સ્કેનેલેશન્સ અથવા અનધિકૃત પંખો અનુવાદ મંગા ચાહકો માટે એક પ્રખ્યાત રીત છે જે તેમના પ્રિય મંગાના તાજેતરના પ્રકરણોને વાંચી અને આનંદ કરે છે.