ડેવીડ બોવીની પ્રથમ પત્ની, પરિવાર અને બાળકો