વાસ્તવમાં, "અલ ડોરોડો," એ સ્પેનીશ છે "સૌર ઢોળાયેલું:" શબ્દને સૌ પ્રથમ વ્યક્તિએ ઉલ્લેખ કર્યો છે, જેણે પોતાની જાતને સોનામાં ઢાંકી દીધી હતી.