સાર્જન્ટે તેને વધુ સ્વીકાર્ય બનાવવા માટે ખભાના આવરણને ફરી ઢાંકી દીધી હતી, પરંતુ મેટ્રોપોલિટન મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટને વેચતા પહેલા 30 વર્ષથી વધુ સમય માટે પેઇન્ટિંગ રાખ્યું હતું.