એલાઇનની માતા સમાજવાદી અને પ્રોટો- નારીવાદી કાર્યકર્તા અને લેખક ફ્લોરા ટ્રીસ્ટન (1803-1844) હતી, જેમણે આન્દ્રે ચઝલ સાથે લગ્ન કર્યાં અને તેમને છૂટાછેડા આપ્યા.