મુંબઈના ઘાટકોપરમાં ચાર્ટર્ડ પ્લેન ક્રેશ, પાયલટ સહિત પાંચનાં મોત