હૂબાર્ડ વડીલનું માનવું હતું કે સંઘર્ષ રાજકારણીઓના પ્રયાસોથી નહીં, પરંતુ એક સરળ અધિકારી, ઇ. રોવાનની મદદથી, જેણે એસાઈનમેન્ટ પૂર્ણ કર્યું, સ્પેનિશ જનરલ ગાર્સીયાને અહેવાલ આપ્યા.