સીધો રૂપક અહીં 'ગડી' અને 'પીડા' શબ્દમાં ગૌણ સ્થિતિને ઘટાડે છે, કારણ કે તેમાંથી કોઈ પણ શાબ્દિક રીતે પાણી પર લાગુ કરી શકાતું નથી.