ઍલકમિસ્ટને બિન-પ્રશંસકો માટે સમજી શકાય તેવું લગભગ કોઈ પુનર્લેખન કરવાની જરૂર નથી, અને એનાઇમમાં બહુ ઓછી આધુનિક ખાસ અસરોની પહોંચ બહાર હશે.