baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9731218-A2 (WO)
Title: Flashlight
Inventor: KIM TAE HYUNG
IPC: F21V33/00
Filed: 1997-02-22
Abstract: Disclosed is a flashlight, which has cutting blade, protrusion of an adequate shape formed on battery cap, installed compressed gas jet device for self-protection.
Patent SU-1025375-A2 (SU)
Title: Устройство дл отделени древесной зелени от срубленных деревцов
Inventor: NEDASHKOVSKIJ ALEKSANDR N
IPC: A01G23/00
Filed: 1982-03-16
Granted: 1983-06-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ  ДРЕВЕСНОЙ ЗЕЛЕНИ ОТ СРУБ   ЛЕННЫХ ДЕРЕВЦОВ,, по авт. Св. 571219, отличают еес  тем,  что, с целью повышени  качества отделени  и снижени  динамических нагрузок,  приводные барабаны выполнены с увеличивающимис  от их середины к концам диаметрами , причет.1 нижние и  поверхности  формирующих кожухов эквидиста--  нтны лини м, соедин ющим основани  расположенных  напротив друг друга отделителей  соответственно нижнего и верхнего  приводных барабанов. 2. Устройство по п. 1, о т л и ч а Ю  ш е е с   т&amp;л, что, с целью упрощени   замены отделителей, последние имеют одинаковую  форму. (П IS9 ел со  ел
Patent SU-1099093-A2 (SU)
Title: Способ ослаблени контакта между рудным телом и твердеющим закладочным массивом
Inventor: SHTELE VLADIMIR I
IPC: E21C41/22
Filed: 1982-08-25
Granted: 1984-06-23
Abstract: 1. СПОСОБ ОСЛАБЛЕНИЯ КОНТАКТА  МЕЖДУ РУДНЫМ ТЕЛОМ И ТВЕРДЕЮЩИМ  ЗАКЛАДОЧНЬГМ МАССИВОМ по авт.св.  № 1046517, отличающийс  13 ..J .. тем, что, с целью снижени  затрат на  ослабление контакта между рудным телом  и твердеюищм закладочным массивом , в местах расположени  устьев  скважин прикрепл ют к поверхности  рудного тела линзы из легкоразрушаемого  материала, выпуклые поверхности  которых обращают в сторону вьфаботанного  пространства. 2. Способ ПОП.1, отличающийс  тем, что диаметр линз принимают  равным  диаметрам скважин.
Patent SU-1272008-A2 (SU)
Title: Рабочее колесо центробежного насоса
Inventor: KUCHINSKIJ VALERIJ E
IPC: F04D29/22
Filed: 1983-09-23
Granted: 1986-11-23
Abstract: РАБОЧЕЕ КОЛЕСО ЦЕНТРОБЕЖНОГО  НАСОСА по авт. св. № 853186,  отличающеес  те.м, что, с целью повышени   антикавитационных качеств, армирующие  пластины установлены несимметрично по  отношению к оси межлопаточного канала и  смещены в сторону лицевой стороны лопаток . ел to  tsD О О 00
Patent SU-1161897-A2 (SU)
Inventor: ALTUKHOV VALENTIN K
IPC: G01R27/22
Filed: 1983-12-27
Granted: 1985-06-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛЯРИЗАЦИОННЫХ  ИЗМЕРЕНИЙ по авт. св. № 847227,  отличающеес  тем, что,  с целью расширени  динамического диапазона измерений, в него введены  дополнительный узел обратной св зи с входной управл ющей катутпкой индуктивности  и выходным магнитоуправл е-  мым полупроводниковым прибором и переключатель , причем входы и выходы  оптоэлектрического преобразовател   и дополнительного узла обратной  св зи включены через контактные группы  переключател  соответственно между  клеммами, св занными с выходным  потенциальным выводом потенциостата  и вторым вьшодом токоограничивающей  катушки индуктивности, и клеммами,  св занными с потенциальньми выводами  выхода и инвертирующего входа усилител  напр жени , а управл ющий вход  i переключател  подключен к двум перСЛ  вым из упом нутых клемм. о 00 ч
Patent SU-1158741-A2 (SU)
Title: Скважинный магнитный ловитель
Inventor: ABDULZADE ALIBAJRAM M
IPC: E21B31/06
Filed: 1984-01-25
Granted: 1985-05-30
Abstract: СКВАЖЙННЫЙ МАГНИТЙШ ЛОШТЕЛЬ  по авт. св. № 1121391, отличающийс  тем, что, с  целью улучшени  очистки забо  скважины  от металлических предметов за  счет повыпени  магнитоактивности корпуса  породоразрзгшающего инструмента,  полость ферромагнитной втулки заполнена  магнитной пастой, лл  улавливани  которой на нижнем торце корпуса  породоразрушакщего инструмента  установлен дополнительный магнит (Л СП 00  4
Patent SU-1180541-A2 (SU)
Title: Глушитель шума
Inventor: DEDKOV GENNADIJ V
IPC: F01N1/08
Filed: 1984-02-29
Granted: 1985-09-23
Abstract: ГЛУШИТЕЛЬ ШУМА по авт. хв.  № 1116194, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  эффективности шумоглушени  путем  снижени  противодавлени , вихрева   камера дополнительно снабжена соосным  трубопроводом подвода жидкости, а в верхнем  ее торце в пределах внутреннего диаметра  трубопровода выполнено отверстие в  виде равностороннего треугольника, центр  вписанной окружности которого совпадает с  осью вихревой камеры. СО 00 о ел 4 12 udf oc/nt.  Фиг
Patent SU-1290330-A2 (SU)
Title: Вычислительна система
Inventor: SHVYDKOV ANATOLIJ N
IPC: G06F15/00
Filed: 1985-01-07
Granted: 1987-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  вычислительной техники. Цель изобретени  - повышение производительности  вычислительной системы за счет  сокращени  времени на подключение внешнего  устройства (ВУ), необходимого  дл  вьтолнени  определенной задачи.  Вычислительна  система (ЕС) содержит  процессор, оперативное запоминающее  устройство, канал ввода-вывода, внешние  устройства, формирователи кодов,  анализатор состо ний ВУ, блок св зи  с каналом, устройство управлени  очередностью  контрол , включающее блок  ввода данных, блок буферной пам ти,  блок сопр жени , устройство анализа,  блок обмена, генератор сигналов. ВС  также содержит блоки набора адреса,  блоки распознавани  и хранени  адреса  ВУ и блок установки и передачи  адреса ВУ. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.  (Л
Patent SU-1290429-A2 (SU)
Title: Замковое устройство дл переключател
Inventor: MISHENKIN VYACHESLAV A
IPC: H01H27/08
Filed: 1985-12-02
Granted: 1987-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике  и может быть использовано  в приборах, подвергающихс  большим  механическим воздействи м. Цель состоит  в повышении виброустойчивости.  Явл етс  усовершенствованием авт.св.  № 1246163. В устройстве поворотный  цилиндр 3 зафиксирован в двух взаимно  перпендикул рных плоскост х стопорами , введёнными в пазы поворотного  цилиндра 3, и фиксирующим элементом  7. 9 ил. (Л  гч
Patent SU-1387142-A2 (SU)
Title: Стабилизированный преобразователь посто нного напр жени
Inventor: VLASOV VLADIMIR G
IPC: H02M3/335
Filed: 1986-07-07
Granted: 1988-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике , в частности к устройствам дл   преобразовани  посто нного напр жени  в  посто нное. Целью изобретени   вл етс   расширение области использовани . Поставленна  цель достигаетс  введением таймера  18 ожидани  очередного срабатывани  защиты , счетчика 19 числа срабатывани   защиты, таймера 20 задержки срабатывани  защиты, элемента И 21 и формировател  22 импульса сброса. При приходе  импульсной помехи или при возникновении  кратковременной перегрузки таймер 20  через определенное врем  выдает сигнал,  перебрасывающий RS-триггер коммутатора  14, и с выхода преобразовател  снимаетс  напр жение. Каждое срабатывание заоги-  ты фиксируетс  счетчиком 19. При достижении  числа срабатываний защиты наперед  заданной величины на выходе счетчика 19  по вл етс  сигнал, блокирующий коммутатор  14. Дл  того чтобы счетчик 19 не  накапливал число срабатываний защиты  от кратковременных перегрузок, введен  таймер 18, который задает временной интервал  ожидани  очередного срабатывани   защиты. 1 3. п. ф-лы. 1 ил. о (f. с со 00   tsS  ю
Patent SU-1501019-A2 (SU)
Title: Генератор функций Уолша
Inventor: POPENKO VLADIMIR S
IPC: G06F1/02
Filed: 1987-08-31
Granted: 1989-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике и вычислительной технике и может быть использовано в аппаратуре сжати  информации, в телевидении, многоканальной св зи, телеметрии дл  представлени  в базисе Уолша различных сообщений и сигналов. Целью изобретени   вл етс  расширение функциональных возможностей генератора за счет одновременного генерировани  двух различно упор доченных систем функций Уолша. Генератор содержит п-разр дные счетчики 1, 2 (где п - число генерируемых функций), п элементов ИЗ, п-входовой сумматор по модулю два 4: триггер 5, элементы И 6, 7, п коммутаторов 8, п-1 двухвходовых сумматоров по модулю два 9, п элементов ИЛИ 10. Генератор Уолша может работать в двух режимах: одновременное формирование на основном выходе 13 генератора кронекер-упор доченной последовательности функций Уолша, а на дополнительном выходе 16 - диодно-упор доченной последовательности функции, одновременное формирование на основном выходе 13 генератора кронекер-упор доченной последовательности функций Уолша а на дополнительном выходе 16 - частотно-упор доченной последовательности функций. 1 ил.
Patent SU-1550301-A2 (SU)
Inventor: POLOGOVICH ANATOLIJ I
IPC: F26B17/10
Filed: 1988-03-22
Granted: 1990-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к технике сушки материалов и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по авт.св. N 1158831. Оно позвол ет повысить экономичность, интенсифицировать процесс сушки и снизить динамические нагрузки за счет снабжени  каждой плиты 6 своей обечайкой 21, установленной с возможностью автономного вращательного движени  с помощью соответствующей горизонтальной направл ющей 9. После включени  привода плиты 6 совершают вращательное движение в горизонтальной плоскости в различных направлени х с различной скоростью. В воронку загружаетс  исходный материал, поступающий в камеру 5, где он измельчаетс  между дисками 7. Измельченный материал через зазоры 24 и разгрузочный канал, образованный сквозными проемами 22 обечаек 21, попадает в сушильную камеру 23, где он омываетс  теплоносителем, вводимым через патрубки 12 и зазор 17. 2 ил.
Patent SU-1522233-A2 (SU)
Title: Устройство дл решени алгебраических уравнений
Inventor: PLYUSHCH YURIJ A
IPC: G06F17/11
Filed: 1988-02-08
Granted: 1989-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к цифровой вычислительной технике. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей - достигаетс  тем, что в устройство, содержащее сумматор 1, умножитель 2, регистр 3, формирователь 4, дополнительно введены с первого по третий преобразователи 5 дополнительного кода в пр мой, с первой по шестую группы 6 элементов И, перва  и втора  группы 7 элементов ИЛИ, первый и второй инверторы 8, элемент ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ 9. 1 ил.
Patent SU-1526960-A2 (SU)
Title: Направл ющее устройство к шарикообрабатывающим станкам
Inventor: KLEVINSKIJ IVAN P
IPC: B24B11/02
Filed: 1988-03-31
Granted: 1989-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано при производстве подшипников. Целью изобретени   вл етс  повышение точности обрабатываемых шариков за счет уменьшени  их соударений при выходе из зоны обработки. Стенка 3 принимающей секции распределительной коробки 2 выполнена пр молинейной, а съемный нож 1 имеет форму клинообразной планки, на верхней горизонтальной плоскости которой выполнен желоб 9 дл  скатывани  шариков с наклоном в сторону периферийного выступа. В результате этого расширена зона вывода и обеспечено свободное скатывание шариков по наклонному желобу съемного ножа в элеватор 8. 7 ил.
Patent TR-199700214-A2 (TR)
Inventor: BILLS KEITH ANTHONY
IPC: F16D23/06
Filed: 1997-03-20
Abstract: Bir kirisli halka-tipi eszamanlayici (18), bir dislinin (14) bir saft (12) ile sürtünmeli biçimde eszamanlanmasi için birinci ve ikinci sürtünmeli kavramalari (75, 76), ve bir dislinin (16) bir saft (12) ile eszamanlanmasi için üçüncü ve dördüncü sürtünmeli kavramalari kapsamaktadir. Birinci ve ikinci sürtünmeli kavramalar, eszamanlama torkunu dogrudan disliye (14) aktarmaktadir, ve ikinci ve dördüncü kavramalar eszamanlama torkunu dogrudan disliye (16) aktarmaktadir.
Patent WO-0054198-A2 (WO)
Inventor: ALVARADO FERNANDO L
IPC: G06Q40/00
Filed: 2000-03-10
Abstract: A system, method, software, and portfolios for managing risk in markets relating to a commodity delivered over a network are described, in which a market participant constructs portfolios of preferably liquid price risk instruments in proportions that eliminate the Spatial Price Risk for the market participant's underlying position. Techniques are also disclosed for constructing and evaluating new price risk instruments and other sets of positions, as well as identifying arbitrage opportunities in those markets.
Patent WO-0063246-A2 (WO)
Inventor: BLASCHUK OREST W
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-04-21
Abstract: Modulating agents for inhibiting β-catenin mediated gene expression are provided. The modulating agents comprise one or more of: (1) the peptide sequence LXXLL (SEQ ID NO:1); or (2) a peptide analogue or peptidomimetic thereof. Methods for using such modulating agents for modulating β-catenin mediated gene expression and cellular differentiation in a variety of contexts (e.g., for modulating hair growth or treating cancer or Alzheimer's disease) are provided.
Patent WO-0110907-A2 (WO)
Title: Polypeptides therapeutiques et leurs methodes d'utilisation
Inventor: GALLO ROBERT
IPC: C12N1/21
Filed: 2000-08-05
Abstract: L'invention concerne des polypeptides thérapeutiques isolés à l'origine dans l'urine humaine en début de grossesse et actuellement produits par synthèse, ainsi que des équivalents fonctionnels de ces polypeptides. Les polypeptides thérapeutiques et leurs équivalents fonctionnels s'utilisent pour le traitement et/ou la prévention de différents états pathologiques. Les polypeptides thérapeutiques selon l'invention ont, par exemple, des effets thérapeutiques comme anti-VIH, anticancéreux, anti-amaigrissement, pro-hématopoïétiques (par exemple contre l'anémie, l'altération de la moelle osseuse due aux rayonnements et les pertes sanguines dues à des traumatismes), et anti-angiogéniques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant les polypeptides thérapeutiques, ainsi que des méthodes d'utilisation de ces polypeptides thérapeutiques, de leurs équivalents fonctionnels et/ou des compositions pharmaceutiques pour le traitement et/ou la prévention de ces états pathologiques.
Patent WO-0137549-A2 (WO)
Title: Planification de l'enregistrement d'emissions televisees
Inventor: BLACKKETTER DEAN J
IPC: H04N21/462
Filed: 2000-11-15
Abstract: Un système de réception télévisuelle présente une publicité pour une émission télévisée à venir. L'invention concerne un système qui, si cette émission est identifiée comme pouvant être enregistrée, affiche une option d'activation d'un rappel pour l'émission annoncée et/ou une option d'enregistrement de l'émission annoncée par un magnétoscope. Si le télespectateur qui a vu la publicité sélectionne l'option de rappel, ce dernier est alors programmé dans le système. Si le télespectateur sélectionne l'option d'enregistrement, le système programme alors automatiquement le magnétoscope pour l'enregistrement de l'émission annoncée. Si le télespectateur a établi une session interactive durant la publicité et qu'il ne l'a pas terminée à la fin de l'annonce publicitaire, alors le programme télévisé est interrompu jusqu'à ce que cette session interactive soit finie.
Patent WO-0136657-A2 (WO)
Title: Altered type ix collagen gene sequences associated with intervertebral disc disease
Inventor: PROCKOP DARWIN J
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2000-11-17
Abstract: The invention relates to compositions, kits, and methods for detecting polymorphic alleles of the human genes encoding the α2 and α3 chains of type IX collagen (i.e. the COL9A2 and COL9A3 genes). The invention also includes compositions, kits, and methods for assessing whether a subject is afflicted with, or is predisposed to become afflicted with a disorder associated with the presence in the subject of an aberrant COL9A2 and COL9A3 gene, such as a COL9A2 or COL9A3 allele that encodes a collagen protein chain having a tryptophan residue substituted in place of a residue that is normally arginine or glutamine. The invention also includes methods of treating subjects afflicted with such disorders.
Patent WO-0130719-A2 (WO)
Title: Traitement de surface de composite en pierre ameliorant les qualites optiques et la resistance a l'usure
Inventor: BANUS CHRISTOPHER
IPC: C04B20/10
Filed: 2000-10-27
Abstract: La présente invention concerne un matériau décoratif composite en pierre dont la surface traitée est plus durable et nécessite moins d'entretien que les produits composites en pierre précédents. Le composant décoratif du matériau d'agrégat est spécifiquement limité à un agrégat dur d'un effet esthétique renforcé, spécifiquement, des granules de quartz ou d'autres matériaux transparents ou semi-transparents d'un indice Mohs d'au moins 7, d'origine naturelle ou synthétique. Les granules de quartz sont enduits de façon modulable d'un film métallique, céramique, plastique ou autre, puis mélangés avec un liant, coulés, et durcis. Lors de l'opération de traitement de surface de finition, les granules proches de la surface sont meulés de façon à créer une facette apparente laissant passer la lumière qui entre et ressort. Le revêtement apporte des propriétés réfléchissantes qui ajoutent à la surface du composite de pierre dur un effet visuel coloré, éclatant, brillant, métallique ou autre, sans compromettre la dureté et la durabilité du produit.
Patent WO-0146782-A2 (WO)
Inventor: ABBURI RAJASEKHAR
IPC: G06F21/10
Filed: 2000-12-13
Abstract: Cette invention concerne une méthode de prédiffusion d'un contenu numérique. Après détermination d'une date de diffusion du contenu numérique, on crypte ledit contenu avec une clé de cryptage. Le contenu numérique crypté peut être décrypté au moyen d'une clé de décryptage correspondant à la clé de cryptage. Le contenu numérique crypté est communiquée à au moins un utilisateur de contenu avant la date de la diffusion, la clé de décryptage pour le contenu numérique crypté étant transmise à l'utilisateur de contenu à la date de diffusion. L'utilisateur de contenu peut alors décrypter le contenu numérique crypté au moyen de la clé de décryptage diffusée à la date de diffusion ou après. La clé de cryptage peut être sélectionnée dans une base de données présentant une pluralité d'entrées, chaque entrée comprenant une date de diffusion pour la diffusion d'un élément de contenu numérique, et une clé de cryptage pour le cryptage du contenu numérique appelé à être diffusé à la date de diffusion.
Patent WO-0154032-A2 (WO)
Inventor: KWOH DANIEL S
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-01-18
Abstract: A system and method for calculating travel costs for a user where a user is prompted to enter desired travel product information. After desired travel product information is received from a user, the received information is used to search through a database of travel products to determine the cost of the desired travel products. The cost of the desired travel products is then reported to the user. The user is prompted to request alternative travel product information. If a user requests to receive alternative travel product information then a discount database is accessed to determine alternative travel products to offer to the user. The alternative travel products are then reported to the user.
Patent WO-0152655-A2 (WO)
Title: Substances et procedes relatifs a une technique de lutte biologique contre des agents pathogenes terricoles
Inventor: SMITHER-KOPPERL MARGARET LYDIA
IPC: A01N63/28
Filed: 2001-01-22
Abstract: Cette invention a trait à des substances ainsi qu'à des procédés relatifs à une lutte, d'un bon rapport coût-efficacité, contre des agents pathogènes terricoles. Parmi ces agents pathogènes des plantes contre lesquels on peut agir, dans le cadre de cette invention, figurent des champignons, des bactéries et des nématodes. Dans un mode de réalisation particulier, la composition renferme de la chitine, obtenue à partir de déchets de coquille de crustacés, et une ou plusieurs espèces d'actinomycètes issus de populations du sol et choisis pour leur action contre les agents pathogènes terricoles. Les isolats d'actinomycète colonisent la chitine et l'utilisent comme unique source d'énergie. Cette combinaison, appliquée en tant que produit d'amendement du sol, permet de supprimer l'activité des pathogènes terricoles.
Patent WO-0163463-A2 (WO)
Inventor: PELTON WALTER E
IPC: G06F17/14
Filed: 2001-02-26
Abstract: La présente invention concerne un appareil, des procédés ainsi que des produits de programme informatique permettant de produire des coefficients d'une fonction représentative d'un signal. Dans un mode de réalisation, l'appareil, les procédés et les produits de programme informatique de la présente invention, tirant avantage de l'indépendance d'échantillons, permettent d'obtenir des ensembles complets de coefficients de la fonction, à mesure que chaque échantillon est reçu, et ils corrigent les coefficients actualisés pour leur donner une précision par application d'un système de références tournant. En tant que tel, l'appareil, les procédés et les produits de programme informatique de la présente invention sont capables de produire des coefficients précis avec une latence réduite. Dans un autre mode de réalisation, l'appareil, les procédés et les produits de programme informatique de la présente invention utilisent des modèles d'apprentissage afin de dériver des ensembles complets de coefficients de fonctions, à mesure que chaque échantillon est reçu. Dans un autre mode de réalisation, l'appareil, les procédés ainsi que les produits de programme informatique de la présente invention utilisent des modèles d'apprentissage afin de déterminer l'appareil, les procédés et les produits de programme informatique pour générer des coefficients de fonctions.
Patent WO-0169244-A2 (WO)
Title: Methode de marquage de cellules individuelles
Inventor: LICHTMAN JEFF W
IPC: C12N5/0793
Filed: 2001-03-09
Abstract: L'invention concerne une méthode de marquage de cellules individuelles. Cette méthode consiste à appliquer un revêtement renfermant au moins un colorant ou une séquence d'acide nucléique codant une protéine-marqueur sur une particule. Cette particule est alors propulsée vers la cellule et entre en contact avec celle-ci pendant un laps de temps suffisant pour permettre au colorant ou à l'acide nucléique de quitter la particule et de pénétrer dans la cellule. La présente méthode permet un marquage différentiel de cellules individuelles dans des populations denses de cellules.
Patent WO-0177175-A2 (WO)
Inventor: VOGELI GABRIEL
IPC: C12N15/12
Filed: 2001-04-06
Abstract: L'invention concerne un gène codant un récepteur couplé à la protéine G et désigné nGPCR-2037, des produits génétiques et des cellules hôtes de recombinaison incorporant ce gène, les polypeptides de nGPCR-2037 codés par ce gène, des anticorps anti-polypeptides de nGPCR-2037, ainsi que des procédés servant à préparer et à mettre en application ces derniers.
Patent WO-0179238-A2 (WO)
Title: Haplotypes du gene mmp3
Inventor: BENTIVEGNA STEVEN C
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-04-17
Abstract: L'invention concerne des polymorphismes mononucléotidiques présents dans le gène humain de la métalloprotéinase matricielle 3 (MMP3). Par ailleurs, elle se rapporte à différents génotypes, haplotypes et paires d'haplotypes pour le gène MMP3 qui existent dans la population. L'invention concerne également des compositions et des méthodes destinées à soumettre le gène MMP3 à un haplotypage et/ou un génotypage chez un individu. Elle porte enfin sur des polynucléotides contenant l'un au moins des polymorphismes MMP3 susmentionnés.
Patent WO-0183796-A2 (WO)
Inventor: LIEBER ANDRE
IPC: A61K48/00
Filed: 2001-05-03
Abstract: La présente invention concerne des vecteurs Ad de recombinaison modifiés (par exemple des vecteurs AdE1) soumis à une recombinaison homologue définie, en vue de créer des dérivés génomiques réorganisés de manière prévisible dans une cellule hôte. On peut obtenir des réorganisations génomiques, par exemple, en incorporant deux séquences répétées inverses dans un génome vectoriel et en activant la réorganisation génomique par co-infection avec deux vecteurs parents d'un type (aussi appelés ici système univectoriel) ou en effectuant une recombinaison homologue des régions se chevauchant dans deux types distincts de vecteurs parents (avec ou sans séquences répétées inverses) et en activant la réorganisation génomique seulement lors de la co-infection de la cellule hôte avec les deux vecteurs parents distincts (aussi appelés ici système bivectoriel).