એક અન્ય તફાવત છે, જે અદ્રશ્ય તફાવત છે, જે ખોવાયેલા અથવા અસંગત રીસેપ્શન અને નવા ફેડરલ કમ્યુનિકેશન્સ કમિશન (એફસીસી) અનુવાદક કાર્યક્રમનું કારણ છે.