પેપ્સીકોની ખેડૂતો સામેના દાવામાં મોટો વળાંક, કોર્ટ બહાર સમાધાનની ઓફર