કારણ કે સ્થાનાંતરિત ઉપનામો રૂપક ભાષા માટે વાહન પૂરી પાડે છે, લેખકોએ ઘણી વખત તેમને તેમના કાર્યોને આબેહૂબ કલ્પના સાથે ઉપયોગમાં લેવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયાં છે.