માર્ચ 13ના રોજ વિદેશ મંત્રાલયના સચિવ એન. ટી. પિલ્લઇએ વડાપ્રધાનને પત્ર લખીને ચીન ખાતે ભારતના પ્રતિનિધિ તરીકે તે વખતે રહેલા બી. એન. કૌલ વિશે ચેતવણી આપી હતી. બી. એન. કૌલ પર ચીન સાથે કડક સોદાબાજી કરવાની જવાબદારી હતી, પણ તેઓ એક ચીની યુવતીના પ્રેમમાં પડ્યાં હતાં અને તેમની સાથે લગ્ન કરવા માગતાં હતાં. કૌલ પરણેલા હતાં અને બે દીકરાના બાપ હતા અને છતાં નવા સંબંધોમાં પડ્યાં હતાં. આ વાત નહેરુથી અજાણી નહોતી, કેમ કે કાશ્મીરી હોવાના કારણે તેમને જાણતા હતાં અને કૌલના અંગત જીવનથી પણ તેઓ વાકેફ હતાં.