ડોની બેસબોલનો કર્સ, ન્યૂ યોર્ક યાન્કીઝ (1982-1995 અને 2004-2007)