baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0014148-A (BR)
Title: Filmes respiráveis e método para sua produção
Inventor: SRINIVAS SRIVATSAN WATSON
IPC: C08L23/10
Filed: 2000-09-01
Abstract: Patente de Invenção: "FILMES RESPIRáVEIS E MéTODO PARA SUA PRODUçãO". A presente invenção refere-se a um filme respirável estirado a frio formado de uma mistura de um componente polimérico mole e um componente polimérico duro. O componente polimérico mole (SPC) é um copolímero de um monómero olefínico principal e um monómero olefínico secundário. O monómero olefínico principal é ou etileno ou propileno e compõe a maior parte do SPC. Filmes preferidos após o estiramento a frio, apresentam um coeficiente de transmissão de vapor d'água (WVTR) de pelo menos 100 g-Mil/m^ 2^-dia.
Patent BR-0014556-A (BR)
Title: Mecanismo de inclinação para fazer a cabina de um veìculo inclinar em relação ao chassi do veìculo, e, veìculo
Inventor: DAMHIUS ERWIN BERNARDUS JOHANN
IPC: B62D33/07
Filed: 2000-10-06
Abstract: "MECANISMO DE INCLINAçãO PARA FAZER A CABINA DE UM VEìCULO INCLINAR EM RELAçãO AO CHASSI DO VEìCULO, E, VEìCULO". A invenção é relativa a um mecanismo de inclinação para fazer a cabina (2) de um veículo inclinar em relação ao chassi (3) do veículo. O mecanismo de inclinação (1) compreende no mínimo uma parte fixa (11) que durante o ajuste da cabina (2) sobre o chassi (3) vai para engate permanente com uma parte fixa (12) ajustada na cabina (2) e/ou no chassi (3).
Patent BR-0101127-A (BR)
Title: Arremate
Inventor: MAFRA FABIO RICARDO DA SILVA
IPC: A63F3/00
Filed: 2001-03-22
Abstract: "O ARREMATE". Objeto do presente pedido de privilégio de invenção, é um jogo que trabalha o raciocínio e educa os jogadores, quer sejam crianças, jovens, adultos ou idosos, sobre as diversas curiosidades dos conhecimentos gerais. Para os adultos, pode exercitar o tino para os negócios, haja vista multiplicidade de opções de produtos, preços e outras propriedades do jogo que no decorrer do mesmo são negociados cada qual por uma situação diferente. Cada participante ou jogador deverá escolher um país para ser o seu representante tendo como objetivo comprar o maior número de propriedades, tentando chegar ao número de 15. O jogador que primeiro conseguir comprar 15 propriedades é o vencedor.
Patent BR-0101513-A (BR)
Inventor: VILLA STEFANO
IPC: B23C5/10
Filed: 2001-04-18
Abstract: The cutting body is made of hard metal and has four plate-shaped blades extending from a rotation axis. The blades each have a cutting edge formed between a free face and a clamp face. The cutting edges prescribe a common rotation body concentric to the rotation axis. The blades are preferably arranged at the same angle to each other so that the cutting body has linear symmetry and have flat clamp faces. An Independent claim is included for a rotating cutting tool incorporating the cutting body.
Patent BR-0105388-A (BR)
Title: Pneu auto-sustentado para rodas de veìculo, e, método de fabricar um pneu auto-sustentado para rodas de veìculo
Inventor: CARETTA RENATO
IPC: B60C17/00
Filed: 2001-03-27
Abstract: "PNEU AUTO-SUSTENTADO PARA RODAS DE VEìCULO, E, MéTODO DE FABRICAR UM PNEU AUTO-SUSTENTADO PARA RODAS DE VEìCULO". Num pneu auto-sustentado, as lonas de carcaça (3a, 3b) são produzidas por deposição seq³encial de comprimentos semelhantes a tira distribuídos circunfericamente sobre um suporte toroidal (11). Insertos enrijecedores resilientes (16, 20) são interpostos entre as partes laterais (13a, 14a) de comprimentos axialmente internos (13), comprimentos axialmente externos (14) e possíveis comprimentos axialmente intermediários (15). Desta maneira, é produzido um tipo de recipiente parcialmente aberto em torno de pelo menos um dos insertos enrijecedores (16, 20), o grau de abertura do qual pode ser regulado dependendo dos requisitos, mediante a modificação da relação entre espaço sólido e espaço vazio, determinada pela distância existente entre as partes laterais (13a, 14a, 14a) dos comprimentos semelhantes a tira (13, 14, 15) que revestem cada um dos lados axialmente opostos do próprio inserto enrijecedor.
