કોર્ટેઝ પોતાની જાતને અલગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને ગવર્નર વેલાઝક્યુઝના સેક્રેટરી બન્યા.