-> ડેવિડ મોર્સેલે 1972માં રેમ્બો નામની નવલકથા લખી હતી. જેમાં તેમણે રેમ્બોનો ઉલ્લેખ પીટર ગુનેર્સો રેમ્બો તરીકે કરેલો હતો. પણ ફિલ્મ બની પછી રેમ્બોની નવલકથા ક્યાંય ન ટકી, ને ક્યાંયની ન રહી. આજે પણ એ નવલકથાને કોઇ યાદ નથી કરતું. માત્ર ફિલ્મને જ યાદ કરે છે. નવલકથા લખતી વેળાએ મેઇન પ્રોટોગોનીસ્ટનું નામ લેખકને યાદ નહોતું આવી રહ્યું. તેણે એપલ લઇ બટકુ ભર્યુ અને પોતાની પત્નીને પૂછ્યું, આ સફરજન તો સરસ છે, પત્નીની જીભે જ્યારે રામનું નામ હોય તેમ હરફ કરતા બોલી ગઇ રેમ્બો જેવુ છે. આવા સારા સફરજનને તો રેમ્બો કહેવાય?! અને લેખકે આ નામ ટપકાવી લીધુ. જોકે આ નામ પાછળ ડેવિડનું પોતાનું પણ ફ્રેન્ચ કનેક્શન હતું. તેનું નામ હતું રીમ્બુડ. જે લેખક હતો અને તેની પ્રસિદ્ધ કૃતિ હતી અ સિઝન ઇન હેલ, જે ડેવિડને ઘણી પસંદ હતી.