‘ચિત્રલેખા’માં પ્રગટ થતી દરેક સામગ્રી ખપ પૂરતું વાંચી-લખી શકતા સામાન્ય માણસને સમજાય એવી સરળતાથી રજૂ કરવાનો પણ તેમનો આગ્રહ રહેતો.