અમેરિકા અને પનામા બંનેમાં વિવાદો અને રાજકીય અફવાઓ હોવા છતાં, દેશોએ નહેરને વટાવી દેવા માટે કરાર કર્યો હતો.