પાકિસ્તાનના POKમાં ઉઠી આઝાદીની માગ, લોકો પર કરાયું ફાયરિંગ