જો કે, હજુ પણ કેટલાક સામાન્ય નિયમો છે જે બધા ઉપસર્ગો પર લાગુ થાય છે, એટલે કે તેઓ સામાન્ય રીતે નવા શબ્દના ભાગ રૂપે સેટ કરવામાં આવે છે, હાઇફન્સ માત્ર મૂડી પત્ર અથવા સમાન સ્વરથી શરૂ થતી મૂળ શબ્દના કિસ્સામાં જ દેખાય છે.