જ્યારે ફ્રાન્સના બે જૈવિક સંશોધકોએ પાણીમાં ઝેરી સ્તરનો અતિશય સ્તર શોધી કાઢ્યો છે, ત્યારે તેઓ મેયરને ચેતવણી આપવાનો પ્રયત્ન કરે છે, પરંતુ તેમણે આજ્ઞાંકિત શહેરમાં ગભરાટ ભરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.