અનુવાદ ખૂબ વિચાર પણ બાળપણમાં Gnedich, જ્યારે તેમણે પ્રથમ હોમરની કૃતિઓ વાંચી આવ્યા હતા.