હ્યુસ્ટન, ટેક્સાસમાં બહેરા અને શ્રવણકારી સમુદાયની હાજરી