તેના આધુનિક અર્થમાં શબ્દ "ફોટાની" નો ઉપયોગ 2002 માં શરૂ થયો હતો, અને પ્રથમ સમય માટે આ ઑનલાઇન ફોરમમાં એક પર ઓસ્ટ્રેલિયામાં થયું છે (જે શા આ દેશમાં સત્તાવાર રીતે શબ્દનો ઉદભવ દેશ તરીકે ગણવામાં આવે છે).