જો બિલ આગળ વધવાનું છે, તો પૂર્ણ સમિતિ તૈયાર કરે છે અને તેની છેલ્લી ભલામણોને હાઉસ અથવા સેનેટમાં મત આપે છે.