તેને "પેરેઝ કોડેક્સ" અને "માયા-ટંજલ કોડેક્સ" કહેવામાં આવે છે, પરંતુ પ્રિફર્ડ નામો "પેરિસ કોડેક્સ" અને "કોડેક્સ પેરેસિયસસ" છે.