653/2015

Í hf. höfðaði mál gegn M ehf. til heimtu skuldar samkvæmt skuldabréfi útgefnu af M ehf. til forvera Í hf. Greindi aðila á um hvort um væri að ræða lán í íslenskum krónum bundið ólögmætri gengistryggingu eða erlent lán. Talið var, meðal annars með vísan til yfirskriftar skuldabréfsins og tilgreiningar skuldarinnar í erlendri mynt, að lánið hefði verið í erlendum gjaldmiðli og ákvæði þess því ekki í andstöðu við fyrirmæli VI. kafla laga nr. 38/2001 um vexti og verðtryggingu. Var M ehf. því gert að greiða Í hf. nánar tilgreinda fjárhæð.

Dómur Hæstaréttar.

Mál þetta dæma hæstaréttardómararnir M-kk-nf S-kk-nf og H-kk-nf I. J-kk-nf og I-kvk-nf E-kvk-nf settur hæstaréttardómari.

Áfrýjandi skaut málinu til Hæstaréttar 30. september 2015. Hann krefst þess aðallega að málinu verði vísað frá héraðsdómi, en til vara að krafa stefnda verði lækkuð. Þá krefst hann málskostnaðar í héraði og fyrir Hæstarétti.

Stefndi krefst þess að hinn áfrýjaði dómur verði staðfestur, en þó þannig að áfrýjanda verði gert að greiða sér 78.683.028 krónur með dráttarvöxtum samkvæmt 1. mgr. 6. gr. laga nr. 38/2001 um vexti og verðtryggingu af nánar tilgreindum fjárhæðum, aðallega frá 5. ágúst 2009 en til vara 27. ágúst 2013, í báðum tilvikum til greiðsludags. Þá krefst stefndi málskostnaðar fyrir Hæstarétti.

Áfrýjandi hefur ekki fært fram haldbær rök fyrir frávísunarkröfu sinni og verður henni því hafnað.

Með vísan til forsendna hins áfrýjaða dóms verður staðfest niðurstaða hans um að lán það, sem ágreiningur málsins lýtur að, hafi verið í erlendum gjaldmiðli og ákvæði þess því ekki í andstöðu við fyrirmæli VI. kafla laga nr. 38/2001. Við flutning málsins fyrir Hæstarétti lýsti áfrýjandi því yfir að ekki væri ágreiningur um útreikning á kröfu stefnda, eins og hún er sett fram hér fyrir dómi samkvæmt áðursögðu, að því gefnu að komist yrði að þeirri niðurstöðu að lánið væri ekki háð ólögmætum skilmála um tengingu fjárhæðar þess við gengi erlends gjaldmiðils. Samkvæmt þessu verður aðalkrafa stefnda tekin til greina á þann hátt, sem í dómsorði greinir, en ákvæði hins áfrýjaða dóms um málskostnað verður staðfest.

Eftir þessum úrslitum verður áfrýjandi dæmdur til að greiða stefnda málskostnað fyrir Hæstarétti eins og í dómsorði segir.

Dómsorð:

Áfrýjandi, Morrinn ehf., greiði stefnda, Íslandsbanka hf., 78.683.028 krónur með dráttarvöxtum samkvæmt 1. mgr. 6. gr. laga nr. 38/2001 um vexti og verðtryggingu af 521.149 krónum frá 5. ágúst 2009 til 5. september sama ár, af 1.063.208 krónum frá þeim degi til 5. október sama ár, af 1.599.143 krónum frá þeim degi til 5. nóvember sama ár, af 2.138.060 krónum frá þeim degi til 5. desember sama ár, af 2.663.848 krónum frá þeim degi til 5. janúar 2010, af 3.192.676 krónum frá þeim degi til 5. febrúar sama ár, af 3.753.632 krónum frá þeim degi til 5. mars sama ár, af 4.282.850 krónum frá þeim degi til 5. apríl sama ár, af 4.811.231 krónu frá þeim degi til 5. maí sama ár, af 5.327.909 krónum frá þeim degi til 5. júní sama ár, af 5.872.894 krónum frá þeim degi til 5. júlí sama ár, af 6.412.384 krónum frá þeim degi til 5. ágúst sama ár, af 6.941.385 krónum frá þeim degi til 5. september sama ár, af 7.474.454 krónum frá þeim degi til 5. október sama ár, af 7.978.028 krónum frá þeim degi til 5. nóvember sama ár, af 8.494.162 krónum frá þeim degi til 5. desember sama ár, af 9.009.647 krónum frá þeim degi til 5. janúar 2011, af 9.542.897 krónum frá þeim degi til 5. febrúar sama ár, af 10.080.836 krónum frá þeim degi til 4. mars sama ár, af 10.313.173 krónum frá þeim degi til 5. sama mánaðar, af 10.815.220 krónum frá þeim degi til 5. apríl sama ár, af 11.324.266 krónum frá þeim degi til 5. maí sama ár, af 11.848.511 krónum þeim degi til 5. júní sama ár, af 12.380.652 krónum frá þeim degi til 5. júlí sama ár, af 12.903.290 krónum frá þeim degi til 5. ágúst sama ár, af 13.456.098 krónum frá þeim degi til 5. september sama ár, af 14.019.243 krónum frá þeim degi til 5. október sama ár, af 14.589.178 krónum frá þeim degi til 5. nóvember sama ár, af 15.137.263 krónum frá þeim degi til 5. desember sama ár, af 15.694.006 krónum frá þeim degi til 5. janúar 2012, af 16.289.679 krónum frá þeim degi til 5. febrúar sama ár, af 16.887.300 krónum frá þeim degi til 5. mars sama ár, af 17.442.023 krónum frá þeim degi til 5. apríl sama ár, af 18.011.913 krónum frá þeim degi til 5. maí sama ár, af 18.575.965 krónum frá þeim degi til 5. júní sama ár, af 19.180.971 krónu frá þeim degi til 5. júlí sama ár, af 19.758.383 krónum frá þeim degi til 5. ágúst sama ár, af 20.316.353 krónum frá þeim degi til 5. september sama ár, af 20.890.779 krónum frá þeim degi til 5. október sama ár, af 21.445.373 krónum frá þeim degi til 5. nóvember sama ár, af 22.022.976 krónum frá þeim degi til 5. desember sama ár, af 22.567.197 krónum frá þeim degi til 5. janúar 2013, af 23.099.585 krónum frá þeim degi til 5. febrúar sama ár, af 23.590.198 krónum frá þeim degi til 5. mars sama ár, af 24.050.395 krónum frá þeim degi til 5. apríl sama ár, af 24.490.590 krónum frá þeim degi til 5. maí sama ár, af 24.903.855 krónum frá þeim degi til 5. júní sama ár, af 25.343.589 krónum frá þeim degi til 5. júlí sama ár, af 25.782.813 krónum frá þeim degi til 5. ágúst sama ár, af 26.209.850 krónum frá þeim degi til 27. sama mánaðar og af 78.683.028 krónum frá þeim degi til greiðsludags.

Ákvæði hins áfrýjaða dóms um málskostnað skal vera óraskað.

Áfrýjandi greiði stefnda 1.000.000 krónur í málskostnað fyrir Hæstarétti.