બિલ ક્ક્કેનબશ, વ્યાવસાયિક હોકી ખેલાડી