તમારા માટે લાલ, સિંદૂરી રંગ