baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19614241-C1 (DE)
Title: Bumper for road vehicle
Inventor: SCHMID DIETER DIPL ING
IPC: B60R19/34
Filed: 1996-04-10
Granted: 1997-10-16
Abstract: The outer part in the vehicle cross direction is multiply screwed to the bearer. The opposite sides of the bearer and of the outer part are formed for a counterpoised extensive surface location. The connecting screws (5) on the outer part (1) and/or the bearer (2) are fixed by a spring tongue (9) exclusively elastically pliable in the vehicle longitudinal direction. The screw connection (4) allows a connection between the outer part and the bearer variable in distance in the vehicle longitudinal direction. The elastic spring tongues are located on the outer part and on the bearer rigid accommodations (8) are provided. On the accommodations a screw is fixed by freely rotatable counter-nuts (6,7) enclosing an accommodation between them.
Patent DE-19619471-C1 (DE)
Title: Nuclear spin tomography apparatus with lower-strength magnetic system
Inventor: LADEBECK RALF DIPL PHYS
IPC: A61B5/08
Filed: 1996-05-14
Granted: 1997-10-16
Abstract: A new nuclear spin tomography apparatus, has a magnetic system (1) to pre-polarise nuclear spin in the subject under examination (8). A second magnetic system (9), with comparatively lower field strength, sets up additional magnetic field gradients. A high frequency (HF) unit (3) excites nuclear spin and detects the nuclear resonance signals arising. A significant new feature is a further system (5, 6, 7) supplying hyper-polarised gas to the subject (8). The HF unit is capable of receiving nuclear resonance signals from the hyper-polarised gas.
Patent DE-19624735-C1 (DE)
Title: Device for alerting following motor vehicle driver to braking of vehicle ahead
Inventor: WIPPER ANDREAS DIPL ING
IPC: B60Q1/52
Filed: 1996-06-21
Granted: 1997-10-16
Abstract: The device is fitted in the vicinity (5) of the interior rear-view mirror of a vehicle (B) which may obstruct the view of a preceding vehicle for the driver of a following vehicle. An alternative position is at the leading edge (7) of the roof, or on the exterior mirror (8) if the back (9) of the vehicle contains no window.  A wide-angle lens in a holder is positioned so that rays of light from the preceding vehicle's brake warning lamps are rendered visible from behind the vehicle so equipped. It may be of the same size as the interior mirror, and mounted either on it or on the inside of the windscreen.
Patent DE-19650969-C1 (DE)
Title: Blood vessel tourniquet with strap and clasp
Inventor: MAGASI JOSEF
IPC: A44B11/25
Filed: 1996-12-09
Granted: 1998-04-23
Abstract: The coupling components (5,6) are pivotable around the releasable securement, so that the loop-side bracing lever arms (8,9) and clamp lever arms (10,11) are formed for clamping the strap with appropriate surfaces (12). A first coupling component (5) has a hook-shaped securing nose formation (14) which, by bringing together the coupling components, guides two surfaces of the second coupling component (6) that form a funnel (15,16) and engages around the end (17) of one of the funnel-shaped surfaces (15) in a securing position.
Patent DE-19807021-C1 (DE)
Title: Preparation of N-tri:organo-silyl carboxamide(s)
Inventor: WINTERFELD JOERN DIPL CHEM DR
IPC: C07F7/10
Filed: 1998-02-19
Granted: 1999-02-11
Abstract: Preparation of silylated carboxamides comprises reaction of a carboxylic acid halide with a disilazane, in the presence of a compound which activates carbonyl groups, to give an N-triorganosilyl carboxamide.
Patent DE-19819412-C1 (DE)
Title: Stabilizing frame for railway vehicle bogie
Inventor: KLOPFER THOMAS
IPC: B61F5/24
Filed: 1998-04-30
Granted: 1999-10-07
Abstract: The railway bogie stabilizing frame has a torsion bar (10) connected to the bogie (1) and with two ends (12,13). The ends have a pivot lever and push rod (12-14) respectively. Each end is spaced from the frame (2) axis and connected to the hub bearing housing (8) of a rail wheel (20).
Patent DE-19828314-C1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden einer Sonde mit Leiterplatte mit einem aus zwei Halbschalen bestehenden Verbindungsstecker
Inventor: SIMON CLEMENS
IPC: H01R43/26
Filed: 1998-06-25
Granted: 2000-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden einer Sonde, deren elektrische Anschlüsse auf einer Leiterplatte enden, die in eine Aufnahme eines Verbindungssteckers einführbar ist, der aus zwei Halbschalen besteht, die auf den einander zugekehrten Seiten die Gegenkontakte für die Anschlüsse der Leiterplatte tragen und dazwischen eine Aufnahme für die Leiterplatte bilden, wobei die Halbschalen mittels einer sie umschließenden U-förmigen Feder unter Spannung zusammengehalten sind. Die Herstellung der Verbindung läßt sich ohne Gefahr der Beschädigung von Teilen dadurch wesentlich vereinfachen, dass der Verbindungsstecker zwischen zwei Verstellbacken eingeführt und so positioniert wird, dass Spreizansätze der Verstellbacken auf die Öffnung der Feder ausgerichtet sind, dass durch entgegengesetzte Verstellwege der in die Öffnung der Feder eingeführten Spreizansätze die Feder um einen vorgegebenen Verstellweg gespreizt wird, dass in die nun verbreiterte Aufnahme zwischen den Halbschalen die Leiterplatte eingeführt wird und dass danach durch Zurückstellen und/oder Ausfahren der Spreizansätze die Leiterplatte mittels der freigegebenen Feder zwischen den Halbschalen des Verbindungssteckers unter Spannung gehalten wird.
Patent DE-19905404-C1 (DE)
Title: Nachleuchtendes Fliegengitter
Inventor: JAEGER ANDREA
IPC: E06B9/52
Filed: 1999-02-10
Granted: 2000-09-28
Abstract: Fliegengitter aus Tüll und einem Befestigungssystem, wie Pilzkopfband, dadurch gekennzeichnet, daß der Tüll nachleuchtend ausgerüstet ist.
Patent DE-19908205-C1 (DE)
Title: Integrated memory device e.g. DRAM
Inventor: SCHLAGER TOBIAS
IPC: H01L21/8242
Filed: 1999-02-25
Granted: 2000-04-13
Abstract: The memory device has parallel tracks (M11,M12) running in a first wiring plane (M1). Segments (GL) run parallel to the tracks in a second wiring plane of the memory. Word lines (WL) are formed by a track of the first type (M11) and the segments arranged parallel to the track.  A track of a second type (M12) is connected to a first supply line (VPW) and regions (p+;PL) arranged within the cell field in a third wiring plane.
Patent DE-19922017-C1 (DE)
Title: Pipeline manufacturing method e.g. for domestic appliance hose manufacture, has corrugated metal sleeve subjected to axial compression for providing bunched corrugation groups at spaced points
Inventor: DOERGE FRANZ
IPC: F16L11/15
Filed: 1999-05-12
Granted: 2001-01-25
Abstract: The pipeline manufacturing method uses a gas- and liquid-tight corrugated metal sleeve (2), with the radially outer corrugations (8) having a smooth cylindrical surface and a larger axial width than the radially inner corrugations. Groups (5,6,7) of adjacent outer corrugations are bunched together by axial compression of the sleeve, so that the corrugation spacing ratio between the original corrugations and the bunched corrugations lies between 2:1 and 10:1.
Patent DE-19923193-C1 (DE)
Title: Air induction arrangement for motor vehicle has roof body that does not pass air arranged in deflection chamber above outlet to form flow opening between lateral edge and opposing side wall
Inventor: HAAS ALFONS
IPC: B60H1/28
Filed: 1999-05-20
Granted: 2000-07-06
Abstract: The arrangement has a deflection chamber (2) connected to an upper air-water channel (9) and a lower water channel (11), whereby water-laden air flows from the exterior through the air-water channel from above into the deflection channel, is deflected to the air channel (13) and passes to the interior. Water drops fall into the water channel, are collected and flow out. A roof body (15) that does not pass air is arranged in the deflection chamber above the outlet opening so as to form at least one flow opening (20,21) between a lateral end edge and an opposing side wall.
Patent DE-19952139-C1 (DE)
Title: Transparent object carrier for optical microscope has adhered transparent plastics foil providing line grid used as coordinate refernece grid for examination of microscope object
Inventor: WEINER SIBYLL
IPC: G02B21/34
Filed: 1999-10-28
Granted: 2000-12-21
Abstract: The microscope object carrier (3) has a visible line grid (8) provided on the side supporting the microscope object by an applied transparent plastics foil (7), adhered to the surface of the microscope object carrier via an adhesive, or by an electrostatic force and having a heat expansion coefficient matched to that of the microscope object carrier.  An Independent claim for an application of a line grid foil to a transparent object carrier is also included.
Patent RU-2097502-C1 (RU)
Title: Precast-monolithic ceiling
Inventor: RAKHMANOV VIKTOR A
IPC: E04B5/38
Filed: 1992-11-26
Granted: 1997-11-27
Abstract: FIELD: construction industry, creation of beamless deformation circuit for overlapping of large spaces. SUBSTANCE: precast- monolithic ceiling is fabricated in the form of semi-cylinders in longitudinal direction and voids in lateral direction with their subsequent filling with heavy concrete with advanced reinforcing in two directions. Obtained ceiling system after concrete acquires required strength presents sound and heat insulation beamless plate working in two directions which allows large areas of rooms in buildings to be overlapped. EFFECT: overlapping of large areas. 4 dwg
Patent RU-2054505-C1 (RU)
Inventor: TKACH KHAIM B
IPC: E02F5/18
Filed: 1992-12-21
Granted: 1996-02-20
Abstract: FIELD: sinking boreholes. SUBSTANCE: pneumatic reversible percussion device for sinking boreholes has hollow case, striker with an aperture and a cavity, stepped pipe branch, rotary stepped sleeve with an aperture, accessory for stopping sleeve rotation, elastic member and a nut with air inlet hose. The accessory for stopping sleeve rotation is placed on back end surface of the pipe branch. EFFECT: high productivity. 18 cl, 18 dwg
Patent RU-2045389-C1 (RU)
Title: Spindle unit for wood-working machine tool
Inventor: SEREGIN NIKOLAJ G
IPC: B27C1/10
Filed: 1992-12-24
Granted: 1995-10-10
Abstract: FIELD: machine-tool industry. SUBSTANCE: spindle unit has electric motor with housing and shaft whereto the spindle is secured. The spindle is set in bearings. One of the bearings is mounted behind the face of the shaft. The coaxial opening is made in the spindle. The opening serves for setting the spindle on the shaft. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2040446-C1 (RU)
Title: Object passive temperature control system
Inventor: MIKHAJLOV ALEKSEJ E
IPC: B64G1/50
Filed: 1993-01-18
Granted: 1995-07-25
Abstract: FIELD: space engineering. SUBSTANCE: temperature control system consists of radiator connected with condensing zone of thermal pipe of varying conductivity, heat accumulator TA 1  and heat pipe lines connecting the heat accumulator with thermal pipe of varying conductivity; system is also provided with additional heat accumulator TA 2 , which is in thermal contact with evaporation zone of thermal pipe of varying conductivity. Heat accumulators TA 1  and TA 2  are filled with substances having different melting points T 1  and T 2 , and are connected with minimum and maximum preset temperatures of the object T min  and T max  and with temperature of evaporation zone of the thermal pipe of varying conductivity at the following relationships T o < T 1 < T max ,, T з < T 2 > T min  where T o  is maximum temperature of evaporation zone of thermal pipe of varying conductivity at which its thermal conductivity is minimum; T ev.z  is minimum temperature of evaporation zone of thermal pipe of varying conductivity at which its thermal conductivity is maximum. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2076799-C1 (RU)
Inventor: BOJKO ALEKSANDR YUREVICH
IPC: B25B1/08
Filed: 1993-02-04
Granted: 1997-04-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: quick-operating vice has a housing provided with guide and fixed jaw, movable jaw set in the guide and having an inclined area, screw, wedge that forms a screw pair together with the screw and a pair of forward motion with the movable jaw, shoe mounted for permitting movement with respect to the movable jaw, and housing which has a forward pair with the wedge. The screw defines a rotatable pair with the shoe. EFFECT: enhanced reliability. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2058592-C1 (RU)
Inventor: KOSAREV SERGEJ A
IPC: G08B1/08
Filed: 1993-02-16
Granted: 1996-04-20
Abstract: FIELD: alarm devices. SUBSTANCE: transmitting part of device has initializing unit, transmitter and modulator. Receiving part of device has receiving antenna, decoding unit and alarm signal generator. Device provides protection against total loss of message when pulses are omitted or additional pulses are added due to noise. This is achieved by encoding each digit as burst of pulses with equal distance between pulses and fixed frequency for each digit. Burst contains several hundreds of pulses, while receiving part of device performs receiving with correlation. Even if pulses are lost or additional pulses are added, alarm signal is still received. EFFECT: increased reliability. 17 dwg, 1 tbl
Patent RU-2034479-C1 (RU)
Title: Nut wafer preparing method
Inventor: PRIVALOVA TATYANA A
IPC: A21D13/08
Filed: 1993-06-09
Granted: 1995-05-10
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves preparing emulsion from water, yolks, salt and soda; whipping obtained mass and introducing portions of high-grade wheat flour, with mass being carefully mixed after introduction of each portion of flour; forming prepared mass, which has liquid consistency, and baking; simultaneously preparing filler by frying grape seeds at 160-170 C for 3-5 min. till seeds acquire brown color; crushing grape seeds, grinding in homogenizer with butter to reach homogeneous structure; coating wafer sheets with filler; cutting prepared semi-finished products into separate products; packing obtained products and laying packages into boxes preliminarily prepared for this purpose. Components for preparing wafers are provided in the ratio of (%, by weight): yolks - 2.7-2.8, salt - 0.13-0.14%, soda - 0.13-0.132%, grape seeds - 20.0-21.0%, sand sugar - 47.0-48.0% , butter - 7.1-7.2%, wafer crumb - 4.7-4.8%, high-grade wheat flour the balance to 100%. Wafer has pleasant taste, tender crushing structure and consistency; filler has homogeneous structure free of grains and lumps. Wafer sheets have uniform light-yellow color, are easily cut with minimum crumbing. Filler is easily distributed over wafer sheet surface. EFFECT: wider range of products. 1 tbl
Patent RU-2032065-C1 (RU)
Title: Drill bit fitted shock absorber
Inventor: DOMAKHOVSKIJ ALEKSANDR V
IPC: E21B17/07
Filed: 1993-06-24
Granted: 1995-03-27
Abstract: FIELD: mining. SUBSTANCE: drill bit fitted shock absorber has: telescopically connected pipes - upper pipe 1, connected with drilling bar 2, and lower pipe 3, connected with drill bit 4 and forming cavity 5, in which disk-type springs 6 are located; centering pipe 7; rotation transferring block 8; intermediate support; located in lower pipe 3 under disk-type springs 6 pivot 9 with guiding hole for centering pipe 7. Drill bit fitted shock absorber has supporting bush 10, mounted in upper pipe 1 over disk-type springs 6. Supporting bush 10 has guiding hole for centering pipe 7. Intermediate support 11 is rigidly fixed on centering pipe 7. Disk-type springs are located on both sides of intermediate support 11 and contact it by their butt parts. Both ends of centering pipe 7 enter guiding holes of supporting bush 10 and pivot 9 with capability of axial movement. Supporting bush 10 with centering pipe 7 upper end forms ring-type cavity 12 , in which holes 13 are made. Holes 13 connect ring-type cavity 12 with shock absorber cavity 5, in which disk-type springs 6 are located. EFFECT: drill bit fitted shock absorber is used in mining industry. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2114768-C1 (RU)
Title: Light aircraft
Inventor: ZYKOV A N
IPC: B64C31/024
Filed: 1993-07-01
Granted: 1998-07-10
