બ્રિટિશરોએ પોતાની અનુકૂળતા અનુસાર આપણા મૂળ નામોમાં ફેરફાર કરી નાખ્યા હતા, પણ આપણને સ્વતંત્રતા મળ્યા પછી ઘણા મૂળ નામો પાછા આવી ગયા છે.