એટલે મેકોલેનો એક ઈરાદો, આ નવી તૈયાર થયેલી અંગ્રેજી ભણેલી ભારતીય ક્રેડરનો ઉપયોગ કરી વર્નાક્યુલર ભાષાઓને વધુ સમૃદ્ધ બનાવવાનો હતો.