મૂળ એનાઇમ પાત્ર હોવા ઉપરાંત, ભગવાન બાલ્ટો વિશેની અન્ય એક નાની ટીપ્પણી એ છે કે તેનું નામ ઇંગ્લીશ ડબ વર્ઝનમાં લોર્ડ વાલ્ડમાં બદલવામાં આવ્યું છે.