"કોષ્ટકો અને ચેર".