પરંતુ જંગલની બહાર. . . . ?