અમેરિકનો અને જાપાનીઝ, મહાન તકો હોવા છતાં, સમાન સ્તર પર ન ખૂબ પ્રગતિ.