આનાથી મોટી વિડંબણા શું હશે કે આપણે આજે પણ હેર્મન ગોએટ્ઝ જેવા વિદેશી ઈતિહાસકારોથી પોતાના ઈતિહાસની પુષ્ટિ કરાવવી પડે છે, જેમણે કલ્હણના રાજતરંગિણીની લોકરીતિઓની પુષ્ટિ પણ કરી હતી.