સંકટ શટલ "કોલંબિયા" 1 ફેબ્રુઆરી, 2003: કારણો, ક્રૂ