તે સમયે સંજોગવશાત્ એક શ્રીમંત વેપારી છબીલદાસ લલ્લુભાઈ શેઠ શ્યામજીના પરિચયમાં આવ્યા અને તેમની પ્રતિભાથી પ્રભાવિત થઈને આ કરોડપતિ શેઠે પોતાની દીકરી ભાનુમતીનું લગ્ન તેમની સાથે કરી દીધું. ઈ. સ. ૧૮૭૭માં કાશીના વિદ્વાન બ્રાહ્મણોએ તેમને વિધિસર ‘પંડિત’ની પદવીથી વિભૂષિત કર્યા.