" આ શબ્દ બાળકના લાલ ચહેરા પરથી આવ્યો છે "ઉર્ફ-ચૌચિન (赤 提 灯)" શાબ્દિક અર્થ છે, "લાલ ફાનસ.