વરાળનું નિર્માણ કરવા માટે આ સમાચાર થોડો સમય લેતો હતો, પરંતુ એક વખત કેલિફોર્નિયાને ઝડપથી રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને "ફોર્ટી-નિનરે" વિશ્વની લોકકથામાં દાખલ થયો હતો.