બાપ્તિસ્મા, લગ્નો અને કાનૂની વ્યવહાર શેક્સપીયરના ઠેકાણા વિશેના નક્કર પુરાવા પૂરા પાડે છે - પરંતુ વાર્તામાં બે મોટા અવરોધો છે જે શેક્સપીયરના વર્ષોથી હારી ગયા છે.