baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2536755-T3 (ES)
Title: Portamembrana para un filtro prensa
Inventor: ZELLER JOHANN
IPC: B01D25/28
Filed: 2010-04-23
Granted: 2015-05-28
Abstract: Portamembrana (100) con membrana (200) para un filtro prensa, que están realizados de tal manera que la membrana (200) puede unirse de forma removible al portamembrana (100), comprendiendo la membrana (200) al menos un reborde de estanqueización (220) que se puede insertar en una ranura (120) correspondiente del portamembrana (100), extendiéndose el reborde de estanqueización (220) y la ranura (120) correspondiente a lo largo de una extensión longitudinal y presentando una sección transversal sustancialmente inalterada a lo largo de la extensión longitudinal, presentando el reborde de estanqueización (220) de la membrana (200) en la dirección de la sección transversal dos almas (222, 224) que están separadas entre ellas por un espacio intermedio (226), caracterizado por que la ranura (120) del portamembrana (100) presenta en la dirección de la sección transversal un alma (126) que se extiende partiendo del fondo de ranura de la ranura (120) del portamembrana (100) de tal forma que cuando la membrana (200) está unida al portamembrana (100) se extiende al menos en parte al espacio intermedio (226) entre las dos almas (222, 224) del reborde de estanqueización (220) de la membrana (200), estando concebidas las almas (222, 224) del reborde de estanqueización (220) para quedar presionadas sobre el alma (126) del portamembrana durante el uso del filtro prensa, durante el reprensado o durante el proceso de lavado, de modo que resulta en cada caso una estanqueización final y completa entre un lado exterior del alma (126) del portamembrana y un lado interior del alma (222, 224) respectivo del reborde de estanqueización.
Patent ES-2545396-T3 (ES)
Title: Tubo de conmutación de vacío
Inventor: RENZ ROMAN
IPC: H01H33/662
Filed: 2010-06-18
Granted: 2015-09-10
Abstract: Tubo de conmutación de vacío (1) con una carcasa, que presenta dos zonas de carcasa de material aislante (16, 17) dispuestas y configuradas simétricamente con respecto a un plano medio (S), en el que cada una de las dos zonas de la carcasa de material aislante (16, 17) comprende varias partes de la carcasa de material aislante (9, 10, 11, 12, 13, 14), caracterizado porque la parte de la carcasa de material aislante (9, 12) dispuesta más alejada del plano medio (S) de cada zona de la carcasa de material aislante (16, 17) presenta una longitud (L1), que es mayor que la longitud (L2, L3) de las otras partes de la carcasa de material aislante (10, 11, 13, 14).
Patent ES-2422706-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo ultrasónico para caracterizar un medio
Inventor: MINONZIO JEAN-GABRIEL
IPC: A61B8/08
Filed: 2010-06-11
Granted: 2013-09-13
Abstract: Procedimiento ultrasónico de caracterización de un medio, que incluye: - aplicar una señal de excitación ultraónica al medio, - detectar una respuesta constituida de las señales ultrasónicas recibidas en varios sitios de recepción (12)situados a distintas distancias de un sitio de emisión (11) donde se aplicó la señal de excitación, - a partir del conjunto de las señales ultrasónicas recibidas, extraer una cartografía de los modos que sepropagaron, en una señal frecuencia-velocidad de propagación, caracterizados porque para cada sitio de recepción (12) la detección se realiza sucesivamente para al menosdos señales de excitación diferentes, de modo que cada sitio de recepción vea pasar al menos dos respuestascuyos componentes vibratorios son diferentes y/o diferentemente añadidas, porque se establece para cadafrecuencia una matriz NE X NR de los niveles de energía y de los desfases de las respuestas para NR sitios derecepción y NE señales de emisión distintos y porque se somete la matriz de las respuestas frecuencialesiniciales a una descomposición en valores singulares de los que resulta para cada frecuencia una base devectores singulares en el espacio de las excitaciones, y una base de vectores singulares en el espacio de lasondas que se propagaron a lo largo de los receptores, así como de los valores singulares.
Patent ES-2534084-T3 (ES)
Title: Sistema de montaje para la aplicación rápida de elementos de fijación mediante adhesivos que se endurecen bajo la luz
Inventor: BRAUN FRANK
IPC: F16B11/00
Filed: 2010-06-25
Granted: 2015-04-17
Abstract: Elemento de fijación (12) para la sujeción de objetos estacionarios, como toalleros, estantes o lámparas sobre una superficie de montaje (10), por ejemplo una pared o una cubierta, en especial en espacios equipados con azulejos o placas de mármol, en donde el elemento de fijación (12) puede fijarse, mediante la introducción de un medio de adhesión y unión en un espacio de pegado (14) formado por la superficie de montaje (10) y uno o más componentes del elemento de fijación (12), sobre la superficie de montaje (10), en donde a) en el caso del medio de adhesión y unión se trata de un adhesivo que se endurece bajo la luz; b) al menos uno de los componentes del elemento de fijación (12), que forman el espacio de pegado (14), es al menos parcialmente translúcido; y c) al menos uno de los componentes al menos parcialmente translúcidos del elemento de fijación (12) está configurado como un primer anillo (16), en donde el espacio de pegado (14) se encuentra dentro de este primer anillo (16).
Patent ES-2582212-T3 (ES)
Title: Material laminado de embalaje de alta barrera, método para fabricar el material laminado de embalaje y recipiente de envasado
Inventor: TOFT NILS
IPC: B32B27/00
Filed: 2010-07-06
Granted: 2016-09-09
Abstract: Un material (10) laminado de embalaje no de hoja fina para envasado de alimento líquido o bebida, comprendiendo el material laminado de embalaje una primera capa de papel (11), cuya primera capa (11) de papel se sitúa hacia el lado interno del material de embalaje laminado y una segunda capa de papel (12) se sitúa hacia el lado externo del material de embalaje laminado, siendo laminadas dichas primera y segunda capas de papel entre sí mediante una primera capa (13) de unión intermedia en una estructura de sándwich, comprendiendo además el material laminado de embalaje una capa (14) de recubrimiento de barrera a los gases, recubierta sobre el lado interno de la primera capa de papel por recubrimiento de película líquida de una composición de barrera a los gases, líquida, sobre dicha primera capa de papel y posterior secado, conteniendo la composición líquida un aglutinante polimérico dispersado o disuelto en un medio acuoso o de disolvente y una capa de barrera adicional a vapor (15) de agua laminada y unida al interior recubierto de barrera de la primera capa de papel mediante una segunda capa (16) de unión de polímero intermedia, comprendiendo además el material laminado de embalaje una capa más interna de material (17) polimérico termoplástico termosellable, impermeable a los líquidos, aplicado sobre el lado interno de la capa (15) de barrera adicional y una capa más externa de material (18) polimérico termoplástico termosellable, impermeable a los líquidos en el lado opuesto del material laminado de embalaje, aplicado sobre el lado externo de la segunda capa de papel de núcleo.
Patent ES-2676647-T3 (ES)
Title: Dispositivo para fijar esteras a modo de panel
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: H02S20/00
Filed: 2010-10-27
Granted: 2018-07-23
Abstract: Dispositivo para sujetar esteras tipo panel, particularmente paneles solares fotovoltaicos flexibles (2), a una estructura de soporte, con al menos un dispositivo de apriete (10) en forma de una sección de un cuerpo perfilado de plástico, que presenta brazos perfilados (12, 14) mutuamente opuestos, que forman entre ellos un espacio de apriete (18) para una zona de sujeción (8) allí incorporada de la respectiva estera, en que los brazos perfilados (12, 14) se ajustan con fuerza elástica de apriete a la cara superior y a la cara inferior de la zonas de fijación (8), donde el brazo perfilado (14), que en el estado apretado se apoya en la cara inferior de la zona de fijación (8) orientada a la estructura de soporte, forma por su cara externa una superficie de fijación (26), que está provista de un elemento de conexión (30) que sirve para el montaje en la estructura de soporte.
Patent ES-2436868-T3 (ES)
Title: Pórtico de detección
Inventor: FOUGEROUX NICOLAS
IPC: E06B5/00
Filed: 2010-11-29
Granted: 2014-01-07
Abstract: Pórtico de detección (100) destinado a detectar sustancias portadas por un individuo (108) o un objeto,incluyendo dicho pórtico de detección (100): - dos montantes laterales (102, 104) enfrentados y que definen entre sí un paso (106) para dicho individuo(108) o dicho objeto, - unos medios de soplado (110) implantados en una cámara de soplado (122) que uno de los montantes(102) incluye, y que están adaptados para soplar el aire contenido en dicha cámara de soplado (122) haciael otro montante (104), - unos medios de aspiración (118) implantados en una cámara de aspiración (124) que el otro montante(104) incluye, y que están adaptados para aspirar el aire así soplado, - un dispositivo de detección (120) dispuesto aguas abajo del paso (106) y adaptado para detectar lapresencia de dichas sustancias en el aire así soplado, y - una canalización de transferencia (126) que desemboca en una de sus extremidades en la cámara desoplado (122) y por la otra de sus extremidades en la cámara de aspiración (124), los medios de soplado (110) y los medios de aspiración (118) son tales que un mismo volumen de aire tiene tiempode atravesar al menos dos veces el paso (106) antes de que dicho individuo (108) o dicho objeto atraviese dichopaso (106).
Patent ES-2575214-T3 (ES)
Title: Un aparato de microondas
Inventor: MCERLEAN EAMON
IPC: A61B18/18
Filed: 2010-11-17
Granted: 2016-06-27
Abstract: Un aparato de microondas que comprende: una fuente de microondas (2, 4) para proporcionar una señal de microondas, conectable a una carga (10); un medio de control (12) configurado en funcionamiento para seleccionar características de potencia y frecuencia de la señal de microondas con el fin de realizar una operación deseada en o por la carga, en el que las características de frecuencia seleccionada para realizar la operación deseada comprenden la variación en un rango de frecuencia de una frecuencia de la señal de microondas proporcionada por la fuente durante la realización de la operación deseada; un detector de microondas (14, 16) para la realización de mediciones de microondas, dispuesto para recibir reflexiones procedentes de y/o transmisiones hacia la carga en funcionamiento y configurado para realizar varias mediciones durante la operación deseada, correspondiendo cada medición a una frecuencia respectiva de varias frecuencias diferentes del rango de frecuencia; y un medio para determinar (12) a partir de las diversas mediciones una medida de reflexión y/o una medida de transmisión, en el que el medio de determinación está configurado para procesar las diversas mediciones juntas con el fin de obtener la medida de reflexión y/o la medida de transmisión para el rango de frecuencia.
Patent ES-2531476-T3 (ES)
Title: Conjunto de mecanismo de rodadura con un carril de guia para una puerta de corredera
Inventor: SCHMIDHAUSER HEINZ
IPC: E05D15/10
Filed: 2010-12-17
Granted: 2015-03-16
Abstract: Conjunto de mecanismo de rodadura, con dos carriles de guía (21) paralelos entre sí para una puerta de corredera (15) y con un dispositivo de desplazamiento paralelo para el movimiento de desplazamiento lateral y para la separación de la puerta de corredera (15) de una abertura de puerta de un armario (1), comprendiendo un dispositivo de desplazamiento (13) desplazable sobre los carriles (21) y un soporte (33) móvil perpendicularmente al sentido de desplazamiento sobre el dispositivo de desplazamiento (13), un elemento de guía fijado al soporte (33), destinado a engranar en una curva de leva (53) dispuesta entre los carriles de guía (21) y que garantiza el avance paralelo durante el desplazamiento lateral de la puerta de corredera (15), caracterizado porque el elemento de guía comprende un árbol (45) fijado al soporte (33), en el cual está articulada de forma basculable una palanca de ajuste (47), porque en el extremo libre de la palanca de ajuste (47) está dispuesto un rodillo de apoyo (55) como medio de guía, porque en el extremo inferior del árbol (45) está apoyado un rodillo de leva (48), destinado a encajar en la curva de leva (53) sobre una placa de guía (51) en el armario (1), porque el eje de giro del rodillo de apoyo (55) actúa de eje de basculamiento de la palanca de ajuste (47) durante el desplazamiento paralelo, porque el rodillo de leva (48) va guiado, durante el avance paralelo de la puerta de corredera (15), en la curva de leva (53) que se extiende sobre un ángulo de más de 90º y porque el rodillo de guía (55) es sujeto estacionariamente a la placa de guía (51), durante el avance paralelo, en una escotadura (57) abierta unilateralmente en la dirección de desplazamiento de la puerta de corredera (15), y porque la palanca de ajuste (47) es sujeta, después del avance paralelo, por un muelle (61) en una posición esencialmente perpendicular a la trayectoria de las pistas de guía (29) para el dispositivo de desplazamiento (13) y el rodillo de apoyo (55) se apoya, durante el desplazamiento lateral de la puerta de corredera (15), contra la pista de guía (29) y guía la puerta de corredera (15) en una posición separada del armario (1).
Patent ES-2537000-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de análisis espectroscópico, en particular de alimentos, que emplea un tratamiento multivía de los datos espectroscópicos
Inventor: RIZKALLAH JAD
IPC: G01N33/02
Filed: 2010-12-08
Granted: 2015-06-01
Abstract: Procedimiento de análisis espectroscópico de al menos una muestra que emplea un método de análisis de datos espectroscópicos basado en un modelo estadístico multi-vía, que incluye: a) la iluminación de dicha muestra o de cada una de ellas que se va a analizar (E) mediante una pluralidad de radiaciones luminosas de excitación a sus respectivas longitudes de onda; b) la adquisición de espectros de fluorescencia frontal (F280, F340, F429) de dicha muestra o de cada una de ellas, correspondiente cada uno a una radiación luminosa de excitación respectiva; c) un tratamiento previo de los espectros de fluorescencia adquiridos; d) para cada muestra, el cálculo de un vector de puntuaciones factoriales por aplicación a los espectros tratados previamente de dicho modelo estadístico multivía, identificado por un vector de factores de carga de excitación de la fluorescencia y por un vector de factores de carga de emisión; y e) la determinación de al menos un parámetro escogido entre un indicador de calidad de dicha muestra o de cada una de ellas y un parámetro que caracteriza un procedimiento al cual dicha muestra o cada una de ellas se somete, a partir de dicho vector de puntuaciones factoriales; estando el procedimiento caracterizado por que la separación espectral promedio entre dichas radiaciones luminosas de excitación es de al menos 50 nm, en una zona espectral de al menos 100 nm.
Patent ES-2565209-T3 (ES)
Title: Lámpara de bolsillo con un conmutador de caperuza terminal
Inventor: OPOLKA RAINER
IPC: H01H9/06
Filed: 2010-11-19
Granted: 2016-04-01
Abstract: Linterna con una carcasa de linterna (7) y una caperuza terminal (6), que está unida de forma desmontable a la carcasa de linterna, y con un conmutador de pulsador, de retenida o giratorio (1) dispuesto en la caperuza terminal (6), que posee una carcasa de conmutador (2) en la que engranan un primer y un segundo elemento de contacto (4, 5), caracterizada porque el primer elemento de contacto (4) es un resorte de lámina, que hace contacto directamente con la carcasa de linterna (7) eléctricamente conductora cerrando un contacto, en donde el segundo elemento de contacto (5) está configurado por fuera de la carcasa de conmutador (2) como resorte de lámina curvado y puede conectarse directamente a una alimentación de corriente.
Patent ES-2436242-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de un recipiente de cocción con fondo difusor y artículo culinario o aparato eléctrico de cocción que comprende tal recipiente de cocción
Inventor: TUFFE STEPHANE
IPC: A47J27/00
Filed: 2010-12-15
Granted: 2013-12-27
Abstract: Procedimiento de obtención de un recipiente de cocción (1; 1'), que comprende las etapas siguientes: - realización de una cuba (10) por embutición de un sustrato (16) de acero ordinario, presentando la cuba (10) así obtenida un fondo (11) y una pared lateral (12), - realización en dicha cuba (10) de un tratamiento de nitrocarburación y de un tratamiento de oxidación, formando sobre el sustrato (16) una capa intermedia nitrurada (17) recubierta de una capa superficial oxidada (18), - realización de un decapado mecánico de la capa superficial oxidada (18) sobre una superficie exterior (14) de dicha cuba (10), comprendiendo la superficie exterior (14) al menos una parte del fondo (11) de la cuba (10), - ensamblaje por forja en caliente de un elemento difusor de calor (20) de aluminio sobre dicha superficie exterior (14).
Patent ES-2625445-T3 (ES)
Title: Producto de papel con tres o más capas y método para manufacturarlo
Inventor: NOFORI MASSIMO
IPC: B31F1/07
Filed: 2011-01-21
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un producto de papel con tres o más capas, comprendiendo una primera capa exterior estampada (2), una segunda capa exterior estampada (3) y una capa media estampada (4); teniendo dicha primera capa exterior estampada (2) un primer conjunto de protuberancias (21) y un segundo conjunto de protuberancias (22), obtenidos por medio de un primer paso de estampación; dichas protuberancias del segundo conjunto (22) son más altas que dichas protuberancias del primer conjunto (21); teniendo dicha segunda capa exterior (3) un primer conjunto de protuberancias (31) obtenido en un primer paso de estampación de dicha segunda capa exterior (3); estando conjugadas dicha primera capa exterior (2) y dicha capa media (4) con dicha segunda capa exterior (3) por laminación; dicho producto de papel se caracteriza por que dicha capa media (4) comprende un conjunto de protuberancias intermedias (42) dispuesto en dicha capa media (4) durante una segunda operación de estampación; correspondiéndose dicho segundo conjunto de protuberancias (22) de dicha primera capa exterior estampada (2) con dicho conjunto de protuberancias intermedias (42); estando pegadas dicha primera capa exterior (2) y dicha capa media (4) por dichos segundos conjuntos de protuberancias (22, 42).
Patent ES-2733129-T3 (ES)
Title: Un nonapéptido con actividad antitumoral
Inventor: HAUG BENGT
IPC: C07K7/06
Filed: 2009-09-11
Granted: 2019-11-27
Abstract: Un compuesto de fórmula: CCLLCCLLC (I) (SEQ ID NO: 1); en donde C representa un aminoácido catiónico y L representa un aminoácido con un grupo R lipófilo y en el que uno de los aminoácidos que tiene un grupo R lipófilo es un aminoácido no codificado genéticamente, estando dicho compuesto opcionalmente en forma de una sal, éster o amida, para su uso como agente antitumoral.
Patent ES-2684496-T3 (ES)
Title: Aparato de ensayo de corrosión
Inventor: STEYH ROLAND
IPC: G01N17/00
Filed: 2011-04-20
Granted: 2018-10-03
Abstract: Aparato de ensayo de corrosión (10) que comprende una envolvente exterior termoaislante con paredes circunferenciales (18, 20, 22, 26), una pared de fondo y de techo (16, 28) y una envolvente interior (14) de un material resistente a la corrosión, circundada por esta, que encierra el espacio interior (15) del aparato de ensayo de corrosión, en el cual la envolvente exterior está realizada como carcasa exterior (12) en la que está introducida de forma flotante una carcasa interior (14) que forma la envolvente interior y que está unida a una primera pared circunferencial (22) de la carcasa exterior (12) permaneciendo por lo demás libremente móvil tanto con respecto a las paredes circunferenciales (18, 20, 26) restantes como con respecto a las paredes de fondo y de techo (16, 28) de la carcasa exterior, y en el cual la carcasa interior (14) está apoyada, a través de su pared de fondo (48), sobre elementos distanciadores (50, 52) en forma de placa que están situados a una distancia entre sí a través de espacios intermedios (58, 60) y que se extienden en el lado del fondo, y en el cual la pared de fondo (48) de la carcasa interior (14) se compone de elementos de placa (36, 38) unidas a través de bordes longitudinales y/o transversales (44, 46) acodados, extendiéndose los bordes longitudinales y/o transversales acodados dentro de los espacios intermedios (58, 60) entre elementos distanciadores (50, 52).
