રેપર સીંગર હની સિંહના આ સોંગ પર સર્જાયો વિવાદ, મોહાલીમાં નોંધાઈ ફરિયાદ