પરંતુ આ કર્કશ કાવતરું પૉપ-સંસ્કૃતિ પ્રેસ સુધી મર્યાદિત નથી.