AAPનાં તાહિર હુસૈન પર હિંસા, હત્યા અને આગ ચાંપવાનો કેસ, ઘર પરથી મળ્યા પેટ્રોલ બૉમ્બ