કેટલીકવાર અજાણ્યા શબ્દનો અર્થ સમજવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે, ખાસ કરીને જો તે બીજી ભાષામાંથી આવે છે.