આધુનિક આવૃત્તિ, ત્યાં અમુક તફાવતો છે.