ઉના: વીજશોકથી યુવાનનું મોત, PGVCLના અધિકારી સામે ફરિયાદની માંગ, મૃતદેહ સ્વીકારવાનો ઇન્કાર