ઈશ્વરચંદ્ર માનતા હતા કે અંગ્રેજી અને સંસ્કૃત ભાષાઓના જ્ઞાનના સમન્વયથી જ ભારતીય અને પાશ્ચાત્ય પરંપરાઓનું શ્રેષ્ઠ જ્ઞાન હાંસલ કરી શકાય છે.