અનુવાદ:  જે મનુષ્ય અમૃત ઝરતાં સુવચનોથી દુષ્ટ લોકોને સજ્જનોના માર્ગે વાળવા ઇચ્છે છે, તે ખરેખર દુષ્ટ હાથીને કમળના નાજુક તંતુઓથી કાબુ કરવા મથે છે, શિરીષ પુષ્પના અગ્રભાગથી વજ્રમણિને કાપવા કટિબંધ છે, અને વળી, મધના એક ટીપાથી ખારા સમુદ્રને મીઠો કરવાની ઇચ્છા રાખે છે.