નિર્ભયા કેસ: કોર્ટે વિનય શર્માને આપ્યો ઝાટકો, મેડિકલ હેલ્પની અરજી ફગાવી