સમય જતાં, તિબેટીયન ગ્રંથો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરનારા ભાષાંતરકારોએ તિબેટીયન પરંપરાનું વધુ પ્રચલન નક્કી કર્યું.