baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2478818-A1 (FR)
Title: Appareil et procede de mesure de la stabilite colloidale de liquides
Inventor: MOLL MANFRED
IPC: G01N21/51
Filed: 1980-03-24
Abstract: CET APPAREIL COMPREND UN PORTE-ECHANTILLONS CONTENANT UN ECHANTILLON DU LIQUIDE DONT ON DOIT MESURER LE TROUBLE, UNE CUVE DE REFROIDISSEMENT 2 CONTENANT LE PORTE-ECHANTILLONS ET ASSOCIEE A UN AGREGAT REFRIGERANT, UNE SOURCE LUMINEUSE LASER 1 DE LONGUEUR D'ONDE APPROPRIEE, UNE PHOTOPILE DE MESURE 6 DU FLUX LUMINEUX DIFFUSE A TRAVERS L'ECHANTILLON A CONTROLER, UNE PHOTOPILE DE REFERENCE 8 POUR LE CONTROLE PERMANENT DU FAISCEAU EXCITATEUR, UN MIROIR SEMI-TRANSPARENT 7 REFLECHISSANT UNE PARTIE DU FAISCEAU LUMINEUX EN DIRECTION DE LA PHOTOPILE DE REFERENCE 8, UN DISPOSITIF 9 D'ABSORPTION DE LA LUMIERE NON DIFFUSEE ET UN SYSTEME LOGIQUE ASSOCIE A UN MICROPROCESSEUR POUR LE CALCUL DE LA VALEUR DU TROUBLE DE L'ECHANTILLON. APPLICATION A LA MESURE DE LA STABILITE COLLOIDALE DE LIQUIDES ALIMENTAIRES, TELS QUE BIERES, VINS, HUILES ET ANALOGUES.
Patent FR-2452159-A1 (FR)
Title: Protective radiation screen - with metal spheres of three different diameters placed in sheath
IPC: G21F3/00
Filed: 1980-03-24
Abstract: A protective radiation shield, specially as a safeguard against radioactive radiation, consists of metal spheres of a certain diameter which are contained in a casing. The voids between them are taken up by metal spheres of another smaller dia. pref. of two different diameters to cover both a packing in an orthogonal grid and on edge. Still existing voids are filled with mercury or water. This keeps the protective shields to a constant thickness independent of the packing of the spheres and ensures a constant screening factor.
Patent FR-2481905-A1 (FR)
Title: Combined kitchen, storage and washing space - consists of two sections with partitions and doors and accessible from several sides
IPC: E04H1/12
Filed: 1980-04-04
Abstract: The combined kitchen, storage and washing space is designed for small living spaces, such as a caravan, boat or camping car. The unit has at least two blocks which may be of the same or different size, accessible or not from several sides, and partitioned or not. The two blocks contain the necessary kitchen or washing appliances, as well as partitions or doors. The partitions can be attached to fixed walls, and the kitchen and washing facilities can be in the same section, to aid movement.
Patent FR-2454311-A1 (FR)
Title: Haltere
IPC: A63B21/06
Filed: 1980-04-11
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN HALTERE. CET HALTERE EST FORME DE DEUX CORPS D'HALTERE 2 CREUX ET RELIES L'UN A L'AUTRE PAR UNE POIGNEE MEDIANE 6. LA POIGNEE MEDIANE 6 PRESENTE UNE FORME ANATOMIQUEMENT ADAPTEE AVEC DES RAINURES EN CREUX 8 SERVANT D'ELEMENTS D'ECARTEMENT 9 POUR LES DOIGTS ET D'UNE PARTIE BOMBEE CONVEXE SERVANT D'APPUI A LA PAUME DE LA MAIN QUI PORTE EVENTUELLEMENT DES VENTOUSES 7. LES DEUX CORPS D'HALTERE 2 SONT MUNIS D'AUTRE PART DE POIGNEES SUPPLEMENTAIRES 10 QUI SERVENT EGALEMENT A REMPLIR L'HALTERE D'UNE MATIERE LOURDE LUI DONNANT LE POIDS VOULU. L'INVENTION PERMET D'EXECUTER UNE PLUS GRANDE VARIETE D'EXERCICES DE MUSCULATION.
Patent FR-2463471-A1 (FR)
Title: Dispositif d'affichage a cellule de liquide electro-optique eclairee par l'arriere a travers un film de controle
Inventor: TISCHER KURT MANFRED
IPC: G02F1/1335
Filed: 1980-08-01
Abstract: DISPOSITIF D'AFFICHAGE A DIFFUSION DYNAMIQUE DE LA LUMIERE DANS UNE CELLULE DE LIQUIDE ELECTRO-OPTIQUE 3 ECLAIREE A TRAVERS UN FILM DE CONTROLE 5 EMPECHANT L'OBSERVATEUR 22 DE VOIR LA SOURCE DE LUMIERE 8 A TRAVERS DES ZONES TRANSPARENTES DE LA CELLULE AFIN QUE LES ZONES DE DIFFUSION FORMENT DES CARACTERES LUMINEUX SUR FOND NOIR. POUR AFFICHER DES CARACTERES DE HAUTE LUMINOSITE ET, SI NECESSAIRE, DE DIFFERENTES COULEURS, L'INVENTION PREVOIT DES SOURCES DE LUMIERE SEPAREES 9 PLACEES DERRIERE DES OUVERTURES 6 DU FILM DE CONTROLE 5. POUR UNE LIGNE DE VISION 21 NORMALE A LA SURFACE EXTERNE 23 DE LA CELLULE, LE CONTRASTE EST AMELIORE PAR D'AUTRES FILMS DE CONTROLE 7 PLACES CHACUN EN FACE D'UNE OUVERTURE 6 OU, DE PREFERENCE, DANS L'OUVERTURE MEME, ET COMPOSES DE DEFLECTEURS 7 PARALLELES A LA LIGNE 21, TANDIS QUE LES DEFLECTEURS 51 DU PREMIER FILM SONT INCLINES A 30 SUR CETTE LIGNE. POUR UN AFFICHAGE EN COULEUR, LES DEFLECTEURS 71 SONT, PAR EXEMPLE, ENROBES DANS UN MATERIAU DE FILTRAGE. APPLICATION PRINCIPALE AUX PANNEAUX D'AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES.
Patent FR-2462843-A1 (FR)
Title: Rouleau emotteur pour le travail de la terre
Inventor: ANDERSEN HELGE HOJMARK
IPC: A01B29/04
Filed: 1980-08-06
Abstract: ROULEAU EMOTTEUR COMPORTANT UN ARBRE CENTRAL 1 SUR LEQUEL SONT FIXES DES DISQUES PORTEURS 2 ET DES COURONNES DE BARRES 3 ELASTIQUES PRESENTANT LA FORME D'UN U DONT LES BRANCHES COMPRENNENT UNE PARTIE EN ARC 12 CONVEXE VERS L'EXTERIEUR ET QUI EST INSEREE DANS UNE ECHANCRURE DE MORTAISE 11 DANS LE DISQUE, PUIS BLOQUEE PAR RESSERREMENT DE L'ECHANCRURE SOUS LA PARTIE EN ARC, PAR DEFORMATION DES BORDS DE L'ECHANCRURE SOUS LA PARTIE MEDIANE DUDIT ARC. SUIVANT LES BESOINS, ON PEUT, PAR LA SUITE, FACILEMENT SUPPRIMER CE BLOCAGE PAR DEFORMATION INVERSE DES BORDS DE L'ECHANCRURE. UTILISATION PREFEREE: ROULEAU EMOTTEUR POUR TRAVAUX AGRICOLES.
Patent FR-2465091-A1 (FR)
Title: Injecteur de carburant et circuit d'alimentation de carburant a injecteur
Inventor: BARRIE JAMES MARTIN
IPC: F02M69/04
Filed: 1980-09-01
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES INJECTEURS DE CARBURANT. ELLE SE RAPPORTE A UN INJECTEUR AYANT UNE BUSE 4, UN ORIFICE 6 D'INJECTION DE CARBURANT FORME DANS UNE FACE TRANSVERSALE 8 DE LA BUSE, UN OBTURATEUR 10 DESTINE A FERMER L'ORIFICE 6, ET UN DISPOSITIF 12 DESTINE A FAIRE VIBRER LA BUSE 4 AFIN QUE L'OBTURATEUR S'ECARTE DE L'ORIFICE 6 ET PERMETTENT L'INJECTION DE CARBURANT. L'INJECTEUR COMPORTE UN BOITIER 18 CONTENANT L'OBTURATEUR 10 ET DISTANT DE LA FACE TRANSVERSALE 8. APPLICATION AUX MOTEURS A INJECTION.
Patent FR-2492535-A1 (FR)
Title: Resistivimetre de surface
Inventor: CHATANIER MICHEL JEAN
IPC: G01R27/08
Filed: 1980-10-17
Abstract: APPAREIL RESISTIVIMETRE DESTINE A MESURER LA RESISTANCE DE SURFACE DE COUCHES RESISTIVES REVETUES DE COUCHES SUPERFICIELLES ISOLANTES AINSI QUE LA CONTINUITE ELECTRIQUE DE LA METALLISATION RECOUVRANT UN ELEMENT ISOLANT D'UNE STRUCTURE METALLIQUE PAR RAPPORT A LA MASSE DE CETTE STRUCTURE, COMPRENANT UN CAPTEUR FORME D'UNE ELECTRODE CENTRALE 1, DE DEUX ELECTRODES INTERMEDIAIRES 2, 3 ET D'UNE ELECTRODE EXTERIEURE 4, TOUTES CES ELECTRODES ETANT COAXIALES, DES MOYENS D'APPLIQUER UNE TENSION ALTERNATIVE SOIT ENTRE LES ELECTRODES CENTRALE ET EXTERIEURE SOIT ENTRE L'ELECTRODE CENTRALE ET LA MASSE, ET DES MOYENS DE MESURER LA TENSION DE MESURE APPARAISSANT SOIT ENTRE LES ELECTRODES INTERMEDIAIRES SOIT ENTRE L'ELECTRODE EXTERIEURE ET LA MASSE, LES ELECTRODES INTERMEDIAIRES 2, 3 SONT ENTOUREES D'ELECTRODES DE GARDE 12, 13 ET L'APPAREIL COMPREND DES SUIVEURS UNITAIRES 105, 106 PORTANT CHAQUE ELECTRODE DE GARDE A UN POTENTIEL INSTANTANE EGAL A CELUI DE L'ELECTRODE QU'ELLE ENTOURE.
Patent FR-2470387-A1 (FR)
Title: Transformateur de mesure pour la mesure d'un champ magnetique, en particulier engendre par un courant de mesure
Inventor: LIENHARD HEINZ
IPC: G01R33/09
Filed: 1980-11-25
Abstract: TRANSFORMATEUR DE MESURE DE CHAMPS MAGNETIQUES. CE TRANSFORMATEUR DE MESURE EST CONSTITUE PAR AU MOINS UNE PELLICULE MAGNETIQUE MAGNETORESISTANTE 1 JOUANT LE ROLE DE COMPARATEUR DE CHAMPS MAGNETIQUES, PAR UNE BOBINE MAGNETIQUE 2 CONDUISANT UN COURANT DE PREMAGNETISATION DE SENS ALTERNES ET PAR UN CONDUCTEUR PLAT CONDUISANT UN COURANT DE MESURE. LA RESISTANCE DE LA PELLICULE MAGNETIQUE 1 VARIE BRUSQUEMENT LORS DU PASSAGE PAR ZERO DU CHAMP MAGNETIQUE EXTERIEUR TANDIS QUE L'INSTANT AUQUEL SE PRODUIT CETTE VARIATION DE RESISTANCE REPRESENTE UNE MESURE DU COURANT DE MESURE. LA PELLICULE MAGNETIQUE 1 EST DISPOSEE SUR UNE PLAQUETTE SEMI-CONDUCTRICE 5 QUI REPRESENTE UN CIRCUIT INTEGRE MONOLITHIQUE. LE TRANSFORMATEUR DE MESURE PEUT ETRE FABRIQUE EN SERIE PAR UNE TECHNOLOGIE CLASSIQUE DE FABRICATION DE CIRCUITS INTEGRES. APPLICATION A LA MESURE DE L'ENERGIE ELECTRIQUE.
Patent FR-2473339-A1 (FR)
IPC: C22B60/02
Filed: 1980-11-28
Abstract: Selon l'invention, on accélère la vitesse de séparation d'une émulsion d'huile dans l'eau ou d'eau dans l'huile en déterminant d'abord l'indice HLB (rapport eau/lipides) de l'émulsion, puis on ajoute à celle-ci un agent tensio-actif ayant l'indice opposé. L'indice HLB de l'émulsion peut être obtenu en déterminant s'il s'agit d'une émulsion d'huile dans l'eau ou d'eau dans l'huile, et on utilise un indice compris entre 3 et 7 dans le premier cas et un indice entre 7 et 18 dans le second. La nature de l'émulsion peut être déterminée en mesurant sa résistance électrique, une résistance inférieure à 1 000 ohms indiquant une émulsion d'huile dans l'eau, tandis qu'une résistance supérieure à 1 000 ohms correspond à une émulsion d'eau dans l'huile. Application à la récupération de l'uranium contenu en petites quantités dans les phosphates utilisés pour la fabrication d'engrais.
Patent FR-2496734-A1 (FR)
Title: Space frame for building - comprises aligned arches between which sheets of plastics are secured
Inventor: PALLUIS ANDRE
IPC: E04H15/36
Filed: 1980-12-24
Abstract: The building structure covered by sheets of metal or plastics for use as a tent or hanger comprises a framework made up of arches (1) positioned in line behind one another. The sheets of plastics (3,4) are secured between adjacent arches (1) and the guys (6) at each end. Each arch is made up of interlocking elements (10,12) the free ends (9) of which are joined to supporting bases (2) allowing the arches to be pivotally raised into an operating position prior to the installation of the sheets.
Patent WO-8603890-A1 (WO)
Inventor: BEAUQUET GILLES
IPC: H01P7/04
Filed: 1981-12-09
Abstract: Filtre coaxial dont au moins l'un des conducteurs interne (3) et externe (1) est divisé en sections (S1 à S4) par des coupures (11 à 14) formées par des fentes annulaires dont l'épaisseur est très faible par rapport à la longueur d'onde. Chaque section S1 à S4 comprend au moins un élément réactif d'accord (21 à 24) tel qu'une portion de ligne coaxiale ouverte (21) ou court-circuitée (22 à 24) et au moins un élément commutateur (31 à 34) disposé au voisinage de la coupure (11 à 14) correspondante pour sélectivement court-circuiter cette coupure ou réaliser l'insertion de l'élément réactif d'accord correspondant en réponse à des moyens électroniques de commande. Application aux télécommunications.
Patent FR-2479457-A1 (FR)
Title: Sonde pour le controle de liquides
Inventor: SCHITTEK FRIEDRICH
IPC: G01D5/12
Filed: 1981-02-11
Abstract: A.SONDE POUR LE CONTROLE DE LIQUIDES. B.SONDE CARACTERISEE EN CE QU'ELLE COMPORTE UN BOITIER PRESENTANT AU MOINS UN PERCAGE, UNE ELECTRODE ENVELOPPEE D'UN TUBE SOUPLE ISOLANT ET FLEXIBLE ET EN CE QUE DES BAGUES DE GARNISSAGE FLEXIBLE 10, 11 SONT DISPOSEES ENTRE LES EPAULEMENTS D'ETANCHEITE 3, 5 ET LE TUBE SOUPLE ISOLANT 6. C.L'INVENTION CONCERNE UNE SONDE POUR LE CONTROLE DES LIQUIDES.
Patent FR-2501915-A1 (FR)
Title: Photodetecteur sensible dans l'infra-rouge proche
Inventor: PICHARD GUY
IPC: G01J1/02
Filed: 1981-03-10
Abstract: PHOTODETECTEUR COMPRENANT UN SUBSTRAT 1 DE TYPE P EN HGCDTE ET UNE ZONE DOPEE 6 DE TYPE N, FORMEE SUR LE SUBSTRAT PAR AU MOINS UNE DIFFUSION THERMIQUE, UNE JONCTION P-N7 ETANT AINSI FORMEE. LA FRACTION MOLAIREX DEPEND DU GAIN EN COURANT DESIRE ET EST CHOISIE DE PREFERENCE EGALE A 0,67. POUR CETTE VALEUR DE X, LA RECEPTION D'UN RAYONNEMENT DE LONGUEUR D'ONDE DE 1,3MM EST OPTIMISEE. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA DETECTION DES SIGNAUX LUMINEUX TRANSMIS PAR FIBRES OPTIQUES.
Patent FR-2503021-A1 (FR)
IPC: B29D23/00
Filed: 1981-04-06
Abstract: 1. Stake manufacturing method including the following steps : 1. a bundle of glass fiber yarns (4, 5) arranged longitudinally is formed ; 2. the bundle thus formed is passed in a polyester resin bath (6, 7) ; 3. the bundle is passed through a former (10) such as a die ; 4. at least one layer of glass fiber silver or glass fiber cloth is wounded when dry on the formed bundle ; 5. the cord (11) obtained is subjected to heat in order to obtain curing, at least partial ; 6. after heating, the cord (11) is cut into sections of the length required ; wherein between the second and third steps, a filler of siliceous products such as sand or quarz is applied to the bundle, and wherein between the fourth and fifth steps a polyester film (18) is wound on the cord (11).
Patent FR-2504210-A1 (FR)
Title: Procede d'epuration du liquide actif des circuits hydrauliques de commande et dispositif epurateur pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: SEURIN GEORGES JEAN CAMILLE
IPC: F15B21/041
Filed: 1981-04-17
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF D'EPURATION AUTOMATIQUE D'UN CIRCUIT HYDRAULIQUE DE COMMANDE. POUR ABSORBER LES IONS ET PRODUITS CORROSIFS, AU FUR ET A MESURE DE LEUR LIBERATION DANS LE FONCTIONNEMENT DU CIRCUIT, ON PLACE AU SEIN DU LIQUIDE QUI REMPLIT LE CIRCUIT UN MATERIAU CAPABLE DE FIXER CES IONS OU PRODUITS, NOTAMMENT DU FER UTILISE SOUS LA FORME D'UNE SORTE DE TAMIS. APPLICATION AUX CIRCUITS HYDRAULIQUES SERVANT A COMMANDER DES GOUVERNES D'AERONEF.
Patent FR-2480694-A1 (FR)
Title: Two=way pneumatic brake control valve - has two flexible elements sprung between close spaced valve seats
Inventor: FUSSNER PAUL
IPC: B60T15/02
Filed: 1981-04-22
Abstract: The two-way pneumatic control valve regulates the airflow between a supply duct (5) to the brake line (6) or connects the brake line to the venting line (7). The valve elements (12,13) are arranged so that there is no overlap in valve action, leading to loss of air. The elements are sprung discs mounted on a control shaft (11) at a smaller spacing than that between the valve seats (8,9). The discs can be clad in an elastic coating for improved seal and quiet operation. The valve seats can be reinforced by profiled inserts, or can be turned in the sides of the valve bore.
Patent FR-2482145-A1 (FR)
Inventor: ATOMYR MIHALYNE
IPC: D21C3/02
Filed: 1981-05-07
Abstract: In the one-stage alkaline oxygen digestion of annuals, preferably straw, the purpose is to save energy, water and chemicals and to reduce apparatus requirements by lowering the hydromodulus to values below 2.5. This is achieved by feeding the digestion vessel prior to the start of the digestion process with air, preferably up to a gauge pressure from 1.0 to 1.4 MPa, and then carrying out the digestion process under the usual conditions.
Patent FR-2487615-A1 (FR)
Title: Recepteur de television
Inventor: NAGAI TAMIJI
IPC: H04N3/18
Filed: 1981-07-27
Abstract: A.RECEPTEUR DE TELEVISION. B.RECEPTEUR CARACTERISE EN CE QU'ENTRE LE CIRCUIT D'ENTRAINEMENT HORIZONTAL 8 ET LE TRANSFORMATEUR D'ALIMENTATION AUDIO 15 IL EST PREVU UN MONTAGE EN SERIE FORME PAR DEUX DIODES D'AMORTISSEMENT 12, 13 DONT L'UNE COMPORTE EN PARALLELE UN CONDENSATEUR 14 AINSI QUE LE PRIMAIRE 15A DU TRANSFORMATEUR D'ALIMENTATION AUDIO. C.L'INVENTION S'APPLIQUE AUX RECEPTEURS DE TELEVISION.
Patent FR-2487907-A1 (FR)
Title: Dispositif elargisseur a rouleaux utilisable sur une installation de forage
Inventor: GARRETT WILLIAM R
IPC: E21B10/22
Filed: 1981-07-31
Abstract: DISPOSITIF ELARGISSEUR A ROULEAUX UTILISABLE SUR UNE INSTALLATION DE FORAGE. IL COMPORTE UN CORPS ALLONGE 10 PRESENTANT UNE PLURALITE DE LOGEMENTS OUVERTS 16, CHACUN DESDITS LOGEMENTS 16 ETANT PROLONGE PAR UN LOGEMENT DE DIMENSIONS PLUS FAIBLES 26. UN ARBRE 24 EST DISPOSE DANS CHACUN DES LOGEMENTS 26, LES EXTREMITES DE CET ARBRE ETANT IMMOBILISEES A L'INTERIEUR DESDITS LOGEMENTS 26. L'ARBRE 24 EST DEMONTABLE ET UN ROULEAU 18 EST MONTE LIBRE EN ROTATION SUR CET ARBRE, LA SURFACE EXTERNE DU ROULEAU DEBORDANT PAR RAPPORT AUX LIMITES DU CORPS POUR VENIR EN CONTACT AVEC LA PAROI INTERNE DU PUITS LORS DU FORAGE. DES PALIERS 34 ET BUTEES 32 SONT ASSOCIES AU ROULEAU 18. APPLICATION: FORAGES NOTAMMENT PETROLIERS.
Patent FR-2489118-A1 (FR)
Inventor: MORRIS EDWARD
IPC: B65D47/42
Filed: 1981-08-28
Abstract: There is described a device for the application of liquid materials onto the skin. The device has an applicator surface of a poromeric plastic and venting means.
Patent FR-2511874-A1 (FR)
Title: Respirateur d'anesthesie
Inventor: ROMANAT LUCIEN
IPC: A61M16/00
Filed: 1981-08-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RESPIRATEUR D'ANESTHESIE COMPRENANT UN RECIPIENT 1 INDEFORMABLE, UNE ENVELOPPE 2 DEFORMABLE ELASTIQUEMENT DEFINISSANT ENTRE ELLE ET LE RECIPIENT DES COUSSINS D'AIR 4 ET 5 QUI EMMAGASINENT DE L'ENERGIE (AINSI QUE L'ENVELOPPE LORSQUE LA SOURCE 6 DEBITE ET GONFLE L'ENVELOPPE). UNE VANNE 7 MET EN COMMUNICATION INTERMITTENTE CE RESPIRATEUR AVEC LE PATIENT AU TRAVERS D'UN LIMITEUR DE DEBIT VARIABLE 8.
Patent FR-2513038-A1 (FR)
Title: Starting circuit for single phase async. motor - uses triac in series with auxiliary winding with coil of reed relay in principal winding to switch off triac when current is established
Inventor: BUSSON JEAN-PAUL
IPC: H02P1/44
Filed: 1981-09-11
Abstract: The circuit has a principal field winding, an auxiliary field winding, a series phase shifting capacitor, and a short circuited rotating winding. This has the coil (9) of a reed relay connected in the principal winding of the motor. The reed relay contacts (10) are connected between a DC source (15,16,17) and the trigger circuit of a controlled electronic switch (12) connected in the motor auxiliary winding. The reed relay (9) contacts (10) are connected to an integrating circuit (21,22) supplying a pulse generator circuit (23). The resulting pulse train is connected to the gate of a triac (12) to reliably switch the auxiliary winding (4). The reed relay is placed flat on a printed circuit board and the control winding is formed from wire hoops soldered into tracks on the board so the hoops are series connected. The circuit is used in conjunction with motor driven switchgear.
Patent FR-2513916-A1 (FR)
Title: Composite turbine disc made by powder metallurgy - where two superalloy powders are successively degassed in vacuo and fed into rotating mould for hot isostatic pressing
Inventor: EVANS DENNIS JAMES
IPC: B22F3/06
Filed: 1981-10-06
Abstract: Two metal powders (I, II) are each loaded into a doser. The two dosers are located on top of a hopper (a), into which powder (I) is fed and heated in vacuo for de-gassing before the powder is fed into a storage hopper (b). From hopper (b), powder (I) is fed into an evacuated mould fixed on a rotating table, and the centrifugal force causes powder (I) to form the periphery of a disk made in the mould. Powder (II) is next de-gassed in hopper (a), and is then fed via hopper (b) into the mould to form the hub of the disk. The rotation of the mould is then stopped, and the ould is sealed before being subjected to heat and pressure so a composited disk is obtd. where powder (I) forms the disk periphery surrounding a hub made of powder (II). The powders are degassed, and are not exposed to impurities while being used to fill a mould, which can then be subjected to hot isostatic pressing (HIP) to obtain disks with high densities.
Patent FR-2492150-A1 (FR)
Title: Systeme pour arreter le fonctionnement d'un reacteur nucleaire
Inventor: MANGUS JAMES DONALD
IPC: G21C9/02
Filed: 1981-10-14
Abstract: SYSTEME POUR ARRETER LE FONCTIONNEMENT D'UN REACTEUR NUCLEAIRE. LE SYSTEME SELON LA PRESENTE INVENTION COMPREND UN DISPOSITIF 70 SENSIBLE A LA TEMPERATURE ET BRANCHE DE MANIERE A COMMANDER L'ALIMENTATION EN ENERGIE ELECTRIQUE D'UN MECANISME DE VERROUILLAGE MAGNETIQUE 44 SUPPORTANT UN CORPS OU MASSE D'UNE MATIERE ABSORBANT LES NEUTRONS. LE DISPOSITIF 70 SENSIBLE A LA TEMPERATURE EST EXPOSE AU REFRIGERANT DU REACTEUR DE MANIERE QUE LORSQUE LA TEMPERATURE DE CE REFRIGERANT AUGMENTE AU-DESSUS D'UN NIVEAU SPECIFIQUE, LE DISPOSITIF 70 SENSIBLE A LA TEMPERATURE FAIT CESSER L'EXCITATION DU MECANISME DE VERROUILLAGE MAGNETIQUE 44 POUR PERMETTRE AU CORPS DE MATIERE ABSORBANT LES NEUTRONS DE PENETRER DANS LE COEUR DU REACTEUR.
Patent FR-2516439-A1 (FR)
Title: Electrically fusible liners for thermoplastic pipework joints - pre-assembled by partial fusion for satisfactory alignment
Inventor: CHAPLAIN JACQUES
IPC: B29C65/00
Filed: 1981-11-13
Abstract: Welded joints for thermoplastic pipework are prepd. using an electrical resistance heating element in a fusible sheath to line the joint surface by using only a fraction of the energy necessary for complete fusion to bond the lining in situ. Pref. the energy used to prebond the lining is 1/5 - 1/15th, pref. 1/8 - 1/10th that necessary for complete interfacial fusion with both pipe components. Pref. the liner is made of a polyethylene graft copolymer compatible with polyolefin or chlorinated polyolefins or, to a lesser deg., with polystyrene, PVC, polycarbonate, acrylic or metal components. Applicable to socket or saddle joints in thermoplastic pipes. Allows the fusible linings to be introduced under factory or other controlled conditions so that joint alignment can be checked prior to assembly in the field.
Patent FR-2517704-A1 (FR)
Title: Jig for accurate adjustment of anode plane - in cell used for mfg. aluminium by electrolysis of molten cryolite contg. alumina
Inventor: DUCLAUX DANIEL
IPC: C25C3/20
Filed: 1981-12-08
Abstract: Cell is provided with a portal crane using two top horizontal beams on which are pivot mountings for lever plates. The lever plates are attached to a main frame (I), and also to horizontal link rods moved by a jack frame (I) can be raised or lowered. Frame (I) includes two horizontal tubes, which each carry a row of small frames (II). Each frame (II) has a mechanical unit so it can be adjusted vertically and independently w.r.t. frame (I). Each frame (II) has a clamp holding an anode bar from which one or two pre-baked anodes are suspended, so the latter are arranged in parallel rows. Each frame (II) contains an anode shoe receiving electric current via a flexible metal strip so the vertical movement of the frames (I, II) is not impeded. Optimum cell operating is obtd.
Patent FR-2497683-A1 (FR)
Title: Dispositif de pression pour les elements filtrants empiles d'un filtre a liquide
Inventor: STOBE LOTHAR
IPC: B01D33/21
Filed: 1982-01-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE PRESSION POUR LES ELEMENTS FILTRANTS EMPILES D'UN FILTRE A LIQUIDE. DANS LEDIT DISPOSITIF, LES ORGANES OU VIS DE REGLAGE 24 DUDIT DISPOSITIF 16 ET LE RACCORD OBTURABLE 19 RELIE A UN CONDUIT SONT REALISES ET AGENCES DE TELLE SORTE QUE LEDIT RACCORD OUVERT CONSTITUE UN ACCES AU RESERVOIR DE PRESSION 6 PERMETTANT D'ACTIONNER LESDITES VIS 24. CES VIS 24 SONT INCLINEES PAR RAPPORT A UNE BROCHE VERTICALE CREUSE 10 ET LEURS AXES LONGITUDINAUX 27 TRAVERSENT LE COUVERCLE 5 DUDIT RESERVOIR 6 DANS LA REGION DUDIT CONDUIT 19. APPLICATION AUX FILTRES A LIQUIDES.
Patent FR-2520216-A1 (FR)
Title: Procede pour faciliter la manipulation et le transport d'articles dans des chariots de magasins, garnitures et chariots pour la mise en oeuvre de ce procede
IPC: B65D5/24
Filed: 1982-01-22
Abstract: L'INVENTION CONSISTE A REALISER EN USINES DES FEUILLES PREDECOUPEES 40, A LES TRANSPORTER EN LIASSES 90 VERS LES MAGASINS, A LES CONFORMER SOUS FORME DE GARNITURES 30A A 30E ET A EMPILER CES GARNITURES A L'ENTREE DES MAGASINS SOUS FORME DE PILES 92 AVOISINANT DES FILES DE CHARIOTS 95. AINSI, LES CLIENTS PEUVENT SAISIR UN CHARIOT 1E ET ENGAGER A L'INTERIEUR DE SA CORBEILLE 8E UNE GARNITURE 30E SITUEE AU SOMMET DE LA PILE 92. ELLE EST REMARQUABLE PAR LE FAIT QUE LES GARNITURES 30A A 30E SONT REALISEES DE FACON TELLE QU'ELLES EPOUSENT ETROITEMENT LE CONTOUR DE LA CORBEILLE 8E. CHAQUE GARNITURE 30E PEUT ETRE MUNIE D'UN MEME MOTIF PUBLICITAIRE 100 ET PORTEE AINSI DE MANIERE REPETITIVE A LA VUE DES CLIENTS DU MAGASIN. L'INVENTION PERMET DE FACILITER LE TRANSPORT DES ARTICLES, NOTAMMENT AUX CAISSES.