રેલેએ ખાનગીમાં થોડો સમય માટે ઈંગ્લેન્ડ પાછા ફર્યા હતા, માર્ગારીતા ટાપુ પર હુમલો કર્યો હતો અને પછી ક્યુનાના બંદર પર હુમલો કર્યો હતો, જ્યાં તેમણે બેરિઓ છોડ્યું હતું, જેણે રેલોઘના જહાજો પર કેદી રાખ્યા હતા, જ્યારે તેમણે મેનુઆ માટે જોયું હતું.