(એ) કેનેડા સરકારે (બી) સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ સરકારે