પરંપરાગત આઇરિશ સંગીત લોકગીત ભવ્યતામાં સૌથી લોકપ્રિય ગીતો પૈકીના એક હોવા માટે, "હું તમને ફરીથી હોમ લો, કેથલીન" લખું છું, પરંતુ તે તારણ આપે છે કે આ ગીત મૂળ આઇરિશ ન હતું.