બીજે દિવસે રાત્રે ફરીથી રાજકુમારીઓએ તે જગ્યાએ જવાની જીદ કરી, પરંતુ હવે રાજા નહોતા ઇચ્છતા કે તેમની દીકરીઓ અવારનવાર તે નૃત્યમાં જાય.