જુઆન વેલાઝકીઝ ડિ લિયોન: ક્યુબાના ગવર્નર ડિએગો વેલાઝકીઝના કુટુંબીજનો, વેલાઝેઝ ડી લિયોનની કોર્ટેસની વફાદારી મૂળમાં શંકાસ્પદ હતી અને તે ઝુંબેશની શરૂઆતમાં કોર્ટેસને બહાર કાઢવા માટે કાવતરામાં જોડાયા હતા.