baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0713346-A2 (BR)
Inventor: ERLACH JOSE
IPC: F03B1/04
Filed: 2007-06-14
Abstract: The invention relates to a Pelton turbine with a supply system for installations having several nozzles. A central distributor pipe (4) having a circular cross-section is embodied as a distributor element (2) after the pressure pipe (1) and comprises an axis (5) and an end base (6) from which supply lines (3), when seen in the axial direction, divide about the periphery of the distributor pipe (4) in an outward manner, respectively in the tangential and/or radial direction.
Patent BR-PI0714590-A2 (BR)
Title: baterias, eletrodos para baterias e mÉtodos para sua fabricaÇço
Inventor: JIANG ZHIPING
IPC: H01M50/489
Filed: 2007-07-24
Abstract: BATERIAS, ELETRODOS PARA BATERIAS E MÉTODO PARA SUA FABRICAÇçO. A presente invenção refere-se a baterias de lítio nas quais o separador de bateria é formado diretamente sobre um dos eletrodos, por exemplo, o eletrodo positivo. O separador da bateria compreende partículas de sílica dispersas em uma matriz polimérica. A matriz polimérica é selecionada entre estireno-isopreno-estireno e fluoreto de polvinilideno. Uma segunda camada porosa pode ser inserida entre o eletrodo e a camada porosa que compreende partículas de sílica dispeersas em uma matriz polimérica. A presença de partículas de sílica aumenta e condutividade do separador e confere resistância mecânica ao separador, e a camada de sílica subjacente mínimiza a quantidade de plimero que penetra nos poros do eletrodo.
Patent BR-PI0714998-A2 (BR)
Title: sistema de reator para fases lÍquida-gasosa e mÉtodo para oxidar um alquila aromÁtico
Inventor: KAR KISHORE K
IPC: B01F25/74
Filed: 2007-09-20
Abstract: "SISTEMA DE REATOR PARA FASES LÍQUIDA-GASOSA E MÉTODO PARA OXIDAR UM ALQUILA AROMÁTICO". A presente invenção refere-se a um sistema de reator para fases líquida-gasosa incluindo um anel de projeção situado em uma seção superior (espaço livre) de um vaso de reação. O anel de projeção compreende uma superfície horizontal superior incluindo uma pluralidade de pás verticalmente elevadas estendendo-se radialmente para fora segundo um trajeto curvo que distribui eficientemente líquido ao reator do vaso de reação. Um método para conduzir uma reação de oxidação usando um sistema de reator para fases líquida-gasosa também é divulgado. O sistema de reator e o método divulgados têm uma ampla gama de aplicações, mas são particularmente adequados para a produção de ácido tereftálico.
Patent BR-PI0721591-A2 (BR)
Title: mÉtodo para proteÇço de partida a frio de um trem de traÇço de veÍculo
Inventor: LINDGREN ANDERS
IPC: F16H59/64
Filed: 2007-04-23
Abstract: MÉTODO PARA PROTEÇÂO DE PARTIDA A FRIO DE UM TREM DE TRAÇçO DE VEÍCULO. A presente invenção se refere a um método para proteção de partida a frio de um trem de tração de veículo. Em concordância com a presente invenção, se temperatura está abaixo de um determinado limite de temperatura pré-determinado, que é menor do que temperatura de funcionamento normal de um motor, então torque de motor permissível máximo e/ou taxa de rotação de motor permissível máxima é/são limitados (Ti, ni, T2, n2, 4, 5, 6, 7) para definir uma área de funcionamento de trem de tração limitada adaptada para sensibilidade de partida a frio de pelo menos um de referido motor e referida transmissão. Controle de transmissão é automaticamente adaptado para área de funcionamento de motor limitada prevalecente.
Patent BR-PI0801164-A2 (BR)
Title: mÁquina de engenharia civil autopropelida e particularmente uma mÁquina fresadora para estrada, recicladora de estrada ou estabilizadora de estrada
Inventor: BERNING CHRISTIAN
IPC: E01C19/26
Filed: 2008-04-18
Abstract: MÁQUINA DE ENGENHARIA CIVIL AUTOPROPELIDA E PARTICULARMENTE UMA MÁQUINA FRESADORA PARA ESTRADA, RECICLADORA DE ESTRADA OU ESTABILIZADORA DE ESTRADA. A presente invenção refere-se a uma máquina de engenharia civil autopropelida, particularmente uma máquina fresadora para estrada, uma recicladora de estrada ou uma estabilizadora de estrada, tendo uma estrutura (2) transportada por um conjunto de equipamento de deslocamento (1), uma unidade de trabalho (4) para executar trabalho exigido pela operação de engenharia civil, e particularmente um cilindro de trabalho, e uma unidade de acionamento (5) transportada pela estrutura da máquina para acionar o cilindro de trabalho. Um dispositivo de transmissão de potência (6) é usado para transmitir a potência de acionamento da unidade de acionamento para a unidade de trabalho. A unidade de acionamento (5) da máquina de engenharia civil autopropelida tem um primeiro e um segundo motor de acionamento (5A, 5B), o dispositivo de transmissão de potência (6) sendo assim projetado em que as potências de acionamento provenientes dos primeiro e segundo motores de acionamento podem ser transmitidas para a unidade de trabalho conjuntamente. Com o projeto de acionamento de acordo com a invenção, uma construção que particularmente economiza espaço é obtida para o acionamento e isto permite que a potência da unidade de acionamento seja aumentada sem ter que superar a largura pré-fixada para transporte da máquina de engenharia civil autopropelida.
Patent BR-PI0801833-A2 (BR)
Title: limitador de espaÇo para animais
Inventor: TEDESCKI PEREIRA FERNANDO
IPC: A01K1/00
Filed: 2008-04-07
Abstract: LIMITADOR DE ESPAÇO PARA ANIMAIS. (1) Se apresenta como um sistema que limita o espaço dos animais demarcando uma certa área, que é projetada pelo próprio consumidor de acordo com suas necessidades, ou seja, de acordo com o espaço físico existentes, e sem, contudo, machucar ou ferir o animal e comprometer a segurança, funcionando de maneira simples e eficaz. O	 limitador de espaço (1) para animais consiste em um cabo (2), dois ganchos (3) com roscas (4) são inclusos no limitador de espaço para animais que serão fixados à parede por meio de conhecidas e utilizadas buchas de fixação.
Patent BR-PI0807168-A2 (BR)
Title: dispositivo de condução, dispositivo de formação de imagem incluindo o mesmo, e aparelho de formação de imagem
Inventor: KYOJI KASUGA
IPC: H04N5/225
Filed: 2008-02-06
Abstract: dispositivo de condução, dispositivo de formação de imagem incluindo o mesmo, e aparelho de formação de imagem a presente invenção refere-se a um dispositivo de condução que inclui: um membro de deslocamento por flexão (la), parcialmente fixo, que é excitado pelo controle elétrico de modo que seja flexionado e deslocado; um membro de deslocamento por flexão (1b), parcialmente fixo, que é excitado pelo controle elétrico de modo que seja flexionado e deslocado; um membro elástico (2) unido aos membros de deslocamento por flexão (la, 1b); um membro de atrito (3), unido ao membro elástico (2), que é capaz de realizar parcialmente contato com um tubo de corpo (4); e um compartimento de módulo de câmara (6) capaz de alojar os membros de deslocamento por flexão (la, 1b), o membro elástico (2) e o tubo de corpo (4). os membros de deslocamento por flexão (1a, 1 b) ficam dispostos ao longo de uma parede interna do compartimento de módulo de câmara (6). 0 dispositivo de condu-ção inclui, ainda, meios de controle que servem para excitar os membros de deslocamento por flexão (1a, 1b) de modo que sejam flexionados e deslo-cados com a finalidade de produzir uma flexão ou tensão no membro elástico (2), e para, desse modo, fazer com que uma parte do membro de atrito (3) faça contato com o tubo de corpo (4) com a finalidade de conduzir o tubo de corpo (4) em direções diferentes das direções de deslocamento por flexão dos membros de deslocamento por flexão (la, 1 b). isto torna possível se obter reduções tanto no tamanho como na altura do dispositivo de conducão.
Patent BR-PI0821012-A2 (BR)
Inventor: ROODENBURG JOOP
IPC: E21B19/14
Filed: 2008-11-26
Abstract: A tubulars storage device for storing a plurality of tubulars which has a slot forming a path of displacement for tubulars allowing to place tubulars at respective storage positions distributed along the slot as well as removal of said tubulars from the slot. The device includes a rotary latch members shaft, which is mounted substantially parallel to the slot, and a drive connected to the rotary latch members shaft, said drive being adapted to effect controlled angular rotation of the latch members shaft. A plurality of latch members are mounted on the latch members shaft so as to rotate with the latch members shaft and are arranged at spaced apart locations along the latch members shaft.
Patent BR-PI0900925-A2 (BR)
Title: ranhuras para escoamento de banda de rodagem de pneumático com bases compostas
Inventor: BONKO MARK LEONARD
IPC: B60C11/00
Filed: 2009-01-27
Abstract: RANHURAS PARA ESCOAMENTO DE BANDA DE RODAGEM DE PNEUMáTICO COM BASES COMPOSTAS. A presente invenção é direcionada a um pneumático de veículo compreendendo de um eixo de rotação e uma banda de rodagem. A banda de rodagem apresentando uma pluralidade de elementos de tração e uma ranhura para escoamento. A ranhura para escoamento apresentando uma base interposta entre lados se estendendo radialmente formados pelas paredes laterais dos elementos de tração. A base da ranhura para escoamento define uma matriz de estruturas de rampa retangulares se estendendo em circunferências. Uma estrutura de rampa da matriz se estende em circunferência, a partir de uma primeira porção de extremidade radialmente interna, na direção de rotação do pneu e radialmente para fora até uma segunda porção de extremidade radialmente externa. A segunda porção de extremidade radialmente externa define uma porção de borda se estendendo paralela ao eixo de rotação do pneu. A porção de borda melhora a tração do pneu e a evacuação da ranhura para escoamento.
Patent BR-PI0902519-A2 (BR)
Title: gás de cozinha glp por intermédio de foles, conduzindo o seu calor a partir da parte externa de qualquer janela, dispensando energia elétrica
Inventor: STAMO ANDRE
IPC: F17C7/02
Filed: 2009-07-30
Abstract: GáS DE COZINHA GLP POR INTERMéDIO DE FOLES, CONDUZINDO O SEU CALOR A PARTIR DA PARTE EXTERNA DE QUALQUER JANELA, DISPENSANDO ENERGIA ELéTRICA Um sistema totalmente DIFERENTE quanto a qualquer conjunto convencional de aquecimento de um lar, além de ser colocado totalmente na parte externa de uma janela e junto usando FOLES para a condução do calor e NãO poluindo o mesmo lar e totalmente ALTERNATIVO e ao mesmo tempo não usando energia elétrica.
Patent BR-PI0905574-A2 (BR)
Title: composto a partir de biomassa e glicerina
Inventor: DA SILVA GABRIEL FRANCISCO
IPC: C10L5/06
Filed: 2009-12-17
Abstract: <B>COMPOSTO A PARTIR DE BIOMASSA E GLICERINA,<D> especialmente desenvolvido para atender o aspecto de eco-eficiência, sendo um processo de produção de energia com eficiência ecológica. Diz respeito à produção de composto de biomassa e glicerina como aditivo ou aglutinante que pode ser exposto em forma de fardo, briquetes, pellets ou mistura com a finalidade de aproveitamento da biomassa eglicerina bruta proveniente da indústria do Biodiesel, sabão ou outras fontes. O concentrado sólido é produzido através do composto formado pela mistura de biomassa e glicerina, que pode ser usado para produção de energia e ração animal. O fardo é produzido através da prensagem do composto em forma retangular ou cilíndrica para geração de energia e ração animal. Os pellets são produzidos através da prensagem do composto em tamanhos e forma variada: esférica, cilíndrica ou em outra geometria produzida a partir de mistura de biomassa e glicerina (concentrado), pode ser utilizada para produzir energia e ração animal. O briquete é produzido através da prensagem do composto em pequeno bloco de forma pré-definida, resultante da aplicação de pressão em uma mistura de biomassa com um aglutinante conhecido também como a madeira ecológica. O processo tem vantagens significativas, pois se aproveitam rejeitos da produção de biodiesel, como a torta e a goma, transformando-os em um co-produto tendo como finalidade aumentar o poder calorífico e aproveitar os resíduos da produção de biodiesel.
Patent BR-PI0906314-A2 (BR)
Title: método de misturar matéria prima de papel e aparelho de misturar matéria prima de papel
Inventor: MARC R MOSELEY
IPC: D21H23/06
Filed: 2009-03-27
Abstract: método de misturar matéria prima de papel e aparelho de misturar matéria prima de papel a presente invenção provê um método de misturar matéria prima de papel, tendo uma consistência de saída melhorada, incluindo: a) alimentar líquido e polpa de papel a um tanque para formar uma mistura; b) prover pelo menos uma hélice de contrafluxo submersa na mistura, a hélice de contrafluxo sendo capaz de simultaneamente induzir um fluxo direcionado para cima e um fluxo direcionado para baixo; c) girar a hélice de contrafluxo, de modo que o fluxo direcionado para baixo seja parcialmente recirculado pelo fluxo direcionado para cima a partir da hélice para formar uma zona de mistura; d) sensorear um parâmetro da mistura descarregada do tanque; e) controlar a taxa de alimentação do líquido e taxa de alimentação da polpa de papel na etapa de alimentar (a) com base na etapa de sensorear (d) . a presente invenção também provê um aparelho de misturar matéria prima de papel, tendo sua consistência de saída melhorada, incluindo um tanque para conter o líquido e polpa de papel, pelo menos uma hélice de contrafluxo, e um sistema de retro-alimentação para controlar a consistência de saída .
Patent BR-PI1000064-A2 (BR)
Title: método de gerir controle de direcionamento de uma porção dirigìvel de um trem de aterragem de aeronave
Inventor: LEVY PAUL-LOUIS
IPC: B64C25/50
Filed: 2010-01-15
Abstract: METODO DE GERIR CONTROLE DE DIRECIONAMENTO DE UMA PORçãO DIRIGìVEL DE UM TREM DE ATERRAGEM DE AERONAVE A invenção refere-se a um método de gerir um controle de direcionamento de uma porção dirigível de um trem de aterragem de aeronave, o método implementando servo-controle para servo-controlar umatuador de direcionamento eletromecânico em um ponto de ajuste de posição angular, em que, de acordo com a invenção, o servo-controle implementa uma relação de controle de tipo Hco, com a informação de posição e velocidade necessária para implementar o servo-controle sendo fornecida por meio de uma barra coletora de campo de tipo determinístico a um computador que executa esta implementação.
Patent BR-PI1000275-A2 (BR)
Title: conector cÈnico de transição para tubulações revestidas transportadoras de polpas de minerais
Inventor: ERBSCHWENDNER AUGUSTIN
IPC: F16L23/032
Filed: 2010-01-22
Abstract: CONECTOR CÈNICO DE TRANSIçãO PARA TUBULAçõES REVESTIDAS TRANSPORTADORAS DE POLPAS DE MINERAIS. Compreende a presente patente de invenção a um conector cónico de transição para acoplamento de tubulações revestidas, que reduz o desgaste nos revestimentos da junção flangeada dos tubos em sistemas tubulares transportadores de polpa de minério, um conector cónico (1) composto por dois flanges (2) soldados em uma estrutura em forma de mola (3) envolvida por poliuretano (4), contendo pinos de inspeção (5), apresentando uma forma cónica interna de acordo com o sentido de fluxo (6) do material transportado (7). Sendo, a conicidade do maior diâmetro interno (41) para o menor diâmetro interno (42), disposta de maneira a propiciar a formação de rampas (10) com a deposição do material transportado (7), para reduzir o desgaste de transição nas junções dos tubos (8), na troca de tubos gastos entre novos (9) e semi- gastos (11).
Patent BR-PI1006214-A2 (BR)
Title: Aparelho de fornecimento de energia que alimenta um dispositivo eletrônico de corrente contínua e método de fornecimento de energia para um dispositivo eletrônico de corrente contínua
Inventor: RAMIN ROSTAMI
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-03-08
Abstract: APARELHO DE FORNECIMENTO DE ENERGIA QUE ALIMENTA UM DISPOSITIVO ELETRÔNICO DE CORRENTE CONTÍNUA E MÉTODO DE FORNECIMENTO DE ENERGIA PARA UM DISPOSITIVO ELETRÔNICO DE CORRENTE CONTÍNUA. Sistema, topologia e métodos para fornecer energia a dispositivos eletrônicos são aqui descritos de forma geral. Outras realizações podem ser descritas e reivindicadas. O sistema pode incluir uma fonte de alimentação interna, um módulo de carga, e um módulo de acoplamento de energia externo.
Patent BR-PI1006649-A2 (BR)
Title: Técnicas moleculares de clonagem e silenciamento gênico em cana de açúcar
Inventor: ANTÔNIO CHALFUN JÚNIOR
IPC: C13B99/00
Filed: 2010-07-05
Abstract: técnicas moleculares de clonagem e silenciamento gênico em cana de açúcar. a produção de uma variedade de cana de açúcar transgênica com uma maior concentração de sacarose nos colmos envolve um processo de alteração da produção de fotoassimilados pela inibição do florescimento dessas espécies. o processo de florescimento em cana de açúcar induz à transiocação de parte do açúcar para a inflorescência em desenvolvimento, diminuindo a quantidade de açúcar nos colmos e, consequentemente, o rendimento da produção. a presente invenção se refere à utilização de técnicas moleculares de clonagem e silenciamento gênico do gene do florescimento, id1, que controla o processo em milho e em cana de açúcar. e, também, à utilização de construções para transformar plantas e induzir processos fisiológicos desejáveis, no caso, o não florescimento de mutantes id1. o método de obtenção da planta transgênica agrega valor ao produto, devido ao maior rendimento na produção por hectare de cana de açúcar.
Patent BR-PI1100151-A2 (BR)
Title: mÉtodo para determinar uma propriedade de formaÇço de uma formaÇço subterrÂnea, sistema para determinar uma propriedade de formaÇço de uma formaÇço subterrÂnea, e sistema.
Inventor: SEYDOUX JEAN
IPC: G01N22/02
Filed: 2011-02-22
Abstract: MÉTODO PARA DETERMINAR UMA PROPRIEDADE DE FORMAÇçO DE UMA FORMAÇçO SUBTERRÂNEA, SISTEMA PARA DETERMINAR UMA PROPRIEDADE DE FORMAÇAO DE UMA FORMAÇçO SUBTERRÂNEA, E SISTEMA. A presente invenção está relacionada a um método para determinar uma propriedade de formação de uma formação subterrânea. Uma ferramenta de perfilagem de fundo de poço possuindo duas ou mais antenas, pelo menos, duas das antenas com um elemento transversalmente sensível e um elemento axialmente sensível é fornecida. As medições azimutalmente sensíveis são obtidas utilizando as antenas da ferramenta de perfilagem no interior do poços. As medições são ajustadas a uma série de Fourier possuindo coeficientes de Fourier que incluem os ganhos de canal, se houver. Um componente DC, um primeiro componente harmônico, e um segundo componente harmônico são determinados a partir da série de Fourier, um tipo de medição é determinada utilizando o componente DC, o primeiro componente harmônico, e/ou o segundo componente harmônico, e a propriedade de formação da formação subterrânea é determinada através do determinado tipo de medida.
Patent BR-PI1100649-A2 (BR)
Title: sistema integrado de secagem e limpeza para grãos
Inventor: WINDMILLER ANDRE
IPC: F26B3/04
Filed: 2011-01-12
Abstract: SISTEMA INTEGRADO DE SECAGEM E LIMPEZA PARA GRãOS. é descrito um sistema integrado (1), do tipo destinado a realizar os processos de limpeza e de secagem de uma massa de grãos em um único equipamento. O sistema compreende um módulo de limpeza (5), disposto a montante de um módulo de secagem (2) em relação ao fluxo de grãos, bem como um módulo de geração de calor (3) disposto a montante do módulo de secagem (2) em relação ao fluxo de ar de secagem dos grãos. O módulo de geração de calor (3) é ao menos parcialmente alimentado pelos particulados separados da massa de grãos a jusante do funil inclinado (30) de entrada e/ou a jusante do módulo de limpeza (5) e/ou a jusante da torre de secagem (18) do módulo de secagem.
Patent BR-PI1102511-A2 (BR)
Title: mÁquina centrÍfuga de materiais sàlidos granulares
Inventor: NICK JOSEF ANDREAS
IPC: A23N12/00
Filed: 2011-05-03
Abstract: MÁQUINA CENTRÍFUGA DE MATERIAIS SàLIDOS GRANULARES. A presente invenção refere-se a uma máquina centrífuga (1) de materiais sólidos granulares, compreendendo pelo menos uma moega de alimentação (2) capaz de permitir a entrada dos matériais sólidos granulares. Além disso, a máquina (1) compreende também pelo menos um mecanismo centrifugador (3), associado à moega de alimentação (2), dotado de pelo menos um helicóide rotativo (6) capaz de permitir o transporte dos materiais sólidos granulares. O dito mecanismo centrifugador (3) é dotado também de uma peça rotativa (7) perfurada, que envolve externamente o helicóide rotativo (6), configurado para remover por força centrífuga líquidos livres aderidos à superfície dos materiais sólidos granulares. Adicionalmente, a máquina (1) compreende pelo menos um duto de saída de sólidos (5), associado ao mecanismo centrifugador (3), capaz de permitir a saída dos materiais sólidos granulares centrifugados. Ainda, a máquina (1) compreende pelo menos uma câmara coletora de sólidos (8), disposta entre o mecanismo centrifugador (3) e o duto de saída de sólidos (5), capaz de receber os materiais sólidos granulares centrifugados da peça rotativa (7). A dita câmara coletora de sólidos (8) é dotada de um rotor condutor de sólidos (9) que compreende pás radiais (10) configuradas para tracionar os materiais sólidos granulares e imprimi-los um aumento de velocidade tangencial. Adicionalmente, a máquina (1) compreende pelo menos um mecanismo de acionamento (4), associado ao mecanismo centrifugador (3), capaz de permitir a rotação do helicóide rotativo (6) e da peça rotativa (7) e configurada para proporcionar um ajuste de velocidade angular específico para o helicóide rotativo (6) em torno de seu eixo geométrico central e um ajuste de velocidade angular específico para a peça rotativa (7) em torno de seu eixo geométrico central. Ainda, a máquina (1) compreende um conjunto de mancais (18, 19), disposto internamente ao chassi principal (17), capaz de permitir a sustentação do mecanismo centrifugador (3).
Patent BR-PI1102676-A2 (BR)
Title: Equipamentos e processo de produção de pigmentos coloríficos em microesferas, e método de incorporação destes pigmentos a polímeros
Inventor: PEREZ GAMERO RODRIGO
IPC: C08J3/20
Filed: 2011-06-27
Abstract: EQUIPAMENTOS E PROCESSO DE PRODUÇÃO DE PIGMENTOS COLORIFICOS EM MICROESFERAS, E MÉTODO DE INCORPORAÇÃO DESTES PIGMENTOS A POLIMEROS. Como equipamento constitui-se, tanque de derretimento (1), um tanque de mistura (3), um dispersor (5), sendo todos estes equipamentos fixados sobre um tanque de confinamento (6), ao inferior deste um dispositivo aspersor (7), dotado de um disco aspersor (8), complementado, um tanque de mistura (10) dotado de pás (11). Para produção, os veículos em estado sólidos são colocados em tanque de derretimento (1), após se tornarem em veiculo liquido, este levado a um tanque de dispersão (3), onde receberão os pigmentos em pó e ocorrerá a disputa e mistura, o preparado liquido será então vertido sobre um disco aspersos (8) em rotação, sendo lançadas pequenas partículas ao ar que tomarão a forma esférica, assim obtendo-se os pigmentos em microesfera para ser utilizados em estrusoras e injetoras. Para a incorporação dos pigmentos obtidos a polímeros, será utilizado um tanque misturado (10), que através do atrito de pás (11) deste tanque em alta rotação, ocorrera a incorporação, obtendo-se resinas para ser utilizadasem rotomoldagem.
Patent BR-PI1103135-A2 (BR)
Title: conjunto para treinamento de refratometria
Inventor: DE MENDONCA MARCELO BEZERRA DE MELO
IPC: G09B23/28
Filed: 2011-06-28
Abstract: CONJUNTO PARA TREINAMENTO DE REFRATOMETRIA. Patente de Invenção de conjunto para treino de refratometria que se destina ao uso didático em oftalmologia, composto por base (1) que sustenta um globo ocular (2) que em sua parte frontal comporta um suporte para encaixe de lentes esféricas ou cilíndricas (3) o qual pode ser rotacionado, aproximado ou afastado de maneira a simular a prescrição de lentes corretivas com diferentes distâncias vértices.