ACLU લશ્કરી પ્રાર્થના નિષેધ કરવા માટે દાવો, ફેડરલ કબ્રસ્તાન પાર?