આમ પૂછવા પર કે, આ જ પ્રકારની હિંદી બુકલેટમાં NRCનો કોઈ ઉલ્લેખ કેમ નથી, ત્યારે બંગાળ BJPના મહાસચિવ સાયંતન બસુએ જણાવ્યુ કે, બંગાળીમાં જારી કરેલા આ બુકલેટમાં સંપૂર્ણ રીતે ભાષાંતર કરવામાં નથી આવ્યુ.