મરીકા ક્રોસ, અમેરિકન અભિનેત્રી