એક વાત એવી ઊડી કે ચાર રેકોર્ડિંગ કરવા પડ્યા. પરંતુ ચોપરા ઈનકાર કરતા કહે છે: ‘શ્રીદેવીએ બે દિવસ રેકોર્ડિંગ કર્યું. દો દિનમેં દો રેકોર્ડિંગ કી. ઉપરાંત યાંત્રિક દ્રષ્ટિએ આજે આપણે એવી હરણફાળ ભરી છે કે બિનજરૂરી શબ્દો ભૂંસી શકાય. બે રેકોર્ડિંગમાંથી શ્રેષ્ઠ તારવીને મિશ્રણ કરી નાખ્યું. અંતે ગીત ફાઈનલ થયું.’