અમેરિકન કબજામાં ડોમિનિકન શબ્દભંડોળના વિસ્તરણમાં પરિણમ્યું હતું, જો કે ઘણા શબ્દો ભાગ્યે જ સ્વીકાર્ય બન્યા છે.