arinzeo/zh-en huggingface dataset:
中文: 汤姆爱玛丽很久了。
English: Tom has loved Mary for a long time.
中文: 汤姆没有能求助的人。
English: Tom has no one to turn to for help.
中文: 汤姆整整一个上午一句话也没说。
English: Tom hasn't said a word all morning.
中文: 汤姆多年没有和玛丽说话了。
English: Tom hasn't talked to Mary in years.
中文: 汤姆帮玛丽移动家具。
English: Tom helped Mary move the furniture.
中文: 湯姆怕有人看到他。
English: Tom is afraid someone will see him.
中文: Tom離婚了，他有個女兒。
English: Tom is divorced and has a daughter.
中文: 汤姆今天下午将会见玛丽。
English: Tom is meeting Mary this afternoon.
中文: 湯姆是我們班上那夥人之一。
English: Tom is one of the guys in my class.
中文: 汤姆现在可能很有钱。
English: Tom is probably pretty rich by now.
中文: 汤姆对结果不满。
English: Tom is unsatisfied with the result.
中文: 湯姆就不該做那事。
English: Tom just never should've done that.
中文: 湯姆在這以東三哩的地方住。
English: Tom lives three miles east of here.
中文: 汤姆失去了平衡摔落下来。
English: Tom lost his balance and fell down.
中文: 湯姆在考試中犯了一些錯誤。
English: Tom made some mistakes on the test.
中文: 汤姆可能错过了最后一班列车。
English: Tom might've missed the last train.
中文: 汤姆假装他是一名医生。
English: Tom pretended that he was a doctor.
中文: 湯姆可能想去游泳。
English: Tom probably wanted to go swimming.
中文: 汤姆说他从来没去过波士顿。
English: Tom said he'd never been to Boston.
中文: 湯姆說他會讓瑪麗去做。
English: Tom said he'll ask Mary to do that.
中文: 汤姆说他需要更多钱。
English: Tom said that he needed more money.
中文: 汤姆说他不知道要做什么。
English: Tom says he didn't know what to do.
中文: 汤姆说他希望玛丽能做到。
English: Tom says he hopes Mary can do that.
中文: 汤姆说他愿意帮忙。
English: Tom says that he's willing to help.
中文: Tom今天不該在這。
English: Tom shouldn't have been here today.
中文: 湯姆在整場電影放映時都在睡覺。
English: Tom slept through the entire movie.
中文: 汤姆学了三年法语。
English: Tom studied French for three years.
中文: 汤姆每周两次教我法语。
English: Tom teaches me French twice a week.
中文: 湯姆認爲他跟我有關係。
English: Tom thinks that he's related to me.
中文: 湯姆告訴瑪麗她不能做那件事。
English: Tom told Mary she couldn't do that.
中文: 汤姆告诉我他丢了课本。
English: Tom told me he'd lost his textbook.
中文: 汤姆告诉我他很乐意帮助。
English: Tom told me that he'd love to help.
中文: 湯姆從瑪麗那裡拿走了錘子。
English: Tom took the hammer away from Mary.
中文: 湯姆打開了車的霧燈。
English: Tom turned on the car's fog lights.
中文: 汤姆以前经常吃很多垃圾食品。
English: Tom used to eat a lot of junk food.
中文: 汤姆想让玛丽一个人从他身边离开。
English: Tom wanted Mary to leave him alone.
中文: Tom要我離他遠一點。
English: Tom wants me to stay away from him.
中文: 汤姆吓得说不出话。
English: Tom was too scared to say anything.
中文: 湯姆這些天裡不太高興。
English: Tom wasn't too happy in those days.
中文: 汤姆三年前去了波士顿。
English: Tom went to Boston three years ago.
中文: 湯姆的自行車昨天被偷了。
English: Tom's bicycle was stolen yesterday.
中文: 湯姆的葬禮訂在這週末。
English: Tom's funeral will be this weekend.
中文: 湯姆的辦公室在三樓。
English: Tom's office is on the third floor.
中文: 汤姆，我想要你来操作这一个。
English: Tom, I want you to handle this one.
中文: 明天，他将登上月球。
English: Tomorrow, he will land on the moon.
中文: 明天他会在月球降落。
English: Tomorrow, he will land on the moon.
中文: 交通被山崩所阻斷。
English: Traffic was blocked by a landslide.
中文: 请给我两杯苹果汁。
English: Two glasses of apple juice, please.
中文: 在房間外面等待片刻。
English: Wait for a moment outside the room.
中文: 服務生，請給我一些水。
English: Waiter, please bring me some water.
中文: 當你到達的時候他還在這裡嗎？
English: Was he still here when you arrived?
中文: 水在攝氏100度沸騰。
English: Water boils at 100 degrees Celsius.
中文: 水在攝氏100度沸騰。
English: Water boils at one hundred degrees.
中文: 當水被加熱時，水汽蒸發。
English: Water evaporates when it is heated.
中文: 我們要去市中心吃比薩。
English: We are going downtown to eat pizza.
中文: 我們很節省地旅行。
English: We are traveling on a tight budget.
中文: 我們用少的預算旅行。
English: We are traveling on a tight budget.
中文: 我们毫不费力地想出了密码。
English: We easily figured out the password.
中文: 我们选她为我们队的队长。
English: We elected her captain of our team.
中文: 我們在野餐玩得很開心。
English: We enjoyed ourselves at the picnic.
中文: 我們從馬來西亞得到材料。
English: We get the materials from Malaysia.
中文: 昨晚雨勢很大。
English: We had a heavy rainfall last night.
中文: 我們今天早上有歷史小考。
English: We had a history quiz this morning.
中文: 我們昨天有許多訪客。
English: We had a lot of visitors yesterday.
中文: 我们昨晚过得非常开心。
English: We had a very good time last night.
中文: 我们恰巧上了同一辆公交车。
English: We happened to get on the same bus.
中文: 我們的辦公室之間有扇門。
English: We have a door between our offices.
中文: 我們一週有四堂法語課。
English: We have four French classes a week.
中文: 我们认识有好些年了。
English: We have known each other for years.
中文: 我们要继续我们的工作。
English: We have to continue to do our jobs.
中文: 我们要明白汤姆想要什么。
English: We have to find out what Tom wants.
中文: 我们向山间小屋走去。
English: We headed for the mountain cottage.
中文: 我們知道昰你殺了湯姆。
English: We know it was you that killed Tom.
中文: 我们测量了这条河的深度。
English: We measured the depth of the river.
中文: 我們常常在放學後下棋。
English: We often played chess after school.
中文: 我們到達了山頂。
English: We reached the top of the mountain.
中文: 我們看到了孩子們進入這個房間。
English: We saw the children enter the room.
中文: 我們聊到凌晨兩點。
English: We talked until two in the morning.
中文: 我们要你做队长。
English: We want you to be the team captain.
中文: 我們在火車上十個小時。
English: We were on the train for ten hours.
中文: 我們聽到這個消息很驚訝。
English: We were surprised to hear the news.
中文: 我们要在海边在烧烤架上烤肉。
English: We'll have a barbecue at the beach.
中文: 我們受夠了你的抱怨。
English: We're fed up with your complaining.
中文: 下个月我们会有辆新车。
English: We're getting a new car next month.
中文: 我們將要去爬那座山。
English: We're going to climb that mountain.
中文: 整周我们都会待在那里。
English: We're going to stay there all week.
中文: 我們下個星期六將舉行派對。
English: We're having a party next Saturday.
中文: 我們不是要結婚的人。
English: We're not the ones getting married.
中文: 你在波士顿待了很久吗？
English: Were you in Boston for a long time?
中文: NTT這個縮寫是什麼意思？
English: What do the initials NTT stand for?
中文: 你覺得日本料理怎麼樣？
English: What do you think of Japanese food?
中文: 你覺得Tom的廚藝如何？
English: What do you think of Tom's cooking?
中文: 發生這事是免不了的。
English: What happened here was unavoidable.
中文: 你這個星期一直在做什麼？
English: What have you been doing this week?
中文: 他说的话根本毫无意义。
English: What he says makes no sense at all.
中文: 你跟摩托车到底怎么回事？
English: What is it with you and motorbikes?
中文: 你新書的書名是什麼？
English: What is the title of your new book?
中文: 你觉得这是哪种语言？
English: What language do you think this is?
中文: 在美國的人說什麼語言?
English: What language is spoken in America?
中文: 你訂閱了什麼報紙?
English: What newspaper do you subscribe to?
中文: 你最喜歡什麼科目?
English: What subjects do you like the best?
中文: 你每天幾點起床？
English: What time do you wake up every day?
中文: 你喜歡吃什麼菜？
English: What vegetables do you like to eat?
中文: 我們只需要再多一點時間。
English: What we need is a little more time.
中文: 你今天午餐吃什么？
English: What will you have for lunch today?
中文: 如果我那么做你会怎么想？
English: What would you think if I did that?
中文: 你说的关于汤姆的话不是真的。
English: What you said about Tom isn't true.
中文: 明天天氣怎麼樣？
English: What'll tomorrow's weather be like?
中文: 你週末有什麼計劃？
English: What're your plans for the weekend?
中文: 你能记起来的最后一件事是什么？
English: What's the last thing you remember?
中文: 你的行李多重？
English: What's the weight of your suitcase?
中文: 你最喜歡的兒童歌曲是哪首？
English: What's your favorite nursery rhyme?
中文: 你最喜歡的電台是什麼？
English: What's your favorite radio station?
中文: 你最喜歡的比薩類型是甚麼？
English: What's your favorite type of pizza?
中文: 當我回家的時候，湯姆正在讀書。
English: When I came home, Tom was studying.
中文: 我回到家的时候，感觉非常饿。
English: When I got home, I was very hungry.
中文: 早饭在何时何地用？
English: When and where is breakfast served?
中文: 你何時要戒煙?
English: When are you going to quit smoking?
中文: 什麼時候對你來說是方便的？
English: When will it be convenient for you?
中文: 雨季何時會結束？
English: When will the rainy season be over?
中文: 世界末日是什么时候？
English: When will the world come to an end?
中文: 你在哪裡學網球？
English: Where did you learn to play tennis?
中文: 你在澳洲的哪裡長大?
English: Where in Australia did you grow up?
中文: 到市區的公車站牌在哪裡？
English: Where is the bus stop for downtown?
中文: 你昨天下午在哪裡?
English: Where were you yesterday afternoon?
中文: 你要去哪裡度假?
English: Where will you go for the vacation?
中文: 最近的地鐵站在哪裡？
English: Where's the nearest subway station?
中文: 無論你去哪裡我都會跟著你。
English: Wherever you go, I will follow you.
中文: 你比較喜歡哪一個，米飯還是麵包？
English: Which do you prefer, rice or bread?
中文: 你比較喜歡哪一個，茶還是咖啡?
English: Which do you prefer, tea or coffee?
中文: 當我讀書的時候，我睡著了。
English: While I was reading, I fell asleep.
中文: 誰畫了這幅美麗的圖畫？
English: Who painted this beautiful picture?
中文: 誰負責今天的派對？
English: Who was in charge of today's party?
中文: 你最有趣的朋友是誰？
English: Who's your most interesting friend?
中文: 为什么你要烧这些图片呢？
English: Why are you burning these pictures?
中文: 今天早上你為什麼來這裡?
English: Why did you come here this morning?
中文: 你昨天為甚麼在家？
English: Why did you stay at home yesterday?
中文: 你為何週六沒來？
English: Why didn't you turn up on Saturday?
中文: 为什么你不来跟我跳舞？
English: Why don't you come dancing with me?
中文: 他能趕上火車嗎？
English: Will he be able to catch the train?
中文: 你今天下午会在家吗？
English: Will you be at home this afternoon?
中文: 你要再來一塊餡餅嗎？
English: Will you have another slice of pie?
中文: 你會參加這個儀式嗎?
English: Will you take part in the ceremony?
中文: 冬天結束了春天已經來了。
English: Winter is over and spring has come.
中文: 女人往往比男人活得更長。
English: Women tend to live longer than men.
中文: 如果你計劃要成功，就要更加努力地工作。
English: Work harder if you plan to succeed.
中文: 请问您要多来点儿沙拉吗？
English: Would you like a little more salad?
中文: 你要喝點咖啡嗎?
English: Would you like to have some coffee?
中文: 你介意把你的車借給我嗎?
English: Would you mind lending me your car?
中文: 你介意把你的筆借給我嗎?
English: Would you mind lending me your pen?
中文: 你介意借我你的筆嗎？
English: Would you mind lending me your pen?
中文: 你介意我開門嗎?
English: Would you mind my opening the door?
中文: 請你把鹽遞給我好嗎?
English: Would you pass me the salt, please?
中文: 請您把那扇窗戶關起來好嗎？
English: Would you please close that window?
中文: 請你等一下好嗎？
English: Would you please wait for a minute?
中文: 在你忘記之前把它寫下來。
English: Write it down before you forget it.
中文: 写下你名字的大写字母。
English: Write your name in capital letters.
中文: 昨天我在街上遇見了瑪麗。
English: Yesterday I met Mary on the street.
中文: 你和我有一些共同点。
English: You and I have something in common.
中文: 你要对结果负责。
English: You are responsible for the result.
中文: 你對批評太敏感了。
English: You are too sensitive to criticism.
中文: 你可以把這個保留給自己。
English: You can keep this one for yourself.
中文: 你可以選擇任何你喜歡的書。
English: You can pick out any book you like.
中文: 你可以相信他会信守诺言。
English: You can trust him to keep his word.
中文: 你可以隨時使用這台電腦。
English: You can use this computer any time.
中文: 只要你喜歡，你隨時可以來我家。
English: You can visit me whenever you want.
中文: 您不能使用這台洗衣機。
English: You can't use this washing machine.
中文: 你不能用這臺洗衣機。
English: You can't use this washing machine.
中文: 你自己选择了这份工作，是吗？
English: You chose this job yourself, right?
中文: 你午饭吃的不多，不是吗？
English: You didn't eat much lunch, did you?
中文: 你没必要马上去做。
English: You don't have to do it right away.
中文: 您不需要提高音量。
English: You don't have to raise your voice.
中文: 你不需要提高你的音量。
English: You don't have to raise your voice.
中文: 你没必要马上去做。
English: You don't need to do it right away.
中文: 你不明白流程。
English: You don't understand the procedure.
中文: 你最好去看牙醫。
English: You had better go to the dentist's.
中文: 你的球拍跟我的一樣。
English: You have the same racket as I have.
中文: 你必须改掉这个坏习惯。
English: You must get rid of that bad habit.
中文: 你该安静几天。
English: You must keep quiet for a few days.
中文: 你该考虑他的年纪。
English: You must take his age into account.
中文: 你该听妈妈的话。
English: You ought to listen to your mother.
中文: 你拒絕執行，是不是？
English: You refused to do that, didn't you?
中文: 你該去洗牙了。
English: You should go and brush your teeth.
中文: 你應該參加這個會議的。
English: You should've attended the meeting.
中文: 你不該那樣跟湯姆講話。
English: You shouldn't talk to Tom that way.
中文: 你说得你好像什么都知道似的。
English: You talk as if you knew everything.
中文: 你该告诉汤姆。
English: You were supposed to tell Tom that.
中文: 你最好等下一班公車。
English: You'd better wait for the next bus.
中文: 你的租金遲交了一個月。
English: You're a month behind in your rent.
中文: 做得非常好。就照這個樣子繼續下去。
English: You're doing very well. Keep it up.
中文: 你现在不应该在这里。
English: You're not supposed to be here now.
中文: 你是我唯一可以信任的人。
English: You're the only person I can trust.
中文: 你的袜子上有个大洞。
English: You've got a big hole in your sock.
中文: 牙齿卡了点东西。
English: You've got something in your teeth.
中文: 你的父母沒來，是嗎？
English: Your parents didn't come, did they?
中文: 「你的書在哪？」「在桌上。」
English: Where is your book? "On the desk."
中文: 「你的書在哪？」「在桌上。」
English: Where's your book? "On the table."
中文: “这是谁的椅子？”“它是我的。”
English: Whose chair is this? "It is mine."
中文: 日本人不會做這種事。
English: A Japanese wouldn't do such a thing.
中文: 人們修了一座橋過河。
English: A bridge was built across the river.
中文: 狗跑得比人快。
English: A dog can run faster than a man can.
中文: 一个有名的建筑师造了这个房子。
English: A famous architect built this house.
中文: 一个有名的建筑师造了这栋房子。
English: A famous architect built this house.
中文: 患難見真情。
English: A friend in need is a friend indeed.
中文: 在你有需要的時候，會幫你的朋友才是真正的朋友。
English: A friend in need is a friend indeed.
中文: 我有一位朋友在國外留學。
English: A friend of mine is studying abroad.
中文: 一百年被叫做一个世纪。
English: A hundred years is called a century.
中文: 地图帮助我们知道所在的位置。
English: A map helps us to know where we are.
中文: 鸚鵡會模仿人的聲音。
English: A parrot can mimic a person's voice.
中文: 百闻不如一见。
English: A picture is worth a thousand words.
中文: 小別勝新婚，久别情更深。
English: Absence makes the heart grow fonder.
中文: 准确性在计算中很重要。
English: Accuracy is important in arithmetic.
中文: 晚飯後她清理了桌子。
English: After supper, she cleared the table.
中文: 亞歷山大大帝死在巴比倫。
English: Alexander the Great died in Babylon.
中文: 汤姆只是需要多一点时间。
English: All Tom needs is a little more time.
中文: 天下无不散之筵席。
English: All good things must come to an end.
中文: 所有的參加者都得註冊。
English: All participants must be registered.
中文: 你们除了信任对方，没什么要做的了。
English: All you can do is trust one another.
中文: 你要做的只是坐在这儿。
English: All you need to do is just sit here.
中文: 不管是谁总比没人好。
English: Anybody would be better than nobody.
中文: 你要參加會議嗎？
English: Are you going to attend the meeting?
中文: 你在讀有趣的的書嗎?
English: Are you reading an interesting book?
中文: 你在说我有生命危险吗？
English: Are you saying my life is in danger?
中文: 已經安排好了。
English: Arrangements have already been made.
中文: 我们终于达到了我们的目标。
English: At last, we reached our destination.
中文: 至少告诉我们你要去哪里。
English: At least tell me where you're going.
中文: 美驻留在看的那个人的眼里。
English: Beauty's in the eye of the beholder.
中文: 他的父母親都去世了。
English: Both his father and mother are dead.
中文: 我的双亲都已过世。
English: Both of my parents have passed away.
中文: CD已经取代了胶木唱片。
English: CDs have taken the place of records.
中文: 我可以借一会你的书吗？
English: Can I borrow your book for a minute?
中文: 你能分辨銀和錫嗎?
English: Can you distinguish silver from tin?
中文: 你會開手排車嗎?
English: Can you drive a manual transmission?
中文: 你可以想象在月球上行走吗？
English: Can you imagine walking on the moon?
中文: 你明天早上七點可不可以叫我起床。
English: Can you wake me up at 7:00 tomorrow?
中文: 聖誕節快到了。
English: Christmas is just around the corner.
中文: 請你把胡椒遞給我好嗎?
English: Could you please pass me the pepper?
中文: 能把胡椒遞給我嗎？
English: Could you please pass me the pepper?
中文: 你會說簡單的英語嗎？
English: Could you say that in plain English?
中文: 你能告诉我该怎么做吗？
English: Could you tell me what I have to do?
中文: 牛在草地上吃牧草。
English: Cows are eating grass in the meadow.
中文: 牛在牧地上吃草。
English: Cows are eating grass in the meadow.
中文: 把瓜切成六等分。
English: Cut the melon into six equal pieces.
中文: 汤姆告诉你他去哪儿了吗？
English: Did Tom tell you where he was going?
中文: 你昨天晚上過得好嗎？
English: Did you have a good time last night?
中文: 您听见我儿子拉小提琴了吗？
English: Did you hear my son play the violin?
中文: 你沒聽到她說法語嗎？
English: Didn't you hear her speaking French?
中文: 在這裡我必須脫鞋嗎?
English: Do I have to take off my shoes here?
中文: 你身上有很多钱吗？
English: Do you have a lot of money with you?
中文: 你知道怎么驾驶这玩意儿吗？
English: Do you know how to drive this thing?
中文: 你知道什么是复合词吗？
English: Do you know what compound words are?
中文: 你知道悲伤的滋味么？
English: Do you know what sadness feels like?
中文: 您介不介意我把灯关了？
English: Do you mind if I turn off the light?
中文: 你真的觉得我长得像汤姆吗？
English: Do you really think I look like Tom?
中文: 你認爲湯姆退休了嗎？
English: Do you think Tom is already retired?
中文: 你認爲湯姆退休了嗎？
English: Do you think Tom is retired already?
中文: 別問問題。跟著我就行。
English: Don't ask questions. Just follow me.
中文: 不要对批评太敏感了。
English: Don't be too sensitive to criticism.
中文: 我学习的时候不要打扰我。
English: Don't disturb me while I'm studying.
中文: 当我学习的时候不要打扰我。
English: Don't disturb me while I'm studying.
中文: 不要做评判，这样您自己才不会被人评判。
English: Don't judge and you won't be judged.
中文: 别留着一半工作没干。
English: Don't leave your work half finished.
中文: 别让孩子们在马路中间嬉戏。
English: Don't let children play in the road.
中文: 不要让这些信息泄露出去。
English: Don't let this information leak out.
中文: 不要把馬車放在馬的前面。
English: Don't put the cart before the horse.
中文: 不要把本末倒置。
English: Don't put the cart before the horse.
中文: 吃鱼有益于你的健康。
English: Eating fish is good for your health.
中文: 愛因斯坦喜歡拉小提琴。
English: Einstein enjoyed playing the violin.
中文: 英語是一種溝通的手段。
English: English is a means of communication.
中文: 許多國家的人說英語。
English: English is spoken in many countries.
中文: 英語在大部份的國家被教授。
English: English is taught in most countries.
中文: 大部份的國家都教英語。
English: English is taught in most countries.
中文: 每次下雨屋頂就漏水。
English: Every time it rains, the roof leaks.
中文: 鎮上的每個人都知道它。
English: Everyone in the town knows about it.
中文: 每个人都想分一点蛋糕。
English: Everyone wanted a piece of the cake.
中文: 每个人都想要得到无法拥有的东西
English: Everyone wants what they can't have.
中文: 除了我每個人都被邀請了。
English: Everyone was invited, except for me.
中文: 對不起，但圖書館在哪裡？
English: Excuse me, but where is the library?
中文: 请问下，这件毛衣要多少钱？
English: Excuse me, how much is this sweater?
中文: 很少人活到100岁。
English: Few people live to be 100 years old.
中文: 鱼和红酒不相配。
English: Fish and red wine don't go together.
中文: 魚和紅酒不合。
English: Fish and red wine don't go together.
中文: 新鲜的水果对你的健康有益。
English: Fresh fruit is good for your health.
中文: 上樓把我的旅行箱拿下來。
English: Go upstairs and bring down my trunk.
中文: 上天会帮助自力更生的人。
English: God helps those who help themselves.
中文: 格雷厄姆格林是我最喜歡的作家。
English: Graham Greene is my favorite author.
中文: 奶奶送了我們一箱蘋果。
English: Grandmother sent us a box of apples.
中文: 你已经买了票吗？
English: Have you already bought the tickets?
中文: 你买彩票了吗？
English: Have you bought a raffle ticket yet?
中文: 您曾經食物中毒過嗎？
English: Have you ever gotten food poisoning?
中文: 你听说过这样的事吗？
English: Have you ever heard of such a thing?
中文: 你读完那本书了吗？
English: Have you finished reading that book?
中文: 你最近去哪裡旅遊了嗎？
English: Have you traveled anywhere recently?
中文: 他老是把我和我姐姐搞错。
English: He always mistakes me for my sister.
中文: 他用一個＂不＂回答了我的問題。
English: He answered my question with a "no."
中文: 他看起来健康强壮。
English: He appears to be strong and healthy.
中文: 十岁时他就成了孤儿。
English: He became an orphan when he was ten.
中文: 他从窗帘后出来了。
English: He came out from behind the curtain.
中文: 他用一块木头刻出一尊佛像。
English: He carved a Buddha statue from wood.
中文: 他無法理解這句話。
English: He couldn't understand the sentence.
中文: 他詳細地描述了事故狀況。
English: He described the incident in detail.
中文: 他没有工作，他退休了。
English: He doesn't have a job. He's retired.
中文: 他能赚多少就赚多少。
English: He earned as much money as possible.
中文: 他终于弄清楚怎么搞定这事了。
English: He finally found out how to make it.
中文: 他给了我一个很棒的圣诞礼物。
English: He gave me a nice Christmas present.
中文: 他從架子上拿下書。
English: He got down the book from the shelf.
中文: 他從架子上拿下書。
English: He got the book down from the shelf.
中文: 他留了胡子，为了让自己看起来更成熟。
English: He grew a beard to look more mature.
中文: 他有个住在东京的兄弟。
English: He has a brother who lives in Tokyo.
中文: 他去过夏威夷几次。
English: He has been to Hawaii several times.
中文: 他已經去義大利學習音樂了。
English: He has gone to Italy to study music.
中文: 他對自己沒有多少信心。
English: He has little confidence in himself.
中文: 他是這棒球俱樂部的成員。
English: He is a member of the baseball club.
中文: 他怕得到肺癌。
English: He is afraid of getting lung cancer.
中文: 他擅長應付小孩子。
English: He is good at dealing with children.
中文: 他是你前些时候见过的那个人。
English: He is the man you met the other day.
中文: 他是前几天和你见过面的那个人。
English: He is the man you met the other day.
中文: 他不是我的兄弟。他是我的表弟。
English: He isn't my brother. He's my cousin.
中文: 他住得离老家很远。
English: He lives far away from his hometown.
中文: 他看向四周，但沒看到任何人。
English: He looked around, but he saw no one.
中文: 他在一次意外中失去了他的視力。
English: He lost his eyesight in an accident.
中文: 他與她在美國成為朋友。
English: He made friends with her in America.
中文: 他好好地利用了這個機會。
English: He made good use of the opportunity.
中文: 他為遲到找了很多的藉口。
English: He made many excuses for being late.
中文: 他善用了這個機會。
English: He made the best of the opportunity.
中文: 他盡力地利用了這個機會。
English: He made the most of his opportunity.
中文: 他說很可能會下雨。
English: He said that it would probably rain.
中文: 他說：“我想成為科學家。”
English: He said, "I want to be a scientist."
中文: 他花了一上午的時間看書。
English: He spent the morning reading a book.
中文: 他整個上午都在看書。
English: He spent the morning reading a book.
中文: 他游到不能游为止。
English: He swam until he could swim no more.
中文: 他打出租车以及时赶到。
English: He took a taxi to get there in time.
中文: 他从口袋中拿出了什么。
English: He took something out of his pocket.
中文: 他想去美國。
English: He wants to go to the United States.
中文: 他昨天没来上学。
English: He was absent from school yesterday.
中文: 他因酒後駕駛而被捕。
English: He was arrested for drunken driving.
中文: 他在艺术世家长大。
English: He was raised in an artistic family.
中文: 他坐在瑪麗和湯姆之間。
English: He was sitting between Mary and Tom.
中文: 他代替他的父親去。
English: He went there instead of his father.
中文: 他工作得太多，病倒了。
English: He worked too hard, and became sick.
中文: 他已卧病在床四天了。
English: He's been sick in bed for four days.
中文: 這裡有個裝滿蔬菜的籃子。
English: Here is a basket full of vegetables.
中文: 他家离这间商店不远。
English: His house isn't far from this store.
中文: 炎熱潮濕的天氣使我們變得懶散。
English: Hot and humid weather makes us lazy.
中文: 我怎么去警察局？
English: How can I get to the police station?
中文: 車禍是怎麼發生的？
English: How did the traffic accident happen?
中文: 你是怎样庆祝生日的？
English: How did you celebrate your birthday?
中文: 怎么样才能让我的狗吃狗粮？
English: How do I get my dog to eat dog food?
中文: 从这里到海滩该怎么走？
English: How do I get to the beach from here?
中文: 你怎麼知道那是湯姆的？
English: How do you know that belongs to Tom?
中文: 你的姓怎麼讀？
English: How do you pronounce your last name?
中文: 你的姓怎么读？
English: How do you pronounce your last name?
中文: 从什么时候开始您就这里工作着的呢？
English: How long have you been working here?
中文: 你们两个在一起多久了？
English: How long have you two been together?
中文: 那张木椅要多少钱？
English: How much does the wooden chair cost?
中文: 他每个月挣多少？
English: How much money does he make a month?
中文: 快一点，你就能赶上火车了。
English: Hurry, and you will catch the train.
中文: 我总是在上学前先吃饭。
English: I always eat before going to school.
中文: 我是牛津大学的学生。
English: I am a student at Oxford University.
中文: 今天晚上我打算看电视。
English: I am going to watch TV this evening.
中文: 我对中国宗教感兴趣。
English: I am interested in Chinese religion.
中文: 我對日本歷史有興趣。
English: I am interested in Japanese history.
中文: 我学两种外语。
English: I am learning two foreign languages.
中文: 我正在学两门外语。
English: I am learning two foreign languages.
中文: 我待在東京的叔叔家。
English: I am staying with my uncle in Tokyo.
中文: 我待在東京的舅舅家。
English: I am staying with my uncle in Tokyo.
中文: 我請了二十位朋友參加派對。
English: I asked twenty friends to the party.
中文: 我今天早上跟Tom借手機。
English: I borrowed Tom's phone this morning.
中文: 我昨天买了一支像你那样的笔。
English: I bought a pen like yours yesterday.
中文: 我做菜時打碎了箇玻璃杯。
English: I broke a glass while I was cooking.
中文: 我一個人把兩個小孩扶養長大。
English: I brought up two kids all on my own.
中文: 沒有了我的眼鏡我幾乎看不到。
English: I can hardly see without my glasses.
中文: 我听得见你，但我看不见你。
English: I can hear you, but I can't see you.
中文: 我既不能確認也不能否定。
English: I can neither confirm nor deny that.
中文: 我能了解她在說什麼。
English: I can understand what she is saying.
中文: 在某種程度上我能了解你。
English: I can understand you to some extent.
中文: 我無法想像沒有你的生活。
English: I can't imagine my life without you.
中文: 我想不起來我們上次見面的情况了。
English: I can't recall the last time we met.
中文: 我不記得哪個是我的球拍。
English: I can't remember which is my racket.
中文: 我再也受不了那噪音了。
English: I can't stand that noise any longer.
中文: 我無法再忍受這個噪音了。
English: I can't stand this noise any longer.
中文: 我整夜都能听到狗叫。
English: I could hear dogs barking all night.
中文: 我买不起自行车。
English: I could not afford to buy a bicycle.
中文: 我无法回答所有问题。
English: I couldn't answer all the questions.
中文: 我不能回答所有的問題。
English: I couldn't answer all the questions.
中文: 我想不到要說什麼話。
English: I couldn't think of anything to say.
中文: 我每次看这部电影都会哭。
English: I cry every time I watch this movie.
中文: 我没有参与对话。
English: I did not participate in the dialog.
中文: 我以前不知道你想做什么。
English: I didn't know what you wanted to do.
中文: 我不是很想出去。
English: I didn't really feel like going out.
中文: 我不在乎将来。
English: I don't care a bit about the future.
中文: 我不關心你是否信任我。
English: I don't care if you trust me or not.
中文: 我没朋友帮我。
English: I don't have any friends to help me.
中文: 我今天没有时间去那里了。
English: I don't have time to go there today.
中文: 这五个女人我一个都不认识。
English: I don't know any of the five ladies.
中文: 我不知道如何對待孩子。
English: I don't know how to handle children.
中文: 我不知道他今晚會不會來。
English: I don't know if he can come tonight.
中文: 我不知道什么时候要在那里。
English: I don't know when I should be there.