ખાનગી રીતે 1 9 28 માં (લૉરેન્સના મૃત્યુના બે વર્ષ પહેલાં), એક સમૃદ્ધ મહિલા અને તેના પતિના નોકર વચ્ચેના વ્યભિચારની આ વિધ્વંસક વાર્તા અસ્પષ્ટ હતી, જ્યાં સુધી યુ. એસ. અને યુકેના પ્રકાશકોએ તે અનુક્રમે 1959 અને 1960 માં દબાવવા માટે નહીં.