“દેવદાસ” માં ચન્દ્રમુખી બનતી માધુરી દિક્ષિત પારો (ઐશ્વર્યા રાય )ને જયારે કહે છે “હમ તવાયફે કી તો તકદીર હી નહિ હોતી ‘ત્યારે માધુરીએ તેના ચહેરા પર ગણીકાની વ્યથા આબેહુબ રજુ કરી હતી.