એરિક સ્મિટરબર્ગ માટે, બીજી બાજુ, "પ્રેઝન્ટ ડે ઇંગ્લીશ 1961 થી આ સમયગાળાનો સંદર્ભ આપે છે, જે વર્ષમાં" બ્રાઉન અને લોબ કૉર્પોરેલાને બનાવેલા ગ્રંથો "( 1 9-સદી ઇંગ્લીશ , 2005 માં પ્રગતિશીલ) પર પ્રકાશિત થયા હતા. . ચોક્કસ વ્યાખ્યાને ધ્યાનમાં લીધા વિના, માર્ક અબેલે સમકાલીન અંગ્રેજીને "ભાષાઓના વોલ-માર્ટ" વર્ણવે છે: અનુકૂળ, વિશાળ, ટાળવા માટે સખત, અતિસંવેદનશીલ મૈત્રીપૂર્ણ, અને વિસ્તૃત કરવા માટે તેની આતુરતામાં તમામ હરીફોને ખીલે છે "( અહીં બોલતા , 2003).