જેમ 14 ડિસેમ્બર, 1702 ના રોજ સાંજે બરફ પડ્યો, ચાળીસ-સાત રોનિન એડો પર, ફરી એક વખત હોન્ગોમાં, તેમના હુમલા માટે તૈયાર થયા.