લયલા કો દેખિયે મજનૂં કી આંખ સે અને અમેરિકન નાટ્યવિવેચક વોલ્ટર કર્ર કહેતા કે આપણે તખતા ઉપર જોઈએ છીએ તે નાટકના ફક્ત 10 ટકા છે; નાટકના 90 ટકાનો સૂંડલો આપણે થિયેટરમાં જતી વખતે આપણા માથામાં લઈને જઈએ છીએ.