આધુનિક રચનાત્મક તત્વોની  ભાષામાં ભાષાકીય કૌંસ  "છૂપી" સ્પષ્ટપણે અલગ પડે છે.