47 રોનીન, અથવા ફેથફુલ રીટેઇનર્સ