જ્યારે ગીતોને મૃત્યુ અને પ્લેગની નિવારણથી ઢીલી રીતે જોડવામાં આવે છે તેવું અર્થઘટન કરી શકાય છે, એવું માનવામાં આવે છે કે વીવીસમી સદીના મધ્યભાગમાં ઑવેરાગીર ટીકાકારો દ્વારા આપવામાં આવેલા અર્થઘટન અને પ્લેગ અનુભવનો કોઈ સીધો પરિણામ નથી અથવા તેની સાથે કરો.