અથવા તે જ છે?