એક એવવર્બિયો ડી મોડો જે પ્રત્યય સાથે અંત થાય છે - તે લેટિન વાક્યમાંથી ઉતરી આવ્યું છે જેમાં એક વિશેષણ અને સંજ્ઞા mente છે: ઉદાહરણ તરીકે, લેટિન ડિવોટા મેંટનો અર્થ થાય છે "શ્રદ્ધાળુ લાગણી સાથે, સનામિત અર્થ" સાઉન્ડ હેતુ સાથે , સારા હેતુથી "અને તેથી આગળ.