તેના અંગ્રેજી ભાષાંતરમાં "કેન્ડીડે: અથવા, ઓપ્ટીસ્ટ" તરીકે પણ ઓળખાય છે, નવલકથા યુવાન સાથે શરૂ થાય છે જે આશાવાદ દ્વારા પ્રેરિત છે અને પાત્રને અનુસરે છે કારણ કે તે તેના સંરક્ષિત ઉછેરની બહારની વાસ્તવિક વાસ્તવિકતાને ધ્યાનમાં લે છે.