કાલુપુર રેલવે સ્ટેશનથી બાળકીનું અપહરણ, ગણતરીના કલાકોમાં આરોપીની ધરપકડ