હૈદરાબાદમાં ઇસરોના વૈજ્ઞાનિકની તેમના જ ઘરમાં હત્યા, પોલીસની તપાસ શરૂ કરી