ચીની શબ્દ "પેંગ-ત્સાઈ" માંથી એક શબ્દ "બોંસાઈ" છે, અને જાપાનીઝમાંથી તેનો અનુવાદ "એક ટ્રેમાં વધતી" તરીકે થાય છે.