અન્ય વિદ્વાનો સૂચવે છે કે મેક્સિકા દ્વારા કોર્ટિસ અને ક્વાત્ઝાલ્કોલાલને ભેળસેળ કરવામાં આવી હતી તે સંપૂર્ણ રીતે ફ્રાન્સિસ્કોન ફાઉરર્સ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી, અને વિજય બાદના સમયગાળા દરમિયાન દર્શાવવામાં આવ્યું હતું.