તે કદાચ, આ કારણોસર, લિપિસસને એવું માનવામાં આવે છે કે આ જ ભવ્ય ટ્રેક્ટ જર્મનીના શિષ્ટાચાર સાથે એક જ સમયે લખવામાં આવ્યું હતું, સમ્રાટ ટ્રાજનની શરૂઆતમાં.