પરંતુ તે સતત આગળ વધી રહ્યું હતું.