જ્યારે કેટલાક ફ્રેન્ચ અધિકારીઓએ મૂળ અમેરિકનોને અટકાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, અન્ય લોકોએ એકાંતે ઉતર્યા તીવ્રતામાં વધારો થતાં મૂળ અમેરિકન હુમલાઓ સાથે, સ્તંભને વિસર્જન કરવાનું શરૂ થયું કારણ કે ઘણા બ્રિટીશ સૈનિકો વૂડ્સમાં નાસી ગયા હતા.