પેન્ટિઝ શોર્ટ્સને અંગ્રેજી "બોયશેર્ટ્સ" માંથી "બોયશન્ટ્સ" પણ કહેવામાં આવે છે, જેનો આશરે "છોકરા શોર્ટ્સ" તરીકે અનુવાદ થાય છે.