"જો કે, કેટલાક સિમેન્ટીક તફાવતો ક્રિયાપદના પ્રકારોની નજીકની તપાસમાં દેખાય છે જે અનુભવીને વિષય સ્થાને ('અનુભવી-વિષય' ક્રિયાપદો) અને ઑબ્જેક્ટ પોઝિશન (ક્યાંતો સીધી કે પરોક્ષ પદાર્થ સ્થિતિ; 'verbs).