"જેવા પ્રકારની વિનિમયો" ના પ્રારંભિક દિવસોમાં, શબ્દને ખૂબ શાબ્દિક રીતે લેવામાં આવ્યો હતો અને ઘણી વાર મુશ્કેલીઓ ઊભી થઈ હતી.