આમ " લોસ હાફન્ટ્સ કોમેન રીસીસ " નો અર્થ પણ થાય છે કે "હાથીઓ મૂળ ખાવાથી" છે અને " હાગો ઘણાં આફોડો " નો અર્થ પણ થાય છે કે "હું ઘણી ભૂલો કરી રહ્યો છું.