ત્યાર બાદ તેમણે ૧૯૮૩માં અન્ય એક ફિલ્મ, પટકથા, ઉન જૈઉન સે (Une Jeumesse), લખી, હજુ થોડા સમય પહેલાં તેઓ ‘બોન વોયેજ’ (Bon Voyage) (2003) ના લેખકોમાંના એક લેખક હતા. આ ફિલ્મની કથા મોડીઆનોના જર્મનીના ફ્રાન્સ પરના જમીન વિસ્તાર અધિગ્રહણના જોડાણની વાત કરે છે. આ કથા એવું નાયિકાની, એક લેખક, એક વિદ્યાર્થી અને એક સરકારી નોકરી કરતા વ્યક્તિ ફરતે વિંટબાયેલ છે. આ તમામ ભેગા મળીને પોતાના શહેર નાઝી જર્મનીના તાબામાં હોવાથી પેરીસ નાસી છૂટવાની યોજના હાથ ધરે છે.