આ સમયે સુરુચિ ત્યાં જ ઊભી છે, ધ્રુવજીને ખોળામાં બેઠાલા જોઈ તે ઈર્ષ્યાથી બળી ઊઠે છે.