તે રસપ્રદ છે, ઉદાહરણ તરીકે, ધ્યેયિ માટે "પ્રેમ" ની વિભાવનાને એક જ વખતમાં ત્રણ શબ્દોમાં વ્યક્ત કરી શકાય છે: "લાઇબીબી" (વિજાતીય), "આલિહિક્ષા" (બાળકને) અને "હીટુએજ અદિક ગબ્બુક્કનન" (ભગવાનને).