કદાચ, Hottabych અને શિષ્ટ શિક્ષણના આપવામાં આવતો જેની સ્તર માટે, પરંતુ તેમણે સ્પષ્ટ પાછળ છે અને તેમનો ડેટા અપડેટ ન હોય તો, આધુનિક બોલચાલમાં.