નિર્ભયા કેસ: દોષિત વિનયને ઝટકો, રાષ્ટ્રપતિ રામનાથ કોવિંદે ફગાવી દયા અરજી