AMC, હાઉસિંગ બોર્ડ અને સરકાર વચ્ચે પિસાતાં નિર્દોષ વસાહતીઓ