8 સપ્ટેમ્બરના રોજ યુદ્ધવિરામના અંત સાથે, વેન રેન્સસેલારે ક્વિનસ્ટન ગામ અને નજીકના ઉંચાઈઓ પર કબજો મેળવવા માટે લ્યુઇસ્ટન, એનવાયમાં તેના આધાર પરથી નાયગ્રા નદી પાર કરવાની યોજનાઓ શરૂ કરી.