પ્રોક્સી સર્વર, ફાયરવૉલ્સ અને સામગ્રી ફિલ્ટરિંગ