તે સ્પષ્ટીકરણ અક્ષર છે: "માલિક મંડપ બહાર આવે છે - હજુ પણ તદ્દન ખુશ જૂના માણસ - લાંબી તપાસ અનપેક્ષિત મહેમાનો સામનો કરે છે.