અનુવાદ: જે રાજાઓના રાજ્યમાં શાસ્ત્રોને લીધે અલંકૃત શબ્દોયુક્ત વાણીવાળા અને જેઓ શિષ્યોને આપી શકાય તેવું શાસ્ત્રજ્ઞાન ધરાવે છે તેવા પ્રખ્યાત કવિઓ ગરીબ બનીને વસે છે, તે બાબત રાજાની જડતા છે.