"અજાણી ભાષામાં વાતચીત અથવા રેડિયો પ્રસારણના થોડા સેકન્ડોમાં શબ્દોની સંખ્યાને ગણતરીમાં લેવાનો પ્રયાસ ઝડપથી બતાવશે કે કાર્ય કેટલું મુશ્કેલ છે કારણ કે શબ્દો કોઈ પણ ભાષાના ઉચ્ચારણમાં એક સાથે ચાલે છે.