શ્રીદેવીની અણધારી વિદાય, નિધન પર પીએમ મોદીએ વ્યક્ત કર્યું દુ:ખ