જ્યારે ગિલોટિનએ ડિસેમ્બર 1, 1789 ના રોજ ફરીથી તેમના લેખોની દરખાસ્ત કરી હતી, ત્યારે આ પાંચ ભલામણોને સ્વીકારવામાં આવી હતી, પરંતુ હિટલિંગ મશીન ફરી એકવાર નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું.