તમિલમાં મનાલ એટલે રેતી અને કુલાન એટલે તળાવ.