ઉદાહરણ તરીકે, ડ્રાઇવરો કહે છે કે "સ્ટિયરીંગ વ્હીલ ચાલુ," રેલરોડ, રશિયન ભાષા લાવવામાં વાક્ય "અવરોધક", "લીલા પ્રકાશ" સુથારોને કામ જેમ કે "એક હરકત વિના, એક હરકત વિના.