જોકે, વધુ મહત્વની વાત એ છે કે, મોટાભાગના તફાવતો, બંને મુખ્ય અને ગૌણ છે, જેમ કે બે ભાષાઓમાં, જેમ કે ખોટા સંકેતોની લાંબી યાદી, જે સમાન દેખાય છે પરંતુ બહોળા અર્થો છે.