વિવિધ ભાષાઓમાં ઘણાં પક્ષી-સંબંધિત રૂઢિપ્રયોગો છે, અને તે રૂઢિપ્રયોગોનો અભ્યાસ કરતા પક્ષીઓને પક્ષીઓની દરેક અભિવ્યક્તિ સંદર્ભો વિશે વધુ જાણવા માટે મદદ કરી શકે છે.