રિક પાછળથી કહે છે કે "તેને પ્લે કરો, સેમ," કારણ કે તે તેના દુ: ખને ઇલ્સા સાથેના તેમના સમયને યાદ કરાવવાનો પ્રયાસ કરે છે.