સારા એમ્મા એડમંડ્સ, ગૃહ યુદ્ધ નર્સ અને સૈનિક વિશે