શરૂઆતમાં અને XX સદીના મધ્યમાં