જ્યારે જેમના ઉપર હિન્દી ફ્લ્મિ સંગીતમાં પાૃાત્ય સંગીત મોટાપાયે લાવવાનો આરોપ શરૂઆતમાં હતો એવા આર. ડી. બર્મન પોતાની ડિશ એવી બનાવતા કે તેમાં “ઓ હસીના ઝુલ્ફેંવાલી જાને જહાં…”ની મસ્તીની સાથે જ “તુમને મુઝે દેખા હોકર મેહરબાં, ઝૂક ગઈ યે જમીં, થમ ગયા આસમાં…”નું ઠંડી પવનની લહેરખી જેવું પ્રણય ગીત પણ હોય જ.