. . તે તૂટી ગયું .