# Cour administrative d'appel de Lyon, 4ème chambre - formation à 3, du 19 juin 2003, 03LY00001, inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000007469912
**Date de décision:** 2003-06-19
**Juridiction:** Cour administrative d'appel de Lyon
**Formation:** 4EME CHAMBRE - FORMATION A 3
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000007469912

## Contenu de la décision

Vu la requête, enregistrée au greffe de la Cour le 2 janvier 2003, présentée pour M. Yuksel X, demeurant ..., par Me Llorca, avocat au barreau de Nevers  ;
<br>
     M. X demande à la Cour  :
<br>
     1°)  d'annuler le jugement n° 020865 en date du 19 novembre 2002 par lequel le Tribunal administratif de Dijon a rejeté sa demande d'annulation de la décision en date du 2 avril 2002 du préfet de la Nièvre refusant de lui accorder un titre de séjour et l'invitant à quitter le territoire français  ;
<br>
     2°) d'annuler la décision du préfet de la Nièvre du 2 avril 2002  ;
<br>
<br>
     
-------------------------------------------------------------------------			
<br>
     
Vu les autres pièces du dossier  ;
<br>
<br>
     
Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales  ;   
<br>
     -----------------
<br>
     
Classement CNIJ  : 335-01-03
<br>
     
-----------------
<br>
     Vu l'ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 modifiée  ;
<br>
     Vu la loi n° 52-893 du 25 juillet 1952 modifiée relative au droit d'asile  ;
<br>
     Vu le décret n°98-503 du 23 juin 1998  ;
<br>
     Vu le code de justice administrative  ;
<br>
     Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience  ;
<br>
     Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 22 mai 2003  :
<br>
     - le rapport de Mme RICHER, premier conseiller  ;
<br>
     - et les conclusions de M. BOURRACHOT, commissaire du gouvernement  ;
<br>
     Considérant qu'aux termes de l'article 12 ter de l'ordonnance du 2 novembre 1945 modifiée  :  Sauf si sa présence constitue une menace pour  l'ordre public, la carte de séjour temporaire prévue à l'article 12 bis est délivrée de plein droit à l'étranger qui a obtenu l'asile territorial en application de l'article 13 de la loi n° 52-893 du 25 juillet 1952 ...   ; qu'aux termes de l'article 1er du décret du 23 juin 1998  :  L'étranger qui demande l'asile territorial est tenu de se présenter à la préfecture de sa résidence et, à Paris, à la préfecture de police. Il y dépose son dossier, qui est enregistré...La demande d'asile territorial vaut demande de titre de séjour.   ;
<br>
<br>
     
Considérant qu'il ressort des pièces du dossier, notamment des attestations de dépôt d'une demande d'asile territorial produites par M. X, que ce dernier a présenté une demande d'asile territorial le 11 mars 2002 à la préfecture de la Nièvre  ; que par la décision du 2 avril 2002, le préfet de la Nièvre a refusé de délivrer à M. X une carte de séjour temporaire et l'a invité à quitter le territoire français dans le délai d'un mois, sans prendre en compte le fait qu'il avait déposé une demande d'asile territorial  ; qu'une telle décision est illégale et doit être annulée  ;             
<br>
<br>
     
Considérant qu'il résulte de ce qui précède que M. X est fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Dijon a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision attaquée  ;
<br>
     DÉCIDE  :
<br>
<br>
     
ARTICLE 1er  : Le jugement du Tribunal administratif de Dijon en date du 19 novembre 2002 et la décision du préfet de la Nièvre du 2 avril 2002 sont annulés.  
<br>
     
N° 03LY00001                                                 2
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
     N° 03LY00001                                                 2
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** Satisfaction totale
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:**