ઇન્કાના ગઢ પર હુમલો કરતી વખતે, જુઆન એક પથ્થર દ્વારા માથા પર ત્રાટકી હતી: તે 16 મે, 1536 ના રોજ મરણ પામ્યો.