'સામાજિક' વર્તુળ સમય: