એવા કિસ્સાઓ છે જ્યાં સ્પેનિશ ચોક્કસ લેખનો ઉપયોગ કરતું નથી જ્યારે અંગ્રેજી કરે છે: