"ખભા પર પુલ .