આ સંદેશા પરથી અર્જુનને ખ્યાલ આવ્યો હતો કે હિન્દી ભાષા નહીં જાણતા અથવા મૂકબધિર લોકો એની ફિલ્મોને માણી શકતા નથી.