તેમ છતાં, લિન્ડેલી મરેની બેસ્ટ સેલિંગ ઇંગ્લિશ ગ્રેમેર (20 મિલિયનથી વધારે વેચાયેલો) ના આ પેસેજ બતાવે છે કે 18 મી સદીના વિરામચિહ્નોના અંતમાં, હજુ પણ, એક ભાગવાળુ સહાયક તરીકે, સારવાર કરવામાં આવે છે: