ફરીથી એન્કોડ: આ સેટિંગ કિસ્સાઓમાં કે જ્યાં બન્ને ચિત્ર-ઇન-ચિત્ર ટીકા અથવા બ્લુ-રે ડિસ્ક પરના બીજા સેકન્ડરી ઑડિઓ ટ્રૅક હોઈ શકે છે.