આમિર ખાન વિરુદ્ધ પાડોશીએ કરી ફરિયાદ, BMCએ આ રીતે લીધા પગલાં