જો તમારી નીતિ કહે છે કે જ્યારે તમને કેન્સરનું નિદાન થયું હોય ત્યારે તમને 20,000 ડોલર મળે છે, તમારા નિદાન માટે 20,000 ડોલર ચૂકવવામાં આવે છે કે કેમ તે તમારા તબીબી બીલ $ 500 અથવા $ 500,000 છે (જો કે રોગ-વિશિષ્ટ નીતિઓ સામાન્ય રીતે કેન્સર માટે જ ચૂકવે છે જો તે આક્રમક હોય, એટલે કે બીલ એકદમ નોંધપાત્ર હશે; બાહ્ય કોશિકાના કાર્સિનોમાને બહારના દર્દીઓને સેટિંગમાં દૂર કરવામાં આવે છે અને કોઈ વધુ સારવારની જરૂર નથી તે તમારી ગંભીર બીમારીની યોજનામાંથી ચુકવણીને ટ્રિગર કરી રહ્યું નથી).