એ જોતાં અનંતમૂર્તિએ છેક તે વખતે કરેલી ભવિષ્યવાણી એક બાજુ સાહિત્ય અકાદમી જેવી સંસ્થાઓ આપણા બંધારણના પરિશિષ્ટ આઠમાં સ્વીકૃત ૧પ (હવે ઓગણીસ) ભાષાઓ ઉપરાંતની મૈથિલી, રાજસ્થાની, ભારતીય-નેપાળી વગેરે ભાષાઓનો સ્વીકાર કરે છે અને બીજી અન્ય એવી ઉપેક્ષિત ભાષાઓને જીવંત રાખવાની નીતી અખત્યાર કરે છે, તો બીજી બાજુ અંગ્રેજીના સર્વગ્રાસી પૂરમાં ભારતની બધી ભાષાઓ નિરુપાયે તણાઇ જાય છે એવી સ્થિતિ આપણે સરકારની ભાષાનિતીની ઘોર અનિશ્ચિતતાને કારણે રચાતી જાય છે.