પરંતુ ત્યાં ચિત્ર બીજા કેન્દ્રિત છે.