પરંતુ હકીકતમાં, પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન અક્ષરો અર્થ સુધી વધારે ફાળો Vahshiyya ફારસી આઇબીએન અલ-એલાર્મ, જે સમય અને સરકાર પાઠો અરબી સેંકડો અનુવાદિત કરી હતી.