હિંદીમાં સાથે જોડેલા પત્ર, એટલે કે ‘એટેચ્ડ’ માટે સંલગ્ન શબ્દનો વ્યવહાર થાય છે, જે શાબ્દિક દૃષ્ટિએ બરાબર છે.