"સિંટેક્સ" એ દેશાંતર કરનાર વર્તુળોના બીજા પ્રકાશનમાં સતત વિવાદ ઊભો કર્યો - "કોન્ટિનન્ટ"  વ્લાદિમીર મિક્સિમૉવ.