ઉર્દૂનું આટલું બધું મહત્ત્વ હોવા છતાં ફિલ્મના બધા ગીતો અને બધા સંવાદ શુદ્ધ ઉર્દૂ કે શુદ્ધ હિન્દીના જ હોય એવો કોઈ દુરાગ્રહ નહોતો રાખવામાં આવતો.