baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004157095-A (JP)
Title: Pearl appraisal system
Inventor: KOMATSU HIROSHI
IPC: H04N7/18
Filed: 2002-11-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an imaging method which can realize the appraisals of "gloss" and interference color of a pearl, which were difficult to be imaged by a conventional imaging method, thereby providing an appraisal system by which the appraisal results are obtained even in a remote place without moving the pearl, and which is free from the possibility of robbery and missing of the pearls and can reduce the time required for such appraisals.  <P>SOLUTION: A pearl is imaged for each element to be appraised by a device for imaging a pearl installed on the customer's side. For appraisals of, especially, "gloss" and interference color, the pearl is shielded on the side opposite to an illumination, and is imaged from a direction substantially perpendicular to the illuminating direction. The image data on the pearl is transmitted to an appraisal institution by a communication means. The appraisal institution appraises the pearl using the image data, and then transmits the appraisal results to the customer by the communication means.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004190756-A (JP)
Title: Controller for automatic transmission
Inventor: KOJIMA SEI
IPC: F16H61/00
Filed: 2002-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To restrict a shock to be generated when resetting from the neutral control.  <P>SOLUTION: This controller for an automatic transmission includes a memory for storing an oil pressure command value to an input clutch 310 for transmitting the driving force from an engine 100 to a CVT 300 during the neutral control, and an ECU 1000 for computing a waiting pressure command value to the input clutch 310 when resetting from the neutral control to the ordinary control in response to a lack of the condition for carrying out the neutral control by adding the predetermined value to the oil pressure command value stored in the memory.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004189101-A (JP)
Title: Vehicular drive operation auxiliary device and vehicle equipped with the device
Inventor: SUZUKI TAKUMA
IPC: G08G1/16
Filed: 2002-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicular drive operation auxiliary device capable of controlling reaction force according to a drive action intention of a driver.  <P>SOLUTION: The vehicular drive operation auxiliary device comprises obstacle detecting means 10, 20 detecting obstacles existing around own vehicle; a risk potential calculating means possessed by a controller 50 calculating risk potential to the obstacle of own vehicle, on the basis of signals from the obstacle detecting means 10, 20; an operation reaction force calculating means possessed by the controller 50 calculating operation reaction force generated in a steering wheel 62, on the basis of a signal from the risk potential calculating means; a steering reaction force generating means 60 generating the operation reaction force in the steering wheel 62, on the basis of a signal from the operation reaction force calculating means; a drive intention detecting means possessed by the controller 50 detecting drive intention of the driver; and a characteristic adjusting means 50 adjusting the characteristic of the operation reaction force, according to a detected result by the drive intention detecting means.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004193972-A (JP)
Title: Data broadcast receiving/reproducing device
Inventor: ARAYA SHUNTARO
IPC: H04H60/14
Filed: 2002-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To protect a copyright and a portrait right of video, a photograph picture and text data, to minutely control billing for a charged printed matter, to suppress bearing the print costs caused by an operation of a third person, which a user does not foresee, and to realize a print content distribution service using data broadcasting in a data broadcasting system and a data broadcast receiving device with which the user viewing a data broadcast program can easily print the information in the middle of display and desired information by a remote control operation.  <P>SOLUTION: A printability property showing propriety of printing is included in style attributes of contents of XML data which are data-broadcast. Printability property values of the style attributes of the respective contents of received XML data are read (S6-2). When the printability property is not designated, and when printability=true is designated (S6-2), plotting (rendering) of the content is performed (S6-5). When printability=false (S6-2), the content is not plotted and a system moves to a processing of the next content (S6-3).  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004189916-A (JP)
Title: Thermoplastic polymer composition having gas barrierness
Inventor: MASUDA HARUHISA
IPC: B32B27/28
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thermoplastic polymer composition having excellent barrierness to gas, organic liquid, etc., and high flexibility.  <P>SOLUTION: The thermoplastic polymer composition contains (I) an ethylene-vinyl alcohol copolymer, (II) a block copolymer composed mainly of a polymer block of a vinyl aromatic monomer and a conjugated diene polymer block, (III) a rubber softener and (IV) a modified addition polymer having a functional group reactive with the ethylene-vinyl alcohol copolymer (I).  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004193465-A (JP)
