આ દેશમાં, શાબ્દિક ટીકા પર ધ્યાન 19 મી સદીના મધ્યમાં બનતું કરવામાં આવી છે.