અન્ના એટલે મોટા ભાઈ, અબ્બા એટલે પિતા, ગુલાબ જામુન એટલે ગુલાબજાંબુ. આ શબ્દો ઉપરાંત તે અન્ય જાણીતા ભારતીય શબ્દો ઓક્સફર્ડ ડિક્ષનરીમાં પ્રવેશ અને અંગ્રેજીમાં અર્થ મેળવવામાં સફળ થયા છે તે આ છેઃ મિર્ચ મસાલા, કીમા, ફન્ડા, ચમચા, ટાઈમપાસ, નાટક, ચૂપ.