જેની-સ્ટીવ એડન લેક પહોચે એ પહેલાં તે વિસ્તારની એક રેસ્ટોરાંમાં એક પૈસાદાર ઘરની લાગતી મા એના છોકરાને થપ્પડ ઝીંકી દે છે.