baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2507060-A1 (FR)
Title: Microwave oven for industrial prodn. of cooked eggs - rotates each edge about several axes while subjecting to microwave and convected heat
IPC: A47J29/02
Filed: 1981-06-05
Abstract: The oven comprises a vertical, cylindrical rotary drum with at least one, horizontal, circular cooking platform. The platform is divided into sectors by vertical, radial partitions. Within each sector, a rotary horizontal plate is set into the platform. The plate has sockets to carry eggs on a pitch circle centred on the vertical axis of the rotary plate. The drum is surrounded by a vertical casing screen to contain electromagnetic radiation. In horizontal cross-section the screen is a regular polygon with a face corresponding with each sector. One face only is left open for loading and discharging eggs. All other faces are fitted with individual doors, some of which carry micro-wave generators. Sectors are also equipped with heating elements, pref. carried on doors. A geared motor turns the drum, intermittently through an angle equal to that of one sector. Further geared motors are provided for continuous rotation of each platform plate. Pref. each egg socket is freely rotatable and turned by friction as the plate is rotated. The micro-wave oven is used for mass producing hard and soft boiled eggs. Compared with boiling, many fewer eggs are broken and non pick up water flavours. White and yolk are perfectly cooked with a balance as radiant and micro-wave heating. The oven is extremely compact for its output.
Patent FR-2507825-A1 (FR)
Title: Thin structure HF directional aerial for guided missile - has two conducting plates separated by dielectric layer of width determined by dielectric constant and cone angle of radiation
Inventor: CANAL YVES
IPC: H01Q13/22
Filed: 1981-06-15
Abstract: The aerial consists of two flat conductors (1,2) connected by a narrow wall (3) of conducting material perpendicular to the flat conductors. The space between the conductors is parallelepipedic and maybe simply air, but is pref. a dielectric material such as epoxy glass of teflon (RTM) glass which need to be either a mm or several mm thick respectivley. The aerial is supplied at a point (P) on the upper plate, which is consequently called the supply plate, the second plate being the earth plate. The aerial may radiate in a narrow angular field. The length of the spaces is several times the wavelength of the radiation in air, and the width of the space is determined by the following relationship lamda/4 root (epsilon- cos squared theta) where epsilon is the dielectric constant of the material filling the space and theta is the cone angle of transmitted radiation.
Patent FR-2513547-A1 (FR)
Title: Accelerating decomposition of organic material esp. for fuel prods. - by directing monochrome light and infrared radiations at two ferments
IPC: C12P5/02
Filed: 1981-09-29
Abstract: First fermenting material contg. highly degraded organic mater is contacted with a relatively small proportion of a second fermenting material contg. slightly degraded organic matter. Adjacent zones of contacting surfaces of the first and second materials are irradiated with visible, monochromatic light of selected wavelength and with infrared rays of low power and high wavelength. The irradiation promotes development and migration of micro-organisms of the second fermenting material into the first. The two materials can be the same as each other, but at different stages of degradation. Alternatively, the two materials may be different organic substances. Pref. both materials are lignocellulose compounds. Alternatively, the materials may be algal substances. The wavelength of the monochromatic radiation is pref. between 5000 and 7000 angstrom units. The installation pref. comprises one fermenting vessel for the first material, another vessel for the second material, and a third fermenting vessel for the first material after contacting treatment. The accelerated decomposition process produces better fuel prods. in less time.
Patent FR-2492893-A1 (FR)
Title: Appareil de pompage pour l'injection de combustible
Inventor: SKINNER ROBERT THOMAS JOHN
IPC: F02M41/14
Filed: 1981-10-05
Abstract: APPAREIL DE POMPAGE POUR L'INJECTION DE COMBUSTIBLE. L'APPAREIL, POUR L'ALIMENTATION D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE, COMPREND UNE POMPE D'INJECTION 11 ALIMENTEE PAR UNE POMPE BASSE PRESSION 17. UNE PARTIE 12 DE LA POMPE A INJECTION PRESENTE UNE SURFACE SOUMISE A UNE PRESSION DE CONTROLE POUR FAIRE VARIER LA QUANTITE DE COMBUSTIBLE DELIVREE ET EST SOUMISE A L'OPPOSE, A L'ACTION D'UN RESSORT 19 TENDANT A AUGMENTER LA QUANTITE DELIVREE. LA PRESSION DE CONTROLE EST DERIVEE DE LA POMPE A BASSE PRESSION PAR UN DISPOSITIF DE CONTROLE 21. LORSQUE LA PRESSION DE SORTIE DE LA POMPE BASSE PRESSION CHUTE, LA PARTIE 12 SE DEPLACE POUR FAIRE AUGMENTER TOUT DE MEME LA QUANTITE DE COMBUSTIBLE DELIVREE. AFIN D'EVITER CETTE AUGMENTATION, IL EST PREVU UN CLAPET 22 SENSIBLE A LA PRESSION DE SORTIE DE LA POMPE BASSE PRESSION 17 SE FERMANT POUR EMPECHER L'ECOULEMENT DU COMBUSTIBLE VERS LA POMPE D'INJECTION 11 LORSQUE LA VALEUR DE LA PRESSION TOMBE EN DECA D'UNE VALEUR PREDETERMINEE.
Patent FR-2516821-A1 (FR)
Title: Protection of jet of molten metal - by sheath of inert gas rising around it
Inventor: HERSANT THIERRY
IPC: B22D11/106
Filed: 1981-11-23
Abstract: Jet of molten metal dropping vertically between an upper reservoir and a lower receiver is protected by a rising sheath of inert gas. The gas completely surrounds the jet, and covers its entire length. Gas is injected beneath the surface of the molten metal around the point of impact of the jet, through the refractory lining of the receiver, e.g. by means of metal tubes, porous inserts, or ducts formed in the lining. A containment hood, with refractory baffles immersed in the metal, surrounds the point of impact of the jet. The whole height of a long jet of molten metal as between a ladle of metal, and the distribution system of a continuous casting installation. The stirring effect of the injected gas helps remove unwanted particles, but the turbulent area is restricted by the hood, so that it does not affect any covering flux layer. Expansion of the injected gas, reduces the quantity required for an adequate inert sheath.
Patent FR-2519763-A1 (FR)
Title: Dispositif de conditionnement pour analyses multiples
IPC: G01N21/07
Filed: 1982-01-14
Abstract: IL COMPORTE UN RECEPTACLE 5 EN LIAISON AVEC N CELLULES D'ANALYSE CALIBREES 10 A 19 DANS LESQUELLES SONT INTRODUITS LES REACTIFS D'ANALYSE, LE LIQUIDE A ANALYSER ETANT ACHEMINE PAR CENTRIFUGATION DU RECEPTACLE 5 VERS LES CELLULES 10 A 19. LE DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT SE PRESENTE SOUS LA FORME D'UNE BARRETTE 1; LES CELLULES D'ANALYSE 10 A 19 SONT PRECEDEES PAR DES PRECUVES 20 A 29 DE VOLUMES LEGEREMENT SUPERIEURS, LA COMMUNICATION ENTRE CELLULES 10 A 19 ET PRECUVES 20 A 29 ETANT REALISEE AU TRAVERS D'ORIFICES CAPILLAIRES 30 A 39. LORS DE LA CENTRIFUGATION, LE REMPLISSAGE DES PRECUVES SE FAIT SUCCESSIVEMENT. CE DISPOSITIF DE FAIBLE ENCOMBREMENT PERMET D'EFFECTUER RAPIDEMENT UN GRAND NOMBRE D'ANALYSES.
Patent FR-2502044-A1 (FR)
Title: Perfectionnement a la structure des batis de machines-outils, en particulier des machines a rectifier
Inventor: DENZEL JOACHIM
IPC: B23Q1/01
Filed: 1982-02-26
Abstract: CETTE MACHINE-OUTIL COMPORTE UN BATI DE MACHINE 3 ET UN SUPPORT DE MACHINE 5 FAITS DE TOLE D'ACIER ET SOUDES. DANS LE BATI DE MACHINE 3 SONT FORMES, PAR DES CLOISONS DE SUBDIVISION 38-41, DES COMPARTIMENTS 30-34 DONT CERTAINS 31, 32, 33 SONT MUNIS D'ORIFICES 35 OU DE TUBES DE REMPLISSAGE 36 SERVANT A LES REMPLIR DE SABLE QUARTZEUX. LE SUPPORT DE MACHINE 5 EST REALISE SOUS FORME DE STRUCTURE A DOUBLE PAROI 50, 51, DE MANIERE A FORMER UN ESPACE EXTERIEUR 52 REMPLI DE SABLE QUARTZEUX ET UN ESPACE INTERIEUR CREUX 53. ON PEUT AINSI CHOISIR L'EPAISSEUR DE PAROI ET RENFORCER UNE PAROI PAR DES NERVURES SUPPLEMENTAIRES. LE BALLAST REPARTI PERMET UNE DISTRIBUTION OPTIMALE DU POIDS DE LA MACHINE ET LES OSCILLATIONS SONT AMORTIES DANS UNE LARGE BANDE DE FREQUENCES.
Patent FR-2511404-A1 (FR)
Title: Procede pour ameliorer la solidite des colorants et des azurants optiques sur un substrat contenant des groupes hydroxy
Inventor: VALENTI SALVATORE
IPC: C08G73/06
Filed: 1982-05-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR AMELIORER LES PROPRIETES DE SOLIDITE D'UN COLORANT OU D'UN AZURANT OPTIQUE SUR UN SUBSTRAT CONTENANT DES GROUPES HYDROXY. LE PROCEDE SELON L'INVENTION CONSISTE A APPLIQUER SUR LE SUBSTRAT TEINT, IMPRIME OU ECLAIRCI, UN AGENT DE POST-TRAITEMENT COMPRENANT: A)UN POLYMERE LINEAIRE OU RETICULE COMPRENANT DES MOTIFS RECURRENTS CONTENANT AU MOINS DEUX ATOMES D'AZOTE QUATERNAIRE RELIES PAR DES GROUPES DE PONTAGE LIES AUX ATOMES D'AZOTE QUATERNAIRE PAR DES GROUPES ALKYLENE OU ARYLENE; FACULTATIVEMENT: B)UN DERIVE N-METHYLOLE D'UNE UREE, D'UNE MELAMINE, D'UNE GUANAMINE, D'UNE TRIAZINONE, D'UNE URONE, D'UN CARBAMATE OU D'UN AMIDE D'ACIDE; ET, COMME COMPOSANT ESSENTIEL: C)UN CATALYSEUR POUR LA RETICULATION DES COMPOSES N-METHYLOLES DU TYPE B) CI-DESSUS,ET ON MET ENSUITE EN OEUVRE UNE ETAPE DE VULCANISATION A CHAUD.
Patent FR-2528032-A1 (FR)
Title: Compositions de verres moulables de type fluorophosphate contenant de l'oxyde de niobium
Inventor: COURBIN PHILIPPE
IPC: C03C3/247
Filed: 1982-06-04
Abstract: COMPOSITION DE VERRE DE TYPE FLUOROPHOSPHATE CONTENANT DE L'OXYDE DE NIOBIUM, AYANT UN POINT DE RAMOLLISSEMENT NE DEPASSANT PAS ENVIRON 500C ET CONVENANT A L'EXECUTION DIRECTE PAR MOULAGE OU PRESSAGE DE PIECES OPTIQUES PRESENTANT DES SURFACES DE PRECISION, SANS POLISSAGE OU AUTRE OPERATION DE FINITION. L'OXYDE DE NIOBIUM EST PRESENT SOUS UN POURCENTAGE PONDERAL QUI N'EST PAS INFERIEUR A ENVIRON 3 ET QUI NE DEPASSE PAS ENVIRON 21,5. APPLICATION EN LUNETTERIE.
Patent FR-2530922-A1 (FR)
Title: Regulation of the water supply in plant tanks with automatic irrigation based on the capillarity principle
IPC: A01G27/04
Filed: 1982-07-29
Abstract: The present invention relates to improvements made to plant tanks which have a water reserve and which function by the capillarity principle. The tank to which the invention relates is composed of a container provided with a grille 1 arranged above the bottom in order to support the soil in its upper part while providing a lower space which constitutes a reserve for water. It is characterised in that it comprises several cloths or wicks 2 which are independent of each other, held in place below the grille 1 and dipping into the water reserve. Each cloth or wick 2 can be lifted individually above the water reserve by means of a small board 7 which can slide into a slit 4 provided in the wall of the tank.
Patent FR-2513272-A1 (FR)
Title: Cathode pour l'electrolyse de solutions acides et son procede de preparation
Inventor: ASANO HIROSHI
IPC: C25B11/04
Filed: 1982-09-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE CATHODE POUR L'ELECTROLYSE DE SOLUTIONS ACIDES ET SON PROCEDE DE PREPARATION; LA CATHODE EST CONSTITUEE D'UN SUBSTRAT METALLIQUE CONDUCTEUR DE L'ELECTRICITE, D'UNE COUCHE DE REVETEMENT FORMEE PAR PULVERISATION D'UNE MATIERE A ACTIVITE CATHODIQUE CONTENANT DU TUNGSTENE, DU CARBURE DE TUNGSTENE OU UN DE LEURS MELANGES A RAISON DE 10 EN POIDS OU PLUS SUR LE SUBSTRAT ET D'UNE COUCHE DE REVETEMENT FORMEE PAR IMPREGNATION DE 1 GM OU PLUS D'UNE RESINE FLUOREE RESISTANT AUX ACIDES SUR LA SURFACE EXTERIEURE DE LA COUCHE DE REVETEMENT EN MATIERE A ACTIVITE CATHODIQUE; UN PROCEDE DE PRODUCTION DE CETTE CATHODE EST EGALEMENT DECRIT.
Patent FR-2533502-A1 (FR)
Title: Dispositif d'impression des caracteres braille sur un support
IPC: B41J3/32
Filed: 1982-09-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF PERMETTANT L'IMPRESSION DE TOUS LES CARACTERES BRAILLE PAR POINTS SAILLANTS AU MOYEN DE TROIS TOUCHES 34 ET TROIS DOIGTS D'UNE MEME MAIN SUR UN SUPPORT TEL QUE PAPIER MAINTENU SUR UNE TABLETTE 1 PAR UN CADRE RIGIDE 6 ARTICULE PERMETTANT L'INTRODUCTION DU SUPPORT ET SON MAINTIEN SUR UNE EPAISSEUR DE MATIERE SOUPLE 8 TELLE QUE MOUSSE FIXEE SUR LE PLATEAU DE LA TABLETTE 1 SUR LAQUELLE SONT FIXES ET REPARTIS DES PICOTS SAILLANTS 9 ALIGNES HORIZONTALEMENT PAR GROUPES DE TROIS LIGNES ET GROUPES DE DEUX RANGEES ARTICULEES CORRESPONDANT A LA SURFACE DETERMINEE DU SUPPORT A IMPRESSIONNER, LES PICOTS 9 TRAVERSENT L'EPAISSEUR DE MATIERE SOUPLE 8 JUSQU'A AFFLEURER SA PARTIE SUPERIEURE SUR LAQUELLE SONT AMENAGEES DE FACON DECALEE DES EMPLACEMENTS DES PICOTS, DES CUVETTES 12 PERMETTANT LE LOGEMENT DES CARACTERES IMPRIMES DU RECTO AFIN D'IMPRESSIONNER LE VERSO, IMPRESSION AYANT LIEU AU MOYEN D'UNE IMPRIMANTE 20 SE DEPLACANT SUR UNE REGLE MOBILE 16 MAINTENUE SUR LES MONTANTS 14 ET 14A DU CADRE 6. L'IMPRIMANTE 20 EST CONSTITUEE DE TROIS TOUCHES 34 RELIEES CHACUNE A UNE TRAVERSE MOBILE 28 PROLONGEES PAR UN MARTEAU 37 DESTINE, A L'APLOMB DE TROIS POSITIONS DISTINCTES DE CHACUNE DES TRAVERSES 28, A APPUYER SUR UNE PLATE-FORME CORRESPONDANT A UN POINT DE L'ECRITURE BRAILLE, EN UNE POSITION EXTREME DE LA TRAVERSE 28 LE MARTEAU 37 PERMETTANT L'IMPRESSION DES DEUX POINTS SIMULTANES CORRESPONDANT AUX DEUX PLATE-FORMES DES POSITIONS PRECEDENTES.
Patent FR-2515192-A1 (FR)
Title: Mousse de polyurethane flexible a base de diphenyl isocyanate de methylene et prepolymere a utiliser pour sa preparation
Inventor: GUTHRIE JAMES LEVERETTE
IPC: C08G18/66
Filed: 1982-10-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE MOUSSE FLEXIBLE ET HYDROPHILE DE POLYURETHANE. SELON L'INVENTION, ELLE EST PRODUITE EN MELANGEANT UNE PHASE AQUEUSE QUI PEUT EVENTUELLEMENT CONTENIR DES FIBRES DE RENFORCEMENT ET DES AGENTS TENSIO-ACTIFS ET UNE PHASE DE RESINE COMPRENANT UN PREPOLYMERE DERIVE D'UN POLY (OXY-ALCOYLENE C2-4) DIOL, UN ISOCYANATE CONTENANT MDI AYANT UNE FONCTIONNALITE SUPERIEURE A 2,0, OBTENU D'UN MELANGE DE MDI ET DE DERIVES DE MDI CONTENANT DE L'ISOCYANATE, ET SOIT UN POLYOL MONOMERE COMME AGENT RETICULANT AYANT 3 OU 4 EQUIVALENTS HYDROXYLES PAR MOLE OU BIEN UN POLY(OXY-ALCOYLENE C2-4) POLYOL POLYMERIQUE COMME AGENT RETICULANT AYANT 3 OU 4 EQUIVALENTS HYDROXYLES PAR MOLE ET UN POIDS MOLECULAIRE D'AU MOINS 500; LE POLYOL MONOMERE PREFERE EST LE TRIMETHYLOLPROPANE TANDIS QUE LE POLYOL POLYMERIQUE PREFERE EST POLY G176-120 QUI EST UN POLY (OXY-ETHYLENE) TRIOL. LE PRODUIT CONTENANT DE L'ISOCYANATE FORME MOINS DE 50 EN POIDS DU PREPOLYMERE ET ISONATE 143L EST L'ISOCYANATE PRODUIT PREFERE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A DES MOUSSES POUR USAGES MEDICAUX.
Patent FR-2536779-A1 (FR)
Title: Mini-garage or housing for any vehicle
IPC: E04H6/02
Filed: 1982-11-26
Abstract: The present invention relates to a housing for vehicles, cycles, agricultural machines, etc., so as to protect them from the weather, against moisture, rain, snow or frost when the latter are immobilised either in a parking space, garden or other locations. This removable housing only takes up the shape and the surface area of the vehicle to be protected. It is composed of a PVC frame 1 permitting access to the engine 3 and to the tailgate (boot) without having to remove the vehicle from its housing. It is guided into its housing by a guide rail receiving the right or left wheels of the vehicle depending on the side of the controls. It is used for all vehicles remaining outside unprotected from the weather.
Patent FR-2517817-A1 (FR)
Title: Shot gun barrel convergence adjuster - has extension tube fitted to one barrel and held by adjustable spindle
Inventor: MARTIAL JEAN PAUL JULES
IPC: F41A21/08
Filed: 1982-12-07
Abstract: The convergence adjuster is for a shot gun with superimposed barrels and an extension tube and foresight. It is attached to give some adjustment of the extension tube axis relative to its barrel. The axis of the tube is always in the plane with the barrel axis and the foresight centre. The fixing is a muzzle on the barrel with a cylindrical spindle having its axis at right angles to that of the barrel. This has a diametrical hole, in which one tube end is fitted by screws.
Patent FR-2520272-A1 (FR)
Title: Outil de coupe en carbure cemente et procede de fabrication et d'utilisation d'un tel outil
Inventor: FROMSON ROBERT E
IPC: B21D37/20
Filed: 1982-12-23
Abstract: OUTIL CARACTERISE PAR DES SURFACES 7, 17 A IMPLANTATION IONIQUE ALORS QUE LES AUTRES FACES NE PRESENTENT PAS D'IMPLANTATION IONIQUE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A DES OUTILS DE COUPE TELS QUE DES MATRICES ET DES POINCONS.
Patent FR-2519495-A1 (FR)
Title: Dispositif de localisation de defauts pour systeme de transmision optique numerique
Inventor: GIACOMETTI ALBERTO MARIA
IPC: H04B10/00
Filed: 1983-01-03
Abstract: DISPOSITIF DE LOCALISATION DE DEFAUTS DESTINE A UN SYSTEME DE TRANSMISSION OPTIQUE NUMERIQUE DANS LEQUEL, DANS CHAQUE AMPLIFICATEUR INTERMEDIAIRE PREVU ENTRE DEUX STATIONS TERMINALES, LE CONVERTISSEUR ELECTRIQUE OPTIQUE EST COUPLE A UN MODULATEUR D'AMPLITUDE BIDIRECTIONNEL POUR L'APPLICATION DE SIGNAUX DE LOCALISATION AU SIGNAL DE TRANSMISSION NUMERIQUE. AINSI, ON EVITE UNE MODULATION DE LA LONGUEUR D'ONDE DE LA LUMIERE EMISE PAR LE CONVERTISSEUR, MALGRE LE FAIT QUE L'INFORMATION DE LOCALISATION EST APPLIQUEE COMME MODULATION D'AMPLITUDE AU SIGNAL PRINCIPAL NUMERIQUE.
Patent FR-2540451-A1 (FR)
Title: Vehicule ferroviaire a bogie permettant de reduire les usures de boudins des roues
Inventor: BOUTEFOY JEAN
IPC: B61F5/44
Filed: 1983-02-07
Abstract: LE DISPOSITIF COMPORTE UNE BIELLE SEULEMENT ENTRE LE BOGIE ET LA CAISSE, CETTE BIELLE 7-9 ETANT DISPOSEE A L'AVANT DU BOGIE AVANT 2 OU A L'ARRIERE 4-6 DU BOGIE ARRIERE 2 SELON LE SENS DE MARCHE M DU VEHICULE, CETTE BIELLE TRAVAILLANT EN COMPRESSION OU EN TRACTION SELON LE SENS DE MARCHE, LE DISPOSITIF PERMETTANT DE COMPENSER LES FORCES DE GLISSEMENT S PAR LES FORCES DE REACTION TRANSVERSALES R ET DE DIMINUER AINSI LES USURES DES BOUDINS DE ROUES. LA BIELLE EST DIMENSIONNEE POUR SUPPORTER LES EFFORTS DE COMPRESSION ET DE TRACTION. APPLICATIONS : AMENAGEMENT DES BOGIES DE VEHICULES FERROVIAIRES.
Patent FR-2522267-A1 (FR)
Title: Glycoproteines a activite antitumorale, leur procede de preparation et leur application therapeutique
Inventor: HARUO OHNISHI
IPC: C07K14/52
Filed: 1983-02-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A DES GLYCOPROTEINES CB PRODUITES A PARTIR D'ANIMAUX A SANG CHAUD, QUI ONT UNE ACTIVITE ANTITUMORALE. CES SUBSTANCES SONT UTILISABLES COMME AGENT THERAPEUTIQUE.
Patent FR-2542628-A1 (FR)
Title: Process for fitting bubble cap funnels in distillation columns and columns thus obtained
Inventor: DUBOC JEAN
IPC: B01D3/20
Filed: 1983-03-18
Abstract: Process for fitting bubble cap funnels in chemical engineering equipment and especially in distillation columns, characterised in that the following operations are carried out: - cutting a hole of appropriate dimensions in a tray 10, - installing, through the said hole, the funnel 2 so that the flange of the said funnel bears on one face of the said tray, - ensuring the centring and the clamping of the said funnel by arranging a deformable washer 3-13 around the latter, and - using known means 7, fastening a bubble cap 4 to each of the funnels thus installed.
Patent FR-2545646-A1 (FR)
Title: Klystron amplificateur de puissance apte a alimenter une charge variable
Inventor: FAILLON GEORGES
IPC: H03G3/20
Filed: 1983-05-03
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN KLYSTRON POUVANT FOURNIR DE LA PUISSANCE AVEC UN RENDEMENT OPTIMAL SUR UNE CHARGE D'IMPEDANCE VARIABLE. POUR ATTEINDRE CE RESULTAT, LE CHAMP DANS LA CAVITE DE SORTIE 8 DU KLYSTRON EST DETECTE PAR UNE SONDE 51. CE CHAMP FOURNIT L'IMAGE DE LA TENSION AUX BORNES DE L'INTERVALLE D'INTERACTION. LE SIGNAL FOURNI PAR LA SONDE EST UTILISE POUR REGLER L'AMPLITUDE DE LA TENSION HYPERFREQUENCE APPLIQUEE A LA CAVITE D'ENTREE DE SORTE QUE LA TENSION AUX BORNES DE L'INTERVALLE D'INTERACTION RESTE INFERIEURE AU MAXIMUM TOLERABLE QUEL QUE SOIT LE RAPPORT D'ONDES STATIONNAIRES RENVOYE PAR LE DISPOSITIF DE SORTIE.
Patent FR-2529572-A1 (FR)
Title: Procede pour la conversion enzymatique du glucose en fructose
Inventor: LLOYD NORMAN E
IPC: C12N1/21
Filed: 1983-06-30
Abstract: LE PROCEDE ENZYMATIQUE POUR L'ISOMERISATION DU GLUCOSE EN FRUCTOSE CONSISTE A METTRE EN CONTACT UNE LIQUEUR D'ALIMENTATION CONTENANT DU GLUCOSE AVEC LA GLUCOSEISOMERASE CHIMIQUEMENT STABILISEE A UNE TEMPERATURE D'ENVIRON 90 A ENVIRON 140C, A UN PH D'ENVIRON 3 A ENVIRON 8, PENDANT UNE DUREE DE CONTACT SUFFISANTE POUR OBTENIR DANS LADITE LIQUEUR UNE TENEUR FINALE D'AU MOINS ENVIRON 53 A 60 EN POIDS DE FRUCTOSE, PAR RAPPORT A LA TENEUR TOTALE EN HYDRATES DE CARBONE, SANS FORMATION NOTABLE DE PSICOSE OU D'AUTRES SUCRES N'APPARTENANT PAS AUX SERIES DU FRUCTOSE ET DU GLUCOSE, OU LEURS MELANGES.
Patent FR-2548298-A1 (FR)
Title: Constant-velocity joint
Inventor: MERY JEAN-CLAUDE
IPC: F16D3/84
Filed: 1983-06-30
Abstract: The invention relates to a constant-velocity joint including two elements 1a, 1b mounted at the ends of the shafts 4a, 4b to be coupled. These two, identical, elements are connected by a central ball joint 6 and by two other joints each one consisting of the head 14a, 14b of a spindle 13a, 13b sliding in a bore 8a, 8b bored obliquely at an angle ss in the body of one of the elements, and by a slideway offered by an arm 9a, 9b belonging to the other element and extending obliquely at the same angle ss, each head 14a, 14b sliding in the slideway of a corresponding arm 9b, 9a.
Patent FR-2549851-A1 (FR)
Title: Device permitting the regulation of dissolved gas concentrations in fermentation
Inventor: NONUS MAURICE
IPC: C12M1/36
Filed: 1983-07-29
Abstract: Dissolved gas concentrations play an important part in cell regulation mechanisms; rate of growth and production of metabolites largely depend thereon. The aim of the invention is therefore to control the gas exchanges by working in a reactor which is virtually closed for the gaseous phase. To meet this objective the gaseous phase will be: - on the one hand, recycled into the aqueous phase by virtue of a recirculating device - on the other hand, recycled wholly or partially to a device permitting the fractionation of the gaseous phase into its constituents and the optional addition of desired gases. Figure 1 shows a plant in which the process according to the invention can be implemented in the case of an aerobic fermentation where it is desired to control the dissolved oxygen and carbon dioxide at the same time.
Patent FR-2550049-A1 (FR)
Title: Machine for picking, processing and cultivation of fruit and vegetables
IPC: A01D46/24
Filed: 1983-08-04
Abstract: The invention relates to a machine allowing the transport of crates between the rows, comfortable movement, picking, partial cultivation - planting out, thinning out - preventive treatment against disease and insects, the transport of watering noses. The machine is self-propelled and straddles the rows. It is constituted by: an upright chassis 1 allowing height and transverse adjustments by means of fittings of tubes 2, two support plates 4 for the farmers, a battery driving an electric motor 6, a drive transmission system, a speed variator 8, a differential 9, a steering system, a storage platform and two protective hoods 14.
Patent FR-2550980-A1 (FR)
Title: Dispositif de supportage d'un capteur pour une machine automatique et son application a une telle machine
Inventor: DETRICHE JEAN-MARIE
IPC: B23K9/032
Filed: 1983-08-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE SUPPORTAGE CONSTITUANT UNE LIAISON A AU MOINS TROIS DEGRES DE LIBERTE ENTRE UNE MACHINE AUTOMATIQUE ASSERVIE A SUIVRE UN JOINT 12 ET UN CAPTEUR 10 ASSURANT LE SUIVI DU JOINT. LE CAPTEUR 10 EST MONTE A L'EXTREMITE INFERIEURE D'UNE COLONNE 34, DE FACON A POUVOIR PIVOTER TH AUTOUR D'UN AXE PASSANT PAR LE MILIEU DE LA BASE DU CAPTEUR, PERPENDICULAIREMENT AU PLAN DE TRAVAIL DE CELUI-CI. LA COLONNE 34 EST SUPPORTEE PAR UNE PLATINE 24 DE FACON A POUVOIR TOURNER AUTOUR DE SON AXE ET A POUVOIR SE DEPLACER PARALLELEMENT A CELUI-CI. ENFIN, LA PLATINE 24 PEUT PIVOTER AUTOUR D'UN AXE 22 PERPENDICULAIRE A L'AXE DE LA COLONNE, PAR RAPPORT A UNE PLATINE 20 PAR LAQUELLE LE DISPOSITIF EST RELIE A LA MACHINE. LORSQUE CELLE-CI EST UN ROBOT DE SOUDAGE, LE SOUDAGE MULTIPASSE EST AINSI REALISABLE.