આગળ, નજીકથી નજર: