તેમ તળાજાના આસી.