# Cour Administrative d'Appel de Nantes, 3ème Chambre, 14/06/2007, 06NT01659, Inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000018313650
**Date de décision:** 2007-06-14
**Juridiction:** Cour Administrative d'Appel de Nantes
**Formation:** 3ème Chambre
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000018313650

## Contenu de la décision

Vu la requête, enregistrée le 7 septembre 2006, présentée pour M. Eric X, demeurant ..., par Me Moulière, avocat au barreau de Laval ; M. Eric X demande à la Cour :
       
       1°) d'annuler le jugement n° 04-5471 du 27 juin 2006 par lequel le Tribunal administratif de Nantes a annulé, à la demande de M. Olivier Y, l'arrêté du 20 octobre 2004 par lequel le préfet de la Mayenne l'avait autorisé à exploiter 11 ha 53 a de terres situées sur le territoire des communes de Bazouges-des-Alleux et de Montourtier ;
       
       2°) de rejeter la demande présentée par M. X devant le Tribunal administratif de Nantes ;

       
       Vu les autres pièces du dossier ;
       
       Vu le code rural ;
       
       Vu le code de justice administrative ;
       
       Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
       
       Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 24 mai 2007 :
       
       - le rapport de Mme Tholliez, président ;
       
       - et les conclusions de M. Millet, commissaire du gouvernement ;
       Considérant que, par jugement du 27 juin 2006, le Tribunal administratif de Nantes a annulé, à la demande de M. Y, la décision en date du 20 octobre 2004 par laquelle le préfet de la Mayenne l'autorisait à exploiter 11 ha 53 a de terres situées sur le territoire des communes de Bazouges-des-Alleux et de Montourtier ; que M. X interjette appel de ce jugement ;
       
       Sur la recevabilité de la demande de première instance :
       
       Considérant que si M. Y avait expressément qualifié sa requête de demande de recours gracieux, celle-ci n'en tendait pas moins à l'annulation de l'autorisation accordée à M. X d'exploiter 11 ha 53 a de terres qu'il mettait jusqu'alors en valeur, et était assortie de moyens de droit ; qu'il suit de là que, contrairement à ce que soutient M. X, la demande de M. Y devant les premiers juges était recevable ;
       
       Sur la légalité de la décision du 20 octobre 2004 :
       
       Considérant qu'aux termes de l'article R. 331-6 du code rural : Au vu de l'avis motivé de la commission départementale d'orientation de l'agriculture, le préfet prend une décision d'autorisation ou de refus d'autorisation d'exploiter. Cette décision est motivée () ;
       
       Considérant que, pour faire droit à la demande de M. X et lui accorder l'autorisation d'exploiter les 11 ha 33 a de terres litigieuses mises en valeur par M. Y, le préfet s'est borné à indiquer que l'opération envisagée s'inscrit dans les objectifs du schéma directeur départemental des structures agricoles de la Mayenne ; qu'en ne précisant pas en quoi la situation de M. X par rapport à celle de M. Y tant au regard des critères mentionnés à l'article L. 331-2 du code rural que de ceux mentionnés à l'article 2 du schéma directeur départemental des structures agricoles de la Mayenne justifiait l'octroi de l'autorisation sollicitée, le préfet de la Mayenne a insuffisamment motivé sa décision ; que M. X n'est, dès lors, pas fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Nantes en a prononcé l'annulation ;
       
       
       
DÉCIDE :

Article 1er : La requête de M. X est rejetée.
Article 2   : Le présent arrêt sera notifié à M. Eric X et au ministre de l'agriculture et de la pêche.
1

	 
N° 06NT01659
	2 

1

	

<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:**