ઉપનામોમાંનું અને બોલાતી અને સાહિત્યિક ભાષામાં તેમની ભૂમિકા