શંકર મહાદેવને પોતાનાં 20 વર્ષિય લાંબા કેરિઅરમાં તમિલ, તેલુગુ, પંજાબી, હિન્દી, ઉર્દુ અને અંગ્રેજી વગેરે ભાષાઓનાં ગીતોમાં પોતાનો અવાજ આપ્યો છે.