કાર્લ વાન વેચેન, કોંગ્રેસના સૌજન્ય લાયબ્રેરી