બોરગ લોનિટસ તરીકે પિકાર્ડની દૃષ્ટિએ આઘાતજનક છે, અને આ એપિસોડ પાછળથી એપિસોડ્સ દ્વારા પડકારે છે, જેમાં ફિલ્મ ફર્સ્ટ કોન્ટેક્ટનો સમાવેશ થાય છે .