જ્યારે તેઓએ હોલિડે પર એક ફ્લેટ શેર કર્યો ત્યારે સ્કૂલબોયની દાદીએ સાંભળ્યું કે તે મહિલા કહી રહી હતી કે, ‘તમે ત્યાં બહુ જ સરસ જ પેકેજ મળશે.’ દાદીએ કોર્ટને જણાવ્યું કે, ‘મને લાગ્યું કે, તે મહિલા મારા પૌત્રના પ્રાઈવેટ પાર્ટ વિશે વાત કરી રહી હતી અને તે ખૂબ જ અયોગ્ય હતું.’ વૃદ્ધાએ કહ્યું કે, તેણે ડિકિન્સન અને પોતાના પૌત્રને લિવિંગ રૂમમાં જોયા અને બંનેને અલગ કર્યા. આ સમયે તેનો પૌત્ર અર્ધનગ્ન અવસ્થામાં હતો અને તેના પ્રાઈવેટ પાર્ટ ઉત્તેજિત હતો. વૃદ્ધાએ તેના પૌત્રને સૂવા જવા માટે કહ્યું પણ બાદમાં તેણે બાલ્કનીમાંથી બંનેને કાનાફૂસી કરતા જોયા. જ્યારે તેણે પડદા વચ્ચેના ગેપમાંથી જોયું તો તે મહિલા અને તેનો પૌત્ર સેક્સ કરી રહ્યાં હતા.