આઈએસનો ઈઝરાયેલમાં પગપેસારો, મહિલા પોલીસ અધિકારી સહિત ચારના મોત