જેમ કે "તેણી પાસે $ 5 કરતાં વધારે છે" જેવા વાક્યને અનુવાદિત કરવા માટે ( ટિએન મેસ ડી સિન્કો ડોલેર્સ ) તમારે શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ, પરંતુ "તેણીએ મારા કરતા વધારે છે" જેવા વાક્યનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ ( ટિએન મોસ ક્વ યો ) વાપરવા માટે વધુ છે એ જ રીતે, બે શબ્દસમૂહો - મેનોસ ક્વિ અને મેનોસ ડેનો ઉપયોગ "કરતાં ઓછો" માટે થાય છે.