નાગરિકતા કાયદાના વિરોધમાં દક્ષિણ દિલ્હીમાં હિંસક પ્રદર્શનો, વાહનો આગને હવાલે