બીએલએસના જણાવ્યા મુજબ, આશરે 22% તબીબી દુભાષિયા સ્વ-રોજગાર છે, અસ્થિર માંગણીઓને પહોંચી વળવા કરારના આધારે કામ કરે છે.