દિલ્હી સાથે ચેન્નઈ, કોલકાતાનું પાણી પણ પ્રદૂષિત