શ્વેર અથવા શ્વેઇરિગ, ઈનફેક અથવા લેઇચ્ટ?