પર્યાવરણ સાથે ઇંદ્રિયોનો આ સંબંધ કુદરતી અને સ્વાભાવિક છે. તકલીફ ત્યારે થાય કે જ્યારે તેમાં અતિરેક અને અવિવેક પ્રવેશે. ગીતાકાર આ સંદર્ભમાં સંગ એટલે "બંધન" જેવો શબ્દ પ્રયોજે છે.