નોર્ટેનો અથવા ટેજાનો -શૈલી સંગીત લગભગ હંમેશાં સ્પેનિશમાં કરવામાં આવે છે, મેક્સીકન અમેરિકનો પણ મુખ્યત્વે અંગ્રેજી બોલતા હોય છે.