જ્યારે પરિમાણો સાર્વત્રિક હોય છે, ત્યારે આ રેન્કિંગમાં નથી: રેન્કિંગમાં તફાવતો ક્રોસ-ભાષાકીય તફાવતનો સ્ત્રોત છે.