અફઘાની ભાષા અનુસાર, જ્યારે નંબર 39 ઉચ્ચારવામાં આવે છે ત્યારે તેનો અર્થ મોર્ડા-ગૌનો થાય છે.