જે વર્ષ તે સમજાયું તે હતું, મૂળ 1948 (વસંત સુધી).