પાણિનિ મુનિની અષ્ટાધ્યાયીમાં એવા કેટલાક સૂત્રો છે,જે બોલાતી ભાષાને જ લાગુ પડી શકે,નહિતર એમનો અર્થ કરવો મુશ્કેલ બની જાય તેમ છે.