વડોદરામાં સગીરા સાથે દુષ્કર્મનો પ્રયાસ, પોલીસે કરી 5ની ધરપકડ