શેલ મેટાચાર્કટર્સ જે નોંધાયેલા નથી તે સ્થાનિક મશીન પર અર્થઘટન કરવામાં આવે છે, જ્યારે ટાંકવામાં આવેલા મેટાચ્રેક્ટરનો દૂરસ્થ મશીન પર અર્થઘટન થાય છે.