રવિશંકર પ્રસાદ પાછા જાઓના નારા, હંગામો