સર જૉન સોને: એક અંગ્રેજી આર્કિટેક્ટ, એક અમેરિકન વારસો