એ બધું ચાલી રહ્યું હતું ત્યારે, દકાઉની જેલનો એક કેદી આગલા ફેબ્રુઆરીમાં ‘બેદ તોલ્ઝ’ ખાતે એસએસ સેનેટોરિયમમાં દરદી તરીકે દાખલ થયો, ત્યારે જનરલ પેટનના અમેરિકન સૈનિકોના હાથે એમોન ગેટેની ધરપકડ થયાના સમાચાર તેને મળ્યા હતા.