ઉદાહરણ તરીકે, રશિયન, યુક્રેનિયન અથવા બેલારુશિયન જાણવા ફ્રેન્ચના બદલે કરતાં વધુ સરળ હોઈ શકે છે, અને જાપાનીઝ ખાસ કરીને મુશ્કેલ ચિની જાણવા માટે રહેશે નહીં, પરંતુ તે સ્પેનિશ અને તેના જેવા સમજવા માટે મુશ્કેલ છે.