કમાલસાહેબે પણ શક્ય હોય ત્યાં સુધી એમાં થોડા સુધારા-વધારા કર્યા અને ભાષા થોડી હળવી કરી.