જેમ્સ ક્રિમેન ક્લાર્ક કહેતા કે ‘ઉપનિષદ્‌ જેવા કેટલાંય ગ્રંથોએ વિશ્વનું કલ્યાણ કર્યું છે, આજે પણ સતત કલ્યાણ કરતા રહે છે. આશાના દીપ પ્રજ્વલિત કરે છે, નવી શ્રદ્ધા ને ધૈર્ય પ્રદાન કરે છે, જે વાત કઠોર અને જડ હૃદયના સ્વજનોના આશ્રયમાં ઘૂંટાતી રહે છે, તેમને આ ગ્રંથ શ્રેષ્ઠ જીવન પ્રદાન કરે છે. આ ગ્રંથ વીતેલા યુગો તથા ભૌગોલિક રૂપથી અલગ દેશોને પરસ્પર જોડે છે, સૌંદર્યની નવી દુનિયાનું સર્જન કરીને સ્વર્ગમાંથી સત્યનું અવતરણ કરાવે છે. જ્યારે હું આ પુસ્તકો ઉપર વિચાર કરું છું, ત્યારે ભગવાનની આ મહાન ભેટ માટે હું નતમસ્તક થઈને એમનો આભાર માનું છું.’