જ્ઞાનકોશીય કાર્ય ઉપરાંત, એ નોંધવું જોઇએ કે કવિતા તુર્કીના રાષ્ટ્રીયતામાંથી એકની ભાષામાં લખવામાં આવી હતી.