ઉદાહરણ તરીકે, અંગ્રેજી બોલનારા લોકો કહે છે કે [સેઇ], એક ડિફ્થૉંગ સાથે "વાય" ધ્વનિ દ્વારા અનુસરતા લાંબી "એ" અવાજથી બનેલો છે પરંતુ ફ્રેન્ચ બોલનારા કહેશે [સે] - કોઈ ડિફથૉંગ, ના "વાય" અવાજ