એ નોંધવું જોઇએ કે "ફ્રેન્ચમાં ચિકનની પટ્ટીમાંથી માંસ" કહેવાય વાનગીને વાસ્તવમાં "ફ્રેન્ચમાં ચિકન પિનલેટ" કહેવામાં આવે છે અને મૂળ રેસીપીમાં ક્યાં તો મૂળ અથવા સામગ્રી સાથે કરવાનું કંઈ નથી.