જો કે "બર્લિનર" એ જેલી મીઠાઈનો એક પ્રકાર પણ છે, જેએફકે દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાયેલો સંદર્ભમાં તે તમને અંગ્રેજીમાં "હું ડેનિશ છું" કહેવામાં આવે તો તેનાથી વધુ કોઈ ગેરસમજ ન થઇ શકે.