કેટલીક વખત પૂર્વીય અને પશ્ચિમી કોમિક્સના વર્ણસંકર વર્ણવવા માટે સામાન્ય રીતે સ્વીકાર્ય રીતે એમરિમેન્ગા , નિયો - મંગા અથવા નિસી-કોમી ("બીજી પેઢીના કૉમિક્સ") તરીકે ઓળખાતા મૂળ અંગ્રેજી ભાષા મંગા અથવા ઓઇએલ મંગા ઉભરી આવ્યા છે.