રૂની મારા: જીવનચરિત્ર, ફિલ્મોગ્રાફી અને અભિનેત્રીની અંગત જીવન