baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008029590-A1 (DE)
Title: Airbag for vehicle passenger restraint system, has partial surface of jacket in inflated condition, where partial surface of airbag has friction surface with larger friction
Inventor: ARANZULLA DANIELE
IPC: B60R21/23
Filed: 2008-06-23
Abstract: The airbag (14) has a partial surface (16) of a jacket (18) in an inflated condition, where the airbag rests on a surface area pertaining to a vehicle (22). The partial surface of the airbag has a friction surface (24) with larger friction in a sectional manner as adjacent surfaces of the airbag.
Patent DE-102008030758-A1 (DE)
Title: Thermoelectric generator i.e. micro generator, for use as electrical energy source in vehicle, has set of contact areas, through which heat emitted in vehicle operation and body heat of passenger and solar radiation is injected
Inventor: SCHAAB ALEXANDER
IPC: H01L35/00
Filed: 2008-06-28
Abstract: The generator has vehicle-inner sided and vehicle-external sided arranged contact areas (1.1, 1.2, 1.3, 1.4), through which heat is emitted in a vehicle operation and body heat of a passenger and solar radiation is injected. The vehicle-external sided contact area is arranged for receiving frictional heat in a tire i.e. vehicle tire. The vehicle-inner sided contact area is arranged for receiving the body heat at a steering wheel and an armrest. A third contact area is arranged on a surface for receiving the heat produced by the solar radiation.
Patent DE-102008034660-A1 (DE)
Title: Patronenmunition
Inventor: KRUSE OLAF
IPC: F42B5/26
Filed: 2008-07-25
Abstract: Die Patronenmunition (1) besteht aus einem Geschoss (11) und einer dieses aufnehmenden Patronenhülse (10). Die Patronen der Munition sind in einem Gurt (31) magazinisiert, sodass die einzelnen Geschosse (11) mit hoher Schussfrequenz aus einer Schnellfeuerwaffe abgeschossen werden können. Um durch das Ausgurten der Patronenmunition die schlagartig auf einen Bodenflansch der Patronenhülse (10) ausgeübten Kräfte zu minimieren, ist in dem Bodenflansch (32) der Patronenhülse (10) zumindest eine Ausnehmung (33) vorgesehen, die die Biegeelastizität des Bodenflansches, z. B. durch Verringerung der Dicke des Bodenflansches, erhöht. Die Ausnehmungen (33) können z. B. als Rille (33a) oder als Reihe von Sacklochbohrungen (33b) ausgestaltet sein, die parallel zu dem Rand des Bodenflansches verlaufen.
Patent DE-102008034705-A1 (DE)
Title: All-in-one personal computer arrangement, has monitor formed such that keyboard is fixable in different positions on monitor, and including opening at rear side, where keyboard is insertable in opening
Inventor: SCHALWIG STEPHAN
IPC: G06F1/16
Filed: 2008-07-25
Abstract: The arrangement has a monitor (1) i.e. flat-panel display, formed such that a keyboard (2) is fixable in different positions on the monitor. The monitor has an opening at a rear side, where the keyboard is insertable in the opening. A U-shaped recess (3) is provided on a lower side of the monitor. The keyboard is slidable in the recess and laterally fixable at the recess. The keyboard is magnetically or mechanically fixed to the monitor. A home function is integrated in the keyboard and realized using a trackball or a touchpad (8).
Patent DE-102008036120-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung einer Hochdruck-Kraftstoffpumpe
Inventor: JUNG UWE
IPC: F02D41/38
Filed: 2008-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Hochdruck-Kraftstoffpumpe, die ein elektrisch ansteuerbares elektromechanisches, im stromlosen Zustand geschlossenes und durch die Kraft einer Feder im geschlossenen Zustand gehaltenes Einlassventil, ein Auslasventil und einen Verdränger aufweist. Das Einlassventil wird nach dem Vorliegen eines Startbefehles in einer selbststeuernden Betriebsart betrieben. In der selbststeuernden Betriebsart wird der Raildruck ohne Kenntnis der Phasenlage des Verdrängers aufgebaut. Während dieser selbststeuernden Betriebsart erfolgt eine Ermittlung der Phasenlage des Verdrängers. Nach Ermittlung der Phasenlage des Kolbens oder Verdrängers wird auf eine nicht selbststeuernde Betriebsart des Einlassventils umgeschaltet.
Patent DE-102008038538-A1 (DE)
Title: Injector lock for pneumatically operated distributor machine for acting on pneumatic dosing granular material in conveyor line, has openings for ejecting air outside into conveying line, and bearing housing
Inventor: WILKEN MARTIN
IPC: A01C15/04
Filed: 2008-08-20
Abstract: The injector lock has openings (9) for ejecting air outside into conveying line, and bearing housing (6). Lamellae are formed in the openings, where the lamellae run downward. The openings are arranged in the housing that is arranged plate shaped element (8).
Patent DE-102008039110-A1 (DE)
Title: Gripping device for collecting upwardly opened package and/or case with or without i.e. bottle, during filling of drinks in container, has motor-driven swivel drive attached to gripper finger for regulating finger
Inventor: KIRSCHNER PETER
IPC: B66C1/32
Filed: 2008-08-21
Abstract: The gripping device (10) has a rotatable gripper finger (16) for attaching to a lateral opening of a package and/or a case. A motor-driven swivel drive is attached to the gripper finger for regulating the finger. The finger is mounted on a flexible support plate (12) or a support frame. A position detecting device detects a position of the lateral opening, and is coupled with a position adjusting device for adjusting the position of the drive at the support plate and fame. Two clamping blocks are connected with each other for clamping and adjusting the package and/or the case. An independent claim is also included for a method for adjusting a gripping device for collecting a package and/or a case with or without drinks container.
Patent DE-102008042730-A1 (DE)
Title: Method for the production of colored paper, cardboard or tissue web, comprises supplying a prepared fiber material suspension to a machine for the production of material web, where a side of the material web within the machine is colored
Inventor: WEGEHAUPT FRANK
IPC: D21H23/48
Filed: 2008-10-10
Abstract: The method comprises supplying a prepared fiber material suspension to a machine (1) for the production of colored material web (18), where a side of the material web within the machine is colored for the production of the material web by applying a medium. The medium is applied by coating aggregate working in contactless manner. The medium comprises color pigments and/or color materials and/or is free from filling material. A curtain coating aggregate or spray coating aggregate is used as coating aggregate. A nozzle humidifier is used with a two-material nozzle. The method comprises supplying a prepared fiber material suspension to a machine (1) for the production of colored material web (18), where a side of the material web within the machine is colored for the production of the material web by applying a medium. The medium is applied by coating aggregate working in contactless manner. The medium comprises color pigments and/or color materials and/or is free from filling material. A curtain coating aggregate or spray coating aggregate is used as coating aggregate. A nozzle humidifier is used with a two-material nozzle and/or with pneumatic atomizer nozzles. The nozzle humidifier is produced in the spray stream of droplets, with an average diameter of 10-50 mu m. The distance of the nozzle to web is adjusted to 60-150 mu m, where 10-50 nozzles are used per meter diagonally to the running direction of the material web. Both sides of the material web are colored. The coating of the medium is simultaneously or successively carried out. The coloring is carried out through coating of media of different colors or same color after the principle of additive color mixing. The material web is colored in a dry content of less than 70%. The medium is subjected in the area of an exhausted device (15, 16) below the edge section of the material web. The color location of the colored material web is determined by a scanner and the color transverse- and/or color longitudinal profile is regulated. The color coating is controlled in transverse- and/or longitudinal direction for obtaining color patterns on the material web.
Patent DE-102008045315-A1 (DE)
Title: Lizenzvergabevorrichtung und Verfahren für eine automatisierte Vergabe von Nutzungslizenzen an Sensoren
Inventor: SCHEIBE SVEN MATTHIAS
IPC: G06F21/10
Filed: 2008-09-02
Abstract: Es werden eine Lizenzvergabevorrichtung (10) für eine automatisierte Vergabe von Nutzungslizenzen an Sensoren (1) oder Sensoreinrichtungen (2) sowie ein diesbezügliches Verfahren zur Lizenzvergabe vorgeschlagen, wobei die Sensoren (1) oder Sensoreinrichtungen (2) mit einem lizenzabhängigen Verfahren in Produktionsanlagen an verschiedenen Orten dezentral beim Lizenznehmer betrieben werden, wobei die Vorrichtung ein Speichermodul (3) zur Speicherung von Lizenzschlüsseln LS und weiteren lizenzrelevanten oder gerätebezogenen Daten aufweist sowie eine Recheneinheit (4) und eine Anzeigeeinrichtung (5), wobei sie dadurch gekennzeichnet ist, dass Mittel (7) zur kontaktlosen Signalübertragung zwischen einerseits der Lizenzvergabevorrichtung (10) und andererseits dem mit einer Lizenz L freizuschaltenden Gerät, einem Sensor (1) oder einer Sensoreinrichtung (2), vorgesehen sind.
Patent DE-102008048128-A1 (DE)
Title: Component i.e. rotor blade, deburring device for high pressure gas turbine of aircraft engine, has manipulator arm together with component inserted into chamber such that splash guard device is sealed opposite to arm or opposite to opening
Inventor: FESSLER-KNOBEL MARTIN
IPC: B24B9/02
Filed: 2008-09-20
Abstract: The device has a rotary brush (12) arranged in a processing chamber (10). A cooling equipment is positioned in the processing chamber. A splash guard device (17) encloses an insertion opening (15) of the processing chamber. A manipulator arm (14) together with a component (13) i.e. rotor blade, is inserted into the processing chamber over the insertion opening of the processing chamber such that the splash guard device is sealed opposite to the manipulator arm or opposite to the insertion opening of the processing chamber.
Patent DE-102008051011-A1 (DE)
Title: IR-Empfangseinheit
Inventor: ANDRES JOERG
IPC: H04B10/06
Filed: 2008-10-13
Abstract: Es wird ein IR-Empfänger mit einer Entscheidungslogikeinheit (20) zum Aktivieren oder Deaktivieren einer Rauschsperre vorgesehen. Die Aktivierung oder Deaktivierung der Rauschsperre erfolgt in Abhängigkeit von einem Mittelwert der Frequenz (MWF), einer Varianz, der Empfängerzwischenfrequenz (VF), einem Mittelwert der Audioamplitude (MWA), einer Varianz der Audioamplitude (VA) und/oder einer Signalstärke (SS) der Empfängerzwischenkreisfrequenz (ZF).
Patent DE-102008051513-A1 (DE)
Title: Oberflächenmessgerät mit zwei Messeinheiten
Inventor: LEX KONRAD
IPC: G01N21/55
Filed: 2008-10-14
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Ermitteln optischer Eigenschaften von Materialien (10) mit einer ersten Mesichtung (4) aufweist, welche Strahlung unter einem ersten vorgegebenen Einstrahlwinkel auf das Material (10) richtet und welche eine erste Strahlungsdetektoreinrichtung (6) aufweist, welche unter einem ersten Aufnahmewinkel gegenüber dem Material (10) angeordnet ist und wenigstens einen Anteil der von der ersten Strahlungseinrichtung (4) auf das Material gerichteten und von dem Material (10) zurückgeworfenen Strahlung aufnimmt, wobei die erste Strahlungsdetektoreinrichtung (6) ein erstes charakteristisches Signal ausgibt, das für eine Intensität der auf die erste Strahlungsdetektoreinrichtung (4) auftreffenden Strahlung charakteristisch ist. Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung (1) eine zweite Messeinrichtung (12) auf, welche eine zweite Strahlungseinrichtung (4, 14) aufweist, welche Strahlung unter einem zweiten vorgegebenen Einstrahlwinkel auf das Material (10) richtet und welche eine zweite Strahlungsdetektoreinrichtung (16) aufweist, welche unter einem zweiten Aufnahmewinkel gegenüber dem Material angeordnet ist und wenigstens einen Anteil der von der zweiten Strahlungseinrichtung (14) auf das Material gerichteten und von dem Material (10) zurückgeworfenen Strahlung aufnimmt, wobei die zweite Strahlungsdetektoreinrichtung (16) eine ortsaufgelöste Bewertung der auf sie auftreffenden Strahlung erlaubt und wenigstens ein ...
Patent DE-102008054446-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung einer rekuperativen Hydraulikbremsanlage und rekuperative Hydraulikbremsanlage
Inventor: PETMEZAS OLIVERA
IPC: B60T1/10
Filed: 2008-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer rekuperativen Hydraulikbremsanlage bzw. eine rekuperative Hydraulikbremsanlage, bie der die bei einem Bremsvorgang abgebaute Bewegungsenergie des Fahrzeugs mittels eines Druckerzeugers (12) in Druckenergie gewandelt wird und bei der die gespeicherte Druckenergie erfindungsgemäß dazu eingesetzt wird, den vom Fahrer erzeugten Bremsdruck an einer Radbremse eines Bremskreises (26) zu verstärken. Durch die Erfindung kann eine rekuperative Fahrzeugbremsanlage ohne Bremskraftverstärker und ohne Einrichtungen zur Erzeugung eines den Bremskraftverstärker beaufschlagenden Unterdrucks auskommen. Dies spart Teile-, Montagekosten und inbesondere Bauvolumen der Fahrzeugbremsanlage ein.
Patent DE-102008054968-A1 (DE)
Title: Battery system for e.g. hybrid vehicle, has multiple battery modules for receiving battery cells, and independently inserted into battery housing, where one of battery modules includes two connections connected to another battery module
Inventor: FINK HOLGER
IPC: H01M50/293
Filed: 2008-12-19
Abstract: The system has a battery housing for receiving battery cells (20), and multiple battery modules (10) for receiving the battery cells. The battery modules are independently inserted into the battery housing, where one of the battery module includes two electrical connections (16, 17) connected to another battery module. The battery modules are provided with a lower module shell (12) and an upper module shell (14). Each battery module includes electronics for detection of cell voltages and cell temperature, and controlling a cell balance of the battery cells. An independent claim is also included for a method for manufacturing a battery system.
Patent DE-102008055928-A1 (DE)
Title: Al-Gusslegierungen
Inventor: HENNINGS ANDREAS
IPC: C22C21/00
Filed: 2008-11-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Leichtmetalllegierung.
Patent DE-102008059981-A1 (DE)
Title: Regelbare Flügelzellenpumpe
Inventor: MORDUKHOVICH GREGORY
IPC: F04C14/18
Filed: 2008-12-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung sieht eine Flügelzellenpumpe mit variabler Verdrängung und hoher Effizienz vor. Die regelbare Flügelzellenpumpe umfasst eine Vielzahl von länglichen, axial verlaufenden Einsätzen, die in dem Rotor angeordnet sind. Einer der Einsätze ist zwischen jedem benachbarten Flügelpaar angeordnet. Die Einsätze sind in axial verlaufenden Taschen in dem Rotor aufgenommen und sind durch Federn mit dem Rotor gekoppelt. Bei niedrigeren Rotationsgeschwindigkeiten sind die Einsätze zurückgezogen und die Verdrängung der Pumpenkammern ist ein Maximum. Bei höheren Rotationsgeschwindigkeiten sind die Einsätze in die Pumpenkammern vorgerückt und reduzieren deren Verdrängung wirksam. Somit gleicht die regelbare Pumpe die variierende Antriebsdrehzahl aus und erzielt eine verbesserte Gleichförmigkeit der Fluidströmung, indem sie eine maximale Verdängung bei niedrigen Drehzahlen und eine reduzierte Verdrängung bei höheren Drehzahlen vorsieht.
Patent DE-102008060128-A1 (DE)
Title: Position detection device for use in electromagnet for detecting position of movable element in pressurized fluid-filled partial volume of fluid-filled chamber, has magnetic field detecting device for detecting change of magnetic field
Inventor: HEINZMANN JUERGEN
IPC: G01B7/02
Filed: 2008-12-03
Abstract: The device has a magnetic field generating device (1) e.g. permanent magnet or ring magnet, and magnetic field detecting device (2) e.g. Hall sensor, fixedly arranged outside of a partial chamber (14) i.e. fluid-filled partial volume, of a chamber. A magnetic field changing device (4) e.g. tube, is movably arranged within the partial chamber, and is coupled with a movable element. The changing device changes a magnetic field generated by the magnetic field generating device based on movement of the element. The detecting device detects the change of magnetic field. An independent claim is also included for an electromagnet comprising a position detection device.
Patent DE-102008061717-A1 (DE)
Title: Fahrtschreibereinrichtung
Inventor: WAHLER TORSTEN
IPC: H01M50/251
Filed: 2008-12-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Fahrtschreibereinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer, auf einer Leiterplatte 2 angeordneten Schaltung einer elektronischen Speicher- und Steuereinrichtung, die von einer Spannungsquelle des Kraftfahrzeugs sowie von einer Pufferbatterie 10 spannungsbeaufschlagt ist. In einem Gehäuse 1 ist die Leiterplatte 2 und eine topfartige Batterieaufnahme 6 fest angeordnet, wobei die Pufferbatterie 10 durch die Bestückungsöffnung 12 der Batterieaufnahme 6 in die Batterieaufnahme 6 austauschbar einsetzbar und mittels eines Steckkontakts 18 mit einem Gegensteckkontakt 3 der Leiterplatte 2 elektrisch leitend verbindbar ist. Der Steckkontakt 18 ist fest an der Batterieaufnahme 6 angeordnet und mit dem ebenfalls fest auf der Leiterplatte 2 angeordneten Gegensteckkontakt 3 steckverbindbar.
Patent DE-102008062489-A1 (DE)
Title: Bildsensor und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: HWANG JOON
IPC: H04N5/335
Filed: 2008-12-16
Abstract: Ausführungen beziehen sich auf einen Bildsensor. Gemäß Ausführungen kann ein Bildsensor eine Metall-Verbindung und einen Auslese-Schaltkreis über einem ersten Substrat, eine Metallschicht über der Metall-Verbindung und eine Bilderfassungs-Einrichtung, die mit der Metallschicht elektrisch verbunden ist, enthalten. Gemäß Ausführungen wird auf und/oder über der Si-Oberfläche kein elektrisches Feld erzeugt. Dies trägt zur Verringerung des Dunkelstroms eines dreidimensionalen integrierten CMOS-Bildsensors bei.
Patent DE-102008062511-A1 (DE)
Title: Centering data determining device i.e. measuring body, for eyeglasses, has measuring rod comprising retainer, spring element and two measuring attachments with markings that are arranged at measuring rod
Inventor: OLLENDORF HANS-JOACHIM
IPC: G02C13/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: The device i.e. measuring body (4), has a measuring rod (5) comprising a retainer (6) provided at one end, a spring element (8) and two measuring attachments (7, 9). The measuring attachments comprise markings (13, 14) i.e. bent marking rods (15, 16), that are arranged at the measuring rod. The retainer is arranged in a form of a clip and movable axially in the measuring rod. The spring element is connected with the retainer and comprises two brackets (18, 19) that are connected in a hinge point (17).
Patent DE-102008062768-A1 (DE)
Title: Trommel- und Munitionsantrieb einer Trommelwaffe
Inventor: BUHL RAINER
IPC: F41A7/10
Filed: 2008-12-18
Abstract: Vorgeschlagen wird ein kombinierter Trommel- und Munitionsantrieb für eine Trommelwaffe (1), mit einem Waffenrohr (4) und einem um das Waffenrohr (4) angeordneten Steuerkörper (6) mit einem Fremdantrieb (5), der in Wirkverbindung mit einer Steuerkurve (7) des Steuerkörpers (6) steht, die zum Zuführen einer Munition (20) in die Trommel (2) sowie zum Drehen der Trommel (2) dient. Ein in die Steuerkurve (7) eingreifender Mitnehmer (13) dient gleichzeitig dazu, einen Trommelantrieb auszuüben. Dazu greift der Mitnehmer (13) zusätzlich in eine Trommelantriebskurve (12) einer Welle (11), wobei ein an der Welle (11) trommelseitig angeordnetes Mittel (14), wie Zahnrad, in eine innenseitige Verzahnung der Trommel (2) eingreift. Wenn der Mitnehmer (13) innerhalb der Steuerkurve (7) nach hinten in Richtung Trommel (2) geführt wird, erfolgt das Zuführen der Munition (20), wenn der Mitnehmer (13) innerhalb der Steuerkurve (7) nach vorne in Schussrichtung geführt wird, findet das Drehen der Trommel (2) statt.
Patent DE-102008063545-A1 (DE)
Title: Multiaxial assembly of reinforcing fiber strand layers, useful in fiber-plastics composites, contains thermoplastic matrix precursor and thermoplastic bonding fibers of the same material
Inventor: KECK RUEDIGER
IPC: D04H3/14
Filed: 2008-12-09
Abstract: In a multiaxial assembly of layers (12a-12d) of fiber strands (i.e. rovings) (14) (the orientation of which is the same within each layer but differs between the first and second layers) containing or consisting of reinforcing fibers (15), (a) the strands are bonded together by thermoplastic fibers, (b) the assembly includes a thermoplastic matrix precursor component (TMPC) and (c) the thermoplastic fibers and TMPC are of the same material. Independent claims are included for: (1) the production of a fiber-plastics composite from a multiaxial assembly as above, by fusing the TMPC and thermoplastic fibers together with application of heat to form a matrix; and (2) a fiber-plastics composite obtained by the process.
Patent DE-102008064013-A1 (DE)
Title: Method for transferring heat between combustion engine of motor vehicle and heating system of house, involves coupling exchanger with heating cycle of heating system, and coupling exchanger with cooling system in warm-transferring manner
Inventor: MUELLER ALEXANDER
IPC: F02G5/02
Filed: 2008-12-19
Abstract: The method involves coupling a heat exchanger with a heating cycle of a heating system, where the heat exchanger includes a direct radiation surface for heating room air. The heat exchanger is coupled with a cooling system of a combustion engine in a warm-transferring manner. An interface is provided for coupling the cooling system with the house-lateral heating system. A pump is provided for enabling a cooling agent cycle between the house-lateral heat exchanger and the cooling system.
Patent DE-102009000557-A1 (DE)
Title: Geteilter Reflektor
Inventor: JEYACHANDRABOSE CHINNIAH
IPC: F21S8/12
Filed: 2009-02-02
Abstract: Ein Wannenreflektor für ein Beleuchtungssystem wird offenbart, bei dem der Wannenreflektor ein Leuchtmuster mit einer abgestuften Hell/Dunkel-Grenze erzeugt, die Bündelungseffizienz maximiert und unerwünschte Strahlmuster minimiert. Der Wannenreflektor umfasst eine reflektierende Oberfläche mit einer im Wesentlichen parabolischen Wölbung zum Lenken von Licht, wobei die reflektierende Oberfläche in einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt unterteilt ist. Der zweite Abschnitt ist im Verhältnis zum ersten Abschnitt des Wannenreflektors versetzt. Der Wannenreflektor umfasst ferner mehrere reflektierende Seitenwandungen, die angrenzend an die reflektierende Oberfläche angeordnet sind, wobei die reflektierenden Seitenwandungen mit der reflektierenden Oberfläche zusammenwirken, um Lichtstrahlen derart zu lenken, dass ein gewünschtes Leuchtmuster gebildet wird.
Patent DE-102009002184-A1 (DE)
Title: Aufbau einer Triebwerk-Simulationseinrichtung
Inventor: HUHND MICHAEL
IPC: G01M9/08
Filed: 2009-04-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Triebwerk-Simulationseinrichtung, insbesondere für ein Triebwerk eines Flugzeugs oder Raumfahrzeugs, wobei die Triebwerk-Simulationseinrichtung modular aufgebaut ist, wobei die Triebwerk-Simulationseinrichtung ein Modul aufweist, welches eine Turbineneinrichtung zum Antreiben eines Triebwerks der Triebwerk-Simulationseinrichtung aufweist, wobei die Turbineneinrichtung mit wenigstens zwei Gebläseeinrichtungen koppelbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Gebläseeinrichtungen zum Verbinden mit der Triebwerk-Simulationseinrichtung nahezu oder im Wesentlichen dieselbe Masse und/oder nahezu oder im Wesentlichen denselben Schwerpunkt aufweisen.