baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4432286-A1 (DE)
Inventor: MUELLER ROLAND
IPC: G01M17/04
Filed: 1994-09-10
Abstract: In known devices for testing vehicle shock absorbers, the tires, which have a dampening effect, are not taken into account, so that the measurement results may be falsified by up to about 30 %, depending on the tire pressure. In addition, when the wheels are mounted on the vehicle, no shock absorber characteristic curve may be measured, only individual values. In the disclosed device, the actuating variable "tire" is eliminated by a regulation process that consists in normalising the resonance amplitude, a considerably more accurate measurement being thus obtained. In addition, the spring constant of the wheel suspension is determined before actually testing the shock absorbers, allowing defective springs to be detected. Finally, car body oscillations may also be determined, causing an additional precision gain. For the first time it becomes possible to determine a shock absorber characteristic curve without having to dismount the shock absorbers.
Patent DE-4436277-A1 (DE)
Title: Flyer
Inventor: BUECHI KURT
IPC: D01H9/04
Filed: 1994-10-11
Abstract: In a flyer with a continuous bobbin rail which is displaceable out of an operating position underneath the flyer wings (28) into a bobbin-changing position underneath a transport device (42), the transport device (42) being located underneath the drawframe (11), the path of movement between the said positions is not occupied by any frame elements of the frame (23). The frame (23) is designed as a gantry structure. The precondition for doffing and for transporting away the flyer bobbins (49) is thereby afforded in the flyer. <IMAGE>
Patent DE-4440030-A1 (DE)
Title: Vibration damper location to vehicle body
Inventor: ANGLES MANFRED DIPL ING
IPC: B60G13/00
Filed: 1994-11-10
Abstract: The location of a vibration damper between the vehicle body and axle involves at least one spring element (23) able to move radially. There is a support over its front face (29) for the vibration damper at the location point and for one direction.The spring element is accessible in its extended position, and an elastic element (33) is provided for movement in the opposing direction, so that the vibration damper is tensioned over the front face and the elastic element.
Patent DE-4441478-A1 (DE)
Title: Socket connector for cable, conductor or hose
Inventor: FUNK RAINER
IPC: H02G15/007
Filed: 1994-11-22
Abstract: A socket (10) for a cable or hose has at least one tension reliever (13), a connecting piece, a holder or similar, which can be joined not only to the cable but also to the socket. The tension reliever grips the cable around more than 180 degrees and is made from flexible or deformable plastic. The socket has a projection(12) which carries the tension reliever, stretching in the axial direction of the cable. The socket is slotted in the direction of the cable. The projection is curved in section and is a part of the sleeve of the socket. It has at least one opening, like a slit, to hold the tension reliever.
Patent DE-4442789-A1 (DE)
Title: Anti-theft locking system for motor vehicle gear-change lever
Inventor: MARQUARDT JAKOB
IPC: B60R25/00
Filed: 1994-12-01
Abstract: A locking system is described for the gear lever of a car, associated with an central locking system using coded signals exchanged between an electronic key and the ignition lock, whereby if a certain condition signal (12) exists and a coded operation signal (11) is evaluated, a further release signal (13) is sent to a bistable electromagnetic lock, allowing the use of the gear lever. The lock is a solenoid with a locking pin or rocker arm that can move against spring force and which can be locked in one of two states. The pin or arm has a recess or shoulder that engages the gear lever.
Patent DE-4445006-A1 (DE)
Title: Photographic silver halide material giving super-high contrast
Inventor: KANEKO SATOSHI
IPC: G03C1/053
Filed: 1994-12-16
Abstract: A light-sensitive photographic silver halide (AgX) material has a base and photographic AgX emulsion layer(s) and contains a hydrazine cpd. in at least one layer, the emulsion layer and/or another hydrophilic colloid layer. The novelty is that at least one of these layers contains a water-soluble polymer (I) contg. an amino gp., except a prim. amino gp., to enhance the contrast.
Patent WO-8101251-A1 (WO)
Inventor: SCHREIBER G
IPC: B01D3/24
Filed: 1980-10-24
Abstract: Utilisation d'une colonne (1) en tant qu'installation formee d'un montage de colonnes en cascade, a plusieurs etages, comportant des chambres de circulation depourvues d'agitateurs pour systemes homogenes liquides ou gazeux qui sont susceptibles de subir des modifications par reactions chimiques et/ou par processus physiques par melange dans des chambres de circulation. La colonne (1) comporte des plaques (3) se succedant a distance les unes des autres, alternativement inclinees de maniere opposee les unes par rapport aux autres et presentant un passage (9, 6) a chacune de leurs extremites, inferieure et superieure. Le fluide est introduit dans la colonne (1) a l'aide d'une pompe. Le courant de fluide est dirige contre la region d'extremite amont des plaques inclinees et devie par celles-ci de facon qu'il se forme un jet ((Alpha)T) qui engendre un tourbillonnement du milieux homogene dans la chambre de circulation et l'aspiration d'un courant de fluide ((Alpha)S) hors de la chambre suivante. Ce courant ((Alpha)S) aspire a travers un passage laisse libre par une plaque (3) s'ecoule de nouveau a travers l'autre passage (9) dans la chambre hors de laquelle il a ete aspire, de telle facon qu'il s'etablisse un ecoulement en forme de boucle a la maniere d'un reacteur a ecoulement en boucle. Le mouvement tourbillonnaire dans les chambres de circulation est obtenu sans partie mecanique en mouvement.
Patent WO-8603737-A1 (WO)
Title: Tricyclo ad5.2.1.02,6 bd decane/decene derivatives with functionalized alkylidene side chains and utilization thereof as perfuming substances
Inventor: BRUNKE ERNST-JOACHIM
IPC: C07C33/12
Filed: 1985-12-16
Abstract: New tricyclo [5.2.1.0<2,6>] decane/decene derivatives having the formula (I) wherein R<d>, in the case where R<d> = -CH3, is in position C7 or C8, the dotted lines between C3 and C4 and C4 and C5 represent either two single C-C bonds or a C-C double bond and a C-C single bond and the waved lines represent stereoisomer forms which may be prepared by deconjugation of the corresponding  alpha ,  beta -unsaturated carbonyl compounds which is optionally followed by a reduction and are preferably used as perfuming substances, in particular in perfume compositions for perfuming cosmetic and technical products.
Patent WO-8908929-A1 (WO)
Title: High-temperature superconductor
Inventor: EIBL OLIVER
IPC: H01L39/12
Filed: 1989-03-10
Abstract: Superconducting material of the Bi(Pb)Sr(Ca)-CuOx system with one phase in which the perovskite cells have a 5- or 8,7-fold superlattice.
Patent WO-9101618-A1 (WO)
Inventor: ROOZENBEEK HERMAN
IPC: H05K1/16
Filed: 1990-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Störstrahlungsdämpfung von mit elektronischen Schaltungen versehenen Leiterplatten, insbesondere für ein Steuergerät einer Brennkraftmaschine eines Fahrzeugs, wobei jede Leiterplatte auf ihrer Vorder- und Rückseite (3, 5) (Zwei-Lagen-Technik) jeweils nach einem durch diese Zwei-Lagen-Technik bestimmten Layout angeordnete Leiterbahnen (4, 6) aufweist. Für eine kostengünstige Lösung wird zur Verbesserung der Störstrahlungsdämpfung vorgeschlagen, dass bei unverändertem Layout als Leiterplatte eine Multilayer-Leiterplatte eingesetzt wird, die zumindest einen eingebetteten, grossflächigen, vorzugsweise vollflächigen, mit den entsprechenden Leiterbahnen der Vorder- und/oder Rückseite durchkontaktierten Leiterbelag (8, 9) aufweist. Ferner wird auf die Bildung von Entstörkapazitäten mittels Leiterbeläge eingegangen.
Patent WO-9114861-A1 (WO)
Inventor: SCHNAIBEL EBERHARD
IPC: F02D41/14
Filed: 1991-02-27
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren sowie eine Einrichtung zur Überwachung des Konvertierungsgrades eines Katalysators im Abgassystem einer Brennkraftmaschine bei Verwendung je einer Lambda-Sonde vor und hinter dem Katalysator. Dabei wird abgefragt, ob die einzelnen Lambda-Sondensignale bestimmte Zulässigkeitsbereiche überschreiten und daraus auf den Konvertierungsgrad bzw. die Funktionsfähigkeit des Katalysators geschlossen.
Patent WO-9616723-A1 (WO)
Title: Verfahren und katalysator zur zersetzung von stickoxiden
Inventor: HUMS ERICH
IPC: B01D53/94
Filed: 1995-11-28
Abstract: Zur Zersetzung von in einem Rauchgas enthaltenen Stickoxiden hat sich weltweit das Verfahren der selektiven katalytischen Reduktion durchgesetzt. Bei diesem Verfahren werden die Stickoxide zusammen mit einem Reduktionsmittel, meist Ammoniak, an einem Katalysator kontaktiert und dabei zu Stickstoff und Wasser umgesetzt. Wegen der schwierigen Handhabbarkeit des Ammoniaks ist ein besonders hoher Aufwand bei der Bevorratung, Zuführung und Dosierung des Ammoniaks erforderlich. Zur Erzielung einer hohen Umsatzrate sieht die Erfindung vor, daß die Stickoxide bei einer Temperatur zwischen 100 und 800 °C mit einem Katalysator kontaktiert werden, der als katalytisch aktive Komponente im wesentlichen ein Aluminiumsilikat mit Schichtstruktur, im besonderen einen Glimmer, umfaßt, wobei in das Silikatgitter Übergangsmetallionen, vorzugsweise Lanthan und/oder Cer, eingebaut sind. Bei dieser Art von Katalysator verläuft die Zersetzung der Stickoxide ohne Anwesenheit eines Reduktionsmittels. Auch wird die Zersetzungsrate für die Stickoxide nicht durch im Rauchgas enthaltenen Sauerstoff negativ beeinflußt. Im Temperaturbereich zwischen 200 und 600 °C wurden mit diesem Katalysator Zersetzungsraten größer 70 % erreicht. Die erfindungsgemäßen Katalysatoren können die bisherigen mit einem Reduktionsmittel arbeitenden Katalysatoren zur Stickoxidminderung im Abgas ersetzen, beispielsweise bei der Rauchgas- oder Abgasreinigung in Kraftwerken oder Verbrennungsmotoren.
Patent WO-9622140-A1 (WO)
Inventor: KUENNECKE ULLRICH
IPC: A63G31/16
Filed: 1996-01-17
Abstract: The invention relates to a mobile entertainment device (1), especially for children, which can be set up in a fixed position for the simulation of a plurality of series of movements, consisting essentially of a frame (2), a movement transmission system (13) operable by a gear motor (12) and a carrier device (18) to which a wide variety of modules can be secured. On the frame there is a movable slide (9) with the drive motor (12) which move to and fro in relation to the longitudinal axis (L) of the frame (2), whereby the carrier (18) performs a tipping movement transversely to the longitudinal axis (L) of the frame (2) at the same time.
Patent WO-9623609-A1 (WO)
Title: Procede d'application par pression de matieres d'etancheite sur des couvercles metalliques
Inventor: KUTSCHAN REINHARD
IPC: B65D53/02
Filed: 1996-01-30
Abstract: L'invention se rapporte au domaine des procédés de production de couvercles de fermeture en tôle et concerne un couvercle de fermeture métallique réalisé à l'aide d'un procédé de ce type. Selon l'invention, pour améliorer la dosabilité et simultanément pour permettre une meilleure application de la couche d'étanchéité, il est prévu un procédé d'application de matières d'étanchéité (10, 11a, 11b, 11c...) sur des systèmes de fermeture métalliques à usage unique ou à usages multiples, tels que des systèmes de fermeture vissables ou des couvercles fermant avec un double pli, selon lequel la matière d'étanchéité (10) est appliquée par pression dans une configuration géométrique sur la tôle (bande ou plaque) non façonnée.
Patent WO-9635153-A1 (WO)
Inventor: HOEHFELD MARKUS
IPC: G05B13/02
Filed: 1996-04-30
Abstract: L'invention concerne un système de modélisation d'un processus dynamique, qui comporte un élément de transmission (2) à comportement dynamique linéaire. Afin de modéliser un processus dynamique non linéaire, tel qu'une soupape ou un clapet dans un système de régulation de débit, il est prévu un réseau neuronal (1) monté en série avec ledit élément de transmission (2). Le réseau neuronal peut être conçu de manière à reproduire la caractéristique statique non linéaire du processus. La capacité d'apprentissage des réseaux neuronaux constitue un avantage en la matière. Cette invention s'utilise dans des régulateurs adaptatifs.
