ભાષાતંરમાં તેમણે આ વાતનો ખ્યાલ રાખ્યો છે કે રામાયણના સાચા સ્વરૂપ સાથે કોઇ છેડછાડ ન થાય. સમાજમાં પરસ્પરની ભાવના જાળવી રાખવાના કાર્ય કરતા રહેનાવી ઇચ્છા સાથે તેમણે જણાવ્યું કે ઘણાં લોકો ધાર્મિક મુદ્દાઓને ભડકાવી હિંસા ફેલાવે છે પરંતુ કોઇ પણ ધર્મ એકબીજાને નફરત કરવાનું નથી શિખવતો. બધા લોકોએ ભાઇચારાથી રહેવું જોઈએ અને એકબીજાના ધર્મને સમ્માન આપવું જરૂરી છે.