કેટલીક જૂની કથાઓમાં, તેના ભાઇ, હેફાસ્ટસ દ્વારા બળાત્કાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યા પછી, એથેના એરિકિથોનીસની માતા અથવા દત્તક માતા તરીકે જોડાયેલી છે.