baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010006712-A1 (WO)
Title: Dispositif d'épilation combiné
Inventor: MAICHEL MICHAEL
IPC: B26B19/06
Filed: 2009-07-03
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif d'épilation combiné (1), qui comprend un dispositif d'épilation électrique (100; 20) comportant au moins une première structure d'accouplement (140), un dispositif de rasage humide (200; 10) comportant au moins une seconde structure d'accouplement (240), les première et seconde structures d'accouplement (140; 240) étant configurées de façon à s'accoupler l'une à l'autre afin de coupler de façon détachable le dispositif d'épilation électrique (100; 20) et le dispositif de rasage humide (200; 10) en au moins une première position d'accouplement, le dispositif d'épilation électrique (100; 20) comportant une poignée allongée (110; 21) prévue pour un actionnement individuel du dispositif d'épilation électrique (100; 20) dans un état détaché, et le dispositif de rasage humide (200; 10) comportant une poignée allongée (210; 11) prévue pour un actionnement individuel du dispositif de rasage humide (200; 10) dans un état détaché, le dispositif de rasage humide comprenant une tête de rasage humide (220; 15) qui comporte au moins une lame (221; 17) pourvue d’un bord allongé aiguisé configuré de façon à venir en contact avec la peau durant une opération de rasage, en vue de couper des poils poussant sur la peau.
Patent WO-2010051943-A1 (WO)
Title: Lames de granulateur à haute résistance à l’usure et leur procédé d’affûtage
Inventor: FELISARI RICCARDO
IPC: C21D1/84
Filed: 2009-10-29
Abstract: Cette invention concerne des lames de granulateur à haute résistance à l’usure, faites d’acier à outils pour travail à froid, de préférence à haute teneur en vanadium et ayant subi un traitement thermique après l’usinage à une température allant de 500°C à 700°C. L’affûtage des lames est réalisé par abrasion contre la surface de la filière, dans des conditions de fonctionnement appropriées.
Patent WO-2010069599-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren für das laserstrahlfügen
Inventor: BOGLEA ANDREI
IPC: B29C65/16
Filed: 2009-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spannvorricthung zum Verspannen zweier Fügepartner (1,2), welche ein mit einem gasförmigen oder flüssigen Medium befülltes oder befüllbares Reservoir (10) umfasst, das zumindest teilumfänglich durch ein flexibles Element (3) begrenzt wird, wobei die zu verspannenden Fügepartner (1,2) mit dem flexiblen Element (3) derart in Kontakt gebracht werden können, dass durch einen im Reservoir (10) erzeugbaren Druck über das flexible Element (3) eine Kraft auf mindestens einen der zu verspannenden Fügepartner (1,2) ausgeübt werden kann. Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein mit dieser Spannvorrichtung durchgeführtes Verfahren zum Laserstrahlfügen von zwei Fügepartnern (1,2).
Patent WO-2009115445-A1 (WO)
Title: Unité de distribution de produits
Inventor: BARONCINI IVANO
IPC: B65B5/10
Filed: 2009-03-12
Abstract: L'invention porte sur une unité pour distribuer et introduire des produits (2) vers et à l'intérieur d'éléments de récipient (3, 3a) progressant le long d'une ligne d'une machine de conditionnement (M), l’unité comprenant un élément plat (8) comportant une fente traversante (10), et un disque (4) présentant des trous traversants (6). L'unité (1) peut être positionnée par rapport à la ligne de la machine de conditionnement (M) de telle sorte que la fente (10) est agencée au-dessus des éléments de récipient (3, 3a). Des produits (2) sont distribués sur le disque (4), lesdits produits (2) devant être introduits dans les éléments de récipient (3, 3a), chaque trou traversant (6) ayant une taille telle qu'ils sont aptes à recevoir et à loger en interne de celui-ci un produit (2). Le disque (4) est monté au-dessus de l'élément plat (8) de telle sorte que les produits (2) logés dans les trous traversants (6) reposent sur l'élément plat (8). Le disque (4) est également activable en rotation par rapport à l'élément plat (8), et par rapport aux éléments de récipient (3, 3a) progressant le long de la ligne, afin d'amener les produits (2) reçus dans les trous traversants (6) au-dessus de la fente (10), en même temps qu'un transit des éléments de récipient (3, 3a) au-dessous de la fente (10) de telle sorte que les produits (2) tombent directement à l'intérieur des éléments de récipient (3, 3a).
Patent WO-2009149985-A1 (WO)
Title: Hydrogel basierend auf silikonhaltigen copolymeren
Inventor: BREINER CHRISTINE
IPC: C08F230/08
Filed: 2009-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hydrogel, welches ein Copolymer aus einem polymerisierbaren Monomergemisch ist, das a) 10-65 Mol-% mindestens eines hydrophoben Vinylmonomers der Formel (I) worin R 1  für Wasserstoff oder Methyl steht, p für eine ganze Zahl von 1 bis 8 steht, dessen Hydroxygruppen in geschützter Form vorliegen, b) 25-70 Mol-% mindestens eines silikonhaltigen (Meth)acrylat-, Vinylcarbonat oder Vinylcarbamat-Monomeren, c) 0-25 Mol-% mindestens eines hydrophilen Vinylmonomeren, und d) 0-10 Mol-% mindestens eines Vernetzers, bezogen auf die Gesamtmenge der Monomere a) bis c), enthält, und wobei in dem Hydrogel die Hydroxygruppen, der durch die Monomere a) gebildeten Segmente in geschützter oder in freier Form vorliegen. Das Hydrogel kann zur Herstellung von Kontaktlinsen oder Intraokularlinsen verwendet werden.
Patent WO-2009156216-A1 (WO)
Title: Zweiteiliges sensorgehäuse mit kontaktelementen in beiden gehäuseteilen
Inventor: KOLTERMANN MARC
IPC: G01L19/14
Filed: 2009-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sensorgehäuse mit einem ersten Gehäuseteil, das eine Sensorvorrichtung und ein mit der Sensorvorrichtung elektrisch in Kontakt stehendes erstes Kontaktelement aufweist, und mit einem zweiten Gehäuseteil, das deckelartig und dichtend auf das erste Gehäuseteil aufsetzbar ist, wobei das zweite Gehäuseteil ein vom ersten Kontaktelement separates zweites Kontaktelement aufweist, das mit dem ersten Kontaktelement elektrisch leitend in Kontakt gebracht ist, wenn das zweite Gehäuseteil mit dem ersten Gehäuseteil verbunden ist.
Patent WO-2010012765-A1 (WO)
Inventor: KARCH CHRISTIAN
IPC: B64D45/02
Filed: 2009-07-29
Abstract: La présente invention concerne un arrangement de protection contre la foudre, notamment de radômes et de dispositifs d'émission/réception (par exemple antennes, équipements radar, systèmes sensibles aux rayonnements électromagnétiques), comprenant une enveloppe de protection (14) entourant un dispositif d'émission/réception (12) et perméable au rayonnement électromagnétique, notamment une paroi de radôme, l'enveloppe de protection (14) étant munie d'un revêtement (16) qui accroît la rigidité diélectrique de l'enveloppe de protection (14). La rigidité diélectrique du revêtement (16) est d'au moins 350 kV/mm. Pour accroître encore plus l'effet protecteur contre la foudre, des éléments de décharge (18) peuvent être disposés sur l'enveloppe de protection (14) et sont reliés respectivement d'un côté avec une structure métallique (20) afin de décharger les courants induits par la foudre.
Patent WO-2010040767-A1 (WO)
Inventor: HOBELSBERGER MAX
IPC: G01R31/34
Filed: 2009-10-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de détection de courts-circuits entre spires, dans un empilage de tôles (5) d'un stator d'une machine électrique ou d'un générateur. A cet effet, le stator (1) est magnétisé, pour la mesure, au moyen d'une bobine auxiliaire et d'un courant auxiliaire et, au moyen d'un dispositif récepteur (S1, S2, S3), le champ magnétique (7, B) est mesuré. Le dispositif récepteur (S1, S2, S3) comprend au moins deux détecteurs (S1, S2, S3) qui sont disposés en deux positions radiales différentes par rapport à l'axe du rotor (3), cependant qu'en même temps, on mesure le champ magnétique (7, B) en ces deux positions radiales différentes, par rapport à l'axe du rotor (3). Les deux signaux (10) mesurés en ces emplacements différents sont évalués en grandeur et/ou, en particulier, en relation des phases, pour la détection des courts-circuits entre spires, et comparés entre eux.
