મૂળ શબ્દસમૂહ કવેક પરથી લેવામાં ભાષાંતર, તે સૈદ્ધાંતિક રીતે અશક્ય લાગે છે, અને હકીકત એ છે કે આજે પહેલેથી વિવિધ કંપનીઓ મોટી સંખ્યામાં છે વિવિધ રમતો માટે આ કરવા માટે પ્રયત્ન કર્યો છે છતાં, કોઈ એક સંપૂર્ણ તે ચાલુ છે.