મિત્ર, કુટુંબના સભ્ય, અથવા પાલતુનું નામ?