સ્વતંત્રતાનું યુદ્ધ (1775-1783): કારણો