એવું લાગે છે કે વાક્ય નિર્માણ માટેનાં તમામ નિયમો જાણીતા છે, શબ્દો ઓળખાય છે, અને ભાષા અવરોધ દૂર કરવાથી એક અમૂર્ત સ્વપ્ન રહે છે.