કોણ બરાબર એફેન્ડી, જે શીર્ષક અર્થ?