સ્યુડોસાઈસ્ટનો વિકાસ, પ્રવાહી અને પેશી ભંગારના સંચય