અમે બાહ્ય પરિબળોને કારણે પરવાનગી અથવા શક્યતા વિશે વાત કરવા માટે 能 néng નો ઉપયોગ પણ કરી શકીએ છીએ: "હું આવી શકતો નથી (કારણ કે હું હમણાં વ્યસ્ત છું)," અથવા "હું તમને કહી શકતો નથી (કારણ કે મેં તેને વચન આપ્યું છે ગુપ્ત) "