"પેન્સિલ" શબ્દ એ એટલો પરિચિત છે કે કોઈ પણ રશિયન ભાષામાં તેનો અર્થ અને ઉદ્ગમ વિશે વિચારતો નથી.