બહેન, નતાશા રિચાર્ડસન, ક્વિબેક મૉંટ તરેંબલાંટ ની સ્કી રિસોર્ટ માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, 2009 માં.