અને ચિંતનશીલ ધ્યાન ('નિદિધ્યાસન'). ટી. એસ. ઇલિયટની સીમાચિહ્ન કાર્ય આ ઉપનિષદથી ત્રણ મુખ્ય ગુણના પુનરુત્થાન સાથે વેસ્ટ લેન્ડનો અંત થાય છે: 'દમાયતા' (સંયમ), 'દત્તા' (ચૅરિટી) અને 'દયદ્વામ્મ' (કરુણા) પછી આશીર્વાદ 'શાંતીહં શંતીહિં શાંતીહ' એલિયટ પોતે "સમજણ તરફની શાંતિ" તરીકે ભાષાંતર કરે છે.