પરંતુ આ તસ્વીરે વધુ એક વિવાદને જન્મ આપ્યો છે.