શબ્દોની આવા સંયોજન ક્યાંથી આવે છે?