Patent BR-0106439-A (BR)
Title: Processo para obtenção de ripas e caibros de composto sintético a base de resìduos de plásticos para armação de telhado e produto obtido
Inventor: VELOSO DENIO ABRAHAO
IPC: B29L31/10
Filed: 2001-12-20
Abstract: "PROCESSO PARA OBTENçãO DE RIPAS E CAIBROS DE COMPOSTO SINTéTICO A BASE DE RESìDUOS DE PLáSTICOS PARA ARMAçãO DE TELHADO E PRODUTO OBTIDO". Fundamenta-se em uma composição que tem como material básico o poliestireno, que é obtido por meio da polimerização da resina ou através de materiais plásticos reciclado que previamente passam por uma seleção para separação dos descartes plásticos pós-industriais ou pós-consumo para retirada de materiais orgânicos, através da lavagem dos materiais e posteriormente a secagem para serem convertidos em grânulos e misturados à substâncias anti-combustão essa mistura é injetada em molde único conformando uma ripa, enquanto o caibro é obtido através do processo de extrusão, sendo que a ripa fundamenta-se em um corpo principal único basicamente retangular, de secção transversal em "T", cuja base detém em seus extremos alívios de forma contraposta, enquanto a face inferior do dito corpo principal único projeta uma haste de travamento, sendo o caibro de formato retangular, cuja base projeta uma pluralidade de canaletas transversais de assentamento, espaçadas por bases de fixação.
Patent BR-0107315-A (BR)
Title: Gerador de códigos em um sistema de comunicação
Inventor: KIM MIN-KOO
IPC: H04L1/18
Filed: 2001-10-20
Abstract: "GERADOR DE CóDIGOS EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO". São fornecidos um aparelho e método para gerar uma matriz de perfuração inicial da qual um primeiro sub-código é produzido em um sistema de comunicação tendo um codificador turbo para gerar símbolos de informação, primeiros símbolos de paridade e segundos símbolos de paridade para a entrada de um fluxo de bit de informação e um gerador de sub-código para gerar sub-códigos dos símbolos de informação, os primeiros símbolos de paridade e os segundos símbolos de paridade utilizando matrizes de perfuração, um número dos sub-códigos sendo idênticos a um número das matrizes de perfuração, compreendendo as etapas de selecionar tantos símbolos de informação como um número de colunas na matriz de perfuração inicial dos símbolos de informação emitidos do codificador turbo.
Patent BR-0108495-A (BR)
Inventor: MIQUEL XAVIER BARBA
IPC: H04B7/155
Filed: 2001-02-08
Abstract: The invention discloses a process for re-transmitting single frequency signals and a single frequency signal repeater, where coupling occurs between the transmitting antenna and the receiving antenna, and where the process is of the type used in a single frequency signal repeater and comprises the steps of: ÄaÜ receiving a first radio frequency signal having a particular receiving power, ÄbÜ optionally converting said first radio frequency signal into a process signal, ÄcÜ filtering, amplification and automatically controlling the gain of said signal, ÄdÜ canceling said coupling between said transmitting antenna and said receiving antenna, ÄeÜ reconverting, as the case may be, said process signal into a second radio frequency signal, ÄfÜ amplifying the power of said second radio frequency signal, ÄgÜ output filtering, and ÄgÜ transmission. <IMAGE>
Patent BR-0109711-A (BR)
Inventor: SPENCER HOMER L
IPC: E21B36/04
Filed: 2001-03-14
Abstract: Apparatus and method for melting material in the annulus of an oil or gas well and thereby sealing the annulus to prevent shallow gas leakage and the like. Conveniently, the material is positioned within the annulus between the production and surface casing of the well and above the well cement. A heating tool is lowered into position and provides the necessary heat to melt the material. The heating tool may be removed following the sealing of the annulus.
Patent BR-0109789-A (BR)
Title: Método para o tratamento de câncer de mama, e, uso de fulvestrante
Inventor: THURLIMANN BEAT
IPC: A61K31/138
Filed: 2001-04-02
Abstract: "MéTODO PARA O TRATAMENTO DE CâNCER DE MAMA,E, USO DE FULVESTRANTE". A invenção refere-se ao uso de fulvestrante no tratamento de câncer de mama em pacientes que foram previamente tratados com um modulador de receptor de estrogênio seletivo (SERM) e um inibidor de aromatase.
Patent BR-0111599-A (BR)
Title: Inibidores de hmg-coa redutase e método
Inventor: ROBL JEFFREY A
IPC: A61P9/00
Filed: 2001-06-12
Abstract: "INIBIDORES DE HMG-CoA REDUTASE E MéTODO". Os compostos de estrutura (I) são inibidores da HMG CoA redutase e, desse modo, são ativos em inibir a biossíntese de colesterol, modular os lipídios no soro sang³íneo, tal como diminuir a colesterol LDL e/ou aumentar o colesterol HDL, e tratar a hiperlipidemia, a hipercolesterolemia, a hipertrigliceridemia e a aterosclerose, e seus sais farmaceuticamente aceitáveis, em que X é O ou S; Z é (2) ou (3) ; n é 0 ou 1; R1 e R2 são iguais ou diferentes e são independentemente selecionados de alquila, arilalquila, cicloalquila, alquenila, cicloalquenila, arila, heteroarila ou cicloeteroalquila; e R3 a R9 são como definidos aqui.
Patent BR-0113001-A (BR)
Title: Absorventes e processo para produzir os mesmos; construções e artigos absorvìveis
Inventor: OTA YOSHIHISA
IPC: B01J20/26
Filed: 2001-07-13
Abstract: "ABSORVENTES E PROCESSO PARA PRODUZIR OS MESMOS; CONSTRUçõES E ARTIGOS ABSORVìEIS". Absorventes compreendendo uma resina absorvível em água e monopartículas esféricas não porosas insolúveis em água tendo um diâmetro médio de 1 a 50 nm; um processo para produzir estes absorventes misturando as monopartículas esféricas, as quais foram solubilizadas em água, com partículas de pó seco da resina absorvível em água; construções absorvíveis compostas do absorvente acima com uma matriz onde a quantidade do absorvente varia de 30 a 95% em peso baseado na construção absorvível; e artigos absorvíveis providos com a construção absorvível, uma folha permeável a líquido e uma folha suporte permeável a ar. Estes absorventes, construções absorvíveis e artigos absorvíveis são excelentes na velocidade de difusão/absorção e quantidade de absorção de um líquido dentro da resina mesmo no caso de absorver um líquido contendo matérias insolúveis em água ou dificilmente solúveis em água tal como sangue menstrual ou fezes.
Patent BR-0114688-A (BR)
Title: Vidraça laminada e processo de fabricação da vidraça
Inventor: BETEILLE FABIEN
IPC: G02F1/1514
Filed: 2001-10-17
Abstract: "VIDRAçA LAMINADA E PROCESSO DE FABRICAçãO DA VIDRAçA". A invenção se refere a uma vidraça laminada que compreende dois substratos (1, 2) entre os quais é disposto um sistema ativo (3). A vidraça é munida de um primeiro meio de vedação periférica (5), notadamente em relação à água sob a forma de vapor, que compreende pelo menos uma junta à base de polímero(s) termofusível(veis) escolhido(s) entre pelo menos uma das famílias de polímero seguintes: etileno-vinilacetato, poliisobutileno, poliamida, ou à base de um mastique, notadamente à base de poliuretano, polissulfeto ou silicone. Essa junta pode ser associada a meios de reforço mecânico e/ou de calibragem do espaçamento entre os dois substratos.
Patent BR-0115420-A (BR)
Title: Instalação na qual é feita uma operação que necessita de um controle da atmosfera no interior de um compartimento
Inventor: COCOLIOS PANAYOTIS
IPC: C23C16/44
Filed: 2001-11-06
Abstract: "INSTALAçãO NA QUAL é FEITA UMA OPERAçãO QUE NECESSITA DE UM CONTROLE DA ATMOSFERA NO INTERIOR DE UM COMPARTIMENTO". Otimização de uma instalação na qual é realizada uma operação que necessita de um controle da atmosfera no interior de um compartimento (3) operação feita em presença de uma gasosa podendo liberar efluentes, otimização obtida pela presença de dispositivos de entrada (5) e de saída (8) externos ao compartimento para se opor a uma entrada de ar no compartimento e a uma saída de efluentes gasosos; e de um dispositivo de aspiração (4) que comporta meios (42) de regulagem de vazão para manter entre o interior e o exterior do compartimento uma pressão diferencial aproximadamente nula. Aplicação às instalações de tratamento de superfície de um substrato em passagem.
Patent BR-0116702-A (BR)
Title: Subcanais para o canal de acesso aleatório em duplex por divisão de tempo
Inventor: DICK STEPHEN G
IPC: H04J13/00
Filed: 2001-12-13
Abstract: "SUBCANAIS PARA O CANAL DE ACESSO ALEATóRIO EM DUPLEX POR DIVISãO DE TEMPO". São definidos subcanais para um canal de acesso aleatório físico de um sistema de comunicação duplex por divisão de tempo sem fio que utiliza acesso múltiplo por divisão de códigos. Os subcanais conduzem informações entre usuários do sistema e uma rede do sistema. Uma série de quadros de rádio possui uma seq³ência de espaços de tempo. Para um número especifico de espaço de tempo da seq³ência, cada subcanal do número específico de espaço de tempo é definido exclusivamente por um quadro de rádio da série.
Patent BR-0205841-A (BR)
Title: Liquefação sem pressão de resìduos
Inventor: HORNING WOLFGANG
IPC: B01J21/16
Filed: 2002-08-01
Abstract: "LIQUEFAçãO SEM PRESSãO DE RESìDUOS". Descreve-se um processo e um dispositivo para a liquefação sem pressão de resíduos contendo hidrocarbonetos, que descreve o processo de formação de petróleo na faixa temperatura de 330 a 430<198>C com catalisadores similares, sendo que os aditivos conseguem a separação e também a destoxificação e estabilização dos óleos resultantes. A qualidade de produto resultante de material sintético, óleos velhos, produtos animais e graxas e outras substâncias contendo hidrocarbonetos, é similar àquela dos combustíveis e possui uma alta pureza e limpeza em relação a agentes tóxicos.
Patent BR-0206446-A (BR)
Title: Método e arranjo para ajustar um sinal de dados suplementares a ser embutido em um sinal de informação, dispositivo para embutir um sinal de dados suplementares em um sinal de informação, sinal de informação tendo embutido no mesmo um sinal de dados suplementares, e, meio de armazenamento
Inventor: VEEN MINNE VAN DER
IPC: G10L25/51
Filed: 2002-10-28
Abstract: "MéTODO E ARRANJO PARA AJUSTAR UM SINAL DE DADOS SUPLEMENTARES A SER EMBUTIDO EM UM SINAL DE INFORMAçãO, DISPOSITIVO PARA EMBUTIR UM SINAL DE DADOS SUPLEMENTARES EM UM SINAL DE INFORMAçãO, SINAL DE INFORMAçãO TENDO EMBUTIDO NO MESMO UM SINAL DE DADOS SUPLEMENTARES, E, MEIO DE ARMAZENAMENTO". é revelado um Método para ajustar um sinal de dados suplementares (wm(n)) a ser embutido em um sinal de informação (x(n)), por exemplo, um sinal de áudio. O método compreende as etapas de determinar (301) uma posição (201, 202, 401) onde uma propriedade predeterminada do sinal de informação excede um limiar predeterminado. por exemplo, uma posição de ataque, e suprimir (302) o sinal de dados suplementares em uma vizinhança predeterminada da posição determinada.
Patent BR-0206651-A (BR)
Inventor: BUGNON PHILIPPE
IPC: G03G9/09
Filed: 2002-01-15
Abstract: Novel improved single-phase mixed crystals of monoazo dyes laked with alkaline earth metal cations and ammonium cations in a molar ratio of about 1:2 having a fine particle size and substantially better fastness properties than similar known products are excellently suitable as tinctorially strong pigments. Also claimed is a process for the preparation of a single-phase mixed crystal pigment of formula wherein E is Mg, Ca or Sr, by crystallisation from an inert hydrophilic liquid in the presence of solvated catiens E<SUP>++</SUP>, NR<SUB>5</SUB>R<SUB>6</SUB>R<SUB>7</SUB>R<SUB>8</SUB><SUP>+</SUP>, x is a number from 0.33 to 0.62 and y is a number from 0.76 to 1.34, and the concentration of solvated catiens E<SUP>++</SUP> at the beginning of the crystallisation is higher than the concentration of solvated cations NR<SUB>5</SUB>R<SUB>8</SUB>R<SUB>7</SUB>R<SUB>8</SUB><SUP>+</SUP>.
