આ પૌરાણિક કથાના પ્રારંભિક અભિવ્યકિતમાં કદાચ આ સમસ્યા સ્પષ્ટ થઈ છે, જોકે તે સમાન શબ્દોનો ઉપયોગ કરતું નથી.