લો-ટેર સિગારેટ્સ, ફિલ્ટર્સ અને લંગ કેન્સર