પોલીસને ગાળો બોલનાર અલ્પેશ કથરીયાની વધી મુશ્કેલીઓ, વધુ એક આરોપ લાગ્યો