પાછળથી ટર્કિશ, હિબ્રુ અને લેટિન પર પ્રાચીન કાળના અનેક સંગીન કૃતિઓની અરબી અને ફારસી અનુવાદ આવ્યા હતા.