તેથી હોળાષ્ટકને આ કાલાંતરણમાં શુભ કાર્ય કરવું તે અગ્નિના તાપને કષ્ટ આપવા સમાન છે, તેવી માન્યતા છે.