તે શું જોડાયેલ છે?