પરંતુ કેટલાક આધુનિક વાચકો જાણે છે કે સોવિયતના લોકોના ઇતિહાસમાં દુ: ખદ ઘટનાઓના આ લેખકનો દેખાવ છેલ્લા સદીના અર્ધી સદી અને સાઠના દાયકામાં સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત પદ પરથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ હતો.