તેવી જ રીતે વિભાજન રેખાના બીજી બાજુએ, પરંતુ ગ્રીક અને લેટિનમાં પૂર્વમાં પૂર્વમાં, તેઓ કદાચ ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં ગ્રીકને જાણતા હતા, લેટિનના બાકાતમાં, પરંતુ શહેરી વિસ્તારોમાં જેમ કે કોન્સ્ટન્ટિનોપલ, નિકોમેડીયા, સ્મર્ના, એન્ટિઓક, બેરીટસ, અને એલેક્ઝાંડ્રિયા, મોટાભાગના લોકોને ગ્રીક અને લેટિન એમ બંનેના કેટલાક આદેશની જરૂર હતી