# Cour Administrative d'Appel de Bordeaux, 5ème chambre (formation à 3), 28/06/2010, 10BX00177, Inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000022512770
**Date de décision:** 2010-06-28
**Juridiction:** Cour Administrative d'Appel de Bordeaux
**Formation:** 5ème chambre (formation à 3)
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000022512770

## Contenu de la décision

Vu la requête, enregistrée le 25 janvier 2010, sous le n° 10BX00177, présentée pour Mlle Audrey X demeurant ... ; Mlle X demande à la cour :<br>
<br>
        1°) d'annuler le jugement en date du 3 décembre 2009 du tribunal administratif de Pau en ce qu'il a rejeté sa demande enregistrée sous le n° 0702210 tendant à l'annulation du titre de recettes n° 715 émis le 25 septembre 2007 par le directeur du centre Cantoloup Lavallée en vue du recouvrement d'une somme de 11 855,06 euros ;<br>
<br>
        2°) d'annuler ce titre de recettes ;<br>
<br>
        3°) de condamner le centre Cantoloup Lavallée à lui verser la somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ; <br>
<br>
.....................................................................................................................<br>
        Vu les autres pièces du dossier ; <br>
<br>
        Vu le code général des collectivités territoriales ;<br>
<br>
        Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 ; <br>
<br>
        Vu le code de justice administrative ;<br>
<br>
        Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ; <br>
<br>
        Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 31 mai 2010 :<br>
<br>
        - le rapport de Mme Boulard, président assesseur ;<br>
        - et les conclusions de Mme Dupuy, rapporteur public ;<br>
<br>
<br>
        Considérant que Mlle X avait été recrutée depuis 2003, aux termes de différents contrats, par le Centre Cantoloup Lavallée de Saint-Clar pour exercer les fonctions d'aide monitrice éducatrice ; qu'elle n'a pas accepté le renouvellement de son dernier contrat ayant pris fin le 31 août 2007 ; qu'un titre exécutoire a été émis à son encontre le 25 septembre 2007 par le directeur dudit centre pour avoir paiement d'une somme de 11 855,06 euros ; qu'elle fait appel du jugement du tribunal administratif de Pau du 3 décembre 2009 en ce qu'il a rejeté sa contestation de cet état exécutoire ; <br>
<br>
        Considérant qu'aux termes du premier alinéa de l'article 81 du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 :  Tout ordre de recette doit indiquer les bases de la liquidation  ; que le titre exécutoire émis à l'encontre de Mlle X le 25 septembre 2007 se borne à mentionner, au regard de la somme globale de 11 855,06 euros,  remboursement des frais engagés par l'établissement pour la formation , sans préciser davantage ni la nature ni la période de cette action de formation, sans indiquer le fondement juridique de l'obligation de remboursement opposée à la débitrice et sans donner aucune autre indication susceptible de mettre cette dernière à même de discuter les bases de la liquidation de sa dette ; que, dès lors, ce titre ne satisfait pas aux prescriptions du premier alinéa de l'article 81 du décret du 29 décembre 1962 ; qu'il suit de là, et sans qu'il soit besoin d'examiner ses autres moyens, que la requérante est fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement dont elle fait appel, le tribunal administratif de Pau a rejeté sa demande tendant à l'annulation du titre exécutoire en litige ;  <br>
<br>
        Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de mettre à la charge du Centre Cantoloup Lavallée de Saint-Clar le versement à Mlle X de la somme de 1 300 euros au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ; <br>
<br>
<br>
DECIDE :<br>
Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Pau en date du 3 décembre 2009 et le titre exécutoire n° 715 émis le 25 septembre 2007 par le directeur du centre Cantoloup Lavallée sont annulés.<br>
Article 2 : Le Centre Cantoloup Lavallée de Saint-Clar versera à Mlle X la somme de 1 300 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.<br>
''<br>
''<br>
''<br>
''<br>
2<br>
No 10BX00177<br>
<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:**