કે મશીન બંધ છે?