આ હતો સાચો સવાલ, મૂળ સવાલ.