કહેવું છે કે તમે કોઈને જાણ્યા છો, તમે સ્પેનિશમાં અપૂર્ણ હોવા છતાં અંગ્રેજીમાં અટકિતા ઉપયોગ કરશો: યો કોનકોઇયા ગેબ્રિઅલા (હું ગેબ્રિલાને જાણતો હતો) સ્પેનીશમાં ભૂતકાળની મદદથી સામાન્ય રીતે જ્યારે જાણીને શરૂઆતનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવશે ત્યારે સમજવામાં આવશે: કોનકોઇ એ ગેબ્રિઅલા ગેબ્રિઅલાને મળ્યા.