કોપર વાયરોની ચોરીનો પર્દાફ્રાશ, એક કોંગ્રેસ પ્રમુખનો છોકરો અને બીજો ઈસમ સરપંચ