પરંપરાગત સાહિત્યિક શબ્દો છેવટે એક ખાસ મૂલ્ય પ્રાપ્ત થાય છે (કામ શીર્ષકો, સરકારી અધિકારીઓ).