આવા શબ્દોના અર્થઘટન વેળા સામાન્ય માનવ અક્ષરશઃ પાલન કરવા પ્રેરાય કે અન્ય પ્રકારે ઓછાવત્તે અંશે ગેરસમજ કરે તે અમુક રીતે ક્ષમ્ય છે.