પરંતુ શિલાલેખ પણ રંગબેરંગી બનાવતું નથી, કારણ કે આ ચિત્ર સીધા મુખ્ય અવમુલ્યન થાય તેવી હશે.