પરંતુ, દુઃખની વાત એ છે કે, શેક્સપિયરન ટ્રેજી-કોમેડીની જ એનેલોજી હાર્દિકને લાગુ પાડીએ તો તેમાં હેમલેટનું ભદ્રંભદ્ર સ્વરૂપ હાર્દિક બને છે.