મધ્યયુગના  યુરોપમાં  ધર્મની ભાષા  લેટિન હોવાથી  અને લોકની  ભાષા પુરાણી  એંગ્લો-સેકસન  હોવાથી ધર્મગુરુઓને  ધર્મબોધનું  નવું માધ્યમ  શોધવાની  જરુર પડી.