ક્ષણોની આત્મીતાને ધ્યાનમાં રાખીને, શકીરાએ ગેરાર્ડને માત્ર વાસ્તવિક જીવનમાં જ તેના ભાગીદાર બનવા માટે પૂછ્યું ન હતું, પરંતુ સ્ક્રીન પર, આગેવાનની ભૂમિકા ભજવી હતી.