બેઈટ્સ ફરી લગ્ન કરે છે ત્યારે ડોયલ બાર્કરની ગેરહાજરીમાંથી એક વર્ષ પસાર થતું નથી, આ વખતે ઓગસ્ટ 1982 માં નિવૃત્ત ડલ્લાસ ફાયરમેન, જિમી ડોન બીટ્સનો જન્મ થયો.