એક હોં મુસ્લિમ હરમ કી પાસબાની કે લિયે નીલ કે સાહિલ સે લે કર તા બાખાક-એ-કાશ્ધાર – અલ્લામા ઈકબાલ ‘યૌમે નકબા’નો અર્થ ‘આપત્તિનો દિવસ’ છે.