જ્યારે સોળમા, સત્તરમાં અને અઢારમા અધ્યાયની ટીકા છપાઇ ગઇ, ત્યારે કોઇએ કહ્યું કે જો શ્લોકનો અર્થ પણ આપી દેવામાં આવે તો ઠીક રહેશે; કેમકે પહેલાં વાચક શ્લોકનો અર્થ સમજી લેશે, તો પછી તીકા સમજવામાં સુવિધા રહેશે/ આથી ‘ગીતાની સંપત્તિ અને શ્રદ્ધા’ ના બીજા સંસ્કરણ (સંવત ૨૦૪૦) માં શ્લોકોના અર્થ પણ આપવામાં આવ્યા. શ્લોકોનો અર્થ આપવાની સાથેસાથે પદોની ટીકા કરવાનો ક્રમ પણ કંઇક બદલવામાં આવ્યો.