ઉત્તર ભારતીયો પર હુમલાથી ભાજપ-જેડીયુ ભડક્યા, રાજ ઠાકરે સામે કાર્યવાહીની માગ, ત્રણની ધરપકડ