ઓન્ટેરિયો શબ્દ ઇરોક્વિઓસ શબ્દનો ઉદ્દભવ કરે છે, જેનો અર્થ સુંદર તળાવ, સુંદર પાણી અથવા પાણીનું મોટું શરીર છે, તેમ છતાં નિષ્ણાતો શબ્દના ચોક્કસ અનુવાદ વિશે અનિશ્ચિત રહે છે, ઑન્ટેરિઓની સરકારી વેબસાઇટ અનુસાર.