સાયનોવિયલ ફોલ્લો: કારણો અને સારવાર