મોન્ટેઝ્યુમાના મૃત સાથે, કોર્ટેઝને સમજાયું કે તે શહેરને પકડી શકતો નથી.