અને છતાં મનુસ્મૃતિના સિદ્ધાંતને નવી દ્રષ્ટિથી મૂલવવાની જરૂર તો ખરી જ, કે જે પતિ-પત્ની એકબીજાથી સંતુષ્ટ હોય ત્યાં સુખ આવે છે, વસે છે, એટલું જ નહીં પણ વિસ્તરે છે.