પરંતુ લાઈવ ભાષણ દરમિયાન ચેનલમાં ‘બેઈજીંગ’ ના બદલે અંગ્રેજી શબ્દ ‘બેગિંગ’ જેનો અર્થ ભીખ માંગવો થાય છે તેવું લખી નાખ્યું હતું.