હવે વાંધો એ પડ્યો કે પ્રથમ નજરે પ્રેમનું જે વર્ણન ગીતમાં છે તે પવિત્ર પ્રેમ માટે છે, જ્યારે ફિલ્મમાં એ કડીઓ વખતે સ્ટુડન્ટ્સ એકબીજાને આંખોથી ભરીભરીને પીવે છે.