પોલીસે બળાત્કારીની ધરપકડ કરી, તપાસ હાથ ધરી