# Cour de Cassation, Chambre sociale, du 7 janvier 1970, 69-60.028, Publié au bulletin

**Identifiant:** JURITEXT000006981573
**Date de décision:** 1970-01-07
**Juridiction:** Cour de cassation
**Formation:** CHAMBRE_SOCIALE
**Nature:** ARRET
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000006981573

## Contenu de la décision

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES 1021 DU CODE RURAL ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810;<br>
<br>
ATTENDU QUE LE JUGEMENT ATTAQUE A PRONONCE LA NULLITE DES ELECTIONS DU 3E COLLEGE AUXQUELLES IL A ETE PROCEDE LE 27 SEPTEMBRE 1968 POUR LA DESIGNATION DES MEMBRES DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA CAISSE DE MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE DE LA HAUTE-GARONNE;<br>
<br>
QU'IL EST FAIT GRIEF AU TRIBUNAL D'INSTANCE D'AVOIR STATUE LE 14 NOVEMBRE 1968 SUR UNE DEMANDE DU 30 SEPTEMBRE, SOIT APRES EXPIRATION DU DELAI DE QUINZE JOURS FIXE PAR L'ARTICLE 1021 DU CODE RURAL;<br>
<br>
MAIS ATTENDU QUE, CE DELAI N'ETANT PAS PREVU A PEINE DE NULLITE, SON INOBSERVATION NE PEUT DONNER LIEU A CASSATION;<br>
<br>
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE;<br>
<br>
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU, LE 14 NOVEMBRE 1968, PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE TOULOUSE<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** REJET
**Lois appliquées:** Code rural 1021
**ECLI:** 
**Résumé:** Le délai de quinze jours, imparti aux juges d'instance par l'article 1021 du code rural pour statuer sur les contestations en matière d'élections de membres d'un conseil d'administration d'une caisse de mutualité agricole, n'est pas prescrit à peine de nullité et son inobservation ne saurait préjudicier aux parties en litige.
**Mots-clés:** ELECTIONS - Sociétés mutualistes - Conseil d'administration - Caisse de mutualité agricole - Contestation - Délai imparti au juge pour statuer - Inobservation - Sanction (non).,* ELECTIONS - Agriculture - Mutualité agricole - Contestation - Délai imparti au juge pour statuer - Inobservation - Sanction (non).,* ELECTIONS - Procédure - Juge du fond - Délai imparti au juge pour statuer - Inobservation - Sanction (non).