જ્યારે નેડે "ધ નેડ-લાઇસ્ટ કેચ" માં અધોગામી સીડીમાંથી એડનાને બચાવે છે, ત્યારે સિમ્પસન પરિવાર સાથે તેમના નિરાશાજનક અનુભવો પર શરૂઆત બંધ કરે છે.