અરબી માં રશિયન ભાષામાં ગ્રંથના વાંચન દરમિયાન ચિત્રો અને પરિસ્થિતિઓમાં કે સુર માધ્યમ અને વાક્યો અર્થ દ્વારા પ્રતિબિંબિત થાય છે મોટી સંખ્યામાં હોય છે.