સદનસીબે, કેટલાક વિદ્વાનો આ ગંભીર ભૂલ સુધારવા માટે કામ કરી રહ્યા છે.