જેમાં વૈશ્ર્વિક ભાષા ગણાતી અંગ્રેજીમાં એક શબ્દના અનેક અર્થ થતાં હોય છે જેથી, માણસ બોલે અને કોમ્પ્યુટર અંગ્રેજીમાં ટાઇપ કરે તેમાં અનેક ક્ષતિઓ જોવા મળે છે.