તે પછીના વર્ષે, તેમણે લશ્કરથી તેમનું કમિશન રાજીનામું આપ્યું (પરંતુ રૉયોડ આઇલેન્ડ મિલીટિયામાં રહ્યું) માટે બૅચ-લોડિંગ કારબેન માટે તેની ડિઝાઇન પૂર્ણ કરી.