ભલે આ નિર્ણય ધાર્મિક આધાર ઉપર લેવામાં આવ્યો, પરંતુ સમસ્યા સંપૂર્ણ ભાગલાની હતી.