માઉન્ટ ફુજીથી, જંગલો પણ કાર્પેટ અથવા લીલા સમુદ્ર જેવા દેખાય છે આ રીતે, ઓકિઘાહારાને "હરિયાળા વૃક્ષોના સપાટ" તરીકે જાપાનમાંથી અનુવાદિત કરવામાં આવે છે, અને બીજું એક ડિઝુકાઇ છે - "ઝાડનું સમુદ્ર"