18 સપ્ટેમ્બરના રોજ ક્વિબેકની લશ્કરના કમાન્ડર, જીન બાપ્ટીસ્ટે-નિકોલસ-રોચ ડી રેમઝેએ ટાઉનશેંડ અને સોન્ડર્સને શહેરને આત્મસમર્પણ કર્યું.