સામ, હાર્ટમાન, જર્મની