તે જ સમયે, એલ. ઇ. ને સ્લિપી લગૂન ટ્રાયલ દ્વારા આંચકો લાગ્યો હતો, જેમાં નવ મેક્સીકન અમેરિકન પચ્યુકોસ પર નિર્દોષ નાગરિક (મેક્સીકન) પણ ખૂન કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો.