ઓએનએસે પોતે કરેલી કબૂલાત મુજબ પોલેન્ડ સહિત 2004માં ઈયુમાં જોડાયેલા 8 દેશોના નાગરિકોના યુકેમાં આગમન અને વસવાટના સંદર્ભમાં આ ભૂલ થઈ હતી.