હકીકત એ છે કે સાહિત્યમાં ઘણી વખત બે પ્રકારના એમાર્લીસ મિશ્રણ કરવામાં આવે છે- દક્ષિણ આફ્રિકા અને અમેરિકન, જેને હીપપેસ્ટ્રમ પણ કહેવાય છે.