સમકાલિક કરવા.