સમજૂતીના સરળ સંસ્કરણમાં, હોકિંગે આગાહી કરી હતી કે વેક્યુમથી ઊર્જાના વધઘટથી બ્લેક હોલની ઘટનાના ક્ષિતિજની નજીકના વર્ચ્યુઅલ કણોના કણો-એન્ટિપરર્ટિકલ્સ જોડીઓની ઉત્પત્તિ થાય છે.