baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2348008-T3 (ES)
Inventor: SUGO IZUMI
IPC: C07K14/47
Filed: 2004-06-18
Granted: 2010-11-26
Abstract: The present invention provides a gene encoding a fucose transporter, a fucose transporter polypeptide, a method for screening for a compound that binds to a fucose transporter or a compound that inhibits fucose transport activity, a cell having inhibited fucose transporter functions, and a cell wherein the expression of the fucose transporter is inhibited. The present invention further relates to a method for producing recombinant protein, and specifically, to a method for producing protein by which fucose existing within the Golgi apparatus of a host cell is decreased, a method for inhibiting the addition of fucose to protein by which fucose existing within the Golgi apparatus of a host cell is decreased upon production of recombinant protein using the host cell, a method for increasing the cytotoxic activity of an antibody by which an antibody is produced using a cell wherein fucose existing within the Golgi apparatus is decreased, and a cell having a Golgi apparatus wherein fucose existing within the Golgi apparatus is deceased.
Patent ES-2402346-T3 (ES)
Title: Sistema de contención de tuberías
Inventor: TREICHEL STEVEN
IPC: E21B/
Filed: 2004-03-24
Granted: 2013-04-30
Abstract: Sistema de tuberías, que comprende: una manga impeSistema de tuberías, que comprende: una manga impermeable a los fluidos (16) que presenta una pluralrmeable a los fluidos (16) que presenta una pluralidad de nervios longitudinales separados (20)formaidad de nervios longitudinales separados (20)formados en una superficie interior de dicha manga; unados en una superficie interior de dicha manga; una tubería de transporte de fluidos (12) colocada in tubería de transporte de fluidos (12) colocada interiormente a dicha manga (16); un acoplamiento (4teriormente a dicha manga (16); un acoplamiento (46) que tiene un primer y segundo extremos, present6) que tiene un primer y segundo extremos, presentando dicho acoplamiento una abertura de ventilacióando dicho acoplamiento una abertura de ventilación (52) en comunicación fluídica con dicho interiorn (52) en comunicación fluídica con dicho interior dedicha manga (16), caracterizado porque: - la tu dedicha manga (16), caracterizado porque: - la tubería de transporte de fluidos (12) es corrugada; bería de transporte de fluidos (12) es corrugada; - dicho primer extremo del acoplamiento presenta u- dicho primer extremo del acoplamiento presenta unas roscas interiores que se conectan con una supenas roscas interiores que se conectan con una superficieexterior de dicha manga (16); - un elemento rficieexterior de dicha manga (16); - un elemento de conexión (42) está fijado a una superficie extede conexión (42) está fijado a una superficie externa de dicha tubería (12) y acoplado a unasuperficrna de dicha tubería (12) y acoplado a unasuperficie interior de dicho acoplamiento (46), presentandie interior de dicho acoplamiento (46), presentando dicho elemento de conexión una extensión roscadao dicho elemento de conexión una extensión roscada(44) que se acopla con la superficie interior de d(44) que se acopla con la superficie interior de dicho acoplamiento por dicho segundo extremo.      icho acoplamiento por dicho segundo extremo.
Patent ES-2728783-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación por radio y método de asignación de subportadoras
Inventor: CHENG JUN
IPC: H04J11/00
Filed: 2004-08-20
Granted: 2019-10-28
Abstract: Un aparato de comunicación inalámbrica (100), que comprende: una sección de determinación de cantidad de subportadoras (105) para determinar, para una parte comunicante, una cantidad de subportadoras (Sk) para lo cual dicha parte comunicante es para reportar información de calidad de canal; una primera sección de transmisión (115) para transmitir información sobre dicha cantidad de subportadoras determinada por la sección de determinación de cantidad de subportadoras (105) a la parte comunicante; una sección de recepción (102) para recibir, desde la parte comunicante, la información de calidad de canal, y una sección de control de asignación (104) para seleccionar subportadoras a asignar a los datos de transmisión para la parte comunicante basado en la información de calidad de canal, caracterizado por que la sección de determinación de cantidad de subportadoras (105) está adaptada para seleccionar la cantidad de subportadoras para que sea igual a una cantidad de una parte de todas las subportadoras, cuando una suma de una cantidad de la información de calidad de canal para la parte de todas las subportadoras y una cantidad de la información de identificación de subportadora que indica las subportadoras de la parte de todas las subportadoras es más pequeña que una cantidad de información de calidad de canal para todas las subportadoras.
Patent ES-2290764-T3 (ES)
Inventor: SEEFELDT ALAN JEFFREY
IPC: G10L11/00
Filed: 2004-05-27
Granted: 2008-02-16
Abstract: One or a combination of two or more specific loudness model functions selected from a group of two or more of such functions are employed in calculating the perceptual loudness of an audio signal. The function or functions may be selected, for example, by a measure of the degree to which the audio signal is narrowband or wideband. Alternatively or with such a selection from a group of functions, a gain value G[t] is calculated, which gain, when applied to the audio signal, results in a perceived loudness substantially the same as a reference loudness. The gain calculating employs an iterative processing loop that includes the perceptual loudness calculation.
Patent ES-2359248-T3 (ES)
Title: Composiciones de moldeo de un polímero olefínico reforzado con fibra de vidrio.
Inventor: MECKLENBURG THOMAS
IPC: C08L23/12
Filed: 2004-10-19
Granted: 2011-05-19
Abstract: 1.Una composición de moldeo compuesta por un polímero de propileno como el componente de la matriz, en la que el polímero de propileno es un homopolímero de propileno o es un copolímero de propileno que comprende hasta el 30% en peso de otras olefinas que tienen hasta 10 átomos de carbono, teniendo dicho polímero olefínico un MFR (230ºC /2,16 kg) para ISO 1133 de entre 2 y 30 g/10 min y a) del 5 al 50% en peso de fibras de vidrio que tienen una longitud de 3 a 6 mm y un diámetro de 10 a 20 μm y que están unidas al polímero olefínico mediante un compatibilizante, y b) del 10 -4 al 1% en peso, de un pigmento de ftalocianina como un agente de nucleación.
Patent ES-2322857-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un producto de tipo tiazolo(3,4,5-de)(4,1)bnezotiazepina.
Inventor: MUTTI STEPHANE
IPC: C07D513/04
Filed: 2004-12-07
Granted: 2009-06-30
Abstract: Un procedimiento de preparación de metanosulfonato de 6,6-dióxido de 2-imino-9-trifluorometil-4,5-dihidro- 2H,7H-tiazolo[3,4,5-de][4,1]benzotiazepina, caracterizado por que: a) se protege 4-trifluorometilanilina en presencia de dicarbonato de di-terc-butilo en monoclorobenceno a reflujo, después b) el 4-trifluorometil-fenilcarbamato de terc-butilo aislado en la etapa precedente se transforma en 2-hidroximetil- 4-trifluorometil-fenilcarbamato sin aislamiento del intermedio 2-formil-4-trifluorometil fenilcarbamato, después c) el 2-hidroximetil-4-trifluorometil-fenilcarbamato aislado en la etapa precedente se transforma directamente en 7-trifluorometil-1,5-dihidro-3H[4,1]benzotiazepin-2-ona en presencia de ácido tioglicólico y de una cantidad catalítica de ácido p-toluenosulfónico, después, d) la 7-trifluorometil-1,5-dihidro-3H-[4,1]benzotiazepin-2-ona aislada en la etapa precedente se reduce para dar 7trifluorometil-1,2,3,5-tetrahidro[4,1]benzotiazepina, después e) la 7-trifluorometil-1,2,3,5-tetrahidro-[4,1]benzotiazepina aislada en la etapa precedente se transforma en hidrobromuro de 2-imino-9-trifluorometil-4,5-dihidro-2H,7H-tiazolo[3,4,5-de][4,1]benzotiazepina en presencia de bromo y tiocianato de potasio en ácido acético, después f) el hidrobromuro de 2-imino-9-trifluorometil-4,5-dihidro-2H,7H-tiazolo[3,4,5-de][4,1]benzotiazepina se oxida para dar el 6,6-dióxido de 2-imino-9-trifluorometil-4,5-dihidro-2H,7H-tiazolo[3,4,5-de][4,1]benzotiazepina y después se transforma en presencia de ácido metanosulfónico en metanosulfonato de 6,6-dióxido de 2-imino-9-trifluorometil- 4,5-dihidro-2H,7H-tiazolo[3,4,5-de][4,1]benzotiazepina.
Patent ES-2372821-T3 (ES)
Inventor: COX LARRY
IPC: G02B6/38
Filed: 2004-10-26
Granted: 2012-01-26
Abstract: An anchored fiber optic cable assembly. The assembly comprises: a plurality of fiber optic cables and an anchor. Each of the cables comprises a strength member, and a jacket around the strength member. The cable includes a first end and a second end. The anchor includes a first end and a second end, and a plurality of passages extending through the anchor from the first end to the second end. Each of said cables is mounted in a respective one of the passages such that the strength member is bonded to the anchor. An anchored cable assembly mounted in a housing is also described, as are methods of anchoring the cables and methods of mounting the anchored cables in a housing. Each of the cables may include an optical fiber in the jacket.
Patent ES-2287809-T3 (ES)
Title: Dispositvo de seguridad para un dispositivo de calentamiento, dispositivo de calentamiento, y agua caliente instantanea.
Inventor: STICKEL MARTIN
IPC: H05B1/02
Filed: 2004-12-03
Granted: 2007-12-16
Abstract: Dispositivo de seguridad para un dispositivo de calentamiento (1) para fluidos, donde el dispositivo de calentamiento (1) incluye un elemento de calentamiento (2) y un elemento de transferencia de calor (3) que, para transferir calor producido por el elemento de calentamiento (2) al fluido, está dispuesto en conexión térmicamente conductora con el elemento de calentamiento (2) y el fluido, con un fusible (10) que interrumpe el circuito de calentamiento del elemento de calentamiento (2) si el elemento de transferencia de calor (3) ya no puede transferir energía térmica al fluido, caracterizado porque se ha previsto además un dispositivo de calentamiento térmico (27) que está dispuesto en conexión térmica con el fusible (10) y que alimenta adicionalmente una cantidad limitada de calor al fusible (10) con el fin de acelerar el proceso de disparo del fusible (10).
Patent ES-2299919-T3 (ES)
Inventor: DRIESBACH CHRISTIAN
IPC: B65F3/04
Filed: 2005-06-16
Granted: 2008-06-01
Abstract: The securing process secures the working region of an emptying device (10) for emptying dustbins (8) into a collecting container. The emptying device includes a lifting carriage for the dustbin. A barrier device is fitted between the collecting container and the lifting carriage, which can be moved in a movement region (S) between a rest position and a securing position.
Patent ES-2306007-T3 (ES)
Inventor: CHUANG SHIH-HUNG
IPC: A63F9/08
Filed: 2005-02-14
Granted: 2008-11-01
Abstract: A cylindrical sliding block jigsaw puzzle includes a barrel (1) as a support; multiple arcuate sliding blocks (2) combined together to construct a pattern on an outer periphery of the barrel (1); and an immovable sliding block (2') detachably attached to an empty area (3) defined in the outer periphery of the barrel (1). Beside being playable as a sliding block jigsaw puzzle, the cylindrical sliding block jigsaw puzzle also can be used as a pen container or a money box.
Patent ES-2303675-T3 (ES)
Title: Acumulador de presion hidraulico.
Inventor: LUNDGREN ANDERS WILHELM
IPC: F15B/
Filed: 2005-03-07
Granted: 2008-08-16
Abstract: Un acumulador de presión hidráulico para un mecanismo de impacto hidráulico, que comprende una cámara de expansión (52) definida por una pared interior (57) de la cámara y una pared exterior (58) de la cámara, una membrana flexible (53) que divide la cámara de expansión (52) en un compartimiento de fluido a presión (54) y un compartimiento de amortiguación de gas (55), estando provisto dicho compartimiento de fluido a presión (54) de al menos un paso de comunicación de fluido a presión (64) que se extiende a través de dicha pared interior (57), y un elemento de soporte móvil (59) de la membrana que comprende una cabeza (62) que se acopla con la membrana y situada en dicho compartimiento de fluido a presión (54), y una porción de vástago (61) guiado de forma móvil en un ánima de dicha pared interior (57) de la cámara, en donde la cabeza (62) que se acopla con la membrana cubre dicho al menos paso de comunicación de fluido (64) a niveles de baja presión de fluido, caracterizado porque una porción de unión a tope (66) está prevista en dicha pared exterior (58) de la cámara para limitar el movimiento hacia el exterior de dicho elemento de soporte (59) a niveles de alta presión del fluido, en donde dicha porción de unión a tope (66) comprende una proyección configurada como una protuberancia formada sobre dicha pared exterior (58) de la cámara y situada de manera opuesta y coaxialmente con dicho elemento de soporte (59) de la membrana.
Patent ES-2547722-T3 (ES)
Title: Formulación de liberación controlada para la administración oral de metformina
Inventor: WOO JONG SOO
IPC: A61K47/36
Filed: 2005-03-31
Granted: 2015-10-08
Abstract: Formulación de liberación controlada para administración oral de metformina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma que comprende metformina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma como principio activo; una combinación de un poli(óxido de etileno) y goma xantana como portador para liberación controlada; y un aditivo farmacéuticamente aceptable, en la que la razón en peso de metformina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma:portador oscila entre 1:0,01 y 1:1.
Patent ES-2294704-T3 (ES)
Title: Nuevas proteasas y detergentes limpiadores que las contienen.
Inventor: WIELAND SUSANNE
IPC: D06L4/40
Filed: 2005-04-15
Granted: 2008-04-01
Abstract: Una proteasa alcalina cuya secuencia de aminoácidos es idéntica a la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO. 4 al menos en 90% o es idéntica a la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO. 7 al menos en 87.5%.
Patent ES-2274512-T3 (ES)
Inventor: KLOPPEL SILKO
IPC: G01S5/00
Filed: 2005-04-25
Granted: 2007-05-16
Abstract: A method for detecting a signal propagation time between a mobile radio terminal and a base station in a mobile radio network in a mobile radio terminal, particularly for the purpose of localizing the mobile radio terminal which inserts a propagation time detection information item into a channel request message in order to signal to the base station that no channel reservation is necessary, and that only the propagation time detection needs to be carried out, so as to achieve significantly reduced loading of network resources.
Patent ES-2306211-T3 (ES)
Title: Punzonadora laser.
Inventor: GATTIGLIO MAURIZIO
IPC: B23Q1/62
Filed: 2005-09-22
Granted: 2008-11-01
Abstract: Una punzonadora para realizar agujeros (H) en placas metálicas (L) que comprende: - una estructura de soporte estacionaria (1) por debajo de la cual puede situarse y moverse la placa metálica (L), - un equipo móvil soportado por la estructura de soporte (1) y que incluye una primera y una segunda corredera (6, 8), que puede moverse linealmente a lo largo de un par de ejes cartesianos mutuamente ortogonales (Y, X) y que lleva guías de deslizamiento respectivas (10, 11) dirigidas ortogonalmente respecto a los ejes de movimiento respectivos (Y, X), y un cabezal de corte láser (18) con eje vertical adaptado para dirigir un rayo láser enfocado (F) sobre la placa metálica (L), caracterizado porque dicho cabezal láser (18) está provisto con cursores (16, 17) capaces de moverse a lo largo de dichas guías (10, 11), de manera que el movimiento de cada corredera (6, 7) a lo largo del eje cartesiano relacionado (X, Y) produce un movimiento correspondiente del cabezal láser (18) respecto a la otra corredera (7, 6), - primer y segundo medios accionadores (8, 9) para accionar el movimiento de dicha primera y segunda corredera (6, 7), respectivamente, en un espacio relativamente restringido con altas velocidades y aceleraciones, y - medios de equilibrio con masas de equilibrio móviles (14, 15) asociadas funcionalmente a dicha primera y segunda corredera (6, 7).
