લેક્સી અને જ્યોર્જ એક એપાર્ટમેન્ટ શોધે છે, પરંતુ જ્યોર્જ તેને અવગણે છે કારણ કે તે રુડ્રોન અને તડકોથી ભરપૂર છે.