આ વાર્તાના કેટલાક સંસ્કરણો જણાવે છે કે ભાઈઓ વારંવાર મૂર્તિને નદીમાં ફરી મૂકે છે, માત્ર તેને ફરી ચોખ્ખો કરવા માટે.