ચાર્લ્સ લે બ્રુન, ચીફ પેઇન્ટર