સાંસ્કૃતિક સંદર્ભમાં પાઠોના સંબંધો પર તેના ભાર સાથે, વિરોધાભાસી રેટરિકે શિક્ષકોને ઇ. એસ. એલ લેખનનું વિશ્લેષણ અને મૂલ્યાંકન કરવા માટે વ્યવહારુ, બિનજાધ્યાત્મક માળખા અને શિક્ષકોને ઇંગલિશ અને અંગ્રેજી વચ્ચે રેટરિકલ તફાવતો તેમની મૂળ ભાષા સામાજિક સંમેલનની બાબત તરીકે નથી, સાંસ્કૃતિક શ્રેષ્ઠતા છે.