એડવર્ડ ગ્લેસેર, હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી