વિલિયમ એડલિન, ડ્યુક ઓફ નોર્મેન્ડી (1103 - 1120)