ઇંગલિશ માં, ત્યાં પણ વધુ એક અભિવ્યક્તિ છે - "Gulkina નાક" ના વિરુદ્ધાર્થી, જે રશિયન નાના કાર અને ટ્રક »અનુલક્ષે: એક માણસ અને તેના કૂતરા માટે પૂરતી (એટલે કે, શાબ્દિક: તે એક માણસ અને તેના કૂતરા માટે પૂરતી છે . . ). સ્પેનિશ વાક્ય અલ menos એક Diez centavos પોર docena બ્રિટિશ ડઝન દીઠ આશરે 10 સેન્ટનો કારણ કે સમાન અર્થ ધરાવે છે.