હકીકત એ છે કે અહીં અનુવાદ  ઉત્પાદનો નામો  વિવિધ ભાષાઓમાં કોઈ એક ખરેખર કામ ન હતી, જેથી નામો સંપૂર્ણપણે વસ્તુઓ સ્પષ્ટ પ્રતિબિંબ કરી શકતા નથી, અને ક્યારેક તેઓ પણ પણ હાસ્યાસ્પદ લાગે છે.