નાના અથવા બે-મિનિટની દંડ માટે, પાવરનો સમય પૂરો થાય છે જ્યારે દંડનો સમય સમાપ્ત થઈ જાય છે, જ્યારે ટીમ જ્યારે ફાયદાના સ્કોર્સ સાથે અથવા જ્યારે રમત પોતે સમાપ્ત થાય છે.