ધ નેશનલ એસોસિએશન ઑફ ધ ડેફ એ એનએડી (NAD) બ્રૉડકાસ્ટર અને ધ ડેફ અમેરિકનનું પ્રકાશન કર્યું હતું, જે પ્રકાશનને બંધ કરતાં પહેલાં બહેરા અમેરિકન મોનોગ્રાફમાં રૂપાંતરિત થયું હતું.