બરગન્ડી અને ઓરલેન્સના ઘરો વચ્ચે સંઘર્ષ ચાલુ રહ્યો હતો, અને જ્યારે પણ અંગ્રેજી-વિરોધી ક્રિયા પર નિર્ણય કરવા માટે એક બેઠક પર સંમત થયા ત્યારે પણ, તેઓ એક વખત વધુ પડ્યાં.