હકીકત એ છે કે કારણે ટ્રાન્સફર સ્થાનિક અનુવાદકો વચ્ચે સ્વીકારવામાં આવે છે શબ્દો લીધા લિવ્યંતર દ્વારા, પત્ર "X" મૂળ ભાષણ માં રૂપાંતરિત "ડી" ચાલુ છે.