બિકીનીમાં જય મેન્સફિલ્ડ પૂલસાઇડ, હલ્ટન આર્કાઇવ / ગેટ્ટી છબીઓ