એક વર્ષ બાદ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં પરત ફરીને, હલને કપ્તાનને પ્રમોશન મળ્યું.