Title: Solar cell rack
Inventor: MUKAI TAKAAKI
IPC: E04D13/18
Filed: 2002-12-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a solar cell rack preventing the lowering of reliability of the solar cell modules caused by the stepped section formed in a solar-cell mounting region and composed of a plurality of blocks.  <P>SOLUTION: In the solar cell rack, a plurality of the blocks are held under inclined by placing one sides on supporting members while using one end sides brought into contact with a mounting surface as supporting points, and a plurality of the blocks are arranged by changing the positions of supporting by the supporting members for each block so to form the same linear shape at the lower ends of the solar-cell mounting region on an inclined plane.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004005377-A (JP)
Title: Method for preventing recurrence of multiplex system outage
Inventor: HILDENBRAND FRANCIS J JR
IPC: G06F21/00
Filed: 2002-12-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method, system and storage medium for preventing recurrence of multiple outage in a computer network.  <P>SOLUTION: Upon an outage occurrence, a modifying module 118 causes an operating system to determine a user ID responsible for the outage occurrence and it selectively locks out a workstation associated with the user ID. Upon system resolution, access to the user ID is reinstated.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004195567-A (JP)
Title: Press-in material, press-in method of rectifying element and rectifier
Inventor: FUJIOKA TATSUMI
IPC: H01L23/492
Filed: 2002-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the occurrence of a gall when pressing in a press-in material.  <P>SOLUTION: First of all, a positive electrode side heat radiating plate 52 after being formed in a prescribed shape is prepared for pressing a rectifying element 54 in the positive electrode side heat radiating plate 52, and a fitting hole 150 is formed by performing press punch working. Next, four peripheral directional grooves 152 are formed on an inner peripheral surface of the fitting hole 150. Next, the rectifying element 54 is pressed in while releasing the excess thickness in the surface vicinity of the fitting hole 150 generated for advancing insertion in the forming direction of the fitting hole 150 to the respective peripheral directional grooves 152.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004195765-A (JP)
Title: Optical information recording medium
Inventor: OKITSU ISAO
IPC: G11B7/249
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical information recording medium employing coloring matter, which especially can improve light resistance.  <P>SOLUTION: This optical information recording medium has an optical interference layer made of a coloring matter layer including a substitution polymethine compound, in which a substituent such as that of an organic metal complex or a metallocene represented by formula 1 is introduced.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004201445-A (JP)
Title: High voltage generator and image forming apparatus
Inventor: NAKAMURA JUNICHI
IPC: H01B17/56
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a high voltage generator in which a noise that occurs between a plurality of high voltage cables is reduced.  <P>SOLUTION: In the high voltage generator, a high voltage from a high voltage generating part is supplied to a plurality of loads through a plurality of high voltage cables. To prevent electrical interference between the plurality of high voltage cables, an insulating high-voltage cable holding member 1 is provided where through holes 1a are opened to hold the plurality of high voltage cables with constant interval.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004201792-A (JP)
Title: Swing speed evaluation instrument for tennis racket or the like
Inventor: YASHIRO OSAMU
IPC: A63B69/00
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an instrument for enabling a user to recognize the degree of relative improvement of a swing speed in a simple structure.  <P>SOLUTION: In an evaluation instrument 10, a frame 20 is attached to a tool by an attaching metal fitting 12. The frame 20 is provided with a slider 22 displaceable in a longitudinal direction and an elastic body 40 opposing the displacement of the slider 22. The slider 22 detachably holds the weights 44 of different masses. When the tool is swung, the slider 22 is displaced by centrifugal force acting on the weight 44 and sound is generated from a sound source 38. When the weight 44 is changed to the one of a light weight, the sound is not generated from the sound source. When the swing speed is improved in the state, the sound is generated. The user recognizes the degree of the improvement by a weight changing action.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004203254-A (JP)
Title: Car washer
Inventor: YAMADA KODAI
IPC: B60S3/06
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a car washer of flexible operation by enabling a car profile detecting means while not washing cars.  <P>SOLUTION: A sensor surface of an area sensor (a transmission photoelectric sensor for detecting the height of a vehicle) of an accessory discriminating unit 41 is normally shielded from outside with an open/close plate. Before the actual car wash starts, if an approach start detection sensor 74 detects that a vehicle 2 enters, the open/close plate opens to start the detection of the height of the vehicle 2 with the area sensor. This structure allows using the accessory discriminating unit 41 as a vehicle type discriminating means to discriminate the type of the vehicle 2 based on the height of the vehicle 2 detected by the area sensor of the accessory discriminating unit 41 before car washer starts. The car washer is thus capable of flexible operation by enabling detection with a car accessory discriminating unit 41 while not washing cars.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004203834-A (JP)
Title: Wood insect pest-controlling composition
Inventor: FUJIMOTO IZUMI
IPC: A01N53/02
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a wood insect pest-controlling composition having excellent effectiveness.  <P>SOLUTION: This wood insect pest-controlling composition comprises 1-methyl-2-nitro-3-[(3-tetrahydrofuryl)methyl]guanidine and 3-allyl-2-methy-4-oxo-2-cyclopentenyl chrysanthemate as active ingredients.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004210025-A (JP)
Title: Scrapped car dismantling system
Inventor: TAKAKURA YOSHIAKI
IPC: B02C21/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a scrapped vehicle dismantling method whereby scrapped vehicle dismantling work efficiency and recycling efficiency can be improved and a floor surface in a site can be prevented from being soiled by discharged oil.  <P>SOLUTION: This scrapped vehicle dismantling method includes a scrapped vehicle carry-in process 1 for carrying a scrapped vehicle into a dismantling location, a prework process 2 for conducting preparation work before dismantling, a liquid extracting process 3 for discharging remaining liquid, a material recovery process 4 for recovering parts, an interior and exterior article removing process 5 for removing interior and exterior articles, a cabin shredder process 6 for shredding a cabin, a scrapped vehicle dismantling process 7 for removing underbody components and an engine, an engine preprocessing process 8, an engine dismantling process 9, and a scrapped vehicle press-guillotine processing process 10. In this scrapped vehicle dismantling method, the respective processes are sequentially connected by horizontal passing movements 13a to 13i of the scrapped vehicles 11a to 11j so as to perform the scrapped vehicle dismantling work.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003282566-A (JP)
Title: Film deposition method and film deposition apparatus
Inventor: KUMAGAI TAKESHI
IPC: H01L21/318
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a film depositing method that allows comparatively reducing an etching rate during cleaning even if depositing a film at comparatively low temperatures and thus allows improving the controllability of a film thickness.  <P>SOLUTION: In the film deposition method that forms a silicon-containing film on the surface of an object W to be treated by supplying treatment gas in a treatment vessel 8 which is designed to enable evacuation, a hydrocarbon gas is supplied in the treatment vessel. This allows a carbon component to be contained in the silicon-containing film, thus the etching rate during cleaning being comparatively reduced even if a film is deposited at comparatively low temperatures with the controllability of the film thickness during cleaning being improved.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004504689-A (JP)
Title: 燃料電池
IPC: H01M8/10
Filed: 2001-05-08
Abstract: 電解質層（２）と、前記電解質層を挟む対をなすガス拡散電極層（３，４）と、前記各ガス拡散電極層に接する燃料ガス及び酸化剤ガスの通路（１０，１１）を画定するための対をなす配流板（５）とを有する複数のセルから構成された燃料電池に於いて、前記電解質層が（２）、多数の通孔（２１ｂ）を有する格子（２１ａ）を備えた格子状フレーム（２１）と、前記各通孔に保持された電解質（２２）とを有する。電解質自体を、ガス拡散電極層や、配流板のような構造部材で積層方向に挟まないようにすることで、電解質が燃料ガス及び酸化剤ガスの通路内に向けて膨張できるため、好ましくない応力が発生せず、電解質の膨張により構造部材が影響を受けるのを回避することができる。
Patent JP-2004501195-A (JP)
IPC: A61K31/565
Filed: 2001-06-29
Abstract: 3-Hydroxy-7β-hydroxy steroids and 3-oxo-7β-hydroxy steroids and pharmaceutically acceptable estors thereof are useful for protection against neuronal damage.
Patent JP-2004503281-A (JP)
IPC: A61B5/0225
Filed: 2001-05-25
Abstract: A method for measuring blood pressure during a limited number of blood pressure cycles at an area overlying an artery of a living subject, includes applying a pressure (P) to the artery for occluding the artery in response to a pressure signal. Subsequently the pressure is released to re-open the artery in response to a pressure release signal. A delay time is computed, by comparing a first time duration with a second time duration. The delay time is from a reference point in time after which a next pressure release signal is to be supplied to a device for applying a pressure. A pressure to be applied to the artery in a next measuring cycle is computed. Subsequently a pressure signal and a pressure release signal corresponding to the computed pressure and delay time are supplied to the device for applying a pressure.
