તાજેતરમાં, સત્તાવાર ભાષા વિભાગના સચિવે કહ્યું છે કે પ્રધાનો અને વિભાગો તરફથી મળેલા પત્રોમાંથી માત્ર 10 થી 20 ટકા હિન્દીમાં હોય છે.