તેમના સ્કાઉટોના તરફથી માહિતીનો ઉપયોગ કરવો, બેરેસફોર્ડ નક્કી કરે છે કે સોલ્ટ તેના ગામમાં બડાજોઝને માર્ગ પર ખસેડવાનો ઈરાદો રાખે છે.