દેખીતી રીતે, આ તમામ આશા સાથે કરવામાં આવે છે કે ફ્રેન્ચ બોલનારા આ નવો નિયમો ધ્યાનમાં લેશે, અને આ રીતે, વિશ્વભરમાં ફ્રેન્ચ ભાષા બોલનારા લોકો વચ્ચે એક સામાન્ય ભાષાકીય વારસો સૈદ્ધાંતિક રીતે જાળવી શકાય છે.