તાજેતરનાં વર્ષોમાં, મૂળ વક્તાની વિભાવના ટીકા હેઠળ આવી છે, ખાસ કરીને વિશ્વ અંગ્રેજી , ન્યૂ ઇંગ્લિશ્સ અને ઇંગ્લીશનું લિંગુરા ફ્રાન્કાના અભ્યાસ સાથે જોડાણ: "જ્યારે મૂળ અને બિન-વતની વક્તાઓ વચ્ચે ભાષાકીય તફાવત હોઈ શકે છે ઇંગલિશ, મૂળ વક્તા ખરેખર એક વિશિષ્ટ વૈચારિક સામાન વહન એક રાજકીય રચના છે "( વર્લ્ડ Englishes માં સ્ટેફની હેકેટ - સમસ્યાઓ, ગુણધર્મો અને પ્રોસ્પેક્ટ્સ , 2009).