અર્થઘટન, હકીકતમાં, ત્યાં ઘણા છે.