baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2313928-C1 (RU)
Title: Лопата складная
Inventor: KUNEEVSKIJ VLADIMIR VASIL EVIC
IPC: A01B1/02
Filed: 2006-05-29
Granted: 2008-01-10
Abstract: Лопата складная содержит корпус, состоящий из двух частей, которые выполнены с возможностью фиксации замковым механизмом в рабочем положении и принудительного освобождения из него, причем одна из частей корпуса выполнена в виде трубы, и рукоятку, вставленную в трубу и соединенную при помощи шарнира со штыком. Один из концов рукоятки выполнен подпружиненным. Труба корпуса оборудована сужающимся наконечником. Шарнир снабжен двумя коленями и концевыми участками, один из которых жестко соединен со штыком, а второй - вставлен в наконечник трубы корпуса и подпружинен относительно рукоятки. Второй конец рукоятки оснащен упором. Концевые участки шарнира выполнены с возможностью телескопического плотного ввода в наконечник трубы без возможности вращения при выпрямлении колен - рабочее положение. Вторая часть корпуса с одной стороны оснащена внутренней полостью под рукоятку с захватом и цилиндрической поверхностью с замковым механизмом, телескопически вставленной в трубу с возможностью ограниченного выдвижения до фиксации в рабочем положении. Вторая часть корпуса выполнена с возможностью взаимодействия захватом с упором рукоятки и сжатия пружины в рабочем положении. В верхней части трубы изнутри расположен фиксатор, а замковый механизм выполнен с возможностью взаимодействия с фиксатором в рабочем положении. Фиксатор может быть выполнен в виде технологического отверстия. Замковый механизм может быть выполнен в виде подпружиненной наружу пластины с ограниченным вылетом из второй части корпуса. Предлагаемая конструкция лопаты складной проста в изготовлении и использовании благодаря удобному захвату и технологичному положению штыка относительно корпуса, позволяет быстро приводить ее в рабочее положение. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2314847-C1 (RU)
Title: Система автоматического пожаротушения
IPC: A62C37/00
Filed: 2006-06-08
Granted: 2008-01-20
Abstract: Изобретение относится к системам пожаротушения и может быть использовано для ликвидации пожаров на различных объектах как производственных, так и бытовых. Система автоматического пожаротушения включает блок питания 1, обеспечивающий систему электрическим током, блок контроля и управления системой 2, связанный электрической цепью с огнетушащими средствами 4, содержащими газогенераторы 5, блок ВЧ-преобразователя 3, формирующий переменный ток заданных параметров и включенный в электрическую цепь на выходе блока контроля и управления системой, при этом огнетушащие средства снабжены блоками контроля-пуска 6, обеспечивающими согласование электрических параметров переменного тока, поступающего к газогенераторам огнетушащих средств с параметрами переменного тока, заданными блоком ВЧ-преобразователя, и включенными в электрическую цепь на входе газогенераторов огнетушащих средств. Изобретение позволяет исключить ложные срабатывания огнетушащих средств и обеспечить возможность одновременного запуска большого количества огнетушащих средств при низком энергопотреблении. 1 ил.
Patent RU-2314723-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "чахохбили из птицы" специального назначения
IPC: A23L13/50
Filed: 2006-06-13
Granted: 2008-01-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мясоовощных консервов. Консервы готовят путем резки, обжарки в топленом масле и измельчения на волчке мяса птицы, резки, пассерования в топленом масле и измельчения на волчке репчатого лука, замораживания и измельчения на волчке зелени, пассерования пшеничной муки, измельчения на волчке варенья. Подготовленные компоненты смешивают с костным бульоном, томатной пастой, поваренной солью, лимонной кислотой и CO 2 -экстрактами перца черного горького, корицы, гвоздики и лаврового листа. Полученную смесь фасуют в алюминиевые тубы, подвергают герметизации и стерилизации. Новые консервы обладают повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2320738-C1 (RU)
Title: Способ разделения иттрия и церия
Inventor: CHIRKST DMITRIJ EHDUARDOVICH
IPC: C22B59/00
Filed: 2006-06-19
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии, а именно к технологии переработки руд и концентратов, содержащих редкоземельные металлы. Изобретение может быть использовано в технологии получения редкоземельных металлов из эвдиалитовых и лопаритовых концентратов, например, при разделении редкоземельных металлов. Способ разделения иттрия и церия (3+) из кислых растворов включает экстракцию катионов этих металлов раствором нафтеновой кислоты в о-ксилоле. При этом экстракцию проводят с введением в исходный раствор хлорида калия до его концентрации 0,1-0,2 моль/л. Техническим результатом является повышение коэффициента разделения. 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2314729-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервов "мясо индейки тушеное с рисом" специального назначения (варианты)
IPC: A23L13/50
Filed: 2006-06-21
Granted: 2008-01-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в консервной промышленности при изготовлении консервов специального назначения. Их готовят путем резки моркови, корня сельдерея и репчатого лука, их смешивания с рисом, пассерования в топленом масле и измельчения на волчке, резки, обжарки в топленом масле и измельчения на волчке индюшатины, замораживания и измельчения на волчке свежего зерна зеленого горошка и зелени, смешивания перечисленных компонентов с костным бульоном, поваренной солью и СО 2 -экстрактами биомассы заданного вида микромицета, перца черного горького и лаврового листа, фасовки полученной смеси в алюминиевые тубы, герметизации и стерилизации. Изобретение обеспечивает получение консервов для космического питания, обладающих повышенной усвояемостью. 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2313977-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "мясо индейки тушеное с рисом" специального назначения (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2006-06-21
Granted: 2008-01-10
Abstract: Изобретение относится к производству консервов для космического питания. Предложенные варианты способа предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку моркови, корня сельдерея и репчатого лука, их смешивание с рисом, пассерование в топленом масле и измельчение на волчке. Индюшатину режут, обжаривают в топленом масле и измельчают на волчке. Свежее зерно зеленого горошка и зелень замораживают и измельчают на волчке. Перечисленные компоненты смешивают с костным бульоном, томатной пастой, поваренной солью и СО 2 -экстрактами биомассы заданного вида микромицета, перца черного горького и лаврового листа. Полученную смесь при заданном расходе компонентов фасуют в алюминиевые тубы, их герметизируют и стерилизуют. Изобретение обеспечивает производство консервов для космического питания, обладающих повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом. 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2320039-C1 (RU)
Inventor: EVTUSHENKO JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: H01B3/30
Filed: 2006-08-24
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: electric insulating materials; synthetic resins or glass fiber laminates for producing binders of laminated plastics used, for instance, as insulation for low-voltage equipment. 
     SUBSTANCE: main drawback of prior-art binders is difficulty to predict, and in some cases to reproduce, curing and molding conditions. As a result, binder leak-out and its heavy loss, as well as flaws on glass fiber laminate surface may occur in the course of molding. Proposed binder for glass fiber laminate has ingredients and their proportion, as follows, mass percent: resol resin, 12-16; novolac resin CF-010, 2-16; epoxy resin, 12-16; n-tertiary butyl-phenol-formaldehyde resin 101L or 101K, 0.5-15; alcohol-toluene mixture (1 : 1), 40-50. 
     EFFECT: reduced leakage of binder in the course of molding, eliminated flaws on glass fiber laminate surface. 
     1 cl, 1 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2309809-C1 (RU)
Title: Method for helical rolling of blank
Inventor: MARCHENKO LEONID GRIGOR EVICH
IPC: B21B19/04
Filed: 2006-09-04
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: processes and equipment for helical rolling of billets. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of feeding heated blank to grooved pass restricted by rolls turned by feed angle and guiding liners; deforming blank by means of rolls and piercing it by means of mandrel. Piercing is performed at periodical outer cooling and constant inner cooling of liners by means of water flow through inner cavities of liners. Size of cavities of liners is normalized. 
     EFFECT: improved quality and accuracy of geometry sizes of sleeves and of inner and outer surfaces of articles due to enhanced strength of guiding liners. 
     1 ex
Patent RU-2322831-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "гулкарам шурпа" специального назначения
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2006-09-14
Granted: 2008-04-27
Abstract: Изобретение предназначено для использования в консервной промышленности. Консервы готовят путем резки, бланширования и измельчения на волчке цветной капусты, картофеля и репчатого лука, бланширования и измельчения на волчке моркови, замораживания и измельчения на волчке зеленого лука и зелени кинзы, резки и измельчения на волчке говядины. Перечисленные компоненты смешивают с костным бульоном, поваренной солью и СО 2 -экстрактом перца красного жгучего. Полученную смесь фасуют в алюминиевые тубы, затем подвергают герметизации и стерилизации. Консервы обладают повышенной усвояемостью.
Patent RU-2328514-C1 (RU)
Inventor: KUROCHKIN BORIS MIKHAJLOVICH
IPC: C09K8/467
Filed: 2006-09-26
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: oil industry. 
     SUBSTANCE: bridging composition contains, in weight ratio: 100 of gel powder, 0.01-0.3 of polyoxiethylene, 2-3.5 of the water-swelling polymer AK-639, 5-10 of the hollow glass microspheres, 3-5 of the coal-alkali reagent, 400-500 of water. 
     EFFECT: improved clogging properties of composition due to increased durability and viscosity and elasticity. 
     1 ex, 1 tbl
Patent RU-2318908-C1 (RU)
IPC: C22C37/10
Filed: 2006-10-16
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions of cast iron. Proposed cast iron comprises components taken in the following ratio, wt.-%: carbon, 2.8-3.2; silicon, 1.0-1.5; manganese, 0.5-1.0; chrome, 0.5-1.0; nickel, 0.8-1.2; copper, 0.5-1.2; titanium, 0.03-0.08; vanadium, 0.8-1.2; boron, 0.03-0.05; niobium, 0.8-1.2; magnesium, 0.005-0.01, and iron, the balance. Using the invention provides the enhanced fatigue strength of cast iron. 
     EFFECT: improved and valuable properties of cast iron. 
     1 tbl
Patent RU-2329351-C1 (RU)
Title: Способ возведения гибкого откосного крепления
Inventor: LAMERDONOV ZAMIR GALIMOVICH
IPC: E02B3/12
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-07-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству берегоукрепительных конструкций в размываемых руслах рек, каналов и других сооружений. На откосе дамбы устраивают подготовку, на которую укладывают противосуффозионное устройство, сверху которого осуществляют монтаж гибкого откосного крепления с фартуком. Гибкое откосное крепление состоит из гибких тюфяков, изготовленных заблаговременно из плит с замоноличенными трубками, в которые по диагоналям, крестообразно, через все плиты гибкого тюфяка протягивают цельную проволоку, соединяя плиты между собой. Гибкие тюфяки снабжены проволочными концами по углам, которые скручивают с проволочными концами соседних тюфяков с образованием цельного гибкого откосного крепления. Гибкое откосное крепление закрепляют на откосе дамбы в узлах анкерами. Сборку гибкого откосного крепления осуществляют снизу вверх. Изобретение позволяет повысить эффективность и надежность защиты берегов русел рек и каналов от размыва и увеличить срок службы берегоукрепительного сооружения. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2334651-C1 (RU)
Inventor: DOULETOV IGOR IL JASOVICH
IPC: B64C1/30
Filed: 2006-12-26
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: small unmanned aircraft incorporates an airframe with a tail unit and a wing. The airframe represents a forebody (2) hinged to tail beam (3). Outer wing (6) is rigidly fixed on the forebody, the other outer wing (5) being hinged to be folded with the first outer wing. The proposed design versions provide for using V- or T-shaped tail units with a lower or upper horizontal empennage outer wings. The versions differ also in appliances for mounting and folding the tail unit aerodynamic surfaces. 
     EFFECT: smaller overall sixes of the proposed aircraft. 
     6 cl, 21 dwg
Patent RU-2344290-C1 (RU)
Title: Устройство отбора глубинных проб из скважины
Inventor: PAVLOV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: E21B49/08
Filed: 2007-03-26
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение относится к нефтяной и газовой промышленности, в частности к технике отбора проб жидкости и газа в скважинах. Техническим результатом является повышение надежности работы устройства, контроль открытия и времени заполнения жидкостью пробоприемной камеры, расширение термобарического диапазона работы оборудования, обеспечение безопасности транспортировки отобранной пробы. Устройство состоит из цилиндрического корпуса, в котором размещены пробоприемная камера всасывающего типа с разделительным поршнем, балластная камера, модуль управления и интерфейса обмена информацией. В цилиндрический корпус между пробоприемной и балластной камерами, герметично от внешней среды, введены последовательно подключенные, следующие от пробоприемной камеры, неуправляемый настраиваемый редуктор давления жидкости и гидрореле, управляемое электрическим током, поступающим из модуля управления и интерфейса обмена информацией, использующего упругие механические колебания, возбуждаемые на корпусе устройства, и помехоустойчивое кодирование информации для управления работой устройства, а также для связи с персональной вычислительной машиной. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2347209-C1 (RU)
Inventor: BOGUSLAVSKIJ ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01N21/00
Filed: 2007-05-10
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics; measuring. 
     SUBSTANCE: used for determination of presence and the size of foreign inclusions in mass of metal granules. Essence is that presence and the size of foreign impurities in mass of metal granules spot, disposing on a substrate a monolayer of granules then carry out illumination of a substrate by light sources, formation of the optical image of a substrate with granules, alignment of luminosity of light streams, the analysis of allocation of a brightness of image and definition of presence of foreign inclusions, so a monolayer of granules continuously dispose on a substrate which colour corresponds to colour of metal granules, substrate illumination conduct diffused light radiants, regulating their power, level luminosities of the reflected light streams from granules and a substrate, and on a diversion from the leveled luminosity spot presence and the size of foreign inclusions. 
     EFFECT: maintenance of more exact definition of quantity of inclusions.
Patent RU-2346868-C1 (RU)
Inventor: ROBINSON FILIP DZH
IPC: B65D50/04
Filed: 2005-07-14
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: mechanics; containers. 
     SUBSTANCE: container protected against opening by children has a neck with at least a section of outer thread, one axial collar arranged at some distance from the said threaded section and outer stop arranged on the neck nearby the aforesaid collar. The closing cap is made up of a molded plastic enclosure comprising a base, a peripheral outer wall, an inner wall spaced apart a bit from the outer wall and provided with at least one section with internal thread to be screwed on the container neck. The outer wall features diametrically opposite circular cuts, the inner wall repeats the shape of radial gaps and allows radial resting upon the said collar. There are ribs arranged along inner wall outer surface axis within the limits of the aforesaid gaps. The inner wall can flexibly deflect inside to bypass the ledge arranged between the collar and outer stop for the closing cap to be removed from the neck. There are several versions of the container and closing cap designs. 
     EFFECT: new cap rules out opening by children. 
     17 cl, 11 dwg
Patent RU-2344344-C1 (RU)
Inventor: ADAMOVICH ANDREJ BORISOVICH
IPC: C02F11/04
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method of energy conversion implies introducing catalytic structure with luminous efficiency in the state of accumulation in spectral range into the flame resulting from the reaction of oxidising the fuel by oxygen and direct conversion of the released energy into electric one with help of semiconducting photocells which are connected into photovoltaic battery with the border of photoactive absorption base band for this spectral range. Optical system for light flux focusing and additional unit for thermoelectrical conversion of the heat energy removed from the high-temperature combustion products are used. The conversion process is carried out in a closed energy cycle including photosynthesis of the green microalgae technical biomass - dietary supplement to the livestock feeding, anaerobic extrathermophilic fermentation of the livestock and domestic organic wastes, producing biogas, its enriching and generating electric energy by the cascade conversion of the heat energy and light radiation energy which are released at the enriched biogas fuel combustion. 
     EFFECT: production of electric energy source. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2346960-C1 (RU)
Inventor: BARATOVA TAT JANA NIKOLAEVNA
IPC: C08G77/24
Filed: 2007-05-30
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns synthesis of high-molecular organosiloxanes and claims method of obtaining organosilicon fluids of the formula I by exposing organocyclotrisiloxane mix at 50-120°C to the effect of sodium hydroxide or siloxanediolate catalyst in amount of 0.004 to 0.1 wt % rated against added alkali, in the presence of acetone activation agent in amount of up to 0.15 wt % and water in amount of 0.005-2.0 wt % in inert gas environment under pressure of 1-2 atmospheres. Catalyst is neutralised at (20-25)°C by carbon dioxide under pressure of 2 to 4 atmospheres. Method allows obtaining polyorganosiloxanes of various composition and wide range of molecular weight, applicable as a basis for damping fluids, rubbers, seals, coatings etc.   where: R=CH 3 -; R'=C 6 H 5 -, CF 3 CH 2 CH 2 -; R"=CH 2 =CH-; k=1-1500; 1=1-2000; m=0,1-3; n=3-500. 
     EFFECT: obtaining polyorganosiloxanes of various composition and wide range of molecular weight, displaying enhanced heat and frost resistance. 
     2 cl, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2346524-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2007-09-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: milk is blended with part of the chicken eggs formulated to produce liaison; pork is sliced, chopped and mixed with the chicken eggs remaining and culinary salt for a homogenous farce formation. The farce is moulded to produce collops that are rolled in part of the wheat flour formulated, steeped in the liaison and fried in melted butter. Potatoes are sliced, blanched and strained. Fresh green peas are frozen. The remaining wheat flour is sautéed in melted butter. The potatoes, green peas, sautéed wheat flour, the milk remaining, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. The collops, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: diversification of available food products; improved digestibility of preserve foods as compared to standard analogues (digestibility value increased from 1·10 5  to 1,3·10 5 ).
Patent RU-2346551-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-09-27
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: part of the chicken eggs formulated are boiled, peeled and chopped. Onions are cut and sautéed in melted butter. Garlic is blanched and strained. The above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skin-off codfish fillet and pork fat are minced. The minced fish and fat are mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a farce. The farce is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, breaded in the wheat crumbs remaining and fried in melted butter. Beet-roots are blanched and chopped. Fresh green peas are frozen. Wheat flour is sautéed in melted butter. The beet-roots, green peas, wheat flour, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. The sichenik cutlets, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: diversification of available food products; improved digestibility of preserve foods as compared to standard analogues (digestibility value increased from 1·10 5  to 1,3·10 5 ).
Patent RU-2359768-C1 (RU)
Inventor: SMIRNOV VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: B21C25/02
Filed: 2007-10-24
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal deformation process, particularly to tool inventory for compressing of parts and its straightening. Tool contains tool board, in which it is located matrix assembly. Assembly includes die head with die, spacers and carrier ring. In carrier ring it is installed drive pipe. On inner surface of the latter at truncated fool proofing elements there are installed at least three sector insertion piece. Insertion piece forms grooving. By mentioned grooving it is displaced axially bush with lined up chamber. In drive pipe and in sector insertion pieces there can be implemented through holes for lubricant removing. 
     EFFECT: consequently it is provided rigid fixation of compressed product axis position in the beginning of moulding process and its stabilisation during the process of the following moulding. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2362179-C1 (RU)
Title: Phase direction-finder
Inventor: SMIRNOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01S3/46
Filed: 2007-12-03
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio engineering and can be used in systems of radio environment monitoring at complex level or as self-contained unit. Applied phase direction-finder contains two antennas, two high-frequency amplifiers, phase detector, logarithmic video amplifiers, analog adder, analog-to-digital converters, pulse detectors, phase difference calculator, power code generating unit, correcting code generating unit and digital adder interconnected in a certain manner. Distinctive feature of direction-finder construction is the following: due to use of post-phase detector of logarithmic video amplifiers detection of superimposed pulse signals, pulse signal against continuous interference and simultaneous measurement of direction-finding bearing, power and duration of input signal become possible. 
     EFFECT: increase of interference immunity and enhancement of functionality. 
     3 dwg