baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005103936-A1 (WO)
Title: Systeme de plate-forme de jeu et procede de fourniture de service de jeu
Inventor: QI QUAN
IPC: G06F17/00
Filed: 2005-04-25
Abstract: L'invention concerne un système de plate-forme de jeu qui comprend : un serveur de gestion de session et un serveur de jeux permettant d'enregistrer et de stocker des informations d'utilisateur lorsqu'un utilisateur se connecte ; le serveur de jeux comprenant un certain nombre d'interfaces, celles-ci pouvant être appelées par un certain nombre de logiques de jeu chargées. Après réception d'une demande de jeu d'un utilisateur, les informations d'utilisateur obtenues à partir du serveur de gestion de session sont ajoutées à la logique de jeu correspondant à la demande de jeu pour permettre à l'utilisateur d'entrer dans le jeu. L'invention concerne également un procédé de fourniture de service de jeu qui consiste à préétablir un certain nombre d'interfaces et à charger un certain nombre de logiques de jeu. Le processus d'entrée dans le jeu dudit procédé est le suivant : en réponse à la demande de jeu envoyée par l'utilisateur, les informations d'utilisateur sont ajoutées à la logique de jeu demandée par l'utilisateur ; en réponse à la demande de sortie envoyée par l'utilisateur, les informations d'utilisateur sont effacées de la logique de jeu correspondante. Le système et le procédé de l'invention permettent non seulement d'améliorer le degré de satisfaction de l'utilisateur en ce qui concerne le service de jeu, mais également de réduire les coûts de mise en réseau et de maintenance pour le développeur.
Patent WO-2006111097-A1 (WO)
Title: Procede de soudure de fils a ultrason et appareil de soudure
Inventor: CHAN LOKWAN
IPC: B23K20/10
Filed: 2006-04-20
Abstract: Dans l’invention, un procédé de soudure à ultrasons et un appareil de soudure sont fournis avec deux ensembles de système optique vidéo pour le positionnement qui comprennent des ensembles à lentille optique et caméra pour la focalisation ; deux tables rotatives thêta fournies sur la table X-Y et rotatives en direction horizontale. Les tables rotatives thêta ont deux positions de travail pour changer et rétablir de manière répétée des positions en déplaçant les tables X-Y de manière répétée en direction horizontale. Dans la première position de travail, la première table rotative thêta identifie la position en dessous du premier système optique vidéo pour le positionnement ; et la deuxième table rotative thêta identifie la position en dessous de la tête de soudure pour souder le fil. Tandis que dans la deuxième position de travail, la première table rotative thêta se trouve en position en dessous de la tête de soudure pour souder le fil et la deuxième table rotative thêta est en position en dessous du système optique vidéo pour le positionnement. La séquence prévoit les phases suivantes: chargement et positionnement préliminaires ; changement de positions et rétablissement de positions entre les deux tables rotatives thêta ; répétition de la phase susmentionnée de changement et rétablissement des positions. Grâce à l’invention, l’efficacité de la soudure de fils dans des diodes électroluminescentes peut être améliorée de 100%, et chaque zone de soudure dans les puces de circuit intégré passe de 50*50 mm à 100*100 mm tandis que l’efficacité n’est pas réduite.
Patent WO-2007115462-A1 (WO)
Title: Procédé de fourniture de service de surveillance à distance et dispositif terminal vidéo
Inventor: HUANG SHULEI
IPC: H04B17/00
Filed: 2007-01-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fourniture de service de surveillance à distance, selon lequel lorsqu'un premier terminal vidéo surveillé est à l'état de réception, il rappelle au second terminal vidéo de transmettre l'information d'authentification si la durée d'un appel entrant en provenance du second terminal vidéo atteint un seuil défini et selon lequel, le premier terminal vidéo reçoit l'information d'authentification renvoyée par le second terminal vidéo et l'information de surveillance obtenue par le côté local est transmise au second terminal pour assurer la surveillance après qu'il a déterminé que l'information d'authentification renvoyée par le second terminal vidéo est identique à celle configurée par le côté local. L'invention concerne en outre un dispositif terminal vidéo qui comprend un module de gestion de surveillance assurant la mise en oeuvre du procédé de surveillance à distance.
Patent WO-2008028390-A1 (WO)
Title: Dispositif de raccord utilisé pour raccorder des conduites de drainage
Inventor: ZHANG TAO
IPC: F24F13/22
Filed: 2007-06-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de raccord utilisé pour raccorder des conduites de drainage. Le dispositif de raccord comprend au moins une pièce de raccord élastomère (3) servant à raccorder un élément de montage (1) et un socle (2) d'une conduite de drainage. La pièce de raccord élastomère (3) comprend une partie de fixation (30), une partie de raccord (31) et une partie fixe (32). La partie de fixation (30) est raccordée à l'élément de montage (1) de la conduite de drainage, la partie fixe (32) est raccordée au socle (2) de la conduite de drainage, et la partie de fixation (30) est raccordée à la partie fixe (32) au moyen de la partie de raccord (31).
Patent WO-2008131644-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système pour réaliser une commutation d'images dans le service vidéo
Inventor: ZHU XIANGWEN
IPC: H04N7/15
Filed: 2008-04-25
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système permettant de réaliser une commutation d'images dans le service vidéo afin de résoudre le problème de la technique antérieure de ce qu'un utilisateur participant au service vidéo ne peut pas sélectionner un mode d'affichage d'images pour regarder l'image en fonction de ses besoins. Le procédé de l'invention inclut : la réception d'un message de demande de commutation en provenance d'une unité de commande multipoint, le message de demande incluant le mode d'affichage de l'image destiné à indiquer la quantité de sous images affichées sur l'image, la détermination des mélangeurs d'images requis en fonction du mode d'affichage de l'image demandé par l'unité de commande multipoint et la sortie d'une image correspondant au mode d'affichage de l'image demandée vers les terminaux utilisateurs qui ont envoyé les messages de demande de commutation. Grâce au procédé conforme à l'invention, un utilisateur peut choisir le mode d'affichage de l'image en fonction de ses besoins, en même temps il peut aussi réaliser la commutation entre le mode d'affichage à images multiples et le mode d'affichage à image unique. De ce fait la demande des différents utilisateurs est satisfaite.
Patent WO-2008089687-A1 (WO)
Title: A method for sharing network resources, and a device and system thereof
Inventor: ZHI CHUNXIA
IPC: H04W28/26
Filed: 2008-01-17
Abstract: A method for sharing network resources sets the sharing group according to the service type, and determines the maximal network resources of the sharing group; the method comprises following steps: during the establishing of bearing, determining the sharing group of the bearing and the maximal network resources of the sharing group (301); within the range of the maximal network resources of the sharing group, performing the resources scheduling for the bearing (302). Moreover, a device for sharing the network resources is provided. At the same time, a method for sharing the network resources, a system and a corresponding data packet network gateway and an Evolution Node B are also provided. Through the method and device provided by the present invention, the method of multiple bearings sharing the maximal transmission rate in the evolution network is realized, thus the problem that the utilizing rate of the network resources is reduced caused by each bearing occupying a fixed bandwidth is resolved, the utilizing of the network resources is maximized.
Patent WO-2009074037-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de communication instantanée
Inventor: HU PENG
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-11-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de communication instantanée comprenant la réception par le serveur de la demande transmise par un premier dispositif de terminal utilisateur, l'obtention par le premier utilisateur de l'information d'ami de partage du second utilisateur, et la fourniture de l'information d'ami de partage du second utilisateur au premier terminal utilisateur, la fourniture du premier terminal utilisateur pour le premier utilisateur. Grâce au procédé selon l'invention, l'utilisateur peut rechercher un autre utilisateur ou un groupe d'utilisateurs selon le rapport de relations sociales entre les utilisateurs, permettant d'accroître l'intérêt et le degré des relations sociales dans le système de communication instantanée, et d'aider à la pleine utilisation de la fonction du plan de communication instantanée. L'invention concerne également un serveur, un dispositif de terminal utilisateur et un système de communication instantanée.
Patent WO-2009074065-A1 (WO)
Inventor: HUANG WENHUA
IPC: A61P35/02
Filed: 2008-11-27
Abstract: Use of Daphne primeverose Genkwanine (DPG) of formula (I) or alcohol extract of Daphne plants containing it, Daphne plants containing it in manufacture of a medicament in treatment of leukaemia. Pharmaceutical compositions containing Daphne primeverose Genkwanine of formula (I).
Patent WO-2009089713-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission d'un message bfd, procédé et dispositif de détection d'une défaillance de liaison
Inventor: WU JIE
IPC: H04L45/28
Filed: 2008-12-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour transmettre un message BFD. Le procédé comprend : l'acquisition des informations des nœuds intermédiaires par lesquels passe le message BFD, les informations de nœuds intermédiaires correspondant seulement à la liaison passante ou à la session de la liaison ; le placement des informations de nœuds intermédiaires acquises dans le message BFD ; la transmission du message BFD au côté cible par la liaison correspondant aux informations de nœuds intermédiaires. Un procédé pour rechercher un identifiant de session du côté local, un procédé et un dispositif de détection de défaillance de liaison sont également décrits.
Patent WO-2010009627-A1 (WO)
Inventor: LIU CHANGLIN
IPC: H05K7/12
Filed: 2009-03-03
Abstract: L’invention concerne une structure assemblée composée de composants de montage et d’équipements de communication, les composants de montage pour monter les équipements de communication comprenant une pièce de fixation principale (10) et une pièce de fixation auxiliaire (50). La pièce de fixation principale (10) et la pièce de fixation auxiliaire (50) agissent conjointement pour se fixer sur un dispositif fixe. La pièce de fixation principale (10) comporte une partie de connexion permettant la connexion des pièces de fixation des équipements de communication. La pièce de fixation principale (10) comporte une face frontale (101), une face arrière (102), une face gauche (103) et une face droite (104). La face frontale (101) comporte une partie de blocage (1011) de la pièce de fixation, la face arrière (102) comporte la partie de connexion permettant la connexion des pièces de fixation des équipements de communication.
Patent WO-2010017714-A1 (WO)
Inventor: LIN YANGBO
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage du débit d’un signal, comportant les étapes suivantes : une passerelle média reçoit les informations d’indication du signal en attente de réglage et les informations différentielles de réglage du débit ; la passerelle média calcule le débit en attente de réglage, en fonction du débit actuellement mis en œuvre du signal en attente de réglage correspondant aux informations d’indication du signal en attente de réglage et aux informations différentielles de réglage du débit ; la passerelle média met en œuvre le signal en attente de réglage en utilisant le débit en attente de réglage. L'invention concerne également un contrôleur de passerelle média (MGC) et une passerelle média (MG). En utilisant le mode de réalisation de la présente invention, le MGC peut indiquer à la MG une consigne de réglage du débit pour le signal spécial déjà mis en œuvre au cas où le débit général du signal le rendrait peu clair, la MG pouvant également calculer directement le débit ajusté en fonction du débit actuel, et non du débit général.
Patent WO-2010060365-A1 (WO)
Inventor: FU JIE
IPC: F24H9/20
Filed: 2009-11-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique de régulation de flux conçu pour un système d'alimentation en eau, qui comprend une unité de commande (1), un circuit de commande (2), un moteur (3) et une soupape de régulation. Le circuit de commande (2) reçoit le signal de l'unité de commande (1) et commande la rotation du moteur (3); la soupape de régulation comprend un corps de soupape (7), une tige de régulation (4),  une tige de poussée (5), un manchon de régulation  (8) et un piston (6).  Le corps de soupape (7) est pourvu d'une admission d'eau (71) et d'une sortie d'eau (72), la tige de régulation (4) est reliée au moteur (3) de façon à tourner avec le moteur (3), la tige de poussée (6)sous la tige de régulation (4) est reliée par vissage à la tige de régulation (4), le manchon de régulation (8) est chemisé à l'extérieur de la tige de poussée (5) de façon à limiter cette dernière au seul déplacement dans la direction axiale, l'extrémité inférieure de la tige de poussée (5) est adaptée au piston (6), le piston (6) dans le corps de soupape (7) se déplace axialement de façon à réguler la zone de flux d'eau entre l'admission d'eau (71) et la sortie d'eau (72), et l'extrémité inférieure du piston peut fermer la sortie d'eau (72).
Patent WO-2011075945-A1 (WO)
Inventor: CHEN YONGCHONG
IPC: H01M4/64
Filed: 2010-12-15
Abstract: Ce noyau d'électrode pour batterie à tension élevée est constitué de plus de deux plaques-électrodes composites (1).Chaque paire de plaques-électrodes composites (1) comportent plus d'un séparateur microporeux (2) sans conductibilité des électrons entre les plaques. L'espace entre les plaques-électrodes composites (1) est rempli d'un électrolyte liquide ou colloïdal (3). Le bord de chacune des électrodes est fixé et isolé au moyen d'un adhésif isolant (4). Deux plaques-électrodes adjacentes (1) constituent un élément. L'électrolyte liquide ou colloïdal (3) ne peut pas s'écouler entre les éléments. Une électrode positive de surface (5) et une électrode négative de surface (6) du noyau d'électrode sont connectées à un collecteur de courant d'électrode positif (7) via une languette d'électrode (8) et à un collecteur de courant d'électrode négatif (9) par une languette d'électrode négative (10), respectivement.
Patent WO-2011006383-A1 (WO)
Title: 多媒体消息业务的处理系统和方法
Inventor: ZHANG HENGSHENG
IPC: G06F12/00
Filed: 2010-04-21
Abstract: 本发明公开了一种多媒体消息业务的处理系统和方法,该系统包括:第一存储单元和第二存储单元,用于存储MMS数据;第一控制单元,用于控制将接收到的系统外部的MMS数据存储到第一存储单元,以及从第一存储单元获取MMS数据;第二控制单元,用于根据第二存储单元的性能,控制将第一存储单元存储的MMS数据写入第二存储单元。通过本发明提高了MMSC系统处理性能,降低了MMSC系统的MMS服务器建设成本,保障了MMSC系统的稳定运行。
Patent WO-2010148967-A1 (WO)
Inventor: WU WENHUA
IPC: H04W28/18
Filed: 2010-06-11
Abstract: A system for calculating statistics of point to point protocol (PPP) negotiation state in a wireless system is provided in the present invention. The system includes at least one user terminal and a packer data serving node, which realizes a communication connection with the user terminal via PPP. The system also includes a base station controller and a call detail information recorder, wherein the base station controller is communicatively coupled to the user terminal, for capturing the PPP negotiation packet of the user terminal, analyzing the PPP negotiation process flow in the PPP negotiation packet and sending the analysis result to the call detail information recorder; and the call detail information recorder is communicatively coupled to the base station controller, for calculating statistics of various state data of PPP negotiation in the wireless system according to the analysis result. An apparatus and method for calculating statistics of ppp negotiation state in a wireless system are also provided in the invention. The reason for the PPP negotiation failure caused by the wireless system is conveniently calculated statistics by using the invention, and whether the performance of the whole wireless packet data system is good or bad can be accurately reflected.
Patent WO-2011023042-A1 (WO)
Inventor: QUAN WEI
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-07-20
Abstract: Les modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé de configuration de porteuse de composante, sur un dispositif et sur un système dans un cas d'agrégation de porteuses. Le procédé de configuration de porteuse de composante dans le cas d'agrégation de porteuses comprend : l'acquisition d'informations de porteuse de composante assistée par un équipement utilisateur (UE); conformément aux informations de porteuse de composante, la sélection de porteuses de composante candidates et la configuration de paramètres de ressource appliquée aux porteuses de composante candidates, permettant ainsi de former des informations de configuration de porteuses de composante candidates; et la délivrance des informations de configuration de porteuses de composante candidates à l'UE. Dans les modes de réalisation de la présente invention, une station de base peut, conformément aux informations d'assistance à la porteuse de composante acquise, sélectionner les porteuses candidates pour l'équipement utilisateur et configurer la ressource; ainsi, après réception des informations de configuration de porteuse de composante, l'équipement utilisateur est apte à savoir avec précision à quelle porteuse de composante les paramètres de ressource sont appliqués; en outre, on réalise la transmission de données, et on réduit les erreurs de transmission.
Patent WO-2011060679-A1 (WO)
Inventor: DU YUMIN
IPC: G06F12/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: L'invention concerne un module de stockage, un dispositif de stockage, un système de stockage et un procédé de traitement de données. Le module de stockage comprend : au moins deux unités de stockage stockant des données; une unité centrale de traitement (CPU) effectuant des opérations de commande de gestion et un traitement de calcul de données sur les au moins deux unités de stockage. En configurant intérieurement la CPU afin qu'elle effectue des opérations de commande de gestion et un traitement de calcul de données destiné aux unités de stockage contenues dans le module de stockage, la présente invention réduit le gaspillage des ressources CPU, élimine les points chauds locaux et réduit la capacité exigée des puits thermiques constitués par les ventilateurs, cela réduisant par conséquent le coût de fabrication du système de stockage.
Patent WO-2012075663-A1 (WO)
Inventor: WANG QIULIANG
IPC: G01R33/3875
Filed: 2011-03-03
Abstract: L'invention concerne un système à aimant supraconducteur pour résonance magnétique nucléaire dont le champ magnétique présente une meilleure uniformité. Le système comprend une bobine principale (1) et une bobine de compensation (19) pour l'uniformité du champ magnétique avec la combinaison d'un courant avant et d'un courant inverse et est composé de 24 bobines supraconductrices formées d'un fil supraconducteur basse température de NbTi/Cu. Le système peut produire un champ magnétique de 9,4T dans un espace à température ambiante de 800 mm et peut produire une non uniformité de champ magnétique qui est inférieur à 0,1 ppm sur une étendue de 300 mm. Le système est équipé d'un aimant supraconducteur à l'intérieur et un récipient à basse température (2) renfermant de l'hélium liquide (4) crée un environnement basse température de 4k nécessaire au fonctionnement normal de l'aimant supraconducteur. Un système de protection ferromagnétique confère au système de l'invention une bonne compatibilité électromagnétique. La structure du système est compacte et les coûts de fonctionnement de celui-ci sont peu élevés.
Patent WO-2012019443-A1 (WO)
Title: Method and system for mobile terminals handing over between clear session and encrypted session communications
Inventor: GUO HONGXING
IPC: H04W12/0431
Filed: 2011-01-17
Abstract: The invention discloses a method for mobile terminals handing over between clear session and encrypted session. The method includes that, a first terminal initiates a request for encrypted session handover control to a second terminal; after receiving the request for encrypted session handover control, the second returns a response for encrypted session handover control; the first terminal initiates a key negotiation process to the second after it receives the returned response for encrypted session handover control, and then enters into the encrypted session, or stops the encrypted session with the second terminal, wherein the request for encrypted session handover control includes a request for clear session or a request for encrypted session. A system for mobile terminals handing over between clear session and encrypted session is also disclosed by the invention. The system includes an encrypted session handover control module and an encryption module set in the mobile terminal. The invention protects the security of the end-to-end during the communication of mobile terminals effectively.
Patent WO-2011097996-A1 (WO)
Inventor: GOU WEI
IPC: H04W4/06
Filed: 2011-01-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de traitement, à un dispositif et à un système pour la mise à jour d'une déclaration de service d'un service de diffusion/multidiffusion multimédia (MBMS). Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : les informations de mise à jour de la déclaration de service du MBMS sont transmises à un terminal de réception quand la mise à jour de la déclaration de service du MBMS se produit ; et la déclaration de service mise à jour du MBMS est transmise au terminal de réception. La solution technique de la présente invention garantit que, quand la déclaration de service du MBMS est mise à jour : les informations de mise à jour de la déclaration de service du MBMS sont transmises au terminal de réception via un certain nombre d'informations qui doivent être vérifiées par le terminal de réception ; de cette manière, le terminal de réception peut acquérir les informations de mise à jour de la déclaration de service du MBMS mises à jour en temps voulu ; le terminal de réception détermine si la déclaration de service du MBMS est mise à jour ou non immédiatement sur la base des informations de mise à jour de la déclaration de service du MBMS ; ceci permet au terminal de réception de ne pas avoir à mettre périodiquement à jour la déclaration de service du MBMS ; et ceci réduit la consommation de puissance du terminal de réception.
Patent WO-2011150700-A1 (WO)
Inventor: SHANG GUOQIANG
IPC: H04W8/24
Filed: 2011-02-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à obtenir l'état d'un registre de noms réels et un terminal associé. Le procédé consiste à faire en sorte que le terminal envoie un message de demande de nom réel à un côté réseau, et que le message de demande de nom réel soit utilisé pour demander au côté réseau l'obtention d'informations concernant l'état d'un nom réel, et les informations d'état de nom réel sont utilisées pour indiquer si le terminal a été enregistré avec le nom réel (101) ; le terminal reçoit les informations d'état de nom réel en réponse au message de demande de nom réel renvoyé par le côté réseau et affiche les informations d'état de nom réel (103). Conformément à l'invention, le terminal émet une demande d'obtention d'informations d'état de nom réel de manière à ce que les informations d'état de nom réel puissent être obtenues par le terminal et présentées à un utilisateur. L'expérience utilisateur peut être améliorée lorsque l'utilisateur utilise le terminal à condition qu'il connaisse préalablement l'état du nom réel du terminal.