કેમિકલ કંપનીમાં ગેસ લીકેજ, ત્રણ કામદારોના મોત