સલાહ આપવી જોઈએ કે, મોટાભાગના સમય, જ્યારે ઇતિહાસકારો ત્રીજી બૌદ્ધ પરિષદથી દૂર રહે છે ત્યારે તેઓ અન્ય એક, પાટલીપુત્ર II વિશે વાત કરી રહ્યાં છે.