1800 ની શરૂઆતમાં વિદેશી વસાહતીઓ દ્વારા ચીનમાં છાપવામાં આવેલા ઇંગ્લીશ ભાષાના અખબારોમાં "ચોપ ચોપ" દેખાયો.