હૅરિસન ફોર્ડ દ્વારા અભિનય કરનાર ખૂબ જ લોકપ્રિય 1985 ની ફિલ્મ ગિરફ્તરે આ રુચિ ફરી શરૂ કરી, જે આજે પણ ચાલુ છે, ખાસ કરીને જૂથના અલગ "પેન્સિલવેનિયા ડચ" બોલીમાં, જે તેમના સ્વિસ અને જર્મન પૂર્વજોની ભાષામાંથી વિકસિત થઈ; જો કે, ત્રણ સદીઓથી, જૂથની ભાષા વિકસિત થઈ ગઈ છે અને તે એટલી વિસ્તૃત થઈ ગઈ છે કે મૂળ જર્મન બોલનારા લોકો તેને સમજવા માટે પણ મુશ્કેલ છે.