આ રીતે, ક્રિયાપદના તાણની પસંદગી એ અસર કરી શકે છે કે કેવી રીતે સ્પેનિશ ક્રિયાપદનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ થાય છે: