7) બે શબ્દો વચ્ચે ‘એ’ કે ‘ઓ’ વગેરે જોડી બનાવાતા (અત્ફ- જોડિયા) કે ઈઝાફતવાળા શબ્દોના ‘લગા’ ત્મક રૂપો કુદરતી રીતે કે ઉચ્ચાર પ્રમાણે થાય, જેમકે ‘મક-એ-કૂચ-એ-બા-ઝાર’ નું રૂપ ‘લ-ગા-લ-ગા-લ-લ-ગા-ગા-લ’ થાય ને કાર-ઓ-બાર’ નું ગુજરાતી કારભા’ પ્રમાણે ‘ગાલગાલ’ રૂપા થાય.