ઇંગલિશ માંથી અનુવાદ ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ ટાપુ નામનો અર્થ "નવા શોધાયેલા જમીન.