"એઝટેક" પાસે કેટલીક ઐતિહાસિક સ્થાપનાઓ છે, તેમ છતાં: શબ્દ અથવા તેના સંસ્કરણો 16 મી સદીના દસ્તાવેજોના હયાત માળખામાં પ્રસંગોપાત ઉપયોગમાં મળી શકે છે.