ત્યાં અર્થ અને આ જોડણી અનુવાદ વિશે કોઈ સર્વસંમતિ નથી.