કેદીઓ અને લાશો, વિયેતનામ યુદ્ધ