શહનાઝની ફેને દેવોલીનાને કહી ખૂની, એક્ટ્રેસે લીગલ એક્શન લેવાની વાત કરી