કેટલાક કિસ્સાઓમાં, જર્મનનું સ્થાનિક સ્વરૂપ જાણીને અસ્તિત્વ ટકાવી રાખવાની બાબત બની શકે છે, જ્યારે અન્યમાં તે વધુ રંગીન આનંદની બાબત છે.