જ્યારે પરંપરાગત વ્યાકરણ મુખ્યત્વે શબ્દ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે (તેથી તે વાણીના ભાગો સાથે તેનું ધ્યાન રાખે છે), 1850 ના 'નવું' વ્યાકરણ સજા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે . . . તે શબ્દના હુકમના વ્યાકરણનું મહત્વ અને કાર્ય શબ્દો પર ભાર મૂકવાનું શરૂ કર્યું.