PICS: મિશેલ ઓબામાનું અંતિમ સત્તાવાર સંબોધન, આંખો છલકાઈ, અવાજ રૂંધાયો