‘મધર ઇન્ડિયા’ની કહાની બે જગ્યાએથી આવી હતી; એક, મહેબૂબ ખાનની જ ૧૯૪૦માં આવેલી ફિલ્મ ‘ઔરત’ અને બે, નોબૅલ પુરસ્કાર વિજેતા અમેરિકન લેખિકા પર્લ એસ. બકની નવલકથાઓ ‘ગુડ અર્થ’ અને ‘ધ મધર.