સૌથી મહત્વપૂર્ણ આંતરરાષ્ટ્રીય સમસ્યાઓ, જે સામાન્ય ભાષાશાસ્ત્ર ઉકેલવા માટે પ્રયાસ કરે છે એક - બનાવટ અને લોકો (કૃત્રિમ આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં) વચ્ચે સંદેશાવ્યવહારના નવા અર્થ ઉપયોગ થાય છે.