શબ્દ "Operetta" ઇટાલિયન શબ્દ છે, શાબ્દિક ભાષાંતર છે, જેમાં "લિટલ ઓપેરા" નો અર્થ પરથી આવે છે.