案例一：
经审理查明：2016年3月至2017年4月，被告人赵进在杭州富阳腾泓环保科技有限公司内经营一条处理造纸废料的生产线。其间，赵进通过姜土山、江某等联系黄某、周某等车队，黄建信等再安排许超等驾驶员到杭州富阳腾泓环保科技有限公司将造纸废渣运输到诸暨市进行非法倾倒填埋处置，共计6000余吨。

案例一相关法律条文：
违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处七年以上有期徒刑，并处罚金：
（一）在饮用水水源保护区、自然保护地核心保护区等依法确定的重点保护区域排放、倾倒、处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质，情节特别严重的；
（二）向国家确定的重要江河、湖泊水域排放、倾倒、处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质，情节特别严重的；
（三）致使大量永久基本农田基本功能丧失或者遭受永久性破坏的；
（四）致使多人重伤、严重疾病，或者致人严重残疾、死亡的。
有前款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。



犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。



犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。



对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。



犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。




案例一判决结果：
name: 赵进
crime: 污染环境罪
sentence: 有期徒刑三年

案例二：
睭州长荣环保科技有限公司、崔可可、俞治春等污染环境罪一审刑事判决书浙江省诸暨市人民法院刑事判决书（2018）浙0681刑初515号：浙江省诸暨市人民检察院以诸检刑诉（2018）524号起诉书指控被告单位杭州长荣环保科技有限公司，被告人崔可可、俞治春、崔耀龙犯污染环境罪，于2018年5月4日向本院提起公诉。本院于同月7日立案受理，并依法组成合议庭，于2018年8月24日公开开庭审理了本案。浙江省诸暨市人民检察院指派检察员孙某等出庭支持公诉，被告单位杭州长荣环保科技有限公司诉讼代表人章鏐淳及其辩护人李榕杰，被告人崔可可及其辩护人倪利腾，被告人俞治春及其辩护人王章骏，被告人崔耀龙及其辩护人吴成涛均到庭参加诉讼。公诉机关以补充侦查为由于2018年8月6日建议本案延期审理，补充侦查完毕后本案恢复审理。现已审理终结浙江省诸暨市人民检察院指控：被告人崔可可、崔耀龙、俞治春经营的被告单位杭州长荣环保科技有限公司从事造纸材料回收再利用，过程中会产生造纸废渣。2016年上半年开始，因造纸废渣堆积影响公司正常生产，被告人崔可可、崔耀龙、俞治春商谋决定通过江某安排的黄某、许某等人使用自卸货车将造纸废渣运输至诸暨市陶朱街道红联新村、南泉岭等处非法倾倒，2017年4月份被公安机关查获。经查，被告单位杭州长荣环保科技有限公司共非法处置造纸废渣1600余吨，造成公私财产损失72万余元。2017年8月16日，被告人俞治春经公安机关电话通知后主动到案，后在公安机关安排下，电话通知被告人崔可可投案，后被告人崔可可主动到案。到案后，被告人俞治春、崔可可均如实供述了主要犯罪事实。为证明上述指控的事实，公诉机关向本院提交了相应证据，认为被告单位杭州长荣环保科技有限公司违反因家规定，倾倒、处置有害物质，严重污染环境，应当以污染环境罪追究刑事责任。被告人崔可可、崔耀龙、俞治春作为直接负责的主管人员，均应追究刑事。被告人崔可可、俞治春系自首，依法可以从轻处罚；被告人俞治春具有立功表现，依法可以从轻处罚。提请本院对被告单位杭州长荣环保科技有限公司、被告人崔可可、崔耀龙、俞治春分别依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第三百四十六条、第三十条、第三十一条、第六十七条第一款、第六十八条之规定处罚。被告单位杭州长荣环保科技有限公司的诉讼代表人章鏐淳对起诉书指控的事实及罪名均未提出异议。辩护人李榕杰对起诉书指控的罪名无异议，提出：１、被告单位具有悔罪表现，事后积极采取补救措施，其拉回了5000吨左右的造纸废渣并堆放在其寻找的场地，并且先后拿出了40万元用于后续的造纸废渣处理；2、被告单位采取非法处置造纸废渣存在客观原因。由于热电厂产能有限，在热电厂无法全部焚烧的情况下，被告单位才联系江某帮助处理；3、被告单位成立自首，依法应当从轻或者减轻处罚，根据两高《关于办理职务犯罪案件认定自首、立功等量刑情节若干问题的意见》规定“单位犯罪案件中，单位集体决定或者单位负责人决定而自动投案，如实供述单位犯罪事实的，或者单位直接负责的主管人员自动投案，如实交代单位犯罪事实的，应当认定为单位自首”。综上，恳请合议庭对被告单位从轻或减轻处罚。被告人崔可可对公诉机关指控的主要犯罪事实及罪名未提出异议，请求从轻处罚。辩护人倪利腾对起诉书指控被告人崔可可构成污染环境罪无异议。提出：1、杭州长荣环保科技有限公司非法处置造纸废渣的数量虽在庭审中得到公诉人的解答，但辩护人还是存在异议；2、富阳区本身处理造纸废渣的能力有限，本案的三被告人只是放任的故意，其主观恶性较小；3、被告人崔可可在企业的管理中参与程度不深；4、被告人崔可可系自首；5、被告单位积极配合相关部门处理造纸废渣、修复环境、减少损失；6、本案系单位犯罪，被告人崔可可并非单位的主管人员；7、被告人崔可可父母年事已高，且儿子刚满三岁；综上，请求对被告人崔可可免予刑事处罚或者判处缓刑。被告人俞治春对公诉机关指控的事实及罪名均未提出异议。辩护人王章骏提出的辩护意见；1、本案的发生具有特定的社会背景，且辩护人认为本案被告单位非法处置造纸废渣的数量应坚持主客观相统一的原则作出有利于被告人的认定；2、被告人俞治春的主观恶性较小；3、案发后，被告单位积极配合富阳环保部门组织从诸暨运回大量的造纸废渣，积极修复生态环境，减少污染，并已出资六七十万元。4、被告人俞治春系自首，还有立功表现。综上，请求法庭对被告人俞治春从轻处罚并适用缓刑。被告人崔耀龙对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。辩护人吴成涛对公诉机关指控被告人崔耀龙的犯罪事实及罪名无异议。提出：1、被告人认罪态度较好；2、被告人有悔罪表现；3、被告人平时表现一贯较好，系初犯；4、被告人主观恶性较小；5、本案系单位犯罪，被告人作用较小。综上，请求法庭对被告人崔耀龙从轻处罚并适用缓刑。经审理查明：杭州长荣环保科技有限公司于2013年12月20日设立，法定代表人为章鏐淳，主要从事造纸废料的回收再利用，过程中会产生大辫子、水洗渣、沉沙等造纸废渣。该公司于2014年下半年由被告人崔可可、俞治春、崔耀龙合伙承包经营，且三被告人均参与公司的日常管理，具体由被告人俞治春总体负责，被告人崔耀龙主要负责对外业务，被告人崔可可后来负责财务。从2016年上半年开始，因造纸废渣的堆积影响到公司的正常生产，此时，江某（绰号：大标，另案处理）联系被告人崔耀龙，称可以有偿为公司非法处置造纸废渣，被告人崔耀龙经与被告人俞治春、崔可可商量后决定由江丙军负责处理公司的造纸废渣，公司支付给江某每车2600元左右的费用。后江某通过黄某、许某等人（均另案处理）使用自卸货车将造纸废渣运输至诸暨市陶朱街道红联新村周边、南泉岭复绿工程工地非法倾倒，至2017年4月17日被公安机关查获。经查，被告单位杭州长荣环保科技有限公司共非法处置造纸废渣1600余吨，造成公私财产损失72万余元。经绍兴市环保科技服务中心鉴定，造纸废渣属工业有害废物，其渗滤液对填埋地块下方及周边地表水、土壤及地下水生态环境造成损害。被告单位杭州长荣环保科技有限公司非法倾倒、填埋工业有害废物行为致使红联新村周边地块公私财产损失约447.60元／吨，致使南泉岭地块公私财产损失约443.60元／吨。2017年8月16日，被告人俞治春经公安机关电话通知后主动到案，后在公安机关安排下，电话通知被告人崔可可投案，被告人崔可可接电话后主动到案。到案后，被告人俞治春、崔可可均如实供述了主要犯罪事实。2017年10月22日，被告人崔耀龙被抓获归案，后亦如实供述了主要犯罪事实。另查明，案发后，被告单位杭州长荣环保科技有限公司已承担造纸废渣清运费人民币62万元，并向本院预缴人民币10万元。上述事实，由公诉机关提交的证人李某的证言，杭州长荣环保科技有限公司营业执照，称重记录，诸暨市废塑料现场应急处置方案，富阳造纸废渣跨界倾倒填埋点应急处置方案，富阳造纸废渣跨境填埋应急处置情况汇总表，诸暨清运回富阳造纸废渣处置情况说明，诸暨废塑料拉回开支情况，证明，造纸废渣处置价格的说明，检测报告，诸暨市境内富阳造纸废渣跨界倾倒填埋生态环境损害鉴定评估意见书，现金日记账，李某农业银行账户交易明细清单，崔可可手机转账截图，浙江山海环境科技股份有限公司2015年、2016年、2017年废渣流向清单、费用结算单等，辨认笔录、被辨认人照片及身份情况说明，到案经过、抓获经过，常住人口基本信息，证明，浙江省农村信用社（合作银行、商业银行）现金缴款单、业务凭证，本院预收款票据，被告人崔可可、俞治春、崔耀龙及同案犯黄某、许某、殷某、任某、江某、毛某、章某1、章某2等人的供述和辩解等证据予以证实，本院予以确认。关于本案被告单位非法处置造纸废渣的数量问题。本案造纸废渣车数是根据三被告人及相关同案犯的供述，结合转账记录等客观性证据，根据有利于被告人的原则就低认定。又因为在诸暨境内非法倾倒的造纸废渣基本未过磅称重，所以无法得出所倾倒垃圾的准确吨位数，本案是根据被告人及同案犯的供述，参照浙江山海环境科技股份有限公司2016年至2017年4月份相关费用结算表的每车平均装载量27.09吨计算，而未依照2017年4月17日在陶朱街道南泉岭复绿工程工地当场查扣的4辆货车的平均装载量30.31吨来计算，亦属就低认定。关于被告单位杭州长荣环保科技有限公司的自首问题。经查，本案三被告人均系被告单位杭州长荣环保科技限公司股东，被告单位的总体负责人即被告人俞治春及财务负责人即被告人崔可可均系自首，根据浙江省高级人民法院、浙江省人民检察院《关于严格依法认定自首的通知》第七条“单位直接负责的主管人员自首，单位不反对的，可以认定为犯罪单位自首”；“单位自首的，全案可以认定为自首，其他参与单位犯罪的人员也可以视为自首。但是，其他参与单位犯罪的人员潜逃或者归案后不认罪及不如实供述自己所参与的犯罪事实的，不能认定为自首”的规定。故本案被告单位杭州长荣环保科技有限公司应认定为自首，但被告人崔耀龙因潜逃后被抓获归巡查，故其不能认定为自首。辩护人李榕杰提出被告单位系自首的辩护意见，本院予以采纳本院认为，被告单位杭州长荣环保科技有限公司违反国家规定，非法处置有害物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪，依法应追究刑事责任；被告人崔可可、俞治春、崔耀龙作为直接负责的主管人员，亦应当以污染环境罪追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告单位杭州长荣环保科技有限公司及被告人崔可可、俞治春均系自首；被告人俞治春规劝同案犯自首，系立功；被告人崔耀龙归案后能如实供述犯罪事实。本院依法对被告单位杭州长荣环保科技有限公司及被告人俞治春、崔可可、崔耀龙予以从轻处罚。被告单位已承担了相应的造纸废渣清运费用，且向本院预缴了部分环境修复费用，酌情予以从轻处罚。根据被告人俞治春、崔可可、崔耀龙的犯罪事实、情节及认罪悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，依法均适用缓刑。被告人崔可可从轻处罚之请求予以照准，四辩护人提出的辩护意见均酌情予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第三百四十六条、第三十条、第三十一条、第六十七条第一款、第三款、第六十八条、第七十二条第一款、第三款之规定，判决如下一、被告单位杭州长荣环保科技有限公司犯污染环境罪，判处罚金人民币十五万元（罚金限判决生效后即缴纳）；二、被告人崔可可犯污染环境罪，判处有期徒刑一年六个月缓刑二年，并处罚金人民币三万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后即缴纳）；三、被告人俞治春犯污染环境罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年，并处罚金人民币三万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后即缴纳）；四、被告人崔耀龙犯污染环境罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑二年，并处罚金人民币三万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后即缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份审判长邓华庚人民陪审员朱赛飞人民陪审员徐黎明二〇一八年九月十八日书记员张仁

案例二相关法律条文：
违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处七年以上有期徒刑，并处罚金：
（一）在饮用水水源保护区、自然保护地核心保护区等依法确定的重点保护区域排放、倾倒、处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质，情节特别严重的；
（二）向国家确定的重要江河、湖泊水域排放、倾倒、处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质，情节特别严重的；
（三）致使大量永久基本农田基本功能丧失或者遭受永久性破坏的；
（四）致使多人重伤、严重疾病，或者致人严重残疾、死亡的。
有前款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。



单位犯本节第三百三十八条至第三百四十五条规定之罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照本节各该条的规定处罚。



公司、企业、事业单位、机关、团体实施的危害社会的行为，法律规定为单位犯罪的，应当负刑事责任。



单位犯罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员判处刑罚。本法分则和其他法律另有规定的，依照规定。



犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。



犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。



对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。




案例二判决结果：
name: 崔可可
crime: 污染环境罪
sentence: 有期徒刑一年六个月
name: 俞治春
crime: 污染环境罪
sentence: 有期徒刑一年四个月
name: 崔耀龙
crime: 污染环境罪
sentence: 有期徒刑一年八个月