પાછા સ્પેનિશ-નિયંત્રિત ક્યુબામાં, ગવર્નર ડિએગો વેલાઝકીઝે કોર્ટેસના શોષણ વિષે શીખ્યા હતા.