દેવતાઓએ સહમત થયા, પરંતુ શરત પર કે તેમણે તેમને નુકસાન ન કર્યું એક સંસ્કરણ અનુસાર, પર્સપેફોન સંમત થયા છે કારણ કે હર્ક્યુલસ તેના ભાઈ હતા.