પ્રવાસનના અધિકારીઓ, મેંદરડા પોલીસ સામે પ્રજાજનોમાં ભારે રોષ