સ્પેન ગ્રેગોરીયન કેલેન્ડરનો ઉપયોગ કરી રહ્યો હતો (આજે તે લગભગ સાર્વત્રિક ઉપયોગમાં છે), જ્યારે ઈંગ્લેન્ડ હજુ પણ જૂના જુલિયન કેલેન્ડરનો ઉપયોગ કરે છે, તેથી સર્વેન્ટસને શેક્સપીયરની 10 દિવસ અગાઉ મૃત્યુ પામ્યા હતા.