એફઆઇઆરને અંગ્રેજીમાં ''ફર્સ્ટ ઇન્ફરમેશન રિપોર્ટ'' તેમજ ગુજરાતીમાં ''પ્રથમ માહિતી અહેવાલ'' કહેવામાં આવે છે.