baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2196511-T3 (ES)
Title: Maquina de mecanizacion, en particular superacabado, de superficies cilindricas de piezas de revolucion, mediante una banda abrasiva de desplazamiento tangencial.
Inventor: BONACHERA RICHARD
IPC: B24B41/06
Filed: 1998-08-07
Granted: 2003-12-16
Abstract: MAQIUNA DE MECANIZADO POR BANDA(S) ABRASIVA(S) DE PIEZAS DE REVOLUCION SOPORTADAS POR AL MENOS UN PAR DE RODILLOS PARALELOS. PARA EL PASO DE LAS PIEZAS BAJO EL (LOS) PUESTO(S) DE MECANIZADO 6, LOS RODILLOS DE SOPORTE 16 ARRASTRADOS EN ROTACION CONSTAN DE UN MOVIMIENTO DE TRASLACION PARALELAMENTE A SUS EJES. PREFERENTEMENTE, LOS RODILLOS 16 ESTAN MONTADOS SOBRE UNA MESA 13 MOVIL EN TRASLACION, QUE PUEDE TAMBIEN LLEVAR MEDIOS DE POSICIONAMIENTO 19 PARA LAS PIEZAS QUE HAY QUE MECANIZAR.
Patent ES-2161510-T3 (ES)
Inventor: GAULT JEAN-MICHEL
IPC: D03D15/56
Filed: 1998-01-06
Granted: 2001-12-01
Abstract: In the method for producing a fabric that is extendible in both the warp and weft directions and which exhibits colour effects, the warp and weft yarns being synthetic yarns that have been subjected a false twist type texturing treatment to render them both voluminous and extendible, the textured yarns forming the warp and/or the weft are dyed prior to forming into the fabric under conditions such that the yarns can contract during the dyeing operation. The weave of the fabric is designed such that the raw fabric is decontextured in the warp and the weft with respect to the desired density in the finished fabric. It then involves carrying out a weaving operation while maintaining the warp and weft yarns under tension. After the weaving operation, the raw fabric is washed at a temperature of below 100 degrees C to avoid washing out of the colourants, then subjected to a thermal finishing treatment by passage on a tenter frame, these operations being carried out under conditions which cause a contraction of the crimp of the yarn which in turn causes a retraction of the fabric in both the warp and the weft directions.
Patent ES-2210716-T3 (ES)
Title: Panel con puerta integralmente moldeada.
Inventor: CAMPBELL MICHAEL T
IPC: H02G3/22
Filed: 1998-01-15
Granted: 2004-07-01
Abstract: SE TRATA DE UN PANEL ANTIRRUIDO (10) PARA BLOQUEAR LA TRANSFERENCIA DEL SONIDO DESDE EL COMPARTIMENTO MOTOR DEL VEHICULO, A TRAVES DE LA PARED CORTAFUEGO, HASTA EL COMPARTIMENTO DE PASAJEROS. EL PANEL ANTIRRUIDO (10) COMPRENDE UNA HOJA PLANA (12) QUE TIENE DOS PUERTAS OPUESTAS (14, 15) ALINEADAS CON UNA ABERTURA EN LA PARED CORTAFUEGO A TRAVES DE LA CUAL PASA UN ACCESORIO DEL VEHICULO. LAS PUERTAS SE DESPLAZAN ENTRE UNA POSICION ABIERTA, DONDE EL ACCESORIO DEL VEHICULO PUEDE PASAR, Y UNA POSICION CERRADA, DONDE LAS PUERTAS (14, 15) ENCIERRAN DE UN MODO ESTANCO EL ACCESORIO DEL VEHICULO CON RELACION A LA HOJA PLANA (12).
Patent ES-2237839-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de tintes para el cabello.
Inventor: PITFIELD ADRIAN
IPC: C09K23/42
Filed: 1998-05-02
Granted: 2005-08-01
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento para producir tintes para el cabello. De acuerdo con el procedimiento se prepara una preparación acuosa en forma de una emulsión PIT o de una microemulsión utilizando emulsificantes seleccionados entre el grupo que comprende poliglucósidos de alquilo, tensoactivos aniónicos, poliol-poli-12-hidroxiestearatos de éster cuaternario, ésteres de ácidos grasos, alcoholes grasos y polietilenoglicoléteres de alcoholes grasos, después de lo cual los tintes así como las substancias de acoplamiento y de revelado se mezclan para formar la emulsión utilizando un proceso en frío.
Patent ES-2171036-T3 (ES)
Title: Conjunto de marco moldeado con inserto y acristalamiento y metodo para la fabricacion del mismo.
Inventor: HIRMER GERHARD F
IPC: B60J1/18
Filed: 1998-07-30
Granted: 2002-08-16
Abstract: La invención se refiere a un conjunto de panel luminoso para techo móvil (10) de un vehículo, que comprende una cobertura de techo de tela (18) en la que están dispuestos una abertura de iluminación trasera (12) y varios agujeros situados sobre el contorno de la abertura de iluminación trasera (12). Un acristalamiento (16) está montado en la abertura de iluminación trasera (12). Este acristalamiento (16) comprende sobre su contorno una brida (50) que se solapa una parte de la cobertura de techo de tela. Esta brida presenta varias estructuras (86) para recibir elementos de fijación, estando cada una de estas estructuras alojadas en un agujero corresponde de la pluralidad de agujeros (82) dispuestos en la cobertura de techo. Un primer elemento de marco (20) se extiende sobre el contorno del acristalamiento (16) y solapa la brida (50), para unirse herméticamente con el techo (18). Un segundo elemento de marco (22) se extiende sobre el contorno del acristalamiento (16) y solapa la brida (50). Este segundo elemento de marco (22) está dispuesto enfrente del primer elemento de marco (20), estando la brida (50) y la cobertura de techo (18) colocadas entre estos dos elementos de marco. El segundo elemento de marco (22) comprende varios elementos de fijación (60) que se enganchan con una estructura correspondiente entre la pluralidad de estructuras (86) destinadas a recibir los elementos de fijación, para fijar el segundo elemento de marco a la brida (50) fijando así el acristalamiento (16) en la cobertura de techo (18).
Patent ES-2161549-T3 (ES)
Inventor: MARIE JEAN-LOUIS
IPC: G05B19/042
Filed: 1998-10-30
Granted: 2001-12-01
Abstract: An electrical apparatus having at least one parametrizable function and which includes at least one potentiometer having an actuation member, cooperating with notched indexation devices demarcating several discrete positions of the actuation member. Each discrete position corresponds to a desired value of a parameter. An analogue/digital conversion and interpretation circuit receives an analogue voltage delivered by the potentiometer, dependent on the discrete position taken by the actuation member, and delivers a digital signal representative of the position of the actuation member and hence of the desired value of the parameter.
Patent ES-2162482-T3 (ES)
Title: Conjunto distante de cateter con cables de traccion.
Inventor: THOMPSON RUSSEL B
IPC: A61N1/05
Filed: 1998-10-30
Granted: 2001-12-16
Abstract: Conjunto de sonda incluyendo un elemento exterior (36) incluyendo una pared que define un agujero interior provisto de un extremo distante y un extremo próximo, un cuerpo alargado (12), definiendo una parte distante, un extremo distante, un extremo próximo y un exterior transportados en el interior del elemento exterior (36), la parte distante del cuerpo alargado (12) incluyendo por lo menos un elemento funcional (22), el cuerpo alargado adicionalmente incluyendo un husillo flexible (26) que se extiende desde adyacente al extremo distante hacia el extremo próximo, el husillo flexible definiendo una primera rigidez, y un elemento de control (60) que define una parte distante que se extiende dentro de dicho extremo distante del cuerpo alargado (12) y funcionalmente conectado al husillo flexible (26), y una parte próxima que se extiende a lo largo del exterior del cuerpo alargado (12) en el interior del elemento exterior (36) hacia el extremo próximo del elemento exterior (36), caracterizado porque por lo menos la parte del elemento de control (60) que está alineada con el extremo distante del cuerpo alargado (12) define una segunda rigidez, la segunda rigidez siendo menor que la primera rigidez.
Patent ES-2179549-T3 (ES)
Title: Metodo, medios de conmutacion y sistema de telecomunicacion para realizar comunicaciones de datos entre estaciones de abonados.
Inventor: SIEPPI JUKKA
IPC: H04M7/00
Filed: 1998-12-16
Granted: 2003-01-16
Abstract: Un método (figuras 1, 2) para realizar comunicaciones de datos entre una primera estación de abonado (MS) de una red de comunicaciones de radio portátil (PLMN) y una segunda estación de abonado (WS) que se puede conectar a dicha red de comunicaciones de radio portátil (PLMN), en el que al menos dicha primera estación de abonado (MS) comprende unos medios de codificación/descodificación de datos de audio (CODEC), dicha segunda estación de abonado(WS) se conecta a una intranet y dicha intranet se conecta a dicha red de comunicaciones de radio portátil (PLMN) a través de internet, cuyo método comprende las siguientes operaciones: a) enviar (S1) un mensaje de establecimiento de llamada desde dicha primera o segunda estación de abonado (MS) a unos medios de conmutación (BSC, MSC/VLR) de dicha red de comunicaciones de radio portátil (PLMN) para establecer una llamada entre dichas estaciones de abonadoprimera y segunda (WS, MS); b) determinar (S2), sobre la base de dicho mensaje de establecimiento de llamada, si dicha segunda estación de abonado (WS) es de un tipo que comprende también unos medios de codificación/descodificación de datos de audio (CODEC); c) establecer (S3) una llamada entre dichas primera y segunda estaciones de abonado (WS); d) desactivar (S4, S5) unos medios de codificación/descodificación de datos de audio (DECOD) en dichos medios de conmutación (BSC, MDC/VLR) si dicha segunda estación de abonado (WS) comprende también unos medios de codificación/descodificación de datos de audio (CODEC); y e) codificar/descodificar (S6) datos de audio en dichas primera y segunda estaciones de abonado (MS, WS) utilizando dichos respectivos medios de codificación/descodificación (CODEC) y comunicar dichos datos de audio codificados a través de dichos medios de conmutación (BSC, MSC/VLR) sin aplicarles una codificación/descodificación de datos de audio en dichos medios de conmutación (BSC, MSC/VLR), en el que f) en dicha operación b), cuando es enviado dicho mensaje de establecimiento de llamada desde dicha primera estación de abonado (MS), dichos medios de conmutación (MSC/VLR) comparan un número llamado de dicha segunda estación de abonado (WS) con entradas en unos primeros medios de memoria (DB) que están conectados a dichos medios de conmutación y contienen números de llamada, direcciones de IP asociadas y nombres de usuario de IP, con el fin de determinar si dicha segunda estación de abonado (WS) es una estación (WS) que tiene dichos medios de codificación/descodificación de datos de audio (CODEC) y que está conectada a una intranet que soporta una red de IP:
Patent ES-2158707-T3 (ES)
IPC: B23P15/46
Filed: 1999-01-28
Granted: 2001-09-01
Abstract: On the cover surface of the basic body (18) at least on straight-lined or spirally shaped all-round groove-shaped cavity (19) is provided, in which very hard cutting material (21) is sintered. The cutting edge (21a) is made from very hard cutting material, as is a guide strip (21b). The groove-shaped cavity has a right twist or a left twist or no twist at all. Viewed in the rotation direction, in front of at least one hard material inlay a swarf groove (22) is machined. The basic body (18) of the form body is of hard metal, cast steel or similar. The cutting material (21) can be carbon boron nitride.
Patent ES-2263233-T3 (ES)
Title: Controlador de exposicion para una impresora fotografica.
Inventor: IKOMA HIDETO
IPC: G03B27/73
Filed: 1999-02-04
Granted: 2006-12-01
Abstract: HERRAMIENTA PICTORICA PARA CONTROL DE IMPRESORA QUE CONSISTE EN UNA PARTE OCULAR CON UN GRIS NEUTRO, RETRATOS DISPUESTOS EN TORNO A LA PARTE OCULAR Y UN FONDO GRIS. LA PARTE OCULAR Y LOS RETRATOS ESTAN SITUADOS DENTRO DE UNA GAMA FOTOMETRICA IGUAL O INFERIOR AL ALCANCE CUBIERTO POR EL DISPOSITIVO DE FOTOMETRIA DE UNA FOTOIMPRESORA. EL FONDO GRIS TIENE LA MISMA DENSIDAD GRIS MEDIA QUE LA PARTE OCULAR. SE PROPORCIONA UNA ZONA CON UN COLOR COMPLEMENTARIO DE UN COLOR CARNE EN LOS RETRATOS DENTRO DE LA GAMA FOTOMETRICA. EL TAMAÑO, COLOR Y DENSIDAD DE LOS RETRATOS Y EL AREA DEL COLOR COMPLEMENTARIO SE DETERMINAN DE MANERA QUE LOS VALORES FOTOMETRICOS OBTENIDOS A PARTIR DE LA GAMA FOTOMETRICA SEAN APROXIMADAMENTE IGUALES A LOS OBTENIDOS A PARTIR DE LA PARTE OCULAR.
Patent ES-2190816-T3 (ES)
Inventor: COX STEPHEN WILLIAM
IPC: A62B1/22
Filed: 1999-09-02
Granted: 2003-08-16
Abstract: A method of protecting workers on elevated portions of a building comprises providing inflated bag means (10) in the interior of the building or parts thereof and/or adjacent the outside of the building or parts thereof. An air pump (11) inflates bag means (10) to provide a substantially level surface to cushion a worker falling thereon. The bag means (10) comprises a rectangular bag (10) having internal dividers (23,24) and valves (25) for controllably coupling the segments (20,21,22) together. The bag (10), or the segments (20,21,22) thereof, preferably has Internal bracing (27) for shape control. The bags (10) may be coupled together by means of pneumatic coupling means (30) and mechanical linking means (31,36,37). A cover covers the coupled bags (10). Alarm means for indicating over- and/or under-pressure may be provided. <IMAGE>
Patent ES-2257844-T3 (ES)
Inventor: YLIKORPI TOMI
IPC: E05B17/00
Filed: 1999-11-12
Granted: 2006-08-01
Abstract: A method for assembling operating devices for a lock case intended for a door or the like so as to be operable, whereby the operating devices include at least one bolt member and a turnable displacement device for the bolt member. The operating devices are moulded, preferably by injection moulding, of plastics material as a one piece moulding (1) including a body element (2) having parts jointly defining a basic plane and to which the operating devices are connected by breakable connection members or connection points (A-J). At least some of the operating devices are moulded to be at least somewhat in at least one separate plane relative to the basic plane of the body element. In order to assemble the operating devices so as to be operable, the moulding is pressed so that at least some of said connection members or connection points (A-J) are broken and the operating devices are moved to be located in the same basic plane with the body element (2). <IMAGE>
Patent ES-2138579-T3 (ES)
Title: Perfeccionamientos introducidos en los hornos de refrigeracion para productos en forma de cinta.
Inventor: SONG RUMMENG
IPC: C23C2/40
Filed: 1999-01-21
Granted: 2004-03-16
Abstract: DISPOSITIVO QUE PERMITE EVITAR EL RIESGO DE FORMACION DE PLIEGUES EN UNA BANDA CONDUCIDA EN UN HORNO DE ENFRIAMIENTO DE UNA INSTALACION DE TRATAMIENTO TERMICO CONTINUO, PARTICULARMENTE UN HORNO DE RECOCIDO O DE GALVANIZACION, A TRAVES DEL CUAL LA BANDA ES CONDUCIDA POR RODILLOS, ESTANDO ESTOS ULTIMOS CALENTADOS POR CONTACTO CON LA BANDA A LO ANCHO DE LA MISMA, PRESENTANDOSE EL RIESGO DE FORMACION DE BANDAS, CUANDO LA SIGUIENTE BANDA ES MAS ANCHA, PASANDO ENTONCES SOBRE RODILLOS QUE HAN CONSERVADO LA IMPRESION DE DILATACION TERMICA DEBIDA AL BANDA ANTERIOR, CARACTERIZANDOSE ESTE DISPOSITIVO PORQUE SE POSICIONAN: ELEMENTO TERMICOS (18) CERCA DE LOS RODILLOS (14), Y POR DEBAJO DE ESTOS ULTIMOS, EN TODO EL ANCHO DEL HORNO (10) Y EN EL LADO DE LOS RODILLOS OPUESTOS A DICHO S ELEMENTOS TERMICOS, PANELES (20) ALINEADOS PARA FORMAR CON LA PARED DEL HORNO, UNA CAMARA TIBIA, SIRVIENDO LA BANDA (12) EN DESPLAZAMIENTO CONTINUO DE PANTALLA TERMICA PARA QUE SOLO LA PARTE DEL RODILLO NO CUBIERTA POR LA BANDA SEA CALENTADA POR DICHOS ELEMENTOS TERMICOS.
Patent ES-2177228-T3 (ES)
Title: Estructuras de doble funcion.
Inventor: ASH GEOFFREY JAMES
IPC: B64C1/00
Filed: 1999-02-04
Granted: 2002-12-01
Abstract: Un método de fabricación y montaje de aviones, que comprende la fabricación de una gama de módulos estructurales de doble función comprendiendo cada uno de dichos módulos estructurales de doble función equipos de sistemas aeronáuticos específicos integrados con elementos estructurales, proporcionando de ese modo una gama de módulos estructurales específicos de sistemas aeronáuticos, los cuales pueden ser integrados con una estructura de avión, caracterizado porque se mecanizan galerías en los elementos estructurales de dichos módulos para conducir fluidos para su uso dentro de dicho sistema.
Patent ES-2274622-T3 (ES)
Title: Articulos balisticos resistentes a la prenetacion.
Inventor: CHIOU MINSHON J
IPC: B32B5/28
Filed: 1999-03-19
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un artículo resistente a los cuchillos, a los punzones y frente a amenazas balísticas que consta de una estructura metálica flexible de anillos metálicos entrelazados o una combinación de anillos metálicos y placas, una pluralidad de capas de tejido resistentes a la penetración estrechamente trenzadas, trenzadas a un factor de impenetrabilidad del tejido de al menos 0, 75, y de una pluralidad de capas resistentes a las amenazas balísticas, en el que el artículo tiene una superficie externa y una pluralidad de capas de tejido resistente a la penetración estrechamente trenzadas colocadas más cerca de la superficie externa que la pluralidad de capas balísticas.
Patent ES-2201691-T3 (ES)
Title: Recipiente que se puede abrir por desprendimiento.
Inventor: TABARONI ROBERTO
IPC: B65D75/32
Filed: 1999-03-25
Granted: 2004-03-16
Abstract: Recipiente (1) para un producto fluido, que comprende una primera pared (2) y una segunda pared (3) de las cuales al menos una es cóncava, que definen entre ellas una cavidad (7) en la que se contiene el producto, y que están unidas conjuntamente de forma substancial alrededor de toda la periferia de la cavidad (7) por medio de una soldadura (4) desprendible, y una zona (5) de abertura de dicha soldadura (4) que incluye partes de las paredes (2, 3), caracterizado porque dicha zona (5) de abertura está delimitada por porciones (14) localizadas de la primera y la segunda paredes (2, 3) en la región de dicha soldadura (4) desprendible las cuales tienen una desprendibilidad más baja que dicha soldadura (4) desprendible.
Patent ES-2221754-T3 (ES)
Inventor: MARINIER ANNE
IPC: C07C27/02
Filed: 1999-09-16
Granted: 2005-01-01
Abstract: The 5,6-dihydronaphthalenyl derivatives of the formulaepossess potent retinoid-like activity against dermatological diseases with a substantially reduced irritancy profile when administered topically.
Patent PL-1505372-T3 (PL)
Title: Fixture for measuring and for adjusting the throughput of a hydraulic medium through a tube
Inventor: SPIESS FRITZ
IPC: G01F1/28
Filed: 2004-07-03
Abstract: Armature for measuring and adjusting the flow rate of an hydraulic medium flowing through a pipe has a housing (2) and a flow rate measurement device (10) with measurement and display parts. An impact plate (24) of the measurement part is held in a measurement drilled hole (11). The main flow channel passes between armature inlet (5) and outlet (6) via the measurement drilled hole which leads into an auxiliary chamber (12), the auxiliary chamber itself and a transverse drilled holed (13) that connects to the auxiliary chamber.
Patent PL-1730258-T3 (PL)
Title: Cleaning disinfection and indicator agent
Inventor: THONHAUSER PHILIP
IPC: C11D3/39
Filed: 2004-11-09
Abstract: A cleaning, disinfection, and indicator agent comprising a water-soluble permanganate, particularly for mixture with an agent for ensuring an alkaline milieu having a pH value of at least 11, which, in addition to the water-soluble permanganate, contains a further oxidizing agent, whose oxidation potential is above that of manganese VII to manganese VI, pH buffer substances, preferably primary and/or secondary alkali carbonates such as sodium carbonate and/or sodium hydrogen carbonate, as well as oxidation-resistant polyphosphates. Furthermore, methods for cleaning, disinfecting, and monitoring the cleanliness of commercial and industrial plants or plant components and the use of an agent according to the present invention as an indicator solution for ascertaining the cleanliness of commercial and industrial plants or plant components by ascertaining the intensity of the light emitted in the violet wavelength range by the solution are described.
Patent PL-1732460-T3 (PL)
Title: Sternum reinforcing device to be used after a sternotomy or a sternal fracture
Inventor: ZEITANI JACOB
IPC: A61B17/80
Filed: 2005-02-15
Abstract: A method for reinforcing a sternum after a sternotomy or a sternal fracture. The method includes i) applying a plurality of elongated members along at least one longitudinal lateral edge of the sternum, wherein the elongated members are each provided with a first connection part and a second connection part; ii) slidably joining a first connection part of a first elongated member with a second connection part of an adjacent preceding elongated member along the longitudinal lateral edge of the sternum; iii) slidably joining a second connection part of the first elongated member with a first connection part of an adjacent following elongated member along the same longitudinal lateral edge of the sternum; iv) fitting a projecting portion of one or more of said elongated members in an intercostal space adjacent to the longitudinal lateral edge of the sternum; and v) fixing the elongated members to the sternum.
Patent PL-1718730-T3 (PL)
Title: Liquid concentrate of bacteria that are adapted and fit for alimentary use
Inventor: TERRAGNO LUC
IPC: A23L2/52
Filed: 2005-02-28
Abstract: Bacterial concentrate (I) (5.10 10>-5.10 11> cfu/ml), in a liquid form, comprises adaptable and viable bacteria, which are more resistant to various stresses (preferably various physico-chemical stresses). Independent claims are also included for: (1) the preparation of (I); (2) a flexible, hermetic and a sterile pocket container comprising (I); (3) a food additive comprising (I); and (4) preparation of the food additive.
Patent PL-1741977-T3 (PL)
Title: Pulverized coal burner for low NOx emissions
Inventor: Gräwe Heinz
IPC: F23C7/00
Filed: 2006-07-03
Abstract: A coal-dust burner with low NOx emissions has a concentric general arrangement with primary a primary air pipe (1) within a secondary (2) air pipe. The primary air pipe inlet has an external array of deflection grooves (3) and an inner stabilization ring (4) formed as a one-piece component.
Patent PL-1896167-T3 (PL)
Title: Process for breaking the carbon chains of organic molecules of solid materials and related apparatus
Inventor: PECCI GIORGIO
IPC: C10G1/10
Filed: 2006-06-16
Abstract: A process for breaking chains of organic molecules in which solid material comprising organic molecules is subjected to a mechanical stretching and squashing action, until it assumes a pasty consistency that by internal friction is subjected to a temperature and pressure increase in the absence of air, which breaks its long molecular bonds and determines the separation of the phases of the components.
Patent PL-1915844-T3 (PL)
Title: Caller-callee association of a plurality of networked devices
Inventor: GUEDALIA JACOB
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-05-16
Abstract: The present disclosure generally relates to systems and methods for establishing and maintaining communication between two or more communication devices coupled to communication networks. Some specific aspects relate to communication between a plurality of communication devices each of which is coupled to a respective network. Other aspects relate to establishing such communication by way of contact lists maintained and facilitated on systems coupled to the networks. Users of multiple communication networks, such as VoIP, PSTN and wireless, employ multiple communication devices to communicate with their contacts. For example, a VoIP enabled computer is necessary to access contacts on a VoIP network and a mobile or cellular telephone is used to access contacts on wireless and PSTN networks. A contact list, stored on one communication device, in some instances, cannot be accessed from another communication device. For example, a contact list stored in a VoIP enabled computer cannot be accessed from PSTN or wireless phone devices. Various embodiments described herein provide a convenient solution that can integrate contacts stored on different communication devices and make them accessible from a single device.