યુ. એસ. એનવાયર્નમેન્ટલ પ્રોટેક્શન એજન્સી (ઈપીએ) દ્વારા નક્કી કરાયેલા કડક સ્પષ્ટીકરણો હેઠળ પોર્ટેબલ ઇંધણ કન્ટેનર, જેને સામાન્ય રીતે ગેસ કેન્સ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તેનું નિર્માણ અને નિર્માણ કરવામાં આવે છે.