જો તેઓ આગળ વધ્યા હોત, તો તેઓ એક રેજિમેન્ટ દ્વારા સાવચેતીભર્યા ઉંચાઈઓ શોધી શક્યા હોત કારણ કે મેકલેઝે સિમ્પ્ટનના ગેપ ખાતે છઠ્ઠો કૉર્પોન્સને આગળ વધારવામાં મદદ કરવાના પોતાના આદેશનો મોટો હિસ્સો પાછો ખેંચી લીધો હતો.