Patent JP-2004503732-A (JP)
Title: ホース
IPC: F16L33/22
Filed: 2001-06-12
Abstract: 軟質材料の管状本体（１２）を含むホース（１０）は、らせん巻きの内外ワイヤ（２２，２４）の間に配置される。ホース（１０）はさらに、管状本体（１２）が軸方向の張力を受けたときに、管状本体（１２）の変形を減少させるために適応された軸強化手段（２０）を含み、この軸強化手段（２０）は、軸強化手段（２０）が軸方向に張力を受けたときに管状本体（１２）の少なくとも一部に放射状の内向きの力を働かせるように適応されている。 【選択図】図２
Patent JP-2004505542-A (JP)
Title: スマート接続
IPC: H04B10/2581
Filed: 2001-08-01
Abstract: 光システムにおけるファイバ接続管理を自動化するため、光システム内の各々のファイバ接続に固有の専用低ビットレート通信チャネルが設けられる。専用通信チャネルは、１つの光コンポーネントから他の光コンポーネントへのポート識別情報の交換をサポートし、その後で、処理によって、特定の接続が所望の結合であるかどうかを決定することによって、ファイバ接続管理を簡単にする。専用通信チャネルは、関連したカードのグループ又は光ネットワーク・リンクにおける全てのカードの間で光接続の監視をサポートする。このようにしてファイバ接続管理を自動化することは、光コンポーネントの間のファイバ接続が必要な結合であるかどうかを簡単に決定できるようにすることによって、将来の製品を改善するであろう。これは、特に、多くの相互接続デバイスを有する複雑な光環境、及び誤った接続のトラブルシューティングが時間を消費し、従って非常にコスト高となる場合に有用であろう。 【選択図】図５
Patent JP-2004505910-A (JP)
Title: アポリポタンパク質ｅ分泌を誘導するための方法
IPC: A61K31/336
Filed: 2001-08-02
Abstract: 本発明は、ＡｐｏＥを増加する量のオーファン核内レセプターＦＸＲアクチベーターおよびＡｐｏＥを増加する量のオーファン核内レセプターＬＸＲαアクチベーターの組み合わせを使用することによって、哺乳動物の血漿および組織内のアポリポタンパク質Ｅ（ＡｐｏＥ）を増加するための方法を提供する。哺乳動物の血漿および組織内のＡｐｏＥを増加するための医薬の製造のための、ＡｐｏＥを増加する量のＦＸＲアクチベーターおよびＡｐｏＥを増加する量のＬＸＲαアクチベーターの組み合わせの使用がまた提供される。
Patent JP-2004508095-A (JP)
IPC: A61B17/12
Filed: 2001-07-26
Abstract: The invention concerns a vascular occlusion device. The invention is characterized in that it comprises two expandable members ( 3, 4 ) enabling it to be fixed by pressure on two portions of the vessel; it further comprises an intermediate part ( 5 ) deformable in twisting to an adjustable degree depending on the relative position of the two expandable members ( 3, 4 ); thereby producing a maximum constricted region ( 6 ) defining the extent of occlusion. The invention also concerns a apparatus for setting and a method for using such a device.
Patent JP-2004509252-A (JP)
Title: マウンティングレール用結合部材
IPC: E04B1/58
Filed: 2001-08-29
Abstract: 本発明は、マウンティングレール（１）に結合させるための結合部材に関し、少なくともほぼ四角形の横断面を有している固定部分（２，２’）を備えている。固定部分（２，２’）は、取り付け状態において、対応する横断面を持ったマウンティングレール（１）をすべての側から取り囲み、固定部分（２，２’）は結合部材（５）をマウンティングレール（１）に締め付け固定するための少なくとも１つのクランプ装置（３，４）を有している。両クランプ装置（３，４）は、固定部分（２，２’）の横断面に関し、対角線方向に対向している２つの隅角部（６，７）の領域に配置されている。
Patent JP-2004523812-A (JP)
IPC: G06F9/46
Filed: 2001-09-27
Abstract: A timer management system and method for managing timers in both a synchronous and asynchronous system. In one embodiment of the present invention, a timer management system comprises an application program interface (API) for providing a set of synchronous functions allowing an application to functionally operate on the timer. The timer management system further comprises a timer database for storing timer-related information. Furthermore, the timer management system comprises a timer services for detecting the expiring of the timer. A handle function of the timer services allows an asynchronous application, i.e., application in a multi-task system, to synchronously act on the timer. That is, when a timer in a asynchronous system times-out, the handle function allows the asynchronous application to act on the expired timer without incurring an illegal time-out message. In another embodiment of the present invention, a timer may be reinitialized from the same allocated block of memory used to create the timer. In another embodiment of the present invention, a time-out message may be sent using the same allocated block of memory used to create the timer.
Patent JP-2004521408-A (JP)
Title: イベント・ベクトル・テーブルのオーバーライド
IPC: G06F9/42
Filed: 2001-09-25
Abstract: ある実施例において、システムは、多くのイベントを処理するプロセッサを含む。これらのイベントは、システム内の特定のデバイスに割り当てられた汎用割込み（ＧＰＩ）を含む。特定のイベントに割り当てられたイベント・サービス・ルーチンのためのアドレスは、イベント・ベクトル・テーブル（ＥＶＴ）に格納される。プロセッサの資源を利用する多くのデバイスを備えたシステムでは、いくつかの割込みは過負荷をかけられる、すなわち、１つ以上のデバイスに割り当てられる。過負荷の割込みが生じる場合、プロセッサはＥＶＴのエントリをオーバーライドし、システム・コントローラによって１組のリセット・ベクトル・ピンに提供されたアドレスを選択する。
Patent JP-2004509649-A (JP)
Title: 屠体等の製品の自動切断
IPC: A22C17/00
Filed: 2001-10-11
Abstract: 屠殺された動物の屠体（１０）を自動的に縦割りするための方法および装置が記載される。装置はキャリッジ（２２）上に取付けられる鋸アセンブリ（１７）および超音波スキャナ（３０）を含む。アセンブリ（１７）を支持部（１６）に沿ってキャリッジ（２２）により移動させるので、鋸刃（１８）は背骨の基部で切断を開始し、背骨の線をたどって下方向に徐々に進む。スキャナ（３０）は屠体（１０）をスキャンし、データ信号を処理して、刃（１８）が屠体（１０）を縦割りする点のすぐ前方で背骨の位置を突きとめ、および／またはその構成を決定する。処理された信号を用いて、横方向への移動、回転移動、垂直移動、傾斜移動およびヨーイング移動を含む刃（１８）の移動度を制御する。装置はまた、他の医療用、獣医学用または法医学用の適用において、または内部構造を有する工業製品、人工物または考古学上の物品を切断するために、所望の切断線をたどることもできる。
Patent JP-2004512141-A (JP)
Title: シート形状発熱体及びその製造方法
IPC: D06M15/263
Filed: 2001-10-26
Abstract: 【課題】シート形状発熱体及びその製造方法の提供 【解決手段】優秀な付着性及び発熱性組成物がその荷重により側面にずれないという利点を有するシート形状発熱体及びその製造方法を開示する。シート形状発熱体は、フィルムまたはシートは、高さ０．１ないし５０ｍｍ、幅１ないし１００ｍｍ、及びセル間の間隔０．１ないし５０ｍｍの多数のセルが形成され、そして酸化性金属粉末を含む発熱性組成物がセル内に充填され、そして発熱体の底面に感圧接着剤または薬理的に活性な物質含有の接着性マトリックスを付着したことを特徴とする。このような柔軟な発熱体はヒトまたは動物の屈曲可能な部分へ付着され得り、かつたとえ発熱性組成物が硬化した後でも、剥離しない。 【選択図】図３
Patent JP-2004535966-A (JP)
Title: ガス発生器と組立方法
IPC: B01J7/00
Filed: 2001-11-28
Abstract: ガス発生器（１０）の組立ては、未硬化シリコーンを前記推進剤カップ（２５）に挿入するステップを含む。次に顆粒状酸化剤を前記シリコーン表面上に振りかけ、拡散せしめる。その後、前記シリコーンを硬化せしめ、前記推進剤カップ（２５）の内壁と同面連通せしめる。他の顆粒状ガス発生成分を加えてもよい。このようにして組み立てられたガス発生器（１０）においては、ガス発生組成物（２６）の燃焼速度の予測がより正確に行えるため、ガス発生器（１０）のパフォーマンスの予測もより正確に行える。
Patent JP-2004515280-A (JP)
Title: 双方向通信を介して医師により遠隔的に指示される心臓治療による、細動する心臓の機能を回復するための医療用デバイス
IPC: A61N1/08
Filed: 2001-11-30
Abstract: 本発明は、一般的に、不整脈をモニターし、そして制御するための医療用デバイス、およびデバイスと医師との間の双方向通信を介して医師によって指示される治療によって、被験体の細動する心臓の機能を回復するための医療用デバイスに関し、以下：（ａ）移植片；（ｂ）着用可能なユニット（プログラマーを含む）および位置決めモジュール；（ｃ）移植片とプログラマーとの間の通信のための第一のインターフェース；ならびに（ｄ）緊急チームの医師とプログラマーとの間の位置決めモジュールを介する双方向通信のための第二のインターフェースを備え、ここで、被験体の位置および被験体の心臓の状態に関するデータは、評価のために医師に送られ、そして治療のための説明が医師からプログラマーに送られる。
Patent JP-2004517022-A (JP)
Title: 使用済み酸の濃縮方法
IPC: B01D53/75
Filed: 2001-12-11
Abstract: 本発明は、スクラビング製錬装置ガスまたは焙焼装置ガスに関連して生じた使用済み酸の濃縮方法に関する。生じた高温ガスをまず乾燥分離によって、次に湿潤分離によってスクラブし、このスクラブされたガスは硫黄系最終製品の製造工程へ送られる。形成された使用済み酸は希釈されていて、その硫酸含有量は、乾燥分離工程から来る実際の高温ガスの熱容量を利用して増加させる。こうして、工程で生じたガスの熱容量を利用することによって、少なくとも部分的に蒸発装置の使用の代わりをすることができる。
Patent JP-2004521537-A (JP)
Title: 通信システムにおける通信資源の効率的な使用のための方法及び装置
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-01-17
Abstract: データフレームはデータシンボルの複数の部分に分割される。複数のチャネル要素（３００）はデータシンボルの前記複数の部分のデータシンボルをそれぞれ復調するために割り当てられる。データシンボルの前記複数の部分の数は低いデータレートの場合よりも高いデータレートにおいてより高い。
Patent JP-2004517771-A (JP)
Title: 事故の影響を防止する手段を有する真空逃がしユニット
IPC: F16K17/36
Filed: 2001-12-20
Abstract: 本発明は、周囲大気とタンカー内のタンクとの間の圧力平衡ための真空逃がしユニットに関し、その真空逃がしユニットは、タンクと連通することができる第一の開口（１２）と、タンクへの空気の流入を可能にするように、移動可能に構成された弁体（４０）のための弁座（３０）を有する第二の開口（２４）と、を有するバルブハウジング（１０）と、タンカーが少なくとも部分的に海水中に沈む事故の場合に、バルブハウジング（１０）の中を海水が通るのを防止するように構成された機構（１００）とを含み、該機構（１００）は、バルブハウジング（１０）の外側に配置され、かつ、移動が海水の液体圧力によって制御される第一可動部品（１６０）と、バルブハウジング（１０）内で進むことができ、かつ、第一可動部品（１６０）に可動に連結される第二可動部品（１５０）と、を有する。 本発明は、弁体（４０）を弁座（３０）の当接部に戻すために、第一可動部品（１６０）の移動増加によって、第二可動部品（１５０）を移動させて、弁体（４０）に当接させるように構成することを特徴とする。
Patent JP-2004526961-A (JP)
IPC: B01L7/00
Filed: 2002-03-16
Abstract: An analyzing device for analyzing chemical and/or biological samples comprises a plurality of base parts (12) provided in a receiving device (10), for example object supports. Said base parts are sealed by means of a head part (26,80), which is configured in such a way that each base part (12) and the head part (26,80) form a test chamber (38) for receiving the samples. The analyzing device also comprises a foot part (58,88) for receiving the base part (12). The support (58,88) and the head part (26,80) are displaceable in relation to each other in order to seal the test chamber (38). The head piece (26,80) and/or the foot part (58,88) are arranged in such a way that the base part is oriented relative to the head part (56) when the test chamber is sealed. As a result, deterioration of the base parts (12) is prevented when the test chamber (38) is closed.