પણ ભારતનું કાયદા મંત્રાલય કરારમાં એક ક્લોઝ ઉમેદવારમાં સફળ રહ્યું જે મુજબ ફ્રાન્સની વ્યક્તિગત અને સંયુક્ત જવાબદારી રહેશે અર્થાત દસોલ્ટ સાથે ફ્રાન્સ સરકાર પણ જવાબદાર રહેશે.