1856 માં ગ્રેટ બ્રિટન દ્વારા હાથ ધરાયેલા ગ્રેટ ટ્રીગોનોમેટ્રીક સર્વે ઓફ ઈન્ડિયા દ્વારા કરવામાં આવેલા સર્વેક્ષણ બાદ પીક એક્સવીવી નામના માઉન્ટ એવરેસ્ટને " ચોમ્ોલુંગ્મા " કહેવામાં આવે છે, જેનો અર્થ થાય છે "દેવી માતાની સ્નોઝ" અથવા તિબેટીયન અને સાગમાર્થમાં શાબ્દિક રીતે "પવિત્ર માતા", જેનો અર્થ " નેપાળમાં "બ્રહ્માંડની માતા"