એપિસોડ 16 માં, "જે સીઓસ એક એમી," કાલેબ હન્નાને પાછો આપે છે અને તેને છેલ્લી એપિસોડમાં કારના વિનિમયના કારના વિનિમયમાં શાળામાં તેમની વિશ્વસનીયતા વધારવા માટે તેની વિનંતી કરે છે; છેવટે, એરિયા અને હન્નાને ખબર પડે છે કે તે સ્કૂલ બિલ્ડિંગમાં રહે છે, અને હાન્ના તેના બેઝમેન્ટમાં છુપાવવા માટે આમંત્રણ આપે છે.