ઇંગલિશ આકારની «એક ગધેડા વડા ધોવા» વળાંક - વ્યર્થ પ્રયાસ, પાવર બગાડ, શાબ્દિક વિવિધ અવાજો - "ગધેડા વડા ધોવા," અને તે અનુસાર, રશિયન ભાષામાં સમતુલ્ય નથી.