(સિઝન 5, એપિસોડ 6) જ્યારે વોયેજર એક પ્રાયોગિક ડ્રાઇવ સાથે ફેડરેશનની જગ્યા પર પાછા જવાનો પ્રયાસ કરે છે, તે ખોટું છે.