આફ્રિકન-અમેરિકન, હિસ્પેનિક અથવા પેસિફિક આયલેન્ડર તરીકે