નોંધ લો કે અંગ્રેજીમાં નિષ્ક્રિય રીતે રચના કરવામાં આવે છે સંયોજન પ્રકારનો રચના, એટલે કે સહાયક અને સહભાગી સાથે સમાંતર, પરંતુ અલબત્ત, નિષ્ક્રિય તંગ નથી.