મહાયાન બૌદ્ધ અર્થઘટન કરે છે કે 'હું એકલા વિશ્વ-સન્માનિત છું' એનો અર્થ થાય છે કે 'હું દરેક સંવેદનશીલ અસ્તિત્વને સમગ્ર અવકાશ અને સમયમાં રજૂ કરું છું' - દરેક શબ્દ, બીજા શબ્દોમાં.