જ્યારે સૈનિકોએ ક્વિબેકથી નદીને આગળ વધારી, ત્યારે બ્રિગેડિયર જનરલ વિલિયમ હેવીલૅન્ડની આગેવાની હેઠળના એક સ્તરે લેક ​​શેમ્પલેઇન પર ઉત્તર તરફ આગળ વધશે.