સામાન્ય રીતે, અંગ્રેજીમાં સ્વરૂપોની સહાયક ક્રિયાપદની જરૂર પડે છે (સ્વરૂપોનો ઉપયોગ જે ભાષાંતર દ્વારા કરવામાં આવે છે તેના સિવાય) ને સ્પેનિશમાં સહાયક જરૂર નથી.