પીડિતોને જે ભાષામાં પ્રશ્નો પૂછવામાં આવે છે તે જોતાં તેની પર ફરી વાર શાબ્દિક રેપ થતો હોય તેમ લાગે છે.