ટૂંક સમયમાં જ પૂરતી અમેરિકન-ફ્લેગ થયેલ જહાજોના કરારમાં મુશ્કેલી ઊભી થઈ અને ખાસ કરીને ક્રૂઝના મુદ્દાને ધ્યાનમાં રાખીને, મોટાભાગના કોલિયરોને બ્રિટીશ રજિસ્ટ્રીમાં રાખવામાં આવ્યા હતા