કેટલાક અગ્રણી અમેરિકીઓએ સૌથી વધુ નોંધનીય રીતે થોમસ જેફરસન દ્વારા અનામત હોવા છતાં, તેઓ સાથે સંકળાયેલ કાનૂની ભાષાનો પણ ઉપયોગ ચાલુ રાખ્યો હતો.