સંકેતીકરણ - તે . . . ખ્યાલ, તેનું એક ઉદાહરણ