અર્થ : વાસુદેવનાં પુત્ર, કંસ અને ચાનુર જેવા રાક્ષસોનો નાશ કરનાર, માતા દેવકીને સુખ આપનાર, બ્રહ્માંડનાં સ્વામી અને ગુરુ, હું તમને કોટી-કોટી વંદન કરૂ છુ.