"તે શાપ છે" (1962).