કાર્ડાર્ડિયન હથિયારોની સુવિધાની તપાસ કરવા માટે પિકાર્ડ, વોર્ફ અને કોલુસરને ગુપ્ત મિશન પર મોકલવામાં આવે ત્યારે એન્ટરપ્રાઈઝ વધુ કડક અને કડક કપ્તાનને આદેશ આપે છે.