જો કે, જર્મન એક અલ્પવિરામનો ઉપયોગ એક જોડાણ (અને, પરંતુ, અથવા) વિના બે સ્વતંત્ર કલમોને લિંક કરવા માટે કરી શકે છે, જ્યાં અંગ્રેજીને અર્ધવિરામ અથવા અવધિની જરૂર પડશે: હમ યુદ્ધ એઝ ગંઝ હજી પણ, ઇચ સ્ટેન્ડ એન્સ્ટેવોલ વોર ટૂર.