Bug: Intermittent browser/components/translations/tests/browser/browser_translations_panel_always_translate_language_manual.js | single tracking bug
Status: RESOLVED
Priority: P5
Resolution: INCOMPLETE
Created: 2023-12-06 23:56:02+00:00
Resolved: 2024-01-03 12:04:01+00:00

**Filed by:** ctuns [at] mozilla.com
**Parsed log:** https://treeherder.mozilla.org/logviewer?job_id=439117671&repo=mozilla-central
**Full log:** https://firefox-ci-tc.services.mozilla.com/api/queue/v1/task/PsltLrjpRl-P16CDEUybEA/runs/0/artifacts/public/logs/live_backing.log

---
```
[task 2023-12-06T23:13:47.212Z] 23:13:47     INFO - TEST-PASS | browser/components/translations/tests/browser/browser_translations_panel_always_translate_language_manual.js | Only the button appears - 
[task 2023-12-06T23:13:47.212Z] 23:13:47     INFO - Checking that the page is untranslated
[task 2023-12-06T23:13:47.213Z] 23:13:47     INFO - TEST-PASS | browser/components/translations/tests/browser/browser_translations_panel_always_translate_language_manual.js | The page's H1 is untranslated and in the original Spanish. - "Don Quijote de La Mancha" == "Don Quijote de La Mancha" - 
[task 2023-12-06T23:13:47.214Z] 23:13:47     INFO - Buffered messages finished
[task 2023-12-06T23:13:47.214Z] 23:13:47     INFO - TEST-UNEXPECTED-FAIL | browser/components/translations/tests/browser/browser_translations_panel_always_translate_language_manual.js | Test timed out - 
[task 2023-12-06T23:13:47.215Z] 23:13:47     INFO - GECKO(4336) | Completed ShutdownLeaks collections in process 6548
[task 2023-12-06T23:13:47.215Z] 23:13:47     INFO - TEST-START | Shutdown
[task 2023-12-06T23:13:47.216Z] 23:13:47     INFO - Browser Chrome Test Summary
[task 2023-12-06T23:13:47.216Z] 23:13:47     INFO - Passed:  474
[task 2023-12-06T23:13:47.217Z] 23:13:47     INFO - Failed:  1
[task 2023-12-06T23:13:47.217Z] 23:13:47     INFO - Todo:    0
[task 2023-12-06T23:13:47.218Z] 23:13:47     INFO - Mode:    e10s
[task 2023-12-06T23:13:47.218Z] 23:13:47     INFO - *** End BrowserChrome Test Results ***
[task 2023-12-06T23:13:47.618Z] 23:13:47     INFO - GECKO(4336) | 1701904427617	Marionette	TRACE	Received observer notification quit-application
[task 2023-12-06T23:13:47.618Z] 23:13:47     INFO - GECKO(4336) | 1701904427617	Marionette	INFO	Stopped listening on port 2828
[task 2023-12-06T23:13:47.621Z] 23:13:47     INFO - GECKO(4336) | 1701904427620	Marionette	DEBUG	Marionette stopped listening
[task 2023-12-06T23:13:47.635Z] 23:13:47     INFO - GECKO(4336) | console.log: Translations: "Removing RemoteSettings mock for the translations engine."
[task 2023-12-06T23:13:47.678Z] 23:13:47     INFO - Not taking screenshot here: see the one that was previously logged
[task 2023-12-06T23:13:47.684Z] 23:13:47     INFO - TEST-UNEXPECTED-FAIL | browser/components/translations/tests/browser/browser_translations_panel_always_translate_language_manual.js | Uncaught exception received from previously timed out test bound test_activate_always_translate_language_after_manual_translation - InvalidStateError: JSWindowActorChild.sendQuery: JSWindowActorChild cannot send at the moment
[task 2023-12-06T23:13:47.684Z] 23:13:47     INFO - Stack trace:
[task 2023-12-06T23:13:47.684Z] 23:13:47     INFO - popPrefEnv@resource://testing-common/SpecialPowersChild.sys.mjs:858:50
[task 2023-12-06T23:13:47.684Z] 23:13:47     INFO - cleanup@chrome://mochitests/content/browser/toolkit/components/translations/tests/browser/shared-head.js:572:23
[task 2023-12-06T23:13:47.685Z] 23:13:47     INFO - async*test_activate_always_translate_language_after_manual_translation@chrome://mochitests/content/browser/browser/components/translations/tests/browser/browser_translations_panel_always_translate_language_manual.js:56:11
[task 2023-12-06T23:13:47.685Z] 23:13:47     INFO - async*handleTask@chrome://mochikit/content/browser-test.js:1138:26
[task 2023-12-06T23:13:47.685Z] 23:13:47     INFO - _runTaskBasedTest@chrome://mochikit/content/browser-test.js:1210:18
[task 2023-12-06T23:13:47.685Z] 23:13:47     INFO - Tester_execTest@chrome://mochikit/content/browser-test.js:1352:14
[task 2023-12-06T23:13:47.685Z] 23:13:47     INFO - nextTest/<@chrome://mochikit/content/browser-test.js:1127:14
[task 2023-12-06T23:13:47.685Z] 23:13:47     INFO - SimpleTest.waitForFocus/<@chrome://mochikit/content/tests/SimpleTest/SimpleTest.js:1058:13
[task 2023-12-06T23:13:47.778Z] 23:13:47     INFO - GECKO(4336) | console.error: ({})
[task 2023-12-06T23:13:57.807Z] 23:13:57     INFO - GECKO(4336) | WARNING: At least one completion condition is taking too long to complete. Conditions: [{"name":"Places Connection shutdown","state":{"PlacesShutdownProgress":5},"filename":"D:/task_170189921715854/build/src/toolkit/components/places/Database.cpp","lineNumber":484,"stack":""}] Barrier: profile-before-change
[task 2023-12-06T23:14:02.798Z] 23:14:02     INFO - GECKO(4336) | console.error: (new Error("SessionFile is closed", "resource:///modules/sessionstore/SessionFile.sys.mjs", 370))
[task 2023-12-06T23:14:23.122Z] 23:14:23     INFO - GECKO(4336) | [Parent 6548, IPC I/O Parent] WARNING: Process 4376 may be hanging at shutdown; will wait for up to 80000ms: file D:/task_170189921715854/build/src/ipc/chromium/src/chrome/common/process_watcher_win.cc:129
[task 2023-12-06T23:14:28.732Z] 23:14:28     INFO - GECKO(4336) | [Parent 6548, IPC I/O Parent] WARNING: Process 9052 may be hanging at shutdown; will wait for up to 74390ms: file D:/task_170189921715854/build/src/ipc/chromium/src/chrome/common/process_watcher_win.cc:129
[task 2023-12-06T23:14:40.172Z] 23:14:40     INFO - TEST-INFO | Main app process: exit 0
[task 2023-12-06T23:14:40.173Z] 23:14:40     INFO - runtests.py | Application ran for: 0:02:07.554430
[task 2023-12-06T23:14:40.174Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Reading PID log: C:\Users\task_170190349236451\AppData\Local\Temp\tmp8g5uhlf1pidlog
[task 2023-12-06T23:14:40.174Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 9052 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=2204 -parentBuildID 20231206213012 -prefsHandle 2136 -prefMapHandle 2128 -prefsLen 22434 -prefMapSize 251117 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {9c383190-9924-4cf6-9c25-72eb7e8647df} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de98a52bc0 gpu)
[task 2023-12-06T23:14:40.176Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 7572 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=2788 -childID 1 -isForBrowser -prefsHandle 2780 -prefMapHandle 2772 -prefsLen 22207 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {f11ab374-6785-4bf9-95e0-dea08aad06ef} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de984e6c50 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.177Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 8256 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=3104 -childID 2 -isForBrowser -prefsHandle 3096 -prefMapHandle 3092 -prefsLen 23772 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {fd63078f-a8bf-4de3-952d-f499c1c0e299} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de9e4ae0a0 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.177Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 8124 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=3120 -childID 3 -isForBrowser -prefsHandle 3204 -prefMapHandle 3180 -prefsLen 23379 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {6eca7947-7d43-4ac4-bbdf-c1e4a8e8b0fb} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de9f289100 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.178Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 1336 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=3496 -childID 4 -isForBrowser -prefsHandle 3492 -prefMapHandle 3488 -prefsLen 23607 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {b56a83aa-b856-4d93-a35d-d9e6735510b2} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de984e6c50 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.179Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 10168 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=3456 -childID 5 -isForBrowser -prefsHandle 3668 -prefMapHandle 3664 -prefsLen 23827 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {39709d49-d0a3-4e70-9e93-164783ac9110} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1dea1337680 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.180Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 1396 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=3448 -childID 6 -isForBrowser -prefsHandle 3712 -prefMapHandle 3684 -prefsLen 23827 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {7a6785f5-78c9-41e3-ba98-61d659802dd8} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1dea1337b30 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.181Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 4376 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=4564 -parentBuildID 20231206213012 -sandboxingKind 0 -prefsHandle 4536 -prefMapHandle 4492 -prefsLen 31879 -prefMapSize 251117 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {94f198a3-2014-411b-9777-c9886a0b2503} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de9f350d20 utility)
[task 2023-12-06T23:14:40.181Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 3320 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=4684 -childID 7 -isForBrowser -prefsHandle 4672 -prefMapHandle 4640 -prefsLen 31933 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {b1084db1-f64c-4873-bdd4-fc416bb2c5d5} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1dea21eb740 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.183Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 5080 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=5388 -childID 8 -isForBrowser -prefsHandle 5276 -prefMapHandle 5280 -prefsLen 29577 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {ffdaaa9f-8a02-45bc-b10a-30d7c05a8219} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1dea8b64b90 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.184Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 9964 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=4020 -childID 9 -isForBrowser -prefsHandle 4512 -prefMapHandle 2884 -prefsLen 29789 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {eaf4446c-a501-44e5-a895-67bd0766490f} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de9f2d9d20 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.185Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 8388 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=3692 -childID 10 -isForBrowser -prefsHandle 5640 -prefMapHandle 5552 -prefsLen 29735 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {fb57186f-84b4-4a61-930e-2df00250383c} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de9f28b360 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.186Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 2752 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=5660 -childID 11 -isForBrowser -prefsHandle 3732 -prefMapHandle 4512 -prefsLen 29786 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {dc66ab0d-ab1f-4407-9be1-7a9e69e2917b} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de984e6480 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.186Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 7664 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=4484 -childID 12 -isForBrowser -prefsHandle 2644 -prefMapHandle 3892 -prefsLen 29786 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {1c973634-a4ec-4397-948a-c0b9f1c06565} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de9e4ad420 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.187Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 3852 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=5764 -childID 13 -isForBrowser -prefsHandle 3628 -prefMapHandle 5572 -prefsLen 29786 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {927bb530-c5b2-4e4a-b214-ea4c104da67e} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1dea203c2f0 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.189Z] 23:14:40     INFO - ==> process 6548 launched child process 10212 ("Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe" -contentproc --channel=1820 -childID 14 -isForBrowser -prefsHandle 5512 -prefMapHandle 5876 -prefsLen 29782 -prefMapSize 251117 -jsInitHandle 1412 -jsInitLen 236288 -parentBuildID 20231206213012 -appDir "Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\browser" - {788caae2-5b68-4070-ace3-3af8a29728db} 6548 "\\.\pipe\gecko-crash-server-pipe.6548" 1de9e4af810 tab)
[task 2023-12-06T23:14:40.189Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 8256
[task 2023-12-06T23:14:40.189Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 4376
[task 2023-12-06T23:14:40.190Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 3320
[task 2023-12-06T23:14:40.190Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 2752
[task 2023-12-06T23:14:40.191Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 8388
[task 2023-12-06T23:14:40.191Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 10212
[task 2023-12-06T23:14:40.191Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 9052
[task 2023-12-06T23:14:40.192Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 9964
[task 2023-12-06T23:14:40.192Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 3852
[task 2023-12-06T23:14:40.192Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 7664
[task 2023-12-06T23:14:40.193Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 7572
[task 2023-12-06T23:14:40.193Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 1396
[task 2023-12-06T23:14:40.194Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 10168
[task 2023-12-06T23:14:40.195Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 5080
[task 2023-12-06T23:14:40.195Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 1336
[task 2023-12-06T23:14:40.195Z] 23:14:40     INFO - zombiecheck | Checking for orphan process with PID: 8124
[task 2023-12-06T23:14:40.196Z] 23:14:40     INFO - Stopping web server
[task 2023-12-06T23:14:40.196Z] 23:14:40     INFO - Server shut down.
