પડદા પર ‘પદ્માવત’, રસ્તા પર વિરોધ: ક્યાંક સ્વયંભૂ બંધ તો ક્યાંક તોડફોડ