તેની સેના મેદાનમાં પહોંચ્યા પછી, એક સ્કાઉટએ શીવ્સબરીને જાણ કરી કે ફ્રેન્ચ વિસ્તારથી નાસી જતા હતા અને ધૂળનો મોટો વાદળ દિશામાં દિશામાં જોઇ શકાય છે.