ઑક્સિલરી ક્રિયાપદ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતી વખતે, તે "ઇંગ્લીશ સહાયક" ના સમકક્ષ હોય છે (જેનો અર્થ થાય છે કે તે "પાસે છે" તે ઇંગ્લીશ કરતા અલગ છે).