ઓક્સાકામાં અધિકારીઓએ જણાવ્યું કે મૃત્યુના પ્રમાણપત્ર પર એક સાર્વજનિક નોંધણી અધિકારીના હસ્તાક્ષર છે પણ તે મૃત્યુપ્રમાણપત્ર નકલી છે. અભિયોજકોએ જણાવ્યું કે કારબિલ્લડોએ વર્ષ 2004માં એક બળાત્કાર કેસમાં પોલીસથી બચવા માટે પરિવારજનોની મદદથી આ પ્રમાણપત્ર બનાવડાવ્યું હતું.