આજે, રોમાંચક ભાષાઓમાં આ શીર્ષક કોન્ટે (ઇટાલિયન), કોન્ડી (સ્પેનિશ) અને કોમ્ટે (ફ્રેન્ચ) તરીકે લખવામાં આવે છે.