ઇતિહાસકારો માને છે કે ટિનડેલે વિટ્ટનબર્ગમાં લ્યુથરની મુલાકાત લીધી હતી અને જર્મનમાં લ્યુથરનું તાજેતરનું ભાષાંતર કર્યું હતું.