" કોઇનીયાના ઉદાહરણો ( કોરિયાઇઝેશનના પરિણામો) માં ફિજી અને દક્ષિણ આફ્રિકામાં બોલાતી હિન્દી / ભોજપુરીની જાતોનો સમાવેશ થાય છે, અને નોર્વેમાં હોયેન્જર અને ઈંગ્લેન્ડમાં મિલ્ટન કેઇન્સ જેવા પ્રવર્તમાન કેસોનો સમાવેશ થાય છે.