આનો એક ખૂબ જ સામાન્ય ઉદાહરણ રૂઢિપ્રયોગ " એક વિર " છે, જેનો સામાન્ય રીતે "લેટ્સ જુઓ" અથવા "અમે જોશું" તરીકે અનુવાદિત થાય છે.