બિન સચિવાલય ક્લાર્કની પરીક્ષામાં વિવાદ, ઉમેદવારોમાં રોષનો મહોલ