સ્વતંત્ર શબ્દકોશોમાં શબ્દો અને શબ્દ જેવી વસ્તુઓની વિશાળ સૂચિનો સમાવેશ થાય છે . . જ્યારે આ પ્રકારનું છપાયેલ સામગ્રીને ધ્યાનમાં લેવામાં આવે છે, ભૌગોલિક, ઝૂઓલોજિકલ, વનસ્પતિશાસ્ત્ર અને અન્ય ઉપયોગોની સૂચિ સાથે, હાલના અંગ્રેજીમાં શબ્દો અને શબ્દ જેવા સ્વરૂપો માટે ક્રૂડ પણ વિશ્વસનીય કુલ એક અબજથી વધુ વસ્તુઓ પર છે.