જેમ્સ કેગ્નીને ક્રૂર બટલીગર ટોમ ધ્રુવીયા, ધ પબ્લિક એનિમી તરીકે રજૂ કરી હતી - ફોજદારી અંડરવર્લ્ડ પર તેના સ્પષ્ટ ધ્યાનથી અલગ - પ્રથમ સ્કોરસેસને કાઉન્ટરપોઇન્ટ તરીકે સંગીતનો ઉપયોગ કરવાનો વિચાર કર્યો હતો, ખાસ કરીને અંતિમ દ્રશ્યમાં કેગની હળવાથી "મૃતક" બબલ્સ "પૃષ્ઠભૂમિમાં રમે છે સ્કોરસેસ તેની સમગ્ર કારકીર્દિ દરમિયાન આ જ તકનીકનો ઉપયોગ કરવા માટે જાણીતી છે, ખાસ કરીને ગુડફેલ્સમાં "લેલા" માંથી પિયાનો કોડા સાથે, પ્રેક્ષકોને ગેન્મી કોનવે ( રોબર્ટ ડી નીરો ) ના આદેશો પર હચમચાવેલી ગૅંગસ્ટર્સ જોવા મળે છે.