(તેનાથી વિપરીત, એ જ સમયગાળા દરમિયાન, એચ. આય. વી પૉઝીટીવ એક્ટિવિસ્ટ ઝેકિ આચામેએ આંતરરાષ્ટ્રીય ધ્યાન ખેંચ્યું હતું, જ્યાં સુધી દક્ષિણ આફ્રિકાની સરકારે મોટા પાયે દવાઓનું વિતરણ કરવા માટે સંમત ન થતાં ત્યાં સુધી એઆરવી લેવાનો ઇન્કાર કર્યો.