લુકાસના જન્મદિવસની ગોઠવણ કર્યા પછી, ચેઝને મિશન પર દૂર કહેવામાં આવે છે, પરંતુ ટ્રેવર તેને પક્ષમાં લઇ શકે છે.