જમણી તરફ કયૂ બોલને ઝંખતા પદાર્થની બોલની અસર પર તેની પોતાની પ્રતિક્રિયાની પ્રતિક્રિયા હોય છે, એક વાચક વર્ણવે છે કારણ કે તેઓ આ ઇંગ્લિશ પૂલ વિચારોને કલ્પના કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.