જેમ્સને એ નવો મુલાકાતી સમજી હોય કે પછી તેની ઉંમરનો લિહાજ રાખ્યો હોય, ચહેરા પર તરત રિસેપ્શનિસ્ટને શોભે તેવું કૃત્રિમ સ્મિત મઢીને તેણે જવાબ આપ્યો, 'પ્લિઝ, ગો લેફ્ટ સાઈડ સ્ટ્રેઈટ એન્ડ ટર્ન લેફ્ટ સાઈડ એટ ફર્સ્ટ બ્લોક...'