" ગ્રામવાસીઓએ એવું પણ જોયું છે કે અમુક બાંધકામો ઇંગ્લીશની શિક્ષિત મૂળ વક્તાઓ માટે 'સાચા બરાબર' છે, તેમ છતાં બાંધકામ ઔપચારિક અથવા કલ્પનાશીલ કરારને અવગણના કરે છે.