નજીક એક તરફ પાણી, બીજી તરફ ગંદકી