મૂળ જાપાનીઝ શબ્દ ク ー ル છે, બે કોર્સ જે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, કુરુ (હાસ્યજનક રીતે, એ જ જોડણી અને જાપાનીઝમાં અંગ્રેજી શબ્દનો ઉપયોગ કરતી વખતે ઠંડી તરીકે વાંચન).