# Tribunal administratif de Châlons-sur-Marne, du 11 octobre 1994, inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000008285003
**Date de décision:** 1994-10-11
**Juridiction:** Tribunal administratif de Châlons-sur-Marne
**Formation:** 
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000008285003

## Contenu de la décision

## Métadonnées

**Solution:** Annulation
**Lois appliquées:** Code rural 188-2,Loi 90-85 1990-01-23
**ECLI:** 
**Résumé:** 03-03-03-01-01          Le préfet ayant autorisé la reprise par Mme L. de 66 à 72 centiares vignes exploitées par une société civile d'exploitation viticole composée de trois associés et exploitant 6 hectares 98 ares 17 centiares. Il ressort des travaux préparatoires de la loi du 23 janvier 1990 que l'intention du législateur a été de traiter dans tous les cas les sociétés comme la somme des associés exploitants qui les composent. Il convient donc, pour apprécier si l'opération envisagée était soumise à autorisation au regard de la situation du preneur en place, de diviser la superficie exploitée par la société par le nombre d'associés (sol. impl.).
**Mots-clés:** 03-03-03-01-01 AGRICULTURE - EXPLOITATIONS AGRICOLES - CUMULS - CUMULS D'EXPLOITATIONS - CHAMP D'APPLICATION DE LA LEGISLATION SUR LES CUMULS -Opérations soumises à autorisation (article 188-2 du code rural) - Superficie à prendre en compte dans le cas d'une société.