બે વર્ષ બાદ, તેના સમુરાઇના ચાળીસ-સાતએ કાઇરે શિકાર કર્યો અને તેને હત્યા કરી, સત્તાવાર પર હુમલો કરવાના આસાના કારણોને જાણ્યા વિના.