19 મી સદીની શરૂઆતમાં દસ્તાવેજોમાં મૂળ મૂળાક્ષરોની અર્થઘટન મળી આવી હતી.