કેટલાક સ્થાનોમાંથી એક જ્યાં R2-D2 ની ભાષણ ખરેખર અનુવાદિત કરવામાં આવી છે, એનીમી લાઇન્સ II માં દેખાય છે : એરલોન ઍલ્સ્ટોન દ્વારા રિબેલ સ્ટેન્ડ અને બિંદુને ખૂબ જ ઝડપી તરફ મળે છે: