syrup
The man asked for real syrup. The waitress brought back some syrup. The man tried it. He explained that he meant real maple syrup. The restaurant didn't have any.