પરંતુ ખાનગી અર્થઘટન પુષ્કળ છે: