તાલિસીન, વેલ્શ બોર્ડ્સના ચીફ