(મુક્તાનુવાદ : અમીષા શાહ)