જે વિવાદિત વિસ્તાર માટે ૧૯૪૭ પછી ભારત અને પાકિસ્તાન ત્રણ યુદ્ધો ખેલાયાં છે, કાશ્મીરમાં અશાંતિને ભારત આંતરિક વિવાદ માને છે ત્યારે મિલિબેન્ડની ટીપ્પણીઓથી ભારત સરકાર રોષે ભરાઈ હતી.