કેટાલેન પણ સામાન્ય રીતે ખરાબ અથવા જૂના ઇટાલિયન તરીકે ભૂલથી કરવામાં આવે છે.