એક સૈનિક, અને એફેર્ડ?