આ તમામ સમય તે તરી અટકાવી નથી.