અમેરિકનો, સ્પેનીયાઝ નથી