આ મૂંઝવણનો અવારનવાર અજ્ઞાન અથવા અવિદ્યા તરીકે ભાષાંતર કરવામાં આવે છે , અને તેની સિદ્ધાંત એ છે કે આપણે બધી વસ્તુઓની એકબીજા સાથે સંબંધથી પરિચિત નથી.