જો કે, સ્મારક ઊભું કરવા માટે પૈસા ન હતા, અને 1920 માં તમામ દેશો માટે સ્પેનિશ ભાષા મૂળ છે તે માટે ભંડોળનો સંગ્રહ શરૂ થયો.