ક્વિબેક ન્યાય મંત્રી જેરોમ ચોક્વેટ જણાવ્યું હતું કે તેઓ વાટાઘાટો માટે ઉપલબ્ધ હતા. સી. કે. એ. સી. રેડિયો પર એફએલક્યૂનું જાહેરનામું વાંચવામાં આવ્યું હતું