જંગલી વસ્તુઓના વિરોધ છતાં, મેક્સ પોતાના રૂમમાં પાછા જાય છે જ્યાં તે તેના સપર માટે રાહ જોતો હોય છે.