એકવાર કોષની અંદર, એચઆઇવી વાયરલ પ્રોટીન બનાવવા અને નકલ કરવા માટે કોશિકાના રાયબોસોમ્સ અને અન્ય ઘટકોનો ઉપયોગ કરે છે.