મતલબ, એક રીતે તે આપણને રેડિક્લાઇઝ બની રહેવાનું કહે છે. તો પછી એ જ બુદ્ધિજીવીઓના મનમાં આ 'રેડીકલ' શબ્દનો ટેરર કેમ ? કારણ છે તેના સાથે જોડાતો એક બીજો શબ્દ 'રીલીજીઅસ રેડીક્લાઇઝેશન.' મતલબ, 'ધાર્મિક મૂળભૂતતા.' જે લોકો આ શબ્દથી ડરે છે એમાંના કેટલાક એનો અર્થ 'ધાર્મિક કટ્ટરતા' કરે છે. જે ખોટું છે. ધાર્મિક કટ્ટરતાને અંગ્રેજીમાં 'રીલીજીઅસ એક્સ્ટ્રીમીઝમ' કહે છે.