શરૂઆતમાં, સંશોધકોએ ખાસ કરીને શબ્દોના ગ્રંથોમાં મુખ્યત્વે શબ્દોની ગણતરી કરી હતી.