આ કારણોસર સચવાય સાતમી આઠમી સદીઓ માટે, હસ્તપ્રતો વારંવાર તેથી ગેરસમજ છે કે ભાગ્યે જ ડીકોડિંગ પીરસવામાં આવે છે.