કારણ કે ઇન્દ્રિયોમાં લેક્સેમીના અર્થના વિભાજન અલગ અલગ રીતે માનવામાં આવતા અર્થના આધારે છે સંદર્ભો, અલગ સંવેદનાની માન્યતા અને વ્યાખ્યાઓમાં જોવા મળતા અર્થની સંભાવના વચ્ચેના શબ્દભંડોળમાં તણાવ અસ્તિત્વ ધરાવે છે.