baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2258233-A1 (EP)
Inventor: KIM TAE JIN
IPC: A45D2/48
Filed: 2009-06-02
Abstract: The present invention relates to a mascara container (100) with curling tongs (18), in which eyelashes are rolled and lifted by using curling tongs (18) having a comb (21), thereby quickly and easily shaping eyelashes into a desired pattern. The mascara container (100) with curling tongs (18) includes mascara container (22) with curling tongs (18) includes a handle (10) having an operation switch (11) formed on the circumference thereof; an operation member (13) that is formed to project from the front end of the handle (10) and is transferred in the forward and backward direction of the handle (10) by the operation of the operation switch (11); a first elastic member (12) that is mounted between the front end of the handle (10) and the operation member (13); a supporting rod (15) that is formed to cover the operation member (13) projecting from the front end of the handle (10); curling tongs (18) that are coupled to one end of the operation member (13) and are opened and closed by the forward and backward transfer of the operation member (13) so as to shape eyelashes into a desired pattern; an elastic connection portion (16) that is formed to extend from the supporting rod (15) so as to cover the coupled portion between one end of the operation member (13) and the curling tongs (18); and a container (22) that is coupled to the handle (10).
Patent EP-2168515-A1 (EP)
Inventor: SARTOR JOE D
IPC: A61B18/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: A pressure safety system is provided for use with electrosurgical instruments providing pressurized ionized gas to a surgical site. The pressure safety system includes a series of three cascaded pressure change members to control the pressure of gas delivered. Pressure safety apparatus for use with electrosurgical instruments providing pressurized ionized gas to a surgical site are also provided. Electrosurgical instruments utilizing the pressure safety system and apparatus are also provided. The instruments include a hand-held applicator, a portable actuator assembly and the pressure safety system to control the pressure of gas delivered.
Patent EP-2178134-A1 (EP)
Inventor: KIM HEONGSIN
IPC: H01M50/528
Filed: 2009-10-13
Abstract: Disclosed are a polymer battery pack and a method for manufacturing the same. In the polymer battery pack, a bare cell and a protection circuit member are separated from each other by a holder frame such that the bare cell is coupled to the inner side of the holder frame and the protection circuit member is coupled to the outer side of the holder frame. The method for manufacturing the polymer battery pack includes: coupling a bare cell to the inner side of a holder frame; electrically connecting the bare cell to a protection circuit member; coupling the protection circuit module to the holder frame; coupling a cover to the holder frame; attaching an external label to the cover; attaching a water sensitive paper to the cover; and performing a function test for the battery.
Patent EP-2199206-A1 (EP)
Inventor: ZANZI EUGENIO
IPC: G08G5/00
Filed: 2009-12-15
Abstract: A network of light-warning devices delimiting a geographical area,  characterized in that  it comprises, in combination: at least one light-warning device (TZ), or warning lamp, referred to as MASTER, equipped with means for exchanging data with means of air and/or land and/or naval transport via reception and sending of radio-frequency signals, and with means for wireless bidirectional communication with other light-warning MASTER or SLAVE devices (TZ) of the network; as well as one or more SLAVE light-warning devices (TZ) designed to receive and retransmit to the other SLAVES/MASTERS (TZ) with wireless connection the signals received from the MASTER (TZ) and to configure itself in conformance with the data contained in said signals. 
According to the invention, each MASTER device (TZ) is equipped with means for processing the data of identification and/or position and/or height and/or speed and/or direction received from one or more means of transport to pre-arrange the light warnings suited to the specific case and send to the other devices (TZ) of the network the data for providing the pilot of the means of transport with the correct visual information regarding his own means and the possible presence of other means in the vicinity.
Patent EP-2335820-A1 (EP)
Inventor: BONN GUENTHER
IPC: B01D15/20
Filed: 2009-12-18
Abstract: The present invention provides a method of covalently attaching a polymeric monolith to the internal surface of polyether ether ketone (PEEK) tubing and column housings, comprising the steps of: 
(a) reducing the ketone group of the PEEK to a hydroxyl group to obtain a modified PEEK, 
(b) optionally reacting the hydroxyl group obtained in step (a) with a compound having an active vinyl group to form a modified PEEK selected from the group of acrylate modified PEEK, methacrylate modified PEEK, styrene modified PEEK and epoxy modified PEEK, and 
(c) reacting the modified PEEK obtained in step (a) or (b) with a polymer or polymerization mixture for forming the polymeric monolith. 
 
Hereby, the mechanical stability and solvent durability of larger diameter monolithic columns as well as their overall performance are improved.
Patent EP-2211481-A1 (EP)
Inventor: BUHOT THOMAS
IPC: H04B5/00
Filed: 2009-01-26
Abstract: A wireless communication device (102), for providing at least one Near Field Communication service to a user, comprises a Near Field Communication unit (218) for storing at least one application element (302-312) for use in providing at least one Near Field Communication service, and a user interface element (224) for managing the at least one application element (302-312) stored in the Near Field Communication unit to provide the at least one Near Field Communication service and for providing information relating to the at least one Near Field Communication service to the user. The wireless communication device (102) further comprises a receiving element (226) for receiving update information for a Near Field Communication service and for transferring the received update information to the Near Field Communication unit (218) to update the Near Field Communication unit (218) and a user interface update element (228) for updating the information provided to the user by the user interface element according to the received update information transferred to the Near Field Communication unit.
Patent EP-2123538-A1 (EP)
Inventor: PAPE OLIVIER
IPC: B62D5/00
Filed: 2009-05-13
Abstract: The device (1) has a steering differential (2) that is interposed between a flywheel (3) and a steering control unit (4) constituted by a hydrostatic steering control group. The differential has an input (8) to receive a counter braking command provided by a turn correcting motor (9). The flywheel is connected to an input (15) of the differential by an anti-return unit (16) to avoid progression of force of the differential towards the flywheel.
Patent EP-2317232-A1 (EP)
Inventor: BEHRENS OLE
IPC: F24C15/20
Filed: 2009-11-03
Abstract: The device has a housing (1) in which a fat filter (2), an odor filter (3) and a blower (4) are arranged. The housing is attached at ceiling in a height-adjustable manner by a suspension unit (5). The suspension unit has a traction element (50) comprising ends attached to a drive shaft of a drive (51), where the traction element is partially wound on the drive shaft. The suspension unit has a deflection unit by which the traction element is guided. The drive has a motor coupled with the drive shaft for driving the drive shaft.
Patent EP-2237757-A1 (EP)
Inventor: MAIER STEPHAN
IPC: A61F13/02
Filed: 2009-01-13
Abstract: The invention relates to a web of packaging material which comprises at least one layer of a sealable material that comprises a packaging material surface, to a packaging unit with a transdermal therapeutic system and said packaging material and to a method for producing a packaging unit. The packaging material according to the invention is characterized in that at least one surface of the packaging material has a plurality of recesses and/or a plurality of non-recessed portions. The distance of two adjacent recesses and/or the distance of two adjacent non-recessed portions is less than five times the film thickness. The depth of the recesses is not less than 1.2 nanometer and not more than 95% of the film thickness. The packaging material according to the invention effectively prevents an adhesive from sticking to the interior of the packaging material.
Patent EP-2235396-A1 (EP)
Inventor: WULFLEFF CHRISTINE
IPC: H02G11/00
Filed: 2009-01-30
Abstract: Es wird ein Energieführungssystem vorgeschlagen, welches wenigstens eine Energieführungseinheit (1) aufweist. Mit der Energieführungseinheit (1) ist ein Mitnehmer (8) verbunden. Der Mitnehmer (8) ist mittels einer Kopplungseinrichtung (9) lösbar mit der Energieführungseinheit (1) verbunden. Die Verbindung wird in Abhängigkeit von den auf die Verbindung einwirkenden Kräften selbsttätig, insbesondere automatisch, gelöst.
Patent EP-2244557-A1 (EP)
Inventor: NEWTON GERRIT VERNON JESSUP
IPC: A01J5/04
Filed: 2009-02-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de collecte de lait comprenant un récipient (1) de collecte de lait muni d'une canalisation (3) d'alimentation en liquide de rinçage, d'au moins une alimentation (6) en lait, d'un tube (2) d'évacuation à vide et d'une évacuation (7) de liquide au fond du récipient, l'alimentation en liquide de rinçage étant installée au sommet du récipient de collecte de lait et séparée du tube d'évacuation à vide, et disposée de façon à guider le liquide de rinçage sensiblement le long d'une paroi du récipient de collecte de lait et à laver le pourtour du tube de d'évacuation à vide au moyen du liquide de rinçage sur au moins deux côtés. Par conséquent, le liquide de rinçage est soutenu par le vide tout en conservant la capacité de rincer sensiblement la totalité de la surface des parois du récipient de collecte de lait. L'invention concerne également un dispositif de traite et un procédé de travail associés au dispositif de collecte de lait.
Patent EP-2260674-A1 (EP)
Inventor: HAEGE MARTIN
IPC: H05B44/00
Filed: 2009-03-05
Abstract: The invention relates to a light, in particular for obtaining a light that is similar to daylight, comprising a board (12) that houses a plurality of LED-illuminating means wherein at least one white LED and at least one coloured LED (22, 23, 24) are provided as LED illuminating means. In order to obtain a uniform spectral characteristic that can be compared to sunlight in the visible range, the light comprises a predetermined number of coloured and white LEDs (16, 17, 18, 21, 22), the colour and white LEDs (16, 17, 18, 21, 22) being combined in a predetermined manner and a predetermined power control system is associated with each LED (16, 17, 18, 21, 22).
Patent EP-2250272-A1 (EP)
Title: Procédé de production de protéase dans des plantes
Inventor: KANDZIA ROMY
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-03-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'une protéase dans une plante ou dans des cellules végétales consistant (a) à se procurer une plante comprenant une séquence nucléotidique hétérologue comprenant une séquence codante codant pour une protéine de fusion, ladite protéine de fusion comprenant : un peptide signal d'apoplasme ou de plaste ; une protéine SUMO ou un dérivé d'une protéine SUMO ; et un précurseur d'enzyme de ladite protéase, et (b) à exprimer ladite protéine de fusion.
Patent EP-2255212-A1 (EP)
Inventor: PETRIN JEAN-PIERRE
IPC: A01B76/00
Filed: 2009-02-26
Abstract: An intelligent switching unit to be connected with a processing unit is disclosed, the intelligent switching unit comprising a switching unit to be actuated by a user, a detection module connected to the switching unit, the detection module detecting a signal outputted by the switching unit and providing a detected signal representative of the signal outputted by the switching unit and a communication module for receiving and transmitting the detected signal to the processing unit.
Patent EP-2171812-A1 (EP)
Title: Overvoltage protection device having one or more parallel-connected overvoltage-limiting elements located in one physical unit
Inventor: ZAEUNER EDMUND
IPC: H01T1/12
Filed: 2009-07-06
Abstract: The invention relates to an overvoltage protection device having one or more parallel-connected voltage-limiting elements which are located in one physical unit, such as varistors, diodes or means of this type configured in the form of a disc, comprising a shell apparatus in order to electrically disconnect the overvoltage-limiting elements when they are thermally overloaded, and means for indication and/or signalling of the fault state which then occurs, wherein the switching apparatus is connected via a means which can be released thermally, such as adhesive or a solder, to a connecting contact of the at least one overvoltage-limiting element, and/or to an external terminal contact or plug contact. According to the invention, the switching apparatus is in the form of a solid U-shaped switching fork, the fork tines of which run essentially parallel to the side surfaces of the overvoltage-limiting element, holding the latter in the space between the tines. At least one of the fork tines rests on the at least one connecting contact and is fixed there via the means which can be released thermally wherein, when disconnection occurs, the disconnection slide is moved with the switching fork being driven and, in the process, the connection point between the fork tines and the connecting contact represents a fulcrum for the switching fork movement.
Patent EP-2274344-A1 (EP)
Title: Polyalphaoléfines et procédés de formation de polyalphaoléfines
Inventor: KNOWLES DANIEL C
IPC: C08F6/02
Filed: 2009-04-20
Abstract: La présente invention concerne des polyalphaoléfines (PAO) et des procédés de formation de PAO. Dans un mode de réalisation, l’invention concerne un procédé de formation d’une PAO comprenant la polymérisation de monomères d’alpha-oléfine en C 8 -C 12  en présence d’hydrogène, un hydrocarbure saturé en C 8 -C 12 , par exemple, un hydrocarbure à chaîne droite saturé en C 8 -C 12 , et un système catalyseur dans une cuve à réaction, l’hydrocarbure à chaîne droite saturé en C 8 -C 12  ayant environ le même nombre d’atomes de carbone que les monomères d’alpha-oléfine en C 8 -C 12 . L’hydrocarbure à chaîne droite saturé en C 8 -C 12  est facultativement dérivé d’un produit de PAO brut formé par le procédé de l’invention. L’invention concerne également des systèmes réactionnels permettant d’effectuer les procédés de l’invention, des procédés permettant de réguler la viscosité de PAO sur la base de temps de séjour, et l’élimination du catalyseur épuisé à l’aide de particules solides absorbantes.
Patent EP-2349847-A1 (EP)
Title: Plaque tournante
Inventor: KOSKELA JANNE
IPC: B65B11/04
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne une plaque tournante (1) pour machine d'emballage, destinée à faire tourner un article à emballer. Cette plaque tournante comprend une plaque de recouvrement ronde rotative (2) comportant deux rainures (3, 4) parallèles. Les rainures sont conçues pour recevoir les fourches de la fourche de levage d'un transpalette, de sorte que l'article à emballer puisse être transporté par le transpalette sur la plaque de recouvrement pour être soutenu par celle-ci et respectivement retiré du transpalette. Une plaque de base (5) est soutenue immobile sur une base fixe. Une paroi verticale (7) s'étend en montant à partir de la plaque de recouvrement sensiblement perpendiculairement sur la périphérie de la plaque de base. La paroi verticale comporte une ouverture (8, 9, 10). Une rampe d'accès (12, 13, 14) est alignée avec l'ouverture (8, 9, 10) et montée sur la paroi verticale. Les fourches du transpalette peuvent être amenées dans les rainures de la plaque de recouvrement par la rampe d'accès.
Patent EP-2274771-A1 (EP)
Title: Procédé pour la fabrication de films minces
Inventor: MURAKAMI MAKOTO
IPC: C23C14/56
Filed: 2009-03-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé de dépôt par laser pulsé (PLD) permettant de régler en continu la morphologie du film formé de celle d'un agrégat de nanoparticules à celle d'un film mince lisse exempt de particules et de gouttelettes. Les matières qui peuvent être synthétisées à l'aide de divers modes de réalisation de l'invention comprennent, mais n'y sont pas limitées, les métaux, les alliages, les oxydes métalliques et les semi-conducteurs. Dans divers modes de réalisation, l'invention porte sur un mode « en rafale » d'ablation et de dépôt par laser pulsé ultracourt. Le réglage de la morphologie du film est réalisé par l'ajustement des paramètres du mode en rafale tels que le nombre d'impulsions et l'écart de temps entre les impulsions à l'intérieur de chaque rafale, la vitesse de répétition de rafale et la fluence du laser. Le système comprend un laser pulsé ultracourt, un système optique pour envoyer un faisceau convergé sur la surface cible avec une densité d'énergie appropriée et une chambre sous vide dans laquelle la cible et le substrat sont installés et des gaz environnants et leurs pressions sont ajustés de façon appropriée.
Patent EP-2310045-A1 (EP)
Title: Réactions rapides à des immunisations de rappel retardées
Inventor: DEL GIUDICE GIUSEPPE
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-06-25
Abstract: L'immunisation de rappel peut mener à une induction rapide de l'immunité protectrice contre des pathogènes (par exemple < 7 jours après la dose de rappel). Cette réaction rapide signifie que l'immunisation de rappel peut être utilisée dans un court délai préalablement à un événement qui pourrait nécessiter une réaction immunitaire activée. Par exemple, un sujet peut être sensibilisé à un jeune âge contre un pathogène qui affecte généralement des sujets plus âgés dans des circonstances spécifiques de sorte que, lorsque le sujet est plus âgé, la réaction immunitaire peut être mobilisée rapidement si lesdites circonstances spécifiques sont prévues. À titre d'exemple, on peut citer le fait de sensibiliser un sujet contre des infections nosocomiales puis, peu après un rendez-vous programmé dans un hôpital, de faire un rappel pour la réaction immunitaire de façon à ce que le sujet entre à l'hôpital dans un état d'alerte immunitaire.
Patent EP-2312241-A1 (EP)
Title: Refrigerating cycle apparatus, and air-conditioning apparatus
Inventor: MORIMOTO HIROYUKI
IPC: F25B49/02
Filed: 2009-06-12
Abstract: A compressor 1 for compressing a refrigerant containing a hydrofluoroolefin refrigerant, a condenser 2 for condensing the refrigerant by heat exchange, a throttle device 4 for decompressing the condensed refrigerant, an evaporator 5 for evaporating the refrigerant by heat exchange between the decompressed refrigerant and air, and air adsorbing means 3 for adsorbing oxygen and nitrogen are connected by piping so as to configure a refrigerant circuit through which the refrigerant containing the hydrofluoroolefin refrigerant is circulated.
Patent EP-2376162-A1 (EP)
Inventor: HOFFA ANDREW K
IPC: A61M16/04
Filed: 2009-12-17
Abstract: A self-centering tube (10) for providing an air passageway through an opening in a tracheal wall of a patient includes a shaft (12) having a proximal end (40) and a distal end (44), and a curve along a length of the shaft (12). At least the distal end (44) and the curve are sized for passage through the opening into an interior space of the trachea of the patient. The proximal end (40) of the shaft (12) has a greater rigidity than the distal end (44). The tube (10) includes an inflatable cuff (26) at the distal end (44). Upon inflation, the cuff (26) forms a seal between the shaft (12) and an interior wall of the trachea, thereby permitting at least the low rigidity distal end (44) of the shaft (12) to self-center within the trachea.
Patent EP-2323581-A1 (EP)
Inventor: SUMMERER ANDREAS
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-08-07
Abstract: The invention relates to a method for operating a telemanipulated medical robot (R) guided by hand or by means of an input device, to a telemanipulated medical robot (R) guided by hand or by means of an input device, and to a medical work place. The medical robot (R) comprises a robot arm (M) with a plurality of moveable axes (1-6) and a control device (17) for moving the axes (1-6) of the robot arms (M) by means of drives (11-16). The control device (17) is adapted to automatically change the work region (A) of the medical robot (R) due to a change of position, relative to a robot base (B) of the medical robot (R), of a living being (P) that is being treated by means of the medical robot (R) in such a way that the work region (A) of the medical robot (R) stays the same relative to the living being (P).
Patent EP-2331961-A1 (EP)
Title: Dosage de cellules sécrétrices d anticorps
Inventor: DOSENOVIC PIA
IPC: G01N33/564
Filed: 2009-08-28
Abstract: La présente invention concerne un dosage amélioré, une surface étant dotée d'anticorps anti-Ig immobilisés plutôt que d'un antigène et les cellules sécrétrices d'anticorps (ASC) étant détectées en utilisant des sondes antigènes solubles contenant l'un de plusieurs marqueurs possibles. Le procédé offre une sensibilité améliorée avec moins de bruit de fond et est également plus représentatif car la liaison à l'antigène n'utilise pas d'antigène immobilisé. Le dosage est particulièrement efficace pour mesurer les cellules sécrétrices d'anticorps contre le VIH; pour déterminer si une infection est aiguë plutôt que chronique ou latente, pour cartographier les épitopes et pour mesurer les ASC contre différents antigènes au cours de la même réaction.
Patent EP-2344598-A1 (EP)
Title: Composition de revêtement en poudre
Inventor: TEPE BULENT
IPC: C09D7/48
Filed: 2009-09-28
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement en poudre et en particulier une telle composition résistant aux températures élevée et à protection améliorée contre la corrosion, et qui notamment, exposée à de fortes températures, ne présente pas de défauts d'adhérence ou de craquelures c,-à-d. de craquelage dû à la disparité des coefficients thermiques du revêtement et du substrat. Ladite composition comprend un inhibiteur de corrosion et des fibres de renfort en augmentant le module de Young, l'élongation et la résistance à la traction, et par là résistance au craquelage à des températures élevées.
Patent EP-2380378-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes pour la gestion de réseaux sans fil
Inventor: MONTEMURRO MICHAEL
IPC: H04W24/10
Filed: 2009-06-02
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des systèmes pour la gestion de réseaux sans fil. Dans un mode de réalisation, il est possible de prendre une mesure radio d'une caractéristique d'une technologie d'accès sans fil. La technologie d'accès sans fil peut permettre la communication de données via un réseau sans fil après la connexion à un point d'accès. Un rapport peut être transmis par le biais d'une technologie d'accès alternative. Le rapport peut être basé sur la mesure radio. La présente invention concerne également d'autres procédés et d'autres systèmes.
Patent EP-2311155-A1 (EP)
Title: Embase de connecteur montée sur ballast
Inventor: FISHER SETH
IPC: H01R13/74
Filed: 2009-07-08
Abstract: Un connecteur (102), un procédé de connexion et un ensemble connecteur empêchent le compoundage de perturber la connexion physique et électrique d'un ensemble connecteur électrique couplé qui peut être connecté et/ou déconnecté sans couper les fils et d'une seule main. Le connecteur comprend un boîtier (108) qui comporte un écran d'enrobage (112), au moins un conducteur (114) conçu pour s'étendre à travers le boîtier, ce boîtier étant conçu pour être monté sur une carte de circuit imprimé (PCB) (118), la PCB est conçue pour être positionnée dans un ballast (104), permettant ainsi au conducteur de s'étendre à travers la PCB et à travers le ballast.