baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012005504-A1 (DE)
Title: Sicherheitskreuz zur Absicherung temporärer Öffnungen
Inventor: PECAT DANIEL
IPC: B65D90/10
Filed: 2012-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitskreuz zur Sicherung von temporären Öffnungen, wie Mannlöcher in Silos, Tanks, große Behälter und Rohren mit unterschiedlichen Durchmessern gegen unbefugtes Betreten und Befahren. Das Sicherheitskreuz besteht aus einem, vier zahnstangenartig ausgebildete Streben aufnehmendes wannenförmige Aufnahmekreuz und einen mittig im Aufnahmekreuz angeordneten Ritzel zum Aus- und Einfahren der Streben, wobei die Streben hakenförmige Anschläge aufweisen, die über Sollbruchstellen mit den Streben verbunden sind und die über den Flansch der temporären Öffnungen greifen.
Patent DE-102012008390-A1 (DE)
Title: Fahrzeuginsassenschutzsystem
Inventor: ACKER DOMINIQUE
IPC: B60R21/207
Filed: 2012-04-26
Abstract: Ein Fahrzeuginsassenschutzsystem hat einen Gassack (20), der im gefalteten Zustand in einer Rückenlehne (14) eines Fahrzeugsitzes (12) aufgenommen ist und sich im entfalteten Zustand zwischen zwei Sitzen (12, 52) des Fahrzeugs erstreckt. Der Gassack (20) weist einen Thoraxbereich (36) auf, der den Thorax eines Fahrzeuginsassen (40) seitlich abdeckt, und einen Kopfbereich (38), der den Kopf (42) eines Fahrzeuginsassen (40) seitlich abdeckt. Es ist ein erster Befestigungsabschnitt (22) am Gassack vorgesehen, der unmittelbar an einem Gasgenerator (26), der Füllgas für den Gassack (20) liefert, vorgesehen ist und ein zweiter Befestigungsabschnitt (24), der am Thoraxbereich (36) zwischen dem ersten Befestigungsabschnitt (22) und einem oberen Ende (16) der Rückenlehne (14) angeordnet ist.
Patent DE-102012008573-A1 (DE)
Title: Disc brake for commercial vehicle, has brake plunger that is provided to depress receiving space locking cap and is connected to pressure element, for introducing actuator and locking cap as pre-mounted component into brake caliper
Inventor: CAMILO-MARTINEZ JOSE
IPC: F16D65/16
Filed: 2012-04-27
Abstract: The disc brake has a brake disc (2) and a brake caliper (1). An application device (8) is arranged in a receiving space of the brake caliper and is provided with a brake plunger (4). A pressure element (10) is abutted on a brake lining (3). An adjusting spindle (6) of the brake plunger is intervened to the actuators (5). The brake plunger is provided to depress a receiving space locking cap (11). The brake plunger is connected to the pressure element, for introducing the actuator and receiving space locking cap as pre-mounted component into the brake caliper.
Patent DE-102012011743-A1 (DE)
Title: Wind turbine has turbine blades that are provided at inlet of turbine drum, and located at specific angle
Inventor: GENTISCHER JOSEF
IPC: F03D3/02
Filed: 2012-06-10
Abstract: The wind turbine (1) has turbine blades (3.1) provided at specific angle. The air ducts (2) are acted upon by the diverted airflow (6.1). The adjacent air ducts are aligned parallel to the turbine blades, and provided on the inflow front to the incident air flow. The turbine drum (3) is provided in facing the direction of air flow groups. The turbine blades are provided at the inlet of the turbine drum.
Patent DE-102012012386-A1 (DE)
Title: Method for determining mechanical end stops between input and output shafts of steering system in motor car, involves determining angular speed of angle sensor, where difference between speeds of sensor is small or equal to threshold value
Inventor: SWIETER INGO
IPC: B62D5/04
Filed: 2012-06-21
Abstract: The method involves determining rotational torque based on data of a torque sensor (3), and applying a support moment on rack gears (5) depending on torque of a servomotor (7). An angle course (fA) of an output shaft (2b) or angle course (fM) of a steering angle sensor (15) is determined. Angular speed of the angle sensor is determined by altering angular speed of the steering angle sensor, where difference between angular speeds of the steering angle sensor is small or equal to a threshold value. An independent claim is also included for an electromechanical steering system.
Patent DE-102012012988-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur automatisierten Handhabung von Werkstücken
Inventor: MATTERN THOMAS
IPC: B25J13/08
Filed: 2012-06-29
Abstract: Vorrichtung zur automatisierten Handhabung von Werkstücken, mit einer Objekterkennungseinrichtung zum Erfassen der Werkstücke und einem an einem Greifarm angeordneten Greifer zum Greifen der Werkstücke, und einer Steuerung zur Auswertung der Daten der Objekterkennungseinrichtung, zur Bahnplanung und zur Ansteuerung des Greifarms und des Greifers, und mit einer Ausgleichseinheit, welche eine Ausweich-Bewegung des Greifers ermöglicht, wobei die Ausgleichseinheit erst beim Überschreiten einer vorgegebenen ersten Belastung des Greifarms eine Ausweich-Bewegung des Greifers ermöglicht und unterhalb der ersten Belastung starr bleibt, wobei die erste Belastung größer ist als eine allein durch den Greifer und/oder das gegriffene Werkstück auf den Greifarm ausgeübte Belastung.
Patent DE-102012016293-A1 (DE)
Title: Pressing device for pressing rack gear to pinion of steering rack of motor vehicle, has thrust piece arranged in steering housing, where contact surface of thrust piece is partly provided with surface coating bordering on steering housing
Inventor: PICHMANN VOLKER
IPC: B62D3/12
Filed: 2012-08-16
Abstract: The device (10) has a thrust piece having a contact surface arranged in a steering housing, where the thrust piece is arranged to exert a pressing force against a rack gear (12), so as to press the rack gear against a pinion (14) of a steering rack. The contact surface of the thrust piece is partly provided with a surface coating (34) of a diamond-like carbon layer or a hydrogen-containing amorphous carbon layer bordering on the steering housing, where the thickness of the coating is less than 100 micrometer. Independent claims are also included for the following: (1) a steering rack (2) a method for manufacturing a thrust piece for a steering rack.
Patent DE-102012017669-A1 (DE)
Title: Anordnung mit einem Verkleidungsteil und einem Radarsensor, Kraftfahrzeug und Verfahren zum Herstellen einer Anordnung
Inventor: SCHAAF MICHAEL
IPC: G01S13/931
Filed: 2012-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (3) für ein Kraftfahrzeug (1), mit einem Verkleidungsteil (4), insbesondere einem Stoßfänger, und mit einem Radarsensor (5, 6), welcher dazu ausgebildet ist, zur Detektion von Zielobjekten (12a, 12b) elektromagnetische Wellen durch das Verkleidungsteil (4) hindurch auszusenden und Strahlungsechos von den Zielobjekten (12a, 12b) zu empfangen, wobei der Radarsensor (5, 6) einen azimutalen Erfassungswinkel (ϕ) aufweist, durch welchen ein Sichtfeld (9, 10) des Radarsensors (5, 6) in Azimutrichtung definiert ist, und wobei der Radarsensor (5, 6) in einem Abstand (32) zu einer Rückseite (31) des Verkleidungsteils (4) angeordnet ist, sodass das azimutale Sichtfeld (9, 10) des Radarsensors (5, 6) das Verkleidungsteil (4) in einem Schnittbereich (33) schneidet. Zur Absorption von Störwellen außerhalb des azimutalen Erfassungswinkels (ϕ) ist ein Absorptionsmaterial (36) in Azimutrichtung außerhalb des Schnittbereichs (33) auf die Rückseite (31) des Verkleidungsteils (4) aufgebracht, wobei der Schnittbereich (33) frei vom Absorptionsmaterial (36) ist.
Patent DE-102012019910-A1 (DE)
Title: Arrangement for constructing high-building i.e. wind energy plant, in water-covered building ground i.e. offshore-shallow water-area, has concrete-foundation structure arranged as hollow cylinder on water-covered building ground
Inventor: HEINIG CLAUDIA
IPC: E02D23/02
Filed: 2012-10-11
Abstract: The arrangement has concrete precast parts e.g. cylinders and trough shells, and a cylindrical reinforced concrete-foundation structure (3) arranged as a hollow cylinder on a water-covered building ground (1). Concrete-piles are guided through the hollow cylinder for anchoring the foundation structure in the building ground. A foot extension is formed at a pipe foot of the piles. A head of the structure is inserted into a cylindrical recess as a reinforced concrete-caisson (5), where the structure is arranged at water depth of 40 m below a water surface (2). An independent claim is also included for a method for transporting and mounting precast parts.
Patent DE-102012022618-A1 (DE)
Title: Backlit operating unit for construction machine e.g. road milling machine, has partial transparent outer plate whose transparent covering plate is applied with graphical representation by backlighting of illumination device
Inventor: HAUBRICH THOMAS
IPC: G09F13/08
Filed: 2012-11-19
Abstract: The backlit operating unit (1) has a partial transparent outer plate (2) which is arranged on an assembly board (5). An illumination device is provided for backlighting the outer plate. The outer plate is provided with a transparent covering plate. An inner side of the transparent covering plate is provided with a print layer turned to face the assembly board. One graphical representation is applied on the transparent covering plate by the backlighting of the illumination device.
Patent DE-102012025364-A1 (DE)
Title: Method for reproducing warning related to e.g. fallow deer crossing to driver of motor car, involves determining risk of motor car based on data related to movement of car and wild animal crossing, and reproducing warning based on risk
Inventor: BÖDEKER RALF
IPC: G08B21/00
Filed: 2012-12-28
Abstract: The method involves determining data related to a movement of a motor car (10) by using a computing unit (140) of a wild animal warning system (40). Data related to a wild animal crossing is retrieved from a database (210) based on the data related to the movement of the motor car. A risk for the motor car is determined based on the data related to the movement of the motor car and the data related to the wild animal crossing. A warning is reproduced as an image sequence based on the determined risk on a display unit (130) e.g. easily programmable display, arranged in the motor car. An independent claim is also included for a wild animal warning system.
Patent DE-102012103337-A1 (DE)
Title: Türbetätiger mit haptischem Feedback
Inventor: DRUX MATTHIAS
IPC: E05F15/00
Filed: 2012-04-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Türbetätiger (1) für eine Türe (2), umfassend eine Antriebsvorrichtung (3) für die Türe (2), mindestens einen Sensor (4), der den Bewegungsbereich (5) der Türe (2) überwacht, und eine Steuervorrichtung (6), die mit dem Sensor (4) und der Antriebsvorrichtung (3) verbunden ist, wobei die Steuervorrichtung (6) zumindest eingerichtet ist, die Antriebsvorrichtung (3) derart anzusteuern, dass ein Bewegen der Türe (2) erschwert ist.
Patent DE-102012111165-A1 (DE)
Title: Environment structure for side frame of vehicle, has gear box which is arranged in vehicle transverse direction at center of vehicle, where tire is arranged at side of vehicle which is located in vehicle transverse direction towards outside
Inventor: USUDA YOSHITAKA
IPC: B62D25/08
Filed: 2012-11-20
Abstract: The environment structure has a gear box (3) which is arranged in vehicle transverse direction at a center of a vehicle, where a tire (4) is arranged at the side of the vehicle which is located in the vehicle transverse direction towards the outside. A drive shaft (5) is arranged in the vehicle transverse direction, where the drive shaft couples the gear box and the tire. A side frame (6) is arranged above the drive shaft in a vehicle longitudinal direction.
Patent DE-102012111676-A1 (DE)
Title: Adhesive label for use on essential goods, particularly beverage bottles, has printed front side and rear side for sticking on beverage bottles, where thin electronic goods security element is applied on rear side of adhesive label
Inventor: ABT STEFAN
IPC: G09F3/02
Filed: 2012-11-30
Abstract: The adhesive label (2) has a printed front side (1) and a rear side, which is provided for an adhesive for sticking on beverage bottles. A thin electronic goods security element (5) is applied on the rear side of the adhesive label. The electronic goods security element is applied on left and right sides or on the center of the rear side in an alternating manner on successive adhesive labels of an adhesive label stack. The electronic goods security element is a radio frequency element, which is a Radio frequency identification element. An independent claim is included for a method for applying a thin electronic goods security element on the rear side of an adhesive label.
Patent DE-102012111860-A1 (DE)
Title: Hinterradaufhängung für ein dreirädriges Fahrzeug
Inventor: PARK JIN-YEON
IPC: B60G3/00
Filed: 2012-12-06
Abstract: Eine Hinterradaufhängung eines dreirädrigen Fahrzeugs mit zwei Vorderrädern und einem Hinterrad (1) in einem Fahrzeugrahmen kann aufweisen: eine Radhalteeinrichtung (10), welche mit einer Rotationsachse des Hinterrads (1) drehbar verbunden ist, ein oberes Verbindungselement (20), welches mit einer Seite mit dem Fahrzeugkörper verbunden ist und welches mit der anderen Seite mit der Radhalteeinrichtung (10) verbunden ist, und ein unteres Verbindungselement (30), welches mit einer Seite unterhalb des oberen Verbindungselements (20) mit dem Fahrzeugkörper verbunden ist und welches mit der anderen Seite unterhalb des oberen Verbindungselements (20) mit der Radhalteeinrichtung (10) verbunden ist, wobei das obere Verbindungselement (20) und das untere Verbindungselement (30) an dem Fahrzeugkörper angebracht sein können, so dass ihr Verbindungspunkt mit dem Fahrzeugkörper sich auf niedrigerer Höhe befindet wie ihr Verbindungspunkt mit der Radhalteinrichtung (10), und wobei der Neigungswinkel bezüglich des Bodens für das untere Verbindungselement größer sein kann als für das obere Verbindungselement.
Patent DE-102012207799-A1 (DE)
Title: Käfig für ein Rollenlager
Inventor: SCHROEDER RAINER
IPC: F16C19/22
Filed: 2012-05-10
Abstract: Die Erfindung gibt einen Käfig (2) für ein Rollenlager (26) an, welcher einen ersten (4) und einen zweiten (6) Seitenring und sich zwischen den Seitenringen (4, 6) axial ersteckende Stege (8) umfasst, wobei die Seitenringe (4, 6) und jeweils zwei der Stege (8) eine Tasche (10) zur Aufnahme eines Wälzkörpers (22) bilden. Der erste Seitenring (4) weist an seiner axial innenliegenden Stirnfläche im Bereich einer Tasche (10) einen axial in Richtung zum zweiten Seitenring (6) erstreckenden Haltevorsprung (16) auf, der mit einer stirnseitigen Ausnehmung (20) eines Wälzkörpers (22) in Eingriff bringbar ist. Dabei ist der erste Seitenring (4) als solcher im Bereich des Haltevorsprungs (16) entlang der Umfangsrichtung radial nach innen gewölbt. Weiter gibt die Erfindung ein Rollenlager (26) mit einem solchen Käfig (2) an.
Patent DE-102012212598-A1 (DE)
Title: Verzinnende Vorbehandlung von verzinktem Stahl in Gegenwart von Pyrophosphat
Inventor: HACKBARTH KARSTEN DR
IPC: C23C18/31
Filed: 2012-07-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur verzinnenden Vorbehandlung von verzinkten Stahloberflächen, bei dem Zinnsalze in Gegenwart von Pyrophosphaten in mild alkalischen bis mild sauren wässrigen Lösungen eingesetzt werden. Die Verzinnung bewirkt nach einer nachfolgenden organischen Beschichtung derart vorbehandelter verzinkter Stähle einen verbesserten Korrosionsschutz, insbesondere an den Schnittkanten des Stahls.
Patent DE-102012214147-A1 (DE)
Title: Seitenwandkühlung für Schmelzöfen
Inventor: LEMBGEN HANS-ERICH
IPC: F27D1/12
Filed: 2012-08-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kühleinrichtung für einen Schmelzofen, insbesondere zum Kühlen einer flüssigen Schlacke (S) in einem Reduktionsofen. Dabei umfasst die Vorrichtung eine Ausmauerung (3) zur seitlichen Abschirmung eines flüssigen Metallschmelzenbads (M) und einer sich darauf befindenden flüssigen Schlacke (S), sowie eine Metallplatte (5), welche auf einer von dem Metallschmelzenbad (M) und der Schlacke (S) abgewandten Seite der Ausmauerung (3) angeordnet ist. Die Metallplatte (5) umfasst eine Vielzahl von im Wesentlichen vertikal ausgerichteten und nebeneinander angeordneten Schlitzen (13), wobei sich durch jeden der Schlitze (13) jeweils eine der Kupferplatten (7) im Wesentlichen senkrecht zu der Metallplatte (5) in die Ausmauerung (3) hinein erstreckt und die Vorrichtung weiterhin mit Kühlmittel durchströmbare Kühlkanäle (9) umfasst, welche jeweils zwischen zwei nebeneinander angeordneten Schlitzen (13) und den sich durch diese Schlitze (13) erstreckenden Kupferplatten (7) auf der von dem Metallschmelzenbad (M) und der Schlacke (S) abgewandten Seite der Metallplatte (5) angeordnet sind. Die Erfindung ist zudem auf einen die Kühleinrichtung umfassenden Ofen gerichtet und auf ein Verfahren zum Herstellen einer solche Kühleinrichtung bzw. eines solchen Ofens.
