પહેલ પર કબજો જમાવીને, કાર્લેટનએ તળાવમાં ફરી દાવો કરવાનો અને ઉત્તરમાંથી વસાહતો પર આક્રમણ કરવાનું લક્ષ્ય ધરાવતા અમેરિકનોને આગળ ધપાવ્યો.