જ્યારે તેઓ સ્થળ છે જ્યાં બરફ તૂટી ગયું છે પહોંચી, પિતા શ્વાનને, તેના જેકેટ બહાર વિચાર કરવાનો પ્રયાસ પકડીને અને કોસ્ટ તરફ દીધો.