> ચેન ટીએમ, એલીંગ જેએલ.