સરળ જોડણી: હોરા એ સૌથી ધ્વન્યાત્મક રીતે સરળ જોડણી છે, તેમ છતાં મૂળ ગુરુमुखी પાઠોમાં જોડણી સહેજ જુદી હોઈ શકે છે, સાથે સાથે ગુરુની અથવા પંજાબીના રોમન અને અંગ્રેજી અનુવાદો.