તે ચાઇનીઝની કેટલીક સામ્યતા આપે છે, તેમ છતાં કેટલાક ચાઇનીઝ અક્ષરો તેના લેખિત સ્વરૂપમાં ઉધાર લે છે, ઘણા ભાષાશાસ્ત્રીઓ જાપાનીઝ અને કહેવાતા જાપીઓક ભાષાઓ (મોટાભાગના બોલી તરીકે ગણવામાં આવે છે) ભાષાને અલગ પાડવા માટે વિચારે છે . . પ્રાદેશિક જાપાની બોલીઓ