જોનાથન કે ક્વાન રમાય શોર્ટી.