એડવોકેટ કિરીટ જોશી હત્યા મામલો, પોલીસની નિષ્ફળતાને કારણે વકીલોના ચાર દિવસના ઉપવાસ આંદોલન