(અહીં પ્રગટ કરેલા ર. પા. ના કાગળમાં વર્ષ નોંધેલું સ્પષ્ટ દેખાય છે અને શબ્દોય જુદા છે)  એ પછી કાવ્યસંગ્રહમાં શબ્દો થોડા બદલાયા અને ફિલ્મ માટે પણ એમણે ટિકિટ પાછળ નવો અંતરો લખી આપ્યો એ વાત પણ સાચી જ હશે.