ગીતની વાર્તા અનિચ્છનીય ગર્ભાવસ્થા વિશે છે; શું એ હોઈ શકે કે બ્રિટીશ જન્મ નિયંત્રણ કાર્યકર્તા, મેરી સ્ટોપ્સે આ ગીતમાંથી ઉપનામ, મેરી કાર્મિકેલ, લીધો હતો?