ત્યાર બાદ ફિલોજિસ્ટ જ્યોર્જ ગ્રૉટેફેન્ડ [1775-1853] આવ્યા, જેમણે વિસ્મૃત કર્યું હતું પરંતુ જૂની પર્શિયન કાઇનીફોર્મ સ્ક્રિપ્ટોનું અનુવાદ કરવાનો દાવો કર્યો નથી.