baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10126076-A1 (DE)
Title: Pulse generator, especially for quasi-continuous tuning of frequency synthesizer, has disc-shaped connecting part joining poles to magnetic disc and axially offset relative to magnetic disc
Inventor: FEUCHTER REINHARD
IPC: H01H36/00
Filed: 2001-05-29
Abstract: The device has a rotatably mounted magnetic disc (5) with magnet poles (30a,b) distributed over its periphery with alternating polarity and a fixed connecting part (2) of magnetically conducting material joining the poles to the magnetic disc so that a latching holding force is exerted on the magnetic disc. The disc-shaped connecting part is axially offset with respect to the magnetic disc.
Patent DE-10126333-A1 (DE)
Title: Elektrischer Heißwasserbereiter
Inventor: HELMINGER MARKUS
IPC: F24H9/20
Filed: 2001-05-30
Abstract: Ein Heißwasserbereiter mit einer elektrischen Heizeinrichtung zum Erhitzen von Wasser 2 in einem Behälter 1 weist erfindungsgemäß einen beispielsweise wasserlöslichen Fühlerkörper 4 auf, der ausschließlich im trockenen Zustand ein vorgespanntes Betätigungselement 5 eines Schalters 3 in einer Aus-Stellung hält, in der die Stromzufuhr der Heizeinrichtung unterbrochen ist. Sobald Wasser 2 in den Behälter 1 einströmt, kann Wasser 2 durch eine Öffnung 8 im Behälter 1 zu dem Fühlerkörper 4 gelangen. Sobald der Fühlerkörper 4 so weit aufgelöst oder aufgeweicht ist, dass er der Vorspannung des Betätigungselements 5 nicht mehr standhalten kann, wird dieses von der Vorspannung in eine Ein-Stellung bewegt, in der der Schalter 3 die Stromzufuhr für die Heizeinrichtung freigibt, so dass diese in Betrieb genommen werden kann. Ein Betrieb der Heizeinrichtung ohne Wasser 2 im Behälter 1 kann so vermieden und die Gefahr einer Überhitzung der Heizeinrichtung verringert werden.
Patent DE-10126788-A1 (DE)
Title: Pedal trestle for swivelable bearing of a pedal axle arranged between two pedal braces of motor vehicles, has pressing rod which subjects the pedal axle towards front wall when force of a holding-down clamp is exceeded
Inventor: HUBER MICHAEL
IPC: B60R21/09
Filed: 2001-06-01
Abstract: When the force of a holding-down clamp, which at least partially overlaps the pedal (3) is exceeded, the pedal is subjected by a pressing rod (22) underneath the pedal axle (12) towards the front wall (4). The pressing-down holder is swivelably supported on a component. The pressing rod is assigned to the front wall and the pressing-down holder.
Patent DE-10126815-A1 (DE)
Title: Rotary-wing convertible aircraft with at least one pivotably mounted rotor comprises a toothed belt which, by means of a gearwheel displaces the rotor along a guide rail into a desired position
Inventor: FALLER SEN ALEXANDER
IPC: B64C27/18
Filed: 2001-06-01
Abstract: The rotary-wing convertible aircraft with at least one pivotably mounted rotor comprises a toothed belt which, by means of a gearwheel attached to the rotor mounting, displaces the rotor along a guide rail into a desired position.
Patent DE-10127346-A1 (DE)
Title: Suppressing noise in multi-carrier data transmission system involves matching frequency and time interleaving by arranging bits of successive symbols in bit interleaving structure
Inventor: BOLINTH EDGAR
IPC: H03M13/27
Filed: 2001-06-06
Abstract: The method involves performing frequency interleaving and performing time interleaving whereby the frequency interleaving and the time interleaving are matched to each other in that the bits of successive symbols are arranged in a bit interleaving structure. The bits of m successive symbols are arranged in a three-dimensional bit interleaving structure  AN Independent claim is also included for the following: a multi-carrier data transmission system.
Patent DE-10130581-A1 (DE)
Title: Tensioning device for workpiece has base on guide system on work table which can be fastened into chosen place
Inventor: KASTEL MICHAEL
IPC: B25B1/24
Filed: 2001-06-27
Abstract: The tensioning device comprises a base (3) which is freely placed on a work table or machine over a guide system (7,8) and can be fastened in a chosen position by a fixing device (9) in a rapid and simple adjustment.  Independent claims are also included for the following: (a) an adapter plate for the above; and (b) a process using the above device.
Patent DE-10131196-A1 (DE)
Inventor: STILLER CHRISTOPH
IPC: G06V10/147
Filed: 2001-06-28
Abstract: The invention relates to a device (100) for detecting objects, people or similar, especially in the area surrounding a vehicle (10), comprising a stereo sensitive image display unit with at least two image sensors (14, 14'), and an evaluating unit (32) for evaluating the signals emitted by the image sensors.  According to the invention, in order to detect the three-dimensional geometry of the area surrounding a vehicle in a variable and simple manner offering wide coverage and an angular viewpoint, the optical axes (16, 16') of the image sensors (14, 14') are disposed in such a manner that they are adjustable in relation to each other and/or in relation to the vehicle (10).
Patent DE-10131900-A1 (DE)
Title: Clinker brink for producing facing brick uses the outer longitudinal side walls and cross side walls and the webs separating the hollow cavities between same
Inventor: WILKEN HANS-DIETER
IPC: E04B2/14
Filed: 2001-07-04
Abstract: The individual facing bricks (18, 19) are made from at least two outer walls, the longitudinal side walls (12) and cross side walls (11) and at least some webs (17) which separate the hollow cavities (14) between same.  The cavities and webs are arranged in the longitudinal direction of the brick between opposing end faces (13) and the facing bricks formed from the longitudinal side walls can have the same dimensions as the facing bricks formed from the webs.
Patent DE-10132340-A1 (DE)
Title: Therapy applicator comprising a magnet foil and a holding element is additionally provided with a thermal insulation element consisting of a porous insulation material
Inventor: LATZKE KARIN
IPC: A61N2/08
Filed: 2001-07-04
Abstract: Therapy applicator (1), comprising a magnet foil (2) placeable on a body part and fixable there by a holding element (5), is additionally provided with a thermal insulation element (3) consisting of a porous insulation material.
Patent DE-10133233-A1 (DE)
Title: Method for data transmission in telecommunications installation
Inventor: WAGNER JOACHIM
IPC: H04M7/00
Filed: 2001-07-09
Abstract: In the installation the data are transmitted between peripherals (120, P1-3) via a coupler (10,20), using transmission connection (60,70). A data clock (50) and a frame clock (40) provide time control of the transmission. The data lives are processed into transmission blocks, which are serially transmitted via the transmission connection. The data blocks are received and processed into partial lines, which are processed into new transmission blocks which are serially transmitted via the connection.  Independent claims are included for data transmission system.
Patent DE-10134361-A1 (DE)
Title: Waste-free method for carrying out several different types of agricultural production simultaneously comprises collecting waste products from each type and re-using them in other types of production
Inventor: LALAIKINE MIKHAIL
IPC: A01K61/80
Filed: 2001-07-14
Abstract: Waste-free method for carrying out several different types of agricultural production simultaneously comprises collecting the waste products from each type and re-using them in one or more of the other types of production.
Patent DE-10136903-A1 (DE)
Title: Corrugated-tube coupling device has its corrugated tube in form of tube rolled to corrugated shape
Inventor: SCHMIDT VEIT
IPC: F16D3/72
Filed: 2001-07-28
Abstract: The coupling device has its coupling tube (16) in the form of a tube rolled into a corrugated shape. The connecting device (4) may include a coupling (4-1, 6-1, 8-1, 10-1) capable of moving through an angle. There may be such a coupling with angular mobility and both ends of the corrugated tube. The couplings may be toothed.
Patent DE-10137407-A1 (DE)
Title: Drum-shaped roller as used in agriculture or road works, comprising separate towing units for transport and use
Inventor: DUEVELSDORF ADOLF
IPC: A01B73/00
Filed: 2001-07-31
Abstract: The drum (1) is joined longitudinally to a frame, provided with two wheels (4, 5) for being transported on public roads. In this case the towing unit (3) is attached to one of the shorter sides of the drum (1). The wheels (4, 5) can be lifted when the drum (1) shall be used in a working position. A second towing unit (2), joined to the longer side is unfolded in order to pull the device (1), which can be of any width as required, along the surface to be processed.
