કોઈક રીતે આ ચાલી રહેલ અટકળો માટે સમજૂતી ઊભી થઈ, ઘોડાના પ્રતિક્રિયાના છુપાયેલા કારણોસર દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે ફ્રાઉ બ્લ્યુઝરનું નામ ગુંદર માટે જર્મન શબ્દ જેવું લાગે છે અને તેનો અર્થ એ છે કે ઘોડા ગુંદર ફેક્ટરીમાં અંત થવાનો ભય ધરાવે છે.