કૉલીન, દત્તક પુત્ર ગ્રિફીન જમીન પર રોકાયા.