બીબીસી, ઉત્તર અમેરિકાને મુક્ત કરો