જો કે, દાવો ઘણીવાર વધુ સૂચિત કરવા માટે લેવામાં આવે છે: તે ડીપ માળખું અર્થ છે, અર્થઘટન કે ચોમ્સ્કીએ પ્રથમ ન ઉઠાવી લીધું હતું.