આ સાથે જ મારા દિમાગમાં અંગ્રેજીની એક કહેવત યાદ આવી 'વૉટર વૉટર એવરીવ્હેર, નોટ અ સિંગલ ડ્રૉપ ટુ ડ્રિન્ક' મતલબ કે ચારેતરફ પાણી જ પાણી છે, પરંતુ એક ટીપું પણ પી શકાય એવું નથી.