baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-047274-A1 (AR)
Title: Derivados de oxazoltetraciclinas como antibioticos. metodos de obtencion y composiciones farmaceuticas.
IPC: C07D413/06
Filed: 2004-12-07
Abstract: Los compuestos pertenecen a la categoría de los derivados de oxazoltetraciclinas utilizados como antibioticos. Asimismo la presente se refiere a compuestos intermediarios, métodos de obtencion y composiciones farmacéuticas. Reivindicacion 1: Un compuesto de formula (1) en la cual X se selecciona entre H, amino, NR11R12, alquilo C1-12 opcionalmente sustituido, arilo de 6, 10 o 14 átomos de C opcionalmente sustituido, vinilo opcionalmente sustituido, alquinilo C2-12 opcionalmente sustituido y halogeno; Aö es una porcion seleccionada entre el grupo de formulas (2); R11 y R12 son individual e independientemente H o alquilo C1-12 o R11 y R12 cuando opcionalmente se toman en forma conjunta con el átomo de N al cual cada uno está unido forman un anillo de hidrocarburo saturado de 3 a 7 miembros, Y se selecciona entre H, alquilo C1-12 opcionalmente sustituido, arilo de 6, 10 o 14 átomos de C opcionalmente sustituido, alquenilo C2-12 opcionalmente sustituido, vinilo, alquinilo C2-12 opcionalmente sustituido y halogeno; R se selecciona entre alquilo C1-12 opcionalmente sustituido, alquenilo C2-12 opcionalmente sustituido, alquinilo C2-12 opcionalmente sustituido, -CH2NR1R2, arilo de 6, 10 o 14 átomos de C opcionalmente sustituido, aralquilo C7-16 átomos de C opcionalmente sustituido, aroilo C7-13 opcionalmente sustituido, SR3, heteroarilo de 5 o 6 átomos en el anillo opcionalmente sustituido, que contiene 1 a 4 heteroátomos los cuales pueden ser iguales o diferentes, independientemente seleccionados entre N, O y S, y heteroarilcarbonilo de 5 o 6 átomos en el anillo opcionalmente sustituido, que contiene 1 a 4 heteroátomos los cuales pueden ser iguales o diferentes, independientemente seleccionados entre N, O y S; R1 y R2 son individual e independientemente H o alquilo C1-12 o R1 y R2 cuando opcionalmente se toman en forma conjunta con el átomo de N al cual cada uno está unido forman un anillo de hidrocarburo saturado de 3 a 7 miembros; R3 es alquilo C1-12 opcionalmente sustituido, -CH2- arilo opcionalmente sustituido, aralquilo C7-16 opcionalmente sustituido, aroilo, -CH2(CO)OCH2arilo opcionalmente sustituido, -CH2-alquenilo C2-12 opcionalmente sustituido, y -CH2-alquinilo C2-12 opcionalmente sustituido; con la condicion de que cuando X sea NR1R2 y R1 sea , entonces R2 es metilo, etilo, n-propilo, n-butilo, 1-metiletilo, 1-metilpropilo, 2-metilpropilo o 1,1-dimetiletilo; y que cuando R1 es metilo, etilo, n-propilo, 1- metilpropilo, o 2-metilpropilo; o un tautomero o su sal farmacéuticamente aceptable.
Patent AR-048731-A1 (AR)
Title: Conjunto de bloque y terminador par corrientes electricas transitorias
IPC: H02M1/12
Filed: 2005-05-05
Abstract: Métodos y aparatos para codificar y decodificar tramas de multimedia. El método comprende codificar un conjunto de tramas de adquisicion que incluyen una trama visualizable, cada trama que comprende una o más porciones intra-codificadas y una o más porciones inter-codificadas, en donde el acto de codificar las porciones intra-codificadas comprende posicionar las porciones intra-codificadas tal que cuando las porciones intra-codificadas del conjunto de tramas de adquisicion están combinadas, se forma una trama compuesta intra-codificada completa. El acto de codificar las porciones inter-codificadas comprende predecir las porciones inter-codificadas tal que la rama visualizable está compuesta por porciones intra-codificadas y porciones inter-codificadas que están directa o indirectamente predecidas a partir de las porciones intra-codificadas del conjunto de tramas de adquisicion
Patent AR-050276-A1 (AR)
Title: Composiciones para la higiene personal substancialmente libres de enzimas que comprenden no silicatos con carga cationica en la capa basal
Inventor: SHAH PRAVIN
IPC: A61K8/26
Filed: 2005-07-29
Abstract: Composiciones para la higiene personal que comprenden partículas de no silicato, donde la(s) capa(s) basal(es) porta(n) una carga cationica neta. El uso de estas partículas específicas produce como resultado propiedades mejoradas (por ejemplo, mayor espuma, efecto hidrotropante) de los productos para la higiene personal. Procedimiento para disminuir la viscosidad y/o aumentar la espuma, que consiste en formular composiciones con compuestos de capas de no silicato, tal como se especifica. Reivindicacion 1: Composicion para la higiene personal que comprende : (1) entre aproximadamente 5% y 35% del peso de un surfactante seleccionado entre surfactantes anionicos, no ionicos, zwitterionicos/anfoteros y cationicos y mezclas de ellos; (2) entre aproximadamente 0,1% y 15% del peso de un compuesto de capa de no silicato donde la carga cationica neta se encuentra en la capa o capas basales; (3) entre aproximadamente 3% y 40% del peso de un solvente acuosos; (4) entre aproximadamente 5% y 40% del peso de un solvente acuoso; y (4) entre aproximadamente 5% y 40% del peso de un solvente no acuoso, caracterizada porque la composicion está substancialmente libre de enzimas.
Patent AR-050386-A1 (AR)
Title: Dispositivo indicador de fallos en un circuito electrico
Filed: 2005-08-31
Abstract: Un dispositivo indicador de fallos en un circuito eléctrico, para dar una indicacion luminosa debido a una falla en un sector de dicho circuito, caracterizado porque comprende una base de fijacion aislante que soporta un par de conductores entre los que se encuentran dispuestos en paralelo una resistencia y un emisor de luz que responde a la corriente, estando la alimentacion de dicho sector del circuito conectada a dichos conductores.
Patent AR-051483-A1 (AR)
Title: Dispositivo sensor capacitivo para la medicion de la humedad volumetrica y la temperatura de un medio circundante
Inventor: SCHUGURENSKY CARLOS MIGUEL
Filed: 2005-11-10
Abstract: Un dispositivo sensor capacitivo para la medicion de la humedad volumétrica y la temperatura de un medio circundante, tal como el suelo, siendo un dispositivo compacto e integral util para ser dispuesto a una determinada profundidad para medir dichas características del suelo y que comprende una primera porcion conformada por un capacitor de placas planas paralelas, y una segunda porcion que aloja un circuito electronico que incluye un sensor de temperatura, en donde el capacitor presenta una capacitancia constante propia y una capacitancia variable de borde donde el suelo opera como dieléctrico.
Patent AR-052063-A1 (AR)
Title: Un dispositivo , metodo y conjunto de partes para tratar telas dentro de una secadora a tambor
Inventor: ANDERSON PAUL A
IPC: D06F58/20
Filed: 2005-12-20
Abstract: Un dispositivo para tratar telas en una secadora a tambor que comprende un deposito para almacenar una composicion para el tratamiento de telas y una superficie de transferencia para exponer la composicion para tratamiento de telas del deposito para que se ponga en contacto directo con las telas en la secadora, transfiriendo así una porcion e la composicion para tratamiento de telas a fin de que se ponga en contacto con las telas en la secadora a tambor durante un ciclo de secado de la misma; caracterizado porque la superficie de transferencia, cuando se une a una superficie de sujecion de la secadora a tambor se inclina hacia fuera hacia el interior de la secadora y 0. -45 degree con relacion a un plano vertical.
Patent AR-052104-A1 (AR)
Title: Formas de dosificacion de inhibidores de la proteina de transferencia de esteres de colesterilo e inhibidores de la hmg- coa reductasa
Filed: 2006-02-01
Abstract: Una forma de dosificacion que incluye un inhibidor de la proteína de transferencia de ésteres de colesterilo en una forma de solubilidad mejorada y un inhibidor de la HMG-CoA reductasa, en la que la forma de dosificacion proporciona liberacion inmediata del inhibidor de la HMG-CoA reductasa y liberacion controlada y liberacion inmediata del inhibidor de la proteína de transferencia de ésteres de colesterilo.
