અલબત્ત, માફી પણ સ્પષ્ટ કરે છે કે તે કોઈ પણ રીતે મૂળ અમેરિકનો દ્વારા યુએસ સરકાર સામે હજી પણ બાકી રહેલા દાવાઓમાંથી કોઈ પણ દાવાની કબૂલાત કરે છે.