ક્લૉરાડોના સ્ટીવ મૂર દ્વારા બાકી રહેલી ગંભીર ઇજાઓ માટે વાનકુવર કનકૉક્સના ટોડ બર્ટુજીને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા (માર્ચ 20, 2004) જ્યારે બર્ટુઝીએ તેમને માર્ચ 2004 માં પાછળથી કૂદકો લગાવ્યો હતો.