કોપાન, જેને તેના નિવાસીઓ દ્વારા Xukpi તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, પશ્ચિમી હોન્ડુરાસની ઝાકળમાંથી બહાર આવે છે, કઠોર ટોપોગ્રાફીમાં કાંપવાળી માટીના ખિસ્સામાં.