તેના બદલે, આજે એક ફ્રેન્ચ સ્પીકર સંભવતઃ વધુ શાબ્દિક અભિવ્યક્તિ પસંદ કરે છે જેમ કે, જે ને પક્સ પૅસ લે ક્રોરોર, અથવા "હું તે માનતો નથી.