વધુમાં, ભાષાના તે પરિચિત ઉપકરણોનું ધ્યાન રાખો કે જે ફરી એક વાર લેખક-સાથીની સરખામણીમાં સહેલાઈથી જતા હોય તેવા વાચક-સાથી તરીકે વ્યક્તિત્વ બનાવી શકે છે.