અગાઉના સંસ્કરણની જેમ, એક ગતિ સીમિત છે