" કલા સુધી સિમીત હતી.