જંગલો ખૂંદી વળેલો, ગામનો જણ – શહેરમાં