જ્યારે બાકીની 147 ભાષાઓને બંધારણની આઠમી અનુસૂચિમાં સમાવિષ્ટ ન હોય તેવી ભાષાઓ સાથે સાંકળી લેવાઈ છે.