ઉદાહરણ તરીકે મલય, દક્ષિણ પૂર્વ એશિયાના લિંગુઆ ફ્રાન્કા હતા અને ત્યાં યુરોપિયન આગમન પહેલા ત્યાં આરબ અને ચાઇનીઝ વેપારીઓ દ્વારા તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.