તે લખેલ હતું