પરંતુ તે વિલંબ થયો હતો.