એક વાર ફિલ્મ માટે સર્ટિફિકેટ મેળવાઈ ગયું હોય તો પછી સબટાઇટલ માટે અલગ સર્ટિફિકેટની શી જરૂર છે તેનો જવાબ કોર્ટે સેન્સર બોર્ડ પાસે માગ્યો છે.