baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2264742-T3 (ES)
Title: Aparato de combustion.
Inventor: GENGO TADASHI
IPC: F23C5/00
Filed: 1998-10-19
Granted: 2007-01-16
Abstract: Aparato de combustión que comprende un horno (21) que tiene una sección transversal rectangular y una serie de quemadores (25) que están dispuestos en paredes (22, 23, 24) del horno, de forma que la línea (28) que muestra el eje de dirección de la inyección o una prolongación de la misma correspondiente a cualquiera o ambos de los chorros de combustibles y aire de combustión, inyectados desde cada quemador, es tangente a un círculo imaginario (26, 37, 38) dispuesto en el horno, para lo cual los quemadores (25) están dispuestos como mínimo en dos conjuntos o equipos, estando como mínimo uno de los quemadores (25) dispuesto en cada pared (22, 23, 24) del horno (21), estando dispuestos los quemadores de cada conjunto para inyectar combustible y/o aire para formar el correspondiente torbellino de llama de combustión, existiendo de manera correspondiente medios para producir como mínimo dos de dichos torbellinos de llama dentro del horno en diferentes posiciones del centro, caracterizado porquecada conjunto consiste en cuatro quemadores (25a-25d), y porque la línea (28a) representativa de la dirección del eje de inyección o su prolongación correspondientes a cualquiera o ambos chorros de combustible y aire de combustión inyectados desde como mínimo uno de los quemadores (25a) de como mínimo uno de dichos juegos o conjuntos es tangente a un círculo imaginario (38) que tiene un diámetro (d) más reducido que el círculo imaginario (37), pero que es concéntrico con el mismo, tangentes al cual están dirigidos los ejes de dirección de inyección del resto que quemadores (25b, 25c, 25d) del juego o conjunto.
Patent ES-2260537-T3 (ES)
Inventor: CASPARI DIRK
IPC: C08F220/12
Filed: 2003-04-10
Granted: 2006-11-01
Abstract: An acrylate copolymer contact adhesive composition, especially for production of contact adhesive strips and bands comprising the monomer components A, B, and C:A = monomers selected from: 1-10C alkyl (meth)acrylate, B = monomers selected from an ester of OH-group free (meth)acrylic acid and a polyethylene glycol derivative, and C = a mixture of at least two vinyl compounds having free carbonyl and free carboxyl groups, and groups with one or more active hydrogen atoms is new  An acrylate copolymer for use in contact adhesive compositions, especially suitable for adhesive bonding of low energy surfaces comprising the monomer components (wt.%):A, B, and C:A = one or more monomers selected from: 1-10C alkyl (meth)acrylate (60-95), B = one or more monomers selected from:an ester of OH-group free (meth)acrylic acid and a polyethylene glycol derivative, e.g. with 2-4 ethylene glycol units (5-15), and C = a mixture of at least two vinyl compounds selected from vinyl compounds having one or more of the functional groups:free carbonyl, free carboxyl groups, and groups with one or more active hydrogen atoms (1-35). Independent claims are is included for: (1) a contact adhesive composition for adhesive bonding of low energy surfaces and containing one or more acrylate copolymers (e) as above;  (2) a process in which the copolymer is dissolved or dispersed in a solvent or solvent mixture, where the solvent is selected from:aliphatic hydrocarbons, alcohol, ketone, aldehyde, esters, e.g. ethyl acetate, butyl acetate, ethers, and aromatic solvents, e.g. toluene, xylene, and also cyclohexane, acetone, especially ethyl acetate.
Patent ES-2274139-T3 (ES)
Inventor: GOURHANT YVON
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-05-20
Granted: 2007-05-16
Abstract: The active packet access system has active nodes (NA2,NA3) interconnected from a terminal (T) and using the hypertext protocol to display a page of information from a server (SW). A sub layer (SC) of communications protocol allows active packet request to be sent via a bridge (P) extracting the information and also allowing active node communications.
Patent ES-2364133-T3 (ES)
Title: Conjunto de engranajes planetarios diferenciales compuestos.
Inventor: LARSON LOWELL V
IPC: F16H48/10
Filed: 2003-09-04
Granted: 2011-08-25
Abstract: Un conjunto de engranajes planetarios diferenciales compuestos, que comprende: un engranaje planetario (52), una pluralidad de engranajes planetarios (53) que se acoplan al mencionado engranaje planetario (52); una pluralidad de las primeras coronas (54) que se acoplan a los engranajes planetarios mencionados (53), una pluralidad de las segundas coronas (55) que se acoplan a los mencionados engranajes planetarios (53), en donde cada una de las mencionadas segundas coronas (55) tiene un número de dientes diferente de las mencionadas primeras coronas (54); en donde las mencionadas primeras y segundas coronas (54, 55) están dispuestas alternativamente en un apilamiento axial y estando provistas con rodamientos (65, 66) entre las mencionadas primeras y segundas coronas (54, 55); caracterizado porque cada engranaje planetario (53) tiene una sección transversal constante del diente a lo largo de la longitud axial del mencionado apilamiento en acoplo engranado con cada una de las mencionadas primera y segunda coronas (54, 55); por lo que las cargas transmitidas entre las mencionadas primera y segunda coronas (54, 55) actuarán en direcciones alternadas a lo largo de la longitud del mencionado apilamiento.
Patent ES-2336205-T3 (ES)
Title: Mejoras relacionadas con articulos de fumar y materiales de carga que se pueden fumar para los mismos.
Inventor: DITTRICH DAVID JOHN
IPC: A24D3/10
Filed: 2003-04-02
Granted: 2010-04-09
Abstract: Un artículo de fumar que comprende una barra envuelta de un material de carga que se puede fumar, consistiendo el material de carga que se puede fumar en una mezcla que incorpora material de fumar, en el que el material de fumar consiste en un material de carga inorgánico no aglomerado, y no combustible, un aglomerante algínico y un medio de generación de aerosol, los cuales tres componentes juntos comprenden más del 90% en peso del material de fumar, un colorante en 0-10% en peso del material de fumar, y opcionalmente carbono granular en 5-10% en peso del material de fumar, y en el que el artículo de fumar tiene una relación de eficacia de transferencia del aerosol superior a 4,0.
Patent ES-2277093-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de un fertilizante y fertilizante.
Inventor: EVERS MAURICE ALOYSIUS ANTONIU
IPC: C05G1/00
Filed: 2003-06-27
Granted: 2007-07-01
Abstract: Procedimiento para la producción de un fertilizante organomineral, comprendiendo el procedimiento mezclar íntimamente material fertilizante mineral, urea, un compuesto de lignina y material fertilizante orgánico proporcionando así una combinación, y calentar la combinación, en el que el material fertilizante orgánico comprende estiércol.
Patent ES-2364269-T3 (ES)
Title: Uso de derivado de amida de ge 2270 factor a3 para el tratamiento del acné.
Inventor: MALABARBA ADRIANO
IPC: A61K8/00
Filed: 2003-06-06
Granted: 2011-08-30
Abstract: Uso del compuesto de fórmula (I) **Fórmula** en la que: R representa metoximetilo, R1 representa metilo, R2 representa metilo, Y representa el grupo y las sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptables del mismo; para la fabricación de un medicamento para el tratamiento o la prevención tópicos del acné.
Patent ES-2333007-T3 (ES)
Inventor: JOLIET JEAN-PIERRE
IPC: E02B15/10
Filed: 2003-07-09
Granted: 2010-02-16
Abstract: A vessel travels over a surface of a body of water or a waterway to collect waste on and/or close to the surface. A retainer that traps and retains the waste is activated by creating a water flow channel that is connected to a water inlet and a water outlet on the vessel. The retainer is on at least one trajectory of said channel. Waste is collected without using a specific pumping or gathering device.
Patent ES-2276124-T3 (ES)
Inventor: VEDSO PER
IPC: C07F5/02
Filed: 2003-10-30
Granted: 2007-06-16
Abstract: The present invention relates to halo sulfonyl aryl boronates of the general formula (I): wherein Arylene designates a carbocyclic or heterocyclic, aromatic ring system comprising 1-3 rings; R<1>, R<2> and R<3> are, independently, hydrogen, C1-6alkyl, C1-6alkoxy, halogen, nitro, cyano or phenyl;X is fluoro, chloro or bromo; and Y is a boroxine moiety attached via a bond from Arylene to one of the boron atoms of a boroxine ring which ring has a group of the formula -Arylene(R<1>)(R<2>)(R<3>)SO2X, wherein Arylene, R<1>, R<2>, R<3> and X are as defined above, at each of the other two boron atoms of the boroxine ring, or Y is a boronic acid group or a boronic ester group.The invention also relates to the preparation of the compounds of formula (I) and to their use in organic synthesis.
Patent ES-2369536-T3 (ES)
Title: Diagnóstico y supervisión de enfermedades.
Inventor: BAR-OR DAVID
IPC: A01N1/00
Filed: 2003-10-02
Granted: 2011-12-01
Abstract: Un procedimiento para diagnosticar o supervisar Esclerosis Múltiple (MS) que comprende las etapas de: (a) determinar la cantidad de un marcador en una muestra biológica obtenida de un paciente que va a ser diagnosticado o supervisado, en la que el marcador es: (i) Asp-Ala DKP (DA-DKP); (ii) N-acetil-Ala-Ser DKP (NAS-DKP); (iii) N-acetil-Ala-fosforilada-Ser DKP; (iv) Arg-Arg DKP; (v) Gln-Asn DKP; y (b) determinar si la cantidad de el marcador en dicha muestra biológica es indicativa de la presencia, ausencia o estado de MS.
Patent ES-2258233-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el marcado y control de autenticidad de productos.
Inventor: GOSEBRUCH HARALD
IPC: G06K17/00
Filed: 2003-11-12
Granted: 2006-08-16
Abstract: Procedimiento para el marcado de un embalaje (10), en particular, lleno de cigarrillos, que comprende un elemento de embalaje (11) para el alojamiento del producto que ha de embalarse, así como una envoltura (12) que envuelve al menos en parte el elemento de embalaje (11), caracterizado por las siguientes etapas: - durante el proceso de fabricación del embalaje (10) se aplica al menos una codificación (14) individual, que se asigna una sola vez, en el elemento de embalaje (11) y/o en la envoltura (12) y se almacena en un medio de almacenamiento, - además, se registra durante el proceso de fabricación del embalaje (10) al menos una propiedad característica para el elemento de embalaje (11) y/o la envoltura (12) como magnitud de medición, - la magnitud de medición se asigna en el medio de almacenamiento a la codificación (14) que pertenece al elemento de embalaje (11) y/o a la envoltura (12) para formar un registro único.
Patent ES-2542328-T3 (ES)
Title: Métodos para la identificación, evaluación y tratamiento de pacientes con terapia de inhibición del proteasoma
Inventor: MULLIGAN GEORGE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-12-04
Granted: 2015-08-04
Abstract: Un método in vitro para determinar un régimen de terapia de inhibición del proteasoma para tratar un tumor en un paciente que comprende: a) determinar el nivel de expresión de marcadores en un conjunto de marcadores que comprende al menos dos marcadores de predicción seleccionados del grupo que consiste en los marcadores identificados en la Tabla 1, Tabla 2 y Tabla 3 en una muestra de paciente que comprende células tumorales; y b) determinar un régimen basado en la inhibición del proteasoma para tratar el tumor basándose en la expresión de los marcadores de predicción, en el que un nivel de expresión significativo es indicativo de que el paciente es tanto un paciente sensible como un paciente no sensible.
Patent ES-2305575-T3 (ES)
Title: Derivados de bifenilo y su uso como fungificidas.
Inventor: EHRENFREUND JOSEF
IPC: C07D333/38
Filed: 2003-12-15
Granted: 2008-11-01
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) (Ver fórmula) en la que Het es un anillo pirazol, pirrol o tiazol, estando el anillo substituido con uno, dos o tres grupos R y ; R 1 es hidrógeno; R 2 , R 3 y R 4 son cada uno independientemente hidrógeno, halógeno, metilo o CF3; R 5 es hidrógeno o flúor; cada R 6 es independientemente halógeno, metilo o CF3; R 7 es (Z)mC   C(Y 1 ); cada R y es, independientemente, halógeno, alquilo de C1 - 3, haloalquilo de C1 - 3, alcoxi de C1 - 3-alquileno de C1 - 3 o ciano; X es O; Y 1 es hidrógeno, halógeno, alquilo de C1 - 4 [opcionalmente substituido con uno o más substituyentes seleccionados independientemente cada uno de halógeno, hidroxi, alcoxi de C1 - 4, haloalcoxi de C1 - 4, alquiltio de C1 - 4, haloalquiltio de C1 - 4, alquilamino de C1 - 4, di(alquilamino de C1 - 4), alcoxicarbonilo de C1 - 4 y tri(alquilsililo de C1 - 4)], alquenilo de C2 - 4 [opcionalmente substituido con uno o más substituyentes seleccionados cada uno independientemente de halógeno], alquinilo de C2 - 4 [opcionalmente substituido con uno o más substituyentes seleccionados cada uno independientemente de halógeno], cicloalquilo de C3 - 7 [opcionalmente substituido con uno o más substituyentes seleccionados cada uno independientemente de halógeno, alquilo de C1 - 4 y haloalquilo de C1 - 4] o tri(alquilsililo de C1 - 4); Z es alquileno de C1 - 4 [opcionalmente substituido con uno o más substituyentes seleccionados cada uno independientemente de hidroxi, ciano, alcoxi de C1 - 4, haloalcoxi de C1 - 4, alquiltio de C1 - 4, COOH y COO-alquilo de C1 - 4]; m es 0 o 1; y n es 0, 1 o 2.
Patent ES-2290558-T3 (ES)
Inventor: KLATT UWE
IPC: H04M17/00
Filed: 2003-12-04
Granted: 2008-02-16
Abstract: A service computer (DR) for a telecommunications-network-external service provider gives access (2) to an access node (ZK) to determine the identity of the service provider. After determining this identity successfully, an access identifier (ZKZ) is set up and passed (4,5) to the service computer. This identifier allows access to a payment/charging system (6), which triggers a time measurement.
Patent ES-2297278-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrico para la liberacion de sustancias activas.
Inventor: CASERTA ANDREA
IPC: A61L9/03
Filed: 2003-03-12
Granted: 2008-05-01
Abstract: El dispositivo comprende convencionalmente una clavija de enchufe (2) para alimentación eléctrica de un elemento calefactor (14) para producir el calentamiento y evaporación, a través de una mecha plana (10), de una sustancia activa contenida en un contenedor general (5). La novedad consiste en dicho contenedor (5) es termoconformado y define un depósito (6) de configuración triangular con una prolongación plana (7) en la que queda posicionada la mecha plana (10) con forma de "Y" en la que los extremos de sus ramas divergentes (11) están posicionadas en rebajes (9) de la embocadura del depósito (6) de la sustancia activa, quedando presionada dicha mecha (10) por una lámina impermeable (12) que se termosella con el cuerpo del depósito (6), de manera que el elemento calefactor (14) dispuesto enfrentadamente a la parte plana de la prolongación (7) produzca el calentamiento de la mecha (10) y correspondiente evaporación de la sustancia activa que saldrá a través de un orificio (16) de la láminaimpermeable (12) para difundirse al ambiente. El dispositivo en posición de enchufe queda con el contenedor (5) en la mecha (10) en posición vertical, y en contacto directo de esta con la sustancia activa contenida en el depósito (6).
Patent ES-2283904-T3 (ES)
Inventor: KRAUS MARKUS
IPC: H01T13/04
Filed: 2004-06-02
Granted: 2007-11-01
Abstract: A spark-plug connector (SPC) (2) and its fastening on an internal combustion engine withstand a power impact exerted on the SPC of at least 1,000 Newtons. The SPC fastens without a tool and can be removed. A locking mechanism (LM) has a bayonet lock or screwing device (8). The LM has greater rigidity than a casing (3). An independent claim is also included for a spark-plug connector.
Patent ES-2567196-T3 (ES)
Title: Procedimiento de mecanización térmica de una pieza de trabajo, máquina de mecanización térmica para dicho procedimiento
Inventor: FAUST JOSEF
IPC: B23K9/08
Filed: 2004-06-25
Granted: 2016-04-20
Abstract: Procedimiento de mecanización térmica de una pieza de trabajo de un material ferromagnético mediante una herramienta de mecanización térmica (1) que se puede desplazar a lo largo de la superficie de la pieza de trabajo (7), caracterizado porque para regular la distancia de trabajo (A) entre la herramienta de mecanización (1) y la superficie de la pieza de trabajo (7) se genera un campo magnético alternante que actúa tanto en el área de la superficie de la pieza de trabajo (7) como en un cuerpo de sensor de propiedades ferromagnéticas por encima de la superficie de la pieza de trabajo (7), registrándose el campo magnético alternante o las variaciones del mismo mediante un dispositivo de medida (9; 10), evaluándose las señales de medición del dispositivo de medida (9; 10) para regular la distancia de trabajo (A), y utilizándose como cuerpo de sensor (2; 3; 4; 5) un cabezal quemador (2) y al menos una de las herramientas de corte o soldadura (3; 4; 5).
Patent ES-2314318-T3 (ES)
Inventor: GIULIANO STEFANO
IPC: B05B12/14
Filed: 2004-07-07
Granted: 2009-03-16
Abstract: Coating medium changers (6), and especially paint changers for a painting plant, has several coating medium connections for the feed of different coating media (F1-F20), whereby the individual connections open into a coating medium line (14). The coating medium line has at least two sections (14.1,14.2) into which at least one coating medium line opens out, whereby at least one of the line sections is flushed independently by the other line section. A shut-off valve (16) is installed between the individual line sections.
Patent ES-2312890-T3 (ES)
Inventor: DELLMANN JURGEN
IPC: F01D25/24
Filed: 2004-07-26
Granted: 2009-03-01
Abstract: A cooling channel (41) is provided in the outer wall of the blade that is impinged upon by a working medium (A). A cooling fluid (KF) flows along the longitudinal axis of the cooling channel. A device is provided in the cooling channel for imparting a swirl on the flowing cooling fluid. Preferably, at least one turbulator element (47) is provided on the inner surface of the cooling channel. Independent claims are included for a gas turbine and for a method of casting a cooled component.
Patent ES-2280882-T3 (ES)
Title: Valvula magnetica doble.
Inventor: NEUMAIR GEORG DIPL-ING FH
IPC: F15B13/044
Filed: 2004-11-08
Granted: 2007-09-16
Abstract: Válvula (D) magnética doble con dos elementos (V) de válvula dispuestos uno junto a otro que pueden accionarse en la dirección de cierre en contra de una fuerza elástica (6) mediante un imán (M) común por medio de un elemento (G) de transmisión de fuerza en forma de T conducido en una guía de deslizamiento (3) con un vástago (4), caracterizada porque entre la guía de deslizamiento (3) y el vástago (4) está previsto un juego (X) de seguridad radial, de modo que el elemento de transmisión de fuerza puede colocarse en una posición inclinada en la guía (3) de deslizamiento, y porque en el lado de la guía de deslizamiento (3) alejado de los elementos (V) de válvula está prevista una articulación (K) basculante entre el vástago (4) del elemento (G) de transmisión de fuerza y el inducido (B) o un empujador (2) de inducido conducido de forma móvil del imán (M).
Patent ES-2273177-T3 (ES)
Inventor: EROZ MUSTAFA
IPC: G06F11/00
Filed: 2004-10-27
Granted: 2007-05-01
Abstract: An approach is provided for generating Low Density Parity Check (LDPC) codes. The approach provides efficient encoding based on a special structured parity check matrix. An LDPC encoder (203) generates an LDPC code with an outer Bose Chaudhuri Hocquenghem (BCH) code. For 1/3 rate, the relevant parameters are as follows: q = 120, n<sub>ldpc</sub> = 64,800, k<sub>ldpc</sub> = n<sub>BCH</sub> = 21600, k<sub>BCH</sub> = 21408 (12 bit error correcting BCH). For 1/ 4 rate, the LDPC code has the following relevant parameters: q = 135, n<sub>ldpc</sub> = 64,800, k<sub>ldpc</sub> = n<sub>BCH</sub> = 16200, k<sub>BCH</sub> = 16008 (12 bit error correcting BCH). For 2/5 rate, the following parameters exist: q = 108, n<sub>ldpc</sub> = 64800, k<sub>ldpc</sub> = n<sub>BCH</sub> = 25920, k<sub>BCH</sub> = 25728 (12 bit error correcting BCH). The above approach has particular application in digital video broadcast services over satellite.
Patent ES-2300723-T3 (ES)
Inventor: DESNIER GEORGES
IPC: F16B37/00
Filed: 2004-11-15
Granted: 2008-06-16
Abstract: The nut has a cylindrical body with a hole constituted of two parts (6, 7). The part (6) has an internal thread (62) cooperating with an outer thread of a tubular part. The part (7) has a stop (71) cooperating with a flange ring of another tubular part. A gripping sleeve (4) is placed at the level of peripheral surface of the body. A recess (54) integrates the body with the sleeve during rotational movement of the nut by screwing. The diameter of the part (6) is greater than that of the part (7).
Patent ES-2343460-T3 (ES)
Inventor: ARVEDI GIOVANNI
IPC: C21D8/02
Filed: 2004-11-24
Granted: 2010-08-02
Abstract: A micro-alloyed low carbon steel strip is obtained by hot rolling at temperature of the pre-strip never lower than 900°C and shows such metallurgical and geometrical features, as well as relating to planarity and deformability, to render the same suitable to obtain structures of low weight and good mechanical resistance, thus being able for use in replacement of cold rolled strips for the production of finished stamped or cut pieces. Said steel strip, having thickness ¥ 0.7 mm, has a ratio yield load/breaking load ¥ 70%, a fine grain structure better than grade 10 of ASTM E 112 standard in a percentage higher than 90% of the whole structure and a ratio between breaking limit under strain and yield point Ã FP /R p0.2  ¥90%.
Patent ES-2362028-T3 (ES)
Title: Sistema de mensajería y procedimiento para el mismo.
Inventor: MENDIOLA DENNIS
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-02-04
Granted: 2011-06-27
Abstract: Método para transmitir información entre un dispositivo (13a) de comunicación inalámbrica y un ordenador (15), proporcionando un servicio de mensajería que comprende enviar un mensaje desde el dispositivo (13a) de comunicación inalámbrica a dicho ordenador (15), incluyendo el mensaje una dirección para el ordenador (15), y recibiendo la comunicación en el ordenador (15). La dirección se compone de un código de acceso (CA) que identifica unívocamente al ordenador y un código único de identificación (UIC) que significa; (i) una acción prescrita a ser realizada por el ordenador (15); y (ii) una entidad que es el objeto de la acción prescrita. Al menos un carácter de la dirección es común tanto al código de acceso y el código único de identificación y la dirección se dispone de tal modo que dicho al menos un carácter común se unifica dentro de la dirección de manera que el número de caracteres de la cadena de la dirección es menos que el número total de caracteres en el código de acceso y el código único de identificación.
Patent ES-2685462-T3 (ES)
Title: Artículo revestido, tratable térmicamente y con una o varias capas de contacto que incluyen óxido de cinc
Inventor: NEUMAN GEORGE
IPC: C03C17/36
Filed: 2004-03-19
Granted: 2018-10-09
Abstract: Artículo revestido y tratado térmicamente que comprende: un revestimiento de múltiples capas soportado por un sustrato de vidrio, en donde el revestimiento comprende al menos una capa que comprende plata; en donde el artículo revestido tiene una proporción Tvis/Rs de al menos 32 después de tratamiento térmico (donde Tvis es la transmisión visible (%) y Rs es la resistencia de lámina del revestimiento en unidades de ohmios/cuadrado) y un valor de ΔE* (reflectante del lado del vidrio y/o del transmisivo) menor o igual a aproximadamente 8 debido al tratamiento térmico; en donde una capa que comprende ZnO o ZnAlOx está situada entre y en contacto con cada una de dichas capas que comprenden plata y una capa que comprende nitruro de silicio, y en donde dicha capa que comprende ZnO o ZnAlOx y dicha capa que comprende nitruro de silicio están situadas bajo dicha capa que comprende plata, en donde cada capa que comprende nitruro de silicio es no estequiométrica y es rica en Si.