આ હકીકત એ છે કે ઉત્પાદન ખૂબ મૂળ નામ ફ્રેન્ચ મૂળ ધરાવે છે અને તરીકે ભાષાંતર હોવા છતાં "સોફ્ટ.