વર્ષના આ સમય દંડ છે.