પરંતુ મુદ્દો એ છે કે એ સોવિયેત સંઘમાં એટલે કે આજના રશિયામાં હજુ રાજાશાહી હતી ત્યારે ત્યાંના રોયલ પરિવારોમાં બાળકો માતૃભાષા રશિયન ઉપરાંત બીજી ત્રણ-ચાર ભાષા તો જાણતાં જ હતાં.