baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011036655-A1 (WO)
Title: Système de foret médical et sa méthode d'utilisation
Inventor: ELYAV ELKANA
IPC: A61C3/02
Filed: 2010-01-19
Abstract: La présente invention a pour objet un kit dentaire pour le montage d'un implant dentaire (10, 20) dans une mâchoire. Le kit comprend un implant dentaire destiné à être ancré dans une mâchoire pour assurer un appui pour le montage d'une prothèse dentaire. L'implant dentaire comprend une partie de base creuse (13) ayant une extrémité distale ouverte, et une paroi tubulaire d'implant qui définit un volume de stockage interne pour un tissu osseux de la mâchoire ; et un système de foret médical. Le système de foret médical comprend au moins une mèche de foret de profondeur allongée (30) conçue pour forer une ostéotomie d'ouverture préliminaire dans la mâchoire jusqu'à une profondeur d'insertion préliminaire qui est plus courte qu'une longueur d'insertion finale de l'implant d'une longueur prédéterminée ; et au moins une mèche de foret de mise en forme (70). La mèche de foret de mise en forme est conçue pour former une ostéotomie d'ouverture finale dans l'os ayant une configuration prédéterminée à partir de l'ostéotomie d'ouverture préliminaire. La configuration prédéterminée de l'ostéotomie d'ouverture est telle qu'elle fasse correspondre la taille et la forme de l'ouverture avec une taille et une forme de la partie de base creuse de l'implant dentaire.
Patent WO-2010109465-A1 (WO)
Title: Procédé de frittage de nanoparticules à basses températures
Inventor: MAGDASSI SHLOMO
IPC: C23C24/08
Filed: 2010-03-24
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de frittage à basses températures d'un motif sur un substrat.
Patent WO-2013128454-A1 (WO)
Title: Plantes d'ail stérile mâle, descendance hybride de celles-ci et procédés de génération et d'utilisation de celles-ci
Inventor: KAMENETSKY GOLDSTEIN RINA
IPC: A01H6/04
Filed: 2013-02-28
Abstract: L'invention concerne des plantes d'ail, et des parties de celles-ci, et des procédés de génération et d'utilisation de celles-ci. L'invention concerne également des produits traités générés à partir de plantes d'ail et de parties de celles-ci.
Patent WO-2015151093-A1 (WO)
Title: Dispositif médical orientable
Inventor: SHOLEV MORDEHAI
IPC: A61B1/00
Filed: 2015-03-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif médical. Le dispositif médical comprend un corps de dispositif allongé ayant une partie orientable comprenant une pluralité de segments. Les segments sont montés coaxialement sur au moins un organe élastique allongé qui est configuré pour limiter la rotation des segments les uns par rapport aux autres. Le dispositif médical comprend également un fil de commande, libre, s'étendant le long du corps de dispositif allongé, au niveau de la partie orientable. La tension du fil de commande sollicite la partie orientable depuis un axe longitudinal du corps de dispositif allongé et dévie le fil de commande par rapport à la partie orientable.
Patent WO-2017125929-A1 (WO)
Title: Traitement pour la modulation du microbiote intestinal
Inventor: HALPERN MAYA
IPC: A61P1/00
Filed: 2017-01-19
Abstract: La présente invention concerne la modulation du microbiote intestinal. Plus particulièrement, l'invention concerne des compositions pharmaceutiques destinées à être utilisées dans la restauration d'une homéostasie gastro-intestinale et dans le soulagement des troubles gastro-intestinaux et d'autres états pathologiques associés à un déséquilibre de la flore intestinale. Plus particulièrement, l'invention concerne l'utilisation de compositions comprenant une quantité thérapeutiquement efficace d'un conjugué d'acide biliaire et d'acide gras (FABAC).
Patent WO-2018025257-A1 (WO)
Title: Mesure de la pression artérielle à l'aide d'un dispositif portable
Inventor: LANGE DANIEL H
IPC: A61B5/02
Filed: 2017-07-22
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'effectuer une mesure de la pression artérielle. Un exemple de procédé consiste à enregistrer simultanément, au moyen d'un dispositif portable, un électrocardiogramme (ECG) et un photopléthysmogramme (PPG). Le PPG est mesuré au niveau d'une artère sanguine. Le procédé consiste également à analyser l'ECG et le PPG en vue de déterminer un temps de transit de pulsation (PTT), une vitesse de pulsation (PR) et un paramètre de diamètre. Le paramètre de diamètre consiste en un diamètre de l'artère sanguine ou un changement de ce dernier. Le procédé consiste également à déterminer, sur la base du PTT, du PR et du paramètre de diamètre, une pression artérielle (BP) à l'aide d'un modèle prédéfini. Le modèle prédéfini établit une relation entre le PTT, le PR, le paramètre de diamètre et la BP. Le modèle prédéfini peut être formé à l'aide de données statistiques obtenues dans un processus d'étalonnage. Les données statistiques consiste en le PTT, le PR et le paramètre de diamètre mesuré avec le dispositif portable et les valeurs correspondantes de BP mesurées avec un dispositif externe.
Patent WO-2018042435-A1 (WO)
Title: Composition antiparasitaire et procédé associé
Inventor: KUBASHI LEVI RAZIEL
IPC: A01N25/00
Filed: 2017-08-31
Abstract: L'invention concerne une composition antiparasitaire comprenant une composition de revêtement. La composition selon l'invention comprend une combinaison d'un complexe organo-métalloïde et d'un composé phospholipide. Cette composition est utile dans la lutte contre les organismes nuisibles dans des contextes agricoles, vétérinaires et domestiques.
Patent WO-2019130322-A1 (WO)
Title: Embout, ensemble et procédé d'amélioration de la précision dans un alignement fibre-embout-accessoire
Inventor: KIZHNER SEMION
IPC: G02B6/32
Filed: 2018-12-31
Abstract: La présente invention concerne un embout comprenant : a. une première partie qui est au moins partiellement symétrique par rapport à un axe principal, ladite première partie étant fusionnée à une fibre optique au niveau de son extrémité proximale de telle sorte que ledit axe principal peut être aligné avec un axe optique du faisceau de fibre optique ; et, b. une seconde partie raccordée à ladite première partie au niveau d'une extrémité distale de ladite première partie, ladite seconde partie faisant saillie à partir de ladite première partie, de telle sorte que ladite seconde partie forme une zone de liaison saillante, qui est perpendiculaire au dit axe principal, pour fixer ledit embout à une zone de fixation de fixation d'accessoire d'un appareil d'accessoire, ladite zone de fixation d'accessoire étant perpendiculaire au dit axe principal, ledit embout étant inséré au moins partiellement à l'intérieur dudit appareil d'accessoire, ce qui permet que ledit embout maintienne ledit faisceau de fibre optique aligné et rédui tau minimum la déviation angulaire par rapport à un alignement d'origine.
Patent WO-2021199031-A1 (WO)
Title: Procédé d'analyse d'une puce de transfert western à cellule unique
Inventor: LENZ GAL
IPC: B01L3/00
Filed: 2021-03-29
Abstract: La présente invention concerne des procédés améliorés pour mettre en œuvre et analyser des applications de transfert Western à cellule unique comprenant l'étape de mesure de la teneur en ADN par cupule. Cette amélioration permet à l'utilisateur de faire la distinction entre les cupules contenant une seule cellule, les cupules contenant deux cellules et les cupules ne contenant pas de cellules pour fournir une analyse précise d'authentiques transferts Western à cellule unique.
Patent WO-2021229586-A1 (WO)
Title: Methods for generating and controlling terahertz radiation
Inventor: ELLENBOGEN TAL
IPC: G02F1/225
Filed: 2021-05-14
Abstract: Apparatus for generating THz (terahertz) radiation, the apparatus comprising: a substrate; a planar array of subwavelength antennas formed on the substrate having rotational symmetry, Cn, of order "n" greater than or equal to 3 and rotational symmetry cycle 2π/η, which are excitable by near infrared (NIR)_pump radiation to radiate THz radiation having wavelengths that are substantially larger than characteristic dimensions of the subwavelength antenna; wherein the array comprises a plurality of sections each comprising a plurality of subwavelength antennas exhibiting a spatial pattern different from that of an adjacent section of the plurality of sections.
