અથડામણના અંતે, બંને કાર આરામમાં છે અને સિસ્ટમની કુલ ગતિ ઊર્જા 0 છે.