મનિટોબાની રાજધાની, વિનીપેગ, ચોક્કસપણે મેદાનોનું એક શહેર છે, પરંતુ તેનો અર્થ "કંટાળાજનક" થાય છે તેનો અનુવાદ નથી થતો.