અંગ્રેજીમાં, આ શબ્દ "કિસ-કિસ" માંથી ઉતરી આવ્યો છે, જે સામાન્ય રીતે બિલાડીઓને બોલાવે છે, આ શબ્દ એક ઘરના નામ બની ગયો છે અને લૈંગિક અર્થોવાળા પુરુષો દ્વારા શેરીમાં છેડતીનો સંકેત આપે છે.