’ તો વિશ્વ હિન્દૂ પરિષદના પદાધિકારી અમન પુરી કહે છે, શ્યામલાને શિમલા કરવામાં આવ્યું, કારણકે અંગ્રેજો શ્યામલા બોલી શકતા નહોતા.