તે જાણીતું છે કે જાપાનીઝ શાસ્ત્રીય કવિતા રોજિંદા જીવનમાં ઉભરી છે, તેની અંદર અભિનય કર્યો છે અને વર્તમાનની કવિતાના પરંપરાગત સ્વરૂપોમાં તેની અમુક અંશે સંતોષાયેલી છે - ત્રણ વાક્ય હૈકુ અને ટાંકીના પેન્ટિથિઝમ, જે ઉચ્ચારિત સામૂહિક પાત્રમાં અલગ છે.