શાળાની પુસ્તકે મહિલાઓને સ્માર્ટ, બુદ્ધિશાળી ફેશનેબલ ગણાવતા વિવાદ