આધુનિક અંગ્રેજીમાં, સમાન ઉપયોગ થશે, "જો મેં તમને એક વાર કહ્યું હશે, મેં તમને હજાર વખત કહ્યું છે!