તે એક શૈલીયુક્ત મુદ્દો છે જે સ્પષ્ટતા સાથે સંકળાયેલો હોય છે - એટલે કે, અમુક વખત જ્યારે પરોક્ષ અવાજનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે ત્યારે રીડરને શું સમજવું તે અટકાવી શકે છે.