ક્વિબેકના અપવાદ સાથે, નવ પ્રાંતો તેમાં સુધારો કરનાર સૂત્રનો સમાવેશ થતો હતો અને "ક્લેશ હોવા છતાં" સંસદ અથવા પ્રાંતિય ધારાસભાને ચાર્ટરના ચોક્કસ વિભાગોમાંથી બહાર નીકળવાનો મંજૂરી આપી હતી.