વિવિધ પરિવારોની પ્રેમકથાઓનો જમાનો ચાલુ થયો તો ગુજરાતી, પંજાબી, મરાઠી, બંગાળી, રાજસ્થાની વગેરે પરિવારના પાત્રો એમના રાજ્યની બોલીની છાંટ ધરાવતી હિન્દી બોલવા લાગ્યા.