દિગ્દર્શકે ટેક્સ્ટ પર વૉઇસ-ઓવર કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જે ઘણીવાર ક્લાસિક્સના અનુકૂલનમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે.