baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2306936-T3 (ES)
Inventor: COCCHI GINO
IPC: A23G9/00
Filed: 2004-03-23
Granted: 2008-11-16
Abstract: Dispensing unit for soft ice cream machines, comprising a base plate (1) which closes the front end of at least two freezing cylinders (11, 12), and at least three dispensing devices (20, 21, 22) including two simple dispensers (20, 21), each comprising a cylindrical chamber (522, 722) which communicates with the corresponding freezing cylinder (11, 12) by means of a radial aperture (101, 102) which also passes through the said base plate (1), and which is provided with an axial dispensing aperture, means (802, 902) being provided for extruding the ice cream through the said dispensing aperture, and a mixing dispenser (22) comprising a cylindrical chamber (602) which communicates, by means of suitable passages (302, 402), with both of the freezing cylinders (11, 12), and which is provided with an axial dispensing aperture; the said chamber (602) of the said mixing dispenser (22) houses an element (3) for shaping the flow of ice cream, the said element (3) comprising at least two channels (103, 203) which do not communicate with each other and whose axes are parallel to that of the said chamber (602), each of the said channels (103, 203) being supplied independently from one of the passages (302, 402) connected to the said freezing cylinders (11, 12), and extruder means (313, 323) being provided and interacting with each of the said channels. <IMAGE>
Patent ES-2371873-T3 (ES)
Inventor: MOUTSOKAPAS JANNIS
IPC: B66C13/12
Filed: 2004-03-26
Granted: 2012-01-10
Abstract: A supply device for a movable rail-bound consumer, especially a bridge or portal crane, comprises cable connections from a fixed connecting point to the consumer via a winding drum (2) connected to a drive motor (9) and a brake (10). There is a vibratory inertial mass (11) in the drive between the drum and motor and the moment of the brake is adjustable.
Patent ES-2294409-T3 (ES)
Inventor: HAMADA DAISUKE
IPC: C08L71/00
Filed: 2003-03-10
Granted: 2008-04-01
Abstract: Improving fluidity retention of a hydraulic composition involves adding oxycarboxylic acid (a1) and polycarboxylic acid-based dispersant (a2), to hydraulic slurry comprising water and hydraulic powder and having a sulfate ion concentration of 2500 - 40000 (preferably 6000 - 40000) mg/kg. (a2) comprises a polymer having ratio of carboxylic acid monomers not > 30% wt.%.
Patent ES-2309448-T3 (ES)
Title: Pupilometro automatico.
Inventor: D IPPOLITO GIUSEPPE
IPC: A61B3/11
Filed: 2004-04-09
Granted: 2008-12-16
Abstract: Un pupilómetro automático, que incluye: una cámara estanca a la luz (2) que puede conectarse con al menos uno de los ojos (8) de un sujeto; un dispositivo de iluminación (3) para suministrar estímulos luminosos que tienen respectivos valores de intensidad seleccionables (I1, I2, ..., IN) al interior de la cámara (2); medios de medición de la respuesta pupilar (7) para determinar valores de al menos un diámetro pupilar (D1, D2, ..., DN), correspondiendo dichos valores a los respectivos valores de intensidad seleccionados (I1, I2, ..., IN); caracterizado porque los medios de medición de la respuesta pupilar (7) incluyen medios de memoria (16), para guardar un grupo de coeficientes (T1, T2, ..., TN) asociados con los respectivos valores de intensidad (I1, I2, ..., IN), y medios de cálculo (17) para calcular un diámetro pupilar óptimo (DX) tomando como base los valores del diámetro pupilar (D1, D2, ..., DN) y los coeficientes memorizados (T1, T2, ..., TN).
Patent ES-2282805-T3 (ES)
Inventor: HALLIDAY ANDREW
IPC: B67D1/00
Filed: 2004-01-23
Granted: 2007-10-16
Abstract: A cartridge (1) containing one or more liquid beverage ingredients (200) and being formed from substantially air- and water-impermeable materials, the cartridge comprising an inlet (121) for the introduction of an aqueous medium into the cartridge, a compartment (134) containing the one or more liquid beverage ingredients and an outlet (122) for a beverage produced by dilution of the one or more liquid beverage ingredients by the aqueous medium, characterised in that the compartment includes means for controlling dilution of at least a proportion of the one or more liquid beverage ingredients on introduction of the aqueous medium into the compartment. <IMAGE>
Patent ES-2279333-T3 (ES)
Title: Volante de direccion de automovil de tipo campana.
Inventor: MASOERO GIORGIO
IPC: B62D1/04
Filed: 2004-08-30
Granted: 2007-08-16
Abstract: Un volante de dirección de automóvil de tipo campana que comprende una base (6) de soporte fijada a una columna (7) de dirección giratoria, un par de empuñaduras (13, 14) conectadas a dicha base (6) de soporte, y botones (27, 28; 29, 30; 43, 44) de control dispuestos en parte sobre dichas empuñaduras (13, 14) y en parte sobre dicha base (6) de soporte; caracterizado porque cada una de dichas empuñaduras (13, 14) comprende una cavidad (31) que aloja un soporte (32) de guía para al menos un botón (27, 28, 29, 30) y al menos un apéndice (19, 22) que se ajusta por fricción dentro de un asiento (21, 23) correspondiente en dicha base (6) de soporte.
Patent ES-2324412-T3 (ES)
Inventor: SUH SANG WOON
IPC: G11B7/007
Filed: 2004-01-20
Granted: 2009-08-06
Abstract: A computer-readable storage medium is disclosed, the storage medium comprising an information area, the information area including a first region for a main data, and a second region for control information required to encrypt and/decrypt the main data, said control information being encoded in wobbled pattern, thereby being detected by a push-pull method, wherein said control information is recorded by bi-phase modulation method in such a manner that bit 0 and bit 1 are determined respectively depending on a transition in a direction within a predetermined period.  Further, a method and apparatus for reproducing data therefrom are disclosed.
Patent ES-2311143-T3 (ES)
Inventor: DUSCHEK DETLEF
IPC: G08B13/24
Filed: 2004-01-28
Granted: 2009-02-01
Abstract: The invention is directed to a security tag ( 7 ') for protecting an article ( 1 ) against theft, with an electronically detectable first security element ( 3 ) and a covering layer ( 4 ) covering said first security element completely. The covering layer ( 4 ) is covered completely with a label ( 6 ) made of tearable material, which on its side facing the covering layer ( 4 ) is provided with an adhesive whose bonding strength is at least somewhat lower than that of the adhesive applied to the covering layer ( 4 ). Arranged between the covering layer ( 4 ) and the label ( 6 ) is a second security element ( 5 ), which overlaps the covering layer ( 4 ) at least in part and is provided on its side facing the covering layer ( 4 ) with an adhesive whose bonding strength is somewhat greater than that of the adhesive applied to the label ( 6 ). The covering layer ( 4 ) and the second security element ( 5 ) are completely covered by the label ( 6 ). With this construction of the security tag ( 7 ) it is ensured that a removal of the security elements ( 3, 5 ) from the secured article ( 1 ) is not possible at all or only with great difficulty.
Patent ES-2294515-T3 (ES)
Title: Mezcla de caucho y cubierta que la usa.
Inventor: SUZUKI EIJU
IPC: C08L9/00
Filed: 2004-06-25
Granted: 2008-04-01
Abstract: Mezcla de caucho y otros varios ingredientes que comprende como componente de caucho (A) un caucho de poliisopreno sintético que tiene un contenido de enlaces cis-1, 4 de no menos de un 99, 0%, un contenido de enlaces 3, 4 de no más de un 0, 5% y una viscosidad Mooney ML1+4(100ºC) de 20-110 y (B) un caucho natural.
Patent ES-2318323-T3 (ES)
Inventor: HETZLER STEVEN ROBERT
IPC: G06F11/00
Filed: 2004-07-07
Granted: 2009-05-01
Abstract: The error tolerance of an array of m storage units is increased by using a technique referred to as dodging. A plurality of k stripes are stored across the array of storage units in which each stripe has n+r elements that correspond to a symmetric code having a minimum Hamming distance d=r+1. Each respective element of a stripe is stored on a different storage unit. An element is selected when a difference between a minimum distance of the donor stripe and a minimum distance of a recipient stripe is greater or equal to 2. The selected element is also stored on a storage unit having no elements of the recipient stripe. A lost element of the recipient stripe is then rebuilt on the selected element.
Patent ES-2375477-T3 (ES)
Inventor: SMOOK WARREN
IPC: F03D11/02
Filed: 2004-11-19
Granted: 2012-03-01
Abstract: A planetary type gear transmission unit (40) comprising sun, planet and ring gears (49) and a planet carrier, said planet carrier comprising a planet bogie plate (43) which supports and locates circumferentially spaced planet gears (47,48) on which planet gears (47,48) are mounted, wherein the bearings (45,46) for at least some circumferentially spaced planet gear positions are supported on a shaft (44) which is substantially, rigidly secured to the bogie plate (43), and wherein the planet gears (47,48) are supported relative to the bogie plate (43) by a shaft (44) of the flexpin type.
Patent ES-2395414-T3 (ES)
Title: Carbonatos y ureas cíclicos reactivos para modificar biomoléculas , polímeros y superficies
Inventor: KEUL HELMUT
IPC: C07D243/04
Filed: 2004-12-09
Granted: 2013-02-12
Abstract: Procedimiento para modificar un sustrato, que posee grupos funcionales elegidos entre grupos hidroxi y gruposamino primarios y secundarios, en el que se pone en contacto por lo menos un sustrato con un compuesto de lafórmula I o II en condiciones tales que los grupos funcionales reaccionan abriendo el anillo del 1,3-dioxolano o elanillo del 1,3-diazaheptano y formando un enlace covalente con el compuesto de la fórmula I o II,en las que:R significa alquileno C1-C12; y k es el número 1 ó un número entero mayor que 1;si k es el número 1, entonces X significa CO-CH>=CH2, CO-C(CH3)>=CH2, CO-O-arilo, (alquileno C2-C6)-SO2CH>=CH2o CO-NH-R1; yR1 significa alquilo C1-C30, halogenoalquilo C1-C30, hidroxialquilo C1-C30, (alquiloxi C1-C6)-alquilo C1-C30, (alquil C1-C6)-carboniloxi-alquilo C1-C30, amino-alquilo C1-C30, mono- o di(alquil C1-C6)-amino-alquilo C1-C30, amonio-alquilo C1-C30, polioxialquileno-alquilo C1-C30, polisiloxanil-alquilo C1-C30, (met)acriloiloxi-alquilo C1-C30, sulfono-alquilo C1-C30,fosfono-alquilo C1-C30, di(alquil C1-C6)-fosfono-alquilo C1-C30, fosfonato-alquilo C1-C30, di(alquil C1-C6)-fosfonatoalquiloC1-C30 o un resto sacárido ysi k es un número entero mayor que 1, entonces X significa (i) el resto de una poliamina, con el que se une la porciónde la fórmula que está entre corchetes a través de grupos (CO)NH, o (ii) una estructura polimérica con la que seune la porción de la fórmula que está entre corchetes a través de grupos (CO), NH-(alquileno C2-C6)-O(CO) o (CO)-O-(alquileno C2-C6)-O(CO).
Patent ES-2370019-T3 (ES)
Inventor: PARK JI-SOOK
IPC: C07K14/565
Filed: 2004-12-04
Granted: 2011-12-12
Abstract: Provided is a process for purifying human interferon beta from a recombinant human interferon beta-containing culture comprising performing affinity chromatography and cation exchange chromatography, wherein the affinity chromatography includes: adsorbing the interferon beta-containing culture to an equilibrated affinity chromatography column, followed by washing with an equilibration buffer solution; washing the column with a washing buffer solution A of pH 6.5-7.5 containing 30-60 wt % of propylene glycol and a washing buffer solution B of pH 6.5-7.5 containing 10-30 wt % of propylene glycol and 1-2M NaCl; and eluting a human interferon beta-containing fraction with a buffer solution of pH 6.5-7.5 containing 40-60 wt % of propylene glycol and 1-2M NaCl.
Patent ES-2377386-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control hidráulico
Inventor: HEUSSER MARTIN
IPC: F15B11/16
Filed: 2005-09-13
Granted: 2012-03-27
Abstract: Dispositivo de control (S) hidráulico para al menos un consumidor hidráulico (V), cuya al menos una tubería de trabajo se puede unir por medio de una válvula distribuidora de control (W) con una fuente de presión (P) y un retorno (R), con un circuito de control de presión de carga (L), y con un sistema de desconexión de apagado de emergencia (N), que entre la fuente de presión (P) y una tubería de suministro (2) que lleva a la válvula distribuidora de control (W) presenta una válvula de desconexión (T) regulada previamente por presión a una posición de paso, solicitada por resorte a la posición de cierre, así como una electroválvula de conmutación (M) prevista entre la fuente de presión (P) y la válvula de desconexión (T), en el que una cámara de resorte (10) de la válvula de desconexión (T) está conectada al retorno (R), en el que la electroválvula de conmutación (M) es una válvula distribuidora 2/2, que está dispuesta entre la fuente de presión (P) y la cámara de resorte (10) de la válvula de desconexión (T), en el que la válvula de desconexión (T) es una válvula distribuidora 2/2, cuya parte de regulación previa por presión (9) prevista para el ajuste de la posición de paso está unida permanentemente con la fuente de presión (P), y en el que entre la cámara de resorte (10) y el retorno (R) está previsto al menos un dispositivo de obturación (B).
Patent ES-2322370-T3 (ES)
Title: Unidad filtrante integral desechable.
Inventor: STRAEFFER GREGORY
IPC: B01D29/46
Filed: 2005-06-14
Granted: 2009-06-19
Abstract: Una unidad filtrante integral desechable (10) que tiene una entrada (40) y una salida (60), y que consta de una pluralidad de placas filtrantes (20n) interpuestas entre un par de placas de extremos (24, 26); en donde cada una de dichas placas filtrantes (20n) incluye un armazón de material termoplástico (28) y un paquete filtrante de gradiente profundo (35) empotrado en dicho armazón de material termoplástico (28); en donde las placas filtrantes (20n) y las placas de extremos (24, 26) están formadas de material termoplástico y están soldadas por fusión formando una pila integral sustancialmente fija, siendo dicha pila integral sustancialmente fija totalmente estanca al agua desde dicha entrada (40) hasta dicha salida (60) de modo que el fluido que entra en la unidad filtrante integral desechable (10) a través de dicha entrada (40) pasa por el paquete filtrante de gradiente profundo (35) de cada placa filtrante (20n) sustancialmente al mismo tiempo antes de salir de dicha unidad a través de dicha salida (60); y en donde cada placa filtrante (20n) se fabrica por un procedimiento de empotramiento de dos etapas, cuyo procedimiento de dos etapas consta de las etapas de: (a) formar por moldeo de una primera parte importante del dicho armazón de material termoplástico (28) a partir de material termoplástico, proporcionando dicha primera parte al menos una zona de filtración (216); (b) colocar dicho paquete filtrante de gradiente profundo (35) en dicha zona de filtración (216); y (c) formar por moldeo una restante segunda parte menor del dicho armazón de material termoplástico (28) a partir de dicho material termoplástico, completando dicha segunda parte dicho armazón de material termoplástico (28) y empotrar en su lugar dicho paquete filtrante de gradiente profundo (35).
Patent ES-2339031-T3 (ES)
Inventor: GAMBINI GIOVANNI
IPC: B65H19/28
Filed: 2005-10-19
Granted: 2010-05-14
Abstract: A gluing device of an end edge of a log in a machine for producing logs, wherein logs (14) delivered from being formed are fed on an inclined surface (13) disposed under an upper conveyor belt (17) towards a suction roller (18), connected to a vacuum source, the gluing device having a glue applicator (23, 24) disposed downstream of the suction roller (18), in which device the glue applicator comprises a glue picking up member (24) in a container below (23), which can move engaged between a position immersed in the glue and a position engaged with an end edge (19) of a log (14) disposed unwound on the suction roller (18).
Patent ES-2328493-T3 (ES)
Inventor: BRUSHEY STEPHEN
IPC: A61M25/00
Filed: 2005-03-10
Granted: 2009-11-13
Abstract: A catheter is comprised of a flexible cylindrical tube defining a proximal portion and a distal portion terminating in a distal tip (30'). The tube has a plurality of openings (32) formed therethrough to form a diffusion area (36). The catheter includes a conductive end cap (31) enclosing a distal tip. A flexible conductive member (34) is attached to the conductive end cap and extends to the proximal portion where it is attached to the inside diameter of the flexible tube. The member is movable within the tube. <IMAGE>
Patent ES-2303206-T3 (ES)
Title: Travesaño de tablero de instrumentos.
Inventor: TRANCART OLIVIER
IPC: B62D25/14
Filed: 2005-08-10
Granted: 2008-08-01
Abstract: Travesaño de tablero de instrumentos de un vehículo, del tipo que comprende una barra (4) transversal, y al menos una abrazadera (20, 22, 24, 30, 32, 36, 38, 40, 42) de unión solidaria de la barra, estando la barra (4) transversal y la abrazadera (20, 22, 24, 30, 32, 36, 38, 40, 42) de unión fabricadas de materiales diferentes, y siendo la abrazadera (20, 22, 30, 32, 36, 38, 40, 42) de unión de una aleación a base de magnesio que comprende al menos un 90% de magnesio, caracterizado porque al menos una abrazadera (20, 22, 24, 30, 32, 36, 38, 40, 42) de unión es una pieza moldeada y porque la barra (4) transversal comprende dos trozos (6, 8) que tienen secciones transversales diferentes, particularmente de tamaño diferente.
Patent ES-2297678-T3 (ES)
Inventor: GIRONDI GIORGIO
IPC: F02M37/40
Filed: 2005-03-23
Granted: 2008-05-01
Abstract: A device for indicating clogging of the fuel filter (1) of internal combustion engines, in particular diesel engines, the filter having an outer casing (2) closed by a cover (3) of amagnetic material, and a filter element (5) which, together with a disc (30) to which it is connected, defines two chambers (6and 7) for fuel entry and exit respectively; the device further includes a pressure sensor (10) sensing the difference between the entry and exit fuel pressure and housed inside the filter casing, and a sensor (21) for generating a signal proportional to the pressure difference which is located outside the filter casing and is not mechanically connected to the pressure sensor.
Patent ES-2353309-T3 (ES)
Inventor: THOMAS GERARD
IPC: A61K31/437
Filed: 2005-03-08
Granted: 2011-03-01
Abstract: Compounds of Formula (I) or pharmaceutically acceptable salts thereof, are inhibitors of glycogen phosphorylase and are useful in the prophylactic or therapeutic treatment of diabetes, hyperglycemia, hypercholesterolemia, hyperinsulinemia, hyperlipidemia, hypertension, atherosclerosis or tissue ischemia e.g. myocardial ischemia, or as cardioprotectants or inhibitors of abnormal cell growth.
Patent ES-2624584-T3 (ES)
Title: Composición de grasa para uso en junta de velocidad constante y junta de velocidad constante
Inventor: TANIGUCHI AKIRA
IPC: F16D3/20
Filed: 2005-02-28
Granted: 2017-07-17
Abstract: Una composición de grasa para juntas de velocidad constante que comprende los siguientes componentes (a) a (d): a) un aceite base; b) un espesante; c) 0,1 a 10 % en masa de ditiocarbamato de molibdeno; y d) 0,1 a 10 % en masa de, al menos, un compuesto seleccionado del grupo que consiste en óxido de cinc y carbonato de zinc sobre la base de la masa total de la composición de grasa.
Patent ES-2552057-T3 (ES)
Title: Junta roscada para tubos de acero y proceso para producir la misma
Inventor: GOTO KUNIO
IPC: F16L58/18
Filed: 2005-04-05
Granted: 2015-11-25
Abstract: Una junta roscada para un tubo de acero (A) que comprende una clavija (1) y una carcasa (2) con una superficie de contacto que tiene una parte roscada (3a, 3b) y una parte de contacto metálica no roscada (4a, 4b), donde una película lubricante sólida (31a) que contiene: una o más clases de polvos lubricantes seleccionados de entre grafito, mica, carbonato de calcio y caolín; un polvo de cobre con una longitud de la parte mayor de 1 a 20 μm; y un aglutinante, está formada sobre al menos una superficie de contacto de la clavija (1) y la carcasa (2), donde una superficie del polvo de cobre está tratada para inactivación formando sobre una superficie del cobre una de entre: una película de óxido de cobre, una película de sulfuro de cobre, una película de benzotriazol y una película de tiadiazol.
Patent ES-2524993-T3 (ES)
Title: Radio virtual
Inventor: MITTAL NITIN
IPC: H04H20/00
Filed: 2005-06-28
Granted: 2014-12-16
Abstract: Aparato (22), que comprende: unos medios de recepción (60) configurados para recibir una señal de radio de difusión general; unos medios de almacenamiento (50) configurados para almacenar una pluralidad de archivos de medios (74, 76, 78, 80) y una instrucción relativa a un orden de reproducción correspondiente a los archivos de medios (74, 76, 78, 80), comprendiendo cada uno de dichos archivos de medios un componente de audio, incluyendo dicha pluralidad de archivos de medios (74, 76, 78, 80) por lo menos un primer y segundo grupos de archivos de medios, y comprendiendo la instrucción una primera instrucción relativa a un orden de reproducción correspondiente al primer grupo y una segunda instrucción relativa a un orden de reproducción correspondiente al segundo grupo; unos medios de conmutación (44) configurados para desacoplar unos medios de salida de audio (44, 56) con respecto a los medios de recepción (60) y acoplar los medios de salida de audio (44, 56) a la pluralidad de archivos de medios (74, 76, 78, 80), estando los medios de conmutación (44) configurados para actuar automáticamente sobre la base de una calidad de la señal recibida de radio de difusión general, y estando los medios de salida de audio (44, 56) configurados para convertir la señal recibida de radio de difusión general y los archivos de medios (74, 76, 78, 80) en una señal audible (38A, 38B); y un procesador (44) configurado, cuando los medios de salida de audio (44, 56) están acoplados a la pluralidad de archivos de medios (74, 76, 78, 80), para reproducir: el primer grupo de archivos de medios de acuerdo con el orden de reproducción de la primera instrucción cuando los medios de recepción (60) están sintonizados con una primera emisora, y el segundo grupo de archivos de medios de acuerdo con el orden de reproducción de la segunda instrucción cuando los medios de recepción (60) están sintonizados con una segunda emisora.
Patent ES-2406959-T3 (ES)
Title: Método para producir compuesto oxidado
Inventor: KANEKO MASAYOSHI
IPC: C07D401/12
Filed: 2005-09-13
Granted: 2013-06-10
Abstract: Un método de producción de un compuesto oxidado que comprende medir un potencial eléctrico de unadisolución de reacción de oxidación para producir un compuesto oxidado por una reacción de oxidación, ydeterminar un punto final de la reacción de oxidación sobre la base de una disminución predefinida del potencialeléctrico, en donde un compuesto imidazólico representado por la fórmula general (I):**Fórmula** en donde el anillo A está opcionalmente sustituido; R0 representa un átomo de hidrógeno o un grupo N-protector;R1, R2 y R3 son iguales o diferentes entre sí y cada uno representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo quepuede estar fluorado, o un grupo alcoxilo que puede estar fluorado; e Y representa un átomo de nitrógeno, o una saldel mismo, se oxida para producir un compuesto oxidado de un compuesto imidazólico representado por la fórmulageneral (II):**Fórmula** en donde el anillo A, R0, R1, R2, R3, e Y tienen el mismo significado que el definido anteriormente, o una sal delmismo.