આ ઉપરાંત, લૅટેલાને એક વખત "લૅટાલ્લા" તરીકે અને "ઓમલેટ" તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવી હતી, જોકે તેઓ બન્ને કદાચ એક જ પ્રકારના ખોરાક (કદાચ બાદમાં) નો ઉલ્લેખ કરતા હતા.