ઉદાહરણ તરીકે, લેચે (દૂધ) ગણનાપાત્ર છે જ્યારે તે દૂધના પ્રકારોનો સંદર્ભ આપે છે પરંતુ જથ્થાને ઉલ્લેખ કરતી વખતે બિનઉપયોગી છે.