તેમની આગોતરામાં અને ક્રેસના બળમાં અવરોધિત થતાં, એકંદરે જાપાનીઝ કમાન્ડર, વાઇસ ઍડમિરલ શિગિઓશી ઇન્નોએ, આક્રમણ બળને બંદર પર પાછા જવાનો આદેશ આપ્યો.