1519 થી 1521 સુધી કોર્ટેઝ એઝટેક અભિયાનમાં સેવા આપ્યા બાદ, તેણે 1524 માં દક્ષિણમાં વિજય મેળવનારાઓના એક સૈન્યને માયાનું જીતી લીધું હતું અને વિવિધ શહેર-રાજ્યોને હરાવ્યા હતા.