આ શબ્દ ઘણીવાર સ્પેનિશ વિદ્યાર્થીઓને મૂંઝવણનો એક નાનકડો સ્રોત છે કારણ કે શબ્દકોશોમાં આપવામાં આવેલ ગ્યુકામાોલનો "સત્તાવાર" ઉચ્ચાર ગવા-કા-મોહ-લેહની જેમ કંઈક છે, પરંતુ કેટલાક મૂળ સ્પેનિશ બોલનારા ઉચ્ચારણનો ઉપયોગ કરે છે WA-ka-MOH- લેહ પ્રથમ સિલેબલમાં તફાવત નોંધો.