એપેલ ક્વે હવે અરાજકતામાં ઉભો થયો હતો અને આર્કેડ્યુકે ડ્રાઇવરને આદેશ આપ્યો હતો કે ઇજાગ્રસ્ત પક્ષોને હાજરી આપી શકાય.