નાના ભૂલકાઓના મોત પર રાજનીતિ શરૂ, કોંગ્રેસે રૂપાણી સરકારની નીતિ પર ઉઠાવ્યા સવાલ