હર્ષદેવભાઈ સંસ્કૃતમાં આપણી સામે કાવ્ય બોલે ત્યારે આપણે કોઈ પણ પ્રકારના અનુવાદ વગર પણ સમજી શકીએ એટલા સરળ સંસ્કૃતમાં તેમણે આ રચનાઓ કરી છે.