2. હાર્ડ કૉપિ