એક અમેરિકન પ્રકાશક સાથે પ્રકાશન માટે વાટાઘાટમાં એન્નેનું બ્રિટિશ પ્રકાશક કામનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, નહીં કે ઍક્ટન બેલના કામ તરીકે, પરંતુ કરિયર બેલ (એનની બહેન ચાર્લોટ) ની જેમ, જેન આયરના લેખક ચાર્લોટ અને એન્ને લંડનની મુલાકાત લીધી અને પ્રકાશકને ગેરરજૂઆત ચાલુ રાખવા માટે, કુરર અને ઍક્ટન બેલ હોવાનો ખુલાસો કર્યો.