તે તેના કરુણરસ (- મજબૂત લાગણી કે સમગ્ર કવિતા permeated ગ્રીક અનુવાદ) નક્કી કરવા માટે જરૂરી છે.