તેથી ચાલુ રહી શકાય!