ચીની શબ્દ "પુ" નો ઘણીવાર "અજાણતા બ્લોક" તરીકે અનુવાદિત થાય છે.