વ્યાકરણ અને વિરામ ચિહ્નો પર તો સવિશેષ ધ્યાન આપવું જોઇએ. શબ્દો કે જોડણી પર નહેીં. આપણે આજે નવા આવતા અંગ્રેજીના શબ્દોની વાત કરીએ છીએ અને એનાથી આગળ વધતા જ નથી. અરબી, ફારસી, સંસ્કૃત શબ્દો પણ આવ્યા જ. એમનાથી જો ગુજરાતીને નુકસાન ન થયું હોય તો હવે શા માટે થશે?