ઉલ્લેખનીય છે કે ભાષાનો વિવાદ ઉગ્ર બન્યા પછી વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ચાઈનાના પ્રમુખના આગમન સમયે તમિલ ભાષામાં સ્વાગત કરીને દક્ષિણ ભારતીય પ્રજાના દિલ જીતી લીધા હતા.