baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-159525-B1 (PL)
Title: Mwthod and tank of obtaining tin alloy from contaminated tin chips
IPC: F27B17/00
Filed: 1989-09-26
Abstract: 1. Method for preparing zinc alloy from impure zinc chips, characterised in that the impure zinc chips are placed in a container with 1 - 2.5 mm holes in its lower part, and then the chips are heated up to temperature of 300 - 400 degrees C for 1.5 - 3 hours, mixing the chips during heating.2. Container for preparing zinc alloy from impure zinc chips, characterised in that it is composed of a cylinder (1) with slanted bottom (2), equipped at the top with preferably 3-arm reinforcement (7), , while the bottom (2) has a release pipe (3) closed with a plug (4) and inside of the cylinder (1) is equipped with a basket (6) with perforated conical bottom (8), in which the bottom end of the mixer (9) is mounted, while the top end of the mixer (9) is rotationally mounted in the reinforcement (7).<IMAGE>
Patent PL-164490-B1 (PL)
Inventor: MICHALAK WOJCIECH
IPC: C02F3/12
Filed: 1991-04-22
Abstract: Wielofunkcyjny reaktorbiologiczny do oczyszczania
ścieków przy zastosowaniu wielostrefowego procesu
osadu czynnego, w którym to procesie zachodzi równocześnie
mineralizacja związków węgla, amonifikacja, utlenianie
i redukcja związków azotu oraz biologiczna
defosfatacja, znamienny tym, że zawiera zbiornik pierścieniowy.
wewnątrz któregojest położony zbiornik okrągły
o wspólnej osi (x) ze zbiornikiem pierścieniowym,
wokół której jest wbudowana kolumna centralna (3), z
których to zbiornikówzbiornikokrągły ograniczonyścianką
pierścieniową(1b) i dnem(4a) stanowi osadnikwtórny
(1), a zbiornik pierścieniowy ograniczony ściankami pierścieniowymi
(4b) i (2b) oraz dnem (2a) stanowi komorę
osadu czynnego (2) z wydzielonymi trzema strefami, z
których pierwsza stanowi strefę beztlenową (S1), druga
strefę niedotlenioną (Sa) 1 trzecia strefę tlenową (S3).
natomiast na kolumnie centralnej (3)jest osadzonaobrotowo
belka (4), do której jest podwieszona pompa (7) z
rurociągiem tłocznym (7a) i zgarniacz osadu (8), przy
czym w osadniku wtórnym (1) są zamontowane koryta
(42) i (43), a w komorze osadu czynnego (2) koryto (47)
łączące poprzez pompę (22) oraz wypusty (47a) i (17b)
strefę tlenową (S3) ze strefą niedotlenioną (Sa).
Patent PL-166064-B1 (PL)
Title: Steel rope for use in multipulley drilling rig tackles
Inventor: HANSEL JOZEF
IPC: D07B1/06
Filed: 1991-07-03
Abstract: A steel rope for pulley blocks for drilling hoists, with its metal core made of six strands consisting of thirty one wires each, whereas the strands are wound on organic cores, and the volume among the external strands is preferably filled with a layer of organic inserts and/or the internal volume among the strands is filled with a layer of organic inserts, characterized in that on the metal core, it has eight strands (3) wound, whereas each strand consists of thirty six wires, whereas the "external strand wire diameter (3) / external strand wire diameter (2)" ratio is equal to 1.48 / 1.52, and the "strand (3) pitch in the rope / strand (2) pitch in the core" ratio is equal to 1.25 / 1.52.<IMAGE>
Patent PL-166143-B1 (PL)
Inventor: SZALKOWSKA-PAGOWSKA HIERONIMA
IPC: C07C217/52
Filed: 1991-12-11
Abstract: Sposób wytwarzania nowego ( + )-1-metyo-trans-2-[2-(N,N-dietyloammo)etoksy]-trans4-
[(1-hydroksy-1-metylo)etylo]bicyklo[3.1.0]heksanu
o wzorze przedstawionym na rysunku, znamienny
tym, że ( + )-1-metylo-trans-2-hydroksy-trans-4-[(1-hydroksy-1-metylo)etylo]bicyklo-
[3.1.0]heksan poddaje się reakcji Williamsona
z N,N-dietyloaminochloroetanem wobec
wodorku sodu.
Patent PL-167728-B1 (PL)
Title: Method of carrying out multi-step amoxymation of carbonyl compounds in liquid phase
Inventor: TONTI SERGIO DR
IPC: B01J21/06
Filed: 1992-01-22
Abstract: Described is a multistep process for the liquid phase ammoximation of carbonyl compounds with H2O2 and NH3 at 60 to 100 DEG C and 1.5 to 5 bar and in the presence of a catalyst based on silicon, titanium and oxygen, wherein:   a) in one or more initial steps, the molar ratio H2O2 : carbonyl compound ranges from 0.9 to 1.15 and the carbonyl compound conversion is carried out up to at least 95%; b) in a final (exhaustion) step the molar ratio H2O2 : carbonyl compound ranges from 1.5 to 3.0. s
Patent PL-167443-B1 (PL)
Inventor: OBARA ROBERT
IPC: C07C43/15
Filed: 1992-02-27
Abstract: 1. Sposób wytwarzanianowych acetali
(Z)-3,7-dimetylo-4-okten-1-alu, o ogólnym
wzorze 1, gdzie R jest grupą metylową lub
etylową, znamienny tym, że (Z)-3,7-dimetylo-4-okten-1-ol
najpierw poddaje się utlenieniu
kompleksem trójtlenku chromu i
pirydyny do (Z)-3,7-dimetylo-4-okten- 1-alu,
po czym uzyskany związek poddaje się reakcji
z ortoestrem trialkilowym, o ogólnym
wzorze 2, gdzie R jest grupą metylową lub
etylową a R1 jest grupą metylową lub atomem
wodoru.
Patent PL-169064-B1 (PL)
Inventor: ADAMCZYK ERWIN
IPC: E02F3/42
Filed: 1992-12-10
Abstract: Układ roboczy ładowarki hydraulicznej, składający
się z łyżki i wysięgnika oraz siłownika sterowania
i siłownika podnoszenia, znamienny tym, że wyposażony
jest w czterowęzłowy człon (4) i dwuwęzłowy
człon (7), przy czym dwuwęzłowy człon (7) jednym
końcem jest przegubowo połączony z łyżką (3), a
drugim końcem jest przegubowo połączony z jednym
węzłem czterowęzłowego członu (4), natomiast siłownik
sterowania (6) zjednej stronyjest przegubowo
połączony z drugim węzłem czterowęzłowego członu
(4), a z drugiej strony jest przegubowo połączony z
ramą ładowarki (2), zaś siłownik podnoszenia (5) z
jednej strony jest przegubowo połączony z trzecim
węzłem czterowęzłowego członu (4), a z drugiej strony
jest przegubowo połączony z ramą ładowarki (2),
a ponadto czterowęzłowy człon swoim czwartym węzłem
jest również połączony przegubowo z trzecim
węzłem wysięgnika (1)
Patent PL-170283-B1 (PL)
Title: Method of and apparatus for depositing coatings, in particular those compatible with articles of food
Inventor: FERRERO PIETRO
IPC: A23G7/00
Filed: 1993-01-21
Abstract: A coating of creamy material, for example chocolate, is applied by spraying by making the chocolate mass flow to a main nozzle (11) surrounded by an auxiliary nozzle (12) to which air is supplied under pressure.  During the spraying, the chocolate mass cools and hardens. <IMAGE>
Patent PL-171647-B1 (PL)
Title: Aggregate laye levelling machine
Inventor: HANNES FELBER
IPC: E01B27/04
Filed: 1993-05-20
Abstract: A ballast plow (1) consists of a machine frame (6) which is supported on rail bogies (2) and is assigned a central plow (5) which is height-adjustable by drives and, on each longitudinal side of the machine, a height-adjustable flank plow (8) which has a plow blade (20) which can be brought into contact with ballast. This is equipped with an articulation point (13) and a telescopically extendable support frame (12) running perpendicularly to the longitudinal direction of the machine. The articulation point (13) is situated - seen in the transverse direction of the machine - in each case on the longitudinal side of the machine further removed from the assigned plow blade (20) of the flank plow (8). The plow blade (20) is mounted pivotably about an axis (21) running in the longitudinal direction of the machine, and connected to a flank angle adjusting drive (15). <IMAGE>
Patent PL-171569-B1 (PL)
Inventor: JANO JOZEF
IPC: H02M7/17
Filed: 1993-06-29
Abstract: Elektroniczny układ regulacji napięcia zawierający
triak, do elektrod którego jest podłączony
równolegle rezystancyjny dzielnik napięcia oraz obwód
pojemnościowo-tranzystorowy do wytwarzania
impulsów o polaryzacji dodatniej do wyzwalania
triaka, zasilany z rezystancyjnego dzielnika napięcia
i połączony z bramką triaka, znamienny tym, ze
pomiędzy wspólny zacisk trzeci (3) do połączenia
rezystora pierwszego (Rl) z rezystorem drugim (R2)
rezystancyjnego dzielnika napięcia, a zacisk czwarty (4),
do którego jest podłączony jeden z końców rezystora
czwartego (R4), stanowiącego element składowy
obwodu pojemnościowo-tranzystorowego do wytwarzania
impulsów o polaryzacji dodatniej do wyzwalania
triaka (TS), jest włączony diodowy mostek prostowniczy
(Dl, D2, D3, D4), do przekątnej którego jest
podłączony zewnętrzny element regulacyjny (RZM),
o zmiennej rezystancji
Patent PL-167388-B1 (PL)
Title: Solar energy collector
Inventor: MOLLER HOLGER
IPC: F24S23/74
Filed: 1991-12-17
Abstract: A collecting device of solar energy comprising an elongated reflecting element (1), which is parabolic in cross-section and mounted in an inclined position; and mutually parallel receiving pipes (2) placed in the focal point of the reflecting element and extending through the entire length of the element and connected to the circulation system (21, 22) containing liquid. The said system further operates to heat the liquid (9) in the accumulator (8). The piping (2) is provided, at the lower and upper ends thereof, with valves (3, 4) allowing only upward flow of liquid, whereby the device operates periodically in such a way that the liquid is discharged from the pipes (2) only after reaching its evaporation point, whereupon the piping (2) is refilled. A flexing bellows (5) is placed on top of the valve (4) for maintaining a certain counterpressure for the upper valve (4).
Patent PL-174173-B1 (PL)
Inventor: BOD PETER
IPC: C07D491/107
Filed: 1993-10-13
Abstract: 1 Sposób otrzymywania ondansetronu o wzorze (II) i ewentualnie przeksztalcenia go w akceptowalna farmakologicz- nie kwasowa sól addycyjna, znamienny tym, ze ondansetron wytwarza sie w kolejno nastepujacych reakcjach: a) reakcja ketonu o wzorze (III) z dwu(C1-2alki- lo)szczawianem w obecnosci zasady, w wyniku której otrzymuje sie nowy zwiazek o wzorze (la), w którym R2 oznacza grupe metylowa Iub etylowa; b) reakcja zwiazku o wzorze (la), gdzie R2 ma powyzsze znaczenie, z aldehydem mrówkowym w obecnosci zasadowego katalizatora w protycznym rozpuszczalniku o nie kwasowym cha- rakterze i otrzymuje sie nowy zwiazek o wzorze (Ib), gdzie R 1 jest grupa metylowa Iub etylowa; ewentualnie reakcje zwiazku o wzorze (la), z aldehydem mrówkowym w obecnosci zasadowego katalizatora w aprotycznym rozpuszczalniku i otrzymuje nowy zwiazek o wzorze (Ic), c) reakcja zwiazku o wzorze (Ib), gdzie R 1 oznacza grupe metylowa Iub etylowa albo zwiazku o wzorze (Ic) z 2-metyloimidazolem o wzorze (IV) i otrzymuje nowy zwiazek o wzorze (Id), d) reakcja zwiazku o wzorze (Id) z zasada, korzystnie z weglanem Iub wodorotlenkiem metalu alkalicznego i otrzymuje ondansetron o wzorze (II) w postaci zasadowej, która ewentual- nie przeksztalca sie przy uzyciu kwasu w akceptowalna farma- kologicznie kwasowa sól addycyjna, korzystnie monohydrat chlorowodorku ondansetronu Wzór (II) PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-170356-B1 (PL)
Title: Hair protecting device
Inventor: DE BENEDICTIS ALFREDO
IPC: A45D7/04
Filed: 1992-09-14
Abstract: A method of treating hair with a liquid treatment substance is disclosed in which lengths of hair (15) which are not to receive treatment are protected by means of a tubular protection device (10) which is impervious to the liquid treatment substance. The tubular protection device (10) comprises an open ended tube (11) of thin rubber and one end of the tube is rolled upon itself to form an annular rolled portion (13) with an end portion (12) protruding therefrom. In use, the end (14) of a length of hair (15) to be protected is inserted into the end portion and the rolled portion (13) is unrolled to an extent sufficient to enclose all the length of hair to be protected. The protected hair (15) and unprotected hair (17) is rolled onto a curler (18) and the liquid treatment substance is applied to the rolled hair. The protection device serves to prevent the liquid treatment substance coming into contact with the length of hair (15) enclosed within the tube.
Patent PL-174995-B1 (PL)
Inventor: BROEN ANDRZEJ
IPC: E21D9/12
Filed: 1994-12-22
Abstract: 1. Wiercąco-ładującamaszyna górnicza
składająca się z ładowarki na samojezdnym
podwoziu wyposażonej w czerpak
zamocowany na wysięgniku połączonym
przegubowo z podwoziem ładowarki oraz
urządzeniawiertniczego składającego się z
belki oraz osadzonego w niej przesuwnie
manipulatora z prowadnicą wiertarki, które
to urządzenie znajduje się nad podwoziem
ładowarki, znamienna tym, że wiertnicze
urządzenie (6) jest zamocowane przegubowo
w tylnej części maszyny, przy czym
przegub (13) leży poza osią wzdłużną samojezdnego
podwozia (1).
Patent PL-176442-B1 (PL)
Inventor: ZACHARA BOLESLAW
IPC: G01L5/00
Filed: 1995-06-14
Abstract: 1. Sposób wyznaczania średniego nacisku
promieniowego wargi pierścienia uszczelniającego,
znamienny tym, że w otwór badanego
pierścienia uszczelniającego
wprowadza się osiowo kulę pomiarową o
średnicy równej średnicy nominalnej badanego
pierścienia, a następnie za pomocą znanych
urządzeń przepycha się ją w zadanym
kierunku, mierząc maksymalną siłę osiową,
która wynika z oporu stawianego kuli przez
wargę pierścienia podczas jej przepychania,
po czym przepycha się tę kulę w kierunku
przeciwnym do zadanego, mierząc analogicznie
siłę osiową, a z otrzymanych wyników
pomiaru, ze znanych zależności analitycznych
wyznacza się średni nacisk promieniowy
wargi.
Patent PL-173824-B1 (PL)
Title: Container for holding health care products
Inventor: SEERUP SOREN
IPC: B65D25/04
Filed: 1994-03-23
Abstract: PCT No. PCT/DK94/00120 Sec. 371 Date Nov. 13, 1995 Sec. 102(e) Date Nov. 13, 1995 PCT Filed Mar. 23, 1994 PCT Pub. No. WO94/21212 PCT Pub. Date Sep. 29, 1994A health care product container having a generally rectangular cross section and closed at one end by a bottom wall molded integrally with the container vessel. The other end is provided with a filling opening which corresponds to the cross section of the container, and which is closed by a closing part. The container has an internal partition integral with the container vessel, parallel with one of its side walls, and dividing the container into first and second compartments. Each compartment is closed at one end by said bottom wall and being open at its other end. The closing part is so designed that it sealingly closes the first compartment at its one end, but leaves access to the second compartment, the sealed compartment being a product containing compartment provided with a dispensing opening closable by a stopper. The second compartment is closed by a lid hinged to the closure part or to the vessel.
Patent PL-191019-B1 (PL)
Title: N,n-diethyl-8,8-dipropyl-2-azaspiro[4.5]decane-2-propanamine dimaleate salt, pharmaceutical composition and use
Inventor: DAGGER RAYMOND E
IPC: A61K31/40
Filed: 1996-07-10
Abstract: The dimaleate salt form of an azaspiro alkane derivative and its use in therapy.
Patent PL-180990-B1 (PL)
Inventor: CHODOREK ROBERT
IPC: G01R17/20
Filed: 1996-12-31
Abstract: 1. Nadążny układ kompensacyjny
znamienny tym, że zawiera źródła napięć
kompensujących (3, 6) połączone z analogowym
układem pamiętającym (7) przez
elektroniczne łączniki (4, 5) połączone poprzez
co najmniej jeden komparator (2) ze
źródłem sygnału stanu kompensacji (1).
Patent PL-189595-B1 (PL)
Title: Counterfeit-preventing safety pattern for securities, security piece and method of printing such pattern on securities
Inventor: FORESTI GIANFRANCO
IPC: B42D15/10
Filed: 1997-09-29
Abstract: The background (10) of a valued paper such as a banknote is divided into two regions with straight and curved lines. The two regions have different colour densities and the region of lower colour density forms a motif. The motif (20) is also overprinted over the lower density region forming the motif on the background. The overprinting is made in a colour chosen to compensate the lower colour density of the background motif so that the latter is invisible to the naked eye but may be seen very clearly on a photocopy including those taken using the most recent photocopier designs.
Patent PL-183941-B1 (PL)
Title: Method of transmitting data
Inventor: ZIEGLER HORST
IPC: H04B10/12
Filed: 1997-11-13
Abstract: The method involves transmitting data formed from individual data bytes over an optical transmission system from a transmitter to a receiver. The transmitter emits light in response to a sequence of data bits, corresponding to the coded data bytes and, if necessary, further additional encoded data bits, such as parity bits. The information of a data bit group of a data byte including more than one data bit is encoded through the distance of two light pulses emitted by the transmitter. The data bit group includes preferably all data bits of a byte, and the transmission results by device of solely two light pulses whose distance represents the coding of the entire data byte.
Patent PL-182470-B1 (PL)
Inventor: SHUNK WERNER
IPC: A61L2/08
Filed: 1995-07-25
Abstract: 1. Sposób wytwarzania produktów z substancji polimerycznych majacych dzialanie depotu leku, znamienny tym, ze skladniki takie jak substancja aktywna biologicznie w posta- ci heparyny, nosnik, ewentualne aktywatory utwardzania w postaci akrylanów, wypelniacze, miesza sie z substancja polimerowa w postaci kauczuku, ksztaltuje mieszanine w zadana for- me, wprowadza sie powstala forme do zabezpieczajacego opakowania, oraz jednoetapowo utwardza sie i sterylizuje uformowany produkt umieszczony w opakowaniu zabezpieczajacym poprzez dzialanie promieniowaniem elektronowym. PL
Patent PL-190892-B1 (PL)
Title: Lead-calcium alloy in particular for use in storage batteries
Inventor: PICHARD CLAUDE
IPC: C23C8/30
Filed: 1998-07-10
Abstract: A novel carburising or carbonitriding steel has the composition (by wt.) 0.2-0.26% C, 0.05-0.5% Si, 1 to less than 1.6% Mn, 0.4-1.5% Cr, 0.08 to less than 0.27% Mo, 0 to less than 0.6% Ni, 0.003-0.06% Al, 0-0.3% Cu, 0-0.1% S, less than 0.03% P, optionally up to 0.02% Te, up to 0.04% Se, up to 0.07% Pb and up to 0.005% Ca, balance Fe and impurities. Also claimed is a process for manufacturing a mechanical steel part by subjecting a rough steel part to surface carburising or carbonitriding, the steel having (a) the composition (by wt.) 0.15-0.35% C, 0-0.6% Si, 0 to less than 5% Mn + Cr + Ni + Mo, 0-0.1% Al, 0 to less than 0.5% Cu, 0-0.15% S, less than 0.03% P, optionally up to 0.02% Te, up to 0.04% Se, up to 0.07% Pb and up to 0.005% Ca, balance Fe and impurities; (b) a Jominy curve in which J3 = 45-50 HRC, J11 = 39-47 HRC and J25 = 31-40 HRC; and (c) average values J3m, J11m, J15m and J25m of five Jominy tests such that MOD(J11m - J3m x 13 divided by 22 - J25m x 8 divided by 22) = ≤ 2.5 HRC and J3m - J15m = ≤ 9 HRC.
Patent PL-187911-B1 (PL)
Title: Fluid holding tank in particular double-walled one for holding fluid fuels
Inventor: Kolczok Tadeusz
IPC: F17C3/00
Filed: 1998-07-10
Abstract: 1. The liquid container is designed as a double-walled container for liquid fuels. It contains an internal container, consisting of two floors connected frontally to a monolithic or divided shield, equipped with a hatchway with a lid. Characterized in that: The external surface of the shield (1) and floors (2) are lined with a layer (5) of plastic, preferably reinforced. A layer of distancing material (6) adheres strictly to the plastic layer. The distancing material is fixed to the plastic layers (7).
Patent PL-189673-B1 (PL)
Title: Method of sealing rock masses
Inventor: REMBIELAK TADEUSZ
IPC: E21D11/38
Filed: 1998-12-11
Abstract: The method of rock mass packing consists in preparing injection openings in the rock mass, surrounding a heading. A packing and reinforcing liquid - preferably with expanding properties, is injected under pressure into the openings, where it solidifies after a period. It is characterised in that the spatial distribution of the openings (1), the distance between them, their length and the parameters of the centre are determined on the basis of the investigation of rock-mass fissuring. Once the packing substance is injected, a breakout for a brattice is prepared and the brattice is erected.
Patent PL-193395-B1 (PL)
Inventor: HAWTHORNE V TERREY
IPC: B61F5/12
Filed: 1998-12-29
Abstract: 1. Klocek cierny do wózka kolejowego wa- gonu towarowego, który posiada pionowa scia- ne tylna biegnaca w przyblizeniu na calej bocz- nej szerokosci klocka ciernego, sciane nachy- lona biegnaca w dól pod katem ostrym od gór- nego polozenia bocznego polaczenia z poloze- niem górnym pionowej sciany tylnej, odcinek dolny biegnacy od i w zasadzie prostopadle do dolnej czesci pionowej sciany tylnej do dolnej czesci sciany nachylonej, sciany boczne, z których kazda biegnie od zewnetrznych kra- wedzi wspomnianej pionowej sciany tylnej, sciany nachylonej i odcinka dolnego, oraz we- wnetrzna sciane podtrzymujaca biegnaca od w zasadzie bocznego przeciecia centralne- go z wewnetrzna powierzchnia pionowej sciany tylnej do w zasadzie bocznego centralnego przeciecia z wewnetrzna powierzchnia sciany nachylonej, znamienny tym, ze klocek cier- ny (40) jest wykonany ze staliwa. PL PL PL
Patent PL-201542-B1 (PL)
Inventor: SIDOR JANUSZ
IPC: E06C7/50
Filed: 2000-05-08
Abstract: 1. System drabin kablowych składający się
z segmentów prostych i segmentów narożnikowych
drabin z dwoma podłużnymi bocznicami połączonych
poprzecznymi szczeblami, z elementów łączących,
otworów i śrub, znamienny tym, że podstawowe
segmenty proste (1) o różnej długości połączone są
ze sobą i/lub z segmentami narożnikowymi (2)
wzdłużnie i/lub prostopadle za pomocą elementów
łączących w postaci płytki prostokątnej (5), elementu
łączącego kątowego (6) i elementu łączącego kątowego
w postaci zaczepu (7), przy czym każdy segment
(1, 2) i element łączący (5, 6, 7) posiada co
najmniej dwa otwory (8) usytuowane w pobliżu krawędzi
pionowej ścianki bocznicy (3) wzdłuż przekątnej,
a ponadto podstawowe segmenty (1) drabin są
przymocowane do ściany, sufitu lub do dachu za
pomocą szyny montażowej (13) i/lub szyny montażowej
(13) z prostokątną płytą (17) z otworami (8)
tworzących ścienną szynę montażową (13b) i/lub
szyny montażowej (13) z prostokątną płytą (17a)
z otworami (8) i ze wspornikiem (18) tworzących
wspornikową szynę montażową (13a) i/lub szyny
montażowej (13) wyposażonej w szpilki (19).
Patent PL-199604-B1 (PL)
Inventor: KRESS GERHARD
IPC: F16D23/02
Filed: 2001-04-11
Abstract: Tuleja przesuwna (1) synchronizatora do me- chanicznej skrzynki biegów jest zaopatrzona w korpus (2) tulei wykonany za pomoc a procesu obróbki bezwiórowej, który na swoim obwodzie zewn etrznym mie sci prowadnic e wide lek zmiany biegów (3). Korpus (2) jest utworzony przez przynajmniej jeden profil wieloklinowy uformo- wany z blachy cienko sciennej, przy czym w kliny (2a, 2b) wchodz a wyst epy (4a, 4b) tarczy (4). PL PL
Patent PL-196062-B1 (PL)
Title: Method for producing an insulating material
Inventor: KESTING PETER
IPC: B23K26/352
Filed: 2000-08-16
Abstract: The invention relates to a method for producing an insulating material, preferably a mineral fibre product, especially in the form of webs or boards. After being moistened with binders, the mineral fibres are placed in webs on a conveyor system. The invention is designed to create a process whereby marking and/or division of an insulating webs is carried out in a simpler and economically more affordable manner, whereby in view of their contours, complex markings and cuts can be carried out. To that effect, at least one laser beam is impinged on the insulating sheets so that the outer surfaces of the sheets are marked.