Remarque જણાવ્યું હતું કે તેની બહેન, જે 1943 માં નાઝીઓ દ્વારા શિરચ્છેદ કરવામાં આવ્યો હતો યાદમાં આ કામ બનાવી છે.