baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2524355-A1 (FR)
Title: Appareil pour enlever les bavures sur un produit de coulee continue
Inventor: CAZAUX JOEL
IPC: B23D79/02
Filed: 1982-04-06
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN APPAREIL POUR ENLEVER LES BAVURES FORMEES AUX EXTREMITES DES TRONCONS D'UN PRODUIT DE COULEE CONTINUE LORS DU DECOUPAGE AU CHALUMEAU. APPAREIL COMPORTANT DES MOYENS D'ENTRAINEMENT DU PRODUIT COULE QUI LUI SONT PROPRES ET FORMENT AVEC LE COUTEAU ET LES MOYENS D'APPLICATION DE CE DERNIER UN ENSEMBLE QUI PEUT ETRE MONTE FACILEMENT ET RAPIDEMENT DANS UNE INSTALLATION EXISTANTE A LA PLACE DE L'UN DES ROULEAUX DU TRANSPORTEUR D'EVACUATION. L'APPAREIL D'EBAVURAGE OBJET DE L'INVENTION EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UN BATI FORME DE DEUX FLASQUES VERTICAUX 12 RELIES ENTRE EUX PAR DES ENTRETOISES 14 ET DECOUPES POUR FORMER DES GLISSIERES 16, 18 POUR LES EXTREMITES D'UNE POUTRE 30 SUPPORTANT LE COUTEAU 32 ET LES PALIERS DE DEUX ROULEAUX 20, 22 SUPERPOSES DE FACON A MENAGER ENTRE EUX UN PASSAGE POUR LE PRODUIT COULE, ET EN CE QUE LES EXTREMITES OUVERTES DES GLISSIERES 16 RECEVANT LES PALIERS DES ROULEAUX SONT FERMEES PAR DES CHAPEAUX 26 SUR LESQUELS PRENNENT APPUI DES VERINS 34 SERVANT A APPLIQUER LE COUTEAU SUR LA FACE DU PRODUIT COULE COMPORTANT DES BAVURES ET DES VERINS 24 SERVANT A SERRER LE PRODUIT COULE ENTRE LES DEUX ROULEAUX.
Patent FR-2524949-A1 (FR)
Title: Safety belt shock absorber - has folded-over flexible tape held by intermeshed loops on inside of ground fabric
Inventor: MARKOV VLADIMIR ALEXANDROVICH
IPC: B60R22/16
Filed: 1982-04-07
Abstract: Reliable response of the safety belt for impacts of 600-800 kgf using belts of 50 mm width is ensured by simplified shock absorber of enhanced reliability. It includes a flexible tape with two layers formed by bending it over and linking by intermeshing loops which can be unravelled only by pull in the direction opposite to the impact load. The two layers of the tape can be sepd. by destroying the intermeshed loops. which take place progressively at a rate determined by the selection of loops height, their strength, spacing and by the number of rows. The loops are between the ground fabric structure loops and their connectors have different lengths with weft density increasing in the direction from the longer connector end to the shorter one. The break of loops is controlled by a clip attached to the support with the load applied at the start of the knitting. After the destruction of the shock absorbing loops, the load is taken up by the flexible tape at the spot where it is bent over in the fold. The tape is formed with the ground warp yarns (4) and wefts (6) interspersed with the shock absorbing yarn loops (5) tied by the weft (6). The link to the ground is provided by connectors (7,8) of different lengths.
Patent FR-2526497-A1 (FR)
Title: Hydraulic axial piston pump and/or motor - has two concentric sets of cylinder bores, each set with separate inlet and outlet connections
Inventor: PASYNKOV RAFAIL MOISEEVICH
IPC: F04B1/24
Filed: 1982-05-10
Abstract: The hydraulic axial piston machine comprises a housing (1) containing a cylinder block (2), rotating about an axis inclined relative to the drive shaft. The latter carries a flange coupled to pistons reciprocating in cylinder bores (7,8), circumferentially equispaced on at least two concentric pitch circles. The cylinder bores connect, via respective ducts (18,19) in the cylinder block, to two pairs of segment-shaped ports (20,22;21,23) in the contact face of a fixed port disc (24). These ports communicate with ducts (33,31;32,30) to two pairs of connections for separate inlet and outlet at the housing end cover (29). The arrangement permits one set of cylinders to operate as pump whilst the other acts as motor.
Patent FR-2508235-A1 (FR)
Title: Photodetecteur a avalanche fonctionnant a des longueurs d'onde elevees
Inventor: FORREST STEPHEN ROSS
IPC: H01L31/107
Filed: 1982-06-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES PHOTODETECTEURS A SEMI-CONDUCTEURS. L'INVENTION CONSISTE EN UN PHOTODETECTEUR A AVALANCHE UTILISABLE A DES LONGUEURS D'ONDE S'ELEVANT JUSQU'A 1,7MM, AVEC UN FAIBLE BRUIT. LE CRISTAL EMPLOYE COMPREND DES COUCHES SUCCESSIVES DE PHOSPHURE D'INDIUM DE TYPE P 12, DE PHOSPHURE D'INDIUM DE TYPE N 13 ET D'ARSENIURE D'INDIUM-GALLIUM DE TYPE N 14. LA DENSITE TOTALE DE CHARGES FIXES DANS LE PHOSPHURE D'INDIUM DE TYPE N ET UNE VARIATION PROGRESSIVE DE LA BANDE INTERDITE AU NIVEAU DE L'HETEROJONCTION JOUENT UN ROLE IMPORTANT DANS L'AMELIORATION DES PERFORMANCES. APPLICATION AUX TELECOMMUNICATIONS OPTIQUES.
Patent FR-2512299-A1 (FR)
Title: Etage final en pont pour un amplificateur a basse frequence en reception
Inventor: SILIGONI MARCO
IPC: H03F3/68
Filed: 1982-08-25
Abstract: ETAGE FINAL EN PONT POUR UN AMPLIFICATEUR A BASSE FREQUENCE EN RECEPTION, SUSCEPTIBLE D'INTEGRATION MONOLITHIQUE, UTILISABLE DANS DES APPAREILS TELEPHONIQUES D'ABONNES POUR COMMANDER UN TRANSDUCTEUR ELECTRO-ACOUSTIQUE. IL COMPREND DEUX PAIRES DE TRANSISTORS BIPOLAIRES COMPLEMENTAIRES T2, T4, T12, T14, LES COLLECTEURS DES TRANSISTORS DE CHAQUE PAIRE ETANT RACCORDES ENTRE EUX, POUR CONSTITUER LES DEUX BORNES VCC AUXQUELLES EST CONNECTE LE TRANSDUCTEUR. LES EMETTEURS DES TRANSISTORS DE TYPE NPN ET CEUX DES TRANSISTORS DE TYPE PNP SONT RACCORDES RESPECTIVEMENT AU POLE NEGATIF ET, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN GENERATEUR DE COURANT CONSTANT, AU POLE POSITIF D'UN GENERATEUR DE TENSION D'ALIMENTATION. LES BASES DES TRANSISTORS DU PONT SONT RACCORDEES A UNE SOURCE DE SIGNAL QUI COMMANDE LES TRANSISTORS DU MEME TYPE EN OPPOSITION DE PHASE ENTRE EUX, LES TRANSISTORS COMPLEMENTAIRES ETANT EN MEME TEMPS COMMANDES AUSSI EN OPPOSITION DE PHASE ENTRE EUX.
Patent FR-2513106-A1 (FR)
Inventor: LEUSCHNER UDO
IPC: A47J31/22
Filed: 1982-09-21
Abstract: The invention relates to an outlet for a beverage-making apparatus, in particular with direct outlet of the beverage into a cup, for example on an expresso machine, the intention being to achieve the object of reliably avoiding erratic movement of the outflowing jet and, in particular, spraying of the beverage. According to the invention, this object is achieved in that the lower end section of the outlet has a throughflow cross-section of between about 7 and 20, preferably about 13 mm<2>.
Patent FR-2521251-A1 (FR)
Title: Dispositif de securite susceptible de se rompre sous l'effet de la pression
Inventor: OU SAM AN
IPC: F16K17/16
Filed: 1982-11-30
Abstract: DISPOSITIF DE SECURITE SE ROMPANT SOUS L'EFFET DE LA PRESSION, COMPORTANT UN DISQUE DE RUPTURE 16 AYANT UNE PORTION ANNULAIRE EN FORME DE FLASQUE 28 ET UNE PORTION CONCAVECONVEXE 30, CARACTERISE: -EN CE QUE LA PORTION CONCAVECONVEXE 30 COMPORTE UNE RAINURE 34 DISPOSEE SUR UN DE SES COTES DE MANIERE A FORMER LIGNE DE FAIBLESSE; -ET EN CE QU'AU MOINS UNE CHARNIERE DE RENFORCEMENT CONCAVECONVEXE 42-46 EST FIXEE SUR UN COTE 30, LEDIT ELEMENT 42-46 ETANT POSITIONNE DE FACON ADJACENTE ET AYANT UNE FORME SIMILAIRE A 30. APPLICATION: CONDUITS DE FLUIDE.
Patent FR-2537339-A1 (FR)
Title: Method of enhancing the insulation between the pins of an electron tube, and its application to a television.
Inventor: VILARD PHILIPPE
IPC: H01J29/92
Filed: 1982-12-03
Abstract: Method for enhancing the insulation between the pins 3 of an electron tube 1, which pins are connected to a connection support 5. When plugging the pins 3 into the support 5, an insulating elastomeric sheet 6, preferably a foam sheet in which the pins 3 pierce their passage, is interposed and is then held compressed between support 5 and base 2 after insertion, and during operation. Application in particular to a television receiver, for insulating the pins of the cathode ray tube.
Patent FR-2538965-A1 (FR)
Title: Wiring comb (fan-out device) and modular element thus equipped
Inventor: VERDENNE SERGE
IPC: H01R13/514
Filed: 1983-01-05
Abstract: The wiring comb (fan-out device) is intended especially for equipping cabinets for electrical equipment. It comprises tines (teeth) 17a, 17b attached to a central part 23 and between which the electrical wires may be inserted in order to be secured. It also comprises a gripper 27 for securing to the rim 12 of an apparatus-securing mounting plate 6. The tines (teeth) of the comb (fan-out device) are alternately solid 17b and hollowed-out 17a. Use for being able to keep the large wires between two hollowed-out tines (teeth) after ablation of the intervening solid tine (tooth).
Patent FR-2539485-A1 (FR)
Title: Handlamp with fluorescent tube, with a fitment/holder for a removable tube
IPC: F21L14/02
Filed: 1983-01-14
Abstract: The handlamp comprises a transparent tubular body, at one end of which is disposed a ballast unit capable of powering a fluorescent tube from a d.c. voltage external source. The ballast unit has outputs consisting of a central contact pin and an annular coaxial contact surface. The fluorescent tube 5 is mounted on a fitment/holder 4 integral with an elastomer plug 20, and capable of being inserted into the tubular body in a position which is centred by the cylindrical-sector shape of the body 40 of the fitment/holder and by the circular flange 46 which carries contact plates 44, 45 disposed so as to bear respectively on the contact pin and contact surface of the ballast unit. Access to the fluorescent tube is provided by retracting the fitment/holder 4 from the tubular body, the contact of the plates 44, 45 with the ballast unit being broken before the skirt 20a of the plug 20 has left the tubular body. There is no danger of accidental contact.
Patent FR-2540783-A1 (FR)
Title: Device for the manufacture of a wheelbarrow wheel and, more particularly, of a wheel tyre, and the wheels obtained
IPC: B29D30/02
Filed: 1983-02-15
Abstract: a. The invention relates to a device for the manufacture of a wheelbarrow wheel tyre. b. The device is characterised in that the first element 2 of the mould, having a cavity 3 for receiving the material, and the second element 5 of the mould forming a top (cap), are provided with studs 4, 7 uniformly distributed over their periphery, these studs 4, 7 corresponding to recesses 10, 11 in the wheel tyre. c. The present invention finds its main application in the mechanical construction industry.
Patent FR-2521612-A1 (FR)
Title: WC esp. for railway carriages - comprises lavatory bowl connected to waste tank under partial vacuum
Inventor: MAGNUSON HANS GUNNAR RUNE
IPC: E03F1/00
Filed: 1983-02-17
Abstract: A w.c. esp. for a railway carriage comprises a closed waste tank (12) which is connected to a nearby lavatory bowl (10) by a pipe (11). A partial vacuum is created in the tank by a suction device (23). The tank (12) is box-shaped and forms an integral part of a wall of the w.c. compartment. On flushing, the waste water passes from the bowl up the pipe and falls freely into the top of the tank, which can then be emptied e.g. at a station via an outlet valve (13).
Patent FR-2542608-A1 (FR)
Title: Serviette absorbante pour incontinence urinaire feminine
Inventor: MAUPETIT PHILIPPE
IPC: A61F5/44
Filed: 1983-03-14
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE SERVIETTE ABSORBANTE POUR INCONTINENCE URINAIRE FEMININE. LA SERVIETTE EST CONSTITUEE D'UNE SUCCESSION DE COUCHES, LA COUCHE ABSORBANTE ETANT SURMONTEE D'UNE COUCHE IMPERMEABLE PERCEE D'UN EVIDEMENT ET ISOLEE DE LA COUCHE INFERIEURE PAR UNE COUCHE TOTALEMENT IMPERMEABLE, DES COUCHES SUPERIEURES POREUSES REPARTISSANT LE LIQUIDE. CES COUCHES SONT SOLIDAIRES.
Patent FR-2544184-A1 (FR)
Title: Coffee machine
IPC: A47J31/54
Filed: 1983-04-18
Abstract: The invention relates to a coffee machine. A fixed wall 7 supports, by means of a flexible bellows 9, a wall 8, movable above a rotating plate 1, comprises metered quantities of ground coffee 6 in cells 2; the pressurised water fed to the bellows 9 presses the wall 8 in a leaktight fashion around the metered quantity of coffee 6; when the water has been heated by a resistor 24, its pressure opens a valve 28-29, and the hot water diffuses through the metered quantity of coffee 6. The invention makes it possible to produce in particular very reliable automatic coffee machines.
Patent FR-2527005-A1 (FR)
Title: Tube electronique de puissance a grille perfectionne
Inventor: PREIST DONALD HENRY
IPC: H01J25/04
Filed: 1983-05-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES TUBES ELECTRONIQUES DE PUISSANCE. UN TUBE A FAISCEAU D'ELECTRONS LINEAIRE ET A SORTIE INDUCTIVE, COMPORTE UNE GRILLE DE COMMANDE 24 QUI PRODUIT UNE MODULATION DE DENSITE DU FAISCEAU SOUS L'EFFET D'UN SIGNAL MODULANT RADIOFREQUENCE. UNE STRUCTURE D'ENTREE DE SIGNAL 47 A ISOLATION ELEVEE ET A BASSE IMPEDANCE COMPREND UNE STRUCTURE DE CONDUCTEUR DE CATHODE 55 ET UNE STRUCTURE DE CONDUCTEUR DE GRILLE 50, ADJACENTES MAIS ISOLEES PHYSIQUEMENT ET ELECTRIQUEMENT. CES STRUCTURES ACHEMINENT VERS LA CATHODE LE POTENTIEL CONTINU D'ACCELERATION DU FAISCEAU ET VERS LA GRILLE LE SIGNAL MODULANT RADIOFREQUENCE. APPLICATION AUX TUBES D'EMISSION RADIOFREQUENCES.
Patent FR-2548594-A1 (FR)
Title: Newspaper holder to facilitate reading thereof
IPC: B42D17/00
Filed: 1983-07-07
Abstract: The invention relates to an instrument enabling the entire text of a newspaper to be read, the pages being held flat and one hand being left free to turn them. It comprises a cylinder, two end pieces, one of which forms a handle, and two rings for automatic tightening. The cylinder is split from top to bottom. The most useful applications of the invention include reading with ease in hotel foyers, doctors' and others' waiting rooms, and beds in clinics and hospitals.
Patent FR-2531084-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives de la 7-(4-pyridyl)-1,8-naphtyridine, medicament et compositions pharmaceutiques en contenant
Inventor: MATSUMOTO JUN-ICHI
IPC: A61K31/44
Filed: 1983-07-29
Abstract: DERIVES DE LA 7-(4-PYRIDYL)-1,8-NAPHTYRIDINE A ACTIVITE THERAPEUTIQUE. CES DERIVES REPONDENT A LA FORMULE SUIVANTE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU R H, ETHYLE, VINYLE, RH, ALKYLE EN C-C, AINSI QUE LES SELS NON TOXIQUES DE CES DERIVES. MEDICAMENT ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES CONTENANT CES DERIVES. CES DERIVES PRESENTENT UNE ACTIVITE ANTIBACTERIENNE IMPORTANTE.
Patent FR-2531356-A1 (FR)
Title: Inlet roller track for cooling bed for rolled bars
Inventor: BUCHHEIT OTTO
IPC: B21B43/00
Filed: 1983-08-05
Abstract: The track is formed by a row of rollers with their axes sloping downwards w.r.t. the horizontal; and between the rollers are stationary base plates (a). In the direction of the cooling bed, plates (a) are followed by workpiece braking plates (b) which are raised and lowered. Plates (b) possess a "staircase" profile, and deliver the bars towards fixed plate (c), at which position the reciprocating rakes on the bed can pick up the hot bars. Plates (b,c) form the prongs of a comb; and the reciprocating rakes on the bed enter the gaps between the prongs to pick up each hot bar.
Patent FR-2550811-A1 (FR)
Title: Set of construction elements for supporting wall
IPC: E02D29/02
Filed: 1983-08-19
Abstract: This set of elements is of the type comprising elements intended to be fitted longitudinally to the wall and elements intended to be mounted transversely with respect to the latter. According to the invention, the elements 13, 14, disposed longitudinally to the wall have, on each of their end surfaces, a protruding part 17 having symmetry with respect to a longitudinal median plane, while the elements 15, 16 disposed transversely to the wall have, on each of their longitudinal faces and over their entire height, a vertical groove 23 having a cross-section corresponding to the horizontal cross-section of a protruding part 17 formed in an end face of one of the first elements mentioned, each groove being formed at a distance from the end of the element in question, equal to half of the width of one of the first elements.
Patent FR-2552025-A1 (FR)
Title: Accessory part for letter filing tray and the like
Inventor: LEVY-JOSEPH MARC
IPC: G09F3/18
Filed: 1983-09-21
Abstract: a. Accessory part intended to be fitted to a filing tray for letters or other similar documents. b. This part, which is moulded in plastic, consists of a facing strip 1 intended to be placed in front of the lower front edge 7 of a filing tray 2 and a plate 3 extending to the rear of this facing strip. The further edge of this plate has an angled part 4 to allow it to be engaged underneath a cross-member 5 of the corresponding tray, while its front edge carries lugs 6 which project downwards and have hooks intended to be engaged beneath the front cross-member 7 of this same tray. In addition the front facing strip is provided with upper angled parts for holding the letters or other documents placed in the corresponding tray. c. This accessory part can be a support for an identifying label and it also serves as a means of holding the documents placed in the corresponding tray.
Patent FR-2552486-A1 (FR)
Title: Device for the automatic stopping at the high and low end-of-travel of a motorised sun screen
Inventor: BICHON JACKY
IPC: E06B9/80
Filed: 1983-09-27
Abstract: Within the hollow cylinder 1 are located an internal pulley 5 locked in rotation with this cylinder 1 and with the shaft 7 of a motor 8 which is included in a fixed sleeve 13 containing two microswitches 15A, 15B and two threaded push rods 16A, 16B, engaged in nuts 19A, 19B immobilised in the sleeve 13, these push-rods each ending in a toothed pinion 21A, 21B which engages with the internal teeth 10 of a socket 9 locked in rotation with the hollow cylinder 1, such that one or other of the push-rods operates a microswitch at the end-of-travel of the sun screen.
Patent FR-2552562-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la projection de decors pour prises de vues photographiques
IPC: G03B15/08
Filed: 1983-09-26
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN DISPOSITIF POUR LA PROJECTION DE DECORS POUR LA PRISE DE PHOTOGRAPHIES ET NOTAMMENT LA REALISATION DE PORTRAITS EN STUDIO. CE DISPOSITIF COMPREND: -UNE LENTILLE DE FRESNEL 3 APTE A SUPPORTER, SUR UNE DE SES FACES, UN SUJET DONT L'IMAGE PROJETEE DOIT FORMER LE FOND DECORATIF ET A RECEVOIR, SUR SON AUTRE FACE, LE FAISCEAU LUMINEUX D'UNE SOURCE LUMINEUSE 4 DONT LE FONCTIONNEMENT EST SYNCHRONISE AVEC L'APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE; -UN OBJECTIF 5 DE MEME AXE PRINCIPAL QUE LA LENTILLE 3 ET PLACE SUR LE TRAJET DU FAISCEAU LUMINEUX REFRACTE PAR CELLE-CI; ET -UN MIROIR 6 PLACE AU-DELA DE L'OBJECTIF 5 PAR RAPPORT A LA LENTILLE 3 ET REFLECHISSANT L'IMAGE DE L'OBJET FOCALISEE PAR CELUI-CI DANS LE CHAMP DE L'APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE. APPLICATION A LA REALISATION DE DECORS POUR LA PRISE DE PHOTOGRAPHIES.
Patent FR-2534979-A1 (FR)
Title: Pompe a piston
Inventor: BADER ANTON
IPC: F04B1/04
Filed: 1983-10-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE POMPE A PISTON DONT LE FONCTIONNEMENT S'ENCLENCHE OU SE DEROULE AUTOMATIQUEMENT EN FONCTION D'UNE PRESSION HYDRAULIQUE EXTERIEURE. LA POMPE COMPORTE UNE CHAMBRE DE COMMANDE 14 QUI SE TROUVE AU DOS DU PISTON DE POMPAGE 2 ET QUI COMMUNIQUE AVEC L'ORIFICE DE REFOULEMENT 8 DE LA POMPE VIA UNE SOUPAPE DE RETENUE 16. CETTE SOUPAPE COMPORTE UN RESSORT 17 ASSEZ FORT POUR LA MAINTENIR FERMEE CONTRE LA PRESSION DE REFOULEMENT DE LA POMPE. SI UNE PRESSION PLUS GRANDE, D'ORIGINE EXTERIEURE, EST EXERCEE DANS L'ORIFICE DE REFOULEMENT 8, ELLE OUVRE LA SOUPAPE 16 ET SOULEVE LE PISTON DE POMPAGE 2, SEPARANT SON POUSSOIR 3 DE L'ORGANE DE POUSSEE 4. L'INVENTION S'APPLIQUE PRINCIPALEMENT AUX POMPES SECONDAIRES DE LUBRIFICATION DE TRANSMISSIONS COMPORTANT UNE POMPE PRIMAIRE.
Patent FR-2538451-A1 (FR)
Title: Bloc cylindres pour un moteur a combustion interne
Inventor: HRANKOVIC GABRIEL
IPC: F02F7/00
Filed: 1983-10-26
Abstract: Dans un bloc cylindres 1 destiné à un moteur à combustion interne, comportant des espaces creux 3 destinés à l'eau de refroidissement et qui entourent les alésages 2 des cylindres, espaces creux qui sont formés, d'une part, par la paroi des cylindres 4 et, d'autre part, par la paroi extérieure 5 du bloc cylindres, le bas de ces espaces creux 3 est rempli en partie par une matière plastique 7 résistant à la chaleur. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2554466-A1 (FR)
Title: Dispenser of liquid products, such as detergents, for washing machines
Inventor: CORNETTE HENRI
IPC: D06F39/02
Filed: 1983-11-07
Abstract: The dispenser comprises a vessel 1 having a single chamber delimited by lateral walls 3, 4, 5, 6 and a bottom 2 and intended for holding a dose of liquid product to be dispensed. It also comprises a siphon 8 for emptying the vessel 1 at the end of dispensing. The chamber of the vessel 1 communicates with the outside only by way of the virtually entire opening of the upper part of the vessel, delimited by the upper edge of the lateral walls 3, 4, 5, 6 and by the siphon 8 consisting of a bent tube which is fastened to one lateral wall 6 and one end of which opens out in the vicinity of the bottom 2, whilst the other end opens onto the outside of the vessel 1 level with or below the level of the bottom of the vessel. The invention is used for equipping washing machines provided with a compartment for powdery washing or rinsing products.
Patent FR-2557535-A1 (FR)
Title: System for the automatic sheathing of objects brought successively to the said system and installation comprising such a system
Inventor: CUINET ROBERT
IPC: B65B9/15
Filed: 1984-01-03
Abstract: System for the automatic sheathing of objects 34 and comprising a tubular casing 11 on the outer surface of which the said sheath 28 is coaxially stored, a tube 12 inside the said tubular casing 11 and capable of being driven with a reciprocating movement parallel to its axis which is parallel to the X-X axis of the said casing 11 and a device for cutting and closing 29 sections of the said sheath. According to the invention, this system is characterised in that the axis X-X of the said tubular casing 11 is inclined with respect to the vertical and in that the bottom part of the said internal tube 12 is shaped like a clamp 19, 20, pressed elastically in contraction and whose opening can be controlled. Such a system allows the orientation of the objects to be retained, provides a constant relative positioning of the closing clips with respect to the objects and a correct tension of the sheath, even for objects having different dimensions.
Patent FR-2558924-A1 (FR)
Title: Dispositif de support d'une tuyauterie dont l'epaisseur est faible par rapport au diametre
Inventor: FORCE CHRISTIAN
IPC: F16L3/10
Filed: 1984-01-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE SUPPORT D'UNE TUYAUTERIE DONT L'EPAISSEUR EST FAIBLE PAR RAPPORT AU DIAMETRE. LE DISPOSITIF DE SUPPORT COMPORTE UN COLLIER RIGIDE 3 ENTOURANT LA TUYAUTERIE 1 DE FACON A AMENAGER UN ESPACE ANNULAIRE AUTOUR DE CELLE-CI ET UN ELEMENT ANNULAIRE 6 DEFORMABLE RADIALEMENT DISPOSE ENTRE LA TUYAUTERIE 1 ET LE COLLIER 3. L'ELEMENT DEFORMABLE 6 EST CONSTITUE PAR AU MOINS DEUX SECTEURS ANNULAIRES 6A, 6B, 6C DISPOSES L'UN A LA SUITE DE L'AUTRE AUTOUR DE LA TUYAUTERIE 1. CHACUN DES SECTEURS 6 COMPORTE DEUX TOLES ENVELOPPES 7, 8 ET UNE TOLE ELASTIQUE 10 EN FORME DE PORTIONS DE CYLINDRES. LA TOLE ELASTIQUE 10 EST EN APPUI SUR LES TOLES ENVELOPPES 7, 8 PAR L'INTERMEDIAIRE DE TIGES 11, 12 DE DIRECTION AXIALE, REGULIEREMENT ESPACEES ET PLACEES EN QUINCONCE DE PART ET D'AUTRE DE LA TOLE ELASTIQUE 10. L'INVENTION S'APPLIQUE, EN PARTICULIER, AU SUPPORT DES TUYAUTERIES SECONDAIRES D'UN REACTEUR NUCLEAIRE A NEUTRONS RAPIDES REFROIDI PAR DU SODIUM LIQUIDE.