સેક્સ સીડી કાંડમાં આવ્યો વળાંક, મહિલાએ સંદીપકુમાર સામે કરી પોલીસમાં ફરિયાદ