# COUR ADMINISTRATIVE D'APPEL DE LYON, 1ère chambre - formation à 3, 02/02/2006, 05LY01822, Inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000018307771
**Date de décision:** 2006-02-02
**Juridiction:** COUR ADMINISTRATIVE D'APPEL DE LYON
**Formation:** 1ère chambre - formation à 3
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000018307771

## Contenu de la décision

Vu le recours, enregistré le 23 novembre 2005, présenté par le MINISTRE DES TRANSPORTS, DE L'EQUIPEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER ;
        
        Il demande à la Cour de décider qu'il sera sursis partiellement à l'exécution du jugement du 22 décembre 2004 du Tribunal administratif de Grenoble, en tant qu'il le condamne à verser la somme de 331 393,51 euros, en sus de la somme de 362 831,78 déjà versée ;
        ------------------------------------------------------
classement cnij : 54-03-03
         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        -----------------------------------------------
        Vu le code de l'urbanisme ;
        
        Vu les autres pièces du dossier ;
        
        Vu le code de justice administrative ;
        
        Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
        
        Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 19 janvier 2006 :
        
        - le rapport de Mme Chevalier-Aubert, conseiller ;
        
        - les observations de Me Poulet, avocat de la SCI Les Vignes du Lac ;
        
        - et les conclusions de M. Besson, commissaire du gouvernement ;
        
        Considérant que si la SCI Les Vignes du Lac conteste la compétence du signataire de la requête aux fins de sursis à exécution présentée au nom du ministre en charge de l'urbanisme, il ressort des pièces du dossier que X, sous-directrice du droit de l'urbanisme, a reçu du MINISTRE DE L'EQUIPEMENT une délégation de signature de plein droit régulièrement publiée au Journal officiel du 28 juillet 2005 pour signer l'ensemble des actes, à l'exception des décrets, relatifs aux affaires des services placés sous son autorité ; que, ce moyen ne peut être qu'être écarté ;
        
        Considérant qu'aux termes de l'article R. 811-16 du code de justice administrative : « Alors qu'il est fait appel par une personne  autre que le demandeur en première instance, la juridiction peut,  à la demande de  l'appelant, ordonner sous réserve des dispositions de l'article R. 541-6 qu'il soit sursis à l'exécution du jugement déféré si cette exécution risque d'exposer l'appelant à la perte définitive d'une somme qui ne devrait pas rester à sa charge dans le cas où ses  conclusions d'appel seraient accueillies » ;
        
        Considérant que le MINISTRE DE L'EQUIPEMENT demande qu'il soit partiellement sursis à l'exécution du jugement du tribunal administratif en date du 22 décembre 2004 ;
        
        Considérant qu'il ressort de l'instruction que la SCI Les Vignes du Lac est débitrice à l'encontre des acquéreurs des lots vendus en l'état futur d'achèvement de la somme de 763 632,14 euros ; que l'Etat a été, aux termes du jugement du Tribunal de Grenoble en date du 22 décembre 2004, condamné solidairement avec  la commune de Talloires à verser à la SCI Les Vignes du Lac la somme de 694 225,29 euros ; qu'il est constant que le ministre de l'équipement a déjà versé la somme de 362 831,78 euros ; qu'en l'absence de tout autre élément précis sur la situation financière de cette SCI, il résulte de l'instruction que l'exécution complète du jugement précité risque d'exposer le MINISTRE DE L'EQUIPEMENT à la perte définitive de sommes qui ne devraient pas rester à sa charge dans le cas où ses conclusions tendant à l'annulation dudit jugement et au rejet de la demande présentée par la SCI Les Vignes du Lac devant le Tribunal administratif de Grenoble seraient accueillies par la Cour ; que rien ne s'oppose à ce qu'il soit sursis partiellement à l'exécution d'un jugement prononçant une condamnation solidaire alors même que la partie requérante a déjà versé une partie de la somme litigieuse ; que, dans les circonstances de l'affaire, il y a lieu d'ordonner qu'il soit sursis à l'exécution du jugement attaqué en tant que le MINISTRE DE L'EQUIPEMENT reste condamné à verser une somme supérieure à la somme de 362 631,78 euros déjà versée ;
        
        Considérant que les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que l'Etat qui n'est pas la partie perdante dans la présente instance, soit condamné à verser la somme sollicitée par la SCI Les Vignes du Lac sur le fondement des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;
DECIDE :

Article 1er : Jusqu'à ce qu'il ait été statué sur l'appel formé par le MINISTRE DE L'EQUIPEMENT contre le jugement du Tribunal administratif de Grenoble en date du 22 décembre 2004, il sera sursis à l'exécution de ce jugement en tant qu'il condamne l'Etat à verser une somme supérieure à la somme de 362 831,78 euros déjà versée à la SCI Les Vignes du Lac.
Article 2 : les conclusions de la SCI Les Vignes du Lac tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.
1

2
N° 05LY01822	

id

<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:**