"કેનેડા સત્તાવાર રીતે દ્વિભાષી દેશ છે, જોકે સંતુલન અંગ્રેજી તરફ ભારે ભારપૂર્વક જણાવે છે: 1996 માં, વસતીનું પ્રમાણ 28 મિલિયન કરતા વધુ હતું, 84 %એ અંગ્રેજીનું જ્ઞાન હોવાનો દાવો કર્યો હતો, જ્યારે માત્ર 14% ફ્રેન્ચ બોલનાર હતા (97% જેમાંથી ક્વિબેકમાં રહે છે), અને 2% કરતા ઓછા લોકોએ કોઈ સત્તાવાર ભાષા જાણતી નથી.