Patent AR-053855-A1 (AR)
Title: Metodo para la administracion de capecitabina
Filed: 2006-03-30
Abstract: Se aporta un tratmientod e disificacion para capecitabina que maximiza la actividad anti tumoral mientras mantiene niveles de toxicidad aceptables. Rivindicacion 1: El uso de capecitabina para la fabricacion de medicamentos para el tratamiento del cáncer, donde la capecitabina se administra en una cantidad de unos 500 mg/m2/día a unos 6600 mg/m2/día durante unos 7 días, seguida de un periodo de descanso de unos 7 días, empezando dicha administracion el primer días de un ciclo de tratamiento de 14 - 28 días, repitiendose dicho ciclo de tratamiento cada 14-28 días.
Patent AR-057074-A1 (AR)
Title: Remocion de compuestos nitrogenados
IPC: C10G25/00
Filed: 2006-06-20
Abstract: Se describe un proceso para la remocion de uno o más compuestos nitrogenados, p. ej., compuestos nitrogenados básicos, a partir de una corriente fluida en la cual el fluido se pone en contacto con un material de fibras poliméricas funcionalizadas con grupos funcionales capaces de reaccionar con dichos compuestos nitrogenados.
Patent AR-055394-A1 (AR)
Title: Polipeptidos con actividad antimicrobiana y polinucleotidos que los codifican
IPC: A23K20/195
Filed: 2006-08-25
Abstract: La presente se refiere a polipéptidos aislados que tienen actividad antimicrobiana y polinucleotidos aislados que codifican los polipéptidos. La presente además se refiere a construcciones de ácido nucleico, vectores, y células hospedantes que comprenden los polinucleotidos como así también a métodos para la produccion y el uso de los polipéptidos.
Patent AR-055615-A1 (AR)
Title: Dispersiones amorfas solidas
Filed: 2006-08-28
Abstract: Se describen formulaciones de dispersiones solidas amorfas que comprenden 7-cloro-N,N,5-trimetil-4-oxo-3-fenil-3,5-dihidro-4H-piridazino[4,5-b]indol-1-acetamida.
Patent AR-060577-A1 (AR)
Title: Metodo de eliminacion y control de humedad por electroosmosis y equipo para llevar a cabo el mismo
Filed: 2007-04-23
Abstract: Método de eliminacion y control de humedad a utilizar en cimientos de casas, edificios y otras estructuras, el cual actua por electroosmosis activa pulsante sin la utilizacion de electrodos. Adicionalmente la presente se refiere al equipo para llevar a cabo dicho método. El mismo se lleva a cabo mediante las siguientes etapas: a) realizar al menos una perforacion sobre la pared o elemento a tratar; b) colocar en dicha al menos una perforacion al menos un solenoide; c) realizar una perforacion en el suelo a fin de instalar la jabalina para cerrar el circuito eléctrico; d) alimentar dichos solenoides con una corriente pulsante; y e) regular en dichos solenoides la intensidad del campo eléctrico aplicado para la inversion de la polaridad y la forma de onda del voltaje pulsante inducido hasta lograr generar una corriente contraria a la corriente generada por osmosis.
Patent AR-063582-A1 (AR)
Title: Metodo para prevenir el desarrollo de microorganismos, y combinacion para la prevencion del desarrollo microbiano
Filed: 2007-11-06
Abstract: Se proporciona un método para la prevención del desarrollo microbiano en aguas de elaboración, donde primero se dosifica un compuesto de perácido y después una dialquil hidantoína halogenada en dicha agua de elaboración. Más aún, se proporciona una combinación para la prevención del desarrollo microbiano, donde dicha combinación comprende compuestos que se dosifican por separado, donde dichos compuestos son un compuesto de perácido que se dosifica primero y una dialquil hidantoína halogenada que se dosifica después del compuesto de perácido, donde la relación de peso entre el compuesto de perácido y la dialquil hidantoína halogenada es de al menos 2:1, donde la cantidad del compuesto de perácido se calcula como agente activo, mientras que la cantidad de dialquil hidantoína halogenada se calcula como cloro activo. Reivindicación 1: Un método para la prevención del desarrollo microbiano en aguas de elaboración, caracterizado porque se dosifica primero un compuesto de perácido y luego una dialquil hidantoina halogenada en dicha agua de elaboración. Reivindicación 2: El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho compuesto de perácido es un compuesto de perácido orgánico o percarbonato. Reivindicación 10: El método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha agua de elaboración es agua de elaboración de la producción de pulpa o papel.
Patent AR-063890-A1 (AR)
Title: Composicion topica dermoplastica de amplio espectro para el tratamiento de afecciones dermatologicas regenerativa de la dermis presentada en forma de crema y su procedimiento de elaboracion
Filed: 2007-11-21
Abstract: Es una composición tópica que se presenta en forma de crema y que tiene como objetivo el tratamiento de todo tipo de afecciones dermatológicas, desde irritaciones, picaduras de insectos, dermatitis, dermatosis, quemaduras, heridas, psoriasis, y cualquier otro tipo de mal que ataque la piel. Está compuesta por hojas de ginkgo bilova, agua, jugo de cebolla (AlIium cepa), aceite de oliva (Olea europea) de primera presión y monoestiarato de glicerilo autoemulsionante. Para la obtención de la presente y su eficaz funcionamiento, es fundamental que su preparación sea llevada a cabo mediante un procedimiento que parte con la elaboración de una infusión de hoja de ginkgo bilova llevada a ebullición, la que debe ser colada y a la que se le debe agregar el jugo de cebolla de primera presión y el aceite de oliva; agitar el preparado y por último adicionarle el monoestiarato de glicerilo autoemulsionante para así obtener la consistencia cremosa, propiedad fundamental del invento.
Patent AR-064050-A1 (AR)
Title: Conmutacion solida y estatica de las maquinas electricas de corriente continua
Inventor: CANTATORE BRUNO MANUEL
Filed: 2007-11-30
Abstract: La conmutacion entre escobillas y colector de las máquinas eléctricas clásicas de corriente continua, se realiza empleando elementos semiconductores fijos (simples diodos u otros componentes electronicos).
Patent AR-065818-A1 (AR)
Title: Metodos de tratamiento del cancer mediante administracion de combinaciones de il-18 humana
Filed: 2008-03-25
Abstract: Uso de combinaciones de la IL-18 humana en el tratamiento de diversas formas de tumores solidos y linfomas. En particular, la presente se refiere a: (1) combinaciones de la IL-18 humana con anticuerpos monoclonales contra antígenos que se expresanen la superficie de células cancerosas; y (2) combinaciones de IL-18 humana con agentes terapéuticos. Reivindicacion 1: Un método para tratar el cáncer en un paciente necesitado de ello, que comprende la etapa de: administrar separadamente alpaciente una composicion que comprende: (1) un polipéptido (SEQ ID N°:1) de la IL-18 humana en combinacion con un vehículo y; y (ii) un anticuerpo monoclonal contra un antígeno que se expresa en la superficie de una célula cancerosa, en el que elanticuerpo tiene una funcion de efector de citotoxicidad dependiente de anticuerpos mediada por células (ADCC), y en el que el anticuerpo no es un anticuerpo anti-CD20. Reivindicacion 13: El método segun la reivindicacion 9, en el que el agentequimioterapéutico se elige del grupo de: doxil, topotecán, fármacos que alteran el DNA, carboplatino, antimetabolitos, gemcitabina, fármacos que impiden la division celular, vincristina, agentes antiangiogénicos, y pazopanib.
Patent AR-068617-A1 (AR)
Title: Composicion herbicida sinergica que contiene ciertos acidos carboxilicos de piridina o pirimidina y ciertos herbicidas de cereales y arroz
Filed: 2008-08-26
Abstract: Reivindicacion 1: Una mezcla herbicida sinérgica que comprende una cantidad herbicidamente efectiva de (a) un primer herbicida seleccionado del grupo de un ácido carboxílico de pirimidina o una piridina de la formula (1) en donde X representa CH o N, hal representa F, Cl o Br, y R representa metilo o etilo, y sales, ésteres y amidas del ácido carboxílico aceptables desde el punto de vista agrícola, y (b) un segundo herbicida seleccionado del grupo que consta de amidosulfuron, aminopiralid, beflubutamid, bensulfuron, bentazona, bispiribac, bromoxinil, carfentrazona, clormecuat, clorotoluron, clorsulfuron, clodinafop, clomazona, cihalofop, dicamba, diclorprop, diflufenican, diflufenzopir, fenoxaprop, florasulam, flucarbazona, flufenacet, flupirsulfuron, glifosato, halosulfuron, imazametabenz, imazamox, imazetapir, ácido indol-3-ilacético, ácido 4-indol-3-ilbutírico, yodosulfuron, isoproturon, isoxaben, MCPA, mesosulfuron, metribuzin, metsulfuron, norflurazon, penoxsulam, picolinafen, pinoxaden, propanilo, propoxicarbazona, prosulfocarb, pirasulfotol, pirazosulfuron, piriclor, piroxsulam, quinclorac, sulcotriona, sulfosulfuron, tifensulfuron, tralcoxidim, tribenuron, triclopir y sus mezclas. Reivindicacion 3: La mezcla de la reivindicacion 1, en donde el ácido carboxílico de piridina o pirimidina de la formula (1) es un derivado de ácido 4-amino-3-cloro-6-(4-cloro-2-fluor-3-metoxi-fenil)piridin-2-carboxílico. Reivindicacion 4: La mezcla de la reivindicacion 1, que comprende además un asegurador de herbicida. Reivindicacion 9: Un método para controlar la vegetacion indeseable que comprende contactar la vegetacion o el lugar de la vegetacion con una cantidad herbicidamente efectiva de la mezcla herbicida de la reivindicacion 1 o aplicar al suelo o al agua a los efectos de evitar el brote o crecimiento de vegetacion dicha cantidad herbicidamente efectiva de la mezcla herbicida de la reivindicacion 1.
Patent AR-070652-A1 (AR)
Title: Metodos para intercambiar aniones de sales de tetra-alquil-amonio
Filed: 2008-09-10
Abstract: Reivindicacion 1: Un método para preparar al menos un carbonato de amonio cuaternario tetra-alquil C1-20 o aril-alquilo sustituidos, que comprende: (a) la combinacion de al menos bromuro de amonio cuaternario tetra-alquil C1-20 o aril-alquilo sustituidos, un hidroxido de metal, y un solvente con una solubilidad menor a aproximadamente 1 gramo de bromuro de metal por 1000 gramos de solvente, dicho hidroxido de metal presente en un exceso estequiométrico en lo que se refiere al bromuro de amonio cuaternario para producir al menos un hidroxido de amonio cuaternario tetra-alquil C1-20 o aril-alquilo sustituidos; y (b) la combinacion de al menos hidroxido de amonio cuaternario tetra-alquil C1-20 o aril-alquilo sustituidos y dioxido de carbono para producir al menos un carbonato de amonio cuaternario tetra-alquil C1-20 o aril-alquilo sustituidos.
Patent AR-069101-A1 (AR)
Title: Integracion de la funcionalidad de conmutacion independiente de medios 802.21 a la capa de interfaz de radio y un servidor de telefonia
Inventor: OLVERA HERNANDEZ ULISES
Filed: 2008-10-29
Abstract: Se revela una funcionalidad de cliente de conmutacion independiente de medios de capa de interfaz de radio (RIL MIH) que permite la conmutacion entre sistemas transparente de una unidad de transmision y recepcion inalámbrica (WTRU) entre diferentes tecnologías de acceso a radio (RAT), sin intervencion del usuario. El cliente de MIH de RIL interactua con los proxies y controladores de RIL, informa a los proxies de RIL del estado de la conmutacion, luego interactua con un nuevo controlador en uso. Una WTRU es modificada para incluir la funcionalidad MIH a un servidor de telefonía para que sea compatible con la conmutacion entre sistemas.
Patent AR-071698-A1 (AR)
Title: Anticuerpos contra el receptor de productos finales de glicosilacion avanzada (rage) y usos de los mismos
Inventor: LOEBBERT RALF
Filed: 2009-05-08
Abstract: Prote¡nas aisladas, en particular anticuerpos monoclonales, en particular anticuerpos humanizados, con injertos de CDR, que se unen a una prote¡na RAGE. Espec¡ficamente, estos anticuerpos tienen la capacidad de inhibir la union de RAGE a sus diversos ligandos. Los anticuerpos, o porciones de los mismos, que se describen en la presente solicitud son de utilidad para el tratamiento de una enfermedad o trastorno caracterizado por, o inducido por, ligandos fisiopatologicos de RAGE, por ejemplo prote¡nas mal plegadas como el beta amiloide y productos finales de glicosilacion avanzada.
Patent AR-075274-A1 (AR)
Title: Agente de tratamiento de semillas y metodo para proteger una planta
Inventor: TAKAISHI MASANAO
Filed: 2009-09-18
Abstract: Reivindicacion 1: Un agente de tratamiento de semillas caracterizado porque comprende, como ingrediente activo, un compuesto de ácido alfa-metoxifenilacético representado por la formula (1). Reivindicacion 2: Un método para proteger una planta contra enfermedades vegetales, caracterizado porque comprende tratar una semilla de una planta con una cantidad efectiva de un compuesto de ácido alfa-metoxifenilacético representado por la formula (1) de acuerdo con la reivindicacion 1. Reivindicacion 5: El uso de un compuesto de ácido alfa-metoxifenilacético representado por la formula (1) de acuerdo con la reivindicacion 1 en un tratamiento de una semilla vegetal para proteger una planta contra enfermedades de vegetales.
Patent AR-074471-A1 (AR)
Title: Compuesto 5(5-(2-(3-aminopropoxi) - 6 - metoxifenil) -1h- pirazol-3- ilamino ) pirazin -2-carbonitrilo , composicion farmaceutica que lo comprende y su uso para preparar un medicamento util para inhibir chk1 y para tratar cancer
Filed: 2009-12-03
Abstract: Compuesto que es 5-(5-(2-(3-aminopropoxi)-6-metoxifenil)-1H-pirazol-3-ilamino) pirazin-2-carbonitrilo, o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable o un solvato de la sal. Dicha sal puede ser de ácido fórmico, diclorhidrato, o mesilato. Composición farmacéutica que lo comprende. Uso para preparar un medicamento útil para inhibir Chk1 y para tratar cáncer. Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque es 5-(5-(2-(3-aminopropoxi)-6-metoxifenil)-1H-pirazol-3-ilamino) pirazin-2-carbonitrilo, o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable o un solvato de la sal.
Patent AR-078010-A1 (AR)
Title: Moleculas de acido nucleico regulatorias para aumentar la expresion genica constitutiva en las plantas
Filed: 2010-08-31
Abstract: Métodos para la produccion de promotores constitutivos de expresion alta y la produccion de plantas con expresion constitutiva aumentada de ácidos nucleicos en donde los ácidos nucleicos que aumentan la expresion del ácido nucleico (NEENA) se ligan funcionalmente a dichos promotores y/o se introducen en las plantas. Se provee además un constructo de expresion recombinante, un vector de expresion, una planta transgénica, una célula transgénica y el uso de un meloma de célula transgénica, semilla transgénica, partes o material de propagacion derivado de una célula o planta transgénica, para la produccion de materias primas, alimentos para animales y agentes farmacéuticos o sustancias químicas puras.
Patent AR-079503-A1 (AR)
Title: Manejo de la resistencia de insectos con combinaciones de proteinas cry1be y cry1f
Filed: 2010-12-16
Abstract: Se refiere, al apilamiento de toxinas Cry1Be junto con toxinas Cry1Fa para evitar que los insectos desarrollen resistencia hacia cualquiera de las dos toxinas por sí misma. Segun lo descrito el par de proteínas es una combinacion particularmente ventajosa, ya que no se conoce ningun otro par de proteínas que proporcione niveles elevados de control y actividad de resistencia no cruzada contra insectos Spodoptera frugiperda (FAW, siglas correspondientes a gusano cogollero)) y Ostrinia nubilalis (ECB (taladrador europeo del maíz)). Esta doble actividad de resistencia no cruzada es también ventajosa ya que puede reducir la cantidad de proteínas! genes necesarios para apuntar hacia estos insectos con multiples proteínas de resistencia no cruzada. Esto puede reducir o eliminar la necesidad de áreas en acres de refugio. Por consiguiente, se refiere, además, al uso de cuatro genes para proporcionar tres proteínas para el control de la resistencia no cruzada de un primer insecto, y tres proteínas para el control de la resistencia no cruzada de un segundo insecto. En realizaciones preferidas, los insectos objetivos son el gusano cogollero (FAW) y el taladrador europeo del maíz (ECB).