"ધ અમેરિકન લેંગ્વેજ" (1921) માં, મેકેનને ટ્યૂફેલશુંડે ટાઈમ પર ફૂટનોટ પર ટિપ્પણી કરી હતી: "આ ઇઝ આર્જેન સ્લેગ છે, પરંતુ ટકી રહેવાની વચન છે.