નોંધવું અવતરિત કરે છે: