પરંતુ તેની પાછળના કારણો બીજા હતા.