"પીળા વાક્ય": ઇતિહાસ અને સર્જનાત્મકતા