કોન્ડ્યુટ રૂપકનું આ રચના ત્યારબાદ પ્રભાવી રીતે સૌથી વધુ સ્વીકૃત એકાઉન્ટ બની ગયું છે જેમાં ઇંગ્લીશ ભાષણના સ્પીકરો અને સંચાર વિશે વિચારવું (ઉદાહરણ તરીકે, ટેલર 2002: 490 અને કોવેસિસ 2002: 73-74).