જે જાપાન સરકાર અને બોઝની ‘વચગાળાની સ્વતંત્ર ભારત સરકાર’ વચ્ચે સંપર્ક સેતુ તરીકે કામ કરતું હતું. ૨૦ ઓગસ્ટ, ૧૯૪૫ના આ તારમાં બોઝ માટે ‘ટી’ શબ્દનો ઉપયોગ કરતાં લખાયું છે,’ ૧૮ તારીખે ‘ટી’ રાજધાની (ટોકિયો) પરત ફરતી વખતે તાઈહોકુ(તાઈપેઈનું જાપાની નામ)માં પોતાનું વિમાન દુર્ઘટનાગ્રસ્ત થવાને લીધે ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા અને તે જ દિવસે મધરાતે તેમનું મૃત્યુ થઈ ગયું.’