સામા કિનારે ગોકુળના યાદવોના અગ્રણી નંદ અને ગુરુ ગર્ગાચાર્ય ઊભા હતા. ગર્ગાચાર્યે વસુદેવ પાસેથી કરંડિયો લઇ લીધો અને બીજો કરંડિયો આપ્યો.