જોકે, વિન્ડોઝ આધારિત સિસ્ટમો ચિહ્ન માં, સિસ્ટમ ટ્રેમાં વર્તમાનમાં વપરાતા ભાષા વારંવાર ખોવાઇ ગઇ છે.