તેથી, મંત્ર મૂળ અર્થ "ઓમ મણી પદ્મે હં" આ છે: તે બોધિસત્વ જન્મ પ્રતીક છે.