અશ્વિનીભાઈની સાચી જન્મતારીખને લઈને સર્જાયેલી કે ઊભી કરવામાં આવેલી ગેરસમજો પ્રત્યે ધૈવત ત્રિવેદીએ ધ્યાન દોર્યું હતું. ગુજરાત સાહિત્ય અકાદમીએ પ્રકાશિત કરેલા ગુજરાતી સાહિત્યકાર પરિચયકોશની વર્ષ 2008ની આવૃત્તિના પાન નંબર 446 પર ઉલ્લેખાયેલી જન્મતારીખ (22 જુલાઈ) ખોટી છે. સાચી જન્મતારીખ છે 12 જુલાઈ 1936.