એનાથી અલગ કોલકતામાં જીવવાનું હતું.