ક્યુડલ: પાછળ તરફ, પૂંછડી તરફ