તે અવાજ પાછા લાવે છે