મહારાજા દુષ્યન્તને તે વીંટી અર્પણ કરે છે અને નિશાન જોતા જ દુષ્યન્ત રાજાના યાદદાસ્તના કમાડ ધડ દેતાંકને ખૂલી જાય છે.