યુદ્ધનો સમય અને શાંતિનો સમય.