શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થમાં રશિયન ભાષામાં, તે તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે "રફ અથવા ક્રૂર માણસ.