વિલંબ માટેના વાસ્તવિક કારણ એ હતું કે ગોદી પર ગોરાઓની મોટી, ગુસ્સે ભીડ હતી, જે માનતા હતા કે ગાંધી દક્ષિણ આફ્રિકાથી આગળ વધી જવા માટે ભારતીય મુસાફરોના બે શિપલો સાથે પરત ફરી રહ્યા હતા.