બીજા પ્રસંગમાં, દુર્યોધન ‘अजिह्मयोधिन्’ – કપટ રમ્યા વગર લડનારો – યોદ્ધો હતો તેનો ગેરફાયદો લઈને પાંડવો તેને છલથી ઠાર કરે છે અને પોતાનું છીનવાઈ ગયેલું રાજ્ય પાછું મેળવી લે છે; તદુપરાંત, તેઓ કૌરવોએ તેમની દ્યૂતમાં કરેલી અપ્રતિષ્ઠાનું વેર લે છે.