# COUR ADMINISTRATIVE D'APPEL DE LYON, 6ème chambre - formation à 3, 18/05/2015, 14LY01920, Inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000030639684
**Date de décision:** 2015-05-18
**Juridiction:** COUR ADMINISTRATIVE D'APPEL DE LYON
**Formation:** 6ème chambre - formation à 3
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000030639684

## Contenu de la décision

Vu la procédure suivante :<br>
<br>
       Procédure contentieuse antérieure :<br>
<br>
       	M. D...B...et Mme A...C...épouse B...ont demandé au Tribunal administratif de Dijon d'annuler les décisions du 15 novembre 2013 par lesquelles le préfet de la Côte-d'Or a refusé de leur délivrer un titre de séjour, leur a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de 30 jours et a fixé le pays de destination. <br>
<br>
       Par un jugement n° 1401693-1401694 du 26 mai 2014, le magistrat désigné par le président du Tribunal administratif de Dijon a annulé les décisions du 15 novembre 2013 du préfet de la Côte-d'Or portant obligation de quitter le territoire et fixant le pays de destination.<br>
<br>
       Procédure devant la Cour :<br>
<br>
       Par deux requêtes enregistrées le 23 juin 2014, le préfet de la Côte-d'Or, demande à la Cour :<br>
<br>
       1°) d'annuler le jugement n° 1401693-1401694 du 26 mai 2014 par lequel le magistrat désigné par le président du Tribunal administratif de Dijon a annulé les décisions du 15 novembre 2013 faisant obligation à M. et Mme B...de quitter le territoire et fixant le pays de destination ; <br>
<br>
       2°) de rejeter les conclusions de M. et Mme B...tendant à l'annulation de ces décisions.<br>
       Par des mémoires enregistrés le 23 octobre 2014, présentés pour M. et MmeB..., ils concluent au rejet des requêtes et à ce que soit mise à la charge de l'Etat le paiement à leur conseil d'une somme de 1 200 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.<br>
<br>
       Par des mémoires enregistrés le 21 avril 2015, le préfet de la Côte-d'Or se désiste de ses requêtes.<br>
<br>
       M. B...a été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du 5 novembre 2014.<br>
       Vu les autres pièces des dossiers.<br>
<br>
       Vu :<br>
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; <br>
       - la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;<br>
       - le code de justice administrative.<br>
<br>
       Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.<br>
<br>
       Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.<br>
<br>
       A été entendu au cours de l'audience publique le rapport de Mme Cottier, premier conseiller.<br>
<br>
<br>
       1. Considérant que les requêtes susvisées du préfet de la Côte-d'Or sont dirigées contre le même jugement ; qu'il y a lieu de les joindre pour qu'elles fassent l'objet d'un seul arrêt ;<br>
       2. Considérant que par mémoires enregistrés le 21 avril 2015, le préfet de la Côte-d'Or déclare se désister de ses deux requêtes ; que ce désistement est pur et simple ; que rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte ; <br>
       3. Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat le paiement à Me Grenier, avocat de M. et MmeB..., d'une somme de 800 euros au titre des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve qu'elle renonce à la part contributive de l'Etat à l'aide juridictionnelle ; <br>
DECIDE :<br>
Article 1er : Il est donné acte du désistement des requêtes du préfet de la Côte-d'Or.<br>
Article 2 : L'Etat versera à Me Grenier la somme de 800 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 sous réserve qu'elle renonce à la part contributive de l'Etat à l'aide juridictionnelle.<br>
<br>
Article 3 : Le présent arrêt sera notifié au ministre de l'intérieur, à M. D...B...et à Mme A...C...épouseB.... Il en sera adressé copie au préfet de la Côte-d'Or.<br>
Délibéré après l'audience du 23 avril 2015 à laquelle siégeaient :<br>
M. Clot, président de chambre,<br>
M. Seillet, président-assesseur,<br>
Mme Cottier, premier conseiller.<br>
Lu en audience publique, le 18 mai 2015.<br>
''<br>
''<br>
''<br>
''<br>
2<br>
N° 14LY01920...<br>
<br>
<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:** 335 Étrangers.