" માંથી એલોચકા);