"વીસમી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં, નવું ટ્વિસ્ટ ઉમેરવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે લેખન વધુને વધુ અનૌપચારિક વાણીનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે આવ્યું હતું.