અને તે આગળ વધી.