ચાલો, ‘અખિયાં’ તો સમજ્યા, પણ ‘ચો હન્જુ રુડ દે’ એટલે વળી શું?