ત્રિપુરામાં વધુ એક પત્રકારની હત્યા, TSR કમાન્ડન્ટના PSOએ ગોળી મારી