વોશિંગ્ટન, ડીસીમાં ખસેડો