જોકે, ખૂબ સમાન વ્યાકરણીય સિસ્ટમો અને શબ્દભંડોળ માં ઘણી સામ્યતા હોવા છતાં, ગમ ઘણી વાર મુશ્કેલ છે, કારણ કે ધ્વન્યાત્મક તફાવતો છે, પ્રથમ આવા તમામ મુશ્કેલીઓ ડેનિશ ભાષા સાથે પેદા થાય છે.