અમેરિકન સંસ્કૃતિમાં એક કાયમી ફાળો એ હતો કે ઇરવિંગ, સલમાગુંડીમાં મજાકમાં, ન્યૂ યોર્ક શહેરને "ગોથમ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.