તેમણે અરેબિયન નાઈટ્સનું ત્રણ પેટા પ્રકારમાં વિભાજન કર્યું જેથી મૂળ વાર્તાઓનો અશ્લીલ સંદર્ભ દબાય જાય અને બોધપાઠ સાથે મનોરંજન મળે.