ચીફ જોસેફ ધાબળો, $ 249, પેન્ડલટન વૂલન મિલ્સ