'લાલ રંગમાં હોવું' - તેનો મતલબ, પરંપરાગત હિસાબ-કિતાબની રીતે, જે તે વ્યક્તિ દેવામાં છે, નકારાત્મક રકમો, જેવી કે આવકોનું લાલ શાહીથી મુદ્રણ કરવામાં આવે છે, અને હકારાત્મક આવકો, જેવી કે ઉપજોનું, કાળી શાહીમાં મુદ્રણ કરવામાં આવે છે, તેથી જો "છેલ્લી લીટી" કાળી શાહી દ્વારા મુદ્રણ કરવામાં આવી હોય તો તેનો મતલબ તેવો થાય કે મંડળી નફો કરી રહી છે.