આ અભિવ્યક્તિ અમેરિકનોની સામાન્ય ચેતનામાં પ્રવેશી હતી અને, વર્ષોથી, પુરુષો અને સ્ત્રીઓએ ભૂલભરેલી ધારણા કરી છે કે "વાઉલેઝ-વૌસ કેવર્ચર એવેક મોઇ" એક સારા પિકઅપ લીટી હશે, જેમાત્ર સંદેહયુક્ત સ્મિત શિક્ષકોના રિઝર્વ્સ સાથે સ્વાગત કરવામાં આવશે.