ત્યાં કોઈ પ્રશ્ન નથી કે એકંદરે, ચોક્કસ બીમારીઓ, તબીબી પરિસ્થિતિઓ અને માનસિક વિકારને લગતી સમકાલીન નામો વધુ સચોટ અને વૈજ્ઞાનિક હોઈ શકે છે, પરંતુ તે રંગીન અથવા રોમેન્ટિક અવાજના ભાગ રૂપે નથી: એક વખત જેને લોકપ્રિય રીતે ફ્રેન્ચ પોક્સ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે તે હવે ઓળખાય છે દાખલા તરીકે, સિફિલિસ