ચીનની લિપિમાં તો જાણે હજી ચિત્રની બાજુમાં ચિત્ર જ દોરવામાં આવે છે, પરંતુ યુરોપની ભાષાઓ, ખાસ કરીને અંગ્રેજી ભાષામાં તો અક્ષરો ખૂબ જ સહેલા બનાવી દેવામાં આવ્યા.