મમતાનું વિવાદિત ફરમાન, મુસ્લિમ વિદ્યાર્થીઓ માટે અલગ ડાઈનિંગ હોલ બનાવવાનો આદેશ