જાપાનમાં 6.1ની તીવ્રતાનો ધરતીકંપ, કેનેડામાં એક પછી એક ચાર ધરતીકંપ