તેવી જ રીતે, પ્રભાવશાળી રાષ્ટ્રીય દર્શકો હોવા છતાં ટીવી બંધ-કૅપ્શનિંગ પાછળ પાછળ રહી ગયું છે.