પણ જાપાનની ક્યોટો યુનિવર્સિટીના બે સંશોધકો કોઈચી યાસુઓકા અને મોટોકો યાસુઓકાએ 2011માં નોંધ્યું હતું તેમ, શોલેસ મૂળાક્ષરોની ગોઠવણમાં ફેરફાર કરતા હતા, ત્યારે કોઈ પ્રોફેશનલ ટાઈપિસ્ટ્સ ન હતા.