"ચુકાદાના સર્જન" એટલે કે, એસ્મોડીયસે પારસી રાક્ષસમાં મૂળ ધરાવતા હોઈ શકે છે, પરંતુ તે બુક ઓફ ટોબિટ , તાલમદ અને અન્ય યહૂદી ગ્રંથોમાં દેખાય છે.