હાથીએ સાંકળ તોડી નાખ્યા પછી,મહાવતે તેના પર કૂદકો માર્યો પણ જમીન પર પડ્યો,તે જે કહેલું છે,તેનો આશય એ છે કે-તમે રાજ્યનો ત્યાગ કાર્ય પછી અજ્ઞાન પણ,પડી ગયા જેવું શિથિલ થઇ ગયું.