ચેન્નઈઃ નિર્માણાધીન ઈમારત ધરાશાયી, કાટમાળમાં ફસાયા મજૂરો