એ પણ નોંધવું જોઈએ કે મેન્ડરિનના કેટલાક મૂળ બોલનારા ફાઇનલમાં" અન "કરતાં" અન "જેવા વધુ અવાજને ઘટાડે છે, પરંતુ આ તે ઉચ્ચારણ કરવાની પ્રમાણિત રીત નથી.