શબ્દસમૂહ "નાના વેપાર અનુદાન" કેનેડાની સરકારી વેબસાઇટ્સ પર દુર્લભ છે, કદાચ કારણ કે શુદ્ધ નાના વેપાર અનુદાન કાર્યક્રમો જેથી દુર્લભ છે.