હિંદુસ્તાનમાં શિશુ વયે માતૃભાષા બંગાળીના કક્કો-બારખડીથી અજાણ એવા અરવિંદે ઇંગ્લેન્ડમાં યુવાન વયે વિદેશી ભાષાઓમાં શિક્ષણ અને સાહિત્ય ક્ષેત્રે મહત્ત્વની સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી.