’”””” લેખકને એની કશી ભાષા સમજાતી નથી ત્યારે હમીરસિંહ લેખકને જણાવે છે કે ઝકશી અને તેનો પરિવાર અને તેના બીજા સાથીઓ જંગલમાં જ્યાં સમથળ જગ્યા હોય ત્યાં ડેરા-તંબુ તાણીને પડ્યા રહે છે જયારે ચોમાસું આવે ત્યારે પોતાના દેશમાં પાછા જાય છે.