મધુસુદનને અનુવાદક તરીકે એટલા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા છે કે તેઓ હિન્દી, અંગ્રેજી અને મન્ડારિન ત્રણેય ભાષાના શ્રેષ્ઠ જાણકાર છે.