તે જ સમયે, ચુકવણીકાર અને Weyprecht તેના ઉત્તરી અને દક્ષિણી બાહરી સર્વેક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું.