અમેરીકામાં ફરી ભારતીય પરિવાર હિંસાનો શિકાર, ચાર સભ્યોની હત્યા