તેમ છતાં, નોંધવું યોગ્ય છે કે, આ નવો નિયમગારો ગર્ભનિરોધક આદેશની મુક્તિ કે એચએચએસ અગાઉ ઘોષિત કરતાં વધુ દૂર છે, અને તે ટિપ્પણીઓ તદ્દન અલગ પણ હશે.