150 લાંબા વર્ષો અજાણ રહ્યું હતું કે, "ઇરેબુસ" અને "આતંક" બરફ અને ટીમ, વહાણ છોડી, કેનેડિયન તટ પર પહોંચવાનો પ્રયાસ કરી દેવાની ફરજ પડી છે, પરંતુ કઠોર આર્કટિક પર્યાવરણ કોઈ એક છોડી ટકી શક્યતા સાથે jammed કરવામાં આવી હતી.