લિયોન, ફ્રાંસમાં ઓપેરાની નવીનીકરણ