"1776 સુધીમાં ઇંગ્લીશ ભાષા પહેલાથી જ મોટાભાગના વાક્યરચનામાં પરિવર્તન કરી ચૂકી છે જે જૂના ઇંગ્લીશથી (અત્યારથી પીએડીઇ) જુદા જુદા (ઓ. એફ. ઇ. ) થી અલગ પાડે છે.