થ્રેડ ગુજારે છે.