ચાલુ  માં "શબ્દ" રેખા  2003 માં