રોમન કાયદાશાસ્ત્રીઓ અને 20 મી સદીના શાસ્ત્રીય ફિલોજિસ્ટ આર્નસ્ટ માસ દ્વારા વ્યાખ્યા મુજબ, "યુનિચૉસ એન્ડ વોરવંડટ્સ", ભાષાશાસ્ત્રી પુરાવા માટે રિનિસિઝ મ્યુઝિયમ ફાર ફિલોજગી 74 (1925): 432-76 દ્વારા પાવિલી-વિઝોઆના સામગ્રી પર તે સામગ્રી પર આધારિત છે.