પ્રસ્તુત પુસ્તકમાં જે વાત લખી છે તે લખનાર પોલો કોએલો પહેલી વ્યક્તિ નહોતી. સ્વ. કુંદન લાલ સાયગલનું એક ગીત છે જેના શબ્દો છે: