કોર્ટેસ અને તેના મોટાભાગના કેપ્ટન એકાંતમાંથી બચી ગયા હતા, તેમ છતાં તેઓ હજુ પણ લગભગ અડધા માણસો ગુમાવતા હતા, જેમાંના કેટલાક જીવતા હતા અને બલિદાન આપ્યા હતા.