પોલીસે મૃતદેહોને પોસ્ટમોર્ટમ માટે મોકલ્યા, તપાસ હાથ ધરી