તૂટેલી ઇંગ્લીશ ફ્રેગમેન્ટ, અપૂર્ણ અને / અથવા ખોટી વાક્યરચના અને અયોગ્ય બોલચાલ દ્વારા ચિહ્નિત થઈ શકે છે કારણ કે શબ્દભંડોળનો સ્પીકરનો જ્ઞાન મૂળ વક્તા તરીકે મજબૂત નથી, અને વ્યાકરણને બહાર આવતાને બદલે વ્યક્તિના માથામાં ગણવામાં આવે છે.