આ તમામ ધીમે ધીમે તેની બે નવી જ સ્થપાયેલી સ્વદેશી પ્રજાસત્તાક બોઅર વચ્ચે સશસ્ત્ર સંઘર્ષ ફેરવી - ટ્રાન્સવાલ અને ફ્રી સ્ટેટ.