વડાપ્રધાન મોદીએ કેશુભાઈની લીધી મુલાકાત, પુત્રના નિધન પર પાઠવી સાંત્વના