થોડા સમય બાદ, એ જ સદીના મધ્યભાગમાં, આધુનિક ફ્રેન્ચ ભાષાના ગીતોના બે મુખ્ય પ્રવાહોની રચના કરવામાં આવી હતી: ક્લાસિકલ ચેનસન અને પોપ ગીત.