પવિત્ર સ્મારકો પર હિયેરોગ્લિફ્સની સંપૂર્ણ લેખિત ભાષાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે હાઇઅરેટિકનો ઉપયોગ પેપીરસ દસ્તાવેજો પર કરવામાં આવ્યો હતો.