1833 માં તેમણે બાઇબલની પોતાની આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી, કિંગ જેમ્સ વર્ઝનની શબ્દભંડોળને અપડેટ કરી અને તેને કોઈ પણ શબ્દની ચોખ્ખી કરી દીધી જે તેને "આક્રમક, ખાસ કરીને માદાઓ માટે" ગણવામાં આવે.