પરંતુ ખૂબ જ લોકપ્રિય અભિવ્યક્તિ ચોક્કસપણે ઊભો થયો કારણ કે રંગહીન હીરા, કાળજીપૂર્વક પાસાદાર અને ભૂલો વિના, જ્યારે તે પાણીમાં ઘટાડીને લગભગ નજીવું થઈ જાય છે.