baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2274648-A1 (EP)
Inventor: MAISONHAUTE LAURENT
IPC: G02C7/10
Filed: 2009-04-29
Abstract: La présente invention concerne un nouveau type de verre pour lunettes et son procédé d'obtention. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le verre est globalement référencé (1). Ce verre (1) est constitué d'un substrat transparent (2); une couche composite sera disposée entre le substrat (2) et la couche de métal précieux, tel que l'or, (3), ladite couche composite se composant de deux couches (4) et (5). Une combinaison préférée pour cette couche composite consiste en une couche (4) appliquée directement sur le substrat (2) et réalisée en un métal tel que le chrome; la couche (4) sera avantageusement réalisée en oxyde de silicium. Application aux lunettes de soleil et ophtalmiques.
Patent EP-2344526-A1 (EP)
Inventor: ALI SALMAN
IPC: C07K14/47
Filed: 2009-11-04
Abstract: A composition comprising neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), which has been enriched from urine, has a molecular weight of about 24.9 kDa to about 25.9 kDa, and comprises a plurality of isoforms having isoelectric points (pIs) ranging from about 5.9 to about 9.1; a composition comprising NGAL, which has been enriched from recombinant Chinese hamster ovary (CHO) cells, has a molecular weight of about 25.9 kDa to about 27.9 kDa, and comprises a plurality of isoforms having pIs ranging from about 5.6 to about 9.1; a method of obtaining from urine a composition comprising a plurality of isoforms of NGAL, which method comprises enriching NGAL in urine without separating molecules based on charge; a method of obtaining from recombinant CHO cells a composition comprising a plurality of isoforms of NGAL, which method comprises enriching NGAL in a composition without separating molecules based on charge; and a method of analyzing NGAL isoforms enriched from urine or recombinant CHO cells comprising analyzing an enriched composition comprising NGAL isoforms by two-dimensional electrophoresis and Western blot.
Patent EP-2349872-A1 (EP)
Inventor: MOUTTY TIROUVADY
IPC: B65D85/804
Filed: 2009-11-10
Abstract: A capsule for percolating an aromatic product (18) such as coffee, comprising a base (3), a side wall (2) and a lid (4) delimiting an internal volume (19) of the capsule, and made of airtight material so as to preserve the aromatic product intended to be enclosed in the internal volume. The capsule can be perforated by a percolator. The base (3) is deformable in the percolator. The base (3) and the side wall (2) consist of previously separate parts that are sealed together by a surface region (2b, 11b) common to the side wall and the base.
Patent EP-2364379-A1 (EP)
Inventor: DE LIMA FIGUEIREDO ALFREDO
IPC: C22C38/22
Filed: 2009-11-25
Abstract: A steel contains, by weight: C: 0.2% to 0.5%, Si: 0.1% to 0.5%, Mn: 0.1% to 1%, P: 0.03% or less, S: 0.005% or less, Cr: 0.3% to 1.5%, Mo: 0.3% to 1%, Al: 0.01% to 0.1%, V: 0.1% to 0.5%, Nb: 0.01% to 0.05%, Ti: 0 to 0.01%, W: 0.3% to 1%, N: 0.01% or less, the remainder of the chemical composition of the steel being constituted by Fe and impurities or residuals resulting from or necessary to steel production and casting processes. The steel can be used to produce seamless tubes with a yield strength after heat treatment of 861 MPa or more.
Patent EP-2304772-A1 (EP)
Title: Procédé de production de couches polycristallines
Inventor: SCHOLZ MICHAEL
IPC: H01L21/20
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de couches polycristallines. Une séquence de couches est déposée sur un substrat (1), la séquence de couches comprenant une couche amorphe initiale (4), une couche d'activation métallique (2) et une couche intermédiaire (3) disposée entre la couche amorphe initiale (4) et la couche d'activation (2). La couche intermédiaire (3) est produite sur la base de titane. La séquence de couches est traitée thermiquement pour produire une couche finale polycristalline à l'emplacement de la couche d'activation (2).
