ફિજી, ગયાના, સુરીનામ, ટ્રિનિડૅડ જેવા દેશોમાં પણ હિન્દી અથવા અવધ કે ભોજપુરી બોલાય છે.