સાક્ષી માટેનો બીજો પરંપરાગત રૂપક એવી છે કે તે અરીસાના સરળ સપાટી જેવું છે, જેનો વિચાર, આંતરિક ચિત્રો, દ્રષ્ટિકોણ અને સંવેદના દેખાય છે, જેમ કે અરીસામાં દેખાતા પ્રતિબિંબે.