# Cour Administrative d'Appel de Nancy, 4ème chambre - formation à 3, 03/02/2014, 13NC01156, Inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000028583816
**Date de décision:** 2014-02-03
**Juridiction:** Cour Administrative d'Appel de Nancy
**Formation:** 4ème chambre - formation à 3
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000028583816

## Contenu de la décision

Vu, enregistrée sous le n° 13NC01156 le 27 juin 2013, la requête présentée pour Mme B...A..., domiciliée..., par Me Kling, avocat ; <br>
<br>
       Mme A...demande à la Cour :<br>
<br>
       1°) d'annuler le jugement n° 1205444 en date du 12 février 2013 par lequel le tribunal administratif de Strasbourg a rejeté sa demande tendant à annuler l'arrêté du 19 octobre 2012 du préfet du Bas-Rhin lui refusant la délivrance d'un titre de séjour, l'obligeant à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et fixant le pays à destination duquel elle pourra être renvoyée ;  <br>
<br>
       2°) d'annuler, pour excès de pouvoir, ces décisions ; <br>
<br>
       3°) d'enjoindre au préfet du Bas-Rhin de délivrer un titre de séjour portant mention "vie privée et familiale", sous astreinte de 50 euros par jour de retard dans le délai de quinze jours à compter de la notification de la décision à intervenir ; <br>
<br>
       4°) de condamner l'Etat à verser à Me Kling la somme de 1 196 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ; <br>
<br>
       Elle soutient que :<br>
<br>
       S'agissant du refus de titre de séjour : <br>
<br>
       - elle établit, par la production de certificats médicaux, que son état de santé justifiait la délivrance d'un titre de séjour en application des dispositions de l'article L. 313-11 11° du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; <br>
<br>
       - la décision attaquée porte une atteinte disproportionnée à son droit à une vie privée et familiale, au sens de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, et qu'elle méconnaît l'article 3-1 de la convention internationale des droits de l'enfant ; <br>
<br>
       S'agissant des conclusions aux fins d'annulation de l'obligation de quitter le territoire : <br>
<br>
       - elle est illégale en raison de l'illégalité de la décision portant refus de titre de séjour ;  <br>
<br>
       - le préfet a commis une erreur manifeste d'appréciation quant à la gravité de 1'atteinte portée à sa situation personnelle ; <br>
<br>
       S'agissant des conclusions aux fins d'annulation de la décision fixant le pays de renvoi : <br>
<br>
       - les stipulations de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ont été méconnues ; <br>
<br>
<br>
       Vu le jugement et l'arrêté attaqués ;<br>
<br>
       Vu, enregistré le 4 septembre 2013, le mémoire en défense présenté par le préfet du Bas-Rhin ; il conclut au rejet de la requête et fait valoir que : <br>
<br>
       - les certificats médicaux produits, postérieurs à la décision attaquée, n'établissent pas que l'état de santé de l'intéressée justifiait la délivrance d'un titre de séjour ; <br>
<br>
       - il n'est pas établi qu'elle aurait développé en France des liens personnels de nature à faire regarder la décision contestée comme portant une atteinte manifestement excessive à son droit au respect de sa vie privée ou familiale et la décision contestée n'a ainsi pas été prise en violation des stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ou de l'article 3-1 de la convention internationale des droits de l'enfant ; <br>
<br>
       - le moyen tiré de l'exception d'illégalité du refus de titre de séjour doit être écarté ; <br>
<br>
       - la décision n'est pas entachée d'erreur manifeste d'appréciation ; <br>
<br>
       - il n'est pas établi qu'elle ferait l'objet de menaces personnelles et actuelles en cas de retour dans le pays dont elle possède la nationalité ; <br>
<br>
<br>
       Vu, enregistré le 7 janvier 2014 le mémoire présenté pour Mme A...qui indique se désister des conclusions de sa requête ; <br>
<br>
<br>
       Vu les autres pièces des dossiers ;<br>
<br>
       Vu la décision du président du bureau d'aide juridictionnelle (section administrative) près du tribunal de grande instance de Nancy en date du 28 mai 2013, accordant à Mme A... le bénéfice de l'aide juridictionnelle totale ; <br>
<br>
       Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;<br>
<br>
       Vu la convention internationale relative aux droits de l'enfant, signée à New York, le 26 janvier 1990 ;<br>
<br>
       Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;<br>
<br>
       Vu le code de justice administrative ;<br>
<br>
       Vu la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;<br>
<br>
       Vu la décision du président de la formation de jugement de dispenser le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience ;<br>
<br>
<br>
       Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;<br>
<br>
       Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 13 janvier 2014, le rapport de Mme Rousselle, président ;<br>
<br>
<br>
       1. Considérant que, par un mémoire enregistré le 7 janvier 2014, Mme A...déclare se désister des conclusions de sa requête ; que son désistement est pur et simple et qu'il y a lieu, par suite, de lui en donner acte ; <br>
<br>
<br>
       D E C I D E :<br>
<br>
       Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de MmeA.... <br>
<br>
       Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à Mme B...A...et au ministre de l'intérieur.<br>
<br>
       Copie en sera adressée au préfet du Bas-Rhin. <br>
''<br>
''<br>
''<br>
''<br>
2<br>
N° 13NC01156<br>
<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:** 335-01-03 Étrangers. Séjour des étrangers. Refus de séjour.