પહેલું કારણ એ કે આપણને અંગ્રેજી વ્યાકરણની પૂરતી સમજ ન હોય, તેને કારણે આપણે સાચું અંગ્રેજી બોલી રહ્યા છીએ કે કેમ તે વિશે મનમાં શંકા હોય.