ડી વિલિયર્સ અને પી. ડી વિલિયર્સ, ભાષા સંપાદન .