માઈકલ મૂરે, ડિક ચેની અને પોપ