પરંતુ એક ગુપ્ચતર સૂચનાએ એ કૂટનીતિક કાર્યવાહીને સૈનિક કાર્યવાહીમાં બદલી નાંખ્યું.