baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2389384-A1 (FR)
IPC: A61N1/375
Filed: 1978-05-03
Abstract: Ce stimulateur comporte une coupelle 12 dans laquelle les composants du stimulateur sont assemblés et qui est conformée de façon à pouvoir être ajustée à l'intérieur d'un boîtier. De préférence, le boîtier est formé de plusieurs éléments 10, 11 dont l'un au moins comporte une paroi principale 15 et une paroi latérale 16 qui sont jointes ensemble par une partie arrondie La coupelle est d'une façon analogue formée d'une paroi principale 13 et d'une paroi latérale 14, la paroi principale 13 étant dans son ensemble co-extensive avec au moins une majeure partie de la paroi principale 15 de l'élément de boîtier. La coupelle 12 est en contact avec le boîtier de façon telle que son déplacement à l'intérieur du boîtier soit évité. Le déplacement des composants à l'intérieur de la coupelle est également empêché.
Patent FR-2389963-A1 (FR)
IPC: G10L15/02
Filed: 1978-05-08
Abstract: Pour analyser un bruit, ou une voix, on forme un spectre longue durée à partir du signal prélevé et on compare ce spectre à un spectre longue durée tiré d'un signal précédemment prélevé. Si ce signal est recu, par exemple, via des lignes téléphoniques, la fonction de transfert de celles-ci peut altérer le signal reçu au point qu'une reconnaissance ne soit plus possible. Pour éviter l'influence de cette fonction l'invention propose d'utiliser des variations de ce spectre, c'est-à-dire la différence entre deux spectres courte durée successifs ou bien la sommation de la différence entre chaque spectre courte durée et le spectre longue durée, sommation divisée par le spectre longue durée. Application : reconnaissance de voix et d'interlocuteurs.
Patent FR-2390852-A1 (FR)
Title: Procede et circuit d'excitation d'un moteur pas a pas
IPC: H02P8/10
Filed: 1978-05-11
Abstract: Procédé et circuit d'excitation d'un moteur pas à pas. Il commande l'excitation d'un moteur pas pas polyphasé et comprend une source de courant commutée qui donne deux niveaux moyens de sortie. La source donne une tension élevée au début de l'excitation de chaque enroulement du moteur et une tension modulée dont la moyenne correspond au niveau de fonctionnement normal. Le circuit de l'invention rend inutile les doubles sources de courant et les résistances d'amortissement de l'art antérieur. Application à l'excitation de moteurs pas à pas à mouvements angulaires réglés avec précision.
Patent FR-2392259-A1 (FR)
Title: Centrifugal fan which can rotate in either direction - has hinged flap at volute outlet to control flow
Inventor: TASCHNER KLAUS
IPC: F04D29/48
Filed: 1978-05-26
Abstract: A centrifugal fan has a rotor (2) with straight radial blades (8). The rotor (2) is mounted on a shaft (13) in a symmetrical volute chamber (1). A flap (4) mounted on a hinge pin (3), can shut off one or other of the volute passageways from the outlet duct (7). When the rotor (2) rotates in a clockwise direction (r) the flap (4) is swung towards the edge (5) by the impact of the air. With the opposite direction of rotation (p) the flap (4) swings to the edge (6) so that in either case the same volume of air flow out through the duct (7). By curving the blades (8) the volume of air flowing will be different for each direction.
Patent FR-2426970-A1 (FR)
Title: Push-push switch for vehicle rear window heater - is returned to rest position by time delayed heating of bimetal strip
Inventor: MICHEL
IPC: H01H43/30
Filed: 1978-05-26
Abstract: In a press-to-make press-to-break switch a pushbutton (2) slidable in a housing (1, 13) has a cam track (7, 17) in which one end (8) of a locking lever (9) engages. The lever end (8) is retained in the cam track by a plate (12) which is in turn restrained by a bimetal strip (15). The pushbutton moves the lever end into a track (7) and triggers a timiming circuit which after a preset time emergises a heating coil (16). This heats the bimetal strip to free the plate and allow a spring (6) to return the pushbutton to its rest position forcing the lever end from one track (7) to the other (17).
Patent FR-2429819-A1 (FR)
Title: Polyvinyl acetal coating compsn. - contg. cpd. with unsatd. carboxylic acid imide, for insulating electrical wires
Inventor: BAILLY PIERRE
IPC: H01B3/44
Filed: 1978-06-27
Abstract: A coating compsn. based on polyvinyl acetal contains 1-30 wt.% of a cpd. (I) contg. unsatd. carboxylic acid imide gps. and pref. also cpds. which are compatible or reactive with polyvinyl and comprises phenolic, aminoplast, epoxy, polyisocyanate or polyurethane resins. Used for insulating electrical wires. The compsn. has improved thermal properties.
Patent FR-2431273-A1 (FR)
Title: Letter box with letter presence indicator signal - consisting of magnet pivoting on flap which automatically resets signal
IPC: A47G29/122
Filed: 1978-07-21
Abstract: The letter box has a signal indicating when post is contained in it. The letter box has a slot closed by a pivoting flap (2) which controls the signal and is automatically re-set when the box door (4) is opened and the letters removed. The signal indicator consists of a unit consisting of a magnet (9) and iron (11), one pivoting on the flap, and the other mounted on another part of the box. The first (11) indicator part pivots with the flap in the two rotational directions. The second indicator part (9) is pivot mounted on the other part (4) of the box (1) on a horizontal axis (10). A cover (13) is joined to the second part (9) and blocks or uncovers a window (12) in the door (4).
Patent FR-2400474-A1 (FR)
Title: Self-contained hopper and chassis assembly - is carried on vehicle and hopper is moved and tilted by lever operated hydraulic ram
IPC: B62D33/08
Filed: 1978-08-16
Abstract: The hopper (1) is carried on a chassis (4) and the hopper can be moved between two positions on the chassis. One is for discharging and the other for transporting. The whole assembly is self contained and can be lifted on to and carried by a vehicle (38). The lower part of the chassis is flat, to rest on the carrying vehicle. The hopper is moved by a horizontal shaft, on which the shopper pivots and a guide and a source of motive power is provided. The guide is solid with the chassis and makes use of rollers running on rails. The rails drop towards the rear of the chassis. The power to operate comes from a lever operated hydraulic ram.
Patent FR-2404234-A1 (FR)
Title: Filtre en eventail portatif pour la prospection sismique
IPC: G01V1/20
Filed: 1978-08-21
Abstract: L'invention concerne la prospection sismique. Le filtre de l'invention comprend essentiellement : des circuits de sommation 13-18 qui font la somme, par paires, des signaux qui proviennent de sismomètres 1-12; des éléments de retard doubles 19-24; des soustracteurs 25-30 qui combinent les signaux de sortie de chaque élément de retard; et un amplificateur de sommation final 37 qui fournit le signal filtré destiné à être enregistré. Application à la prospection pétrolière.
Patent FR-2434949-A1 (FR)
Title: Connector for mitred plastic extruded door or window frame components - has closely fitting shanks engaging holes in the profiled extrudates
IPC: E06B3/964
Filed: 1978-08-28
Abstract: Each corner connector has metal legs which are inserted, with relatively little play into the ends of the profiles to be connected. The legs have retractable holders that fit into apertures in the profiles. There are devices for connecting two complementarily shaped legs to enable profiles to be connected at pre-determined angles. Each legs has an end surface inclined at approx. 45 degrees which is provided with means for connection to a complementary leg, in the form of a threaded bore and centering projections. A securing tongue is also provided for a spring.
Patent FR-2403055-A1 (FR)
Title: Dispositif pour distribuer de la poudre
IPC: A47K5/10
Filed: 1978-09-08
Abstract: Dispositif pour distribuer de la poudre. Ce dispositif comprend une paroi 13 annulaire qui a un diamètre intérieur légèrement plus grand que le diamètre extérieur d'un récipient 12 contenant de la poudre. La paroi 13 annulaire est plus basse à l'avant qu'à l'arrière. Elle incorpore une partie 14 plane qui facilite sa fixation à une console mura e. Distributeurs de savon en poudre.
Patent FR-2435198-A1 (FR)
Title: Rigid protective packaging for peaches - comprises top and bottom tray with interlocking flanges and compartmented interior
IPC: A01K61/54
Filed: 1978-09-06
Abstract: The peach packaging comprises an upper and lower tray with respective outward pointing peripheral flanges. The flanges have corresponding projections and slots which interlock when the two sections of the packaging are brought together and prevent any relative translational or rotational movement between them. Two shoulders are provided on the upper and lower faces of the flanges to accommodate a sliding closure clip. Framework of dividers may be placed in the containers for separating the fruit and preventing mould from spreading from one to another.
Patent FR-2408823-A1 (FR)
Title: Perfectionnement a la mesure de la temperature
Inventor: TINDALL RICHARD FREDERICK
IPC: H01C7/22
Filed: 1978-09-13
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE DES DISPOSITIFS DE MESURE DE LA TEMPERATURE. L'ELEMENT SELON L'INVENTION INCORPORE DANS LE DISPOSITIF DE MESURE DE TEMPERATURE CONSISTE EN UN SUPPORT REALISE A PARTIR D'UN COMPOSE NON CONDUCTEUR DE L'ELECTRICITE ET PORTANT UN PARCOURS CONDUCTEUR DE L'ELECTRICITE COMPRENANT UNE PHASE VITREUSE QUI EST RESISTANTE A UNE REDUCTION CHIMIQUE ET QUI EST CHARGEE PAR DES PARTICULES CONDUCTRICES DE L'ELECTRICITE. LES DISPOSITIFS SELON L'INVENTION PEUVENT SERVIR A LA MESURE DE TEMPERATURES ELEVEES.
Patent FR-2437498-A1 (FR)
Title: Carburettor air inlet thermostatic regulation - uses temp. probe in air inlet, with range adjusted by potentiometer and voltage applied to resistor to regulate hot-cold valve
IPC: G05D23/24
Filed: 1978-09-27
Abstract: Thermostatic control of the air into a carburettor is provided by an electronic system. This overcomes problem of response time from wax thermostats and also the variable supply to a pneumatic system. The electronic system has infinite adjustment for temperature range. A temp. probe is located in the air intake to a carburrettor. The temperature range is adjusted by a potentiometer and a voltage proportional to temp. is applied via a resistor to a differential input amplifier. A zener diode and resistor circuit provide a stable voltage from the vehicle battery via polarity inversion protection diodes. The amplifier non-inverting input is driven from a potentiometer coupled to a motor assembly which controls the hot and cold air mixture valve. This motor is driven from the amplifier output via a power transistor stage.
Patent FR-2439754-A1 (FR)
Title: Hydraulic binder - comprising ore treatment residue, and component contg. free lime
IPC: C04B18/04
Filed: 1978-10-24
Abstract: Hydraulic binder comprises a mixt. of (a) ore treatment residue contg. >=5% Na aluminosilicate and 20% oxides of Fe, and (b) a product contg. free lime added esp. as free lime or as fly ash from thermal power stations contg. >=20% SiO2 >=30% CaO, part of which is free lime, and >=10% Al2O3 the proportions of (a) and (b) varying from 90:10 to 10:90. Mfr. of concrete blocks, bricks, tiles, roads, soil stabilisation etc. The binder can be mixed with suitable constituents to form a cold setting concrete having tensile and compressive strengths superior to those achieved with classical cements. It also permits recovery of otherwise pollutant by products, and uses up noxious and bulky waste materials.
Patent FR-2407767-A1 (FR)
Title: Appareil servant a former, a l'aide d'un cylindre des articles sans soudure de forme annulaire
Inventor: NAGATSUMA NOBUYOSHI
IPC: B21H1/12
Filed: 1978-11-03
Abstract: APPAREIL DE FORMAGE DE PIECES ANNULAIRES. L'APPAREIL COMPREND UNE TETE DE MATRICE DANS LAQUELLE TOURNE UNE MATRICE ANNULAIRE, UNE TETE DE CYLINDRE DANS LAQUELLE TOURNE UN CYLINDRE DE COMPRESSION, CETTE TETE POUVANT SE RAPPROCHER ET S'ELOIGNER DE LADITE MATRICE ANNULAIRE, ET DES MOYENS SERVANT A DEPLACER LEDIT CYLINDRE DE COMPRESSION RADIALEMENT PAR RAPPORT A LADITE MATRICE ANNULAIRE LORSQUE CE CYLINDRE DE COMPRESSION EST LOGE DANS LADITE MATRICE, LE MONTAGE ETANT TEL QUE L'EBAUCHE ANNULAIRE PEUT ETRE INTERCALEE ENTRE CE CYLINDRE DE COMPRESSION ET LADITE MATRICE ANNULAIRE. APPLICATION A LA REALISATION DE JANTES POUR VEHICULES.
Patent FR-2409734-A1 (FR)
Title: Multi-purpose egg boiler and yoghurt maker - has one hot plate with storage tray(s) for yoghurt containers
IPC: A47J29/00
Filed: 1978-11-22
Abstract: The housing of the electrically heated appliance has at least two trays (2, 3a, 3b) each having a rectangular base surface with one (2) being mounted above the hot plate (4) whilst the other tray(s) (3a, 3b) is designed to take food containers (10) for the yoghurt. This tray has a stand area corresponding at least to the base surface of the other tray(2). When boiling eggs the non-required yoghurt containers can be placed in their tray(s). To prepare yoghurt the required number of containers can be placed in the tray above the hot plate.
Patent FR-2444404-A1 (FR)
Title: Fishing line storage box - has recesses in crossbar accommodating hook tips and hollow body containing line
IPC: A01K97/06
Filed: 1978-12-22
Abstract: The fishing-line storage box comprises a case with a transverse strut in which there are a series of recesses. Each hole accommodates the tip of a hook (16). The line (101) is held in the main hollow body of the cave. The cross piece can have an intermediate area supporting the shank of the hook. The recessed can either accommodate the tip of the hooks or can be U-shaped to retain the whole hook. The hinged lid of the case holds the respective hooks and lines in place and prevents them from becoming tangled.
Patent FR-2415052-A1 (FR)
Title: Formulaire d'expedition de cartes de donnees
IPC: B42D15/08
Filed: 1979-01-03
Abstract: L'invention concerne un formulaire d'expédition postale de cartes de données. Le formulaire comporte une feuille rectangulaire, par exemple en papier, dans laquelle sont percées des ouvertures de forme spéciale destinées à recevoir des angles diamétralement opposés de carte de crédit Ces ouvertures ont la forme générale d'un D dont la branche rectiligne est de préférence perpendiculaire à la diagonale qui relie les angles introduits de la carte. L'invention s'applique notamment à l'expédition postale des cartes de crédit et d'identification des dimensions courantes.
Patent FR-2423281-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de chapeau lisse pour piece composite legere et piece ainsi obtenue
Inventor: LINKO PETER JOHN III
IPC: B23P15/00
Filed: 1979-01-19
Abstract: Procédé permettant d'obtenir un chapeau de rugosité superficielle déterminée. Il consiste à prévoir à une surface de l'élément, un excédent prédéterminé de matière de l'élément 18a qui soit en quantité suffisante pour réaliser le chapeau 24; puis, frotter sur la surface de l'élément un outil dur, lisse et pratiquement non abrasif, ayant un état de surface atteignant environ 1,60 microns Ra, ceci à une vitesse superficielle qui peut atteindre environ 30,5 mètres par seconde par rapport à la surface de l'élément, tout en appuyant cet outil de manière générale vers la surface de l'élément, pour déformer la matière de la surface et doter la surface d'un chapeau lisse et pratiquement continu, possédant un état de surface d'environ 0,64 à 7,62 microns Ra. Application aux moteurs à turbine à gaz.
Patent FR-2416096-A1 (FR)
Title: Dispositif d'usinage automatise
Inventor: INABA HAJIMU
IPC: B25J19/00
Filed: 1979-01-29
Abstract: Dispositif d'usinage automatisé servant notamment à manipuler les pièces à usiner et les outils dans un système de machine-outil à commande numérique assistée par ordinateur. Le dispositif comporte un bras 21, un boîtier 22 monté à l'extrémité du bras, un poignet 24 orienté par rotateur 23, et une main 25. Des taquets interchangeables 38 placés à l'intérieur du boîtier fixent les différents arcs de rotation que peut décrire la main 25 selon les travaux à effectuer. Applications aux industries mécaniques.
Patent FR-2426306-A1 (FR)
Title: Milieu d'enregistrement a pistes de donnees et systeme de recherche et de suivi des pistes d'un tel milieu
Inventor: ANDRESEN ROLF
IPC: G11B23/36
Filed: 1979-04-06
Abstract: Milieu d'enregistrement et système pour la recherche et le suivi de pistes de données sur ce milieu d'enregstrement, par un transducteur, au moyen de secteurs de données d'asservissement (servo-secteurs). Les servo-secteurs sont divisés transversalement aux pistes en blocs alternés par rapport aux axes des pistes. Les adresses des pistes de données ayant pour axes 10, 11, 12 sont incluses dans Les blocs An, An+2 et Bn+1 respectivement. Toutes les adresses sont codées avec une valeur d'énergie constante permettant l'utilisation des servo-blocs à la fois pour la recherche des pistes et leur suivi par le transducteur. Application notamment aux disques magnétiques souples
Patent FR-2454400-A1 (FR)
Title: Counter balance for tractors - has main plate fixed to under side of tractor with movement possible in both lateral and longitudinal directions
IPC: B62D49/08
Filed: 1979-04-17
Abstract: The device adjusts the loading of a tractor and has an elongate member (1) longitudinally-slidable beneath the tractor. The mobility of the member increases the counter balancing effect of a mass attached to it and can take account of the loading and any slope on the ground. The device includes device for making the member laterally-slidable. This enables the tractor to take into account unevenness in the ground. The main plate (1) can be removed from the tractor by jacks if necessary.
Patent FR-2424313-A1 (FR)
Title: Procede en plusieurs etapes pour la production d'un distillat moyen a partir d'un distillat lourd d'hydrocarbures
IPC: C10G65/02
Filed: 1979-04-19
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PRODUCTION D'UN DISTILLAT MOYEN D'HYDROCARBURES A PARTIR D'UN DISTILLAT LOURD D'HYDROCARBURES. LE PROCEDE DE L'INVENTION CONSISTE: 1)A METTRE DE L'HYDROGENE GAZEUX ET UN DISTILLAT LOURD, CONTENANT DES HYDROCARBURES AZOTES, EN CONTACT AVEC UN CATALYSEUR DANS UNE PREMIERE ZONE DE REACTION DANS DES CONDITIONS CONVENABLEMENT CHOISIES, ET 2)A METTRE DE L'HYDROGENE GAZEUX ET AU MOINS UNE FRACTION DE L'EFFLUENT ISSU DE LA PREMIERE ZONE REACTIONNELLE EN CONTACT AVEC UN CATALYSEUR DANS UNE SECONDE ZONE REACTIONNELLE, DANS DES CONDITIONS CONVENABLEMENT CHOISIES. DANS CHAQUE ZONE, LE CATALYSEUR EST FORME PAR UN MATERIAU COMPOSITE COMPRENANT UN SUPPORT AMORPHE SILICE-ALUMINE ET UN CONSTITUANT D'HYDROGENATION, LA SILICE ET LEDIT CONSTITUANT D'HYDROGENATION ETANT DANS UN ETAT HAUTEMENT DISPERSE. LA PRESENTE INVENTION PERMET D'OBTENIR UN RENDEMENT ELEVE EN DISTILLAT MOYEN, LA FORMATION D'HYDROCARBURES LEGERS ETANT REDUITE AU MINIMUM.
Patent FR-2455574-A1 (FR)
Title: N-Substd. methyl N-acyloxy:acetyl-aniline derivs. - useful as systemic fungicides, esp. for control of Oomycetes
IPC: A01N37/48
Filed: 1979-05-03
Abstract: Anilides of formula (I) are new. In (I) R1 is 1-4C alkyl or alkoxy, or halo; R2 and R3 are H, 1-3C alkyl or halo; R2 can also be 1-4C alkoxy; R4 is H or CH3 and the total no- of C in R1, R2, R3 and R4 =8. X is CH2 or CHCH3; R5 is COQCH3, COQC2H5 or CH2OCH3; Q iS S or O; R6 is H or CH3; R7 is 1-4C alkyl (opt. substd. by halo, CN, SCN, 1-4C alkoxy or alkylthio). 2-5C alkenyl or 3-7C cycloalkyl (opt. substd. by >=1 halo), phenyl or benzyl (opt. substd. by halo, NO2, 1-4C alkyl or alkoxy), or 5-6 membered heterocycle opt. substd. by CH3). They are prepd. e.g. by acylating appropriate anilines with Hal.COCH2R6OCOR7. (I) are systemic fungicides partic. effective against Oomycetes such as Phytophthora, Peronospora, Pseudoperonospora, Pythium or Plasmopara. They can be applied to plants, seeds etc. in standard formulations.
Patent FR-2425730-A1 (FR)
Title: Boitier pour pile electrochimique
Inventor: DECKER JOHN J
IPC: H01M2/02
Filed: 1979-05-11
Abstract: L'INVENTION A POUR BUT D'ELIMINER LES JOINTS ETANCHES DANS LES BOITIERS DE PILES ELECTROCHIMIQUES MINIATURES. SELON L'INVENTION, LE BOITIER 10 COMPREND UNE BASE 12 DONT LA PAROI LATERALE DE FORME CYLINDRIQUE COMPORTE DEUX PARTIES 20 ET 30 DE DIAMETRES DIFFERENTS DE MANIERE A DETERMINER UN EPAULEMENT INTERNE 22 SUR LEQUEL REPOSE LE REBORD 26 DU COUVERCLE 14. LE BORD SUPERIEUR DE LA PAROI LATERALE DE LA BASE 12 EST REPOUSSE A L'INTERIEUR PUIS EST SOUDE AU COUVERCLE PAR EXEMPLE AU MOYEN D'UN LASER. APPLICATION: PILES ELECTROCHIMIQUES MINIATURES.
Patent FR-2457333-A1 (FR)
Title: Dispositif permettant de communiquer une fausse torsion par friction a au moins un fil en mouvement
Inventor: FAURE JEAN LOUIS
IPC: D02G1/08
Filed: 1979-05-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF PERMETTANT DE COMMUNIQUER UNE FAUSSE TORSION PAR FRICTION A UN FIL EN MOUVEMENT DU TYPE COMPORTANT DEUX COURROIES SANS FIN, INCLINEES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE, AYANT DEUX BRINS EN CONTACT MUTUEL, LE FIL PASSANT ENTRE CES COURROIES DANS LA ZONE OU ELLES SONT EN CONTACT DE TELLE SORTE QUE D'UNE PART, ELLES LUI COMMUNIQUENT UNE FAUSSE TORSION ET D'AUTRE PART, ONT TENDANCE A LE DELIVRER. LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION SE CARACTERISE PAR LE FAIT QUE LESDITES COURROIES SONT MONTEES SUR DEUX PAIRES DE ROULEAUX DONT LES DIAMETRES ET LE POSITIONNEMENT LES UNS PAR RAPPORT AUX AUTRES SONT TELS QUE L'UNE DES COURROIES PASSE A L'INTERIEUR DE L'AUTRE. APPLICATION: TEXTURATION PAR FAUSSE TORSION; OBTENTION DE FILS A TORSION ALTERNEE OU DE FILS AUTOTORDUS.
Patent FR-2458234-A1 (FR)
Title: Cigarette holder retaining harmful smoke components - has two capillary passages separated by expansion chamber between
IPC: A24F13/02
Filed: 1979-06-12
Abstract: The cigarette-holder retains all nicotine and tar, allowing expansion of the fumes, which together with capillary action and surface tension causes them to separate from their harmful ingredients. It is blown from a pyrex glass tube, having first and second capillary passages with an expansion chamber in between, the passages being formed by thickened parts of the glass tube.
Patent FR-2459430-A1 (FR)
Title: Solar heat collector with auxiliary instantaneous heater - has automatic thermostatic mixing valve at hot and cold water junction to control final temperature
Inventor: GOUYOU-BEAUCHAMPS JACQUES
IPC: F24J2/40
Filed: 1979-06-20
Abstract: A mixing valve (8) is installed in the draw-off pipe (4) and a by-pass pipe (7) is connected between the cold water inlet pipe (3) and the mixing valve. A thermostat located downstream of the instantaneous heater (6) is set to the required water temperature. If the temperature upstream of the instantaneous heater is lower than the required temperature the instantaneous heat will operate. When the two temperatures agree the heater is inoperative. When, during periods of high solar radiation, the temperature of the water flowing from the hot water cylinder is in excess the desired temperature, the thermostatic mixing valve (8) will allow cold water to flow through the bypass until the temperature obtaining at the upstream thermostat is equal to the desired temperature.
Patent FR-2426083-A1 (FR)
Title: Compositions detergentes contenant des agents tensio-actifs et ayant des proprietes d'elimination des salissures
Inventor: DERSTADT DONNA MARIE
IPC: C11D3/37
Filed: 1979-07-18
Abstract: Des compositions détergentes particulièrement efficaces dans l'élimination des salissures huileuses à partir des fibres hydrophobes, telles que le polyester, contenant des agents tensioactifs anioniques spécifiques, des polymères d'élimination des salissures des polyesters, et qui peuvent contenir seulement des quantités limités de certains agents tensio actifs anioniques incompatibles sont décrites. Le procédé de blanchissage des étoffes dans des solutions aqueuses de telles compositions est aussi décrit.