કેટલીક વખત પ્રસિદ્ધ શબ્દસમૂહો લેટિનમાં અનુવાદિત થાય છે, જે અરેબિક સ્ક્રીપ્ટ અથવા હિયેરોગ્લિફિક્સમાં લખાયેલ છે.