9." ધ ગાર્ડિયન , જુલાઈ 17, 2004)