ભાષાકીય વૈજ્ઞાનિકોના પ્રયત્નો છતાં, રશિયનમાં એક શબ્દના ઉદ્ગમની સ્થાપના કરવી હંમેશા શક્ય નથી.