આત્મહત્યા, હોમોસેક્સ્યુઅલ સ્લર્સ