ગીતના મૂળ સંસ્કરણમાં વિદ્યુત અને એકોસ્ટિક ગિતાર શામેલ હોવા છતાં, "જેક અને ડિયાન" એ ફક્ત એકોસ્ટિક-માત્ર પર્યાવરણમાં ભાષાંતર કરે છે.