રોમાનિયામાં કરવામાં આવેલ અસંસ્કારી લેટિનમાં થયેલા ફેરફારોમાંની એક એવી હતી કે એક અસ્સેસ્થ્ડ 'ઓ' બની 'યુ', જેથી તમે રુમાનિયા (દેશ) અને રૂમાનિયન (ભાષા), રોમાનિયા અને રોમાનિયનની જગ્યાએ જોઈ શકો છો.