ગેરકાયદે હોર્ડિંગથી મહિલા આઈટી એન્જિનિયરનું મોત, કોર્ટે કરી લાલ આંખ