જ્યારે શબ્દ સ્વીકારવામાં અનુવાદ કોઇ ઉપયોગ કરીને તેને ગમે હતી, ખ્યાલ સાર જ રહે છે.