baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2879377-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicación y aparato en sistema de comunicación inalámbrico que soporta la comunicación D2D
Inventor: KIM SUNG-HOON
IPC: H04W76/00
Filed: 2015-09-18
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un procedimiento de comunicación en un sistema de comunicación inalámbrico que soporta comunicación de dispositivo a dispositivo, D2D, comprendiendo el procedimiento de comunicación: transmitir (325), mediante un equipo de usuario remoto, UE, (300) un mensaje de descubrimiento que incluye información para identificar una retransmisión para descubrir un UE de retransmisión (330) que soporta una función de retransmisión en la comunicación D2D; recibir (353), por el UE remoto (300), un mensaje de respuesta que incluye información sobre el UE de retransmisión (330) desde el UE de retransmisión (330) mediante el uso de un código de servicio de retransmisión específico en respuesta al mensaje de descubrimiento; y establecer (327), por el UE remoto (300), en respuesta al mensaje de respuesta recibido del UE de retransmisión (330), una conexión con el UE de retransmisión (330) que recibe el mensaje de descubrimiento, en el que la información para identificar la retransmisión incluye el código de servicio de retransmisión específico configurado para identificar la retransmisión asociada con la seguridad pública en la comunicación D2D.
Patent ES-2817909-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un intermedio de la sitagliptina mediante un método de reducción asimétrica
Inventor: HONG JIAN
IPC: C07C229/34
Filed: 2015-10-09
Granted: 2021-04-08
Abstract: Un procedimiento para sintetizar un intermedio de la sitagliptina representado por la fórmula I mediante reducción asimétrica, caracterizado por que comprende las etapas siguientes: en presencia de hidrógeno y un catalizador de un metal de transición que tiene un ligando de fosfina quiral, se somete un compuesto de fórmula II a una aminación reductora asimétrica con amoníaco o una sal de amonio en un disolvente orgánico adecuado con la condición de añadir un aditivo ácido para producir el intermedio de la sitagliptina de fórmula I, con la siguiente fórmula de reacción: **(Ver fórmula)** donde una configuración R- o S- de un estereocentro está representada por *; y donde R1 y R2 se selecciona cada uno independientemente entre hidrógeno, alquilo C1-C12, lineal o ramificado, cicloalquilo C3-C12, alquenilo C2-C12, alquinilo C2-C12 y arilaquilo C7-C12; y donde el aditivo ácido es un ácido orgánico seleccionado entre ácido salicílico, ácido tartárico, ácido p toluenosulfónico, o una combinación de estos compuestos.
Patent ES-2758199-T3 (ES)
Title: Sistema y método de asistencia en la fabricación de una carcasa de pala de turbina eólica
Inventor: BØRSTING DENNIS
IPC: B29L31/08
Filed: 2013-05-31
Granted: 2020-05-04
Abstract: Un método para fabricar una parte de carcasa de pala de turbina eólica hecha de una estructura compuesta que comprende un material de refuerzo de fibra incrustado en una matriz de polímero, en donde el método comprende las etapas de: a) colocar una o más capas (68) de fibra externas en una superficie (22) del molde, definiendo una o más capas (68) de fibra externas una superficie externa de la parte de la carcasa de la pala de turbina eólica, b) montar una pluralidad de miembros (74) de fijación en una placa (70) de montaje e insertos de (76) retención entre los miembros (74) de fijación y envolver además una capa (83) de fibra alrededor de la pluralidad de miembros (74) de fijación y los insertos (76) de retención para formar un conjunto de extremo de raíz, c) colocar el conjunto de extremo de raíz en la parte superior de una o más capas (68) de fibra externas en una sección de extremo de raíz del molde (20), d) colocar una o más capas (95) de fibra internas en la parte superior del conjunto de extremo de raíz, e) suministrar un polímero a las capas (68; 95) de fibra externa e interna, f) permitir que el polímero se cure para formar la estructura compuesta, y g) retirar la placa (70) de montaje.
Patent ES-2659365-T3 (ES)
Title: Sistema de disipación térmica para envoltura eléctrica
Inventor: LOPEZ JOSEP
IPC: H02B1/052
Filed: 2016-03-18
Granted: 2018-03-15
Abstract: Sistema de disipación térmica destinado a regular la temperatura de un aparato eléctrico (2) colocado en un volumen delimitado por una envoltura eléctrica (1) y que comprende: - un dispositivo de ventilación (4) de un gas de enfriamiento (G) destinado a hacer circular un gas de enfriamiento, - una cámara de distribución (5) en comunicación con el dispositivo de ventilación y en la que el gas de enfriamiento se pone a presión por el dispositivo de ventilación (4), - al menos un conducto dispuesto en el volumen de la envoltura eléctrica (1), en comunicación con la cámara de distribución (5) para recibir el gas de enfriamiento (G) que proviene de dicha cámara, - caracterizado porque cada conducto que incluye un primer extremo en comunicación con la cámara de distribución (5) y un segundo extremo en comunicación con otra cámara de distribución o con una cámara de circulación, y porque el sistema de disipación térmica incluye - un controlador lógico programable (PLC) dispuesto para controlar dispositivo de ventilación (4) con vistas a obtener una presión determinada en dicha cámara de distribución (5).
Patent ES-2781723-T3 (ES)
Title: Aparato de cambio de aguja con barrera de esterilidad
Inventor: BRUEHWILER MICHEL
IPC: A61M5/00
Filed: 2011-08-16
Granted: 2020-09-04
Abstract: Un aparato (100, 280, 284, 292, 500) para almacenar y cambiar agujas para su conexión con un dispositivo de administración de medicamentos, comprendiendo el aparato un alojamiento interior (124, 504) que tiene un suelo dispuesto en un extremo distal del mismo; un soporte de aguja (192, 300, 304, 308, 312, 560) dispuesto dentro del alojamiento, para conectarlo de manera fluida con el contenedor de medicamento del dispositivo de administración de medicamentos; una interfaz de usuario (108, 508) adaptada para desplazar el soporte de aguja; una pluralidad de agujas (200) dispuestas de manera desplazable en el soporte de aguja, teniendo cada aguja tiene un núcleo de aguja (438) dispuesto alrededor de una parte de la aguja; una interfaz de usuario dispuesta en el alojamiento para seleccionar individualmente una de la pluralidad de agujas y desplazar la aguja seleccionada; y una pluralidad de barreras de esterilidad (436) para asegurar la esterilidad de una parte de paciente de cada aguja antes de la exposición al exterior del aparato; en donde cada barrera de esterilidad (436) comprende un capuchón (444) dispuesto en un extremo distal de la parte de paciente de la aguja; caracterizado por que el soporte de aguja es desplazable a lo largo de un camino tortuoso sustancialmente plano; cada barrera de esterilidad (436) comprende un introductor (440), deslizable con respecto al núcleo de aguja (438) respectivo; en donde el introductor está adaptado para deslizarse con respecto al capuchón, teniendo el capuchón un suelo estéril en un extremo distal del mismo; y en donde el introductor tiene una punta de corte distal (460) adaptada para cortar una parte del suelo estéril, y un rellano proximal (456) adaptado para enganchar el capuchón.
Patent ES-2826851-T3 (ES)
Title: Disposición con una caja de instalación eléctrica y un adaptador de tubos que se puede conectar a la caja de instalación eléctrica
Inventor: HAUCK DIRK
IPC: H02G3/08
Filed: 2016-11-10
Granted: 2021-05-19
Abstract: Disposición con una caja de instalación eléctrica (1) y un adaptador de tubos (2) que puede conectarse a la caja de instalación eléctrica (1), en particular para la instalación en hormigón, en donde el adaptador de tubos 5 (2) tiene un racor de empalme de tubos (3) para conectar un tubo vacío (4) y una zona de acoplamiento (5) con bordes de corte (6) para la conexión a la caja de instalación eléctrica (1), la caja de instalación eléctrica (1) tiene una carcasa (7) con una pluralidad de paredes de la carcasa (8), en una pared de carcasa (8) hay prevista una zona de pared de carcasa extraíble (9), la zona de pared de carcasa extraíble (9) está conectada a las zonas adyacentes de la pared de carcasa (8) en dos lados opuestos por medio de listones de rotura predeterminada (10) que discurren paralelos entre sí, y los dos listones de rotura predeterminada (10) se extienden hasta un borde común (11) de la pared de carcasa (8), de modo que el adaptador de tubos (2) está en una orientación, en la que el racor de empalme de tubos (3) señala en dirección contraria a la carcasa (7), puede colocarse en cada caso con un borde de corte (6) en el borde común (11) de la pared de carcasa (8) contra un listón de rotura predeterminada (10) correspondiente, puede empujarse en la pared de carcasa (8) a lo largo de los dos listones de rotura predeterminada (10) mientras se separa la zona de pared extraíble (9) y de esta manera puede conectarse a la caja de instalación eléctrica (1).
Patent ES-2900473-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema mejorados para estimar los flujos de agua en los límites de una subred de una red de distribución de agua
Inventor: JARRIGE PIERRE-ANTOINE
IPC: G01M3/28
Filed: 2016-07-08
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un procedimiento (300) para estimar, para una red de distribución de agua compuesta por una red de nodos y modelada como un grafo, uno o más caudales de agua en los límites de una subred de la red de distribución de agua, siendo dicha subred un subgrafo conectado de dicho grafo, conectado al resto de la red por un conjunto finito de arcos que definen los límites, comprendiendo dicho procedimiento: - parametrizar (320) un modelo hidráulico (311) del sistema de distribución de agua con un conjunto de valores (310) de variables de control que caracterizan la red y su salida en los nodos; - utilizar sensores en la red de distribución de agua para adquirir (330) observaciones de un subconjunto de variables de estado de la red de distribución de agua en referencias temporales sucesivas, comprendiendo dichas variables de estado la presión y el caudal de agua; - determinar (340) el conjunto de valores de las variables de control que minimizan las diferencias entre las predicciones de las variables de estado por el modelo hidráulico y las observaciones del subconjunto de variables de estado aplicando un procedimiento de optimización; dicho procedimiento se caracteriza porque además comprende: - utilizar dicho parámetro del modelo hidráulico (350) con el conjunto determinado de valores de las variables de control, para calcular dicho uno o más caudales de agua en dicho conjunto finito de arcos, para un período de tiempo; - sumar dichos caudales de agua en dicho conjunto finito de arcos de la subred, para el período de tiempo.
Patent ES-2868188-T3 (ES)
Title: Un recipiente termalmente aislado y un método para hacer el mismo
Inventor: KNIGHT PHILIP
IPC: F25D3/08
Filed: 2016-01-29
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un recipiente aislado térmicamente (1) que comprende: un cuerpo principal (2) moldeado a partir de una sola pieza de espuma expandida; una tapa (3); y una pluralidad de paquetes fríos rectangulares (6, 7, 8, 9), en donde: el cuerpo principal (2) tiene una base (15) y cuatro paredes cuyas cuatro paredes definen una boca (14) del cuerpo principal (2) del recipiente cuya boca (14) se dispone para ser cerrada por la tapa (3) del recipiente (1), en donde: las superficies interiores (10, 11, 12, 13) de las paredes del cuerpo principal se estrechan desde la boca (14) del cuerpo principal (2) hasta una base del cuerpo principal (2), de modo que las dimensiones internas del cuerpo principal (2) son mayores en la boca (14) del cuerpo principal (2) que en la base del cuerpo principal (2); la tapa (3) comprende un techo y cuatro paredes que sobresalen hacia abajo desde el techo, cuyas paredes definen una boca de la tapa (3) cuya boca se dispone para encajar con la boca (14) del cuerpo principal (2) de modo que la tapa (3) puede cerrar el cuerpo principal (2) del recipiente (1), en donde las paredes de la tapa (3) son más cortas que las paredes del cuerpo principal (2); y cuando el recipiente (1) está cerrado, los paquetes fríos (6, 7, 8, 9) se extienden desde hacia la base adentro del cuerpo principal (2) hacia el techo de la tapa (3); caracterizado porque las superficies interiores de las paredes de la tapa (3) se estrechan en un ángulo mayor que el ángulo del estrechamiento de las superficies interiores (10, 11, 12, 13) de las paredes del cuerpo principal (2), siendo el estrechamiento de las superficies interiores de las paredes de la tapa tal que posicionar la tapa (3) sobre el cuerpo principal (2) con los paquetes fríos (6, 7, 8, 9) dispuestos alrededor de las superficies interiores (10, 11, 12, 13) de las paredes hace que los paquetes fríos (6, 7, 8, 9) se alineen de manera que se extiendan verticalmente, perpendiculares a una superficie interior de la base del cuerpo principal (2).
Patent ES-2841528-T3 (ES)
Title: Pinzas acústicas
Inventor: BAUDOIN MICHAËL AYMERIC CYRIL
IPC: B01L3/00
Filed: 2016-03-15
Granted: 2021-07-08
Abstract: Dispositivo electroacústico (25) que comprende un transductor (43) que comprende un sustrato piezoeléctrico (30), un primer y un segundo electrodo de polaridad inversa que comprenden una primera y una segunda pista respectivas previstas sobre dicho sustrato, haciendo la primera y la segunda pista (45) y (50) una espiral alrededor de un mismo centro (C), estando configurado el transductor para generar una onda superficial ultrasónica en remolino en el sustrato.
Patent ES-2781097-T3 (ES)
Title: Tratamiento térmico de choque de artículos de aleación de aluminio
Inventor: BASSI CORRADO
IPC: C22F1/057
Filed: 2016-05-03
Granted: 2020-08-28
Abstract: Un proceso para preparar un artículo de aleación de aluminio, que comprende: calentar al menos una parte de un artículo de aleación de aluminio conformado que tiene una o más partes, una o más veces, a una temperatura de tratamiento térmico de 250 a 300 °C a una velocidad de calentamiento de 10 a 220 °C/segundo; mantener la temperatura de tratamiento térmico durante un período de tiempo de 60 segundos o menos, en el que la al menos una parte del artículo de aleación de aluminio conformado comprende una aleación de aluminio endurecible por envejecimiento y tratable térmicamente; y conformar una lámina de aleación de aluminio de una aleación de aluminio endurecible por envejecimiento y tratable térmicamente para formar un artículo de aleación de aluminio conformado que tiene una o más partes antes de calentar al menos una parte del artículo de aleación de aluminio conformado; en el que la aleación de aluminio endurecible por envejecimiento y tratable térmicamente es una aleación de aluminio de la serie 2xxx, 6xxx o 7xxx.
Patent ES-2779770-T3 (ES)
Title: Concentrado alimenticio para sopa, salsa o salsa de carne
Inventor: SAILER WINFRIED
IPC: A23L29/30
Filed: 2016-06-21
Granted: 2020-08-19
Abstract: Concentrado alimenticio en forma de gel que comprende a) del 35 al 70% en peso de agua en peso del concentrado alimenticio total; b) del 15 al 40% en peso de sal en peso del contenido de agua total del concentrado alimenticio; c) una cantidad eficaz de un potenciador del sabor seleccionado de glutamato, 5'-ribonucleótidos, sacarosa, glucosa, fructosa, ácido láctico, ácido cítrico y mezclas de los mismos; d) del 10 al 40% en peso en peso del concentrado alimenticio total de un almidón no gelatinizado modificado físicamente de hinchamiento retardado caracterizado por una Tinicio de ref. de al menos 74ºC; e) una cantidad eficaz de la combinación de xantano con al menos un galactomanano y/o glucomanano para obtener un gel.
Patent ES-2957567-T3 (ES)
Title: Anticuerpos humanizados y de afinidad madurada contra FcRH5 y procedimientos de uso
Inventor: HOTZEL ISIDRO
IPC: C07K16/28
Filed: 2016-06-16
Granted: 2024-01-22
Abstract: La presente invención se refiere a anticuerpos anti-FcRH5, incluidos anticuerpos anti-FcRH5 que comprenden un dominio de unión a FcRH5 y un dominio de unión a CD3 (por ejemplo, anticuerpos biespecíficos dependientes de células T (TDB) FcRH5), y a métodos para utilizarlos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2732106-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para enfriar un gas que contiene SO2 y/o SO3, y agua
Inventor: DAUM KARL-HEINZ
IPC: F28D21/00
Filed: 2016-06-30
Granted: 2019-11-20
Abstract: Un procedimiento para refrigerar una mezcla de gases de SO2 y/o SO3 y agua, en donde la mezcla de gases se refrigera por medio de un primer intercambiador de calor que lleva un refrigerante, y en donde la temperatura del refrigerante está sobre el punto de rocío del gas o de la mezcla de gas, caracterizado porque el refrigerante es agua y que el punto de rocío τ dado en ºC se calcula según la siguiente ecuación:**Fórmula** con p = presión del gas en mbar a y c = contenido de agua en mg/Nm3.
Patent ES-2864924-T3 (ES)
Title: Método de síntesis peptídica
Inventor: KONO YUSUKE
IPC: C07K1/30
Filed: 2016-03-02
Granted: 2021-10-14
Abstract: Método de síntesis peptídica que comprende las siguientes etapas a a d: a. condensar un aminoácido que tiene un N-terminal protegido con fluorenilmetoxicarbonilo (N-Fmoc protegido) o un péptido N-Fmoc protegido con un aminoácido que tiene un C-terminal protegido con un portador, siendo el portador capaz de cristalizar, como respuesta a un cambio de una composición de un disolvente de disolución (C-portador protegido), un péptido C-portador protegido o una amida de aminoácido C-portador protegida, en presencia de un agente de condensación, para obtener un péptido N-Fmoc-C- portador protegido, b. subsiguientemente adicionar al sistema de reacción resultante de la etapa (a) por lo menos una amina seleccionada del grupo consistente en una alquilamina que tiene de 1 a 14 átomos de carbono, una amina aromática que tiene de 1 a 14 átomos de carbono e hidroxilamina, en donde la alquilamina o la amina aromática es una amina primaria o secundaria, c. después de esto desproteger el N-terminal, y d. cambiar la composición del disolvente que disuelve el péptido C-portador protegido resultante, para cristalizar y separar el péptido C-portador protegido.
Patent ES-2760991-T3 (ES)
Title: Componente de tubo ascendente marino y método para evaluar el daño por fatiga en un componente de tubo ascendente marino
Inventor: BORG-BARTOLO DAVID
IPC: G01M5/00
Filed: 2016-08-26
Granted: 2020-05-18
Abstract: Un componente de tubo ascendente marino que tiene un sensor (10) de daño por fatiga, caracterizado por que el sensor (10) de daño por fatiga está integrado en el componente (1) de tubo ascendente marino, en donde el sensor (10) está adaptado para ser dañado irreversiblemente por tensiones y esfuerzos aplicados al componente (1) de tubo ascendente marino, y en donde el sensor (10) está adaptado para registrar dicho daño en el sensor.
