આ કારણોસર અનુવાદો સરખાવવું સારું છે; ક્યારેક જ્યારે એક અનુવાદ ખૂબ અપારદર્શક હોય છે, અન્ય સ્પષ્ટ થશે.