તેથી જ્યારે તે કહેવામાં આવે છે (જે સિદ્ધાંત પર તમને વિશ્વાસ છે) કે ડિએગોને જેમ્સ તરીકે અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરી શકાય છે, તેને યાકૂબ, જેક અને જિમના સમકક્ષ તરીકે પણ જોવામાં આવે છે.