કેટલીકવાર શબ્દની પસંદગી એ એક બાબત છે કે જે અમુક ચોક્કસ નિયમને અનુસરવાને બદલે "વધુ સારું લાગે છે".