બાબાસાહેબ આંબેડકરની પ્રતિમાનાં ચશ્માં ચોરાયાં, દલિત સમાજમાં ભારે રોષ