જો તે ધર્મ વિના 'શાયલોક' હોત તો લગભગ ચોક્કસપણે કોઈ એવી દલીલ કરી શકે કે આધુનિક પ્રેક્ષકોને તેના માટે ઓછો સહાનુભૂતિ હશે?