પ્રથમ સદીના એડી દ્વારા ભાષા પહેલેથી વિદ્વાનો માટે ચિંતા હતી, સમ્રાટ ક્લાઉડિયસ જેવા મોટા ભાગના એટ્રાસકેન્સને એક મહાન રહસ્ય ગણે છે પરંતુ સામાન્ય ભૂલો જુઓ (21): એટ્રુસ્કેનયન ઑરિજિન્સ.