આ શબ્દ "શ્લોક" તરીકે અનુવાદિત છે પ્રાચીન લેખકોએ તેમને ત્રણ મુખ્ય શ્રેણીઓમાં વહેંચી દીધા: નૃત્ય, વિવેચકો અને પ્રશંસનીય ઓડ વિચારની અભિવ્યક્તિનું સ્વરૂપ છે, જેના માટે પિંડર અને હોરેસ જેવા આકડાઓના તેજસ્વી આંકડાઓ ઘણીવાર આશરો લે છે.