લેખકો સીઝર ફર્નીસ અને જુઆન-મિગ્યુએલ કેસીલાસને શંકા છે કે હેલેટ્સ અને વિદેશીઓને આ ડાઇનિંગ ક્લબ સંસ્થાને સ્પાર્ટન્સમાં હાજર રહેવાની છૂટ આપવામાં આવી હતી કારણ કે ભોજન ઉપર શું થયું તે ગુપ્ત રાખવામાં આવ્યું હતું.