રસ્પુટિન, "ફ્રેન્ચ પાઠ"