કેનેડિયન ગાયક ડ્રેકે સગીરાને સ્ટેજ પર કિસ કરી, સ્પર્શ કરતા વિવાદ