બ્રાઝીલના વિશ્વ પ્રસિદ્ધ ફ્લેમિંગો ફૂટબોલ ક્લબમાં આગ, 10 યુવા ખેલાડીઓના મોત