"ટેન્ક" અથવા "મશીન ગન" માટે તેમની ભાષામાં કોઈ શબ્દ ઉમેરવા માટે નવજોસની કોઈ જ જરૂર નથી, કારણ કે તમારી માતાનું ભાઇ અને તમારા પિતાના ભાઇ માટે અલગ અલગ શબ્દો ધરાવતા અંગ્રેજીમાં કોઈ કારણ નથી - જેમ કે કેટલીક ભાષાઓ - માત્ર બંને કહેવાય "કાકા.