કાલની ગર્તમાં ખોવાઈ ગયેલી આ ખૂબસૂરત કવયિત્રી અંગે આધુનિક યુગને શ્રી રઝા રૂમી દ્વારા Friday Times માં પ્રસિદ્ધ થયેલા Lady of the Age લેખને કારણે જાણકારી મળી. તે પછી ઝેબુન્નિસાની કેટલીક કવિતાઓનું “Wisdom of the East” શ્રેણી અંતર્ગત અંગ્રેજીમાં રૂપાંતર કરવામાં આવ્યું ત્યારે ઝેબુન્નિસાના કાવ્યોમાં રહેલાં પ્રબળ હૃદયપક્ષની યુરોપીય જગતને જાણ થઈ. તાજેતરમાં 2007માં પ્રકાશિત થયેલ પુસ્તક Captive Princess Zeb-Un-Nissa: Daughter of Emperor Aurangzeb માં ઝેબુન્નિસાના જીવન અને કવનને સમજવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો.