એપિસોડમાં એક તબક્કે, પ્ર, પિકાર્ડના તૈયાર ઓરડામાં એક પુસ્તકમાંથી શેક્સપીયરને વાંચી રહ્યા છે.