નોંધ કરો કે બોલાતી આધુનિક ફ્રેન્ચમાં, " ન " નોકારણનો ભાગ ઘણી વાર ગ્લાઇડ્સ અથવા તો તદ્દન અદૃશ્ય થઈ જાય છે.