જ્યારે રિચાર્ડએ તેની જેલમાં દિવાલમાંથી ગીત સાંભળ્યું, ત્યારે તેણે માત્ર પોતાની જાતને અને બ્લોન્ડેલને ઓળખતા શ્લોક ગાયું હતું અને મંત્રીને ખબર હતી કે તેને લાયનહાર્ટ મળ્યું છે.