દક્ષિણ ભારતમાં કેરળમાં આ ધાર્મિક વિધિ થાય છે જ્યાં ભાષા અજાણ હોય છે, શબ્દ અને વાક્યોને પણ પોતાને બ્રાહ્મણ દ્વારા ગેરસમજ કરવામાં આવે છે.