તે પછી, મર્લિનએ લગ્ન દ્વારા પોતાની જાતને બંધન ન કરવાનો નિર્ણય લીધો અને જ્હોન એફ. કેનેડીના પ્રેમી તરીકે તેણીના બાકીના જીવનનો ખર્ચ કર્યો.