જિમ એક બેઠકમાં ફિલાડેલ્ફિયામાં અટવાઇ જાય છે અને તેમની પુત્રીની બેલે રિએટલની અવગણના કરે છે, જે તેમના અને પામ વચ્ચે વિશાળ લડાઈ તરફ દોરી જાય છે.