baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2582465-A1 (EP)
Title: Verfahren und anordnung zum abtasten des unterlaufstrahles eines hydrozyklons
Inventor: FRITSCH GEORG
IPC: B04C5/14
Filed: 2011-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abtasten des Unterlaufstrahls eines Hydrozyklons, insbesondere zur Regelung desselben durch Erfassen der Strahlveränderung am Grobkornaustrag durch optische Mittel. Erfindungsgemäß erfolgt eine Abbildung des Strahles auf einer optoelektronischen Bildaufnahmeeinrichtung, insbesondere einer Kamera mittels einer Durchlicht-Beleuchtungseinrichtung, wobei hierdurch Veränderungen der optischen Transparenz des Strahls und/oder ein sich ändernder Strahlwinkel ermittelt werden.
Patent EP-2564029-A1 (EP)
Title: Pale de turbine a gaz
Inventor: BREGMAN VITALY
IPC: F01D5/14
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention concerne une pale de turbine à gaz (2) comprenant une base (6) et un profil aérodynamique (4) avec un bord d'attaque (16) et un bord de fuite (18), un système de canal d'air de refroidissement (28) s'étendant à partir d'une ouverture d'air de refroidissement (44) dans la base (6) via un canal en serpentin hélicoïdal (50) jusqu'à un canal de bord de fuite (56) au niveau du bord de fuite (18) comprenant une sortie d'air (62) au niveau du bord de fuite (18). Pour un refroidissement efficace du bord de fuite (18) de la pale (2), on propose que le système de canal d'air de refroidissement (28) comprenne un canal de dérivation d'air (54) reliant ladite ouverture d'air de refroidissement (44) dans la base (6) au canal de bord de fuite (56) contournant le canal en serpentin (50).
Patent EP-2571878-A1 (EP)
Title: Nouveau composés de 3,5-disubstitués-3h-imidazo[4,5-b]pyridine et 3,5- disubstitués -3h-[1,2,3]triazolo[4,5-b]pyridine utilisés comme modulateurs des protéines kinases
Inventor: MUTHUPPALANIAPPAN MEYYAPPAN
IPC: A61K31/4709
Filed: 2011-05-13
Abstract: L'invention concerne, notamment, des composés représentés par les formules ΙΑ,ΙΙΑ et III utilisés comme modulateurs de la protéine kinase, leurs procédés de préparation, des compositions pharmaceutiques les contenant et des méthodes de traitement, de prévention et/ou d'amélioration des maladies ou des troubles à médiation kinase.
Patent EP-2588411-A1 (EP)
Inventor: AUNER NORBERT
IPC: C01B33/08
Filed: 2011-07-04
Abstract: The invention relates to polysilanes of medium chain length as pure compounds or a mixture of compounds, each with at least one direct Si-Si bond, the substituents of said polysilanes consisting exclusively of halogen and/or hydrogen, the medium chain length n thereof being greater than 3 and smaller than 50, preferably greater than 3 and smaller than 9 and particularly preferred being greater than 3 and smaller than 7, and the atomic ratio of substituent:silicon in the composition thereof being at least 1:1. The invention also relates to a method for the production of same.
Patent EP-2591369-A1 (EP)
Inventor: NIEUWENHUIS JEROEN
IPC: G01N35/00
Filed: 2011-06-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système (100) pour traiter de façon sélective un échantillon (130) selon l'une d'une pluralité d'analyses différentes, par exemple pour détecter un certain composant cible dans l'échantillon. Le système comprend une pluralité de cartouches (typiquement, jetables) (110) dans lesquelles le traitement d'un échantillon (130) peut se produire, et qui contiennent chacune un ensemble différent de réactifs nécessaires pour l'une des analyses. En outre, le système comprend un manipulateur (140) pour introduire un échantillon (130) dans une cartouche sélectionnée parmi les cartouches. En fonction de l'analyse à effectuer avec un échantillon (130) disponible, la cartouche appropriée (110) est choisie, et l'échantillon est introduit et traité dans ladite cartouche (110). Par conséquent, un système de laboratoire automatisé à haut débit de production peut être réalisé.
Patent EP-2580133-A1 (EP)
Inventor: BOUKOBZA MICHEL
IPC: B65D1/02
Filed: 2011-06-14
Abstract: The invention relates to a container made of a plastic material, provided with a body (5) and a bottom (6) extending at a lower end of the body (5), wherein the bottom (6) includes: an annular seat (7) extending substantially away from the body (5) and defining a support surface (8) and an inner annular flange (11) substantially perpendicular to the support surface; a concave arch (13) which extends from an area adjacent to the seat (7) towards a central area (14). The axial dimension H of the flange and the radial dimension L of the support surface are such that: formula (I).
Patent EP-2613912-A1 (EP)
Inventor: KNAUPP MICHAEL
IPC: B24C1/04
Filed: 2011-07-29
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant d'améliorer un trajet de pointe d'outil d'une machine, telle qu'une machine de forage à jet, en testant et en compensant le désalignement d'outil. Le système et le procédé utilisent un capteur positionné pour détecter une partie de la machine, telle qu'un ensemble tête de coupe, pendant une séquence de déplacements de celle-ci et configurée pour produire des informations indiquant diverses positions et orientations d'un outil de la machine de façon à générer un trajet de pointe d'outil amélioré en fonction des paramètres de transformation dérivés de ces informations.
Patent EP-2611781-A1 (EP)
Inventor: BLACKBURN ANTHONY C
IPC: A61K31/55
Filed: 2011-08-31
Abstract: L'invention concerne des sels de l'agoniste du récepteur 5-HT 2C  ( R )-8-chloro-1-méthyl-2,3,4,5-tétrahydro- 1H -3-benzazépine et des formes posologiques les comprenant qui sont utiles pour, entre autres, la gestion du poids.
Patent EP-2621824-A1 (EP)
Title: Moyen de verrouillage pour bouchon
Inventor: VANGEEL FILIP DOMINIQUE HUBERT
IPC: B65D47/08
Filed: 2011-09-07
Abstract: L'invention porte sur un moyen de verrouillage pour bouchon résistant à des forces d'impact et fournissant un ajustement étanche à un contenant, tout en permettant une utilisation simple et rapide. Ledit moyen de verrouillage comprend : (i) un panneau (25) relié à un couvercle (3) dudit bouchon (1) sur au moins une partie de son périmètre ; (ii) au moins une saillie (26) s'étendant à partir d'une partie dudit panneau (25) vers l'intérieur dudit couvercle (3) pour un couplage avec une fente (27) ménagée dans une partie d'un corps de bouchon (2) dudit bouchon (1) ; et (iii) un matériau élastiquement déformable (28) reliant ledit panneau (25) audit couvercle (3).
Patent EP-2560228-A1 (EP)
Inventor: MAEDA SHUHEI
IPC: H01M8/18
Filed: 2011-04-04
Abstract: A bipolar plate for a redox flow battery that uses an electrically conductive composite having excellent mechanical strength, plasticity, and liquid-blocking property, and higher electrical conductivity is provided. The bipolar plate includes an electrically conductive composite prepared by mixing a thermoplastic resin, a carbonaceous material selected from graphite and carbon black, and a carbon nano-tube, in which a carbonaceous material content is 20 to 150 parts by weight and a carbon nano-tube content is 1 to 10 parts by weight relative to 100 parts by weight of the thermoplastic resin.
Patent EP-2628107-A1 (EP)
Inventor: PORSCH ULRICH
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-10-07
Abstract: A computer-implemented diabetes management system is provided for configuring a structured collection procedure implemented on a collection device having a meter that measures the concentration of glucose in blood. The system includes: a collection application that executes a structured collection procedure for obtaining measurement data from the meter and provides access to the measurement data via a communication protocol defined in accordance with IEEE standard 11073-20601; a configuration application that accesses and manipulates the parameters of the structured collection procedure using a set of action commands, where the set of action commands are defined in compliance with the communication protocol; and a collection interface that receives an action command from the configuration application, executes the received action command and issues a response command in response thereto, where the response command is defined in compliance with the communication protocol.
Patent EP-2633548-A1 (EP)
Inventor: DUBOIS BEATRICE
IPC: H01L23/538
Filed: 2011-10-18
Abstract: The invention relates to a process for producing interconnect lines (3) for an integrated-circuit component 1, said process comprising steps of: fixing or partially encapsulating at least one chip (2) onto a substrate (4), so that an active side (8) of the chip is oriented towards the exterior, said integrated-circuit component having electrical contact pads (5a, 5b, 15a, 5b) placed on the active side of the chip; directly producing an insulating layer (6, 16) on the active area without covering the contact pads; and producing conductive redirect/interconnect tracks (3) at least partially extending over said insulating layer from the contact pads (5) as far as external points (p) located on the substrate, the insulating layer (16, 26) comprising at least one portion forming a bridge extending from one edge (20, 40) of the active area of the chip as far as the surface (S) of the substrate. The process is characterized in that said external points are located on the substrate and in that the conductive redirect or interconnect tracks (3) extend as far as the points on the substrate by leaving the bridge. The invention also relates to the corresponding component.
Patent EP-2561794-A1 (EP)
Title: Endoscope operating section, and endoscope
Inventor: NAKAMURA NAOHIRO
IPC: A61B1/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: Bending operation knobs 11 and 12, a first switch button 21 provided in a first surface 4f, and a second switch button 22 provided side by side with the first switch button 21 in the first surface 4f and positioned on the side distant from the bending operation knobs 11 and 12 relative to the first switch button 21 are included. An outer circumferential side of the second switch button 22 is covered by a fitting portion 7, and a projection portion 7t is formed at a site of the fitting portion 7, the site facing the first switch button 21, on an outer circumference of the second switch button 22, the projection portion 7t projecting toward the side away from the first surface 4f relative to another site 7a of the fitting portion 7.
Patent EP-2643622-A1 (EP)
Title: Befestigungssystem für reihen nebeneinanderliegender leitungen
Inventor: GEIMER GISBERT
IPC: F16L3/223
Filed: 2011-10-27
Abstract: Befestigungssystem für Reihen nebeneinanderliegender Leitungen (1) an Wandflächen, mit einer an der betreffenden Wandfläche verankerbaren Trägerleiste (5), die eine Reihe von in Längsrichtung der Trägerleiste (5) hintereinander angeordneter Aufnahmemulden (17) für je eine sich quer zur Längsrichtung erstreckende Leitung (1) aufweist, mit am Einlegebereich für die Leitungen (1) an den Aufnahmemulden (17) vorgesehenen Rastelementen (29) zur Vorfixierung der in die jeweilige Aufnahmemulde (17) eingelegten Leitung (1) und mit einer Deckelleiste (3), die als die endgültige Fixierung sämtlicher eingelegter Leitungen (1) bildendes Verschlusselement mit der Trägerleiste (5) verbindbar ist.
Patent EP-2646753-A1 (EP)
Inventor: MONTEILLIET GILLES
IPC: E05G5/00
Filed: 2011-11-28
Abstract: The invention relates to an airlock comprising: two walls (106a) defining a passage through which a person can pass; for each wall (106a), a transparent lighting pane (202) extending over at least part of the wall (106a); for at least one of the sections of the lighting pane (202), a light source (206 a-d) intended to light said section and to generate light beams (210) that propagate through the thickness of the lighting pane (202); and, for each lighting pane (202), at least one extraction zone (208) provided on the lighting pane (202) and intended to transmit the light beams (210) towards the face of the person passing through the passage, the light beams (114a) thus transmitted forming, with respect to the plane of the lighting pane (202) from which they emanate, an angle adapted to the geometry of the airlock, such as to optimize the lighting of the person.
Patent EP-2578682-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU NOBUYOSHI
IPC: C12N15/09
Filed: 2011-06-03
Abstract: The cell growth inhibitor provided by the present invention comprises, as an antibody component, an artificially produced anti-EGFR antibody having specific binding capacity to EGFR which is characterized in that an epitope therefor is in a cysteine-rich subdomain 2 (C2 domain) and/or in a ligand-binding domain 1 (L1 domain) among four subdomains contained in the extracellular domain of EGFR.
Patent EP-2584396-A1 (EP)
Inventor: ANDO ICHIRO
IPC: G02C7/10
Filed: 2011-06-17
Abstract: Provided is a colored contact lens in which a colored band (22) is disposed at a boundary part between a dark part (12) and a white part (14) of an eye, and a density is gradually changed from the dark part to the white part of the eye such that the density of this colored band (22) decreases from an inner circumference side to an outer circumference side. As a result, a novel colored contact lens is provided with which it is possible to bring out beauty of the white part (14) of the eye, which has been ignored by conventional technology, while an impression is maintained that is as natural and elegant as possible by avoiding an artificial impression such as that found in conventional technology.
