જો કે, એક વધુ વિશ્વસનીય આવૃત્તિ હોમોસેક્સ્યુઅલ સંબંધ 44 વર્ષીય બેરોન દ Gekkerna અને 24 વર્ષીય લેફ્ટનન્ટ લાગતું હતું.