પરંતુ પ્રાચીન જાપાનમાં કિસ્સામાં સ્પષ્ટ પ્રશ્નનો જવાબ કરી શકતા નથી, કારણ કે ઘણી બધી બાબતોમાં જાપાનીઓની નિયમો છેલ્લા યુરોપિયન સમજી નથી "તે હંમેશા એ જ લોકો સુંદરતા સમજી છે.