વ્યંગાત્મક રીતે, અમલમાં મૂકવામાં આવેલી નિરક્ષરતાએ ગુલામોને પોતાને બાઇબલ વાંચવાથી રોકે છે મધ્ય યુગ દરમિયાન યુરોપમાં એક સમાન પરિસ્થિતિ અસ્તિત્વમાં હતી, કારણ કે નિરક્ષર ખેડૂતો અને સર્ફને તેમની ભાષામાં બાઇબલ વાંચવાથી રોકી દેવામાં આવી હતી- પ્રોટેસ્ટન્ટ રિફોર્મેશનમાં તે એક મહત્વની ભૂમિકા હતી.