વાર્તા તે ખરેખર ત્યાં છે કે જેમ કે લેની સાથે અને તેના વિશેના અન્ય પાત્રો બતાવતા નથી- જ્યાં સુધી જ્યોર્જ માત્ર કલ્પના જ કરતા નથી કે જ્યારે તેઓ તેમની સાથે બોલતા હોય ત્યારે તેઓ ક્યારેક લેની સાથે બોલતા હોય છે તે કદાચ પાણી ન પકડી શકે, પરંતુ નવલકથા વાંચવા માટે તે એક રસપ્રદ રીત છે.