ત્યારબાદ તેમણે રામાયણને ઉર્દુ ભાષામાં લખવાનું નક્કી કરી લીધું. ડૉ. તલતનું કહેવું છે કે બાકી ધર્મગ્રંથોના પવિત્ર શબ્દોની જેમ રામાયણ પણ અમને શાંતિ અને ભાઇચારાનો સંદેશ આપે છે.