જિસ મૌત કા પોશિદા તકાઝા હૈ કયામત ઉસ મૌત કે ફંદે મેં ગિરફ્તાર નહીં મેં – અલ્લામા ઈકબાલ બે તસવીરો અને બે શબ્દો ‘વિરામ સ્થળ’ તેમની વચ્ચે રહેલા તફાવતનું વર્ણન જાતે જ કરી જાય છે.