ટેનોચિટ્ટૅન (મેક્સિકો સિટી) માં, મૂળ અને સ્પેનિશ વચ્ચે તણાવ ઊંચો હતો.