હિલેરી રોધામ ક્લિન્ટન, સિક્રેટરીયા એસ્ટાડો અને પ્રામેરા ડેમા એસ્ટાડોસ યુનિડોસ