આ મેનલી કોડેડ અંગ્રેજીથી અલગ છે, જ્યાં સંકેત એ ASL માં રજૂ કરાયેલા વિભાવનાઓને બદલે અંગ્રેજી શબ્દો દર્શાવે છે.