ત્રીજું, બ્રિટિશ સરકાર સમય વર્ત્યે સાવધાન થાય અને ‘પીપલ્સ વોટ’ નામે લોકોના હોઠે અને હૈયે ચઢી ગયેલું બનેલું નવું રેફરન્ડમ સ્વીકારે.