 (WO)
Title: Procede et appareil pour mesurer des valeurs de parametres physiologiques
Inventor: CHEN YUNQUAN
IPC: A61B5/021
Filed: 2000-06-09
Abstract: L'invention concerne un appareil servant à mesurer un paramètre physiologique d'un patient, tel que la pression artérielle. L'appareil effectue une série de mesures constituée d'un nombre préétabli de mesures individuelles, et calcule une meilleure estimation du paramètre physiologique à partir de valeurs obtenues dans deux ou plusieurs mesures. L'appareil effectue automatiquement une série de mesures puis s'arrête. Il peut fonctionner sans surveillance, ce qui rend superflue la présence d'un médecin ou d'un autre personnel soignant pendant la réalisation des mesures. L'utilisation de l'appareil pour mesurer la pression artérielle d'un patient réduit l'effet blouse blanche sur la meilleure estimation. Dans des formes de réalisation préférées, l'appareil écarte les résultats d'une première mesure de la série. Lors des mesures subséquentes, le patient s'est déjà habitué à l'appareil, ce qui réduit davantage l'incidence que la réaction du patient au processus de mesure peut avoir sur les résultats de la mesure.
Patent WO-0119814-A3 (WO)
Title: Acides carboxyliques et acylsulfonamides, compositions contenant de tels composes et methodes de traitement
Inventor: LACOMBE PATRICK
IPC: A61P27/06
Filed: 2000-09-13
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (A), utiles dans le traitement de maladies à médiation par prostaglandine, ou un sel, un hydrate ou un ester de ces composés, acceptables sur le plan pharmaceutique. Elle concerne aussi certaines compositions pharmaceutiques et procédés de traitement de maladies à médiation par prostaglandine comprenant l'utilisation de composés de formule (A).
Patent WO-0187009-A3 (WO)
Title: Capteur d'ecoulement gazeux, systeme de haut-parleur et micro, mettant en application la mesure de variations temporelles en pression absolue
Inventor: GRUDIN OLEG
IPC: H04R23/00
Filed: 2001-05-08
Abstract: L'invention concerne une déficience fondamentale des micros classiques et leurs mises en application en rétroaction pour des systèmes de haut-parleur. Cette limite trouve son origine dans les difficultés fondamentales de micros classiques de type membrane dans une plage de fréquence de 1-100 Hz. Le bruit propre de ces micros de type membrane augmente dans cette plage d'approximativement 1/f et ils sont sensibles à des vibrations parasites d'inertie qui sont habituellement très importantes dans cette plage de fréquence. La suppression de ces déficiences est possible au moyen de l'utilisation d'un capteur APV afin d'obtenir une rétroaction efficace des haut-parleurs, ce qui améliore considérablement les performances dans la plage de basse fréquence de 10-100 Hz. Sans cette rétroaction, les haut-parleurs classiques subissent une atténuation et/ou une déformation importantes dans cette plage de fréquence.
Patent WO-02052453-A3 (WO)
Title: Procede et programme permettant de modeliser des circuits avec une conception a base de bascule
Inventor: NADEAU-DOSTIE BENOIT
IPC: G06F17/50
Filed: 2001-12-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un programme informatique permettant de modéliser un circuit logique possédant une logique combinatoire et des bascules, dans lequel les bascules sont synchronisées par une première phase d'horloge, une seconde phase d'horloge ou une impulsion issue de la seconde phase d'horloge, un premier sous ensemble de bascule pouvant être balayé. Ce procédé consiste pour chaque bascule du circuit logique à associer cette bascule avec la première phase d'horloge ou la seconde phase d'horloge et, lorsque cette bascule est associée à la première phase d'horloge, à modéliser cette bascule sous la forme d'un tampon connecté entre l'entrée de données et la sortie de la bascule, tandis que lorsque cette bascule est associée à la seconde phase d'horloge, à modéliser cette bascule sous la forme d'une bascule à front raide possédant la même entrée de données, la même sortie de données et la même entrée d'horloge que cette bascule.
Patent WO-02054033-A3 (WO)
Title: Systeme et procede informatiques de reconnaissance de langage bases sur une lecture multiple
Inventor: LEE VICTOR
IPC: G10L15/18
Filed: 2001-12-21
Abstract: Procédé et système informatiques servant à reconnaître l'entrée vocale d'un utilisateur. Ceci consiste à recevoir de cet utilisateur l'entrée vocale contenant des énoncés. Un premier modèle de langage reconnaît au moins une partie de ces énoncés de l'entrée vocale d'utilisateur. Ce premier modèle de langage possède des termes d'énoncés constituant une catégorie générale. Un deuxième modèle de langage est sélectionné en fonction des énoncés identifiés à partir de l'utilisation du premier modèle de langage. Le deuxième modèle de langage contient des termes d'énoncés représentant une sous-catégorie de la catégorie générale des termes d'énoncés du premier modèle de langage. Le deuxième modèle de langage sélectionné permet de reconnaître des sous-énoncés dans l'entrée vocale de l'utilisateur.