સરપંચ પતિ, પુત્ર સહિત ૧૫ સામે રાયોટિંગનો ગુનો દાખલ