એ જ રીતે, સ્પેનિશ વાક્યોમાં જ્યાં ક્યાં તો ઉપસંસ્કૃત અથવા સૂચક મૂડનો ઉપયોગ કરી શકાય છે, પસંદગી હંમેશા સજાના અર્થ પર અસર કરે છે.