તેનું કારણતરીકે ભાષાની ચબરાકીને કહી શકાય.