ગુજરાતમાં સ્વાઈન ફલૂનો હાહાકાર, સરકારી તંત્ર રોગને કાબૂમાં લેવામાં નિષ્ફળ