આજે આ પ્રકારના વિચારો હાસ્યજનક લાગે છે, પરંતુ 1960 ના દાયકામાં ઘણા અમેરિકન અને બ્રિટીશ રેકોર્ડિંગ કલાકારો, કોની ફ્રાન્સિસ અને જ્હોની કેશ સહિત, યુરોપિયન બજાર માટે તેમના હિટના જર્મન વર્ઝન બનાવ્યા.