ઘણી વખત, વિવિધ શબ્દ સ્વરૂપો લેખિતમાં ભૂલો, વ્યાકરણ સિમેન્ટીક અને આકારવિજ્ઞાન સબંધી તફાવતોને ભાષણ એકમો સમજ અભાવ સાથે સંકળાયેલ હોય છે.