ફ્રન્ટ પહોંચ્યા પછી, બ્રિટીશ કમાન્ડરના ગુસ્સા અને કાંટાદાર સ્વભાવને કારણે તેના ફ્રેન્ચ સાથીઓ, એટલે કે જનરલ ચાર્લ્સ લેનરેઝેક સાથે વ્યવહાર કરવામાં મુશ્કેલી સર્જાઈ, જેમણે ફ્રેન્ચ અધિકાર પાંચમી આર્મીને તેમની જમણા હુકમ આપ્યો.