ઓરિજિનિલ ફિલ્મમાં કોરિયાના વિભાજનના વિગ્રહ-વેદના છે તો અહીં હિંદુસ્તાન-પાકિસ્તાનમાં બિછડતા એક પરિવારની કથા છે.