લિન્ડન જોહ્નસન, 1963-1968