કવરેજ સી, મેડિકલ ચુકવણીઓ