લશ્કરી દળ સાથે રુજીઝની મિલ સુધી પહોંચ્યા, તે રાત્રે સાડા માઇલ સુધી ચાર્લોટ, એન. સી. તેમ છતાં ગેટ્સે દાવો કર્યો હતો કે આ મુસાફરી વધારાના માણસો અને પુરવઠાને ભેગુ કરવાના હતા, તેમના ઉપરી અધિકારીઓએ તેને આત્યંતિક કાયરતા માનતા હતા.