ફિલોલોજીસ્ટ શા માટે ક્રિયાપદ "chayat" આ અભિવ્યક્તિમાં તેનો અર્થ બદલાઈ ગયો છે તે પ્રશ્ન માટે એક જવાબ મળ્યા નથી.