Abstract: FIELD: aeronautical engineering. SUBSTANCE: aircraft includes parachute-wing 1, power plant and suspension system in form of link mechanism with limited mobility whose one link is made in form of double-arm lever to whose ends lines of parachute-wing 1 are secured; other link is formed by landing gear with power plant provided with propeller. Links are interconnected with the aid of axle, thus excluding effect of power plant torque on parachute-wing 1 which has negative effect on aircraft control. Aircraft is outfitted with hand or foot control levers kinematically linked with double-arm lever. Angle of inclination of thrust vector of propeller may be agreed with flight characteristics due to minimum power requirements for horizontal flight and minimum take-off distance. EFFECT: minimum power requirements and minimum take-off distance. 3 cl, 6 dwg
Patent RU-2049098-C1 (RU)
Inventor: BORTNIKOV OLEG G
IPC: C08K3/24
Filed: 1993-08-10
Granted: 1995-11-27
Abstract: Использование: в строительстве и других отраслях промышленности при открытии поверхностей поливинилхлоридными пластизолями для повышения растекаемости пластизоля. Сущность: в качестве добавки пластизоль на основе поливинилхлорида содержит простой гидроксилсодержащий (со) полиэфир с мол.м. 500-5000 на основе окиси этилена с окисью пропилена или лапрол на основе окиси пропилена при следующем соотношении компонентов, мас. ч: поливинилхлорид 100; сложноэфирный пластификатор 60-100; металлосодержащий термостабилизатор 0,5-2; мел 100-300; простой гидроксилсодержащий (со) полиэфир с мол.м. 500-5000 на основе окиси этилена с окисью пропилена или лапрол на основе окиси пропилена 0,2-20. 1 табл.
Patent RU-2028795-C1 (RU)
Title: Daytime cream for face skin
Inventor: ROSLYAKOVA ELIZAVETA YUREVNA
IPC: A61Q19/00
Filed: 1993-09-13
Granted: 1995-02-20
Abstract: FIELD: cosmetics. SUBSTANCE: daytime cream for dry and normal face skin contains cosmetic stearin, emulsion waxes, glycerol, triethanolamine, propyl and methyl esters of para-hydroxybenzoic acid, perfume oil, titanium dioxide and complex of bioactive substances involving extractive substances from rice flour, carrot seeds, grape seeds and coriander. Use of developed complex of bioactive substances provides curative-prophylaxis effect, regulates the state of aqueous-lipid mantle, promotes normalization of metabolic processes in skin, shows antiinflammatory and nutrient actions. EFFECT: enhanced quality of cream. 2 tbl
Patent RU-2054666-C1 (RU)
Inventor: PYATOVA ELENA N
IPC: G01N27/333
Filed: 1993-09-23
Granted: 1996-02-20
Abstract: FIELD: ionometry. SUBSTANCE: membrane composition involves the electrode-active component, plasticizer and polyvinyl chloride. Membrane has additionally lipophilic addition - tetrakis-(4-fluorophenyl) potassium borate and electrode-active component - 1,8-bis-[2-(diphenylphosphinylmethyl)phenoxy]-3,6-dioxaoctane at the following ratio of components, wt.-%: electrode-active component 1-2; plasticizer 63-72; lipophilic addition 0.1-2.0, and polyvinyl chloride - the rest. The use of membrane of indicated composition ensures to increase the coefficient of selectivity in the presence of silver ions from 10 +1  to 10 -1  in the presence of copper ions from 10 -1  to 10 -3 . EFFECT: enhanced selectivity to lead ions in the presence of some heavy metals. 2 tbl, 1 dwg
Patent RU-2098428-C1 (RU)
Inventor: MAMORU KIOKA
IPC: C08F4/642
Filed: 1993-10-04
Granted: 1997-12-10
Abstract: Сущность изобретения: титансодержащий компонент катализатора полимеризации этилена получают взаимодействием /А/ твердого магний-алюминиевого комплекса, содержащего магний, галоген, алюминий и алкоксигруппу и/или спирт, имеющий по крайней мере 6 атомов углерода, и /Б/ четырехвалентного соединения титана. Твердый магний-алюминиевый комплекс /А/ получают взаимодействием (а-1) магниевого раствора, образующегося из галогенпроизводного магния, спирта, имеющего по крайней мере 6 атомов углерода, и углеводородного растворителя, и (а-2) алюминийорганического соединения. Предлагается также способ полимеризации этилена, состоящий в полимеризации этилена или сополимеризации этилена и альфа-олефина, имеющего от 3 до 20 атомов углерода, в присутствии катализатора полимеризации этилена, который состоит из /I/ указанного выше титансодержащего катализатора полимеризации этилена и /II/ компонента на основе алюминийорганического соединения. 3 с. и 4 з.п. ф-лы, 6 табл., 1 ил.
Patent RU-2059006-C1 (RU)
Inventor: ZLENKO SERGEJ B
IPC: C22B3/20
Filed: 1994-02-28
Granted: 1996-04-27
Abstract: Использование: металлургия тяжелых цветных металлов, гидрометаллургическая переработка цинковых концентратов. Сущность: для окисления примесей при очистке сульфатного цинкового раствора в качестве окислителя используют диоксидсульфатную фракцию лома кислотных свинцовых аккумуляторов, взятую с 10 - 15 %-ным избытком от теоретически необходимого для окисления примесей, при этом твердую фазу соединений свинца отделяют от очищенного раствора. 1 з. п. ф-лы.
Patent RU-2094627-C1 (RU)
Inventor: KHOKHLOV VLADIMIR B
IPC: F02B25/02
Filed: 1994-05-10
Granted: 1997-10-27
Abstract: FIELD: engine engineering. SUBSTANCE: engine has cylinder with piston, crank chamber with inlet passageway wherein a check valve is mounted, outlet ports, and injection system or carburetor. The engine is also provided with a cooler of supercharged air made up as a diffuser, automatic inlet tape valve mounted in the cylinder head and provided with a shock-absorbing device that arrests movement and absorbs a shock at the end of the stroke of the piston. The fuel injection system or carburetor are mounted upstream from the inlet passageway inside the neck of the cylinder. EFFECT: increased longevity. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2094006-C1 (RU)
Title: Double-sided cloths manufacture method
Inventor: KUZMICHEV VIKTOR EVGENEVICH
IPC: A41H27/00
Filed: 1994-05-23
Granted: 1997-10-27
Abstract: FIELD: sewing industry. SUBSTANCE: method involves selecting materials for outer and inner layers, warming layer; applying polymeric adhesive to reverse sides of one of materials or warming layer; cutting out strips, back, sleeves, collar, cuffs and belt parts; assembling parts. Strip and back are cut into two parts, with one strip part making neck and breast edge portions. Prior to connecting, the parts forming each and breast edge portions are fully delaminated and neck, belt and cuff portions are further delaminated. EFFECT: simplified method and improved quality of article. 7 dwg
Patent RU-2080002-C1 (RU)
Title: Распылитель жидкости
IPC: B05B17/04
Filed: 1994-05-24
Granted: 1997-05-20
Abstract: 1. Распылитель жидкости, содержащий корпус с гидроканалом, установленные на корпусе акустический резонатор в виде полого элемента с отверстием и пневмосопло с выходным отверстием, отличающийся тем, что гидроканал соединен с полым элементом, выходное отверстие пневмосопла и отверстие полого элемента расположены в плоскостях, пересекающихся под углом не меньше 78 - 80, при этом отверстие полого элемента расположено внутри двугранного угла с раствором 20 - 25и гранями, касающимися контура выходного отверстия пневмосопла, ось которого расположена в биссектральной плоскости двугранного угла.2. Распылитель по п.1, отличающийся тем, что пневмосопло выполнено в виде конфузора.3. Распылитель по п. 1, отличающийся тем, что резонатор установлен с возможностью перемещения в плоскости симметрии пневмосопла.4. Распылитель по п.1, отличающийся тем, что полый элемент резонатора выполнен в виде цилиндра с дном, установленным с возможностью перемещения вдоль продольной оси полого элемента.