આ પરંપરા એ પણ લાગુ પડે છે જ્યારે પ્રશ્નમાં પ્રાણી મુશ્કેલ-થી-ઉચ્ચાર ધરાવતો જીનસ નામ ધરાવે છે: ઉદાહરણ તરીકે, મરીન સરીસૃપ ડિલિચહનચૉપ્સને પ્રેમથી "ડૉલી" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.