કુખ્યાત ભૂમાફિયા જયેશ પટેલ આતંક, જાહેરમાં કાર પર થયું ફાયરિંગ