શું આવા દ્રષ્ટિ થી અપેક્ષા પર, તે વિગતવાર વધુ વાત કરવા માટે જરૂરી છે, મોટા ભાગના અધિકૃત અનુવાદકોના ઉલ્લેખ.