બીજા અને ત્રીજા પોઇન્ટ મોટા મુદ્દાના બંને ભાગ છે: વફાદારી સમય જતાં, એનાઇમ ડબિંગ કામ અનુકૂલિત હોવા તરફ સ્લેવશલી સચોટ અને વધુ હોવાથી દૂર ખસેડ્યું છે.