જો કે, તે શોગુનની અદાલત હતી કે તે અક્ષરો વાંચી સંભળાવ્યા અને તે શોગુન હતો કે જેમણે આ ખતરનાક અને દબાણયુક્ત નવા પડોશીઓને કેવી રીતે પ્રતિસાદ આપવો તે નક્કી કરવાનું હતું.