વળી, બેન્જામિને પોતાનાં પ્રવચનમાં ભારતના વડા પ્રધાનને પોતાના પ્રિય દોસ્ત તરીકે ઓળખાવતાં હિન્દીમાં ‘મેરે પ્યારે દોસ્ત’ કહ્યું ત્યારે એક વાત સ્પષ્ટ થઈ કે તમે સામેથી કોઈને ‘મેરે પ્યારે દોસ્ત’ કહો અને કોઈ તમને ‘મેરે પ્યારે દોસ્ત’ કહે, અને જે આનંદ થાય એમાં આસમાન-જમીનનો ફરક છે!