baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2217631-C2 (RU)
Title: Gutter fastening device (versions)
Inventor: VILLERT VEJN A
IPC: E04D13/072
Filed: 1998-10-27
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: eaves gutters. SUBSTANCE: proposed fastening device has opposite ends, longitudinal axis, threaded and plain parts arranged coaxially relative to said longitudinal axis. Threaded part is screw groove on outer surface of fastening device in radius. Fastening device has great number of facets located sequentially inside screw groove. Said facets are capable of reducing torque required for turning gutter fastening device into object to be fastened. According to other design version, fastening device has opposite ends, longitudinal axis, outer surface forming first radial distance from longitudinal axis and threaded and plain parts located coaxially relative to said longitudinal axis. Said threaded part is screw groove found on outer surface of fastening device and it forms second radial distance equal to radial distance from longitudinal axis to lowest point of screw groove. Fastening device has great number of facets located inside screw groove and having sections of different length and apices located at different radial distance from each other and form longitudinal axis. EFFECT: provision of reliable connection, no necessity of drilling holes in cant strip. 16 cl 13 dwg
Patent RU-2201003-C2 (RU)
Title: Linear displacement measuring transducer
Inventor: TJUKAVIN R I
IPC: H01H13/18
Filed: 2000-10-09
Granted: 2003-03-20
Abstract: FIELD: electric-contact engineering; switching electric circuits such as those of space vehicles. SUBSTANCE: linear displacement measuring transducer has case, sliding contacts with insulating holder, bushing mounted for displacement and locking within case, responding member with reset spring joined to sliding-contact control member and mounted in bushing bore. Sliding-contact insulating holder is provided with slots to receive respective brushes and with polyhedral-section central bore; slot walls have holes to receive contact members of brushes; sliding-contact control member that follows shape of holder bore is placed in the latter; control member has rounded-off longitudinal projections and depressions for contacting cylindrical surfaces of brushes whose axes are perpendicular to those of control-member projections. EFFECT: enhanced reliability of electric contact and precision of electric circuit switching control. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2194185-C2 (RU)
Title: Adsorber of fuel evaporation control system
Inventor: LYSENKO E V
IPC: F02M25/08
Filed: 2000-12-26
Granted: 2002-12-10
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: invention relates to vehicles furnished with internal combustion engines, particularly, to engine fuel systems, and namely, to adsorbers of fuel evaporations from fuel tank. proposed adsorber has cylindrical housing 1 limited by cover 2 and bottom 3. Housing 1 accommodates adsorbing material in form of solid block 4 installed with clearance relative to inner side wall of housing. Cover 2 is provided with three branch pipes placing block 4 in communication with atmosphere, fuel tank and engine air intake system. Centering ring projections 8 and 9 are made on cover and bottom. Projections are pointed inside housing, come in contact with block and provide required clearance. Flexible gaskets are installed between centering projection on bottom and block, and between cover and block. EFFECT: improved efficiency in operation of adsorber. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2224025-C2 (RU)
Inventor: KOTEL NIKOV M V
IPC: C12P7/06
Filed: 2001-01-22
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: distillation industry, in particular, production of ethanol. SUBSTANCE: line has mixer for mixing ground grain with water, vessel for preparing and supplying of liquefying enzymes, unit adapted for enzyme treatment of water-grain mass and equipped with outer circulation circuit having pump, vacuum cooler-saccharifier, as well as pumping system, process and auxiliary pipelines with locking and regulating fittings. Mentioned parts of line are sequentially connected with one another. Line is further equipped with vessel for preparing and supplying into mixer of starch destructing solution, and mechanical-acoustic treatment unit arranged between mixer and enzyme treatment unit and defining in conjunction with mixer circulation circuit. EFFECT: increased yield and quality of ethanol. 5 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2203018-C2 (RU)
Title: Method for treating autonomovascular dystonia
Inventor: ANAN IN N N
IPC: A61N5/06
Filed: 2001-01-25
Granted: 2003-04-27
Abstract: FIELD: medicine, therapy. SUBSTANCE: biologically active points of cardiac and pericardium meridians are affected by applying ring magnets and red- colored ray. Biologically active points of triple heater are affected by applying ring magnets and orange-colored ray. Therapy course consists of 10 seances. The present method enables to normalize arterial pressure steadily. EFFECT: higher efficiency of therapy.
Patent RU-2252437-C2 (RU)
Inventor: EHJDESMO TER E
IPC: G01V3/12
Filed: 1999-08-26
Granted: 2005-05-20
Abstract: Изобретение относится к геофизической разведке. Сущность: с помощью, по меньшей мере, одного передатчика передают изменяющееся во времени электромагнитное волновое поле на передаваемой частоте от 0.1 до 1 кГц к пластам, содержащим резервуар. С помощью, по меньшей мере, одного приемника проводят обнаружение поля ответной электромагнитной волны. Передатчик и/или приемник располагают на или вблизи морского дна или дна другого водоема. Проводят анализ влияний на характеристики обнаруженного поля, которые вызваны резервуаром, для определения на основе анализа содержания резервуара. Предпочтительным расстоянием l между передатчиком и приемником является l=2s=2λ, где s - расстояние между морским дном и резервуаром, λ - длина волны передачи через перекрывающие породы. Технический результат: высокая вероятность определения характеристик резервуара без бурения скважины. 3 с. и 15 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2196480-C2 (RU)
Title: Способ производства рыбоовощного продукта
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L33/00
Filed: 2001-04-13
Granted: 2003-01-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в пищевой промышленности. Подготовленные рыбу, овощи, крупу, растительное масло и вкусоароматические добавки смешивают при давлении выше атмосферного при введении газожидкостной мисцеллы биомассы микроорганизмов, выбранных из заданной группы. После чего сбрасывают давление до атмосферного и шприцуют смесь в оболочку с получением целевого продукта. Изобретение позволит снизить энергозатраты, упростить технологию и увеличить срок хранения готового продукта.
Patent RU-2215301-C2 (RU)
Title: Hydroacoustic facility for its disconnection from underwater article
Inventor: BAKHAREV S A
IPC: G01S3/00
Filed: 2001-05-08
Granted: 2003-10-27
Abstract: FIELD: hydroacoustic equipment, hydroacoustic systems of remote control, subsystems of hydroacoustic telecontrol. SUBSTANCE: proposed hydroacoustic facility has signal radiation unit comprising generator of coded wide- band control signals, power amplifier and hydroacoustic radiator of coded wide-band control signals, signal receiving unit incorporating hydrophone, amplifier, decoder of coded wide-band control signals, high-capacitance multiply re-charged storage cell, capacitive storage circuit, device for emergency transmission of control signal and electromagnetic relay connected to mechanical release, outer separable key. Signal receiving unit is placed in sealed compartment in which capacity plastic case of certain shaped showing own positive buoyancy is employed. Stock of halyard is located in container attached to plastic case. EFFECT: enhanced reliability, raised endurance, simplified design, diminished mass and size characteristics and reduced cost of facility as whole. 2 dwg
Patent RU-2242005-C2 (RU)
Inventor: BRAUN EHREZ
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-10-27
Granted: 2004-12-10
Abstract: FIELD: analytical methods. 
     SUBSTANCE: when precipitating gold, nucleation sites are attached to each other, precipitate or are formed on one or several active sites of substrate, whereupon substrate is brought into contact with treatment composition including gold-containing soluble agent, from which gold precipitates on nucleation site to form precipitated layers of gold metal. Method according to invention can be used for different image quality-improving techniques as well as for test diagnostics substance and detection techniques. 
     EFFECT: expanded diagnostics and substance detection possibilities. 
     42 cl, 7 dwg
Patent RU-2210505-C2 (RU)
Title: Crank press slide block
Inventor: DIBNER JU A
IPC: B30B15/06
Filed: 2001-07-23
Granted: 2003-08-20
Abstract: FIELD: pressure shaping+ADs- crank presses. SUBSTANCE: crank press slide block has body with horizontal bore where axle is rigidly secured+ADs- said axle is articulated with connecting rods by means of mechanism changing their length. This mechanism is made in form of eccentric bush with lever rigidly secured on it. Other end of said lever has bore and is connected with self-contained drive through intermediate link in form of rod. One end of rod is connected with articulation by means of thread+ADs- this articulation is received by bore of lever. Articulation is made in form of additional rod with through radial threaded hole+ADs- axle is freely located in bore of lever+ADs- articulation is also provided with bush having internal and external threads for connecting the rod with articulation. Slide block is provided with rod clamping unit made in form of frame with shaped opening, hold-down in form of block and plunger with seal. Plunger is received by blind hole of block forming clearance which is communicated with working medium pressure source. Self-contained drive is mounted on bed frame of crank press or slide block body. EFFECT: enhanced reliability and maintainability. 3 cl, 4 dwg
Patent RU-2228171-C2 (RU)
Inventor: ZHIRKOV I N
IPC: A61K31/00
Filed: 2001-10-01
Granted: 2004-05-10
Abstract: FIELD: veterinary science. SUBSTANCE: the present innovation deals with feeding a calf with 1 l 2-3%-aqueous sodium acetate solution to an empty stomach heated up to calf's body temperature. During the next feeding one should feed a calf with 1-1.5 l isotonic sodium chloride solution. EFFECT: higher efficiency of therapy. 2 cl, 2 tbl
Patent RU-2215489-C2 (RU)
Title: Method of intestinal circular anastomosis and apparatus for method realization
Inventor: BAJDO S V
IPC: A61B17/11
Filed: 2001-11-21
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: laparosurgery. SUBSTANCE: method includes turning of organ walls inside out and pressing them by flexible ring. Ring is dropped into sleeve groove by moving pusher tube of apparatus. Sleeve of flexible material is placed into intestine distal length and intestine is tightened by purse-string suture. Main part of apparatus is placed to proximal length, and both anastomosed lengths of intestine are invaginated into inside of main tube. Then, flexible ring is dropped into sleeve groove. Purse-string sutures and excessive intestine tissues are cut off by rotary-forward motion of circulatory knife. Apparatus has coaxially located tubes. Tube for distal length of intestine is made in form of sleeve with groove overt outer diameter. Main tube for proximal length of intestine has inner diameter exceeding outer diameter of sleeve and is additionally provided with pusher-tube and flexible ring. Ring is installed outside of main tube for sliding. Apparatus has circulatory cylindrical hollow knife with guide part and sharpened cutting edge. Sleeve is made of flexible material and has holes for securing the handles-threads. The latter are drawn into main tube by clamp. Tubes are metal. Guide part of knife is installed inside main tube for rotary-forward motion. Cutting part of cylinder has outer diameter equaling sleeve inner diameter. EFFECT: provided anastomosis of intestine lengths of various diameters with no need of individual selection of cylinder size to diameter of anastomosed intestine, ensured removal from intestine of foreign body. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2213898-C2 (RU)
Title: Способ изготовления насосно-компрессорных и бурильных труб
IPC: F16L13/14
Filed: 2001-12-26
Granted: 2003-10-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к технологии неразъемного соединения замков при изготовлении насосно-компрессорных труб и бурильных труб. Устройство собирают из гладких труб и отдельно изготовленных муфт методом воздействия на часть муфты деформирующей силой. На одной половине муфты нарезается замковая резьба, с помощью которой трубы соединяются между собой, второй половиной муфты соединяются с трубой. В месте нахождения конца трубы на внутренней поверхности выполняют конусную проточку с длиной 0,1-0,3 диаметра трубы с конусностью 1:20 - 1:50, на остальной части выполняются проточки треугольной формы глубиной 0,1-0,15 толщины стенки трубы, а диаметр части муфты с замковой резьбой равен диаметру редуцирующей втулки. Материал муфты по прочности выше или равный прочности трубы. Муфта внутри имеет упор для трубы, внутренний диаметр которого больше внутреннего диаметра трубы на 0,3-0,5 мм. Во время редуцирования внутрь муфты устанавливается оправка с конусностью 1: 70 - 1:120 и средним диаметром, равным внутреннему диаметру трубы, которая после окончания редуцирования извлекается. Изобретение упрощает изготовление труб. 3 ил.
Patent RU-2235533-C2 (RU)
Inventor: SEDYKH V M
IPC: A61J3/00
Filed: 2002-01-08
Granted: 2004-09-10
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has pump, accumulating reservoir and metering hydraulic cylinder with controllable piston stroke connected to pouring head via three-way cock. Renewable unit is added to the design. It has two measuring hydraulic cylinders with pistons and controllable three-way cocks switchable to discharging and filling position. The hydraulic cylinder pistons are connected to crank mechanisms via tension spring devices. Crankshafts of the mechanisms are connected to controllable supporting members and camshaft drive manufactured as hollow shaft bearing cams. Driven shaft is connected to the hollow one via controllable clutch with pedal operation. Accumulating reservoir, pouring heads and connecting rods are detachable. The renewable unit is removable. 
     EFFECT: high performance characteristics. 
     1 dwg
Patent RU-2236944-C2 (RU)
Title: Method of laminated packing material production and packing containers formed of above packing material
Inventor: BERLIN MIKAEHL
IPC: B32B37/00
Filed: 2000-09-06
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: packing equipment, particularly of laminated packing materials. 
     SUBSTANCE: method for producing packing material including core layer made of paper or cardboard and gas-barrier layer applied on one core layer side involves forming gas-barrier layer of composition including dispersion or solution of polymer and non-organic flaky material; applying gas-barrier layer on at least one side of carrier layer and drying gas-barrier layer by heating thereof for disperser or solvent removal; connecting carrier layer with gas-barrier layer to one side of core layer. The ready sheet or web material is used for packing container production by folding. 
     EFFECT: improved oxygen impermeability, elimination of excessive moisture absorption by core layer and prevention of crack formation in coated core layer during drying thereof. 
     26 cl, 12 dwg
Patent RU-2241496-C2 (RU)
Inventor: KOMKOVA T B
IPC: A61K33/14
Filed: 2002-07-08
Granted: 2004-12-10
Abstract: FIELD: medicine, endocrinology. 
     SUBSTANCE: one should carry out discrete plasmapheresis, perform indirect electrochemical plasma detoxication with sodium hypochlorite. For this purpose one should mix 100 ml plasma and 400 ml sodium hypochlorite. The mixture obtained should be intravenously injected ex tempore by drops for 40 min into peripheral vein. Seances should be carried out daily for 3 d. The method increases clinical effect due to avoiding complications from the side of vessels' intima. 
     EFFECT: higher immunomodulating action. 
     2 ex
Patent RU-2228058-C2 (RU)
Inventor: BATANOV S D
IPC: A23K1/00
Filed: 2002-07-22
Granted: 2004-05-10
Abstract: FIELD: agriculture, animal science. SUBSTANCE: the present innovation deals with compositions of fodder mixtures and could be applied for feeding both young and mature cattle. Fodder mixture for cattle youngsters containing fodder syrup should be additionally supplemented with wheat bran and soybean meal at the following ratio of components, weight%: wheat bran 63-67, fodder syrup 18-20, soybean meal - the rest. Moreover, the mixture should be enriched with vitamins, micro- and macroelements against the content per 1 kg: A, thousand IU 5, D, thousand IU 0.3, E, thousand IU 20, cobalt, mg 0.3-0.4. EFFECT: the present innovation enables to obtain higher productivity in animals along decreased cost price. 1 tbl
Patent RU-2316389-C2 (RU)
Inventor: MEDZEDIMI VASKO
IPC: F28D7/16
Filed: 2002-09-30
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: chemical industry; petrochemical industry; production of the chemical reactor or the heat-exchanger. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the chemical reactor or the heat-exchanger, and supplied with the thin plate for tubes, then, for example, to the petrochemical and oil refining reactor. The chemical reactor or the heat exchanger contains: at least one tube having the axial thin plate for the tubes, which one side is fixed to the tube and disposed perpendicularly to the tube; the chamber formed by the thin plate for the tubes and the base disposed opposite to the second side of the plate and linking the plate and the base by the side section with the generatrices being parallel to the axis of the tube; and the connecting component directly linked to the base and the plate for the tubes and disposed between them along the tube axis. In the other version the chemical reactor or the heat exchanger contains: the tube having the axis of the tube and the wall; the thin plate for the tube fixed to the tube perpendicularly to its axis; the chamber formed by the second side of the thin plate for the tubes and the base of the chamber disposed oppositely to the thin plate for the tubes; the side cylindrical section linking the plate and the base and having the generatrices parallel to the axis of the tube; connecting component inside the tube directly connected to the base of the chamber and the plate for the tubes and disposed between them along the axis of the tube and symmetrically to the axis of the. The simple and functional device allows to reduce the net cost of the installation, to diminish its weight, make easy its mounting and ensures its reliable and safe operation. 
     EFFECT: the invention allows to reduce the net cost of the installation, to diminish its weight, make easy its mounting and ensures its reliable and safe operation. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2261255-C2 (RU)
Inventor: PAPENFUS BERND
IPC: C08F8/14
Filed: 2001-04-12
Granted: 2005-09-27
Abstract: Изобретение относится к новым высокомолекулярным сшитым поливинилбутиралям, к способу их получения, а также к их применению. Описываются высокомолекулярные сшитые поливинилбутирали, полученные сшиванием поливинилбутираля диэтил- и/или диметилоксалатом. Способ получения указанных поливинилбутиралей заключается в добавлении сшивающего агента, а также, при необходимости, пластификатора к исходному поливинилбутиралю, гомогенизации смеси и термическом сшивании при температуре от 80 до 280 °С. Полученные таким способом поливинилбутирали входят в состав плёнок, пригодных для производства триплекса. Полученные с использованием таких поливинилбутиралей плёнки обладают прочностью при разрыве на уровне 29 Н/мм 2 , а стёкла, изготовленные из таких плёнок, обладают стойкостью к удару в направлении F на уровне 8, а в направлении Sn- на уровне 4. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2235982-C2 (RU)
Inventor: LEPESHKIN A R
IPC: G01M13/00
Filed: 2002-11-29
Granted: 2004-09-10
Abstract: FIELD: testing facilities. 
     SUBSTANCE: invention can be used in developing new technologies of creation of designs of disks and rotors manufactured of different materials and for experimentally determining service life of disks and rotors of turbomachines. According to proposed method of thermal-cycle and blockage tests of turbomachine disks consisting of three stages, at first stage speed and temperature of disk is increased within the limits of test cycle, at second stage maximum preset values are maintained, and at third stage speed and temperature are reduced to minimum preset values using cooling air for this purpose, disk temperature is regulated by cooling air at second stage and at third stage surface of disk is additionally cooled from both sides by auxiliary cooling air. Prior to beginning of tests, cooling air and auxiliary cooling air are heated to preset temperature, minimum preset speed and different current frequency in hub and rim parts of disk are set. Prior to testing, temperature-sensitive plates are installed between rim lock surfaces of disks and surfaces of blade roots. Prior to testing, current frequency in disk rim part is set 4-6 times higher than current frequency in disk hub part. At third stage heat supply to disk hub part is stopped. At first stage disk speed is raised to 0.9 of maximum preset value and said speed is maintained and then is raised to maximum preset value. At third disk speed is reduced to 1.1 of minimum preset value and said speed is maintained and then reduced to minimum preset value. Prior to testing, equal minimum frequency of electric current in rim and hub parts of disk is set, at first stage current frequency is increased to maximum preset value, at second stage, frequency value is maintained, and at third stage current frequency is reduced to minimum preset value, current frequency in hub part of disk being kept constant at all three stages. At second stage maximum frequency of current is set 4-6 times higher than minimum preset value in rim part of disk. 
     EFFECT: reduced test periods, improved reliability, reduced power consumption for testing. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2251328-C2 (RU)
Inventor: DOBROVOL SKIJ V F
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-02-05
Granted: 2005-05-10
Abstract: FIELD: food-processing industry and public catering. 
     SUBSTANCE: method involves preparing mousse with the use of texturizer such as mixture of carragheenan and preparation produced from Mortierella pulchella micromycet biomass by predetermined process. Weight ratio of said components is 6:7. 
     EFFECT: reduced laying and provision for keeping of structural-mechanical and organoleptical properties of base product. 
     1 ex
Patent RU-2248717-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23G3/34
Filed: 2003-03-13
Granted: 2005-03-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, preparing of soft boilings. 
     SUBSTANCE: method involves mixing sweet substance, plasticizer and, as emulsifier and structurer, mixture of soluble edible salt of polybasic acid and preparation at ratio equivalent, with respect to valence, to acidic residue and number of free hydroxyl groups, respectively. Preparation is produced by sequential extracting of Mortierella parvispora micromycet biomass with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline, and water, followed by joining of first extract with solid residue. 
     EFFECT: reduced consumption of process additives. 
     2 ex