પુસ્તકમાં વર્ણવવામાં આવેલી પ્રક્રિયા નાના પાયે મેપલ વૃક્ષોના ટેપ કરવાની આધુનિક પ્રક્રિયાથી ઘણી અલગ નથી.