'ડફર' અપમાનજનક છે?