' શું આ એક વાસ્તવિક મિશ્રણ હતું , જેમાં સમાન અર્થવાળા શબ્દો ટોટી અને પુરૂષવાચી એકસાથે ભેગા કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે તે માત્ર એક જ કહેવાની હતી?