સૈન્યને પગમાં એક નિર્દોષ પગલાને કારણે માળખાને ઝૂલતા હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને ઘણી પાઠ્યપુસ્તકોમાં, માળખાના પતનને કહેવાતા પડઘો અસર સાથે સંકળાયેલા છે.