રિયો ઓલમ્પિકમાં નહિ રમે રોજર ફેડરર, ઘૂંટણની સર્જરી બાદ આરામની જરૂર