વીસમી સદીના સંશોધકોએ એક, સફેદ દેશાંતર અભ્યાસ દલીલ કરી હતી કે જ્યારે ગીત ઇમિગ્રન્ટ્સ પ્રથમ તરંગ પહેલાં સમાવેશ થાય છે 80 રેકોર્ડિંગ, તો પછી તેના સાંભળવામાં, એક ક્ષણ માતાનો વિરામ બાદ તેઓ સાથે મળીને હસવા કરવાનું શરૂ કર્યું.