પરંતુ પછી એક કરૂણાંતિકા થાય છે - નાઈમા મૃત્યુ પામે છે, અને આખું જગત તૂટી ગયેલું અરીસા જેવું તૂટી ગયું છે.