સોનાક્ષી સિંહા, સોહા અલી ખાન અને નેહા ધૂપિયા