1960: અમેરિકન લેખક માર્ટિન ગાર્ડનરએ સ્પેશિયલ આવૃત્તિ ધ એનોટેટેડ એલિસ પ્રકાશિત કરી જેમાં એલિસ એડવેન્ચર્સ ઇન વન્ડરલેન્ડ અને થ્રુ ધ લુકિંગ-ગ્લાસ ના લખાણનો સમાવેશ થતો હતો. આ પુસ્તકોમાં છપાયેલા સંકેતોની વ્યાપક વ્યાખ્યા છે અને તેમાં વિક્ટોરિયન કાળની કવિતાઓના સંપૂર્ણ પાઠ પેરોડીના સ્વરૂપમાં સામેલ છે. ત્યાર પછીની આવૃત્તિમાં તે વ્યાખ્યાઓના આધાર પર વિસ્તરણ આપવામાં આવ્યું.