જેમ જેમ મેક્સ તેના હોવાની પૂછપરછ શરૂ કરે છે તેમ, બ્લેક હન્ટ્સમેન નજીકના સરોવરમાં પોતાને ડૂબતા અગથેતની દ્રષ્ટિનું પ્રોજેકટ કરે છે, કારણ કે તે હરીફાઈને હારીને મેક્સની પીડા સહન કરી શકતી નથી.