તે ત્યાં, આ અભિવ્યક્તિ અર્થ અન્ય રંગોમાં છે કે તે ખૂબ જ ટૂંકા હોય છે, કેટલાક ઓરિએન્ટલ ભાષાઓ શબ્દો, ભાષાંતર છે, જેમાં ટોન, પીચ અને રજૂઆતના પર આધાર રાખે છે જેમ શક્ય છે.