કોરબુતે ૧૯૭૮માં સોવિયેત સંઘના મશહૂર ફોક સિંગર લિયોનિડ બોર્ટકેવિચ સાથે લગ્ન કર્યાં હતાં. ૧૯૯૧માં સોવિયેત સંઘના પતન સાથે જ પતિ-પત્ની અમેરિકામાં વસી ગયા હતા. ઓલ્ગાને પુત્ર પણ છે, જેનું નામ રિચર્ડ છે.