6 ડિસેમ્બર, 1880 ના રોજ ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સમાં ફ્રન્ટ-પૃષ્ઠનો લેખ "કેપ્ટન બોયકોટ" ના પ્રકરણનો ઉલ્લેખ કરે છે અને આઇરિશ લેન્ડ લીગની વ્યૂહરચનાઓને વર્ણવવા માટે શબ્દ "બહિષ્કાર" શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે.