બાલ ઠાકરે, શિવસેનાના સેનાપતિ