જો જરૂરી હોય, ઠરાવ નંબર 442 દ્વારા મંજૂર નિયમો ફેરફારો ગોઠવણો કરાર સ્વરૂપો entailing બનાવવા, SE, એક મહિનાની અંદર (પ્રવેશ તારીખથી સંબંધિત ફેરફારો અમલમાં માંથી) કરાર સ્વરૂપોને ગોઠવણો બનાવવા રહેશે.