દંપતીની મૌન માટેનું બીજું કારણ, આ જેમ્સની બહેનનું ગંભીર ગર્ભાવસ્થા છે, તે તેના ભાઈની ખરાબ સમાચારથી આઘાતજનક ન બનવા ઇચ્છતી હતી.