તેથી, પરંપરાગત આંતરિક દવા ચિકિત્સકની ભૂમિકા ધીમે ધીમે બે જુદી જુદી ભિન્ન ભૂમિકાઓમાં વિભાજિત થઈ ગઈ છે - આઉટપર્સન્ટ ઇન્ટર્નિસ્ટ જે ઓફિસમાં દર્દીઓને જુએ છે અને હોસ્પિટલમાં દર્દીઓને સારવાર આપનાર હોસ્પિટલમાં દાખલ કરે છે.