baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2011001351-A1 (CL)
Title: Metodo y disposicion para lavar pasta quimica, relacionado con un proceso de blanqueado, que comprende dirigir en la direccion del flujo de la pasta por lo menos una porcion de filtrado formado en una etapa corriente arriba del lavado respecto de la direccion del flujo de la pasta, a una etapa de lavado corriente abajo.
Inventor: PIKKA OLAVI
IPC: D21C9/10
Filed: 2011-06-06
Abstract: MÉTODO Y DISPOSICIÓN PARA LAVAR PASTA QUÍMICA RELACIONADOS CON EL BLANQUEADO, DONDE LA PASTA SE TRATA EN POR ID MENOS DOS ETAPAS. POR LO MENOS UNA DE LAS ETAPAS ES UNA ETAPA DE BLANQUEADO. LA PASTA TRATADA SE LAVA, Y SE OBTIENE UNA PASTA LAVADA Y FILTRADA CON UN BUEN NIVEL DE LIMPIEZA. POR LO MENOS UNA PORCIÓN DEL FILTRADO FORMADO EN UNA ETAPA CORRIENTE ARRIBA RESPECTO DE LA DIRECCIÓN DEL FLUJO DE LA PASTA SE CONDUCE EN LA DIRECCIÓN DEL FLUJO DE LA PASTA PARA UTILIZAR DICHA PORCIÓN DEL FILTRADO EN UNA ETAPA DE LAVADO CORRIENTE ABAJO COMO LIQUIDO DE LAVADO Y/O LIQUIDO DE DILUCIÓN PARA LA PASTA.
Patent CL-2011002904-A1 (CL)
Title: Metodo para operar un calentador regenerador, en particular una estufa de soplado caliente de un alto horno, comprende un ciclo de calentamiento en donde el combustible y el gas oxidante se alimentan al quemador de la primera camara y se dejan quemar, y en donde los gases de combustion calientes son conducidos a traves de la segunda camara.
Inventor: SIMOES JEAN PAUL
IPC: C21B9/14
Filed: 2011-11-18
Abstract: Método para operar un calentador regenerador, en particular una estufa de soplado caliente de un alto horno, comprende un ciclo calentamiento en donde el combustible y el gas oxidante se alimentan al quemador de la primera cámara y se dejan quemar y en donde los gases de combustión calientes son conducidos a través de la segunda cámara.
Patent CL-2012000961-A1 (CL)
Title: Sistema termicamente manejable que contiene: un primer segmento y un segundo extremo, una superficie que mira hacia afuera y mira hacia sentro, una pluralidad de canales o aberturas, un segundo segmento, un tercer degmento; y dispositivo electrico asociado.
Inventor: RIVERA ERNESTO CAMILO
IPC: H02K1/32
Filed: 2012-04-16
Abstract: Sistema termalmente manejable y dispositivo eléctrico generador o motor que, donde el dispositivo eléctrico generador comprende un rotor que comprende el sistema térmicamente manejable y un estator de comunicación.
Patent CL-2012002129-A1 (CL)
Title: Elementos de seguridad, y metodos y aparatos para su fabricacion.
Inventor: BARGIR SAMEER MOHAMMED
IPC: B41M3/00
Filed: 2012-07-31
Abstract: Aparato para imprimir indicios magnéticamente en una capa sobre un artículo donde una suave lámina magnetizable mejora las perturbaciones del campo magnético del imán permanente; conjunto de impresión y método asociado.
Patent CL-2013003423-A1 (CL)
Title: Método y sistema que controlan el flujo de fluido en un sistema de red de fluido con máquinas de fluido para que la relación velocidad de una máquina de fluido y la velocidad de flujo de fluido para cada máquina logre una potencia total mínima para cada una de las máquinas de fluido en la red de fluido.
Inventor: LUNDH MICHAEL
IPC: G05D7/06
Filed: 2013-11-28
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN ENSEÑA URS MÉTODO PARA CONTROLAR E) FLUJO DE FLUIDO EN UN S(STEMA DE RED DE FLUIDO POR MEDIO DE UNA PLURALIDAD DE MAQUINAS DE FLUIDO. LA DESCRIPCIÓN PROPORCIONA UN SENCILLO MÉTODO EMPÍRICO PARA IDENTIFICAR CARACTERISTICAS DE RED DEL SISTEMA DE RED DE (LUIDO. LAS CARACTERÍSTICAS DE RED DE UN SISTEMA DE RED DE FLUDO SE UTILIZAN PARA PROPORCIONAR UNA VELOCIDAD DE FLUJO DE FLUIDO NECESARIA EN EL SISTEMA DE RED DE FLUIDO UBLIZANDO LA POTENCIA MÍNIMA DE LAS MÁQUINAS DE FLUIDO. E) MÉTODO COMPRENDE LAS ETAPAS PARA DETERMINAR (SI) EMPÍRICAMENTE UNA RELACIÓN ENLRE UN CAMBIO EN I2 VELOCIDAD DE LAS MAQUINAS DE FLUIDO Y UN CAMBIO CORRESPONDIENTE EN LA VELOCIDAD DE FLUJO DE FLUIDO PARA CADA PLURALIDAD DE MÁQUINAS DO FLUIDO; DETERMINAR (S2) LA POTENCIA TOTAL MÍNIMA DE LAS MÁQUINAS DE FLUIDA QUE PROPORCIONA UNA VELOCIDAD DE FLUJO MÍNIMA REQUERIDA EN EL SISTEMA DE RED DE FLUIDO CON BASE EN UNA RESTÓCCIÓN QUE CONSISTE EN LA RELACIÓN ENTRE LA VELOCIDAD DE FLUJO DE FLUIDO Y LA VETOCIDAD CORRESPONDIENTE DE LAS MÁQUINAS DE FLUIDO, Y CONTROLAR (S3) LA VELOCIDAD DE LA PLURALIDAD DE MÁQUINAS DE FLUIDO DE MANERA TAL QUE SE ALCANCE LA POTENCIA TOTAL MLNIMA DE LA MÁQUÍNA DE FLUIDO EN EL SISTEMA DE RED DE FLUIDO. TAMBIÉN SE PRESENTA UN SÍSTEMA DE CONTROL PARA EL CONTROL DOÍ FLUJO DE FLUIDO EN UN SISTEMA DE RED DE FLUIDO.
Patent CL-2015003619-A1 (CL)
Title: Colector de energía tipo cometa.
Inventor: IPPOLITO MASSIMO
IPC: F03D5/00
Filed: 2015-12-14
Abstract: SE DESCRIBE UN ALA CON FUNCIONAMIENTO EN DOS MODOS QUE PASA DE UNA FORMA DE ARCO A UNA FORMA PLANA SIN DISTORSIONES Y VICEVERSA, COMPUESTO POR TRES O MAS PERFILES ALARES DE POTENCIA CONECTADAS EN SERIE Y MUTUAMENTE ARTICULADAS A TRAVÉS DE AL MENOS UNA JUNTA ARTICULADA INTERPUESTA ENTRE AL MENOS UNA PAR DE DICHAS SUPERFICIES ALARES DE POTENCIA ADYACENTES.
Patent CL-2015003771-A1 (CL)
Title: Método ex vivo pronóstico y predictivo de respuesta de un cáncer al tratamiento con un agente antitumoral
Inventor: BRUNO NERVI NATTERO
IPC: G01N33/48
Filed: 2015-12-30
Abstract: La invención se refiere a un método que puede predecir la respuesta de un cáncer a tratamientos anti-tumorales, y también entregar información pronóstica de sobrevida, mediante la evaluación ex vivo de la resistencia o sensibilización a un tratamiento antitumoral que otorgan las células del estroma del tumor a las células tumorales.
Patent CL-2017000890-A1 (CL)
Title: Una composición explosiva que comprende un reactivo, un sistema de detonación, un método de detonación y un metodo para producir una composición explosiva.
Inventor: GOODRIDGE RICHARD JOHN
IPC: C06B43/00
Filed: 2017-04-11
Abstract: <p>UNA COMPOSICIÓN EXPLOSIVA QUE COMPRENDE UN REACTIVO EL CUAL INHIBE LA CORROSIÓN DE UN METAL O ALEACIÓN DE METAL CUANDO LA COMPOSICIÓN EXPLOSIVA ENTRA EN CONTACTO CON EL METAL O ALEACIÓN DE METAL.</p>
Patent CL-2017002002-A1 (CL)
Title: Procedimiento y dispositivo de medición de volumen de herida
Inventor: RYU HYUN SEUNG
IPC: A61B5/107
Filed: 2017-08-04
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO DE MEDICIÓN DEL VOLUMEN DE HERIDA, EN DONDE EL PROCEDIMIENTO COMPRENDE LAS ETAPAS DE: DISPONER UN APÓSITO DE ESPUMA EN UNA ZONA DE HERIDA; SELLAR HERMÉTICAMENTE LA ZONA DE LA HERIDA UNIENDO UNA PELÍCULA DE APÓSITO SOBRE LA PIEL ADYACENTE A LA ZONA DE LA HERIDA; SUMINISTRAR UNA PRESIÓN NEGATIVA AL ESPACIO SELLADO HERMÉTICAMENTE FORMADO ENTRE LA PELÍCULA DE APÓSITO Y LA ZONA DE LA HERIDA, Y DE ESTE MODO VERTER FLUIDO EN EL ESPACIO SELLADO HERMÉTICAMENTE; MEDIR EL FLUJO DEL FLUIDO VERTIDO DESDE EL ESPACIO SELLADO HERMÉTICAMENTE; Y CALCULAR EL VOLUMEN DE LA ZONA DE LA HERIDA BASÁNDOSE EN EL FLUJO DE FLUIDO MEDIDO.</p>
Patent CL-2018000130-A1 (CL)
Title: Tricíclicos sustituidos y método para usarlos.
Inventor: ALTENBACH ROBERT J
IPC: A61K31/36
Filed: 2018-01-15
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A COMPUESTOS DE FÓRMULA (I), DONDE X, Y Y R1 TIENEN CUALQUIERA DE LOS VALORES QUE SE DEFINEN EN LA MEMORIA DESCRIPTIVA, Y SALES FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLES DE ÉSTOS, QUE SON ÚTILES COMO AGENTES EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES MEDIADAS Y MODULADAS POR EL CFTR, TALES COMO LA FIBROSIS QUÍSTICA, EL SÍNDROME DE SJÖGREN, LA INSUFICIENCIA PANCREÁTICA, LA ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA Y LA ENFERMEDAD OBSTRUCTIVA CRÓNICA DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS. TAMBIÉN SE DAN A CONOCER COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE COMPRENDEN UNO O MÁS COMPUESTOS DE FÓRMULA (I).</p>
Patent CL-2018000323-A1 (CL)
Title: Sistema y método para limpieza de vino y/o un tonel que contiene vino.
Inventor: DRORI ELYASHIV
IPC: B08B9/08
Filed: 2018-02-05
Abstract: <p>SE DESCRIBE UN SISTEMA Y MÉTODO PARA PROCESAR VINO Y/O UN TONEL QUE CONTIENE VINO, MANTENIENDO LA MAYOR PARTE DEL VOLUMEN DE VINO DENTRO DEL TONEL. EL SISTEMA Y MÉTODO DESCRIPTOS PUEDEN PROVEER UN MEZCLADO REDUCIDO DE DIFERENTES CAPAS DE VINO EN EL TONEL. UN MECANISMO DE RESTREGADO OPCIONAL LIMPIA MATERIA INCRUSTADA EN UNA SUPERFICIE INTERIOR DEL TONEL, Y UNA FUENTE DE LUZ PARA ESTERILIZACIÓN UV OPCIONAL DESINFECTA UNA SUPERFICIE INTERIOR DEL TONEL UBICADA PRÓXIMA A UNA CAVIDAD EN EL TONEL VACÍO DE VINO. EN ALGUNAS REALIZACIONES, UN SISTEMA DE BOMBEO Y FILTRACIÓN MANTIENE EL FLUJO DE VINO SIN MEZCLAR DENTRO DEL TONEL MIENTRAS SE ESTÁ FILTRANDO OPCIONALMENTE SIN UTILIZAR UN CARTUCHO PARA FILTRADO O SIN LA INTERVENCIÓN DE OTRO MEDIO.</p>
