બે ભાષાઓ ઘણી અલગ હોય ત્યારે તેમને જોડવી મુશ્કેલ