જ્યારે એવા કિસ્સાઓ છે કે જેમાં જર્મન અને અંગ્રેજી શબ્દ ક્રમ સરખા છે, જર્મન શબ્દ ઓર્ડર (મૃત્યુ પામેલ Wortstellung) સામાન્ય રીતે અંગ્રેજી કરતાં વધુ ચલ અને લવચીક છે.