પરંતુ તે વ્યાપક રીતે જાણીતું નથી કે શબ્દસમૂહ ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓથી ઉદ્દભવે છે - ખાસ કરીને ટ્રોઝન યુદ્ધની વાર્તા , જેમાં અગ્મેમોનની આગેવાની હેઠળની ગ્રીકોએ હેલેનને બચાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જે પોરિસ સાથે પ્રેમમાં પડ્યા બાદ ટ્રોયમાં લઇ જવામાં આવ્યો હતો.