6. જોખાંગ, તિબેટના સૌથી પવિત્ર મંદિર