LIC જીવન સરળ પોલિસી દ્વારા વિશ્વાસઘાતનો આરોપ, સુપ્રીમ કોર્ટે નકારી અરજી