કારણ કે ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજી બંને પાસે ઘણું લેટિન પ્રભાવ છે, અને કારણ કે અંગ્રેજીમાં ઘણું ફ્રેન્ચ પ્રભાવ પણ છે, ત્યાં બે ભાષાઓમાં સમાન સ્પેલિંગ પદ્ધતિઓ છે.