ન્યાયમૂર્તિ વ્હાઇટ સાથે જોડાયેલા અસંમતિને લખતા, ન્યાયમૂર્તિ રેહંક્વિસ્ટ જણાવે છે: