થયેલું એ રૂપાંતર, એમાં રહેલા ભાવો, એની ઊર્મિઓ અકબંધ રહી હોય, એમાં રહેલી લાગણીઓ પણ જળવાયેલી રહી હોય તો અને તો જ એ અસર કરી શકે અને જો એ અસર સર્જી શકે તો જ એનું ગઝલના ફૉમમાં મ્યુઝિક આપવામાં આવે તો એની મજા જુદી હોય.