પરંતુ મરાઠીમાં માજે લ્હાન ભાઉ એવું ખાસ કરીને નરેન્દ્ર મોદીએ કેટલાક અણસાર આપી દીધા હતા તેમ માનવામાં આવે છે.