ભૂતકાળ અને વર્તમાન નામ