આ શબ્દો છે - ક્યાં તો બરાબર અથવા સમાન રીતે લખાયેલા છે - જે બંને ભાષાઓમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે, પરંતુ તેમને અલગ અલગ અર્થ છે ઉદાહરણ તરીકે બાલ્ડ / ટૂંક સમયમાં, ઉંદર / સલાહકાર.