અમદાવાદની કૉલેજિયન ધારા શર્મા કહે છે, “ગુજરાતી નાટકોમાં કે સાહિત્યમાં ગુજરાતી ભાષા મીઠી અને સમૃદ્ધ હોવાનું અનુભવાય છે, પરંતુ મોટાં શહેરોનાં મૉલ, મલ્ટિપ્લેક્સ, શો-રૂમ કે કૉલેજમાં ગુજરાતી ભાષામાં વાતચીત નહીંવત્ થાય છે. આ અંગે અમારા મિત્રવર્તુળમાંથી એક જ તારણ મળે છે કે, હિન્દી-અંગ્રેજીમાં વાત કરીને લોકો પોતાને આધુનિક સાબિત કરવા મથી રહ્યાં છે.”