ટેક્સાસમાં ગોળીબાર, ઓછામાં ઓછા પાંચનાં મૃત્યુ, 16 લોકો ઘાયલ