કોર્ટના નિર્ણયો કાયદાના અર્થઘટનને નાગરિકો માટે વધુ રક્ષણ તરફ લઈ જાય છે, પરંતુ કોર્ટ પણ રક્ષણ વધુ સાંકડી બનાવી શકે છે કેલિફોર્નિયાના સારા સમરિટાન કાયદો પરના ચુકાદામાં "તબીબી સંભાળ" માટેના હેતુથી કાયદાને અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું અને કાયદાની અકસ્માતની દ્રશ્યમાં મદદ કરનારા દરેકને રક્ષણ કરવાની ક્ષમતા વિશે શંકા ઊભી કરી.