જ્યારે 'ની' ક્યારેક સ્વત્વબોધક સંજ્ઞાઓના સ્થાને ઉપયોગમાં લઈ શકાય છે, તે અન્ય ભાષાઓમાં અંગ્રેજી જેટલું સામાન્ય નથી.