પરંતુ જ્યારે ઉપરી અધિકારીઓ સાથે વાત કરતા હોય અથવા જે લોકો ખૂબ નજીક ન હોય, ત્યારે "સુમિમાસેન" અથવા "મૌશવેક આરીમેસેન" નો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, કારણ કે "ગોમેનાસી" તેના માટે બાલિશ રિંગ હોઈ શકે છે.