ખરેખર, સ્થાનિક શબ્દભંડોળ.