સ્પેનિશ સરકાર, અલબત્ત, તેના વહાણને પરત કરવા માગતા હતા અને માંગી હતી કે મેન્ડે "ગુલામો" ક્યુબા મોકલવામાં આવશે સ્પેનિશ અદાલતોમાં પ્રયત્ન કરવો.