જ્યારે ઝેલ્ડા ફિટ્ઝગેરાલ્ડ મૂળે આ પુસ્તક લખ્યું હતું, ત્યારે આ સંસ્કરણની સરખામણીમાં તે વધુ ઘૃણાજનક અને જીવનચરિત્રાત્મક હતી.