જોકે, તે યાદ રાખવું જોઈએ કે, હિરગાના, કટકાના, કાંજી વિપરીત સાથે સુસંગત નથી અને તે સૈદ્ધાંતિક રીતે, કશું ચિની લેખન અને ઉચ્ચાર સાથે શું કરવું નથી.