વિજ્ઞાનીઓ એવા તારણ છે કે ગ્રીક, રોમન અને ઇજિપ્તીયન પાઠો કૃતજ્ઞતા વાત પાદરીઓ, ટોલેમિ Epiphanes દ્વારા જારી આવ્યા, અને આ લખાણો અનિવાર્યપણે એક અને વિવિધ ભાષાઓમાં જ સંદેશો છે.