સૂચિ કરવા માટે ખસેડવું