વાર્તાની શરૂઆતમાં, રિચાર્ડ્સ અને જોસેફાઈન માને છે કે તેમણે બ્રેન્ટલી મેલાર્ડની મૃત્યુના સમાચાર લુઇસ મેલાર્ડને નરમાશથી શક્ય એટલા જ તોડવા જોઈએ.