baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2398123-C1 (RU)
Inventor: PORT ALEN
IPC: F02C7/04
Filed: 2007-07-04
Granted: 2010-08-27
Abstract: Газотурбинный двигатель летательного аппарата включает воздухозаборник и вентилятор. Внутренняя стенка воздухозаборника имеет соединительный фланец на ее заднем конце и образована компонентом, изготовленным из композиционного материала, состоящего из смолы и волокнистого наполнителя. Выступающий по периферии фланец заднего конца внутренней стенки воздухозаборника присоединен к последней посредством имеющего форму выкружки кольцеобразного профиля. К заднему концу внутренней стенки воздухозаборника прикреплено также подкрепляющее кольцо, поддерживающее кольцеобразный профиль, причем через него проходят первые крепежные детали, прижимаемые относительно взаимодействующих фланцев внутренней стенки воздухозаборника и корпуса вентилятора. Подкрепляющее кольцо закреплено на заднем конце внутренней стенки воздухозаборника посредством вторых крепежных деталей, оси которых ортогональны продольной оси газотурбинного двигателя. Изобретение позволяет повысить прочность фланцевого соединения воздухозаборника с корпусом вентилятора, за счет исключения расслаивания композиционного материала в месте перехода стенки воздухозаборника во фланец. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2401676-C1 (RU)
Title: Кассетный огнепреградитель с радиальными каналами
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C4/00
Filed: 2009-02-13
Granted: 2010-10-20
Abstract: Для повышения эффективности подавления пламени в кассетном огнепреградителе с радиальными каналами, содержащем корпус, выполненный в виде опорного фланца и крышки, соединенных между собой посредством, по крайней мере, трех крепежных элементов, огнепреграждающий элемент кассетного типа расположен между основанием корпуса и крышкой, внутри нее. Огнепреграждающий элемент выполнен в виде пакета надетых на перфорированный цилиндр с крышкой плоских и гофрированных металлических колец, чередующихся с образованием радиальных каналов и зажатых в пакет гайкой. Кольца пакета выполнены из чередующихся сплошной и перфорированной металлических лент. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2391662-C1 (RU)
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2009-02-18
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: blood is taken from patient's ulnar vein for lymphocyte cultivation. Preparations of metaphase chromosomes are prepared with further study of NOR chromosome activity. Analysis of chromosome preparations is carried out in 250 metaphase plates and determined are ratio of indices D NOR/10 AgNOR, G NOR/10 AgNOR, D NOR/ G NOR, staining of chromosome preparations by means of Romanovsky-Giemsa dye with evaluation of each examined patient to determine level of chromosome aberrations by indices: number of cells with chromosome aberrations, number of chromosome aberrations (per 100 cells), total number of chromosome fragments, number of exchanges, number of single fragments, number of pair fragments, number of chromosome exchanges, number of chromatid exchanges with calculation of mean arithmetic values of all evaluated indices with further processing of examination results by systemic multi-factor analysis, converting each of determined indices into compatible relative values, on the basis of which, taking into account weight coefficient, determined for each index on the basis of mean square deviation for said index and constant factor, equal 0.1, and calculated is value, integrally characterising level of genetic information activity, providing ability to adaptation in humans. 
     EFFECT: increased accuracy of determination. 
     3 ex
Patent RU-2404812-C1 (RU)
Inventor: SEVERIN EVGENIJ SERGEEVICH
IPC: A61K51/08
Filed: 2009-03-16
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, particularly to oncology. To prepare alpha-fetoprotein labeled with radionuclides of iodine, a solution of alpha-fetoprotein is obtained placed in a vial. The vial is washed with radioactive iodine-123, iodine-125 ( 125 I-"АФП") or iodine-131 with phosphate buffer solution, which is then inserted into a vial with alpha-fetoprotein. As a result a mixture of iodine and alpha-fetoprotein is obtained. Solution of chloramine-B in phosphate buffer solution is added to the mixture. The mixture is then stirred for 2-5 sec, and sodium sulfite is added into it to stop the reaction with continued stirring for 50-70 sec. After that human serum albumin in phosphate buffer solution is added, and the mixture is coated to a column with Sephadex with subsequent union of fractions containing radioactive protein. For diagnosis of malignant neoplasm labeled with radionuclides of iodine alpha-fetoprotein is injected to a patient, and in a period from 5 to 24 hours after injection scintigraphy is carried out. 
     EFFECT: method enables to increase sensitivity and rate of diagnosing of malignant tumors due to application of obtained in accordance with the above method iodine labeled with radionuclides of alpha-fetoprotein, which selectively accumulates in tumor tissue. 
     2 cl, 3 dwg, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2405591-C1 (RU)
Inventor: SHIMAN AL FRED GEORGIEVICH
IPC: A61N1/32
Filed: 2009-04-06
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely neurology and physiotherapy, and it can be used in treating the patients with stage I-II hypertensive discirculatory encephalopathy. It involves antioxidant and antihypertensive drug therapy and exposure to bipolar low-frequency rectangular electric current pulses of frequency 77 Hz, current intencity 1-2 mA and variable magnetic field. Electromagnetic inductors are arranged to place their N-marked similar poles on the carotid sinus. A magnetic field generation mode is intermittent, the magnetic field shape is sinusoidal, frequency is 50 Hz, magnetic induction is 25 mT. The magnetic field exposure length is 10 min, the initial electrotherapy length is 15 min to be prolonged to 30 minutes during the therapeutic course. The therapy is daily and involves alternating transcranial electric current and variable magnetic field exposures. The therapeutic course makes 10-12 procedures. 
     EFFECT: method allows improving clinical effectiveness in the patients with stage I-II hypertensive discirculatory encephalopathy due to better clinical functions. 
     3 ex, 3 tbl
Patent RU-2393859-C1 (RU)
Title: Method for decreasing blood microvescile level in arterial hypertension and impaired glucose tolerance
Inventor: SIMONENKO VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A61K31/426
Filed: 2009-04-13
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to haematology, cardiology, endocrinology, and can be used for decreasing the blood microvesicle concentration in the patients with arterial hypertension and impaired glucose tolerance. That is ensured by administration of Valsartan 80 mg once in the morning, Pioglitazone 30 mg once in the morning and prescribed graduated physical activity. 
     EFFECT: invention provides normalisation of the blood microvesicle level in the case patients that allows considerably lowering hemocoagulation potential of blood, reducing risk of thrombotic complications. 
     1 ex
Patent RU-2397892-C1 (RU)
Title: Automotive semi-trailer
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: B60T7/20
Filed: 2009-04-14
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Automotive semi-trailer consists of a frame, body, springs with wheels split axle and pneumatic braking system with the wheel brakes braking chambers. Pneumatic cylinder is rigidly secured on semi-trailer wheels axle, solid in its lengthwise axis. Spring-loaded pistons are arranged to reciprocate in said pneumatic cylinder, each piston rod being pin-jointed to one arm of bell cranks. Said bell cranks are hinged on solid wheel axle end faces, while wheels are fitted on other arms of said bell cranks. Pneumatic cylinder is connected by pipeline with semi-trailer wheel braking chambers. ^ EFFECT: higher efficiency of devices that rule out folding of road train elements. ^ 2 dwg
Patent RU-2410101-C1 (RU)
Title: Method to prevent infectious complications in animals under exposure to stress in experiment
Inventor: KOSAREVA POLINA VLADIMIROVNA
IPC: A61K31/7016
Filed: 2009-05-18
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: biologically active additive "Ultrasorb" is added to ration of experimental animals 10 days before start of the experiment in amount of 3 g/day. 
     EFFECT: method prevents process of translocation of gut organisms into system blood flow and development of infectious complications when applying acute stress in experiment, reduces lethality of experimental animals. 
     3 ex
Patent RU-2391292-C1 (RU)
Inventor: LOS SVJATOSLAV LEONIDOVICH
IPC: C01B33/143
Filed: 2009-06-19
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemistry and can be used to make silica sorbent. A 30% sodium silicate solution is obtained with modulus 2.8-3.7 in demineralised water at room temperature. Aqueous sulphuric acid solution is also obtained at room temperature by adding sulphuric acid with density of 1.835 g/cm 3  to dimineralised water. A hot sodium silicate solution in demineralised water is obtained through preliminary pouring demineralised water into a reactor while stirring and heating to 80-100°C and addition of a 30% sodium silicate solution with modulus 2.8-3.7 prepared before hand and maintaining this temperature. Further, sodium silicate solution in demineralised water at room temperature and sulphuric acid solution at room temperature are simultaneously added to the reactor containing hot sodium silicate solution in demineralised water. Sulphuric acid is added in order to attain pH value of 4.5. Filtration, drying, crushing and classification are then carried out. 
     EFFECT: invention enables to obtain sorbent with a fine-grained structure with uniform particle size.
Patent RU-2410358-C1 (RU)
Title: Low-temperature glass-ceramic material
Inventor: SYTILIN SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: C04B35/10
Filed: 2009-07-06
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: low-temperature glass-ceramic material contains low-temperature crystallising glass and ceramics at the ratio of (1.2-1.0) and (0.8-1.0) accordingly. Low-temperature crystallising glass contains the following components, wt %: Al 2 O 3  - 2.0-8.0; SiO 2  - 17.0-7.0; B 2 O 3  - 3.2-12.5; CaO - 22.0-11.0; MgO - 4.2-3.5; SrO-0.4-2.5; Cu 2 O - 0.4-1.5; ZrO - 1.8-0.5; ZnO - 9.0-3.5. 
     EFFECT: reduced value of tangent of dielectric losses of SHF, higher specified volume electric resistance, with preservation of low annealing temperature and high mechanical strength of glass-ceramic material. 
     1 cl, 1 tbl, 10 ex
Patent RU-2398241-C1 (RU)
Title: Method of determining speed
Inventor: KARELIN ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: G01P3/66
Filed: 2009-07-10
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves determination of time t dependency of the magnetic induction component b directed along or across the direction of motion of an object using a measurement device placed on one object and interacting with the source of magnetic field on another object. The source of magnetic field used is a permanent magnet with plane of symmetry of the magnetic field which coincides with the direction of motion of the object, and magnetisation which is perpendicular or parallel to the direction of motion of the object. The first derivative of the function b(t) is taken. One or more extremum values P of the function (db/dt)(t) are selected and the speed of the object is determined using the formula ν=P/A, where A is the corresponding parametre P of the extremum value of the first derivative of the function of the parametre b from length in the direction of motion of the object. One of the extremum values b m  of the function b(t) is also measured and parametre A is selected from the family of calibration curves A(b m ). 
     EFFECT: higher accuracy of determining instantaneous speed of an object and simplification of the device for realising the method. 
     2 cl, 11 dwg
Patent RU-2399801-C1 (RU)
Title: Threaded connection of parts
Inventor: BURNATSEV BORIS TEMBOLATOVICH
IPC: F16B43/00
Filed: 2009-07-16
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: threaded connection of two parts consists of connected parts 1, 2 and washer 6 with coaxial orifices and also threaded rod 3 and components, for example nuts 4, 5 to ensure interaction of rod ends with connected parts and their pressure to each other. The invention is characterised with rod 3 installed in the orifice of part 2 with a gap bigger, than in the orifice of part 1; while washer 6 is installed between the connected parts. At least surface of washer 6 contacting part 2, in the orifice 29 of which there is installed rod 3 with a big gap, is equipped with a pointed tooth positioned along a spiral line, coils of which are wound around centre of the orifice of the said washer. Washer 6 is made out of material of higher hardness, than material of part 2 in the point of its contact with washer 6. The connection is preferred where a sharp edge of the tooth of washer 6 is twisted along Archimedean spiral. 
     EFFECT: threaded connection is protected against mutual displacement of connected parts and from bend of threaded rod under effect of radial and tangential cross forces. 
     15 cl, 12 dwg
Patent RU-2406595-C1 (RU)
Inventor: GRJAZEV MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: B23F5/26
Filed: 2009-08-10
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises rolling be rotary disk tool. Blank is arranged so that rim centre gets aligned with tool axial plane. To expand process performances by machining gears of one modulus with different number of teeth, rotary disk tool is imparted additional smooth motion relative to machined blank by fitting it on eccentric transition mandrel. Note here that machine spindle rotary motions are kinematically coordinated with eccentric transition mandrel and tool subject to claimed relationship. 
     EFFECT: expanded performances of cutting process. 
     2 dwg
Patent RU-2425293-C1 (RU)
Title: Outdoor conditioner
Inventor: EZHOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: F24F3/16
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: conditioner is designed for street air cleaning from harmful components of exhaust gases of motor transport. The conditioner consists of rectangular case covered with a roof and of a tray equipped with supplying, circulation, draining and washing connecting pipes. The case is divided into an air washer and decontamination cell. Also, the air washer has an intake grid. Inside the air washer there are installed an inlet fan, a spraying system connected with the supplying connecting pipe and a purger. The latter consists of a collector, of lifting pipes with perforated below branches passing through a partition into the decontamination cell. In the cell, downstream air in a staggered order on angle seats, there are laid removable perforated baskets filled with granules of pumice made of metallurgical slag with modules of basicity M>1 and diameter from 20 to 40 mm; the baskets are closed from side of the decontamination cell with a vertical door. There are also separation plates, an ioniser, an exhaust fan and a distributing grid, while the supplying connecting pipe is connected with the supplying pump by means of a pipeline. 
     EFFECT: upgraded economic and ecological efficiency of outdoor air conditioning with simultaneous utilisation of trapped oxides of nitrogen and sulphur and dioxide of carbon. 
     4 dwg
Patent RU-2414152-C1 (RU)
Title: Mixture to obtain kissel
Inventor: MELESHKINA LARISA EGOROVNA
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-11-17
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: mixture is intended for use in food industry for kissel production. The mixture contains a paste forming additive represented by oatmeal dextrinised at a temperature of 105-115°C during 13-17 min, a powder-like natural flavouring component represented by rosehip and carrot powders, citric acid and sugar, the components ration being as follows (wt %): oatmeal dextrinised at a temperature of 105-115°C during 13-17 min - 17.3-18.5; rosehip powder - 6.7-7.3; carrot powder - 6.7-7.3; citric acid - 0.5-0.6; sugar - balance. 
     EFFECT: kissel production mixture enables improvement of the product organoleptic properties as well as extension of the available beverages range. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2427780-C1 (RU)
Inventor: SMETANKIN ALEKSANDR AFANAS EVICH
IPC: F41G3/26
Filed: 2010-02-05
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к спорту и может быть использовано при тренировке скоростной или скорострельной стрельбы. В основу изобретения положена задача создания способа обучения производству стрельбы из стрелкового оружия, в котором за счет обучения дыханию с учетом биологической обратной связи процесс обучения стрельбе становится более эффективным за счет более точного определения оптимального для производства выстрела момента. Указанная биологическая обратная связь устанавливается по частоте дыхания и пульсу с помощью визуального воздействия путем размещения изображений, иллюстрирующих частоту дыхания и пульсограмму, на мишени.
Patent RU-2418486-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-25
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of preserved compotes production. The method provides for recipe components preparation, dandelion roots cutting, their drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying barley grains and soya, mixing of dandelion roots, barley grains and soya, obtained mixture extraction with drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of plums and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2427557-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/86
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение касается составов фритт глазурей, используемых для термодекорирования силикатного кирпича. Технический результат изобретения заключается в повышении водостойкости глазурного покрытия. Фритта глазури содержит, мас.%: сода кальцинированная 6,0-8,0; плавиковый шпат 0,5-1,0; криолит 0,5-1,0; стеклоотходы 85,0-89,0; мел 4,0-6,0. 1 табл.
Patent RU-2423436-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-11
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и представляет собой способ выработки ароматизированного темного пива. Способ предусматривает смешивание ажгона и хмеля, экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку корня одуванчика, смешивание корня одуванчика и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, спиртование, дображивание и фильтрование. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2428061-C1 (RU)
Title: "chelim" infusion
IPC: A23L2/06
Filed: 2010-03-16
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of non-alcoholic industry. The method envisages milling fresh lemons and garlic bulbs in cold water, maintaining the mixture at a temperature of 2-5°C and periodical stirring for 5-7 days. Then the mixture is squeezed, filtered, bottled and closed. The alcohol-free infusion contains (per 10 decalitres of the ready beverage): garlic - 3.3 - 5 kg, lemon - 33-35 kg and the rest is water. 
     EFFECT: invention ensures production of a beverage with enhanced preventive medical properties; additionally the invention allows to preserve useful properties of garlic or lemon without detriment to their light enzymes content.
Patent RU-2431439-C1 (RU)
Inventor: VAKHRUSHIN LEONID ALEKSANDROVICH
IPC: A47J31/00
Filed: 2010-03-26
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для заваривания или приготовления настоя или напитка. Устройство содержит резервуар для нагреваемой воды, выполненный с возможностью нагревания воды в его донной части, средство для создания вихревого потока нагреваемой воды, расположенное во внутреннем пространстве резервуара, и заварочное ситечко, расположенное в центре верхней части внутреннего пространства резервуара. При этом средство для создания вихревого потока выполнено в виде по меньшей мере одного элемента, вызывающего завихрение восходящего потока нагреваемой воды, который расположен по периферии резервуара, в плоскости, перекрывающей вертикальный подъем нагреваемой воды, при этом в центральной части резервуара, в области расположения указанного средства для создания вихревого потока, образован проход для нисходящего потока нагреваемой воды. Изобретение позволяет создать упорядоченное перемещение потоков воды в процессе кипячения, принуждая ее подниматься к поверхности водного столба в виде спирально закручивающихся потоков, тем самым создавая более стабильную систему кипячения воды. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2430887-C1 (RU)
Title: Method of purifying waste water from emulsified petroleum products
Inventor: RUBANOV JURIJ KONSTANTINOVICH
IPC: C02F101/32
Filed: 2010-04-07
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of purifying waste water from emulsified petroleum products employs a sorbent which contains a mixture of dry magnetite concentrate and self-decomposing electric-furnace slag obtained via dry cooling, followed by treatment of the obtained suspension in a magnetic field. The particle size of the slag is equal to 50-100 mcm and the slag is used in amount of 30-40% of the weight of the magnetite concentrate. 
     EFFECT: high adsorption capacity of the sorbent owing to inclusion of self-decomposing electric-furnace slag in its composition, high degree of purification of waste water containing emulsified petroleum products and low consumption of magnetite concentrate. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2421215-C1 (RU)
Inventor: DUSHKIN ALEKSANDR VALER EVICH
IPC: A61K31/15
Filed: 2010-04-15
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry for preparing drugs, and allows producing the drugs with the improved pharmacological and toxicological characteristics, and also reducing their cost price. Two water-soluble drug compositions (versions) are offered: one represents a powder mixture of flavonoids dihydroquercetin and arabinogalactane from Siberian or Daurian larch in the ratio 1:5 to 1:20 prepared by impact grinding of mechanical power not less than 20-40 J/g for 4 hours; another one represents a powder mixture of flavonoid dihydroquercetin and glycoprotein from Japanese acacia in the ratio 1:5 to 1:20 prepared by impact grinding of mechanical power not less than 20-40 J/g for 4 hours. 
     EFFECT: composition provides higher solubility of dihydroquercetin in aqueous solutions, higher microvascular circulation, thereby ensuring capillary therapeutic action. 
     2 cl, 2 tbl, 2 ex, 2 dwg