તેમાં આગ્રહ કરાયો હતો કે ગૂગલ પોતાના હોમપેજ ઉપર તલાશ ફિલ્મ પ્રમોટ કરે, પરંતુ ગૂગલે જ્યારે ‘તલાશ'નું અંગ્રેજી અનુવાદ કર્યું, તો તે ‘સર્ચ'માં ફેરવાઈ ગયું.