તેથી, જો ઘણાં વિવિધ પ્રોટીનનું ભાષાંતર અને વ્યક્ત કરવામાં આવે છે, તો એક પ્રજાતિ નવા જનીનને વ્યક્ત કરીને વિકસી શકે છે, જે અગાઉ જિન પૂલમાં ઉપલબ્ધ ન હોઇ શકે.