એક તો એ જન્મે યહૂદી હતા અને બીજી ભૂલ એ કે યહૂદી હોવા છતાં એમણે જર્મન ભાષામાં લખીને જર્મન સંસ્કૃતિને પ્રદૂષિત કરી હતી એવું નાઝીઓ માનતા હતા.