જયારે પણ જે, મી, લે, લા અથવા ને જેવા ટૂંકા શબ્દને સ્વર અથવા એચ મુએટથી શરૂ થતા શબ્દ દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે, ત્યારે ટૂંકા શબ્દ અંતિમ સ્વરને ડ્રોપ કરે છે, એપોસ્ટ્રોફી ઉમેરે છે, અને તેને નીચેના શબ્દમાં જોડે છે આ વૈકલ્પિક નથી, કારણ કે તે અંગ્રેજીમાં છે - ફ્રેન્ચ સંકોચન જરૂરી છે.