મંત્રી ભૂપેન્દ્રસિંહ ચુડાસમા પર સંકટના વાદળ, હાઈકોર્ટમાં ચાલતા કેસમાં મુશ્કેલી વધી