સાહિત્યિક ભાષા અને સ્થાનિક સંબંધ