ફ્રેંચ કૉમેડી ફિલ્મનું આ પોસ્ટર જીન ડ્યુજાર્ડિન તથા ગિલીસ લેલોકને જે પૉઝિશનમાં દર્શાવે છે, તે ફ્રેંચ એડવર્ટાઇઝિંગ કાનૂન હેઠળ ઉત્તેજક છે. એટલુ જ નહીં, પોસ્ટરમાં ટૅગ લાઇન હતી - ઇટ્સ ગોઇંગ ટુ કટ આઉટ, આઈ એમ જસ્ટ એંટરિંગ ઍ ટનલ.