"આધુનિક બૌદ્ધિક માળખાના ઘણાં પાસાંઓની જેમ, પારસિંગના વિચારને શાસ્ત્રીય પરંપરામાં મૂળ છે; (વ્યાકરણયુક્ત) વિશ્લેષણ ગ્રીક-મેળવેલા શબ્દ છે, પાર્સિંગ ( પાર્સ ઓરેટેશન ' ભાષાનો ભાગ') લેટિન-મેળવેલો એક છે . . . "પરંપરાગત અર્થમાં વિશિષ્ટ પદચ્છેદન થાય છે, જ્યારે કોઈ વિદ્યાર્થી લેટિન વાક્યના શબ્દો એક પછી એક લેતો હોય છે, દરેકને એક વક્તવ્ય આપતું, તેના વ્યાકરણની શ્રેણીઓને સ્પષ્ટ કરે છે, અને શબ્દોની વ્યાકરણ સંબંધોની યાદી આપે છે (વિષયને ઓળખી કાઢવું ​​અને વિવિધ ક્રિયાપદ માટે ઑબ્જેક્ટના પ્રકાર, શબ્દ અન્ય શબ્દ દ્વારા સંમત થાય છે, અને તેથી આગળ).