તેમ છતાં તેઓ યુદ્ધના સન્માન સાથે મોન્ટ્રીયલ જવાની ઇચ્છા ધરાવતા હતા, પાઉચ અને તેના આદેશને બદલે અલ્બેની, એનવાય તરીકે યુદ્ધના કેદીઓ તરીકે લેવામાં આવ્યા હતા.