બાબુલ સુપ્રિયો વિરૂદ્ધ FIR, પોલિંગ એજેન્ટને ધમકી આપવાનો આરોપ