સંવાદ કે કથન વર્ણન બેઉ સ્તરે ભાષાનો સધન-સભાન વિનિયોગ થયો છે. ભી. ન. વણકર આ વાર્તા સંદર્ભે નોંધે છે : "શ્રી મોહન પરમારની 'નકલંક' વાર્તામાં યુગના સંદર્ભે સામાજિક વિશિષ્ટ પરીવેશ તેમજ સામાજિક વાસ્તવનું સૂક્ષ્મ અને સહજ મનોવિશ્લેષણ થયું છે.