9. વાહ, આ કૉર્ક!