baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012085258-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner un four dans une installation de travail des métaux et installation de travail des métaux
Inventor: SOMMERS ULRICH
IPC: F27D17/00
Filed: 2011-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un four (1) dans une installation de travail des métaux, notamment dans une installation de coulée continue. Dans ce procédé, le gaz d'échappement (A) est guidé hors du four (1) le long d'une voie d'écoulement (S) à travers au moins un récupérateur (2), de l'air frais (F) pour le four (1) étant préchauffé dans le récupérateur (2) au moyen de l'énergie thermique contenue dans le gaz d'échappement (A) et l'air chauffé étant acheminé au four (1). Le gaz d'échappement (A) est guidé dans la direction d'écoulement derrière le récupérateur (2) dans une cheminée (3). Afin d'obtenir une meilleure utilisation de l'énergie, on dispose selon l'invention un échangeur de chaleur (4) dans le chemin d'écoulement (S) ou parallèlement au chemin d'écoulement (S), auquel de l'eau (W) est acheminée et dans lequel l'eau est chauffée. L'eau chauffée ou la vapeur produite est utilisée pour faire fonctionner une installation de génération de courant (5) ou pour alimenter un consommateur d'eau chaude. En outre, l'invention concerne une installation de travail des métaux, notamment une installation de coulée continue.
Patent WO-2012143131-A1 (WO)
Title: Carbon supported cobalt and molybdenum catalyst
Inventor: KARIM KHALID
IPC: B01J23/882
Filed: 2012-04-19
Abstract: The present invention relates to a catalyst composition comprising cobalt molybdenum and optionally one or more elements selected from the group consisting of alkali metals and alkaline earth metals on a carbon support wherein said cobalt and molybdenum are in their metallic form. It was surprisingly found that the selectivity for alcohols can be increased by using the carbon supported cobalt molybdenum catalyst as described herein in a process for producing alcohols from a feed stream comprising hydrogen and carbon monoxide. Furthermore, it was found that the catalyst of the present invention has a decreased selectivity for CO 2  and can be operated at relatively low temperature when compared to conventional catalysts. Moreover, a method for preparing the carbon supported cobalt molybdenum catalyst composition and a process for producing alcohols using said carbon supported cobalt molybdenum catalyst composition is provided.
Patent WO-2013091813-A1 (WO)
Title: Vis sans fin pour déplacer des liquides et dispositif pour faire fonctionner une vis sans fin pour déplacer des liquides
Inventor: ADAMS JOACHIM
IPC: F03B3/04
Filed: 2012-12-17
Abstract: L'invention concerne des vis sans fin pour déplacer des liquides (10) ou vis hydrodynamiques, comme notamment les vis d'Archimède, qui sont utilisées sous différentes formes, aussi bien pour le déplacement de liquides que pour l'obtention d'énergie électrique. En raison des dimensions de plus en plus grandes des vis sans fin pour déplacer des liquides (10), les tolérances et les dimensions d'écartements augmentent également, de sorte qu'il en résulte un danger croissant pour les animaux aquatiques. L'invention traite ce problème en prévoyant un joint dans l'écartement (22) entre la vis sans fin pour déplacer des liquides (10) et la cuve qui l'entoure (16). Le joint se compose ici de préférence d'un matériau flexible ou fluide. Il est ainsi possible d'empêcher les animaux aquatiques de pénétrer dans l'écartement (22) et de ne pas les mettre en danger.
Patent WO-2012130513-A1 (WO)
Title: Dispositif d'injection de gaz d'echappement recircules, boitier repartiteur et module d'alimentation comprenant ledit dispositif
Inventor: DE PELSEMAEKER GEORGES
IPC: F02M25/07
Filed: 2012-02-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'injection de gaz d'échappement recirculés d'un moteur de véhicule, notamment diesel, ledit dispositif d'injection comprenant une pluralité d'orifices d'injection (26.1, 26.2, 26.3, 26.4), ménagés dans une portion de matière dudit dispositif d'injection, chaque orifice d'injection (26.1, 26.2, 26.3, 26.4) présentant une section et une hauteur dans ladite épaisseur de matière. Selon l'invention, les sections et/ou les hauteurs d'au moins deux des orifices d'injection (26.1, 26.2, 26.3, 26.4) sont différents.
Patent WO-2012110580-A1 (WO)
Title: Auto-injector
Inventor: BRERETON SIMON FRANCIS
IPC: A61M5/20
Filed: 2012-02-16
Abstract: The invention relates to an auto-injector (1) for administering a dose of a liquid medicament (M), comprising: - an elongate case (12) arranged to be held by a user, - a tubular chassis (2) telescoped in the case (12) and biased against the case (12) so as to protrude from the case (12), - a syringe (3) with a hollow injection needle (4), a drive spring (8) and a plunger (9) for forwarding load of the drive spring (8) to a stopper (6) of the syringe (3), - a trigger button (13) distally arranged in or on the case (12), wherein the trigger button (13) is initially coupled to the case (12) in a manner to protrude distally from the case (12) and interlocked to the chassis (2) in a manner preventing the trigger button (13) from disengaging the case (12) and thus preventing actuation of the trigger button (13) in an initial position, wherein the case (12) is arranged to translate in the proximal direction (P) against the bias relative to the chassis (2) when the chassis (2) is pressed against an injection site thereby also translating the trigger button (13) releasing the interlock to the chassis (2) so as to allow actuation of the trigger button (13), wherein the trigger button (13) is arranged to lock in a more proximal position on actuation.
Patent WO-2012139805-A1 (WO)
Title: Procédé pour déterminer une position initiale d'un mouvement cyclique
Inventor: NEFZER ULRICH-MICHAEL
IPC: F02D41/00
Filed: 2012-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer une position initiale d'un mouvement cyclique, comprenant : - l'enregistrement (S1, S9) de signaux de transmetteur successifs afin d'obtenir une séquence de signaux; - comparaison continue ou périodique (S2, S10) de la séquence de signaux enregistrée avec un groupe de séquences de signaux partielles possibles d'une séquence de signaux de référence, la séquence de signaux de référence comprenant une séquence de signaux de positions pour au moins un cycle de mouvement complet et une ou plusieurs positions initiales possibles du mouvement cyclique étant associées aux séquences de signaux partielles de la séquence de signaux de référence; - élimination (S5, S13) d'une ou de plusieurs séquences de signaux partielles du groupe des séquences de signaux partielles possibles qui ne concordent pas avec la séquence de signaux ou dont les parties initiales ne concordent pas avec la séquence de signaux; - détermination (S7) comme position initiale d'une des positions initiales qui sont associées aux séquences de signaux partielles possibles restantes.
Patent WO-2012167972-A1 (WO)
Title: Électrode pour une bougie d'allumage ainsi que procédé pour sa fabrication
Inventor: KRETSCHMAR THOMAS
IPC: H01T21/02
Filed: 2012-04-12
Abstract: L'invention concerne une électrode pour une bougie d'allumage, comprenant un matériau de base (4) de l'électrode et un élément de métal noble (5 ; 50), l'élément de métal noble (5 ; 50) étant fixé par une soudure (6 ; 60) au matériau de base (4) de l'électrode. La soudure présente une étendue maximale (T) perpendiculairement à une surface (20) de l'électrode, à laquelle l'élément de métal noble est fixé et une largeur maximale (B) sur la surface (20). Le rapport de l'étendue maximale (T) à la largeur maximale (B) est supérieur ou égal à 3.
Patent WO-2012156500-A1 (WO)
Title: Composé semi-conducteur pour le captage de gaz
Inventor: BALANDIER JEAN-YVES
IPC: C07D495/04
Filed: 2012-05-18
Abstract: L'invention concerne un composé de formule générale (I), ainsi que des transistors organiques à effet de champ et des capteurs de gaz le comprenant.
Patent WO-2013004481-A1 (WO)
Inventor: KARLEN URS
IPC: B23D61/00
Filed: 2012-06-19
Abstract: L'invention concerne un outil notamment une lame de scie circulaire plongeante, comportant une lame de scie (10a, b) présentant au moins un corps de base (12a, b) et au moins une partie de travail (14a, b) pourvue d'au moins une arête de travail (16a, b) ayant une denture de scie (18a, b) et étant reliée d'un seul tenant au corps de base (12a, b) le long d'une arête de liaison droite (20a, b). L'invention concerne une conception courbe et/ou polygonale de l'arête de travail (16a, b).
Patent WO-2013007755-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour la stérilisation à ultra-haute températured'une émulsion, notamment dermo-cosmétique, instable à la température de stérilisation
Inventor: DELAUNAY JEAN-CLAUDE
IPC: A61L2/00
Filed: 2012-07-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la stérilisation à haute température d'une émulsion, notamment une préparation dermo-cosmétique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: a. préchauffer (120) progressivement ladite émulsion jusqu'à une température de préchauffage, T1, limite de stabilité de ladite émulsion; b. réaliser une stérilisation (130) à ultra-haute température par infusion de ladite émulsion ainsi préchauffée comprenant: i. un chauffage (131) rapide à une température, T2, de stérilisation ii. un maintien (132) à la température de stérilisation iii. un refroidissement (133) rapide sous vide à une température, T3, de fin de stérilisation c. refroidir (150) progressivement sous agitation à une température, T4, de stockage.
Patent WO-2013034365-A1 (WO)
Title: Distributeur de liquide
Inventor: AUCHERBACH JUDITH
IPC: B05B11/00
Filed: 2012-07-30
Abstract: On connaît déjà des distributeurs de liquide (10) comprenant un boîtier (20, 40), un réservoir de liquide (12) destiné à contenir le liquide avant sa sortie, une ouverture de sortie (76) et un dispositif transporteur (50) actionnable manuellement pour transporter le liquide du réservoir de liquide (12) vers l'ouverture de sortie (76). Selon l'invention, le dispositif transporteur (50) comprend un espace de dosage (60) à paroi cylindrique (62) et un piston (24) dont la section transversale est adaptée à un mouvement glissant contre la paroi cylindrique (62) de l'espace de dosage (60), l'espace de dosage (60) et le piston (24) pouvant être déplacés manuellement l'un contre l'autre entre une position initiale et une position finale. Selon l'invention, l'espace de dosage (60) comprend en outre un côté sortie (60b) et un côté entrée (60a), une chambre de sortie (66) étant reliée au côté sortie (60b) de l'espace de dosage (60) et une chambre d'entrée (64) étant reliée au côté entrée (60a) de l'espace de dosage (60a), la section transversale de ces chambres étant supérieure à celle du piston (24), le piston (24) se trouve, en position initiale, dans la chambre d'entrée (64) et, en position finale, dans la chambre de sortie (66) et, lors du passage de la position initiale à la position finale, le liquide de l'espace de dosage (60) est mis sous pression pour sortir à travers l'ouverture de sortie (76).
Patent WO-2013037926-A1 (WO)
Inventor: CEDRA INGOLF
IPC: D21G9/00
Filed: 2012-09-14
Abstract: Disclosed is a measurement system for determining the dry weight per unit area of a liquid or pasty application medium applied to a moving web (6) of material, in particular to a fiber web (6) in a paper machine, cardboard machine, or coating machine, comprising at least two measuring devices, between which at least one face of the web (6) of material can be coated. Each measuring device comprises a traversing mechanism (2.1, 2.2) that includes at least one sensor, at least one sensor element (9, 10, 11, 12) of the sensors being movable transversely to the direction of travel of the web by means of the traversing mechanisms (2.1, 2.2). Each traversing mechanism (2.1, 2.2) comprises a first moisture measuring sensor (10, 11) and a second grammage measuring sensor (12, 13). Measurement and/or evaluation electronics are used to determine the dry weight of the application medium from the measured values.
Patent WO-2013041542-A1 (WO)
Title: Formulations pharmaceutiques comprenant des sphérolyophilisats de molécules biologiques
Inventor: LAMPRECHT ALF
IPC: A61F2/90
Filed: 2012-09-19
Abstract: La présente invention concerne des formulations pharmaceutiques comprenant des sphérolyophilisats de molécules biologiques, des procédés pour fabriquer de telles formulations et des utilisations de celles-ci.
Patent WO-2013087263-A1 (WO)
Title: Système de carburant pour un moteur à combustion interne pouvant être alimenté par au moins deux types de carburant
Inventor: GLUSCHKE ALEXANDER
IPC: F02M21/02
Filed: 2012-10-18
Abstract: L'invention concerne un système de carburant (10) pour un moteur à combustion interne (12) pouvant être alimenté par au moins deux types de carburant (16, 40), le système de carburant (10) comportant une pompe à carburant haute pression (48) à entraînement électrique pour au moins un des deux carburants (16, 40), laquelle est reliée côté sortie à une conduite haute pression (30) commune aux deux types de carburants (16, 40).
Patent WO-2013087522-A1 (WO)
Title: Système de protection, en particulier pour navires, contre des menaces guidées par radar
Inventor: GULSCH MICHAEL
IPC: F41J2/00
Filed: 2012-12-07
Abstract: Le but de l'invention est de tromper une menace guidée par radar à l'aide de cibles fictives actives électroniquement orientables et manipulables (ne se trouvant pas à bord). Selon l'invention, la tromperie active a lieu à l'aide d'un réseau d'antennes (3) qui est appliqué sur ou sous une surface (2) d'un corps (10), par exemple un corps de munition ou de projectile, ainsi que d'une commande et d'un traitement de signal (8) appropriés par lesquels les signaux radar reçus sont rejetés contre la menace avec un retard minimal. L'invention fournit également une possibilité d'envoyer une forme d'impulsion fermement prédéfinie, de préférence manipulable, contre la menace par le traitement de signal (8).
Patent WO-2013120609-A1 (WO)
Title: Dichtelement, vorzugsweise dichtring
Inventor: MARTIN HERBERT
IPC: F16J15/10
Filed: 2013-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dichtelement, vorzugsweise Dichtring, das angepasst ist, um zwischen zwei Bauteilabschnitten (B1, B2) zu dichten und in einer Nut (N), die in einem der zwei Bauteilabschnitte (B1, B2 ) ausgebildet ist und eine Nutöffnung (NÖ) und einen Nutgrund (NG) aufweist, durch die zwei Bauteilabschnitte (B1, B2) komprimiert zu werden. Das Dichtelement umfasst ein Profil (P) mit im umkomprimierten Zustand unterschiedlichen Profilhöhen (DH) und zumindest zwei Außenflächen (10, 20). Das Profil (P) ist ausgebildet, um im komprimierten Zustand so verformt zu werden, dass es sich mit zumindest einem seiner Seitenabschnitte (SA1, SA2) in die Nutöffnung (NÖ) erstreckt und vorzugsweise dadurch die Nutöffnung (NÖ) abschnittsweise schließt.
Patent WO-2013113800-A1 (WO)
Title: Panneau d'absorption phonique et procédé de fabrication associé
Inventor: CAIMI RENATO
IPC: E04B1/86
Filed: 2013-01-31
Abstract: La présente invention a trait à un panneau d'absorption phonique comprenant une couche de rembourrage dotée de fibres synthétiques thermocollées, la couche de rembourrage étant pourvue d'une première surface extérieure, d'une seconde surface extérieure et d'une première épaisseur. Ledit panneau est constitué de ladite couche de rembourrage sans aucune autre couche de matériau différent entre la première surface extérieure et la seconde surface extérieure. Dans au moins une partie du panneau, ladite couche de rembourrage est dotée d'une densité variable dans une direction transversale aux première et seconde surfaces extérieures, la densité étant supérieure à proximité des première et seconde couches extérieures de celle-ci et étant inférieure à proximité de sa couche intérieure.
Patent WO-2013117535-A1 (WO)
Title: Kupplungseinrichtung
Inventor: NEIDER REINHOLD
IPC: B25J19/00
Filed: 2013-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kupplungseinrichtung (1) für einen Roboter (3) und ein Werkzeug (2). Die Kupplungseinrichtung (1) weist mehrere miteinander verbindbare Kupplungsteile (13, 14) mit einer mechanischen Kupplung (15) und einer Medienkupplung (16) auf, wobei die mechanische Kupplung (15) formschlüssig ineinander greifende Kupplungselemente (17, 18) an den Kupplungsteilen (13) und eine zwischen den Kupplungselementen (17, 18) wirkende und durch eine Verlagerungsbewegung des Roboters (3) und der Kupplungseinrichtung (1) betätigbare Verriegelung (20) aufweist.
Patent WO-2013135501-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'une installation technique de triage
Inventor: JUNG MARTIN
IPC: B61J3/02
Filed: 2013-03-01
Abstract: L'invention concerne un procédé particulièrement performant et garantissant simultanément une grande sécurité de fonctionnement et une qualité de triage élevée pour commander une installation technique de triage (10). Pour ce faire, le procédé de l'invention comprend la détermination d''au moins une courbe temps/trajet de consigne (210, 211) pour une opération sous la forme d'un wagon en cours de triage ou d'un groupe de wagons en cours de triage, l'acquisition de valeurs mesurées, la détermination d'au moins une courbe temps/trajet réelle (212, 213) à partir des valeurs mesurées acquises, et la commande de l'installation de triage sur la base d'une comparaison de ladite courbe temps/trajet réelle (212, 213) déterminée avec ladite courbe temps/trajet de consigne (210, 211).
Patent WO-2013164158-A1 (WO)
Inventor: WORSCH MARCUS
IPC: G21C19/07
Filed: 2013-04-08
Abstract: The invention relates to a nuclear power plant in which the sluice (10) between a fuel pool (4) and a reactor cavity (2) is provided with a contactor (36), with which the sluice (10) is automatically locked when the water level (h) in the fuel pool (4) falls under a predetermined threshold value (h G ).
Patent WO-2013156406-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement électrochimique d'une solution aqueuse concentrée de glucides et appareil pour la mise en œuvre du procédé
Inventor: STOCHNIOL GUIDO
IPC: C13B20/18
Filed: 2013-04-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de purification d'une composition de glucides, comprenant un traitement électrochimique de cette composition dans un appareil pourvu d'au moins deux membranes 3, d'une anode 1 et d'une cathode 2, les membranes 3 formant au moins trois compartiments, l'anode étant située dans un compartiment d'anode 4, la cathode dans un compartiment de cathode 5 et un compartiment intermédiaire 6 étant situé entre ces compartiments. Dans le procédé de la présente invention, la composition de glucides est passée à travers le compartiment intermédiaire 6 et les deux membranes 3 présentent une capacité d'échange d'ions inférieure à 0,3 méq/g. La présente invention concerne en outre un appareil de mise en œuvre du procédé.
Patent WO-2014075819-A1 (WO)
Title: Siège de véhicule, en particulier siège de véhicule automobile
Inventor: LEHMANN MARCEL
IPC: B60N2/90
Filed: 2013-05-27
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule (1), en particulier un siège de véhicule automobile, présentant un coussin de siège (3) et dossier (5), une cinématique de siège (10, 11, 21, 30, 30a, 30b) reliant le coussin de siège (3) et/ou le dossier (5) à au moins une paire de rails de siège (13), la paire de rails de siège (13) présentant deux rails de siège (13a, 13b) pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre, qui sont verrouillables l'un avec l'autre au moyen d'un mécanisme de verrouillage des rails et le siège de véhicule (1) pouvant être transféré au moyen de la cinématique de siège (10, 11, 21, 30, 30a, 30b) à partir d'une position d'utilisation dans une position de non-utilisation. Selon l'invention, des moyens de couplage (90, 190) couplent la cinématique de siège (10, 11, 21, 30, 30a, 30b) et le mécanisme de verrouillage des rails l'un à l'autre de manière telle que ladite au moins une paire de rails de siège (13) est verrouillée dans la position d'utilisation et dans la position de non-utilisation du siège de véhicule (1) et est déverrouillée dans une position intermédiaire du siège de véhiculé (1) située entre la position d'utilisation et la position de non-utilisation.
Patent WO-2013186257-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de laitier d'aciérie de conversion
Inventor: POIRIER JACQUES
IPC: C21B3/08
Filed: 2013-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de laitier d'aciérie de conversion comprenant les étapes de : a) refroidissement d'un laitier d'aciérie de conversion d'une température initiale T i  comprise entre 1500 et 1600° C à une température de palier T p  comprise entre 1200 et 1400° C, étant entendu que : - la vitesse moyenne de refroidissement de la température initiale T i  à la température de palier T p  est inférieure ou égale à 10° C par minute, et - la vitesse maximale de refroidissement de la température initiale T i  à la température de palier T p  est inférieure à 20° C par minute, puis b) éventuellement maintien du laitier d'aciérie de conversion à la température de palier T p  pendant 1 à 48 heures, puis c) refroidissement du laitier d'aciérie de conversion de la température de palier T p  à une température finale T f  inférieure à 1200° C, ce par quoi se forment des phases à base de silicate de chaux de taille moyenne supérieure à 30 μm et des phases à base de ferrite de chaux, d) broyage du laitier d'aciérie de conversion obtenu après refroidissement, e) séparation des phases à base de silicate de chaux et des phases à base de ferrite de chaux.
Patent WO-2014016416-A1 (WO)
Title: Dispositif de determination d'un ensemble de donnees spatiales d'epaisseur d'une couche mince a la surface d'un substrat, par mesure d'emission infra-rouge
Inventor: PONCOT JEAN-CLAUDE
IPC: G01B11/06
Filed: 2013-07-26
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif de détermination d'un ensemble de données spatiales d'épaisseur d'une couche mince à analyser d(x,y) comprise dans un ensemble couches(s) mince(s)/substrat, caractérisé en ce qu'il comporte : - des moyens de chauffage de ladite couche mince de manière à générer un ensemble de rayonnements infra-rouges émis d'énergie W(x,y) dépendante d'un facteur d'émissivité ε [λ,d(x,y)] lui-même dépendant de la longueur d'onde d'émission λ et des épaisseurs de ladite couche d(x,y), lesdits moyens de chauffage étant alimentés par des moyens de commande; - des moyens de détection opto-électroniques dudit ensemble de rayonnements infra-rouges permettant de définir un ensemble de données électroniques V(x,y); - des moyens de traitement pour : o déterminer une courbe de calibrage théorique d(V) donnant l'évolution de l'épaisseur en fonction d'une donnée électronique (V) dépendante de caractéristiques des moyens de détection opto-électronique et de l'émissivité d'une couche mince de référence de même nature que ladite couche mince à analyser comprise dans le même ensemble couches(s) mince(s)/substrat; o déterminer l'ensemble de données spatiales d'épaisseur de ladite couche mince à analyser d(x,y) à partir des données V(x,y) et de ladite courbe de calibrage d(V); - des moyens de restitution de l'ensemble des données d'épaisseur d(x,y) de ladite couche mince.
Patent WO-2014044456-A1 (WO)
Inventor: RIEGER GOTTHARD
IPC: B21C23/00
Filed: 2013-08-02
Abstract: The invention relates to a method for producing an anisotropic magnet (14), with the steps: producing magnetic powder platelets (12) by means of a quick solidification method; supplying the powder platelets (12) to a powder extrusion system (10); and powder-extruding the anisotropic magnet (14) from the powder platelets (12) by means of the powder extrusion system (10). The invention further relates to an anisotropic magnet (14) which is produced by means of a powder-extrusion method.