કારણ કે એન-વર્ડનો ઉપયોગ કાળાઓનો સંદર્ભ આપવા માટે એક વખત કરવામાં આવ્યો હતો, ક્લાસિક અમેરિકન સાહિત્ય શબ્દ સાથે ભરવામાં આવે છે.