avitri/en-fr huggingface dataset:
all of them died.	tous sont morts.
all of them died.	toutes sont mortes.
answer the phone.	repondez au telephone !
any book will do.	n'importe quel livre fera l'affaire.
anybody knows it.	tout le monde le sait.
anyone can do it.	tout le monde peut le faire.
are they friends?	sont-ils amis ?
are they friends?	sont-ils amis ?
are they friends?	sont-elles amies ?
are they in love?	sont-ils amoureux ?
are they in love?	sont-elles amoureuses ?
are those for me?	ceux-ci sont-ils pour moi ?
are those for me?	ceux-la sont-ils pour moi ?
are those for me?	celles-ci sont-elles pour moi ?
are those for me?	celles-la sont-elles pour moi ?
are we all happy?	sommes-nous tous satisfaits ?
are we done here?	en avons-nous termine, ici ?
are we going far?	allons-nous loin ?
are we safe here?	sommes-nous ici en securite ?
are you american?	etes-vous etasunien ?
are you american?	es-tu etasunien ?
are you american?	es-tu etasunienne ?
are you american?	etes-vous etasunienne ?
are you american?	etes-vous etasuniens ?
are you american?	etes-vous etasuniennes ?
are you japanese?	etes-vous japonais ?
are you japanese?	etes-vous japonais ?
are you japanese?	es-tu japonais ?
are you a doctor?	es-tu medecin ?
are you a lawyer?	etes-vous avocat ?
are you a maniac?	es-tu maniaque ?
are you a maniac?	etes-vous maniaque ?
are you a singer?	es-tu chanteur ?
are you a typist?	etes-vous dactylo ?
are you a typist?	es-tu dactylo ?
are you a wizard?	es-tu un sorcier ?
are you a wizard?	es-tu une sorciere ?
are you all nuts?	etes-vous tous dingues ?
are you all nuts?	etes-vous toutes dingues ?
are you blushing?	rougis-tu ?
are you blushing?	rougissez-vous ?
are you busy now?	actuellement etes-vous occupes ?
are you busy now?	es-tu occupe actuellement ?
are you drinking?	es-tu en train de boire ?
are you drinking?	etes-vous en train de boire ?
are you finished?	as-tu fini ?
are you finished?	avez-vous fini ?
are you finished?	as-tu termine ?
are you finished?	en as-tu fini ?
are you finished?	en as-tu termine ?
are you finished?	avez-vous termine ?
are you finished?	en avez-vous fini ?
are you finished?	en avez-vous termine ?
are you for real?	existes-tu vraiment ?
are you for real?	existez-vous vraiment ?
are you free now?	as-tu du temps, maintenant ?
are you homeless?	etes-vous sans abri ?
are you homeless?	es-tu un sans-abri ?
are you in paris?	t'es a paname ?
are you in paris?	es-tu a paris ?
are you new here?	etes-vous nouveau ici ?
are you new here?	tu es nouveau ici ?
are you on crack?	etes-vous drogue au crack ?
are you on crack?	etes-vous droguee au crack ?
are you on crack?	es-tu drogue au crack ?
are you on crack?	es-tu droguee au crack ?
are you pregnant?	es-tu enceinte ?
are you still up?	etes-vous toujours debout ?
are you still up?	etes-vous encore debout ?
are you still up?	es-tu toujours debout ?
are you still up?	es-tu encore debout ?
are you students?	etes-vous etudiants ?
are you students?	etes-vous etudiantes ?
are you studying?	etudiez-vous ?
are you studying?	etudies-tu ?
aren't you happy?	n'etes-vous pas heureux ?
aren't you tired?	n'es-tu pas fatigue ?
ask her her name.	demande-lui son nom.
ask her her name.	demandez-lui son nom.
ask him his name.	demande-lui son nom.
ask him his name.	demandez-lui son nom.
at last, he came.	il est enfin venu.
attention please!	attention, s'il vous plait!
be more flexible.	sois plus flexible.
be more flexible.	sois davantage flexible.
be more flexible.	soyez plus flexible.
be more flexible.	soyez davantage flexible.
be more flexible.	soyez davantage flexibles.
be more flexible.	soyez plus flexibles.
be there tonight.	sois la ce soir.
be there tonight.	sois la cette nuit.
be there tonight.	sois ici cette nuit.
be there tonight.	sois ici ce soir.
birds have wings.	les oiseaux ont des ailes.
bite your tongue.	mords-toi la langue !
bite your tongue.	mordez-vous la langue !
bite your tongue.	tiens ta langue !
bring me a chair.	apporte-moi une chaise.
bring me a chair.	apportez-moi une chaise.
bring me a drink.	apporte-moi une boisson !
bring me a drink.	apportez-moi une boisson !
bring me my cane.	apportez-moi ma canne.
bring me my cane.	apporte-moi ma canne.
bring them to me.	apporte-les-moi.
brush your teeth.	brossez vos dents.
brush your teeth.	brosse tes dents.
business is slow.	les affaires n'avancent pas vite.
call a policeman.	appelle un agent !
call me tomorrow.	appelle-moi demain.
can i be excused?	puis-je etre excuse ?
can i be excused?	puis-je etre excusee ?
can i go to work?	puis-je me rendre au travail ?
can i sleep here?	puis-je dormir ici ?
can anyone drive?	quiconque sait-il conduire ?
can rabbits swim?	les lapins savent-ils nager ?
can we afford it?	en avons-nous les moyens ?
can we drop this?	pouvons-nous laisser tomber ceci ?
can we go inside?	pouvons-nous aller a l'interieur ?
can we speak now?	pouvons-nous parler, maintenant ?
can you call him?	peux-tu l'appeler ?
can you call him?	pouvez-vous l'appeler ?
can you continue?	peux-tu continuer ?
can you find out?	peux-tu te renseigner ?
can you find out?	pouvez-vous vous renseigner ?
can you meet him?	peux-tu le rencontrer ?
can you prove it?	pouvez-vous le prouver ?
can you prove it?	peux-tu le prouver ?
can you spell it?	pouvez-vous l'epeler ?
can you spell it?	peux-tu l'epeler ?
check your order.	verifiez votre commande.
choose carefully.	choisis soigneusement.
choose carefully.	choisissez soigneusement.
choose something.	choisis quelque chose.
choose something.	choisissez quelque chose.
climb to the top.	monte au sommet.
close the window.	ferme la fenetre.
close the window.	ferme la fenetre !
close the window.	fermez la fenetre !
close the window.	fermez la fenetre.
come and help us.	venez nous aider.
come and help us.	viens nous aider.
come immediately.	viens immediatement !
come immediately.	venez immediatement !
come on, grow up.	enfin, arrete d'agir comme un gosse !
come on, grow up.	enfin, arretez d'agir comme des enfants !
come on, tell me.	allez, dis-moi !
come on, wake up.	allez, debout !
come run with me.	viens courir avec moi.
come run with me.	venez courir avec moi.
come sit with us.	viens t'asseoir avec nous.
come sit with us.	venez vous asseoir avec nous.
come with me now.	venez avec moi maintenant.
come with me now.	viens avec moi maintenant.
concentrate, tom.	concentre-toi, tom.
concentrate, tom.	concentrez-vous, tom.
consult a doctor.	consulte un medecin !
continue digging.	continue de creuser.
continue working.	continue a travailler !
control yourself!	maitrise-toi !
control yourself!	maitrisez-vous !
cookie is my dog.	biscuit est mon chien.
could i help you?	puis-je t'aider ?
cows supply milk.	les vaches produisent du lait.
cows supply milk.	les vaches donnent du lait.
dial 110 at once.	telephonez au 110 immediatement.
did i write that?	ai-je ecrit cela ?
did i write that?	l'ai-je ecrit ?
did tom go alone?	tom y est-il alle seul ?
did tom say that?	tom a dit cela ?
did anyone laugh?	quiconque a-t-il ri ?
did he touch you?	t'a-t-il touche ?
did he touch you?	vous a-t-il touche ?
did he touch you?	vous a-t-il touchee ?
did he touch you?	t'a-t-il touchee ?
did she say that?	a-t-elle dit ca ?
did they say how?	ont-ils dit comment ?
did they say how?	ont-elles dit comment ?
did they say why?	ont-ils dit pourquoi ?
did they say why?	ont-elles dit pourquoi ?
did you have fun?	t'es-tu amuse ?
did you have fun?	t'es-tu amusee ?
did you have fun?	vous etes-vous amuse ?
did you have fun?	vous etes-vous amusee ?
did you have fun?	vous etes-vous amusees ?
did you have fun?	vous etes-vous amuses ?
did you love tom?	aimais-tu tom ?
did you love tom?	aimiez-vous tom ?
did you meet her?	tu l'as rencontree ?
did you meet her?	l'as-tu rencontree ?
did you phone me?	est-ce vous qui m'avez appelee ?
did you see that?	as-tu vu ca ?
did you see that?	avez-vous vu ca ?
did you stop tom?	as-tu arrete tom ?
did you stop tom?	avez-vous arrete tom ?
did you vote yet?	avez-vous deja vote ?
do i smell bacon?	est-ce qu'il n'y aurait pas des flics, dans le coin ?
do as i tell you.	fais comme je te dis.
do as i told you.	fais comme je t'ai dit.
do as you please.	faites comme il vous plaira.
do it delicately.	fais-le delicatement.
do it delicately.	faites-le delicatement.
do it right away.	faites-le immediatement.
do not come here.	ne viens pas ici !
do not come here.	ne venez pas ici !
do not interfere!	ne t'en mele pas !
do not interfere!	ne vous en melez pas !
do not interfere!	ne t'immisce pas la-dedans !
do not interfere!	ne vous immiscez pas la-dedans !
do what you like.	fais ce que tu aimes.
do what you want.	fais ce que tu veux.
do what you want.	faites ce que vous voulez.
do you eat a lot?	mangez-vous beaucoup ?
do you eat a lot?	manges-tu beaucoup ?
do you even care?	en as-tu meme quelque chose a faire ?
do you feel sick?	vous ne vous sentez pas bien ?
do you feel sick?	te sens-tu malade ?
do you have beer?	avez-vous de la biere ?
do you have them?	les avez-vous ?
do you have them?	tu les as ?
do you have time?	est-ce que tu as le temps ?
do you have time?	est-ce que vous avez le temps ?
do you hear that?	entendez-vous cela ?
do you know them?	les connaissez-vous ?
do you like cats?	aimes-tu les chats ?
do you like dogs?	est-ce que tu aimes les chiens ?
do you like dogs?	aimes-tu les chiens ?
do you like dogs?	aimez-vous les chiens ?
do you like fish?	aimes-tu le poisson ?
do you like fish?	vous aimez le poisson?
do you like mine?	aimes-tu le mien ?
do you like mine?	aimez-vous le mien ?
do you like mine?	aimes-tu la mienne ?
do you like mine?	aimez-vous la mienne ?
do you like mine?	aimes-tu les miennes ?
do you like mine?	aimez-vous les miennes ?
do you like snow?	aimez-vous la neige ?
do you live here?	vivez-vous ici ?
do you live here?	vous habitez ici ?
do you live here?	resides-tu ici ?
do you live here?	tu vis ici ?
do you mind much?	t'en soucies-tu beaucoup ?
do you mind much?	vous en souciez-vous beaucoup ?
do you need help?	as-tu besoin d'aide ?
do you own a gun?	possedes-tu une arme a feu ?
do you own a gun?	possedez-vous une arme a feu ?
do you trust her?	lui faites-vous confiance ?
do you trust her?	lui fais-tu confiance ?
do you want kids?	veux-tu des enfants ?
do you want kids?	voulez-vous des enfants ?
do you want this?	le veux-tu ?
do you want this?	le voulez-vous ?
do you want wine?	voulez-vous du vin ?
do you want wine?	veux-tu du vin ?
do you work here?	tu travailles ici ?
do you work here?	est-ce que vous travaillez ici ?
do you work here?	travaillez-vous ici ?
do you work here?	travailles-tu ici ?
do your homework.	fais tes devoirs.
does anyone care?	quiconque s'en soucie-t-il ?
does anyone care?	qui que ce soit s'en soucie-t-il ?
dogs are barking.	des chiens aboient.
dogs are barking.	les chiens aboient.
don't ask me why.	ne me demandez pas pourquoi.
don't be a moron.	ne sois pas un connard !
don't be alarmed.	ne soyez pas alarme.
don't be alarmed.	ne soyez pas alarmee.
don't be alarmed.	ne sois pas alarme.
don't be alarmed.	ne sois pas alarmee.
don't be alarmed.	ne soyez pas alarmes.
don't be alarmed.	ne soyez pas alarmees.
don't be foolish.	ne sois pas idiot.
don't be so lazy.	ne sois pas si paresseux !
don't be so lazy.	ne soyez pas si paresseux !
don't be so lazy.	ne soyez pas si paresseuse !
don't be so lazy.	ne sois pas si paresseuse !
don't be so lazy.	ne soyez pas si paresseuses !
don't come again.	ne reviens pas.
don't deceive me.	ne me trompe pas.
don't deceive me.	ne me trompez pas.
don't disturb me.	ne me derangez pas !
don't drink that.	ne bois pas ca !
don't drink that.	ne buvez pas ca !
don't leave town.	ne quittez pas la ville !
don't leave town.	ne quitte pas la ville.
don't look at me!	ne me regarde pas !
don't look at me!	ne me regardez pas !
don't look at me.	ne me regarde pas !
don't look at me.	ne me regardez pas !
don't look at us.	ne nous regarde pas.
don't look at us.	ne nous regardez pas.
don't lose heart.	ne perds pas courage.
don't lose heart.	ne perdez pas courage.
don't make me go.	ne m'oblige pas a y aller.
don't make me go.	ne m'obligez pas a y aller.
don't make noise.	ne fais pas de bruit.
don't mention it.	de rien !
don't pick it up.	ne le ramasse pas.
don't pick it up.	ne le ramassez pas.
don't rip me off!	ne m'arnaque pas !
don't say a word.	pas un mot !
don't talk to me!	me parle pas !
don't talk to me!	ne me parle pas !
don't talk to me!	ne me parlez pas !
don't talk to me!	ne me parle pas !
don't talk to me.	ne me parle pas !
don't talk to me.	ne me parlez pas !
don't touch this!	ne touche pas a ceci !
don't touch this!	ne touchez pas a ceci !
don't touch this!	ne touche pas a ca !
don't touch this!	ne touchez pas a ca !
don't touch this!	pas touche !
don't yell at me.	ne me crie pas dessus.
don't you get it?	ne le comprends-tu pas ?
don't you get it?	ne captes-tu pas ?
don't you get it?	ne captez-vous pas ?
don't you get it?	ne le comprenez-vous pas ?
don't you get it?	ne saisis-tu pas ?
don't you get it?	ne saisissez-vous pas ?
drink more water.	buvez davantage d'eau !
drink more water.	bois davantage d'eau !
drink some water.	bois de l'eau !
drink some water.	buvez de l'eau !
drink this juice.	bois ce jus !
drink this juice.	buvez ce jus !
drinks are on me.	les boissons sont pour moi.
drinks are on me.	les verres sont sur mon compte.
drinks are on me.	les verres sont pour moi.
eat meals slowly.	mange tes repas lentement.
eat your spinach.	mange tes epinards !
eat your spinach.	mangez vos epinards !
eat your veggies.	mange tes legumes !
eat your veggies.	mangez vos legumes !
enjoy yourselves.	amusez-vous bien !
everybody groans.	tout le monde rale.
everybody saw it.	tout le monde l'a vu.
everybody saw it.	tout le monde le vit.
everybody's dead.	tout le monde est mort.
everybody's dead.	tout le monde a cane.
everybody's dead.	tout le monde a creve.
everybody's here.	tout le monde est la.
everybody's home.	tout le monde est chez lui.
everybody's safe.	tout le monde est en securite.
everyone changes.	tout le monde change.
everyone cheered.	tout le monde a applaudi.
everyone cheered.	tout le monde applaudit.
everyone had fun.	tout le monde s'est amuse.
everyone is here.	tout le monde est la.
everyone laughed.	tout le monde rit.
everyone laughed.	tout le monde a ri.
everyone noticed.	tout le monde le remarqua.
everyone noticed.	tout le monde l'a remarque.
everyone's lying.	tout le monde ment.
everyone's there.	tout le monde est la.
evil always wins.	le mal triomphe toujours.
explain it to me.	explique-le-moi.
explain it to me.	expliquez-le-moi.
family is family.	la famille, c'est la famille.
follow my advice.	suis mon conseil.
follow my advice.	suivez mon conseil.
follow the rules.	suivez les regles !
follow the rules.	suis les regles !
food costs money.	la nourriture coute de l'argent.
for what purpose?	dans quel but ?
forget about her.	oublie-la.
forget about her.	oubliez-la.
gardening is fun.	jardiner est amusant.
get away from me.	lache-moi !
get away from me.	eloigne-toi de moi !
get away from me.	eloignez-vous de moi !
get away from me.	lachez-moi !
get back to work.	retournez au travail.
get into the car.	rentre dans la voiture.
get on the horse.	monte le cheval.
get on the horse.	montez le cheval.
get on your bike.	monte sur ton velo.
get on your feet.	leve-toi !
get on your feet.	levez-vous !
get on your feet.	mets-toi debout !
get on your feet.	mettez-vous debout !
get out of there.	sortez de la !
get out of there.	sors de la !
get to the point!	viens-en au fait !
get to the point.	venez-en au fait !
get to the point.	viens-en au fait !
give him a break!	lache-le !
give him a break!	lachez-le !
give me a chance.	accorde-moi une chance !
give me a chance.	accordez-moi une chance !
give me a hammer.	donne-moi un marteau.
give me a hammer.	donnez-moi un marteau.
give me a minute.	donne-moi une minute.
give me a minute.	donne-moi une minute !
give me a minute.	donnez-moi une minute.
give me a second.	accorde-moi une seconde !
give me a second.	accordez-moi une seconde !
give me a second.	donne-moi une seconde !
give me a second.	donnez-moi une seconde !
give me my drink.	donne-moi mon verre !
give me my drink.	donnez-moi mon verre !
give me the ball.	donne-moi la balle !
give me the ball.	donnez-moi la balle !
give me the book.	donne-moi ce livre.
give me your gun.	donne-moi ton arme !
give me your gun.	donnez-moi votre arme !
give them to her.	donne-les-lui.
give them to him.	donne-les-lui.
give us a minute.	accorde-nous une minute !
go back to sleep.	retourne dormir.
go have some fun.	va t'amuser.
go have some fun.	allez vous amuser !
go on without me.	continuez sans moi.
go on without me.	continue sans moi.
go play with tom.	va jouer avec tom.
go to the barber.	va chez le barbier.
go up the stairs.	prenez les escaliers.
go when you want.	pars quand tu veux.
go with the flow.	surfe sur la vague !
go with the flow.	surfez sur la vague !
good luck to you!	bonne chance !
good luck to you!	je te souhaite bonne chance.
goodnight ladies.	bonsoir mesdames !
grow up a little.	grandis un peu.
grow up a little.	grandissez un peu.
hang on a minute.	attends une minute.
hang on a second.	patientez une seconde.
have a good time.	amuse-toi bien !
have a good time.	passe un bon sejour.
have a good time.	amusez-vous bien !
have a good time.	passez un bon sejour.
have a good week!	passe une bonne semaine !
have a nice time.	amuse-toi bien !
have a nice time.	amusez-vous bien !
have a nice time.	passe du bon temps !
have a nice trip!	faites un bon voyage !
have a nice trip!	faites bon voyage.
have a nice trip!	bon voyage !
have a nice trip.	faites un bon voyage !
have a nice trip.	faites bon voyage.
have a nice trip.	fais bon voyage !
have a safe trip.	faites un bon voyage !
have a safe trip.	bon voyage !
have a safe trip.	fais bon voyage !
have a safe trip.	faites bon voyage !
have a safe trip.	fais un bon voyage !
have some coffee.	prends du cafe !
have some coffee.	prenez du cafe !
have you decided?	t'es-tu decide ?
have you decided?	t'es-tu decidee ?
have you decided?	vous etes-vous decide ?
have you decided?	vous etes-vous decidee ?
have you decided?	vous etes-vous decides ?
have you decided?	vous etes-vous decidees ?
have you met her?	tu l'as rencontree ?
have you met her?	l'as-tu rencontree ?
have you ordered?	avez-vous commande ?
have you ordered?	as-tu commande ?
he ate all of it.	il a tout mange.
he became a hobo.	il est devenu vagabond.
he became famous.	il est devenu celebre.
he began running.	il s'est mis a courir.
he blew the deal.	il a saborde le contrat.
he broke the law.	il a enfreint la loi.
he can swim fast.	il peut nager vite.
he can swim well.	il nage bien.
he can't do that.	il n'arrive pas a faire ca.
he can't do that.	il n'y arrive pas.
he can't do that.	il n'arrive pas a le faire.
he can't read it.	il ne peut le lire.
he can't read it.	il ne peut la lire.
he caught a cold.	il a attrape froid.
he cheated on me.	il m'a trompe.
he cheated on me.	il me trompa.
he cheated on me.	il m'a trompee.
he cleaned it up.	il le nettoya.
he cleaned it up.	il la nettoya.
he cleaned it up.	il l'a nettoye.
he cleaned it up.	il l'a nettoyee.
he cried for joy.	il a pleure de joie.
he died recently.	il est recemment decede.
he died suddenly.	il mourut soudainement.
he doesn't drink.	il ne boit pas.
he doesn't sleep.	il ne dort pas.
he eats too much.	il mange trop.
he fed the horse.	il a nourri le cheval.
he fell backward.	il tomba en arriere.
he fell backward.	il tomba a la renverse.
he fixed the net.	il repara le filet.
he flew to paris.	il s'est envole pour paris.
he found my bike.	il a trouve mon velo.
he gave it to me.	il me le donna.
he gave it to me.	il me l'a donne.
he gave me a hug.	il m'a enlacee.
he gets up early.	il se leve tot.
he got a new job.	il a decroche un nouveau boulot.
he had gray hair.	il avait des cheveux gris.
he had long hair.	il avait les cheveux longs.
he has a picasso.	il detient un picasso.
he has a bicycle.	il a un velo.
he has been busy.	il a ete occupe.
he has big hands.	il a de grosses mains.
he has long legs.	il a de longues jambes.
he has no choice.	il n'a pas le choix.
he has no hat on.	il ne porte pas de chapeau.
he has no hat on.	il est tete nue.
he has no hat on.	il est decouvert.
he has the joker.	il dispose d'un joker.
he hates carrots.	il deteste les carottes.
he hates himself.	il se deteste.
he hates running.	il deteste courir.
he hates spiders.	il deteste les araignees.
he heard a noise.	il a entendu un bruit.
he heard a noise.	il entendit un bruit.
he heard a shout.	il entendit un cri.
he is a kind boy.	c'est un gentil garcon.
he is an acrobat.	il est acrobate.
he is dead drunk.	il est ivre mort.
he is distracted.	il est dans la lune.
he is doing well.	il va bien.
he is her friend.	il est son ami.
he is in pajamas.	il est en pyjama.
he is in trouble.	il a des soucis.
he is in trouble.	il a des problemes.
he is in trouble.	il a des ennuis.
he is just a kid.	ce n'est qu'un enfant.
he is my brother.	c'est mon frere.
he is my teacher.	c'est mon professeur.
he is never lazy.	il n'est jamais paresseux.
he is not stupid.	il n'est pas idiot.
he is photogenic.	il est photogenique.
he is still here.	il est encore ici.
he is very angry.	il est tres en colere.
he is very angry.	il est fort en colere.
he is very brave.	il est tres courageux.
he is very brave.	il est fort courageux.
he is very young.	il est tres jeune.
he is well-liked.	il est bien apprecie.
he isn't at home.	il n'est pas a la maison.
he isn't married.	il n'est pas marie.
he isn't perfect.	il n'est pas parfait.
he keeps a diary.	il tient un journal intime.
he kept his word.	il a tenu parole.
he kept his word.	il tint parole.
he knows his job.	il connait son metier.
he knows my wife.	il connait ma femme.
he laughed at me.	il rit de moi.
he laughed at me.	il a ri de moi.
he laughed at me.	il me rit au nez.
he laughed at me.	il m'a ri au nez.
he left after me.	il est parti apres moi.
he left his wife.	il a quitte sa femme.
he left his wife.	il a quitte son epouse.
he likes animals.	il aime les animaux.
he likes fishing.	il aime pecher.
he likes hunting.	il aime chasser.
he likes oranges.	il aime les oranges.
he likes to hunt.	il aime chasser.
he looked around.	il a regarde aux alentours.
he looks healthy.	il a l'air en bonne sante.
he loves animals.	il adore les animaux.
he loves singing.	il adore chanter.
he made me do it.	il me l'a fait faire.
he made no reply.	il ne fit pas de reponse.
he made no reply.	il n'a pas repondu.
he made no reply.	il ne repondit pas.
he made no reply.	il n'a pas fait de reponse.
he meant no harm.	il n'avait pas de mauvaise intention.
he meant no harm.	il ne pensait pas a mal.
he moves quickly.	il se meut rapidement.
he must be tired.	il doit etre fatigue.
he must love you.	il doit t'aimer.
he must not live.	il ne doit pas vivre.
he needs a towel.	il lui faut une serviette.
he painted a dog.	il a peint un chien.
he painted a dog.	il peignit un chien.
he played tennis.	il a joue au tennis.
he ran into debt.	il s'est endette.
he ratted us out.	il nous a denonces.
he ratted us out.	il nous a denoncees.
he remained dumb.	il est reste silencieux.
he retired at 65.	il a pris sa retraite a 65 ans.
he saved my life.	il m'a sauve la vie.
he scares easily.	il prend facilement peur.
he shall have it.	il doit l'avoir !
he shares a room.	il partage une chambre.
he shut the door.	il ferma la porte.
he slept all day.	il a dormi toute la journee.
he slept an hour.	il a dormi une heure.
he slept an hour.	il dormit une heure.
he slept soundly.	il dormait profondement.
he speaks french.	il parle francais.
he speaks french.	il parle le francais.
he told everyone.	il le dit a tout le monde.
he told everyone.	il l'a dit a tout le monde.
he took his book.	il a pris son livre.
he took his book.	il a pris son ouvrage.
he took his time.	il prit son temps.
he took his time.	il a pris son temps.
he turned around.	il tourna autour.
he used his head.	il a utilise sa tete.
he wants to come.	il veut venir.
he was acquitted.	il fut acquitte.
he was acquitted.	il a ete acquitte.
he was all wrong.	il avait tout faux.
he was born rich.	il est ne riche.
he was deaf, too.	il etait aussi sourd.
he was impressed.	il fut impressionne.
he was impressed.	il a ete impressionne.
he was in france.	il etait en france.
he was intrigued.	il fut intrigue.
he was intrigued.	il a ete intrigue.
he was tenacious.	il etait tenace.
he was very poor.	il etait tres pauvre.
he was very poor.	il etait fort pauvre.
he wears glasses.	il porte des lunettes.
he wears pajamas.	il porte un pyjama.
he went far away.	il est parti tres loin.
he went shopping.	il alla faire des courses.
he went shopping.	il est alle faire des courses.
he went shopping.	il alla faire des emplettes.
he went shopping.	il est alle faire des emplettes.
he will be ready.	il sera pret.
he won't make it.	il n'y parviendra pas.
he won't make it.	il n'y arrivera pas.
he works sundays.	il travaille le dimanche.
he writes arabic.	il ecrit arabe.
he'll understand.	il comprendra.
he's a bartender.	c'est un tenancier de bar.
he's a bartender.	il est tenancier de bar.
he's a bit drunk.	il est un peu ivre.
he's a bit naive.	il est un peu naif.
he's a bit naive.	il est un peu niais.
he's a bit tipsy.	il est un peu emeche.
he's a cat lover.	il adore les chats.
he's a gentleman.	c'est un gentleman.
he's a good liar.	il est bon menteur.
he's a grown man.	c'est un adulte.
he's a historian.	il est historien.
he's a nonsmoker.	il est non-fumeur.
he's a sophomore.	c'est un etudiant de deuxieme annee.
he's a sweet guy.	c'est un gentil garcon.
he's about to go.	il est sur le point de partir.
he's about to go.	il est sur le point d'y aller.
he's about to go.	il est sur le point de s'en aller.
he's at her side.	il est a son cote.
he's at her side.	il se trouve a son cote.
he's getting old.	il se fait vieux.
he's got the flu.	il a la grippe.
he's here for me.	il est ici pour moi.
he's here for me.	il est la pour moi.
he's in my class.	il est dans la meme classe que moi.
he's intelligent.	il est intelligent.
he's just a liar.	ce n'est qu'un menteur.
he's kind of shy.	il est assez timide.
he's love struck.	il a le coup de foudre.
he's new in town.	il est nouveau en ville.
he's not at home.	il n'est pas chez lui.
he's not at home.	il n'est pas a la maison.
he's not like us.	il n'est pas comme nous.
he's not married.	il n'est pas marie.
he's not my type.	il n'est pas mon genre.
he's not perfect.	il n'est pas parfait.
he's not serious.	il n'est pas serieux.
he's open-minded.	il est ouvert d'esprit.
he's open-minded.	il a l'esprit ouvert.
he's out of town.	il n'est pas en ville.
he's out of town.	il ne se trouve pas en ville.
he's ready to go.	il est pret a partir.
he's ready to go.	il est pret a y aller.
he's still alive.	il est encore en vie.
he's still alive.	il est toujours en vie.
he's such a jerk.	c'est un de ces pauvres types !
he's such a jerk.	c'est un tel pauvre type !
he's unconscious.	il est inconscient.
he's watching me.	il m'observe.
he's your father.	il est ton pere.
he's your father.	il est votre pere.
he's your friend.	il est ton ami.
he's your friend.	il est votre ami.
he's your friend.	c'est votre ami.
heaven knows why.	le ciel le sait pourquoi.
help me out here.	aide-moi a sortir de la !
help me out here.	aidez-moi a sortir de la !
help me out here.	aide-moi a sortir d'ici !
help me out here.	aidez-moi a sortir d'ici !
her hair is long.	ses cheveux sont longs.
here is the bill.	voici la facture.
here is your bag.	ton sac est ici.
here is your bag.	voici ton sac.
here is your bag.	voila ton sac.
here is your bag.	voici ton sac !
here is your dog.	ton chien est la.
here is your dog.	voici ton chien.
here is your dog.	voici votre chien.
here is your key.	voici votre cle.
here's my chance.	voila ma chance.
here's your beer.	voici ta biere.
here's your milk.	voici votre lait.
here's your milk.	voici ton lait.
here, drink this.	voici, bois ceci !
hi! i'm new here.	salut ! je suis nouveau, ici.
hold on a minute.	attends un peu !
hold on a minute.	attendez un peu !
hold on a minute.	attends voir !
hold on a minute.	attendez voir !
hold on a minute.	attends une minute !
hold on a minute.	attendez une minute !
how about a beer?	que dis-tu d'une chope ?
how are the kids?	comment se portent les enfants ?
how cool is this?	tu trouves pas que c'est bonnard ?
how cool is this?	vous ne trouvez pas que c'est bonnard ?
how do you do it?	comment le fais-tu ?
how does it feel?	ca fait quoi ?
how does it feel?	qu'est-ce que ca fait ?
how does it feel?	que ressent-on ?
how does it feel?	que ressens-tu ?
how does it feel?	que ressentez-vous ?
how does it look?	de quoi ca a l'air ?
how does it work?	comment ca marche ?
how does it work?	comment cela fonctionne-t-il ?
how embarrassing!	comme c'est embarrassant !
how good are you?	jusqu'a quel point es-tu bon ?
how good are you?	jusqu'a quel point es-tu bonne ?
how good are you?	jusqu'a quel point etes-vous bon ?
how good are you?	jusqu'a quel point etes-vous bonne ?
how good are you?	jusqu'a quel point etes-vous bons ?
how good are you?	jusqu'a quel point etes-vous bonnes ?
how is your cold?	comment va votre rhume ?
how is your wife?	comment va ta femme ?
how lucky we are!	quelle chance nous avons !
how much is that?	combien cela coute-t-il ?
how strong he is!	comme il est fort !
how stupid he is!	quel imbecile il fait !
how stupid of me!	comme c'est bete de ma part !
how tall are you?	combien mesures-tu ?
how tall you are!	qu'est-ce que tu es grand !
how tall you are!	comme tu es grand !
how tall you are!	que tu es grand !
how tall you are!	que vous etes grand !
how tall you are!	que vous etes grande !
how tall you are!	que vous etes grandes !
how tall you are!	que vous etes grands !
how tall you are!	que tu es grande !
how tall you are!	comme tu es grande !
how tall you are!	comme vous etes grandes !
how tall you are!	comme vous etes grande !
how tall you are!	comme vous etes grands !
how tall you are!	comme vous etes grand !
how unlucky i am!	quel malchanceux je suis !
how unlucky i am!	comme je suis malchanceux !
how very curious!	comme c'est vraiment etrange !
how very curious!	comme c'est vraiment curieux !
how was your day?	comment s'est passee ta journee ?
how you've grown!	comme tu as grandi !
how're you doing?	comment vas-tu ?
how're you doing?	comment allez-vous ?
how's that again?	tu dis ?
how's that again?	vous dites ?
how's that again?	comment dis-tu ?
how's that again?	comment dites-vous ?
hurry up, please.	depeche-toi, je te prie !
hurry up, please.	depechons, je vous prie !
hurry up, please.	depechez-vous, je vous prie !
i abhor violence.	je deteste la violence.
i agree with him.	je suis d'accord avec lui.
i agree with him.	je suis d’accord avec lui.
i agree with you.	je suis d'accord avec vous.
i agree with you.	je suis de ton avis.
i agree with you.	je suis d’accord avec vous.
i almost drowned.	je me suis presque noye.
i almost drowned.	je me suis presque noyee.
i already did it.	je l'ai deja fait.
i am a bit drunk.	je suis un peu ivre.
i am a foreigner.	je suis etranger.
i am a housewife.	je suis femme au foyer.
i am a masochist.	je suis masochiste.
i am a professor.	je suis professeur.
i am a volunteer.	je suis volontaire.
i am an american.	je suis americain.
i am an american.	je suis americaine.
i am cooking now.	je cuisine en ce moment.
i am dumbfounded.	je suis sidere.
i am from brazil.	je viens du bresil.
i am from france.	je viens de france.
i am from russia.	je viens de russie.
i am frying fish.	je fais frire du poisson.
i am not kidding.	je ne blague pas.
i am on duty now.	maintenant je suis en service.
i am on duty now.	je suis actuellement en service.
i am only joking.	je ne fais que blaguer.
i am out of time.	je suis a court de temps.
i am out of work.	je suis au chomage.
i am out of work.	je suis sans travail.
i am paid weekly.	je suis payee a la semaine.
i am pretty sure.	je suis relativement sur.
i am truly sorry.	je suis vraiment desole.
i am truly sorry.	je suis vraiment desolee.
i appreciated it.	je l'ai apprecie.
i ate on the bus.	j'ai mange dans le bus.
i began to speak.	j'ai commence a parler.
i began to sweat.	je me mis a transpirer.
i began to sweat.	je me suis mis a transpirer.
i begin tomorrow.	je commence demain.
i believe in god.	je crois en dieu.
i believe in him.	j'ai confiance en lui.
i believe in him.	je crois en lui.
i believe in you.	je crois en toi.
i bought a house.	j'ai achete une maison.
i bought a house.	j'ai fait l'acquisition d'une maison.
i bought a house.	j'ai procede a l'acquisition d'une maison.
i bought a watch.	j'ai achete une montre.
i bowed politely.	je m'inclinai poliment.
i bowed politely.	je me suis poliment incline.
i bowed politely.	je me suis poliment inclinee.
i brought a book.	j'ai apporte un livre.
i brought a book.	j'ai apporte un ouvrage.
i brought dinner.	j'ai apporte a diner.
i called earlier.	j'ai appele plus tot.
i called him tom.	je l'ai appele tom.
i came yesterday.	je suis venu hier.
i came yesterday.	je suis venue hier.
i can reschedule.	je peux remettre.
i can't budge it.	je n'arrive pas a le bouger.
i can't complain.	je ne peux pas me plaindre.
i can't eat meat.	je ne peux pas manger de viande.
i can't eat pork.	je ne peux pas manger de porc.
i can't eat pork.	je n'arrive pas a manger du porc.
i can't find tom.	je n'arrive pas a trouver tom.
i can't fix this.	je n'arrive pas a reparer ceci.
i can't join you.	je ne peux me joindre a vous.
i can't reach it.	je ne peux pas l'atteindre.
i can't remember.	je n'arrive pas a me souvenir.
i can't remember.	je n'arrive pas a m'en rappeler.
i can't see well.	je n'ai pas une tres bonne vue.
i can't see well.	je ne vois pas tres bien.
i can't see well.	je ne parviens pas a bien voir.
i can't show you.	je ne peux pas te le montrer.
i can't show you.	je ne peux pas vous le montrer.
i can't show you.	je n'arrive pas a te le montrer.
i can't show you.	je n'arrive pas a vous le montrer.
i can't stand up.	je ne peux pas me redresser.
i can't stop tom.	je ne peux pas arreter tom.
i can't stop tom.	je ne peux pas stopper tom.
i cannot whistle.	je ne sais pas siffler.
i caught the flu.	j'ai chope la grippe.
i confiscated it.	je l'ai confisque.
i confiscated it.	je l'ai confisquee.
i could kiss you.	je pourrais t'embrasser.
i could kiss you.	je pouvais t'embrasser.
i could kiss you.	je pourrais vous embrasser.
i could kiss you.	je pouvais vous embrasser.
i could see that.	je m'en suis apercu.
i could see that.	je m'en suis apercue.
i could've cried.	j'aurais pu pleurer.
i couldn't speak.	je ne pouvais pas parler.
i couldn't speak.	je ne pourrais pas parler.
i couldn't stand.	je ne pourrais pas tenir.
i couldn't stand.	je n'arriverais pas a tenir.
i deserve better.	je merite mieux.
i did everything.	j'ai tout fait.
i did it already.	je l'ai deja fait.
i did it for him.	je le fis pour lui.
i did it for him.	je l'ai fait pour lui.
i did it for you.	je l'ai fait pour toi.
i did it for you.	je l'ai fait pour vous.
i did it for you.	je le fis pour toi.
i did it for you.	je le fis pour vous.
i did it quickly.	je le fis rapidement.
i did it quickly.	je l'ai fait rapidement.
i didn't hear it.	je ne l'ai pas entendu.
i didn't hear it.	je ne l'ai pas entendue.
i didn't like it.	je n'ai pas aime.
i didn't like it.	ca ne me plaisait pas.
i didn't mean it.	ce n'etait pas mon intention.
i didn't mean it.	je ne l'ai pas fait expres.
i didn't see her.	je ne l'ai pas vue.
i didn't see him.	je ne l'ai pas vu.
i didn't see him.	je ne le vis pas.
i didn't see you.	je ne t'ai pas vu.
i didn't see you.	je ne t'ai pas vue.
i didn't see you.	je ne vous ai pas vu.
i didn't see you.	je ne vous ai pas vue.
i didn't see you.	je ne vous ai pas vus.
i didn't see you.	je ne vous ai pas vues.
i didn't take it.	je ne l'ai pas pris.
i didn't take it.	je n'ai pas pris ca.
i dislike coffee.	je n'aime pas le cafe.
i disregarded it.	je n'en ai pas tenu compte.
i do believe you.	je te crois vraiment.
i do believe you.	je vous crois vraiment.
i do have a plan.	j'ai vraiment un plan.
i don't allow it.	je ne le permets pas.
i don't buy that.	tu parles, charles.
i don't buy that.	je ne l'accepte pas.
i don't disagree.	je n'y suis pas oppose.
i don't disagree.	je n'y suis pas opposee.
i don't do drugs.	je ne fais pas dans la drogue.
i don't eat meat.	je ne mange pas de viande.
i don't eat pork.	je ne mange pas de viande de porc.
i don't envy you.	je ne t'envie pas.
i don't hate him.	je ne le hais pas.
i don't hate you.	je ne vous hais pas.
i don't hate you.	je ne vous hais point.
i don't hate you.	je ne te hais pas.
i don't hate you.	je ne te hais point.
i don't have one.	je n'en ai pas.
i don't know her.	je ne la connais pas.
i don't know him.	je ne le connais pas.
i don't know why.	je ne sais pas pourquoi.
i don't know yet.	je ne sais pas encore.
i don't know you.	je ne vous connais pas.
i don't know you.	je ne te connais pas.
i don't like her.	je ne l'aime pas.
i don't like him.	je ne l'aime pas.
i don't love her.	je ne l'aime pas.
i don't love her.	je n'en suis pas amoureux.
i don't love her.	je ne suis pas epris d'elle.
i don't mean you.	je ne veux pas dire toi.
i don't mean you.	je ne veux pas dire vous.
i don't need tom.	je n'ai pas besoin de tom.
i don't remember.	je ne me souviens pas.
i don't think so.	je ne crois pas.
i don't think so.	je pense que non.
i don't watch tv.	je ne regarde pas la tele.
i drank the wine.	je bus le vin.
i drink tea, too.	je bois egalement du the.
i drink to relax.	je bois pour me detendre.
i drive a hybrid.	je conduis un vehicule hybride.
i enjoy swimming.	j'aime la natation.
i enjoyed myself.	je me suis amuse.
i enjoyed myself.	je me suis amusee.
i expected worse.	je m'attendais a pire.
i feel all right.	je me sens tout a fait bien.
i feel bad today.	je me sens mal aujourd'hui.
i feel empowered.	je me sens investi de pouvoir.
i feel empowered.	je me sens investie de pouvoir.
i feel empowered.	je me sens investi de pouvoirs.
i feel empowered.	je me sens investie de pouvoirs.
i feel flattered.	je me sens flatte.
i feel flattered.	je me sens flattee.
i feel powerless.	je me sens impuissant.
i feel powerless.	je me sens impuissante.
i feel protected.	je me sens protege.
i feel protected.	je me sens protegee.
i feel refreshed.	je me sens revigore.
i feel safe here.	je me sens en securite, ici.
i feel safe here.	je me sens ici en securite.
i feel so pretty.	je me sens tellement jolie !
i feel so stupid.	je me sens si stupide.
i feel very cold.	j'ai tres froid.
i feel very sick.	je me sens tres malade.
i feel wonderful.	je me sens merveilleusement bien.
i feel wonderful.	je me sens a merveille.
i feel your pain.	je compatis a ta douleur.
i feel your pain.	je compatis a votre douleur.
i felt depressed.	je me sentis deprime.
i felt depressed.	je me sentis deprimee.
i felt depressed.	je me suis senti deprime.
i felt depressed.	je me suis senti deprimee.
i felt powerless.	je me suis senti impuissant.
i felt powerless.	je me suis senti impuissante.
i felt wonderful.	j'ai eu un sentiment merveilleux.
i felt wonderful.	je me suis senti tres bien.
i felt wonderful.	je me suis sentie tres bien.
i finished first.	j'ai termine premier.
i finished first.	j'ai termine premiere.
i forgot the map.	j'ai oublie la carte.
i found it there.	je l'ai trouve la.
i found my shoes.	j'ai trouve mes chaussures.
i found somebody.	j'ai trouve quelqu'un.
i found your cap.	j'ai trouve ta casquette.
i gave tom a hug.	j'ai donne un calin a tom.
i gave up my job.	j'ai quitte mon boulot.
i gave up my job.	j'ai laisse tomber mon poste.
i go to the park.	je vais au parc.
i got goosebumps.	j'ai la chair de poule.
i got her a doll.	je lui ai achete une poupee.
i got home first.	je suis rentre le premier a la maison.
i got paid today.	j'ai ete paye aujourd'hui.
i got paid today.	j'ai ete payee aujourd'hui.
i got really mad.	je me suis vraiment mis en colere.
i got really mad.	je me suis vraiment mise en colere.
i guess we could.	je suppose que nous pourrions.
i had a hard day.	j'ai eu une dure journee.
i had a headache.	j'ai eu un mal de tete.
i had a headache.	j'ai eu mal au crane.
i had my reasons.	j'avais mes raisons.
i had to be sure.	je devais etre sur.
i had to be sure.	je devais etre sure.
i had to go back.	j'ai du retourner.
i had to go back.	il m'a fallu retourner.
i had to go back.	il me fallut y retourner.
i had to go back.	il m'a fallu y retourner.
i had to see you.	je devais vous voir.
i had to see you.	je devais te voir.
i had to see you.	il me fallait vous voir.
i had to see you.	il me fallait te voir.
i had to see you.	il m'a fallu vous voir.
i had to see you.	il m'a fallu te voir.
i hate halloween.	je deteste halloween.
i hate chemistry.	je deteste la chimie.
i hate computers.	je deteste les ordinateurs.
i hate hypocrisy.	je deteste l'hypocrisie.
i hate my sister.	je deteste ma sœur.
i hate paperwork.	je deteste les taches administratives.
i hate paperwork.	je deteste la paperasse.
i hate surprises.	je deteste les surprises.
i hate that book.	je deteste ce bouquin.
i hate that book.	je deteste ce livre.
i hate that idea.	je deteste cette idee.
i hate that song.	je deteste cette chanson.
i hate this game.	je deteste ce jeu.
i hate this song.	je deteste cette chanson.
i hate this town.	je deteste cette ville.
i hate this town.	je deteste cette bourgade.
i hate traveling.	je deteste voyager.
i hate your guts.	je deteste votre audace.
i have tom's key.	j'ai les clefs de tom.
i have a bicycle.	je dispose d'un velo.
i have a big dog.	j'ai un grand chien.
i have a diploma.	je dispose d'un diplome.
i have a grenade.	j'ai une grenade.
i have a problem.	j'ai un probleme.
i have a receipt.	j'ai un recu.
i have a receipt.	j'ai une quittance.
i have a red car.	j'ai une voiture rouge.
i have allergies.	je suis sujet a des allergies.
i have allergies.	je suis sujette a des allergies.
i have asked him.	je lui ai demande.
i have been busy.	j'ai ete occupe.
i have few books.	j'ai peu de livres.
i have forgotten.	j'ai oublie.
i have hay fever.	j'ai le rhume des foins.
i have heartburn.	j'ai des brulures d'estomac.
i have insurance.	je dispose d'une assurance.
i have no choice.	je n'ai pas le choix.
i have no excuse.	je n'ai pas d'excuse.
i have no excuse.	je n'ai aucune excuse.
i have no excuse.	je suis depourvu d'excuse.
i have no family.	je n'ai pas de famille.
i have one child.	j'ai un enfant.
i have one child.	j'ai une enfant.
i have questions.	j'ai des questions.
i have some food.	j'ai quelque chose a manger.
i have some time.	j'ai du temps.
i have some time.	je dispose de temps.
i have something.	j'ai quelque chose.
i have sore feet.	mes pieds me font mal.
i have standards.	j'ai des criteres.
i have standards.	j'ai des etendards.
i have standards.	j'ai des principes.
i have to change.	il faut que je change.
i have to change.	il me faut changer.
i have to go now.	il faut que j'y aille, maintenant.
i have two books.	j'ai deux livres.
i hear something.	j'entends quelque chose.
i heard coughing.	j'ai entendu tousser.
i heard it on tv.	je l'ai entendu a la tele.
i hope you agree.	j'espere que tu es d'accord.
i just got a job.	je viens d'avoir un boulot.
i just got a job.	je viens d'obtenir un boulot.
i just got fired.	je viens de me faire virer.
i just love that.	j'adore ca, tout simplement.
i just opened it.	je viens de l'ouvrir.
i kicked the dog.	j'ai file un coup de pied au chien.
i knew the risks.	je connaissais les risques.
i know i'm wrong.	je sais que j'ai tort.
i know he did it.	je sais qu'il l'a fait.
i know it myself.	je le sais moi-meme.
i know only this.	je sais seulement cela.
i know the drill.	je connais la chanson.
i know the truth.	je connais la verite.
i know this song.	je connais cette chanson.
i know your face.	je connais ton visage.
i know your name.	je connais ton nom.
i know your name.	je connais votre nom.
i know your type.	je connais votre genre.
i know your type.	je connais ton genre.
i lay on my face.	j'etais allonge sur le ventre.
i left a message.	j'ai laisse un message.
i let the cat in.	j'ai laisse entrer le chat.
i let the cat in.	je laisse entrer le chat.
i like astrology.	j'aime l'astrologie.
i like fresh air.	j'apprecie l'air frais.
i like her novel.	j'aime son roman.
i like math best.	ce sont les maths que je prefere.
i like mysteries.	j'aime les mysteres.
i like surprises.	j'aime les surprises.
i like that song.	j'aime cette chanson.
i like the beach.	j'aime la plage.
i like these two.	j'aime ces deux-ci.
i like this book.	j'aime cet ouvrage.
i like this book.	j'aime ce livre.
i like this game.	j'apprecie cette manche.
i like this room.	j'aime cette piece.
i like this room.	j'aime cette chambre.
i like this song.	j'aime cette chanson.
i like to travel.	j’aime voyager.
i like traveling.	j’aime voyager.
i like what i do.	j'apprecie ce que je fais.
i like your city.	j'aime ta ville.
i like your hair.	j'aime tes cheveux.
i like your hair.	j'aime vos cheveux.
i lit the candle.	j'allumai la chandelle.
i lit the candle.	j'allumai le cierge.
i lit the candle.	j'allumai la bougie.
i live in boston.	je vis a boston.
i live in boston.	j'habite a boston.
i live in tahiti.	je vis a tahiti.
i live in tahiti.	j'habite a tahiti.
i live next door.	je vis la porte a cote.
i lost my camera.	j'ai perdu mon appareil photo.
i lost my temper.	je perdis patience.
i lost my wallet.	j'ai perdu mon portefeuille.
i lost the watch.	j'ai perdu ma montre.
i lost the watch.	j’ai perdu ma montre.
i love christmas.	j'adore noel.
i love astronomy.	j'adore l'astronomie.
i love chocolate.	j'adore le chocolat.
i love gardening.	j'adore jardiner.
i love libraries.	j'adore les bibliotheques.
i love my family.	j'adore ma famille.
i love my mother.	j'adore ma mere.
i love old books.	j'adore les ouvrages anciens.
i love soul food.	j'adore les nourritures de l'esprit.
i love surprises.	j'adore les surpises.
i love that idea.	j'adore cette idee.
i love that show.	j'adore ce spectacle.
i love that song.	j'adore cette chanson.
i love this game.	j'adore ce jeu.
i love this game.	j'adore cette partie.
i love this game.	j'adore cette manche.
i love this part.	j'adore cette partie.
i love this part.	j'adore ce role.
i love this show.	j'adore ce spectacle.
i love this song.	j'adore cette chanson.
i love this town.	j'adore cette ville.
i love traveling.	j'adore voyager.
i love what i do.	j'adore ce que je fais.
i love you a lot.	je t'aime beaucoup.
i love your city.	j'aime ta ville.
i love your eyes.	j'adore vos yeux.
i love your eyes.	j'adore tes yeux.
i love your hair.	j'adore tes cheveux.
i loved that car.	j'ai adore cette voiture.
i loved that dog.	j'ai adore ce chien.
i loved the play.	j'ai adore la piece.
i made tom laugh.	j'ai fait rire tom.
i made a fortune.	j'ai amasse une fortune.
i made a mistake.	j'ai commis une erreur.
i made a promise.	j'ai fait une promesse.
i made a promise.	je fis une promesse.
i made a snowman.	j’ai fait un bonhomme de neige.
i made breakfast.	j'ai prepare le petit-dejeuner.
i made him do so.	je le lui ai fait faire.
i made it myself.	je l'ai confectionne moi-meme.
i made it myself.	je l'ai confectionnee moi-meme.
i made it myself.	je l'ai confectionne par moi-meme.
i made it myself.	je l'ai fait moi-meme.
i may be too old.	je suis peut-etre trop vieux.
i may be too old.	peut-etre suis-je trop vieux.
i met my friends.	j'ai rencontre mes amis.
i might be wrong.	il se peut que j'aie tort.
i miss her a lot.	elle me manque fort.
i miss her a lot.	elle me manque beaucoup.
i miss you badly.	tu me manques beaucoup.
i miss you badly.	tu me manques enormement.
i missed the bus.	j'ai rate le bus.
i missed the bus.	j'ai manque le bus.
i missed the bus.	j'ai loupe le bus.
i must apologize.	je dois faire mes excuses.
i must get going.	je dois y aller.
i must get going.	il faut que j'y aille.
i must leave now.	je dois partir maintenant.
i must warn them.	je dois les prevenir.
i must warn them.	il me faut les prevenir.
i nearly starved.	je suis presque mort de faim.
i nearly starved.	je mourus presque de faim.
i need a kleenex.	il me faut un kleenex.
i need a kleenex.	j'ai besoin d'un kleenex.
i need a haircut.	j'ai besoin de me faire couper les cheveux.
i need a partner.	j'ai besoin d'un partenaire.
i need a partner.	j'ai besoin d'une partenaire.
i need all of it.	j'ai besoin du tout.
i need an escort.	j'ai besoin d'une escorte.
i need an escort.	j'ai besoin d'une hotesse.
i need envelopes.	j'ai besoin d'enveloppes.
i need more gold.	j'ai besoin de plus d'or.
i need more gold.	j'ai besoin de davantage d'or.
i need more time.	j'ai besoin de plus de temps.
i need new shoes.	j'ai besoin de nouvelles chaussures.
i need new tires.	j'ai besoin de nouveaux pneus.
i need new tires.	il me faut des pneus neufs.
i need some cash.	il me faut du liquide.
i need some cash.	j'ai besoin de liquide.
i need some soap.	j'ai besoin de savon.
i need subtitles.	j'ai besoin de sous-titres.
i need the money.	j'ai besoin de l'argent.
i need to travel.	il faut que je voyage.
i need to travel.	j'ai besoin de voyager.
i need your help.	j'ai besoin que tu m'aides.
i need your help.	j'ai besoin de ton aide.
i never did that.	je ne l'ai jamais fait.
i never did that.	je n'ai jamais fait ca.