કોલંબસ, તેમના મૂળ સરસેના સાથી ગ્વાકેનગરિ સાથે ચર્ચા કરતા, કોનાબો પર દોષ મૂક્યો, એક પ્રતિસ્પર્ધી વડા.