મહારાજનું હૈયું આક્રંદ કરી ઊઠે છે અને કાનમાં તરફડતી  વનિતાની વેદનાભરી ચીસો સંભળાય છે.