નીચે આપેલ કોષ્ટક બતાવે છે કે જાપાનીઝમાં આ શબ્દસમૂહ કેવી રીતે વિતરિત કરવો, ઔપચારિકતાની સ્તર અને / અથવા જે વ્યક્તિ તમે શુભેચ્છા પાડી રહ્યા છો તેના આધારે.