18મી સદીથી આજ સુધી, પંચતંત્રની વાર્તાઓ, મહાભારત અને રામાયણની મદદથી ફ્રાન્સના વિચારકોએ ભારતને જોયું છે.