ત્યારબાદ આ ચારેયને કન્સાન્ગાની એક હોટલમાં ગોંધી રાખવામાં આવ્યા હતા અને ત્યારબાદ વાકિસો જિલ્લાની કિરા મ્યુનિસિપાલિટીની હદમાં આવતા બ્વેયોગેરેરેની એલાયન્સ હોટલમાં ખસેડાયા હતા.