તે ટૂંક સમયમાં જ સ્પષ્ટ બને છે કે જ્હોન મેરી સાથે એક સંબંધ ધરાવે છે, જે ચોક્કસપણે સંસ્કરણ A ના "ઉત્તેજક અને પડકારરૂપ" જીવનમાંથી છટકી જાય છે, જે તે મૅજ નામની પત્ની સાથે રહે છે.