બિન-ઔપચારિક સંદર્ભોમાં, જો કે, ભૂતકાળના સ્વરૂપને ભૂતકાળના સૂચક દ્વારા વારંવાર લેવામાં આવે છે ( હું ઈચ્છું છું કે તે અહીં છે ) (હડ્લસ્ટેન એન્ડ પુલ્લુમ 2002: 86-89; ક્વિર્ક એટ અલ.