તારણહાર પોતે આપણને કહે છે?