તબીબી સહાયક તરીકે તબીબી મદદનીશ તરીકે મહત્વની નિશાની લેતા દર્દીઓના તબીબી રેકોર્ડ અને અન્ય નાના ક્લિનિકલ અથવા વહીવટી ફરજોને સુધારવા માટે દુભાષિયા પણ ફિઝિશિયન અથવા નર્સની સહાય કરી શકે છે, પરંતુ મુખ્ય ધ્યાન સંદેશાવ્યવહાર છે.