ત્યારબાદ તે સ્થળોએ જ્યાં નકશા પરના કોલેરાથી લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા તે મેપ કરવામાં આવ્યા હતા અને તે શોધવા માટે સક્ષમ હતા કે મૃત્યુ એક પંપની આસપાસ ક્લસ્ટર કરે છે અને નક્કી કરે છે કે પંપમાંથી આવતા પાણી કોલેરાનું કારણ છે.