રૂઢિપ્રયોગ હંમેશા શબ્દાર્થક છે, શાબ્દિક અર્થ નથી