જો કે, કોર્ટેઝ અને વેલાઝક્યુઝ વચ્ચેના સંબંધો અગાઉના બે વર્ષથી ઠંડુ હતા.