તે ત્યારથી પુખ્ત એનાઇમ માટે કેચલ શબ્દ તરીકે ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે, તેમ છતાં શબ્દ "હેંટાઈ" વાસ્તવમાં અંદરથી જાપાનની બહાર વધુ ઉપયોગમાં લેવાય છે.