બ્રેડલેએ એવી દલીલ કરી હતી કે ડેલાકેર્નાને કેવી રીતે વંશાવળી કરવી તે ખબર નથી, તો કોપલેન્ડ તેની માતાની સંભાળ હેઠળ નૃત્ય કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું અને રાષ્ટ્રની મુખ્ય બેલે કંપનીઓમાંથી ધ્યાન આકર્ષિત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું.