પડોશી મહિલા અને દિકરાનો ત્રાસ, પોલીસ વડાને કરાઈ રજૂઆત