# Cour Administrative d'Appel de Nancy, 4ème chambre - formation à 3, 04/06/2012, 11NC01546, Inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000026048584
**Date de décision:** 2012-06-04
**Juridiction:** Cour Administrative d'Appel de Nancy
**Formation:** 4ème chambre - formation à 3
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000026048584

## Contenu de la décision

Vu le recours, enregistré le 13 septembre 2011, présenté pour le PREFET DE LA MOSELLE ; <br>
<br>
       Le PREFET DE LA MOSELLE demande à la Cour : <br>
<br>
       1°) d'annuler l'ordonnance n° 1100614 en date du 7 septembre 2011 par laquelle la vice-présidente du Tribunal administratif de Nancy a, d'une part, donné acte du désistement des conclusions à fin d'annulation et d'injonction de la demande de Mme A, d'autre part, mis à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ; <br>
<br>
       2°) de rejeter la demande présentée par  Mme A devant le Tribunal administratif de Nancy ;<br>
<br>
       Il soutient que :<br>
<br>
       - la demande de Mme A était tardive, la décision contestée ayant été notifiée à l'intéressée le 15 novembre 2010 alors qu'elle n'a présenté une demande d'aide juridictionnelle que le 17 février 2011 ;<br>
<br>
<br>
       - la procédure contradictoire a été méconnue dès lors que le mémoire enregistré le 19 août 2011 ne lui a pas été communiqué ;<br>
<br>
       - la décision est conforme aux règlements CE n° 343/2003 du 18 février 2003 et n° 1560/2003 du 2 septembre 2003 alors que Mme A a été informée dans sa langue des délais et effets de la décision ;<br>
<br>
       Vu le jugement et la décision attaqués ;<br>
<br>
       Vu les pièces dont il résulte que la requête a été communiquée à Mme A demeurant CIMADE 1249 avenue Raymond Pinchard à Nancy (54000) pour laquelle il n'a pas été produit de mémoire ;<br>
<br>
       Vu l'ordonnance en date du 29 mars 2012 fixant la clôture d'instruction le 23 avril 2012, en application des articles R. 613-1 et R. 613-3 du code de justice administrative ;<br>
<br>
       Vu les autres pièces du dossier ; <br>
<br>
       Vu la loi du 10 juillet 1991 ;<br>
<br>
       Vu le code de justice administrative ;<br>
<br>
       Vu la décision du président de la formation de jugement dispensant le rapporteur public, sur sa demande, de prononcer ses conclusions à l'audience ;<br>
<br>
<br>
       Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;<br>
<br>
       Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 14 mai 2012 :<br>
<br>
       - le rapport de M. Wallerich,  premier conseiller, <br>
<br>
       Sur la régularité de l'ordonnance :<br>
<br>
       Considérant qu'aux termes de l'article L. 5 du code de justice administrative : " L'instruction des affaires est contradictoire. Les exigences de la contradiction sont adaptées à celles de l'urgence. " ; que selon l'article R. 222-1 du même code : " Les présidents de tribunal administratif et de cour administrative d'appel, le vice-président du Tribunal administratif de Paris et les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements ; / (...) 3° Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête (...) " ;<br>
<br>
       Considérant que, par acte enregistré au greffe du Tribunal administratif de Nancy le 19 août 2011, Mme A s'est désistée de sa demande tendant à l'annulation de la décision du préfet de la Moselle en date du 15 novembre 2010 portant refus d'admission au séjour et à ce qu'il soit enjoint au préfet de la Moselle de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour et de l'autoriser à déposer une demande d'asile en France tout en maintenant ses conclusions présentées sur le fondement des articles 37 de la loi du 10 juillet 1991 et L. 761-1 du code de justice administrative ; que, le 7 septembre 2011, la vice-présidente du Tribunal administratif de Nancy, statuant en application des dispositions de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, lui a donné acte de ce désistement et, par l'article 2 de son ordonnance, a fait droit à ses conclusions tendant à l'application, au profit de son conseil, des dispositions des articles 37 de la loi du 10 juillet 1991 et L. 761-1 du code de justice administrative en mettant à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros ; qu'il ressort des pièces du dossier que le mémoire de désistement n'a pas été communiqué au préfet de la Moselle ; qu' ainsi, le préfet est fondé à soutenir que le tribunal administratif a méconnu le principe du caractère contradictoire de la procédure régi par l'article L. 5 du code de justice administrative et que l'ordonnance attaquée, entachée d'une erreur de droit doit, par voie de conséquence, être annulée ; qu'il y a lieu, par suite, pour la Cour d'évoquer et de statuer immédiatement sur les conclusions présentées pour Mme A devant le tribunal administratif ; <br>
<br>
       Sur les conclusions à fin d'annulation et d'injonction :<br>
<br>
       Considérant que le désistement de Mme A est pur et simple ; que rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte ; <br>
<br>
       Sur les conclusions tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :<br>
<br>
       Considérant que, dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de mettre à la charge de l'Etat la somme que Me A demande au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;<br>
<br>
<br>
       D É C I D E :<br>
<br>
<br>
       Article 1er : L'ordonnance de la vice-présidente du Tribunal administratif de Nancy du 7 septembre 2011 est annulée.<br>
<br>
       Article 2 : Il est donné acte du désistement des conclusions à fin d'annulation et d'injonction de la demande de Mme A.<br>
<br>
       Article 3 : Les conclusions présentées par Mme A sur le fondement des articles 37 de la loi du 10 juillet 1991 et L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.<br>
<br>
       Article 4 : Le présent arrêt sera notifié au ministre de l'intérieur, et à Mme Marina A.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
''<br>
''<br>
''<br>
''<br>
2<br>
11NC01546<br>
<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:** 335-01-03 Étrangers. Séjour des étrangers. Refus de séjour.