હકીકતમાં, 5 કલાકે ટેડ કેનેડી એટલા થાકેલા હતા કે તેમણે તેમનાં કેટલાંક ડેસ્ક પર નીચે મૂકી દીધા.