રોડરેજમાં રને મહિલા મારી થપ્પડ, મહિલાની ધરપકડ