કેન્યાની રાજધાની નૈરોબીની એક હોટલમાં હુમલો, એક પછી એક થયું ફાયરિંગ