જેમ જેમ તેમના માણસોએ ઘેરાબંધી શરૂ કરી, પિકન્સે એવી માહિતી પ્રાપ્ત કરી કે બોયડનો કૉલમ ઑગસ્ટા તરફ 700 થી 800 માણસો સાથે આગળ વધી રહ્યો છે.