પિયાનો ફોર્ટે ( એફ ) ની વિરુદ્ધ છે, અને ફ્રેન્ચ સંગીતમાં, કોઈ ડ્યૂસેમેન્ટ અથવા ડૌ તરીકે ગતિશીલ ઍનોટેશનનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે અને જર્મન સંગીતકાર આ વોલ્યુમને લીસ તરીકે જાણતા હશે, પરંતુ તે હજુ પણ સામાન્ય રીતે ભાષા તરીકે શીટ સંગીત પર p તરીકે સૂચિત છે સાઉન્ડ એક સાર્વત્રિક છે (લેટિન પર આધારિત).