સવિનય છોકરી,  યાદી જે આવે કરવા માટે સરળ હોઈ શકે છે, હંમેશા પુરુષ અને સ્ત્રી વચ્ચેના પ્રત્યાયનના એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ રહ્યો છે.