તેમ છતાં બોલ્ટ દૂર કરવામાં આવ્યો હતો અને ઘાને સારવાર આપવામાં આવી હતી, ચેપ લાગ્યો અને રિચાર્ડ બીમાર પડ્યો.