(1995: 284) માને છે કે આંતરિક વર્તુળ (જૂનો) અંગ્રેજી અને બાહ્ય વર્તુળ (નવું) અંગ્રેજીનું લેબલિંગ વધારે પડતું મૂલ્યવાન છે કારણ કે તે સૂચવે છે કે જૂની અંગ્રેજીમાં તે અંગ્રેજી કરતાં વધુ સાચી 'અંગ્રેજી' છે બાહ્ય વર્તુળમાં નાની જાતો.