" એક વાર્તા, ટૂચકા એક આઘાતજનક ઉદાહરણ