આ તો ફક્ત નાનો ભાષાકીય મુદ્દો છે, પરંતુ તે દેખાડે છે કે અંગ્રેજી યુરોપિયન સંઘની સંસ્થાઓમાં બિનઅંગ્રેજ બોલનારાઓને કારણે કઈ રીતે બદલાઈ રહ્યું છે.