તાત્યાઅલી - અમેરિકન અભિનેત્રી, મોડેલ અને આર એન્ડ બી ગાયક