text
stringlengths 3
16.1k
| label
class label 2
classes |
|---|---|
R. -- It ' s great ! Sinto-me muito honrado . Se tivesse que escolher entre estar sózinho , e ter a companhia de John Singleton , Michael Schultz e Bill Duke , prefiro estar acompanhado . Nunca pretendi ser o único realizador negro conhecido . P. -- Mas acha que foi você a abrir o caminho ? | 0pt-PT
|
A questão da ameaça de perda de soberania suscitada por Nogueira Pinto foi contariada por Pacheco Pereira . « Não corremos qualquer risco na Europa , temos uma língua e uma cultura , e não acredito na possibilidade de haver uma política externa comunitária que vá para além de um mínimo denominador comum » , sustentou . Mas perante uma plateia que aplaudia as intervenções que reportavam para um quadro de perda da identidade nacional , o dirigente social-democrata lembrava que antes da adesão à União Europeia , « Portugal sempre viveu fora dos sistemas económicos europeus , sempre conheceu a miséria e o analfabetismo , factores que contribuirão para « um pessimismo histórico » . « Talvez o que garanta hoje a nossa independência seja o nosso processo de desenvolvimento em curso » , reforçava , aludindo depois à « política de obra feita » deste Governo . | 0pt-PT
|
Imprensa ligeira domina « top » das vendas acima de 100 mil exemplares Revistas à portuguesa Joaquim Fidalgo Se o « top » de audiências de televisão em Portugal dá , sistematicamente , os primeiros postos aos programas ligeiros e de características populares , não espanta que o « top » de vendas ao nível da imprensa escrita alinhe pelo mesmo padrão : as revistas simples e de leitura fácil são as que mais circulam no país . E então as de bolso ... | 0pt-PT
|
O critério de maior peso na decisão presidencial , revelou Cheney , será o número previsível de baixas dos soldados americanos . « Essa será a prioridade número um e vai figurar com grande relevo nas recomendações que faremos ao Presidente » . E acrescentou , falando aos repórteres que o acompanharam na viagem : « Estou certo de que isso vai ter importância primordial na decisão que ele vai tomar » . Os pontos de vista dos aliados ocidentais e árabes da coligação terão a sua ponderação , mas a « equação militar » estará em primeiro lugar , esclareceu . A « equação militar » depende essencialmente do grau de perdas infligidas à capacidade ofensiva e defensiva do Iraque , matéria sobre a qual os aliados ostentam uma ignorância confrangedora . | 0pt-PT
|
Ou de duplo, como na estupenda alegoria meio monástica, meio borgiana, de «O lado ameno», de 1900 . Nela, um também escritor, momentaneamente subtraído ao mundo da coerção, transforma-se no seu «perfeitamente outro», e é recebido numa espécie de paraíso claustral e masculino, que Henry James chama, sabe-se lá com que misto de tremor punitivo e de auto-ironia, de «A Necessidade Atendida» . É porém no conto final do volume, «A bela esquina», o penúltimo escrito por ele, em 1908, que Henry James vê o seu próprio fantasma caminhar na sua direção . Ele aparece para o personagem George Dane quando este, décadas depois de ter-se mudado para a Inglaterra (Henry James também o fizera em 1876), resolve voltar aos Estados Unidos . «Um ícone catártico ou expiatório», diz o também tradutor José Paulo Paes no seu estudo ao final do livro, «para esse ficcionista que se comprouvera em criar outros fantasmas» . Como tudo em Henry James, fantasmas também são uma questão de «relações internacionais» entre a América e a Europa . Mas são sobretudo uma questão de moral . Tranquilos e nada ostensivos, um pouco como os objetos da «sala indiana» de um dos contos, e que são «reputados não propícios à sociabilidade», eles nos alcançam vindos não do circo ruim da alucinação, mas daquele «belo circuito do pensamento e do desejo» no qual os personagens de Henry James se vêem tão magnificamente apanhados . | 1pt-BR
|
31 de dezembro Fleury reúne hoje pela manhã seu secretariado para anunciar o fim do suspense: fica no governo até o final do mandato . Munição Fleury mandou recuperar filmes de sua campanha de 90 nos quais promete não usar o governo paulista como trampolim para a Presidência . Quer tê-los para eventual uso . Dirá que outros políticos talvez não possam fazer o mesmo . | 1pt-BR
|
No que respeita à dívida e às reservas , o efeito da desvalorização da moeda norte-americana tende mesmo a anular-se . Não há dados que permitam uma quantificação perfeita ( só possível com o conhecimento exacto da composição por moedas da dívida e das reservas nacionais que o Banco de Portugal se escusa a divulgar ) . Mas , uma vez que a desvalorização do dólar é frequentemente acompanhada por uma valorização das restantes moedas , o efeito inicial da desvalorização é quase sempre anulado . Assim , se a dívida externa ou as reservas nacionais tituladas em dólares quando convertidas em escudos se reduzem por efeito da desvalorização , em contrapartida a dívida externa ou as reservas tituladas em marcos , ienes etc. , aumentam quando convertidas em escudos pelo efeito da subsequente valorização destas moedas e o efeito final tende para zero . Valorização de 10 por cento | 0pt-PT
|
«Suede é uma grande banda», diz Lawlor, «mas tem um humor muito inglês . Não acho que os americanos os entenderiam.» Sua teoria para a aceitação do Cranberries: «Não somos ingleses» . Ele também acha que a «honestidade» é razão do sucesso . Honesta, ao menos no título do álbum, a banda realmente é . | 1pt-BR
|
XIX FITEI inicia-se no próximo sábado , no Porto Expressões da qualidade O XIX Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica ( FITEI ) arranca no próximo sábado , no Porto , com « La Vida Es Sueño » , de Calderón de La Barca , um espectáculo dos espanhóis do Teatro Corsário . Segundo o director do evento , o actor António Reis , a edição deste ano inclui -- tal como acontecia em 1995 -- « menos companhias » do que é habitual . Contudo , a diminuição global do número de grupos corresponde à intenção dos organizadores em darem uma « maior qualidade » ao certame . Outra particularidade é « a grande diversidade de opções estéticas » possíveis de encontrar no programa do FITEI , facto que , segundo Reis , corresponde às actuais necessidades do público portuense . | 0pt-PT
|
Para estas pessoas , a única forma de ter assistência médica é através dos seguros colectivos proporcionados pelas empresas aos seus empregados . Nos últimos anos , porém , com o agravamento da recessão , até as grandes empresas começaram a deixar de fornecer seguros de saúde , apesar de , teoricamente , a lei as obrigar a isso . Optando por contratos temporários ou de « part-time » , muitas vezes fictícios , não é difícil às empresas furtarem-se a esta obrigação . Para evitar pagar reformas e serviços médicos aos antigos empregados , que para isso descontaram toda a vida dos seus salários , há muitos casos de empresas que abriram falências fictícias , para reabrir a seguir sob outro nome , desobrigando-se assim daqueles encargos . O sistema , desenvolvido nos últimos 12 anos de Administração republicana , de mercado livre nos negócios da saúde , a par com um complicado sistema de assistência pública , fez inflacionar exponencialmente os preços e as despesas do Estado . | 0pt-PT
|
Nova demografia do consumo Muito curiosa foi a referência de Belmiro à « nova demografia » do consumo . Com a Europa demograficamente estagnada ou mesmo em declínio , os futuros grandes mercados serão a China , a Índia , a América Latina , o Norte de África , o Médio e Extremo Oriente , « os países muçulmanos » . Outros movimentos referidos pelo líder da Sonae foi o da Europa -- empurrada pelo « motor alemão » -- , que se « mexe » para Norte , em direcção ao que há-de ser o grande mercado russo . No continente americano , os EUA « estão a ocupar a América Latina » : « O México vai ser anexado pelos EUA » , tornando-se uma economia « completamente dependente » do gigante do Norte , sustentou o empresário . Algo semelhante , embora iniciado com mais antecedência , está a passar-se na bacia do Pacífico , sob a batuta do Japão . Os empresários japoneses foram os primeiros a deslocalizar unidades para a Tailândia , Vietname e outros países da zona , e são já « os maiores investidores na China » , à sombra de um biombo chamado Hong-Kong . | 0pt-PT
|
Rossio dos Olivais - Ao Palcomóvel sobem « Eigrene Invers » e « Permutation » , duas coreografias pelo grupo alemão de dança contemporânea Move 0110 . Repete-se às 20h . 18h30 Pavilhão do Território - Dia do Metropolitano do Sul do Tejo , promovido pelas Câmaras de Almada , Barreiro , Moita e Seixal . Na Nave do pavilhão estará exposto um projecto de construção de uma rede de Metropolitano na área que abrange esses municípios . | 0pt-PT
|
Deborah Allen não é propriamente uma novata . Aos 41 anos , começou por ser uma compositora de algum sucesso , fazendo canções para outros artistas , como Tanya Tucker . Mas os seus primeiros êxitos , imaginem , foram conseguidos a cantar em dueto com um cantor falecido , Jim Reeves . Graças às novas tecnologias , a voz de Deborah Allen foi sobreposta à de Reeves e o resultado foram três « hits » no Top 10 . Nos anos 80 , teve algum sucesso com vários LP agora a aguardar reedição , mas passou o resto da década em casa a compor juntamente com o marido , Rafe van Hoy . Reapareceu em 1993 com « Delta Dreamland » e a pergunta a fazer é porquê . Como é que uma voz destas não rebentou há mais tempo ? Pergunta reforçada com este « All that I Am » , um álbum que mistura a country com o rock de uma forma que só estávamos habituados a ouvir com Carlene Carter . Se alguém tinha dúvidas sobre as capacidades vocais de Deborah Allen , estas ficam desfeitas com aquele intro de 43 segundos que dá lugar à poderosa « Break these chains » , logo seguida pela muito pop « Wrong side of love » . Recomenda-se a todos os leitores que tenham o privilégio de captar a CMT ( Country Music Television ) , através do satélite Astra , que vejam os dois telediscos , em especial este último , gravado em pleno centro de Nashville com o néon do Hard Rock Cafe por fundo . O teledisco de « Wrong side of love » , um dos mais exibidos na emissora ultimamente , não só recupera como acentua a energia da canção . Mas há mais . « My baby » puxa de novo pelas capacidades vocais de Deborah com um ritmo entre o rock e o honky-tonk , excelente portanto para dançar , e « Give it me » acentua ainda mais a sensualidade e o tom « sexy » da anterior . « Hurt me » , uma canção clássica que Patsi Cline com certeza cantaria majistralmente , não cai bem no todo pedalado do disco , mas tudo regressa à paixão , energia e emoção com as canções seguintes . Recomendado para ouvir no carro . (8) Nuno Ferreira | 0pt-PT
|
E aí a história de espionagem (baseada em um filme francês de Claude Zidi, de 1991) meio que desaparece, dando lugar a essa segunda ficção, em que Arnold mobiliza metade da agência para espionar Helen, detectar a extensão dos chifres e coisas assim . É claro que em dado momento volta-se à intriga central, inclusive para o final delirante, puxado a trucagens formidáveis em que, entre outras, um avião invade um prédio . | 1pt-BR
|
As crises políticas , e as correlativas tempestades , regressam à Europa Ocidental . Em França , com o declínio da rosa socialista e a ascensão do partido xenófobo de Le Pen , enfrenta-se o fantasma do racismo . Em Itália , com perda de credibilidade da Democracia Cristã e o naufrágio dos comunistas , proliferam as ligas regionais e o sistema político está ameaçado de ruptura . Outros exemplos poderiam ser invocados , quer do surto da extrema-direita , como a Áustria , ou de paralisia governamental , como a Bélgica . Em contraponto , a Alemanha , onde muitos destes fenómenos se manifestam , prepara metodicamente a revisão da sua lei Constitucional . | 0pt-PT
|
Primeiro caso na gerência de Carlos Manuel Leandro fora dos convocados Leandro , o melhor marcador do Sporting em 1997-98 , não defrontará o Rio Ave na segunda-feira , em Vila do Conde , no que será o primeiro jogo de Carlos Manuel à frente do Sporting . O brasileiro ter-se-á recusado a cumprir uma ordem do novo técnico no treino de sexta-feira , altura em que foi expulso . Ontem foi divulgada a lista de convocados « leoninos » para o desafio que encerra a 15ª jornada do Nacional de futebol e nela não constava o nome de Leandro . | 0pt-PT
|
Demagogia e hipocrisia , diz a JS , detectando « facetas que desconhecia » em Durão Barroso e lembrando que « esse tipo de argumentação tornaria sempre ilegítima » a dissolução e consequente antecipação das eleições , na medida em que « haveria sempre expectativas a gorar » . Demagogia porque , afirmam os jovens socialistas , « qualquer jovem estaria disposto a abdicar de uma expectativa pessoal em favor do bem de Portugal » . | 0pt-PT
|
R. -- Essas coisas são as que menos me interessam . Porque estou habituado a isso e a muito mais . Não se esqueça que fui da polícia . Naquela altura tive algumas pressões daquelas que estou habituado . O que me magoou não foi isso , mas sim depois . Neste momento , as portas da RTP fecharam-se para mim . Não sou recebido e projectos que estavam aprovados ficaram suspensos . P. -- Por causa da série ? | 0pt-PT
|
Reforma exige autorização Da Reportagem Local Para fazer uma reforma em casa é preciso localizar as estruturas do prédio e as instalações de água, luz, esgoto e gás . Nesses lugares, além das fachadas, é proibido fazer modificação sem a autorização do condomínio, segundo o arquiteto Rafael Perrone . Perrone aconselha, também, que não se modifique as peças hidráulicas fixas . «É possível transformar uma cozinha em sala . Mas o contrário pode ser complicado», diz . A Sehab (Secretaria Municipal de Habitação) exige um alvará de aprovação e execução de reforma . | 1pt-BR
|
Este professor da Universidade Católica e coordenador da Sedes no Porto confirmou ao PÚBLICO ter sido contactado , na passada quarta-feira , pelo gabinete do secretário de Estado da Cultura : « Mas apenas no sentido de saber se , num futuro que não foi definido -- até porque , actualmente , existe um delegado -- , eu poderia vir a desempenhar as funções de responsável da SEC no Porto » . Melo Rocha fez depender a sua resposta « de condicionamentos profissionais » . Daí a sua « surpresa » ao ver o seu nome citado por Santana Lopes . « Admito que possa ser um lapso » . « Em caso algum encaro a possibilidade de me deslocar para Vila Real » . Ouvido pelo PÚBLICO , Santana Lopes declarou que não falara com Marcelo Ribeiro , mas este havia dito a Manuel Frexes que não encarava a possibilidade de trabalhar em Vila Real , tendo embora colocado a hipótese de continuar em funções caso a delegação da SEC do Norte fosse para Braga . O que , na opinião de Santana Lopes não faz sentido , porque o que se pretende é que a SEC esteja presente em zonas deprimidas culturalmente , e Braga encontra-se a 30 minutos do Porto . Quanto ao convite a Mário Melo Rocha , Santana Lopes opinou que deve ter havido confusão na entrevista . Falou nele como hipótese para um cargo cultural , que não teria de ser o de delegado regional . « Há agora muitas instituições no Porto , Serralves , por exemplo ... » | 0pt-PT
|
Com efeito , o líder Popular não pôde , dadas as acções de campanha previstas para este sábado , comemorar os seis anos de casado que fazia nesse dia . Adiada a para hoje a festa , Manuel Monteiro parou mesmo as acções de propaganda política . « A minha mulher ainda se chateia » , justificou à Lusa . Já na sede de campanha do CDS/PP no Porto , situada a escassos metros da do PCP , embora o ambiente fosse calmo , acorriam muitos jovens para obter bandeiras , bonés e outro material partidário . Na rua , os carros de som do PP , iam passando , deixando ouvir o som do « é o bicho , é o bicho , vou-te devorar , crocodilo eu sou » . Nos intervalos , anunciavam a presença de Lobo Xavier ( cabeça de lista pelo Porto ) no comício de Passeio Alegre . | 0pt-PT
|
Hoje o programa « aquecerá » bastante , com a disputa de seis finais e a conclusão do decatlo masculino - 100 metros para ambos os sexos , comprimento e disco masculinos , triplo e peso femininos . Pelo que se viu ontem , os norte-americanos , sobretudo devido à quebra da ex-União Soviética , ainda aqui representada pela equipa unificada da CEI , crónica dominadora deste certames , deverão começar a « ensacar » medalhas , tendo até agora o comando do decatlo em Robert Thomas (7.98m na qualificação ) e Brian Milne (56,34) os grandes favoritos no comprimento e disco , respectivamente . Quanto a Susana Feitor , a grande esperança de uma medalha portuguesa , ontem não treinou , procurando recuperar da queda dada aquando da cerimónia de abertura , que lhe provocou uma contusão junto à bacia . O médico da equipa nacional , dr. Zacarias Tomé , é de opinião , no entanto , que a marchadora do Natação de Rio Maior poderá recuperar até à sua entrada em acção , no próximo domingo . | 0pt-PT
|
A discussão sobre a violência televisiva chega muitas vezes a fazer lembrar a velha questão de quem nasceu primeiro -- o ovo ou a galinha . Se uns dizem que a violência televisiva promove comportamentos violentos , outros respondem que a violência que passa na televisão mais não é que um reflexo da sociedade . Os muitos estudos já feitos também não têm ajudado a esclarecer esta questão . E em Portugal continua-se à espera de um estudo encomendado pela Alta Autoridade para a Comunicação Social ( AACS ) , que finalmente deverá estar concluído em Outubro , depois de mais de um ano de espera . Pelo que não admira que este tinha sido logo o primeiro tema polémico da nova lei da televisão . A primeira versão -- a proposta inicial do Governo destinada à discussão pública -- tinha uma novidade que gerou polémica : pela primeira vez fazia-se a distinção entre informação e programas no que diz respeito à transmissão de imagens violentas . | 0pt-PT
|
Segundo o proprietário do Pronto-Socorro do Tênis, Marcio Salzman, 47, quando o tênis é de qualidade, a reforma vale a pena . «Não trabalhamos com pano ou lona porque a reforma é difícil e esses tênis são muito baratos», disse . O engenheiro cartógrafo Ricardo de Miranda Kleiner, 32, já reformou seu tênis esse ano pela segunda vez . Kleiner é corredor e diz que seus pares de tênis estragam muito rápido . «Com a reforma, ele é capaz de durar mais três meses e cada tênis aguenta até três ou quatro reformas», disse . | 1pt-BR
|
Luís Sá defendeu que « a Comunidade tem avançado na sua construção com o problema das vacas , das galinhas , em detrimento da cultura , do trabalho e do social » . E confessando que aposta num bom « score » , que passa , no mínimo , pela manutenção dos quatro eurodeputados eleitos , o membro da Comissão Política do PCP prometeu que estes levarão uma « tarefa gigantesca » para Estrasburgo : combater o desemprego e reduzir o horário de trabalho , garantindo mais tempo livre aos trabalhadores da Comunidade . O primeiro candidato da CDU não poupou assim críticas à falta de uma política cultural na Comunidade , que corre o risco , em sua opinião , de imprimir , de futuro , uma cultura « uniformizada e burocratizada » , contrariando o espírito que norteou a construção europeia , cuja filosofia foi sempre sustentada na « diversidade e pluralidade » de cada Estado . | 0pt-PT
|
2 . Desde o tempo de S. Paulo (1Cor 1,23) até aos nossos dias , outras sensibilidades insistiram em descrucificar o cristianismo . Talvez fosse preferível compreender que as atitudes doloristas e masoquistas nada têm a ver com Jesus Cristo , um amigo da vida , que , longe de exaltar a dor , procurou vencê-la . As narrativas do Novo Testamento são claras : empenhou-se em fazer recuar a fome , a doença e o sofrimento físico e moral : « Vinde a mim vós todos que andais cansados e oprimidos , eu vos aliviarei e encontrareis paz para as vossas almas » ( Mt 11 , 28-30) . Se Buda é por vezes apresentado com os traços de um médico , Jesus revelou uma impressionante capacidade terapêutica e libertadora ( Mt 9 , 10-37) . E se há tradições doloristas que se reclamam do cristianismo , como esquecer aquelas que fizeram do combate ao sofrimento multiforme histórias de santidade pessoal e comunitária e multiplicaram instituições nascidas da misericórdia e da mais pura compaixão ? 3 . Em Bénares , no séc. V antes da nossa era , Buda -- isto é , « O Ser Desperto » , aquele que atingiu a iluminação -- reuniu os seus cinco discípulos e fez-lhe o primeiro sermão consagrado às Quatro Nobres Verdades . Nelas reside o fermento de todos os posteriores ensinamentos . Referem-se a uma só realidade , chamada « dukkha » na língua pali . Tanto pode significar sofrimento como a impermanência ou a transitoriedade universal . A primeira Verdade enuncia sete experiências dolorosas : nascimento , velhice , doença , morte , união a quem não se ama , separação de quem se ama , privação daquilo que se deseja . A segunda especifica : a causa da dor universal é o desejo de existir , o apego . A terceira sustenta que só é possível suprimir o sofrimento quando se compreende a sua origem . A quarta , com oito aspectos , indica o caminho para o suprimir , para chegar à total abolição do desejo , ao vazio absoluto , ao « nirvana » . | 0pt-PT
|
A Cetesb tem um plano de emergência que pode ser acionado entre 24 horas e 48 horas, caso os níveis de poluição atinjam o índice de qualidade do ar «péssima» . «Não descartamos a hipótese de colocar o plano em ação, mas estamos fazendo monitoramento e controle da poluição para que isso não seja necessário», afirmou Silvio de Oliveira, 52, gerente do Departamento de Qualidade Ambiental e Padrões da Cetesb . | 1pt-BR
|
Mas a época é de festas , e de festas se falou . Do Natal e do Ano Novo , e do que este nos trará daqui a uma semana e pouco . Entre gansos e zebras Rodrigo relembrou com saudade mal disfarçada os natais da infância -- « Já não se repetem , agora o espírito é diferente . Neste momento não há razões especiais para celebrar o Natal . Quando eu era pequeno , juntávamos a família toda e comíamos o que não comíamos nos outros dias . Não podíamos ter sempre peru , era só ano sim ano não , mas o bacalhau era sagrado , havia sempre . Mas depois a minha mãe , que criava patos-gansos e galinhas no quintal , fazia galinha , que era tão grande como se fosse um peru . » | 0pt-PT
|
O projecto , no valor de 9810 contos , foi pago pela petrolífera CEPSA , que está a actuar como mecenas em projectos de reabilitação na zona . Quanto ao investimento municipal , as estimativas apontam para uma verba de 85 mil contos nas obras de recuperação do imóvel . Fritadeira incendiária O esquecimento de uma fritadeira ligada provocou um foco de incêndio , anteontem , pelas 23h00 , numa pastelaria da Rua do Crucifixo . Os Bombeiros Sapadores foram chamados ao local por um morador vizinho do estabelecimento comercial que viu o fogo a sair pela chaminé , único elemento afectado pelo incêndio , que só provocou prejuízos materiais . | 0pt-PT
|
A mesma empresa de transporte de valores viria a sofrer novo ataque . Foi no dia 18 de Abril , também junto a um supermercado Pingo Doce , em Loures . Na ocasião não se apropriaram de qualquer dinheiro , levando apenas documentos . Por fim , quatro dias mais tarde , tentaram assaltar um carro da Prossegur , estacionado junto ao BESCL de Odivelas . Um dos funcionários ofereceu resistência , fugindo com o saco do dinheiro , e o italiano que transportava a metralhadora abriu fogo contra um dos vidros da carrinha . | 0pt-PT
|
« A ` megastore ' está dividida por temas que mudam todos os meses . O que significa que à disposição do cliente estarão ciclicamente novidades . » Na opinião de Giuseppe Stefanel o conceito de « megastore » está ligado às grandes cidades -- apesar de as lojas pequenas continuarem a existir em paralelo . É uma « Piazza » na qual se pode parar para ouvir música por exemplo na juke box , ou na cabine com auscultadores . A loja tem um « mega screen » de 12 monitores para a transmissão de concertos e vídeo clips e que está em ligação via satélite com a CNN , a MTV , o Sky Channel . Ali também passarão documentários naturalistas e ecológicos . A parte da loja mais impressionante é realmente a « megakids » onde é permitido às crianças brincarem numa espécie de parque infantil e aos mais velhos é dada a possibilidade de jogarem Nintendo e Gameboy . Pijamas , lençóis para a cama , toalhas para o banho , acessórios de higiene , conjunto primeira refeição , brinquedos e artigos para o tempo livre e para escola estão expostos . Quanto à campanha publicitária -- que contrasta com a agressividade da Benetton-- a a Stefanel continua a seguir o mesmo conceito : « A nossa filosofia é positiva , serena , ecológica e não agressiva . Já há tanta confusão no mundo ... as pessoas precisam de um pouco de serenidade » , diz Giuseppe Stefanel . Dentro de um ano abrirá uma « megastore » no Porto . I.C. | 0pt-PT
|
A megacorporação de comunicações Time Warner promete para 1996 a primeira experiência no gênero nos EUA . No Brasil, o mais próximo que se pode chegar dessa revolução, ao menos a curto prazo, é a escolha, por telefone, de um programa para ocupar determinada faixa dentre um número reduzido de opções . | 1pt-BR
|
Em Bagdad , os residentes , vigiados por uma omnipresente polícia secreta , insultaram Clinton nas ruas e glorificaram Saddam . Analistas reconhecem que há um crescente sentimento de frustração entre os iraquianos , dirigido sobretudo contra os americanos que mantêm penosas sanções há cinco anos , e não contra Saddam que constantemente coloca as suas vidas em perigo . Ontem , em conversa com os jornalistas , muitos iraquianos confessaram que o seu maior temor é o Iraque ser impedido de vender petróleo . « Os preços vão inevitavelmente subir e o número de mendigos vai aumentar » , lamentou-se um comerciante . « É esse o preço que o povo vai pagar . É isso que preocupa toda a gente e não as chuvas de mísseis » . | 0pt-PT
|
Mudança é aprovada no 1º teste da seleção Da Reportagem Local A seleção italiana derrotou a Finlândia por 2 a 0 em amistoso na sexta em Parma . Foi o primeiro jogo da seleção de Arrigo Sacchi no esquema 4-3-3 . A Itália se reabilitou depois de duas derrotas consecutivas, diante da França e da Alemanha . Marcaram para a «azzurra» Signori (1º tempo) e Casiraghi (2º tempo) . | 1pt-BR
|
Quanto ao que se vai passar com a JAE , que será uma sociedade anónima de capitais públicos , o ministro explicitou as diferentes etapas a cumprir na alteração orgânica que vai ser levada a cabo . Está prevista para breve a constituição da JAE Construções , « um instrumento precioso para que se ultrapassem burocracias » , ficando para uma segunda fase a constituição do Instituto Rodoviário , responsável por um conjunto de tarefas como o planeamento do tráfego , o combate à sinistralidade e a conservação das estradas . João Cravinho revelou que a abertura do troço entre Braga e Ponte de Lima , que visitará dentro de dias , troço respeitante à A3 , está agendada para Julho . Se tudo correr bem , a ligação a Valença do Minho e a Espanha ficará terminada no primeiro trimestre do próximo ano . Entre as obras a edificar de acordo com o novo sistema de financimento , estão as auto-estradas do Oeste e do Norte ( Braga-Guimarães ) . A abertura das propostas relativas à primeira e o lançamento a concurso no que diz respeito à segunda estão pensados para Maio . J.S. | 0pt-PT
|
Quanto à equipa , apresentada por ordem alfabética , para evitar sensibilidades , os socialistas apresentam : na Amadora , Armando Vara ; Azambuja , João Benavente ; Cascais , José Luís Judas ; Lisboa , Jorge Sampaio ; Loures , António Costa ; Mafra , José Portela ; Oeiras , Joaquim Silva Pinto ; Sintra , Edite Estrela ; Vila Franca de Xira , Carlos Silva . Ontem , todos alinhados atrás da mesma mesa na sessão de apresentação . Único ausente na sessão , Jorge Sampaio , que na sua mensagem expressou a sua « solidariedade » com todos os candidatos socialistas e manifestou o seu « empenho » , a sua « convicção de que o eleitorado irá nas próximas eleições reconhecer que é com o PS que daremos o salto qualitativo que todos anseiam » . Para João Soares , líder da Federação da Área Urbana de Lisboa ( FAUL ) dos socialistas , a escolha dos candidatos resultou de um trabalho « em clara sintonia » entre as estruturas nacionais , distritais e concelhias do partido . Com a excepção da Azambuja , claro , onde a concelhia se demitiu na sequência da aposta renovada da direcção nacional no actual presidente da Câmara , João Benavente . « É o único caso em que não há essa sintonia » , reconheceu João Soares , para quem a escolha de Benavente resulta do seu « prestígio local » e do princípio adoptado pelo PS de considerar seus « candidatos naturais » os actuais presidentes de câmara socialistas . | 0pt-PT
|
P. -- Na edição do Verão de 1993 da revista « Foreign Affairs » , o seu colega de Harvard , o politólogo Samuel Huntington defende que a fonte dos futuros conflitos será a fricção entre culturas , mais do que entre nações ou entre ideologias . Concorda ? R. -- Não particularmente . Há , disso , exemplos bastante espectaculares neste momento ( veja-se o que se passa nos Balcãs ) e isso vai ser um problema no futuro . Mas , nos países industriais avançados , de uma maneira geral , os grupos religiosos coexistem de forma bastante pacífica . Em grande medida , o conflito que Huntington detecta , e bem , está associado ao empobrecimento , à má qualidade de vida , aos baixos padrões económicos e ao eco que as posições radicais sempre encontram . Isto é particularmente verdade no que respeita aos conflitos religiosos . Se se é pobre , o outro mundo pode parecer melhor . Se se é razoavelmente rico , então há um risco que não se quererá correr . Isto é também verdade para os conflitos étnicos . Se se é pobre e não se tem compensação ou estatuto social , pode-se dar muita importância às diferenças étnicas . Os países relativamente ricos não têm esse problema ou , se têm , ele é marginal . Há uma certa tensão étnica e racial nos EUA e na Europa Ocidental ; mas não acho que assuma a mesma gravidade que se tem vindo a manifestar nalguns dos países mais pobres do mundo . O bem-estar económico é como que um diluidor das tensões étnicas e religiosas . | 0pt-PT
|
Estudo sobre sida em Lisboa e Porto Mulheres só agora mudaram comportamento EM LISBOA e no Porto , as mulheres heterossexuais são o grupo que , por causa da sida , mais mudou os seus comportamentos sexuais entre 1991 e 1994 , concluiu a socióloga Vitória Mourão num trabalho que vai apresentar esta semana na X Conferência Internacional sobre Sida , em Yokohama , Japão . Os homens homossexuais e heterossexuais mudaram ainda mais , mas isso foi antes de 1991 . | 0pt-PT
|
« Uma maioria dos americanos poderá não apoiar uma guerra para salvar os curdos do genocídio , mas muitos americanos aplaudiriam uma ajuda aberta-encoberta a uma revolta curda-xiita para expulsar Saddam de Bagdad -- se forem convencidos de que o derrube afastará uma ameaça terrorista às cidades americanas . [...] E os iranianos que estão a planear um aparato nuclear semelhante receberiam a mensagem » . Quando é que a segunda ofensiva de Bush poderia ser lançada ? « Uma surpresa em Outubro [ um mês antes das presidenciais nos EUA ] seria obviamente política » , mas muitos esperam um ataque em Abril ou Maio , salientou Safire . | 0pt-PT
|
São as águas frias que impedem a zona das furnas de se tornar « um vulcão , do que resultaria inflamarem-se os combustíveis saídos da terra , caso não fossem tão superabundantes » , o que « contrabalança a força da inflamação dos minerais que aí ardem » , escreve Sena de Freitas . Os mais sensíveis a esta geografia estremecem , entretanto . São Miguel pode tornar-se um ponto-chave do turismo no futuro . Tem todas as condições para isso . Está intacta para isso -- terrível a responsabilidade disso . | 0pt-PT
|
Em Junho de 1993 , o Tribunal de Arcos de Valdevez retirou o poder paternal ao pai biológico de José Manuel Cabodeira da Silva , órfão de mãe e então com 16 anos . Afectado por paralisia cerebral , mas com autonomia para efectuar as necessidades básicas , a tutela passou para a Associação Portuguesa de Pais e Amigos dos Cidadãos Deficientes Mentais de Viana do Castelo , onde frequentava o Centro de Educação Pré-Profissional . Dois meses depois , José Manuel -- à semelhança de mais dez jovens deficientes -- integrou o segundo turno da colónia de férias do Centro Regional de Segurança Social de Viana , no Cabedelo , uma iniciativa incluída nos programas de ocupação dos tempos livres e que congregou mais de uma centena de crianças e adolescentes . A monitora incumbida da vigilância e acompanhamento do jovem foi a mesma do ano anterior . | 0pt-PT
|
P.- Deve ser completamente diferente de Marlon Brando , com quem trabalhou também em « The Formula » , de G. Avildsen (1980) . R.- Marlon Brando também é um génio . Quando filmamos juntos correu tudo muito bem . Lembro-me que ele não sabia o texto . Colocava-se em posições incríveis , olhava para cima e só depois é que falava -- o texto estava escrito lá em cima -- ou olhava para baixo e lá estava o texto . | 0pt-PT
|
São obras onde não é possível separar o resultado formal ( técnico ) da imagem da sua formulação intelectual . E o eixo de sentido da obra parece poder situar-se neste território de confronto e de corte entre o dentro e o fora : uma pintura pensada e feita como pintura ( com a história e na história da arte ) e feita ( pensada ) contra as realidades portugueses , mas alimentada de imagens das realidades portuguesas ; realizada por um português que no exterior cultural de Portugal encontra a razão dos seus prazeres e em Portugal a razão das suas críticas . Eduardo Batarda LISBOA Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian . Das 10h às 17h . Termina hoje . | 0pt-PT
|
Ruanda Cessar-fogo entre tutsis e hutus Os guerrilheiros tutsi da Frente Patriótica do Ruanda e o Exército governamental ( de maioria hutu ) estão a cumprir um cessar-fogo que ambas as partes acordaram durante a cimeira da Organização de Unidade Africana ( OUA ) , que terminou ontem em Tunes . | 0pt-PT
|
A Fiesp anunciou, ontem, a criação de uma central que irá reunir todas as denúncias e informações sobre a prática de dumping em relação a indústria nacional . Segundo Carlos Eduardo Moreira Ferreira, presidente da Fiesp, o objetivo é encaminhar para o governo as denúncias e identificar pelo nome as empresas do exterior que estão subsidiando as exportações . | 1pt-BR
|
Fernanda Ribeiro (3.000 metros ) 1 -- Ainda não estou bem : notei ainda bastante cansaço no final do último treino . Mas ainda faltam alguns dias ; espero melhorar . | 0pt-PT
|
Aveiro Mais uma ponte em risco O governador civil de Aveiro , Gilberto Madaíl , invocou ontem « razões de segurança » para decretar a proibição de circulação de veículos pesados na ponte do Juncal , que serve de ligação entre a cidade de Ílhavo e a localidade de Gafanha de Áquem . Esta medida veio ainda complicar mais o trânsito automóvel no litoral do distrito de Aveiro , que se transformou nos últimos dias num autêntico pandemónio em consequência do recente aluimento da denominada ponte da Friopesca , provocado pelas obras de duplicação do troço final do IP5 . | 0pt-PT
|
As obras de António Palolo , Vespeira , João Hogan , João Vieira , Carlos Calvet , Nikias Skapinakis , Noronha da Costa , Joaquim Rodrigo , Manuel Baptista e Fernando de Azevedo , foram restauradas pela empresa « Junqueira 220 » , que iniciou os trabalhos em Outubro do ano passado , numa operação financiada pelo programa Sétima Colina , de Lisboa Capital Europeia da Cultura . Paralelamente à apresentação da colecção postal , será também distribuída uma brochura , com um texto do historiador José Augusto França -- que vai estar presente no café do Chiado -- onde se conta a história dos quadros que já passaram pela Brasileira e onde se incluem ainda os de outros pintores , como Almada Negreiros . | 0pt-PT
|
Um comunicado da FEP , assinado pelos presidente dos conselhos Directivo e Científico , assenta o início das divergências numa desequilibrada distribuição das receitas na edição do curso do ano passado : « Apesar de as receitas brutas terem ultrapassado os 50 mil contos , a Faculdade apenas recebeu 7500 ( cerca de 85 contos por aluno ) » . O que a levou a tentar obter este ano um protocolo mais equilibrado , o que não se revelou possível . « A posição final da FUTOP , inaceitável para a faculdade , previa que apenas fossem recebidos 40 a 60 contos por aluno , mais os encargos de cedência das salas » . Entretanto , segundo o comunicado , a Faculdade soube que a Futop avançou com o mesmo curso , em colaboração com o Instituto Superior de Estudos Superiores Financeiros e Fiscais ( IESF ) , de que a própria empresa é accionista , decisão que a FEP classifica como « uma grande falta de ética dos negócios » . E , em consequência , decidiu recomendar aos seus docentes « que não é aconselhável a sua participação em tal curso na qualidade de docentes da Faculdade de Economia do Porto » . | 0pt-PT
|
Festas No âmbito das Festas Populares de Corroios , às 22h , a actuação do grupo de música popular Sopa de Pedra no Campo de Futebol do Ginásio Clube de Corroios . Uma feira medieval -- intitulada « O Corcunda da Notre Dame » -- nos Jardins da Torre de Belém , das 14h às 22h , para reviver a Paris do século XV com as personagens de Vitor Hugo Quasimodo e Esmeralda . Os dois vieram até Belém até 30 de Agosto em Belém , numa viagem que assinala o lançamento em vídeo do filme da Disney « O Crocunda da Notre Dame » . | 0pt-PT
|
R. -- Não , essa exposição segue a cronologia do museu e vem no seguimento de outras , como a dedicada a Marino Marini e a Picasso . P. -- Os museus de Lisboa terão um horário mais alargado durante a Expo ? | 0pt-PT
|
De manhã , a consternação era grande . Entre os esforços para recuperar para o serviço público algumas camionetas chamuscadas e de vidros partidos , ouviam-se os lamentos dirigidos à zona da garagem onde se amontoavam os restos calcinados dos autocarros . « Isto nem a sucata os quer » , comentou o encarregado de serviço , adiantando que ainda há bem pouco tempo quase todas as viaturas tinham sido estofadas e pintadas de novo . « Às nove da noite , quando saí , deixei um senhor e a esposa a porem cortinas novas naquele carro que está agora todo ardido ... » , precisou . Apesar das tentativas , foi impossível ouvir o proprietário da empresa , Luís Espírito Santo que , ao que apurámos , procurava resolver junto da Alfândega do Porto o problema de seis dos sete autocarros estrangeiros que conseguiu salvar das chamas , mas que não podem circular por não possuirem ainda matrícula portuguesa . As causas do sinistro não foram determinadas pelos bombeiros e o montante dos danos materiais está ainda por avaliar . No entanto , sabe-se que estão cobertos por um seguro . Leonor Moreira | 0pt-PT
|
A seguir o visitante fica a saber que o jardim de S. Pedro de Alcântara foi o lugar preferido dos lisboetas do século passado para se suicidarem e que umas grades afastaram os potenciais suicidas . Após este pormenor , passa-se ao Bairro Alto , duas quintas de um judeu rico , transformadas numa zona habitacional no século XVI , onde primeiro se instala a aristocracia . Como os coches não conseguem percorrer as estreitas ruas , os ricos depressa abandonam a zona que é então ocupada pelas classes populares e pelos jornais que se instalam nos palacetes abandonados . A chegada da gente da imprensa impulsiona o aparecimento de numerosas tascas e casas de pasto , « algumas delas com 25 petiscos diferentes » -- recorda Baptista Bastos -- que começam a ter para os jornalistas a mesma função de tertúlia que os cafés têm para os escritores . « Uma ilha no meio de Lisboa » onde coabita « gente do mar , da terra e do ar » -- eis o retrato do Bairro Alto . | 0pt-PT
|
« Ter uma crónica em que pudesse falar de tudo . De música , de festas , de vestidos . Tudo o que acontecesse . Havia uma crónica assim no ` France Soir ' . E pensei que gostava de fazer uma coisa dessas , em Portugal . Os jornais eram todos bastante conservadores e eu achei que o único em que podia fazer tal coisa era no ` Diário Popular ' » , conta em entrevista a Maria João Vieira ( « Olá - Semanário » , 12/2/93) Não conhecia Pinto Balsemão , nem o devia ter em grande consideração , dada a diferença de estatuto social e passado político entre os dois . Mas algo lhe disse que devia arriscar . Talvez Sttau Monteiro tenha dado um empurrão . O facto é que Balsemão aceitou a proposta e até lhe deu um conselho : arranjasse um pseudónimo . Reuniu-se , quando de lá saiu , com o autor de « Angústia para um Jantar » e foi a uma mesa de reSttaurante que nasceu Vera Lagoa . | 0pt-PT
|
« A emissão da segunda via de documento desaparecido ou danificado ( ... ) e a certificação do desaparecimento ou danificação , bem como da respectiva reconstituição , beneficia de isenção do pagamento de quaisquer taxas » , refere uma das três propostas subscritas por João Soares -- todas sobre a documentação afectada pelo incêndio -- , votadas na quarta-feira pelo executivo lisboeta . Outra proposta estabelece as « normas reguladoras do procedimento de reconstituição de documentos e processos » . Nos termos do documento , essa reconstituição poderá ser feita com o recurso a cópias , declarações de particulares e de funcionários municipais , informações prestadas por organismos oficiais , peritagens e outros « julgados idóneos pela Câmara Municipal » . O trabalho reconstituição será feito por um instrutor a designar pelos responsáveis dos serviços que remeteram processos e documentos para o edifício afectado pelo incêndio e que , consequentemente , desapareceram ou foram danificados . | 0pt-PT
|
Quem discorda frontalmente da posição do ICP é Jorge Morgado , secretário-geral da Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor ( Deco ) . Em declarações ao nosso jornal , aquele responsável afirmou que « a Deco continua a pensar que os TLP e a Telecom também deveriam divulgar o tarifário do serviço móvel através das listas para um bom esclarecimento dos consumidores » . O que está em causa , conclui , é a « transparência das regras de funcionamento do mercado » , e isso não se obtém com um « cumprimento mínimo do dever de informar estabelecido por lei » . Tarifário do telemóvel : os consumidores não são informados | 0pt-PT
|
Cesta básica reacelera em URV, indica Dieese Da Reportagem Local Os preços da cesta básica voltaram a acelerar em URV . Segundo levantamento do Procon e do Dieese em São Paulo, a média da cesta esta semana foi maior que a do mês todo, até o dia 20 . Embora os preços em URV sejam hoje menores que os de março e abril, os atuais aumentos «não são coincidência», diz o economista José Maurício Soares, coordenador da pesquisa de preços do Dieese . | 1pt-BR
|
Todos os especialistas em comunicação acharam que a primeira-dama se saiu bem . O êxito, no entanto, não pôde ser capitalizado demais porque foi eclipsado pela notícia da morte de Richard Nixon no mesmo dia . | 1pt-BR
|
Defendemos, por isso, que reformas na Constituição devem ser feitas por intermédio de emendas e após a definição de prioridades, dentro de amplo debate no Congresso Nacional . Só a partir do consenso e definidas alterações mínimas é que tais reformas serão viabilizadas . Aliás, a legitimidade do futuro presidente da República, aliada à popularidade do Plano Real, que caiu nas graças do povo, possibilita sem sombra de dúvida modificações na Constituição logo nos primeiros meses de 1995 . | 1pt-BR
|
Quanto à reforma educativa em curso , o grupo parlamentar do PS vai propor à Assembleia da República a realização de uma auditoria feita por um conjunto de peritos independentes . Desta vez , ao contrário do habitual , os socialistas não fizeram as habituais críticas ao Governo e aos governantes da Educação . Os jornalistas presentes na conferência de imprensa perguntaram porquê . « O novo ministro não existe , porque não aparece nem diz o que pensa » , respondeu o catedrático da Universidade do Porto . | 0pt-PT
|
Mercado cresce 25% ao ano desde 1992 Da enviada especial a Holambra O mercado brasileiro de flores e plantas ornamentais cresce cerca de 25% ao ano desde 1992 . Este ritmo, bem acima do crescimento dos demais setores da economia, é creditado, primeiro, à recente profissionalização e organização do mercado . | 1pt-BR
|
A rua era perto e lá foram . O simpático idoso saíra uma paragem depois do que devia , estava um pouco atarantado e via mal . « Sofro de cataratas e deixei os óculos em casa . » Lá foram até à rua , era o número trezentos e tal , não havia problema . Bom , havia . Na rua , os números de polícia mal chegavam aos dois dígitos , não havia centenas por ali . Mas tem a certeza ? É esta a rua . « Sim . É por aqui . Vejo muito mal , mas a porta tem três degraus . É fácil . » O condutor saiu do carro , procurou uma porta com três degraus , daquele lado da rua , mas nada , a não ser uma escadaria enorme de uma empresa . Meteu a pé por umas transversais , uma delas tinha um nome parecido ao indicado . Nada . Passado um bocado , procuravam a casa na mesma rua do outro lado das Linhas de Torres , mas nada . Parecia um episódio dos X Files , a casa -- a rua , se calhar -- desaparecera . Procurava tirar pormenores ao homem a seu lado , mas de pouco valia , àquela distância dos prédios não via nada de útil . Disse que tinha um filho . Era uma ajuda . Que tinha o telefone dele num papel . Que ficara em casa ! Quase uma hora depois ainda andavam às voltas . Cá fora , o dia magnífico despejava luz e calor sobre corpos saudáveis que passavam na rua . Dentro do carro , o clima era uma névoa de desconforto . Para o homem ao volante começava a ser tarde . Tinha de voltar para o computador . Para o velho também . Até já comentara « que maçada ! » Várias vezes inspeccionou a entrada de casas , subindo com o carro para cima dos passeios -- havia corredores « bus » por todo o lado -- , tirando o pendura do seu assento , levando a mais uma porta e voltando a metê-lo do lugar do morto . Tudo se turvava de absurdo . O raio do velho começava a ficar ansioso e não enxergava um palmo . Era inútil . Acabou por pedir que o deixassem numa tasca ao lado do quartel . Ele dali orientava-se . Sim , óptimo , mais uma corrida . A última . Mais uma subida de passeio . Ao abrir-lhe a porta , a tasca mesmo em frente , o ajudante confuso perguntou : « Quer que o deixe lá dentro ou na esplanada ? » « Na esplanada ? Qual esplanada , a tasca não tem esplanada nenhuma ! ... » | 0pt-PT
|
Prostitutas testam preservativos femininos Uma experiência de utilização de preservativos femininos realizada em França pelo Centro Europeu para a Vigilância Epidemiológica da Sida revelou uma boa aceitação deste dispositivo tanto por parte das mulheres como dos homens envolvidos . | 0pt-PT
|
Creche atende crianças com deficiência mental Da Reportagem Local A Fundação JC Amaral vai atender crianças carentes com deficiência mental . A creche deve começar a funcionar em abril, com 20 crianças que serão escolhidas em triagem . A diretora da creche, Paula Maria Lopes Freire, 27, diz que os critérios serão o tipo da deficiência e as condições socioeconômicas da família . A creche atenderá crianças de 2 a 12 anos, com atraso no desenvolvimento neuropsicomotor e dificuldades de aprendizagem, como portadores da síndrome de Down . Segundo Paula, a creche vai funcionar em regime de semi-internato, das 8h às 16h . As crianças terão três refeições e receberão o uniforme gratuitamente . As atividades serão divididas em acompanhamento médico, terapêutico e psicopedagógico . A equipe, que tem 25 funcionários, conta com médicos, professores, fisioterapeutas, fonoaudiólogos, nutricionistas e terapeutas ocupacionais . «O objetivo é desenvolver e reabilitar as crianças», diz Paula . | 1pt-BR
|
Mário Soares foi o padrinho do mais novo « honoris causa » de Coimbra « Doutor » Delors elogia presidência Ana Isabel Cabo Entre elogios à presidência portuguesa e profissões de fé na Coesão Económica e Social , Jacques Delors tornou-se doutor « honoris causa » pela Universidade de Coimbra . Mário Soares foi o padrinho . | 0pt-PT
|
A tabela anexa permite comparar preços ( praticados e para « software » existente nos expositores em cada local na data indicada ) nos diferentes locais visitados . Não sendo exaustiva deixa algumas pistas sobre o que pode esperar em diferentes cadeias de vendas . E revela que nem sempre é nas grandes superfícies que se faz o melhor negócio . A ronda efectuada serviu também para perceber a forma diversificada como as diferentes empresas lidam com um mercado em explosão . A esse nível a aposta do Carrefour parece ser a mais conseguida : a área de jogos é imensa , dedicada a títulos para consolas e computadores . Mas de uma fase inicial mais centrada nas consolas os responsáveis voltaram-se para uma aposta decidida no PC , com expositores bem iluminados , áreas de promoções , uma secção especial que congrega as simulações de voo e um volume de títulos representando as mais recentes propostas editoriais . Os preços são médios mas FIFA 98 , por exemplo , surge ali com o preço mais atraente . | 0pt-PT
|
No genérico de « Delicatessen » -- folhas de jornal , humidade , decomposição , lixo -- , Jeunet e Caro deixam ver a sua estratégia : cinema devorador , porque se alimenta dos restos . As personagens de « Delicatessen » são as do cinema francês dos anos 30 e 40 -- estão lá todos os « tipos » , até mesmo os resistentes , os que vivem no mundo de baixo , e os colaboracionistas -- , mas recicladas por décadas de publicidade , video-clips , banda desenhada e burlesco . Os movimentos são coreografados como se naquele prédio em decomposição fossem todos bonecos -- como o macaco ( Jean-Pierre Jeunet , não por acaso , trabalhou em animação de marionetas ) . É um cinema de automatismos , maquinal , e é com a perfeição das máquinas que os vários elementos visuais e sonoros são articulados até ao encadeamento perfeito -- como naquele momento em que se filma uma máquina de imagens e sons em que as peças oleadas são as imagens e os sons de um violino , molas de um colchão , de um metrónomo ou de um pincel . | 0pt-PT
|
Sim , admite , é possível que , face ao eventual fracasso do processo de paz , o líder palestinisno , Yasser Arafat , decida proclamar unilateralmente um Estado palestiniano e que isto desencadeie uma nova onda de violência . « Infelizmente , nas últimas décadas houve muita violência , Israel teve que lutar em muitas guerras . E é isso que temos que fazer para podermos continuar a existir » . Rifat , o jovem palestiniano de Hebron , está preparado para essa violência -- acha mesmo que , se as coisas continuarem como estão , a única solução para o seu povo é « uma nova Intifada » . Para lá dos blocos de betão que marcam a « fronteira » interna de Hebron , para lá das redes que os separam , do outro lado da rua David Wilder também está preparado . Alexandra Prado Coelho , em Hebron | 0pt-PT
|
O ministro da Agricultura , Arlindo Cunha , está já a dinamizar os processos de privatização da EPAC e da Companhia das Lezírias , que ocorrerão em 1992 , de acordo com informações prestadas ontem ao PÚBLICO por aquele governante . Na EPAC ( Empresa Pública de Abastecimento de Cereais ) decorre um estudo , da responsabilidade de especialistas norte-americanos , para a definição do futuro estratégico da empresa com vista à venda do seu capital à iniciativa privada . « Não privatizamos a empresa este ano por uma razão muito simples : no passado , em Portugal , estivemos sempre habituados a que o comércio de cereais fosse sobretudo exterior . Os agricultores , principalmente os mais pequenos , estão habituados a colher o cereal e a entregá-lo à EPAC » , afirma Arlindo Cunha . | 0pt-PT
|
Para o diretor da Fiesp, Mário Bernardini, «é importante para o Brasil hoje ter fatos positivos, principalmente depois de um baixo astral de inflação de 50% ao mês e a morte de um ídolo como Ayrton Senna.» Tricampeonato O boom econômico vivenciado após o tricampeonato conquistado em 1970 não vai se repetir agora, diz Coutinho . | 1pt-BR
|
Uma palavra : orquídea . É nome de flor e de uma história . Ambas falam , bem vistas as coisas , do mesmo . Símbolo chinês de fecundação , a orquídea é usada , ainda hoje , no começo da Primavera para afastar as influências perniciosas . E a beleza da flor faz dela a melhor imagem da perfeição e da pureza espirituais . Terá sido esta herança que levou o suíço Cosey a dar à sua história o nome da flor ? É inútil sondar o espírito do autor . A obra fala por tudo e por todos , no acompanhamento belo e doloroso , cruel por vezes , tocante noutros momentos , de uma travessia da América em busca de um pai perdido . Ou que nunca foi encontrado . | 0pt-PT
|
Os professores brasileiros foram os que mais concordaram com a afirmativa de que esta é uma época ruim para jovens iniciarem uma carreira acadêmica . Mas eles foram os que atribuíram maior importância pessoal em suas vidas à sua afiliação com a instituição a que pertencem (os alemães e os britânicos foram os que deram menor importância) . A maioria dos professores brasileiros disse ter mais interesse no ensino do que na pesquisa (assim como os russos, chilenos, mexicanos e norte-americanos) . Os holandeses foram os que mais disseram ter interesse na pesquisa . | 1pt-BR
|
R. -- Sim . Tenho um grande respeito por Josephine Siao Fong-fong , não apenas como actriz , mas também como produtora . Ela deu-me algumas directivas . Disse-me , por exemplo , para ter muito cuidado porque o público não gosta de filmes deprimentes . Concordei com isso , desde que as coisas não se tornassem uma farsa . Por outro lado , sem o nome dela eu não teria conseguido fazer este filme , porque a minha carreira estava no seu momento mais baixo . P. -- Porquê ? R. -- É um processo natural . Não planeio a minha carreira , faço filmes atrás de filmes e , às vezes , meto-me em projectos pouco sensatos . | 0pt-PT
|
4) Nélson Wedekin (PDT-SC) disputou e perdeu as eleições pelo governo de Santa Catarina . 5) Irapuan Costa Júnior (PP-GO) fazendeiro, deixou o Senado por uma vaga de ministro no Tribunal de Contas da União . | 1pt-BR
|
Em carta ao Painel do Leitor, expôs suas divergências e levou troco imediato, na forma de uma atordoante Nota da Redação: «Por serem resumos extremamente condensados, os títulos jornalísticos quase nunca comportam filigranas como esta que tanto preocupa o missivista . Para Luciano Martins, o conceito de Estado nacional não acabou, mas está em crise . E daí? A imprensa deve melhorar seus títulos, não há dúvida . Mas os intelectuais agora transformados em aprendizes de políticos ajudariam muito se começassem a falar de maneira categórica ou, pelo menos, clara.» | 1pt-BR
|
Nascida em 1915 em S. Martinho do Conde , Guimarães , Virgínia Moura aderiu ao Partido Comunista Português aos 18 anos , iniciando a sua militância no Socorro Vermelho Internacional , uma organização que viria a destacar-se no auxílio aos presos políticos portugueses e espanhóis onde já militava o seu companheiro de toda a vida , o também comunista António Lobão Vital . Desde 1949 , ano da sua primeira detenção , e até ao 25 de Abril , Virgínia e o marido foram presos 16 vezes . O arquitecto Lobão Vital , também já falecido , viria a ter graves problemas de saúde na sequência das torturas sofridas às mãos da Pide . Formada em Engenharia Civil ( foi a primeira mulher portuguesa a obter uma licenciatura num curso até então exclusivamente frequentado por homens ) , a sua militância política vedou-lhe o acesso à função pública . Como meio de sobrevivência , deu explicações de Matemática e de Física , e pela sua mão passaram muitos alunos , que influenciou decididamente pela sua postura cívica e grande dignidade e que ainda hoje a recordam com emoção . Acrescente-se que a maior parte deles veio a participar activamente na luta contra o regime salazarista . | 0pt-PT
|
Este tempo do piloto da TPM Motor Sport merece grande destaque pois corresponde a menos 4 segundos do que o tempo efectuado nos treinos (2.22.320) e que foi o segundo melhor tempo atrás de Carlos Rodrigues , que realizou 2.20.630 . Na terceira posição ficou Jorge Petiz , em BMW M3 , com o tempo de 2.21.64 , efectuado na segunda subida da prova , o que em termos de luta pelo « Nacional » o obrigará a última prova no Autódromo do Estoril , necessitando ainda que Carlos Rodrigues não vá além da terceira posição . No final , Ni Amorim em declarações ao PÚBLICO diria que foi uma rampa muito difícil : « Nos treinos fiquei a 1,7 segundos do Carlos Rodrigues mas fiz uma subida no máximo e consegui tirar mais de 4 segundos ao meu tempo de ontem nos treinos . Agora vou tentar no Autódromo fechar a época com chave de ouro » . | 0pt-PT
|
Luís Horta , responsável pelo controlo « anti-doping » , na mira do Benfica « Atitude persecutória » O Benfica está indignado com a forma como Luís Horta , responsável máximo pelo controle anti-doping em Portugal , conduziu a sua actuação em relação ao futebolista Calado . Em causa está a alegada violação dos procedimentos legais habitualmente efectuados na realização de análises anti-doping , bem como a violação da confidencialidade de todo o processo . | 0pt-PT
|
Recorde-se que o Presidente Suharto da Indonésia decretou no passado sábado a substituição daqueles dois oficiais que foram considerados responsáveis pelo massacre de 12 de Novembro . O inquérito oficial lançado pelas autoridades indonésias concluiu na quinta-feira que 50 pessoas tinham morrido e 90 desaparecido na sequência do tiroteio no cemitério de Santa Cruz provocado por um grupo de soldados que « actuaram fora das nomas aceitáveis » . Recorde-se ainda , que o comando militar indonésio tinha anunciado , num primeiro momento , a morte de apenas 19 pessoas em consequência de um tiroteio de « auto-defesa » provocado por soldados enquanto testemunhas afirmaram que o número de vítimas se elevou a mais de 115 . ... e descobre nova jazida de petróleo A companhia petrolífera BHP descobriu uma nova jazida para exploração de petróleo na área de Jabiru , mar de Timor . De acordo com fontes da empresa citadas pela Lusa , o poço número 12 de Jabiru atingiu a profundidade de 1776 metros , tendo penetrado numa coluna de petróleo de seis metros . O poço está situado na zona norte da área de Jabiru e foi criado para testar uma possível extensão naquela direcção . O campo petrolífero de Jabiru está a funcionar desde 1984 utilizando instalações flutuantes e produzindo cerca de 50 mil barris por dia . No ano em que se iniciou a produção naquela zona , especialistas apontavam para a existência de um campo com capacidade total para 13 milhões de barris de petróleo . Analistas económicos indicaram sábado que a descoberta da extensão na área de Jabiru constituía uma mudança na fraca produtividade conseguida este ano em Timor . Advogado de timorenses apela a deputados | 0pt-PT
|
É importante destacar que em cada período de seis anos , o jovem agricultor pode apresentar , para a mesma exploração , dois projectos de investimento , mesmo que o primeiro projecto tenha esgotado o limite de 120 mil ecu . Porém , só o primeiro projecto beneficia das ajudas máximas previstas para o jovem agricultor . Mas afinal como iniciar todo o processo de candidatura ? Em primeiro lugar , o futuro jovem agricultor deverá dirigir-se aos serviços regionais do Ministério da Agricultura da área onde se localiza a exploração agrícola e entregar uma série de documentos , à volta de dez , que constituirão o seu processo . Neste « pacote » inclui-se uma declaração , fornecida e confirmada pelos próprios serviços do Ministério da Agricultura , na qual o candidato afirma possuir as condições exigidas para a atribuição do estatuto de jovem agricultor e se compromete a respeitar as condições de acesso aos subsídios . | 0pt-PT
|
Com a actual Mesa , presidida por Germano Cantinho , demissionária , e sem que tivesse surgido nenhuma lista disposta a assumir a liderança da Santa Casa , o desenlace foi adiado para nova reunião dos irmãos , a realizar em data ainda não definida . Enquanto não surge nova equipa directiva , a Mesa cessante procura negociar junto do Governo apoios que permitam a sobrevivência . Mas os recursos de que dispõe de momento , e que não ultrapassam os dois mil contos por mês , conduziram Germano Cantinho a « lançar um apelo dramático à população » no sentido desta fornecer géneros alimentícios que permitam continuar a fornecer as refeições aos idosos alojados no lar da instituição . Recorde-se que boa parte dos utentes é constituída por pessoas que fizeram doação dos seus bens à Misericórdia e que , neste momento , se vêem na contingência de virem a ser « despejados » , sem alternativas de sobrevivência , caso o património da Santa Casa venha a ser vendido em hasta pública para cobrança de dívidas . | 0pt-PT
|
O realismo dos cenários , o cuidado posto na reprodução de sons , desde o movimento dos soldados quando carregam uma arma ou simplesmente quando limpam o suor do rosto , tudo contribui para fazer de « Special Ops » um produto único , que leva a adrenalina a níveis pouco usuais num jogo . Jogadas com o relógio a correr , as missões põem à prova não só os reflexos mas também a capacidade táctica do jogador . Para cumprir cada fase exige-se uma utilização eficiente dos dois Rangers , sendo possível gritar ordens ao companheiro virtual , que as cumpre lestamente . De um « fogo neles » até ao « avança » ou « segue-me » , os comandos necessários para manter o duo próximo estão presentes . Se o jogador o esquecer , pode ou perder o contacto com o camarada ou simplesmente ser a causa da sua morte . | 0pt-PT
|
Segundo José Abraão , secretário regional do Sintap , os trabalhadores camarários demonstraram nos plenários que « não estão dispostos a trabalhar para um empresa privada » , sendo esta uma « decisão definitiva » . Classificando a eventual privatização como uma « opção política » , a organização sindical apresenta a alternativa de criar uma empresa pública municipal ou intermunicipal , concretizadas através da Lei 58/98 , de 18 de Agosto , e resultantes de uma proposta governamental que pretende modernizar e melhorar a qualidade de funcionamento de alguns serviços da administração local . « Estranhamos , por isso , que a câmara de Narciso Miranda tenha feito esta opção » , diz José Abraão . De acordo com o mesmo , a criação de uma empresa pública municipal « é uma solução equilibrada para os trabalhadores municipais e para as populações » , já que o serviço público é gerido « numa perspectiva social » . Confrontado com as declarações do Sintap , Guilherme Pinto , vereador do Ambiente da Câmara Municipal de Matosinhos , afirma que a autarquia , embora já tivesse conhecimento da nova legislação , « manteve a ideia de concessionar os serviços de limpeza » , pois seria uma forma de « rendibilização de meios e alargamento do conjunto de prestações na área da higiene pública , prevendo o aumento resultante de investimentos em curso e o colmatar de algumas deficiências » . | 0pt-PT
|
Ex-chefe de divisão responsabilizado pelo erro Dezenas de milhares de contos perdidos na Câmara de Paredes A Câmara de Paredes vai processar os funcionários da autarquia responsáveis pelas irregularidades cometidas na aplicação da taxa de urbanização que implicaram , desde 1991 , uma perda de receitas de dezenas de milhares de contos . A decisão decorre da apresentação , na última reunião do executivo municipal , do relatório do inquérito instaurado internamente , para identificar os responsáveis pela não aplicação da referida taxa e o montante da perda de receitas . | 0pt-PT
|
Pode-se , então , perguntar , e ainda a propósito do BPI , qual a diferença entre um Santander espanhol e um Itaú brasileiro . Nenhuma . O que pode estar em causa é uma excessiva concentração e os vícios que ela mesma pode originar . É igualmente importante questionar se a escolha entre um Itaú e um Santander não é ditada pelo amor ao poder , já que o poder do amor nunca foi uma questão essencial . Tudo perguntas sem resposta . P.S. Em conversa informal , um deputado do PSD confessou há poucos dias que o preocupava a privatização do Banco Pinto & Sotto Mayor . Não pela operação em si mesma , mas apenas porque o único e verdadeiro candidato à sua aquisição era ... espanhol . E afirmava preferir que o Estado perdesse no encaixe , mas , a ser estrangeiro , era melhor para o país ver entrar no retalho um banco alemão , por exemplo . É bem possível que Elias da Costa já tenha pensado no assunto , só que o seu problema é de curto prazo e é ditado pelas insuficiências financeiras do Estado . Estamos entendidos . | 0pt-PT
|
Os quatro queixosos esperam igualmente conseguir mobilizar a opinião pública alemã , até agora mais ou menos passiva em relação a esta questão . Apesar disso , uma sondagem recentemente realizada demonstra que cerca de 60 por cento da população alemã acredita que irá sofrer com o lançamento do euro , contra os 20 por cento que acreditam vir a beneficiar com esta medida . | 0pt-PT
|
Água escasseia no Alentejo Serpa à espera de barragem As freguesias de Pias , Vale de Vargo e Vila Nova de S. Bento , no concelho de Serpa , têm , em pleno Inverno , o seu abastecimento público de água sujeito a cortes , desde há duas semanas , por esgotamento dos recursos subterrâneos . Segundo a Câmara de Serpa , « não existe qualquer solução » que não passe pela construção da barragem do Enxoé . | 0pt-PT
|
Maria da Conceição Tavares, recém-filiada ao PT, chorou . «Eu não fui a única emocionada . Vários velhinhos também ficaram com os olhos cheios de lágrima», disse . (Elvis Cesar Bonassa) | 1pt-BR
|
Assumindo sempre a sua fidelidade a Salazar , de quem foi ministro e biógrafo , o extinto soube como poucos impor-se a seguir ao 25 de Abril , pela firmeza das suas opções , a dignidade do seu carácter , o fascínio da sua cultura . Tornou-se mesmo , pela inteligência e capacidade comunicativa , comentador de referência da identidade portuguesa , mostrando-se até ao fim presença atenta , interveniente , nas grandes manifestações culturais . Cedo se distanciou das novíssimas direitas tecnocráticas e exibicionistas de hoje , como quando em jovem se distanciou das , então , novíssimas esquerdas materialistas e internacionalistas | 0pt-PT
|
Elvas Plano promete revolucionar centro histórico O Plano de Salvaguarda e Valorização do Centro Histórico de Elvas , aprovado pela autarquia local e em fase de execução , um investimento da ordem dos 500 mil contos , a concretizar até ao próximo ano , irá revolucionar todo o centro histórico da cidade . | 0pt-PT
|
4 . O processo SAAL , instituído pelo secretário de Estado Nuno Portas como resposta ao movimento espontâneo das populações organizadas dos bairros degradados e que foi prematuramente extinto logo em 1976 , quando os esforços conjugados das comissões de moradores e das equipas técnicas começavam a dar os seus frutos . 5 . A independência do Ministério Público e dos tribunais face ao poder político , tornando possível que ex-membros do governo e outras individualidades sejam sujeitas a julgamento por crimes de corrupção e abuso do poder . | 0pt-PT
|
VINTE e nove quilos de cocaína , no valor de 7,6 milhões de dólares foram apreendidos pelas autoridades alfandegárias britânicas , a bordo de um cargueiro grego proveniente do Brasil . A apreensão foi efectuada no porto de Hunterston , na Escócia . Os membros da tripulação , 26 gregos e dois filipinos , foram ouvidos no sábado à noite pelas autoridades . | 0pt-PT
|
Nem mesmo com a entrega da conservação de alguns espaços verdes a empresas privadas o seu estado melhorou . A imagem de abandono é comum à maioria dos jardins da cidade , onde em muitos cresce a erva em vez da relva , para não falar da crónica falta de limpeza . Inicialmente houve um surto de « amor » por esta área , que se traduziu no primeiro mandato na criação de parques , como o da Serafina , em Monsanto -- apesar de não terem sido feitas as piscinas -- , e outros pequenos « rebuçados » , como os brinquedos colocados no Castelo e junto à Estufa Fria . Também se salvam algumas intervenções em espaços públicos , como na Praça das Flores ou no Jardim do Príncipe Real . Outros sinais de mudança foram os planos anunciados para a revitalização de Monsanto , a criação do Parque Ecológico -- ainda desconhecido , até por não ter centro de acolhimento -- ou o Parque Periférico , que ainda não o é . Os sem-abrigo A garra com que no primeiro mandato vereador centrista José Luís Seixas agarrou o então novo pelouro da Acção Social , que lhe foi atribuido pela coligação PS-PCP , nunca mais foi igualada . Embora , sendo uma área normalmente da competência da administração central , a autarquia não quis ficar parada . Foram lançados projectos , como o da Casa Aberta e da Cidade Aberta , para os deficientes motores , ou o programa Praia-Campo , para as crianças de menores recursos . E o vereador procurou soluções para os sem-abrigo , levando até Sampaio a visitá-los à noite nas ruas . Uma visita de que resultou a vontade do presidente em resolver o problema . Uma vontade ainda por concretizar . Fez-se um estudo de milhares de contos e os sem-abrigo apenas ouviram conversa . E à noite lá continuam ao relento . | 0pt-PT
|
1965 -- Ganha o Prémio Príncipe Rainier III de Mónaco c/ o Quarteto de Cordas . -- Compõe a convite de Rostropovich , o Concerto da camera col violoncello obligato . | 0pt-PT
|
Dos cinco interlocutores conhecidos de Savimbi , Botha foi o único que entrou em pormenores sobre o teor da conversa . Jeffrey Davidow , subsecretário norte-americano assistente para as questões africanas , Durão Barroso , secretário de Estado português dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação , Margaret Anstee , representante da ONU em Luanda , e França N ' Dalu , chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas Angolanas ( FAA ) , guardaram silêncio , deixando que saísse a público apenas a ideia de que o líder da UNITA « precisa de tempo » para reorganizar o partido . « Savimbi está demasiado perturbado e deixou muita gente preocupada » , confidenciou à Lusa uma fonte diplomática . Num outro contacto , feito pela Lusa para o Huambo , o secretário da UNITA para a informação , Jorge Valentim , disse que Savimbi « está bom , mas muito preocupado com as notícias , que constituem um desastre para a nação » . A UNITA quer reunir a sua comissão política -- com consideráveis baixas causadas pela « batalha » de Luanda -- e só depois se prevê que Savimbi faça declarações à imprensa , dado que carece ainda de elementos para uma visão completa da situação . | 0pt-PT
|
Criado em 1984 , em Paris , o Sixun tinha então como núcleo duro o baterista Paco Sery e o teclista Jean-Pierre Como , aos quais se juntaram Louis Winsberg ( guitarra ) , Michel Alibo ( baixo ) , Alain Debiossat ( saxofone ) e , um pouco mais tarde , Arnaud Frank ( percussão ) . O êxito do seu primeiro álbum ( « Nuit Blanche » ) , editado em 1985 , encorajou-os a novos voos e , ao longo de uma década , os Sixun desdobraram-se em « tournées » pelo mundo inteiro , produzindo simultaneamente novos trabalhos discográficos . Em 1994 regista-se um novo salto qualitativo na carreira desta banda , marcado pela edição do álbum « Nomad ' s Land » , na reputada Polygram Jazz , e pela colaboração com diversos músicos norte-americanos . Iniciando uma nova digressão internacional , os Sixun instalam-se durante meio ano em Nova Iorque e decidem , pela primeira vez , gravar com vozes . Regressados a Paris em 1995 -- ano em que a Polygram lança uma colecção com todas as gravações da banda , de 1984 a 1994 -- , promovem espectáculos com a colaboração de dançarinos . A formação que esta noite se apresentará em Chaves inclui uma dezena de instrumentistas e quatro vocalistas . L.M.Q . | 0pt-PT
|
É muito provável que a falha , que afecta as operações de divisão num número de casos bastante reduzido , não coloque qualquer problema à grande maioria dos particulares e das pequenas empresas que compraram computadores baseados no Pentium . Mas eu não podia honestamente recomendar um destes computadores antes de a Intel dizer que estava disposta a substituir os Pentium defeituosos junto dos utilizadores que assim o desejassem . Agora , porém posso escrever isto , já que a Intel já se declarou disposta a fazê-lo , quer directamente , quer através dos seus concessionários . Não há dúvida de que para os utilizadores de PC mais antigos , o Pentium 90 é uma revelação . As janelas não param de aparecer de repente no ecrã e abrem-se imediatamente . As imagens , cuja visualização em máquinas menos potentes costuma ser tão demorada que dá cabo da nossa paciência , literalmente desabrocham . E se gosta de jogos de computador , isto é a coisa mais parecida com o paraíso que você pode almejar . | 0pt-PT
|
Juízes de Ponta Delgada protestam por carta Tribunal « entupido » com processos O Tribunal Judicial da Comarca de Ponta Delgada , Açores , entrou em ruptura administrativa . Só no passado mês de Junho , o número de processos ascendia já aos 10.500 -- uma média de 3500 por juiz -- o que levou dois dos magistrados a escreverem a várias entidades a pedir uma intervenção « urgente » , por forma a evitar a degradação completa dos serviços prestados pelo tribunal . | 0pt-PT
|
R. -- Se a Europa tivesse apoiado a Jugoslávia unida , e então sim , a longo prazo , se tivesse começado a desmantelar o país , teria sido possível evitar a tragédia . Porque no princípio a Europa estava do lado da Jugoslávia , mas depois houve o reconhecimento da Croácia e da Herzegovina que veio da Alemanha , que foi uma figura-chave ... P. -- A Europa . Em « Underground » demora-se no funeral de Tito : Kurt Waldheim , Margaret Thatcher ... | 0pt-PT
|
P. -- É comum ouvir-se dizer que estiveram envolvidas , dadas as conotações políticas das diferentes personagens , duas forças politicas : o PSD e o PS . R. -- Não é verdade . Julgo que se digladiaram duas forças empresariais legítimas e muito interessantes . Houve um conflito muito claro entre instituições que têm absoluta necessidade de controlar uma seguradora . O dr. João Oliveira ( presidente do BPA ) revelou que é um grande gestor ao tentar ligar o BPA a uma companhia de seguros e , por essa via , a um banco . | 0pt-PT
|