કોના ઇશારે સ્થળાંતર થયું’તું?