ઈ. સ. ૧૮૮૦માં પૂતળીબાઈએ ‘ચેમ્બર શોર્ટ સ્ટોરીઝ’નો અનુવાદ આપેલો તેનાથી આ વિદ્વાન ખૂબ પ્રભાવિત થયા હતા.