Judul: Radiasi Transmisi di Bawah Kanopi Kelapa Sawit dan Implikasinya Terhadap Potensi Tanaman Sela
Abstrak: Radiasi matahari merupakan salah satu komponen penting bagi pertumbuhan dan perkembangan tanaman. Radiasi matahari yang sampai pada permukaan kanopi tanaman diserap, dipantulkan, dan diteruskan. Pengetahun tentang radiasi yang diteruskan atau transmisi oleh kanopi tanaman dapat digunakan untuk rekomendasi tanaman sela. Tujuan penelitian ini adalah mengetahui dan mengestimasi radiasi transmisi di bawah kanopi kelapa sawit dengan citra satelit. Perbedaan umur tanaman menghasilkan radiasi transmisi yang berbeda. Penelitian ini dibagi menjadi dua kegiatan utama yaitu pengukuran langsung di lapangan dan pengolahan data citra satelit. Pengukuran dilakukan di perkebunan kelapa sawit umur 2, 6, dan 12 tahun yang terletak di Kabupaten Rokan Hilir, Riau. Radiasi diukur di bawah kanopi dan di atas kanopi menggunakan AWS. Data satelit hanya dapat mengestimasi radiasi matahari yang datang, radiasi trasmisinya dapat diduga berdasarkan nilai proporsi hasil pengukuran lapangan. Semakin dewasa umur tanaman maka semakin kecil pula radiasi transmisi yang sampai ke permukaan tanah dan sebaliknya. Proporsi radiasi matahari transmisi untuk setiap kelompok umur 2, 6, dan 12 tahun masing-masing adalah 35.5%, 21.6%, 9.9%. Semakin besar jumlah radiasi transmisi, menghasilkan jumlah jenis tanaman sela yang lebih banyak. Tanaman sela pada kelapa sawit umur 2 tahun tidak menggangu budidaya tanaman utamanya. Tanaman sela yang direkomendasikan diantaranya: jagung, padi gogo, kacang tanah, kedelai, kapas, jahe, ubi jalar, sorgum, nanas, dan bawang merah.
Keyword: kelapa sawit, radiasi transmisi, tanaman sela

Judul: Characteristic of short wave radiation within oil palm canopy (its implication to micro-climateand intercrop potency)
Abstrak: Radiasi matahari merupakan komponen utama yang berperan dalam pembentukan iklim mikro terhadap pertumbuhan tanaman sela pada perkebunan kelapa sawit. Penelitian ini bertujnuan untuk menganalisis karakteristik radiasi matahari dan menentukan kesesuaian tanaman sela. Penelitian dilakukan di perkebunan kelapa sawit wilayah Bogor dan Jambi yang meliputi pengukuran radiasi, suhu (meliputi suhu udara dan suhu permukaan), kelembaban udara dan nitrogen daun. Pengukuran radiasi dilakukan dengan metode triangular. Berdasarkan distribusi radiasi pada kanopi kelapa sawit 10 tahun, radiasi yang ditransmisikan cenderung menurun secara logaritmik. Profil nitrogen menunjukkan komposisi yang sama di setiap kanopinya. Kelapa sawit yang semakin tua menyebabkan LAI dan NDVI meningkat, begitu juga dengan intersepsi radiasi. Suhu udara dan suhu permukaan dibawah kanopi kelapa sawit 10 tahun lebih rendah dibandingkan dengan kelapa sawit 2 dan 4 tahun. Beberapa tanaman sela yang direkomendasikan pada perkebunan kelapa sawit muda adalah jagung, padi gogo, kacang tanah, kedelai, kapas, jahe, ubi jalar, sorgum, nanas, dan bawang merah sedangkan tanaman sela yang dapat diterapkan pada perkebunan kelapa sawit 10 tahun adalah rumput-rumputan dan leguminosa., Solar radiation is the main components that used in micro-climate to support a plant growth. This research aims to analyze the characteristic of solar radiation and to determine the compability of plants that can be applied in intercropping system. The research conducted at oil palm plantations in Bogor and Jambi included the measurements of radiation, air and surface temperatures, relative humidity and leaf nitrogen. Triangular method used for radiation measurement. Based on radiation distribution inside 10 years old oil palm canopy, transmitted radiation tend to decline logarithmically. Nitrogen profile shows a same trend composition in every layer of canopy. As oil palm getting older, LAI and NDVI increased, so as radiation interception. Air and surface Temperatures under 10 years old oil palm canopy are much lower compared to the young oil palm. There are many plants recommended for intercropping system in young oil palm plantations such as corn, gogo paddy, peanut, soybean, cotton plant, ginger, sweet potato, sorghum, pineapple, and red onion, nevertheless plants can be applied in 10 years old oil palm plantations are grasses and legumes. Keywords: canopy, LAI, NDVI, nitrogen, radiation interception
Keyword: LAI, intersepsi radiasi, kanopi, NDVI, nitrogen

Judul: Query Expansion based on Bilingual Dictionary Using Conditional Probability
Abstrak: Query expansion is a technique that can be used to bridge vocabulary gaps between queries and documents in the collection. With query expansion, user will be helped to formulate queries well so that user will optimize the search result. In this study, the expansion term was resulted from the translation of bilingual dictionary. Subsequently, several terms of expansion were elected based on the closeness of its relationship with the original query. This research showed that conditional probability can be used to select expansion term in bilingual translation method query expansion. The result of 1000 documents was more than 97% relevan document can be retrieved by this system. The more expansion term used, the larger number relevan document was retrieved.
Keyword: