'ELL' શબ્દ સાથેની મુશ્કેલી એ છે કે મોટાભાગનાં વર્ગખંડ, દરેક, તેમના ભાષાકીય પશ્ચાદભૂને ધ્યાનમાં લીધા વગર, અંગ્રેજી શીખે છે.