"સ્ટાઇલિસ્ટિક ફોરગ્રાઉન્ડિંગનો એક મોટો સોદો સમાન પ્રક્રિયા પર આધાર રાખે છે, જેના દ્વારા અંડરલાયિંગ અર્થના કેટલાક પાસાને ભાષાકીય રીતે એકથી વધુ સ્તરે રજૂ કરવામાં આવે છે: માત્ર લખાણના અર્થનિર્ધારણાની દ્વારા જ નહીં - વિષયવસ્તુમાં સમાવિષ્ટ તરીકે વૈચારિક અને આંતરવ્યક્તિત્વ અર્થો અને લેખકની પસંદગીમાં તેમની ભૂમિકા - પણ લેક્સિકોગ્રામર અથવા ધ્વનિશાસ્ત્રમાં સીધી પ્રતિબિંબ દ્વારા. "