બુરકીના ફાસોમાં ચર્ચ પર હુમલો, 6 લોકોની હત્યા