આધુનિક શબ્દકોશ પ્રાચીન હસ્તપ્રતો, અને પછી, અને મુદ્રિત પુસ્તકોમાંથી કરવામાં આવી છે.