તેમની આહલાદિક પુસ્તક જ્યારે તમે કેચ અ ઍડક્વિઝ, કિલ ઇટ (બ્રોડવે બુક્સ, 2007) માં, બેન યગોોડા બીજા કમનસીબ નજીવું વલણ તરફ ધ્યાન દોરે છે: સંજ્ઞાઓનું વિનાશક વિસ્તરણ અને પોલીસીલેબિક સમાનાર્થીઓ પર વધતી જતી નિર્ભરતા, "દેખીતી રીતે માન્યતામાં કે લાંબા સમય સુધી શબ્દ, વધુ સારી.