2005: એલેક્સ રોડરિગ્ઝ, ન્યૂ યોર્ક યાન્કીઝ