મૂળ ગુરુમુખી તેમજ ફોનેટીકા રોમનીઝ્ડ અને ગુરુનીના અંગ્રેજી અનુવાદોમાં જોડણી સહેજ અલગ હોઈ શકે છે.