અત્યાર સુધી સમજણફેર તથા જુદા જુદા અર્થઘટનને કારણે અમેરિકા અને ભારત વચ્ચેની મુસાફરી દરમિયાન ઇમિગ્રન્ટ્સ અને એરફોર્સ ઓથોરિટી દ્વારા હેરાનગતી થતી હતી.