પરંતુ એક શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થમાં કહીએ તો હજુ શબ્દ "Kahal" વપરાય છે.