હકીકત એ છે કે "આશ્રિત" ની વિભાવના લાંબા રશિયન ભાષામાં અસ્તિત્વમાં છે છતાં, તે હજુ પણ પર્યાય હોઈ જરૂર છે, કારણ કે હજુ પણ "વિદેશી" વાગે છે.