પદ્માવત ફિલ્મના વિરોધના કારણે, એસટી બસ સેવા બંધ