પ્રથમ જાણીતા સંસ્કરણમાં, "ટાઇટ્યુલર" માં શામેલ છે, જેમ વર્ણન વાંચે છે - યારોસ્લેવના શસ્ત્રનું કોટ પ્રોટેઝાન સાથેનું એક રીંછ છે.