આધુનિક ભાષામાં જુની રશિયન શબ્દ એકદમ સામાન્ય છે, પરંતુ ક્યારેક વિચિત્ર અને અકળ અમને લાગે છે.