baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2939953-T3 (ES)
Title: Mecanismo de bloqueo, conjunto de bloqueo, conjunto de bastidor de soporte de cambio rápido y vehículo eléctrico
Inventor: ZHANG JIANPING
IPC: H01M50/262
Filed: 2018-12-29
Granted: 2023-04-28
Abstract: Un mecanismo de bloqueo (100) para usar en un paquete de baterías, que comprende: una base de bloqueo (110), la base de bloqueo (110) está provista de una abertura y una cavidad (112) que se extiende desde la abertura (111), la abertura (111) que se utiliza para permitir que un eje de bloqueo (200) montado en el paquete de baterías entre en la cavidad (112); una lengüeta de bloqueo (120), siendo la lengüeta de bloqueo (120) giratoria con respecto a la base de bloqueo (110) para cambiar entre un estado desbloqueado y un estado bloqueado, y cuando la lengüeta de bloqueo (120) está en el estado bloqueado, la lengüeta de bloqueo (120) puede impedir que el eje de bloqueo (200) salga de la cavidad (112) a través de la abertura (111); y una pieza de reposición (130), estando dispuesta la pieza de reposición (130) sobre la base de la cerradura (110) y actuando sobre la lengüeta de la cerradura (120), siendo la parte de reposición (130) capaz de producir una distensión flexible y utilizada para permitir que la lengüeta de bloqueo (120) gire en una dirección de bloqueo para reposicionar desde el estado desbloqueado al estado bloqueado, facilitando así el montaje y bloqueo del Paquete de batería, mejora la fiabilidad del bloqueo y aumenta la seguridad. También se describe un conjunto de cerradura que comprende el mecanismo de bloqueo, un conjunto de marco de soporte de cambio rápido y un vehículo eléctrico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2867950-T3 (ES)
Title: Método y sistema para gestionar una multiplicidad de credenciales
Inventor: KUENZI ADAM
IPC: H04W12/08
Filed: 2019-02-18
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un dispositivo de llave inalámbrico (12) que comprende: un transceptor (132) y una antena (130) inalámbricos configurados para comunicarse inalámbricamente con un terminal de acceso (16) y un servidor (14), en donde el servidor (14) está configurado para identificar un filtro (430) basándose en al menos un conjunto de permisos de usuario (420) y una ubicación geográfica del dispositivo de llave (12) y seleccionar un subconjunto de la pluralidad de credenciales digitales basándose en el filtro; y un procesador (134) configurado para: autenticar el dispositivo de llave con el servidor; recuperar la pluralidad filtrada de credenciales digitales del servidor, la pluralidad filtrada de credenciales digitales asociada con una pluralidad de terminales de acceso (16a-16n) dentro de una proximidad geográfica seleccionada al dispositivo de llave; interrogar al terminal de acceso a través del transceptor y la antena inalámbricos para una identificación de terminal de acceso que identifica inequívocamente el terminal de acceso; recibir la identificación de terminal de acceso desde el terminal de acceso (16) en respuesta a la interrogación del dispositivo de llave (12); identificar una credencial digital de la pluralidad filtrada de credenciales digitales asociadas con el terminal de acceso basándose en la identificación de terminal de acceso; y transmitir la credencial digital seleccionada al terminal de acceso a través del transceptor y la antena inalámbricos.
Patent ES-2832074-T3 (ES)
Title: Documento que tiene un elemento de seguridad, y procedimiento asociado
Inventor: GHISA GIUSEPPE
IPC: B42D25/328
Filed: 2019-02-18
Granted: 2021-06-09
Abstract: Documento (1), que comprende: - un soporte (100); y - un elemento de seguridad (101) que contiene un dato de autenticación (OK; F), cuyo elemento de seguridad (101) comprende una pluralidad de capas (10, 11, 20; 30, 40, 41, 42, 50) superpuestas y fijadas entre sí para definir dos lados opuestos (A, B) del elemento de seguridad (101), en el que, como mínimo, dos capas principales (10, 20; 41, 42) de dicha pluralidad contienen, cada una, un componente respectivo (O, K; F1, F2, F3) de dichos datos de autenticación (OK; F) dispuestos en alineación mutua, y en el que dicha pluralidad de capas comprende, como mínimo, una capa de interferencia (11; 41, 42) interpuesta entre, como mínimo, dos capas principales, estando configurada dicha capa de interferencia para transmitir selectivamente primeras longitudes de onda y para reflejar segundas longitudes de onda de una radiación electromagnética incidente (R) sobre el mismo, de tal manera que dichos componentes (O, K; F1, F2, F3) de dichos datos de autenticación (OK; F) son todos observables o detectables para formar dichos datos de autenticación (OK; F), exclusivamente, desde una dirección de observación en la radiación transmitida relacionada solo con una de dichas dos caras opuestas (A, B) del elemento de seguridad (101), de tal manera que el documento (1) permite verificar la congruencia de dichos datos de autenticación (OK; F) con los datos de referencia.
Patent ES-2956807-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad para un aparato de recogida de basura subterráneo
Inventor: VERHESEN PAUL
IPC: B65F1/14
Filed: 2019-06-06
Granted: 2023-12-28
Abstract: La presente invención se refiere a un aparato de recogida subterránea de basura (10), que comprende un foso receptor (11), comprendiendo dicho foso receptor (11) una pared lateral del foso (12) y una abertura del foso (14) para recibir un contenedor de basura (16).), comprendiendo además dicho aparato (10) un contenedor de basura (16) dispuesto de forma móvil dentro del foso receptor (11), y un sistema de seguridad (40) para cerrar la abertura del foso (14), una vez que el contenedor de basura (16) ha sido retirado del foso receptor (11). Para proporcionar un mecanismo de seguridad múltiple confiable y de bajo costo para cubrir el foso receptor (11), cuando el contenedor de basura (16) se retira del foso receptor (11), el sistema de seguridad (30) comprende una plataforma de seguridad (40) y un dispositivo de elevación para mover la plataforma de seguridad (40) entre diferentes posiciones, dicho dispositivo de elevación comprende una serie de cordones elásticos (50), preferiblemente dos o más cordones elásticos (50), estando conectado cada cordón elástico (50) a la plataforma de seguridad (40). Además, el sistema de seguridad (30) comprende al menos un dispositivo de bloqueo con resorte (60) para mantener la plataforma de seguridad (40) en una posición definida, estando dicho dispositivo de bloqueo con resorte (60) montado en la plataforma de seguridad (40).).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940651-T3 (ES)
Title: Flujómetro volumétrico
Inventor: PARIS MAURIZIO
IPC: G01F15/14
Filed: 2019-07-05
Granted: 2023-05-10
Abstract: Caudalímetro volumétrico, que comprende una carcasa (10) adaptada para encajar en un conducto (C; 51, 62, 63) y que comprende un cuerpo base (11) y una tapa (13) que cooperan para definir una cámara de alojamiento (15), estando la cámara de alojamiento (15) en lados opuestos delimitada por un plano de base (11c) formado en el cuerpo de base (11) y por un plano de tapa (13d) formado en la tapa (13), donde a través de la tapa (13) hay se forma un pasaje de entrada (13e) que comunica fluidamente con la cámara de alojamiento (15) y se extiende ortogonalmente al plano base (11c), y donde a través de un fondo (11d) del cuerpo base (11) se forma un pasaje de salida (11e) comunicada fluidamente con la cámara de alojamiento (15) y extendiéndose ortogonalmente al plano base (11c). El medidor de flujo comprende además un par de rotores (17, 18) montados de manera giratoria dentro de la cámara de la carcasa (15),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863428-T3 (ES)
Title: Procedimiento para curtir una piel de salmón ahumado y piel de salmón ahumado curtida
Inventor: CASTEIGT JEAN-MARC
IPC: C14C3/08
Filed: 2019-07-12
Granted: 2021-10-11
Abstract: Procedimiento (100) para curtir una piel de salmón ahumado en el cual una etapa de curtido (160) de dicha piel comprende: - remojar (161) la piel de salmón ahumado en una solución que comprende un ion fosfonio en una cantidad mayor o igual a 4% en peso con respecto al peso de la piel de salmón ahumado, y - remojar (162) la piel de salmón ahumado en una solución que comprende peróxido de hidrógeno en una cantidad mayor o igual a 0,5% en peso con respecto al peso de la piel de salmón ahumado.
Patent ES-2948326-T3 (ES)
Title: Revestimiento para subbases de pavimentos
Inventor: BORDIN DENNIS
IPC: E04F15/18
Filed: 2019-04-30
Granted: 2023-09-08
Abstract: Revestimiento (10) para capas base de suelos, caracterizado porque comprende: - una membrana (11) con una base (12) de la que se extienden unos montantes (13) que sobresalen hacia arriba con respecto al plano de colocación, - una capa drenante (14) que está unida en una zona superior a la membrana (11) en la parte superior de los montantes (13), - una capa (15) de anclaje a la base del suelo, unida en una zona inferior a la membrana (11) al menos en la base (12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928524-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación para ensamblar objetos entre sí y luego liberarlos rápidamente
Inventor: VALEMBOIS GUY
IPC: F16F1/10
Filed: 2019-09-26
Granted: 2022-11-18
Abstract: Dispositivo de sujeción para montaje y liberación rápida entre objetos, formado por un medio de retención (3) destinado a retener, antes de soltar, un elemento de fijación (R), y consistente en reunir, alrededor de una parte acoplable de dicho elemento de fijación, una pluralidad de partes separables (30) mantenidas juntas alrededor de dicho elemento de fijación (R) por medio de al menos un mecanismo de precarga desconectable (2) que consiste en un enlace enrollado alrededor de las partes separables (30) para mantenerlas cerradas sobre el elemento de fijación , que tiene la apariencia de una cinta enrollada en espiral y tiene propiedades elásticas. La cinta (2) tiene un espesor no constante, es decir, el espesor va decreciendo desde el interior hacia el exterior de la espiral, decreciendo dicho espesor con el ángulo de la espiral. Se fabrica como tal, en su forma final, mediante un proceso de fabricación que emplea la eliminación de material mediante mecanizado o la agregación de material.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922225-T3 (ES)
Title: Disposición de barras de elemento para tricotar de una máquina de géneros de punto de urdimbre
Inventor: BRANDL KLAUS
IPC: D04B27/24
Filed: 2020-05-20
Granted: 2022-09-12
Abstract: Una disposición de barra de elemento efectiva (1) de una actividad de cadena se especifica con una barra (2) y varias versiones de elementos efectivos (3), cada una de las cuales tiene varios elementos activos (4), por lo que las versiones de elementos activos (3) con un Área de ansiedad de la barra en el juego Barre (2) y solucionable para la barra (2). La sujeción (10) conectada a la barra (2) está dispuesta, que actúa sobre la versión del elemento del efecto (3) desde un lado opuesto al superficie de anclaje de barra.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943059-T3 (ES)
Title: Formulación para la coloración de productos en forma de surimi
Inventor: CEILLIER LEA
IPC: A23L5/43
Filed: 2020-02-07
Granted: 2023-06-08
Abstract: La presente invención pertenece al campo de la coloración de productos del mar con surimi. Se refiere a una formulación colorante que comprende carmín. La invención también proporciona un proceso para producir la formulación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952591-T3 (ES)
Title: Mueble y método de montaje de un mueble
Inventor: GRATHWOL STEFFEN
IPC: A47C7/54
Filed: 2020-07-01
Granted: 2023-11-02
Abstract: La invención se refiere a un mueble (100), en particular a un mueble para sentarse, que comprende una pieza de base (104) sobre la que está montada de forma pivotante una pieza de mueble móvil (101, 102, 103) mediante al menos un herraje de pivote (1), en el que al menos un herraje de pivote (1) está fijado a la parte de base (104) mediante una primera palanca (2) y está fijado a la parte móvil del mueble (101, 102, 103) mediante una segunda palanca (3).) que está dispuesto de manera pivotante con respecto a la primera palanca (2), estando fijada la segunda palanca (3) a un cuerpo moldeado (4) que tiene una pluralidad de cámaras huecas (7), cuyo cuerpo moldeado forma un núcleo del mueble móvil. parte (101, 102, 103). El cuerpo moldeado puede presentar en particular una escotadura para recibir la segunda palanca. La invención se refiere además a un método para ensamblar un mueble.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954563-T3 (ES)
Title: Predicción de vectores de movimiento en codificación de vídeo
Inventor: PARK JOONYOUNG
IPC: H04N19/52
Filed: 2011-04-08
Granted: 2023-11-23
