baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2323760-C1 (RU)
Inventor: GORBATOV SERGEJ IGOREVICH
IPC: A63G31/00
Filed: 2006-10-09
Granted: 2008-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к водным аттракционам, работающим на и/или вблизи водоема и основанным на принципе парения человека над водой в потоке воздуха. Водный аэродинамический аттракцион, предназначенный для размещения на искусственном водоеме, содержит корпус, включающий воздухозаборник и соединенный с ним одним концом воздуховод, другой конец которого выполнен в виде сопла. Выходное отверстие сопла закрыто защитной сеткой. Средство для нагнетания потока воздуха в сторону сопла соединено с приводом и средством управления. Спрямитель воздушного потока размещен в корпусе ниже среза сопла. Часть воздуховода со стороны воздухозаборника выполнена с возможностью размещения в стенке бассейна или берега водоема, а другая часть воздуховода расположена на конструкции, установленной на дне водоема. Согласно второму варианту водный аэродинамический аттракцион размещается на плавучем средстве и воздуховод установлен в его корпусе. Согласно третьему варианту водный аэродинамический аттракцион содержит плавучий корпус, соединенный с ним одним концом, по меньшей мере, один воздуховод, а также, по меньшей мере, один воздухозаборник и средство для нагнетания потока воздуха в сторону сопла, соединенное с приводом и средством управления. Технический результат заключается в расширении эксплуатационных возможностей аттракциона путем обеспечения его использования на водоемах, в том числе искусственных, а также в повышении его безопасности. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2326985-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C38/38
Filed: 2006-10-16
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel consists of, mas. %: carbon 0.7-1.3; silicon 0.5-1.0; manganese 8.0-12.0; aluminium 0.05-0.15, nitrogen 0.05-0.1; titanium 0.05-0.15, chromium 1.8-2.2; calcium 0.005-0.01; hafnium 0.2-0.4; vanadium 1.5-2.0; boron 0.02-0.04; niobium 0.5-1.0; iron - the rest. 
     EFFECT: upgrading of steel heat resistance. 
     1 tbl
Patent RU-2328551-C1 (RU)
Title: Способ меднения полимерных композиционных материалов на основе углеродных волокон
Inventor: BORISOVA NATAL JA VALER EVNA
IPC: C25D3/38
Filed: 2006-11-15
Granted: 2008-07-10
Abstract: Изобретение относится к способам меднения пластмасс, в частности полимерных композиционных материалов на основе углеродных волокон, и может быть использовано при производстве мебельной фурнитуры, бытовых приборов, предметов быта, в автомобильной и радиотехнической отраслях промышленности. Способ включает подготовку поверхности полимерного композиционного материала - очистку, обезжиривание, погружение и выдержку полимерного композиционного материала в течение 40-60 минут в кислом растворе электролита следующего состава, г/л: сульфат меди 195-235, концентрированная серная кислота 50-60, хлористый натрий 0,07-0,15, и электрохимическое осаждение меди в этом же электролите при температуре 20-24°С, плотности тока 5,0-6,0 А/дм 2  в течение 5-10 минут, рН электролита - 1. Способ позволяет увеличить чистоту производительности, упростить процесс меднения, повысить экологическую безопасность и экономическую эффективность производства. 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2333960-C1 (RU)
Inventor: TOPOROVA VIKTORIJA ALEKSANDROV
IPC: C12N1/21
Filed: 2006-11-21
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: chemistry, genetics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of genetic engineering and can be used for obtaining human interleukin-13 (IL-13). On the basis of plasmid pTrcTEGF and optimised for bacterial expression cDNA encoding a mature form of human interleukin-13 a recombinant plasmid DNA pTrcTREN-IL13 is constructed. This plasmid DNA provides biosynthesis of polypeptide with properties of human interleukin-13 in cells of E.coli. As a result of transformation of strain of bacteria Escherichia coli BL21(DE3) by the said plasmid, strain of E.coli BL21(DE3)/pTrcTREN-IL13/pTrcTREN-IL13 is obtained, which produces polypeptide with properties of human interleukin-13. 
     EFFECT: ensuring an increase in the level of heterological expression of polypeptide with properties of human interleukin-13 at reduced quantity of inductor. 
     2 cl, 4 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2326043-C1 (RU)
Title: Устройство для разделения потока сыпучего материала
Inventor: KUZNETSOV VALERIJ VLADIMIROVIC
IPC: B65G11/20
Filed: 2006-12-11
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для разделения потока сыпучих материалов и может быть использовано в сельскохозяйственном машиностроении для разделения зернопотока. Устройство содержит вертикальный отклоняющийся гофрированный трубопровод, входной и выходные патрубки, датчики давления, которые расположены в выходных патрубках, и привод, связанный с управляющим устройством. В зависимости от давления зернопотока на упомянутые датчики, привод перемещает вертикальный отклоняющийся гофрированный трубопровод в сторону датчика, на который действует меньшее давление зернопотока. Это происходит до того момента, пока давление на датчиках не сравняется. Изобретение позволяет достигать точности распределения зернопотока. 1 ил.
Patent RU-2326997-C1 (RU)
Inventor: KOLESNIKOVA ELENA NIKOLAEVNA
IPC: D04B1/24
Filed: 2006-12-13
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к области трикотажного производства, а именно к способам выработки цельновязаных трикотажных изделий с рукавами, и может быть использовано для изготовления изделий бытового, спортивного и технического назначения. Способ вязания трубчатого трикотажного изделия на плосковязальной двухфонтурной машине осуществляется следующим образом: все петли левого рукава переносят на переднюю игольницу, которые перемещают относительно всех петель стана, перенесенных на заднюю игольницу, на число игольных шагов, необходимое для образования соединения стана и рукава, расположенного в горизонтальной плоскости, затем соединяют петли стана и рукава путем последовательного переноса и провязывания петель стана и этого рукава, после чего все петли соединенного со станом рукава переносят на переднюю игольницу, а петли правого рукава при этом располагаются на задней игольнице, соединение стана и правого рукава производят аналогичным способом, после чего полученная единая деталь, состоящая из стана и рукавов, разворачивается за счет последовательного переноса петель на число шагов, равное половине длины горизонтального соединительного шва, и довязывается до конца. Техническим результатом данного способа вязания трикотажного изделия на двухфонтурной плосковязальной машине является получение мягкого горизонтального соединения деталей рукавов и стана цельновязаного изделия, не создающего напряжение в протяжках при выполнении сдвигов игольниц. 6 ил.
Patent RU-2328616-C1 (RU)
Title: Комбинированный электрохимический ракетный двигатель
Inventor: NOVOSEL TSEV DMITRIJ ALEKSANDR
IPC: F02K9/76
Filed: 2006-12-25
Granted: 2008-07-10
Abstract: Изобретение относится к области космонавтики и космической техники, а именно к двигателям космических аппаратов для длительных орбитальных и межорбитальных полетов, а также для полетов к Луне и планетам. Комбинированный электрохимический ракетный двигатель выполнен для работы на компонентах топлива «перекись водорода (окислитель) и углеводородное горючее» и содержит последовательно соединенные: камеру каталитического разложения окислителя; электрохимический генератор, выполненный в виде электрохимического реактора на базе высокотемпературных топливных элементов с преобразователем тока и модуля конверсии углеводородного горючего; и электрический ракетный двигатель, причем питание электрического ракетного двигателя осуществляется от преобразователя тока электрохимического генератора. Между электрохимическим реактором электрохимического генератора и электрическим ракетным двигателем дополнительно выполнена камера дожигания. Электрохимический реактор и модуль конверсии углеводородного горючего конструктивно объединены в электрохимический реактор с внутренней конверсией углеводородного горючего. Изобретение обеспечивает повышение эффективности (удельного импульса) ракетного двигателя. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2334019-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C38/50
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns metallurgy field and can be used for sheet products receiving. Steel contains, mass %: carbon 0.1-0.2; silicon 0.2-0.4; manganese 0.7-1.3; chrome 0.7-1.3; nickel 1.7-2.3; copper 0.7-1.3; aluminium 0.1-0.2; titanium 0.1-0.2; argon 0.002-0.004; magnesium 0.01-0.02; rare-earth metals 0.1-0.2; strontium 0.001-0.002; molybdenum 1.7-2.3; zirconium 0.2-0.4; iron - the rest. 
     EFFECT: steel mechanical properties improving. 
     1 tbl
Patent RU-2339326-C1 (RU)
Title: Method for endoscopic control over taking of tendon of semitendous muscle-transplant, used in artroscopic autoplastics of anterior cruciate ligament of knee joint
Inventor: KUZNETSOV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: ligament is exposed and ligatured. Ligatures are up-drawn. Endoscopic observation of the tendon trunk at 10 cm depth is performed; any tendonous adhesions of the tendon trunk to the surrounding anatomic structures in the form of tectums or tendon extension are incised. Tendon is taken. 
     EFFECT: enables to reduce risk of early abruption of tendon trunk, decreases size of surgical wound when taking transplant. 
     4 dwg
Patent RU-2343810-C1 (RU)
Inventor: ALEKSANDROV SERGEJ PETROVICH
IPC: A43B7/06
Filed: 2007-04-13
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: items of personal and household use. 
     SUBSTANCE: pneumatic pump, installed in the heel part cavity of the formed sole from the side which is not used for walking, contains the hollow cylinder in which the dual piston consisting of the top and bottom pistons is placed, that is connected to a rod. The spring collar is the top support for the top piston. In the hollow cylinder the disk is fixed. In the hollow cylinder there are two working chambers and the discharge chamber for the dual pistons return to the starting position. The discharge chamber is formed between the bottom face of a disk and the top surface of the piston at downward movement of the dual piston. It is intended for dual piston return to the starting position due to pressure drop affecting the top and bottom surfaces of the bottom piston during the moment of removal of the load from the footwear heel. Output channels in insoles are made at a acute angle to the insole horizontal plane. In the outlets zone in insoles there are grooves going radially from the outlets grooves through which air will be transferred to the allocated zones of foot airflow. The direction of outlet channels and therefore airflow is oriented to the centres of foot problem zones. 
     EFFECT: creation of local zones of unobstructed ventilation due to focused blowing of problem zones and increase of intensity of footwear ventilation. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2349449-C1 (RU)
Inventor: MATVEEV NIKOLAJ STANISLAVOVICH
IPC: B28B5/02
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to manufacturing of building products. Extrusion device used for manufacturing concrete plates, and namely hollow-core ones, consists of a movable frame with a hopper used for supply of building mixture, a moulding bottom, side moulding elements made in the form of longitudinal flanges located along moulding bottom on both sides, and at least one working member consisting of a rod with a hollow shaft installed thereon so that it can be rotated from drive; hollow shaft is connected with a hollow screw the loose end whereof is connected with hole-forming cores located between longitudinal flanges. At that rod, screw and hole-forming cores are located coaxially, and rod is provided with a drive for periodic back-and-forth movement in axial direction. In addition hole-forming cores are hinged to hollow screw and rigidly attached to the rod the other end of which is equipped with additional drive of periodic back-and-forth movement. Moreover drives of periodic back-and-forth movement of the rod are made based on the fact that the rod movement value is divisible by the value of average pitch of helical line of the screw. 
     EFFECT: increasing density and strength of produced concrete products. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2339664-C1 (RU)
Inventor: KUSTOV VASILIJ GENNAD EVICH
IPC: C08K3/36
Filed: 2007-05-21
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns quickly solidifying polyurethane-based polymer compositions with enhanced adhesion to metal surfaces and can be applied in production of protective coatings, sealing glues, mastics, particularly for sealing of perforated holes in paper-making machines. Composition includes polyfurite urethane forpolymer, liquid solidifier based on 3,3'-dichlor-4,4'-diaminodiphenylmethane and polyoxytetramethyleneglycol with molecular weight of 1000 at mol ratio of 0.95:0.1, aerosil, and additionally contains glycidylmetacrylate as adhesion additive, and can include di-(2-ethylhexyl)phthalate as plastifyer. 
     EFFECT: obtaining composition with high adhesion to metal surfaces and improved thixotropy without impairing high physical and mechanical characteristics level. 
     2 tbl, 6 ex
Patent RU-2334986-C1 (RU)
Inventor: SHVAREV EVGENIJ GRIGOR EVICH
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-05-28
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of medicine, namely, to obsterics and gynecology, oncogynecology, and can be used for early diagnostics of ovary tumours. Method consists in that supernatant of endometrial washing, after preliminary determining total protein concentration in it, is subjected to quantitative test for determining content of protein carbonyl groups. Level of protein carbonyl groups of 0-1.9 nmol/mg corresponds to normal values of parameter, there is no tumour of appendages. Level of protein carbonyl groups of 2.0-3.5 nmol/mg leads to conclusion about benign tumours of ovary. If level of protein carbonyl groups is 3.6-4.9 nmol/mg conclusion is made about malignant tumours of ovary. Application of the method allows for increasing efficiency of early detection of epithelial tumours in women from risk groups in short terms, which allows for carrying out organ-preserving treatment in proper time. 
     EFFECT: increased efficiency of early detection of epithelial tumours in women from risk groups in short terms. 
     6 ex
Patent RU-2349354-C1 (RU)
Inventor: BADALOV NAZIM GADZHIBALA OGLY
IPC: A61K36/67
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, rheumatology, and can be applied inosteoarthrosis treatment. It involves preliminary application of "Artro-aktiv" calefacient oil balm on affected joint area. Immediately after that articulate cleft projection is affected by 80 Wt infrared radiation with "Svetovit" device at distance of 3-4 cm from skin to device for 10-15 minutes for each joint. The whole procedure comprises not more than 30 minutes. A single procedure covers not more than 2-3 joints. Therapy course is 10-12 daily procedures. 
     EFFECT: possible elimination of muscular spasm, contracture relief, pain syndrome arrest, recovery of functional musculoskeletal system insufficiency improving clinical course of osteoarthrosis. 
     2 ex
Patent RU-2330984-C1 (RU)
Title: Device for treatment of liquid hydrocarbon fuel (versions)
Inventor: TUEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: F02M27/04
Filed: 2007-07-03
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to engine production, particularly, to the devices intended for treatment of liquid hydrocarbon fuel and can be used in various production processes. Invention allows creating a new design of the said device allowing an increase in fuel treatment quality and wider applications. The said device incorporates a current-conducting casing with an inner space, a current-conducting rod to be connected to one of the power supply terminals and arranged inside the said inner space to a fuel treatment chamber in the gap between the rod and the casing, a one-wire winding enveloping the rod, and a dielectric bushing. The said bushing is attached on to the end face of the casing having a cylindrical inner space. The bushing through bore accommodates the rod tail with the working surface furnished with a lengthwise central bore and a cone- or truncated cone-like outer surface. The rod greater diameter end is arranged nearby the chamber fuel inlet. The winding is arranged all along the rod length and has an electrical connection with the rod outer working surface closer to the chamber fuel outlet. The casing side outer surface accommodates inlet and outlet branch pipes. The casing end face opposite to that with the attached dielectric bushing is plugged. In compliance with the second version, the outlet branch is arranged on the casing end face opposite to that with the attached dielectric bushing. 
     EFFECT: higher fuel treatment quality, wider application range. 
     14 cl, 2 dwg, 3 tbl
Patent RU-2344865-C1 (RU)
Inventor: IVANOV VALERIJ FILIPPOVICH
IPC: A63F13/12
Filed: 2007-07-31
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: games; entertainments. 
     SUBSTANCE: device for playing billiards comprises billiards table limited with sides, where balls are located, one of which is used as rock ball, device for rock ball hitting by interaction of its surface part and hitting part of hit making facility surface, and television camera that is connected to unit for detection of ball location on billiards table connected to computer system. Device comprises mechanism for displacement of facility for rock ball hitting, which is arranged in the form of movable head, which is connected to two-coordinate drive that provides for its plane-parallel displacement relative to the whole surface of billiards table. Movable head has drive that turns facility for rock ball hitting relative to vertical axis that passes through it, and mechanism for displacement of hitting part of surface of facility for rock ball hitting. Drives and mechanisms are connected to computer system. 
     EFFECT: automatic control of facility for rock ball hitting. 
     16 cl, 14 dwg
Patent RU-2355374-C1 (RU)
Inventor: PADALKO ALEKSEJ EGOROVICH
IPC: A63B23/10
Filed: 2007-11-15
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: therapeutic scooter comprises rollers, half shafts and a seat. Rollers are variously shaped and apertured at the end faces with mounted extremities of half shafts bent-up one way at an angle 90°. Said half shafts are made of a steel tube and shaped as solid figures with a guard bar and flanges in the top used to support a hollow seat with rectangular slots for guard bars. 
     EFFECT: producibility and usability of said therapeutic scooter, introducing game element in therapy and prevention of talipes in children. 
     4 dwg
Patent RU-2366155-C1 (RU)
Title: Method of tobacco seedlings cultivation
Inventor: MIKHAJLOVA TAT JANA PETROVNA
IPC: A01G1/00
Filed: 2008-03-26
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention concerns agriculture, particularly tobacco cultivation. Method involves seeding to nutrient mix used for 3-4 years in row without replacement, watering, banking, plant feeding. Directly after seeding the nutrient mix is covered with 1.5-3.0 cm thick layer of mulching material in the form of fir-tree needles, chaff or hay. 
     EFFECT: significant improvement of seed germination, standardised seedling output, reduced amount of watering and banking. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2364091-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/00
Filed: 2008-04-24
Granted: 2009-08-20
Abstract: Для производства нового продукта в виде ароматизированного восстановленного чая тимьян обыкновенный последовательно экстрагируют жидкой двуокисью углерода и питьевой водой с получением CO 2 -мисцеллы и водного экстракта. Отходы чайного производства смешивают с неполярным сжиженным газом, экстрагируют и измельчают при периодическом сбросе давления в экстракционной смеси ниже давления насыщенных паров экстрагента при температуре экстрагирования. Разделяют экстракт и шрот, суспендируют последний в водном растворе пищевой кислоты, вводят в суспензию кальциевую или магниевую соль угольной кислоты и водный экстракт тимьяна обыкновенного. После этого формуют, сушат до остаточной влажности 13-15%, нарезают, пропитывают CO 2 -мисцеллой тимьяна обыкновенного и газожидкостным экстрактом чайных отходов с одновременным повышением давления, сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием впитанной двуокиси углерода и возгоняют последнюю с получением в остатке целевого продукта. Это позволяет получить новый продукт из отходов чайного производства в виде восстановленного ароматизированного чая при наиболее полном использовании упомянутых отходов.
Patent RU-2369409-C1 (RU)
Title: Compositional hemocompatible material and method for its production
Inventor: KAPEL ANTUAN
IPC: A61L33/12
Filed: 2006-11-07
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: hemocompatible material comprises solid and unpenetrable synthetic substrate to which biological tissue is adhered by means of composing agent of specified substrate dispersed in the resolvent. 
     EFFECT: method simplification. 
     6 cl
Patent RU-2371362-C1 (RU)
Title: Locking-sealing device
Inventor: MURATOV VLADIMIR IL ICH
IPC: G09F3/03
Filed: 2008-06-17
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: transportation, packing and storage. 
     SUBSTANCE: invention relates to locking devices and can be used for sealing a wide range of products. Locking-sealing device consists of opposed clamping elements furnished with permanent joint means including teeth. Note that one of aforesaid clamping elements can move, while the other one, a casing, has shaped opening for bag back to be preliminary embraced. Permanent joint means represent locking mechanism comprising toothed wheel interacting with spring-loaded retainer arranged in the casing. Retainer sheet spring is bent and teeth are arranged on mobile element to interact with toothed wheel in pushing the said element into casing through channel. Casing consists of base with recesses and axles for toothed wheel and spring-loaded retainer, and cover, the base and cover being rigidly interjointed. Note that mobile element represents a latch mating shaped profile on the casing. Note also that shaped profiles on latch and casing are additionally furnished with ledge. 
     EFFECT: simplified sealing. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2376837-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-06-26
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method includes preparation of recipe components. Anise is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Chicory and pomegranate peel are cut, dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of raw material inside the bits till temperature of 80-90°C during at least an hour. Chicory us fried, pomegranate rind is dried by convective method till residual humidity about 5%. Chicory and pomegranate peels are mixed. Obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen follow. 
     EFFECT: method allows to produce flavoured drink according to nonwaste technology.