અને આખરે, લગભગ સર્વિસ