Montag ચડે અને ઘરો જેમાં અગ્નિશામકો એક સ્વીપ હાથ ધરવામાં એક પુસ્તક છુપાવે છે, ત્યારે Beattie તેને સમય બહાર ફરી લાગે અને દુરસ્તી આપે છે.