આ અનુવાદ સાથે બે અભિગમ લેવામાં આવ્યા હતા અને બંને વિકલ્પો પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા (ક્યાં તો એક અથવા બીજાનો ઉપયોગ કરવામાં આવતી ભાષા અને તે ક્યાંથી ચાલે છે તેના આધારે વાપરવામાં આવશે).