અન્ડરપ્રસાઇડ, ઓવરટેક્સ, અને ફ્રી ટ્રેડમાં જોડવામાં અસમર્થ લાગતા, વસાહતીઓએ શબ્દસમૂહ તરફ વળ્યા, "પ્રતિનિધિત્વ વિના કોઈ કરવેરા નહીં.