baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03019610-A1 (WO)
Title: Tube a rayons x rotatif a pole positif
Inventor: ANNO HIDERO
IPC: F16C17/10
Filed: 2002-08-29
Abstract: Tube à rayons X rotatif à pôle positif dans lequel une cible polaire positive (22) est supportée rotative par un mécanisme de rotation (25) possédant un corps rotatif (23) et un corps fixe (28), une partie ajustée entre ce corps rotatif (23) et ce corps fixe (28) étant constituée par des zones de palier (L1 à L4) possédant des paliers coulissants dynamiques, et une zone non porteuse (L5) présentant un jeu entre le corps rotatif (23) et le corps fixe (28) supérieur à celui des zones de palier (L1 à L4), le corps rotatif opposé à la zone non porteuse étant positionné de telle sorte que la durée du transfert thermique de la cible polaire positive (22) est inférieure à celle du corps rotatif opposé aux zones de palier, ce qui permet d'améliorer les caractéristiques de rayonnement thermique de la cible polaire positive et de conserver la stabilité du fonctionnement des paliers.
Patent WO-03030851-A1 (WO)
Title: Procede, composition et ensemble de blanchiment des dents
Inventor: ONIKI TAKAYUKI
IPC: A61K8/02
Filed: 2002-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour blanchir les dents de manière réversible, en présence d'eau, ledit procédé consistant à permettre à un composant de blanchiment dentaire de pénétrer dans la couche superficielle de l'émail et d'y rester de façon à modifier les propriétés optiques de l'émail sans provoquer de réaction chimique, ce qui permet de blanchir les dents ainsi traitées par rapport à des dents non traitées.
Patent WO-03050904-A1 (WO)
Title: Separateur de metaux destine a une pile a combustible et procede de production correspondant
Inventor: OHTANI TERUYUKI
IPC: H01M8/02
Filed: 2002-10-23
Abstract: L'invention concerne un séparateur de métaux destiné à une pile à combustible dans laquelle une inclusion conductrice fait saillie à partir de la surface, la surface de la matrice étant soumise au traitement de formation d'une couche de substance chimique afin de faciliter l'expansion du volume de la matrice. La condition 0,16 ≤ R/r ≤ 0,8 est satisfaite, R représentant le diamètre équivalent d'un cercle moyen de l'inclusion conductrice et r le diamètre équivalent d'un cercle moyen des grains cristallins de la matrice. L'inclusion conductrice est conçue de manière à ne pas se décoller, il en résulte que la résistance de contact est réduite, ce qui permet de fortement améliorer les performances de génération de l'appareil.
Patent WO-03056306-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure d'informations
Inventor: UCHIDA SHINJI
IPC: A61B5/00
Filed: 2002-12-25
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de mesure d'informations pouvant mesurer de manière stable et facile des informations relatives à la densité de composants donnés contenus dans un échantillon même lorsqu'un liquide est présent entre un élément optique et l'échantillon. Ce dispositif comprend : une source de lumière (1) ; un élément ATR (2) chargé de réfléchir la lumière incidente de la source de lumière (1) vers l'échantillon venant à son contact, de recevoir la lumière renvoyée par l'échantillon et d'émettre la lumière reçue ; et un dispositif de détection (5) de lumière servant à détecter la quantité de lumière émise par l'élément ATR (2), lequel élément ATR (2) comprend également une première zone formant une partie d'une surface venant au contact de l'échantillon et recevant la lumière incidente à réfléchir vers l'échantillon, ainsi qu'une seconde zone adjacente à la première zone, un angle de contact dans la première zone étant supérieur à celui de la seconde zone. Les informations relatives à l'échantillon peuvent être mesurées sur la base de signaux émis par le dispositif de détection (5) de lumière.
Patent WO-2004075364-A1 (WO)
Title: Amplificateur optique utilisant une fibre a adaptation de phase de retard
Inventor: SHIMIZU TAKASHI
IPC: H01S3/10
Filed: 2003-02-21
Abstract: L'invention concerne un amplificateur optique dans lequel on peut atteindre de bonnes caractéristiques de réponse dans une large bande de fréquences même lorsqu'un état d'inversion de population est formé par l'alimentation d'une lumière de pompage dans un milieu d'amplification optique tel qu'une lumière ASE générée dans le milieu d'amplification optique. L'amplificateur optique est caractérisé en ce qu'une fibre à adaptation de phase de retard comprenant une première fibre présentant un taux de réponse relativement bas, ménagée du côté entrée, et une deuxième fibre présentant un taux de réponse relativement élevé, ménagée du côté sortie, est utilisée comme un milieu d'amplification optique dopé avec un élément de terre rare.
Patent WO-2004080048-A1 (WO)
Inventor: KAWAMOTO MASATSUGU
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-03-06
Abstract: La présente invention a trait à un appareil de commande de transmission de signal de données (10) comportant une unité de connexion (17) pour la connexion d'une pluralité de premières lignes et une ou plusieurs deuxième(s) ligne(s) qui sont contenues dans un appareil de commutation (autocommutateur privé (a)) entre les premières lignes et les deuxièmes lignes pour la transmission d'un signal audio, une unité de commande (18) pour le contrôle de l'opération de connexion de l'unité de connexion, et des unités d'isolation/insertion (15, 16) pour l'isolation d'un signal de données circulant sur une des lignes reliées par l'unité de connexion et son insertion dans l'autre ligne. Grâce à l'utilisation d'un modem de ligne numérique à paire asymétrique, d'un coupleur réception et de l'appareil de commande de transmission (10), il est possible de préparer un environnement de connexion à l'Internet pour chaque site d'installation téléphonique (tel que des chambres dans un hôtel) sans modification du système de ligne d'extension utilisant l'autocommutateur privé (a).
Patent WO-03078494-A1 (WO)
Title: Resines durcissables et compositions de resines durcissables les contenant
Inventor: KAMAYACHI YUICHI
IPC: C08F290/06
Filed: 2003-03-12
Abstract: L'invention concerne une résine durcissable comportant un groupe insaturé et un groupe carboxyle à l'extrémité de la chaîne, obtenue, par exemple, au moyen d'un procédé consistant à faire réagir un produit de réaction (c) d'un composé (a) comportant, dans la molécule, trois groupes hydroxyles phénoliques, ou plus, avec un oxyde d'alkylène (b), avec un acide monocarboxylique insaturé (d) et à faire réagir le produit obtenu (e) avec un anhydride acide polybasique (f). Elle concerne aussi des compositions de résine photo- ou thermodurcissables, utiles dans la formation de résines de brasure de cartes de connexions imprimées ou de films diélectriques d'intercouche de cartes de connexions multicouches, qui peuvent être obtenues par mélange de la résine durcissable avec un initiateur de polymérisation photochimique, un composé (méth)acrylate photosensible, un composé époxy, un solvant de dilution, une autre résine durcissable comportant dans sa molécule des groupes carboxyliques et insaturés et solide à température ambiante, un matériau d'ignifugation et avec des produits analogues.
Patent WO-2004039735-A1 (WO)
Title: 抗酸化方法、抗酸化機能水およびその用途
Inventor: YANAGIHARA TOMOYUKI
IPC: A23L2/52
Filed: 2003-04-25
Abstract: 水素溶存水に、水素酸化還元酵素（ただし、予め生体内に存在するものを除く）または貴金属コロイドである触媒を作用させる過程を通じて、該水素溶存水中に含まれる基質としての分子状水素を、生成物としての活性水素に分解する反応を促進させることにより、電子の欠乏に起因して酸化状態にあるか、または酸化から防御したい抗酸化対象を、電子が充足された還元状態に改善及び／又は維持する。
Patent WO-2004002607-A1 (WO)
Title: ハニカム構造体の製造方法
Inventor: NATE MASAYUKI
IPC: B28B11/00
Filed: 2003-06-26
Abstract: 本発明のハニカム構造体の製造方法は、ハニカム構造体１の端面を、スラリー８が貯留された貯留容器９中に浸漬し、貯留容器９の内底面に対して押圧することにより、少なくとも一部のセル３にスラリー８を圧入させて目封じ部２を形成し、次いで、貯留容器９から目封じ部２の形成されたハニカム構造体１を取り出すことによって、少なくとも一部のセル３が目封じされたハニカム構造体１を得るものであり、目封じ部２と貯留容器９の内底面との間に予め空気層１０を形成して、両者を一旦分離した後、貯留容器９から目封じ部２の形成されたハニカム構造体１を取り出すことを特徴とするものである。
Patent WO-2004012450-A1 (WO)
Title: Storage device, signal processor, and image signal processor, and their methods
Inventor: KONDO TETSUJIRO
IPC: H04N19/423
Filed: 2003-07-30
Abstract: A storage device, a signal processor, an image signal processor, and a signal processing method that can perform matching processing only with a low degree of computational complexity and accurately detect a motion vector. The device comprises an ME memory (13) in which stored is information including position information generated by converting features which include the pixel values in a block range the center of which is a pixel of interest into addresses according to information on a reference frame Fr stored in a second frame memory (12); and a matching unit (14) that reads information stored in the ME memory (13), using the feature of the pixel of interest included in information on the current frame Fc supplied from a first frame memory (11), as the feature address, calculates the distance between the pixel of interest within the current frame and the feature address (position coordinates) read from the ME memory (13), and determines differential coordinates which are based on the position information on the position whose distance is the minimum among a plurality of candidates, as the motion vector (Vx, Vy) of the pixel of interest.
Patent WO-2004022313-A1 (WO)
Title: 多数の凹凸を有するプラスチックシートとそれを含むダブルウオールシート
Inventor: KAWAKAMI HAJIME
IPC: B65D81/03
Filed: 2003-08-01
Abstract: 引越しや工事の際の養生シートとして、また緩衝包装や断熱材として有用な、多数の凹凸を有するプラスチックシート、および、このシートに１枚または２枚の平坦なプラスチックシートを貼り合わせてなり、曲げ剛性が高く、かつ従来のプラスチック気泡ボートにくらべて反りが改善された、各種パネル材料、包装容器材料として有用な、二層または三層構成のダブルウオールシートを開示する。このダブルウオールシートは、プラスチックシートの真空成形により、平坦なシートに多数の台形の突出部分を設けるとともに、突出部分の周囲を取り囲んで、それと連続した環状の凹みを設けることにより、シート平面部分に多数の凹凸が分布したプラスチックシートを得る。ダブルウオールシートは、このプラスチックシートに、バックシートおよび（または）ライナーシートを貼り合わせることにより製造する。
Patent WO-2005018882-A1 (WO)
Title: ロボット装置およびロボット遠隔操作システム
Inventor: BABA KATSUYUKI
IPC: B25J5/00
Filed: 2003-08-21
Abstract: 自律的行動が可能なことによりビル内に付帯設備を必要とせず、また異常現象に対して対応することができるロボット装置を提供することを目的とする。自律モードか自律遠隔協調モードかを判定するモード判定手段(112)と、自律モードであるとモード判定手段が判定したときには自律動作を行う自律動作手段(113)と、自律遠隔協調モードであるとモード判定手段が判定したときには協調割合を判定する協調割合判定手段(117)と、判定した協調割合が100%の遠隔操作である場合には完全遠隔動作を行う完全遠隔動作手段(118)と、判定した協調割合が100%の遠隔操作でない場合には自律遠隔協調動作を行う自律遠隔協調動作手段(119)とを有する。
Patent WO-2004036152-A1 (WO)
Title: 超音波流量計と送受波器
Inventor: TANAKA YUTAKA
IPC: H04R17/00
Filed: 2003-10-02
Abstract: 送受波器に２回反射して、対向する送受波器間を１．５往復して受信側の送受波器に入る１．５往復ノイズによる受信波のゼロクロスポイントの検知誤差を少なくする。流量計測精度を上げる。受信側の送受波器１８の中心軸Ｘ‐Ｘの図示左方の延長線上に離れて送信側の送受波器が配置されている。この図示されていない送信側の送受波器からの超音波パルスは、送受波器１８の音響整合層７Ａの前の円錐形傾斜面からなる反射面７ｂに、矢印Ａ，Ｂのように入射すると矢印Ａ′，Ｂ′のように反射し、中心軸Ｘ‐Ｘからそれた方向に向きを変える。したがって，反射波Ａ′，Ｂ′は対向する送信側送受波器に入らず、１．５往復ノイズとならない。矢印Ｃ，Ｄのように入射する超音波はより大きい角度で向きが変わり、Ｃ′，Ｄ′の向きとなり、１．５往復ノイズにはならない。
Patent WO-2004032238-A1 (WO)
Inventor: KADONO KOJI
IPC: H01L27/105
Filed: 2003-10-02
Abstract: There are provided a memory element and a memory device capable of obtaining a spin conduction layer having a sufficient spin coherence length and a uniform spin field which enable implementation in practice. The spin conduction layer (paramagnetic layer) (24) is, for example, a thin film of fullerene having a thickness of 0.5 nm to 5 μm. The fullerene has a hollow space of size 0.1 nm to 50 nm and a paramagnetic material is contained in this hollow space. In the fullerene thin film, a Fermi vector is preferably superimposed on the minority-spin-band or the majority-spin-band of the ferromagnetic fixed layer (23) and the ferromagnetic free layer (25) and the spin orientation of the paramagnetic material contained is at random. Furthermore, the electron spin in the fullerene is in a quantized state in the pseudo-0-dimensional space. Thus, in the fullerene thin film, the spin coherence length becomes longer and no spin-polarized conduction electrons are scattered.
Patent WO-2004052598-A1 (WO)
Title: ロボット制御装置
Inventor: OKAZAKI YASUNAO
IPC: B25J9/10
Filed: 2003-12-11
Abstract: 制御の高度な知能化のために必要な画像などの大容量データを簡素な構造でリアルタイム性を確保しつつ扱うことのできるロボット制御装置を実現する。このため、制御対象（３）の動作制御を実現するための計算処理を行う動作制御手段（５）と、上記制御対象の作業・動作計画や外界認識を行う認識・計画手段（６）と、上記制御対象への指令を出力し、上記制御対象の状態を入力するための入出力インターフェース（４）と、上記動作制御手段と上記認識・計画手段と上記入出力インターフェースとの間の接続を切り換えることで通信を制御する経路選定手段（２）とを備えて、上記経路選定手段で、上記動作制御手段と上記認識・計画手段と上記入出力インターフェースとの間の接続を切り換えることで通信を制御しながら、上記制御対象の上記作業・動作計画及び上記外界認識の結果に基づいて上記制御対象であるロボットの動作を制御する。
Patent WO-2004065966-A1 (WO)
Title: 車輪速度検知システム
Inventor: KAWASAKI NORIHUMI
IPC: G01P3/49
Filed: 2003-12-18
Abstract: 渦電流式変位センサを用いた車輪速度検知システムにおいて、輪重変化やメンテナンス作業時の車輪組み付け誤差等によって渦電流式変位センサと回転体凸部間の距離が変化しても、車輪速度を正確に検知できるようにする。車輪回転に伴って生じる検出コイル(11)のインピーダンス変化に応じたセンサ検出電圧が、信号処理装置(20)へ入力される。信号レベル判定部(22)で、A/D変換後のセンサ検出電圧に基づいてスレッショルド電圧(VTH,VTL)を演算する。具体的には、センサヘッド(10a)と凸部(7a)との対向距離が予め設定したデフォルト対向距離(do)のときのセンサ検出電圧の平均値と、実際のセンサ検出電圧との平均値との差を求め、予め設定されたスレッショルド電圧をその差分だけシフトさせる。これにより、上記対向距離の変化に拘わらず常に適切なスレッショルド電圧によりセンサ検出電圧をパルス信号に変換できる。
Patent WO-8602878-A1 (WO)
Title: Injection molding machine which uses a servo motor and which is provided with a protecting function
Inventor: OTAKE HIROMASA
IPC: B29C45/84
Filed: 1985-11-08
Abstract: An injection molding machine which uses a servo motor (M) as a source for driving a mold-fastening mechanism (2) and which is provided with a mold protecting function. An NC control device (4) which drives the servo motor (M) has a torque limiting function, and limits the torque when it is detected that a predetermined position for protecting the metal mold is reached based upon the output of a position detector (P). Further, the NC control device (4) has a display device (10) which displays an alarm when a predetermined period of time has passed after the predetermined position for protecting the metal mold is arrived at but before a predetermined mold touch position is reached.
Patent WO-8603884-A1 (WO)
Title: Electric double layer capacitor
Inventor: FUJIWARA MAKOTO
IPC: H01G11/66
Filed: 1985-12-24
Abstract: Electric double layer capacitor having an aluminum layer (8) formed on the inner surface of at least the portion of a metal case (9) which constitutes an anode. The capacitor is formed so as to withstand voltages not less than 3V, by skillfully utilizing the characteristics of this aluminum layer (8) that it forms an electrochemically stable anodic oxide film in accordance with an applied voltage, the resistance of which film is in a low, pratically negligible level.
Patent WO-8807867-A1 (WO)
Title: Nootropic
Inventor: KIMURA KIYOSHI
IPC: A61K31/54
Filed: 1988-04-07
Abstract: A novel nootropic to be applicable to senile dementia is disclosed. Known nootropics such as TRH (thyrotropin releasing hormone) have the defect that they are too rapidly decomposed in the body and cannot be administered orally. The present nootropic contains as the major component a compound having chemical structural formula (I), wherein R represents a lower alkyl. Remarkable effects are observed with animals with less toxicity, so that the nootropic can be expected to be useful as a medicine. This drug has an extreme significance in the coming aged society.
Patent WO-8906006-A1 (WO)
Title: Method od defining combination profile
Inventor: SEKI MASAKI
IPC: G05B19/4097
Filed: 1988-12-13
Abstract: When it is attempted to define a profile that consists of a combination of a first profile (1) and a second profil (2) which have been defined already, it is determined if the first profile (1) and the second profile (2) have an intersection or not based upon the designation of the first profile (1) and the second profile (2). When they do not have an intersection, error is displayed to represent that the combination profile is not possible. When they have an intersection, it is determined whether at least either one of the first profile (1) and the second profile (2) is open. When none of them is open, closed profiles consisting of the combination of the first profile (1) and the second profile (2) are successively drawn so as to be discriminated from other profiles. A desired closed profile is selected when it is just drawn and, thus, the combination profile is defined.
Patent WO-9212351-A1 (WO)
Title: Piping and piping lead-out mechanism in rodless cylinder
Inventor: KANEKO JUNYA
IPC: F15B15/08
Filed: 1991-01-10
Abstract: A rodless cylinder having a piston reciprocating in a cylinder body and a movable element reciprocating along the cylinder body in synchronism with the piston, wherein a piping for supplying pressure fluid to a pressure chamber and a wiring of a switch for detecting the position of the piston can be led out in optional directions. For this purpose, ports for independently supplying the pressure fluid to a pair of pressure chambers are opened in a side surface, an outer end surface and a bottom surface of an end plate each provided at each end of the cylinder body, the respective ports are allowed to communicate with each other for the respective pressure chambers through flow paths in the end plates and the cylinder body, a mounting groove for mounting the switch on the outer surface of the cylinder body is formed and, in this groove, a lead wire lead-out fixture having a plurality of lead wire take-out holes is fixably mounted at an optional position in the longitudinal direction.
Patent WO-9118439-A1 (WO)
Title: Structure de rotor pour moteur synchronise
Inventor: UCHIDA HIROYUKI
IPC: H02K1/27
Filed: 1991-05-15
Abstract: Un rotor (10) est divisé en 2n éléments de rotor (101, 102, 103, 104) afin d'éliminer n types de composantes (A, B) de l'ondulation de couple d'un moteur synchrone. Afin d'éliminer la première composante (A) de l'ondulation de couple, les deux éléments de rotor de chacune des 2n-1 paires d'éléments de rotor (101, 102; 103, 104) sont décalés l'un par rapport à l'autre d'un angle correspondant à la moitié de la longueur d'onde (lambda) de la première composante. Afin d'éliminer la deuxième composante (B), les 2n-1 paires d'éléments de rotor sont divisées en 2n-2 groupes d'éléments de rotor, dont chacun comprend les deux paires qui sont décalées l'une par rapport à l'autre d'un angle correspondant à la moitié de la longueur d'onde (gamma) de la deuxième composante. On répète le décalage jusqu'à ce que la énième composante d'ondulation de couple soit éliminée, tout en assemblant le rotor.
Patent WO-9213920-A1 (WO)
Title: Composition de resine durcissable
Inventor: ISOZAKI OSAMU
IPC: C08L83/14
Filed: 1992-02-04
Abstract: Composition de résine durcissable comprenant un composé (I) de silicone modifié par glycol et une résine (II) contenant en moyenne au moins deux groupes hydroxyle dans sa molécule, et procédé de durcissement de ladite composition par application de celle-ci sur un substrat et chauffage. Ledit composé de silicone modifié (I) est produit par la réaction d'un composé de silicone représenté par la formule (I) avec un glycol. Dans ladite formule (1), R1 représente un hydrocarbyle monovalent C1 à C20, -R'OR'', -R'O2CR'', ou un groupe organique contenant au moins un groupe époxy; les groupes R2 peuvent être identiques ou différents et représentent chacun un groupe hydroxyle ou hydrolysable; R' représente un hydrocarbyle bivalent C1 -à C8; et R'' représente un hydrocarbyle monovalent C1 à C10 et contenant des unités répétitives répondant à la formule générale (2), dans laquelle R1 et R2 correspondent aux notations données ci-dessus et A représente un reste glycol.
Patent WO-9214759-A1 (WO)
Inventor: INOUE KAZUHIRO
IPC: C08B37/00
Filed: 1992-02-21
Abstract: Sont décrits un carboxyméthylmannoglucane composé d'unités tétrasaccharide représentées par la formule générale (I), et son sel; ainsi qu'un autre carboxyméthylmannoglucane dans lequel tout ou partie des cycles mannopyranose des unités tétrasaccharide sont ouverts et tout ou partie des cycles glucopyranose, parmi les cycles glucopyranose de la chaîne principale sans ramification de cycles mannopyranose, sont ouverts, et son sel. Dans la formule (I), R1 à R12 représentent chacun hydrogène ou carboxyméthyle. Ces composés servent d'excipient pharmaceutique utile pour retarder l'élimination d'un médicament dans le sang et améliorer sa directivité vers les tissus cancéreux.
Patent WO-2004081684-A1 (WO)
Inventor: TAKADA RYUJI
IPC: H01L41/04
Filed: 1992-11-30
Abstract: Une formule d'approximation est préparée pour représenter la relation d'une amplitude (ΔV) dans une plage de tensions à appliquer à un dispositif piézo-électrique (1), une tension de référence (Vo) se rapportant à la plage de tensions, et une tension mécanique (G) par tension unitaire du dispositif piézo-électrique, et une tension mécanique (ΔX) cible et la tension de référence (Vo) sont fournies en entrée. L'amplitude (ΔV) dans la plage de tensions servant à générer une tension mécanique cible à la tension de référence est déterminée en utilisant la formule d'approximation, et une plage (Vmin à Vmax) de la tension servant à générer la tension mécanique cible est déterminée à partir de la plage de tensions ainsi calculée et de la tension de référence fournie en entrée. Une tension est appliquée au dispositif piézo-électrique sur la base de la plage de tensions ainsi déterminée, si bien qu'une tension mécanique précise peut être générée sans utiliser d'instrument de mesure spécial pour les tensions mécaniques. Une formule d'approximation utilisant une équation linéaire ou quadratique est préparée constituant une formule d'approximation conforme à la précision demandée.
Patent WO-9313185-A1 (WO)
Inventor: SATO TAKEHISA
IPC: C10M107/28
Filed: 1992-12-25
Abstract: L'invention se rapporte à une huile lubrifiante pour réfrigérateurs, qui utilise un substitut au chlorofluorocarbone comme réfrigérant et qui contient un polymère d'un ester fumarique ou un copolymère d'un ester fumarique avec un alkylène copolymérisable et, si désiré, un ester carboxylique organique ou un polyalkylèneglycol avec une viscosité cinématique de 2 à 30 cSt. Cette huile est compatible avec un réfrigérant comprenant un substitut au chlorofluorocarbone tel qu'un hydrochlorofluorocarbone, en particulier R134a, dans une gamme de températures étendue, elle possède un indice de viscosité élevé, elle est thermiquement et chimiquement stable et elle se caractérise par un excellent pouvoir lubrifiant.
Patent WO-9321225-A1 (WO)
Inventor: TAKEI TSUNETOMO
IPC: A61K38/00
Filed: 1993-04-16
Abstract: Sont décrits un peptide représenté par la séquence (I), un tensioactif pulmonaire renfermant ce dernier et un mélange lipidique, ainsi qu'un remède contre le syndrome de souffrance respiratoire, renfermant ce tensioactif comme principe actif. Dans ladite séquence, Xaa désigne l'absence de n'importe quel élément ou bien représente Cys, Ser ou Ala; Xbb représente Cys, Ser ou bien Ala; Xcc représente His ou Asn; Xdd représente Leu ou Ile; Xee représente Val ou Ile; Xff représente Ile, Leu ou bien Val; et Xgg désigne l'absence de n'importe quel élément ou bien représente Leu. Ce peptide est facile à isoler et à purifier, peut être produit en série dans un court délai et possède une puissante activité de surface lorsqu'il est mélangé avec un mélange lipidique. Le tensioactif pulmonaire présente une bonne activité d'interruption ainsi qu'une puissante activité de surface, et il est ainsi utile comme remède contre le syndrome de souffrance respiratoire.