ઇન્દોરની હોટેલમાં મોટી આગ, સેંકડો લોકો હોટેલમાં ફસાયા