રીચર્ડસ, બડી હોલી અને રિચી વાલેન્સ