જો તમે મેરી એન્ટોનેટ અને તેના કથિત શબ્દો માટે વેબ પર શોધ કરો છો, તો તમે કેવી રીતે "બ્રાયોચેક" બરાબર કેકના રૂપમાં અનુવાદિત નથી થતું તે વિશે થોડું ચર્ચા મળશે, પરંતુ તે એક અલગ ખાદ્ય સામગ્રી (તદ્દન પણ વિવાદિત છે), અને કેવી રીતે મેરીને માત્ર ખોટી અર્થઘટન કરવામાં આવે છે, એટલે તે એક રીતનો ભ્રષ્ટ અર્થ ધરાવતો હતો અને લોકોએ તેને બીજા માટે લીધો હતો.