જોકે, ડિસેમ્બરમાં જ બંનેના સંબંધોનો અચાનક અંત આવ્યો હતો.