શાબ્દિક સાર phraseologism પસાર નહિં, તો તેઓ એક જ ભાષા અંદર અસ્તિત્વ ધરાવે છે, તેથી, લોકો અને તેમની સંસ્કૃતિ પર આધાર રાખીને બદલાય છે.