એકદમ સ્પષ્ટ અર્થમાં, કોઈ ભાષાના કોઈ મૂળ વક્તાને વ્યાકરણને ઓળખી શકાય છે તેના મૂળ ભાષામાં.