પરંતુ વાસ્તવમાં, આ ઘટનામાં એક સરળ સમજૂતી છે