મુંબઈમાં ડાન્સ બાર પર દરોડા, મહિલા ડાન્સર્સને અશ્લિલતા માટે બળજબરી કરાતી હતી