પુનિતે અગાઉ ફરહાન અખ્તર, આશુતોષ ગોવારિકર અને ઝોયા અખ્તર સાથે કામ