1. ઈલૈયારાજા (તમિલનાડુ), કળા અને સંગીત ક્ષેત્રમાં