અમેરિકામાં ઇન્ડીનો ઘણીવાર અર્થ થાય છે ત્વી, નમ્ર, એંગલોફિલિક; અને તે હંમેશા રેટ્રોફોનિક અર્થ છે ઇન્ડી એ આક્રમણ વિના, વિકૃતિ વગર આવું કરવાનું છે.