એવું કહેવાય છે કે કિવ જી કે ઝુકોવ સંરક્ષણ પહેલાં સ્ટાલિન અહેવાલ આપ્યો હતો કે સોવિયેત દળો નીપર નદીના વળાંક પરથી સ્થાનાંતરિત હોવું જ જોઈએ.