વિપરીત પણ સાચું છે: યુનાઇટેડ કિંગડમ રચના અને ભાષાના વિકાસ પર નોંધપાત્ર અસર થઈ છે, કેનેડા, ઓસ્ટ્રેલિયા, દક્ષિણ આફ્રિકા, યુએસએ, ન્યુ ઝિલેન્ડ અને આયર્લેન્ડમાં કલા વિસ્તારોમાં, તેમજ જાહેર સંસ્થાઓ કેટલાક.