વધુમાં, બે દેશો માટે અન્ય સંબધિત દેવા તેમજ અમેરિકન-કેનેડિયન સરહદ પરના દલીલો અંગે આર્બિટ્રેશનની માગણી કરવા માટે સંધિની માગણી કરવામાં આવી હતી.