રાજીવ ગાંધીને ગાળ બોલ્યો નવાઝુદ્દીન સિદ્દીકી, FIR નોંધાઈ