baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2612063-A1 (EP)
Title: Pièce de raccord pour conduits multicouche, appareil de soudure pour raccorder une pièce de raccord?à des conduits multicouche, procédé de raccordement et ensemble obtenu à l'aide du procédé
Inventor: VAN DER DONK CORNELIS AUGUSTINUS
IPC: B29C65/00
Filed: 2011-09-01
Abstract: L'invention concerne une pièce d'accouplement (1) d'une extrémité extérieure d'un conduit multicouche (28), comprenant un tuyau d'accouplement (2) qui présente sur le côté extérieur une paroi radialement verticale (4), la paroi étant élargie en direction axiale à une distance radiale du côté extérieur du corps, le côté extérieur du tuyau d'accouplement, la paroi verticale et la partie élargie renfermant un espace d'insertion annulaire (22) dans lequel l'extrémité extérieure du conduit peut être directement insérée, la paroi intérieure du tuyau d'accouplement étant renforcée à l'aide d'une couche de renfort (50) adjacente qui présente une résistance supérieure à celle du matériau du tuyau d'accouplement, et ladite couche présentant des éléments d'entrée en prise axiaux (52), tandis que la paroi intérieure présente des éléments de raccord axiaux (26) qui correspondent avec les éléments de mise en prise et s'associent avec ces derniers.
Patent EP-2551380-A1 (EP)
Inventor: HARYU EIJI
IPC: C25B9/19
Filed: 2011-03-17
Abstract: In a unit cell (12) that forms a water electrolysis device (10), which is an electrochemical device, an electrolyte membrane/electrode structure (32) is sandwiched between an anode-side separator (34) and a cathode-side separator (36). A load-applying mechanism (45) is disposed between a cathode-side feeder (42) and the cathode-side separator (36), while an anode-side feeder (40) is set with a smaller contact area range than the aforementioned cathode-side feeder (42). The anode-side feeder (40) and the cathode-side feeder (42) are set with a larger contact area range than an anode electrode catalyst layer (40a) and a cathode electrode catalyst layer (42a), and a contact surface (40b) that touches a solid polymer electrolyte membrane (38) on the aforementioned anode-side feeder (40) is disposed projecting farther to the side of the aforementioned solid polymer electrolyte membrane (38) than a contact surface (34a) on the anode-side separator (34) and a contact surface (43a) on a frame member (43).
Patent EP-2619354-A1 (EP)
Title: Verfahren zum entschichten von werkstücken
Inventor: KOSTNER MIRCO ELIAS
IPC: C25F1/00
Filed: 2011-09-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur elektrochemischen Entschichtung von beschichteten Werkstücken mittels in einem Elektrolytbad zwischen Werkstück und einer Gegenelektrode angelegten Spannung. Erfindungsgemäss wird während der Entschichtung ein ansteigender Spannungsverlauf gewählt. Hiermit wird erreicht, dass die am Anfang angelegte Spannung gering ist, so dass die Werkstücke nicht beschädigt werden, durch den Anstieg der Spannung aber dennoch verhindert wird, dass der Entschichtungsprozess unwirtschaftlich lange Zeit in Anspruch nimmt.
Patent EP-2627481-A1 (EP)
Title: Dispositif de transmission de couple de rotation en particulier sous la forme d'un mandrin de serrage pour mèches
Inventor: PISTOR OLIVER
IPC: B25B15/00
Filed: 2011-10-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission de couple de rotation comprenant une partie manchon (1) qui présente, sur son côté entraîné (11), une ouverture d'insertion (4) à section transversale polygonale pour un insert de tournevis (3) et, sur son côté entraînement (12), un arbre d'entraînement (2) enfiché dans une cavité d'entraînement (6, 8, 9) de la partie manchon (1) et comprenant une partie d'attache (16), une partie de butée (20', 20'') et une partie de torsion intermédiaire (18) se tordant sous l'effet d'un couple, l'arbre d'entraînement (2) étant relié à la partie manchon (1) solidaire en rotation et axialement solidaire au moyen de la partie d'attache (16), et pouvant tourner de pair avec une torsion de la partie de torsion (18), la capacité de rotation de la partie de butée (20', 20'') étant limitée tant dans le sens de vissage et dans le sens de dévissage. L'invention vise à rendre le dispositif de transmission de couple de rotation mieux utilisable avec une clé à chocs. A cet effet, l'angle de rotation de la partie de butée (20', 20'') est plus grand dans le sens de vissage que dans le sens de dévissage.
Patent EP-2558248-A1 (EP)
Inventor: EDVARDSSON ARNE
IPC: B27F7/38
Filed: 2011-03-02
Abstract: A staple cartridge (7) containing staple blanks (8) which is intended to be releasably mounted to an electrically driven stapler (1), whose motor (10) is included in an electric current circuit (19) and is driven by this current circuit. In addition, a part of the current circuit (19) is disposed to the staple cartridge (7).
Patent EP-2656699-A1 (EP)
Inventor: LECHLEITER FRANCOIS
IPC: H05K1/18
Filed: 2011-10-13
Abstract: The inventions relates to a method of manufacturing a flexible surface mounted device, the method comprising: bonding a main face (24) of a conductive layer (10) to an insulating layer (8); linking electrically and mechanically at least one electronic surface mounted component (40) to the conductive layer (10); wherein the insulating layer (8) is punched to produce through holes (20) through which the electronic component (40) is linked to said main face (24) of the conductive layer (10).
Patent EP-2630039-A1 (EP)
Title: Schalldämpfer
Inventor: ADAMCZYK GUENTHER
IPC: B64F1/26
Filed: 2011-10-17
Abstract: Schalldämpfer (1) für ein Flugzeug, umfassend ein auf Rollen (3) fahrbares Gestell (2) mit einem Schalldämpferkörper (5), welcher mit einer Anlagefläche an einer Außenhaut des Flugzeugs anlegbar ist, wobei der Schalldämpferkörper (5) auf dem Gestell (2) verschiebbar angeordnet ist und mittels eines Federelementes (4) in Verschieberichtung federbelastet ist, so dass der verschiebbare Schalldämpferkörper (5) mit der Anlagefläche federvorgespannt zur Anlage an der Außenhaut des Flugzeuges bringbar ist.
Patent EP-2630250-A1 (EP)
Inventor: FROMM KATHARINA
IPC: C12Q1/04
Filed: 2011-10-24
Abstract: La présente invention concerne un capteur à échafaudage moléculaire doté d'un contenant, comprenant un médicament pour la stimulation d'une libération de médicament, l'échafaudage étant intrinsèquement métastable du point de vue de la conformation, et son procédé de fabrication.
Patent EP-2622666-A1 (EP)
Title: Diode électroluminescente organique dotée d'une couche de recouvrement souple
Inventor: BOUTEN PETRUS CORNELIS PAULUS
IPC: H01L51/52
Filed: 2011-09-23
Abstract: La présente invention a trait à une diode électroluminescente organique et à sa fabrication. La diode électroluminescente organique comprend un substrat (1), une première couche d'électrode (2), un boîtier (3) de couches comprenant un matériau d'électroluminescence organique, une seconde couche d'électrode (4), une couche d'espacement (5) et un capot (6) qui est scellé au substrat (1) par l'intermédiaire d'un produit d'étanchéité (8). Selon l'invention, le capot (6) est formé en tant qu'une couche de matériau souple qui est fixée de façon permanente à au moins une partie de la couche d'espacement (5). Les diodes électroluminescentes organiques dotées de cette propriété subissent moins de pénétration d'humidité et peuvent être produites à coûts réduits. De plus, les contacts électriques (11) entre le capot (6) et une des couches d'électrode (2, 4) sont plus fiables dans les diodes électroluminescentes organiques dotées de cette propriété.
Patent EP-2622410-A1 (EP)
Title: Ballast de composé photo-actif (pac) à base de norbornane et composition de résine photosensible à tonalité positive comprenant le pac
Inventor: BELL ANDREW
IPC: G03F7/022
Filed: 2011-09-28
Abstract: Selon des modes de réalisation, la présente invention concerne des matériaux de ballast du type norbornane, des composés photo-actifs du type norbornane dérivés de tels matériaux de ballast et des compositions polymères à tonalité positive solubles dans les alcalis qui comprennent des composés photo-actifs du type norbornane et une résine PBO ou PNB.
Patent EP-2557213-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI AKIHIRO
IPC: H01M50/417
Filed: 2011-04-22
Abstract: Disclosed is a highly safe battery separator, in particular a separator for a lithium ion secondary battery, which reduces internal resistance, achieves good ionic conductivity, prevents passing of electrode active materials, and also prevents electrical short circuit by controlling deposition of lithium metal (dendrite). Also disclosed is a means for stably producing the battery separator with high productivity. Specifically disclosed are: a battery separator which is composed of a porous polyolefin sheet that is formed from a group of polyolefin nanofilaments that have an average filament diameter of less than 1 µm and a filament size distribution of 0.2 or less; and a means for producing the battery separator.
Patent EP-2769521-A1 (EP)
Title: Système de routage pour transférer des paquets de données d'un appel
Inventor: WITZEL ANDREAS
IPC: H04W40/02
Filed: 2011-10-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de routage (1) pour un réseau de communications mobiles (10). Le système de routage selon l'invention est conçu pour transférer des paquets de données de services de communication en temps réel d'un appel. Le système de routage comprend un convertisseur (2a, 2b) conçu pour recevoir des premières données de contrôle codées selon un protocole de contrôle de passerelle multimédia, pour traiter les premières données de contrôle et obtenir ainsi des secondes données de contrôle, et également conçu pour, sur la base des premières données de contrôle, allouer une première adresse de transport à un premier port de routage (20) pour des paquets de données entrants; et pour allouer une seconde adresse de transport à un second port de routage (21) pour des paquets de données sortants, une entité de contrôle centrale (3a, 3b) qui contrôle un réseau contrôlé par une entité de contrôle centrale (11), ledit réseau comprenant des éléments de réacheminement (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g). L'invention est caractérisée en ce que l'entité de contrôle centrale (3a, 3b) est conçue de façon à déterminer une voie d'accès statique(30) via le réseau (11) comprenant des éléments de réacheminement (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g) sur la base des secondes données de contrôle. Une première extrémité de la voie d'accès statique (30) correspond au premier port de routage (20) et une seconde extrémité de la voie d'accès statique (30) correspond au second port de routage (21). L'entité de contrôle centrale (3a, 3b) est conçue d'autre part de façon à contrôler un flux sur le plan de données d'une circulation des paquets de données le long de la voie d'accès statique (30).
Patent EP-2745429-A1 (EP)
Title: Relay node, main unit for a relay node and method therein
Inventor: GAN JIANSONG
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-11-01
Abstract: Relay node (110), main unit (113) for a relay node and method in a main unit (113) for a relay node (110), which main unit (113) is connectible to a first radio unit (111) and to a second radio unit (112), for synchronising wireless communication over the second radio unit (112) with wireless communication over the first radio unit (111). The method comprises transmitting a synchronisation signal at the second radio unit (112), receiving the signal at the first radio unit (111), to compute a first timing difference corresponding to the signal propagation time and to adjust the downlink transmission timing at the second radio unit (112) according to the first timing difference. Similar signalling, estimation of timing difference and adjustment is made for signals to be received from the user equipment (130) at the second radio unit (112).
Patent EP-2616084-A1 (EP)
Inventor: FERNANDEZ ADRIAN HECTOR ANTONIO
IPC: A61P33/00
Filed: 2011-10-10
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'ions bismuth, en particulier de l'ion Bi+3, dans la fabrication d'un médicament destiné à la prévention et/ou au traitement du syndrome hémolytique urémique. L'invention concerne de plus l'utilisation d'un ion bismuth dans la fabrication d'un médicament destiné à la prévention et/ou au traitement d'une infection causée par une souche d' Escherichia coli  productrice de la toxine de Shiga. L'invention concerne en outre une méthode de prévention et/ou de traitement du syndrome hémolytique urémique comprenant l'administration d'ions bismuth à un patient ayant besoin d'un tel traitement. L'invention concerne également l'utilisation d'un ion bismuth dans un médicament destiné à inhiber la dissémination du gène codant pour les facteurs de virulence d'une souche d' Escherichia coli  productrice de la toxine de Shiga chez les animaux et les humains.
Patent EP-2516868-A1 (EP)
Inventor: STUMMER MANFRED
IPC: F04D29/16
Filed: 2011-11-10
Abstract: Turbine à eau ou pompe à eau ou autre machine hydraulique, qui comporte une partie fixe (1) et une partie rotative (2). Entre les deux parties (1, 2) se trouve un interstice qui est étanchéifié par un joint à labyrinthe (3), et à travers lequel s'écoule un flux de fuite pour refroidir ou lubrifier le joint d'étanchéité lors du fonctionnement de la machine hydraulique.
Patent EP-2678490-A1 (EP)
Title: Tragfähiges oder tragendes leichtbauelement
Inventor: MEYER PETER
IPC: E04C2/34
Filed: 2011-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein tragfähiges oder tragendes Leichtbauelement (2) mit einer oder mehreren Reihen von parallelen Kammern (6), die jeweils von röhrenförmigen Begrenzungswänden (12, 42) umgeben sind, wobei die Begrenzungswände (12, 42) mindestens teilweise aus Papier bestehen. Um die Tragfähigkeit der Leichtbauelemente (2) zu erhöhen und ihr Flächengewicht zu verringern, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen dass die Begrenzungswände (12, 42) miteinander verbunden sind und ein Mehrkammer-Hohlprofil (4) bilden, das in Richtung der Längsmittelachsen (8) der Kammern (6) einen gleich bleibenden Querschnitt besitzt und dass die den Kammern (6) zugewandten inneren Oberflächen (16, 52) und die von den Kammern abgewandten äusseren Oberflächen (14, 54) der Begrenzungswände (12, 42) mit einer Wasser abweisenden und die Biege- und/oder Druckfestigkeit des Papiers erhöhenden Beschichtung (10) und/oder Imprägnierung versehen sind.
Patent EP-2586474-A1 (EP)
Inventor: UEDA MITSUTAKA
IPC: A61M1/14
Filed: 2011-06-21
Abstract: A hemodialysis apparatus 1 includes: opening means 43 which opens a sealed dialysate circuit 4 to the outside, in the dialysate circuit 4; a storage container 48 of a dialysate, which is provided further downstream than the opening means 43 and stores therein a fresh dialysate passing through the dialysate supply passage 23; and an auxiliary power source 6 for operating the replenishing liquid pump 61, a blood pump 14 and the opening means 43. 
     When a power failure or the like has occurred, a control means 1a is set to an auxiliary power source retransfusing mode, and then makes the auxiliary power source 6 operate the opening means 43 and the replenishing liquid pump 61 to send the fresh dialysate stored in the storage container 48 to a blood circuit 3 through a replenishing liquid passage 5. 
     Accordingly, the hemodialysis apparatus can quickly retransfuse blood into a patient even when the power failure has occurred during dialysis treatment.
Patent EP-2585112-A1 (EP)
Inventor: PADERI JOHN E
IPC: A61K45/00
Filed: 2011-06-23
Abstract: This invention relates to collagen-binding synthetic peptidoglycans. More particularly, this invention relates to collagen-binding synthetic peptidoglycans for use in vascular intervention procedures. The invention also relates to kits comprising such collagen- binding synthetic peptidoglycans and catheters or stents.
Patent EP-2594491-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO YUU
IPC: B32B27/32
Filed: 2011-07-12
Abstract: The invention is a filling method in which liquid is filled and sealed into a liquid sachet package made of a multilayered laminate having at least three layers in which a base material which forms a surface layer, an intermediate layer, and a sealant layer which forms an internal layer are laminated in the above order, including 
a process of forming a liquid sachet package, a process of filling liquid, and a process of sealing in the opening of the liquid sachet package, in which the intermediate layer is formed using a composition including an ionomer of an ethylene and unsaturated carboxylic acid copolymer, and a filling temperature range obtained using a specific method becomes equal to or more than 30°C at both a line speed of 20 m/minute and a line speed of 25 m/minute.
Patent EP-2596614-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour indiquer des points de commutation dans une session de diffusion en continu
Inventor: BOUAZIZI IMED
IPC: H04L65/752
Filed: 2011-07-21
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil, un système et un produit-programme informatique destinés à fournir des informations de point de commutation facilitant la commutation entre différentes représentations du contenu multimédia. Selon un exemple dans lequel un dispositif de consommation de contenu détermine la nécessité de commuter d'une première représentation à une seconde représentation, le dispositif de consommation de contenu peut identifier le point de commutation approprié à partir des informations de point de commutation fournies par le serveur. Le dispositif de consommation de contenu peut ensuite demander la seconde représentation du contenu multimédia à partir du point de commutation.
Patent EP-2597117-A1 (EP)
Inventor: NISHIOKA KAZUYUKI
IPC: C08L9/06
Filed: 2011-07-22
Abstract: The present invention provides a rubber composition that achieves a well-balanced improvement in fuel economy, wet-grip performance, and abrasion resistance, and a pneumatic tire formed from the rubber composition. The present invention relates to a rubber composition, including a rubber component and silica, wherein the rubber component contains not less than 5% by mass of a conjugated diene polymer, based on 100% by mass of the rubber component, the conjugated diene polymer containing a constituent unit derived from a conjugated diene and a constituent unit represented by the following formula (I):
     
at least one terminal of the conjugated diene polymer being modified by a compound represented by the following formula (II):
     
and wherein the silica is contained in an amount of 5 to 150 parts by mass per 100 parts by mass of the rubber component.
Patent EP-2651542-A1 (EP)
Title: Membrane liquide appropriée pour l'extraction d'eau
Inventor: VISSING THOMAS
IPC: C02F1/44
Filed: 2011-12-13
Abstract: L'invention concerne une matrice de membrane liquide sous forme d'une matrice de membrane liquide en vrac (BLM) contenant de l'aquaporine, ladite matrice de membrane liquide étant formée à partir d'une solution d'un détergent à base de copolymère amphiphile, les protéines transmembranaires ayant été incorporées de manière fonctionnelle et ladite matrice contenant en outre une phase huileuse de stabilisation. Les utilisations de la matrice de membrane incluent l'extraction d'eau à partir de milieux aqueux liquides par osmose directe, par exemple pour le dessalement de l'eau de mer.
Patent EP-2628124-A1 (EP)
Title: Système et procédé de génération de clés de cryptage/décryptage et de cryptage/décryptage d'une oeuvre dérivée
Inventor: MCDONALD OMID ALLEN
IPC: G06F21/00
Filed: 2011-09-30
Abstract: Selon l'invention, une œuvre dérivée est cryptée à l'aide de clés maîtres générées à partir de données sources extraites de sources numériques utilisées pour créer l'œuvre dérivée. Les clés maîtresses sont séquentiellement appliquées à l'œuvre dérivée entière. Une application logicielle permet à un artiste de mixage de crypter et de transmettre en flux une œuvre dérivée à un serveur web mondial, où elle est mise à la disposition des consommateurs. Une application logicielle permet aux consommateurs d'acquérir et de décrypter une œuvre dérivée cryptée si le consommateur a possession d'une source numérique correspondante pour chacune des sources numériques utilisées pour crypter l'œuvre dérivée.
Patent EP-2631373-A1 (EP)
Title: Electric construction machine
Inventor: KURIKUMA HAJIME
IPC: E02F9/20
Filed: 2011-10-19
Abstract: Provided is an electrically-operated construction machine that is capable of increasing work efficiency in a battery charging operation. A lock switch 29 provides a closed contact when a lock lever 28 in a cab 6 is placed in an unlock position. A feed port 9 is disposed outside the cab 6 to accept a cable from a commercial power source 41. The feed port 9 is provided with a charge start switch 43 that is capable of dictating start of a control device 40 and exercise of charge control. The control device 40 has a motor control function and a charge control function, the motor control function for driving an electric motor 31 with electrical power of a main battery 7 when a signal is input from the lock switch 29, the charge control function for charging the main battery 7 with electrical power of the commercial power source 41 when dictated by the charge start switch 43. The lock switch 29 is wire-connected so as not to output the signal to the control device 40 even if the closed contact is provided by the lock switch 29 when the control device 40 exercises charge control.
Patent EP-2641424-A1 (EP)
Title: Tablette électronique et communicateur mobile coopératifs
Inventor: MORAN DOV
IPC: H04M1/02
Filed: 2011-11-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de communication qui comprend un communicateur mobile comprenant un modem destiné à établir une communication avec un tiers distant, une unité d'entrée destinée à entrer des données de communication au modem, et une sortie destinée à transmettre des données de communication depuis le modem, un dispositif d'affichage qui comprend une unité d'entrée et une unité de sortie, un connecteur destiné à établir un contact avec le communicateur mobile et à échanger des données avec le communicateur mobile, et un affichage destiné à afficher des informations spécifiques à un tiers concernant le tiers distant impliqué dans la communication, le modem commutant pour recevoir son entrée de communication par l'intermédiaire de l'unité d'entrée du dispositif d'entrée et transmet sa sortie de communication à l'unité de sortie du dispositif d'affichage lorsque le communicateur mobile est en contact avec le connecteur et le modem commutant à nouveau pour recevoir son entrée de communication par l'intermédiaire de l'unité d'entrée du commutateur mobile et transmet sa sortie de communication à l'unité de sortie du commutateur mobile lorsque le communicateur mobile est désolidarisé du connecteur.
Patent EP-2642405-A1 (EP)
Inventor: MIYAKAWA SHINYA
IPC: G06Q50/22
Filed: 2011-11-14
Abstract: An information processing device according to the present invention sets freely an application sequence of an anonymization process generated by combining utilization requirements of personal information. The information processing device, in case personal information is made anonymized in case personal information which can be linked to an individual is used, includes a plurality of kinds of anonymization processes to enhance anonymity for at least one item which can be related to the personal information. Further, the information processing device, in case it provides an anonymization policy to which priority is added to each of the plurality of kinds of anonymization processes, and applies the plurality of anonymization processes included in the anonymization policy, selects in sequence from an anonymization process of low priority to an anonymization process of high priority and applies it to the personal information which an information user uses. The information processing device, in case it is judged that the personal information to which the anonymization process was applied had anonymity, provides the personal information to which the anonymization process was applied to the anonymization process concerned to the information user.