બ્રાહ્મણ પરિવારમાં જન્મેલા, જયદેવ એક બંગાળી રાજાના અદાલતમાં એક પ્રસિદ્ધ કવિ બન્યા હતા, પરંતુ છૂટાછેડા લીધા પછી તે વેન્ડરર તરીકે જીવતા હતા, જ્યાં સુધી તેમણે લગ્ન કર્યા નહીં.