શબ્દ પરિવર્તન અને શોધનો એક પ્રકાર જે લાક્ષણિકતાના ઉદાહરણ તરીકે સામાન્ય રીતે ભૂલથી લેવામાં આવે છે તે નવા શબ્દો રચવા માટે શબ્દોને સંમિશ્રિત કરવાની પ્રક્રિયા છે, જે માર્કેટિંગ શબ્દ "ક્રૅનપૅલ" ના ઉદાહરણમાં હાજર છે, જ્યાં લોકો કુદરતી રૂટ શબ્દ " ક્રેનબ્રી "" ક્રેનબ્રી "માંથી" એફિક્સ "તરીકે લાગુ કરવામાં આવે છે.