ઉદાહરણ તરીકે, રોમાનો-જર્મનિક દેશો માટે  કાનૂની કુટુંબ  ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ નિયમન છે, પરંતુ આ ભાષાને એન્ગ્લો સેક્સોન સત્તા માત્ર અગાઉની ઘટનાઓ પર તેમની કાનૂની કામ આધાર પસંદ કરે છે.