યાદ કરાય છે.