baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-102451-A1 (AR)
Title: Contenedor, tal como un bolso o un artículo de cuero, con cierres
Inventor: LUDOVICA BIANCONI
IPC: A45C13/10
Filed: 2015-10-28
Abstract: Reivindicación 1: Receptáculo (40), en particular un bolso o un artículo de cuero, que comprende: un par de solapas o paredes (42, 44, 50, 51, 52) que se pueden aproximar recíprocamente y en el cual una de dichas solapas o paredes presenta un ojal (46, 48, 54, 60); y un broche (1) preparado para pasar a través de dicho ojal (46, 48, 54, 60) y a su vez comprende: una porción de anclaje (10) fijada a otra de dichas solapas o paredes (42, 44, 50, 51, 52) de dicho receptáculo, una porción ensanchada (12) destinada a obstaculizar el corrimiento del broche (1) a través de dicho ojal (46, 48, 54, 60), y una porción intermedia de conexión (14) conectada de forma giratoria por medio de un par de bisagras (21, 22) a dicha porción de anclaje (10) y, respectivamente, a dicha porción ensanchada (12) dicha porción ensanchada (12) y dicha porción de anclaje (10) están configuradas para girar con respecto a dicha porción intermedia (14), de modo que dicho broche (1) pueda asumir: una condición compactada, en la que dicha porción ensanchada (12) y dicha porción de anclaje (10) se encuentran en una posición recíprocamente próxima y yuxtapuesta en lados opuestos con respecto a dicha porción intermedia de conexión (14), y una condición extendida, en la que dicha porción ensanchada (12) está sustancialmente alineada con respecto a dicha porción intermedia de conexión (14), y una condición de cierre, en la que dicha porción ensanchada (12) y dicha porción de anclaje (10) están en una posición recíprocamente distanciada, estando dicha porción ensanchada (12) dispuesta en una dirección sustancialmente transversal con respecto a dicha porción intermedia de conexión (14); estando dicho ojal (46, 48, 54, 60) dispuesto para ser atravesado por dicho broche (1), permitiendo el acercamiento de dichas solapas o paredes (42, 44, 50, 51, 52), cuando dicho broche (1) está en dicha condición extendida; dicho ojal (46, 48, 54, 60) también estando preparado para retener dicho broche (1), obstruyendo el alejamiento de dichas solapas o paredes (42, 44, 50, 51, 52), cuando dicho broche (1) esta en dicha condición de cierre.
Patent AR-106031-A1 (AR)
Title: Geles poliméricos, método de preparación y usos de los mismos
Inventor: RENATA BRITO
IPC: C08J3/075
Filed: 2016-09-15
Abstract: La presente se refiere a un método para la preparación de un gel polimérico. La presente además se refiere al gel polimérico que se puede obtener por el método de la presente y los usos del mismo en diversas aplicaciones. Reivindicación 1: Un método para preparar un gel polimérico, que comprende las etapas de: (a) añadir un dianhídrido cíclico a una solución que comprende un polímero que comprende grupos hidroxilo, en presencia de un catalizador; y (b) mantener la solución de la etapa (a) en condiciones adecuadas para la reticulación del polímero hidrófilo mediante el dianhídrido cíclico; formando de ese modo un gel polimérico; c) tratar el gel polimérico con una solución acuosa de bicarbonato.
Patent AR-110555-A1 (AR)
Title: Procedimiento de neutralización de un sistema catalítico de dimerización de olefinas que contienen al menos un derivado halogenado
Inventor: PELLIER EMMANUEL
IPC: C07C7/10
Filed: 2017-12-19
Abstract: Un procedimiento de neutralización de un sistema catalítico de oligomerización de olefinas, que el citado sistema catalítico comprende al menos un derivado halogenado, caracterizado porque se pone en contacto el efluente de reacción con al menos un compuesto nitrilo.
Patent AR-113388-A1 (AR)
Title: Proceso para producir soluciones acuosas de poliacrilamida
IPC: E21B7/00
Filed: 2018-10-18
Abstract: Un proceso para producir soluciones acuosas de poliacrilamida mediante polimerización de una solución acuosa que comprende al menos acrilamida, para obtener un gel acuoso de poliacrilamida, y mediante disolución de dicho gel acuoso de poliacrilamida en agua, en donde las etapas de elaboración se distribuyen en dos ubicaciones diferentes A y B, y el proceso comprende la etapa de transportar un gel acuoso de poliacrilamida de una ubicación A a una ubicación B. Una planta modular y reubicable para elaborar soluciones acuosas de poliacrilamida en donde las unidades de la planta se distribuyen en dos ubicaciones diferentes A y B.
Patent AR-113710-A1 (AR)
Title: Composiciones de ácidos grasos poliinsaturados enriquecidos con dha
Inventor: LITTLER STUART
IPC: C11B3/12
Filed: 2018-12-21
Abstract: Se proporciona una composición lipídica de base vegetal que comprende niveles altos de al menos tres ácidos grasos poliinsaturados de cadena larga diferentes (típicamente como ésteres de ácidos grasos). Las composiciones contienen DHA como el ácido graso poliinsaturado de cadena larga principal. La composición se puede obtener de una sola fuente mediante métodos de procesamiento convencionales y tiene propiedades de estabilidad mejoradas.
Patent AR-114199-A1 (AR)
Title: Acceso aleatorio basado en contención para la recuperación de fallos de haz
Inventor: WANG MIN
IPC: H04B7/08
Filed: 2019-01-10
Abstract: Se divulgan sistemas y métodos relativos a un procedimiento de acceso aleatorio basado en contención (CBRA) para la recuperación de fallos de haz (BFR). En algunas formas de realización, un método ejecutado por un dispositivo inalámbrico para la BFR en un sistema de comunicaciones inalámbricas comprende detectar un fallo de haz y, al hacerlo, implementar un procedimiento CBRA, donde implementar el procedimiento CBRA comprende proporcionar, a un nodo de red, una indicación explicita y/o implícita de: un motivo del procedimiento de acceso aleatorio basado en contención que es la recuperación de fallos de haz; un nuevo haz servidor del dispositivo inalámbrico; y una identidad de este último.
Patent AR-117648-A1 (AR)
Title: Procedimiento para fiscalizar una democracia participativa
Inventor: PALLA NORBERTO JUAN
IPC: G06Q99/00
Filed: 2019-10-07
Abstract: Procedimiento para fiscalizar una democracia, exigiendo hacerlo con los universitarios de todo el país, pero con la firma anticipada de los candidatos garantizando con sus bienes y por escrito ante escribano su decisión, de al asumir, imponer una asignatura obligatoria en dichas universidades de creatividad. Y que permita a dichos académicos, con el conocimiento y consenso, actuar de modo vinculante (hasta 50% del poder de voto) en el Congreso Nacional, para incorporar valor agregado a la industria interior y exportaciones auxiliando a gobernantes y ciudadanos. Pero a su vez vigilándose entre sí, para mejorar la Calidad de Vida y la Salud (Justicia, Trabajo, Seguridad, ...) de los argentinos en el corto plazo, a través de instrumentos que obtienen las mejores conductas (en principio) a través del reflejo condicionado y una pronta educación en todos los niveles e idiomas, de normas de convivencia para la armónica y pacífica comprensión de derechos y deberes hacia el respeto del otro.
Patent AR-124628-A1 (AR)
Title: Compuestos fosfolípidos y usos de los mismos
Inventor: LAZERWITH SCOTT E
IPC: C07F9/6561
Filed: 2021-08-23
Abstract: Se describen compuestos y métodos para usar dichos compuestos, solos o en combinación con agentes adicionales, y composiciones farmacéuticas de dichos compuestos para el tratamiento de infecciones virales.  Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en donde: Z¹ es -CH₂- o -CH₂-CH₂-; Z² es -CH₂- o -CH₂-CH₂-; X es enlace, -O-, -(CR¹²AR¹²B)q-, -O(CR¹²AR¹²B)q-, o -OCR¹²AR¹²B-(CR¹³=CR¹⁴)-; en donde cada R¹²A es independientemente H, alquilo C₁₋₆, o fenilo; cada R¹²B es independientemente H o alquilo C₁₋₆; o R¹²A y R¹²B en el mismo carbono se unen entre sí para formar un cicloalquileno C₃₋₆; R¹³ es H, alquilo C₁₋₆, o fenilo; R¹⁴ es H, alquilo C₁₋₆, o fenilo; y q es 1 ó 2; R¹ es H, alquilo C₁₋₂₀, cicloalquilo C₃₋₁₀, heterociclilo de 4 a 6 miembros que contienen uno, dos o tres heteroátomos seleccionados de N, O, y S, arilo C₆₋₁₀, o heteroarilo de 5 a 10 miembros que contienen uno, dos o tres heteroátomos seleccionados de N, S, y O; en donde cuando R¹ no es H, el grupo R¹ se sustituye opcionalmente con uno o dos grupos R¹A; en donde cada R¹A es independientemente un alquilo C₁₋₃, fenilo, halo, alcoxi C₁₋₃, ciano, o haloalquilo C₁₋₃; o en donde dos R¹A en carbonos iguales o adyacentes se unen entre sí a de un cicloalquilo de 3 a 6 miembros o anillo heterociclilo de 4 a 6 miembros que contienen uno, dos o tres heteroátomos seleccionados de N, S, y O; R² es H o alquilo C₁₋₃; Y está ausente, fenileno, o cicloalquileno C₃₋₆; R³ es H, alquilo C₁₋₃, halo, haloalquilo C₁₋₃, o cicloalquilo C₃₋₆; cada R⁴ es independientemente H, alquilo C₁₋₃, halo, haloalquilo C₁₋₃, o cicloalquilo C₃₋₆; o grupo R⁴ junto con el grupo R⁴ de un átomo de carbono adyacente forma un doble enlace; cada R⁵ es independientemente H, alquilo C₁₋₃, halo, haloalquilo C₁₋₃, o cicloalquilo C₃₋₆; R⁶ es H o -C(O)alquilo C₁₋₆; R⁷ es H o -C(O)alquilo C₁₋₆; y m es un entero de 10 a 21.
Patent AR-126273-A1 (AR)
Title: Composiciones cosméticas y de cuidado personal transparentes
Inventor: ASSIGHAOU SOUAD
IPC: A61K8/39
Filed: 2022-06-29
Abstract: Reivindicación 1: Una composición acondicionadora acuosa que comprende: i) del 0,1 al 2% en peso de un polímero acondicionador catiónico; ii) del 0,1 al 5% en peso de un tensioactivo aniónico que comprende grupos OE, con un grado de etoxilación de 3 a 15; en donde la composición tiene una transparencia tal que la turbidez es inferior a 1 cm⁻¹, según lo medido utilizando un espectrofotómetro UV/vis y aplicando la ecuación Turbidez = (2,3 x A/L), donde A es la absorbancia medida de la muestra a 750 nm y L es la longitud del recorrido; y en donde la composición tiene una altura máxima de espuma de 10 ml, según lo medido a 25ºC y presión atmosférica, diluyendo 1 g de la composición con 9 g de agua en una probeta graduada de 100 ml con un diámetro interno de 29 mm, y registrando un volumen inicial (V1); luego tapando la probeta y agitándola vigorosamente verticalmente durante 10 segundos, seguido de un descanso de 60 segundos después del cual se mide la altura de la espuma hasta la graduación de 5 ml más próxima; y se resta el volumen inicial (V1) de este valor.  Reivindicación 3: Una composición según lo reivindicado en la reivindicación 2, en donde el nivel de tensioactivo catiónico es del 0,05 al 5% en peso, preferentemente del 0,1 al 2% en peso de la composición total. Reivindicación 5: Una composición según lo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el polímero acondicionador catiónico está presente en una cantidad del 0,1 al 1% en peso. Reivindicación 9: Una composición según lo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el tensioactivo aniónico etoxilado está presente en una cantidad del 0,1 al 2% en peso. Reivindicación 10: Una composición según lo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además un modificador de reología en una cantidad del 0,2 al 2% en peso. Reivindicación 12: Una composición según lo reivindicado en la reivindicación 11, en donde el solubilizante está presente en una cantidad del 0,1% al 5% en peso, más preferentemente del 0,2 al 2% en peso, con máxima preferencia del 0,25% a 1,5% en peso. Reivindicación 13: Una composición según lo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que tienen una viscosidad newtoniana de 0,001 a 5000 Pa.s, preferentemente de 0,1 a 1000 Pa.s, más preferentemente de 1 a 500 Pa.s, con máxima preferencia de 1 a 100 Pa.s cuando se mide utilizando un reómetro estándar (por ejemplo, DHR de TA Instrument) con una geometría de cono y placa a 25ºC. Reivindicación 14: Un método para tratar el cabello húmedo, que comprende la etapa de aplicar al cabello una composición según lo definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.
Patent AR-126733-A1 (AR)
Title: Inhibidores de nicotinamida ripk1
Inventor: CUSACK KEVIN PATRICK
IPC: C07D401/06
Filed: 2022-08-08
Abstract: En el presente documento se proporcionan compuestos de la fórmula (1) y sales aceptables desde el punto de vista farmacéutico de estos, útiles como inhibidores de RIPK1, y composiciones farmacéuticas que los comprenden. Además se proporcionan métodos de uso y preparación.  Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) o una sal aceptable desde el punto de vista farmacéutico de estos; en donde: R¹ es hidrógeno, o R¹ es -P(=O)(ORP¹)₂, -C(=O)CH₂ORP¹, -C(=O)CH₂N(RP¹)₂ o -C(=O)RP², en donde cada instancia de RP¹ se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido, y RP² es alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido; R²A y R²B son cada uno independientemente hidrógeno o halo; cada R³ se selecciona independientemente del grupo que consiste en halo y alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido, en donde n es 0, 1 o 2; RN¹ es hidrógeno o alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido; R⁴ se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, -OR⁴A y alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido, en donde R⁴A es hidrógeno o alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido; R⁵ se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, -OR⁵A y alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido, en donde R⁵A es hidrógeno o alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido; El anillo G es un anillo heteroarilo de 5 miembros, en donde cada G¹, G², G³ y G⁴ es, independientemente, CH, CRG¹, N, NRN², O o S, siempre que al menos uno de G¹, G², G³ y G⁴ sea N, NRN², O o S, y en donde no más de dos de G¹, G², G³ y G⁴ son O o S; cada instancia de RG¹ se selecciona independientemente del grupo que consiste en halo, -ORG², -NR⁷, alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido, carbociclilo de 3 a 4 miembros sustituido o no sustituido, o heterociclilo de 4 miembros sustituido o no sustituido, en donde RG² es hidrógeno o alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido; o dos grupos RG¹ vecinales, tomados junto con los átomos a los que están unidos, forman un carbociclilo fusionado de 5 - 6 miembros sustituido o no sustituido o un heterociclilo fusionado de 5 - 6 miembros sustituido o no sustituido; o un grupo RG¹ vecinal y un grupo RN², tomados junto con los átomos a los que están unidos, forman un heterociclilo fusionado de 5 - 6 miembros sustituido o no sustituido; cada RN² se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido, carbociclilo de 3 - 4 miembros sustituido o no sustituido y heterociclilo de 4 miembros sustituido o no sustituido; cada R⁷ se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C₁₋₄ sustituido o no sustituido, carbociclilo de 3 - 4 miembros sustituido o no sustituido y heterociclilo de 4 miembros sustituido o no sustituido; y cada instancia de sustituido o no sustituido está opcional e independientemente sustituido por 0, 1, 2 o 3 sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halo, -OH, - O(alquilo C₁₋₄) y -O(haloalquilo C₁₋₄).
Patent AR-127022-A1 (AR)
Title: Adaptación de hospedadores de plataforma a medios igf
Inventor: DARIS KRISTINE MARIE
IPC: C07K14/65
Filed: 2022-09-09
Abstract: Se proporcionan métodos para producir una proteína recombinante de interés en un cultivo de células de mamífero en medios que carecen de IGF-1. También se proporcionan métodos para producir células de mamífero capaces de crecer en medios que carecen de IGF-1.  Reivindicación 1: Un método para producir una proteína de interés a partir de un cultivo de células de mamífero que comprende: (a) cultivar una célula de mamífero que expresa una proteína de interés en un segundo medio de cultivo celular que tiene 0.05 mg/l o menos de factor de crecimiento insulínico (IGF-1) para expresar la proteína de interés, en donde la célula de mamífero se ha adaptado directamente a crecer en un primer medio de cultivo celular que tiene 0.03 mg/l o menos de IGF-1 y comprende un ácido nucleico heterólogo que codifica la proteína de interés; y (b) recuperar la proteína de interés producida por la célula de mamífero. Reivindicación 16: Un método para adaptar directamente una célula de mamífero a medios IGF⁻ que comprende: a) cultivar una población de células de mamífero en un medio de cultivo celular que comprende 0.03 mg/l o menos de IGF-1; b) obtener células individuales de la población de células de mamífero mediante clonación de una sola célula; c) expandir y someter a pases las células individuales hasta conseguir una recuperación del 90% o más y un tiempo de duplicación inferior a 30 horas.
