"એઆર" સાથે સમાપ્ત થનાર શબ્દ સલાહકાર અંગ્રેજી મૂળનો છે, જ્યારે સલાહકાર લેટિન મૂળનો છે.