baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2862411-T3 (ES)
Title: Junta deformable para el paso sellado de un fluido a través de una pared
Inventor: TROMBATORE GIOVANNI
IPC: F16L41/14
Filed: 2017-11-08
Granted: 2021-10-07
Abstract: Una junta (300) para uso con conjunto conector (100) apta para permitir el paso sellado de un fluido a través de una pared (P), junta que (300) tiene básicamente una estructura tubular, de manera que sea atravesada de lado a lado por un elemento tubular (5; 5000; 5001) del conjunto conector, y que comprende una región deformable definida por una primera pared (311) y una segunda pared (312), siendo la configuración global de la junta (300) tal que pueda asumir: - una configuración de instalación, donde la mencionada junta (300) pueda ser introducida dentro de un asiento conector (D) formado en la pared (P), cruzándola de lado a lado; y - una configuración de sellado, donde la mencionada junta (300) se instala en la pared (P) y se deforma en la mencionada región deformable (911; 311), para hacer de tope en el interior de una boca interna del asiento conector (D), la mencionada junta (99; 300; 80; 800) comprende una sección de centrado anular (330) apta para permitir el centrado de la junta (300) respecto al elemento tubular (5; 5000; 5001), permitiendo esta sección de centrado (330) aumentar el grosor de la junta (300), y comprendiendo además una parte terminal en forma de solapa de tope (914; 314) apta para hacer tope en la boca externa del asiento conector (D), donde la mencionada segunda pared (312) tiene una cara interna (302) y una cara externa (303) de diseño mutuamente inclinado, presentando la mencionada cara interna (302) una primera inclinación (α) mayor que una segunda inclinación (β) de la mencionada cara externa (303) con respecto a un eje longitudinal (A) de la mencionada junta (300), de manera tal que el grosor de la mencionada segunda pared (312) aumente hacia la mencionada solapa de tope (314) y siendo la configuración global de la mencionada junta (300) tal que la mencionada primera pared (311) se configura para doblarse sobre la mencionada segunda pared (312) para poder realizar así la mencionada configuración de sellado.
Patent ES-2927200-T3 (ES)
Title: Método para detectar humedad en una cámara de vacío
Inventor: TRUONG DOUG VO
IPC: A61L2/24
Filed: 2018-02-01
Granted: 2022-11-03
Abstract: Se describe un método de uso de una cámara de vacío para ayudar a detectar la humedad en un instrumento, eliminar la humedad del instrumento y confirmar la sequedad del instrumento. El método puede incluir los pasos de abrir una cámara de vacío; colocar un instrumento en la cámara, cerrar la cámara, extraer un primer volumen de aire de la cámara; cambiar un volumen de agua líquida en vapor, introducir un segundo volumen de aire en la cámara, extraer el segundo volumen de aire de la cámara, cambiar un segundo volumen de agua líquida en vapor, introducir un tercer volumen de aire en la cámara, abrir la cámara y retirar el instrumento de la cámara en estado seco. Este método también puede incluir los pasos de recopilar datos de presión correspondientes a la presión dentro de la cámara mientras se extrae el segundo volumen de aire de la cámara, calculando un primer valor derivado de la segunda presión con respecto al tiempo correspondiente a una presión mayor que aproximadamente la presión del punto triple del agua, calculando un segundo valor de la segunda derivada de la presión con respecto al tiempo correspondiente a una presión mayor que aproximadamente la presión del punto triple del agua y un tiempo posterior al tiempo correspondiente al primer valor de la segunda derivada, calcular un tercer valor de la segunda derivada de la presión con respecto al tiempo correspondiente a una presión menor que aproximadamente la presión del punto triple del agua y un tiempo posterior al tiempo correspondiente al segundo valor de la segunda derivada, calcular un cuarto valor de la segunda derivada de presión con respecto al tiempo correspondiente a una presión menor que aproximadamente el punto triple pre de agua y un tiempo posterior al tiempo correspondiente al tercer valor de la segunda derivada, determinando que el cuarto valor de la segunda derivada es menor o igual al tercer valor de la segunda derivada, determinando que el segundo valor de la segunda derivada es menor que o igual al primer valor de la segunda derivada. La cámara de vacío puede incluir una rejilla para colgar instrumentos que tengan lúmenes, como endoscopios.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934791-T3 (ES)
Title: Conjunto de acoplamiento, en particular para implantes dentales
Inventor: NARDI EZIO
IPC: A61C13/265
Filed: 2010-05-04
Granted: 2023-02-27
Abstract: Conjunto de acoplamiento, en particular para implantes dentales, que comprende al menos un pasador (2), que puede acoplarse rígidamente a una porción de hueso (A) y similares, y un elemento de soporte (4), que puede asociarse a una prótesis. (B). El pasador (2) tiene, en su parte final opuesta a la diseñada para conectarse a la parte ósea (A), una lengüeta sobresaliente (5) que puede ser acomodada por fuerza elástica en una cavidad respectiva (6) formada en el elemento de soporte (4) para producir una configuración de acoplamiento estable entre el pasador (2) y el elemento de soporte (4). La lengüeta (5) tiene la forma de una porción sustancialmente ecuatorial de una esfera y su superficie lateral externa está adaptada para apoyarse, con al menos una de sus partes, contra las paredes laterales internas de la cavidad (6), para determinar la configuración de acoplamiento estable.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2822075-T3 (ES)
Title: Pared de saco, tubo de saco y saco producido a partir de éste, y método para su producción
Inventor: VOGELSKAMP UWE
IPC: D21H19/84
Filed: 2018-05-07
Granted: 2021-04-29
Abstract: Pared de saco diseñada para producir un saco abierto en un lado superior por medio de al menos una costura de conexión y para cerrar dicho saco por medio de al menos una costura de conexión adicional después de ser llenado con material a granel, donde al menos una capa de papel Kraft que forma un núcleo de papel Kraft (1) y que determina esencialmente la capacidad de carga del saco, núcleo (1) que está provisto de aberturas finas (2) en zonas bidimensionales que cubren al menos la mitad de la superficie de dicho núcleo (1) y está recubierto directamente en ambos lados con una capa de plástico (3, 4) cada uno, caracterizada porque ambas capas de plástico constan de material plástico que es miscible en estados líquidos y donde las capas de plástico (3, 4) están conectadas una a otra por material introducido a través de dichas aberturas (2) durante el recubrimiento.
Patent ES-2774166-T3 (ES)
Title: Proceso y máquina de fabricación de al menos una pieza de al menos un material cerámico y/o metálico mediante la técnica de la fabricación aditiva
Inventor: GAIGNON RICHARD
IPC: B22F3/105
Filed: 2018-06-20
Granted: 2020-07-17
Abstract: Proceso de fabricación de al menos una pieza de al menos un material elegido entre materiales cerámicos y materiales metálicos mediante la técnica de la fabricación aditiva, donde dicha pieza o piezas se forman en estado bruto y se someten a continuación a operaciones de limpieza, desaglomerado y sinterización, 5 proceso según el cual: (1) se construye, por diseño asistido por ordenador, un modelo informático de la pieza que se desea fabricar o de las piezas que se desea fabricar; (2) sobre una plataforma de construcción, se forma dicha o dichas piezas que se desea fabricar, las cuales son a base de una composición cerámica o metálica fotoendurecible (CPCb o CPMb) formada: - por una parte mineral que consiste en al menos un material cerámico pulverulento o en al menos un material metálico pulverulento; y - por una parte orgánica capaz de ser destruida por calentamiento durante el desaglomerado y que comprende al menos un monómero y/u oligómero fotoendurecible y al menos un fotoiniciador; caracterizado por el hecho de que: - se prepara al menos un material diferente de dicha CPCb o CPMb de base, capaz de verterse y capaz de ser endurecido una vez vertido, donde dicho material es un material orgánico de sacrficio (MOS) capaz de ser destruido por calentamiento durante el desaglomerado o una composición cerámica o metálica complementaria CPCc o CPMc; - para la construcción de dicha pieza o de dichas piezas, sobre la plataforma de construcción, se forman capas sucesivas de CPCb o CPMb que se hacen endurecer cada vez por irradiación según el motivo previamente definido a partir del modelo para dicha capa, donde las etapas siguientes se realizan para formar partes huecas de la pieza y/o incorporar al menos una parte de otro material cerámico o metálico: - formación por mecanizado de al menos una cavidad en al menos una capa de CPCb o CPMb endurecida a partir de la superficie superior de ésta; - depósito en dicha o dichas cavidades de un MOS o una CPCc o CPMc para rellenarla(s); - endurecimiento del MOS o CPCc o CPMc colocado/a en dicha o dichas cavidades para obtener una superficie horizontal dura al mismo nivel que la capa de CPCb o CPMb adyacente, en cada formación de cavidad(es), ésta o éstas están delimitadas según el o los motivos previamente definidos a partir del modelo informático, y su o sus profundidades se seleccionan para asegurar la continuidad de la pieza o de las piezas que se desea fabricar, una o varias cavidades también se pueden formar en una parte de capa constituida por un CPCc o CPMc para insertar otra CPCc o CPMc, y se obtiene, una vez realizado el apilamiento de las capas endurecidas, una o varias piezas en bruto que se pueden someter a una limpieza para retirar la parte o partes no endurecidas, y luego a un desaglomerado y a una sinterización.
Patent ES-2881609-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guiado para sedales de cañas de pescar
Inventor: BELLEBONO ALESSANDRO
IPC: A01K87/04
Filed: 2018-02-21
Granted: 2021-11-30
Abstract: Dispositivo de guiado (1) para sedales de cañas de pescar, que comprende un cuerpo de soporte (2) para por lo menos un rodillo de guiado (5) que está montado de manera que pueda girar con respecto a dicho cuerpo de soporte (2) alrededor de un eje del rodillo (100), y dos elementos para fijación (3) a un mango de una caña de pescar, cuyos elementos (3) están dispuestos sustancialmente en ángulos rectos con respecto a dicho eje del rodillo (100) sobre lados opuestos con respecto a dicho cuerpo de soporte (2), comprendiendo dicho dispositivo de guiado (1) un dispositivo de conexión cinemática (10) entre dicho cuerpo de soporte (2) y por lo menos uno de dichos dos elementos para fijación (3), cuyo dispositivo de conexión cinemática (10) está adaptado para permitir dos grados de libertad entre dicho cuerpo de soporte (2) y por lo menos uno de dichos elementos para fijación (3), comprendiendo dicho dispositivo de conexión cinemática (10) unos medios de rotación y traslación combinadas del cuerpo de soporte (2) con respecto al respectivo elemento para fijación (3) que están adaptados para permitir una rotación alrededor de un eje de articulación (101) que es sustancialmente paralelo al eje del rodillo (100) y una traslación a lo largo de una trayectoria (200) que se encuentra en un plano que es sustancialmente perpendicular a dicho eje del rodillo (100), en el que dicho dispositivo de conexión cinemática (10) comprende un pivote de articulación (11) que es solidario con dicho cuerpo de soporte (2) y se extiende sustancialmente paralelo a dicho eje del rodillo (100), estando dicho dispositivo de guiado (1) caracterizado por que dicho pivote de articulación (11) es capaz de deslizarse a lo largo de una guía de deslizamiento (12) que está definida en el respectivo elemento para fijación (3).
Patent ES-2901686-T3 (ES)
Title: Método de optimización de la repotenciación de plantas solares fotovoltaicas mediante mantenimiento predictivo y preventivo inteligente
Inventor: RORIGUEZ SAN SEGUNDO HUGO JOSÉ
IPC: H02S50/10
Filed: 2018-05-17
Granted: 2022-03-23
Abstract: La invención es un método de optimizar la repotenciación de plantas solares fotovoltaicas aprovechando los mantenimientos preventivos y predictivos inteligentes que detectan los fallos de módulos o de células dentro de los módulos, las inspecciones aéreas por termografía infrarroja y/o por electroluminiscencia. En el método objeto de la invención, los módulos defectuosos detectados se separan en grupos de distintos tipos de fallos: A - fallo irreversible; B - fallo reversible y C - fallo parcialmente reutilizable. La repotenciación consiste en sustituir los módulos con fallo tipo A por otros nuevos, de mayor potencia, y reagruparlos conectados en serie en las mismas ramas (1). Los módulos con fallo tipo B se reparan y se vuelven a colocar en su emplazamiento original, y los módulos C o bien se reagrupan en ramas en serie, o bien se sustituyen por módulos nuevos de mayor potencia, que también estarán conectados en serie en ramas (1).
Patent ES-2910855-T3 (ES)
Title: Detección a distancia de una anomalía que afecta a una instalación fotovoltaica
Inventor: CHARPENTIER PHILIPPE
IPC: H02S50/10
Filed: 2018-11-23
Granted: 2022-05-13
Abstract: Procedimiento de detección a distancia de una anomalía que afecta al funcionamiento de una instalación fotovoltaica de producción de electricidad, denominada instalación (1) monitorizada, que comprende al menos una etapa en la que se comparan valores de producción de electricidad medidos para la instalación monitorizada con valores deducidos de medidas realizadas para diversas instalaciones fotovoltaicas de producción de electricidad adicionales, denominadas instalaciones (2-10) próximas y diferentes de la instalación monitorizada, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: /1/ durante un periodo de aprendizaje, recopilar los valores de producción de electricidad medidos para la instalación (1) monitorizada y para las instalaciones (2-10) próximas; /2/ a partir de los valores de producción de electricidad medidos para dichas instalaciones (2-10) próximas, determinar una función de estimación de la producción de electricidad para la instalación (1) monitorizada, que tiene como variable el tiempo, minimizando una desviación total calculada sobre el periodo de aprendizaje entre los valores de producción de electricidad medidos para la instalación monitorizada y los valores estimados obtenidos mediante la función de estimación; /3/ durante al menos un instante posterior al periodo de aprendizaje, recopilar nuevos valores de producción de electricidad medidos para la instalación (1) monitorizada y para cada instalación (2-10) próxima; /4/ para cada instante posterior al periodo de aprendizaje al que se refiere la etapa /3/, calcular al menos un valor estimado de producción de electricidad utilizando la función de estimación determinada en la etapa /2/; y /5/ declarar que se detecta una anomalía en el funcionamiento de la instalación (1) monitorizada a partir de una comparación, durante al menos un instante posterior al periodo de aprendizaje, entre el valor de producción de electricidad estimado que se ha calculado en la etapa /4/ y el nuevo valor de producción de electricidad medido que se ha recopilado en la etapa /3/ para la instalación monitorizada.
Patent ES-2936869-T3 (ES)
Title: Boquilla de colada
Inventor: HARADA TAKAFUMI
IPC: B22D41/58
Filed: 2018-06-19
Granted: 2023-03-22
Abstract: El propósito de la presente invención es suprimir o evitar la destrucción de un cuerpo de boquilla de colada. Una boquilla de colada comprende un cuerpo de boquilla 3 del cual una parte del extremo superior está encerrada por medio de una caja de metal 4, donde se proporciona una piscina de gas 2 entre una superficie periférica exterior de la parte del extremo superior del cuerpo de la boquilla 3 y un periférico interior superficie de la caja metálica 4. Al menos una parte de la piscina de gas 2 está provista de una parte 1 que forma un puente entre la superficie periférica exterior de la parte del extremo superior del cuerpo de la boquilla 3 y la superficie periférica interior de la caja metálica 4.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2884170-T3 (ES)
Title: Dispositivo de contacto de blindaje de cable y conector eléctrico
Inventor: BRODE MANFRED
IPC: H01R9/03
Filed: 2018-12-19
Granted: 2021-12-10
Abstract: Dispositivo de contacto de blindaje de cable (7) eléctrico un conector eléctrico (1) para contactar un trenzado de blindaje (8) de un cable enfundado (9) blindado eléctricamente, en el que el conector (1) presenta una carcasa (4) que es al menos parcialmente cilíndrica en su circunferencia interior (2) y su circunferencia exterior (3), un portador de contactos (5) alojado en la carcasa (4) y una tapa final (6) enroscable en la carcasa (4), y en el que el dispositivo de contacto de blindaje de cable (7) - se configura en al menos dos partes y se puede insertar en la carcasa (4), - presenta un casquillo de retención (11) y un aro de retención (12) que se configuran de manera correspondientemente cilíndrica hueca y se disponen de manera al menos parcialmente superpuesta, y que retienen el trenzado de blindaje (8) entre sí en un punto de retención (16), - el casquillo de retención (11) y el aro de retención (12) presentan, en un área de solapamiento (20), superficies envolventes espaciadas (21, 21') que forman un espacio de almacenamiento (22) en forma de canal anular circunferencial para alojar un área longitudinal (23) del trenzado de blindaje (8) que sobresale axialmente del casquillo de retención (11) y/o del aro de retención (12), - el casquillo de retención (11) y el aro de retención (12) pueden girar uno respecto al otro y juntos forman un dispositivo de devanado (24) para el área longitudinal (23) del trenzado de blindaje (8) que sobresale axialmente del casquillo de retención (11) y/o del aro de retención (12), caracterizado por que: - la superficie envolvente (21') del aro de retención (12) presenta una serie de elementos de arrastre del trenzado de blindaje (25) que sobresalen radialmente, que están dispuestos en uno o varios anillos circulares, y que se extienden hasta la superficie envolvente (21) del casquillo de retención (11), y por que la superficie envolvente (21) del casquillo de retención (11) presenta una o varias ranuras anulares, uno o varios collares anulares y/o uno o varios escalones anulares (27) circunferenciales en un extremo delantero del casquillo de retención (26) cubierto por el aro de retención (12) que sujetan por la parte trasera los elementos de arrastre del trenzado de blindaje (25) o en los que estos se encastran, y que bloquean el aro de retención (12) con el casquillo de retención (11) de manera giratoria.
Patent ES-2927612-T3 (ES)
Title: Rodillo de colada continua que tiene un eje acanalado en espiral
Inventor: KRITIKOS TIMOTHY G
IPC: B22D11/128
Filed: 2019-03-21
Granted: 2022-11-08
Abstract: Un rodillo para colada continua comprende un rodillo cilíndrico montado de forma giratoria sobre un eje fijo y dicho eje comprende un sistema de entrada de refrigerante y un sistema de salida de refrigerante. Una cámara de refrigeración recibe un flujo de refrigerante. La cámara de refrigeración está definida por el espacio entre el interior del rodillo cilíndrico y el eje. Se forma al menos una espiral sobre el eje que crea una trayectoria de flujo helicoidal desde el sistema de entrada de refrigerante hasta el sistema de salida de refrigerante.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926184-T3 (ES)
Title: Dispositivo dispensador de cola fundida con brazo de soporte móvil
Inventor: LAYER YANNICK
IPC: B05C5/02
Filed: 2019-05-23
Granted: 2022-10-24
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para dispensar cola fundida que comprende un fundidor de cola y al menos dos boquillas de aplicación de cola. Según la invención, una de dichas boquillas está fijada a dicho fusor, estando fijada la otra de dichas boquillas al extremo de un brazo de soporte, estando dicho brazo de soporte conectado de forma móvil a dicho fusor para ajustar la separación entre dichas boquillas de aplicación, estando dicha al menos una boquilla fijada a dicho fusor y dicho brazo de soporte en comunicación fluida directa con el fusor, y estando dicha al menos una boquilla fijada a dicho brazo de soporte en comunicación fluida directa con dicho brazo de soporte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930371-T3 (ES)
Title: Cuerpo de joyería de aleación de platino
Inventor: BINDER KAI-F
IPC: C22C5/04
Filed: 2019-07-31
Granted: 2022-12-09
Abstract: La invención se refiere a una pieza de joyería hecha de una aleación de platino que contiene cobre. Se prevé que la aleación de platino tenga una proporción de al menos el 58,0% en peso de platino, al menos el 35,0% en peso de cobre y al menos el 0,06% en peso de manganeso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902192-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinación automática de parámetros de soldadura óptimos para realizar una soldadura en una pieza de trabajo
Inventor: SCHÖRGHUBER MANFRED
IPC: B23K9/173
Filed: 2019-05-06
Granted: 2022-03-25
Abstract: Procedimiento para la determinación automática de parámetros de soldadura óptimos (Pi,opt) para realizar una soldadura en una pieza de trabajo (4), en el que - se realizan varias soldaduras de prueba en piezas de trabajo de prueba (9) a lo largo de trayectorias de soldadura de prueba (10), y durante cada soldadura de prueba se cambia automáticamente al menos un parámetro de soldadura (Pi(x)) de un valor inicial (Pi,A) predefinido a un valor final (Pi,E) predefinido dependiendo del punto (x) a lo largo de la trayectoria de soldadura de prueba (10), - cada cordón de soldadura de prueba (11) resultante a lo largo de la trayectoria de soldadura de prueba (10) se mide con al menos un sensor (12), y al menos una señal de sensor (Sj(Pi(x))) se registra en función del punto (x) a lo largo del cordón de soldadura de prueba (11), - a partir de al menos una señal de sensor (Sj(Pi(x))) se calcula al menos un parámetro de calidad (Qk(Sj(Pi(x x))) que caracteriza cada soldadura de prueba (11), - a partir del al menos un parámetro de calidad (Qk(Sj(Pi(x)))) se calcula una funcional de calidad (G(Qk(Sj(Pi(x))))) para caracterizar la calidad de los cordones de soldadura de prueba (11) en función de los parámetros de soldadura (Pi(x)) modificados, - se determina un valor óptimo de la funcional de calidad (Gopt(Qk(Sj(Pi(x)))), y a partir de este valor óptimo determinado de la funcional de calidad (Gopt(Qk(Sj(Pi(x)))) se determinan los respectivos valores óptimos de los parámetros de calidad (Qk,opt(Sj(Pi(x))), y a partir de los valores óptimos de los parámetros de calidad (Qk,opt(Sj(Pi(x))) de las señales de sensor (Sj(Pi(x))), se identifican como puntos óptimos (Xopt) a lo largo del cordón de soldadura de prueba (11) aquellos puntos (x) en los que el resultado de soldadura de la soldadura de prueba es óptimo según el respectivo parámetro de calidad (Qk(Sj(Pi(x))), y los parámetros de soldadura (Pi(x)) en estos puntos (Xopt) identificados como óptimos de los cordones de soldadura de prueba (11) son fijados y almacenados como valores para los parámetros de soldadura óptimos (Pi,opt) para realizar la soldadura en la pieza de trabajo (4).