આધુનિક લઘુલિપિ તો - શાબ્દિક, એટલે, દરેક પ્રતીક ચોક્કસ અક્ષર દર્શાવે છે, જૂના સિસ્ટમ જેવી હતી, જેમાં સાઇન કોઈપણ શબ્દ સૂચવે છે.