"[આઇ] એન ઇંગ્લિશ, પ્રોડ્યુસિવ ડિમિન્યુટીવ ડેરિવેશન ભાગ્યે જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે, હાજી, કૂતરા અથવા બર્ડી જેવા અલગ બાળક સ્વરૂપોની અસ્તિત્વ હોવા છતાં (એક છોકરીની વાત કરી શકે છે પરંતુ * મેનલી, કાકી નથી પરંતુ * અનક્લી, હોર્સી નહીં પરંતુ * બકરી , અને તેથી.