મૉબ લિન્ચિંગ પર સરકાર આક્રમક, મંત્રી સમૂહ અને ગૃહ સચિવની અધ્યક્ષતામાં સમિતિની રચના