અહીંથી, તેણે ચારુ સાથેના પોતાના સંબંધો પર પૂર્ણવિરામ મૂકી દીધું.