વાર્તામાં રહેલ ખેલ ભજવણીની                 પ્રયુક્તિ, પાત્ર અને પાત્રગત ચિત્રણ, ગ્રામ્ય પરિવેશ અને બોલીનો                 પ્રયોગમાં રહેલ દ્વિરુકત(‘ટાઉં ટાઉં’, ‘ફરરફુસ’, ‘હડફડ હડફડ’જેવા)                 શબ્દો દ્રશ્ય-શ્રાવ્ય ચિત્રો  વાર્તાને જીવંત બનાવે છે આમ                 વાર્તા શીર્ષક ‘અશ્વપાલ, પીંગળા અને કાનાજી’ અશ્વપાલ અને પીંગળાના                 પ્રણય દ્રશ્યો કાનાજીને અસહ્ય બનતા ભ્રમ તૂટવાના કારણ રૂપે જોવા                 મળે છે.