baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9315705-A1 (WO)
Inventor: NILSSON PER
IPC: A61G7/14
Filed: 1993-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de transfert d'une charge (8) soutenue par un élément porteur (12) entre deux voies de transport mutuellement séparées (3a, b). Dans cet exemple, l'élément porteur passe d'un état suspendu dans un dispositif (4a) pouvant se déplacer dans la seconde voie de transport (3b). Selon le procédé, l'élément porteur (12), lorsqu'il est suspendu à l'aide d'un premier dispositif de raccordement (9a, 11a) dans le dispositif déplaçable (4a) de la première voie de transport (3a), est relié au dispositif déplaçable (4b) de la seconde voie de transport (3b) à l'aide d'un second dispositif de raccordement (9b, 11b). La longueur du second dispositif de raccordement est réduite et l'élément porteur (12) est transféré de manière à être totalement suspendu dans le dispositif de déplacement (4b) de la seconde voie de transport. En plus de l'élément porteur (12) décrit ci-dessus et des dispositifs de raccordement (9a, 11a; 9b, 11b), l'appareil comporte un élément d'entraînement pour attraper et relâcher au moins un des dispositifs de raccordement par rapport au boîtier (14) en vue de modifier la distance comprise entre l'élément porteur (12) et le dispositif déplaçable (4a, b).
Patent WO-9507420-A1 (WO)
Title: Engrenage a excentrique et procede de fabrication dudit engrenage
Inventor: RENNERFELT GUSTAV
IPC: F16H1/32
Filed: 1994-09-02
Abstract: Un engrenage à excentrique comprend des première et seconde couronnes (7, 10) d'engrenage dont l'une (7) présente des dents internes droites et l'autre (10) un plus petit nombre de dents externes. Au moins une couronne d'engrenage possède une forme conique avec une extrémité large (A-A) et une extrémité mince (B-B), l'autre couronne (10) d'engrenage ayant un diamètre primitif inférieur au premier (7) et étant montée excentrique dans un engrenage par rapport au premier. Les axes de symétrie (24, 25) des couronnes d'engrenage respectives forment un angle α l'un avec l'autre. Les points de contact ou sites d'emboîtement entre les faces des dents de l'une des couronnes d'engrenage et les faces opposées des dents de l'autre couronne d'engrenage sont situés pratiquement le long d'une ligne hélicoïdale qui s'étend dans une direction axiale entre lesdites extrémités large et mince.
Patent WO-9616775-A1 (WO)
Title: Machine a scier
Inventor: JANSON KURT
IPC: B27B7/04
Filed: 1995-11-24
Abstract: Scie circulaire pour refendre ou débiter le bois, le bois d'÷uvre et les matériaux semblables: bûches, tronçons, billes équarries et planches, afin de produire des pièces plus minces. La scie comporte plusieurs lames de scie (9) montées sur un axe de scie (4), auquel elles sont assujetties lorsque cet axe tourne, un moteur d'entraînement (1) et un dispositif de transmission monté entre le moteur et l'axe. Le dispositif de transmission comporte une courroie (23), une chaîne ou un élément semblable, qui forme une boucle en passant sur deux poulies (24, 25), l'une desquelles est entraînée par le moteur, l'autre entraînant l'axe de scie. Le rapport de transmission est différent entre les poulies (24, 25) et les axes de poulie correspondants. Les poulies et leurs axes sont logés dans un carter distinct (28). Le carter peut être monté de telle façon qu'une des poulies soit couplée au moteur d'entraînement (1), l'autre étant couplée à l'axe de scie (4) de manière que les lames de scie (9) tournent à l'une ou l'autre des vitesses préétablies lors d'une opération de coupe.
Patent WO-9817873-A1 (WO)
Title: Dispositif amortisseur pour machines mobiles
Inventor: LINDBERG ARNE
IPC: E02F9/22
Filed: 1996-10-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour machines mobiles, de préférence des tracteurs pourvus d'une unité de chargement que l'on peut régler verticalement au moyen d'au moins un cylindre de levage hydraulique, lequel comprend des moyens de piston et constitue une partie solidaire du système hydraulique de la machine, ce dispositif étant conçu pour amortir les vibrations pouvant se produire dans l'unité de chargement lorsque la machine circule sur des champs ou des routes cahoteuses, ou lors de l'utilisation de la machine pour travailler. Selon l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend la combinaison des caractéristiques suivantes: - le cylindre de levage (1, 2) est à double action, à savoir qu'il peut actionner le milieu hydraulique à la fois sur le côté du piston et sur le côté de la tige du piston; - le cylindre de levage (1, 2) est relié, au niveau de son côté positif, à savoir le côté du piston, au minimum à un premier accumulateur (8, 9) et, au niveau de son côté négatif, à savoir le côté de la tige du piston, à un autre accumulateur (15).
