પરંતુ કદાચ આ એક નાનો અમથો ભાગ છે?