પ્રકાશિત સ્રોતમાં ઘણીવાર ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન ભૂલો હોય છે, જ્યારે મૂળ દસ્તાવેજોમાં ખોટી માહિતી પણ હોઈ શકે છે, પછી ભલે હેતુલક્ષી અથવા આકસ્મિક રીતે આપવામાં આવે.