મારા મિત્રના ફ્રેન્ચ યુવા કહે છે કે ક્રિયાપદમાં નકારાત્મક અર્થપુર્ણતા છે, વધુને વધુ આકર્ષક "ફ્રેન્ચ ચુંબન" અથવા "બહાર કાઢવા માટે" તટસ્થ કરતાં સ્લબોરી ચુંબન અથવા ચહેરાનો ચહેરો.