આનો અર્થ એ નથી કે ધાર્મિક ધાર્મિક માને છે કે જે ખાનગી ધાર્મિક મૂલ્યોના આધારે કાર્ય કરે છે, તેને જાહેર ચર્ચાઓ પ્રદાન કરવાની કંઈ જ નથી, પરંતુ એનો અર્થ એવો થાય છે કે તે જાહેર નૈતિકતાને તે ખાનગી ધાર્મિક મૂલ્યોના આધારે વ્યાખ્યાયિત થવી જોઈએ નહીં.