માર્ગ દ્વારા, નવલકથાની પહેલી આવૃત્તિ પ્રકાશક પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી, અને પુસ્તક ફ્રાંસ, ઇંગ્લેંડ અને અશ્લીલ સામગ્રીના કારણ કે કેટલાક અન્ય દેશોમાં પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો.