શરૂઆતમાં, કવિતા "પિતૃભૂમિ કે માતૃભૂમિ" તરીકે ઓળખાતું હતું, પરંતુ થોડા સમય પહેલાં Lermontov પ્રકાશન તેને "હોમ" બદલ્યો છે.