ચોલુલા હત્યાકાંડ, મેક્સિકોના વિજય માટે, વિજયી હર્નાન કોર્ટેસે સૌથી ક્રૂર કાર્યોમાંનું એક હતું.