આમ જાપાનનો ધર્મ પરત્વેનો ખ્યલ કલમ અઢારથી વિપરીત જણાય છે.