સપ્ટેમ્બરના અંત પછી, ઘડિયાળના હાથ પાછા લાવવા માટે એપ્રિલથી આગળ વીસ મિનિટ આગળ અનુવાદ કરવો જરૂરી હતું.