ચાલુ: કન્ફ્લુઅન્સ પ્રોજેક્ટ, કોલંબિયા રિવર, અમેરિકન નોર્થવેસ્ટ