તેમ છતાં બર્ચ, બુર્જ અને બટ્રેસ ત્રણે શબ્દના મૂળમાં ભૂ છે એ વાતમાં ફક્ત ભારતીય મૂળની ભાષા પ્રત્યે નકારાત્મક અભિગમ હોય તેને જ શંકા જાય.