જોન તેથી સ્પેનના ઇન્ફાન્ટા તેમજ ઓસ્ટ્રિયાના આર્ચ્ડ્યુચ્સ હતા, શક્તિશાળી હેબસબર્ગ પરિવારનો એક ભાગ