ફોર્ટિસના ભૂતપુર્વ પ્રમોટર માલવિન્દર સિંહની ED એ ધરપકડ કરી, રેલિગેર ફિનવેસ્ટ કેસમાં કાર્યવાહી