baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10103443-A1 (DE)
Title: Fahrgeschwindigkeitssteuergerät für ein elektrisch betriebenes Leichtbaufahrzeug und ein elektrisch betriebenes Leichtbaufahrzeug
Inventor: YAMAWAKI HAJIME
IPC: B60L15/20
Filed: 2001-01-25
Abstract: Ein Fahrgeschwindigkeitssteuergerät für ein elektrisch betriebenes Leichtbaufahrzeug mit einem batteriebetriebenen Motor und einem Steuerkreis. Wenn ein Fahrzeugführer irgendeine Beschleunigungskraft oder eine Körperkraft an dem Fahrzeugkörper ansetzt, erhält der Steuerkreis entsprechend der Beschleunigungskraft ein Impulssignal von einer an seinen Rädern befestigten Rotationsübertragungsvorrichtung und errechnet eine Beschleunigung, die auf einer Verarbeitung der Veränderung der Zeitintervalle des vom Drehgeschwindigkeitssensor ausgegebenen Impulssignals basiert, speichert die Beschleunigung und versorgt den Motor mit einer elektrischen Antriebsleistung entsprechend der gespeicherten Beschleunigung. Falls eine höhere Beschleunigung errechnet wird, ist die gespeicherte Beschleunigung ersetzbar und eine elektrische Antriebsleistung wird an den Motor geführt, welche der geänderten Beschleunigung entspricht.
Patent DE-10105387-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Magnetresonanzgeräts zur funktionellen Bildgebung sowie Magnetresonanzgerät zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: SCHRECK OLIVER
IPC: G01R33/48
Filed: 2001-02-06
Abstract: Verfahren zum Betrieb eines Magnetresonanzgeräts zur funktionellen Bildgebung, bei dem abwechselnd nacheinander sequenziell mehrere Bilder ohne und mit einer gezielten Stimulation des Untersuchungsobjekts aufgenommen werden, wobei zu jedem Bild ein Informationswert, der angibt, ob das Bild während einer Phase mit oder ohne Stimulation aufgenommen wurde, wenigstens ein bildbezogener Stimulationswert und wenigstens ein bildbezogener Auswerte-Korrelationswert abgespeichert wird.
Patent DE-10106983-A1 (DE)
Title: Stößel
Inventor: MEDER BARBARA
IPC: F01L1/14
Filed: 2001-02-15
Abstract: Vorgeschlagen ist ein Stößel (1) zur Übertragung einer Hubbewegung auf ein Schiebeteil. Er besteht erfindungsgemäß aus zwei Teilen, nämlich einem kreisringförmigen Abschnitt (2) mit einem einteilig mit diesem verbundenen Boden (5) und einem separaten, am Boden (5) anliegenden domartigen Ansatz (9) aus dünnwandigem Werkstoff mit einer Anlage (10) für das Schiebeteil. DOLLAR A Ein derartiger Stößel (1), dessen Ansatz (9) über eine erhebliche Länge des kreisförmigen Abschnitts (2) verläuft, läßt sich preisgünstig herstellen.
Patent DE-10109915-A1 (DE)
Title: Profiled strip, e.g. for concealing gap between glazing and opening in door leaf, has length direction web on its lower side
Inventor: KREYE BERNHARD
IPC: E06B3/58
Filed: 2001-03-01
Abstract: The region (4) of the lower side (2) of the strip (1) covering the gap between the e.g. door leaf and glazing is provided with a web (7) extending in the strip length direction.  The strip covers the edges of the opening in a closure device for an opening in a building, preferably in a door leaf, and also covers the edges of panels mounted inside the closure device opening (e.g. glazing). The lower side of the strip has a region for covering the gap between the closure device and panels, or for covering the gaps between several panels. The upper side (3) of the strip is profiled.
Patent DE-10110563-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung hohlgeprägter Verpackungen und anderer Gegenstände aus Bogenmaterialien, daraus hergestellten Rohbögen und Bogenmaterialien, die in diesem Verfahren verwendet werden
Inventor: GERBER DAVID J
IPC: B31B50/25
Filed: 2001-03-06
Abstract: Ein Verfahren und ein Werkstoff zur Herstellung hohlgeprägter Rohbögen (12) für Musterverpackungen und anderen freistehenden dreidimensionalen Aufstellern aus einem blattförmigen Werkstoff weist einen Drucker zum Drucken einer grafischen Darstellung auf den Werkstoff eune einen Bearbeitungsmechanismus (18) zum Ausführen von Arbeitsvorgängen am Werkstoff auf. Der blattförmige Werkstoff (14) weist eine Oberschicht aus Bogenmaterial (28), eine Zwischenschicht aus Bogenmaterial (34) und eine Trägerschicht aus Bogenmaterial (42) auf, wobei eine erste Schicht aus Klebematerial (40) die Ober- und die Zwischenschicht aus Bogenmaterial miteinander verbindet und eine zweite Schicht aus Klebematerial (48) die Zwischen- und die Trägerschicht aus Bogenmaterial miteinander verbindet. Eine Schicht, alle Schichten oder eine Kombination aus Ober-, zwischen- und Trägerschicht aus Bogenmaterial können Merkmale der formbewahrenden Verformbarkeit aufweisen, um das Verbleiben eines hohlgeprägten Designs im Werkstoff zu unterstützen. Beim Betrieb druckt der Drucker ein Bild auf den Werkstoff, der dann zum Beareitungsmechanismus vorgeschoben wird, wo eine Falteinrichtung (82) vertiefete Faltlinien in den Werkstoff einpreßt, ein Messer (81) den Rohbogen aus dem Werkstoff zuschneidet und ein Hohlprägestempel (83), der sich in einer rasterartigen oder vektoriellen Bewegung bewegt, ein Design in den Werkstoff hohlprägt. Der Rohbogen kann dann vom Werkstoff abgelöst und zu einer Verpackung oder zu ...
Patent DE-10116109-A1 (DE)
Title: Kite used for water skiing or skateboarding comprises a support made from a plastic batten or other suitable workpiece and fixed in or around a pressure point of the drive surface between the front bolt rope and the rear bolt rope
Inventor: WALKER CHRISTOPH
IPC: A63H27/08
Filed: 2001-03-30
Abstract: Kite comprises a support (1) made from a plastic batten or other suitable workpiece and fixed in or around a pressure point of the drive surface (2) between the front bolt rope and the rear bolt rope. Two longitudinal supports made from an aerodynamically molded material are fixed close to or on the lateral ends of the drive surface. The ends of the plastic battens are fixed in a profiled section position between the drive surface and the longitudinal supports. Two fixing points (6) are arranged on the lower side of the longitudinal supports. Floating drive bodies (5) made of a foam material arranged on the outer longitudinal supports are fixed so that the front and rear bolt ropes do not lie on the ground or water surface and wind can flow freely around them.
Patent DE-10116533-A1 (DE)
Title: Crawler chain has first and second seal grooves formed at side wall of ring
Inventor: GERARDIN DENIS M
IPC: B62D55/21
Filed: 2001-04-03
Abstract: A ring (176) has seal grooves. A first seal groove (50) is formed at the first side wall (62) while a second seal groove (66) is formed at the second side wall.
Patent DE-10117937-A1 (DE)
Title: Cooking using radio waves involves applying electromagnetic radiation in frequency range approximately 10 kHz to 2 GHz, especially 27, 135 or 915 MHz, and at least temporarily steaming food
Inventor: JUNKER ELMAR
IPC: A23L5/10
Filed: 2001-04-10
Abstract: The method involves placing food in a preferably closed cooking chamber of a cooking arrangement and subjecting it to electromagnetic radiation in a frequency range of approximately 10 kHz to approximately 2 GHz, especially 27, 135 or 915 MHz. The food is subjected to steam at least temporarily during the cooking process. AN Independent claim is also included for the following: a cooking arrangement, especially for implementing the method.
Patent DE-10119206-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum austauschbaren und partiellen Anbringen von Keramik- und Natursteinverkleidungsteilen für Wand und Boden an gefliesten Flächen
Inventor: BRANDL WERNER
IPC: E04F19/06
Filed: 2001-04-19
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung zum austauschbaren und partiellen Anbringen von Keramik- oder Natursteinverkleidungsteilen (32) für Wand und Boden, wie Bordüren, Fliesen, Platten oder dergleichen, an gefliesten Flächen (24), mit einer zwischen zwei Fliesenreihen (26, 30) an der Fläche (24) anbringbaren, im Querschnitt im wesentlichen U-förmigen Schiene (4), an welcher die Wand- und Bodenverkleidungsteile (32) lösbar zwischen den beiden Schenkeln (8, 10) des U befestigbar sind. Zumindest einer (8) der beiden Schenkel (8, 10) des U ist beweglich, derart, daß sein Abstand gegenüber dem anderen Schenkel (10) veränderbar ist.
Patent DE-10123055-A1 (DE)
Title: Screeningverfahren mit PIM1-Kinase oder PIM3-Kinase
Inventor: GILLEN CLEMENS
IPC: C12N9/12
Filed: 2001-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Auffindung schmerzrelevanter Substanzen unter Verwendung der PIM-1- oder PIM-3-Kinase und die Verwendung dadurch identifizierter Verbindungen sowie Antikörper und Antisensenukleotiden gegen PIM-1- oder PIM-3-Kinase in Arzneimitteln und Diagnostika sowie in der Schmerztherapie.
Patent DE-10125168-A1 (DE)
Title: Air control valve for vehicle heating system has a single flap attached centrally to a hinged support
Inventor: SCHRADER ANDREAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-05-23
Abstract: An air control valve for a vehicle heating system has a single flap to cover all the warm air ducts. The flap is fitted to a support which is hinged at one side of the air duct assembly and is attached to the middle of the flap. The mounting presents less reduction in the effective cross section of the air duct than by using a conventional design and can be applied to air ducts for both sides of the vehicle. The edge of the flap have sliding mountings on the sides of the duct.
Patent DE-10128074-A1 (DE)
Title: Transportvorrichtung
Inventor: VETTER THOMAS
IPC: B60L15/00
Filed: 2001-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung mit einer Linearmotorstrecke (2), bestehend aus einer Anordnung von Primärteilen, in welchen jeweils durch Bestromung über eine Stromregeleinheit ein Magnetfeld generiert wird, und aus magnetischen Sekundärteilchen, welche durch die in den Primärteilen generierten Magnetfelder in einer Transportrichtung bewegt werden. Die oder jede Stromregeleinheit weist eine Erfassungseinheit zur Ermittlung der Stellgröße der Stromregelung und eine Rechnereinheit auf, in welcher aus der Stellgröße und der von der Relativposition des Sekundärteils zu dem jeweiligen Primärteil abhängigen induzierten Spannung U¶ind¶ in dem Primärteil und/oder Induktivität (L) des Primärteils die Relativposition des Sekundärteils zum Primärteil ermittelt wird.
Patent DE-10128593-A1 (DE)
Title: Seat cushion for car seat comprises foam molding with cover, center of molding being divided into sections by longitudinal slits
Inventor: WALK HANS-JOERG
IPC: B60N2/70
Filed: 2001-06-13
Abstract: The seat cushion (1) for a car seat comprises a foam molding with a cover. The center of the molding is divided into sections (5) by longitudinal slits (4).
Patent DE-10132141-A1 (DE)
Title: Polyurethanschaumzusammensetzung und Verfahren zu ihrer Herstellung
Inventor: SIMPSON SCOTT S
IPC: C08G18/08
Filed: 2001-06-28
Abstract: Es wird ein offenzelliger Polyurethanschaum beschrieben, der aus einer Zusammensetzung hergestellt ist, die einen aktiven Wasserstoff enthaltenden Bestandteil, einen organischen Polyisocyanatbestandteil mit einer Isocyanatfunktionalität von 2,0 bis 2,25, einen Bestandteil für ein oberflächenaktives Mittel und einen Katalysator enthält. Der Schaum hat eine Dicke von etwa 152 bis etwa 508 mum (6 bis etwa 20 Mil); eine Dichte von etwa 162 bis etwa 810 kg/m·3· (etwa 10 bis etwa 50 pcf); Zelldurchmesser von etwa 25 bis etwa 80 mum (etwa 25 bis etwa 80 Mikron); Zellöffnungen von etwa 1 bis etwa 25 mum (etwa 1 bis etwa 25 Mikron), wobei das Verhältnis von Zelldurchmesser zum Zellöffnungsdurchmesser etwa 3 bis etwa 10 beträgt; eine Wasserdampfdurchlassrate von größer als etwa 1000 g/m·2·/Tag, und lässt kein Wasser oder ähnliche Flüssigkeiten durchsickern. Diese Schäume finden insbesondere eine Anwendung als Verstärkung für Bandagen.
Patent DE-10133756-A1 (DE)
Inventor: BROCKES UDO
IPC: B21B37/16
Filed: 2001-07-11
Abstract: The invention relates to a method for cold roll forming a metallic strip (8), a steel strip in particular, comprising a single frame (1), having means for adjusting a roll gap, a winding device (9) which is arranged upstream of the cold roll single frame for unwinding the strip (8), and a winding device (10) which is arranged downstream of the cold roll single frame (1) for winding the strip (8). The aim of the invention is to eliminate all problems connected to strip tension when the thickness of the strip varies and to increase the speed of the strip. To achieve this, a strip accumulator (2) is arranged between the upstream winding device (9) and the single frame (1) for controlling the mass flow and/or tension of the rolling process, particularly when flexible rollers are used.
Patent DE-10143732-A1 (DE)
Title: Messignal-Generatorschaltung
Inventor: UEHIRA TAKAHISA
IPC: G01D5/245
Filed: 2001-09-06
Abstract: Eine Messsignal-Generatorschaltung für ein Bewegungsmessgerät mit linearer Skala ist so ausgelegt, dass ein Signal-Rausch-Verhältnis eines Messsignales einer linearen Skala erhöht wird. Ein Fotodetektor oder ein Tiefpassfilter zum Ausfiltern des Rauschsignals, welches in die Messsignal-Generatorschaltung eingegeben wird, ist einer Generatorschaltung für das Signal der A-Phase und einer Generatorschaltung für das Signal der B-Phase nachgeschaltet. Dadurch wird die Rauschkomponente bei einer unterschiedlichen Phase und auch die Rauschkomponente bei der gleichen Phase wie das Messsignal während der Synthese des Messsignals effektiv ausgefiltert, so dass ein Messfehler in dem Linearskalagerät reduziert wird.
Patent DE-10143835-A1 (DE)
Title: Valve adjuster, e.g. for choke flap valves, exhaust gas feedback valves, has magnetic adjustment element whose movement increases force between restoring device magnetic elements
Inventor: BUERGER FRANK
IPC: F02D11/10
Filed: 2001-09-07
Abstract: The device has an adjustment element (3) in a housing movable rotationally or linearly from a rest position to an adjustment position by a drive and a restoring device (6) with two opposing magnetic elements (11,12) of identical polarity. The first element (11) interacts with the adjustment element and the second is mounted in a housing part (2) so the magnetic force acting between the elements is increased by movement of the adjustment element.
Patent DE-10145347-A1 (DE)
Inventor: SHEN JIN
IPC: F03D9/11
Filed: 2001-09-14
Abstract: The invention relates to a wind-energy farm (1). To construct known devices of this type, a plurality of individual components must be combined, thus making the entire construction expensive and complex. The inventive wind-energy farm (1) overcomes this disadvantage as it can be simply constructed from one or more modular units (2, 10, 20, 30 and 40). Each modular unit (2, 10, 20, 30 and 40) has at least one wind-energy turbine (3) that operates at variable speeds, the drive shaft (4) of said turbine being mechanically connected to an electric generator (5).
Patent DE-10145935-A1 (DE)
Title: Milling or felting process, is for loose or previously twisted parallel animal fibre assemblies
Inventor: SCHOPPEL GERHARD
IPC: D06B3/02
Filed: 2001-09-18
Abstract: The process yields a yarn-like fibre assembly. The felting property of the animal fibre material is released through a mechanical movement process. The material is treated in a heated and wet condition to provide for adhesion between fibres and to result in a yarn-like product.
Patent DE-10147837-A1 (DE)
Inventor: GROSCH HERMANN
IPC: F41H11/12
Filed: 2001-09-27
Abstract: The system has a projection system (20) for precise deployment of a splitter warhead to a destination point with an arrangement (1) for controlled energy release for achieving an accurately preselected initial speed. The warhead (3) contains an arrangement for correcting the flight path immediately before reaching the detonation point using laser beams from a laser illuminator stationed close to the projection system.
Patent DE-10149160-A1 (DE)
Title: Kontroll-Server zur Unterstützung der Vergebührung von Diensten
Inventor: HOERMANN THOMAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen Kontroll-Server zur Unterstützung der Vergebührung von Diensten, die einem Dienstnutzer von einem Dienst-Server erbracht werden. Eine Dienst-Anforderungsnachricht zur Anforderung eines Dienstes von einem Endgerät des Dienstnutzers wird über ein Kommunikationsnetz zu dem Dienst-Server übermittelt. Die Dienst-Anforderungsnachricht und eine oder mehrere auf die Dienst-Anforderungsnachricht ergehenden Rückantworten des Dienst-Servers (SS1) werden über einen Kontroll-Server (CC1, CC2) geleitet. Der Kontroll-Server (CC1) führt eine Prozedur zur Authentisierung des Dienst-Nutzers durch und bestimmt mittels dem Ergebnis der Prozedur, ob die Vergebührung von Diensten, die von dem Dienst-Nutzer angefordert werden, von dem Kontroll-Server unterstützt wird oder nicht unterstützt wird. Der Kontroll-Server (CC1) überprüft, ob die Rückantwort des Dienst-Servers (SS1) eine Kennung (PT) beinhaltet, die den angeforderten Dienst als gebührenpflichtig klassifiziert. Der Kontroll-Server (CC1) unterbindet die Erbringung des angeforderten Dienstes, wenn der angeforderte Dienst als gebührenpflichtig klassifiziert ist und der Kontroll-Server nicht bestimmt hat, daß er die Vergebührung von Diensten unterstützt, die von dem Dienst-Nutzer angefordert werden.
Patent DE-10149316-A1 (DE)
Title: Micro-fluid channel system, to separate solids from suspensions for on-the-chip analysis, comprises an inflow reservoir and a stretch with an elbow curve leading to at least two outflow reservoirs
Inventor: SCHOTH ANDREAS
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-10-05
Abstract: Micro-fluid channel system, for the separation of suspensions, comprising an inflow reservoir (100) and at least two outflow reservoirs (300, 310), where the fluid flows along a channel section (101) to an elbow curve (200), leading to the two branch channels (400, 500) into the outflow reservoirs at an angle of  <=  90 deg , is new.
Patent DE-10161150-A1 (DE)
Title: Determining pressure demands, especially for vehicle electrohydraulic braking system, involves using variations in pressure demands of previous loops to estimate demand for next loop
Inventor: HERRMANN TORSTEN
IPC: B60T8/40
Filed: 2001-12-12
Abstract: The method involves using the variations in pressure demands or other parameters describing the evolution of driving stability for the last n loops or for the last up to the current loop as the basis for the estimation of the pressure demand for the next loop. A linear extrapolation can be used to produce the demand for the next loop. Independent claims are also included for the following: a driving stability regulating method.
Patent DE-10162947-A1 (DE)
Title: Eine Halbleitervorrichtung mit Abschirmung
Inventor: KATSUMATA TAKASHI
IPC: G01C19/5719
Filed: 2001-12-20
Abstract: Ausnehmungen werden in einem Halbleitersubstrat ausgebildet, um vorzusehen: einen inneren Abschnitt, der in x- und y-Richtung beweglich ist, Antriebselektroden, um den inneren Abschnitt in x-Richtung in Schwingung zu versetzen, eine Erfassungselektrode zum Erfassen der Bewegung in y-Richtung, die erzeugt wird, wenn eine Winkelgeschwindigkeit daran angelegt wird, Überwachungselektroden zum Erzeugen von Überwachungssignalen zum Überwachen der Bewegung in x-Richtung. Schirmdrähte sind zwischen den Antriebselektroden und den Erfassungselektroden und den Überwachungselektroden vorgesehen, um die kapazitive Kopplung zu unterdrücken.
Patent DE-10201515-A1 (DE)
Title: Telescope has a lens cap which is positioned between the lens edge and a hinge with a horizontal axle and can be used by rotating upwards
Inventor: STEINER CARL
IPC: G02B23/16
Filed: 2002-01-17
Abstract: The telescope (1) has a lens cap (3) which is positioned between the lens edge (4) and a hinge with a horizontal axle and can be used by rotating upwards. The caps can be repositioned after use of the telescope and can not be removed from the telescope.
Patent DE-10201930-A1 (DE)
Title: Parallel hybrid motor vehicle has combined combustion engine and fuel cell system with a common fuel tank
Inventor: BAUMGAERTNER WALTER
IPC: B60K6/46
Filed: 2002-01-19
Abstract: The motor vehicle comprises a combustion engine (1) driving one axle (14.1) and an electric motor (3) powered by a fuel cell (2) and driving a second axle (14.2). Both the fuel cell and combustion engine are connected to a common fuel tank.
Patent DE-10206274-A1 (DE)
Title: Chain adapted for compression load has inner and outer side links of same shape with ends which interlock and two holes to accommodate pins fitted with bushes
Inventor: FASEL HERMANN
IPC: F16G13/18
Filed: 2002-02-15
Abstract: The holes for the pins (9) are offset to one side of the links (1,2). Projections (7) on one end of the sides away from the pins fit into a pocket (6) in the adjacent link. The inner and outer links are staggered and the pins connect the links together and hold bushes. An end fitting may have two pins (12,13) side-by-side connected to a pivoted (14) swivel block (11) on a U-shaped holder (15).
