મોહમ્મદ શમીની ફરી વધી મુશ્કેલી, કોલકત્તા પોલીસે દાખલ કરી ચાર્જશીટ