કેટલાક વાચકોએ તેમની લખાણોમાં ઘણી ભાષાઓમાં સંઘર્ષ કર્યો છે - અંગ્રેજી અને સ્પેનિશ, પરંતુ તે ભાષાઓના ભિન્નતા.