કેદીઓને કસરત કરવા માટે ફરજ પાડવામાં આવી હતી, અને પછી ફરી ફરી સૂવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી અને તે પછી જ યાકોને ખ્યાલ આવ્યો કે આ ઊંઘના કુદરતી ચક્રનું ઉલ્લંઘન કરવાનું હતું.