એક વર્ષ બાદ, રાષ્ટ્રીય ધ્વજ પરિષદ, સંપૂર્ણપણે મુદ્દો સ્પષ્ટ કરવા માટે, "અમેરિકાના" શબ્દો ઉમેરે છે, પરિણામે, "હું યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ અમેરિકા અને તે પ્રજાસત્તાકના ધ્વજને નિષ્ઠાપૂર્વક વચન આપું છું, જે માટે તે છે, - એક રાષ્ટ્ર, બધા માટે સ્વાતંત્ર્ય અને ન્યાય સાથે અવિભાજ્ય.