માથે સંકટ હતું, શબ્દ શંકર બન્યા