IPLમાં કાવેરી મુદ્દો, ચેન્નઈના ખેલાડી પર ફેંક્યું જૂતું