પરંતુ જ્યારે મનોરદા પોતાની મૃત પુત્રીના વસ્ત્રો  ઝમકુંને જુએ છે ત્યારે પિતૃહૃદયનું વાત્સલ્ય મનોરદાને પિગળાવી દે છે.