કોર્ટે કહ્યું કે, બન્ને બાબતોમાં સમતોલન જાળવવું જરૂરી છે.