ધીરે ધીરે જર્મનોની આસપાસનો રિંગ તૂટી ગયો, અને મિન્સ્કની લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી મુક્તિ દૂર દૂર ન હતી.