પરંતુ આ સંપૂર્ણપણે ખોટી છે અને માત્ર સોફ્ટ પ્રકાશ બનાવટી શૈન્ડલિયરની મદદથી જ સરળતાથી ફ્રેન્ચ ભૂતકાળમાં પરિવહન કરી શકાય છે.