મા કૈકેયીને પ્રણામ કરી રાજવી બનેલ ભાઈ ભરતને વ્હલપૂર્ણ આશ્ર્વાસન આપી રામે બન્નેને સપરિવાર અયોધ્યા નગરી તરફ રવાના કર્યા.