ઘણા આધુનિક મેક્સિકન તેના પર અંતિમ વિશ્વાસઘાતી માને છે, જેણે સ્પેનિશને પોતાની સંસ્કૃતિનો નાશ કરવા માટે મદદ કરી હતી.