આમ છતાં, સાઇન ભાષાના દુભાષિયા પ્રદાન કરવા તબીબી સંસ્થાઓના નિષ્ફળતાના અસંખ્ય કેસો છે (અથવા સંપૂર્ણ ઇનકાર).