સરકારે ગયા મહિને બોલાવેલી બેઠકમાં ઈ -મેઈલ સર્વિસ પ્રોવાઈડરે કહ્યું કે સ્થાનિક ભાષાઓ ખાસ કરીને હિન્દીમાં ઈ -મેઈલ એડ્રેસ આપવાની શરૂઆત કરે. સરકારને લાગે છે કે જ્યારે દેશમાં ઈન્ટરનેટ ગ્રામિણ વિસ્તારો સુધી પહોંચી ગયું છે ત્યારે સ્થાનિક ભાષાઓ સાથે જોડાયેલું ટૂલ પણ હોવું જોઈએ.