વહેલી સવારે ઓસ્કરે માર્ટેલ કોગ્નેક વડે જન્મદિવસની ઉજાણી શરૂ કરી હતી અને સાથે-સાથે જ, બર્નોના ઇજનેર તરફથી મળેલા પેલા અપમાનજનક તારની ઉજવણી પણ એણે ત્યારે જ કરી હતી!