મેક્સિકોના પ્રારંભિક નિવાસીઓ સધર્ન સ્પેનથી આવ્યા હતા, તેથી મેક્સિકોના સ્પેનિશ મોટાભાગે તે પ્રદેશના સ્પેનિશમાંથી વિકસાવવામાં આવ્યા હતા વિકસિત મુખ્ય ઉચ્ચાર લાક્ષણિકતાઓમાંની એક એવી છે કે ઝેડ ધ્વનિ- તે કે જ્યારે હું અથવા ઇ પહેલા આવે ત્યારે સી દ્વારા પણ ઉપયોગ થાય છે - જે ઓ જેવા ઉચ્ચારણમાં આવે છે, જે અંગ્રેજીના "ઓ" જેવા છે.