દિકરાની મોત જોઈ લીધા બાદ ૨૬મી એપ્રિલ ૧૯૪૫ના રોજ જ્હોન અને મૅરીએ બીજો આઘાત સહન કરવો પડ્યો અને તે હતો તેમની દીકરી જોય્સની મૃત્યુ.