કેટલાક ભાષાશાસ્ત્રીઓ (જેમ કે ફેરક્લો) દ્વારા દલીલ કરવામાં આવે છે કે, પરંપરાગત રીતે ઘનિષ્ઠ સંબંધો માટે પરંપરાગત રીતે અનામત ભાષા સ્વરૂપોની વચ્ચેની સરહદો અને વધુ ઔપચારિક પરિસ્થિતિઓ માટે આરક્ષિત લોકો અસ્પષ્ટ બની રહ્યાં છે . . . ઘણા બધા સંદર્ભોમાં , જાહેર અને વ્યાવસાયિક ક્ષેત્રમાં 'ખાનગી' પ્રવચન સાથે સંકળાયેલા હોવાનું કહેવાય છે .