અર્થાત્ આ શ્લોકમાં આચાર્ય ચાણક્યનું કહેવું છે કે શરીર માટે છડેલા અનાજનું વિશેષ મહત્વ છે.