ઉદાહરણ તરીકે, " પુત્ર મિસ એમીગોસ વાય હેરમેનસ " નો અર્થ થશે કે "તેઓ મારા મિત્રો અને બહેન છે" (મિત્રો અને ભાઈબહેનો સમાન વ્યક્તિઓ છે), જ્યારે " પુત્ર મિસ અમિગોસ વાય ગેર હેરમેનસ " તેનો અર્થ "તેઓ મારા મિત્રો અને બહેન છે "(મિત્રો ભાઈઓ તરીકે સમાન લોકો ન હતા) એ જ રીતે, " મારી બિલાડી અને કુતરા" નું ભાષાંતર " ખોટી ગેટોસ યુ ખોટ પર્્રોસ " થશે.