જોકે, રશિયન અને ઓલ્ડ સ્લેવોનિક વિકલ્પો સ્થિર સંયોજનો અને આધુનિક ભાષા એફોરિઝમ્સ સ્ત્રોત છે.