ઓ ઇ Mandelshtam, ઉદાહરણ તરીકે, લખ્યું હતું કે આ ગીતના 19 મી સદી આખામાટોવા રશિયન નવલકથા જટિલતા લાવવામાં આવ્યા હતા.