ડીવીડી અથવા બ્લૂ-રે ડિસ્ક માટે ફિલ્મો (અને કેટલાક ટીવી શો) મિશ્રિત થાય ત્યારે, દરેક ચેનલને અવાજ સંભળાય છે.