જાહેર માર્ગો પર દિશાનિર્દેશ કરતાં બોર્ડમાં ગંભીર ભૂલો હોય તેવું અનેક વાર જોવા મળ્યું છે. જગ્યાના નામનો ઉલ્લેખ ખોટો હોય તો ક્યાંક સ્થળનું અંતર પણ ખોટું દર્શાવાયું હોય તેવું પણ જોવા મળે છે. અમદાવાદની નજીક આવેલા પ્રખ્યાત પક્ષી અભયારણ્ય થોળ અંગે પણ આવું જ એક ભૂલભરેલું બોર્ડ જોવા મળ્યું. જેનાથી થોળના મુલાકાતીઓને લાગી રહ્યું છે કે, થોળ તળાવ ફરતે કાંટાળા થોરનું પ્રમાણ વધુ હોવાથી તેનું નામ બદલ્યું હોઈ શકે.