પણ બધી ભાષાઓમાં આજથી ૧૦૦૦ વર્ષ પહેલાં સુધીનાં લખાણો તપાસીએ તો જણાય છે કે બધા જ વિસ્તારમાં જે અક્ષર હતા એમાં ચિત્રનું તત્ત્વ વધારે હતું.