એક અનુમાન કરી શકે છે કે શા માટે મહારાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીયના પૌત્રએ આ ટિપ્પણીને તીવ્રપણે પ્રતિક્રિયા આપી છે.