પચાસ વિશ્વના અંત નથી, પરંતુ એક થ્રેશોલ્ડ જે નવા હદોને ખોલે છે.