આ કાસાબ્લાન્કાથી સૌથી વધુ ખોટી રેખાઓ પૈકીની એક છે; ફિલ્મમાં ક્યાંય પણ કોઈએ ક્યારેય કહ્યું નથી કે "તેને ફરી ચલાવો, સેમ" તરીકે વારંવાર પુનરાવર્તન કરવામાં આવે છે.