કેટલાક તબીબી દુભાષિયાઓને તબીબી મદદનીશ તરીકે પ્રશિક્ષિત અથવા પ્રમાણિત પણ કરવામાં આવે છે.