બંને સંકેત અને કાવતરામાં, કાવ્યાત્મક પરિમાણ બે અલગ અલગ વાસ્તવિકતાઓની એક સાથે ઉપસ્થિતિ દ્વારા બનાવવામાં આવે છે, જેની એકબીજા સાથે સ્પર્ધા એક વધુ જટિલ વાસ્તવિકતા ઉત્પન્ન કરે છે.