સોજો ગાલ: કારણો