મને શંકા નથી કે કેટલાક સંજોગોમાં આ સાચું છે; ત્યાં ઘણી સારી રીતે સંબંધિત ભાષાકીય અલગતાના કેટલાક ક્ષેત્રો છે જ્યાં ભૂતકાળના વિશિષ્ટતાઓ હજુ પણ અસ્તિત્વમાં છે, અથવા કદાચ કેટલાંક વક્તાઓએ તેને સ્વદેશી ભાષાઓમાંથી સ્વીકાર્યા છે.