કારણ કે જ્હોન ટ્વિબ્સ એ એક જ અવાજ પર ઘણાં બધાં ભિન્નતાઓનો સમાવેશ થાય છે, જેનો તમામ ઉપયોગ અમેરિકન અંગ્રેજીમાં બોલચાલની ભાષામાં થાય છે, ઇ. એસ. એલ. શીખનાર એ સ્પષ્ટ રીતે સમજી શકે છે કે કેવી રીતે "પેન" અવાજો "પીન" અથવા "પેન" કરતા અલગ છે.