તે દિગ્દર્શકને કહે છે કે મારું પાત્ર ફિઝિસિસ્ટ (ભૌતિકશાસ્ત્રવિદ્) છે તે આવા સંવાદ કેવી રીતે બોલી શકે કે “મેરે સીને પે મલ દે આયોડેક્સ હોઠોં સે” દિગ્દર્શક તદ્દન નફ્ફ્ટતાથી કહે છે કે આ તો ડાન્સ નંબર છે.