પ્રારંભિક સમયમાં પટકથા અને સંવાદ અંગ્રેજીમાં લખાયેલા હતા અને સંવાદનું અનુવાદ કરીને તેને રોમન લિપિમાં લખાતા હતા.