ગુરુવર્ય યુગભૂષણસૂરીશ્વરજી મહારાજસાહેબ હાલમાં ગીતાર્થ ગંગા સંસ્થા દ્વારા અલભ્ય પ્રાચીન જૈન ગ્રંથોના સંસ્કૃતના ગુજરાતીમાં સરળ અનુવાદનું ભગીરથ કાર્ય તેમની ટીમ સાથે કરી રહ્યા છે જેથી આવનારી પેઢી જે સંસ્કૃત ન સમજતી હોય એ પણ ગુજરાતીમાં એ ગ્રંથ વાંચી શકે.