કોઈપણ ભાષાને વ્યાકરણશાસ્ત્રીઓ કે ભાષણશાસ્ત્રીઓ કે પ્રવચનકારો જિવાડતા નથી પણ જનતાની જીભ જિવાડે છે અને એને આકાર આપે છે.