કમલેશ તિવારી હત્યાકાંડ: હત્યારાઓને પિસ્તોલ આપનાર વધુ એક આરોપીની ધરપકડ