બાયરોન નેલ્સન, 1945-46