"અમેરિકામાં તેના ઘણા લક્ષણો ક્રેઓલના નજીક હોવાને કારણે, કેટલાક સંશોધકોએ 'એટલાન્ટિક ક્રિઓલ'ના પરિવારની દરખાસ્ત કરી છે, જેમાં પશ્ચિમ આફ્રિકામાં પિડિને, અમેરિકામાં ગલ્લાહ અને કેરેબિયનના વિવિધ પૌટોનો સમાવેશ થાય છે.