સોવિયત યુનિયનમાં જર્મન યુદ્ધ કેદીઓ: અટકાયત શરતો, પ્રત્યાવર્તન