બંધારણ સભાએ હિન્દી અપનાવવાના ઘણા સમય પહેલા, ૧૯૨૫ માં ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના કરાચી સત્રમાં, જ્યારે ભારત હજી બ્રિટીશ શાસન હેઠળ હતું, ત્યારે નિર્ણય કરાયો હતો કે હિન્દી અને ઉર્દૂ ભાષાઓનું મિશ્રણ એવી હિન્દુસ્તાની સ્વતંત્ર ભારતની ભાષા હશે.