"[ભાષાશાસ્ત્રી અને સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસકાર ડેનિસ બેરોન] સૂચવે છે કે આ ભાષાકીય અસુરક્ષામાં બે સ્રોતો છે: એકથી વધુ, ઓછા પ્રતિષ્ઠિત બોલીઓની કલ્પના, અને અન્ય ભાષામાં ચોકસાઈનો અતિશયોક્ત વિચાર . . . ત્રીજા સ્ત્રોતમાંથી, આ સાંસ્કૃતિક લઘુતા (અથવા અસુરક્ષા) ની લાગણી, જેનો એક વિશિષ્ટ કેસ એવી માન્યતા છે કે કોઈક અમેરિકન અંગ્રેજી બ્રિટિશ અંગ્રેજી કરતા ઓછી સારી કે યોગ્ય છે તેવું આ અમેરિકન ભાષાકીય અસુરક્ષા આવે છે તેવું સૂચવવામાં આવ્યું છે.