લિયોનાર્ડો દા વિન્સી એન્ડ સાયન્સ, ઓબ્ઝર્વેશન, એમ્ફીરિકિઝમ, અને મેથેમેટિક્સ