કેશોદ-જૂનાગઢ હાઈવે પર અકસ્માત, ભાઈ-બહેનનાં મોત