જ્યારે શિમામુરાએ પ્રથમ યોકોની વાણી સાંભળી, ત્યારે તે વિચારે છે કે "તે એક સુંદર અવાજ હતો કે તે એકને દુ: ખી ગણાવી હતી.