તેમની એક પ્રાથમિક મદદનીશ મેક્સ મલ્લોવન હતી, જે પછી રહસ્ય લેખક અગથા ક્રિસ્ટીએ સાથે લગ્ન કરી હતી, જે ઉરની મુલાકાત લેતા હતા અને ત્યાં ખોદકામ પર હરેક્યુલ પ્યોરોટ નવલકથા મર્ડર ઇન મેસોપોટામિયાનો સમાવેશ કર્યો હતો.