案例一：
东莞市第三市区人民检察院指控称，2007年11月份开始，被告人关某在东莞市横沥镇天桥路桃苑管理处3号经营兴健饮食店。2015年10月份，关某为增加麻辣烫的口感，多次购入罂粟壳粉用作熬制调料，并使用熬制成的调料制作麻辣烫以销售。2015年11月9日，公安机关对兴健饮食店进行检查时，现场缴获罂粟壳粉末438克。经中国广州分析测试中心鉴定，在缴获的汤料中检验出吗啡（1276μｇ／ｋｇ）、可待因（1614μｇ／ｋｇ）、罂粟碱（912μｇ／ｋｇ）、蒂巴因（2504μｇ／ｋｇ）、那可丁（794μｇ／ｋｇ）成分；在缴获的罂粟壳粉检验出吗啡（5.4×104μｇ／ｋｇ）、可待因（1.2×105μｇ／ｋｇ）、罂粟碱（9.1×104μｇ／ｋｇ）、蒂巴因（2.4×105μｇ／ｋｇ）、那可丁（8.6×104μｇ／ｋｇ）成分。公诉机关提供了现场勘查笔录、现场图及现场照片、搜查证、搜查笔录，罂粟壳粉438克，中国广州分析测试中心检验报告，抓获经过、原籍材料、扣押决定书、扣押清单、商铺租赁合同、工商营业执照、卫生许可证，审讯录像一盒。证人马某、李某的证言，被告人关某的供述、辨认照片和指认照片等证据。提请本院依法惩处。被告人关某对公诉机关起诉指控的事实、罪名均无异议，未提出辩解意见。被告人关某的辩护人提出被告人犯罪情节轻微、认罪悔罪的辩护意见，请求对被告人从轻处罚。

案例一相关法律条文：
在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，依照本法第一百四十一条的规定处罚。



犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。



罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。



对于人民检察院依照本法第一百七十七条第二款规定作出的不起诉决定，被不起诉人如果不服，可以自收到决定书后七日以内向人民检察院申诉。人民检察院应当作出复查决定，通知被不起诉的人，同时抄送公安机关。




案例一判决结果：
name: 关某
crime: 生产、销售有毒、有害食品罪
sentence: 有期徒刑六个月

案例二：
李发金一审刑事判决书云南省牟定县人民法院刑事判决书（2017）云2323刑初80号：牟定县人民检察院指控：2012年8月至2016年12月，被告人李发金在牟定县中园西路经营牟定县温某昌风味美食养生火锅城。2016年10月中旬，李发金与妻子李某2到牟定县上釆购调料品时，以每千克90元的价格购进罂粟籽粉1千克，2016年10月下旬，李发金将罂粟籽粉加入其自制的天麻火腿鸡火锅调味料（蘸料）内供顾客食用。2016年11月2日，牟定县巿场监督管理局执法人员对牟定县温某昌风味美食养生火锅城火锅调味料（蘸料）抽样检验，检出该火锅调味料（蘸料）含罂粟碱87.6μｇ／ｋｇ,那某119.6μｇ／ｋｇ,蒂巴因90.6μｇ／ｋｇ,不合格。2016年12月9日，牟定县巿场监督管理局将上述检测报告告知被告人李发金，将该店内火锅调味料（蘸料）2千克及未使用完的疑似罂粟籽粉0.19千克扣押，随后将该案移送牟定县公安局刑事立案侦查。经楚雄州公安司法鉴定中心鉴定，送检的疑似罂粟籽粉中检出可待因、那可汀成分。针对上述指控，公诉机关提供有物证、书证、现场勘验笔录、现场图、刑事照片、鉴定意见、证人证言、被告人供述及辩解等证据支持其起诉观点，认为被告人李发金违反国家食品卫生管理制度，在生产、销售的食品中掺入国家禁止使用的非食品原料，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十四条的规定，应当以生产、销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。量刑方面，李发金系坦白，建议判处其有期徒刑一至二年，并处罚金5000元。被告人李发金对指控的事实无异议，但是认为其行为社会危害小，请求从轻处罚。辩护人徐海认为，被告人李发金归案后如实供述自己的罪行，属于坦白；销售火锅蘸料行为未造成致人损伤等严重后果；平时表现较好，本次为初犯、偶犯，建议对其判处缓刑，并处3000元罚金。经审理查明：2012年8月至2016年12月，被告人李发金在牟定县中园西路经营牟定县温某昌风味美食养生火锅城。2016年10月中旬，被告人李发金与妻子李某2到牟定县上釆购调料品时，购买了罂粟籽粉1千克，被告人李发金将该罂粟籽粉添加入自制的火锅调味料（蘸料）内供顾客食用。2016年11月2日，牟定县巿场监督管理局执法人员对牟定县温某昌风味美食养生火锅城火锅调味料（蘸料）抽样送检，经检验，该火锅调味料（蘸料）含罂粟碱87.6μｇ／ｋｇ,那可汀119.6μｇ／ｋｇ,蒂巴因90.6μｇ／ｋｇ,不合格。随后，牟定县巿场监督管理局将上述检测报告告知李发金，从其经营的场所内扣押与抽检样品相同的火锅调味料（蘸料）2千克及未使用完的疑似罂粟籽粉0.19千克，将该案移送牟定县公安局刑事立案侦查。经楚雄州公安司法鉴定中心鉴定，送检的疑似罂粟籽粉中检出可待因、那可汀成分。认定上述事实的证据如下：1、牟定县公安局接受证据清单、牟定县巿场监督管理局涉嫌犯罪案件移送函、情况说明、案件审查终结报告、讨论记录、牟定县巿场监督管理局行政处罚有关事项审批表、行政处罚立案审批表、国家食品安全抽样检验结果通知书、告知书、抽样单、工作纪律反馈单证实，2016年11月2日，牟定县巿场监督管理局抽检时，发现李发金在其经营的火锅城中，将有可能危害人体健康的物质加入调料供顾客食用，2016年12月9日将抽检结果告知李发金，2016年12月28日将该案移送至公安机关立案查处的事实。2、受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书、查获经过证实，2016年12月28日，牟定县公安局对被告人李发金刑事立案查处。3、被告人正侧面照片、户口证明证实，李发金已达刑事责任年龄，无违法犯罪记录。4、个体工商户营业执照复印件、餐饮服务许可证、身份证复印件证实，牟定县温某昌风味美食养生火锅城法定代表人是李发金，其为个体工商户。5、查获经过证实，2016年12月28日，牟定县公安局民警将被告人李发金抓获。6、取保候审决定书、通知书、告知书证实，2017年1月11日，李发金被牟定县公安局取保候审。7、牟定县巿场监督管理局扣押决定书、扣押清单、送达回执证实，2016年12月9日，牟定县巿场监督管理局在李发金店内扣押火锅蘸料2公斤，罂粟籽0.19公斤。8、牟定县公安局治安大队扣押决定书、清单、物品照片证实，2016年12月28日，牟定县公安局在见证人李某2见证下扣押罂粟籽0.19公斤，2公斤火锅蘸料。9、随案移送物品清单、补充侦查报告、补充材料证实，2017年6月21日，牟定县检察院将该案退回公安机关补充侦查，并将涉案物品移送至牟定县公安局要求进行鉴定。10、现场检查笔录、抽验食品材料送检测现场照片、查封现场调查照片证实，2016年11月2日，抽样人员在牟定县朝昌风味美食养生火锅城厨房现场抽样情况，2016年12月9日，执法人员对当事人调查和涉案物品查封的情况。11、现场勘验检查工作记录、现场照片证实，牟定县公安局治安大队侦查人员在见证人李某1、李某2的见证下，对牟定县朝昌风味美食养生火锅城现场勘验检查，被告人李发金对使用的灶具进行了指认。12、云南中检检验检测技术有限公司检验报告、食品检验机构资质认定证书附表复印件证实，云南出入境检验检疫局检验检疫技术中心检验结果显示送检的火锅调味料（蘸料）含罂粟碱87.6μｇ／ｋｇ,那可丁119.6μｇ／ｋｇ,蒂巴因90.6μｇ／ｋｇ,不符合食品整治办（2008）3号的标准要求，检验报告已于2016年12月9日告知被告人李发金。13、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、楚雄彝族自治州公安司法鉴定中心理化检验鉴定报告（楚）公（司）鉴（理）字［2017］199号证实，2017年6月21日送检的疑似罂粟子粉中提取检材检出可待因、那可汀成分，结果于2017年8月3日告知李发金。14、李某2证言证实，2016年10月李发金在彝和园商贸展销会上以90元一公斤买了一公斤罂粟籽回来之后用于火锅蘸料的制作，被告人李发金知道罂粟籽属于违禁品。15、李某1证言证实，火锅蘸料由李发金制作，其不知道蘸料内添加了罂粟籽粉。16、王某清证言证实，牟定县巿场监督管理局执法人员对李发金经营的牟定县温某昌风味美食养生火锅城火锅蘸料进行抽检，后发现有毒有害物质。17、被告人的供述及辩解证实，2016年10月中旬，被告人李发金与妻子李某2到牟定县上釆购调料品时，购进罂粟籽粉1千克，被告人李发金将罂粟籽粉添加入自制的火锅调味料（蘸料）内供顾客食用。18、李发金2015年培训试卷、2014年餐饮服务从业人员上岗资格证人员名单、基本情况登记表证实，被告人李发金在从事餐饮服务前接受了牟定县巿场监督管理局的岗前培训考试。19、案件部分内容情况说明证实,卖罂粟籽给被告人李发金的展销商户已经无法联系，罂粟籽的来源已无法查清。20、执法文书项目未填写的情况说明证实,本案移送材料中当事人已签字确认，故无需第三方人员签字确认。21、牟定县公安局接受证据清单、牟定县巿场监督管理局关于对2016年12月28日扣押的火锅调料未进行抽样送检的有关情况说明、食药监办食监三（2015）35号文件证实,牟定县巿场监督管理局对2016年12月28日扣押的火锅调料未进行抽样送检的原因。22、国家食品药品监督管理局卫监督发（2015）349号关于加强罂粟籽食品监督管理工作的通知证实，罂粟籽允许使用于榨取食用油脂，不得在巿场上销售或用于加工其他调味品，以及唯一指定允许使用罂粟籽榨取食用油脂的企业。23、国家食品药品监督管理局卫监督发（2015）5号关于切实加强食品添加剂监督管理的紧急通知、国家禁毒委员会办公室、公安部、国家食品药品监督管理总局、国家工商行政管理总局禁毒办通（2014）62号关于严厉打击在食品中添加罂粟壳行为的通知、云南省食品药品监督管理局文件云食药监督（2016）24号、楚雄州食品药品监督管理局转发省局关于严厉查处餐饮服务环节违法添加罂粟壳等非食用物质的通知楚食药监通（2016）131号、国家食品药品监督管理总局文件食药监食监二（2016）118号、楚食药品监通（2016）120号、云食药监餐（2016）21号文件、食品整治办（2008）3号通知、国家食品药品监督管理总局通告2016年第10号证实，国家按照《食品安全法》及实施条列的要求，严厉打击在食品调味料中添加罂粟壳、罂粟粉等其他非食用物质，以及国家食品药品监督管理总局发布的35家餐饮服务单位经营的食品中检出上述成分后立案查处的情况。上列证据经法庭开庭质证，证据来源合法，且证据间能相互印证，本院予以确认本院认为，《中华人民共和国刑法》第一百四十四条规定：“在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；……”被告人李发金经营牟定县温某昌风味美食养生火锅城期间，在其自制的天麻火腿鸡火锅调味料（蘸料）内添加罂粟籽粉供顾客食用，其行为已构成生产、销售有毒、有害食品罪，牟定县人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实充分,指控的罪名成立，本院予以支持。量刑方面，被告人李发金具有坦白情节，且当庭自愿认罪，依法对其从轻处罚。根据被告人李发金的认罪态度、悔罪表现及行为的社会危害程度，符合缓刑适用条件，依法对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第五十二条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，判决如下被告人李发金犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月，并处罚金人民币5000元（罚金已缴纳）。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）审判长胡智远人民陪审员段有云人民陪审员普明富二〇一七年十月十日书记员詹梦薇

案例二相关法律条文：
在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，依照本法第一百四十一条的规定处罚。




案例二判决结果：
name: 李发金
crime: 生产、销售有毒、有害食品罪
sentence: 有期徒刑一年