એથોલોજી , પ્રાણી વર્તનનો અભ્યાસ