ફરી વખત ખેતલાઆપા ટી-સ્ટોલ વિવાદમાં, હાઈકોર્ટે કરી કાર્યવાહી