પરિણામે, કોઈ અમેરિકન કે ફ્રેન્ચ સૈન્યએ મેઇટલેન્ડના માર્ગને તોડી નાંખ્યા અને યુદ્ધ સમાપ્ત થતાં પહેલાં તે સુરક્ષિત રીતે શહેરમાં પહોંચી ગયા.