કમિશ્નરએ ધ્યાન દોર્યું હતું કે બંને માતાપિતા એક જ આદિજાતિના સભ્યો ન હોઈ શકે, ઉદાહરણ તરીકે, એક પિમા અને એક, હોપી માતાપિતાને તે નક્કી કરવાની અધિકાર છે કે કઈ જાતિના બાળકોને ઓળખી શકાય છે, અને એજન્ટોને સૂચના આપવામાં આવી હતી કે માતાપિતાની પસંદગી પ્રથમ હાઈફન અને બીજા આદિજાતિ સાથે, પિમા-હોપીની જેમ.