1989 માં હવાઇ યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર ફ્રેન્ક સ્ટુઅર્ટ દ્વારા લોન્ચ કરાયેલ, માનોઆ એશિયા, પેસિફિક, અને અમેરિકાના સાહિત્યને ઇંગ્લીશ બોલતા વાચકો માટે લાવવાનો પ્રયત્ન કરે છે.