Patent DE-10208186-A1 (DE)
Title: Stahl, Vollrad und Radreifen für Schienenfahrzeuge und Verfahren zur Herstellung derartiger Bauelemente
Inventor: POSCHMANN INGO
IPC: C22C38/00
Filed: 2002-02-20
Abstract: Die Erfindung stellt einen Stahlwerkstoff für die Herstellung von rollend belasteten Bauelementen für Schienenfahrzeuge zur Verfügung, der den sich in der Praxis stellenden hohen Anforderungen auch bei hoher thermischer Belastung gerecht wird. Dieser Stahl enthält in Gew.-%): C: 0,33-0,49%, Si: 0,85-1,00%, Mn: 0,25-0,40%, Cr: 0,85-1,00%, Mo: 0,10-0,20%, Cu:  0,10%, Ni:  0,10%, P:  0,009%, S:  0,005%, sowie wahlweise eines oder mehrere Legierungselemente aus der folgenden Gruppe: V: 0,06-0,10%, Nb: 0,010-0,015%, B: 0,0015-0,0030%, Ti:  0,01%, Al: 0,010-0,015%, N: 0,005-0,010%, Rest Eisen und unvermeidbare Verunreinigungen. Durch Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens lassen sich aus erfindungsgemäßen Stählen Schienenräder und vergleichbar belastete Bauelemente herstellen, die eine für die in der Praxis auftretenden Belastungen optimale Eigenschaftsverteilung besitzen.
Patent DE-10213737-A1 (DE)
Title: Fodder/foodstuff conditioner has a dwell unit under the mixer, where heat is applied to ensure product hygiene and improve the nourishment value or product structure
Inventor: HERMSMEYER ANDREA
IPC: F26B17/20
Filed: 2002-03-26
Abstract: The conditioner, to process animal fodder and human foodstuffs by a mixer with a dwell time for thermal or hydrothermal treatment, has at least one lower dwell unit (4) under the mixer (3) and an upper material dosing feed (2). The dwell unit and the mixer have identical end plates (5,6), which are linked together at least at one end. Hot air is fed into the dwell unit as steam during the dwell time.
Patent DE-10215642-A1 (DE)
Title: Schnellwirkendes Mittel für die Zubereitung von Kalt- und Heißgetränken aus Trinkwasser
Inventor: KOERBER HELMUT
IPC: C02F1/42
Filed: 2002-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein schnellwirkendes Mittel für die Zubereitung von Kalt- und Heißgetränken aus Trinkwasser, insbesondere Kaffee oder Tee. DOLLAR A Ausgehend von den Nachteilen des bekannten Standes der Technik ist es Aufgabe, ein schnellwirkendes Mittel für die Zubereitung von Kalt- und Heißgetränken aus Trinkwasser zu schaffen, das einfach zu handhaben ist, eine gleichmäßig konstante Wirkung besitzt, die Gefahr einer Mikrobenbildung ausschließt und nach relativ kurzer Behandlungszeit des Trinkwassers zu einer spürbaren geschmacklichen Verbesserung des Getränkes führt. DOLLAR A Hierzu wird als Lösung ein Mittel vorgeschlagen, das aus Cellulose-Fasern besteht, die mit Harnstoff carbamidiert und mit Phosphorsäure oder Ammoniumphosphat phosphoryliert sind, bis zu einem in Form von Carbamidgruppen vorliegenden Stickstoffgehalt von mindestens 1 Masse-% und einem Phosphorgehalt von 3 bis 8 Masse-%, wobei dieses zumindest kurzzeitig, während einer Zeitdauer von mehreren Minuten, durch Eintauchen mit dem Trink- oder Brühwasser in Kontakt gelangt. DOLLAR A Die modifizierten Cellulose-Fasern sind in ihrer Wirkung so schnell, dass nach dem Eintauchen in das Zubereitungswasser bereits nach wenigen Minuten, gegebenenfalls unterstützt durch eine leichte Rührbewegung, eine spürbare Geschmacksverbesserung des Trinkwassers und der daraus zubereiteten Getränke erreicht wird, ohne nachteilige Beeinflussung des Aromas des jeweiligen Getränkes.