વસ્તુતઃ જોતાં 'ज़ात' (ઉત્પન્ન થયેલું) એવો શબ્દ એ ચિન્માત્રનો