baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03029441-A1 (WO)
Title: Procede d'amplification des signaux de puces adn
Inventor: USUI MITSUGU
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amplification des signaux de puces ADN. Un procédé PALSAR permet d'amplifier efficacement les signaux d'un gène cible capturé sur une puce ADN et de détecter facilement ce dernier en formant une paire de sondes HCP appropriée pour le procédé PALSAR. On améliore en outre la sensibilité de détection d'un gène cible dans une puce ADN en faisant intervenir une réaction d'auto-agrégation favorisant la production d'un auto-agégrat sous la forme d'une structure d'ordre supérieure des doubles brins d'un oligonucléotide.
Patent WO-03032670-A1 (WO)
Inventor: NANBA HIDEO
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-10-02
Abstract: A radio communication device and radio communication method for enabling dynamic change of the use state of a network to minimize the interference when a plurality of radio communication sources are present on the same channel. The interference between a radio source and a second radio source is detected by detecting means, the period and time zone of the detected interference are estimated, the radio source conducts transmission, avoiding the estimated interference time zone.
Patent WO-03048270-A1 (WO)
Title: Composition ignifuge, procede de production de cette composition, composition de resine ignifuge, et objet moule produit avec cette composition
Inventor: IYOSHI SHUSO
IPC: C09K21/14
Filed: 2002-10-31
Abstract: L'invention concerne un article moulé produit à partir d'une composition de résine ignifuge obtenue par mélangeage d'une résine thermoplastique ou thermodurcissable avec une composition ignifuge comportant en tant qu'ingrédients essentiels un composé du fluor (A) représenté par la formule générale suivante (I) : R1-SO2-R2 ou R1-SO3-M+ (1) (dans laquelle R1 représente un perfluoroalkyle en C1-12, un perfluoroalcényle en C2-8, un perfluoroaryle en C6-12 éventuellement substitué, un groupe d'hydrocarbures alicycliques perfluorés en C3-12, ou un perfluoroaralkyle en C7-12 ; R2 représente un halogéno, un N-alkylamino, ou un N-alkyl-N-hydroxyalkylamino; et M représente un métal alcalin et une résine polyester (B). Cet article est ignifuge même lorsque la quantité de composé de fluor (A) est extrêmement faible. Lors du moulage, le composé de fluor (A) présente une dispersibilité satisfaisante et ne coule pas.
Patent WO-03047239-A1 (WO)
Inventor: AZUMA TAKEO
IPC: H04M1/72445
Filed: 2002-11-27
Abstract: An information-added image pickup method includes a step of image pickup, a reception step for an image pickup apparatus (105) to receive information via a communication line (112), an addition step for adding additional information to the pickup data according to the information, a display step for displaying the pickup data added with the additional information on the image pickup apparatus (105) during image pickup, and a recording step for recording the pickup data added with the additional information.
Patent WO-2004057118-A1 (WO)
Title: 排水弁装置と排水装置並びに便器
Inventor: KOSUGI TATSUHIRO
IPC: E03D11/08
Filed: 2002-12-19
Abstract: 排水弁装置の構成の簡略化を図りつつ、操作性と排水性能の両立を図る。　排水弁装置１１０は、蓋体１２６下面まで浮上したフロート１２２により蓋体の貫通孔１２８を閉塞し、この状態をフロート浮力を用いて維持し、この間において、弁体１１２も開弁維持する。タンク内洗浄水が排水口１０８から流出してタンク内水位は低下するものの、スリーブ１２４では、貫通孔１２８の閉塞状態が維持されている。タンク内水位がスリーブ下端のエア流入孔１３４まで低下すると、スリーブ内側にエアが流入して、スリーブ内を満たしていた洗浄水はスリーブ内から落下する。これにより、フロート１２２は浮力を失って降下し、弁体１１２は閉弁する。
Patent WO-2004060028-A1 (WO)
Inventor: ITAI YUICHIRO
IPC: H01L27/32
Filed: 2002-12-25
Abstract: An organic electroluminescence element includes an anode, a first carrier transportation layer, a second carrier transportation layer, a light emitting layer, a third carrier transportation layer, a fourth carrier transportation layer, an electron transportation layer, and a cathode successively formed on a glass substrate. The first carrier transportation layer has a smaller ionization potential Ip than the second carrier transportation layer while the third carrier transportation layer has a smaller electron affinity Ea than the fourth carrier transportation layer, thereby improving the light emitting efficiency of the light emitting layer.
Patent WO-03057658-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'empecher l'encrassement d'un appareil de manipulation de l'acide (meth)acrylique et de son ester
Inventor: YADA SHUHEI
IPC: C07C51/44
Filed: 2003-01-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'empêcher l'encrassement d'un appareil de manipulation de l'acide (méth)acrylique et d'un ester de l'acide (méth)acrylique qui comprend une partie de phase gazeuse et/ou une partie de phase liquide relié à travers un embout ou un conduit à un dispositif de mesure destiné à la surveillance de l'état de traitement de l'acide (méth)acrylique et de son ester, qui comporte: l'introduction d'un gaz comprenant au moins un gaz inerte, de l'oxygène, et un gaz ayant un effet inhibiteur de polymérisation dans l'embout ou le conduit relié à la partie de phase gazeuse de l'appareil à un débit de 0,03 à 1 m/sec et l'introduction d'un milieu liquide dans l'embout ou le conduit relié à la partie de phase liquide de l'appareil à un débit de 0,03 à 1 m/sec. Ainsi, on peut faire fonctionner l'appareil de manipulation de l'acide (méth)acrylique et analogue de manière stable et efficace et réduire le coût de production ou de stockage de l'acide (méth)acrylique.
Patent WO-2004068679-A1 (WO)
Inventor: SAITO MASASHI
IPC: H02K11/00
Filed: 2003-01-27
Abstract: L'invention concerne un unité de moteur électrique munie d'un contrôleur de type intégré mécanique/électrique, en mesure de fournir une excellente fiabilité opérationnelle, par élimination de la dispersion due à des raisons d'origine mécanique. Un élément d'aimant (8) est fixé sur un engrenage (13), côté carter d'engrenages (6), un détecteur (3) pour détecter l'angle de rotation de l'engrenage (13) par détection de l'élément d'aimant (8) est monté dans le boîtier de contrôleur (56). Une ouverture cylindrique (57) concentrique du centre de rotation de l'engrenage (13) est prévue dans le carter d'engrenages (6), une partie cylindrique (58) montée dans l'ouverture cylindrique (57) est prévue sur le boîtier du contrôleur (56) et ledit boîtier du contrôleur (56) est positionné dans le carter d'engrenages (6) par montage de la partie cylindrique (58) sur l'ouverture cylindrique (57).
Patent WO-2004077117-A1 (WO)
Inventor: NAKAGAWA GOJI
IPC: G02B6/34
Filed: 2003-02-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de multiplexage/démultiplexage en longueurs d'ondes comprenant un réseau de guides d'ondes, utilisé dans la communication optique à multiplexage en longueurs d'ondes ou le traitement de signaux optiques. Un guide (2) d'onde d'entrée, une plaque (3) d'entrée, un réseau (4) de guides d'ondes à canal, une plaque (5) de sortie et un guide (6) d'onde de sortie sont formés sur un substrat (1). Parmi les guides d'ondes à canal de a à f, une première section adjacente est connectée à la plaque (3) d'entrée et une seconde section adjacente est connectée à la plaque (5) de sortie. Au moins un intervalle de guides d'ondes est formé au niveau de la première section adjacente ou de la seconde section adjacente, de manière à être supérieur à l'intervalle de guides d'ondes au niveau d'une première section de connexion entre le réseau (4) de guides d'ondes à canal et la plaque (3) d'entrée, ou une seconde section de connexion entre le réseau (4) de guides d'ondes à canal et la plaque (5) de sortie.
Patent WO-03078908-A1 (WO)
Title: Systeme pour constituer des zones a basse temperature afin de preserver la fraicheur d'aliments
Inventor: HIRAO YASUHIRO
IPC: F25D15/00
Filed: 2003-03-18
Abstract: La présente invention concerne système pour constituer des zones à basse température grâce à une stratification thermique de type à convection permettant la formation d'une zone basse température séparée de l'air extérieur pollué sur une table mobile ou fixe capable de réaliser des traitements spécifiques tels que la vente à la criée, tout en préservant la fraîcheur de produits tels que des produits de la mer pendant un temps qui commence à l'entrée des produits dans un marché de vente de gros et se termine à la distribution des produits du marché suite à la vente et à l'achat des produits. Ledit système comprend un boîtier de type ouvert (30) équipé d'un véhicule (30a), une unité de circulation alternative de liquide de saumure (30b) mise en place séparément du boîtier (30), et une conduite de circulation de saumure (30c), le boîtier de type ouvert (30) comprenant également une transporteur à rouleaux (35) mis en place dans le fond de la partie centrale, une plaque de refroidissement à plat adjacente au transporteur à rouleaux, et un groupe de plaques de refroidissement disposées sur les surfaces internes des deux parois latérales en direction latérale.
Patent WO-2004093394-A1 (WO)
Title: データ中継装置、データ中継方法、データ中継プログラム、サービス選択装置、サービス選択方法、及びサービス選択プログラム
Inventor: KURITA TOSHIHIKO
IPC: H04L12/701
Filed: 2003-04-14
Abstract: サーバと経路の負荷情報に応じて、これらを選択することで、データ品質の劣化を有効に防止することを目的とし、複数のサーバとクライアントとの間に設けられ、クライアントから前記サーバのいずれかへの接続要求を中継するデータ中継装置１であって、サーバと、データ中継装置１からサーバへの経路とのそれぞれに関する負荷情報を収集する情報収集手段２と、情報収集手段２により収集された負荷情報に基づいて、クライアントからの前記接続要求に対して、少なくとも一つのサーバと該サーバまでの経路を選択するサービス選択手段５とを備えた。
Patent WO-03087290-A1 (WO)
Title: Compositions permettant d'ameliorer la saveur des boissons alcooliques fabriquees a partir de raisin
Inventor: TSURUHAMI KAZUTAKA
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-04-15
Abstract: La présente invention se rapporte à de nouvelles compositions permettant d'améliorer la saveur de boissons alcooliques fabriquées à partir de raisin, telles que le vin. Plus précisément, l'invention concerne une composition permettant d'améliorer la saveur d'une boisson alcoolique fabriquée à partir de raisin, qui contient la culture d'une souche appartenant à l'ensemble des espèces constitué par Aspergillus, Penicillium, Rhizopus, Rhizomucor, Talaromyces, Mortierella, Cryptococcus, Microbacterium, Corynebacterium ou Actinoplanes et s'avérant capable de produire une diglycosidase.
Patent WO-2004007150-A1 (WO)
Title: 搬送用ロボットシステムおよび搬送用ロボットの制御方法
Inventor: ISHIKAWA SHINICHI
IPC: H01L21/68
Filed: 2003-05-15
Abstract: 作業者がウェハ搬送のティーチング位置に接近することが出来ない場合でもティーチングが可能となる搬送用ロボットシステムおよび搬送用ロボットの制御方法を提供する。薄型形状を呈する物体を載置する載置部を有して物体を搬送するロボット（１）とロボット（１）を制御するロボットコントローラ（９）とを備える搬送用ロボットシステムにおいて、ロボットの載置部に搭載され撮像手段（４）を有する治具（３）と、撮像手段（４）により撮像された画像を処理する画像処理部（８）と、ロボットコントローラ（９）および画像処理部（８）を上位から制御する上位制御部（１０）とを備える。
Patent WO-03097168-A1 (WO)
Title: Masque nasal
Inventor: TOHARA HIROTAKA
IPC: A62B23/06
Filed: 2003-05-21
Abstract: La présente invention concerne un masque nasal comportant une ou plusieurs sortes de parties de masque dotées de fonctions différentes et fixées sur une tige d'installation, ledit masque pouvant être utilisé sans nuire à l'aspect esthétique d'un nez. Ledit masque est formé de sorte que, lorsque la tige d'installation peut être insérée par les narines dans les cavités nasales, il assure la formation d'une cloison nasale permettant l'installation d'une partie de masque. Ce masque comprend la tige d'installation et la partie de masque insérée à l'intérieur des narines, ladite partie de masque étant en contact avec les extrémités de la tige d'installation par l'intermédiaire de capuchons et de bouchons, et des éponges en cellulose et des filtres sont disposés en alternance. Il est ainsi possible d'obtenir des produits classés en une pluralité de groupes selon leurs fonctions, notamment des produits destinés à une utilisation sous-marine sans perméabilité aux gaz et sans perméabilité à l'eau, les produits comportant des filtres à mailles fines formés de matière fibreuse présentant une perméabilité aux gaz et d'excellentes propriétés hygroscopiques et s'avérant utile pour filtrer de l'air contaminé, ainsi que des produits qui peuvent être imprégnés d'un liquide tel qu'un produit chimique et qui peuvent être utilisés pour la baignade, les sorties, et le traitement du nez.
Patent WO-03106299-A1 (WO)
Title: Connecteur de receptacle
Inventor: TAKAGUCHI HIROYUKI
IPC: B65D90/00
Filed: 2003-05-26
Abstract: Cette invention concerne un connecteur de réceptacle comprenant un mécanisme anti-rotation
servant à empêcher une tige de rotation de tourner lorsqu'un
cône d'emboîtement supérieur se trouve en position emboîtée,
lequel connecteur peut toutefois fonctionner normalement et sans heurt. Une
tige de rotation (6) est introduite dans un orifice d'introduction de tige
(5) formé dans le corps (1) principal du connecteur, et des cônes d'emboîtement
(7a, 7b) sont placés sur les extrémités supérieure et
inférieure de la tige de rotation (6). Un orifice d'introduction
de butoir (31) est formé dans le corps (1) principal du connecteur de telle
sorte que l'orifice traverse verticalement une bride (2) et communique
avec une chambre (4) creuse se trouvant dans le corps (1) principal du connecteur.
Un butoir (32) est placé dans l'orifice d'introduction de butoir
(31). Une protubérance (33) est placée sur la périphérie
externe de la tige de rotation (6) de sorte qu'elle se trouve face au butoir
(32) en direction circonférentielle de la tige de rotation (6) dans une
position permettant au butoir (32) d'être abaissé et bloqué.
Le butoir (32) est de forme sphérique lui permettant de se déplacer
sans heurt dans l'orifice d'introduction de butoir (31) et permettant
également au mécanisme anti-rotation de la tige de rotation comprenant
le butoir (32) et la protubérance (33) de toujours fonctionner sans heurt.
Patent WO-03107408-A1 (WO)
Title: Polissoir
Inventor: ARAI KAZUHISA
IPC: B24B37/00
Filed: 2003-06-13
Abstract: L'invention concerne un polissoir (10) pour surface de tranche de semi-conducteur (W)
qui comprend au moins un tampon à polir (11) renfermant des grains abrasifs. Une
unité d'alimentation en solution de polissage (14) est constituée par
un premier réservoir de stockage (17) renfermant un premier liquide, un
second réservoir de stockage (18) renfermant un second liquide, une partie
mélangeuse (19) reliée aux premier et au second réservoirs de
stockage (17, 18), conçue pour produire une solution de polissage obtenue par
mélange des premier et second liquides, et une partie d'alimentation (20)
qui amène la solution de polissage sur la zone de contact entre le tampon de
polissage (11) et la tranche de semi-conducteur (W) immédiatement après que
ladite solution soit produite dans la partie mélangeuse (19). Ainsi, les
substances étrangères sont exclues du mélange et ne risquent pas
d'altérer la qualité du polissage de la tranche de semi-conducteur.
Patent WO-2004000188-A1 (WO)
Inventor: TSUJI TOMOKO
IPC: A61F13/535
Filed: 2003-06-24
Abstract: La présente invention concerne un article absorbant jetable, un article absorbant (10) comprenant un corps d'absorption (20) recouvert d'un feuillet et une structure d'adaptation (24) permettant à l'article d'être disposé côté corps d'absorption (20) contre le corps humain. La structure d'adaptation (24) comprend un corps d'enveloppement miniature souple (18) et un élément particulaire (16) enveloppé dans le corps d'enveloppement miniature (18) en rendant possible le mouvement mutuel du corps d'enveloppement et de l'élément particulaire et la pénétration d'une substance donnée à absorber dans le corps d'absorption (20), la structure d'adaptation étant fixée dans sa position sur une faible largeur. L'article absorbant peut être adapté de façon fiable à la forme précise de l'ouverture urinaire, de la zone génitale, ou analogue de la personne qui le porte. Ainsi, l'article absorbant a une meilleure apparence extérieure lorsqu'il est porté par une personne tout en évitant les fuites qui nuiraient au confort.
Patent WO-2004021015-A1 (WO)
Title: 保持対象の位置及び姿勢補正方法及び装置
Inventor: IIMURA AKIHIRO
IPC: G01N35/00
Filed: 2003-08-22
Abstract: 画像処理の回数を減らし、保持部に対する保持対象の位置及び姿勢ずれを補正する方法を簡略化することができる保持対象の位置及び姿勢補正方法を提供する。保持部に着脱可能に保持され保持対象には、基準マーク1及び基準マーク2が附される。まず基準マーク1を画像処理して、前記基準マーク1の位置データを求める(S2)。次に保持対象を保持する保持部を水平面内で実質的に180度回転させる(S3)。次に180度回転させた基準マーク2を画像処理して、基準マーク2の位置データを求める(S4)。次に基準マーク1及び180度回転させた基準マーク2の位置データに基づいて、保持部の回転中心からの保持対象の中心までの位置ずれ量、並びに保持部の基準線に対する保持対象の水平面内における角度ずれ量を演算する。
Patent WO-2004023425-A1 (WO)
Title: 車両現在位置監視方法、車両現在位置監視装置および車両現在位置送信装置
Inventor: MIYAHARA SHUNJI
IPC: H04W4/04
Filed: 2003-08-25
Abstract: 車載情報端末装置10の制御装置13は、車両の現在位置情報を監視センター40に送信する。また、制御装置13は運転者により車両のイグニッションがONとされたときに入力されたユーザーIDおよびパスワードが誤っていると判定すると、監視センター40に異常情報を送信する。監視センター40においては、制御装置41が前記送信された車両の現在位置に基づいて車両を監視する。また、制御装置41は、異常情報を受信すると、車両に対して現在位置情報の送信間隔を短くするように指示する。そして、制御装置41は、短い間隔にて送信された車両の現在位置情報を警備会社に提供する。警備会社においては、前記提供された車両の現在位置情報に基づいて車両を安全にかつ確実に確保する。
Patent WO-2004020516-A1 (WO)
Title: ポリマーアロイ、架橋物および燃料ホース
Inventor: KOMIYAMA SHINJI
IPC: C08L33/18
Filed: 2003-08-28
Abstract: ニトリル基含有共重合ゴム（Ａ）を４０～９０重量％、及びアクリル樹脂（Ｂ）を１０～６０重量％含有して成るポリマーアロイであって、前記アクリル樹脂（Ｂ）が、（メタ）アクリル酸エステル単量体単位を５０重量％以上含有し、α，β−エチレン性不飽和ニトリル単量体単位を１～２７重量％含有するものであるポリマーアロイ。本発明によれば、耐寒性、耐オゾン性、耐ガソリン透過性および耐燃料油性のバランスに優れた、燃料ホース用材料として好適なポリマーアロイを提供することができる。
Patent WO-2005036710-A1 (WO)
Title: 電源監視装置および電源監視装置を備えた電力変換装置
Inventor: MATSUDA KENSAKU
IPC: H02H3/253
Filed: 2003-10-08
Abstract: 三相交流電源（１）の各相（R相、S相、T相）と三相ダイオードブリッジ（４）との間をそれぞれ所定の電流値に設定するよう設けられた抵抗（２ａ、２ｂ、２ｃ）及びコンデンサ（３ａ、３ｂ、３ｃ）と、前記三相ダイオードブリッジ（１）の出力電流に基づいて正常時、欠相時及び停電時で異なる検出信号を発生する検出部（５）とを備えたことにより、三相交流電源（１）の正常、欠相及び停電の各状態が検出できるようになった。
Patent WO-8200916-A1 (WO)
Title: Bubble-cassette memory control method and device
Inventor: KIYA N
IPC: G11C15/02
Filed: 1981-09-01
Abstract: Bubble-cassette memory (12) control method and device wherein, when writing data into the bubble-cassette memory (12), each file of data is divided into a plurality of blocks (BH, BI, ......BE), a control-byte (CB), is inserted at the leading position of each block, a control-information is written in each control-byte, control-information is written on each control-byte indicating if the block belonging to that control-byte is the lead block (BH) of a file, the data is stored in the bubble-cassette memory (12) in the units of one block, and, in addition, a data-end block (DEB) is written after the final file (Fn). This controlling method and device make it possible to search a desired file while monitoring the content of the control-information and to search a position for writing a new file.
Patent WO-8705950-A1 (WO)
Title: Plated steel excellent in coatability
Inventor: IRIE TAISUKE
IPC: C23C28/02
Filed: 1987-03-27
Abstract: A plated steel excellent in coatability which is produced by forming, on the surface of steel plated with pure Zn or Zn alloy, a B (boron)-containing Fe plating or a B-containing Fe-Zn alloy (50 wt % or more in Fe content) plating. The B-containing Fe or Fe-Zn alloy plating serves to stably prevent formation of craters in coating such as electrodeposition coating. The thus plated steel can be used as automobile body materials instead of one having a single-layer pure Zn or Zn alloy (e.g., Zn-Fe alloy, Zn-Ni alloy, etc.) plating which has suffered formation of craters during electrodeposition. The content of B in the Fe plating or Fe-Zn alloy plating is preferably 0.001 to 3 wt %, and the amount of plating is preferably 0.5 to 10 g/m?2 (per side) with the Fe plating and 0.2 to 8 g/m?2 (per side) with the Fe-Zn alloy plating.
Patent WO-8803482-A1 (WO)
Title: Pneumatic radial tire and production thereof
Inventor: ODA KAZUO
IPC: B29D30/30
Filed: 1987-10-30
Abstract: Pneumatic radial tire, particularly the structure of airplane radial tires, and production thereof. The present invention is intended to improve structural durability in high-speed running. The tire is characterized in that it has a belt layer (4) consisting of a center belt (BC) and two shoulder belts (BS), that cords (6) of the shoulder belt are substantially in parallel with a tire center circumferential line and the diameter (D3) of the shoulder belt on the center side is greater than the diameter (D2) on the shoulder side, and that the shoulder belt is shaped by use of a belt drum having a taper portion.
Patent WO-8911398-A1 (WO)
Title: Postcard and method of preparing same
Inventor: MATSUGUCHI NOBORU
IPC: B32B7/06
Filed: 1989-02-03
Abstract: A postcard includes a paper mount and a sticker to be stuck to the mount and covering at least a part thereof. The sticker is made by forming a layer of a thermally bondable resin on the main surface of a substrate and then a bondability-lowering layer on the main surface of the layer of the thermally bondable resin so as to decrease the bonding strength of a part of the layer of the resin to a low level and stick this part on the mount lightly. The part of the substrate on which the bondability-lowering layer has been formed is provided with a cut, at which the substrate can be separated. Accordingly, the sticker can be separated at its bondability-lowering layer-carrying part from the mount of the postcard relatively simply to enable various kinds of information recorded on the main surface of the mount of the postcard to be recognized.
Patent WO-9105266-A1 (WO)
Title: Detecteur de chocs
Inventor: SUZUKI OTOHIKO
IPC: G01P21/00
Filed: 1990-10-04
Abstract: L'invention se rapporte à un détecteur de chocs qui ne comporte aucun contact électrique exposé à l'air libre et aucune partie mobile, mais qui se caractérise par une durabilité et une fiabilité élevée et peut détecter de façon fiable les collisions d'une automobile pendant une longue période, même lorsqu'il est monté sur une automobile. Ce détecteur de chocs comprend un élément piézo-électrique (3, 13) qui, lorsqu'il est comprimé, génère une tension correspondant à la force de compression, une paire d'électrodes (1c, 1d, 11c, 14) entre lesquelles l'élément piézo-électrique est pris en sandwich, un élément inertiel (6, 16) servant à appliquer la force de compression sur l'une des électrodes et un élément de sollicitation (7, 17) servant à solliciter l'élément inertiel (6, 16) en direction de l'élément piézo-électrique (3, 13). Lorsqu'une force de choc s'applique sur l'élément inertiel (6, 16), celui-ci comprime l'élément piézo-électrique (3, 13), avec la force de compression qui correspond à cette force de choc, et l'élément piézo-électrique (3, 13) génère la tension correspondant à la force de compression.
Patent WO-9215465-A1 (WO)
Inventor: TANAKA KOJI
IPC: B60G17/017
Filed: 1992-02-25
Abstract: Dispositif de réglage de la hauteur d'un véhicule, permettant de diminuer la hauteur de plancher du véhicule sans décharger dans l'atmosphère l'air contenu dans un ressort pneumatique. On peut obtenir la réduction de la hauteur en plus de l'inclinaison vers l'avant sans utiliser des jambes de support, une pompe spécifique et un dispositif de commande, ainsi qu'un dispositif de coupure relatif. En outre, afin d'éliminer le besoin d'utiliser ledit dispositif de commande à mouvement alternatif, on utilise des circuits d'abaissement (11a, b) à (18a, b) comprenant des réservoirs pneumatiques (11a, b) à (13a, b), et, lors de l'abaissement, l'air contenu dans les ressorts pneumatiques respectifs (13a, b) se déplace pour être stocké dans les réservoirs pneumatiques, ce qui provoque l'abaissement de la partie avant ou de l'ensemble de la carrosserie du véhicule. Afin de ramener le véhicule à sa hauteur normale, on renvoie l'air stocké dans les réservoirs pneumatiques vers les ressorts pneumatiques respectifs grâce à la pression hydraulique produite par une source hydraulique (20) par l'intermédiaire des circuits d'abaissement. La carrosserie du véhicule est ainsi ramenée dans sa totalité à son état normal de suspension pneumatique obtenue à l'aide de soupapes de nivellement (7a, b).