બ્રાઝીલના બારમાં અંધાધૂધ ગોળીબાર, 6 મહિલા સહિત 11 લોકોના મોત