‘બ્રા' હતી જ નહીં, શબ્દ ક્યાંથી હોય?