સુરેશ જોષી પછી શૂન્યાવકાશની ભીતિ હતી, પણ સદ્દભાગ્યે 2011માં હરીશ મીનાશ્રુએ ‘દેશાટન’માં વિશ્વકવિતાના અનુવાદ આપ્યા. ‘કવિતાની સાટે કવિતા’ની એમની નોંધમાં હરીશ જણાવે છે કે, અનુવાદક Bilingual ઉપરાંત Bicultural પણ હોવો જોઈએ. મૂળ ભાષા (Source language) અને અનુવાદની ભાષા(Target language)ની જાણકારી ઉપરાંત બન્ને ભાષાઓના સાંસ્કૃિતક પરિવેશથી પણ માહિતગાર જોઈએ.