5 સપ્ટેમ્બરના રોજ, બ્રિટિશ કાફલાને ચેઝપીકની બહાર દેખાયો અને લગભગ 9.30 વાગ્યે ફ્રેન્ચ જહાજોને જોયો.