પુરીમ કટાન સાથે (પીડિઅટિમેન્ટ કાલ્ટોન), પુરિમ ફક્ત પુરીમની યહુદી તહેવારનો ઉલ્લેખ કરે છે, અને કેટનનું શાબ્દિક અર્થ "નાના" થાય છે.