હકીકત એ છે કે બહુમતીમાં મોટાભાગના ગર્ભાવસ્થા અને સ્તનપાન દરમિયાન પ્રતિબંધ પરના સૂચનમાં શિલાલેખ ઘણીવાર માત્ર એ વાતની વાત કરે છે કે સ્વયંસેવકોએ આપેલ દવા વૈશ્વિક સ્તરે તપાસ અને ચકાસાયેલ નથી.