“બદબાદુઆ હો અંધારા ઇ આશા અલુઆ ઇ જાઓ બાઈસી પહાચા ઇ ગડગાડો થા”, જેનો અર્થ છે “ઓહ આપણા પૂર્વજો અને દેવતાઓ, તમે મહાલયની અંધારી રાતે આવ્યા અને હવે તમારા સ્વર્ગ જવાનો સમય આવી ગયો છે, તેથી અમે પ્રકાશ પ્રદર્શિત કરી રહ્યા છીએ જેથી  તમે જગન્નાથના નિવાસ સ્થાને શાંતિ પ્રાપ્ત કરી શકો!