Patent DE-10137553-A1 (DE)
Title: Mobile telephone device, e.g. built into electronic toy, has exchangeable battery pack and identification module forming single unit
Inventor: BRENIG HEINRICH-HELMUT
IPC: A63H3/00
Filed: 2001-08-01
Abstract: The telephone has an identification device in the form of a SIM card. The SIM card and the battery pack form a handleable unit which can be placed in a receptacle in the telephone. When the unit is inserted, the contacts of the battery pack and the contacts of the SIM card make contact with corresponding counter-contacts. The SIM card may be associated with a prepaid account balance.
Patent DE-10138809-A1 (DE)
Title: Slat for bed base has blind bores, into which support posts fit, elastomeric washers around these allowing posts some play
Inventor: SCHICKLING KLAUS
IPC: A47C23/06
Filed: 2001-08-14
Abstract: The slat (24) for a bed base has blind bores (13), into which support posts (7) fit. Elastomeric washers (14) around these allow the posts some play.
Patent DE-10139080-A1 (DE)
Title: Montagelehre für Linearführungsschienen und Verfahren zur Montage von Linearführungsschienen
Inventor: PIWEK VOLKER
IPC: G01B5/008
Filed: 2001-08-09
Abstract: Eine Montagelehre (1) für lineare Führungsschienen (2) umfaßt einen Grundkörper (6), an dem in ihrer Lage zueinander genau ausgerichteten Referenzanlageflächen (11) für mindestens zwei Führungsschienen (2) angebracht und Klemmeinrichtungen (7) zum Andrücken der Führungsschienen (2) gegen jeweils eine Referenzanlagefläche (11) angebracht sind. Jeder Referenzanlagefläche (11) ist eine Klemmeinrichtung (7) zugeordnet, die zwischen einer Ofenstellung, in der die zugeordnete Führungsschiene (2) frei an diese Referenzanlagefläche (11) angelegt oder von dieser entfernt werden kann, und einer Klemmstellung, in der die Führungschiene (2) in Anlage gegen diese Referenzanlagefläche (11) am Grundkörper (6) verklemmt wird, bewegbar ist. Dabei ist jede Klemmeinrichtung (7) jeweils in Richtung auf die zugeordnete Referenzanlagefläche (11) hin mit einer einstellbaren Andruckkraft vorgespannt.
Patent DE-10148150-A1 (DE)
Title: Liquid-cooled continuous casting mold used for continuously casting metal strips or thin slabs comprises a casting region tapering in a funnel-like manner in the casting direction to section the cast strand, and two mold plates
Inventor: EVERTZ EGON
IPC: B22D11/055
Filed: 2001-09-28
Abstract: Liquid-cooled continuous casting mold comprises: a casting region (22) tapering in a funnel-like manner in the casting direction to section the cast strand; and two mold plates tensioned together. The plates have bent pocket-like wide side wall sections and coolant channels (14, 15, 16) which extend over the whole of the width of the mold plates. Preferred Features: The coolant channel (15, 16) is arranged on the cold side of the mold plate and is delimited from the outside by a detachable screwed lid. The coolant channels have a rectangular cross-section.
Patent DE-10154744-A1 (DE)
Inventor: LOCKHOFF OSWALD
IPC: A61K47/48
Filed: 2001-11-09
Abstract: The invention relates to novel isotope-coded affinity tags for use in mass-spectrometric analysis of proteins. The invention also relates to the production and use of these novel tags.
Patent DE-10155653-A1 (DE)
Title: Gleitringdichtung mit geteilten Gleitringen
Inventor: GOEBBELS FRANZ-JOSEF
IPC: F16J15/34
Filed: 2001-11-13
Abstract: Gleitringdichtung, insbesondere Laufwerkdichtung, umfassend einen winkelförmigen Gleit- und Gegenring (2), die mit ihren radialen Dichtschenkeln eine Dichtfläche (1) bilden, und aus elastomerem Werkstoff bestehenden Dichtkörpern, die zwischen dem, die Gleitringdichtung aufnehmenden Gehäuse und der radial äußeren Oberfläche der axialen Schenkel des Gleit- und Gegenringes (2) angeordnet sind, für eine flüssigkeitsdichte Abdichtung zwischen einer Welle und einem Gehäuse, wobei die Gleit- und Gegenringe (2) geteilt ausgeführt sind, so dass sich eine Trennfuge (6, 7) bildet und dass die Trennfuge (6, 7) als Bruchfläche vorliegt und dass die Trennfuge (6, 7) diametral versetzt angeordnet ist.
Patent DE-10155955-A1 (DE)
Title: Schwingrotorlaborzentrifuge mit Geräuschreduzierungseinrichtung
Inventor: LURZ WERNER
IPC: B04B5/04
Filed: 2001-11-09
Abstract: Laborzentrifuge mit wenigstens einer ausschwenkbar an einem drehangetriebenen Rotor gelagerten, Probeflüssigkeit aufnehmenden Gondel und mit einer Einrichtung zur Reduzierung des von der Gondel erzeugten Geräusches, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung aus wenigstens einem an der Außenoberfläche der Gondel angeordneten Turbulenzerzeuger besteht.
Patent DE-10161469-A1 (DE)
Title: Volumenoptimierter Reaktor zur beidseitig gleichzeitigen Beschichtung von Brillengläsern
Inventor: BEWIG LARS
IPC: G02B1/10
Filed: 2001-12-13
Abstract: Die Erfindung umfaßt DOLLAR A 1.1 eine erste Teilvorrichtung, umfassend einen ersten Hohlleiter zum Einkoppeln von Mikrowellenenergie, eine erste Gaszufuhreinrichtung sowie eine erste Einrichtung zum Evakuieren eines Beschichtungsraumes; DOLLAR A 1.2 eine zweite Teilvorrichtung, umfassend einen zweiten Hohlleier zum Einkoppeln von Mikrowellenenergie, eine zweite Gaszufuhrleitung sowie eine zweite Einrichtung zum Evakuieren eines Beschichtungsraumes, wobei DOLLAR A 1.3 erste und zweite Teilvorrichtung gegeneinander verfahrbar sind, wobei durch das Verfahren der Beschichtungsraum geöffnet und geschlossen werden kann, in den das zu beschichtende Substrat eingebracht wird. DOLLAR A Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß DOLLAR A 1.4 der erste Hohlleiter zum Einkoppeln von Mikrowellenenergie, die erste Gaszufuhreinrichtung und die erste Einrichtung zum Evakuieren des Beschichtungsraumes sowie der zweite Hohlleiter zum Einkoppeln von Mikrowellenenergie, die zweite Gaszufuhreinrichtung und die zweite Einrichtung zum Evakuieren des Beschichtungsraumes jeweils koaxial zueinander angeordnet sind.
Patent DE-10206075-A1 (DE)
Title: Verstell- bzw. Schienensystem von Fahrzeugsitzen, Schubladen, Auszügen für Werkstattwagen oder dergleichen
Inventor: RUEDIGER THOMAS
IPC: F16C29/04
Filed: 2002-02-13
Abstract: Bei einem Verstellsystem von Fahrzeugsitzen, Schubladen, Auszügen für Werkstattwagen oder dergleichen, umfassend parallel voneinander beabstandete Schienenanordnungen, bestehend jeweils aus einer Ober- und einer Unterschiene, von denen die bewegliche Oberschiene auf zwischen Laufflächen der beiden profilierten Schienen vorgesehenen Kugeln läuft, sind die Ober- und Unterschiene mit derselben Geometrie ausgebildet und beim Verbau spiegelverkehrt unter Einschluß der Kugeln ineinandergesetzt.
Patent DE-10212657-A1 (DE)
Title: Wet chemical cleaning of a silicon wafer comprises initially contacting a hydrophobic surface partially covered with polishing agent, and contacting with an aqueous solution containing an oxidant
Inventor: SCHUETZBACH PETER
IPC: C11D1/44
Filed: 2002-03-21
Abstract: Process for the wet chemical cleaning of a silicon wafer comprises initially contacting a hydrophobic surface partially covered with polishing agent; and contacting with an aqueous solution containing an oxidant.  Preferred Features: The polishing agent has a pH value of 8-12.5 and contains 0.1-10 wt.% SiO2 as abrasive agent or colloid.
Patent DE-10213280-A1 (DE)
Inventor: SCHMIDT SIEGFRIED
IPC: A23L29/00
Filed: 2002-03-25
Abstract: A method of manufacturing a protein-containing food product by means of heat-treating a protein and water-containing carrier material suitable for pumping in a turboreactor which has a cylindrical reaction chamber with a rotor equipped with blades in order to centrifuge the carrier material in the form of a dynamic, turbulent layer against an inner wall of said reaction chamber, heat-treating, drying to AW less than 0.6 and granulating the carrier material, advancing the carrier material in the direction of an outlet from the turboreactor, and forming individual food products from the carrier material; a protein-containing food product made by press molding of a carrier material that has been granulated and dried to an AW value of less than 0.6 and that is microbiologically stable, the carrier material being free of gelantized starch.
Patent DE-10213521-A1 (DE)
Title: Wheel, for a bicycle, comprises a hub, a rim, numerous spokes, spoke nipples, and a low friction contact material
Inventor: JAEGER GERRIT
IPC: B60B1/04
Filed: 2002-03-26
Abstract: A wheel comprises a hub, a rim, numerous spokes and numerous spoke nipples. A contact layer made of a low friction material, is located at a contact surface between the rim, hub and spoke nipple.  Independent claims are also included for the following: (1) a wheel rim; and (2) spoke nipples.
Patent DE-10214510-A1 (DE)
Title: Separate drive part for scooter/inline skates has electric motor driving roller/wheel directly/via gearbox, energy source, control system, attachment mechanism, chassis or frame connected to scooter
Inventor: MERLAKU KASTRIOT
IPC: A63C17/12
Filed: 2002-04-02
Abstract: The separate drive part has at least one drive wheel or roller (4), an electric motor (5) that drives the at least one roller or wheel directly or via a gearbox, an energy source or accumulator, a control system with at least one potentiometer or switch, an attachment mechanism and a chassis or frame (3) in which the motor is fixed and that is mechanically connected to the scooter (2) or skates.
Patent DE-10216952-A1 (DE)
Title: Construction method for a mixed pile in the ground uses driven mixer worm with outer tubing in bore hole to mix excavated material with binding agent for reproducible quality
Inventor: BACK EWALD
IPC: E02D5/38
Filed: 2002-04-17
Abstract: For the construction, a bore hole is made in the ground, and the excavated material is mixed within the hole with a binding agent or a suspension containing a binding agent, applied in doses during the mixing stage. Loosening and mixing is carried out by an internal rotating mixer element, e.g. a mixer worm (6) with drive (5a,b), within outer tubing (7) inserted into the ground (8). The tubing is withdrawn after completion of the mixing process. The mixer element extends over the full length of the tubing. During the mixing phase, it is axially moved within the tubing and/or its direction of rotation is reversed pref. several times.
Patent DE-10223060-A1 (DE)
Title: Process for regulating the relative air humidity in a closed system with a composition containing a swellable polymer, an aqueous salt solution comprising a salt or salt mixture
Inventor: FRANK MARKUS
IPC: B01D53/26
Filed: 2002-05-24
Abstract: A process for regulating the relative air humidity in a closed system with a composition containing:(A) a swellable polymer, (A2) an aqueous salt solution comprising a salt or salt mixture of concentration in water at least 25% of the salt or salt mixture saturation concentration, in amount 0-10 wt.5on the total weight of the composition, (A3) one or more adjuvants in amount 0-10 wt.% on the composition weight is new. Independent claims are included for: (1) a container including the composition; (2) a kid (sic, kid leather) with an aqueous salt solution, a swellable polymer, or a composite as defined below as separated component; (3) a low water content composition obtainable by drying the above composition at 20-200[deg]C and 0.001-1 bar pressure; (4) a low water content composite obtainable by drying at 20-200[deg]C and 0.001-1 bar pressure.
Patent DE-10225347-A1 (DE)
Title: Hand-held device for processing a workpiece using a laser, comprises a processing head, and a dimensionally stable shaft having a first section tiltably arranged about an optical axis on the processing head
Inventor: BUSCH MATTHIAS
IPC: B23K26/02
Filed: 2002-06-06
Abstract: Hand-held device (1) for processing a workpiece using a laser, especially for laser welding, comprises a processing head (7) for directing the laser light onto the workpiece, and a dimensionally stable shaft (5) through which the laser light is guided to the processing head along an optical axis (10). The shaft has a first section (9) tiltably arranged about the optical axis on the processing head. The first section is connected to a second section (11) by an optical element (12) deflecting the optical axis. Preferred Features: The processing head is connected to an operating element (13) movably arranged on the periphery of the first section.
Patent DE-10225927-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Butandiol durch kombinierte Gasphasen- und Flüssigphasensynthese
Inventor: HESSE MICHAEL
IPC: B01J23/80
Filed: 2002-06-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von gegebenenfalls alkylsubstituiertem 1,4-Butandiol durch zweistufige katalytische Hydrierung in der Gasphase von C¶4¶-Dicarbonsäuren und/oder deren Derivaten mit den folgenden Schritten: DOLLAR A a) Einführen eines Gasstroms einer C¶4¶-Dicarbonsäure oder eines Derivates davon bei 200 bis 300 DEG C und 2 bis 60 bar in einen ersten Reaktor und katalytische Hydrierung zu einem hauptsächlich gegebenenfalls alkylsubstituiertes gamma-Butyrolacton enthaltenden Produkt; DOLLAR A b) Überführung des Produktstroms in die flüssige Phase; DOLLAR A c) Einführen des so erhaltenen Produktstroms in einen zweiten Reaktor bei einer Temperatur von 100 DEG C bis 240 DEG C und einem Druck von 20 bis 250 bar und katalytische Hydrierung in der Flüssigphase zu gegebenenfalls alkylsubstituiertem 1,4-Butandiol; DOLLAR A d) Abtrennen des gewünschten Produkts von Nebenprodukten und gegebenenfalls nicht umgesetztem Edukt; DOLLAR A e) gegebenenfalls Rückführen nicht umgesetzter Zwischenprodukte in eine oder beide Hydrierstufen, DOLLAR A wobei in beiden Hydrierstufen ein Katalysator verwendet wird, der 95 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 95 Gew.-%, insbesondere 10 bis 80 Gew.-% CuO und >= 5 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 95 Gew.-%, insbesondere 20 bis 90 Gew.-% eines Trägers aufweist, im zweiten Reaktor ein höherer Druck herrscht als im ersten Reaktor, und das dem ersten Reaktor entnommene Produktgemisch ohne weitere Reinigung in den zweiten Reaktor eingeführt wird.
Patent DE-10231197-A1 (DE)
Title: Lubricant pumping system for hydraulic power transmission assemblies, has second displacement pump which outputs actuation signal for varying displacement of first vane pump responsive to speed of shaft
Inventor: HUNTER DOUGLAS G
IPC: F04C14/00
Filed: 2002-07-10
Abstract: A displacement vane pump (10) performs variable adjustment of displacement responsive to input signal. A second displacement pump is operably connected to a variable speed rotary shaft and outputs an actuation signal for varying the displacement of the vane pump responsive to the speed of the shaft.
Patent DE-10233254-A1 (DE)
Title: Parallel pressure module for transferring pressures comprises two solid articulated pieces mounted in bearing segments and when connected produce an approximately play-free non-releasable articulated connection
Inventor: HENGSTEBECK BERNHARD
IPC: B30B1/10
Filed: 2002-07-23
Abstract: The parallel pressure module consists of a pressure swing bar (5) and two pieces of solid articulated joints (1) arranged in pairs opposite one another and mounted in bearing segments at the top (2), centre (3) and bottom (4) so as to produce in the connected state a practically play-free non-releasable articulated connection.  All the bearing segments can be selectively screwed together or guided displaceable to each other depending on the function.