હિન્દી ફિલ્મોનાં પાત્રો મુખ્યત્વે હિન્દી બોલે છે તથા તેમનું ઇંગ્લિશ પ્રચૂર ભારતીય લઢણવાળું છે એ જાણીને તેમને આઘાત લાગે છે એ યોગ્ય છે.