યલો ડોક પ્લાન્ટ્સ માટે વર્ગીકરણ, બોટેનિકલ વર્ગીકરણ