અરજીકર્તાએ એમ પણ કહ્યું છે કે, ભારતની હરકતો અને ICJમામં તેના દ્વારા કરાયેલી દલીલો 2008માં બંને દેશો વચ્ચે થયેલી સમજૂતીનું ઉલ્લંઘન કરે છે.