કોર્ટેસના પુસ્તકમાંથી એક પૃષ્ઠ લેતા, અલવારડોડોએ 20 મી મેની સાંજે તહેવારમાં મેક્સિકા ખાનદાની એક ચોોલુલા-શૈલીનો હત્યાકાંડ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો.