"તેમ છતાં અન્ય ભાષાઓ સાથે સંપર્કમાં તેની શબ્દભંડોળની પ્રકૃતિ બદલાઈ ગઈ છે, અંગ્રેજી આજે તેની મૂળ ભાષામાં જર્મનીની ભાષા છે.