જોકે, જાપાનીઝ પરોપકારી ધારણ નથી: હકીકત એ છે કે શરૂઆતમાં 35 કરતા વધુ હજાર રાઇફલ મેક્સીકન સૈનિકો માટે બનાવાયેલ હતી, પરંતુ યુએસ સરકાર ધીમેધીમે એવો સંકેત આપ્યો છે કે "મેક્સીકન હુકમ" કોઈ કિસ્સામાં અણનમ ધરવામાં હોવું જોઈએ.