મૂળ ભગવદ ગીતા સંસ્કૃતમાં છે, એક ભાષા બહુ ઓછી અનુસરતી છે, જે તેને અગમ્ય બનાવે છે.