જોકે, અગાઉ માલિકીનું બોક્સ "રશિયાના મેઇલ" નો ઉપયોગ આ શબ્દો સાથે એક સામાન્ય પૂંઠું ફ્રેમને આ રૂપે મોકલવા માટે ઉપયોગ કરવા માટે અધિકૃત છે, એટલે કે પૂર્વ આવરિત પેશી મોનોક્રોમેટિક પ્રકાશ અથવા ગાઢ મોનોક્રોમ કાગળ.