જેમ કે ઇંગ્લીશ ડિપાર્ટમેન્ટ્સ વધુને વધુ પાઠોના અર્થઘટન પર કેન્દ્રિત થઈ ગયા છે, તે બની ગયું છે રચનાકારો તેમના પોતાના ગ્રંથો ઓળખવા માટે વધુને વધુ અગત્યનું છે.