તેનો અર્થ એ કે જાહેર અથવા તો અંગ્રેજી અથવા ફ્રેન્ચમાં ફેડરલ સરકારી સંસ્થાઓ દ્વારા સેવાઓ સાથે વાતચીત અને પ્રાપ્ત કરવાનો અધિકાર છે.