મિત્રતાની કોર્ટેસ માટે વ્યવહારુ મૂલ્ય હતું: જ્યારે મોન્ટેઝુમાને ખબર પડી કે તેમના લડાયક ભત્રીજા કાકામાએ બળવો કરવાની યોજના બનાવી હતી, તેમણે કોર્ટેઝને કહ્યું, જેમણે કાકામાને ધરપકડ કરી હતી