લેસ્લી તેના મુખ્ય પુરાવા મેળવવા માટે પોલીસ વડા સાથે મળે છે, અને તેના ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડ ડેવ ( લુઇસ સીકે ) માં ચાલે છે, જે ચીફની નિવૃત્તિ પાર્ટી માટેના શહેરમાં છે.