અગાઉ ચીનમાં સત્તાવાર રીતે પાકિસ્તાન પ્રશાસિત કાશ્મીર લખાતું હતું, પરંતુ હવે પાકિસ્તાનના કબજા હેઠળનું કાશ્મીર લખાયું છે.