આ શબ્દ પ્રત્યય -ovk- સાથે શબ્દ "ચોર" માંથી ઉતરી આવ્યો અને સ્ત્રી વ્યક્તિ પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.