Redbull

Redbull (он же Игорь Курченко) — хохол, фэнсаббер, большой ценитель «культуры современной Японии» и кавайных лолей. Считает себя героем анимуебского движения. Прославился в среде анимешников переводом аниме Lucky☆Star, прескверным характером и ярким, общительным поведением на анимуфорумах, зачастую — с обильным использованием жаргона анонимусов. Также Редбулл — over 2900-тайтлов-кун.
Алсо, Red Bull — это такой быдлоэнергетик, но здесь не про это.
Кроме того, Редбулл — персонаж немецкого фильма «Муравьи в штанах», такой же жирный, как и герой этой статьи.

Анонимус никогда не забудет эпические сабы для Lucky☆Star — вершину творческого полета Рэдбулла. Именно там промелькнула гениальная фраза: «Быдло-куны заполонили все Интернеты» (4-ая серия, [0:12:35]). По сюжету, Коната действительно заходила на анонимную имиджборду и что-то бурчала себе под нос — недолго думая, Рэдбулл перевел ее слова с использованием лексики отечественных анонов. Надо сказать, он никогда не скрывал, что знает о существовании двача и сидит там — даже во времена, когда такое не слишком-то одобрялось. Так или иначе, цитата обрела популярность, а скриншот регулярно появляется по поводу и не очень. Претензии этим не ограничиваются. Например, имеет место <del>непроверенное</del> таки проверенное (ибо спутать ВоВ и Линейку не сможет даже обезьяна, а в OVA ту самую игру долго и навязчиво показывают) заявление, что Коната играла в World of Warcraft, в то время как Рэдбулл использовал термины из Lineage II. Перевод фоновых диалогов доставляет больше самих сценок из ёнкомы («Балтика № 5! Пейте пиво пенное — будут сиськи здоровенные! Рекомендовано Харухи»). Можно вспомнить и опенинг (несмотря на то, что винить в его бредовости надо, скорее, англоязычных переводчиков, а то и авторов саунд-трека):

Справедливости ради, надо отметить и положительные моменты, ведь он работал с любовью и совершенно искренне хотел донести до зрителя суть любимого аниме. Не поленился написать годные комментарии, объясняющие большинство шуток. Пожалуй, именно эти откровения сделали Lucky☆Star понятным для отечественного зрителя.
Алсо, Анон хочет добавить, что РедБулл не поленился скопипастить объяснения отсылок из Википедии. Или Википедия у него. Или он сам написал ту статью в Википедии…
В ночь с 6 на 7 февраля 2008 года двачевский раздел /a/ подвергся вайпу. Проницательные аноны предположили, что целью злоумышленника было убрать тред с заявлением «Все вы унылые пидоры, ОСОБЕННО РЕДБУЛЛ» в оп-посте, следовательно — атакой руководил не кто иной, как сам Игорь Курченко. В то время двач изрядно устал от вайпов, всеобщее уныние ожесточило анонимуса, который и без этого не прощает. На Редбулла были свалены все грехи, его объявили врагом народа, главным вайпером и ответственным за пиар двача среди не совсем желательной публики.
Немного позже (весной-летом 2008) Игорь Курченко был обвинен в засорении тредов Скетч-куна фотографиями с голыми бабами и якобы говном (предположительно, шоколадным мороженым). Сторонники теории указывали на факт, что «недоброжелатель» возник сразу после того, как художник нарисовал его в нескольких вариантах. Еще более интересным кажется факт, что после огласки предположения постинг копрофагии сменился на другие способы доставать рисователя, словно догадка попала в цель. Впрочем, доказательств нет, и Рэдбулл может вообще не знать о случившейся тогда драме.
Наконец, один раз мелькнула ничем не подтвержденная мысль, что этот же человек ответственен за войну правок в статье о Флагштоке. IP неизвестного героя, пытавшегося предотвратить грядущую известность Алешеньки, был украинским. Фраза «Злобное быдло такое злобное быдло…» выглядела уж очень сочувственно.
Рэдбулл считается неисправимым кавайщиком. Во многом, формированию имиджа помогли аватары с анимешными девочками на форумах (что особенно забавно, если знать, как он выглядит IRL). Он часто упоминается в тредах, посвященных всему няшному. Нередко ему приписывают фантазии по героиням Lucky☆Star, считают чуть ли не живым воплощением Педобира. От этих слухов отталкивался и Скетч-кун, когда создавал шаржи. Если в треде внезапно появляется Коната — будьте уверены, Рэдбулла тоже помянут.
Рэдбуэ — субмем двача, возникший из-за корявой фотожабы, смешавшей изображения Рэдбулла и Арбуэ. Рисуя один из шаржей, Скетч-кун вдохновлялся именно ею. Кроме того, выдал соответствующую ёнкому. Это был первый опыт скрещивания Арбуэ с чем-то еще (Бомбуэ пришел на двач несколько позже).

В ночь, когда в /a/ должны были взять 60K-гет, некоторые аноны высказывали опасение, что его возьмет Коната или коняшка. Их опасения сбылись чуть более, чем полностью. Несмотря на обильное число желающих все зафэйлить (и тоже посвятить гет Рэдбуллу, запостив лого соответствующего напитка), число «поймала» созданная специально для этого фотожаба. Только вместо «60000» на ней красовалось число «59999». Никто так и не понял, вин это или фейл (формально, это не гет, но сам факт, что имя Рэдбулла стало крепко связано с фейлами, нельзя не назвать забавным). Тред держался очень долго, там даже высказывалось опасение, что про Игоря Курченко теперь напишут на Луркоморье. И написали!
Глубокая личностная драма Рэдбулла в том, что, сидя на дваче во времена элитистов (до «набега школьников») и нетерпимости к выносу его лексики за пределы, он не являлся первым и плевал на второе. Не тот человек, чтобы читать потоки сознания шизофреников и хвастаться этим в /bo/. Ровно так же, как пихать в плей-лист группы, опасные для психического здоровья, уважаемые за это в /mu/. На выставки картин душевнобольных не ходил, ко всему прочему — еще и не программист (для дискуссий в соответствующих разделах). Особо одухотворенные аноны решили (хотя, скорее всего, все решилось стихийно, согласно витавшим в воздухе упадническим настроениям), что он — прекрасный символ двача нового поколения, когда появилось много случайной публики, пришедшей поржать и поматериться, не понимающей тонкую душу ранимых хикикомори. Одно время в /a/ было принято отвечать сообщением «Рэдбулл, залогинься», если кто-либо показывал себя человеком с недалекими вкусами, морально-этическими установками или методами вести беседу. Особенно в треде о молодых анимешниках из вконтакта, который процветал одновременно с рэдбулловскими. Так же как писать «во всем виноват Рэдбулл» на вопросы вроде «почему двач уже не тот?». Третья и последняя фраза, несколько более известная — «Рэдбулл, где мои сабы, блджад?», если новое или редкое аниме никто не спешит переводить.
Рэдбулл рассказывает о себе, «двачует» на посторонних ресурсах, критикует группу «The Moon Lay Hidden Beneath A Cloud» (из числа элитистской музыки, мельтешащей в /mu/), признает сайт amvnews.ru филиалом двача:
Если честно, Рэдбулл не хуже и не лучше большинства анимешников. Наверное, даже лучше, если пытается творить сабы, а не только потреблять чужой труд. Да и тупым его тоже не назвать. Негатив (если он есть) относится, скорее, к образу, чем к настоящему Игорю Курченко из Луганска. И никто (особенно сам Рэдбулл) не виноват в нем.