અનૌપચારિક અભિવ્યક્તિ લા સિંક એ સેપ્ટ એ હેપ્પી અવરનું ખૂબ જ ફ્રેન્ચ સંસ્કરણ ગણાય છે: કામના બે કલાક પછી, 5 થી સાંજે 7 વાગ્યા સુધી , જ્યારે કેટલાક લોકો ઘરે જઈને તેમના પ્રેમીઓ સાથે મળતા આવે છે.