યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મૂળ સ્પૅનિશ બોલનારાઓની સંખ્યા 2020 સુધીમાં 40 મિલિયન સુધી વધવાનો અંદાજ છે - 1980 માં 10 મિલિયનથી વધુ - અભ્યાસ સતત દર્શાવે છે કે તેમના બાળકો દ્વિભાષી વૃદ્ધિ કરશે અને તેમના પૌત્રો સંપૂર્ણપણે અંગ્રેજી બોલે તેવી શક્યતા છે.