કયા બિંદુ સુધી?