વાતચીત અને એકબીજા પ્રત્યે ધ્યાન આપતાં તમામ ચિહ્નો પછી, ગેરાર્ડ અને રીટા હોટલના રૂમમાં નિવૃત્ત થયા હતા.