baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2730382-A1 (FR)
Title: Trap for capturing alive animal pests which can cause nuisance, e,g, birds
IPC: A01M23/16
Filed: 1995-02-10
Abstract: The trap is formed from two independent sides (2), which are mobile as far as the upper edge is concerned. The upper edge moves along a slideway (3) on rollers (4) and on the lower edge on the wheels (5). The sides are drawn together by a spiral spring (6) and are retained with hooks, which are mounted with spiral springs (9), in notches (10). The trap is triggered by two iron rods (11), fixed to the sides of the trap by hinges (12) and held at the centre by a second hinge (13). The rods are held in balance in a horizontal position by a piece (14) fixed to the base (15). Hooks (16) are fixed to the rods to hold the bait. At the bottom of the trap, a mirror (17) is installed in a slideway (18) with a handle (19). The trap is fixed to the ground by pegs (20).
Patent FR-2717649-A1 (FR)
Title: Procédé de traitement d'appels dans un autocommutateur privé associé à un système de messagerie.
Inventor: KHALID ZAFAR
IPC: H04Q3/62
Filed: 1995-03-13
Abstract: L'invention concerne la commutation téléphonique. Un procédé de traitement d'appels dans un autocommutateur privé (30) connecté à un centre de commutation (10) et à un système de messagerie (40), comprend les étapes suivantes: (a) on reçoit l'information d'adresse du numéro demandé; (b) on détermine si l'appel doit être orienté vers le système de messagerie; (c) on oriente l'appel, accompagné de l'information d'adresse, vers le système de messagerie; (d) on détecte la présence ou l'absence du courant de boucle après un intervalle de temps prédéterminé; (e) si le courant de boucle est présent, on émet un signal de réponse vers le centre de commutation, et (f) s'il est absent, on émet une tonalité d'identification vers le centre de commutation. Application aux systèmes téléphoniques d'entreprises.
Patent FR-2732182-A1 (FR)
Title: Electrical resistance to heat e.g. washroom mirror and vehicle rear-view mirror
IPC: H05B3/84
Filed: 1995-03-23
Abstract: The resistance is formed by multiple fine wires embedded in a plastic sheet.  The sheet has adhesive on one side to allow it to be attached to the face of a mirror.  The sheet is attached to a special paper, which can be rolled or flat, for handling and for sale, and is detached by the user immediately before use.  The power dissipation of the sheet is between 3 and 6 watt per square decimetre, which is sufficient to remove moisture without raising the temperature of the mirror surface significantly.  If the resistance surface is smaller than the mirror, a peripheral higher resistance region (2) ensures heat spreads from the edges. If the resistance surface is greater than the surface area of the mirror the edges of the resistance sheet can be cut to fit it to the mirror.
Patent FR-2732592-A1 (FR)
Title: Compositions cosmetiques autobronzantes
Inventor: ASCIONE JEAN MARC
IPC: A61K8/00
Filed: 1995-04-07
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles compositions cosmétiques destinées au bronzage artificiel de la peau, comprenant, dans un support cosmétiquement acceptable de type eau-dans-silicone, de la DHA à titre d'agent autobronzant, caractérisées en ce qu'elles comprennent en outre un alcool mono ou dihydrique et un émulsionnant siliconé constitué d'un polydiméthylsiloxane de formule (I) ou (II) suivante: (CF DESSIN DANS BOPI) formules (I) et (II) dans lesquelles: - 1 =< a =< 500 (a étant un nombre entier) - 1 =< b =< 100 (b étant un nombre entier) - R représente un radical: (CF DESSIN DANS BOPI) dans lequel R' représente H ou un radical alkyle linéaire ou ramifié en C 1 -C12 et: - 0 =< x =< 50 (x étant un nombre entier) - 0 =< y =< 50 (y étant un nombre entier) - x + y >= 1 - 2 =< n =< 12 (n étant un nombre entier) Application au bronzage et/ou brunissage artificiels de la peau.
Patent FR-2734201-A1 (FR)
Title: Panneau substantiellement rigide en un materiau composite thermoplastique recyclable et procede pour son elaboration
Inventor: BAUDONNEL JACQUES
IPC: B29C65/02
Filed: 1995-05-17
Abstract: La présente invention a pour objet des panneaux (1) substantiellement rigides dont la structure, exempte d'armature, comporte deux parois (2, 3) de faible épaisseur en un (des) matériau(x) composite(s) thermoplastique(s) recyclable(s), solidarisées l'une à l'autre et entre lesquelles sont ménagés des vides (5). Elle a également pour objet des pièces semi-structurelles d'habitacle ou de coffre de véhicules automobiles qui comportent dans leur structure de tels panneaux (1) et un procédé pour l'élaboration desdits panneaux (1).
Patent FR-2734289-A1 (FR)
Inventor: CARLOS MARC
IPC: E01F15/00
Filed: 1995-05-17
Abstract: Method for moving a wall made of modular elements or sections (4, 4') hinged by pairs, comprising moving transversally and gradually the wall, from the line or file where it is presently positioned, to a new line or file parallel to the first and spaced therefrom, by means of a generally S-shaped transfer track (1) with rectilinear end portions angled downwards, said transfer track (1) being carried by a moving vehicle. The method is characterised in that each hinge (9) between two successive modular elements (4, 4') is provided with a rod (8), projecting upwards, having a carriage (16) with at least two wheels (17) at its upper end, and the wheels (17) of said carriages (16) are moved on flanges (6) of the transfer track (1) during the movement of said vehicle.
Patent FR-2722552-A1 (FR)
Title: Flange-like component engaging force store with coil springs
Inventor: ALBERS ALBERT
IPC: F16F1/12
Filed: 1995-06-29
Abstract: The force accumulator has several coil springs concentrically located about the component rotation axis. Between their facing ends are fitted radially extended arms of the component. When viewed in axial direction, the arms are located between support regions for the coil springs, e.g. on a housing. The arms can engage all the coil springs. They are of identical configuration for one engagement direction, while for another one at least one arm has a different shape from the others. Pref. the arm has a protrusion in peripheral direction.
Patent FR-2736421-A1 (FR)
Inventor: BOYE PHILIPPE
IPC: F25B35/04
Filed: 1995-07-07
Abstract: A method for making a unit including a pressure-sealed container (2) with at least one connecting port (3), and an active solid (1) placed in said container (2). The container (2) is formed directly on a preformed body of the active solid (1) and made of a material having a thermal conductivity of more than 18 W/m. K. The resulting units are particularly useful for making portable air-conditioning devices for garments.
Patent FR-2740746-A1 (FR)
Title: Feu de signalisation pour lunette arriere a visiere bi-matiere
Inventor: CARDOSO DANIEL
IPC: B60Q1/30
Filed: 1995-11-06
Abstract: L'invention concerne un feu de signalisation pour lunette arrière de véhicule automobile, qui comporte une visière (1) formées de deux parties externes (2) et interne (3) moulées, réalisées dans des couleurs différentes, et un joint (4) destiné à assurer une étanchéité optique pour contact avec la lunette arrière (G). Ce feu est remarquable par le fait que le joint (4) est d'un seul tenant avec au moins la partie interne.
Patent FR-2742505-A1 (FR)
Inventor: BERTRAND MICHEL
IPC: F16F9/34
Filed: 1995-12-13
Abstract: A shock absorber (1) with a longitudinal axis of revolution (XX'), consisting of a shock absorber body (2), a main piston (4) supported on a piston rod (5), a main compression chamber (3) in which the main piston (4) is slidable and divides the inside of said chamber (3) into an inner front portion and an inner rear portion, and in which the piston slides backwards on compression of the shock absorber (1), a resilient return means (8), a volume balancing device (9), a hydraulic fluid (7), and at least one laminating channel. The laminating channel is defined by at least part of the inner surface of the circumferential wall of the main compression chamber (3) and at least part of the outer circumferential surface of the main piston (4).
Patent FR-2742613-A1 (FR)
Title: Quality factor evaluation method for digital transmission system
Inventor: SUEUR BERTRAND
IPC: H04L1/20
Filed: 1995-12-14
Abstract: The method involves taking the incoming channel vector received from the returned signal and dividing the vector value by the channel attenuation value (17) to produce a normalised level (Scorr). An estimate of the vector transmitted (Strans) for the channel is made and the quality factor determined by taking the square root of the difference between the square of the two parameters. The process is repeated for all channels.
Patent FR-2743049-A1 (FR)
Inventor: GOBBI MATTHIEU
IPC: B64B1/66
Filed: 1995-12-29
Abstract: The method comprises mooring the balloon casing to the ground through use of guy lines distributed over a circumference of a casing. The balloon is descended into the casing (1) to bring it into contact with the basket (2) of the balloon. The guy lines are then used to fix the casing to the ground whilst keeping it in contact with the basket. The method also incorporates using a number of protective elements for damping a reaction force of the basket and for distributing the reaction force over the casing.
Patent FR-2744401-A1 (FR)
Title: Automobile door window guide
Inventor: VILLADIER BERNARD
IPC: B60J1/17
Filed: 1996-02-02
Abstract: The guide for an automobile window (3) comprises a rail (2) incorporated in the door (1). The curved guide rail has a greater curvature in its upper part to enable pivoting of the window around a fictitious axis (x) at the level of two side joints (4,5) facing each window side. A sealing joint is applied to the upper part of the raised window. The guide rail is pivoted to the door frame at its lower end which allows the rail to pivot slightly about a horizontal axis (6). It is fixed at its upper end by a helicoidal spring (7) which allows the rail to tip slightly towards the external door panel during pivoting of the window at the end of its upwards travel. The window guide enables the window, in its raised position, to be flattened and held against an upper sealing joint whilst the vehicle is in motion.
Patent FR-2745794-A1 (FR)
Title: Dispositif de bouchage pour un recipient tel qu'en particulier un flacon a usage medical
Inventor: MERCEILLE JEAN PIERRE
IPC: B65D51/00
Filed: 1996-03-05
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical dont le goulot présente un bourrelet annulaire, et du type comprenant un bouchon d'étanchéité, une capsule susceptible de se clipper sous le bourrelet précité et une bague d'inviolabilité. Selon l'invention, ce dispositif comprend en outre une pièce intermédiaire (30) généralement en forme de manchon cylindrique, destinée à être disposée en position d'utilisation intérieurement à ladite capsule (10) et comprenant un ensemble de languettes élastiques (31) dont au moins certaines sont pourvues sur leur face interne de moyens d'encliquetage (32) sur le goulot, par engagement sous ledit bourrelet (4) et une partie de paroi continue comportant sur sa face externe un filetage (34), la jupe (12) comportant en outre sur sa face interne un filetage (18) permettant son vissage sur la pièce intermédiaire (30). Ce dispositif est spécifiquement conformé pour assurer une bonne étanchéité quelles que soient les dimensions du bourrelet et du bouchon d'étanchéité dans les limites des tolérances de fabrication de ces éléments.
Patent FR-2746346-A1 (FR)
Title: Mouldable modelling clay toy
IPC: B44C5/00
Filed: 1996-03-25
Abstract: The toy has a mass of modellable material enclosed by a flexible material which is sealed to form an envelope to form a decorative article. The modellable material can be a formable paste for instance clay or modelling clay. The envelope can be formed as a sealed pouch with the end sealed by stitching, gluing, welding or by a closure. The envelope can be formed by moulding or by welding together of two half shells.
Patent FR-2747335-A1 (FR)
Title: Method of cutting ceramic paste strip
IPC: B26D1/46
Filed: 1996-04-10
Abstract: The method of cutting a ceramic block involves feeding the block (P) in a direction X. A cutter (4) equipped with a saw wire (4C) moves in a direction Z supported by at least one vertical frame (3) and actuated in two directions X and Y. The combination of the two movements combined with the X direction movement provides a programmed cutting action. The overall cutting action can be a descending or rising movement. The cutting action of the wire can be through a physio-chemical action or by abrasives coating the wire.
Patent FR-2750145-A1 (FR)
Title: Wooden duck-boards for terraces and platforms
IPC: E04D11/00
Filed: 1996-06-21
Abstract: The duckboards are made of two layers of wood with planks forming the upper section (1) and supports made of one or more layers of wood. The supports are formed by superimposing two frames made of four planks so that the upper frame and the lower frame are aligned in the same direction as the planks.  The lower frame extends beyond the planks along two edges (9,10) and are recessed along the other two edges (7,8). The extended edges have two holes drilled through them (14,15) with locking studs. The studs fit into holes (12,13) in two sides of the upper frame which extend over the recessed sides of the lower frame. Each frame has an additional plank (6,11) running across the middle to reinforce the whole duckboard.
Patent FR-2750346-A1 (FR)
Title: Separation of water from gases and regeneration of the liquids used in the treatment
Inventor: CHRETIEN DENIS
IPC: B01D61/36
Filed: 1996-06-28
Abstract: Treatment of water-containing gases, the gas circulating upstream (1a,101a,201a) to downstream (1b,101b,201b) within a primary circuit (1,101,201) comprises: (a) interposition within the treatment zone in the primary circuit (30,130,230) of separation and condensation divisions (18,122,124,224); (b) circulation in the departments of the gas in contact with liquid glycol having a low water content, the glycol absorbing some of the water in the gas; (c) recovery of the water and glycol in a secondary circuit (2,102,202) and the dry gas in the main circuit; (d) regeneration of the glycol by separation from the water recovered from the gas; and (e) recirculation of the dried glycol to the separation/condensation divisions. A pervaporation membrane (6,106,206) is included in the secondary circuit, which is impermeable to glycol and permeable to water to effect the water/glycol separation. Also claimed is the installation for effecting the process.
