5 જાન્યુઆરી, 1949 ના કમિશનનો ઠરાવ