કોઈ ઓટોમેટેડ અનુવાદ માળખાકીય જોડાણોની ભાષા પ્રવેશે છે, તેમને એવી રીતે ગોઠવવા કારણ કે સ્પષ્ટપણે અને ચોક્કસપણે લખાણ મુખ્ય વિચાર વ્યક્ત કરવા માટે સમર્થ નથી.