એસ. ડી. જૈન, લાન્સર આર્મી સહિતની સીબીએસઇ શાળાઓની મંજૂરીની તપાસ