ખાસ રૂઢિપ્રયોગો અથવા ઉપયોગ માટેના નકારાત્મક વલણ ઘણીવાર એ હકીકતને ચાલુ કરે છે કે તેઓ કાનથી વધુ પરિચિત છે આંખ કરતાં, અને ઔપચારિક લખાણનું નિર્માણ વિશેષાધિકૃત છે, કૉર્પસ ડેટા આપણને શબ્દો અને બાંધકામોના વિતરણમાં વધુ ન્યૂટ્રોલીક જોવા દે છે, જે તે શૈલીઓના વિસ્તારને જોવા માટે કાર્ય કરે છે.