આ શબ્દોમાં કેટલાક મરાઠી શબ્દો પણ છે જેવા કે ભેળપુરી, ટાકી, પાલખી, દેવલાલી, મુંગૂસ જેનો બ્રિટિશ નાગરિક તેમની રોજની બોલચાલની ભાષામાં વપરાશ કરે છે.