Abstract: La presente invención se refiere a un método y aparato para procesar una señal de video, que puede aumentar la precisión de la predicción del vector de movimiento a través del escalamiento del vector de movimiento que toma en consideración una diferencia en la distancia temporal entre imágenes de referencia. Con este fin, la presente invención proporciona un método de procesamiento de señales de vídeo y un aparato de procesamiento de señales de vídeo que utiliza el mismo, y el método comprende las etapas de: escalar al menos un vector de movimiento de partición vecina para una predicción del vector de movimiento de la partición actual; escalar el vector de movimiento de la partición vecina, que ha sido seleccionado, cuando la imagen de referencia del vector de movimiento de la partición vecina es diferente de la imagen de referencia de la partición actual; adquirir un valor de predicción del vector de movimiento de la partición actual usando el vector de movimiento escalado; y adquirir un vector de movimiento de la partición actual usando el valor de predicción del vector de movimiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2076926-T3 (ES)
Inventor: GRUNDMANN ULRICH DR
IPC: C12N15/12
Filed: 1987-03-06
Granted: 1995-11-16
Abstract: A DNA sequence (I) coding for factor XIIIa is new. It contains a coding strand with about 3900 bases; the complete structure of this sequence, and of the corresponding amino acid sequence, are reproduced in the specification. Also new are (1) gene structures, vectors and transformed cells contg. (I); (2) crude proteins expressed by (I), transformed cells and (3) antibodies (Ab) specific for factor XIIIa.
Patent ES-2051265-T3 (ES)
Inventor: GAIARDO MARIO
IPC: B41J2/275
Filed: 1987-06-29
Granted: 1994-06-16
Abstract: A dot matrix print head of improved type is described the principal characteristic of which lies in the fact that the casing (2) containing the electromagnets (5) actuating the needles (4) is clamped between the needle support body (3) and a cover (10) carrying on its interior the striker elements (6) which, when attracted by the electromagnets, displace the needles; the casing (2) is formed by an extruded metal tube body (34) and by an element (36) of plastics material between which are inserted, in appropriate grooves, stacks of U-shape laminations carrying at one end respective electrical windings (43) constituting the electromagnets.
Patent ES-2044930-T3 (ES)
Inventor: WAN CHUNG-ZONG
IPC: B01J37/02
Filed: 1987-06-25
Granted: 1994-01-16
Abstract: A method of making a catalyst composition comprising an activated alumina coating stabilized against thermal degradation includes applying a coating of alumina having one or more platinum group metal catalytic components dispersed thereon onto a carrier substrate and calcining the coating. The calcined coating is then impregnated with a solution of a thermal stabilizer-precursor and calcined again to provide a thermal stabilizer in the alumina. Bulk ceria, optionally an aluminum-stabilized bulk ceria, may also be added to the composition, preferably at specified minimum levels, including a high purity bulk ceria on which one or more non-rhodium platinum group metal catalytic components, e.g., platinum, optionally, are dispersed. A separate aspect of the invention provides for a method of making a catalyst composition including dispersing one or more platinum group metal catalytic components on an activated alumina and calcining the combined alumina and platinum group metal catalytic components. The steps are carried out under limited acidification conditions whereby at least minimum dispersions of the platinum group metal catalytic components are attained. The invention also provides for catalyst compositions resulting from either or both the foregoing methods.
Patent ES-2040762-T3 (ES)
Title: Producto de confiteria y metodo para su preparacion.
IPC: A23G3/20
Filed: 1987-11-03
Granted: 1993-11-01
Abstract: UNA PIEZA DE CONFITURA QUE TIENE DOS O MAS PARTES DISTINTAS, SIENDO CADA UNA DIFERENTE DE LA OTRA RESPECTO DE POR LO MENOS UNA O UNA COMBINACION DE SU COLORACION, COMPOSICION DEL MATERIAL O TEXTURA. LA PIEZA DE CONFITERIA SE PUEDE UTILIZAR PARA COMBINAR DIVERSAS CONFITURAS CON OBJETO DE OBTENER NUEVA Y UNICA RESPUESTA ORGANOLEPTICA Y TAMBIEN SE PUEDE UTILIZAR COMO VEHICULO PARA ADMINISTRACION ORAL DE COMPOSICIONES NUTRIENTES Y MEDICINALES, Y EN ESPECIAL DONDE LA MISMA CONTIENE COMPONENTES INTERACTIVOS QUE SE DEBEN MANTENER SEPARADOS HASTA QUE LA PIEZA DE CONFITURA SE DISUELVE EN LA BOCA DEL USUARIO. TAMBIEN SE DESCRIBE UN METODO PARA FABRICAR LA PIEZA DE CONFITURA.
Patent ES-2056848-T3 (ES)
Title: Copolimeros hidrosolubles, un procedimiento para su obtencion y su empleo.
Inventor: SEELMANN EGGEBERT HANS-PETER D
IPC: A01C1/06
Filed: 1988-04-02
Granted: 1994-10-16
Abstract: COPOLIMEROS HIDROSOLUBLES CON UN VALOR-K DE 8 A 100 (DETERMINADO SEGUN H.FIKENTSCHER EN SOLUCION ACUOSA DE SU SAL SODICA A 25 GRADOS C, PH 7 Y UNA CONCENTRACION DE POLIMEROS DE LA SAL SODICA DE 1% EN PESO), QUE CONTIENEN EL FORMA POLIMERIZADA LOS COMPONENTES A), B), C), D), E) Y F) QUE SE DETALLAN EN LA INVENCION.
Patent ES-2029697-T3 (ES)
IPC: C21C7/072
Filed: 1988-05-21
Granted: 1992-09-01
Abstract: To produce the channels (3, 3') penetrating a gas-bubble brick of refractory ceramic material in a simple manner, a ceramic inner part (4) is inserted into a ceramic outer part (5). The channels (3, 3') are formed directly on the inside of the outer part (5) and/or on the outside of the inner part (4). 
<IMAGE>
Patent ES-2030128-T3 (ES)
IPC: E04F15/12
Filed: 1988-08-29
Granted: 1992-10-16
Abstract: The self-levelling mortar mixture, which can be used for the production of building components such as flooring, contains synthetic anhydrite, activator salts, plasticisers, surface-active substances and water.
Patent ES-2031973-T3 (ES)
Title: Produccion de hidrogeno y monoxido de carbono.
IPC: C01B32/40
Filed: 1988-09-12
Granted: 1993-01-01
Abstract: HIDROGENO PURO SUBSTANCIALMENTE Y MONOXIDO DE CARBONO DE GRAN PUREZA SON PRODUCIDOS Y RECUPERADOS DE UNA COMPOSICION DE GAS METANORICO, TAL COMO GAS NATURAL, POR SOMETER TAL COMPOSICION A REFORMA DE VAPOR (106) EN UNA PRIMERA ESCENA A CONDICIONES RELATIVAMENTE POCO RIGUROSAS, SEGUIDO POR SECUNDARIA REFORMA OXIDATIVA (110) DE LA ASI CONVERSION QUE EFECTUA REFORMA PRIMARIA DE METANO RESIDUAL EN ELLO A OXIDOS DE CARBONO. LA REFORMA SECUNDARIA, COMPRENDIDA PRINCIPALMENTE DE HIDROGENO, CO Y CO2, ES SOMETIDA A UNA NUEVA SECUENCIA DE OPERACIONES PARA SEPARACION DE ESOS COMPONENTES INDIVIDUALES. EL CO2 PRIMERO QUITADO POR ABSORCION SOLVENTE (120), SEGUIDO POR ADSORCION SELECTIVA (140) PARA SEPARACION DEL CO DE LA MEZCLA DE GAS LIBERADO DE CO2 CON RECUPERACION CONCOMITANTE DE PRODUCTOS DE HIDROGENO DEL 98% DE PRENSA COMO UN EFLUENTE NO SORBIDO. SEGUN A CANTIDADES PEQUEÑAS DE HIDROGENO ASI RECUPERADO PUEDE SER CONVERTIDO POR METANACION CATALITICA.
Patent ES-2038744-T3 (ES)
IPC: F16L37/08
Filed: 1988-11-09
Granted: 1993-08-01
Abstract: Quick connector for flexible tubes or pipes, which comprises a hollow body (1), equipped on the inside with a seating (2) for an annular seal (3), to which body is secured a collar (4) carrying a conical elastic ring (5) having radial slits open towards the inner edge, the ring diverging towards the free end of the body, into which conical ring there may be inserted a flexible tube (6) in sealing contact with the annular seal (3), which tube can be advanced towards the interior of the hollow body (1) with limited elastic deformation of the conical ring (5) and in conditions of jamming of said conical ring (5) when the tube moves outwards, there being also present a shell (8) projecting outwards from the body (1) and surrounding the flexible tube (6) and having a tapered end (11) towards the inside, the shell (8) being in contact with the internal edge of the slit conical ring (5) and being adapted for preventing, when pushed inwards into the hollow body (1), the jamming of the conical ring (5) on the surface of the flexible tube, thus making its withdrawal possible.
Patent ES-2056134-T3 (ES)
Inventor: HAACK ALFRED DR-ING
IPC: E21D11/38
Filed: 1989-03-24
Granted: 1994-10-01
Abstract: The invention relates to a seal for segments which are assembled to form a tubular tunnel, each segment having an encircling double- sealing frame of elastomeric material, the double-sealing frame lying on the outside, concentrically or on the inside. The essential feature of this invention consists in the fact that a transverse sealing profile (23) is located as a transverse connection between the two sealing frames (24a, 24b) running in parallel. <IMAGE>
Patent ES-2056144-T3 (ES)
Inventor: HUFGARD JOHN W
IPC: B05B7/00
Filed: 1989-04-24
Granted: 1994-10-01
Abstract: An improved spray nozzle for use with air atomizable liquids has a spray pattern created by an atomizing nozzle; this spray pattern may be adjusted from a circular pattern to a flat pattern or alternatively to an open oval, the open end facing in preselected directions, the adjustments being capable of occurring during the continuous operation of the nozzle.
Patent ES-2068849-T3 (ES)
Inventor: ANDRIOLLO NUNZIO DR
IPC: C07G11/00
Filed: 1989-06-13
Granted: 1995-05-01
Abstract: The AB-011 antibiotics and the main components thereof, AB-011a and AB-011b, obtained by means of the controlled aerobic cultivation of Streptomyces s.p. NCIB 12629 in an aqueous nutrient cultivation medium, are disclosed. Said antibiotics show biological activity, in particular antifungal activity.
Patent ES-2070906-T3 (ES)
Inventor: RANKOWITZ MARSHALL
IPC: A23F5/28
Filed: 1989-08-11
Granted: 1995-06-16
Abstract: A coffee glass is disclosed which is prepared by forming a melt containing above 3% to 12% water and about 88% to 97% total coffee derived solids, aromatizing the melt in a confined headspace, shaping the melt, and cooling the melt to entrap and protect the coffee aromas providing less than 20% loss of volatiles.
Patent ES-2064502-T3 (ES)
Title: Cierre de cremallera.
Inventor: HORITA YOSHIYUKI
IPC: B44C3/08
Filed: 1990-02-16
Granted: 1995-02-01
Abstract: UN CIERRE DE CREMALLERA (10) QUE COMPRENDE UN PAR DE CINTAS DE PRESILLA (11, 12) QUE LLEVAN HILERAS DE ELEMENTOS DE UNION DISCRETOS (E) JUNTO A SUS BORDES INTERNOS LONGITUDINALES RESPECTIVOS (13, 14) Y UNA CORREDERA (15) QUE SE DESLIZA ALTERNATIVAMENTE A LO LARGO DE LAS HILERAS DE ELEMENTOS (E) PARA ABRIR Y CERRAR EL CIERRE (10). UN RECUBRIMIENTO DECORATIVO (16) SE FIJA MEDIANTE CALOR Y PRESION SOBRE EL ELEMENTO DE UNION (E) Y SE EXTIENDE ESPECIFICAMENTE AL MENOS EN PARTE EN UNA ZONA FINAL POSTERIOR (E9) DEL ELEMENTO DE UNION (E) PARA ASEGURAR LA LIBERTAD DE SEPARACION DEL RECUBRIMIENTO (16) DE LA CAPA EXTERIOR DEL ELEMENTO DE UNION (E).
Patent ES-2064522-T3 (ES)
Inventor: MARX HANS DIPL-ING
IPC: D21F7/08
Filed: 1990-05-10
Granted: 1995-02-01
Abstract: A felt for papermaking machines is proposed which consists of one or more wire screens and at least one nonwoven layer needle-punched thereto. In order to achieve a very high drainage rate with these felts, a ply formed only from longitudinal threads is inserted between the wire screen and the nonwoven layer or between the wire screens.