નાનીયાનું પાત્ર નવલકથામાં જે રીતે ઉપસી આવ્યું છે એ રીતે ફિલ્મમાં આકારિત થતું નથી.