ભારતીય મહાકાવ્ય 'રામાયણ' અને 'મહાભારત ", સદીઓથી અપ ઉમેરીને, સુધારાકરણને ઘણા નેરેટર્સ સ્થાપી છે અને તેમના હાજર દેખાવ અસંખ્ય અને ચાલુ ફેરફારો અને ઉમેરાઓ પરિણામ છે.