પોતાના અનેક પ્રવાસો દરમ્યાન ત્સ્વાઈક્ હંમેશાં કોઈ સ્ત્રીપાત્ર શોધી લેતા એની એમનાં પત્ની ફ્રિડરિકને જાણ હતી એવી લોકવાયકા છે.