baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2494784-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zum erzeugen einer kalibrierten projektion
Inventor: KLOSE STEFAN
IPC: H04N9/31
Filed: 2010-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Erzeugen einer kalibrierten Projektion, wobei das Verfahren u.a. die Schritte aufweist: a) Bereitstellen einer Projektionsfläche (1) für die Projektion mindestens eines Bildes (2), wobei die Projektionsfläche (1) eine ihrem räumlichen Verlauf folgende Kalibrierstruktur (5) aufweist, die eine erste Seite (51) und eine zweite Seite (52), die parallel zu der ersten Seite (51) verläuft, und eine gemessen in Richtung der ersten oder der zweiten Seite (51, 52) konstante Höhe aufweist; b) Erzeugen eines Abbildes (5') der Kalibrierstruktur (5) in einer Bildebene mittels einer Kamera (4); c) Rekonstruktion des räumlichen Verlaufes der Projektionsfläche (1) im Bereich der Kalibrierstruktur (5); d) Erzeugen einer in Bezug auf die Kalibrierstruktur kalibrierten Projektion unter Verwendung des gemäß dem Schritt i) rekonstruierten räumlichen Verlaufes der Projektionsfläche.
Patent EP-2436725-A1 (EP)
Inventor: MIYAUCHI YOHEI
IPC: B32B27/36
Filed: 2010-05-26
Abstract: An object of the present invention is to provide a porous material (resin composition) having high heat insulation properties, mechanical properties, and electrical properties by controlling function of a porous film by setting a porosity size, distribution of the porosity size, and a porosity ratio of the porous film in predetermined ranges. The resin composition according to the present invention is comprised of an engineering plastic having porous structure in which not less than 80% of a total porosity is comprised of independent porosities, a mean porosity size is not less than 0.01 µm and not more than 0.9 µm, and not less than 80% of the total porosity has a porosity size within ±30% of the mean porosity size.
Patent EP-2506728-A1 (EP)
Inventor: SCHMICK CLEMENS
IPC: B05C11/10
Filed: 2010-11-10
Abstract: A glue spreading device (11) for a machine of the tobacco processing industry comprises a glue chamber (16) arranged on a glue spreading roller (15), which chamber can be adjusted in relation to the glue spreading roller (15) to level out a wear of a stripper (21, 22) fitted on the glue chamber (16), and to means (28) for detecting a travel value associated with the adjustment travel of the glue chamber (16) and for outputting a signal when the travel value meets a predetermined condition.
Patent EP-2504310-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de 2,2-dibromomalonamide
Inventor: GARTNER CHARLES D
IPC: A01N37/30
Filed: 2010-11-18
Abstract: La présente invention concerne de manière générale un procédé de préparation de 2,2-dibromomalonamide à partir de 2,2-dibromo-3-cyanoacétamide.
Patent EP-2440653-A1 (EP)
Title: Procédés de génération de cellules hybrides/chimères, et leurs utilisations
Inventor: KASEKO GALINA
IPC: C12N5/16
Filed: 2010-06-10
Abstract: La présente invention concerne des cellules hybrides et des procédés pour produire des cellules hybrides. En particulier, l'invention concerne des cellules hybrides générées à partir de l'hybridation d'au moins trois cellules dont au moins deux cellules dérivent de lignages différents. L'invention concerne en outre l'utilisation de cellules hybrides destinées à l'expression de protéines utiles dans une plage d'applications comprenant les applications diagnostiques, prophylactiques, thérapeutiques et/ou de recherche.
Patent EP-2440483-A1 (EP)
Title: Appareil d'empilage et de recyclage de matériau
Inventor: BOYCE BENJAMIN
IPC: B65G37/00
Filed: 2010-06-11
Abstract: La présente invention concerne un appareil mobile d'empilage et de recyclage qui comprend un pont mobile, une trémie mobile et un chariot verseur mobile. Le pont mobile possède une première extrémité, une seconde extrémité et au moins une partie intermédiaire comprise entre les première et seconde extrémités. La trémie mobile est reliée au pont mobile. La trémie mobile peut se déplacer par rapport au pont mobile le long d'au moins une partie du pont mobile. Le chariot verseur mobile est également relié au pont mobile. Le chariot verseur mobile peut se déplacer par rapport au pont mobile le long d'au moins une partie du pont mobile. L'invention concerne aussi un système qui comprend au moins un appareil mobile d'empilage et de recyclage, adjacent à au moins un transporteur terrestre d'empilage conçu pour transporter le matériau en vue de l'empiler et à au moins un transporteur terrestre de recyclage conçu pour transporter le matériel en vue de le recycler. L'invention concerne enfin un procédé de fourniture desdits systèmes.
Patent EP-2447116-A1 (EP)
Inventor: TABATA YUUKI
IPC: B60R22/24
Filed: 2010-05-27
Abstract: Provided are a webbing-threading member and a seatbelt device that can prevent deviation of webbing (a so-called jamming phenomenon) by preventing rotation of the webbing-threading member. A webbing-threading member 1 of the present invention includes a body 2 rotatably mounted on the side of a vehicle, a threading hole 3 forked in the body 2 for guiding the webbing W, and a guide piece 4 placed on a surface of the threading hole 3 and forming a sliding surface 41 over which the webbing W slides. The guide piece 4 has, on the sliding surface 41, engaging grooves 42 that cause a pressing force to act in such a direction as to rotate the body 2 toward a vehicle front side at the time of withdrawing the webbing W, and that cause a pressing force to act in such a direction as to rotate the body 2 toward a vehicle rear side at the time of retracting the webbing W.
Patent EP-2648677-A1 (EP)
Inventor: CHOPRA SUMAN KUMAR
IPC: A61K8/04
Filed: 2010-12-07
Abstract: La présente invention concerne une composition de soin buccal qui comprend une quantité efficace de particules de silicate de calcium. Les particules de silicate de calcium ont un diamètre moyen inférieur à environ 5 microns, de sorte qu'elles bouchent les tubules dentinaires des dents. Un procédé de soin buccal comprend l'application de la composition à une cavité buccale d'un sujet pour réduire ou inhiber l'hypersensibilité des dents et pour obtenir d'autres avantages.
Patent EP-2512544-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur unterdrucktherapie von wunden
Inventor: CROIZAT PIERRE
IPC: A61M1/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterdrucktherapie von Wunden umfassend ein Abdeckmaterial (2) zum luftdichten Verschließen der Wunde und der Wundumgebung (1); ein Mittel (7) geeignet zur Herstellung von Unterdruck im Wundraum, insbesondere zur funktionellen Verbindung des Wundraums mit einer außerhalb des Abdeckmaterials befindlichen Unterdruckquelle, so dass ein Unterdruck im Wundraum herstellbar ist und Flüssigkeiten aus dem Wundraum absaugbar sind; und eine Wundauflage (3), wobei die Wundauflage einen offenzelligen Schaumstoff auf Basis eines quervernetzten Polyorganosiloxans enthält. Ferner betrifft die Erfindung die Verwendung eines offenzelligen Schaumstoffs auf Basis eines quervernetzten Polyorganosiloxans zur Anwendung in der Unterdrucktherapie von Wunden, insbesondere bei Patienten mit einem BMI von weniger als 18.
Patent EP-2519504-A1 (EP)
Inventor: GAGLIARDI STEFANIA
IPC: C07D417/12
Filed: 2010-12-28
Abstract: The present invention provides new secondary 8-hydroxyquinoline-7-carboxamide derivatives of general formula (I) and pharmaceutically acceptable salts thereof. These compounds are useful as antifungal agents. Specifically, these compounds were tested against Tricophyton Rubrum, Tricophyton Mentagrophytes, Aspergillus Niger and Scopuiariopsis Brevicaulis. Many of these compounds are active against Candida species such as Candida Albicans and Candida Glabrata.
Patent EP-2464467-A1 (EP)
Title: Procédés de nettoyage de substrats ou de contenants recyclables
Inventor: FLUCK David
IPC: C11D17/00
Filed: 2010-08-12
Abstract: Linvention concerne un procédé de traitement dun substrat contaminé qui consiste à: mettre en contact une émulsion avec une surface de substrat souillée par au moins un contaminant, lémulsion comprenant un mélange desters dibasiques et étant capable démulsifier tout ou partie des contaminants; former une émulsion résultante; éliminer sensiblement totalement lémulsion résultante de la surface du substrat; et, éventuellement, lors de la récupération du contaminant, ajouter une quantité deau ou un solvant à lémulsion résultante efficace pour former au moins une première couche de phase comprenant une quantité notable du contaminant et une seconde couche de phase comprenant une quantité notable de lémulsion. Les esters dibasiques peuvent être un mélange de diacides adipiques, glutariques, et succiniques, et, dans un mode de réalisation particulier, le mélange comprend du méthylglutarate de dialkyle et de léthylsuccinate de dialkyle, les groupes alkyle comprenant individuellement un groupe hydrocarbure C 1 -C 12 . Un ou des surfactants et des composants additionnels peuvent être ajoutés.
