પરંતુ, વિપરીત પુષ્કળ વિકલ્પો ઉપલબ્ધ કરાવવાનું હતું, જે સ્ટાઇલિસ્ટિક ફ્લ્યુઅન્સીનું નિર્માણ કરતી હતી, જે લેખકોને મોટાભાગના વફાદાર પસંદ કરીને વ્યુત્પત્તિઓના આધારે ડ્રો કરવા દે છે.