આંગળીઓ પર ટેટૂ - શિલાલેખ અને તેનો અર્થ