હોટેલ "નોર્ડ", પૃ.