baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007093477-A1 (WO)
Title: Circuit de verrouillage
Inventor: SUNDBLAD ROLF
IPC: H03K5/24
Filed: 2007-01-18
Abstract: Circuit (1) de verrouillage comprenant un premier dispositif (10a) d'entrée dans une première branche (4a) et un deuxième dispositif (10b) d'entrée dans une deuxième branche (4b). Le circuit de verrouillage comprend une première unité (40a) d'estimation conçue pour produire une première estimation d'un courant généré par le premier dispositif (10a) d'entrée et une deuxième unité (40b) d'estimation conçue pour produire une deuxième estimation d'un courant généré par le deuxième dispositif (10b) d'entrée. Le circuit de verrouillage comprend en plus une unité (50) de tension de commande reliée de manière opérationnelle à la première et la deuxième unités (40a, 40b) d'estimation. L'unité de tension de commande est conçue pour générer une tension de commande en se basant sur une somme de la première estimation et de la deuxième estimation. De plus, le circuit (1) de verrouillage comprend une première et une deuxième unités (30a, 30b) de courant commandées en tension conçues pour générer des courants au moins basés sur la tension de commande. La première unité (30a) de courant commandée en tension est reliée de manière opérationnelle à la première branche (4a). La deuxième unité (30b) de courant commandée en tension est reliée de manière opérationnelle à la deuxième branche (4b). L'invention concerne également un procédé de compensation des variations en mode commun dans le circuit (1) de verrouillage.
Patent WO-2007115869-A1 (WO)
Title: Dreh-/drücksteller
Inventor: HOSTMANN DANIEL
IPC: H01H9/18
Filed: 2007-03-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Dreh-/Drücksteller mit einen um eine Drehachse (7) drehbaren Bedienring (18), der auf einem koaxial innerhalb des Bedienrings (18) angeordneten Aufnahmezylinder (6) drehbar angeordnet ist. Dabei ist der Aufnahmezylinder (6) an seinem Ende mit einem Eingabe- und/oder Darstellungsfeld (14) versehen und der Bedienring (18) und der Aufnahmezylinder (6) sind axial zur Drehachse (7) entgegen einer Federkraft aus einer Neutralstellung in eine ein Schaltelement betätigende Schaltstellung bewegbar. Das Eingabe- und/oder Darstellungsfeld (14) ist um die Drehachse (7) drehbar gelagert. Ein Drehgeberring ist an dem Bedienring (18) koaxial angeordnet, der koaxial neben einem mit dem Aufnahmezylinder (6) fest verbundenen Drehgeber (17) angeordnet ist, wobei die relative Drehposition des Drehgeberrings zum Drehgeber (17) erfassbar ist.
Patent WO-2007141114-A1 (WO)
Inventor: GLOECKNER PATRICK
IPC: C08G6/02
Filed: 2007-05-14
Abstract: L'invention concerne des résines aldéhyde-cétone à carbonyle et coer hydrogéné sans formaldéhyde, à base d'alkylarylcétones et de formaldéhyde avec une fonctionnalité OH faible, une part plus faible de composés cristallisables, une viscosité plus faible, un indice de couleur très faible et une résistance très élevée à la chaleur et à la lumière, ainsi que son procédé de fabrication.
Patent WO-2008034693-A1 (WO)
Title: Dampfbügeleisen und bügelverfahren mit konstanter bügeltemperatur
Inventor: ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA CARMEL
IPC: D06F75/26
Filed: 2007-08-29
Abstract: Dampfbügeleisen (2), umfassend: eine erwärmbare Bügelsohle (6), die mit Dampfaustrittsöffnungen (8) versehen ist; eine erwärmbare Dampferzeugungskammer (10), die kommunizierend mit den Dampfaustrittsöffnungen (8) verbindbar ist; einen Wassertank (12), der kommunizierend mit der Dampferzeugungskammer (10) verbindbar ist; eine Erwärmungseinrichtung (20) zum Erwärmen der Bügelsohle (6) und der Dampferzeugungskammer (10); und eine integrierte automatische Temperaturkontrolleinrichtung (24), die mit der Erwärmungseinrichtung (20) gekoppelt und dazu ausgelegt ist, im Betrieb des Dampfbügeleisens (2) die Bügeltemperatur der Bügelsohle (6) ausschließlich in einem fest voreingestellten, manuell nicht veränderbaren, konstanten Bügeltemperaturbereich von 180ºC bis 190ºC zu halten.
Patent WO-2008037591-A1 (WO)
Title: Zündspule, insbesondere für eine brennkraftmaschine eines kraftfahrzeuges
Inventor: STEGMAIER ALWIN
IPC: H01F38/12
Filed: 2007-09-12
Abstract: Eine Zündspule (10; 40), insbesondere für eine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges weist einen inneren Magnetkern (18; 18a; 43) auf, der konzentrisch von einer Primärspule (23; 23a) und einer Sekundärspule (24; 24a) umgeben ist. Der innere Magnetkern (18; 18a; 43) wirkt mit einem äußeren, C-förmig ausgebildeten Magnetkern (25; 44) zusammen. Zur Minimierung der Baugröße der Zündspule (10; 40) wird insbesondere vorgeschlagen, die Höhe des äußeren Magnetkerns (25; 44) an die Höhe der Sekundärspule (24; 24a) anzupassen. Ferner wird vorgeschlagen, den äußeren Magnetkern (25; 44) aus mehreren Blechelementen (55, 56) auszubilden, die durch einen Stanz-/Biegeprozeß herstellbar sind, Dadurch lässt sich eine besonders kostengünstige Herstellung erzielen.
Patent WO-2008037679-A1 (WO)
Title: Verfahren zum rekonfigurieren eines kommunikationsnetzwerks
Inventor: KULKARNI VIVEK
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Rekonfigurieren eines paketvermittelten Kommunikationsnetzwerks, das ein Netzwerkprotokoll einsetzt, durch welches eine als Spannbaum geformte logische Topologie des Netzwerks eingerichtet werden kann, gekennzeichnet durch die Schritte: Erfassen des Ausfalls eines direkten Links (L12) zur Rootbrücke (1) des Spannbaums durch eine mit der Rootbrücke (1) über einen Link (L12) direkt verbundene, keine alternativen Root-Ports aufweisende erste Brücke (2) und Starten eines Timers; Erfassen des Ausfalls eines direkten Links (L13) zur Rootbrücke (1) durch wenigstens eine mit der Rootbrücke (1) über den Link (L13) direkt verbundene, alternative Root-Ports aufweisende zweite Brücke (3) innerhalb einer wählbaren Zeitspanne des Timers; Übertragen eines von der ersten Brücke generierten ersten Konfigurationsrahmens an die anderen Brücken des Netzwerks, wobei in dem ersten Konfigurationsrahmen als Herkunftskennung die Kennung der ersten Brücke (2) enthalten ist; Empfangen des ersten Konfigurationsrahmens durch wenigstens eine dritte Brücke (4) und Übertragen eines von der dritten Brücke (4) generierten zweiten Konfigurationsrahmens an die anderen Brücken des Netzwerks, wobei in dem zweiten Konfigurationsrahmen ein den Ausfall des direkten Links (L12) der ersten Brücke (2) zur Rootbrücke (1) kennzeichnendes Flag gesetzt und als Herkunftskennung die Kennung der ersten Brücke (2) enthalten ist; Erfassen des ersten oder zweiten Konfigurationsrahmens durch wenigstens eine zweite Brücke (3) und Übertragen von von der zweiten Brücke generierten dritten Konfigurationsrahmen an die anderen Brücken des Netzwerks, wobei in dem dritten Konfigurationsrahmen das den Ausfall des direkten Links (L12) der ersten Brücke (2) zur Rootbrücke (1) kennzeichnende Flag gelöscht und als Herkunftskennung die Kennung der zweiten Brücke (2) enthalten ist; Empfangen des dritten Konfigurationsrahmens durch die anderen Brücken des Netzwerks und Auslösen einer Rekonfiguration des Netzwerks mit Ermittlung eines neuen Spannbaums mittels des Netzwerkprotokolls.
Patent WO-2008043723-A1 (WO)
Inventor: SCHWALM REINHOLD
IPC: C08G18/48
Filed: 2007-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft strahlungshärtbare Verbindungen, Verfahren zu deren Herstellung, deren Verwendung und diese enthaltende Beschichtungsmassen mit hoher Kratzfestigkeit.
Patent WO-2008080658-A1 (WO)
Title: Handwerkzeugmaschine
Inventor: SAUR DIETMAR
IPC: B25D16/00
Filed: 2007-10-30
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere einem Bohrhammer, mit einer Schaltvorrichtung (12), die eine axial verschiebbare Zwischenwelle (14) und eine auf der Zwischenwelle (14) angeordnete Zahnradeinheit (16) aufweist und die zum Schalten zwischen unterschiedlichen Antriebsarten und/oder Antriebsgeschwindigkeiten eines Werkzeugs vorgesehen ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Zwischenwelle (14) und die Zahnradeinheit (16) in axiale Richtung (18, 98) relativ zueinander bewegbar sind.
Patent WO-2008080700-A1 (WO)
Title: Mittel und verfahren zum beschichten von metalloberflächen
Inventor: HACKBARTH KARSTEN
IPC: C09D5/10
Filed: 2007-11-20
Abstract: Mittel zum Beschichten von Metalloberflächen auf Basis vernetzender Polyesterharze als organisches Bindemittel, das, bezogen auf seine Gesamtmasse, 4 bis 20 Gew.-% Aluminiumschuppen und nicht mehr als 0,1 Gew.-% Isocyanatgruppen-haltige Verbindungen enthält. Vorzugsweise enthält das Mittel als organisches Bindemittel mindestens ein hydroxyliertes Polyesterharz, vorzugsweise mit einer mittleren Molmasse im Bereich von 2000 bis 15000, sowie eine Vernetzungskomponente für das hxdroxylierte Polyesterharz und einen sauren Vernetzungskatalysator. Ein Verfahren zum Aufbringen des Mittels auf Metallbänder im Bandverfahren wird ebenfalls beansprucht. Die Schichtauflage wird im Bereich von 3 bis 30 μm je nach Verwendungszweck eingestellt, wozu eine zweifache Beschichtung vorteilhaft sein kann. Beispielsweise kann das Mittel als „Verzinkungsersatz' dienen.
Patent WO-2008080780-A1 (WO)
Title: Enregistrement d'informations d'exécution pour une application logicielle
Inventor: WILSON RUSSELL
IPC: G06F11/34
Filed: 2007-12-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour enregistrer des informations d'exécution pour une application logicielle exécutable dans un système informatique. Le système informatique comprend une file d'attente de messages; et le procédé comprend les étapes consistant à : générer les informations d'exécution par l'application logicielle; et enregistrer les informations d'exécution dans la file d'attente de messages en vue d'une récupération ultérieure. Dans l'invention, la file d'attente de messages est accessible par l'application logicielle et elle est persistante par rapport à l'application logicielle.
Patent WO-2008131942-A1 (WO)
Title: Aktenvernichter
Inventor: SCHWELLING HERMANN
IPC: B02C18/00
Filed: 2008-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Aktenvernichter mit einem Gehäuse, einem in dem Gehäuse angeordneten Schneidwerk nebst Antriebseinheit und Steuerungseinheit, einem oberhalb des Schneidwerkes angeordneten Zuführkanal für blattförmiges Material, mit einer von der Oberseite des Gehäuses ausgehenden Eintrittsöffnung und einer Austrittsöffnung, die auf einen Materialeinzugsspalt des Schneidwerkes ausgerichtet ist, wobei der Zuführkanal von zwei Schmalwänden sowie einer Führungswand und einer Gegenwand gebildet ist, wobei mindestens einer der breiten Wände des Zuführkanals wenigstens ein Dehnungsbegrenzer zugeordnet ist.
Patent WO-2010006627-A1 (WO)
Title: Cardiac valve prosthesis system
Inventor: CENTOLA MARCOS
IPC: A61F2/24
Filed: 2008-07-17
Abstract: The present invention concerns a cardiac valve prosthesis system (10; 40) for implantation into the body of a mammal. The prosthesis system (19; 40) comprises a valve (16) mounted on an stent element (18) to form a stented valve element (12), and an anchoring element (14) to be arranged within the aorta of the mammal to be treated with the prosthesis and spaced-apart form the stented valve element (12). Further, the anchoring element (14) comprises a cylindrical tube element composed of fabric (22) supported by a metal mesh, and the stented valve element (12) and the anchoring element (14) represent two constructional distinctive elements being associated by ligament-like connecting means (30; 50), such, that the connecting region (28) between the stented valve element (12) and the anchoring element (14) is generally free from foreign material.
Patent WO-2009062647-A1 (WO)
Title: Verbindungsstück mehrachsbearbeitungsmaschine elastizitäts-steuerungs-verfahren
Inventor: VOGT CHRISTIAN
IPC: B23K26/14
Filed: 2008-11-10
Abstract: Ein Verbindungsstück (1) für ein Werkzeug einer Mehrachsbearbeitungsmaschine hat ein maschinenseitiges Auflager (11), einen werkzeugseitigen Halter (12) und eine Drückvorrichtung (10), die den Halter elastisch in eine definierte Position gegen das Auflager drückt. Die Drückvorrichtung ist in ihrer Drückkraft während des Maschinenbetriebs veränderlich.
Patent WO-2008116673-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von cyanwasserstoff (hcn)
Inventor: SCHAEFER THOMAS
IPC: C01C3/02
Filed: 2008-01-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Cyanwasserstoff nach dem Andrussow-Verfahren durch Umsetzung von methanhaltigem Gas, Ammoniak und von sauerstoffhaltigem Gas an einem Katalysator bei erhöhter Temperatur, wobei der Volumenanteil von Sauerstoff in Bezug auf das Gesamtvolumen an Stickstoffund Sauerstoff (O2/(O2+ N2)) im Bereich von 0,2 bis 1,0 liegt und die Reaktion mit einem nicht zündfähigen Eduktgasgemisch durchgeführt wird.
Patent WO-2008095857-A1 (WO)
Title: Méthode pour entrelacer des bits, station de base, terminal utilisateur et réseau de communication à cet effet
Inventor: HAASE CARSTEN
IPC: H03M13/27
Filed: 2008-01-31
Abstract: L'invention concerne une méthode pour entrelacer un jeu dédié de bits divisé en un nombre de blocs approprié en utilisant pour chaque bloc une matrice d'entrelacement avec une première dimension prédéfinie pour entrelacer les bits dans chaque bloc. Ledit nombre approprié de blocs est estimé de manière à ce qu'une valeur d'une deuxième dimension de la matrice d'entrelacement nécessaire pour entrelacer les bits dans chaque bloc se situe dans une plage dédiée. L'invention concerne également une station de base (BS1-BS8), un terminal utilisateur (T1-T4) et un réseau de communication (CN) à cet effet.
Patent WO-2008132226-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation
Inventor: PEDERSEN GUNNAR KAMP STORGAARD
IPC: B66C23/32
Filed: 2008-04-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation pour monter ou démonter la pale d'une éolienne (14) ou d'un moyeu qui est situé sur une nacelle au sommet d'une tour d'éolienne (12). Le dispositif de fixation comprend un étrier comprenant une structure de support et une structure de prise. La structure de support est adaptée pour entrer en prise de manière amovible avec la tour de l'éolienne et est adaptée pour guider l'étrier le long d'une surface externe de la tour de l'éolienne entre une position d'extrémité inférieure et une position d'extrémité supérieure de la tour. La structure de prise est adaptée pour fournir une fixation amovible de la pale de l'éolienne selon une orientation fixe par rapport à la structure de prise. L'étrier est adapté pour être déplacé le long de la tour grâce à une combinaison de la structure de support et d'une connexion câblée à l'extrémité supérieure. Un dispositif d'oscillation (17) est agencé entre la structure de support et la structure de prise afin de faciliter le pivotement de la structure de prise par rapport à la structure de support.
Patent WO-2008151979-A1 (WO)
Title: Turbomolekularpumpe
Inventor: SCHNEIDERS ROBERT
IPC: H01J49/26
Filed: 2008-06-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Turbomolekularpumpe (12) mit einer kreisförmigen Ansaugöffnung (16) distal einer Eingangsrotorstufe (18). Die Ansaugöffnung (16) weist mindestens zwei voneinander getrennte Öffnungsausschnitte (41,42,43) auf.
Patent WO-2009000914-A1 (WO)
Title: Cathode pour cellule d'électrolyse
Inventor: OLDANI DARIO
IPC: C25B9/19
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne une cathode pour des cellules de chlore-alcali à diaphragme délimitée par une surface foraminée conductrice et ayant un volume interne contenant deux éléments juxtaposés destinés à améliorer la répartition des fluides et du courant électrique.
Patent WO-2009010535-A1 (WO)
Title: Method for managing the execution of a software architecture of a radiocommunication circuit with constant processor frequency, corresponding computer program product and circuit
Inventor: GIRARD ERWAN
IPC: G06F9/48
Filed: 2008-07-16
Abstract: The proposal is for a method for managing the execution by a processor of a software architecture included in a radiocommunication circuit, the said software architecture comprising a radiocommunication software stack and at least one client application. This method comprises the following steps, for a given frequency of the said processor: a) obtaining (E1) a first computing power associated with the said stack; b) obtaining (E2) a second computing power associated with the said at least one client application; c) computing the sum of the said first and second computing powers; d) comparing the said sum with a predetermined threshold; e) detecting, based on the result of the said comparison step, that the said second computing power is insufficient for the said processor to execute the said at least one client application; f) in the case of positive detection, restraining (E4) at least one functionality of the said stack.
Patent WO-2009080391-A1 (WO)
Title: Halteelement für einen kommutatorschleifkontakt eines elektromotors sowie elektromotor
Inventor: STUBNER ARMIN
IPC: H02K5/14
Filed: 2008-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Halteelement (1) für einen Kommutatorschleifkontakt (2) eines Elektromotors (4), umfassend einen durch Krümmen vorspannbaren Federabschnitt (5). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Federabschnitt (5) derart ausgebildet ist, dass, wenn dieser vorgespannt ist, die Randfaserspannungen in Längsrichtung in zumindest einem sich in Längsrichtung erstreckenden Teilabschnitt (6) des Federabschnitts (5), vorzugsweise im gesamten Federabschnitt (5), zumindest näherungsweise konstant sind.
Patent WO-2009071559-A1 (WO)
Title: Procédé de chauffage d'un fluide et moulage par injection
Inventor: IHLE JAN
IPC: H05B3/14
Filed: 2008-12-02
Abstract: Procédé de chauffage d'un fluide consistant à réaliser un moulage par injection comprenant un matériau céramique à coefficient thermique positif, qui contient moins de 10 ppm d'impuretés métalliques, et à utiliser ce moulage pour le chauffage d'un fluide.
Patent WO-2009071560-A1 (WO)
Title: Système et procédé de production de billes
Inventor: LIHME ALLAN OTTO FOG
IPC: B01J13/04
Filed: 2008-12-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de billes qui contiennent un matériau apte à gélifier, ledit procédé comprenant les étapes qui consistent à : (i) combiner (a) une composition liquide qui contient un matériau apte à gélifier et (b) une première phase hydrophobe, (ii) exposer la composition liquide et la première phase hydrophobe à des moyens d'émulsification dans un premier réacteur, par apport d'énergie mécanique extérieure, pour former une émulsion qui comprend des gouttelettes individuelles qui contiennent le matériau apte à gélifier dans la première phase hydrophobe (le matériau apte à gélifier formant une phase discontinue et la première phase hydrophobe formant une phase continue) et (iii) stabiliser les gouttelettes en transférant l'émulsion du premier réacteur à un réacteur de stabilisation dans lequel l'émulsion obtenue à l'étape (ii) est exposée à des moyens de gélification pour obtenir une gélification en 5 minutes ou moins, ce qui forme les billes.
Patent WO-2009090101-A1 (WO)
Title: Procédé pour transférer un liquide à l'aide d'une pompe
Inventor: GOURIET JEAN-BAPTISTE
IPC: F01N3/20
Filed: 2009-01-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour transférer un liquide d'un réservoir passif (1) destiné à stocker le liquide dans un réservoir actif (2) à l'aide d'une pompe destinée à pomper le liquide contenu dans le réservoir passif (1) et à transférer celui-ci au réservoir actif (2). Selon l'invention, la pompe est commandée de façon à transférer le liquide du réservoir passif (1) au réservoir actif (2) lorsque ledit réservoir actif (2) présente un niveau de liquide au-dessous d'un niveau de consigne Lsp et lorsque le réservoir passif (1) contient du liquide à une température au-dessus du point de congélation du liquide.
