baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10251847-A1 (DE)
Title: Kapsel zur zeitversetzten Auflösung von Nähr- und/oder Wirkstoffen
Inventor: HERBON NATALIE
IPC: A61K9/48
Filed: 2002-11-08
Abstract: Zur Lösung der Aufgabe, eine Kapsel mit Nähr- und/oder Wirkstoffen zur Verfügung zu stellen, welche eine optimale Resorption dieser ermöglicht, wird eine Kapsel zur zeitversetzten Auflösung von Nähr- und/oder Wirkstoffen im Magen-Darm-Trakt des Menschen vorgeschlagen mit mindestens zwei Kammern mit Kammerwänden, wobei die Nähr- und/oder Wirkstoffe in den Kammern und/oder Kammerwänden aufgenommen sind, und wobei die Kammerwände einer jeden Kammer sich zu unterschiedlichen Zeitpunkten T im Magen-Darm-Trakt auflösen.
Patent DE-10253437-A1 (DE)
Title: Three dimensional topography recording unit for public transport entrances, synchronizes transmit pulses and receive integration using clock with recording of skull profile and other biometric data
Inventor: THUN ANDREAS
IPC: G01S17/894
Filed: 2002-11-12
Abstract: A three dimensional topography recording unit (10) uses clock pulses to start the short term Integration interval after a delay from the limited bandwidth multiple frequency or continuous spectrum transmit (14) pulse (16) start so that the short term integrator begins after the reception (20) of the first reflected pulse at the raster (22).  Includes Independent claims for the operating procedure used by the unit and for the use of receive raster elements with different spectral sensitivities and different colored filters, and the use of lower integration clock frequencies than pulse repetition frequencies. Provides for the recording of skull profiles and for the addition of fingerprint, iris, face or voice recognition to be associated with the recorded skull profile.
Patent DE-10254288-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Abrollen von einer auf einer Rolle befindlichen Trägermaterialbahn mit insbesondere beidseitig klebend ausgerüsteten Klebebandabschnitten
Inventor: SCHWERTFEGER MICHAEL
IPC: B65H37/00
Filed: 2002-11-20
Abstract: Vorrichtung 100 zum Abrollen von einer auf einer Rolle 4 befindlichen Trägermaterialbahn 41 mit insbesondere beidseitig klebend ausgerüsteten Klebebandabschnitten 42, bestehend aus DOLLAR A einem Griffstück 1, das an einer Halteplatte 2 angebracht ist, DOLLAR A einer auf der Halteplatte 2 drehbar gelagerten Aufnahme 21 für die Rolle 4, DOLLAR A Trägermaterialbahn 41, DOLLAR A einer auf der Halteplatte 2 drehbar gelagerten Andruckrolle 22, die während des Spendevorganges die Trägermaterialbahn 41 mit den Klebebandabschnitten 42 mit dem Untergrund in Kontakt bringt und über 21 für die Rolle 4 derart geführt wird, dass die Klebebandabschnitte 42 während des Spendevorganges von der Trägermaterialbahn 41 auf den Untergrund verspendet werden, DOLLAR A einer auf der Halteplatte 2 drehbar gelagerten Antriebsrolle 23, über die die Trägermaterialbahn 41 mit den Klebebandabschnitten 42 derart geführt wird, dass die Antriebsrolle 23 synchron zur Geschwindigkeit der Trägermaterialbahn 41 rotiert, DOLLAR A einer auf der Halteplatte 2 drehbar gelagerten Aufnahmerolle 25, die die Trägermaterialbahn 41 nach dem Verspenden der Klebebandabschnitte 42 aufnimmt und die insbesondere über einen Riemen 24 durch die Bewegung der Antriebsrolle 23 in Rotation versetzt wird.
Patent DE-10255392-A1 (DE)
Title: Verteilergetriebe
Inventor: PELCHEN CHRISTOPH
IPC: B60K23/08
Filed: 2002-11-28
Abstract: Es wird ein Verteilergetriebe (31) mit regelbarer Kupplung (2) zum wahlweisen Verteilen eines Abtriebsmomentes auf eine oder mehrere Abtriebswellen (5, 6) und mit einem Elektromotor (8) zur Ansteuerung der Kupplung (2) beschrieben. Der Elektromotor (8) ist in einem Ankoppelbereich (18) des Verteilergetriebes (31) an einem Hauptgetriebe (17) angeordnet.
Patent DE-10257866-A1 (DE)
Inventor: ROETHER FRIEDBERT
IPC: F16D25/0635
Filed: 2002-12-11
Abstract: A pressure-regulated friction clutch is provided including a cylinder-piston unit, operated by a pressure medium, which permits a frictional connection of an output shaft with a driven plate fixed thereto and an input shaft with a driving plate fixed thereto, for the transmission of a torque from the input shaft with a permanently pressurized cylinder-piston unit.
Patent DE-10300281-A1 (DE)
Title: Home network manager determining method, involves comparing priority of new network manager with current network manager when new manager plugs-in home network and deciding new manager based on priority
Inventor: LEE KYOUNG-WOO
IPC: H04L12/24
Filed: 2003-01-08
Abstract: The method involves comparing priority of a current network manager (NM) with a new NM when the new NM plugs-in a home network, which is controlled by the current NM. A NM with higher priority of the two NMs is chosen as the new NM, which acts as a centralized controller. Home electronic units such as refrigerator (100), VCR (32), are connected to the Internet (10) through a gateway (20) of the home network.
Patent DE-10300302-A1 (DE)
Title: Sectional roller shutter door with overhead storage has the vertical guide rails pivot mounted at the bottom ends to swing the closed door onto the door seals
Inventor: GUENTHER WOLFGANG
IPC: E05D15/24
Filed: 2003-01-02
Abstract: A sectional roller shutter door with overhead storage has an improved design with the vertical side guides (14) pivot mounted at their bottom ends to swing and press the closed door onto the door seals. Tilt levers (18) at the top ends of the guides are pressed by the closing action of the top section (16) and control the tilt closing action of the side guides to form a snug fit without any rubbing action on the seals.
Patent DE-10301401-A1 (DE)
Title: Lifting device for a motor vehicle engine bonnet/hood, has a source of compressed gas to operate a lifting element and a triggering device
Inventor: PROTTENGEIER EDGAR
IPC: B60R21/34
Filed: 2003-01-16
Abstract: A triggering device (20) fits in a gas connection pipe (18) between a source (26-28) of compressed gas and a lifting element (4). By relying on an activating signal, the triggering device applies gas pressure to the lifting element.
Patent DE-10304525-A1 (DE)
Inventor: STEINER UWE
IPC: A23G1/21
Filed: 2003-02-04
Abstract: The invention relates to a device and a method for producing a consumable shell-shaped article from a fatty material, in particular from the material containing cacao or a chocolate-type material by cold moulding with the aid of a honeycomb cell (2) and a coolable upper plunger (4) which can be lowered into the cell (2). According to said invention, the edge (2a) of the cell and/or the edge (4a) of the upper plunger is provided with a deformable sealing element (8, 10) which closes a moulding cavity (6) in a tight manner with respect to the outside when said element is pressed against the edge (4a) of the upper plunger or against the edge (2a) of the cell when the upper plunger (4) is lowered therein. When the upper plunger (4) is introduced into the fluid fatty material at an appropriate temperature in the honeycomb cell (2), a pressure fluid cushion (6a) is produced on the edge of the cell and/or on the edge of the upper plunger.
Patent DE-10308903-A1 (DE)
Title: Mobile communication device with rotatable display unit e.g. as cell phone, has foldable connecting part joined to main housing
Inventor: MATSUMOTO KATSUMI
IPC: H04M1/72403
Filed: 2003-02-28
Abstract: A mobile communication device has a main housing with a first hinge axis, a connecting part which is foldably joined to the main housing in order to be opened from the main housing and closed in the main housing around the first hinge axis and which has a second hinge axis separate from, and normal to, the first hinged axis and a rotatable housing which is rotatably joined to the connecting part such that the rotatable housing turns around the first hinged axis.
Patent DE-10309249-A1 (DE)
Title: Electrical drive for pressure stamp for plastic deformation of overlying thin sheet metal plates using linear motor or rotary motor and intermediate motion converter
Inventor: SCHNEIDER WOLFGANG
IPC: B21D39/03
Filed: 2003-03-03
Abstract: The electric drive has a linear motor (1) or rotary electric motor and intermediate motion converter, used for linear movement of a stamp die (2) with a shaft (10) and a coaxial pin (11), used for joining 2 overlying sheet metal plates by plastic deformation.
Patent DE-10309495-A1 (DE)
Inventor: WOLFF SILKE
IPC: C03C3/095
Filed: 2003-02-25
Abstract: Aluminosilicate glass composition contains (in weight %) 35 to 50 SiO 2, 1-10 Al 2O 3, 5-15 Na 2O + K 2O + Cs 2O + Li 2O, 1 Cs 2O, 1 Li 2O, 20-30 BaO, 0-15 ZnO, 0-10 La 2O 3, 0-10 ZrO 21 TiO 2, 0-6 TiO 2, 0-8 P 2O 5, 0-8 MgO + CaO + SrO, and 0-3 other oxides. An independent claim is also included for an optical window made from the aluminosilicate glass.
Patent DE-10309827-A1 (DE)
Title: Lift drive for helicopter, for example, has at least two masses cardanically mounted on both sides on pivots, whereby pivots for producing of required lifting movement are adjustable from parallel position to relative angled position
Inventor: WAGNER KARL
IPC: F03G3/00
Filed: 2003-03-05
Abstract: The lift drive (1) has at least two masses rotating around a pivot (6) and cardanically mounted on both sides on their pivots, whereby the pivots for the producing of the required lifting movement are adjustable from a position parallel to one another to an angled position in relation to each other. The masses are mounted on common arms (3) which in their turn are rotatable around a central pivot (2) located in the middle between the aforesaid mass pivots.
Patent DE-10313863-A1 (DE)
Title: X-ray beam window for vacuum tubes, has ceramic radiation-transmissive plate held in window frame made of metal having expansion rate suited to ceramic
Inventor: ROTHER PETER
IPC: H01J35/18
Filed: 2003-03-21
Abstract: A radiation-transmissive plate (5) is carried in a wall opening in the vacuum tube by a metal window frame (4). The plate is a ceramic plate, and the window frame is made of a metal having an expansion rate suited to the ceramic. The ceramic plate is made of Al2O3 or SiC. The window frame is made of Vakon 10.
Patent DE-10314073-A1 (DE)
Title: Supporting device for adjustable vehicle hood has separately mounted supporting pivot lever and counter supporting lever with supporting surfaces that prevent rearward displacement of the hood
Inventor: KOESTLER ULRICH
IPC: B60R21/34
Filed: 2003-03-28
Abstract: The device has supporting pivot lever (1) pivotably attached to the hood or body and counter supporting element (9) on the body or hood that interacts with the lever in a supporting manner. The supporting pivot lever and the counter supporting lever are separately mounted and supporting surfaces (10, 11) on the free end of the pivot lever and on the counter element prevent rearward displacement.
Patent DE-10314096-A1 (DE)
Inventor: KOCH FRANZ-PETER
IPC: A24C5/18
Filed: 2003-03-27
Abstract: The machine for forming twin tobacco streams in a cigarette forming machine has a feed for layered metered amounts of tobacco (39-42) to at least two vacuum flow conveyors (50) defining flow surfaces (44). The feed has at least two storage shafts (40) extending successively transversely to the feed direction (91) of the flow conveyors. The storage feeds extend over the same width. Claims include a method for forming the tobacco streams.
Patent DE-10314724-A1 (DE)
Inventor: SCHROEDER EBERHARD
IPC: B66D3/26
Filed: 2003-03-31
Abstract: The method for running moderation of a link chain of a haulage chain, in which the link chain is guided over an electric motor driven polygonal chain wheel with unequal pitch, has a periodic and/or random and damping control value superimposed on the speed of the chain wheel (4), and the control value effects a change of the chain speed in a way that a forming of a resonance oscillation is prevented. The electric motor (2) is controlled via an electronic damper (8). An independent claim is included for a haulage chain for carrying out the proposed method of running moderation.
Patent DE-10319176-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Kühlung einer Kamera
Inventor: KURFISS FRANK
IPC: B60R1/12
Filed: 2003-04-29
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Kühlung einer Kamera in einem Kraftfahrzeug vorgeschlagen. Ein Kamerabaustein der Kamera ist über eine thermisch gut leitende Anbindung mit einem extern am Gehäuse gelegenen Kühlkörper verbunden. Der Kühlkörper wird von einer Luftströmung angeströmt, die dem Luftstrom der Klimaanlage und/oder der Lüftung entlang der Windschutzscheibe entnommen wird.
Patent DE-10324821-A1 (DE)
Title: Fluid holding element is constructed as hollow component which with foodstuff to be evacuated is inserted in vacuum packing bag so that fluid holding element is located between sealing section of bag opening and foodstuff
Inventor: MARK EWALD
IPC: B65D81/26
Filed: 2003-06-02
Abstract: The fluid holding element (10) is constructed as a hollow component which with foodstuff (9) to be evacuated is inserted in a vacuum packing bag (1) so that the fluid holding element is located between a sealing section of the bag opening (8) and the foodstuff. The fluid holding element after the evacuating and sealing of the vacuum packing bag is provided in the bag with the foodstuff. The fluid holding element is constructed a pressure-resistant, elastically deformable hollow component with openings (11).
Patent DE-10326027-A1 (DE)
Title: Evaporating unit for a fluid heat transfer medium such as a solar thermal unit has sections for evaporation latent heat storage and superheating
Inventor: STEINMANN WOLF-DIETER
IPC: F28D20/02
Filed: 2003-06-02
Abstract: An evaporation unit for a fluid heat transfer medium comprises an evaporating section (14), followed by a latent heat store (4) and then a section (16) in which the medium is superheated. Independent claims are also included for the following: (a) a latent heat store as above; (b) an evaporation process;and (c) a steam power unit comprising the above.
Patent DE-10326401-A1 (DE)
Title: Suction flushing trocar for surgical use has flushing outlet opening and inlet opening arranged to direct flow to wash optical element in use
Inventor: PLEIL THOMAS
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-06-12
Abstract: The suction flushing trocar for surgical use has an optical element at the distal end, adjacent to which are openings for flushing fluid, a suction passage and a flushing passage. The flushing outlet opening (18) and suction inlet opening (19) are arranged so that a flushing medium flow (21) from the outlet is steered across the optical element to the inlet opening.
Patent DE-10327210-A1 (DE)
Title: Dice game/dice body comprises a hollow body having different outer shapes with one or more openings
Inventor: CRISOVAN ERNST
IPC: A63F9/04
Filed: 2003-06-17
Abstract: Dice game/dice body comprises a hollow body having different outer shapes with one or more openings.
Patent DE-10329259-A1 (DE)
Title: Kunststoffformteil für Kraftfahrzeuginnenräume und Herstellungsverfahren
Inventor: SCHOLLMEYER HOLGER
IPC: B60Q3/02
Filed: 2003-06-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kunststoffformteil, insbesondere ein Innenverkleidungsteil für Kraftfahrzeuginnenräume, das eine als Detektoroberfläche dienende Gießhaut (2) aus Polyurethan und einen Träger (1) aufweist, wobei die Gießhaut (2) zumindest bereichsweise hinterschäumt ist mit einem Schaum, der die Gießhaut (2) mit dem Träger (1) verbindet, und wobei rückseitig an der Gießhaut (2) ein mit der Gießhaut (2) aus einem Stück bestehendes, am Träger (1) anliegendes Dichtungsprofil (3) angeformt ist, das zwei zwischen der Gießhaut (2) und dem Träger (1) gebildete Kammern voneinander trennt, welche mit unterschiedlichen Materialien gefüllt sind zur Realisierung bereichsweise unterschiedlicher haptischer Eigenschaften an der Dekoroberfläche. Die Erfindung verbindet die Vorteile einer sehr einfachen, aufwandsarmen Herstellbarkeit des Verkleidungsteils mit der Möglichkeit, dessen optisch ansprechende Dekoroberfläche mit in Teilbereichen differenzierter Haptik auszuführen.
Patent DE-10331378-A1 (DE)
Title: Method for handling leaks in tanks of hazardous liquids comprises boring hole in top of tank using self-tapping connector, inserting armature and connecting hose to it, liquid then being sucked out of tank and leaks repaired
Inventor: VOGT ELMAR
IPC: B67D7/32
Filed: 2003-07-11
Abstract: The method for handling leaks in tanks of hazardous liquids, e.g. in petrol tanker lorries, comprises boring a hole in the top of the tank using a self-tapping connector. An armature with shut-off valve is inserted into the connector and a hose connected to it. The liquid can then be safely sucked out of the tank and the leaks repaired.
Patent DE-10331503-A1 (DE)
Title: Fadenleitelement zum Führen von Fäden
Inventor: FUNK WILHELM
IPC: B65H57/24
Filed: 2003-07-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Beschichtung eines Trägermaterials (100) vorgeschlagen, bei dem zunächst eine innere Schicht (110) aus rostfreiem Stahl oder aus einem anderen korrosionsresistenten dichten Material aufgebracht wird, insbesondere ein Cermet, vorzugsweise Titan-Carbid oder Chrom-Carbid oder Wolfram-Carbid, oder Mischungen dieser oder einzelner dieser Carbide und Metallbinder, mit einer Schichtdicke zwischen 50 und 250 mum, wobei diese Schicht in mehreren Lagen auf das Trägermaterial aufgebracht wird, und dass auf die innere Schicht ebenfalls durch Spritzen eine äußere Schicht aus einem verschleißfesten fadenfreundlichen Material aufgebracht wird, insbesondere Aluminiumoxid, Titanoxid, Chromoxid oder Zirconoxid, oder Mischungen dieser oder einzelner dieser Oxide.
Patent DE-10332663-A1 (DE)
Title: Seat heating for motor vehicle, has heating element, which can be adjusted by operating device having potentiometer, and has electromechanical tappet rod to lock potentiometer
Inventor: SCHUBERT MICHAEL
IPC: H05B3/34
Filed: 2003-07-18
Abstract: The seat heating has a heating element (4), which can be adjusted by an operating device (1) which has a potentiometer (13). An electromechanical tappet rod (12) is provided to lock the potentiometer and a spring (11) is provided to reset it. The tappet rod has a locking position, which prevents the resetting of the potentiometer, and has a release position in which the potentiometer is free to reset.
Patent DE-10334143-A1 (DE)
Title: Door for motor vehicles with seal covering joint between outer construction group and inner accessory carrier, to improved appearance
Inventor: WARTZACK SANDRO
IPC: B60R13/06
Filed: 2003-07-24
Abstract: The door consists of an outer construction group (2) with outer skin, and an accessory carrier (1), connected to the group via a joint (S). A seal (100) at least partially covers the seal, and also covers some of the fasteners (8) connecting outer group and carrier. All fasteners visible on the outer contour of the door are covered by the seal. The seal is the main seal, via which the closed door engages on the vehicle body. The seal, or a part of it, is moveable so that the fastener are accessible for tools. Another part of the seal is clamped between outer group and carrier, and pref. forms a contact corrosion preventing intermediate layer.
Patent DE-10340465-A1 (DE)
Title: Terminal box covering part for an electric automatic cutout/line safety switch has a connecting terminal inside a switchgear casing and a retaining area between two links
Inventor: MAJEWSKI JOACHIM
IPC: H01H71/08
Filed: 2003-09-03
Abstract: A connecting terminal (20) fits inside a switchgear casing (4) near a narrow side (6). In a terminal mounting (22), a retaining area (RA) (30) is accessible from outside to clamp on connecting conductors (32). The RA fits between a bottom transverse link (24) and a link (28) moved by an adjusting screw (18). A terminal box covering part (1) has two legs (100,200) at right angles to each other. An independent claim is also included for a wiring switchgear with a terminal box covering part.
Patent DE-10340852-A1 (DE)
Title: System and process to control the idling speed of a combustion engine in a vehicle with an automatic drive has a sensor to detect the torque converter condition
Inventor: YANO HIROFUMI
IPC: F02D41/08
Filed: 2003-09-04
Abstract: A system for controlling the idling speed of a combustion engine coupled to an automatic drive comprises a sensor (32) to detect the torque converter (21) rotational condition and generate a signal, a controller (30) programmed to give a base and a target idling speed according to this signal if the drive is in region (D) in an idling state.  An Independent claim is also included for a process for controlling the system above.
Patent DE-10342577-A1 (DE)
Title: Litze mit vermindertem Spiel
Inventor: METTLER FRANZ
IPC: D03C9/02
Filed: 2003-09-15
Abstract: Eine erfindungsgemäße Litze (14) zeichnet sich durch verkleinerte Endösen (15, 16) aus, denen Litzentragschienen (6, 7) mit vermindertem Querschnitt zugeordnet sind. Das Axialspiel der Litzen auf den Litzentragschienen (6, 7) ist auf 0,5 mm bis 1,5 mm beschränkt. Das seitliche Spiel liegt im Bereich von 0,2 mm bis 0,5 mm. Dieses aus Litzentragschinnen und Litzen gebildete System eignet sich insbesondere für besonders steife Webschäfte für Webmaschinen mit höchster Arbeitsgeschwindigkeit.
Patent DE-10344704-A1 (DE)
Title: Einbaumodul für einen Durchlass in einer Stirnwand einer Fahrgastzelle
Inventor: DIETERICH LOTHAR
IPC: B62D29/00
Filed: 2003-09-26
Abstract: Allgemein ist eine Stirnwand einer Fahrgastzelle eines Kraftfahrzeuges bekannt, die Durchlässe für eine funktionale Verbindung von Bauteilen in der Fahrgastzelle mit Bauteilen im Motorraum aufweist, in die Einbaumodule mit darin zusammengefassten Funktionselementen einsetzbar sind. Dabei ist zumindest zu einem Durchlass rechts der Stirnwand ein formgleicher Durchlass links der Stirnwandmitte vorhanden. Ein Einbaumodul ist wahlweise links oder rechts der Stirnwandmitte in einen Durchlass einsetzbar. Aufgabe der Erfindung ist es, das bekannte Einbaumodul für einen Durchlass in einer Stirnwand, die sowohl für rechts- als auch für linksgelenkte Fahrzeuge verwendet werden kann, zu verbessern. DOLLAR A Erfindungsgemäß besteht ein Einbaumodul (4, 5) für einen Durchlass (2, 3) in einer Stirnwand (1) einer Fahrgastzelle eines Kraftfahrzeuges aus einem verstärkten Kunststoff. Die Stirnwand (1) ist bevorzugt sowohl für links- als auch für rechtsgelenkte Fahrzeuge verwendbar.
Patent DE-10344794-A1 (DE)
Title: Ejektorpumpenkreis
Inventor: SAKAI TAKESHI
IPC: F25B1/00
Filed: 2003-09-26
Abstract: Ein Ejektorpumpenkreis enthält eine Gas/Flüssigkeits-Trennvorrichtung (50) zum Trennen eines aus einer Ejektorpumpe (40) ausströmenden Kältemittels in ein gasförmiges Kältemittel und ein flüssiges Kältemittel. Die Gas/Flüssigkeits-Trennvorrichtung (50) trennt ferner ein Kältemaschinenöl von dem Kältemittel. Das von dem Ejektorpumpenkreis verwendete Kältemaschinenöl ist zu dem Kältemittel auf der Niederdruckseite weniger kompatibel als zu dem Kältemittel auf einer Hochdruckseite.
Patent DE-10347728-A1 (DE)
Title: Plug connector e.g. for pipe and tube circuits with angular sealing ring, has support for connector where support and connector have density ring
Inventor: HARTMANN HARALD
IPC: F16L37/088
Filed: 2003-10-14
Abstract: The connector has a support for a connector (7) where the support and the connector have a density ring (18) arranged. The ring is marked on its outside circumference. The ring shows the angle to make the connection and further supports a seal between the connector and a pipe.