ક્રોનિક ઉધરસ લક્ષણો, કારણો અને સારવાર