ઉત્તરની સપાટ, ઓડોએ ફ્રાન્ક્સની મદદ માંગી.