ચાલો આગળના પગલા પર કેટલાક પ્રકાશ પાડવો - શાબ્દિક રીતે