# COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 2, du 4 avril 1960, Publié au bulletin

**Identifiant:** JURITEXT000006954101
**Date de décision:** 1960-04-04
**Juridiction:** Cour de cassation
**Formation:** CHAMBRE_CIVILE_2
**Nature:** ARRET
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000006954101

## Contenu de la décision

## Métadonnées

**Solution:** REJET.
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 1° EST RECEVABLE LE POURVOI EN CASSATION A L'APPUI DUQUEL EST PRODUIT UN MEMOIRE AMPLIATIF QUI, SANS INDIQUER EXPRESSEMENT LE TEXTE SUR LEQUEL EST FONDE LE MOYEN, CONTIENT DES PRECISIONS QUI PERMETTENT DE L'IDENTIFIER.,2° IL RESULTE DE L'ARTICLE 3 DE LA LOI DU 17 JANVIER 1948 QUE, LORSQU'UNE PERSONNE EXERCE SIMULTANEMENT UNE ACTIVITE SALARIEE ET UNE ACTIVITE NON SALARIEE, ELLE EST AFFILIEE A L'ORGANISATION D'ALLOCATION VIEILLESSE DONT RELEVE SON ACTIVITE NON SALARIEE, MEME SI CETTE ACTIVITE EST EXERCEE A TITRE ACCESSOIRE, SANS PREJUDICE DE SON AFFILIATION AU REGIME DES SALARIES.    PAR SUITE C'EST A BON DROIT QU'UNE COMMISSION REGIONALE D'APPEL ORDONNE L'AFFILIATION A LA CAISSE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE D'ALLOCATION VIEILLESSE D'UNE PERSONNE EXERCANT CONCURREMMENT AVEC SON ACTIVITE SALARIEE DE REDACTEUR EN CHEF D'UN JOURNAL, LES FONCTIONS DE GERANT MAJORITAIRE D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE, L'ARTICLE 2 DU DECRET DU 21 AVRIL 1949 IMPOSANT D'AUTRE PART CETTE AFFILIATION POUR LES GERANTS DE SOCIETE A RESPONSABILITE NON ASSIMILES A DES SALARIES POUR L'APPLICATION DE LA LEGISLATION DE LA SECURITE SOCIALE.
**Mots-clés:** 1° SECURITE SOCIALE - CONTENTIEUX  - CASSATION  - MOYEN  - MOYEN SOMMAIRE  - DEFINITION,2° SECURITE SOCIALE-ALLOCATION VIEILLESSE POUR PERSONNES NON SALARIEES  - ASSUJETTIS  - PERSONNE EXERCANT SIMULTANEMENT UNE ACTIVITE SALARIEE ET UNE ACTIVITE NON SALARIEE