Patent WO-9743230-A1 (WO)
Title: Procede servant a effectuer des reactions organiques
Inventor: LINDEBERG GUNNAR
IPC: C07C231/12
Filed: 1997-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à effectuer des réactions organiques. Elle concerne, plus particulièrement, un procédé servant à effectuer des réactions organiques catalysées au palladium, à l'exception de Pd/C, comprenant une étape de réchauffement à l'énergie micro-ondes. Un type de ces réactions organiques consiste en des réactions de couplage permettant d'obtenir de nouvelles liaisons carbone-carbone. Les réactions préférées sont les réactions de Heck, de Stille et de Suzuki. Ce procédé permet d'obtenir des rendements élevés pour des durées de réaction très courtes.
Patent WO-9810561-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour coder un trafic radio dans un reseau de telecommunication
Inventor: RUNE JOHAN
IPC: G09C1/00
Filed: 1997-08-26
Abstract: L'invention concerne un réseau de communication générique (100) qui constitue une interface de communication codée entre des réseaux de services (130, 132, 134) et leurs abonnés. Lorsque les communications sont initiées entre un terminal de communications d'abonnés (118) et le réseau générique (100), le terminal (118) compare un identificateur de réseau mémorisé associé à une clé publique mémorisée, à un identificateur unique diffusé par le réseau générique (100). En cas d'appariement, le terminal (118) génère une clé secrète aléatoire, code cette clé secrète avec la clé publique mémorisée et transmet la clé secrète codée. Le réseau de communication générique (100) décode la clé secrète à l'aide d'une clé privée associée à la clé publique. La clé secrète est ensuite utilisée par le terminal (118) et le réseau générique (100) pour coder et décoder le trafic  radio suivant. Par conséquent, le réseau (100) assure le maintien des communications avec le terminal (118) sans jamais connaître l'identité du terminal.
Patent WO-9835587-A1 (WO)
Inventor: DU REES STEPHAN
IPC: A47C1/024
Filed: 1998-02-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à régler une chaise conçue particulièrement pour être utilisée par des personnes handicapées et comprenant un siège (2) qu'on peut régler au moyen du dispositif de réglage (1) aux positions angulaires souhaitées. On peut incliner ou basculer ce siège (2) autour d'un arbre rotatif (3) situé au-dessous du siège ou l'inclinaison ou le basculement peuvent s'effectuer de façon précise et sans à-coup au moyen d'un axe de commande (4) dont une extrémité (5) est montée rotative dans le châssis (6) de la chaise (2). Son autre extrémité (7), au moyen d'un élément à écrou (8) situé au niveau de la partie avant ou arrière du siège (2) et à une distance prédéterminée de l'arbre rotatif (3), est montée de manière à effectuer une rotation et à se déplacer dans le sens de la longueur de l'axe (4).
Patent WO-9902013-A1 (WO)
Inventor: JOHANSSON LARS-GOERAN
IPC: H01K1/32
Filed: 1998-06-25
Abstract: L'invention porte sur une lampe à IR comportant un filament chauffé à l'électricité et un réflecteur, et caractérisée: en ce que son filament est fait d'un matériau résistant aux hautes températures enroulé en hélice (2) de manière à ce que l'hélice (2) soit libre aux températures de fonctionnement, et en ce que l'hélice (2) est placée dans un réflecteur (3) ouvert de céramique.
Patent WO-9903765-A1 (WO)
Title: Procedes et appareils de transport
Inventor: TERRELL JONATHAN DEAN
IPC: B65G47/30
Filed: 1998-07-08
Abstract: Des articles sont transportés dans un système de transport de séparation. Les articles sont transportés de façon ascensionnelle par un premier convoyeur incliné à un angle d'au moins vingt cinq degrés de telle manière que n'importe quel article posé sur un autre article puisse tomber. Les articles sont déchargés sur un deuxième convoyeur se déplaçant horizontalement à une vitesse linéaire correspondant à au moins deux fois celle du premier convoyeur dans une direction sensiblement perpendiculaire au sens de défilement du premier convoyeur. Les articles posés sur le deuxième convoyeur sont déchargés sur un troisième convoyeur se déplaçant généralement horizontalement à une vitesse linéaire correspondant au moins à deux fois celle du deuxième convoyeur. Et les articles posés sur le troisième convoyeur sont déchargés sur un toboggan qui les guide de façon descendante jusqu'à un quatrième convoyeur à la même vitesse que celle du troisième convoyeur. Le toboggan est incliné transversalement sur un bord longitudinal interne du quatrième convoyeur afin de guider les articles de façon descendante vers ce bord et de les amener en contact avec une paroi-guide verticale s'étendant le long de ce bord.
Patent WO-0003511-A1 (WO)
Inventor: LINDSTROEM MICHAEL NILS OLOV
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-06-30
Abstract: A method and an apparatus for performing protection switching in a packet switched communication network, between at least one active connection and at least one standby connection, wherein information cells are received in at least one ingress port of a node, said method comprising the steps of comparing information found in or in connection to each cell, to state information found in or in connection to the ingress port; accepting or discarding each received cell on the basis of this comparison; when protection switching is to be carried out, changing the state information found in or in connection to the ingress port to perform a protection switching. A connection may belong to several protected domains in a hierarchy of protected domains, or on the same level.
Patent WO-0136207-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'impression directe
Inventor: NILSSON DANIEL
IPC: B41J2/415
Filed: 1999-11-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif de formation d'images, dans lequel des particules de toner chargées sont transportées depuis une source de particules jusqu'à un élément récepteur d'image, ce dispositif de formation d'images comprenant: une unité d'apport de particules contenant cette source de particules; une structure de tête d'impression pourvue d'ouvertures disposées entre la source de particules et l'élément récepteur d'image; et un élément d'espacement placé entre la structure de tête d'impression et la source de particules. Selon cette invention, l'élément d'espacement possède une première partie qui est fixée à un composant détachable du dispositif de formation d'images, et une seconde partie libre, qui est maintenue en contact avec la structure de tête d'impression pour tenir la source de particules à une distance prédéterminée des ouvertures. Grâce à cette invention, on obtient un dispositif de formation d'images amélioré, qui permet un accès facile à l'élément d'espacement, par exemple en vue de son nettoyage.
Patent WO-0034589-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant les interventions en cas de deversements d'hydrocarbures
Inventor: CLAESON CLAES MAGNUS
IPC: E02B15/06
Filed: 1999-12-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant d'intervenir en cas de déversements d'hydrocarbures sur l'eau et à un dispositif de mise en oeuvre dudit procédé. Ledit procédé consiste par exemple à remorquer un barrage flottant (3) depuis le rivage (1) d'un cours d'eau où l'eau est mouvante (2), par exemple une rivière, suivant un angle donné par rapport au flux de l'eau, jusqu'à un emplacement approprié dans le cours d'eau, au moyen d'un gouvernail (4) porté par l'eau. Ledit gouvernail (4) est attaché à l'extrémité d'une ligne (5) ayant son autre extrémité fixée en un point amont (6) sur le rivage, ce qui permet au gouvernail de se mouvoir dans le courant et de maintenir une des extrémités du barrage flottant en une position appropriée du cours d'eau tandis que l'autre extrémité du barrage flottant est fixée à un point en aval (7) sur le rivage, là ou est placé un dispositif de récupération des hydrocarbures. Ledit gouvernail est muni d'un organe d'équilibrage (12) manoeuvré par une ligne (8) ou télécommandé depuis le rivage, ce qui rend possible en cas de besoin la récupération sur le rivage du gouvernail et de l'extrémité du barrage flottant fixée audit gouvernail.
Patent WO-02079656-A1 (WO)
Inventor: SKODNIK ANTON
IPC: F16B37/14
Filed: 2002-03-29
Abstract: A screw with a seal, preferably intended for a tight fastening of objects so as to prevent precipitation water and atmospheric humidity from penetrating beside the screw, preferably for fastening roofings, consists of a shank (1), a head (2), a cap (3) and a seal (4). On the opposite end of the shank there is the head (2), on which the cap (3) is arranged non-removably so that it forms a hexagonal shape for the standard gap of a wrench. The cap is made of a stainless material, whereas the shank and the head is made of a different material.
Patent SU-318915-A1 (SU)
Title: Программное устройство системы управления
IPC: G05B19/08
Filed: 1970-05-26
Granted: 2005-09-27
Abstract: Программное устройство системы управления, например, беспилотного летательного аппарата, в котором программоноситель выполнен в виде матрицы, состоящей из логических элементов "И-НЕ", двоичных делителей частоты, тиристоров и электромагнитных реле, отличающееся тем, что, с целью расширения функциональных возможностей, уменьшения веса и габаритов устройства, выход двоичного делителя частоты каждого вертикального ряда матрицы соединен с одними входами логических элементов "И-НЕ" этого ряда и входом двоичного делителя последующего ряда, а выходы логических элементов каждого горизонтального ряда соединены с управляющим электродом соответствующего тиристора и плюсом источника питания через резистор этого ряда, причем другие входы логических элементов "И-НЕ" матрицы подключены ко входу программного устройства системы управления, а переключающие контакты электромагнитных реле, обмотки которых включены в анодную цепь тиристоров матрицы, подключены на выход программного устройства.
Patent SU-366820-A1 (SU)
Title: Токоподвод к скольз щей поверхности
Inventor: NAUTNYJ K T
IPC: H05B7/102
Filed: 1970-06-16
Granted: 1984-07-23
Abstract: ТОКОПОДВОЛ К СКОЛЬЗЯЩЕЙ ПОВЕРХНОСТИ, например к штоку механизма выт гивани  слитка плазменно- дуговой печи, содержагций щетку, прижатую с помощью ножа, жестко закрепленного на конце подпружиненного рычага, к скольз щей цилиндрической поверхности, отличающийс  тем, что, с целью повьппени  надежности контактировани , на понерхнос- ти щетки, сопр женной с н.ожом, выполнен V-образный паз длиной, большей длины лезви  ножа, и углом, большим угла лезви .
Patent SU-663189-A1 (SU)
Title: Aluminum-based casting alloy
Inventor: AL'TMAN M B
IPC: C22C21/12
Filed: 1978-01-30
Granted: 1996-04-10
Abstract: The abstract is absent.
Patent SU-696745-A1 (SU)
Title: Сплав на основе алюмини
Inventor: ELAGIN V I
IPC: C22C21/00
Filed: 1978-05-15
Granted: 1992-06-07
Abstract: СПЛАВ НА    ОСНОВЕ АШЙШНИЯ, содержащий хром    и цирконий,     о т л и-.чающийс      тем,  что,   с  целью повышени  механических свойств основного металла и    сварных соединений, • он дополнительно содержит.окись алюмини ,     бериллий и азот при следующем соотношении компонентов,  мас.%:Цирконий Хром.Окись алкмини  Бериллий Азот Алюминий1,0-3,51,0 - 4,00,001-0,5000,0001-0,-1000,0,001-1,000Остальное
Patent SU-786126-A1 (SU)
Title: Стан-полуавтомат дл гор чей накатки зубчатых колес
Inventor: IVANOV B D
IPC: B21H5/02
Filed: 1978-05-24
Granted: 1983-06-30
Abstract: СТАН-ПОЛУАВТОМАТ ДЛЯ ГОРЯЧЕЙ  НАКАТКИ ЗУБЧАТЫХ КОЛЕС, содержащий  установленные в станине узел  нагрева и узел прокатки зубьев со  шпинделем дл  установки издели ,  механизм перемещени  издели , электрическую  систему управлени  узлами  и механизмами стана и электрически  св занную с последней установку  ТВЧ, отличающийс  тем,  что, с целью повышени  точности  обработки и стойкости инструмента,  он снабжен пироэлектрическим приемником  суммарного излучени  на основе  сегнетокерамики, установлен  ным в зоне узла прокатки зубьеВ,   соединенным электрически с установкой  ТВЧ и системой управлени  стаС  ном. € 4 00 05 tN3 сз:
Patent SU-713105-A1 (SU)
Title: Петля для запирания створок багажных полок
IPC: E05F1/12
Filed: 1978-06-22
Granted: 2004-12-10
Abstract: Петля для запирания створок багажных полок, содержащая два звена, соединенные неподвижной осью, одно из которых соединено с неподвижной конструкцией багажной полки, а другая - со створкой, подвижную ось, соединенную со звеном, установленным в створке и шарнирно соединенную с подвижной осью направляющую пружины, свободный конец которой закреплен в звене, связанным с неподвижной конструкцией багажной полки, отличающаяся тем, что, с целью расширения эксплуатационных возможностей устройства, направляющая пружина выполнена телескопической, а неподвижная ось установлена в створке.
