આ સમયે પોલ વોકરના પાત્ર, બ્રાયન ઓ'કોનર, એ પોલીસ દળ છોડી દીધી છે અને અન્ય કાર ઉત્સાહીઓમાં વ્યસ્ત રહે છે.