અમેરિકન ટ્રાન્સલાયર્સ એસોસિયેશન, નેશનલ કોર્ટ ફોર સ્ટેટ કોર્ટ્સ, મેડિકલ બાયફર્ટ માટે પ્રમાણપત્રનું રાષ્ટ્રીય બોર્ડ સર્ટિફિકેટ પ્રોગ્રામ ઓફર કરે છે, જેમ કે યુસી સાન ડિએગો જેવા કોલેજો અનુવાદકો અને દુભાષિયાઓ આ વ્યવસાયિક સર્ટિફિકેટ્સ પ્રાપ્ત કરવા માટે મદદરૂપ છે કે તેઓ નોકરીદાતાઓને સાબિત કરે છે કે તેઓ ભાષાઓ અનુવાદ અને દુભાષિત કરવા માટે સક્ષમતાની ચોક્કસ સ્તર પ્રાપ્ત કરે છે.