નામ "બોરોબૂદુર" કદાચ સંસ્કૃત શબ્દ વિહાર બુદ્ધ ઉર્હ પરથી આવે છે, જેનો અર્થ "હિલ પર બૌદ્ધ મઠ.