"સેક્સ, કોફી અને સિગારેટ" (2013), એક ટ્રેજિક