તેમના માણસો ફરી પાછા પડ્યા તેમ, હૂડને સમજાયું કે આ કારણ હારી ગયું હતું અને સપ્ટેમ્બર 1 ની રાત્રે એટલાન્ટાને ખાલી કરાવવાનું શરૂ કર્યું હતું.