Դուլսինեա Տոբոսացի (ֆիլմ)

«Դուլսինեա Տոբոսացի» (ռուս.՝ «Дульсинея Тобосская»), խորհրդային գեղարվեստական երաժշտական երկսերիանոց ֆիլմ, Գենադի Գլադկովի մյուզիքլի էկրանավորում, որը հիմնված է Ալեքսանդր Վոլոդինի համանուն պիեսի վրա։ Սյուժեն կարելի է դիտարկել որպես ֆանտազիա «Խորամանկ Իդալգո Դոն Կիխոտ Լամանչեցին» վեպի իրադարձությունների շարունակության թեմայով։


== Սյուժե ==
Ֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում Իսպանիայում, XVII դարի սկզբին։ Դոն Կիխոտի մահից և Սերվանտեսի վեպի հրատարակումից յոթ տարի անց տխուր կերպարով ասպետի անունը լեգենդ է դառնում։ Դոն Կիխոտի հավատարիմ զինագործ Սանչո Պանսան ուղարկվում է Տոբոսո և այնտեղ գտնում է գեղջկուհի Ալդոնսային, որը չի կասկածում, որ հայտնի ասպետի սրտի տիրուհին է եղել և ինքն է հայտնի դարձել։ Սանչոն պատմում է իր սիրելիի համար Դոն Կիխոտի դեգերումների և տառապանքների պատմությունը։
Ալդոնսա-Դուլսինեան տեղափոխվում է Տոլեդո։ Մայրաքաղաքում նա ծանոթանում է տարօրինակ երիտասարդի՝ դոն Լուիսի հետ, որն այնքան նման է իր հոգում ձևավորված ասպետի և տղամարդու իդեալական կերպարին։ Դոն Կիխոտի հետ նրա նմանությունն ընդգծում է նույնիսկ Սանչոյի զարմացած արտահայտությունը․ «Մի՞թե Տերը Ձեր բարեպաշտության համար հարություն է տվել Փեզ և վերադարձրել է Ձեզ երիտասարդությունը»։ Նրա պատճառով Դուլսինեան թողնում է Տոլեդոն ու բարձր հասարակությունը և մեկնում ճամփորդությունների՝ կրկնելով նրա ճանապարհը, ով անհույս սիրում էր իրեն։


== Դերերում ==
Նատալյա Գունդարևա – Ալդոնսա-Դուսինեա (վոկալը՝ Ելենա Կամբուրովայի) 
Բորիս Պլոտնիկով – Լուիս դե Կարասկիլ  
Ալեքսանդր Նազարով – Սանչո Պանսա  
Վալենտինա Թալիզինա – Ալդոնսայի մայրը  
Արմեն Ջիգարխանյան – Ալդոնսայի հայրը  
Տատյանա Պելտցեր – սենորա Թերեզա  
Բորիսլավ Բրոնդուկով – Ալդոնսայի փեսացուն
Եկատերինա Դուրովա – Սանչիկա  
Պետեր Օլև – առաջին երկրպագուն  
Սերգեյ Նասիբով – երկրորդ երկրպագու (վոկալը՝ Վյաչեսլավ Վոյնարովսկու)


== Նկարահանող խումբ ==
Սցենարի հեղինակ՝ Ալեքսանդր Վոլոդին
Ռեժիսոր՝ Սվետլանա Դրուժինինա
Կոմպոզիտոր՝ Գենադի Գլադկով
Օպերատոր՝ Անատոլի Մուկասեյ
Նկարիչ՝ Վիկտոր Յուշին
Երգերի տեքստի հեղինակ՝ Բորիս Ռացեր, Վլադիմիր Կոնստանտինով, Յուլիա Կիմ


== Երգեր ==
«Ночь тобосская темна…» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Ելենա Կամբուրովա)
«Монолог Санчо» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Ալեքսանդր Նազարով)
«Спор о Дульсинее» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Յուլի Կիմի, կատարող՝ Բորիսլավ Բրոնդուկով, Ալեքսանդր Նազարով և Արմեն Ջիգարխանյան)
«Было, было…» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Բորիսլավ Բրոնդուկով, Ելենա Կամբուրովա, Վալենտինա Տալիզինա և Արմեն Ջիգարխանյան)
«Скандал в Тобосо» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Բորիսլավ Բրոնդուկով, Ելենա Կամբուրովա, Վալենտինա Տալիզինա, Ալեքսանդր Նազարով և Արմեն Ջիգարխանյան)
«Серенада Дульсинее» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Վյաչեսլավ Վոյնարովսկի)
«Обучение Альдонсы» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Տատյանա Պելտցեր և Ելենա Կամբուրովա)
«Песня Санчо» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Ալեքսանդր Նազարով)
«Монолог Луиса» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Յուլի Կիմի, կատարող՝ Բորիս Պլոտնիկով)
«К чёрту!» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Ելենա Կամբուրովա, Տատյանա Պելտցեր, Ալեքսանդր Նազարով և Բորիս Պլոտնիկով)
«Скандал в Толедо» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Յուլի Կիմի, կատարող՝ Ելենա Կամբուրովա, Տատյանա Պելտցեր, Ալեքսանդր Նազարով և Բորիս Պլոտնիկով)
«Монолог Альдонсы» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Յուլի Կիմի, կատարող՝  Ելենա Կամբուրովա)
«Женихи Альдонсы» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Յուլի Կիմի, կատարող՝  Պյոտր Օլև և Վյաչեսլավ Վոյնարովսկի)
«Молитва Луиса» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Յուլի Կիմի, կատարող՝ Բորիս Պլոտնիկով)
«Баллада о Дульсинее» (երաժշտությունը՝ Գենադի Գլադկովի, տեքստը՝ Բորիս Ռիցերի և Վլադիմիր Կոնստանտինովի, կատարող՝ Ելենա Կամբուրովա)


== Նկարահանումներ ==
Ֆիլմը նկարահանվել է 1980 թվականի ամռանը։ Բնական պայմաններում կատարվող նկարահանումները տեղի են ունեցել Ադրբեջանում։ Քաղաքային պլանները նկարահանվել են Բաքվում (Տոլեդո փողոց Իչարի Շահարում), Իսպանիայի և Տոբոսոյի շրջակայքի բնապատկերները՝ Գոբուստանում։
Լուիս դե Կարասկիլի դերի համար սկզբում նախատեսվել է հրավիրել Միխայիլ Բոյարսկուն, սակայն նրա թեկնածությունը չի հաստատել գեղխորհուրդը
Սանչո Պանսայի դերի համար հրավիրվել է Եվգենի Լեոնովը, սակայն նա չի կարողացել համատեղել նկարահանումները միանգամից երկու ֆիլմերում, և նա նախընտրել է Էլդար Ռյազանովի «Խեղճ հուսարի մասին բարի խոսք ասեք․․․» ֆիլմը։
Նատալյա Գունդարևան նկարահանվել է կոտրված ոտնաթաթով, և որոշ տեսարանների նկարահանումների համար ստիպված են եղել բազմիցս հանել գիպսը։


== Ծանոթագրություններ ==


== Արտաքին հղումներ ==
«Դուլսինեա Տոբոսացի» ֆիլմը «Энциклопедия отечественного кино» կայքում