baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2419769-A1 (EP)
Title: Miroir adapté à la plage de longueurs d'onde euv, objectif de projection pour microlithographie comprenant un miroir de ce type, et appareil d'exposition de projection pour la microlithographie comprenant un tel objectif de projection
Inventor: PAUL HANS-JOCHEN
IPC: G02B5/08
Filed: 2010-03-19
Abstract: MIROIR ADAPTÉ À LA PLAGE DE LONGUEURS D'ONDE EUV, OBJECTIF DE PROJECTION POUR MICROLITHOGRAPHIE COMPRENANT UN MIROIR DE CE TYPE, ET APPAREIL D'EXPOSITION DE PROJECTION POUR LA MICROLITHOGRAPHIE COMPRENANT UN TEL OBJECTIF DE PROJECTION L'invention concerne un miroir pour la plage de longueurs d'onde EUV comprenant un agencement de couches appliqué sur un substrat, agencement de couches comprenant une pluralité de sous-systèmes de couches (P", P''') constitués chacun d'une séquence périodique d'au moins une période (P2, P3) des couches individuelles, les périodes (P2, P3) comprenant deux couches individuelles composées d'un matériau différent pour un indice de réfraction (H'', H''') et une couche à faible indice de réfraction (L'', L''') et présentant à l'intérieur de chaque sous-système de couches (P'', P''') une épaisseur constante (d2, d3) qui s'écarte d'une épaisseur des périodes d'un sous-système de couches adjacent. Le miroir est caractérisé en ce que le sous-système de couches (P''') qui est le plus éloignée du substrat a un certain nombre (N3) de périodes (P3) qui est plus grand que le nombre (N2) de périodes (P2) pour le sous-système de couches (P'') qui est le second le plus éloigné du substrat et/ou le sous-système de couches (P''') présente une épaisseur de la couche à indice de réfraction élevé (H''') qui dévie de plus de 0,1 nm par rapport à l'épaisseur de la couche à indice de réfraction élevé (H'') du sous-système de couches (P'') qui est le second le plus éloigné du substrat. En outre, l'invention concerne un objectif de projection pour microlithographie comprenant un tel miroir, et un appareil d'exposition par projection comprenant un tel objectif de projection.
Patent EP-2409447-A1 (EP)
Inventor: PEISA JANNE
IPC: H04L1/18
Filed: 2010-03-15
Abstract: Using an extended reordering depth in order to avoid TSN reordering window stalling during a stop-and-wait HARQ-process of a multi-carrier operation in the downlink MAC-ehs protocol and in the uplink MAC-i/is protocol. The extended reordering depth corresponds to a reordering depth that is increased from the 32 sequence numbers obtained by a 6 bits TSN field (93, 103, 114, 124), and it is based on the TSN of a data unit, and this TSN is indicated only in a header (92, 102, 112, 122) of the data unit.
Patent EP-2424796-A1 (EP)
Inventor: MICHEL BJOERN
IPC: B65H29/30
Filed: 2010-03-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport pour des plaques ferromagnétiques, telles que des plaques de tôle d'acier ou similaires, comprenant un dispositif de retenue (11) activable et désactivable pour le maintien ou la libération des produits, en particulier dans la position renversée, sur/à partir d'un moyen de transport (6), le dispositif de retenue (11) présentant un dispositif de retenue à aimant (12). Il est prévu que le dispositif de retenue à aimant (12) présente au moins deux pôles (16a, 17a) excités avec un aimant permanent et formant un champ magnétique (32), des lignes de champ (31) du champ magnétique (32) allant du pôle (16a, 17a) au pôle (16a, 17a) et avec au moins un induit ferromagnétique (23) qui est disposé de façon déplaçable pour que, dans une première position, pour l'activation du dispositif de retenue (11), au moins une partie des lignes de champ (31) soit libérée par l'induit pour passer dans le produit correspondant (2), et, dans une seconde position, pour la désactivation du dispositif de retenue (11), au moins une partie des lignes de champ (31) passe à travers l'induit.
Patent EP-2422448-A1 (EP)
Title: Commutation d'état de gain d'amplificateur de puissance (pa) sur la base d'une linéarité de forme d'onde
Inventor: VERMA SUMIT
IPC: H04W52/52
Filed: 2010-04-21
Abstract: L'invention porte sur des techniques pour optimiser la consommation d'énergie d'amplificateurs de puissance (PA) à multiples états de gain à bas coût existants pour augmenter le temps de conversation de dispositifs de communication sans fil. Dans un mode de réalisation à titre d'exemple, un dispositif, tel qu'un processeur à bande de base, fonctionne pour configurer un PA à multiples étages ayant au moins deux états de gain pour amplifier un signal d'émission à un état de gain de consommation de puissance la plus faible. Le dispositif calcule un niveau de puissance de transition en fonction d'une valeur de réduction de puissance maximale (MPR) identifiée et commute le PA à un état de gain plus élevé à partir d'un état de gain inférieur lorsqu'un niveau de puissance d'émission est supérieur au niveau de puissance de transition calculé.
Patent EP-2420055-A1 (EP)
Inventor: NEWELL NICHOLAS
IPC: H04N5/782
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés d'enregistrement de programme permettant d'adapter les horaires d'enregistrement d'un programme présentant un intérêt en réponse à une interruption de programme modifiant les horaires d'enregistrement programmés du programme concerné. Un mode de réalisation donné à titre d'exemple consiste à recevoir un signalement de programme non programmé (UPF) correspondant à l'apparition d'un programme non programmé; à adapter l'horaire de début d'enregistrement programmé associé au programme concerné à un horaire de début d'enregistrement mis à jour et/ou l'horaire de fin d'enregistrement programmé associé au programme concerné à un horaire de fin d'enregistrement mis à jour en réponse à la réception de l'UPF; et à enregistrer le programme concerné sur la base de l'horaire de début d'enregistrement mis à jour et/ou de l'horaire de fin d'enregistrement mis à jour.
Patent EP-2421377-A1 (EP)
Inventor: BRANDT MARKUS
IPC: A21D8/04
Filed: 2010-04-23
Abstract: The present invention relates to an improved method for producing sour dough and baked goods having an extended shelf life, wherein biological preservatives are augmented in the dough or the baked goods by cofermenting selected lactobacilli.
Patent EP-2443355-A1 (EP)
Inventor: BECK TINO
IPC: F16C19/49
Filed: 2010-06-04
Abstract: La présente invention concerne un palier à roulement à contact oblique axial (1), constitué essentiellement, d'une part d'une bague de roulement intérieure (2) en une seule partie et d'une bague de roulement extérieure (3) en une seule partie, ainsi que, d'autre part d'une pluralité de corps de roulement (6, 7), qui sont disposés les uns à côté des autres sur au moins deux rangées (4, 5) entre les bagues de roulement (6, 7), qui sont maintenus à distances constantes les uns des autres dans le sens périphérique par au moins deux cages de roulement (8, 9), et qui roulent, avec des angles de pression définis de leurs surfaces de roulement, sur au moins deux voies de roulement (12, 13) disposées l'une à côté de l'autre sur la face extérieure (10) de la bague de roulement intérieure (2) et sur la face intérieure (11) de la bague de roulement extérieure. Selon l'invention, l'une des deux rangées considérées (4, 5) de corps de roulement (6, 7) est constituée de billes de roulement, alors que l'autre des deux rangées considérées (4, 5) de corps de roulement (6, 7) sont constitués rouleaux sphériques issus de formes sphériques de base dans lesquelles on a dégagé symétriquement deux faces latérales aplaties (14, 15). La bague de roulement intérieure (2) comporte un trou de remplissage radial unique, axialement décentré, disposé contre l'une des voies de roulement (12, 13), et au travers duquel il est possible d'introduire dans les voies de roulement (12, 13) correspondantes tous les corps de roulement (6, 7) des deux rangées considérées (4, 5). Les cages de roulement (8, 9) des deux rangées considérées (4, 5) de corps de roulement (6, 7) sont constituées de cages segmentées, elles-mêmes constituées d'une suite de plusieurs segments de cage (17, 18) similaires. L'invention concerne également un procédé de montage d'un palier à roulement à contact oblique axial (1) de l'invention.
Patent EP-2432710-A1 (EP)
Title: Capsule pour des produits d'infusion
Inventor: CASTELLARI NIKO
IPC: B65D85/804
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention concerne une capsule pour des produits d'infusion conçue pour être insérée dans une chambre d'infusion (2) ; la capsule (1) comportant : un diamètre défini (Dl) ; une paroi d'admission filtrante de fluide (3) et une paroi de sortie filtrante de produit d'infusion (4), la paroi de sortie de produit d'infusion (4) de la capsule (1) étant divisée en deux zones séparées (6, 7) par une bague simple (5) de diamètre (D5) inférieur au diamètre (Dl) de la capsule (1) et faisant saillie dans le sens perpendiculaire par rapport à la paroi de sortie (4) elle-même, la première zone (6) étant une surface annulaire extérieure plate, et la seconde zone (7) étant une zone centrale au travers de laquelle le produit s'écoule ; l'extrémité inférieure de la bague simple (5) étant, en coupe transversale, effilée d'une telle manière que l'épaisseur de la bague simple (5) est réduite en un angle (α) vers l'extérieur de la capsule (1) par rapport à son axe central (X).
Patent EP-2454091-A1 (EP)
Title: Panneau pour fabriquer du mobilier, tel que des portes, des plaques, des tables, des meubles ou analogues
Inventor: FOGLIATI MASSIMILIANO
IPC: A47B96/20
Filed: 2010-07-14
Abstract: L'invention porte sur un panneau, en particulier sur un panneau utilisé pour fabriquer du mobilier, tel que des portes, des plaques, des tables, des meubles ou analogues, lequel panneau, sur au moins une face de celui-ci a au moins une structure en trois dimensions et lequel panneau est constitué par une base ou une feuille de support rigide mécaniquement (1) et une feuille de revêtement (2) pour donner un aspect esthétique audit panneau, ladite feuille de revêtement (2) étant superposée sur au moins une face de la feuille de base (1), le composé de ladite feuille de revêtement (2) étant constitué par des polymères thermoplastiques mélangés à une charge végétale et/ou minérale, lequel composé donne des propriétés de souplesse à la feuille de revêtement (2) telles que ladite feuille de revêtement (2) peut être enroulée sur elle-même.
Patent EP-2578877-A1 (EP)
Inventor: BABA MITSUYA
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-05-26
Abstract: In a conventional technique, a shutdown sequence indicating a sequential operation from a start of the feathering of a wind turbine to the stop is started in response to an alert signal caused by an external factor. In the present invention, when the alert is called off during the shutdown sequence, the shutdown sequence is stopped, and the recovery control by which the pitch angle of the wind turbine blade is controlled toward the fine state is performed. By such a control, the stop period of the wind turbine under the shutdown can be shortened, so that the decrease in the operating rate of the wind farm can be suppressed.
Patent EP-2475562-A1 (EP)
Title: Relaisventileinrichtung
Inventor: FUHRMANN INGO
IPC: B60T15/18
Filed: 2010-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Relaisventileinrichtung (1) mit einem Gehäuse (16, 17), einem in dem Gehäuse (16, 17) angeordneten längsbeweglichen Relaiskolben (2), einer von dem Relaiskolben (2) betätigbaren Arbeitsventileinrichtung (3), einer Auslasskammer (4, 5) zwischen dem Relaiskolben (2) und der Arbeitsventileinrichtung (3) und einer in der Auslasskammer (4, 5) angeordneten Zwischenwand (6), die die Auslasskammer (4, 5) in eine relaiskolbenseitige Kammer (4) und eine Relaiskolben-abgewandte Relaisarbeitskammer (5) teilt, wobei die Arbeitsventileinrichtung (3) in der Relaisarbeitskammer (5) angeordnet ist, und wobei die Zwischenwand (6) eine Einrichtung (7) zum Druckausgleich zwischen der relaiskolbenseitigen Kammer (4) und der Relaisarbeitskammer (5) aufweist. Hiervon ausgehend wird vorgeschlagen, die Relaisventileinrichtung in fertigungstechnischer Hinsicht zu optimieren. Hierzu ist vorgesehen, dass die Zwischenwand (6) zusammen mit einem Ventilsitz (8) der Arbeitsventileinrichtung (3) einstückig als kombinierte Zwischenwand-Ventilsitzeinrichtung (6, 7, 8) ausgebildet ist.
