બિર્કબેક કોલેજ, 1953-1958; તમાકુ મોઝેક વાયરસ અને આરએનએનો અભ્યાસ કર્યો