અને તે ખરેખર વાંકું છે?