ઉદાહરણ તરીકે, અમુક હાવભાવ અને વિવિધ નાગરિકતા ધરાવતી સંસ્કૃતિઓ શબ્દો મૂલ્યમાં નોંધપાત્ર તફાવત હોઈ શકે છે.