હોન્કી-ટોન્ક્સ, હાર્લેમ શોઝ અને ઝીગફેલ્ડ ફોલિસે તે ટુ લેક્સિકોન ઉમેર્યું