ઇંગલિશ માંથી શાબ્દિક અનુવાદ વિદેશી બાબતોના યુએસ પ્રધાન સત્તાવાર નામ "સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ" જેવા લાગે છે.