(સિઝન 2, એપિસોડ 21) દુશ્મનના પ્રદેશને ટાળવા માટે પ્રયત્ન કરતી વખતે, વોયેજર એક સ્પેસ-ટાઇમ રીફ્ટનો સામનો કરે છે જે ડુપ્લિકેટ વોયેજર બનાવે છે.