જ્યારે તે સ્પષ્ટ બન્યું કે ટેલર હુમલો કરવા માટે આગળ વધી રહ્યો ન હતો ત્યારે, એરિસ્ટને અમેરિકન અધિકાર પર હુમલો કરવા માટે બ્રિગેડિયર જનરલ અનસ્તાસિઓ ટોરેજોનની કેવેલરી આદેશ આપ્યો.