તમે સ્પેનિશમાં હાજર પ્રગતિશીલનો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો, જે સૂચવે છે કે હવે કંઈક થઈ રહ્યું છે (જેમ કે " લોસ હાફન્ટ્સ ઇસ્ટેન કોમેએન્ડો રીસીસ "), પરંતુ તે ક્રિયાપદનો ફોર્મ અંગ્રેજીમાં જેટલું એટલું જ અંગ્રેજીમાં નથી વપરાતું.