અમેરિકન અને બ્રિટીશ અંગ્રેજી વચ્ચેના મતભેદો , વ્યાકરણ અને જોડણી વચ્ચેના મોટાભાગના તફાવતો વચ્ચે , કદાચ સૌથી વધુ નેવિગેટ કરવું મુશ્કેલ છે, અમેરિકન અને બ્રિટીશ શબ્દભંડોળ અને શબ્દ પસંદગીમાં તફાવત છે.