baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2883704-T3 (ES)
Title: Poste de la herramienta de la torreta
IPC: B23K26/362
Filed: 2018-01-19
Granted: 2021-12-09
Abstract: Poste de la herramienta de la torreta (100) que comprende: una parte giratoria (20) alrededor de la cual se montan una pluralidad de herramientas (90) para el mecanizado de una pieza de trabajo (210), estando la parte giratoria (20) configurada para seleccionar cualquiera de las herramientas (90) mediante un giro; y una parte no giratoria (30) que está fijada a una parte no giratoria del poste de la herramienta de la torreta (100) por una parte de pared fija (31) de la parte no giratoria (30), en la cual está montado un cuerpo de mecanizado de un dispositivo de mecanizado para el mecanizado de la pieza de trabajo (210), caracterizado por: la pieza no giratoria (30) que está dispuesta en el interior de la pieza giratoria (20), en el que la pieza giratoria (20) está formada por una pieza mecanizable (23), la pieza mecanizable que permite el mecanizado por el cuerpo de mecanizado (80) en un estado en el que la pieza mecanizable (23) está posicionada en una posición predeterminada respecto al cuerpo de mecanizado (80) por el giro de la pieza giratoria (20), en el que la parte mecanizable (23) es una parte de apertura a través de la cual el cuerpo de mecanizado se enfrenta a la pieza de trabajo (210), y el poste de la herramienta de la torreta (100) comprende una cubierta interior (40) que está fijado a la parte no giratoria (30) y se bloquea entre la parte de apertura y el cuerpo de mecanizado (80) cuando se selecciona la herramienta (90).
Patent ES-2920355-T3 (ES)
Title: Detección de errores durante la hibridación del ácido nucleico bicatenario objetivo
Inventor: HAYES MATTHEW JAMES
IPC: C12Q1/6834
Filed: 2018-09-27
Granted: 2022-08-03
Abstract: Se realiza una serie de hibridaciones para formar un ácido nucleico de doble cadena objetivo de los fragmentos iniciales, donde cada paso de hibridación adicional hibrida los productos directos de un par de pasos de hibridación anteriores. Para al menos un paso HF de hibridación adicional, ambos del par correspondiente de los pasos de hibridación anteriores comprenden un tipo de hibridación de tipo de error que se detecta por error, que incluye un error de detección de la operación para detectar si los fragmentos hibridados formados en el tipo de error de hibridización de error de error Paso comprende al menos un fragmento híbrido erróneo y descartando al menos parte del fragmento erróneo para excluirlo de un paso de hibridación posterior posterior. Al detectar y eliminar fragmentos erróneos a lo largo de un proceso de hibridación escenificado y controlado, se evita que los fragmentos erróneos diluyan el conjunto de fragmentos sin errores en cada paso de hibridación, para mejorar el rendimiento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955291-T3 (ES)
Title: Grupo de separación de agua
Inventor: GIRONDI GIORGIO
IPC: F02M37/22
Filed: 2018-09-14
Granted: 2023-11-29
Abstract: Un grupo de separación de agua (1) para un conjunto de filtración y separación de combustible (900) de un sistema de circulación de combustible de un vehículo, en donde el conjunto (900) comprende una carcasa de conjunto (950) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (LL) posicionable en el vehículo en posición horizontal y acomodando un grupo de filtración (500) para filtrar combustible sucio. El grupo de separación de agua (1) es a su vez posicionable en la carcasa del conjunto (950) en conexión fluídica con el grupo de filtración (500) y se extiende a lo largo de un eje principal (X-X) paralelo y/o coincidente con el eje longitudinal (LL). El grupo de separación de agua (1) comprende un dispositivo separador (2) y un dispositivo de bloqueo (3) colocado debajo del dispositivo separador (2) para evitar el retorno del agua separada al dispositivo separador (2). El dispositivo de bloqueo (3) comprende una superficie de bloqueo (31) que se extiende en una dirección longitudinal formando un ángulo con la dirección del eje principal (XX) que inclina al menos una porción de dicha superficie de bloqueo (31) para permitir la el agua separada del combustible fluya hacia la pared de la que se extiende.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929542-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de láminas de madera para lámparas
Inventor: CALVO LOPEZ MARÍA VICTORIA
IPC: F21V3/04
Filed: 2018-06-21
Granted: 2022-11-30
Abstract: La invención se refiere al procedimiento que permite obtener una lámina de madera de un espesor de entre 0,6 y 0,8 mm, donde ambas superficies están recubiertas de una película de poliéster cristal mate con un espesor de entre 70 y 80 micras que se adhiere a la lámina de madera por termoprensado. Entre las etapas del procedimiento se realiza el lijado de la lámina de madera hasta alcanzar un espesor comprendido entre 0,6 y 0,8 mm, la aplicación de una película de poliéster mate con un espesor de entre 70 y 80 micras, el termoprensado a temperatura y velocidad controlada y el prensado en frío de la lámina de madera recubierta con la película de material plástico. Es objeto de la presente invención la lámina de madera traslucida obtenida que permite obtener configuraciones singulares de lámparas de iluminación.
Patent ES-2935634-T3 (ES)
Title: Determinar cuándo un intento de intrusión está en proceso
Inventor: JONSSON TOMAS
IPC: G08B29/18
Filed: 2018-12-18
Granted: 2023-03-08
Abstract: Se proporciona un método para determinar cuándo se está produciendo un intento de allanamiento. El método se realiza en un determinador de intrusión y comprende los pasos de: determinar que una primera condición de vibración es verdadera cuando un parámetro de vibración asociado con una barrera es mayor que un primer umbral, donde el primer parámetro de vibración se obtiene a partir de mediciones de un acelerómetro; determinar si una condición de actividad aceptable es verdadera o no, de modo que la condición de actividad aceptable es verdadera solo cuando hay una señal auxiliar que indica actividad aceptable que comprende determinar que la condición de actividad aceptable es verdadera solo cuando una diferencia de tiempo entre determinar que la primera condición de vibración es verdadero y la recepción de la señal auxiliar es inferior a un umbral de duración;  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957323-T3 (ES)
Title: Asa de endoscopia
Inventor: SALEH RAFIC
IPC: A61B17/3205
Filed: 2018-11-27
Granted: 2024-01-17
Abstract: Un dispositivo de trampa endoscópico (10, 100, 100') incluye un par de alambres de trampa (12, 14) arqueados, elásticamente deformables, con memoria en forma de arco, una malla (20) unida a las porciones medias (16, 18) y distal porciones (22, 24) de los alambres trampa (12, 14) para una longitud de malla (A) que es menor que la longitud de la trampa (L), un alambre de soporte arqueado, elásticamente deformable (116) que se extiende en un plano fuera de el plano de los alambres trampa (12, 14), y un par de alambres cortantes arqueados, elásticamente deformables (112, 114) al lado de los alambres trampa (12, 14). El cable de soporte (116) está aislado eléctricamente. Un cordón o alambre bucal (46) se extiende desde un alambre trampa (12), a través del alambre de soporte (116), y hasta el otro alambre trampa (14).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870132-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reparar la raíz de una pala de rotor de una turbina eólica
Inventor: ANDERSEN ERIK DAHL
IPC: F03D1/06
Filed: 2019-02-19
Granted: 2021-10-26
Abstract: Procedimiento para reparar la raíz (2) de una pala de rotor (1) de una turbina eólica (24), comprendiendo la raíz (2) varios taladros (4) para recibir un perno y que se extienden desde la superficie frontal de la raíz (3) hacia el interior de la pala (1), caracterizado por que al menos una parte del material de la pala de la superficie frontal que rodea el taladro (4) se retira con una herramienta de extracción (14) y que al menos una placa de calce (8) se fija a la superficie frontal procesada que rodea el taladro (4).
Patent ES-2820332-T3 (ES)
Title: Dispositivo de decodificación de imágenes, procedimiento de decodificación de imágenes, programa de decodificación de imágenes, dispositivo de codificación de imágenes, procedimiento de codificación de imágenes, y programa de codificación de imágenes
Inventor: KUMAKURA TORU
IPC: H04N19/176
Filed: 2013-04-12
Granted: 2021-04-20
Abstract: Un dispositivo de decodificación de imágenes que está configurado para decodificar un flujo de bits en el cual la información diferencial entre una imagen que es un objetivo de decodificación y una imagen que es un objetivo de predicción se divide en una pluralidad de subbloques, y los subbloques con divisiones se codifican en una secuencia predeterminada, comprendiendo el dispositivo de decodificación de imágenes: un decodificador de información del subbloque significativo que decodifica información del subbloque significativo que representa si todos los valores de coeficientes diferenciales que pertenecen al subbloque son o no cero; un decodificador de información de coeficiente diferencial significativo que está configurado para decodificar información de coeficiente diferencial significativo que representa si el valor del coeficiente diferencial es o no cero; un decodificador de valor de coeficiente diferencial que está configurado para decodificar el valor del coeficiente diferencial; y un derivador de contexto que está configurado para derivar un contexto utilizado para decodificar la información del coeficiente diferencial significativo de un coeficiente diferencial objetivo que es un objetivo de decodificación en base a la información del subbloque significativo de un subbloque decodificado del lado derecho de un subbloque objetivo, la información del subbloque significativo de un subbloque decodificado del lado inferior del subbloque objetivo y la posición del coeficiente diferencial objetivo en el subbloque objetivo, en el que el derivador de contexto deriva el contexto en base a la posición vertical del coeficiente diferencial objetivo en el subbloque objetivo en caso de que la información del subbloque significativo del subbloque decodificado del lado inferior representa que todos los valores de los coeficientes diferenciales que pertenecen al subbloque decodificado del lado inferior son 0 y la información del subbloque significativo de un subbloque decodificado del lado derecho representa que los valores de al menos un coeficiente diferencial que pertenece al subbloque decodificado del lado derecho no son 0.
Patent ES-2937247-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para fabricar una bolsa provista de un envoltorio que contiene un material apto para infusión
Inventor: LAMBERTZ STEFAN
IPC: B65B51/16
Filed: 2019-05-02
Granted: 2023-03-27
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo para producir una bolsa recibida en un sobre, con un dispositivo para fabricar bolsas (2) que está configurado para producir una bolsa (42) que contiene material cervecero en un sobre permeable al agua, y con un sellador estación (100) con dos mordazas de sellado relativamente móviles entre sí (102, 104) para sellar la bolsa (42) en un sobre formado por un material de sobre (40). Este dispositivo se caracteriza porque cuenta con un dispositivo de manipulación de bolsas (10) para retirar la bolsa terminada (42) del dispositivo de fabricación de bolsas (2) y un dispositivo de manipulación de material de embalaje (20) para manipular el material de embalaje (40) cuando el material de envoltura (40) que tiene, en el que el dispositivo de manejo de bolsas (10) y el dispositivo de manejo de material de envoltura (20) están diseñados de manera que la bolsa (42) sostenida por el dispositivo de manejo de bolsas (10) y el material de envoltura (40) sostenido por el dispositivo de manejo de material de envoltura (20) entre las mordazas de sellado (102, 104) hasta la estación de sellado (100).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935312-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para controlar un tren reductor-desbastador para la compensación de espesor de pared
Inventor: GOHR ALEXANDER
IPC: B21B38/04
Filed: 2019-08-15
Granted: 2023-03-03
Abstract: La invención se refiere a un método y a una unidad de control para controlar un laminador reductor de estiramiento para laminar tubos, que comprende una pluralidad de cajas de laminación (7) dispuestas una detrás de otra en una dirección de transporte de un tubo (6) a laminar. Un dispositivo de medición del espesor de la pared (2-2, 9) determina una progresión del espesor de la pared (4) del tubo (6) a laminar antes del laminado. Una unidad de control (1. 1A, 1B) controla las respectivas velocidades de rotación de los soportes de laminación (7) durante el laminado de la tubería sobre la base de la progresión determinada del espesor de la pared (4) para compensar las fluctuaciones del espesor de la pared de la tubería. . De acuerdo con la invención, un dispositivo de medición de la posición de la tubería (8) dispuesto en la dirección de transporte delante de las cajas de laminación (7) mide continuamente una coordenada longitudinal actual (lx) de la tubería (6), los valores medidos de la coordenada longitudinal (lx) de la tubería (6) se transmiten a la unidad de control (1A, 1B), y la unidad de control (1A, 1B) controla las velocidades de rotación de los soportes de laminación (7) durante el laminación del tubo también sobre la base de los valores medidos transmitidos de la coordenada longitudinal actual (lx) del tubo (6) para compensar las fluctuaciones del espesor de pared del tubo. La invención se refiere además a un laminador reductor de estiramiento diseñado para llevar a cabo el método. 1B) controla las velocidades de rotación de los soportes de laminación (7) durante el laminado de la tubería también sobre la base de los valores medidos transmitidos de la coordenada longitudinal actual (lx) de la tubería (6) para compensar las fluctuaciones del espesor de la pared de la pipa La invención se refiere además a un laminador reductor de estiramiento diseñado para llevar a cabo el método. 1B) controla las velocidades de rotación de los soportes de laminación (7) durante el laminado de la tubería también sobre la base de los valores medidos transmitidos de la coordenada longitudinal actual (lx) de la tubería (6) para compensar las fluctuaciones del espesor de la pared de la pipa La invención se refiere además a un laminador reductor de estiramiento diseñado para llevar a cabo el método.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924951-T3 (ES)
Title: Agente acelerador para el curado de resinas epoxídicas con aminas alquiladas
Inventor: KASEMI EDIS
IPC: C09D163/00
Filed: 2019-09-30
Granted: 2022-10-11
Abstract: La presente invención se refiere a una composición que contiene nitrato de calcio, al menos una resina epoxi y al menos una amina de fórmula (I). La composición de la invención permite la fabricación de recubrimientos de resina epoxi de baja emisión que tienen buena trabajabilidad y que curan particularmente rápido en condiciones frías y húmedas, sin defectos superficiales inducidos por el rubor, logrando así recubrimientos de una calidad mecánica particularmente alta, con una tendencia mínima a amarillear. <p>****PCT/US2019/024493  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2895410-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para prevenir una lesión por pinchazo con aguja con una aguja de un dispositivo médico y dispositivo médico
Inventor: CARREL FRANCK
IPC: A61M5/32
Filed: 2016-06-07
Granted: 2022-02-21
Abstract: Dispositivo de seguridad (100) para prevenir una lesión por pinchazo con aguja con una aguja (20) de un dispositivo médico (10), comprendiendo la aguja (20) un extremo proximal fijado a una punta (14) del dispositivo médico y un extremo distal provisto de una punta de aguja (22), comprendiendo el dispositivo de seguridad (100): - una caperuza protectora (130) adaptada para ser montada sobre la punta (14) de un dispositivo médico (10) para cubrir por lo menos una punta de aguja (22), comprendiendo la caperuza protectora (130) una extremidad proximal provista de una espiga de acoplamiento (137), y - una protección (120) adaptada para ser montada mediante un elemento de unión de pivote alrededor de la punta (14) del dispositivo médico (10), de manera que pueda adoptar una posición de almacenamiento en la que esté bloqueada con la caperuza protectora (130), una posición retraída en la que proporcione acceso a la aguja (20), y una posición de seguridad en la que cubra la aguja (20), comprendiendo la protección (120) una superficie de leva (127) en su extremidad proximal, caracterizado por que la superficie de leva (127) y la espiga de acoplamiento (137) están situadas de manera proximal al elemento de unión de pivote y dispuestas para acoplarse de manera que, cuando el dispositivo de seguridad (100) está montado alrededor de la punta (14) de un dispositivo médico (10), la retirada de la caperuza protectora (130) de la punta (14) mediante un movimiento distal desplaza la protección (120) desde la posición de almacenamiento hasta la posición retraída, y la caperuza protectora comprende asimismo un corte curvo (136), alojando dicho corte curvo (136) la superficie de leva (127) cuando la protección (120) está bloqueada con la caperuza protectora (130).
Patent ES-2928409-T3 (ES)
Title: Dispositivo de montaje para montar paneles solares en una estructura
Inventor: FORSMAN STEN
IPC: F24S25/60
Filed: 2020-12-16
Granted: 2022-11-17
Abstract: La presente divulgación se refiere a un dispositivo de montaje (1), para montar paneles solares (2) a una estructura (3). El dispositivo de montaje (1) comprende un dispositivo de sujeción (4) con un elemento de sujeción (41), para sujetarlo a la estructura (3), y una primera superficie de enganche (42), un dispositivo de sujeción (5) que comprende un reborde (51) con una segunda superficie de acoplamiento (52) frente a la primera superficie de acoplamiento (42), para sujetar el marco del panel solar (21) entre la primera y la segunda superficies de acoplamiento (42, 52). El dispositivo de sujeción (4) comprende un saliente de guía de sujeción (43) y el dispositivo de sujeción (5) está dispuesto de forma deslizante en el saliente de guía de sujeción (43). El dispositivo de montaje (1) comprende un pasador de bloqueo de palanca (6) que puede girar entre una posición abierta y una posición cerrada para que el marco del panel solar (21) quede sujeto entre la primera y la segunda superficies de acoplamiento (42, 52).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926307-T3 (ES)
Title: Soporte al interfuncionamiento y/o la movilidad entre diferentes sistemas de comunicación inalámbrica
Inventor: BEN HENDA NOAMEN
IPC: H04W36/14
Filed: 2019-02-04
Granted: 2022-10-25
