પરંતુ ઉત્તર અમેરિકા બે ભાગમાં વહેંચાયેલો છે - અથવા કદાચ વધુ - તકરાર કરનારાં સરકારો બ્રિટનના દરજ્જા માટે કોઈ ખતરો ન હોવો જોઈએ.