baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2520390-T3 (ES)
Title: Uso de revestimientos libres de NMP para interiores de automóvil
Inventor: GERTZMANN ROLF
IPC: C09D175/04
Filed: 2010-10-15
Granted: 2014-11-11
Abstract: Uso de una mezcla acuosa de polímeros, de bajo contenido de NMP, caracterizado porque contiene al menos una dispersión acuosa de poliuretano a base de poliuretano que tiene un contenido de átomos de hidrógeno activos de Zerewitinoff de grupos OH y grupos NH en el intervalo del 0,01 al 0,25 % en peso basado en la cantidad total de poliuretano, y al menos un agente de deslustrado y al menos un reticulante y/o sistema reticulante, y en la que el contenido de NMP es del 0,0 al 0,5 % en peso, basado en la mezcla de polímeros, en el revestimiento de superficies decorativas y películas decorativas.
Patent ES-2425207-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtención de alcoxilatos de ácido polihidroxibenzoico altamente ramificados
Inventor: SCHOENFELDER DANIEL
IPC: C08G65/329
Filed: 2010-10-14
Granted: 2013-10-14
Abstract: Procedimiento para la obtención de alcoxilatos de ácido polihidroxibenzoico hiper-ramificados que comprendelos pasos (a) reacción de al menos un polihidroxibenzoato con uno o varios óxidos de alquileno, opcionalmente enpresencia de un catalizador básico, (b) reacción de los alcoxilatos de ácido polihidroxibenzoico formados en el paso (a) bajo transesterificaciónpara dar alcoxilatos de ácido polihidroxibenzoico hiper-ramificados.
Patent ES-2534063-T3 (ES)
Title: Máquina de bebidas en una red
Inventor: YOAKIM ALFRED
IPC: A47J31/52
Filed: 2010-09-07
Granted: 2015-04-17
Abstract: Procedimiento destinado para evitar, en una ubicación de cliente (5, 5'), una escasez de cápsulas de ingredientes consumibles para una utilización en una máquina de preparación de bebida (10,10') para preparar una bebida recibiendo una cápsula en una unidad de extracción de cápsula, haciendo circular un líquido de soporte, como por ejemplo agua, en particular agua calentada, a través de dicha cápsula en la unidad de extracción y despachando una bebida resultante, estando la máquina de preparación de bebida, en la ubicación de cliente, distanciada con respecto a un distribuidor de cápsulas (40) y en conexión de intercambio de datos (20) con un servidor (50) del distribuidor de cápsulas con el fin de formar una red (1), comprendiendo la máquina de preparación de bebida (10, 10') un dispositivo de reconocimiento automático de cápsula, comprendiendo el procedimiento: - el suministro, a partir del distribuidor de cápsulas hasta la ubicación de cliente, de una existencia de cápsulas de ingrediente consumibles; - una vigilancia automática, a través de la red, del consumo de cápsulas de ingrediente consumibles en la máquina de preparación de bebida; y - cuando la vigilancia automática detecta que se ha producido una escasez de cápsulas de ingrediente consumibles en la ubicación de cliente, la generación automática de una instrucción por el servidor del distribuidor: a) destinada para invitar al cliente a hacer un pedido para el envio de una nueva existencia de cápsulas, o b) destinada para preparar un pedido de una nueva existencia de cápsulas destinada para el suministro a dicho cliente, en donde el procedimiento comprende además una individualización de cada existencia de cápsulas suministrada por un medio de identificación definido, comprendido en cada cápsula de la existencia, y una identificación de la existencia correspondiente de cada cápsula que se utiliza a través del dispositivo de reconocimiento automático de cápsula.
Patent ES-2505494-T3 (ES)
Title: Máquina de lavar
Inventor: KWON IG GEUN
IPC: D06F37/26
Filed: 2010-05-28
Granted: 2014-10-10
Abstract: Una máquina de lavar que comprende: una parte trasera (620) de un armario que forma un lado trasero de la máquina de lavar; una cuba (100, 120, 130) para recibir agua de lavado, estando la cuba (100, 120, 130) fijada a la parte trasera (620) del armario; y un tambor (30) situado de forma rotatoria dentro de la cuba (100, 120, 130); caracterizada por una unidad motriz que comprende un eje (351) conectado al tambor (30), una carcasa (400) de cojinete para soportar de forma rotatoria el eje (351), y un motor para rotar el eje (351); y un conjunto (40) de suspensión conectado a la carcasa (400) de cojinete para soportar y amortiguar las vibraciones del tambor (30) por separado respecto de la cuba (100, 120, 130).
Patent ES-2472065-T3 (ES)
Title: Técnica para realizar mediciones de capa física
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04W24/10
Filed: 2010-11-25
Granted: 2014-06-27
Abstract: Un terminal (320) móvil que puede operarse para comunicarse a través de uno o más recursos de frecuencia distintos, estando dicho terminal móvil configurado para: determinar que el terminal (320) móvil debe realizar una medición de capa física con respecto a un primer recurso (330) de frecuencia; determinar si hay datos que deben comunicarse a través de uno o más segundo(s) recurso(s) (344, 348) de frecuencia dentro de un periodo de tiempo (W1), donde el periodo de tiempo se basa en un tiempo de activación para activar la recepción en el primer recurso de frecuencia y donde el primer recurso de frecuencia es distinto de el(los) segundo(s) recurso(s) de frecuencia; si se determina que no hay datos que deben comunicarse a través de el(los) segundo(s) recurso(s) de frecuencia dentro del periodo de tiempo (W1), realizar la medición de capa física en el primer recurso de frecuencia y formar una medida de calidad del primer recurso de frecuencia basándose en la medición de capa física; o si se determina que hay datos que deben comunicarse a través de el(los) segundo(s) recurso(s) de frecuencia dentro del periodo de tiempo (W1), modificar la medición de capa física y formar una medida de calidad del primer recurso de frecuencia basándose en la medición de capa física modificada, caracterizado porque el periodo de tiempo se define mediante una ventana de tiempo (W1) que precede a un tiempo de inicio de medición (M1).
Patent ES-2747999-T3 (ES)
Title: Aparato de transferencia para un final de línea de una plegadora-encoladora
Inventor: PINI GIUSEPPE
IPC: B65G47/244
Filed: 2011-05-31
Granted: 2020-03-12
Abstract: Aparato de transferencia para un final de línea de una plegadora-encoladora para cajas de cartón, que comprende un lecho de transferencia (1) con una agrupación ordenada opuesta doble de correas de transmisión (C1a, C1b, C2a, C2b) que definen una pista de transferencia para el desplazamiento de cajas plegadas aplanadas, en el que dicho lecho de transferencia (1) está montado de forma oscilante alrededor de un eje horizontal (a-a') sobre una estructura (21, 22, 24) que está montada, a su vez, de manera giratoria según un eje vertical (b-b') sobre un bastidor de base (26), teniendo lugar la rotación según el eje horizontal (a-a') y según el eje vertical (b-b') mediante un primer motor (M1) y un segundo motor (M2, M2'), respectivamente, caracterizado por que dicha estructura es una estructura de soporte en forma de U (21, 22, 24) y dicho eje horizontal (a-a') es transversal a una dirección de progreso de dicha pista de transferencia.
Patent ES-2553597-T3 (ES)
Title: Un anticuerpo monoclonal anti-Tat del VIH-1
Inventor: LORET ERWANN
IPC: C07K16/10
Filed: 2011-10-11
Granted: 2015-12-10
Abstract: Un anticuerpo monoclonal que es obtenido u obtenible de la línea de hibridoma depositada el 29 de septiembre de 2011 en el CNCM bajo el número de registro I-4535.
Patent ES-2602451-T3 (ES)
Title: Esterilla calentadora que comprende un componente dieléctrico con conexión eléctrica
Inventor: WINTER NICHOLAS JOHN
IPC: H05B3/36
Filed: 2011-01-31
Granted: 2017-02-21
Abstract: Una esterilla calentadora laminada (3) que comprende capas dieléctricas, que intercalan un componente dieléctrico con conexión eléctrica, comprendiendo el componente dieléctrico con conexión eléctrica: al menos una capa dieléctrica (50, 55) que comprende material termoplástico, donde la capa dieléctrica (50) o una pila de capas dieléctricas (50, 55) tiene primera y segunda superficies principales (502, 506, 552) y un orificio (505) que se extiende entre la primera y segunda superficies principales; un primer recubrimiento pulverizado de metal (501) que comprende una primera porción (503) depositada sobre la primera superficie principal (502) adyacente al orificio (505) y una segunda porción (5014) que sobresale dentro del orificio (505); y un segundo recubrimiento pulverizado de metal (5013, 5513) que comprende una tercera porción depositada sobre la segunda superficie principal (506, 552) adyacente al orificio (505) y una cuarta porción (5015) que sobresale dentro del orificio (505); en la que la segunda parte (5014) se superpone a la cuarta porción (5015) para formar un camino conductor continuo entre la primera superficie principal (502) y la segunda superficie principal (506, 552); y en la que un elemento calentador (501) comprende una pista de metal pulverizado depositada sobre la primera superficie principal (502) y al menos parte (503) del elemento calentador (501) es proporcionada por la primera porción (503) de la primera capa de metal pulverizado (501).
Patent ES-2674409-T3 (ES)
Title: Agente antiangiogénico y método de uso de tal agente
Inventor: LIU ZHI-REN
IPC: C07K14/705
Filed: 2011-07-13
Granted: 2018-06-29
Abstract: Polipéptido CD2 para uso en un método para reducir la angiogénesis patológica en un individuo, comprendiendo el método: administrar a un individuo una dosis eficaz de una variante del dominio uno del polipéptido de ser humano o de ratón, en donde la administración proporciona la reducción de la angiogénesis patológica en el individuo, y en donde el polipéptido se selecciona del grupo que consiste en Secuencia Nº Id. 1, Secuencia Nº Id. 2, Secuencia Nº Id. 3, Secuencia Nº Id. 4, Secuencia Nº Id. 5, Secuencia Nº Id. 6, Secuencia Nº Id. 7, Secuencia Nº Id. 8, Secuencia Nº Id. 9, Secuencia Nº Id. 10, y Secuencia Nº Id. 11.
Patent ES-2666744-T3 (ES)
Title: Almohada cervical para el tratamiento de enfermedades de la columna cervical
Inventor: PHAM THI KIM LOAN
IPC: A61H1/02
Filed: 2011-08-10
Granted: 2018-05-07
Abstract: Una almohada cervical (100) que incluye un miembro acolchado (101) hecho de materiales resilientes tales como espuma, caucho o algodón, en la que el miembro acolchado (101) tiene un lado inferior plano rectangular (102), un lado izquierdo plano verticalmente (104) y un lado derecho plano verticalmente (106), un lado frontal redondeado (107), un lado posterior estrecho (103), y un lado superior ondulado (105) que tiene una porción plana (105a) conectada al lado frontal (107), una porción ligeramente cóncava (105b) en el medio, y una porción muy convexa (105c) conectada al lado posterior (103), dicha almohada cervical (100) además incluye un bloque sólido (200) hecho de materiales de alta resistencia tales como plástico o caucho comprimido, en la que dicho bloque sólido (200) esta incrustado dentro del miembro acolchado (101) a lo largo de su lado posterior (103) y debajo de la porción muy convexa (105c) de su lado superior (105), caracterizada porque el bloque sólido (200) tiene una superficie de base plana casi rectangular y una sección transversal en forma de T invertida, en la que dicha porción muy convexa (105c) del lado superior (105) y dicho bloque sólido (200) crean juntos un área firme elevada (300) con respecto a dicha porción plana (105a) configurada para empujar los discos espinales de la columna cervical de un usuario de vuelta a sus lugares originales.
Patent ES-2573130-T3 (ES)
Title: Herramienta de mano con un accionamiento giratorio y un freno
Inventor: SITZLER JAN
IPC: B25F5/00
Filed: 2011-09-27
Granted: 2016-06-06
Abstract: Herramienta (10) de mano con una carcasa (12) y un rotor (32) alojado de manera giratoria en la carcasa (10), que está acoplado de manera resistente al giro con un asiento (14) de herramienta, con una válvula (45) que está configurada para controlar una alimentación de un fluido de presión que acciona el rotor (32), un freno que está configurado para frenar el rotor (32), y con un elemento de accionamiento que está configurado para accionar de manera coordinada la válvula (45) y el freno, de modo que el freno frena el rotor (32) en una posición cerrada de la válvula (45) que interrumpe la alimentación del fluido de presión, siendo el elemento de accionamiento un manguito (18) de control giratorio que está configurado para controlar de manera coordinada el freno y la alimentación de fluido de presión, de manera que se controla la apertura de la válvula (45) en paralelo a una liberación del freno, caracterizada porque una línea característica (114) de ajuste-ángulo de giro de freno del manguito (18) de control discurre más empinada en un primer intervalo de ángulo de giro cerca de la posición cerrada del manguito (18) de control que en un segundo intervalo de ángulo de giro más alejado de la posición cerrada.
Patent ES-2526572-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de adipato de di-alfa-metilbencilo
Inventor: RODRIGUES EDSON
IPC: C07C69/44
Filed: 2011-08-17
Granted: 2015-01-13
Abstract: Procedimiento de preparación de adipato de di-a-metilbencilo mediante esterificación de ácido adípico y alcohol a- metilbencílico, en presencia de un catalizador de ortotitanato de tetrahidrocarbilo.
Patent ES-2645016-T3 (ES)
Title: Casquillo para una cámara de una pistola deportiva o carabina deportiva y procedimiento para su fabricación
Inventor: TRESSERRAS TORRE VÍCTOR
IPC: F41B11/723
Filed: 2011-05-30
Granted: 2017-12-01
Abstract: Casquillo para una cámara de una pistola deportiva o carabina deportiva y procedimiento para su fabricación. Comprende una configuración tubular, con un pasillo de conexión con su orificio de entrada (2) y su orificio de salida (4) caracterizado porque dicho pasillo de conexión (8) está calibrado a un valor predeterminado en función de la potencia de salida de la pistola deportiva o de la carabina deportiva.
Patent ES-2655084-T3 (ES)
Title: Empleo de malononitrilamidas en dolor neuropático
Inventor: HASSE BIRGIT
IPC: A61P29/00
Filed: 2011-10-28
Granted: 2018-02-16
Abstract: Un compuesto para su uso en el tratamiento del dolor neuropático y/o síndrome de dolor neuropático, en donde el compuesto es una malononitrilamida, y en donde el compuesto tiene la fórmula**Fórmula** o o sales, solvatos, tautómeros o esteroisómeros farmacéuticamente aceptables del mismo.
Patent ES-2681219-T3 (ES)
Title: Dispositivo para extraer una muestra representativa y no destructiva de partículas de material a granel y procedimiento para la extracción mediante el dispositivo
Inventor: BISELLI SCARLETT
IPC: G01N33/04
Filed: 2011-09-07
Granted: 2018-09-12
Abstract: Procedimiento para la detección de al menos una contaminación por micotoxinas en material a granel, que comprende las etapas: (a) extraer una muestra de partículas con un tamaño de partícula de 0,1 mm a 1,0 mm del material a granel; (b) analizar la muestra extraída; (c) detectar al menos una contaminación por micotoxinas mediante la determinación de la concentración de la contaminación por micotoxinas y (d) inferir la contaminación real por micotoxinas del material a granel correlacionando la concentración en la muestra determinada en la etapa (c) con aquella de una muestra global del material a granel.
Patent ES-2886341-T3 (ES)
Title: Método y equipo de usuario para retroalimentar información de estado de canal
Inventor: DAI BO
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-12-02
Granted: 2021-12-17
Abstract: Un método para retroalimentar información de estado de canal, que comprende: determinar (101), por un equipo de usuario, un segundo parámetro y de un modo de retroalimentación según el número de puertos de información de estado de canal - señales de referencia (CSI-RS) y la información de indicación que indica si se retroalimenta el indicador de matriz de precodificación (PMI) y el indicador de rango (RI); determinar (102), por el equipo de usuario, el modo de retroalimentación según un modo de transmisión configurado por señalización de capa alta, un primer parámetro x del modo de retroalimentación y el segundo parámetro y del modo de retroalimentación; y retroalimentar (103), por el equipo de usuario, la información de estado de canal según el modo de retroalimentación determinado, donde el modo de retroalimentación se especifica según el estándar de evolución a largo plazo, LTE, versión 10, y donde el modo de transmisión es el modo de transmisión 9 especificado en LTE versión 10.
Patent ES-2577141-T3 (ES)
Title: Viga de caballete de cubierta tipo Keder y disposición de viga de cubierta tipo Keder
IPC: E04G21/28
Filed: 2012-11-02
Granted: 2016-07-13
Abstract: Viga de caballete de cubierta tipo Keder (14) para una estructura de cubierta tipo Keder con: - una extensión curvada o acodada en dirección longitudinal (L), pudiendo en caso dado conectarse en las zonas terminales de la viga de caballete de cubierta tipo Keder (14) unas vigas de cubierta tipo Keder (12), que se extienden en particular en línea recta, - un cordón superior (42), en particular continuo, que presenta un dispositivo de conexión para carriles Keder de lonas de cubierta y - al menos una barra vertical (36, 38, 40) que se extiende entre el cordón superior (42) y el cordón inferior (44.1, 44.2), - estando presente en la zona del cordón inferior una chapa de nudo (20) a la que está conectado un cordón inferior (44.1, 44.2) que llega desde la izquierda y la derecha, caracterizada porque - la chapa de nudo (20) presenta una placa de base (46), en la que respectivamente está conformada en la dirección longitudinal (U) de los cordones inferiores (44.1, 44.2) una unidad saliente de cordón inferior (22.1, 22.2), y - la chapa de nudo (20) presenta en su zona de pared superior una respectiva escotadura (30, 28) abierta hacia arriba que está adaptada al contorno exterior de la sección transversal de las barras verticales (36, 38) o de las barras diagonales (32, 34).
