પરંતુ જે રીતે આ શબ્દ મભમમાં ઉચ્ચારવામાં આવી રહ્યો છે તે જોતા ગ્રાન્ટના કમિશન સાથે સંકળાયેલો હોવાનું જણાય છે.