ટાગોરે પોતે જણ-મન-મનને અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કર્યો હતો, જે નીચે પ્રમાણે વાંચે છે: