અન્ય શબ્દકોશોમાં (તેમના વાણીમાં ગુનેગારો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવામાં આવેલા શબ્દોમાં વિશેષતા) "છોકરો" શબ્દનો અર્થ જુદો છે - તે એક યુવાન ચોર છે જે વધુ અનુભવી ગુનાખોરી સાથે કામ કરે છે અને તેમની પાસેથી શીખે છે.