તે એવી ઘટનાઓનું વર્ણન કરે છે જે બનવાની બાંયધરી આપતી નથી; ઘણી વખત તેઓ ચોક્કસ શરતો પર આધારિત છે જ્યારે ફ્રેન્ચ શરતી મૂડમાં સંયોગોનો સંપૂર્ણ સેટ હોય છે, ત્યારે ઇંગ્લીશ સમકક્ષ માત્ર એક મોડલ ક્રિયાપદ છે "ઇચ્છા" વત્તા મુખ્ય ક્રિયાપદ.