નાયપોલે તેમના ટીકાકારોમાં પોલ થરો સાથે પંદર વર્ષ વાંકું પાડયા બાદ સુલેહ કરી લીધી, પરંતુ કવિ ડેરેક વોલ્કોટે તેમની સાથે આજીવન દુશ્મની નિભાવી જાણી.