અરવલ્લીના બુટાલમાં ક્રુરતાની હદ વટાવાયી, ટુકડા કરાયેલી યુવાનની લાશ મળી