મહાભારતના આ પ્રસંગમાંથી મોડર્ન સાયન્સે પ્રેરણા લીધી હોય એવું ધારવામાં, વિચારવામાં કે માની લેવામાં સહેજે અતિશ્યોક્તિ નથી.