વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર, શબ્દ ઉત્પત્તિનો અભ્યાસ કરતા લોકો જાણે છે કે ઇંગ્લીશ અને સ્પેનિશ તેમના વર્તમાન સ્વરૂપમાં અસ્તિત્વમાં છે તે પહેલાં, 14 મી સદીમાં શબ્દ ઓછામાં ઓછો 14 મી સદી સુધી જાય છે.