અલબત્ત, પાછળથી તે તારણ આપે છે કે "પ્રથમ" અઠવાડિયા પહેલાથી દૂર હતું, પરંતુ આ મૂળભૂત મહત્વની નથી.