અગાઉ એબરડિન કેપ્શનિંગ તરીકે ઓળખાતી, કંપની, જે 2001 માં સ્થાપના થઈ હતી, તેનું નામ બદલીને એબરડિન બ્રોડકાસ્ટ સર્વિસીસ તરીકે ભાષાંતર, મલ્ટી-ભાષાના સબટાઇટલંગ અને વૉઇસ ઓવર્સ જેવી ભાષા સેવાઓમાં વિસ્તરણની ભૂમિકાને દર્શાવવા માટે બદલવામાં આવી છે.