થરવાડા બૌદ્ધ સાધુઓ અને વિદ્વાન ભિકુહ બોધીના જણાવ્યા મુજબ, સંસ્કાર અથવા સંખાર શબ્દનો અંગ્રેજીમાં કોઈ ચોક્કસ સમાંતર નથી.