એચડી અનુવાદ પર પણ કામ કરી રહ્યો હતો, અને 1 9 16 માં ઔલીસ પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવેલા ઓલિસમાં આઇપેજિનિયાના કોરસના અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યા હતા.