સર્વાન્ટીઝ સ્પેનિશ શબ્દભંડોળને સમૃદ્ધ બનાવવા માટે ખૂબ જાણીતા નથી કારણ કે તે વચનો અથવા શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરવા માટે છે (જરૂરી નથી તેની સાથે મૂળ) જે સહન કરે છે અને અન્ય ભાષાઓના ભાગો પણ બની જાય છે.