એલ નીન્યોનો અર્થ "છોકરો" અથવા "પુરુષ બાળક" થાય છે, જેનો અર્થ સ્પેનિશમાં થયો છે અને તેનો સંદર્ભ ઈસુ, ક્રિસ્ટ ચાઇલ્ડ છે.