મોડી રાત્રે ડોક્ટર્સ સાથે ચર્ચા કર્યા બાદ આખરે ઈયાન સૂઈ ગયો હતો, પણ જેમ્સને શી વાતે ય ઊંઘ આવતી ન હતી. તેણે સ્કોટલેન્ડ યાર્ડની આદત મુજબ મનોમન ઘટના અને અર્થઘટન નોંખા તારવવા માંડ્યા.