ભૌતિક નોબલ પુરસ્કારની થઈ ઘોષણા, મૂળ કેનેડાના વૈજ્ઞાનિકને પુરસ્કાર