ત્યાં એણે ફરી પાછા એલ્ડ્રિનને આંતર્યા ને ફરી પાછી પોતાની કેસેટ ચાલુ કરી કે, ‘તમે સૌને કહેતા ફરો છો કે તમે ચંદ્ર પર ચાલ્યા છો, જ્યારે હકીકતમાં તમે ચાલ્યા જ નથી…’ હવે આ તબક્કે એલ્ડ્રિનનો પિત્તો ગયો.