ઘણા વર્ષો સુધી, સરકાર બ્રોઝ ટીટો વડપણ હેઠળની કૃત્રિમ બે ભાષાઓમાં, સર્બો-ક્રોએશિયન ના જિનેરિક વર્ઝન કહેવાય ભેગા કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો.