કેનેડાની મસ્જિદમાં ગોળીબાર, 5ના મોત