બીજી તરફ તરસ્યા હાથીભાઈ બાથરૂમની અંદર મૂકેલા વૉશ બેસિનમાં સૂંઢ નાખે છે અને નળ ખોલીને સૂંઢમાં પાણી ભરીને તરસ છીપાવે છે.