કેટલીકવાર હાઉસ રૂપક પર જટિલ તબીબી પરિસ્થિતિઓને ભાષામાં ભાષાંતરિત કરે છે કે તેમના સાથીઓ (અને અન્ય "સાચા ઇડિઅટ્સ") તે સમજી શકે છે: