ઘોષણાપત્રના ડ્રાફર્સ માટે, અમેરિકન ડ્રીમ માત્ર ત્યારે જ ખીલે શકે છે કે જો તે "પ્રતિનિધિત્વ વગરના કરવેરા" દ્વારા રોકવામાં ન આવે.