આ ચમત્કાર અંગે પન્ના નાયકે જ નોધ્યું છે : “. . . ભારતમાં હતી ત્યારે તીવ્ર ઈચ્છા હોવા છતાં કવિતાનો ક ત્યાં ને ત્યારે ન ઘૂંટાયો તે ન જ ઘૂંટાયો.