પાકિસ્તાનમાં નનકાના સાહિબ ગુરુદ્વારા પર પત્થરમારો, પોલીસે કરી કાર્યવાહી