જનનેન્દ્રિયો હર્પીસના રિકરન્ટ એપિસોડ દરમિયાન, વાઈરસ ચેતા સાથે ચામડી પર પ્રવાસ કરે છે જ્યાં તે મૂળ હર્પીસ જખમના સ્થળે અથવા તેના નજીકના ગુણાંકમાં આવે છે, જેના કારણે નવા ચાંદા દેખાય છે.