ભારત સ્વતંત્ર થયું અને બ્રિટિશરોના પંજામાંથી છૂટ્યું ત્યાં સુધી એ શબ્દ ટિફિંગ તરીકે ઓળખાતો જે શિપિંગમાંથી ટિફિંગ બન્યો અને કાળક્રમે ટિફિન શબ્દ‌ આપણને મળ્યો છે.