સંસ્કૃતભાષા જનસાધારણની-બોલચાલની ભાષા હતી,તેનો નક્ક્રર પુરાવો વાલ્મીકિરામાયણમાં હનુમાનજીનાં મુખેથી મળે છે.