લોકકલાર્કો માને છે કે "ધ ચોકીંગ ડબર્મન" એ ઘણા જૂના (કદાચ પુનરુજ્જીવન તરીકે જૂના) વંશજ છે, એક અણઘડ ચોર વિશેના યુરોપીયન લોકકથા કે જેના હાથમાં ગુનો કરવાના સમયે તે ઘાયલ છે અથવા અસ્પષ્ટ છે, તેને ગુનેગાર તરીકે ચિહ્નિત કરે છે.