શબ્દ "કેપ્ચા" (પ્રથમ સિલેબલ પર ભાર) એક જટિલ અંગ્રેજી સંક્ષિપ્ત શબ્દમાંથી આવે છે - કેપેચા - અને સંપૂર્ણપણે સ્વયંસંચાલિત સામાન્ય ટ્યુરિંગ પરીક્ષણ (એક કોમ્પ્યુટર સાયન્સના અગ્રણીઓમાંના એક) તરીકે અનુવાદિત છે જે વ્યક્તિ પાસેથી મશીનને અલગ પાડવાનું શક્ય બનાવે છે.