ફ્રેન્ચમાં, સિલેબલનું ઉત્પાદન થાય છે સતત પ્રવાહમાં, 'મશીન-બંદૂક' અસરમાં પરિણમે છે - એક ઉચ્ચારાત્મક-સામુદાયિક લય જે 'ઉંદર-એ-ટીટ-એ-ટીટ' જેવા વધુ છે.