મોટાભાગના સ્પેનિશ વિદ્યાર્થીઓ માટે વ્યાકરણનું સૌથી મુશ્કેલ પાસું જ્યારે સર્વનામનો ઉપયોગ કરવો તે શીખી રહ્યું છે તે શીખી રહ્યું છે કે કેવી રીતે સીધી-ઑબ્જેક્ટ અને પરોક્ષ-ઑબ્જેક્ટ સર્વનામ વચ્ચે તફાવત અને ઉપયોગ કરવો.