ફેબ્રુઆરી 1965 માં, તીવ્ર ટીકા સાથે વ્યવહાર કર્યા પછી, જ્હોનસન અને મેકનામારે લેમેને નિવૃત્તિમાં ફરજ પાડી.