બ્રિટીશ પ્રધાનમંત્રી વિન્સ્ટન ચર્ચિલ માનતા હતા કે કાલેના મહાકાવ્ય સંરક્ષણ ડંકિર્ક સ્થળાંતરના પરિણામને સીધો સહસંબંધ ધરાવે છે.