રમણભાઈ કે. પટેલ, ગુજરાત પોલીસના તપાસઅધિકારી