જો આપણે રશિયન ગ્રીક ભિન્ન આ શબ્દને અનુવાદ, તે સ્પષ્ટ બને છે પંડિત ફક્ત હકીકત છે કે તે ખૂબ દૂર રહે છે દ્વારા ઉદાસ.