12 સપ્ટેમ્બરના રોજ, મેકલેઝે બ્રિગેડિયર જનરલ જોસેફ કેર્સોના બ્રિગેડને આગળ ધકેલ્યા.