ક્રિયા દરમિયાન, હોર્નેટના વિમાનએ વાહક શોકાકુ અને ભારે ક્રુઝર ચિકુમા પર ગંભીર નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું