અપભ્રંશમાંથી છૂટું પડતું ગુજરાતી ભાષાનું સ્વરૂપ અપભ્રંશ સાથે ઘણું સામ્ય ધરાવે છે એ બાબતની પુષ્ટિ માટે શાસ્ત્રીજી ‘મુગ્ધાવબોધ ઔક્તિક’ જેવા જૈન ગ્રંથોના કેટલાંક વાક્યો પણ ટાંકયા છે.