ઉદાહરણ તરીકે, " સલીમોસ ​​ડેલ જેઉગો " નો અર્થ કદાચ "અમે રમત છોડી દીધી", જ્યારે " નોસ સલીમોસ ​​ડેલ જોઉ " સૂચવે છે કે પ્રસ્થાન આશ્ચર્યજનક, અચાનક અથવા અણધારી રીતે થયું હતું.