હોકર એ એક બહુમુખી ક્રિયાપદ છે જેનો વિવિધ અર્થો છે, જેમાંના ઘણાને બનાવવા અથવા કરવાનું શામેલ છે તેના વર્સેટિલિટીને કારણે, તે વારંવાર શબ્દસમૂહો બનાવે છે જેમાં "મેક" અથવા "કરવું" સામાન્ય અનુવાદનો ભાગ નથી - તેમ છતાં તે અનુવાદિત રીતે તમને શબ્દસમૂહો સમજવામાં સહાય કરી શકે છે.