અર્થ સાથે સુંદર ટેટૂ શિલાલેખો અરજી કરતી વખતે, તે વપરાતા શબ્દો અથવા શબ્દસમૂહોના ચોક્કસ અનુવાદ પર અત્યંત ધ્યાન આપવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.