baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2155423-C2 (RU)
Title: Molded part with channel
Inventor: LARS-EHRIK MONSSON
IPC: H02G3/22
Filed: 1995-04-18
Granted: 2000-08-27
Abstract: FIELD: electrical engineering; parts for holding concealed wiring cables and conductors. SUBSTANCE: molded part such as floor footing, door lining, ledge, wall panel, and the like is provided with channel 13 running along part and concealed therein to accommodate cables, wires, or other similar components. Channel 13 running along at least one side of molded part has longitudinal hole closed with plug 15 that can be at least partially inserted into this hole and that has at least one compressible and/or flexible deformed member 18 made for covering end of cable 20 projecting beyond channel 13 and for fully closing hole 14. Plug 15 is provided with lock 17 designed to limit distance it covers when entering hole 14 of channel 13. Component passed through channel is brought outside without causing damage to component proper and to wall or floor over which wiring cable or wire runs. In addition, provision is made for preventing dust accumulation at cable routing points. EFFECT: reduced space requirement and enlarged capabilities of concealing cables and wires. 8 cl, 8 dwg
Patent RU-2219595-C2 (RU)
Title: Optical recording medium, recording/reproducing method for recording medium, and device for recording/reproducing from recording medium
Inventor: AKIJAMA JOSIJUKI
IPC: G11B7/00
Filed: 1997-04-01
Granted: 2003-12-20
Abstract: FIELD: optical recording media and recording/reproducing devices. SUBSTANCE: optical recording medium has wobbulated track and grooves produced at specified interval on section between wobbulated track turns. Groove position is associated with preset wobble phase. Wobbulated signal arriving from track is used to control rotation of optical recording medium. Signals coming from tracks and grooves are detected by means of respective detecting means. EFFECT: enhanced record density, operating speed, reliability of recording medium rotation control, and precision of address information received. 20 cl, 15 dwg
Patent RU-2159237-C2 (RU)
Title: Taxane synthesis intermediates and methods of preparation thereof
Inventor: LJUK SHANTELU
IPC: A61K31/337
Filed: 1996-10-25
Granted: 2000-11-20
Abstract: FIELD: organic synthesis. SUBSTANCE: in a method of preparing taxane side chain precursors, cis-beta-arylglycidate derivative having general formula I:   (I) with (2R,3S) configuration is converted. In formula I, Ar is aryl and R hydrocarbon radical, preferably linear or branched alkyl optionally substituted by one or several alkyl radicals, so that could be possible regio- and stereospecific single-step preparation of beta-N- alkylamide and alpha-hydroxyl or their cyclic precursors according to Ritter reaction. Direct synthesis of linear chain is accomplished by bringing cis-beta-arylglycidate derivative I into reaction with nitrile R 2 - CN (R 2  is aryl radical) in presence of protonic acid and water to form beta-arylisoserine derivative IIa:   (IIa). Invention also relates to oxazolidine and oxazolidinone derivatives and novel baccatin derivatives. EFFECT: simplified procedure. 28 cl, 29 ex
Patent RU-2184726-C2 (RU)
Inventor: ANDERSKEVITTS RAL F
IPC: A61K31/18
Filed: 1996-12-11
Granted: 2002-07-10
Abstract: FIELD: organic chemistry. SUBSTANCE: invention relates to novel derivatives of biphenylamidine of the formula (I)   A means -O-C m H 2m -X 1 - or means formula (II)   where X 1  means oxygen atom or formula (III)  ; R 1  means cycloalkyl with 5-7 carbon atoms, Ar 1 ,CR 4 R 5 Ar 2 ,C(CH 3 ) 2 R 6 ; R 2  means hydrogen atom, alkyl, hydroxyl, halogen atom, O-alkyl; R 3  means hydrogen atom, alkyl; R 4  means alkyl, trifluoromethyl-group, CH 2 OH; R 5  means hydrogen atom, alkyl, trifluoromethyl-group; or R 4  and R 5  in common can form alkylene; R 6  means CH 2 OH,CONR 7 R 8 ,CH 2 R 7 R 8  under condition that R 1  does not mean unsubstituted phenyl residue bound through alkylene, or their acid-additive salts with pharmacologically acceptable acids. EFFECT: new compounds indicated above. 4 cl, 1 ex
Patent RU-2229207-C2 (RU)
Inventor: KLJAJNEMENKE GEJNRIKH
IPC: A01D27/00
Filed: 1998-08-26
Granted: 2004-05-27
Abstract: FIELD: agricultural engineering. SUBSTANCE: beet harvester has tops and roots harvesting unit arranged forward of harvester. Harvesting unit is designed for harvesting of at least six beet rows. At least two tops and roots harvesting devices are arranged forward of beet harvester. Each device is mounted on individual frame for independent displacement with respect to other such device. At least one of tops and roots harvesting devices is adapted for displacement transverse to direction of advancement of machine. EFFECT: increased efficiency and provision for harvesting of at least six beet rows. 9 cl, 6 dwg
Patent RU-2186041-C2 (RU)
Title: Discharge mechanism for sectional machine
Inventor: BORBON DZHOZEF A
IPC: C03B9/453
Filed: 1998-11-05
Granted: 2002-07-27
Abstract: FIELD: bottle discharge equipment for bottle blowing machine. SUBSTANCE: discharge mechanism is adapted for gripping neck portion of one or more bottles with their bottoms randomly arranged within predetermined range in vertical plane at blowing station and transferring gripped bottles for further placing bottles on feeding table having steady-state position in vertical plane. Discharge mechanism is further equipped with discharge gripping head for detachable gripping of neck portion of one or more bottles at blowing station, device for moving discharge gripping head to predetermined position in vertical plane at blowing station. Bottle bottom may be spaced from bottle neck portion by any distance in vertical plane within predetermined range. Unit for moving discharge gripping head from vertical position at blowing station to laying place has device for determining offset in Z coordinate and device for determining displacement curve with offset in Z coordinate for moving discharge gripping head from predetermined vertical position at blowing station to laying place. EFFECT: increased efficiency, simplified construction and enhanced reliability in operation. 3 cl, 50 dwg
Patent RU-2185225-C2 (RU)
Inventor: KAZANBAEV L A
IPC: B01D37/03
Filed: 1999-06-07
Granted: 2002-07-20
Abstract: FIELD: hydrometallurgy of zinc production. SUBSTANCE: copolymer of propilonic acid and amide of propilonic acid is introduced in zinc cake pulp. Monomer ratio is 8:1. Amount is (5-9)•10 -3  of weight of solid contained in pulp. Pulp is thickened and filtered. EFFECT: reduced content of solids in liquid phase; enhanced efficiency of separation of liquid and solid phases. 1 tbl
Patent RU-2174371-C2 (RU)
Inventor: GURIN N N
IPC: A61B17/11
Filed: 1999-07-14
Granted: 2001-10-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves cutting off a part of the stomach. Lesser curvature of the retained stomach part is built. Free edges of stomach stump are sutured to duodenal stump. The distal part of the stomach stump is introduced into initial segment of intestinal tube stump to create distance required for closing ulcerating niche with serous surface of the posterior wall of the distal part of the stomach stump. EFFECT: prevented inconsistency of gastroduodenal anastomosis. 5 dwg
Patent RU-2184522-C2 (RU)
Title: Композиция, содержащая матирующий агент или перламутровый краситель и по меньшей мере один жирный спирт
Inventor: MULLER RAJNER
IPC: A61K6/00
Filed: 1999-07-26
Granted: 2002-07-10
Abstract: Предметом изобретения являются новые косметические композиции для мытья и кондиционирования кератиновых материалов, таких как волосы, содержащие поверхностно-активную основу, по меньшей мере один жирный спирт или смесь нормальных насыщенных жирных спиртов с длинными цепочками, из которых по меньшей мере 50 мас.% составляет спирт с 22 атомами углерода, и по меньшей мере один матирующий агент и/или перламутровый краситель, а также применение жирного спирта или смеси нормальных насыщенных жирных спиртов с длинными цепочками, из которых по меньшей мере 50 маc.% составляет спирт с 22 атомами углерода для придания и/или улучшения перламутрового оттенка композиции, содержащих по меньшей мере одну поверхностно-активную основу и по меньшей мере один матирующий агент и/или перламутровый краситель. Композиции по изобретению используют, в частности, в качестве смываемых продуктов, в особенности для мытья и кондиционирования кератиновых материалов. Технический результат: использование жирного спирта или смеси нормальных насыщенных жирных спиртов с длинными цепочками, из которых по меньшей мере 50 маc.% составляет спирт с 22 атомами углерода, позволяет придавать и/или улучшать перламутровый оттенок композиции, содержащих по меньшей мере одну поверхностно-активную основу и по меньшей мере один матирующий агент и/или перламутровый краситель. Композиции обладают хорошей вязкостью, гомогенностью и стабильностью перламутрового красителя. 5 с. и 9 з.п.ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2170166-C2 (RU)
Title: Method for hydraulic cleaning of working surface of grinding wheel
Inventor: UNJANIN A N
IPC: B24B53/007
Filed: 1999-07-22
Granted: 2001-07-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering, grinding of workpieces made from plastic adhesion-active materials. SUBSTANCE: method includes feeding of the cutting fluid through a nozzle to the gap between the working wheel surface and the converter and setting the latter in oscillation. The converter is made of a resonance plate fixed to the axles inside the housing at a distance 0.1-0.2 mm from the working surface of the grinding wheel. The converter is excited by feeding of fluid through the nozzle to the plate under the pressure of 0.5-1.5 MPa. The nozzle is arranged so that the planes of symmetry of the nozzle and plate would be coincident at a given distance determined from the relationship available. The oscillation of the plate induces cavitation in the fluid favorable to the efficient hydraulic cleaning of its working surface. EFFECT: improved method. 3 dwg
Patent RU-2192945-C2 (RU)
Title: Method for controlling wear resistance of friction pairs at dynamic loads
Inventor: ZAJCHENKO JU A
IPC: B23K9/04
Filed: 1999-08-18
Granted: 2002-11-20
Abstract: FIELD: machine engineering, namely processes for induction surfacing of wear resistant powdered alloys onto friction assemblies and movable joints of machines and apparatuses of transport equipment such as cars, locomotives, railway road track machines, parts of upper structure of railway road track. SUBSTANCE: method comprises induction metallurgical surfacing of wear resistant material and its dynamic recrystallization at contact of frictional surfaces. Surfacing is realized with use of wear resistant alloys subjected to austenite conversion in contact zone at formation of finely dispersed carbide phase with grain size 2-8 mcm and with microhardness H 0.98 12000-17000 MPa. At such process oxide film is created in contact zone. Dynamic recrystallization is provided due to creation of specific contact pressure that is no more than 1100 kg/sq.cm while sustaining elastoplastic properties of surfaced alloys. Thickness of oxide film formed in contact zone consists 0.2-0.3 mcm. EFFECT: possibility for controlling wear resistance of friction pairs at dynamic loads. 3 cl, 9 dwg, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2196050-C2 (RU)
Title: Состав для обработки поверхностей плоских изделий для получения заранее заданных мест разделения множества, по крайней мере, частично наложенных одно на другое таких изделий
Inventor: MAEDER KARL KONRAD
IPC: B65H3/18
Filed: 1998-04-07
Granted: 2003-01-10
Abstract: Изобретение относится к средствам для выборочного разделения стопы плоских предметов, в частности, к составам, используемым для этой цели. Состав по изобретению включает антистатик и смазывающее вещество. Поверхность плоского изделия, обработанная таким составом, действует как предварительно заданная точка разделения во множестве хотя бы частично наложенных друг на друга таких изделий. Благодаря смазывающему веществу уменьшается коэффициент трения, а следовательно, и статическое трение между обработанной поверхностью и поверхностью соседнего изделия. С помощью антистатика уменьшается статический заряд на обработанном изделии, а следовательно, и силы сцепления между изделиями, возникающие из-за статического заряда. Во множестве наложенных друг на друга плоских изделий, получивших статический заряд в электрическом поле постоянного тока, оба эффекта приводят к тому, что в том месте, где расположена обработанная поверхность, происходит смещение, когда к множеству изделий прикладывается смещающая сила с составляющей, расположенной параллельно главным поверхностям изделий. 9 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2195983-C2 (RU)
Title: Method for treating patients for paroxysmal reciprocal tachicardia on the background of wpw syndrome
Inventor: BUDKAR L N
IPC: A61N7/00
Filed: 1999-12-08
Granted: 2003-01-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves exposing first right and then left sinocarotid areas to ultrasonic oscillations of 1W/cm 2  intensity. Exposure time is 4 min on each zone daily in contact stable way, in a 15 procedures long course. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment. 1 tbl
Patent UA-19981-C2 (UA)
Title: A process for the preparation of starch-containing raw material for alcohol fermentation
Inventor: CHUMACHENKO VOLODYMYR YAKYMOVYCH
Filed: 1994-06-09
Abstract: A process for the preparation of starch-containing raw material for alcohol fermentation is based on action on raw material with ultraviolet radiation. The invention relates to alcohol industry and can be used for production of alcohol from grain.
Patent UA-42721-C2 (UA)
Title: Method of pouring metallic alloy
Inventor: DOLMAN KEVIN FRANCIS
IPC: C21C1/08
Filed: 1994-05-20
Abstract: Method of pouring metallic alloy by introduction powder-like material as additive for removal of heat from molten metallic alloy and supercooling of the molten metallic alloy from pouring temperature to the temperature of crystallization of primary phase, which is located between the temperatures of liquidus curve and solidus of metallic alloy, for obtaining in the mould of the casting containing primary phase dispersed in the phase of eutectic. Pouring of the melt of metallic alloy is carried out at a temperature, which is equal or exceeds the temperature of liquidus curve.
Patent UA-39122-C2 (UA)
Title: Method to select cold-resistant genotypes of spring rape
Filed: 1996-03-04
Abstract: The invention relates to agriculture and can be used in plant breeding, in particular to select cold-resistant genotypes of spring rape. A method to select cold-resistant genotypes of spring rape provides for carrying out the hybridization, obtaining a splitting plant population and the further assessing this population for resistance to lowered temperature. The splitting plant population is formed by pollinating hybrid plants with pollen thereof which is kept at a temperature of 3-10° C in the course of 7-10 days.
Patent UA-41980-C2 (UA)
Title: Hydro-drive of drilling machine
Inventor: BORYSIUK MYKHAILO DEMIANOVYCH
Filed: 1996-09-13
Abstract: This invention relates to coal-mining engineering, in particular to hydro-systems used in drilling units. The hydro-drive of the drilling machine contains a controlled pump connected by means of hydro-dispenser with electromagnetic control to hydro-cylinder of bore feeding motion, safety valve installed in the pressure hydro-line and reduction valve connecting the pressure line to controlling hydro-apparatus. The output of the reduction valve is connected to the inputs of hydro-dispensers with electromagnetic control of control hydro-apparatus, the outputs of those are through throttles connected to the oil tank.
Patent UA-29362-C2 (UA)
Title: Bitter liqueur “ukrainska osoblyva z pertsem”
Inventor: ZHYKHARIEV YURII VALENTYNOVYCH
Filed: 1998-07-14
Abstract: Bitter liqueur includes ethyl alcohol rectified of highest purity, water, color and aqueous-alcoholic extract of red husk pepper of first and second discharge.
Patent UA-47471-C2 (UA)
Title: Method for producing starch-containing medium for yeast cultivation
Inventor: OLIINICHUK SERHII TYMOFIIOVYCH
Filed: 1998-11-03
Abstract: A method implies wort saccharification, its enrichment with nutrient salts, pasteurization, acidification, cooling and seeding with mother yeast. The method is characterized by addition of corn-steep extract of 20-40 mg/kg of starch in quantity into the saccharified wort, pasteurization at the temperature 90–95 °С, additional introduction of thermostable - amylase on the basis of 1,0 - 1,2 units of activity per 1 g of starch. Then non- saccharified wort is dissolved for 50-60 minutes and cooled down to the temperature of 54-56 °С. After that glucoamylase is additionally introduced in the quantity of 1,5-2,0 units per 1 g of starch and saccharification is carried out for 90-120 minutes. Implementation of the invention results in obtaining the maximal level of dextrinization and saccharification of starch at the maltose/dextrin ration of 3,5:1 as well as the increase in the specific rate of yeast growth and fermentative energy.
Patent UA-63960-C2 (UA)
Title: Fungicidal mixture
Inventor: SCHELBERGER KLAUS
IPC: A01P3/00
Filed: 1998-05-18
Abstract: The invention relates to a fungicidal mixture containing a synergistically effective amount of a) carbamate of formula (I.d), wherein Χ - CH and Ν, n - 0, 1 or 2, and R = halogen, С1-С4-аlkуl and C1-C4-halogenalkane, whereby the residues R can be different when n = 2, a salt or adducts thereof, and b) a fungicidal active substance from the benzimidazole class or the precursors releasing the same (II). EMBED ISISServer (I.d).
Patent UA-54559-C2 (UA)
Title: Mechanical jars
Inventor: ROZNOVETS VOLODYMYR STEPANOVYCH
Filed: 2000-04-18
Abstract: Mechanical jar has housing with anvils and slot rod. To the housing a cup is connected, inside it there is installed a hydraulic bumper of lower impact, this comprises of hydro-cylinder with impact flange, piston with guiding branch pipe and through channel; inside it there is a spherical valve of temporary action. Piston is connected to the rod by means of elongated fitting with outer cone. Technical result is in decrease of the time for removal of freezing, due to elimination of repetitive tripping processes and quick release of the freeze-in strings.
Patent UA-49106-C2 (UA)
Title: Composition for production of continuous inorganic fibres
Inventor: KIBOL VIKTOR FEDOROVYCH
Filed: 2000-08-22
Abstract: The proposed invention relates to the field of production of mineral fibres in particular compositions for production of continuous inorganic fibres by means of their spinning from a melt of basalt materials. The composition includes silicon oxide SiO2, aluminium oxide Аl2О3, ferric oxide Fе2О3, calcium oxide СаО, magnesium oxide МgО, potassium oxide К2O and sodium oxide Na2О and according to the invention titanium oxide ТіО2 and ferrous oxide FeO are added to the composition. The main aim of the proposed invention is establishment of conditions that exclude high wetting and blocking of spinning area by melt. It is achieved by means of selection of optimal ingredients and their ratio in the composition that allows reducing the diameter of unit thread down to 4.0 m.
Patent UA-64011-C2 (UA)
Title: Apparatus against frosting of drains and roofs of buildings
Inventor: SLYNKO PETRO PETROVYCH
IPC: E04D13/04
Filed: 2001-03-01
Abstract: This invention relates to means for preventing frosting of drains of a building. At the edge of the roof and in all the drains air-conduit pipes are placed. Those are connected to each other and to heater. At blowing through warm air surfaces of the pipes are in all cases and at any distance from the heater at temperature above 0°С. This is provided by sensors of air temperature and damping of the roof, and by control block. At that continuous and non-frosting channels are formed on the roof. Free discharge of melt water through drain pipes is provided at temperature of environment lower than 0°С. At the ramps of the roof and in the water drain formation of ice conglomerates and icicles is prevented.
Patent RU-2184615-C2 (RU)
IPC: B02C25/00
Filed: 2000-02-22
Granted: 2002-07-10
Abstract: FIELD: grinding equipment and method. SUBSTANCE: method involves regulating supplied water value and consumed water value to provide for optimal controllable parameter; determining specific value of electric power consumed for grinding, this value being used as controllable optimization parameter; regulating water flow rate depending on pulp temperature difference at outlet end and milling unit charging value. EFFECT: increased efficiency by optimized self-grinding process. 1 dwg
Patent RU-2198266-C2 (RU)
Title: Building frame
Inventor: PESHIN V B
IPC: E04B1/18
Filed: 2000-08-04
Granted: 2003-02-10
Abstract: FIELD: construction of low-story buildings. SUBSTANCE: building frame includes rods (posts, cross-bars and horizontal bracings) and its salient feature lies in that posts of frame have composite sections of identical members displaced one from another by half of its length and have hollows or accommodation of other members placed at angle with regard to starting members. EFFECT: simplified design of building frame. 1 cl, 4 dwg
Patent RU-2220089-C2 (RU)
Inventor: DEJTON-LAVETT EHNDRJU DZHEJMS
IPC: B65H75/34
Filed: 1999-05-28
Granted: 2003-12-27
Abstract: Изобретение относится к установочным средствам электротехнической и других видов промышленности и обеспечивает герметичность соединения. Разворачиваемый, сворачиваемый элемент выполнен с возможностью реверсивного изменения конфигурации между свернутой формой и развернутой формой. По меньшей мере одна поверхность элемента, обычно внутренняя поверхность, снабжена одним или более упругими выступам. При разворачивании элемента в развернутую форму выступы принимают первое состояние, в котором они выступают из поверхности элемента. При свертывании элемента в свернутую форму выступы изгибаются и располагаются в пустотах между витками свернутого элемента. 3 с. и 4 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2193099-C2 (RU)
Title: Gas turbine engine boosting method
Inventor: PIS MENNYJ V L
IPC: F02K3/10
Filed: 2001-01-04
Granted: 2002-11-20
Abstract: FIELD: aviation. SUBSTANCE: proposed method of boosting gas turbine engine at supersonic speeds comes to simultaneously increasing delivery of air and fuel into main combustion chamber. Increased of said rates is provided by decreasing part of air bypassed behind last stage of compressor whose value at takeoff is at least 10% of total consumption of air. EFFECT: increased thrust of gas turbine engine. 1 dwg
Patent RU-2197231-C2 (RU)
Title: Антибактериальное средство для лечения кожных заболеваний
Inventor: MARTYNOVA T N
IPC: A61K9/06
Filed: 2001-01-12
Granted: 2003-01-27
Abstract: Изобретение относится к органической химии, медицине, ветеринарии, а именно к фармакологии - антибактериальное средство, которое может использоваться для лечения кожных заболеваний. Антибактериальное средство содержит свиной жир и гидрохлорид триэтаноламина, воду при определенном соотношении компонентов. Изобретение обеспечивает расширение возможности лечения кожных заболеваний.