મોર્દ્વા: દેખાવ, ભાષા અને મૂળ