કારેલીયામાં ફિનલેન્ડની હાર, યુદ્ધમાંથી પાછો ખેંચી (જૂન-ઓગસ્ટ 1944).