તેનાથી વિપરિત, સાચવેલ પ્રાચીન લેખિત સ્મારકો અનુસાર, આ ભાષાઓ સાકલ્યવાદી તરીકે જોવામાં આવે છે અને સંપૂર્ણપણે રચના વિકાસ તબક્કામાં નથી.