આ અભિગમ . . . વિચિત્ર રીતે ધારે છે કે જ્યાં વિદેશી ભાષામાં 'મોટી' અને 'શક્તિશાળી' અંગ્રેજી જેવી ભાષા 'દેખાય છે' ત્યાં નાની સ્વદેશી ભાષાઓ 'મરી જશે.