શૉન્ડેલ નેરો કહે છે, "સરળ શબ્દોમાં, કેરેબિયન ઇંગ્લીશ મુખ્યત્વે બ્રિટીશ વસાહતી માલિકની એન્કાઉન્ટરથી બનેલી એક સંપર્ક ભાષા છે , જે ગુલામ અને પછીથી ઇન્ડેન્ટેડ મજૂર બળ કેરેબિયનમાં ખાંડ વાવેતરો પર કામ કરવા માટે લાવવામાં આવે છે" ("ક્લાસરૂમ એન્કાઉન્ટર ક્રેઓલ અંગ્રેજી સાથે " આંતરભાષીય સંદર્ભોમાં અંગ્રેજીમાં, 2014).