સુરત: શાકભાજીનાં વેપારીની ઘાતકી હત્યા, પોલીસને તેની પત્ની પર શંકા