નીચે જોડણીમાં સૌથી સામાન્ય નિયમિત તફાવતો તેમજ શબ્દોની પસંદગી કે જેનાં મતભેદો આ દાખલાઓને અનુકૂળ ન હોય તે સૂચિબદ્ધ કર્યા છે.