ઉપરાંત, મૂળ બોલનારા " યુગ ડિસીસિલ ડિ એક્સપ્લિકર " અને " ફ્યુ ડિસીસિલ ડિ એક્સપ્લિકર " વચ્ચેની થોડી પસંદગી દર્શાવે છે, જે બંનેનું ભાષાંતર "તે સમજાવવું મુશ્કેલ હતું.