ટૂંકમાં, વીસમી સદીમાં ર્ફ્સ્ટ હાફ્નો નેરેટીવ યુરોપ પાસે હતો અને સેકન્ડ હાફ્ની વાર્તા આપણે અમેરિકાના મોઢે સાંભળવાની હતી.