આખરે હિરોશીએ કંપનીને બિન-રમત સંબંધી બજારોમાં વિસ્તરણ કરવાનો નિર્ણય કર્યો જેમાં ટેક્સી સેવા, હોટેલ્સ અને ખાદ્ય ઉદ્યોગનો પણ સમાવેશ થાય છે, જે તમામ નિષ્ફળ થયા.