કેટલાક ક્રિયાપદો ભૂતકાળની તંગો અને ભૂતકાળના વ્યક્તિત્વના જુદા સ્વરૂપ ધરાવે છે, દા. ત. , ડાઇવના ભૂતકાળની લાગણી બ્રિટિશ અંગ્રેજીમાં ડૂબી ગઈ છે , પરંતુ અમેરિકન અંગ્રેજીમાં કબૂતર છે.