ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં ટ્રાયલ દરમિયાન, પ્રિઝમિંગ જજએ સ્વીકાર્યું હતું કે કર્ફ્યુના આદેશથી કાયદાનું ઉલ્લંઘન થયું હતું પરંતુ નક્કી કર્યું હતું કે યાસુઇએ જાપાની કૉન્સ્યુલેટ માટે કામ કરીને અને જાપાની ભાષા શીખવાથી યુ. એસ. નાગરિકતાને છોડી દીધી હતી.