" ડી" + " એલ " શબ્દ સંકોચન ડેલ બનાવે છે ઉદાહરણ તરીકે, અલ બ્રો્રો એસ. એલ. પ્રોફેસર, જે શાબ્દિક અર્થનો અનુવાદ છે, "પુસ્તક" એ "શિક્ષક" અથવા વધુ સરળતાથી અનુવાદિત કરવામાં આવ્યું છે, "પુસ્તક શિક્ષક છે.