Patent ES-2704673-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la medición de la posición de segmentos con sustancias absorbentes en barras de filtro multisegmento de la industria de procesamiento de tabaco
Inventor: ZAAGE STEFAN
IPC: A24D3/02
Filed: 2012-12-19
Granted: 2019-03-19
Abstract: Procedimiento para la medición de la posición de secciones con sustancias absorbentes y para la medición de su masa en barras de filtro multisegmento de la industria de procesamiento de tabaco, con las siguientes etapas del procedimiento: - medición de un desplazamiento de la frecuencia de resonancia A y/o ensanchamiento de la línea de resonancia B variable durante el movimiento de la barra de filtro multisegmento en su dirección longitudinal con un resonador de microondas, que presenta una concentración de campo en una zona espacial, en donde esta zona espacial en la dirección de cuerda es menor que la longitud de segmento a determinar, - formación de un cociente de diferencias ΔA del desplazamiento de la frecuencia de resonancia A y/o ΔB del ensanchamiento de la línea de resonancia B, referido a la dirección longitudinal, - determinación de los valores extremos locales de los cocientes de diferencias correspondientes y - asociación de los valores extremos locales como posición de una transición de una sección con mayor contenido de sustancia absorbente a una sección sin o con menor contenido de sustancia absorbente y a la inversa, en donde una curva predeterminada se adapta a los cocientes de diferencias locales alrededor del valor extremo, cuyo valor pico se le asocia a la transición como posición, y - adicionalmente se determina la masa de las sustancias absorbentes en una sección, en donde el valor de masa es proporcional a los valores A y/o valores B integrados entre dos transiciones adyacentes.
Patent ES-2525593-T3 (ES)
Title: Métodos y compuestos de producción de inhibidores de la dipeptidil peptidasa IV e intermedios de los mismos
Inventor: VU TRUC CHI
IPC: C07D209/52
Filed: 2003-12-04
Granted: 2014-12-26
Abstract: Un compuesto que tiene una estructura como se muestra en la Fórmula IV más abajo:**Fórmula**
Patent ES-2551907-T3 (ES)
Title: Sistema de extracción sanguínea con bolsa colectora única, método y aparato
Inventor: PAYRAT JEAN-MARC
IPC: A61M1/02
Filed: 2012-04-10
Granted: 2015-11-24
Abstract: Un sistema (10) de extracción sanguínea en una configuración colectora que comprende: un dispositivo (12, 14) de acceso vascular para tomar sangre de un donante o paciente; un recipiente colector (18) para sangre que tiene extremos opuestos (32, 34), que o bien incluye una primera salida (38) para componente sanguíneo en un extremo (34) del recipiente (18), y una entrada para sangre en el extremo opuesto (32), o bien incluye una primera salida (38) para componente sanguíneo en un extremo (34) del recipiente (18), y una entrada para sangre, y una segunda salida (46) para componente sanguíneo en el extremo opuesto (32); un conducto (16) para conducción de sangre que se extiende entre el dispositivo (12, 14) de acceso y la entrada para sangre del recipiente colector (18) para sangre, y está en comunicación fluídica con los mismos, estando el recipiente colector para sangre carente de enlace a otros recipientes colectores para componente sanguíneo que reciban componentes sanguíneos desde el recipiente colector, y que comprende además un bucle (36) de tubo, que tiene un primer extremo en comunicación de conducción con el conducto (16) para conducción y que tiene un segundo extremo en comunicación de conducción con el interior del recipiente colector (18) para sangre, y que termina dentro del mismo, en una posición situada a distancia del primer extremo (34) del recipiente (18).
Patent ES-2541020-T3 (ES)
Title: Aparato y método de utilización compartida de antena y de un dispositivo de alimentación
Inventor: YUE LING
IPC: H04W88/08
Filed: 2010-06-30
Granted: 2015-07-15
Abstract: Un método para la utilización compartida de una antena y un dispositivo de alimentación, en donde el método se realiza por una primera estación base y la primera estación base está conectada con una segunda estación base, caracterizado por cuanto que el método comprende: filtrar señales en conformidad con una primera banda de paso; y filtrar señales en conformidad con una segunda banda de paso, en donde la primera banda de paso cubre una frecuencia de recepción de la primera estación base, la segunda banda de paso cubre una frecuencia de emisión-recepción de la segunda estación base y la primera banda de paso y la segunda banda de paso no están mutuamente solapadas.