જ્યારે આ બે અલગ-અલગ આંતરવ્યક્તિત્વ શૈલીઓ અથડાતાં હોય ત્યારે પરિણામની કલ્પના કરો: ટેબલ પરના તમામ કાર્ડ્સ મૂકવા અને તમારા બધા મતભેદોનું કામ કરવા માટે તમારી નિખાલસ પહેલ છે, જે તમારા અમેરિકન સહયોગીઓમાં પ્રશંસાપાત્ર છે, તે જાપાનમાં અસંસ્કારીતાની ઊંચાઈ તરીકે જોવામાં આવી શકે છે.