પરંતુ ઘણીવાર એએસએલ (ASL) વપરાશકર્તાઓને દુભાષિયોને પસંદ કરવા માટે નહીં મળે અથવા તેઓ પાસે અન્ય લોકો માટે પ્રાધાન્ય આપવાના દુભાષિયાઓની વિનંતી કરવાનો વિકલ્પ હોય છે-અને તે બહેરા અથવા HOH વ્યક્તિની મહત્વપૂર્ણ માહિતીને સંચાર કરવાની અથવા સમજી શકવાની ક્ષમતાને અસર કરી શકે છે.