પાકિસ્તાની એક્ટરોના હિન્દી ફિલ્મોમાં કામ કરેલા વિવાદમાં નવો વળાંક, વધી મુસીબત