લાન્સ આર્મસ્ટ્રોંગ, સાઇકલિસ્ટ