સ્ત્રોતો વારંવાર તેમને યુસુફ ખાસ હજીબ કહે છે આ ઉપનામ નથી, પરંતુ શીર્ષક છે તેનો અર્થ "શાસકના અદાલતનો મંત્રી" થાય છે આ માનદ ખિતાબને કશ કષગર દ્વારા કવિને આપવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે તેમણે તેમને તેમના જીવન "કુટુડુ બિલીગ" નું કામ પ્રસ્તુત કર્યું.