Patent EP-2296577-A1 (EP)
Title: Composition de revêtement hydrophobe non aqueuse de la surface intra-orale et procédé correspondant
Inventor: ERNST MAURICE MOSHE
IPC: A61C13/00
Filed: 2009-06-05
Abstract: Afin de satisfaire la demande croissante de traitement à la fois dentaire et orthodontique, de nombreux procédés de balayage intra-oral tridimensionnel ont été développés. Le plus grand problème des procédés de revêtement actuels est que la plupart des solutions aqueuses/liquides aqueux d'imagerie sont très difficiles à sécher complètement. Cette caractéristique introduit également des temps de séchage nécessaires de plusieurs secondes à des dizaines de secondes. Ceci nécessite que le patient reste assis avec la bouche ouverte, et allonge le temps pendant lequel le patient est assis dans le fauteuil du dentiste. Le problème sous-jacent de ces solutions aqueuses reste qu'elles sont facilement dissoutes dans la salive et facilement retirées par la langue. L'invention porte sur des compositions améliorées de revêtement de la surface intra-orale et sur des procédés pour préparer une structure intra-orale, telle qu'une dent, pour un balayage tridimensionnel (3D).
Patent EP-2292560-A1 (EP)
Inventor: NISHINO HITOSHI
IPC: H01M14/00
Filed: 2009-06-19
Abstract: With a view to realizing a titanium oxide structure that has a large surface area and enables efficient transfer of ions and electrons by virtue of titanium oxide particles connected to one another, an object of the invention is to develop a material useful as an active material for dye-sensitized solar cells, and a process for producing the material; a porous titanium oxide composition and a process for producing the composition; and a photoelectric conversion element comprising the titanium oxide structure or porous titanium oxide composition.
Patent EP-2297954-A1 (EP)
Inventor: GUIONNET CHANTAL
IPC: H04N7/167
Filed: 2009-06-05
Abstract: The invention relates to a method for updating the entitlements of a destination apparatus, including a step (500) comprising the receipt of an entitlements verification message (ECM) by a receiving apparatus, said message containing: at least one criterion for access (CA) to a protected audiovisual content, and encrypted data comprising a means for accessing the protected audiovisual content (CW) and at least one entitlements update message (EMM). In the course of a test step (501), the receiving apparatus checks whether the entitlements associated therewith satisfy the access criterion. In the event of a positive access criterion test, the receiving apparatus decrypts the entitlements update message (502). The decrypted entitlements update message is transmitted in order for the entitlements of the destination apparatus to be updated.
Patent EP-2452002-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé pour réaliser un fil d'âme
Inventor: GRUNDER KILLIAN
IPC: D01H13/04
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention porte sur dispositif (1) pour réaliser un fil d'âme. Le dispositif comprend une première et une seconde paire de cylindres de déroulage entraînés (2.1, 2.2). La première et la seconde paire de cylindres de déroulage sont disposées dans une direction horizontale (Y) derrière et espacées d'une certaine distance l'une de l'autre. Chacun est approprié pour recevoir une bobine (3.1, 3.2) de filament d'âme. Pour chaque bobine de filament d'âme, un premier et un second rouleau de déviation sont disposés de façon à dévier un filament d'âme déroulé à partir de la bobine de filament d'âme deux fois avant son entrée dans le traitement de filage d'une fileuse, de façon à réduire ainsi une oscillation à l'intérieur du filament d'âme.
Patent EP-2310489-A1 (EP)
Inventor: VAN DEN BERG MARCO ALEXANDER
IPC: C12N1/14
Filed: 2009-08-04
Abstract: The present invention relates to a mutant microbial strain capable of producing an N-adipoylated β-lactam compound when cultured in a culture medium comprising adipic acid characterized in that the strain has an improved incorporation yield of the adipic acid from the culture medium into the N-adipoylated β-lactam compound compared to the non-mutant parent strain.
Patent EP-2337608-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour augmenter une sortie de régulation après un choc électrique à énergie élevée externe
Inventor: STAHL WYATT KEITH
IPC: A61N1/37
Filed: 2009-08-13
Abstract: L'invention concerne des dispositifs médicaux implantables et des procédés pour augmenter une sortie de régulation après un choc électrique externe, parmi d'autres choses. Dans un mode de réalisation, l'invention comprend un dispositif médical comprenant un circuit de détection de chocs; et un circuit de sortie de régulation en communication avec le circuit de détection de chocs. Le circuit de sortie de régulation peut être configuré pour produire des impulsions de régulation. Le circuit de sortie de régulation peut être configuré pour augmenter l'amplitude des impulsions de régulation et/ou augmenter la largeur d'impulsion des impulsions de régulation en réponse à la détection par le circuit de détection de chocs d'une défibrillation ou d'un choc de cardioversion délivré par un dispositif externe. D'autres modes de réalisation sont également inclus.
Patent EP-2304486-A1 (EP)
Inventor: OIKAWA MAKOTO
IPC: H04N5/374
Filed: 2009-07-08
Abstract: La présente invention concerne un capteur d'image comportant une pluralité de pixels qui transforment une image sujet de manière photoélectrique. Dans ce capteur, une pluralité de paires de pixels de détection de focalisation comprenant des premiers pixels de détection de focalisation (S HA ) et des seconds pixels de détection de focalisation (S HB ) sont agencées pendant leur distribution. Le premier pixel de détection de focalisation (S HA ) et le second pixel de détection de focalisation (S HB ) de chaque paire de pixels de détection de focalisation sont agencés à une distance inférieure au pas des paires de pixels de détection de focalisation. Cela permet de réduire le nombre d'erreurs de détection de focalisation qui surviennent lorsque les pixels compris dans les paires de pixels de détection de focalisation reçoivent des flux de lumière issus de différentes parties du sujet.
Patent EP-2300338-A1 (EP)
Inventor: RAU BRIEN G
IPC: B65G13/06
Filed: 2009-06-18
Abstract: La présente invention concerne un convoyeur comportant des galets actionnés de manière sélective dont le seul contact extérieur est avec des articles transportés ainsi qu’un procédé permettant la rotation de tels galets. Selon un mode de réalisation, les galets sont entraînés par des moteurs qui sont alimentés de manière sélective par un signal sans fil ou une position de convoyeur détectée. Selon un autre mode de réalisation, les galets sont engrenés avec une roue d’entraînement qui engage une surface de palier sous-jacente au convoyeur le long du trajet de convoyage. Les galets sont actionnés de manière sélective pour pousser les articles transportés le long du convoyeur au fur et à mesure de son déplacement vers l’avant.
Patent EP-2339950-A1 (EP)
Title: Système d'endoscope, son procédé d'utilisation, outil d'assistance et adaptateur
Inventor: TORII YUICHI
IPC: A61B1/00
Filed: 2009-09-07
Abstract: La présente invention concerne un outil d’assistance (12) combiné avec un endoscope nasal (11). L’outil d’assistance (12) comprend une section d’insertion (35) apte à être introduite à travers l’autre narine que celle occupée par l’endoscope (11). L’outil d’assistance (12) comprend une partie de fixation (36) apte à être fixée à un orifice d’entrée d’une pince (19) de l’endoscope (11). La partie de fixation (36) comporte un orifice d’entrée de pince (42) et un canal de connexion bifurquée pour la connexion de l’orifice d’entrée de la pince (42) aux deux canaux de la pince dans l’outil d’assistance (12) et l’endoscope (11). Les sections d’insertion (16, 35) comportent des organes d’attache (23, 24, 40, 41) pour assembler ces sections d’insertion. Les sections d’insertion (16, 35) sont introduites dans des narines différentes et assemblées avec les organes d’attache (23, 24, 40, 41), lors de l’alignement de leurs faces avant dans la zone autour des choanes, et sont ensuite poussées conjointement vers l’avant depuis l’œsophage jusqu’à l’estomac.
Patent EP-2333484-A1 (EP)
Inventor: IMAI MASATO
IPC: G08G1/16
Filed: 2009-09-25
Abstract: Provided is a lane determining device that is capable of quickly and accurately determining the lane traveled by a host vehicle traveling on a road with a plurality of lanes in each direction. A lane determining device that determines the lane traveled by the host vehicle traveling on a road with a plurality of lanes in each direction comprises: road geometry obtaining means that obtains road geometry; imaging means that images the road; division line recognition means that recognizes a division line from an image imaged by the imaging means; first path computation means that computes a path of the host vehicle by repeatedly computing a distance from the division line recognized by the division line recognition means to the imaging means; second path computation means that computes a path of the host vehicle based on the road geometry obtained by the road geometry obtaining means and on autonomous navigation; third path computation means that computes a path of the host vehicle based on a first path computed by the first path computation means and on a second path computed by the second path computation means; and traveled lane determination means that determines the lane traveled by the host vehicle based on a third path computed by the third path computation means.
Patent EP-2361230-A1 (EP)
Inventor: HASS JILL L
IPC: C02F3/28
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention concerne une unité de traitement primaire et un système pour le recueillement d'un biogaz contenant du méthane à partir d'eaux d'égout. L'unité de traitement primaire est configurée pour séparer la décantation des eaux d'égout et la digestion des boues dans des régions ou chambres distinctes de la cuve. La région de décantation est conçue pour recevoir les eaux d'égout et décharger un effluent liquide, et la région de digestion est conçue pour recevoir les composants solides des eaux d'égout issus de la région de décantation et décharger un biogaz contenant du méthane essentiellement généré lors de la digestion. L'unité de traitement primaire est conçue de manière à ce que le biogaz contenant du méthane soit déchargé sensiblement sans rentrer en contact avec l'écume des eaux d'égout. Le système comprend également un système de recueillement du biogaz configuré pour recevoir le biogaz contenant du méthane à partir de la région de digestion de l'unité de traitement primaire.
Patent EP-2368444-A1 (EP)
Inventor: YU XUEFENG
IPC: A23L27/22
Filed: 2009-09-27
Abstract: Yeast extract and producing method thereof are provided. The yeast extract is produced from  Saccharomyces cerevisiae  CCTCC No: M205130. and the glutamic acid content of the yeast extract is higher than 10%. The producing method can be used for producing yeast extract on a large scale, wherein the glutamic acid content of the yeast extract is higher than 10%.
Patent EP-2408123-A1 (EP)
Inventor: DONG LIMIN
IPC: H04B10/00
Filed: 2009-05-11
Abstract: A method, a system, and a device for transmitting data in an OTN are disclosed herein. The method for transmitting data in an OTN includes: mapping the at least one pair of ODU0's to an ODTU to form an ODTUvkt, wherein k is greater than or equal to 1, t is 2 or 3, and an external structure of the ODTUvkt is the same as an external structure of an ODTUkt; and mapping the ODTUvkt to timeslot i and timeslot i+n of a 1.25G ODUt, indicating the type of at least one pair of ODU0's carried in timeslot i to be ODUk, and transmitting the ODUk to a destination node. The system for transmitting data in an OTN includes: a sending network node, a transferring network node of a 2.5G timeslot structure, and a receiving network node of a 1.25G timeslot structure. The network node includes: a data obtaining unit, a mapping unit, and a mapping and transferring unit. The embodiments of the present invention implement data transmission in an OTN.
Patent EP-2392259-A1 (EP)
Inventor: SHINDO TATSUO
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-01-30
Abstract: The reproducibility of the position of an object of authentication is improved. 
     An input section (1b) acquires a living body image which an image capture apparatus (2) generates by capturing an image of a living body that is an object of authentication, and outputs the living body image to an operation section (1c). When the operation section (1c) acquires the living body image from the input section (1b), the operation section (1c) calculates, on the basis of the living body image acquired and a registered image stored in a registered image storage section (1a), the difference between the relative position of the living body with respect to the image capture apparatus (2) at the time of acquiring the living body image and the relative position of the living body with respect to the image capture apparatus (2) at the time of acquiring the registered image. The output section (1d) outputs guidance information for prompting a reduction in the difference in the relative position calculated by the operation section (1c).
Patent EP-2422098-A1 (EP)
Title: Rouleau pour machine à bande de fibres
Inventor: AJOVIITA TOMMI
IPC: D21G1/02
Filed: 2009-04-21
Abstract: La présente invention concerne un rouleau destiné à une machine à papier, une machine à carton, une machine à calandrer, ou une machine à ouate de cellulose. Ce rouleau comprend un corps de rouleau et une garniture disposée sur ledit corps de rouleau. Cette garniture est constituée, d'une part d'une couche de fond faite de matériau matrice et de fibres, et d'autre part d'une couche fonctionnelle faite de matériau matrice et de fibres. Dans le cas du rouleau caractéristique de l'invention, la température de transition vitreuse du matériau matrice de la couche de fond est d'au moins 20°C inférieure à celle du matériau matrice de la couche fonctionnelle.
Patent EP-2421754-A1 (EP)
Inventor: ZAETTERQVIST CHRISTER
IPC: F42B12/70
Filed: 2009-04-23
Abstract: The present invention relates to a dispenser unit (1) comprising a plurality of compartments (7), each of which is adapted for storing and launching a payload (3, 4, 51) and comprises an opening (9) through which the payload (3, 4, 51) is launched by means of a control unit (13), a door means is associated with the opening (9) and is driven by a driving means (19, 37). The dispenser unit (1) comprises one common door means (17, 41) being arranged in such way that it is drivable to cover the openings (9) of the compartments (7) from which the payloads (3, 4, 51) have been launched.
Patent EP-2447135-A1 (EP)
Inventor: MAKISE SEIICHIRO
IPC: B62D25/08
Filed: 2009-12-25
Abstract: The present invention is intended to prevent formation of steps and unstable gaps each having an uneven width in boundary positions between ornamental surface of a cowl louver and ornamental surfaces of rain gutters. 
     In an automotive cowl louver support structure, vehicle-widthwise both sides of a cowl louver (30) disposed between a windshield (W) and a hood (40) can be supported by lower portions of right and left rain gutters (20), and ornamental surfaces (20e) of the rain gutters (20) can be continuous with a ornamental surface (34e) of the cowl louver (30). Engaged portions (25) are provided to lower portions of the right and left rain gutters (20). Engagement portions (37) configured to engage the respective engaged portions (25) are provided to vehicle-widthwise both sides of the cowl louver (30). Further, the engagement portions (37) of the cowl louver (30) are engaged with the engaged portions (25) of the right and left rain gutters (20), so that the cowl louver (30) can be constrained from moving vertically and rotating horizontally relative to the right and left rain gutters (20).
Patent EP-2459844-A1 (EP)
Title: Procédés de forage de puits avec détection d'événements
Inventor: SAEED SAAD
IPC: E21B43/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: Un procédé selon linvention comprend les étapes consistant à : assigner des valeurs à des comportements de paramètres de forage au cours dune opération de forage ; former de multiples signatures de paramètre, chacune des signatures de paramètre comprenant une combinaison respective des valeurs ; comparer les signatures de paramètre à de multiples signatures dévénement, chacune des signatures dévénement représentant un événement de forage respectif ; et commander lopération de forage en réaction à au moins une correspondance partielle issue de la comparaison des signatures de paramètre aux signatures dévénement. Un autre procédé selon linvention comprend les étapes consistant à : définir une signature dévénement comprenant une combinaison unique dun comportement de chacun des multiples paramètres de forage, la signature dévénement représentant un événement de forage ; accéder à des données fournies par chaque capteur parmi une multitude de capteurs qui captent les paramètres de forage respectifs au cours dune opération de forage ; déterminer de multiples segments de signature de paramètre à partir des paramètres de forage respectifs captés ; combiner les segments de signature de paramètre pour former une signature de paramètre ; et comparer la signature de paramètre à la signature dévénement.
Patent EP-2347699-A1 (EP)
Inventor: SCHOSTEK SEBASTIAN
IPC: A61B1/05
Filed: 2010-01-22
Abstract: The present invention discloses a magnet driven capsule type endoscope comprising an image recording unit as well as an image data processing unit, a position sensor for providing data about the position of the capsule type endoscope with respect to the direction of gravitation, a data transmitting unit, an energy source for supplying the units and the sensor with energy and a permanent magnet. In accordance with the invention, the permanent magnet is arranged offset with respect to the center of gravity and to the geometrical center of the capsule type endoscope.
Patent EP-2333085-A1 (EP)
Inventor: CIGAN ANDREW M
IPC: C12N5/14
Filed: 2004-12-16
Abstract: Pairs of plants are provided in which complementing constructs result in suppression of a parental phenotype in the progeny. Methods to generate and maintain such plants, and methods of use of said plants, are provided, including use of parental plants to produce sterile plants for hybrid seed production. Also provided are regulatory elements for pollen-preferred expression of linked polynucleotides. Also provided are methods for identifying gene function, and methods for repressing transmission of transgenes.
Patent EP-2306770-A1 (EP)
Inventor: LIM WAN-SEON
IPC: H04W36/14
Filed: 2010-09-29
Abstract: A heterogeneous communication system of performing a handover from a WiMAX communication system to a LTE communication system includes a UE adapted to request a handover connection establishment to the LTE communication system while receiving a CS service from the WiMAX communication system, request an authentication to the first WiMAX system, preferentially perform the handover to the LTE communication system, and switch to the LTE communication system in response to a handover message; and a GANC adapted to deliver the request of the handover connection establishment to the LTE communication system, notify the procedure of the authentication to the LTE communication system and provide the handover command message to the UE to switch to the LTE communication system, thereby providing the CS service to the UE through the LTE communication system. A handover from an LTE communication system to a WiMAX communication system is also disclosed.
Patent EP-2306304-A1 (EP)
Inventor: VALTCHEV PLAMEN IVANOV
IPC: G06F9/445
Filed: 2006-08-09
Abstract: A method of modifying a source application. The method comprises running said source application, modifying computer program code associated with said source application at runtime, said modifying causing a link to be established between said source application and an interpreter, interpreting predetermined modification computer program code in said interpreter, said modification computer program code being configured to modify said source application.