કોમેડી ફોનોવિઝિનના પ્રકાશન પછી બીજા અર્થ દેખાય છે "બિનઅનુભવી" શબ્દને સાંકડી મનનું યુવક કહેવામાં આવ્યું, અડધા જાતિનું.