Patent BR-0208763-A (BR)
Inventor: WOLFSCHOON ALAN F
IPC: A23L13/40
Filed: 2002-04-08
Abstract: Preparation of a whey protein-stabilized fatty emulsion, comprises: (1) acidifying an aqueous solution of whey proteins below their isoelectric pH; (2) blending and homogenizing the acidified solution with fats to form a whey protein-stabilized fatty emulsion; and (3) heating at more than 80[deg]C. Independent claims are also included for the following: (1) whey protein-stabilized fatty emulsion obtained by the process; (2) process for incorporating whey proteins into a foodstuffs, which comprises: (i) acidifying the aqueous solution of whey protein below its isoelectric pH; (ii) heating the acidified solution at 80[deg]C or more; (iii) blending the acidified solution of whey protein with a foodstuff base to form a foodstuff; and (iv) further blending an incubating the resulting foodstuff with transglutaminase; and (3) foodstuff obtained by the process.
Patent BR-0209023-A (BR)
Title: Antagonista de lfa-1, antagonista de tnf-(alfa) e metotrexato, uso de um antagonista de lfa-1, um antagonista de tnf-(alfa) e metotrexato na preparação de um medicamento, composição e kit contendo os mesmos
Inventor: LEE WYNE PUN
IPC: A61P11/06
Filed: 2002-06-11
Abstract: "ANTAGONISTA DE LFA-1, ANTAGONISTA DE TNF-<244> E METOTREXATO, USO DE UM ANTAGONISTA DE LFA-1, UM ANTAGONISTA DE TNF-<244> E METOTREXATO NA PREPARAçãO DE UM MEDICAMENTO, COMPOSIçãO E KIT CONTENDO OS MESMOS". A presente invenção se refere a um método de tratamento de doença mediada por LFA-1 ou doença mediada por TNF-<244> através da administração de quantidades eficazes de um antagonista de LFA-1 e um antagonista de TNF-<244>.
Patent BR-0301049-A (BR)
Title: Sistema de controle em um veìculo tendo rodas dianteiras orientáveis e um diferencial inter-eixos
Inventor: RODEGHIERO RENO ANTONIO
IPC: B60K17/346
Filed: 2003-05-02
Abstract: "SISTEMA DE CONTROLE EM UM VEìCULO TENDO RODAS DIANTEIRAS ORIENTáVEIS E UM DIFERENCIAL INTER-EIXOS". Um trator tem um diferencial inter-eixos que transmite torque, a partir de uma transmissão acionada por motor, para um eixo frontal e para um eixo traseiro. Um diferencial inclui um conjunto de engrenagens planetárias, acoplado a uma embreagem de modulação. A embreagem de modulação é acoplada entre um par de elementos de engrenagem planetária, e é usada para levar o diferencial entre velocidade frontal e traseira para dentro de limites desejados. Um sistema de controle para o controle da embreagem inclui um sensor de ângulo de direção, um sensor de velocidade de rodas dianteiras e um sensor de velocidade de rodas traseiras. A partir destes sensores, o sistema de controle determina uma desejada diferença máxima de velocidades entre as rodas dianteiras e traseiras, e controla o diferencial para manter a relação entre velocidades frontal e traseira dentro do limite desejado.
Patent BR-0301558-A (BR)
Title: Agulha anti-rechaço para um injetor de combustìvel e injetor de combustìvel
Inventor: GOTTEMOLLER PAUL
IPC: F02M61/20
Filed: 2003-05-12
Abstract: "AGULHA ANTI-RECHAçO PARA UM INJETOR DE COMBUSTìVEL E INJETOR DE COMBUSTìVEL". Uma válvula de agulha anti-rechaço para um injetor de combustível, na qual a agulha incorpora inerentemente a característica anti-rechaço. A agulha possui um exterior configurado convencionalmente para interfacear com uma sede de válvula_e um corpo de ponta de um injetor de combustível convencional. A agulha se caracteriza por um corpo de agulha que possui uma cavidade interna que é enchida com granalha de pequeno diâmetro, de preferência granalha de carboneto de tungstênio geralmente esférica. Em operação, quando a agulha incide sobre a sede de válvula_no final de um processo de injeção de combustível, a granalha faz com que a colisão da agulha com a sede de válvula seja inelástica, deste modo eliminando rechaço de agulha.
Patent BR-0302772-A (BR)
Title: Painel rotativo para mìdia
Inventor: MARTINS FERNANDO CESAR FERRETT
IPC: G09F11/30
Filed: 2003-06-30
Abstract: "PAINEL ROTATIVO PARA MìDIA". Compreende a presente patente de invenção a um painel rotativo para veiculação de propaganda composto de uma caixa metálica (1) contendo na parte frontal um visor transparente (2) e em seu interior um conjunto de luminárias fluorescentes (3) com dois rolos (4 e 5), dispostos lateralmente, que são acionados por um motor (6) com redutor (7) acoplado a um dispositivo reversor de rotação (8), através de dois sistemas de transmissão de movimento a base de correias dentadas (9 e 10) ou lisas. Rolos estes, onde está, em um deles enrolado um filme de plástico translúcido (11) contendo quadros de anúncios impressos de fonna sucessiva e tarjas (12), para permitir a detecção de cada anúncio por três sensores eletrónicos (13, 14 e 15), que comandam, através de um circuito de controle (16) a exposição alternadamente de cada um deles diante do visor e o término do filme para permitir a reversão do sentido da exposição.
Patent BR-0305648-A (BR)
Title: Instrumento de cordas acoplado a um controlador midi
Inventor: CESAR BENLIO MAGALHAES BUSSING
IPC: G10H1/00
Filed: 2003-09-11
Abstract: "INSTRUMENTO DE CORDAS ACOPLADO A UM CONTROLADOR MIDI". Patente de Invenção para um instrumento de cordas acoplado a um controlador MIDI, compreendido por um corpo 1, alongado por um braço 2 onde é fixada a escala 3 com trastes 4. As cordas 5 são esticadas e afinadas por tarrachas 6; As travas 7 travam as cordas 5 para impedir desafinações; Ponte 8, com micro-afinação 9 e alavanca 10 (opcional, que torna necessária uma cabeça 11). O captador 12 capta o som que chega ao amplificador 14 pelo cabo de áudio 13. No caso de mais de um captador 12, uma chave 15 fará a opção liga/desliga de cada captador 12; Um potenciómetro 16 controla o volume geral, enquanto outro potenciómetro 17 controla o balanço entre o instrumento de cordas e o instrumento digital externo 18, acessado pelo controlador MIDI 19; O cabo de áudio 13 é conectado ao corpo 1 pela saída de áudio 20; A correia 21 é acoplada ao corpo 1 pelo parafuso 'prende correia' 22. O controlador MIDI 19 acessa o instrumento digital externo 18 pelo cabo MIDI 23; O compartimento de pilhas 26 guarda a alimentação do controlador MIDI 19.
Patent BR-0306117-A (BR)
Title: Módulo hìbrico receptor de dados
Inventor: HAYASHIDA EDUARDO TAKASHI
IPC: H03J9/02
Filed: 2003-12-02
Abstract: "MóDULO HìBRIDO RECEPTOR DE DADOS". Especialmente de um módulo híbrido receptor de dados de rádio freq³ência (RF), que permite a calibragem das diferentes freq³ências numa mesma placa, de modo a possibilitar a operação em diferentes freq³ências comerciais, como: 292Mhz, 299Mhz, 300Mhz, 303Mhz, 31SMhz e 433,92Mhz. Desta forma, podem ser atendidos, com ampla eficiência, todos os aplicativos comerciais operáveis nestas faixas de freq³ência. Além disso, o módulo híbrido receptor de dados em questão, possui alta estabilidade diante de temperaturas elevadas; composto um módulo (M) na forma de uma pequena placa de circuito impresso (P) com os respectivos componentes eletrónicos, módulo este passível de ser aplicado por pinagem ao equipamento receptor, na posição vertical, gerando um módulo compacto e estável a temperatura, que utiliza a tecnologia SMD (superminiatura); dito módulo podendo operar, mediante um único controle remoto, nas frequências de 292, 299, 300, 303, 315 e 433,92Mhz, bastando, para tanto, uma calibragem que é feita na própria fábrica do mencionado módulo (M); através dos pinos 1 a 4 o módulo híbrido receptor (M) é conectado à antena (A), GND (G) e voltagem (VDC - preferencialmente +5V), enquanto os pinos 5 a 8 promovem a conexão de GND (G), saída digital (S), saída analógica (A) e voltagem (VDC, preferencialmente +5V); o módulo opera, preferencialmente, nas frequências de 292, 315 e 433,92Mhz, atendendo a todas as faixas de mercado antigo e novo.