કેટલાક ઇતિહાસકારોનું માનવું છે કે આ વાર્તા સ્મિથના "બલિદાન" ની ખોટી અર્થઘટનને પ્રતિબિંબિત કરે છે.