કેલિફોર્નિયામાં ગુમ સુરતી પરિવારની કારના ટુકડા, દીકરીના કપડાં મળ્યાં