ટી. પી. સી. કોલોરાડો, બેર્ટૌડ, કોલોરાડો