હા, આચાર્ય ચતુરસેનની સાથે જ હેનરી વોલ્ટર બેલેવનો પરિચય આપ્યા વિના બંને સાથે સમાન ન્યાય તોળી શકાય તેમ નથી.