baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2293948-C2 (RU)
Inventor: SYRITSYN LEONID MIKHAJLOVICH
IPC: G01B13/06
Filed: 2005-04-06
Granted: 2007-02-20
Abstract: Изобретение относится к переработке полимерного материала и может быть использовано для измерения толщины полосового материала (например, обрезиненного кордного полотна). Устройство для контроля толщины полосового полимерного материала на разнотолщинность по поперечному сечению и соответствие регламентной норме содержит спаренные друг относительно друга пустотелые камеры, в рабочих поверхностях которых выполнены цилиндрические питающие карманы. Между карманами в плитах выполнены эвакуационные каналы. Цилиндрические питающие карманы равномерно расположены в вершинах равносторонних треугольников, причем соосно с каждым карманом в рабочей поверхности плит выполнена кольцевая измерительная полость с входной газопроницаемой пористой перегородкой, выполняющей функцию компенсатора, гасящего возможные пульсации воздуха в полости и обеспечивающего постоянство давления по всему объему, и системой измерительных приборов давления. Соответствующие контурные срезы карманов и полостей расположены на единой плоскости плит. Техническим результатом является повышение точности контроля толщины полосового полимерного материала. 3 ил.
Patent RU-2309368-C2 (RU)
Title: Устройство для передачи горения через преграду
Inventor: PROSKUDIN VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: F42B3/10
Filed: 2005-07-12
Granted: 2007-10-27
Abstract: Изобретение относится к области пиротехники, в частности к конструкциям воспламенителей, и может служить для инициирования горения различных веществ, находящихся в оболочке. Устройство содержит расположенные в корпусе поджигающий и поджигаемый пиротехнические заряды, находящиеся в контакте с разделяющей их преградой. Между зарядами и преградой расположены узлы крепления поверхности заряда к поверхности преграды, выполненные либо в виде проволочных или ленточных дуг, находящихся в теле заряда и соединенных с преградой, либо в виде слоя клея, либо в виде гофр с углами изгиба менее 90°. Техническим результатом является обеспечение надежной передачи горения через преграду, компактности и малого веса. 4 з.п.ф-лы 3 ил.
Patent RU-2377118-C2 (RU)
Inventor: KLIPSTOUN KOLIN
IPC: B26B21/60
Filed: 2004-03-01
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: personal demand items. ^ SUBSTANCE: invention is related to razor blades. When making razor blade, directly into base having cutting edge, coating is applied from diamond-like carbon alloyed with metal. Coating is applied by means of sputtering of object containing graphite alloyed with metal. Directly into specified coating, coating of polytetrafluoroethylene is applied. ^ EFFECT: invention provides for manufacturing of razor blades with improved heat and wear resistance. ^ 9 cl, 3 dwg
Patent RU-2306371-C2 (RU)
Inventor: GINZBURG LEV NATANOVICH
IPC: D01B1/14
Filed: 2005-09-22
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: textile industry. 
     SUBSTANCE: method comprises mixing the layer of treated plant fibers by means of clamping transporter provided with beating devices, beating the treated plant fibers by graduate feeding of the ends of the plant fibers to the zone of beating, and additional clamping of the plant fibers at a distance of 5-10 cm from the site of acting of the beating devices. 
     EFFECT: reduced amount of rejects.
Patent RU-2315542-C2 (RU)
IPC: A47L9/32
Filed: 2005-12-29
Granted: 2008-01-27
Abstract: FIELD: vacuum cleaner furnished with detachably mounted dust catching apparatus. 
     SUBSTANCE: vacuum cleaner has casing comprising suction force source and contaminants separator for separation of contaminant particles from drawn air by suction force, contaminant collector detachably positioned under contaminant separator within vacuum cleaner casing, locking unit for connecting and disconnecting contaminant separator, and handle unit to be gripped by user for carrying of vacuum cleaner. Handle unit is designed so as to prevent separator and collector from disconnection from each other during uncoupling thereof resulted from manipulations with locking unit. Handle unit has handle positioned on vacuum cleaner casing, lever positioned on contaminant separator and contacting with one side of handle, lever connector positioned on vacuum cleaner casing, with which connector lever is to be connected and from which it is to be disconnected, and second flexible member pressing said lever in direction coinciding with direction of disconnection of lever from lever connector. When user holds grip in vertical position, lever is connected with lever connector to prevent contaminant separator and contaminant collector from disconnection. According to another version of vacuum cleaner, contaminant separator is positioned for rotation within vacuum cleaner casing. Such construction prevents unintentional disconnection of separator from contaminants collector and discharge of contaminants to the outward during carrying of vacuum cleaner by user even when separator is not reliably secured with collector. On disconnection of separator from collector, only collector is withdrawn from vacuum cleaner casing. 
     EFFECT: simplified collector emptying procedure owing to lack of necessity for applying force in order to disconnect separator from collector, and provision for preventing spilling of contaminant particles from collector and mussing user's hands. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2302957-C2 (RU)
Inventor: MAJER VIL KHEL M
IPC: B61F19/04
Filed: 2004-04-07
Granted: 2007-07-20
Abstract: FIELD: railway transport. 
     SUBSTANCE: proposed device 2 to prevent collision of railway car is secured at least on one end car extending at least over part of car width.  Central recess 5 open downwards and limited from top catching surface is provided for engagement with end face section of collision preventing device of other car, being arranged under central projecting end face section 4, and also two centering surfaces 8 limiting recess at sides are provided.  Horizontal locking surface 9 adjoins lower end of each centering surface. 
     EFFECT: improved functional capabilities of device. 
     10 cl, 20 dwg
Patent RU-2344617-C2 (RU)
Inventor: YAN ZHEN-YI
IPC: A23L9/20
Filed: 2004-07-07
Granted: 2009-01-27
Abstract: Предложенный сливочный продукт содержит прерывистую жировую часть и непрерывную водную часть, включающую жидкий сахар и жидкий полиол, а также суспендированные сухие вещества. При этом содержание влаги в продукте составляет от 2 до 10 вес.% от веса общей композиции, а общее количество сахара, полиола и других растворенных сухих веществ включает от 25 до 65 вес.% от всего продукта и достаточно для обеспечения влагоактивности (A w ) всего продукта ниже 0,5. Кроме того, предложен составной продукт, состоящий из выпекаемого теста и сливочного продукта, а также способ приготовления составного продукта. Данная группа изобретений позволяет получить продукт с мажущимся ощущением во рту, который является стабильным при выпекании и пригодным для использования в качестве начинки или украшения для выпеченных изделий. 11 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2328765-C2 (RU)
Inventor: DURNOV PETR ALEKSANDROVICH
IPC: G01N19/02
Filed: 2006-02-13
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: process automation. 
     SUBSTANCE: system of automatic control and correction of preform sliding parameter for injection-molding machine consists of container bunker for preform, the surface of which is covered with sliding components, external caliper gage, which is made with the possibility of rotation and lowering inside container bunker and connected to measuring input of control unit, the control output of which is connected to sprayer of liquid sliding component that is installed inside intake chamber of injection-molding machine. At that external caliper gage is equipped with current detector that is connected to its drive electric motor circuit. 
     EFFECT: simplification of technological process. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2362078-C2 (RU)
Inventor: BEZBORODOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F16K17/14
Filed: 2006-03-09
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to valve production, particularly to valves incorporating destructible shut-off element and is intended for pneumatic-and-hydraulic systems to allow constant communication between chambers of various main pipelines. Proposed explosive valve consists of body with control chamber and side chamber arranged aligned with the former and furnished with impact damper, aligned inlet and outlet branch pipes of working medium feed branch pipes. Inlet branch pipe represents a minor bottom cross section cup. The control chamber accommodates piston with pushrod arranged perpendicular to aforesaid cup. Aforesaid side chamber houses additional blind-radial-bore piston. Aforesaid inlet branch pipe bottom thrust against the said additional piston bottom. The additional piston side surface features a flat. The flat plane matches aforesaid minor cross section or is located below it. 
     EFFECT: higher reliability, inhibited ingress of destructed fragments into working fluid feed channel. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2322560-C2 (RU)
Inventor: DORONIN VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: E04H6/18
Filed: 2006-03-14
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: construction, particularly parking to store a number of cars. 
     SUBSTANCE: parking garage comprises rectangular structure with central shaft, modules arranged from the right and from the left of the shaft, carriages, lifting device including platform, weighting means, drive and counterweight, as well as the first carriage fixation means, with connects carriage to platform, the second carriage fixation means, which retains carriage in module and movement mechanism, which provides longitudinal carriage movement inside module. Garage also has ballast. Drive comprises winch installed in lower shaft part and connected to counterweight or to platform and counterweight through flexible tie. Counterweight weight exceeds summary platform, carriage and car weight. Movement mechanism may move ballast from module to platform. 
     EFFECT: decreased power inputs for lifting device operation. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2374113-C2 (RU)
Inventor: UILER MARK V
IPC: B61L23/04
Filed: 2004-12-02
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: railway transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to locomotive remote control systems. Proposed system (10) comprises pickup to be generated data about locomotive (16). System comprises also transmitter (13) to transmit data on locomotive from the latter to operator control unit (12) located outside locomotive. Operator control unit is connected with graphic display (24) to reproduce data on locomotive for operator. Locomotive control unit (14) connected with operator control unit can control locomotive motion in response to operator actions. Proposed system comprises data base for operator to access it. Note here that aforesaid data base stores job card particularising required configuration of build-up train. Note also that job card is displayed on aforesaid graphic display for operator to execute said job card when locomotive moves at railroad terminal in building up train. ^ EFFECT: higher safety of remote control, expanded performances. ^ 20 cl, 1 dwg
Patent RU-2341239-C2 (RU)
Inventor: STAROSTIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2006-07-18
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: laser tip-manipulator contains a hollow hinge with a light guide in it. Thus in addition it is supplied with a pallet-like element. 
     EFFECT: allows minimising level of laser influence on an eye tissue. 
     1 dwg
Patent RU-2330294-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ОТПУСКА И УЧЕТА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ В РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫХ СЕТЯХ 0,4 кВ С ЗАЩИТОЙ ОТ ХИЩЕНИЙ
Inventor: SAPRONOV ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: G01R11/00
Filed: 2006-08-28
Granted: 2008-07-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в системах распределения, контроля и учета расхода электроэнергии. Технический результат - снижение потерь электрической энергии. Для достижения данного результата потребителей электроэнергии подключают к подводящей электросети через контрольно-измерительные устройства, расположенные в точках непосредственного присоединения к распределительной сети 0.4 кВ. При этом контрольно-измерительные устройства состоят из счетчика электроэнергии, блока управления, разделительного высокочастотного фильтра, первого электросетевого модема, подключенного непосредственно к распределительной сети 0.4 кВ и второго электросетевого модема, подключенного к линии электроснабжения потребителя. Информацию о потреблении электроэнергии передают от счетчика через второй электросетевой модем по подводящим проводам линии электроснабжения потребителя, которую принимают через третий электросетевой модем. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2351439-C2 (RU)
Title: Токарновинторезный станок системы инженера куркова в.д.
Inventor: KURKOV VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: B23B21/00
Filed: 2007-01-22
Granted: 2009-04-10
Abstract: Станок содержит станину, переднюю бабку, заднюю бабку, суппорт с плечами по обе стороны от установленного на нем резца и механизм подач. Для устранения прогрессирующего износа суппорта и станины плечи выполнены равными с длиной, определяемой как расстояние от резца, располагаемого вблизи патрона, установленного на передней бабке, до левого торца станины. В передней бабке могут быть выполнены проемы для возможности возвратно-поступательного движения плеч суппорта. Станок может быть снабжен элементом дополнительной жесткости крепления передней бабки к станине в виде корпуса механизма подач или элементом жесткости, расположенным с противоположной стороны передней бабки. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2363364-C2 (RU)
Title: Корпус и способ действия распределительного устройства для косметического средства
Inventor: TAVARES DA SILVA REZHINALDO ALESHANDRE
IPC: A45D40/26
Filed: 2005-07-07
Granted: 2009-08-10
