દિલ્હીને ઉડાવી દેવાના ષડયંત્રનો પર્દાફાશ, ઝડપાયો ISનો આત્મઘાતી