તે પતનને સમુદ્રમાં લટકાવીને લૅંગલીએ પનામાની નહેરને ટ્રાન્સફિટ કરી અને 29 નવેમ્બરના રોજ પેસિફિક યુદ્ધ ફ્લૅટમાં જોડાયા.