શબ્દ "છાત્રાલય" ની આધુનિક શાબ્દિક અર્થ