દલાઈ લામા, ફાઇલ