Օրչարդ ռոուդ

Օրչարդ ռոուդ (չինարեն՝ 乌节路, անգլ.՝ Orchard Road, բառ.՝ «ճանապարհ դեպի մրգային այգի»), փողոց Սինգապուրում, առևտրի և զվարճանքների կենտրոնը, զբոսաշրջության գլխավոր տեսարժան վայրը: Հաճախ փողոցը և նրա շինությունները պարզապես անվանում են «Օրչարդ» («մրգային այգի»), մասնավորապես՝ այստեղ տեղակայված համանուն մետրոյի անվանումից ելնելով:


== Աշխարհագրություն ==
Փողոցն սկսվում է Սթեմֆորդ ռոուդ, Բենկուլեն-սթրիթ և Ֆորտ-Քանինգ ռոուդ փողոցների տրամախաչումից և շարունակվում է 2,2 կմ դեպի հյուսիս-արևմուտք՝ մինչև Օրանժ-Գրոու ռոուդ և Թանգլին ռոուդ փողոցների տրամախաչումը: 1974 թվականից փողոցով շարժումը միակողմանի է ՝ Օրանժ-Գրոու ռոուդից դեպի Սթեմֆորդ ռոուդի կողմը:
Փողոցն ունի զարգացած ստորգետնյա ինֆրակառուցվածք՝ ներառյալ բազմաթիվ հետիոտնային թունելները, որոնք միավորում են առևտրի կենտրոնները և հարևան փողոցները:


== Անվանում ==

Փողոցի անվանումը, որը թարգմանաբար նշանակում է «Ճանապարհ դեպի մրգային այգի», հիշեցնում է XIX դարի կեսի մասին, երբ այդ ճանապարհը տանում էր դեպի մշկընկույզի, սև պղպեղի մրգատու ծառերի պլանտացիաներ: Փողոցի առևտրային կառուցապատումն սկսվեց XX դարում:


== Պատմություն ==

Օրչարդ ռոուդը հայտնի էր դեռևս 1830 թվականից, չնայած Սինգապուրի՝ 1836 թվականի քարտեզում նշված չէ: 1830-ական թվականներին այդ շրջանը գամբիրի և սև պղպեղի մշակման վայր էր: Ավելի ուշ դրանց փոխարինեցին մրգատու ծառերի և մշկընկույզի պլանտացիաները:
1846 թվականին ճանապարհի կառուցապատումը հասավ Թանկ ռոուդին: Այդ ժամանակ մոտավորապես ներկայիս Օրչարդ ռոուդի և Սքոթս ռոուդի տրամախաչման տեղում գտնվում էր դոկտոր Ջունի այգին, ինչը նպաստեց փողոցի անվան ամրագրմանը: 1840-ական թվականների վերջում ճանապարհի երկայնքով սկսեցին գերեզմաններ հայտնվել: Չինական խոշոր գերեզմանը տեղակայվեց Բայդեֆորդ ռոուդից սկսվող ներկայիս խաչմերուկի շրջանում, բենկուլենյան գերեզմանը՝ վարչապետի ներկայիս նստավայրից ոչ շատ հեռու: Ավելի ուշ այժմյան Դհոբի-Գաութ կայարանի շրջանում հայտնվեց հրեական գերեզմանը, որը տեղափոխվեց 1984 թվականին:
1860-ական թվականներին Օրչարդ ռոուդի բլուրների երկայնքով հայտնվեցին մի շարք մասնավոր տներ և բունգալոներ: 1890-ական թվականների սկզբին Թաիլանդի թագավոր Չուլալոնգկորնը տիրացավ Հարրիքեյն Հաուս-ին, որը գտնվում էր Թաիլանդի հյուպատոսության դիմաց: Հետո յուրացվեցին հարևան հողակտորները, ինչը Օրչարդ ռոուդ 370 հասցեում ձևավորեց Թաիլանդի թագավորական հյուպատոսությունը:
XX դարի սկզբում փողոցը համեմատում էին Դևոն հերցոգության քաղաքների փողոցների հետ: Չինացիներն այն անվանեցին tang leng pa sat koi՝ «Թանգլինի շուկա տանող ճանապարհ»:Տամիլացիները այն հիշատակում էին որպես vaira kimadam՝ «թափառական ձեռնածուների փողոց» և muttu than՝ «բարձր տեղ»:
2009 թվականին փողոցի շինարարության վրա ծախսվեց 40 միլիոն դոլար: 2010 թվականի հունիսի 19-ին հորդ անձրևները ջրհեղեղ առաջացրին Սքոթս ռոուդ խաչմերուկի շրջանում: Ըստ հաղորդագրությունների՝ ջրի մակարդակը հասավ 184 թվականի ռեկորդին: Տուժեցին առևտրային կենտրոնները, որոնք տեղակայված էին Օրչարդ ռոուդում: Տրանսպորտի ավելի քան 70 ուղևորներ, ովքեր այդ ժամանակ հեղեված շրջանում էին գտնվում, տարհանվեցին: Զոհերից և վիրավորներից հնարավոր եղավ խուսափել:


== Ծանոթագրություններ ==


== Գրականություն ==
National Heritage Board (2002), Singapore's 100 Historic Places, Archipelago Press, ISBN 981-4068-23-3
Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), Toponymics - A Study of Singapore Street Names, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1
RedDot Publishing Inc (2005), The Official Map of Singapore, RedDot Publishing Inc.
Thulaja, Naidu Ratnala (22 May 2002), Amber Mansions, Singapore Infopedia, National Library Board, Singapore, արխիվացված  օրիգինալից 2009-10-26-ին, https://web.archive.org/web/20091026161501/http://infopedia.nl.sg/articles/SIP_587_2005-01-25.html, վերցված է 2009-07-28 
100mm of rain fell within 3 hours, causing floods, http://news.xin.msn.com/en/singapore/article.aspx?cp-documentid=4153228 Archived 2010-06-19 at the Wayback Machine.