‘મહાભારત’ના                 પ્રસંગો કે પાત્રોને નવા અર્થઘટન સાથે ફરી રજૂ કરવાની પરંપરા છેક                 સંસ્કૃત સાહિત્યથી ચાલી આવે છે.