ભૂતકાળમાં, સ્ત્રી નામોના અંતે કાંજી અક્ષર " કો (બાળક)" નો ઉપયોગ કરવો તે ખૂબ જ સામાન્ય અને પરંપરાગત હતું.