ઇત્સુઓઇશિએ "માફી" માં લખ્યું હતું કે, "એક પ્રેરિત કૃત્ય કરવાના વક્તાના ઇરાદાનું મહત્વ નિશ્ચિત છે, પરંતુ વાતચીતમાં , વાણી એક પ્રેરણાદાયક કાર્ય બની જાય છે, જ્યારે સાંભળનાર વાણીની જેમ બોલે છે.