શોલ્ડર શસ્ત્રક્રિયા ડિસેમ્બર 1998 માં કરવામાં આવી હતી, જેના બાદ તેમણે આગામી સિઝનમાં પહેલેથી જ 75 રમતોમાં 29 ગોલ સાથે 1999-2000 શ્રેષ્ઠ સ્કોરર બન્યા હતા.