જ્યોર્જ ચેપમેન - અંગ્રેજી નાટકકાર, અનુવાદક અને કવિ