જોકે, વર્ષ 1995 માં "ધ વિન્ડ અપ પક્ષી ક્રોનિકલ," લખ્યા બાદ કર્યા પછી, લેખક અચાનક પાછા જાપાન આવે છે.