તેમ છતાં, મર્ચપલ ટનલ અને અન્ય પુનરાવર્તિત ગતિની ઇજાઓએ કેટલાક દુભાષિયાઓના કારકિર્દીને ટૂંકા ગણાવ્યા છે.