ઇંગ્લીશ ભાષાના ડિક્શનરીની પ્રસ્તાવનામાં જ્હોન્સને સ્વીકાર્યું હતું કે ભાષાને "ફિક્સ" કરવાની તેની આશાવાદી યોજના ભાષાના બદલાતી સ્વભાવથી તોડી નાખવામાં આવી હતી: