કામ 20 વર્ષથી વધુ સમયથી ચાલ્યો હતો, અને 1829 માં સંપૂર્ણ અનુવાદ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી.