શાંતિ પણ નહીં, પ્રશાંતિ! ઓ. હેનરીની ટૂંકી વાર્તા ધ લાસ્ટ લીફ જેવું અહીં પણ જૅસ્મિન એટલે કે પારિજાતનાં ફૂલોનું શિઉલી સાથે જોડાયેલું મેટાફર દર્શાવાયું છે.