Patent ES-2565954-T3 (ES)
Inventor: ALLEN MICHAEL S
IPC: C07D215/14
Filed: 2000-06-15
Granted: 2016-04-07
Abstract: The invention relates to a process for preparing carbonate and carbamate compounds, which are important intermediates in the synthesis of 6-O-substituted macrolide antibiotics. The process employs metal-catalyzed coupling reactions to provide a carbonate or carbamate of formula (I) or a substrate that can be reduced to obtain the same.  
R 1 -CH=CHCH 2 OC(O)-X-R 2 (I)
Patent ES-2538205-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación por impacto
Inventor: MANDEL ROLAND
IPC: B25F5/00
Filed: 2011-06-15
Granted: 2015-06-18
Abstract: Dispositivo para fijar por impacto un elemento de fijación en una base, que presenta un elemento (1101) de transmisión de energía que puede moverse entre una posición de partida y una posición de colocación para transmitir energía al elemento de fijación, una unidad (1154) de embrague para retener temporalmente el elemento de transmisión de energía en la posición de partida, y una unidad de transmisión de energía para desplazar el elemento de transmisión de energía de la posición de colocación a la posición de partida, caracterizado porque el dispositivo presenta un elemento (1190) amortiguador de embrague, que es adecuado para amortiguar un movimiento relativo entre el elemento de transmisión de energía y la unidad de embrague, cuando el elemento de transmisión de energía se embraga en la unidad de embrague y tras cerrarse la unidad de embrague.
Patent ES-2559516-T3 (ES)
Title: Pulverizador nasal
Inventor: SCHIERSTEDT DETLEF
IPC: A61P11/02
Filed: 2011-09-01
Granted: 2016-02-12
Abstract: Producto medicinal sin simpaticomiméticos en forma de un pulverizador nasal, un enjuague o gotas nasales para el uso para la preparación de un agente para el tratamiento de irritaciones de la mucosa nasal, causadas por catarro, fiebre del heno, nariz seca y/o dependencia de simpaticomiméticos, caracterizado porque comprende mentol, aceite de menta y alcanfor así como además pantotenol y al menos un agente de retención de la humedad que comprende polímeros naturales o sintéticos solubles en agua o dispersables en agua que en sistemas acuosos forman geles o soluciones viscosas, alcoholes polihidroxílicos, mono-, di- y/o polisacáridos.
Patent ES-2565994-T3 (ES)
Title: Forma cristalina nanoporosa desordenada de poliestireno sindiotáctico, procedimiento para su preparación y artículos que comprenden la misma
Inventor: ALBUNIA ALEXANDRA ROMINA
IPC: C08J7/043
Filed: 2011-12-29
Granted: 2016-04-08
Abstract: Poliestireno sindiotáctico (s-PS) en forma cristalina nanoporosa desordenada, caracterizado por que presenta un espectro de difracción de rayos X como se ha medido mediante un difractómetro de polvo automático, en el que a 2θ (CuKα) < 15º se encuentran presentes únicamente dos picos con un máximo en los intervalos 8,7º <2θ (CuKα) <9,8º 5 y 13,0º <2θ (CuKα) < 13,8º y con una anchura de semialtura de por lo menos 2º.