ટ્રેડ વોરમાં કેનેડાએ અમેરિકાને આપ્યો વળતો જવાબ, ૧૨.૬ અબજ ડોલરની ટેરિફ લાદી