સંગીતની સામાન્ય ભાષાઓમાં તેને ઇટાલીયનમાં સિગ્નેઝિઓન ડી દુશ્રા અથવા સિગ્નો મેન્સ્યુરેલ કહેવામાં આવે છે, ફ્રેન્ચમાં અને સહી સિગ્નેચર ડેઇ મેસ્ચર અથવા જર્મનમાં તેને તાક્તાગબે અથવા તાક્ટેઝેચેન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.