લેખકની પરીકથાના ઉત્પત્તિ તરફ વળ્યા, તે શક્ય છે કે ઇજિપ્તની "ઓન ધ બે બ્રધર્સ" નોંધવું, કે  જે ખ્રિસ્તના જન્મ  પહેલાં 13 મી સદીમાં નોંધાયું હતું  .