પરંતુ શું થાય લોકોના ખરાબ અક્ષરો, જૂદી જૂદી ભાષા અને ટપાલીઓમાં બીજા ભાષા અંગેની અજ્ઞાનતા તેનું મુખ્ય કારણ હતું.