તેમને તેમના રંગો શીખવો, ફરીથી