શિરડીમાં સાંઈબાબાનું નામ મતદાર તરીકે જોડવાનો પ્રયાસ, ફરિયાદ