ભારતની સાથે મળી સબમરીન બનાવવા તૈયાર રશિયા, નેવીને આપ્યો પ્રસ્તાવ