બોપલમાં પાણીની ટાંકી ધરાશાયી, 3નાં મોત, બેદરકારી બહાર આવતાં તપાસના આદેશ