પરંતુ તે એક તકનીકી છે.