પરંતુ નવી સંપૂર્ણપણે અલગ, વિરુદ્ધ અર્થઘટન છે.