તેમના પત્ની મૌડે ફ્લેન્ડર્સના મૃત્યુ પછી એક વર્ષ, નેડ ફરીથી ડેટિંગ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે પુઅર ક્રિશ્ચિયન રોક ગાયક રશેલ જૉર્ડન મૌડ વાળના કટાક્ષને હાંસલ કરે છે, મડેના બેડરૂમમાંના વર્ષીય ઇન્ડેન્ટની આસપાસ ઊંઘ પછી.