baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2435893-C2 (RU)
Inventor: SHARLI POL
IPC: E01B1/00
Filed: 2007-07-03
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: structure for holding material in form of solid particles consists of intermediate composite material retained in open cell matrix and of at least one surface layer out of said intermediate material. Intermediate composite material contains material in form of solid particles retained in a support matrix. In essence there is formed a matrix inside the matrix. 
     EFFECT: prevented deformation of structure of railroad. 
     29 cl, 19 dwg
Patent RU-2419825-C2 (RU)
Title: Устройства, системы и способы для назначения адреса plc-модуля
Inventor: MAKNATT ALAN
IPC: G05B19/05
Filed: 2007-08-08
Granted: 2011-05-27
Abstract: Данная группа изобретений относится к системам управления, обеспечивающим мониторинг параметров и управление устройствами. Технический результат заключается в повышении надежности работы системы управления за счет предотвращения ошибок, возникающих из-за отказа оборудования и/или ошибок передачи данных. Он достигается тем, что отправляют первое сообщение из программируемого логического контроллера (PLC) в модуль, упомянутое первое сообщение передается через первый 8В/10В-кодированный кадр, который содержит адрес назначения, соответствующий заданному по умолчанию восьмибитовому адресу модуля упомянутого модуля, упомянутое первое сообщение выполнено с возможностью устанавливать адрес модуля упомянутого модуля в назначенное значение адреса и передавать сообщение отклика через второй 8В/10В-кодированный кадр, который содержит адрес источника, который подтверждает, что упомянутое назначенное значение адреса было назначено упомянутому модулю посредством упомянутого первого сообщения, причем упомянутый первый 8В/10В-кодированный кадр содержит поле типа сообщения размера, который соответствует восьми битам. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 12 ил., 4 табл.
Patent RU-2434176-C2 (RU)
Title: Способ опрессовки пресс-фитинга, а также необходимый для этого опрессовочный инструмент
Inventor: FRENKEN EHGBERT
IPC: B25B27/10
Filed: 2007-08-22
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к соединениям труб опрессовкой и касается способа опрессовки пресс-фитинга для соединения его с вставленной в пресс-фитинг трубой посредством опрессовочного инструмента. Пресс-фитинг имеет проходящий в окружном направлении выступ, в который вставлено уплотнительное кольцо круглого сечения, причем труба заканчивается внутри пресс-фитинга. Внутри выступа осуществляют первую опрессовку, причем затем со стороны вставленной в пресс-фитинг трубы на расстоянии от выступа осуществляют дополнительную опрессовку, в результате которой достигается препятствующая разъединению, однонаправленная конусность пресс-фитинга и трубы. Также описан опрессовочный инструмент, необходимый для осуществления упомянутого способа. Изобретение упрощает процесс опрессовки. 3 н. и 33 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2442938-C2 (RU)
Inventor: KORDON MIKHAEHL
IPC: F25D11/00
Filed: 2007-12-11
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  cooling equipment. 
       SUBSTANCE:  refrigeration plant with refrigeration chamber which has at least one pair of guiding channels which are made so that it is possible to install side edges of shelves for cooled products on the side walls on both sides. The shelves for cooled products has fixing means which go into the fixing means in the refrigeration chamber. There is also fixing unit made so that it is possible to ensure detachable fixing on the shelf for cooled products and/or at the refrigeration chamber and it goes with geometry locking into the clearance between guiding channel and shelf for cooled products so that the connection of fixing device with response fixing devices is fixed. 
       EFFECT:  use of the invention allows ensuring reliable fixation of shelf in the guiding channels during transportation of refrigeration plant. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2447063-C2 (RU)
Inventor: TAN PEHNCHO
IPC: A61K31/403
Filed: 2007-10-30
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to new compounds of formula (IB) or to their pharmaceutically acceptable salts:  
       , wherein R means formula:   R 1  means -C(O)NR 3 R 4 , -C(O)R 3  and -C(O)OR 3 ; each R 3  and R 4  independently means H, C 1-10  alkyl, wherein alkyl is optionally substituted by one -OH; R 3  and R 4  are bound together with N atoms to form a 5-6-member heterocyclic ring which additionally contains one O heteroatom; R 5  means H; R 6  means CN; R 7  means H; W means C. What is described is a method for producing both them and intermediate compounds of formula (1-1c):  , wherein: R 1  means -C(O)NR 3 R 4 ; R 3  and R 4  are specified above. 
     EFFECT: compounds (IB) shows DPP-IV inhibitory activity that allows them being used in a pharmaceutical composition. 
     9 cl, 12 ex
Patent RU-2433941-C2 (RU)
Inventor: BRACH KRISTIAN
IPC: B65D17/50
Filed: 2008-02-12
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к повторно закрываемой упаковке, например банок с газированным напитком. Упаковка имеет крышку, расположенную в одной плоскости и имеющую отверстие, закрытое в крышке закрывающим элементом. Закрывающий элемент имеет уплотнительную рамку и уплотнительную крышку, которые способны отделяться друг от друга для опорожнения упаковки так, чтобы во время опорожнения упаковки уплотнительная рамка оставалась соединенной с крышкой. Уплотнительная рамка и уплотнительная крышка расположены в плоскости крышки упаковки. Ручка для открывания закрывающего элемента одним концом шарнирно соединена с крышкой вокруг точки поворота и снабжена острием, расположенным с возможностью зацепления заданного места разрыва в виде надреза или линии сварки между уплотнительной рамкой и уплотнительной крышкой, для разрыва этого места при повороте ручки. Упаковка проста и экономична в изготовлении и обеспечивает удобное пользование при употреблении напитка. 15 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2452734-C2 (RU)
Inventor: KHENNEBELE MARKO
IPC: A61P25/00
Filed: 2008-07-18
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to substituted heteroarylpiperidine derivatives of formula (I)   and enantiomers, diastereomers, tautomers, solvates and pharmaceutically acceptable salts thereof, where R 1  denotes -N(R 10 )-(C(R 6 ) 2 ) m -T, (C(R 6 ) 2 ) 1 -T or -O-(C(R 6 ) 2 ) m -T; R 6  is independently selected from H, OCH 3 , C 1-6 -alkyl, possibly substituted with 1-3 substitutes which are halogen, and C 3-6 -cycloalkyl, possibly substituted with 1-3 substitutes which are halogen, T denotes NR 7 R 8 ,    ,  ,  ,  or   ; R 7  and R 8  are independently selected from H, C 1-6 -alkyl; R 9  is independently selected from OH, C 1-6 -alkyl, O-C 1-6 -alkyl, or NR 12 R 13 ; R 10  denotes H or C 1-6 -alkyl; R 12  and R 13  are independently selected from C 1-6 -alkyl, possibly substituted with OH, C 2-6 -alkylene-O-C 1-6 -alkyl and W denotes CH, O or NR 10 ; B denotes CR 2  or N; G denotes CR 2  or N; D denotes CR 2  or N; E denotes CR 2  or N; provided that one or more of variables B, G, D and E must be N; R 2  is independently selected from H, F, Cl, CH 3 , OCH 3  and CF 3 ; R 3  denotes: H, CI, F or CH 3 ; R 4  denotes Cl, F or CH 3 , R 5  denotes  ,   morpholine, possibly substituted with 1-3 identical or different substitutes R 14 , a 4-7-member saturated or partially unsaturated heterocycle containing one nitrogen atom in the ring and possibly an additional heteroatom selected from O, N and S, where the heterocycle is possibly substituted with 1-4 identical or different substitutes R 11 , or NR 12 R 13 ; R 11  is indendently selected from halogen, OH, C 1-6 -alkyl, possibly substituted with 1-3 substitutes which are halogen, C 2-6 -alkynyl, -C 0-6 -alkyl-C 3-6 -cycloalkyl, -OC(O)C 1-6 -alkyl, -NH 2 , -NH(C1-6-alkyl) and -N(C 1-6 -alkyl) 2 ; A denotes a 3-7-member saturated ring; R 12  and R 13  are independently selected from C 1-6 -alkyl, possibly substituted with OH, C 2-6 -alkylene-O-C 1-6 -alkyl; R 14  denotes C 1-6 -alkyl; 1 equals 0, 1, 2, 3 or 4; m equals 0, 1, 2, 3 or 4; o equals 0, 1 or 2; p equals 0, 1, 2, 3 or 4; r equals 0, 1, 2, 3 or 4; s equals 1 or 2 and t equals 0 or 1. The invention also relates to use the compound of formula I to produce a drug for treating or preventing disorders, diseases or conditions responsible for inactivation or activation of the melanocortin-4 receptor in mammals, and to a pharmaceutical composition based on said compounds. 
     EFFECT: novel compounds which can be used as melanocortin-4 receptor modulators are obtained and described. 
     10 cl, 134 ex, 16 tbl
Patent RU-2464951-C2 (RU)
Title: Вращающийся машинный бор для стоматологии
Inventor: TETSUKA SATOSI
IPC: A61C3/02
Filed: 2008-05-21
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к стоматологии и может быть использовано для обработки каналов зубов. Стоматологический вращающийся машинный режущий инструмент в соответствии с настоящим изобретением содержит режущий участок, сформированный на стороне наконечника, хвостовик, сформированный при основании, и утонченную часть, сформированную между режущим участком и хвостовиком. Утонченная часть содержит сужающийся участок, который шире на стороне наконечника и уже на стороне основания, и прямолинейный участок, который имеет постоянную толщину с таким диаметром, как диаметр конца сужающегося участка на стороне основания. В результате ограничивается местоположение поломки стороной хвостовика и увеличивается срок службы инструмента до поломки. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2526662-C2 (RU)
Title: Дробильный ковш
Inventor: MEHNNIKKO ARI
IPC: B02C4/20
Filed: 2010-03-19
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к дробильному ковшу, выполненному в виде ковша экскаватора или ковшового погрузчика. Дробильный ковш содержит донную плиту, боковые стенки (3) и рабочие вальцы (6). Рабочие вальцы расположены в задней части ковша и выполнены с возможностью вращения вокруг своих осей (6a,) дробления материала в ковше и одновременной подачи раздробленного материала из ковша между рабочими вальцами (6) или через них. При этом дробильный ковш также содержит кожухи (4) для механического привода и подшипниковых опор рабочих вальцов (6), ограниченные каркасными панелями (4b), выполненными с возможностью прикрепления обойм подшипников рабочих вальцов (6). Рабочий валец (6) содержит по меньшей мере один дробильный рабочий орган (7), который является сплошным элементом, проходящим по существу по всей длине оси (6а). В изобретении обеспечивается повышение усталостной прочности. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2450369-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для кодирования многоканального звукового сигнала
Inventor: GIBBZ DZHONATAN ALASTEHR
IPC: G10L19/00
Filed: 2008-09-09
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию многоканального звукового сигнала, в частности к сведению фонограмм стереофонического речевого сигнала к монофоническому сигналу для кодирования с помощью монофонического кодера, такого как кодер линейного предсказания. Техническим результатом является повышение качества и эффективности кодирования. Указанный результат достигается тем, что устройство для кодирования многоканального звукового сигнала содержит приемник многоканального звукового сигнала, содержащего первый и второй звуковые сигналы от первого и второго микрофонов, модуль разности времени для определения межвременной разности между первым и вторым звуковыми сигналами посредством объединения последовательных наблюдений взаимных корреляций между первым и вторым звуковыми сигналами, при этом взаимные корреляции нормализуются для вывода вероятностей состояния, накапливаемых с использованием алгоритма Витерби, для достижения межвременной разности со встроенным гистерезисом, и алгоритм Витерби вычисляет показатель вероятности состояния для каждого заданного состояния в виде объединенного вклада от всех маршрутов, входящих в это состояние, модуль задержек для компенсации многоканального звукового сигнала посредством задержки первого или второго звукового сигнала в ответ на сигнал межвременной разности, монофонический модуль для генерирования монофонического сигнала посредством объединения каналов компенсированного многоканального звукового сигнала, и кодер монофонического сигнала. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2489957-C2 (RU)
Title: Контейнер
Inventor: SUGGI LIVERANI FURIO
IPC: A47J31/30
Filed: 2008-10-21
Granted: 2013-08-20
Abstract: Контейнер предназначен для вмещения дозированного количества твердого продукта, из которого извлекается напиток. Контейнер содержит стенки, ограничивающие полость, пригодную для помещения в нее продукта, при этом стенки изготовлены из материала, который не пропускает воду и кислород. Контейнер может содержать часть с множеством отверстий, которая покрыта съемным закрывающим средством, изготовленным из материала, который не пропускает воду и кислород. В фильтрующей воронке и/или резервуаре кофеварки для приготовления кофе типа мокко имеются средства перфорации стенок контейнера, который может вставляться в фильтрующую воронку и содержит дозированное количество продукта, предназначенного для извлечения из него напитка посредством кофеварки. Материал стенок контейнера представляет собой пищевую пленку или биоразлагаемый материал, при этом биоразлагаемый материал представляет собой или полимолочную кислоту (PLA), или биоразлагаемые полимеры, полученные из крахмала, или полигидроксиалканаты, или бактериальные полиэстеры. Технический результат - улучшение экологичности утилизации использованных контейнеров или их вторичной переработки. 2 н. и 43 з.п. ф-лы, 23 ил, 2 табл.
Patent RU-2482012-C2 (RU)
Title: Плавниковое движительное устройство
Inventor: GOVERT VERMEJDEN JAKOB
IPC: B63H1/36
Filed: 2008-12-09
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к движительным установкам для судов. Плавниковое движительное устройство содержит, по меньшей мере, один плавник, средство для привода указанного плавника. Движительное устройство установлено внутри корпуса морского судна. Плавник перемещается поступательно в поперечном направлении и прикреплен к валу плавника. Средство для привода плавника содержит коленчатый вал, механизм колебаний относительно поперечной оси для поворота плавника вокруг оси вала плавника и механизм перемещения в вертикальной плоскости для поступательного перемещения плавника в поперечном направлении относительно оси вала плавника и судна. Коленчатый вал приводит в движение механизм колебаний относительно поперечной оси и механизм перемещения в вертикальной плоскости. Механизм перемещения в вертикальной плоскости и механизм колебаний относительно поперечной оси соединены с одним коленом на коленчатом валу или с двумя отдельными коленами, имеющими одинаковый радиус и угловое положение в отношении оси вращения коленчатого вала. Достигается надежность и простота конструкции и повышение КПД. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2473829-C2 (RU)
Inventor: TEMME GVIDO
IPC: F16K1/44
Filed: 2008-11-17
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises main opening arranged between fluid inlet and outlet, main opening main shutoff member to displace between closing and opening positions, and shutoff member actuator. Said shutoff member, in closing position, is located to make increased inlet fluid pressure generate pressure retain shutoff member on closing position. Fluid overflow channel is arranged between said fluid inlet and outlet to be closed by said shutoff member. Said main shutoff member allows releasing from closing position so that actuator does not apply force to main shutoff member to allow fluid overflow by said actuator. Opening force acts on main shutoff device to make said member stay in closing position solely if fluid pressure exceed preset threshold. 
     EFFECT: higher reliability. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2541104-C2 (RU)
Title: Препаративная форма с замедленным высвобождением, содержащая октреотид и три линейных полимера поли(лактид-со-гликолида)
Inventor: KHOL GER PETERZEN
IPC: A61K38/31
Filed: 2009-01-29
Granted: 2015-02-10
Abstract: В заявке описаны препаративные формы с замедленным высвобождением, содержащие в качестве действующего вещества октреотид или его фармацевтически приемлемую соль и три различных линейных полимера поли(лактид-со-гликолида) (PLGA). Первый PLGA имеет соотношение лактид:гликолид 65:35, второй PLGA имеет соотношение лактид:гликолид 75:25, третий PLGA имеет соотношение лактид:гликолид 85:15. Композиция октреотида, содержащая три различных линейных полимера PLGA, характеризуется концентрацией октреотида в плазме с низкой вариабельностью за период времени, составляющий более чем три месяца. Композиция предназначена для пролонгированной поддерживающей терапии страдающих акромегалией пациентов и для лечения диареи и приливов крови, ассоциированных со злокачественными карциноидными опухолями и опухолями, продуцирующими вазоактивные кишечные пептиды (опухоли типа випом). 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 табл., 5 пр.
Patent RU-2466471-C2 (RU)
Title: Поверхностно-модифицированная электроизоляционная система
Inventor: SHMIDT LARS E
IPC: H01B3/46
Filed: 2008-02-12
Granted: 2012-11-10
Abstract: Поверхностно-модифицированная электроизоляционная система, используемая для электрической изоляции наружной установки, которая позволяет, чтобы мусор и загрязняющие вещества, осажденные на поверхности, были удалены дождем, т.е. самоочищалась, имеет сверхгидрофобную поверхность, содержащую композицию затвердевшего или отвержденного синтетического полимера, которая содержит, по меньшей мере, один наполнитель и при необходимости другие добавки, в которой по меньшей мере, один наполнитель выбран из группы, содержащей неорганические оксиды, неорганические гидроксиды и неорганические метагидроксиды, и поверхность электроизоляционной системы представляет собой структурированную поверхность с ее микро- и наноразмерными характеристиками, причем указанная поверхность покрыта жидким гидрофобным соединением; описан также способ изготовления электроизоляционной системы. Изобретение обеспечивает получение высокостойкой и долговечной электрической изоляции. 3 н. и 28 з.п. ф-лы.
Patent RU-2519660-C2 (RU)
Title: Режим дозировки селективного агониста рецептора s1p1
Inventor: PATRIK BROSSAR
IPC: A61P17/06
Filed: 2009-03-12
Granted: 2014-06-20
Abstract: Предложены применение (R)-5-[3-хлор-4-(2,3-дигидроксипропокси)бенз[2]илиден]-2-([2]-пропилимино)-3-орто-толилтиазолидин-4-она (Соединение 1) или его соли для получения лекарственного препарата для предупреждения и/или лечения болезни или расстройства, связанного с активацией иммунной системы, где лекарственный препарат представляет собой набор доз Соединения 1, причем в течение начальной фазы лечения доза индуцирует десенсибилизацию сердца и она ниже конечной дозы, и при указанной начальной фазе лечения доза вводится с частотой, которая обеспечивает поддерживание десенсибилизации сердца до тех пор, пока не произойдет следующее острое снижение частоты сердечных сокращений, а затем дозу титруют с повышением до конечной дозы Соединения 1; соответствующие способ лечения и набор доз. Изобретение обеспечивает снижение и сведение к минимуму нежелательных побочных эффектов Соединения 1 (острое снижение частоты сердечных сокращений, предсердно-желудочковой проводимости, или усталость и головокружение) с целью повышения переносимости и безопасности Соединения 1, a также сводит к минимуму проблемы, связанные с мониторингом в начальной фазе лечения или после прерывания лечения в период повторного лечения. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2499357-C2 (RU)
Title: Приемное устройство, способ приема и приемная система
Inventor: GOTO JUKEN
IPC: H04J11/00
Filed: 2010-10-21
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к системам цифрового вещания. Технический результат заключается в повышении помехоустойчивости. Раскрыто приемное устройство, включающее в себя блок получения, выполненный с возможностью получения сигнала, включающего в себя первый сигнал и/или второй сигнал, имеющие отличающуюся друг от друга структуру, за исключением того, что первый и второй сигналы имеют сигнал преамбулы, и с возможностью получения сигнала преамбулы из получаемого сигнала; блок детектирования, выполненный с возможностью определения значения коррекции с использованием получаемого сигнала, для коррекции получаемого сигнала; и блок коррекции для коррекции получаемого сигнала с использованием значения коррекции, определяемого блоком детектирования, если на основе сигнала преамбулы, получаемого блоком получения, определено, что получаемый сигнал является первым сигналом. 11 н. и 4 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2462421-C2 (RU)
Inventor: USANOV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C02F1/48
Filed: 2010-12-21
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biology, chemistry, medicine, pharmacology, food industry, agriculture and can be used to control concentration of aqueous solutions of organic and inorganic substances. The method involves exposing water or an aqueous solution to an alternating magnetic field with magnetic flux density of 25 mT for less than 1 hour at constant temperature. To increase the solvent power, the water is exposed to an alternating magnetic field with frequency in the range of 10-30 Hz and 1-9 Hz for the aqueous solution, and to reduce the solvent power, the water is exposed to an alternating magnetic field with frequency in the range of 1-9 Hz, and 10-30 Hz for the aqueous solution. 
     EFFECT: increasing/decreasing solvent power of water by varying frequency parameters of the alternating magnetic field to which the water is exposed. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2491121-C2 (RU)
Title: Селективный катализатор для конверсии ароматических углеводородов
Inventor: MOSKOSO DZHEJMI DZH
IPC: B01J21/00
Filed: 2009-06-16
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к каталитическим материалам. Описан агрегированный материал UZM-14, содержащий глобулярные агрегаты кристаллитов, имеющие каркас морденитного типа с каналами из 12-членных колец, объем мезопор по меньшей мере 0,10 см 3 /г и среднюю длину кристаллитов параллельно направлению каналов из 12-членных колец, равную 60 нм или меньше. Описан катализатор, пригодный для конверсии ароматических углеводородов, включающий указанный выше агрегированный материал UZM-14. Технический результат - увеличение активности. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2476714-C2 (RU)
Title: Способ и устройство эксплуатации двигателя внутреннего сгорания, в частности двигателя внутреннего сгорания транспортного средства
Inventor: PAPPENKHAJMER ANDREAS
IPC: F02D41/00
Filed: 2011-02-24
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания транспортных средств. Способ эксплуатации двигателя внутреннего сгорания относится к двигателю внутреннего сгорания транспортного средства с многопоточной системой свежей горючей смеси для снабжения цилиндров двигателя внутреннего сгорания свежей горючей смесью, содержащей несколько трубопроводов свежей газовой смеси, ведущих к разным и имеющим по меньшей мере по одному цилиндру группам цилиндров. В каждом из трубопроводов свежей горючей смеси установлен по меньшей мере один запорный элемент, соединенный с устройством управления и/или регулирования, с помощью которого подача свежей горючей смеси в двигатель внутреннего сгорания управляемо или регулируемо в заданной степени освобождается или блокируется в зависимости от заданных рабочих параметров двигателя внутреннего сгорания. Многопоточная система отработавших газов для отвода отработавшего газа из цилиндров содержит несколько, в частности по числу трубопроводов свежей горючей смеси, трубопроводов отработавших газов, идущих от разных групп цилиндров. Имеется выполненная многопоточной с несколькими рециркуляционными трубопроводами отработавших газов рециркуляционная система отработавших газов для рециркуляции отработавшего газа из системы отработавших газов в систему свежей горючей смеси. По меньшей мере от части трубопроводов отработавших газов по меньшей мере один рециркуляционный трубопровод отработавших газов ответвляется и подводится обратно к системе свежей горючей смеси. Согласно способа осуществляют рециркуляцию отработавших газов с перекрещиванием