થ્રેટની વ્યાખ્યાઓ અપડેટ કરવી