આ નાના પરંતુ શક્તિશાળી શબ્દો માત્ર શબ્દો વચ્ચેના સંબંધો જ દર્શાવતા નથી, તેઓ સ્થાન (શહેરો, દેશો, ટાપુઓ, પ્રદેશો અને યુએસનાં રાજ્યો) અને સમય ( પેન્ડન્ટ અને ડ્યુરેન્ટ સાથે )ના અર્થને પણ રિફાઇન કરે છે; વિશેષણોને અનુસરી શકે છે અને સજાના બાકીના ભાગને લિંક કરી શકે છે; સજા સમાપ્ત કરી શકતા નથી (અંગ્રેજીમાં તે કરી શકે છે); ઇંગલિશ અને idiomatic અનુવાદ કરી મુશ્કેલ હોઈ શકે છે; અને એપોઝેનેશનલ શબ્દસમૂહ તરીકે અસ્તિત્વ ધરાવે છે, જેમ કે એયુ - ડેસસ ડી (ઉપર), એયુ - ડેસ્સેસ ડી (નીચે) અને એયુ ડેલ્લી ડી (મધ્યમાં).