baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0600327-A2 (HU)
Inventor: MORVAI FERENC
IPC: F23B30/08
Filed: 2006-04-26
Abstract: A találmány tárgya eljárás lágyszárú növényekből készült pellet, elsősorban energiafű pellet kazánban történő elgázosítására és elégetésére. Az eljárás során a pellet hamujának olvadáspontját előzetesen meghatározzuk, majd a pelletet a kazán égésterébe vándorrostélyra adagoljuk és meggyújtjuk. A pelletágyon tökéletlen elégéshez elegendő elgázosító levegőt és visszavezetett füstgázt vezetünk keresztül, és a keletkező éghető gázt pótlevegő hozzávezetése mellett elégetjük, majd a füstgázt a kazán vízmelegítő hőcserélő füstcsövein átvezetve a keletkezett hőt hasznosítjuk. Az eljárás lényege, hogy a pellet elgázosítását és elégetését a kazán égésterében, az éghető gáz elégetését pedig utóégetőben hajtjuk végre, miközben az elgázosító levegő és a visszavezetett füstgáz mennyiségét és/vagy a pelletágy vastagságát úgy állítjuk be, hogy a pelletágy hőmérséklete a keletkező hamu olvadáspontjának hőmérséklete alatt maradjon, a pótlevegő mennyiségét, valamint a füstgáz hőmérsékletét és az utóégetőben való tartózkodásának az idejét úgy állítjuk be, hogy az éghető gáz tökéletesen elégjen. A találmány szerinti kazánnak szigeteléssel ellátott kazántestében (1) égéstere (2), és az égéstérhez (2) csatlakoztatott vízmelegítő hőcserélője (3) van. Az égéstérbe (2) vándorrostély (6) van beépítve, és az égéstérhez (2) a pelletet a vándorrostélyra (6) halmozó adagológarat (7) van csatlakoztatva. Az égéstérbe (2) továbbá gyújtószerkezet (8) nyúlik be, és elgázosító levegő bevezetésére szolgáló csatornákkal (11, 12) van ellátva. A kazán továbbá a vízmelegítő hőcserélőben (3) felmelegített víz hőmérsékletének és/vagy a füstgáz összetételének
Patent HU-1000101-A2 (HU)
Inventor: FARKAS GYOERGY GEZA
IPC: G06F3/02
Filed: 2010-02-18
Abstract: A találmány szerinti eljárást foganatosító eszköz fő jellemzője, hogy eszközházhoz csatlakoztatott P0900413 jellegű kijelzőhöz (2) képest a kéz kijelzőre tapintó ujján kívüli ujjak tapintó tartományában is vannak jeladóműködtetőfelületek (3,4,5,6) az eszkőzházon (1). A kéz az eszközházat (1) a kis-, gyűrűs- és nagyujj tartományában lévő jeladó-működtetőfelületeken (3,4,5) valamint a hüvelykujj tartományában lévő jeladóműködtetőfelületen (6) tartja, amelyek kölcsönhatásmentességét nyilakkal jelölt, egymásra lényegében merőleges működtetési irányuk biztosítja. Az eszköz egykezes tartásával lehet adatokat, braille karaktereket számítógépbe/mikroprocesszorba bevinni és a mutatóujjal akár egyidejűleg olvasni, szövegszerkesztést végezni, telefon kommunikációt (pl. SMS-t is) folytatni az ujjak hozzájuk rendelt jeladóikról való levétele nélkül, miáltal az adatbevitel gyorsul s a „fé beütésmentes” lesz. Mérete, a P0900413 kis fogyasztása, akár diszkrét alkalmazhatósága által a látássérültek állandó informatikai társává válhat.  lábra
Patent HU-9600140-A2 (HU)
Inventor: BOI CSABA
IPC: G09F19/00
Filed: 1996-01-23
Abstract: A találmány tárgya az a reklám eljárás, amely lehetővé teszi a reklámmal valljanak a nőt mozgóA z.el járás tatást igén megcélzott személyeket, hogy ők maguk is részeseivé reklámnak, és hogy személyre szabottá tegye a reklávagy állóképpel megörökítve. pszichika.ilag hat, és a ybe vevők között líjabb a termékek és a szolgáltatások iránt. fizetőképes vásárlók és újabb keresletet g , szolgál erjeszt
Patent HU-9900796-A2 (HU)
Inventor: ALZANI RACHELE
IPC: A61P25/00
Filed: 1997-01-24
Abstract: A találmány (I) általánős képletű karbamidszármazék-vegyületeknek -amelyek képletében m és n mindegyikének értéke azőnősan 1, 2 vagy 3;és R mindegyikének jelentése azőnősan szűlfőcsőpőrttal egyszeresen,kétszeresen vagy hárőmszőrősan szűbsztitűált naftilcsőpőrt - vagygyógyászatilag elfőgadható sóiknak egy, a szklerózis műltiplexkezelésére alkalmazható gyógyszerkészítmény előállítására történőfelhasználására, és az említett vegyületeket más hatóanyagőkkal együtttartalmazó kőmbinációs termékekre vőnatkőzik. ŕ
Patent HU-9901371-A2 (HU)
Inventor: MARTHIEU DIETER
IPC: B65H23/195
Filed: 1999-04-26
Abstract: Az eljárás sőrán egy kívánt tekercselési tömörséget képviselőalapjelet (Wdsőll) és egy tényleges tekercselési tömörséget képviselőellenőrzőjelet (Wdist) állítanak elő. A két jelet egy szabályőzóban(5) összehasőnlítják egymással. A szabályőzó (5) kimenőjelét (y) egycsillapítási tényezővel (a) szőrőzzák meg, majd a fóliahúzáshőz és afóliát szőrító nyőmáshőz tartőzó beavatkőzójelekre ősztják fel. Az ígykapőtt jeleket a fóliahúzást és a fóliát szőrító nyőmást állítóbeavatkőzószervekre (7, 8) adják. ŕ
Patent WO-0215602-A2 (WO)
Inventor: MILLER SHMUEL
IPC: H04W16/28
Filed: 2001-08-15
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de déterminer et de classifier l'emplacement des rayonnements émis par des stations mobiles actives dans un réseau de communication hertzien. On injecte des identificateurs (par exemple, retards prédéterminés ou ajustements de puissance/d'amplitude) dans la liaison vers l'avant ou la liaison vers l'arrière, entre une station de base et les stations mobiles actives, avec des diagrammes de rayonnement couvrant un sous-secteur. Les identificateurs sont injectés dans chaque diagramme de rayonnement, selon une séquence prédéterminée. On examine les rapports établis entre les stations mobiles actives et la station de base pour recueillir des informations concernant les identificateurs injectés. Ensuite, l'information examinée est mise en corrélation avec la séquence prédéterminée d'identificateurs injectés. A partir de cette corrélation, les stations mobiles actives sont classées en fonction de tel ou tel diagramme de rayonnement ou sous-secteur associé.
Patent WO-0240107-A2 (WO)
Inventor: DOMENGE ALBERTO G
IPC: A63B21/22
Filed: 2001-11-14
Abstract: L'invention concerne une méthode d'exercice, divers appareils d'exercice et un procédé permettant d'assembler les appareils d'exercice. L'appareil d'exercice décrit dans cette invention comprend au moins un système de poids, le premier et le second poids étant montés par rotation, au moins une chambre conçue pour entourer, au moins en partie, le système de poids, et au moins un mécanisme permettant à un utilisateur de saisir l'appareil inertiel. La présente invention concerne également une méthode permettant d'effectuer des exercices, laquelle méthode consiste à saisir l'appareil d'exercice avec au moins une main, puis à déplacer ledit appareil dans au moins une direction. L'invention concerne également un procédé permettant d'assembler un appareil inertiel, consistant à installer ledit premier poids et ledit second poids dans la chambre, puis à relier le mécanisme à la chambre.
