પરંતુ પછી યોજના તે નથી ખસેડી છે: આરોગ્ય સમસ્યાઓ દર્શાવીને, સ્વાન યાદી બહાર આવ્યા અને રાજકીય પ્રવૃત્તિ બંધ કરવા નિર્ણય લીધો હતો.