પરંતુ ગુજરાતી અનુવાદ ડિલિવર થયો એમાં કોઈ ટેકનિકલ ભૂલ હતી કે કોઈ અન્ય કારણ હતું એ હજી સ્પષ્ટ થયું નથી.