આ એક એપિસોડમાં પરાકાષ્ઠાએ પહોંચે છે જ્યાં જેન પોતાની એક શ્રીમતી રીડના બાળકોમાંથી બચાવ કરે છે અને તે રૂમમાં લૉક કરીને સજા પામે છે જેમાં તેના કાકાનું અવસાન થયું હતું.