પરંતુ તે દિવસના અંગ્રેજી અખબારમાં છપાયેલી ખબરે ગાંધીજીને દક્ષિણ આફ્રિકા રહેવા માટે મજબૂર કરી દીધા.