નેશનલ ઈન્વેસ્ટીગેશન એજન્સી, આર્મી અને પોલીસને મળી મોટી સફળતા