આર્મેનિયન ઍપોસ્ટોલિક ચર્ચને સ્વતંત્રતા મળ્યા પછી, બાઇબલ અને અન્ય પવિત્ર પુસ્તકોને પોતાની ભાષામાં અનુવાદિત કરવાના પ્રશ્ન ઊભો થયો.