કેટલાક ઇંગ્લીશ બોલતા વતનીઓ, તેમ છતાં સારી રીતે શિક્ષિત, આત્મવિશ્વાસપૂર્વક કહી શકે છે, એક પૂરક અને એક વિશિષ્ટ અથવા વચ્ચે સંપૂર્ણ તફાવતને અલગ પાડી શકે છે.