દક્ષિણ ભારતીય એક ફિલ્મની હિન્દી આવૃત્તિ આનંદ એલ. રાયે ‘શુભ મંગલ સાવધાન’ નામથી બનાવી હતી.