ટ્રિપલ તલાક વિરુદ્ધ ઉઠાવ્યો હતો અવાજ, આતિયાના પતિ અને સસરાની ધરપકડ