પરંતુ સત્તાવાળાઓના દબાણને કારણે હકીકત એ છે કે ક્રિઝીઝોફ કેસ્લોવસ્કી, જેની ફોટો પહેલાથી જ દસ્તાવેજી ફિલ્મ નિર્માતાઓની ડિરેક્ટરીઓમાં દેખાઇ હતી, તેણે આ ક્ષેત્રમાંથી પાછી ખેંચવાનો નિર્ણય કર્યો હતો.