હકીકતમાં, સ્ટેજ III ના ફેફસાના કેન્સરને ઘણીવાર "પ્રારંભિક તબક્કા" ફેફસાના કેન્સર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે જ્યારે સ્ટેજ IIIb નોન-સેલ સેલ ફેફસાંનું કેન્સર ઘણીવાર "અદ્યતન તબક્કા" તરીકે ઓળખાય છે.