તે પલંગમાં આડી પડી.