ભાવીનભાઈ કોઠારી, મેડિકલ ફેકલ્ટના ડીન ડો.