તે અંગ્રેજી સમીકરણની જેમ, "કંઈક અંશે વરુને નીચે" કરવા જેવું છે, આ અભિગમ સિવાય, અલગ છે: avoir une faim de loup તમે કેવી રીતે અનુભવો છો તે વર્ણવે છે, જ્યારે અંગ્રેજી અભિવ્યકિત સૂચવે છે કે તમે શું કરી શકો છો જ્યારે તે રીતે અનુભવી શકો છો.