ઊલટું યુધિષ્ઠિર તરફ થોડી ઉદારબુદ્ધિથી જોવાની તૈયારી હોય, તો તે બે શબ્દોમાં ‘(એક અશ્વત્થામા) માર્યો ગયો (છે ખરો; પણ તે તમારો પુત્ર નહીં તો તે જ નામનો એક) હાથી !