છોટા ઉદેપુર-ભરૂચના સાંસદોને ટ્રેનમાં થયો કડવો અનુભવ, રેલવેમંત્રીને ફરિયાદ