પેન્ટાગોનને અનુવાદકો, સાંસ્કૃતિક નિષ્ણાતો અને તબીબી કર્મચારીઓ પર ટૂંકા ગણાવ્યા હતા જેમણે ઇરાક અને અફઘાનિસ્તાનના યુદ્ધભૂમિ પર જટિલ ભાષાઓ બોલવાની જરૂર હતી.