તેનો અંગ્રેજી શબ્દ "snarky" નો કોઈ સંબંધ નથી, જેનો અર્થ "સ્નેઇડ" અથવા "કટું.