ઘણી વાર, બોલાતી ભાષા અવાજોની મૂળાક્ષર અક્ષરો અને જાપાનીઝ પત્રવ્યવહાર થાય છે.