અક્ષર "ડી": હાર્ડ અથવા સોફ્ટ?