. અને ત્યાંજ,