ગ્રૅનવિલે, એનવાયના એક પાદરી હૅલ સ્ટોકચરે એક લેખ (1995 માં પ્રકાશિત ઓનલાઇન) લખ્યો હતો અને એવો દાવો કર્યો હતો કે આ ગીતનો ઉપયોગ મૂળરૂપે બાળકોને ક્રિસમસ વખતે સાચો અર્થ શીખવવા માટે કરવામાં આવ્યો છે જ્યારે કેથોલીકની પ્રેક્ટિસ બ્રિટનમાં ગેરકાયદેસર હતી (1558-1829 ).