હકીકત એ છે કે યુદ્ધ પછીના સમયગાળામાં સાહિત્યિક યુક્રેનિયન ભાષા સક્રિય રીતે સુબકાર્પાથિયાની પ્રદેશમાં ઉગાડવામાં આવી હતી, છતાં તે રુસિન્સ વચ્ચે રુટ ન હતી.