નોંધ કરો કે, અંગ્રેજીમાં આ વાક્ય શાબ્દિક રીતે સમજી શકાય છે, જેનો અર્થ તે શારીરિક રીતે દૂર કરવામાં આવ્યો હતો અથવા લાક્ષણિક રૂપે, તેનો અર્થ એ થયો કે તેને કાઢી મૂકવામાં આવ્યો હતો.