આશરે એક વર્ષ સુધી સિમેબાનું ભાષાંતર , મેટીએન્ડો મનોએ સાલસાને શુદ્ધ સંગીત અને રોમાન્સિઝમના ક્ષેત્રમાંથી બહાર કાઢવા માટે સ્ટેજ સેટ કર્યું હતું અને સંગીતને રાજકીય અને સામાજિક વિષયો સાથે લગ્ન કરીને અંતરાય આપ્યો હતો.