'' આદિજાતિ '' પહેલાથી અથવા પછાતપણાનું અર્થઘટન ગ્રહણ કરે છે, તેથી એવું સૂચવવામાં આવે છે કે 'રાષ્ટ્ર' અથવા 'લોકો' નો ઉપયોગ મૂળ અમેરિકન લોકોની સંદર્ભમાં શક્ય હોય ત્યારે શબ્દને બદલે છે.