વાસ્તવિકતામાં, બ્યુકેનને આ પ્રકારના કોઈ વચનો આપ્યા નહોતા અને તેમણે પૅકેન્સ સાથેના તેમના પત્રવ્યવહારને હંમેશા કાળજીપૂર્વક રચના કરી હતી જે ચાર્લસ્ટન બંદર કિલ્લાઓના સંબંધમાં મહત્તમ લલચાવવાની ક્રિયા માટે પરવાનગી આપે છે.