જાગૃત કર્યા પછી આદેશ માટે અયોગ્ય હોવા છતાં, હૂકરએ કોચથી સૈન્યની સંપૂર્ણ આદેશ ચાલુ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને તેના બદલે ઉત્તર તરફનો એક રસ્તો ઓર્ડર કરતા પહેલા યુદ્ધના અંતિમ તબક્કાને વટાવ્યા હતા.