બેટી તેના લોજમાં અન્ય તમામ મહેમાનોને જાણ કરે છે કે ચાર્લી ઇંગ્લીશના કોઈ શબ્દ બોલતા કે સમજી શકતો નથી કારણ કે લોકો તેમની આસપાસ મુક્તપણે વાત કરે છે, ચાર્લી ડેવિડ અને ઓવેનના ઊંડા રહસ્યો શીખે છે અને બેટી, કેથરીન અને એલેર્ડ સાથે સાચી મિત્રતા બનાવવાનું શરૂ કરે છે.