કૃત્રિમ કુપ્પીન, "ધ વ્હાઇટ પૂડલ": ની સામગ્રી પ્રકરણ