જો આ નવો શબ્દ તમને ચળકાટની યાદ અપાવે છે, તો તે વાજબી કારણ છે: ઓછામાં ઓછા 70 ના દાયકાથી "ફ્રેન્ચ ચુંબન" શબ્દનો અર્થ થાય છે, પરંતુ તેનાથી સેંકડો વર્ષો સુધી "ગેલશોશ" અથવા "ઓવરહેય" શબ્દનો અર્થ થાય છે, એક પ્રકારનું ગૌરવર્ણ જેવું ધ્વનિ કે જે ગેલ્સશેશ ભીની શેરી પર બનાવે છે અને તે માતૃભાષા ફ્રેન્ચ ચુંબન દરમિયાન બનાવે છે તે વચ્ચેનો ઑટોએપોટેકિક જોડાણ.