લિંચ સિન્ડ્રોમ (એચએનપીસીસી), જિનેટિક્સ, અને ફેમિલિઅલ કોલોન કેન્સર