) એક દિવસ કૈફી આઝમીના ઘરે સાહિર સામે ખૈયામે ‘તલ્ખિયાં’માંથી ‘કભી કભી મેરે દિલ મેં ખયાલ આતા હૈ’ અને ‘મૈં પલ દો પલ કા શાયર હૂં’ જેવી રચના ગાઇ સંભળાવી ત્યારે સાહિરે ખૈયામને કહ્યું, ‘લગતા હૈ કિ યે નઝમ મૈંને નહીં આપને હી લિખી હૈ!