સુધી પહોંચી ?