બોસ્ટન રેડ સોક્સ (1969, 1971-80), શિકાગો વ્હાઈટ સોક્સ (1981-93)