અથવા બદલે, વાસ્તવિકતા ક્યારેક નવા અર્થો પરિચિત શબ્દો સાથે ભરે.