એક જવાબ એ છે કે આ વ્યાકરણની ભેદ એક ખૂબ મોટી અંશે છે, જે અર્થમાં અપારદર્શક અને અયોગ્ય છે . . . સામાન્ય રીતે, લોકો જાણી શકે છે કે સંજ્ઞાઓને કેટલાય ગણના તરીકે ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે અને જેનો સામાન્ય રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે તે સમજ્યા વગર કેમ કે આ તફાવત વાક્યરચનામાં ઉત્પન્ન થાય છે અન્ય જવાબ એ છે કે ગણતરી અને સામૂહિક સંજ્ઞાઓ વચ્ચેના વ્યાકરણીય ભેદને આધારે ખૂબ જ વિશાળ અંશે કલ્પના આધારિત છે.