લવચીક શબ્દનો ક્રમમાંથી વિવિધ પ્રતિનિધિઓ માટે પરવાનગી આપે છે ભાષા પરિવારો માળખાં કે જેની સાથે તેઓ સૌથી વધુ પરિચિત છે ઉપયોગ કરવા માટે, પરંતુ તે જ સમયે એક સંપૂર્ણપણે સમજી અને વ્યાકરણની રીતે યોગ્ય એસ્પેરાન્ટો વાત.