મૂળભૂત આવૃત્તિ પર આધાર રાખીને, નામ તરીકે અનુવાદિત થાય છે "ડાર્ક અને લોહિયાળ જમીન.