માત્ર દશીલ હેમ્ટ્ટની ક્લાસિક ખાનગી આંખ નવલકથાના આ અનુકૂલનને માત્ર બોગાર્ટ અને હસ્ટન વચ્ચેનું પ્રથમ જોડાણ નહોતું, તે એક દાયકા પછી ટોચના પટકથાકાર તરીકેના કેમેરા પાછળનું પ્રથમ વખત હતું.