કેસી અફ્લેક, સોળ વર્ષના સંબંધો પછી તેની પત્નીને છૂટાછેડા આપે છે