આ નાટક દરમિયાન અગાઉના દ્રશ્યોની વિપરિત, વોલ્ટરને હવે સશક્ત લાગે છે - તેમ છતાં તે આખું જીવન તેના યોગ્ય દિશામાં ચલાવી રહ્યા છે.