જ્યાં ‘કંકું’ ચાંદલા સાથે જોડાયેલ સહચાર્યોનો જ અભાવ હોય તેવી આ અમેરિકન સંસ્કૃતિ અંગેના કેટલાય સૂક્ષ્મતમ અર્થસંદર્ભો તેમની કવિતામાં કાવ્યાત્મક રીતે આકરિત થયા છે.