આયર્લેન્ડ, અમેરિકા (સપ્ટે.