જર્મન કવિ ગ્યુઇથે ૩૧ જાન્યુઆરી, ૧૮૨૭ની ડાયરીનોંધમાં પોતાના મંત્રી એકરમાનને લખ્યું કે, “રાષ્ટ્રિય સાહિત્યનો હવે આજે બહુ ઓછો અર્થ રહ્યો છે; વિશ્વસાહિત્યના પ્રારંભનો યુગ આવી પહોંચ્યો છે.