એજેક્સ નામના, હૅરિંગ્ટને ઉપકરણને એક વ્યંગના ચોપાનિયુંમાં વર્ણવ્યું હતું, "એ ન્યૂ ડિસ્કોર્સ ઓફ અ સ્ટેલ વિષય, જેને એજેક્સનું મેટમોર્ફોસિસ કહેવાય છે", જેમાં લિસેસ્ટરના અર્લને અપમાનજનક ભાષણોનો સમાવેશ થાય છે, જે તેમના ગોડમધર રાણી એલિઝાબેથ આઇના નજીકના મિત્ર હતા.