બીજા અડધા કલાક પછી, ફરીથી.