હકીકતમાં, રાહુલ ગાંધીનો સંદર્ભ હિન્દુવાદી નેતા સ્વર્ગીય વિનાયક દામોદર સાવરકર દ્વારા 14 નવેમ્બર, 1913 ના રોજ બ્રિટીશ સરકારને લખેલા માફીના પત્રનો હતો, જે તેમણે આંદામાન સેલ્યુલર જેલમાં હતા ત્યારે લખ્યો હતો.