આમાં જર્મનોને સમજાવવાના પ્રયાસરૂપે કેનેડિયન કોર્પ્સ ટુ વાયપેસની બે બટાલિયન્સ અને રેડિયો એકમ મોકલવાનો સમાવેશ થાય છે કે સમગ્ર કોર્પ્સને તે વિસ્તારમાં ખસેડવામાં આવી રહ્યું છે.