એ રીતે, જ્યારે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા ત્યારે પણ જાપાની લોકોએ તેમના ઉપરી અધિકારીઓને બતાવવા માટે સ્વપ્નનું અનુકરણ કર્યું હતું કે તેઓ કામ પર થાકી ગયા હતા.