વધુ ચોક્કસ બનવા માટે: તેમણે લેટિન મૂળને પૂર્વ સેન્ટ્રલ જર્મન (પોતાની ભાષા) અને ઉચ્ચ જર્મન બોલીઓના મિશ્રણમાં અનુવાદિત કર્યા.