ન્યૂ હેવન-મિલફોર્ડ, સીટી મેટ્રોપોલિટન સ્ટેટિસ્ટિકલ એરિયા