પરંતુ સિંહ બાળસિંહને લઈને આગળ વધી જાય છે.