શરૂઆતમાં, આ શબ્દ કલકલ કેદીઓ રશિયન ભાષા પર આવી હતી.