baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2452051-C2 (RU)
Inventor: DOMANOV VLADIMIR PANTELEJMONOVICH
IPC: G21G1/00
Filed: 2010-07-28
Granted: 2012-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of producing carrier-free indium-111 radioisotope involves use of cadmium metal rich in cadmium-113 isotope as the target substance which is bombarded with accelerated protons. The target substance is separated through sublimation of the target in a hydrogen atmosphere. Cadmium is trapped in the deposition zone and non-volatile products are collected on a quartz surface. The obtained radioactive sample is placed in the start zone of a quartz thermo-chromatographic column, subjected to high-temperature chemical treatment in the presence of a reagent with transportation of the formed volatile compounds and subsequent deposition thereof on the walls of the thermo-chromatographic column at defined temperatures. The reagent used is tellurium vapour. 
     EFFECT: invention increases radiochemical purity of the indium-111 radioisotope, and also enables recycling of enriched cadmium.
Patent RU-2484845-C2 (RU)
Title: COMBINATION OF ANTI-EDb FIBRONECTIN ANTIBODY-IL-2 FUSION PROTEIN, AND MOLECULE BINDING TO B-CELLS, B-CELL PROGENITORS AND/OR THEIR CANCEROUS COUNTERPART
Inventor: NERI DARIO
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-11-08
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine, particularly to a combination for treating cancer comprising at least 1) a fusion protein comprising a portion specifically recognizing EDb-fibronectin representing an antibody, and a portion representing interleukine-2 and 2) a molecule that binds to B-cells, B-cell precursors and/or their cancerous counterpart which is an antibody or antibody or an antibody fragment specifically binding to CD-20. What is also declared is the use of this combination. 
     EFFECT: group of inventions provides higher clinical effectiveness in treating a tumour. 
     23 cl, 1 tbl, 7 dwg
Patent RU-2474573-C2 (RU)
Title: Производные 4-диметиламиномасляной кислоты
Inventor: AND EL KOVITS MIR JANA
IPC: C07C275/10
Filed: 2009-04-20
Granted: 2013-02-10
Abstract: Предложены новые производные 4-диметиламиномасляной кислоты формулы (I) (и их фармацевтически приемлемые соли), где значения А 1 , А 2 , R 1 , m и n определены в формуле изобретения, ингибирующие активность карнитинпальмитоилтрансферазы (СРТ), а конкретнее СРТ2. Указанные соединения являются активным началом фармацевтических композиций, обладающих ингибирующей активностью по отношению к СРТ2. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 71 пр., 1 табл.
Patent RU-2477019-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сканирования каналов, которые улучшают вероятность захвата и потребление питания
Inventor: KANADI PARAT MOKHAN
IPC: H04W48/18
Filed: 2009-05-19
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в экономии питания аккумулятора мобильного устройства и повышении вероятности захвата рабочей системы связи. Технический результат достигается за счет получения географической информации о системе беспроводной связи, используя одну или более систем соответственно. Каналам назначаются приоритеты в предпочтительном перечне роуминга на основании географической информации, и определяется, находится ли какой-либо из каналов с назначенными приоритетами в предпочтительном перечне роуминга, также и в последнем по времени использования (MRU) перечне. Мобильная станция пытается захватить по меньшей мере один из одного или более каналов с назначенными приоритетами, который также находится в MRU перечне. 5 н. и 25 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2526215-C2 (RU)
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: G10K11/168
Filed: 2009-05-14
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: physics, acoustics. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to acoustics and aviation engineering and is intended for use as a sound-absorbing panel. The sound-absorbing panel for an ejector nozzle has an external skin containing sound-absorbing holes, an internal skin, a sound-absorbing structure having a cellular core situated between the internal skin and the external skin. At least one main component selected from the external skin, the internal skin and the sound-absorbing structure is formed by a composite material and the sound-absorbing structure is in contact with at least one of the internal skin and the external skin by compression using elastic means. At least part of the elastic means includes at least one fibrous element which completes the sound-absorbing structure and is able to compress in thickness, wherein the fibrous element is made of material selected from heat-resistant graphite and carbon felts integrating porosity of the felt, tortuosity of the fibres, aspect ratio, average size of the fibres and/or an entanglement rate, dampers which are a continuation of the wall of at least part of the elements with a cellular core of the sound-absorbing structure, or a coil spring able to apply pressure on the sound-absorbing structure such that said structure is in contact with the external skin. The sound-absorbing panel is part of the ejector nozzle and the body. 
