baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2445396-T3 (ES)
Title: Elemento calefactor y cristal calentado con un elemento calefactor
Inventor: KEITE-TELGENBUESCHER KLAUS
IPC: H05B3/12
Filed: 2008-01-10
Granted: 2014-03-03
Abstract: Elemento calefactor con un conductor de corriente, en donde la corriente eléctrica es, en esencia, conducida por el conductor de corriente y en donde mediante unacaída de la tensión en una resistencia óhmica, la corriente se transforma en calor, en donde el elemento calefactor esta constituido como una estructura plana o una estructura en forma de cinta y porlo menos presenta una capa de soporte (1) y una capa adhesiva (3), en donde el conductor de corriente está constituido por una capa adicional - capa conductora de la corriente eléctrica(2), en donde la capa conductora de la corriente eléctrica (2) está colocada entre la capa de soporte (1 y la capaadhesiva (3), y se caracteriza porque, la capa de soporte (1), la capa conductora de corriente eléctrica (2) y la capa adhesiva (3) son transparentes y lacapa conductora de corriente eléctrica (2) contiene nanotubos de carbono.
Patent ES-2366307-T3 (ES)
Inventor: MONTANARI GIAN CARLO
IPC: G01R31/12
Filed: 2008-01-29
Granted: 2011-10-19
Abstract: A method for monitoring an activity of partial electrical discharges in an electric apparatus powered with direct voltage comprises the following steps, repeated in succession at predetermined time intervals: measuring (1) analogue electrical signals and generating corresponding digital signals representative of the wave form of partial discharge impulses; deriving (2) for each of said digital signals, at least one shape parameter and at least one amplitude parameter; separating (3) the set of the measured data into homogeneous sub-sets with respect to the shape parameter; correlating (4) the sub-sets of signals having similar values of the shape parameter and measured in successive steps; selecting (5) the correlated sub-sets for which the amplitude parameter has a predetermined profile over time and attributing the signals of said subsets to partial discharge activities. The methods currently in use do not allow to monitor partial discharge activities in an apparatus in DC, because they do not allow to distinguish the signals relating to the partial discharges from those relating to noise or to disturbances.
Patent ES-2635724-T3 (ES)
Title: Material de celulosa de nanopartículas magnéticas
Inventor: OLSSON RICHARD T
IPC: H01F1/113
Filed: 2008-03-31
Granted: 2017-10-04
Abstract: Método para formar material de celulosa de nanopartículas magnéticas que comprende una red de nanofibras de celulosa, en el que se distribuyen regularmente nanopartículas de ferrita magnéticas sobre el material, y en el que el método comprende las etapas de: a. proporcionar material de celulosa que comprende una red de nanofibras de celulosa en forma de un gel, b. añadir el material de celulosa de la etapa (a) a una disolución de iones metálicos seleccionados de Co, Mn, Ni, Fe y Zn, c. precipitar los complejos de hidróxido/óxido metálico formados en la disolución de la etapa (b) extendiendo/distribuyendo los complejos precipitados sobre el material de celulosa, d. añadir los complejos de hidróxido/óxido metálico precipitados a una disolución alcalina que convierte los complejos de hidróxido/óxido en nanopartículas de ferrita magnéticas, y e. liofilizar o someter a intercambio de disolvente el material de celulosa de la etapa (d) para mantener las nanopartículas de ferrita magnéticas libres de aglomerado y distribuidas regularmente unidas físicamente sobre el material de celulosa.
