baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2400431-C2 (RU)
Title: Способ очистки сточных вод меламинных установок
Inventor: RJUKH VOL FGANG
IPC: C07D251/56
Filed: 2006-06-13
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к способам очистки сточных вод меламинных производств. Заявленный способ включает предварительную термическую обработку содержащих триазины сточных вод. При этом на этапе предварительной термической обработки пары конденсируются из газовой фазы, а жидкая фаза после этапа предварительной термической обработки подвергается термическому гидролизу, при котором NH3 удаляется из полученной жидкой фазы, содержащей H2O, CO3 и NH3. Заявленное устройство содержит необходимые технологические элементы для осуществления способа - устройство для предварительной термической обработки с теплообменником, устройство для конденсации паров, устройство для термического гидролиза, устройство для удаления аммиака из жидкой фазы, получаемой на стадии термического гидролиза. Технический результат заявленных изобретений включает компенсирование изменений в составе сточных вод, обеспечивающих эксплуатирование систем производства меламина и станции очистки сточных вод в постоянном и безопасном режиме. Кроме того, с помощью этапа предварительной термической обработки снижается нагрузка на последующий этап термического гидролиза. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2412044-C2 (RU)
Inventor: SALESS KRISTIAN
IPC: B23K11/31
Filed: 2006-11-03
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to clamping device for contact parts set into initial position. It can be implemented particularly in welding tongs and in systems of disk brakes. The clamping device contains first element (18) and the second element relatively travelling under influence of drive device of screw-nut type. System of compensation (46) is positioned between moving support (14) and first element (18) rigidly connected with nut (12) for repeated installation of this first element (18 ) into an initial working position relative to the second element. The system of compensation consists of compensating disk (68) at rotation rigidly coupled with hub (50) screwed on movable support (14), of measuring disk (80) mounted on moving support (14) by means of mechanism of idle run (76) and of at least one spring (74) for accumulation of force. The spring is installed between compensation disk (68) and measuring disk (80) so, that storage of parts wear condition is facilitated with relative angular position of measuring disk (80) in relation to moving support (14). 
     EFFECT: compensation of contact parts wear at their operation. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2417463-C2 (RU)
Title: Способ получения дезагломерированного и дезагрегированного порошкового материала
Inventor: BERTRAN EHRIK
IPC: G21C3/62
Filed: 2006-12-19
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения порошкового материала для изготовления гранул ядерного топлива. Сущность изобретения: способ получения, по меньшей мере, одного дезагломерированного и дезагрегированного порошкового материала, способ включает следующие последовательные этапы: (а) введение в вибрационную мельницу, по меньшей мере, двух порошков, каждый из которых включает UO 2  с близкими удельными поверхностями, производимый различными синтетическими способами, и (б) встряхивание порошков в мельнице для образования дезагломерированного и дезагрегированного порошкового материала с интенсивностью измельчения, достаточной для того, чтобы указанный порошковый материал состоял только из кристаллитов. Техническим результатом изобретения является обеспечение процесса получения порошкового материала, имеющего одинаковую спекаемость вне зависимости от состояния агломерации и агрегации исходных порошков, а также имеющего спекаемость, характеризующуюся очень малой зависимостью от плотности неспеченных прессовок. 11 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2396218-C2 (RU)
Title: Вода для получения диализирующего раствора, диализирующий раствор с использованием такой воды, способ получения диализирующего раствора и устройство для диализа
Inventor: KABAJAMA SIGERU
IPC: A61K9/08
Filed: 2006-06-19
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к воде для получения диализирующего раствора, диализирующему раствору с использованием такой воды, способу получения диализирующего раствора и устройству для диализа. Вода для приготовления диализирующего раствора имеет концентрацию растворенного водорода от 100 до 150 частей на миллиард, pH от 8,5 до 9,5 и удовлетворяет критериям качества воды, определенным в ISO 13959. Диализирующий раствор получают разведением базового диализного агента, содержащего, по меньшей мере, 50 нг/мл продуктов разложения глюкозы. Способ получения диализирующего раствора включает разведение базового диализного агента с использованием воды для приготовления диализирующего раствора. Устройство для диализа включает средство для подачи воды для получения диализирующего раствора, имеющей концентрацию растворенного водорода от 100 до 150 частей на миллиард, pH от 8,5 до 9,5, и удовлетворяющей критериям качества воды, определенным в ISO 13959, средства для хранения базового диализного агента, содержащего, по меньшей мере, 50 нг/мл продуктов разложения глюкозы, и средства для получения диализирующего раствора путем разведения базового диализного агента водой для приготовления диализирующего раствора. Полученный диализирующий раствор предотвращает отрицательное воздействие продуктов разложения глюкозы на живой организм. 4 н. и 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2400175-C2 (RU)
Title: Способ крепления искусственной коронки
Inventor: SHESTOPALOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A61C5/08
Filed: 2008-08-06
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к стоматологии, и может быть использовано для фиксации ортопедических конструкций. Способ крепления искусственной коронки путем ее фиксации стоматологическим цементом на литую культевую штифтовую вкладку, характеризуется тем, что предварительно перед отливкой в восковой модели литой культевой штифтовой вкладки формируют канал в вестибуло-оральном направлении длиной 4-5 мм под фиксирующий штифт. После укрепления литой культевой штифтовой вкладки в зубе и припасовке на ней искусственной коронки, в последней с небной или язычной стороны формируют отверстие соосное каналу в литой культевой штифтовой вкладке, затем в канал вводят фиксирующий штифт диаметром, равным диаметру канала, проводят одновременную фиксацию коронки и фиксирующего штифта с помощью стоматологического цемента, затем выступающую часть фиксирующего штифта сошлифовывают. Технический результат - повышение надежности крепления ортопедических конструкций в сложных клинических ситуациях.
Patent RU-2450371-C2 (RU)
Title: Оптический носитель записи, способ изготовления оптического носителя записи, способ обработки сигнала воспроизведения и способ оценки
Inventor: MIJASITA KHARUMITSU
IPC: G11B7/24094
Filed: 2007-11-30
Granted: 2012-05-10
Abstract: Предложены устройство и способы записи и воспроизведения носителя записи, а также способ его оценки. Устройство 21 обнаружения ВСА и схема 22 различения носителя собирают информацию искажения формы колебаний для определения искажения формы колебаний сигнала воспроизведения, воспроизводимого оптической головой 12. Переменный выравниватель 16 формы колебаний изменяет параметр, используемый при проведении процесса снижения искажения, чтобы уменьшить искажение формы колебаний сигнала воспроизведения, на основании информации искажения формы колебаний. Техническим результатом является повышение качества высокочастотного сигнала воспроизведения. 10 н. и 9 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2417215-C2 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07C41/01
Filed: 2009-05-06
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of producing 1-alkyl-1-alkoxy-2-arylcyclopropanes of general formula (1):   where Ar = Ph, o-MeC 6 H 4 , p-MeC 6 H 4 ; R=CH 3 , C 2 H 5 , C 4 H 9 ; R'=CH 3 , C 2 H 5 , which can be used in fine organic synthesis, particularly synthesis of biologically active compounds, having pyrethroid, acaricidal, pesticidal, growth-regulating, fungicidal and antibacterial activity. The method involves reacting arylethylene of general formula Ar-CH=CH 2 , where Ar=Ph, o-MeC 6 H 4 , p-MeC 6 H 4 , with an equimolar amount of an ester of general formula RCO 2 R', where R=CH 3 , C 2 H 5 , C 4 H 9 ; R'=Me, Et, in the presence of diethylaluminium chloride (Et 2 AlCl), magnesium (Mg, powder) and a Cp 2 ZrCl 2  catalyst in molar ratio Ar-CH=CH 2 : RCO 2 R': Et 2 AlCl : Mg : Cp 2 ZrCl 2  = 10 : 10 : (20-30) : (10-14) : (0.8-1.2) in an argon atmosphere at temperature 20-22°C and atmospheric pressure for 8-12 hours. 
     EFFECT: method enables to obtain desired products with high regioselectivity. 
     14 ex, 1 tbl
Patent RU-2418318-C2 (RU)
Title: Тренажер
Inventor: SPELLER TESSA LUIZ
IPC: G09B23/28
Filed: 2006-11-10
Granted: 2011-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к обучению вводу иглы в вену. Тренажер содержит основание, устойчивое к проколу иглой; трубку, расположенную с одной стороны основания; и покрытие, простирающееся по основанию и трубке. Конструкция выполнена таким образом, что другая сторона основания может быть помещена на кожу человека так, чтобы игла могла быть введена через покрытие для прокола трубки для имитации ввода через кожу и прокола вены человека. Покрытие включает в себя первый слой набивки и наружный слой, покрывающий основание, трубку и первый слой набивки. Трубка образует ребро, имитирующее вену. Раскрыты способ обучения вводу иглы в вену с помощью тренажера, набор для обучения, включающий тренажер, иглу, самоклеящийся пластырь, и вариант тренажера, отличающийся выполнением средств крепления корпуса на кожу объекта. Технический результат состоит в обеспечении возможности самообучения и повышении эффективности обучения за счет отсутствия следов проколов от предыдущих пользователей. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2457203-C2 (RU)
Inventor: PLETTENBURG OLIVER
IPC: C07D401/12
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: present invention relates to novel 6-substituted isoquinolone derivatives of formula ^ or , or stereoisomeric forms and/or pharmaceutically acceptable salts thereof, where R2 denotes H or (C1-C6)alkyl; R3, R4 and R5 denote H; R6 and R6' independently denote H, (C1-C8)alkyl, (C1-C6)alkylene-R', (C1-C6)alkylene-C(O)O-(C1-C6)alkyl, C(O)-(C1-C6)alkylene-R', or R6 and R6', together with a N atom with which they are bonded form a (C5-C6)heterocyclyl group in which one or more carbon atoms can be substituted with 1, 2 or 3 nitrogen atoms, 1 or 2 oxygen atoms or a combination of different heteroatoms; R7 denotes H, halogen, (C1-C6)alkyl; R8 denotes H; n equals 1; m equals 1, 2, 3, 4 or 5, and L denotes O or O-(C1-C6)alkylene; where, R' denotes (C3-C8)cycloalkyl, (C5-C10)heterocyclyl, (C6-C10)aryl; where in residues R6 and R6' alkyl or alkylene can optionally be substituted one or more times with COOH groups; and where in residues R6 and R6' (C6-C10)aryl and (C5-C10)heterocyclyl are unsubstituted or substituted one or more times with suitable groups independently selected from a group comprising CONH2 and (C1-C6)alkyl; where if m equals 3, R6 cannot denote H; where if m equals 3 and R6 denotes (C1-C8)alkyl, then the alkyl is substituted once or more times, preferably one to three times, with a COOH group. The invention also relates to use of the compound of formula (I) and a medicinal agent based on the disclosed compounds. ^ EFFECT: novel isoquinolone derivatives which inhibit Rho-kinase and/or Rho-kinase mediated phosphorylation of the myosin light-chain phosphate. ^ 31 cl, 6 tbl
Patent RU-2424765-C2 (RU)
Title: Компрессионный способ измерения физиологических показателей состояния организма и устройство для его осуществления
Inventor: MOKHOV DMITRIJ EVGEN EVICH
IPC: A61B5/0205
Filed: 2009-10-21
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и медицинской технике. Измеряют артериальное давление с компрессионно-декомпрессионным изменением давления в оборачивающей плечо манжете. При этом в декомпрессионный период привносят или исключают механическое влияние дыхательных движений грудной клетки на плечевую манжету. Вычисляют и анализируют проявление в спектре осциллометрического сигнала составляющих, отвечающих за пульсирующее кровенаполнение сосудов и дыхательных волн. Выделяют пики, частоты максимумов которых принадлежат диапазонам частот сердечных сокращений и дыхания и которые преимущественно имеют гармоники на соответствующих частотах. Определяют частоты выделенных пиков, являющиеся результатом измерения частоты сердечных сокращений и частоты дыхания. По структуре спектра осциллометрического сигнала характеризуют ответственные за проявление дыхания механизмы как суперпозицию действия независимых составляющих. Выделяют пики, соответствующие модулирующему действию на пульсирующее кровенаполнение сосудов дыхательных волн, непосредственному механическому действию внешних дыхательных движений грудной клетки на манжету. Для этого используют устройство, содержащее пневматически соединенные с манжетой и связанные между собой блок измерения артериального давления и систему получения спектра осциллометрического сигнала. При этом оно дополнено содержит фиксирующий пояс, обеспечивающий охват грудной клетки и руки с надетой на нее плечевой манжетой. Изобретение повышает достоверность результатов измерения, что достигается за счет контроля съема сигнала. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2471682-C2 (RU)
Title: Турбореактивный двигатель для летательного аппарата
Inventor: BJULEN GIJOM
IPC: B64D33/08
Filed: 2008-06-18
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к турбореактивному двигателю для летательного аппарата. Турбореактивный двигатель, размещенный в гондоле, содержит теплообменник (13), предназначенный для охлаждения горячей текучей среды, отбираемой в движительной системе этого турбореактивного двигателя, перед повторным впрыскиванием этой частично охлажденной горячей текучей среды в упомянутую движительную систему. Теплообменник (8, 13, 18) представляет собой радиальный теплообменник, проходящий в нижней части турбореактивного двигателя на уровне нижнего разветвления (6, 16) этого турбореактивного двигателя, располагающегося ниже по потоку от вентилятора и лопаток спрямляющего аппарата вентилятора этого турбореактивного двигателя, причем упомянутый теплообменник проходит частично на наружной боковой стенке (10) упомянутого нижнего разветвления. Технический результат заключается в повышении эффективности работы теплообменника турбореактивного двигателя. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2482992-C2 (RU)
Title: Устройство гусеничного полотна и лесохозяйственная машина
Inventor: KELPPE JOUKO
IPC: B62D55/30
Filed: 2008-09-24
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к устройству гусеничного полотна, в частности, в лесохозяйственной машине. Лесохозяйственная машина содержит переднюю и заднюю секции (2, 3), блок (12) качающихся осей и гусеничное полотно (20). Передняя и задняя секции (2, 3) соединены друг с друг посредством поворотного шкворня. Блок (12) качающихся осей опирается на колеса (14, 15) тележки. Гусеничное полотно (20) двигается вокруг колес (14, 15) тележки и вспомогательного колеса (16) за пределами блока качающихся осей. Вспомогательное колесо (16) установлено в подшипниках в передней и/или задней секции (2, 3), таким образом, что когда блок (12) качающихся осей поворачивается, происходит натяжение гусеничного полотна (20). Натяжение гусеничного полотна (20) создается в основном вспомогательным колесом (16). Обеспечивается создание улучшенного гусеничного полотна, в частности, лесохозяйственной машины. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2452787-C2 (RU)
Title: Хладостойкая свариваемая сталь для конструкций, работающих в экстремальных условиях
Inventor: GALKIN VITALIJ VLADIMIROVICH
IPC: C22C38/14
Filed: 2010-07-28
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к производству толстолистового проката из хладостойкой стали повышенной прочности и улучшенной свариваемости для судостроения, топливно-энергетического комплекса, строительства. Сталь содержит компоненты при следующем соотношении, мас.%: углерод от более 0,06 до 0,12, кремний 0,15-0,35, марганец от 0,60 до менее 1,20, никель от 0,05 до менее 0,40, алюминий 0,02-0,05, титан 0,002-0,02, ниобий от более 0,025 до 0,06, ванадий 0,03-0,05, сера 0,001-0,005, фосфор 0,001-0,012, азот от более 0,005 до 0,008, кальций от более 0,01 до 0,03, железо остальное. Параметр трещиностойкости при сварке Сэкв=С+V/5+Ni/15+Mn/6, % не превышает 0,32. Сталь обладает гарантированным пределом текучести от 235 до 390 МПа, повышенной пластичностью, сопротивлением слоистым разрушениям, высокой вязкостью при температурах до минус 80°C и трещиностойкостью в толщинах до 70 мм. 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2451838-C2 (RU)
Title: Статор и способ его формирования
Inventor: DAUNTON DZHEFFRI K
IPC: F04C2/107
Filed: 2008-12-29
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к статорам для использования с насосами или электродвигателями. Способ формирования статора 100 с профилированным винтообразным каналом 106 содержит следующие стадии: обеспечение стержня с профилированной винтообразной наружной поверхностью, перемещение стержня внутри продольного канала 106 корпуса, заполнение пространства между профилированной винтообразной наружной поверхностью стержня и продольным каналом 106 корпуса литым материалом в текучем состоянии, инкапсулирование, по меньшей мере, одного преобразователя 104С в литом материале, отверждение литого материала. Изобретение направлено на обеспечение контроля состояния статора, пласта, буровой скважины, оценки существующих рабочих характеристик. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2467393-C2 (RU)
Inventor: TANAKA DZUNSUKE
IPC: G06K19/077
Filed: 2008-10-10
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to a transponder and a booklet. The transponder has a receiving device, having antenna sheet, which includes an antenna coil on a flexible first base material, and an IC module connected to the antenna coil, and a second base material, which has an opening for accommodating at least a part of the IC module and is bonded to the receiving device; sealing material having electrical insulation is provided between the IC module and an inside surface of the opening. The opening on the side of the receiving device is larger than the opening on the side of outer surface, and the sealing material fills the opening. 
     EFFECT: high reliability. 
     14 cl, 26 dwg
Patent RU-2457518-C2 (RU)
Title: Элемент, полученный с помощью микрообработки, способ его изготовления и устройство травления
Inventor: EHNDO SOKHMEI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2009-12-17
Granted: 2012-07-27
Abstract: Способ изготовления элемента, полученного с помощью микрообработки, содержит этапы, на которых: формируют слой резиста на штампе, экспонируют и проявляют слой резиста, сформированного на штампе, для формирования структуры в слое резиста; и помещают штамп, на котором выполнена структура в слое резиста, на электрод и выполняют травление штампа для формирования неровной формы на поверхности штампа, для получения элемента, полученного с помощью микрообработки. На поверхности электрода сформирована неровная форма так, что на этапе травления выполняют анизотропное травление в наклонном направлении относительно поверхности штампа. Устройство травления содержит резервуар для реакции травления и первый и второй электроды, расположенные с противоположных сторон в резервуаре. Первый электрод имеет поверхность размещения для размещения подложки, имеющую неровную форму поверхности, так что анизотропное травление осуществляется в наклонном направлении относительно поверхности подложки. Технический результат - обеспечение изготовления элемента, имеющего неровные структуры, наклоненные относительно нормали к поверхности подложки, по меньшей мере, в двух разных направлениях, или имеющего множество областей, в которых направления наклона структур могут быть разными. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 59 ил.
Patent RU-2492984-C2 (RU)
Title: Способ изготовления моноблочного лопаточного диска с кольцом для временного удержания лопаток
Inventor: BERLANZHE SERZH
IPC: B23P13/02
Filed: 2009-03-25
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к моноблочным лопаточным дискам (1), в частности к способам их изготовления. Способ изготовления включает этап вырезания материала из блока (100) абразивной водяной струей, в результате которого получают заготовки (102) лопаток, проходящие в радиальном направлении от диска (4), сохраняя при этом материал, образующий средства (112) соединения между по меньшей мере двумя непосредственно следующими друг за другом заготовками лопаток, при этом указанные средства соединения отстоят от указанного диска в радиальном направлении. На втором этапе осуществляют удаление указанных средств (112) соединения. Снижается влияние деформаций и вибраций лопаток на качество изготавливаемого диска. 10 з.п. ф-лы. 13 ил.
Patent RU-2461671-C2 (RU)
Title: Полое волокно, композиция прядильного раствора для формования полого волокна и способ получения полого волокна с использованием этой композиции
Inventor: JUNG CHUL-HO
IPC: D01F6/80
Filed: 2009-05-19
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к полому волокну, композиции прядильного раствора для формования полого волокна, а также к способу получения полого волокна. Полое волокно включает полимер, полученный из полиимидного предшественника, формованное из прядильного раствора, содержащего полиаминовую кислоту, при этом полое волокно содержит полость, расположенную в центре полого волокна; макропоры, расположенные вокруг полости; и мезопоры и пикопоры, расположенные вокруг макропор, в котором пикопоры трехмерно соединены друг с другом с образованием структуры трехмерной сетки. Полиаминовая кислота содержит повторяющийся блок, полученный из ароматического диамина, включающего по меньшей мере одну функциональную группу, находящуюся в орто-положении по отношению к аминогруппе, и диангидрида. Технический результат - получение полого волокна с высокой проницаемостью и хорошей селективностью для изготовления мембран для разделения газов. 3 н. и 41 з.п. ф-лы, 1 табл., 8 ил., 17 пр.
Patent RU-2500602-C2 (RU)
Inventor: PASTRELLO GABRIELE
IPC: B65G47/91
Filed: 2009-07-03
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of invention relates to production of hygroscopic products and can be used for making disposable nappies and sanitary towels. Proposed machine comprises conveyor, cutting element, unit for feeding and applying of fasteners on band lengths. Cutting element cuts the band in separate hygroscopic articles. Feed and application unit consists of several conveyors. Every said conveyor comprises roller for transfer of band lengths, separator and roller to form pairs of lengths. Every product is furnished with two fasteners. For this, cut band is fed for gripping first and second group elements. First group elements are fed in first path. Second group elements are fed in second path. First group elements are fed in lateral direction. Second group elements are fed in opposite lateral direction. Elements are interconnected. Here, said elements are arranged nearby, spaced apart and opposed. 
     EFFECT: simplified design, accelerated operation. 
     5 cl, 8 dwg