ચાલુ આ અનુવાદોનો ફાયદો એ છે કે તેઓ દરેક શબ્દના અર્થ પર ઉદાસ ધ્યાન આપે છે, જે મૂળ ગ્રંથોની પ્રામાણિકતા જાળવવામાં મદદ કરે છે.