તેમની યોજના ઝડપથી ગૂંચવણવા લાગી હતી, જ્યારે કન્ફેડરેટ આર્ટિલરી, જે ગ્લેનડાલે પાછા ફરતો હતો, ટુકડા ભાગની ફેશનમાં મેદાનમાં પહોંચ્યા.