પણ બિરાદરોની માનસિકતા ભારતીય રાષ્ટ્રવાદની સાથે મેળ પાડી શકે તેમ ક્યાં હતી?