કિલ્લાની ખોટ સાથે, કાર્લટનને મોન્ટ્રીયલ છોડી દેવાની ફરજ પડી હતી અને ક્વિબેકમાં તેની દળો સાથે પાછો ખેંચી લેવામાં આવી હતી.