શા માટે ડાબી ભાષા વિચલન છે?