બંધ કૅપ્શનિંગની શરૂઆત