Patent EP-2467408-A1 (EP)
Title: Polyéthylène pour rotomoulage
Inventor: MANNEBACH GERD
IPC: C08F4/6592
Filed: 2010-08-20
Abstract: La présente invention concerne un nouveau polyéthylène, ledit polyéthylène étant particulièrement avantageux pour des articles rotomoulés.
Patent EP-2442839-A1 (EP)
Title: Mélanges de copolymères à blocs
Inventor: GEORGE PETER
IPC: C08L71/02
Filed: 2010-04-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une structure présentant une surface polymère dotée d'une pluralité de domaines de surface. Ladite surface est formée selon les étapes suivantes : formation d'une composition liquide comprenant au moins un polymère de surface, au moins un copolymère à blocs et au moins un solvant courant, le ou les copolymères à blocs présentant la formule générale A-B-C (A étant un polymère qui est identique au polymère de surface ou entièrement miscible ou partiellement non miscible avec le polymère de surface ; B étant un polymère qui est davantage non miscible dans le polymère de surface que le polymère A ; et C étant un groupe terminal) ; et solidification de la composition liquide afin de former la structure dotée de la surface avec la pluralité de domaines de surface.
Patent EP-2483015-A1 (EP)
Title: Stranggiesskokille
Inventor: MOERWALD KARL
IPC: B22D11/00
Filed: 2010-09-22
Abstract: Bei einer Stranggießkokille zum kontinuierlichen Gießen eines Metallstranges mit Breitseitenwänden (1) und zwischen den Breitseitenwänden (1) verschiebbar angeordneten Schmalseitenwänden (2), bei der Breitseitenwände (1) und Schmalseitenwände (2) gemeinsam einen von einer Kokilleneingangskante (4) bis zu einer Kokillenausgangskante (5) reichenden Formhohlraum (3) für die Aufnahme von Metallschmelze und die Ausbildung des Metallstranges bilden und jede Schmalseitenwand (2) in drei von der Kokilleneingangskante (4) bis zur Kokillenausgangskante (5) reichenden Schmalseitenbereiche (6) gegliedert ist, soll die kontinuierliche Wärmeabfuhr und eine gezielte Kantenrotation der Strangschale in Übergangsbereichen erzielt werden. Dies wird erreicht, indem der Formhohlraum in einem Mittenbereich (6a) jeder Schmalseitenwand (2) an der Kokilleneingangskante (4) eine konvexe Konturlinie (11) aufweist, die bis zur Kokillenausgangskante (5) in einem kontinuierlichen Übergang auf eine gerade Konturlinie (12) oder auf eine konvexe Konturlinie (15) mit kleinerer Krümmung als an der Kokilleneingangskante (5) zurückgeführt ist.
Patent EP-2423237-A1 (EP)
Inventor: HIRAO TAKAYUKI
IPC: C08F214/26
Filed: 2010-04-20
Abstract: The present invention provides an ethylene/tetrafluoroethylene copolymer showing good heat resistance and good crack resistance even in a high temperature environment. The present invention is an ethylene/tetrafluoroethylene copolymer, comprising: copolymerization units derived from ethylene; tetrafluoroethylene; and a fluorine-containing vinyl monomer represented by general formula: CH 2 =CH-Rf in the formula, Rf representing a perfluoroalkyl group containing four or more carbon atoms, a fluorine-containing vinyl monomer content being 0.8 to 2.5 mol% to a total amount of all monomers, an ethylene/tetrafluoroethylene molar ratio being 33.0/67.0 to 44.0/56.0, a CH index being 1.40 or less, a melting point being 230°C or higher, and a melt flow rate being 40 (g/10 minutes) or less.
Patent EP-2493927-A1 (EP)
Inventor: BAKER TERENCE SEWARD
IPC: C07K16/28
Filed: 2010-10-27
Abstract: The present invention provides a method for generating a functionally modifying antibody to an ion channel comprising immunizing a host with a cyclic peptide comprising at least part of an extracellular sequence of said ion channel.
Patent EP-2428091-A1 (EP)
Title: Traitement d'un déclencheur de demande de programmation
Inventor: OESTERGAARD JESSICA
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-01-25
Abstract: L'invention concerne un procédé utile dans une installation d'abonné pour traiter un déclencheur de demande de programmation. L'installation d'abonné comprend une mémoire tampon. Après la réception (501), dans une mémoire tampon, de données devant être transmises à une station de base, l'installation d'abonné produit (503) un déclencheur de demande de programmation. Le déclencheur de demande de programmation est en suspens jusqu'à ce qu'il soit supprimé, et est déclenché directement ou indirectement par les données reçues. L'installation d'abonné supprime (504) le déclencheur de demande de programmation en suspens quand les données ayant déclenché la production dudit déclencheur sont prises en compte dans un rapport d'état de mémoire tampon devant être inclus dans une transmission de données programmées à transmettre à la station de base, ou quand les données ayant déclenché la production de la demande de programmation sont incluses dans une transmission de données programmées à transmettre à la station de base, en fonction de l'événement concernant les données qui se produit en premier.
Patent EP-2493348-A1 (EP)
Title: Dispositif de boucle
Inventor: NIMURA YOICHI
IPC: A44B11/25
Filed: 2010-10-12
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de boucle. Lorsqu'un prétensionneur est activé, un corps principal de boucle (3) subit une accélération brutale en direction de la sangle (173). Un corps formant masse d'inertie (92) appartenant à un élément d'arrêt (27) est alors mis en rotation vers un élément formant un cadre (21) à l'encontre d'une force de sollicitation d'un ressort de torsion (29) sollicité par l'intermédiaire d'un élément levier (28). En outre, l'élément levier (28) qui bute sur l'élément d'arrêt (27) est aussi entraîné en rotation vers l'élément formant cadre (21), en amenant chaque pièce saillante (88) à faire face à chaque partie de butée (67) d'un bouton coulissant (11). En outre, lorsque le bouton coulissant (11) est déplacé par coulissement à l'encontre d'une force de sollicitation d'un ressort de bouton (32), chaque partie de butée (67) entre en contact avec chaque pièce saillante (88) de l'élément levier (28), en arrêtant ainsi le mouvement de coulissement du bouton coulissant (11). De cette façon, il est possible d'éviter le dégagement involontaire entre un loquet (30) et une plaque formant languette (17).
Patent EP-2482993-A1 (EP)
Title: Farbsprühgerät
Inventor: KRAYER ELMAR
IPC: B05B15/62
Filed: 2010-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Farbsprühgerät (1) umfassend, eine an einem ersten Ende (A) des Farbsprühgeräts (1) angeordnete Bedieneinheit (2) und einen an einem zweiten Ende (B) des Farbsprühgeräts (1) angeordneten Sprühkopf (3), wobei die Bedieneinheit (2) einen Luftanschluss (5) für eine Luftleitung (6) aufweist. Hierbei weist die Bedieneinheit (2) eine Führung (7) für eine Farbleitung (8) auf, durch welche der Sprühkopf (3) mit Farbe (9) versorgt wird, hierbei umfasst die Bedieneinheit (2) einen Signalgeber (S) zur Erzeugung eines Steuersignals (CS), hierbei weist die Bedieneinheit (2) einen Steueranschluss für eine Steuerleitung auf, hierbei ist zwischen der Bedieneinheit (2) und dem Sprühkopf (3) ein Lauf (4) angeordnet und hierbei wird ein Luftstrom (11) durch den Lauf (4) von der Bedieneinheit (2) zu dem Sprühkopf (3) geleitet.
Patent EP-2438198-A1 (EP)
Title: Compositions et procédés destinés à l'administration de vaccins contre le virus de la dengue
Inventor: STINCHCOMB DAN T
IPC: C12Q1/70
Filed: 2010-05-28
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention décrivent des compositions et des procédés pour vacciner un sujet contre les virus de la dengue. Dans certains modes de réalisation, les compositions de vaccins peuvent être administrées par une introduction intradermique. Dans certains modes de réalisation, l'introduction intradermique chez un sujet d'un vaccin contre le virus de la dengue peut comprendre une ou plusieurs injections dopantes intradermiques après la vaccination initiale. D'autres modes de réalisation comprennent une injection intradermique d'une composition de vaccin contre le virus de la dengue dans laquelle la composition fournit une protection contre deux ou plus parmi le DEN-1, le DEN-2, le DEN-3 et le DEN-4.
Patent EP-2507807-A1 (EP)
Title: Schalter und schaltungsanordnung zur auswertung von mindestens zwei schaltzuständen eines schalters
Inventor: MUELLER STEFAN
IPC: H01H1/40
Filed: 2010-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schalter (10) mit einer vorgegebenen Anzahl von verschiedenen Schaltzuständen (S1 bis S7) und einer vorgegebenen Anzahl von Verbindungsstellen (12, 14, 16, 18), welche in Abhängigkeit von einem aktuell eingestellten Schaltzustand (S1 bis S7) über ein Verbindungsmittel (15) miteinander und/oder mit einem vorgegebenen Bezugspotential verbindbar sind. Um eine besonders einfache Miniaturisierung und eine zuverlässige Betriebsweise zu ermöglichen, ist die vorgegebene Anzahl von Verbindungsstellen (12, 14, 16, 18) niedriger als die vorgegebene Anzahl von Schaltzuständen (S1 bis S7), wobei die verschiedenen Schaltzustände (S1 bis S7) durch die miteinander verbindbaren Verbindungsstellen (12, 14, 16, 18) derart codiert sind, dass das Verbindungsmittel (15) mindestens eine der Verbindungsstellen (12, 14, 16, 18) und maximal zwei der Verbindungsstellen (12, 14, 16, 18) gleichzeitig mit dem vorgegebenen Bezugspotential verbindet.
Patent EP-2477530-A1 (EP)
Inventor: BOULAROT NICOLAS
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-09-17
Abstract: A method to inspect a solid organ in a subject includes introducing a needle in a predetermined area of the solid organ, inserting an optical probe through a lumen of the needle, and imaging the predetermined area using the optical probe. An optical probe to inspect a solid organ in a subject, the optical probe being intended to be positioned in the solid organ through a needle, the optical probe includes an optical fiber bundle, a ferule to protect the distal tip of the optical fiber bundle, the ferule comprising a shank and a head, and a sheath wrapping the fiber bundle and the shank, wherein the head of the ferule has a length adapted for the optical probe to image the solid organ while keeping the sheath inside the needle.
Patent EP-2487883-A1 (EP)
Inventor: CHENG QUN
IPC: H04M1/72454
Filed: 2010-04-19
Abstract: The disclosure discloses a method for adjusting a mobile terminal browser, which comprises setting an upper threshold value and a lower threshold value of a downloading speed for a mobile terminal browser. The method further comprises: calculating a current average downloading speed of the mobile terminal browser; comparing the current average downloading speed with the upper threshold value and the lower threshold value of the downloading speed; resetting network parameters of the mobile terminal browser when the current average downloading speed is less than the lower threshold value of the downloading speed or greater than the upper threshold value of the downloading speed. The disclosure also discloses a mobile terminal. The disclosure optimizes the network parameters of the mobile terminal browser according to the current network environment, and simultaneously increases downloading efficiency and stability of the mobile terminal browser, thereby avoiding the process of manually setting the relative network parameters of the browser by a mobile terminal user according to different network environments, so that the browser is more humanized and user experience is greatly improved.
Patent EP-2442803-A1 (EP)
Title: Modulation de l'exposition systémique à la rifaximine
Inventor: FORBES WILLIAM
IPC: A61K31/397
Filed: 2010-06-15
Abstract: La présente invention concerne l'effet de l'insuffisance hépatique sur la pharmacocinétique de la rifaximine. La présente invention concerne en outre des procédés de détermination d'une dose appropriée de rifaximine pour un sujet souffrant d'insuffisance hépatique. De plus, l'invention concerne des méthodes de traitement à base de rifaximine destinées à des sujets souffrant d'insuffisance hépatique ou susceptibles de la développer.