વડોદરામાં CAA નો વિરોધ, હાથીખાનામાં પોલીસની ગાડી પર પથ્થરમારો