વાસ્તવમાં હિતેષની પીડા એ છે કે, ડાબા હાથની તેની પહેલી આંગળીએ નખની ટોચથી તેના મૂળ સુધી એક ઊભો કાળો ડાઘ છે.