206 વર્ષ પહેલાં મુદ્દો ઊઠ્યો, બ્રિટિશથી લઈ આઝાદ ભારતની અદાલતોમાં ગૂંજતો રહ્યો