baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2318394-C2 (RU)
Title: Манипулирование ароматом шоколада
IPC: A23L27/28
Filed: 2002-06-25
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к способам манипулирования ароматом шоколада независимо от процессов, рецептур и происхождения ингредиентов, используемых при производстве шоколада. Способ предусматривает добавление эффективного количества оттенка аромата, отличающегося от аромата какао и/или молочного аромата, к шоколадной массе, и согласно которому в продукте обеспечивается любой из следующих оттенков аромата: аромат обжарки, сладкий, горький, аромат шоколадной крошки, карамельный, фруктовый, цветочный, бисквитный, аромат выпечки, хлебный, зерновой, солодовый, терпкий или пралине. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 табл.
Patent RU-2273746-C2 (RU)
Inventor: ANDREEV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: F02C7/06
Filed: 2004-06-09
Granted: 2006-04-10
Abstract: FIELD: aircraft industry; aircraft engines. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil system of aircraft gas-turbine engine for maneuverable aircraft.  It provides slowing down of reduction of oil level in oil tank of aircraft gas-turbine engine of maneuverable aircraft at inverted flight and negative-g flight.  At inverted flight of aircraft or negative-g flight, oil in oil spaces 1, 2, 3 under action of gravity passes from oil collectors 4, 5 and 6 into upper part of spaces, and oil from oil collector 5 gets into oil collector 12 and further on into oil intake 13.  Oil in oil tank 10 will shift, together with input of inertia oil intake 19, also into upper part.  Delivery of oil into oil spaces 1, 2, and 3 of rotor bearing supports will be continued under these condition as oil consumed from oil tank 10 will be replenished by part of oil getting into oil space 2 which is about 50% of entire oil consumption of gas-turbine engine. 
     EFFECT: provision of slowing down of reduction of oil level in oil tank of aircraft engine. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2319569-C2 (RU)
Inventor: JASKELJAJNEN SEPPO
IPC: E04B9/04
Filed: 2002-12-05
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: plastic working of metal, namely shaping metallic sheets for lining walls and ceilings. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of embossing in metallic sheet along its whole surface area relief patterns; forming each pattern by means of several grooves oriented by inclination angle one relative to other and by mutually crossed grooves; performing formation of relief pattern in the form of mutually crossed grooves and all grooves extending from it by some distance during one operation, mainly by stretching metallic sheet in zone of forming relief pattern while clamping sheet at opposite sides outside relief pattern and holding it; mutually combining separately embossed relief patterns in groove zones. 
     EFFECT: improved quality of articles, enlarged manufacturing possibilities. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2278787-C2 (RU)
Title: Способ получения пластмассовых емкостей для нефтепродуктов
Inventor: PESETSKIJ STEPAN STEPANOVICH
IPC: B29D22/00
Filed: 2004-08-10
Granted: 2006-06-27
Abstract: Способ касается получения пластмассовых емкостей для нефтепродуктов и относится к технологии переработки полимерных материалов. Полимерные материалы подвергают экструзии с раздувом. При этом происходит пластикация расплава полимерного материала в цилиндре экструдера, выдавливание расплава в виде трубчатой заготовки в раскрытую оформляющую полость выдувной формы, смыкание полуформ и раздув трубчатой заготовки сжатым газом. Затем ее охлаждают в сомкнутой форме, полуформы раскрывают и извлекают изделие. В качестве полимерного материала используют смесь алифатического полиамида с функционализированными прививкой полярного мономера полимерами или сополимерами олефинов или их смесей, а температуру пресс-кантов выдувной формы принимают равной т сПа ≤Т ПК ≤0,85·Т плОП , где Т сПА  - температура стеклования алифатического полиамида в смеси; Т ПК  - температура пресс-кантов формы; Т плОП  - температура плавления олефинового полимера или наиболее тугоплавкого компонента в их смеси. Раздув трубчатой заготовки осуществляют осушенным сжатым газом. Температура трубчатой заготовки в момент ее раздува превышает температуру кристаллизации алифатического полиамида в смеси. Техническим результатом является повышение прочности сварных швов. 4 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2281504-C2 (RU)
Inventor: LEVKOVICH MARINA ARKAD EVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2004-09-15
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: medicine, obstetrics. 
     SUBSTANCE: in pregnant women of the 1 st  trimester at verified urogenital infection it is necessary to carry out simultaneous detection neopterin in the serum of peripheral blood and cervical mucus at blood neopterin value being above 3.2±0.7 ng/ml, in cervical mucus - above 10.1±6.4 ng/ml one should predict high risk of failed pregnancy in the 1 st  trimester. 
     EFFECT: higher accuracy of prediction. 
     3 ex
Patent RU-2355915-C2 (RU)
Inventor: VATSON ARTUR I
IPC: F04D29/62
Filed: 2004-09-30
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: motors and pumps. ^ SUBSTANCE: inventions relate to extended pump assembling method and system. The pump is provided with a multiple set of stages within the external housing limits. The housing consists of two thread-connected sections. Each stage includes impeller and diffuser. The diffusers are split into separate groups, which are compressed by the first and second elements working in compression during pump assembling. The diffusers are loaded independently in each group. ^ EFFECT: reduced cumulative compression loading in each group and reduced probability of axial backlash loss during stages compression. ^ 30 cl, 5 dwg
Patent RU-2271376-C2 (RU)
Inventor: MADZHETI SATIANARAJANA
IPC: A61K6/896
Filed: 2003-05-09
Granted: 2006-03-10
Abstract: FIELD: polyorganosiloxane applications. 
     SUBSTANCE: compositions for treating and modifying surfaces contain siloxane polymers with functional side residues including two or more anionic groups, of which at least one being carboxyl group. Surface treated with such composition acquires hydrophobicity owing to deposited siloxane polymer with anionic functionality. The latter imparts a number of advantages to surface such as easiness of cleaning, removal of impurities, removal and prevention of spots, conditioning, and so forth. Moreover, siloxane polymer with anionic functionality acts as carrier when active agents are applied onto surface and improves retention and efficacy of active agents on treated surface. 
     EFFECT: enlarged assortment of surface-modification substances. 
     9 cl, 11 ex
Patent RU-2295626-C2 (RU)
Title: Способ разобщения пластов при креплении эксплуатационной колонны
Inventor: GILJAZOV RAIL MASALIMOVICH
IPC: E21B33/14
Filed: 2005-01-11
Granted: 2007-03-20
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности. Обеспечивает повышение качества и надежности разобщения пластов. Согласно способу бурят ствол по заданному профилю. Проводят геофизические исследования. Спускают эксплуатационную колонну. Нагнетают тампонажный цементный раствор, буферную жидкость, герметизирующий состав. Согласно изобретению эксплуатационную колонну оснащают муфтой ступенчатого цементирования. Цементный раствор нагнетают в затрубное пространство через башмак колонны в интервал выше кровли продуктивного пласта. Затем через муфту ступенчатого цементирования без ожидания затвердения цемента нагнетают буферную жидкость. Закачивают изолирующую жидкость, а за ней порцию герметизирующего состава. Суммарная плотность изолирующей жидкости герметизирующего состава и цементного раствора должна обеспечить создание гидростатического давления, превышающего пластовое давление в продуктивном горизонте не менее чем на 10-15%. 3 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 ил.
Patent RU-2331924-C2 (RU)
Inventor: SEHNDOR RICHARD
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-07-18
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: process. 
     SUBSTANCE: system contents: trading system, based on reducing of GHG emissions and included many of standard GHG emissions tools and register; and trading platform, by the use of which is supported capability of participants to implement deals with emissions tools at the agreed price; also it contents many plants which implement GHG emissions and every plant is under control of one or more participants. Methods describe operation of current system in various behaviors. 
     EFFECT: control and reducing of greenhouse gases emissions from every of many plants. 
     30 cl, 14 dwg, 3 tbl
Patent RU-2343243-C2 (RU)
Inventor: MALIKOV VALER JAN VLADIMIROVICH
IPC: E01C9/00
Filed: 2005-03-11
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: construction, roadworks. 
     SUBSTANCE: invention pertains to construction of railroads, in particular, to the composition of ballast bed. Ballast bed of the track consists of crushed stone, silica sand and elastic rubber - based stuff. Grinded residuals of wire production are used as elastic rubber - based stuff with particles not bigger than those of crushed stone given the following components ratio, wt %: crushed stone - 55…60, silica sand - 13…15, wire production residuals - 27…32. 
     EFFECT: increased absorbing capacity of oscillations of the ballast bed for reduction of noise from rail transport moving. 
     1 tbl
Patent RU-2293181-C2 (RU)
Title: Распорное устройство
Inventor: KJU NIKOLAJ GEORGIEVICH
IPC: E21C37/10
Filed: 2005-03-16
Granted: 2007-02-10
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может быть использовано для добычи ценного кристаллического сырья и природного камня, формирования бортов карьеров, разборки завалов и сооружений, дробления негабаритов. Устройство включает заполненную пластичным веществом эластичную оболочку с торцевыми элементами, на внешней поверхности которой уложены металлические полосы, которые перекрывают друг друга, жестко скреплены на концах и образуют трубу. На оба конца трубы надеты и жестко закреплены на ней втулки с внутренней резьбой, в которые вкручены штуцеры с переходниками для подключения к гидравлической системе. Через пластичное вещество и штуцеры пропущена эластичная трубка, которая с обеих концов прижата к торцам штуцеров переходниками. Металлические полосы, формирующие внутреннюю поверхность трубы, выполнены таким образом, что их поперечное сечение имеет форму сегмента круга, дуга которого обращена к оси устройства. Повышается эффективность работы устройства за счет существенного увеличения усилия воздействия на стенки скважины и снижения трудоемкости разрушения горной породы через длинные скважины. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2348979-C2 (RU)
Inventor: KHEKT UILL JAM L
IPC: G07F17/32
Filed: 2003-08-26
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: physics, computer facilities. 
     SUBSTANCE: invention concerns game devices. In one version a sound file is reproduced in the first way when the previous spinning of drums of the slot-automatic machine does not lead to a scoring of the player. A sound file is reproduced in the second way if the previous untwisting of a drum leads to a scoring. In other version a sound file is reproduced in the first way when the current spinning of the drum does not lead to a scoring. A sound file is modified in the middle of the game if current promotion of a drum leads to a scoring. In other version a sound file is modified in another way in the middle of the game if the current spinning of the drum does not lead to a scoring. 
     EFFECT: adaptation of certain sounds for use in installations of certain game or as concrete music underneath. 
     42 cl, 6 dwg
Patent RU-2295299-C2 (RU)
Inventor: PETROV EVGENIJ SERGEEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-06-09
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: it is necessary to mobilize a spermatic funiculus due to circular dissecting fascial membrane of spermatic funiculus at deep ring of inguinal canal together with a cremaster muscle. One should dissect transverse fascia behind a spermatic funiculus towards the external edge of the sheath of rectus muscle. It is important to replace spermatic funiculus into preperitoneal fiber, suture in a transverse fascia with a blanket uninterrupted suture, liquidate lateral part of inguinal space due to suturing up a loose edge of internal oblique and transverse muscles towards inguinal ligament to cover the sutured deep ring with them. One should cover the rest free space of median part of inguinal space mobilized from under aponeurotic sheath of rectus muscle with a pyramidal muscle, moreover, it is necessary to apply pyramidal muscle outwards against spermatic funiculus outcoming from preperitoneal fiber and suture pyramidal muscle towards inguinal ligament by keeping loose the part near internal edge of pyramidal muscle from under which the spermatic funiculus comes out. It is necessary to form a new deep ring of inguinal canal, suture in with single interrupted sutures the dissected aponeurosis of external oblique muscle by "edge-to-edge" technique, form a new surface ring for spermatic funiculus in median part of the dissected aponeurosis. The innovation enables to strengthen inguinal canal along its whole length in case of thinned aponeurosis of internal oblique muscle of abdomen under conditions of coarse alterations of inguinal canal's topography. 
     EFFECT: higher efficiency of plasty. 
     5 dwg, 1 ex
Patent RU-2320826-C2 (RU)
Inventor: VAFIN MINKHASJAN VALIEVICH
IPC: E03B3/06
Filed: 2005-06-21
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: water-supply system, particularly automatic water discharge from pipes, for water-lifting pipe and tower (vessel) protection against water freezing, for well and submersed electric pump protection against operational imperfection, well head protection against mudding and contamination, especially countryside water intake wells. 
     SUBSTANCE: automatic discharge valve comprises body with inlet and outlet orifices and lever with shutoff member, weight, bolt and nut arranged in the body. One lever part may abut upon inner body surface parts opposite to seat to close shutoff member as pump delivery increases at the time of admissible minimal supply. One lever end is pivotally connected to the body. Another lever end is bent. Valve also has outlet made as discharge pipe provided with seat and connected to side body surface. Valve has fork member. Seat and shutoff member surface touching it are flat. Discharge pipe with seat, lever and fork are made of plastic. Lever has liquid flow divider acting on the weight. In the case of increased pressure upstream of valve the divider is located from low lever side. If said pressure is between high and low values the divider is arranged over weight and space between weight and divider is equal to washer thickness. When said pressure is low lever is provided with additional liquid flow divider arranged over weight and space between weight and divider is equal to washer thickness. Water supply device using said valve is also disclosed. 
     EFFECT: increased device reliability and extended electric submersible pump operation time, decreased maintenance, construction and well killing costs. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2326540-C2 (RU)
Title: Method of pork rounds coating production
Inventor: URETJA SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: A22C13/00
Filed: 2005-07-04
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: food-processing industry; meat industry. 
     SUBSTANCE: method of pork rounds coating production provides soaking pork rounds in a curing fluid, cutting raw material in strips and winding the latter on equipment of any configuration, thus strips are placed by imposing their edges one on another within the limits of 0.5-5 sm under a corner of 0.5-89.5 degrees to an axis of equipment, and extreme coils are reeled up perpendicularly to an axe of equipment. To achieve necessary durability of ready coating, strips are winded on equipment in three layers (at first cross-section, then longitudinal, and again cross-section layers to a vertical axis of equipment). The subsequent drying of the strips of pork rounds reeled up on equipment is carried out at a temperature of 35-60 degrees Celsius and relative humidity of 60-80 % during a period from 40 minutes up to 4 hours at an air movement speed of 20-50 km/s. 
     EFFECT: sub-standard intestinal raw material usage; decrease in the cost price of its processing; manufacture of natural coating with a high durability threshold. 
     5 cl, 6 dwg
Patent RU-2320632-C2 (RU)
Inventor: IIKUBO JUITI
IPC: C07C17/10
Filed: 2003-12-30
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for conversion of hydrofluorocarbons, such as HFC-227, HFC-236, HFC-245, HFC-125, HFC-134, HFC-143 and HFC-152 and their corresponding isomers to a perhalogenated compound. The process is carried out by substitution of one or some hydrogen atoms in hydrofluorocarbon with halogen atom of a halogenating agent to yield perhalogenated compounds. The substitution occurs at temperature 150-400°C in the mole ratio of halogenating agent and hydrofluorocarbon = 0.16-22 in the presence of a solid substrate wherein a halogenating agent comprises one atom among Br, Cl and J, and one of components of solid substrate can represent activated carbon, Fe, Cu, Al, clay and metal oxides. Method for conversion of hydrofluorocarbons can involve additionally interaction of perhalogenated compound with a cleaving reagent to form fluoromonomer, such as hexafluoropropene, pentafluoropropene, tetrafluoroethylene, difluoroethylene and trifluoropropene. Invention provides admissible degree of conversion and selectivity. 
     EFFECT: improved method of conversion. 
     13 cl, 15 tbl, 11 ex
Patent RU-2408306-C2 (RU)
Title: Хирургический инструмент для наложения скобок, включающий механизм запуска множественными пусковыми нажатиями, имеющий роторную передачу с предохранительной фрикционной муфтой
Inventor: SHELTON FREDERIK EH IV
IPC: A61B17/115
Filed: 2005-09-06
Granted: 2011-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к хирургическим сшивающим инструментам, которые способны накладывать линии скобок на ткань. Хирургический инструмент включает концевой рабочий орган, вал, удлиненный запускающий элемент, роторную передачу и рукоятку. Концевой рабочий орган функционально выполнен для реагирования на запускающее движение. Вал прикреплен к концевому рабочему органу и включает удлиненный запускающий элемент, который соединен с рабочим органом, для движения с продольной передачей запускающего движения. Рукоятка проксимально прикреплена к валу. Роторная передача включает входной роторный элемент, который соединен с приводом запуска для вращения в соответствии с по меньшей мере запускающим движением. Выходной роторный элемент находится в зацеплении с удлиненным запускающим элементом для вращения в соответствии с его продольным движением. Односторонняя муфта функционально выполнена для отсоединения выходного роторного элемента от привода запуска при движении привода запуска в обратном направлении между запускающими нажатиями. В результате рукоятка создает множественные запускающие нажатия для снижения требуемого усиления, необходимого для запуска (т.е. наложения скобок и разрезания ткани) рабочего органа. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2309609-C2 (RU)
Inventor: SHTERMAN SERGEJ VALER EVICH
IPC: A23L21/25
Filed: 2005-11-14
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, production of food having natural properties on the base of natural honey. 
     SUBSTANCE: method involves mixing natural honey with modified starch preliminarily dried to moisture content of 0.2-0.5% or partly hydrolyzed flour, said starch or flour readily swelling in cold water; mixing honey and starch in weight ratio of (1-2):1, or mixing honey and flour in weight ratio of (1-1.2):1, said mixing process being carried out at temperature of 30-35 C. Method allows honey-base bulk product to be obtained, wherein the whole complex of biologically active substances of honey is kept. 
     EFFECT: improved quality of food product, convenient transportation, dosing and usage at public catering houses. 
     2 ex
Patent RU-2310713-C2 (RU)
Title: Рыбоход (варианты)
Inventor: CHISTJAKOV ALEKSANDR ANATOL EV
IPC: E02B8/08
Filed: 2006-01-10
Granted: 2007-11-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству, а именно к рыбопропускным сооружениям, предназначенным для пропуска производителей рыбы через подпорные сооружения к местам нереста и нагула. Рыбоход включает рыбоходный тракт, выходной оголовок которого соединен с верхним бьефом гидроузла, а входной оголовок - с нижним бьефом, неполные поперечные перегородки, последовательно установленные по длине рыбоходного тракта с образованием между ними камер, вплывные отверстия в виде вертикальных щелей, образованных боковыми стенками поперечных перегородок и их донными поперечными частями, выполненными под углом к боковым стенкам и к дну рыбоходного тракта. Донные поперечные части поперечных перегородок выполнены с треугольным водосливом. По первому варианту поперечные перегородки выполнены водопроницаемыми, при этом их боковые стенки сформированы из стержней, расположенных горизонтально рядами по толщине поперечных перегородок и с шагом по высоте боковых стенок, а их донные поперечные части выполнены из стержней, расположенных рядами по толщине донных поперечных частей. Стержни выполнены с круглым поперечным сечением. Кроме того, по второму варианту плоскость боковых стенок поперечных перегородок выполнена перпендикулярной дну рыбоходного тракта. Донные поперечные части поперечных перегородок расположены по ломаной линии V-образной формы в плане, вершина излома которой обращена навстречу потоку. По третьему варианту боковые стенки поперечных перегородок выполнены под углом к боковым стенкам рыбоходного тракта, а их торцевые части, примыкающие к боковым стенкам рыбоходного тракта, обращены в сторону верхнего бьефа. Донные поперечные части поперечных перегородок расположены под углом к дну рыбоходного тракта и с наклоном в сторону нижнего бьефа. Боковые стенки поперечных перегородок выполнены перпендикулярными дну рыбоходного тракта. Изобретение обеспечивает создание в рыбоходном тракте гидравлических условий, эффективных для продвижения рыб по его длине. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2318977-C2 (RU)
IPC: E21B10/36
Filed: 2006-03-27
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: mining, particularly rock-cutting tools for rotary-percussion drilling, particularly to drill boreholes and wells in drilling-and-blasting works. 
     SUBSTANCE: crown bit comprises body with peripheral tooth-like rock-cutting members. Gage cylindrical surface of each tooth is defined by two cylindrical surfaces crossing each other at acute angle and has radius equal to well radius. Working part of teeth has spherical surface with axis shifted towards well center with respect to tooth axis. Distance between spherical surface axis and tooth axis is equal to S=d 3 /D h , where S is the distance in axial direction, d 3  is tooth diameter, D h  is hole diameter. 
     EFFECT: increased wear-resistance of rock-cutting members adapted to reinforce peripheral crown bit part, increased efficiency of hard abrasive rock drilling. 
     2 dwg