’ મણિશંકરે એમ પણ કહ્યું કે, હિન્દીની ઓછી જાણકારીને કારણે તેમણે એક વાર ભૂતપૂર્વ વડાપ્રધાન અટલ બિહારી વાજપેયી માટે ‘નાલાયક’ શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો હતો.