baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013097860-A1 (WO)
Title: Estimating and controlling loading experienced in a structure
Inventor: THOMSEN JESPER SANDBERG
IPC: F03D11/00
Filed: 2012-12-20
Abstract: A method of estimating an amount of undesired loading experienced by at least a portion of a structure(100) is provided. The structure(100) may be, for example, a wind turbine generator (WTG) and the portion for which undesired loading is estimated may be, for example, a rotor (130) of the WTG. The method includes receiving a first signal characterizing instantaneous stress experienced by a component (140) of the structure(100) and filtering out at least a portion of the received first signal that corresponds to the desired loading experienced by the component to produce a first filtered signal. The amount of undesired loading experienced by the at least a portion of the structure(100) is estimated based at least partially on the first filtered signal.
Patent WO-2016034178-A1 (WO)
Title: Système de commande pour générateur d'éolienne
Inventor: GARCIA JORGE MARTINEZ
IPC: H02J3/38
Filed: 2015-07-23
Abstract: L'invention concerne un système de commande pour un générateur de turbine éolienne (WTG). Le système de commande définit les limites réactives pour une référence de puissance réactive du WTG. Les limites réactives sont définies en fonction d'un paramètre physique, par exemple la tension de sortie du WTG. Dans le cas où la référence de puissance réactive dépasse les limites prédéfinies, il y a une limitation de la référence de puissance réactive. Grâce à la limitation de la référence de puissance réactive, les tensions de sortie qui dépassent certaines limites de tension de sortie peuvent être évitées, ce qui permet d'éviter que le WTG ne se déconnecte du réseau électrique.
Patent WO-2018121826-A1 (WO)
Title: Joint de raccordement pour pale de rotor d'éolienne en coupe et procédés associés
Inventor: BECH ANTON
IPC: F03D1/06
Filed: 2017-12-19
Abstract: L'invention concerne une pale d'éolienne comprenant une première section de pale et une seconde section de pale configurées pour être couplées l'une à l'autre au niveau d'une interface de joint. La pale comprend en outre un joint de raccordement pour coupler ensemble les première et seconde sections de pale. Le joint de raccordement comprend une pluralité d'éléments de liaison intégrés dans les première et seconde sections de pale au niveau des première et seconde interfaces de pale. Le joint de raccordement comprend en outre des broches transversales et des éléments de fixation pour réaliser le raccordement. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une section de pale d'éolienne et une pale d'éolienne fabriquée à partir de telles sections.
Patent WO-2008089774-A1 (WO)
Title: Formulation of an orodispersible tablet based on coated paracetamol
Inventor: CHAKOU ABDESSELAM
IPC: A61K9/26
Filed: 2007-01-22
Abstract: The invention relates to the formulation of an orodispersible tablet based on the active ingredient coated paracetamol acid with different dosages.
Patent WO-2008037263-A1 (WO)
Inventor: LOPUKHIN YOURI VYACHESLAVOCIVH
IPC: F16H3/72
Filed: 2006-09-29
Abstract: L'invention peut s'utiliser en génie énergétique, dans les constructions mécaniques, dans la construction navale et dans d'autres industries à des fins d'économie de ressources d'énergie, de réduction des émissions nocives et de baisse du coût de revient des produits fabriqués. L'invention vise à augmenter la puissance et le couple tout en gardant le même nombre de tours développé par l'unité d'entraînement. L'amplificateur de puissance mécanique comprend une planétaireavec un arbre de prise de puissance (1) qui s'engrène avec les engrenages satellites (2) qui font des rotations librement sur des roulements (3) emmanchés sur des axes (4) fixés dans un porte-train (5) qui se présente comme un engrenage constitué de deux coupes et interagissant avec deux un engrenage (6) relié à un groupe d'entraînement. Les satellites (2) s'engrènent de façon permanente avec une couronne (7) dotée de dents internes. Afin d'augmenter la puissance et le couple, la couronne (7) a la possibilité d'effectuer des rotations dans le sens opposé à celui du porte-train (5), lors de l'interaction avec l'engrenage (6) comme au moyen d'un engrenage parasite, la couronne (7) étant munie de dents. En utilisation, l'amplificateur peut également être doté d'un dispositif de freinage.
Patent WO-2017220102-A1 (WO)
Title: Aqua vision - dispositif, système et procédé de correction de la vision pour plongeurs malvoyants
Inventor: HAMOUDA ALAA MOHAMED
IPC: H04N5/225
Filed: 2016-07-31
Abstract: L'invention concerne un masque de plongée pour la correction de la vision. Un système d'affichage pour masque de plongée intègre une pluralité de composants dans la monture du masque. Parmi ces composants se trouvent: trois caméras, dont deux sont placées sur la monture extérieure du masque et une dans la monture intérieure, un double affichage jumelé qui est placé directement sur les verres extérieurs, dans une zone de vision périphérique du plongeur mais en dehors du champ de vision défini par le(s) verre(s) du masque; une commande actionnée par le plongeur sur le côté du masque pour capturer une vision, effectuer un zoom de rapprochement et d'éloignement, et rétablir une vision capturée par défaut. L'invention peut corriger tous les problèmes de vision, une faiblesse de la vision, en particulier agit comme les lunettes normales de correction de la vue prescrites au plongeur. Il est possible de voir autour de soi comme d'habitude, de zoomer sur des objets biologiques minuscules et des objets distants. L'invention peut être utile pour la plongée de loisirs, la plongée éducative et la soudure subaquatique. La présente invention aide les personnes malvoyantes, et celles juridiquement reconnues comme -non totalement- aveugles, à plonger. La présente invention peut être utilisée par des plongeurs professionnels et de loisirs, et peut aider les techniciens subaquatiques et généralement l'ingénierie subaquatique.
Patent WO-2004067773-A1 (WO)
Title: Dosage biologique a base du promoteur sod-3 pour l'identification de composes modulant l'akt ou de regulateurs par l'amont tels que les recepteurs de l'insuline/igf-1
Inventor: HOPPE EDMUND
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-01-16
Abstract: L'invention concerne l'identification et l'utilisation du promoteur SOD-3   DAF-2/IR-sensible. L'invention concerne le C. elegans transgénique contenant des constructions du gène rapporteur sod-3 qui sont utiles pour l'identification des gènes ou composés capables de moduler la voie akt de DAF-2/IR. L'invention concerne également les conditions qui augmentent ou réduisent l'activité de rapporteur, démontrant la présence d'activeurs ou d'inhibiteurs de la voie de DAF-2/IR.
Patent WO-2004103442-A1 (WO)
Title: Blutbehandlungsgerät
Inventor: DANIEL PIA
IPC: A61M1/16
Filed: 2004-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Blutbehandlungsgerät mit einer Blutbehandlungseinreichtung, die Teil eines extrakorporalen Blutkreislaufs ist. Das Gerät umfasst eine Steuereinheit (30) sowie eine Anzeige- und Eingabeeinheit (32), die einen Touchscreen (33) aufweist. Um die Bedienung des Blutbehandlungsgeräts mit Hilfe des Touchscreens zu vereinfachen, sind die Steuereinheit (30) und die Anzeige- und Eingabeeinheit (32) geeignet, auf dem Touchscreen (33) verschiedene Modusmittel darzustellen, die verschiedenen zeitlichen Modi der Blutbehandlung entsprechen. Erfindungsgemäss veranlasst die Steuereinheit am Ende zumindest eines zeitlichen Modus automatisch den Beginn des anschliessenden zeitlichen Modus, wobei dies durch einen Wechsel der Darstellung des ausgewählten Modusmittels auf dem Touchscreen angezeigt wird. Besonders vorteilhaft ist der Einsatz von Sensoren (9, 12), durch deren Messwerte die Steuereinheit (30) das Ende eines zeitlichen Modus und den Beginn des anschliessenden zeitlichen Modus erkennt.
Patent WO-2005006059-A1 (WO)
Inventor: OCAMPO GERARDO J
IPC: G02C7/04
Filed: 2004-06-30
Abstract: A colored contact lens comprising a clear pupil section and a colored, non-opaque iris section surrounding the pupil section. An intermittent pattern is deposited over the iris section using opaque elements which are indiscernible to the ordinary viewer and the inner border of the opaque section is uneven and non-circular. The elements of the pattern are of a shade which provides a contact lens capable of making subtle changes or enhancements to the color of the iris of a light-eyed person while imparting a very natural appearance.
Patent WO-2005024269-A1 (WO)
Inventor: CENAC CHRISTOPHE
IPC: F16G13/06
Filed: 2004-08-26
Abstract: Eine Mehrfachkette mit durch Kettenbolzen (7) gelenkig miteinander verbundenen Kettengliedern, bei der sich in Längsrichtung der Mehrfachkette jeweils ein zumindest aus zwei Außenlaschen und mindestens einer Zwischenlasche (4) gebildetes Kettenglied mit einem zumindest aus vier Innenlaschen (2, 3) gebildetem Kettenglied abwechselt, wobei auf jedem Kettenbolzen außen zwei Außenlaschen (1) sitzen, zwischen denen mindestens zwei auf dem Kettenbolzen gelagerte Buchsen angeordnet sind, und wobei ferner an jedem Ende jeder Buchse jeweils eine Innenlasche sitzt und zwischen zwei Buchsen wiederum jeweils mindestens eine auf dem Kettenbolzen sitzende Zwischenlasche (4) angeordnet ist, zeichnet sich dadurch aus, dass die einer Zwischenlasche nächstliegenden Innenlaschen (3) eine geringere Belastbarkeit haben als die einer Außenlasche nächstliegenden Innenlaschen (2).
Patent WO-2005037462-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum automatisierten erkennen von halbzeug
Inventor: LITTOOIJ NICO
IPC: B22D11/12
Filed: 2004-10-05
Abstract: In Stahl- und Walzwerken werden für eine Einzelstückverfolgung Halbzeugteile, insbesondere Strangabschnitte nach dem Abtrennen von kontinuierlich gegossenen Strängen, markiert. Die aufgebrachten oder angehefteten Markierungen (25) müssen in einer Sortierstation (36) maschinenlesbar sein. Markier- und Leseeinrichtungen sind kostspielig und produzieren unerwünschte Lesefehler. Es stellt sich deshalb die Aufgabe, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die die genannten Nachteile überwindet und ein sicheres und kostengünstiges Identifizieren von Halbzeug ermöglicht. Zu diesem Zweck werden in einer Identifikationsstation (28) mittels einer ersten Kamera (30) digitalisierte Bilder von optisch erkennbaren trenn- und strangabschnittspezifischen Oberflächenmerkmalen auf einer Identifikationsfläche (23) gewonnen und in einer Datenbank (31) gespeichert. An einer Sortierstation (36) werden mittels einer zweiten Kamera (38) von der gleichen Identifikationsfläche (23) digitalisierte Bilder erstellt und in der Datenbank (31) diese Bilder für eine Identifikation nach der Vergleichsmethode mit den gespeicherten Bildern der ersten Kamera (30) verwendet.
Patent WO-2004080716-A1 (WO)
Title: Druckwerk einer vertikal übereinander mindestens zwei druckwerke aufweisenden druckeinheit einer druckmaschine und druckeinheit
Inventor: RACHOR BURKHARD HUBERT HEINRIC
IPC: B41F27/12
Filed: 2004-03-05
Abstract: Es wird ein Druckwerk einer vertikal übereinander mindestens zwei Druckwerke aufweisenden Druckeinheit einer Druckmaschine mit einem Formzylinder (06) jeweils mit mindestens einer Farbauftragswalze (33) eines Farbwerks (27) und einer Feuchtauftragswalze (34) eines aus mehreren aneinander gereihten Walzen (34,37,38) bestehenden Feuchtwerks (29) und mit einem mit dem Formzylinder zusammenwirkenden Übertragungszylinder (26) vorgeschlagen, wobei die Farbauftragswalze und die Feuchtauftragswalze zumindest in ihrem an eine Mantelfläche (07) des Formzylinders (06) angestellten Betriebszustand in einem Querschnitt mit ihren jeweiligen Zentralen (Z1,Z2) mit dem Formzylinder einen stumpfen Öffnungswinkel ausbilden, wobei die Walzen des Feuchtwerks derart angeordnet sind, dass zumindest die Mittelpunkte (M34,M38) zumindest der im Walzenzug des Feuchtwerks ersten und der letzten Walze (34,38) innerhalb eines vom Mittelpunkt (M26) des Übertragungszylinders ausgehenden spitzen Öffnungswinkels liegen, wobei eine durch den Mittelpunkt des Übertragungszylinders verlaufende Horizontale (H26) den die Mittelpunkte (M34,38) der Walzen des Feuchtwerks erfassenden Öffnungswinkel nach unten begrenzt und dieser Öffnungswinkel weniger als 450 beträgt, wobei die Zuführung einer auf der Mantelfläche (07) das Formzylinders (06) zu montierenden Druckform (01) an den Formzylinder innerhalb des zwischen der Feuchtauftragswalze (34) und der Farbauftragswalze (33) aufgespannten stumpfen Öffnungswinkels erfolgt.
Patent WO-2005003697-A1 (WO)
Inventor: LEISINGER ROGER
IPC: G01G21/28
Filed: 2004-07-05
Abstract: L'invention concerne une balance (1) comprenant un boîtier (3) qui abrite la mécanique et l'électronique de pesage et pourvue d'une coque (2) et d'un écran protecteur (16, 22) qui peut être posé de manière amovible sur le boîtier (3) et entoure la coque (2). Le boîtier (3) a un épaulement (8) destiné à recevoir l'écran protecteur (16, 22), la surface d'appui (9) de cet épaulement supportant l'écran protecteur (16, 22) est située sous la face supérieure (12) du boîtier (3).
Patent WO-2006018047-A1 (WO)
Title: Procede permettant l'inscription d'un terminal utilisateur dans un reseau local sans fil
Inventor: GALLO PAOLO
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-08-20
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant l'inscription d'un terminal utilisateur (UT) dans un réseau (WLAN) comprenant un point d'accès (AP) pour le terminal utilisateur (UT), ledit point d'accès (AP) effectuant les étapes suivantes : détection de la performance d'une première pression d'un bouton d'enregistrement sur le point d'accès (AP) ; détection de la réception d'une demande d'inscription émanant du terminal utilisateur (UT) ; détection de la performance d'une seconde pression du bouton d'enregistrement sur le point d'accès (AP) ; et inscription du terminal utilisateur (UT) dans le réseau (WLAN), uniquement si une seule demande d'inscription est reçue entre les détections de la première et de la seconde pressions.
Patent WO-2005068161-A1 (WO)
Title: Preform heating module equipped with an aerodynamically profiled air baffle and oven comprising at least one such module
Inventor: DOUDEMENT CHRISTOPHE
IPC: B29C49/64
Filed: 2004-11-19
Abstract: The invention concerns a heating module (22) for a preform (10) of a plastic container, comprising a longitudinal heating tunnel (24) transversally delimited by the vertical and longitudinal inner faces (36, 38) of two walls (40, 42), the first heating wall (40) being equipped with a heating system (46) and the other wall (42) having ventilating openings (50) enabling air blown by a blower (52) to transversally pass from upstream to downstream, and in which a first part (12, 14) of the preform (10) is heated inside the heating tunnel (24), whereas the second part (16) of the preform (10) is held on the outside of the heating tunnel (24) while passing through a longitudinal opening (41) in which the blower (52) comprises a baffle (62) that diverts a portion of the blown air toward the second part (16) of the preform (10) in order to prevent it from being heated to its softening temperature. The invention is characterized in that the upstream end (64) of the baffle (62) is aerodynamically profiled. The invention also concerns an oven for heating a preform (10) that comprises a number of heating modules (22).
Patent WO-2005069607-A1 (WO)
Title: Bilderfassungssystem und dessen verwendung
Inventor: DUPARRE JACQUES
IPC: H04N5/335
Filed: 2005-01-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein digitales Bilderfassungssystem mit minimaler Baulänge von weni­ger als einem Millimeter. Das Bilderfassungssystem besteht hierbei aus einem Mikrolinsenarray, einem Detektorarray und optional einem Pinhole-Array. Die Funktionsweise dieses Bilderfassungssystems beruht auf einer getrennten Abbildung verschiedener Raumwinkelsegemente des Objektraumes durch eine Vielzahl von parallelen optischen Kanälen. Die optischen Achsen der einzelnen optischen Kanäle weisen dabei unterschiedliche Neigungen auf, sodass sie eine Funktion des Abstands des optischen Kanals vom Mittelpunkt der zum Bild gewandten Seite des Bilderfassungssystems darstellen, wodurch das Verhältnis der Größe des Gesichtsfelds zur Bildfeldgröße gezielt bestimmbar ist. Es werden dabei Detektoren mit derart hoher Empfindlichkeit eingesetzt, dass die Detektoren einen großen Pitch bei kleiner aktiver Fläche aufweisen.
Patent WO-2005093302-A1 (WO)
Inventor: SCHULER FRIEDRICH
IPC: F16K17/04
Filed: 2005-03-23
Abstract: L'invention concerne une soupape de limitation de pression (10) dotée d'un boîtier (12), dans lequel est formé un siège de soupape (18), d'un corps de soupape (26) mobile dans le boîtier entre une position adjacente au siège de soupape (18), correspondant à l'état fermé de la soupape de limitation de pression (10), et une position relevée relativement au siège de soupape (18), correspondant à l'état ouvert de la soupape de limitation de pression (10). L'invention est caractérisée en ce que la pression nécessaire au maintien du corps de soupape (26) en position relevée relativement au siège de soupape (18) est inférieure à la pression nécessaire pour soulever le corps de soupape (26) du siège de soupape (18).
Patent WO-2005104370-A1 (WO)
Inventor: THEILER HELMUT
IPC: H03K17/10
Filed: 2005-04-21
Abstract: Disclosed is an output stage system in which several transistors (P1, P2) are disposed in a series integrated circuit while being triggered by one respective power-controlled voltage source (Q1, Q2). This allows the transistors to be operated at different, absolute potentials while making it possible to supply a voltage at the output (A) which is greater than the rated voltage of the transistors (P1, P2). The disclosed output stage system can be produced entirely according to integrated circuit technology and is suitable for supplying digital and analog signal outputs at a high respective voltage excursion.
Patent WO-2006037460-A1 (WO)
Inventor: ADLER ROBERT
Filed: 2005-09-20
Abstract: Milieu de stockage et procédé de stockage d'hydrogène. Selon la présente invention, le milieu de stockage possède au moins un composé ionique pouvant être hydrogéné ou est constitué au moins partiellement d'au moins un composé ionique pouvant être hydrogéné. Lesdits composés ioniques se présentent de préférence sous forme liquide et / ou solide.
Patent WO-2006050960-A1 (WO)
Title: Outil permettant de retirer d'une imprimante a jet d'encre un conteneur servant a alimenter cette derniere en fluide
Inventor: FOST IAN MICHAEL
IPC: B41J2/175
Filed: 2005-11-10
Abstract: L'invention porte sur un outil (1) permettant de retirer d'une imprimante à jet d'encre un conteneur (51) servant à alimenter cette dernière en fluide, ledit outil (1) en usage étant placé entre ladite imprimante et ledit conteneur (51), ledit outil (1) comprenant une partie surélevée (11) destinée à séparer ledit conteneur (51) de ladite imprimante lorsque ledit outil (1) passe d'une première position à une deuxième position, ledit passage d'une première position à une deuxième position entraînant une rotation dudit outil (1) dans un plan situé entre ladite imprimante et ledit conteneur (51), lequel plan est généralement perpendiculaire à l'orientation dans laquelle ledit conteneur (51) alimente ladite imprimante en fluide.
Patent WO-2006063755-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von wasserfreien seltenerdmetallhalogeniden, wasserfreie seltenerdmetallhalogenide enthaltende synthesegemische und deren verwendung
Inventor: LISCHKA UWE
IPC: C01F17/253
Filed: 2005-12-12
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren, bei dem Seltenerdmetalloxide mit Halogenierungsmitteln der allgemeinen Formel: MHalX1X2X3 (1) mit M = Si, Ge, Sn, Ti, Zr, Hf; Hal = Cl, Br, I; X1, X2, X3 = unabhängig voneinander Cl, Br, I, H, Alkoxy (-OR), wobei R einen Organorest mit 1 - 20 C-Atomen darstellt, Alkyl mit 1 bis 20 C Atomen oder Aryl mit 6 bis 20 C-Atomen, wobei die Alkyl- oder Arylreste einen oder mehrere weitere Halogensubstituenten, ausgewählt aus der Gruppe F, Cl, Br oder I, tragen können in einem aprotischen, polaren Lösemittel umgesetzt werden. Beschrieben werden ferner wasserfreie Seltenerdmetallhalogenide enthaltende Synthesegemische und deren Verwendung.
Patent WO-2005087595-A1 (WO)
Title: Empaqueteuse de cigarettes
Inventor: POLLONI ROBERTO
IPC: B65B19/22
Filed: 2005-03-10
Abstract: La présente invention a trait à une empaqueteuse polyvalente (1) comportant une portion d'admission (2) et une portion de sortie (3), dans laquelle la portion d'admission (2) comprend un premier module d'empaquetage (26) pour la formation d'une succession de premiers paquets rigides (31) autour de groupes conditionnés (13) de cigarettes, en vue de produire une succession de premier paquets (30) ; et la portion de sortie (3) comprend au moins un module supplémentaire d'empaquetage (33; 46; 53; 62; 70) identique au premier module d'empaquetage (26) pour la formation d'une succession de paquets rigides supplémentaires (37; 50; 58), dont chacun renferme au moins un premier paquet respectif (30).
Patent WO-2006021543-A1 (WO)
Title: Mischeranordnung
Inventor: CARRONI RICHARD
IPC: F23D14/62
Filed: 2005-08-18
Abstract: Beschrieben wird eine Mischeranordnung sowie ein Verfahren zur Ausbildung eines Brennstoff-Luftgemisches, die mit einer Brenneranordnung einer Wärmekraftmaschine, insbesondere einer Gasturbinenanlage, kombinierbar ist, mit einem Durchströmungskörper (1), der wenigstens eine Lufteintrittsöffnung (2, 3, 4), wenigstens eine Strömungsaustrittsöffnung, einen die Lufteintrittsöffnung mit der Strömungsaustrittsöffnung verbindenden Strömungskanal (5, 6, 7) sowie wenigstens eine im Bereich der Lufteintrittsöffnung und/oder längs des Strömungskanals angeordnete Brennstoffzuführung (9) vorsieht.
Patent WO-2006029961-A1 (WO)
Title: Systeme de ventilateur
Inventor: LARSSON AAKE
IPC: A61M16/12
Filed: 2005-09-01
Abstract: L'invention concerne un système de ventilateur, qui comprend une enceinte de ventilateur (2) à entrée (3) et sortie (4), et régulateur de flux (5) dans l'enceinte, permettant un mouvement de l'enceinte par rapport au régulateur, au moyen d'une variation proportionnelle de flux. De plus, le régulateur comprend un corps poreux bloquant le flux entre l'entrée et la sortie, sauf à travers ledit corps, et le mouvement relatif permet une variation progressive d'une surface externe (9) dans le corps poreux (5), cette surface (9) étant en contact de flux avec la sortie (4).
Patent WO-2006042773-A1 (WO)
Title: Drosselvorrichtung
Inventor: KROMER RALF
Filed: 2005-09-08
Abstract: Bei Drosselvorrichtungen zum Steuern einer Brennkraftmaschine ist es wichtig, dass die Drosselklappe präzise gelagert ist. Es wird eine Drosselvorrichtung mit einem Drosselklappengehäuse (2) vorgeschlagen, bei dem ein Sperrelement die Drosselklappenwelle (6) in axialer Richtung hält. Die Drosselvorrichtung ist insbesondere für Fahrzeuge mit einer Drossel-Brennkraftmaschine geeignet.
Patent WO-2006035063-A1 (WO)
Title: Duschbodenelement
Inventor: IGLHAUT KARL
IPC: A47K3/16
Filed: 2005-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen aus Partikelschaumstoff, insbesondere Polystyrol-Partikelschaumstoff (EPS) gebildeten Schaumstoff-Tragkörper (1), insbesondere Sanitär-Tragkörper wie beispielsweise ein Duschbodenelement (D). Um einen Tragkörper der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich des Aufbaus weiter zu vereinfachen, ist eine auf das Duschbodenelement aufgebrachte Haftvermittlungsschicht (8) vorgesehen, beispielsweise als Unterlage für einen Fliesenkleber (9) oder zur unmittelbaren Verhaftung mit einem raumseitigen Sanitär-Oberflächenkörper, wobei die Haftvermittlungsschicht (8) unmittelbar auf den Tragkörper (1) aufgebracht ist, dessen Rohdichte so gewählt ist, dass die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch auf die sanitäre Oberfläche ausgeübten Vertikalkräfte zu keiner Beeinträchtigung der Verhaftung führen.