આજકાલ, એક ખૂબ જ પ્રખ્યાત ક્યુબેક ગાયક, ડિયાન ડુફ્રેસેન દ્વારા એક ગીત, તમે ક્વિબેકોઇસમાં શબ્દ «ચુમ» ના વાસ્તવિક ઉચ્ચારણનો સારો વિચાર આપશે: