અમે યાદી પર આગળ વધો.