અર્ધનગ્ન કે શૃંગારિક તસવીરોને કારણે વધુ પ્રચલિત થયેલા પ્લેબોય મેગેઝિનના સ્થાપક હ્યુ હેફનરનું મૃત્યુ થયું એટલે બીજી ભાષાઓમાં પણ એવું વાંચવામાં આવ્યું કે સ્વર્ગ ભોગવીને એ માણસ શું સ્વર્ગે સીધાવ્યો?