અયોધ્યાનો મતલબ છે અપરાજીત. અયોધ્યા શહેરનું નામ એટલે જોડવામાં આવે છે કારણ કે ઈ.સ. પૂર્વ દ્વિતીય સદીમાં હિન્દુઓનો વર્ચસ્વ ઘણો વધારે હતો. પુરૂષોત્તમ રામના જીવનચરિત્ર પર ભારતમાં ઋષિ વાલ્મીકિ દ્વારા લખાયેલી રામાયણ થાઈલેન્ડમાં મહાકાવ્યના રૂપમાં પ્રચલિત છે. લેખિત પુરાવા અનુસાર માનવામાં આવે છે કે તેને દક્ષિણ એશિયામાં પહોંચનારા ભારતીય તમિલ વ્યાપારી અને વિદ્વાન હતા. પહેલી સદીના અંત સુધીમાં રામાયણ થાઈલેન્ડના લોકો સુધી પહોંચી ગઈ હતી. વર્ષ 1360માં રાજા રમાથીબોધીએ તર્વદા બૌદ્ધ ધર્મને અયોધ્યા શહેરનો શાસકીય ધર્મ બનાવી દીધો હતો, જેને માનવુ નાગરીકો માટે ફરજીયાત હતુ. પછી તે જ રાજાની હાથમાં હિન્દુ ધર્મના પ્રાચિન દસ્તાવેજ લાગ્યા, જેનાથી પ્રભાવિત થઈને તેને હિન્દુ ધર્મને ત્યાનો અધિકારીક ધર્મ બનાવી દીધો, જે એક શતાબ્દી પહેલા સુધી માન્ય હતી.