મા-પત્ની, આઘાત અને રિવાજ