ફોર્ટ ડૌક્વેન્સની ધારણા મુજબ સૈન્યના સૈન્યમાં આગમન થયું ન હતું, તેમજ ફોર્ટ લા ગાલ્ટેની લશ્કરની તાકાત અજાણ નહોતી, તેમણે એમ કહીને નાયગ્રા અને ઓસ્વેગને ફરીથી દબાણ કરવાની સલાહ આપી હતી, જ્યારે એમ્હર્સ્ટ અને મેજર જનરલ જેમ્સ વોલ્ફે કેનેડા પર હુમલો કર્યો હતો.