C'est la vie, પણ ઇંગલિશ માં, એક ઉદાસી છે, ચૅપ્લિન-એસ્ક્યું સ્વીકૃતિ કે આદર્શ કરતાં કંઈક સ્વીકારવામાં હોવી જ જોઈએ કારણ કે તે માત્ર જીવન છે જે રીતે છે.