અર્થાત આ 16 દેશોમાંથી કોઈપણ દેશ અન્ય કોઈપણ દેશમાં પોતાનાં ઉત્પાદનો કોઇપણ જાતના નિયંત્રણ વિના ઠાલવી શકે એવી દરખાસ્ત છે, પણ હવે ભારત તેમાં સામેલ નથી.