હું રજિસ્ટર વિશે વાત કરું છું (જોકે તે તેનો એક ભાગ છે), પરંતુ ફ્રેન્ચ જોડણી અને ઉચ્ચારણ વચ્ચેનું સંબંધ, જે બધી સ્પષ્ટ નથી.