પ્રાથમિક શાળાના પુસ્તકોમાં ધોરણ લખાયું રોમનમાં, બાળકો અને વાલીઓને પરેશાની