ફ્રેન્ચ ક્રિયાપદ એસ્પેર એટલે "આશા", અને એસ્પેરેરને સબજેક્ટિવની જરૂર પડી શકે છે, તેના આધારે તે સકારાત્મક રીતે, નકારાત્મક અથવા પૂછપરછ માટે વપરાય છે કે કેમ તે આધારે.