(અનુવાદ – ચંદ્રેશ ઠાકોર)