જ્યારે શંકાસ્પદ લોકો તેમના પાંચમો સુધારો શાંત રહેવાના અધિકારનો ઉપયોગ કરે છે, ત્યારે તેને સ્થાનિક ભાષામાં "પાંચમો વિનંતી" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.