સચિત્ર પદ્ધતિઓની સરખામણી સ્પષ્ટપણે ત્રણ-સદીના તફાવતનો અર્થ થાય છે.