案件一：
经审理查明:
被告人黎洁与家人长期在美国工作生活。2020年3月初(以下均为当地时间),黎洁出现发热、身体乏力等症状,多次到当地医院就诊未见好转。3月11日,黎洁再次就医时,医院对其进行了新型冠状病毒核酸检测。在检测结果未出时,黎洁决定回国。当日,黎洁及家人从美国波士顿乘飞机经洛杉矶中转,乘坐国航CA988号航班回国。为顺利登机,黎洁在登机前服用退烧药降低体温,通过体温检测。登机后,在航班要求乘客主动申报发热等不适症状时,黎洁未申报,未如实回答机组人员关于身体情况、接触史、同行人员等疫情防控的相关询问。飞机降落前,黎洁如实填写了《出/入境健康申明卡》并告知了机组人员自己的病情、就医情况等。3月13日,黎洁及家人抵达北京首都机场,防疫部门当即将黎洁送医治疗。黎洁于当日被确诊为患新型冠状病毒肺炎,其密切接触者63人被采取隔离措施。被告人黎洁后被查获。
上述事实,有证人洪某、桂某、孙某、赵某、吕某、张某、车某、吴某的证言,被告人黎洁的供述,司法鉴定意见书,监控视频,调取证据通知书、调取证据清单、扣押决定书、扣押清单、运输航空公司疫情防控技术指南(第三版)、运输机场疫情防控技术指南(第三版)、海关总署公告、关于做好航空口岸新冠肺炎病毒感染的肺炎疫情防控工作的通知、防控疫情广播通知、健康申明卡模板、关于一例新冠肺炎确诊病例黎洁的初步调查报告及补充调查报告、病例个案调查表、关于一例新冠肺炎确诊病例洪某的初步调查报告、出/入境健康申明卡、新冠肺炎流行病学调查表、口岸传染病可疑病例医学排查记录表、病历材料、病例进展报告、密接者一览表、在京密接情况说明、3月13日CA988航班洪某密接情况说明、北京市朝阳区卫生健康委员会关于患者黎洁流行病调查的函、传染病报告卡、内地居民因私出境证件签发信息、购票记录、工作记录、浙江省等省市疾病预防控制中心的复函、受案登记表、指定管辖决定书、立案决定书、到案经过、电话查询记录、人口信息证明等予以证实,足以认定。本院认为:被告人黎洁违反传染病防治法的规定,乘坐我国航空器从境外回国时未遵守海关、民航部门提出的预防、控制措施,谎报瞒报病情、接触史,导致60余人被隔离观察,引起新型冠状病毒传播的严重危险,其行为已构成妨害传染病防治罪,应予惩处。北京市顺义区人民检察院指控被告人黎洁犯妨害传染病防治罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。对于辩护人所提被告人黎洁构成自首的意见,本院认为,遵守疫情防控的相关规定、如实填写健康申明卡、配合防疫人员的工作是疫情防控这一特殊时期每位公民的应尽义务,黎洁的相关行为不能体现其主动接受法律惩处的投案意愿、不属于自动投案,故不构成自首,辩护人关于自首的意见本院不予采纳。鉴于被告人黎洁到案后如实供述犯罪事实、认罪悔罪,且自愿认罪认罚,辩护人相关辩护意见本院酌予采纳,依法对被告人黎洁从宽处罚并适用缓刑。据此,本院依照《中华人民共和国刑法》第三百三十条第一款第(四)项、第三款,第六十七条第三款,第六十一条,第四十五条,第七十二条第一款,第七十三条第二、三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定,判决如下:

案件一判决结果：
name: 黎洁
law: 《中华人民共和国刑法》第三百三十条第一款第(四)项、第三款, 第六十七条第三款, 第六十一条, 第四十五条, 第七十二条第一款, 第七十三条第二、三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条
crime: 妨害传染病防治罪
sentence: 有期徒刑一年六个月
criminal_law: 330-1
67-3
61
45
72-1
73-2
73-3
law_text: 违反传染病防治法的规定，有下列情形之一，引起甲类传染病以及依法确定采取甲类传染病预防、控制措施的传染病传播或者有传播严重危险的，处三年以下有期徒刑或者拘役；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑：
（一）供水单位供应的饮用水不符合国家规定的卫生标准的；
（二）拒绝按照疾病预防控制机构提出的卫生要求，对传染病病原体污染的污水、污物、场所和物品进行消毒处理的；
（三）准许或者纵容传染病病人、病原携带者和疑似传染病病人从事国务院卫生行政部门规定禁止从事的易使该传染病扩散的工作的；
（四）出售、运输疫区中被传染病病原体污染或者可能被传染病病原体污染的物品，未进行消毒处理的；
（五）拒绝执行县级以上人民政府、疾病预防控制机构依照传染病防治法提出的预防、控制措施的。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。
甲类传染病的范围，依照《中华人民共和国传染病防治法》和国务院有关规定确定。



犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。



对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。



有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。



对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。



拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。



犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。




案件二：
公诉机关指控:
2020年1月20日,被告人杨泉玉从武汉市武昌站乘坐火车返回洛阳市瀍河回族区杨文街道办事处拦沟社区的家中。自1月25日下午开始,拦沟社区通过不间断广播、拉横幅、安排专人值守等方式大力开展疫情防控工作宣传,以及杨泉玉本人出现发烧、干咳症状后,其未按照疫情防控规定向社区登记从武汉返回的事实,直至1月29日经排查被发现。后被告人杨泉玉被确诊为新冠肺炎患者,并造成其3名家属被感染,80余名密切接触者被隔离观察的后果。被告人杨泉玉到案后自愿如实供述自己的罪行,并自愿认罪认罚。
公诉机关认为,被告人杨泉玉未按照卫生防疫机构依照传染病防治法提出的预防、控制措施执行,引起按照甲类管理的传染病传播,其行为已构成妨害传染病防治罪,应当以妨害传染病防治罪追究其刑事责任。被告人杨泉玉自愿认罪认罚,建议对被告人杨泉玉判处有期徒刑六个月至一年,可以适用缓刑。公诉机关提交了立案决定书、中华人民共和国国家卫生健康委员会公告网页截图、洛阳市瀍河回族区杨文办事处拦沟社区居民委员会第一次广播稿件、照片截图、杨泉玉密切接触者情况及名单、扣押清单、购票证明、外地返(来)洛人员基本情况统计表、会议记录、住院病历,证人黄某、陈某1、陈某2、陈某3、臧某、张某、徐某等人证言,被告人杨泉玉供述与辩解,部分行踪轨迹监控光盘及广播稿件录音、监控视频截图,被告人户籍及现实表现证明、到案经过等证据证实,足以认定。 
 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。
经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。本院认为,被告人杨泉玉构成妨害传染病防治罪。公诉机关的指控成立。被告人杨泉玉系初犯、到案后如实供述自己的罪行,认罪认罚,采纳辩护人关于对其可从轻处罚辩护意见。经社区评估调查,对被告人杨泉玉宣告缓刑对其所居住社区没有不良影响,采纳公诉机关对其判处缓刑的量刑建议。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十条、第七十二条、第七十三条、第六十一条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定,判决如下:

案件二判决结果：
person: 杨泉玉
crime: 妨害传染病防治罪
sentence: 有期徒刑九个月，缓刑一年