જ્યારે ઘણાં ફેડરલવાદી બળવો બંને સ્થાનિક દબાણ હેઠળ હતા - ખાદ્ય તંગી, બદલો લેવાનો ભય, દૂર કૂચ કરવા માટે અનિચ્છાએ - અને 27 ઓગષ્ટ, 1793 ના રોજ મિશન પર મોકલવામાં આવેલા સંમેલન ડિપાર્ટર્સની ક્રિયાઓ, ટૌલોનએ બ્રિટીશ કાફલોથી રક્ષણની ઓફર સ્વીકારી જે કિનારે નૌકાનયન કરતા હતા, પોતાની જાતને શિશુ લુઇસ સાતમાની તરફેણમાં જાહેર કરી અને બંદર માટે બ્રિટીશનું સ્વાગત કર્યું.