થોડા સમય માટે દુશ્મન આગને શોષી લીધા પછી, હોકિન્સના સ્ટાફના લેફ્ટનન્ટ જ્યુલ્સ જી. ઓર્ડે તેના કમાન્ડરને પુરુષોને આગળ વધવા માટે પરવાનગી આપવા માટે પૂછ્યું.