જ્યારે સામ્યતા શબ્દભંડોળમાં સૌથી વધુ સ્પષ્ટ હોય છે, અંગ્રેજીમાં તેના વ્યાકરણના કેટલાક મહત્વના પાસાઓનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં સ્પેનિશ સહિત લેટિન-આધારિત ભાષાઓમાં એનાલોગ છે.