Judul: Kandungan logam dalam kayu dan pulp putih dari mangium berumur 5 tahun
Abstrak: Penerapan sistem Totally Effluent Free (TEF) yang berbasis Closed Loop Cycle System dapat terganggu dengan keberadaaan logam dalam sistem yang berasal dari kayu, bahan kimia dan air proses yang digunakan. Selain itu, keberadaan logam dalam sistem juga dapat menurunkan nilai derajat putih dan kekuatan pulp yang dihasilkan dari tahap pemutihan menggunakan oksigen dan peroksida. Kayu tropis memiliki kandungan logam yang tinggi jika dibandingkan dengan kayu sub-tropis. Salah satu contoh kayu tropis yang paling banyak digunakan dalam pembuatan pulp adalah kayu Mangium (Acacia mangium). Namun, kayu Mangium berumur 5 tahun memiliki kandungan logam yang lebih rendah jika dibandingkan dengan umur lainnya. Oleh karena itu, penelitian ini bertujuan untuk mengetahui distribusi kandungan logam dalam kayu dan pulp Magium berumur 5 tahun serta pengaruh keberadaan logam terhadap nilai derajat putih dan kekuatan pulp yang dihasilkan. Pada penelitian ini mengukur kandungan logam dalam kayu dan pulp dalam tiga bagian, yaitu pangkal, tengah dan ujung yang dihasilkan dari pemasakan menggunakan metode kraft dan diputihkan dengan menggunakan metode Elemental Chlorine Free (ECF) yang terbagi dalam lima tahap, yaitu D0, EO, D1, D2 dan P. Pengukuran kandungan logam dilakukan dengan menggunakan Inductively Couple Plasma (ICP) tipe Optical Emission Spectrometry (OES) Optima 4300DV. Pengukuran nilai derajat putih berdasarkan TAPPI T 525 om-92 dan nilaii viskositas berdasarkan TAPPI T 230 om-89. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa kadar abu meningkat dari bagian pangkal hingga ujung dan kadar abu cenderung menurun pada setiap tahap namun meningkat pada tahap pemutihan EO. Nilai kadar abu terbesar berada pada tahap Post-ODL bagian ujung (0,92%). Kadar abu menunjukkan kandungan anorganik yang terdapat dalam kayu dan pulp. Pada kayu, kandungan logam makro terbesar adalah Ca dan K sementara untuk logam mikro yang terbesar adalah Fe dan Cu. Pada tahap pemutihan, logam makro terbesar adalah Na dan Ca sementara logam mikro terbesar adalah Fe dan Zn. Keberadaan logam sangat mempengaruhi nilai derajat putih dan viskositas pulp. Pada pemutihan tahap P, nilai derajat putih meningkat hanya sedikit dan nilai viskositas cenderung menurun lebih besar dari tahap–tahap yang lainnya. Hal ini dikarenakan keberadaan logam Fe dan Cu melebihi ambang batas untuk tahap pemutihan menggunakan hidrogen peroksida.
Keyword: Acacia mangium, Chelating agent, Nilai derajat putih, Viskositas, Bogor Agricultural University

Judul: Kandungan logam kayu akasia (Acacia mangium Willd) sebagai bahan baku Pulp
Abstrak: Teknologi produksi pulp pada tingkat totally effluent free (TEF) mensyaratkan suatu sistem siklus tertutup (Closed Loop Cycle). Sistem siklus tertutup ini sangat rentan terhadap akumulasi kontaminan seperti logam yang bersumber dari bahan baku, pengayaan bahan kimia dan air proses. Dengan demikian kadar logam kayu tropis yang lebih tinggi akan menurunkan keunggulan komparatifnya terhadap kayu daerah beriklim sedang. Sebagian besar logam-logam ini mengganggu proses pemutihan, terutama pemutihan berbasis oksigen dan dapat menurunkan sifat kekuatan pulp yang dihasilkan. Penelitian ini bertujuan untuk menentukan kadar dan distribusi logam kayu akasia pada beragam tingkat umur. Pada penelitian ini, kadar abu kayu ditentukan mengikuti prosedur standar TAPPI T 211 om-93 dan penentuan kadar logam makro (Ca, Mg dan Na) dan logam mikro (Fe, Al, Mn dan Cu) dilakukan melalui proses pengabuan basah dengan HNO3 dan HClO4. Ca dan Mg diukur dengan Atomic Absorption Spectrometry (AAS) Perkin Elmer masing-masing pada panjang gelombang 422.7 nm dan 285.2 nm. Mg ditentukan dengan fotometer nyala (Flamefotometer) pada panjang gelombang 200 nm. Kadar logam Fe, Al, Mn dan Cu ditentukan dengan AAS Hitachi. Semua kadar logam dihitung mengikuti suatu kurva standar masing-masing. Hasil pengujian menunjukkan bahwa kadar abu kayu akasia (umur 3-9 tahun) berfluktuatif namun cenderung menurun dari bagian ujung ke bagian pangkal pohon, kecuali pada pohon berumur 7 tahun. Kadar tertinggi (0.89%) ditemukan pada gubal bagian pangkal kayu berumur 7 tahun dan terendah (0.19%) pada gubal bagian pangkal kayu berumur 5 tahun. Kandungan Mg pada kayu menurun seiring dengan bertambahnya umur pohon sedangkan ion logam lainnya cenderung meningkat seiring bertambahnya umur pohon. Pada beberapa logam, kandungannya mencapai maksimum ketika pohon berumur 7 tahun. Untuk sebagian besar logam, kandungannya dalam kayu gubal lebih tinggi dibandingkan dalam kayu teras. Distribusi logam pada arah vertikal menunjukkan bahwa kandungan Mg dan Cu memiliki kecenderungan menurun dari bagian ujung ke pangkal batang. Untuk logam lainnya cenderung meningkat dari bagian ujung ke pangkal batang. Semua kadar logam kayu akasia berumur 3-9 tahun melebihi batas minimum yang aman untuk proses pemutihan pulp berbasis oksigen. Berdasarkan kadar logamnya, proses produksi pulp berteknologi TEF sebaiknya menggunakan kayu akasia berumur 5 tahun.
Keyword: Acacia mangium, kadar logam, oxygen-based bleaching, AAS, Closed loop Cycle

Judul: Query Expansion based on Bilingual Dictionary Using Conditional Probability
Abstrak: Query expansion is a technique that can be used to bridge vocabulary gaps between queries and documents in the collection. With query expansion, user will be helped to formulate queries well so that user will optimize the search result. In this study, the expansion term was resulted from the translation of bilingual dictionary. Subsequently, several terms of expansion were elected based on the closeness of its relationship with the original query. This research showed that conditional probability can be used to select expansion term in bilingual translation method query expansion. The result of 1000 documents was more than 97% relevan document can be retrieved by this system. The more expansion term used, the larger number relevan document was retrieved.
Keyword: