તે અંગ્રેજીમાં સમાન અથવા સમાન અભિવ્યક્તિઓ બહાર પાડે છે, એટલે કે, "રોટ સેહેન" (લાલ જોવા માટે), "ડાં વેલ્ટ ડર્ચ ઈન રોઝા બ્રિલ સેન" (ગુલાબના રંગીન ચશ્મા દ્વારા વિશ્વને જોવા માટે), વગેરે.