Patent EP-2593503-A1 (EP)
Title: Charge renforçante pour caoutchouc
Inventor: JULVE SEBASTIAN DANIEL JAVIER
IPC: C08K3/00
Filed: 2011-12-05
Abstract: La présente invention concerne une charge renforçante pour caoutchouc comprenant la combinaison synergique de silice précipitée dotée d'une structure des pores définie par une valeur maximale située entre 25 nm et 35 nm, d'un volume des pores total situé entre 1,3 cm 3 /g et 1,6 cm 3 /g et d'un facteur de compression situé entre 1,3 10-2 et 2,3 10-2 MPa-1, et d'au moins un silicate alcalin cristallin correspondant à la formule générale des silicates alcalins cristallins, ledit silicate alcalin cristallin étant gonflé et/ou disposé en couches en présence d'un composé cationique organique sous forme de sel d'ammonium de type +NR 4 selon la formule [CnH2n+1N(CH3)3]+. La formulation de caoutchouc obtenue par cette composition de charge renforçante présente une grande réduction de l'énergie dissipée dans la bande de roulement sans compromettre les propriétés de résistance à l'abrasion et de module d'élasticité.
Patent EP-2658560-A1 (EP)
Title: Composition nutritionnelle comprenant une fibre et des probiotiques pour la réduction des symptômes intestinaux liés au stress
Inventor: FAURE MAGALI
IPC: A23L33/15
Filed: 2011-12-28
Abstract: La présente invention concerne une composition nutritionnelle adaptée à la réduction de l'impact du stress sur les symptômes et/ou états pathologiques intestinaux. La composition comprend un ou plusieurs composants choisis parmi un micro-organisme probiotique, un ou plusieurs probiotiques inactifs, et un ou plusieurs milieux de culture d'un ou de plusieurs probiotiques ; ainsi qu'une fibre soluble, et éventuellement d'autres composants comme un composant issu du lait, une source d'hydrates de carbone et une source de protéines. La fibre soluble est préférentiellement une fibre soluble de faible viscosité. La composition est en particulier adaptée au soulagement de l'inconfort abdominal, de la douleur abdominale, des crampes abdominales et des troubles des mouvements intestinaux, comme les gonflements abdominaux et les flatulences, en particulier si ces états pathologiques et symptômes sont associés au stress.
Patent EP-2599469-A1 (EP)
Inventor: YAMAZAKI AKITSUGU
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-07-22
Abstract: Existing pain-relief devices have the problem that the use thereof requires specialized knowledge of Eastern acupuncture, e.g. meridians and acupuncture points, making it difficult for ordinary people to use said devices to relieve pain in painful areas. The disclosed pain-relief device is provided with: a small camera that, in step ST3, takes a picture of a painful area and outputs a camera signal; a camera-signal processing circuit that processes the camera signal from the small camera; a display unit that, in step ST4, displays an image of the painful area, obtained via the processing of the camera signal in the camera-signal processing circuit; and a semiconductor laser that, in step ST7, is driven by a laser-driving circuit and irradiates the painful area with heat-producing laser light.
Patent EP-2606398-A1 (EP)
Inventor: OSTERMAN JESPER
IPC: G02B30/25
Filed: 2011-08-12
Abstract: A polarization modulator (20) for time-multiplexed stereoscopic 3D applications rapidly switches between two polarization states in alternate subframes. The polarization modulator uses two liquid crystal devices (26, 28) arranged in optical series and driven (52) such that the second device compensates a change the first device makes to an input polarization state of incident light during alternate subframes. The compensating liquid crystal devices are characterized in that, if the same voltage is applied to both of them, the second device compensates the change that the first device makes to the input polarization state, regardless of the applied voltage level. If the applied voltage is changed from one level to another and the liquid crystal material (34 c , 34 n ) in the liquid crystal devices relaxes to the new voltage level, polarization state compensation will take place throughout the duration of the relaxation so that the slow, unpowered transition does not manifest itself as a change in polarization state.
Patent EP-2614123-A1 (EP)
Inventor: LI YUZHUO
IPC: H01L21/3105
Filed: 2011-09-06
Abstract: An aqueous polishing composition comprising (A) abrasive particles which are positively charged when dispersed in an aqueous medium having a pH in the range of from 3 to 9 as evidenced by the electrophoretic mobility; (B) water-soluble and water-dispersible hydroxy group containing components selected from (b1 ) aliphatic and cycloaliphatic hydroxycarboxylic acids, wherein the molar ratio of hydroxy groups to carboxylic acid groups is at least 1; (b2) esters and lactones of the hydroxycarboxylic acids (b1 ) having at least one hydroxy group; and (b3) mixtures thereof; and (C) water-soluble and water-dispersible polymer components selected from (c1 ) linear and branched alkylene oxide polymers; (c2) linear and branched, aliphatic and cycloaliphatic poly(N-vinylamide) polymers; and (c3) cationic polymeric flocculants having a weight average molecular weight of less than 100,000 Dalton.; and a process for polishing substrate materials for electrical, mechanical and optical devices.
Patent EP-2620670-A1 (EP)
Inventor: MURAGISHI YASUSHI
IPC: G05D19/02
Filed: 2011-09-09
Abstract: Provided is an active damping device (X) that suppresses vibrations of an object (T) to be damped by utilizing a reaction force generated when an auxiliary mass (1) is driven by an actuator (2). The active damping device (X) includes a stiffness/damping controller (5) that multiplies the displacement and the operating speed (v 1 *) of the actuator (2) by the stiffness gain (k 1a ) and the damping gain (c 1a ) and provides feedback of the multiplication result so that the natural frequency of a damping device machine system (X1) becomes equal to the excitation frequency (ω) of the object (T) to be damped and the damping device machine system (X1) is controlled to have properties of counteracting the damping thereof. The stiffness/damping controller (5) is configured to adjust the stiffness gain (k 1a ) and the damping gain (c 1a ) according to the varying excitation frequency (ω). The active damping device (X) capable of suitably suppressing the vibration corresponding to the excitation frequency component even when the excitation frequency varies can thus be provided.
Patent EP-2622828-A1 (EP)
Inventor: ANDREW PIERS
IPC: H04B1/38
Filed: 2011-06-13
Abstract: An apparatus comprises a transformable body configured to be elastically stretchable between at least a first configuration and a second configuration, a user input device, a user input device configured to receive user input signal, a communication interface configured to provide a wireless link for the apparatus and a flexible interconnection between at least two components within the transformable body. The apparatus may perform determining of user information based on the user input signal, transmitting at least part of the user information over the wireless link to a remote processing unit, receiving feedback information from the remote processing unit and presenting the feedback information to the user.
Patent EP-2633899-A1 (EP)
Inventor: MAEDA TOMOHIRO
IPC: B01D61/58
Filed: 2011-10-26
Abstract: In order to prevent oxidation degradation of a semipermeable membrane and biofouling growth and avoid an increase in cost due to chemicals and the like, the present invention provides a fresh water production method including membrane-filtering raw water with a microfiltration/ultrafiltration membrane module, followed by performing membrane filtration with a semipermeable membrane unit, in which the membrane filtration in the microfiltration/ultrafiltration membrane module is temporarily interrupted, chlorine agent-containing water is fed from a secondary side of the microfiltration/ultrafiltration membrane module to perform back-pressure washing of the microfiltration/ultrafiltration membrane module, thereafter, an ammoniacal compound and/or an amino group-containing compound are added to a primary side of the microfiltration/ultrafiltration membrane module, and the membrane filtration in the microfiltration/ultrafiltration membrane module is resumed.
Patent EP-2636037-A1 (EP)
Title: Systèmes à feuilles magnétiques
Inventor: LOVE THOMAS G
IPC: H01F1/16
Filed: 2011-11-02
Abstract: L'invention concerne des systèmes associés à la fabrication de feuilles magnétisables souples, dotées de surfaces inscriptibles et imprimables, en un processus unique de production à flux continu.
Patent EP-2549782-A1 (EP)
Inventor: CHEN YUANYUAN
IPC: H04W4/50
Filed: 2011-04-15
Abstract: The present invention provides a method for customizing application services of a data card. The system comprises a data card and an over-the-air server. The method comprises: the data card sending an application service customization request to the over-the-air server when an application service is required to be customized; and the over-the-air server receiving the application service customization request, and then returning a configuration command corresponding to configuration information to the data card if it is determined that an operation of the data card to request customization of the application service is valid according to the stored and managed configuration information of all application services supported by the data card. The data card in accordance with the present invention can complete customization of the application service by modifying a configuration file of the data card through an OTA proxy module according to a service configuration command sent by the OTA server, thus not only the upgrade cost of the manufacturer of the data card is decreased, but also investment of the user is saved.