પ્રથમ પંક્તિ જ્ય આદ્યાશક્તિ મા જય આદ્યાશક્તિ  અખંડ બ્રહ્માંડ દિપાવ્યા  પડવે પ્રગટ થયાં એટલે કે અખંડ બ્રહ્માંડ જેના દિવ્ય તેજથી પ્રકાશિત છે અને જેઓ નોરતાંની સુદ એકમે પ્રગટ થયાં છે.