મહત્વનું છે કે, ગણિત વિજ્ઞાન, બાયોલાજી, ફિઝિક્સ, કેમેસ્ટ્રી, સામાજીક વિજ્ઞાન, પર્યાવરણ સહિતના મોટાભાગની વિષયોની ચોપડી સીધી એનસીઈઆરટીની ભાષાંતર કરીને અમલ કરવામાં આવી છે.