ભાગ્યે જ, લેક્ટિક એસિડિસિસ તરીકે ઓળખાતી ગંભીર સ્થિતિ