અશ્વત્થામાનો અંતિમ સંવાદ આખા એકાંકીને જુદો અર્થ આપે છે, “ પરંતુ પૃથિવી પર આજે કરોડો, અબજો અશ્વત્થામા, મારા વંશજો વૈરની શૃંખલાની કડીઓ વહેશે, વિજય મારો થશે પરમેશ્વર, વિજેતા હું, અશ્વત્થામા બનીશ, તું સર્વશક્તિમાન નહીં. . ત્યારે એકેએક જીવ અશ્વત્થામા હશે, એકેએક જન દુર્ભેદ્ય વનોમાં એકાકી પર્ણની જેમ વાયુમાં ફેંકાશે, એકેએક સ્થળ શિબિર બનશે.