પ્રતિમાના ઉદઘાટન સમયે અહી આ પ્રતિમાના નામને અલગ અલગ ભાષાઓમાં લખવામાં આવ્યો હતો. તેને અંગ્રેજી, હિંદી, ઉર્દૂ, ગુજરાતી, તમિલ સહિત કુલ 10 ભાષાઓમાં લખવામાં આવ્યુ હતુ. પરંતુ તમિલ ભાષામાં સ્ટેચ્યુ ઓફ યુનિટીનો સ્પેલિંગ ખોટો હતો જેને સોશિયલ મીડિયા પર લોકોએ પકડી લીધો અને તેના પર વિવિધ મીમ્સ બનાવી દીધા. લોકોએ ગૂગલ ટ્રાન્સલેશન દ્વારા નામનો સ્પેલિંગ શેર કર્યો અને તેમાં ભૂલ બતાવી.