વોશિંગ્ટન, ડીસી અને ન્યૂયોર્કમાં સ્કૂલની સ્થાપના