EHRC ના ભારે ખામીપૂર્ણ અને પૂર્વગ્રહિત કાર્યમાં પણ સ્વીકારાયું છે કે,‘જ્ઞાતિ અને ધર્મનું પ્રતિછેદન ભારે જટિલ હોય છે અને કાયદાના હેતુ અર્થે જ્ઞાતિની વ્યાખ્યા કોઈ ચોક્કસ ધાર્મિક સમૂહ સાથે સંકળાયેલી હોવી ન જોઈએ કે અલગ હોવા સાથે કોઈ ધાર્મિક જૂથનું લક્ષણ ન હોવું જોઈએ.