"ટોલેટેક" ના નામ સિવાય, આ આધુનિક ફિલસૂફીને પ્રાચીન ટોલટેક સંસ્કૃતિ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી અને બંનેને ગેરસમજ ન થવી જોઇએ.