ઉદાહરણ તરીકે, ગોલ્ડંબર્ગ, રોસેનબૌમ, Glickman, Rosenfeld ગોલ્ડમેન શબ્દશઃ "ગોલ્ડન પર્વત" તરીકે ભાષાંતર, "રોઝવૂડ" (કોઈ રંગ, અને ફૂલ છે, જેનો અર્થ), "એક સુખી માણસ", "ગુલાબી બોક્સ", "ગોલ્ડન માણસ", અનુક્રમે.