ડગ્લાસ સ્પેસ અથવા રિક્ટો-યોનિ સેપ્ટમના વિસ્તારમાં સ્થિત એન્ડોમેટ્રિઓઇડ ગાંઠોના બળતરા થવાના પરિણામે મોટા ભાગના લક્ષણો દેખાય છે.