વોશિંગ્ટનના લશ્કરમાં ફરી જોડાવું, લાફાયેટે શિયાળા દરમિયાન કેનેડા પર આક્રમણ કરવાનો નિર્ણય કરવાના બોર્ડના નિર્ણયની ટીકા કરી હતી.