તેમ છતાં વાર્તા પોતે કાલ્પનિક છે, "વાઈડ સરગાસો સી" એ "જેન આયર" અને તે નવલકથાની કાલ્પનિક પાત્રો (અને અમુક અંશે, બ્રોન્ટે પોતાની જાતને) પરની એક ભાષ્ય છે.