પ્રાચીન કથાનક જ્યારે ભિન્નરૂપે આધુનિક સંદર્ભે પ્રગટે છે ત્યારે એના અર્થસંદર્ભો બદલાય છે.