જેથી ગ્રાહકો ડ્રિંક ફાઉન્ટેનમાંથી ડ્રિંક કપમાં ઓવરફીલ ન કરે. સરકારનું કહેવું છે કે ફ્રાન્સ જ નહીં ઘણાં દેશોમાં લોકોને સોફ્ટ અને કોલ્ડ ડ્રિંક પીવાની આદત હોય છે પણ મેદસ્વિતાના જોખમને ઘટાડવા માટે અસરકારક પગલાં લેવાં મહત્ત્વનું છે. લોકો પોતાના વ્યક્તિગત પગલાં લે છે અને સરકાર પોતાના સ્તરનાં પગલાં લે એ જરૂરી છે.