બીજા પરિપત્ર શ્રેણીના અમલ સાથે આગળ વધવા માટે, કૉલમને કનેક્ટ કરીને કામચલાઉ લૂપને આત્યંતિક કમાનના કેન્દ્રમાં ખસેડવા જરૂરી છે.