સમય જતાં, સોવિયેટ્સની સત્તાથી ડ્વોલટોવને આ પ્રકારની કામ માટે સતાવણી કરવામાં આવી હતી અને લેખકને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં દેશાંતર કરવાની ફરજ પડી હતી.