ચાઇનીઝ જન્મેલા ચાર્ટને ઇંગ્લેન્ડમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો જ્યાં તેને રાજાના એકમાત્ર ઉપયોગ માટે અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં સુધી તે જાહેર જનતાને જાહેર કરવામાં ન આવ્યું હતું.