baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2168430-T3 (ES)
Inventor: HAMANN BERND DR
IPC: F26B17/10
Filed: 1996-12-09
Granted: 2002-06-16
Abstract: The two-stage process is for drying and conditioning expandable styrene polymers (EPS) obtained by suspension polymerisation in presence of blowing agent, followed by separation on a centrifuge to give EPS with a residual moisture content of ca. 2% and an average particle diameter of 0.1-3.0 mm. The process comprises : (a) passing the EPS (1) through a drier (2) with a first gas stream (3) with a temperature of 20-40 degrees C, a gas/EPS ratio of 1.3-1.9 kg/kg and a residence time of 0.05-0.2 minutes then separating the EPS from the gas, and (b) contacting the EPS in a second drier (7) with a second gas stream (8) at 20-40 degrees C, with a residence time of 240-480 minutes from product inlet to outlet and a gas/EPS ratio of 0.15-0.6 kg/kg, and with the gas flow in the same and/or opposite direction to the product flow, the gas being divided into different streams (9), fed into the EPS at different levels one above the other and re-dissipitated between these levels. Also claimed is an apparatus for t his process.
Patent ES-2130763-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion de un producto liquido, gelificado o pastoso con aplicador en forma de cupula.
Inventor: BAUDIN GILLES
IPC: B65D83/00
Filed: 1996-07-10
Granted: 1999-07-01
Abstract: DISPOSITIVO (1) DE ACONDICIONAMIENTO Y DE DISTRIBUCION DE UN PRODUCTO LIQUIDO, GELIFICADO O PASTOSO, TAL COMO UN PRODUCTO COSMETICO, QUE COMPRENDE UN DEPOSITO (2) Y UN APLICADOR (5) EN FORMA DE CUPULA QUE COMUNICA INTERIORMENTE CON DICHO DEPOSITO Y PROVISTO DE ORIFICIOS DE SALIDA,SIENDO PROVOCADA LA CIRCULACION DEL PRODUCTO A TRAVES DE DICHOS ORIFICIOS DE SALIDA POR UNA PUESTA BAJO PRESION DEL PRODUCTO CORRIENTE ARRIBA DE ESTOS ULTIMOS. EL APLICADOR (5) LLEVA UNA MEMBRANA EXTERNA ELASTICA (7) ATRAVESADA POR ORIFICIOS DE DISTRIBUCION DEL PRODUCTO (9), Y UNA PARED INTERNA DE SOPORTE (6) QUE PRESENTA ORIFICIOS DE ALIMENTACION (8) DECALADOS RESPECTO A DICHOS ORIFICIOS DE DISTRIBUCION (9) DE MANERA QUE LA MEMBRANA EXTERNA, CUANDO ESTA EN REPOSO, AISLA DEL EXTERIOR DICHOS ORIFICIOS DE ALIMENTACION, PUDIENDO LA MEMBRANA EXTERNA ADEMAS SEPARARSE ELASTICAMENTE DE DICHA PARED INTERNA DE SOPORTE BAJO EL EFECTO DE LA PRESION DEL PRODUCTO PARA LA DISTRIBUCION PARA PERMITIR LA CIRCULACION DE ESTE ULTIMO.
Patent ES-2162013-T3 (ES)
Title: Placa uniformemente compresible.
Inventor: GLAESENER PIERRE
IPC: B29C33/22
Filed: 1996-06-04
Granted: 2001-12-16
Abstract: SE PRESENTA UNA PLATINA (10) PARA SU USO EN UNA OPERACION DE SUJECION EN LA QUE SE GENERA UNA FUERZA (F) QUE TIENE UNA PRIMERA DIRECCION QUE INCLUYE UNA PRIMERA PARED (12) QUE TIENE BORDES UN AREA CENTRAL (30) Y AL MENOS UN PRIMER Y UN SEGUNDO LADO, EN DONDE EL PRIMER LADO ESTA ADAPTADO PARA POSICIONARSE LO MAS CERCA DE LA OPERACION DE SUJECION. LA PLATINA INCLUYE ADEMAS UNA SEGUNDA PARED (14) SEPARADA Y SUBSTANCIALMENTE PARALELA CON RESPECTO A LA PRIMERA PARED (12), EN DONDE LA PRIMERA Y LA SEGUNDA PARED SE EXTIENDEN DE FORMA SUBSTANCIALMENTE TRANSVERSAL A LA PRIMERA DIRECCION DE LA FUERZA (F). UN SOPORTE INTERMEDIO (16) SE POSICIONA ENTRE LAS PAREDES Y SE UTILIZA PARA DIRIGIR LA FUERZA DESDE LOS BORDES DE LA SEGUNDA PARED (14) HACIA EL AREA CENTRAL (30) DE LA PRIMERA PARED (12) PARA EVITAR SUBSTANCIALMENTE LA DEFLEXION NO UNIFORME DE LA PRIMERA PARED (12) A LO LARGO DEL PRIMER LADO.
Patent ES-2199286-T3 (ES)
Inventor: CAPUDER EGIDIJ
IPC: C12P17/00
Filed: 1996-04-17
Granted: 2004-02-16
Abstract: Provided is a process for purification of clavulanic acid or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, including adding an additional solvent to a solution of clavulanic acid in water immiscible solvent; contacting the solution with an amine; isolating the amine salt of the clavulanic acid formed; and converting the amine into clavulanic acid or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof.
Patent ES-2171666-T3 (ES)
Title: Reactor termico de lecho fluidizado.
Inventor: NAGATO SHUICHI
IPC: F23C10/12
Filed: 1996-04-26
Granted: 2002-09-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO DE REACCION TERMICA CON UNA CAMARA FLUIDIFICADA PARA QUEMAR O GASIFICAR COMBUSTIBLES QUE CONTIENE COMPONENTES NO COMBUSTIBLES, EN EL QUE SE PREVIENE LA ACUMULACION DE COMPONENTES NO COMBUSTIBLES EN UN HORNO CON CAMA FLUIDIFICADA (1), Y EN EL QUE LOS COMPONENTES NO COMBUSTIBLES SON SACADOS SUAVEMENTE, POR LO QUE LOS COMBUSTIBLES SON QUEMADOS O GASIFICADOS. EL APARATO DE REACCION TERMICA CON UNA CAMA FLUIDIFICADA CUENTA CON UNA PLACA DE DIFUSION MODERADA (2), UNAS PLACAS DE DIFUSION QUE SE PUEDEN FORZAR (3) Y UNAS PLACAS DE DIFUSION AUXILIARES (3'') QUE TIENEN UNA PLURALIDAD DE AGUJEROS DE SUMINISTRO DE GASES FLUIDIFICADORES (72, 74, 76), RESPECTIVAMENTE, Y UNOS PUERTOS DE RECUPERACION DE LOS COMPONENTES NO COMBUSTIBLES (8) FORMADOS ENTRE LA PLACA DE DIFUSION AUXILIAR Y LA PLACA DE DIFUSION QUE SE PUEDE FORZAR. SE SUMINISTRA UN PARTE DE LOS GASES FLUIDIFICADORES DESDE LOS PUERTOS DE RECUPERACION DE LOS COMPONENTES NO COMBUSTIBLES, O SE ABREN LATERALMENTE LOS PUERTOS DE RECUPERACION DE LOS COMPONENTES NO COMBUSTIBLES, POR LO QUE SE FORMA UNA CORRIENTE CONTINUA DE CIRCULACION (19) DE LA CAMA FLUIDIFICADA EN LA PARTE INFERIOR DEL HORNO. LA PLACA DE DIFUSION MODERADA Y LAS PLACAS DE DIFUSION AUXILIARES TIENEN UNAS SUPERFICIES INCLINADAS QUE SE EXTIENDEN GRADUALMENTE HACIA ARRIBA AL TIEMPO QUE SE SEPARAN DE LOS PUERTOS DE RECUPERACION DE LOS COMPONENTES NO COMBUSTIBLES.
Patent ES-2145450-T3 (ES)
Inventor: WINKELMAN JAMES W
IPC: G01N33/49
Filed: 1996-05-29
Granted: 2000-07-01
Abstract: A method and apparatus is disclosed for determining the erythrocyte sedimentation rate and hematocrit simultaneously with the centrifugation of whole blood. A centrifuge separates the whole blood into its erythrocytes and its fluid portion. A video camera measures the levels of whole blood, erythrocytes and the fluid portion of the blood-and records the time of the formation of an interface between the erythrocytes and fluid portion. A monitor displays the results of the recording. Also disclosed are the method steps performed.
Patent ES-2164900-T3 (ES)
Title: Aparatos y metodos para descodificar señales de video codificadas en diferentes formatos.
Inventor: STEWART JOHN SIDNEY
IPC: H04N5/44
Filed: 1996-06-28
Granted: 2002-03-01
Abstract: UN RECEPTOR ADAPTABLE INCLUYE UN DECODIFICADOR ADAPTABLE (12) PARA PROPORCIONAR DATOS DE SALIDA DECODIFICADOS A PARTIR DE UNA SEÑAL DE VIDEO CODIFICADA PARA TRANSMISION TERRESTRE, POR SATELITE O POR CABLE. EL APARATO INCLUYE UN DECODIFICADOR ADAPTABLE (50, 60) PARA PROPORCIONAR UNA SALIDA DECODIFICADA COMO UNA FUNCION DE UNA VELOCIDAD DEL CODIFICADOR SELECCIONADA DE ENTRE DIVERSAS VELOCIDADES DE CODIGO. EL APARATO INCLUYE TAMBIEN UN DESINTERPOLADOR ADAPTABLE (80, 85, 90) PARA DESINTERPOLAR LA PRIMERA SALIDA DECODIFICADA SEGUN LA FUNCION DE DESINTERPOLACION SELECCIONADA ENTRE DIVERSAS FUNCIONES DE DESINTERPOLACION. ADEMAS, EL APARATO INCLUYE UN PROCESADOR DE SEÑAL DE SALIDA (125) PARA PROCESAR EL DATO DE SALIDA DESINTERPOLADO Y PROPORCIONAR EL DATO DE SALIDA DECODIFICADO. EL DEMODULADOR TAMBIEN PUEDE INCORPORAR UN DECODIFICADOR DE ERRORES ADAPTABLE (110) PARA DETECTAR Y CORREGIR LOS ERRORES EN LA SALIDA DESINTERPOLADA. ADEMAS, UN DETECTOR DE CALIDAD DE LA SEÑAL PUEDE PROPORCIONAR UNA ESTIMACION DE ERRORES EN EL DATO DE SALIDA DECODIFICADO. EL APARATO SE CONFIGURA AUTOMATICAMENTE PARA SER COMPATIBLE CON EL FORMATO DE SEÑAL DE VIDEO CODIFICADA EN RESPUESTA A LA ESTIMACION DE ERRORES.
Patent ES-2153981-T3 (ES)
Title: Un dispositivo y un procedimiento para el untado en caliente de adhesivo fundido en caliente sobre una pelicula de plastico.
Inventor: TORNETTI ALBERTO
IPC: B05C1/00
Filed: 1996-09-18
Granted: 2001-03-16
Abstract: SE PRESENTA UN DISPOSITIVO Y UN PROCESO RELACIONADO PARA LA IMPREGNACION CONTINUA, EN CALIENTE DE UNA CAPA FINA DE ADHESIVO DE FUSION EN CALIENTE (7) SOBRE UNA PELICULA DE PLASTICO (8) PARA SER ACOPLADA CON UN SOPORTE DE PAPEL, EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE DOSIFICACION EN FORMA DE PALA (1) PARA EL ADHESIVO DE FUSION EN CALIENTE, CON MEDIOS PARA AJUSTAR LA ANCHURA DE LA BANDA DE ADHESIVO A APLICAR ASI COMO EL GROSOR DE LA MISMA; TAMBIEN COMPRENDE UN DISPOSITIVO ADICIONAL PARA APLICAR EL ADHESIVO SOBRE LA PELICULA DE PLASTICO, QUE PRINCIPALMENTE CONSISTE O ESTA ACOPLADO A UN RODILLO DE DISPENSACION (2) Y UN RODILLO DE EMPUJE (3); UN SENSOR (5) PARA AJUSTAR LA POSICION DE DESPEGUE DEL RODILLO DE DISPENSACION (2) DE LA PELICULA IMPREGNADA (8), Y UN DISPOSITIVO PARA EL DESPLEGAMIENTO ADICIONAL Y EL ETIQUETADO DE LA PELICULA (8) QUE CONSISTE EN EL ACOPLAMIENTO DEL RODILLO DE DESPLIEGUE (4) CON UN RODILLO DE EMPUJE (3), EN DONDE EL RODILLO DE DESPLIEGUE PUEDE ESTAR POSIBLEMENTE REFRIGERADO DE FORMA ARTIFICIAL.
Patent ES-2168536-T3 (ES)
Title: Dispositivo para acoplar de forma soltable un conducto de aspirador en el orificio de aspiracion de un aspirador.
Inventor: KESS HERBERT
IPC: A47L9/24
Filed: 1997-04-10
Granted: 2002-06-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A LA DISPOSICION PARA LA UNION SEPARABLE DE UN MANGUITO DE ASPIRACION CON LA ABERTURA DE ASPIRACION DE UNA ASPIRADORA, EN CUYA DISPOSICION, AL MENOS EN EL MANGUITO DE ASPIRACION (3) SU EXTREMO TUBULAR (4) ACOPLABLE ESTA RODEADO EN UNA DETERMINADA LONGITUD AXIAL POR UN SALIENTE DE TUBO (5) SEPARADO EN SENTIDO RADIAL, DE MANERA QUE EN EL ESPACIO ANULAR (6) COMPRENDIDO ENTRE EL EXTREMO TUBULAR (4) Y EL SALIENTE DE TUBO (5) SE DISPONEN COMO MINIMO UN PULSADOR DE DESBLOQUEO (13) Y AL MENOS UN ELEMENTO DE ENCLAVAMIENTO (7) QUE POSEE UN ORGANO DE ENCASTRE (9) QUE LA FUERZA DE UN MUELLE MANTIENE EN UN ENCASTRE OPUESTO (11) PREVISTO EN EL OTRO MANGUITO TUBULAR (2), DISPOSITIVO QUE PERMITE DESHACER EL ACOPLAMIENTO DEL MANGUITO DE ASPIRACION (3) CON LA ABERTURA DE ASPIRACION (2). SE CONSIGUE UNA JUNTA HERMETICA EN LA QUE NO INFLUYEN LAS TOLERANCIAS DE LONGITUD NI LAS FUERZAS TRACTORAS AXIALES PORQUE EN EL ELEMENTO DE ENCLAVAMIENTO (7) SE HA PREVISTO UNA PROLONGACION (14) TUBULAR ENCHUFABLE EN CUYO EXTREMO LIBRE SE DISPONE UN ELEMENTO DE JUNTA HERMETICA (18) EN EL HUECO ANULAR COMPRENDIDO ENTRE EL EXTREMO TUBULAR (4) Y LA ABERTURA DE ASPIRACION (2).
Patent ES-2167681-T3 (ES)
Title: Etiqueta protectora de evidencia de manipulacion y tapon para botella.
Inventor: HIDDING WALTER E
IPC: B65D41/48
Filed: 1997-07-03
Granted: 2002-05-16
Abstract: SE PRESENTA UNA ETIQUETA (10) Y UN TAPON DE BOTELLA (1) MEJORADOS, CON PRUEBA DE APERTURA, UTILIZABLES EN BOTELLAS ESTANDAR DE CINCO GALONES (20). EL TAPON DE BOTELLA (1) ES DEL TIPO CON SECCION DE TUBO CENTRAL (7) APTA PARA RECIBIR UNA SONDA DE DISPENSACION QUE FORME PARTE DE UN SISTEMA DE DISPENSACION. UNA ETIQUETA DE PLASTICO, MICROFINA (10) SE SELLA MEDIANTE CALOR EN LA CARA DEL TAPON DE LA BOTELLA, PROTEGIENDO DE ESTA FORMA LA SECCION DE TUBO CENTRAL (7) DE CUALQUIER CONTAMINANTE EXTERNO. UN BORDE DE LA ETIQUETA SE DEJA SIN SELLAR PARA SUMINISTRAR UN MEDIO PARA ARRANCAR LA ETIQUETA DEL TAPON DE LA BOTELLA CUANDO LA BOTELLA VAYA A SER INSTALADA. EN VIRTUD DEL METODO DE TERMOSELLADO, LA ETIQUETA CON PRUEBA DE APERTURA NO PUEDE VOLVERSE A UNIR A LA CARA DEL TAPON DE LA BOTELLA, O A CUALQUIER OTRA SUPERFICIE, UNA VEZ RETIRADA.
Patent ES-2188901-T3 (ES)
Inventor: SHAFIK AHMED
IPC: B62D65/00
Filed: 1997-03-21
Granted: 2003-07-01
Abstract: PCT No. PCT/EP97/01440 Sec. 371 Date Sep. 29, 1998 Sec. 102(e) Date Sep. 29, 1998 PCT Filed Mar. 21, 1997 PCT Pub. No. WO97/36694 PCT Pub. Date Oct. 9, 1997A process for the production of automobile parts lacquered with two coats, in which two coating layers are applied on both sides of a coil of sheet metal and are each stoved, and corresponding sheet metal parts are then stamped out of the coil and shaped by the deep-drawing process. In each case by the coil coating process, a coating composition (A) which comprises, based on its solid resin composition, 55 to 80 wt. % of one or more polyester-polyols, 2 to 10 wt. % of one or more aromatic epoxy resins and, as crosslinking agents, 5 to 15 wt. % aminoplast resin and 10 to 25 wt. % blocked polyisocyanate is applied to produce the first coating layer, and a coating composition (B) which comprises, based on its solid resin composition, 60 to 80 wt. % of one or more polyester-polyols and, as crosslinking agents, 10 to 20 wt. % aminoplast resin and 10 to 20 wt. % blocked polyisocyanate is applied to produce the second coating layer, the sum of the constituents of the coating compositions in each case being 100 wt. %. A process for the production of lacquered automobile bodies, in which the lacquered and shaped sheet metal parts are joined together by gluing and/or clinching and/or screwing.
Patent ES-2160326-T3 (ES)
Inventor: ABRAHAM NIGEL CHRISTOPHER
IPC: G11B7/24
Filed: 1997-03-19
Granted: 2001-11-01
Abstract: PCT No. PCT/GB97/00768 Sec. 371 Date Oct. 26, 1998 Sec. 102(e) Date Oct. 26, 1998 PCT Filed Mar. 19, 1997 PCT Pub. No. WO97/35307 PCT Pub. Date Sep. 25, 1997An optical data storage disc having a first component disc formed over one side with a pattern of indentations defining digital data, the indented side of the first component disc being provided with a reflective coating, and a second component disc being bonded to the indented side of the first component disc. The second component disc carries a surface relief pattern having continuous variations in depth over a range of depths, and defining a holographic, or other optically variable, image.
Patent ES-2278391-T3 (ES)
Title: Nuevos inhibidores de anandamida amidasa como agentes analgesicos.
Inventor: MAKRIYANNIS ALEXANDROS
IPC: A61P27/00
Filed: 1997-05-30
Granted: 2007-08-01
Abstract: Uso de un compuesto para la fabricación de un medicamento para usar como analgésico, para reducir las náuseas, como sedante, para estimular el apetito, para reducir la presión intraocular, o para suprimir el sistema inmune en un individuo o animal, estado representado el compuesto por la siguiente fórmula estructural: R-X-Y y sales fisiológicamente aceptables del mismo, en la que: R se selecciona entre el grupo constituido por un grupo metilo, un grupo arilo sustituido o no sustituido, un grupo heteroarilo sustituido o no sustituido que tiene de 5 a 6 átomos en el anillo o un sistema policíclico condensado que contiene dicho grupo heteroarilo, y un grupo heterociclilo sustituido o no sustituido, en la que los sustituyentes en el grupo arilo, el grupo heteroarilo o el grupo heterociclilo se seleccionan entre alquilo inferior, arilo, heteroarilo, (alquilo inferior)-O-, (arilo o arilo sustituido)-O-, halo, -CO-O(alquilo inferior), -CHO, -CO-(alquilo inferior), -CO-NH(alquilo inferior), -CO-N(alquilo inferior)2, -NO2, -CF3, -CN, y (alquilo inferior)-S-; X es un grupo hidrocarbilo sustituido o no sustituido de cadena lineal que a) es un grupo polialquileno que contiene de 10 a 24 átomos de carbono del metileno si R es un grupo metilo o de 4 a 18 átomos de carbono del metileno si R es un grupo arilo, un grupo arilo sustituido, un grupo heteroarilo, un grupo heteroarilo sustituido, un grupo heterociclilo o un grupo heterociclilo sustituido; o b) incluye dos o más grupo polialquilenos conectados mediante una o más uniones éter, tioéter éter, cis-alquenilo, trans-alquenilo o alquinilo de manera que el número total de átomos de carbono del metileno es de 10 a 24 si R es un grupo metilo o de 4 a 18 si R es un grupo arilo, un grupo arilo sustituido, un grupo heteroarilo, un grupo heteroarilo sustituido, un grupo heterociclilo o un grupo heterociclilo sustituido, y en la que los sustituyentes en el grupo hidrocarbilo se seleccionan entre metilo, etilo, hidroxi, hidroximetilo, tiol, metoxiy etoxi; y Y es un resto que puede unirse irreversiblemente a un grupo nucleófilo en el sitio activo de una enzima amidasa y se selecciona entre el grupo constituido por: en las que: R1 se selecciona entre el grupo constituido por -F y -O(grupo alquilo C1 a C4 de cadena lineal o ramificada).
Patent ES-2151279-T3 (ES)
Title: Procesos de polimerizacion a presion elevada con sistemas de catalizadores de metales de transicion retardada
Inventor: MATSUNAGA PHILLIP T
IPC: B01J31/16
Filed: 1997-06-17
Granted: 2000-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE SISTEMAS DE CATALIZADORES DE METALES DE TRANSICION RETARDADA Y A SU USO EN PROCESOS DE POLIMERIZACION, EN PARTICULAR EN UNA POLIMERIZACION EN SOLUCION, EN SUSPENSION BIFASICA Y EN FASE SUPERCRITICA DE POLIMEROS QUE CONTIENEN ETILENO. LAS REALIZACIONES PREFERENTES DE LA INVENCION COMPRENDEN EL USO DE UN SISTEMA DE CATALIZADORES DE METALES DE TRANSICION RETARDADA QUE CONTIENEN UN COMPLEJO DE METALES DEL GRUPO 9, 10 U 11 ESTABILIZADO MEDIANTE UNA ESTRUCTURA DE LIGANDO BIDENTADO PARA UNA POLIMERIZACION BAJO CONDICIONES DE PRESION, O CONCENTRACION, DE ETILENO ELEVADAS.
Patent ES-2208935-T3 (ES)
Inventor: LEHR MATTHIAS
IPC: C07D207/34
Filed: 1997-07-17
Granted: 2004-06-16
Abstract: The invention provides novel antiinflammatory and analgesic agents of the formulaeThe novel compounds have an improved inhibitory effect and/or less cytotoxicity in comparison with compounds known from the prior art. The compounds according to the invention are outstandingly suitable for preventing and/or treating disorders caused or partly caused by an increased activity of the enzyme phospholipase A2, such as, for example, inflammations, allergies, asthma, psoriasis and endotoxic shock.
Patent ES-2183231-T3 (ES)
Inventor: RUMP HANNS
IPC: B60H3/00
Filed: 1997-12-11
Granted: 2003-03-16
Abstract: The invention relates to a device for producing active oxygen ions in the air for improved air quality, comprising at least one air ionizer and an electric transformer producing sufficient electrical high voltage for air ionization. The air ionizer is coupled to a sensor which detects the oxidizable gas content in the air (air pollution sensor). On the basis of the detected content of such oxidizable gases, the electrical energy which is guided to the air ionizer is transformed by an electrical control device in such a way that only low-level ionization occurs at low concentration of oxidizable gases. Said ionization is sensor-controlled and can automatically be increased to a maximum value when the concentration of oxidizable gases rises.
Patent ES-2159894-T3 (ES)
Inventor: OSTHOLT RUDIGER
IPC: B65G47/96
Filed: 1997-12-09
Granted: 2001-10-16
Abstract: The invention involves a tilting device for emptying containers (2) of mixed-item loads, especially of pieces of airline luggage, which is placed along the course of a conveyor line (3), and at least one branch conveyor is bordering on the conveyor line with tilting arms located one behind the other in the direction of transport. The tilting arms can be swiveled laterally for emptying the containers (2) in each case around an axle (9) running in the direction of transport and horizontal to the extent possible, and at least two tilting arms for passing the containers (2) along between the conveyor lines (3) can be connected in a detachable way with a container (2). In order to create a tilting device for emptying containers that has an optimized operational throughput, it is proposed that the tilting arms are each to be arranged on a chassis (7), the chassis (7) are to be connected through a driven traction mechanism (4) into an endlessly-circulating chain, and the containers (2) are to be capable of being coupled and decoupled for the acceptance of, and the discharge to, the conveyor line through holding devices (20) located on the tilting arms, as well as the containers (2) resting in the coupled state on the movable tilting arms.
Patent ES-2210611-T3 (ES)
Title: Equipo de excavacion.
Inventor: RIVALTA GIORGIO
IPC: E02F3/47
Filed: 1998-04-08
Granted: 2004-07-01
Abstract: ESTA INVENCION HACE REFERENCIA A EXCAVADORAS PARA POZOS POROSOS EN PARTICULAR DEL TIPO QUE INCLUYEN: UNA CUCHARA HIDRAULICA (16), AL MENOS UN CABLE DE PERFORACION (21) PARA SUBIR Y BAJAR LA CUCHARA (16) A LO LARGO DE UN EJE DE EXCAVACION VERTICAL (X), UN GRUPO DE GUIA TELESCOPICO (13 15) PARA GUIAR LA CUCHARA A LO LARGO DEL EJE DE EXCAVACION Y UN DISPOSITIVO DE ROTACION (31) PARA HACER GIRAR LA CUCHARA ALREDEDOR DEL EJE DE EXCAVACION. EL DISPOSITIVO DE ROTACION (31) ESTA INTERPUESTO ENTRE EL GRUPO DE GUIA TELESCOPICO (13 15) Y LA CUCHARA (16); EL CABLE PRINCIPAL (21) ESTA UNIDO A UN ELEMENTO (15) DISPUESTO ENCIMA DEL DISPOSITIVO DE ROTACION (31). EL EQUIPO INCLUYE TUBOS FLEXIBLES (19) PARA LA ACTIVACION DE LA CUCHARA Y RUEDAS DE PALETAS DE ARROLLAMIENTO (20) PARA ARROLLAR LOS TUBOS ALREDEDOR DE UN EJE HORIZONTAL. LAS RUEDAS DE PALETAS (20) ESTAN MONTADAS TAMBIEN SOBRE UN ELEMENTO ESTRUCTURAL NO GIRATORIO (13) DISPUESTO ENCIMA DEL DISPOSITIVO GIRATORIO (31).
