લશ્કરી પ્રમોશન પણ અનુસરી, પરંતુ નેપોલિયને પાઓલીનો વિરોધ કર્યો અને 1793 માં નાગરિક યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું ત્યારે બૂનાપાર્ટેઝ ફ્રાન્સની ભાગી ગયા, જ્યાં તેઓએ તેમના નામની ફ્રેન્ચ આવૃત્તિ અપનાવી: બોનાપાર્ટે.