NIAના સૂત્રોનો દાવો છે કે, દાઉદનો ખાસ વિશ્વાસુ અન્સારીના ભાઈ યુનુસ અને નસીમ કાઠમાંડુમાં આવેલા પાકિસ્તાની દૂતાવાસમાં નિયમિત આવતા-જતા હતા.