1946-1950: પ્રથમ ઇન્ડોચાઇના યુદ્ધ, ફ્રાન્સ વિરુદ્ધ વિયેતનામ