તેમ છતાં, તેમના નામ સદીઓ સુધી જાળવી રાખવામાં આવે છે, અને "ઇલિયડ" અનુવાદ હજુ અનબીટેબલ ગણવામાં આવે છે.