પ્રથમ, માર્કને ગ્રીક ભાષામાં બદલે અરામી ભાષામાં લખવામાં આવ્યું હતું.