આ દરમિયાન થયેલ ડોક્ટરી તપાસમાં રિચર્ડને જાણ થઈ કે રિચર્ડને સિસ્ટિક ફાઈબ્રોસિસ નામની આનુવાંશિક બીમારી છે.