Tamil: இனி தலைமை அன்னத்திடம் கேட்பதில் பயனில்லை என அந்த இரு அன்னக்குஞ்சுகளும் தீர்மானித்து தம் தலைவனிடம் சொல்லாமலேயே ஒர் நாள் பறந்து சென்று மலைச் சிகரத்தின் மீது பறந்துபோய் உட்கார்ந்து கொண்டன.