પરંતુ રેને બર્નાર્ડના પુત્રએ આ ખ્યાલમાં થોડો ફેરફાર કર્યો હતો, અને અસ્વાભાવિક ચિત્રોના પ્રેમીઓ બેગ આરામદાયક અને હજુ સુધી સ્ત્રીની સાથે રોશની કરવા સક્ષમ હતા.