ભાવનગરના હિટ એન્ડ રનમાં બે બાળકીના મોત, પોલીસે તપાસ હાથ ધરી