પરંતુ તે તમામ?