તામિલ વિશ્વની સૌથી જુની ભાષા, ભારત પાસે વિશ્વને મોટી અપેક્ષા : મોદી