; તલાજાર્ડ, ડી .