19 મી સદીના એક સ્રોતોમાં વારંવાર એક વાર તપાસીને એવો દાવો કર્યો હતો કે 1288 માં સ્કોટ્ટીશ સંસદ દ્વારા પસાર કરાયેલી કાનૂનમાંથી તેનો વિકાસ થયો હતો, જેમાંથી ઘણા નોંધાયેલા વર્ઝનનો એક વાંચે છે: