પરંતુ લેટિનમાં, આધુનિક સ્પેનિશ અને ઈટાલિઅન તરીકે, વિષય સર્વના સામાન્ય રીતે અવગણવામાં આવ્યાં હતાં, સિવાય કે સ્પીકર તેમને પર ભાર આપવાનો હતો.