સ્પૅનિશએ ઉટ્ટલનને બરતરફ કર્યો હતો પરંતુ તે લૂંટથી અંશે નિરાશ થયા હતા, જેણે મેક્સિકોમાં એજ્ટેક પાસેથી લેવામાં આવેલી લૂંટનો હરિફાઇ કરી નહોતી.