# Conseil d'Etat, 9 / 8 SSR, du 18 décembre 1974, 93538, publié au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000007614523
**Date de décision:** 1974-12-18
**Juridiction:** Conseil d'Etat
**Formation:** 9 / 8 SSR
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000007614523

## Contenu de la décision

VU LE RECOURS DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES, LEDIT RECOURS ENREGISTRE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 14 DECEMBRE 1973 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL REFORMER UN JUGEMENT EN DATE DU 8 AOUT 1973 EN TANT QUE PAR LEDIT JUGEMENT, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES A ACCORDE A LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE "ETABLISSEMENTS ..." DECHARGE PARTIELLE DE LA COTISATION SUPPLEMENTAIRE A L'IMPOT SUR LES SOCIETES A LAQUELLE LADITE SOCIETE A ETE ASSUJETTIE, AU TITRE DE L'ANNEE 1964, DANS UN ROLE DE LA COMMUNE DE ... AINSI QUE LA DECHARGE DES COTISATIONS A L'IMPOT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES AUXQUELLES LADITE SOCIETE A ETE ASSUJETTIE DANS LES ROLES DE LA MEME COMMUNE AU TITRE DE CHACUNE DES ANNEES 1964, 1966 ET 1967 ;<br>   VU LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;    VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;<br>   EN CE QUI CONCERNE L'IMPOT SUR LES SOCIETES DE L'ANNEE 1964 :    CONSIDERANT QU'A LA SUITE D'UNE VERIFICATION, L'ADMINISTRATION A REGARDE COMME DES LIBERALITES NON DEDUCTIBLES LES PRIX DE MANTEAUX D'ASTRAKAN ET DE VISON OFFERTS PAR LA SOCIETE EN "CADEAUX DE FIN D'ANNEE" A L'EPOUSE DE L'UN DE SES FOURNISSEURS ET A, EN CONSEQUENCE, REINTEGRE LES SOMMES CORRESPONDANTES DANS LES RESULTATS DE 1964, 1966 ET 1967 ; QUE LE MINISTRE FAIT APPEL AU JUGEMENT PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A ADMIS LA DEDUCTIBILITE DU PREMIER DES CADEAUX LITIGIEUX DES RESULTATS DE 1964 ;<br>   CONSIDERANT QUE LA SOCIETE SOUTIENT QUE LES MANTEAUX DE FOURRURE DONT S'AGIT ONT ETE OFFERTS POUR REMERCIER L'UN DES FOURNISSEURS DE LA SOCIETE DES CONSEILS D'ORDRE COMMERCIAL ET FINANCIER QU'IL LUI A DONNES BENEVOLEMENT ET SONT D'UNE VALEUR EN RAPPORT AVEC LES AVANTAGES QU'EN A TIRES L'ENTREPRISE AU COURS DE L'ANNEE D'IMPOSITION ET DES ANNEES ANTERIEURES ;<br>   CONSIDERANT QUE LES DIRIGEANTS DE LA SOCIETE INTIMEE, EN PRETENDANT REGLER DES PRESTATIONS DE SERVICES FOURNIES A LEUR ENTREPRISE PAR LA REMISE D'UN CADEAU PERSONNEL A L'EPOUSE DU PRESTATAIRE, SE SONT, EN REALITE, ACQUITTES D'UNE CHARGE D'EXPLOITATION CORRESPONDANT A LA REMUNERATION DES SERVICES RECUS ; QUE LE MODE DE REGLEMENT AINSI ADOPTE NE REPONDANT PAS AUX CONDITIONS D'UNE GESTION COMMERCIALE NORMALE, LA DEPENSE CORRESPONDANTE NE PEUT ETRE ADMISE DANS LES CHARGES DEDUCTIBLES ; QUE, DES LORS, LE MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES EST FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE LES PREMIERS JUGES ONT ADMIS LA DEDUCTIBILITE DE LA DEPENSE LITIGIEUSE DES RESULTATS DE L'EXERCICE 1964 ;<br>   SUR L'ASSUJETTISSEMENT DE LA SOCIETE A L'IMPOT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES AU TITRE DES ANNEES 1964, 1966 ET 1967 :    CONSIDERANT QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 9 DU CODE GENERAL DES IMPOTS : "LES SOCIETES... PASSIBLES DE L'IMPOT SUR LES SOCIETES SONT REDEVABLES DE L'IMPOT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES A RAISON DU MONTANT, DETERMINE COMME IL EST DIT A L'ARTICLE 169, DES REVENUS QU'ELLES DISTRIBUENT A DES PERSONNES DONT ELLES NE REVELENT PAS L'IDENTITE DANS LES CONDITIONS PREVUES AUX ARTICLES 117 ET 240" ET QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 117, DANS SA REDACTION EN VIGUEUR PENDANT LES ANNEES LITIGIEUSES : "AU CAS OU LA MASSE DES REVENUS DISTRIBUES EXCEDE LE MONTANT TOTAL DES DISTRIBUTIONS TEL QU'IL RESULTE DES DECLARATIONS DE LA PERSONNE MORALE VISEES A L'ARTICLE 116, CELLE-CI EST INVITEE A FOURNIR A L'ADMINISTRATION, DANS UN DELAI DE TRENTE JOURS, TOUTES INDICATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LES BENEFICIAIRES DE L'EXCEDENT DE DISTRIBUTION". QUE CES DISPOSITIONS IMPLIQUENT NECESSAIREMENT DE LA PART DE LA SOCIETE QUI ENTEND N'ETRE PAS ASSUJETTIE A L'IMPOT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES, COMME IL EST PREVU AU DEUXIEME ALINEA DU MEME ARTICLE EN CAS DE REFUS OU DE DEFAUT DE REPONSE, DE FOURNIR PAR ECRIT NON SEULEMENT DES INDICATIONS PRECISES SUR L'IDENTITE DES TIERS BENEFICIAIRES D'UNE DISTRIBUTION OU D'AVANTAGES ASSIMILES, MAIS TOUTES JUSTIFICATIONS DE NATURE A PERMETTRE A L'ADMINISTRATION DE COMPRENDRE LE CAS ECHEANT LES SOMMES DISTRIBUEES DANS LES BASES DE L'IMPOSITION PERSONNELLE DES BENEFICIAIRES ;<br>   CONSIDERANT QU'IL EST CONSTANT QUE LA SOCIETE "ETABLISSEMENTS ..." N'A PAS REPONDU A LA MISE EN DEMEURE A ELLE ADRESSEE LE 24 SEPTEMBRE 1968 PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 117 PRECITE, D'AVOIR A DESIGNER LE OU LES BENEFICIAIRES DE LA DISTRIBUTION CORRESPONDANT AUX DEPENSES NON DEDUCTIBLES REINTEGREES DANS LES RESULTATS DES EXERCICES 1964, 1966 ET 1967 ; QUE C'EST, DES LORS, A BON DROIT, NONOBSTANT LA CIRCONSTANCE QUE LE NOM DE LA DESTINATAIRE DES DISTRIBUTIONS A ETE REVELE EN FAIT A L'INSPECTEUR AVANT L'OUVERTURE DE LA PROCEDURE DE MISE EN DEMEURE, QUE LA SOCIETE A ETE ASSUJETTIE DANS LES CONDITIONS SUSRAPPELEES A L'IMPOT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES ;<br>   CONSIDERANT ENFIN, EN CE QUI CONCERNE L'ANNEE 1966, QUE LA CIRCONSTANCE QUE LE REHAUSSEMENT INTERVENU N'AIT PAS ABOUTI, EN RAISON DU REPORT DU DEFICIT ANTERIEUR, A LA DEFINITION D'UN BENEFICE D'EGAL MONTANT ... TAXABLE A L'IMPOT SUR LES SOCIETES, NE FAIT PAS OBSTACLE A CE QUE LA SOCIETE SUPPORTE DANS LES CONDITIONS PREVUES A L'ARTICLE 9 SUSRAPPELE, L'IMPOT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES CORRESPONDANT A LA VALEUR DU CADEAU QU'ELLE A EFFECTIVEMENT DONNE A UNE TIERCE PERSONNE DONT ELLE N'A PAS REVELE L'IDENTITE ; QU'IL RESULTE DE CE QUI PRECEDE QUE LE MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES EST FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A ACCORDE DECHARGE A LA SOCIETE DES IMPOSITIONS DONT S'AGIT ;<br>   DECIDE :    ARTICLE 1ER - LA SOCIETE DES "ETABLISSEMENTS ..." EST RETABLIE AU ROLE DE L'IMPOT SUR LES SOCIETES AU TITRE DE L'ANNEE 1964, ET AUX ROLES DE L'IMPOT SUR LE REVENU DES PERSONNES PHYSIQUES AU TITRE DES ANNEES 1964, 1966 ET 1967 A RAISON DE L'INTEGRALITE DES DROITS MAINTENUS A SA CHARGE A LA SUITE DE LA DECISION DU DIRECTEUR DES SERVICES FISCAUX EN DATE DU 29 OCTOBRE 1970.    ARTICLE 2 - LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES EN DATE DU 8 FEVRIER 1973 EST REFORME EN CE QU'IL A DE CONTRAIRE A LA PRESENTE DECISION.    ARTICLE 3 - LA SOCIETE DES "ETABLISSEMENTS ..." REVERSERA AU TRESOR LES FRAIS DE TIMBRE DONT LE REMBOURSEMENT A ETE ORDONNE PAR LES PREMIERS JUGES.    ARTICLE 4 - EXPEDITION DE LA PRESENTE DECISION SERA TRANSMISE AU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES.<br>,CONF. Conseil d'Etat 1959-11-27 n. 44826 Recueil Lebon p. 634 YT<br/>

## Métadonnées

**Solution:** Réformation Droits maintenus
**Lois appliquées:** CGI 9    CGI 117 [1967]
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:** - CONTRIBUTIONS ET TAXES. - IMPOTS SUR LES REVENUS ET BENEFICES. -  REVENUS ET BENEFICES IMPOSABLES - REGLES PARTICULIERES. - B.I.C. -  DETERMINATION DU BENEFICE NET. - CHARGES DIVERSES. - Cadeaux en  nature.,- CONTRIBUTIONS ET TAXES. - IMPOTS SUR LES REVENUS ET BENEFICES. -  REVENUS ET BENEFICES IMPOSABLES - REGLES PARTICULIERES. - REVENUS  DES CAPITAUX MOBILIERS ET ASSIMILABLES. - REVENUS DISTRIBUES. -  NOTION DE REVENUS DISTRIBUES. - IMPOSITION DE LA PERSONNE MORALE  DISTRIBUTRICE. - Conditions dans lesquelles cette personne morale  peut se soustraire à l'impôt [art. 117 du C.G.I.].