8/17/69 - દિવસ 3, રાત્રે સવારે