પ્રુશિયન્સને વધુ તાત્કાલિક ધમકી આપવા માટે, નેપોલિયને નિર્દેશન કર્યો કે નેએ ક્વાટ્રે બ્રાસને પકડવાનો આદેશ આપ્યો હતો, જ્યારે ગ્રોચાઇને મજબૂત કરવા માટે તેમણે અનામત સાથે ખસેડ્યું હતું બંને ગઠબંધન લશ્કરે હરાવ્યા પછી, બ્રસેલ્સની માર્ગ ખુલ્લી હશે.