એક સદી પછી, બ્રિટીશ પત્રકાર જેરેમી પેક્સમેનએ તેમના પુસ્તક ધ ઇંગ્લિશ: અ પોર્ટ્રેટ ઓફ અ પીપલમાં તેનો ઉલ્લેખ કર્યો છે , જ્યાં તેમણે નોંધ્યું હતું કે પત્ર "ભયાનકતાના તેના નિરૂપણમાં સંપૂર્ણ છે અને તેથી અપીલ પહેલાં સહાનુભૂતિ બહાર કાઢવાના તેના પ્રયાસોમાં ઘડાયેલું છે.