વેલ આ ડાયલોગનું જ્યારે શૂટિંગ થયું તે વખતે પણ આમ જ બન્યું હતું, ગુલઝાર પોતાના ડાયલોગ સાથે રેડી હતા, તેમણે ઋષિકેશ મુખરજીને તેમની ઓફિસમાં બેસીને ડાયલોગ વિશે જણાવતા બંગાળી અંદાજમાં જ કહ્યું બાબુ મોશાય હમને ડાયલોગ લીખ દીયે હૈ, ગુલઝાર જાણતા હતા કે ઋષિકેશને આ સંબોધન અતિશય વહાલું છે, કારણ કે તેમને તેમના પરમમિત્ર રાજેશ ખન્ના બાબુ મોશાય કહીને સંબોધતા હતા.