Odia: ତା’କପାଳ, ହାତ ଓ ଛାତିରେ, ଚିତାତିଳକ ଲଗାଇ ଦିଆଗଲା ।