"રેડ કડા": મૂળ શ્રેણી અને રીમેક