આ જ અરસામાં દલપતરામ નિવૃત્ત થતા ફરી તેમની વરણી ગુજરાત વર્નાક્યુલર સોસાયટીના કામચલાઉ આસિસ્ટન્ટ સેક્રેટરી  તરીકે કરવામાં આવી. ઈ. સ. ૧૮૮૧માં અમદાવાદ છોડી મલાતજમાં રહે છે અને હોપબૂક કમિટીમાંથી રાજીનામું આપી છૂટા થાય છે.