ઉદાહરણ તરીકે, "મધ" ભાષાંતર કરવા માટે, મશીન અનુવાદક કદાચ વિકલ્પો લી આઈઈલ અને ચેરિ આપી શકે છે જેથી વ્યક્તિ નક્કી કરી શકે કે તે કોના સંદર્ભમાં અર્થમાં છે.