આયુષમાન પર લાગ્યો સ્ક્રિપ્ટ ચોરવાનો આરોપ, ‘બાલા’ ફિલ્મ પર આવી પડી કાનૂની આફત