મુગલ-એ-આઝમ હિન્દી ભાષામાં રજૂ થઈ એ સાથે જ તમિલ ભાષામાં પણ રજૂ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ મધુબાલા અને દિલીપકુમારનું તમિલ ઉચ્ચારણ એટલું ખરાબ હતું કે ફિલ્મ પીટાઈ ગઈ.