ઠંડીના વિક્રમો તૂટયા, ટ્રેન-ફ્લાઈટ વિલંબમાં