બોલચાલમાં સરખી લાગતી આ ભાષાઓમાં હિન્દી પર સંસ્કૃતનો વધુ પ્રભાવ રહ્યો અને એ દેવનાગરી લિપિમાં લખાતી.