મલ્ટીલીંગલ મેટર્સ, 1996)