પાલી શબ્દ જેને "કૃતજ્ઞતા, કતાનુતા " તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવે છે તેનો શાબ્દિક અર્થ છે "શું થયું છે તે જાણીને.