Judul: Isolasi dan identifikasi artemisinin sebagai zat aktif antimalaria dari Artemisia sacrorum Ledeb.
Abstrak: Malaria merupakan penyakit utama yang menyebabkan kesakitan dan kematian di negara-negara tropis, termasuk Indonesia. Penderitanya di seluruh dunia 300-500 juta orang, dengan korban jiwa ± 3 juta orang per tahun. Resistensi parasit malaria terhadap obat kina dan obat malaria lain menjadi hambatan dalam usaha penanggulangan malaria. Pada 1972, kimiawan Cina berhasil mengisolasi zat aktif artemisinin dari herba Artemisia annua yang terbukti efektif melawan malaria resisten multidrugs (QACRG, 1979). Eksplorasi Artemisia spesies lainnya sebagai sumber potensial artemisinin perlu dilakukan, mengingat sintesis senyawa ini mahal dan sulit dilakukan. Pada penelitian ini dilakukan isolasi artemisinin dari A. sacrorum Ledeb yang tumbuh di Sukabumi, Identifikasi awal artemisinin dengan metode KCKT-detektor UV (t standar 3,07 menit; tu contoh 2,96 menit) dan GC (tr standar 21,68 menit; t contoh 21,66 menit; t standar internal 21,80 menit) menunjukkan bahwa A. sacrorum Ledeb. mengandung artemisinin. Isolasi dilakukan dengan merujuk metode ElSohly et al. (1990). Pemisahan dengan metode kromatografi kolom menghasilkan 18 fraksi berwujud minyak (oily). Setelah kristalisasi dan rekristalisasi, diperoleh kristal Y sebanyak 11,6 mg (0,00064%). Kristal Y memiliki kemiripan fisik dengan artemisinin. Identifikasi struktur dilakukan dengan membandingkan spektrum (UV, IR, GC-MS) kristal Y dan artemisinin standar produksi Latoxan, Perancis. Spektrum UV kristal Y menunjukkan satu puncak dengan miks 206 nm. Spektrum IR-nya mempunyai pola serapan yang mirip dengan artemisinin standar, yang ditunjukkan dengan adanya gugus 6-lakton (1750-1735 cm') dan endoperoksida (890-830 dan -1115 cm). Kromatografi GC dari GC-MS terdiri dari dua puncak. Artemisinin diidentifikasi sebagai puncak pertama dengan ta 20,37 menit (tr standar 20, 19 menit), sedangkan puncak kedua diduga sebagai pengotor. Spektrum massa artemisinin standar dan kristal Y memberikan pola fragmentasi dari pecahan-pecahan ion kecil yang sulit diperkirakan proses fragmentasinya. Dari data fisik dan spektrum tersebut dapat disimpulkan bahwa kristal Y identik dengan artmisinin.
Keyword: 

Judul: Reduksi artemisin dengan NaBH4 daan metilasi produk dengan diazometana
Abstrak: Malaria, paludisme, demam intermitens, panas dingin, demam Roma, demam Chagres, demam rawa, demam tropik, demam pantai, dan "ague" adalah istilah untuk penyakit mematikan yang membayangi setiap manusia di bumi ini. Data WHO menunjukkan bahwa ± 270 juta manusia setiap tahunnya menderita penyakit ini dan diperkirakan 2 sampai 3 juta orang meninggal. Ada dua cara yang biasa ditempuh untuk menanggulangi penyakit malaria. Pertama dengan membunuh vektornya, misalnya penyemprotan DDT, dan kedua, membunuh parasitnya dengan obat-obat antimalaria, seperti artemisinin. Artemisinin mudah sekali terurai dalam darah dan memiliki aktivitas oral yang rendah. Aplikasi klinis artemisinin sangat sulit karena kelarutannya yang rendah dalam pelarut air dan minyak. Jika artemisinin direduksi dengan reduktor lembut NaBH4, gugus karbonil pada Cio berubah menjadi gugus hidroksil. Metilasi gugus hidroksil akan menghasilkan turunan eter (artemeter) yang memiliki aktivitas lebih tinggi dari artemisinin. Sintesis eter melalui metilasi hidroksil dengan boron trifluorida menghasilkan 32 derivat eter, yang didalamnya terdapat epimer artemeter sebagai produk minor. Metilasi yang lebih kuantitatif dan selektif dapat dicapai dengan diazometana. Metilasi dengan diazometana tidak menghasilkan produk samping yang banyak. Molekul target (artemeter) yang dihasilkan dapat merupakan produk mayor. Hidroborasi artemisinin menghasilkan kristal 2 yang diidentifikasi sebagai dihidroartemisinin (t.1. 151- 153°C). TLC-nya terdiri dari 1 noda bulat dengan Rf 0.24. Spektrum GC pada GC-MS menunjukkan dihidroartemisinin sintesis (tr 17.421 menit) masih terkotori oleh artemisinin sisa (tr 15.771 menit). Pola fragmentasi artemisinin sisa, mirip dengan pola fragmentasi artemisinin standar. Tingkat kemurnian kristal yang didapat ialah 90%. Diazotisasi dengan waktu kontak 1 jam, 8 jam, dan 18 jam tidak mengubah dihidroartemisinin menjadi molekul target. Sedangkan waktu kontak 36 jam akan mengubah dihidroartemisinin menjadi senyawa 8. Senyawa ini terdiri dari dihidroartemisinin sisa (Rf 0.26), senyawa target (Rf 0.78), dan senyawa dengan konsentrasi terbesar, hasil reaksi pesaing, artemisinin (Rf 0.85).
Keyword: reduction

Judul: Query Expansion based on Bilingual Dictionary Using Conditional Probability
Abstrak: Query expansion is a technique that can be used to bridge vocabulary gaps between queries and documents in the collection. With query expansion, user will be helped to formulate queries well so that user will optimize the search result. In this study, the expansion term was resulted from the translation of bilingual dictionary. Subsequently, several terms of expansion were elected based on the closeness of its relationship with the original query. This research showed that conditional probability can be used to select expansion term in bilingual translation method query expansion. The result of 1000 documents was more than 97% relevan document can be retrieved by this system. The more expansion term used, the larger number relevan document was retrieved.
Keyword: