તે નેટીવ એએએસલ સ્પીકર્સ અને મૂળ અંગ્રેજી બોલનારાઓ વચ્ચેનો તફાવત "પુલ" કરવાના માર્ગ તરીકે સાઇન લેંગ્વેસ્ટિક્સ નિષ્ણાતો દ્વારા જોવામાં આવે છે.