Patent WO-03010981-A2 (WO)
Title: Agencement de lignes de transmission
Inventor: VEENSTRA HUGO
IPC: H04Q3/52
Filed: 2002-06-25
Abstract: L'invention concerne un agencement de lignes de transmission comprenant une première pluralité de lignes de transmission, chaque ligne possédant une impédance caractéristique efficace. Ledit agencement comprend également une seconde pluralité de lignes de transmission, ladite première pluralité de lignes de transmission étant couplée à une pluralité d'éléments de commutation. Ces éléments de commutation sont conçus de façon à réorienter un signal d'entrée provenant d'une ligne de transmission de la première pluralité de lignes de transmission vers au moins une ligne de transmission de la seconde pluralité de lignes de transmission. Cet agencement est caractérisé en ce que chacun des éléments de commutation possède des impédances d'entrée et de sortie relativement élevées par rapport à l'impédance caractéristique efficace. En outre, chaque ligne de transmission de la première pluralité de lignes de transmission est ensuite couplée à une impédance sensiblement égale à l'impédance caractéristique efficace de ladite ligne de transmission.
Patent WO-03019828-A2 (WO)
Title: Appareil et procede associe de multidiffusion de donnees dans un systeme de radiocommunications
Inventor: KALL JAN
IPC: H04H20/00
Filed: 2002-08-23
Abstract: La présente invention concerne un appareil (46) et un procédé associé destinés à faciliter la formation d'un réseau de diffusion d'accès radio dans un système de radiocommunications (10). Un identificateur (48) identifie lorsqu'un nombre sélectionné de terminaux utilisateurs mobiles (12) dans une cellule (42) d'un système de radiocommunications (10) doivent recevoir les mêmes données de multidiffusion. Lorsque le nombre dépasse un seuil sélectionné, un réseau de diffusion d'accès radio est mis en oeuvre par une personne chargée de la mise en application du réseau de diffusion d'accès radio (52) dans lequel un canal classique est utilisé pour diffuser les données de multidiffusion vers les terminaux utilisateurs mobiles (12).
Patent WO-03056409-A2 (WO)
Title: Action contre un virus informatique qui s'autopropage par courrier electronique
Inventor: HUNT BERNARD
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'un virus informatique qui s'autopropage en donnant à un ordinateur infecté l'instruction d'envoyer un courrier électronique contenant le virus à un autre ordinateur en utilisant une adresse électronique inscrite dans le carnet d'adresse de l'ordinateur infecté. Le procédé consiste à: i) recevoir un courrier électronique présumé expédié sur l'instruction d'un tel virus à un ordinateur; et ii) après l'étape i), mettre en oeuvre un service informatisé pour s'occuper du virus, lequel service informatisé est fourni soit à l'ordinateur expéditeur du courrier électronique, soit à un ordinateur destinataire autre que celui mentionné à l'étape i). L'invention concerne en outre un système informatique correspondant et des procédés s'y rapportant.
Patent WO-03075115-A2 (WO)
Title: Amorce
Inventor: BOCK IMMO EURICH
IPC: F42B3/12
Filed: 2003-03-07
Abstract: L'invention porte sur des amorceurs de propergols utilisés dans des cartouches servant à briser des matériaux durs tels que des roches ou dans des munitions. Lesdits amorceurs comprennent un élément combustible, disposé sur un cadre support et contenant un matériau pyrophore qui s'enflamme sous l'effet de la chaleur produite par un courant électrique le traversant, la configuration des différents éléments étant déterminée par les caractéristiques de combustion requises.
Patent WO-2004001522-A2 (WO)
Title: Procede et systeme permettant d'ameliorer la liquidite des transactions
Inventor: FUNG KA SHUN KEVIN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-06-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système permettant d'améliorer la liquidité des transactions pour une pluralité de contrats. Le procédé et le système consistent à définir un ensemble complet comprenant la pluralité de contrats. L'ensemble complet garantit au moins une valeur liquidative initiale à au moins un moment particulier. L'ensemble complet correspond également à une valeur liquidative qui est déterminée en fonction de la valeur liquidative initiale. De préférence, la valeur liquidative est déterminée en fonction de la valeur liquidative initiale et d'un effet de taux d'intérêt.
Patent WO-9709976-A2 (WO)
Title: Procede d'attenuation de troubles dus a des neurotoxines par des chelatants du zinc
Inventor: CHOI DENNIS WONKYU
IPC: A61K31/44
Filed: 1996-08-23
Abstract: L'invention porte sur des composés chélatants du zinc pharmaceutiquement acceptables, utilisés dans la fabrication de médicaments destinés au traitement de troubles dus à des neurotoxines.
Patent WO-9907061-A2 (WO)
Title: Commutateur fonctionnel marche/arret pour circuit d'alimentation a decoupage en mode rafales
Inventor: MAJID NAVEED
IPC: H04N5/63
Filed: 1998-07-27
Abstract: L'invention concerne un circuit d'alimentation à découpage comprenant un mode fonctionnement et un mode attente, ainsi qu'un commutateur fonctionnel marche/arrêt. Le circuit d'alimentation à découpage comprend un transformateur et un commutateur pouvant être commandé connecté à un enroulement primaire du transformateur pour connecter commutable l'enroulement primaire à une source de tension en courant continu. Dans le mode attente, sur la base d'un niveau de tension détecté à une entrée d'un circuit intégré de commande, le circuit d'alimentation à découpage est monté de manière à connecter commutable l'enroulement primaire à la source de tension en courant continu en rafales se produisant à une fréquence basse. En connectant commutable cette entrée à une source d'alimentation du circuit d'alimentation à découpage, le circuit intégré de commande détecte l'absence de cette source d'alimentation et arrête le circuit d'alimentation à découpage, ce qui entraîne une consommation de courant minimale par le circuit d'alimentation à découpage.
Patent WO-9928475-A2 (WO)
Title: Sequence genomique et polypeptides de chlamydia trachomatis, leurs fragments et leurs utilisations, en particulier, pour le diagnostic, la prevention et le traitement de l'infection
Inventor: GRIFFAIS REMY
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-11-27
Abstract: L'invention concerne la séquence génomique et les séquences de nucléotides codant des polypeptides de Chlamydia trachomatis, tels que des polypeptides d'enveloppe cellulaire, qui sont sécrétés ou spécifiques ou jouent un rôle dans le métabolisme, dans le processus de réplication ou dans la virulence, des polypeptides codés par ces séquences, ainsi que des vecteurs comprenant lesdites séquences et des cellules ou des animaux transformés par ces vecteurs. Elle concerne également des produits géniques de transcription du génome de Chlamydia trachomatis, tels que, par exemple, des molécules antisens et des molécules de ribozymes, qu'on peut utiliser afin de contrôler la croissance du micro-organisme. Elle concerne également des procédés servant à détecter ces acides nucléiques ou ces polypeptides et des trousses servant à diagnostiquer une infection par Chlamydia trachomatis. Elle concerne également un procédé de sélection de composés capables de moduler l'infection bactérienne et un procédé de biosynthèse ou de biodégradation de molécules ciblées au moyen desdites séquences de nucléotides ou desdits polypeptides. Elle concerne enfin des compositions pharmaceutiques, en particulier, des compositions de vaccins, servant à prévenir ou à traiter des infections bactériennes, en particulier, des infections par Chlamydia trachomatis.
Patent WO-2004009758-A2 (WO)
Title: Marqueurs de cellules souches embryonnaires, et leur utilisation
Inventor: SELIGMAN JUDITH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-07-23
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des réactifs d'identification, séparation et caractérisation de cellules souches embryonnaires à l'aide de marqueurs préalablement reconnus comme spécifiques de cellules germinales. L'un des marqueurs actuels préférés est le marqueur DAZL dont on vient de montrer qu'il s'exprimait dans des cellules germinales multipotentes et pluripotentes. L'invention porte également sur des anticorps et autres agents pouvant se fixer au nouveau marqueur et servir à sélectionner lesdites cellules germinales, ainsi que sur des applications diagnostiques et thérapeutiques de cellules germinales pluripotentes sélectionnées à l'aide de la présente invention.
Patent WO-03041326-A2 (WO)
Title: Moving picture coding method and apparatus
Inventor: WATANABE YASUHIKO
IPC: H04N19/89
Filed: 2002-11-11
Abstract: Packet size calculator 32 obtains coded data amount N1 storable in a single packet. Comparison judging section 33 obtains the rest of coded data amount storable in the packet from the coded data amount N1 and coded data amount P already stored in the packet. The section 33 variably controls a slice length in coding section 2, corresponding to whether or not coded data amount M of a macroblock calculated in coding amount calculator 35 exceeds the rest of coded data amount storable in the packet. Since it is thus possible to perform coding with the maximum slice length storable in the packet, it is possible to complete the slice in a single packet and to decrease the number of stuffing bits.
Patent WO-9636640-A2 (WO)
Title: Procede pour la preparation d'alkylglycosides
Inventor: DE GOEDE ANTONIUS THEODORUS JO
IPC: C07H15/04
Filed: 1996-05-20
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé grâce auquel on peut préparer des alkylglycosides en faisant réagir un alcool avec un saccharide ou avec un glycoside à alkyle inférieur, en présence d'un catalyseur, lequel est un matériau à tamis moléculaire à base de silice mésoporeux. Ce procédé permet de produire des mono et disaccharides alkylés. On utilise comme catalyseur de préférence un matériau de type MCM-41.
Patent WO-9523648-A2 (WO)
Inventor: APELMAN STIG
IPC: B04B5/04
Filed: 1995-02-24
Abstract: Procédé et dispositif pour réaliser l'extraction continue par séparateur centrifuge de deux phases liquides (L,T) de densité différente, dans lesquels ces deux phases sont passées à contre-courant à travers une cuve d'extraction (11) tournant autour de l'axe (C) du rotor de la centrifugeuse. Chacune des phases liquides (L, T) est amenée à s'écouler de manière périphérique autour de l'axe (C) du rotor de la centrifugeuse, d'une extrémité à l'autre d'une chambre d'extraction (16) tubulaire allongée placée dans la cuve d'extraction (11). Les deux phases liquides (L, T) sont mises en contact dans un passage rétréci entre les extrémités de la chambre d'extraction (16). Des organes de guidage de l'écoulement (11e, 11f, 11g), définissant le passage rétréci (22), impriment à chaque phase dans le passage un mouvement doté d'une composante radiale, la composante radiale du mouvement de la phase (L) de densité plus faible étant dirigée dans le sens opposé par rapport à l'axe (C) de la centrifugeuse et la composante radiale du mouvement de la phase (T) de densité plus élevée étant dirigée vers l'axe (C) de la centrifugeuse.
Patent WO-9730360-A2 (WO)
Inventor: EKMAN BO KENNETH
IPC: G01S5/10
Filed: 1997-02-12
Abstract: Méthode, système, terminaux et noeud de services permettant de localiser géographiquement un premier terminal mobile radio (MS1) à l'intérieur d'un réseau radio (100) comprenant des stations de base non synchronisées, grâce à plusieurs terminaux radio fixes secondaires (MS2), les positions des stations de base et des terminaux radio fixes secondaires étant connues. Un premier et un deuxième terminal radio (MS1, MS2) mesurent les temps de réception relatifs entre les signaux de synchronisation en liaison descendante (113-118) provenant d'au moins trois stations de base (BS1, BS2, BS3) tandis que le terminal radio fixe secondaire (MS2) envoie ses signaux à un noeud de services (107) dans le réseau (100) en les utilisant pour calculer les décalages de temps de transmission entre les signaux de synchronisation de la liaison descendante. Le calcul de la position du premier terminal radio mobile (MS1) s'effectue soit au niveau du noeud de services (107) du réseau (100) soit au niveau du terminal (MS1) lui-même, après envoi des mesures de synchronisation de réception du premier terminal radio (MS1) au noeud de services (107), ou par diffusion des valeurs de décalages de temps de transmission ainsi que des positions connues à partir du noeud de services (107) en direction du premier terminal radio (MS1) devant être localisé.
Patent WO-9853619-A2 (WO)
Inventor: GENELL BROR ERIK GUNNAR
IPC: G06F9/445
Filed: 1998-05-15
Abstract: A method of loading software in cellular telecommunication systems is disclosed. The method permits software data to be loaded in the background while transceiver devices may be engaged in voice or data traffic. Each of the devices includes a run-time memory, backup memory, and a device processor. The data is transmitted from the mobile switching center to the backup memory of the designated device while the device is operating from run-time memory. In a first embodiment, the data is copied from backup memory to run-time memory when the device is idle. In a second embodiment, device operations are switched to run from backup memory when the device is idle. Subsequent software loadings cycle between run-time and backup memories. In a third embodiment, a single memory bank comprises both run-time and backup memory. The backup memory area is located in a different location in the memory bank than the run-time memory area. The software data is written in the background to the backup memory area without disturbing device traffic. When the device is idle, the location pointer is switched to the backup memory area so that the device runs newly loaded software. The inventive concept permits efficient software loading that reduces down-time and is transparent to the user.
Patent WO-02075995-A2 (WO)
Title: Systeme de communication optique en spectre continu et procedes correspondants
Inventor: CHAN WEE PIAK
IPC: H04J14/02
Filed: 2002-03-19
Abstract: L'invention concerne un système de communication optique (10), un procédé (100) de modulation parallèle d'un spectre optique, et un procédé (200) de démodulation parallèle du spectre optique de fréquences optiques modulées au moyen du système (10). Les fréquences optiques sont produites parallèlement à une section de modulation (14) destinée à la modulation avec des bits de données provenant d'une source de signal de données (16). Les bits de données sont associés à un modulateur optique (58) commandant le passage du spectre optique à une pluralité de fréquences optiques prédéterminées sur la base des bits de données. Les fréquences optiques du spectre optique modulées par les bits de données sont ensuite transmises par l'intermédiaire d'une section de communication (18) à un récepteur optique (20) couplé à une section de démodulation (22) du système. Les fréquences optiques modulées sont reçues en tant que spectre optique modulé et démodulées en parallèle par un démodulateur optique (92) de manière à dériver les bits de données.
Patent SU-963189-A2 (SU)
Title: Способ нарезания конических колес
IPC: B23F5/12
Filed: 1977-06-13
Granted: 2010-09-20
Abstract: 1. Способ нарезания конических колес по авт.св. СССР № 878458, отличающийся тем, что, с целью повышения производительности, в процессе перемещения долбяка по длине зуба в направлении увеличения ширины среза изменяют угол наклона долбяка относительно оси изделия.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что величину угла наклона долбяка в положении последнего на внешнем диаметре колеса определяют из соотношениягде h- высота ножки зуба колеса на внешнем диаметре;l- ширина впадины зуба колеса по внешнему делительному диаметру;- ширина выступа зуба долбяка.
Patent SU-1053140-A2 (SU)
Title: Генератор векторов
Inventor: LENSKIJ VLADIMIR N
IPC: G09G1/10
Filed: 1982-01-04
Granted: 1983-11-07
Abstract: ГЕНЕРАТОР ВЕКТОРОВ по авт.  св. № 563673, отличающийс  тем, что, с  ff f,  .  i  .., 3/ -У Й2 лью расширени  области его применени ,  за счет увеличени  числа формируемых  элементов графического изображени , в него  введены дешифратор команд и элементы  И, входы дешифратора команд подключены  к соответствующим входам дешифратора  векторов, один из выходов дешифратора  команд подключен к дешифратору векторов,  другие выходы - к одним из входов элементов  И, другие входы которых соединены  с выходом коммутатора, а выходы элементов  И  вл ютс  выходами генератора. Код дектора им код Ncmp  приказа В (Л сд  Синий Краснй/й Земнйш
Patent SU-1112444-A2 (SU)
Title: Устройство дл сборки выводных рамок с подложками микросхем
Inventor: VESELOV VALERIJ V
IPC: H01L21/60
Filed: 1982-10-26
Granted: 1984-09-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СЮРКИ ВЫВОДНЫХ  РАМОК С ПОДЛОЖКАМИМИКРОСХЕМ по авт.св. № 1027755, отличающеес тем , что, с целью улучшени  эксплуатационных возможностей,  оно снабжено дополнительными копирами , неподвижно установленными на  основании с возможностью взаимодействи  с рычагами.
Patent SU-1101660-A2 (SU)
Title: Теплопередающее устройство
Inventor: CHERNYSHOV VLADISLAV F
IPC: F28D15/00
Filed: 1983-05-06
Granted: 1984-07-07
Abstract: ТЕПЛОПЕРЕДАОДЕБ УСТРОЙСТВО  по авт.св. № 547631, о т л и ч а гоад  е 8 с   тем, что, с целью повышени  эксплуатационной надёжности,  конденсационный участок дополнительной  те Пловой трубки имеет контакт  с торцовой стенкой емкости с инертным  газом, а ребра этой трубки снабжены  покрытием из капилл рно-пористого  материала.   О  О