Patent WO-9749356-A1 (WO)
Title: Valvule mitrale prothetique
Inventor: JANSEN JOSEF
IPC: A61F2/24
Filed: 1997-06-18
Abstract: Cette valvule mitrale prothétique comprend un boîtier de soutien ('stent') pourvu d'un anneau de base qui porte au moins deux piliers qui s'étendent sensiblement dans la direction de l'axe de l'anneau et sont reliés par une paroi courbe qui sert à assujettir deux valves flexibles. Pour que les forces qui s'exercent entre les valves et le boîtier de soutien soient aussi uniformes et réduites que possible, les lignes de liaison des valves (21 à 23) avec le bord intérieur supérieur (241) de la paroi (24) se situent chacune dans un plan.
Patent WO-9805842-A1 (WO)
Title: Glissiere
Inventor: JENTSCH DIETRICH
IPC: E05F15/63
Filed: 1997-07-15
Abstract: L'invention concerne une glissière (10) comportant une rainure de guidage (12) et un côté servant de butée (11), destinée à un dispositif conçu pour une porte et pourvu d'un entraînement de porte à glissière. Une pièce coulissante (20), coopérant avec un entraînement de porte, est placée dans la rainure de guidage (12) de façon à pouvoir coulisser dans le sens axial. Au moins un détecteur balayant l'espace dangereux de la zone de déplacement de la porte et coopérant avec le dispositif de fermeture de la porte est affecté à la zone de la porte. Cette glissière (10) présente une zone (30), qui est adjacente à la rainure de guidage (12) logeant la pièce coulissante (20) et sert à recevoir au moins un détecteur servant à surveiller la zone dangereuse de la porte, ladite zone (30) pouvant être prévue sous, devant ou derrière la rainure de guidage (12).
Patent WO-9813601-A1 (WO)
Title: Disque perfore et clapet muni d'un disque perfore
Inventor: HOLZGREFE VOLKER
IPC: F02M61/18
Filed: 1997-09-05
Abstract: L'invention concerne un disque perforé se caractérisant en ce qu'il comporte un passage continu prévu pour un fluide, comprenant des orifices d'entrée (40), des orifices de sortie (42) et au moins un canal (cavité) (41) situé entre. Les plans fonctionnels (35, 36, 37) (au moins au nombre de trois) du disque perforé, comportant chacun une structure d'orifice (40, 41, 42) caractéristique, sont obtenus les uns sur les autres par dépôt électrolytique de métal (galvanoplastie multicouche), de manière que le disque perforé ait une structure monobloc. Comme le disque perforé (23) doit pouvoir être ouvert par voie hydraulique tout en ayant une faible surface disponible, les orifices d'entrée (40) sont formés de manière à présenter les plus grandes périphéries possibles. Ce disque perforé (23) s'utilise notamment sur des injecteurs, des ajutages de pulvérisation de peinture, des inhalateurs, des imprimantes à jet d'encre ou dans le cadre de processus de lyophilisation, pour pulvériser ou injecter des fluides ou pour atomiser des médicaments.
Patent WO-9836237-A1 (WO)
Title: Verfahren zur ermittlung einer optischen, mechanischen, elektrischen oder anderen messgrösse
Inventor: WEINGAERTNER INGOLF
IPC: G01J9/02
Filed: 1998-02-11
Abstract: Es wird eine Fourier-Filterung der Messgrössendifferenzen, die aus Differenzmessungen von Messgrössen resultieren, zum Zwecke der Ermittlung der Messgrösse mit der eigens hierfür bestimmten Übertragungsfunktion durchgeführt unter der Bedingung, dass die Unstetigkeitsstellen der Übertragungsfunktion durch geeignete Wahl des Shear nicht mit einer Frequenz der harmonischen Elementarfunktionen bei der harmonischen Analyse der Messgrössendifferenzen zusammenfallen und dass mit verschiedenen Fensterfunktionen mindestens zwei Auswertezyklen zum Zwecke der Ermittlung der Messgrösse durchgeführt werden, um die Verwendung von Shears bis zu einem Drittel der Ausdehnung der Messgrösse zu ermöglichen, die sonst bei der Ermittlung der Messgrösse durch Fourier-Filterung der Messgrössendifferenzen mit Shears bis zu einem Drittel der Ausdehnung der Messgrösse zu Fehlern führen.
Patent WO-9854760-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de modules electriques, et le module electrique
Inventor: JAHN HANS-PETER
IPC: H01L25/07
Filed: 1998-03-26
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication de modules électriques, selon lequel une unité de puissance (6) est adaptée par collage sur un élément de fixation (1). La colle (2) utilisée a d'abord été prédurcie dans une zone périphérique, une autre étape consistant à envelopper l'unité de puissance avec du gel (33). Au cours de l'étape suivante, le gel et la colle sont durcis en une seule opération. Le procédé en question est un procédé optimisé en coût et en temps pour la fabrication d'un module électrique compact, dont les unités de puissance ont une dissipation importante et sont exposées à de fortes contraintes mécaniques.
Patent WO-9905554-A1 (WO)
Title: Lichtwellenleiteranordnung zur verbindung von punkten unterschiedlichen elektrischen potentials
Inventor: MENKE PETER
IPC: G02B6/44
Filed: 1998-07-23
Abstract: Bei einer Lichtwellenleiteranordnung mit wenigstens einem Lichtwellenleiter (14, 15, 20, 23) zur Übertragung von Informationen über eine elektrische Potentialdifferenz innerhalb einer Hoch- oder Mittelspannungsanlage hinweg ist vorgesehen, daß der Lichtwellenleiter innerhalb einer isolierenden Hülle (11, 12, 13) angeordnet ist, wobei die Hülle flexibel gestaltet ist und umlaufende Schirme (11, 12) aus einem Isoliermaterial zur Kriechwegverlängerung aufweist.
Patent WO-9941475-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum auslösen einer berechtigungsabfrage für ein fahrzeug
Inventor: HAULER PETER
IPC: E05B81/78
Filed: 1999-02-03
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Auslösen einer Berechtigungsabfrage für ein Fahrzeug vorgeschlagen. Sie weist ein erstes Schaltmittel (21) auf, bei dessen Betätigung eine Berechtigungsabfrage (10) ausgelöst wird. Das erste Schaltmittel (21) ist in einem Türgriff (24) des Fahrzeuges angeordnet. Die Vorrichtung zeichnet sich weiterhin dadurch aus, daß in dem Türgriff (24) eine Vertiefung (26, 27) vorgesehen ist, die eine Schaltfläche (28, 29) des ersten Schaltmittels (21) aufnimmt.
Patent WO-03029450-A1 (WO)
Title: Sequences d'acide nucleique codant lysk a partir de differentes souches de borrelia et leurs utilisations
Inventor: IBBA MICHAEL
IPC: C12Q1/689
Filed: 2002-09-27
Abstract: La maladie de Lyme est causée par une infection provoquée par des spirochètes de l'espèce Borrelia burgdorferi sensu lato; et en particulier par les géno-espèces B. burgdorferi sensu stricto; B. afzelii et B. garinii. La séquence génique (lysK) codant la protéine lysyl-ARNt synthétase (LysRS) et l'acide aminé dérivé de la protéine de B. burgdorferi sensu stricto est connue. L'invention concerne les séquences d'acide nucléique de lysK  et les séquences d'acide aminé LysRS dérivées de B. afzelii, B. garinii  et des Borrelia hermsii associés. Ces séquences sont utilisées en tant que cible de diagnostic pour la maladie de Lyme. L'invention concerne des procédés permettant de détecter de manière hautement spécifique et rapide l'espèce Borrelia burgdorferi sensu lato, et de différencier les géno-espèces Borrelia burgdorferi sensu stricto, Borrelia afzelli et Borrelia garinii, sans qu'apparaisse de réaction croisée avec des spirochètes associés. L'invention concerne encore des amorces et des sondes à utiliser dans lesdits procédés. Un diagnostic peut être effectué directement sur un échantillon biologique, de préférence un échantillon sanguin.
Patent WO-03032878-A1 (WO)
Title: Accessoire pour stomie
Inventor: OLSEN HANS
IPC: A61F5/445
Filed: 2002-10-14
Abstract: L'invention se rapporte à un accessoire pour stomie à boucle ou une stomie double. Ledit accessoire comprend une paroi avant et une paroi arrière constituée d'un matériau souple formant une poche ou une plaquette adhésive s'adhérant à la peau du patient. Ladite paroi arrière et ladite plaquette présentent une première ouverture permettant d'adapter une jambe afférente de la stomie, afin que les refus puissent passer à travers ladite ouverture. La paroi arrière comprend en outre une seconde ouverture s'alignant avec la jambe efférente de la stomie afin d'extraire le contenu viscéral en aval à partir du site de la stomie au moyen d'un système facile à mettre en oeuvre. Ledit système permet de collecter le contenu viscéral atteignant le site de la stomie et de le distribuer dans la partie en aval restante de l'intestin, ce qui permet l'utilisation normale de la nutrition dans le système gastro-intestinal.
Patent WO-2004056680-A1 (WO)
Title: Transporteur
Inventor: WINTHER KLAUS KJAERGAARD
IPC: B65G21/20
Filed: 2003-12-19
Abstract: La conception des transporteurs doit répondre à des exigences strictes, en particulier dans l'industrie alimentaire.  A cet égard, l'accent est mis sur la facilité d'entretien, la possibilité d'un remplacement rapide de pièces détachées, la facilité de nettoyage du transporteur et les propriétés de résistance aux salissures des pièces du transporteur.  L'invention concerne un transporteur (2) qui comprend des structures de transporteur longitudinales reliées à des éléments transversaux laminaires parallèles uniformes espacés (14), les éléments transversaux comprenant des découpes disposées symétriquement (16) avec des profils inversés latéralement sur un côté de support (18) du transporteur, qui permettent d'insérer des rails de coulissement (12) interagissant avec lesdits éléments transversaux à partir de l'extrémité arrière (22) du transporteur jusqu'à une butée (40) disposée sur ou à proximité d'un élément transversal (14') disposé le plus proche de la poulie d'entraînement motorisée (6).  Les structures du transporteur comprennent en outre des sections disposées parallèles au bord, comportant des rabats divergents et formant un angle supérieur à 30° par rapport au plan horizontal.  L'invention offre une facilité d'entretien lors du remplacement des rails de coulissement et répond à des normes hygiéniques élevées.
Patent WO-8002225-A1 (WO)
Inventor: MARTINY S
IPC: C12N9/99
Filed: 1980-04-25
Abstract: Une methode de destabilisation de l'activite proteolytique des enzymes microbiennes de caillage du lait utilisee dans la production de fromage, consiste a soumettre l'enzyme a un traitement d'oxydation jusqu'a un degre qui ne reduise pas sensiblement l'activite de caillage du lait en comparaison avec l'enzyme non traitee et qui permette de conserver sensiblement la stabilite de stockage de l'enzyme.
Patent WO-8900782-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN OLE KJAER
IPC: H02G15/18
Filed: 1988-07-15
Abstract: Dans un procédé de montage sur un câble d'un tronçon de tube ou manchon bien ajustés, le tronçon de tube/manchon comporte une pluralité de rails de glissement internes, au moyen desquels on peut effectuer une dilatation radiale et réduire de manière significative le frottement pendant le montage. On retire les rails après le montage.
Patent WO-8904967-A1 (WO)
Inventor: PETERSSON BO ARNE
IPC: C12Q1/00
Filed: 1988-11-24
Abstract: Le procédé et l'appareil décrit servent à l'analyse chimique d'échantillons à matrice variable. Les échantillons sont transportés en série par un fluide porteur. En un point au moins est amené un élément fluide dont la composition chimique est maintenue sensiblement constante à la suite de l'exposition de l'élément fluide au fluide porteur avant et après l'exposition de l'élément fluide à chaque échantillon.
Patent WO-9003787-A1 (WO)
Inventor: HANSEN TOMAS TAGE
IPC: A23L1/30
Filed: 1989-10-10
Abstract: L'émulsion comporte une phase aqueuse continue et contient à titre de phase discontinue les triglycérides 2-oleyl-1,3-di(octanoyl/décanoyl), formulés pour une utilisation parentérale. Cette émulsion présente une meilleure biodisponibilité que les émulsions parentérales connues à ce jour qui sont utilisées comme source d'acide oléique.