શીખનારાઓ માટે માત્ર બે સમસ્યાઓ એ છે કે તમારે ચિની-ચાઇનીઝ વ્યાખ્યાઓમાંથી લાભ મેળવવા માટે પહેલાથી એક યોગ્ય સ્તરે પહોંચવાની જરૂર છે અને ઉદાહરણ વાક્યો ક્યારેક ઐતિહાસિક હોય છે અને આમ આધુનિક ઉપયોગને પ્રતિબિંબિત કરતા નથી.