જો કે, ટ્રાન્સક્રિપ્શનના તમામ સ્વરૂપો અને તમામ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનની નોકરીઓ હોમ આધારિત પદમાં અનુવાદ કરી શકાતી નથી.