સ્પીચ ચૅટસ્કી, એક બાજુ, બીજા પર, રામિશેવની ભાષાની નજીક - ખૂબ વિશિષ્ટ હતી એ. એસ. ગિરોયોગેવ મૂળભૂત રીતે પુસ્તક ભાષણ અને વિદેશી શબ્દોના મુખ્ય પાત્રના મોનોલોગમાં કોમેડી કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.