baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2401305-C2 (RU)
Inventor: SHARAPOVA NATAL JA EVGEN EVNA
IPC: C12N1/21
Filed: 2008-11-26
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention represents plasmid DNA pD4spGBD enabling the expression of a recombinant antigen - protein LigA L. interrogans domain 4 in chimeric protein D4-GBD and 1,3-β-glucan-binding domain (GBD), and a method for making a based subunit engineered leptospirosis vaccine. 
     EFFECT: invention allows ensuring the development of an intensive immune response and high level of antibodies synthesis with no additional adjuvants. 
     6 cl, 1 dwg, 6 ex
Patent RU-2402496-C2 (RU)
Inventor: TETERIN SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: C02F11/12
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to plants incorporating gravity and membrane appliance and using reagents for dehydration of effluents, slimes and flotation slurries. Proposed plant comprises primary accumulating tank, feed pumps, membrane-type dehydrators and reagent feeders, settler representing a vertical vessel furnished with drain valve arranged vertically on the settler wall in line and hydraulically communicated with aforesaid primary accumulating tank. It comprises also hydraulic mixer arranged inside said settler. Note here that it comprises pipeline with branch pipe made at 180 degrees, with its lower open end arranged nearby the settler bottom. Pipeline is communicated with atmosphere via hole made on branch pipe wall with smaller radius. Appliances of membrane dehydration represent bags made from elastic membrane material secured to filler necks to be suspended thereto and removed therefrom, and provide with hydraulic communication with the mixer and secondary accumulating tank. 
     EFFECT: larger thickness of sediment in vertical direction, optimum circulation and accurate control over contamination fluid flow. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2442042-C2 (RU)
Inventor: KELLER MARKUS
IPC: F16D65/097
Filed: 2007-05-16
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  automotive industry. 
       SUBSTANCE:  invention refers to the automotive field and may be used in disc type brake of cargo transport vehicles. Disc type brake comprises a brake disc with pivot centre, hold-down device and pressure foot, completed in a form of plate spring. Hold-down device is equipped with a wedge, which in installed position goes through an open end hole in the pressure foot. In installed position the edge outstands an open end hole in the axial direction of a brake disc. Outstanding part of a brake disc limits the reverse movement of one or both spring clutches. The invention allows enhancement of the brake technical characteristics due to improvements, resulting in secure passage of a wedge through an open end hole even in extreme conditions with preservation of possible displacement of the hold-down device in tangential direction of the brake disc and preservation of the device manoeuvrability in the axial direction of a brake disc. 
       EFFECT:  enhancement of the brake technical characteristics. 
     16 cl, 12 dwg
Patent RU-2417506-C2 (RU)
Title: Низкоскоростная электрическая машина с кольцевым статором
Inventor: BULGAR VIKTOR VASIL EVICH
IPC: H02K1/06
Filed: 2009-01-27
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к области электромашиностроения и электротехники и может быть использовано в мощных приводах прокатных станов, шахтных подъемников, а также, например, в качестве генератора ветроэнергетической установки. В заявляемой низкоскоростной электрической машине статор в виде кольцевой структуры П-образной формы с обмоткой якоря и тороидальной обмоткой возбуждения вынесен на определенную расчетом величину среднего радиуса магнитопровода якоря, а дисковый ротор с двухсторонним расположением ферромагнитных полюсов конструктивно объединен с валом радиально ориентированными стержнями-спицами, что обеспечивает значительное увеличение окружной скорости полюсов, а следовательно, и электродвижущей силы обмотки якоря и соответственно уменьшение сопротивления обмотки якоря, что обеспечивает достижение технического результата, состоящего в повышении коэффициента полезного действия данной электрической машины при малых значениях угловой частоты вращения ротора. Обеспечивается и возможность модульного принципа построения электрической машины, что упрощает технологию изготовления низкоскоростных электрических машин большой мощности (свыше 100 кВт), а также повышает удельные значения мощности и момента. Выбранная конструктивная схема обеспечивает повышение удельных показателей электрической машины, что особенно проявляется в зоне низких безредукторных скоростей вращения при значительном уменьшении трудоемкости изготовления электрической машины в целом. 5 ил.
Patent RU-2410059-C2 (RU)
Inventor: VOLOKITIN VLADISLAV VIKTOROVICH
IPC: A61P23/02
Filed: 2009-03-27
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: in conditions requiring block of a superior gluteal nerve, a patient is horizontally pronated with his feet adducted. A line marked in the middle is drawn from behind through a lower edge of an ischial bone and an upper edge of a wing of ilium. A line transversal to a longitudinal axis of a body is drawn through the mark and extended on a gluteal skin. Thereafter, from one side through a projection of a centre of the lower edge of the ischial bone and the upper edge of the wing of ilium, a second line is drawn, and its intersection with the line drawn transversally to the longitudinal axis of the body on skin is dotted to trace a needle therethrough into tissues in a frontal plane perpendicularly to a sagittal plane. Thereafter, a medicinal solution containing 60 ml of 0.25 % novocaine and 10 mg of vitamin B12 is injected with 0.2 mg of dexamethasone added per each 1 ml of the administered solution. 
     EFFECT: higher efficacy of the block of the superior gluteal nerve due to more precise drug delivery thereto. 
     2 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2420342-C2 (RU)
Inventor: GUTENEV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B08B15/02
Filed: 2009-08-26
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to dust separation and cleaning of process gas of solid impurities. Proposed unit comprises movable driven aspirator communicated with gas duct, bag filter and blower. Gas duct is provided with flexible section communicated with said aspirator mounted on rollers supported by crane girder guides. Aspirator drive is made up of piston-type pneumatic drive with its housing rigidly attached to vertical support. Piston rod is jointed with aspirator. Bag filter comprises casing, dust bin and filtration bags. Filtration bag lower closed ends are secured to metal perforated plate arranged on springs at dusty gas chamber bottom. Said plate is jointed with casing outer platform supporting the vibrator. Electromagnetic coils are arranged along the axes of filtration bags. Pressure pickups are arranged in purified and dusty gas chambers and connected to control unit connected with vibrator and electromagnetic coil power supply. 
     EFFECT: higher efficiency, simplified design, reliable recovery of bag filters. 
     3 dwg
Patent RU-2470095-C2 (RU)
Inventor: STEFANINI DANIEHL
IPC: E21B43/00
Filed: 2008-02-29
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: this invention relates to suppression of corrosion in underground structures, particularly, in buried oil pipelines. Suppression of corrosion in one area of long metal structure comprises applying HF electromagnetic signal to structure to generate voltage standing wave with corrosion suppression potential in required areas of the structure. Additionally, electromagnetic signal frequency is adjusted to create standing wave nodal point about required corrosion suppression area. Apparatus to this end comprises means for application of HF electromagnetic signal to structure generate voltage standing wave with corrosion suppression potential in required areas of the structure and means to adjust standing wave frequency for adjustment of standing wave length. Oil well riser is equipped with corrosion suppression apparatus. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     11 cl, 2 dwg
Patent RU-2409923-C2 (RU)
Inventor: MAKARENKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A01B73/00
Filed: 2009-10-15
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: control mechanism contains a hydrocylinder with a rod, a slider and an adjustable spring. The mechanism hydrocylinder is pivotally mounted on the basic section and pivotally connected to the spring-loaded slider via the rod, the slider conjugated with the side articulated section. 
     EFFECT: uniform landing of all the work tools of the tillage machine and improvement of soil relief sensing. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2428438-C2 (RU)
Title: Method of producing polyorganosiloxanes based on organoalkoxysilanes
Inventor: RYZHOVA OL GA GEORGIEVNA
IPC: C08G77/06
Filed: 2009-11-16
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of producing methylphenylsiloxane resins through acidolysis of corresponding alkoxysilanes with acetic acid in the presence of an acid catalyst at high temperature using an activation step and batchwise neutralisation of the obtained polyorganosiloxanes. Disclosed also is a method of producing methylphenylsiloxane resins modified with organic resins selected from polyethers and epoxy resins, involving modification at the solvent distillation step. 
     EFFECT: disclosed method enables to obtain a wide range of polyorganosiloxanes with different radicals along with silicon, fewer process steps, shorter duration of the process, lower amount of washing water, and the obtained polyorganosiloxanes are characterised by improved heat resistance, melting point and rheological properties. 
     3 cl, 6 tbl, 20 ex
Patent RU-2483263-C2 (RU)
Title: Способ обжига мелкозернистого материала
Inventor: CHERNICHENKO VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: F27B15/02
Filed: 2010-03-29
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области обжига мелкозернистых материалов в печах с псевдоожиженным слоем. Способ включает предварительное псевдоожижение и последующий обжиг в печи, содержащей камеру подогрева с газораспределительной решеткой, снабженную питателем и соединенную с санитарным циклоном, камеру обжига с кольцевой газораспределительной решеткой, имеющую топливные горелки и переточное устройство внутри цилиндрической полости, от которой установлен горячий циклон, камеру охлаждения с газораспределительной решеткой, снабженную воздуховодом. Кольцевую газораспределительную решетку камеры обжига выполняют с тонкими профильными лопатками и направляющей перегородкой, отделяющей зону поступления материала от зоны его выгрузки. Для повышения равномерности обжига мелкозернистого материала топливные горелки выполняют с тангенциальным вводом, по крайней мере, одного из компонентов топлива, причем углы распыливания у одной части горелок выполняют отличными от углов распыливания другой их части, при этом горелки устанавливают с равномерным чередованием горелок с различными углами распыливания. 5 ил.
Patent RU-2474501-C2 (RU)
Title: Конструкция для установки теплообменника на вертикальном конструктивном элементе, образующем переднюю техническую сторону автотранспортного средства
Inventor: BJUI ZHOZEF
IPC: B62D25/08
Filed: 2008-10-13
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Конструкция для установки теплообменника на вертикальном конструктивном элементе по первому варианту образует переднюю техническую сторону автотранспортного средства. Теплообменник содержит средства крепления на конструктивном элементе, представляющие собой первую и вторую пару пальцев. Конструктивный элемент содержит первые и вторые гнезда, выполненные с возможностью взаимодействия с первой и второй парами пальцев. Каждое из первых гнезд конструктивного элемента содержит проем, предназначенный для вертикального введения крепежного пальца первой пары в каждое первое гнездо на первом этапе установки теплообменника. Пальцы первой пары теплообменника взаимодействуют с первыми гнездами конструктивного элемента, образуя шарнир. Посредством шарнира теплообменник имеет возможность поворота вокруг поперечной оси. Каждый из пальцев второй пары заходит в продольном направлении спереди назад во второе гнездо. На третьем этапе установки теплообменник фиксируется в продольном направлении относительно конструктивного элемента при помощи средств фиксации. Средства фиксации выполнены с возможностью блокировки одного из пальцев второй пары в гнезде. По второму варианту каждое из вторых гнезд конструктивного элемента содержит проем, предназначенный для вертикального введения крепежного пальца второй пары в каждое второе гнездо на первом этапе установки теплообменника. Пальцы второй пары взаимодействуют со вторыми гнездами, образуя шарнир, посредством которого теплообменник имеет возможность поворота вокруг поперечной оси. Каждый из пальцев первой пары заходит в продольном направлении спереди назад в первое гнездо. Средства фиксации выполнены с возможностью блокировки одного из пальцев первой пары в гнезде. Достигается упрощение способа установки теплообменника. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2479123-C2 (RU)
Title: Mbsfn dob-поиск сот и генерирование кодов синхронизации
Inventor: LINDBOM LARS
IPC: H04J13/10
Filed: 2008-09-18
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится в целом к одночастотным сетям многоадресной/широковещательной передачи (MBSFN) и предназначено для улучшения поиска соты для недопускающих MBSFN терминалов в MBSFN DOB-системе. Для чего физические каналы PPHY1, PHY2 нисходящей линии связи суммируются в блоке 10 суммирования. Вывод блока 10 суммирования направляется в другой блок 12 суммирования, где он комбинируется с каналами P-SCH, S-SCH первичной и вторичной синхронизации. Канал S-SCH вторичной синхронизации формируется как в WCDMA. Канал P-SCH первичной синхронизации формируется соединением переключателя SW либо с генератором 14 кодов, генерируя традиционный код PSC WCDMA , либо с генератором 18 кодов, генерируя код PSC NEW . Выбор управляется контроллером 18 PSC. Этот контроллер может быть выполнен с возможностью создания P-SCH в соответствии с одним из нескольких форматов. PSC NEW  имеет свойства, что он является иерархической последовательностью Голея, построенной множеством составляющих последовательностей, по меньшей мере, с одной из составляющих последовательностей, являющейся последовательностью Голея, и что он является ортогональным к кодам первичной и вторичной синхронизации, используемым в недопускающем MBSFN WCDMA. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2449329-C2 (RU)
Title: Катадиоптрический телескоп
Inventor: VESELKOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G02B23/06
Filed: 2010-07-21
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области оптической техники и предназначено для визуальных наблюдений и астрофотографических работ с ПЗС-матрицами. Изобретение направлено на повышение качества изображения и увеличение поля зрения телескопа при сохранении его небольших габаритных размеров, что обеспечивается за счет того, что в катадиоптрическом телескопе, содержащем установленные по ходу луча мениск, главное зеркало и вторичное зеркало, согласно изобретению вторичное зеркало выполнено в форме выпуклого гиперболоида и установлено от задней поверхности мениска на расстоянии 0,35…0,45 диаметра мениска. 3 ил.
Patent RU-2501782-C2 (RU)
Title: Способ получения высокочистой метакриловой кислоты
Inventor: KESTNER MARTIN
IPC: C07C51/25
Filed: 2008-11-17
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу получения чистой метакриловой кислоты, включающему: а) окисление в газовой фазе С-соединения с получением содержащей метакриловую кислоту газовой фазы, б) конденсирование содержащей метакриловую кислоту газовой фазы с получением водного раствора метакриловой кислоты, в) выделение по крайней мере части метакриловой кислоты из водного раствора метакриловой кислоты с получением по крайней мере одного содержащего метакриловую кислоту сырого продукта, г) выделение по крайней мере части метакриловой кислоты из по крайней мере одного содержащего метакриловую кислоту сырого продукта способом термического разделения с получением чистой метакриловой кислоты, причем на стадии процесса г) метакриловую кислоту выделяют из по крайней мере части по крайней мере одного содержащего метакриловую кислоту сырого продукта с помощью ректификации, и причем чистую метакриловую кислоту отбирают через боковой вывод используемой для ректификации колонны, а количество чистой метакриловой кислоты, отбираемой в определенный интервал времени, составляет от 40 до 80% от количества содержащего метакриловую кислоту сырого продукта, подаваемого в ректификационную колонну в тот же интервал времени. Изобретение также относится к установке для получения метакриловой кислоты вышеуказанным способом, причем установка включает: a1) модуль окисления в газовой фазе, б1) абсорбционный модуль, в1) модуль разделения, и г1) модуль очистки, при этом модуль очистки включает по крайней мере одну дистилляционную колонну, при этом по крайней мере одна дистилляционная колонна включает по крайней м
Patent RU-2459996-C2 (RU)
Inventor: DRACHEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16L9/12
Filed: 2010-11-18
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method of making combined article or combined pipe comprising inner sealing polyolefin layer and outer load-bearing composite layer includes application of composite layer on polyolefin workpiece outer surface and setting bonder in composite polymer layer. It differs from known methods in that chemically active nanolayer is applied by plasmachemical process on polyolefin workpiece surface between sealing and load bearing layer to bring about cross-linkage between macromolecules of binder and polyolefin at the their interface. Plasma forming gas represents mix of air with vapors of toluene or mix of oxygen with acetylene. 
     EFFECT: longer life, simplified process. 
     1 cl
Patent RU-2463966-C2 (RU)
Title: Способ и устройство лапаролифта для лапароскопических операций сменным инструментом
Inventor: AKSENOV IGOR VASIL EVICH
IPC: A61B17/02
Filed: 2010-11-22
Granted: 2012-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и может быть применима для лапароскопических операций с лапаролифтом. Операцию выполняют через единый прокол, для чего используют лапаролифт, через который осуществляют проход в нужном направлении лапароскопа, сменных инструментов и выполняют очистку мест вмешательств. В лапаролифте для выполнения лапароскопических операций предусмотрен проход с лапароскопом, сменными инструментами, катетером для очистки мест вмешательств, трубчатый корпус с лепестком, рукояткой и выступами на торце с другой стороны. На трубчатый корпус базируются один на другом корпуса с сечением в виде полуокружности, имеющей с одной стороны лепестки, с другой рукоятки с выступами на торцах. Корпуса также совместно базируются основаниями рукояток и выступами на торце обоймы, состоящей из двух половин, одна половина базируется своими вертикальными отверстиями и выступами торцов на вертикальных штырях и выступах второй половины, на второй половине муфты на краях предусмотрены горизонтальные штыри для поворота ретракторов в пазах вилки, соединенной с поворотной горизонтальной опорой. Группа изобретений позволяет осуществлять лапароскопические операции с лапаролифтом через единый прокол без карбоксипневмоперитириума, уменьшить травматичность, сократить время операции. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2469507-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и машинная программа для управления мощностью в связи с процедурами произвольного доступа
Inventor: KORKHONEN JUKHA
IPC: H04W52/00
Filed: 2009-05-05
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи и, в частности, касается управления мощностью в различных сообщениях восходящей линии, передаваемых от устройства связи. Изобретение раскрывает первое состояние настройки управления мощностью g(i) и второе состояние настройки управления мощностью f(i), инициализируют для i=0 так, чтобы каждое состояние отражало ошибку управления мощностью в разомкнутом контуре. Начальную мощность передачи для восходящего совмещенного канала вычисляют с использованием полной компенсации потерь в тракте передачи. Вычисляемая начальная мощность передачи зависит от мощности преамбулы первого сообщения, переданного по каналу доступа, и начальная мощность передачи инициализируется вторым состоянием настройки управления мощностью f(0). Третье сообщение передают от передатчика по восходящему совмещенному каналу с начальной мощностью передачи. В различных реализациях мощность для i=0 в восходящем канале управления также инициализируется подобно начальной мощности передачи для третьего сообщения и с использованием полной компенсации потерь в тракте передачи, а после третьего сообщения (и его повторных передач), последующие сообщения, передаваемые по восходящему совмещенному каналу, передают с мощностью, которая вычисляется с использованием частичной компенсации потерь в тракте передачи. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2467805-C2 (RU)
Inventor: CHENTSOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: B01D45/04
Filed: 2010-12-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to equipment intended for dry dusty gas cleaning of disperse particles and separation of multicomponent gas mixes. Proposed separator comprises inlet air duct 1 shaped to paraboloid confuser to house swirler 2 and vortex chamber 3. Central cylindrical nozzle 4 connected to paraboloid diffuser 5 is arranged at chamber outlet. Said diffuser is connected to dust catcher branch pipe 6 and aligned therewith, and connected to settling chamber 7. Conical diffuser 8 connected to cleaned gas discharge pipeline 9 is arranged downstream of diffuser 5. Adjustable annular slit 10 communicated with gas discharge channel 11 is arranged between diffuser 5 and conical diffuser 8. 
     EFFECT: higher efficiency of separation. 
     1 dwg
Patent RU-2571933-C2 (RU)
Title: Получение терминальных алкенов с помощью ферментативного декарбоксилирования 3-гидроксиалканоевых кислот
Inventor: FILIPP MARL ER
IPC: C12P5/02
Filed: 2009-07-06
Granted: 2015-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии. Предложены способ получения терминального алкена, в конкретном варианте - изобутелена, применение мевалонатдифосфат декарбоксилазы и микроорганизма, продуцирующего мевалонатдифосфат декарбоксилазу,  для получения терминального алкена, а также композиция для получения терминального алкена. Способ включает превращение 3-гидроксиалканоата формулы 
     
       
     
     с помощью мевалонатдифосфат декарбоксилазы в присутствии АТФ, рНТФ, дНТФ или смеси нескольких таких молекул, полифосфата или пирофосфата в терминальный алкен. R 1  и R 2  независимо друг от друга выбирают из группы, состоящей из атома водорода и линейной или разветвленной алкильной группы, включающей 1-4 атома углерода. Для получения изобутилена осуществляют превращение 3-гидрокси-3-метилбутирата с помощью мевалонатдифосфат декарбоксилазы, включающей последовательность SEQ ID NO:6, или последовательность, обладающую по крайней мере 15%, и предпочтительно 50, 80 или 90% гомологией последовательности. Композиция для получения терминального алкена включает микроорганизм, продуцирующий мевалонатдифосфат декарбоксилазу, культуральную среду с источником углерода и 3-гидроксиалканоатом. Изобретения обеспечивают новый путь синтеза терминального алкена на основе ферментативного превращения 3-гидроксиалканоатов, что позволяет устранить применение нефтепродуктов и снизить затраты на получение пластиков и топлива. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 15 ил., 13 пр.