એક દિવસ પછી એવું બહાર આવ્યું હતું કે આ કેસમાં આરોપ મૂકનાર ફરી એક વાર તેની વાર્તામાં ફેરફાર કર્યો છે, ડરહામ જિલ્લાના એટર્ની માઇક નિફૉગે રાજ્યના એટર્ની જનરલને એક ખાસ વકીલની નિમણૂક કરવા માટે જણાવ્યું જેથી તેમને કેસમાંથી ફરીથી છૂટા કરવામાં આવે.