શું આ કિસ્સો છે કે આપણે ફક્ત "કલા નિર્દેશક" અને "કોપીરાઇટર" શબ્દને એકસાથે છોડી દેવો જોઈએ, અને તેના બદલે ભૂમિકાઓનો "જાહેરાત સર્જનાત્મક" અથવા "સર્જનાત્મક વિચારક" જેવા કંઈક વધુ ઉલ્લેખ કરવો જોઈએ?