બાહ્ય સામગ્રી