Patent WO-2015015519-A1 (WO)
Inventor: REDDY DUMBALA SRINIVASA
IPC: A61K31/4178
Filed: 2014-07-31
Abstract: The patent discloses novel indazole compounds of general formula1 and analogues thereof, use thereof for the treatment of diabetes, diabetic complications, cardiovascular dysfuntion or related diseases, pharmaceutical compositions comprising them and processes for their preparation.
Patent WO-2018025277-A1 (WO)
Inventor: NIMBALKAR SHRIKANT
IPC: F24J2/46
Filed: 2017-07-29
Abstract: The invention described herein provides electrically and electronically controlled single and dual axis solar tracking apparatus. The apparatus works on solid or fluid / liquid weight displacement principle. It is simple, economic, low cost, less noisy compared to all existing Solar trackers and can be easily installed both by Industries and residents. The parts or components of solar tracker are easily accessible and replaceable and are inexpensive making it a low maintenance solar tracker. The invention further provides an automatic method of tracking Sun using the said solar tracking apparatus.
Patent WO-2019224836-A1 (WO)
Title: Tricuspid valve annuloplasty ring
Inventor: PRASADA RAO DASARI
IPC: A61F2/24
Filed: 2019-05-14
Abstract: Tricuspid valve regurgitation is caused by the condition of annular dilation in majority of the patients. Tricuspid valve is a tri-leaflet structure with annular dilatation taking place mostly in anterior leaflet and posterior leaflet. Septal leaflet is usually spared. A Polytetrafluoroethyene PTFE fabric ring is created and once it is sutured to the annulus it reduces the size of the annulus and also reforms the shape of the annulus. This is a flexible ring it takes the shape of the annulus after suturing. The PTFE fabric ring has much of desirable properties of being able to get sutured continuous or interrupted sutures. The structural arrangement of the said PTFE material is uniform and exhibits homogeneity throughout and hence facilitating uniform distribution of stress throughout the material. Annuloplasty ring is made up of medically approved Polytetrafluoroethyene ( PTFE) material fabric which has long term durability properties.
Patent WO-2021165984-A1 (WO)
Title: Kick starting system for a two wheeled vehicle
Inventor: MUTHURAJA ANNAMALAI
IPC: F02N15/02
Filed: 2021-02-08
Abstract: Kick starter for combustion engine of a two-wheeled saddle type vehicle with continuously variable transmission (CVT) cover fan CVT (420) is mounted on to the cover variator (202) using plurality of fasteners starter housing (411) is formed within the cover fan CVT (420). The kick starter shaft (205) is guided on a metallic insert ( 401) and supported on a kick starter shaft housing ( 411). The kick starting mechanism provides a combination of metal and plastic materials in the transmission cover and helps in achieving both the reduced weight of component and the required load carrying capacity. The advantages of reducing the weight of the engine of vehicle is achieved by using the polymer cover variator 202. The advantage of providing strong support for the kick starter shaft 205 is achieved by providing a kick starter shaft 205 guided on the metallic insert 401 and supported on the kick starter shaft housing 411. This configuration inhibits the kicking impact of kicking the kick starter shaft 205 to reach on to the polymer cover variator 202 and thereby helps in eliminating the probability of breaking off of the polymer cover variator 202 due to kicking impact.
Patent WO-2021165995-A1 (WO)
Title: Novel salts and/or co-crystals of tenofovir alafenamide
Inventor: PATHI SRINIVAS LAXMINARAYAN
IPC: A61K31/675
Filed: 2021-02-20
Abstract: The present invention relates to novel salts and/or co-crystals of tenofovir alafenamide with an acid selected from D-malic acid and adipic acid. Another aspect of the present invention relates to novel crystalline forms of the novel salts and/or co-crystals tenofovir alafenamide, process for preparation, the pharmaceutical formulations and therapeutic uses thereof for the treatment of diseases or symptoms of HIV infection and viral hepatitis B.
Patent WO-2022208532-A1 (WO)
Inventor: SARAF SUDARSHAN MADOPRASAD
IPC: B29C53/82
Filed: 2022-03-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble mandrin comprenant un mandrin rotatif (9) et un capuchon de mandrin (18), destiné à réaliser un revêtement sélectif de surfaces d'un bouchon de tambour par masquage partiel du bouchon. Un ou plusieurs aimants (15, 17) sont disposés sur le mandrin (9) et à des intervalles sur une jupe (16) adjacente à la paroi externe du mandrin. Le capuchon de mandrin (18) est creux, cylindrique, ouvert au sommet et au fond et est monté sur le mandrin pour recouvrir partiellement le mandrin. Lorsqu'un bouchon est disposé à l'intérieur de l'ensemble mandrin pour peindre, le collier de bouchon est coincé entre respectivement des joints d'étanchéité (10, 21) disposés sur le mandrin et le capuchon de mandrin. Des aimants (15, 17) exercent une force d'attraction sur le fond de bouchon et le capuchon de mandrin, fermant ainsi hermétiquement le rebord de collier de bouchon (5) coincé entre des joints d'étanchéité (10, 21). Ainsi, le bouchon de tambour (2) est partiellement masqué d'une source de peinture (23) et seule une surface interne du bouchon est exposée à la peinture.
Patent WO-2023095163-A1 (WO)
Inventor: AGGARWAL UJJAWAL
IPC: A47L1/02
Filed: 2022-11-23
Abstract: The present invention relates to a specialized cleaning system for cleaning hard flat vertical surfaces. The specialized cleaning system comprising a cleaning brush (4) with an integrated water dispensing (3), a wiper (5) with integrated water collection (6), a separator (7) which separates the water from the mixture of water and air that was sucked in, multiple pumps (2 and 9), an optional filter (8) and a water storage tank (1). As the said novel cleaning system and process uses a combination of water reservoir and suction pump, the spilling or running of water is prevented. Further, this also allows the system to work in both the direction i.e. from top to bottom of the high-rise building or from bottom to top of the building. Also, the said process is a cyclic process i.e. the water from the reservoir (1) is reused in every cycle of the operation
Patent WO-2020089948-A1 (WO)
Title: Reducing pollution of an engine by separating gases using a magnetic field
Inventor: JAYERVAND MEHDI
IPC: F02M27/04
Filed: 2019-01-23
Abstract: In the system, intake air is passed through a magnetic field which magnetizes the intake air. As the constituent gases of air have different magnetic properties, the effect of the magnetic field is different for gases. As a result, nitrogen escapes from the magnetic field. Thus the generation of NOx gases is significantly reduced. It results in decreased pollution level from engine exhaust. This operation of the system is controlled by the electronic board.
Patent WO-2009093272-A1 (WO)
Title: Method for constructing a building using corner panels
Inventor: CECCOTTI ARIO
IPC: E04B1/04
Filed: 2008-01-23
Abstract: A method for constructing a building comprises the steps of: preparing a base (1); connecting a plurality of panels (2) to the base (1) to form a plurality of walls of the building, each panel (2) at least partly forming a wall of the building; the step of connecting the plurality of panels (2) to the base (1) comprising the preliminary step of connecting a plurality of corner panels (5) at the corners of the base (1).
Patent WO-2018122881-A1 (WO)
Title: Équipement de coupe automatisée de blocs de polystyrène
Inventor: ASCONE SALVATORE
IPC: B26D5/20
Filed: 2016-12-27
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de coupe d'un bloc de polystyrène (100) comprenant : au moins un élément de levier (21 ; 210) auquel peut être appliqué au moins un élément de coupe à chaud (2) ; un dispositif de commande connecté audit dispositif. Selon l'invention, ledit élément de levier (21 ; 210) est disposé de sorte qu'une inclinaison potentielle de l'élément de coupe (2) puisse être suivie en utilisation, pendant le mouvement d'avance de la coupe, ledit élément de levier (21 ; 210) coopérant en outre avec un capteur (M, S ; 250, 230) réglé pour détecter un écart d'inclinaison potentielle de l'élément de levier (21 ; 210) pendant la coupe, par rapport à une inclinaison de référence initiale, le dispositif de commande étant réglé de manière à faire varier la vitesse (V) en fonction de ladite variation d'inclinaison détectée.
Patent WO-2019012564-A1 (WO)
Title: Stretch film made of plasticized pvc, to be used on an automatic packaging machine
Inventor: PAVARELLI DAVIDE
IPC: C08J5/18
Filed: 2018-06-26
Abstract: A stretch film made of plasticized PVC is described, to be used with automatic packaging machines, wherein the plasticizers are of a renewable origin (raw materials from plant or animal sources). The film contains esters, polyesters and natural oils, of a renewable origin, wherein esters are in an amount ≤25%, polyesters are in an amount ≤15% and natural oils are in an amount ≤15% with respect to the total film weight.
Patent WO-2022254470-A1 (WO)
Inventor: PENNATI MAURO
IPC: B65C3/06
Filed: 2022-05-04
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif d'application d'articles (3) d'étiquettes tubulaires (2). L'appareil comprend quatre mâchoires (14, 15, 19, 23) conçus pour pincer une étiquette (2), l'étaler et l'ajuster sur un article (3) sans qu'aucun frottement entre ce dernier et l'étiquette (2) ne se produise. L'invention se rapporte en outre à un procédé destiné à être mis en œuvre par ledit appareil (1), en vue de l'application d'au moins une étiquette tubulaire (2) sur au moins un article (3).
Patent IT-BO20010578-A1 (IT)
Inventor: SARTORI FRANCESCO
IPC: A46B3/16
Filed: 2001-09-21
Abstract: A cleaning element ( 1 ) for brooms or brushes comprises a board ( 2 ) having a surface ( 3 ) for supporting a plurality of clusters or bundles ( 4 ) of fibres forming a cleaning body ( 5 ); each cluster ( 4 ) is provided with a related element ( 6 ) for fastening the clusters ( 4 ) to the surface ( 3 ) and it can be associated to the board ( 2 ); the latter has at least an internal cavity ( 7 ) for housing the fastening elements ( 6 ) in correspondence with their passage through related through holes ( 8 ) provided in the support surface ( 3 ).
Patent IT-BO20120319-A1 (IT)
Inventor: VALLI MANUEL
Filed: 2012-06-08
Abstract: The device consists of a support body (1) fixed to the caliper of a disk brake with connection means, with the support body (1) having a hole (2) for the connection to a motorcycle fork and a slot (3) on which is connected an arm (4) with fork (5) having holes (6) to insert a pin (7) placed into the holes (6) of the fork (5) and into the slot (3) to permit the rotation of the arm (4). Said arm (4) has a horizontal cylinder lock translating (8) to insert the same cylinder lock translating in any of the holes of the disk brake and into the blind hole (9) of the arm (4), with the arm (4) providing a frontal hook/release system (10).
Patent IT-MI20002606-A1 (IT)
Inventor: BORZONE ACHILLE
IPC: B05B5/03
Filed: 2000-12-01
Abstract: A spray booth comprising an electrostatic disk (1) that is suitable to move along a shaft in order to position it at a chosen height with respect to a piece to be coated, the electrostatic disk (1) being provided with a plurality of electrodes (3) for generating an electrical field and for coating the piece to be coated by electrostatic disk is composed of a plurality of circulars sectors (1a), each powered by an independent voltage source (12).
Patent IT-MI20012160-A1 (IT)
Inventor: MARCHISIO EDOARDO
IPC: G01N33/569
Filed: 2001-10-18
Abstract: The invention relates to an Enzyme Linked ImmunoSorbent Assay (ELISA) which permits the characterization of a primary infection caused by Cytomegalovirus, by means of the determination of Class Igm antibodies specific to some well known Cytomegalovirus immunodominant synthetic peptides adsorbed on the micro-wells surfaces of a test-module polystyrene strip . <IMAGE>
Patent IT-MI20022557-A1 (IT)
Inventor: BAGNOLI ALESSANDRO
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-12-03
Abstract: Electric communication network for a motor vehicle with a plurality of electric devices for control and a plurality of peripheral electric devices. Said network comprises a serial communication electric line and a plurality of nodes, connected to said serial communication line, to said plurality of electric devices for control and to said plurality of peripheral electric devices. Each of said nodes is disposed in a predetermined region of the motor vehicle and is connected to electric devices for control and peripheral electric devices located in said region. <IMAGE>
Patent IT-MI20040421-A1 (IT)
Inventor: BERTIN ALESSANDRO
IPC: B08B3/02
Filed: 2004-03-04
Abstract: The present invention relates to a method and an apparatus for cleaning stony surfaces and the like, with a low environment impact, the method comprising the step of ejecting at a low pressure, on the surface to be processed, an aqueous and sodium bicarbonate solution, to provide a physical-chemical action adapted to remove atmospheric particle material, paint layers and mass deposited layers, such as alimentary gums.
Patent IT-MI20061820-A1 (IT)
Inventor: BERTOZZI FRANCO
Filed: 2006-09-26
Abstract: A system is described for controlling and managing the actions of inflation and deflation of inflatable spoilers made up of sub-systems, said system being able to monitor variations in the speed of the vehicle as this increases and decreases, and to generate one or more independent "inflation" signals and one or more independent "deflation" signals, to be sent to one or more of said inflatable spoiler sub-systems, upon reaching vehicle speed thresholds, for "inflation" and "deflation" respectively, said speed thresholds for "inflation" being higher than said speed thresholds for "deflation".
Patent IT-VE20080032-A1 (IT)
Inventor: DRI OVIDIO
Filed: 2008-04-16
Abstract: A method for mould lubrication in glass article production machines, by which an ignited fuel gas flow is introduced into a mould, characterised by igniting the gas flow by causing it to strike an ignition device (8) heated by electromagnetic induction to a temperature greater than the ignition temperature of said gas.
Patent IT-VR20030036-A1 (IT)
Inventor: FERRIGOLO MORENO
IPC: A61F5/00
Filed: 2003-03-27
Abstract: A brace (10) for a varus or valgus knee comprises a rigid frame (11) equipped in its central part with articulated joints (15), a fabric panel (12) integral with the frame (11) and when in place presenting an opening (23) at the front of the limb, means of constraint of the frame (11) to the femur and the tibia. The means of constraint consist of cross-straps (13) hinged to the frame (11) and the opening and closing of the brace (10) is at the front of the limb by fixing a first flap (20) to a second flap (21). <IMAGE>
Patent JP-WO2002022720-A1 (JP)
Title: セルロースアシレートフイルムの製造方法
IPC: C08J5/18
Filed: 2001-09-13
Abstract: セルロースアシレートを実質的に非塩素系溶剤から構成される主溶剤とアルコールとの混合溶剤に溶解後、製膜するセルロースアシレートフイルムの製造方法において、１６乃至２３の範囲の溶解度パラメータを有する主溶剤と、２０乃至３０の溶解度パラメータを有するアルコールとを使用する。
Patent JP-WO2002026056-A1 (JP)
Title: 運動持久力を増強しうる食肉加工食品
IPC: A23L13/40
Filed: 2001-09-27
Abstract: 本発明の目的は、運動持久力を顕著に増強しえ、また体脂肪の燃焼を促進しうる新規な食肉加工食品を提供することにある。本発明は、ＨＣＡ類を含有するガルシニア果皮の抽出物を混和した食肉加工食品に関するものである。また、ＨＣＡ類を含有するガルシニア果皮の抽出物を混和した運動持久力増強用食肉加工食品、あるいは体脂肪燃焼促進用食肉加工食品を製造するための当該ガルシニア果皮抽出物の使用、あるいはＨＣＡ類を含有するガルシニア果皮の抽出物を混和した食肉加工食品をヒト又はその他の動物が摂取することによって、当該ヒト又はその他の動物の運動持久力を増強させる方法、あるいはそれらの体脂肪の燃焼を促進させる方法に関するものである。
Patent JP-WO2002052204-A1 (JP)
Title: 太陽放射集中装置
IPC: F24S23/77
Filed: 2001-12-21
Abstract: 反射鏡配列面に配置される複数の反射鏡（１０）と、該複数の反射鏡のそれぞれの回動運動の基準点を定める基準点提供部材（２０）と、該複数の反射鏡をそれぞれの基準点の回りに一斉に回動するカム機構（３０）とを有することを特徴とする太陽放射集中装置（１）が提供される。該カム機構は、該複数の反射鏡が入射太陽放射を集中するような所定の形状を有するカム（４０）を有する。該カム機構は該複数の反射鏡と接触する複数の触針（６０、７０）と、該複数の触針を収容する図示されない案内部材とを有する。該反射鏡配列面に付随して動くＸＹＺ動座標系において入射太陽放射Ｓが所定の入射方向領域に沿うように該複数の反射鏡を該反射鏡配列面に垂直な直線の回りに回転させる回転機構（９０）が配備される。