નથી 'થોડો સમય': જીતી ( વૅન ) નો અર્થ 'અંધકારમય', 'નિસ્તેજ' નહીં; અને તિરસ્કાર ( ઝડપી ) નો અર્થ 'પેઢી, નિશ્ચિત,' ઝડપથી નહીં.