હેલે એમ. રોઝમૅન મુજબ, હેલેનનું ઇલિયડનું ચિત્ર