ઓનશોર, આ ક્ષેત્રમાંની ઘટનાઓ અમેરિકીઓ વિરુદ્ધ ચાલુ રહી હતી મોન્ટ્રીયલ પર હુમલો કરવા આદેશ આપ્યો, ડિયરબોર્નએ મોટા ભાગનાં પતનને કારણે સૈનિકો ઉભા કર્યા હતા અને વર્ષના અંત સુધીમાં સરહદ પાર કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા.