એરિક રેઇન્ડર્સ જણાવે છે કે "વિદેશી ભાષણ પિડગિન કરતા બાળકની વાતની નજીક છે" "પીજિન્સ, ક્રિઓલ્સ , બેબી ટોક અને વિદેશી ભાષણ બોલવામાં ખૂબ અલગ છે પરંતુ તેમ છતાં તે પુખ્ત વતની વક્તાઓ દ્વારા સમાન ગણવામાં આવે છે જેઓ પિઇડિનમાં અસ્ખલિત નથી" ( ઉધાર દેવતાઓ અને વિદેશી સંસ્થાઓ , 2004).