baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2702779-T3 (ES)
Title: Procedimiento y producto sinterizado para formar un puente dental
Inventor: BERGGREN CARINA
IPC: A61C13/12
Filed: 2007-06-07
Granted: 2019-03-05
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un puente dental (1), el procedimiento que comprende: proporcionar un espacio en blanco presinterizado (3) hecho de un cuerpo verde de material cerámico; realizar una operación de mecanizado en el espacio en blanco presinterizado (3) que lo transforma en un producto intermedio (4) que comprende una estructura de puente (5) y un cuerpo de apoyo (6) vinculado a la estructura de puente (5) por varias secciones de retención (7) que se extienden desde el cuerpo de apoyo (6) a la estructura de puente (5); y realizar una operación de sinterización en el producto intermedio (4), mientras que la sección de retención o las secciones de retención (7) sigue(n) enlazando el cuerpo de apoyo (6) a la estructura de puente (5), donde la estructura de puente forma un arco (8) y el producto intermedio (4) consta de varias secciones de retención (7) que conectan el cuerpo de apoyo (6) a la estructura de puente (5) y dichas secciones de retención (7) se forman como radios que se extienden desde la estructura del puente (5) hacia un eje común (9) en el cuerpo de apoyo (6).
Patent ES-2342566-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para alinear piezas.
Inventor: LORENZ ANDREAS
IPC: B23Q7/18
Filed: 2007-09-03
Granted: 2010-07-08
Abstract: Dispositivo (1) para alinear piezas (2) que son preferentemente al menos en parte de madera, materiales de madera, plástico o similares, comprendiendo: una instalación de transporte (10) para transportar las piezas (2) en un sentido de paso; un sistema de control; un dispositivo electrónico, en particular óptico, de detección (20) para detectar una posición de las piezas (2) transportadas sobre la instalación de transporte (10), y un sistema de alineación (30) para desplazar y alinear las piezas (2) transportadas sobre la instalación de transporte (10), basándose en un resultado de la detección de la instalación de detección (20), caracterizado porque la instalación de alineación (30) presenta por lo menos un elemento de alineación (32, 34) que se puede desplazar en el sentido de paso, al menos dentro de ciertos límites, y porque el sistema de control controla la instalación de alineación de tal modo que la instalación de alineación acciona la pieza incluso antes de detectar la posición, en particular la sujeta.
Patent ES-2399446-T3 (ES)
Title: Transmisión de mensajes en una red de telecomunicación
Inventor: WORTMANN HUBERTUS
IPC: H04W4/12
Filed: 2007-10-31
Granted: 2013-04-01
Abstract: Procedimiento para la transmisión de mensajes en redes (1, 3) de telecomunicación, con participación de almenos un nudo de red en una red (1) de telefonía móvil mediante un servicio de mensajes de la red (1) de telefoníamóvil, presentando el al menos un nudo de red de la red (1) de telefonía móvil, para al menos un emisor (6, 7) demensajes que usa un aparato (6, 7) terminal que se puede hacer funcionar en la red (1) de telefonía móvil, al menosuna lista de selección de receptores (6, 7) preferentes de mensajes del emisor (6, 7) de mensajes, en la que paracada receptor (6, 7) de mensajes está registrada al menos una información de contacto del receptor (6, 7) demensajes en la red (1) de telefonía móvil y/u otra red (3) de telecomunicación, recibiendo el nudo de red un mensaje,caracterizado porque el mensaje presenta el número de teléfono MSISDN que identifica inequívocamente al emisor(6, 7) de mensajes en la red (1) de telefonía móvil, un contenido de mensaje, una información para eldireccionamiento del servicio de mensajes de la red (1) de telefonía móvil y una información indexada, mediante lacual se puede determinar el receptor (6, 7) de mensajes en el lado del nudo de red, en el lado del nudo de redmediante la información de direccionamiento se selecciona el servicio de mensajes de la red (1) de telefonía móvilpara la transmisión de mensajes, en el lado del nudo de red mediante el número de teléfono MSISDN que identificainequívocamente al emisor (6, 7) de mensajes en la red (1) de telefonía móvil se selecciona la lista de selección ausar de receptores (6, 7) preferentes de mensajes, en la que respectivamente para un receptor (6, 7) de mensajesde mensajes del emisor de mensajes queda establecido cómo es accesible el receptor de mensajes con respecto ala recepción de mensajes en la red (1) de telefonía móvil y/u otra red (3) de telecomunicación, para lo que estáregistrada una información de contacto que identifica inequívocamente al receptor (6, 7) de mensajes en la red (1)de telefonía móvil y/u otra red (3) de telecomunicación, en el lado del nudo de red mediante la información deindexación de la lista de selección de forma correspondiente a la indexación se determina la información de contactodel receptor (6, 7) de mensajes en la red (1) de telefonía móvil y/o en otra red (3) de telecomunicación y el nudo dered envía al menos el contenido del mensaje al receptor (6, 7) de mensajes determinado mediante la información deindexación de la lista de selección.
Patent ES-2358541-T3 (ES)
Inventor: CASAGRANDE STEFANO
IPC: D06F34/18
Filed: 2007-05-03
Granted: 2011-05-11
Abstract: Washing machine comprising an outer casing housing (1) an oscillating washing assembly (2) suspended elastically to said casing through at least a spring (3,4), at least a vibration-damping strut (5,50) placed between an outer portion of said washing assembly and a respective anchoring point which is connected, even elastically, to said casing, measurement means (12) able of measuring the excursion of the washing assembly, and able of generating and transferring a signal representative of the vertical excursion of the washing assembly; said casing is provided, preferably on the lower part if it, with elastic means (7,8,77,88,52) able of assuming a predetermined resting position, and said excursion measurement means are applied between a definite point (13) firmly connected to said casing, and a predefined position of said elastic means. An end part of said damping strut is engaged to a lower portion (6) of said washing assembly, while the opposite end part of the same damping strut is engaged to an anchoring point (5A,55) placed on said elastic means. 
In a preferred embodiment said elastic means comprise two springs, preferably spirally shaped, which are independent, aligned, vertically oriented, connected to each other between the two respectively facing sides (7B,8B); the opposed extremes of said two springs are solidly connected to respective distinct portions of said casing.
Patent ES-2449232-T3 (ES)
Inventor: OESTMAN KJELL
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-08-16
Granted: 2014-03-18
Abstract: A system in which a packet-sending entity and a packet-receiving entity communicate using parameter signalling channels (SCCH) and also using shared data channels (SDCH) and do so according to a protocol in which when packet data are transmitted over one or more transmission time intervals (TTIs), the communication being such that once a parameter signalling channel is assigned to the packet-receiving entity for communicating a packet, the assigned channel is used in each subsequent TTI as long as there is at least a portion of the packet in the subsequent TTI. When there is, the packet-receiving entity despreads and decodes only one parameter signalling channel for the subsequent TTI along with the data channels. When there is not, the packet-receiving entity despreads all the parameter signalling channels for the subsequent TTI, and may decode some or all of the parameter signalling channels.
Patent ES-2370347-T3 (ES)
Inventor: MAUREAUX ALAIN
IPC: A23B7/06
Filed: 2007-10-12
Granted: 2011-12-14
Abstract: The process of heat treatment for cleaning and/or cooking of food products e.g. vegetables placed in bulk layer (2) on a conveyor (3), comprises heating the food products placed in the bulk layer with a height of 50-150 mm and a density of 700-800 kg/m 3> for 30 seconds to 1 minutes by direct contact with a coolant fluid (5) constituted of a mixture of water vapor and liquid hot water. The conveyor is placed inside a treatment enclosure in which the food products are continuously transported and heated for a given temperature and pressure. The process of heat treatment for cleaning and/or cooking of food products e.g. vegetables placed in bulk layer (2) on a conveyor (3), comprises heating the food products placed in the bulk layer with a height of 50-150 mm and a density of 700-800 kg/m 3> for 30 seconds to 1 minutes by direct contact with a coolant fluid (5) constituted of a mixture of water vapor and liquid hot water. The conveyor is placed inside a treatment enclosure in which the food products are continuously transported and heated for a given temperature and pressure. The mixture is enforced through the layer to generate a homogeneous treatment of the food products in the layer. The coolant fluid provides a pulsated flow (14) to create a pressure (1000-3000 pa) above the layer of the food products and to compensate pressure losses generated by the layer. The pressure inside the treatment enclosure is equal to and greater than atmospheric pressure. The liquid hot water consists of microdroplets of water in a diameter of 50-200 mu m. The food products are treated with the hot water at 95-120[deg] C. An independent claim is included for a treatment installation.
Patent ES-2393799-T3 (ES)
Title: Red de cables de telecomunicaciones
Inventor: HECKENBERGER KLAUS
IPC: H04Q1/02
Filed: 2007-01-05
Granted: 2012-12-28
Abstract: Red de cables de telecomunicaciones para la transmisión de señales de datos, en particular de alta frecuencia y de señales de voz, en particular de baja frecuencia, con un centro de conmutación, que comprende un distribuidor principal y un sistema de conmutación, con varios usuarios conectados con el distribuidor principal, y con al menos un ramificador de cables, que están conectados entre varios usuarios y los distribuidores principales del centro de conmutación, en la que, por una parte, entre el distribuidor principal y el o cada ramificador de cables así como, por otra parte, entre el o cada ramificador de cables y los usuarios correspondientes se extienden cables de telecomunicaciones, en la que los cables de telecomunicaciones (16) que se extienden entre el distribuidor principal y el o cada ramificador de cables (15) sirven para la transmisión de señales de voz; en la que los cables de telecomunicaciones (17), que se extienden entre el o cada ramificador de cables (15) y los usuarios correspondientes, sirven para la transmisión de señales de datos y voz combinadas a partir de señales de voz y señales de datos; en la que en la zona del o de cada ramificador de cables (15) está dispuesta al menos una unidad de multiplexor conectada con el ramificador de cables respectivo, en particular una unidad DSLAM (21), que comprende componentes, que sirven para la reunión de señales de voz y señales de datos para formar señales combinadas de datos y voz y/o para la separación de señales combinadas de datos y voz en señales de voz y señales de datos; y en la que la o cada unidad de multiplexor dispuesta en la zona de una ramificador de cables (15), en particular una unidad DSLAM (21), está conectada con al menos otro cable de telecomunicaciones (20), que sirve para la transmisión de señales de datos hacia la o bien desde la unidad de multiplexor respectiva, en particular una unidad DSLAM (21), caracterizada porque la o cada unidad de multiplexor (21) dispuesta en la zona de un ramificador de cables (15) está instalada subterránea.
Patent ES-2663653-T3 (ES)
Title: Método de extracción de materias primas de frutos cítricos y método para preparar un alimento o bebida
Inventor: WATANABE TOKUTOMI
IPC: C12H6/04
Filed: 2007-01-23
Granted: 2018-04-16
Abstract: Un método para extraer uno o más componentes de una materia prima mediante el uso de frutas cítricas como materia prima que comprende las siguientes etapas: congelar preliminarmente la materia prima a una temperatura superior a la temperatura de congelación antes dela etapa de congelar la materia prima; congelar la materia prima; triturar la materia congelada a una temperatura controlada; y sumergir la materia prima en un alcohol que tiene una concentración de alcohol del 30 % al 60 % para extraer uno o más componentes de la materia prima; y donde la temperatura controlada no es más alta que la temperatura de fragilidad del limoneno y / o aceite esencial de frutas cítricas; y el tamaño de grano promedio de la materia triturada es de 1 μm a 200 μm; donde el término "temperatura de fragilidad" significa la temperatura a la cual la materia congelada se vuelve frágil rápidamente, es decir, frágil y fácilmente rompible, a baja temperatura, y la temperatura de fragilidad se determina representando la temperatura central de la muestra frente a la carga de rotura y la temperatura a la cual la carga de rotura muestra la disminución más notable se conoce como la temperatura de fragilidad.
Patent ES-2336960-T3 (ES)
Inventor: FIORENTINI FRANCESCO
IPC: B29C51/26
Filed: 2007-04-23
Granted: 2010-04-19
Abstract: A sheet (13) of plastic material is heated to a softening temperature higher than the vitreous transition temperature, maintaining the sheet (13) in a spread out condition on a resting surface (12); a vacuum-operated holding device (16), having at least one suction slot (16) connectable to a source of vacuum, opening out towards a front mating surface, is subsequently brought into contact with at least one peripheral edge of a side face of the plastic sheet (13). The vacuum is activated to cause a tight penetration of the plastic sheet into the suction slot (20) of the holding device (16), for retaining, conveying, positioning and/or processing plastic sheet (13) along a processing line.
Patent ES-2338065-T3 (ES)
Inventor: ENGDAHL KARIN
IPC: G01S11/02
Filed: 2007-06-08
Granted: 2010-05-03
Abstract: Whether relative velocity between a transmitter and a receiver is higher than a predetermined amount is detected. This involves using a Doppler estimation technique to generate an estimate of Doppler spread, {circumflex over (f)}D(1), based on a received signal, and using an alternative velocity estimation technique to generate an estimate of velocity, {circumflex over (v)}, based on the received signal, wherein the alternative velocity estimation technique differs from the Doppler estimation technique. A plurality of estimates, including at least the estimate of Doppler spread and the estimate of velocity, are used to detect whether the relative velocity between the transmitter and the receiver is higher than the predetermined amount. The alternative velocity estimation technique may, for example, be a second Doppler estimation technique that differs from the other Doppler estimation technique.
Patent ES-2335941-T3 (ES)
Inventor: PONZIO MASSIMO
IPC: H02K15/00
Filed: 2007-05-07
Granted: 2010-04-06
Abstract: An apparatus for inserting coil branches (13a, 13b) of pre-wound wire coils and cover wedges (14) into slots (11) of a dynamoelectric machine core (10), comprises a first pusher assembly (50) having an insertion stroke for advancing through the bore (10') to insert the coil branches into the slots (11) and a second pusher assembly (96, 97) configured to push the cover wedges (14) into the slots (11) along the coil branches. The second pusher assembly comprises first and second movable supports (96, 97) for pushing first and second groups of wedges (30, 32, 33, 35, 36, 38) into respective slots (11) during a same insertion stroke. The apparatus is provided with radial arms (56', 57', 58') moveable in the radial direction (R) of the core (10) for entering the slots (11) to push coil branches (26") towards the bottom of the slots (11). At least one form member (131-136, 141-143) may be provided for impeding the insertion of a branch of a coil in the respective portion of the slot during at least one insertion stroke of the first pusher assembly (50).
Patent ES-2433378-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la monitorización de un circuito sanguíneo extracorporal
Inventor: KLEINEKOFORT WOLFGANG
IPC: A61M1/36
Filed: 2007-07-11
Granted: 2013-12-10
Abstract: Método para la monitorización de un circuito sanguíneo extracorporal durante un tratamiento extracorporal de lasangre, en el que la sangre circula desde un acceso vascular arterial, a través de una derivación arterial de uncircuito sanguíneo extracorporal, hacia un dispositivo para el tratamiento de la sangre, y circula desde el dispositivopara el tratamiento de la sangre a través de una derivación venosa del circuito extracorporal, hacia un accesovascular venoso, en donde se miden la presión arterial en la derivación arterial y la presión venosa en la derivaciónvenosa del circuito extracorporal, y a partir de la suma y/o de la diferencia de los valores de medición de la presiónarterial y de la presión venosa, se calculan valores característicos que se evalúan para determinar estadosdeficientes en el circuito extracorporal, caracterizado porque durante el tratamiento de la sangre se comparancontinuamente la suma Ps de la presión arterial y la presión venosa medidas simultáneamente Part, Pven y/o ladiferencia ΔP de la presión arterial y la presión venosa medidas simultáneamente Part, Pven respectivamente convalores límite predeterminados.
Patent ES-2375286-T3 (ES)
Inventor: ZHANG KE
IPC: H04L9/32
Filed: 2007-09-25
Granted: 2012-02-28
Abstract: An access terminal and a method for binding the access terminal to an operator are provided. The method mainly includes the following steps. A broadband access server (BAS) receives a packet, encrypts private information in the packet using an agreed encryption algorithm, and then sends the encrypted information to the access terminal through a response packet. The access terminal encrypts the private information using the agreed encryption algorithm, and compares the encrypted private information with the encrypted information carried in the response packet. If the two are different, a dial-up process is ended or a link is removed. The technical solutions of the present invention can effectively prevent the user from using an access terminal provided by the current operator to access networks of other operators, so as to avoid vicious competition between the operators. Moreover, the present invention is simply achieved without changing the networking mode and the user's habit, and has no demand of service distribution.
Patent ES-2390704-T3 (ES)
Title: Mejoras en dispositivos de seguridad
Inventor: LISTER ADAM
IPC: B42D15/00
Filed: 2007-10-03
Granted: 2012-11-15
Abstract: Un dispositivo de seguridad que comprende una primera capa (12) de un material de cristal líquido variable ópticamente que refleja la luz de una longitud de onda en función del ángulo de incidencia, una segunda capa de un material de cristal líquido variable ópticamente que refleja la luz de una longitud de onda diferente en función del ángulo de incidencia de la primera capa y una primera capa (14) parcial de un material absorbente de luz entre la primera y segunda capas de cristal líquido.
Patent ES-2588332-T3 (ES)
Title: Dispositivo de golpeo por impacto
Inventor: PEIPPO RAUNO
IPC: F28G7/00
Filed: 2007-12-13
Granted: 2016-11-02
Abstract: Dispositivo de golpeo por impacto (10) que comprende un yunque estacionario (16) que se puede integrar con la superficie que se va a golpear, presentando dicho yunque una superficie de impacto (20) y un eje de martilleo que, en uso, es perpendicular a la superficie que se va a golpear; un martillo (18), dispuesto para moverse coaxialmente con el eje de martilleo para chocar con la superficie de impacto (20) del yunque; y medios para mover el martillo para chocar con dicha superficie de impacto, comprendiendo un resorte (32), en el que el yunque y el martillo forman una unidad compacta que se puede ensamblar en cualquier posición, en el que el martillo se soporta para su apoyo en el yunque de manera que la posición del martillo siga automáticamente los cambios de lugar o de posición del yunque y el martillo se pueda mover solo paralelo al eje de martilleo, caracterizado por que el dispositivo de golpeo por impacto comprende un banco de resorte (36) dispuesto entre el martillo y la superficie de impacto (20) del yunque (16) y el resorte de los medios para mover el martillo para chocar con la superficie de impacto está dimensionado de manera que, en la posición de impacto del martillo, dicho resorte ejerza hacia el banco de resorte una fuerza mayor que el peso del martillo.
Patent ES-2665690-T3 (ES)
Title: Generación de moléculas de ácido nucleico
Inventor: PARK DANIEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-02-01
Granted: 2018-04-26
Abstract: Un método para generar un polinucleótido monocatenario en un recipiente de reacción, comprendiendo dicho método someter un polinucleótido bicatenario diana o su derivado monocatenario a amplificación exponencial mediante la puesta en contacto de una matriz sólida en forma de microesferas o perlas que tienen un cebador inmovilizado en dicha matriz sólida a través de un medio ligador y dos cebadores en fase acuosa con una muestra que comprende al menos una molécula de ácido nucleico, en el que el cebador inmovilizado es un cebador anidado entre dichos dos cebadores en fase acuosa y tiene una mayor temperatura de fusión respecto a los cebadores acuosos debido a la extensión de desapareamiento entre el cebador inmovilizado y el polinucleótido complementario diana y/o a la presencia de secuencias ajenas o del sitio de complementariedad en el polinucleótido diana; en el que cada uno de dichos cebadores ceba reacciones de extensión durante dicha amplificación en condiciones de reacción que efectúan la elongación de dicho cebador inmovilizado, facilitando la generación de polinucleótido bicatenario inmovilizado en la matriz sólida; y someter entonces el polinucleótido inmovilizado a condiciones desnaturalizantes para generar polinucleótidos monocatenarios inmovilizados y un polinucleótido monocatenario en fase líquida.
Patent ES-2548443-T3 (ES)
Title: Tapón de refrigeración alineable para extrusora
Inventor: LUPKE MANFRED ARNO ALFRED
IPC: B29C48/09
Filed: 2008-03-31
Granted: 2015-10-16
Abstract: Aparato de moldeo (2) para formar una tubería de pared doble, que comprende una extrusora (4), un cabezal de extrusión (6) y unos bloques del molde móviles (20, 22), que definen una superficie exterior de dicha tubería de pared doble; caracterizado por que el aparato de moldeo (2) además comprende un tapón de refrigeración (14), estando dicho tapón de refrigeración (14) fijado de forma ajustable a dicho cabezal de extrusión (6) mediante un mecanismo de ajuste para desplazar dicho tapón de refrigeración (14) con respecto a un extremo de dicho cabezal de extrusión (6); pudiendo dicho mecanismo de ajuste ser accionado durante el moldeo de la tubería para ajustar la alineación de dicho tapón de refrigeración (14) con dichos bloques del molde (20, 22) independientemente de dicho cabezal de extrusión (6).
Patent ES-2549355-T3 (ES)
Title: Máquina y método para mecanizar cigüeñales de grandes dimensiones
Inventor: ARANA BEOBIDE PEDRO
IPC: G05B19/18
Filed: 2008-04-21
Granted: 2015-10-27
Abstract: Máquina y método para mecanizar cigüeñales de grandes dimensiones, que permite sincronizar de manera sencilla y fiable un movimiento de giro de dicho cigüeñal (14) en todos sus puntos, donde dicha máquina comprende un útil de mecanizado (1) configurado para desplazarse a lo largo de al menos una guía (2) entre un primer apoyo extremo (3) y un segundo apoyo extremo (4), comprendiendo un primer detector electrónico de posición angular (6) situado en unprimer eje de giro (7) de dicho primer apoyo extremo (3), comprendiendo asimismo un segundo detector electrónico de posición angular (8) situado en un segundo eje de giro (9) de dicho segundo apoyo extremo (4), de forma que el movimiento de giro de dicho primer apoyo extremo (3) está sincronizado electrónicamente con el movimiento de giro de dicho segundo apoyo extremo (4) en todo momento durante la mecanización del cigüeñal (14).