શાંતિ દૂર થઈ જાય છે અને વેર-ઝેર પાછું આવી જાય છે. ''. ઉપરોક્ત પ્રસંગ કાલ્પનિક છે, પરંતુ વાસ્તવિકતામાં આવી જ સ્થિતિનું નિર્માણ થતું હોય છે અને પુન: યુધિષ્ઠિરનો યક્ષને આપેલો જવાબ કાળબાહ્ય બની રહે છે.