વર્ષકાર મહાઅમાત્ય એક ઘડીભર શોકમગ્ન થઈ ગયો. એના દિલમાં ઉગી આવ્યું કે આનો અર્થ સ્પષ્ટ છે. આ મગધનો વંશ પણ થોડો જ વખત પ્રકાશશે; છેવટે એ સૂઈ જશે.