આ વિચિત્ર પરિસ્થિતિ આવી છે કારણ કે ઇંગ્લીશ "વસવાટયોગ્ય" અને "વસવાટયોગ્ય" સમાનાર્થી હોવા છતાં તેઓ જોતા હોય તેમ લાગે છે કે તેઓ વિરુદ્ધ અર્થ ધરાવતા હતા.