ફળિયામાં વાહનોની તોડફોડ કરાઈ, બંને પક્ષે ૪૮ સામે ફરિયાદ