ફ્રેંચ મંજૂરી સાથે, અમેરિકનો અને ઓસ્વાલ્ડ 30 નવેમ્બરના રોજ પ્રારંભિક સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા.