રશિયા માટે પાછા ફર્યા બાદ, 1757 માં પ્રકાશિત પ્રથમ રશિયન વ્યાકરણ, જે પ્રોનાઉન્સિંગ અને ખોલી  ના વ્યાકરણના નિયમો  લાઇવ ભાષણ અવલોકન આધારે ભાષા.