પરંતુ હંટીંગ અને હૉલિંગ ચાલુ રહીને, ચાર્લ્સ આશ્ચર્ય પાડવાનું શરૂ કરે છે કે તે ક્યાં તો એકસાથે સ્ત્રી બનવા માંગે છે.