બે જર્મન ટેલિવિઝન બ્રોડકાસ્ટર્સે બે અલગ અલગ ઉપગ્રહો અને બે ડિજિટલ ટીવી સિસ્ટમ્સનો ઉપયોગ કર્યો હોવા છતાં, તે અમેરિકામાં જર્મન-ભૂખ્યા ટીવી દર્શકો માટે સમૃદ્ધિનો અશાંતિ હતો.