અને જો વાક્ય "માસ્ટર, નીચે શાંત કરવા," રૂઢિપ્રયોગ મુખ્ય યુરોપીયન ભાષાઓ સમાન છે, અન્ય ભાષાકીય જૂથો પ્રતિનિધિઓ એક મૂંઝવણ હોઈ શકે છે.