તેની સીધી અસર. . .