# Cour Administrative d'Appel de Nancy, 4ème chambre - formation à 3, 17/10/2011, 11NC00398, Inédit au recueil Lebon

**Identifiant:** CETATEXT000024802905
**Date de décision:** 2011-10-17
**Juridiction:** Cour Administrative d'Appel de Nancy
**Formation:** 4ème chambre - formation à 3
**Nature:** Texte
**URL:** https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/CETATEXT000024802905

## Contenu de la décision

Vu la requête, enregistrée le 11 mars 2011, présentée pour le DEPARTEMENT DE LA MARNE représenté par le président du Conseil général par Me Schidlowski, avocat ; le département demande à la Cour :<br>
<br>
       1°) d'annuler le jugement n° 0902086 en date du 13 janvier 2011 par lequel le Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a annulé la décision en date du 16 octobre 2009 suspendant le droit de Mlle A au revenu de solidarité active ; <br>
<br>
       2°) de rejeter la demande présentée par Mlle A devant le Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne ;<br>
<br>
       Il soutient que Mlle A a été régulièrement mise en demeure de respecter son contrat d'insertion et a été informée de ses droits :<br>
<br>
<br>
       Vu le jugement attaqué ;<br>
<br>
       Vu enregistré le 25 mars 2011, la transmission de la requête à Mlle Sylvania A ; <br>
<br>
       Vu la mise en demeure adressée le 27 juin 2006, reçue le 29 juin 2006 adressée à Mlle A <br>
<br>
       Vu les autres pièces du dossier ;<br>
       Vu le code de justice administrative ; <br>
<br>
<br>
       Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;<br>
<br>
       Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 26 septembre 2011 :<br>
<br>
       - le rapport de Mme Rousselle, président,<br>
<br>
       - et les conclusions de M. Wiernasz, rapporteur public ;<br>
<br>
<br>
       Considérant qu'aux termes de l'article L. 262-37 du code de l'action sociale et des familles :  Sauf décision prise au regard de la situation particulière du bénéficiaire, le versement du revenu de solidarité active est suspendu, en tout ou partie, par le président du conseil général :1° Lorsque, du fait du bénéficiaire et sans motif légitime, le projet personnalisé d'accès à l'emploi ou l'un des contrats mentionnés aux articles L. 262-35 et L. 262-36 ne sont pas établis dans les délais prévus ou ne sont pas renouvelés ; 2° Lorsque, sans motif légitime, les dispositions du projet personnalisé d'accès à l'emploi ou les stipulations de l'un des contrats mentionnés aux articles L. 262-35 et L. 262-36 ne sont pas respectées par le bénéficiaire ;(...)Cette suspension ne peut intervenir sans que le bénéficiaire, assisté à sa demande par une personne de son choix, ait été mis en mesure de faire connaître ses observations aux équipes pluridisciplinaires mentionnées à l'article L. 262-39 dans un délai qui ne peut excéder un mois. ;  <br>
<br>
       Considérant que si le DEPARTEMENT DE LA MARNE produit des éléments de nature à démontrer que Mlle A ne s'investissait pas dans une recherche réelle d'emploi, notamment une mise en demeure avant suspension en date du 3 juin 2009, il établit par ces mêmes éléments que l'intéressée avait signé un contrat d'insertion de trois mois le 19 juin 2009 ; que cette dernière devait dès lors être regardée comme ayant satisfait aux injonctions contenues dans le courrier du 3 juin 2009 ; que le département appelant ne conteste pas qu'il n'a pas adressé à l'intéressée une nouvelle mise en demeure avant de prendre, le 16 octobre 2009, la décision de suspension litigieuse ; que, par suite, Mlle A n'ayant pas été mise en mesure de faire valoir ses observations, la procédure de suspension du versement du revenu de solidarité active n'a pas été régulière ;    <br>
<br>
       Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que le DEPARTEMENT DE LA MARNE n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a annulé la décision en date du 16 octobre 2009 suspendant le droit de Mlle A au revenu de solidarité active ;<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
       D E C I D E :<br>
<br>
       Article 1er : La requête du DEPARTEMENT DE LA MARNE est rejetée.<br>
<br>
       Article 2 : Le présent arrêt sera notifié au DEPARTEMENT DE LA MARNE et à Mlle Sylvania A.<br>
<br>
<br>
''<br>
''<br>
''<br>
''<br>
2<br>
N° 11NC00398<br>
<br>
<br>
<br>

## Métadonnées

**Solution:** 
**Lois appliquées:** 
**ECLI:** 
**Résumé:** 
**Mots-clés:** 04-04-01 Aide sociale. Contentieux de l'aide sociale et de la tarification. Contentieux de l'admission à l'aide sociale.