baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2486984-C1 (RU)
Title: Устройство захвата рабочей втулки контейнера для последующего удаления из зоны пресса
Inventor: TOLSTYKH VALERIJ ALEKSEEVICH
IPC: B21J13/08
Filed: 2012-01-27
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, а именно: к устройствам для захвата и удаления деталей из рабочей зоны пресса, в частности для захвата рабочей втулки контейнера вакуумного пресса. Устройство содержит выпрессовочную втулку и опорную шайбу. В корпусе выпрессовочной втулки радиально расположены в одной плоскости с двух сторон относительно оси подпружиненные колодки. В перпендикулярной плоскости диаметрально расположены с одной стороны гидроцилиндр, а с другой стороны - фиксатор. Колодки и фиксатор имеют отверстия. В отверстиях размещен гибкий элемент. Концы гибкого элемента закреплены на штоке гидроцилиндра. В результате при демонтаже и удалении из зоны пресса втулки контейнера обеспечивается ее надежный захват без перекосов и заклинивания. 4 ил.
Patent RU-2471479-C1 (RU)
Inventor: GOROKHOVA JULIJA VLADIMIROVNA
IPC: A61K31/573
Filed: 2012-02-13
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry and represents an oral tableted pharmaceutical composition used for oral administration and containing dexamethasone as an active ingredient, and the excipients: lactose, povidone, magnesium stearate, and differing by the fact that additionally contains the excipients: croscarmellose sodium, microcrystalline cellulose; lactose is lactose monohydrate with the ingredients taken in certain proportions, mg per one tablet. 
     EFFECT: invention provides high transportation durability and storage stability, and also enables reducing a number of tablets taken and side effects caused by prolonged treatment. 
     2 cl, 4 ex
Patent RU-2468635-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-03-27
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчение на волчке обесшкуренного филе пикши и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников, резку, бланширование и протирку картофеля, бланширование и резку моркови, резку и замораживание стручковой фасоли, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание картофеля, моркови, стручковой фасоли и подсолнечной муки со сметаной, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2489084-C1 (RU)
Inventor: GRIGORJAN JANA SAMVELOVNA
IPC: A61B5/318
Filed: 2012-03-28
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to cardiology. Displastic syndromes and phenotypes are determined in patients with minor heart anomalies. Medication Atarax is administered in case of myxomatous mitral valve prolapsed MVP, Marfan-like phenotype, syndrome of joint hypermobility and normal QT. Holter ECG monitoring is carried out. If QT interval increases by more than 450 ms on ECG of rest or in Holter ECG monitoring on the second-third day of intake, with duration not less than 0.7% of day monitoring time, latent elongated QT interval is diagnosed. If QT remains lower than 450 ms during entire time of Holter ECG monitoring, norm, absence of latent QT elongation, is diagnosed. 
     EFFECT: method makes it possible to make diagnostics of QT changes more specific as well as to avoid complications associated with diagnostic intake of adrenalin. 
     9 tbl, 3 ex, 2 dwg
Patent RU-2499198-C1 (RU)
Title: Способ регулирования температурного режима горячего водоснабжения и устройство для его осуществления
Inventor: KASHMANOV IGOR AL BERTOVICH
IPC: F24D17/00
Filed: 2012-04-28
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике и может быть использовано для управления горячим водоснабжением жилых и административных зданий и сооружений. Заявлены способ и устройство регулирования температурного режима горячего водоснабжения. Способ заключается в измерении температуры горячей воды Т г  и поддержании ее на заданном уровне температуры горячей воды Т гз . Для получения горячей воды смешивают в смесительной камере объемом V ск  воду из обратной магистрали объемом V o  с водой из подающей магистрали объемом V п  в пропорции V о /V п =(Т п -Т о )/(Т гз -Т г )-1, где V o +V п =V ск . Перед подачей воды из подающей магистрали в смесительную камеру фиксируют текущее значение объемного расхода горячей воды V г , как исходное V г(исх.) . Подают воду из подающей магистрали объемом V п  в смесительную камеру в форме импульса до выполнения условия V г -V г(исх.) =V п , после чего подачу воду из подающей магистрали объемом V п  в смесительную камеру прекращают и подают в смесительную камеру воду из обратной магистрали объемом V o . Устройство, реализующее способ, содержит подающую магистраль, ключ, смесительную камеру, измеритель температуры воды, обратную магистраль, обратный клапан, расходомер. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2499377-C1 (RU)
Title: Борона цепная двуреченского
Inventor: DVURECHENSKIJ VALENTIN IVANOVICH
IPC: A01B31/00
Filed: 2012-06-18
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, а именно к почвообрабатывающим орудиям для поверхностной обработки почвы. Борона цепная содержит несущую раму. Между продольно ориентированными и поперечно ориентированными секциями рамы диагонально размещены рабочие органы в виде цепных шлейфов с рыхлящими элементами. Цепные шлейфы закреплены концами на секциях рамы с возможностью вращения. Зубья (10) цепных шлейфов установлены в проушинах (33). Проушины (33) сформированы на внешних сторонах звена цепи (11) посредством разборного соединения. Изобретение направлено на упрощение обслуживания, а также обеспечивает высокое качество обработки почвы. 3 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2501230-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-13
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for production of flour confectionary products. The method envisages recipe components pre-processing, preparation of a syrup of sugar and starch molasses, flour scalding with the syrup, kneading to produce dough. Dough is maintained for cooling; then one adds margarine, soda, carbon-ammonium salt and drinking water. Then one performs repeated dough kneading, moulding, baking and glazing. For scalding one uses a mixture of wheat flour and chicory flour taken at a weight ratio of nearly 8:1. Chicory flour is prepared by anise extraction with liquid nitrogen to separate corresponding miscella. Chicory is prepared and cut. Prepared chicory is dried in microwave oven till residual moisture content is equal to nearly 20% at microwave field power providing for warming of chicory inside the bits to a temperature of 80-90°C during at least an hour. One performs its additional drying by convective method till residual moisture content is about 5%. Chicory is impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. After impregnation, pressure is reduced down to atmospheric one with simultaneous freezing of chicory. Then one performs cryomilling in the medium of released nitrogen. Dough is prepared at the following weight ratio of components with accuracy of ± 5%: flour mixture - 547.8, sugar - 252.6, starch molasses - 110.6, margarine - 49.7, soda - 1.68, carbon-ammonium salt - 6.1, water - till the dough moisture content is equal to 23%. 
     EFFECT: method ensures the target product volume increase combined with its uniform porosity preservation.
Patent RU-2507270-C1 (RU)
Title: Способ очистки диффузионного сока
Inventor: LOSEVA VALENTINA ALEKSANDROVNA
IPC: C13B20/00
Filed: 2012-10-22
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ очистки диффузионного сока предусматривает его нагревание, смешивание с адсорбентом, взятым в количестве 0,2-0,5% к массе сока, перемешивание, предварительную и основную дефекацию, I сатурацию, фильтрование, II сатурацию и фильтрование. При этом в качестве адсорбента используют пищевые волокна из сахарной свеклы. Диффузионный сок нагревают до температуры 55-60 о С, добавляют пищевые волокна и перемешивают при этой температуре в течение 5-6 мин. Сок фильтруют и направляют на предварительную дефекацию. Предложенный способ позволяет повысить эффект очистки диффузионного сока и снизить расход извести. 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2511272-C1 (RU)
Title: Способ изготовления микроэлектромеханических реле
Inventor: ZHUKOV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: B81C1/00
Filed: 2012-10-31
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к микросистемной технике и может быть использовано при изготовлении микроэлектромеханических реле. Способ изготовления микроэлектромеханических реле включает последовательное формирование на подложке контактной металлизации, состоящей из управляющего электрода, двух нижних коммутируемых контактов, расположенных с двух сторон от управляющего электрода на определенном расстоянии, «жертвенного» слоя, верхнего подвижного контакта, расположенного над управляющим электродом и нижними коммутируемыми контактами, опор для подвеса подвижного верхнего контакта. «Жертвенный» слой формируют из не менее трех «жертвенных» подслоев в несколько стадий с использованием двух позитивных фоторезистов с различной величиной вязкости, формируют отверстия для нижних коммутируемых контактов и опор для подвеса подвижного верхнего контакта методом фотолитографии, на конечной стадии проводится термообработка «жертвенного» слоя. Техническим результатом заявленного изобретения является получение высокого уровня планарности «жертвенного» слоя, что повышает воспроизводимость технологического процесса изготовления микроэлектромеханических реле. 4 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2507304-C1 (RU)
Title: Испаритель для вакуумного нанесения тонких пленок металлов и полупроводников
Inventor: BURLAKOV RUDIARIJ BORISOVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2012-11-19
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к технологии нанесения тонких пленок, а именно к испарителям, и может быть использовано для напыления пленок из драгоценных металлов и сплавов. Технический результат - повышение гравитационной стабильности расплава, уменьшение разбрызгивания, увеличение эффективной поверхности смачивания, улучшение диаграммы направленности и уменьшение неконтролируемого угла разлета напыляемых материалов. Испаритель выполнен из углеродного материала с выемкой для размещения напыляемого материала в виде канавки, расположенной нормально вектору напряженности гравитационного поля и имеющей в поперечном сечении вид трапеции. Нижнее по отношению к гравитационному полю основание трапеции меньше верхнего. При этом в канавке размещена вставка в виде объемного элемента из W или Мо или Та. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2515393-C1 (RU)
Title: Устройство для раскатки теста и получения из него тестовой ленты (варианты)
Inventor: MAKAROV OLEG PETROVICH
IPC: A21C3/02
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к средствам для изготовления продуктов питания с начинкой в тестовой оболочке. Устройство содержит раму, на которой установлены верхняя и нижняя пары валиков. Каждая пара валиков имеет свой привод вращения валиков этой пары в противоположные стороны. Между верхней и нижней парами валиков на раме посредством оси установлен маятник с выступом и поддерживающим роликом. С одной стороны от маятника на раме закреплен датчик положения тестовой ленты, срабатывающий при натяжении ленты. С другой стороны от маятника на раме закреплен датчик положения ленты, срабатывающий при провисании тестовой ленты и ее отклонении от заданного положения. Выступ маятника расположен с возможностью взаимодействия с датчиками. Между каждой парой валиков образован регулируемый зазор. Нижняя пара валиков смещена в одну из сторон относительно верхней пары валиков. Каждый датчик положения тестовой ленты соединен с блоком управления работой устройства, который соединен с приводом вращения верхней пары валиков. В другом варианте устройство оснащено датчиком положения тестовой ленты, расположенным под маятником с возможностью взаимодействия с выступом маятника в случае провисания тестовой ленты и ее предельного отклонения от заданного положения. В третьем варианте устройство оснащено датчиком положения тестовой ленты, расположенным над маятником с возможностью взаимодействия с выступом маятника в случае предельно допустимого натяжения тестовой ленты и ее отклонения от заданного положения, а также закрепленным на маятнике противовесом. Изобретение позволяет повысить над�
Patent RU-2526016-C1 (RU)
Title: Устройство, соединяемое с машиной для чистки полов
Inventor: BRUNNSTROM LUDVIG
IPC: A47L11/30
Filed: 2011-06-16
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройству (1), соединяемому с машиной для чистки полов, работающей с жидкостью. Согласно изобретению комбинированная ступица (5) для установки щетки/диска (6) машины выполняет три функции, а именно: а) ступицы для удерживания щетки/диска, б) распределителя жидкости, подаваемой в машину в радиальном направлении снаружи к центру ступицы, и в) распределителя вакуума, подаваемого в машину для отсасывания из нее моющей жидкости. 3 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2522899-C1 (RU)
Inventor: ZHMUD VADIM ARKAD EVICH
IPC: G05D1/00
Filed: 2012-12-06
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: adaptive system for controlling and stabilising physical quantities includes a first computer and, connected in series in a closed loop, a first subtractor, a controlled controller and a control object. The output of the object is connected to the negative input of the subtractor and is the output of the system and its positive input is the input of the system; the output of the first computer is connected to the control input of the controlled controller. The apparatus includes, series-connected between the output of the first subtractor and the input of the first computer, a second computer, a synchronous detector, an adaptation loop controller and a second subtractor, connected through its inverting input. The apparatus also includes a generator whose outputs are connected to the reference input of the synchronous detector and the non-inverting input of the second subtractor. 
     EFFECT: high efficiency of controlling and stabilising physical quantities. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2505554-C1 (RU)
Inventor: SHTEPA SERGEJ VJACHESLAVOVICH
IPC: C08F255/00
Filed: 2012-12-07
Granted: 2014-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of producing functionalised polyolefins is carried out in a melt by grafting an unsaturated carboxylic acid or anhydride thereof on polyolefin in the presence of a free-radical initiator, co-agents of aromatic and aliphatic monomers, as well as chain-transfer agents based on amine and/or phosphate compounds, while extruding the mixture of reagents at temperature higher than the melting point of polyolefin in an extruder and conditioning the obtained polymer mixture by vacuum degassing. The method can also be continuous. The free-radical initiator used can be peroxide with half-life temperature of not less than 190°C per minute. The olefin polymer is selected from a group consisting of homopolymers, statistical copolymers and terpolymers of a linear or branched C2-8-alpha-olefin or copolymers of a linear or branched C2-8-alpha-olefin. The free-radical polymerised monomer is a vinyl monomer selected from a group consisting of vinyl-substituted aromatic, heterocyclic and alicyclic compounds, unsaturated aliphatic carboxylic acids and derivatives thereof, unsaturated aliphatic nitriles, vinly esters of aromatic and saturated aliphatic carboxylic acids, divinyl compound or mixtures thereof. The polymerisation co-agents used are polymers and/or monomers of the aromatic series based on styrene or butyl acrylate or aliphatic series based on octane-1 or hexane-1 or decene-1. 
     EFFECT: improved technology of the method. 
     7 cl, 4 tbl
Patent RU-2508349-C1 (RU)
Title: Состав мульчирующего покрытия (варианты)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C05F15/00
Filed: 2012-12-25
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к химии синтетических веществ - полимерных в смеси с органическими и природными веществами, например, для городского и сельскохозяйственного назначения или - к составам для мульчирования различных видов почв, газонов, парковых территорий. Техническим результатом изобретений является расширение арсенала составов для мульчирования почв. Состав мульчирующего покрытия, характеризующийся тем, что содержит лигносульфонат, карбамид, Nа-карбоксиметилцеллюлозу, калий хлористый, а в качестве натуральных добавок мох вида Jungermanniales и хвою можжевельника Juniperus h. Glauca, воду в следующих мас.%: 
     
       
         
               
               
             
                 лигносульфонат 
                 0,1-0,4 
               
                 карбамид 
                 0,2-0,6 
               
                 Nа-карбоксиметилцеллюлоза 
                 0,3-0,4 
               
                 калий хлористый 
                 1-3 
               
                 мох вида Jungermanniales 
                 10-15 
               
                 хвоя можжевельника Juniperus h. Glauca 
                 8-9 
               
                 вода 
                 остальное. 
               
           
              
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     Далее раскрыты другие варианты количественных составов полимерно-природного мульчирующего покрытия.
Patent RU-2515023-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-11
Granted: 2014-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: part of bulb onions is cut; raw and fried asp is minced; the listed components are mixed with salt and part of black hot pepper to produce mince. The mince is moulded, mealed in wheat flour and fried in vegetable oil to produce cutlets. The remaining bulb onions are cut, sauteed in vegetable oil and milled. Ground pumpkin seeds extraction cake is poured with drinking water and maintained for swelling. One mixes the listed components with tomato puree, sugar, remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf; one proceeds with cooking the mixture and addition of acetic acid to produce a sauce. The cutlets and the sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2496378-C1 (RU)
Title: Способ получения рыборастительных консервов
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-02-07
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, бланширование и протирку репчатого лука и белых кореньев, резку и бланширование белых грибов и лимонов, резку и замораживание спаржи, заливку рыбным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с белым сухим вином, солью, лимонной кислотой, перцем черным горьким и лавровым листом, резку рыбного филе, фасовку рыбного филе, полученной смеси и рыбного бульона, герметизацию и стерилизацию. Технический результат - способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2529430-C1 (RU)
Inventor: FEL KER MANFRED
IPC: F16L37/36
Filed: 2013-03-21
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: in connection assembly on locking elements, connection element and nipple element there are ledges passing in circumferential direction that are substantially triangular or serrated in their cross section, and such ledges stretch along the part of the entire circumference of locking elements, the connection element and the nipple element. In process of insertion the ledges are elastically deformed and engaged to each other, and at least one section of circumference of locking elements, the connection element and the nipple element is free of triangular or serrated ledges and have guides for insertion process protected against barring. 
     EFFECT: invention increases reliability of connection sealing with protection against barring during assembly. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2516633-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: C02F1/28
Filed: 2013-04-05
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к очистным сооружениям и может быть использовано на моечных станциях автотранспорта. Флотационно-фильтрационная установка содержит заборный фильтр 1, всасывающий трубопровод 2, обратный клапан 8, насосный агрегат 3, эжектор 4, соединенный с байпасным трубопроводом 5 и установленный на входе насосного агрегата 3, камеру флотации 22 с фильтром 29 и слоем фильтрующей загрузки 30. На входе в эжектор 4 установлена защитная сетка. Эжектор 4 связан с двухступенчатым сатуратором 15, 16. Вторая ступень сатуратора через обратный клапан связана с распределительным коллектором 21 через сопла 20, расположенные в нижней части камеры флотации 22, содержащей скребковый механизм 25, лоток 26 и переливную трубку, связанную с верхней частью фильтра 29, имеющего слой адсорбирующей фильтрующей загрузки, которая удерживается поддерживающей 31 и прижимной 32 рамками. Адсорбент по форме выполнен в виде цилиндрического кольца, к боковой поверхности которого оппозитно друг другу прикреплены две полусферические поверхности так, что диаметральные плоскости полусфер совпадают соответственно с верхним и нижним основаниями цилиндрического кольца, а вершины полусферических поверхностей направлены навстречу друг другу. Изобретение позволяет повысить эффективность очистки сточных вод до степени, позволяющей использовать ее многократно. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2526498-C1 (RU)
Inventor: ERMAKOV VLADIMIR FILIPPOVICH
IPC: G01R31/62
Filed: 2013-04-11
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: counter comprises sensors of current for network phases "A", "B", "C", a microcontroller, an ambient temperature sensor, a square-ware generator, a register, a digital indicator, the first and second transceivers, a permanent memory, a computer. 
     EFFECT: increased accuracy due to taking into account dependence of active resistance of transformer windings on heating temperature and taking into account variations of ambient temperature, expanded functional capabilities of a device due to possibility of accurate determination of wear of insulation of windings at non-symmetrical load of phases. 
     1 dwg