રાજકુમાર ધ્રુવ એક પગ ઉભા રહ્યાં. ત્યારે એમનાં અંગુઠાથી દબાઈને અડધી પૃથ્વી એવી રીતે નમી ગઈ. જેવી રીતે ગજરાજ પર ચઢી જવાથી પદ-પદ પર ડાબી-જમણી બાજુએ ડગમગતી હોય છે. ધ્રુવે પોતાની ઇન્દ્રિયો દ્વારા તથા પ્રાણને રોકીને અનન્ય બુદ્ધિપૂર્વક વિશ્વાત્મા શ્રીહરિનું ધ્યાન ધરવા લાગ્યાં. આ પ્રકારે એમની સમષ્ટિ પ્રાણથી અભિન્નતા થઇ જવાનાં કારણે દરેક જીવોનો શ્વાસ-ઉચ્છશ્વાસ રોકાઈ ગયો !!! આનાથી સમસ્ત લોક અને લોક્પાલોને બહુજ પીડા થઇ અને તેઓ ગભરાય જઈને શ્રી હરિના ચરણોમાં ગયાં