સ્થાનિકીકરણમાં દસ્તાવેજો, સંવાદ બૉક્સ, વગેરેનો અનુવાદ, તેમજ લક્ષ્ય દેશને યોગ્ય ઉત્પાદન કરવા માટે ભાષાકીય અને સાંસ્કૃતિક ફેરફારોનો સમાવેશ થાય છે.