કેનેડાના ઓટાવામાં થઈ ભારે હિમ વર્ષા, રસ્તા પર છવાઈ બરફની ચાદર