કોર્ટેસના આદેશો વિશિષ્ટ હતાઃ તે દરિયાકિનારાની તપાસ કરવા, જુઆન દ ગ્રીઝાલ્વા અભિયાનમાં ગુમ થયાની તપાસ કરવા, કોઈ પણ મૂળ સાથે સંપર્ક કરવા અને ક્યુબામાં પાછા મોકલવાની હતી.