baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2052485-T3 (ES)
Title: Dispositivo para asegurar la introduccion lateral de productos siderurgicos en un horno.
Inventor: AUDEBERT JEAN-CLAUDE
IPC: F27D3/02
Filed: 1993-10-27
Granted: 1996-11-16
Abstract: DISPOSITIVO DESTINADO PARA ASEGURAR LA INTRODUCCION LATERAL DE PRODUCTOS SIDERURGICOS, EN PARTICULAR TALES COMO LEÑOS, DIRECTAMENTE EN LA ZONA DE CALDEO DE UN HORNO, EN PARTICULAR DE UN HORNO DE RECALENTAMIENTO, AL CUAL DICHOS PRODUCTOS SIDERURGICOS SON LLEVADOS POR UN MEDIO DE TRANSPORTE DE TIPO CONOCIDO, ESTE DISPOSITIVO ESTA CARACTERIZADO EN QUE INCLUYE UNA CANALETA (14) SOBRE LA CUAL EL PRODUCTO (10) ES DEPOSITADO POR EL MEDIO DE TRANSPORTE, ANTES DE LA INTRODUCCION LATERAL EN EL HORNO, ESTA CANALETA SIRVE DE SOPORTE A DICHO PRODUCTO DURANTE LA INTRODUCCION EN EL HORNO Y ESTA PROVISTA A ESTE EFECTO POR MEDIOS DE DESPLAZAMIENTO (40-46) PARA ASEGURAR SU ENHORNADO AL MISMO TIEMPO QUE EL PRODUCTO QUE SOPORTA, UNOS MEDIOS (48) ESTAN PREVISTO PARA ASEGURAR EL DEPOSITO DE DICHO PRODUCTO EN EL HORNO A PARTIR DE DICHA CANALETA.
Patent ES-2105177-T3 (ES)
Inventor: CHENARD JEAN-YVES
IPC: C09J5/06
Filed: 1993-11-24
Granted: 1997-10-16
Abstract: Hot-melt adhesive composition based on an EVA copolymer and polyisocyanate, characterised in that the said EVA copolymer is a copolymer with a melt index at 190@C of between 100 and 1000 and containing, relative to the weight of the said copolymer:     1) 10 to 90 % of ethylene,   2) 10 to 40 % of vinyl acetate, 3) 5 to 20 meq. OH of an ethylenically unsaturated termonomer bearing at least one primary hydroxyl functional group per mole, the said composition containing substantially no free hydroxyl functional group.
Patent ES-2085132-T3 (ES)
Inventor: DUBOIS JEAN-MARIE
IPC: C23C4/08
Filed: 1993-05-18
Granted: 1996-05-16
Abstract: The finishes of the present invention consist essentially of metal alloys having the general formula: TaCrbZrcBdMeM'fXgIh(I) in which a+b+c+d+e+f+g+h=100 atomic percent; T is Ni, Co, Ni-Co or any combination of at least one of Ni and Co with Fe, wherein 3<Fe<82 at. % and 3<a<85 at. %; M is one or more elements of the group consisting of Mn, Cu, V, Ti, Mo, Ru, Hf, Ta, W, Nb, Rh, wherein 0<e<12 at. %; M' is one or more rare earths, including Y, wherein 0<f<4 at. %; X is one or more metalloids of the group consisting of C, P, Ge and Si, wherein 0<g<17 at. %; I represents inevitable impurities, wherein h<1 at. %, and 5</=b</=25, 5</=c</=15, and 5</=d</=18. Powders obtained from these alloys that are deposited on substrates by thermal projection provide finishes having increased hardness in addition to high ductility and excellent resistance to corrosion. The finishes are suited for applications including hydraulic equipment.
Patent ES-2105227-T3 (ES)
Title: Sistema de envasado para la recogida y el transporte de liquidos usados.
Inventor: GROOMS JOHN M
IPC: E03F1/00
Filed: 1993-01-28
Granted: 1997-10-16
Abstract: SE DESCRIBE UN SISTEMA DE EMPAQUETAMIENTO INTEGRAL ACCIONADO EN VACIO (10) PARA RECOGER Y TRANSPORTAR LIQUIDOS RESIDUALES, DESDE POR EJEM. MAQUINAS DESCONGELADORAS, SUMIDEROS, TUBERIAS DE BAÑO, FUENTES DE AGUA HACIA UN CONDUCTO DE TRANSPORTE VACIO CONECTADO A UNA ESTACION DE RECOLECCION VACIA. EL SISTEMA INCLUYE PREFERENTEMENTE UN DEPOSITO DE RECOLECCION (12) UNA VALVULA SENSORA (24), CONTROLADORA (56), UN VOLUMEN DE VASCIO (180) Y UNA VALVULA DE VACIO (110) QUE SE COMUNICAN OPERATIVAMENTE UNAS CON OTRAS POR MEDIO DE UNA PRESION DIFERENCIAL APLICADA PARA RETIRAR EL LIQUIDO RESIDUAL DEL DEPOSITO (12) E INTRODUCIRLO A TRAVES DE LA VALVULA (110) DURANTE UN CICLO DE TRANSPORTE. EL SISTEMA ES COMPACTO, PORTATIL Y FACILMENTE INSTALABLE Y MANTENIBLE Y PUEDE UTILIZARSE EN MAS APLICACIONES YA QUE REQUIERE UN PEQUEÑO VOLUMEN MEDIDO GENERALMENTE POR 12" X 8" X 3-1/2".
Patent ES-2089810-T3 (ES)
Inventor: MERGLER WOLFGANG
IPC: F16C33/20
Filed: 1993-03-30
Granted: 1996-10-01
Abstract: PCT No. PCT/DE93/00294 Sec. 371 Date Oct. 3, 1994 Sec. 102(e) Date Oct. 3, 1994 PCT Filed Mar. 30, 1993 PCT Pub. No. WO93/20364 PCT Pub. Date Oct. 14, 1993.A sliding bearing (1) made of plastic has a separate press-fit area (2) and sliding area (3). The sliding area (3) is divided into individual segments, so that it only partially contacts a shaft mounted in it. The segmented sliding area (3) has a smaller inside diameter than the press-fit area (2), and the press-fit area (2) has a larger outside diameter than the sliding area (3). The sliding bearing (1) according to the invention permits virtually clearance-free shaft mounting, where the effects of moisture and temperature have absolutely no influence on the running properties of the bearing.
Patent ES-2127816-T3 (ES)
Inventor: SUNDHOLM GORAN
IPC: A62C37/16
Filed: 1993-04-21
Granted: 1999-05-01
Abstract: PCT No. PCT/FI93/00164 Sec. 371 Date Dec. 12, 1994 Sec. 102(e) Date Dec. 12, 1994 PCT Filed Apr. 21, 1993 PCT Pub. No. WO93/21998 PCT Pub. Date Nov. 11, 1993Fire-fighting equipment has a release device (7) arranged to be activated at a predetermined release temperature, and an element (8) of memory metal immediately close to the release device and arranged to change shape at a predetermined memory temperature to close an electric circuit (10-9-8-5-2-11) for heating the memory metal element (8) and, thereby, the release device to the release temperature, whereby to effect a fast release action.
Patent ES-2095645-T3 (ES)
Title: Sistema activo de control del ruido de un helicoptero.
Inventor: YOERKIE CHARLES A
IPC: B64C27/00
Filed: 1993-04-14
Granted: 1997-02-16
Abstract: UN SISTEMA (10) DE CONTROL DE RUIDO ACTIVO (ANC) PARA UN HELICOPTERO QUE ES OPERATIVO PARA EFECTIVAMENTE ANULAR UNA O MAS VIBRACIONES DE ALTA FRECUENCIA QUE EMANAN DE LA CAJA DE TRANSMISION PRINCIPAL DE ELLO A LA INTERFASE CAJA DE CAMBIOS/FUSELAJE, POR LO QUE SIGNIFICANTEMENTE REDUCE LOS NIVELES DE RUIDO INTERIOR DEL HELICOPTERO, QUE ES DISEÑADO OPTIMIZADO PARA MINIMIZAR EL NUMERO DE ACTIVADORES REQUERIDOS, Y QUE ESTA DISEÑADO OPTIMIZADO PARA MINIMIZAR LAS FUERZAS DE CONTAMINACION QUE SURGEN DE LA OPERACION DE LOS ACTIVADORES DEL SISTEMA. EL SISTEMA ANC INCLUYE ONDAS DE TRANSMISION MODIFICADAS (12) QUE SON MECANICAMENTE ENDURECIDAS PARA FUNCIONAR COMO CUERPOS RIGIDOS CON RESPECTO A UNA O MAS DE LAS VIBRACIONES DE ALTA FRECUENCIA, UNA PLURALIDAD DE ACTIVADORES (20) DISPUESTOS EN COMBINACION CON LAS ONDAS DE TRANSMISION MODIFICADAS (12) EN UNA CORRELACION FUNCIONAL SEPARADA APARTE, COLINEAL CON LOS ACTIVADORES RESPECTIVOS (20), Y LOS CONTROLADORES (40) QUE INTERCONECTAN LOS ACTIVADORES INDIVIDUALES (20) CON LOS RESPECTIVOS SENSORES (30) CORRELACIONADOS RESPECTIVAMENTE. CADA ONDA DE TRANSMISION (12) DEBE SER MECANICAMENTE ENDURECIDA EN SU TOTALIDAD O SOLAMENTE EN SEGMENTOS ADYACENTES LOCALIZADOS CADA UNO QUE MONTA LA PUNTA DURA (14) DE ELLO. CADA SENSOR (30) ES OPERATIVO PARA DETECTAR UN COMPONENTE DIMENSIONAL SIMPLE DE UNA O MAS VIBRACIONES DE ALTA FRECUENCIA Y PARA GENERAR UNA SEÑAL REPRESENTATIVA DE ELLO. CADA CONTROLADOR (20) ES OPERATIVO EN RESPONDER A TAL SEÑAL PARA GENERAR UNA SEÑAL DE MANDO PARA CONTROLAR LA OPERACION DEL ACTIVADOR RESPECTIVO (20). CADA ACTIVADOR (20) ES OPERATIVO EN RESPONDER A LAS SEÑALES DE MANDO PARA GENERAR CONTRAFUERZAS DIMENSIONALES QUE TIENEN UNA FRECUENCIA, MAGNITUD, Y FASE PARA EFECTIVAMENTE ANULAR EL COMPONENTE DIMENSIONAL RESPECTIVO DE UNA O MAS VIBRACIONES DE ALTA FRECUENCIA QUE EMANAN DE LA CAJA DE TRANSMISION. CADA ACTIVADOR (20) ES ADEMAS OPERATIVO EN RESPONDER A TALES SEÑALES DE MANDO PARA GENERAR FUERZAS CANCELADORAS PARA CONTRARRESTARLA FUERZAS CONTAMINADORAS QUE SURGEN DE LA OPERACION DE LOS ACTIVADORES (20).
Patent ES-2093438-T3 (ES)
Title: Uso de catalizadores de tamiz molecular mediante extraccion con acido en la conversion de compuestos oxigenados.
Inventor: JANSSEN MARCEL JOHANNES GERARD
IPC: C07B61/00
Filed: 1993-05-27
Granted: 1996-12-16
Abstract: UN METODO PARA INCREMENTAR LA PRODUCCION DE ETILENO EN LA CONVERSION DE OXIGENAR A LAS OLEFINAS ESTA CARACTERIZADO POR EL USO DE UN CATALIZADOR DE TAMIZ MOLECULAR EXTRAIDO DE ACIDO, TAL COMO EL CATALIZADOR DE SILICOALUMINOFOSFATO EXTRAIDO DE ACIDO.
Patent ES-2132249-T3 (ES)
Inventor: TAHIR SYED HASAN
IPC: C07J17/00
Filed: 1993-02-22
Granted: 1999-08-16
Abstract: This invention provides a simplified method for converting pregnan-3,20-dione compounds to 3 alpha -hydroxy,3 beta -substituted-pregnanes. By selective use of reagents the unprotected dione is converted chemoselectively and diastereoselectively into a 3(R)-pregnan-3-spiro-2'oxirane-20-one intermediate. This intermediate can then be converted regioselectively by a second set of reactions to the 3 alpha -hydroxy,3 beta -substituted-20-one form, which can be further modified at the 20-keto position. Through this method, each ketone group is independently treated. By modifying the ketones one at a time, one can obtain the desired stereo-specificity at each site.
Patent ES-2111183-T3 (ES)
Inventor: MOELLER FRANK
IPC: F16H3/62
Filed: 1993-10-06
Granted: 1998-03-01
Abstract: A controllable four branch differential gear (500) comprising,     a carrier (530), acting as a first element,   a plurality of first planet gears (531),   a plurality of second planet gears (532), the carrier supporting (530) at least the second planet gears (532),     an annulus (540) acting as a second element, a first sun gear (536), acting as a third element, in mesh with the first planet gears (531), each second planet gear (532) being in mesh with a first planet gear (531) and with the annulus (540), and a second sun gear, acting as a fourth element, in mesh with the second planet gear (532).
Patent ES-2130294-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de tocoferoles y esteroles a partir de fuentes naturales.
Inventor: FIZET CHRISTIAN
IPC: C07J75/00
Filed: 1994-01-28
Granted: 1999-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN NUEVO PROCEDIMIENTO PARA OBTENER TOCOFENOLES Y ESTEROLES DE FUENTES NATURALES, PARTICULARMENTE FUENTES VEGETALES. EN ESTE PROCEDIMIENTO SE TRATA PARTICULARMENTE DE UN PROCEDIMIENTO PARA SEPARAR TOCOFENOLES Y ESTEROLES DE LA GRASA SEPARADORA DE VAHOS A TRAVES DE DESTILACION DE ESA GRASA SEPARADORA DE VAHOS, EN LA QUE ANTES DE LA DESTILACION DEL ESTEROL PRESENTE EN LA GRASA SEPARADORA DE VAHOS SE ESTERIFICA CON ACIDOS GRASOS PRESENTES EVENTUALMENTE. LA MEZCLA RESULTANTE SE DESTILA PARA OBTENER EL ACIDO GRASO SOBRANTE Y A CONTINUACION OBTENCION DE TOCOFENOLES, POR LO QUE LOS ESTERES ESTEROLES FORMADOS EN LA ESTERIFICACION SE DEVUELVEN A ESTA DESTILACION EN RESIDUOS Y DESPUES LOS TOCOFENOLES SE AISLAN DEL DESTILADO Y DE LOS ESTEROLES DESPUES DE LA DISOCIACION DE LOS ESTERES EN LOS RESIDUOS DE DESTILACION.
Patent ES-2100658-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de 1,3,5-triazinas.
Inventor: REINEHR DIETER DR
IPC: C07D251/24
Filed: 1994-09-20
Granted: 1997-06-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO SENCILLO, DE UNA ETAPA, PARA LA ELABORACION DE COMPUESTOS TRIAZINA DE LA FORMULA MEDIANTE TRANSFORMACION DE BENZONITRIL DE LA FORMULA CON EL BENZONITRIL DE LA FORMULA EN UNA TEMPERATURA DESDE 180 HASTA 260 SOLICITUD 1, LOS COMPUESTOS ELABORADOS SEGUN ESTE PROCEDIMIENTO ENCUENTRAN UTILIZACION COMO ABSORBEDORES UV O COMO PRODUCTOS DE PARTIDA PARA LA ELABORACION DE ABSORBEDORES UV.
Patent ES-2115201-T3 (ES)
Inventor: MEYER GABRIEL
IPC: A61M39/04
Filed: 1993-12-15
Granted: 1998-06-16
Abstract: PCT No. PCT/CH93/00282 Sec. 371 Date Jul. 19, 1994 Sec. 102(e) Date Jul. 19, 1994 PCT Filed Dec. 15, 1993 PCT Pub. No. WO94/13344 PCT Pub. Date Jun. 23, 1994The invention concerns a device for the preparation of a medicinal solution from two components, one of which is in powder, lyophilisate or liquid form and the other a dilutant or a liquid solvent. These components respectively are charged in a rear container (11) and a front container (13), each of which has an opening closed off by a stopper-piston-dish, which is axially movable. Both these stopper-piston-dishes (19, 24) are connected by a conveyance shaft (15) adapted to ensure a rigid, tight and sterile coupling between the two stopper-piston-dishes (19, 24) when the device (10) is in a charging position, and to define a channel between both these containers (11, 13) when the device is in a position of use. The stopper-piston-dishes (19, 24) have a central zone provided with a slit (31, 33)m which is strongly compressed and closed in tight fashion when the device is in charging position, and which is open when one end of the conveyance shaft (15) is introduced therein, the device then being in the position of use. FIG.
Patent ES-2103121-T3 (ES)
Inventor: SCHMITT-WILLICH HERIBERT
IPC: C07C229/16
Filed: 1994-01-08
Granted: 1997-08-16
Abstract: PCT No. PCT/EP94/00033 Sec. 371 Date Sep. 29, 1995 Sec. 102(e) Date Sep. 29, 1995 PCT Filed Jan. 8, 1994 PCT Pub. No. WO94/17029 PCT Pub. Date Aug. 4, 1994The invention relates to complex compound as well as their salts consisting of at least one metal ion and one complexing agent of general formula I    <IMAGE>  (formula I)  in which Z1, Z2 and s have different meanings, as well as their use for the production of agents for radiation therapy and for NMR diagnosis and diagnostic radiology, especially for contrasting the hepatobiliary system. Further, the invention relates to a process for the production of these compounds and agents.
Patent ES-2115999-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recuperacion de tereftalato de dimetilo.
Inventor: SMITH BRAD L
IPC: C08J11/10
Filed: 1995-02-10
Granted: 1998-07-01
Abstract: SE PRESENTA UN PROCESO PARA RECUPERAR TEREFTALATO DE DIMETILO (DMT). EL PROCESO INCLUYE LOS PASOS DE: A) SUMINISTRAR UNA CORRIENTE DE DMT, LA CORRIENTE DE DMT INCLUYE DMT, UN CATALIZADOR, Y ETILENOGLICOL; B) AÑADIR UN SOLVENTE A LA CORRIENTE DE DMT, EL SOLVENTE SERA INMISCIBLE CON AGUA Y MISCIBLE CON EL DMT; C) AÑADIR AGUA A LA CORRIENTE DE DMT; Y D) FORMAR DOS FASES, UNA PRIMERA FASE DEL SOLVENTE Y EL DMT, Y UNA SEGUNDA FASE DE AGUA, GLICOL DE ETILENO Y CATALIZADOR.
Patent ES-2133169-T3 (ES)
Title: Anulador de oscilaciones rotatorias, en particular para la barra de transmision de vehiculos automoviles.
Inventor: ZIMMERMANN DIRK
IPC: F16F15/124
Filed: 1995-08-22
Granted: 1999-09-01
Abstract: UN CUERPO (10) SOPORTE, QUE MUESTRA UNA SUPERFICIE (12) DE CUBIERTA ANULAR ALREDEDOR DE UN EJE (A) CENTRAL, ESTA COORDINADO CON UN ANILLO (20) DE IMPULSO, QUE A UNA DISTANCIA RADIAL DE LA SUPERFICIE (12) DE CUBIERTA DEL CUERPO (10) SOPORTE MUESTRA EN EL MISMO EJE UNA SUPERFICIE (22) DE CUBIERTA. EN AMBAS SUPERFICIES (12,22) DE CUBIERTA SE SUJETAN MULTIPLES SEGMENTOS (24) A BASE DE MATERIAL ELASTICO DE GOMA. MULTIPLES CUERPOS (40) DESLIZANTES FLEXIBLES DE MANERA ELASTICA CON LA LIMITACION EN DIRECCION RADIAL ESTAN SUJETOS MEDIANTE SOPORTE (30) A BASE DE MATERIAL ELASTICO DE GOMA EN LA PRIMERA SUPERFICIE (12) DE CUBIERTA Y MUESTRAN RESPECTIVAMENTE SUPERFICIES (48) DESLIZANTES PARA APOYO DESLIZANTE EN LA SEGUNDA SUPERFICIE (22) DE CUBIERTA. LOS CUERPOS (40) DESLIZANTES SE APOYAN DE FORMA INMEDIATA EN UNA SUPERFICIE (44) DE APOYO CONFIGURADA EN ELLOS EN LA PRIMERA SUPERFICIE (12) DE CUBIERTA. ENTRE ESTA SUPERFICIE (44) DE APOYO Y LA SUPERFICIE (48) DESLIZANTE PERTENECIENTE SE DISPONE DE UN RELLENO (50) A BASE DE MATERIAL ELASTICO DE GOMA.
Patent ES-2139801-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de arilaminas nitro-substituidas.
Inventor: JAUTELAT MANFRED DR
IPC: C07C209/02
Filed: 1995-08-31
Granted: 2000-02-16
Abstract: LOS AROMATOS NITROS SUSTITUIDOS PUEDEN SER AMINADOS CON AMINAS EN PRESENCIA DE BASES SENCILLA Y OXIGENO.
Patent ES-2105840-T3 (ES)
Title: Dispositivo para distribuir un producto liquido o pulverulento.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: B65D51/32
Filed: 1995-01-03
Granted: 1997-10-16
Abstract: EL DISPOSITIVO (D) PARA DISTRIBUIR UN PRODUCTO (P) LIQUIDO O PULVERULENTO COMPRENDE, POR UNA PARTE, UN RECIPIENTE (1) PARA EL PRODUCTO, DOTADO CON UN CUELLO (2), Y POR OTRA PARTE, UN TAPON (4) PARA CERRAR EL CUELLO DEL RECIPIENTE; EL TAPON (49 ESTA EQUIPADO CON UN ORGANO APLICADOR (7,8) QUE SE SUMERGE EN EL RECIPIENTE CUANDO EL TAPON ESTA EN POSICION DE CIERRE. EL CUELLO (2) DEL RECIPIENTE ESTA DOTADO CON UNA BOLSA (109 DE MATERIAL ELASTICO DEFORMABLE EN LA QUE SE ALOJA EL ORGANO APLICADOR (7,8) CUANDO EL TAPON (4) ESTA FIJADO AL CUELO DEL RECIPIENTE, ESTANDO ESTA BOLSA (109 DOTADA CON AL MENOS UNA RANURA (12) SENSIBLEMENTE CERRADA EN REPOSO PERO DESTINADA A ABRIRSE CUANDO LA PARED (10) DE LA BOLSA ES SOMETIDA A UN ESFUERZO DE EMPUJE DEBIDO AL ORGANO APLICADOR (7,8) CUANDO EL TAPON ESTA EN POSICION NORMAL DE CIERRE (FIG.1).
Patent ES-2197187-T3 (ES)
Inventor: HOFFMANN HANS-RAINER
IPC: A61K31/20
Filed: 1994-12-06
Granted: 2004-01-01
Abstract: PCT No. PCT/EP94/04047 Sec. 371 Date Aug. 15, 1996 Sec. 102(e) Date Aug. 15, 1996 PCT Filed Dec. 6, 1994 PCT Pub. No. WO95/17188 PCT Pub. Date Jun. 29, 1995A drug for the release of active substances to the skin, which has an increased deuterium portion as compared to the natural isotope distribution.
Patent ES-2128043-T3 (ES)
Inventor: DYKSTRA CHRISTINE C
IPC: C07D235/20
Filed: 1995-01-18
Granted: 1999-05-01
Abstract: Disclosed is a method of inhibiting retroviral integrase in a subject in need of such treatment. The method comprises administering to the subject an effective retroviral integrase inhibiting amount of a bis-benzimidazole compound such as bis[5-amidino-2-benzimidazolyl]methane, 1,2-bis[5-amidino-2-benzimidazolyl]ethane, 1,2-bis[5-amidino-2-benzimidazolyl]ethene or a pharmaceutically acceptable salt thereof. A method for combatting retroviral infections is also disclosed.
Patent ES-2151051-T3 (ES)
Inventor: BONGERS BERNHARD
IPC: G01F11/26
Filed: 1995-03-21
Granted: 2000-12-16
Abstract: PCT No. PCT/EP95/01041 Sec. 371 Date Oct. 30, 1996 Sec. 102(e) Date Oct. 30, 1996 PCT Filed Mar. 21, 1995 PCT Pub. No. WO95/27187 PCT Pub. Date Oct. 12, 1995The invention is a tubular two-chamber liquid metering device for leaktlight insertion into a container opening. The metering device consists of a cylindrical wall with a closed base and a cover which is provided with a passage for a pouring duct. The wall has at least one opening in the region of the cover and at least one further opening is located on a peripheral line between the opening and the base. Disposed in the outer cylindrical chamber defined by the wall, the base and the cover is a tubular body which at one end is connected in a leaktight manner to the pouring duct and at its other end maintains a distance from the base. The tubular body has at least one opening on a peripheral line in the region of the connection to the pouring duct. A freely movable body with a circular cross-section is provided in the main metering chamber defined by the inner cylinder between the opening and the base. The invention further provides a method of metering liquids via a chamber device in which a free body is provided in the metering chamber in order to close a pouring duct. The volume of the free body is such that the free volume remaining in the metering chamber corresponds to the amount of liquid to be metered.
Patent ES-2114321-T3 (ES)
Inventor: BACH DIETER
IPC: B23K37/04
Filed: 1995-05-24
Granted: 1998-05-16
Abstract: The invention pertains to a process and an apparatus for feeding, clamping and machining parts (7, 8, 9) of a vehicle body (6) in a work station (1). The parts (7, 8, 9) are fed into one or more clamping frames (3, 4, 5), which are positioned, interlocked and mutually supporting, forming a clamping frame housing that surrounds the parts on at least four sides. The clamping frames (3, 4, 5) have positioning devices (12) designed for this purpose and form a self-supporting clamping frame housing (2) which encloses the vehicle body (6) in a preferably ring-shaped or cubic structure.
Patent ES-2119457-T3 (ES)
Title: Elastomeros termoplasticos blandos con resistencia mejorada al hinchamiento por aceite y a la deformacion por compresion.
Inventor: HORRION JAQUES
IPC: C08L83/04
Filed: 1995-06-21
Granted: 1998-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION ELASTOMERICA TERMOPLASTICA BLANDA QUE TIENE RESISTENCIA AL AUMENTO DE VOLUMEN DE ACEITE Y AJUSTE DE COMPRESION MEJORADOS QUE COMPRENDE UNA MEZCLA DE UNA RESINA TERMOPLASTICA DE INGENIERIA, UN CONCENTRADO DE GOMA ENDURECIDA Y OPCIONALMENTE UN COMPATIBILIZADOR Y A UN METODO PARA SU PREPARACION. LA INVENCION SE REFIERE ADEMAS AL CONCENTRADO DE GOMA ENDURECIDA, A UN METODO PARA SU PREPARACION Y AL USO DEL MISMO.
Patent ES-2122674-T3 (ES)
Title: Dispositivo antirrobo para articulos de uso personal o colectivo que se utilizan principalmente en la playa.
Inventor: POTOK FRANCIS
IPC: E05B73/00
Filed: 1995-09-05
Granted: 1998-12-16
Abstract: EL DISPOSITIVO ESTA CONSTITUIDO POR UN ELEMENTO DE POCO ESPESOR (1), EN FORMA DE HOJA DE MATERIAL FLEXIBLE, QUE PUEDE EXTENDERSE EN PLANO SOBRE EL SUELO, Y POR VARIOS LAZOS FLEXIBLES 82), SOLIDARIOS POR UNA PARTE A LA PERIFERIA DEL ELEMENTO Y POR OTRA PARTE A UNA PIEZA DE UNION (3) UNICO FIJADA AL ARTICULO (4) A PROTEGER CONTRA EL ROBO. EL ELEMENTO (1), TRAS HABER SIDO EXTENDIDO EN LA PLAYA SE RECUBRE CON UNA CAPA DE ARENA QUE FORMA UN LASTRE. ASI CUALQUIER TRACCION SOBRE EL ARTICULO PROTEGIDO SE TRADUCIRA POR UN REPLIEGUE DEL ELEMENTO (1) ALREDEDOR DEL LASTRE Y POR EL ESTRECHAMIENTO DE LOS LADOS DEL ELEMENTO (1) DE MANERA QUE FORME UN BULTO PARA OPONER UNA RESISTENCIA IMPORTANTE AL ESFUERZO DE TRACCION EJERCIDA SOBRE EL ARTICULO (4) A PROTEGER.
Patent ES-2185742-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de fabricacion de productos congelados aireados.
Inventor: FAYARD GILLES
IPC: A23G9/28
Filed: 1996-05-21
Granted: 2003-05-01
Abstract: EL DISPOSITIVO DE FABRICACION DE PRODUCTOS CONGELADOS VENTILADOS, COMPRENDE UN TORNILLO SIN FIN, COLOCADO EN UNA VINA (2) DOTADA EN UNO DE SUS EXTREMOS DE UNA TERRAJA (5) Y EN EL OTRO DE MEDIOS DE ALIMENTACION (3) DE COMPOSICION A HELAR, Y EN UNA ZONA INTERMEDIA, DE MEDIOS DE ALIMENTACION DE AIRE (8,9), ESTANDO ELA VAINA PROVISTA DE UN MANGUITO DONDE CIRCULAN FLUIDOS FRIGORIGENOS.
Patent ES-2169207-T3 (ES)
Inventor: FUJIBAYASHI YASUHISA
IPC: A61K51/04
Filed: 1996-01-08
Granted: 2002-07-01
Abstract: The present invention relates to a diagnostic agent for hypoxia or mitochondrial dysfunction comprising: (a) a radioactive copper complex of a dithiosemicarbazone derivative or a radioactive copper complex of a diamine diol schiff base derivative as defined in claim 1; and (b) a pharmaceutically acceptable diluent or carrier. The diagnostic agent according to the present invention has a good transferability to the target tissue, reduction reaction affinity at a hypoxic site, high stability in a non-target site and rapid disappearance ability therefrom.
Patent ES-2184836-T3 (ES)
Title: Composiciones que contienen derivados de azol para aplicacion topica en la piel.
Inventor: PILLAI SREEKUMAR PILLAI
IPC: A61K8/30
Filed: 1996-05-07
Granted: 2003-04-16
Abstract: COMPOSICIONES PARA EL TRATAMIENTO DE LA PIEL QUE CONTIENEN AZOL EN COMBINACION CON UN INGREDIENTE LIPIDICO. LAS COMPOSICIONES PRODUCEN LA DIFERENCIACION DE LOS QUERATINOCITOS Y PROPORCIONAN BENEFICIOS ADICIONALES. TAMBIEN SE DESCRIBE UN METODO PARA MEJORAR O PREVENIR EL ASPECTO DE UNA PIEL ARRUGADA, FLACIDA, ENVEJECIDA Y DAÑADA POR EL SOL MEDIANTE LA APLICACION TOPICA DE UNA COMPOSICION QUE CONTIENE AZOL Y UN INGREDIENTE LIPIDICO EN UN VEHICULO COSMETICAMENTE ACEPTABLE.
Patent ES-2113837-T3 (ES)
Title: Dispositivo desmontable de presentacion de un cartel.
Inventor: MARCQ LAURENT
IPC: G09F15/00
Filed: 1996-10-09
Granted: 1999-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE PARTICULARMENTE UN MOBILIARIO (1) LIGERO DE PRESENTACION DE UN CARTEL (2), ENSAMBLADO SIN HERRAMIENTA A PARTIR DE UN JUEGO (J) DE ORGANOS. COMPRENDE DOS ORGANOS LATERALES (3); UN ORGANO TRANSVERSAL 84) DE ZOCALO; DOS ORGANOS QUE FORMA VARILLAS (5); CUATRO ORGANOS (6) FLEXIBLES DE ELEVACION; UN ORGANO CENTRAL (7); MEDIOS (8) DE ENSAMBLAJE POR ENCAJE: DE UN ZOCALO EN "H", DE UNA ESTRUCTURA DE ELEVACION (6,7) SOBRE EL ZOCALO (3,4), ESTANDO SENSIBLEMENTE EN "X" CURVADO HACIA EL CARTEL ENSAMBLADOS LOS ORGANOS QUE FORMAN UNA VARILLA (5) ENTRE LOS PIES (3) DEL ZOCALO Y ENTRE LOS ORGANOS FLEXIBLES (6):