"રહેઠાણ એવિલ: રિટ્રિબ્યુશન": અભિનેતાઓ, ભૂમિકાઓ અને પ્લોટ