જો કે, દરેકની શીખવાની અને બોલવાની પસંદગી એકાંતે, તેના ધ્વન્યાત્મક કરતાં વધુ ભાષા હોય છે એકવાર તમે અન્ય કેટલાક પરિબળોને ધ્યાનમાં લો, જેમ કે વાક્યરચના અને વ્યાકરણ, સ્પેનિશ વિ. ફ્રેન્ચ દાવાઓ ઘણી બધી માન્યતાઓ ગુમાવે છે.