બાદમાં ૧૮ ઓગસ્ટ, ૧૯૯૦ના તત્કાલિન કલ્યાણ મંત્રાલય અને હાલના સામાજિક ન્યાય તથા અધિકારીત મંત્રાલયે રાજ્ય સરકારોને અનુસૂચિત જાતિ અને તેના અનુવાદનો ઉપયોગ કરવાનો અનુરોધ કર્યો હતો.