અન્ય સામાન્ય સંગીત ભાષાઓ જેમ કે ઈટાલિયન, ફ્રેંચ અને જર્મન જેવી સંગીતની શરતો અલગ અલગ હોઈ શકે છે ઇટાલિયનમાં, ડબલ- તીક્ષ્ણને ડોપ્પીયો ડાયિસ કહેવામાં આવે છે ; ફ્રેન્ચમાં, તે ડબલ-ડીયેસે છે; અને જર્મનમાં, તે ડોપ્પેલ્કેરુઝ છે