હે કૃષ્ણ, અધર્મની વૃદ્ધિ થવાથી કુળની સ્ત્રીઓ દુષિત થાય અને એ દુષિત થવાથી વર્ણનો સંકર થાય (વર્ણમાં અન્ય વર્ણનું લોહી ભળે).