ગુરબતઃ પરદેશ – પરબતઃ પર્વત, પહાડ – હમસાયાઃપાડોશી – પાસબાંઃ રક્ષક, પહેરેદાર – રશ્કે જિનાંઃ જન્નત/સ્વર્ગથી વધારે ખૂબસૂરત – આબરૂદે ગંગાઃ ગંગા નદીનું પાણી – દૌરે ઝમાંઃ પલટાતો યુગ – દર્દે નિહાંઃ છુપાયેલો દર્દ