પટનાના પોસ્ટરમાં રામ અવતારમાં રાહુલ ગાંધી જોવા મળ્યા, વિપક્ષે ફરિયાદ દાખલ કરી