પનામા કેનાલમાંથી પસાર થવું, તે 19 મી સપ્ટેમ્બરના રોજ પર્લ હાર્બર પર પહોંચ્યું.