બન્ને (41) અને (42) બંનેમાં સીધા વસ્તુ તરીકે પુસ્તકનું વર્ગીકરણ સિન્ટેક્ટિક ધોરણે સિમેન્ટિક હોઈ શકે છે: ધારે તેવું વલણ હોઇ શકે છે કે પુસ્તક દરેક ઉદાહરણમાં એક જ વ્યાકરણ કાર્યને સહન કરવું પડશે કારણ કે તેનું સિમેન્ટીક ભૂમિકા બદલાતી નથી . . . [ટી] તે એલએફજીનો જુદો જુદો છે: ઉદાહરણ તરીકે (41), શબ્દસમૂહ તેણીને ઓબીજે ફંક્શન આપે છે, જ્યારે ઉદાહરણ તરીકે (42), પુસ્તક એ ઓબીજે છે.