તેના પોતાના ઉપકરણો પર ડાબે