અંગ્રેજી, ઉદાહરણ તરીકે, ઇન્ફોક્શન માટે ટોનનો ઉપયોગ કરે છે, પરંતુ મેન્ડરિનથી આ એક ખૂબ જ અલગ વપરાશ છે.