અમેરિકા, કેનાડા,. . .