જૂન 2009 ના અખબારીમાંથી નીચેના અવતરણના આધારે મૂંઝવણ ઊભી થઈ: