જાપાનમાં ત્રણ લેખન પદ્ધતિઓ સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે: હીરાગણા, મૂળ જાપાનીઝ શબ્દો, ઇન્ફ્ક્ક્ટેડ વર્બ્સ, વગેરે માટે વપરાય છે; કટાકન, નોન-જાપાનીઝ લોનવર્ડઝ, ભાર અને ઑનોમેટોપેડિયા માટે વપરાય છે; અને કાન્જી, જેનો ઉપયોગ જાપાનીઝ ભાષામાં મોટી સંખ્યામાં ચાઇનીઝ લોર્ડવર્ડ્સને વ્યક્ત કરવા માટે થાય છે.