અલબત્ત, હકીકત એ છે કે ગુનેગારોને મેઇનલેન્ડમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા પરંતુ તે નવી બોલીની રચનાને અસર કરી શકશે નહીં.