આ ચોથા રીતે, તેઓ ભાષાના કુદરતી પાસાને, લેક્સિકો-સિમેન્ટીક સંયોગને , સંયુક્ત રીતે વિસ્તૃત રૂપકમાં ગીચ સ્તરે સિમેન્ટીક એસોસિએશનો.