કિંજલ દવેના ચાર બંગડીવાળા ગીતના વિવાદ મામલે હાઈકોર્ટમાં સુનાવણી, કોર્ટે ઉધડો લીધો