આખ્યાન કોષ, ત્યાં શબ્દો ઓગણીસમી સદીના કવિઓ વાપરવા માટે સમર્થ થવા માટે અશક્ય છે.