નેપોલિયનને ' લે પેટિટ કેપેરલ ' નામ પણ આપવામાં આવ્યું હતું, જેનો ઘણીવાર 'થોડો શારીરિક' તરીકે અનુવાદ કરાયો હતો, તેમ છતાં તે તેની ઉંચાઈના વર્ણનની જગ્યાએ સ્નેહની અવધિ હતી, અને લોકો તેને ટૂંકા ગણાવતા હતા.