Patent ES-2238752-T3 (ES)
Inventor: MORIZOT CHRISTIAN
IPC: A47C20/04
Filed: 1998-07-15
Granted: 2005-09-01
Abstract: The slats (12) of a mattress base are fixed to the longitudinal bars of the base by caps (16). Each cap has a body (18) that is fixed to the bar and has a part (17) that holds the end of the slat. Each body has two opposite fixing feet (18a) that are staggered laterally and are parallel. Each foot has a transversal hole that engages on a transversal axle (25). The two feet of successive bodies engage on the same axle to form a continuous chain of caps.
Patent ES-2260826-T3 (ES)
Inventor: SUONVIERI JUKKA
IPC: H04B7/26
Filed: 1998-01-02
Granted: 2006-11-01
Abstract: In order to integrate repeater management with network management in a wireless telecommunication network, a database is added to the network management center (NMC), said database including the data on the network repeaters (R1, R2, R3), which include for each repeater (R1, R2, R3) at least the identifier of the base station (BTS) corresponding to the repeater concerned; a repeater plan is made for changing repeater parameters to correspond to the changed configuration of the base stations; and each repeater is sent an update message (B1, B2, B3) containing parameters for the reconfiguring of the repeater (R1, R2, R3) to correspond to the repeater plan. The invention also relates to a network management system in which the method of the invention can be applied. In addition, the invention relates to a repeater, which can be utilized in the method and system of the invention.
Patent ES-2176995-T3 (ES)
Inventor: CAGNY JACQUES
IPC: B25B13/08
Filed: 1998-02-27
Granted: 2002-12-01
Abstract: A ratchet wrench (1) with a single-piece jaw (3) having two positions for driving a hexagonal head (4), in particular of a screw or a nut. In each driving position, two opposite surfaces of the head (41,42) are driven by respective protuberances (P2, P7) of the two grips of the jaw, and a supplementary protuberance (P5) is urged in localized support in the front half of an intermediate surface (43) of the head located immediately in front of the rear surface. Thus, the inner profile of the jaw has six main protuberances, with an angular offset of 24 to 28° between two groups of three protuberances.
Patent ES-2167070-T3 (ES)
Title: Lentes de contacto toricas.
Inventor: CHAPMAN JUDITH E
IPC: G02C7/04
Filed: 1998-03-27
Granted: 2002-05-01
Abstract: Una serie de lentes de contacto tóricas, incluyendo cada lente de la serie una superficie posterior (3) y una superficie anterior, incluyendo una de dichas superficies una zona óptica tórica (11) e incluyendo la otra de dichas superficies una zona óptica esférica, estando configuradas las superficies anterior y posterior para formar una resistencia orientada alrededor de un eje de resistencia, teniendo cada lente de la serie un diámetro total y una curva de base efectiva comunes, pero una corrección cilíndrica diferente, caracterizada porque cada lente de la serie tiene un diámetro de zona óptica posterior y un diámetro de zona óptica anterior que se seleccionan para proporcionar un espesor substancialmente constante de la lente a través de la serie basada en la corrección cilíndrica de las lentes, de manera que el espesor de cada una de las lentes de la serie en localizaciones correspondientes de las lentes no varía más de 0,15 mm a través de la serie.