ઘણી વાર કવિએ એવા કામો હાથ ધર્યા હતા કે જે પહેલાં રશિયનમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યાં નહોતા.