baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-212010000136-U1 (DE)
Title: Elternanpassung
IPC: G06F21/22
Filed: 2010-09-03
Abstract: System, das Kontrollvorlieben für einen voraussichtlichen Internet-Nutzer vorsieht, das Folgendes umfasst: einen Server; und eine Datenbank, die auf dem Server beherbergt ist, wobei die Datenbank Informationen für ein erstes Konto und ein zweites Konto speichert; wobei Kontrolleinstellungen des zweiten Kontos durch das erste Konto eingerichtet werden, so dass eine Betrachtung von Internetinhalt vom zweiten Konto in Einklang mit den Kontrolleinstellungen durchgeführt werden kann.
Patent DE-212011100091-U1 (DE)
Title: System zum Detektieren von nachteiligen Atmosphärenbedingungen vor einem Flugzeug
IPC: G01P5/10
Filed: 2011-04-28
Abstract: System zum Detektieren von nachteiligen Atmosphärenbedingungen vor einem Flugzeug, mit mehreren Infrarotkameras, die am Flugzeug angebracht sind, wobei: die Infrarotkameras eingestellt sind, um Infrarotstrahlung bzw. Infrarotstrahlungsdichte in verschiedenen Bändern von Infrarotlicht räumlich zu detektieren; jede Kamera mit einem Bildverarbeitungscomputer verbunden ist, der die Bilder verarbeitet und kombiniert und Videoanzeigesignale zum Erzeugen einer Videoanzeige erzeugt, die die Position der nachteiligen Atmosphärenbedingungen relativ zum Flugzeug angibt; jede der Kameras mit einem jeweiligen Filter versehen ist, das eingestellt ist, um Infrarotlicht mit einer Bandbreite zu filtern, die Infrarotbandbreiteneigenschaften einer nachteiligen Atmosphärenbedingung von einem Satz von nachteiligen Atmosphärenbedingungen entspricht; der Bildverarbeitungscomputer dazu ausgelegt ist, nachteilige Atmosphärenbedingungen zu identifizieren, wobei das Identifizieren auf Schwellenbedingungen und der Verwendung der detektierten Infrarotstrahlungsdichte, von Daten von einer Nachschlagetabelle und gemessenen Parametern, einschließlich Informationen über die Position und/oder Lage des Flugzeugs, basiert; und der Bildverarbeitungscomputer außerdem dazu ausgelegt ist, die identifizierten nachteiligen Atmosphärenbedingungen als...
Patent DE-212016000120-U1 (DE)
Title: Mehrstufiges Grillrostsystem und Grillhalterungen
IPC: A47J37/07
Filed: 2016-09-09
Abstract: Grilleinrichtung, welche aufweist: einen Ofenbereich mit einem von einer äußeren Wand mindestens teilweise begrenzten internen Grillabteil und ein in dem internen Grillabteil angeordnetes Grillrostsystem, welches mindestens drei Grillroste und eine Montageanordnung zum Halten der Grillroste innerhalb des internen Grillabteils aufweist.
Patent DE-212017000176-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Ausrichten von Fenster- oder Türrahmen
IPC: E06B1/60
Filed: 2017-06-02
Abstract: Vorrichtung zur Ausrichtung von Fenster- oder Türrahmen (3) in Wandöffnungen (2) mittels Klemmkeilen (4a, 4b), die zwischen dem Rahmen (3) und der Wandöffnung (2) mehr oder weniger tief parallel zur Rahmen-Ebene verklemmt werden, um den Rahmen (3) in wunschgerechter, insbesondere lotrechter, Ausrichtung in der Wandöffnung (2) zu halten, wobei die Klemmkeile (4a, 4b) jeweils paarweise zu Klemmkeil-Paaren (4) kombiniert sind, indem zwei Klemmkeile (4a, 4b) mit gleichem Keilwinkel längs ihrer schrägen Keilflächen gegensinnig verschiebbar aneinanderliegen, wogegen ihre äußeren Grundflächen (4a', 4b') zur Anlage an einer Laibung der Wandöffnung (2) bzw. an der gegenüberliegenden Außenseite des Rahmens (3) bestimmt sind, wobei die Klemmkeile (4a, 4b) eines Klemmkeil-Paares (4) durch Führungsleisten in Verschieberichtung relativ zueinander verschiebbar geführt und gegen Ausweichen in Querrichtung gesichert sind, und wobei die Klemmkeile (4a, 4b) etwa quer zu ihrer Verschiebrichtung abstehende Auskragungen (14a, 14b) zum Einleiten der Verschiebekräfte aufweisen und diese Auskragungen (14a, 14b) bei zwischen Rahmen (3) und Wandöffnung (2) eingestecktem Klemmkeil-Paar (4) an einer Außenseite des Rahmens (3) in Anlage gelangen können, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskragungen (14a, 14b) einen Anschlag (15a) aufweisen, der so bemessen ist, dass er bei Anlage an der Außenseite (3a) des Rahmens (3) die Klemmkeile (4a, 4b) ohne seitlichen Überstand gegenüber der Rahmen-Außenseite (3a) positioniert und dass die Auskragungen (14a, 14b) über Sollbruchstellen (14a', 14b') mit ihren Klemmkeilen (4a, 4b) verbunden sind.
Patent DE-212018000102-U1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung
IPC: H01L29/872
Filed: 2018-05-17
Abstract: Halbleitervorrichtung, umfassend:
 eine Halbleiterschicht eines ersten Leitfähigkeitstyps mit einer ersten Hauptfläche auf einer Seite und einer zweiten Hauptfläche auf einer anderen Seite;
 eine Gate-Graben-Struktur, die einen in der ersten Hauptfläche der Halbleiterschicht ausgebildeten Gate-Graben und eine in den Gate-Graben über eine Gate-Isolierschicht eingebettete Gate-Elektrode beinhaltet;
 eine Source-Graben-Struktur mit einem Source-Graben, der tiefer als der Gate-Graben ausgebildet ist und in einem Abstand vom Gate-Graben in der ersten Hauptfläche der Halbleiterschicht gebildet ist, einer in den Source-Graben eingebetteten Source-Elektrode und einem Bettungsbereich eines zweiten Leitfähigkeitstyps, der in einem Bereich der Halbleiterschicht entlang des Source-Grabens ausgebildet ist, wobei ein Verhältnis einer Tiefe der Source-Graben-Struktur in Bezug auf eine Tiefe der Gate-Graben-Struktur nicht weniger als 1,5 und nicht mehr als 4,0 beträgt;
 einen Körperbereich des zweiten Leitfähigkeitstyps, der in einem Bereich eines Oberflächenschichtabschnitts der ersten Hauptfläche der Halbleiterschicht zwischen dem Gate-Graben und dem Source-Graben gebildet ist;
 einen Source-Bereich des ersten Leitfähigkeitstyps, der in einem Oberflächenschichtabschnitt des Körperbereichs gebildet ist; und
 eine Drain-Elektrode, die mit der zweiten Hauptfläche der Halbleiterschicht verbunden ist.
Patent AT-8098-U2 (AT)
Title: Verfahren und system zur steuerung von sirenen über analogen funk und tetra
Filed: 2005-08-18
Abstract: Die Erfindung betrifft Steuerungen von Sirenen zur Alarmierung von Einsatzkräften bzw. der Bevölkerung über analoge Funkeinrichtungen (1), wobei beim Sendeteil ein TETRA-Geber (4) und beim Empfangsteil ein TETRA-Empfänger (5) eingebunden ist und anstelle der Alarmierung über analogen Betriebsfunk eine TETRA-Signalisierung verwendet wird. Im Bereich der Sirenensteuerung wird die TETRA-Signalisierung mit Hilfe eines 5-Ton-Selektivruf-Geber (6) in eine analoge 5-Ton-Selektivruf-Signalisierung umgewandelt und an die Sirenensteuerung weitergeleitet.
Patent AT-7436-U2 (AT)
Title: Getränk auf basis von traubensaft
IPC: A23L2/02
Filed: 2004-09-02
Abstract: Ein Erfrischungsgetränk auf Basis von Wasser enthält Traubensaft, Limettensaft oder Zitronensaft, Ahornsirup oder Honig und Ascorbinsäure. Das Erfrischungsgetränk kann auch Kohlensäure enthalten.
Patent BR-MU8800612-U2 (BR)
Title: móvel para banheiro feito de ardósia
Inventor: VENTURI MOACIR
IPC: A47K1/02
Filed: 2008-08-05
Abstract: MóVEL PARA BANHEIRO FEITO DE ARDóSIA. Trata-se este modelo de utilidade a um móvel para banheiro de material diferenciado, qual seja pedra ardósia, produto natural, resistente, económico e ecológico encontrado na própria natureza, evita pragas, não absorve água, não inflamável, sem abrasividade, sem influência olfativa, não deforma e nem mancha mesmo em contato com produtos químicos, garante a assepsia do ambiente e melhor estética. Caracterizado por consistir em um móvel para banheiro feito de ardósia calibrada e/ou escamada composto de um conjunto de espelheira (1) e gabinete (2), a espelheira comporta local para colocar espelho (3) e prateleiras (4) com portas (5), o gabinete comporta cuba (6), tampão (7) e balcão (8), todo o conjunto é feito em pedra ardósia, a não ser a cuba que sendo feita em formato redondo (9) esta será de outros materiais, qual seja, cerâmica, plástico, pvc ou materiais diversos, mas quando feita em formato quadrado (10) também será toda de pedra ardósia, tal cuba é encaixada no tampão (11), o qual é sobreposto a um balcão (12) que serve para acomodação de utensílios, este balcão possui portas (13), e gavetas (14), as quais também são feitas de ardósia, mas podendo ser de outro material. O móvel recebe um cuidado especial tanto interno quanto externo, o acabamento é feito com um selador para a ardósia não sofrer alteração na cor, podendo ser ao natural, pintado e envernizado, fabricado em formato e tamanho variados, e tem como função e utilidade principal mobiliar banheiro e/ou lavabo.
Patent BR-MU8801328-U2 (BR)
Title: disposição introduzida em aplicador de fio dental
Inventor: DE MELLO JOAO NILSEU RIBEIRO
IPC: A61C15/04
Filed: 2008-05-12
Abstract: DISPOSIçãO INTRODUZIDA EM APLICADOR DE FIO DENTAL. Revela nova disposição introduz da em aplicador de fio dental (01), mais precisamente um odelo de aplicador constituido por estrutura que disponibiliza, em uma extremidade, ponto de pega anatómic (03) dotado de compartimento destinado ao acondici namento de rolo verticalizado de fio dental (21) e, outra extremidade, dotada de ponto bifurcado curvilíneo 02) que expõe uma porção do fio a ser utilizada na realização da higiene bucal, sento tal fio engastado nos pinos (07 e 10)
Patent BR-MU8801478-U2 (BR)
Title: adaptador para eliminar pilhas
Inventor: JOSE ROBERTO
IPC: H02J7/34
Filed: 2008-06-24
Abstract: ADAPTADOR PARA ELIMINAR PILHAS. Patente de modelo de utilidade para um adaptador para eliminar pilhas, que é uma peça sinuosa, plástico, injetada, em formato retangular 8 em sua parte central, com apoios estriados 1 e 2 em suas paredes externas, com dois eixos cilíndricos 9 e 10, duas bases cilíndricas maiores 5 e 6 nas quais são encaixadas placas metálicas 3 e 4 responsaveis pela transmissão de energia elétrica, pertence ao ramo eletro eletrónico. Para se utilizar, basta pressionar o adaptador nos pontos estriados 1 e 2 com os dedos, fazendo-se com que o mesmo se contraia em milímetros e se encaixe no porta pilhas do aparelho eletrónico a ser utilizado. Esse processo faz com que haja uma flexibilidade no adaptador, proporcionando um encaixe mais confortável. Na placa metálica 3 existe uma conicidade voltada para dentro e na placa metálica 4 existem pequenas saliências, para não se soltar com facilidade quando se for encaixada.
Patent BR-MU8803147-U2 (BR)
Title: cálice descartável
Inventor: DA SILVA PULO ROBERTO
IPC: A47G33/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: A presente Patente de Modelo de Utilidade refere-se a uma inovadora versão de um cálice a ser utilizado principalmente em cerimónias religiosas evangélicas conhecidas como "Santa Ceia" onde uma pequena porção de suco de uva é servida para toda a congregação em pequenos cálices com capacidades cúbicas próximas a 10ml. O presente invento é constituido basicamente de um pequeno recipiente descartável (1), de formato preferencialmente cónico, produzido também preferencialmente em material plástico injetado translúcido, inferiormente fechado e superiormente aberto; dotado de uma borda superior(2) encurvada para fora e de um fundo (3) levemente encurvado.
Patent BR-MU8900042-U2 (BR)
Title: disposição construtiva aplicada em bolsa para ostomizados
Inventor: DIAS JOSEFINA GONCALVES
IPC: A61F5/449
Filed: 2009-01-12
Abstract: DISPOSIçãO CONSTRUTIVA APLICA A EM BOLSA PARA OSTOMIZADOS. Compreendendo uma bolsa que pos a ser acoplada em um tipo de pochette presa à cintura do paciente, contendo zi er para torná-la prática na troca ou limpeza da bolsa.
Patent BR-MU8900633-U2 (BR)
Title: disposição em fixação de capa de vassoura
Inventor: BETTANIN DANTE
IPC: A47L13/20
Filed: 2009-04-24
Abstract: DISPOSIçãO EM FIXAçãO DE CAPA DE VASSOURA em que a capa (6) é provida de uma projeção cilíndrica tubular (7) que se destina a fixação à estrutura cilíndrica superior (2) da cepa (1), apresentando diâmetro comparável ao diâmetro desta estrutura (2) e sendo provida em sua superfície interna de uma série de dentes de fixação (8), radialmente dispostos e apresentando uma forma de rampa, além de ser provida em sua borda superior de suportes (9) que sustentam um anel horizontal (10), cujo diâmetro é especialmente adaptado para receber a introdução do cabo (5) e fixar-se por compressão contra o mesmo.
Patent BR-MU9000694-U2 (BR)
Title: dispositivo de fixação mecánica em equipamentos de unidade de fim de trem no engate do último vagão do trem
Inventor: SOEIRO SWAMI JR
IPC: B61G5/00
Filed: 2010-03-22
Abstract: DISPOSITIVO DE FIXAçãO MECáNICO EM EQUIPAMENTOS DE UNIDADE DE FIM DE TREM NO ENGATE DO úLTIMO VAGãO DO TREM. Descreve-se o presente modelo, ao campo técnico de sistema de fixação mecânico, para unidade de fim de trem (EOT, end of train). mais especificamente a um dispositivo de fixação mecânica em equipamentos de unidade de fim de trem no engate do ultimo vagão do trem, que tem como objetivo, fixar esses equipamentos no engate do ultimo vagão do trem de forma fácil, segura. e sem riscos de danificar o equipamento. O sistema usa duas aberturas horizontais existentes no lado do engate do vagão, para se fixar com uma garra fixa e uma garra móvel. A garra fixa vai se fixar dentro da abertura lateral do engate, e uma haste com a garra móvel vai se fixar na abertura da face inclinada do engate.
Patent BR-MU9001678-U2 (BR)
Title: Fita reposicional para fixar fralda descartável (tape), sendo biodegradável
Inventor: DO AMARAL FATIMA APARECIDA
IPC: C09J7/00
Filed: 2010-09-02
Abstract: FITA REPOSICIONAL PARA FIXAR FRALDA DESCARTÂVEL (TAPE), SENDO BIOOEGRADÁVEL constituindo-se de filme plástico biodegradável, adesivo e ou hot-melt a base de mamona, matéria prima também orgânica, se degradando no meio ambientelno aterro sanitário, em tomo de 90 dias. Aterro sanitário este, que é o final da fralda usada, já que o tape vai junto.. A diferença entre a fralda com o tape, normalmente usado, se difere do tape em questão, pois o tape comum leva em média 10O anos para se decompor ao meio ambiente. No entanto o usuário pode usar este tape biodegradável, sem a consciência pesada, pois ele se degrada ao meio ambiente em média de 90 dias e o meio ambiente agradece. Porém os tapes comumente achado no mercado consumidor, proporciona este inconveniente como já citado acima. Assim sendo o referido tape biodegradével, elimina este inconveniente, referente aos modelos tradicionais já existentes no mercado.
Patent BR-MU9002407-U2 (BR)
Title: bonÉ com radio acoplado
Inventor: DE ANDRADE LUIZ FERNANDO
IPC: A42B1/00
Filed: 2010-12-10
Abstract: BONÉ COM RÁDIO ACOPLADO. Na superfície lateral externa, conector, fones de ouvido e antena embutida no corpo do boné, onde o rádio (1) acoplado contém botões de sintonia a volume, conector (5), fones de ouvido (4) e antena embutida no corpo do boné (6).
Patent BR-MU9002535-U2 (BR)
Title: disposição construtiva introduzida em suporte de guidão
Inventor: DE MORAIS ARLINDO PEREIRA
IPC: B62K21/12
Filed: 2010-09-02
Abstract: DISPOSIçãO CONSTRUTIVA INTRODUZIDA EM SUPORTE DE GUIDãO, mais precisamente em suporte (1) do tipo composto por um setor de tubo (2) a ser fixado, convenientemente na extremidade tubular (T1) do garfo frontal (GF) de uma bicicleta (B) ou similar, tubo (2) este que apresenta uma projeção em ramificação angular, denominada braço (3), em cuja extremidade livre é previsto um cabeçote (4) com um orifício (7) onde se aloja e se fixa o guidão (G); a fixação entre a peça (5) e a peça (6) do cabeçote é feita pormeio de parafusos; a nova construtividade refere-se à configuração do cabeçote de fixação do guidão e o número de parafusos necessários para otimizar a montagem, bem como à estruturação do braço de sustentação do cabeçote (4) que garante maior segurança, com baixo custo industrial; dito suporte (1) prevê que a peça (5) e a peça (6) sejam fixadas por meio de três parafusos, sendo dois deles (8a) dispostos em pares de orifícios (9) praticados na porção acima do orifício (7) do cabeçote (4), em posição paralela e alinhada horizontalmente, enquanto que um terceiro parafuso (8b) é aplicado em orifício tubular (10) formado por dois apêndices (lia) da peça (6) e (lib) da peça (5), alinhados longitudinalmente; o braço (3) do suporte (1) é confeccionado de maneira tubular, com seção transversal multifacetada, preferencialmente oitavada, configurando planos (12) e arestas de reforço (13) longitudinais.
Patent BR-MU9002671-U2 (BR)
Title: jornais online no brasil e em outros paises
Inventor: RODRIGUES MAKSANDER GONSALVES
IPC: G06Q50/30
Filed: 2010-12-06
Abstract: JORNAIS ONLINE NO BRASIL E EM OUTROS PAíSES. Os jornais online no Brasil e em outros países, em apenas um site, cujas funções de transmitir ao eleitor fatos ocorridos no dia-a-dia, proporcionando, assim, com maior eficiência e menor custo possível tanto para os eleitores quanto para as empresas as quais fazem as impressões dos jornais tradicionais. O dito site www.jornaisonlineassinatura.com.br, é constituído por uma caixa de entrada onde o eleitor se cadastra para se gerada uma senha na empresa de sua escolha, lembrando-se que essa senha tem o prazo de validade de 30 dias corridos podendo ser alterado a qualquer momento.
Patent BR-MU9101405-U2 (BR)
Title: disposiÇço aplicada em mÁquina extratora de suco de laranja e limço, com funcionamento pneumÁtico, elÉtrico ou manual
Inventor: SILVA CARLOS ROBERTO L
IPC: A23N1/00
Filed: 2011-07-27
Abstract: DISPOSIÇçO APLICADA EM MÁQUINA EXTRATORA DE SUCO DE LARANJA E LIMçO, COM FUNCIONAMENTO PNEUMÁTICO, ELÉTRICO OU MANUAL. Objeto desta solicitação de pedido de Patente de Modelo de Utilidade, consiste de uma máquina (M) composto de um fixador tipo garra (1), lembrando uma morsa com dois pistões (2) sendo um pistão (2A) para prender e o outro pistão (2B) composto de um conjunto de lâminas (3), sendo que este é composto em seu sistema de um pistão (28), com uma régua (4) dotada de um corte na horizontal (5) que está fixada ortogonalmente por um eixo (6) composto pela lâmina (3), sendo este equipamento, em versões construtivas, por acionamento elétrico ou manual.
Patent BR-MU9102359-U2 (BR)
Title: inserto em forma de bandeja para embalagem
Inventor: PORTO ARANHA TIAGO
IPC: B65D5/00
Filed: 2011-08-11
Abstract: INSERTO EM FORMA DE BANDEJA PARA EMBALAGEM. O presente modelo refere-se a um inserto (7) em forma de bandeja para embalagem (1), sendo que a embalagem (1) para acondicionamento de objetos (4) apresenta paredes verticais (2) e o inserto (7) que é constituído por uma folha plana de material com abas laterais (8) dobradas. O inserto (7) inclui pelo menos um conjunto de linhas de corte (10) posicionado sobre o eixo vertical de cada objeto (4) a ser embalado. O inserto (7) do presente modelo substitui vantajosamente bandejas de material plástico injetado para fixar objetos (4) dentro de embalagens (1).
Patent BR-202012016496-U2 (BR)
Title: Proteção e suporte giratório para mangueira
Inventor: MANNES VALDIR
IPC: A62C35/20
Filed: 2012-07-04
Abstract: Proteção e suporte giratório para mangueira. Que trata este de modelo de utilidade visa proteger uma nova forma e aperfeiçoamento em proteção para mangueira com suporte giratório, sendo um dispositivo onde é acoplada uma mangueira flexível, que fica guarnecida por uma proteção em formato retangular, cuja aplicação é voltada a ambientes onde a mangueira nã o possa ficar em exposição permanete, ou outro segmento, sendo caracterizada por apresentar uma caixa de proteção (01), que possui uma porta (02), com abertura articulada por meio de dobradiças (03); possui uma alça (04) se encaixa na trava (05) que está fixa na parte superior (06) da referida caixa (01). Internamente esta proteção possui um eixo (07) ligado a uma estrutura metálica (08) que permite enrolar a mangueira (09). Em uma das laterais (10) está uma conexão de engate (11), que pelo lado interno conecta-se a mangueira (09) enrolada, e pelo lado externo se conecta a mangueira de alimentação (12) do sistema. Do outro lado da proteção há um manípulo (13) ligado ao eixo (07) da mangueira (09) que permite enrolar a mesma após o uso. A caixa de proteção (01) ainda possui uma aba (14) inferior utilizada para auxiliar no fechamento da porta (02).
Patent BR-202012024055-U2 (BR)
Title: Sistema de abastecimento de câmara de estocagem por esteira com roletes tracionados
Inventor: MATTE IVANETE TEREZINHA
IPC: B65G39/18
Filed: 2012-09-21
Abstract: Sistema de abastecimento de camara de estocagem por esteira com roletes tracionados caracterizado por, um sistema de abastecimento de câmara de estocagem, sendo compreendido por: compreendido pelos seguintes conjuntos: (1) esteira de rolete de entrada e saida (eres); (2) esteira acumulativa (eac); (3) esteira giratória (egi); podendo o sistema ser elaborado conforme a necessidade de capacidade e velocidade de abastecimento do cliente
Patent BR-202013001279-U2 (BR)
Title: Alimentador automático tubular para cães e gatos
Inventor: SANTOS FRANCISCO HEIDER WILLY DOS
IPC: A01K1/10
Filed: 2013-01-10
Abstract: ALIMENTADOR AUTOMÁTICO TUBULAR PARA CÃES E GATOS.Patentes de Modelo de Utilidade para um alimentador automático para cães e gatos, de principio de montagem tubular vertical e expansível para conexões de PVC padrão, baseado em válvula rotativa. Tem por objetivo dosar rações em quantidades e intervalos programados, permitir fácil extensão do reservatório podendo trabalhar com diferentes alturas e volumes, além de prover boa vedação contra umidade externa através de válvula rotativa de borracha. O alimentador é constituído basicamente de reservatório expansível (1), Válvula rotativa (2), painel de controle (3) e moto-redutor (4). E é dotado de sistema de antitravamento.
Patent BR-202014010378-U2 (BR)
Title: Máquina agrícola varredora e recolhedora de grãos de café de varrição
Inventor: VITOR MONTALDI GAVA
IPC: A01D46/06
Filed: 2014-04-30
Abstract: máquina agricola varredora e recolhedora de grãos de café de varrição é composto na parte frontal por engate (1), que fazer o acoplamento ao braço hidráulico do trator de arraste. o acoplamento (2), faz o ligação da tomada de força do trator ao suporte excêntrico (3) e ao eixo cardã (4) que transfere a força motriz para a caixa de transmissão (5) que transfere a rotação recebida do trator, para a caixa multiplicadora para ser transmitida através de polias e correias aos dois ventiladores. a caixa de transmissão (6) tem a função de reduzir a rotação para movimentar as duas esteiras através de polias correntes. a esteira (7) tem a função de tirar o café do chão e levar até a segunda esteira que, através de taliscas de borracha, raspa o chão e transportam tanto os grãos de café quanto as pequenas pedras e gravetos levando-os até a peneira, permitindo a primeira limpeza. a esteira de aço inoxidável (8) é movimentada pelo redutor através de polia e correia e tem a função de peneirar o café com o auxilio do ventilador (9) que sopra folhas e galhos antes de enviar o café para o bag. o ventilador arruador (10), tem a função de soprar o café e folhas que estão embaixo da barra do pé de café para o meio da rua para facilitar o trabalho da máquina. o excêntrico (3), ligado a força motriz, transmite os movimentos para a barra de ferro (11) que por sua vez faz o acionamento da peneira (12), provocando as oscilações. o chassi do equipamento é composto por uma estrutura metálico autoportante (13), sustentado por eixo rotativo com pneumáticos (14), contendo na parte traseira suporte para bag (15). a proteção dos componentes é composta por carenagem de acabamento (16).