મેનેગેટિ કહે છે કે જ્યારે તે કોઈ નવી ભાષા શીખવા માટે પસંદ કરે છે, ખાસ કરીને જેને શીખવું સરળ હોય, તો શબ્દોના મિશ્રણથી દુર રહેવું સૌથી મોટો પડકાર છે.