રતનની વ્યાકુળતાને  પન્નાલાલે સહજ શબ્દોમાં અભિવ્યકત કરી છે.