આ સૂચિમાં, જે ઇંગ્લીશમાં અનુવાદ થાય છે "સૌથી વધુ મૃત થયેલા અમેરિકન દેશોની યાદીમાં બ્રાઝિલ અને કોલમ્બિયા છ છે; મેક્સિકો ત્રણ, અને ક્યુબા, અલ સાલ્વાડોર અને યુનાઈટેડ સ્ટેટસ બે સાથે છે," અર્ધવિરામ વિભાજક તરીકે કાર્ય કરે છે.