baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2599377-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión de fibra óptica
Inventor: WANG BUCK
IPC: H01R35/00
Filed: 2010-10-18
Granted: 2017-02-01
Abstract: Un dispositivo de conexión de fibra óptica que comprende: una placa de base (1); al menos un adaptador (2) para recibir conectores de fibra óptica (8, 9); un mecanismo giratorio y de fijación (3) que está previsto sobre la placa de base (1) y que está conectado con los adaptadores (2); comprendi3endo el mecanismo de rotación y de fijación: una porción de fijación para conectar fijamente con el adaptador (2); y una porción de rotación que está conectada de forma giratoria a la placa de base (1), a través de la cual el mecanismo se puede deslizar entre una posición operativa y una posición de recepción / liberación; y un miembro de posicionamiento para retener de forma estable el mecanismo de rotación y de fijación en la posición operativa o la posición de recepción / liberación, y para limitar el ángulo de rotación del mecanismo y el del adaptador dentro de un rango de ángulo predeterminado, caracterizado por que el miembro de posicionamiento comprende: una proyección (4A) que está formada sobre una pared lateral de la caja (3); una muesca de arco (4B) que está formada sobre la otra pared lateral opuesta a una pared lateral de la caja (3); y dos soportes (11A, 11B) que están localizados en ambos lados más exteriores de la placa de base (1), teniendo uno de los dos soportes (11A, 11B) una proyección (4A) sobre ellos, teniendo el otro de los dos soportes (11A, 11B) una muesca en arco (4B) en el mismo, en el que la proyección (4A) de la caja o el soporte está ajustada con la muesca de arco (4B) adyacente de una caja adyacente o un soporte adyacente, en el que cuando la proyección alcanza un extremo inferior de la muesca en arco, el mecanismo de rotación y de fijación es retenido en la posición operativa; cuando la proyección alcanza un extremo superior de la muesca en arco, el mecanismo de rotación y de fijación está retenido en la posición de recepción / liberación.
Patent ES-2404516-T3 (ES)
Title: Utilización de un poliéster para fabricar piezas de moldeo con un contenido reducido de compuestos extraíbles
Inventor: BENTEN REBEKKA VON
IPC: C08G63/00
Filed: 2010-05-04
Granted: 2013-05-28
Abstract: Utilización de un poliéster para la fabricación de piezas de moldeo con un contenido de compuestos extraíbles dentro del rango de 0,01 -% en peso a 0,5 % en peso, preferentemente de 0,01 % en peso a 0,3 % en peso, de forma especialmente preferente de 0,01 % en peso a 0,1 % en peso, (en referencia respectivamente al peso total del poliéster y de los compuestos extraíbles, y determinado a través de una extracción de 24 horas con xilol a 139ºC), donde el poliéster puede ser producido conforme al procedimiento que comprende los siguientes pasos: a) producción de un poliéster a través de policondensación, y b) composición del poliéster obtenido en el paso a) en presencia de al menos un compuesto bifuncional o polifuncional que es reactivo con respecto al poliéster, de modo tal que se obtiene un poliéster que presenta un peso molecular más elevado que el poliéster obtenido en el paso a).
Patent ES-2551137-T3 (ES)
Title: Calcetín ortótico
Inventor: MATTHEWS MARTIN
IPC: A61F5/01
Filed: 2010-06-01
Granted: 2015-11-16
Abstract: Un calcetín ortótico (200) incluyendo un material elástico (260) para conformación a un pie, tobillo y parte inferior de la pierna de un usuario, incluyendo además el calcetín (200) medios para restringir movimiento del pie del usuario en una o varias direcciones predeterminadas y/o asistir el movimiento del pie del usuario en una o varias direcciones predeterminadas, en el que los medios para restringir y/o asistir el movimiento del pie del usuario incluyen uno o varios paneles elásticos (270, 280, 290, 300) incorporados en el calcetín incluyendo medios para asistir la dorsiflexión del pie del usuario (270, 300) incluyendo un panel de material elástico que baja por una porción de espinilla y la porción superior de pie del calcetín para asistir la dorsiflexión del pie del usuario, caracterizado porque se define una abertura (400) a través de una porción de pierna posterior del calcetín, definiéndose la abertura de tal manera que una porción de la pantorrilla del usuario esté expuesta a través del calcetín cuando el calcetín se lleve puesto, delimitándose la abertura por un perímetro (405), actuando una porción superior (410) del perímetro (405) para colocar el calcetín en una porción superior del músculo gemelo, y porque el panel se extiende alrededor de una circunferencia de una porción superior (240) del calcetín.
Patent ES-2630214-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alineación ajustable para moldes compuestos grandes
Inventor: MIRONOV GABRIEL
IPC: B29L31/08
Filed: 2010-03-12
Granted: 2017-08-18
Abstract: Un dispositivo de alineación ajustable (300) para un molde compuesto grande (100) que comprende una primera parte de mitad y una segunda parte de mitad, donde el dispositivo de alineación ajustable (300) comprende un primer elemento (1) y un segundo elemento (2) que se acoplan respectivamente a la primera parte de mitad y la segunda parte de mitad del molde, y tienen porciones coincidentes y pueden moverse uno con respecto al otro, caracterizado porque el primer elemento (1) comprende un bloque de base (13) conectado a la primera parte de mitad del molde, una placa de base (11) sujetada de forma desmontable al bloque de base (13), y un bloque macho (12) que sobresale de la placa de base (11), y donde el segundo elemento (2) comprende una ranura (21) adaptada para recibir al bloque macho (12), donde un elemento de tuerca (32) se fija a una superficie inferior de la placa de base (11) y se recibe en un espacio predeterminado (131) formado dentro del bloque de base (13) y se encaja con una barra roscada (31) soportada de forma giratoria en el bloque de base (13), donde la rotación de la barra roscada (31) desplaza el elemento de tuerca (32) a lo largo de la barra roscada (31) y dentro del espacio (131), y desplaza en una dirección de desplazamiento la placa de base (11) a la que se fija el elemento de tuerca (32).
Patent ES-2435810-T3 (ES)
Title: Combinación de dos absorbentes de UV triazina para laca sobre PC
Inventor: MEYER ZU BERSTENHORST BIRGIT
IPC: C08J7/046
Filed: 2010-09-13
Granted: 2013-12-23
Abstract: Producto multicapa que comprende al menos una primera capa (A), una segunda capa (B) y una tercera capa(C), conteniendo la primera capa (A) un policarbonato, la segunda capa (B) es una capa protectora de UV depoli((met)acrilato de alquilo) y contiene una combinación de estabilizadores frente a UV conforme a la fórmula (I) en la que X significa >= OR1; OCH2CH2OR1; OCH2CH(OH)CH2OR1 o OCH(R2)COOR3, representando R1 alquiloC1-C13, alquenilo C2-C20, arilo C6-C12 o CO-alquilo C1-C18, respectivamente ramificados o no ramificados; R2representa H o alquilo C1-C18 ramificado o no 20 ramificado; y R3 significa alquilo C1-C12, alquenilo C2-C12 ocicloalquilo C5-C6. y la fórmula (II) en la que T1 significa >= alquilo C1-C18 o alquilo C4-C18, interrumpido por COO o OCO o O, o interrumpido por Oy substituido con OH, y los absorbentes de UV de las fórmulas (I) y (II) están contenidos en la capa (B) en la relación absorbente deUV de la fórmula (I) : absorbente de UV de la fórmula (II) de 9,9 : 0,1 a 6,1 : 3,9, y la tercera capa (C) es una laca resistente a los arañazos protegida frente a UV.
Patent ES-2693458-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro de potencia
Inventor: SHIMIZU KENJI
IPC: H02M7/12
Filed: 2010-07-14
Granted: 2018-12-11
Abstract: Un dispositivo de suministro de potencia (10) incluyendo: un medio de rectificación (13) que convierte potencia CA entrada desde un suministro de potencia CA (11) a potencia CC y suministra la potencia CC a una carga (15); un elemento inductivo (12) conectado en serie entre un terminal de entrada de suministro de potencia CA (11) y el medio de rectificación (13); un medio de conmutación (16) que está conectado en paralelo entre recorridos de un voltaje CA aplicado mediante el elemento inductivo (12) al medio de rectificación (13), y realiza operaciones de apertura y cierre; un medio de aplanamiento (14, 14a) conectado a un lado de terminal CC del medio de rectificación (13) en paralelo con el medio de rectificación; un medio de detección de cruce por cero (21) para detectar un punto de cruce por cero de una forma de onda de un voltaje CA salido del suministro de potencia CA; y un medio de control (20) que controla las operaciones de apertura y cierre del medio de conmutación (16), donde el medio de control (20) compara una señal de forma de onda de referencia predeterminada (S10) con un nivel de referencia (Vth1, Vth2) para generar una señal de pulso de accionamiento (S40) con el fin de hacer que el medio de conmutación (16) realice una pluralidad de operaciones de apertura y cierre en ciclos predeterminados, la señal de pulso de accionamiento (S40) tiene un pulso largo (P1) con un tiempo de abertura largo del medio de conmutación (16), y un pulso corto (P2, P3, P4) con un tiempo de abertura más corto que el pulso largo (P1), el pulso largo (P1) se genera comparando la señal de forma de onda de referencia (S10) con un primer nivel de referencia (Vth1), y el pulso corto (P2, P3, P4) se genera comparando la señal de forma de onda de referencia (S10) con un segundo nivel de referencia (Vth2) diferente del primer nivel de referencia (Vth1). caracterizado porque el pulso largo (P1) se genera comparando una onda trapezoidal (S11a) contenida en la señal de forma de onda de referencia (S10) con el primer nivel de referencia (Vth1), y el pulso corto (P2, P3, P4) se genera comparando una onda triangular (S11b, S11c, S11d) contenida en la señal de forma de onda de referencia (S10) con el segundo nivel de referencia (Vth2) diferente del primer nivel de referencia (Vth1).
Patent ES-2605677-T3 (ES)
Title: Glucosiltransferasa de hámster chino y métodos relacionados
Inventor: MEADOR III JAMES
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-11-10
Granted: 2017-03-15
Abstract: Una molécula de ácido nucleico aislada que codifica un polipéptido que produce estructuras de Gal-alfa-Gal, en la que la molécula de ácido nucleico aislada está seleccionado del grupo que consiste en: (i) una molécula de ácido nucleico aislada que comprende una secuencia de nucleótidos que tiene al menos el 90 % de identidad de secuencias con (a) una molécula de ADN que tiene una secuencia que codifica la secuencia de restos de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, o SEQ ID NO: 4 o SEQ ID NO: 7 o (b) el complemento de la molécula de ADN de (a); y (ii) una molécula de ácido nucleico aislada que tiene al menos el 90 % de identidad de secuencias con la secuencia de SEQ ID NO: 1 o SEQ ID NO: 3 o SEQ ID NO: 5 o SEQ ID NO: 6, o un complemento de la misma.
Patent ES-2784145-T3 (ES)
Title: Sistema de red óptica pasiva con capacidad de Gigabit y procedimiento de configuración de protocolo punto a punto sobre Ethernet implementado de ese modo
Inventor: GUO HONGJIAN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-12-02
Granted: 2020-09-22
Abstract: Un procedimiento de configuración de protocolo punto a punto sobre Ethernet (PPPOE) para un sistema de red óptica pasiva con capacidad de Gigabit (GPON), comprendiendo el procedimiento: un terminal de línea óptica (OLT) que ordena a una unidad de red óptica (ONU) que cree o elimine una instancia de objeto de gestión PPPoE y asocie la instancia de objeto de gestión PPPoE con una instancia de objeto de gestión de datos de configuración de anfitrión IP; y la ONU que crea la instancia de objeto de gestión PPPoE según la instrucción de creación del OLT, y que activa un conmutador de función PPPoE en la instancia de objeto de gestión de datos de configuración de anfitrión IP; o la ONU que elimina la instancia de objeto de gestión PPPoE según la instrucción de eliminación del OLT, y que desactiva el conmutador de función PPPoE en la instancia de objeto de gestión de datos de configuración de anfitrión IP; en el que la instancia de objeto de gestión PPPoE incluye un parámetro de marcación PPPoE, y el procedimiento comprende además: el OLT que ordena a la ONU modificar el parámetro de marcación PPPoE, después de que la ONU crea la instancia de objeto de gestión PPPoE; y la ONU que modifica el parámetro de marcación PPPoE en la instancia de objeto de gestión PPPoE correspondiente, según la instrucción de modificación recibida.
Patent ES-2562641-T3 (ES)
Title: Procedimiento, componente electrónico y sistema para diagnosticar enlaces de comunicación
Inventor: PAPE ANDREAS
IPC: G06F11/34
Filed: 2011-01-12
Granted: 2016-03-07
Abstract: Procedimiento para diagnosticar enlaces de comunicación (31, 32) en un sistema de comunicación (10), que incluye las etapas a) aportación de una pluralidad de unidades de diagnóstico y al menos otra unidad de diagnóstico, estando asociadas las unidades de diagnóstico (21-28) a distintos enlaces de comunicación (31, 32) del sistema de comunicación (10) y configuradas para determinar un valor de al menos una magnitud de diagnóstico de los enlaces de comunicación correspondientemente asociados, b) determinación de un valor de la magnitud de diagnóstico, de las que al menos hay una, mediante cada una de la pluralidad de unidades de diagnóstico, c) determinación de un valor de la magnitud de diagnóstico, de las que al menos hay una, mediante la otra unidad de diagnóstico, de las que al menos hay una, d) transmisión de los valores determinados mediante las unidades de diagnóstico a una unidad de evaluación (41, 42), e) evaluación estadística de los valores averiguados por la pluralidad de unidades de diagnóstico mediante la unidad de evaluación (41, 42), incluyendo la evaluación estadística mediante la unidad de evaluación (41, 42) la determinación de un valor límite superior y/o uno inferior para la magnitud de diagnóstico, de las que al menos hay una, determinándose como valor límite superior para la magnitud de diagnóstico, de las que al menos hay una, un valor por debajo del cual se encuentra una proporción predeterminada de los valores de la respectiva magnitud de diagnóstico averiguados por la pluralidad de unidades de diagnóstico o como valor límite inferior para la magnitud de diagnóstico, de las que al menos hay una, un valor por encima del cual se encuentra una proporción predeterminada de los valores de la respectiva magnitud de diagnóstico averiguados por la pluralidad de unidades de diagnóstico y encontrándose la proporción predeterminada por debajo del 100% y f) diagnóstico de los valores averiguados por la otra unidad de diagnóstico, de las que al menos hay una, en función de la evaluación estadística mediante la unidad de evaluación (41, 42) para detectar clases de falta predeterminadas, incluyendo el diagnóstico la comparación de los valores averiguados mediante la otra unidad de diagnóstico, de las que al menos hay una, con el valor límite superior y/o inferior, repitiéndose las etapas b) a f) a intervalos de tiempo predeterminados y/o cuando se modifica la configuración del sistema de comunicación (10).
Patent ES-2657841-T3 (ES)
Title: Mezclador de gases y método para mezclar al menos dos gases diferentes
Inventor: WEISZL GUNTHER
IPC: A61M16/12
Filed: 2011-02-17
Granted: 2018-03-07
Abstract: Mezclador de gases para mezclar al menos dos gases diferentes, comprendiendo el mezclador de gases - una primera válvula de control de gas (10) para suministrar un primer gas, - una segunda válvula de control de gas (20) para suministrar un segundo gas, - un recipiente a presión (40) en comunicación de fluido con las válvulas de control de gas primera y segunda (10, 20) para recibir y almacenar los gases primero y segundo a una presión por encima de la atmosférica, y - una válvula de control de gas de salida (50) en comunicación de fluido con una salida del recipiente a presión para suministrar el gas mezclado procedente del recipiente a presión.
Patent ES-2606603-T3 (ES)
Title: Métodos para blanquear los dientes aplicando una composición blanqueadora y dirigiendo radiación lumínica
Inventor: SAGEL PAUL
IPC: A61Q11/00
Filed: 2011-06-07
Granted: 2017-03-24
Abstract: Un método de blanqueamiento dental, que comprende: aplicar una composición blanqueadora a al menos un diente; mantener la composición blanqueadora sobre el al menos un diente durante un primer período de tiempo; y después del primer período de tiempo, dirigir una radiación lumínica con una intensidad de 41,5 mW/cm2 a 134,7 mW/cm2 hacia el al menos un diente durante un segundo período de tiempo, teniendo el primer periodo de tiempo una duración superior al 50% de la duración total del primer y segundo periodos de tiempo; y retirar la composición blanqueadora del al menos un diente, en donde la duración total del primer y segundo periodos de tiempo es al menos de 30 minutos, y el segundo período de tiempo no es superior a 5 minutos en donde no se aplica ningún agente fotosensibilizante a el al menos un diente, y en donde la composición blanqueadora comprende una capa que se aplica al diente de tal forma que la composición blanqueadora tenga una densidad de peróxido inferior a 1,3 mg/cm2, y la composición blanqueadora comprende una sustancia activa de tipo peróxido que tiene una concentración entre 10% y 20% de la composición blanqueadora.
Patent ES-2634490-T3 (ES)
Title: Derivados de ácido napht-2-ylacetico para tratar el sida
Inventor: BABAOGLU KERIM
IPC: C07D309/10
Filed: 2011-07-01
Granted: 2017-09-28
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste en: **Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2591181-T3 (ES)
Title: Prenda de vestir que incorpora hebras extensibles
Inventor: BRADSTREET RACHEL ELLEN
IPC: A41F9/02
Filed: 2011-08-09
Granted: 2016-11-25
Abstract: Un artículo de prenda de vestir (100), que comprende: una región pélvica (110) para cubrir una zona pélvica de un usuario, incluyendo la región pélvica una pretina (111) para extenderse alrededor de la cintura del usuario, teniendo la pretina: una primera capa (131) y una segunda capa (132) que se colocan adyacentes entre sí, y una pluralidad de segmentos de hebra (114) localizados entre la primera capa y la segunda capa, extendiéndose los segmentos de hebra al menos parcialmente alrededor de la pretina, colocándose los segmentos de hebra sustancialmente paralelos a las superficies de la primera capa y de la segunda capa a unas distancias de al menos cinco centímetros, y estando los segmentos de hebra unidos a la primera capa y a la segunda capa a lo largo de unas distancias de al menos cinco centímetros; y un par de regiones de pierna (120) para cubrir al menos una parte de las zonas de pierna del usuario; en el que un material de polímero termoplástico está localizado entre la primera capa y la segunda capa, estando los segmentos de hebra unidos a la primera capa y a la segunda capa con el material de polímero termoplástico; y en el que el material de polímero termoplástico define una pluralidad de aberturas localizadas entre los segmentos de hebra.
Patent ES-2591182-T3 (ES)
Title: Prenda de vestir que incorpora hebras extensibles
Inventor: MESCHTER JAMES C
IPC: A41F9/02
Filed: 2011-08-10
Granted: 2016-11-25
Abstract: Un artículo de prenda de vestir (100), que comprende: una región pélvica (110) para cubrir una zona pélvica de un usuario, incluyendo la región pélvica una pretina (111) para extenderse alrededor de la cintura del usuario, teniendo la pretina: una capa de recubrimiento (154) y una capa de base (151) que se colocan adyacentes entre sí, formando la capa de recubrimiento una parte de una superficie exterior de la prenda de vestir, y comprendiendo la capa de recubrimiento una pluralidad de partes que definen cada una de las mismas un par de bordes separados (155), y una pluralidad de segmentos de hebra (114) localizados entre la capa de recubrimiento y la capa de base, extendiéndose los segmentos de hebra al menos parcialmente alrededor de la pretina, colocándose los segmentos de hebra sustancialmente paralelos a las superficies de la capa de recubrimiento y la capa de base a una distancia de al menos cinco centímetros, y estando cada uno de los segmentos de hebra centrado sustancialmente entre los bordes de una de las partes de la capa de recubrimiento a una distancia de al menos cinco centímetros; y un par de regiones de pierna (120) para cubrir al menos una parte de las zonas de pierna del usuario; en el que los segmentos de hebra están unidos a la capa de recubrimiento y a la capa de base a lo largo de una distancia de al menos cinco centímetros; y en el que los bordes separados de la pluralidad de partes de la capa de recubrimiento definen unas aberturas o espacios en las zonas entre los segmentos de hebra.
Patent ES-2501840-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para el procesamiento de señales de audio
Inventor: GRANCHAROV VOLODYA
IPC: G10L19/26
Filed: 2011-04-28
Granted: 2014-10-02
Abstract: Procedimiento en un decodificador, en el que el procedimiento comprende: - obtener(402) un vector d(k), que comprende coeficientes de dominio MDCT cuantificados de un segmento de tiempo de una señal de audio, - derivar (404) un vector d^ (k) procesado aplicando de un post-filtro directamente al vector d(k), cuyo post-filtro está configurado para tener una función de transferencia H(k), que es una versión comprimida de la envolvente del vector d(k), en la que k varía de 1 al número de coeficientes de dominio MDCT del segmento de tiempo; y a(k) es un componente de énfasis, configurado para controlar la agresividad del post-filtro sobre el espectro MDCT; y - derivar (406) una forma de onda de la señal aplicando una transformada MDCT inversa al vector d^ (k) procesado.
Patent ES-2669845-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de isoforona
Inventor: ORSCHEL MATTHIAS
IPC: C07C49/603
Filed: 2011-11-17
Granted: 2018-05-29
Abstract: Procedimiento para la preparación de isoforona mediante condensaciones de aldol catalizadas con acetona como educto, empleándose un catalizador homogéneo, tratamiento del producto de reacción, hidrólisis de la corriente valiosa y separación en una fracción orgánica y una fracción acuosa, obtención de isoforona a partir de la fracción orgánica, tratamiento destilativo de la fracción acuosa y transmisión de los vapores desprendidos de la parte superior del sistema de aparatos del tratamiento destilativo al sistema de aparatos de la hidrólisis, sometiendo el agua procedente del fondo del tratamiento destilativo de la fracción acuosa a una vaporización instantánea y retornando el agua purificada resultante al proceso para la preparación de isoforona.
Patent ES-2584334-T3 (ES)
Title: Método para gestionar el contenido de un elemento seguro conectado a un equipo
Inventor: GIRARD PIERRE
IPC: G06F21/00
Filed: 2011-12-05
Granted: 2016-09-27
Abstract: Método para gestionar contenido en una elemento seguro (20) conectado a un equipo (21), dicho contenido estando gestionado en dicho elemento seguro (20) desde una plataforma de administración remota (22), en el que dicho método consiste en: - Establecer, al nivel de dicha plataforma de administración (22), un canal seguro entre dicho equipo (21) y dicha plataforma de administración (22), y estando caracterizado porque dicho canal seguro se establece gracias a claves de sesión generadas por dicho elemento seguro (20) y transmitidas a dicho equipo (21); - Transmitir, a dicha plataforma de administración (22), una petición para gestionar el contenido de dicho elemento seguro (20); - Verificar, al nivel de dicha plataforma de administración (22), que dicha petición proviene del mismo elemento seguro (20) que ha generado dichas claves de sesión y, si resulta positiva, autorizar dicha gestión y, si resulta negativa, prohibir dicha gestión.