ત્રીસીના દાયકામાં તો એ ગીત એટલું કુખ્યાત બની ગયું હતું, કે તેની લોકપ્રિયતાએ કેટલાયે નિષ્ફળ પ્રેમીઓને આવેશમાં આવી જઈને આત્મહત્યા કરવાની પ્રેરણા આપી હોવાથી, હંગેરી, પોલેન્ડ અને ચેકોસ્લોવેકિયાની સરકારોએ એક સમયે તેના પર પ્રતિબંધ મૂકી દેવાનું પણ વિચાર્યું હતું!