પેથાણીએ કહ્યું કે, ભાષાંતર દરમિયાન રાવણના બદલે રામ થઈ ગયું છે.