સંજોગોવશાત્, એક સમાન સમાંતર અન્ય યુરોપીયન ભાષાઓમાં, જે પ્રાચીન લાલચ, લોભ, અન્ય લોકો પ્રત્યેની તરફેણકારી વલણ પ્રમાણભૂત એક પ્રકાર તરીકે બાઇબલમાં ગમાણનો કૂતરો ની છબી ઉત્પત્તિ વિશે એક ધારણા બનાવવા માટે પરવાનગી આપે શોધી શકાય છે.