તે વખતની નિશાની છે