આસામના તિનસુકિયામાં ઉગ્રવાદી હુમલો, છ યુવાનોના અપહરણ બાદ પાંચના મોત