એની ધારણા હતી તે મુજબ નાણાં એકઠાં થઈ ગયાં એટલે તેણે એ ગ્રંથને જાપાની ભાષામાં પ્રગટ કરવાની તૈયારીઓ શરૂ કરી દીધી.