કોઈ પણ અલ્લાહો અકબર બુમ પાડે તો તેને ઠાર કરો, વેનિસના મેયરનું વિવાદાસ્પદ નિવેદન