કેટલાક ટીકાકારો ચિત્ર અધિકૃતતા પ્રશ્ન કર્યો, પરંતુ Lermontov પ્રથમ છબી અને કવિ ભાઇ મેમરીઝ ઓફ તેના સમાનતા માત્ર વિરુદ્ધ દર્શાવે છે.