ચલ અથવા સતત?