# Cour administrative d'appel de Paris, 1ère Chambre - Formation B, du 17 février 2004, 01PA03740, inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000007444795
**Date de décision:** 2004-02-17
**Juridiction:** Cour administrative d'appel de Paris
**Formation:** 1ERE CHAMBRE - FORMATION B
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000007444795

## Contenu de la décision

Vu la requête, enregistrée le 12 novembre 2001 au greffe de la cour, présentée pour la COMMUNE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES, par Me Z..., avocat   ; la COMMUNE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES demande à la cour  :
<br>
     1°) à titre principal, d'annuler le jugement n° 991629 du 3 juillet 2001 par lequel le tribunal administratif de Melun a fait droit à la demande de M. X... d'annuler les ordres de versement émis par le maire à son encontre à titre de remboursement des dépenses engagées lors de travaux de branchement de sa propriété au réseau d'assainissement et enjoint à la commune d'émettre un nouvel ordre de versement diminué d'un taux de subvention de 47,06 %  ;
<br>
     2°) de rejeter la demande présentée par M. X... devant le tribunal administratif de Melun  ;
<br>
<br>
<br>
     
Classement CNIJ  : 135-02-03-03-05
<br>
     
C
<br>
     
3°) à titre subsidiaire, d'ordonner une expertise en vue de l'évaluation du coût réel pour la commune des travaux afférents à la réalisation du branchement litigieux  ;
<br>
     4°) de condamner M. X... à lui verser la somme de 2.000 euros au titre des frais irrépétibles  ; 
<br>
     
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
<br>
     
Vu les autres pièces du dossier  ;
<br>
     Vu le code de justice administrative  ; 
<br>
     Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales  ;
<br>
     Vu le code de la santé publique  ; 
<br>
     Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience  ;
<br>
     Après avoir entendu au cours de l'audience publique du  3 février 2004  :
<br>
     - le rapport de M. BACHINI, premier conseiller,
<br>
     - les observations de Me Y..., avocat, pour la COMMUNE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES,
<br>
     -et les conclusions de M. DEMOUVEAUX , commissaire du Gouvernement  ;
<br>
     
Sans qu'il soit besoin de statuer sur la régularité du jugement   :
<br>
     Considérant que si l'agence de l'eau Seine-Normandie et la région Ile-de-France ont, par des décisions du 24 mai et du 11 septembre 1995, octroyé des subventions de montants respectifs de 1 664 000 F et 831 800 F à la commune pour la tranche 95-2 des travaux d'extension du réseau d'assainissement, il ressort des pièces du dossier que les montants de travaux retenus comme assiette desdites subventions s'élèvent, dans les deux cas, à 4.159.600 F, somme qui ne peut correspondre qu'au seul montant des travaux d'installation des canalisations d'eaux usées, tel qu'évalué dans le détail estimatif du marché  ; que la COMMUNE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES doit, par suite, être regardée comme établissant que ni l'agence de l'eau Seine-Normandie ni la région Ile-de-France, s'agissant de la tranche 95-2, n'ont entendu subventionner les travaux de réalisation des branchements particuliers  ; qu'ainsi le maire de la commune n'a pas méconnu l'article L.34 du code de la santé publique, lorsqu'il a liquidé la dette de M. X...  ; 
<br>
     Considérant qu'il résulte de ce qui précède, et sans qu'il soit besoin de statuer sur les autres moyens de la requête, que la COMMUNE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES est fondée à soutenir que c'est à tort que le tribunal administratif de Melun a, par le jugement attaqué, annulé l'ordre de versement émis à l'encontre de M. X... en tant qu'il ne tient pas compte des subventions précitées de l'agence de l'eau Seine-Normandie et de la région Ile-de-France ; que c'est également à tort que les premiers juges ont fait injonction à la commune d'émettre un nouvel ordre de versement en faisant application d'un taux de subvention de 47,06% du montant total des travaux de la tranche 95-2  ; 
<br>
     Considérant qu'il résulte de ce qui précède que M. X... n'est pas fondé à demander l'annulation des ordres de versement litigieux ni à ce qu'il soit enjoint à la commune d'établir un nouvel ordre de versement tenant compte des subventions reçues par la ville  ; 
<br>
     Sur les frais irrépétibles  : 
<br>
     Considérant qu'il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de condamner M. X...  à verser à la COMMUNE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES la somme qu'elle demande au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens  ; 
<br>
<br>
     
DÉCIDE  :
<br>
<br>
     
Article 1er  : Le jugement n° 991629 du 3 juillet 2001du tribunal administratif de Melun est annulé. 
<br>
     Article 2  : La demande présentée par M.Crépin devant le tribunal administratif de Melun est rejetée. 
<br>
     Article 3  : Le surplus des conclusions de la requête de la COMMUNE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSES est rejeté. 
<br>
<br>
<br>
<br>
     
2
<br>
     
N° 01PA03740
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** Rejet
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:**