પેસેર એન રીવ્યુ> યાદીમાં; મનમાં જવા માટે, (પારિભાષિક)