ધ્રુવનું મન ભગવાનના ચરણકમળોમાં તલ્લીન થઇ ગયું અને એ બે હાથ જોડીને માથું નીચે નમાવીને ઉભા રહી ગયાં ત્યારે શ્રીહરિના પ્રિય પાર્ષદ સુનંદ અને નન્દએ એમની પાસે જઈને હસીને કહ્યું. “રાજન ……આપનું કલ્યાણ થાય. આપ સાવધાન થઈને અમારી વાત સાંભળો. આપે પાંચ વર્ષની આયું અને અવસ્થામાં જ તપસ્યા કરીને સર્વેશ્વર ભગવાન ને પ્રસન્ન કરી લીધાં હતાં. અમે એ જ નિખિલ જગત નિયંતા સારંગપાણી ભગવાન વિષ્ણુ ના સેવક છીએ અને આપને ભગવાનના ધામમાં લઇ જવાં અહીંયા આવ્યાં છીએ. ધ્રુવે બદ્રિકાશ્રમમાં રહેવાંવાળાં મુનિઓને પ્રણામ કરીને એમનાં આશીર્વાદ લીધાં. ધ્રુવે હવે જોયું એમની સામે કોઈ ખાડો છે