Hum
The man hummed a tune. Somebody recognized the song. They started humming as well. They hummed the whole tune together. They laughed when it was finished.