અને એક વિશ્વ કે જેમાં મીણબત્તી રેઇન્સ વર્ણનમાં, લેખક સ્થાનિક, સરળ વસ્તુઓ માટે શબ્દો ઉપયોગ કરે છે - "બે જૂતા", "છત", "આંસુ", "મીણ", "ડ્રેસ", "રાત પ્રકાશ", વગેરે અહીં.