ડિસામેરૉન સમાપ્ત કર્યા પછી તરત જ તેમણે લેટિનમાં લેખિતમાં ફેરફાર કર્યા, અને આ સમયગાળા દરમિયાન ઓછા જાણીતા માનવતાવાદી શિષ્યવૃત્તિમાં તેમનું કાર્ય છે.