આ બધી વાટાઘાટો બાબતે ઓસ્કર પોતાની નજીકના પુરુષ કેદીઓને જાણ કરતો, અને એ કેદીઓ વર્કશોપ ફ્લોર પર કામ કરતા અન્ય કેદીઓને બધી વાતો પહોંચાડી દેતા!