પરંતુ તે સંતુલિત હતી .