યોગ દિવસ પર વિવાદિત ટ્વીટથી વધી શકે છે રાહુલ ગાંધીની મુશ્કેલી, ફરિયાદ દાખલ