હાથમાં વીણા, બાજુમાં ગીતા, કલામની પ્રતિમા પર વિવાદ