પિલગ્રિમ્સ જ્હોન મેડન અને ક્રિસ્ટોફર વૉકન એ ઉમદા નવી દુનિયા પર અથવા તેને નષ્ટ કરી રહેલા આનંદી આભાર (રાત્રિભોજન સાથે) વચ્ચે દંડ રેખા ફરે છે.