ફેસબુક, ટ્વિટર સાથે સોશિયલ નેટવર્કિંગ સંકલન