ભાષા અને નિયમો કે જે સંસ્કૃતિ તેની ભાષા પર લાદે છે તે નિયમોનું સંચાલન કરતી સિન્ટેક્ટિક નિયમો વચ્ચે તફાવત પારખવી તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.