તેમના જર્નલમાં, વિલિયમ બ્રેડફોર્ડે પ્રથમ શિયાળાનો ઉલ્લેખ "ભૂખે મરતા સમય" તરીકે કર્યો. ". . . શિયાળાની ઊંડાઇ છે, અને ગૃહો અને અન્ય કમ્ફર્ટની ઇચ્છા; સ્કર્ટ અને અન્ય રોગોથી ચેપ લાગ્યો છે, જે આ લાંબી સફર અને તેમની બિનઅનુભવી સ્થિતિ તેમના પર લાવી હતી.