પહેલાના PAN કાર્ડમાં નામ, પિતાનું નામ અને જન્મની તારીખ માત્ર અંગ્રેજી ભાષામાં થાય છે. એનાથી હિંદી ભાષીના લોકોને વાંચવા અને સમજવામાં સમસ્યા આવતી હતી. પરંતુ હવે નવા PAN કાર્ડમાં આ સારી જાણકારી હિંદીમાં પણ હશે.