પછી લુઇસ સમજાવે છે કે મૃતકો સાથેના આ ગાડીઓને દરેક સ્થળે મુસાફરી કરવાનો અધિકાર છે, અને વાલિસિંઘમના ચેરમેનને પૂછો કે તે હિંસક ગીત ગાયું છે જે ઉકળતા વાટકી ઉપર દેખાય છે.