પરંતુ તે अकर्तव्य શલ્યે કરવાનું હતું અને શલ્ય તે કરવા તૈયાર હતો તેથી અથવા અકર્તવ્ય અને અધર્મ એ બે બાબતો અલગ છે એવું વિચારીને અથવા કોઈ અન્ય કારણે, યુધિષ્ઠિરને એ બાબતમાંનું પોતાનું વર્તન – યુદ્ધ પૂરું થયું ત્યાં સુધી તો – કદી સાલ્યું નથી.