જાદુગરોની હકાલપટ્ટી રાખતા લોકોએ ક્વિત્ઝાલ્કોલાટને શરાબી વર્તનથી ભ્રષ્ટ કરી દીધું હતું જે તેમને શરમાવે છે જેથી તેઓ પૂર્વથી નીકળી ગયા, સમુદ્રની ધાર સુધી પહોંચી ગયા.