વળી શબ્દ Pietyમાં ભાવાર્થની તે વિશાળતા પણ નથી જે અરબી શબ્દ ‘તકવા’માં વ્યક્ત થયેલ છે.