સ્થાનાંતર એક સખત પ્રવાસ છે અને પક્ષીઓ રસ્તામાં અનેક ધમકીઓનો સામનો કરે છે , પરંતુ તેઓ આ સાહસને હાંસિયા પર ન ચલાવે છે.