Patent ES-2659970-T3 (ES)
Title: Regulación de la perfusión
Inventor: BRASSIL JOHN
IPC: A01N1/02
Filed: 2008-02-29
Granted: 2018-03-20
Abstract: Procedimiento ex vivo para controlar por lo menos una bomba en un aparato de perfusión para administrar un fluido a por lo menos un órgano seleccionado de entre el grupo que comprende hígados y riñones a través de una pluralidad de vasos para mantener la viabilidad de dicho por lo menos un órgano, caracterizado por que el procedimiento comprende: controlar una bomba para suministrar un fluido a un primer vaso de un órgano y a un segundo vaso de un órgano; y ejecutar las funciones de control de una unidad de algoritmo de control (3000) provista de un algoritmo de control, proporcionando el algoritmo de control el control cooperativo de un flujo de fluido a la pluralidad de vasos: recibiendo mediante una interfaz de sensores (3100), la entrada de sensores que mide un primer parámetro del fluido que fluye en el primer vaso y un segundo parámetro del fluido que fluye en el segundo vaso; controlando directamente, mediante un controlador (3300), el segundo parámetro del fluido que fluye en el segundo vaso para influir sobre el primer parámetro del fluido que fluye en el primer vaso, comparando, mediante una unidad de determinación (3200), el primer parámetro medido con un intervalo predeterminado para el primer parámetro medido para determinar si el primer parámetro medido se sitúa fuera del intervalo predeterminado, provocando la unidad de determinación que el controlador controle el segundo parámetro del fluido que fluye en el segundo vaso de manera cooperativa para devolver el primer parámetro al interior del intervalo predeterminado, en el que la unidad de algoritmo de control (3000) incluye: la interfaz de sensores (3100), el controlador (3300), la unidad de determinación (3200); una o más unidades de almacenamiento (3400); una interfaz de datos (3500), y una interfaz de usuario (3600), todos conectados mediante un bus de datos/control (3700).
Patent ES-2696509-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte y de retención de dispositivos médicos
Inventor: PERSSON JAN-OVE
IPC: A61M25/02
Filed: 2008-04-11
Granted: 2019-01-16
Abstract: Dispositivo (11) configurado para soportar y retener dispositivos médicos (10), tales como cánulas traqueales y stents de estoma, en un estoma en el cuello de un paciente, que comprende un medio de soporte (12) para soportar y mantener el dispositivo médico (10) en la abertura de dicho estoma y un medio de fijación (13) para la fijación del dispositivo en el cuerpo de un paciente, donde el medio de fijación (13) comprende un elemento unido al cuerpo (20) y un elemento de conexión, el elemento de conexión se sitúa en un soporte o placa de base (23; 38), el elemento de unión al cuerpo (20) asegura el dispositivo al pecho (36) del paciente, donde un lado de dicho elemento de unión al cuerpo (20) comprende un adhesivo para la piel, el medio de soporte (12) comprende una sección circular (18) y una sección intermedia (14) que conecta dicha sección circular (18) y dicho soporte o placa de base (23; 38), dicho soporte o placa de base (23; 38) es alargado y tiene un extremo proximal que conecta dicha sección intermedia (14) y un extremo distal, dicho soporte o placa de base (23; 38) está conectado de manera extraíble a dicho elemento de unión al cuerpo (20).
Patent ES-2444703-T3 (ES)
Title: Métodos para preparar superficies superhidrofóbicas sobre cuerpos sólidos mediante soluciones de expansión rápida
Inventor: WERNER OSKAR PETER
IPC: B05D1/02
Filed: 2008-06-30
Granted: 2014-02-26
Abstract: Método para preparar una superficie superhidrofóbica sobre un sustrato sólido que comprende los pasos de: (a) proporcionar un solvente en forma de un fluido presurizado en un recipiente, en donde el fluido muestra un descenso en el poder de solvencia al disminuir la presión; (b) añadir una sustancia hidrofóbica al solvente como un soluto, sustancia que es soluble en el fluido presurizado y tiene la capacidad de cristalizar después de la expansión del fluido, obteniéndose con ello una solución del solvente y el soluto en el recipiente; (c) tener al menos un orificio abierto en el recipiente, produciendo con ello que la solución presurizada fluya fuera del recipiente y se evapore en el aire ambiente o en una cámara de expansión que tiene una presión menor que dentro del recipiente, formando el soluto de esta manera partículas; (d) depositar las partículas sobre el sustrato para obtener una superficie superhidrofóbica.
Patent ES-2530062-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar un polimorfo cristalino de 7-etil-10-hidroxicamptotecina
Inventor: CHEN SHU-PING
IPC: C07D405/06
Filed: 2008-06-24
Granted: 2015-02-26
Abstract: Un proceso de producción de 7-etil-10-hidroxicamptotecina que presenta un patrón de difracción de rayos X que tiene picos a 10,9±0,2, 13,2±0,2, 23,9±0,2 y 26,1±0,2 grados 2-theta que comprende: (1) disolver 7-etil-10-hidroxicamptotecina cruda con un disolvente seleccionado entre el grupo que consiste en ácido acético, sulfóxido de dimetilo y N,N-dimetilacetamida para formar una disolución; (2) formar cristales de 7-etil-10-hidroxicamptotecina al añadir un antidisolvente seleccionado entre el grupo que consiste en acetona, acetato de etilo y etanol a la disolución de la etapa 1) para obtener una suspensión; (3) filtrar la suspensión de la etapa 2) para obtener la 7-etil-10-hidroxicamptotecina sólida cristalina.
Patent ES-2570761-T3 (ES)
Title: Almohadilla de electrodo sonda y caja de almacenamiento de la almohadilla del electrodo sonda
Inventor: KIRSCH DANIEL L
IPC: A61N1/36
Filed: 2008-07-31
Granted: 2016-05-20
Abstract: Una combinación de almohadilla (10) de electrodo sonda y una caja (38) de almacenamiento para uso con una sonda (18) de electrodo que tiene una cabeza (22) en forma de bola que comprende: una pluralidad de almohadillas de electrodo sonda, cada almohadilla (10) de electrodo sonda comprende una almohadilla (12) absorbente cilíndrica y un manguito (14) cilíndrico fijo a dicha almohadilla (12) absorbente con dos cintas (24, 26) adhesivas de doble cara, dicha almohadilla (12) absorbente cilíndrica construida de fieltro o algodón, dicha almohadilla (12) cilíndrica tiene un diámetro A exterior y un primer hueco (28) central, dicho primer hueco (28) central, tiene un diámetro M, dicho manguito (14) cilíndrico tiene un diámetro B exterior, siendo el diámetro B exterior menor que el diámetro A, dicho manguito (14) cilíndrico provisto con un segundo hueco (34) central que tiene un diámetro O, siendo el diámetro O mayor que el diámetro M; una caja (38) de almacenamiento suministrada con una base (40) y una pluralidad de compartimentos (44) de pared cuadrada, cada uno de dichos compartimentos 44 de pared cuadrada almacena una de dicha pluralidad de almohadillas (10) del electrodo sonda, dicha pluralidad de almohadillas (10) del electrodo sonda se mantienen en su lugar con un ajuste de fricción con las paredes (58, 60) de sus respectivos compartimentos (44) de pared cuadrada; y en donde cada una de las almohadillas (12) absorbentes cilíndricas enfrenta la base (40) de su respectivo compartimento (44) de pared cuadrada y cada manguito (14) cilíndrico enfrenta hacia afuera de su respectivo compartimento (44) de pared cuadrada provisto sobre la base (40) de la caja (38) de almacenamiento.
Patent ES-2509041-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para controlar un grupo motopropulsor de un vehículo
Inventor: ERIKSSON ANDERS
IPC: F16H61/02
Filed: 2008-10-10
Granted: 2014-10-16
Abstract: Un sistema de grupo motopropulsor para un vehículo que comprende un embrague principal automático (5), una caja de cambios escalonada (4) y una unidad de control (9) adaptada para controlar dicho embrague principal y dicha caja de cambios escalonada, programada dicha unidad de control para generar una señal de control que indica una selección de marcha deseada, comprendiendo dicha unidad de control al menos dos conjuntos diferentes de algoritmos de control de selección de marcha para generar una señal de control de selección de marcha, comprendiendo dichos algoritmos de control límites para la velocidad de giro del motor para cuándo subir o bajar de marcha y para qué marcha seleccionar y acoplar, programados dichos algoritmos de control diferentes para generar señales de control de selección de marcha diferentes basadas en datos de entrada, conectada dicha unidad de control además a un selector de algoritmo de control de selección que indica qué conjunto de algoritmos de control de selección de marcha se va a utilizar por la unidad de control, comprendiendo dichos algoritmos de control de selección de marcha diferentes al menos un primer algoritmo de control de selección de marcha que se pretende utilizar cuando se conduce dicho vehículo en un modo normal que corresponde a las condiciones de una carretera ordinaria, y al menos un segundo algoritmo de control de selección de marcha que se pretende utilizar cuando se conduce dicho vehículo en un modo de superficie blanda, caracterizado porque dicha unidad de control se programa para registrar una resistencia de desplazamiento y un deslizamiento de rueda prevalentes, y en donde si dicha resistencia de desplazamiento es mayor que un valor predeterminado y si dicho deslizamiento de rueda es mayor que otro valor predeterminado dicha unidad de control se programa para controlar de acuerdo con dicho modo de superficie blanda.
Patent ES-2625144-T3 (ES)
Title: Polinucleótidos y polipéptidos del fargo MRU y usos de éstos
Inventor: ALTERMANN ERIC HEINZ
IPC: C07H21/04
Filed: 2008-09-25
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un polipéptido aislado: a) que comprende SEQ ID NO: 72; b) que es una variante funcional de SEQ ID NO: 72, y que comparte al menos 90% de identidad con la secuencia de longitud completa de SEQ ID NO: 72; o c) que es una variante funcional de SEQ ID NO: 72, y que comparte al menos 80% de identidad con la secuencia de longitud completa de SEQ ID NO: 72; en el que dichas variantes funcionales son capaces de inhibir una célula metanógena,
Patent ES-2746477-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para el secado al vacío de materiales orgánicos con microondas
Inventor: DURANCE TIMOTHY
IPC: A23B7/02
Filed: 2008-10-15
Granted: 2020-03-06
Abstract: Un aparato (20) para deshidratar material orgánico (40), que comprende: (a) una cámara (22) de vacío que tiene un extremo (30) de entrada para la introducción de un recipiente (38) para el material orgánico en la cámara de vacío y un extremo (24) de descarga para remover el recipiente; (b) un generador (56) de microondas; (c) una ventana (54) transparente a microondas para la transmisión de radiación de microondas desde el generador (56) de microondas hacia la cámara (22) de vacío; (d) medios para reducir la presión (100) dentro de la cámara (22) de vacío; (e) medios (36) para cargar el recipiente (38) en el extremo (30) de entrada de la cámara (22) de vacío; (f) medios (76, 78, 68, 80, 84, 86) para hacer girar el recipiente dentro de la cámara (22) de vacío alrededor de un eje horizontal; (g) medios (112, 114) para desplazar el recipiente (38) rotatorio a través de la cámara (22) de vacío desde el extremo (30) de entrada hasta el extremo (34) de descarga de la misma; y (h) medios (42) para descargar el recipiente (38) de material orgánico deshidratado a partir de la cámara de vacío en el extremo de descarga (34) de dicha cámara.
Patent ES-2390475-T3 (ES)
Title: Dispositivo de expansión de carcasa con un elemento de accionamiento mecánico
Inventor: RIEDI URS
IPC: G08B17/00
Filed: 2009-02-19
Granted: 2012-11-13
Abstract: Dispositivo de expansión de carcasa para una carcasa básica (110, 210, 210, 410) de un equipo periférico (100b) de un sistema de gestión de edificios que presenta - una carcasa de expansión (152, 252, 352, 452), la cual presenta una primer interfaz mecánica, a través de la cual la carcasa de expansión (152, 252, 352, 452) es acoplable de forma mecánica con la carcasa básica (110, 210, 310, 410), y la carcasa de expansión presenta una segunda interfaz mecánica a través de la cual la carcasa de expansión (152, 252, 352, 452) es acoplable de forma mecánica con un soporte (170, 270, 370, 470), y - un empujador (256, 356, 456), el cual se extiende, alojado de forma desplazable, entre la primera y la segunda interfaz mecánica y está diseñado de manera tal que en caso de un acoplamiento mecánico entre la carcasa de expansión (152, 252, 352, 452) y el soporte (170, 270, 370, 470), el accionamiento que actúa sobre el empujador se transfiera a través del empujador (256, 356, 456) a la segunda interfaz mecánica.
Patent ES-2352871-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para producir y cursar una petición http con un dominio de nivel superior desde un dispositivo de comunicación móvil.
Inventor: KALU KALU ONUKA
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-03-06
Granted: 2011-02-23
Abstract: Un método, en un dispositivo de comunicación móvil (202) asociado con un portador inalámbrico doméstico identificado por una identificación de portador doméstico almacenada en la memoria del dispositivo de comunicación móvil (202), de tal manera que el método comprende las acciones de: mantener una lista almacenada de una pluralidad de identificaciones de portador, de tal modo que cada una de dichas identificaciones de portador es almacenada en asociación con uno de una pluralidad de dominios de nivel superior; leer en la memoria la identificación de portador doméstico; seleccionar (810) uno de una pluralidad de dominios de nivel superior, que está almacenado en asociación con la identificación de portador doméstico; operar (804) para llevar a cabo comunicaciones en una red de comunicación inalámbrica que tiene una identificación de portador asociada con un país de visita que es distinto de un país de origen o doméstico del portador inalámbrico doméstico; mientras se opera para llevar a cabo comunicaciones en la red de comunicación inalámbrica: producir (812) una petición de Protocolo de Transferencia de Hipertexto "HTTP" con un Localizador de Recursos Uniformes "URL" que comprende el dominio de nivel superior seleccionado y un dominio de segundo nivel correspondiente a un nombre de dominio especificado; y hacer (814) que la petición de HTTP con el URL sea cursada a través de la red de comunicación inalámbrica.
Patent ES-2632515-T3 (ES)
Inventor: GODWIN ANTONY ROBERT
IPC: A61K47/48
Filed: 2004-07-12
Granted: 2017-09-13
Abstract: A process for the preparation of a compound of the general formula:   
in which one of X and X' represents polyethylene glycol, and the other represents a hydrogen atom; 
each Q independently represents a linking group; 
W represents a keto group CO, an ester group -O-CO- or a sulphone group -SO 2 -, or a group obtained by reduction of such a group; or, if X' represents polyethylene glycol, X-Q-W-together represent a cyano group;  
Z represents a protein which is linked to A and B via two thiol groups which have been derived from a disulphide bridge in the protein; A is a C 1-5  alkylene or alkenylene chain; and 
B is a bond or a C 1-4  alkylene or alkenylene chain; which comprises reducing a disulfide bridge in a protein, and reacting the resultant product in an aqueous reaction medium with either (i) a compound of the general formula   
in which X, X', Q, A, B and L have the meanings given above, W' represents a keto or aldehyde group CO, an ester group 
-O-CO- or a sulphone group -SO 2 -, and each L independently represents a leaving group; 
or (ii) a compound of the general formula   
in which X, X', Q, W', A and L have the meanings given for the general formula II, and m represents an integer 1 to 4.  Also claimed is novel intermediate ±-methoxy-É-4-[2,2-bis[(p-tolylsulfonyl)methyl]-acetyl]benzamide poly(ethylene glycol).
Patent ES-2471448-T3 (ES)
Title: Concentrados de bebidas
Inventor: MASSEY ADRIAN
IPC: A23L29/256
Filed: 2009-03-27
Granted: 2014-06-26
Abstract: Un cartucho para un sistema de preparación de bebidas, el cartucho comprende una entrada para la introducción de un medio acuoso en el cartucho, una salida corriente abajo de la entrada para la descarga de una bebida a partir del cartucho y una vía de fluido que conecta la entrada a la salida, en el que la vía de fluido incluye dentro de ella un concentrado de bebida líquido no gelificado que contiene de 0,01 a 5% en peso en total de uno o más espesantes, y en el que el cartucho se cierra con la entrada y la salida cubiertos por una membrana.
Patent ES-2369342-T3 (ES)
Inventor: WEBER JEAN-CLAUDE
IPC: B65B25/06
Filed: 2009-01-15
Granted: 2011-11-29
Abstract: The invention relates to a method for packaging a pasty product such as processed cheese or fresh processed cheese in an easily opened, sealed packaging made of two thin sheets of a plastic material, i.e. a first sheet (4) defining a cup (8) having a bottom (80) and side surfaces (81) and a second sheet defining a lid (13) tightly sealed to the edges (81A) of the cup, wherein said method comprises: cutting the first sheet (4) along an adapted outline; conforming the first sheet (4) by folding in order to form a cup (8) having side surfaces (81) extending beyond the cup filling area; filling the cup filling area with a pasty product; placing on the free surface of the pasty product (11) the second sheet cut so as to form a lid (13); and sealing the lid (13) on the side surfaces (81). Before shaping the first sheet (4) by folding, the sheet (4) is heated at selected areas (5) so as to carry out thermoforming during the folding operation.
Patent ES-2686106-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el mando de un control de acceso
Inventor: ULLMANN JOHANNES
IPC: H04W12/08
Filed: 2009-01-30
Granted: 2018-10-16
Abstract: Procedimiento para el mando del control de acceso con unidades de cierre (13), en especial cerraduras, y con llaves electrónicas (15), en el que se almacenan y administran autorizaciones de acceso en una Unidad de Procesamiento Central (1), las llaves (15) se programan de acuerdo con la autorización de acceso del caso con informaciones de autorización para una selección prefijada de unidades de cierre (13), en caso de desearse un acceso las informaciones de autorización se envían inalámbricamente desde una llave (15) a una unidad de cierre (13) y en la unidad de cierre (13), en función de las informaciones de autorización recibidas, se determina la autorización de acceso, en donde la programación de una llave (15) comprende el envío de las informaciones de autorización por medio de una red de telecomunicaciones inalámbrica a un aparato de telecomunicaciones inalámbrico móvil (14) y la comunicación de las informaciones de autorización recibidas por el aparato de telecomunicaciones móvil (14) a una memoria de la llave (15), caracterizado por que la llave (15) está configurada como elemento de identificación (15) exterior, utilizable como llave independientemente del aparato de telecomunicaciones (14), que no dispone de un suministro propio de energía eléctrica, por que la transmisión inalámbrica de las informaciones de autorización desde la llave (15) a la unidad de cierre (13) tiene lugar sin suministro propio de corriente eléctrica por la llave (15), y por que la transmisión de las informaciones de autorización recibidas por el aparato de telecomunicaciones móvil (14) a una memoria de la llave (15) comprende la utilización de un equipamiento de escritura/lectura para el elemento de identificación exterior (15), y por que la determinación de la autorización de acceso en la unidad de cierre (13) comprende adicionalmente la comparación de una identificación de llave recibida por la llave (15) con una lista de identificaciones de llaves almacenada en la unidad de cierre (13), en donde en caso de una coincidencia de la identificación de llave recibida con una identificación de llave de entre la lista de identificaciones de llaves se prohíbe el acceso, y la lista de identificaciones de llaves se almacena y administra en la Unidad de Procesamiento Central (1), se transmite por intermedio de la red de telecomunicaciones inalámbricas al aparato de telecomunicaciones (14) móvil, desde allí y por medio del equipamiento de escritura/lectura se transmite al elemento de identificación exterior (15), se envía inalámbricamente desde el elemento de identificación (15) a la unidad de cierre (13) y se almacena en la unidad de cierre (13).