શબ્દ સર્વનામ પર આધારિત, તરફી ક્રિયાપદ ડેનિશ ભાષાશાસ્ત્રી ઓટ્ટો જેસ્પેસેન ( ધ ફિલોસોફી ઓફ ગ્રામર , 1924) દ્વારા કરાયું હતું, જે તરફી-વિશેષણો , પ્રો-ક્રિયાવિશેઝ અને પ્રો-ઇન્ફિનીટીવ્સના કાર્યો પણ માનતા હતા.