આવા ભાવુક કવિ શૈલેન્દ્રએ હિન્દીના વાર્તાકાર રેણુની ‘ઠૂમરી’ નામની ટૂંકી વાર્તા પરથી રાજકપૂર સાથે ‘તીસરી કસમ’ ફિલ્મ બનાવવાનું વિચાર્યું.