શબ્દ ખૂબ જૂની છે દેખીતી રીતે હેનરી જેમ્સની પુસ્તક ' ધ બોસ્ટનિયન્સ ' પછી તે બે સ્ત્રીઓ વચ્ચેના લગ્ન જેવા સંબંધોનું વિગતવાર વર્ણન કરે છે.