એમિલી શેન્કલે પણ હિટલર વિશે ઉમળકો દાખવ્યો નહીં, બીજી તરફ ભારતના સામ્યવાદીઓ તો ‘જર્મન એજન્ટ’ અને બ્રિટિશરો ‘ક્વિઝલિંગ’ કહીને સુભાષને ધિક્કારી રહ્યા હતા. . . આવા સંજોગોમાં હિટલર - સુભાષની મુલાકાત થઈ.