આ પ્રકારનું કંઈક મેથ્યુ આર્નોલ્ડ અને સ્પિનોઝાના ચોક્કસ અનુવાદક પર લાગુ થાય છે.