મૂળમાં, પુસ્તકનું શીર્ષક "ઇલ પ્રિનિસિપિ" જેવું લાગે છે, જેનો અર્થ "રાજકુમાર" થાય છે.