તે માત્ર ન્યૂ વર્લ્ડમાં જ ગયો: પ્રથમ 1499 માં એલોન્સો દે હોજેદા અભિયાન સાથે, અને પછી 1501 માં અન્ય એક અભિયાનના નેતા તરીકે, પોર્ટુગલના રાજા દ્વારા નાણાં પૂરા પાડવામાં આવ્યું.