     EFFECT: high strength of the structure. 
     9 cl, 9 dwg
Patent RU-2466712-C2 (RU)
Title: Антиперспирантные дезодорантные композиции
Inventor: MISNER KH STIVEN
IPC: A61Q15/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2012-11-20
Abstract: Композиция, включающая в себя, по крайней мере, один активный компонент, выбранный, по крайней мере, из одного антиперспиратного активного компонента и, по крайней мере, одного дезодорантного активного компонента; по крайней мере, одного углеводорода формулы С n Н 2n+2 , в которой n имеет значение от приблизительно 20 до приблизительно 100 и углеводород, по крайней мере, на 90% имеет линейную структуру; по крайней мере, одно соевое масло, имеющее йодное число от более 0 до приблизительно 20; и, по крайней мере, одно кремнийорганическое соединение. 14 з.п. ф-лы, 8 пр., 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2469215-C2 (RU)
Title: Разъемное соединение разделяемых в процессе эксплуатации частей изделия и узел фиксации разъемного соединения
Inventor: GEROV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B64G1/64
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано при разработке разъемных соединений разделяемых в процессе эксплуатации частей изделий. Разъемное соединение разделяемых в процессе эксплуатации частей изделия характеризуется тем, что герметичная рабочая полость пиротехнического привода раскрытия узла фиксации образована цилиндрическими поверхностями штока и канала обоймы, а также фланцем цилиндрического штока и кольцевой торцевой поверхностью, образованной ступенями ступенчатого цилиндрического канала обоймы. Резьбовое гнездо под пиротехнический источник давления выполнено в цилиндрическом штоке со стороны корпуса устройства и соосно ему. Электрическая розетка, сочлененная с вилкой пиротехнического источника давления, жестко закреплена на корпусе устройства. В узле фиксации разъемных соединений, разделяемых в процессе эксплуатации частей изделия, запорные элементы выполнены в виде частей плоского кольца, плоскости которого сопряжены по наружному и внутреннему диаметрам поверхностями кругового тора, диаметр круга которого не превосходит толщины кольца, при этом указанные части плоского кольца ограничены с боков плоскостями, параллельными и симметрично расположенными относительно продольной оси кольца, а радиальные отверстия обоймы выполнены в виде прямоугольных окон. В результате улучшаются эксплуатационные характеристики устройства, расширяются его эксплуатационные возможности. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2556945-C2 (RU)
Inventor: MISHEL VLASOVSKI
IPC: F01D1/00
Filed: 2011-03-10
Granted: 2015-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к ступени аксиального компрессора турбомашины с барабанным ротором. Ступень ротора содержит симметричную стенку (4) при вращении вокруг оси вращения. Стенка (4) содержит оболочку, ограничивающую общую форму барабана, и кольцевой участок (20, 21, 22), предназначенный для закрепления ряда лопаток (14), причем вышеупомянутый участок выполнен как одно целое с оболочкой. Этот участок имеет определенную форму, то есть у него есть внешняя поверхность, ограничивающая газовый поток, которая является приподнятой по отношению к оболочке. Этот участок имеет U-образное поперечное сечение, открытая часть которого направлена по направлению к оси вращения. Кольцевой участок содержит две части стенки, одну выше (20) и одну ниже (22) по потоку, обеспечивающие соединение с оболочкой и используемые в качестве усилительных деталей. Они предпочтительно перпендикулярны оси вращения или наклонены по отношению к перпендикуляру. Соединение каждой находящейся выше (20) и ниже (22) по потоку части стенки с центральной частью (21) участка закрепления находится на расстоянии соответствующей кромки центральной части (21) во избежание определенных концентраций напряжений. Изобретение направлено на уменьшение габаритов установки. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2494427-C2 (RU)
Title: Устройство подсветки для жидкокристаллической панели
Inventor: URUSOVA MARIJA VALER EVNA
IPC: G02F1/1335
Filed: 2011-04-07
Granted: 2013-09-27
Abstract: Устройство подсветки включает, по меньшей мере, один источник света; светопроводящую панель; по меньшей мере одно средство для ввода света, содержащее: входную поверхность, разделенную, по меньшей мере, на две зоны (n≥2); выходные поверхности, число которых равно числу зон (n), на которые разделена указанная входная поверхность; состоящие из двух частей волноводы, которые соединяют зоны указанной входной поверхности с выходными поверхностями; средство для вывода света; светоотражающую пластину, расположенную под светопроводящей панелью; оптические пленки, размещенные над светопроводящей панелью. Число волноводов равно числу зон (n), на которые разделена входная поверхность. Первые части волноводов имеют боковые поверхности, и, по меньшей мере, одна боковая поверхность первой части одного волновода находится в оптическом контакте с боковой поверхностью первой части соседнего волновода. Вторые части волноводов отделены друг от друга и изогнуты так, чтобы минимальное значение поперечного размера выходных поверхностей (d min ) волноводов было равно величине поперечного размера входной поверхности (D) средства для ввода света, разделенной на количество зон (n) указанной входной поверхности: d min =D/n. Технический результат - уменьшение толщины светопроводящей панели. 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2530370-C2 (RU)
