જાન્યુઆરીમાં વીડિયો વાયરલ, ઓગસ્ટમાં કાર્યવાહી