પૂર્વી રેડશેર, ઉત્તર અમેરિકામાં સામાન્ય વૃક્ષ