હેરોડોટસના ઇતિહાસની ચોપડે I માં, તે વિશ્વને હેલેનિઝ (ગ્રીકો અથવા ગ્રીક ભાષા બોલનારા લોકો) અને બાર્બેરિયન્સ (બિન-ગ્રીક અથવા બિન-ગ્રીક બોલનારા) માં વહેંચે છે: