ચિંકારાનો શિકાર કરી શિકારીઓ ફરાર, વનવિભાગ અને શિકારીઓ આમને-સામને