બંગાળમાં બોમ્બ ફેંકાયા, ઘર્ષણમાં મતદાતાનું મોત, પોલિંગ એજન્ટનું શબ મળ્યું