સ્પેનિશ સ્પેન અને લેટિન અમેરિકાના સ્પેનિશ વચ્ચેના શબ્દભંડોળ, વ્યાકરણ અને ઉચ્ચારણમાં નાના તફાવત છે, સરળ વાતચીતને અટકાવવા માટે એટલા મહાન નથી કે સ્પેનિશ પ્રાદેશિક વિવિધતાઓમાં તફાવતો આશરે યુ. એસ. અને બ્રિટિશ ઇંગ્લીશ વચ્ચેનો તફાવત છે.