બેલ્જીયમ રાજા, લીયોપોલ્ડ II સાથે નિકટતા