માનવ અધિકાર પંચે સુઓમોટો નોંધ લીધી, સત્યશોધક ટીમ મોકલવા આદેશ