એ હકીકત પર પણ ભાર મૂકવામાં આવે છે કે "અ ડાઇન્સ હૅર હાય ક્વીયેટ" નું નામ છે, અને હકીકત એ છે કે તેના નાયકો એવી છોકરીઓ છે જે યુદ્ધમાં ભાગ લેવા માટે ફરજ પાડવામાં આવે છે.