યુએસએસઆર અને પીઆરસી વચ્ચે મહાન મિત્રતા સમયમાં વિચાર સિરિલિક મૂળાક્ષર મધ્ય કિંગડમમાં શબ્દો જોડણી અનુવાદિત કરવા માટે, તેને "Yati" દૂર કરીને સરળ ફક્ત અગાઉ રશિયન વ્યાકરણ, "EASURES" અને અન્ય કથિત બિનજરૂરી અક્ષરો હતા, અક્ષરો એક વિશાળ સંખ્યા નાબૂદ.