baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2708332-A1 (FR)
Inventor: JACQUES RUFFLET
IPC: F17C5/00
Filed: 1993-09-01
Abstract: The installation according to the invention comprises a supporting structure (5) which can be moved vertically, a horizontal table (6) able to pivot relative to the supporting structure about a vertical axis (7), a carriage (8) which can move along the table, two anvils (10) suspended from the carriage and able to come into engagement with the valve (1) in the region of the square fitting (2), a gas feeding head (12) suspended from the table (6) and able to be moved relative to the carriage (8) to allow sealed coupling of its connector piece with the filling/draining adaptor of the valve when the anvils (10) are tightened and a screwing/unscrewing bell (14) borne by the supporting structure (5) and able to come into engagement with the operating knob (3) for opening the valve after the connection between the connector piece (13) and the filling/draining adaptor (4) has been made, and for closing the valve after the bottle (cylinder) has been filled.
Patent FR-2711779-A1 (FR)
Title: Procédé et installation de purification cryogénique d'hydrogène.
Inventor: CATHERINE DENIS
IPC: F25J3/06
Filed: 1993-10-26
Abstract: Dans cette installation de purification d'hydrogène par voie cryogénique utilisant une turbine cryogénique à paliers gaz (8), on alimente la turbine avec le gaz issu de ses paliers (17), après refroidissement dans la ligne d'échange thermique cryogénique (3). Le gaz détendu dans la turbine est mélangé avec la fraction résiduaire de l'installation afin d'abaisser la pression partielle des hydrocarbures et favoriser leur vaporisation dans ladite ligne d'échange thermique. Application à la purification d'un gaz de réformage catalytique pour augmenter la capacité de traitement de réacteurs d'hydrotraitement d'hydrocarbures.
Patent FR-2711317-A1 (FR)
Title: Novel structure for a diaper (nappy)
Inventor: JACQUES PARRAT
IPC: A61F13/42
Filed: 1993-10-20
Abstract: This novel structure involves the positioning of a device by means of which it is possible to detect and display, on the outside of the diaper (nappy), the presence of urine. This invention is intended for the clothing industry.
Patent FR-2712839-A1 (FR)
Title: Mfg. process for composite steel and polymer sandwich sheet
Inventor: EUGENE SOIRFECK
IPC: B32B15/08
Filed: 1993-11-26
Abstract: A pair of steel or other metal sheets are handled by a continuous conveyor and brought in to contact with a sheet of polymer material interposed between them. Pressure is then applied to the resulting sandwich of materials, and they are heated to cause partial fusion of the polymeric layer, binding the three layers together integrally. The polymer material is typically ethylene vinyl acetate. The polymer sheet may be formed with a cellular or perforated structure, for example by pre-extrusion. The arrangement is such that at least one surface of the polymer sheet, adjacent to one of the inner surfaces of the metal sheets, defines a series of filaments attaching themselves to the metal surface.
Patent FR-2717051-A1 (FR)
Title: Setting of jewel stones in electroformed jewellery pieces
Inventor: WILLIAM PIERRE
IPC: A44C17/04
Filed: 1994-03-11
Abstract: The substrate or base (1), in electrically conducting, low melting-point material, e.g. tin alloy, prefigures the finished jewellery piece and is about as thick. Sockets (2) formed at stone positions each have several peaks (4) round the rim. By electrodeposition, a layer (7) of e.g. gold, destined to constitute the finished piece, is applied over the whole base between thin protective layers (6,8) of e.g. copper, the thicknesses being typically 250-300 and 15 micrometres respectively. The base is then removed by melting and the protective layer by etching. To set the stones (3), the metal (9) covering the original socket rim peaks (4) is readily worked over their bevelled rims, producing retaining nibs and a flush finish.
Patent FR-2718598-A1 (FR)
Title: Dispositif de contrôle d'un tube fluorescent.
