'મીલ્સ ઓન વ્હીલ્સ', શાબ્દિક રીતે