ફ્રેન્ચ પ્રતિકારનો સફળતાપૂર્વક સામનો કરતા, તેઓ 5 સપ્ટેમ્બરના રોજ મોન્ટ્રીયલની બહાર પહોંચ્યા.