શ્રિજિતનો મૂળ ઈરાદો આ ફ્લ્મિ બંગાળી અને હિન્દી બંનેમાં એકસાથે બનાવવાનો હતો.