માર્ટિન લ્યુથર કિંગ, જુનિયરને વિવાદાસ્પદ સ્મારક