જાપાનીઝ વ્યાકરણ અંગ્રેજીથી સંપૂર્ણપણે વિપરીત છે, અને તેથી તે જ જગ્યામાં ફિટ થવા માટે વાક્યોને સંપૂર્ણપણે પુનર્ગઠન કરવું પડશે.