અંશતઃ આ સંમેલનની બાબત છે, પરંતુ અંશતઃ તે સામાન્ય અર્થમાં ધરાવે છે: શાસ્ત્રીય ગ્રીક અને લેટિન સેંકડો વર્ષોથી વિદ્વાનો અને વૈજ્ઞાનિકોની વહેંચાયેલ ભાષા છે.