આ તો અમેરિકા છે (આપણે ત્યાં અશ્વની કથાઓ છે તે રીતે) એટલે અમેરિકનોને તરત શ્વાનની કથામાં રસ પડ્યો હતો.