બંગાળી  ભાષામાં સત્યજીતે ૧૯૫૫માં પથેર પાંચાલી, ૧૯૫૬માં અપરાજિતો અને ૧૯૫૯માં અપુર સંસાર બનાવી હતી.