"[જ્હોન] સ્ટેનબેકના ક્રોધના દ્રાક્ષમાંથી જોડ કુટુંબની જેમ, અમારી ચીજ-વસ્તુઓ, અમારી માલિકીની વસ્તુઓ, એક ખખડી ગયેલું જૂના ટ્રક ઉપર દોડતી હતી, જે પ્રવાસ દરમિયાન ઘણી વખત તૂટી પડતી હતી.