પ્રારંભથી વિવાદાસ્પદ, આ વાર્તા તો પણ ખીલે છે: જૂના અને નવા, પૂર્વ અને પશ્ચિમની વિરૂદ્ધ, મહિલા અધિકારો , સ્વતંત્રતા અને ગુલામી સાથે પિતૃપ્રધાનતા , અતિશયોક્તિ અથવા તો સાહિત્ય સાથે મિશ્રિત હકીકત.