ઉદાહરણ તરીકે, મેન્ડરિન ભાષામાં ફક્ત "વિપરીત" (ડૂઇમિઆન) માટેનું એક જ વાક્ય છે, એટલે તમે આ શબ્દભંડોળ શીખ્યા પછી તમે કદાચ તેને ડ્યુબિયાન તરીકે કહેવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં.