શું "ફોટાની" આપણા સમયના ભાષામાં નથી?