બેલેટના કેટલાક રશિયન વર્ઝનમાં, બીજા અધિનિયમ વધુ ખુશ નોંધ પર રમાય છે; તે સંસ્કરણમાં સ્વાનિલ્ડા ડો કૉપ્પેલીયસને કોપ્પેલીયા તરીકે ડ્રેસિંગ નહીં અને તેના બદલે તેને કેચ કર્યા પછી સત્ય કહે છે.