માલફૉર એ બે એફોરિઝમ , રૂઢિપ્રયોગો , અથવા ક્લેક્શન્સના મિશ્રણ માટે અનૌપચારિક શબ્દ છે (જેમ કે "અમે તે પુલને આવો ત્યારે અમે તે પુલ બર્ન કરીશું").