પોર્ટરના માણસો ચિકહોમોનીની દક્ષિણ કિનારે ખસેડવામાં આવ્યા હતા, એક ભારે હચમચી મેકલેલનએ અભિયાન બંધ કરી દીધું અને જેમ્સ નદીની સલામતી તરફ લશ્કર ખસેડ્યું.