ચાર્લ્સ કૉકસિસ, 5 અને 4