PM મોદીની તસવીરનો કર્યો ઉપયોગ, પેટીએમ-જિયોને સરકારે ફટકારી નોટિસ