Patent WO-2010069689-A1 (WO)
Inventor: VOLLERT HERBERT
IPC: B60T13/02
Filed: 2009-11-16
Abstract: The invention relates to a hybrid brake system (1) comprising a hydraulic service brake system (2) and an electromechanical service brake system (3). According to the invention, a brake booster (6) is designed as a pedal simulator which can be used to boost power and to generate a pedal power which is counter to the direction of actuation. When the hydraulic service brake system (2) fails, the electromechanical service brake system (3) is used for braking and the brake booster (6) generates a pedal power which allows or facilitates dosage of the brake actuation.
Patent WO-2010063771-A1 (WO)
Title: Apparatus for reducing pollution and saving fuel for a heating body
Inventor: RULLIERE PIERRE
IPC: F23L7/00
Filed: 2009-12-02
Abstract: The invention relates to an apparatus to be mounted upstream from a gaseous oxidiser suction device in a heating body also intended for receiving a fuel, said apparatus including a tank (15) for mixing the oxidiser and a catalytic vapour, intended for receiving a liquid catalyst bath and provided with an oxidiser inlet and outlet. An oxidiser heating casing (27) is provided and connected to the oxidiser inlet of the tank (15), through which said oxidiser flows, and includes means for adjusting the temperature of the oxidiser fed into the tank, a valve (26) for adjusting the oxidiser flow rate connected to the oxidiser outlet of the tank (15), and a control unit for controlling the temperature adjustment means and the adjustment valve (26).
Patent WO-2010072597-A1 (WO)
Title: Dihydropyridone amides en tant que modulateurs de p2x7
Inventor: BERGER JACOB
IPC: C07D401/12
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule I ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables, dans laquelle m, n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5  et R a  sont tels que définis dans le présent document. La présente invention concerne en outre des procédés de fabrication des composés et d'utilisation des composés pour le traitement de maladies associées au récepteur purinergique P2X 7 .
Patent WO-2011003562-A1 (WO)
Title: Système de support modulaire pour un terminal multimédia mobile
Inventor: KEUNE DIRK
IPC: F16M13/02
Filed: 2010-07-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif de support (1') pour un terminal multimédia mobile (2) tel qu'un PC de poche, un Smart-Phone (téléphone intelligent), un dispositif de navigation ou similaire, comprenant au moins un bras de support (4); des moyens de fixation (5') disposés à une première extrémité du bras de support et conçus pour fixer le bras de support sur un cache de conduit de climatisation (11) dans la région du tableau de bord ou de la console centrale (9) d'un véhicule à moteur; des moyens de liaison (14) disposés à la seconde extrémité du bras de support et destinés à être reliés à des moyens de réception et de support (6) pour le terminal multimédia, lesquels moyens de réception et de support (6) sont conçus de préférence selon une des revendications 18 à 20. Le dispositif de support (1') est caractérisé en ce que les moyens de fixation (5') comprennent au moins les éléments suivants : au moins un élément d'ancrage allongé (15) pourvu d'au moins une extrémité en forme de crochet (15a) qui peut être passée entre des lamelles (11a, 11b) du cache de conduit de climatisation (11), l'extrémité en forme de crochet (15a) étant conçue pour entourer pratiquement par complémentarité de forme le petit côté arrière d'au moins une lamelle; au moins un système d'appui (12) pourvu d'au moins un élément d'appui (12') destiné à s'appuyer en dehors du cache du conduit de climatisation (11) sur le tableau de bord ou sur la console centrale, lequel peut être déplacé (V) par rapport à l'extrémité en forme de crochet (15a) de l'élément d'ancrage (15); des moyens d'arrêt (16) pour fixer de manière amovible l'ensemble formé par l'extrémité en forme de crochet (15a) et l'élément d'appui (12). Ce dispositif de support fait partie d'un système de composants modulaire pour l'utilisation souple de terminaux multimédias modernes.
Patent WO-2011044997-A1 (WO)
Title: Dispositif tendeur pour un enrouleur de ceinture d'une ceinture de sécurité
Inventor: SCHMIDT THOMAS
IPC: B60R22/46
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif tendeur (10) pour un enrouleur de ceinture d'une ceinture de sécurité, en particulier dans des véhicules automobiles. Ledit dispositif tendeur comprenant : un boîtier (11) et un arbre d'enroulement de ceinture (12) monté rotatif dans le boîtier (11), un dispositif d'entraînement destiné à entraîner l'arbre d'enroulement de ceinture (12) dans la direction d'enroulement, une pluralité de corps de masse (19) guidés dans un tube (16), qui peuvent être mis en prise avec l'arbre d'enroulement de ceinture (12), de manière à transmettre des forces, par l'intermédiaire d'une roue d'entraînement (14). Le dispositif tendeur comprend également un piston (21) qui est guidé de façon mobile dans le tube (16) et ferme une chambre de pression (20) agencée dans le tube (16) qui peut être alimentée en pression par un générateur de gaz pyrotechnique (17), le piston (21) étant constitué d'un corps de base (22) indéformable, dimensionné de telle sorte qu'une fente (S) se trouve entre le corps de base (22) et la paroi intérieure (16a) du tube (16). En outre, une lèvre d'étanchéité circulaire (25) reposant sur la paroi intérieure (16a) du tube (16), s'étendant radialement vers l'extérieur et orientée en direction de la chambre de pression (20), est agencée sur le corps de base (22).
Patent WO-2011095216-A1 (WO)
Title: Gestion d'identité améliorée
Inventor: SEIDL ROBERT
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-02-05
Abstract: La présente invention porte sur une gestion d'identité améliorée dans laquelle une première requête d'authentification est reçue (307) en provenance d'un fournisseur de service (304), la première requête d'authentification demandant des attributs d'authentification concernant un utilisateur. Une seconde requête d'authentification est envoyée (308) à un fournisseur d'identité (303) et une première réponse d'authentification (309) est reçue du fournisseur d'identité (303), la première réponse d'authentification comprenant au moins un attribut d'authentification concernant ledit utilisateur. Au moins une politique prédéfinie est appliquée (310) à la première réponse d'authentification afin de générer une seconde réponse d'authentification et la seconde réponse d'authentification (311) est envoyée au fournisseur de service (304).
Patent WO-2010133416-A1 (WO)
Inventor: JOOS KLAUS
IPC: F02D41/20
Filed: 2010-04-22
Abstract: In order to improve the quality of combustion and especially increase the accuracy of the metered amount of fuel in an internal combustion engine comprising a fuel injection system with a plurality of injectors, an individual control period (74) is determined for at least one injector in accordance with a delay (48) with which said injector is lifted. Said injector is controlled in accordance with the determined individual control period (74). Injectors are thus individually controlled such that differences in the amount of fuel metered by different injectors can be reduced even when the injectors are operated in a partial lift mode.
Patent WO-2011009648-A1 (WO)
Title: Catalyse de formulations de résine époxyde présentant des catalyseurs difficilement solubles
Inventor: SPYROU EMMANOUIL
IPC: C08G59/68
Filed: 2010-04-29
Abstract: L'invention a pour objet des formulations de résine époxyde présentant un mélange particulier de catalyseurs difficilement solubles, destiné à augmenter la réactivité.
Patent WO-2011006922-A1 (WO)
Title: Récipient pour médicament à couche interne souple et à couche externe rigide
Inventor: NAGEL THOMAS
IPC: A61J1/00
Filed: 2010-07-14
Abstract: Linvention concerne un récipient pour médicament (1) comprenant une cavité (2) au moins partiellement définie par une paroi de récipient (3), constituée dune couche interne souple douce comprenant un matériau doux et dune couche externe rigide comprenant un matériau rigide, les couches étant agencées sous forme dune partie de pièce monobloc par moulage par injection des deux composants.
Patent WO-2011009919-A1 (WO)
Title: Polyimidmembranen aus polymerisationslösungen
Inventor: UNGERANK MARKUS
IPC: C01B32/50
Filed: 2010-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft Polyimidmembranen und ein Phaseninversionsverfahren zu ihrer Herstellung. Die Polyimidmembranen können zur Auftrennung verschiedener Gasgemische verwendet werden.
Patent WO-2011045356-A1 (WO)
Title: Procédé pour la mise en oeuvre d'un procédé de séparation destiné à la séparation lavante de cristaux d'acide acrylique contenus dans une suspension s de cristaux d'acide acrylique dans une lessive mère
Inventor: HEILEK JOERG
IPC: C07C57/07
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la mise en oeuvre d'un procédé de séparation destiné à la séparation lavante de cristaux d'acide acrylique contenus dans une suspension S de cristaux d'acide acrylique dans une lessive mère, au moyen d'une colonne de lavage hydraulique présentant un circuit de fusion de cristaux renfermant une chambre de fusion de cristaux ainsi qu'une chambre de processus et une chambre de distribution séparées par une base comprenant des passages reliant les deux chambres. Pour la première formation du lit de cristaux, le circuit de fusion de cristaux et au moins une partie de la chambre de processus sont d'abord remplies d'un liquide de démarrage contenant de l'acide acrylique, dont la température de formation de cristaux d'acide acrylique est inférieure ou égale à la température de la suspension S augmentée de 15 °C, et le remplissage de la colonne de lavage avec la suspension S et éventuellement avec la lessive de commande est poursuivi jusqu'à ce que la différence entre la pression dans la chambre de fusion de cristaux et la pression dans la chambre de distribution chute brusquement, la moyenne arithmétique du flux de lessive usée s'écoulant au total au travers des filtres des tubes de filtrage de la colonne de lavage, par rapport à la surface de tous les filtres, n'excédant, jusqu'à cet instant, pas 80 m 3 /(m 2  h).
Patent WO-2011064049-A1 (WO)
Title: Structures porteuses adaptatives, autonomes énergétiquement
Inventor: SCHUH CARSTEN
IPC: E04B1/98
Filed: 2010-10-18
Abstract: L'invention concerne une structure porteuse adaptative qui est autonome énergétiquement et qui comprend une pluralité d'éléments porteurs. Au moins deux des éléments porteurs sont reliés entre eux par un élément piézoélectrique déformable, si bien qu'en cas de déformation de la structure porteuse, une force peut être exercée sur l'élément piézoélectrique et une déformation voulue de l'élément piézoélectrique corrige la rigidité et/ou la forme de la structure porteuse. L'élément piézoélectrique peut être exploité au choix soit comme piézogénérateur, dans un mode de génération où l'élément piézoélectrique subissant une force exercée par au moins un élément porteur relié au module produit de l'énergie électrique, soit comme piézoactionneur dans un mode d'actionnement où la déformation contrôlée du piézoactionneur qui est commandée par un dispositif de commande et de régulation permet de régler et/ou de stabiliser la position relative des éléments porteurs reliés par le piézoactionneur.
Patent WO-2011072953-A1 (WO)
Title: Miroir pour la plage de longueurs d'ondes dans l'ultraviolet extrême, substrat pour un tel miroir, objectif de projection conçu pour la microlithographie et comprenant un tel miroir ou un tel substrat, et appareil d'exposition de projection conçu pour la microlithographie et comprenant un tel objectif de projection
Inventor: MUELLENDER STEPHAN
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-11-08
Abstract: La présente invention concerne un miroir (1a; 1a'; 1b; 1b'; 1c; 1c') efficace dans la plage de longueurs d'ondes dans l'ultraviolet extrême, ce miroir présentant un substrat (S) et une disposition en couches comportant au moins un système de couches de surface (P »') se composant d'une séquence périodique d'au moins deux périodes (P 3 ) de couches individuelles, les périodes (P 3 ) comprenant deux couches individuelles composées de différents matériaux permettant d'obtenir une couche ayant un fort indice de réfraction (H'« ) et une couche ayant un faible indice de réfraction (L'« ). La disposition en couches comprend au moins une couche de protection de surface de substrat (SPL, L p ) ou au moins un système de couches de protection de surface (SPLS) entre le substrat et la séquence périodique d'au moins deux périodes de couches individuelles ayant une épaisseur de plus de 20 nm, de préférence 50 nm.
Patent WO-2011064108-A1 (WO)
Inventor: DONAUER THOMAS
IPC: F21V19/00
Filed: 2010-11-12
Abstract: Mounting support, lighting device and method for mounting and connecting a printed circuit board to a mounting support. The lighting device (1) comprises a mounting support (2), at least one printed circuit board (3), in particular a double-sided, contacted printed circuit board (3), being mounted on the mounting support (2), the at least one printed circuit board (3) being contacted by at least one connecting element (9), wherein said connecting element (9) is fixed to the mounting support (2). The aim of the method is to mount a lighting device, said method comprising the following steps: fixing a connecting element (9) to a mounting support (2); connecting a printed circuit board (3) to the connecting element (9); and fixing the printed circuit board (3) to the mounting support (2).