આ કેસ અંગે ત્યારે જાણ મળી જ્યારે મહિલાના પતિએ 'મેઇનિચિ શિંબુન' નામના સમાચારપત્રને એક પત્ર મોકલ્યો હતો.