baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002195188-A (JP)
Title: Vacuum pump
Inventor: KUBO MASAHIDE
IPC: F04D19/04
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a turbo molecular pump capable of preventing a shock of the breakage of a rotor from being transmitted to an outer casing directly even if the rotor is broken. SOLUTION: Screw groove machining on a back side (outer side) at the same phase is applied on a trough part of a screw at the same lead angle as a screw groove on an inner side of a stator ring 12 so that the stator ring 12 is likely to deform into a barrel shape to absorb rotation energy due to the deformation when the stator ring 12 receives the impact of a rotor broken piece.
Patent JP-2002192329-A (JP)
Title: Apparatus for removing core sand of casting tube
Inventor: OGA TOSHIO
IPC: B22D13/10
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for removing core sand of a casting tube capable of collapsing the core made of cast iron sand left inside the socket of a cast iron tube just drawn out of the mold with an impact without fear of change in shape of a product under an unattended state and capable of successively scraping the collapsed sand out mechanically. SOLUTION: The apparatus for removing core sand of a casting tube is a rotating arm 1 having a hammer section 2 to hammer the outer surface of the bottom section of a tube 10a of the casting tube 10, and a plumb bob 4 is provided at the back end side after a supporting point 3 and in the back end 1a side of the rotating arm 1 supported so that the front end of the rotating arm is rotated and energized in the rising direction by the plumb bob 4, an intermittent drive unit 5 which drives the back end 1a of the rotating arm only to the rising direction is provided and a work arm 6 located along the direction of the central axis 10c of the casting tube 10 is supported by a frame 7 reciprocating movably in the axial direction, and in the top end of the work arm 6,  a scraping member 12 is provided and while the whole work arm 6 retires from the core sand storage position to the outside of the tube, the scraping member 12 contacts the internal surface of the casting tube 10, and at the time of an inserting step, an inclined position is variably supported by the frame 7 so that the scraping member 12 at the front end of the arm does not contact internal surface of the casting tube 10.
Patent JP-2002199661-A (JP)
Title: Electric motor and electric blower
Inventor: KATO KATSUHIDE
IPC: A47L9/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric blower capable of improving productivity. SOLUTION: In the electric blower, a carbon brush 53 is connected to a brush cap 72 with a pigtail 74 for connecting via a biasing means 56 and a connecting terminal 81b of a bimetal switch 77 is also connected to the brush cap 72 with a pigtail 85 for connecting. The brush 53 is inserted into a slide contact holder 65 of a brush holder 54 from an inserting hole 63 to lock and mount a locking pawl 73 of the brush cap 72 nearby the inserting hole 63. The bimetal switch 77 is inserted to mount from a mounting opening 66 of a bimetal switch holder 68 opening to the same plane as the inserting hole 63 of the brush holder 54 to assemble and form a brush mechanism part 51.  The mechanism part 51 is inserted from an inserting opening 58 of a body case 12 where a motor body 13 is arranged to contact a terminal 46b to an outer shell part 78 of the bimetal switch 77 to assemble and form a motor 11. Then, the carbon brush 53 and the bimetal switch 77 can be mounted from the same direction, so that productivity of assembly can be improved.
Patent JP-2002194548-A (JP)
Title: Gas feeding method
Inventor: KUBOTA HIROSHI
IPC: H01L21/31
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a gas feeding method which prevents a partial pressure drop of a raw gas supplied into a chamber and improves treatment efficiency. SOLUTION: A gas feeding device comprises, a treatment unit 11 for carrying out a predetermined treatment after introducing a raw gas including at least one of a gas containing fluorine and a gas containing oxygen, a first gas introduction part and a second gas introduction part, the first exhaust outlet 15 for introducing and exhausting a gas from the treatment unit through the first gas introduction part, the second exhaust outlet 16 for exhausting a gas from the first exhaust outlet outside, and the first piping section 18, 21, 24 for feeding a part of gas exhausted from the first exhaust outlet to the treatment unit.  The feeding method comprises introducing at least one part of the raw gas introduced to the treatment unit, from the second gas introduction part of the first exhaust outlet, and feeding the raw gas exhausted from the first exhaust outlet to the treatment unit through the first piping section.
Patent JP-2002180094-A (JP)
Title: Cleaning agent consisting of charcoal sheet
Inventor: OKAMOTO HIDETAKA
IPC: C11D7/02
Filed: 2000-12-08
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cleaning agent comprising a sheet of natural charcoal in contrast with conventional chemical detergent and, accordingly, good for the environment and safely usable for babies and atopic persons. SOLUTION: A charcoal sheet is covered with a cloth or mesh having fine mesh size to prevent the escape of the charcoal powder and is put into a wash tub together with the clothes to be cleaned. The clothes are washed in a state entangled with the charcoal sheet floating on the water surface. The sheet is safely usable in an automatic washing machine fundamentally different from the conventional attempt to put a Bincho-tan (a kind of high-quality charcoal) in a stocking, etc., and suspending on the wall of the wash tub. A large-sized charcoal sheet can be used for the softening of bathing water by putting in a bathtub.
Patent JP-2002179680-A (JP)
Title: Optically active fr-900482, its analogue compound and synthetic intermediate compound, and method for producing the same
Inventor: FUKUYAMA TORU
IPC: C07B61/00
Filed: 2000-12-14
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain FR900482 expectable of new development of a new antitumor antibiotic and its application and its analogue and to provide a method for synthesizing a synthetic intermediate. SOLUTION: The FR900482 and its analogue or its enantiomer or diastereomer is synthesized by starting from a coupling reaction of a triflate compound with an optically active acetylene compound.
Patent JP-2001510022-A (JP)
Title: 細菌ゼノラブドス・ネマトフィルス及びフォトラブドス・ルミネセンスからの毒素遺伝子
IPC: A01N63/20
Filed: 1998-07-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ゼノラブドス及びフォトラブドス属からの細菌によって生産される殺虫用毒素タンパク質の新規のクラスをコードしているポリヌクレオチド分子の同定と単離に関する。該ポリヌクレオチド分子は、例えば昆虫特異的ウイルス（エントモポックスと核多角体病ウイルスを含む）、細菌（グラシリキューテス属、ファーミキューテス属、テネリキューテス属及びメンドシキューテス属を含む）、酵母及び有害昆虫の制御のための植物に導入され得る。
Patent JP-2001510888-A (JP)
Title: 極低温熱交換器
IPC: F28D7/12
Filed: 1998-07-16
Abstract: (57)【要約】
極低温プローブ用の超小形積層熱交換器及びその製造方法。熱交換器は、エッチングにより無酸素銅シート（42）中に形成された高圧及び低圧流れパターン（46,48 ）を有し、これら流れパターンは、乱流を促進するよう曲がりくねった通路である。流れパターンの設けられた銅シート（42）は、円筒体（28）の形をした積層組立体の状態に接合され、第１の端部には高圧入口及び低圧出口が設けられ、第２の端部には高圧出口及び低圧入口が設けられる。高圧流路は低圧流路の横に並んで位置し、２つの流路中の流れは互いに逆方向であり、それにより向流方式の熱交換が達成される。流路のうち相当な部分は、熱交換器の長手方向軸線に平行であるか、或いはこれと横方向に位置し、その結果得られる熱の流れ（熱移動）は、それぞれ本質的に半径方向又は軸方向である。
Patent JP-2001515721-A (JP)
Title: タマホコリカビにおけるゴナドトロピンの発現
IPC: C12N15/16
Filed: 1998-09-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、タマホコリカビ（Dictyostelium）において発現されたゴナドトロピンに関する。該ゴナドトロピンは生物学的に活性な形態で分泌されることが判明している。タマホコリカビ（Dictyostelium）におけるゴナドトロピンの発現は、ゴナドトロピン突然変異体の選択のための簡便な方法を提供する。
Patent JP-2001516666-A (JP)
Title: 表示装置
IPC: G01R1/08
Filed: 1998-08-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は、特に自動車の組み合わせ計器（１００）のための表示装置であって、電気光学的表示部分（１０）を有し、少なくとも１つのアナログ表示部分（２５；３５）のための少なくとも１つの目盛部（２０；３０）を有し、この目盛部は電気光学的表示部分（１０）に隣接して配置されており、その際目盛部（２０；３０）の区分（２０ａ；３０ａ）が電気光学的表示部分（１０）の少なくとも１つの区分（１０ａ；１０ｂ）を覆っており、かつ、目盛部（２０；３０）上に取り付けられた照明層（５０）を有し、この照明層によって、電気光学的表示部分を覆っている目盛部（２０；３０）の区分（２０ａ；３０ａ）並びに目盛部（２０；３０）の残り（２０ｂ；３０ｂ）がそれぞれ少なくとも部分的に照明可能である表示装置を提供する。これにより電気光学的表示部分（１０）と目盛部（２０；３０）との間でスペースを節減することができ、かつ照明に関して美的な移行を生ぜしめることができる。
Patent JP-2001521339-A (JP)
IPC: H04B1/16
Filed: 1998-09-26
Abstract: A method and a device for the routing of specific data, particularly of receiving rights, in a pay-TV terminal, the data being transmitted from a transmitter via a transmission medium to the pay-TV terminal, using mobile data carriers, particularly chipcards. The method and device are characterized in that the pay-TV terminal buffers the specific data and, once a specific mobile data carrier is in communication with the pay-TV terminal, the receiving rights belonging to this mobile data carrier are then routed to said mobile data carrier and stored.
