રૈમીની પ્રથમ ફિલ્મ પરની સૌથી સીધી પ્રેરણા એઝેંગ ફૅન્ટેસી # 15 - જે પીટર પાર્કરની સુપરહીરોની મૂળ વાર્તા ડઝન પાનાની જેમ અને "હાઉ હ્રીન હસ માય ગોબ્લિન?