તે જ સમયે, બ્રિટીશ સૈનિકોએ કેનેડાથી આગળ વધવાનો પ્રયત્ન કર્યો હતો, પરંતુ બર્ગોન અને તેના સૈન્યને કાપી નાંખવામાં આવ્યા હતા, સંખ્યામાં વધારો થયો હતો અને શરતોગમાં શરણાગતિ કરવાની ફરજ પડી હતી, બર્ગોનના ગૌરવ, ઘમંડ, સફળતા માટે ઇચ્છા, તેમજ બ્રિટિશ કમાન્ડર્સની સહકાર માટે નિષ્ફળતાની સાથે સાથે