સદીઓથી તે લખાણ અનેક આવૃત્તિઓ પસાર, પરંતુ તે જ મૂળભૂત સિદ્ધાંતો, જે ઉચ્ચ માનવતાવાદ અને માનવતા નાખ્યો રહ્યું છે.