તેમણે આધુનિક સ્પેનિશ મૂળાક્ષરનો ઉપયોગ કરીને ક્વિચ ભાષામાં લખ્યું હતું.