લેબેડયેવનો દુર્જન ભાણિયો અને લેબેડયેવની પવિત્ર દીકરીના વિચારો વચ્ચે ફ્ંગોળાઈ રહેલા પ્રિન્સના મગજમાં છેવટે એક સવાલે સ્પષ્ટ શબ્દોમાં આકાર લીધોઃ ‘શું રોગોઝિન એના ઘરમાં પડેલી પેલી છરી વડે ખૂન કરશે એવું તને લાગે છે?