આ યાદીની સાથે જ કેનેડાના અધિકારીઓને જણાવવામાં આવ્યું હતું કે આવા તત્વો કેનેડામાં પંજાબ અને ભારતની વિરુદ્ધ અલગ ખાલિસ્તાન બનાવવાને લઈને મુહિમ ચલાવી રહ્યા છે.