ફ્લ્મિની વાર્તાને ધ્યાનમાં રાખીને ભલે, પરંતુ સાહિરે આ જ મુખડું યથાતથ રાખીને રૂપવતી નાયિકાની વેદના પણ ગંભીર શબ્દોમાં રજૂ કરી છેઃ જીવન કે સફ્ર મેં રાહી, મિલતે હૈ બિછડ જાને કો, ઔર દે જાતે હૈ યાદેં, તન્હાઈ મેં તડપાને કો… તુમ અપની નયી દુનિયા મેં, ખો જાઓ પરાયે બનકર.