જો કે ક્ધેરમાં સામાન્ય રીતે "રહેવા માટે" અથવા "રહેવા માટેનો" શબ્દકોશનો અર્થ છે, તે સરળ ભાષાંતરથી તેનો ઉપયોગ વધુ લવચીક છે.