ગુજરાત હાઈકોર્ટ દ્વારા કેન્દ્ર સરકારને આપેલી એક સૂચનામાં આ કાનૂન ફકત ગુજરાતી નહીં તમામ પ્રાદેશિક ભાષામાં રૂપાંતર થાય તે જોવા પણ જણાવ્યું છે.