કેટલાક સંશોધકો મુજબ, આ કલ્પિત ચક્ર સર્જન હાથ માત્ર અસ્પષ્ટ નેરેટર્સ, પણ તદ્દન ચોક્કસ સાહિત્યિક પ્રાચીન પર્શિયાના, ભારત અને  આરબ દેશોમાં.