કેટલાંક ધોરણો દ્વારા, ઘણા ઇંગ્લીશ બોલનારાઓ, અત્યંત શિક્ષિત લોકો, અંગ્રેજીમાં અમુક ઉધારેલા જર્મન શબ્દોને ખોટી રીતે રજૂ કરે છે.