તેના હુમલાને દબાવવાથી, બ્યુકેનને વરાળના નૌકાદળના યુ. એસ. એસ. મિનેસોટા (50) સામે ખસેડવાનો પ્રયત્ન કર્યો હતો, પરંતુ તે કોઈ નુકસાન પહોંચાડવામાં અસમર્થ હતું, કારણ કે યુનિયન જહાજ છીછરા પાણીમાં ભાગી ગયો હતો અને દોડવા લાગ્યો હતો.