ગુપ્ત પોલીસના રન પર, અસંતુષ્ટ જ્હોન સોરેલ કબજે કર્યા વિના ઘર બનાવે છે વિલંબ માટે થોડો સમય, જ્હોન પત્ની Magda અને તેની માતા તેને છુપાવવા માટે ઉતાવળ કરવી.