baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2005169622-A (JP)
Title: Recording device
Inventor: KUWABARA TETSUYA
IPC: H04N1/00
Filed: 2003-12-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a recording device which can automatically deal with the recording process of an image in accordance with image data based on a GDI print and the recording process of an image according to image data based on a PDL print with the help of a common driver; can realize the miniaturization of a device configuration; and also improve the operability on the part of a user.  <P>SOLUTION: In this recording device, both processing of the GDI print and processing of the PDL print can be dealt with in accordance with a postcommand for HTTP to be entered from an outside PC 30 through a communication line (LAN) L2. Further, it is judged whether the assignment by the PC30 is the GDI print or the PDL print by analyzing header information of a postcommand in a NIC part 13, and when the GDI print is assigned, receiving data from the PC 30 is sent to a GDI control part 14 to perform a recording control operation complying with the postcommand. On the other hand, when the PDL print is assigned, the receiving data from the PC 30 is sent to the PDL control part 15 to perform a recording control operation complying with the postcommand.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005172316-A (JP)
Title: Vacuum dryer, electro-optical device, method of manufacturing electro-otical device and electronic apparatus
Inventor: SAWATO YOSHINORI
IPC: F26B21/10
Filed: 2003-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vacuum drier capable of uniformly drying dried objects without generating the dispersion in film thickness and film shape therof, and to provide an electro-optical device, a method of manufacturing the electro-optical device, and an electronic apparatus.  <P>SOLUTION: This vacuum dryer comprises a furnace 10 for putting the dried objects therein, a plurality of roughing vacuum lines 101, 102 connected to the furnace 10 for exhausting a gas in the furnace 10, conductance valves 121, 122 respectively mounted on the roughing vacuum lines 101, 102, one main vacuum line 111 connected with the furnace 10 for exhausting the gas in the furnace 10 with a degree of vacuum higher than that of the roughing vacuum lines 101, 102, and a pressure adjusting valve 131 mounted on the main vacuum line 111.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005173283-A (JP)
Title: Proximity electrifying device
Inventor: ATSUMI TETSUYA
IPC: F16C13/00
Filed: 2003-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a proximity electrifying device, by which a contribution can be made to the longer life of an electrostatic latent image carrier using a proximity electrifying system of averting the problems of a contact electrifying system, and also electrification can be stably performed, its potential can be controlled with simplicity and high accuracy and ozone generation can be drastically reduced and which is easily manufactured and which itself has high durability.  <P>SOLUTION: In the proximity electrifying device for electrifying the image carrier by applying a voltage to an electrifying member arranged in proximity to the image carrier, the electrifying member is a roller member equipped with a conductive member of a cylindrical or columnar shape, a resistance layer of a volume resistivity 105 to 1,012 Ωcm and a resin layer dispersed with conductive particulates covering its surface. The roller member is contactless with the image carrier and has the proximal spacing of 5 to 150 μm and a magnetic substance is used as a conductive material for the resistance layer.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005184107-A (JP)
