ધર્મને આધ્યાત્મિકતાથી અલગ પાડવાના પ્રયાસો સાથેની બીજી સમસ્યા એ વિચિત્ર હકીકત છે કે આપણે તેને અમેરિકા બહાર નહીં જોવી જોઈએ શા માટે યુરોપમાં લોકો ધાર્મિક અથવા અવિશ્વસનીય છે પરંતુ અમેરિકીઓની આ ત્રીજી શ્રેણી આધ્યાત્મિક કહેવાય છે?