Inventor: VALERY HAMM
IPC: H05B41/298
Filed: 1994-04-06
Abstract: Dispositif de contrôle d'un tube fluorescent alimenté à partir d'une source de tension continue par l'intermédiaire d'un convertisseur à accumulation. Un pont redresseur 17 est monté à l'opposé du secondaire 13, entre les électrodes 2, 3 de préchauffage du tube, et alimente un transistor auxiliaire 16. Un synchronisateur d'amorçage 14 alimenté par le pont redresseur 17 reçoit sur une entrée 24 le signal de commande du transistor principal 5 par le modulateur 4, et commande le blocage du transistor auxiliaire 16 en synchronisme avec le blocage du transistor principal 5.
Patent FR-2720491-A1 (FR)
Title: Dispositif d'alimentation en munitions pour armes portatives automatiques.
Inventor: BOUVARD FRANCK
IPC: F41A9/45
Filed: 1994-05-25
Abstract: Le dispositif d'alimentation 1 comprend un mécanisme 6, 7, 8, 9 coopérant avec le déplacement de la culasse 3 et comprenant deux leviers 6 et 7 commandés par le recul de la culasse 3 permettant: - pendant une première phase, de déplacer un élévateur 8 perpendiculairement à l'axe du canon pour prélever la munition 2 située à une extrémité du chargeur et l'introduire en même temps dans un guide 10 pour guider le déplacement de la munition 2, - pendant une deuxième phase, de faire tourner lesdits élévateur 8 et guide 10 de 90 degré pour disposer la munition 2 dans l'axe du canon, - pendant une troisième phase, de déplacer l'élévateur 8 vers le canon pour introduire la munition 2 dans ce dernier et la libérer en même temps du guide 10.
Patent FR-2720010-A1 (FR)
Title: Treatment of industrial water gases and residues
Inventor: VICARD JEAN-FRANCOIS
IPC: B01D53/96
Filed: 1994-05-20
Abstract: Process for purifying waste gases from an industrial process and for treatment of residues from the industrial process, including residues from waste gas purificn. comprises (1) a first stage in which soluble pollutants are removed from the waste gases and residues to form liq. effluents, (2) a second stage in which the liq. effluents from (1) are treated to obtain a purified salt soln. and solid residues, and (3) a third stage in which the salts in the purified salt soln. from (2) are converted to the corresp. acids and bases. The acids and bases from (3) are used (a) to neutralise acidic and/or basic constituents of the waste gases (b) to provide the acid and/or base requirements of stage (2), and (c) in other industrial processes.
Patent FR-2721198-A1 (FR)
Inventor: CARAVEL JEAN-BAUDOIN
IPC: A61F2/12
Filed: 1994-06-16
Abstract: Prosthesis consisting of a deformable envelope of a biocompatible material and containing solid elements (3) and gaps (4) formed therebetween, each element (3) being no larger than 8 mm. The solid elements (3) are in sliding contact with one another, providing padding for the whole envelope.
Patent FR-2727001-A1 (FR)
Title: Metal insert for humeral prosthesis
IPC: A61F2/00
Filed: 1994-11-17
Abstract: The insert (I) fits into the upper section of the medullary canal of the humerus and act as a base, either for a prosthesis or for an osteosynthesis element for the upper end of the humerus. The insert is basically trapezoidal in shape and has a rectangular cross-section with sharp edges (1) and vertical ribs (2,3) to give improved anchoring against inner walls of humeral canal. The upper face of the insert acts as a support for the cephalic component (II) of a prosthesis or for an intermediate osteosynthesis element. Its lower end can be connected to a metal rod of variable length and diameter, e.g. by a screw thread or clip.
Patent WO-9535448-A1 (WO)
Title: Oscillateur fluidique et procede de mesure d'une quantite volumique de fluide s'ecoulant dans un tel oscillateur fluidique
Inventor: LIGNEUL PATRICE
IPC: G01F1/32
Filed: 1995-06-08
Abstract: L'invention a pour objet un oscillateur fluidique symétrique par rapport à un plan de symétrie longitudinal (P) dans lequel est contenue la direction longitudinale de l'écoulement de fluide et comprenant: des moyens (26b) pour engendrer un jet de fluide bidimensionnel oscillant transversalement par rapport audit plan de symétrie longitudinal (P); deux transducteurs ultrasonores (52, 54); des moyens (62-72) pour, d'une part, générer à partir de l'un desdits transducteurs un signal ultrasonore dans l'écoulement de fluide en direction de l'autre transducteur et, d'autre part, recevoir ledit signal ultrasonore modulé par les oscillations du jet de fluide; et des moyens (100) pour traiter le signal reçu afin de déterminer une quantité volumique de fluide écoulée dans ledit oscillateur fluidique caractérisé en ce que les transducteurs ultrasonores (52, 54) sont sensiblement alignés suivant le plan de symétrie lontidudinal (P).
Patent FR-2716952-A1 (FR)
Title: Procédé d'avitaillement en liquides cryogènes.
Inventor: PETER LUGER
IPC: F17C6/00
Filed: 1995-03-01
Abstract: Procédé d'avitaillement en liquides cryogènes, suivant lequel le liquide cryogène est transféré depuis au moins une citerne (7) en passant par une conduite de liaison déconnectable (2) dans au moins un réservoir (1). On refroidit le liquide cryogène (échangeur de chaleur 8) dans la citerne (7), avant l'opération d'avitaillement ou avant et pendant l'opération d'avitaillement, à une température située en dessous de la température de fonctionnement la plus basse prévue dans le réservoir (1) et au-dessus du point de congélation du liquide, et on transfère le liquide cryogène à travers au moins un filtre (5) d'une finesse de 5 à 40 mum dans le réservoir (1), en augmentant sa température pendant le transfert à une valeur correspondant au moins approximativement à la température de fonctionnement prévue dans le réservoir (1). Application: en particulier à l'avitaillement de réservoirs d'avions en hydrogène liquide ou méthane liquide utilisé comme carburant aéronautique.
Patent FR-2717262-A1 (FR)
Title: Détecteur de pression.
Inventor: KAZUYOSHI NAGASE
IPC: G01L9/06
Filed: 1995-03-14
Abstract: Un détecteur de pression comprend un élément sensible à la pression (3) constitué d'un substrat en semi-conducteur ayant au moins quatre résistances de jauges et sortant un signal en réponse à une pression. Un élément de transmission de la pression (2) est prévu sur la surface comportant les résistances de jauges de l'élément sensible à la pression (3) afin de transmettre la pression à cet élément. Si l'on prend la face cristalline (110) comme orientation de la face de l'élément sensible à la pression (3), un circuit en pont est construit en disposant une paire de résistances de jauges dans la direction de l'axe du cristal, en disposant une autre paire de résistances de jauges dans la direction de l'axe du cristal et en les connectant ensemble. Le circuit du pont est situé dans une surface pressurisée que comprime l'élément de transmission de la pression (2). En outre des résistances de compensation de la température sont disposées dans la direction de l'axe du cristal de manière à être également situées dans la zone de la surface pressurisée.
Patent FR-2731633-A1 (FR)
Title: Sediment collector e.g. for closed hydraulic circuit
Inventor: MERCIER DOMINIQUE
IPC: B03C1/28
Filed: 1995-03-17
Abstract: The sediment collector consists of a chamber (1) through which the liq. passes and magnets (25) which are isolated from the liq. inside the chamber and detachable. The magnets are situated round the outside of the chamber in recesses so that they retain any ferromagnetic particles from the liq. inside the chamber. The chamber can also be equipped with a filter to retain any solid particles which are non-ferromagnetic. The chamber is detachable to remove the trapped and filtered particles.
Patent FR-2718582-A1 (FR)
Title: Modulateur par impulsions en échelons avec détection et compensation de modules défectueux.
Inventor: CRIPE DAVID W
IPC: H03F3/217
Filed: 1995-04-12
Abstract: L'invention concerne un modulateur par impulsions en échelons qui comprend n modules en série (M1 à M(n)), chaque module comportant une source de tension (V) associée à un commutateur (S1 à S(n)). Les modules dont les commutateurs sont activés fournissent des tensions (V) qui s'additionnent. L'invention réside dans le fait que chaque module comprend un détecteur de défaillance (FD1 à FD(n)) qui fournit un premier signal indiquant que le module est défaillant dans le cas où le commutateur est activé et un deuxième signal indiquant que le module est défaillant dans le cas où le commutateur n'est pas activé. Ces deux signaux servent à modifier, par l'intermédiaire d'un circuit logique (LC), les signaux qui sont appliqués aux commutateurs. L'invention est applicable dans les systèmes de radiodiffusion en modulation d'amplitude.
Patent FR-2732944-A1 (FR)
Title: Hydrostatic brake for two wheeled vehicle
IPC: B62L3/02
Filed: 1995-04-12
Abstract: The hydraulic brake is constituted by a sealed deformable bag (B) containing a non-freezable liquid. The bag is connected by a lever to friction elements (EF). The bubble is fixed to a pivoted calliper (E) which tips about a pivot (A) under the forces engendered by the wheel/ground contact.  The pivoted calliper is controlled by a cable acting on the end of the lever (L2) and ensures pressurising of the bag. The lever is supported on a stop (M) fixed to the chassis and operated by a push button (P). A second diametrically opposite push button enables bi-directional operation.
Patent FR-2719508-A1 (FR)
Title: Dispositif d'enduction.
Inventor: SHOGO SATO
IPC: G11B5/842
Filed: 1995-04-14
Abstract: Un dispositif d'enduction à extrusion possède une filière (4) équipée d'un réservoir à peinture (3) alimenté avec une peinture (1), une fente (5) s'étendant depuis le réservoir à peinture (3) jusqu'à l'extrémité distale de la filière (4), et une plaque de lissage prévue au voisinage de l'extrémité distale de la filière (4). La peinture (1) est extrudée sur un support (6) se déplaçant en continu de façon à être déposée sur le support (6). La plaque de lissage est formée dans une matière magnétique et est magnétisée avec une polarité opposée à celle d'un aimant (7) disposé avec un espace d'une longueur prédéterminée par rapport à la plaque de lissage. Le support (6) est amené à se déplacer le long de la face d'extrémité de la plaque de lissage de sorte que la peinture (1) est déposée sur le support (6). Le dispositif d'enduction permet la réalisation d'une bonne enduction de film d'une épaisseur de film réduite tout en permettant une vitesse d'enduction élevée.
Patent FR-2734681-A1 (FR)
Title: Procede pour numeriser un signal de frequence intermediaire fi, en particulier de television, et circuit pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: BOIE WERNER
IPC: H04N5/44
Filed: 1995-05-23
Abstract: Le procédé pour traiter un signal intermédiaire FI ayant une largeur de bande (L) qui peut varier d'un standard à l'autre, alors qu'une des limites (6) de cette bande est sensiblement constante en fréquence, prévoit l'élimination des signaux des canaux adjacents (Sif **N+1, Sif **N-1) à la bande (3) du signal à traiter selon les étapes suivantes: - dans une première étape, on élimine par filtrage les signaux (Sif **N+1) des canaux adjacents à la limite (6) sensiblement constante; - dans une seconde étape, on transpose en fréquence le signal à traiter pour amener, dans le signal transposé, la limite variable (5) de la bande (3) du signal d'origine à une valeur sensiblement constante en fréquence, et dans une troisième étape, on élimine par filtrage les signaux des canaux adjacents au signal transposé.
Patent FR-2720800-A1 (FR)
Title: Arbre de transmission comportant un élément télescopique.
Inventor: JACOB WERNER
IPC: F16D3/223
Filed: 1995-06-02
Abstract: Un arbre de transmission (1) pour entraîner les roues d'un véhicule automobile comprend deux joints homocinétiques (2, 3) et un arbre de liaison (4). Ce sont des joints homocinétiques fixes, et l'agencement télescopique pour modifier la longueur (L) comprend un tenon télescopique (21) formé sur la seconde partie (20) du second joint homocinétique (3), et un tronçon télescopique (26) de l'arbre de liaison (4) tubulaire qui entoure le tenon (21). Le tronçon télescopique (26) a une forme de tube ondulé, et dans un sommet d'ondulation extérieur est agencée respectivement une seconde rainure de roulement (29) vis-à-vis d'une rainure de roulement (22) du tenon télescopique (21). Entre les deux sont agencées des billes (23) retenues par une cage (24). Grâce à la réalisation de l'arbre de liaison (4) en tant que tube ondulé, on atteint une masse inférieure en raison de la solidité résultante du formage, et simultanément un meilleur comportement vis-à-vis des oscillations.
Patent FR-2735091-A1 (FR)
Title: Unsinkable boat structure
IPC: B63B43/12
Filed: 1995-06-12
Abstract: The unsinkable boat structure comprises a network of contiguous cells (Ai,I=0 to n) communicating through ball valves (C). The cells can be isolated and sealed from each other by closing the valves after being pressurised by injecting gas through a general pressurising valve (V). The gas injector and the general valve are mounted on a central cell (Ao). In each cell the ball valve is mounted on a wall (P) in the zone as near as possible to the central cell so as to form radial injection lines. The cell valves and the general valve close simultaneously. The cell walls are made from a material resistant to pressure and able to be moulded. The central valve is equipped with a manometer (M).
Patent FR-2735600-A1 (FR)
Title: Infra-sound anti-theft and anti-intruder protection system
IPC: G08B13/16
Filed: 1995-06-13
Abstract: The protection system includes a microphone (1) which is connected to an amplifier which can amplify signals in the range 0.1 to 20 000 Hz. Its output passes to a filter which only transmits frequencies between 0.1 and 10 Hz.  These frequencies are emitted by the movement of air caused by the opening of a route to the exterior or the breaking of a window. When a space is closed or occupied, these frequencies are not emitted. A potentiometer sets the threshold to determine when an alarm is sounded or tele-message sent.
Patent FR-2737593-A1 (FR)
Title: Portable coding system for PIN and other security codes and numbers - comprises two cards which are placed on top of one another, one of which is at least partly transparent
Inventor: GOUT BERNARD
IPC: G09C1/04
Filed: 1995-07-31
Abstract: The system, designed to allow decoding and visualisation of one or more confidential codes of at least four numbers, using a two character code key, consists of at least two cards (11, 12) which are placed on top of one another. At least one of the cards is at least partially transparent and is marked with a grille (13) formed by lined and columns which reveals the code number when the two cards are placed in the required position relative to one another denoted by vertical (21) and horizontal (23) rows of letters. The cards are made, for example, from a semi-rigid synthetic material and of credit card size, and the user is able to read off the required code by aligning two easily-remembered letters.
Patent FR-2738675-A1 (FR)
Title: Borne de raccordement d'un appareil d'installation electrique
Inventor: CEDRON MANUEL
IPC: H01R4/36
Filed: 1995-09-13
Abstract: L'invention concerne une borne pour le raccordement d'un conducteur à un appareil d'installation électrique. Elle vise à empêcher que le serrage du conducteur au moyen d'une vis crée des déplacements relatifs produisant des efforts parasites dans l'appareil. A l'intérieur d'une cage (2) de la borne, la vis de serrage (5) presse ensemble un conducteur extérieur (9) et une plage de contact (10), de préférence pourvue d'un élément de renfort (22). L'extrémité (8) de la vis est engagée dans un évidement (23) de forme correspondante, ménagé dans l'élément de renfort (22) ou dans la plage de contact (10), qui ne peut donc pas se déplacer par rapport à la cage (2). Application à des bornes à cage fixe ou mobile dans tout type d'appareil d'installation électrique.
Patent FR-2725391-A1 (FR)
Title: Installation de moulage sous pression avec un transducteur de temps
Inventor: JUNG PAUL
IPC: F27D99/00
Filed: 1995-09-21
Abstract: L'invention concerne une installation de moulage sous pression avec un transducteur de temps, par l'intermédiaire duquel au moins un déroulement du fonctionnement de la machine à mouler sous pression peut être réglé. Ce transducteur de temps est réalisé pour appréhender le temps de cycle de la machine. Son signal de sortie peut être amené à un dispositif d'évaluation destiné à modifier l'apport énergétique à un dispositif à induction destiné au chauffage de corps métalliques à une température située entre la température de solidus et la température de liquidus. Au dispositif à induction peut être associé un deuxième transducteur de temps destiné à déterminer le temps de chauffage des corps métalliques. Les temps des deux transducteurs de temps peuvent être comparés entre eux par un dispositif comparateur et en cas d'écarts une modification correspondante de l'énergie d'induction peut être atteinte.
Patent FR-2727208-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure de vitesse de rotation a capteur en forme de barreau
Inventor: BROCKMULLER UWE
IPC: B60T8/32
Filed: 1995-11-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour déterminer la vitesse de rotation d'une roue de véhicule automobile. Le dispositif comprend un capteur en forme de barreau et un support de capteur (1) qui est fixé au moyen de vis sur une partie non tournante du châssis, par exemple sur une fusée de roue. Le support de capteur (1) comporte une partie de réception tubulaire pour le capteur, avec un étrier de fermeture (3) qui peut être ouvert par pivotement autour d'une zone affaiblie formant articulation (4) et un élément de verrouillage (8, 9) qui maintient l'étrier de fermeture (3) en position fermée.
Patent FR-2742647-A1 (FR)
Title: Food processor accessory for grinding spices, etc.
Inventor: LAZZER JEAN PIERRE
IPC: A47J43/07
Filed: 1995-12-26
Abstract: The auxiliary bowl (B), nesting in the main bowl (A), has a central drive motor access tube. The milling disc, unperforated, with a roughened upper surface, has a drive connection sleeve (6) penetrating the access tube and an upper spindle (4) entering a central bearing socket under the lid (C). Assembled on the larger bowl, the lid locates and covers the smaller. The disc's diameter is about 80% of the smaller bowl's. Items to be ground are introduced through the top aperture (23) of a chute (2) held in a guide tube (G) integral with the lid moulding. The user, aided by a push-rod (3), forces each item against the rotating disc. The milled particles, centrifugally ejected, collect in the small bowl.
Patent FR-2729333-A1 (FR)
Title: Unite de mouillage
Inventor: DIMMEL ERWIN
IPC: B41F7/26
Filed: 1996-01-16
Abstract: L'invention concerne une unité de mouillage. Dans cette unité de mouillage pour une machine d'impression offset rotative comportant un rouleau applicateur (2) roulant sur un cylindre porte-cliché (1), et un dispositif (10; 10'; 10") de dosage du fluide de mouillage, deux rouleaux de sortie (4; 5) sont disposés parallèlement l'un à l'autre entre le rouleau applicateur (2) et le rouleau de transfert (6), en étant chacun en contact direct avec ces rouleaux. Application notamment aux presses à imprimer rotatives.
Patent WO-9706705-A1 (WO)
Inventor: GLINEL MICHEL
IPC: A42B1/22
Filed: 1996-07-26
Abstract: Head covering adjustable in size, of the type having a main portion in the shape of a hemispherical body (1) capable of being distorted so that its volume is decreased prior to its initial use, particularly a cap. The head covering has an elastic strip (10) sewn in such a way as to form a frustoconical member converging inwards within the cap. The frustoconical member has a circumference ranging from greater than an average head size to less than an average head size. Said member is attached at the lower edge thereof to the peripheral edge (11) of the cap, which preferably includes stiffening means (13) for forming, in a stable use position, a rigid circular reinforcement, and which folds into a storage position.