જે શ્લોકનું આ એક પદ છે તે સમગ્ર શ્લોકનો સૂર એ છે કે બધી દિશાઓમાંથી અમને ભદ્ર વિચાર પ્રાપ્ત થાઓ.