આ દ્રશ્ય નિરીક્ષણ પર સાચું લાગે છે, જ્યારે વધુ સાવચેત પરીક્ષાની છતી કરે છે કે અસામાન્ય વર્ટેબ્રલ રોટેશન આ બાજુ-થી-બાજુ ડિસ્પ્લેસમેન્ટની નીચે રહે છે.