તે નોંધવું જોઇએ કે આ શબ્દ "રિપોર્ટ" ઇંગલિશ અહેવાલ છે, કે જે "સ્થાનાંતર" નો અર્થ પરથી રશિયન ભાષા દેખાયા હતા.