કોમ્પ્યુટર અનુવાદ સાથે, તેનો અર્થ ગુમ થઈ શકે છે