એવી જ રીતે પહેલી ડેટ પર જવાનું થાય કે લગ્ન માટે છોકરા સાથે પહેલી મુલાકાત થાય ત્યારે ઉપર જણાવેલી અંગ્રેજી ઉક્તિની અસરમાં તમે જે નથી એની બડાઈ હાંકી દો કે, મને તો કોન્ટિનેન્ટલ રસોઈ આવડે છે અને ચાઈનીઝ બનાવવું એ તો મારા ડાબા હાથનો ખેલ છે અને પછી લગ્ન પછી એ જ ઘરમાં જઈને તમને દાળ-શાક પણ બનાવવામાં મુશ્કેલી પડે તો શી દશા થાય?