બળવંત જાની કહે છે, ‘બ્રિટિશ ગુજરાતી મુસ્લિમ સમાજ વિષય સામગ્રી તરીકે સ્થાન પામે અને વાર્તાઓ આલેખાય ત્યારે એમનું ભાવવિશ્વ સંવેદન વિશ્વ અને વર્ણન વિશ્વ કેવું આગવું સૌંદર્યવિશ્વ સર્જે છે એનું ઉદાહરણ આ ‘અજાણ્યાં’ વાર્તાસંગ્રહ છે.