મૂળ ફિલ્મમાં પણ આ ભૂમિકા હતી, એટલે એક વાત સ્પષ્ટ છે કે શ્રીદેવીએ આઉટ ઓફ વે જઈને પોતાની પુત્રીની સાથે રહેવા માટે કરણ જોહર પર દબાણ કરીને પોતાની ખાસ ભૂમિકા ઊભી નથી કરાવી.