1776 માં ક્વિબેકના અડધા જેટલા કોંટિનેંટલ સૈનિકોએ શીતળાને કરાર કર્યો હતો એક એકાંતને આદેશ આપ્યો હતો, અને જ્હોન એડમ્સે કારણ તરીકે શીતળાનું શ્રેય આપ્યું હતું.