15 નવેમ્બરના રોજ ટેન્કર આફ્રિકા શેલને ડૂબવાથી , એડમિરલ ગ્રાફ સ્પીચ એલ્ટામાર્કથી રિફિલ કરવા માટે એટલાન્ટિક તરફ વળ્યા.