baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent LU-100639-B1 (LU)
Title: Mobile energy-saving cooking range
Inventor: CHEN YULING
IPC: F24C7/06
Filed: 2017-12-22
Granted: 2018-05-16
Abstract: The present invention relates to a cooking range used in daily life, and in particular to a mobile energy-saving cooking range. The problems that an existing cooking range is complex in structure, low in thermal efficiency and high in cost and the like are solved. The mobile energy-saving cooking range comprises a cooking range bench, a combustion chamber, an ash leaking part, a smoke discharge channel and a smoke discharge hole. The combustion chamber is arranged in the cooking range bench; the combustion chamber is provided with a plurality of air holes in the circumferential direction, the bottom of the combustion chamber is provided with the ash leaking part, one end of the smoke discharge channel communicates with the air holes of the combustion chamber, and the other end of the smoke discharge channel communicates with the smoke discharge hole. The mobile energy-saving cooking range also comprises an ash box, and the ash box is detachably fixed inside the cooking range bench and located below the ash leaking part. The mobile energy- saving cooking range according to the present invention is convenient to use, and is also convenient to move even if in the using process. The mobile energy-saving cooking range is simple in structure, low in cost, small in occupied space and good in using effect. Resources are saved, any combustible materials can be used, and the usage rate is high. FIG. 1
Patent LU-101150-B1 (LU)
Title: A device, use of the device and a method for high-contrast imaging
Inventor: NEJDL JAROSLAV
IPC: G01N21/45
Filed: 2019-03-14
Granted: 2020-09-18
Abstract: The present invention relates to a device, use of the device and a method for high contrast imaging, particularly suitable for imaging of moving object of interest such as gas expanding from a gas jet or physical or chemical or biological processes in material. The device for high-contrast imaging comprises a beam splitter (21) for splitting a beam (1) into a probe beam (3) and a reference beam (7), wherein the probe beam (3) is directed to an object (6); a self-imaging system (30) for receiving the probe beam (3) from the object (6) and imaging the object (6) on itself while in a preferred embodiment, the system (30) preserves the a reflected probe beam (31) divergence. The beam (3, 31) interacts with the object (6) at least twice; and the reflected probe beam (31) is further directed to the splitter (21) after the last interaction; and detection means (11) receiving the probe beam (31) from the splitter (21).
Patent LU-102009-B1 (LU)
Title: Verfahren zum Betreiben und/ oder Überwachen einer Wasserzirkulation
Inventor: OETTMEIER MARTIN
IPC: F24D17/00
Filed: 2020-08-21
Granted: 2022-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben und/ oder Überwachen einer Wasserzirkulation in einem Trinkwasserversorgungsnetzwerk (30), das wenigstens einen Kreislauf (31) zur Zirkulation von Trinkwasser, ein Kreiselpumpenaggregat (2) zur Aufnahme von Trinkwasser aus und Förderung in den Kreislauf (31) und wenigstens einen aus dem Kreislauf (31) mit Trinkwasser gespeisten Verbraucher (32) aufweist, wobei das Kreiselpumpenaggregat (2) eine Pumpeneinheit (2a), einen diese antreibenden Elektromotor (2b) und eine Pumpenelektronik (2c) zur Steuerung und Regelung des Elektromotors (2b) aufweist, wobei das Kreiselpumpenaggregat (2) Betriebsinformationen über die Wasserzirkulation oder das Trinkwasserversorgungsnetzwerk (30) ermittelt und die Betriebsinformationen zur Steuerung und/ oder Überwachung der Wasserzirkulation verwendet werden.
Patent LU-102322-B1 (LU)
Title: Green production route for low carbon, low nitrogen steel
Inventor: SCHEWE DIETMAR
IPC: C21C7/068
Filed: 2020-12-17
Granted: 2022-06-21
Abstract: The invention relates to a method of manufacturing extra and ultra-low carbon and/or in combination with, lowest, low nitrogen steel grades. The method comprises: charging in an EAF a predetermined, nominal charge of solid metal comprising scrap and direct reduced iron, DRI, wherein the DRI has a carbon content of less than 0.1 wt.%, operating the EAF to melt the nominal solid metal charge and form a liquid metal bath with predetermined composition targets and tapping temperature; tapping the liquid metal from the EAF, the tapped liquid metal having the predetermined tapping temperature as well as a target carbon content of no more than 0.1 wt.% and a target nitrogen content of no more than 50 ppm.Operating the EAF includes denitriding the metal bath by implementing one or more of the following measures:  (a) injecting oxygen in the metal bath to react with a further charge of solid or liquid iron containing material with a carbon content above 1 wt.%, thereby causing CO bubbling;  (b) injecting oxygen in the metal bath to react with a further charge of non-DRI-bound carbon material containing less than 50 ppm of nitrogen, thereby causing CO bubbling;  (c) injecting a washing gas from below the metal bath
Patent LU-500736-B1 (LU)
Title: Ein Netzwerkschalter für Netzwerk-Rechnerraum
Inventor: JIE WANG
IPC: H02B1/28
Filed: 2021-10-15
Granted: 2022-04-15
Abstract: Die Erfindung ist auf das technische Gebiet des Netzwerkschalters anwendbar, insbesondere auf einen Netzwerkschalter für Netzwerk-Rechnerraum, der einen Schrank, eine Wärmeableitungsöffnung und einen Schalter umfasst, wobei die Wärmeableitungsöffnung an der Oberfläche des Schranks angeordnet ist, wobei sich der Schalter im Schrank befindet. Der Netzwerkschalter für den Netzwerk-Rechnerraum umfasst auch eine Staubreinigungsstruktur auf der Oberfläche des Schalters, die im Schrank installiert ist und die Seite des Schalters berührt. Durch das Anbringen der Staubreinigungsstruktur auf der Oberfläche des Schalters kann die Erfindung den Staub an der Seite des Schalters im Schrank durch mechanische Übertragung gleichmäßig reinigen und kann den gereinigten Staub auch automatisch beim Reinigungsprozess sammeln, um die Wärmeableitungseffizienz des Schalters zu verbessern.
Patent LU-502611-B1 (LU)
Title: Vernebelungsvorrichtung für Hautpflegeprodukte
Inventor: PANG ZHEN
IPC: A45D34/00
Filed: 2021-07-07
Granted: 2023-01-10
Abstract: Offenbart wird eine Vernebelungsvorrichtung für Hautpflegeprodukte, die ein zweites Gehäuse, ein erstes Gehäuse, einen Schutzmechanismus und einen Befestigungsmechanismus umfasst, wobei der Schutzmechanismus einen Positionierungsrahmen und ein Schutzgehäuse umfasst, eine Vorratsflasche im inneren Hohlraum des ersten Gehäuses vorgesehen ist, wobei die Vorratsflasche auf beiden Seiten mit einem Schutzgehäuse vorgesehen ist, ein festes Rohr an der Innenwand des ersten Gehäuses befestigt ist, wobei eine zweite Feder im inneren Hohlraum des festen Rohrs vorgesehen ist, die zweite Feder auf einer Seite fest mit einem Anschlag verbunden ist, wobei der Anschlag auf einer Seite fest mit einem Druckstab verbunden ist, der Druckstab durch das feste Rohr an einem Ende fest mit dem Schutzgehäuse verbunden ist, wobei das Schutzgehäuse über der Oberfläche der Vorratsflasche vorgesehen ist, jeweils ein Positionierungsrahmen auf beiden Seiten des Bodens der Vorratsflasche vorgesehen ist, wobei zwei Druckpolster im inneren Hohlraum des Positionierungsrahmens vorgesehen sind, eine Seite des Druckpolsters durch eine Teleskopstange mit der inneren Wand des Positionierungsrahmens verbunden ist. Die vorliegende Anmeldung ist einfach zu bedienen, und das Schutzgehäuse, das feste Rohr, die zweite Feder, der Anschlag, der Druckstab, die erste Feder, das Druckpolster und die Teleskopstange können die Vorratsflasche vor dem Zerbrechen beim Umkippen schützen.
Patent LU-503851-B1 (LU)
Title: Diesel engine cooling system
Inventor: WANG SHENGYU
IPC: F01P5/04
Filed: 2023-03-03
Granted: 2023-11-06
Abstract: The present invention relates to the technical field of diesel engines and discloses a diesel engine cooling system, comprising an inner wheel train and an outer wheel train, wherein a first outer wheel of the outer wheel train is coaxially connected with a first inner wheel of the inner wheel train, and the first outer wheel is used for driving a cooling fan of a diesel engine to rotate; a first clutch mechanism is further comprised, wherein the first clutch mechanism is used for driving the first outer wheel to be clutched with the first inner wheel, and the first clutch mechanism, the outer wheel train and the inner wheel train are configured to control forward or backward rotation of the cooling fan. In the present invention, the first outer wheel of the first clutch mechanism is clutched with the first inner wheel of the inner wheel train.
Patent LU-504257-B1 (LU)
Title: Ein elastisches gelenkmodul mit einstellbarer steifigkeit
Inventor: ZHU YONGLI
IPC: F16D1/08
Filed: 2023-05-18
Granted: 2023-11-30
Abstract: Die Erfindung offenbart ein elastisches Gelenkmodul mit einstellbarer Steifigkeit, das den Stator, den Rotor, den Einstellmechanismus und die Federplatte umfasst, wobei die Federplatte an einem Ende am Stator und am anderen Ende an dem offenen Ende befestigt ist, wobei der Einstellmechanismus am Rotor befestigt ist und der Einstellmechanismussatz an die entsprechende Federplatte geklemmt wird, um die Federplatte einzustellen, um dem Rotor eine elastische Dämpfung zu verleihen, damit er sich nicht dreht; der Rotor auf der zweiten Verbindungsplatte montiert ist, wobei die genannte zweite Verbindungsplatte mit dem Gleitschienenhalter ausgestattet ist; der genannte Einstellmechanismus umfasst den Einstellsitz, den Kupplungshalter, die Schraube, wobei der Kupplungshalter auf dem Rotor montiert ist, die Schraube mit dem Kupplungshalter und dem Schraubensitz jeweils in Umfangsrichtung drehbar und nicht axial beweglich zusammengebaut ist, der genannte Schraubensitz auf dem Gleitschienenhalter montiert ist, der Gleitschienenhalter auch mit der Gleitschiene montiert ist; die genannte Gleitschiene und der Gleitsitz schnappen ineinander und gleiten zusammen, der Gleitsitz ist auf dem Einstellsitz montiert, der genannte Einstellsitz ist auch auf dem Schraubenhülsensitz montiert, die Drehwelle, der genannte Schraubenhülsensitz ist auf der Schraubenhülse montiert, die Schraubenhülse ist auf die entsprechende Schraube gesetzt und mit ihr durch die Gewindeschraube montiert.
Patent NO-300275-B1 (NO)
Inventor: KURKOV VICTOR P
IPC: C08F220/04
Filed: 1993-02-24
Abstract: Disclosed is a method for saponifying an ethylene-alkyl acrylate copolymer comprising mixing together an ethylene-alkyl acrylate copolymer and an aqueous solution of an inorganic alkali metal base at a temperature sufficient for saponification to take place and at which the ethylene-alkyl acrylate copolymer undergoes a phase change.
Patent NO-312431-B1 (NO)
Inventor: MALONE JOSEPH WILLIAM GERARD
IPC: A61J1/00
Filed: 1995-07-07
Abstract: PCT No. PCT/GB94/00010 Sec. 371 Date Jul. 5, 1995 Sec. 102(e) Date Jul. 5, 1995 PCT Filed Jan. 5, 1994 PCT Pub. No. WO94/15465 PCT Pub. Date Jul. 21, 1994An aqueous composition comprising a lower aliphatic peracid, a corrosion inhibitor and a peroxide stabilizer and/or peracid stabilizer, is useful for disinfecting medical equipment, particularly metal components of such equipment. A process for obtaining such compositions is also provided and comprises mixing a first aqueous solution comprising a lower aliphatic peracid with a second aqueous solution comprising hydrogen peroxide, a corrosion inhibitor and a hydrogen peroxide stabilizer and/or a peracid stabilizer. The first and second aqueous solutions can form a two pack system for obtaining such compositions.
Patent NO-315185-B1 (NO)
Inventor: SESSLER JONAHAN L
IPC: A61K41/00
Filed: 1996-04-11
Abstract: Texaphyrins are provided for use as radiation sensitizers. Advantageous properties of texaphyrins for use as a radiation sensitizer include: i) a low redox potential which allows radiation-induced hydrated electrons to flow to texaphyrin rather than neutralizing hydroxyl radicals, allowing hydroxyl radicals to cause cellular damage, ii) a relatively stable texaphyrin radical that reacts readily to covalently modify neighboring molecules causing further cellular damage, iii) intrinsic biolocalization, and iv) indifference to the presence or absence of O2. These properties allow texaphyrins to be particularly effective for treating the hypoxic areas of solid neoplasms. Methods of treatment for an individual having a neoplasm or atheroma include the use of a texaphyrin as a radiation sensitizer and as an agent for photodynamic tumor therapy, or the use of a texaphyrin for internal and for external ionizing radiation. Novel texaphyrins are provided.
Patent NO-311017-B1 (NO)
Inventor: MANUSCH CHRISTOPH
IPC: B65H37/00
Filed: 1998-07-02
Abstract: PCT No. PCT/EP97/00352 Sec. 371 Date Feb. 24, 1999 Sec. 102(e) Date Feb. 24, 1999 PCT Filed Jan. 27, 1997 PCT Pub. No. WO97/29036 PCT Pub. Date Aug. 14, 1997A hand-held device for transferring a film from a carrier tape to a substrate includes an applicator with an end projecting from a housing around which the carrier tape coming from a supply roll is guided to a take-up spool and on which contact surfaces are provided for the "pull" and "push" operating modes of the device, the carrier tape being pressed against the substrate by the contact surfaces for the purpose of transferring the film. The applicator contains two application toes which are separated from one another by an empty space and each of which carries one of the two contact surfaces.
Patent RS-56003-B1 (RS)
Inventor: VAN DER ARK RICHARD
IPC: A23L5/41
Filed: 2004-09-29
Abstract: Jedan aspekt ovog pronalaska se odnosi na kompoziciju koja sadrži obezbojeni karamelizovani ugljeni-hidrat, kompozicija, koji kada se rastvori u vodi sa sadržajem suve materije 0,1 tež.%, pokazuje: i. apsorpciju na 280 nm (A280) koja je veća od 0,01, poželjno veća od 0,05, još bolje veća od 0,1, a najbolje veća od 0,3; i ii. odnos apsorpcije A280/560 jednak najmanje 200, poželjno najmanje 250. Drugi aspekti ovog pronalaska se odnose na postupak za proizvodnju pića ili prehrambrenog proizvoda otpornog na izmene ukusa izazvanim sa svetlošću, a pomenuti postupak se sastoji od unošenja u pomenuto piće ili prehrambreni proizvod gore definisane kompozicije; i na postupak za njenu proizvodnju.
Patent RS-54160-B1 (RS)
Title: Nogo receptor binding protein
Inventor: MI SHA
IPC: C12N15/63
Filed: 2004-03-17
Abstract: The invention provides Sp35 polypeptides and fusion proteins thereof, Sp35 antibodies and antigen-binding fragments thereof and nucleic acids encoding the same. The invention also provides compositions comprising, and methods for making and using, such Sp35 antibodies, antigen-binding fragments thereof, Sp35 polypeptides and fusion proteins thereof.
Patent AT-507040-B1 (AT)
Title: Verbundkörper
IPC: C08J5/12
Filed: 2008-06-19
Granted: 2013-11-15
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Verbundkörpers, vorzugsweise einer Verbundplatte, aus Holz, Leder und Bindemittel, umfassend die Schritte:- Zerfasern des Holzes in Holzfasern,- Zerfasern des Leders in Lederfasern,- Vermischen der Leder- und Holzfasern,- Zugeben des Bindemittels,-gleichmäßiges Vermischen des Bindemittels mit den Leder- und Holzfasern und Verpressen des Holz-Leder-Bindemittel-Gemischs zum Verbundkörper, bei einer Temperatur zwischen 100°l und 175° l, vorzugsweise bei etwa 150° l.
