અંગ્રેજીમાં એક સ-રસ શબ્દસંજ્ઞા છેઃ ‘પૉટ બોઈલર’, અર્થાત ઘરનો ચૂલો જલતો રાખવા, કેવળ પૈસા કમાવા માટે જ કરવામાં આવેલું સર્જન.