baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2862315-T3 (ES)
Title: Revestimiento de suelo y procedimiento para su producción
Inventor: SCHÜLE HANNA
IPC: C08L23/08
Filed: 2017-12-14
Granted: 2021-10-07
Abstract: Revestimiento de suelo que comprende una estructura plana (11), que presenta una composición polimérica que comprende un primer constituyente polimérico (K1) y un segundo constituyente polimérico (K2), en el que el primer constituyente polimérico (K1) comprende al menos una sustancia seleccionada de un grupo formado por un termoplástico y un elastómero termoplástico, y en el que el segundo constituyente polimérico (K2) comprende un caucho, de manera que la composición polimérica se produce mezclando el primer constituyente polimérico (K1) y el segundo constituyente polimérico (K2), estando presente el caucho en el revestimiento de suelo acabado como caucho no reticulado.
Patent ES-2750247-T3 (ES)
Title: Caldera con rendimiento mejorado
Inventor: PECHOUX CHRISTOPHE
IPC: F24H1/36
Filed: 2018-01-10
Granted: 2020-03-25
Abstract: Caldera de condensación que incluye: un cuerpo de calentamiento (10) sensiblemente cilíndrico de eje longitudinal XX' que tiene una primera y una segunda extremidad; un quemador (5) dispuesto en la proximidad de dicha primera extremidad de dicho cuerpo de calentamiento y que genera unos humos en una cámara de combustión; un inserto (20) sensiblemente cilíndrico coaxial al cuerpo de calentamiento; al menos un conducto de alimentación de agua (7) a una temperatura de entrada que desemboca en el inserto (20) en la proximidad de la segunda extremidad del cuerpo de calentamiento, al menos un conducto de salida de agua (9) que ha circulado por la caldera y llevada a una temperatura superior a la temperatura de la entrada, al menos un conducto de salida (9) que desemboca en el cuerpo de calentamiento en la proximidad de su primera extremidad, delimitando el inserto un espacio central libre tal que dichos humos que circulan de la primera extremidad hacia la segunda extremidad a contracorriente del agua y con unos intercambios térmicos variables y controlados según el eje longitudinal XX', el inserto (20) incluye al menos una primera (2) virola tubular coaxial de eje longitudinal XX' que delimita un espacio para la circulación del agua, en el que está previsto al menos un conducto de transferencia (8) para la circulación del agua desde el fondo del inserto hasta el exterior de dicho cuerpo de calentamiento de manera que cree unos intercambios térmicos sin condensación en una zona A próxima a dicha primera extremidad y unos intercambios térmicos con condensación en una zona B próxima de dicha segunda extremidad, dicho cuerpo de calentamiento (10) incluye una primera virola tubular (1) llamada exterior de sección transversal sensiblemente constante y una segunda virola tubular (4) llamada interior coaxial a dicha primera virola (1) dicha zona A permite unos intercambios térmicos reforzados en la segunda virola (4) del cuerpo de calentamiento (10). caracterizada por que dicha segunda virola (4) del cuerpo de calentamiento está conformada de tal forma que la sección transversal delimitada entre dichas virolas (1,4) del cuerpo de calentamiento no es constante según el eje longitudinal XX', y por que la primera (2) y/o una segunda virola(s) (3) del inserto (20) y/o la segunda virola (4) del cuerpo de calentamiento incluye una sucesión de segmentos inclinados enfrente del eje longitudinal XX' y permiten formar unos estrechamientos periódicos a lo largo del eje longitudinal XX', dichos segmentos presentan mayoritariamente una primera inclinación en dicha zona A sin condensación y una segunda inclinación en dicha zona B con condensación.
Patent ES-2788716-T3 (ES)
Title: Anticuerpos para haptenos de quetiapina y uso de los mismos
Inventor: HRYHORENKO ERIC
IPC: C07K16/44
Filed: 2013-08-20
Granted: 2020-10-22
Abstract: Un anticuerpo aislado o un fragmento de enlace del mismo, que enlaza específicamente con la quetiapina, y se genera en respuesta a un conjugado de un compuesto de Fórmula I y un portador inmunogénico, Fórmula I: **(Ver fórmula)** en donde: R1 es H, **(Ver fórmula)** CH2NH2, o CH2NHC(O)(CH2)mCO2H; R2 es H, **(Ver fórmula)** CH2 NH2, o CH2NHC(O)(CH2)mCO2H; R3 es H; con la condición de que o R1 o R2 deben ser H, y además, con la condición de que tanto R1 como R2 pueden no ser H simultáneamente; m es 1, 2, 3, 4 o 5; y n es 1, 2, 3, 4 o 5.
Patent ES-2738479-T3 (ES)
Title: Procedimiento y máquina para formar paquetes de material flexible que tiene refuerzos laterales
Inventor: RAPPARINI GINO
IPC: B65D30/20
Filed: 2018-04-13
Granted: 2020-01-23
Abstract: Procedimiento para formar paquetes (99) de material flexible con un primer refuerzo lateral (3) y un segundo refuerzo lateral (4) a partir de una tira (2) que proviene de una bobina (1) que presenta una dirección de deslizamiento (D1), comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a) realizar dicho primer refuerzo (3) mediante doblado cerca de un primer borde lateral (21) de dicha tira (2), b) realizar dicho segundo refuerzo (4) mediante doblado de dicha tira (2); estando caracterizado dicho procedimiento por el hecho de que dicha etapa b) se realiza en una parte (98) de dicha tira (2) que se extiende en la dirección de deslizamiento (D1) después de realizarse dicha etapa a) en dicha parte (98).
Patent ES-2773690-T3 (ES)
Title: Métodos para codificar y decodificar una señal de audio, decodificador de audio y codificador de audio
Inventor: RAVELLI EMMANUEL
IPC: G10L21/02
Filed: 2015-07-03
Granted: 2020-07-14
Abstract: Un método para codificar una señal de audio, comprendiendo el método: (a) recibir una señal de audio (204); (b) generar una señal de audio codificada; y (c) enviar la señal de audio codificada; en el que generar la señal de audio codificada comprende procesar consecutivos cuadros de audio de la señal de audio (204) para evitar discontinuidades, comprendiendo el procesamiento: usar filtrado predictivo lineal para eliminar (S102, S104, S300-S308, S400-S402) una discontinuidad (106a, 106b) entre un cuadro anterior filtrado y un cuadro actual filtrado de la señal de audio, en el que el método comprende filtrar el cuadro actual de la señal de audio y eliminar la discontinuidad modificando una porción de inicio del cuadro actual filtrado por una señal obtenida mediante el filtrado predictivo lineal de una señal predefinida con estados iniciales del filtro predictivo lineal definidos sobre la base de una última parte del cuadro anterior no filtrado usando el conjunto de parámetros de filtrado para filtrar el cuadro actual.
Patent ES-2899126-T3 (ES)
Title: Sistema de orientación para una turbina eólica
Inventor: CANEDO PARDO SANTIAGO
IPC: F03D7/02
Filed: 2018-07-20
Granted: 2022-03-10
Abstract: Un sistema de orientación (20) para hacer girar una góndola (4) con respecto a una torre (2) alrededor de un eje de rotación (19) en una turbina eólica (1) que comprende: un rodamiento de orientación deslizante (30) que comprende un primer componente de rodamiento (31) configurado para acoplarse a una torre (2), un segundo componente de rodamiento (32) configurado para acoplarse a una góndola (4) y un conjunto de deslizamiento (50) dispuesto entre el primer (31) y el segundo componentes de rodamiento (32), en el que el primer componente de rodamiento (31) está configurado para girar con respecto al segundo componente de rodamiento (32); un engranaje anular (21) y una pluralidad de accionamientos de orientación (22) con un motor (23) y un piñón (25) para engranar con el engranaje anular (21) para hacer girar el primer sistema de rodamiento (31) con respecto al segundo sistema de rodamiento (32); un disco de freno (40); y una o más unidades de frenado (41) configuradas para ejercer una fuerza de frenado sobre el disco de freno (40) para frenar la rotación del primer componente de rodamiento (31) con respecto al segundo componente de rodamiento (32), estando el sistema de orientación caracterizado por que el disco de freno (40) está separado del primer (31) y del segundo (32) componentes de rodamiento.
Patent ES-2912360-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta
Inventor: EPPLER CLAUS
IPC: B23Q5/40
Filed: 2018-01-25
Granted: 2022-05-25
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una máquina, en particular de una máquina herramienta (10) para el mecanizado con arranque de viruta de piezas de trabajo (42), presentando la máquina un bastidor de máquina (22), al menos un componente (63) desplazable por medio de una unidad de accionamiento (62) accionada eléctricamente a lo largo de una trayectoria de movimiento (72, 94), al menos una parte de bastidor (83, 83') unida con el bastidor de máquina (22) que está dispuesta en una posición final (87, 87') de la trayectoria de movimiento (72, 94) del componente (63) y al menos un primer tope (84) por medio del cual el componente (63) que se encuentra en la posición final (87, 87') se encuentra en contacto con la parte de bastidor (22), estando diseñado un control de máquina (46) para controlar la unidad de accionamiento (62) de tal modo que a) el componente (63) se desplaza por medio de la unidad de accionamiento (62) a la posición final (87, 87'), donde por medio del primer tope (84) hace contacto con la parte de bastidor (83, 83'), caracterizado por que b) por medio de la unidad de accionamiento (62) se sigue ejerciendo sobre el componente (63) una fuerza que lo empuja en dirección de la parte de bastidor (83, 83'), y por que el control de máquina (46) está diseñado además para que c) detecte si se efectúa un subsiguiente movimiento del componente (63) y/o en la unidad de accionamiento (62), y d) emita una aviso de error (80) si en la etapa c) se detecta un movimiento.
Patent ES-2903432-T3 (ES)
Title: Composición para el remodelado de las cicatrices
Inventor: BIDAN CATHERINE
IPC: A61K8/73
Filed: 2018-05-23
Granted: 2022-04-01
Abstract: Composición aplicable por vía tópica, que está presente en forma de microemulsión comprende una fase lipófila y una fase acuosa, y en forma de gel, conteniendo dicha composición: - un compuesto lipófilo, - un agente cicatrizante, - un agente humectante, - un agente emulsionante que contiene al menos un compuesto seleccionado entre: o los ésteres de ácidos grasos y poliglicerina o y las mezclas de un éster de azúcar, de un poliol y de un compuesto lipófilo seleccionado entre los triglicéridos o una cualquiera de sus mezclas - y agua en una cantidad total comprendida entre 1 y 10% en peso en relación al peso total de la composición. para su uso para el tratamiento de una cicatriz, aplicando dicha composición tópicamente a la superficie de dicha cicatriz y masajeando dicha cicatriz.
Patent ES-2919934-T3 (ES)
Title: Autoinyector y procedimientos de uso relacionados
Inventor: ARNOTT RACHEL
IPC: A61M5/20
Filed: 2018-05-04
Granted: 2022-07-29
Abstract: Un dispositivo de inyección incluye un portador, una aguja, un controlador acoplado a la aguja, el controlador es deslizable en relación con el portador entre una configuración retraída y una configuración implementada, un transporte configurado para mover el controlador entre la configuración retraída y la configuración implementada, y una parada configurada para moverse de una primera configuración a una segunda configuración, en la que la parada está configurada para mantener el controlador en la configuración implementada, y el movimiento de la parada desde la primera configuración a la segunda configuración permite que el transporte mueva el controlador desde La configuración implementada en la configuración retraída.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936470-T3 (ES)
Title: Aparato dental de doble carcasa y construcciones materiales
Inventor: STEWART RAY F
IPC: B32B27/40
Filed: 2018-05-31
Granted: 2023-03-17
Abstract: Se describen aparatos dentales mejorados y láminas poliméricas. Los aparatos dentales y las láminas poliméricas son útiles para fabricar aparatos dentales que tienen capas exteriores compuestas de un material que tiene un módulo de aproximadamente 1000 MPA a 2500 MPA ("duro") y un núcleo interior compuesto de material elastomérico o materiales que tienen un módulo de alrededor de 50 MPa a 500 MPa ("blando"), que muestran una mayor flexibilidad y resistencia y una mejor resistencia a las manchas que los materiales y aparatos dentales actualmente disponibles.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926712-T3 (ES)
Title: Válvula de retención, sistema de recogida de datos de fondo de pozo asociado y conjunto de cilindro de núcleo interior
Inventor: BEACH ANDREW PHILLIP
IPC: E21B25/02
Filed: 2018-01-17
Granted: 2022-10-27
Abstract: Se puede incorporar una válvula de retención (18) en un conjunto de barril interior (10). La válvula de retención (18) tiene un cuerpo de válvula (20) que define una trayectoria de flujo de fluido FP y está provisto de un asiento de válvula (24). Un miembro de válvula (22) está ubicado en el cuerpo de válvula (20) y acoplado al cuerpo de válvula (20) mediante un mecanismo de acoplamiento (37). El mecanismo de acoplamiento (37) está dispuesto para permitir que el miembro de la válvula (22) se mueva linealmente en una dirección axial en relación con el cuerpo de la válvula (20) dentro y fuera del asiento de la válvula (24) y mantenga una relación de rotación fija con la válvula. cuerpo (20). Un sistema de adquisición de datos (60) se puede sostener en el miembro de la válvula (22) y, en virtud del mecanismo de acoplamiento, se puede mantener fijo rotacionalmente con respecto al cuerpo de la válvula y un tubo de núcleo interno (16) de un conjunto de barril de núcleo interno (10).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901181-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una lámina impresa revestida
Inventor: KUSTER HANS-WERNER
IPC: C03C17/22
Filed: 2018-11-09
Granted: 2022-03-21
Abstract: Procedimiento para la producción de una lámina de vidrio revestida e impresa (1), que comprende al menos los pasos a) provisión de un sustrato de vidrio (2) con un revestimiento que contiene metal (4) sobre al menos una primera superficie (3.1) y una capa protectora polimérica (5) dispuesta sobre este revestimiento que contiene metal (4), b) eliminación de la capa protectora polimérica temporal (5) y el revestimiento que contiene metal (4) solo en un área definida (6), c) aplicación de una tinta cerámica (7) solo en el área definida (6), realizándose el paso b) con un láser (8) y estando intactas la capa protectora polimérica (5) y el revestimiento que contiene metal (4) fuera del área definida (6) después del paso c), d) la lámina de vidrio (1) se somete a un tratamiento de temperatura a > 600 ° C, eliminándose la capa protectora polimérica (5) en toda la primera superficie (3.1) y cochurándose la tinta cerámica (7) en el área definida (6), extendiéndose el área definida (6) a lo largo de al menos un borde (12) de la lámina de vidrio (1) y, medida desde el borde de la hoja (12), presentando esta una anchura b entre 0,5 cm y 30 cm, preferiblemente entre 1 cm y 20 cm.
Patent ES-2943484-T3 (ES)
Title: Altavoz y terminal móvil
Inventor: QIN RENXUAN
IPC: H04R9/06
Filed: 2018-06-29
Granted: 2023-06-13
Abstract: En la presente solicitud se proporcionan un altavoz y un terminal móvil, comprendiendo el altavoz una carcasa y un núcleo interno ubicado en la carcasa, y estando la carcasa internamente provista de una cámara frontal y una cámara trasera, en donde la cámara frontal se comunica con el exterior. , la cámara trasera es una cámara aislada, y para reducir el área de espacio ocupada por todo el altavoz, la cámara delantera y la cámara trasera están dispuestas de manera apilada cuando la cámara delantera y la cámara trasera están dispuestas. Específicamente, la cámara delantera y la cámara trasera están apiladas al menos a lo largo de la dirección del grosor del núcleo interior. De este modo,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881768-T3 (ES)
Title: Determinación empírica de expertos y sistema y procedimiento de envío de preguntas
Inventor: RACHITSKY LENNY
IPC: H04W4/021
Filed: 2013-02-28
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un procedimiento implementado por computadora para el enrutamiento y visualización de información de dispositivos móviles en un sistema informático en red (10), siendo realizado el procedimiento por al menos un servidor (40) en el sistema informático en red y que comprende: generar un perfil para un lugar (220), el perfil comprende un identificador único para el lugar y un identificador de celda geográfica para determinar una escala de mapa para el lugar; almacenar el perfil del lugar en un área de almacenamiento de datos (45); identificar a un primer usuario del sistema en línea como un experto en el lugar (230), la experiencia del primer usuario se determina en base a los datos de ubicación en el área de almacenamiento de datos (45) describiendo las ubicaciones visitadas por el primer usuario, incluyendo la asociación del identificador único del lugar con un identificador de usuario único para el primer usuario; transmitir, en respuesta a la identificación del primer usuario como un experto en el lugar, a un dispositivo móvil del primer usuario, una pregunta sobre el lugar enviada por un segundo usuario del sistema en línea (240), el identificador único del lugar y el identificador de celda geográfica, logrando así que el dispositivo móvil del primer usuario muestre, en una interfaz de usuario del dispositivo móvil, la pregunta y un mapa a la escala de mapa determinada por el identificador de celda geográfica; recibir, desde el dispositivo móvil, el identificador único del lugar y una respuesta a la pregunta sobre el lugar (250); y en respuesta a recibir, desde el dispositivo móvil, el identificador único del lugar y la respuesta a la pregunta sobre el lugar, actualizar, por el al menos un servidor, el perfil del lugar almacenado en el área de almacenamiento de datos en base a la respuesta a la pregunta.
Patent ES-2803977-T3 (ES)
Title: Dispositivo para moldear un casco para una estructura de piscina monocasco
Inventor: TORREGROSSA CHRISTIAN
IPC: E04H4/00
Filed: 2019-03-26
Granted: 2021-02-01
Abstract: Dispositivo de moldeo (1) de un casco (2) para una estructura de piscina, donde dicho casco (2) comprende paredes laterales (21) y un fondo (20) e incluye un compartimento (3) de alojamiento de accesorios, como por ejemplo una cubierta enrollable, dentro de una de sus paredes laterales (21), el dispositivo de moldeo (1) incluye un molde base (4) hueco que tiene una superficie superior (40) y paredes laterales (41, 42, 43, 44), donde la superficie superior (40 ) está destinada a definir el fondo (20) del casco (2) que se desea moldear, dispositivo de moldeo (1) caracterizado por el hecho de que incluye además al menos un molde con contradespulla (5; 5') lateral que presenta una cara de interfaz (50; 50') adaptada para colocarse contra una de las paredes laterales (42) del molde base (4), a una distancia predeterminada desde la superficie superior (40) y el extremo de dicha pared lateral (42) del molde base (4), y una cara de moldeo (51; 51 ') que tiene un perfil conforme al interior del compartimento (3) de alojamiento de accesorios que se desea moldear, donde el al menos un molde con contradespulla (5; 5') está adaptado para asegurarse temporalmente al molde base (4), utilizando medios de conexión desmontable (53; 6), con la cara de interfaz (50; 50' ) dispuesta contra dicha pared lateral (42) del molde base (40).
Patent ES-2904801-T3 (ES)
Title: Ensamble de manivela de ciclo
Inventor: DEN BOER WILLEM
IPC: B62M3/00
Filed: 2019-04-17
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un ensamble (102) de manivela de ciclo, que comprende: un eje (108) de manivela; un conector de transmisión configurado para traducir la rotación del eje (108) de la manivela en la rotación de una rueda (112); un brazo (104) de manivela que incluye una interfaz (105) de pedal configurada para recibir un eje de pedal de un pedal (106) de ciclo; el ensamble de manivela de ciclo comprende además: un miembro (114) deformable con resiliencia conectado al eje (108) de manivela y al brazo (104) de manivela próximo a la interfaz (105) del pedal, en donde el miembro (114) deformable con resiliencia traduce la rotación del brazo (104) de manivela en rotación del eje (108) de manivela, y en donde el miembro (114) deformable con resiliencia se deforma bajo carga para almacenar la energía del pedal proporcionada por un ciclista al pedal (106) del ciclo, y devuelve al menos una parte de la energía del pedal cuando no está bajo carga en una dirección de rotación, y caracterizado porque el ensamble de manivela de ciclo comprende una conexión (116) deslizante configurada para permitir que el brazo (114) de manivela gire alrededor del eje de manivela, y la conexión (116) deslizante incluye un cojinete de casquillo; y el miembro (114) deformable con resiliencia está dispuesto dentro de un hueco definido dentro del brazo (104) de manivela, en donde el hueco definido dentro del brazo (104) de manivela es de mayor tamaño que el miembro (114) deformable con resiliencia a lo largo de al menos una parte de una longitud del hueco para permitir la deformación del miembro (114) deformable con resiliencia cuando está bajo carga.
Patent ES-2826872-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la reducción de la retracción de una fascia o de un recubrimiento de tejido blando en caso de defecto abierto del tejido blando
Inventor: LILL GEREON
IPC: A61B17/02
Filed: 2015-04-07
Granted: 2021-05-19
Abstract: Dispositivo para la reducción de la retracción de los bordes (4.1) de una fascia abierta (4) de un paciente (1) con un defecto abierto de partes blandas, en especial con una pared abdominal abierta (2) o un defecto abierto de partes blandas en la espalda, mediante el cual se puede aplicar una fuerza de tracción (A, B), con un componente de fuerza (A1, B1) que se separa del cuerpo del paciente (1), a los bordes (4.1) de la fascia (4) de manera que el dispositivo (11) mantenga los bordes (4.1) de la fascia (4) tensados y distanciados entre sí y que siga existiendo un defecto abierto de los tejidos blandos, en especial una pared abdominal abierta (2) o un defecto abierto de los tejidos blandos en la espalda, presentando el dispositivo: - al menos un órgano de tracción (12) que se puede conectar a la fascia (4) y - una suspensión (14) que se puede disponer fuera del cuerpo del paciente (1) delante del defecto de los tejidos blandos y conectar a al menos un órgano de tracción (12), pudiéndose acoplar la suspensión (14) a un soporte independiente del paciente, especialmente a una cama o a una camilla o a un soporte apoyado en el suelo, caracterizado por que el dispositivo presenta un dispositivo de medición de fuerza para la medición de la fuerza aplicada por al menos un órgano de tracción (12) a la fascia.
Patent ES-2892336-T3 (ES)
Title: Encimera de cocción de inducción con medios de sujeción de un cable conductor
Inventor: CHAUDOT THOMAS
IPC: H05B6/12
Filed: 2019-12-27
Granted: 2022-02-03
Abstract: Encimera de cocción de inducción que comprende al menos un inductor (1) montado sobre una plataforma (2), comprendiendo dicho al menos un inductor (1) un cable conductor enrollado (30) sobre un soporte de inductor (4) y que comprende dos porciones de extremo (31, 32) revestidas al menos en parte por una funda de protección, estando dicha encimera de cocción caracterizada porque dicha plataforma (2) comprende medios de sujeción (6) de las porciones de extremo revestidas (31a, 32a) del cable conductor que se extienden fuera del soporte de inductor (4).