S-642/2020

Dómur

Mál þetta, sem dómtekið var 4. mars 2020, var höfðað með ákæru lögreglustjórans á höfuðborgarsvæðinu, dags. 28. janúar sama ár, á hendur M-kvk-þgf F-x-x, kt. [...], [...], [...], með dvalarstað að [...], [...], M-x-x H-x-x, kt. [...], [...], [...], E-x-x H-x-x, kt. [...], [...], [...]og M-kvk-þgf F-x-x, kt. [...], [...], [...].

„I.

Á hendur ákærðu [M-kvk-þgf] og M-x-x fyrir eftirtalda þjófnaði:

1. Með því að hafa miðvikudaginn 15. ágúst 2018 í félagi stolið ýmsum vörum úr verslun Bónus í Spönginni í Reykjavík samtals að áætluðu verðmæti kr. 102.414,.

Mál 007201861672

2. Með því að hafa föstudaginn 7. september 2018 í félagi stolið ýmsum vörum úr verslun Bónus í Hraunbæ í Reykjavík samtals að áætluðu verðmæti kr. 69.236,.

Mál 007201886003

Telst framangreind háttsemi, í ákæruliðum 12, varða við 244. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

II.

Á hendur ákærðu [M-kvk-ef], [E-x-x] og [M-x-x] fyrir þjófnað með því að hafa föstudaginn 15. mars 2019 í félagi stolið snyrtivörum úr verslun Hagkaups í Smáralind í Kópavogi, samtals að verðmæti kr. 260.669,, með þeim hætti að M-x-x setti vörurnar í körfu sem E-x-x og M-x-x tóku við og settu síðan vörurnar í sérútbúnar handtöskur í búningsklefa Hagkaupa og gengu út með, án þess að greiða fyrir vörurnar.

Mál 007201915518

Telst háttsemi þessi varða við 244. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

III.

Á hendur ákærðu [M-kvk-þgf] og [E-x-x] fyrir þjófnað og hilmingu með því að hafa á tímabilinu frá mars 2018 til 15. mars 2019 stolið snyrtivörum úr verslun Hagkaupa, samtals að áætluðu verðmæti kr. 136.688,, vörum úr verslun Zöru, samtals að áætluðu verðmæti kr. 21.180,, og vörum úr verslun Útilíf, samtals að áætluðu verðmæti kr. 87.400,, allt í Smáralind í Kópavogi, og haft í vörslum sínum kjóla, dragt og bætiefni að óþekktu verðmæti á heimili sínu að Mjóuhlíð 8 í Reykjavík, þrátt fyrir að ákærðu hafi verið ljóst að um þýfi var að ræða og þannig haldið vörunum ólöglega frá eigendunum.

Mál 007201915518

Telst háttsemi þessi varða við 244. gr. og 1. mgr. 254. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Þess er krafist að ákærðu verði [dæmd] til refsingar og til greiðslu alls sakarkostnaðar.

Einakréttarlegar kröfur

Vegna II. ákæruliðar gerir A, kt. [...], fyrir hönd Haga hf., kt. [...], kröfu um skaðabætur samtals að fjárhæð kr. 17.597,, auk vaxta skv. 1. mgr. 8. gr. laga nr. 38/2001, frá þeim degi er hið bótaskylda atvik átti sér stað, eða hinn 15. mars 2019, og þar til mánuður er liðinn frá birtingu kröfunnar, en síðan dráttarvexti, sbr. 9. gr., sbr. 1. mgr. 6. gr. laga um vexti og verðtryggingu nr. 38/2001, frá þeim degi til greiðsludags. Þá er krafist málskostnaðar að skaðlausu samkvæmt síðar framlögðum málskostnaðarreikningi eða að mati dómsins, að teknu tilliti til virðisaukaskatts af málflutningsþóknun.“

Ákærðu hafa játað skýlaust fyrir dómi alla þá háttsemi sem þeim er gefin að sök samkvæmt ákæru og er játningin studd sakargögnum. Þá hafa ákærðu M-x-x F-x-x, E-x-x H-x-x og M-x-x F-x-x sameiginlega samþykkt einkaréttarkröfu vegna II. ákæruliðar þar sem þau eru ákærð fyrir þjófnað í félagi. Að þessu virtu eru efni til að leggja dóm á málið samkvæmt 1. mgr. 164. gr. laga nr. 88/2008 um meðferð sakamála. Samkvæmt því sem að framan greinir verða ákærðu sakfelld fyrir brot samkvæmt ákæru og eru þau rétt færð til refsiákvæða.

Um ákvörðun refsingar ákærðu M-kvk-ef F-x-x, M-x-x H-x-x og E-x-x H-x-x fer samkvæmt 1. mgr. 77. gr. almennra hegningarlaga. Samkvæmt sakavottorði, dags. 21. janúar 2020, hafa ákærðu ekki áður gerst brotleg við refsilög hér á landi og horfir það til málsbóta, sbr. 5. tölul. 1. mgr. 70. gr. almennra hegningarlaga. Þá horfir til málsbóta að þau hafa játað sök, sbr. 8. tölul. 1. mgr. 70. gr. almennra hegningarlaga. Hið sama á við um ákærðu M-kvk-þf, E-x-x og M-x-x þar sem þau hafa sameiginlega samþykkt einkaréttarkröfu bótakrefjanda. Til refsiþyngingar horfir að brot ákærðu bera með sér að um samverknaði hafi verið að ræða, sbr. 2. mgr. 70. gr. almennra hegningarlaga. Hvað varðar II. ákærulið þá ber að líta til þess að um var að ræða sérútbúnar handtöskur sem notaðar voru við framningu brots, sem bendir til hærra stigs ásetnings, sbr. 6. tölul. 1. mgr. 70. gr. almennra hegningarlaga. Einnig horfir til refsiþyngingar að brot ákærðu M-kvk-ef og E-x-x voru endurtekin, sem bendir til einbeitts brotavilja, sbr. 6. tölul. 1. mgr. 70. gr. almennra hegningarlaga.

Að framangreindu virtu þykir refsing ákærðu M-kvk-ef F-x-x hæfilega ákveðin fangelsi í 60 daga, refsing ákærða M-kk-ef H-x-x þykir hæfilega ákveðin fangelsi í 45 daga, refsing ákærðu E-x-x H-x-x þykir hæfilega ákveðin fangelsi í 45 daga, og refsing ákærðu M-kvk-ef F-x-x þykir hæfilega ákveðin fangelsi í 30 daga. Fresta skal fullnustu refsingarinnar hjá ákærðu og falli hún niður að liðnum tveimur árum frá uppkvaðningu dóms þessa haldi ákærðu almennt skilorð 57. gr. laga nr. 19/1940, sbr. 4. gr. laga nr. 22/1955.

Ákærðu M-x-x F-x-x, E-x-x H-x-x og M-x-x F-x-x hafa sameiginlega samþykkt einkaréttarkröfu Haga hf. og samrýmist sú krafa nægjanlega gögnum málsins, sbr. II. ákærulið. Að þessu virtu verður einkaréttarkrafan tekin til greina og dæmd eins og nánar greinir í dómsorði. Dráttarvextir miðast við mánuð frá þingfestingardegi málsins. Bótakrefjanda verður ekki dæmdur málskostnaður eins og meðferð málsins var háttað fyrir dómi.

Ákærða, M-kvk-nf F-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, S-kk-ef K-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur, að meðtöldum virðisaukaskatti.

Ákærði, M-x-x H-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, P-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur, að meðtöldum virðisaukaskatti.

Ákærða, E-x-x H-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, P-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur, að meðtöldum virðisaukaskatti.

Ákærða, M-kvk-nf F-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, S-kk-ef K-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur, að meðtöldum virðisaukaskatti.

Annan sakarkostnað leiddi ekki af meðferð málsins.

Af hálfu ákæruvaldsins flutti málið K-kvk-nf J-kvk-nf aðstoðarsaksóknari.

D-kk-nf K-kk-nf héraðsdómari kveður upp dóm þennan.

Dómsorð :

Ákærða, M-x-x F-x-x, sæti fangelsi í 60 daga, en fresta skal fullnustu refsingarinnar og falli hún niður að liðnum tveimur árum frá deginum í dag að telja, haldi ákærða almennt skilorð 57. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Ákærði, M-x-x H-x-x, sæti fangelsi í 45 daga, en fresta skal fullnustu refsingarinnar og falli hún niður að liðnum tveimur árum frá deginum í dag að telja, haldi ákærði almennt skilorð 57. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Ákærða, E-x-x H-x-x, sæti fangelsi í 45 daga, en fresta skal fullnustu refsingarinnar og falli hún niður að liðnum tveimur árum frá deginum í dag að telja, haldi ákærða almennt skilorð 57. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Ákærða, M-x-x F-x-x, sæti fangelsi í 30 daga, en fresta skal fullnustu refsingarinnar og falli hún niður að liðnum tveimur árum frá deginum í dag að telja, haldi ákærða almennt skilorð 57. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Ákærðu, M-x-x F-x-x, E-x-x H-x-x og M-x-x F-x-x, greiði A, kt. [...], fyrir hönd Haga hf., kt. 6702032120, skaðabætur, óskipt, að fjárhæð 17.597 krónur, auk vaxta samkvæmt 1. mgr. 8. gr. laga nr. 38/2001 um vexti og verðtryggingu, frá 15. mars 2019 til 4. apríl 2020, en með dráttarvöxtum samkvæmt 9. gr., sbr. 1. mgr. 6. gr., sömu laga, frá þeim degi til greiðsludags.

Ákærða, M-kvk-nf F-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, S-kk-ef K-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

Ákærði, M-x-x H-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, P-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

Ákærða, E-x-x H-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, P-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

Ákærða, M-kvk-nf F-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, S-kk-ef K-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

D-kk-nf K-kk-nf

Ákærða, M-x-x F-x-x, sæti fangelsi í 30 daga, en fresta skal fullnustu refsingarinnar og falli hún niður að liðnum tveimur árum frá deginum í dag að telja, haldi ákærða almennt skilorð 57. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Ákærðu, M-x-x F-x-x, E-x-x H-x-x og M-x-x F-x-x, greiði A, kt. [...], fyrir hönd Haga hf., kt. 6702032120, skaðabætur, óskipt, að fjárhæð 17.597 krónur, auk vaxta samkvæmt 1. mgr. 8. gr. laga nr. 38/2001 um vexti og verðtryggingu, frá 15. mars 2019 til 4. apríl 2020, en með dráttarvöxtum samkvæmt 9. gr., sbr. 1. mgr. 6. gr., sömu laga, frá þeim degi til greiðsludags.

Ákærða, M-kvk-nf F-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, S-kk-ef K-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

Ákærði, M-x-x H-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, P-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

Ákærða, E-x-x H-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, P-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

Ákærða, M-kvk-nf F-x-x, greiði þóknun skipaðs verjanda síns, S-kk-ef K-kk-ef K-kk-ef lögmanns, 100.000 krónur.

D-kk-nf K-kk-nf