સુરતમાં વ્યજાખોરોનો આતંક, બે યુવકો પર હુમલો, એકનું મોત