1975 માં થોમસ નેલ્સન પબ્લિશર્સ દ્વારા આ સંપૂર્ણ નવા, આધુનિક અનુવાદ પર કાર્યરત કરવામાં આવ્યું હતું અને 1983 માં પૂર્ણ થયું હતું.