ખરાબ રીતે અપંગ, વાહક ઓકિનાવા ગયો અને સમારકામ માટે બ્રેમેર્ટન પાછો ફર્યો.