નિઝામની સંપત્તિના કેસમાં પાકિસ્તાનની હાર, ભારત-વારસદારોની જીત