જૂનની મધ્યમાં ફોર્ટ સેઇન્ટ-જીન ખાતેના તેમના આદેશની સમીક્ષા કર્યા પછી, બર્ગોયેએ તેમની ઝુંબેશ શરૂ કરવા માટે તળાવમાં લીધો હતો 30 જૂનના રોજ ક્રાઉન પોઇન્ટ પર કબજો મેળવ્યો, તેમની સેનાને ફ્રેઝરના પુરુષો અને મૂળ અમેરિકીઓ દ્વારા અસરકારક રીતે તપાસવામાં આવી હતી.