નાની ચપટી માછલી, પાશ્ચાત્ય ખોરાક વાનગીઓ