કોર્ટેસે તેના માણસોની દુવિધા અંગે સાંભળ્યું અને પાનફિલો દે નાર્જેઝને હરાવીને ટેનોચોટીલૅનમાં પાછા ફર્યા.