અરવલ્લીમાં બે માર્ગ અકસ્માતમાં બેના મોત, પોલીસે બન્ને ઘટના અંગે તપાસ હાથ ધરી