તેની કેટલીક પુત્રી ભાષાઓમાં હિન્દી, મરાઠી, ઉર્દુ, નેપાળી, બલોચી, ગુજરાતી, સિંહાલી અને બંગાળીનો સમાવેશ થાય છે.