રિચાર્ડ તરત ક્લેરની ગેરહાજરીને શોધે છે અને પટ્ટોવાળી કેની અને અપહરણ પોલીસ વકીલને ગેર્ટીના ઘર પર છોડે છે.