આનો અર્થ એ નથી કે અમેરિકામાં તેમના આગમન પછી કેટલાક સ્થળાંતરિત લોકોના ઉપનામો બદલાતા નથી.