અમેરિકા અને રશિયામાંથી કોઈપણ એકના નારાજ થવાની સ્થિતિમાં ન્યૂક્લિયર સપ્લાયર્સ ગ્રુપની સદસ્યતા મેળવવાની કોશિશને આંચકો લાગે તેવી પણ શક્યતા હતી.