વર્ષોથી એકસરખી યાદી છે.