અંતે ન્યાય ખાતર કહેવું પડે કે અન્યાય તો આપે બચારાં અંગ્રેજી ચલચિત્રોને પણ કર્યો છે ! હવે તો બહુ ઓછાં ગુજરાતી ચલચિત્રો બનતા/જોવાતા હશે, બાકી અમારી ગધ્ધાપચ્ચિસીકાળના ગુજરાતી ચિત્રોના અમારા એકમાત્ર હીરો આપણાં સ્વ.રમેશ મહેતા હતા. અને એમનાં દ્વારા એકાર્થી, દ્વિઅર્થી, ત્રિઅર્થી વગેરે અર્થી ગાળોની જે ધમાચકડી થતી એની તોલે અંગ્રેજી વાળા તો છેટે છેટે સુધીય ન પહોંચે ! મારા અંગતમતે ગાળ માત્ર બિભત્સ કે અરૂચિકર જ હોય તેવું નથી. સભ્ય લોકો તો રૂચિકર (અને સભ્ય !) ગાળો પણ વહેતી કરી શકે છે. બાકી ગાળ એ મૂળમાં તો ઉપર કહ્યો એવો “ગાળ” જ છે, જેનામાં જેવો ભર્યો હોય એવો બહાર નિકળે !! હોળી અને ગાળને પણ હજારો વર્ષથી ભાઈબંધી છે, (બાપુ, આ વિશે પણ કંઈક સંશોધન કરી લખોને) આપને અને સૌ મિત્રોને હોળી મુબારક. સ_રસ વિષય લીધો અને વળી એટલો જ રોમાંચક ન્યાય આપ્યો. મજા આવી. ધન્યવાદ.