ઉદાહરણ તરીકે, જર્મનમાં "મચ્છર" માટેનું સામાન્ય શબ્દ વિવિધ જર્મન બોલીઓ / પ્રદેશોમાં નીચેના કોઈપણ સ્વરૂપો લઈ શકે છે: ગેલ્સ, મોસ્કીટો, મગજ, મુક્કે, સ્કેનેક, સ્ટેન્ંઝ.