પરંતુ જન્મના દાખલા પરથી હકિકત બહાર આવી.