લેસ હ્યુબટન્ટ્સ એ 17 મી સદીમાં " ન્યૂ ફ્રાન્સ " ના મૂળ વસાહતીઓને આપવામાં આવેલા અનૌપચારિક નામ છે, જે ઉત્તર અમેરિકામાં ફ્રેન્ચ પ્રદેશો હતા.