ત્યાર પછી આ નીતિમાં બે ભાષાઓ અને ત્રણ ભાષાઓના ફોર્મુલાને લઈને થોડા વિવાદ પણ થયા.