avishadilhara/sinhala-ocr-lk-acts-1010 huggingface dataset:
2006 අංක 4 දරන ජිනිවා සම්මුති පනත 19

142 වන වගන්තිය

ආරක්ෂිත තැනැත්තන්ට උපකාර කිරීමෙහි නිරත ආගමික සංවිධාන, සහන සලසන
සමිති, හෝ වෙනත් යම් සංවිධානවල නියෝජිතයන්ට, ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳව
වගබලා ගැනිම සඳහා හෝ වෙනත් යුක්ති සහගත අවශ්‍යතාවයක් නිසා අත්‍යවශ්‍ය ලෙස
සිරකරුවන් රඳවා ගැනීමේ බලධරයන් සලකන ක්‍රියාමාර්ගවලට යටත්ව එම
නියෝජිතයන්ට හෝ ඔවුන්ගේ ප්‍රතිත අනුයෝජිතයන්ට එම ආරක්ෂිත තැනැත්තන්
බැලීමට යාම. ඔවුන්ගේ අධ්‍යාපනික, ක්‍රිඩා හා විනෝදාත්මක හෝ ආගමික කාර්ය
අරමුණු කරගෙන යම් ප්‍රභවයකින් ලැබුණු සහන සැපයුම් හා ද්‍රව්‍ය ඔවුන් අතර
බෙදාදීම සහ ඔවුන් රඳවාගනු ලැබ සිටින ස්ථාන ඇතුළත ඔවුන්ගේ විවේක කාලසීමා
ගත කිරීම සංවිධානය කිරීම සඳහා සහාය වීම පිණිස සියලු පහසුකම් එකී බලධරයන්
විසින් සැපයිය යුතු ය. එම සමිති හෝ සංවිධාන එම රඳවා ගැනීමේ බලාධිකාර වලට
අයත් බලප්‍රදේශය ඇතුළතම හෝ වෙනත් යම් රටක හෝ සංස්ථාපනය කරනු ලැබිය
හැකි හෝ ජාත්‍යන්තර අනුලක්ෂණ සහිත සමිති හෝ සංවිධාන විය හැකි ය. රඳවා
ගැනිමේ බලාධිකාරය විසින් එම බලාධිකාරයේ දේශසීමා ඇතුළත ස්වකීය අධික්ෂණය
යටතේ යම් සමිති වල හා සංවිධානවල දූතයන්ට ඒවායේ ක්‍රියාකාරකම් කරගෙන
යාමට ඉඩදී තිබේද එම සමිති හා සංවිධාන සංඛ්‍යාව එම බලාධිකාරය විසින් සීමා
කරනු ලැබිය හැකි ය; එසේ වුවද එම සීමා කිරීම සියලු ආරක්ෂිත තැනැත්තන්ට
සාර්ථකව හා ප්‍රමාණවත්ව සහන ලැබීමට බාධාවක් නොවීමේ කොන්දේසිය මත විය
යුතු ය.

මෙම ක්ෂේත්‍රයෙහි ජාත්‍යන්තර රතු කුරුස සංවිධානයට හිමි විශේෂ තත්ත්වය සෑම
කල්හිම පිළිගනු ලැබිය යුතු හා ගරුකරනු ලැබිය යුතු ය.

143 වන වගන්තිය

ආරක්ෂක රාජ්‍යවල නියෝජිතයන්ට සහ දූතයන්ට ආරක්ෂිත තැනැත්තන් සිටින
සියලු ස්ථාන වලට, විශේෂයෙන් ඔවුන් සීමාවාසිකව සිටින. රඳවා තබා සිටින, සහ
වැඩෙහි යොදවා සිටින ස්ථාන වලට යාමට අවසර තිබිය යුතු ය.

ආරක්ෂිත තැනැත්තන් පරිහරණය කරන සියලු පරිශ්‍රවලට ප්‍රවිෂ්ඨවීමට සහ එම
ආරක්ෂිත තැනැත්තන් සමග සාක්ෂිකරුවන් නොමැතිව පෞද්ගලිකව හෝ භාෂා
පරිවර්තකයන් මගින් සම්මුඛව සාකච්ඡා කිරීමට ඔවුන්ට අවසර තිබිය යුතු ය.

එසේ යෑම් ඊම්, අනිවාර්ය යුධමය අවශ්‍යතාවක හේතුව මත හැර තහනම් නොකළ
යුතු අතර එසේ තහනම් කිරීමද සුවිශේෂ හා තාවකාලික ක්‍රියාමාර්ගයක් පමණක් විය
යුතුය. එසේ ගමන් කරන අවස්ථාවලදී ගත කරන කාලය සහ ගමන් කරන වාර
ගණන සීමා නොකළ යුතු ය.

එම නියෝජිතයන්ට සහ දූතයන්ට ඔවුන් යාමට රිසි ස්ථාන තෝරා ගැනීමට
සම්පූර්ණ නිදහස තිබිය යුතු ය. රඳවා තබා ගැනීම කරන හෝ බල සේනා යොදන
රාජ්‍ය. ආරක්ෂක බලාධිකාරය සහ අදාළ අවස්ථාවක් මතු වූ විටක, බැලීමට නියමිත
තැනැත්තන්ගේ සම්භව රාජ්‍යය විසින් සීමාවාසිකයන්ගේ ඒක දේශිකයන්ට එම
ගමන් වලට සහභාගිවීමට අවසර දීමට එකඟ විය හැකි ය.

ජාත්‍යන්තර රතු කුරුස සංවිධානයේ දූතයන් ද ඉහත සඳහන් පරමාධිකාරි බලතල
භුක්ති විඳිය යුතුය. එහි දූතයන්ගේ පත් කිරිම, ඔවුන්ගේ කාර්ය ක්‍රියාත්මක කරන්නේ
නම් දේශසීමා ඇතුළත ද එහි පාලනය කරන රාජ්‍යයේ අනුමතය සඳහා ඉදිරිපත් කළ
යුතු ය.
2000 අංක 43 දරන රක්ෂණ කර්මාන්තය 39
විධිමත් කිරීමේ පනත

(ඇ) රක්ෂණකරුගේ කලින් සිටි හෝ දැනට සිටින
සාමාජිකයකුට හෝ රක්ෂණ ඔප්පු දරන්නකුට

රක්ෂණකරු විසින් ඵ් රක්ෂණ ව්‍යාපාරයේ කාර්යය සඳහා දරනු
ලබන වත්කම් සම්බන්ධයෙන් රක්ෂණකරුට ඇති අයිතියට සාක්ෂි
වන ලේඛන ද ඇතුළුව රක්ෂණකරුගේ පොත්, ගිණුම්, වාර්තා
හෝ වෙනත් ලේඛන කිසිවක් මණ්ඩලයේ පරික්ෂණය සඳහා
ඉදිරිපත් කරන ලෙස හා ඒවා සම්පූර්ණයෙන් ම හෝ ඒවායේ
යම් කොටසක් පිටපත් කර ගැනීමට අවසර දෙන ලෙස නියම
කරනු ලැබිය හැකි ය :

එසේ වුව ද, මේ උපවගන්තිය යටතේ කරන ලද නියමයක්,
රක්ෂණකරු විසින් කර ගෙන යනු ලබන යම් ව්‍යාපාරයක
කාර්යය සඳහා දරනු ලබන වත්කම්වලට රක්ෂණකරුට ඇති
හිමිකමට සාක්ෂි වශයෙන් වූ රක්ෂණකරුගේ ඵ් ව්‍යාපාරයට
අදාළ ලේඛනවලට පමණක් ව්‍යාප්ත විය යුතු ය.

(4) මේ වගන්තිය යටතේ විමර්ශනය කිරීමේ දී, (3) වන
උපවගන්තියෙහි නිශ්චිතව සඳහන් යම් පුද්ගලයකුට මණ්ඩලය
ඉදිරියට පැමිණ, රක්ෂණකරුගේ ව්‍යාපාරය සම්බන්ධයෙන්
දිවුරුමක් මත විභාග කරනු ලැබීමට යටත් වන ලෙස මණ්ඩලය
විසින් නියම කරනු ලැබිය හැකි අතර, මේ වගන්තියේ කාර්යය
සඳහා මණ්ඩලය විසින් දිවුරවීම් කරනු ලැබිය හැකි ය.

(5) (3) වන හෝ (4) වන උපවගන්තිය යටතේ ස්වකිය
භාරයේ ඇති යම් ලේඛනයක් ඉදිරිපත් කරන ලෙස හෝ මණ්ඩලය
ඉදිරියට පැමිණෙන ලෙස හෝ මණ්ඩලය විසින් හෝ මණ්ඩලය
විසින් පත්කරන ලද යම් තැනැත්තකු විසින් හෝ විභාග කරනු
ලැබීමට යටත් වන ලෙස හෝ ඒ විභාගයේ දී තමාගෙන් අසනු
ලබන යම් ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු දෙන ලෙස නියම කරනු ලැබූ
විට, එසේ කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන හෝ පැහැර හරින යම්
තැනැත්තකු, වරදකට වරදකරු විය යුතු අතර, මහෙස්ත්‍රාත්වරයකු
ඉදිරියෙහි පවත්වනු ලබන ලඝු නඩු විභාගයකින් පසු වරදකරු
කරනු ලැබූ විට, රුපියල් පණස් දහසකට නොඅඩු දඩයකට ඵ්
තැනැත්තා යටත් විය යුතු ය.

(6) මේ වගන්තිය යටතේ කරනු ලබන යම් විමර්ශනයක
ප්‍රතිඵල, අවස්ථාවෝචිත පරිදි, පත් කරන ලද විගණකවරයා
හෝ ජීව ගණක හෝ විසින් ලිඛිතව වාර්තා කර ගනු ලැබිය
යුතු අතර, ඒ වාර්තාවේ පිටපත් මණ්ඩලය හා රක්ෂණකරු
වෙත සපයනු ලැබිය යුතු ය.
20 2006 අංක 4 දරන ජිනීවා සම්මුති පනත

144 වන වගන්තිය

මෙම සම්මුතියේ මුල ධර්ම පිළිබඳව තමතමන්ගේ මුළු මහත් ජනතාව දැනුවත්
කිරීම පිණිස, යුද්ධය පවතින කාලය තුළ මෙන්ම සාමය පවතින කාලය තුළ දී ද මෙම
සම්මුතියේ භාවය පිළිබඳ දැනීම තම තමන්ගේ රටවල හැකිතාක් පුළුල්ව ව්‍යාප්ත
කිරීමට සහ විශේෂයෙන්ම යුධ උපදේශන වැඩසටහන්වල දීහා හැකි නම් සිවිල්
උපදේශන වැඩ සටහන්වලදී අධ්‍යයනය සඳහා ඇතුළත් කිරීමට, ගිවිසුම්ගත ප්‍රධාන
රාජ්‍ය පාර්ශ්ව ගිවිස ගනී.

යුද්ධයක් පවත්නා කාලසිමාවල දී යුධ සිරකරුවන් පිළිබඳ වගකීම භාර ගන්නා
යම් සිවිල් යුධ හමුදා.පොලිස් හෝ වෙනත් බලධාරීන් වෙත මෙම සම්මුතියේ වගන්ති
තිබිය යුතු අතර, සම්මුතියේ විධිවිධාන පිළිබඳව එම බල ධරයන් විශේෂයෙන් උපදෙස්
ලබා තිබිය යුතු ය.

145 වන වගන්තිය

ගිවිසුම්ගත ප්‍රධාන රාජ්‍ය පාර්ශ්ව විසින් ඔවුනොවුන් අතර සන්නිවේදනය ස්විස්
ෆෙඩරල් කවුන්සිලය හරහා පවත්වා ගත යුතු අතර, ගැටුම පවතින අවස්ථාවල දී
සම්මුතිය අදාළ කර ගන්නා බවට වගබලා ගැනීම පිණිස වර්තමාන සම්මුතියේ නිල
පරිවර්තනය සහ තමන් විසින් උපයෝගී කර ගත හැකි නීතිරීති හා නියෝග හරහා
සන්නිවේදනය පවත්වාගත යුතු ය.

146 වන වගන්තිය

මෙම සම්මුතියේ පහත දැක්වෙන වගන්තියේ අර්ථකථනය කර තිබෙන බරපතල
උල්ලංඝන කිසිවක් සිදු කරන හෝ සිදු කිරිමට අණ කරන තැනැත්තන් කෙරෙහි සාර්ථක
දණ්ඩන පැනවීම සඳහා අවශ්‍ය ව්‍යවස්ථා සම්මත කිරිමට, ගිවිසුම්ගත ප්‍රධාන රාජ්‍ය
පාර්ශ්ව ගිවිසගනී.

එවැනි බරපතල උල්ලංඝන සිදු කළ හෝ සිදු කිරීමට අණකළ තැනැත්තන් සොයා
ගැනීමේ සෝදිසි මෙහෙයුම් පැවැත්වීමට, එක් එක් ගිවිසුම්ගත ප්‍රධාන රාජ්‍ය පාර්ශ්වය
බැඳි සිටින අතර, එම තැනැත්තන්ගේ ජාතිකත්වය කුමක් වුව ද, ඒ තැනැත්තන් තම
රජයේ අධිකරණ හමුවට පැමිණවීම එක් එක් ප්‍රධාන රාජ්‍ය පාර්ශ්වය විසින් සිදු කරනු
ලැබිය යුතු ය. ඒ ඒ ගිවිසුම්ගත ප්‍රධාන රාජ්‍ය පාර්ශ්වයේ මනාපය අනුව සහ වෙනත්
ප්‍රධාන රාජ්‍ය පාර්ශ්වයක් විසින් මුල් බැල්මට පෙනෙන කාරණා ඉදිරිපත් කරන්නේ
නම්, එම තැනැත්තන් නඩු විභාගය සඳහා එකී වෙනත් ප්‍රධාන රාජ්‍ය පාර්ශ්වයකට තම
රටෙහි ව්‍යවස්ථාවලට අනුකූලව හාර දෙනු ලැබිය හැකි ය.

මෙහි පහත වගන්තියේ අර්ථකථනය කර තිබෙන බරපතල උල්ලංඝන හැර. මේ
සම්මුතියේ විධිවිධානවලට පටහැනි සියලු ක්‍රියා මැඩපැවැත්වීම සඳහා අවශ්‍ය
ක්‍රියාමාර්ග. එක් එක් ගිවිසුම්ගත ප්‍රධාන රාජ්‍ය පාර්ශ්වය විසින් ගනු ලැබිය යුතු ය.

