પાન્ડુએ કરેલ વર્ણન જો ચોક્સાઈભર્યું હોય તો ઈરમા વમળમાં ચકરાવા ખાતી હતી એ દરમિયાન બચ્ચું તણાયે જતું હતું. તેનો અર્થ એવો થયો કે ઈરમા વમળમાંથી ફંગોળાઈ ત્યારે બાળક તેનાંથી આગળ હતું. અને તેમ છતાં વમળમાંથી બહાર નીકળીને જોરદાર તાણમાં ફંગોળાયેલી ઈરમાએ જે દિશામાં ઈશારો કર્યો એ દિશાએ બાળકને તેણે જોયું હોવું જોઈએ.