રુઝવેલ્ટના "અમેરિકનકરણ" એ તેના પછીના વર્ષોમાં એક પ્રિય વિષય હતો, જ્યારે તેમણે "હાયફેન્થેટેડ અમેરિકનો" વિરુદ્ધ વારંવાર વિરોધ કર્યો અને "દેશબંધુ રાષ્ટ્રીયતાના ગૂંચવણ" દ્વારા રાષ્ટ્રની ભાવિ "ખંડેરોમાં લાવવામાં" આવી.