સંસ્કૃત બીજી ભાષા સાથે યુનિવર્સિટીમાંથી નીકળતા નવા ગ્રેજ્યુએટોના લખાણો શિષ્ટ ગુજરાતીને બદલે ક્લિષ્ટ ગુજરાતીમાં થવા લાગ્યાં અને ‘ગુજરાતી,’ ‘પ્રજાબંધુ’, ‘દેશી મિત્ર’ વગેરે પત્રો ઉપર પણ કાંઈક અંગે તેની અસર થવા લાગી; પરન્તુ માસિક પત્રો કરતા વર્તમાનપત્રો એ અસરથી મોટે ભાગે નિરાળા જ રહ્યાં, છતાં ભાષામાં શિષ્ટતા તો દાખલ થઈ ચૂકી.