Patent WO-2009149954-A1 (WO)
Title: Fluidkühleinrichtung für insbesondere kühltürme
Inventor: STRENG ANDREAS
IPC: B05B1/34
Filed: 2009-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fluidkühleinrichtung für insbesondere Kühltürme (19), mit einer Flüssigkeitsverteileinrichtung (28). Um eine möglichst gleichmäßige Flüssigkeitsverteilung zu erreichen, wird mit der Erfindung eine Fluidkühleinrichtung mit einer Flüssigkeitsverteileinrichtung vorgeschlagen, die eine Mehrzahl von an einem Zulaufrohr (23) angeschlossenen Verteilerrohren aufweist, die mit tangential angesetzten Vollkegeldüsen (1) ausgerüstet sind, wobei eine jede Vollkegeldüse (1) ein Düsengehäuse (2), das eine rotationssymmetrisch ausgebildete Düsenkammer (5) bereitstellt, einen in die Düsenkammer (5) einmündenden Anschlussstutzen (4), einen der Düsenkammer (5) in Strömungsrichtung nachgeordneten und eine Austrittsöffnung (15) definierenden Düsenmund (6) sowie einen Gehäusedeckel (3) für die Düsenkammer (5) aufweist, wobei der Gehäusedeckel auf seine der Düsenkammer zugewandten Innenseite in die Düsenkammer (5) hineinragende Fortsätze (14) trägt, wobei der Anschlussstutzen (4) zur Rotationshochachse (9) der Düsenkammer (5) im rechten Winkel und versetzt hierzu ausgerichtet ist und wobei die Austrittsöffnung (15) in Richtung auf den Anschlussstutzen (4) versetzt zur Rotationshochachse (9) der Düsenkammer (5) ausgebildet ist.
Patent WO-2010012369-A1 (WO)
Title: Verfahren zur niveauregulierung bei einem kraftfahrzeug
Inventor: BITTER THORSTEN
IPC: B60G17/0195
Filed: 2009-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Niveauregulierung bei einem Kraftfahrzeug, wobei durch Ansteuerung von zumindest einem Aktuator ein vorbestimmter Fahrzeughöhenstand einstellbar ist. Erfindungsgemäß erfolgt die Ansteuerung des Aktuators in Abhängigkeit von einem ersten, mit dem elektrischen Zustand des elektrischen Bordnetzes korrelierenden, Betriebsparameter und in Abhängigkeit von einem zweiten, den Fahrzeughöhenstand repräsentierenden, Betriebsparameter.
Patent WO-2010051934-A1 (WO)
Inventor: MALOWANIEC KRZYSZTOF D
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-10-29
Abstract: The invention relates to a method for producing an absorbent, disposable incontinence diaper (2), having ears (22), on both sides on the rear side sections (20) attached to the back area (8) and on both sides on the front side sections attached to the front area (6), said ears extending beyond the lateral front and rear longitudinal edges (42, 41) of the main part (4) in a crosswise direction (30) of the disposable incontinence diaper (2) and being spaced from one another in a longitudinal direction (28) of the disposable incontinence diaper (2). One continuously or quasi-continuously guided cut-off procedure encompassing the back side section (20), the main part (4) and the front side section (22) is carried out to contour each of the leg opening areas (50) on both sides so that a contiguous trim waste (62) is formed from the rear side section (20), main part (4) and front side section (22). The method is characterized in that the trim waste (62) is seized by a transfer roller (100), having pin, needle, knob, hook or barb-shaped mechanical elements (102) protruding from the surface (104) thereof and removed.
Patent WO-2009087217-A1 (WO)
Title: Method for producing an enamelled steel substrate
Inventor: LEVEAUX MARC
IPC: C23D3/00
Filed: 2009-01-09
Abstract: The present invention is related to a method for producing an enamelled steel substrate, said method comprising the steps of : - providing a steel substrate, - applying to a surface of said steel substrate a solution comprising a solvent, a polymer precursor, and at least one metal or metal oxide, said metal or metal oxide being suitable for promoting the adhesion of an enamel layer to the surface of the steel substrate, - curing said steel sheet, thereby removing said solvent, and forming an organic layer comprising said at least one metal or metal oxide, - applying to said organic layer, an enamel layer, followed by a firing step, to obtain the enamelled steel substrate.