ઓક્ટોબરમાં, યુદ્ધભૂમિ ફરી મેક્સીકન દરિયાકાંઠે પહોંચી ગઈ હતી અને થોડા સમય માટે ગ્લેવસ્ટોન, ટેક્સાસમાં જઈને ટક્સપાન ખાતે સ્ટેશન જહાજ તરીકે સેવા આપી હતી, જ્યાં તેને ટેક્સાસના ગવર્નર ઓસ્કાર કોલક્વીટ પાસેથી ચાંદીના એક સેટ મળ્યો હતો.