જ્યારે જાધવ કેસમાં ICJમાં સુનાવણી શરૂ થઈ, સાલ્વેએ કહ્યું કે, આ કોર્ટમાં જે ભાષાનો પ્રયોગ કરવામાં આવ્યો, એવામાં કોર્ટે એક લક્ષ્મણ રેખા ખેંચી લેવી જોઈએ.