વિરામ અને અનુગામી અફવાઓ