આ શબ્દ "ગેટર" એક ગણિકા, અત્યંત શિક્ષિત, સુસંસ્કૃત પ્રેમ ભાગીદાર માટે ગ્રીક શબ્દ પરથી આવે છે.