દબાયેલા અવાજે એણે પૂછયું :