text: In this paper , we want to show how the morphological component of an existing NLP-system for Dutch -LRB- Dutch Medical Language Processor - DMLP -RRB- has been extended in order to produce output that is compatible with the [[ language independent modules ]] of the << LSP-MLP system -LRB- Linguistic String Project - Medical Language Processor -RRB- >> of the New York University .