વચ્ચે, બ્રાન્ડો એક યુવાન ખાનગી (રોબર્ટ ફોર્સ્ટર) સાથે મોખરે છે, જ્યારે ભરતી માટે લિયોનારોને બદલે તેની ઇચ્છા થાય ત્યારે ગુસ્સે થાય છે.