પિતા ઉનાળામાં પોરિસ માટે જવાની તક આપે છે, અને વિચાર વિમર્શ બાદ બ્રેન્ડા સંમત થાય છે.