આવા દૃશ્યની માત્ર વાત સાંભળવી એ જૂદી બાબત હતી, પરંતુ એ દૃશ્યને નજરે જોવું અત્યંત આઘાતજનક હતું.