એમ. એસ. ધોની મરાઠી, તામિલ અને તેલુગુમાં પણ