નોબેલ પારિતોષિક વિજેતા લેખક અર્નેસ્ટ હેમિંગ્વેએ ૧૯૩૪માં પ્રકાશિત ‘ધી ગ્રીન હિલ્સ ઓફ આફ્રિકા’ નામનાં નિબંધ સંગ્રહના પ્રથમ પ્રકરણમાં લખ્યું છે કે, ‘તમામ આધુનિક અમેરિકન હિત્ય માર્ક ટ્વેઈનનાં ‘હકલબરી ફિન’ નામના એક જ પુસ્તકમાંથી ઉપજ્યું છે.