ઉદાહરણ તરીકે, " કોમી લા હેમ્બર્ગ્યુસા ," એટલે કે "હું હેમબર્ગર ખાધો છું," પરંતુ રીફ્લેક્ચિવ સ્વરૂપ " મે કોમી લા હેમ્બર્ગ્યુઝે ," એ જ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય છે, અથવા કદાચ "મેં હેમબર્ગર ખાધું" અથવા "હું ખાધું સમગ્ર હેમબર્ગર.