બાદમાં Caisse, મેમોરિયલ સ્લોઅન-કેટરિંગ અથવા યુ. એસ. નેશનલ કેન્સર ઇન્સ્ટિટ્યુટમાં સંશોધકો માટે મૂળ રચના પૂરી પાડવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જે ભવિષ્યની તપાસ મુશ્કેલ બનાવે છે.