Patent DE-102012219554-A1 (DE)
Title: Leimwerk
Inventor: HUMELE HEINZ
IPC: B05C1/08
Filed: 2012-10-25
Abstract: Die Erfindung umfasst ein Leimwerk, insbesondere für eine Etikettiervorrichtung, umfassend eine Leimwalze (1) und einen Motor (2) zum Antreiben der Leimwalze (1), wobei der Motor (2) über der Leimwalze (1) angeordnet ist, wobei der Motor (2) in Bezug auf eine Tragstruktur (3) des Motors höhenveränderbar gelagert ist, und wobei die Höhe des Motors (2) über einen Hebel veränderbar ist, insbesondere über einen Kniehebel (23) oder einen Kipphebel.
Patent DE-102012219623-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Reduzieren von Motordrehmomentschwankungen
Inventor: BAI SHUSHAN
IPC: F02B75/06
Filed: 2012-10-26
Abstract: Eine Vorrichtung zum Reduzieren von Drehmomentschwankungen eines Verbrennungsmotors umfasst eine Kurbelwelle, die in dem Motor montiert ist, ein Schwungrad, das mit der Kurbelwelle gekoppelt ist, und einen ersten Aktor und einen zweiten Aktor, die mit dem Schwungrad gekoppelt sind. Das Schwungrad erzeugt ein Gegendrehmoment zu dem durch den Motor während der Verbrennung erzeugten Drehmoment, und der erste und der zweite Aktor werden betrieben, um den Betrag und die Phase des durch das Schwungrad erzeugten Gegendrehmoments einzustellen und somit dem Motordrehmoment zugeordnete Schwankungen zu unterdrücken.
Patent DE-102012220103-A1 (DE)
Title: Use of combination of surfactin and fatty alcohol sulfate and/or fatty alcohol ether sulfate, for reinforcing primary washing efficiency of washing- or cleaning agents against stains, during washing of textiles or cleaning of hard surfaces
Inventor: VOCKENROTH INGA KERSTIN
IPC: C11D1/12
Filed: 2012-11-05
Abstract: Use of a combination of surfactin and fatty alcohol sulfate and/or fatty alcohol ether sulfate, for reinforcing primary washing efficiency of washing- or cleaning agents against stains, during washing of textiles or cleaning of hard surfaces, is claimed. An independent claim is also included for use of surfactin for reinforcing the primary washing efficiency of washing- or cleaning agents which comprise the fatty alcohol sulfate and/or fatty alcohol ether sulfate, against stains, during washing of the textiles or cleaning of the hard surfaces.
Patent DE-102012220466-A1 (DE)
Title: Textilpflegemittel
Inventor: BARRELEIRO PAULA
IPC: D06M13/224
Filed: 2012-11-09
Abstract: Es wird ein Textilpflegemittel, welches bestimmte Ester langkettiger linearer Carbonsäuren mit Alkoholen enthält, zur Textilschonung sowie die Verwendung des Esters zur Verbesserung des Formerhalts, zur Flusenreduktion, zur Verringerung der Pillbildung, zur Knitterreduzierung, zur Glättung und zur Verbesserung des Weichgriffs sowie zur Bügelerleichterung textiler Flächengebilde beschrieben.
Patent DE-102013001066-A1 (DE)
Title: Kapazitiver Näherungssensor
Inventor: POHL FLORIAN
IPC: G01D5/24
Filed: 2013-01-23
Abstract: Im Betrieb eines mit mindestens zwei Messelektroden (2, 3) versehenen kapazitiven Näherungssensors (1) werden eine erste Kapazitätsmessgröße (K1) und eine zweite Kapazitätsmessgröße (K2) erfasst, wobei die erste Kapazitätsmessgröße (K1) mit der Kapazität mindestens einer der Messelektroden (2) gegenüber Masse (M) korreliert ist, während die zweite Kapazitätsmessgröße (K2) mit der Kapazität zwischen mindestens einer der Messelektroden (2) und mindestens einer weiteren Messelektrode (3) korreliert ist. Eine Änderung der ersten Kapazitätsmessgröße (K1) wird dabei gemeinsam mit einem synchronen Signalverlauf der zweiten Kapazitätsmessgröße (K2) ausgewertet, um eine Annäherung eines elektrisch mit Masse gekoppelten Leiters von der Annäherung von dielektrischer Materie zu unterscheiden. Auf diese Weise kann ein in den Detektionsraum (11) des Näherungssensors (1) eindringendes Körperteil von anderen Stoffen und Gegenständen, insbesondere Wasser effektiv unterschieden werden.
Patent DE-102013002469-A1 (DE)
Title: Stahlrohrturm einer Windenergieanlage sowie entsprechende Fertigungsverfahren für die Versteifung und Umformung der Turmbauteile
Inventor: GREVENER CHRISTOPH
IPC: E04H12/08
Filed: 2013-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft den Stahlrohrturm 1 einer Windenergieanlage aus höchstfesten Grobblechen mit einer Streckgrenze > 500 MPa, vorzugsweise 600–700 MPa, mit rundem oder polygonförmigen Querschnitt dadurch gekennzeichnet, dass die Turmsektionen 1.1.n im oberen Teil aus verschweißten längsorientierten Teilsegmenten Tn mit integrierten werkzeugfallenden Rippen oder Versteifungssicken und im unteren Teil aus verschraubten, formschlüssig ineinandergesteckten längsorientierten Teilsegmenten Tn aus geschlossenen doppelwandigen Profilen mit entsprechender Versteifungswirkung bestehen und dass die Blechdicke entsprechend der erhöhten Streckgrenze des Stahls reduziert ist. Die Erfindung betrifft außerdem Fertigungsverfahren für die Versteifung und Umformung der Turmbauteile.
Patent DE-102013006700-A1 (DE)
Title: Medizinisches Gerätesystem, medizinisches Gerät und bodengebundenes Gestell für ein medizinisches Gerät
Inventor: BECKER UWE
IPC: A61G13/00
Filed: 2013-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Medizinisches Gerät (10) für den Einsatz in einem Operationsraum, aufweisend einen Grundkörper (20) mit einer mechanischen Deckenschnittstelle (22) für die Befestigung an einem Befestigungsarm (210) eines Deckenbefestigungssystems (200), wobei der Grundkörper (20) eine mechanische Gestellschnittstelle (24) für die Befestigung an einem bodengebundenen Gestell (100) aufweist.
Patent DE-102013008759-A1 (DE)
Title: T-Profil als Überbrückungs- und Montagehilfe
Inventor: HARMS JÖRG
IPC: E06B1/60
Filed: 2013-05-23
Abstract: T-Profil (Fensteranschlussprofil) als Überbrückungs- und/oder Montagehilfe für den Einbau von Fenstern, Fenster-Türen und Türen aller Art, dadurch gekennzeichnet, dass es in allen Wandaufbauten lastabtragend vor und/oder in der Laibung befestigt, in sich isoliert und auch umlaufend eingesetzt ist.
Patent DE-102013012020-A1 (DE)
Title: Zentriermechanismus
Inventor: BLECKMANN MICHAEL
IPC: G12B5/00
Filed: 2013-07-19
Abstract: Beschrieben wird ein Zentriermechanismus zum positionsgenauen Anfügen eines rotationssymmetrischen Behälters an eine Anlagefläche, wobei in der Mitte der an der an der Anlagefläche auszurichtenden Außenfläche des Behälters ein erstes Element angeordnet ist, wobei an oder unterhalb der Anlagefläche ein zweites Element angeordnet ist, und wobei eines der Elemente ein Magnet ist und das andere Element aus einem ferromagnetischen Material besteht oder ein weiterer Magnet ist, und wobei nach dem Anfügen des Behälters an die Anlagefläche das erste und zweite Element einander nichtberührend gegenüberstehen.