પ્રથમ, શાબ્દિક એકમ "ઠીક" ધોરણ અને ક્લાસિક રશિયન ભાષામાં અસ્તિત્વમાં નથી.