વાત ૧૯૪૭ના ઓગસ્ટ મહિનાની છે.