એક સંસ્કરણ મુજબ, આધુનિક નિર્દેશકના પૂર્વજો અન્ય યુરોપીયન દેશો જેમ કે સ્પેન અને ઇટાલીથી આઠમી સદીની શરૂઆતમાં ઇંગ્લેન્ડમાં હતા.