જુલાઈમાં ભૂમધ્ય સ્થળાંતર પછી, ટેક્સાસે 15 ઓગસ્ટે ફ્રેન્ચ દરિયાની મુલાકાત લીધી.