baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2363242-C2 (RU)
Inventor: VOROPAEV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2007-03-05
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method provides preliminary preparation of main component of mixture, introduction of additional components, mixing, predrying and granulation. In the capacity of main taurine-containing raw material there are used dig-in bivalved mollusks - terminals, provisionally subject to heat processing - boiling in boiling water during 5-10 min at hydromodulus 1:1, draining, milling. Then there are added components, mixed, dewatered, and granulated. At the period of granulation it is introduced into mixture aqueous extract, received at stage of preparation of taurine-containing raw materials. Correlation of composite components is, wt %: taurine-containing raw materials - 30.0-50.0; other components - 70.00-50.00. 
     EFFECT: producing capacity increasing of agricultural animals at 45,4% and cost cutting of feed at 31,2%. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2349680-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV EHDUARD ALEKSEEVICH
IPC: C23C22/83
Filed: 2007-03-21
Granted: 2009-03-20
Abstract: Изобретение относится к области защиты изделий от коррозии, в частности к пропиткам фосфатных покрытий в эмульсиях. Состав для пропитки фосфатных покрытий содержит 30-60 г/л концентрата "Автокат Ф-78" или смазочно-охлаждающей жидкости "Вексанол-3" и 7-10 г/л обезжиривателя EX. Указанный эмульсионный состав позволяет сохранить хорошие защитные свойства пропитки фосфатных покрытий и обеспечивает длительную устойчивую работу без его разрушения под воздействием кислотных растворов. 2 н.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2361727-C2 (RU)
Inventor: ERENKOV OLEG JUR EVICH
IPC: B32B23/06
Filed: 2007-07-23
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method includes blank heating and its edge cutting machining. Before edge cutting machining blank is subject to tension by effort up to 0.6 of paper-based laminate strength limit. Blank heating is implemented up to the temperature lower the temperature of vitrifying of binding agent - 90°C…100°C. Blank is subject to tension during 20 minutes. 
     EFFECT: enhancement of manufacturing capabilities of blanks treatment made of paper-based laminate. 
     3 cl, 1 ex
Patent RU-2453063-C2 (RU)
Title: Способ персональной передачи информации между пользователями сети передачи данных
Inventor: RAKUSHIN ALEKSANDR STEPANOVICH
IPC: H04W12/06
Filed: 2007-08-17
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к области телекоммуникаций. Технический результат - создает условия для построения безадресных сетей передачи данных и позволяет пользователю сети организовывать свое собственное адресное пространство, обеспечивая защиту от несанкционированной рассылки информации. Вначале в устройстве пользователя, принимающего информацию, формируют одно или несколько сообщений о персоне пользователя, принимающего информацию, отправляют в сеть передачи данных. В устройстве пользователя, имеющем канал связи с устройством пользователя, принимающего информацию, принимают и отбрасывают информацию, имеющую признак готовности к приему информации. В промежуточном устройстве запоминают сообщения и признак канала, по которому была получена информация. Затем в устройстве пользователя, передающего информацию, формируют информационное сообщение, сообщение о персоне пользователя, принимающего информацию, сообщение о регионе местонахождения этого пользователя и отправляют в сеть. В промежуточном устройстве, имеющем канал связи с устройством пользователя, передающего информацию, или с другим промежуточным устройством, сравнивают сообщение о регионе пользователя, принимающего информацию, с ранее сформированными сообщениями о регионе. В случае совпадения - определяют признак канала связи, соответствующего региону местонахождения пользователя, принимающего информацию, и отправляют сообщения по каналу связи, имеющему установленный признак. При совпадении региона местонахождения устройства пользователя, принимающего информацию, с регионом местонахождения промежуточного устройства сравнивают сообщение о персоне пользователя, принимающего информацию, полученное от устройства пользователя, передающего информацию, с ранее полученными сообщениями. В случае совпадения сравниваемых сообщений определяют признак канала связи, по которому была получена информация с признаком готовности к приему информации, содержащая сообщение о персоне пользователя, принимающего информацию. Отправляют сообщения, сформированные в устройстве пользователя, передающего информацию, по каналу связи, имеющему установленный признак, в устройство пользователя, принимающего информацию. 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2389907-C2 (RU)
Inventor: SHPAKOVSKI ZOLTAN
IPC: F04D29/44
Filed: 2006-03-22
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: there proposed is device for air charging to guide channel (42) of centrifugal compressor, which directs the main flow between wheel of compressor (10, 11) and storage cavity (43), which includes discrete number of inlet holes (51) which are located in a circumferential direction and directed at a tangent, having Coanda structure and made in the form of atomisers through which air can be supplied at a tangent to guide channel (42) between rotating blades (11) of compressor wheel and guide blades (21) of diffuser. At that, in wall (32) of compressor housing in the area of storage cavity (43) there made is at least one intake hole (52), and inlet holes (51) are connected via channel (44) at least to one intake hole (52). 
