એવું માનવામાં આવે છે કે નાટકનું શીર્ષક રોયલ કોર્ટમાં નાતાલના બારમા દિવસે કરવામાં આવ્યું હતું.