રૂબીમાં વૈશ્વિક ચલો