હવે શંકાસ્પદતા હેઠળ, નાઝી પોલીસ જર્મનમેનની સાથે જોડાવા માટે મેક્સને પકડો અને હંસને દબાણ કરવા માટે હબર્મન ઘરની શોધ કરવા માંગે છે.