-- Lean 4 proof step from Mathlib.Algebra.Order.Module.HahnEmbedding (goal)
Goal:
K : Type u_1
inst : DivisionRing K
inst_1 : LinearOrder K
inst_2 : IsOrderedRing K
inst_3 : Archimedean K
M : Type u_2
inst_4 : AddCommGroup M
inst_5 : LinearOrder M
inst_6 : IsOrderedAddMonoid M
inst_7 : Module K M
inst_8 : IsOrderedModule K M
R : Type u_3
inst_9 : AddCommGroup R
inst_10 : LinearOrder R
inst_11 : Module K R
seed : Seed K M R
f : Partial seed
inst_12 : IsOrderedAddMonoid R
inst_13 : Archimedean R
x : M
hx : x ∉ (↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain
y : ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain
h : x < (↑y : M)
hxy0 : (↑y : M) - x ≠ 0
z : ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain
hz : Membership.mem (γ := Submodule K M) (ball K (FiniteArchimedeanClass.mk ((↑y : M) - x) ⋯)) ((↑z : M) - x)
this : (↑z : M) ≠ x
hzy :
  ∃ (i : FiniteArchimedeanClass M),
    (∀ j < i,
        Eq.{u_3 + 1} (α := R)
          (coeff
            ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
              ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
                  ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
                z))
            j)
          (coeff
            ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
              ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
                  ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
                y))
            j)) ∧
      LT.lt.{u_3} (α := R)
        (coeff
          ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
            ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
                ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
              z))
          i)
        (coeff
          ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
            ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
                ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
              y))
          i)
hzyne : (↑z : M) - (↑y : M) ≠ 0
hzyclass :
  Eq (α := FiniteArchimedeanClass M) (FiniteArchimedeanClass.mk ((↑y : M) - x) hxy0)
    (FiniteArchimedeanClass.mk ((↑z : M) - (↑y : M)) hzyne)
⊢ LT.lt.{u_3} (α := R)
    (coeff (Γ := FiniteArchimedeanClass M)
      ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
        ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
            ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
          z))
      (FiniteArchimedeanClass.mk ((↑y : M) - x) ⋯))
    (coeff (Γ := FiniteArchimedeanClass M)
      ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
        ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
            ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
          y))
      (FiniteArchimedeanClass.mk ((↑y : M) - x) hxy0))
have refine_2 : ∀ (i : FiniteArchimedeanClass M)
  (hj :
    ∀ j < i,
      Eq.{u_3 + 1} (α := R)
        (coeff
          ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
            ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
                ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
              z))
          j)
        (coeff
          ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
            ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
                ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
              y))
          j))
  (hi :
    LT.lt.{u_3} (α := R)
      (coeff
        ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
          ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
              ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
            z))
        i)
      (coeff
        ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
          ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
              ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
            y))
        i)),
  LT.lt.{u_3} (α := R)
    (coeff (Γ := FiniteArchimedeanClass M)
      ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
        ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
            ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
          z))
      (FiniteArchimedeanClass.mk ((↑y : M) - x) sorry))
    (coeff (Γ := FiniteArchimedeanClass M)
      ((ofLex : (a : Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) → R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
        ((↑(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧) :
            ↥(↑f : M →ₗ.[K] Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧).domain → Lex R⟦FiniteArchimedeanClass M⟧)
          y))
      (FiniteArchimedeanClass.mk ((↑y : M) - x) hxy0))
Tactic: obtain ⟨i, hj, hi⟩ := hzy
Cleared hypotheses: hzy