કુંદન શાહ, ગિરિજા દેવી અને શશી કપૂર