મળસ્કા સુધી ફાઈલનાં પાનાઓમાં ડૂબેલા રહેલા જેમ્સ અને વિલીની આંખોમાં અઢળક સવાલોની સપાટી પર હવે ઘેન ઘેરાયું હતું. એકધારો વ્હિસ્કી પી રહેલો જેમ્સ પણ હવે ઝોકે ચડ્યો હતો. વિલીએ ફાઈલ બંધ કરી. બહારનો જરાક અમથો ઉજાસ બારણાની ફાંટમાંથી ડોકિયાં કરતો હતો. વિલીએ એક બ્લેન્કેટ સોફા પર અધૂકડા લૂઢકીને ઊંઘી ગયેલા જેમ્સને ઓઢાડ્યો અને બીજા સોફા પર પોતે લંબાવ્યું.