પરંતુ અશોકએ દક્ષિણ ભારતના જાણીતા પરંતુ અસંબદ્ધ પ્રદેશો (ચોલા, પાંડ્ય, સતપુત્રાસ, કેર્લપુત્ર) અને શ્રીલંકા (તંબબામણ) નો પણ લખ્યો.