ત્યાં ઘણા વિકલ્પો હોય છે, પરંતુ તેની શક્યતા વધુ એક લિંક્સ લાગે  શબ્દના મૂળની  "કઠોળ" સાથે - ઊંડા ગરીબી પ્રતીક.