સુરત તક્ષશિલા અગ્નિકાંડ, આમરણાંત ઉપવાસ માટે પોલીસ કમિશરને રજૂઆત