પહેલી લાક્ષણિકતા ગણાવી તેને પૂરક અને  કયારેક સ્પર્ધક રીતે જૂગલબંધી કરતી બીજી લાક્ષણિકતા છે અભિવ્યક્તિ માટે જે ભાષાને  એ ખપમાં લે છે એ. ભાષાને પણ એ સભાનતાથી જૂએ છે.