ચારે બાજુ કૌભાંડીયા તરીકે વગોવાઈ રહેલાં જોન-લો એ આખરે કંપની ઉપરનો અધિકાર ગુમાવી દીધો અને તેણે જીવ બચાવવા સ્ત્રીનો વેશ ધારણ કરી ફ્રાન્સમાંથી નાસી છૂટવું પડયું.