એલેન બર્સ્ટેન, અભિનેત્રી