વાર્તામાં, આ તમામ બાબતો તરંગી પિયર મેનાર્ડને આભારી છે બોર્ગિસની ઓળખાણના પાસાઓમાં બોરજની કથાઓનો સૌમ્ય આનંદ ઉઠાવવો - "ટોલન, ઉકબર, ઓર્બિસ ટેરટીયસ", "ફનુઝ ધ મેમોરિયસ", "ધી એલિફ", "ઝહીર" - તે નોંધપાત્ર છે, તેમ છતાં બોર્ગસની તેમની વ્યાપક ચર્ચા પોતાની ઓળખ "ધ અન્ય" માં થાય છે