baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476161-C1 (RU)
Inventor: DURNOVO EVGENIJA ALEKSANDROVNA
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-12-27
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to maxilla-facial surgery and ophthalmology and can be applied in treatment of patients with fractures of middle zone of face and orbit bottom. Essence of method lies in performing access to reposition place, reposition of bone fragments by means of plate with further wound sewing. Access is performed outside face skeleton. Two cuts are made: first 15-20 mm long cut is made on upper eyelid crease, second cut is made after hydropreparation of conjunctiva with 0.09% sodium chloride solution and 0.1% adrenalin solution. In it lower eyelid skin is dissected for 10-12 mm downward at 45° angle to horizontal plane. After that, lateral canthal ligament in dissected in horizontal plane, ligament ends are taken on holders. Dissected are: conjunctiva to lacrimal sac in medial direction, orbicular muscle of eye and periosteum on infraorbital edge. Revision of orbit bottom to orbital eminence is performed by means of hydropreparation and periosteum dissection. After that, reposition of zygomatic bone fragments of inferior wall of orbit is performed by means of Limberg's hook. Strangulated muscles of eye and orbital cellular tissue are released to orbital eminence by means of orbital retractor. Osteosynthesis with titanium mini-plates and screws is performed first on zygomaticofrontal suture, then on infraorbital edge. Replacement of orbit bottom defect is performed with mesh implant from perforated polymer, which has shape of isosceles trapezoid with rounded angles and parallel arch-like bases, in which cone-shaped holes are made for its fixation on anterior edge of orbit. 
     EFFECT: application of claimed invention makes it possible to reduce number of early and late postoperative complications, both after acute trauma and in elimination of posttraumatic deformation, eliminate diplodia by orbit bottom plasty with modelled polymer plate. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2475191-C1 (RU)
Title: Способ профилактики острого панкреатита после выполнения эндоскопической ретроградной панкреатохолангиографии
Inventor: TOLSTOKOROV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для профилактики острого панкреатита после выполнения эндоскопической ретроградной панкреатохолангиографии. Определяют у больного панкреатическую амилазу крови, при ее значении выше 50 Ед/л эндоскопическое вмешательство начинают с папиллотомии с помощью игольчатого папиллотома, затем катетеризируют устье общего желчного протока и выполняют эндоскопическую ретроградную холангиографию. Способ позволяет увеличить надежность профилактики острого панкреатита. 1 пр.
Patent RU-2490034-C1 (RU)
Inventor: BERLIN ALEKSANDR ZINOV EVICH
IPC: A61M16/18
Filed: 2012-01-26
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment. An evaporator comprises a chamber 1 with the number of vertical evaporating elements 2,3 made of a capillary active material and an in-built horizontal gas distributor in the form of a rotary tubular slide valve 5 with a concentration scale 6, clearances 7,8 opposite inlets 9 and outlets 10 of the chamber and an in-built bellow valve 11 with longitudinally movable cowl 12 on the input 13 and a cone 14 on the output 15. The evaporator is provided with an additional slide valve 16 in the form of a convergent tube 17 represented in the conical form and movable longitudinally depending on an angle of rotation of the tubular slide valve 5 and providing the annular gap adjustment between the convergent tube and the cone 14 ensuring stable waterjet-assisted mechanical resistance of the evaporator. The chamber 1 is provided with the inlet 19 and outlet 20 arch boxes with side walls and a front partition coated by the capillary active material from the inside and outside; the boxes are spaced from the body of the tubular slide valve 5 and connected through the end clearances from the inside walls of the chamber 1 with the number of the evaporating elements 2,3. 
     EFFECT: more stable anaesthetic dosing. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2476565-C1 (RU)
Title: Состав мульчирующего покрытия (варианты)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C09K17/52
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к составам для мульчирования различных видов почв, газонов, парковых территорий. Техническим результатом изобретения является расширение арсенала составов для мульчирования почв. Состав мульчирующего покрытия содержит, мас.%: лигносульфонат 0,1-0,4, карбамид 0,2-0,6, Na-карбоксиметилцеллюлозу 0,3-0,4, калий хлористый 1-3, а в качестве натуральных добавок мох вида Conocephalum 10-15 и хвою ели Picea pungens 8-9, воду - остальное. Также представлены другие сочетания компонентов полимерно-природного мульчирующего покрытия. 6 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2490815-C1 (RU)
Title: Method and apparatus for encoding and decoding coding unit of picture boundary
Inventor: CHEON MIN-SU
IPC: H04N19/593
Filed: 2010-10-29
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of encoding an image includes steps of: determining whether a first coding unit contains a region that deviates from a boundary of a current picture; dividing the first coding unit to obtain at least one second coding unit based on the determination result; and encoding only the second coding unit that does not deviate from the boundary of the current picture from said at least one second coding unit generated by dividing. 
     EFFECT: high encoding efficiency by encoding only in a region that does not deviate from the boundary of the current picture. 
     15 cl, 37 dwg
Patent RU-2489128-C1 (RU)
Title: Тренажер для коррекции мышечного баланса
Inventor: BLJUM EVGENIJ EHVAL EVICH
IPC: A63B23/02
Filed: 2012-05-10
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, в частности к устройствам и тренажерам для двигательной реабилитации, и может быть использовано для корректировки мышечного баланса грудного и поясничного отдела позвоночника. Тренажер для коррекции мышечного баланса содержит нижнее основание с расположенной на нем поворотной платформой в виде диска и скобу-держатель для рук пациента. Тренажер снабжен верхним основанием с закрепленным на нем скобой-держателем для рук пациента, узлом фиксации участков тела пациента. Скоба-держатель выполнена в виде поворотного диска. Между внутренней плоскостью верхнего основания и верхней плоскостью поворотного диска размещена пружина кручения, один конец которой закреплен на верхнем основании, а другой - на поворотном диске. Узел фиксации участков тела выполнен в виде закрепленных между нижним и верхним основаниями вертикальных стоек с надетыми на каждой из них гибкими крепежными лентами с возможностью свободного перемещения их вдоль стоек. Поворотная платформа расположена между стойками, а на внешней поверхности по всей длине диаметра поворотной платформы выполнены выемки для размещения и фиксации стоп пациента. Технический результат заключается в повышении эффективности воздействия на мышцы позвоночных сегментов и суставов опорно-двигательного аппарата. 3 ил.
Patent RU-2482762-C1 (RU)
Title: Способ производства компота из черешни
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-06-14
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к консервной ее отрасли. Способ предусматривает трехступенчатый нагрев закатанных банок с компотом из черешни в ваннах с водой с последующим трехступенчатым охлаждением, при этом процессы нагрева и охлаждения банок, кроме последних этапов нагрева и охлаждения, осуществляют одновременно в одних и тех же ваннах. Изобретение обеспечивает экономию тепловой энергии и воды, а также сокращение продолжительности процесса стерилизации и повышение качества готовой продукции.
Patent RU-2502934-C1 (RU)
Title: Способ стабилизации монорельсовой ракетной тележки (варианты) и устройство для его осуществления (варианты)
Inventor: KROT MIKHAIL ROMANOVICH
IPC: B61B13/04
Filed: 2012-07-18
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к пусковым установкам, а именно к испытательным стендам. Стабилизирующее устройство монорельсовой ракетной тележки (РТ) содержит основной башмак с собственной парой крыльев в виде пластин и возможностью охвата рельсовой направляющей и перемещения вдоль нее, два крыла, дополнительный башмак с обтекаемой передней поверхностью и собственной парой крыльев, выполненных с треугольным поперечным сечением. Дополнительный башмак расположен впереди основного башмака. Геометрию и расположение крыльев основного и дополнительного башмака выбирают в зависимости от площади взаимодействия набегающего потока и угла атаки. Изобретение позволяет обеспечить разгон объекта испытания (ракеты) на всей длине разгонного участка без увеличения крена. 7 н. и 4 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2496899-C1 (RU)
Inventor: BELOV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: C22C21/02
Filed: 2012-08-21
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method for obtaining material in the form of a cast section involves preparation of aluminium melt containing 1-2 wt % of iron and 0.2 - 0.6 wt % of silicon, introduction to the melt at the temperature of 900-1100°°C of boron in the form of boric acid and titanium in the form of chips in the ratio allowing to obtain in cast structure of titanium diboride particles in the amount of 4 to 8 wt %, and crystallisation by casting to a mould. 
     EFFECT: obtaining boron-containing composite material on aluminium basis, which has high level of absorption of neutron emission in combination with the best mechanical properties and processibility. 
     5 ex, 2 tbl, 1 dwg
Patent RU-2508016-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из мандаринов
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-09-06
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, в частности к способу стерилизации компота из мандаринов в банках. Способ характеризуется тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и осуществляют одновременно ступенчатый нагрев в ваннах с водой температурами 60, 80, 100°C и в ванне с раствором хлористого кальция с температурой 120°C в течение соответственно 6, 6, 6 и 3 мин одних банок и охлаждение других в тех же ваннах с водой температурами 100, 80, и 60°C в течение 6, 6 и 6 мин с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°C в течение 6 мин. В процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,166 с -1 . Использование изобретения позволит повысить качество стерилизации компота из мандаринов.
Patent RU-2506204-C1 (RU)
Inventor: MAVRITSKIJ VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B64C37/02
Filed: 2012-09-20
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering. Proposed platform comprises bundle of aircraft coupled by flexible rope transmitting forces and incorporating electric power transmission and control signal channels. One of said aircraft carries windmill. Method of locating high-altitude platform consists in locating aircraft in stable wind flows displacing at different speed relative to earth and/or different directions. Besides, it includes retaining said bundle at preset point or its displacement relative to earth in preset direction by aerodynamic controls and power plants. Difference in energy of wind flows is used at invariable flight altitude to said end as well as power generated by windmill at one aircraft and transmitted to other aircraft. Payload is arranged at aircraft or connection rope. 
     EFFECT: longer high-altitude flight. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2507225-C1 (RU)
Title: Резиновая смесь на основе бутадиен-метилстирольного каучука
Inventor: NOVAKOV IVAN ALEKSANDROVICH
IPC: C08K3/04
Filed: 2012-10-26
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к резиновой промышленности и может быть использовано для изготовления резинотехнических изделий. Резиновая смесь на основе бутадиен-метилстирольного каучука включает серу, дифенилгуанидин, ускоритель вулканизации, технический углерод, оксид цинка, стеариновую кислоту, противостаритель и модификатор. В качестве ускорителя вулканизации используется сульфенамид Ц, в качестве противостарителя и модификатора - 2-(дибутиламинометил)-4-метил-6-(1,7,7-триметилбицикло[2.2.1]гепт-экзо-2-ил)фенол. Результатом является повышение конфекционной клейкости с сохранением высокой стойкости к старению резиновой смеси на основе бутадиен-метилстирольного каучука. 3 табл., 4 пр.
Patent RU-2510469-C1 (RU)
Title: Способ снижения содержания вредных ингредиентов в отработавших газах дизельного двигателя
Inventor: IL IN STANISLAV ALEKSEEVICH
IPC: F02D19/12
Filed: 2012-11-01
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к топливной аппаратуре двигателей внутреннего сгорания. Технический результат от реализации изобретения заключается в снижении содержания вредных ингредиентов в ОГ дизельного двигателя путем улучшения процесса сгорания углеводородного топлива. Способ заключается в том, что предварительно готовят жидкий активатор, затем направляют его через наконечник-дозатор во впускной трубопровод дизельного двигателя, при этом оптимизируют состав аэрозольной смеси активатора с воздухом. В качестве активатора используют следующий состав:- перекись водорода - 23-53%- алифатические спирты - 5-10%- антикоррозионная присадка -0,1-0,3%- стабилизирующее вещество - 0,1-0,2%-стальное - дистиллированная вода,при этом указанный активатор обрабатывают в устройстве в виде аэрозольного генератора, работающего в трех режимах: распылительном, комбинированном и барботажном, в зависимости от литража дизеля. В аэрозольном генераторе размещен картридж-поплавок, обеспечивающий оптимальный состав аэрозоли в зависимости режимов работы ДВС за счет постоянного уровня активатора в картридже. Генератор связан гибким трубопроводом с наконечником-дозатором, имеющим насадку-рассекатель, размещенную с зазором в сужающемся в направлении потока воздуха кожухе, закрепленном во впускном воздуховоде. Изменение характеристик турбулирования активатора осуществляется регулированием подачи воздуха через барботажную трубку и электромагнитный клапан и изменением пропускной способности нижнего патрубка трехходового крана. Используя варианты формы насадки-рассекателя, повышают дисперсность аэрозоли
Patent RU-2532946-C1 (RU)
Title: Бортовая система измерения и контроля топлива с компенсацией по температуре топлива
Inventor: NOVIKOV ANDREJ JUR EVICH
IPC: B64C17/10
Filed: 2013-06-28
