અર્થ એ પણ ધ્યાનમાં લેવાની જરૂર છે, કારણ કે માનવીઓ ઘણી વખત સમાન અર્થો સાથે શબ્દોનો ભંગ કરે છે, જેમ કે 'કૃપા કરીને મને આપો ટીન-ઓપનર 'જ્યારે સ્પીકર અખરોટને તૂટી જવા માંગે છે, તેથી તેનો અર્થ' અખરોટ-ક્રેકરો 'થાય છે.