યાદ રાખવું અગત્યનું છે કે પરિવર્તન શબ્દમાં ફક્ત એક વાર જ થાય છે: dhwer દ્વારને અનુલક્ષે છે પરંતુ બાદમાં તે ટોરને બદલાતું નથી: આમ, ગ્રિમના કાયદાની ભાષા લેટિન ભાષાના ગ્રીક અને આધુનિક રોમાંચક ભાષાઓ જેવી કે ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશ . . . ફેરફાર કદાચ 2,000 વર્ષ પહેલાં થોડો જ થયો હતો.