આમ બંને સંસ્કૃતિઓમાં માનવજીવનની સમતુલા જળવાઈ નહિ, એ સ્થિતિનાં વિપરીત પરિણામ આવતાં એ બંનેની મર્યાદા પ્રગટ થઈ અને માનવજાતિને ઉજ્જવળ ભાવિ તરફ દોરી જાય એવા સમંવયાત્મક દાર્શનિક અભિગમની આવશ્યકતા પ્રસ્થાપિત થઈ, એટલું જ નહિ, એની સબળ ભૂમિકા પણ રચાઈ.