) લગભગ દરેક સમય, ઉદાહરણ તરીકે, વાક્યોમાં અંગ્રેજી "કોઈપણ" સ્પેનિશમાં બિનઅનુવાદથી છોડી દેવામાં આવે છે ઉદાહરણ તરીકે, "શું કોઇ તરબૂચ છે?