     EFFECT: increasing compression pressure and operating reliability at spiral air charging to turbosupercharger. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2370729-C2 (RU)
Title: Способ измерения экстремальной несоосности
Inventor: BIRJUKOV IGOR MIKHAJLOVICH
IPC: G01B5/24
Filed: 2007-11-08
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в машиностроительном и ремонтном производстве. Сущность: способ заключается в том, что воспроизводят с помощью устройства, содержащего стойки и штанги, идентичную несоосность на осях штанг, установленных на стойках, расположенных параллельно на осях валов агрегата равной длины или с помощью зажима на поверхности валов, длина которых отличается на величину разности валов агрегатов, и измеряют несоосность между осями штанг. Технический результат: возможность измерения в любом удобном месте вокруг валов. 2 ил.
Patent RU-2417733-C2 (RU)
Inventor: USHAKOV VALERIJ FEOFANOVICH
IPC: A61P43/00
Filed: 2007-11-12
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to pulmonology, and can be used if diagnostic bronchoalveolar lavage required in patients suffering moderately severe and severe bronchial asthma. For this purpose, bronchofiberscopy is combined with single introduction and single aspiration of physiologic saline 8-10 ml heated to 37°C. Simultaneously, high-frequency jet pulmonary ventilation (HF JPV) at inspiration-expiration relation 1:2 and respiratory rate 160 per 1 min for 40-90 seconds is used. 
     EFFECT: technique provides faster and more voluminous fluid flow from alveoli to bronchial tubes due to prevented decrease in blood oxygenation while carrying out the procedure owing to the simultaneous use of HF JPV in a certain mode. 
     2 tbl
Patent RU-2416827-C2 (RU)
Title: Конструкция коробкообразного тела, предназначенного для формирования знаков идентификации
Inventor: PLEBANI ROBERTO
IPC: G09F7/00
Filed: 2008-02-29
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к конструкции коробкообразного тела, предназначенного для формирования знаков идентификации. Технический результат - обеспечение надежного, герметичного и долговечного соединения пластинчатых элементов. Конструкция коробкообразного тела, предназначенного для формирования знаков идентификации, содержащая пластинчатые элементы, соединенные вдоль поверхностей, расположенных ортогонально друг к другу, при этом коробкообразное тело содержит переднюю фасонную пластину, выполненную из полупрозрачного или матового материала, и боковую полосу, выполненную из металла или другого подходящего материала, сформированную в соответствии с профилем указанной передней пластины для полного и трехмерного воспроизведения букв алфавита, цифр, символов и логотипов, при этом образована зона между внутренним и внешним профилем и передней пластиной, причем кромка боковой полосы, по меньшей мере, частично имеет профилированную конфигурацию или снабжена сквозными отверстиями, и размещается в непрерывной или прерывистой выемке, образованной вдоль или вблизи кромки пластины, при этом она стабилизирована с помощью клея. Этот клей образует также непрерывный или прерывистый бордюр вдоль внутренней поверхности указанной боковой полосы вблизи выемки. Внутренняя поверхность боковой полосы снабжена шероховатостью поверхности, образованной вдоль части, покрытой бордюром клеящего материала, и профилированная конфигурация в зоне, соответствующей профилю одной из передних сторон боковой полосы, задана выступающими частями в форме ласточкиного хвоста, чередующимися с зеркальными углублениями. 6 з.п. ф-лы
Patent RU-2412330-C2 (RU)
Inventor: KHAVINGA RICHARD D
IPC: E21B19/22
Filed: 2006-10-03
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: lubricating device for injector of flexible pipes consists of elongated case and of guiding system positioned in case. The guiding system consists of rollers located near the first end of the case and directing the flexible pipe along the first trajectory and of rollers located near the second end of the case and directing the flexible pipe along the second trajectory. The drill unit includes a support, a lifting tower, an upper drive mounted on the lifting tower for lengthwise travels along it and having the first axis, the injector assembled on the lifting tower and having the second axis set off relative to the first axis and a lubricating device attached to the injector. 
     EFFECT: increased efficiency and reliability at operation with flexible pipes. 
     19 cl, 10 dwg
Patent RU-2395691-C2 (RU)
Inventor: KOMAROV KONSTANTIN EVGEN EVICH
IPC: E21F15/00
Filed: 2008-05-13
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: half-open course is arranged along chamber perimetre at the level of drilling crossdrift in interchamber pillars, and wooden lining is arranged in it as protruding with its dead part into stripped area of chamber. In discharge courses there are drain partitions installed, and hydraulic stowage finely dispersed material without binder is supplied through course into stripped chamber to the level of ventilation crossdrift. After drainage of water and setting of stowage massif from preserved half-open course along processed pillars there is a row of vertical and inclined wells drilled for the whole capacity of stowage massif, casing pipes are lowered from the surface of which into wells together with reinforcement rods, which protrude over the level of stowage massif. Afterwards the hardening solution is used to fill the following: at first, through wells - preserved half-open courses, then - the wells themselves, and lastly, upper part of chamber till its ceiling, which forms capping. 
     EFFECT: reduced consumption of binder. 
     5 dwg
Patent RU-2403187-C2 (RU)
Title: Модульная система охлаждения и холодильное устройство для этой системы
Inventor: SHERER TOMAS
IPC: F25D17/00
Filed: 2006-12-05
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретения относятся к области транспортного машиностроения, в частности к модульным системам охлаждения и холодильным устройствам для этой системы. Модульная система охлаждения для воздушного судна содержит множество холодильных устройств для производства и передачи холода на охлаждающую среду и контур для охлаждающей среды. Контур включает множество потребителей холода и предназначен для обеспечения холодом потребителей холода. Каждое холодильное устройство подключено к контуру и выполнено в виде модульного блока. Модульный блок имеет один насос для передачи охлаждающей среды через контур. Количество модульных холодильных устройств выбрано из условия соответствия потребностям системы в холоде, причем холодильные устройства подключены к контуру параллельно. Модульное холодильное устройство для системы охлаждения на воздушном судне содержит холодильное средство и устройство для передачи произведенного холода на охлаждающую среду. Устройство для передачи произведенного холода содержит один теплообменник и насос для передачи охлаждающей среды через теплообменник. Холодильное устройство выполнено с возможностью подключения к контуру системы охлаждения, включающему множество потребителей холода. Насос образует вместе с холодильным средством модульный блок, чтобы обеспечивать контур системы охлаждения холодом в качестве модульного холодильного устройства. Модульное холодильное устройство выполнено с возможностью соответствия потребностям системы в холоде при условии параллельного подключения множества таких модульных холодильных устройств к контуру. Достигается увеличение гибкос�
Patent RU-2418015-C2 (RU)
Inventor: MASSARI PAOLA
IPC: C08L23/08
Filed: 2006-11-14
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: composition consists of copolymer of propylene, of first copolymer of ethylene with at least one linear or branched alpha-olefine having 3-8 carbon atoms and of second copolymer of ethylene with at least one linear or branched alpha-olefine having 3-8 carbon atms. Copolymer of propylene has value of poly-dispersity index within ranges from 4.5 to 10 and contents of isotactic penthalogy above 97.5 mol %. Also, said copolymer contains at least 95 wt % (relative to copolymer) links derivative from propylene. The first copolymer - copolymer of ethylene contains from 25 to less, than 40 wt % relative to this copolymer) links derivative from ethylene and is soluble in xylol at 25°C within the ranges from over 85 to 95 wt %, while the second copolymer of ethylene contains from 50 to less 75 wt %relative to this copolymer) links derivative from ethylene and is soluble in xylol at 25°C within the ranges from over 50 to 85 wt %, and possesses characteristic viscosity of fraction soluble in xylol below 1.8 sh/g. 
     EFFECT: composition possesses good resistance to stress causing whitening, and lustre combined with good balance of mechanical properties. 
     8 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2386965-C2 (RU)
Title: Способ оценки вида твердых сычужных сыров
Inventor: KHAERTDINOV RAMIL RAVILEVICH
IPC: G01N33/04
Filed: 2008-07-10
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в молочной промышленности при производстве сыров. Осуществляют качественный и количественный электрофоретический анализ продуктов распада (протеолиза) казеиновых фракций в сырах. Оценку сыров проводят по параметрам, характеризующим главный процесс их созревания - распад основных αs 1 -, β-, κ-казеиновых фракций. Вычисляют протеолитическое число, выраженное в процентах в виде отношения массы вновь образованных фракций к общей массе соответствующей фракции казеина. Этот показатель является строго индивидуальным для каждого вида сыра. Изобретение обеспечивает повышение точности и объективности видовой характеристики сыров. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2381331-C2 (RU)
Title: Foundation
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: E02D27/34
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to building construction in seismic areas. Foundation consists of strip. Strip represents two grooved frames with balls between them put on flexible cable. 
     EFFECT: improvement of seismic resistance of buildings during earthquake. 
     2 dwg
Patent RU-2417723-C2 (RU)
Inventor: AGUTI AL BERTO
IPC: A45D19/00
Filed: 2006-08-01
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to device arranged with the possibility to dispense (release) a hair care agent in working mode. The invention objective is to develop a device, having high ratio of absorption relative to hair care agent, and arranged with the possibility, being in the working condition, to hold the absorbed agent in its inner volume for the time requested, to avoid losses of the specified agent. The device is arranged with the possibility to dispense the hair care agent in working mode. The above specified device comprises a bearing material impregnated with the specified agent and made of polyolefin two-component fibre. 
     EFFECT: making it possible, being in working mode, to release all agent it contains during the limited period of time by means of evaporation, and arrangement with the possibility to withstand high temperatures without emission of hazardous or toxic substances and without damage. 
     24 cl, 2 dwg
Patent RU-2406918-C2 (RU)
Inventor: KIRICHENKO JURIJ VASIL EVICH
IPC: F17D5/06
Filed: 2009-03-12
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: device refers to checking and measuring systems. The device consists of sensor 6 for determination of hydro-static pressure of liquid medium, also the sensor is mounted on a middle one out of three hinge-jointed pontoons, further, the device consists of snake line 4, and of control cable 7. Hydro-static pressure of water inside the pipeline is measured in specified intervals of pipeline length. Thus, there can be calculated vertical angles of a pipeline section and there can be plotted a lengthwise profile of the route. 
     EFFECT: possibility to measure vertical angles for determination of lengthwise profile of route of submerged underground pipeline. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2418106-C2 (RU)
Title: Electrolyte for sedimentation of composite coating nickel-boron-aluminium oxide
Inventor: BALAKAJ VLADIMIR IL ICH
IPC: C25D15/00
Filed: 2009-03-12
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: electrolyte contains six-water nickel chloride 200-350 g/l, boric acid 25-40 g/l, saccharine 0.7-1.8 g/l, aluminium oxide 15-40 g/l, deca-hydro-decaborate of sodium 1.2-4.5 g/l. 
     EFFECT: increased micro-hardness. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2495882-C2 (RU)
Title: Гуманизированные антитела к cd19 и их применение для лечения онкологического, связанного с трансплантацией и аутоиммунного заболевания
Inventor: DAMSKRODER MELISSA
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-09-07
Granted: 2013-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложено гуманизированное моноклональное антитело против CD19 человека, полученное из антитела HB12B, и его фрагмент, охарактеризованные через аминокислотные последовательности вариабельных доменов. Также рассмотрены нуклеиновые кислоты, кодирующие полипептиды, содержащие последовательности вариабельных доменов, и клетка, экспрессирующая антитело по изобретению, а также фармацевтическая композиция и способ лечения В-клеточного заболевания или нарушения у человека. Настоящее изобретение может найти дальнейшее применение в лечении различные заболеваний, ассоциированных с CD19, в том числе аутоиммунных заболеваний, и предупреждении или лечении реакции трансплантат-против хозяина (GVHD), гуморального отторжения и посттрансплантационного лимфопролиферативного нарушения у человека-реципиента трансплантатов. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 45 ил., 40 табл., 7 пр.
