ઓસ્કરની ઑફિસમાં પ્રવેશ્યાના ત્રણ કલાક બાદ બંને અધિકારીઓ પગથિયાં પર લથડિયાં ખાતાં કોગ્નેકના ક્ષણિક આનંદથી, અને બધા જાણતા હતા એમ તગડી લાંચ મળવાથી પ્રસન્ન થતાં પાછા ફર્યા હતા.