જબ્બાના સંવાદમાં કેટલાક અનાવશ્યક સબટાઈટલ ઉમેરવામાં આવ્યા હતા, જે C-3PO ના ભાષાંતરને ધ્યાનમાં લેતા થોડી વિચલિત છે; આ 2004 ડીવીડી રિલીઝમાં દૂર કરવામાં આવ્યા હતા.