સરિતા જોશીના બહેન પદ્મારાણી પણ રંગભૂમિના એટલાં જ પ્રખ્યાત અભિનેત્રી હતા. સરિતાના લગ્ન પ્રવિણ જોશી સાથે થયા હતા, જેઓ નામાંકિત દિગ્દર્શક હતા. સરિતાની બંને પુત્રીઓ કેતકી અને પૂર્વી પણ અભિનેત્રી તરીકે જાણીતા છે. જાણીતા અભિનેતા શર્મન જોશી સરિતા જોશીના ભત્રીજા છે.