જો પ્યુબ્લો અને ઉમદા ગૂંચવણમાં મૂકે છે, તો તે માત્ર એટલા માટે છે કે તેનો અહીં એકવચન શબ્દ તરીકે અનુવાદ થયો નથી (જોકે અલગ અલગ સંદર્ભમાં એક નાના શહેરનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે).