પૌરાણિક કથાને એ હકીકત દ્વારા વધુ વિશ્વાસ આપવામાં આવ્યો હતો કે જર્મન દળોએ પૂર્વીય મોરચે યુદ્ધ જીતી લીધું હતું અને જ્યારે યુદ્ધવિરામ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા ત્યારે હજુ પણ ફ્રેન્ચ અને બેલ્જિયન ભૂમિ પર હતા.