" સંકળાયેલી છે