એ યાદી જોડાયેલ છે?