Փեգի Լի

Փեգի Լի (անգլ.՝ Peggy Lee, իսկական անունը՝ Նորմա Դելորիս Էգստրոմ/Norma Deloris Egstrom, մայիսի 26, 1920(1920-05-26)[…], Jamestown, Հյուսիսային Դակոտա - հունվարի 21, 2002(2002-01-21)[…], Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա), շվեդական արմատներով ամերիկացի երգչուհի, երգերի հեղինակ, դերասանուհի, կինոռեժիսոր։ Շուրջ վեց տասնամյակ ձգված ստեղծագործական կարիերայի ընթացքում լայն ճանաչման է հասել հատկապես ջազային ու պոպուլյար երգերի կատարմամբ։ 
1941 թվականին, երբ Բենի Գուդմենի նվագախումբը հաջողության գագաթնակետին էր, Փեգին անդամակցել է այդ նվագախմբին, նրա կազմում երկու տարի շարունակ համերգներով շրջագայել Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներով։ 1942 թվականի հուլիսին ձայնագրել է իր առաջին հիթը՝ Why Don't You Do Right?–ը, որից վաճառվել է մեկ միլիոնից ավելի օրինակ, ու դրվել է երգչուհու համբավի հիմքը։ Նրա կատարումներն աչքի են ընկել քնքշության և հատու շեշտադրումների համադրությամբ (soft and cool). որոշ ուսումնասիրողների կարծիքով՝ այդ առանձնահատկությունը գիշերային ակումբների գռիհների թողած ազդեցության հետևանք էր։ 1943 թվականի մարտին Փեգին ամուսնացել է Գուդմենի նվագախմբի կիթառահար և կոմպոզիտոր Դեյվ Բարբուրի հետ։
1944 թվականին երգչուհին պայմանագիր է կնքել Capitol Records ձայնագրման ընկերության հետ և թողարկել հիթերի մի բավականին երկար շարք, որոնց զգալի մասի տեքստերի ու երաժշտության հեղինակները ինքն ու իր ամուսինն են։ Առանձնապես մեծ հաջողություն են ունեցել Fever և Is That All There Is? երգերի ձայնագրությունները։ Նրա համագործակցությունը Capitol Records-ի հետ ձգվել է, որոշ ընդհատումներով, շուրջ երեսուն տարի։ 1952–1957 թվականներին երգչուհին համագործակցել է Decca ձայնագրման ընկերության հետ։
Փեգի Լիին հռչակ են բերել հատկապես Ուոլթ Դիսնեյի կինոընկերության «Լեդին ու Լուֆսենը» կինոնկարի համար գրած ու կատարած երգերը (ի դեպ, այդ ֆիլմում նա հանդես է եկել նաև որպես դերակատարուհի)։ Հետագայում ինքն էլ է մի քանի ֆիլմ նկարահանել (1953-ին՝ «Ջազի երգչուհիները», 1955-ին՝ «Փիթ Քելլիի բլյուզը», որտեղ կատարել է նաև արբեմոլ երգչուհու դերը և առաջադրվել ամերիկյան կինոակադեմիայի հեղինակավոր «Օսկար» մրցանակի՝ «Երկրորդ պլանի դերի լավագույն կատարում» անվանակարգում):


== Սկավառակագրություն ==


=== Բենի Գուդմենի նվագախմբի հետ ===
1941 – "I Got It Bad (and That Ain’t Good)" (#25)
1941 – "Winter Weather" (զուգերգ Արթ Լունդի հետ) (#24)
1941 – "Blues in the Night" (#20)
1941 – "Somebody Else Is Taking My Place" (#1)
1942 – "My Little Cousin" (#14)
1942 – "We’ll Meet Again" (#16)
1942 – "Full Moon" ("Noche de Luna") (#22)
1942 – "The Way You Look Tonight" (#21)
1943 – "Why Don’t You Do Right?" (#4)


=== Capitol Records-ի հետ համագործակցության առաջին շրջանում ===
1945 – "Waitin’ for the Train to Come In" (#4)
1946 – "I’m Glad I Waited for You" (#24)
1946 – "I Don’t Know Enough About You" (#7)
1946 – "Linger in My Arms a Little Longer, Baby" (#16)
1946 – "It’s All Over Now" (#10)
1947 – "It’s a Good Day" (#16)
1947 – "Everything’s Moving Too Fast" (#21)
1947 – "Chi-baba, Chi-baba (My Bambino, Go To Sleep)" (#10)
1947 – "Golden Earrings" (#2)
1948 – "Mañana (Is Soon Enough For Me)" (#1)
1948 – "All Dressed Up with a Broken Heart" (#21)
1948 – "Laroo, Laroo, Lili Bolero" (#13)
1948 – "Talking to Myself About You" (#23)
1948 – "Don’t Smoke in Bed" (#22)
1948 – "Caramba! It’s the Samba!" (#13)
1948 – "Baby, Don’t Be Mad at Me" (#21)
1948 – "Bubble Loo, Bubble Loo" (#23)
1949 – "Blum Blum, I Wonder Who I Am" (#27)
1949 – "Similau (See-Me-Lo)" (#17)
1949 – "Bali Ha’i" (#13)
1949 – "Riders in the Sky (a Cowboy Legend)" (#2)
1950 – "The Old Master Painter" (զուգերգ Մել Տորմեի հետ) (#9)
1950 – "Show Me the Way to Get Out of This World" (#28)
1951 – "(When I Dance with You) I Get Ideas" (#14)


=== Decca-ի հետ համագործակցության շրջանում ===
1952 – "Be Anything (But Be Mine)" (#21)
1952 – "Lover" (#3)
1952 – "Watermelon Weather" (զուգերգ Բինգ Քրոսբիի հետ) (#28)
1952 – "Just One of Those Things" (#14)
1952 – "River, River" (#23)
1953 – "Who’s Gonna Pay the Check?" (#22)
1953 – "Baubles, Bangles and Beads" (#30)
1954 – "Where Can I Go Without You?" (#28)
1954 – "Let Me Go, Lover" (#26)
1956 – "Mr. Wonderful" (#14)
1956 – "Joey, Joey, Joey" (#76)


=== Capitol Records-ի հետ համագործակցության երկրորդ շրջանում ===
1958 – "Fever" (#8)
1958 – "Light of Love" (#63)
1958 – "Sweetheart" (#98)
1959 – "Alright, Okay, You Win" (#68)
1959 – "My Man" (#81)
1959 – "Hallelujah, I Love Him So" (#77)
1962 – "I'm a Woman" (#54)
1965 – "Pass Me By" (#93)
1969 – "Is That All There Is?" (#11)


== Երգեր, որոնց տեքստերի հեղինակը Փեգի Լին է ==


== Կինոյում և հեռուստատեսությունում ==
Ֆիլմեր

The Powers Girl (1943) – Փեգի Լին՝ Գուդմանի նվագախմբի վոկալիստ
Stage Door Canteen (1943) – Փեգի Լին՝ Գուդմանի նվագախմբի վոկալիստ
Banquet of Melody (1946, short subject)
Jasper in a Jam (1946, short subject)
Midnight Serenade (1947, short subject) – Փեգի Մարշի դերում
Peggy Lee and the Dave Barbour Quartet (1950, short subject)
Mr. Music (1950) – Peggy Lee
The Jazz Singer (1952 film)|The Jazz Singer]] (1952) – Ջուդի Լեյնի դերում
Lady and the Tramp (1955) – Darling / Si and Am / Peggy Lee (երգչուհի, երգերի տեքստերի հեղինակ)
Pete Kelly's Blues (1955) – Ռոզ Հոփքինսի դերում
Llebrity Art (1973, short subject)Հեռուստատեսություն

What's My Line? (1960 թ. փետրվարի 28)
“The Judy Garland Show” (ցուցադրվել է 1963 թ. դեկտեմբերի 1-ին)
The Danny Kaye Show (1966 թ. դեկտեմբերի 22)
The World of Peggy Lee – փաստավավերագրական կինոնկար՝ թողարկված National Educational Television-ի համար (1969 թ. հոկտեմբերի 16)


== Ծանոթագրություններ ==


== Գրականություն ==
Friedwald, Will. Liner notes for The Best of Peggy Lee: The Capitol Years.
Gavin, James. Is That All There Is? – The Strange Life of Peggy Lee. Atria Books, 2014. 978-1-4516-4168-4
Lee, Peggy. Miss Peggy Lee: An Autobiography. Donald I. Fine, 1989. 978-1-5561-1112-9
Richmond, Peter, Fever: The Life and Music of Miss Peggy Lee. Henry Holt and Company, 2006. 0-8050-7383-3
Strom, Robert. Miss Peggy Lee: A Career Chronicle. McFarland Publishing, 2005. 0-7864-1936-9


== Արտաքին հղումներ ==
http://www.peggylee.com/ Փեգի Լի. պաշտոնական կայք
Peggy Lee Discography Archived 2021-04-15 at the Wayback Machine.
Փեգի Լի Internet Movie Database կայքում
Review of a Peggy Lee biography by Mark Steyn
Peggy Lee Interview NAMM Oral History Library (1994)