વિલાર્ડ અચાનક તેનું વજન ખસેડી, પ્લેન અસંતુલિત