જાપાનીઝ શબ્દ આસુરુ, " આંખ સૉ-રુ " ઉચ્ચારણ, એક ગરમ અને સુંદર શબ્દ છે જેનો અર્થ થાય કે "પ્રેમ કરવા", "કાળજી લેવા", અથવા "સ્નેહ માટે".