પાસવાનનો 'વાણીવિલાસ', ઉનાકાંડને 'સામાન્ય' ગણાવતાં રાજીનામાની માગ