ફિલ્મનાં પાત્રોની અસલ હરિયાણવી, દેશી ભાષા.