baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008116159-A (RU)
Title: Самоходный подъемный кран и способ его сборки (варианты)
IPC: B66C23/00
Filed: 2008-04-25
Abstract: 1. Способ сборки самоходного подъемного крана, содержащий шасси, имеющее подвижные элементы зацепления с землей; поворотное основание, соединенное с шасси с возможностью поворота, так что поворотное основание может совершать поворот относительно элементов зацепления с землей; стрелу, установленную с возможностью поворота на переднем участке поворотного основания, с подъемным канатом, идущим со стрелы; мачту, установленную на ее первом конце на поворотном основании и имеющую второй конец, противоположный первому концу; ! включающий: ! a) соединение мачты с поворотным основанием и установку мачты так, что она идет в заднем направлении поверх поворотного основания; ! b) использование гидравлического цилиндра, также соединенного с поворотным основанием, для шарнирного поворота мачты вокруг точки ее соединения с поворотным основанием, за счет чего поднимают второй конец мачты. ! 2. Способ по п.1, в котором гидравлический цилиндр, который является частью конструкции для перемещения противовеса, установлен между поворотным основанием и подвижным противовесом, когда кран собран. ! 3. Способ по п.1, в котором ролик поддерживается при помощи гидравлического цилиндра и контактирует с мачтой, причем указанный ролик вращается относительно поверхности обратной стороны мачты, когда мачта поднимается. ! 4. Способ по п.1, в котором кран дополнительно содержит по меньшей мере один кронштейн, шарнирно соединенный на первом конце с поворотным основанием и на втором конце с гидравлическим цилиндром, причем гидравлический цилиндр побуждает кронштейн совершать поворот, когда гидравлический цилиндр втягивается и удлиняется. ! 5. Спосо�
Patent RU-2008117285-A (RU)
Title: Электроимпульсная противообледенительная система
IPC: B64D15/00
Filed: 2008-04-29
Abstract: 1. Электроимпульсная противообледенительная система, включающая генератор электроимпульсов, выход которого соединен с парами коаксиальных электродов, отличающаяся тем, что дополнительно содержит электропроводящее покрытие, располагаемое в межэлектродном пространстве межэлектродного зазора. ! 2. Электроимпульсная противообледенительная система по п.1, отличающаяся тем, что электропроводящее покрытие занимает всю площадь межэлектродного зазора. ! 3. Электроимпульсная противообледенительная система по п.1, отличающаяся тем, что в качестве электропроводящего покрытия могут быть применены полимеры, лакокраски с большим содержанием электропроводных наполнителей, например, сажи, металлической крошки и, т.п., или тонкая металлическая фольга, бумага, пропитанная электролитом, и т.п.
Patent RU-2008121732-A (RU)
Title: Установка для сжигания и способ регулирования установки для сжигания
IPC: F23G5/00
Filed: 2008-05-29
Abstract: 1. Установка для сжигания с топочной камерой, устройством возврата остатков от сжигания в топочную камеру, устройством для измерения, по меньшей мере, одного параметра сжигания и устройством влияния на процесс сжигания, отличающаяся тем, что имеет устройство, с помощью которого оказывают влияние на количество возвращаемых остатков от сжигания. ! 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что топочная камера выполнена как топочная камера с колосниковой решеткой, а остатки от сжигания подаются в начало решетки. ! 3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что имеет устройство, влияющее на место возврата остатков от сжигания. ! 4. Установка по п.1, отличающаяся тем, что устройство для возврата остатков от сжигания содержит приводное транспортирующее устройство. ! 5. Установка по п.1, отличающаяся тем, что устройство для измерения параметров сгорания имеет камеру. ! 6. Установка по п.1, отличающаяся тем, что устройство, влияющее на возврат остатков от сжигания, имеет регулятор. ! 7. Установка по п.6, отличающаяся тем, что устройство для измерения параметров горения выполнено с возможностью влияния на регулятор. ! 8. Установка по п.6, отличающаяся тем, что регулятор является р-регулятором (пропорциональным). ! 9. Установка по п.6, отличающаяся тем, что регулятор является р/-регулятором (пропорционально-интегральным), предпочтительно, РID-регулятором (пропорционально-интегрально-дифференциальным). ! 10. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она имеет буферный накопитель для возвращаемых остатков от сжигания. ! 11. Способ регулировки установки для сжигания, при котором остатки от сжигания возвращают в установку для сжигания и измеряют параметры горен
Patent RU-2008124183-A (RU)
IPC: C07H15/24
Filed: 2006-12-19
Abstract: A method of preparing an anthracyclin such as epirubicin from a starting material comprising 13-dihydrodaunorubicine (13-daunorubicinol). The method comprises producing N-Trifluoroacetyl-13-daunorubicinol from 13-daunorubicinol by acylation. The N-Trifluoroacetyl-13-daunorubicinol is reacted with an aprotic solvent and an acylating agent to produce an intermediate sulfoxy salt which is treated with a strong base to produce 4′-keto-N-Trifluoroacetyldaunorubicin. The 4′-keto-N-Trifluoroacetyldaunorubicin is reacted with a reducing agent, such as borohydride of an alkaline metal, to produce N-Trifluoroacetyl-4′-epi-daunorubicin. The N-Trifluoroacetyl-4′-epi-daunorubicin is hydrolyzed in a basic solution to produce an intermediate compound. The intermediate compound is reacted with a halogenizing agent to produce a 14-Hal-derivative. The 14-Hal derivative is hydrolized in the presence of a formate of an alkaline metal to produce the desired final compound.
Patent RU-2008127012-A (RU)
Title: Гребной гусеничный движитель надводных и подводных кораблей
IPC: B63H1/00
Filed: 2008-07-02
Abstract: Гребной гусеничный движитель надводных и подводных кораблей, содержащий параллельные замкнутые цепи, состоящие из отдельных звеньев, шарнирно соединенных и штифтованных, позволяющие выгибаться им только в одну сторону по окружности шкива, закрепленные на параллельных цепях, взаимодействующих со шкивами ведущего и ведомого узла привода лопасти, ведущий, ведомый и промежуточные узлы привода со шкивами, прикрепленные к опоре с помощью подшипников качения, отличающийся тем, что движитель надводных и подводных кораблей прикреплен по бортам надводных и подводных кораблей так, что продольные оси узлов привода перпендикулярны продольной оси судна, при этом на каждом отдельном звене параллельных замкнутых цепей имеется направляющая дугообразной формы, равная диаметру шкивов на ведущем и ведомом узле привода, а лопасти, закрепленные на параллельных цепях выполнены П-образной формы и герметично заварены для защиты от проникновения воды внутрь, узлы привода, имеющие в полости для упрочнения конструкции каркас, состоящий из ребер, герметично заварены для защиты от проникновения воды внутрь.
Patent RU-2008127306-A (RU)
Title: Способ изготовления микромеханических устройств, содержащих газопоглотительный материал, и изготовление этим способом устройства
IPC: B81C99/00
Filed: 2006-11-28
Abstract: 1. Способ изготовления микромеханических устройств, включающий в себя этап прямого соединения двух частей подложки, одна из которых (12, 20) сделана из кремния, и другая - из кремния или полупроводникового, керамического или окисного материала; причем функциональные элементы (11) и возможные вспомогательные элементы устройства присутствуют, по меньшей мере, на одной из этих частей подложки и покрытие (13, 24) из газопоглотительного материала присутствует на одной кремниевой части подложки; при этом способ включает в себя этапы, согласно которым: обеспечивают первую часть (10) подложки, на которой выполнены функциональные элементы (11) и возможные вспомогательные элементы устройства; обеспечивают вторую часть (20) подложки; причем упомянутые первая и вторая части подложки выполнены таким образом, что при их совмещении они образуют полость (14), в которой помещены упомянутые функциональные элементы, вспомогательные элементы и покрытие из газопоглотительного материала; сближают упомянутые две части подложки, чтобы сформировать упомянутую полость, и сваривают упомянутые две части подложки методом прямого соединения, при этом способ отличается тем, что упомянутое покрытие из газопоглотительного материала формируют на упомянутой кремниевой части подложки первой операцией формирования на кремниевой части подложки промежуточного слоя (23) из стеклянного, керамического или оксидного материала толщиной, по меньшей мере, 50 нм; и второй операцией - осаждением слоя (24) газопоглотительного материала толщиной не более 10 мкм на упомянутом промежуточном слое; и тем, что используемый газопоглотительный материал является сплавом, с�
Patent RU-2008129344-A (RU)
IPC: F41A3/00
Filed: 2008-07-18
Abstract: A rapid locking system (30) of a trigger plate (22) to the action body (21) of a firearm comprises a plunger (41) being attached to the action body, holding means (50) being attached to the trigger plate destined for engaging the plunger (41), the holding means (50) being in the form of a bush and rotatingly controlled to pass from an unblocked position to an engagement with the plunger (41) in a predefined arc, elastic means (68) acting on the holding means (50) to keep the coupling between the holding means (50) and the plunger (41) under tension.
Patent RU-2008135109-A (RU)
IPC: A23L5/10
Filed: 2007-02-01
Abstract: The cooker (1) consists of a container (2) for the food and an inner blade (8) that can be rotated to stir the contents. It differs in that the blade incorporates a tipping section (13) that turns at least part of the food in a mainly radial direction. The stirring blade also has a lateral deflector (9) and lifter (130).
Patent RU-2008151171-A (RU)
Title: Способ электромагнитных геофизических исследований подводных пластов пород
IPC: G01V3/12
Filed: 2007-05-16
Abstract: 1. Способ электромагнитных геофизических исследований пластов (1) пород ниже морского дна (3), !  отличающийся следующими этапами, на которых: !  буксируют излучающие первое и второе переменные поля (Е1, Е2) источники (s1, s2) на первой и второй глубинах (d1, d2), при этом указанное первое поле (Е1) имеет первую фазу (ϕ1); !  указанному второму переменному полю (Е2) придают вторую фазу (ϕ2), отличающуюся от указанной первой фазы (ϕ1), при этом указанные источники (s1, s2) образуют излучающую фазированную антенную решетку с направленностью для излучения основной пропорциональной части объединенной электромагнитной энергии вниз и для излучения значительно меньшей пропорциональной части энергии вверх; !  при этом указанные первое и второе поля (Е1, Е2) распространяются частично вниз через морское дно (3) и отражаются и/или преломляются на указанных пластах (1) пород, и частично отражаются обратно через морское дно (3); !  указанные первое и второе поля (Е1, Е2) объединяют в суммарное поле и измеряют с помощью приемников (r1, r2, …, rn) электромагнитного поля, регистрируя соответствующие отсчеты (Er1(t), Er2(t), Er3(t), …, Ern(t)) поля. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанные приемники (r1, r2, …, rn) электромагнитного поля располагают, в основном, по направлению линии вдоль морского дна (3). !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что при регистрации и обработке используют вертикальные электрические поля, горизонтальные или вертикальные магнитные поля и сочетания из этих составляющих. !  4. Способ по п.2, отличающийся тем, что при регистрации и обработке используют вертикальные электрические поля, горизонтальные или вертикальные магнитные поля и сочетания из этих сост
Patent RU-2009103170-A (RU)
Title: Автомобильно-водительский ветрогенератор-п
IPC: F03D9/00
Filed: 2009-01-30
Abstract: Автомобильно-водительский ветрогенератор-П, включающий генератор, установленный на опоре, отличающийся тем, что статор-магнит, фланцы, шариковые подшипники и щетки закреплены за неподвижную ось - трубу с отверстием для выхода концов электропроводки наружу, ротор - это вращающиеся вокруг оси на ступицах: дисков, многогранной призмы с обмотками, закрепленной к полой призме изнутри, на призме насадка ветровых лопастей, перед призмой присоединение конусной части и перед ней козырек, закрепленный за кабину, расположенный под углом, лопасти закреплены болтами за пружины или другим видом съемного закрепления под углом к граням призмы с возможностью их поворота на 90° с прижатием лопастей штормовым ветром плотно к поверхности граней призмы, лопасти имеют пружины, один конец которых соединен с лопастью, а второй - с пружиной, закрепленной к грани призмы, причем пружины подобраны таким образом, что обеспечивают при штормовом ветре поворот лопастей до положения, при котором их поверхности плотно прижимаются к поверхности граней.
