નચિકેતે ઉપર જઈ અદાને પરિસ્થિતિ સમજાવી ત્યાં સુધીમાં જોકે હૉલમાં ચણભણાટ શરૂ થઈ ગયેલો: અદા ખરેખર સંકુચિત માનસ ધરાવતા હોય તો સન્માન પાછું ખેંચાવું જોઈએ.