તે નોંધવું જોઇએ પ્રશ્ન પરત, શું શબ્દભંડોળ સક્રિય અને નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ દરેક વ્યક્તિ વ્યક્તિગત રીતે છે.