બે વર્ષ બાદ, યુવાન પ્રાણીઓ લૈંગિક પુખ્તતાએ પહોંચે છે, અને પોતાને દરિયાઈ હાથીઓ નવી પેઢીને માતાપિતા બની જાય છે.