મોન્ટેઝુમાના મૃત સાથે, શસ્ત્રોનો શહેર અને કુઇટલાહુઆક જેવા સક્ષમ લશ્કરી આગેવાનો, તમામ આક્રમણખોરોને નાબૂદ કરવા માટે સંતાઈ રહ્યા હતા, કોર્ટેઝ અને તેના કપ્તાનોએ શહેર છોડી દેવાનો નિર્ણય કર્યો હતો.