Patent RU-2444335-C2 (RU)
Title: Протез с ложем для размещения ампутационной культи
Inventor: SHMIDT ARNO
IPC: A61F2/80
Filed: 2007-09-11
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к протезам. Протез содержит, по меньшей мере, один искусственный член (6) протеза и соединенное с ним ложе (2) с проксимальным отверстием (5) для размещения ампутационной культи. Ложе (2) состоит из создающего примыкание к искусственному члену (6) стабильного внешнего ложа (3) и гибкого внутреннего ложа (4). Внешнее ложе (3) имеет дистальный концевой участок (6) и проходящие от него в проксимальном направлении, образующие между собой промежуток (9) чашеобразные сегменты (7, 8). По меньшей мере, один из чашеобразных сегментов (7, 8) соединен с дистальным концевым участком с возможностью поворота из исходного положения против упругого сопротивления. Сопротивление повороту выбирается так, что соединение между ампутационной культей и искусственным членом (6) протеза сохраняется постоянным при изменении объема ампутационной культи. Предложенный протез более удобен в ношении и имеет меньший вес. 24 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2450002-C2 (RU)
Title: Азаадамантановые производные и способы применения
Inventor: SKRIMPF MAJKL R
IPC: A61P3/10
Filed: 2007-11-06
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к азаадамантановыми производными формулы (I), их фармацевтически приемлемым солям, обладающим свойствами лигандов nAChR, их применению, способу лечения и фармацевтическим композициям на их основе, а также к промежуточным соединениям формулы (VI) и (VII) и применению соединения формулы (V) для получения соединения (I). В общих формулах (I), (VI) и (VII) 
     
       
       
       
       
     
     L 1  представляет собой -О- или -NR a -; А представляет собой -Ar 1  или -Ar 2 -L 2 -Ar 3 ; Ar 1  представляет собой 5-9-членный гетероарил, где указанный гетероарил необязательно замещен алкокси, алкоксикарбонила, алкила, алкилкарбонила, карбокси, карбоксиалкила, циано, галогеналкокси, галогеналкила, галогена, гидрокси, нитро, -NH 2 , (NH 2 )карбонила и оксидо; Ar 2  представляет собой 5-6-членный гетероарил, где указанный гетероарил необязательно замещен алкокси, алкоксикарбонила, алкила, алкилкарбонила, карбокси, карбоксиалкила, циано, галогеналкокси, галогеналкила, галогена, гидрокси, нитро, -NH 2  и (NH 2 ) карбонила; Ar 3  представляет собой арил, необязательно замещенный алкокси, алкоксигалогеналкила, алкила, арила, галогеналкокси, галогена, гидрокси и -NH 2 ; или Ar 3  представляет собой 5-9-членный гетероарил, где указанный гетероарил необязательно алкокси, алкоксикарбонила, алкила, алкилкарбонила, арила, карбокси, карбоксиалкила, галогеналкила, гетероциклила и тритиларила; L 2  представляет собой связь, -О- или -C(O)NR a -; и R a  представляет собой водород. 25 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил., 162 пр.
Patent RU-2456267-C2 (RU)
Inventor: REBE ZHAN-LUI
IPC: A61K31/165
Filed: 2007-11-07
Granted: 2012-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к новой соли алискирена с оротовой кислотой, ее получению и применению и фармацевтическим препаратам, содержащим указанную соль. Соль алискирена с оротовой кислотой применяют для получения лекарственного средства, предназначенного для профилактики или лечения заболеваний или состояний, которые поддаются лечению при ингибировании ренина. Способ получения соли алискирена с оротовой кислотой заключается в том, что (1) алискирен в виде свободного основания и оротовую кислоту растворяют в органическом растворителе, (2) растворитель смешанного раствора концентрируют при нагревании, при необходимости при пониженном давлении, и при медленном охлаждении до комнатной температуры упаривают с выделением осадка, (3) суспензию фильтруют и высушивают, при этом получают соль. Технический результат - новая соль алискирена с оротовой кислотой, обладающая высокой физической и химической стабильностью. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2424547-C2 (RU)
Inventor: TORN OLA KARL
IPC: G06F3/023
Filed: 2007-05-29
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: method of predicting a word involves receiving input from a user via the keyboard of a communication device and searching a database and a cache to identify a word or website identifier based on the received input. The word or website identifier may correspond to a word or website identifier which the user intends to input. The method may also include providing the word or website identifier via the display of a communication device. ^ EFFECT: more efficient word prediction based on cached data. ^ 10 cl, 13 dwg