મોદી દ્વારા એક જ વાક્યનું આઠ ભારતીય ભાષાઓમાં પુનરાવર્તન કરવાથી એવું લાગે છે કે તેઓ પોતાનું પ્રવચન સાંભળવા માટે વિભિન્ન ભાષા બોલતા ભાજપના વિદેશી સમર્થકોને ખુશ કરવા માગતા હતા.