મહર્ષિ વેદવ્યાસે સૂર્યના તાપથી બચવા કુંતી કર્ણના ઉત્તરીયના છાંયડાનો આશરો લે છે એ વાત મૂકીને ગર્ભિત રીતે જણાવી દીધું છે કે કુંતીની મહાભારત જેવા ઘોર મહાયુદ્ધના તાપથી પાંડવોને બચાવવા માટેની મથામણના ભાગરૂપે એને કર્ણની છાયાનો આશરો લેવાનો છે એ સંદર્ભમાં પણ કલ્પી શકાય.