સુશોભન તત્વોની ક્લાસિક છબી ઉપરાંત, ઘણી વખત નખની રચના "શરણાગતિ" એક રમતિયાળ અર્થઘટનમાં મળી શકે છે.