આ કથાઓ કેવી રીતે બદલાયા છે અને તેઓ કેવી રીતે અલગ રહ્યા છે, કારણ કે તેઓ વિવિધ સંસ્કૃતિઓ અને દેશોમાં અર્થઘટન કરવામાં આવ્યા છે?