શોમાં પરફોર્મ કરવાની ના પાડવા બદલ સલમાન, કેટરીના, સોનાક્ષી સામે અમેરિકામાં કેસ