છેવટે, તે સાર્જન્ટ સલ્પીસને પ્રવેશવા માટે પરવાનગી આપે છે તેમણે પોતાની માતા વિશે સત્ય છુપાવી.