baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10248639-A1 (DE)
Inventor: HAUBS MICHAEL
IPC: C40B60/14
Filed: 2002-10-18
Abstract: Continuous production of mixtures of at least two components by feeding the individual components into a mixer, in which the flow rate of at least one of the separate feeder devices is periodically varied between lower and upper limits, is new. Continuous production of mixtures of at least two components, comprising: (a) placing the separate components in storage tanks; (b) transferring each component to a mixer with the aid of a suitable feeder device; (c) periodically varying the flow rate of at least one feeder device between lower and upper limiting values; and (d) mixing the components in the mixer. An Independent claim is also included for a system for carrying out this method, comprising: (a) storage tanks for each component; (b) a mixer; (c) pipelines from the tanks to the mixer; (d) a feeder device with an individually adjustable flow rate in each pipeline; and (e) a control system for these devices by means of which the flow rates can be varied independently of one another in such a way that the flow rate of at least one feeder is varied between preset lower and upper limits.
Patent DE-10251588-A1 (DE)
Title: Reprocessing internal combustion engine exhaust gas involves partial chemical conversion of auxiliary material into material that lowers liquid freezing point if temperature falls below critical value
Inventor: SCHALLER JOHANNES
IPC: F01N3/20
Filed: 2002-11-06
Abstract: The method involves using a liquid as an auxiliary material for reprocessing by carrying out a partial chemical conversion of the auxiliary material, at least at times, into a material that lowers the freezing point of the liquid if the temperature of the liquid falls below a critical value. The conversion of the auxiliary material takes place before it is introduced into the exhaust gas.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a device for reprocessing of internal combustion engine exhaust gas.
Patent DE-10253874-A1 (DE)
Title: Method for forming optical functional component for adjusting micro lithographic projection illumination installations, using charge coupled device (CCD) camera
Inventor: WEGMANN ULRICH
IPC: G02B5/18
Filed: 2002-11-12
Abstract: The optical functional component comprises frequency conversion layer (14) for electromagnetic radiation of first wavelength range into light of second wavelength range. The method includes first optical component (10) with first contact face (12) to frequency conversion layer.The first component is transparent to radiation of first wavelength range. There is second optical component (11), with second contact (13) to conversion layer, the second contact transparent for radiation of second wavelength range. Further method steps are specified.  Independent claims are included for optical functional component.
Patent DE-10254829-A1 (DE)
Title: Elektrohandwerkzeugmaschine
Inventor: WANEK HELMUT
IPC: B25F5/02
Filed: 2002-11-25
Abstract: Es wird eine Elektrohandwerkzeugmaschine, insbesondere Winkelschrauber, angegeben, die ein Maschinengehäuse (10), einen am Arbeitsende des Maschinengehäuses (10) angeordneten, verstellbaren Winkelarbeitskopf (12) mit gegenüber der Gehäuseachse (101) abgewinkelt ausgerichteter Abtriebswelle (18) zum Antrieb eines Werkzeugs und eine am Maschinengehäuse (10) angeordnete Beleuchtungsvorrichtung (22) zum Ausleuchten der Arbeitsstelle des Werkzeugs aufweist. Zur Erzielung einer optimalen Ausleuchtung der Arbeitsstelle in allen möglichen Arbeitspositionen des verstellbaren Winkelarbeitskopfs (12) ist die Beleuchtungsvorrichtung am Arbeitsende des Maschinengehäuses (10) auf diesem angeordnet und um die Gehäuseachse (101) des Maschinengehäuses (10) drehbar ausgebildet (Fig. 1).
Patent DE-10255538-A1 (DE)
Title: Rohrförmiges Fluidführungsteil
Inventor: FLEISCHMANN HANS
IPC: F16L39/00
Filed: 2002-11-28
Abstract: Ein baulich einfaches und fertigungstechnisch günstiges rohrförmiges Fluidführungsteil, das in der Rohrwand Kanäle zum axialen Führen eines Fluids von einem Bauteil zu einem anderen Bauteil aufweist, besteht aus zumindest einem Innenrohr und einem dieses umgebenden Außenrohr, wobei die Kanäle durch offene Nuten im Innenrohr und/oder Außenrohr gebildet sind und in einen stirnseitigen Flansch und/oder in radiale Fluidführungsbohrungen münden.
Patent DE-10255860-A1 (DE)
Title: Münzschloss
Inventor: RECONDOO GARAYALDE PEDRO MARIA
IPC: G07F5/08
Filed: 2002-11-29
Abstract: Ein Münzschloß weist einen Aufnahmeraum für eine Münze (103) auf, der seitlich zwischen einem Riegelhebel (3) und einem Gegen-Riegelhebel (4), die in Horizontalrichtung verschiebbar sind, am Umfang durch jeweilige gegenüberliegende vertikale Kanten (31 und 71) des Hebels und seines mit dem Gegenhebel (4) verbundenen Anbauteils (7) sowie durch einen Schwenkzapfen (5) begrenzt ist, der an einer Stelle des unteren Quadranten der Münze (103) angeordnet ist, die hinter der horizontalen Schließbewegung des Hebels (3) liegt. Der Gegenhebel (4) ist mit der Drehung eines Betätigungs-Exzenters (101) eines Schließzylinders (100) gekoppelt. Der Gegenhebel (4) ist an dem Hebel (3) für eine gleitende Befestigung in Vorwärts-Längsrichtung gegen die Wirkung einer Vorspannfeder (104) befestigt. Der Anbauteil (7) weist selektive Befestigungsmittel an dem Gegenhebel (4) auf, und der Schwenkzapfen (5) ist selektiv in einen einer Vielzahl von Aufnahmesitzen (61) eingebaut, die in einer Leiste (6) parallel zur horizontalen Betriebsbewegung des Hebels (3) angeordnet sind.
Patent DE-10257608-A1 (DE)
Title: New design of stapler, to be used for stitching of suture in particular in vascular surgery
IPC: A61B17/068
Filed: 2002-12-09
Abstract: The tip of the device is designed like the tip of a pair of tweezers and can be joined to a small magazine containing a multitude of staples made of a bio-compatible material and of a suitable size. A spring operated pushing element, positioned longitudinally inside the magazine, moves a new staple to the front after a stitch has been made. The material and the size of the staples as well as of the device itself can vary according to the particular purpose.
Patent DE-10257681-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer integrierten Schaltungsanordnung, die eine Metallnitridschicht enthält, und integrierte Schaltungsanordnung
Inventor: OBERMEIER HERBERT
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-12-10
Abstract: Erläutert wird unter anderem ein Verfahren, bei dem eine Titannitridschicht nass-chemisch entfernt wird (106). Nach dem Entfernen des Titannitrids werden weitere Metallisierungslagen erzeugt (114). Es entsteht eine integrierte Schaltungsanordnung mit Verbindungen, die einen geringen elektrischen Widerstand haben. Die Schaltungsanordnung ist insbesondere zum Schalten großer Leistungen geeignet.
Patent DE-10259109-A1 (DE)
Title: Eingabevorrichtung geeignet für elektronische Post
Inventor: IWAKUMA NAOYA
IPC: G06F3/0487
Filed: 2002-12-18
Abstract: Gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine für E-Mails geeignete Eingabevorrichtung bereitgestellt, die mit einer relativ einfachen Bedienung eine Vielzahl von Vorgängen in Bezug auf eine E-Mail durchführen kann. Die für E-Mails geeignete Eingabevorrichtung (10) ist mit dem Rechner (12) verbunden, der eine E-Mail-Empfangsfunktion besitzt, und ist mit einer Vielzahl von Eingabemitteln (14, 16, 18) zum Anfordern des Ausführens von vorbestimmten Vorgängen in Bezug auf die E-Mail ausgestattet.
Patent DE-10260731-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anlage zur Wärmebehandlung von eisenoxidhaltigen Feststoffen
Inventor: HIRSCH MARTIN
IPC: B01J8/24
Filed: 2002-12-23
Abstract: Verfahren zur Wärmebehandlung von eisenoxidhaltigen Feststoffen, bei dem feinkörnige Feststoffe in einem Reaktor (1) mit Wirbelbett auf eine Temperatur von etwa 620 DEG C erhitzt werden. Um die Energieausnutzung zu verbessern, wird vorgeschlagen, ein erstes Gas oder Gasgemisch von unten durch ein Gaszufuhrrohr (3) in eine Wirbelmischkammer (7) des Reaktors (1) einzuführen, wobei das Gaszufuhrrohr (3) wenigstens teilweise von einer durch Zufuhr von Fluidisierungsgas fluidisierten, stationären Ringwirbelschicht (10) umgeben wird. Die Gasgeschwindigkeiten des ersten Gases oder Gasgemisches sowie des Fluidisierungsgases für die Ringwirbelschichtt (10) werden derart eingestellt, dass die Partikel-Froude-Zahlen in dem Gaszufuhrrohr (3) zwischen 1 und 100, in der Ringwirbelschicht (10) zwischen 0,02 und 2 und in der Wirbelmischkammer (7) zwischen 0,3 und 30 betragen.
Patent DE-10301529-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung des Zustands einer Fahrzeugbatterie
Inventor: FREY WUNIBALD
IPC: G01R31/36
Filed: 2003-01-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Ermittlung des Zustands einer Fahrzeugbatterie, wobei eine Messung der Batteriespannung erfolgt und wobei aus der gemessenen Batteriespannung mittels eines Integrationsvorganges Informationen über den Zustand der Fahrzeugbatterie abgeleitet werden. Beim Integrationsvorgang wird ein variabler Gewichtungsfaktor berücksichtigt.
Patent DE-10304191-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren für einen Funktionszugriff in einem Kraftfahrzeug
Inventor: KRUEGER JENS
IPC: B60K35/00
Filed: 2003-01-29
Abstract: Verfahren und Vorrichtung für einen Funktionszugriff in einem Kraftfahrzeug, umfassend mindestens ein Komfort-System, ein Steuer-System, ein Unterhaltungs-System und ein Kommunikations-System und mindestens eine Mensch-Maschine-Schnittstelle (1), wobei die Mensch-Maschine-Schnittstelle (1) mit mindestens einer Eingabeeinheit (13), mindestens einer Ausgabeeinheit (11, 12) und mindestens einer Datenbank (15) für Funktionen ausgebildet ist, an der Mensch-Maschine-Schnittstelle (1) mindestens eine Ambitioniert-Arbeitsumgebung (F3) erzeugt wird und aus der Ambitioniert-Arbeitsumgebung (F3) über eine Menüstruktur und/oder eine Suchumgebung (S) auf die Funktionen der Datenbank (15) zugegriffen wird, an der Mensch-Maschine-Schnittstelle (1) mindestens eine variable Arbeitsumgebung (P1, P2) erzeugt wird, wobei ein Zugriff auf Funktionen aus der Arbeitsumgebung (P1, P2) beschränkt ist, und die Ausgabeeinheit (11, 12) mindestens an die Funktionen der Arbeitsumgebung (P1, P2) angepasst wird.
Patent DE-10305802-A1 (DE)
Title: Winding operation for continuous web of esp. paper or cardboard, using web guiding element which is periodically positioned diagonally to web path to aid winding of web on roll
Inventor: REISINGER FRANZ
IPC: B65H23/038
Filed: 2003-02-12
Abstract: A continuous web of material (10), especially paper or cardboard, is wound on a reel spool (12) after being fed over a pope reel (16) which is at a winding distance (18) from the reel spool (12). On its way the web is guided by one or more elements (20) that are positioned diagonally to its path either on one or both sides of the web. The guiding elements (20) can be positioned cyclically and diagonally across the web path, thus causing the web to wind on the winding roll (12). The movement of the guiding elements (20) is electronically controlled (26) using the outputs of either a micro switch, pulse counter, linear distance measurer, or rotation angle sensor. An independent claim is also included for the winding machine.
Patent DE-10308761-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Entschäumung von Öl im Schmiermittelkreislauf einer Brennkraftmaschine
Inventor: UNFRIED CLAUS-DIETER
IPC: F01M11/08
Filed: 2003-02-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entschäumung bzw. Entlüftung von Öl im Schmiermittelkreislauf einer Brennkraftmaschine, bei der das in eine Ölwanne zurückfließende Schmieröl von einer Ölabsaugpumpe in einen separaten Öltank (4) förderbar ist, sowie mit einem vorzugsweise am Öltank (4) befestigten Ölabscheider (6). DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass der Ölabscheider (6) einen Entlüftungsraum (10) aufweist, in dem ein Drahtgeflechtkörper (20) aufgenommen ist.
Patent DE-10309451-A1 (DE)
Title: Road vehicle lighting unit uses light emitting diode output directed through optical elements with different refractive indexes
Inventor: SACHS-DUECKER GABRIELE MONIKA
IPC: F21S8/10
Filed: 2003-03-05
Abstract: The road vehicle light has a light emitting diode, LED, [10] set into an optical element [12] of a plastic material that has a refractive index n1. The inner beam is received by a lens [26] that has a refractive index n2 that is smaller than that, i.e. n1 of the optical element.
Patent DE-10310029-A1 (DE)
Title: Raising and lowering mechanism for a machine part of plastic thermoforming and/or container sealing equipment comprises a lever mounted by a joint on a guide block moving transverse to a set guide line
Inventor: SCHWEER KLAUS
IPC: B29C51/38
Filed: 2003-03-06
Abstract: A lever(5) connected by a joint(4) to the machine part(1) is also rotatably mounted via a joint(4') on a linear guide moving transverse to a guide line(2) along which the machine part moves. A counterbalancing weight(9) equal to the weight of the machine part(1) to be moved is carried on the lever at the opposite end to the machine part. Movement of the linear guide block(8) is effected by applying a force to the latter. The machine part(1) is moved along a guide parallel to the guide line(2). Levers may comprise two sections joined together by a shaft mounted in the linear guide. The linear guide system comprises includes a rail(7) along which the guide block(8) moves. Force for mechanism actuation is produced by pneumatic cylinders. An additional cylinder connects with the machine part. An independent claim is included for a machine for production and/or sealing of containers which incorporates the claimed mechanism.
Patent DE-10311500-A1 (DE)
Title: Rohr, insb. flexibles Kühlwasserleitungsrohr
Inventor: ROLOFF DIETMAR
IPC: B32B27/34
Filed: 2003-03-15
Abstract: Ein Rohr, insbesondere flexibles Kühlwasserleitungsrohr, das PA 11 oder PA 12 aufweist, enthält im Polyamid ein Vernetzungshilfsmittel. Das Polyamid ist mittels einer energiereichen Bestrahlung vernetzt worden.
Patent DE-10312857-A1 (DE)
Title: Sanitärer Wasserauslauf sowie Einsetzteil dafür
IPC: E03C1/04
Filed: 2003-03-21
Abstract: Ein sanitärer Wasserauslauf (1) hat zur Erzeugung eines im Querschnitt unrunden Wasserstrahls (2) im Bereich seiner Austrittsmündung (3) eine unrunde Querschnittsverengung (4) im lichten Leitungsquerschnitt. Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Querschnittsverengung erhöht sich der Druck in allen Bereichen des Formbildes des aus dem Wasserauslauf austretenden Wasserstrahls. Die durch die Austrittsöffnung des Wasserauslaufs erzeugte Form des Wasserstrahls bleibt somit über eine große Länge erhalten, und zwar selbst dann, wenn der Wasserauslauf den Wasserstrahl abweichend von der Senkrechten auswirft (vgl. Fig. 5).
Patent DE-10316969-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur katalytischen Behandlung von Reststoffen in kontinuierlich gereinigten und beheizten Rohrbündelreaktoren
Inventor: HERRLINGER JOCHEN
IPC: C10G1/08
Filed: 2003-04-14
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung beschrieben, die es ermöglicht, aus den meisten kohlenwasserstoffhaltigen Rückständen, wie Kunststoffe, Öle, Fette, getrocknetem Müll, Holz, Papier, Faulschlamm und landwirtschaftliche Rückstände und Fasern, katalytisch mit speziellen ionentauschenden Katalysatoren im Öl-Katalysator-Suspensions-Kreislauf ein Öl zu erzeugen, dass dieselmotorisch verwendet werden kann und keinerlei Giftstoffe durch Halogenverbindungen aufweist, da die Halogene als Salz gebunden werden.
Patent DE-10317044-A1 (DE)
Title: Optical monitoring system for use in maneuvering road vehicles provides virtual guide surfaces to ensure collision free movement
Inventor: HAHN STEFAN
IPC: B62D15/02
Filed: 2003-04-11
Abstract: The maneuvering of a road vehicle so as to avoid collision with objects, eg reversing into a garage [13] uses processed images from a digital camera. The guidance system generates virtual corridor surfaces [16] that ensure that the vehicle avoids contact with real surfaces as the doorway [14] is approached. The walls are updated as the vehicle moves.
Patent DE-10319581-A1 (DE)
Title: Lenksäulenschloss
Inventor: BOSCH JUERGEN
IPC: B60R25/021
Filed: 2003-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Lenksäulenschloss zur Anordnung an die Lenksäule eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einem ein- oder mehrteiligen Gehäuse zur Aufnahme eines elektrisch betätigbaren Verriegelungsmechanismus, wobei das Gehäuse zur Anordnung an eine Lenkstockfunktionseinheit vorgesehen ist.
Patent DE-10323245-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Reinigung des Abgases eines Dieselmotors mit Hilfe eines Diesel-Oxidationskatalysators
Inventor: LOX EGBERT
IPC: F02B3/06
Filed: 2003-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung des Abgases eines modernen Dieselmotors mit Hilfe eines Diesel-Oxidationskatalysators. Im niedrigen Lastbereich weisen solche Dieselmotoren eine Abgastemperatur auf, die unterhalb der Anspringtemperatur des Oxidationskatalysators liegen kann. Hierdurch kommt es zu einer ungenügenden Schadstoffumsetzung während Betriebsphasen des Dieselmotors mit niedrigen Lasten und zur Versottung des Katalysators. Das erfindungsgemäße Verfahren löst das Problem unter anderem dadurch, daß während Betriebsphasen des Motors mit geringer Last und niedriger Abgastemperatur, die geringer als eine Minimaltemperatur ist, die Katalysatortemperatur auf wenigstens diese Minimaltemperatur erhöht wird, wobei die Minimaltemperatur des Katalysators einen ausreichenden Schadstoffumsatz gewährleistet.
Patent DE-10324912-A1 (DE)
Inventor: GUMBRECHT WALTER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-05-30
Abstract: The single nucleotide polymorphism analysis involves the utilization of a DNA hybridization process as well as the use of a DNA chip. A liquid DNA sample to be analyzed is guided over a DNA chip in a defined time course. After successful hybridization, the temperature is modified in a defined manner under low stringency conditions such that scavenger/target DNA hybrids are melted, whereby the melting of the scavenger/target DNA hybrids is detected and evaluated according to the temperature. In addition to the DNA chip, at least one device is provided that controls and regulates the temperature, and another device is provided that controls a lateral flow of liquid against the surface of the DNA chip. Factors for matching hybrids and mismatching/single point mismatching hybrids can be detected and evaluated using appropriate measuring device(s).
Patent DE-10327024-A1 (DE)
Title: Hydraulic tensioning device for especially timing chain of internal combustion engine has pressure chamber ventilation device with cap pressurized by spring unit onto base of recess in pressure chamber
Inventor: HEINRICH DAG
IPC: F16H7/08
Filed: 2003-06-16
Abstract: The hydraulic tensioning device for an endless drive element has a tensioning piston (4) guided in a pressure chamber (6) which has a ventilation device with a cap (14) pressurized by a spring unit onto the base (16) of a recess in the pressure chamber. The circumferential surface (23) of the cap with the recess wall encompassing it forms a restrictor (19). A channel (21) is formed between the base surface of the recess and end face (15) of the cap, and through this the restrictor is connected to a ventilation hole (25) in the tensioning piston.
Patent DE-10329197-A1 (DE)
Title: Scheibenbremse mit zumindest zwei Reibringen
Inventor: HENDRICH UWE
IPC: B60T1/06
Filed: 2003-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Scheibenbremse (1) für ein Kraftfahrzeug mit zumindest zwei axial ortsfesten Reibringen (2, 3), die mit einer drehbaren Nabe (4) verbunden sind. Dabei umfasst die Scheibenbremse mehrere Bremsbeläge (6-9), die während einer Bremsbetätigung mit den zugehörigen Reibringen (2, 3) zusammenwirken. Eine vorteilhafte konstruktive Gesamtgestaltung der Scheibenbremse (1) erreicht man durch einen alle Reibringe (2, 3) sowie die zugehörigen Bremsbeläge (6-9) übergreifenden Bremssattel (13), der in einem axial neben den Reibringen (2, 3) verlaufenden Bremssattelabschnitt (14) eine erste Betätigungsvorrichtung (17) aufweist, und eine zwischen zwei Reibringen (2, 3) angeordnete, axial beidseitig wirksame zweite Betätigungsvorrichtung (20), die auf die zwischen zwei Reibringen (2, 3) angeordneten Bremsbeläge (7, 8) einwirkt und die zum Bremssattel (13) relativ verschiebbar angeordnet ist.
Patent DE-10331129-A1 (DE)
Title: Auswuchtmaschine mit einer Spanneinrichtung
Inventor: OPPERMANN HARALD
IPC: G01M1/04
Filed: 2003-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Auswuchtmaschine mit einer Spanneinrichtung zum Aufspannen eines Fahrzeugrades auf einer Welle der Auswuchtmaschine. Die Spanneinrichtung weist einen Spannflansch (7) auf, in welchem mehrere Ausnehmungen (13) zur Aufnahme zumindest eines Zentrierbolzens (8) angeordnet sind. Zur Reduzierung von Zentrierfehlern oder/und Wuchtfehlern aufgrund eines Spiels zwischen dem Zentrierbolzen (8) und dem Spannflansch (7), beispielsweise bedingt durch Fertigungstoleranzen oder Verschleiß, weist der Zentrierbolzen einen elastisch verformbaren Umfang (21) auf, der in seiner Funktionsstellung gegen eine die Ausnehmung (13) begrenzende Wandfläche (25) des Spannflansches (7) anliegt. Der Umfang (21) ist sowohl hydraulisch als auch mechanisch verformbar. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Auswuchtmaschine mit einem Spannflansch (7), welcher zur axialen Führung auf einer Welle eine zentrale Durchbrechung aufweist. Zum Ausgleich eines Spiels zwischen dem Spannflansch (7) und der Welle ist die Durchbrechung durch einen elastisch verformbaren Wandbereich begrenzt, welcher in der Funktionsstellung des Spannflansches an der Welle anliegt.
Patent DE-10331383-A1 (DE)
Inventor: PFEIFFER WERNER
IPC: B01D25/164
Filed: 2003-07-11
Abstract: The invention relates to a method for filtering fluids, wherein an input ( 22 ) for the unfiltrate and an output ( 24 ) for the filtrate, in addition to a plurality of stackable frame parts ( 16 ), more particularly in the form of filtrate plates ( 26 ) and filter frames ( 28 ) are provided, wherein each filter frame ( 28 ) defines a filtrate space ( 30 ) for receiving a filter cake that builds up, said filter frame being closed by a layer filter ( 32 ) on the side facing the next frame part ( 16 ) in the stack, wherein the filtrate space ( 30 ) with the collectable filter cake is defined by another filtration medium ( 34 ) on the side opposite the layer filter ( 32 ), wherein another fluid, particularly in the form of a washing fluid, is supplied by means of this other filtration medium ( 34 ), said washing fluid coming out of the device through an output ( 24 ) after flowing through the filter cake and the adjacent layer filter ( 32 ). The invention also relates to a device for implementing the inventive method.
Patent DE-10333321-A1 (DE)
Title: Earth station satellite communications system has a single wireless local area network transceiver with which it transmits and receives messages from or for the satellite system over two building local area networks
Inventor: LAUTERJUNG KAI
IPC: H04B7/185
Filed: 2003-07-21
Abstract: Earth station satellite system (1) has a transceiver for transmitting signals (S1) to a satellite or receiving signals (S2) from a satellite. The satellite system also has a transceiver station (6c) for a first wireless local area network that is configured so that it can also be used with a second wireless local area network. An independent claim is made for a method for operating an earth station satellite system in which signals are exchanged with satellites via a system transceiver and transmitted onwards in two wireless local area networks via a shared wireless local area network transceiver.