પલાયન કરવાનો પ્રયાસ તેમની પ્રતિષ્ઠાને મદદ કરતો નથી, અને ફ્રાન્સની બહારના દેશો જેમ કે બીજી ક્રાંતિ થાય છે, કારણ કે જેકોબિન્સ અને સેન્સ્યુલેટિઝે ફ્રેન્ચ રિપબ્લિકની સ્થાપનાને બળ આપી છે.