એ સાંજે એમિલિ, રયુબિન્સ્કી, રેચેન દંપતિ, વગેરેની સાથે ઓસ્કર જમવા બેઠો, ત્યારે ઓસ્કરની જાયદાદ તો રશિયનોના કબજામાં ચાલી ગઈ હતી, અને તેના છેલ્લે બચેલા થોડા હીરા અને રોકડ રકમ મુક્તિદળોની અમલદારશાહી વચ્ચે ક્યાંક અટવાઈ ગયા હતા!