બાય ધ વે, “દ્રોણ” સંદર્ભે વધુ એક પ્રશ્ન. ગુજરાતી કે હિંદીમાં ”રામ” (RAM)નું અંગ્રેજીમાં “રામા” (RAMA) થાય તેમ “દ્રોણ”નું “દ્રોણા” (DRONA) થાય તે સમજી શકાય, પણ ફિલ્મમાં બે-ત્રણ દૃશ્યોમાં હિંદીમાં “द्रोण” લખેલું જોવા મળે છે, પણ આખી ફિલ્મમાં સંવાદોમાં “દ્રોણા” જ ઉચ્ચાર કરાય છે. એવું શા માટે એનો જવાબ ગોલ્ડી બહલ જ આપી શકે.