મેરી, સ્કોટની રાણી, ફાંસી