જ્યોર્જિયા યુનિવર્સિટી ખાતે અંગ્રેજીના પ્રાધ્યાપક પ્રાધ્યાપક જ્હોન એલ્ગેયો, કેટલીક રીતે દર્શાવે છે કે જેમાં અમેરિકીઓએ અંગ્રેજી શબ્દભંડોળ , વાક્યરચના , અને ઉચ્ચારણમાં ફેરફારો કરવા માટે ફાળો આપ્યો છે.