IIT કાનપુરે થોડાં વર્ષ પહેલાં આ સમસ્યાને ઓળખી ઇંગ્લિશની ચકાસણી કરવાનું શરૂ કર્યું હતું.