બીજા એક રિપોર્ટનું માન્યે તો ઐશ્વર્યા રાયએ જાતે જ બોલ્ડ રોલની ડિમાન્ડ કરી હતી. ઐશ્વર્યા રાયનો રોલ ફિલ્મમાં એક અસફળ પાકિસ્તાની શાયરનો છે. જે પોતાના સંબંધમાં પણ અસફળ રહે છે.