આપણે ગુજરાતીમાં કમળનો “ક” બોલીને શીખીએ છીએ પણ એને બદલે જો આપણે કલમના ચિત્રને જ “ક” કહીએ તો એ લખવા માટે ચીની ભાષામાં કમળનું ચિત્ર દોરવું પડશે અને એ ચિત્રથી ફક્ત “ક” જ લખી શકાશે જયારે અક્ષરોમાંથી શબ્દો અને નવ અર્થો ઘણી સહેલાઈથી અને સરળતાથી બની શકે છે.