રસપ્રદ રીતે, પોર્ટુગીઝોએ આને બરાબર વચ્ચે ભાડાકીય ચુકવણી કરાર તરીકે જોયું હતું, પરંતુ ચીનની સરકારે પોર્ટુગલની શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે ચુકવણીનો વિચાર કર્યો હતો.