Patent CL-2018002580-A1 (CL)
Title: Reactor con dispositivo de refrigeración
Inventor: ALBERT JAKOB
IPC: B01J19/18
Filed: 2018-09-10
Abstract: LA INVENCIÓN HACE REFERENCIA A UN REACTOR CON UNA CÁMARA DE REACCIÓN (4), DONDE EN LA CÁMARA DE REACCIÓN (4) ESTÁN DISPUESTOS UN DISPOSITIVO DE ALIMENTACIÓN (6) PARA EDUCTOS (7), UN DISPOSITIVO DE ALIMENTACIÓN PARA UN SORBENTE LÍQUIDO (9), ASÍ COMO UN DISPOSITIVO DE DESCARGA (10) PARA EL SORBENTE (9), Y DONDE EN EL ÁREA INFERIOR DE LA CÁMARA DE REACCIÓN SE ENCUENTRA UNA ZONA DE RECOLECCIÓN DE SORBENTE (12). LA INVENCIÓN SE CARACTERIZA PORQUE SE PROPORCIONA UN DISPOSITIVO DE REFRIGERACIÓN (13) PARA ENFRIAR EL SORBENTE (9).
Patent CL-2018003075-A1 (CL)
Title: Composiciones nutritivas para la protección cardíaca en animales de compañía.
Inventor: LI QINGHONG
IPC: A61P9/00
Filed: 2018-10-29
Abstract: MÉTODO PARA TRATAR LA ENFERMEDAD DEGENERATIVA DE LA VÁLVULA MITRAL (DMVD) EN UN ANIMAL DE COMPAÑÍA QUE LA TIENE, MÉTODO PARA PREVENIR LA DMVD EN UN ANIMAL DE COMPAÑÍA EN RIESGO DE SUFRIRLA, Y MÉTODO PARA MANTENER O MEJORAR LA SALUD CARDÍACA EN UN ANIMAL DE COMPAÑÍA. INCLUYEN ADMINISTRAR A DICHO ANIMAL POR VÍA ORAL UNA COMPOSICIÓN QUE CONTIENE TRIGLICÉRIDOS DE CADENA MEDIA Y, OPCIONALMENTE, UNO O MÁS DE ÁCIDOS GRASOS OMEGA-3, VIT. E, LISINA, TAURINA, MAGNESIO O AMINOÁCIDOS QUE CONTIENEN AZUFRE.
Patent CL-2019000192-A1 (CL)
Title: Sistema de soporte interno para colchón de aire inflable.
Inventor: LAN CHAOLONG
IPC: A47C27/08
Filed: 2019-01-25
Abstract: LA TECNOLOGIA DIVULGADA INCLUYE UNA ESTRUCTURA DE SOPORTE INTERNA PARA PROVEER ESTABILIDAD ESTRUCTURAL A UN COLCHÓN DE AIRE INFLABLE. LA ESTRUCTURA DE SOPORTE INTERNA PUEDE INCLUIR UNA PARED DE SOPORTE INTERNA CONECTADA CON PANELES LATERALES POR UNA O MÁS VIGAS DE SOPORTE LATERALES. LA ESTRUCTURA DE SOPORTE INTERNA PUEDE INCLUIR ADEMÁS PAREDES DE SOPORTE DE ESQUINA Y UNA PLURALIDAD DE VIGAS DE SOPORTE INTERNAS PARA PROVEER UN MAYOR SOPORTE.
Patent CL-2019003199-A1 (CL)
Title: Sistemas y métodos para la preparación de bebidas que contienen etanol.
Inventor: PAWLAK JOEL JUSTIN
IPC: C12G3/04
Filed: 2019-11-08
Abstract: EL PRESENTE CONCEPTO INVENTIVO SE REFIERE EN GENERAL A LA SIMULACIÓN DEL PROCESO DE AÑEJAMIENTO O ACABADO DE BARRICAS DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS DESTILADAS DE MANERA RÁPIDA.
Patent CL-2020000169-A1 (CL)
Title: Compuestos macrocíclicos y usos de los mismos.
Inventor: ZHAI DAYONG
IPC: C07D498/02
Filed: 2020-01-20
Abstract: LA PRESENTE DESCRIPCIÓN SE REFIERE A CIERTOS COMPUESTOS MACROCÍCLICOS QUE INHIBEN SRC Y MET, Y/O CSF1R, COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE CONTIENEN TALES COMPUESTOS, Y MÉTODOS PARA USAR TALES COMPUESTOS PARA TRATAR EL CÁNCER.
Patent CL-2021002168-A1 (CL)
Title: Péptido asociado a tumor; ácido nucleico; vector de expresión; célula huésped recombinante; método para producir el péptido; linfocitos t activados y su método de producción; anticuerpo; tcr; uso para tratar el cáncer; kit y composición farmacéutica; método para producir vacuna; y áptaro (divisional solicitud no. 201702407).
Inventor: WEINSCHENK TONI
IPC: C07K14/47
Filed: 2021-08-16
Abstract: La invención se refiere a un péptido asociado a tumor o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. La invención también se refiere al ácido nucleico que lo codifica, al vector que expresa dicho ácido nucleico y a una célula huésped recombinante que comprende dicho péptido o dicho vector y a un método para producir dicho péptido. Asimismo, se refiere a un método para producir linfocitos T activados y a dichos linfocitos T activados; a un anticuerpo y un TCR. La invención también divulga el uso de dichos productos para tratar el cáncer, una composición farmacéutica y un kit que los comprenden. También se refiere a un método para producir una vacuna anticáncer personalizada.
Patent WO-2006066450-A1 (WO)
Title: Procede d'adaptation destine a la transmission d'un message multimedia entre des terminaux
Inventor: WU CHAOLIANG
IPC: H04W12/06
Filed: 2004-12-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'adaptation destiné à la transmission d'un message multimédia entre des terminaux. Dans ce procédé, un centre d'analyse de contenu de MMS analyse le contenu d'un MMS transmis par un terminal de transmission de MMS et sauvegarde les informations de contrôle de MMS et les informations de contenu de MMS obtenus par analyse, le centre de MMS transmet un message d'annonce au terminal de réception, le terminal de réception transmet un message d'accusé de réception au centre de MMS, le centre de MMS extrait les informations de contrôle de MMS et les informations de contenu de MMS, conditionne à nouveau ledit MMS sur la base d'une spécification et du format de conditionnement dudit terminal de réception et transmet audit terminal de réception le MMS conditionné à nouveau après codage. La présente invention permet de résoudre divers problèmes de compatibilité entre des terminaux MMS, tels que les différences d'affichage, la perte de contenu de MMS, le rythme, la distorsion de timbre, etc., résultant de la différence entre les formats pris en charge respectivement, car elle permet de conditionner à nouveau les MMS et de transmettre ces derniers de façon transparente entre les divers terminaux sans qu'il y ait de problèmes d'affichage.
Patent WO-2006086931-A1 (WO)
Title: Methode de controle d'acces pair a pair basee sur les ports
Inventor: LAI XIAOLONG
IPC: G06F21/44
Filed: 2006-02-21
Abstract: L'invention porte sur une méthode de contrôle d'accès pair à pair basée sur les ports comprenant les étapes suivantes: 1) activation des entités de contrôle d'authentification; 2) authentification mutuelle de deux entités de contrôle d'authentification; 3) configuration de l'état de ports sous contrôle. La méthode peut aussi prévoir qu'à l'activation des entités de contrôle d'authentification, deux sous-systèmes d'authentification négocient des clés et réalisent d'autres actions. En modifiant le caractère non pair à pair de l'art antérieur, la présente invention inclut les avantages du contrôle pair à pair, les entités de contrôle d'authentification étant identifiables, expansibles, présentant un excellent niveau de sécurité, une négociation simple des clés et procurant un système compact et très souple admettant une gestion centralisée. Elle résout les problèmes technologiques posés par les méthodes connues de contrôle d'accès, ceux de la complexité des processus et des possibilités médiocres d'expansion et assure un accès sécurisé au réseau.
Patent WO-2007028297-A1 (WO)
Title: Procede d'amelioration de la fiabilite du service de transfert rapide
Inventor: CHEN HONGFEI
IPC: H04W80/04
Filed: 2006-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amélioration de la fiabilité du service de transfert rapide comprenant principalement les étapes suivantes: dans un réseau IPv6, lorsque le noeud mobile (MN) se joint au réseau mobile d'origine PAR, MN associe à l'adresse NCoA obtenue en cours de suppression vers le nouveau réseau NAR au compagnon de communication CN/ agent d'origine HA; lorsque MN commute sur ledit réseau NAR, MN communique des informations avec CN et HA à l'aide de ladite adresse NCoA avant de réaliser la mise à jour d'association formelle. Lorsqu'on applique l'invention et que MN commute vers le réseau NAR et avant qu'il réalise la mise à jour d'association formelle, il envoie une quantité de trafic à CN et HA par le biais de l'adresse NCoA créée, évitant ainsi toute augmentation de la quantité de trafic sur le réseau et toute diminution des performances du routeur PAR lorsque MN commute sur le réseau NAR et envoie une quantité de trafic sur le canal.
Patent WO-2007076663-A1 (WO)
Title: Composition de pigmentation, piece de couleur obtenue a partir de la composition et son procede de preparation
Inventor: HE WEIPING
IPC: C09D17/00
Filed: 2006-08-30
Abstract: L'invention concerne une composition de pigmenation, une pièce de couleur obtenue à partir de la composition et son procédé de préparation. Ladite composition comprend en poids entre 995-1005 parties d'un liant de formation de film; entre 2,85-3,05 parties de PY42 dont la teneur en pigment est de 60 %; entre 0,34-0,36 parties de PR101 dont la teneur en pigment est de 65 %; et 0,04 parties de PBK7 dont la teneur en pigment est de 9 %. La plupart des composants de formation de film sont constitués d'un copolymère acrylique et de TiO2, la teneur en copolymère acrylique étant comprise entre 30 et 40 % et celle de TiO2 entre 8 et 12 %. Le TiO2 utilisé comme pigment blanc est de type ISO 591 R2 et son degré de pureté = 95 %, son absorption d'huile < 20 g/100 g, le nombre de Reynold en rapport à sa puissance lumineuse étant de 1800. Le rapport de contraste du liant de formation de film est compris entre 0,78 et 0,82, et la viscosité Stormer est comprise entre 90 et 100 KU. Lorsque l'angle d'incidence est de 85°, la brillance est de 5 à 10°. La résistance aux intempéries et la stabilité de la composition de cette invention sont élevées et sa reproducibilité est bonne. La matière et le procédé utilisés satisfont aux exigences et aux normes de protection de l'environnement en raison d'une faible teneur en composés organiques volatils ou de leur absence. Par rapport à la valeur habituelle du modèle théorique selon le 'système de couleur chinois', l'abberation chromatique de la pièce de couleur obtenue est très insignifiante et le degré de précision de couleur est excellent, ce qui augmente la précision et en améliore l'utilisation.
Patent WO-2007048327-A1 (WO)
Title: Lave-batterie
Inventor: WANG JIANBO
IPC: B08B3/02
Filed: 2006-10-20
Abstract: L’invention concerne un lave-batterie. Le lave-batterie comprend un système de lavage (2), un système de balayage et de brossage (4) et un système d’entraînement (3). Le système de lavage (2) fournit un flux de liquide à vaisselle à l’intérieur de la casserole. Le système de balayage et de brossage (4) comporte un organe de lavage. L’organe de lavage reste au contact de la surface interne de la casserole, qu’il balaie et brosse. Le système d’entraînement (3) est connecté au système de balayage et de brossage (4) et l’entraîne.
Patent WO-2007051426-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d’affectation de sfid destine a l’interoperabilite mondiale de l’acces microonde
Inventor: QIAN TAO
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-11-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’affectation de SFID dans WiMAX, où le réseau WiMAX comprend un réseau de service d’accès ASN et un réseau de service de connectivité CSN. Le procédé comprend les étapes suivantes : le CSN établit un flux de services et envoie ledit flux de services à l’ASN après réception d’une demande d’établissement de flux de services de la part d’un MS ; l’ASN affecte au flux de services une valeur libre en ce qui concerne le MS. L’invention concerne également un système d’affectation de SFID dans WiMAX. Le procédé et le système d’affectation de SFID dans WiMAX selon l’invention peuvent simplifier la gestion du SFID, car il n’est pas nécessaire de demander au SFA ou au SFM ayant généré le SFID de libérer ledit SFID après le transfert de MS.
Patent WO-2008052392-A1 (WO)
Title: Oreiller reglable se conformant a la tete d'un nourrisson
Inventor: ZHANG GUOHUA
IPC: A47G9/10
Filed: 2006-11-06
Abstract: L'invention concerne un oreiller réglable se conformant à la tête d'un nourrisson. Le corps d'oreiller (1) est concave et comporte des trous d'aération (12). Une langue (11) s'étend sur un côté de l'oreiller, l'oreiller comprenant une pluralité d'étages concaves (13-15) sur sa surface inférieure. Une cavité de rainure (16) est formée au-dessus du premier étage concave (14) et une glissière (3) est placée dans la cavité de rainure (16). Une glissière élastique (4) est également disposée dans le deuxième étage concave (15). Une plaque inférieure (2) est disposée sur la surface inférieure du corps d'oreiller (1). Un premier boulon (23) destiné à régler la hauteur du corps d'oreiller (1) est disposé sur la plaque inférieure (2) à un endroit correspondant au troisième étage concave (13). Un deuxième boulon (25) permettant d'ajuster le rayon intérieur de la surface de fond supérieure est disposé à l'endroit correspondant au deuxième étage concave (15). Des boulons de réglage (27) sont placés autour du deuxième boulon (25). L'oreiller selon l'invention peut ainsi s'adapter à la forme de la tête du nourrisson pour redresser l'occiput.
Patent WO-2008067688-A1 (WO)
Title: Structure de matériau en contreplaqué destiné à la fabrication de récipients pour aliments
Inventor: WONG CHONG-SHYAN
IPC: B32B21/04
Filed: 2006-12-06
Abstract: L'invention concerne une structure de matériau en contreplaqué destiné à la fabrication de récipients pour aliments et un procédé de fabrication d'une structure de matériau en contreplaqué. Le procédé comprend les stades suivants : fournir du contreplaqué (01; 10) fait de bois naturel aplati en tant que matériau de base; créer un infiltrat de ciment plastique dans la structure en contreplaquée de l'un des côtés (02; 30) de manière à ce que le côté puisse être directement en contact avec les aliments et empêcher l'adhérence des aliments à la farine de bois du contreplaqué, et coller un film ou une couche de fibres (05; 50) à ténacité élevée sur l'autre côté de manière à réduire les risques de craquellement ou de rupture du contre plaquée sous l'effet de découpage ou de pliage par machine lors de l'utilisation du contreplaqué dans la fabrication de récipients pour aliments.
Patent WO-2008089601-A1 (WO)
Title: Tête de verrouillage de conteneurs
Inventor: YIN JIANHUA
IPC: E05B83/14
Filed: 2007-01-31
Abstract: La présente invention concerne une tête de verrouillage de conteneur qui comprend une portion de base (11), une portion dentée (10) utilisée pour être montée en mandrin avec une assise de verrou et une portion de tige (12) utilisée pour être soudée à un tuyau de connexion (14). La portion dentée (10), la portion de base (11) et la portion de tige (12) sont placées à l'avant, au milieu et à l'extrémité arrière, respectivement ; la portion de tige (12) est accompagnée d'une protubérance annulaire (13) d'une hauteur telle qu'elle peut souder le tuyau de connexion à la protubérance annulaire en tant que joint d'aboutage, et il existe une distance de sécurité (H) entre la protubérance annulaire et la face d'extrémité de la portion de base adjacente à la portion de tige. Cette tête de verrouillage pour conteneurs peut améliorer la force de soudure de la barre de connexion des conteneurs, ce qui améliore donc leur performance de sécurité.