એક બીજાના હાથમાં, વૃક્ષોના પક્ષીઓ