તે પછી, વેલેન્ટાઇનને છોડવામાં આવી હતી, પરંતુ બીજી ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને ત્યાર બાદ તે સમ્રાટને મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેમને પ્રથમ આવૃત્તિમાં વર્ણવેલ દૃશ્ય અનુસાર, તેને ચલાવવાનો આદેશ આપ્યો હતો.