baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2185595-A1 (EP)
Title: Dérivés d'anticorps bispécifiques ou trispécifiques trivalents, à chaîne unique, recombinants
Inventor: KELLNER CHRISTIAN
IPC: C07K16/30
Filed: 2008-07-10
Abstract: La présente invention concerne une molécule d'acide nucléique codant pour un polypeptide, où le polypeptide comprend (a) un premier domaine d'immunoglobuline comprenant un domaine VL lié à un domaine VH, où le domaine d'immunoglobuline se lie spécifiquement à un antigène exprimé sur des cellules tumorales ; (b) un deuxième domaine d'immunoglobuline comprenant un domaine VL lié à un domaine VH, où le domaine d'immunoglobuline se lie spécifiquement à un antigène exprimé sur des cellules tumorales ; et (c) un troisième domaine d'immunoglobuline comprenant un domaine VL lié à un domaine VH, où le domaine d'immunoglobuline se lie spécifiquement à un antigène de cellule effectrice, où la cellule effectrice est choisie dans le groupe constitué des cellules NK, des lymphocytes T, des granulocytes neutrophiles, des monocytes et des macrophages ; où au moins l'un des antigènes exprimés sur les cellules tumorales et liés par le domaine d'immunoglobuline de (a) ou (b) est un antigène exprimé sur des cellules souches tumorales et/ou sur des cellules précurseurs ou progéniteurs tumorales ; et où le rapport des domaines des immunoglobulines se liant à des antigènes exprimés sur des cellules tumorales et ceux se liant à des antigènes de cellules effectrices est au moins de 2/1. L'invention concerne en outre un vecteur renfermant la molécule d'acide nucléique de l'invention, un hôte non humain transformé avec le vecteur de l'invention, un procédé de production d'un polypeptide comprenant la culture de l'hôte de l'invention dans des conditions appropriées et l'isolement du polypeptide produit et un polypeptide codé par la molécule d'acide nucléique de l'invention ou produit par le procédé de l'invention. En outre, la présente invention concerne des compositions diagnostiques et pharmaceutiques et des procédés de traitement de tumeurs.
Patent EP-2164675-A1 (EP)
Title: Dispositif de soudure et procédé associé
Inventor: BAZZARO GIANLUCA
IPC: B23K37/047
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de soudure permettant de souder bout à bout des barres, des billettes ou des blooms produits par coulée continue. Ce dispositif comprend une table à rouleaux et un chariot automoteur dans lequel les moyens de soudure sont contenus et qui accompagne le produit à souder sur une longueur de la table à rouleaux, des mâchoires de préhension pour saisir les barres et des unités d'alimentation électrique qui sont mises en contact avec la surface des deux barres pour mettre en œuvre une opération de soudure.
Patent EP-2163847-A1 (EP)
Inventor: AIKAWA TETSURO
IPC: G01B11/00
Filed: 2008-06-13
Abstract: An apparatus for inspecting and measuring an object to be measured includes: a distance measurement device having a light projector that projects a two-dimensional optical pattern onto a measurement target of the measurement object, imaging devices disposed in a stereoscopic arrangement that image the measurement object, and a driving device that rotates a posture of at least one of the imaging devices to control a parallax angle between the imaging devices; a working distance control device that controls the driving device and adjusts a position at which optical axes of the imaging devices intersect; and a distance calculation device having a correspondence position calculation device that determines a correspondence position at which the same region is imaged among images of the imaging devices, and a distance calculation devices that calculates a distance to the measurement target of the measurement object based on a calculation result of the calculation device.
Patent EP-2168934-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI RYO
IPC: C04B35/00
Filed: 2008-07-04
Abstract: Provided is a sintered silicon wafer in which the maximum crystal grain size is 20µ l m or less and the average crystal grain size is 1µm or more but not more than 10µm; specifically, provides is a sintered silicon wafer having the following mechanical properties measured by collecting a plurality of test samples from the sintered silicon wafer having a diameter of 400mm or more, namely, the average deflecting strength based on a three-point bending test of 20kgf/mm 2  or more but not more than 50kgf/mm 2 , the average tensile strength of 5kgf/mm 2  or more but not more than 20kgf/mm 2 , and the average Vickers hardness of Hv 800 or more but not more than Hv 1200. The provided sintered silicon wafer is a sintered compact wafer having a fixed strength and mechanical properties similar to those of single-crystal silicon even when it is a sintered silicon wafer of large-size disk shape.
Patent EP-2122317-A1 (EP)
Title: Chambre, dispositif, système et procédés d'essai micromécanique de la contrainte
Inventor: CHASIOTIS IOANNIS
IPC: G01L1/24
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention concerne un système d'essai micromécanique de la contrainte permettant de mesurer la contrainte et la déformation de tubes de micro et nanofibres, et de fils, ainsi que la force d'adhérence interfaciale et la contrainte de nanofibres et de nanotubes incorporés dans une matrice polymère. Un échantillon est fixé entre des plateformes amovibles d'un dispositif MEMS. Un mouvement de translation relatif entre les plateformes est créé et des images du déplacement des plateformes sont prises avec un microscope optique. Les propriétés mécaniques et d'adhérence de l'échantillon sont déterminées en appliquant un algorithme de corrélation d'image numérique aux données d'image.
Patent EP-2179480-A1 (EP)
Inventor: MORASSE BERTRAND
IPC: G02B6/036
Filed: 2008-07-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif émettant de la lumière qui comprend un milieu de gain ayant un verre de phosphosilicate optiquement actif, le verre de phosphosilicate comprenant au moins un dopant ionique actif et d'environ 1 à 30 % molaire d'oxyde de phosphore. L'oxyde de phosphore peut être présent en une quantité efficace pour réduire tout effet de photonoircissement et augmenter l'énergie de saturation du système. Le dopant ionique actif peut être un dopant des terres rares. Le dispositif émettant de la lumière peut comprendre un guide d'onde optique, le guide d'onde optique incluant le milieu de gain. Le guide d'onde optique peut comprendre une âme et au moins une gaine, et le milieu de gain ayant le verre de phosphosilicate peut se trouver dans l'âme et/ou dans l'une des gaines.
Patent EP-2165241-A1 (EP)
Title: Objectif de projection pour microlithographie, appareil d'exposition par projection pour microlithographie avec ledit objectif de projection, procédé de fabrication microlithographique pour des composants, ainsi que composant fabriqué avec ledit procédé
Inventor: KRAEHMER DANIEL
IPC: G03F7/20
Filed: 2008-05-21
Abstract: L'invention concerne des objectifs de projection de conceptions actuelles pour une utilisation en microlithographie, lesquels objectifs ont une composante de lumière parasite qui varie selon le champ d'exposition. La variation de la composante de lumière parasite selon le champ peut être réduite et/ou adaptée à la variation d'un autre objectif de projection par l'introduction d'une lumière parasite supplémentaire. Ceci est accompli de manière avantageuse par la préadaptation ou la modification de la rugosité de surface d'une surface proche du champ et/ou par l'installation d'éléments optiques ayant des propriétés de diffusion de lumière spécifiquement ciblées dans un plan de pupille. Par cela, l'invention utilise l'observation selon laquelle la variation de la composante de lumière parasite selon le champ et les différentes variations respectives des composantes de lumière parasite de différents objectifs de projection posent des problèmes plus importants aux fabricants de composants semi-conducteurs que la composante de lumière parasite elle-même. En particulier, dans des objectifs de projection pour lithographie par immersion où un matériau polycristallin à diffusion forte est utilisé, l'invention propose une manière de compenser la variation accrue de la composante de lumière parasite de ces objectifs de projection selon le champ et d'arriver ainsi à une composante de lumière parasite qui est constante sur tout le champ. De plus, en particulier dans le cas d'objectifs de projection pour lithographie à ultraviolet extrême, qui présentent une composante de lumière parasite plus élevée que les objectifs de projection classiques, il est possible d'adapter différents objectifs de projection les uns aux autres en ce qui concerne la composante de lumière parasite et/ou la variation de la composante de lumière parasite selon le champ d'exposition.
Patent EP-2214940-A1 (EP)
Inventor: BREUER KARSTEN
IPC: B60T8/32
Filed: 2008-07-17
Abstract: A driver assistance system for a motor vehicle includes at least one driving data sensor for sensing driving data that characterize the driving condition of the motor vehicle, and an electrical controller configured to initiate autonomous emergency braking of the motor vehicle when predetermined driving data has been sensed. A device is provided that is configured to detect a vehicle located in front of the motor vehicle in the direction of travel of the motor vehicle. The electrical controller maintains a brake of the motor vehicle in braking position or brings the brake into the braking position following an emergency braking action when a preceding vehicle is detected.
Patent EP-2175780-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de production d'images de pointes chauffantes à proximité d'une partie de tissu
Inventor: BRUCE MATT
IPC: A61B18/14
Filed: 2008-07-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif (D1) qui est prévu pour produire des images de pointes chauffantes (HT) couplées à une aiguille (N) positionnée à proximité d'une partie de tissu choisie de tissus situés dans une région d'un corps. Ce dispositif (D1) comprend i) un moyen (ME) conçu pour estimer des contraintes thermiques de tissu, induites au moyen des pointes chauffantes (HT) dans le tissu entourant la partie de tissu choisie, à partir de données d'images ultrasonores reçues, et pour déduire des positions relatives de ces pointes chauffantes (HT) par rapport à la partie de tissu choisie à partir des contraintes thermiques de tissu estimées, et ii) un moyen (MC) conçu pour combiner les données d'images ultrasonores reçues avec des données de position représentatives des positions relatives déduites pour produire des images de la région à l'aide des informations de contrainte thermique montrant les positions relatives des pointes chauffantes (HT) par rapport à la partie de tissu choisie.
Patent EP-2190946-A1 (EP)
Title: Dispositif électroluminescent contenant un matériau céramique composite à base de sialon
Inventor: SCHMIDT PETER J
IPC: H01L33/00
Filed: 2008-08-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif électroluminescent, en particulier une DEL avec un matériau céramique composite composé essentiellement de M1-yA2-xBxO2-2XN2+X:Euy. M est choisi dans le groupe constitué de Sr, Ca, Ba, Mg ou de mélanges de ceux-ci, A est choisi dans le groupe constitué de Si, Ge ou de mélanges de ceux-ci, B est choisi dans le groupe constitué de Al, B, Ga ou de mélanges de ceux-ci, et x et y sont indépendamment choisis de > 0 à ≤ 1. Ce matériau s'avère être une composition à deux phases, une phase étant une phase émettant de l'ambre au rouge, l'autre étant une phase émettant du cyan au vert.
Patent EP-2190238-A1 (EP)
Inventor: ISHII HIROYUKI
IPC: H04W24/00
Filed: 2008-08-08
Abstract: The present invention is realized by a user apparatus in communication with a base station apparatus, the user apparatus is provided with a determining unit which determines a downlink synchronization status based on downlink quality information measured based on a downlink signal transmitted from the base station apparatus.
Patent EP-2197726-A1 (EP)
Inventor: KRETSCHMER OLIVER
IPC: B62B9/12
Filed: 2008-09-03
Abstract: The invention relates to a rehabilitation children's sport stroller, comprising a frame (28), a seat (10), and a pivot device (16), which at least in some regions connects the seat (10) to the frame (28) pivotally about a seat pivot axis (S) and comprises a first joint (20) and a second joint (22), which are provided on the seat (10) on mutually opposing sides, wherein the first joint (20) and the second joint (22) can be locked, the first joint (20) comprising a first-joint operating element (40) for releasing the first joint (20). According to the invention, the second joint (22) is connected to the first-joint operating element (40) by means of a push-stable transfer device such that during an actuation of the first-joint operating element (40) the first joint (20) and the second joint (22) are released. Furthermore, the second joint (22) has a second-joint operating element for locking and releasing the second joint (22), wherein the second-joint operating element is connected to the first joint (20) by means of the push-stable transfer device (46) such that the first joint (20) is released when releasing the second joint (22).
Patent EP-2179334-A1 (EP)
Inventor: KUNZE ULRICH
IPC: G05B13/04
Filed: 2008-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un système de conduite de processus et un système de conduite correspondant, dans lequel des calculs de modélisation sont intégrés dans le système de conduite de processus de telle sorte que les valeurs de consigne calculées au moyen des calculs de modélisation soient transformées en valeurs de mesure dans le système de conduite de processus, pour déduire des ordres de commande des valeurs de mesure et/ou des valeurs de consigne. L'intégration des calculs de modélisation dans le système de conduite de processus s'effectue au moyen d'un programme d'adaptation. Le programme d'adaptation contient un code de programme et les données associées des calculs de modélisation et est configuré par rapport aux autres composantes du programme du système de conduite de processus comme composante du programme du système de conduite de processus. Dans le programme d'adaptation, des interfaces du programme d'adaptation sont adaptées à celles des calculs de modélisation.
Patent EP-2203358-A1 (EP)
Inventor: BATTEGAZZORE PIERO
IPC: B65D49/04
Filed: 2008-09-05
Abstract: The present invention concerns a non-refillable closure (1) for threaded mouths (101), having a sleeve (3) comprising an inner thread (32) and an outer thread (31). Advantageously the closure in question is a smooth closure.
Patent EP-2200454-A1 (EP)
Title: Compositions d'aromatisants pour applications à goût salé
Inventor: STARKENMANN CHRISTIAN
IPC: A23L23/10
Filed: 2008-09-10
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de certains acyles pipéridyles ou acyles tétrahydro-pyridines comme ingrédient aromatisant pour conférer ou renforcer l'aspect goût de salé, de grillé et/ou de caramel à des compositions d'aromatisants ou des aliments aromatisés.
Patent EP-2179360-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour réaliser une mémoire non réinscriptible (worm)
Inventor: HSU WINDSOR W
IPC: G06F12/00
Filed: 2008-07-15
Abstract: L'invention concerne des techniques pour réaliser une mémoire non réinscriptible (WORM). Selon un mode de réalisation, une plage de valeurs est reçue pour définir un attribut d'un fichier. La plage de valeurs reçue est en dehors d'une plage normale de l'attribut selon un système de fichiers associé au fichier. De plus, une action de gestion est reçue pour être associée à la plage de valeurs reçue de l'attribut. L'action de gestion n'est pas liée à une action normale associée à l'attribut du fichier selon le système de fichiers. En réponse, l'action de gestion reçue est associée à la plage de valeurs reçue de l'attribut. L'invention concerne d'autres procédés et dispositifs.
Patent EP-2077672-A1 (EP)
Inventor: USHIKI KAZUNARI
IPC: H04N19/196
Filed: 2008-08-22
Abstract: A frame type determination unit (15B) counts, as the frame data amount of each frame, the number of TS packets included in the frame based on a frame start position included in an input TS packet of video communication, and determines a frame type based on the large/small relationships between the frame data amounts of the frames. A video quality estimation unit (15C) estimates the video quality of the video communication based on the frame type of each frame obtained by the frame type determination unit (15B), the frame structure (14A) of an elementary stream read out from a storage unit (14), and a TS packet loss state detected from the TS packets of the video communication.
Patent EP-2172372-A1 (EP)
Inventor: FUJISAWA MASAYUKI
IPC: B60R11/02
Filed: 2008-09-03
Abstract: ADPF controller (21) easily generates a display identifier and a speech identifier for providing an image and a speech required for driving a mobile body such as an automobile, etc. from state information representing the state of each part of the mobile body In order to generate a layout identifier (MEN) for specifying a layout of an image to be displayed on a liquid crystal display device (11), an element image identifier (SEN) for specifying a display form of an element image in the layout, and a speech identifier of speech data to be output as display identifiers, the DPF controller (21) matches a MEN/SEN determining table (23) that stores an identifier table defining a correspondence relation between state information (D) and a MEN, a correspondence relation between the state information (D) and a SEN, a correspondence relation between the MEN and the SEN, and a correspondence relation between the state information (D) and a speech identifier with the state information (D) collected from ECUs (30, 40, ...) in each part of the mobile body.
Patent EP-2195977-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour un transfert sécurisé dans un réseau de communication
Inventor: MILDH GUNNAR
IPC: H04W80/02
Filed: 2008-10-01
Abstract: Dans au moins un mode de réalisation décrit présentement, le point dans un espace de séquence de transmission de paquets au niveau duquel des numéros d'hyper-trame (HFN) sont incrémentés est changé au moins temporairement en tant que partie d'un traitement de transfert, dans lequel une station mobile (12) est transférée d'une cellule source à une cellule cible. Plus précisément, dans au moins un mode de réalisation, le changement du point de déclenchement, par exemple le changement du numéro de séquence de transmission au niveau duquel les numéros HFN sont incrémentés, est effectué d'une manière qui retarde une prochaine incrémentation du numéro HFN pour une porteuse radio qui a été transférée, donnant ainsi plus de temps à la station mobile (12) et à la station de base cible de transfert (16) pour assurer une synchronisation en présence de possibles pertes de paquets dans les cellules source et/ou cible se produisant durant l'événement de transfert.
Patent EP-2200783-A1 (EP)
Title: Clé à choc avec moyens de commande de barre de réaction
Inventor: BRAENDSTROEM ULF ROLAND
IPC: B25B23/00
Filed: 2008-10-15
Abstract: L'invention concerne une clé à choc qui comprend un boîtier divisé en deux parties pouvant tourner l'une par rapport à l'autre, une première partie (12) comprenant un manche (14) et une section transversale (13) recevant un moteur de rotation, et une seconde partie (11) comprenant un engrenage de réduction, un arbre de sortie (18) et une barre de réaction rigidement fixée et s'étendant latéralement (20), une liaison pivotante (16) entre les parties de boîtier (11, 12) comprenant des moyens de détection d'angle (25-30) agencés pour générer des signaux en réponse à des mouvements angulaires relatifs entre les parties de boîtier (11, 12), et une unité de commande de puissance communiquant avec les moyens de détection d'angle (25-30) et agencée pour réduire au moins sensiblement la puissance de moteur lorsqu'un mouvement angulaire maximal prédéfini entre les parties de boîtier (11, 12) est dépassé lorsque le moteur est démarré.
Patent EP-2217093-A1 (EP)
Inventor: BOUTER NICO
IPC: A23L27/30
Filed: 2008-10-29
Abstract: The present invention relates to the field of flavour modulation in foodstuffs, beverages, tobacco products, oral care products and the like. In particular, the invention relates to substances that are capable of improving, especially enhancing and complementing, sweet flavour impact of other flavour and/or taste imparting substances present in the aforementioned products. The flavour modulating substances of the invention are represented by the following formula (I)   
Suitable examples of the present flavour modulating substances include p-coumaric acid, isovanillic acid, 4-methoxycinnamic acid, 3-hydroxy-4-methoxycinnamic acid, 4-methoxymandelic acid,  p -hydroxy- m -methoxymandelic acid, 2-oxo-3-phenyl-propionic acid, piperonylic acid, 4-methoxybenzoic acid, edible salts thereof and edible esters thereof.
Patent EP-2215174-A1 (EP)
Inventor: CHEN BENJAMIN B
IPC: C09K3/00
Filed: 2008-09-18
Abstract: Provided are azeotrope-like compositions comprising 1,1,1-trifluoro-3-chloropropene and methyl formate and uses thereof, including use in refrigerant compositions, refrigeration systems, blowing agent compositions, solvent, and aerosol propellants.
Patent EP-2219188-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI JUNJI
IPC: G11B7/24056
Filed: 2008-10-28
Abstract: With branched epoxy (meth)acrylate which comprises a phenyl skeleton serving as a stiff molecular skeleton, and which comprises in the molecular skeleton a number of branched structures capable of forming a coating structure at a high crosslinking density after ultraviolet curing, it becomes possible to design the coating hardness to be high even if the content of an acryloyl group is designed to be low to effect less crosslinking reaction induced by ultraviolet curing, and it becomes possible to relax distortions inside a cured film due to cure shrinkage which occurs at the time of ultraviolet curing. As a result, there can be realized an ultraviolet-curable composition for an optical disk which has a high elastic modulus and is less tilted at the time of curing even if the coating hardness is designed to be high.
Patent EP-2212789-A1 (EP)
Title: Structures d'erreur de programmation parallèle
Inventor: MARTIN JOCELYN LUKE
IPC: G06F11/07
Filed: 2008-11-17
Abstract: L'invention concerne un système qui reçoit un programme, alloue le programme à une première unité d'exécution de logiciel (UE) et à une seconde unité d'exécution de logiciel, exécute une première partie du programme avec les première et seconde UE de logiciel en parallèle, et détermine si une erreur est détectée pendant l'exécution de la première partie du programme par les première et seconde UE de logiciel. Le système envoie également un signal, entre les première et seconde UE de logiciel, pour exécuter une seconde partie du programme lorsque l'erreur est détectée dans la première partie du programme, exécute la seconde partie du programme avec les première et seconde UE de logiciel lorsque l'erreur est détectée, et donne pour affichage des informations associées à l'exécution de la première partie et de la seconde partie du programme par les première et seconde UE de logiciel.