ડીંડીમ નામનું એક પેંગ્વિન અમેરિકાથી દરેક વર્ષે 8,000 કિલોમીટરનું અંતર કાપીને પોતાના 71 વર્ષના જાઓ પેરેઇરા ડી સુઝા નામના મિત્રને મળવા માટે આવે છે.