આ શબ્દસમૂહ પોર્ટુગીઝ "ઇયુ તે ઍમો", જે પણ અર્થ થાય છે યાદ અપાવે છે "હું તમને પ્રેમ.