હાર્દિક પટેલ પર શાહી ફેંકાઈ, યુવકની ધરપકડ