અમુક ઠેકાણે મેટા હ્યુમર એટલે કે રિયલ લાઇફ કનેક્શનના હળવા ચમકારા પણ છે, જેમ કે શાહરુખનું નામ લઈને સલમાન હરિયાણવી બોલીમાં કહે છે, ‘શાહરુખ કા મજાક મત ઉડાઓ, મને બહોત પસંદ હૈ.’ બીજા એક ઠેકાણે સલમાન દંગલ શબ્દ પણ બોલે છે (જે આમિરની આગામી ફિલ્મનું નામ છે).