સરકારે તેની બીજી ગંભીર ભૂલ કરી હતી.