રૂઢિપ્રયોગનો અન્ય એક વર્ગ ઘણાં અર્થ ધરાવે છે, કેટલીક વખત એકસાથે, કેટલીક વખત જુદા-જુદા સંદર્ભમાં ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. અંગ્રેજી ભાષામાં આ પ્રકારના પ્રયોગ એક જ પ્રવૃત્તિ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા સામાન્ય શબ્દો, તેમાં સંકળાયેલા લોકો માટે, ઉપયોગમાં લેવાતી વસ્તુ માટે, પ્રવૃત્તિના સમય અથવા સ્થળ માટે અને કેટલીક વખત ક્રિયાપદ માટે ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે.