2/5કેનેડામાં કારથી આતંક, 4ને ઇજા