સામાન્ય ઉત્તર અમેરિકન હાડwood વૃક્ષો, ઇતિહાસ અને આવાસ