જેસી ઓવેન્સ, ફોર-ટાઇમ ઓલિમ્પિક સુવર્ણ ચંદ્રક વિજેતા