આ ઉદાહરણમાં, 'ગ્રાહક' એ હેમ સેન્ડવીચની સામાન્ય માન્યતા નથી, અને તેથી અભિવ્યક્તિ માત્ર ગ્રાહકનો ઉલ્લેખ કરીને કોષ્ટક 'ટેબલ 20 પર હોય છે' અથવા નોન-ભાષાકીય સંદર્ભ દ્વારા થાય છે, જ્યાં, ઉદાહરણ તરીકે, સ્પીકર એક સંકેત દ્વારા સૂચવે છે કે દીર્ઘા એક વ્યક્તિ છે.