વાસ્તવમાં, અમારા આધુનિક સામાન્ય અભિવ્યક્તિઓ એક વખત ભાષાશાસ્ત્રીઓ અને સાહિત્યિક વિદ્વાનો દ્વારા તીવ્ર ચર્ચાના સ્ત્રોત હતા.