તેમ છતાં, હર્સ્ટ અને કેન વચ્ચેની સામ્યતા આઘાતજનક હતી, જેના કારણે અખબારના ઉદ્યોગપતિએ ફિલ્મને સ્ક્વોશ કરવા માટે કડવો વ્યક્તિગત યુદ્ધ આપવાનું શરૂ કર્યું.