baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IE-S20090109-A2 (IE)
Title: Improvements relating to firewalls
Inventor: BRADLEY CIARAN JOHN
IPC: H04W88/00
Filed: 2009-02-06
Abstract: The invention provides a firewall system (5) based on a SIM (3) of a mobile telecommunication device (1), the system comprising an incoming call filtering module (20), which comprises a notification module which receives notification that the device has received an incoming call from a telecommunication network, an interrogation module which causes interrogation of the incoming call to search for an identifier number of the call, and, if an identifier number is found, receives the identifier number of the incoming call, a comparison module which compares the identifier number of the incoming call with one or more approved identifier numbers, and a termination module which, if the identifier number of the incoming call does not match at least one of the one or more approved identifier numbers, instructs the SIM to send a command to the device which causes the device to be disconnected from the telecommunication network which, in turn, causes the incoming call to terminate. It will be appreciated that the firewall system carries out the above-described functions in a sufficiently short time such that a user of the device is not able to access the incoming call. Thus the firewall system filters incoming calls to the device, disconnecting certain calls and allowing other calls to continue, i.e. be processed by the device.  The invention further provides a method of filtering incoming calls.
Patent RO-125864-A2 (RO)
Title: Energy management system and methods of managing the operation thereof on motor vehicles with internal combustion engines
Inventor: BORZA PAUL NICOLAE
IPC: B60L50/13
Filed: 2009-02-04
Abstract: The invention relates to an energy management system and to a method of managing the operation thereof on a motor vehicle equipped with internal combustion engine, ensuring the engine start-up with minimum loading of the battery and equalizing the current variations occurring during the operation of the motor vehicle electric circuits. According to the invention, the managing system consists of four control subsystems (1, 3, 4 and 5), each equipped with microprocessor, memory, interfaces and operation programs interconnected in an Ethernet network comprising an electronic data packets switch (2) which ensures the information transfer between the subsystems (1, 3, 4 and 5) implementing the following functions: human communication interface, internal combustion engine start-up control, rectifying the voltage generated on the vehicle and the control of battery charging, respectively. According to the invention, the method is based on monitoring the voltage and current in the motor vehicle starter electric circuit and consists in determining the minimal values of the consumed current and of the voltage in the starter circuit, counting the points of relative minimum value of the current and correlating the same with the voltage variation, establishing, based on a table specific to each type of engine and motor vehicle, the optimum moment of switching in time from the energy source having the fast charging/discharging characteristic to the energy source with average or low charging/discharging rate, for the purpose of optimally adapting the energy transfer process both to the characteristics of the driving-start-up element and to the start-up characteristics of the motor vehicle internal combustion engine.
Patent RO-126013-A2 (RO)
Title: Method for clinically trial testing pharmaceutical anti-cancer substances
Inventor: MANOLESCU NICOLAE
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-08-06
Abstract: The invention relates to a method for clinically trial testing anti-cancer pharmaceutical substances on pet dogs suffering from cancer. According to the invention, the method comprises the clinical consultation of dogs with data records, carrying out all investigations and determinations, making the cytologic diagnosis, establishing the treatment depending on the previous investigations and the doses for poly-chemotherapy, monitoring the evolution by investigations between cures, assessing the anti-tumor effects according to NCI norms, comparing the treatment results with the initial data and recordal and synthesis of results for each type of malignant tumor with a view to simplifying and optimizing the schedules to be proposed for human clinical trials.
Patent RO-127861-A2 (RO)
Title: Vibromotor
Inventor: ROMANIUC ILIE
IPC: H02K33/00
Filed: 2011-03-23
Abstract: The invention relates to a vibromotor for converting the vibration motion into a continuous rotation motion. According to the invention, the vibromotor consists of a disc-shaped rotor () mounted on a shaft () which rests on two sliding bearings () and which is provided in a circular peripheral area with a ring () made of synthetic rubber, on which one rolled blade () presses, said blade being made of beryl or cadmium bronze and having on the surface in contact with the ring () an adhesive tape () made of the same material, the blade () being fixed to the free extremity of a resilient armature () made of ferromagnetic material, embedded at one end, under the action of an alternating magnetic field produced by an electromagnet () supplied from an alternating voltage source () of industrial frequency.
Patent RO-129999-A2 (RO)
Title: Biological mini incubator with microfluidic feeding system
Inventor: STAN ION
IPC: C12M1/04
Filed: 2013-05-08
Abstract: The invention relates to an incubator used for studying cells in a biological medium in long running experiments. According to the invention, the incubator consists of a vessel (1) in which the biological material is introduced, some nozzles (2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8) for introducing cells, for discharge, introducing food, measuring the gas concentration, introducing the gas and introducing the temperature probe, a heating resistor (12), an insulating jacket (13), some containers (26, 27, 28), some micro pumps (29, 30, 31) and a distributor (32).
Patent RO-131196-A2 (RO)
Title: Process for preparing coordinative compounds of nd() comprising ampiroxicam and lornoxicam as ligands
Inventor: NIŢĂ SULTANA
IPC: A61K47/02
Filed: 2014-12-03
Abstract: The invention relates to a process for preparing coordinative compounds of Nd(III) comprising, as ligands, oxicams with antitumoral/anti-inflammatory activity. According to the invention, the process consists in bringing an alcoholic solution containing neutral/deprotonated oxicam into contact with an aqueous solution containing Nd(III) chloride/acetate in a molar ratio of 2 : 1, which leads, by refluxing, to the formation of the coordinative Nd(III) compounds, where the metallic ion shows a distorted octahedral stereochemistry, comprising water molecules in axial positions.
Patent RO-131288-A2 (RO)
Title: Spectrophotometric method for determining oxidative phosphorylation uncoupling agents activity
Inventor: ZAHARIA MARIUS-MIHAI
IPC: G01N21/31
Filed: 2015-01-27
Abstract: The invention relates to a method for determining the activity of oxidative phosphorylation uncoupling agents during eukaryotic organisms respiration process. According to the invention, the method comprises the colorimetric determination of ethyl alcohol by reducing orange-coloured potassium bichromate, in a strongly acidic medium HSOto green-coloured chromium (III) salts, using distilled water as a witness with no uncoupling action and a classic uncoupling agent as a reference standard.
Patent RO-131055-A2 (RO)
Title: Swellable packer with reinforcement and anti-extrusion features
Inventor: ANDERSEN KRISTIAN
IPC: E21B33/134
Filed: 2013-05-09
Abstract: The invention relates to a swellable packer with reinforcement and anti-extrusion features to be used in a subterranean well. According to the invention, the packer can include a seal element which swells in the well, a reinforcement in the seal element and an extrusion barrier which moves outwards in response to swelling of an end portion of the seal element, where the reinforcement is longitudinally spaced apart from the end portion of the seal element, and the method of construction of a packer assembly may include the positioning of a reinforcement in a seal element which swells in response to the contact with a fluid, the positioning including the longitudinally spacing of opposite ends of the reinforcement away from the opposite end portions of the seal element, and the mounting of some extrusion barriers which overlie radially outwardly the end portions of the seal element.
Patent RO-133997-A2 (RO)
Title: Interferometric optoelectronic device of twin-lpg passive optical fiber type for detecting escherichia coli and klebsiella pneumoniae bacteria in running-water network
Inventor: MICLOŞ SORIN
IPC: G01N33/18
Filed: 2018-09-18
Abstract: The invention relates to a Twin-LPG (Twin-Long Period Grating) passive optical fibre type optoelectronic interferometric device for detecting pathogenic strains of Escherichia coli and/or species of Klebsiella pneumoniae in the running water network and measuring their concentrations. The device, as claimed by the invention, comprises an FBG interrogator (1) which emits a light beam of a power of 5...20 mW and a spectral width of 250...350 nm, with the maximum emission at a wavelength in the range of 1300. ..1600 nm, a circulator (2) which allows the light beam to pass from the FBG interrogator (1) to a single-mode optical fiber in which a twin-LPG interferometric assembly (3) is manufactured, axially mounted in a sealed enclosure (4) , immersed in a flow of drinking water to be analyzed, which flows through the enclosure (4), being extracted through an inlet pipe connection (5) and returned though an outlet pipe connection (6) from and to a pipe (7) of the running water network, and in whose spectrum there were induced spectral displacements of the hyperfine structures of interference fringes due to the variation of the refractive index of the water to be analyzed, produced by the presence of the pathogenic strains of the mentioned bacteria, the beam being transmitted from the interferometric assembly (3) to the circulator (2) and, further, to the FBG interrogator (1) where it is transformed into a pre-processed electronic signal and transmitted to a PC (8) where it is processed, identifying the pathogenic strains using an algorithm based on Kramers-Kroning relationships, their concentration is determined and the obtained results are recorded and displayed.
Patent RO-137644-A2 (RO)
Title: Gel with calming and comforting effect for activation of local circulation and for muscle and joint pain of various aetiologies
Inventor: MARIN MARIA MINODORA
IPC: A61K35/32
Filed: 2022-03-11
Abstract: The invention relates to a gel composition with calming and comforting effect for activation of local blood circulation and for muscle and joint pain of various aetiologies. According to the invention, the composition comprises 1...3% purified water-soluble collagen hydrolysate conditioned by freeze-drying or atomization, having a content of 96...98% proteinaceous substance, pH 5.5...6.5, free of fatty substances, 30...40% pharmaceutically acceptable paraffin oil, 30...45% salve base or plant-based cocoa oil, 0.5...2% triethanolamine, 0.8...4% ethyl alcohol, 0.5...2% mint essential oil, sage essential oil, eucalyptus essential oil, camphor as well as rosemary essential oil, respectively.
Patent RO-137887-A2 (RO)
Title: Method for preparing advanced biomaterials such as biocarbon functionalized with ethyleneglycol groups for waste water purification and metal ion recovery
Inventor: SOCOTEANU GRETA MIHAELA
IPC: B01J20/20
Filed: 2022-07-22
Abstract: The invention relates to a process for preparing functionalized biomaterials to be applied in treating waste water polluted with metals or organic pollutants. According to the invention, the process consists of the hydrothermal synthesis in the reaction medium using biomass-like saccharide raw materials and linear or cyclic amino-ethyleneglycol and water as solvent, at temperatures ranging between 120...180°C for 24 h, to result in a biomaterial such as a functionalized biocarbon as spheres of micrometrical sizes, insoluble in organic solvents or water, with properties of selectively complexing metal ions in waste waters.
Patent TR-200202119-A2 (TR)
Inventor: DENIZYARAN HAKAN
IPC: A62C8/06
Filed: 2002-09-05
Abstract: For the known 12 grams CO2 tubes used in certain CO2 guns, a single person can screw the one direction valve (1) to a used 12 gr. CO2 tubes after some preparatory work on the exhausted tube or to a 12 gr. CO2 tube manufactured for this operation (T.1)T.2) and transform the said tubes to 12 gr. CO2 tubes with one direction valve (1.T.1)(1.T.2) and which also makes the 12 gr. CO2 tubes able to be individually filled up. Then the filling device (2) can transfer the carbon dioxide gas in liquid form from the fire extinguisher tube to the 12 gr. CO2 tube with one direction valve.
Patent TR-200804582-A2 (TR)
Title: Dalga enerjisinden elektrik üretim sistemi ve yöntemi
Inventor: TASKIN HASAN
IPC: F03B13/00
Filed: 2008-06-23
Abstract: Buluş, su üzerinde yüzebilen ve birbirinden farklı uzunluktaki hareket aktarım kollarına (3a, 3b, 3c, 3d) irtibatlı olan çoklu sayıdaki yüzer dubalar (1), suyun yüzeyinde hareket eden dalga ile karşılaştığında suyun kaldırma etkisi ile sırasıyla yükselmesi ve bu dalganın su yüzeyinde ilerlemesinin ardından dubanın bulunduğu kısmı terk etmesiyle birlikte dubanın tekrar yerçekimi etkisiyle aşağı doğru inmesi ile meydana gelen aşağı-yukarı salınım hareketlerinin uygun mekanik bağlantılarla bir ana tahrik miline (4) ardı ardına açısal hareketler şeklinde iletilerek elektrik enerjisi elde etmek için gerekli sürekli dönme hareketinin (mekanik enerjinin) sağlanmasıdır.
Patent TR-201008738-A2 (TR)
Title: Bor içerikli motor yağı.
Inventor: ISIK GUERSEL
IPC: E04F13/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: Otomotiv sektöründe kullanılan madeni motor yağlarının kalite ve dayanıklılığının artırılması amacı ile bor madeninden istifade edilerek imal edilen bor içerikli motor yağı ile ilgilidir.
Patent TR-201102156-A2 (TR)
Title: Enerji tasarruf ve geri dönüşüm yöntemi
Inventor: ATALAY ERHAN
IPC: B60G13/00
Filed: 2011-03-07
Abstract: Buluşumuz özellikle motorlu ve motorsuz araçlarda enerjinin depolanması ve tekrar kullanılması ile ilgili olup, titreşim ve sarsıntıdan oluşan enerjinin hava, hidrolik ve mekanik sıkıştırma yollarıyla geri dönüşüm ile tasarruf edilen enerji ile çalışılmasını sağlamaktadır . Sistem yağ pompası 1, by-pass odası 2, yağ tankı 3, üretici tribün 4, batarya 5,kumanda merkezi 6,ekran 7, start anahtarı 8, otomatik motor, 9,kanallar 10,kablo 11, ve şaft 12 bölümlerinden oluşması ile karakterize edilmektedir .
Patent TR-201103647-A2 (TR)
Title: Kalp hastası çocuklar için tanı amaçlı efor testi sistemi.
Inventor: ORAN BUELENT
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-04-14
Abstract: Buluş; özellikle çocuk kardiyoloji kliniklerinde, kalp hastalığı olan çocukların tanısında kullanılan, egzersiz sırasında, egzersize kalp ve dolaşım sisteminin vereceği cevabı araştırmaya yönelik tasarlanan, küçük çocukların da kolayca uyum sağlayacağı bir efor test sistemiyle ilgilidir.
Patent TR-201105187-A2 (TR)
Title: Egzoz manifoldu için bir hareketli conta.
Inventor: SEKER DENIZ
IPC: F01N3/00
Filed: 2011-05-27
Abstract: Bu buluş, motorların egzoz manifoldunda kullanılmak üzere geliştirilen, yüksek basınç ve sıcaklığa dayanıklı, gaz sızdırmasını engelleyen, ses probleminin ortadan kaldıran, elyaf veya seramik ara malzemeli ve yaylı ara katmanı olan hareketli bir conta ile ilgilidir.
Patent TR-201205301-A2 (TR)
Title: Üç boyutlu çırpma elemanı içeren iplik ayrıştırma düzeneği.
Inventor: ERSUERMELI ORHAN
IPC: B65H54/00
Filed: 2012-05-07
Abstract: Buluş özellikle demetler ve kelepler (A) şeklindeki İpliklerin ayrıştırılması için kullanılan, gerdirme düzeneği (10) ve ip ayırma tarağına (30) sahip ip ayrıştırma düzeneği ile ilgili olup; bahsedilen demetler veya kelepler şeklindeki iliklerin üç boyutlu çırpma etkisi ile daha pratik bir şekilde ayrıştırılmasını sağlayan, yataklama elemanı (23) vasıtasıyla gerdirme düzeneğinden (10) gelen iplik (B) ile aynı yönde dönerek hareket eden; en az bir köşeye (22) sahip çokgen silindirlerin (26) farklı açılarda (5a, 5b) yerleştirilmesiyle oluşan üç boyutlu çırpma elemanı (20) ile ilgilidir.
Patent TR-201620379-A2 (TR)
Title: Bi̇r açici aparat
Inventor: TEYFİK DEMİR
IPC: A61F2/44
Filed: 2016-12-30
Abstract: Bu buluş, omurga cerrahisinde kullanılan, operasyon sırasında omurlar arasına yerleştirilen genişleyebilir kafesi (K) tercih edilen miktarda açarak omurlar arası mesafenin tercih edilen şekilde ayarlanmasını sağlayan bir açıcı aparat (1) ile ilgilidir.
Patent TR-201720493-A2 (TR)
Title: Şarjör Kilidi
Inventor: UTKU ARAL
IPC: F41A15/00
Filed: 2017-12-15
Abstract: Buluş, farklı elini kullanan kullanıcılar tarafından kolayca değiştirilmesini mümkün kılan, silahın düşme esnasında şarjörün yerinden çıkmasına engel olan ve barındırdığı özel formlarla daha verimli bir kilitleme sağlayan şarjör kilidi ile ilgilidir.
Patent TR-201723191-A2 (TR)
Title: Bi̇r pnömati̇k turni̇ke modülü
Inventor: BAHATTİN TUNCALI
IPC: G06Q/
Filed: 2017-12-30
Abstract: Bu buluş, kol ve bacak ameliyatlarında minimum turnike basınçları ile kansız operasyon sahasının elde edildiği, bir hasta başı monitörüne entegre bir pnömatik turnike modülü (1) ile ilgilidir.
