ગ્રિયર્સન કૃત ‘લિંગ્વિસ્ટિક સર્વે ઓફ ઇન્ડિયા’ નામક અંગ્રેજી  ગ્રંથના એક વિભાગનું ‘ભારતીય ભાષાઓની સમીક્ષા’ (1941),  સી. એલ. ટર્નર કૃત ‘ગુજરાતી  ફોનોલોજી’ ઉપરથી ‘ ગુજરાતી સ્વર- વ્યંજન પ્રક્રિયા’ (1943), તેસ્સિતોરી કૃત ‘નોટ ઓન ગ્રામર ઓફ ધ ઓલ્ડ વેસ્ટર્ન રાજસ્થાની’ ઉપરથી  ‘જૂની પશ્ચિમી રાજસ્થાની વ્યાકરણનું ટીપ્પણ’ (1964) વગેરે .