ફરી એકવાર, ઈંગ્લેન્ડ અને યુનાઇટેડ કિંગડમ વચ્ચે તફાવત