"શ્રી મેકકાર્થીએ એવો આરોપ મુક્યો હતો કે રાજ્ય વિભાગમાં સામ્યવાદીઓની સંખ્યામાં પાંચમો સ્તંભ છે, અને ઉમેર્યું હતું કે રિપબ્લિકન અને ડેમોક્રેટ્સે તેમને રુટ કરવા માટે એક થવું જોઇએ.