દ્વિભાષા માટે દ્વિભાષી રજીસ્ટ્રી (આરઆઇડી) યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં દ્વિભાષી તૈયારી પ્રક્રિયાની લાંબી અને વધતી જતી યાદી આપે છે.