ભિલોડાની ખાનગી હોસ્પિટલમાં ગર્ભવતી મહિલાનું મોત, તબીબ પર બેદરકારીનો આક્ષેપ