" ભાષાશાસ્ત્રીઓ લગભગ હંમેશા જેવા નિરીક્ષણો સાથે ઑનોમેટોપેડિયા વિશેની ચર્ચાઓ શરૂ કરે છે: કાતરની જોડીનો સપડાઇ ચીનીમાં સુ-સુ , ઇટાલિયનમાં ક્રિઓ-ક્ર્રી , સ્પેનિશમાં રિકી-રિકી , પોર્ટુગીઝમાં ટેરે-ટેર , ક્રેટ્સ-ક્રિટ્સનો સમાવેશ થાય છે.