લ 'ઓન બોલાતી કરતા લખાયેલ ફ્રેન્ચમાં વધુ સામાન્ય છે, કારણ કે તે ઔપચારિક, ભવ્ય બાંધકામ છે, અને લેખન ભાષણ કરતાં વધુ ઔપચારિક હોવાનું જણાય છે.