દૂધબંધીનો ફિયાસ્કો, પશુપાલકોએ બે લાખ લિટર વધારે દૂધ ભરાવ્યું