ઓર્કાઇટીસના કિસ્સામાં, ચેપ પોતે જ અંડકોશમાં સ્થિર થાય છે ( ઓર્ન્ચ એટલે કે વૃષણ).