૩૪ યુગલોએ પભૂતામાં પગલા પાડયા