જ્હોન લોઇડ સ્ટિફન્સ અને ફ્રેડરિક કેથરવુડ , જેણે 1841 માં યુકાટનમાં માયાના ખંડેરોના વિગતવાર રેખાંકનો અને ફોટોગ્રાફ્સ પ્રકાશિત કર્યા હતા , જેમાં મધ્ય અમેરિકા, ચીઆપાસ અને યુકાટનમાં મુસાફરીના બનાવો હતા.