ઘણીવાર શ્રેણી માં ફિલ્મ શીર્ષક અનુવાદ બરાબર ચોક્કસ શ્રેણી દર્શક આકર્ષે નથી કરવામાં આવે છે.