પરંતુ નોંધે છે કે શબ્દ કેટલીક વ્યક્તિઓ વાંધાજનક તરીકે જોવામાં શબ્દકોષમાં એક છાપ છે કે. એક જ અવાજ સાથે સંસ્થાનવાદ કર્યા શબ્દો પગલે 17 મી સદીમાં યુરોપીયન ભાષાઓમાં.