કોઈ તો એવી બાબત હતી કે જેણે તેને સદીઓ પાછળ ધકેલી દીધું.