જો આધુનિક સમયમાં ઉત્પન્ન થાય, તો શેક્સપીયરના અને હોલિન્શેડના બંને લખાણોને કદાચ "ઐતિહાસિક ઘટનાઓ પર આધારિત" તરીકે વર્ણવવામાં આવશે પરંતુ તેઓનો દાવો છે કે તેમને નાટકીય હેતુઓ માટે સંપાદિત કરવામાં આવ્યા છે.