Patent BG-61513-B1 (BG)
Title: Batcher
Inventor: JANAKIEV MIKHAIL I
IPC: F16N27/00
Filed: 1993-10-14
Abstract: The batcher shall find application in the chemical, pharmaceutical, the food industries and in other places. It is used for batching of oil in the lubrication system of machine-tools and other machines having central lubrication, as well as fluids in process systems used in different industrial sectors. By the batcher, the fluid is distributed at exactly predetermined doses equal in size which are fed under pressure to specified points along the respective pipelines. The pipelines leaving the batcher are one or more in number, and their number and the quantity of the batched doses can be changed during operation by setting. It is actuated by a pulse of the inlet fluid. The batcher consists of a body (1) to which an inlet (in hole 13), and a given number of outlet pipelines are connected by washers (10) in hole (5) which are lateral to the body (1) axis. A plunger (16) and a reversive spring (51) are fitted in a central hole (2) of the body (1), and a smaller plunger (29), an elongated piston-pin (46) and a spring (43) between them, stressed under pressure, are also mounted in a central step-like hole (17) of the plunger (16). A reversible valve (38, 40 & 41) is fitted in the plunger (29). Piston (46) is also assembled with a clearance in the bore of a hollow cylinder (44) with male thread (22) and fitted by it to hole (17) of plunger (16). On the outer surface of plunger (16) there are segment cut-outs (24) at an axial pitch (25) from each other interconnected by a longitudinal groove (23) and to hole (17) by a radial hole (26). Piston (46) is elastically fitted by means of a washer (47) in ring-like grooves (49) and a pressing spring (51) to screw (12) tightened on threading (4) in hole (2) of the body (1). A hollow screw (53) with a locking screw (56) wound in it is in  serewed thread (52) of screw (12).
Patent BR-0009020-B1 (BR)
Inventor: ADRIAENSEN LUDO
IPC: D04H3/045
Filed: 2000-03-06
Abstract: The invention relates to a fabric (10) for reinforcement of canvasses. The fabric comprises a warp (12) and a weft (14). At least one of the warp or the weft is formed by a strip comprising at least one elongated metal member (18) and a thermoplastic material (22) as matrix. A primer layer (20) is applied on the metal member before the application of the thermoplastic material to obtain a good adhesion between the thermoplastic material and the metal member. <IMAGE>
Patent BR-0010427-B1 (BR)
Inventor: SVINGEN BORGE
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-05-10
Abstract: In a search engine with two-dimensional scalable architecture for searching of a collection of documents, the search engine comprises data processing units which forms set of nodes connected in a network, a first set of nodes comprising dispatch nodes, a second set of nodes search nodes and a third set of nodes indexing nodes. The search nodes are grouped in columns, which via the network are connected in parallel between the dispatch nodes and an indexing node. The dispatch nodes are adapted for processing search queries and search answers, the search nodes are adapted to contain search software, at least some of the search nodes additionally including at least one search processor module and the indexing nodes are adapted for generally generating indexes for the search software. Optionally, acquisition nodes provided in a fourth set of nodes and adapted for processing the search answers, thus relieving the dispatch nodes of this task. The two-dimensional scaling takes place respectively through a scaling of the data volume and a scaling of the search engine performance through a respective adaptation of the architecture.
Patent BR-0111830-B1 (BR)
Inventor: GALARZA JOSE M
IPC: C12N15/62
Filed: 2001-06-21
Abstract: Influenza virus-like particles (VLPs) comprising the structural proteins HA, NA, M1 and M2 are described. VLPs are also generated containing M1 alone, as are VLPs with M1 and any one or two of HA, NA and M2. VLPs with HA from one influenza subtype and NA from a different influenza subtype are also described, as are VLPs in which a portion or all of HA or NA is replaced by a heterologous moiety not produced by influenza virus, so as to comprise chimeric VLPs.
Patent BR-0216031-B1 (BR)
Inventor: ACH ERNST FRIEDRICH
IPC: B66B11/08
Filed: 2002-11-20
Abstract: Lift system comprises a drive (14) including a V-ribbed belt (13) for moving the lift car (12) and counter-weight (15). An independent claim is included for a belt as described above with a core made from polybenzoxazole.
Patent BR-9916606-B1 (BR)
Inventor: POEHLER JOACHIM
IPC: C10G53/12
Filed: 1999-11-11
Abstract: The invention relates to a method for reprocessing waste oils and producing high-grade base oils, whereby waste oil is treated by means of distillation, thin-film evaporation in a high vacuum, optional fractionation for separation into layers of different viscosities and subsequent extraction with N-methyl-2-pyrrolidone and/or N-formylmorpholine. The invention also relates to base oils that can be obtained by said method and to the use thereof. The inventive method is characterized in that approximately any waste oil can be used, including waste oils with polychlorinated biphenylene (PCB) or PCB substitutes with contents of up to 250 mg/kg. Furthermore, waste oils containing up to 5% vegetable oil can be present in the waste oil that is to be reprocessed without impairing the quality of the base oil. The undesirable constituents, especially polycyclic aromatic hydrocarbons and polychlorinated biphenylenes (PCB) or the substitutes thereof are removed in an almost quantitative manner.
Patent CH-714940-B1 (CH)
Title: Leitleuchte.
Inventor: URS RUCKSTUHL
IPC: E01F9/692
Filed: 2018-04-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Leitleuchte (1) zur Verkehrsregelung, wobei die Leitleuchte (1) aus einem Verkehrsleitkegel (3) und einer Signalisationsleuchte (4) besteht, wobei die Signalisationsleuchte (4) ein Gehäuse (4a) und insgesamt zwei Gummizapfen (9) aufweist, wobei das Gehäuse (4a) mit Richtungspfeilen versehen ist, und die Gummizapfen (9) je oben und unten am Gehäuse (4a) angebracht sind, und oben am Verkehrsleitkegel (3) eine Öffnung (3a) angeordnet ist, in welche die Gummizapfen (9) greifen, wodurch eine Verbindung zwischen dem Verkehrsleitkegel (3) und der Signalisationsleuchte (4) erhalten wird.
Patent CH-711271-B1 (CH)
Title: Getriebe für eine Antriebsanordnung einer Arbeitsmaschine und Antriebsanordnung einer Arbeitsmaschine.
Inventor: DIETMAR STERNS
IPC: F16H57/04
Filed: 2016-04-27
Abstract: Getriebe (10) für eine Antriebsanordnung einer Arbeitsmaschine, mit einem Ölversorgungsystem (14), welches mindestens einen Ölsammelbehälter (13) aufweist, von welchem aus Baugruppen des Getriebes zur Schmierung und/oder Kühlung mit Öl derart versorgbar sind, dass das Öl ausgehend vom jeweiligen Ölsammelbehälter (13) über eine Ölzuführleitung (15) und eine Ölzuführpumpe (16) den jeweiligen zu schmierenden und/oder zu kühlenden Baugruppen zuführbar und anschliessend über eine Ölrückführleitung (17) in den jeweiligen Ölsammelbehälter (13) rückführbar ist, wobei dem mindestens einen Ölsammelbehälter (13), von dem aus Baugruppen des Getriebes mit Öl versorgbar sind, eine Vakuumpumpe (18) zugeordnet ist, über die der jeweilige Ölsammelbehälter (13) und indirekt über den jeweiligen Ölsammelbehälter (13) zumindest ein Teilinnenraum des Getriebes (10) unter Erzeugung eines definierten Unterdrucks evakuierbar bzw. teilevakuierbar ist.
Patent CH-714064-B1 (CH)
Title: Vorrichtung zur Ausreinigung von Garnfehlern aus einem Garn.
Inventor: UTE HOLT
IPC: D01H13/22
Filed: 2018-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung 18 zur Ausreinigung von in unterschiedliche Garnfehlertypen kategorisierten Garnfehlern aus einem Garn 4, wobei die Vorrichtung 18 einen Messkopf zum Messen mindestens eines vordefinierbaren Garnparameters aufweist und angepasst ist, bei Abweichung von einem dem Garnparameter zugeordneten Wertebereich das Vorliegen eines Garnfehlers und des Garnfehlertyps zu signalisieren und basierend auf dem Garnfehlersignal einen Reinigerschnitt zu veranlassen, mittels welchem der Garnfehler auf eine Auflaufspule 3 einer Auflaufspulen herstellenden Textilmaschine aufläuft. Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung 18 eine Speichereinheit 8 in welcher für unterschiedliche Garnfehlertypen jeweils ein Fadensuchprogramm für eine zur Fadenendsuche eines Oberfadens ausgelegte Saugdüse 14 der Textilmaschine gespeichert ist, und die Vorrichtung 18 angepasst ist, in Abhängigkeit des signalisierten Garnfehlertyps das zugeordnete Fadensuchprogramm zum Erfassen des auf die Auflaufspule 3 aufgelaufenen Fadenendes des Oberfadens mittels der Saugdüse 14 zu starten.