ક્વેચુઆ અને ગુઆરાની જેવા સ્વદેશી ભાષાઓનો વ્યાપકપણે દક્ષિણ અમેરિકાના મોટા ભાગમાં ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, અને બાદમાં પેરાગ્વેમાં સહ-અધિકારી છે, જ્યાં તે ઘણીવાર એમરેન્ડિયન વારસાના નથી તેવા લોકો દ્વારા બોલવામાં આવે છે.