દાખલા તરીકે આરઆઇવીઈઆર યાને રિવર શબ્દ અરબીમાં નાહર, હિબ્રૂમાં નેહર ‘ને અન્ય યહૂદી ભાષામાં નહલ કે નાહાલ બને છે જે ગ્રીક ભાષામાં નાઇલોસ કે નૈલોસ બને છે.