baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9214070-A1 (WO)
Title: Cage to guide the rollers of a linear guide planet shoe
Inventor: LUNZ ERICH
IPC: F16C33/50
Filed: 1992-02-01
Abstract: The invention relates to a cage in the form of an endless belt for the roller planet shoe of a linear guide. The cage comprises two belt sections (15) arranged beside the rollers (8) and webs (16) connecting the two belt sections (15) between two successive rollers (8). A reinforcing insert (23) is embedded in the belt sections (15). The central axis (25) of the belt sections (15) and the neutral fibre (25) of the reinforcing insert (23) is guided on a curve (26a) in the transition region (28) and deflection region (27) so that the connecting line (24) between two successive rollers (8) forms a tangent to the neutral fibre (25) in the deflection regions (27). This provides a geometrically accurate adjustment of the webs (16) in relation of the rollers (8) in the deflection paths (5) and, via the cable on the one hand provides axial positional accuracy owing to the great tensile strength and on the other good deflection of the belt sections (15) in the deflection regions (27) with high alternate-bending strength and hence a long useful life.
Patent WO-9301089-A1 (WO)
Inventor: BRUMME RUEDIGER
IPC: B64D17/72
Filed: 1992-07-03
Abstract: Pour un parachute de saut et de secours muni d'une aide à l'ouverture sous forme d'un tuyau souple passant le long d'au moins une section de bordure ou de couture du parachute et gonflable ou gonflé par air comprimé, il est prévu pour l'obtention d'un comportement d'ouverture perfectionné, tout en améliorant la sécurité, que le tuyau souple ou le tronçon de tuyau souple (4 ou 4') soit en polyuréthanne à base de polyéther.
Patent WO-9415511-A1 (WO)
Inventor: MARCATO PIETRO
IPC: B02C18/06
Filed: 1993-07-01
Abstract: L'invention concerne une machine à usage domestique de forme substantiellement parallélépipédique comprenant un espace creux qui peut être formé à sa partie supérieure soit par un couvercle à fermeture complète soit par un couvercle équipé d'une charnière. A l'intérieur de l'espace creux, des accessoires adaptés pour pétrir, extruder ou hacher sont montés horizontalement de manière adéquate. Ces accessoires comprennent: a) dans le premier cas une lame mélangeuse rotative; b) dans le deuxième cas une vis rotative avec une chambre cylindrique correspondante, cette dernière étant équipée à son extrémité extérieure de matrices adéquates; c) dans le troisième cas une vis rotative supportant un couteau à lames avec une chambre cylindrique correspondante, cette dernière étant équipée à son extrémité extérieure avec des plaques adéquates munies de trous, contre lesquelles vient buter le couteau rotatif à lames.
Patent WO-9405060-A1 (WO)
Inventor: CSERMAK MARTIN
IPC: H02K11/026
Filed: 1993-07-17
Abstract: Un porte-balai (10) pour moteurs électriques munis d'un collecteur, comporte une plaque support (11) en plastique extrudé d'isolation électrique, munie de logements (26, 27) pour des composants électriques, ainsi que deux porte-balai tubulaires (51, 52) opposés, pour des balais de charbon. Afin de réaliser des porte-balais pouvant être montés entièrement automatiquement, l'invention prévoit que chaque porte-balai tubulaire (51, 52) soit constitué d'une part d'un guide de balai de charbon (16, 17) en forme de U et d'autre part d'une zone (37) d'un grillage estampé (12), qui recouvre ledit guide et qui comporte un capuchon (39) pour le porte-balai tubulaire (51, 52).
Patent WO-9416691-A1 (WO)
Inventor: MECONI REINHOLD
IPC: A61K31/21
Filed: 1994-01-10
Abstract: Pansement contenant des substances actives permettant la distribution contrôlée de nitroglycérine à la peau. Il comporte une couche de support imperméable, un réservoir associé à cette couche et contenant une colle thermoplastique et une substance active, ainsi qu'une couche protectrice amovible; ce réservoir contient en mélange homogène de: (a) des résines molles et/ou dures assurant le collage, (b) des émollients, (c) une préparation à base de nitroglycérine.
Patent WO-9424486-A1 (WO)
Inventor: BAUER FRANZ
IPC: F23K1/00
Filed: 1994-04-13
Abstract: La combustion des matières organiques est intégrée au processus opérationnel de la chaudière ou à celui du foyer à lit fluidisé. La matière organique (34) est introduite sous forme de courant partiel combustible, ou bien les gaz de fumée résultant du séchage, du dégazage ou de la combustion de la matière organique sont introduits sous forme de courant partiel de gaz de fumée dans le pulvérisateur de charbon (15), dans le système de recirculation des gaz de fumée ou dans la chambre de combustion (22) de la chaudière (1). Les produits de combustion sont extraits sous forme de courant partiel brûlé, par l'intermédiaire de l'installation de dépoussiérage des gaz de fumée et sous forme de courant partiel non brûlé par l'intermédiaire de l'installation d'évacuation des cendres à l'état humide. La matière non consumée est ramenée sous forme de courant partiel combustible dans le pulvérisateur de charbon, dans le système de recirculation des gaz de fumée ou dans la chambre de combustion ou bien dans la grille de brûlage de la chaudière.
Patent WO-9506709-A1 (WO)
Inventor: PAATZ KATHLEEN
IPC: C11D3/386
Filed: 1994-08-22
Abstract: A process for preparing granulated enzyme compositions with a mean particle size from 1 mm to 2.2 mm is to be improved, so that two or more enzymes capable of reacting together may be incorporated into the same granulate. For that purpose, an initial enzyme mixture obtained by mixing a concentrated fermentation broth of a first enzyme, if required freed from insoluble components, with an organic and/or inorganic carrier and if required with a granulating aid as additives, is extruded, if required the extrudate is formed into pellets in a pelleting machine, is dried and mixed with a particulate second enzyme and if required with other particulate enzymes in agglomerating conditions, if required using a binder and if required applying a dye or pigment-containing coating. The mean particle size of the extrudate core that contains the first enzyme is 1.1 to 3 times larger than that of the second or others particulate enzymes.
Patent WO-9606981-A1 (WO)
Title: Apparatus for heating rails during the laying down thereof
Inventor: FAROLDI BRUNO
IPC: E01B31/18
Filed: 1995-08-14
Abstract: An apparatus for heating railway rails during the laying down thereof, which comprises: a group (1-5) generating a direct current, mounted on a railway car (A); a pair of first contact vices (7) carried by this railway car (A), connected to the output of the generator group (1-5) and suitable for being tightened each one on a first end of the two rails (R) forming the railway track section to be heated; a trolley (B) provided with a similar pair of second contact vices (13), connected to one another and suitable for being tightened each one on a second end, opposite the first end, of the two rails (R) forming the railway track section to be heated; and means (8-12) for controlling the electric power delivered by the generator group (1-5) in order to produce in the considered railway track section a heating up to a prefixed temperature. Preferably, the group (1-5) generating direct current comprises a motor (1), an alternator (2) moved by the motor (1), a transformer (4) for the current delivered by the alternator (2) and a power rectifier bridge (5) arranged for converting the alternating current coming from the transformer (4) into a direct current to be supplied to the first contact vices (7).
Patent WO-9622776-A1 (WO)
Title: Emplois dermatologiques de derives de la vitamine d
Inventor: BARBIER PIERRE
IPC: A61P3/00
Filed: 1996-01-17
Abstract: Dérivés de la vitamine D de formule (I) dans laquelle: X est =CH2 ou H,H; Y est un fragment (a) -CH(CH3)-(A)n-C(O)-OR1, (b) -CH(CH¿3?)-CH2-O-C(O)-R?2¿ ou (c) -C(O)-OR1; A est -CH=CH- ou CH¿2?-CH2; R?1¿ est alkyle inférieur, cycloalkyle, cycloalkylméthyle, -CH¿2R?3 ou - CH¿2?CH2R?3; R2¿ est alkyle inférieur, cycloalkyle ou R3; R3 est hydroxy-alkyle inférieur, hydroxy-cycloalkyle ou trifluorométhyle-hydroxy-alkyle inférieur; n est 0 ou 1; et les liaisons en pointillés du cycle à cinq éléments sont facultatives. Ces dérivés peuvent servir au traitement de troubles dermatologiques et en particulier de la kératinisation.
Patent WO-9627101-A1 (WO)
Title: Dispositif d'eclairage gonflable
Inventor: BISOTTO RICCARDO
IPC: F21S8/00
Filed: 1996-02-28
Abstract: Dispositif d'éclairage gonflable (10) qui possède une chambre gonflable (12) destinée à recevoir du fluide de manière à provoquer le gonflage dudit dispositif (10). Une source de lumière chimioluminescente (20) associée à ladite chambre (12) émet de la lumière dans cette dernière. Ladite source chimioluminescente (20) possède une région (28) émettrice de lumière située au sein de ladite chambre.
Patent WO-9630532-A1 (WO)
Title: Therapie genique utile lors de transplantations et contre les inflammations ou les thromboses
Inventor: BACH FRITZ H
IPC: A61K35/44
Filed: 1996-03-22
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant en particulier de rendre les cellules endothéliales capables d'inhiber les lésions et les inflammations provoquées par les plaquettes et les leucocytes, consistant à modifier génétiquement des cellules en introduisant dans ces cellules un ADN codant pour l'ATP-diphosphohydrolyse ou pour un analogue de celle-ci résistant à l'oxydation et exprimant une protéine ayant l'activité d'une ATP-diphosphohydrolyse fonctionnelle telle que la protéine humaine CD39, dans des cellules placées dans des conditions d'activation cellulaire. L'invention concerne également les cellules correspondantes, des tissus, organes et mammifères non humains transgéniques ou somatiques issus d'une recombinaison ainsi que des compositions pharmaceutiques et des prothèses intravasculaires, obtenus en faisant appel au procédé de l'invention. L'invention, qui peut être mise en oeuvre in vivo, ex vivo ou in vitro, est utile pour les transplantations allogènes ou xénogènes, ainsi que pour traiter des inflammations générales ou locales caractérisées par une agrégation plaquettaire conduisant à la formation de thrombus.
Patent WO-9700261-A1 (WO)
Inventor: NORCINI GABRIELE
IPC: C07F9/30
Filed: 1996-06-04
Abstract: La présente invention se rapporte à des composés de formule (I), dans laquelle, R, R1, R2, R3, R4 et n sont tels que définis dans la description. Les composés de formule (I) possèdent une double activité inhibitrice par rapport à l'ACE (enzyme convertissant l'angiotensine) et à la NEP (endopeptidase neutre) et conviennent au traitement des maladies cardio-vasculaires.
Patent WO-9723602-A1 (WO)
Title: Amelioration apportee a des lignees cellulaires immortalisees de peau humaine et nouvelle substance sans serum servant a la production desdites lignees cellulaires
Inventor: BAUR MARKUS
IPC: A61K35/12
Filed: 1996-12-19
Abstract: La présente invention concerne une amélioration apportée à des lignées cellulaires continues (immortalisées), en particulier des kératinocytes et des mélanocytes dérivés de tissus normaux de la peau humaine. La présente invention concerne également de nouvelles substances sans sérum servant à isoler, produire et maintenir lesdites lignées cellulaires continues, améliorées, de kératinocytes et de mélanocytes. La présente invention concerne en outre des procédés pour produire des kératinocytes et des mélanocytes primaires dans des conditions sans sérum et sans avoir recours à des cellules nourricières
Patent WO-9734787-A1 (WO)
Title: Automobile a element de renvoi d'un systeme de ceinture de securite, fixe de maniere a amortir les chocs
Inventor: MEYERHOFF JENS-PETER
IPC: B60R21/055
Filed: 1997-03-19
Abstract: L'invention concerne une automobile comportant un élément de renvoi supérieur d'un système de ceinture de sécurité, maintenue sur un élément composé d'un revêtement intérieur et d'un revêtement extérieur, en particulier la colonne B ou la colonne C de l'automobile. L'élément de renvoi est fixé sur l'élément muni d'un revêtement de colonne, à l'aide d'un système de jonction transmettant la charge. L'invention vise à diminuer la sollicitation dont la personne munie de la ceinture fait l'objet en cas de choc latéral. A cet effet, il est prévu que l'élément de renvoi soit fixé sur une tôle support (22)introduite dans l'élément (10) et montée déplaçable par rapport audit élément (10) par l'intermédiaire de l'espace creux formant une section d'amortissement entre le revêtement intérieur (12) et le revêtement extérieur (11) de l'élément (10). Le revêtement de la colonne (14) présente quant à lui une structure lui permettant de suivre le mouvement de déplacement de l'élément de renvoi.
Patent WO-9737485-A1 (WO)
Title: Procede de commande a distance pour l'actionnement telecommande d'un actionneur
Inventor: SENG ULRICH
IPC: H04Q11/04
Filed: 1997-03-20
Abstract: Procédé de commande à distance pour l'actionnement télécommandé d'un actionneur qui est connecté à une première unité, sur la base d'un ordre d'actionnement à distance provenant d'une deuxième unité, laquelle est reliée à la première unité via un réseau de données numériques à transmission en mode connexion, muni d'un canal de signalisation et d'un canal de données, présentant les étapes suivantes: lorsqu'on désire actionner l'actionneur, transfert, de la deuxième unité à la première unité, de l'ordre d'actionnement à distance et d'une information identifiant clairement la deuxième unité, via le canal de signalisation du réseau de données numériques; mémorisation, dans la première unité, de l'information identifiant clairement la deuxième unité, ce qui donne lieu à l'actionnement de l'actionneur suivant l'ordre d'actionnement à distance reçu par la première unité et, au cas où le canal d'information du réseau de données numériques, auquel la première unité est connectée, est libre, établissant d'une liaison, via le canal d'information, entre la première unité et la deuxième unité.
Patent WO-9833983-A1 (WO)
Title: Verbindungseinrichtung für die deichsel oder den führungsbügel einer vibrationsplatte
Inventor: JUNGWIRTH NORBERT
IPC: E02D3/046
Filed: 1998-01-13
Abstract: Eine Verbindungseinrichtung zum abgefederten Verbinden einer Deichsel oder eines Führungsbügels (3) an einer handgeführten Vibrationsplatte ist gekennzeichnet durch zwei in Richtung einer senkrechten Schwenkachse (8) in einem festen gegenseitigen Abstand angeordnete Paare (2) jeweils aus einem ersten Verbindungselement in Form eines Gummipuffers (5) und einem zweiten Verbindungselement in Form eines den Gummipuffer (5) koaxial zur Schwenkachse (8) gleitbar sowie im wesentlichen spielfrei umgebenden Rings (4a), wobei das eine Verbindungselement (5) eines jeden Paares (4a, 5) an der Obermasse (1a) und das andere Verbindungselement (4a) an der Deichsel bzw. dem Führungsbügel (3) befestigt ist.
Patent WO-9836030-A1 (WO)
Title: Farbige pulverförmige beschichtungsmasse
Inventor: BLATTER KARSTEN
IPC: C09D5/03
Filed: 1998-02-11
Abstract: Farbige, pulverförmige Beschichtungsmasse, enthaltend kugelförmige Partikel mit einer mittleren Partikelgrösse < 40  mu m, von zwei oder mehr verschiedenen Farbabstimmungen, wobei mindestens die Partikel einer Farbabstimmung gefärbt sind und die Partikel der anderen Farbabstimmung gegebenenfalls farblos sind. Die für die Mischung eingesetzten Partikel besitzen jeweils eine monomodale Partikelgrössenverteilung mit einem Span (d90-d10/d50) von </=2,5. Ferner kann die pulverförmige Beschichtungsmasse bei Temperaturen < 200  DEG C zu einem kontinuierlichen Überzug aufgeschmolzen werden, wobei in dem gehärteten Überzug die Unterschiede in der Farbe, die von den unterschiedlichen farbigen Teilchen herrührt, durch das menschliche Auge nicht unterschieden werden kann. Die mittlere Partikelgrösse (d50) der kugelförmigen Partikel liegt vorzugsweise im Bereich von 40  mu m bis > 10  mu m. Mit der erfindungsgemässen Beschichtungsmasse lassen sich Beschichtungen mit einer Dicke von < 50  mu m herstellen.
Patent WO-9836159-A1 (WO)
Title: Gaswechselventil und verfahren zum messen des druckes in einem brennraum einer brennkraftmaschine
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: F01L3/20
Filed: 1998-02-13
Abstract: Der Ventilteller (81) eines Gaswechselventils weist an seiner vorderen Stirnseite ein Tellerteil (84) auf. Das Tellerteil (84), das vorzugweise mindestens teilweise als Membran (90) ausgebildet ist, wird durch den im Brennraum (83) herrschenden Druck verformt. Die Verformung kann über den Ventilschaft (82) zu einem Wegsensor übertragen werden. Auf diese Weise ist eine Messung des Druckes im Brennraum (13) möglich.
Patent WO-9845861-A1 (WO)
Title: Baugruppe zum schalten elektrischer leistungen
Inventor: GRUENDL ANDREAS
IPC: H02M7/00
Filed: 1998-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Baugruppe zum Schalten elektrischer Leistungen, bei der ein Halbleiterschalter in einem Behälter angeordnet ist, der teilweise mit einer Inertflüssigkeit gefüllt ist, um im Betrieb eine Fluidkühlung des Halbleiterschalters zu bewirken; dadurch gekennzeichnet, daß an einer Platine eine magnetfeldempfindliche Sonde angeordnet ist; an einem weiteren Bauteil eine stromführende Leitung angeordnet ist, die durch ein Bauelement zur Magnetfeldkopplung geführt ist; wobei die Platine mit der Sonde und dem weiteren Bauteil durch die Montage so zueinander ausgerichtet sind, daß die Sonde in das Bauelement zur Magnetfeldkopplung eintaucht.
Patent WO-9904506-A1 (WO)
Inventor: HERRE JUERGEN
IPC: H04B1/66
Filed: 1998-03-13
Abstract: The invention relates to a method for coding or de-coding an audio signal combining the advantages of TNS processing and noise substitution. A time discrete audio signal is initially transformed in a frequency range in order to obtain spectral value of the temporal audio signal. A prediction of the spectral values in relation to frequency is subsequently made in order to enable spectral residual values. Areas within the spectral values encompassing spectral values with noise properties are detected . The spectral residual values are noise substituted in the noise areas, whereupon data relating to the noise areas and noise substitution are incorporated into side information pertaining to a coded audio signal.
Patent WO-9853710-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de traitement de l'atmosphere contenue dans des espaces clos
Inventor: VILLA IVANO
IPC: A23B7/00
Filed: 1998-05-08
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement de l'atmosphère contenue dans des espaces clos, l'appareil se caractérisant par le fait qu'il absorbe de l'oxygène et du dioxyde de carbone et qu'il comprend un réservoir (3) contenant des tamis moléculaires (5) et comportant un orifice d'admission (7), un orifice d'évacuation (9), et une pompe à vide (21) destinée à créer un vide dans le réservoir et reliée à l'orifice d'admission; l'orifice d'admission est relié par un ventilateur (17) à un espace clos, dont on doit retirer l'oxygène ou le dioxyde de carbone; le ventilateur est relié à l'espace clos par une soupape d'admission (13); la soupape d'admission est reliée à l'atmosphère extérieure par une soupape (19) de raccordement avec l'extérieur; l'orifice de sortie est relié à l'espace clos par une soupape d'évacuation (11).
Patent WO-9852489-A1 (WO)
Title: Biokompatible barrieremembran
Inventor: RISTIC DUSAN
IPC: A61K6/00
Filed: 1998-05-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine biokompatible Barrieremembran zur Erhaltung, Verbesserung, Wiederherstellung und Neuschaffung des harten und/oder weichen Gewebes von Teilen des menschlichen oder tierischen Körpers, insbesondere des Mundbereiches. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Membran aus Titan, Tantal, Platin, Kobalt oder einer Titan-, Tantal-, Platin- oder Kobaltlegierung mikroperforiert ist.
Patent WO-9920430-A1 (WO)
Inventor: STEGEMANN-AUHAGE THOMAS
IPC: B23K26/08
Filed: 1998-10-05
Abstract: The invention relates to a welding device which works by means of a laser beam, for joining two work pieces (1, 2) together with a continuous weld seam (N) which is closed in itself. Said welding device comprises an optical focusing system (7) with a sensor (10) for following the seam and is supported by a swivel arm (11) so that the optical focusing system (7) defines a circular path in relation to the work pieces (1, 2). The position of the optical focusing system (7) on the swivel arm (11) is corrected by means of a drive mechanism (13) in accordance with the measuring result of the sensor (10) for following the seam.
Patent WO-9921419-A1 (WO)
Title: Feste zubereitung eines pflanzenschutzmittels
Inventor: ERNST ANDREAS
IPC: A01N37/50
Filed: 1998-10-21
Abstract: Feste Zubereitung eines Pflanzenschutzmittels erhältlich durch Herstellung einer Schmelze enthaltend 1-80 Gew.-% eines im Pflanzenschutz verwendbaren Wirkstoffs oder einer Kombination solcher Wirkstoffe, 20-99 Gew.-% mindestens eines thermoplastischen Bindemittels mit einer Schmelz- oder Glastemperatur von mehr als 70 °C, 0-20 Gew.-% Additive, wobei die Summe aller Inhaltsstoffe gleich 100 Gew.-% ist und anschließender Pastillierung, indem man in einem ersten Schritt die Schmelze zu Tropfen zerteilt und diese in einem zweiten Schritt durch Abkühlen verfestigt.
Patent WO-9951453-A1 (WO)
Inventor: STROTHMANN ROLF
IPC: B60L7/26
Filed: 1999-03-27
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de commande électrique, notamment pour véhicules, comprenant plusieurs composants destinés à produire une charge d'entraînement et/ou une charge de freinage. Conformément à l'invention, la réduction de la consommation d'énergie d'entraînement est obtenue grâce à un dispositif qui contrôle la distribution des composants individuels à la charge de freinage globale à appliquer et qui est dépendant de l'état de fonctionnement du mécanisme de commande.
Patent WO-0001390-A1 (WO)
Title: Formulations topiques d'aciclovir
Inventor: SANTUS GIANCARLO
IPC: A61K47/00
Filed: 1999-07-02
Abstract: Formulations topiques destinées à l'administration d'aciclovir. Ces formulations peuvent être utilisées dans le traitement préventif et thérapeutique des infections causées par Herpes virus et se caractérisent par la présence d'esters de sucrose qui agissent en tant qu'activateurs de l'absorption du ou des ingrédients actifs.
Patent WO-0016526-A1 (WO)
Title: Systeme de transmission avec organe de conditionnement des signaux ameliore
Inventor: VAN HOUTUM WILHELMUS J
IPC: H04L25/02
Filed: 1999-09-03
Abstract: Dans un système de transmission, un signal est transmis par une station primaire (2) à une station secondaire (6) par l'intermédiaire d'un support de transmission (4). La station secondaire comprend un récepteur accordable (8) destiné à s'accorder sur un signal transmis par ledit support de transmission. Ce récepteur est pourvu d'un organe de conditionnement des signaux, par exemple un égaliseur (10), qui comprend un organe d'estimation de voie (62) destiné à définir au moins une propriété de la voie de transmission. Selon la présente invention, cette propriété est utilisée pour régler ledit organe de conditionnement des signaux au dernier moment, par exemple au moment du changement de fréquence, le réglage de cet organe de conditionnement des signaux (10) sur la nouvelle fréquence étant calculé à partir de cette propriété. Cette propriété peut également être mémorisée pour être utilisée ultérieurement, lorsque ledit récepteur (8) retourne à sa fréquence précédente. La propriété déterminée peut par ailleurs être utilisée pour déterminer le réglage d'un organe de conditionnement des signaux (20) comportant un préégaliseur (20), lequel est utilisé avec un émetteur-récepteur (22) dans la station secondaire.