દેશી ભાષાનાં પુસ્તકો છપાવાની શરૂઆત તો ‘મુંબઈ સમાચાર’ના જન્મ પૂર્વે ૪૨ વર્ષથી થવા લાગી હતી કારણ કે ઈ. સ. ૧૭૮૦ માં મુંબઈના એક પારસી ગૃહસ્થે પોતાનું છાપખાનું કાઢીને એક ગુજરાતી પંચાંગ પ્રસિદ્ધ કર્યું હતું તે પૂર્વે અને ત્યાર પછી કેટલાંક વર્ષો સુધી પુસ્તકોનો ફેલાવો હાથે લખીને જ કરવામાં આવતો હતો.