સેશન્સ કોર્ટના કર્મચારી પલક સોનીના આપઘાત મુદ્દે, વકીલોએ ચીફ જસ્ટિસના ઘર પાસે રેલી કાઢી