'મૅક્લિનની ઔલાદ...' અચાનક ખાંભીઓની સામેથી ત્રાડ ઊઠી, ફરશુનો ચમકારો થયો અને જેમ્સની છાતીમાંથી લોહીનો ફૂવારો ઊડ્યો.