પ્રોફેશનલ એએસએલ / ઇંગ્લીશ ઈન્ટરપ્રીટર, માર્ટિન કોબ (1996) આ લેખમાં ચર્ચા કરે છે, "ધ ફ્યુચર ટુ ધ ફ્યુચર: બીકિંગ અ પ્રોફેશનલ," ત્રણ સમસ્યાઓ કે જે ક્લાઈન્ટો અને તેમના દુભાષિયા વચ્ચેના કેટલાક સંબંધોને પ્લેગ કરે છે: