ક્રોગ્સ્ટેડની નોકરી જતી રહે છે અને તેની જગ્યાએ હેલ્મર મિસીસ લિન્ડને બેંકમાં નોકરી અપાવવાની ખાતરી આપે છે.