baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2352249-C2 (RU)
Inventor: VAGANOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2007-02-19
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, namely, cardiology. X-ray diplography with normal intrathoracic pressure and increased to 30-35 mm hg is performed. The difference of the diameter of ascending aorta and left ventricle size in these conditions is measured. If the difference of the diameter of ascending department of aorta is less than 4 mm and the difference of size of left ventricle is less than 6 mm, aortal stenosis is diagnosed. If the difference of the diameter of ascending aorta is more than 4 mm and difference of size of left ventricle is more than 6 mm, aortic insufficiency is diagnosed. 
     EFFECT: method allows carrying out differential diagnostics of aortal heart diseases - stenosis and aortic insufficiency. 
     2 ex
Patent RU-2363975-C2 (RU)
Inventor: KRJUKOV GENNADIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G05B23/02
Filed: 2007-03-23
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: proposed complex serves to pinpoint failures of radio electronic hardware (REH). Proposed complex comprises digital and analog elements. Its software allows converting its electric circuit into virtual one (manually or automatically varying in time). It includes also the devices that make operation in "Diagnostics test development", "Diagnostics" and Repair" conditions possible. 
     EFFECT: reduced sizes and weight, improved performances. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2394396-C2 (RU)
Inventor: GUEJ DZIANN-CHING
IPC: H04W74/02
Filed: 2005-07-18
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: each user data element is associatively related to one or more different shared access methods, which determines how multiple users can access communication resources. Each user data element is converted to discrete samples, where discrete samples for each user data element are assigned one or more corresponding discrete signal blocks. The discrete samples which are associatively related to shared access methods are processed and grouped together in a time interval or packet for transmission over a communication channel. 
     EFFECT: increased network efficiency and simplification of communication equipment. 
     49 cl, 15 dwg
Patent RU-2349490-C2 (RU)
Inventor: BUKHARITSIN LEV GERMANOVICH
IPC: B63C7/18
Filed: 2007-05-02
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: shipping industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to underwater work on lifting the sunken objects using pneumatic pontoons fixed on the outside of the sunken object. Device for lifting the sunken object consists of a large-meshed fabric made from a strong synthetic material with metal compressed air bottles which are fixed along the perimeter and act as loads, and with flexible pontoon shells - in the centre. At that bottles are connected to the shells by means of flexible hoses and have air valves which are opened remotely at a specified time period. In the corners of the meshed fabric there are ropes connected to the boats, which are meant for stretching the meshed fabric when it is being installed above the sunken object. 
     EFFECT: simplifying the device design and improving safety when carrying out work on the sunken object. 
     2 dwg
Patent RU-2390869-C2 (RU)
Inventor: CHU DZEONG KEUN
IPC: H01J11/54
Filed: 2005-08-12
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к средствам отображения информации. Плоская индикаторная панель содержит откачные отверстия в зоне индикации. В этой плоской передней панели передняя подложка, содержащая электроды Х и Y, и задняя подложка, содержащая адресный электрод, уплотнены при заданном интервале параллельно. В пространстве между уплотненными подложками осуществляются откачивание для создания вакуума и заполнение газом через откачные отверстия в зоне индикации, тем самым уменьшая неизлучающую зону панели до менее чем 1 мм. Технический результат - повышение эффективности при формировании многопанельного плазменного индикаторного табло бесконечной протяженности, поскольку при формировании многопанельного плазменного индикаторного табло, содержащего множество панелей, швы между панелями устраняются. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2395964-C2 (RU)
Title: Гербицидная композиция
Inventor: KOTTSIAN GEORG RJUDIGER
IPC: C05G3/60
Filed: 2005-12-15
Granted: 2010-08-10
Abstract: Описывается гербицидная композиция, включающая (а) просульфокарб и (b) по меньшей мере одно соединение, выбранное из группы, включающей сулкотрион и пиразолинат, где соотношения смешивания активных ингредиентов (а) и (b) составляют от 50:1 до 1:50. Описываются также способы борьбы со стойкими по отношению к ALS и к ACCase сорняками в культурах полезных растений. Композиция применима для селективной борьбы с нежелательной растительностью, такой как сорняки (травянистые и широколиственные сорняки), в культурах полезных растений, например, в культурах риса, злаков и кукурузы. 5 н. и 1 з.п. ф-лы, 14 табл.
Patent RU-2403003-C2 (RU)
Title: Гроб-капсула
Inventor: SOROKIN ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A61G17/00
Filed: 2007-07-19
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к похоронным принадлежностям и касается гроба-капсулы. Гроб-капсула сборный состоит из верхней и нижней частей. Обе части выполнены из цельнолитого химически нейтрального сверхпрочного стекла или стеклопластика. Обе части не имеют плоских поверхностей и соединяются в замок, который промазывается клеем. Изобретение обладает надежностью и экологически безопасно. 7 ил.
Patent RU-2397756-C2 (RU)
Title: Твердая лекарственная форма, содержащая ингибитор протонного насоса, и получаемая из нее суспензия
Inventor: PERSSON EHVA
IPC: A61K47/12
Filed: 2005-12-20
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики, более конкретно к пероральной лекарственной форме, представляющей собой быстро образующую гель твердую гранулированную смесь, пригодную для получения суспензии. Гранулированная смесь содержит в качестве активного ингредиента кислоточувствительный ингибитор протонного насоса, распределенный в массе гранул с энтеросолюбильной оболочкой, и гранулят, модифицирующий суспензию, содержащий быстрорастворимый разбавитель, гелеобразующий агент, кислотный рН-регулирующий агент, и связующее вещество, причем гранулят не содержит бикарбонатных и карбонатных солей и соотношение между связующим веществом и гелеобразующим агентом в грануляте, модифицирующем суспензию, составляет от 1:2 до 1:3 мас./мас. Изобретение позволяет быстро получать гомогенную, вязкую, стабильную суспензию, содержащую ингибитор протонного насоса в форме, защищающей его от контакта с кислотными факторами окружающей среды. 6 н. и 25 з.п. ф-лы, 5 табл., 3 ил.
Patent RU-2402826-C2 (RU)
Inventor: VOS KON BERNARD
IPC: G10L25/90
Filed: 2006-04-03
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: wideband voice coder, according to one version of realisation, includes coder of low-frequency range and coder of high-frequency range. Coder of low-frequency range is arranged with the possibility to code part of wideband voice signal of low-frequency range as set of filter parametres and coded excitation signal. Coder of high-frequency range is arranged with the possibility to calculate values of coding parametres, which set spectral envelope and time envelope parts of wideband voice signal of high-frequency range. Time envelope is based on excitation signal of high-range frequency produced from coded excitation signal. In one such example, time envelope is based on difference of levels between part in high-frequency range and synthesized signal of high-frequency range, besides synthesized signal of high-frequency range is generated according to excitation signal of high-frequency range and set of parametres of high-frequency range filter. ^ EFFECT: invention provides for expansion of narrowband voice coder to support transfer and to preserve wideband voice signals with increased throughput capacity. ^ 31 cl, 46 dwg
Patent RU-2380713-C2 (RU)
Title: Устройство защиты счетчика воды от внешнего магнитного поля
Inventor: POLJAKOV DMITRIJ IVANOVICH
IPC: G12B17/00
Filed: 2007-12-03
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к области приборостроения и может найти применение в системах водоснабжения и учета расхода воды в жилых квартирах. Технический результат - повышение надежности. Для достижения данного результата счетчик воды помещен в цилиндрической формы корпус с двумя вырезами с боковых сторон в корпусе цилиндра. Одна железная крышка цилиндрической формы закреплена на корпусе железного цилиндра при помощи болтов, пластин и гаек. Болты крышки и корпуса имеют отверстия в верхней части для пломбирования и предотвращения снятия железного цилиндра со счетчика воды. Другую железную крышку цилиндрической формы с двумя железными выступами внутри крышки можно поворачивать на любой угол для совмещения прорезанного прямоугольного окна на цилиндрической крышке с цифровым прямоугольным окном счетчика воды для снятия показаний расхода воды потребителем. В центре железной крышки прорезано круглое окно для наблюдения вращения контрольной звездочки, которая показывает работу счетного механизма счетчика воды. 5 ил.
Patent RU-2376204-C2 (RU)
Inventor: KHRUSTALEV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: B64C39/08
Filed: 2007-12-10
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: proposed aircraft consists of airframe, horizontal engines with sweptback wings arranged on airframe sides, tailplane and landing legs. Flat wings are jointed to tailplane top furnished with elevation rudders. Wings represent an ellipse with positive attack angle front and rear semi-ellipses and zero angle of attack on their sides. Front and rear semi-ellipses feature proportional area or that decreasing towards airframe end. Wing side sections have vertical rudders. Wing front and rear semi-ellipses rear edges have elevation rudders arranged on airframe ends. Wing is attached to airframe nose part all over its width. 
     EFFECT: increased load lifting capacity. 
     6 cl, 25 dwg
Patent RU-2390657-C2 (RU)
Title: Центробежный вентилятор
Inventor: MAKAROV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: F04D17/08
Filed: 2008-04-02
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к области вентиляторостроения, в частности к центробежным вентиляторам, и позволяет при его использовании регулировать режим работы и эффективно устранять отрывное вихреобразование в зоне покрывного диска рабочего колеса вентилятора. Указанный технический результат достигается в центробежном вентиляторе, содержащем корпус, установленное в его полости рабочее колесо с телескопическим входным патрубком, состоящим из неподвижно закрепленного кольцевого направляющего элемента и подвижного патрубка, которые образуют кольцевой канал с обечайкой, установленной снаружи подвижного патрубка и жестко связанной с ним с помощью спиц с обеспечением их совместного осевого перемещения, причем подвижный патрубок выполнен телескопическим и имеет прямолинейную образующую, подвижную обечайку и тороидальный выходной участок, обечайка установлена в кольцевом канале и имеет входной тороидальный коллектор, выполненный из внутренней и внешней частей с возможностью осевого перемещения во входной коробке. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2401327-C2 (RU)
Inventor: ZAJKOV JURIJ PAVLOVICH
IPC: C25C3/36
Filed: 2008-06-11
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises introducing the cathode of alloying elements from slightly soluble aluminium into molten aluminium by diluting it in potash cryolite-aluminous melt or a mix of potash and sodium cryolite-aluminous melt, or in sodium cryolite-aluminous melt at 700-960°C and anode current density of 0.2-1.5 A/cm 2  and reducing alloying elements in molten aluminium on cathode. Metal allot or cermet, or ceramic material with the content of alloying elements of 2-97 wt %, are used as slightly anode. Stannous, nickel, iron, copper, zinc, chromium, cobalt and silicon are used as alloying elements. 
     EFFECT: ease of manufacture thanks to reduced temperature and labor content. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2438968-C2 (RU)
Title: Катализатор и способ риформинга кислородсодержащих соединений
Inventor: KORTRAJT REHNDI D
IPC: B01J23/00
Filed: 2006-12-18
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области химии. Катализатор реформинга в водной фазе включает: а) углеродный носитель, включающий углерод, модифированный титаном, ванадием, вольфрамом или рением, и каталитическую композицию, прикрепленную к углеродному носителю. Каталитическая композиция включает Re и второй металл, выбранный из группы, состоящей из Ir, Ni, Pd, Pt, Rh и Ru, и Ce или La, прикрепленный к углеродному носителю или каталитической композиции. Для реформинга кислородсодержащих углеводородов приводят в контакт сырьевой раствор, включающий воду и по меньшей мере 20 мас.% в расчете на общую массу сырьевого раствора кислородсодержащего углеводорода с катализатором реформинга при условиях температуры реакции и давлении реакции, эффективных для получения газообразного водорода и алканов, имеющих от 1 до 8 атомов углерода. Кислородсодержащий углеводород имеет по меньшей мере один атом кислорода. Катализатор реформинга включает рений и по меньшей мере один переходный металл Группы VIII на водостойком носителе. Изобретения позволяют повысить эффективность процесса реформинга кислородсодержащих углеводородов. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 8 табл., 5 ил.
Patent RU-2445258-C2 (RU)
Title: Способ очистки кремния
Inventor: NICHOL SKOTT
IPC: C30B29/06
Filed: 2007-04-04
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к технологии получения чистого кремния (поликристаллического, монокристаллического, гранулированного и/или его штабиков), используемого для производства солнечных коллекторов или интегральных схем. Один из способов очистки кремния включает получение первого жидкого расплава из кремния и растворителя - металла, выбранного из группы: медь, олово, цинк, сурьма, серебро, висмут, алюминий, кадмий, галлий, индий, магний, свинец, их сплавов, а также их комбинаций; контактирование первого жидкого расплава с первым газом с получением дросса и второго жидкого расплава; разделение дросса и второго жидкого расплава; охлаждение второго жидкого расплава с образованием первичных кристаллов кремния и первого маточного раствора; и разделение первичных кристаллов кремния и первого маточного раствора. Изобретение обеспечивает получение промышленных количеств (например, по меньшей мере, около 1000 т/год) очищенного кремния при сравнительно небольших расходах. 7 н. и 79 з.п. ф-лы, 7 ил., 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2435614-C2 (RU)
Inventor: BAKKHTIARI-NEDZHAD-EHSFAKHANI ARASH
IPC: A61M5/42
Filed: 2007-05-24
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine. A device for facilitating introduction of a needle or a cannula in a patient's vein according to the first version comprises a means for arrangement of a low pressure local zone on a patient's skin surface to promote expansion of an underlying vein portion, means for facilitating introduction of the needle or the cannula in the expanded vein portion and a bandage for the patient. The device for facilitating introduction of the needle or the cannula in the patient's vein according to the second version comprises the means for arrangement of the low pressure local zone on the patient's skin surface to promote expansion of the underlying vein portion, means for facilitating introduction of the needle or the cannula in the expanded vein portion. The means for arrangement of the low pressure zone adjoining to the skin surface contains a dome elastic deformable coating containing a peripheral flange. A method of introduction of the needle or the cannula in the vein contains the stages consisting in the fact that the local low pressure zone is arranged on the patient's skin surface to promote expansion of the underlying vein portion, and the needle or the cannula is introduced in the expanded vein portion; the method is implemented by the device according to any of the versions. 
     EFFECT: inventions enables intravenous cannulation when the use of a plait because of weak veins or inconvenient anatomic arrangement or for any other reasons is impossible or when any complicated situations - bad light, patient transportation etc - are present. 
     25 cl, 11 dwg
Patent RU-2406569-C2 (RU)
Inventor: SHEVTSOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: B02C13/22
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: crusher consists of housing and cover that make crushing chamber, rotor, two stud disks, feeder with magnetic latch, metal collector and pneumatic receiver. Said disk revolve in opposite directions at different rpm, drive by planetary gear. Stud secured to said disks feature wing-like shape. Direction of wings on one disk is opposes that of wings on the other disk. There is an auger fitted on the shaft to force crushed material in between revolving disks. 
     EFFECT: intensified crushing, reduced power consumption, reduced wear and higher quality. 
     4 dwg
Patent RU-2437766-C2 (RU)
Inventor: JAKOB TORBEN
IPC: B29C70/44
Filed: 2007-07-05
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: rod shell is placed in a forming tool to give outer geometry to a shaped forming rod. Then the rod shell is filled with a filler with vacuum fixation, at the same time vacuum is pulled in the rod shell, and further vacuum fixation of the filler is carried out to shape the forming rod. Afterwards the shaped forming rod is placed on a basic part that comprises stocks of composite material reinforced with fibres. At the same time at least one stock reinforced with fibres is at least partially laid on the shaped forming rod to give shape to the manufactured structural component from a composite material reinforced with fibres. Then a binding material is introduced into stocks reinforced with fibres and including the forming rod, and is at least partially hardened. 
     EFFECT: reduced costs in manufacturing of a structural component, reduced weight. 
     18 cl, 7 dwg
Patent RU-2480853-C2 (RU)
Inventor: KUSAKA KHIROJUKI
IPC: H01B13/14
Filed: 2008-03-28
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: methods are disclosed to manufacture an insulated electric wire, in which the primary layer of the coating, comprising at least a dried layer of enamel, is formed on a metal conductor to create an electric wire with a primary coating, and the second layer of the coating is formed by extrusion of the electric wire coating with the primary coating on the primary layer. The methods includes a process of pre-heating of an electric wire, in which the surface of the primary layer of the coating is pre-heated using a pre-heating facility, and a process of resin extrusion, in which the secondary layer of the coating is formed by extrusion on the pre-heated primary layer of the coating using the resin extrusion facility. Also devices are disclosed to manufacture an insulated electric wire. 
     EFFECT: invention provides for production of a wire that is more reliable in operation, making it possible to prevent a corona-forming discharge. 
     39 cl, 4 dwg
Patent RU-2427516-C2 (RU)
Inventor: BURATTINI KRISTIAN
IPC: B65D75/30
Filed: 2007-05-18
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: invention relates to throw-away package of sauce, mayonnaise or liquid soap. Container comprises first sheet from semi-rigid plastic material, second sheet from flexible plastic material superimposed on said first sheet and sealed thereto to form tight chamber for product. Container has notch formed in first sheet to allows controlled breakage of first sheet along said notch and produce product outlet through first sheet. Said notch features depth varying over length to allow gradual folding of said sheet. 
     EFFECT: adjusted product feed. 
     15 cl, 16 dwg, 2 tbl
Patent RU-2419887-C2 (RU)
Inventor: DOROFEEV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: G09F11/00
Filed: 2009-04-16
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: system for identifying an exhibit has an identification element and apparatus for capturing the attention of a viewer. According to the invention, the system has apparatus for viewing and capturing the attention of a viewer in form of a multilayer panel, consisting of a layer of a polymer substrate, a layer of current-conducting optically transparent material, which is a first electrode, an emitting layer made from powder of electroluminescent material which is dispersed in a polymer binder - an element which converts electrical energy to optical radiation, a protective layer made from powdered ferroelectric material dispersed in the same polymer binder, a current-conducting layer made from opaque material, which is a second electrode of the formed capacitor, a sealing layer, an element for connecting the identifying element and the panel and positioning the system in space, a power supply for the system, apparatus for communication with power sources, where the identifying element, which contains or does not contain individual information, is illuminated by said system. 
     EFFECT: high efficiency of visual perception of the object. 
     3 dwg
Patent RU-2419127-C2 (RU)
Inventor: KUREJCHIK VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: G06E3/00
Filed: 2009-07-28
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has a radiation source, an optical Y-splitter, two optical k×n output splitters, two matrix transparency filters, k groups on n optical Y-couplers, k groups on n intensity normalisation units, k optical n-input couplers. 
     EFFECT: design of an optical device which enables merging two continuous sets while simultaneously simplifying design and increasing calculating capacity. 
     5 dwg
Patent RU-2508435-C2 (RU)
Title: Корпус замка
Inventor: LINDSTREM MARKO
IPC: E05B9/00
Filed: 2009-11-10
Granted: 2014-02-27
Abstract: Корпус (1) замка имеет язык (8), содержащий тело (8b) языка внутри корпуса замка и конец (8а) языка, выступающий в его положении запирания из отверстия (2а) для языка в лицевой планке (2) корпуса замка, по меньшей мере одну рабочую ось (3), передаточные средства (4, 5, 7, 9) для перемещения языка, а также средства (6, 7, 7b, 9) блокировки языка. Между корпусом (1) и телом (8b) языка предусмотрен защитный элемент (10), выполненный предпочтительно в виде пластины, причем защитный элемент (10) установлен с возможностью предотвращения вставления инструмента или подобного ему через отверстие (2а) для языка в корпус (1) замка в положении, воздействующем на средства (6, 7, 7b, 9) блокировки языка. Защитный элемент (10) установлен на языке (8) с возможностью перемещения вместе с языком (8). 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2490647-C2 (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики бруцеллеза
Inventor: JUDIN VIKTOR IGOREVICH
IPC: G01N33/543
Filed: 2009-11-30
Granted: 2013-08-20
Abstract: Способ по изобретению включает двухэтапную иммобилизацию S и R бруцеллезных антигенов на планшете с помощью неспецифически адсорбированных моноклональных антител мыши 2Н2 и 2Н8 в лунках иммунологического планшета (первый этап), специфическое связывание с ними S и R бруцеллезных антигенов (второй этап), внесение и инкубацию испытуемого материала (сыворотка крови или молоко) с одновременным внесением смеси моноклональных антител мыши 2Н2 и 2Н8, меченных пероксидазой хрена. Антитела к возбудителю бруцеллеза выявляются за счет конкурирования за связь с антигеном на поверхности лунок планшета между антителами исследуемого образца и меченными ферментом моноклональными антителами. Уменьшение уровня ферментативного сигнала в исследуемом образце по сравнению с отрицательным контролем свидетельствует об инфицированности животного. Внесение исследуемого образца в две лунки планшета с S и R бруцеллезным антигеном позволяет провести дифференциацию на предмет специфичности антител к той или иной форме возбудителя заболевания. Способ с использованием иммуноферментного анализа позволит повысить эффективность оздоровительных мероприятий, сократить сроки оздоровления неблагополучных по бруцеллезу животноводческих хозяйств и резко снизить заболеваемость. 3 табл., 3 пр.