ઇમેઇલમાં, વેબ પર, અને હસ્તાક્ષરિત પત્રવ્યવહારમાં, આજે જર્મન-સ્પીકર સામાન્ય રીતે સામાન્ય આંતરરાષ્ટ્રીય અવતરણ ચિહ્નો ("") અથવા તો સિંગલ ક્વોટ માર્ક્સ ('') નો ઉપયોગ કરે છે. બી. "તેમણે જણાવ્યું હતું કે," અથવા "તેણીએ પૂછ્યું છે" સાથે અવતરણ સમાપ્ત કર્યા પછી, "જર્મન" બ્રિટિશ-ઇંગલિશ શૈલીના વિરામચિહ્નને અનુસરે છે, અમેરિકન અંગ્રેજીમાં, જેમ કે "બર્લિનમાં દાસ યુદ્ધના ધ્વંસ", તેના બદલે અંદરની અવતરણચિહ્નની બહાર અલ્પવિરામ મૂકીને.