હોલોફર્મ્સનું સમન્વય.