તેમની જીતને પગલે, એમ્હેર્સ્ટ ક્વિબેક સામે ચાલતા હોવાનું માનતા હતા, પરંતુ સિઝનના અંત અને મેજર જનરલ જેમ્સ એબરક્રોમ્બીની કારલૉનની લડાઇમાં થયેલી હારના કારણે તેમણે હુમલો સામે નિર્ણય લેવાનું શરૂ કર્યું.