તે "નહેરો" તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે આવા નિરીક્ષકોને પર્સીવલ લોવેલ તરીકે ધારણ કરવા માટે દોર્યા હતા કે તેઓ બુદ્ધિશાળી માણસો દ્વારા બનાવવામાં આવ્યા હતા.