પરંતુ . . . દરમિયાન રશિયામાં