તેમ છતાં, મોટાભાગની ભાષાઓમાં, સ્વરોની ધ્વનિ તે પહેલાં અને પછીના અક્ષરો સાથે સહેજ બદલાઇ શકે છે, સામાન્ય રીતે અવાજ તે શબ્દની અનુલક્ષીને તે જ રહે છે.