મેકોલેએ તે સમયના ભારતીય વિદ્વાનો સાથે અનેક બેઠકો કર્યા પછી, અચાનક નહીં, પરંતુ ધીમેધીમે, ક્રમશઃ રાજવહીવટની ભાષા અંગ્રેજી કરવાનું નક્કી કર્યું.