4/4ગુજરાતી નામ, પંજાબીમાં વાત