જો કે, 1644 માં માર્સેલી સોસાયટીની મહિલાએ એમએલએલ સાથે વાતચીત કરવામાં અસમર્થ હોવા છતાં, તે સમયે સામૂહિક સાંસ્કૃતિક સંકલન હજુ સુધી પ્રાપ્ત થયું હતું.