baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2244399-A1 (EP)
Inventor: KISHIGAMI TAKAAKI
IPC: H04B7/06
Filed: 2009-02-05
Abstract: A base station device (10) communicates between a first terminal device and a second terminal device over the same channel by spatial multiplexing. The base station device (10) comprises an interference cancellation coefficient extractor (30) that extracts an interference cancellation coefficient from a signal received from the first terminal device to cancel interference on a propagation channel with the first terminal device in advance, and transmits a pilot signal that contains information related to the interference cancellation coefficient to the second terminal device. In addition, the base station device (10) also comprises an interference canceller (16) that uses the interference cancellation coefficient to cancel an interference component from transmission data to be transmitted over the same channel, and transmits the transmission data from which the interference component has been canceled by the interference canceller (16) to the first terminal device and the second terminal device over the same channel. A wireless communication system is provided which, in a multi-user MIMO, suppresses superimposed interference components resulting from channel fluctuations and channel estimation errors when interference cancellation is performed in advance in a base station unit on a modulated signal to be transmitted.
Patent EP-2249868-A1 (EP)
Inventor: SCARPA SIGFRIDO
IPC: A61K45/06
Filed: 2009-02-25
Abstract: The use of S-adenosylmethionine (SAM) in combination with superoxide dismutase (SOD) for the preparation of medicaments for the treatment of Alzheimer's disease.
Patent EP-2262375-A1 (EP)
Title: Gel à base de protéines de lait
Inventor: COKER CHRISTINA JUNE
IPC: A23J3/10
Filed: 2009-03-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'un gel à base de protéines. Ce procédé consiste à : utiliser une matière laitière de départ comprenant de la caséine; à régler le pH, si nécessaire, à un point présélectionné se situant dans la plage comprise entre 5,0 et 8,0; à soumettre la matière avec le pH présélectionné à une étape de cuisson; à régler le pH du produit cuit entre 3,8 et 7,5, de préférence entre 4,5 et 7,5; à traiter et/ou conditionner le produit à pH entre 3,8 et 7,5, de préférence à pH entre 4,5 à 7,5, pour former le produit ou l'ingrédient final, au moins 10 % de la caséine de la matière laitière de départ comprenant de la caséine enrichie en caséines alpha ayant un rapport de poids de caséines alpha/caséine bêta supérieur à 1,25/1 ou de la caséine appauvrie en caséines alpha ayant un rapport de poids de caséines alpha/caséine bêta inférieur à 0,8/1. L'invention porte également sur un ingrédient destiné à être utilisé dans le procédé.
Patent EP-2251810-A1 (EP)
Inventor: TSURUOKA YUKIO
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-03-03
Abstract: A secret information server 300 on a network 10 and a client apparatus 100 constitute an authentication information generating system. The secret information server 300 has a function to confirm the validity of a user in accordance with user identification information received from the client apparatus 100 and a function to hold the secret information database of each user and to send the secret information database of a user whose validity has been confirmed to the client apparatus 100 of the user. The client apparatus 100 has a main memory 120 having a domain A where an application or a main OS is executed and a domain B which has a program execution environment mutually independent of that for the domain A. The secret information database received from the secret information server 300 is saved in the domain B, and authentication information is generated by using the secret information database. Secret information required to generate the authentication information for user authentication is held securely at low cost.
Patent EP-2251329-A1 (EP)
Inventor: KIMURA HIROHIKO
IPC: C07D213/82
Filed: 2009-03-03
Abstract: To provide a process for efficiently producing 3-amino-2-chloro-6-trifluoromethylpyridine. 
     To provide a process for producing 3-amino-2-chloro-6-trifluoromethylpyridine, comprising reacting 2-chloro-6-trifluoromethylnicotinamide with a hypochlorite in the presence of a solvent and a base, and a process for efficiently producing 2-chloro-6-trifluoromethylnicotinamide as the starting material from 2-chloro-6-trifluoromethylnicotinic acid or 2-hydroxy-6-trifluoromethylnicotinamide.
Patent EP-2255486-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés de distribution d'horloge à des dispositifs de communication
Inventor: WU SHIQUAN
IPC: H04L7/00
Filed: 2009-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour synchroniser des éléments de réseau sur une horloge globale dérivée d'un GPS ou d'une horloge acquise par une pluralité de stations de base. L'horloge globale est distribuée à des contrôleurs de réseaux variés, puis à des dispositifs d'accès réseau. Lesdits dispositifs d'accès réseau distribuent ensuite l'horloge globale à des réseaux câblés et à des réseaux locaux sans fil variés, puis aux utilisateurs servis par ces réseaux. Dans un mode de réalisation, un équipement utilisateur est mis sous tension au moyen d'un dispositif de gestion d'horloge simple qui règle l'horloge locale sur l'horloge globale, ce qui produit une synchronisation fiable sur les réseaux de communications convergents.
Patent EP-2267952-A1 (EP)
Inventor: ZHU NING
IPC: H04L45/60
Filed: 2009-03-11
Abstract: The present invention discloses a method, an apparatus, and a system for managing routes, enables the MG to implement routing functions in the network communications field, and facilitates the operations on the routing table in the MG. A route context stores route records, and the MG searches for a route by searching for the corresponding route context only, thus facilitating the route management. The embodiments of the present invention are primarily applied to the MG and the MGC, especially to the MG that implements the routing functions.
Patent EP-2266793-A1 (EP)
Inventor: HIROSE WATARU
IPC: C08J7/052
Filed: 2009-04-08
Abstract: The gas barrier layered product of the present invention includes a base and a gas barrier layer stacked on the base. The gas barrier layer is formed of a composition that includes the hydrolyzed condensate of at least one type of compound (L) containing a hydrolyzable characteristic group, and a polymer (X) containing at least one functional group selected from a carboxyl group and a carboxylic acid anhydride group. At least part of -COO- group contained in the functional group of the polymer (X) is neutralized and/or reacted with a compound (P) containing at least two amino groups. At least part of the -COO- group of the polymer (X) is neutralized with a metal ion having a valence of at least two. The ratio of [the equivalent amount of the amino groups contained in the compound (P)]/[the equivalent amount of the -COO- group of the polymer (X)] is in the range of 0.2/100 to 20.0/100.
Patent EP-2271101-A1 (EP)
Inventor: KANDA OSAMU
IPC: G06T1/00
Filed: 2009-04-08
Abstract: The present invention provides an imaging position determining method and an imaging position determining device capable of determining an imaging position in a sequential imaging operation even in using a general camera not having a function to output information on movement and imaging positions of the camera. 
     It is determined whether a camera (10) is resting in any of a plurality of imaging positions employed for a sequential imaging operation, and when it is determined that the camera (10) is resting, an image picked up by the camera (10) in a current imaging position is compared with previously stored background reference images, and the current imaging position is determined by using correlation calculated values between the compared images. Thus, even when a general camera not having a function to output information on the movement and the imaging positions of the camera (10) is used, the imaging position in the sequential imaging operation can be determined.
Patent EP-2262723-A1 (EP)
Title: Dispositifs pour portails d enroulement en nanofil
Inventor: OHLSSON JONAS
IPC: H01L29/423
Filed: 2009-04-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif semi-conducteur comprenant au moins un premier nanofil semi-conducteur (105) ayant une première, zone dans le sens de la longueur (121), d’un premier type de conductivité, une seconde zone, dans le sens de la longueur (122), d’un second type de conductivité, et au moins une première électrode de portail d’enroulement (111) disposée dans la première zone (121) du nanofil (105), afin de modifier la concentration de support de charge dans la première zone dans le sens de la longueur (121), quand une tension est appliquée à la première électrode du portail d’enroulement (111). De préférence, une seconde électrode de portail d’enroulement (112) est disposée dans la seconde zone dans le sens de la longueur (122). Des jonctions artificielles réglables artificielles (114) peuvent ainsi être réalisées sans dopage significatif du nanofil (105).
Patent EP-2257103-A1 (EP)
Inventor: ZHU DONGMING
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-04-16
Abstract: A method, system, and device for providing a service in the field of communications technologies are provided. The method includes the following steps. A terminal acquires a network instruction. The terminal initiates a call in a Circuit Switched (CS) domain according to the network instruction. The CS domain provides a service according to the received call from the terminal. The system includes a delivery device, user equipment (UE), and a device for providing a service. The UE includes an acquisition module and a processing module. By providing a network entity with enhanced functions (for example, an enhanced Visit Mobile Switch Center (VMSC) and an enhanced Proxy Call Session Control Function (P-CSCF)), the terminal is capable of providing an emergency call service and a monitoring service for a terminal user when a session is established by using an Internet Protocol (IP) Multimedia Subsystem (IMS) CS Control Protocol (ICCP) signaling.
Patent EP-2269183-A1 (EP)
Inventor: ZIMMERMANN MARYVONNE
IPC: G10L21/06
Filed: 2009-04-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de reproduction vocale d'un son de référence (6) par au moins un utilisateur (1), ledit procédé comprenant une étape d'acquisition (I) de signaux d'entrée, une étape de traitement (II) desdits signaux d'entrée acquis en vue de fournir (III) des signaux de sortie comprenant au moins une information de comparaison entre un signal sonore d'entrée acquis et le signal dudit son de référence (6), et une étape de perception multi-sensorielle (IV) par l'utilisateur (1 ) d'au moins un desdits signaux de sortie en vue de permettre audit utilisateur (1 ) d'atteindre ledit son de référence (6), caractérisé en ce que le niveau de perception multi-sensorielle d'au moins un signal de sortie comprenant au moins une information de comparaison entre un signal sonore d'entrée acquis et le signal dudit son de référence (6) est contrôlé par l'ajustement d'au moins un paramètre d'un signal parmi ledit signal de sortie, ledit signal d'entrée acquis et ledit signal du son de référence (6), en fonction de l'état de performance de l'utilisateur (1 ). La présente invention concerne également un dispositif de reproduction vocale mettant en oevre un tel procédé.
Patent EP-2351121-A1 (EP)
Inventor: PLEE DOMINIQUE
IPC: H01M4/62
Filed: 2009-08-20
Abstract: L' invention concerne un matériau composite d'électrode et son procédé de fabrication. Le matériau composite comporte un élément actif c'est-à-dire présentant une activité électrochimique, un additif conducteur, un liant; selon l'invention, l'additif conducteur est un mélange d'additifs conducteurs contenant au moins des nanofibres de carbone (NFC) et au moins des nanotubes de carbones (NTC). L' invention concerne également les électrodes négatives pour dispositifs électrochimiques de type batteries au lithium comprenant ledit matériau composite et les batteries secondaires (Li-ion) munies d'une telle électrode négative.
Patent EP-2356439-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de contrôle d'objets longs au moyen d une bobine
Inventor: STRITZKE GUENTHER
IPC: G01N27/90
Filed: 2009-10-22
Abstract: L’invention se rapporte à un procédé de contrôle permettant de contrôler des objets longs. Ce procédé consiste à déplacer un objet long (191) dans une direction de passage (195) à travers un agencement de bobine de passage. Ce procédé est caractérisé en ce que l’agencement de bobine de passage (110) est maintenu de manière à bouger transversalement à la direction de passage de l’objet et en ce qu’il est amené sur l’objet qui passe de telle sorte que l’agencement de bobine de passage (110) puisse suivre les mouvements transversaux de l’objet s’effectuant transversalement à la direction de passage de l’objet. L’invention concerne également un dispositif de contrôle approprié à ce procédé.
Patent EP-2346654-A1 (EP)
Inventor: WEUSTHOF GERHARD
IPC: B27B5/29
Filed: 2009-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektrowerkzeug (1), insbesondere eine Säge (2), mit einem Verbindungsbereich (15) und mit einem Betätigungsgriff (16), wobei der Betätigungsgriff (16) an dem Verbindungsbereich (15) schwenkbar angeordnet ist, wobei der Betätigungsgriff (16) in mehrere Schwenklagen schwenkbar ist und der Betätigungsgriff (16) mindestens einen Betätigungsschalter (17, 18, 19, 20) zur elektrischen Betätigung des Elektrowerkzeugs (1) aufweist. Eine unkomfortable Handstellung beim Betätigen des Betätigungsgriffs (16) dadurch vermieden und ein hoher Komfort dadurch erzielt, dass der Verbindungsbereich (15) und der Betätigungsgriff (16) mittels einer Gelenkverbindung (28) miteinander verbunden sind, dass die Gelenkverbindung (28) ein Lagerauge (28a) und eine mit dem Lagerauge (28a) in Eingriff stehende Griffschwenkachse (29) aufweist.
Patent EP-2300668-A1 (EP)
Inventor: GOEBEL CLAUS
IPC: E02D29/02
Filed: 2009-04-14
Abstract: The invention relates to a two-shell component for setting up plantable steep embankments formed from several layers. The component consists of a front element (1) with a three-dimensional lattice structure, which is resistant to bending, a spacer element (2) and a rear wall element (3). It is an essential element of the invention that the cross section of the rear wall element (3), which is permanently resistant to bending, follows a polygon curve or a straight line in the vertical direction. The pressure resistant spacer element (2) is shaped by notches (4) at least at one place and has holding devices (5) for frictional connections with the geoplastics (7). Connecting means (6), with which the elements (1, 2, 3) of the component may be connected positively and frictionally, are mounted at least at two place of the spacer (2). The component is intended for use as a standalone supporting system, which permanently absorbs the horizontal effects resulting from the pressure of the earth from the back filling.
Patent EP-2350159-A1 (EP)
Title: Procédé de métathèse d'oléfines employant un complexe bimétallique du ruthénium avec des ligands pontants hydrido
Inventor: PATTON JASSON T
IPC: C08G61/08
Filed: 2009-10-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé de métathèse d'oléfines afin de convertir un réactif oléfinique ou un mélange de réactifs oléfiniques en un ou en plusieurs produits oléfiniques qui sont différents du ou des réactifs oléfiniques. Le procédé emploie un système catalyseur qui contient un agent générant des carbènes et un complexe bimétallique du ruthénium comportant un ou plusieurs ligands pontants μ-hydrido et facultativement contenant de la di(t-butyl)phosphine. Le système catalyseur est avantageusement actif à des températures de traitement supérieures à 90°C. La métathèse par cyclisation et la métathèse par polymérisation par ouverture de cycle sont des procédés de métathèse d'oléfines préférés.
Patent EP-2349832-A1 (EP)
Inventor: ROUSSEY BASTIEN JEAN CHARLES
IPC: G05G5/05
Filed: 2009-10-27
Abstract: Cet ensemble (1) de transmission d'efforts permettant notamment la transmission d'efforts entre un levier et un organe directionnel, comprend : un dispositif de transmission d'efforts (8) comportant un arbre (81) définissant un axe central (X-X), et; un dispositif d'accompagnement d'efforts (3) comportant : une came (71), l'arbre et la came étant adaptés pour être mobiles en rotation de manière relative l'un par rapport à l'autre; un poussoir (6), adapté pour coopérer avec la came et pour se translater le long de l'arbre, et; un organe élastique (9) adapté pour travailler en compression sous l'effet d'un mouvement en translation du poussoir (6), ce mouvement de translation étant provoqué par la mise en marche de l'ensemble de transmission. Le poussoir (6) comprend, à la fois, un corps (68) conçu pour recevoir des galets de came (621; 622) adaptés pour coopérer avec la came (71), et une douille à billes (64) disposée dans le corps, la douille étant adaptée pour coopérer avec l'arbre (81).
Patent EP-2367760-A1 (EP)
Inventor: ZORJANOVIC JOVICA
IPC: C01B33/38
Filed: 2009-12-03
Abstract: The invention relates to a method for producing a phyllosilicate composition, comprising the following steps: contacting and treating a starting material during a treatment interval with at least one alkali metal salt, selected from the group consisting of chlorides, sulfates, phosphates, monohydrogen phosphates, dihydrogen phosphates, nitrates and mixtures thereof, and with sodium carbonate, the starting material being contacted with the sodium carbonate at the same time or after it has been contacted with the at least one alkali metal salt. The invention further relates to phyllosilicate compositions and uses thereof, and to a method for post-treating alkali-activated phyllosilicate compositions.
Patent EP-2291256-A1 (EP)
Inventor: KRENZER ULRICH
IPC: B23B51/02
Filed: 2009-06-20
Abstract: L'invention concerne un foret comportant une face frontale (5) et une surface périphérique (19) reliée à la face frontale (5), la face frontale (5) présentant une lame principale (7) avec une lame transversale (3) s'étendant à travers un axe médian (11) du foret (1) et avec des première et seconde zones de lame principale (13, 15) qui s'étendent par rapport à la surface périphérique (19) et sont reliées à la lame transversale (9). La surface périphérique (19) comprend au moins deux gorges de dégagement (21, 23), qui délimitent entre elles une première et une seconde âme (25, 27), présentant trois chanfreins, un premier étant relié à l'extrémité opposée à la lame transversale (9) de la première zone de lame principale (13) et servant de chanfrein de coupe non guidé (33) présentant en outre une lame non guidée (39), un deuxième chanfrein étant relié à l'extrémité opposée à la lame transversale (9) de la seconde zone de lame principale (15) et servant de chanfrein de guidage (35), et un troisième servant de chanfrein de support (37). Le foret se caractérise en ce que le chanfrein de guidage (35) est agencé sur la première âme (25) et le chanfrein de support (37) ainsi que le chanfrein de coupe non guidé (33) présentant la lame non guidée (39) sont disposés sur la seconde âme (27).
Patent EP-2309631-A1 (EP)
Inventor: ASUKE HIDEKI
IPC: H02M3/158
Filed: 2009-06-15
Abstract: In order to achieve an object to reduce a surge voltage and suppress noise generation, the present invention provides a DC-DC converter with a snubber circuit, which boosts a voltage Vi of a DC power supply. The snubber circuit includes: a series circuit connected to both ends of a smoothing capacitor Co and including a snubber capacitor Cs and a snubber resistor Rs; a snubber diode Ds1 connected to a node at which the snubber capacitor Cs and the snubber resistor Rs are connected, and to a node at which a reactor Lr1 and an additional winding 1b of a transformer T1 are connected; and a snubber diode Ds2 connected to the node at which the snubber capacitor Cs and the snubber resistor Rs are connected, and to a node at which a reactor Lr2 and an additional winding 2b of a transformer T2 are connected.
Patent EP-2380342-A1 (EP)
Title: Procédé et système de traitement d'image pour accentuation des couleurs de peau
Inventor: HUNG SZEPO R
IPC: H04N1/62
Filed: 2009-12-03
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des systèmes de traitement d'image. Dans un mode de réalisation particulier, l'invention porte sur un procédé qui comprend la réception de données d'image. Les données d'image comprennent des données de composantes de couleur représentant un emplacement d'un pixel dans un espace colorimétrique. Le procédé comprend en outre la réalisation d'une transformation linéaire de l'emplacement du pixel dans l'espace colorimétrique lorsque l'emplacement est identifié comme se trouvant à l'intérieur d'une région de couleur de peau de l'espace colorimétrique. La transformation linéaire est effectuée par mise en correspondance de l'emplacement du pixel au niveau d'une première partie de la région de couleur de peau à une seconde partie de la région de couleur de peau sur la base d'une position du pixel dans la région de couleur de peau et sur la base de la proximité de la position du pixel à une frontière de la région de couleur de peau. L'espace colorimétrique reste sensiblement continu à la frontière de la région de couleur de peau après application de la transformation linéaire.
Patent EP-2321069-A1 (EP)
Inventor: GUIO LAURENCE VERONIQUE YVONNE
IPC: B05D7/14
Filed: 2009-07-01
Abstract: The invention relates to a method for coating a steel substrate, wherein pickle hot rolled strip steel, cold rolled steel strip or zinc-coated strip steel material has been provided with a lubricant for corrosion protection before shipping and/or storing, and wherein the lubricated strip material is worked and/or formed to manufacture the steel substrate, and before and/or after the working and/or forming the steel substrate is coated with a paint system. According to the invention, the steel substrate is coated while the lubricant remains on the steel. The invention also relates to a steel substrate produced in accordance with the method of the invention, wherein the substrate has been provided with a coating comprising a lubricant and a paint.
Patent EP-2384305-A1 (EP)
Title: Capsule avec commande d'écoulement et élément de filtration
Inventor: EICHLER PAUL
IPC: B65D85/804
Filed: 2009-09-14
Abstract: L'invention porte sur une capsule destinée à être utilisée dans une machine de production de boisson, laquelle capsule comprend : - un premier élément de paroi (4), - un second élément de paroi (5) pouvant être perforé, fixé fermement au premier élément de paroi (4), - au moins une couche poreuse (80) entre les ingrédients de la capsule (1) et le second élément de paroi (5) ; la couche poreuse formant avec l'élément de feuille non poreux pouvant être perforé un stratifié multicouche. L'élément poreux de commande d'écoulement produit un écoulement plus rapide et plus constant de l'extrait liquide à travers la capsule et réduit de façon significative la réapparition de solides non solubles.
Patent EP-2334743-A1 (EP)
Title: Adhésif sensible à la pression et diffusant la lumière
Inventor: TSE KIU-YUEN
IPC: C09J4/00
Filed: 2009-09-16
Abstract: La présente invention porte sur un adhésif sensible à la pression et diffusant la lumière, ainsi que sur un procédé de fabrication associé. L’invention concerne les applications dans lesquelles on trouve une source lumineuse ponctuelle, notamment une ampoule ou une diode électroluminescente (DEL), ou une série de sources lumineuses ponctuelles, et pour lesquelles on désire faire diffuser la lumière émanant de ladite source ponctuelle pour obtenir une luminosité d’arrière-plan désirée. L’adhésif sensible à la pression et diffusant la lumière ici décrit est réutilisable, présente une transmission lumineuse supérieure à 80 %, comme mesuré conformément à l’ASTM D 1003-95-5, présente une valeur de trouble inférieure à 20 % et présente une dépolarisation inférieure à environ 10 %, comme mesuré à l’aide de la longueur d’onde dans le spectre visible.