તે તકતી વાંચે છે: