બ્રુસ ટીમ્મ અને પૌલ દીની, ઘણા લોકપ્રિય પાત્રોના સર્જકોને નવી છબી કેવી રીતે બનાવવી તે અંગે સૂચનાઓની જરૂર નથી: હાર્લી ક્વિન દેખીતી રીતે, વ્યુત્પત્તિથી હર્લક્વિન નામ, ટેવ અને કપડાંને વારસાગત કર્યા.