આ દરમિયાન, યુ. એસ. અને ફ્રાન્સે સંમત કર્યું હતું કે એલએવી અને એચટીએલવી -3 હકીકતમાં, એ જ વાયરસ હતા અને પેટન્ટ અધિકારોને વહેંચવા માટે સંમત થયા હતા, મોટાભાગના રોયલ્ટીને વૈશ્વિક એડ્સ સંશોધન માટે મોકલ્યા હતા.