અહીં શબ્દ પર ભાર મૂકવામાં આવે છે જે શબ્દોની જોડણીની સમસ્યા ઊભી કરે તેવી શક્યતા છે, અંગ્રેજીમાં "રેડિયમ" અને "ડેન્ટિસ્ટ" માટે દંત ચિકિત્સક જેવા રેડિયો જેવા ભાષાઓમાં સામાન્ય તફાવત નહીં.