નિશાળમાંથી બરતરફ થયેલ પોવેલ નિશાળના છેલ્લા પગથિયા પર બેઠો બેઠો ચિંતા કરવા લાગ્યો કે જ્યારે તેની માતાને આ વાતની ખબર પડશે ત્યારે તે શું કહેશે? એ ગરીબ બિચારી બાઈ દિવસ આખો આબકારી ખાતાના ઇન્સપેક્ટરને ઘેર રસોયણનું કામ કરતી હતી. તેની આંખમાં આંસુ ઉભરાયા. તેનું ગળું રૂંધાઈ ગયું.