baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2499602-C1 (RU)
Inventor: KIT OLEG IVANOVICH
IPC: A61K33/44
Filed: 2012-07-17
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and may be used for tumour growth inhibition induction in experiment. For this purpose, the Pliss's lymphosarcoma cells 1 ml in the concentration of 20x10 6 /ml proincubated for 30 min at 37°C with 100 mcl with a one-wall carbon nanotube suspension of the length of 100-200 nm functionalised by MH 2 -groups in the concentration of 10 mcg/ml. The tumour growth inhibition is specified as 97% for 20 days and prolonged life length is stated to increase in 1.68 times as compared to reference tumour carrier animals. 
     EFFECT: invention induces the tumour growth inhibition and prolongs life length of experimental animals ensured by the combined incubation of tumour cells and one-wall carbon nanotubes. 
     3 tbl
Patent RU-2514254-C1 (RU)
Title: Способ правки труб с наружными ребрами
Inventor: VERNIK JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B21D3/02
Filed: 2012-09-26
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением и может использоваться при изготовлении любых труб с наружными ребрами из коррозионно-стойких сталей, титановых и других сплавов, в том числе применяемых в качестве конструкционных элементов для активных зон атомных реакторов или конструкционных элементов теплообменных агрегатов различного назначения.  
     Техническим результатом изобретения является получение качественных труб с наружными ребрами за счет повышения точности геометрических размеров трубы и качества ее наружной поверхности.  
     Подвергаемую правке трубу с наружными ребрами размещают в чехле, который может быть, например, металлическим или в виде армированного синтетической нитью шланга из поливинилхлорида (ПВХ). Внутренний диаметр шланга из ПВХ на 2-3 мм превышает диаметр окружности, описанной вокруг трубы с ребрами. Затем труба с ребрами, помещенная в чехол, задается в валки косовалковой правильной машины, где осуществляется ее правка путем упругопластического изгиба.
Patent RU-2507786-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-10-10
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for production of flour confectionary products. The cooked gingerbread production method envisages recipe components preparation, preparation of a syrup of sugar and starch molasses, flour scalding with the produced syrup, kneading to produce dough, the dough maintenance for cooling, addition of margarine, soda, carbon-ammonium salt and drinking water, repeated kneading, moulding, baking and glazing. For scalding one uses a mixture of wheat flour and dandelion roots flour taken at a weight ratio of nearly 8:1. Dandelion roots are prepared by way of nutmeg extraction with liquid nitrogen with corresponding miscella separation, dandelion roots preparation, cutting, drying in the microwave field till residual moisture content is equal to nearly 20% with the microwave field intensity providing for dandelion roots heating until temperature inside the bits is equal to 80-90°C during no less than 1 hour, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation till atmospheric value with simultaneous freezing of dandelion roots and their cryo-milling in the medium of released nitrogen. Dough is prepared at the following weight ratio of the components: flour mixture - 547.8, sugar - 252.6, starch molasses - 110.6, margarine - 49.7, soda - 1.68, carbon-ammonium salt - 6.1, water - till the dough moisture content is equal to 23%. 
     EFFECT: produced cooked gingerbreads have increased volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2512757-C1 (RU)
Title: Антибактериальное и регенерирующее средство, выполненное в форме маслянистого геля для наружного применения
Inventor: KLYGINA OL GA JUR EVNA
IPC: A61K47/44
Filed: 2012-10-16
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики и медицины, а именно к мягкой лекарственной форме в виде маслянистого геля для наружного применения при лечении кожных гнойных инфекций, содержащего в своем составе фузидин натрия, метилурацил (диоксометилтетрагидропиримидин), маслянистую гелевую основу (минеральное масло и полиэтилен) и дополнительно гидроксиметилхиноксалиндиоксид. Задачей настоящего изобретения является разработка препарата для лечения гнойных ран, ожогов 3-4 степени, пролежней и язв, обладающего усиленным антибактериальным эффектом и регенерирующим действием. 1 з.п. ф-лы, 8 пр., 2 табл.
Patent RU-2507886-C1 (RU)
Title: Способ получения икры из кабачков
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к производству консервированной овощной икры. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, обжаривание в растительном масле и измельчение кабачков, моркови, репчатого лука и белых кореньев, обжаривание в растительном масле и измельчение перца сладкого, измельчение зелени, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов при нагревании с томатной пастой, яблочным пюре, сахаром, солью, перцем черным горьким и перцем душистым, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Все компоненты взяты при определенном содержании. Изобретение позволяет снизить адгезию овощной икры к стенкам тары.
Patent RU-2514500-C1 (RU)
Title: Сплав на основе свинца
Inventor: KORELJAKOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C22C11/02
Filed: 2013-01-10
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к получению свинцово-кальциевых сплавов, и может быть использовано при производстве свинцовых аккумуляторов. Сплав на основе свинца содержит, мас.%: кальций 0,06-0,1, алюминий более 0,01 - не более 0,019, свинец - остальное. Сплав на основе свинца характеризуется высоким пределом прочности при растяжении за счет уменьшения окисления кальция в процессе изготовления токоотводов аккумулятора. 2 табл., 7 пр.
Patent RU-2527972-C1 (RU)
Title: Способ (варианты) и система регулирования эксплуатационной температуры в стволе скважины
Inventor: SHNEJDER MARVIN
IPC: E21B36/00
Filed: 2013-01-28
Granted: 2014-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу и системам регулирования температуры текучих сред, добываемых из коллектора для предотвращения перегрева смежного геологического пласта. Охлаждающая текучая среда подается через кольцевое пространство, образованное между эксплуатационной колонной насосно-компрессорных труб и эксплуатационной обсадной колонной, сообщающимися текучей средой с коллектором. Охлаждающая текучая среда смешивается с текучей средой коллектора, и текучие среды получают через эксплуатационную колонну насосно-компрессорных труб. Температура добываемых текучих сред регулируется или уменьшается теплообменом с охлаждающей текучей средой, подаваемой через кольцевое пространство для предотвращения чрезмерного рассеяния тепла в геологический пласт. Техническим результатом является повышение эффективности тепловой защиты пласта и регулирования температуры текучих сред. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2525165-C1 (RU)
Inventor: GEVORKJAN VLADIMIR MUSHEGOVICH
IPC: G01R31/62
Filed: 2013-02-26
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method consists in measurement of electric parameters of a single-phase high-voltage potential transformer in nominal operation mode, the primary winding of which is connected between the phase wire of the high-voltage line and earth. In stationary mode they measure electric values, for instance, voltage, on terminals of secondary low-voltage windings of at least three single-phase high-voltage potential transformers connected to a wire of a single-phase. Measurements are carried out within single time multiple to the period of voltage oscillations in the grid. Quotients from division of data from the outlet of the secondary winding of each of three transformers into single-type data from the outlet of the secondary winding of the next single-phase high-voltage potential transformer from the remaining ones are compared. Three ratios are produced, in each two of which there are outlet data of one of three single-phase transformers, but in one ratio this output datum is in the numerator, and in the other one - in the denominator. Violations of the technical condition of one of three single-phase transformers are detected, if difference of quotients from divisions at one moment of time in compared transformers exceeds the specified threshold value. That transformer out of three is accepted as the transformer with disturbance of the technical condition, in which the quotient from division, in which its output datum is in the numerator, reduces, while that quotient from division, in which its output datum is in the denominator, rises. 
     EFFECT: simplified process of diagnostics of technical condition of single-phase high-voltage potential transformers.
Patent RU-2516749-C1 (RU)
Title: Способ преобразования электрического сигнала в пневматический
Inventor: BELJAEV MIKHAIL MIKHAJLOVICH
IPC: F15C1/04
Filed: 2013-03-01
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области автоматики и может быть использовано для преобразования электрического сигнала в пневматический в электроструйных системах автоматического управления с повышенными требованиями к быстродействию. Способ осуществляют следующим образом: электрическим сигналом воздействуют на электромагнитное реле с герметизированным корпусом и перекрывают его подвижным якорем как заслонкой сопло в виде проточного тройника, одним своим патрубком контактирующего с якорем в качестве заслонки, вторым соединенного с источником давления и третьим с выходом пневматического сигнала, и при этом создают вакуум в герметизированном корпусе реле отдельным соединенным с реле эжектором, питание которого обеспечивают от источника давления через подстроечный дроссель. Технический результат - повышение частоты пропускания преобразуемого сигнала. 2 ил.
Patent RU-2529711-C1 (RU)
Title: Способ определения чувствительности патогенных бактерий к комплексным антибактериальным препаратам
Inventor: SHABUNIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2013-03-12
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, в частности к ветеринарной микробиологии. Определяют чувствительность бактерий, вызывающих кишечные инфекции, к комплексным антибактериальным препаратам. Проводят  разведение антибактериальных препаратов  в концентрации 10 мкг/мл в питательной среде с рН 7,2-7,6.  Подготовленную взвесь бактерий вносят в лунки,  содержащие  приготовленные разведения.  Вносят индикатор - 0,5% раствор бромкрезолового пурпурного в количестве 10 мкл. Инкубируют  в течение 3-4 ч. Проводят визуальную оценку роста бактерий и оценку окраски среды в лунке  при достижении рН 5,2-6,8 среды. Делают вывод о чувствительности бактерий к комплексным антибактериальным препаратам по наличию или отсутствию роста бактерий и изменению окраски среды с красной на желтую. Чувствительными считают бактерии, у которых отсутствует рост и изменение цвета питательной среды с антибактериальными препаратами.  Устойчивыми считаются бактерии, у которых наблюдается рост и изменение цвета среды  с антибактериальными препаратами. Изобретение позволяет сократить время определения чувствительности бактерий, вызывающих кишечные инфекции у животных, к комплексным антибактериальным препаратам. 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2515103-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2013-03-27
Granted: 2014-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: asparagus is cut and frozen. Ham is cut. Ground pumpkin seeds extraction cake is poured with drinking water and maintained for swelling. Then one performs the listed components mixing with cream, lemon juice and salt, the produced mixture and drinking water packing. Then one performs sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2524509-C1 (RU)
Inventor: KARGIN NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: C23C14/28
Filed: 2013-04-25
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии микроэлектроники и может быть использовано для получения слоев карбида кремния при изготовлении микроэлектромеханических устройств, фотопреобразователей с широкозонным окном 3С-SiC, ИК-микроизлучателей. Способ получения тонких эпитаксиальных слоев β-SiC на кремнии монокристаллическом включает распыление керамической мишени SiC путем сканирования по ее поверхности лазерным лучом в условиях высокого вакуума без добавок газообразных реагентов на нагретую подложку. Распыление осуществляют лазером с длиной волны излучения λ=1,06 мкм и выходной энергией излучения 0,1÷0,3 Дж при остаточном давлении в ростовой камере 10 -4 -10 -6  Па и при температуре подложки 950÷1000°C. Обеспечивается получение эпитаксиальных слоев карбида кремния кубической модификации (β-SiC) на подложках кремния монокристаллического (Si) кристаллографической ориентации (111) и (100). 4 ил.
Patent RU-2534576-C1 (RU)
Title: Плавучий водоприемник
Inventor: KUZ MINSKIJ ROSTISLAV ADAMOVICH
IPC: E03B3/04
Filed: 2013-07-03
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к водоснабжению и может быть использовано в системах водоснабжения из поверхностных источников, где наблюдаются колебания уровней воды в течение времени, например, в период паводков, межени. Плавучий водоприемник содержит водоприемную камеру 1 с водоприемными окнами 2 и перепускными окнами 3, всасывающую камеру 4 с насосами первого подъема 5. Водоприемная камера 1 и всасывающая камера 4 выполнены в виде поплавка с воздушной камерой 6 в нижней части водоприемного сооружения и размещены в резервуаре 7, наполняемом водой 8 и установленном на дне поверхностного источника 9. Оборудование водоприемного сооружения в виде поплавка в резервуаре дает возможность использовать его при большой скорости течения и изменениях уровней воды в водоисточнике, что повышает эксплуатационные качества водоприемного сооружения. Поддержание постоянного уровня воды во всасывающей камере уменьшает затраты энергии на перекачку воды при эксплуатации водоприемника. При заборе воды на регулируемых отметках из поверхностного источника уменьшается количество наносов, поступающих в водоприемную камеру, и обеспечивается возможность очистки водоприемных отверстий, что повышает надежность работы водоприемного сооружения. 3 ил.
Patent RU-2541207-C1 (RU)
Title: Интеллектуальная микропроцессорная система контроля и регистрации потерь электроэнергии в присоединениях распределительного устройства
Inventor: Abaimov Viktor Mikhajlovich
IPC: G06F17/18
Filed: 2013-07-16
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области информационно-измерительной и вычислительной техники, в частности к интеллектуальной микропроцессорной системе контроля и регистрации потерь электроэнергии в присоединениях распределительного устройства. Техническим результатом изобретения является расширение функциональных возможностей системы за счет возможности непрерывного контроля и регистрации мощности потерь электроэнергии в нескольких присоединениях распределительного устройства. Технический результат достигается благодаря тому, что система содержит первый - n-й (где n - число присоединений распределительного устройства) датчики тока присоединений распределительного устройства, первый - n-й буферные масштабные усилители, многовходовой аналоговый коммутатор, двухполупериодный прецизионный выпрямитель, датчик  температуры окружающей среды, генератор прямоугольных импульсов, микроконтроллер, первый - n-й датчики температуры проводников присоединений, первый, второй и третий приемопередатчики, цифровой индикатор, постоянное запоминающее устройство, компьютер. 1 ил.
Patent RU-2555074-C1 (RU)
Title: Велосипед рикамбент
Inventor: LUK JANOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B62K3/00
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к велосипеду рикамбенту. Велосипед рикамбент состоит из рамы с сиденьем, имеющим спинку, установленной на заднем колесе и на переднем поворотном приводном колесе, вилка которого закреплена в подшипниках рамы и снабжена рулем. Рама снабжена выносами по бокам переднего поворотного колеса, в подшипниках которых установлен вал с шатунами и педалями и приводной звездочкой. Вал проходит сквозь отверстие во втулке переднего колеса. На раме около руля закреплен горизонтальный промежуточный вал со звездочками на конце. Приводная звездочка связана цепью с одной из звездочек промежуточного вала, другая звездочка которого связана цепью со звездочкой втулки переднего колеса. Промежуточный вал выполнен в виде планетарной втулки, к фланцу которой и прикреплена звездочка с возможностью поворота вокруг оси, параллельно оси поворота руля. Поворот планетарной втулки на оси, параллельной оси поворота вилки, связан с поворотом руля рычагом с пальцем и рычагом с вилкой, охватывающей палец. Угол поворота планетарной втулки равен половине угла поворота вилки переднего колеса. Обеспечивается уменьшение усилия при повороте руля. 3 ил.
Patent RU-2559751-C1 (RU)
Inventor: KHAN VOO-DZIN
IPC: H04N19/51
Filed: 2013-12-19
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method includes obtaining information on dividing a coding unit; dividing an image into depth coding units using the division information; obtaining a sampling mode indicating which coding unit depth contains a sampling parameter delta; determining the coding unit depth containing a sampling parameter delta; when the depth of the current coding unit corresponds to the determined coding unit depth, obtaining a sampling parameter delta for the current coding unit from said bit stream; performing reverse sampling on conversion units included in the current coding unit using the sampling parameter delta. 
     EFFECT: higher decoding efficiency. 
     4 cl, 23 dwg, 8 tbl
Patent RU-2553719-C1 (RU)
Title: Способ разработки крутозалегающих угольных пластов и устройство для его реализации
Inventor: NETSVETAEV ALEKSANDR GLEBOVICH
IPC: E21C41/26
Filed: 2013-12-25
Granted: 2015-06-20
Abstract: Группа изобретений относится к горному делу и может быть использована при разработке крутозалегающих пластов полезных ископаемых, главным образом на угольных месторождениях, находящихся на завершающей стадии открытой разработки и на уже отработанных карьерных полях. Техническим результатом является повышение эффективности отработки крутопадающих угольных пластов и экологической безопасность ведения горных работ. Это достигается путем зачистки угольного пласта или пластов по простиранию открытыми горными работами и установкой на пласт бурового агрегата, для выбуривания угля под углом от 60 до 90°, относительно оси простирания пласта, и на глубину 100 и более метров. Для повышения производительности выемки угля, а также снижения нагрузки на режущий рабочий орган при возникновении аварийных ситуаций, ковшебур выполнен из двух частей, а именно режущего рабочего органа и лифтового цилиндрического ковша, соединенных между собой сцепным устройством. Причем внутри ковшебура установлен шнековый элемент для загрузки полезного ископаемого в лифтовый цилиндрический ковш. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2547260-C1 (RU)
Inventor: BOJTSOVA TAT JANA BORISOVNA
IPC: C11D1/66
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: described is a composition for cleaning the surface of soft and porous semiprecious stones, which contains: a) a water-soluble alkali and alkali-earth metal salt in total amount of 3.4-3.6 wt %, selected from salts present in seawater; b) one of α-amino acids in total amount of 0.5-2.0 wt %, selected from 18 amino acids present in pearl; c) a nonionic surfactant in total amount of 0.5-1.0 wt %; d) a preservative in total amount of 0.1-0.25 wt %; e) water - the balance. The disclosed composition has potential for use in the jewellery industry, in museum restoration workshops, in antique and jewellery stores and in preparing jewellery exhibitions. 
     EFFECT: giving an article lustre without destroying the surface structure. 
     2 cl, 2 tbl, 26 ex
Patent RU-2543867-C1 (RU)
Title: Способ низкотемпературной сепарации газа
Inventor: KUROCHKIN ANDREJ VLADISLAVOVICH
IPC: F25J3/00
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу подготовки природного и попутного нефтяного газа к транспорту или переработке методом низкотемпературной сепарации и может быть использовано в нефтегазовой промышленности. Способ трехступенчатой низкотемпературной сепарации газа включает сепарацию сырого газа на первой ступени с получением водного и углеводородного конденсатов, а также газа первой ступени сепарации, который подвергают дефлегмации за счет противоточного охлаждения газом и конденсатом третьей ступени сепарации с получением газа и конденсата второй ступени сепарации, а также нагретого конденсата третьей ступени сепарации и товарного газа. Газ второй ступени сепарации дросселируют в условиях эжектирования газа выветривания и сепарируют с получением газа и конденсата третьей ступени сепарации, которые подают в качестве хладагентов на дефлегмацию газа первой ступени сепарации. Нагретый конденсат третьей ступени сепарации совместно с дросселированной смесью углеводородного конденсата и конденсата второй ступени сепарации разделяют с получением газа выветривания, нестабильного конденсата и водного конденсата. При необходимости в линии газа первой и/или второй ступеней сепарации подают ингибитор гидратообразования, а отработанный раствор ингибитора гидратообразования выводят с установки. Технический результат: повышение степени извлечения тяжелых компонентов и снижение температуры точки росы товарного газа. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2556614-C1 (RU)
Title: Способ лечения перфораций пищевода
Inventor: BELOKONEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2014-02-05
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии. Проводят выделение пищевода. Выявляют повреждения в стенках пищевода. Проводят сквозную дренажную трубку с перфорационными отверстиями через дефекты в стенках пищевода. Одну сквозную дренажную трубку проводят одновременно через два дефекта пищевода. Отверстия в дренаже размещают в просвете пищевода. Дефекты пищевода ушивают до дренажной трубки. Трубку проводят через предварительно выкроенные лоскуты на питательной ножке из собственных тканей. Указанными лоскутами укрепляют линии швов на пищеводе. Дренажную трубку - через контрапертуры. Способ чреспищеводного сквозного дренирования сокращает сроки лечения за счет адекватной санации средостения,  зоны дефекта пищевода и условий для их самостоятельного заживления. 1 ил.
Patent RU-2556253-C1 (RU)
Title: Высокопрочный стальной лист и высокопрочный оцинкованный стальной лист с превосходной формуемостью, и способы их получения
Inventor: KAVATA KHIROJUKI
IPC: C21D8/02
Filed: 2012-07-27
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к получению высокопрочного стального листа. Лист изготовлен из стали, содержащей в мас.%: С: от 0,075 до 0,30, Si: от 0,30 до 2,50, Mn: от 1,30 до 3,50, Р: от 0,001 до 0,030, S: от 0,0001 до 0,010, Al: от 0,005 до 1,50, Cu: от 0,15 до 2,0, N: от 0,0001 до 0,010, О: от 0,0001 до 0,010, дополнительно, при необходимости, Ti: от 0,005 до 0,15, Nb: от 0,005 до 0,15, В: от 0,0001 до 0,010, Cr: от 0,01 до 2,0, Ni: от 0,01 до 2,0, Mo: от 0,01 до 1,0, W: от 0,01 до 1,0, V: от 0,005 до 0,15 и один или более из Са, Се, Mg и REM: в сумме от 0,0001 до 0,5, остальное железо и неизбежные примеси. Лист имеет микроструктуру, включающую ферритную фазу и мартенситную фазу. Доля частиц Cu, не когерентных с объемно-центрированной кубической решеткой (bcc) железа, составляет 15% или более относительно всех частиц Cu, плотность частиц Cu в ферритной фазе составляет 1,0×10 18 /м 3  или более, а средний размер частиц Cu в ферритной фазе составляет 2,0 нм или более. Обеспечивается высокая прочность с максимальным пределом прочности на разрыв 900 МПа или более и высокая формуемость. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 22 табл.