સ્ટર્ન દલીલો કરી રહ્યો હતો, બીજાના ઉદાહરણો આપીને આડીઅવળી બિનમહત્ત્વની માહિતી ઓસ્કરને આપવા લાગ્યો. ઓસ્કર માટે આ મુસીબતનો સમય હતો. સ્ટર્ન જાણતો હતો, કે આ સમયે ઓસ્કર જો આશા ખોઈ બેસસે, તો ક્યાંક એમેલિયાના બધા યહૂદી કામદારોને છૂટા કરી દેશે! કારણ કે નિરાશ થયેલો ઓસ્કર કદાચ એકદમ જ હાથ ખંખેરીને બધી જ કડાકૂટમાંથી બહાર આવવાની ઇચ્છા રાખશે!