નાગરિકતા વિવાદમાં રાહુલ ગાંધીને મોટી રાહત, સુપ્રીમ કોર્ટે અરજી નકારી