ઑગસ્ટ 16 ના રોજ જાપાનીઓના શરણાગતિના શબ્દને ટિકાન્દરગાએ મળ્યો ત્યારથી આ ઓગસ્ટમાં ચાલુ રહ્યો.