ઑગસ્ટ, 2009 માં તેમના ફોજદારી કાર્યવાહી દરમિયાન, બ્યુરસે એક અરજી કરારમાં સંમત થયા અને ઓછા હથિયારોના ચાર્જ માટે દોષિત ઠરાવવામાં આવ્યા.