પરંતુ આધુનિક આવૃત્તિઓમાં, જ્યાં રાહત કોતરણી છે, રત્ન સમાવેશ રૂપાંતર આધિન કરી શકાતી નથી.