Aronnax અને તેના સાથીદાર ચમત્કારિક ભાગી અને નૉર્વેજિયન કિનારે પહોંચવાનો વ્યવસ્થા કરે છે.