પરંતુ મોટાભાગની ભારતીય ટીવી ચેનલ્સ હવે બંને ભાષાના મિશ્રણનો ઉપયોગ કરે છે જેની અસર દેશના જુદાજુદા ભાગો પર પડી રહી છે.