પરંતુ ભારત સરકારમાં જ્યારે નરેન્દ્ર મોદી વડાપ્રધાન તરીકે નિમાયા ત્યારે તેમણે હિન્દી ભાષાનું મહત્વ સમજી દેશનાં મોટાભાગનાં વ્યવહારો, મહત્વનાં દસ્તાવેજો વગેરે માત્ર અંગ્રેજી જ નહિં પરંતુ હિન્દીમાં પણ તૈયાર કરવા જણાવ્યું હતું જેનાથી દેશમાં હિન્દીભાષી એવા દરેક વર્ણને સહેલાયથી સમજમાં આવે.