નર્મદાદાસ, હાફેશ્વર શિવાલયના મહંત નર્મદા