જેમ જેમ શીર્ષક સૂચવે છે, આ પુસ્તક અંગ્રેજીમાં સમાનાર્થી અને સ્યુડો-સમાનાર્થી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે જે મૂંઝવણનું કારણ બની શકે છે.