મૂળ સંસ્કરણનો ઉપયોગ ન્યુ યોર્ક સિટીના 1930 ના દાયકાના પ્રારંભમાં કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ 1 9 3 9 માં હોલિડે તેના વર્ઝનને મહાન વિવેચક પ્રશંસા (અને ઘણા, ઘણા આંસુ) માટે રજૂ કર્યા હતા.