ડિકી યાન્કી , અટકી રહેલો ઉપનામ 'બિગ ડેડી' ના સમકક્ષ છે, જેમ કે, પ્યુર્ટો રિકાન અશિષ્ટ શબ્દોમાં, 'યાન્કી' નો અર્થ એ છે કે તે મોટા, શક્તિશાળી છે.