કમનસીબે, લેફ્ટનન્ટ ફ્લીન એક અપરિણીત અધિકારી હતા, જેમણે વિવાહિત નાગરિક સાથે સંબંધ રાખ્યો હતો.