જે બાળકો શરૂઆતનાં જીવનમાં અન્ય ભાષા સમુદાયમાં જતાં રહે છે તેઓ સ્વાભાવિકપણે તેમની જન્મની ભાષા ભૂલી જાય છે, પરંતુ તેઓ તે ભાષા સંબંધી કેટલીક જાણકારી અજાણપણે જાળવી રાખે છે જે તેમને જન્મની ભાષા-ઢબને શીખવામાં (કે પુનઃશીખવામાં) સહાયક બની શકે છે, એમ લેખકે તેમનાં અભ્યાસમાં લખ્યું છે.