માઇક્રોબૉક્સ માટે વધુ સારા શબ્દ ખરેખર "શોના" હોઈ શકે છે કારણ કે શબ્દ "નોકરી" રોજગારને સૂચિત કરી શકે છે, અને કર્મચારીઓ માટે કોઈ સૂક્ષ્મ નોકરી નથી પરંતુ ફક્ત સ્વતંત્ર ઠેકેદારો માટે છે.