baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9931798-A2 (WO)
Title: Systeme, dispositif et procede de communication
Inventor: BERGVELD HENDRIK J
IPC: H04W52/08
Filed: 1998-12-07
Abstract: L'invention concerne un système de communication, tel qu'un système téléphonique, comprenant au moins une station de base et un dispositif de communication destiné à communiquer avec la station de base. Le dispositif de communication comporte un amplificateur de puissance radioélectrique ayant une sortie H.F. à coupler à une antenne et une entrée de commande de puissance de sortie H.F., une alimentation dotée d'une borne d'alimentation, une entrée de commande et une sortie d'alimentation couplée à l'entrée de commande de puissance de sortie H.F. pour la commande de la puissance de sortie H.F. sur la sortie H.F., en fonction d'un signal produit sur l'entrée de commande de l'alimentation, un moyen de réception de données à coupler à l'antenne et comprenant une sortie de données pour produire les données reçues de la station de base, qui représentent les informations relatives à ladite puissance de sortie H.F., et un moyen à table, contenant une liste des valeurs d'entrée de commande d'alimentation possibles par rapport aux valeurs de puissance de sortie H.F. Ledit moyen à table comprend également une entrée de sélection de table couplée à la sortie de données du moyen de réception de données, et une sortie de table couplée à l'entrée de commande de l'alimentation pour permettre l'utilisation desdites informations relatives à la puissance de sortie H.F. pour la sélection de la valeur d'entrée de commande d'alimentation dans le moyen à table, qui correspond à une valeur de puissance de sortie H.F. voulue.
Patent WO-0036880-A2 (WO)
Title: Dispositif hyperfrequence et procede permettant de mener des reactions chimiques
Inventor: FAGRELL MAGNUS
IPC: H05B6/64
Filed: 1999-12-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé permettant de mener des réactions chimiques. En particulier, l'invention se rapporta à un appareil servant à chauffer des mélanges de réaction chimique. L'appareil met en oeuvre un ou plusieurs générateurs hyperfréquence transistorisés, ce qui rend l'appareil apte au traitement en parallèle de mélanges de réaction chimique. L'invention porte en outre, d'une part sur des procédés permettant de mener des réactions chimiques, et notamment de chauffer simultanément ou séquentiellement une pluralité d'échantillons, et d'autre part des procédés permettant de surveiller une réaction chimique chauffée par hyperfréquences. L'invention concerne enfin des procédés selon lesquels on peut évaluer, dans le cas d'un système constitué d'un appareil et d'un échantillon, des conditions optimales par rapport à des paramètres tels que la fréquence et la puissance appliquée.
Patent WO-03062999-A2 (WO)
Inventor: BHATTI GHULAM
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil assurant un point de commande pour un réseau universel prêt-à-l'emploi (UpnP) qui assure une mise en oeuvre en pile UPnP répartie entre deux composants du point de commande. Ce point de commande comprend un ensemble de base comprenant une première partie de la pile UPnP répartie et un ensemble de commande sans fil comprenant la seconde partie de la pile. L'ensemble de base est connecté au réseau sans fil. L'ensemble de commande sans fil communique avec l'ensemble de base via une liaison sans fil à l'aide d'une technologie sans fil. L'ensemble de commande sans fil peut envoyer des communications de commande et d'état sans fil à l'ensemble de base et recevoir lesdites communications de l'ensemble de base. L'ensemble de base comprend les logiciels, les micrologiciels et le matériel requis qui lui permettent d'établir et d'utiliser une connexion sans fil afin de communiquer avec l'ensemble de commande.
Patent WO-2004059572-A2 (WO)
Title: Procede de configuration d'un dispositif de saisie en 3d, procede de reconfiguration d'un dispositif de saisie en 3d, procede permettant de detecter que le dispositif de saisie en 3d est porte, et appareil correspondant
Inventor: LEE SANG-GOOG
IPC: G06T/
Filed: 2003-12-26
Abstract: Procédé de configuration d'un dispositif de saisie en trois dimension (3D), procédé de reconfiguration d'un dispositif de saisie en 3D, procédé permettant de détecter que le dispositif de saisie en 3D est porté, et appareil correspondant. Ledit procédé de configuration d'un dispositif de saisie en trois dimensions (3D) selon lequel des opérations de saisie d'informations sont effectuées à l'aide d'un dispositif digital porté par un utilisateur, destiné à détecter le mouvement du doigt de l'utilisateur, comprend la détection du fait que l'utilisateur porte ou non le dispositif digital, la détection de la position sur le doigt du dispositif et la configuration du dispositif de saisie en 3D sur la base des résultats de détection. Par conséquent, il est possible d'obtenir un dispositif de saisie en 3D facile à utiliser, la configuration dudit dispositif de saisie en 3D pouvant être automatique ou manuelle.
Patent WO-9843236-A2 (WO)
Title: Method of speech synthesis
Inventor: LYBERG BERTIL
IPC: H04N7/52
Filed: 1998-03-20
Abstract: The present invention relates to a method of speech synthesis for reproduction of facial movements of a person who has been allotted a speech via speech synthesis. Said speech is put together of polyphones which are taken from a database. A databank is further established containing polyphones with the polyphones belonging to movement pattern in the face of a first person. Polyphones from a second person are further registered and stored in a database. The sound segments in corresponding polyphones in the databank and the database are compared and the facial movements in the databank are modified in accordance with the deviation. The modified movement patterns are stored in the database and related to the polyphone in question. The registered polyphones are after that utilized for putting together words and sentences at the same time as corresponding movement patterns build up a face model from the movement patterns in the database.
Patent SU-1038506-A2 (SU)
Inventor: GOLOLOBOV EVGENIJ I
IPC: F16K15/16
Filed: 1982-02-22
Granted: 1983-08-30
Abstract: ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО  СГОРАНИЯ по авт. св. № 950933, отличающийс  тем, что, с целью повышени  мощностных  и экономических показателей, клинообразна  форма продольного сечени  клапана  выполнена с геометрическими параметрами , св занными в соответствии с соотношением   0,003-0,007,  где Si и $2 - длины параллельных оснований сечени ;  Ь - высота сечени .
Patent SU-1033580-A2 (SU)
Title: Устройство управлени автоматическими лини ми обработки деталей в жидкости
Inventor: VOLOSHIN ABRAM I
IPC: C25D21/12
Filed: 1982-04-09
Granted: 1983-08-07
Abstract: УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИМИ  ЛИНИЯМИ ОВРАВОТКИ ДЕТАЛЕЙ  В ЖИДКОСТИ ПО авт.св. № 682583 -. --..-г ,...-.3 отличающее с  тем, что,  с целью повышени  производительности  труда, оно  снабж.ено блоком регистра,,  блоком ввода модели ванн процесса, ,  блоком аварии регистра и блоком установки  исходного положени , причем  блок регистра соединен с блоком ввода  модели ванн процесса, с блоком  аварии регистра и блоком установки  исходного положени , входы блока  регистра соединены с выходами блока  кодировани  вызова, а выходы блока  регистра соединены с входами блока  сравнени .
Patent SU-1048111-A2 (SU)
Inventor: VLASOV ANTON S
IPC: E21B47/003
Filed: 1982-03-25
Granted: 1983-10-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ  ОБЪЕМА ИНТЕРВАЛА СКВАЖИНЫ  по авт.св. № 876980, отличающеес  тем, что  с целью снижени  материалоемкости за счет  уменьшени  многозвенных элементов, оно  снабжено объемным заполнителем цилиндрической  формы, установленным на опоре,  при этом многозвенные элементы прикреплены  к заполнителю. 2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем,  что, с целью изменени  величины измер емого  интервала скважины, объемный заполнитель  выполнен из отдельных элементов,  соединенных между собой разъемным соединением . (Л NU оо
Patent SU-1064294-A2 (SU)
Title: Устройство дл имитации трели соловь
Inventor: ZARETSKIJ NIKOLAJ S
IPC: G10H5/12
Filed: 1982-09-20
Granted: 1983-12-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИМИТАЦИИ  ТРЕЛИ СОЛОВЬЯ ПО авт.св.  642764, отличающеес  тем, что,  с целью улучшени  качества звучани  и расширени  функциональных возможностей  устройства путем обеспечени  возможности расширени  диапа-зона  звучани , в него введены дополнительные  резисторы, триггер и  дополнительные ключи на транзисторах , базы .которых подключены к выходу  триггера, коллектор каждого  из которых через соответствующий  дополнительный резистор подсоединен  к шине питани , а эмиттер - к  входу соответствующего мультивибратора . (Л да ГС
Patent SU-1143861-A2 (SU)
Title: Регул тор скорости пр мого действи дл двигател внутреннего сгорани
Inventor: DOLGANOV KINT E
IPC: F01D1/10
Filed: 1984-02-20
Granted: 1985-03-07
Abstract: 1. РЕГУЛЯТОР СКОРОСТИ ПРЯМОГО  ДЕЙСТВИЯ ДЛЯ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО  СГОРАНИЯ по авт.св. СССР  № 648746, отличающийс  тем, что, с целью увеличени  мощности  на неустановившихс  режимах,  катаракт снабжен механизмом его  вьЕслючени , расположенным в масл ной  ванне и кинематически св занным  с дозирующим органом. 2.Регул тор по п.1, о т л ичающийс  тем, что механизм  выключени  выполнен в виде цщгандра  с расположенным в нем золотником  со штоком, причем в цилиндре выполнены  два канала, один из которых  сообщен с масл ной ванной, а другой  - с подпоршневой полостью катаракта  . 3.Регул тор по п.2, отли:  . чающийс  тем, что шток зо (Л лотника св зан с дозирующим органом  при помощи двуплечего рычага. 4ib СО 00 О)
Patent SU-1234744-A2 (SU)
Title: Устройство дл испытани механизмов закрывани дверей
Inventor: BLOKHIN VLADIMIR G
IPC: G01M99/00
Filed: 1984-11-12
Granted: 1986-05-30
Abstract: Изобретение позвол ет расширить  функциональные возможности в устройстве  дл  испытани  механизмов закрывани  дверей по авт. св. № 1132183.  Устройство содержит толкатели дл   вьгеода механизма закрьтани  дверей  из фиксированного положени , расположенные  на основании по обе стороны  от дополнительного рычага с возможностью  регулируемого перемещени  в  плоскости, перпендикул рной оси качани  контрольной двери, выполненные  в виде стержней с полусферическими  головками дл  взаимодействи  с контрольной  дверью, установленных в направл ющих  втулках и подпружиненных.  Возможность регулируемого перемещени   обеспечиваетс  установкой направл ющей  втулки на кронштейне с продольным  пазом. 1 з.п. ф-лы, 2 ил. С/)
Patent SU-1325716-A2 (SU)
Title: Частотный манипул тор
Inventor: GARANIN ALEKSANDR S
IPC: H04L27/12
Filed: 1985-06-11
Granted: 1987-07-23
Abstract: Изобретение может быть использовано  в системах передачи дискретной  информации, в нем расшир ютс   функциональные возможности за счет  формировани  частотно-манипулированных  сигналов с различными несущими  частотами. Устр-во содержит опорный  г-р 1, фильтры 3, 13 и 14 нижних частот , управл емый  4, смеситель 5  частот, умножитель 10 частоты,логич.  блок 11, фазовый детектор 12, синхронизатор . Вновь введены блок 2 выделени  разностной частоты, сумматор 6,   блок 7 предварительной настройки,г-р  8 перестройки, г-р 9 сетки частот.  Г-р 8 содержит датчик синхронизма и  г-р линейно измен ющегос  напр жени .  Г-р 9 содержит задакщий г-р, делитель  частоты, ключ. 2 з.п. ф-лы, 4 ил. (Л 1С СП ч О5 М Фиг.1
Patent SU-1381283-A2 (SU)
Title: Активный виброизол тор
Inventor: SAVOSTYANOV VALERIJ P
IPC: F16F15/03
Filed: 1986-04-21
Granted: 1988-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , а именно к средствам виброизол ции  различных объектов. Целью  изобретени   вл етс  снижение энергопотреблени  за счет утилизации части  энергии колебаний При вибрации  основани  14 и ее передачи на объект 11 сигнал с датчика 8 поступает на  привод 6, последний мен ет угол атаки  крыла 5, в результате чего примен етс  подъемна  сила. Включение  датчика и привода производитс  таким  образом, что объект 11 остаетс  неподвижным . Вместе с объектом 11 ос-   таетс  неподвижным и соленоид 12.  При вибраци х основани  14 и установленного  на нем магнита 3 силовые  линии последнего пересекают витки  соленоида 12 и в нем наводитс  ЭДС,  пропорциональна  относительной скорости  вибрациио Посто нное напр жение  электрического тока с выхода  выпр мител  13 и соответственно ток  с выхода регул тора 7 уменьшают ток,  потребл емый виброизол тором от системы  питани  о 2 ил.
Patent SU-1362856-A2 (SU)
Title: Глушитель шума Астаниг
Inventor: AGEEV STANISLAV V
IPC: F01N1/00
Filed: 1986-07-29
Granted: 1987-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к области дви-  гателестроени  и позвол ет повысить эффективность  глушител  шума. Глушитель содержит  трубчатый корпус 1 и проход щие  вдоль него впускную и выпускную трубы  3 и 4 с периферийными перепускными  отверсти ми, образующие с ним расширительную  камеру. Последн   выполнена в виде  огибающих трубы криволинейных кон-  фузорных каналов 8. У входа этих каналов  расположены перепускные отверсти  6 трубы  3, а на выходе - трубы 4. Сами трубы  выполнены как продолжение одна другой и  разделены сплошной перегородкой. Труба 4  звукоизолирована от корпуса и от трубы 3 и  снабжена звукоизол цией наружной поверх-  Hi CTH в пределах расширительной камеры.  Особенностью проточной части глушител    вл етс  теоретически полное внутреннее  отражение звука в объеме расширительной  камеры. Это обусловлено ее выполнением  в виде криволинейных конфузорных каналов  8. Камера представл ет собой своеобразную  акустическую ловушку. 2 з.п. ф-лы,  б ил. 3 1  9  V со 05 o 00 ел О5  фиг.1 -Ы
Patent SU-1513406-A2 (SU)
Title: Устройство дл автоматического измерени амплитуды переменного сигнала
Inventor: LITVIN VLADIMIR M
IPC: G01R19/04
Filed: 1987-04-27
Granted: 1989-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к области измерительной техники, а именно к устройствам дл  автоматического измерени  амплитуды переменного сигнала. Целью изобретени   вл етс  повышение точности измерений при расширении динамического диапазона. Устройство содержит последовательно соединенные преобразователь 1 частоты, коммутатор 2, усилитель 3 промежуточной частоты, квадратичный детектор 4, усилитель 5 частоты модул ции, фазовый детектор 6 и индикатор 7 нул , последовательно соединенные генератор 8 опорного сигнала, усилитель 9 и аттенюатор 10, ключ 11, генератор 12 частоты коммутации, формирователи 13, 14, счетчик 15 и пороговый блок 16. 1 ил.
Patent SU-1509279-A2 (SU)
Title: Устройство дл местной вулканизации конвейерных лент
Inventor: POPOV NIKOLAJ S
IPC: B29C73/30
Filed: 1987-12-09
Granted: 1989-09-23
Abstract: Изобретение касаетс  изготовлени  резиновых технических изделий и может быть использовано дл  вулканизации стыков и ремонтируемых участков конвейерных лент. Цель изобретени  - повышение надежности устройства в работе при упрощении его изготовлени . Дл  этого металлический сильфон выполнен в виде пластин 11 и 12 с круглыми отверсти ми 13 и 14 в центре. По периметру отверстий пластины соединены между собой. По периферии пластины соединены со стенками 8 и 9 плиты через металлические прокладки 15. Отверсти  13 и 14 выполнены с поперечным сечением, не превышающим по площади 0,1% площади упругого элемента. Така  конструкци  металлического сильфона обеспечивает значительное расхождение стенок 8 и 9 плиты в процессе опрессовки конвейерной ленты при сохранении их параллельности. 1 з.п.ф-лы, 5 ил.
Patent SU-1512796-A2 (SU)
Title: Устройство дл прикатки наматываемой на оправку ленты из композиционного материала
Inventor: BERDOVICH KONSTANTIN S
IPC: B29K105/08
Filed: 1988-01-05
Granted: 1989-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к изготовлению изделий из композиционных материалов методом намотки на оправку. Цель изобретени  - обеспечение равномерного уплотнени  композиционного материала. Дл  этого устройство, состо щее из подвижной каретки 1, штока 5 с упругим элементом, след щего ролика 6 и приформовывающего ролика 8 с упругим элементом 10, снабжено компенсирующим механизмом в виде качающейс  серьги 12, шарнирно закрепленной средней частью в корпусе 13 упругого элемента 10, с размещенным в ее пазах двум  пальцами, один из которых закреплен на стержне 11, жестко скрепленном с упругим элементом 10, а другой закреплен на рычаге 14, шарнирно соединенном с кареткой 1. Данна  конструкци  устройства обеспечивает изменение давлени  прикатывающего ролика в соответствии с изменением профил  издели . 3 ил.
Patent SU-1654499-A2 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени арматурного каркаса
Inventor: FOMENKO VIKTOR F
IPC: E04G21/12
Filed: 1989-05-11
Granted: 1991-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к строительному  производству и предназначено дл   изготовлени  преимущественно пространственных  арматурных каркасов дл  бетонных  конструкций. Цель изобретени  расширение  технологических возможностей  за счет изготовлени  более широком  номенклатуры арматурных каркасов. Устройство  состоит из механизма подачи продольной  арматуры, формующего органа,  механизма нат жени  продольной арматуры , сушильной камеры, т нущего тракового  механизма, режущего механизма и общего  привода. Формующий орган включает несколько  четных по количеству и расположенных  по периметру обмоточных головок,  часть из которых, смещенна  к сушильной  камере, выполнена в виде вращающихс  колец  с радиальными прорез ми и установленными  на них бобинами с поперечной  арматурой, друга  часть, смещенна  к механизму  подачи продольной арматуры, выполнена  в виде цепной передачи, на которой  закреплены бобины. 6 ил. ё
Patent SU-1710832-A2 (SU)
Title: Гидропневматический насос
Inventor: GRACHEV VLADIMIR P
IPC: F04B9/08
Filed: 1989-07-03
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к. насосострое-  нию. Жестка  св зь поршн  пнёвмоцилинд-  ра и плунжера гидроцилиндра выполнена  в виде резьбового соединени  с возможностью  их относительного осевого перемещени .  Гидроцилиндр снабжен установленным в нем  соосно с плунжером при помощи уплотнител  поворотным штоком с возможностью  зацеплени  штока с плунжером при верхнем  положении штока. 1 ил.
Patent SU-1709346-A2 (SU)
Title: Устройство дл моделировани графов
Inventor: VASILEV VSEVOLOD V
IPC: G06F15/173
Filed: 1989-07-04
Granted: 1992-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной технике и может быть использовано дл  моделировани  задач о кратчайшем и длиннейшем пути. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей устройства за счет моделировани  вход щих и исход щих ветвей узлов графа. В процессе моделировани  из начального узла графа посылаетс  информационное сообщение, кото^ рое попадает в модель конечного узла графа по кратчайшему или длиннейшему пути и^ проход  по цеп м индикации от конечного к начальному узлу графа, обеспечивает определение искомого пути. 3 ил.Изобретение относитс  к цифровым вычислительным машинам, в частности к устройствам обработки информации специального назначени , может быть использовано как специализированное вычислительное устройство дл  научно-исследовательских целей и моделировани  задач о длийнейшем и кратчайшем Г1ути, дискретных вариационных задач, задач оптимального управлени  и дифференциальных игр, а также дл  управлени  технологическими процессами в различных отрасл х промышленности и  вл етс  усовершенствованием известного устройства по основному авт.св. № 1399755.Известно устройство, содержащее модель сети, состо щей из моделей узлов, соединенных в соответствии с топологией графа и содержащих три регистра сдвига, сумматор, вычитатель, коммутатор, два триггера, группу триггеров, два элемента И, три группы элементов И, четыре элемента ИЛИ, два ключа и блок управлени , содержащий генератор тактовых импульсов, двараспределител  импульсов, генератор одиночных импульсов, четыре коммутатора, три триггера, три элемента ИЛИ, элемент ИЛИ- НЕ, два элемента НЕ, четыре элемента И и два элемента задержки.Недостатком этого устройства  вл етс  ограничение его функциональных возможностей моделированием только ветвей графа, вход щих в узел.Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей за счет моделировани  вход щих и исход щих- ветвей узлов графа.Поставленна  цель достигаетс  тем, что устройство дл  моделировани  графов в модели узла дополнительно содержит четвертый регистр сдвига, второй сумматор, третий и четвертый элементы И, четвертую группу из m элементов И (где m - количество исход щих ветвей узла графа), группу из m элементов ИЛИ, группу из m элементов индикации. Блок управлени  содержит п тый коммутатор, информационный вход которого соединен с выходом второго элемент!а ИслсV4 О Ю СА>&4^ Qs>& N3
Patent SU-1758577-A2 (SU)
Title: Анализатор комплексного спектра
Inventor: LERNER ZINOVIJ D
IPC: G01R23/16
Filed: 1990-06-15
Granted: 1992-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к радиоизмерительной  технике, предназначено дл  спектрального  анализа сигналов, может быть  использовано дл  получени  в реальном  масштабе времени амплитудного и фазового  спектров Фурье и Меллина, и  вл етс  дополнительным к авторскому свидетельству  № 1688184. Целью дополнительного изобретени   вл етс  расширение области  применени  за счет обеспечени  возможности  измерений спектра Меллина Изобретение  включает микродвигатель 1, вал 2, диск  3, носитель 4, пружину 5, блоки головок 6,  направл ющие 7, подложку 8, покрытие 9,  дорожки 10, стойку 11, основание 12, микровинт  13, контакт 14, головки 15,18. дополнительные  головки 16, переключатель 21.  Особенностью изобретени   вл етс  введение  головок 16, и расположенных на рассто-   нии друг от друга, измен ющемс  по  экспоненциальному закону, переключател   21.2 ил.
Patent TR-199903326-A2 (TR)
Inventor: BAUDIS ULRICH
IPC: C23C8/68
Filed: 1999-12-30
Abstract: A metal boriding paste contains alkali and/or alkaline earth metal carbonate, nitrite and borate additives.  A metal boriding paste, comprising a boron source (preferably boron carbide), an activator (preferably potassium fluoroborate), an inert refractory filler (preferably silicon carbide) and water, additionally contains alkali and/or alkaline earth metal carbonate, nitrite and borate additives. An Independent claim is also included for a method of producing low porosity, preferably single phase, Fe2B-containing boride layers on ferrous metal workpieces by applying the above paste and heating at 800-1100 degrees C. Preferred Features: The additives comprise (based on wt. of paste solids) 0.1-5% calcium carbonate, 0.1-2% sodium nitrite and 0.1-2% sodium tetraborate.
Patent WO-0048050-A2 (WO)
Title: Procede, progiciel et dispositif avertisseur de proximite du sol permettant une modification controlee de la largeur de base d'une enveloppe d'alerte
Inventor: CONNER KEVIN J
IPC: G01S19/49
Filed: 2000-02-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un progiciel et un dispositif avertisseur de proximité du sol permettant de modifier de façon contrôlée la largeur de la base d'une enveloppe d'alerte de façon à prendre en compte des incertitudes liées à la position courante de l'avion. Selon une réalisation le procédé, le progiciel et le dispositif avertisseur de proximité du sol modifient de façon contrôlée la largeur de la base de l'enveloppe d'alerte en fonction d'une valeur d'erreur, en l'occurrence une incertitude liée à la position courante de l'avion. Etant donné que la valeur de l'erreur associée à la position courante de l'avion dépend largement du type d'équipement de navigation embarqué, ce sont les procédé, progiciel et dispositif avertisseur de proximité du sol d'une autre réalisation qui viennent modifier de façon contrôlée la largeur de la base de l'enveloppe d'alerte en fonction de l'équipement de navigation fournissant la position courante de l'avion.