ગુમ મહિલાનો મૃતદેહ મળતા, સાસરિયા પર ટોળાનો હુમલો