ત્યારબાદ તેઓ 11 ઓગસ્ટના રોજ યલોસ્ટોન અને મિઝોરી નદીઓના સંગમ પર ફરી જોડાયા અને સપ્ટેમ્બર 23, 1806 ના રોજ સેન્ટ લૂઇસ પરત ફર્યા.