સામાન્ય સંવાદો બોલાય કે લખાય ત્યારે ‘સીન’ મુજબ પાત્રો, ભાષા સહેજસાજ સભાન થઈ જતાં હોય છે, પણ અત્રે મળે છે બિલકુલ કાચો માલ, મીન્સ કે સાચો માલ.