જહાજ, અને તેથી પર.