બંને દેશો વચ્ચે સહકારની ભારે પ્રશંસા કરતા લોર્ડ ધોળકિયાએ સંબંધોમાં ક્યાં ખામી રહી છે તેવા મુદ્દાઓ તરફ અંગૂલિનિર્દેશ કર્યો હતો.