. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ૩૧