જ્યારે ચકાસાયેલું હોય, ત્યારે તે સ્પષ્ટ બને છે કે નવલકથાઓ બનાવવા માટે જ્હોની શબ્દભંડોળના શબ્દોને પુનઃક્રમાંકિત કરી શકતા નથી.