સંમતિ, અર્થઘટન તફાવત ખૂબ ગંભીર છે.