જ્યારે સમકાલીન સજા સ્પેનિશમાં પ્રસ્તુત કરવામાં આવી ત્યારે, પુત્રીને અટારી પર ઉભા કરવામાં આવી હોવાનું સ્પષ્ટતા કરવામાં આવી હતી (અંતમાં બંધ થવાના બદલે પ્રારંભમાં).