ઉદાહરણ તરીકે, એક રૂપક એક સૂત્ર કે પહેરવા રૂપક સાથે સમાન પ્રકારનો દેખાવ છે, પરંતુ તે ખૂબ બીબાઢાળ છે કે તેના શાબ્દિક અર્થમાં શબ્દસમૂહ વાપરવા માટે પહેલેથી જ સમસ્યાવાળા, ઉદાહરણ તરીકે, નસીબ વ્હીલ છે.