કામરેજ નાગરિક સમિતિનું આંદોલન, આમરણ ઉપવાસ, રામધૂન અને બંધનું અલ્ટિમેટમ