એ જ રીતે સ્પેનિશ અને કેટલીક સ્થાનિક ભાષાઓની નકલ કરેલી છે જે તે નકલ છે, જે 14 મી સદીની આસપાસ પ્રમાણિત બની છે.