baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007042268-A1 (WO)
Title: Verfahren zum regeln einer klimaanlage eines fahrzeugs, dessen verdeck geöffnet ist
Inventor: HELMS KARSTEN
IPC: B60H1/00
Filed: 2006-10-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regeln einer Klimaanlage eines Fahrzeugs, dessen Verdeck geöffnet ist, wobei einem Fahrgastraum des Fahrzeugs über mehrere Ausströmöffnungen Luft zugeführt wird, deren Temperatur und Massenstrom in Abhängigkeit zumindest von den Regelgrößen Soll-Fahrgastraumtemperatur und Ist-Fahrgastraumtemperatur geregelt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeuggeschwindigkeit gemessen wird und mit höher werdender Fahrzeuggeschwindigkeit der Luftmassenstrom, der durch niedriger gelegene Ausströmöffnungen dem Fahrgastraum zugeführt wird, verringert wird und der Luftmassenstrom, der durch höher gelegene Ausströmöffnungen dem Fahrgastraum zugeführt wird, erhöht wird. Bei bevorzugten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der gegenüber der Situation bei geschlossenem Verdeck unterschiedliche Einfluss der Sonneneinstrahlung berücksichtigt. Ferner wird vorgeschlagen, die Klimaanlage beim Öffnen bzw. Schließen des Verdecks mit unterschiedlichen Zeitkonstanten zu regeln.
Patent WO-2008058555-A1 (WO)
Title: Swivel hinge mechanism and related device comprising a plurality of housing parts
Inventor: CHRISTENSEN CLAUS
IPC: H04M1/02
Filed: 2006-11-14
Abstract: A device comprising first and second housings arranged to swivel about a swivel axis, wherein the device is arranged such that relative turning of the first and second housings about the swivel axis in a first direction reveals a first device user operational area, and relative turning of the first and second housings in the second opposing direction reveals a second device user operational area.
Patent WO-2006097374-A1 (WO)
Title: Zwischenelement für ein brennstoffeinspritzventil
Inventor: LISKOW UWE
IPC: F02M61/16
Filed: 2006-01-19
Abstract: Ein Zwischenelement (8) für ein in einem Zylinderkopf (2) einer Brennkraftmaschine angeordnetes Brennstoffeinspritzventil (1) ist zwischen einem Ventilgehäuse (10) des Brennstoffeinspritzventils (1) und einer Wandung (11) einer Aufnahmebohrung (9) des Zylinderkopfes (2) und/oder zwischen dem Ventilgehäuse (10) und einer das Brennstoffeinspritzventil (1) in dem Zylinderkopf (2) niederhaltenden Spannpratze (14) angeordnet. Das Zwischenelement (8) ist aus mehreren Lagen (15) unterschiedlicher Struktur und/oder unterschiedlichen Materials aufgebaut.
Patent WO-2006097379-A1 (WO)
Inventor: WENNING ANDREAS
IPC: C09K23/42
Filed: 2006-01-25
Abstract: L'invention concerne de nouvelles préparations pigmentaires universelles utilisées en tant que préparations pigmentaires aqueuses essentiellement dépourvues de mousse, et en tant que préparations contenant un solvant ou exemptes de solvant, et leur utilisation dans des substances de revêtement aqueuses, contenant un solvant ou exemptes de solvant, par exemple des colorants, des vernis, des adhésifs, des encres à écrire, ou des encres d'imprimerie.
Patent WO-2007110110-A1 (WO)
Title: Raccordement de guides d'ondes
Inventor: ROSENBERG UWE
IPC: H01P1/165
Filed: 2006-03-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de raccordement (300) destiné à raccorder deux guides d'ondes présentant un décalage angulaire entre les axes de symétrie longitudinaux de leurs sections droites et un premier décalage linéaire des axes centraux des guides d'onde. Le raccordement (300) comprend au moins une première et une deuxième sections de transformation (202, 206) présentant chacune ledit premier décalage angulaire entre les axes de symétrie longitudinaux de leurs sections droites et ledit premier décalage linéaire des axes centraux, chacune desdites sections de transformation (202, 206) possédant une arête faisant saillie (204, 208) sur des parois larges, la première arête (204) étant essentiellement située à l'extérieur de la section droite de la deuxième section de transformation (206) et la deuxième arête (208) étant essentiellement située à l'extérieur de la section droite de la première section de transformation (202).
Patent WO-2006108852-A1 (WO)
Inventor: KLAUS MAXIMILIAN
IPC: H02K11/00
Filed: 2006-04-12
Abstract: The aim of the invention is the enlargement of the field of application of synchronous linear motors. Said aim is achieved by making mechanical use of the geometrical structure of the secondary part of a synchronous motor with excitation arranged to the primary side. For example, the tooth structure can be used for locking with a pin (B). Furthermore the rack-shaped secondary part (S) can also be used for an auxiliary drive, a brake mechanism or a pick-up mechanism.
Patent WO-2007012569-A1 (WO)
Inventor: RITZER THOMAS
IPC: H01H71/10
Filed: 2006-07-12
Abstract: L'invention concerne un disjoncteur de protection sélectif pour conducteur principal dans lequel, en aval d'un interrupteur, dans un premier point nodal (KNI), un parcours de courant secondaire est dévié d'un parcours de courant principal pour se réunifier ensuite, en un second point nodal (KN2), avec le parcours du courant principal, caractérisé en ce qu'il est prévu un élément bimétal (B) commandant l'interrupteur et qui est disposé de façon qu'il soit situé, sur toute sa longueur, dans le parcours de courant secondaire, et en ce qu'une section de longueur partielle de l'élément bimétal (B) soit également dans le parcours du courant principal, de sorte que le second point nodal (KN2) se trouve sur l'élément bimétal (B)
Patent WO-2007012600-A1 (WO)
Inventor: DIETZ JOCHEN
IPC: A01N43/90
Filed: 2006-07-20
Abstract: L'invention concerne la 5-alkyl-6-phényl-pyrazolopyrimidine-7-ylamine de formule (I), dans laquelle les substituants sont définis conformément à la description, un procédé de production de ces composés, des agents les renfermant, ainsi que leur utilisation dans la lutte contre les champignons nuisibles phytopathogènes.
Patent WO-2007068762-A1 (WO)
Inventor: ALGUEERA JOSE MANUEL
IPC: B62D53/08
Filed: 2006-12-18
Abstract: Dispositif de déplacement pour une sellette d'attelage (2) placée sur un véhicule tracteur (1), qui comporte une base (3) pourvue d'au moins deux rails de guidage (5) orientés dans la direction de roulement (4), un chariot (6) pouvant être déplacé, qui porte la sellette d'attelage (2) et qui se trouve en prise avec les rails de guidage (5), ainsi qu'une unité d'entraînement motrice (7). L'objet de la présente invention est la mise au point d'un dispositif de déplacement à l'aide duquel l'écart entre le véhicule tracteur et la semi-remorque peut être adapté à la situation de roulement pendant que le camion roule. A cet effet, le dispositif de déplacement selon la présente invention possède une unité d'entraînement motrice (7) qui est formée d'un vérin hydraulique (9) couplé à un circuit hydraulique (8).
Patent WO-2008086818-A1 (WO)
Title: Élément profilé comme structure porteuse pour la construction de parois
Inventor: KNAUF ALFONS JEAN
IPC: E04C3/32
Filed: 2007-01-15
Abstract: La présente invention concerne un élément profilé (1) destiné à être utilisé comme structure porteuse pour la construction de parois, l'élément profilé (1) comportant au moins une zone de liaison (2) et au moins une zone de bride (3). L'invention concerne donc un élément profilé (1) de construction légère, dans lequel les exigences statiques sont toujours satisfaites comme dans l'art antérieur. Selon la présente invention, d'abord, la zone de liaison (2) comporte au moins deux entretoises de support(5, 5') orientées sensiblement dans le sens de la longueur du profilé, grâce auxquelles les forces agissant sur l'élément profilé (1) sont reprises et transmises en éloignement dans le sens longitudinal du profilé, et qu'ensuite la zone de liaison (2) comporte également une pluralité d'entretoises de liaison (7) qui sont chacune disposées entre les entretoises de support (5, 5') et en liaison mécanique avec au moins deux entretoises de support (5, 5') de manière à absorber les forces de torsion et de les transmettre aux entretoises de support associées (5, 5').
Patent WO-2008151643-A1 (WO)
Title: Appareil de chargement de batterie et procédé de chargement d'une batterie
Inventor: AALTONEN MARKUS
IPC: H02J7/00
Filed: 2007-06-12
Abstract: Le chargeur (1) est branché sur un téléphone mobile (2) à l'aide d'une borne USB (3). Le chargeur (1) possède une unité de commande dynamique (11) permettant de réguler le courant délivré afin de fournir un courant de charge optimum au circuit de la batterie (4) pour n'importe quel courant tiré d'autres circuits fonctionnels du téléphone mobile (2). L'unité de commande dynamique détermine la consommation de courant dans les circuits de fonctionnalité (5) à (7), en les additionnant avec le courant de charge requis pour la batterie.
Patent WO-2008028663-A1 (WO)
Title: Transformator mit steckblechwicklung
Inventor: GINGLSEDER NORBERT
IPC: H01F27/32
Filed: 2007-09-06
Abstract: Es wird ein Transformator offenbart, der einen Spulenkörper für die Aufnahme einer ersten Spule und einer zweiten Spule umfasst, wobei mindestens eine der Spulen eine Steckblechwicklung aufweist; und die Steckblechwicklung eine oder mehrere Windungen umfasst, die auf gestapelte Weise angeordnet sind, wobei mindestens zwei Abstände zwischen den Windungen der Steckblechwicklung zur Aufnahme der zweiten Spule ausgebildet sind.
Patent WO-2009000306-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour gérer des groupes de multidiffusion
Inventor: FERNANDEZ GUTIERREZ ALVARO
IPC: H04L12/18
Filed: 2007-10-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour gérer du trafic de multidiffusion dans un réseau de données et des dispositifs utilisant ledit procédé. Les hôtes (200, 220, 225, 230) stockent pour chaque groupe de multidiffusion un enregistrement de sources incluses et un enregistrement de sources exclues, et les interfaces réseau des hôtes envoient au routeur (260) un message contenant des informations concernant l'enregistrement de sources incluses et/ou des informations concernant l'enregistrement de sources exclues. Le routeur (260) stocke aussi pour chaque groupe de multidiffusion un enregistrement de sources incluses et un enregistrement de sources exclues, et les actualise lorsqu'il reçoit par l'intermédiaire de son interface réseau un message provenant des hôtes (200, 220, 225, 230) contenant des informations concernant une liste de sources incluses et/ou des informations concernant une liste de sources exclues. Les dispositifs sont un routeur, un équipement hôte et un équipement réseau compatible avec le procédé.
Patent WO-2008071292-A1 (WO)
Inventor: RUDOLPH THOMAS
IPC: A61K8/23
Filed: 2007-11-20
Abstract: The invention relates to a method for increasing the tanning effect of at least one self-tanning substance by reducing or eliminating the presence of oxygen.
Patent WO-2007085618-A1 (WO)
Inventor: LENOIR PATRICK
IPC: F26B13/10
Filed: 2007-01-24
Abstract: L'invention concerne un système convectif pour une installation de séchage destinée à une bande défilante, plus particulièrement à du papier. Le système convectif 7 est constitué de l'assemblage d'un carter extérieur 13 pour l'aspiration de produits de combustion à l'aide d'une ouverture 14 dirigée vers la bande, un premier 15 et un deuxième 16 conduits d'aspiration aspirant les produits de combustion dans le système convectif 7. Les produits de combustion provenant du premier conduit 15 d'aspiration sont guidés à travers le carter extérieur 13 jusqu'à un dispositif 17 de mélange et de soufflage. De l'air froid 18 est mélangé dans ledit dispositif 17 de mélange et de soufflage aux produits 19 de combustion, donnant un mélange 20 de gaz à plus basse température. Le système convectif 7 est également muni d'un carter intérieur 21 situé dans le carter extérieur 13. Ledit carter intérieur 21 est doté d'au moins une ouverture dirigée vers la bande 22 et présente également des ouvertures 34 permettant audit mélange 20 de gaz de s'écouler du dispositif 17 de mélange au carter intérieur 21. Sous le carter intérieur 21 se trouve également un conduit 23 de soufflage. Le deuxième conduit 16 d'aspiration est également disposé sous ledit carter intérieur 21, extrayant ainsi un deuxième flux de produits 24 de combustion dans le carter intérieur 21. Ce deuxième flux de produits 24 de combustion est alors mélangé au mélange 20 de gaz provenant du dispositif 17 de mélange, donnant un mélange 25 de gaz dont la température est supérieure à celle du premier mélange 20 de gaz et supérieure à, par ex., 350°C ou 370°C, mieux encore 390°C ou 410°C, idéalement 420°C, 450°C ou 500°C. Ces gaz chauds 25 sont alors soufflés vers la bande en cours de séchage par le conduit 23 de soufflage du carter intérieur 21.
Patent WO-2007115995-A1 (WO)
Title: Verwendung von bauteilen auf der basis von eisen-legierungen für die konstruktion von brennstoffzellen und dabei verwendete mittel
Inventor: DATZ ARMIN
IPC: H01M8/02
Filed: 2007-04-04
Abstract: Verwendung von Bauteilen auf der Basis von Eisen-Legierungen wie Fe-basierten Bipolarplatten für die Konstruktion von Brennstoffzellen und zu deren Herstellung verwendete Beizlösung. Die Oberflächen der Bauteile werden mit Beizlösung behandelt um die stahltypischen Oxidschichten zu entfernen, zu verringern und/oder zu verhindern. Eine geeignete Beizlösung ist durch die Zusammensetzung: 120 ml H2SO4 (96%); 40 ml HCl (32%), 60 ml HF (40%) und 780 ml Wasser gekennzeichnet.
Patent WO-2008000798-A1 (WO)
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04W12/06
Filed: 2007-06-28
Abstract: In the method according to the invention, at least one parameter is assigned to a mobile terminal (UE) of a subscriber by means of a bootstrapping server (BSF) for a network in an authentication success confirmation message of a GBA (generic bootstrapping architecture) bootstrapping procedure, with the purpose of the assigned parameters not being restricted by the method.
Patent WO-2009000332-A1 (WO)
Title: Système de distribution de canal de télévision
Inventor: CARLOS MORENO SERRANO
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-06-28
Abstract: L'invention concerne un système de distribution de canal (1) comportant un moyen d'identification de source (2) conçu pour recevoir une adresse de protocole Internet (IP) d'une source de contenu (3), un moyen de réception (4) pour obtenir un contenu multimédia à partir de la source de contenu ayant l'adresse IP reçue par le moyen d'identification de source, un moyen de composition (15) pour formater ledit contenu multimédia afin de former un canal de télévision et un moyen de transmission (6) pour transmettre le canal en temps réel à un dispositif destinataire (7).
Patent WO-2008019932-A1 (WO)
Inventor: ZAPS KLAUS
IPC: H02K1/30
Filed: 2007-07-26
Abstract: L'invention concerne un rotor destiné à un moteur électrique. Ce rotor présente un arbre de rotor, un empilage de tôles de rotor fixé sur l'arbre de rotor, un corps annulaire entourant cet empilage de tôles de rotor, ainsi qu'un interstice situé entre l'empilage de tôles de rotor et le corps annulaire, un adhésif étant disposé dans cet interstice pour fixer le corps annulaire à l'empilage de tôles de rotor. Selon l'invention, des corps façonnés sont ajoutés à cet adhésif en tant qu'éléments d'espacement.
Patent WO-2008046724-A1 (WO)
Title: Procédé de génération d'anticorps actifs contre un antigène de résistance, anticorps obtenus par ce procédé et utilisations de ces anticorps
Inventor: GOETSCH LILIANE
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-09-27
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un produit de broyage et/ou d'une suspension et/ou d'un lysat cellulaire provenant d'une tumeur résistante à au moins un composé anti-tumoral à des fins d'immunisation et de génération in vitro d'un anticorps, ou d'un de ses fragments fonctionnels, pour lutter contre un antigène tumoral spécifiquement exprimé à la surface de la tumeur résistante et pouvant éventuellement intervenir dans la résistance de la tumeur résistante. L'invention porte en particulier sur des anticorps obtenus par ce procédé tels que les anticorps 1A6, 1A9, 2E11, 3C11 et 3G7, ainsi que sur leur utilisation pour traiter le cancer.
