ગુસ્સે થઇને, ટેનોચોટીલનના લોકોએ મોન્ટેઝુમા ખાતે પત્થરો અને ભાલા ફેંક્યા, જે સ્પેનિશ તેને પાછો મહેલની અંદર લાવવા માટે સક્ષમ હતા તે પહેલાં તે ઘાયલ થયા હતા.