આમ, એમેલિયાના લોકોના જીવનદોરની મર્યાદા ભલે એસએસ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવતી હોય, પરંતુ ઓસ્કરે તેનો સૂર ધરમૂળથી બદલી નાખ્યો હતો.