જંઘામૂળ, યોનિમાર્ગમાં, અથવા નીચલા પીઠમાં દુખાવો