લોહીમાં કાર્બન ડાયોક્સાઇડ રીટેન્શનના કારણો, લક્ષણો અને સારવાર