ડી અગ્નકોર્ટ-કેનિંગ, એલ. "એ ગિફ્ટ અથવા એક યોક?