Patent ES-2370255-T3 (ES)
Title: Método y aparato para proporcionar un sistema de alimentación ininterrumpida.
Inventor: HJORT THOMAS
IPC: H02J7/34
Filed: 2005-08-30
Granted: 2011-12-14
Abstract: Un sistema de alimentación ininterrumpida (100) para proporcionar alimentación a una carga, el sistema de alimentación ininterrumpida comprende: una entrada (101) para recibir alimentación de entrada; una salida (103) para proporcionar alimentación de salida; un circuito de alimentación de entrada (114) acoplado a la entrada y que tiene una salida de CC (133) dispuesta para proporcionar alimentación de CC teniendo in primer nivel de voltaje de CC; un condensador (137) acoplado a la salida de CC del circuito de alimentación de entrada; una fuente de alimentación de reserva (118) acoplada al circuito de alimentación de entrada; y un circuito de alimentación de salida (120) acoplado a la salida de CC del circuito de alimentación de entrada y a la salida del sistema de alimentación ininterrumpida para proporcionar la alimentación de salida; caracterizado porque medios (300) para descargar un voltaje (301) a través del condensador usando una serie de pulsos de corriente (303), el ciclo de corriente de los pulsos de corriente siendo inversamente proporcional a un voltaje a través del condensador para un primer intervalo de voltajes a través del condensador.
Patent ES-2363419-T3 (ES)
Title: Formulaciones de análogos de somatostatina.
Inventor: JOABSSON FREDRIK
IPC: A61K9/06
Filed: 2005-12-09
Granted: 2011-08-03
Abstract: Una pre-formulación, que comprende una mezcla de baja viscosidad de:a) al menos un diacil-glicerol;b) al menos una fosfatidil-colina;c) al menos un disolvente orgánico que contiene oxígeno; d) 0,1-10% p de al menos un análogo de somatostatina en que la relación de a:b está en el intervalo de 40:60 a 70:30; y en que la pre-formulación forma, o es capaz de formar, al menos una estructura de fase cristalina líquida tras entrar en contacto con un fluido acuoso.
Patent ES-2370651-T3 (ES)
Inventor: CARLSSON ROGER
IPC: C08J3/22
Filed: 2006-05-30
Granted: 2011-12-21
Abstract: The present invention relates to a composition comprising 
(i) a crosslinkable polyolefin with hydrolysable silane groups (A), 
(ii) a Brönsted acid (B) as a silanol condensation catalyst, and 
(iii) a silicon containing compound (C) according to the formula  
 (R 1 ) x [Si(R 2 ) y (R 3 ) z ] m (I)  
wherein 
R 1 , which may be the same or different if more than one such group is present, is a monofunctional, or, if m = 2, is a bifunctional, hydrocarbyl residue comprising from 1 to 100 carbon atoms; 
R 2 , which may be the same or different if more than one such group is present, is a hydrocarbyloxy residue comprising from 1 to 100 carbon atoms; 
R 3 , is -R 4 SiR 1  p R 2  q , wherein 
p is 0 to 3, 
q is 0 to 3, 
with the proviso that p + q is 3, and 
R 4  is -(CH 2 ) r Y s (CH 2 ) t - where r and t independently are 1 to 3, s is 0 or 1 and Y is a difunctional heteroatomic group selected from -O-, -S-, -SO-, -SO 2 -, -NH-, -NR 1 - or -PR 1 -, where R 1  and R 2  are as previously defined; and 
x is 0 to 3, y is 1 to 4, z is 0 or 1, with the proviso that 
x + y + z = 4; 
and m = 1 or 2, 
to an article, in particular a wire or cable, comprising such a composition, and to the use of such a composition for the production of an article.
Patent ES-2321223-T3 (ES)
Title: Cordon hecho de un cordon multifilamentoso de aramida con elevada resistencia a la fatiga.
Inventor: OTTO MARCIN JAN
IPC: D06M15/693
Filed: 2003-01-25
Granted: 2009-06-03
Abstract: Un cordón de aramida con elevada resistencia a la fatiga, hecho de un hilo multifilamentoso de aramida y obtenido por las etapas que comprenden: a) hilar una solución de una poliamida aromática en un baño de coagulación, b) neutralizar opcionalmente y lavar el hilo multifilamentoso resultante, c) tratar en línea el hilo con un compuesto epoxídico curable, opcionalmente junto con o seguido de tratamiento del hilo con por lo menos un agente alcalino de curado, d) obtener el hilo que tiene un contenido de epóxido libre no mayor que 10 mmol/kg, e) convertir el hilo en un cordón, en donde el cordón se obtiene trenzando juntos haces del hilo, todos los cuales consisten por completo en el hilo de la etapa d); f) tratar el cordón con un compuesto epoxídico curable, seguido de g) tratar el cordón con un recubrimiento adhesivo al caucho y a materiales similares al caucho y diferente del compuesto epoxídico curable.
Patent ES-2307261-T3 (ES)
IPC: B01F23/00
Filed: 2006-02-03
Granted: 2008-11-16
Abstract: The apparatus (1) has a supply device (3) for inserting into a storage container. A free end of the supply device flanged into the storage container. Part of the supply device has a housing (4) having a dosing chamber (6) with a mixing chamber (7). The supply device is connected to a mixer and connected to a water supply (9) for mixing a medium with water such that a paste is provided. A driver mixes the medium in the chamber which is then moved to an outlet (11) for further advancement. An independent claim is included for a system for producing viscous materials for building purposes.
Patent ES-2341123-T3 (ES)
Inventor: OJA HANNU
IPC: B66C/
Filed: 2006-09-26
Granted: 2010-06-15
Abstract: The invention relates to a crane comprising bogie structures (3) in the corners of the crane, a tandem drive wheel and idle wheel (8, 9) arranged in each bogie structure and provided to turn in the bogie structure offset from their vertical axes, and a turning device arrangement (15, 16) provided between each wheel pair for turning the wheel pair in cooperation to a selected position, the turning device arrangement comprising at least two turning rods (15, 16) connecting the wheels, which turning rods are connected to counterparts (17, 18, 19, 20) provided for each turning position or function in load-bearing structures (10, 11) of the wheels (8, 9) and turning along therewith, whereby at one wheel the position of the turning rods or the counterparts in the load-bearing structure is slidable around the load-bearing structure, yet the one of the counterparts or turning rods that corresponds to the selected turning position may be locked with a locking mechanism (21, 22, 23, 24) immobile with respect to the load-bearing structure for enabling wheel turning.
Patent ES-2372409-T3 (ES)
Inventor: DELAVALLE DOMINIQUE
IPC: B60S1/04
Filed: 2006-06-20
Granted: 2012-01-19
Abstract: The module has a rigid cowl (20) located at a base of a windscreen (12) when it is mounted on the module and receiving functional units such as a windscreen wiper mechanism (22), pollen filter (24) and a windscreen washer mechanism (26) of a motor vehicle. Integrating units include two lateral uprights (18) connected to the cowl and receive two lateral edges of the windscreen. The uprights include a longitudinal cavity (28) dimensioned to receive a windscreen wiper (30) in the vertical position.
Patent ES-2341989-T3 (ES)
Inventor: HOLLIGER ROBERT
IPC: B23P19/04
Filed: 2006-11-10
Granted: 2010-06-30
Abstract: The device has pallets with several floor boards which are connected with transverse boards using respective connecting pads. A fixed transverse stopper (17) and a movable transverse stopper (38) are provided for each floor board and the connection pad. The movable transverse stopper is designed to activate the respective floorboard and the pad against the associated fixed transverse stopper such that the respective floorboard and/or the pad is positioned and fixed transverse to the longitudinal axis of the pallet.
Patent ES-2353401-T3 (ES)
Inventor: PURAKKATTLE BIJU
IPC: A61K31/41
Filed: 2006-06-27
Granted: 2011-03-01
Abstract: Disclosed are compounds of the formula and the pharmaceutically acceptable salts thereof. The compounds are useful for the treatment of chemokine-mediated diseases such as COPD.