તે અફવા છે કે વર્જિન મેરીની પ્રથમ મૂર્તિ પ્રબોધિકા જેમ્સ પાસેથી સ્પેનિશ જમીન પર આવી હતી, જેણે મૂર્તિપૂજકોને ખ્રિસ્તીઓને રૂપાંતરિત કરવા માટે સમગ્ર સમુદ્રમાંથી પ્રદક્ષિણા કરી હતી.