તેમના કિશોરવયના વર્ષોમાં ટિટેચેવના અનુવાદોએ ઘણા સાહિત્યિક વિવેચકો અને સમયના  જાહેર પ્રતિનિધિઓમાં  ખૂબ માન્યતા પ્રાપ્ત કરી હતી.