4 ઓક્ટોબર 2018ના જમ્મુ-કાશ્મીરના રાજ્યપલ સત્યપાલ મલિકના એક સલાહકારની અધ્યક્ષતામાં મળેલી બેઠકમાં લેવાયેલા નિર્ણયનો ઉલ્લેખ કરાયો છે અને કહ્યું કે, સ્કૂલ શિક્ષણ વિભાગ, ઉચ્ચ શિક્ષણ વિભાગ, કોલેજ નિર્દેશક, લાયબ્રેરી ડાયેરેક્ટર અને સંસ્કૃતિ વિભાગ દ્વારા શ્રી સર્વાનંદ પ્રેમી દ્વારા લખાયેલી કૌશુર રામાયણ અને શ્રીમદ ભગવદ ગીતાના અનુવાદની પર્યાપ્ત સંખ્યામાં નકલ ખરીદવા વિચારણા કરવામાં આવે, જેથી આ પુસ્તકો રાજ્યની તમામ સ્કૂલો, કોલેજો અને લાયબ્રેરીમાં ઉપલબ્ધ કરાવી શકાય