જો કે દુતેર્તેએ તેમની કોમેન્ટ પર ઓબામાની માફી માગતા મામલો શાંત પડયો હતો.