પરંતુ ગામની એક સ્ત્રી રસ્તાના વળાંક પરથી આ દૃશ્ય જોઈ ગઈ હતી, અને એણે સરહદ પર જઈને ફ્રેંચ અને સ્વિસ ચોકિયાતોને સાવધ કરી દીધા!