નવલકથાના લેખકએ આન્દ્રે ઇવોનોવિચની અતિશય સૂકવણી પર ભાર મૂકવા નિષ્ફળ નિવડ્યું.