ડ્રગ ઓવરડોઝ, દવા ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