કેટલાક વાચકોએ માને છે કે લેખક બાઇબલમાંથી તેમના પુસ્તક અવતરણમાં ચલાવે, કેટલાક શબ્દસમૂહો ખોટી ખોટી રીતે તેમને અર્થઘટન.