ચીની શબ્દ "ક્વિ" ક્યારેક અંગ્રેજીમાં "શ્વાસ" તરીકે અનુવાદિત થાય છે - પણ તે મારા મતે, શ્રેષ્ઠ પસંદગી નથી.