ટાઇટેનિક માટે શિકાર ચાલુ રાખવાનો હતો, આ વખતે બલાર્ડ સાથે.