નીતિન પેથાણીએ જણાવ્યું હતું કે, અનુવાદમાં આ ભૂલ થઇ છે જેથી રાવણની જગ્યાએ રામનું નામ લખી દેવાયુ છે.