અમેરિકા-મેક્સિકો સરહદ પર મળ્યો બાળકીનો મૃતદેહ, ભારતીય હોવાના અનુમાન