baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2618583-T3 (ES)
Title: Composiciones para tratar la esclerosis múltiple
Inventor: FOUSSAT ARNAUD
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-10-17
Granted: 2017-06-21
Abstract: Una composición farmacéutica para usar en el tratamiento de la esclerosis múltiple, en donde dicha composición farmacéutica comprende al menos una población de células Tr1 dirigida contra un antígeno asociado a la esclerosis múltiple en combinación con uno o más portadores farmacéuticamente aceptables, en donde dicha composición farmacéutica no se administra con el antígeno asociado a la esclerosis múltiple soluble al que están dirigidas las células Tr1, en donde dicha población de células Tr1 tiene el siguiente fenotipo en reposo: CD4+CD25-FoxP3-, y en donde dicho antígeno asociado a la esclerosis múltiple se selecciona del grupo que comprende la proteína básica de la mielina, glicoproteína asociada a la mielina, proteína oligodendrocitaria de mielina, proteína proteolipídica, oligoproteína de mielina de oligodendrocitos, proteína básica de oligodendrocitos asociada a mielina, proteína específica de oligodendrocitos, proteínas de choque térmico, proteínas específicas de oligodendrocitos, NOGO A, glicoproteína Po, proteína de mielina periférica 22, nucleótido 2'3'-cíclico 3'- fosfodiesterasa y mezclas de éstos.
Patent ES-2406072-T3 (ES)
Title: Material de envase sellado soluble en agua
Inventor: ANDO KEISUKE
IPC: B65D65/46
Filed: 2008-10-16
Granted: 2013-06-05
Abstract: Un material de envase sellado soluble en agua para sellar un medicamento que contiene halógeno quecomprende: una materia prima de envase que comprende 100 partes en peso de una resina de alcohol polivinílico y 0,1 a 100partes en peso de un compuesto de hidrotalcita como un compuesto inorgánico que se representa por la siguientefórmula química (1): MpAl2(OH)2p+6-2qAq * rH2O (1) en la que, en la fórmula (1), M es magnesio, calcio y/o cinc; p y q son cada una un número positivo con la condiciónde 2p+6-2q>0; r es 0 o un número positivo y A es CO3 o HPO4; siendo dicho compuesto de hidrotalcita un hidróxido de doble capa que tiene una capacidad de intercambio aniónicoy puede intercalar moléculas de agua e iones.
Patent ES-2641290-T3 (ES)
Title: Modulación de la expresión de CD40
Inventor: BENNETT C
IPC: C12N15/113
Filed: 2008-11-20
Granted: 2017-11-08
Abstract: Un compuesto antisentido para uso en el tratamiento o prevencion de una afeccion inflamatoria o inmunologica asociada en la que el compuesto antisentido comprende un oligonucleotido modificado de 12 a 30 nucleobases de longitud y que tiene una secuencia de nucleobasas que comprende al menos 8 nucleobases contiguas complementarias a una porcion de longitud igual de una region de intron del gen CD40, en las posiciones 11250- 12685 de SEQ ID NO: 4, correspondiente al intron 6, en el que el oligonucleotido comprende: un segmento de separacion que consiste en desoxinucleosidos enlazados; un segmento de ala 5' que consiste en nucleosidos unidos; un segmento de ala 3' que consiste en nucleosidos unidos; en el que el segmento de separacion esta situado entre el segmento de ala 5' y el segmento de ala 3' y en el que cada nucleosido de cada segmento de ala comprende un azucar modificado, en el que la secuencia de la nucleobase del compuesto es al menos 98% complementaria a la secuencia mostrada en la SEQ ID NO: 4, y en el que el compuesto antisentido es capaz de reducir el ARNm de CD40.
Patent ES-2454270-T3 (ES)
Title: Capa de protección para plantas y árboles, su producción y uso
Inventor: SCHWINDT SASCHA
IPC: A01G7/06
Filed: 2008-10-29
Granted: 2014-04-10
Abstract: Uso de una composición, que contiene al menos una sustancia generadora de SiO2, para el revestimiento de semillas y/o plántulas de plantas, en donde se forma al menos un sol-gel con partículas a escala nanométrica mediante hidrólisis de al menos un precursor en agua y sobre la superficie se aplica al menos una capa a escala nanométrica del sol-gel.
Patent ES-2715302-T3 (ES)
Title: Cocina de gas
Inventor: TISSELLI FILIPPO
IPC: F24C3/12
Filed: 2009-10-15
Granted: 2019-06-03
Abstract: Cocina de gas (1, 1', 1'') que comprende una placa de cocción (2) con al menos un quemador (3) que tiene una corona de quemador (6), un soporte (5, 5', 5'') dispuesto para recibir un recipiente de cocción encima del quemador (3), un sensor (4) para detectar la temperatura del recipiente de cocción colocado sobre el soporte (5, 5', 5''), una unidad de control (31) para controlar el quemador (3) sobre la base de los valores de salida del sensor (4), y unos primeros medios de una conexión separable, en que el sensor (4) está previsto fuera de la corona de quemador (6) mediante los primeros medios de una conexión separable, de modo que el sensor (4) puede ser retirado cuando se limpia la cocina de gas (1, 1', 1''), y en que está previsto un elemento de protección (13') para proteger el sensor (4), y en que dicho elemento de protección (13') está dispuesto encima de la placa de cocción (2) mediante unos segundos medios de una conexión separable, caracterizada porque los primeros medios de una conexión separable comprenden una conexión de enchufe para conectar eléctricamente el sensor (4), en que el elemento de protección (13') y la placa de cocción (2) comprenden medios de sujeción magnéticos, y en que el elemento de protección (13') está previsto como un cilindro circular hueco hecho de acero ferromagnético que hay que colocar en torno al sensor de temperatura (4), y en que un imán está previsto debajo de la placa de cocción (2), el cual sujeta el elemento de protección (13') por medio de una fuerza magnética entre el imán y el elemento de protección (13') con el fin de conectar dicho elemento de protección (13') a la placa de cocción (2).
Patent ES-2376825-T3 (ES)
Inventor: LARSSON BENGT I
IPC: B67D7/04
Filed: 2009-04-15
Granted: 2012-03-20
Abstract: The invention relates to a for controlling a fuel dispensing unit, comprising detecting a malfunction in the vapour recovery system of said fuel dispensing unit, and identifying the location of the malfunction. The method is  characterized in that  after a predetermined number of successive malfunctions at the same location, at least one fuel dispensing nozzle in the fuel dispensing unit is adjusted. The invention also relates to a fuel dispensing unit having a control system (18) adapted to execute such a method.
Patent ES-2393836-T3 (ES)
Title: Panel de revestimiento interior para un vehículo automóvil provisto de una zona retroiluminada, de fabricación simplificada
Inventor: RICHARD MURIELLE
IPC: B60K35/00
Filed: 2009-07-15
Granted: 2012-12-28
Abstract: Panel de revestimiento interior para un vehículo automóvil provisto de una zona retroiluminada que comprende una capa de soporte rígida (3) y un revestimiento (4) fijado sobre la capa de soporte (3) y que define por su cara libre la cara visible (6) del panel (1), comprendiendo el panel (1) un dispositivo de iluminación (7) apto para iluminar una zona del reverso (8) de la capa de soporte, siendo la capa de soporte (3) y el revestimiento (4) aptos para dejar pasar la luz del dispositivo de iluminación (7) de tal modo que se formen unos motivos sobre la cara visible (6) del panel (1), caracterizado porque la capa de soporte (3) está constituida por un material termoplástico, y porque el revestimiento (4) comprende una capa de protección (12) apta para proteger el revestimiento de la capa de soporte 3 en las condiciones de conformación industriales, tales como una temperatura elevada.
Patent ES-2365830-T3 (ES)
Inventor: LAGO FABIO
IPC: B60K15/04
Filed: 2009-09-08
Granted: 2011-10-11
Abstract: An antitheft device, particularly for preventing the drawing of fuel from tanks, which comprises a tube (5), which has a first ring (4) that can be associated with an adapter for accessing a tank, and has internally a guiding funnel (8) for an underlying axial cone (9) that is adapted to guide and direct the flow of the fuel along a fluid stream. The cone (9) has, at its base, an outside diameter that is slightly smaller than the inside diameter of the tube (5), so as to form an output section for the passage of the fuel. A guide (19) for a float (20) is associated slidably coaxially to the tube (5) and the float (20) is adapted to move between a closed condition and an open condition of the output section, means being provided in order to allow the filling of the tank even beyond the level of arrangement of the float (20) in the inactive condition.
Patent ES-2392081-T3 (ES)
Title: Coctelera desechable
Inventor: RENNA EGIDIO
IPC: A47J43/27
Filed: 2009-02-18
Granted: 2012-12-04
Abstract: Una coctelera desechable que comprende una pieza de base a modo de taza (2) y una pieza de cubierta amodo de taza (3) las cuales se pueden unir juntas de forma que se puedan desmontar con un acoplamiento apresión axial o con un acoplamiento giratorio como por ejemplo un acoplamiento de rosca, una de dichas cubierta (3)o base (2) aloja o forma un recipiente de múltiples barriles (9) los cuales pueden estar cerrados de forma estancapor medio de una membrana (6) y sirven para el alojamiento de ingredientes individuales de un cóctel o una mezclalíquida que se va a preparar, en donde están provistos dientes de rasgado (7) para el rasgado de dicha membrana(6) durante dicho acoplamiento entre dicha pieza de cubierta (3) y dicha pieza de base (2), en la que dichamembrana (6) que cierra dicho recipiente de múltiples barriles (3; 2) está fijada al último y porque dichos dientes derasgado (7) para el rasgado de dicha membrana (6) están formados de una pieza con la otra pieza de mezcladorespectiva (2; 3) de dicha coctelera (1) y que tiene puntas de rasgado cerca de dicha membrana (6) en la posicióncerrada o montada de dicha coctelera (1) de modo que un movimiento de traslación mutua axial o de giro entredichas cubierta (3) y base (2) causa una penetración de dichos dientes de rasgado (7) en el interior de dichamembrana (6) con un rasgado consiguiente de la última (6) y la transferencia de los ingredientes del cóctel, loscuales están contenidos directamente o indirectamente en los barriles (4) de dichas cubierta (3) o base (2), al interiorde la otra pieza de mezclado respectiva (2; 3) de dicha coctelera (1) para el mezclado o el batido de dichosingredientes en el interior de dicha coctelera, caracterizada porque dichos dientes de rasgado (7) están formados enla pared interior lateral o en el fondo (12) de dichas base (2) o cubierta (3).
Patent ES-2464721-T3 (ES)
Title: Composición concentrada de cipermetrina
Inventor: PIROTTE ALAN
IPC: A01N25/02
Filed: 2009-02-18
Granted: 2014-06-03
Abstract: Composición líquida insecticida/plaguicida en forma de concentrado emulsionable de un compuesto piretrinoide, uno o varios disolventes apropiados escogidos entre el grupo constituido por un biodiesel, un glicol, un éter de glicol, un aceite vegetal o un disolvente nafta-aromático de C7 a C20 y sus mezclas y al menos un tensioactivo, caracterizada porque dicho concentrado emulsionable comprende de 425 g/l a 750 g/l de compuesto piretrinoide, en que dicho compuesto piretrinoide se escoge entre el grupo constituido por alfa-cipermetrina, beta-cipermetrina, cipermetrina, zetacipermetrina así como sus mezclas.
Patent ES-2384207-T3 (ES)
Inventor: MAKSAN ZORAN
IPC: E06B9/264
Filed: 2009-03-26
Granted: 2012-07-02
Abstract: Magnetically actuated Venetian blinds may be positioned within a sealed double pane window. The blinds can be rotated or tilted, and lifted and lowered, by external battens. The blinds hang on a freely rotating bearing hollow pipe. Magnets on the bearing hollow pipe are magnetically engaged by magnets on an external regulating top batten. Gliding magnets along the batten engage magnets at the edges of the freely rotating bearing hollow pipe to rotate the slats through 180° of movement. One or both of the external regulating battens may be used to move the Venetian blind up or down by engagement of the batten magnets with the bottom section magnets. The Venetian blind may be positioned to shade any part of the window.
Patent ES-2560456-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la tromboangeítis obliterante mediante la eliminación de autoanticuerpos
Inventor: BAUMANN GERT
IPC: A61P9/10
Filed: 2009-04-20
Granted: 2016-02-19
Abstract: Uso de un ligando específico para inmunoglobulina humana en la fabricación de una columna que tiene dicho ligando acoplado en ella, para el tratamiento de un paciente que padece tromboangeítis obliterante, comprendiendo dicho tratamiento pasar plasma del paciente a través de la columna en condiciones que efectúen la unión de dicho ligando específico a inmunoglobulina en el plasma del paciente, eliminando de este modo una porción significativa de la inmunoglobulina del plasma del paciente, y la reinfusión del plasma al paciente.
Patent ES-2646092-T3 (ES)
Title: Composiciones basadas en poliéster en una fase oleosa y usos de las mismas
Inventor: BARBA CLAUDIA
IPC: A61Q1/06
Filed: 2009-05-29
Granted: 2017-12-12
Abstract: Composición cosmética de maquillaje o de cuidado que comprende una fase oleosa que comprende, al menos, un poliéster líquido obtenido por condensación de un dímero y/o un trímero de ácido graso insaturado y diol, estando dicha composición libre de agente de gelificación lipófilo o comprendiendo, como máximo, 10% en peso del mismo, respecto al peso de la composición, siendo dicho diol butanodiol, y en donde ácido graso insaturado se refiere a ácidos grasos mono- o poliinsaturados que tienen de 14 a 22 átomos de carbono.
Patent ES-2398880-T3 (ES)
Title: Reducción regioselectiva de pirrolocarbazol-5,7-dionas condensadas
Inventor: PRAT-LACONDEMINE LAURENCE
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-11-26
Granted: 2013-03-22
Abstract: Un procedimiento para la reducción de forma regioselectiva de un compuesto de fórmula (I) a un compuesto defórmula (II): en las que: el anillo B, junto con el átomo de carbono al que está unido, está seleccionado entre:(a) un anillo de fenileno en el que de 1 a 3 átomos de carbono pueden estar sustituidos por átomos denitrógeno; y (b) un anillo aromático de miembros en el que (1) un átomo de carbono está sustituido con un átomo de oxígeno, nitrógeno, o azufre; (2) dos átomos de carbono están sustituidos con un átomo de azufre y uno de nitrógeno, un átomode oxígeno y uno de nitrógeno, o dos átomos de nitrógeno; o (3) tres átomos de carbono están sustituidos con tres átomos de nitrógeno, un átomo de oxígeno ydos átomos de nitrógeno, o un azufre y dos átomos de nitrógeno.
Patent ES-2404839-T3 (ES)
Title: Procedimiento de establecimiento acelerado de un gradiente de temperatura en un elemento magnetocalórico y generador térmico magnetocalórico que utiliza dicho procedimiento
Inventor: HEITZLER JEAN-CLAUDE
IPC: F25B21/04
Filed: 2009-12-02
Granted: 2013-05-29
Abstract: Procedimiento de establecimiento acelerado de un gradiente de temperatura predeterminado en un elementomagnetocalórico (1), entre sus dos extremos opuestos denominados extremo caliente (3) y extremo frío (4), estandodicho elemento magnetocalórico (1) constituido por una sucesión de por lo menos dos materiales magnetocalóricos(2) que presentan una temperatura de Curie diferente y dispuestos según su temperatura de Curie creciente,estando el extremo caliente (3) del elemento magnetocalórico (1) constituido por el material magnetocalórico (2) queposee la temperatura de Curie más elevada y estando el extremo frío (4) del elemento magnetocalórico (1)constituido por el material magnetocalórico (2) que posee la temperatura de Curie más baja, consistiendo dichoprocedimiento en someter al elemento magnetocalórico (1) a un campo magnético variable que creaalternativamente, en dichos materiales magnetocalóricos (2), un ciclo de calentamiento y un ciclo de enfriamiento,caracterizado porque dicho procedimiento consiste, simultáneamente con la variación de campo magnético, enhacer circular un fluido caloportador a través de dicho elemento magnetocalórico (1) según una alternancia derecorridos de longitud variable y dirigidos sucesivamente hacia el extremo caliente (3) y el extremo frío (4) hastaalcanzar dicho gradiente de temperatura predeterminado.
Patent ES-2688476-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la administración de iloperidona
Inventor: WOLFGANG CURT
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-09-10
Granted: 2018-11-02
Abstract: Un procedimiento para determinar una cantidad eficaz de un ingrediente farmacéutico activo para administrar a un paciente, siendo el ingrediente farmacéutico activo al menos uno de: iloperidona, 1- [4- [3- [4- (6-fluoro-1,2-bencisoxazol-3-il) -1-piperidinil] propoxi] -3-metoxifenil] etanol (P88), o una sal farmacéuticamente aceptable de iloperidona o P88, comprendiendo el procedimiento las etapas de: determinar el genotipo CYP2D6 del paciente, en el que en un caso en el que el genotipo CYP2D6 del paciente incluye dos alelos funcionales, y cada uno de los dos alelos funcionales es uno de * 1 o * 2, la cantidad eficaz del ingrediente farmacéutico activo es una dosificación normal de 24 mg al día; o en el que en un caso en el que el genotipo CYP2D6 del paciente incluye un alelo * 41, la cantidad eficaz del ingrediente farmacéutico activo se reduce a 75 % o menos, o 50 % o menos, o 25 % o menos de la dosis normal de 24 mg por día.
Patent ES-2879394-T3 (ES)
Title: Bomba de ayuda al corazón, sistema y método
Inventor: FORSELL PETER
Filed: 2009-10-12
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un aparato de bomba cardíaca para asistir al corazón de un paciente humano, el aparato de bomba cardíaca comprende una bomba de turbina libre de eje central que comprende: - un cuerpo giratorio (12) adaptado para ser colocado en el torrente sanguíneo del paciente para proporcionar al corazón del paciente humano una capacidad de bombeo adicional caracterizada por comprender - un estator (14) adaptado para ser colocado fuera de un vaso sanguíneo y opuesto al cuerpo giratorio colocado en la corriente sanguínea.
Patent ES-2383064-T3 (ES)
Inventor: KADONO SHINYA
IPC: H04N19/593
Filed: 2003-12-09
Granted: 2012-06-18
Abstract: A moving picture coding method with coding a current picture to be coded which is included in a random access unit, pictures of which first picture is an I-picture in coding order, parameter sets for decoding the pictures, the current picture located after the I-picture in coding order, coding a parameter set selected for decoding the current picture to be coded, coding the current picture to be coded based on the conents included in the selected parameter set, generating a coded stream so that the selected and coded parameter set is located before the coded I-picture in the random access unit including the I-picture, the selected and coded parameter set being unnecessary for the I-picture, and the coded stream generating step involves keeping the parameter set selected for decoding the current picture to be coded from locating immediately before the current picture to be coded.
Patent ES-2542310-T3 (ES)
Title: Método y aparato para cambiar canales de contenido de flujo continuo recibidos
Inventor: RICHARDSON JOHN WILLIAM
IPC: H04N7/24
Filed: 2002-09-09
Granted: 2015-08-04
Abstract: Un método para proporcionar contenido digital para un cambio de canal a un flujo de vídeo en tiempo real, el método caracterizado por: recibir un comando en una cabecera de red en respuesta a un cambio de canal en un lado de cliente, el cambio de canal que es un cambio desde un canal dado a un canal particular en el lado de cliente, en donde el comando solicita contenido del canal particular y el canal particular incluye un programa que está en curso y en donde el cambio al canal particular en el lado de cliente incluye cambiar al programa; determinar, por la cabecera de red, una cantidad predefinida de contenido retardado para el programa, que corresponde a una cantidad para disminuir la severidad de la fluctuación de fase durante la reproducción de contenido en una señal de canal de contenido que corresponde al contenido solicitado por el comando; enviar, desde la cabecera de red al lado de cliente y a una tasa sustancialmente mayor que una tasa de reproducción de contenido de flujo continuo, un primer flujo de contenido en una primera conexión que transporta la señal de canal de contenido que corresponde al contenido solicitado por el comando, la primera conexión que es una conexión punto a punto y el primer flujo de contenido que proporciona la cantidad predefinida de contenido retardado para el programa; y enviar, desde la cabecera de red al lado de cliente, un segundo flujo de contenido en una segunda conexión que transporta la señal de canal de contenido, en donde la segunda conexión es una de multidifusión, difusión y modo de transferencia asíncrono punto a multipunto y el segundo flujo de contenido proporciona contenido en tiempo real para el programa y se recibe en el lado de cliente sustancialmente a la tasa de reproducción, el segundo flujo de contenido que se envía solamente después de que la cabecera de red ha enviado al lado de cliente la cantidad predefinida de contenido retardado en el primer flujo de contenido, en donde el contenido en tiempo real comienza sustancialmente en un punto en el programa en el que finaliza la cantidad predefinida de contenido retardado.
Patent ES-2583685-T3 (ES)
Title: Gafas de lectura con iluminación
Inventor: WATERS MICHAEL
IPC: G02C11/04
Filed: 2002-11-07
Granted: 2016-09-21
Abstract: Gafas (10) con iluminación, que comprenden: un par de lentes (12); un par de patillas (104) que se extienden hacia atrás desde respectivas partes exteriores de las lentes (12), en las que las patillas (104) pueden ser abiertas para usar y plegadas cuando no se usan; caracterizadas por: diodos de emisión de luz (LEDs) (108) montados en alojamientos (162) configurados para establecer haces de luz que han de ser dirigidos hacia dentro, uno hacia otro, de manera que los hace se solapen o superpongan en un intervalo de distancias de lectura; en las que los alojamientos (162) están fijados a las patillas (104) hacia los extremos delanteros de las mismas y, con las patillas (104) abiertas, cada uno de los alojamientos (162) está orientado para proyectar luz desde el mismo hacia delante, hacia dentro y hacia la luz que emana del alojamiento (162) fijado en la otra patilla (104); en las que los alojamientos (162) incluyen extensiones antideslumbramiento (154) que sobresalen respectivamente entre los LEDs (108) y adyacentes a las lentes (12) para minimizar la refracción o reflexión de la luz que emana de los LEDs (108) a través de las lentes (12); y en las que los alojamientos (162) incluyen al menos una fuente de energía (116) de batería en forma de disco para que los diodos de emisión de luz (108) permitan que el alojamiento (162) sea dimensionado de manera compacta con cada uno de los diodos de emisión de luz (108) y la fuente (116) de energía de batería para los mismos contenidos de manera autónoma en los respectivos alojamientos (162).
Patent ES-2478292-T3 (ES)
Title: Unidad de tambor con aguja oculta para lápiz de administración de fármaco
Inventor: ZAIKEN ELIOT
IPC: A61M5/32
Filed: 2010-11-10
Granted: 2014-07-21
Abstract: Una unidad de tambor para un dispositivo de inyección de lápiz, que comprende: un tambor (111) para la conexión con el dispositivo de inyección de lápiz, teniendo dicho tambor una lengüeta (125); una aguja (103) recibida por dicho tambor; una protección (131) conectada de manera móvil a dicho tambor de manera que dicha protección es situable en una pluralidad de posiciones, estando formado un canal (141) en dicha protección; teniendo dicho canal una primera sección (143) axial, una segunda sección (149) axial y una primera sección (145) circunferencial conectada a la primera sección (143) axial; y un muelle (171) dispuesto entre dicho tambor y dicha protección de modo que dicha protección es impulsada hacia una posición que cubre dicha aguja, donde dicha lengüeta (125) es recibida por dicho canal para controlar el movimiento de dicha protección, caracterizada por que dicho canal (141) tiene una segunda sección (147) circunferencial conectada a la primera sección (143) axial y a la segunda sección (149) axial, definiendo dicha segunda sección circunferencial una posición de cebado en la que el extremo proximal de la aguja es visible antes de una inyección.