તેમ છતાં, જેમ કે સરળ ભૂતકાળનો ઉપયોગ ફક્ત છાપવા / લેખિતમાં જ નથી થતો, ન તો તે બોલાતી જર્મન માટે જ વર્તમાનમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે.