પ્રતિષ્ઠાવાળી બોલી જે ખેડિત એટલાસના પ્રયોજનોના ભાષણમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે તે પૂર્વીય ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડથી ભારે ઉધાર લે છે.