રાત્રિભોજન માટે નજીક, એક રદિયો દેખાયો: