12:20 ના રોજ, જાપાનના પીછેહઠ અને તેના જહાજોની અવગણના થઈ, હૉલે ક્રિયા બંધ કરી દીધી.