ડિસ્કવરી અંગેના પુરાવા નબળાં, ખૂનના ગુનામાં સજા કરી શકાય નહીં ઃ કોર્ટ