અમેરિકામાં ગોળીબારની વધુ એક લોહીયાળ ઘટના, ત્રણનાં મોત