હોક અને બી. ડી. જોસેફ, ભાષા ઇતિહાસ, ભાષા પરિવર્તન, અને ભાષાના સંબંધ