સંસદમાં લાલુએ ૩૧ ઓગસ્ટ ૨૦૧૦ના રોજ ઇલેક્ટ્રોનિક વોટિંગ મશીન (ઈવીએમ) વિશે યાદગાર સંવાદ કહ્યો હતો: ‘હમ કહ રહે હૈં કિ લાલ ટેન કે સામને વાલા બટન દબાના, વહ લાલ ટેન કા દબાતા હૈ ઔર વોટ સાઇકલ કો પડ જાતા હૈ.