દરમિયાન, કાર્થેજની આસપાસના આફ્રિકન જાતિઓ જાણતા હતા કે કાર્થેજ અને રોમ વચ્ચેના શાંતિ સંધિ અનુસાર, બીજા પ્યુનિક યુદ્ધનો અંત આવ્યો હતો, જો કાર્થેજ રેતીમાં દોરેલી રેખાથી આગળ નીકળી ગઇ, તો રોમે આક્રમણના કાર્ય તરીકે ચાલવાનું અર્થઘટન કરશે.