ત્રિફાલાનું "ત્રણ ફળો" તરીકે ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે, કેમ કે તે ઍમલાકી, બિભાટાકી અને હરિતાકી વૃક્ષોના ફળો ધરાવે છે.