તે દિવસે બાદમાં, કમાન્ડર કલ્બર્ટસનને કેટલીક વ્યક્તિગત ખરાબ સમાચાર મળી હતી "મને ખબર પડી કે પેન્ટાગોન પર ધસી આવેલા અમેરિકન એરલાઇન્સના કેપ્ટન ચિકસ બરલિંગેમ, એક સહાધ્યાયી છે.