રાય કાર્સન, ધ ક્રાઉન ઓફ એમ્બર