આધુનિક વિવેચકોએ વારંવાર કામ કરવાનો આગેવાનની સામાજિક અને સાહિત્યિક મૂળની શોધ કરવા માટે વારંવાર પ્રયત્ન કર્યો છે - સમાજમાં "અનાવશ્યક" માણસ - છે ઘણી વખત તેઓ ધારણા કરે છે કે  વનગનની છબીની  રચના બાયરોનના હેરોલ્ડ સાથે જોડાયેલી  હતી  .