Patent SU-830991-A1 (SU)
Title: Фотомагнитный приемник
Inventor: BAZAROV B A
IPC: H01L31/02
Filed: 1980-01-11
Granted: 1985-12-07
Abstract: ФОТОМАГНИТНЫЙ ПРИЕМНИК, содержащий корпус, выполненный в виде полого тела с окном, пропускающим излучение, внутри которого установлены посто нные магниты, соединенные магнитопроводом, с расположенным между ними чувствитель- ным элементом, отличающий- с   тем, что, с целью повышени  помехоустойчивости, корпус выполнен из магн топровод щего материала, а посто нные магниты установлены на внутренних стенках корпуса.
Patent SU-1034746-A1 (SU)
Title: Устройство дл дренировани
Inventor: GOTE SERGEJ V
IPC: A61M1/00
Filed: 1980-02-26
Granted: 1983-08-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДРЕНИРОВАНИЯ ,  преимущественно кисты, содержащее  прозрачный корпус с кольцевым каналом  дл  его фиксации на объекте и  патрубком дл  соединени  с источником  вакуума и рабочий канал, отличающеес  тем, что, с  целью устранени  обсеменени  окружающих  тканей, корпус выполнен полым,  а рабочий канал расположен под острым  углом к плоскости торца корпуса .
Patent SU-1037002-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени сварного зубчатого колеса
Inventor: KOSTANDA PAVEL P
IPC: F16H55/17
Filed: 1980-10-23
Granted: 1983-08-23
Abstract: СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СВАРНОГО  ЗУБЧАТОГО КОЛЕСА, заключающийс  в  том, что зубчатый венец и ступицу изготавливает  из легированных сталей  и сваривают их между собой посредством  двух дисков и распорных ребер,  изготавливаемых из малоуглеродистых  или низколегированных сталей, о тличающийс  тем, что, с целью  упрощени  изготовлени  крупногабаритных  колес, каждый из дисков выполн ют  из двух концентричных частей, наружные  из которых приваривают к венцу , а внутренние - к ступице, производ т  нарезание зубчатых элементов  венца и ступицы, собирают венец со  ступицей и распорными ребрами и приваривают  части дисков друг к другу,  одни из распорных ребер приваривают  к ступице и дискам, другие - к венцу  и дискам; а каждое из ребер одной  стороны - к обеим част м одного из  дисков.
Patent SU-1134764-A1 (SU)
Title: Отсасывающа труба реактивной гидротурбины
Inventor: KLYUJKOV NIKOLAJ T
IPC: F03B11/00
Filed: 1980-12-15
Granted: 1985-01-15
Abstract: ОТСАСЫВАЮЩАЯ ТРУБА РЕАКТИВНОЙ  ГИДРОТУРБИНЫ, содержаща   конический патрубок, расположенный на выходе  рабочего колеса, отличающа с  тем,  что, с целью повышени  надежности гидротурбины , на входе патрубка установлен  регулируемый насадок, имеющий форму  усеченного конуса, обращенный меньшим основанием  к рабочему колесу и состо щий из  створок, установленных с возможностью изменени  угла конусности насадка.
Patent SU-1121342-A1 (SU)
Title: Стыковое соединение рельсов
Inventor: BOJKO PAVEL A
IPC: E01B11/24
Filed: 1981-02-24
Granted: 1984-10-30
Abstract: СТЫКОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ  РЕЛЬСОВ, содержащее срезанпые по вертикальной  плоскости симметрии примыкающие  друг к другу копцы ре,пьсов, с 5 занные  между собой болтовыми соедипепи ми. головки оолтов которых расположены в выполпенны .х в шейке одного из стыкуемы.ч  рельсов пазах снаружи колеи, причем ширина  щейки каждого рельса в зоне стыка  равна ширине половины его головки, от ичшощеес  тем, что, с целью повышени   надежности, оно снабжено жестко прикрепленными  к каждому рельсу направл ющими,  расположенными с обеих сторон стыкового  соединени  диагонально, и пальцами,  одни концы которых размещены в соответствуюших  направл ющих, а другие жестко  прикреплены к смежному рельсу.
Patent SU-1102759-A1 (SU)
Title: Способ регулировани плотности намотки рулонных материалов
Inventor: FILATOV VIKTOR N
IPC: B65H26/08
Filed: 1981-04-24
Granted: 1984-07-15
Abstract: .СПОСОБ РЕГУЛИРОВАНИЯ ПЛОТНОСТИ  НАМОТКИ РУЛОННЫХ МАТЕРИАЛОВ, заключающийс  в стабилизации давлени  между рулоном и несущими валами,  в измерении фактического нат жени   материала перед намоткой, текущего  диаметра и скорости рулона и в расчете  го замеренным параметрам регулирующего  воздействи , определ ющего  требуемое значение плотности намотки , отличающийс  тем. Ш(-.(.- &amp;; что, с целью повьпиени  точности регулировани  в переходных режимах,  дополнительно измер ют скорость первого  по ходу движени  материала несущего  вала, определ ют, отношение  скорости рулона к скорости первого  по ходу движени  материала несущего  вала, а затем регулирующего воздействи , определ ющего требуемое  значение плотности намотки, производ т  по формуле ( йу г V где б значение  регулирующего воздействи , Н/ вх   нат жение материала перед  (Л намоткой, Н, Kjt  коэффициент, завис щий от  физико-механических свойств  рулонного материала Н,  VpHV,соответственно  скорости рулона  и первого по ходу движени  материала несущего вала , м/с. N3  ч1 ел :о
Patent SU-1010246-A1 (SU)
Inventor: ABRAMSON MIKHAIL G
IPC: E21B21/00
Filed: 1981-04-29
Granted: 1983-04-07
Abstract: НАДДОЛОТНОЕ УСТРОЙСТВО  ДЛЯ КОМБИНИРОВАННОЙ ПРОМЫВКИ ЗАБОЯ  СКВАЖИНЫ, содержащее корпус с цент-. ральным и боковыми промывочными каналами  и седлом под шаровой .клапан,  отлич.ающеес  тем, что, с  целью повышени  эффективности бурени  за счет.п|эиближени  выхода боковых  каналов к за.бою скважины и обеспечени  возможности регулировани  их  положени  относительно породораэрушаюгаих  органов, на наружной поверхности  корпуса установлена обойма,  в верхней части которой выполнена  кольцева  камера, ге рметизированна   относительно корпуса и св занна  с  его боковыми каналами, нижн   часть  обоймы снабжена патрубками, гидравлически  св занными скольцевой камерой , а внутренн   часть о.6оймы имеет  кольцевой выступ дл  фиксации обоймы  (Л относительно корпуса. IsD 4i О)
Patent SU-1158400-A1 (SU)
Title: Система электроснабжени электрических железных дорог посто нного тока
Inventor: NOVIKOV OLEG I
IPC: B60M3/00
Filed: 1981-05-15
Granted: 1985-05-30
Abstract: СИСТЕМА ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ  ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЖЕЛЕЗНЫХ  ДОРОГ ПОСТОЯННОГО ТОКА, содержаща  установленные на т говых подстанци х преобразователи, один полюс которых соединен  с рельсами, а другой через выключатели  - с контактной сетью, дополнительный  провод, подвешенный через изол торы на  опорах контактной сети, отсасывающие трансформаторы , один конец первичной обмотки  каждого из которыхчерез конденсатор подключен  к контактному проводу, а вторичной-  к дополнительному проводу, причем другие  концы той и другой обмоток подключены  к рельсу, и перемычки, соедин ющие дополнительный  провод с рельсами, отличающа с   тем, что, с целью повышени  надежности,  она снабжена блокомкоммутации, имеющим  контакт сигнального реле красного огн  светофора , включенный через двухполюсник в  разрыв перемычки.