Patent ES-2895136-T3 (ES)
Title: Planta y método para la carga automática de un contenedor
Inventor: BRIOSCHI SERGIO
IPC: B65G65/02
Filed: 2016-12-14
Granted: 2022-02-17
Abstract: Una planta para la carga automática de un contenedor con pilas ordenadas de sacos (14) que comprende: al menos un carro móvil (20) a lo largo de una primera dirección; teniendo dicho carro móvil (20) una pluralidad de primeras púas (23) colocadas en voladizo; una guía (31) alineada con dicho contenedor (12); una viga (32) que se desliza dentro de dicha guía (31) a lo largo de una segunda dirección perpendicular a dicha primera dirección; un aparato de agarre (44), que tiene segundas púas (48), asociadas a un extremo de dicha viga (32); siendo insertables dichas segundas púas (48) con dichas primeras púas (23); dicho al menos un carro móvil (20) es móvil desde una primera posición para recibir dichas pilas ordenadas de sacos (14) en dichas primeras púas (23), a una segunda posición en la que dichas primeras púas (23) se encuentran por encima de dichas segundas púas (48); dichas segundas púas (48) pueden moverse verticalmente; siendo dicha viga (32) móvil longitudinalmente para entrar dentro de dicho contenedor (12).
Patent ES-2856949-T3 (ES)
Title: Composición que comprende una asociación de polímero aniónico-anfolítico.
Inventor: GEVGILILI HALIL
IPC: A61K8/46
Filed: 2016-08-30
Granted: 2021-09-28
Abstract: Una composición que se elimina mediante aclarado para limpiar el cabello, comprendiendo la composición: a. al menos un polímero formador de película aniónico en una cantidad total que oscila de 0,1% a 0,4% en peso, basado en el peso total de la composición; b. al menos un polímero anfolítico que tiene al menos un resto de ácido acrílico y una densidad de carga catiónica que oscila desde más de 1 meq/g hasta 3,5 meq/g; y c. al menos una base tensioactiva que comprende al menos un tensioactivo escogido de tensioactivos aniónicos, en la que la cantidad total de tensioactivos aniónicos oscila de 0,1% a 30% en peso de material activo, basado en el peso total de la composición; en la que el al menos un polímero formador de película aniónico y el al menos un polímero anfolítico forman una asociación que resulta de al menos una de interacciones electrostáticas, enlaces de hidrógeno, interacciones dipolo- dipolo de Van Der Waals, interacciones estéricas, interacciones hidrófilas, e interacciones hidrófobas; y en la que el pH de la composición oscila de 5 a 7, en la que el al menos un polímero formador de película aniónico comprende Poliacrilato-32, en la que el al menos un polímero anfolítico comprende Polyquaternium-53.
Patent ES-2827778-T3 (ES)
Title: Composiciones poliméricas y adhesivos termofusibles formados a partir de las mismas
Inventor: HAYES PATRICK
IPC: C09J167/04
Filed: 2016-11-16
Granted: 2021-05-24
Abstract: Una composición polimérica que comprende: un polímero que comprende un bloque de ácido láctico y un bloque de poliéster alifático, polímero que tiene una estructura de: **(Ver fórmula)** en donde G1 y G2 son independientemente (CHR)x, R es un grupo alquilo o H, y x es un número entero que varía entre 1 y 10; en donde y es un número entero que varía entre aproximadamente 50 y aproximadamente 500; en donde z es un número entero que varía entre aproximadamente 100 y aproximadamente 600; en donde n es un número entero que varía entre aproximadamente 5 y aproximadamente 10.000; en donde X es H, un bloque de polímero de alquileno funcionalizado que contiene grupos funcionales alcohol, o una mezcla de los mismos; y en donde Y es H, un grupo acilo, un polímero de alquileno funcionalizado que contiene grupos funcionales de ácido carboxílico, o una mezcla de los mismos.
Patent ES-2946735-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica de dasatinib
Inventor: BRISANDER MAGNUS
IPC: A61K9/51
Filed: 2013-01-11
Granted: 2023-07-25
Abstract: La presente invención se refiere al campo de los métodos para proporcionar composiciones farmacéuticas que comprenden fármacos poco solubles en agua. En particular, la presente invención se refiere a composiciones que comprenden nanopartículas híbridas amorfas estables, que comprenden al menos un inhibidor de proteína quinasa y al menos un componente polimérico estabilizador y formador de matriz, útiles en composiciones farmacéuticas y en terapia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)