લડાઈમાં આતુરતાપૂર્વક ભાગ લેવો, મેકડોનગએ તરત જ પોર્ટલેન્ડ, ME પર ટ્રાન્સફર કરવાની વિનંતી કરી અને ઓક્ટોબરના તળાવ શેમ્પલેઇન પર યુ. એસ. નૌકાદળ દળોના આદેશનો આદેશ આપતાં પહેલાં ટૂંકા ગાળાના ગનબોટની વિનંતી કરી.