કોઇપણ ફ્રેન્ચ વ્યક્તિ માટે આ વાત સાચી છે: તેમની વય કે સ્થાયી ભલે ગમે તે હોય, દરેક ફ્રેન્ચ વ્યક્તિ આજકાલ કેટલાક "ગ્લેડીંગ્સ" ને લાગુ કરે છે જે ફ્રેન્ચના વિદ્યાર્થીઓને શીખવવામાં આવતી નથી.