ડાયરેક્ટ અનુરૂપતા અને કેટલાક જૂના રશિયન શબ્દ આજે આધુનિક અનુવાદ દરેકને માટે ઉપલબ્ધ નથી.