હકીકત એ છે કે કેન્ડેલે તેના વાળનો રંગ ક્યારેય બદલ્યો ન હતો છતાં, જાણીતા શ્લોકની ખાત્રી માટે, તે શ્રોતાભર્યું રહ્યું હતું, તેણે નવા ગુંડાઓની રીતમાં દર્શકોને આઘાત કરવાનો નિર્ણય કર્યો.