રોશ હાસાનહ શાબ્દિક અર્થ છે "વર્ષના વડા" હીબ્રુ માં આ કારણથી કેટલાક યહુદી સમુદાયોમાં તે રોશ હાસાનહ હોલીડે ભોજન દરમિયાન માછલીના વડાને ખાય છે.