હાલમાં, નાતાલી પોર્ટમેન ફ્રેન્ચ, અરબી, જાપાનીઝ અને જર્મન સહિત અનેક ભાષાઓમાં જાણે છે.