તેના મિત્રો દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી કે વિધેયકની પહોંચની કોઈ શક્યતા નથી, તેમણે કેપિટોલ છોડી દીધું અને હોટેલમાં પોતાના રૂમમાં નિવૃત્ત થયા, તૂટેલા દિલથી.