સર વિલ વિલિયમ સ્મિથ, ચાર્લ્સ એન્થોન દ્વારા સંપાદિત ગ્રીક અને રોમન એન્ટીક્વિટીસની શબ્દકોશ