પરંતુ ક્યારેક મૌલિક્તા પ્રાપ્તિ ઉત્પાદકો તેમના ઉત્પાદનો સંપૂર્ણપણે વાત અકલ્પનીય માટે આવતા  રંગ નામો  અથવા તેમને વિદેશી ભાષાઓમાં પાસેથી ધિરાણ મેળવે છે.