પાછા ફરવા, ઉત્તર ચીનમાં સૈનિકોએ ચીનની રેલ લાઇનો ઉડાવી, જાપાની કોલસાના પુરવઠામાં વિક્ષેપ ઉભો કર્યો અને ઇમ્પીરીયલ આર્મી ટુકડીઓ પર પણ હુમલો કર્યો, જેના પરિણામે ચીનની 20 મી ઓગસ્ટથી 5 ડિસેમ્બર, 1940 ના રોજ યોજાનારી એક વ્યૂહાત્મક ચિની જીત થઈ. . પરિણામે, 27 ડિસેમ્બર, 1940 ના રોજ, ઇમ્પીરીયલ જાપાનએ ત્રિપક્ષીય સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, જે તેને અઝીસ પાવર્સ સાથે ઔપચારિક રીતે નાઝી જર્મની અને ફાશીવાદી ઇટાલી સાથે જોડે છે.