રીટા રીફ સાથેની તેની મિત્રતા ૧૯૪૨ના એ દિવસ સુધી ટકી રહી, જે દિવસે સ્થાનિક નાઝી અધિકારીઓએ રીટાને તેની દુકાનની સામે જ રહેંસી નાખી!