એટલે મહેબૂબ ખાને સૂચના-પ્રસારણ મંત્રાલયને સ્પષ્ટતા કરતો પત્ર લખ્યો, તેમાં માયોની ‘મધર ઇન્ડિયા’ સામેની ખીજ દેખાતી હતી.