69 વર્ષથી વિવાદ, 11 સંયુક્ત સત્ર પછી પણ મધ્યસ્થતા નિષ્ફળ