અથવા, કદાચ, આ ધ્યેય અન્ય પ્રભાવ હેઠળ ઊભો થયો છે.