આવામાં, મહાન ટોલ્સટોય સમક્ષ એક અજાણ્યા ઉત્સાહી જુવાન તરીકે પત્ર-પ્રકાશનની પરવાનગી માગતી વખતે પણ ગાંધીએ ટોલ્સટોય સમક્ષ એક શરત મૂકી કે તમારો પત્ર હું મારા અખબારમાં લઉં તો ખરો (જો તમે પરવાનગરી આપો તો), પરંતુ એ પહેલાં તમારે એક કામ કરવું પડશે કે તમારા એ પત્ર (લેટર ટુ અ હિન્દુ)ના અંત ભાગમાં તમે પુનર્જન્મમાં ન માનવા વિશે જે સલાહ આપી છે એ ભાગ તમે પોતે જ કાપી આપો, એડિટ કરી આપો.