પૂરતા પુરવઠા પર, તેના માણસોની નબળી સ્થિતિમાં અને આર્ટિલરીની અછતને કારણે, અર્નેલ્ડે પાંચ દિવસ બાદ પોઇન્ટે-એયુક્સ-ટ્રેમ્બલ્સ પાછો ખેંચી લીધો, જેથી સૈન્યમાં રાહ જોવી પડી.