કાવેરી જળ વિવાદઃ કર્ણાટક બંધ, તામિલ ફિલ્મો-ચેનલો પર પાબંદી