આ કહેવત, આવે છે કારણ કે તેઓ હવે કહે છે, શીર્ષક "રશિયન કહેવતો" સાથે કોર્પસ માં, તેથી તે સફરજન કરતાં અન્ય કંઈક પ્રતીક હોય વિચિત્ર હશે.