"તમારા કપ ખાલી કરો" જૂની ચાઇનીઝ ચાન (ઝેન) છે જે કહે છે કે પ્રસંગોપાત પશ્ચિમી લોકપ્રિય મનોરંજનમાં પૉપ થાય છે.