આ નાના તકરારમાં સફળતા હોવા છતાં, અમેરિકન વેપારી જહાજોને બ્રિટીશ અને ફ્રેન્ચ બંને દ્વારા હેરાન કરવામાં આવે છે.