12 સપ્ટેમ્બરની રાતે, વોલ્ફે બે સ્થળોએ ઉતરાણ કરી શકે એવી છાપ આપવા બ્રિટિશ યુદ્ધજહાજ કેપ રૉજ અને બ્યુપાર્ટ વિરુદ્ધ સ્થિતિ તરફ આગળ વધ્યા.