કુદરતી રીતે ખોટાં નખરાં કરવાનું શોષક, તેના લખાણમાં કેટલાક ઉદાહરણો છે જે આધુનિક વાચકો દ્વારા ગેરસમજણ થઈ શકે છે, અને મ્યુઝિકલ "હેમિલ્ટન" માં એન્જેલીકાને એક ભાભી જે તેણીને પસંદ કરે છે તે માટે ગુપ્ત રીતે ઝંખના કરે છે.