Patent FR-2738195-A1 (FR)
Title: Indicateur combine pour un vehicule
Inventor: FUTSCHIK DIETER
IPC: B60Q3/04
Filed: 1996-08-29
Abstract: La présente invention concerne un indicateur combiné pour un véhicule est proposé avec un élément d'affichage primaire et au moins un élément d'affichage secondaire pour la visualisation et l'affichage de différents paramètres de fonctionnement enregistrés régulièrement, l'occurrence d'une valeur de paramètre de fonctionnement critique étant signalée à l'utilisateur par la modification de la représentation optique de l'élément d'affichage secondaire, indicateur combiné pour lequel en marche normale, conformément à l'invention, seul l'élément d'affichage primaire servant pour l'affichage de la vitesse, ou des zones de celui-ci, sont éclairées avec la luminosité de fond augmentée et les éléments d'affichage secondaires, ou des zones de ceux-ci, sont éclairés avec la luminosité de fond, par contre lorsque la valeur d'un paramètre de fonctionnement devient critique, l'élément d'affichage secondaire correspondant, ou des zones de celui-ci est/sont ou sera/seront également éclairé(es) avec une luminosité de fond augmentée.
Patent FR-2754454-A1 (FR)
Title: Utilisation d'au moins un glycol comme agent de solubilisation de la melatonine dans l'eau et compositions obtenues
Inventor: SIMON PASCAL
IPC: A61K47/10
Filed: 1996-10-10
Abstract: La présente invention a pour objet l'utilisation de glycols pour solubiliser la mélatonine ou ses analogues dans des compositions comprenant une phase aqueuse substantiellement exempte d'éthanol. Elle concerne également de nouvelles compositions cosmétiques aqueuses substantiellement exemptes d'éthanol, comprenant de la mélatonine et au moins un glycol approprié comme agent de solubilisation.
Patent FR-2757396-A1 (FR)
Title: Composition de soin contenant un gel d'organopolysiloxane
Inventor: BARA ISABELLE
IPC: A61K8/00
Filed: 1996-12-24
Abstract: L'invention se rapporte à une composition huileuse de soin contenant comme gélifiant au moins un organopolysiloxane solide élastomérique partiellement réticulé et une phase grasse associée à ce gélifiant, renfermant au moins une huile polaire et au moins un co-solvant à structure siliconée comportant une chaîne pendante et/ou en bout de structure siliconée, cette chaîne étant linéaire ou ramifiée et comportant de 3 à 12 atomes de carbone. Ce co-solvant est en particulier volatile à température ambiante, conférant de la fraîcheur à l'application.
Patent WO-9731827-A1 (WO)
Title: Dispositif de decoupe sequentiel et procede pour sa mise en oeuvre
Inventor: SOHIER MARIE PASCALE
IPC: B26D7/26
Filed: 1997-02-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de découpe séquentiel comportant un outil de découpe. Chaque dispositif de découpe comporte: un dispositif (30) réglable individuellement; un dispositif de rappel (23) rappelant le patin (25) en direction du dispositif réglable (30); un dispositif de commande, par exemple un excentrique (22) ou un système à bielettes. Au point mort haut du dispositif de commande (22), la butée (38) est en contact avec la butée (33) du pont-butée (30), définissant ainsi une position dite de pré-découpe. A son point mort bas, l'excentrique écarte le patin (25) du pont-butée (30) définissant ainsi une position dite de découpe. L'invention concerne également un procédé dans lequel les lignes de pré-découpe et de découpe sont réalisées sur un seul poste par pré-sélection des dispositifs de découpe.
Patent FR-2758342-A1 (FR)
Title: Decorative wall panel for small apartment or caravan
Inventor: YAHIAOUI MOKTAR
IPC: D06F57/12
Filed: 1997-01-14
Abstract: A decorative panel (7) such as a picture or mirror which can be fitted to a wall in a small space such as an apartment, studio, camping vehicle or caravan has a laundry drying rack (1) on its rear surface and sufficient space between for hanging out the washing and fitting clothes pegs. The rack has two hinged triangular supports (8) which can be deployed so that the rack is held horizontally against the wall, and the upper edge of the panel is extended at both ends by a lug (2) to allow it to be suspended from the wall by spikes or dowels and screws.  The edges of the panel are fitted with a surround which seals the drying rack when it is not in use. Provides double use for everyday object.
Patent FR-2758956-A1 (FR)
Title: Double bed
Inventor: LAURENCEAU JACQUES
IPC: A47C20/04
Filed: 1997-02-05
Abstract: The double bed including spring mattress supports comprises two adjacent head (11,12) and foot  (14,15) parts.  These parts are separated by a central sprung part which extends over the whole width of the bed. The mattress supports comprise suspension laths (16,17) mounted on two adjacent frames (1,2) with respectively two adjacent internal median beams (5,6) and two  external lateral beams  (3,4). The central part of the sprung unit comprises suspension laths fixed to the two external beams and support reinforcing laths  fixed to the internal median beams. The sleepers in the double bed rest on a common mattress.
Patent FR-2746382-A1 (FR)
Title: Machine for winding carpets
Inventor: HONORE IGNACE
IPC: B65H19/22
Filed: 1997-03-19
Abstract: The carrying frame (1,2) carries first (3) and second (4) horizontal plates. The first plate positions the carpet (5) and the second deposits the rolled carpet. A third plate (7,8) is pivoted about a spindle (2) fixed to the frame and is supported on the opposite side by a pneumatic actuator (10) sliding part (11). The actuator enables adjustment of the support height (h) during carpet winding.  Guide rails (14) carry a trolley (15) which is displaced on the rails by electric motors (16). The trolley carries a horizontal section (17) having two winding rollers. A rotating claw (22) on the winding roller holds the carpet locally such that it can be wound round its gripped part by rotating the claw. The part of the carpet held by the claws extends along an extension of the claw rotational axis. The rotational direction of the claw is reversible.
Patent FR-2749049-A1 (FR)
Title: Embrayage modulaire et sa structure
Inventor: SHIMIZU TAKEO
IPC: F16F15/121
Filed: 1997-05-23
Abstract: L'invention concerne un embrayage modulaire conçu sous la forme d'un module unique destiné à être relié à la sortie d'un moteur (E), comprenant un volant (2) comportant, d'un côté, une surface de friction (2a) et conçu pour être fixé de manière amovible à un organe de sortie de couple du moteur; un ensemble formant carter d'embrayage (3) comprenant un carter d'embrayage (21) fixé au volant (2), un plateau de pression (22) disposé à l'intérieur du carter d'embrayage qui possède une surface de pression (22a) tournée vers la surface de friction, et un organe de sollicitation (23) supporté dans le carter d'embrayage pour solliciter le plateau de pression contre le volant; et un ensemble formant disque d'embrayage (4) interposé entre la surface de friction (2a) et la surface de pression (22a), l'ensemble formant disque d'embrayage comportant plusieurs garnitures de friction disposées entre les deux surfaces et formées d'un matériau de friction métallique.
Patent FR-2772144-A1 (FR)
Title: Dispositif d'echange de signaux optiques a travers une fibre optique
Inventor: BRUNO ADRIEN
IPC: G02B6/34
Filed: 1997-12-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'échange de signaux optiques à travers une fibre optique (200), comportant un composant optique (100) du type à spectrographe à réseau (1000) de guides d'onde, un émetteur (400) et un récepteur (500) de signaux optiques, un canal d'un des coupleurs du composant optique étant relié à la fibre optique (200), un premier (150) et un second (140) canal de l'autre coupleur (120) du composant optique étant reliés respectivement à une entrée du récepteur (500) et à une sortie de l'émetteur (400), et ledit autre coupleur (120) comportant un troisième canal (130) relié à un port d'un autre composant optique (300) du dispositif.
Patent FR-2773167-A1 (FR)
Inventor: LE CORNEC PATRICE
IPC: D21H17/68
Filed: 1997-12-30
Abstract: The invention concerns a method for preparing a composition based on TiO2 useful as opacifier which consists in mixing with an aqueous TiO2 dispersion an aqueous dispersion of at least an inorganic spacer, in conditions such that the two mineral species combine into mixed mineral flocs wherein the TiO2 particles are globally spaced from one another by the spacer particles and/or aggregates. The invention also concerns a composition based on TiO2 and SiO2 characterised in that the TiO2 and SiO2 particles are combined therein in the form of mixed mineral flocs based on TiO2 and SiO2 wherein the TiO2 particles are globally isolated from one another by said silica aggregates and its use as opacifier, in particular in the paper industry.
Patent FR-2769524-A1 (FR)
Title: Apparatus for coating pharmaceutical granules
Inventor: DEBREGEAS PATRICE
IPC: A61J3/06
Filed: 1998-01-06
Abstract: Apparatus for forming granules, particularly of a pharmaceutical product, comprises a rotating drum (14). The cylindrical wall of the drum is made of a number of triangular elements (22) arranged in a circle with a flat face (26) facing inwards. Narrow gaps (25) between the elements allow air to pass through, but not granules. The elements are held in place by support rings (28).