પાન્ડોરાના બૉક્સનો રહસ્ય ઘણી સદીઓ સુધી ઉકેલાયેલા નથી, અને વહાણમાં સંકળાયેલી પીડા અને બીમારીઓને આ રીતે સમજાવી શકાય છે: