નોર્ટનને સ્વીડિશ નોબેલ વિજેતા સેલમા લેગર્લોફ દ્વારા 1914 ના નવલકથા "ધ સમ્રાટ ઓફ પોર્ટુગીલિઆ" ની પાછળ પ્રાથમિક પ્રેરણા માનવામાં આવે છે.