લા ફૉન્ટેઇન પ્રાચીનકાળની બાજુમાં હતી અને એસોપના નસમાં ફેબલ્સ લખી હતી, અને લા ફૉનટેઇન વધુ સુસંસ્કૃત અને બુદ્ધિપૂર્વક હોંશિયાર હોવા છતાં, તે પેરાઉલ્ટની આધુનિકતા હતી, જે એક નવી પ્રકારનું સાહિત્ય માટેનું પાયો મૂકે છે જેણે સંસ્કૃતિની રચના કરી છે.