તેનો અર્થ કદાચ એકવાર સંબંધિત હોઇ શકે છે, પરંતુ આધુનિક ચાઇનીઝમાં તે જોવાનું સરળ નથી.