હકીકત એ છે કે સિરિલિક માં લખાયેલ ઐતિહાસિક દસ્તાવેજો મોટા ભાગના, કાગળો કે ગ્લાગોલિટિક મૂળાક્ષરમાં લખવામાં આવતી માહિતી સમાવી ન હોવા છતાં.