બંનેને એનએસજીમાં સભ્યપદ મેળવવા માટે સમાન તક મળવી જોઈએ, જેથી કરીને બંને દેશો વૈશ્વિક સ્તરે પરમાણુ ક્ષેત્રને લગતાં આર્થિક અને ટેકનિકલ નિર્ણયમાં સામેલ થઈ શકે.