પરિણામે કૅપ્ટન જર્વિસ, સર થિયોડોર હોપ, રેવરન્ડ જે. એસ. વી. ટેલર, કવિ નર્મદાશંકર વગેરેના પ્રયત્નો અમુક નાનકડા વર્ગ પૂરતા જ મર્યાદિત રહ્યા હતા; જ્યારે ગાંધીજી પ્રેરિત ગૂજરાત વિદ્યાપીઠના જોડણીકોશને ધીમે-ધીમે વ્યાપક માન્યતા મળી.