આ સમગ્ર વિવાદનો ઉદ્ભવ ક્યાંથી થયો?