සියලු අවස්ථාගත තත්ත්වයන් හි දී, නිසි නඩු විභාගයක් ලැබීමේ සහ නිසි
විත්තිවාචකයක් දිය හැකි වීමේ ආරක්ෂක ක්‍රියාමාර්ග මගින්, චුදිත තැනැත්තන්ට
ප්‍රතිලාභ අත්වන අතර, එම ක්‍රියාමාර්ග, 105 වන වගන්තියේ සහ යුධ සිරකරුවන්ට
සැලකීම පිළිබඳ 1949 අගෝස්තු 12 දිනැති ජිනීවා සම්මුතියේ පහත දැක්වෙන
වගන්තිවලින් සලසා ඇති ප්‍රතිකර්මවලට වඩා අඩු වාසිදායක නොවිය යුතු ය.
2011 අංක 9 දරන එකතු කළ අගය මත බදු   7
(සංශෝධන) පනත

මත එම ලියාපදිංචි තැනැත්තා විසින් ගෙවනු ලැබූ බදු එම
ලියාපදිංචි තැනැත්තාගේ යෙදවුම් බදු බැර වශයෙන් ඉඩ
දිය හැකි ය.

(3) එම වගන්තියේ (10) වන උපවගන්තියේ "මේ වගන්තියේ
ඉහතින් වූ විධිවිධාන යටතේ බදු අයකළ හැකි" යන වචන
සහ ඉලක්කම්වල සිට "යෙදවුම් බද්දේ කොටසක් ලෙස
සලකනු ලැබිය යුතු ය." දක්වා වූ කොටස ඉවත්කර ඒ
වෙනුවට පහත දැක්වෙන කොටස ආදේශ කිරීමෙන්:—

"යම් බදු අයකල හැකි කාලසීමාවක් සඳහා ඉඩදිය හැකි
යෙදවුම් බද්දේ ප්‍රමාණය පහත දැක්වෙන වැඩිදුරටත්
වන සීමා කිරීම්වලට යටත් විය යුතු ය:—

(අ) මෙම වගන්තියේ (5) වන උපවගන්තියේ තුන්වන
අතුරු විධානයේ දැක්වෙන පිරිසැකසුම් කිරීමකින්
තොරව නැවත විකිණීම සඳහා භාණ්ඩ ආනයනය
කරනු ලබන යම් ලියාපදිංචි තැනැත්තකු
සම්බන්ධයෙන් වන විට, 2006 දෙසැම්බර් මස 31
වන දිනට යෙදවුම් බද්දේ අතිරික්තය ද ඇතුළුව,
2007 ජනවාරි මස 1 දින හෝ ඉන්පසු ආරම්භ වන
එහෙත් 2010 දෙසැම්බර් මස 31 වන දිනට පෙරාතුව
වූ යම් බදු අයකළ හැකි කාලසීමාවක් සඳහා එම
බදු අයකල හැකි කාලසීමාව සඳහා ප්‍රකාශයට පත්
කරන ලද නිමැවුම් බදු ප්‍රමාණයෙන් සියයට අසූ
පහක් හෝ මේ පනතේ විධිවිධාන යටතේ ඉඩදිය
හැකි යෙදවුම් බදු ප්‍රමාණය යන ඒවායින් අඩු
ප්‍රමාණයකට තවදුරටත් සීමා කළ යුතු ය. යම්
ශේෂයක් ඇත්නම්, එම ශේෂය, 2010 දෙසැම්බර්
මස 31 වන දිනයෙන් අවසන් වන බදු අයකල
හැකි කාලසීමාව දක්වා එකී සීමා කිරීමටම යටත්ව,
පසුව එළඹෙන බදු අයකළ හැකි කාලසීමාව හෝ
කාලසීමා වලදී ඉඩ දිය හැකි යෙදවුම් බදු ප්‍රමාණයේ
කොටසක් ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු ය. 2010
දෙසැම්බර් මස 31 වන දිනට අන්තර්ග්‍රහණය
නොකළ යම් ශේෂයක් ඇත්නම්, එම ශේෂය
ඉදිරියට රැගෙන යායුතු මෙන්ම යම් බදු අයකළ
යුතු කාලසීමාවක් සඳහා එක් එක් මාසය සඳහා
අන්තර්ග්‍රහණය නොකළ ප්‍රමාණයෙන් සියයට
1988 අංක 2 දරන පළාත් සභා ඡන්ද විමසීම් පනත 13

පවරන ලද අනුක්‍රමික අංකය, එම පක්ෂයට හෝ කණ්ඩා
යමට හෝ වෙන්කර දෙන ලද අනුමත ලකුණ සහ
ස්වාධීන කණ්ඩායමක් සම්බන්ධයෙන් වන විට,
"ස්වාධීන කණ්ඩායම " යන වචන සහ හඳුනා ගැනීමේ
අංකයක් වෙතොත් ඒ අංකය;

(ඇ) පුර පසළොස්වක පොහොය දිනයක් හෝ 1971 අංක 29
දරන නිවාඩු පනතේ පළමුවන උපලේඛනයෙහි සඳහන්
යම් රජයෙ නිවාඩු දිනයක් හෝ නොවන යම් දිනයක්
වන්නා වූ ද දැන්වීම් පළ කරනු ලැබූ දිනයෙහි සිට සති පහ
කට අඩු නොවූ හෝ සති අටකට වැඩි නොවූ යම් දිනයක්
වන්නා වූද ඡන්ද විමසීම පවත්වනු ලබන දිනය;

(ඈ) පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කයේ එක් එක් ඡන්ද කොට්ඨාසය
සඳහා වූ ඡන්ද පොළෙහි නැතහොත් ඡන්ද පොළවල පිහි
ටීම සහ ඡන්දදායිකාවන් සඳහා වෙන් කරන ලද යම්
විශේෂ ඡන්ද පොළක් වෙතොත්, ඒ ඡන්ද පොළ

සඳහන් කරමින් ගැසට් පත්‍රයෙහි දැන්වීමක් පළ කරනු ලැබිය
යුතු ය.

(2) (1) වන උපවගන්තියෙහි දැන්වීම පල කරනු ලැබීමෙන්
පසුව, ඒ දැන්වීමෙහි සඳහන් දිනය, රජයේ නිවාඩු දිනයක් ලෙස
ප්‍රකාශයට පත් කරනු ලැබුවහොත් ඡන්ද විමසීමේ කාර්ය සඳහා
ඒ දිනයෙහි කරන ලද කිසිවක වලංගුභාවය කෙරෙහි ඒ ප්‍රකාශය
කවර හෝ අන්දමකින් බලනොපෑ යුතු ය.

(3) යම් අවස්ථාවක විශේෂ අවස්ථානුගත කරුණු හේතුකොට
ගෙන යම් ඡන්ද කොට්ඨාසයක ඡන්දදායිකාවන් සඳහා වෙනම
ඡන්ද පොළක් සැපයීම අවශ්‍ය හෝ අවස්ථාවෝචිත බව තේරීම්
භාර නිලධරයා සලකන්නේ නම් මිස, එක් එක් ඡන්ද කොට්ඨාසය
සඳහා එක් ඡන්ද පොළක් තිබිය යුතු අතර, ඊට වැඩි ගණනක්
නොතිබිය යුතු ය.

(4) යම් ඡන්ද කොට්ඨාසයක පවතින විශේෂ අවස්ථානුගත
කරුණු සැලකිල්ලට ගෙන ඒ ඡන්ද කොට්ඨාසයෙන් පිටත ඡන්ද
පොළක් ඇති කිරීමට තේරීම් භාර නිලධරයා විසින් තීරණය කරනු
ලැබිය හැකි අවස්ථාවක හැර, එක් එක් ඡද කොට්ඨාසය සඳහා
වූ ඡන්ද පොළ හෝ ඡන්ද පොළවල් ඒ ඡන්ද කොට්ඨාසය ඇතුළත
පිහිටුවනු ලැබිය යුතුය. ඡන්ද පොළෙහි පිහිටීම ඡන්ද කොට්ඨාසයේ
ඡන්ද හිමියන්ට ඇතිවන අපහසුව ඉතාම අඩුවන ආකාරයට විය
යුතු ය.

(5) යම් හදිසි තත්ත්වයක් හේතුකොට ගෙන, යම් ඡන්ද
පොළක පිහිටීම, (1) වන උපවගන්තිය යටතේ පළ කරන ලද
දැන්වීමක සඳහන් ඡන්ද පොළෙහි පිහිටීමෙන් වෙනස් කිරීම
අවශ්‍ය වූ අවස්ථාවක, තේරීම් භාර නිලධරයා විසින්, තම පරම
අභිමතය අනුව නිශ්චය කරනු ලැබිය හැකි යම් ආකාරයකින් ඒ
ඡන්ද පොළෙහි පිහිටීම ඔහු විසින් වෙනස් කරනු ලැබීමට සැලැස්
විය හැකි ය.
4 2004 අංක 1 දරන දේශීය භාණ්ඩාගාර බිල්පත්
(සංශෝධන) පනත

රහිත භාණ්ඩාගාර බිල්පත් පිළිබඳව හෝ ඒ බිල්පත්
කෙරෙහි බලපෑමක් සහිත යම් පොත්පත්, වාර්තා හෝ
ගිණුම් පරීක්ෂා කිරීම සහ ඒවායේ පිටපත් ලබා ගැනීම
ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව විසින් කරනු ලැබිය හැකි ය.
ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවට අවශ්‍ය විය හැකි හා ඉල්ලා සිටිනු
ලැබිය හැකි සියලු පොත්පත්, වාර්තා, හුවමාරු වූ ලිපි හෝ
වෙනත් යම් ලේඛන, සෘජු සහභාගිකරු හෝ එහි
නිලධරයන්, අධ්‍යක්ෂවරයන්, සේවා නියුක්තයන් හෝ
සේවකයන් විසින් සැපයිය යුතු අතර, සහතික රහිත
භාණ්ඩාගාර බිල්පත් නිකුත් කිරීම හා සම්බන්ධව මේ
ආඥාපනතින් ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව වෙත පැනවී තිබෙන
කාර්ය ඉටු කිරීම සඳහා ඊට අවශ්‍ය සියලු සහාය ලබා දිය
යුතු ය.

මේ වගන්තියේ විධිවිධාන, විද්‍යුත් ස්වරූපයකින්
පවත්වාගෙන යනු ලබන යම් පොත්පත්, වාර්තා, ගිණුම්
හා ලිපි හුවමාරු කෙරෙහි අදාළ වන්නේ ය.

(5) සහතික රහිත භාණ්ඩාගාර බිල් පත්‍රයක්
වෙනුවෙන් ආණ්ඩුවට යම් වගකීමකට යටත්වීමට සිදුවන
හෝ යම් කල්පිරීමේ ගෙවීමක් කිරිමට සිදු වන්නා වූ ද
සෘජු සහභාගිකරුවකුගේ හෝ අලෙවිකාර සෘජු
සහභාගිකරුවකුගේ පැහැර හැරීමක ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්
හෝ පැහැර හැරීමක් හේතුකොටගෙන එම වගකීම උද්ගත
වන්නා වූ හෝ ගෙවීම කරනු ලබන්නා වූ අවස්ථාවක,
ආණ්ඩුව විසින් ඉල්ලා සිටි විට ඒ වගකීම හෝ ගෙවීම
සම්බන්ධයෙන් ආණ්ඩුවට හානි පූරණය කිරීමට ඒ
සහභාගිකරු බැඳී සිටින්නේ ය.

(6) මේ වගන්තියේ කාර්ය සඳහා “පැහැර හැරීම”
යන්නට :-

(අ) යම් සෘජු සහභාගිකරුවකු වෙත හෝ
අලෙවිකාර සෘජු සහභාගිකරුවකු වෙත මේ
අඥාපනතින් හෝ මේ ආඥාපනත මගින්
කටයුතු කෙරෙන යම් කාරණයකට අදාළ
වෙනත් යම් ලිඛිත නීතියකින් හෝ පැවරී ඇති
හෝ නියම වී ඇති යම් කර්තව්‍යයක් කිරීමෙහි
හෝ කාර්යයක් ඉටුකිරීමෙහි ලා ඔහුගේ
පාර්ශ්වයෙන් සිදුවන යම් නොසැලකිල්ලක් හෝ
පැහැර හැරීමක් ; සහ
2018 අංක 3 දරන ආරක්ෂණ පියවර පනත 15

(අ) නිෂ්පාදනයක ස්වභාවයට, නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලියට,
මෙහෙයුම්වලට, නිෂ්පාදන උපකරණවලට හෝ
යන්ත්‍රෝපකරණවලට අදාළ ව්‍යාපාර හෝ වාණිජ රහස්;

(ආ) සමාගමක මුල්‍ය තත්වයට අදාළ ප්‍රසිද්ධ කර නොමැති
තොරතුරු; සහ

(ඇ) පිරිවැය, ගනුදෙනුකරුවන් හඳුනාගැනීම, අලෙවිය,
ඉන්වෙන්ටරි පොත්, නැව්බඩු තොග, යම් නිෂ්පාදනයක්
නිපදවීම සහ විකිණීමට අදාළ යම් ආදායමක, ලාභයක,
අලාභයක හෝ වියදමක ප්‍රමාණය හෝ මූලාශ්‍රය පිළිබඳ
තොරතුරු.

(4) අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා වෙත ලබා දී ඇති ඇතැම් තොරතුරු
සඳහා රහස්‍ය තත්ත්වය ලබා දෙන ලෙස, එවැනි සැලකීමක් ඉල්ලා
සිටීම සඳහා වන හේතු ද සමග, තොරතුරු ඉදිරිපත් කරන
අවස්ථාවේ දී ඒ සම්බන්ධයෙන් කරනු ලබන ඉල්ලීමක් මාර්ගයෙන්
ඉල්ලා සිටීමට විමර්ශනයක පාර්ශ්වකරුවකුට හැකි ය. අධ්‍යක්ෂ
ජනරාල්වරයා විසින් එවැනි ඉල්ලීම් පිළිබඳව ඉක්මනින් සලකා
බැලිය යුතු අතර, එසේ රහස්‍ය ලෙස සැලකීමට ඉඩ ලබා නොදෙන
බවට අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා තීරණය කරන්නේ නම්, ඒ බව
තොරතුරු ඉදිරිපත් කරන පාර්ශ්වය වෙත දැනුම් දිය යුතු ය.

