"તેથી તે એલિસ ડનબાર-નેલ્સનને લાગે છે," કૉલમ, 1930