ત્યારબાદ 26 ઓગસ્ટના રોજ જ્યારે તેમણે દેશની જનતાને સંબોધિત કરી હતી ત્યારે પણ તેમણે ફરીથી એક પરમાણુ હથિયારના પરીક્ષણની વાત કરી હતી.