જ્યારે મેસેજ વોશિંગ્ટનમાં પ્રસારિત થયો ત્યારે અમેરિકન અધિકારીઓએ પ્રથમ માન્યું હતું કે બ્રિટીશ શાસકનો સંદેશો અફવા છે.