ઓક્ટોબર 18, 1918, મોન્ટ્રિયલ, ક્વિબેકમાં