અર્થાત: કાંતો તું યુધ્ધમાં હણાઈ (મૃત્યુ પામી)ને સ્વર્ગ પામીશ અથવા તો યુધ્ધમાં જીતીને ભૂમંડળનું રાજય ભોગવીશ, માટે હે અર્જુન, તું યુધ્ધ કરવા માટે નિશ્ર્ચય કર.