1600 કરોડનું કૌભાંડ, સ્વિસ બેંકમાં પણ ખાતું