રાજકોટના કાલાવડ રોડ પર યુવતીની છેડતી, 2 યુવકની ધરપકડ