baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HK-1153738-A1 (HK)
Title: Oxazolidinone derivatives and pharmaceutical composition comprising the same
Inventor: KEOL RHEE JAE
IPC: C07D413/14
Filed: 2011-07-27
Abstract: The present invention relates to novel derivatives of oxazolidinone, a method thereof and pharmaceutical compositions comprising the derivatives for use in an antibiotic. The oxazolidinone derivatives of the present invention show inhibitory activity against a broad spectrum of bacteria and lower toxicity. The prodrugs, prepared by reacting the compound having hydroxyl group with amino acid or phosphate, have an excellent efficiency on solubility thereof against water. Further, the derivatives of the present invention may exert potent antibacterial activity versus various human and animal pathogens, including Gram-positive bacteria such as Staphylococi, Enterococci and Streptococi, anaerobic microorganisms such as Bacteroides and Clostridia, and acid-resistant microorganisms such as Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium avium. Accordingly, the compositions comprising the oxazolidinone are used in an antibiotic.
Patent HK-1154470-A1 (HK)
Title: Exchangeable filter for beverage production device and beverage production device comprising such filter
Inventor: EPARS YANN
IPC: A47J/
Filed: 2011-08-16
Abstract: The present invention proposes a device for preparing a nutritional composition by supplying water to ingredients provided to the device comprising a pump (2) being connected to an integrated or external water supply(1), a water discharge head (4) designed for providing water to a cartridge containing ingredients (7) for interaction between water and the ingredients in the cartridge (7), wherein the pump (2) and the water discharge head (74) are in water communication via a water flowpath (50), whereby the pump can supply water under pressure through the water flowpath, a rigid filter assembly (20) comprising at least one antimicrobial filter membrane (30) and filter enclosing means (40a, 40b), wherein the filter assembly (20) and the filter enclosing means (40a, 40b) are complementary configured such that the filter assembly (20) is insertable into the filter enclosing means (40a, 40b) across the water flowpath (50) in a fluidtight manner before the water discharge head (4), and is removable from the filter enclosing means (40a, 40b).
Patent HK-1159887-A1 (HK)
Title: Ethernet communication system, multi-rate ethernet device and method thereof
Inventor: DIAB WAEL WILLIAM
IPC: H04L/
Filed: 2011-12-27
Abstract: A system and method for frequency division multiplexed high speed physical layer devices. A next generation Ethernet device can be generated through reuse of existing architectures. Multiple instantiations (322-328) of an existing architecture can be supported on a given wire pair by frequency division multiplexing (332-338) on a number of carriers. The multiple instantiations (322-328) can enable multiple modes that can support different configurations, variable rates, and energy efficient Ethernet.
Patent HK-1004586-A1 (HK)
Title: Modem
Inventor: EYUBOGLU VEDAT M
IPC: H04L27/38
Filed: 1998-04-28
Abstract: A modem receives data sent from a remote device over a communication channel by using a single carrier modulated signal. The modem includes a receiver which receives the modulated signal and a line probing signal sent by the remote device over the channel. The receiver is capable of receiving the modulated signal over any one of a plurality of frequency bands. A line probing processor measures characteristics of the channel based upon the received line probing signal. A selector selects one of the plurality of frequency bands, this selection being based upon the measured characteristics of the channel. The selected frequency band is to be used for receiving the modulated signal from the remote device.
Patent HK-1008713-A1 (HK)
Title: Covering panel
Inventor: FELIX ANDRE
IPC: E04C2/08
Filed: 1998-07-24
Abstract: PCT No. PCT/CH94/00246 Sec. 371 Date Aug. 24, 1995 Sec. 102(e) Date Aug. 24, 1995 PCT Filed Dec. 30, 1994 PCT Pub. No. WO95/18900 PCT Pub. Date Jul. 13, 1995A covering panel consisting of a metal cladding with a supporting structure (15) and cladding members (11) attached via fastening screw (14). The cladding members (11) consists of extruded aluminum sections and comprise quick fastening members (12) and locking members (13) for interconnecting the sections. The cladding members (11) are joined to the supporting structure (15) by evenly spaced longitudinal T-shaped sections (20) each having an axial longitudinal channel (21) with grooved walls for engagement with the screws (14) for fastening the cladding members. The sections are adjustably spaced from the wall (22) via brackets (23) engageable with the longitudinal sections (20).
Patent HK-1014382-A1 (HK)
Title: Wet disc brake
Inventor: PARSONS FRANCIS EDWARD
IPC: F16D55/22
Filed: 1998-12-24
Abstract: PCT No. PCT/AU92/00540 Sec. 371 Date Apr. 11, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 11, 1994 PCT Filed Oct. 9, 1992 PCT Pub. No. WO93/07402 PCT Pub. Date Apr. 15, 1993The present invention relates to a brake assembly and a pad configuration for use therein which is capable of use in corrosive environments without significant damage occurring to the assembly from such usage. The assembly comprises a single disc, a housing surrounding the disc which together with rotary seals provides a substantially sealed zone within which an annular braking surface of the disc rotates, and at least one friction pad having a friction surface adapted to be moved against the braking surface to provide a braking effect. The friction surface has a leading edge which is swept or angled rearwardly from a radial line passing through an inner leading edge corner of the friction surface and one or more grooves which are open at both ends and which are also angled rearwardly from a radial line passing through an inner forward end of each groove.
Patent IE-20070393-A1 (IE)
Title: A process for the preparation of a stable anhydrous anthelmintic formulation
Inventor: BURKE MICHAEL HILARY
IPC: A01N43/90
Filed: 2007-05-31
Abstract: The present invention is directed to an industrial scale process for preparing a stable anhydrous anthelmintic liquid formulation containing ivermectin.  The process comprises the steps of purging the manufacturing vessel with nitrogen gas, altering the pressure of the manufacturing vessel, rinsing the manufacturing vessel with isopropyl alcohol, adding isopropyl alcohol, Ivermectin and a fatty acid ester emollient, mixing, testing the solution, adding a buffering agent mixing, testing the solution, making up the total volume of the solution to 100% v/v with isopropyl alcohol and mixing and packaging the formulation.  The formulation of the present invention is used for topical administration as a pour-on formulation.
Patent IT-BA910028-A1 (IT)
Title: Contenitore a forma di cestino dotato di manico, il cui assemblaggio  non richiede fissanti esterni ausiliari.
Inventor: DEFLORIO GIACOMO
IPC: A23B/
Filed: 1991-07-25
Abstract: Contenitore a forma di cestino in cartone o materiale simile, caratterizzato da un sistema di assemblaggio che non richiede mezzi esterni ausiliari, quali colla o aggraffature metalliche, e dotato di manico con sistema di aggancio originale che non richiede altresì l'utilizzo di sostanze esterne di bloccaggio. Realizzabile mediante lavorazione artigianale nonchè per mezzo di apposite macchine e opportuno processo industriale, il contenitore in oggetto trova utilizzo nel trasporto di qualsiasi prodotto ortofrutticolo presentando un favorevole impatto ambientale, vista l'assenza di collanti di qualunque tipo.
Patent IT-BO930393-A1 (IT)
Title: "bigiotteria di pasta alimentare"
Inventor: RISI WALTER
Filed: 1993-10-01
Abstract: Prevede l'attuazione di corpi ornamentali per bigiotteria impiegando tutte le forme di pasta secca, quali maccheroni, cappe, nastri, ecc..., sottoposte a verniciatura per immersione od altro. I corpi ornamentali sono poi completabili variamente applicando, mediante convenzionali mezzi passanti quali perni, spine, griffe, collanti od altro, gli usuali dispositivi di utensileria quali pendagli per orecchini, fibule, spille, ecc.
Patent IT-FI920137-A1 (IT)
Title: Unita' servizi igenici per esterno
Inventor: CASUCCI ENRICO
Filed: 1992-07-01
Abstract: Unità servizi igienici per esterno a forma piramidale.
Patent IT-FI940181-A1 (IT)
Title: Metodo per la riproduzione tridimensionale di una componente anatomica e attrezzata per l'attuazione di tale metodo
Inventor: ZANNA MASSIMO
IPC: G09B23/28
Filed: 1994-09-29
Abstract: Viene ottenuto un modello tridimensionale di una componente anatomica partendo da immagini bidimensionali radiografiche TAC sulle quali vengono marcati punti di riferimento e quindi riportate su supporto cartaceo mediante lettura ottica. Vengono quindi ricavate delle sagome di ciascuna immagine su materiale trasparente quale cera utilizzando lastre di detto materiale di spessore uguale a quello della scansione TAC. Quindi dette sagome vengono sovrapposte nella stessa sequenza di dette scansioni e ciascuna di esse è sottoposta a pressione calibrata. L'attrezzatura comprende un telaio con bordi graduati e cursori scorrevoli secondo assi cartesiani per marcare i punti di riferimento e un piano d'appoggio per ricavare dette sagome e per la calibratura delle sagome.(FIG. 1).