[task 2023-12-06T23:14:40.196Z] 23:14:40     INFO - Web server killed.
[task 2023-12-06T23:14:40.197Z] 23:14:40     INFO - Stopping web socket server
[task 2023-12-06T23:14:40.198Z] 23:14:40     INFO - Stopping ssltunnel
[task 2023-12-06T23:14:40.198Z] 23:14:40  WARNING - leakcheck | refcount logging is off, so leaks can't be detected!
[task 2023-12-06T23:14:40.199Z] 23:14:40     INFO - runtests.py | Running tests: end.
[task 2023-12-06T23:14:40.234Z] 23:14:40     INFO - Buffered messages finished
[task 2023-12-06T23:14:40.245Z] 23:14:40     INFO - Running manifest: browser/extensions/formautofill/test/browser/heuristics/third_party/browser.toml
[task 2023-12-06T23:15:07.303Z] 23:15:07     INFO - PID 7300 | Z:\task_170190349236451\build\tests\bin\pk12util.exe: PKCS12 IMPORT SUCCESSFUL
[task 2023-12-06T23:15:07.303Z] 23:15:07     INFO - 
[task 2023-12-06T23:15:07.444Z] 23:15:07     INFO - MochitestServer : launching ['Z:\\task_170190349236451\\build\\tests\\bin\\xpcshell.exe', '-g', 'Z:\\task_170190349236451\\build\\application\\firefox', '-e', "const _PROFILE_PATH = 'C:\\\\Users\\\\task_170190349236451\\\\AppData\\\\Local\\\\Temp\\\\tmp1mewxjxq.mozrunner'; const _SERVER_PORT = '8888'; const _SERVER_ADDR = '127.0.0.1'; const _TEST_PREFIX = undefined; const _DISPLAY_RESULTS = false; const _HTTPD_PATH = 'Z:\\\\task_170190349236451\\\\build\\\\tests\\\\bin\\\\components';", '-f', 'Z:\\task_170190349236451\\build\\tests\\mochitest\\server.js']
[task 2023-12-06T23:15:07.452Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Server pid: 8508
[task 2023-12-06T23:15:07.458Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Websocket server pid: 3668
[task 2023-12-06T23:15:07.462Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | SSL tunnel pid: 5588
[task 2023-12-06T23:15:07.646Z] 23:15:07     INFO - use http3 server: 0
[task 2023-12-06T23:15:07.649Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Running with scheme: http
[task 2023-12-06T23:15:07.650Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Running with e10s: True
[task 2023-12-06T23:15:07.650Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Running with fission: True
[task 2023-12-06T23:15:07.651Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Running with cross-origin iframes: False
[task 2023-12-06T23:15:07.651Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Running with serviceworker_e10s: True
[task 2023-12-06T23:15:07.652Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Running with socketprocess_e10s: False
[task 2023-12-06T23:15:07.652Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Running tests: start.
[task 2023-12-06T23:15:07.652Z] 23:15:07     INFO - 
[task 2023-12-06T23:15:07.739Z] 23:15:07     INFO - Application command: Z:\task_170190349236451\build\application\firefox\firefox.exe -marionette --wait-for-browser -foreground -profile C:\Users\task_170190349236451\AppData\Local\Temp\tmp1mewxjxq.mozrunner
[task 2023-12-06T23:15:07.748Z] 23:15:07     INFO - runtests.py | Application pid: 6176
[task 2023-12-06T23:15:07.748Z] 23:15:07     INFO - TEST-INFO | started process GECKO(6176)
```