ઑબ્વિગ્નીટે, અમેરિકન લોકો પાસેથી મળેલી માહિતી