તેમ છતાં તંત્રની નિષ્ક્રિયતા ચાલુ રહી હતી.