સ્પેનિશમાં, "રોપા વિજા" એટલે "જૂના કપડાં" - મરી અને ડુંગળી જેવા શાકભાજી સાથે કાપલી ગોમાંસનું સમાપ્ત થયેલ વાનગી ફાટેલ કપડાંનો ઢગલા દેખાય છે.