અંત આગળ લાવો.