ઘણા ધર્મશાસ્ત્રીઓ માને છે કે ઇશ્વર પોતે બિનઅનુવાદિત બે શબ્દો છોડી, "Hallelujah" અને "આમીન" તેમના દૈવત્વ પર ભાર મૂકે છે, કે જેથી લોકો ઘણી વાર એનો શું અર્થ થાય છે તે વિશે વિચાર્યું આજ્ઞા.