પરિસ્થિતિનું મૂલ્યાંકન કરતા, બે અમેરિકન કમાન્ડરોએ ડિસેમ્બર 30/31 ના રોજ ક્વિબેક શહેર પર હુમલો કરવાનું નક્કી કર્યું.