પરંતુ, રશિયન ભાષા ના શબ્દો ઘણા તરીકે, શબ્દ તેના મૂળ અર્થ ગુમાવી અને અશિષ્ટ ફેરવી દીધી છે.