baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010121649-A (RU)
Title: Вращающаяся электрическая машина и способ ее сборки
IPC: H02K11/00
Filed: 2008-11-28
Abstract: 1. Электрическая машина, содержащая корпус (2); статор (3), прикрепленный к корпусу и включающий в себя, по меньшей мере, одну электрическую обмотку (5, 6, 7); ротор (4), размещенный в корпусе (2) и соединенный с возможностью вращения с корпусом; электронную схему (8) для электропитания обмотки (5, 6, 7), по меньшей мере, частично размещенную в корпусе (2); крышку (2а) для закрывания корпуса (2) для образования с ним герметичного кожуха (10); клеммную колодку (9), доступную с внешней стороны кожуха (10), для управления электронной схемой (8); теплоотвод для поглощения тепла, образуемого, в частности, электронной схемой (8), причем теплоотвод выполнен посредством крышки (2а), отличающаяся тем, что содержит также упругие соединительные средства (11), функционирующие между статором (3) и электронной схемой (8). !  2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что упругие соединительные средства (11) содержат множество упругих элементов (12) для отжатия электронной схемы (8) от статора (3), в частности, к теплоотводу (2а). !  3. Машина по п.2, отличающаяся тем, что статор (3) имеет множество гнезд (20) для упругих элементов (12). !  4. Машина по п.3, отличающаяся тем, что статор (3) содержит металлический участок (18), по меньшей мере, частично покрытый изолирующим участком (19), при этом в изолирующем участке (19) выполнены гнезда (20). !  5. Машина по п.4, отличающаяся тем, что гнезда (20) являются конусообразными. !  6. Машина по п.4 или 5, отличающаяся тем, что гнезда (20) являются, по существу, трубчатыми, при этом упругие элементы (12) устанавливаются на металлическом участке (18). !  7. Машина по п.1, отличающаяся тем, что упругие соединительные средства (11) содержат гибкий участок (13) обмотки (5, 6, 7), при этом элект
Patent RU-2010122985-A (RU)
Title: Способ снижения содержания масла на поверхности инкапсулированного материала
IPC: A23L5/20
Filed: 2010-06-04
Abstract: 1. Способ удаления поверхностного масла с инкапсулированного материала, включающий контактирование инкапсулированного материала с содержанием влаги от около 1 до около 60 мас.%, по меньшей мере, с 5 мас.% удаляющего масло материала в течение периода времени, эффективного для удаления поверхностного масла с инкапсулированного материала, по меньшей мере, на около 80%, где удаляющий масло материал имеет размер частиц, больший или меньший, чем размер частиц инкапсулированного материала. !  2. Способ по п.1, где содержание влаги в инкапсулированном материале составляет от около 1 до около 40 мас.%. !  3. Способ по п.1, где инкапсулированный материал представляет собой SiO2. !  4. Способ по п.1, где инкапсулированный материал контактирует с удаляющим масло материалом, составляющим от около 5 до около 50 мас.%. !  5. Способ по п.1, где инкапсулированный материал контактирует с удаляющим масло материалом в течение, по меньшей мере, около 5 мин. !  6. Способ по п.1, где содержание поверхностного масла на инкапсулированном материале снижено, по меньшей мере, на около 90%. !  7. Способ удаления поверхностного масла с инкапсулированного материала, включающий: !  контактирование инкапсулированного материала с удаляющим масло материалом с размером частиц, большим или меньшим, чем размер частиц инкапсулированного материала, в течение периода времени, эффективного для удаления поверхностного масла с инкапсулированного материала, по меньшей мере, на около 80%; !  отделение удаляющего масло материала от инкапсулированного материала; и !  повторную переработку удаляющего масло материала. !  8. Способ по п.7, где инкапсулированный материал представляет собой SiO2. !9.
Patent RU-2010127278-A (RU)
Title: Способ получения органоминерального удобрения
IPC: C05D3/02
Filed: 2010-07-05
Abstract: Способ получения органоминерального удобрения, содержащего источник органического вещества, микро- и макроэлементы, отличающийся тем, что в качестве органического вещества и микро- и макроэлементов удобрение содержит отходы пивоварения - остаточные пивные дрожжи и кизельгуровые фильтрационные осадки, отходы добывающих предприятий - природные цеолиты, отходы химического производства - фосфогипс полугидрат, отходы цементного производства - цементную пыль и мел в соотношении (5-31):(1-5):1:(1-2,5):(1-2,5) соответственно.
Patent RU-2010127286-A (RU)
Title: Способ получения карбонатного соединения
IPC: C07C68/00
Filed: 2008-12-02
Abstract: 1. Способ получения карбонатного соединения, включающий в себя взаимодействие соединения, представленного следующей формулой (1), с фторсодержащим соединением, имеющим по меньшей мере одну ОН группу, чтобы получить фторсодержащее соединение, имеющее карбонатную связь: !  !  где каждый X1-X3 представляет собой атом водорода или атом галогена, по меньшей мере один из X1-X3 представляет собой атом галогена, каждый X4-X6 представляет собой атом водорода или атом галогена, и по меньшей мере один из X4-X6 представляет собой атом галогена. !  2. Способ получения карбонатного соединения по п.1, где фторсодержащее соединение, имеющее по меньшей мере одну ОН группу, представляет собой полифторалканмоноол, имеющий от 2 до 10 атомов углерода, который не имеет атома фтора в α-положении и может иметь атом кислорода простого эфира, или полифторалкандиол, имеющий от 3 до 10 атомов углерода, который не имеет атома фтора в α-положении и может иметь атом кислорода простого эфира. !  3. Способ получения карбонатного соединения по п.1 или 2, где реакцию осуществляют в присутствии катализатора. !  4. Способ получения карбонатного соединения по п.3, где катализатор содержит соль галогена. !  5. Способ получения карбонатного соединения по п.4, где соль галогена содержит один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из галогеновых солей щелочных металлов, галогеновых солей щелочноземельных металлов, аммониевых галогеновых солей, галогеновых солей четвертичного аммония и ионообменных смол, имеющих структуру галогеновой соли. !  6. Способ получения карбонатного соединения по п.4 или 5, где соль галогена представляет собой фторид щелочного металла. !  7. Сп
Patent RU-2010130510-A (RU)
Title: Торцевое уплотнение
IPC: F16J15/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: 1. Торцевое уплотнение, содержащее уплотнительные кольца, герметизированные эластичными прокладками соответственно относительно вала и корпуса и поджатые друг к другу пружиной, отличающееся тем, что уплотнительные кольца выполнены с цилиндрическими выступами, образующими лабиринт, охватывающий их трущиеся поверхности, на которые нанесен слой износостойкого и термостойкого материала, а уплотнительное кольцо, герметизированное относительно вала, непосредственно сопряжено с пружиной. !  2. Торцевое уплотнение по п.1, отличающееся тем, что пружина выполнена бочкообразной и ее крайние витки расположены в контакте с валом.
Patent RU-2010135132-A (RU)
Title: Объемный модуль для радиоэлектронной аппаратуры
IPC: H01L25/00
Filed: 2010-08-23
Abstract: 1. Объемный модуль для радиоэлектронной аппаратуры, имеющий жесткую конструкцию с выводами, помещенную в металлический корпус и залитую компаундом, содержащий электрически и механически соединенные между собой прямоугольные печатные платы с экранирующими слоями и установленными радиоэлектронными компонентами, две из которых расположены горизонтально, остальные - вертикально, и образующие своими гранями (в том числе торцевыми) контуры объемной симметричной относительно, как минимум, двух из плоскостей симметрии, проходящих через вертикальную ось модуля, фигуры, причем верхняя горизонтальная плата лежит не ниже уровня верхних торцевых граней всех вертикальных плат, а нижняя - не выше уровня нижних торцевых граней этих плат и имеет внешние выводы, являющиеся выводами модуля, отличающийся тем, что каждая вертикальная печатная плата состоит из двух отдельных половин той же высоты, которые находятся в плоскостях, проходящих через вертикальную ось модуля, а одна из боковых торцевых граней каждой половины максимально приближена и параллельна этой оси, и лежащих зеркально симметрично относительно указанных плоскостей симметрии или вертикальной оси модуля, причем ортогональная проекция верхней или нижней торцевой грани любой из больших или меньших половин хотя бы на одну из плоскостей симметрии находится в пределах контура горизонтальных плат, и содержат контактные площадки вдоль верхней и нижней сторон, горизонтальные платы имеют форму круга с центром, лежащим на оси модуля, на контуре которого находятся концы проекций на этот круг меньших половин вертикальных плат, причем указанные контактные площадки �
Patent RU-2010139413-A (RU)
Title: Устройство вакуумной дегазации и способ вакуумной дегазации для расплавленного стекла
IPC: C03B5/225
Filed: 2009-02-18
Abstract: 1. Устройство вакуумной дегазации для расплавленного стекла, содержащее восходящую трубу, камеру вакуумной дегазации, нисходящую трубу, впускную шахту для подачи расплавленного стекла в восходящую трубу и выпускную шахту для приема расплавленного стекла из нисходящей трубы, при этом устройство вакуумной дегазации для расплавленного стекла дополнительно содержит отделяющий механизм для отделения части расплавленного стекла, движущегося из нисходящей трубы в выпускную шахту, и возвращающую трубу для возврата расплавленного стекла, отделяемого с помощью отделяющего механизма, во впускную шахту. !  2. Устройство вакуумной дегазации для расплавленного стекла по п.1, в котором выпускная шахта имеет боковой участок с отверстием, образующим конец возвращающей трубы, !  С выпускным концом нисходящей трубы соединена конструкция канала для расплавленного стекла, содержащая полую трубу, изготовленную из платины или платинового сплава, часть которой функционирует в качестве отделяющего механизма, причем !  конструкция канала имеет двухтрубную конструкцию, содержащую внутреннюю трубу и наружную трубу, образованные, по меньшей мере, в боковом участке выпускного конца конструкции канала, при этом !  внутренняя труба имеет открытый конец в каждом из впускного конца и выпускного конца, !  наружная труба имеет впускной конец, который является открытым концом, и выпускной конец, который является закрытым концом, при этом внутренняя труба проникает через часть закрытого конца, а !  со стороны выпускного конца наружной трубы выполнено отверстие в положении, обращенном к отверстию, выполненному в боковом участке выпускной ш�
Patent RU-2010139874-A (RU)
Title: Способ обнаружения, по меньшей мере, частично закупоренной перегородки для многокамерной печи
IPC: F27B13/02
Filed: 2009-02-19
Abstract: 1. Способ обнаружения, по меньшей мере, частичного закупоривания полой перегородки (6) многокамерной печи (1) с камерами (2), называемой «печью с вращающимся пламенем», характеризующийся тем, что содержит, по меньшей мере, этапы, на которых: !  - определяют переменную Rx, характеризующую расход дымов в полой перегородке (6) порядкового номера х среди перегородок (6) камеры (2) печи (1), !  - определяют интервал надежности совокупности переменных R, по меньшей мере, нескольких из перегородок (6) порядкового номера от 1 до n указанной камеры (2), за исключением Rx, на основании среднего значения m и типового отклонения σ указанных переменных R, !  - в последовательные моменты и предпочтительно непрерывно проверяют, не находится ли переменная Rx за пределами указанного интервала надежности, причем исключительно по нижнему значению, и в случае утвердительного результата, !  - выдают тревожный сигнал, свидетельствующий, по меньшей мере, о частичном закупоривании полой перегородки (6) в линии перегородок (6), к которой принадлежит указанная перегородка (6) порядкового номера х, относительно других перегородок (6), и/или подают команду, по меньшей мере, на одно изменение регулирования работы печи. !  2. Способ по п.1, характеризующийся тем, что переменную Rx, характеризующую расход дымов для перегородки (6) порядкового номера х камеры печи определяют как комбинацию трех измерений, произведенных в зоне (А) предварительного нагрева печи (1), которыми являются расход Qx, температура дымов Тх и статическое разрежение Рх для указанной перегородки (6) порядкового номера х. !  3. Способ по п.2, характеризующийся тем, что переменную Rx определяют при помощи формулы: Rx=Q
Patent RU-2010141087-A (RU)
Title: Способ изготовления полупроводникового газового сенсора
IPC: G01N27/12
Filed: 2010-10-08
Abstract: 1. Способ изготовления полупроводникового газового сенсора, включающий формирование на диэлектрической подложке путем магнетронного напыления платины контактных площадок и слоя платинового термосопротивления, отличающийся тем, что при нанесении вышеупомянутых слоев в платину добавляют никель, между ними формируют изолирующий слой оксида кремния, на слой платинового термосопротивления наносится дополнительный слой газочувствительной пленки In-Y-O. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что контактные площадки формируются методом фотолитографии. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что изолирующий слой оксида кремния формируют методом ионно-лучевого распыления. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что слой газочувствительной пленки In-Y-O формируют методом взрывной фотолитографии.
Patent RU-2010142914-A (RU)
Title: Способы, устройства и система для параллельного кодирования и декодирования видеоинформации
IPC: H04N7/26
Filed: 2009-03-25
Abstract: 1. Способ декодирования битового потока видеоинформации, причем упомянутый способ содержит этапы, на которых: !  a) осуществляют энтропийное декодирование первой части битового потока видеоинформации и второй части упомянутого битового потока видеоинформации, при этом упомянутое энтропийное декодирование упомянутой первой части производит первую часть декодированных данных, связанных с упомянутой первой частью упомянутого битового потока видеоинформации, а упомянутое энтропийное декодирование упомянутой второй части производит вторую часть декодированных данных, связанных с упомянутой второй частью упомянутого битового потока видеоинформации, причем упомянутое декодирование упомянутой первой части осуществляется независимо от упомянутого декодирования упомянутой второй части; !  b) реконструируют упомянутую первую часть упомянутого битового потока видеоинформации, используя упомянутую первую часть упомянутых декодированных данных; и !  c) реконструируют упомянутую вторую часть упомянутого битового потока видеоинформации, используя упомянутую первую часть упомянутых декодированных данных и упомянутую вторую часть упомянутых декодированных данных. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  a) демультиплексируют упомянутую первую часть декодированных данных; и !  b) демультиплексируют упомянутую вторую часть декодированных данных. !  3. Способ по п.1, в котором: !  a) упомянутый этап, на котором осуществляют энтропийное декодирование упомянутой первой части упомянутого битового потока видеоинформации, содержит этапы, на которых: !  i) инициализируют первое множество контекстных
Patent RU-2010144640-A (RU)
Title: Способ получения средства, стимулирующего репаративные процессы
IPC: A61K35/12
Filed: 2010-11-02
Abstract: Способ получения средства, стимулирующего репаративные процессы, путем измельчения конечностей цыплят в возрасте не более 9 недель, обработку сырья при комнатной температуре 1%-ным раствором уксусной кислоты при соотношении 1:1, отделение надосадочной жидкости, промывку водой, повторную обработку, отделение целевого продукта центрифугированием с последующим его фильтрованием и сушкой, отличающийся тем, что повторную обработку производят при температуре 54-60°С в течение 30-40 мин 0,1%-ным экстрактивным раствором хлористого кальция, являющимся отходом производства альгината натрия.
