1775 માં, ટેર્લેટનએ 1 લી કિંગની ડ્રેગન ગાર્ડસને છોડી જવાની પરવાનગી મેળવી અને લેફ્ટનન્ટ જનરલ ચાર્લ્સ કોર્નવેલીસ સાથેના સ્વયંસેવક તરીકે ઉત્તર અમેરિકા તરફ આગળ વધ્યું.