આ ઉજવણીનું મૃત્યુ થાય છે અને વેન્ડીને ખબર પડે છે કે તેણી તદ્દન ઘરધંધો છે તે કાયમ બાળકને રહેવા ન માંગે; તેણી ઘરે જવા માંગે છે ક્લેરા અને તેના ભાઈઓ દરેકને ગુડબાય કહે છે.