તેમના ધ્યેય તેમના મૂળ ભાષા અને સાહિત્યના ચોક્કસ પ્રોટોટાઇપ બનાવવા માટે કરવામાં આવી હતી, પરંતુ કેટલાક ગોઠવણો છે તે સાથે, તેમના મત પ્રમાણે, સમગ્ર ચિત્ર સરળ હશે.