તેની આગળ શિલાલેખ "વિટેબ્સ્કમાં સ્લેવિક બઝાર" છે આ રચનાની આસપાસ બે ભાષાઓમાંના લખાણ - બેલારુસિયન અને અંગ્રેજી - "આર્ટ્સનું આંતરરાષ્ટ્રીય તહેવાર"