તેઓ ખ્યાલ રાખવામાં નિષ્ફળ જાય છે કે, નોર્થ અમેરિકન ફૂડ અથવા નોર્થ અમેરિકન ભાષા અથવા નોર્થ અમેરિકન લોકોનો ઉલ્લેખ કરતા આફ્રિકન ફૂડ અવાચક લાગે છે.