ટ્રકચાલક ઘટના બાદ ફરાર, પોલીસની શોધખોળ શરૂ