અનુવાદમાં મૂળનો અણસાર કે અવાજ ઉઠવો જોઈએ.