કથાઓ જેમ કે "એ મૅન થી હર પાસ્ટ", "પ્રબુદ્ધ", અને "સ્ટોરી", ડેવિસ માં જણાવે છે કે ચિંતા અને ખલેલ તેણીએ વિશિષ્ટ અક્ષરોમાં વિશિષ્ટ રુચિ શેર કરે છે જેમાં તેમણે અનુવાદ કરેલ કેટલાક નવલકથાકારો સાથે- જેમ કે ગુસ્તાવ ફ્લાબર્ટ અને માર્સેલ પ્રૌસ્ટ.