લેખકનું પ્રેરણા: "અ બુક અટિટલ્ડ લોલિટા " માં, વ્લાદિમીર નાબોકોવ લખે છે: "જ્યાં સુધી મને યાદ છે ત્યાં સુધી જર્દીન ડેસ પ્લાન્ટેઝના એક ચાળા પાડવાના એક અખબારી વાર્તા દ્વારા પ્રેરણાના પ્રારંભિક કાવતરાને કોઈક રીતે પૂછવામાં આવ્યું હતું, જે મહિના પછી એક વૈજ્ઞાનિક દ્વારા લલચાવી, એક પ્રાણી દ્વારા charcoaled પ્રથમ રેખાંકન ઉત્પાદન: સ્કેચ ગરીબ પ્રાણીની પાંજરામાં ના બાર દર્શાવ્યું.