text: This paper describes to what extent deep processing may benefit from shallow techniques and it presents a << NLP system >> which integrates a linguistic PoS tagger and chunker as a preprocessing module of a [[ broad coverage unification based grammar of Spanish ]] .