(5) විමර්ශනයක පාර්ශ්වකරුවන් විසින් රහස්‍ය ලෙස සැලකීම
අපේක්ෂා කරනු ලබන සියලු තොරතුරුවල රහස්‍ය නොවන
සාරාංශයක් ඉදිරිපත් කළ යුතු අතර, එම සාරාංශය, රහස්‍ය
පිටපතෙහි සපයා ඇති සංඛ්‍යාවල සුචිගත කිරීමක් වශයෙන් හෝ
එම ලේඛනයෙහි ලකුණු කරන ලද ඉවත් කිරීම් වශයෙන් දැක්විය
යුතු ය. තව ද, එම සාරාංශය මගින් රහස්‍ය ලෙස ඉදිරිපත් කරන
ලද තොරතුරුවල අන්තර්ගත කරුණු සාධාරණ ලෙස තේරුම්
ගැනීමට ඉඩ සැලැස්විය යුතු ය.

(6) විශේෂ අවස්ථානුගත කරුණුවල දී රහස්‍යභාවය අපේක්ෂා
කරන තොරතුරු සාරාංශයකින් දැක්විය නොහැකි බව පාර්ශ්වයන්
විසින් පෙන්වා දෙනු ලැබිය හැකි අතර, එවැනි අවස්ථාවල දී
සාරාංශය ලබාදීමට නොහැකි වීමට හේතු පිළිබඳ ප්‍රකාශයක් එම
පාර්ශ්වයන් විසින් ඉදිරිපත් කරනු ලැබිය යුතු ය.
2011 අංක 9 දරන එකතු කළ අගය මත බදු
(සංශෝධන) පනත

වචනවල සිට එම අනුඡේදය අවසානය දක්වා වූ සියලු
වචන ඉවත්කොට ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන කොටස
ආදේශ කිරීමෙන් :—

"(අ) භාණ්ඩ සැපයුම්ලාභීන් විසින් එකී සපයන ලද
භාණ්ඩ ඇත්ත වශයෙන්ම අපනයනය කරන ලද
බවට ප්‍රකාශ කරමින් එකී භාණ්ඩ බැහැර කිරීමට
අදාළව; හෝ

(ආ) එකී සේවා, අපනයනය කරන ලද ඇඟළුම්
නිෂ්පාදනය සඳහා ඇත්ත වශයෙන්ම භාවිත කරන
ලද බවට ප්‍රකාශ කරමින් එකතු කළ අගය මත වූ
සේවාවන් සැපයීමට අදාළව,

සැසදුම් ප්‍රකාශයක් ඉදිරිපත් කිරීම මත, තත්කාර්ය සඳහා
දේශීය ආදායම් කොමසාරිස් - ජනරාල්වරයා විසින්
නිකුත් කරන ලද මාර්ගෝපදේශවල නිශ්චිතව දක්වා
ඇති ආකාරයට එකී ඇගළුම් නිෂ්පාදකයා හෝ සේවා
සපයන්නා විසින් ක්‍රියාකර ඇති තාක්කල්:

එසේ වුව ද, 2011 අප්‍රේල් මස 1 වන දින සිට
බලපැවැත්වෙන පරිදි, මේ ඡේදය යටතේ වූ විලම්බන
බද්ද දේශීය ආදායම් කොමසාරිස් - ජනරාල්වරයා විසින්
පරිපාලනය කරනු ලැබිය යුතු ය.”

(ආ) එහි (ඈ) අනුඡේදයේ, "අපනයන සංවර්ධන මණ්ඩලය
විසින්” යන වචනවල සිට එම අනුඡේදය අවසානය දක්වා
වූ සියලු වචන ඉවත්කොට ඒ වෙනුවට පහත දැක්වෙන
වචන ආදේශ කිරීමෙන් :—

"(අ) භාණ්ඩ සැපයුම්ලාභීන් විසින් එකී සපයන ලද
භාණ්ඩ ඇත්ත වශයෙන්ම අපනයනය කරන ලද
බවට ප්‍රකාශ කරමින් එකී භාණ්ඩ බැහැර කිරීමට
අදාළව; හෝ

(ආ) එකී සේවා, අපනයනය කරන ලද භාණ්ඩ
නිෂ්පාදනය සඳහා ඇත්ත වශයෙන්ම භාවිත කරන
ලද බවට ප්‍රකාශ කරමින් එකතු කළ අගය මත වූ
සේවා සැපයීමට අදාළව,
1987 අංක 24 දරන පළාත් පාලන ආයතන 39
ඡන්ද විමසීම් (සංශෝධන) පනත

ඉන් පසුව, ඡන්දදායකයා විසින්, සම්පූර්ණ කරන ලද තම අනන්‍යතා ප්‍රකාශය
සමඟ මුද්‍රා තබන ලද ඡන්ද පත්‍රිකා ලියුම් කවරය, තේරීම් භාර නිලධරයා නමට
අමතනු ලැබ බහා එවා ඇති අනෙක් ලොකු ලියුම් කවරය තුළ දමා ලියුම් කවරය
නොහැලවෙන සේ අලවා එය අප්‍රමාදව යැවීම සඳහා තම සාක්ෂිකරුට භාර දිය
යුතු ය.

6. ඡන්ද විමසීම පැවැත්වීම සඳහා නියම කරන ලද දිනයේ දී ඡන්ද විමසීම්
අවසන් කරනු ලැබීමට පෙර තේරීම් භාර නිලධරයා වෙත ලැබෙන සේ තැපැල්
ඡන්ද පත්‍රිකාවක් ආපසු යවනු ලැබුවහොත් ද, යථා පරිදි අත්සන කොට සංක්ෂි
දරනු ලැබූ අනන්‍යතා ප්‍රකාශය ඒ තැපැල් ඡන්ද පත්‍රිකාව සමඟ තිබුණ හොත් ද
මිස ඒ තැපැල් ඡන්ද පත්‍රිකාව යථා පරිදි ආපසු යවනු ලැබූ ඡන්ද පත්‍රිකාවක්
ලෙස සලකනු නොලැබිය යුතු ය.

(ආ) ඡන්ද පත්‍රිකාව සහ වෙනත් ලේඛන කෙළින් ම ස්වකීය නිල නාමය සහ
ලිපිනය යටතේ යවනු ලැබුවේ යම් ඡන්දදායකයකු වෙතද ඒ ඡන්ද
දායකයාට උපදෙස්.

1. ඡන්දදායකයා විසින්, තම අනන්‍යතා ප්‍රකාශය අත්සන් කිරීමට පෙර ඒ
ප්‍රකාශය තමා අත්සන් කළ යුත්තේ යම් තැනැත්තකු ඉදිරිපිට දී ද ඒ
තැනැත්තාට-

(අ) ඒ ප්‍රකාශයේ නිශ්චිත වශයෙන් දක්වා ඇති අංකය ම දරන ඡන්ද
පත්‍රිකාව; සහ

(ආ) ඡන්දදායකයා වෙත අනන්‍යතා ප්‍රකාශයේ ආකෘතිය හා ඡන්ද පත්‍රිකාව
බහා එවන ලද ලියුම් කවරය
පෙන්වනු ලැබිය යුතු ය.

2. (අ) ඡන්දදායකයා ශ්‍රී ලංකා යුද්ධ හමුදාවේ හෝ ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාවේ
හෝ ශ්‍රී ලංකා ගුවන් හමුදාවේ සාමාජිකයෙකු වන්නේ නම්, ඒ යුද්ධ
හමුදාවේ. නාවික හමුදාවේ හෝ ගුවන් හමුදාවේ අධිකාරලත් නිලධරයකු
විය යුතු වූ ද;

(ආ) ඡන්දදායකයා රජයේ සේවයේ හෝ ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවේ නිලධරයකු
හෝ සේවකයකු වන්නේ නම්, ඒ සේවයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධරයකු විය
යුතු වූ, හෝ ඡන්දදායකයාට ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධරයකු නොමැති නම්, ඒ
සේවයේ වෙනත් යම් නිලධරයකු විය යුතු වූ ද

සාක්ෂිකරුවකු ඉදිරිපිට දී ඡන්දදායකයා විසින් අනන්‍යතා ප්‍රකාශය අත්සන්
කරනු ලැබිය යුතු ය.

3. ඡන්දදායකයාට එක් ඡන්දයක් පමණක් ඇත්තේ ය.

4. ඡන්දදායකයා, තමා ඡන්දය දෙන පිළිගත් දේශපාලන පක්ෂයේ හෝ
ස්වාධීන කණ්ඩායමේ නම සහ ලකුණ ඉදිරියෙන්, ඡන්ද පත්‍රිකාවේ දකුණු
පැත්තේ, තත් කාර්යය සඳහා සලසා ඇති ඉඩ ප්‍රමාණයෙහි කතිර ලකුණක්
(මෙසේ x) කිරීමෙන් ඡන්දය දිය යුතු ය. තවද ඒ පක්ෂය විසින් හෝ
කණ්ඩායම විසින් හෝ නාමයෝජනා කරන ලද අපේක්ෂකයන් 3 දෙනකුට
නොවැඩි ගණනක් සම්බන්ධව සිය මනාපය දැක්වීම, ඒ එක් එක් අපේක්ෂකයා
සඳහා වෙන් කර ඇති අනුක්‍රමික අංකයට අනුරූප වන අනුක්‍රමික අංකය ඇතුළත්
ඡන්ද පත්‍රිකාවේ පහළ ඇති කොටුවෙහි කතිර ලකුණ යෙදීමෙන් කරනු ලැබිය
හැකි ය.

5. ඡන්දදායකයා තමා ඡන්ද දුන්නේ කවර ආකාරයට ද යන වග කිසිම
තැනැත්තකුට දැකිමට ඉඩ නොතැබිය යුතු ය.
4 2019 අංක 24 දරන ක්‍රීඩාවලට සම්බන්ධ
වැරදි වැළැක්වීමේ පනත

(v) ඉහත දැක්වෙන ඡේදවල නිශ්චිතව සඳහන් කර
ඇති යම් ක්‍රියාවකට ඍජුව හෝ වක්‍රව සම්බන්ධ
වූ ද සහ යම් ක්‍රීඩාවකට හෝ ක්‍රීඩා ඉසව්වකට
අගතිගාමී වූ ද යම් ක්‍රියාවක හෝ නොකර
හැරීමක නිරත වන්නා වූ;

(ආ) යම් තනි ක්‍රීඩකයකු හෝ ක්‍රීඩකයන් කණ්ඩායමක්
විසින්-

(i) යම් ක්‍රීඩාවක දී හෝ ක්‍රීඩා ඉසව්වක දී තනිව
හෝ සාමූහිකව ක්‍රීඩා කුසලතාව අඩුවෙන්
දැක්වීම සඳහා හෝ ව්‍යාජ හේතු මත ඒ
ක්‍රීඩාවෙන් හෝ ක්‍රීඩා ඉසව්වෙන් ඉවත් වීම
සඳහා මුදල් හෝ වෙනත් යම් ත්‍යාගයක් හෝ
ප්‍රතිලාභයක් භාරගන්නා වූ; හෝ

(ii) ඒ ක්‍රීඩකයාගේ හෝ ක්‍රීඩකයන් කණ්ඩායමේ
ක්‍රීඩා කුසලතාවට හානි කරමින්, ඒ ක්‍රීඩකයා
හෝ ක්‍රීඩකයන් කණ්ඩායම ක්‍රීඩා කරන ක්‍රීඩාව
හෝ ක්‍රීඩා ඉසව්ව _ සම්බන්ධයෙන් ඔට්ටු
අල්ලන්නා වූ;

(ඇ) යම් විනිසුරුවරයකු, තරග විනිශ්චයකාරවරයකු හෝ
තරග තීරකවරයකු විසින් මුදල් හෝ වෙනත් යම්
ත්‍යාගයක් හෝ ප්‍රතිලාභයක් සඳහා යම් ක්‍රීඩාවක හෝ
ක්‍රීඩා ඉසව්වක රීති සිතාමතාම වැරදි ලෙස
යොදන්නා වූ;

(ඈ) යම් ක්‍රීඩාංගණ භාරකරුවකු හෝ යම් ක්‍රීඩාංගණ
කාර්ය මණ්ඩලයක හෝ ක්‍රීඩා පිටි කාර්ය මණ්ඩලයක
හෝ සහාය කාර්ය මණ්ඩලයක යම් සාමාජිකයකු
විසින්-

(i) ඔට්ටු මෙහෙයුම්කරුවකු ද ඇතුළුව යම්
තැනැත්තකුගේ මනාපය පරිදි යම් ක්‍රීඩාවක හෝ
ක්‍රීඩා ඉසව්වක, යම් තණතිල්ලක්, ක්‍රීඩා පිටියක්
හෝ ක්‍රීඩා පිටියක මතුපිට සකස් කිරීමට; හෝ

(ii) යම් ක්‍රීඩාවක හෝ ක්‍රීඩා ඉසව්වක තණතිල්ල
හෝ ක්‍රීඩා පිටිය හෝ ක්‍රීඩා පිටියේ මතුපිට
16 1988 අංක 2 දරන පළාත් සභා ඡන්ද විමසීම් පනත

(8) තැපැල් ඡන්දදායකයකු ලෙස සලකනු ලැබීම පිණිස කරනු
ලබන ඉල්ලීමකට තේරීම් භාර නිලධරයා විසින් ඉඩ දෙනු ලැබූ
අවස්ථාවක, ඡන්ද විමසීමක කාර්යය සදහා ඉල්ලුම්කරු තැපැල්
ඡන්දදායකයකු ලෙස සලකනු ලැබීමට හිමිකම් ඇති තැනැත්තකු
විය යුතු ය.

(9) තේරීම් භාර නිලධරයා විසින් තැපැල් ඡන්දදායකයකු ලෙස
සලකනු ලැබීමට හිමිකම් ලත් එක් එක් තැනැත්තකු වෙත, ඒ
තැනැත්තා විසින් සපයන ලද ලිපිනයට -

(අ) ඡන්ද පත්‍රිකාවක්;

(ආ) අනන්‍යතා ප්‍රකාශයේ ආකෘතියක්;

(ඇ) මේ උපවගන්තියේ (ඈ) ඡේදයෙහි සඳහන් ලියුම් කවරයට
වඩා කුඩා විය යුතු වූ ද, "ඡන්ද පත්‍රිකා ලියුම් කවරය "
යන්න සහ ඒ තැනැත්තා වෙත නිකුත් කරන ලද තැපැල්
ඡන්ද පත්‍රිකාවෙහි මුද්‍රණය කර ඇති අංකය ලකුණු කළා වූ
ද තැපැල් ඡන්ද පත්‍රිකාව විධිමත් ලෙස ලකුණු කොට එය
නැවත එවනු ලබන විට එය බහාලිය යුතු වූ ලියුම්
කවරයක්; සහ

(ඈ) ඉහත සඳහන් ලේඛන ආපසු යවනු ලැබීම පිණිස වූ ලියුම්
කවරයක්

හැකිතාක් ඉක්මණින් තැපෑලෙන් යවනු ලැබිය යුතු ය.

(10) තැපැල් ඡන්දදායකයන් ලෙස සලකනු ලැබීමට හිමිකම් ලත්
තැනැත්තන් විසින් පාවිච්චි කළ යතු ඡන්ද පත්‍රිකාවේ ආකෘතිය හා
අනන්‍යතා ප්‍රකාශයේ ආකෘතිය සහ ඒවා නිකුත් කිරීමේ දී අනු
ගමනය කළ යුතු ක්‍රියා මාර්ගය මේ පනතේ දෙවන උපලේඛනයෙහි
ඇතුළත් නියෝග අනුව විය යුතු ය.

(14) තැපැල් ඡන්දදායකයකු ලෙස සලකනු ලැබීමට හිමිකම් ලත්
තැනැත්තකු වෙත නිකුත් කරනු ලබන ඡන්ද පත්‍රිකාවක් මේ
පනතෙහි "තැපැල ඡන්ද පත්‍රිකාවක් " යනුවෙන් සඳහන් කරනු
ලැබේ.

(12) ඡන්ද විමසීමක් පැවැත්වීමට ඇති යම් පරිපාලන දිස්ත්‍රික්
කයක තේරීම භාර නිලධරයා විසින් ඒ ඡන්ද විමසීමේ කාර්යය සඳහා
තැපැල් ඡන්දදායකයකු ලෙස සලකනු ලැබීමට හිමිකම් ලත් සෑම
තැනැත්තකුගේ ම ඡන්ද හිමි නාම ලේඛනයේ සඳහන් නම, ලිපිනය
සහ අංකය දැක්වෙන (මේ පනතේ "තැපැල් ඡන්ද දායකයන්ගේ
ලැයිස්තුව" යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) ලැයිස්තුවක් හැකිතාක්
ඉක්මණින් පිළියෙළ කළ යුතු ය. මේ පනතේ දෙවන උපලේඛන
යෙහි ඇතුළත් නියෝග මගින් ලැයිස්තුව පිළියෙළ කිරීම සම්බන්ධ
යෙන් නියම කර ඇති යම් ආකාරයකින් එය පිළියෙළ කරනු ලැබිය
යුතු ය.
1982 අංක 35 දරන ජාතික ශිල්ප සභාව සහ අනුබද්ධ  27
ආයතන පනත

(4) මණ්ඩලයේ ඉල්ලීම පිට, රජයේ සේවයේ යම් නිලධරයකු
එ නිලධරයාගේ සහ රාජ්‍ය පරිපාලන විෂයය භාර අමාත්‍යවරයාගේ
අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්වරයාගේ කැමැත්ත ඇතිව මධ්‍යස්ථානයේ
කාර්ය මණ්ඩලයට එවැනිම කැමැත්ත ඇතිව මණ්ඩලය විසින්
නිශ්චය කරනු ලබන කාලසීමාවක් සඳහා තාවකාලිකව පත් කරනු
ලැබීම හෝ එවැනිම කැමැත්ත ඇතිව ඒ කාර්ය මණ්ඩලයට ස්ථිර
ලෙස පත් කරනු ලැබීම හෝ කරනු ලැබිය හැකි ය.

(5) රජයේ සේවයේ යම් නිලධරයකු මධ්‍යස්ථානයේ කාර්ය
මණ්ඩලයට තාවකාලිකව පත් කරනු ලැබූ අවස්ථාවක, ජාතික රාජ්‍ය
සභාවේ 1978 අංක 19 දරන ගමනාගමන මණ්ඩල පනතේ 13 වන
වගන්තියේ (2) වන උපවගන්තියේ විධිවිධාන, අවශ්‍ය වෙනස්
කිරීම් සහිතව, ඔහුට සහ ඔහු සම්බන්ධයෙන් අදාළ විය යුතු ය.

(6) රජයෙ සේවයේ යම් නිලධරයෙකු මධ්‍යස්ථානයේ කාර්ය
මණ්ඩලයට ස්ථිර ලෙස පත් කරනු ලැබූ අවස්ථාවක, ජාතික රාජ්‍ය
සභාවේ 1978 අංක 19 දරන ගමනා ගමන මණ්ඩල පනතේ 13 වන
වගන්තියේ (3) වන උපවගන්තියේ විධිවිධාන, අවශ්‍ය වෙනස්
කිරිම් සහිතව, ඔහුට සහ ඔහු සම්බන්ධයෙන් අදාළ විය යුතු ය.

(7) නිශ්චිත කාලසීමාවක් සඳහා ආණ්ඩුවට සේවය කිරීමට එකඟ
වී ඇති යම් තැනැත්තකු මණ්ඩලය විසින් සේවයේ නියුක්ත කරනු
ලැබූ අවස්ථාවක, ඒ තැනැත්තා විසින් මධ්‍යස්ථානය යටතේ සේවය
කරනු ලබන යම් කාලසීමාවක් ඒ එකඟවීමේ බැඳීම් ඉටු කිරීමේ
කාර්යය සඳහා ආණ්ඩුවට කරනු ලැබූ සේවයක් ලෙස සලකනු ලැබිය
යුතු ය.

(8) මණ්ඩලයේ ඉල්ලීම පිට, පළාත් පාලන සේවයේ යම්
සාමාජිකයෙකු හෝ පළාත් පාලන ආයතනයක වෙනත් යම් නිල
ධරයකු හෝ සේවකයකු, අවස්ථාවෝචිත පරිදි, ඒ සාමාජිකයාගේ,
නිලධරයාගේ හෝ සේවකයාගේ සහ පළාත් පාලන සේවා උප
දේශක මණ්ඩලයේ හෝ පළාත් පාලන ආයතනයේ කැමැත්ත
ඇතිව, මධ්‍යස්ථානයේ කාර්ය මණ්ඩලයට එවැනිම කැමැත්ත ඇතිව
මණ්ඩලය විසින් නිශ්චය කරනු ලබන කාලසීමාවක් සඳහා තාව
කාලිකව පත් කරනු ලැබීම හෝ විශ්‍රාම වැටුප් හෝ අර්ථසාධක
අරමුදල් සම්බන්ධයෙන් වූ අයිතිවාසිකම්වලට අදාළ නියම හා
කොන්දේසි ද ඇතුළුව මණ්ඩලය සහ පළාත් පාලන සේවා උප
දේශක මණ්ඩලය හෝ පළාත් පාලන ආයතනය විසින් එකඟවනු
ලබන නියම හා කොන්දේසි මත සාමාජිකයා හෝ නිලධරයා හෝ
සේවකයා. ඒ මධ්‍යස්ථානයේ කාර්ය මණ්ඩලයට ස්ථිර ලෙස පත්
කිරිම හෝ කරනු ලැබිය හැකි ය.

(9) මණ්ඩලයේ ඉල්ලීම පිට, රාජ්‍ය සංස්ථාවක යම් නිලධරයකු
හෝ සේවකයකු ඒ නිලධරයාගේ හෝ සේවකයාගේ සහ ඒ රාජ්‍ය
සංස්ථාවේ කැමැත්ත ඇතිව මධ්‍යස්ථානයේ කාර්ය මණ්ඩලයට
එවැනි ම කැමැත්ත ඇතිව මණ්ඩලය විසින් නිශ්චය කරනු ලබන
කාලසීමාවක් සඳහා තාවකාලිකව පත් කරනු ලැබීම හෝ විශ්‍රාම
වැටුප් හෝ අර්ථසාධක අරමුදල් සම්බන්ධයෙන් වූ අයිතිවාසිකම්
වලට අදාළ නියම හා කොන්දේසි ඇතුළුව මණ්ඩලය සහ එකී රාජ්‍ය
84 2000 අංක 46 දරන ගොවිජන සංවර්ධන පනත

යටතේ ඒ අඳ ගොවීන්ට උපවිත වන හිමිකම් පෑම
ලෙස සලකනු ලැබිය යුතු අතර, මේ පනතේ තදානුරූප
විධිවිධානවලින් සලස්වා ඇති ආකාරයට අය කර
ගනු ලැබිය යුතු ය.

(ඉ) මේ පනත ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භ වන දිනයට පෙරාතුව
ම වූ දිනයේ දී 1979 අංක 58 දරන ගොවිජන සේවා
පනතේ විධිවිධාන යටතේ පරීක්ෂණ නිලධරයකු හෝ
සමාලෝචන මණ්ඩලයක් හෝ ඉදිරියේ විභාගයට පාත්‍රව
පැවති සියලු නඩු කටයුතු, මෙ පනත මගින්
ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලද තදානුරූප ගොවිජන විනිශ්චය
සභාව ඉදිරියේ පවරනු ලැබූ නඩු කටයුතු ලෙස සලකනු
ලැබිය යුතු අතර, ඒ නඩු කටයුතු මේ පනත යටතේ වූ
ගොවිජන විනිශ්චය සභාව ඉදිරියේ පවත්වා ගෙන
ගොස් අවසන් කරනු ලැබිය හැකි ය.

(ඊ) මේ පනත ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භවන දිනයට පෙරාතුව
ම වූ දිනයේ දී, 1958 අංක 1 දරන කුඹුරු පනතේ 21
වන වගන්තිය යටතේ හෝ ජාතික රාජ්‍ය සභාවේ
1973 අංක 42 දරන කෘෂිකාර්මික ඉඩම් පනත යටතේ
හෝ 1979 අංක 58 දරන ගොවිජන සේවා පනත
යටතේ හෝ මහෙස්ත්‍රාත් අධිකරණයක් ඉදිරියේ විභාගයට
පාත්‍ර වී තිබුණු සියලු නඩු කටයුතු, එකී පනතක් ඉවත්
කරනු ලැබීමේ හේතුව මත නතර කරනු ලැබූ හෝ
අත්හිටවනු ලැබූ හෝ කවර වුව ද ආකාරයකින් ඵ්
නඩු කටයුතුවලට අගතියක් සිදු වූ ලෙස නොසැලකිය
යුතු අතර, ඒ අනුව, ඒ සියලු නඩු කටයුතු මේ පනතේ
තදානුරූප විධිවිධාන යටතේ පවත්වා ගෙන ගොස්
අවසාන කරනු ලැබිය යුතු ය.

(උ) මේ පනත ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භ වන දිනයට පෙරාතුව
ම වූ දිනයේ දී, ජාතික රාජ්‍ය සභාවේ 1972 අංක 2
දරන කෘෂි පලදාවර්ධන පනතේ හෝ ජාතික රාජ්‍ය
සහාවේ 1973 අංක 42 දරන කෘෂිකාර්මික ඉඩම් පනතේ
හෝ 1979 අංක 58 දරන ගොවිජන සේවා පනතේ
හෝ විධිවිධාන යටතේ යම් අධිකරණයක් ඉදිරියේ
විභාගයට පාත්‍රව පැවති සියලු නඩු කටයුතු, මේ පනතේ
තදානුරූප විධිවිධාන යටතේ විභාග කොට අවසාන
කරනු ලැබිය යුතු ය.

(ඌ) 1979 අංක 58 දරන ගොවිජන සේවා පනත යටතේ
සාදනු ලැබ මේ පනත ක්‍රියාත්මක වීම ආරම්භ වන
දිනයට පෙරාතුවම වූ දිනයේ දී බලාත්මකව පැවති
6 2008 අංක 15 දරන එකතු කළ අගය මත
බදු (සංශෝධන) පනත

(ඇ) (xxi) වන අයිතමයට ඉක්බිතිව ම පහත දැක්වෙන
අයිතම එකතු කිරීමෙන් :—

“(xxii) (2007.07.01 දින සිට බලාත්මක වන පරිදි)
මැටි උළු හෝ (2007.07.17 දින සිට
බලාත්මක වන පරිදි) රසායනික නැප්තා
එම මැටි උළු හෝ රසායනික නැප්තා, ශ්‍රී
ලංකාවේ නිෂ්පාදනය කරනු ලබන
ප්‍රමාණයට ;

(xxiii) 2007.07.01 දින හෝ එදිනට පසුව එකතු
කළ අගය මත බද්ද දේශීය ආදායම්
දෙපාර්තමේන්තුව වෙත නොගෙවන ලද
හෝ එම දෙපාර්තමේන්තුව මගින් එකතු
නොකරන ලද, කෘෂිකාර්මික, උද්‍යාන
විද්‍යාත්මක හෝ මත්ස්‍ය නිෂ්පාදන වල
දේශීය සැපයුම ඇතුළුව ශ්‍රී ලංකාවේ
නිෂ්පාදනය කරනු ලබන පිරිසැකසුම්
නොකළ කෘෂිකාර්මික, උද්‍යාන විද්‍යාත්මක
හෝ මත්ස්‍ය නිෂ්පාදන ;

(xxiv) 2004 ජනවාරි මස 1 වන දින හෝ ඉන්
පසුව එකතු කළ අගය මත බද්ද දේශීය
ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව වෙත
නොගෙවන ලද හෝ ඒ දෙපාර්තමේන්තුව
මගින් එකතු නොකරන ලද පිරිසැකසුම්
නොකළ ඉස්සන් දේශීය සැපයුම ඇතුළුව
ශ්‍රී ලංකාවේ නිෂ්පාදිත සකස් නොකළ
ඉස්සන් (2008.01.01 දින සිට බලාත්මක
වන පරිදි) ;

(xxv) ආනයනික වේවැල් (2007.07.01 දින සිට
බලාත්මක වන පරිදි ) ;

(xxvi) දේශීයව නිෂ්පාදිත නැවුම් කිරිවලින්
නිපදවන ලද දේශීයව නිෂ්පාදනය කරන
ලද කිරි ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන සහ ශ්‍රී ලංකාවේ
නිෂ්පාදිත සහල්වලින් දේශීයව නිෂ්පාදනය
කරන ලද සහල් නිෂ්පාදන (2008.01.01
දින සිට බලාත්මක වන පරිදි ) ; සහ