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к авиаприборостроению и может быть использовано для управления заправкой самолета топливом на земле, измерения массового запаса топлива на самолете в полете, управления поперечной центровкой самолета по топливу и формирования сигнала о резервном остатке топлива. Система содержит установленные в топливных баках самолета датчики параметров топлива: уровня и температуры, а также сигнализаторы нижнего уровня топлива, бортовой вычислитель с левым и правым модулями управления, контрольными каналами и ячейками памяти о геометрии топливных баков, левые и правые модули топливомера, устройство сравнения, устройство балансировки, пульт управления с задатчиком плотности топлива, устройством заправки и индикатором, причем датчики температуры топлива установлены на высоте сигнализаторов нижнего уровня топлива. Бортовой вычислитель предложенной системы снабжен входом для получения вспомогательной информации от сигнализатора положения шасси самолета. Техническим результатом изобретения является повышение точности, достоверности и эффективности измерения массового запаса топлива, резервного остатка топлива и управления центровкой самолета по топливу как в штатном, так и в нештатном режимах работы системы. 1 ил.
Patent RU-2537949-C1 (RU)
Title: Линия сортировки твердых отходов
Inventor: PODSOBLJAEV DMITRIJ ALEKSEEVICH
IPC: G21G4/04
Filed: 2013-07-05
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области коммунального хозяйства и может использоваться для сортировки твердых отходов, преимущественно бытового, промышленного и коммерческого контейнерного мусора. Заявленная линия сортировки отходов включает площадку выгрузки отходов полигона (1), используемую в качестве дополнительного сортировочного модуля и буферной емкости для отходов. При этом в заявленном изобретении предусмотрено использование подземного модуля гидромеханического фракционирования отходов (8). Техническим результатом является обеспечение непрерывности процесса сортировки отходов, повышение эффективности и качества сортировки отходов, а также сокращение габаритов оборудования для сортировки.  7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2538741-C1 (RU)
Title: Складной аэродинамический руль
Inventor: AKIMOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: F42B10/14
Filed: 2013-08-21
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области управляемых ракет, а именно к складным аэродинамическим рулям беспилотных летательных аппаратов. Складной аэродинамический руль состоит из корневой части, складывающейся части, механизмов фиксации и раскрытия руля. В полости деталей корневой части руля размещены элементы механизма фиксации в виде подпружиненных стопоров, которые одновременно удерживают на поверхности руля механизм раскрытия при запирании их подпружиненным упором в отверстиях корневой части при сложенном положении аэродинамического руля. В консоли выполнено отверстие для фиксации аэродинамического руля в разложенном положении при помощи стопоров корневой части руля. Механизм раскрытия руля представляет собой ось с расположенной на ней пружиной, запираемой с двух сторон кронштейнами, при помощи которых происходит закрепление его на поверхности руля.  Достигается оптимизация габаритных характеристик аэродинамических рулей, обеспечивается повышенная жесткость и возможность повторного складывания при наземных испытаниях систем ракеты. 7 ил.
Patent RU-2538810-C1 (RU)
Inventor: ISHKIN PAVEL ALEKSANDROVICH
IPC: A01B33/02
Filed: 2013-10-16
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: tool comprises a frame, drive rotary working bodies arranged in two rows, a bevel gear. On the output shafts of the gear the removable sprockets are mounted. The removable sprockets are connected by a chain with the removable sprockets on the shafts of the rotary working bodies. The circumferential speed of the rotary working bodies of the first row is 1.03-1.1 of the speed of the tractor, of the second row is 1.05-1.15. The rows of the working bodies are installed perpendicular to the direction of motion of the tool with location in a checkerboard pattern. The working bodies are made in the form of wheel spiders. The needles of the wheel spiders are bent along the evolvent of circle. On the convex side of the needles of the working bodies of the first row in the tangent planes the chisel elements in the form of an isosceles triangle are fixed. The base of the triangle is parallel to the axis of the wheel spider. The top of the triangle is directed towards the end of the needles. The distance from the top of the chisel elements to the ends of the needles is equal to half the depth of processing. On the needles of the second row of the working bodies the chisel elements in the form of an isosceles triangle are fixed. The top of the triangles is located at the end of the needle. The chisel elements of the second row of the working bodies are rotated relative to the needles and form an acute angle with the axis of the wheel spiders. The needles are alternately turned about the axis of the wheel spider in opposite directions. 
