સંપાદકોએ ઇંગ્લીશ લખાણમાં સમજાવવાની આવશ્યકતા અનુભવી છે કે સ્વાસ્થિકા શાંતિનું બૌદ્ધ પ્રતીક છે અને આથી શા માટે કોયડારૂપ યુરોપિયન રીડર તેને મંદિરો દર્શાવતી ચિત્રોમાં જોઈ શકે છે.