ઇંગ્લીશ ઉચ્ચારણ ફ્રેન્ચમાં ઘણું બધાં છે જ્યારે જૂના અંગ્રેજીમાં અવાંછિત ફ્રેનિકલ અવાજો [એફ], [એસ], [θ] ( મી સદીની જેમ) અને [∫] ( એસએચ ) માં, ફ્રેન્ચ પ્રભાવે તેમના અવાજવાળા સમકક્ષ [v], [z] , [ð] ( મી ઇ), અને [ʒ] (મીરા જી ઇ) નો સમાવેશ થાય છે, અને તે પણ ડિફૉથૉંગ [ɔy] (બી ઓઈ) માં યોગદાન આપ્યું છે.