ચોથી સદી સી. ઈ. સુધીમાં મલય શબ્દ સંસ્કૃત મૂળાક્ષરમાં લખવામાં આવતી હતી, અને ઘણી ભાષાઓમાં મલેલાએ હિંદુ અથવા બૌદ્ધ ધર્મનો અભ્યાસ કર્યો હતો.