પૅપલાઈનની પર્યાવરણવાદીઓ અને પ્રતિસ્પર્ધીઓ ક્લિન્ટનની ટીકા કરે છે, કારણ કે ટ્રાન્સનાડામાં તેમના રાજકીય સંબંધો છે, જે કંપની કેસ્ટોન એક્સએલનું નિર્માણ કરવાની યોજના ધરાવે છે.