બલરાજ સાહની માતૃભાષા પંજાબીમાં લખવાના હિમાયતી હતાં અને પંજાબી સામયિકમાં નિયમિત લખતાં.