કેપ્એયુએ પોરિસની એક વાહનની સવારી દરમિયાન, તેમની પ્રેરણા તરીકે લુકની ગોસ્પેલનો ઉપયોગ કરીને, "કેન્ટિક ડે નોએલ" ("નાતાલની સોંગ") અથવા "મિનેવેટ ચેરીટીન" ("ઓ પવિત્ર નાઇટ") નું શીર્ષક આપીને કવિતા લખી હતી. . તેમણે જે લખ્યું હતું તેમાંથી પ્રેરણા આપી, કેપ્પીયુએ તેમના મિત્ર, સંગીતકાર આદોલેફે એડમ્સ સાથે વાત કરી, જેથી તેઓ તેમના શબ્દો સંગીતમાં સેટ કરી શકે.