પરંતુ ફ્રેન્કફર્ટમાં પ્રકાશનનું પુસ્તક કેથોલિક કાઉન્ટર-રિફોર્મેશન ધાર્મિક ચળવળ દ્વારા પ્રભાવિત થવાનું શરૂ થયું, જ્યારે સેન્સરશીપ ". . . ફોરબિડન બુક્સના ઇન્ડેક્સના સ્વરૂપમાં સંસ્થાકીય હતા [અને] સાહિત્યના ભાગો હવે જાહેર વપરાશ માટે અનુચિત માનવામાં આવતા હતા.