સંશોધકો અંદાજ અલગ અલગ રીતે અવાજ દરેક વિસ્તારમાં આ પરીકથા અને ત્યાં લગભગ ચાર ડઝન રશિયન આવૃત્તિ યુક્રેનિયન ક્યાંક છે કે - માત્ર ત્રીસ, બેલારુસ - અગિયાર.