મેનેજર-ટોમી લેસોર્ડા / જો ટોરે