બારીક નિરીક્ષણ, વિગતોનું નકશીકામ અને પાત્રોનાં આંતરમનમાં ચાલતી લીલાઓનું આલેખન ત્સ્વાઈક્ના કથાસાહિત્યની એવી વિશેષતા છે જે દુનિયાભરના સર્જકોમાં ત્સ્વાઈક્ની આગવી છબિ ઊભી કરે છે.