“ ફ્રૉઇડ , હૅમિંગ્વે 'ને ફિટ્ઝગૅરાલ્ડ...ક્રાંતિકારી હતા. એક મનની વાત કરે એક માણસના માણસ હોવાની અને એક ...શક્તિની! બંદૂક, મારી નાખવું અને જીતવું એ અમેરિકન સ્વપ્ન અર્નેસ્ટ સહજતાથી પૂરું પાડે છે. ડિક ચૅની ભલે બીજા વિશ્વ યુદ્ધના તાલે જન્મ્યા પણ લિ હાર્વે ઑસ્વાલ્ડ કે જૅક રૂબીના ગૉડફાધર્સ એટલે કે જ્હૉન કૅનેડીનું મૃત્યુ નક્કી કરનારા પાત્રો આ હૅમિંગ્વેના વખતમાં જ પાઠશાળામાં પાઠ ભણતાં હતા! વિએટનામનું ભાવી શું અર્નેસ્ટની બુલ-ફાઇટ માણનારા મૅટાડૉર-મીર લોકોએ એ લખ્યું? ઍન્ડ વ્હૉટ ઍબાઉટ અમેરિકન-સેક્સ?!