કાર્પ ડેઇમના પ્રત્યક્ષ અર્થ