બિજા કોઈ દેશની ભાષામાં વેદોને પ્રકાશિત એટલા માટે કર્યા કે જો કોઈ એક દેશની ભાષામાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હોત તો તે દેશવાસીઓને વેદ તરત જ સમજવામાં સમય લાગ્યો હોત અને બીજા દેશના વાસીઓ માટે વેદો ભણવા અને ભણાવવામાં અઘરા બન્યા હોત.