મેરીની આ લોકપ્રિય છબી અહીં અને બે અન્ય સ્ત્રીઓ વચ્ચેની મૂંઝવણમાંથી આવે છે: માર્થાની બહેન મેરી અને લુકના ગોસ્પેલ (7: 36-50) માં એક અનામી પાપી.