આ ભલામણોમાં એવી વ્યવસ્થા પણ છે કે દેશના તમામ રાજમાર્ગો પર ત્રણ ભાષાઓમાં સૂચનાઓ લખવી : હિન્દી, અંગ્રેજી અને જે તે રાજ્યની ભાષા. દા. ત. તામિલનાડુમાં માઇલ સ્ટોન પર હિન્દી, અંગ્રેજી અને તામિલ ભાષામાં લખવામાં આવશે.