હોવાર્ડ દંપતીને વિલ્ટશાયર કાઉન્ટી છોડી ગ્લુસ્ટરશાયરમાં રહેવા જવું હતું, પરંતુ તેમને યોગ્ય ઘર મળતું ન હતું.