કદાચ કે શા માટે ઘણા જર્મન દસ્તાવેજો તેના "પ્રતિ-નાર્વાનું" તરીકે સંદર્ભ લો.