ફૂલછાબમાં કહેવતકોશ અને રૂઢિપ્રયોગકોશ વસાવનાર શિવ આચાર્ય હતા એવું રાજુલ દવે ફોન પર કહે છે ત્યારે તેમની ભાષાપ્રીતિ ઉપરાંત તેમની ભાષા પ્રત્યેની પ્રતિબદ્ધતા જ છતી થાય છે. લોકબોલીમાં પ્રયોજાતા મર્મભર્યા શબ્દોની વેધક શક્તિથી વાકેફ તો ઘણા હોઈ શકે, પણ પ્રતિબદ્ધ રહી પ્રજાને એ પીરસવા સતત મથતા રહેવું એ જેવી-તેવી વાત નથી ! જાણીતા સાહિત્યકારોની હરોળમાં ઊભા રહી શકે તેવી તેમની કલમ હતી તેના સાક્ષી અવિનાશ મહેતા અને રજનીકુમાર પંડ્યા કે મદનકુમાર અંજારિયા જેવા સાહિત્યકારો છે. અને છતાં જનક-કોકિલા દવેનાં સંસ્મરણોમાં આલેખાયા મુજબ, સમાજ પ્રત્યેની પ્રતિબદ્ધતાનો માર્ગ પોતે અપનાવવા ઉપરાંત તેઓ બીજાને પણ એ રસ્તો ચીંધતા !