વિવિધ ભાષાઓમાં સમાન રીતે