મેક્કલેંઘને પોતાની હિન્દી વિશે પાછળથી ફેન્સ પાસેથી પણ સલાહ લીધી, જેની પર લોકોએ અલગ-અલગ પ્રતિક્રિયા આપી હતી.