વધુ સ્પષ્ટ રીતે, પુસ્તકમાં જિમ અને અન્ય આફ્રિકન-અમેરિકન અક્ષરોના સંદર્ભમાં "નિગર" શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, જેમાં તે પાત્રોના ચિત્રાંકન સાથે, કેટલાક વાચકોને નારાજ છે, જે પુસ્તક જાતિવાદી માને છે.