પરિણામે ઉપરની ગુજરાતી કવિતા ઇંગ્લેન્ડનાં પહેલા ધોરણના પાઠ્યપુસ્તકમાં (અંગ્રેજી ભાષાંતરમાં) મૂકવામાં આવે તો ત્યાંનાં બાળકો સમજી શકશે નહીં.