"તમારા નાક પર મૃત્યુ હેક" - કેચ શબ્દસમૂહ, અનુવાદ જેમાંથી ભાગ્યે જ અન્ય દેશોના ભાષાશાસ્ત્રીઓ આપવામાં આવે છે એક આબેહૂબ ઉદાહરણ છે.