Patent IT-MI911173-A1 (IT)
Title: Strumento per il controllo punteggio ottenuto su schedine totocalcio  ad uso diretto del giocatore
Inventor: RIZZI MAURO ANTONIO
Filed: 1991-04-30
Abstract: IL CONTROLLO DEL PUNTEGGIO OTTENUTO SULLA PROPRIA SCHEDINA DEL TOTOCALCIO E' STATO DA SEMPRE ESEGUITO PER ACCOSTAMENTO ALLA COLONNA VINCENTE SPUNTANDO UNO AD UNO I PRONOSTICI AZZECCATI. SCOPO DEL TROVATO E' LA SEMPLIFICAZIONE DI DETTA OPERAZIONE.LA SOLUZIONE PREVEDE UN CONTROLLO PER SOVRAPPOSIZIONE (PREVIA IMPOSTAZIONE COLONNA VINCENTE MEDIANTE APPOSTI CURSORI) DEL TROVATO SULLA SCHEDINA DEL TOTOCALCIO. LO STRUMENTO IN QUESTIONE COPRIRA' LA COLONNA DA CONTROLLARE LASCIANDO VEDERE SOLO LE ZONE CIRCOLARI CORRISPONDENTI ALL'INSIEME DEI PRONOSTICI VINCENTI PRECEDENTEMENTE IMPOSTATI. IL NUMERO DI CONTRASSEGNI DEI PRONOSTICI GIOCATI VISIBILI ATTRAVERSO I FORI SITUATI SUI CURSORI DARANNO IL PUNTEGGIO OTTENUTO NELLA COLONNA IN QUESTIONE. PER IL CONTROLLO DI PIU' COLONNE SARA' SUFFICIENTE SPOSTARE LO STRUMENTO, CENTRARLO SULLA COLONNA SUCCESSIVA (MEDIANTE IL RIFERIMENTO DI UN'APPOSITA FINESTRELLA) ED ESEGUIRE LO STESSO PROCEDIMENTO LASCIANDO SEMPRE IMPOSTATA LA COLONNA VINCENTE.
Patent IT-MI912044-A1 (IT)
Inventor: BAIOCCHI LEANDRO
IPC: A61K47/02
Filed: 1991-07-24
Abstract: In an improved solid pharmaceutical composition for oral administration consisting of or made from a granulate comprising dapiprazole or a physiologically acceptable acid addition salt thereof together with at least one pharmaceutically acceptable inert excipient; the improvement comprises adding to said granulate a level of magnesium oxide capable of preventing or substantially reducing the degradation of dapiprazole or of the acid addition salt thereof.
Patent IT-MI942474-A1 (IT)
Title: Struttura di ascensore scorrevole lungo piani inclinati e dotata di  un gruppo di azionamento perfezionato
Inventor: MASPERO LIBERO
IPC: B66B/
Filed: 1994-12-06
Abstract: Il presente trovato ha come oggetto una struttura di ascensore, scorrevole lungo piani inclinati e dotata di un gruppo di azionamento perfezionato, il quale presenta la peculiarità di comprendere una intelaiatura di supporto, connessa a guide di scorrimento e ad un cilindro di azionamento provvista di mezzi di frenatura graduale a fine corsa.Alla suddetta intelaiatura risulta associata una cabina, che è dotata di aperture di imbarco e di sbarco, disposte frontalmente e/o posteriormente, rispetto alla direzione di scorrimento della cabina.
Patent IT-MI951319-A1 (IT)
Title: Macchina lavastoviglie commerciale a programma con consumo  energetico e risciacquo ottimizzati
Inventor: BERTI LUCIANO ACHILLE LUIGI
IPC: A47L/
Filed: 1995-06-20
Abstract: Una macchina lavastoviglie commerciale a programma con consumo energetico e risciacquo ottimizzati comprendente una struttura esterna, in cui è posta una vasca di lavaggio dotata di elementi di erogazione e direzione sia dell'acqua per il lavaggio vero e proprio che per il risciacquo su stoviglie, essendo associato alla vasca di lavaggio un boiler dotato di una tubazione di entrata di acqua, una tubazione di uscita di acqua verso la vasca di lavaggio ed elementi di riscaldamento dell'acqua in esso contenuta, la quale macchina prevede passante entro il boiler una seconda tubazione collegata da un lato ad una seconda alimentazione di acqua e dall'altro connessa anch'essa alla vasca di lavaggio, essendo previsti mezzi valvolari per l'attivazione operativa selettiva delle due tubazioni.
Patent IT-MI960200-A1 (IT)
Title: Composizioni cementizie mdf aventi migliorata stabilita' all'acqua  ed alla temperatura di stampaggio
Inventor: POLI STEFANO
IPC: C04B/
Filed: 1996-02-05
Abstract: L'invenzione riguarda una composizione cementizia MDF contenente un sale di un acido organico insolubile in acqua, che presenta una migliorata stabilità all'azione dell'acqua ed alla temperatura di stampaggio.
Patent IT-PC940004-A1 (IT)
Title: Lamiere sagomate per la realizzazione di solai misti acciaio/  calcestruzzo, e relativo sistema costruttivo
Inventor: BELLAGAMBA PIETRO
IPC: E04C/
Filed: 1994-02-14
Abstract: Lamiere grecate per la realizzazione di solai misti in acciaio e calcestruzzo, del tipo con pareti superiori (1) ed inferiori (3) raccordate da pareti laterali inclinate (2), in cui dette pareti laterali presentano più piegature longitudinali le quali determinano dei sottosquadri (4), le zone in corrispondenza di detti sottosquadri venendo riempite dal calcestruzzo al momento del completamento del solaio.Inoltre i bordi laterali delle lamiere adiacenti sono ripiegati in modo da formare giunti longitudinali atti a permettere l'accoppiamento e il posizionamento delle lamiere, impedendo la fuoriuscita del calcestruzzo durante il getto.
Patent IT-PN930026-A1 (IT)
Inventor: RUGO ANNA
IPC: H02J3/14
Filed: 1993-04-15
Abstract: A central unit (5) drives a plurality of appliances (1-4) with encoded signals enabling them to operate, according to a programmed sequence. Each appliance comprises a CPU (8) driving the central unit (5) with enquiry signals which are indicative of the power demanded to perform the next working phase of the selected programme. The central unit (5) responds to the enquiry signals by driving with the enabling signals those appliances (1-4) whose contemporary actuation during the concurrence of the respective next working phases involves a total power consumption not exceeding a maximum value. The appliances and the central unit communicate through infrared transceivers (6,7). <IMAGE>
Patent IT-RM960011-A1 (IT)
Title: Perfezionamento alla valvole di intercettazione comandate da  gal  leggiante
Inventor: CAPUANO GIUSEPPE
IPC: F16K/
Filed: 1996-01-10
Abstract: Oggetto della presente invenzione è una valvola a due o tre vie nella quale l'organo di tenuta è costituito da un corpo che agisce nel senso perpendicolare al flusso di fluido, il cui movimento è comandato da un'asta di lunghezza opportuna provvista alla sua estremità di un galleggiante e collegata con un mezzo rigido di lunghezza opportuna rispetto alla altezza del serbatoio nel quale è immerso, ad un corpo, preferibilmente cavo, che riempiendosi parzialmente dello stesso liquido contenuto nel serbatoio riceve, quando il serbatoio è pieno una spinta idrostatica in grado di annullare il suo peso, mentre quando il serbatoio nel quale è immerso è vuoto il peso tira verso il basso l'asta di collegamento con il corpo di chiusura della via di accesso dell'acqua attraverso la valvola sollevandolo e aprendo in tal modo la valvola.
Patent IT-TV950007-A1 (IT)
Title: Struttura di casco protettivo, particolarmente per il ciclismo
Inventor: GROSSO LUIGI
IPC: B62H/
Filed: 1995-01-27
Abstract: La presente domanda ha per oggetto una struttura di casco protettivo, particolarmente utilizzabile per il ciclismo, la quale comprende una calotta rigida in polistirolo nonché una calottina accoppiabile alla precedente ad incastro.
Patent IT-UD950224-A1 (IT)
Title: Gruppo di taglio per laminati
Inventor: TOMAT FERRUCCIO
IPC: B23D23/00
Filed: 1995-11-09
Abstract: Gruppo di taglio per laminati (11a, 11b) paralleli provenienti da due linee di laminazione, comprendente, per ogni linea di laminazione, una cesoia di taglio a misura (12a, 12b) associata ad un gruppo di alimentazione (13a, 13b) le cesoie di taglio a misura (12a, 12b) presentando i mezzi motori dalla stessa parte e cooperando con primi mezzi deviatori (20a, 20b) del laminato (11a, 11b) alternativamente verso la canaletta di laminazione (22a, 22b) e verso la canaletta di convogliamento rottamatura (23a, 23b), essendo presente a valle un'unica cesoia rottamatrice (14) presentante gli elementi portacoltelli (15a, 15b) disposti su entrambi i lati in cooperazione con le corrispondenti canalette di rottamatura (23a, 23b).
Patent IT-VI950025-A1 (IT)
Title: Simulatore di sbandata per autovettura
Inventor: ZONTA RENATO
IPC: B60R/
Filed: 1995-02-10
Abstract: Il dispositivo prevede la presenza di un cilindro pneumatico (1), a doppio effetto, montato su una barra di servizio (2), collegante due piastre (3), fissate tramite fori (13), sui dischi a freno posteriori dell'autoveicolo, opportunamente bloccati in rotazione da una barra (14), dischi dai quali sono state asportate le ruote posteriori, essendo previste ruote di servizio (6, 7), montate a snodo sulle piastre (3) e azionate dalle aste (4 e 5) fuoriuscenti dal cilindro pneumatico (1), tramite comandi a disposizione dell'istruttore, allo scopo di simulare delle sbandate del treno posteriore dell'autoveicolo, per insegnare all'allievo l'azione di controsterzo necessaria per compensare l'effetto di dette sbandate (Fig. 6).
Patent IT-VR950058-A1 (IT)
Title: Dispositivo per la apertura in due o piu' stadi delle piastre di una  filtro pressa
Inventor: FRACCAROLLI TIZIANO
IPC: B01D/
Filed: 1995-06-27
Abstract: Il dispositivo secondo l'invenzione consente, all'atto pratico, di raddoppiare o più il numero di piastre filtranti all'interno di una filtro pressa allungando la macchina solamente della lunghezza di un secondo pacco di piastre più lo spazio di apertura tra due piastre, e ciò senza diminuire lo spessore delle piastre stesse. La movimentazione del secondo pacco di piastre avviene inserendo nel telaio della macchina un dispositivo comprendente, ad esempio, una coppia di cilindri, generalmente idraulici e comandati da una centralina comune, separata da quella di comando del pistone di spinta principale, le testate di tali cilindri essendo vincolate tramite almeno una staffa ad una piastra posta in posizione sostanzialmente centrale rispetto all'intero pacco di piastre comprendente sia il primo che il secondo pacco di piastre. In modo di per sé noto, l'apertura del primo pacco di piastre avviene a mezzo del pistone principale, che viene progressivamente retratto aprendo a fisarmonica il primo pacco di piastre; di seguito, un meccanismo di scuotimento comune provvede a scuotere le piastre del primo pacco allo scopo di favorire l'evacuazione simultanea dei pannelli di fango. Ultimala questa operazione viene azionato il dispositivo secondo l'invenzione, il quale provvede ad aprire a fisarmonica il secondo pacco di piastre e, allo stesso tempo, a chiudere pure a fisarmonica il primo pacco. Agendo in questo modo, lo spazio di ingombro generale della macchina risulta essere ridotto, in quanto il pistone principale richiede una corsa uguale alla differenza tra le distanze di apertura e di chiusura di un pacco di piastre, maggiorata della distanza di apertura tra due singole piastre.
Patent NO-20100766-A1 (NO)
Title: Anordning ved drift av et habitat
Inventor: GRONGSTAD JOHAN
IPC: F24F11/00
Filed: 2010-05-26
Abstract: Det omtales en anordning ved drift av et habitat på en installasjon, hvor det i habitatet utføres arbeid som innebærer varmeutvikling, gnister o.l., så som sveising, sliping, skjæring og/eller sandblåsing, og hvor det i habitatet ved hjelp av en vifte opprettes et overtrykk av luft for å hindre inntrengning av brannfarlige gasser som kan antennes av sveiseflamme etc., hvori viften er koblet til en hydraulisk motor som er innrettet til å drive viften i et gitt intervall etter at viftestrømmen er brutt.
Patent NO-20120284-A1 (NO)
Title: Freseverktoy for a etablere opninger i bronnboringsblokkeringer
Inventor: STOWE CALVIN J
IPC: E21B29/06
Filed: 2012-03-12
Abstract: Et freseverktøy som innbefatter et kutteparti, en kutteseksjon med et flertall av herdede kuttere og et akselparti. En slitasjepute er anbrakt på kutteseksjonen og akselpartiet. På akselpartiet strekker slitasjeputene seg radialt utover til en inngrepsdiameter som overskrider den maksimale kuttediametertil kutterne.
Patent NO-20130807-A1 (NO)
Title: Fiberoptisk og elektrisk seismikksensorkabel for tilegnelse og overføring av informasjon om seismiske hendelser registrert av flere multikomponentgeofoner i et undergrunnsreservoar
Inventor: KJOS TORE
IPC: G01V1/46
Filed: 2013-06-10
Abstract: Seismikksensorkabel 10 for senkning i en undergrunnsbrønn 15 og tilegnelse av informasjon om seismiske, mikroseismiske og mekaniske vibrasjonshendelser i undergrunnsbrønnen 15, hvor innretningen omfatter en første del 20 som er langstrakt og som har en første lengde med en proksimal ende og med distal ende som skal senkes ned i en nedre del av undergrunnsbrønnen 15, hvor den første delen 20 har et flertall med elektriske eller elektromekaniske multi-komponent seismiske sensorer 25 som er forbundet og fordelt over store deler av sin første lengde, og hvor den seismiske profilinnretningen 10 videre omfatter en andre del 30 som er langstrakt og har en andre lengde med en proksimal ende som skal holdes over undergrunnsbrønnen 15 og en distal ende som skal senkes ned i den øvre delen av undergrunnsbrønnen 15, hvor nevnte andre del 30 omfatter en optisk fiber 35 som går langs store deler av nevnte andre del 30, samt en elektrisk kabel 40 for å føre elektrisk energi fra den proksimale enden til nevnte seismiske sensorer i den første delen 20, og en konnektor 45 for å koble den proksimale enden til den første delen 20 med den distale enden til den andre delen 30. Oppfinnelsen omfatter også et system og en fremgangsmåte for å tilegne informasjon om seismiske, mikroseismiske og mekaniske vibrasjonshendelser i en undergrunnsbrønn 15.
Patent NO-20131681-A1 (NO)
Title: Nedhullssensorer impregnert med hydrofobt materiale, verktøy som omfatter disse og relaterte fremgangsmåter
Inventor: STIBBE HOLGER
IPC: E21B47/01
Filed: 2013-12-17
Abstract: Et nedihullsverktøy inkluderer en sensor som har en sensitiv komponent, en polymer som minst delvis dekker den sensitive komponenten og et hydrofobt materiale impregnert innen polymeren og/eller den sensitive komponenten av sensoren. Fremgangsmåter for fremstilling av nedihullsverktøyet inkluderer å dekke en andel av sensoren med en polymer og impregnere et hydrofobt materiale innen polymeren og/eller den sensitive komponenten av sensoren.
Patent PE-97798-A1 (PE)
Title: Cierre para empalme de fibra optica
Inventor: DAEMS DANIEL
IPC: G02B6/24
Filed: 1997-08-20
Abstract: LA PRESENTE INVENCION COMPRENDE: A) UNA ENVUELTA PARA CONTENER UNA PLURALIDAD DE EMPALMES DE FIBRAS OPTICAS; B) UN SOPORTE EL CUAL, POR LO MENOS EN USO, ESTA CONTENIDO EN LA ENVUELTA Y EN EL CUAL, EN USO, UNA PLURALIDAD DE FIBRAS OPTICAS ESTAN COLOCADAS Y C) UN SELLADOR, EL CUAL, EN USO, ESTA CONTENIDO EN LA ENVUELTA Y ENCAPSULADA POR LO MENOS PARTE DEL SOPORTE. DICHO SOPORTE INCLUYE SUJETADORES PARA LOS EMPALMES DE FIBRAS OPTICAS, MEDIOS PARA GUIAR LAS FIBRAS OPTICAS HACIA Y DESDE LOS EMPALMES, Y POR LO MENOS DOS MALLAS ENTRE LAS CUALES SE UBICAN LAS FIBRAS OPTICAS EMPALMADAS, DICHO SELLADOR SE EXTIENDE A TRAVES DE LOS AGUJEROS EN EL SOPORTE PREFERENTEMENTE CUANDO ES COLOCADO BAJO COMPRESION. EL CIERRE COMPRENDE ADEMAS MEDIOS DE FIJACION UNIDOS AL SOPORTE PARA ASEGURAR UNO O MAS CABLES CON FIBRA OPTICA Y/O FIBRAS OPTICAS QUE SE EXTIENDEN DENRTRO DE LA ENVUELTA CON RESPECTO AL SOPORTE