છ બાળકોમાંથી સૌથી નાનો, રિકાર્ડો ઘરમાં સ્પેનિશ બોલતા અને શાળામાં અંગ્રેજીમાં ઉછર્યા હતા.