અંતિમ દ્રશ્ય ઘડિયાળનું પુનઃસંગ્રહ હશે, જેમાં ડાયલ માટે માત્ર બે સંખ્યાઓ છે, અને તે પણ કોઈ તીર નથી.