બાવીઅરને લેખિત ભાષાને બદલે બોલાતી ભાષા ગણવામાં આવે છે, તેમ છતાં બાઇબલનું પણ બાવરિયનમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું.