જ્યારે ઇટાલિયનના વ્યાકરણના નિયમો તે લેટિનમાં હતા એટલા લવચીક નથી, ત્યાં હજુ પણ ઇંગ્લીશની સરખામણીએ વધુ પડતી જગ્યા છે.