Abstract: Распределительное устройство содержит флакон, шариковый аппликатор в виде сферического ролика и съемный колпачок. Флакон имеет внутреннюю часть и первый конец, который образует корпус для упомянутого шарика. Корпус имеет камеру, выполненную с возможностью вращения шарика внутри нее и имеющую внутренний конец, сообщающийся по текучей среде с внутренней частью флакона и содержащий боковой уплотнительный уступ внутри кольцевой канавки. Уступ имеет такие размеры, чтобы предотвратить смещение шарика во внутреннюю часть флакона, когда он подвержен воздействию силы, направленной внутрь в осевом направлении. Корпус содержит также противоположный наружный конец, имеющий такие размеры, чтобы удерживать шарик, и боковую сторону-стенку, имеющую внутреннюю поверхность, проходящую между наружным концом и внутренним концом. Шарик имеет сегмент, выступающий наружу из корпуса. Колпачок имеет средство для смещения ролика в осевом направлении к уплотнительному уступу. На внутренней поверхности корпуса на уплотнительном уступе или снаружи его расположено, по меньшей мере, одно средство возмущения потока текучей среды, содержащее, по меньшей мере, один боковой буртик, действующий как перегородка в промежутке между наружным концом корпуса и уплотнительным уступом и имеющий высоту 50-500 мкм, и/или множество прорезей в уплотнительном уступе, сообщающихся с круговой канавкой. Конструкция устройства позволяет обеспечить уменьшение колебаний доз распределяемой жидкости в процессе эксплуатации. Предложен также способ выравнивания дозы, локально наносимой указанным распределительным устройством. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2359442-C2 (RU)
Inventor: BURKOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: A01B49/00
Filed: 2007-02-27
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention refers to agricultural engineering and can be implemented at construction of new agricultural complexes of high efficiency. The agricultural complex consists of an agricultural bridge made of two symmetrical supports, and of a process track made from metal rails laid on fields-plots, notably, working surface of rail overtops surface of soil for not less, than half of rail height. Width of track is equal to distance between the symmetrical supports with wheels of the agro-bridge. The wheels of the supports have brushes arranged in front and at back. A block of hotbeds is constructed within boundaries of fields-plots; there is a possibility to travel along their short sides in the process track made in form of reinforced plates laid on both sides of the fields-plots. The level of the track is below surface of soil of the fields-plots at depth of plowing accepted for a given zone. Number of hotbeds on each path is equal to average number of years of soil utilisation cycle - 4-5. Paths are parallel to each other. 
     EFFECT: reduced costs and increased efficiency. 
     3 dwg
Patent RU-2386382-C2 (RU)
Title: Сепарационное устройство
Inventor: STRATT BENDZHAMIN DZHON
IPC: B04C5/26
Filed: 2005-07-06
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к сепарационному устройству, способу его изготовления, а также бытовому прибору и циклонному пылесосу, в которых используется указанное устройство. Сепарационное устройство включает сепарационную камеру и решетчатый экран, образующий выход из указанной сепарационной камеры, и центральный канал. При этом решетчатый экран содержит стенку, имеющую множество сквозных отверстий, и, кроме того, на внутренней поверхности стенки решетчатого экрана имеется, по меньшей мере, одна направляющая перегородка, проходящая в радиальном направлении внутрь решетчатого экрана, расположенная непосредственно ниже по потоку от сквозных отверстий и предназначенная для направления воздушного потока к центральному каналу. Технический результат заявленных изобретений заключается в устранении недостатков предыдущего уровня техники. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2347561-C2 (RU)
Inventor: PLOTNIKOV MARK BORISOVICH
IPC: A61P7/02
Filed: 2007-04-23
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: it is suggested to apply 2-methyl-6-isobornyl phenol, 4-methyl-2.6-diisobornyl phenol or 2-(dibutylamino)methyl-4-methyl-6-isobornyl phenol hydrochloride as agents with hemorheological, antiaggregant and antitrombogenic activity. 
     EFFECT: limitation of erythrocytes aggregation amplification in model of blood hyperviscosity, expressed antiaggregant activity in case of ADP-induced aggregation of platelets and reduction of thrombus mass compared to control in case of blood flow reduction in artery. 
     5 tbl, 25 ex
Patent RU-2363877-C2 (RU)
Inventor: AMAJA KHISASI
IPC: C21D8/10
Filed: 2004-12-07
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy field, particularly to manufacturing of pipe from martensite stainless steel for usage in humid condition, containing gaseous carbon dioxide. Oil-and-gas pipe is manufactured from steel, containing in wt %: carbon from 0.005 up to 0.1, silicon from 0.05 up to 1, manganese from 1.5 up to 5, phosphorus maximum 0.05, sulphur maximum 0.01, chrome from 9 up to 13, nickel maximum 0.5, molybdenum maximum 2, copper maximum 2, aluminium from 0.001 up to 0.1, nitrogen from 0.001 up to 0.1, iron and unavoidable admixtures are the rest. Pipe allows variety of deplated by chrome section sunder surface without implementation of tempering operation. 
     EFFECT: it is provided deceleration of corrosion cracking process under tension without formation on surface of passivating film. 
     3 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2494758-C2 (RU)
Title: Нейссериальные вакцинные композиции, содержащие комбинацию антигенов
Inventor: BERTE FRANSUA-KSAV E ZHAK
IPC: A61K39/095
Filed: 2003-07-31
Granted: 2013-10-10
Abstract: Данное изобретение относится к медицине, биофармацевтики и может быть использовано для приготовления вакцин. Для этого иммуногенная композиция содержит: 1) антиген нейссериальный аутотранспортерный белок, представляющий собой NadA или Hsf; 2) антиген нейссериальный белок, участвующий в усвоении железа, представляющий собой Lipo28 или низкомолекулярный и высокомолекулярный TbpA и 3) препарат везикул наружной мембраны, включающий нейссериальный липополисахарид (LPS) иммунотипа L3; и где указанные антигены, в тех случаях, когда они присутствуют в везикуле наружной мембраны, позитивно отрегулированы рекомбинантным образом в указанной везикуле наружной мембраны. При использовании данной вакцины - комбинации нейссериальных антигенов из разных классов, генерируется иммунный ответ, который является более сильным в единицах бактерицидной активности. 16 з.п.ф-лы, 11 ил., 21 пр.
Patent RU-2362617-C2 (RU)
Inventor: ZARIPOVA NATAL JA PETROVNA
IPC: B01F11/02
Filed: 2007-08-22
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to devices for preparation of suspensions, emulsions, solutions, destruction of suspended phases, intensification of chemical reactions by means of acoustic radiation energy effect at liquid. Working chamber of mixer is limited by radiating surface on one side, and by reflecting surface of resonator - on the other side. Resonator is installed in internal volume of mixer body and is fixed in thermal elastic deformable suspension. Internal cavity of suspension is filled wit working substance with temperature coefficient of expansion α. Size of this cavity in direction of deformation at temperature accepted as initial is determined based on expression L 0 =β/αf, where β is temperature coefficient of sound speed in processed liquid, f is frequency of acoustic oscillations. 
     EFFECT: increased efficiency of mixer during change of processed liquid temperature.
Patent RU-2385140-C2 (RU)
Title: Подошва с тангенциальной деформируемостью
Inventor: BRAUNSHVAJLER KHANS GEORG
IPC: A43B13/26
Filed: 2006-02-23
Granted: 2010-03-27
Abstract: Подошва, в частности, для спортивных ботинок может быть выполнена с большой упругой деформируемостью также в тангенциальном направлении вперед и назад, вследствие чего достигают хорошей амортизации также при наклонном и несколько сдвигающем наступании. Однако после наступления критической деформации в настолько деформированной области подошва является по существу жесткой по отношению к тангенциальной деформации. Бегун может снова отталкиваться от точки нагрузки, также без потерь в расстоянии. Согласно изобретению упругая деформируемость подошвы достигается также в тангенциальном направлении за счет по меньшей мере одного первого элемента, и ее упомянутая жесткость против тангенциальной деформации после достижения критической деформации, а также степень критической деформации в настолько деформированной области определяется по меньшей мере одним вторым элементом. В то время как эти первые и вторые элементы могут независимо друг от друга рассчитываться, определяться по размерам, для практики получаются большие возможности конструирования, возможности усовершенствования и возможности допустимых изменений. Наконец, в области пятки и/или в области носка подошвы неоднократно чередуются в продольном направлении зоны, определенные по меньшей мере одним первым элементом, и зоны, определенные по меньшей мере одним вторым элементом. Технический результат при использовании заявленного изобретения позволяет избежать так называемого плавающего эффекта при больших упругих деформациях. 8 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2369060-C2 (RU)
Inventor: TSEPLJAEV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: A01B39/18
Filed: 2007-11-28
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: unit comprises a frame, an automatic hitch bracket, carrier wheels. The frame is equipped by a set of rotor discs on the horizontal axis and an additional set of rotor discs with its shoulder mounted forward to the main set. The rotor discs of the main set are fitted with the blades in the form of a flat polygon with a cutting edge. The driven discs are equipped by cutting blades which are bent in the direction of movement with the cutting angle of γ = 40…60° and sharpening angle of α = 20…30°. The unit is equipped with a rod for the discs coupling, a pole, a draw bar and a pneumatic cylinder for lifting and lowering of the driven discs when they approach a plant. 
     EFFECT: unit allows for the improvement of tillage quality in the cucurbitaceous crops rows. 
     2 cl, 4 dwg