પ્રમાણમાં તાજેતરમાં સુધી, જો કે, જ્યારે કર્કશ / આર / અન્ય સ્વરો પછી આવી, જેથી પર્શિયાના શાહર અને સમુદ્રના કાયદાનો વલ્ગર માનવામાં આવતો હતો.