અને આગળ વધવા લાગી.