અને, અલબત્ત, ઉપર દર્શાવ્યા મુજબ, સ્પેનિશમાં ભાવિ તંગ અંગ્રેજીમાં ભાવિ તંગને અનુવાદિત રીતે અનુવાદિત કરતું નથી.