આને સરળતાથી એ હકીકત દ્વારા સમજાવવામાં આવે છે કે પૂર્વની પરંપરાઓ અને પશ્ચિમી સંસ્કૃતિની સિદ્ધિઓને સૌથી વિચિત્ર રીતે વણાયેલી છે.