હવે ત્યાં સુધી નામ "Kolpino" (સેન્ટ પીટર્સબર્ગ) (ઉપનગર પ્રવેશ દ્વારા ફોટો લેખમાં રજૂ થાય છે) વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર બે આવૃત્તિઓ છે.