Title: Техническая ткань, содержащая спирально навитые полосы материала
Inventor: IGLS DANA
IPC: D04H1/44
Filed: 2009-12-10
Granted: 2014-10-10
Abstract: Раскрыты техническая ткань, такая как бесконечная лента конвейера или рукав для использования в производстве нетканых материалов, и способ их изготовления. Техническая ткань производится путем спиральной навивки полос полимерного материала, такого как материал технического ремня или ленты, и скрепления смежных сторон полос материала с использованием ультразвуковой сварки или лазерной сварки. Затем ткань может быть перфорирована с использованием подходящего способа, для того чтобы сделать ее проницаемой для воздуха и/или воды. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2478165-C2 (RU)
Title: Способ формирования корнеобитаемого слоя поверхности отвалов, образованных открытой разработкой полезных ископаемых для биологической рекультивации
Inventor: LAVRINENKO ALEKSEJ TIMOFEEVICH
IPC: E21C41/32
Filed: 2011-07-01
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может использоваться для рекультивации техногенно нарушенных земель. Техническим результатом является сокращение сроков рекультивации, повышение долговечности культурных лесных и травянистых насаждений на рекультивированных землях. Способ характеризуется тем, что корнеобитаемый слой формируется за счет снятия, погрузки, транспортировки и нанесения на поверхность отвала вскрышных пород с верхнего вскрышного уступа, состоящих из плодородного слоя почвы и подстилающих пород. Затем формируют растительный покров с использованием посадочного материала, обработанного комплексным биопрепаратом.
Patent RU-2482929-C2 (RU)
Inventor: CHERNOV MIKHAIL ANDREEVICH
IPC: C06B21/00
Filed: 2011-09-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocketry, particularly, safe cleaning of equipment at the line feeding explosive powder into mixers. Proposed method comprises feeding water at the rate of 300-400 l/h for 10 minutes from hopper located above vaned feeder equipped with irrigation system communicated via remote-control valve with main pipeline. Simultaneously with water feed, vaned feeder and separator are cut in by remote means. Vacuum valve is opened to make irrigation. Then, separator and vacuum valve hard-to-access areas are additionally flushed by water jet through relief openings and flushing waters are collected in mixer bowl for them to be decontaminated. 
     EFFECT: higher safety, lower costs. 
     1 tbl, 1 dwg
Patent RU-2532936-C2 (RU)
Title: Хирургические крепежные детали, аппликаторы и способы установки хирургических крепежных деталей
Inventor: KON Sajmon
IPC: A61B17/068
Filed: 2010-05-07
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для выдачи хирургических крепежных деталей из аппликатора. Аппликатор включает корпус, удлиненный ствол, выбрасывающий стержень, спуск выбрасывающего стержня, спусковой крючок, который установлен на корпусе, и выбрасывающую пружину. Спуск выбрасывающего стержня способен взаимодействовать с выбрасывающим стержнем для предотвращения его перемещения в дистальном направлении во время по меньшей мере одного этапа цикла выбрасывания. Первый конец выбрасывающей пружины соединен с выбрасывающим стержнем. Второй конец пружины имеет возможность последовательного соединения со спусковым крючком и отсоединения от него во время цикла выбрасывания. Цикл выбрасывания включает начальный этап, на котором спусковой крючок находится в открытом положении и отсоединен от элемента для хранения энергии. Выбрасывающая пружина по меньшей мере частично сжата. На этапе направляющего движения спуск выбрасывающего стержня отсоединен от выбрасывающего стержня для перемещения выбрасывающего стержня в дистальном направлении. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2563455-C2 (RU)
Title: Многоэлементная антенная решетка с амплитудной и фазовой компенсацией с адаптивным предварительным искажением для беспроводной сети
Inventor: TEJE Antoni
IPC: H01Q3/00
Filed: 2010-06-07
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к технике СВЧ и предназначено для для активного управления угломестной диаграммой направленности излучения антенной решетки. Технический результат - повышение точности компенсации потерь. Для этого антенная решетка содержит множество приводных излучающих элементов, расставленных в пространстве, обладающих парой излучающих элементов, на которые подают предварительно искаженный радиочастотный сигнал, для предоставления управляемого изменения угломестной диаграммы направленности излучения антенной решетки. Эффективность усилителя высокой мощности (PA) поддерживают при помощи адаптивного предварительного искажения, соединенного с каждым PA  высокой мощности, в то же время предоставляя наклон луча и управление боковыми лепестками. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2494394-C2 (RU)
Inventor: ARKHIPOV VLADIMIR AFANAS EVICH
IPC: G01N33/22
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves measuring the reaction force of gasification products when burning a sample of solid fuel, armoured on the side surface, wherein the reaction force and time for complete combustion of the sample of solid fuel placed in a constant volume explosion apparatus are measured, at pressure in the range of (0.5-1.5)MPa, generated by an inert gas, e.g. nitrogen or argon, wherein the volume of the explosion apparatus and the mass of the sample are in a given ratio, and the value of the unit pulse of is determined using a calculation formula. 
     EFFECT: enabling determination of a unit pulse using small fuel samples in laboratory conditions without using large stand equipment and explosion-proof boxes. 
     2 dwg
Patent RU-2499846-C2 (RU)
Title: Способ получения листа электротехнической стали с ориентированными зернами
Inventor: USIGAMI JOSIJUKI
IPC: C22C38/60
Filed: 2010-07-13
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности изготовлению листа из электротехнической стали. Для обеспечения высокой плотности магнитного потока осуществляют нагрев полосы из стали, содержащей, мас.%: Si - 0,8÷7,0, растворимый в кислоте Аl - 0,01÷0,065, N - 0,004÷0,012, Мn - 0,05÷1,0, В - 0,0005÷0,0080, С - 0,085 или менее и дополнительно содержащий, по меньшей мере, один элемент, выбранный из группы, состоящей из S и Se, составляющий 0,003÷0,015 мас.%, как общее количество, Fe и неизбежные примеси - остальное до заданной температуры, горячую прокатку, отжиг, холодную прокатку, отжиг с декарбонизацией холоднокатаной стальной полосы, с получением декарбонизированной и отожженной стальной полосы, нанесение покрытия, содержащего MgO в качестве своего главного компонента, окончательный отжиг, при этом дополнительно осуществляют обработку азотированием. Температуру нагрева под прокатку задают в зависимости от содержания в стали серы и селена. Конечная температура чистовой прокатки задается в соответствии с содержанием бора. 9 з.п. ф-лы, 33 табл., 16 ил.
Patent RU-2565099-C2 (RU)
Title: Система и устройство теплового лечения с протоколом на основе биологической обратной связи
Inventor: DEVAGENARE LEVI EHMMERIK A
IPC: A61F7/00
Filed: 2010-07-01
Granted: 2015-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Система формирования протокола на основе обратной связи для теплового лечения части тела человека или животного содержит устройство теплообмена для нагревания и/или охлаждения части тела, соединенное с устройством теплового лечения, с помощью которого осуществляют способ формирования протокола. При этом формируют протокол для теплового лечения на основе известного протокола. Получают данные, относящиеся к реакции пациента на тепловое лечение, от части тела с помощью средства измерения. Адаптируют сформированный протокол на основе полученных данных с помощью средства адаптации. На этапе адаптации протокола контролируют количество тепловой энергии, обмениваемой во время теплового лечения и определяемой с помощью средства измерения. Средство адаптации выполнено с возможностью изменения температуры и/или давления, и/или продолжительности/частоты циклов теплового лечения, и/или содержания лечения каждого цикла теплового лечения, и/или продолжительности всего лечения. Применение изобретений позволит адаптировать протокол теплового лечения для пациента за счет определения количества обмениваемой тепловой энергии. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2520387-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для защиты канала в виртуальной частной локальной сети
Inventor: WU SHIHUA
IPC: H04L45/50
Filed: 2010-09-25
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к технологии сетевого обмена данными и, в частности, к способу и устройству для защиты канала в виртуальной частной локальной сети. Технический результат - уменьшение потери данных за счет создания резервного туннеля, на который переключается обслуживание в случае обнаружения неисправности основного туннеля. Способ, предложенный в настоящем изобретении, включает: в процессе сетевого взаимодействия в VPLS сети устройство защиты канала, устанавливающее для канала основной туннель и резервный туннель MPLS ТЕ и создающее VPLS таблицу пересылки для работы с информацией об установленных в основном туннеле и резервном туннеле MPLS ТЕ; и при получении VPLS сообщения устройство защиты канала производит поиск информации основного туннеля MPLS ТЕ VPLS сообщения в соответствии с путем поступления VPLS сообщения в VPLS сеть и VPLS таблицей пересылки, и если найденный основной туннель MPLS ТЕ недопустим, то полученное VPLS сообщение передается с использованием резервного туннеля, назначенного основному туннелю MPLS ТЕ. Техническая реализация настоящего изобретения может улучшить функцию локальной защиты VPLS сети и уменьшить потери служебного трафика. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2576474-C2 (RU)
Title: Оптимизация задержки при передаче обслуживания
Inventor: KELLER RALF
IPC: H04W76/04
Filed: 2010-11-09
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к средствам привязки сеанса с коммутацией пакетов абонента гостевой сети. Технический результат заключается в минимизации задержки прерывания передачи. Принимают, от абонента, запрос с коммутацией пакетов для установления сеанса с коммутацией пакетов. Привязывают сеанс с коммутацией пакетов в управляющем узле гостевой сети абонента. При этом привязка содержит этап, на котором отправляют информацию в управляющий узел гостевой сети для привязки сеанса с коммутацией пакетов в управляющем узле гостевой сети и мультимедиа в узле передачи (MGW) гостевой сети. Отправляют, по меньшей мере, одно из коррелирующего международного номера мобильной станции ISDN-сети (C-MSISDN), международного идентификатора абонента мобильной связи (IMSI) и описания мультимедиа. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2515420-C2 (RU)
Title: Способ изготовления фотопреобразователя со встроенным диодом
Inventor: SAMSONENKO BORIS NIKOLAEVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2012-08-16
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к области электрического оборудования, в частности к фотопреобразователям. Техническим результатом изобретения является улучшение качества контактов и увеличение выхода годных приборов. В способе изготовления фотопреобразователя со встроенным диодом, включающем создание на германиевой подложке с выращенными эпитаксиальными слоями трехкаскадной структуры фоторезистивной маски с окнами под лицевые контакты фотопреобразователя и встроенного диода, вытравливание диодной площадки, напыление слоев лицевой металлизации, удаление фоторезиста, создание фоторезистивной маски с окнами под меза-изоляцию фотопреобразователя и встроенного диода, вытравливание мезы, удаление фоторезиста, напыление слоев тыльного контакта, отжиг контактов, вскрытие оптического окна травлением, нанесение просветляющего покрытия, вырезку из пластины фотопреобразователя со встроенным диодом, вытравливание диодной площадки проводят капельным смачиванием, а для напыления слоев лицевой металлизации используются слои хрома толщиной 5÷15 нм, серебра толщиной 5÷15 нм, золото-германия толщиной 50÷80 нм, серебра толщиной 5÷6 мкм, золота толщиной 30÷80 нм, кроме того, после создания фоторезистивной маски с окнами под меза-изоляцию фотопреобразователя и встроенного диода проводят вытравливание мезы с одновременным удалением эпитаксиальных наростов на тыльной стороне подложки, а затем наносят защитное покрытие, после чего стравливают подложку, а после удаления защитного покрытия и фоторезиста напыляют слои тыльной металлизации. 1 табл.
Patent RU-2553879-C2 (RU)
Title: Люминесцирующее стекло
Inventor: RACHKOVSKAJA GALINA EVTIKHIEVNA
IPC: C09K11/79
Filed: 2012-10-01
Granted: 2015-06-20
Abstract: (57) Изобретение относится к составам оптических стекол и может быть использовано в лазерных системах в качестве активных сред ап-конверсионных лазеров с диодной накачкой, преобразующих инфракрасное лазерное излучение в видимую область, а именно в зеленую область спектра. Люминесцирующее стекло включает следующие компоненты, мол.%: SiO 2  44,0-48,5; GeO 2  1,5-5,5; PbO 35,0-39,5; PbF 2  10,5-14,0 и Er 2 O 3  0,5-1,0. Для получения люминесцирующего стекла требуется температура синтеза 900±50 о С, что упрощает процесс. Полученное стекло имеет высокую яркость и способно люминесцировать без термической обработки. 2 табл.