આર્ચી અને એડિથ બંકર, "ઓલ ઇન ધ ફેમિલી"