Bes rode with the Mongols across the steppes, learning their language and legends.