આગળ વધતી રહે છે.