મણકાની તકલીફને લીધે