સ્લેવ્સમાં, આ સમજૂતી વિકૃતિને આધિન હતી, પરંતુ પ્રાચીન પૂર્વીય અર્થ સાથે હજી પણ એક ગૂઢ જોડાણ રહ્યું છે: જેમ કે ભેટ જેની રજૂઆત કરવામાં આવી હતી તે વ્યક્તિનું જીવન ટૂંકું કરે છે.