વોન સ્ટીબનના પ્રમાણપત્રો સાથે પ્રભાવિત હોવા છતાં, ફ્રેન્કલીન અને સાથી અમેરિકન પ્રતિનિધિ સીલાસ દેને શરૂઆતમાં તેમને નીચે ઉતારી દીધા હતા કારણ કે તેઓ કોન્ટિનેન્ટલ કોંગ્રેસ તરફથી સૂચનાઓ હેઠળ હતા કે જેઓ વિદેશી અધિકારીઓને અંગ્રેજી બોલી શકતા ન હતા.