પ્રાચીન શબ્દો અને લાગણીઓ સાથેના ગીતોની પસંદગી જે હવે "તેર મહિલા" અને "ધ લેડી એઝ ટ્રેમ્પ" જેવા નકારાત્મક અર્થ છે, તે ટાળવામાં આવી શકે છે, પરંતુ આ પૂર્વ-નારીવાદી યુગના ગીતો માટે એક સામાન્ય ભૂલ છે.