લિઓપોલ્ડને ભઠ્ઠીઓનો ઊપયોગ કરવાની ના પાડવાની સાથોસાથ ઓસ્કરે પોતાના સુતારોને એક કૉફિન બનાવવાનો હુકમ કરીને પોતે જ ઘોડાગાડીની વ્યવસ્થા કરી, અને લેવાર્તોવ અને યુવતીના કુટુંબને સૈનિકોની દેખરેખ હેઠળ એ યુવતીને જંગલમાં દાટી આવવાની પરવાનગી આપી હતી!