મંદિરો અને પરાકાષ્ઠા પર પથ્થરની કોતરણીઓનું ભાષાંતર જ્યારે શાંતિપૂર્ણ લોકો તરીકે માયાનું આ ચિત્ર નાશ પામી રહ્યું છે ત્યારે તે તારણ આપે છે કે માયા તદ્દન લડાયક છે, ઘણી વખત પડોશી શહેર-રાજ્યોને લૂંટવા, ગુલામો અને પીડિતોને તેમના દેવોને બલિદાન આપવા માટે હુમલો કરે છે.