તે આંતરિક રીતે જોડાયેલા છે?