તે "શિખાઉ" સંક્ષિપ્ત રિટેલિંગ કથાઓ તેમણે સાંભળ્યું ન હતું જ્યારે તેમણે કાકેશસ પીરસવામાં પ્લોટ પર Lermontov પ્રોત્સાહન મળ્યું હતું.