રિચાર્ડ દ્વારા તેના પિતાના કૃત્યોનો નિર્દોષ હોવાનો સ્વીકાર કરવામાં આવ્યો હતો અને તે હજુ પણ આયર્લેન્ડમાં જ્યારે બોલિંગબ્રોકર સામે લડવા માટે પાછો ફર્યો ત્યારે, તેને રિચાર્ડે નાની હિંરી સામે કોઈ ધમકી આપી નહોતી તે અંગેના એક નિવેદનમાં રિચાર્ડ સાથે અંતમાં એક નિબંધ દ્વારા રિપોર્ટ દ્વારા કરવામાં આવેલા નીચેના વિનિમયનો અંત આવ્યો છે.