વધુમાં, સેવિલે-ટ્રુનીક (1989: 67) ની કલ્પના રજૂ કરે છે અંતઃકરણવાળું શૈલી-સ્થળાંતર , જ્યારે વિવિધ પ્રકારની ભાષામાં વાક્યમાં ફેરફારોનો ઉપયોગ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે અનૌપચારિક શુભેચ્છાને ઔપચારિક સરનામે, અથવા વધુ આત્યંતિક દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે ત્યારે જ્યારે સંડોવતા ઔપચારિકતામાં ફેરફાર થાય છે વ્યાકરણ અને લેક્સિકોન .