સમય પસાર થઈ ગયા પછી, ઠંડી અને તાણ