તેમણે 1856 માં લુઈસ કેરોલનું ઉપનામ અપનાવ્યું હતું, જ્યારે તેમણે લેટિન ભાષામાં તેમના પ્રથમ અને મધ્યમ નામોનું ભાષાંતર કર્યું હતું, દેખાવના ક્રમમાં ફેરફાર કરીને, અને પછી તેમને અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત કર્યા હતા.