અથવા, જેમ હું તેને જોડણી કરું છું, કોલ્ક્વિઅલિઝમ