થોડા વધુ સંક્રમણિક ક્રિયાપદ ઉદાહરણો આપવા માટે, જ્યારે તમે ( કાફિન ) કંઈક ખરીદી અથવા કંઈક ( haben ) ખરીદી કરો છો, ત્યારે "કંઈક" સીધી વસ્તુ છે.