લેખકની શૈલીને આકાર આપતા શબ્દોની પસંદગીના મહત્વનો એક રસપ્રદ પુરાવો હોઈ શકે છે, જે શબ્દભંડોળની વિગતવાર પરીક્ષા, ખાસ કરીને અમુક ચોક્કસ આવૃત્તિ શબ્દો અથવા શબ્દોના પ્રકારનો ઉપયોગ, અનામિક પુસ્તકોને ઓળખવા માટેના પ્રયાસમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે, જે લેખકોને તેમની અન્ય કૃતિઓને ઓળખવામાં આવે છે.