કોર્ક અથવા મશીનો સેવ છે?