દેશમાં યુએસએસઆરના પતન પછી વિદેશી ભાષણના સારા ઉચ્ચાર સાથે અનુવાદકોની અછત હતી, અને ઇરિના, તેમના યુનિવર્સિટીના અભ્યાસ સાથે સમાંતર રીતે, આ ક્ષમતામાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું.