baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2906983-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte para el procesamiento de unidades de producto
Inventor: CARRASCO CÉSAR
IPC: B26D7/08
Filed: 2018-06-01
Granted: 2022-04-21
Abstract: Dispositivo (1) con una cuchilla (11) móvil dentro de un espacio de trabajo asignado (500) para el corte de unidades de producto (8), como productos alimenticios separados, y con un dispositivo transportador (5) en el que las unidades de producto (8) son transportables individualmente al espacio de trabajo (500) de la cuchilla (11), caracterizado por que el dispositivo transportador (5) presenta al menos un canal transportador de dos partes (51A; 51B) asignado a la cuchilla (11), en el que se guían por un lado primeros elementos transportadores (511A, 512A) y por otro lado segundos elementos transportadores (511B, 512B), que están asignados entre sí en pares, por que los primeros y segundos elementos transportadores (511A, 512A; 511B, 512B) presentan respectivamente un hueco (5180), que está previsto para el alojamiento parcial de una unidad de producto separada (8), y por que los lados enfrentados de los primeros y segundos elementos transportadores (511A, 512A; 511B, 512B) limitan el espacio de trabajo (500) descubierto entre ellos, de modo que la cuchilla (11) dentro del espacio de trabajo (500) se puede guiar parcial o completamente hacia o a través de las unidades de producto (8) sostenidas a ambos lados del espacio de trabajo (500) en los correspondientes primeros y segundos elementos transportadores (511A, 512A; 511B, 512B).
Patent ES-2885229-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para revestir material a granel
Inventor: GANDOLFI NICOLA
IPC: A23G3/34
Filed: 2018-05-02
Granted: 2021-12-13
Abstract: Aparato de revestimiento (1) que comprende: - un primer recipiente giratorio tubular (2) dispuesto para recibir y descargar material a granel (M) y para girar alrededor de un primer eje de rotación (X1) de tal manera que promueva el movimiento del material a granel dentro de dicho primer recipiente (2); - un primer dispositivo de dispensación (5) para dispensar material de revestimiento sobre el material a granel (M) en dicho primer recipiente (2); - un segundo recipiente giratorio tubular (6) dispuesto para recibir material a granel (M) procedente de dicho primer recipiente (2) y para girar de tal manera que promueva el movimiento del material a granel (M) dentro de dicho segundo recipiente (6); - medios de transporte dispuestos para transportar el material a granel (M) desde dicho primer recipiente (2) hacia dicho segundo recipiente (6); caracterizado porque dichos medios de transporte comprenden al menos un transportador (10) configurado para eliminar el material a granel (M) de dicho primer recipiente (2) desde una altura inferior, elevarlo a una altura superior y descargarlo hacia dicho segundo recipiente (6), donde dicho transportador (10) comprende al menos un elemento rotatorio (11) que gira alrededor de un segundo eje de rotación (X), la rotación del elemento rotatorio (11) es controlable independientemente con respecto a la rotación del primer recipiente. (2).
Patent ES-2944360-T3 (ES)
Title: Ensayo para la detección del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)
Inventor: WUITSCHICK JEFFREY
IPC: C12Q1/70
Filed: 2018-10-02
Granted: 2023-06-20
Abstract: La divulgación está dirigida a métodos, kits y composiciones para amplificar y detectar un gran número de diferentes tipos de virus de inmunodeficiencia humana 1 (VIH-1) en una muestra. Los métodos, kits y composiciones emplean tanto un par de cebadores específicos que amplifican el gen de la integrasa (INT) como un par de cebadores específicos que amplifican la región de repetición terminal larga (LTR). Los métodos, kits y composiciones también pueden emplear un sistema de sonda dual con marcador de fluoróforo y extintor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2821726-T3 (ES)
Title: Mezcla de caucho y neumático hecho mediante la misma
Inventor: LI SHUFU
IPC: C08K5/5398
Filed: 2018-05-15
Granted: 2021-04-27
Abstract: Una mezcla de caucho consiste de: al menos un caucho polar o no polar, al menos una carga, al menos un agente vulcanizante, al menos un acelerante, un agente antiquemante opcional y un material aromático opcional, en el que el acelerante es N-ciclohexil-bis (2- mercaptobenzotiazol) sulfonamida y/o N-tert-butil-bis(2-benzotinzol) sulfonamida, una cantidad del acelerante es de 1 phr a 6 phr; el caucho polar o no polar es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en caucho natural, caucho de estirenobutadieno, caucho de nitrilo, caucho de butadieno, caucho de isopreno y caucho de etileno-propileno-dieno, una cantidad de caucho polar o no polar es 0.1 phr a 80 phr; la carga se selecciona de uno o más de los grupos que consisten en: fibra de vidrio, caolín modificado, atapulgita, carbonato de magnesio, fibra de cobre y perlas de vidrio, y una cantidad de carga es de 20 phr a 80 phr; el al menos un agente vulcanizante se selecciona del grupo que consiste en azufre, selenio, telurio, compuestos que contienen azufre, peróxidos, compuestos quinónicos, compuestos de amina, compuestos de resina, óxidos metálicos, isocianatos, agente de vulcanización de platino o N,N'-m-fenileno bismaleimida, y una cantidad del agente de vulcanización es de 1 phr a 10 phr.
Patent ES-2952737-T3 (ES)
Title: Unión de pala de rotor de turbina eólica construida con materiales distintos
Inventor: RIAHI AMIR
IPC: F03D1/06
Filed: 2018-11-01
Granted: 2023-11-03
Abstract: Una pala de rotor para una turbina eólica incluye un primer segmento de pala y un segundo segmento de pala que se extienden en direcciones opuestas desde una unión en forma de cuerda. Cada uno de los segmentos de pala primero y segundo incluye al menos un miembro de carcasa que define una superficie aerodinámica. La pala del rotor también incluye una o más uniones de pasador para conectar el primer y segundo segmento de pala en la unión en forma de cuerda. La(s) junta(s) de pasador incluye uno o más tubos de junta de pasador recibidos dentro de las ranuras de junta de pasador. Las ranuras de la junta del pasador están aseguradas dentro de un bloque de soporte de carga. Además, se define un espacio entre la(s) ranura(s) de unión de pasador y el bloque de soporte de carga. Además, la pala del rotor incluye una cuña dentro del espacio entre la(s) ranura(s) de junta de pasador y el bloque de soporte de carga para retener la(s) ranura(s) de junta de pasador dentro del bloque de soporte de carga. Además, la cuña está construida con un material líquido que se endurece después de ser vertido en el espacio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914831-T3 (ES)
Title: Un proceso, aparato y sistema para recuperar materiales de baterías
Inventor: KOCHHAR AJAY
IPC: H01M10/54
Filed: 2018-05-30
Granted: 2022-06-16
Abstract: Un aparato (1) para llevar a cabo una reducción de tamaño de materiales de batería en condiciones de inmersión, que comprende: - un alojamiento (2) configurado para contener un líquido (4) de inmersión; - una primera rampa (6) de alimentación que define una abertura (8) en la misma para recibir materiales de batería de un primer tipo (10) en el alojamiento (2); - una segunda rampa (24) de alimentación que define una abertura (26) en la misma para recibir materiales de batería de un segundo tipo (28) en el alojamiento (2); - un primer dispositivo (12) de trituración sumergible dispuesto dentro del alojamiento (2) para recibir los materiales de batería del primer tipo (10) desde la primera rampa (6) de alimentación, en donde dicho primer dispositivo (12) de trituración sumergible está configurado para producir una reducción de tamaño de los materiales de batería del primer tipo (10) con el fin de formar un primer material (14) de batería de tamaño reducido; - un segundo dispositivo (16) de trituración sumergible dispuesto dentro del alojamiento (2) para recibir el primer material (14) de batería de tamaño reducido desde el primer dispositivo (12) de trituración sumergible, en donde el segundo dispositivo (16) de trituración sumergible está configurado para producir una reducción de tamaño adicional en el primer material (14) de batería de tamaño reducido con el fin de formar un segundo material (18) de batería de tamaño reducido; y - medios para suministrar los materiales de batería del segundo tipo (28) desde la segunda rampa (24) de alimentación directamente al segundo dispositivo (16) de trituración sumergible; en donde el segundo dispositivo (16) de trituración sumergible está configurado para producir una reducción de tamaño en los materiales de batería del segundo tipo (28).
Patent ES-2910997-T3 (ES)
Title: Métodos y aparato para planificar recursos en redes de acceso por radio
Inventor: PATEL DHRUVIN
IPC: H04W72/12
Filed: 2018-12-18
Granted: 2022-05-17
Abstract: Un método, realizado en una red central (1644) asociada con una red de acceso por radio, RAN (1641), para planificar recursos en la RAN (1641) según una planificación de transmisión asociada con una red externa, comprendiendo el método: recibir (1210), desde la red externa, una planificación de transmisión asociada con un flujo de datos sensibles al tiempo, en donde el flujo de datos sensibles al tiempo es un flujo de datos de una red sensible al tiempo, TSN; enviar (1220), a la RAN (1641), una solicitud para asignar recursos de radio para la comunicación del flujo de datos entre la RAN (1641) y un equipo de usuario, UE (1651, 1652, 1730), donde la solicitud comprende además información relacionada con la planificación de transmisión; y recibir (1230), desde la RAN (1641), una respuesta que indica si se pueden asignar recursos de radio para cumplir con la planificación de transmisión asociada con el flujo de datos.
Patent ES-2949621-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para enhebrar un extremo de hilo en un carrete de anillo
Inventor: ZVARA LUDOVIT
IPC: D01H1/40
Filed: 2019-01-18
Granted: 2023-10-02
Abstract: La sección de enhebrado oblicua (N) del extremo del hilo se forma y posiciona en la pestaña (30) del anillo (3) mediante al menos un medio de posicionamiento situado verticalmente (921, 922, 923). La invención también se refiere a un dispositivo para enhebrar hilo (7) en un carro (4) sobre un anillo (3) con una pestaña (30) en una estación de hilatura de una máquina de hilar a anillos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894144-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta con orientación optimizada de amortiguadores de vibración
Inventor: BRETSCHNEIDER JOCHEN
IPC: B23Q11/00
Filed: 2019-03-15
Granted: 2022-02-11
Abstract: Máquina herramienta, - en donde la máquina herramienta presenta al menos un primer y un segundo elemento de máquina (6, 2), - en donde el primer elemento de máquina (6) se guía en una guía del segundo elemento de máquina (2) y mediante un accionamiento (4) de la máquina herramienta puede desplazarse en la guía del segundo elemento de máquina (2) con regulación de posición en una dirección de desplazamiento (z), - en donde el primer elemento de máquina (6) presenta una primera y una segunda superficie lateral (11, 12), - en donde la primera o la segunda superficie lateral (11, 12) discurren en paralelo a la dirección de desplazamiento (z) y están orientadas ortogonalmente entre sí, - en donde la máquina herramienta presenta un primer y un segundo amortiguador de vibraciones (13, 14), mediante los cuales puede amortiguarse en cada caso una vibración del primer elemento de máquina (6) que discurre en una dirección de vibración respectiva (F1, F2), - en donde las direcciones de vibración (F1, F2) están orientadas ortogonalmente a la dirección de desplazamiento (z), caracterizada porque - el primer amortiguador de vibraciones (13) está orientado de tal modo que la dirección de vibración (F1) de la vibración que puede amortiguarse solo mediante el primer amortiguador de vibraciones (13) no está orientada ni en paralelo a la primera ni en paralelo a la segunda superficie lateral (11, 12), y/o - el segundo amortiguador de vibraciones (14) está orientado de tal modo que la dirección de vibración (F2) de la vibración que puede amortiguarse solo mediante el segundo amortiguador de vibraciones (14) no está orientada ni en paralelo a la primera ni en paralelo a la segunda superficie lateral (11, 12).
Patent ES-2897577-T3 (ES)
Title: Carcasa para un paquete de batería y paquete de batería
Inventor: JIANWEI LI
IPC: H01M50/262
Filed: 2019-04-16
Granted: 2022-03-01
Abstract: Una carcasa para un paquete de batería, donde la carcasa comprende: un cuerpo principal (1), en donde el cuerpo principal (1) comprende un espacio de alojamiento de la batería, y el espacio de alojamiento de la batería está configurado para alojar una batería; y un panel de instalación (2), en donde el panel de instalación (2) y el cuerpo principal (1) se forman por separado, el panel de instalación (2) está instalado en el cuerpo principal y el panel de instalación (2) comprende una base (21) y una parte de instalación del dispositivo de conexión conectada a la base (21), y la parte de instalación del dispositivo de conexión es donde se instalará un dispositivo de conexión y el dispositivo de conexión se conecta a la batería, en donde la parte de instalación del dispositivo de conexión comprende una parte (22) de instalación de alto voltaje, y la parte (22) de instalación de alto voltaje comprende una parte de instalación positiva y una parte de instalación negativa, y en donde la parte de instalación negativa comprende una parte de instalación de salida negativa (222) donde se instalará un terminal negativo de salida general del paquete de batería, caracterizado por que, la parte de instalación positiva comprende una parte de instalación del dispositivo de seguridad donde se instalará un dispositivo de seguridad del paquete de batería y una parte (221) de instalación de salida positiva donde se instalará un terminal positivo de salida general del paquete de batería, y la parte de instalación del dispositivo de seguridad está dispuesta entre la parte (221) de instalación de salida positiva y la parte (222) de instalación de salida negativa en una dirección longitudinal del panel de instalación (2).
Patent ES-2886234-T3 (ES)
Title: Cierre de una puerta, portón trasero o una cubierta de tapa de depósito de un automóvil con una carcasa que forma un asidero empotrado
Inventor: RORING ALBERT
IPC: E05B85/18
Filed: 2019-09-18
Granted: 2021-12-16
Abstract: Cierre de una puerta, portón trasero o cubierta de tapa de depósito de un automóvil con una carcasa (6) que forma un asidero empotrado (7), donde en la carcasa en el lado exterior está articulada una tapa cobertora (3) pivotable manualmente, que está conectada a la mecánica del cierre para abrir la puerta, el portón trasero o la cubierta de tapa de depósito, caracterizado por - que la carcasa y/o el borde exterior de la carcasa (6) presenta como refuerzo un material compuesto de polipropileno o poliéster termoplástico con al menos una capa de refuerzo en particular textil con bandas, fibras o hilos compuestos de polipropileno, poliéster, metal, carbono o una aramida, y - que el material de la carcasa (6) y/o del borde exterior de la carcasa es un material compuesto termoplástico autorreforzado, que presenta capas de polipropileno, poliéster o aramida termoplástico que se encuentran una sobre otra, y - que las capas de lámina de polipropileno homogénea, lámina de poliolefina que contiene copolímero, lámina de poliéster homogénea o lámina de poliéster que contiene copolímero se alternan con capas de refuerzo, en las que el polipropileno o el poliéster está en forma de bandas, fibras o hilos, o en las que una, dos o varias capas de refuerzo presentan bandas de polipropileno o poliéster y/o fibras de polipropileno o poliéster y/o hilos de polipropileno o poliéster.
Patent ES-2953033-T3 (ES)
Title: Diafragma activo/pasivo mejorado para una válvula de transferencia de material
Inventor: FEDEGARI PAOLO
IPC: F16K1/20
Filed: 2019-10-30
Granted: 2023-11-07
Abstract: La presente invención se refiere a un diafragma activo (52; 72; 82) para una puerta activa (51; 71; 81) adaptada para el cierre hermético de un conducto, definiendo el diafragma (52; 72; 82) una superficie de soporte (520). ; 820) dispuestos en un plano π1; un eje geométrico (a) sustancialmente perpendicular al plano π1; y un eje de rotación (r) sustancialmente paralelo al plano π1; comprendiendo el diafragma (52; 72; 82): un hueco (521; 821), comprendido dentro de la superficie de soporte (520; 820); y un conducto de succión (523; 823) adaptado para poner en comunicación el hueco (521; 821) con un aspirador (53; 73; 83) externo al diafragma (52; 72; 82). puerta (51; 71; 81) para el cierre hermético de un conducto y un sistema de transferencia estéril que comprende una puerta activa (51; 71; 81) y una puerta pasiva (61).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930250-T3 (ES)
Title: Composición a base de agua
Inventor: CONNER DAVID M
IPC: C09D183/12
Filed: 2019-10-01
Granted: 2022-12-09
Abstract: Una composición que incluye: (a) al menos una dispersión de polímero acrílico aniónicamente estabilizada donde el polímero acrílico contiene unidades monoméricas ácidas; y (b) al menos en poliamino siloxano en relación con el peso de los polímeros totales en la composición, en donde el copolímero de poliamonosiloxano contiene grupos estabilizadores estéricos que tienen un grupo colgante con una funcionalidad de amina primaria o secundaria; y (ii) al menos una porción de los átomos de silicio en el copolímero de poliaminosiloxano que contiene grupos estabilizadores estéricos que tienen una cadena colgante de alquil-poli(óxido de etileno) con 5 unidades de óxido de etileno a 20 unidades de óxido de etileno.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2895912-T3 (ES)
Title: Unidad interior de acondicionador de aire montado en la pared y acondicionador de aire
Inventor: ZHANG HUAJUN
IPC: F24F1/0007
Filed: 2019-10-22
Granted: 2022-02-23
Abstract: Una unidad interior de un acondicionador de aire montado en la pared, caracterizada porque comprende: una carcasa, que comprende: un chasis (100) que define un conducto de aire con una salida de aire; un bastidor frontal (200); y una placa de instalación dispuesta en un extremo de la salida de aire que se extiende en una dirección ascendente - descendente de la salida de aire, en la que el extremo de la salida de aire se encuentra a lo largo de una dirección longitudinal de la salida de aire; un conjunto de motor (300) dispuesto en un lado de la placa de instalación opuesto a la salida de aire; una primera placa de extensión (110) dispuesta en el chasis (100), que se extiende a lo largo de la salida de aire y dispuesta por encima del conjunto de motor (300), en la que la primera placa de extensión (110), la placa de instalación y el bastidor frontal (200) definen un espacio de alojamiento (400) que comprende una abertura (410) opuesta a la placa de instalación; y una placa a prueba de ratas (210) dispuesta en una superficie interior del bastidor frontal (200) y que se extiende hacia atrás, en la que la placa a prueba de ratas (210) está configurada para cubrir al menos una parte de la abertura (410), y en la que el conjunto de motor (300) está dispuesto entre la placa a prueba de ratas (210) y la salida de aire.
Patent ES-2954584-T3 (ES)
Title: Composiciones estables de semaglutida y usos de las mismas
Inventor: ENGELUND DORTHE
IPC: A61K38/26
Filed: 2019-10-25
Granted: 2023-11-23
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones farmacéuticas del péptido GLP-1 semaglutida que comprenden un estabilizador tal como histidina, su preparación, kits que comprenden tales composiciones así como usos médicos de las mismas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933607-T3 (ES)
Title: Cápsula para la preparación de bebidas por infusión con extracción mejorada
Inventor: SCHENONE MATTEO
IPC: B65D85/804
Filed: 2019-10-17
Granted: 2023-02-10
Abstract: Una cápsula (10) para la preparación de una bebida en un dispositivo de extracción, comprende una copa con un collar (7) que se proyecta radialmente hacia afuera desde la pared lateral (2) de la copa para proporcionar un sello cuando se inserta la cápsula (10). en el dispositivo de extracción. Una pared inferior (4) del vaso comprende una zona rebajada (41) hacia la cavidad interior (3) del vaso y una tapa inferior (9) que cierra la zona rebajada (41). La región rebajada (41) está definida por al menos una primera pared (420) y una segunda pared (430) enfrentadas y separadas a lo largo de una dirección radial (Y) perpendicular al eje central (X). Esta primera pared (420) y segunda pared (430) están unidas por una pared de conexión (410) que no cruza el eje central (X). Además, habiendo definido un primer plano imaginario (P1) tangente a al menos una parte de la primera pared (420) y un segundo plano imaginario (P2) tangente a al menos una parte de la segunda pared (430), estos planos imaginarios (P1, P2) están inclinados para cortar el eje central (X). Además, en la primera pared (420) y en la segunda pared (430) se forman orificios de primera pared (421) y de segunda pared (431) respectivamente, para el paso del líquido inyectado por el dispositivo de extracción a la cavidad interior (11).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907065-T3 (ES)
Title: Reactor para recibir un material de almacenamiento y método de fabricación del mismo
Inventor: WECKERLE CHRISTOPH
IPC: F25B39/02
Filed: 2020-01-29
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un reactor (1) para alojar un material de almacenamiento (16) que emite o absorbe calor por absorción o desorción de un gas de reacción, que comprende un intercambiador de calor de placas (10) que tiene una altura (H), cuyo intercambiador tiene varias placas (14) que son en particular sustancialmente paralelas entre sí y tienen una longitud (L) y un ancho (B), entre los cuales se forman los conductos de separación de placas (12) que tienen alturas de separación (s, h), los conductos de separación (12) se dividen en un grupo de conductos de separación primarios (12a) que se conectan en paralelo de manera fluidomecánica y juntos forman un conducto de flujo primario que está en conexión de flujo con al menos un conducto de entrada/salida principal (32) de un conjunto de entrada/salida (30) para conducir el gas de reacción, y un grupo de conductos de separación secundarios (12b) que se conectan en paralelo de manera fluidomecánica y juntos forman un conducto de flujo secundario que está en conexión de flujo con al menos un conducto de entrada/salida secundaria (34) de un conjunto de entrada/salida secundario (31) para conducir el fluido intercambiador de calor, los conductos de separación primarios (12a) y los conductos de separación secundarios (12b) se disponen alternativamente entre sí, caracterizado porque al menos uno de los conductos de separación primarios (12a) tiene una altura de separación mayor (s) que al menos uno de los conductos de separación secundarios (12b), y porqueel material de almacenamiento (16) está presente dentro de un conducto de separación primario particular (12a) en forma de al menos uno compacto (20).