     EFFECT: solution is aimed at reducing energy consumptions and increase in quality of the surface treatment of soil. 
     4 dwg
Patent RU-2548890-C1 (RU)
Title: Вибрационное устройство для приготовления кормов
Inventor: MARCHENKO ALEKSEJ JUR EVICH
IPC: A23N17/00
Filed: 2013-12-04
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству и может быть применено в устройствах для приготовления кормов. Устройство содержит загрузочное и разгрузочное приспособления, рабочую камеру, установленную на платформе, снабженную вибратором и смонтированную посредством пружин на основании. Рабочая камера установлена на платформе с наклоном α под углом к горизонту в сторону загрузки-выгрузки с вибратором, смонтированным под платформой горизонтально и обеспечивающим изменение формы траектории колебаний рабочей камеры с круговой на вертикальный эллипс. Камера изготовлена в виде тора с многозаходной винтовой поверхностью, снабженной винтовыми канавками внутри и снаружи рабочей камеры под углом к его оси в виде карманов многоугольной формы. Камера смонтирована из секций, каждая из которых выполнена в виде кругового сектора, изготовленного из полосы, свернутой в кольцо с многогранной поверхностью и образованием разных по размерам четырехугольников с двумя параллельными сторонами, расположенными параллельно друг другу. Использование изобретения позволит повысить качество приготовления кормов. 11 ил.
Patent RU-2567307-C1 (RU)
Inventor: EHSKIN IZOL D DAVIDOVICH
IPC: B01D29/11
Filed: 2014-01-24
Granted: 2015-11-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for filtration of liquid injected into wells. The filter contains rigidly and tightly interconnected sections from filtering elements joined by end faces with an axial pre-load cylindrical thin-walled and two supports on which also with axial pre-load the first and the last filtering section elements. The filtering elements of each section are made of mesh layers weaved the wire spirals stretched up to the pitch equal to the spiral diameter. The mesh layers weaved from the right twist spirals alternate with the layers weaved from the left twist spirals. Axes of spirals of all layers are parallel to the filtering element axis. The filtering elements are implemented in three modifications: the filtering elements with one flat end face and another conic one and the intermediate filtering elements with different conic end faces. Outside of each section the spiral compression spring is installed. The spring length is selected so that at each assembled section during working process between the filtering elements and the section supports the axial pre-load remains. The section of filtering elements is aligned in supports. Springs are aligned by fillets of support. Section supports are made with a partition where the through central hole and three or four throatings, equally spaced along a circle are made. The first support of the first section of the filter is made with a shank with a thread, where against the stop into a sealing gasket an intermediate spacer with the stud bolts screwed in it for fastening to a submersible pump. The hollow cylindrical rod with through holes is rigidly fixed in the intermediate spacer of the first section. 
     EFFECT: filter capacity increase. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2559027-C1 (RU)
Title: Управляемый вакуумный разрядник
Inventor: SMIRNOV GENNADIJ VASIL EVICH
IPC: H01T1/20
Filed: 2014-03-05
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к высоковольтным сильноточным  коммутаторам с наносекундными временами нарастания тока и запаздывания срабатывания. Управляемый вакуумный разрядник содержит установленные в корпусе с окном для прохождения лазерного луча два противостоящих электрода, соединенных с клеммами источника напряжения, и поджигающий лазер. Первый электрод выполнен со сквозным отверстием, расположенным напротив окна в корпусе.  Поджигающий лазер и первый электрод со сквозным отверстием соединены с положительной клеммой источника напряжения, а второй электрод, являющийся катодом,  соединен с отрицательной клеммой источника напряжения и выполнен с углублением на рабочей поверхности, которое расположено напротив сквозного отверстия в первом электроде.  Указанное углубление на  катоде выполнено в виде усеченного конуса, сужение которого направлено в сторону первого электрода. Технический  результат - уменьшение времени запаздывания и времени  нарастания тока при той же мощности поджигающего импульса. 1 ил.