પરંતુ તેમની વચ્ચેના સંબંધોનો અંત આવી ગયો હતો.