મોટાભાગની યહુદી ઉચ્ચારણ અટક ખરેખર મૂળમાં જર્મન છે આ 1787 ના ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન કાનૂનને કારણે હોઇ શકે છે જે યહૂદીઓને કાયમી કુટુંબના ઉપનામની નોંધણી કરાવવાની જરૂર છે, તેઓનું નામ જર્મન હોવા જરૂરી છે.