તે ખાસ કરીને 'પ્રથમ વિશ્વ' મજબૂત ભાષા ધરાવતા દેશો ઇંગલિશ અપનાવવા માટે એટલા જ દબાણ હેઠળ આવે છે, અને ઇંગલિશ પરના ઘણાં સખત હુમલાઓ એવા દેશોમાંથી આવે છે, જેમની પાસે આવું વસાહતી વારસો નથી.