અમેરિકન જોડણી અને બ્રિટિશ જોડણી