જમ્મુ-કાશ્મીરમાં પુલવામા આતંકી હુમલો, સેનાના વાહનને બનાવ્યું નિશાન