જો કે, બીઓવુલ્ફ સાથે પોતે કંઈ કરતા નથી તેવા ઘણા અન્ય એપિસોડ છે, પરંતુ જર્મનીની પરંપરાના સૉકલોપેડિયામાં કવિતા બનાવવાનો ઇરાદાપૂર્વકનો ઇરાદો હોવાનું જણાય છે.