સંબંધિત શાંત.