૧૯૦૦માં યુનાઇટેડ પ્રોવિન્સના ગવર્નર એન્થની મેકડોનાલ્ડે ઉર્દુના બદલે હિન્દીને સત્તાવાર ભાષા ઘોષિત કરી, ત્યારે મુસ્લિમ સમાજના સુધારક ગણાતા સૈયદ અહમદ ખાનને પહેલી વાર હિંદુઓના પ્રભુત્વનો ડર લાગ્યો હતો, અને તેમણે બંને સંસ્કૃતિઓની ભિન્નતા બતાવવા માટે ‘કૌમ’ (રાષ્ટ્ર) શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો હતો.