રોસ મેકડોનાલ્ડ (કેનેથ મીલર), લેખક: જીવનચરિત્ર, સર્જનાત્મકતા