ફિલ્મ ‘સંજૂ’થી નારાજ ગેંગસ્ટર અબુ સલેમ, મેકર્સને મોકલી લીગલ નોટિસ