S-946/2020

I

Mál þetta, sem þingfest var 27. maí 2020, höfðaði lögreglustjórinn á höfuðborgarsvæðinu með ákæru 7. apríl 2020, upphaflega á hendur Þ-kk-þgf F-kk-þgf J-kk-þgf, kt. 000000- 0000, [...] og X,... [...] Noregi, fyrir brot gegn almennum hegningarlögum og umferðarlögum, alls í 5 liðum samkvæmt ákæru, svohljóðandi;

„1. Á hendur ákærða Þ-kk-þgf F-kk-þgf fyrir þjófnað og nytjastuld með því að hafa, á tímabilinu 29. til 31. desember 2017, í félagi við annan óþekktan mann, brotist inn á verkstæði Gæðasprautunar við Súðavog 38 í Reykjavík og þaðan tekið kveikjuláslykla bifreiðanna [...], [...]og [...]sem stóðu utan við verkstæðið vegna viðgerða og í kjölfarið tekið bifreiðarnar ófrjálsri hendi og notað þær í heimildarleysi og ráðstafað þeim til annarra manna.

Telst þessi háttsemi varða við 244. gr. og 259. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Mál nr. 007-2018-185

2. Á hendur ákærða X..... [...]

Mál nr. 007-2018-209

3. Á hendur ákærða Þ-kk-þgf F-kk-þgf fyrir þjófnað með því að hafa, mánudaginn 1. janúar 2018, brotist inn í iðnaðarhúsnæði að Dugguvogi 1 b í Reykjavík og á verkstæði í nyrsta bili húsnæðisins stolið eftirgreindum munum, samtals að áætluðu verðmæti kr. 1.265.000,-, en munirnir fundust utandyra í Heiðmörk í Reykjavík og á Kaldárselsvegi í Hafnarfirði eftir að ákærði vísaði lögreglu á þá.

Munanr. Lýsing munar Verðmat kr.

456363 Haglabyssa, Benelli Óþekkt 456364 Haglabyssa, Baikal Óþekkt 456365 Haglabyssa, spænsk tvíhleypa Óþekkt 456366 Haglabyssa, Beretta Óþekkt 456367 Loftbyssa, Hatsan Óþekkt 2

456368 Rifill, Anschutz Óþekkt 456384 Haglaskot

Óþekkt 500110 Dráttarspil

200.000500111 Loftdæla

50.000500113 Lítill legupúllari

15.000500114

Slípirokkur 2 stk.

70.000500115 Ferðataska 5 stk.

55.000500117 Myndbandstökuvél

50.000500119 Ljósmyndavél

20.000500120 Skrúfbitasett

85.000500121 Reiðhjólastandur fyrir dráttarkúlu

10.000500122 Stór kónasett fyrir bremsurör

69.000500123 Lítið kóna sett

21.000500126 Sett fyrir bremsudælur

200.000500141 Borvél

10.000500142 Skrúfbitasett 5 stk.

25.000500143 Juðari

17.000500144 Stór slagpúllari

85.000500145 Starttæki

30.000500146 Ennishleðsluljós

12.000500147 Verkfæri frá Sindra

67.000500148 Gaslóðbolti

20.000500149 Frostlögsmælir

12.000500150 Wurth Bor

41.000500151 Herslumælar 2 stk.

59.000500152 Loftherslulykill

34.000500153 Rafmagnsmælir

8.000

Samtals kr. 1.265.000

Telst þessi háttsemi varða við 244. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Mál nr. 007-2018-262 (sama málsnúmer og ákæruliður 4)

4. Á hendur ákærða Þ-kk-þgf F-kk-þgf fyrir nytjastuld með því að hafa á sama tíma og sama stað og greinir í ákærulið 3 tekið bifreiðina [...], sem var inni á verkstæðinu, ófrjálsri hendi og ekið henni í heimildarleysi um höfuðborgarsvæðið þar til ákærði Þ-kk-nf lagði henni að Steinhellu 1 í Hafnarfirði, en ákærði vísaði lögreglu á bifreiðina.

Telst þessi háttsemi varða við 259. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Mál nr. 007-2018-262 (sama málsnúmer og ákæruliður 3)

5. Á hendur ákærða Þ-kk-þgf F-kk-þgf fyrir nytjastuld og skjalabrot með því að hafa á tímabilinu 16. til 18. október 2019 í heimildarleysi notað bifreiðina [...], sem áður hafði verið stolið við Krókháls 3

9 í Reykjavík, og ekið henni um götur höfuðborgarsvæðisins, á röngum skráningarmerkjum [...], en ákærða hlaut að vera ljóst að í blekkingarskyni hefðu röng skráningarmerki verið sett á bifreiðina.

Telst þessi háttsemi varða við 1. mgr. 157. gr. og 1. mgr. 259. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940.

Mál nr. 007-2019-54925

Þess er krafist að ákærðu verði dæmdir til refsingar, til greiðslu alls sakarkostnaðar og að ákærði X verði dæmdur til sviptingar ökuréttar, skv. 101. gr. umferðarlaga nr. 77/2019. Þá er jafnframt krafist að gerðar verði upptækar 27 töflur af óþekktu læknislyfi sem fundust í farangursrými bifreiðarinnar [...]við leit lögreglu (mál lögreglu nr. 007- 2018- 209), sbr. 3. mgr. 49. gr. lyfjalaga nr. 93/1994.“

Ákærði X...[...] kom fyrir dóminn við þingfestingu málsins og játaði skýlaust sakargiftir samkvæmt 2. ákærulið og samþykkti upptökukröfu ákæruvaldsins. Með vísan til 2. mgr. 169. gr. laga nr. 88/2008 ákvað dómari því að skilja mál þetta í sundur og dæma sérstaklega um þátt ákærða X. Fékk það mál málsnúmerið S- 1396/2020 og var dómur í því máli kveðinn upp 4. júní sl.

Við fyrirtöku málsins á dómþingi 12. júní sl. játaði ákærði Þ-kk-nf F-kk-nf greiðlega þá háttsemi sem honum er gefin að sök í ákæruliðum nr. 1, 3., 4. og 5. Var því farið með málið samkvæmt 164. gr. laga nr. 88/2008 um meðferð sakamála og það tekið til dóms án frekari sönnunarfærslu eftir að sækjandi og verjandi höfðu tjáð sig stuttlega um lagaatriði og ákvörðun viðurlaga. Krafðist ákærði vægustu refsingar sem lög framast leyfa og að sakarkostnaður yrði greiddur úr ríkissjóði.

I I

Samkvæmt framanrituðu telst sannað að ákærði hafi gerst seku rum þá háttsemi sem lýst er í ofantöldum ákæruliðum og er þar rétt heimfærð til refsiákvæða.

Ákærði er fæddur í [...] og á að baki langan sakaferil. Frá árinu 1996 hefur hann alls fimmtán sinnum verið dæmdur til fangelsisrefsingar fyrir ýmis brot á almennum hegningar lögum, umferðarlögum og lögum um ávana- og fíkniefni. Á sama tíma hefur hann tvívegis gengist undir sátth já lögreglustjóranum á höfuðborgarsvæðinu og einu sinni viðurlagaákvörðun hjá Héraðsdómi Reykjavíkur. Síðast var hann með dómi Héraðsdóms Reykjaness 6. febrúar 2020 dæmdur í 20 mánaða fangelsi og til greiðslu sektar að fjárhæð 1.080.000 krónur fyrir ýmis brot á almennum hegningarlögum og umferðarlögum. Jafnframt var hann þá sviptur ökuleyfi ævilangt. Brot þau sem 4 ákærði er nú sakfelldur fyrir voru framin fyrir uppkvaðningu þess dóms og ber því að dæma honum hegningarauka við þann dóm, sbr. 78. gr. almennra hegningarlaga nr. 19/1940. Að teknu tilliti til þess, en jafnframt með vísan til 2., 5., 6., 8. og 9. tl. 1. mgr. 70. gr. og 2. mgr. 70. gr., sbr. og 77. gr. sömu laga, ákveðst hæfileg refsing hans fangelsi í fimm mánuði. Til frádráttar refsivist kemur að fullri dagatölu gæsluvarðhald sem ákærði sætti vegna rannsóknar brota samkvæmt ákæruliðum 1 og 3 frá 5. janúar til 11. janúar 2018.

Í samræmi við ákvæði 1. mgr. 235. gr. laga nr. 88/2008 um meðferð sakamála ber að dæma ákærða til að greiða allan sakarkostnað málsins, en þar er um að ræða sakarkostnað lögreglu samkvæmt framlögðum yfirlitum, alls að fjárhæð 4.085.318 krónur, auk þóknunar til skipaðs verjanda ákærða, S-kk-ef F-kk-ef lögmanns, 344.100 krónur, að meðtöldum virðisaukaskatti.

I-kk-nf E-kk-nf héraðsdómari kvað upp dóminn.

Dómsorð:

Á kærði, Þ-kk-nf F-kk-nf J-kk-nf, sæti fangelsi í fimm mánuði. Til frádráttar refsingunni kemur að fullri dagatölu gæsluvarðhald sem ákærði sætti frá 5. janúar til 11. janúar 2018.

Ákærði greiði alls 4.429.418 krónur í sakarkostnað, þar af 344.100 krónur í þóknun til skipaðs verjanda síns, S-kk-ef F-kk-ef lögmanns.

I-kk-nf E-kk-nf