Patent AR-010852-A1 (AR)
Title: Aparato para tratamiento de aire
IPC: F24F8/80
Filed: 1997-12-23
Abstract: Se describe un aparato para tratamiento de aire que está configurado para ser montado sobre un receptáculo eléctrico y directamente sostenido por éste.En el frente del aparato se ubica un medio de tratamiento, tal como un filtro electrostático(3 3). Un ventilador cuidadosamente disenado (15) aspira aire através del filtro y las partículas con un tamano de partícula mayor que 0,1 micrometro son removidas. Cuando el filtro se ensucia demasiado se reemplaza.
Patent AR-011569-A1 (AR)
Title: Una pelicula sellable y un metodo para producirla
IPC: B32B27/32
Filed: 1998-01-23
Abstract: Una película sellable que comprende: (a) una capa interna que comprende un polímero olefínico. (b) una capa selladora; y (c) una capa separabledispuesta entre la capa interna y la capa selladora, comprendiendo la capa separable (1) copolímero de bloques etileno-propileno o (2) una mezcla depolietileno y otra olefina que es incompatible con el polietileno, específicamente ya sea (i) homopolímero de polipropileno o (ii) copolímero debloques etileno-propileno. Se describen métodos para producir la película sellable.
Patent AR-014889-A1 (AR)
Title: Caja plastica desarmable.
IPC: B65D1/22
Filed: 1998-07-07
Abstract: Caja plástica desarmable formada como pieza unica moldeada, comprendiendo una pared de fondo (10)con sus bordes laterales articulándose mediante membranasflexibles (20) con los bordes inferiores de dos pares de paredes laterales opuestas (40, 30) elprimero (40) de los cuales siendo angularmente desplazableentre una posicion de caja armada, y siendo el segundo par de paredes opuestas (30) angularmente desplazable entre una posicion de caja armada y una posicionde caja desarmada, incorporandolo s bordes laterales de las paredes (30) de uno de dichos pares de paredes laterales opuestas cada uno por lo menos un medio detraba (35, 36) encajable en un medio receptor de traba (45, 46, 47) provisto en la porcion marginal adyacente de unapared la teral (40) del otro par.
Patent AR-017953-A1 (AR)
Title: Metodo para producir productos de papel y composicion para asistir al enrizado
IPC: D21H17/55
Filed: 1998-12-22
Abstract: Un método para producir productos de papel, caracterizado por comprender los pasos de: (a) proporcionar una estructura fibrosa; (b) proporcionar unasuperficie de secado; (c) aplicar una ayuda para el enrizado de manera que haga contacto con una de dicha superficie de secado y una de dicha estructurafibrosa, comprendiendo dicha ayuda para enrizado un polímero semicristalino formador de película y una resina cationica de fraguado atérmico carente de aminassecundarias, derivando dicha resina cationica de fraguado atérmico de reaccionar poliaminas de un ácido dicarboxilico y metilo bis(3-aminipropilamina) ensolucion acuosa con epiclorohidrina en una relacion molar de entre alrededor de 1:0,1 y alrededor de 1:0,33; (d) aplicar una estructura fibrosa a dichasuperficie de secado de manera que dicha estructura fibrosa haga contacto con dicha ayuda para el enrizado; y (e) retirar a dicha estructura fibrosa de dichasuperficie de secado.
Patent AR-018042-A1 (AR)
Title: Uso de compuestos de quinolina para la preparacion de medicamentos para el tratamiento de infecciones bacterianas en mamiferos, particularmenteen el hombre, composiciones farmaceuticas formuladas con dichos compuestos y procedimiento de preparacion de dichos compuestos de quinolina
IPC: C07D405/14
Filed: 1999-01-26
Abstract: Se trata del uso de compuestos de quinolina 4-sustituidos de formula (I), donde A es NR, -O-, -S(O)x o -CR6R7 y B es un grupo -S(O)x, o mayor que CR8R9,siendo x cero, 1 o 2; m es 1 o 2 y n es cero, 1 o 2, y los grupos restantes tienen los valores indicados en las descripcion. Dichos compuestos son deaplicacion en la preparacion de medicamentos para el tratamiento de infecciones bacterianas. También se preparan composiciones farmacéuticas formuladascon dichos compuestos y procedimientos de preparacion de dichos compuestos de quinolina de formula (I).
Patent AR-018420-A1 (AR)
Title: UN TRATAMIENTO ANTICORROSION DE UNA SUPERFICIE DE ALEACION DE ALUMINIO/ZINC, UNA ALEACION DE ALUMINIO/ZINC QUE POSEE UNA SUPERFICIE RESISTENTE A LA CORROSIoN OBTENIDA MEDIANTE DICHO TRATAMIENTO Y UNA SOLUCION LIBRE DE CROMO PARA USAR EN DICHO TRATAMIENTO ANTICORROSION PARA UNA SUPERFICIE DE ALEACIoN
IPC: C23F11/18
Filed: 1999-05-31
Abstract: Se revela un tratamiento anticorrosion de una superficie de aleacion de aluminio/zinc. El tratamiento incluye los pasos de formar sobre una superficie dela aleacion un revestimiento de una solucion que contiene 5-40 gramos de molibdeno por litro ela solucion, 2-19% en volumen de un ácido fosforico, y unreactivo de ataque de la superficie. El tratamiento incluye también el secado del revestimiento para formar un revestimiento seco que tenga una carga demolibdeno de por lo menos 10 mg/m2 delreve stimiento seco y de fosforo de por lo menos 15 mg/m2 del revestimiento seco. En particular la aleacion de aluminio/zinc es rica en aluminio y de preferencia el pH de la solucion es menor que 3 cuando se aplica inicialmente sobre la superficiede la a leacion de aluminio/zincTambién preferentemente, el reactivo de ataque de superficie es un compuesto que contiene fluor y la solucion contiene al menos 0,3 g/l de fluor. También serevelan una superficie de aleacion de aluminio/zinc que hasido tratad a con este tratamiento anticorrosion y una solucion para usar en el tratamientoanticorrosion.
Patent AR-021291-A1 (AR)
Title: Un acondicionador de aire.
IPC: F24F13/08
Filed: 1999-11-16
Abstract: En un acondicionador de aire del tipo que va empotrado en el techo que incluye un cuerpo de carcasa colgado desde la losa del techo mediante pernoscolgantes y una base de panel montada en el lado de cara inferior del cuerpo de carcasa, unaestructura decorativa puede ser instalada selectivamente endiferentes posiciones de altura en la pared de lado de la base de panel mediante medios de cambio de posicion de instalacion. Por lo tanto, aunque el espaciode altura del techo en el cual seinstala el cuerpo de carcasa es limitado y una parte del cuerpo de carcasa sobresale de la superficie del techo, se puedeinstalar una porcion de panel frontal que tenga buen aspecto.
Patent WO-2009103103-A1 (WO)
Title: Wassereinleitungsanordnung
Inventor: KLEMENT ARNOLD
IPC: C02F3/32
Filed: 2009-02-19
Abstract: Bei einer Wassereinleitungsanordnung (1) zur Wassereinleitung von zu filterndem Wasser in einen Bodenfilter (2) einer Gewässeranordnung mit einem Nutzbereich (3) und einem den Bodenfilter (2) umfassenden Bodenfilterbereich (6), wobei der Bodenfilter (2) zur Seite und nach unten abdichtet, wobei die Wassereinleitungsanordnung (1) mit einer Wasseraustrittseinrichtung (11) ausgebildet ist, und wobei die Wasseraustrittseinrichtung (11) zumindest einen Durchbruch zur Einleitung zu filternden Wassers in eine Verteilschicht (21) des Bodenfilters (2) aufweist, wird zur im Wesentlichen gleichmäßigen Durchströmung einer Filterschicht (23) des Bodenfilters (2) vorgeschlagen, dass die Wassereinleitungsanordnung (1) eine Stauplatte (12) zum wenigstens bereichsweisen Umlenken des aus der Wasseraustrittseinrichtung (11) austretenden und zu filternden Wassers umfasst.