એમની પાત્રાલેખન પધ્ધતિ પર પશ્ચિમની સ્પષ્ટ અસર દેખાવા લાગી.