Patent TR-202017806-A2 (TR)
Title: Bi̇r i̇şaret di̇li̇ çevi̇rme si̇stemi̇
Inventor: MESUT ALGÜL
IPC: G09B5/00
Filed: 2020-11-06
Abstract: Bu buluş, ülkelerin alfabelerine göre değişiklik gösteren işaret dillerinin yapay zeka kullanımı ile farklı dillere çevrilmesini sağlayan bir sistem (1) ile ilgilidir.
Patent TR-202018391-A2 (TR)
Title: Soğuk zi̇nci̇r gerekti̇rmeyen bi̇r et ürünü i̇çi̇n i̇şleme yöntemi̇
Inventor: FATMA VURAL
IPC: A23L13/60
Filed: 2020-11-17
Abstract: Bu buluş, içerisinde oluşacak kimyasal reaksiyonların ve enzim aktivitelerinin yavaşlamasını sağlamak amacıyla engel teknolojisi kullanılarak soğuk zincire ihtiyaç duyulmayan bir et ürünü (salam, sosis, sucuk) elde edilmesi için geliştirilen bir işleme yöntemi ile ilgilidir.
Patent TR-202018799-A2 (TR)
Title: Seramik karo sırlarında kullanılmak üzere kaymazlık özelliği sağlayan bir katkı maddesi kompozisyonu
Inventor: UFUK AKKAŞOĞLU
IPC: C04B41/86
Filed: 2020-11-23
Abstract: Buluş, seramik yer karosu yüzeyine uygulanan sırlara, sır reçetesine bağlı olarak istenilen kaymazlık derecesinde kaymaz (anti-slip) özellik kazandıran, potasyum feldspat, korund, seramik karo yüzeyinin renk algısını iyileştirmek üzere, ağırlıkça %28-42 oranında nefelin ve ağırlıkça %1-8 oranında çinko oksit, karo pişirim sıcaklığında oluşturduğu kristal faz sayesinde yüzey pürüzlülüğünü azaltarak karo yüzeyinin dokunma hissini/konforunu iyileştiren, ağırlıkça %7-20 oranında baryum karbonat içeren katkı maddesi kompozisyonu ve bahsedilen katkı maddesi kompozisyonunun uygulanma yöntemi ile ilgilidir.
Patent TR-202018865-A2 (TR)
Title: Stabil favipiravir tabletler
Inventor: NEYİR ZEYNEP TAŞKENT
IPC: A61K31/00
Filed: 2020-11-24
Abstract: Yaş granülasyon yöntemiyle üretilmiş Favipiravir tabletler ağırlıkça % 30-50 (w/w) Favipiravir içerir. Bağlayıcı olarak kullanılan polivinilpirolidon ile dağıtıcı olarak kullanılan krospovidon ağırlık oranının 1:1 ile 1:2 arasındadır.
Patent TR-202020756-A2 (TR)
Title: Tekni̇k teksti̇l alaninda kullanima yöneli̇k multi̇fonksi̇yonel özelli̇kli̇ polyester i̇pli̇k
Inventor: SEDAT KUMARTAŞLI
IPC: D01F6/62
Filed: 2020-12-17
Abstract: Buluş; bir PET polimeri (11) ve tercihen PBT polimerinden bir taşıyıcı polimer (122) ile bahsedilen taşıyıcı polimer (122) içerisine %0,1-3 ve tercihen de %1-2 oranında dahil edilen nano boyutlu zeolit katkı maddesi (121) ile tanımlanan bir katkılı polimerin (12) kullanımı ile eriyikten çekim yöntemi kullanılarak üretilen, teknik tekstil alanında kullanıma yönelik multifonksiyonel bir polyester iplik (10) ile ilgilidir.
Patent TR-202100758-A2 (TR)
Title: Nanoselüloz ve bor bi̇leşi̇kleri̇ i̇le üstün özelli̇klere sahi̇p yongalevha geli̇şti̇ri̇lmesi̇
Inventor: MERT YILDIRIM
IPC: C09J161/00
Filed: 2021-01-19
Abstract: Buluş; Ahşap yongası, Üre formaldehit (ÜF) tutkalı veya Melamin formaldehit (MF) tutkalı veya Melamin üre formaldehit (MUF) tutkalı veya Fenol formaldehit (FF) tutkalı, Amonyum sülfat, Su, Sıcak (Hidrolik) pres, Homojenizatör, Nanoselüloz, Bor bileşikleri (Borik asit, boraks) kullanılarak elde edilen bir yapıştırıcı ve bu yapıştırıcı ile oluşturulan yonga levha üretim yöntemine ile ilgilidir. Nanoteknoloji ile ahşap esaslı kompozit levhaların daha dayanıklı olmasını, su tutmamasını ve alev almayan doğaya ve çevreye zararlı olmamasını, ahşap esaslı kompozit levhaların kolaylıkla alev alıp yanmamalarını, rutubetli ortamlarda bulunması veya direkt olarak suyla temas etmesi durumunda boyutlarındaki değişiklik meydana gelmemesini sağlamaktadır.
Patent AR-117689-A2 (AR)
Title: Composiciones y métodos para incrementar la resistencia a nemátodos en plantas
IPC: C12N15/82
Filed: 2019-12-12
Abstract: La presente se refiere a métodos y composiciones para incrementar la resistencia o la tolerancia frente a una plaga de nematodos que atacan plantas en una planta o una de sus partes. Se proporcionan secuencias de nucleótidos que confieren resistencia o tolerancia frente a plagas de nematodos que atacan plantas cuando se expresan en una planta, así como composiciones que comprenden los polipéptidos codificados por las secuencias de nucleótidos, y plantas transgénicas y partes de éstas que comprenden las secuencias de nucleótidos.
Patent WO-2009143545-A2 (WO)
Inventor: ABAD ROMERO BEATRIZ
IPC: C07H1/00
Filed: 2009-05-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de sulfatation de saccharides de la famille des pentoses avec l'oxyde de diorganoétain et un agent de sulfatation dans un solvant organique ainsi que des saccharides sulfatés de la famille des pentoses.
Patent WO-2012116387-A2 (WO)
Title: ROLLVORRICHTUNG ZUM ÖFFNEN BZW. SCHLIEßEN EINER TÜR
Inventor: MANSEDER FRIEDRICH NIKOLAUS
Filed: 2012-02-28
Abstract: Rollvorrichtung (2) zum Öffnen bzw. Schließen einer Tür (1), mit einer Rolleinheit (2'), die über ein Verbindungselement (3) mit einem zur Befestigung an der Tür (1) vorgesehenen Befestigungselement (4) verbindbar ist, wobei die Rolleinheit (2') eine zumindest einen Energiespeicher (19, 19') und einen Antrieb aufweisende Antriebseinheit aufweist, die mit einer ein Antriebsrad (7) aufweisenden Radeinheit (6) verbunden ist, wobei das Antriebsrad (6) in einer montierten Betriebsstellung der Rollvorrichtung (2) in einem Reibkontakt mit einer an die Tür (1) anschließenden Bodenfläche (8) steht, und die Antriebseinheit einschließlich des Energiespeichers (19, 19') und die Radeinheit (6) jeweils unbeweglich an der Rolleinheit (2') fixiert sind, wobei die Rolleinheit (2') über ein in der montierten Betriebsstellung zwischen dem Verbindungselement (3) und dem Befestigungselement (4) ausgebildetes Lineargleitlager (11) unter dem Einfluss ihres Eigengewichts frei verschieblich gelagert ist.
Patent WO-2022109651-A2 (WO)
Inventor: LIM ANDREW
Filed: 2020-11-30
Abstract: There is provided an anticorrosive coating composition comprising an epoxy ester resin and a non-leafing grade aluminium pigment.
Patent WO-2017127948-A2 (WO)
Title: Humidificateur à vapeur
Inventor: GUÉRIN CAMILLE JEAN-PIERRE
Filed: 2017-01-05
Abstract: L'invention concerne un appareil humidificateur à génération de vapeur (1) comprenant un réservoir d'eau (2) doté d'une admission d'eau (11) et d'une évacuation de vapeur (12) et au moins deux électrodes allongées (3, 4) agencées verticalement à l'intérieur du réservoir. Les électrodes présentent chacune une extrémité d'électrode supérieure (3', 4') et une extrémité d'électrode inférieure (3'', 4'') et au moins l'une des électrodes est dotée au niveau de son extrémité d'électrode inférieure d'une pièce d'extrémité (15) composée d'un matériau électriquement non conducteur dont la pièce d'extrémité est connectée à l'extrémité d'électrode inférieure. Ceci permet d'éviter la formation d'arcs entre l'électrode et la surface de l'eau dans des cas dans lesquels le niveau d'eau devient si faible que les électrodes sont exposées.