પ્રથમ, અનુવાદથી સાંભળનાર અને સ્પીકર વચ્ચે અવરોધ ઊભો થાય છે.