તે વખતે અમદાવાદમાં વહીવટી કર્નલ તરીકે એલેક્ઝાંડર ફાર્બસ નામના વિદ્વાન અંગ્રેજ હતા, જેઓ વિદ્વાનોને પ્રોત્સાહન આપનાર પણ હતા. દલપતરામને ફાર્બસને સંસ્કૃત શીખવવાનું કામ મળ્યું, જેથી તે બંનેનો પરિચય ગાઢ બન્યો. ફાર્બસની પ્રેરણાથી દલપતરામે વ્રજભાષાને બદલે ગુજરાતીમાં કવિતાઓ લખવાનું શરુ કર્યું.