'તે કોણ હોવું જોઈએ, કોણ નહીં,' વ્યાકરણની વાંધો