ભરૂચમાં વેપારીની હત્યા મામલે 3ની અટકાયત, પોલીસ તપાસ હાથ ધરાઇ