Abstract: Se proporciona un método realizado por una unidad de red, y una unidad de red correspondiente, así como un dispositivo de comunicación inalámbrico correspondiente, para soportar el interfuncionamiento y/o la movilidad en modo inactivo entre diferentes sistemas de comunicación inalámbricos, incluido un sistema inalámbrico de generación superior y un sistema inalámbrico de generación inferior. sistema inalámbrico, para permitir una comunicación segura con el dispositivo de comunicación inalámbrica. El método comprende seleccionar (S1), en relación con un procedimiento de registro y/o un procedimiento de activación del contexto de seguridad del dispositivo de comunicación inalámbrica con el sistema inalámbrico de mayor generación, al menos un algoritmo de seguridad del sistema inalámbrico de menor generación, también denominado algoritmo(s) de seguridad de menor generación. El método también comprende enviar (S2) un mensaje de control que incluye información sobre el o los algoritmos de seguridad de generación inferior seleccionados al dispositivo de comunicación inalámbrica. El método comprende además almacenar (S3) información sobre el o los algoritmos de seguridad de generación inferior seleccionados en la unidad de red.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953877-T3 (ES)
Title: Estructura protectora para hileras de plantas y similares
Inventor: TIBONI FABIO
IPC: A01G13/02
Filed: 2021-10-13
Granted: 2023-11-16
Abstract: Una estructura protectora (1) para hileras de plantas y similares comprende una red protectora (2) y una estructura de soporte (3) para soportar dicha red (2) por encima y a lo largo de los lados de una hilera de plantas a proteger, de una barra superior (5) definida por un alambre de cumbrera adecuadamente tensado para soportar la red 2, en donde dicha red (2) está enrollada alrededor de una barra móvil (7) para poder enrollarse y desenrollarse y en donde un cabrestante móvil (8) comprende un rotor conectado cinemáticamente en rotación con dicha barra móvil (7) de modo que una rotación en una dirección o en la dirección opuesta de dicho rotor corresponde a una rotación correspondiente de dicha barra móvil (7); dicho cabrestante móvil (8) está acoplado de manera deslizable con una varilla guía (9) sustancialmente vertical que se extiende desde un extremo superior (9a) cerca de dicha barra superior (5) hasta un extremo inferior (9b) cerca o fijado al suelo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943014-T3 (ES)
Title: Recuperador tipo stent con miembros radiopacos
Inventor: OLSEN DANIEL
IPC: A61B90/00
Filed: 2021-12-21
Granted: 2023-06-08
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo de trombectomía que comprende una porción proximal cilíndrica y uno o más segmentos radiopacos. La porción proximal cilíndrica forma un marco de stent que tiene una red reticular exterior de una pluralidad exterior de segmentos de interconexión. La pluralidad exterior de segmentos interconectados está configurada para ejercer una fuerza radial contra una pared interior de un vaso sanguíneo. El segmento radiopaco está formado por una pluralidad de alambres radiopacos que se extienden desde el marco exterior del stent hasta un eje central del dispositivo de trombectomía a lo largo de la longitud del marco del stent. El segmento radiopaco converge en una punta junto con el eje central.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2032776-T3 (ES)
Title: Nuevos liposomas funcionalizados y un procedimiento para su produccion.
IPC: A61K9/127
Filed: 1987-05-19
Granted: 1993-03-01
Abstract: NUEVOS LIPOSOMAS FUNCIONALIZADOS QUE CONTIENEN UN COMPUESTO ANFIFILICO DE ELEVADO PESO MOLECULAR, TAL COMO LPS, ETC, COMO MATERIAL MATRIZ QUE TIENE UNA EFICACIA DE ENCAPSULACION MUY ALTA, Y SUFRE LISIS FACILMENTE. ADEMAS, SE PUEDE INMOVILIZAR EFICAZMENTE ANTIGENO, ANTICUERPO, ETC, EN LOS LIPOSOMAS CON UNA VELOCIDAD DE ENLACE SUFICIENTE UTILIZANDO UN COMPUESTO ANFIFILICO COMO ESPACIADOR.
Patent ES-2034992-T3 (ES)
IPC: G01N1/00
Filed: 1987-06-20
Granted: 1993-04-16
Abstract: A liquid dispensing apparatus is characterized by a cleaning arrangement movable with the aspirating needle of the apparatus. The cleaning arrangement includes a pair of mating wellheads one of which has a flange with a planar surface thereon. The other of the wellheads has a corresponding cutout therein. When registered, the wellheads cooperate to define a well-like chamber with a closed bottom. The wellheads are each mounted on an arm which is movable from open to closed dispositions in response to movement of the aspirating needle.
Patent ES-2056804-T3 (ES)
Inventor: MORTON DONALD L
IPC: A61P35/00
Filed: 1987-09-26
Granted: 1994-10-16
Abstract: A method of treating patients exhibiting neoplasms of gonadol origin is provided comprising administering a therapeutically effective dose of Follicle Regulatory Protein (FRP). The method may be 5 used both pre- and post-operatively.