એવું માનવામાં આવે છે કે આ "રહસ્યમય" શબ્દનો સ્રોત ફ્રેન્ચ શબ્દસમૂહ ઓર ટ્રેઅર હતો, જે અમારી મૂળ ભાષામાં "અતિશયોક્તિ" તરીકે જોવામાં આવે છે.