ડેવિડ બેલે: એથલેટિક સિદ્ધિ, ફિલ્મ કારકિર્દી અને જીવનચરિત્ર