બ્યુલોએ પરિસ્થિતિનું મૂલ્યાંકન કર્યું અને વિનંતી કરી કે જનરલ ફ્રેઇહેર વોન હૉઝનનો થર્ડ આર્મી, પૂર્વમાં કાર્યરત છે, લિનરેઝેક પરના હુમલામાં પીનર ચલાવવાના ધ્યેય સાથે જોડાવા.