પરંતુ તે ફરીથી આડે આવી હતી.