ટ્રાફિક વોર્ડન વૃદ્ધને માર મારતો હોય તેવો વીડિયો વાઈરલ, લોકોમાં રોષ, ટ્રાફિક એસપીનો તપાસનો આદેશ