વિદ્યાર્થીઓનું દિલ્હી પોલીસ હેડક્વાટર પર પ્રદર્શન, કાર્યવાહીનાં વિરોધમાં ઉગ્ર સૂત્રોચ્ચાર