અથવા, ખરેખર, કેનેડિયન અવાજ-પોપર્સ લિટલ ગર્લ્સ?