પશ્ચિમ રેલવે, મુંબઈ મેટ્રો ટ્રેનો વધારી; એસ. ટી. નિગમે બસ વધારી