ત્યાં પણ એક માન્યતા એવી છે કે નામ "બર્લિન" અનુવાદ "રીંછ" (બાર) કરતાં બીજું કંઇ થાય છે.