અન્ય શબ્દોમાં, ટોલ્સટોઈની ફેબલ્સ, સરળતાથી ઓળખી શકાય તેવી નૈતિક સામગ્રી વિચારથી સંપન્ન ઉપરાંત તેઓ ખૂબ અમારા બાળકો નજીક છે કારણ કે જ્યારે તોલ્સટોય એસોપની માતાનો ફેબલ્સ અનુવાદ અથવા તેમના પોતાના કંપોઝ, તેમણે તેમને રશિયન લોકો માટે સમજી બનાવવા માટે પ્રયાસ કર્યો હતો.