છેલ્લે, 5 મી સદીથી, ત્યાં કોઈ જીવંત ન હતું કે જે પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન લખાણોનું અર્થઘટન કરી શકે.