આ તસવીર સાથે રામ ગોપાલ વર્માએ ખૂબ અજીબ કેપ્શન લખ્યું છે. તેમણે લખ્યું છે, 'મેરી બેટી સની લિયોન બનના ચાહતી હે'થી એક યુવતીને પોતાની વાર્તા યાદ આવી. એ ટેનિસમાં ખૂબ નિપુણ હતી. પરંતુ વયસ્ક થતાં તેના પિતાએ તેને ટેનિસ રમવાની ના પાડી દીધી કારણ કે, એમાં તેણે સ્કર્ટ પહેરવાનું હતું. મારી ફિલ્મ યુવતીઓ અંગેની સમાજની આવી જ માનસિકતા પર પ્રકાશ પાડે છે.