ઇંગ્લીશ શીખતા વિદેશીઓ ઘણી વખત "એ," "એક" અને "એ" નો ઉપયોગ કરવા અથવા ઉપયોગ ન કરવા માટે જાણીને હાર્ડ સમય ધરાવે છે અને તે અંગ્રેજી બોલનારા લોકો માટે સ્પેનિશ શીખવાનો પ્રયાસ કરે છે, જ્યાં ચોક્કસ ( અલ , લા , લોસ , અને લાસ ) અનિશ્ચિત લેખો ( અન , યુએન , યુનોસ , અને યુનાસ ) ગૂંચવણભરી હોઇ શકે છે . . ખોટી રીતે તેમનો ઉપયોગ કરીને તમને સમજી શકાય નહીં, પરંતુ તે તમને તે ભાષા તરીકે ચિહ્નિત કરશે જે ભાષા સાથે અનાડી છે.