# Cour administrative d'appel de Bordeaux, 1e chambre, du 15 juin 2000, 97BX01427, inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000007495986
**Date de décision:** 2000-06-15
**Juridiction:** Cour administrative d'appel de Bordeaux
**Formation:** 1E CHAMBRE
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000007495986

## Contenu de la décision

<br>    Vu la requête et le mémoire, enregistrés le 29 juillet 1997 et le 20 février 1998 au greffe de la cour, présentés par M. Jean X... demeurant ... (Charente) ;<br>    M. Jean X... demande à la cour :<br>    1?) d'annuler un jugement en date du 29 avril 1997 par lequel le tribunal administratif de Poitiers a rejeté sa demande d'annulation de la décision du 9 juin 1994 par laquelle le directeur départemental de La Poste de la Charente lui a refusé le bénéfice de l'article 34.2? de la loi n? 84-16 du 11 janvier 1984 pour l'accident survenu le 29 mars 1994 ;<br>    2?) d'annuler pour excès de pouvoir cette décision ;<br>    Vu les autres pièces du dossier ;<br>    Vu la loi n? 84-16 du 11 janvier 1984 ;<br>    Vu le code des pensions civiles et militaires ;<br>    Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;<br>    Vu la loi n? 87-1127 du 31 décembre 1987 ;<br>    Vu le décret n? 92-245 du 17 mars 1992 ;<br>    Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;<br>    Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 27 avril 2000 :<br>    - le rapport de M. LARROUMEC, rapporteur ;<br>    - et les conclusions de M. DESRAME, commissaire du gouvernement ;<br>
<br>    Considérant qu'aux termes du second alinéa de l'article 34-2? de la loi du 11 janvier 1984 portant statut de la fonction publique de l'Etat :  "Toutefois, si la maladie provient de l'une des causes exceptionnelles prévues à l'article L. 27 du code des pensions civiles et militaires ou d'un accident survenu dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de ses fonctions, le fonctionnaire conserve l'intégralité de son traitement jusqu'à ce qu'il soit en état de reprendre son service ou jusqu'à sa mise à la retraite. Il a droit, en outre, au remboursement des honoraires médicaux et des frais directement entraînés par la maladie ou l'accident" ;<br>    Considérant que M. X..., responsable logistique à la direction départementale de La Poste de la Charente à Angoulême s'est arrêté vers 13 heures 30 au retour d'une mission pour déjeuner dans un restaurant situé sur le trajet entre Segonzac où il avait procédé à l'enlèvement d'un coffre-fort et Mérignac où il devait poursuivre sa mission l'après-midi pour le compte de La Poste ; que lors du repas, il a été brûlé accidentellement par le propriétaire du restaurant ; que, la circonstance que cet accident soit survenu à l'occasion d'un acte de la vie courante ne permet pas de le regarder comme dépourvu de tout lien avec le service dès lors que la mission confiée à M. X... ce jour-là devait se poursuivre dans l'après-midi et qu'eu égard aux lieux d'exercice de la mission, il ne pouvait pas prendre son repas dans un restaurant administratif ou à son domicile ; qu'ainsi cet accident doit être regardé comme imputable au service ; que, par suite, M. X... est fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Poitiers a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du directeur départemental de La Poste de la Charente en date du 9 juin 1994 lui refusant le bénéfice des dispositions précitées de l'article 34.2? de la loi du 11 janvier 1984 ;<br>    Sur l'application de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel :<br>    Considérant que les dispositions de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel font obstacles à ce que M. X..., qui n'est pas dans la présente instance la partie perdante soit condamnée à payer à La Poste la somme qu'elle réclame au titre des frais qu'elle a exposés et non compris dans les dépens ;<br>Article 1er : Le jugement en date du 29 avril 1997 du tribunal administratif de Poitiers et la décision du directeur départemental de La Poste de la Charente en date du 9 juin 1994 sont annulés.<br>Article 2 : Les conclusions de La Poste tendant à l'application des dispositions de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel sont rejetées.<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** Code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel L8-1,Loi 84-16 1984-01-11 art. 34-2, art. 34
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:** 36-08-03-02 FONCTIONNAIRES ET AGENTS PUBLICS - REMUNERATION - INDEMNITES ET AVANTAGES DIVERS - INDEMNITES ALLOUEES AUX FONCTIONNAIRES SERVANT OUTRE-MER (VOIR OUTRE-MER)