અગાથાએ આરામ લેવું જોઈએ કે મેક્સ એ સારા સમાચાર સાથે પાછા આવશે કે તે હરીફાઈ જીતી છે, અને તરત જ તેની ઊંઘ સામે લડવાની શરૂઆત કરે છે.