તે સમયે એક લોકપ્રિય પૌરાણિક કથાએ એવો દાવો કર્યો હતો કે જર્મન લશ્કરને પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં હરાવ્યો ન હતો, પરંતુ યહૂદીઓ, સમાજવાદીઓ અને ઉદારવાદીઓએ જર્મનોને શરણાગતિ માટે ફરજ પાડવાની ફરજ પાડતી હતી તે પાછળ "જર્મનીને પાછળ રાખવામાં આવ્યા".