તે ગાળ છે કે નહીં.