ગત જાન્યુઆરીની ઘટનાની કાર્ડિફ ક્રાઉન કોર્ટમાં સુનાવણી પછી જ્યુરીએ ચિત્રાણીને ગુનેગાર ઠેરવી સજાની જાહેરાત આગામી સપ્ટેમ્બર સુધી મુલતવી રાખી હતી.