જોકે, એ વેળા હિંદી-ચીની ભાઈ-ભાઈનો આલાપ જપવામાં રમમાણ નેહરુને ચીનની આંખમાં રમતાં સાપોલિયાંના ખેલ સમજાયા નહોતા.