ફિલ્મના વિદ્યાર્થીનો ઉલ્લેખ છે કે ક્વીન્ટીન ટેરેન્ટીનોની ફિલ્મોએ વિવાદ ઉભો કર્યો છે કારણ કે અક્ષરો એન-વર્ડનો ઉપયોગ કરે છે તે વિદ્યાર્થી તેની સંપૂર્ણતામાં સ્લરનો ઉપયોગ કરવાનું નક્કી કરી શકે છે અથવા તેનો N-word તરીકે ઉલ્લેખ કરી શકે છે