બાયોગ્રાફી લખીને ફસાયા નવાઝુદ્દીન, નોંધાઈ મહિલા આયોગમાં ફરિયાદ