કોમ  ના લેખ માંથી અનુંવાદ કરેલ છે