હ્યુસ્ટન ફ્લાઇટ કંટ્રોલના ક્રાય ટાંકીઓને હટાવવા માટે છેલ્લી ઓર્ડરને અનુસરવાનો પ્રયાસ કર્યા પછી, અવકાશયાત્રી જેક સ્વિગેર્ટે મોટા પાયે ઘોંઘાટ સાંભળી અને સમગ્ર વહાણમાં કંપારી લાગ્યું.