અરીકારાના હુમલાથી શિકારીઓની ટોળીનો બચેલો એક માણસ ફોર્ટ પહોંચે છે જેની પાસે ઘોડો લઈ જતી વખતે હ્યૂના હાથમાંથી પડી ગયેલ પાણીનો ડબ્બો છે.