બંગાળીથી માંડીને જર્મની ભાષા સુધીમાં.