આ હકીકત એ છે કે ભાષામાં રચનાના જુદા જુદા તબક્કામાંથી પસાર થાય છે, તેથી, વાણીના વાદવિવાદ મોટા પ્રમાણમાં જુદા હોઇ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, અપીલ "કોમેરાડે", જે તાજેતરમાં અમારા દેશમાં પ્રચલિત હતી, કોઈ પણ વિદેશમાં સમજશે નહીં.