પ્રાચીન ગ્રીક ભાષા, દરેક કુટુંબ તેના પોતાના લક્ષણો હસ્તગત કરી હતી.