જોકે, થોડા વર્ષો પછી, ત્યાં અગવડતા થશે દેશની પોતાની ભાષામાં કંઈક અંશે જુદી અને વધુ સરળ હતી.