પરંતુ રવીન્દ્રનાથ ટાગોરનું જન ગણ મન ઇંગ્લેન્ડના રાજા જ્યોર્જ પંચમના માનમાં લખાયેલું હોવાનો વિવાદ છે ત્યારે શુભ સુખ ચૈન અપનાવવું જોઈએ કે કેમ તેનો વિવાદ જાગ્યો છે.