અરેબિકમાંથી - "આભારી", અને હિન્દી સાથે - "લાઇટ ઓફ દેવી" કદાચ તે યોગ્ય નામ હતું જે બારેનક્વિલાના બંદર શહેરથી વિશ્વભરમાં પ્રસિદ્ધિ લાવ્યો હતો?