ગઝલને કોઈપણ ભાષાના બંધનો નથી નડતાં, અંગ્રેજી, મરાઠી, જર્મન જેવી અનેક ભાષાઓમાં ગઝલો રચાઈ અને આવકારાઈ રહી છે.