CAA, NRC ને લઈ દિલ્હીમાં હિંસક પ્રદર્શન, એક કોન્સ્ટેબલનું મોત