દિગ્દર્શક માકોટો શિંકાઈ ( 5 સેન્ટિમીટર પ્રતિ સેકન્ડ ) એ આ સાહસને સ્ટુડિયો ઘીબીલી ફિલ્મોમાં સ્પષ્ટ શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે બનાવ્યું - એટલા માટે કે વ્યક્તિગત છાયા જેવા ઘણા લોકો, વધુ પડતા પરિચિત લાગે છે, અને ફિલ્મ પણ તદ્ લાંબા સમય સુધી ચાલે છે તેના કથા માટે પરંતુ તે તેના નિર્ભેળ વાઈડ-ગેજ વિઝ્યુઅલ્સને લીધે કામ કરે છે, અને એક પ્લોકી નાયિકા ધરાવતી નાની દર્શકો હોવાના કારણે તે ઓળખી શકે છે.