અયોધ્યા કેસ: સુપ્રીમ કોર્ટે મધ્યસ્થી કરવા આદેશ આપ્યો, ત્રણ સભ્યોની પેનલ રચી