ફ્રેન્ચમાંથી તેને "ભાગ" તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવે છે તદનુસાર, એક કુંજની જોગવાઈ એ ઉધાર લેનારની સ્થાપના મર્યાદામાં ભંડોળના શેરનું ફાળવણી છે.