મેર્લ કોલ્સસન મુસાફરીના જૂતાના સેલ્સમેન હતા, જેમણે ડગ્લાસ, વ્યોમિંગની બહાર એક નિદ્રા માટે બાજુની બાજુએ ખેંચવાનું નક્કી કર્યું.