મનુ, આ ગ્રંથોના સૌથી પ્રભાવશાળી દુભાષિયાઓમાંના એક, મનુ સંહિતા દસ્તાવેજીકરણ.