Title: Content distribution system
Inventor: OMURA AKIRA
IPC: H04N7/173
Filed: 2003-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a content distribution system capable of accurately distributing content required by a user.  <P>SOLUTION: The content distribution system has a configuration provided with a receiving means for receiving time information from a terminal, a generation means for generating content of a reproducing time corresponding to the time information received by the receiving means, and a distribution means for distributing the generated content to the terminal.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005184267-A (JP)
Title: Portable terminal
Inventor: ISHII GIICHI
IPC: H01Q1/44
Filed: 2003-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable terminal easy-to-use for a user in which a large size display section is realized without increasing the body size.  <P>SOLUTION: Since a lower display section 112 and an upper display section 113 are provided on the substantially entire surface opposite to the surface provided with a key operating section 101 and a cursor button 103 in a state where a portable terminal 100 is opened, a large size display section can be realized without increasing the body size. Furthermore, the display section 104 is provided on the same surface as that where the key operating section 101 and a cursor button 103 are provided. Since the single cursor button 103 provided on the same surface as that of the key operating section 101 is used in both states where the portable terminal 100 is closed and opened, size of the display section being provided on the opposite surface can be increased furthermore.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005182886-A (JP)
Title: Optical disk and optical disk drive
Inventor: IKEDA NAOHITO
IPC: G11B7/125
Filed: 2003-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable test writing while avoiding the area having a degraded or defective recording film in a test writing area.  <P>SOLUTION: A test writing area is provided and managed. This optical disk has a data storage area and a test writing area to be used to adjust the power of the laser used for writing, and it is also provided with a test writing control area to write and control the information about the test writing area. And this optical disk drive writes the information about the test writing area in the test writing control area provided to control the test writing area. Further, this test writing area is divided and used according to the kinds of test writing.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005178634-A (JP)
Title: Wheel state determining device
Inventor: OGAWA ATSUSHI
IPC: B60C23/02
Filed: 2003-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve a technology for initializing a reference value based on a detected value, in a wheel state determining device for determining the state of the wheel of the vehicle based on the detected value and the reference value of the state amount of the wheel.  <P>SOLUTION: The wheel state determining device comprises a sensor 24 for detecting the air pressure of a tire 20 of the wheel 10, an ECU 50 for determining the state of the air pressure of the tire based on the detected value and the reference value of the sensor, and an initializing switch 70 operated by a driver for initializing the reference value. The ECU performs the initialization of the reference value based on the detected value when a set condition about the accuracy of the detected value of the sensor is established, or does not perform the initialization when it is not established.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005181191-A (JP)
Title: Thermal type air flow detector
Inventor: OKADA HIROSHI
IPC: G01F15/04
Filed: 2003-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thermal type air flow detector, capable of restraining reliability of an air flow signal from getting low, using a semiconductor of polycrystalline structure as heating resistor.  <P>SOLUTION: This thermal type air flow detector is provided with a heating resistor Rh, comprising polycrystalline silicon and provided inside a suction duct IM, an operational amplifier OPx or the like for controlling a current Ih flowing in the heating resistor Rh to control heating by the heating resistor Rh, and an operational amplifier OPy or the like for amplifying an air flow signal voltage Vs, based on the heating by the heating resistor Rh to output air flow signal. The operational amplifier OPx or the like controls the heating by the heating resistor Rh, to provide temperature characteristic, having a negative inclination with respect to a change of an ambient temperature of the heating resistor Rh, and the operational amplifier OPy or the like amplifies the air flow signal voltage Vs to provide the temperature characteristic, having a positive inclination with respect to the change of the ambient temperature of the heating resistor Rh.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005177366-A (JP)
Title: Ball dispenser
Inventor: SATO SUSUMU
IPC: A63F7/02
Filed: 2003-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate the prevention of the scattering of balls to the surrounding area.  <P>SOLUTION: In the ball dispenser, a pachinko game machine A and a ball dispensing machine 10 are installed in a game machine installation mechanical body 1 adjacent to each other and the players pull out restraint bodies 15 of the ball dispensing machine 10 on both left and right sides of the pachinko game machine 10 with a hand from the ball dispensing machine 10 so that the restraint bodies 15 contact the top surface of a rack 2 from both the left and right sides of the ball dispensing machine 10 sticking out onto the rack 2 as indicated by the virtual line. As a result, even when the spilled balls on the rack 2 roll on the rack 2, the restraint bodies 15 prevent the flow of the balls to the areas adjacent thereto. So, the balls are kept from rolling to the neighboring players and the players move the restraint bodies 15 sticking out onto the rack 2 with a hand toward the ball dispensing machine 10. Thus, the restraint bodies 15 are housed on both left and right sides of the ball dispensing machine 10 from the rack 2 as indicated by the solid line and when the restraint bodies 15 are not used, they are housed on both the left and right sides of the ball dispensing machine 10, thereby keeping the restraint bodies 15 in good order.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005187607-A (JP)
Title: Phenolic resin, epoxy resin, epoxy resin composition and cured product of the composition
Inventor: MIWA KOJI
IPC: C07C39/15
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an epoxy resin composition(epoxy-based material) of reduced dielectric constant or dielectric dissipation factor required for electrical and electronic epoxy-based materials.  <P>SOLUTION: The epoxy resin composition comprises an epoxy resin and a new phenolic compound 190-350 g/eq in hydroxy equivalent that is obtained by reaction between a phenolic hydroxy-bearing aromatic hydrocarbon, an aromatic hydrocarbon having two vinyl groups(b1) and an aromatic hydrocarbon having one vinyl group(b2), wherein the phenolic compound is represented by general formula(1)( wherein, A is the residue of the phenolic hydroxy-bearing aromatic hydrocarbon; R is a 1-6C alkyl; k is an average of 1-3; and m is the number of recurring units, being 1-6 ). In this epoxy resin composition, the weight ratio b2/b1 is 0.1-1.5.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005190128-A (JP)
Title: Print processing system and photograph processor
Inventor: USAMI YASUSHI
IPC: G03B27/46
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system capable of continuing print processing in photograph processing even when causing trouble that it is impossible to transmit data for print preparation from a specific terminal processor.  <P>SOLUTION: This print processing system is provided with the photograph processor 1 having an exposure engine 32 for executing print processing to paper, and a terminal 2 for preparing the data for print preparation for executing print processing by the photograph processor 1 which are connected to each other through a network 3. The photograph processor 1 can perform the print processing based on the data for print preparation transmitted from the terminal 2, and is provided with a terminal monitoring part 60 for monitoring the operating conditions of the terminal 2 connected to the network 3. The terminal monitoring part 60 is provided with a detection means 60a for detecting whether or not the data are normally transmitted from the terminal 2, and a terminal switching control means 60b for receiving data from the other terminal 2A when data are not normally transferred.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005191266-A (JP)
Title: Capacitor device, electronic components mounting structure, and method of manufacturing capacitor device
Inventor: YAMAZAKI TOMOO
IPC: H01G13/00
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a capacitor device applicable to a decoupling capacitor in which impedance is reduced in broadband frequency, and which corresponds to higher frequency of electronic components.  <P>SOLUTION: A plurality of capacitors C1, C2, C3 comprising a lower electrode 15, dielectrics 16a, 16b, 16c, and an upper electrode 23, respectively, are incorporated into chips and disposed on a substrate 10, and each of dielectric films 16a, 16b, 16c of the plurality of capacitors C1, C2, C3 has a different film thickness.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005186469-A (JP)
Title: Molding machine system and molding machine
Inventor: FURUKAWA TOSHIBUMI
IPC: B29C45/73
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a molding machine system which can improve operability by making setting operation in both of a molding machine and a mold temperature adjustment device unnecessary and reduce the occupancy space of a whole system.  <P>SOLUTION: In the molding machine system, the molding machine 30 having movable and fixed molds for molding a molding, a sprue, and a punch, a heater for controlling the temperatures of the movable mold, the fixed mold, the sprue, and the punch, and the mold temperature adjustment device 40 including temperature control elements such as a pump are combined. On the molding machine main body 30A side of the molding machine 30, the heater for controlling the temperatures of the movable mold, the fixed mold, the sprue, and the punch and a controller group 6 for controlling the temperature adjustment elements such as the pump are incorporated.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005190243-A (JP)
Title: Optical disk medium for installation, installation control system, and installation control method
Inventor: NAKAYAMA TOSHIHIRO
IPC: G11B7/24
Filed: 2003-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent unauthorized installation of application data by using a writable optical disk medium with a read-only area as an optical disk medium for installation.  <P>SOLUTION: The execution of automatic program starting means 202 automatically starts terminal-unique information extracting means 203. The execution of the terminal-unique information extracting means 203 extracts terminal-unique information from a computer. The execution of encryption key generating means 206 generates an encryption key from the terminal-unique information. The execution of encrypted data creating means 207 encrypts application data 208 in a read-only area 201 and writes encrypted data 212 into a writable area 211.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005172211-A (JP)
Title: Anchor nut fixing tool
Inventor: TAKEI MIKIO
IPC: E04G21/12
Filed: 2003-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem of the conventional anchor nut fixing method, wherein the anchor nut gets into the wall surface too deeply to be fixed.  <P>SOLUTION: This anchor nut fixing tool is constructed as follows. A freely tilting moving control seat is engaged with the outer peripheral surface of a hammering rod insert guide pin having a through hole of the hammering rod, whereby the vertical position of the movement control seat is adjusted by the engagement amount. Further, a female screw cylinder at the upper end of an anchor nut is engaged and fastened to the outer peripheral surface of a female screw mounted on the lower end of the hammering rod insert guide pin, and the anchor nut is inserted in a prepared hole in the fastened state. While the movement control seat is freely titled by such insertion, the movement control seat is seated on the opening surface of the prepared hole to set the insert depth of the anchor nut, and the hammering rod passed through the through hole is struck to push a wedge body filling in the anchor nut, thereby expanding a cylinder split part of the anchor nut to bite at the inner wall surface of the prepared hole of the wall. The thus constructed anchor nut fixing tool is used to adjust the fixing depth of the anchor nut.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004537437-A (JP)
Title: 造粒装置のブレードのプレストレスを設定する方法及び装置
IPC: B29B9/06
Filed: 2002-06-06
Abstract: 【解決手段】造粒装置の造粒ヘッドであって、モータ２１により駆動されるシャフト１２に支持され、軸線方向に移動自在なもののブレード１１を、穴明きプレート８に接触させる方法で，設定には、モータ２１のトルクを用いる。このため、シャフト１２は、軸線方向の両方向において、一定の速度で連続して調節され、前記モータ２１のトルクＭのパターンは、両方向において、シャフトの移動位置ｘに対して記録される。これに基づいて、微分ｄＭ／ｄｘが求められ、シャフトの位置ｘ ０ は、ｄＭ／ｄｘ＝０と定める。この位置ｘ ０ を起点として、シャフト１２の位置ｘ＝ｘ ０ ＋ｘ ｚ が設定されるが、ここで、ｘ ｚ は、穴明きプレート８に向かう方向におけるシャフト１２の所望移動距離を表す。この方法を実施する装置は、モータ２１のトルクＭの時間パターン用の検知器６６を備える。検知器６６の出力信号により、シャフト１２を移動させるアクチュエータ部７５を制御する。さらに、微分ｄＭ／ｄｘを求める手段６９とｄＭ／ｄｘ＝０に対するシャフト１２の位置ｘ ０ を求める手段７０とが、設けられる。これら２個の手段は，アクチュエータ部７５に接続される。
Patent JP-2005500292-A (JP)
Title: 薬理活性物質を局所適用するための担体としてのゴム樹脂
IPC: A61K31/426
Filed: 2002-05-23
Abstract: 本発明は、ゴム樹脂と、局所的に許容される揮発性溶剤と、薬理活性物質とを含む皮膚疾患治療用の生物学的包帯剤を提供する。ゴム樹脂が適量含まれているので、溶剤の蒸発時に組成物が乾燥して、組成物が適用された皮膚または粘膜に付着する固形のコーティングが形成され、疾患症状を呈している皮膚または粘膜部位との持続した期間にわたる接触で薬理活性物質が維持される。この薬理学的組成物を用いて、皮膚疾患症状を治療する方法も提供される。ベンゾインとクロトリマゾールのチンキ剤を含む生物学的包帯剤は、乾疱状白癬の症状を長期的に緩和する上で有効なことが示された。
Patent JP-2004530505-A (JP)
Title: 医療ｘ線装置及びパワーモジュール
IPC: H05G1/10
Filed: 2002-06-28
Abstract: 本発明は、医療Ｘ線装置及びそのパワーモジュールに関する。Ｘ線装置用パワーモジュール１１は、１つのセラミックベースプレート１２により形成される基板を有する。幾つかの半導体装置１３が鉛がない半田１６によりセラミックベースプレートに結合されている。これにより高温負荷変動による基板のクラックが上手く避けられるので、本発明によるパワーモジュールの寿命を長くできる。本発明はまた、本発明の医療Ｘ線装置に使用されるパワーモジュールにも関する。
Patent JP-2004538640-A (JP)
Title: 高周波ボンドワイヤ振動の減衰
IPC: H01L23/66
Filed: 2002-05-29
Abstract: 複数の導線および電気部品が、基板上に配置されている。電気部品は、複数のボンドワイヤによって基板上の導線に接続される複数のリード線を有する。減衰材料は、複数のボンドワイヤと接触して位置し、減衰材料は、複数のボンドワイヤが減衰材料に関連して移動できるように選択される。減衰材料は、基板に取り付けられる格納蓋によってボンドワイヤと接触するよう保たれる粘性液体であり得る。あるいは、減衰材料は、液体またはエラストマーを含むコロイド混合物であり得る。
Patent JP-2005502653-A (JP)
Title: 肺ガンの治療方法
IPC: A61K33/243
Filed: 2002-08-20
Abstract: 気管支肺胞カルシノーマ、リンパ管への広がりを有する癌腫、並びに原発性及び転移性肺ガンの治療方法であって、脂質組成物の吸入による一つ以上の生体活性剤の投与を含む方法に関する。一つ以上の生体活性剤は好ましくは、シスプラチン、オキサリプラチン、カルボプラチン、またはタキサンを含む。
Patent JP-2005500504-A (JP)
Title: エネルギー及び／又は質量交換用の方法及び装置
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-08-20
Abstract: 再生式エネルギー及び／又は質量交換アセンブリ（１００）が提供される。再生式アセンブリ（１００）は、交換媒体（１１０）と、流体流（１０）を交換媒体に通すための第１の流路と、更なる流体流（２０、２０’）を交換媒体に通すための少なくとも第２の流路と、前記流体流をそれぞれ交換媒体の異なる領域に通すために、複数の異なる流路を切り替える少なくとも１つの流体流切換弁（２００）と、を含む。この再生式アセンブリを作動させる方法も提供される。
Patent JP-2005503070-A (JP)
Title: Ｉｐネットワーク・トポロジ発見のためのリンク状態情報の使用
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-08-30
Abstract: 企業ネットワーク（１００）などのネットワークに関連づけられたトポロジを判定するシステム。このシステムはデータ収集エージェント（２０４）を含み、このエージェントは、（ａ）企業ネットワーク（１００）において第１の組のルータ（１０４ｃ）をより大きい第２の組のルータ（１０４ａ〜ｇ）から識別し、（ｂ）第１の組のルータ（１０４ｃ）のルータそれぞれとは交信するが第２の組のルータ（１０４ａ〜ｇ）のルータそれぞれとは交信せず、（ｃ）第１の組のルータ（１０４ｃ）の交信されたルータの少なくともいくつかによって維持されるネットワーク情報をロードするように構成される。ロードされたネットワーク情報は次いで、企業ネットワーク（１００）のネットワーク・トポロジまたは経路指定トポロジを形成するのに使うことができる。
Patent JP-2005535103-A (JP)
Title: 半導体パッケージ装置ならびに製作および試験方法
IPC: H01L21/66
Filed: 2002-10-16
Abstract: パッケージ装置（１０，１００）は、パッケージ基板（１２，１２２）のキャビティ（２０，１２０）に１つの集積回路（２２，１２２）を有し、該集積回路（２２，１２２）はパッケージ基板の一側（５０，１５０）に電気接続される。パッケージ装置の別の一側には第２集積回路（３２，１３２）が実装され、同様にその一側に電気接続される。第３の集積回路（３８，１３８）またはより多くの集積回路が第２集積回路に実装されてもよい。パッケージ基板の両側には試験に有用なパッド（１６，１１６，１１６）が存在する。集積回路は、機能しない集積回路を内蔵した完成パッケージを提供する危険を減らすために、最終的な封止の前に試験され得る。
Patent JP-2005509193-A (JP)
IPC: C08K7/18
Filed: 2002-10-16
Abstract: The present invention relates to a light-guide body, which has at least one light-entry surface and at least one light-exit surface, the ratio of the light-exit surface area to the light-entry surface area being at least 4, comprising at least one light-guiding layer with a thickness of at least 2 mm, characterized in that the light-guiding layer comprises at least 60% by weight, expressed in terms of the weight of the light-guiding layer, of polymethyl methacrylate and from 0.001 to 0.08% by weight, expressed in terms of the weight of the light-guiding layer, of spherical barium sulphate particles with an average diameter in the range of from 0.3 to 20 mum.
Patent JP-2005511345-A (JP)
Title: 両面柔軟弾力性構成部分を用いた吸収性物品
IPC: B32B7/022
Filed: 2002-12-02
Abstract: 本発明は、少なくとも一つの改良された両面柔軟弾力性材料の複合体１０を含む吸収性物品及び非吸収性物品に関する。本発明による複合体１０は、通気性になっていてもよい。複合体は、二つの非弾力性布状層１２、１６の間に弾力性層１４を有する積層体を漸増延伸することにより製造する。非弾力性布状層は、延伸中に裂け、延伸後の積層体１０の弾力性が、フイルム弾力性層１４の弾力性と実質的に同じになる。
Patent JP-2005519040-A (JP)
IPC: D06P3/08
Filed: 2002-12-20
Abstract: A composition for the oxidative dyeing of human hair comprises in a suitable medium one or more oxidative colorants and more than 5 wt.% of at least one ethoxylated rapeseed fatty acid amide.  Independent claims are included for a ready to use composition obtained by mixing the claimed composition with an oxidant composition comprising one or more oxidant agents, for a method of dyeing hair by applying the claimed composition and revealing the color by application of an oxidant composition applied simultaneously with the claimed composition or afterwards and before rinsing and for a multicompartment kit of which one compartment at least contains the composition and another contains the oxidant composition.
Patent JP-2005514557-A (JP)
Title: 内燃機関に用いられる燃料ポンプ
IPC: F04B1/04
Filed: 2002-11-14
Abstract: 内燃機関に用いられる燃料ポンプはハウジング（１４）を有している。このハウジング（１４）内にはピストン（１６）が案内されている。作業室は部分的にピストン（１６）によって仕切られる。偏心軸またはカム軸はピストン（１６）を作業室とは反対の側の端部で負荷する。プレロードエレメント（３０）はピストン（１６）を偏心軸またはカム軸に向かって負荷する。燃料ポンプの製作費用を低下するためには、ピストン（１６）とは別個の支持エレメント（４０）が設けられており、該支持エレメント（４０）が、ピストン（１６）の、偏心軸またはカム軸に近い方の端部領域（３６）に結合されており、支持エレメント（４０）にプレロードエレメント（３０）が支持されていることが提案される。
Patent JP-2005516223-A (JP)
Title: 光センサのための信号処理回路
IPC: G01J1/44
Filed: 2003-01-30
Abstract: センサはアナログ・センサ出力信号を与える。このセンサ出力信号は最初にＡ／Ｄコンバータによって変換され（１４０）、感知されるべく意図したパラメータ量を示すアナログ情報出力信号を与えるように、Ｄ／Ａコンバータによってアナログ信号に変換される、ディジタル信号出力を有するディジタル信号処理器によって処理される。感知されるべく意図したパラメータ量を表わすアナログ情報出力信号のダイナミック・レンジ精度を高めるためにＡ／Ｄコンバータ入力信号および／またはＤ／Ａコンバータ入力信号を個別に、独立にあるいは両者を組み合わせて変調するアナログ・ディザー信号および／またはディジタル・ディザー信号が与えられる。
Patent JP-2006506692-A (JP)
Title: テンプレート・オートマトンとレイテント・セマンティック・インデックス原理に基づく新しいコンピュータ支援メモリ翻訳スキーム
IPC: G06F17/27
Filed: 2003-01-30
Abstract: テンプレート・オートマトン（１３０）のいわゆる次元縮小機能とＬＳＩ（レイテント・セマンティック・インデックス）技法を別々に用いて、近くまで絞り込んだ翻訳候補からターゲット言語における最適な訳文の獲得（図１）を容易にする新しくて、さらに効率のよい翻訳アルゴリズム（図２）。テンプレート・オートマトンとＬＳＩ原理はどちらも、それぞれの独自の検索空間縮約機能（１３０）を用いてターゲット言語のデータベースの多くの文例（図１）から効率よい解決策の絞り込み空間（１３０）の効率よいプロセスを実施する上で重要な役割を担う。完全に実用可能なシステムに発展すると、熟練翻訳者ではなく熟練編集者でも翻訳メモリ・システムをチューニングすることが可能となり（図１）、システムを利用することができる熟練者の範囲が著しく広くなる。
Patent JP-2005520976-A (JP)
Title: 自己着火内燃機関
IPC: F02D41/40
Filed: 2003-03-08
Abstract: 本発明は、圧縮点火装置を備えた内燃機関に関するもので、該内燃機関において燃料は、先行噴射及び主噴射の形で、複数の噴射口を備えた噴射ノズルによって、作動室に直接噴射され、この先行噴射は計時された方法で行われる。本発明の目的は、燃焼室の壁面の湿潤を最小限にすることである。本発明によると、噴射ノズルは、燃焼室内シリンダーヘッドのシリンダ中央軸領域に配置され、ピストン凹部は、燃焼室内のピストンヘッドに配置される。突出部は前記ピストン凹部のほぼ中央に配置される。噴射ノズルのニードル弁の引き上げは、噴射燃料ジェットの射程を制限できるように調節される。
Patent JP-2005528095-A (JP)
Title: 哺乳類種における核移植に使用するための細胞株を選択する方法
IPC: C12N15/09
Filed: 2003-03-25
Abstract: 本発明は、融合および分裂指標を単独でまたは組み合わせで含む細胞株の融合成績が、核移植またはマイクロインジェクション計画において成功する細胞株を選択するための手段であることを実証するデータを提供する。細胞株を選択するこの技術および方法は、ヤギ、ブタ、齧歯類、霊長類、ウサギ、およびウシを含むさまざまな哺乳類の非ヒト種の生きた子孫の産生のための、活性化および融合した核移植可能な胚の作製において、付加的な選択肢および改善をもたらす。
Patent JP-2005529313-A (JP)
Title: 記録媒体の識別装置および方法
IPC: B41J19/18
Filed: 2003-04-11
Abstract: 本発明は、プリンタにおいて記録媒体を識別する方法および装置である。本発明は、１つまたは複数の方向からの照明によって明らかになる媒体の精密な構造を利用して、さまざまな種類の普通紙、光沢紙等のコート紙、および透明フィルムの間で区別を行う。さまざまな入射角および／または方位角をなす複数の光源（１４、１６、１４ａ、１４ｂ）が、検査表面上に光を照射し、散乱光が信号に変換され、次に解析される。さまざまな計量および解析の技法を信号に適用して、媒体のタイプを判定することができる。