ખાતર, ડિસેમ્બર, કૅપ્શન