આ ખ્યાલ મોટેભાગે ફ્રેન્ચના વિદ્યાર્થીને ગૂંચવણમાં મૂકે છે, પરંતુ તે વ્યાકરણની ભાષાના ધોરણ માટે પ્રમાણભૂત છે.