સંદર્ભ પર આધાર રાખીને, અન્ય મૌખિક બાંધકામમાં અન્ય ભાષામાં એક કરતાં વધુ શક્ય સમકક્ષ હોય છે.