પદ પરથી, તેમ છતાં, એક અપવાદ છે.