આયર્લૅન્ડમાં થયેલી આપત્તિમાં ઇંગ્લીશની સખ્તાઈનો મુદ્દો 1990 ના દાયકામાં, સુનાવણી દરમિયાન, મહાઅભ્યાતની 150 મી વર્ષગાંઠ નિશાનીઓના સમારોહ દરમિયાન પ્રકાશિત થયો હતો.