કેમિકલયુક્ત પાણી તળાવમા, માછલાઓના મોત