કોર્ટે નોંધ્યું હતું કે, ફાઇનાન્શિયલ ક્રેડિટર્સ અને ટ્રેડ ક્રેડિટર્સ વચ્ચે સમતોલન સાધવું જરૂરી છે.