અને 48 મિનિટ.