તેમણે પોર્ટુગીઝ પ્રભાવિત સ્પેનિશ અને લેટિનમાં લખ્યું હતું, જ્યારે તેમણે ઇટાલિયન મિત્રોને લખ્યું હતું.