ચ્યુઇંગ-ગમમાં કૃત્રિમ મીઠાના, એસ્પાર્ટમના સંપર્કમાં