26-27 ઓગસ્ટના રોજ કિલ્લા પર હુમલો કરતા, તેના માણસો કબજે કરવાના £ 800,000 ના મૂલ્યના માલસામાનમાં સફળ થયા અને ક્વિબેક અને પશ્ચિમના ફ્રેન્ચ કિલ્લાઓ ( નકશો ) વચ્ચેના સંદેશાને અસરકારક રીતે વિક્ષેપ પાડ્યો.