હકીકતમાં, લિવ્યંતર આ પ્રકારના વારંવાર ત્યાં કડક નિયમો પાલન કરવા માટે છે કારણ કે, સ્વાભાવિક રીતે ટ્રાન્સલિટરેશન નજીક છે.