જે શબ્દને "ગૅઈરીમાન્ડર" શબ્દનો અર્થઘટન થયો તે વર્ષોથી વિવાદ થયો છે.