ઉપર 78 વર્ષીય બલૂન સેલ્સમેન કાર્લ ફ્રેડ્રિકસેનની વાર્તા છે, જે તેમના અસહાય વરિષ્ઠ નાગરિક સ્થિતિને અવગિત કરવા અને જીવનભરનું સ્વપ્ન પૂરું કરવાના એક નિશ્ચિત પ્રયાસમાં, તેમના ઘર માટે હજારો ફુગ્ગાઓ બંધ કરે છે અને દક્ષિણ અમેરિકામાં તરે છે.