કેટલીક અન્ય સંસ્કૃતિઓમાં ગ્લિફિક રજૂઆત હોય છે જે ભાષા નથી ગણાય, કારણ કે તે રેન્ડમ રીતે દેખાય છે, જેમ કે દક્ષિણપૂર્વીય યુરોપના વિસ્ક શિલાલેખ.