ત્યારે એક માણસ આવ્યો અને પઠાણના કાનમાં કંઈક કહ્યું, કે પઠાણ એકદમથી ઉઠીને આગળની સીટ ઉપર બેસી ગયો.