ગૂગલને ભારતની સ્થાનિક ભાષાઓમાં આટલો રસ જાગવાનું કારણ ફ્કત એ નથી કે ભારતમાં સ્માર્ટફોન વધુ વેચાઇ રહ્યા છે. ખરું કારણ એ છે કે, લોકો સ્થાનિક ભાષામાં સ્માર્ટફોનનો ઉપયોગ કરવાનું વધુ પસંદ કરે છે. એક અભ્યાસ મુજબ અત્યારે ભારતમાં લગભગ ૧૭.૫ કરોડ લોકો સ્માર્ટફોનમાં અંગ્રેજી ભાષાનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરે છે જ્યારે ૨૩.૪ કરોડ લોકો પોતાની માતૃભાષાનો ઉપયોગ કરવાનું વધુ પસંદ કરે છે.