ડબલ સંકટ કલમ આવી નબળી ગેરંટી નથી કે વકીલો તેમની મર્યાદાઓને એક જ ગુનાને ટેમ્પોરલ અથવા સ્પેસીકલ એકમોની શ્રેણીમાં વિભાજીત કરવાના સરળ સહાયક દ્વારા ટાળી શકે છે.