baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2436523-C2 (RU)
Inventor: MIZGIREV DENIS VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to surgery. End of guide catheter with internal diameter not less than 1.5 mm with Y-shaped connector in positioned in proximal part of vessel or near its orifice. In distal parts of vessel coronary guide with diameter 0.014 inch is passed. Guide end is positioned on the part of vessel requiring embolisation. Gianturco spiral with section thickness from 0.018 inch to 0.038 inch and diameter of coil not less than 1.5 mm is put on guide. Spiral is pushed by delivering device made from coronary balloon catheter by cutting off balloon itself from carrying part. Spiral pushed by delivering device is moved through lumen of guide catheter into vessel lumen. When spiral reaches guide end and slides off it, it coils in vessel, causing its occlusion. 
     EFFECT: method extends arsenal of means for carrying out endovascular vessel occlusion. 
     1 ex
Patent RU-2528953-C2 (RU)
Title: Сельскохозяйственная уборочная машина с запуском изменения направлений движения ленточной платформенной жатки, гидравлический рычаг и способ управления работой платформенной жатки
Inventor: EHJK BRONSON
IPC: A01D34/00
Filed: 2010-03-18
Granted: 2014-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к сельскому хозяйству и может быть использована при уборке сельскохозяйственных культур.  Сельскохозяйственная уборочная машина включает ленточную платформенную жатку и тяговую единицу, несущую ленточную платформенную жатку. Тяговая единица включает кабину водителя и гидравлический рычаг внутри кабины водителя. Гидравлический рычаг содержит реверсивный челночный переключатель, который может вручную приводиться в действие водителем, чтобы выборочно изменять направление движения на обратное по меньшей мере одного подвижного составного элемента платформенной жатки. Одновременно с изменением направления движения водитель может управлять движением вперед и назад сельскохозяйственной уборочной машины. Использование группы изобретений обеспечивает повышение удобства управления. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2446309-C2 (RU)
Title: Система зажигания двигателя
Inventor: PSHIKHOPOV VJACHESLAV KHASANOVICH
IPC: F02P5/15
Filed: 2010-03-22
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к автомобильной промышленности, а именно к электрооборудованию для обеспечения работы двигателей внутреннего сгорания, и может быть использовано в производстве и эксплуатации автомобильной техники. Техническим результатом является увеличение крутящего момента на валу двигателя и обеспечение более полного сгорания топлива. Система зажигания двигателя содержит датчик (1) положения коленвала, датчик (2) нагрузки двигателя, датчик (3) температуры воздуха, датчик (4) температуры двигателя, датчик (5) длительности открытия топливной форсунки, микропроцессор (6), источник (7) питания, коммутаторы (8), (9), (10) и (11), катушки (12), (13), (14) и (15) зажигания и свечи (16), (17), (18) и (19) зажигания. 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2488276-C2 (RU)
Title: Устройство для производства сыра, других молочных продуктов и тофу
Inventor: PAVERO RIKKARDO
IPC: A23L11/00
Filed: 2008-11-24
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области приготовления сыра и молочных продуктов. Малогабаритное устройство для производства сыра, других молочных продуктов и тофу содержит первый контейнер (2) и второй контейнер (3), соединенные друг с другом разъемным образом друг напротив друга с образованием камеры обработки. Причем первый контейнер содержит непроницаемую чашу (3), имеющую нижнюю стенку и боковую стенку, которые вместе образуют рабочую область, а также вымешивающие средства, размещенные в указанной рабочей области, и нагревательные средства, выполненные с возможностью нагревания указанной нижней стенки и/или указанной боковой стенки. А второй контейнер содержит проницаемую корзину (6), имеющую по меньшей мере одну коническую поверхность, выполненную с возможностью переноса продукта, поступающего из непроницемой чаши, в проницаемую корзину. Изобретение выполняется относительно небольших размеров и является многофункциональным. 25 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2488551-C2 (RU)
Inventor: CHARYKOV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: B82Y40/00
Filed: 2010-06-04
Granted: 2013-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in chemical industry. Fullerene-containing soot is obtained first. The soot is then mixed with a fullerene solvent in order to extract fullerenes from the soot and fullerene solution is filtered in order to separate from spent soot. The solvent used is α-bromonaphthalene. In order to separate C 70  fullerene, first extraction is carried out using such aromatic solvents as o-dichlorobenzene or o-xylene, and second extraction of spent soot is then carried out by mixing with α-bromonaphthalene (α-C 10 H 7 Br). When mixing with α-bromonaphthalene, the soot is heated to temperature not below 40°C. 
     EFFECT: high degree of extraction of fullerenes from soot and providing extraction of the selected fullerene first. 
     3 cl
Patent RU-2515883-C2 (RU)
Inventor: KHUMMEL ANDREAS
IPC: A24D3/10
Filed: 2009-03-16
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to composite material, which is formed of polymer (P), which is acetylcellulose, and compounds (C), selected from precipitated silicon dioxide and mixture of precipitated silicon dioxide and activated carbon, as well as that it has average size of particles at least 150 mcm, pore volume, (Vd1) formed by pores with diameter 3.6-1000 nm, equal to at least 0.4 cm 3 /g, and cohesion index CIN, equal to ratio (number average particle size after impact of air pressure 4 bar)/(number average size of particles without impact with air pressure (0 bar)), higher than 0.40. 
     EFFECT: provision of gas and liquid filtration. 
     29 cl
Patent RU-2490385-C2 (RU)
Title: Система подачи, содержащая параллельно установленные насосы, для варочного котла непрерывного действия
Inventor: SAMUELSSON ANDERS
IPC: D21C7/06
Filed: 2009-03-20
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к системе подачи для варочного котла непрерывного действия, где по меньшей мере два насоса установлено параллельно в донной части резервуара для предварительной обработки и где передачу в верхнюю часть варочного котла производят без использования обычного верхнего сепаратора. Изобретением создана система подачи с усовершенствованными доступом и надежностью функционирования, пригодная для работы основной части насосов при оптимальной эффективности, даже при пониженной производственной мощности. 8 з.п. ф-лы, 1 табл., 11 ил.
Patent RU-2487319-C2 (RU)
Inventor: KORMANN GEORG
IPC: A01D41/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: measurement equipment.SUBSTANCE: device, in which a harvested crop is transported with a conveyor, comprises the first measurement device for weighing of the conveyor with the transported harvested crop, the second measurement device for detection of the harvested crop volume, transported with the help of the conveyor, and a computer, which is connected with the first measurement device and the second measurement device, and which is engaged to determine mass density of the harvested crop by means of measured values of the first measurement device and the second measurement device. At the same time, according to the invention, the computer is made with the capability of engagement in order to detect mass flows, which, in case of flows that exceed the preset threshold value, are based only on current measured values of the first measurement device (56), and in case of flows that are below the threshold value, are based on current measured values of the second measurement device and on the value of mass density of the harvested crop, which for the latter flow exceeding the threshold value is defined by means of measured values of the first measurement device and the second measurement device.EFFECT: increased accuracy of detection of a mass flow of harvested crops also in case of low flows.11 cl, 4 dwg
Patent RU-2499013-C2 (RU)
Inventor: BECHELL PITER
IPC: C08K13/02
Filed: 2009-05-11
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composite material contains a matrix phase made of thermosetting epoxy polymer with magnetite particles and a reinforcing phase made of carbon fibre. The mould for moulding an article from composite material has a housing made of material which is substantially permeable for microwave radiation, with a surface or a back surface which is coated with a layer containing material which is substantially permeable for microwave radiation. 
     EFFECT: invention increases susceptibility to microwave heating of the polymer, which provides considerable power saving and reduces errors arising from thermal expansion of the article. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2527029-C2 (RU)
Title: СПОСОБ КОНТРОЛЯ QoI РЕЗИСТЕНТНЫХ ПАТОГЕННЫХ ГРИБОВ
Inventor: CARSON CHRIS
IPC: A01N37/24
Filed: 2009-05-29
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Для контролирования индуцированного патогеном заболевания сельскохозяйственной культуры проводят идентификацию одного или нескольких растений с риском развития заболевания от патогена, резистентного к Qo ингибитору, и контактирование указанных одного или нескольких растений с композицией, включающей эффективное количество Qi ингибитора. Изобретение позволяет реализовать указанное назначение. 13 з.п.ф-лы, 3 табл., 2 прим.
Patent RU-2496230-C2 (RU)
Title: Способ и устройство достоверного определения весовых коэффициентов в системе cdma с помехами
Inventor: KHEH NIN
IPC: H04B1/707
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к системам множественного доступа с кодовым разделением (CDMA) и к гибкому масштабированию при обработке сигналов связи и предназначено для повышения точности гибкого масштабирования за счет использования информации о распределении по времени помех. Принятый представляющий интерес сигнал обрабатывается посредством определения (200) распределения по времени пиков помех в представляющем интерес принятом сигнале. Приемники могут определять, когда ожидается возникновение определенных типов пиков помех, например, на основе того, когда передача данных различными пользователями запланирована в течение перекрывающихся друг с другом частей одного и того же временного интервала передачи. Информация о распределении по времени помех используется приемником для гибкого масштабирования (202) значений сигнала, полученных из представляющего интерес принятого сигнала, совпадающих с пиками помех, отдельно от оставшихся значений сигнала. Таким образом, быстрое изменение мощности помех может точно отслеживаться в течение периодов известных пиков помех, и в то же время точно отслеживается медленно изменяющаяся мощность помех в течение других периодов. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2503766-C2 (RU)
Title: Способ выполнения шва в промышленной ткани и ткани для бумагоделательной машины и шов, полученный этим способом
Inventor: KHANSEN ROBERT
IPC: D21F1/00
Filed: 2009-08-21
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к использованию лазерной энергии для сварки или сплавления выбранных мест одежды для бумагоделательной машины и других промышленных и конструктивно сложных тканей. Кроме того, настоящее изобретение относится к усовершенствованному петлевому шву для сшиваемой при установке на машину ткани для бумагоделательной машины или иной промышленной ткани. Способ сварки или сплавления шовных петель сшиваемой при установке на машину промышленной ткани, согласно которому: формируют шовные петли из нитей, содержащих более одной пряди; используют поглощающий лазерную энергию материал вместе с указанными шовными петлями и фокусируют лазерный источник на указанных шовных петлях, посредством чего частично оплавляют и неразъемно сваривают или сплавляют указанные пряди, образующие указанные нити, формирующие указанные шовные петли. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2480960-C2 (RU)
Title: Способы для обнаружения сбоя и восстановления в линии радиосвязи
Inventor: KRISHNAMURTKHI SANDIP
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-07-13
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в усовершенствовании определения состояния синхронизации. Раскрыты способ и телекоммуникационное устройство для обнаружения состояния линии радиосвязи. Приемопередатчик поддерживает линию радиосвязи с сетевой базовой станцией. Процессор отображает информацию о состоянии канала в состояние синхронизации, ассоциированное с линией радиосвязи, на основе принятого сигнала и определяет состояние синхронизации через оценку частоты появления ошибочных блоков в линии радиосвязи на основе информации о состоянии канала. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2483570-C2 (RU)
Inventor: JAMKA RAJAN MAJKL
IPC: A23K1/175
Filed: 2009-11-23
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: present inventions group relates to methods for treatment of dogs suffering from digestive disorders as well as to a protein digestibility enhancement method. The method for protein digestibility enhancement with a dog in need thereof involves administration of a composition with dietary cation-anion balance (DCAB) within the range from nearly 100 to nearly -200 mEq. The method for treatment of dogs suffering from digestive disorders involves regulation of the balance of metabolisable cations and anions consumed by the dogs; the method may involve enhancement of fat digestibility with dogs by way of the composition administration to them, the composition having dietary cation-anion balance (DCAB) within the range from nearly +70 to nearly +200 mEq as well as enhancement of protein digestibility with dogs in need thereof by way of the composition administration to them, the composition having cation-anion balance (DCAB) within the range from nearly -100 to nearly -200 mEq. 
     EFFECT: proposed invention group usage will allow to treat dogs' digestive disorders as well as regulate protein digestibility. 
     7 cl, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2508431-C2 (RU)
Title: Половая панель
Inventor: KAPPEL MARK
IPC: E04F15/02
Filed: 2010-01-14
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к половой панели. Технический результат изобретения заключается в упрощении сборки панелей. Половая панель содержит, по меньшей мере, на двух противоположных сторонах стыковочные элементы, с помощью которых две такие панели могут быть состыкованы между собой; при этом данные стыковочные элементы образуют систему горизонтальной фиксации и систему вертикальной фиксации. Система горизонтальной фиксации содержит охватываемый элемент в виде обращенного книзу выступа и охватывающий элемент, который содержит гнездо, раскрытое кверху. Выступ и гнездо содержат поверхности горизонтальной фиксации. Система вертикальной фиксации содержит элемент вертикальной фиксации, который образует часть вставки, размещенной на охватывающем элементе. Вставка выполнена, по меньшей мере, в виде комбинации нижней части, задней части, примыкающей к ней, и упруго смещаемого замкового тела, свободный конец которого обращен книзу, при этом данное замковое тело соединено непосредственно или опосредованно с помощью шарнира с задней частью. 19 н. и 12 з.п. ф-лы, 41 ил.
Patent RU-2562891-C2 (RU)
Title: Передняя часть автомобиля
Inventor: SAKS Martin Leonard
IPC: B62D25/00
Filed: 2011-08-16
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к передней части (1) автомобиля. Передняя часть автомобиля содержит бампер (3), примыкающее к бамперу крыло (2) и держатели (4), которые включают в себя для соединения бампера (3) с крылом (2) крепежную планку (5) и направляющую шину (6). Крепежная планка (5) пружиняще-упруго опирается на крыло (2) и свинчена с направляющей шиной (6). Бампер (3) фиксирован на направляющей шине (6). Обеспечивается надежная фиксация положения бампера относительно крыла и гарантированный равномерный зазор между бампером (3) и крылом (2). 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2489846-C2 (RU)
Title: Способ комплексной оценки состояния лесных экосистем в районах техногенного воздействия промышленных объектов
Inventor: IVANOV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: G01N33/00
Filed: 2011-09-16
Granted: 2013-08-20
Abstract: Способ включает выбор мест проведения исследований, отвечающих требованиям репрезентативности, закладку стационарных пробных площадей и последующее проведение различных видов биологического мониторинга фитоценозов и почвенного покрова экосистем на различенном удалении от промышленных объектов. В процессе проведения мониторинга фитоценозов последовательно осуществляют: 
     выделение границ стационарных пробных площадей; 
     картирование деревьев с построением детального плана расположения древесно-кустарниковой растительности; 
     оценку биоразнообразия древесного полога, подроста, подлеска; 
     определение продуктивности насаждений; 
     оценку санитарно-патологического состояния отдельных деревьев и древостоев; 
     оценку качественного состояния и перспектив развития подроста; 
     анализ динамики лесного фонда и выявление направленности сукцессионных процессов в лесных насаждениях; 
     дендрохронологический анализ роста основных лесообразователей; 
     лихеноиндикацию; 
     геоботанические исследования живого напочвенного покрова; 
     палинологические исследования; 
     цитогенетические исследования; 
     морфогенетические исследования растений. 
     В процессе проведения мониторинга почвенного покрова последовательно осуществляют: 
     разбивку территории на сеть квадратов и осуществление прикопок в углах квадратов с дополнительным их бурением; 
     отбор почвенных образцов из гумусово-аккумулятивного почвенного генетического горизонта и морфологическое описание опорных почвенных разрезов; 
     выполнение почвенно-химических лабораторных анализов и проведение камеральной обработки полевых материалов с последующим построением агрокартограмм по их результатам; 
     нивелирную съемку поверхности и построение моделей рельефа исследуемых территорий. 
     Заявляемый способ позволяет осуществить комплексный сбор и анализ полевого материала на стационарных пробных площадях для оценки состояния лесных экосистем и влияния на них техногенных факторов в динамике и не требует значительных финансовых затрат на дорогостоящее оборудование. 7 ил., 8 табл., 1 пр.
Patent RU-2508426-C2 (RU)
Title: Композиция для ингибирования образования отложений кальциевых солей
Inventor: VERRETT SHELDON FILLIP
IPC: C02F5/10
Filed: 2010-03-16
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу ингибирования образования, осаждения и налипания отложений кальциевых солей на металлические и другие поверхности в оборудовании, резервуарах и/или трубопроводе установки для способа варки целлюлозы. Способ включает добавление эффективного количества ингибирующей отложения композиции к щелочной водной смеси в котле для способа варки целлюлозы. При этом композиция состоит из по меньшей мере одного фосфонатного компонента (I) и по меньшей мере одного компонента (II), состоящего из по меньшей мере одного карбоксилированного фруктанового соединения. Также изобретение относится к вариантам способа ингибирования образования отложений кальциевых солей в водной системе в выбранном щелочном способе варки целлюлозы, также способу производства бумажной массы и непосредственно композиции для ингибирования образования отложений кальциевых солей в водной системе в щелочном способе варки целлюлозы. Использование настоящего изобретения позволяет более эффективно ингибировать образование отложений кальциевых солей. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 пр., 3 ил.
Patent RU-2561672-C2 (RU)
Title: Способы и композиции для лечения фиброзных заболеваний легких
Inventor: SPEhNGLER Rianon
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-08-20
Granted: 2015-08-27
Abstract: Предложенная группа изобретений относится к области медицины. Предложены способы предотвращения, лечения или реверсии симптомов фиброзного заболевания легких у субъекта, включающие введение субъекту изолированного антитела против лизилоксидазоподобного белка 2 (LOXL2), которое специфически связывается с белком LOXL2 и/или ингибирует активность белка LOXL2, тем самым предотвращая, излечивая или вызывая реверсию симптомов фиброзного заболевания легких, где симптомом является увеличение числа лейкоцитов в легких у субъекта. Предложена фармацевтическая композиция, содержащая изолированное анти-LOXL2 антитело и фармацевтически приемлемый наполнитель. Предложенная группа изобретений обеспечивает эффективные средства и методы для предотвращения, лечения или реверсии симптомов фиброзного заболевания легких у субъекта. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 19 ил., 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2557514-C2 (RU)
Title: Устройство для розлива напитка
Inventor: Stroganov Maksim Sergeevich
IPC: B67D1/00
Filed: 2012-05-25
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в основном для розлива газированных напитков из бутылок. Устройство содержит корпус, оснащенный по меньшей мере одним элементом герметичного крепления к емкости, например бутылке с газированным напитком, и образующий внутри себя полость для вытекания напитка, заключенную между входным и выходным отверстиями, запорный элемент, нормально закрытый в пропускное отверстие седла посредством упругого элемента. Устройство оснащено штоком, выполненным в форме, предотвращающей его проворачивание, и штурвалом, имеющим общую со штоком ходовую резьбу. В корпусе выполнен по меньшей мере один направляющий канал для штока, смонтированного с возможностью перемещения запорного элемента относительно седла при осевых и/или вращательных управляющих воздействиях на штурвал. Устройство позволяет осуществлять управление подачей напитка путем воздействия пользователя на штурвал, способный воспринимать и нажимные, и вращающие управляющие воздействия и управляющий разгерметизацией, т.е самоподачей, напитка из емкости под воздействием разницы внутреннего и атмосферного давления. 15 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2533650-C2 (RU)
Inventor: KUVAR Fazlil
IPC: H01M10/0569
Filed: 2011-06-07
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is referred to two alternatives of additive for lithium-ion rechargeable battery wherein according to one alternative electrolyte comprises at least 1 wt % of cyclic carbonate with vinyl group and from 3 up to 70 wt % of fluorinated cyclic carbonate of the total electrolyte solution mass. The invention is also related to the battery charge method. 
     EFFECT: suggested additive improves output of the power supply elements significantly. 
     56 cl, 14 ex, 1 tbl, 27 dwg
Patent RU-2536220-C2 (RU)
Title: Устройство для приготовления напитков
Inventor: KARR Sajmon
IPC: A47J31/36
Filed: 2010-11-12
Granted: 2014-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройств для приготовления напитков и, особенно, устройству для приготовления напитков типа, в котором используются предварительно упакованные капсулы ингредиентов напитка. Капсулы могут быть выполнены таким образом, что воздух захватывается, чтобы образовать желаемую пену. Отверстия для впуска воздуха образованы во впускной насадке, чтобы позволить воздуху проходить в устройство для приготовления напитков и, таким образом, быть доступным для захвата. Преимущественно, отверстия для впуска воздуха проходят через стороны насадки в поднятом положении на расширенном участке насадки. Это уменьшает поток напитка в и через отверстия для впуска воздуха, способствуя чистоте. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил.