ગુજરાતી, પંજાબી અને હિન્દી.