લાઈનર "લેવિયાથાન," જે ખૂન અને તેમના કારણો Fandorin શ્રેણી ખોલી, હકીકતમાં, નવલકથા માં વર્ણવ્યા અનુસાર ઘટનાઓ પછી અડધી સદી કરવામાં આવી હતી.