બ્રિટનના વિદેશ પ્રધાન માર્ક ફિલ્ડે તો મંગળવારે વળી એમ કહ્યું હતું કે ભૂતકાળની શરમજનક ઘટનાઓ લાલ અક્ષરમાં લખાવી જોઈએ, પણ બ્રિટનના વસાહતી ભૂતકાળમાં બનેલી ઘટનાઓ માટે વારંવાર માફી ઈસ્યૂ કરવી પડે તો એનાથી આર્થિક અસરો પણ ઊભી થશે.