ટાગોરની 'ગીતાંજલી' અથવા 'સોંગ ઓફરીંગ્સ' માં બંગાળી કવિતાઓના પોતાના અંગ્રેજી ગદ્ય અનુવાદોનો સમાવેશ થાય છે, જે આઇરિશ કવિ ડબલ્યુ દ્વારા પરિચય સાથે 1913 માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. બી. યેટ્સ આ પુસ્તકમાં સાહિત્ય માટે ટાગોરને નોબેલ પારિતોષિક મળ્યું હતું.