ગોરવા મધુનગરના મકાનમાં 3 આતંકવાદી હોવાની બાતમી હતી, ATS અને શહેર પોલીસનું સંયુક્ત ઓપરેશન