ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજી ભાષાને ફઈ દિકરાનું નામ પાડે તેવો વ્યવહાર જેથી કૃતિને તીડના ઝૂંડની જેમ ફેલાતા વાર ન લાગી.