જો કે, એક વોટરશેડ પહોંચી ગયું હતું, અને ફ્રેન્ચ દક્ષિણ હવે કાયમી ઇંગલિશ હાથ બહાર આવી હતી, પાછા ક્યારેય.