ફ્રેન્ચમાં એ, ઓ અને યુને "હાર્ડ સ્વર" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જ્યારે સ્વર સાથેના સંમિશ્રણમાં ચોક્કસ વ્યંજનો ( સી , જી, એસ ) ફેરફાર ઉચ્ચાર (સખત અથવા નરમ) બદલ ઇ અને મને સોફ્ટ સ્વરો ગણવામાં આવે છે.