બેહિસ્ટન શિલાલેખ જેવા કેટલાક શિલાલેખ, ઘણી ભાષાઓમાં પુનરાવર્તિત થયા હતા.