યુદ્ધ એક નિર્ણાયક ક્ષણ સુધી પહોંચે છે, મોન્ટબ્રંને ભરતીને બંધ કરવા માસ્સેના તરફથી મજબૂતીકરણ કરવાની વિનંતી કરી હતી.