9 વર્ષ વીતી જાય છે. શિવાય પોતાની દીકરીનું નામ રાખે છે ગૌરા કે જે મૂંગી છે. એક દિવસ તેને ખબર પડે છે કે તેની મા જીવતી છે અને તેના પિતાએ ખોટુ કીધુ હતુ કે તેની મા મરી ગઇ છે. થોડા રીસામણા મનામણા બાદ તે શિવાયને મનાવી લે છે કે તેને તેની મા સાથે મળવુ છે. આવનારા ખતરાથી અજાણ બંને બલ્ગેરિયા પહોંચે છે. એક એવો ખતરો જે તેમની જિંદગી હંમેશ માટે બદલી નાખે છે.