માર્ગ દ્વારા, સાહિત્યિક વિવેચકો અને અન્ય વાચકો હંમેશા લાગતું હતું કે ઇવાન એ - શુદ્ધ સ્થાનિક ઘટના છે, જે વિદેશી જમીન તબદીલ વિષયવસ્તુ પૂર્વગ્રહ વગર શક્ય નથી.