સ્ટેનાનોવા દ્વારા સંપાદિત શબ્દપ્રયોગ શબ્દકોશમાં, અભિવ્યક્તિના આ અર્થઘટનને આપવામાં આવે છે: "કોઈ પણ વસ્તુ માટે જુસ્સાદાર કૉલ, લોકોના ઉદાસીનતા અથવા ગેરસમજને કારણે અનુત્તરિત છોડી" નોંધનીય છે કે "પુસ્તક" છે