મૂળ ઇરવિન વેલ્શ અનુકૂલન એસીડ હાઉસ માટે લખવામાં આવ્યું હતું, મર્ડોકનું ટેન્ડર ઓડ સ્ત્રોત-ટેક્સ્ટ (અંશતઃ "ફ્રિજ ડિફ્રેસ્ટ કરવા માટે રહે છે") તેના રસોડા-સિંક સામાજિક-વાસ્તવવાદને બોલાવવા માટે તેના પ્રેરણાને અંશતઃ લે છે; "સાંભળો જ્હોની / તમે જેમ છો એક છોકરી જે તમે "તેની વાર્તા અને થીમ સારાંશ માટે ઘટી છે એક માતા), અંશતઃ ઓસ્કાર વાઇલ્ડનો ના" ડોરિયન ગ્રે ઓફ ચિત્ર .