ટ્યુનિશિયા એક વખત ફ્રેન્ચ વસાહત, જેથી સ્થાનિકો સંપૂર્ણપણે Balzac અને હ્યુગો ભાષામાં વાતચીત કરી હતી.