ફેબ્રુઆરી ૧૮, ૧૮૮૫ના દિવસે અમેરિકામાં એક એવી નવલકથાનું પ્રકાશન થયું જે એક વર્ષ અગાઉ ઈંગલેન્ડમાં પ્રકાશિત થઈને વખણાઈ ચૂકી હતી.