બર્નાર્ડની કરંટ  ;