અનાજની બોરીઓ પર સૂચનાઓ લખાયેલી હતી કે અંદર ઝેરયુક્ત અનાજ છે, પરંતુ એ સ્પેનિશ અને અંગ્રેજી ભાષા હોવાથી કોઈને જરાયે સમજાઈ ન હતી.