અભ્યાસો જટિલતા પણ હકીકત એ છે કે અરબી ભાષા સમાનાર્થી, homonyms અને અસ્પષ્ટ શબ્દો ગંભીરતાથી લોકો જે ભાષા શીખવા માટે શરૂ કરવામાં આવે છે મૂંઝવણ થાય અસ્તિત્વ લાક્ષણિકતા છે આવેલું છે.