ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજી બંનેમાં ઘણાં સમાન શબ્દો છે, અથવા એવા શબ્દો જે એકસરખા દેખાય છે પરંતુ એક કરતાં વધુ અર્થ હોય છે.