ઉપરોક્ત શ્લોકનો અર્થ આવો થાય છે, “હે ભગવાન અનાયાસેન મરણમ એટલે મને તકલીફ વગરનું મરણ આપજો, વિના દૈન્યેન જીવનમ એટલે પરવાસતા વગરનું જીવન આપજો.