"સંપૂર્ણ વિશ્વ" સ્થાનાંતર બિંદુ સક્રિય