baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011134825-A1 (WO)
Inventor: JOYE OLIVIER
IPC: H01M50/209
Filed: 2011-04-18
Abstract: Coffre à batterie pour véhicule, comprenant : une enveloppe externe délimitant une chambre de réception d'une batterie, un sectionneur (19) comprenant une embase (20) munie de moyens de contact électrique espacés (22, 23) et adaptée pour être accouplée à un organe amovible (21) muni d'une barrette de coupure (24) de telle sorte qu'après accouplement la barrette de coupure de l'organe amovible relie les moyens de contact électrique de l'embase, l'embase du sectionneur étant fixée à ladite enveloppe externe et l'organe amovible du sectionneur étant accessible à l'extérieur de cette enveloppe lorsqu'il est accouplé à l'embase, l'un (22) des moyens de contact de l'embase étant relié électriquement à l'une (13) des bornes électriques de la batterie par un premier moyen de connexion électrique (15a) tandis que l'autre moyen de contact (23) de l'embase est relié à un second moyen de connexion électrique (15b) destiné à une connexion électrique extérieure de la batterie.
Patent WO-2011147792-A1 (WO)
Title: Systeme de production de boissons par infusion
Inventor: BLANC JEAN-PIERRE
IPC: A47J31/00
Filed: 2011-05-23
Abstract: La présente invention concerne un système (10) de production de boisson par infusion d'une dose (1) d'un produit à infuser comprenant: une chambre (7) d'infusion définie par une première (42) et une deuxième (22) portions de chambre dont au moins l'une est mobile; un actionneur (40) agencé pour commander la fermeture de la chambre; un dispositif de fermeture (60) comprenant des moyens de fermeture amont (61) et des moyens de fermeture aval (62) permettant de bloquer et d'autoriser respectivement l'accès à et la sortie de la chambre d'infusion; le système étant agencé de manière à ce que le système comprend au moins un conduit d'alimentation (24) conformé pour alimenter la chambre (7) en fluide à infuser et étant caractérisé en ce que la première portion (42) de chambre, solidaire de l'actionneur (40), comporte en partie au moins ledit conduit d'alimentation (24).
Patent WO-2012004409-A1 (WO)
Inventor: FRANK WALTER
IPC: C03B19/08
Filed: 2011-07-08
Abstract: The present invention relates to a method for continuously producing foam glass boards, in which the foam glass is foamed from at least one raw glass material and at least one blowing agent in a foaming oven to form a foam glass strand (16) and is continuously cooled in a cooling oven (5), wherein during foaming and cooling the foam glass strand is transported on a continuous conveying system through the oven(s), and wherein the foam glass strand is cut in the oven or between two ovens. The invention further relates to a corresponding cutting device and to a foam glass cooling section comprising a corresponding cutting device.
Patent WO-2012028433-A1 (WO)
Title: Procédé et système de mise en œuvre d'un déchargement de cache
Inventor: WANG HAO
IPC: G06F12/08
Filed: 2011-08-10
Abstract: L'invention concerne un procédé mis en œuvre sur un ordinateur, un produit-programme d'ordinateur, un programme informatique et un système pour mettre en œuvre un déchargeur de cache. L'utilisation d'une mémoire cache courante est comparée à un seuil de mémoire. Lorsque l'utilisation de la mémoire cache courante dépasse le seuil de mémoire, des enregistrements de cache sont sélectionnés afin d'être déchargés. La mémoire disponible dans plusieurs systèmes informatiques est identifiée et les enregistrements de cache sélectionnés sont envoyés vers la mémoire disponible identifiée. Des systèmes transactionnels sont activés dynamiquement afin d'utiliser la mémoire cache au niveau de multiples systèmes informatiques connectés sur demande, ceci éliminant les problèmes d'expulseur et de pertes de données classiques qui ont un effet négatif sur l'efficacité.
Patent WO-2013020604-A1 (WO)
Title: User equipment short stay report
Inventor: WEGMANN BERNHARD
IPC: H04W36/24
Filed: 2011-08-11
Abstract: A second handover of a user equipment from a cell B to a cell C of a cellular communications network is successfully completed (S23), wherein a successful completion of a first handover of the user equipment from a cell A of the cellular communications network to the cell B has immediately preceded the second handover (S21). The second handover is determined as being a rapid handover at the cell B and/or the cell C based on a detection (S22) that the second handover of the user equipment has been initiated from the cell B to the cell C within a configurable period of time since the successful completion of the first handover, and the rapid handover is reported to the cell A (S24).
Patent WO-2012041782-A1 (WO)
Title: Ensemble de buses d'alimentation
Inventor: BROSTEN DAVID JON
IPC: B01J8/24
Filed: 2011-09-23
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de buses d'alimentation permettant d'introduire de façon simultanée du gaz et du liquide dans une cuve de réacteur. Ledit ensemble de buses d'alimentation comprend: (a) un tube intérieur définissant une conduite de gaz et un tube extérieur disposé autour du tube intérieur, la surface extérieure du tube intérieur et la surface intérieure du tube extérieur définissant une conduite de liquide annulaire, et chacun des tubes ayant une extrémité d'entrée et une extrémité de sortie opposée; (b) une première buse fixée à l'extrémité de sortie du tube intérieur; (c) une seconde buse fixée à l'extrémité de sortie du tube extérieur et disposée en aval de la première buse, le tube intérieur contenant des orifices de purge.
Patent WO-2013060371-A1 (WO)
Inventor: HOOF VAN BERRY
IPC: F16M11/18
Filed: 2011-10-27
Abstract: Système d'ajustement (16) permettant d'ajuster une caméra et ensemble caméra associé. Ledit système d'ajustement (16) comporte une plaque de rotation (20), une plaque de rotation supérieure (24) et une roue de transmission (22) adaptée pour être placée en fonction de la lentille (28) utilisée.
Patent WO-2012062841-A1 (WO)
Title: Indicateur d'humidité
Inventor: WENDE ANDY
IPC: G01N19/10
Filed: 2011-11-10
Abstract: Pendant l'incubation, le PAMA absorbe comparativement de grandes quantités d'eau (% en poids de matière solide) dans l'air humide. Il se produit ainsi une forte modification du lyophilisat de PAMA séché et réticulé. Cette modification se manifeste par un rétrécissement du lyophilisat originel. On peut supposer que les deux observations (absorption d'eau et rétrécissement) ont des origines communes.
Patent WO-2012069438-A1 (WO)
Title: Formulations aqueuses de copolymères à association hydrophobe et d'agents tensio-actifs ainsi que leur utilisation pour l'extraction pétrolière
Inventor: REICHENBACH-KLINKE ROLAND
IPC: C09K8/584
Filed: 2011-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extraction pétrolière, suivant lequel on injecte dans un gisement pétrolier par au moins un forage d'injection une formulation aqueuse comprenant au moins un copolymère à association hydrophobe (A), soluble dans l'eau, ainsi qu'au moins un agent tensio-actif (B) non ionique et/ou anionique, et on extrait du pétrole brut du gisement par au moins un forage de production, le copolymère à association hydrophobe, soluble dans l'eau, comprenant au moins de l'acrylamide ou un dérivé de celui-ci, un monomère contenant des groupes anioniques ainsi qu'un monomère qui peut provoquer l'association du copolymère. L'invention concerne également une formulation aqueuse appropriée pour la réalisation du procédé.
Patent WO-2012097981-A1 (WO)
Title: Procédé de récolte d'algues et dispositif de récolte d'algues pour la mise en œuvre du procédé de récolte d'algues
Inventor: GLOECKLER RAINER
IPC: C12M1/00
Filed: 2012-01-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de récolte d'algues, dans le cadre duquel des algues qui se trouvent dans un liquide sont concentrées dans une partie du liquide. Selon la présente invention, les algues sont mises à flotter dans le liquide au moyen de microbulles présentant un diamètre ≤ 80 μm, et sont récoltées.
Patent WO-2013050157-A1 (WO)
Inventor: STRUSCHKA MANFRED
IPC: F26B5/06
Filed: 2012-10-04
Abstract: A rotary drum (302) for use within a vacuum chamber (212) in a vacuum freeze-dryer (204) for the bulkware production of freeze-dried particles is provided. The drum (302) is in open communication with the vacuum chamber (212) and comprises a main section (304) terminated by a front plate (306) and a rear plate (308), the rear plate (308) is adapted for connection with a rotary supporting shaft (312) for rotary support of the drum (302), and the rear plate (308) is permeable for sublimation vapor from freeze-drying the particles.
Patent WO-2013056791-A1 (WO)
Inventor: ELIAS BJOERN
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-10-05
Abstract: The invention relates to a secondary transformer unit (10) for mounting on a vehicle (11) having an electric drive, comprising at least one secondary core; - at least one secondary coil that is arranged on the secondary core; - at least one outer skin that envelops the secondary core.
Patent WO-2012131107-A1 (WO)
Title: Système, dispositif et procédé d'ablation d'une paroi d'un vaisseau à partir de l'intérieur
Inventor: SCHWAGTEN BRUNO
IPC: A61N1/40
Filed: 2012-04-02
Abstract: La présente invention concerne des systèmes, des dispositifs et des procédés pour l'ablation d'une paroi d'un vaisseau à partir de l'intérieur, plus particulièrement des dispositifs d'implant, et l'ablation de la paroi d'une ou plusieurs veines pulmonaires (PV) à partir de l'intérieur, de préférence une ablation transmurale et, de préférence, au niveau de l'antre. A cet effet, un ou plusieurs dispositifs d'implant peuvent être implantés dans les vaisseaux et peuvent être ultérieurement chauffés par des moyens externes fournissant de l'énergie.
Patent WO-2012150210-A1 (WO)
Title: Panneau pour présenter des informations, notamment panneau de signalisation
Inventor: SPENGLER MICHAEL
IPC: G09F7/12
Filed: 2012-04-30
Abstract: L'invention concerne un panneau pour présenter des informations, notamment un panneau de signalisation, comprenant une couche rétro-réfléchissante qui est solidement reliée à une plaque support rigide. Selon l'invention, un film adhésif détachable, transparent, au moins partiellement imprimé est disposé sur la couche rétro-réfléchissante.
Patent WO-2012156365-A1 (WO)
Title: Procede de securisation d'une platforme d'authentification, dispositifs materiels et logiciels correspondants
Inventor: BETIRAC MICHEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-05-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé de sécurisation d'une plat- forme d'authentification et les dispositifs matériels et logiciels pour sa mise en œuvre. Le procédé comporte une phase de création d'une identité par un serveur d'identité, et une phase d'utilisation de cette identité avec un serveur d'authentification. Selon l'invention ces opérations sont sécurisées par un composant sécurisé (typiquement un microcontrôleur sécurisé). Un logiciel, nommé Agent Utilisateur, exécuté sur le terminal de l'internaute, permet d'échanger des données entre les trois entités : navigateur WEB, serveur et composant sécurisé. Un utilisateur d'Internet associé à un navigateur est authentifié par une mutuelle authentification réalisée entre un composant sécurisé (typiquement microcontrôleur sécurisé) et un serveur WEB.
Patent WO-2012171886-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande d'un module de rétroviseur extérieur électriquement déplaçable entre une position de fonctionnement et une position repliée dans un véhicule automobile
Inventor: WALZIK WERNER
IPC: B60R1/074
Filed: 2012-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé ainsi qu'un dispositif de commande d'un module de rétroviseur extérieur (2) électriquement déplaçable entre une position de fonctionnement et une position repliée (b) dans un véhicule automobile au moyen d'un commutateur gauche-droite (7) servant au déplacement (5) du rétroviseur extérieur. Seul le module de rétroviseur extérieur gauche est replié ou déplié quand le commutateur gauche-droite est placé dans la position de gauche et seul le module de rétroviseur extérieur droit est replié ou déplié quand le commutateur gauche-droite est placée dans la position de droite, et quand un autre ordre de repliage ou dépliage (6) du module de rétroviseur extérieur est donné en même temps.
Patent WO-2013034325-A1 (WO)
Title: Lampe à décharge à haute pression
Inventor: BARTOLAIN TORSTEN
IPC: H01J5/56
Filed: 2012-06-14
Abstract: L'invention concerne une lampe à décharge à haute pression, comprenant un ensemble ampoule (100) et un ensemble culot de lampe (200). L'ensemble ampoule (100) est fixé à l'ensemble culot de lampe (200) de telle manière qu'une extrémité de forme tubulaire (101) de l'ensemble ampoule (100) dont dépasse une arrivée de courant (108) est disposée dans un logement (204) à l'intérieur du culot de lampe et il est prévu au niveau de l'extrémité tubulaire (101) de l'ensemble ampoule (100) une isolation électrique en forme de labyrinthe, réalisée sous la forme d'un anneau (500) traversé par l'arrivée de courant (108) et présentant une structure sinueuse dans une vue en coupe le long du diamètre dudit anneau.
Patent WO-2013023821-A1 (WO)
Title: Getriebe-antriebseinheit
Inventor: HUCK THOMAS
IPC: F16D7/02
Filed: 2012-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebe-Antriebseinheit (10), insbesondere zum Verstellen beweglicher Teile in einem Kraftfahrzeug, wie einem Fensterheberantrieb, einem Sitzverstellungsantrieb o.a., mit einem Antriebsmotor (11) und einem mit dem Antriebsmotor (11) verbundenen, in einem Getriebegehäuse (12) angeordneten Getriebe (15), wobei das Getriebe (15) ein in einer Achse (22) drehbar gelagertes Abtriebselement (16) und eine Lastdrehmomentsperre (25) aufweist, und wobei die Lastdrehmomentsperre (25) einen in dem Getriebegehäuse (12) radial festgelegten Bremsring (26; 26a) und eine in einer Sperrstellung für das Abtriebselement (16) in Anlagekontakt mit einer Wand des Bremsrings (26; 26a) angeordnetes Sperrelement (39) aufweist. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Bremsring (26; 26a) innerhalb des Getriebegehäuses (12) in einer Richtung parallel zur Achse (22) beweglich angeordnet ist.
Patent WO-2013068133-A1 (WO)
Title: Élément de protection contre la chaleur comportant une zone d'extrémité élastique
Inventor: KLINNER MANFRED
IPC: B60R13/08
Filed: 2012-06-27
Abstract: L'invention concerne un élément de protection contre la chaleur (2) comprenant une tôle de protection contre la chaleur (4) composée d'au moins une couche (6) de tôle, comprenant par ailleurs au moins un élément de bord (8) constitué d'un matériau élastique et relié à la tôle de protection contre la chaleur (4) au niveau du bord de cette dernière.
Patent WO-2013011038-A1 (WO)
Title: Test signal generator, test signal for 3d display apparatuses, and storage medium having a test signal stored thereon
Inventor: SCHAEFER RAINER
IPC: H04N17/04
Filed: 2012-07-17
Abstract: Some 3D video display apparatuses reproduce the two stereo channels in a temporally offset manner, which may bring about the occurrence of interfering image errors. Appropriate dispositions allow to compensate such image errors entirely or in part. In the reproduction of 3D video it is not definitely possible to recognize whether, and in what form, such dispositions are being employed in a display apparatus. The invention discloses a test signal generator and a test signal which allow to examine the error compensation dispositions being employed.
Patent WO-2013045283-A1 (WO)
Title: Procédé d'assouplissement de linge dans une machine à laver ainsi que machine à laver y étant appropriée
Inventor: BARRADO FRANCO ANTONIO
IPC: D06F33/37
Filed: 2012-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé d'assouplissement de linge (7) dans une machine à laver, comportant une commande de programme (12) destinée à commander le déroulement d'un programme, un tambour (2) lequel est monté rotatif dans un récipient de bain de lavage (1) et dans lequel se trouve le linge (7), un système d'alimentation en eau (8, 9, 10), un réservoir d'assouplissant (18), un système d'évacuation du bain de lavage qui est disposé au fond du récipient de bain de lavage (1) et qui est pourvu d'une pompe (16), et un moteur d'entraînement (14) du tambour (2), un cycle d'assouplissement comprenant les étapes (a) à (e) consistant à (a) introduire dans le tambour (1) une quantité M 1  d'un premier liquide ne contenant aucun assouplissant ; (b) rincer le linge (7) avec ce dernier ; (c) évacuer ensuite par pompage une partie M 2  < M 1  du premier liquide ; (d) introduire dans le tambour (2) un deuxième liquide qui provient du réservoir d'assouplissant (18) et qui contient de l'assouplissant ; et (e) effectuer un assouplissement du linge (7). En outre, l'invention concerne une machine à laver appropriée à la mise en œuvre de ce procédé.
Patent WO-2013053894-A1 (WO)
Title: Methods and kits for detecting cardiac remodeling in subjects without clinical signs of heart failure
Inventor: JAISSER FREDERIC
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-10-12
Abstract: The present relates to a method for detecting cardiac remodeling in a subject without clinical signs of heart failure comprising determining the level of the NGAL-MMP9 complex in a blood sample obtained from the patient.
Patent WO-2013072202-A1 (WO)
Title: Gehäuse und bausatz für eine steuerungsvorrichtung
Inventor: ROSENTHAL KARL-HEINZ
IPC: B60R16/023
Filed: 2012-11-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft unter anderem ein Gehäuse (1) und einen Bausatz für eine Steuerungsvorrichtung, z.B. in Form eines Steuergeräts (SG A , SG B ) für einen Fensterheber eines Kraftfahrzeugs. Hierbei ist ein Steuergerätemodul (SM A , SM B , SM A *) mit einer Leiterplatte (3A, 3B) wenigstens teilweise in einem Gehäuse (1) aufzunehmen und es werden zwei unterschiedliche Typen von Steuergerätemodulen (SM A , SM A *; SM B ) bereitgestellt, z.B. für ein rechte Fahrzeugsseite einerseits und für eine linke Fahrzeugsseite andererseits. Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung ist das Gehäuse (1) für beide Typen von Steuergerätemodulen (SM A , SM B ) geeignet, so dass das Gehäuse (1) wahlweise mit dem einen oder dem anderen Typ von Steuergerätemodul (SM A , SM B ) kombiniert werden kann, um eine Steuerungsvorrichtung (SG A , SG B ) zu montieren.
Patent WO-2013092021-A1 (WO)
Title: A container closure device capable of dispensing metered amounts of liquid
Inventor: HAMER ROBERT JAN
IPC: B65D51/28
Filed: 2012-11-15
Abstract: A closure device capable of dispensing a metered amount of liquid into a container during a closing action and capable of doing so for several successive closing actions. The closure device comprises a cap wall (3), a deformable reservoir (5) capable of being filled with a liquid and a rigid plate (4) with one or more perforations (6). Upon closure the deformable reservoir is compressed by being squeezed between the rigid plate and the cap wall. The invention further relates of use of such a closure device to prolong the open shelf-life of spoilage-sensitive contents held by a container.
Patent WO-2013104517-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zu einer bestimmung eines ladezustands eines elektrischen energiespeichers
Inventor: HAHN ALEXANDER
IPC: G01R31/36
Filed: 2012-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zu einer Bestimmung eines Ladezustands eines elektrischen Energiespeichers mit den Schritten: Messen einer Spannung des elektrischen Energiespeichers in Abhängigkeit einer dem elektrischen Energiespeicher entnommenen oder zugeführten Ladungsmenge als eine Spannungskennlinie und Ermitteln einer virtuellen Ruhespannungskennlinie aus der gemessenen Spannung unter Einbeziehung mindestens eines Betriebsparameters des elektrischen Energiespeichers, Ermitteln einer ersten Ableitung und/oder einer zweiten Ableitung der virtuellen Ruhespannungskennlinie nach der dem elektrischen Energiespeicher entnommenen oder zugeführten Ladungsmenge, Erfassen mindestens einer Charakteristik der ersten Ableitung und/oder der zweiten Ableitung der virtuellen Ruhespannungskennlinie und Bestimmen des Ladezustands des elektrischen Energiespeichers anhand der erfassten mindestens einen Charakteristik.
Patent WO-2013102626-A1 (WO)
Title: 3-[4-(phenylaminooxalylamino)phenyl]hex-4-ynoic acids, process for preparation thereof and use thereof as a medicament
Inventor: DEFOSSA ELISABETH
IPC: C07C233/56
Filed: 2013-01-02
Abstract: The invention relates to 3-[4-(phenylaminooxalylamino)phenyl]hex-4-ynoic acids, and to physiologically compatible salts thereof. The invention relates to compounds of the formula (I) in which R1, R2, R3 and R4 are each defined as specified, and to physiologically compatible salts thereof. The compounds are suitable, for example, for treatment of diabetes.
Patent WO-2013110630-A1 (WO)
Title: Fastening element and method for mounting same
Inventor: FLOCK DUSTIN
IPC: B29C65/00
Filed: 2013-01-23
Abstract: The invention relates to a fastening element (1) for positive, materially integral and/or non-positive arrangement on or in a fibre composite component (14). According to the invention, the fastening element (1) comprises a sleeve-like portion (2) on the first end (3) of which there is formed a tapering conical or cone-shaped portion (4) in which a plurality of slots (5) are made which are aligned in the direction of a longitudinal extent of the fastening element (1) and in this way subdivide the conical or cone-shaped portion (4) into individual segments (6), and on the second end (8) of which there is arranged a holding portion (9) which is angled at a right angle from the sleeve-like portion (2) and in this way enlarges an outer diameter (A) of the sleeve-like portion (2) and forms planar bearing surfaces (10, 11). The invention further relates to a method for mounting a fastening element (1).
Patent WO-2013135409-A1 (WO)
Title: Dispositif de transport de carburant et procédé pour actionner un dispositif de transport de carburant
Inventor: GRUHL HELMAR
IPC: F02D41/38
Filed: 2013-01-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport de carburant pour un dispositif d'injection de carburant d'un moteur à combustion interne, comprenant une pompe d'alimentation (10) qui transporte du carburant depuis un réservoir (12) vers une pompe à haute pression (16) en passant par une conduite hydraulique (32). La pompe à haute pression (16) transporte le carburant dans une zone à haute pression (18). Une sonde de température (20) est disposée dans la conduite hydraulique (34) et reliée à un dispositif de commande (22). Le débit volumique de la pompe d'alimentation (10) est réglable en fonction de la température au niveau de la sonde (20).
Patent WO-2013117581-A1 (WO)
Title: Variants métaboliquement stables de chémérine 9
Inventor: GROETZINGER CARSTEN
IPC: A61K38/08
Filed: 2013-02-06
Abstract: L'invention concerne un variant de chémérine 9 de séquence Y 1  F 2  P 3  G Q 5  F 6  A 7  F 8  S 9 , dans laquelle une position est substituée, caractérisé par au moins l'une des substitutions suivantes : - F 2  est l'un du groupe constitué de Y, W, J, V, M, un acide (S)-2-aminopropionique substitué au carbone 3 par un fragment alkyle linéaire en C4, C5 ou C6 ou un fragment alkyle circulaire en C5 ou C6, ou un acide (S)-2-amino-3-(nitrophényl)-propionique ; - Q 5  est choisi dans le groupe constitué de M, T, S, Cit et Hnv ; et/ou - A 7  est choisi dans le groupe constitué de T, S, H, G, C, et W, et des procédés de diagnostic et de thérapie du cancer œsophagien et pancréatique, le variant de chémérine 9 de l'invention étant fourni lié à un marqueur détectable ou un agent thérapeutiquement actif.