" ફ્રોમ ધ લિટરલ અનુવાદ  અર્માઇક  વાંચે છે: "ખાણ, ખાણ, અને શેકેલ polminy" - વજન માપવાની, પ્રાચીન પૂર્વીય દેશોમાં ઉપયોગમાં લેવાયા હતા.