Patent RU-2009105492-A (RU)
Title: Аудиологическая система передачи
IPC: H04R25/00
Filed: 2007-07-09
Abstract: 1. Аудиологическая система (1) передачи, выполненная для ношения человеком около уха, в ухе или за ухом и содержащая корпус (2), электрический усилитель (3), динамик (4) и канал (5) вывода акустических сигналов для уха, отличающаяся тем, что система (1) передачи имеет также устройство (6) чрескожной стимуляции нерва тела человека, содержащее по меньшей мере один стимулирующий электрод (7) и по меньшей мере один эталонный электрод (8) для чрескожной стимуляции нерва. !  2. Система передачи по п.1, отличающаяся тем, что устройство (6) чрескожной стимуляции нерва является неотъемлемой составной частью системы (1) передачи. !  3. Система передачи по п.2, отличающаяся тем, что по меньшей мере один электронный элемент управления электрического усилителя (3) и по меньшей мере один электронный элемент управления устройства (6) чрескожной стимуляции нерва выполнены в виде общего электронного модуля. !  4. Система передачи по п.3, отличающаяся тем, что общий электронный модуль содержит общий унифицированный электронный узел, в частности электронную плату. !  5. Система передачи по п.4, отличающаяся тем, что устройство (6) чрескожной стимуляции нерва имеет собственный корпус (9), соединенный с корпусом (2) системы (1) передачи. !  6. Система передачи по п.5, отличающаяся тем, что соединение между корпусом (9) устройства (6) чрескожной стимуляции нерва и корпусом (2) системы (1) передачи выполнено разъемным. !  7. Система передачи по п.6, отличающаяся тем, что соединение выполнено в виде зажимного соединения (10). !  8. Система передачи по п.6 или 7, отличающаяся тем, что у корпуса (9) устройства (6) чрескожной стимуляции нерва и корпуса (2) системы (1) передачи имеются взаимодейс
Patent RU-2009107152-A (RU)
Title: Способ лечения больных подростков пневмонией
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-02-27
Abstract: Способ лечения больных подростков пневмонией с использованием лекарственных препаратов, отличающийся тем, что дополнительно назначают внутрь немикробный пробиотик Актофлор-С, содержащий синтетические аналоги низкомолекулярных экзометаболитов бактерий пробиотических штаммов, по 20 кап. 3 раза в день в течение 10 дней.
Patent RU-2009108642-A (RU)
IPC: B29C48/13
Filed: 2007-08-10
Abstract: An injection head (10) is described for a corrugator which is intended for the production of plastics pipes. The injection head (10) has a main head (12), a nozzle body (14) and a mouthpiece means (16) with at least one mouthpiece (32, 36). The main head (12) is embodied with first channels (50, 52) and the nozzle body (14) is embodied with second channels (58, 60) which are flow-connected to the first channels (50, 52). The/each mouthpiece (32, 36) has a central body (74, 76) and a sleeve body, (78, 80) surrounding said central body. On its lateral surface (82, 84) facing the sleeve body (78, 80), the central body (74, 76) is embodied with wound plastics distributor grooves (86, 88) which are flow-connected by means of connecting portions (114, 120) to a concentric annular groove (112, 116) which is formed on the reverse surface (90, 92) of the central body (74, 76) and into which the second channels (58, 60) of the nozzle body (14) discharge.
Patent RU-2009112782-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш и айвы
IPC: A23L3/04
Filed: 2009-04-06
Abstract: Способ стерилизации компота из груш и айвы, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергают нагреву в воде температурой равной 70°C в течение 10 мин с последующим переносом в воду температурой 85°C на 10 мин и далее в воду температурой 100°C на 40 мин, после чего охлаждают в потоке атмосферного воздуха при его скорости 7-8 м/с в течение 15 мин с продолжением охлаждения с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°C в течение 10 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,33 c-1.
Patent RU-2009118387-A (RU)
IPC: H02M7/49
Filed: 2007-10-10
Abstract: A converter circuit for switching a large number of switching voltage levels is specified, in which a first switching group is provided for each. Second switching groups are provided, each having a first, second, third, fourth, fifth and sixth drivable bidirectional power semiconductor switch and capacitor. The first drivable bidirectional power semiconductor switch is reverse-connected in series with the second drivable bidirectional power semiconductor switch, the third drivable bidirectional power semiconductor switch is reverse-connected in series with the fourth drivable bidirectional power semiconductor switch, the first drivable bidirectional power semiconductor switch is connected to the capacitor, the third drivable bidirectional power semiconductor switch is connected to the capacitor, the fifth drivable bidirectional power semiconductor switch is directly connected to the fourth drivable bidirectional power semiconductor switch, and the sixth drivable bidirectional power semiconductor switch is directly connected to the second drivable bidirectional power semiconductor switch.
Patent RU-2009118443-A (RU)
Title: Коммутационный модуль в распределительном узле в области телекоммуникации и сборочные узлы, а также способы их применения
IPC: H04Q11/04
Filed: 2007-11-27
Abstract: 1. Коммутационный модуль в телекоммуникационном распределительном узле, содержащий: !  одну пару входных контактов, адаптированную для передачи входного сигнала, !  по меньшей мере, одну первую пару сервисных контактов, адаптированную для передачи POTS, DSL или комбинированного сигнала, !  по меньшей мере, одну дополнительную пару сервисных контактов, адаптированную для передачи POTS, DSL, тестового, контрольного или комбинированного сигнала, и !  по меньшей мере, одно дистанционно управляемое коммутационное устройство, адаптированное для переключения между первой парой сервисных контактов и, по меньшей мере, одной дополнительной парой сервисных контактов, выборочно подключая одну пару входных контактов к первой паре сервисных контактов или к одной из дополнительных пар сервисных контактов. !  2. Сборочный узел в области телекоммуникации, содержащий, по меньшей мере, один коммутационный модуль по п.1 и, по меньшей мере, один телекоммуникационный модуль, содержащий контакты, адаптированные для непосредственного подключения к нему проводов. !  3. Сборочный узел по п.2, отличающийся тем, что, по меньшей мере, один коммутационный модуль и, по меньшей мере, один телекоммуникационный модуль соединены при помощи проводов. !  4. Сборочный узел по п.2, отличающийся тем, что дополнительно содержит, по меньшей мере, одну схему сплиттера. !  5. Сборочный узел по п.4, отличающийся тем, что схема сплиттера встроена в коммутационный модуль или телекоммуникационный модуль. !  6. Сборочный узел по п.2, отличающийся тем, что дополнительно содержит, по меньшей мере, один DSLAM. !  7. Распределительный узел, такой как MDF или удаленный шкаф, в области телекомм
Patent RU-2009119605-A (RU)
Title: Способ и устройство для интенсификации физических процессов
IPC: G05D27/00
Filed: 2009-05-25
Abstract: 1. Способ интенсификации физико-химических процессов, включающий подачу переменного электрического потенциала к объекту рабочего физического процесса и регулировку параметров потенциала, отличающийся тем, что регулировка параметров включает последовательные трехкратные изменения напряжения, частоты тока и интервалов прерывания тока, а также фиксацию величины потребления энергии упомянутым объектом или его производительности при каждом изменении параметров тока, затем сочетания параметров, соответствующих лучшим требуемым характеристикам работы объекта фиксируются для рабочего использования. !  2. Устройство для осуществления способа, содержащее источник переменного тока, трансформатор, прерыватель тока и электрод, отличающееся тем, что оно снабжено преобразователем частоты тока и комутатором, при этом прерыватель снабжен регулятором интервалов между импульсами, а комутатор соединен с трансформатором, прерывателем, преобразователем частоты и фиксатором расхода энергии объектом рабочего физического процесса или его производительности.
Patent RU-2009119976-A (RU)
Title: Антитела и иммуноконъюгаты и их применение
IPC: C07K16/30
Filed: 2007-10-26
Abstract: 1. Гуманизированное моноклональное антитело, которое связывается с STEAP-1, содержащее тяжелую цепь (HC), содержащую !  (1) HVR-H1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:14; !  (2) HVR-H2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:15; !  (3) HVR-H3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:16; и !  (4) НС-FR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:25. !  2. Антитело по п.1, дополнительно содержащее по меньшей мере один, два или три каркасных района (FR), выбранных из !  (1) HC-FR2, содержащего аминокислотную последовательность SEQ ID NO:22, 75 или 76; !  (2) HC-FR3, содержащего аминокислотную последовательность SEQ ID NO:23, 78 или 79; и !  (3) HC-FR4, содержащего аминокислотную последовательность SEQ ID NO:24. !  3. Антитело по п.1, дополнительно содержащее легкую цепь (LC), содержащую !  (1) HVR-L1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:11; !  (2) HVR-L2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:12; и !  (3) HVR-L3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:13. !  4. Антитело по п.3, содержащее легкую цепь (LC) SEQ ID NO:6. !  5. Антитело по п.1, где указанная НС содержит SEQ ID NO:10. !  6. Антитело по п.4, где указанная НС содержит SEQ ID NO:10. !  7. Антитело по п.1, где указанное антитело является фрагментом антитела, выбранным из фрагментов Fab, Fab'-SH, Fv, scFv или F(ab')2. !  8. Способ детектирования присутствия STEAP-1 в биологической пробе, предусматривающий приведение биологической пробы в контакт с антителом по п.1 в условиях, пермиссивных для связывания указанного антитела с STEAP-1, и детектирование того, образуется ли комплекс между антителом и STEAP-1. !  9. Способ по п.8, где биологическая проба получена из организма пациента, предположительно имеющего клеточно-пролиферативное н