ઉગ્ર ગ્રાન્ટને ઉત્તર તરફ પરત ફરીને, બટલરે 8 જાન્યુઆરી, 1865 ના રોજ રાહત મેળવી હતી અને મેજર જનરલ એડવર્ડ ઓસી ઓર્ડને પસાર થયેલા જેમ્સની સેનાની કમાન્ડ.