અથવા તે ન હતી?