ડિંડોલીબ્રિજ ઉપર અક્સ્માતમાં પિતા-પુત્ર, ભત્રીજાનું કરૂણ મોત