તરત જ જવાબ મળે, "આ યુદ્ધ એ પરંપરાથી તમે વિચાર્યું છે તેવું યુદ્ધ જ નથી, અને જો હોય તો પણ અર્જુન અને કૃષ્ણનો આ સંવાદ એ કોઈ બે યુદ્ધખોર રાજનેતાઓ કે સત્તાલોલુપ કે સત્તાકાંક્ષી લોકો વચ્ચેની વાતચીત નથી.