ચર્ચના ક્રોસ પર ત્રિશૂલ લગાવવા પર વિવાદ, હિંદુ સંગઠનોએ લગાવ્યો અતિક્રમણનો આરોપ