જો કે, તમારે ધ્યાન રાખવું જોઈએ કે ઘણા કિસ્સાઓમાં - ખાસ કરીને શરીર ભાગો, કપડાં અને વસ્તુઓની વાત વ્યક્તિ સાથે સંકળાયેલ હોય ત્યારે - સ્પેનિશ ચોક્કસ લેખ ( એલ , લા , લોસ અથવા લાસ ) નો ઉપયોગ કરે છે, તેના બદલે "ધ," ના સમકક્ષ સ્વત્વાર્પણ વિશેષણ