રેડિયલ હેડ ફ્રેક્ચર, સંયુક્તના દુખાવાને કારણભૂત બનાવી શકે છે