જેમ જેમ અમેરિકન દળોએ ઉત્તર લઇને, ફ્રાન્સના સૈનિકોએ કિનારે ખસેડ્યું અને ટોલન અને માર્સેલીને પુનઃ પ્રાપ્ત કરવા માટે યુદ્ધની શરૂઆત કરી.