arnastofnun/IGC-2024 huggingface dataset:
Badminton

Badminton (eða hnit) er íþróttagrein leikin með flugu (einnig nefnd: "fjaðrabolti eða fokka"), sem slegin er yfir net með badmintonspöðum af tveimur leikmönnum sem keppa hvor gegn öðrum, eða af fjórum leikmönnum sem keppa tveir á móti tveimur.

Á mótum er iðulega keppt í fimm flokkum, einliðaleik karla, einliðaleik kvenna, tvíliðaleik karla, tvíliðaleik kvenna og tvendarleik.

Saga.

Íþróttin er komin frá Indlandi, barst síðar til Evrópu með enskum liðsforingjum sem gegndu þar herþjónustu. Badminton var fyrst leikið á Englandi árið 1873 undir heitinu "poona". Hertogin af Beaufort hafði áhuga á þessum leik og kynnti hann á herragarði sínum í Gloucesterskíri, "Badminton House". (Badminton merkir "tún Böðmundunga"). Badminton varð fljótlega vinsæl íþrótt og hefur lotið sömu reglum síðan 1901.

Hnit.

Hnit er dregið af sögninni "að hnýta" sem beygðist "hneit-hnitum-hnitið" eða eins og líta, bíta, síga og fjöldi annarra sagnorða. Hnit merkti árekstur að fornu. Á fyrsta stofnþingi Badmintonsambands Íslands var borin fram tillaga um að íþróttin yrði nefnd hnit en hún féll á jöfnum atkvæðum
Syðraholt í Svarfaðardal

Syðraholt er bújörð í utanverðum Svarfaðardal um 2 km frá Dalvík. Jörðin hefur vafalaust byggst snemma þótt hennar sé ekki getið í Landnámu eða fornritunum. Syðraholt hefur jafnan þótt góð bújörð með grasgefið tún og mikla beitarhaga og lyngmóa í Holtsdalshálsi. Þar eru berjalönd góð, bláber, aðalber og krækiber. Holtsdalur skerst inn á milli fjallanna ofan bæjar. Þetta er langur afdalur á Svarfaðardal og þar er sauðland gott. Hotlsá kemur úr Holtsdal og rennur niður með túninu og bæjarhólnum og fellur í Svarfaðardalsá. Hún skilur að lönd Syðraholts og Ytraholts og var jafnframt á hreppamörkum Svarfaðardals- og Dalvíkurhrepps meðan þeir voru tvö sveitarfélög.
Shiro Azumi

Shiro Azumi var japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 3 leiki með landsliðinu.
Kinjiro Shimizu

Kinjiro Shimizu var japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Nagayasu Honda

Nagayasu Honda var japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 4 leiki með landsliðinu.
Ichiji Otani

(31. ágúst 1912 - 23. nóvember 2007) var japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 3 leiki og skoraði 1 mörk með landsliðinu.
Tadao Horie

(13. september 1913 - 29. mars 2003) var japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 3 leiki með landsliðinu.
Saburo Shinosaki

Saburo Shinosaki er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Yoshio Okada

(11. ágúst 1926 - 22. júní 2002) var japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 7 leiki með landsliðinu.
Isao Iwabuchi

(17. nóvember 1933 - 16. apríl 2003) var japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 8 leiki og skoraði 2 mörk með landsliðinu.
Karfaætt

Karfaætt (fræðiheiti: "Scorpaenidae" eða "Sebastidae") er ætt brynvanga sem telur mestmegnis sjávarfiska, þar á meðal nokkrar af eitruðustu fiskitegundum heims og mikilvæga nytjafiska eins og karfa. Samtals eru 68 ættkvíslir í þessari ætt og yfir 300 tegundir. °°°°
Broddgeislar í uggum þessara fiska innihalda oft eiturkirtla.

Sumir tala um "Scorpaenidae" (eldfiskur o.fl) og "Sebastidae" (karfi o.fl.) sem tvær aðgreindar ættir.
Hiroshi Ninomiya

(fæddur 13. febrúar 1937) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 12 leiki og skoraði 9 mörk með landsliðinu.
Tsukasa Hosaka

(fæddur 3. mars 1937; d. 21. januar 2018) var japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 19 leiki með landsliðinu.
Tsuyoshi Kunieda

(fæddur 18. september 1944) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 2 leiki með landsliðinu.
Hiroshi Katayama

(fæddur 28. maí 1940) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 38 leiki með landsliðinu.
Kazuhisa Kono

(fæddur 30. desember 1950) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Kozo Arai

(fæddur 24. október 1950) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 47 leiki og skoraði 4 mörk með landsliðinu.
Mitsuo Watanabe

(fæddur 4. júní 1953) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 28 leiki og skoraði 4 mörk með landsliðinu.
Keizo Imai

(fæddur 19. nóvember 1950) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 29 leiki með landsliðinu.
Yoshio Kato

(fæddur 1. ágúst 1957) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 8 leiki með landsliðinu.
Hiroyuki Usui

(fæddur 4. ágúst 1953) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 38 leiki og skoraði 15 mörk með landsliðinu.
Tetsuya Totsuka

(fæddur 24. apríl 1961) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 18 leiki og skoraði 3 mörk með landsliðinu.
Yasuhiko Okudera

(fæddur 12. mars 1952) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 32 leiki og skoraði 9 mörk með landsliðinu.
Kiyotaka Matsui

(fæddur 4. januar 1961) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 15 leiki með landsliðinu.
Katsuyoshi Shinto

(fæddur 15. september 1960) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 15 leiki og skoraði 1 mörk með landsliðinu.
Mitsunori Yoshida

(fæddur 8. mars 1962) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 35 leiki og skoraði 2 mörk með landsliðinu.
Naoto Otake

(fæddur 18. október 1968) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Kentaro Hayashi

(fæddur 29. ágúst 1972) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 2 leiki með landsliðinu.
Masakiyo Maezono

(fæddur 29. október 1973) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 19 leiki og skoraði 4 mörk með landsliðinu.
Takashi Shimoda

(fæddur 28. nóvember 1975) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Íslandsmeistari

Íslandsmeistari er einstaklingur eða lið sem hefur unnið keppni í vissri íþróttagrein á íslandsmóti í efstu deild viðkomandi íþróttagreinar.

Mótin geta tekið allt frá einum degi eða spannað yfir stærstan hluta ársins, allt eftir því um hvaða íþróttagrein er um að ræða eða hverjar reglurnar eru sem lúta að titlinum.
Keiji Kaimoto

(fæddur 26. nóvember 1972) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Takuya Yamada

(fæddur 24. ágúst 1974) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 4 leiki með landsliðinu.
Makoto Tanaka

(fæddur 8. ágúst 1975) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 32 leiki með landsliðinu.
Keita Suzuki

(fæddur 8. júlí 1981) er japanskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 28 leiki með landsliðinu.
Hisato Sato

(fæddur 12. mars 1982) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 31 leiki og skoraði 4 mörk með landsliðinu.
Akihiro Ienaga

(fæddur 13. júní 1986) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 3 leiki með landsliðinu.
Chikashi Masuda

(fæddur 19. júní 1985) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Kazuhiko Chiba

(fæddur 21. júní 1985) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Yusuke Minagawa

(fæddur 9. október 1991) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
Yuki Muto

(fæddur 7. nóvember 1988) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 2 leiki og skoraði 2 mörk með landsliðinu.
Manabu Saito

(fæddur 4. apríl 1990) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 6 leiki og skoraði 1 mörk með landsliðinu.
Keisuke Honda

(fæddur 13. júní 1986) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 86 leiki og skoraði 36 mörk með landsliðinu.
Takashi Usami

(fæddur 6. maí 1992) er japanskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 18 leiki og skoraði 3 mörk með landsliðinu.
Skriðdrekinn - Einingahúsið

Skriðdrekinn - Einingahúsið er fyrsta bókin í ritröð "Frosks útgáfu" um Sval og Val, en áður hafði útgáfan þó sent frá sér fimm aðrar bækur í bókaflokknum. Hún hefur að geyma tvær sögur frá upphafsárum Franquins auk styttri skrítla.

Söguþráður.

"Skriðdrekinn" (franska: "Le Tank") er fyrri aðalsagan, en jafnframt sú styttri. Svalur og Valur ganga fram á bandaríska hermenn sem eru í óða önn við að selja hergögn úr stríðinu. Valur lætur freistast til að kaupa skriðdreka á kostakjörum. Félagarnir setjast undir stýri en ráða ekki neitt við neitt. Þeir skilja eftir sig slóð eyðileggingar í bænum áður en skriðdrekinn nemur staðar. Þeir ákveða að bæta tjónið og tekst það með hjálp barnungra vina sinna. Sögunni lýkur á að Valur stofnar niðurrifsþjónustu með hjálp skriðdrekans en þau áform enda einnig með ósköpum.

"Einingahúsið" (franska: "La Maison préfabriquée") ehefst á því að Valur tekur að sér það verkefni að selja einingahús sem skjóta má upp á örskömmum tíma. Félagarnir halda niður á strönd til að selja húsin, en lenda í ótal árekstrum við baðstrandargesti. Þeir setja húsið upp of nærri sjónum og rekur það frá landi um nóttina. Valur fellur útbyrðis og óttast Svalur að félagi sinn sé drukknaður, en hann reynist þó hafa komist lífs af. Um það leyti sem félagarnir eru að jafna sig á ósköpunum ber að garði sölumann sem býður upp á einingahús og fær hann óblíðar móttökur.

"Lyfjafræðingurinn úrræðagóði", "Gamla konan" og "Heilagur Nikulás kemur í heimsókn" eru þrjár stuttar uppfyllingasögur, ein til fimm síður. Þær eru allar prentaðar í sömu myndgæðum og í upphaflegu útgáfunni árið 1946, öfugt við fyrri sögurnar tvær sem voru litsettar og endurunnar til prentunar síðar.

Útgáfuupplýsingar.

"Arfurinn - Vitskerti prófessorinn" var gefin út af Froski útgáfu árið 2017. Jean Antoine Posocco, eigandi útgáfunnar sá um uppsetningu og handskrift. Auður S. Arndal og Anita K. Jónsson eru skráðar fyrir íslenskri þýðingu. Textar um sögu Franquins ásamt myndskreytingu eru þýddir úr safnritinu "Spirou L´Intégrale".
Néstor Gorosito

(fæddur 14. maí 1964) er argentínskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 19 leiki og skoraði 1 mörk með landsliðinu.
Baltazar Maria de Morais Júnior

(fæddur 17. júní 1959) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 6 leiki og skoraði 2 mörk með landsliðinu.
Carlos Alberto Dias

(fæddur 5. maí 1967) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 1 leiki með landsliðinu.
França

(fæddur 2. mars 1976) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 8 leiki og skoraði 1 mörk með landsliðinu.
Márcio Rodrigues

(fæddur 20. desember 1978) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 3 leiki með landsliðinu.
Thiago Neves

(fæddur 27. febrúar 1985) er brasilískur knattspyrnumaður. Hann spilaði 7 leiki með landsliðinu.
Ronaldo Rodrigues de Jesus

(fæddur 19. júní 1965) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 14 leiki og skoraði 1 mörk með landsliðinu.
Antônio Carlos Zago

(fæddur 18. maí 1969) er brasilískur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 37 leiki og skoraði 3 mörk með landsliðinu.
Uwe Rahn

(fæddur 21. maí 1962) er þýskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 14 leiki og skoraði 5 mörk með landsliðinu.
Joel Griffiths

(fæddur 21. ágúst 1979) er ástralskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 3 leiki og skoraði 1 mörk með landsliðinu.
Ivan Radeljić

(fæddur 14. september 1980) er Bosníaskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 10 leiki með landsliðinu.
Michael Laudrup

(fæddur 15. júní 1964) er danskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 104 leiki og skoraði 37 mörk með landsliðinu.
Dmítríj Radtsjenko

(fæddur 2. desember 1970) er rússneskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 35 leiki og skoraði 9 mörk með landsliðinu.
Txiki Begiristain

(fæddur 12. ágúst 1964) er spænskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 22 leiki og skoraði 6 mörk með landsliðinu.

Hann er stjórnarformaður Manchester City.
Hans Gillhaus

(fæddur 5. nóvember 1963) er hollenskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 9 leiki og skoraði 2 mörk með landsliðinu.
Salvatore Schillaci

(fæddur 1. desember 1964) er ítalskur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 16 leiki og skoraði 7 mörk með landsliðinu.
Hamilton Ricard

(fæddur 12. janúar 1974) er kólumbískur fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 27 leiki og skoraði 5 mörk með landsliðinu.
Blazhe Ilijoski

(fæddur 9. júlí 1984) er norður-makedónskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 13 leiki með landsliðinu.
Eduardo Aranda

(fæddur 28. janúar 1985) er knattspyrnumaður. Hann spilaði 5 leiki með landsliðinu.
Vlada Avramov

(fæddur 5. apríl 1979) er serbneskur knattspyrnumaður. Hann spilaði 2 leiki með landsliðinu.
Francisco Fernández

(fæddur 19. ágúst 1975) er fyrrverandi knattspyrnumaður. Hann spilaði 2 leiki með landsliðinu.
Manassas

Manassas er borg í Virginíu í Bandaríkjunum. Íbúar voru tæplega 38.000 árið 2010. Borgin liggur að Prince William-sýslu, Manassas Park og Fairfax-sýslu. Hún er stjórnsýslumiðstöð Prince William-sýslu. Fyrsta og önnur orrustan við Bull Run voru háðar í nágrenni bæjarins sem varð til eftir að borgarastríðinu lauk. Bærinn tók við hlutverki stjórnsýsluseturs sýslunnar af Brentsville árið 1892. Bærinn fékk stöðu borgar samkvæmt lögum Virginíu og sjálfstæða stjórnsýslu árið 1975.
Háskólinn í Klaipėda

Háskólinn í Klaipėda (oft nefndur KU er ríkisrekinn rannsóknarháskóli í Klaipėda í Litháen. Skólinn var stofnaður árið 1991.
Dryopteris

Dryopteris, er ættkvísl um 250 tegunda burkna með útbreiðslu um tempraðan hluta norðurhvels, með mestan tegundafjölda í austur Asíu.

Blendingar eru vel þekktir í þessari ættkvísl, og hafa margar tegundir myndast þannig.

Vistfræði.

"Dryopteris" tegundir eru étnar af lirfum nokkurra Lepidoptera tegunda, svo sem "Batrachedra sophroniella" (sem er eingöngu á "D. cyatheoides") og "Sthenopis auratus".

Ræktun og nytjar.

Margar "Dryopteris" tegundir eru ræktaðar til skrauts, sérstaklega "D. affinis", "D. erythrosora", og "D. filix-mas", með fjölda ræktunarafbrigða.

"Dryopteris filix-mas" hefur verið notaður mestalla mannkynssöguna sem ormahreinsandi lyf (vermifuge), og var eini burkninn skráður í lyfjaskrá Bandaríkjanna (U.S. Pharmacopoeia).
T. E. Lawrence

Thomas Edward Lawrence (16. ágúst 1888 – 19. maí 1935) var breskur fornleifafræðingur, hermaður, erindreki og rithöfundur. Hann er best þekktur fyrir aðkomu sína í hernaðaraðgerðum Breta í Sínaí og Palestínu og uppreisn Araba gegn Tyrkjaveldi í fyrri heimsstyrjöldinni. Hann varð frægur á heimsvísu undir gælunafninu Arabíu-Lawrence vegna hernaðaraðgerða sinna og lifandi frásagna hans af þeim, sérstaklega eftir að kvikmynd var gerð um líf hans árið 1962 með Peter O'Toole í aðalhlutverki.

Lawrence fæddist utan hjónabands í Tremadog, Wales árið 1888. Foreldrar hans voru Thomas Chapman, ensk-írskur aðalsmaður frá Westmeath, og Sarah Jonner, skosk yfirþerna. Chapman hafði skilið óformlega við konu sína og fjölskyldu í Írlandi til að búa með Junner og tóku þau saman upp nafnið Lawrence. Árið 1896 fluttu hjónin til Oxford ásamt syni sínum þar sem hann gekk í háskóla og nam sagnfræði á árunum 1907–1910. Á árunum 1910 til 1914 vann Lawrence sem fornleifafræðingur, aðallega í Carchemish þar sem nú er Sýrland.

Fljótlega eftir byrjun fyrri heimsstyrjaldarinnar bauð Lawrence sig fram í breska herinn og var staðsettur í Egyptalandi. Árið 1916 var hann sendur til Arabíu til að safna upplýsingum og blandaðist fljótt inn í Arabauppreisnina sem milliliður breska hersins og Arabanna. Lawrence vann náið með byltingarleiðtoganum Faisal emír og tók þátt í og leiddi ýmsar herferðir gegn her Tyrkjaveldisins. Herferðunum lauk með hertöku á Damaskus í október 1918.

Eftir stríðið fékk Lawrence starf hjá utanríkisráðuneytinu og vann bæði með bresku ríkisstjórnini og með Faisal. Árið 1922 dró hann sig úr sviðsljósinu og gegndi herþjónustu, aðallega í lofthernum en einnig í hernum til stutts tíma. Á þessum árum skrifaði hann og birti sitt þekktasta verk, "Sjö súlur viskunnar" ("Seven Pillars of Wisdom"), þar sem hann segir frá þátttöku sinni í Arabauppreisninni. Hann þýddi einnig ýmsar bækur á ensku og skrifaði bókina "The Mint", sem fjallar um störf hans í breska flughernum. Einnig var Lawrence í sambandi við ýmsa fræga listamenn, rithöfunda og stjórnmálamenn og átti þátt í þróun vélknúinna björgunarbáta.

Lawrence lést eftir slys á vélhjóli árið 1935.

Ímynd Lawrence byggðist að miklu leyti á skrifum bandaríska fréttamannsins Lowell Thomas og á "Sjö súlum viskunnar", en margir sagnfræðingar telja að Lawrence hafi farið frjálslega með staðreyndir við rit þeirrar bókar.
Malurt

Malurt (fræðiheiti: "Artemisia absinthium") var mikið notuð í kryddsnafs. Bæði má nota malurtina og strandmalurt (A. maritima). Það er fyrst og fremst efstu blöðin sem eru notuð í drykki. Bragðefni malurtarinnar er tiltölulega auðleyst og bragðmikið og laufblöðin eru látin liggja í vínandanum í sólarhing áður en þau eru síuð frá. Malurtarsnafsinn er gjarnan notaður töluvert þynntur. Malurtarsnafs þykir góður við magaverkjum, en ekki ætti að drekka hann í óhófi, því malurtin er talin eitruð og geta valdið heilaskemmdum ef ekki er mjög varlega farið.
Guðmundur Jónsson (knattspyrnuþjálfari)

Guðmundur Jónsson (20. júní 1930 – 23. júní 2017) var íslenskur knattspyrnumaður og þjálfari. Hann lék með Knattspyrnufélaginu Fram og þjálfaði fjölda kappliða félagsins um langt árabil.

Ævi og störf.

Guðmundur fæddist í Reykjavík, sonur Jóns Guðjónssonar sem var liðsmaður Fram og síðar heiðursfélagi. Hann hóf ungur að iðka knattspyrnu og lék sinn fyrsta meistaraflokksleik árið 1949, átján ára að aldri. Hann varð annar tveggja markahæstu manna á Íslandsmótinu það ár, með fjögur mörk. Hann neyddist til að leggja skóna á hilluna árið 1954 vegna bakmeiðsla og sneri sér þá að þjálfun.

Um langt árabil var Guðmundur yfirþjálfari allra yngri flokka Fram í knattspyrnu, sem voru afar sigursælir enda félagssvæðið fjölmennt. Hann var jafnframt húsvörður og umsjónarmaður félagsheimilis Fram ásamt eiginkonu sinni.

Árið 1962 tók Guðmundur við þjálfun meistaraflokks Fram og leiddi liðið til sigurs í fyrstu tilraun. Hann þjálfaði Framliðið næstu tvö árin en tók sér þá hlé frá þjálfun meistaraflokks. Hann sneri aftur árið 1970 og gerði Fram að bikarmeisturum og Íslandsmeisturum tveimur árum síðar. Guðmundur þjálfaði meistaraflokkinn sumarið 1973 og árin 1975 og 1976 í samstarfi við Jóhannes Atlason. Hann þjálfaði meistaraflokk Fram í síðasta sinn sumarið 1978. Afskiptum hans af yngriflokkaþjálfun lauk árið 1985 þegar hann gerði 2. flokk Fram að tvöföldum meisturum.

Guðmundur var um skeið þjálfari unglingalandsliðs Íslands og var sæmdur heiðurskrossi KSÍ árið 2007. Árið eftir var hann gerður heiðursfélagi í Fram.
Norsk ævintýri

Norsk ævintýri er norskt þjóðsagnasafn eftir Peter Christen Asbjørnsen og Jørgen Moe. Asbjørnsen og Moe, sem kynntust við kennslu í Norderhov, hófu að safna sögum frá suðurhéruðum Noregs árið 1837. Fyrstu sagnasöfnin komu út á árunum 1841 til 1844. Eftir það varð Moe prestur og síðar biskup en Asbjørnsen hélt áfram söfnun þjóðsagna. Sögurnar voru upprunalega á norskum mállýskum en þeir ákváðu að gefa þær út á dönsku ritmáli þess tíma þótt frásagnarstíllinn fengi að halda sér. Upphaflega kom safnið út í heftum en fyrstu bókarútgáfurnar komu út 1843 og 1844. Asbjørnsen gaf síðan út safn af ævintýrum og sögnum endursögðum með rammafrásögnum ásamt persónulegum minningum í tveimur bindum 1845 og 1848 ("Norske folke- og huldre-eventyr"). Sögur úr báðum söfnunum voru síðar oft gefnar út saman. Fyrsta slíka safnið var "Norske Folke- og Huldre-Eventyr i Udvalg ved P. Chr. Asbjørnsen" sem kom út 1879 með myndskreytingum eftir Peter Nicolai Arbo, Hans Gude, Vincent St. Lerche, Eilif Peterssen, August Schneider, Otto Sinding, Adolph Tidemand og Erik Werenskiold. Síðar bættust myndir eftir Theodor Kittelsen við safnið.

Sögurnar komu út á ensku sem "Popular Tales from the Norse" í þýðingu George Dasent árið 1859. Fyrsta þýðingin á íslensku var eftir Theodóru Thoroddsen og kom út 1940 með myndskreytingum eftir Atla Má. Fyrsta stóra heildarútgáfan var þýðing Jens Steindórs Benediktssonar sem kom út í þremur bindum 1943 og 1944 með norsku myndskreytingunum.
Verslunin Edinborg

Verslunin Edinborg var ein af stærri kaupmannsverslununum í Reykjavík á fyrri hluta 20. aldarinnar en þaðan var einnig gert út. Á seinni hluta 20. aldarinnar voru þar fyrst og fremst seldar vefnaðarvörur og leikföng. Verslunin var stofnuð af Ásgeiri Sigurðssyni sem var jafnframt konsúll eða sendiherra Breta. Verslunin var með útibú á Eskifirði og á Ísafirði þar sem verslunin stóð fyrir byggingu hafskipsbryggju sem varð tilefni deilna í bæjarstjórn.

Fljótlega eftir stofnun, eða uppúr aldamótunum 1900, var hægt að fá vínber og epli í janúar í versluninni. Fyrsta árið eftir stofnun RÚV árið 1930 leigði það aðstöðu hjá Edinborgarverslun við Hafnarstræti en fluttist svo um set í Landssímahúsið við Austurvöll.
Júgur

Júgur er mjólkurkirtill nautgripa og ýmissa annarra spendýra, þ.á m. geita og kinda.
Þurrkari

Þurrkari er heimilistæki sem ætlað er að þurrka föt og aðra textílhluti, oftast skömmu eftir að fötin hafa verið þvegin í þvottavél. Einnig er hægt að þurrka föt með að hengja þau upp á þvottasnúrur innan eða utanhúss eða á sérstakar þurrkslár.

Þurrkarar geta verið ýmis konar.

Þéttiþurrkari (e. condenser tumble drier) er þurrkari án barka. Þéttiþurrkari þéttir rakann í vatn sem þurrkarinn skilar frá sér, oftast í vatnstank undir þurrkaranum. Þennan vatnstank þarf að taka handvirkt úr eftir hverja þurrkun og tæma. Barkaþurrkari blæs röku lofti út í andrúmsloftið (út um glugga eða loftop.)

Eftir notkun þarf að hreinsa ló úr lósíu í þurrkaranum og tæma vatn úr vatnstank á þéttiþurrkurum.
Bláfjall

Bláfjall er móbergsstapi við suðurjaðar Mývatnssveitar. Fjallið er áberandi þegar horft er til suðurs frá Mývatni, en toppur þess nær 1222 m.y.s.
Ryðölur

Ryðelri (fræðiheiti "Alnus rubra") er stórvaxin og hraðvaxta elritegund sem myndar beinvaxin tré með keilulaga krónu. Tegundin er niturbindandi og vex í sambúð við geislasvepp af ættkvíslinni Frankia. Ryðelri er nýtt til viðarframleiðslu. Það er landnámstré sem getur vaxið þar sem jarðvegi hefur verið raskað svo sem við námugröft.

Lítil reynsla er af ryðelri á Íslandi.
Þvottablámi

Þvottablámi er blátt litarefni sem sett var í þvott svo hann virkaði hvítari. Hvítur þvottur sem hafði gulnað með aldri og af mörgum þvottum var gerður hvítur með að að setja blálitað þvottaefnisstykki í poka í skolvatnið. Innihald stykkisins var verksmiðjuframleidd ultramarine litarefni og matarsódi og voru hvert stykki ein únsa að þyngd.
Georg 1. Grikklandskonungur

Georg 1. (Γεώργιος A' της Ελλάδας eða Geórgios I tis Elládas á grísku) (24. desember 1845 – 18. mars 1913), fæddur undir nafninu Kristján Vilhjálmur Ferdinand Adolf Georg af ættinni Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg í Danmörku var konungur Grikklands frá árinu 1863 þar til hann var ráðinn af dögum árið 1913. Hann var annar einvaldur Grikklands sem nútímaríkis, stofnandi grísku konungsfjölskyldunnar og sá þeirra sem ríkti lengst, í um fimmtíu ár.

Árið 1863 var Vilhjálmur Danaprins, þá sautján ára, kjörinn konungur Grikkja undir nafninu Georg 1. eftir að gríska landsþingið hafði steypt hinum óvinsæla Ottó 1. Grikklandskonungi af stóli. Georg vildi forðast mistök forvera síns og flýtti sér að aðlagast siðum Grikkja og blanda geði við nýju þegnana sína. Georg, sem enn var ungur og óreyndur, þurfti að glíma við afar erfitt innanríkisástand. Þegar hann komst til valda ríkti mikill ágreiningur á gríska stjórnmálasviðinu og landið var hrjáð af alvarlegum efnahagsvanda. Þjóðernissinnar höfðu mikil áhrif og ýttu á eftir „hugsjóninni miklu“ um eitt stórt land fyrir allt fólk af grískum uppruna.

Valdatíð Georgs 1. einkenndist því að miklu leyti af útþenslustefnu og innlimunar – stundum friðsællar og stundum ofbeldisfullrar – á héröðum þar sem meirihluti íbúa var grískumælandi: Jónaeyjum (1864), Þessalíu (1880) og ekki síst Makedóníu, Epírus og Krítar (1913). Georg og ríkisstjórnir hans unnu þó ekki tóma sigra á valdatíð hans og Grikkland fékk einnig að upplifa niðurlægingar líkt og verslunarbann stórveldanna gegn Grikklandi árið 1885 og ósigur gegn Tyrkjum í stríði árið 1897.

Georg er ættfaðir stórrar konungsfjölskyldu og sumir meðlimir hennar ríkja enn yfir Evrópuríkjum. Hann eignaðist nokkur börn með eiginkonu sinni, rússnesku stórhertogaynjunni Olgu Konstantínovnu, en samband hans við þau þótti nokkuð stormasamt.

Georg 1. Grikklandskonungur var drepinn í Þessalóníku árið 1913 og sonur hans, Konstantín 1. tók við sem konungur Grikklands.