કેટલાક કિસ્સાઓમાં, જેમ કે "મિટીંગ" મીટીન અથવા મીટીન બની જાય છે , સ્પેલિંગને સામાન્ય ઉચ્ચારણ સાથે અનુકૂળ કરવા બદલ બદલવામાં આવ્યું છે.