જેમ જેમ તે વાંચે છે તેમ, એશફોર્ડને ખબર પડે છે કે ચિત્ર પુસ્તક છે: