આ દુભાષિયો અનુસાર, "રણના જહાજ" નિષ્ફળતા અને હતાશા પ્રતીક તરીકે દેખાય છે.