સોનાક્ષી સિન્હા, સલમાન ખાન અને સઈ માંજરેકર