કૅનેડાની ઓટ્ટાવા યુનિવર્સિટીની સ્લીપ ઍન્ડ ડ્રીમ વિશેની લેબમાં થયેલા સંશોધન અનુસાર ફ્રેન્ચમાં સપનાં જોનારા કૉલેજનાં વિદ્યાર્થીઓ તેઓ જે નવી ભાષા શીખી રહ્યા હતા, તેને વધારે સારી રીતે સમજતા થયા હતા.