આગલુનેલ્ડે અમેરિકન "લાભદાયી એસિમિલેશન જાહેરનામા" ને નીચે મુજબ પ્રત્યુત્તર આપ્યો: "મારા રાષ્ટ્ર એક રાષ્ટ્ર દ્વારા તેના પ્રદેશના એક ભાગના આવા હિંસક અને આક્રમક જપ્તીને ધ્યાનમાં રાખીને ઉદાસીન રહી શકતો નથી, જેણે 'ચેમ્પિયન ઓફ ઓપેડર્ડ નેશન્સ' નામનો અભિગમ કર્યો છે.