એમાંથી જે વ્યક્તિ મિલ્વોકી શહેરના એ વિસ્તારના રેકોર્ડિંગ પર નજર રાખીને બેઠો હોય તેના કમ્પ્યૂટર સ્ક્રીન ઉપર માત્ર ૧૦ સેકન્ડમાં આ ગોળીબારનો ધડાકો દેખાવા લાગે છે.