તે માનવું મુશ્કેલ છે, પરંતુ 1981 ના "ઓન ગોલ્ડન પોન્ડ" માં અંતિમ પ્રદર્શન સુધી જ્હોન સ્ટેઇનબેકની "ધ ગ્રેપ્સ ઓફ રૉથ" ના ફોર્ડે અનુકૂલનમાં ફોન્ડાના ભૂતપૂર્વ કમાન ટોમ જોડ તરીકે શ્રેષ્ઠ અભિનેતા માટે તેમનું પોતાનું એકમાત્ર નામાંકન હતું.