પંજાબી ભાષામાં નિવેદન કર્યું હતું.