ચિકિત્સા શિક્ષા, સાંસ્કૃતિક કાર્ય