ઉપરાંત ગાંધીજી પ્રસ્તાવનામાં જણાવે છે કે એક અંગ્રેજ મહિલા મિત્રના કહેવાથી પાર્લમેન્ટ માટે વાપરેલો શબ્દ ‘વેશ્યા’ સુધારવા ઈચ્છે છે, પણ પુસ્તકમાં શરતચૂકથી સુધારી શક્યા નથી.