સિઓક્સ સાથેની આગામી બેઠક કોર્પ્સ, જોકે, તે શાંત ન હતી સપ્ટેમ્બર 1804 માં, કોર્પ્સ ટેટોન સિઓક્સને વધુ પશ્ચિમ મળ્યા હતા અને તે એન્કાઉન્ટર દરમિયાન એક સરદારોએ માગણી કરી હતી કે કોર્પ્સ તેમને પસાર થવાની મંજૂરી આપતા પહેલા તેમને એક બોટ આપે છે.