એઝટેક સંસ્કરણ પણ છે, જે મુજબ એક ઉચ્ચ પાદરીની પુત્રી અને એક સરળ યોદ્ધા એકબીજા સાથે પ્રેમમાં પડ્યો હતો.