પરંતુ શુભમ મરાઠી શક્ય ન હતું.