જેથી આ યાદી થાય છે.