પોકેમોનમાં ઉલ્લેખિત રહસ્યમય શક્તિઓ ધરાવતા પોકેમોન આંસુ વિશેની દંતકથા: અંતિમ ફિલ્મના પહેલા દ્રશ્યોની રચના અંગ્રેજી આવૃત્તિ માટે કરવામાં આવી હતી જેમાં એશના પુનરુત્થાનના અંતિમ તબક્કામાં સમજૂતી અને સંદર્ભ આપવાનો હતો.