કમનસીબે, ભાષાવિજ્ઞાની હજુ સુધી જ્યાં આ અભિવ્યક્તિ આવ્યા છે તે અંગે સર્વસંમતિમાં આવવા નથી.