કાંતિભાઈ-હંસાબેન પટેલ, ઑગસ્ટ 2015ના રોજ બેસ્ટ વેસ્ટર્ન મોટેલ, સાઉથ કેરોલિનામાં હત્યા