આ કાવ્યમાં અહીંના રોજ-બ-રોજના જીવનમાં વપરાતા શબ્દો જેવા કે ‘થ્રો-અવે’, ‘ટેક-અવે’, ‘મગીંગ’, ‘વિન્ડો શોપિંગ’, ‘શોપ લિફ્ટિંગ’- ગૂંથી લીધા છે.