ઉદાહરણ તરીકે, ચાઇના, તેઓ પરંપરાગત રીતે શબ્દ "રેન" (કન્ફયુશિયસે) દ્વારા પ્રાચીન ગ્રીસમાં વ્યકત કરાય છે - "પાઇડિયા" (સારા શિષ્ટાચાર) અને પ્રાચીન રોમમાં પણ બે શબ્દો વિભાજિત: "સિવિટાસ" (જંગલિયત વિપરીત, સંસ્કૃતિ), અને "હ્યુમાનિટાસ છે" ( શિક્ષણ).