સુપ્રીમ કોર્ટે જોકે એવી શરત મૂકી છે કે ફિલ્મમાં આ સૉન્ગમાં જ્યારે તાતા, બિરલા અને બાટાનો ઉલ્લેખ થશે ત્યારે આ નામનો ઉલ્લેખ જે-તે ઉદ્યોગપતિઓની ઇમેજને નુકસાન પહોંચાડવાના હેતુસર નથી કરવામાં આવ્યો એવી સ્પષ્ટતા કરતું સ્ટેટમેન્ટ દર્શાવવું પડશે.