વાસ્તવમાં, જેમ જેમ મેં પછીથી શીખી લીધું છે તેમ, વધુ ડિકોડર્સ ખરેખર લોકોને સુનાવણી દ્વારા ખરીદવામાં આવતા હતા, ખાસ કરીને લોકો બીજી ભાષા તરીકે અંગ્રેજી શીખતા હતા, જેમણે જોયું કે તેમને બહેરા લોકોની સરખામણીએ કૅપ્શન્સથી ફાયદો થઈ શકે છે.