અને તેની હાલત એ હદે દયનીય બની ગઈ હતી કે ઉભી પણ થઈ શકતી ન હતી.