Patent RU-2010146196-A (RU)
Title: Кодирование и декодирование изображения или последовательности изображений, разбитых на пиксельные разделы линейной формы
IPC: H04N19/593
Filed: 2009-04-06
Abstract: 1. Способ кодирования изображения или последовательности изображений, генерирующий поток (F) данных, содержащий данные, представляющее по меньшей мере одну группу пикселей в одном из указанных изображений (IE), характеризующийся тем, что содержит этапы, на которых: !  для кодируемой группы пикселей (MB) выбирают (С1) исходный раздел (Р1) заданной линейной формы, !  кодируемую группу пикселей разбивают (С2) согласно выбранному исходному разделу, !  выбранный исходный раздел распространяют (С2) в кодируемой группе пикселей, пока кодируемая группа пикселей не окажется полностью разбитой на множество разделов заданной формы, !  для указанной разбитой на разделы группы пикселей (MBpart) выбирают заданный порядок прохождения указанных разделов, !  осуществляют предсказание и кодирование (С4) указанных разделов один за другим в соответствии с выбранным порядком прохождения. !  2. Способ кодирования по п.1, в котором предсказание и кодирование текущего раздела в указанной группе пикселей осуществляют относительно по меньшей мере одного опорного раздела, причем указанный опорный раздел является разделом, который был распространен ранее текущего раздела и который был кодирован, а затем декодирован. !  3. Способ кодирования по п.2, в котором выбранный порядок прохождения разделов является тем же порядком (O1), в котором они были распространены. !  4. Способ кодирования по п.2, в котором выбранный порядок (O2) прохождения разделов позволяет предсказывать и кодировать по меньшей мере один текущий раздел относительно двух опорных разделов, находящихся в непосредственной близости к нему. !  5. Способ кодирования по п.2, в котором выбранный порядок (
Patent RU-2010149578-A (RU)
Title: Центробежный электроаэрозольный генератор
IPC: B05B5/04
Filed: 2010-12-03
Abstract: 1. Центробежный электроаэрозольный генератор, содержащий корпус, приводной вал, распыливающий элемент, диэлектрическую крыльчатку с лопастями с установленным на нижнем торце диском, закрепленную совместно с распыливающим элементом на приводном валу и патрубок подачи жидкости, отличающийся тем, что, распыливающий элемент выполнен в виде конической чаши, а в диске выполнены отверстия подачи воздуха на крыльчатку, причем высоковольтный электрод закреплен на боковой поверхности крыльчатки. !  2. Центробежный электроаэрозольный генератор по п.1, отличающийся тем, что, каналы подачи жидкости выполнены под углом 20…60° к оси вращения. !  3. Центробежный электроаэрозольный генератор по п.1 или 2, отличающийся тем, что на торцевой поверхности крыльчатки выполнено круговое щелевое отверстие.
Patent RU-2011106583-A (RU)
Title: Устройство для формирования выходного пространственного многоканального аудио сигнала
IPC: H04S7/00
Filed: 2009-08-11
Abstract: 1. Устройство (100) для формирования выходного пространственного многоканального аудио сигнала на основе входного звукового сигнала, содержащее семантический декомпозитор (110), выполненный с возможностью разложения входного аудио сигнала для получения первой компоненты сигнала, имеющей первое семантическое свойство, первая компонента сигнала является сигналом области переднего фронта, и второй компоненты сигнала, имеющей второе семантическое свойство, отличающееся от первого семантического свойства, вторая компонента сигнала является сигналом фона области заднего фронта; блок рендеринга (120), выполненный с возможностью рендеринга сигнала области переднего фронта, с использованием амплитудного панорамирования для получения первого представления сигнала с первым семантическим свойством, блок рендеринга (120) включает уровень амплитудного панорамирования (221, 340) для обработки сигнала области переднего плана, где локально сформированный низкочастотный шум (350) поступает на уровень амплитудного панорамирования (340) для изменения во времени пространственной локализации аудио источника области переднего плана; и для рендеринга фонового сигнала области заднего плана путем декорреляции второй компоненты сигнала для получения второго представления сигнала со вторым семантическим свойством; и процессор (130, 330), выполненный с возможностью обработки первого представления сигнала и второго представления сигнала, для получения пространственного выходного многоканального звукового сигнала. !  2. Устройство (100) по п.1, в котором первая характеристика рендеринга основывается на первом семантическом свойстве и вт�
Patent RU-2011107143-A (RU)
Title: Содержащая множество микроэлементов предварительно приготовленная кормовая смесь и способ ее получения
IPC: A23K1/175
Filed: 2009-09-23
Abstract: 1. Предварительно приготовленная кормовая смесь, содержащая множество микроэлементов, отличающаяся тем, что содержит микроколичества меди, железа, марганца и цинка и дрожжевой аутолизат, при этом усваиваемую животными композицию получают посредством реакции упомянутых микроэлементов и дрожжевого аутолизата, которая представляет собой реакцию солей упомянутых микроэлементов с упомянутым дрожжевым аутолизатом при рН 3,0-6,0 и температуре 40-100°С. !  2. Предварительно приготовленная кормовая смесь по п.1, в которой содержание упомянутых микроколичеств меди, железа, марганца и цинка определяют на основании кормовых норм для различных животных в различные физиологические периоды. !  3. Предварительно приготовленная кормовая смесь по п.2, упомянутая реакция получения которой протекает в две стадии: в течение 10-600 мин при температуре 40-70°С и в течение 10-600 мин при температуре 70-100°С. !  4. Предварительно приготовленная кормовая смесь по любому из пп.1-3, в которой упомянутые микроэлементы используют в форме сульфатов, карбонатов, гидрохлоридов, фосфатов, гидрофосфатов (моногидрофосфатов или дигидрофосфатов) и основных карбонатов. !  5. Способ получения предварительно приготовленной кормовой смеси, содержащей множество микроэлементов, включающий стадию, на которой соли, содержащие микроколичества меди, железа, марганца и цинка, вводят в реакцию с дрожжевым аутолизатом, чтобы преобразовать упомянутые микроэлементы в форму органических соединений. !  6. Способ по п.5, включающий стадии, на которых: !  (1) используют раствор солей упомянутых микроэлементов, !  (2) используют раствор упомянутого дрожжевого аутолизата и !  (3) смешивают
Patent RU-2011111732-A (RU)
Title: Способ эксплуатации печи, а также устройство для осуществления этого способа
IPC: F27D19/00
Filed: 2009-08-28
Abstract: 1. Способ эксплуатации печи (2), в котором расплавляется исходный материал, включающий, по меньшей мере, один металлический элемент, при этом исходный материал нагревается, по меньшей мере, одной горелкой (4), которая работает с расходом топлива и расходом окислителя, при этом температура отходящего газа печи (2) в трубопроводе (6) отходящего газа контролируется, по меньшей мере, в одной точке (17) измерения ниже по потоку от зоны дожигания, при этом в стандартном рабочем режиме к горелке (4) подается номинальный расход топлива и номинальный расход окислителя, при этом изменение (26) температуры отходящего газа через заданные промежутки времени регистрируется и сравнивается с задаваемым предельным значением (25), отличающийся тем, что тогда, когда изменение (26) температуры отходящего газа в единицу времени больше предельного значения (25), горелку (4) на задаваемый срок действия пониженного режима переводят в пониженный рабочий режим, в котором отношение расхода топлива и расхода окислителя уменьшают посредством, по меньшей мере, одной из следующих мер: !  A) задаваемое скачкообразное понижение расхода топлива до пониженного расхода и !  B) задаваемое скачкообразное повышение расхода окислителя до повышенного расхода, !  и по истечении времени понижения возвращают в стандартный рабочий режим. !  2. Способ по п.1, при котором предельное значение (25) выбирается так, что оно, по меньшей мере, на множитель, равный двум, больше, чем обычные колебания результатов измерений. !  3. Способ по п.1, в котором предельное значение (25) выбирается так, что оно соответствует границе подъема температуры вследствие выделения монооксида углерода в печи (