ટ્રાન્સવાલમાં રહેવાનો હક્ક ધરાવનાર દરેક હિંદી સ્ત્રી પુરુષે અને આઠ વર્ષ ઉપરના બાળકોએ એશિયાઈ દફતરમાં પોતાના નામ નોંધાવી પરવાના મેળવવા, નોંધણીની અરજીમાં નામ, સરનામું, જાત, ઉંમર વગેરે આપવા.