( પૂરક માહિતીઃ શૈલેષ કદમ)