XVII સદીથી ફ્રેન્ચ ભાષામાંથી શબ્દો અને ત્યારબાદ પણ અંગ્રેજીથી શોષણ કરવાનું શરૂ થયું.