જયારે આવું બને છે, પુન: નિર્માણ થઈ શકે છે, જેમ કે વિવિધ પ્રાદેશિક બોલીઓમાંથી મૂળ રૂપે નવા ડાયાલેક્ટ સામાજિક-વર્ગની બોલીવૃત્ત ચલો, શૈલીયુક્ત ચલો, એરેલ વેરિયન્ટ્સ, અથવા, ધ્વનિશાસ્ત્ર , એલોફોનિકના ચલોના કિસ્સામાં બની શકે છે.