ભાષા કરતાંયે લિપિ વધારે બાહ્ય વસ્તુ છે. ભાષાને લખાણમાં પ્રગટ કરવાનું એ સાધન છે. એને લખનારા કે બોલનારાની ન્યાત, જાત, ધર્મ, પ્રાન્ત, રાષ્ટ્ર વગેરે સાથે સંબંધ નથી. ટેવ- મહાવરો એ સાથે સંબંધ છે ખરો. એને વિશે એવું અભિમાન -મમત્વ હોવાની જરૂર નથી કે એમાં ફેરફાર કરવામાં વટલાઈ જતાં હોઈએ. ભાષા તથા લિપિ પૈકી બેમાંથી એકને જતી કરવાનો પ્રસંગ આવે, તો લિપિનો ત્યાગ કરવો ઘટે.