તવાયફ શબ્‍દ આજે તેનો મૂળ અર્થ તો ક્‍યારનોય ખોઈ બેઠો છે. આજે તો તવાયફ શબ્‍દ બોલતાંની સાથે જ હિંદી ફ્‍લ્‍મિના મુજરા જેવા નખરાંઓ યાદ આવે. પણ વર્ષો પહેલાં મૂળે શાસ્ત્રીય સંગીત પર આધારિત ઠૂમરી, ગઝલ વગેરે ગાઈને રાજ-મહારાજા-નવાબોનું મનોરંજન કરનાર સ્ત્રીઓ સાથે આ શબ્‍દ જોડાયેલો હતો. જો કે ત્‍યારે પણ સ્ત્રીઓ સાથે સીધી રીતે સંકળાયેલો હોવાથી પુરુષપ્રધાન સમાજમાં એ શબ્‍દ કંઈ ખાસ આબરૂ તો ધરાવતો ન જ હતો. પણ જેમ કમળ કાદવમાં જ જન્‍મ લેતું હોય છે, તેમ ઉત્તર પ્રદેશના નાનકડા ગામ ફૈઝાબાદમાં ઑકટોબર 7, 1914ના દિવસે જન્‍મેલા બેગમ અખ્‍તર, મૂળે તવાયફ કુટુંબનું ફ્‍રજંદ. એ કારણે બેગમનું મૂળ નામ અખ્‍તરીબાઈ ફૈઝાબાદી. તવાયફ કુટુંબ સાથે સંકળાયેલાં હોવાથી સંગીત સાથે ગર્ભનાળથી જ નાતો.