ઉદાહરણ તરીકે, ઘણા લખાણ ડિઝાઇન વિદેશી લેખકો દ્વારા વિકસિત અને માત્ર લેટિન મૂળાક્ષર આધાર, પરંતુ સિરિલિક નથી.