વડોદરાઃ કોલેજીયન યુવકની ગળું કાપી હત્યા, પરિવારજનોનું હૈયાફાટ રૂદન