પરંતુ કલકત્તાના બંગાળી વાતાવરણમાં અને ઊંચા સમાજમાં ભળતાં એને પોતાનું નામ જુનવાણી લાગવા માંડ્યું.