ત્યાં કોઈ શંકા નથી કે હર્મન મેલવિલે , જે 1841 માં વ્હીલીંગ જહાજ એક્યુશનેટમાં પ્રદક્ષિણા કરે છે, તે મોચા ડિકના દંતકથાઓથી ખૂબ પરિચિત હશે.