ગર્ટ્રુડ સ્ટેઇન, એક્સપેટ્રીએટ