અલબત્ત, આધુનિક લોકો અર્થઘટન  નશ્વર પાપોની,  જે યાદી પૂર્વકાલીન ખ્રિસ્તીઓ કરતાં લગભગ બે હજાર વર્ષ પહેલા થયું હતું, થોડી અલગ કરી કરવું.