" પિતૃની બહેન અથવા પિતરાઈ ભાઇને સાંભળવાની અસામાન્ય વાત નથી, એક સામાન્ય ભૂલ છે કે જે ઇંગ્લીશ ભારતીય વક્તાઓ બનાવે છે કારણ કે તેઓ ફક્ત 'પિતરાઇ' કહેવામાં અક્ષમ છે, જે ખૂબ જ અસ્પષ્ટ હશે કારણ કે તે લિંગને ભેદ પાડતા નથી.