' સંલગ્ન જોડીના ઘટકો માત્ર 'પ્રથમ ભાષાના' અને બીજા જોડના ભાગોમાં જ નહીં, પણ જોડીના પ્રકારોમાં છે જે આંશિક કંપોઝ કરી શકે છે: શુભેચ્છા-શુભેચ્છા ("હેલો," 'હાય'), પ્રશ્ન-જવાબ ("શું તમે જાણો છો તે શું છે?