લક્ષ્મીના મનોભાવને વ્યક્ત કરતા શબ્દોની  પસંદગીમાં વિવેક જાળવવને લીધે આખી કથા મૂળ ગુજરાતીમાં જ લખાઇ હોય એમ જણાય છે.