વિડા ડ્યુટન સ્ક્ડર, ન્યૂ યોર્કમાં કોલેજ સેટલમેન્ટ સાથે જોડાયેલ