Tamil: அவரது சகாக்களான காடார்ட் ட்ரூபாவ்ட் க்ளாட் சாப்ரோல் மற்றும் ஜாக்குவெல் ஜாக்குவெஸ் ரிவெட் ஆகியோருடனனான ஆரோக்கியமான ஒருங்கிணைப்பும் அதனடிப்படையில் நடந்த விவாதங்களுமே உலகளாவிய புதிய அலை சினிமாவை பிரஞ்சு மண்ணில் உருவாக்கியது.