ઉદાહરણ તરીકે, "લે" માત્ર એક લખાણમાં કાલગ્રસ્ત અને અસ્પષ્ટ શબ્દો સાથે ભરપૂર છે, પણ નામ એક અલગ ઐતિહાસિક ભાષ્ય જરૂરી છે.