તે હવે ચાલી પણ નહોતો શકતો.