દિવસનું નામ કોલંબિયામાં ડિયા ડે લા રઝા વાય દે લા સ્પેસીડેડડ (રેસ અને ઓફ "હિસ્પેનિક") માં બદલાયેલું છે , વેનેઝુએલામાં ડિયા ડે લા રેઝિસ્ટિન્સિઆ ઈન્ડિગેના (સ્વદેશી પ્રતિકાર દિવસ) અને ડિયા ડે લાસ કલ્ટૂરસ ( કોસ્ટા રિકામાં સંસ્કૃતિ દિવસ)