1923 માં, પ્રજાસત્તાક સાંસ્કૃતિક જ્ઞાનના નેતૃત્વએ પ્રાદેશિક યુક્રેનિયન થિયેટરોને "મજબૂત" કરવાનો નિર્ણય કર્યો, અને કેટલાક ઓડેસ્સા અભિનેતાઓને નિકોલેવને તબદિલ કરવામાં આવ્યા.