આ દૃષ્ટિકોણો પૈકી, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે - બીજું બધા સમાન છે - કેનેડિયન ડૉલરના મૂલ્યમાં વધારો (અથવા યુએસ ડૉલરની કિંમતમાં વૈકલ્પિક ઘટાડો), કેનેડિયન ઉત્પાદક (ખરાબ) માટે વેચાણમાં ઘટાડો થાય છે, અથવા વેચાણ દીઠ આવકમાં ઘટાડો (ખરાબ પણ).