સંસ્કૃતમાં, દુર્ગાનો અર્થ "એક કિલ્લો" અથવા "એક એવી જગ્યા છે જે ઉથલાવી દેવામાં મુશ્કેલ છે," આ દેવતાના રક્ષણાત્મક, આતંકવાદી સ્વભાવ માટે એક યોગ્ય રૂપક છે.