"પરંપરાગત પ્રૂફરીડીંગમાં , પ્રૂફરીડર હસ્તપ્રત ( મૃત નકલ ) વિરુદ્ધ પુરાવા ( લાઇવ કૉપિ ) ચકાસે છે તેની ખાતરી કરવા માટે કે સાબિતીની નકલ શબ્દને સંપાદિત હસ્તપ્રત સાથે શબ્દ માટે અનુલક્ષે છે.