આગળના પ્રકરણમાં, રાતની ટોડ હોલ નજીકની મોલ અને રેટનો ડોક, એક ઉતારાના મિત્રો, મિસ્ટર દેડકો, જે સમૃદ્ધ, મૈત્રીપૂર્ણ, સુખી છે, પણ તાજેતરની ચાહકો દ્વારા ગભરાઈ અને સરળતાથી વિચલિત છે, તેના પર રોકવા માટે છે.