ત્યારબાદ સંયુક્ત ઢાલને રોયલ આર્મ્સ કેનેડા અને વિદેશી ઉપયોગ માટે મંજૂર 1 9 45 માં તે સામાન્ય ઉપયોગ માટે અધિકૃત હતી