દેખીતી રીતે, ડબિંગ કંપનીઓએ વિચાર્યું હતું કે જર્મનો તેમના ઘેરા ભૂતકાળથી સામનો કરવા તૈયાર ન હતા, તેથી જ્યારે નાઝીઓ આવી ગયા, ત્યારે તેઓ ઘણીવાર ઓછા રાજકીય ગુનેગારો જેવા કે દાણચોરો તરીકે બદલાયા હતા.