એવા કિસ્સા કે જ્યાં તમે "-ing" ક્રિયાપદના અનુવાદ માટે સ્પેનિશ ભાગનો ઉપયોગ નહીં કરો, તેમાં એવા ઉદાહરણોનો સમાવેશ થાય છે કે જ્યાં ઇંગ્લીશ હાજર પ્રતિભાને નામ અથવા વિશેષતા તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે.