કુતિયાણાના ગોખરણના યુવાનની હત્યાનો ભેદ ઉકેલાયો, છ શખ્સો સામે ફરિયાદ