આંસુની ધાર, વહેતી વેદનાએ