મેન્યુઅલ ન્યુઅર (જર્મની અને બેયર્ન મ્યુનિક)