Patent WO-2008037795-A1 (WO)
Title: Formulations orodispersibles, gastroprotectrices et masquant le goût contenant au moins un principe actif gastrique anti-irritant
Inventor: RONCHI CELESTINO
IPC: A61K47/24
Filed: 2007-09-28
Abstract: La présente invention concerne des formulations orodispersibles, gastroprotectrices et masquant le goût qui contiennent au moins un principe actif anti-irritant en association avec une phosphatidylcholine hydrogénée.
Patent WO-2009059635-A1 (WO)
Title: Attribution d'une puissance de transmission dans un système de communication optique
Inventor: CIARAMELLA ERNESTO
IPC: H04J14/02
Filed: 2007-11-06
Abstract: La présente invention concerne des procédés et un appareil destinés à déterminer la puissance de transmission d'une pluralité de canaux optiques pour la transmission de canaux le long de voies respectives obtenues par le biais d'un système de transmission optique. Les informations sont obtenues en fonction de la voie de chaque canal dans le système de transmission optique et chaque canal alloué à un groupe de canaux en fonction de l'information obtenue. Une mesure de qualité est déterminée pour chaque groupe de canaux et une puissance de transmission totale pour chaque groupe est définie en fonction de la mesure de qualité déterminée.
Patent WO-2008059031-A1 (WO)
Inventor: REICHE HANS-JOACHIM
IPC: B23B5/28
Filed: 2007-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de reprofilation de jeux (4) de roues usées par un traitement à enlèvement de matière. Dans une première zone (2) située entre les deux côtés (8) du plan (5) du cercle de mesure, on restreint la reprofilation à l'enlèvement des défauts de circularité éventuellement présents. Dans une deuxième partie (1) qui s'étend entre le bord extérieur (13) du profilé et la partie centrale (2), on rétablit le contour de consigne (11). Dans une troisième partie (3) qui s'étend entre la partie centrale (2) et sensiblement en dessous de la hauteur de la couronne de rail (9), on restreint la reprofilation à l'enlèvement d'une couche proche de la surface.
Patent WO-2008061956-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER HELMUT
IPC: H02K5/14
Filed: 2007-11-19
Abstract: Servomoteur (1) présentant une unité de motorisation (2) et une unité de transmission (3). L'unité de motorisation (2) présente un collecteur (5) fixé sur l'arbre de moteur (4). L'unité de transmission (3) présente un boîtier de transmission (6) en matière plastique, qui est fabriqué par moulage par injection. Un système de balais (7) pour la mise en contact du collecteur (5) est disposé entre l'unité de motorisation (2) et l'unité de transmission (3). Selon l'invention, le système de balais (7) est conjointement enrobé par la matière plastique du boîtier lors du moulage par injection du boîtier de transmission (6). Selon une forme de réalisation, le servomoteur (1) présente une unité de commande (8) qui est reliée au système de balais (7) et qui est conjointement incorporée lors du moulage par injection du boîtier de transmission (6).
Patent WO-2008074683-A1 (WO)
Title: Procédé, élément de réseau et module pour celui-ci, et programme informatique pour une utilisation dans la priorisation d'une pluralité d'entités de file d'attente
Inventor: BACHMUTSKY ALEXANDER
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant la priorisation d'une pluralité d'entités de file d'attente les unes par rapport aux autres, la réception d'un flux de données constitué d'une pluralité de paquets de données, le marquage de chacun de la pluralité de paquets de données avec l'un d'une pluralité d'identifiants sur la base d'une exigence prédéterminée, la pluralité d'identifiants correspondant à la pluralité d'entités de file d'attente, l'application de chacun de la pluralité de paquets de données sur la base de l'identifiant respectif, comprenant la détection de l'identifiant dans chacun de la pluralité de paquets de données marqués, et la mise en file d'attente, en réponse à la détection, des paquets de données dans l'une de la pluralité d'entités de file d'attente priorisées, la programmation, dans chacune de la pluralité d'entités de file d'attente priorisées, des paquets de données mis en file d'attente respectifs, et la transmission des paquets de données programmés dans chacune de la pluralité d'entités de file d'attente priorisées selon la priorité de l'entité de la file d'attente respective.
Patent WO-2008138623-A1 (WO)
Inventor: GOGICHEV VADIM
IPC: H01F21/08
Filed: 2008-05-15
Abstract: Procédé pour influencer le couplage magnétique entre deux corps distants l'un de l'autre (10, 12), caractérisé en ce qu'un dispositif contrôlable de repoussement de champ (13), présentant une zone de repoussement de champ, est installé entre les deux corps (10, 12), et en ce que, par la commande appropriée du dispositif de repoussement de champ (13), le champ magnétique (11) régnant entre les deux corps (10, 12) est repoussé d'une manière prédéterminée en dehors de la zone de repoussement du dispositif de repoussement de champ (13).
Patent WO-2008141831-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'hydroconversion des huiles lourdes
Inventor: PATRON LUIGI
IPC: C10G49/00
Filed: 2008-05-19
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé correspondant utilisés pour l'hydroconversion à un niveau de productivité très élevé des huiles lourdes qui sont principalement basés sur un réacteur à accumulation de matières solides et une partie de rectification des produits de conversion située à l'extérieur ou à l'intérieur dudit réacteur. Le système proposé est plus spécifiquement constitué d'un réacteur à accumulation de matières solides dans lequel les matières solides provenant de la charge d'alimentation traitée elle-même ou générées par cette dernière (des métaux sous forme de sulfures et de coke) s'accumulent, jusqu'à des niveaux très importants et une partie de rectification utilisant du gaz très chaud pour le liquide de réaction, spécifiquement appropriée au type de réacteur adopté, qui assure l'évacuation directe et continue des produits de conversion, y compris les produits à point d'ébullition élevé.
Patent WO-2009021742-A1 (WO)
Inventor: MENZLER NORBERT H
IPC: H01M4/88
Filed: 2008-08-14
Abstract: The invention relates to a method for production of high-temperature fuel cells. This method is distinguished by the following steps: a) introduction of a filler as a supporting structure into an aqueous fibre suspension; b) addition of a retention means; c) application of this mixture from a) and b) to a sieve; d) removal of water from the suspension after a) and b); e) drying of the suspension after a) and b); f) compression of the substance obtained; g) application of a coating with electrode material and an electrolyte; h) application of the opposing electrode.
Patent WO-2009062698-A1 (WO)
Inventor: WILDFOERSTER THOMAS
IPC: E05F15/12
Filed: 2008-11-13
Abstract: The invention relates to a door actuator (1) with an actuator unit, wherein the actuator unit comprises a gearbox with a gearbox housing (2). According to the invention, the gearbox housing (2) has at least one first casing element (3) and at least one second casing element (4), wherein the casing elements (3, 4) may be brought into contact with each other to form a gearbox chamber (5).
Patent WO-2009065536-A1 (WO)
Title: Système de forage en fond de puits
Inventor: LAVRUT ERIC
IPC: E21B4/18
Filed: 2008-11-17
Abstract: L'invention concerne un système de forage destiné à forer un trou de forage qui comporte : un ensemble de forage incluant un moteur de forage ; un trépan monté sur l'ensemble de forage destiné à être entraîner en rotation par le moteur de forage ; un mécanisme d'entraînement axial raccordé à l'ensemble de forage pour déplacer l'ensemble de forage à travers le trou de forage et actionnable pour exercer un poids sur le trépan (WOB) pendant le forage ; et un train de tiges de forage raccordé à l'ensemble de forage ; ledit train de tiges de forage étant une conduite flexible destinée à transporter un fluide entre la surface et l'ensemble de forage et le poids sur le trépan et le couple sur le trépan (TOB) sont délivrés au fond du trou par l'ensemble de forage.