ઓરિજિનલ વાર્તામાં મેક્સીમ ખુદ રેબેકાને મારે છે પણ એ સમયના હોલિવૂડ કોડ મુજબ ફ્લ્મિની અંદર ખૂનીને હીરો ન બતાવી શકાય એટલે ફ્લ્મિમાં આપઘાતનો એંગલ નાખ્યો.