હાગ્ગાદાનો શાબ્દિક અર્થ હિબ્રૂમાં "કહેવાની" છે અન્ય શબ્દોમાં કહીએ તો, પાસ્ખાપર્વ વાર્તા "કહેવાની".