Magical Mystery Tour

Magical Mystery Tour, The Beatles խմբի իններորդ ալբոմը։ Ձայնագրվել է Abbey Road Studios և Olympic Sound ստուդիաներում 1967 թվականի ապրիլի 25-ից նոյեմբերի 7-ն ընկած ժամանակահատվածում։ Ալբոմը իրոք կյարելի է համարել The Beatles-ի ստեղծագործության գագաթնակետը։


== Ալբոմի ձայնագրությունը ==
Երգերը, որոնք տեղ են գտել ալբոմի բրիտանական տարբերակում, հնչում են «Կախարդական խորհրդավոր ճանապարհորդություն» ֆիլմում։ Երկրորդ մասում երգերը ձայնագրվել են խմբի կողմից 1967 թվականին, և ֆիլմի համար չեն օգտագործբել։ Բացառությամբ «Hello, Goodbye» երգի, որը ներառվել է միայն ֆիլմի վերջում և հնչում էր միայն կրկներգը։


== Ստեղծագործությունների ցանկ ==
Մեծ Բրիտանիայում ալբոմը լույս է տեսել երկուական մինի-ալբոմի տեսքով, որը բաղկացած էր վեց տրեկից։ Իսկ ամերիկյան տարբերակը բաղկացած էր տասնմեկ ստեղծագործությունից և իրենից ներկայացնում էր LP սկավառակ։ Մեծ Բրիտանիայում նման ալբոմ լույս տեսավ միայն 1976 թվականին։ Նույն սկավառակը լույս տեսավ ժամանակակից CD տարբերակով։


=== Բրիտանական հրատարակչություն ===


==== Կողմ 1/1 ====


==== «Magical Mystery Tour» ====
Թարգմանություն․ «Կախարդական խորհրդավոր ճանապարհորդություն»
Հեղինակներ՝ Լեննոն, Մաքքարթնի
Տևողությունը՝ 2:51
Ձայնագրվել է՝ 1967 թվականի ապրիլի 25-մայիսի 3
Վոկալ՝ Փոլ Մաքքարթնի, Ջոն Լեննոն, Ջորջ ՀարիսոնԵրգի բառերը արտացոլում են համանուն ֆիլմի բովանդակությունը։ Երբ Բիթլերը նոր էին սկսել ելույթ ունենալ, «խորհրդավոր ճանապարհորդությունները» Մեծ Բրիտանիայում շատ տարածված էին։ Լենոնն ու Մաքարթնին դարձրին այդպիսի ճանապարհորդությունները կախարդական, որպեսզի երգը և ֆիլմը լինեին մի փոքր ավելի սյուրեալիստական, քան իրականությունը։


==== «Your Mother Should Know» ====
Թարգմանություն․ «Մայրդ պետք է իմանա»
Հեղինակներ՝ Լեննոն, Մաքարթնի
Տևողությունը՝ 2:29
Ձայնագրվել է՝ 1967 թվականի օգոստոսի 22
Վոկալ՝ Փոլ ՄաքարթնիԸստ Մաքարթնիի, տվյալ երգը նա գրեց «Կախարդական խորհրդավոր ճանապարհորդություն» ֆիլմի համար։ Ֆիլմում երգը հնչում է վերջին էպիզոդում, որտեղ խմբի անդամները սպիտակ սմոկինգներով իջնում են մեծ աստիճանով։


=== Մաս 2/1 ===


==== «I Am the Walrus» ====
Թարգմանություն․ «Ես ծովացուլ եմ»
Հեղինակներ՝ Լեննոն, Մաքարթնի
Տևողությունը՝ 4:32
Ձայնագրվել է՝ 1967 թվականի սեպտեմբերի 5
Վոկալ՝ Ջոն ԼեննոնԼեննոնը ստեղծեց մի երգ, որը նա ստացավ իր գրած երեք երգերի միախառնումից։ Երբ նա իմացավ, որ իր դպրոցի մանկավարժներից մեկը ստիպում է աշակերտներին վերլուծել The Beatles-ի քնարական երգերը, նա ավելացրեց անիմաստության տողը։ Ծովացուլ կերպարը վերցված է Լյուիս Քերոլի «Ծովացուլը և Ատաղձագործը» բանաստեղծությունից, որը հատված է «Ալիսան հրաշքների աշխարհում գրքից»։


=== Մաս 1/2 ===


==== «The Fool on the Hill» ====
Թարգմանություն․ «Հիմարը բլրի վրա»
Հեղինակներ՝ Լեննոն, Մաքարթնի
Տևողությունը՝ 2:56
Ձայնագրվել է՝ 1967 թվականի սեպտեմբերի 25
Վոկալ՝ Փոլ ՄաքարթնիԸստ Մաքարթնիի, երգի գլխավոր հերոսը Մախարիշի Մախեշ Յոգի նախատիպն էր։


==== «Flying» ====
Թարգմանություն․ «Թռիչք»
Հեղինակներ՝ Լեննոն, Մաքարթնի, Հարիսոն, Սթար
Տևողությունը՝ 2:17
Ձայնագրվել է՝ 1967 թվականի սեպտեմբերի 28Երգը համարվում է խմբի երկրորդ բացառիկ գործիքային ստեղծագործությունը(«12-Bar Original»-ից հետո, 1965 թվական) և երգի հեղինակները միառժամանակ խմբի բոլոր անդամներն են (ինչպես «Harrison/Lennon-McCartney/Starkey» երգը, ըստ Մաքարթնիի խոսքերի)


=== Մաս 2/2 ===


==== «Blue Jay Way» ====
Հեղինակ՝ Ջորջ Հարիսոն
Տևողությունը՝ 3:55
Ձայնագրվել է՝ 1967 թվականի սեպտեմբերի 6-հոկտեմբերի 6
Վոկալ՝ Ջորջ ՀարիսոնԵրգի անունը Հոլիվուդյան Բլուրներ շրջանի փողոցներից մեկի անվանումն է։ Փողոցը այնքան բարձր է, որ այդտեղից բացվում է տեսարան դեպի Լոս Անջելես և Հոլիվուդ։


=== Ամերիկական տարբերակ ===


== Արտաքին հղումներ ==
Բիթլերի մեկնաբանությունները յուրաքանչյուր երգի համար (անգլ.)
Ամեն ինչ ալբոմի մաիսն Archived 2005-09-15 at the Wayback Machine. (անգլ.)
The real Blue Jay Way (անգլ.)