આ બિંદુએ, સાક્ષીદારોના જણાવ્યા અનુસાર, પેયન પ્રવેશદ્વારથી ક્લબ સુધી નથી, સંગીતકારમાંથી બે મીટર ઊભા રહેલા એક માણસને, એક ગોળીબારની ઘાયલ મળી, અને ગાયક છૂટાછવાયા બુલેટનો આકસ્મિક ભોગ બની શકે.