જ્યારે બોર્ગ પિકાર્ડને અપહરણ કરે છે અને તેમને તેમના પ્રવક્તા બનવા માટે કન્વર્ટ કરે છે, ફેડરેશનને તેમની પોતાની એકની વિરુદ્ધ જ ફરવાની જરૂર છે.