દલપતરામ અને ફોર્બ્સની મૈત્રી ગુજરાતી સાહિત્ય અને સમાજ માટે પૂર્વ-પશ્ચિમના સમન્વયનું પરિબળ બની રહે છે. ઈ. સ. ૧૮૪૮માં ફાર્બ્સ ‘ગુજરાત વર્નાક્યુલર સોસાયટી’ની સ્થાપના કરે છે.