નીતિ સમયગાળા દરમિયાન થાય છે અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થાન લે છે, તેના પ્રદેશો અથવા સંપત્તિ, અથવા કેનેડા ઈજા બીજા સ્થળે આવી શકે છે (જેમ કે કોઈ વિદેશી દેશ તરીકે) જો કર્મચારી અમેરિકા અથવા કૅનેડિઅન નાગરિક છે, તો તે સ્થાને (બિઝનેસ ટ્રીપ પર) અસ્થાયી રૂપે દૂર છે.