આમ છતાં, 1938 ના પ્રથમ છ મહિનામાં પહેલાથી તેણે પાછા જાપાન, જ્યાં તેમણે સ્ટાફ કામ, સૈન્યના નાયબ પ્રધાન પદ લેવા શરૂ અને તે જ સમયે ઉડ્ડયનના નિરીક્ષક હોવા બોલાવવામાં આવ્યો.