એમ કહેવાય છે કે ‘અભિજ્ઞાન શાકુન્તલમ’નું લેટિન ભાષાંતર વાંચ્યા પછી જર્મન કવિ ગટે ‘શાકુન્તલમ’ને માથે મૂકી નાચ્યા હતા.