ઉદાહરણ તરીકે, બ્રિટીશ નેશનલ કોર્પસના સંપાદકોએ વપરાશકર્તાઓને ચેતવણી આપી કે ફૅન્સલ વર્શ જેવા વસ્તુઓ , ક્રિયાપદો જેમાં બે અથવા ત્રણ ભાગોનો સમાવેશ થાય છે જેમ કે વળો , અથવા આગળ જુઓ , જે લેક્સિકોસ્ટ્સને લેક્સિકલ એકમો તરીકે પ્રયોજવામાં આવે છે, તે ફક્ત જુદા જુદા લીમૅમ્સ દ્વારા જ ઍક્સેસ કરી શકાય છે.