કોલેજના છ વિદ્યાર્થીઓ સસ્પેન્ડ, પોલીસને છ વિદ્યાર્થીઓની શોધ