અક્ષરક્ષઃ ફ્લેશ-લાઈટની મદદથી નિરીક્ષણ આગળ ચાલ્યું, અને મશીનો બંધ રહેવાને કારણે જર્મન નિરીક્ષકોની ધંધાદારી લાગણીઓને ઉશ્કેરે તેવી કોઈ પણ પરિસ્થિતિ તેમને હાથ લાગી નહીં.