કોર્ટેસને જાણ્યા વગર, મોન્ટેઝુમાએ નાર્વેજ સાથે ગુપ્ત પત્રવ્યવહારમાં પ્રવેશ કર્યો હતો અને તેમને ટેકો આપવા માટે તેના દરિયાઇ વિસ્તારોને આદેશ આપ્યો હતો.