બીજે દિવસે કબૂતર જંગલમાં ગયું. હાથીને મળ્યું : તે કહે, ‘હાથી ભૈયા ! અમને તો પાણી મળી રહે છે એટલે ચિંતા નથી, પણ અમારે ત્યાં વગડામાં રહેતા કેટલાંક જનાવરો પાણી વગર તરફડે છે.’