લેટિન મૂળાક્ષર, જે તેના અર્થ જાણ્યા વગર, પાત્ર વાંચવા માટે પરવાનગી આપે છે માટે ટ્રાન્સક્રિપ્શન એક અનન્ય સિસ્ટમ - તાજેતરના દાયકાઓમાં આ મોટા ફેરફારો એક કહેવાતા Pinyin બની ગયું છે.