ઉદાહરણ તરીકે, હાયરોગ્લિફ્સના અર્થમાં સંપૂર્ણપણે વિપરીત રેખાના ઢાળમાં અલગ હોઇ શકે છે, જે કામ કરતી વખતે માસ્ટર ધ્યાનમાં લેતા નથી.