ઘણી વાર, જ્યારે અંગ્રેજીથી ફ્રેન્ચમાં અનુવાદ થાય ત્યારે, આપણે શબ્દ ક્રમમાં થોડો ફેરફાર કરવાની જરૂર છે.