ચિની સંપૂર્ણપણે પત્ર "પી" ગુમ, તો જાપાનીઝ જ ધ્વનિ "L" નો માટે જાય છે.