માલ ડી ડિબરક્વેમેંટ, જેનો અર્થ ફ્રેન્ચમાં "વિસર્જનનો બીમારી" થાય છે, તે મૂળ ખલાસીઓ દ્વારા વર્ણવવામાં આવી હતી, જે દરિયાકાંઠે આવ્યાં પછી, લાગ્યું કે જો તેઓ હજુ પણ રોકિંગ જહાજ પર હતા.