એલેનોર રુઝવેલ્ટ, કાર્યકર્તા