સપ્ટેમ્બર 9, 1861 ના રોજ, મેઈલ્સને 22 મા મેસેચ્યુસેટ્સ સ્વયંસેવક ઇન્ફન્ટ્રીમાં પ્રથમ લેફ્ટનન્ટ તરીકે સોંપવામાં આવ્યું હતું.