યોકોઇ અને હિરોશીની ભાગીદારી નિન્ટેન્ડોમાં ફરીથી એકવાર ઉદ્યોગના વિશાળ બનશે, જે હિરોશીને જાપાનના સૌથી ધનાઢ્ય વ્યક્તિમાં ફેરવશે, પરંતુ યોકોઇ માટે દુ: ખદ અંત લાવશે.