એમોન અને ઓસ્કરની શરાબની મિજબાનીની બીજી સવારે ઑફિસ ખૂલવાના સમય પહેલાં જ શરાબનો નશો ઊતારી દઈને ઓસ્કર પ્લાઝોવ પહોંચી ગયો અને ફરીથી પોતાનું કામ શરુ કરી દીધું.