તેઓ છાપરા પર ઉભા થાય છે જ્યાં તેઓ તેને ફરીથી ચુંબન કરે છે, અને ફરીથી, તેણી ઉઠાવે છે બાર્ટ છત પરથી પડી જાય છે અને નિક્કી તેને ફરી ચાલુ કરવા માટે "નો ટચ" નીતિનો ભંગ કરે છે.