જોડિયા જન્મ પછી, કુટુંબ લાસ વેગાસ ખસેડવામાં