વ્યંગાત્મક રીતે, કુતુઝ તુર્કિક (સંભવતઃ એક તુર્કમેન) હતો, અને તે મલ્લુક બન્યો હતો, કેમ કે તેને ઈલ્ફાનેટ મોંગલો દ્વારા ગુલામ તરીકે વેચવામાં અને વેચે છે.