લા કુર્બુઝીયેર સહમત થતાં બંને પેરિસમાં મળે છે અને ‘ધ ડાઇઝ આર કાસ્ટ’ નામનો એક વિશિષ્ટ ચાકળો તૈયાર થાય છે ને ઉટઝોનના ઘરે મોકલાય છે.