નાયકની વેદના સવૅત્ર બને છે.