awras/algerian-darija-dictionary-v1 huggingface dataset:
مقتاو (MGTOW)
التعريف: مَقْتُاو MGTOW : هو اختصار لعبارة "Men Going Their Own Way"، وهي حركة تتكون من رجال اختاروا الابتعاد عن العلاقات العاطفية مع النساء، وخاصة الزواج، وذلك لأسباب تتعلق بتجنب المخاطر العاطفية أو القانونية أو الاقتصادية التي يرون أنها قد تترتب على هذه العلاقات.
 يرى أعضاء حركة MGTOW أن النظام الاجتماعي الحديث والسياسات المتعلقة بالزواج والطلاق قد أصبحت غير عادلة للرجال، مما يدفعهم للابتعاد عن الارتباطات العاطفية الرسمية.

من المبادئ الأساسية لدى الـMGTOW هو التركيز على الاستقلالية الشخصية والنمو الذاتي بدلاً من التركيز على العلاقات الرومانسية أو الزواج. يؤمنون بأن الرجال يجب أن يكونوا مكتفين بذاتهم ويعتمدون على أنفسهم، ويعتبرون العلاقات الرسمية مع النساء عبئًا أكثر من كونها فائدة. بالنسبة لهم، يُعد تجنب الزواج أو الالتزامات الجادة مع النساء وسيلة لحماية أنفسهم من الإحباطات أو المشاكل القانونية المحتملة التي قد تصاحب تلك العلاقات.

حركة الـMGTOW هي جزء من ما يُعرف بـ"المانوسفير" (Manosphere)، وهي مجتمعات الإنترنت التي تناقش القضايا المتعلقة بالرجال والعلاقات والجاذبية الاجتماعية من منظور خاص، وغالبًا ما تتبنى مواقف نقدية تجاه الافكار النسوية ومطالبات منظمات تمكين المراه والمساواة المعاصرة فيما يتعلق بالرجال والنساء.
مثال: بلوبل : اكيد مجمع فلوسك هذي عشان تتزوج حبيبتك صح؟
مقتاوي : هذي هي الحياة الزينه بنظرك؟
مقحب (Mkahheb)
التعريف: (كلمة فاحشة)
وصف ايجابي ويعني شخص ذكي أو بارع عموما.
مثال: خليل مقحب أمور ميكانيك وكراهب.
مقرزط (Mkarzat)
التعريف: انسان بخيل
مثال: حفاف متسناي منو والو مقرزط
مقرط (M9arra6)
التعريف: كلمة في الدارجة الجزائرية تعني : بدون زيادة ولا نقصان . 

أصلها من اللغة العربية ، قرط الثوب في معجم المعاني الجامع يعني قصّ ما به من طول . 

مرادفات اخرى في الدارجة الجزائرية: 

قَدْ قَدْ، سْوَا سْوا، پِيلْ ..
مثال: تَسْتْقَامْلَكْ عَشْرَالَاف مْقَرّْطَة = ستكلفك مئة دينار جزائري بدون زيادة أو نقصان .
مقرطس (mkartasse)
التعريف: منظم او جميل
مقرع (mqarra3)
التعريف: مقرّع أي مفتول العضلات أو قوي البنية
مثال: راك ولّيت مقرّع من الحديد = أصبحت مفتول العضلات من ممارستك لرياضة كمال الأجساد.
مقرمد (mkarmed)
التعريف: شخص عنده ضرب من التخلف او الجنون ومرادفها مرنك مقود مطكطك
مقرون (ma9ron)
التعريف: هي كلمة تستعمل في الغالب في الشرق الجزائري و تعني شخص يتصرف بجنون او تصف شخص حقا مجنون
مثال: هذا السيد مقرون
وتعني 
هذا السيد مجنون
مقسم (m9asem)
التعريف: مزهر محظوظ
مقلوي (m9alwi)
التعريف: يعني كسول ومتخاذل
اي يشبه في كسله ارتخاء الخصية
مثال: محمد بشيري مقلوي و داير كي زبي
أي محمد بشيري مرتخي و كسول و نته ثقيل و يشبه قضيبي
مقنين (Ma9nin)
التعريف: نوع من انواع العصافير
مقواني (Magwani)
التعريف: مصطلح جزائري يعني حرفيا : ماذا يصبّرني . يستعمل للتعبير عن الحسرة و قلّة الحيلة . 

مرادف آخر بالجزائرية : يَا حْلِيلْ .

مَقْوَانِي = يَاحْلِيلِي 
مَقْوَاهْ = يَاحْلِيلُو 

القاف تنطق : گ (ga) .
مثال: مَقْوَاهْ قَلْبِي كَثْرُو عْلِيهْ المْحَانْ كِي يْدِيرْ ؟ = مسكين قلبي كثرت عليه الهموم  ماذا بيده أن يفعل ؟

مَقْوَانِي رَانِي نْعَانِي = ماذا يصبّرني أنا أعاني .
مقوبش (Mkawbach/ m9awbach)
التعريف: يعني مكمش و مشنف
مثال: واش بيك صبحت مقوبش في بلاست مع صباح ولا كشما سمعت منا البارح
مقود (M9awّed)
التعريف: المعنى الرئيسي :  سيء - في مزاج سيء . 
المعنى الثانوي : مجنون (ليس بالمعنى الحرفي، انما بمعنى مجازف أو يفعل اشياء غريبة أو طائشة) 

الكلمة إشتقت من القْوَادَة و تعني بالجزائرية "الحضيض - كل شيء سيء و سلبي". و منها اشتق ايضا الفعل يْقَوّْدْ و يعني إما : 
1- يُفسد الشيء - يقوم بشيء سيء العواقب (قَوّْدْتْهَا مْعَا البَاطْرُونْ : افسدت الأمر مع رئيس العمل) .
أو
2- بصيغة الأمر : إذهب الى الجحيم (رُوحْ تْقَوّْدْ = Go fuck yourself) .
أو 
3- يقوم بإزعاج شخص عبر تحطيم معنوياته : ( بَرْكَا مَا تْقَوّْدْ عْلِيَا = كف عن إزعاجي بكلامك)

 المصطلحات المذكورة تعتبر نابية في المناطق الوسطى من الجزائر ، و عادية جدا في الشرق الجزائري ، بينما تختلف الاراء حولها في المناطق الغربية بين من يعتبرها عادية و من يعتبرها كلام بذيء
مثال: رَانِي مْقَوّْدْ = أنا بمزاج سيء 

مْعِيشَة مْقَوْدَة = حياة مزرية 

هَاذَاكْ السْيّْدْ مْقَوْدْ فِي مُخُو = ذالك الشخص مجنون .
مقود ڨاع (M9awed ga3)
التعريف: كنت كل مجنون
مثال: راكم ڨاع مقودين
مقودة (Mkawda)
التعريف: معناها مجنونة او الشخص الذي يقوم باعمال طائشة , يستخدمها اغلبية من يعيشون في غرب الجزائر كوهران و بلعباس و عين تيموشنت الخ..
مثال: نتي مقودة اقسم بالله
مڨ (Mog)
التعريف: غبي و سطحي في استنتاجاته .
لا يفهم او فهمه سطحي للأمور .

(ڨ تنطق G)
مثال: مُڨْ فَالْبُولِيتِيكْ : لا يفهم شيئا في السياسة (تحليلاته السياسية سطحية و غبية)
مڨردع (مڨردع)
التعريف: تأتي بمعنى ممزق بحيث لا يمكن اصلاحه .
مثال: هادي الجلابة راهي مڨردعة من كل جيها وطريق .
مالك تتڨردع علينا (بمعنى لماذا ترفع صوتك علينا وهي كناية عن الصوت الذي يصدره تمزق الأشياء)
مك (mok)
التعريف: هي كلمة قمع شائعة في المجتمع خصوصا بين الشباب المغاربة وتعني امك.
وتاتي هذه العبارة بعد سؤال او إهانة فيجيب المخاطب بمك.
مثال: أ- مع من كنتي؟
ب- كنت مع مك.

أ- بركة من السلوغية النصاب
ب- عنحوي مك
مك نيكهالك (Mok Nikhalek)
التعريف: مك نيكهالك  
عبارة او كلمة تبرهن و تدل على انا قائلها يعني ما يقوله
مثال: ليوم مك نيكهالك
مكاري (Mekari)
التعريف: كلمة جزائرية تعني : عامل يومي, حرفّي.

أصلها من اللغة التركية العثمانية : kâr بممعنى مدخول او حرفة (الرسم العثماني : كار).

مرادفات : صْنَايْعِي, خَدَّامْ جُورْنِيَة.
مكحلة (Mokka7la)
التعريف: بندقية ، سلاح ناري .
الجمع : مْكَاحَلْ .

مرادف : بَشْطُولَة ( من الأمازيغية هابشطولث)، فيْزِيل ( تنطق fusil كما هي في الفرنسية) .
مثال: ضربت طائر بمكحلة
مكرة (Makra)
التعريف: إغاظة , فعل الشر عن قصد و بدون دافع . 

مرادفات أخرى : زْكَارَة , شْنَانَة .

مَكَّارْ = زَكَّارْ , زْكَايْرِي = شخص يعرقل امور الناس بعمد .
مثال: دَارْهَا مَكْرَة فِيهْ = فعلها ليغيضه .
مكرفص (MkarfaS)
التعريف: غير مستوي , به طيّات أو إنحناءات أو إنكسارات , ليس مثاليا .

من اللغة التركية : körfez (خليج , إنحناء) . 

معنى مجازي : سيء .
مثال: تْرِيكُو مْكَرْفصْ = قميص غير مكوِيّْ 

نْهَارْ مْكَرْفَصْ = يوم سيء (غير مثالي) .
مكركب (mkrkb)
التعريف: طراب كينغ
مثال: "اه يالمكركب!!!"
مكلخ (mkellekh)
التعريف: "مكلخ " كلمة باللهجة المغربية تعني " غبي "
مثال: مالك مكلخ ؟ : مالك غبي ؟
نتوما مكلخين : انتم اغبياء
مكند (Mokannad ( discredited ))
التعريف: الشيء الذي تم تكنيده

والتكنيد مذكور في القرآن
{ان الانسان لربه لكنود} : اي يتذكر السلبي وينسى الايجابي
مثال: كل فضلك تكنّد: لم يُعتَرف به/ أُلْغي
مكيزز (Mkayzaz)
التعريف: وتعني راني مطنن وحاكمتني الطنة انديندن
مثال: زبي موڨف وخشين وفيه الشيب
ملحاح (Mel7a7)
التعريف: لحوح (الكثير الإلحاح) .
ملغيغة (Melghigha)
التعريف: كلمة بالدارجة الجزائرية تعني : اليافوخ وهو الفراغ الذي يكون بين عظام جمجمة الرضيع.

أصلها من اللغة الأمازيغية : هاملغيغث Hamelɣiɣt (بالأمازيغية الشاويّة المحكية في جبال الأوراس بالشرق الجزائري).
ملف (Malf)
التعريف: شرشف , غطاء , ملاءة الفراش . من اللغة التركية : melef 

الجمع : مْلَافْ , مْلَايَفْ  .
ملفاي (mille Feuillet)
التعريف: مصطلح فرنسي Mille-feuille  هي حلوى فرنسية الاصل ونقلها الفرنسيّون لشمال افريقيا اثناء الفترة الاستعمارية
ملهط (malhat')
التعريف: ملهط هي كلمة بديئة في تونس و تعني عاهرة
مثال: برشة ملاهط يقراو معايا
مليح (mlih)
التعريف: تعني الشيء الجيد الموافق عليه. وتستخدم للتذكير والتأنيث: (مليح، مليحة) والجمع: ملاح
مثال: هذي الحكاية مليحة.
مليحة (maliha)
التعريف: كلمة ..مليحة ..في مدينتي سطيف الجزائرية..تعني الشيئ الجيد والجميل..
مثال: نقول...هذا السروال مليح..
مليكة المجاعة (Malika (le maja3a))
التعريف: (تم مسح المصطلح)
(تم مسح المصطلح)
(تم مسح المصطلح)
(تم مسح المصطلح)
مثال: (تم مسح الامثلة)
(تم مسح الامثلة)
(تم مسح الامثلة)
(تم مسح الامثلة)
مليكة مجاعة (Malika (le maja3a))
التعريف: (تم مسح المصطلح)
مثال: (تم مسح الامثلة)
ممو (Memmou)
التعريف: كلمة بالجزائرية تعني : 

1- حلمة الثدي.

2- بؤبؤ العين.

و تستعمل مجازا لوصف الطفل الرضيع لأنه قرة عين أمه و كذا كل شيء مدبب مثل الحلمة. 

أصلها من اللغة التركية العثمانية : meme بمعنى حلمة الثدي.
مثال: نْتِي مَمُّو عَيْنِيَا = أنت بؤبؤ عيني (عبارة للغزل).

مَمُّو فِي حُجْرْ مُّو = رضيع في حضن أمه (إسم طبق شهير من مطبخ مدينة الجزائر العاصمة).
مموش (Memouch)
التعريف: صغير القط (هُرَيْر).

أصل الكلمة أمازيغي : أَمُوشْ .
ممي (mmy)
التعريف: ممي هل كلمة تستخدم في بعض المناطق من الدول المغاربية و تعني ابني
اصلها امازيغي
مثال: ارواح اممي= تعال يا ابني
من اتى بلا سبب سيرحل بلا تعب (Mn ata bla sabb saerhal bla taap)
التعريف: من جااه من غير اسبااب سيمشى دوون عتااب
من هو منصف علي مبارك (Who is Mcifaly?)
التعريف: من هو منصف علي مبارك
مثال: من هو منصف علي مبارك
منا و رايح (Menna o raye7)
التعريف: عبارة جزائرية تعني : من الآن فصاعدا, إبتداءا من الآن.

صيغ أخرى : مَنَّا وْ هَاكّْ, مَنَّا وْ جَايْ.
مثال: مَنَّا وْ رَايَحْ كُلّْشِي رَاحْ يَتْبَدَّلْ فَالقَصْبَة = من الآن فصاعدا كل  شيء سيتغير في مدينة القصبة. 

(عبارة شهيرة للشهيد الرمز "علي عمّار" المعروف ب "علي لابوانت" (Ali la Pointe) إيذانا ببدأ "معركة الجزائر La bataille d'Alger" و التي دارت أحداثها في حي القصبة العتيق بالجزائر العاصمة من جانفي الى غاية 9 أكتوبر 1957) 

المجد و الخلود لشهدائنا الأبرار.
منا و هاك (Menna o hak)
التعريف: عبارة جزائرية تعني : من الآن فصاعدا , إبتداءا من اليوم/من هذه اللحظة.

أصلها إدغام لعبارة : من هنا و هكذا. 

صيغة أخرى : مَنَّا وْ جَايْ.
مثال: مَنَّا وْ هَاكّْ مَاكَاشْ تَحْلَابْ = من الآن فصاعدا لن نعطي قيمة لمن لا يستحقها.

مَنَّا وْ جَايْ تَتْبَدَّلْ العَقْلِيَّة = من الآن فصاعدا ستتغير طريقة التعامل.
مناقش (m'nagsh)
التعريف: المناقش مفردها منقوشة هي الأقراط التي تضعها المرأة في أذنها
وتنطق غالبا بالقاف البدوية (الجيم المصرية)
مثال: شفتي فطيمة حطت مناقش يهبلو
مناڨش (Mnagach)
التعريف: أقراط . مفردها : مَنْڨُوشَة . من اللغة التركية : mengûş (حلقة الأذن)

ڨ = G ( الكاف الفارسية : گ)
مثال: مْنَاڨَشْ تَاعْ الذّْهَبْ = أقراط من الذهب .
مناگش (Mnagch)
التعريف: أقراط . حلقات الأذن . المفرد : مَنْگُوشَة . 

من اللغة التركية : mengûş .
مثال: دَايْرَة مْنَاگَشْ نْتَاعْ ذّْهَبْ = ترتدي أقراطا من الذهب .
منبعد (manbaad)
التعريف: في مدينة سطيف الجزائرية ..تعني كلمة..منبعد..المكونة من حرف الجر ...وكلمة... بعد ...أي مدة أو فترة..
مثال: نقول في المثال ..
من بعد نلقاك..
منتوشه (mantoshah)
التعريف: منتوشه  كملة عربية فصيحة 
من معنيها في   المعجم العربي 
1- اِكْتَسَبَ 
2- دَفَعَه
3- ما أَخَذ 
4- الشيءَ نَتْشًا : جذَيه واستخرجه 
5- جذبه 
6- ." مَا نَتَشْتُ مِنْهُ شَيْئاً " : أَيْ مَا أَخَذْتُ 
7- نتشه »، وهو أول ما يظهر من النبات .
8- نتش : لعياله : اكتسب لهم 
9- أخْلَق من معاني منتوشه ومعنها كثيرة منها 
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت
خَلَقَ اللهُ الإِنْسَانَ : أَوْجَدَهُ مِنَ العَدَمِ ، أَنْشَأَهُ ، صَوَّرَهُ { هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الأَرْض
ِ خَلَقَ نَصّاً : أَبْدَعَهُ خَلَقَ تِمْثَالاً : صَنَعَهُ ، أَبْدَعَهُ
10- نَتَشَ الشيءَ نَتْشًا : جذَبه واستخرجه 
١١-  ما انْتَقَشْتك أَي ما اخْتَرْتك.
وانْتَقَشَ الشيءَ: اختاره.
ويقال للرجُل إِذا تخيّر لنفسه شيئاً: جادَ ما انْتَقَشَه لنفسه.
ويقال للرجل إِذا اتخذ لنفسه خادماً أَو غيره: انْتَقَشَ لنفسه.
وفي الحديث: اسْتَوْصُوا بالمِعْزَى خيراً فإِنه مالٌ رَقِيقٌ وانْقُشُوا له عَطنَهُ؛
١٢- عقر :دالٌّ على ثباتٍ ودوام

١٣- نَتَشَ: ( فعل ) 
نتَشَ يَنتِش ، نَتْشًا وتَنْتاشًا ، فهو ناتش ، والمفعول مَنْتوش 
نَتَشَ الشَّوْكَةَ : اِسْتَخْرَجَهَا 
نَتَشَ شَعْرَهُ : نَتَفَهُ 
نَتَشَهُ بِالْعَصَا : ضَرَبَهُ 
نَتَشَهُ بِرِجْلِهِ : دَفَعَهُ ، نَحَّاهُ 
نَتَشَ لِعِيَالِهِ : اِكْتَسَبَ 
مَا نَتَشَ بِكَلِمَةٍ : مانَبَسَ ، ما نَطَقَ ، مَا تَكَلَّمَ بِهَا 
ما نتَشَ منه شيئًا : ما أَخَذ 
نَتَشَ اللحمَ ونحوَه : جذبَه قَرْصًا ونَهْشًا ، نَتَشَ يدَه 
نَتَشَ فلانًا نَتْشًا وتَنْتاشًا : عابه سِرًا
نَتَش: ( إسم ) 
النَّتَشُ : أوَّلُ ما يبدو من النَّبات ويظهر 
النَّتَشُ : البياضُ الذي يظهر في أصل الظُّفْر 
النَّتَشُ : جذر البزرة الجنينيّ
نَتْش: ( إسم ) 
نَتْش : مصدر نَتَشَ


المصدر معجم: 
١- الرائد
٢- المعاني الجامع 
٣- لسان العرب
٤- مقاييس اللغة
٥- الصّحّاح في اللغة
٦- القاموس المحيط
٧- العباب الزاخر
مثال: أخْلَق من معاني منتوشه ومعنها كثيرة منها 
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت
خَلَقَ اللهُ الإِنْسَانَ : أَوْجَدَهُ مِنَ العَدَمِ ، أَنْشَأَهُ ، صَوَّرَهُ { هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الأَرْض
ِ خَلَقَ نَصّاً : أَبْدَعَهُ خَلَقَ تِمْثَالاً : صَنَعَهُ ، أَبْدَعَهُلنَّتَشُ : أوَّلُ ما يبدو من النَّبات ويظهر 
النَّتَشُ : البياضُ الذي يظهر في أصل الظُّفْر 
النَّتَشُ : جذر البزرة الجنينيّ
مندافة (mndafa)
التعريف: مندافة كلمة اصلها امازيغي ( امندافت) معناها : مصيدة (فخ)
تستعمل في الشرق الجزائري
مثال: اجري اجري لفار ايحكماتو لمندافة  =  اسرع اسرع الفأر وقع في المصيدة
منصف علي (Moncef aley)
التعريف: منصف علي او مسيفلي شخصية اقرب من المشهورة وهو ناشط على تيك توك 
تاريخ الميلاد: (غير معروف)
مثال: منصيف إلاي
منطاد (Mintad)
التعريف: منطاد او (المنطاد) هو الشخص الذي تعدى وزنه حدود المعقول ذو شكل كعبوري يتحلى بكرش الحوامل.
مثال: (يبري ويجري) .......... أّنااااااك على عينك ????  منطاد تاااااع زبي ....(بلخ اطعععععع......الدمومات   زبي فلابلاص ولاصوص طير)
منعوش (Mna3wech)
التعريف: ضئيل, صغير الحجم . 

صفة تطلق عادة على الثمار من فاكهة و خضر أو السمك أو الكعك ... إلخ عندما تكون أقل من الحجم المعتاد .
مثال: خُوخْ مْنَعْوَشْ = خوخ صغير الحجم .
منقوشة (mangūša)
التعريف: المنقوشة هي القُرط التي تعلّق على الأذن.
تجمع على مناقش ومنقوشات.

ولا تنطق إلا بالڨ، لم أسمعها من قبل بالقاف.
منڨوشة مناڨش (Mengoucha , Mnaguèch)
التعريف: مْنْڨُوشَة = قرط ، حلقة توضع في الأذن للزينة / مْنَاڨْشْ = أقراط .
أصل الكلمة فارسي ( گوش بالفارسية = الأذن) 

(ڨَ ينطق Ga)
مثال: مْنَاڨْشْ تَاعْ ذْهْبْ : أقراط ذهبية .
منيتك (menaytak)
التعريف: وتعني الجدية
مثال: راك من نيتك ؟ هل انت جاد ؟
منيڨر (Mniguer)
التعريف: منيڨر، تنيڨر نيڨر، يقال راني منيڨر بمعنى انا لست على ما يرام.
مثال: I am mniguer pregnat  tniguer
منين (mnin)
التعريف: مْنِينْ = مِن أين
مثال: مْنِينْ جِيتِ؟ = من أين جئت؟
منينذاك (Mnindak)
التعريف: مْنِينْذَاكْ أو إختصارا مِينْذَاكْ  هي كلمة جزائرية تعني : أحيانا، في بعض الأحيان . 

مرادفات : خَطْرَاتْ، مَرَّاتْ ،
منيوك (manuk)
التعريف: هي كلمه لا تقال إلا لشخص المنيوك  الذي تم النيك بالعضو الذكي 
فالنيك يقصد به الشخص المنيوك الذي تم ادخال العضو التناسلي داخل مؤخرته لنيكه والاعتصار به سواء كان فعلا اجراميا او اثيوبيا فقد درس العلماء كلمه النيك من قبل وعرف عنها نكح العضو التناسلي داخل مؤخره شخص
مثال: المنيوك هي عباره تلفظ لشخص الذي تم نيكه في مؤخرته عبارتا على انه له والتهجد عليه
وهي عباره او دلاله على انه منيوك فقد تم نيكه في مؤخرته سوا اكان فما تحب نيكا عاطفيا او نيكا اسطنبوليا فنيك لا يكون الا في الشخص الرومانسي
مهبول (Mahboul)
التعريف: مهبول = مجنون
الهبال = الجنون
مثال: كيما أنا مهبولة كبيرة
مهدول (Mhadwel)
التعريف: كلمة جزائرية تعني : منسدل, مرخي, مُسبَل .

وهي صفة تطلق على القماش المنسدل .

أصل الكلمة عربي من الفعل هَدِلَ : أرخى و أسدل .
مثال: قْمَاشْ مْهَدْوَلْ = قماش منسدل .
مهراس (mehrass)
التعريف: مهراس كل ما يهرس فيه مثل القهوة او الحبوب او اي شيء ويستخدم 
من حطب مجوف او نحاس وفي  معجم المعاني الجامع 
المِهْرَاسُ : الهاوُنُ ونحوُهُ من آلات الهَرْس
مهري (Mharri)
التعريف: كلمة في الدارجة الجزائرية تعني : 

1- بال, رث, عتيق, مهلهل. 

2- يعاني من الشرى, خصوصا الأطفال. (التْهَرْيَة = الشرى أو ما يعرف بالأرتيكاريا).

و أصلها من اللغة العربية الفصحى : مهترئ . 

مرادفات أخرى في الدارجة الجزائرية : طَايَبْ, مْحَرْحَرْ.
مثال: لَحْمُو قَاعْ مْهَرِّي = جلده متورّم كليا بالشرى.
مهسرس (mhasras)
التعريف: تقال هذه الكلمة للشخص الذي يبدوا عليه التعب والاعياء ..لاتستعمل كثيرا وهي متداولة بولاية الجلفة بالجزائر
مثال: راني مهسرس
مهلوك (mehlook)
التعريف: متعب
مثال: مَهْلُوكْ الصَّحَة: فاقد للصحة =مريض
مهيس (Mhayes)
التعريف: يعني مخه ملحوس أو شارب حاجة
مثال: مهيس طار عقابك
مهينص (MHAYNASSE)
التعريف: احمق و مرادفها مهيوس مقود  او مرنك
مهيهط (mhyht)
التعريف: اي ان الشخص مخينن في نفسه
مثال: راني مهيهط
مهيون (Mahyoun)
التعريف: مَهْيُونْ في الدارجة الجزائرية  تعني : مهان, في حالة يرثى لها.

يقال أيضا : فْلانْ طَالَقْ الهَانَة عْلَى رُوحُو : أي لايهتم بمظهره و هيبته مما يجعله مهانا بين الناس .

الهَانَة = المذلة .
مواعين (mw3een)
التعريف: جمع ماعون وهي تطلق على الادوات النحاسية التي تستعمل في الطبخ والتي توجد في المطبخ.
مثال: يا سمية دلكي المواعين كلها ولا تبقي حاجة !!!!!
موبشير (Mobchir)
التعريف: الفراشة التي تطير في الليل و سمية موبشير لان في القديم عندما تدخل الى المنازل يسبشر بها اهل المنزل بخبر سار سيأتيهم
موت بالغزال (Mout Bel Ghouzzal)
التعريف: عبارة بالدارجة الجزائرية تعني: مُت بغيضك . 

الغُزَّالْ بضم العين و تشديد الزاي تعني الغيض و الحنق . 

مْغَزَّلْ في الدارجة الجزائرية تعني : محنوق و في غيض شديد . 

الفعل يْغَزَّلْ يعني يُغِيضْ و مرادفه يْشَانَنْ .

يستعمل ايضا مجازا للتعبير عن الحسن و الجمال الفائق : زِينْ يْغَزَّلْ = جمال يثير الغبطة .
موتشا موتشا (Mocha mocha)
التعريف: موتشا موتشا ليس لها معنى محدد ويشاع انه لا يفهمها الا اعضاء المملكة الخوخية
مثال: موتشا موتشا خووووخااي
موتور (Moutour)
التعريف: محرك .
من الفرنسية : moteur
مثال: مُوتُورْ تاع الطونوبيل /الكَامْيُو : محرك السيارة /الشاحنة
موچاچو (Muchacho)
التعريف: طفل ، صبي . من اللغة الإسبانية : Muchacho

چ = /tʃ/
مثال: جَا وْ جَابْ مْعَاهْ مُوچَاچُو ، بَالَاكْ وْلْدُو !! = حضر و جلب معه صبيا ، ربما هو إبنه !!
موچو  ميچو (Moutchou)
التعريف: كلمة تركية تطلق على الطفل العامل في الحمام  .
موح (Mou7)
التعريف: هو اكبر ڨمرة و عطاي عرفته الجزائر عبر العصور يتميز بعشقه للقضيب البلاستيكي و يمدها باطل اشكپ
مثال: يا موح ايا 
او جا موح النخش
موح ربها (Moh rebha)
التعريف: موح رَبْهَا : كلمة جزائرية تعني انا صاحب العبارة المقصود بها هو شخص عظيم في الشأن، أو زعيم
مثال: انت هو موح رَبْهَا هنا = انت هو زعيم هذا المكان
وش راك حاسب روحك، موح رَبْهَا ؟ = ماذا تظن نفسك، زعيم ؟
موح سمينة (Moh smina)
التعريف: يقصد بها شخص بدين وسمين وياكل كثيرا
مثال: ياموح سمينة راك توزن كثر من باطيمة
مور (Mewwar)
التعريف: التقبيل من الشفتين أو الكلمة الفرنسية بوش آيرس بوش أو مصطلح باس من الشنايف
مثال: عطيتها تمويرة حلوة تعني قبلتها من شفتيها قبلة حلوة 
حكمتها هي وياه بوش آ بوش تعني مسكتها تقبله
باستني من الشنايف تعني قبلتني من شفتاي
مورا (Mora)
التعريف: مورا أي الوراء أو الخلف
مثال: من مورا ضهرها.
من وراء ضهرها.
مورصو (Morceau)
التعريف: قطعة ، جزء . من الفرنسية: morceau.
مثال: عْطِينِي مُورْصُو نْتَاعْ پَاتِيسْرِي : اعطيني قطعة كعك .
موس (Mouss)
التعريف: سكين ،سكين المطبخ ، شفرة الحلاقة .
الجمع: مْوَاسْ .
مرادف : كُوطُو (من الفرنسية couteau) ، بُوشِيَة .
مثال: يْقَطَّعْ اللْحَمْ بَالْمُوسْ : يقطع اللحم بالسكين .
موسطاشات (Moustachat)
التعريف: و هي جمع كلمة موسطاشة ضهرت هذه الكلمة في الجزائر حيت نسبها شباب الجزائر الى بنات بلدهم لانهم مسطاشات يعني مشعرات في وجههم و كل مناطق جسمهم (الوجه +اليدين +الارجل + الابط ...) و هو شعر داكن ، حيت تكون شينة زائد موسطاشة (مشعرة ) بحيت كل شباب الجزائر يطالبون بالهجرة الى اوروبا لتحسين نسلهم و عدم رئية مثل هذه الاشكال بشوارع الجزائر ، و الهجرة الى لبنان و المغرب للزواج منهم هروبا من الموسطاشات الجزائريات
مثال: لا للموسطاشات جزائريات و نعم للجمال الاوروبي الاشقر
موسطاشة (Moustacha)
التعريف: الموسطاشة تعني باللهجة الجزائرية اي بنت عندها شنب ، في كل شوارع الجزائر توجد موسطاشة ، و كذالك هذا المصطلح موجود في اغنية جزائرية معروفة اسمها " اعطيني وجهك ندير بيه اكسيدون "
مثال: يا للهول انها موسطاشة جزائرية
موسطاشة  موسطاشات (Moustacha / moustachat)
التعريف: كلنا نتسائل عن اصل هاته الكلمة ، هل هي تونسية ام مغربية ام جزائرية ، نعم انها كلمة جزائرية و تعني البنت الجزائرية المشعرة ذات جسم اسمر مشعر و رائحة نتنة و شعر زائر بالوجه و حبوب مقيحة ، لكل شخص يريد ان يرى هاته الكائنات فعليه ان يزور الجزائر و رحلة موفقة للجميع في بلد الموسطاشات
مثال: اوه ماي قاد انا جزائرية موسطاشة
موسطاشه (Moustacha)
التعريف: هي كلمة جزائريه ، تعني بنت عندها شنب اسود يطلقها الشعب الجزائري على بنات بلدهم لانهم اغلبهم مشعرات من وجههم و يدهم و ارجلهم
مثال: موسطاشه جزائرية
موسيقى الراي (Raï)
التعريف: نوع موسيقي جزائري خاص بالمثليين. أغلب ممارسيه من الشواد مثل الشاب عبدو و الشاب منار و الشاب نانو وغيرهم الكثير.
موطار (Mo6ar)
التعريف: ضابط شرطة أو دركي يعمل على دراجة نارية.

الجمع : مْوَاطْرَة .

من اللغة الفرنسية : motard .
مثال: حَبَّسُو (حَبّْسَهْ) المُوطَارْ فْ لُوطُورُوتْ = أوقفه دركي درّاج في الطريق السريع .
موطو (Moto)
التعريف: معنى موطو هو : الدراجة النارية
مثال: حلمي موطو كيفه / حلمي دراجة نارية مثله
موغريبة (Moughriba)
التعريف: كلمة جزائرية يقصد بها : أمر عجيب .

تنطق أيضا مُوقْرِيبَة في منطقة الجلفة المسيلة و الأغواط (يقلبون الغين قافا)  .
مثال: وَاللهْ إٍيلَا مُوغْرِيبَة هَاذْ البْنَادَمْ  = والله إن هاذا الشخص لعجيب و فريد من نوعه .
موقع كله اعلانات غبية (Zg)
التعريف: الموقع كله اعلانات
غبية ومزعجة
عكس موقع urban dictionary 
حق الاجانب اللي يحترم الزوار اللي يدخلونه

تباً لك يا مشرف هذا الموقع الفاشل
كمان مافي وضع داكن للموقع
مثال: خرا على الكسلانين
موڨف (Mwagef)
التعريف: تعني إنتصاب القضيب
مثال: راني موڨف
تعني ان قضيبي منتصب
موكات (MOkèt)
التعريف: سجاد ، سجادة ، من الفرنسية : moquette.
الجمع : مُوكَاتَاتْ.
مول (Moul (M) , Moulèt (F))
التعريف: 1-مُولْ الشِّي: صاحب الشيء ، الذي يمتلك الشيء (المؤنث : مُولاَتْ ،الجمع : مّْالِينْ/مّْوَالِينْ )
2- قالب /نموذج . من الفرنسية moule.
مثال: 1- مُولْ الدَّارْ : صاحب البيت / مُولْ الشَّانْ : صاحب الشأن و الرفعة 
2- مُولْ تَاعْ الڨَاطُو : قالب لصنع الكعك .
مول التاج ويحتاج (moul eltaj w y7taj)
التعريف: اي شخص يحتاج مساعدة الاخرين
مول الفول (moul lfoul)
التعريف: شخص واعر مارشاريار مكسرة
مول الفول يقول طياب (Moul lfoul yqoul tayab)
التعريف: كل شخص يفتخر بما يملك
مول كلمة (moul kelma)
التعريف: هو الدي ينفد ما يقول
مومن لصباح (Moment lsbah)
التعريف: يعني مومن لصباح
مثال: مومن لصباح فلعشية
مومو (Moummou)
التعريف: مُومُّو أو مُمُّو هي كلمة جزائرية تعني : حلمة الثدي, رأس الحلمة . 

من اللغة التركية (العثمانية) : meme بمعنى : الثدي . (الرسم العثماني : ممه) .

تستعمل مجازا للإشارة الى بؤبؤ العين .
مثال: شوف مومو زوين ياك????????؟
موندا (Monda)
التعريف: عهدة رئاسية ، تفويض (ترخيص) .
من الفرنسية : mandat
موندة (Monda)
التعريف: تفويض , عهدة رئاسية . من اللغة الفرنسية : mandat

الجمع : مُونْدَاتْ .
مثال: بُوتَفْلِقَة حْكَمْ الدْزَايْرْ رْبَعْ مُونْدَاتْ عْلَى ضَرْبَة  = بوتفليقة حكم الجزائر لأربع عهدات متتالية
مونك (monk)
التعريف: هو النقص و الحرمان من شئ ما كالمال
مي (Mi, Mé)
التعريف: من الفرنسية : mais بمعنى "لكن ، إلّا أن .." .

مرادف : بْصَّحْ ، مْبْصَّحْ ( هي في الاصل ادغام مِي + بْصَّحْ) .
مثال: زَاوَالِي مِي عْنْدُو النِّيفْ : فقير لكنه شهم .

يْبْغِيهَا مِي هِيَّا مَا تْبْغِيهْشْ : يحبها لكنها لا تحبه .
ميا ويسة (106)
التعريف: هي كلمة من الشارع الجزائري يطلق على الشخص مئة وستة يعني انه مخنث و تلك العبارة مقتبسة من الفيلم الجزائري المفتش الطاهر
مثال: فلان ميا و ستة يعني مخنث
مياو (meow)
التعريف: في اللغة الإنجليزية الأمريكية، ظهرت كلمة مواء لأول مرة في عام 1842. قبل ذلك، كان يستخدم نغمتي «مياو» و «ميو». من بين أي متغير، فإن أقدم شهادة على بكاء قطة في اللغة الإنجليزية الحديثة المبكرة تعود إلى ثلاثينيات القرن السادس عشر.
(مختصر) هو الصوت الدي يخرج من قط
مثال: لا يوجد مصطلح
مية وستة (106)
التعريف: عبارة تقال للمخنث
ميت بالشر (Meyyet b-echer)
التعريف: عبارة جزائرية واسعة الإنتشار تعني : ميّت بالجوع (جوعان جدا)

الشَرْ = الجوع بالجزائرية .
مثال: يُومِينْ مَا كْلِيتْ وَالُو رَانِي مَيَّتْ بَالشَرْ = يومان دون ان آكل شيئا , أنا جائع جدا .
ميثاء (Maitha)
التعريف: ميثاء هو اسم فتاه
بمعنى الارض اللينه والشخص الطيب جدا
مثال: سيف : اوه اوه اوه هاي ميثاء بنتي
ميثاء : هلا ابويهه شحالك
ميجال (Midjal)
التعريف: مهلة , فترة . 

مرادف : دِيلِي من الفرنسية : délai
ميزيرية (Miziriya)
التعريف: معاناة و بؤس .
من الإسبانية : miseria

مرادف : سوفرونص
مثال: عَايْشِينْ مِيزِيرِيَّة كَحْلَة : يعيشون بؤسا شديدا .
ميستة (mista)
التعريف: هو تجمع أشخاص لتعاطي المخدرات وشرب الكحول
ميسو (Miso)
التعريف: ميسو هو شخص يحب ايمان جدا و يعشقها كثيرا
مثال: N7bek yarbk
ميسوجينية (Misoginia)
التعريف: هي كراهية وازدراء النساء فقط لكونهن نساءً، ومن أشكالها: التمييز الجنسي واحتقار النساء وممارسة العنف ضدهن واعتبارهن أدوات جنسية، كما تظهر هذه الحالة أيضًا في النكات الشعبية ومنصات الإعلام وحتى في بعض المناهج الدراسية التعليمية على مر التاريخ. ومع أن الميسوجينية شائعة أكثر بين الرجال، فإنها موجودة في صفوف النساء أيضًا، فكيف نتعرف على الشخص الميسوجيني رجل أو امرأة؟

يمكن إيجاد كارهي النساء في كل مكان من حولنا، ومع الأسف من الصعب التعرف عليهم بسهولة، فمعظمهم لا يعلم حتى إنه كاره للنساء، لأن الميسوجينية هي شعور موجود في اللاوعي لدى البعض، لذلك يجب الانتباه للعلامات الدالّة على أن الشخص يحمل سلوكًا معاديًا للنساء، حتى إن حاول إظهار نفسه بمظهر الداعم لحقوق المرأة أحيانًا، هذه بعض العلامات وليس كلها:

- يتأخر عن المواعيد الرسمية أو العاطفية مع النساء، لكنه يكون دقيقًا تمامًا مع الرجال.

- يتسم سلوكه تجاه النساء بشكل عام بالتكبر والغرور ومحاولة التحكم والتمحور حول الذات.

- تنافسي للغاية خاصة مع النساء، وإذا كان أداء المرأة أفضل منه اجتماعيًا أو مهنيًا يشعر بالفزع، أما إذا تفوق عليه رجل، فتكون لديه مشاعر مختلطة حيال ذلك، لكنه على الأقل قادر على النظر إلى الموقف بموضوعية.

- يعامل النساء عن غير قصد بشكل مختلف عن الرجال، سواء في مكان العمل أم في الأوساط الاجتماعية، حيث يمنح الرجال الحرية والأعذار لفعل ما يشاؤون، فيما يُكثر من انتقاد زميلاته أو صديقاته على تصرفات يتقلبها إذا كانت صادرة من رجل.

- دائمًا ما يكون مستعدًا (دون وعي) لاستخدام أي شيء في وسعه لجعل المرأة تشعر بالبؤس، فقد يلقي نكات ميسوجينية عن النساء أو يحاول إحراجهن أو الحط من شأنهن في الأماكن العامة، أو "يستعير" أفكارهن في سياقات مهنية دون نسبها لصاحبتها، أو يقترض منهن المال دون سداده.
مثال: عرف الاجتماعي آلان جونسون كراهية النساء قائلًا: «ما هو إلا تصرف حضاري لكره الإناث بسبب كونهنَّ إناث.» ويناقش جونسون ذلك:

«كراهية النساء.. (الميسوجينية) جزء من العنصرية الجنسية وسبب رئيسي وهام لاضطهاد النساء في المجتمعات الذكورية. وتظهر كراهية النساء بأشكال مختلفة، في النكات، المواد الإباحية، العنف، وتعليم النساء ازدراء أجسادهن.»
ميطرا (MITRA)
التعريف: اداة لقياس الاطوال يستعملها البنائون و الحرفيون