છેવટે ઐશ્વર્યાને મળ્યા છૂટાછેડા, કોર્ટમાં દાખલ થઈ અરજી