મુંબઇ થયું જળબંબાકાર, પાણી ભરાતા ટ્રેન સેવા પ્રભાવિત