વિદ્યાસાગરને બંગાળી મૂળાક્ષરોના પુનર્નિર્માણ માટે અને બંગાળી ટાઇપોગ્રાફીને 12 સ્વર અને 40 વ્યંજનમાં સરળ બનાવવા માટે પણ શ્રેય આપવામાં આવે છે.