શરૂઆતના ગીતોમાં મહાત્મા ગાંધીનો અનુવાદ "પહેલા તેઓ તમને અવગણશે, પછી તમે હસશો અને તમે ધિક્કારશો, પછી તેઓ તમારી સામે લડશે, પછી તમે જીતશો.