સેગ્યુઇનની ઉત્તેજના એ હકીકત પરથી આવે છે કે તે કર્મચારી કમાન્ડ ઇમર્જન્સી રિસ્પોન્સ ટીમ (સીઇઆરટી) પર સ્ટાફના કેટલાક કર્મચારીઓમાંથી એક છે, સ્ટાફના સભ્યો માટે ઉપલબ્ધ કોલેટરલ ફરજોમાંથી એક.