એફબીઆઇએ સિમોન ડાયમંડ, જોહની સ્વિંગર અને કિડ કાશને હરાવ્યા હતા