Patent EP-2473221-A1 (EP)
Title: Procédés, systèmes et dispositifs de ventilation non invasive comprenant une interface de ventilation non étanche avec orifice d'entraînement et/ou élément de pression
Inventor: ALLUM TODD
IPC: A61M16/06
Filed: 2010-09-03
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés qui peuvent comprendre une source de gaz, un circuit de distribution de gaz et une interface nasale permettant de respirer de l'air ambiant à travers l'interface nasale. Un trajet d'écoulement de gaz à travers l'interface nasale peut présenter une ouverture de trajet d'écoulement de gaz distale. Une buse peut être associée à une extrémité proximale de l'interface nasale à une certaine distance de l'ouverture de trajet d'écoulement de gaz d'extrémité distale. Au moins une partie d'un orifice d'entraînement peut se trouver entre la buse et l'ouverture d'écoulement de gaz d'extrémité distale. La buse peut distribuer un gaz dans l'interface nasale afin de créer une zone de pression négative dans le trajet d'écoulement de gaz au niveau de l'orifice d'entraînement. L'interface nasale et la buse peuvent créer une zone de pression positive entre l'orifice d'entraînement et l'ouverture de trajet d'écoulement de gaz d'extrémité distale. Un gaz venant de la source de distribution de gaz et de l'air entraîné à travers l'orifice d'entraînement peuvent augmenter une pression de voies respiratoires ou une pression pulmonaire, ou offrir un support de ventilation.
Patent EP-2520044-A1 (EP)
Inventor: STARR MATTHEW RAYMOND
IPC: H04L9/00
Filed: 2010-09-20
Abstract: A method, system and device for encrypted communication with external entities, then device being configured to frustrate side channel attacks attempting to determine an encryption key. The device has a first memory, an encryption key stored in the first memory and a one-way function for application to the encryption key. During use, the encryption key is retrieved from the first memory prior to application to the one-way function and the device is configured to limit the number of times the encryption key is allowed to be retrieved from the non-volatile memory to a pre-determined threshold.
Patent EP-2494705-A1 (EP)
Title: Rétroaction de canal pour prendre en charge une priorité de rang efficace
Inventor: KOIVISTO TOMMI TAPANI
IPC: H04B7/06
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pouvant consister à fournir une rétroaction de canal pour prendre en charge une priorité de rang efficace. Par exemple, dans un tel procédé, un indice de précodeur de rang r correspondant à un précodeur de rang-r est déterminé, et une performance est mesurée pour chaque précodeur de rang 1 dans le précodeur de rang r. En fonction de la performance mesurée, un précodeur de rang 1 qui maximise la performance est sélectionné.
Patent EP-2511893-A1 (EP)
Inventor: NOGAMI TATEAKI
IPC: G06T1/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: An aspect of the invention provides an information display apparatus and an information display method which allow a driver to easily recognize the display information without discomfort, regardless of the traveling state of a vehicle. It includes an attention object detecting unit (32) which detects information to be displayed to the driver, a symbol image selecting unit (33) which sets a symbol image to be displayed for the driver, an optical flow calculating unit (34a) which detects an optical flow of a foreground of the own vehicle, a motion effect determining unit (35) which sets a motion effect to be added to the symbol image, a display image generating unit (36) which generates a display image in which the motion effect added by the motion effect determining unit is combined with the symbol image, and a display control unit (37) which displays the generated display image for the driver. The motion effect determining unit (35) changes the motion effect to be added to the symbol image in accordance with the traveling state of the vehicle.
Patent EP-2520981-A1 (EP)
Inventor: KURODA NORIAKI
IPC: C08G79/00
Filed: 2010-12-24
Abstract: The present invention relates to a charging member that achieves a high level of compatibility between the suppression of the bleeding of a low-molecular weight component from its elastic layer to its surface and charging performance for an electrophotographic photosensitive member. The charging member has a substrate, an elastic layer, and a surface layer. The surface layer contains a polymer having a Si-O-Ti bond, and the polymer has a constitutional unit represented by the following general formula (1) and a constitutional unit represented by the following general formula (2).     
General formula (2)TiO 4/2
Patent EP-2519620-A1 (EP)
Inventor: HOFSTEDT ANDERS GOERAN
IPC: C11B13/02
Filed: 2010-12-28
Abstract: This invention concerns a continuous method and an arrangement for separation of crude tall oil (CTO) from black liquor. The method involves an initial separation within a tank and/or within a centrifugal separator, and processing of the thus separated tall oil soap product by acidulation and/or splitting, followed by further separation, e.g. by centrifugation. The black liquor fraction may be processed for further CTO retrieval, before evaporation and feeding to a recovery boiler.
Patent EP-2538468-A1 (EP)
Title: Terminal for module
Inventor: UMETANI AKIRA
IPC: H01M10/052
Filed: 2010-09-30
Abstract: A module terminal 1 includes a terminal main body 10 which is made of a metal plate and an insulative interference preventive member 20 which is mounted on the terminal main body 10. In the terminal main body 10, one end portion 11 is connected electrically to an electrode of a battery pack 3, and a female screw portion 15 is formed integrally on a terminal portion 12 to penetrate therethrough. A distal end of a male screw 5 that is screwed into the female screw portion 15 to penetrate the terminal portion 12 of the terminal main body 10 faces an end face of the battery pack 3. The interference preventive member 20 is disposed between the distal end of the male screw 5 and the end face of the battery pack 3, thereby avoiding the interference of the male screw 5 with a main body or a terminal of a laminated battery cell 2.
Patent EP-2583232-A1 (EP)
Title: Système de protection et de routage de gestion d'informations
Inventor: ADROVIC ERVIN
IPC: H04L12/725
Filed: 2010-06-16
Abstract: L'invention concerne un système de commande de gestion d'informations. Un moteur de planification s'exécute sur un serveur et reçoit un objectif de niveau de service de protection. Le moteur de planification développe de façon dynamique un programme de transfert de données à partir d'un dispositif source. Le moteur de planification développe également un sous-ensemble de nœuds adapté pour recevoir le transfert de données conformément à l'objectif du niveau de service de protection. Un moteur de routage reçoit le programme et le sous-ensemble de nœuds. Le moteur de routage génère un ensemble coordonnateur de composants connectés à partir d'un référentiel de composants pour router le transfert de données depuis le dispositif source vers un des nœuds adaptés pour recevoir le transfert de données.
Patent EP-2629600-A1 (EP)
Inventor: LIN JIIN-HUEY CHERN
IPC: A01K1/015
Filed: 2010-10-19
Abstract: The present invention provides a technique for prolonging the working time and setting time of a calcium sulfate hemihydrate paste by mixing calcium sulfate hemihydrate powder with an aqueous solution containing phosphate ions, so that the paste is suitable for operation and the resultant hardened calcium sulfate dihydrate block from the paste has an improved mechanical strength.
Patent EP-2632994-A1 (EP)
Title: Encres électrophotographiques liquides (lep) métalliques et procédés associés
Inventor: VICTOR GAL
IPC: B01J8/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: La présente invention concerne des encres électrophotographiques liquides (LEP) métalliques et des procédés associés. Dans un exemple, un procédé de fabrication d'une encre LEP métallique à teneur réduite en impuretés peut consister à introduire une suspension de pigment métallique et une résine dans un broyeur à attrition en acier inoxydable, à ajouter des billes de broyage en céramique dans le broyeur à attrition, et à broyer le pigment métallique et la résine pour obtenir l'encre LEP métallique.
Patent EP-2348376-A1 (EP)
Inventor: IMHOF RAINER
IPC: G05D7/01
Filed: 2011-01-14
Abstract: The valve has a pressure compensator-rotor i.e. valve piston (16), mounted in a valve housing (1) and forming a damping chamber (18) combined with the housing for damped movement of the pressure compensator-rotor. Damping properties are adjusted or tuned by a throttle nozzle (20), that fluidly-connected with the damping chamber. The damping chamber is formed on an axial end section of the pressure compensator-rotor between the valve housing and a closure lid (12) that is axial-fixedly sealed at the valve housing. The pressure compensator-rotor is axially mounted in the closure lid.
Patent EP-2510963-A1 (EP)
Inventor: MOIA FRANCO
IPC: A61M5/142
Filed: 2011-04-15
Abstract: The invention concerns a device (1) for moving the piston inside a cartridge. It comprises a first portion (4) having first coupling means (5) for releaseably coupling the cartridge body (2) of the cartridge to the first portion (4) of the cartridge body (2) and a second portion (6) having second coupling means (7, 11a, 11b, 12; 7, 12, 17a, 17b) for releasably coupling the piston (3) of the cartridge to the second portion (6). Said first (4) and second portions (6) are moveable relative to each other in order to effect, in the intended use of the device (1), at least a forward displacement of the piston (3) inside the cartridge body (2) along the longitudinal axis (Z) of the cartridge body (2). The second coupling means (7, 11a, 11b, 12; 7, 12, 17a, 17b) are designed in such a manner that for establishing and releasing the connection with the piston (3), their shape can reversibly be changed. 
     By this design it becomes possible to generate a system comprising the device and a dedicated cartridge wherein the cartridge can be of a simple, inexpensive design, thus making the system attractive for use in fields where the cartridge should be an inexpensive single use article, like e.g. for use as a system for filling self filled insulin cartridges.
Patent EP-2535055-A1 (EP)
Inventor: KIS ZOLTAN
IPC: A61K35/768
Filed: 2011-06-15
Abstract: Described is a parvovirus for the treatment of mesenchymal tumors, preferably malignant bone tumors such as localized and metastasized bone tumors, in particular osteosarcoma and Ewing's sarcoma. A preferred parvovirus is the replication competent parvovirus H-1PV.
Patent EP-2487703-A1 (EP)
Inventor: HLAVENKA PETR
IPC: H01J37/244
Filed: 2011-02-14
Abstract: A charged-particle microscope comprising: 
- A charged-particle source, for producing a beam of input charged particles; 
- A particle-optical column, comprising a plurality of lenses for manipulating said beam of input charged particles into a desired imaging beam; 
- A sample holder, for holding and positioning a sample relative to the imaging beam; 
- A detector, for detecting output radiation emanating from the sample as a result of its interaction with the imaging beam, 
wherein the detector comprises a Multi-Pixel Photon Counter (1). In such a set-up, an electrical bias across said Multi-Pixel Photon Counter is adjusted so as to adjust a gain value of the array and match it to the flux magnitude of said output radiation, causing the Multi-Pixel Photon Counter to (continually) operate below a saturation threshold. 
Examples of such charged-particle microscopes include electron microscopes, FIBs, EBIDs, IBIDs, etc. as well as hybrids of such devices, such as so-called dual-beam microscopes.
Patent EP-2372686-A1 (EP)
Inventor: TASLI EMRAH
IPC: G09G3/34
Filed: 2011-03-02
Abstract: The local backlight intensity in the LED backlight displays is commonly estimated based on the intensity levels of the image. Present invention offers a post processing method in which estimation is improved using salient features of the image. The method mainly boosts up backlight in low intensity regions where a salient area occurs. This post processing improves image quality and perception by means of preventing local contrast loss due to high level of compensation where salient regions are present. As a result, high contrast and power efficiency can be achieved with an improved human perception of the image.
Patent EP-2386806-A1 (EP)
Inventor: LORENZI MARCO
IPC: A47L15/42
Filed: 2011-03-14
Abstract: A household appliance comprising a heating circuit (140) for heating a fluid comprising a heating element (150) that can be selectively energized (155) to determine the heating of the fluid, and a monitoring unit (125) for monitoring the operation of the heating circuit. The monitoring unit (125) is configured to monitor at least one electrical potential internal to the heating circuit (140), wherein said at least one electric potential internal to the heating circuit (140) is at least one among: 
- an internal electric potential detected at a first terminal (160b) of the heating element (150) connected to an on/off switch (155) of the heating circuit (140); 
- an internal electric potential detected at a second terminal (160a) of the heating element (150) connected to a main switch (135) of the appliance or to a safety switch provided for switching the heating circuit off in case of malfunction of the on/off switch (155) 
 
wherein the monitoring unit (125) is further configured for: 
- detecting a value of the voltage of the electricity distribution network; and 
- calculating, starting from the detected value of the voltage of the electricity distribution network, a first and a second reference electric potentials, 
- comparing said at least one detected internal electric potential with the first and second reference electric potentials; 
- recognizing a state of good operation or malfunction of the heating circuit (140) in case said at least one detected internal electric potential does not fall within a range of values comprised between the first and second reference electric potentials.
Patent EP-2503630-A1 (EP)
Inventor: BRANDT TORSTEN
IPC: H01M8/02
Filed: 2011-03-23
Abstract: The cell has a gas area arranged between plate elements e.g. bipolar plate and anode, and comprising a gas inlet and a gas outlet, where a main flow direction (40) of flow medium i.e. operating gas, is formed between the inlet and outlet. One of the elements has protrusions (14) for supporting the element on the other element in a regular grid structure (24). Gas channels (28, 30, 32) passing through the gas area runs between the elements. Flow channel directions of the respective channels enclose an angle (34) differing from zero degrees relative to the main flow direction.