હજી, આદિવાસીઓમાં ડુંગર નવડાવવાની માન્યતા