Patent JP-2001523895-A (JP)
Title: 半導体デバイスおよびＳｉＣトランジスタ
IPC: H01L29/24
Filed: 1998-11-13
Abstract: (57)【要約】
ＳｉＣ半導体デバイスはその遮断状態において高電圧を保持するようになっている。該デバイスは２つの部分（１，２）からなっていて、その各々が単数あるいは複数のＳｉＣの半導体層を有し、該デバイスの２つの反対側の端子の間で接続されており、その第１の部分は遮断状態において低電圧のみに耐えることのできる副半導体デバイス（１）であり、第２の部分はデバイスの遮断状態において高電圧に耐えることができ、遮断状態においてデバイスにかかる電圧の大部分を受け持つことによって、該副半導体デバイスを保護するようになっている電圧制限部（２）である。
Patent JP-2002500462-A (JP)
Title: デシメーションろ波装置及び方法
IPC: H03H17/04
Filed: 1998-12-30
Abstract: (57)【要約】
補間された２次多項式を使用し、ＣＩＣろ波器によって発生する歪みを補償できるデシメーションろ波装置を提供する。このデシメーションろ波装置は、サンプリング信号をデシメーションしてダウンコンバーティングするＣＩＣデシメーションろ波器と、前記ＣＩＣデシメーションろ波器の出力を単調増加させて前記ＣＩＣデシメーションろ波器によって発生する通過帯域の歪みを補償するＩＳＯＰろ波器と、入力信号を１／２デシメーションする変形ハーフバンドろ波器を少なくとも一つ備え、前記ＩＳＯＰろ波器から出力される信号をデシメーションしてダウンコンバーティングする多段のハーフバンドろ波器と、前記多段のハーフバンドろ波器から出力される信号の通過帯域歪みを補償するプログラマーブルＦＩＲろ波器と、から構成される。
Patent JP-2002501312-A (JP)
Title: プロトコル、デバイス、およびネットワークに独立してモバイル・デバイスにブロードキャストし、プログラムするシステム
IPC: H04M1/72412
Filed: 1999-01-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は、一実施形態では、モバイル・デバイス（１８）へのメッセージのデバイス／プロトコル／ネットワークに独立した送信、およびモバイル・デバイス（１８）のプログラミングを可能にするプログラミング・インターフェースに関する。別の実施形態では、本発明は、モバイル・デバイス（１８）上に維持し、これに対応するデータ構造に関する。また、本発明は、別の実施形態では、プログラミング・メッセージに対するセキュリティ、ならびにモバイル・デバイス（１８）がプログラミング・メッセージ（２８８）の受信および実装の成功を承認することができる承認チャネルを備える。
Patent JP-2002500867-A (JP)
IPC: A23L29/00
Filed: 1998-12-23
Abstract: A process for the manufacture of a frozen food product comprising antifreeze peptides, wherein the process comprises one or more of the following steps; (i) a (pre-) freezing) step which is a nucleation dominated freezing process; (ii) a (post-) compaction step using a screw extruder or a (piston) compactor; The invention aims at providing the food manufacturer with a greater flexibility for using antifreeze peptide material in frozen food products when aiming to obtain a product with improved recrystallization properties in combination with a good texture. In particular it has been found that the texture of frozen food products containing antifreeze peptides can markedly be improved by carefully controlling its production method.
Patent JP-2002505982-A (JP)
IPC: B65B35/38
Filed: 1999-03-09
Abstract: An assembly for handling and packaging pharmaceutical dosage forms includes an infeed structure, a laning structure, and a plenum structure extending from the infeed structure to the laning structure. The infeed, laning and plenum structures guide dosage forms as they are carried in a downstream direction by a surface movable with downstream direction. A guide portion guides the dosage forms into the laning structure to avoid jamming of tablets. A form handling device receives dosage forms and transports the dosage forms to a packaging device. A timed controller and dump gate operate so that debris is carried out of the assembly. The assembly is particularly useful for fragile dosage forms. A packaging device having a bottom plate with floatably supported blocks is provided for sealing dosage forms into packages.
Patent JP-2002515272-A (JP)
Title: フィルター付容器を具える厨房器具
IPC: A47J19/02
Filed: 1999-05-06
Abstract: (57)【要約】
本発明は、容器(7)および、電気モータ(5)を収容したハウジング(3)を具える厨房器具(1,51,73)に関するものである。容器は、底部(9)と、取り外し可能な蓋(13)と、前記モータによって容器内で駆動可能な用具(19)を支持するための軸受(17)とを具える。フィルター(23,53,75)は、前記容器内の前記用具の周りに配置が可能であり、かつ、果物または野菜のような内容物で満たすことができる。前記用具を動作させた後に、これら内容物より、フィルターの濾過用開口部(27,57,83)を通過した液状物またはジュースが得られる。本発明によれば、フィルターは本器具の動作中には容器内の固定した位置に保持される、すなわち、フィルターは容器の底部と蓋との間で固定される。本厨房器具の第一の実施形態(1)においては、フィルター(23)は容器の底部と蓋との間で固定され、フィルターは、容器の底部と蓋との間の距離とほぼ一致する長さ(L)を有する。本厨房器具の第二の実施形態(51)においては、フィルター(53)は容器の底部と支持要素(67)との間で固定され、この支持要素はフィルターと容器の蓋との間で固定される。本厨房器具の第三の実施形態(73)においては、前記支持要素が漏斗(91)を具え、この漏斗を通して、フィルター(75)のフィルターチャンバー(101)を内容物で満たすことができる。
Patent JP-2002519608-A (JP)
Title: ロッキング係合するための液圧結合装置
IPC: F16H45/02
Filed: 1999-07-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は、一組の周方向に作用する螺旋ショックアブゾーバスプリング（２２）を介し、タービンホイール（１）とケーシングのラジアル壁（２ａ）との間の弾性結合をロックしたり、アンロックするためのプレートクラッチ装置（５）に関し、前記スプリングは前記タービンホイール（１）と一体的であり、前記ラジアル壁（２ａ）に向かって軸方向に開口するアーチ状をしたハウジング（２４）内の所定位置に保持されている。前記ハウジング（２４）は鋳製可能な材料から製造されたタービンホイール（１）の厚くされた周辺部品（２５）内に直接配置されており、前記鋳製可能な材料は、例えば被動シャフトに接続するための中心金属ディスク（２３）上に重ね鋳製でき、前記ハウジング（２４）のラジアル方向の両端部（２６）が前記スプリング（２２）の対応する端部に対する支持体として働く。
Patent JP-2002522643-A (JP)
IPC: H01F1/16
Filed: 1999-08-13
Abstract: A ferromagnetic resonator for use in a marker in a magnetomechanical electronic article surveillance system has improved properties and can be manufactured at higher annealing speeds and reduced raw material cost by virtue of being continuously annealed in the simultaneous presence of a magnetic field perpendicular to the ribbon axis and a tensile stress applied along the ribbon axis and by providing an amorphous magnetic alloy containing iron, cobalt and nickel in which the portion of iron is more than about 15 at % and less than about 30 at %.
Patent JP-2002529428-A (JP)
IPC: C12N5/0784
Filed: 1999-11-08
Abstract: The invention concerns the use of an enterobacterium protein OmpA, preferably Klebsiella pneumoniae P40 protein, for specific targeting of a biologically active substance associated therewith towards antigen-presenting cells, in particular human dendritic cells. The invention also concerns the use of the OmpA protein for preparing a pharmaceutical composition for preventing and/or treating diseases, in particular cancers related to a tumour-associated antigen, autoimmune diseases or infectious diseases.
Patent JP-2002530652-A (JP)
IPC: B60R25/32
Filed: 1999-11-10
Abstract: The chamber (3) of the sensor (1) comprises a first and a second passage (16, 17) that communicate with the outside; a source of visible light (11) outside the chamber, through the first of the said passages (16), illuminates the interior of the chamber (3) and the spherical body (7) arranged inside it; an element sensitive to the quantity of light (9) outside the chamber to receive, through the second of the said passages (17), the light reflected from inside the chamber and electronic circuit that analyzes the electric signals correlated with the quantity of light seen by the said light-sensitive element (9) to generate at least one pulse that activates a movement control system of the means in which the sensor (1) is installed and an alarm system.
Patent JP-2002532029-A (JP)
IPC: H04N7/50
Filed: 1999-11-30
Abstract: A video encoding and decoding method are disclosed for encoding and decoding block parameters wherein the correlation between chrominance and luminance blocks in each macroblock is exploited. 
Coded block parameters were used to code image blocks of image samples into structures called macroblocks. Coded block pattern for chrominance and luminance are combined into a single parameter for the macroblock and jointly coded with a single variable length code. Spatial coherence of coded block patterns can be further exploited by computing spatially predicted coded block pattern parameters.
Patent JP-2002531524-A (JP)
IPC: A61P43/00
Filed: 1999-12-03
Abstract: The present invention relates to a composition and method comprising Mycobacterium phlei (M. phlei)-DNA (M-DNA), M-DNA preserved and complexed on M. phlei cell wall (MCC), a chemotherapeutic agent and a pharmaceutically acceptable carrier, wherein the M-DNA and the MCC induce cell cycle arrest in proliferating cancer cells, inhibit proliferation of cancer cells, induce apoptosis in cancer cells and potentiate the antineoplastic effect of the chemotherapeutic agent on cancer cells.
Patent JP-2002532901-A (JP)
Title: 電子モジュールの１つ又は複数のカバーを取り除く方法及び装置
IPC: H01L21/00
Filed: 1999-12-08
Abstract: (57)【要約】
電子モジュールの１つ又は複数のカバーを取り除く方法及び装置が提示される。電子モジュールは、基板の実質的に平らな表面に取り付けられた半導体デバイスの上に広がるカバーを含む。カバーは、接着層によって、基板表面の半導体デバイスの周りに取り付けられる。方法は、接着層、及び接着層に隣接したカバー部分が、実質的に取り除かれるように、切断刃をカバー及び接着層に接触させることを含む。カバーの取り除き手順の間、切断刃の底面は、基板の実質的に平らな表面と平行な平面で移動させられてよい。装置の１つの実施形態は、切断刃を有する切断ツール、ベース・プレート、及びモジュールを保持するように構成された取付具を含む。使用されるとき、モジュールは取付具の中に保持されてよく、取付具はベース・プレートへ固定されてよく、切断刃の底面と基板の実質的に平らな表面との間に、所望の距離が確立及び維持されてよい。
Patent JP-2002536722-A (JP)
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-01-25
Abstract: An interactive search system for use primarily with a global computer network, e.g., the Internet, using a search identifying barcode, such as a UPC code, to rapidly and effectively obtain a supply of related information for presentation to a user. A computer may be used to input a UPC code, taken from a package or advertisement or pre-stored in the computer, to an implementing server on the network. The server contains a database of product and manufacturer identifying UPC codes and uses the input UPC code and the database to identify the manufacturer and is programmed to then perform a search of the network to locate sites relating to or operated by the manufacturer. Also, the server may search the network on a product basis to locate other sites containing the UPC under search. To reduce search time, the user can identify the optional category of the product when the UPC is entered and the server may be programmed to initially search sites where a greater likelihood of uncovering a particular UPC exists. Using "parsing" technology, the server "pulls out" the product description, transmits it to and places it in a random access memory (RAM) or storage of the computer, and proceeds to perform further searching relying on the product description to uncover relevant information. Accordingly, using a single input, a collection of product-related and manufacturer information is quickly assembled in the computer available for a user's consideration all at once at any time. To purchase the particular product, the server can automatically link the computer with the manufacturer's site on the network or the server, to permit direct ordering.
Patent JP-2002537241-A (JP)
Title: 化粧品組成物
IPC: A61K8/72
Filed: 2000-02-17
Abstract: (57)【要約】
皮膚への局所塗布に好適な、付けたままにしておく化粧品組成物であって：ａ）約１％〜約２０％のビタミンＢ 3 化合物、又はその混合物及び；ｂ）両性、両向性、塩基性、双極性及びカチオン系ポリマー又はそれらの混合物から選択されるカチオン含有ポリマーで、その際、カチオン系ポリマーは、カチオン系多糖類又はその誘導体、ジメチルジアリール塩化アンモニウムのカチオン系ホモポリマー又はコポリマー、ビニルピロリドンを含むカチオン系コポリマー；アクリル酸又はその誘導体、Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリメチル−２−［（２−メチル−１−オキソ−２−プロペニル）オキシ］−、クロリド、ポリクアテルニウム−２、四級化キトサンを含むカチオン系コポリマー、又はそれらの混合物から選択されるものを含む化粧品組成物であって；前記組成物は、１：７〜１：１００のカチオン含有ポリマー対ビタミンＢ 3 化合物の重量比を有する。本発明の組成物は軽減された刺激性、粘着効果及び皮膚白化効果を示す。
Patent JP-2002539880-A (JP)
Title: 断層撮影データを使用して血液動態指数を決定する方法
IPC: A61B5/055
Filed: 2000-03-23
Abstract: (57)【要約】
磁気共鳴映像法を用いて得られた時系列断層撮影データから、器官または組織の一部分の血液動態指数が決定される。主として血管内にとどまるトレーサの高速ボーラス注入中に収集された毛細血管組織流量の動態学についての有意な指数マップが作り出される。該方法は、１つの器官に対する薬物の効力を評価するため、または血管供給が不充分となった時点またはその期間中または慢性疾患の進行中に器官または組織の一部分の回復尤度に関する情報を得るために使用することができる。該方法は、器官の関連療法を弁別するためにも使用可能である。
Patent JP-2002541699-A (JP)
Title: スイッチングに関連するマイクロ波装置および方法
IPC: H01P1/10
Filed: 2000-03-13
Abstract: (57)【要約】
本発明はマイクロ波装置に関し、このマイクロ波装置は、いくつかの誘電体基板と、誘電体基板の各面上に配置された電極と、マイクロ波を装置内へまた装置から外へ結合させるマイクロ波伝送手段とを含むデバイスを備える。基板は、ＳｒＴｉＯ 3 の結晶または類似した性質を有する誘電材料を含み、第１および第２の接続手段は電圧の印加のために各電極に接続され、温度調整手段がデバイスを冷却することにより電圧または外部電気パルスの印加によって基板の誘電率を第１の安定状態と第２の安定状態との間でスイッチすることができる。それにより、ディジタル式スイッチ可能装置を与える。
Patent JP-2002543767-A (JP)
Title: 生殖細胞と体細胞が４ｅ−ｂｐ１をコードするｄｎａにノックアウト突然変異を含有する非ヒトトランスジェニック動物
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-04-07
Abstract: (57)【要約】
真核生物ｍＲＮＡ  ５’キャップ構造はｅＩＦ４Ｅにより認識され、これは、翻訳制御と細胞増殖において必須の役割を果たす。ｅＩＦ４Ｅ−結合タンパク質（４Ｅ−ＢＰ）と呼ばれるタンパク質のファミリーのメンバーは、ｅＩＦ４Ｅの活性を阻害し、従って翻訳を抑制する。ホルモン、サイトカインおよび増殖因子に細胞を暴露後、４Ｅ−ＢＰは高度リン酸化され、ｅＩＦ４Ｅから解離し、翻訳阻害を解放する。ｅＩＦ４Ｅからの４Ｅ−ＢＰ１の解離に至るリン酸化イベントは、Ｐ１３キナーゼ／ＦＲＡＰ／ｍＴＯＲシグナル伝達経路により仲介される。本研究は、マウス中のその遺伝子を破壊することにより、インビボでの４Ｅ−ＢＰ１の生物学的重要性を説明する。ホモ接合性４Ｅ−ＢＰ１欠損マウスは、健康であり正常に成長する。しかしこれは、白色脂肪組織と血中グルコースレベルの大きな低下を示し、雄は、総体重の減少と休止代謝速度の増加を示す。初代マウス胚繊維芽細胞は、加速された細胞増殖とキャップ依存性翻訳の増強を、ｅＩＦ４Ｅリン酸化の上昇とともに示す。
Patent JP-2002543056-A (JP)
IPC: C07C253/00
Filed: 2000-03-08
Abstract: Acetone-cyanhydrin can be produced in a gas-liquid reactor from a hydrogen cyanide-containing gas, especially the crude gas originating from a methane-ammonia (BMA) or Andrussow process, and acetone in the presence of a base. The aim of the invention is to overcome the disadvantages of the methods for producing acetone-cyanhydrin known from the art. To this end, the gaseous phase removed from the reactor is liberated from the unreacted acetone and hydrogen cyanide in a gas purifier that is operated with a high-boiling solvent, especially with stabilized acetone-cyanhydrin, and the washed phase is fed to the gas-liquid reactor.
Patent JP-2002544381-A (JP)
Title: 断熱被覆
IPC: F02C7/00
Filed: 2000-05-03
Abstract: (57)【要約】
燃焼タービンの高温ガス通路用部品のための、ジルコニア−スカンディア系断熱被覆。六方晶Ｚｒ 3 Ｓｃ 4 Ｏ 12 構造を有するスカンジウム酸ジルコニウムの層は、超合金基材上に直接に、または基材上に形成した接合被覆層の上に形成される。
Patent JP-2002544077-A (JP)
IPC: B65D1/32
Filed: 2000-05-12
Abstract: A container (30) for use in sterilizing an object has a first end (35) and a second end (38). The container (30) is suitably sized to receive an endoscopic telescope (45) for sterilization. Once the endoscopic telescope (45) has been inserted into the container (30), a lid (46) having a vapour permeable section (47) is fitted to the container. The container and object are then sterilized, for example, by autoclaving. After sterilization, use of the container requires a noon-sterile nurse in an operating theatre to push the ends (35, 38) together. A collapsible or deformable portion (42) collapses and the ends (35, 38) move closer together to thereby force the telescope (45) out of the container (30), where is can be removed by a sterile nurse.
Patent JP-2003500661-A (JP)
Title: 時  計
IPC: G04G99/00
Filed: 2000-05-19
Abstract: (57)【要約】
本発明は、個別に作動し又は作動解除される複数の表示手段（４）によって時刻が表示される時計（２）に関する。当該時計は、時間（hour）の数のための表示手段からなる第１のグループ（３１）、分（minute）の数の第１の場所のための表示手段からなる第２のグループ（３２）、及び、分（minute）の数の第２の場所のための表示手段からなる第３のグループ（３３）を含む。各グループの表示手段（４）は、好ましくは、少なくとも３つのサブグループ（３１１，３１２，３１３，３１４；３２１，３２２，３２３；３３１，３３２，３３３）を形成し、各グループとサブグループは、分離され視覚的に認知できるように配置され、１つのグループ内で作動する表示手段の合計数は当該時刻を表示する数字に相当する。
Patent JP-2002208074-A (JP)
Title: Theft prevention system
Inventor: MORISHITA KAZUO
IPC: B60R25/104
Filed: 2001-01-09
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a theft prevention system by which a large-volume sound signal is emitted and information that a person falls on theft is directly transmitted to surrounding dwellers and passers-by as maintaining its small size and low power consumption. SOLUTION: The theft prevention system is characterized by providing a driving unit 1 having a piezo element fixed to a component part 80 of a theft prevention object and to impart vibration to the component part based on signal pressure to be impressed, a recording means 2 to record sound information to take a suppression effect of the theft, a sensor 3 to detect a motion of a doer of the theft, a reproducing means 4 to reproduce the recorded sound information, a control means 5 to control the reproducing means 4 and an amplifier 6 to amplify the reproduced sound information and to supply a driving signal to the driving unit 1 via a conversion transformer, defining the component part 80 as a diaphragm and emitting the sound signal from the whole of it.
Patent JP-2002209095-A (JP)
Title: Image reader, image read method and program to allow computer to execute the method
Inventor: IBE HARUHITO
IPC: G06T3/40
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image reader that can transfer image data externally in a sort time and prevent deterioration of image quality of an image displayed on the basis of the image data. SOLUTION: The image reader is provided with low resolution image read section 101 that reads an image with a lower resolution than a designated resolution, a range threshold value image data conversion section 102 that classifies the image data on the basis of the read image into groups on the basis of a range threshold value having a prescribed range, and a host computer 104 that displays the classified image data in a pixel pattern where layout of black level pixels and white level pixels are decided for each group.