કિનારા પર બેઠેલા એક બ્રાહમણના પાથરણા પર કપડાં, થેલી, લોટો વગેરે મૂકીને પત્ની, સ્ત્રીઓ માટે બાંધેલા કંતાનોવાળા પાર્ટીશન બાજુ સ્નાનાર્થે ગઈ અને શાલિભદ્ર એક ટૂંકી ચડ્ડીભેર આ બાજુ પાણીમાં પ્રવેશ્યો.