ઓસ્કેનમાં, પ્રારંભિક શિલાલેખની લેખન લેટિન કરતા ઓછો સાવચેતી ધરાવતી નથી, તો એ એ @ નો ફોર્મ લે છે, જે ઉત્તર ગ્રીસ (Boeotia, લોરેસ અને થેસલી અને ત્યાં માત્ર છૂટાછેડા) માં નજીકના સમાંતર છે.