નવલકથા "વૉર એન્ડ પીસ" ના ટૂંકસાર ડોલોકોવ સાથે પહેલાથી જ મૃત છોકર પાસે પહોંચ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે "રેડી" એ ઘાયલ થયેલાને ન લેવાનો આદેશ આપ્યો હતો.