પરંતુ આ હકીકતો માત્ર સાહિત્ય છે, તેઓ પણ એસોપની જીવનચરિત્ર ગ્રીક આવૃત્તિ સાથે પાલન નથી.