આનો ફાયદો ઉઠાવવા માટે, લેફ્ટનન્ટ જનરલ સુસુમુ મોરીકા, જે કિમ્યુરાને રદબાતલ કર્યા હતા, 26 મી રાતની રાત્રે ક્વિઆનાઉનને સૈન્યમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા.