4. નિકોલસ (1240 - 1240), ઈસાબેલ અને રિચાર્ડના પુત્ર