અન્ય વિવેચકોએ તેમની સાથે જોડાયા હતા અને કહ્યું હતું કે ટૂંકા ગાળામાં તેનો અર્થ બદલાય છે અને માર્ટિન લ્યુથર કિંગ ઘમંડી દેખાય છે. ડૉ. જેક્સનએ એવી દલીલ કરી હતી કે રાજાના કેટલાક શબ્દોને સંક્ષિપ્ત કરવાની જરૂર પડતી એક સુંદર સ્મારક રચના કરવી.