પછી ડિલિન્નેરે બારણું ખોલ્યું અને મશીન ગન સાથે ફૉટ ખોલી દીધો, જેનાથી તેને અને ફ્રેચેટ્ટે ભાગી જઇ, પરંતુ ડિલિન્જર પ્રક્રિયામાં ઘાયલ થયો.