હે રામ,જેમ પવન શાંત થતાં,તળાવનાં તરંગો દૂર થાય છે,તેમ અજ્ઞાન શાંત થતાં,ચિત્તની ચપળતા નાશ પામે છે.જેમ,અત્યંત વિસ્તીર્ણ આકાશમાં પવન સ્થિર થઇ જાય છે-તેમ-તમે રાગ-દ્વેષ-આદિથી રહિત હોવાને લીધે-