arinzeo/zh-en huggingface dataset:
中文: 我不想晒黑。
English: I don't want to get a suntan.
中文: 我不想曬黑。
English: I don't want to get a suntan.
中文: 我不想去学校。
English: I don't want to go to school.
中文: 我不想再玩了。
English: I don't want to play anymore.
中文: 我不担心风险。
English: I don't worry about the risk.
中文: 我跟着鹿的踪迹。
English: I followed the deer's tracks.
中文: 我觉得这本书很有意思。
English: I found the book interesting.
中文: 我一年前戒了烟。
English: I gave up smoking a year ago.
中文: 我戒煙一年了。
English: I gave up smoking for a year.
中文: 我望著海好幾個小時。
English: I gazed at the sea for hours.
中文: 我每周末都会去市区。
English: I go into town every weekend.
中文: 我收到了朋友的一封信。
English: I got a letter from a friend.
中文: 我要他擦亮我的皮鞋。
English: I got him to polish my shoes.
中文: 我簡直不用花錢就買到了。
English: I got it for next to nothing.
中文: 我两个脸颊都被打了。
English: I got slapped on both cheeks.
中文: 我有箇好東西給你。
English: I got something nice for you.
中文: 我今天早上六點起床。
English: I got up at six this morning.
中文: 我前幾天收到了你的傳真。
English: I got your fax the other day.
中文: 我在這個小鎮上長大的。
English: I grew up in this small town.
中文: 我今天玩得很開心。
English: I had a very good time today.
中文: 第二天我的腿很酸。
English: I had sore legs the next day.
中文: 我不得不一整天都呆在床上。
English: I had to stay in bed all day.
中文: 我覺得他是對的。
English: I have a feeling he is right.
中文: 我今天的食慾很好。
English: I have a good appetite today.
中文: 现在我有些许头痛。
English: I have a slight headache now.
中文: 我胃痛，醫生。
English: I have a stomachache, doctor.
中文: 医生，我胃痛。
English: I have a stomachache, doctor.
中文: 我百分之百相信你。
English: I have absolute faith in you.
中文: 我絕對信任你。
English: I have absolute trust in you.
中文: 我的车里有伞。
English: I have an umbrella in my car.
中文: 我從來沒有想到這一點。
English: I have never thought of that.
中文: 我没朋友帮我。
English: I have no friends to help me.
中文: 我不知道该怎么办。
English: I have no idea of what to do.
中文: 我有些东西要给你。
English: I have something to give you.
中文: 我有事要告訴你。
English: I have something to tell you.
中文: 我有三百萬美圓。
English: I have three million dollars.
中文: 我要清理廁所了。
English: I have to clean the bathroom.
中文: 我要去廁所。
English: I have to go to the bathroom.
中文: 我需要去醫院。
English: I have to go to the hospital.
中文: 我必須讀書準備考試。
English: I have to study for the test.
中文: 我还没有取得那么大的进展。
English: I haven't made much progress.
中文: 我有些年没见过他了。
English: I haven't seen him for years.
中文: 我听说他打麻将很厉害。
English: I hear he is good at mahjong.
中文: 我聽見有人叫我的名字。
English: I heard someone call my name.
中文: 昨天我帮了我爸爸。
English: I helped my father yesterday.
中文: 我希望他很快就能好起来。
English: I hope he'll get better soon.
中文: 我希望沒人看見我跳舞。
English: I hope no one saw me dancing.
中文: 我希望這是對的。
English: I hope this is the right one.
中文: 祝你好梦。
English: I hope you have sweet dreams.
中文: 我真的受不了了。
English: I just can't take it anymore.
中文: 我知道汤姆是这里的一个老师。
English: I know Tom is a teacher here.
中文: 我知道，您也很忙。
English: I know that you're busy, too.
中文: 我很瞭解這地方。
English: I know this area pretty well.
中文: 我对汤姆知道得很少。
English: I know very little about Tom.
中文: 我知道汤姆为什么遇上麻烦了。
English: I know why Tom is in trouble.
中文: 我知道你比我有錢。
English: I know you're richer than me.
中文: 科学和数学我都喜欢。
English: I like both science and math.
中文: 我住在國外十年了。
English: I lived abroad for ten years.
中文: 昨天我遇到你父母了。
English: I met your parents yesterday.
中文: 我可能把钥匙忘了。
English: I might've forgotten my keys.
中文: 我必须赶上头班火车。
English: I must catch the first train.
中文: 我要上厕所。
English: I need to go to the bathroom.
中文: 我要去方便一下。
English: I need to go to the bathroom.
中文: 我要去廁所。
English: I need to go to the bathroom.
中文: 我需要去醫院。
English: I need to go to the hospital.
中文: 我需要知道你知道的事。
English: I need to know what you know.
中文: 我從來不喝檸檬茶。
English: I never drink tea with lemon.
中文: 我從不想離開波士頓。
English: I never want to leave Boston.
中文: 我只会说一点法语。
English: I only speak a little French.
中文: 我開了點窗戶。
English: I opened the window slightly.
中文: 我打电话订了个披萨。
English: I ordered pizza by telephone.
中文: 我的成功要归功于他。
English: I owe my success to his help.
中文: 我昨天去见他了。
English: I paid him a visit yesterday.
中文: 放学后我打了网球。
English: I played tennis after school.
中文: 我真的不需要幫助。
English: I really don't need any help.
中文: 我收到了她的來信。
English: I received a letter from her.
中文: 我马上就认出了他。
English: I recognized him immediately.
中文: 我看見一匹馬拉著一架馬車。
English: I saw a horse pulling a cart.
中文: 我看到有箇男人被車撞了。
English: I saw a man get hit by a car.
中文: 我好像发烧了。
English: I seem to have a temperature.
中文: 我应该多穿点衣服了。
English: I should put on more clothes.
中文: 我不該對你說謊。
English: I shouldn't have lied to you.
中文: 我开始想起汤姆。
English: I started thinking about Tom.
中文: 我到現在還是不知道你的名字。
English: I still don't know your name.
中文: 我发誓我什么也没做。
English: I swear I didn't do anything.
中文: 我说服他放弃了这个主意。
English: I talked him out of the idea.
中文: 我认为汤姆准备好了。
English: I think Tom is getting ready.
中文: 我認為湯姆會高興。
English: I think Tom would be pleased.
中文: 我认为考试破坏教育。
English: I think exams ruin education.
中文: 我觉得今天会很热。
English: I think it will be hot today.
中文: 我猜想你可能是对的。
English: I think perhaps you're right.
中文: 我想她會和他離婚。
English: I think she will divorce him.
中文: 我觉得我很聪明。
English: I think that I'm intelligent.
中文: 我觉得你说的是真的。
English: I think what you say is true.
中文: 我相信你说的是真的。
English: I think what you say is true.
中文: 我以爲湯姆會贏。
English: I thought that Tom would win.
中文: 我以为他会来的。
English: I thought that he would come.
中文: 我覺得你說了什麼。
English: I thought you said something.
中文: 我以为你是我的朋友。
English: I thought you were my friend.
中文: 我告诉过你汤姆会来。
English: I told you Tom would be here.
中文: 我告訴了你停下來，不是嗎？
English: I told you to stop, didn't I?
中文: 我大概懂了。
English: I understand it more or less.
中文: 我以前是護林人。
English: I used to be a forest ranger.
中文: 我以前在這條河裡游泳。
English: I used to swim in this river.
中文: 我想要可以在上面寫字的東西。
English: I want something to write on.
中文: 我想成為一位工程師。
English: I want to become an engineer.
中文: 我想要成為一位工程師。
English: I want to become an engineer.
中文: 我想再去那裡一次。
English: I want to go there once more.
中文: 我想跟你叔叔談談。
English: I want to talk to your uncle.
中文: 我想和你的舅舅谈一谈。
English: I want to talk to your uncle.
中文: 我想让你读这本书。
English: I want you to read this book.
中文: 我要你想一想。
English: I want you to think about it.
中文: 我当时是学生。
English: I was a student at that time.
中文: 我怕我可能遲到了。
English: I was afraid I might be late.
中文: 我独自待在教室里。
English: I was alone in the classroom.
中文: 我一直都擅長英文。
English: I was always good at English.
中文: 我的英文一直都不錯。
English: I was always good at English.
中文: 我对自己的行为感到羞愧。
English: I was ashamed of my behavior.
中文: 我感到凄清与孤独。
English: I was feeling sad and lonely.
中文: 我仅仅是在和Tom交谈。
English: I was just talking about Tom.
中文: 我去河裡游泳。
English: I went swimming in the river.
中文: 但願我會講英語。
English: I wish I could speak English.
中文: 我希望我不必工作。
English: I wish I didn't have to work.
中文: 希望我的記憶力能好一點。
English: I wish I had a better memory.
中文: 但願我有好一點的記憶力。
English: I wish I had a better memory.
中文: 我希望雨會停。
English: I wish it would stop raining.
中文: 祝你圣诞节快乐。
English: I wish you a Merry Christmas.
中文: 我不會讓你去做。
English: I won't allow you to do that.
中文: 我想知道汤姆还要别的什么。
English: I wonder what else Tom wants.
中文: 我整天在農場上工作。
English: I worked on the farm all day.
中文: 请再给我一些水。
English: I would like some more water.
中文: 我想要一間前面的房間。
English: I'd like a room in the front.
中文: 我想要出席派对。
English: I'd like to attend the party.
中文: 我想在五點前到家。
English: I'd like to get home by five.
中文: 我想去看電影。
English: I'd like to go to the movies.
中文: 我想住在紐約。
English: I'd like to live in New York.
中文: 我現在想點飲料。
English: I'd like to order drinks now.
中文: 明天我想见你。
English: I'd like to see you tomorrow.
中文: 我更愿意贫穷而不是富裕。
English: I'd rather be poor than rich.
中文: 我会参加下次的会议。
English: I'll attend the next meeting.
中文: 我將參加下次的會議。
English: I'll attend the next meeting.
中文: 我一定要給湯姆投票。
English: I'll definitely vote for Tom.
中文: 我会给你开个药方。
English: I'll give you a prescription.
中文: 我明天把它寄给你。
English: I'll send it to you tomorrow.
中文: 我会给我的母亲寄封信。
English: I'll send my mother a letter.
中文: 我會告訴你去車站的路。
English: I'll show you to the station.
中文: 我會仔細考慮。
English: I'll think it over carefully.
中文: 我會盡力滿足你的願望。
English: I'll try to meet your wishes.
中文: 我比你高一点。
English: I'm a little taller than you.
中文: 我怕我冒犯了你。
English: I'm afraid I've offended you.
中文: 我累得不能再累了。
English: I'm as tired as tired can be.
中文: 我开始记起来了。
English: I'm beginning to remember it.
中文: 上帝賜予我健康的身體。
English: I'm blessed with good health.
中文: 我很幸運有健康的身體。
English: I'm blessed with good health.
中文: 我受够了这天气。
English: I'm fed up with this weather.
中文: 我很高興你見了他。
English: I'm glad you got to meet him.
中文: 今天下午我會外出。
English: I'm going out this afternoon.
中文: 我要睡了。晚安。
English: I'm going to bed. Good night.
中文: 我要睡觉了，晚安。
English: I'm going to bed. Good night.
中文: 我要去換我的襯衫。
English: I'm going to change my shirt.
中文: 我將主修法文。
English: I'm going to major in French.
中文: 我處在絕境。
English: I'm in a desperate situation.
中文: 我正在找一個助手。
English: I'm looking for an assistant.
中文: 我周日从不在家。
English: I'm never at home on Sundays.
中文: 我對這種工作還不熟。
English: I'm new at this kind of work.
中文: 我不再是你的助手了。
English: I'm no longer your assistant.
中文: 我不是这个俱乐部的会员。
English: I'm not a member of the club.
中文: 我不像你那么乐观。
English: I'm not as optimistic as you.
中文: 我没有你那么乐观。
English: I'm not as optimistic as you.
中文: 我没有反对你。
English: I'm not disagreeing with you.
中文: 我不太確定湯姆錯了。
English: I'm not so sure Tom is wrong.
中文: 我不清楚發生了甚麼。
English: I'm not sure what's going on.
中文: 我不确定他什么时候来。
English: I'm not sure when he'll come.
中文: 我不擅長畫畫。
English: I'm not very good at drawing.
中文: 我在回波士顿。
English: I'm on my way back to Boston.
中文: 我真怕蜘蛛。
English: I'm really scared of spiders.
中文: 我明天要去看我叔叔。
English: I'm seeing my uncle tomorrow.
中文: 我受够吃快餐了。
English: I'm sick of eating fast food.
中文: 对不起，我不能待很久。
English: I'm sorry, I can't stay long.
中文: 對不起，我沒有聽到你說話。
English: I'm sorry, I didn't hear you.
中文: 我肯定你会成功。
English: I'm sure that you'll succeed.
中文: 我是這船的船長。
English: I'm the captain of this ship.
中文: 我是最后一个见过汤姆的人。
English: I'm the last one who saw Tom.
中文: 我在班里是最高的。
English: I'm the tallest in our class.
中文: 我已經厭倦了你的投訴。
English: I'm tired of your complaints.
中文: 我習慣早起。
English: I'm used to getting up early.
中文: 我已经吃过早饭了。
English: I've already eaten breakfast.
中文: 我一直信守我的諾言。
English: I've always kept my promises.
中文: 我一直遵守我的諾言。
English: I've always kept my promises.
中文: 我一直想试一试。
English: I've always wanted to try it.
中文: 我最近忙得很。
English: I've been really busy lately.
中文: 我最近真的很忙。
English: I've been really busy lately.
中文: 我最近很忙。
English: I've been very busy recently.
中文: 我一直想見你。
English: I've been wanting to see you.
中文: 我的喉嚨裡有一隻青蛙。
English: I've got a frog in my throat.
中文: 我緊張得說不出話來了。
English: I've got a frog in my throat.
中文: 我要学很多。
English: I've got a lot more to learn.
中文: 我頭痛得厲害。
English: I've got a terrible headache.
中文: 我的腳起水泡了。
English: I've got blisters on my feet.
中文: 我聽過這箇故事。
English: I've heard this story before.
中文: 我剛吃完了早飯。
English: I've just finished breakfast.
中文: 我给我们煮了些咖啡。
English: I've made some coffee for us.
中文: 我从没见过汤姆那么生气。
English: I've never seen Tom so angry.
中文: 我從來沒有見過一條活生生的鯨魚。
English: I've never seen a live whale.
中文: 我從來沒有看過他穿牛仔褲。
English: I've never seen him in jeans.
中文: 我从没见过你这么高兴。
English: I've never seen you so happy.
中文: 萬一下雨，我就不去。
English: In case it rains, I won't go.
中文: 在我看来，他是有道理的。
English: In my opinion, he is correct.
中文: 我可以牵着你的手吗？
English: Is it OK if I hold your hand?
中文: 我能用你的电话吗？
English: Is it OK if I use your phone?
中文: 明天会下雨吗？
English: Is it going to rain tomorrow?
中文: 我休息一会没问题吧？
English: Is it okay if I take a break?
中文: 她是个女程序员吗？
English: Is she a computer programmer?
中文: 她是个程序媛吗？
English: Is she a computer programmer?
中文: 这是火车站吗？
English: Is that the railroad station?
中文: 顾客永远是正确的吗？
English: Is the customer always right?
中文: 附近有酒店吗？
English: Is there a hotel around here?
中文: 屋里有人吗？
English: Is there anybody in the room?
中文: 箱子裡有任何東西嗎?
English: Is there anything in the box?
中文: 盒子裡有任何東西嗎?
English: Is there anything in the box?
中文: 有什么事是你能做的吗？
English: Is there anything you can do?
中文: 你的学校离这儿远吗？
English: Is your school far from here?
中文: 这不关我的事。
English: It has nothing to do with me.
中文: 它跟我没关系。
English: It has nothing to do with me.
中文: 读这本书很容易。
English: It is easy to read this book.
中文: 這本書很容易讀。
English: It is easy to read this book.
中文: 訓練狗是不容易的。
English: It is not easy to train dogs.
中文: 幫助是我們的義務。
English: It is our obligation to help.
中文: 你到了该去理发的时候了。
English: It is time you had a haircut!
中文: 這對我沒什麼差別。
English: It makes no difference to me.
中文: 无论如何说不通。
English: It makes no sense whatsoever.
中文: 下午可能會下雪。
English: It may snow in the afternoon.
中文: 雨斷斷續續地下了一整天。
English: It rained on and off all day.
中文: 这片区域很少下雪。
English: It rarely snows in this area.
中文: 这是个静谧的冬夜。
English: It was a calm winter evening.
中文: 这是场有趣的辩论。
English: It was an interesting debate.
中文: 病房里很冷。
English: It was cold in the infirmary.
中文: 这只是时间上的问题。
English: It was just a matter of time.
中文: 在这里见到您真是太好了。
English: It was nice meeting you here.
中文: 一点也不好玩。
English: It wasn't interesting at all.
中文: 这没有任何区别。
English: It won't make any difference.
中文: 已经是时候回去了。
English: It's already time to go home.
中文: 很明顯地你錯了。
English: It's clear that you're wrong.
中文: 要下雨了，我敢肯定。
English: It's going to rain, for sure.
中文: 这尽够汤姆的。
English: It's just big enough for Tom.
中文: 爭論是它是沒有用的。
English: It's no use arguing about it.
中文: 跟他吵没用。
English: It's no use arguing with him.
中文: 試圖逃跑是沒有用的。
English: It's no use trying to escape.
中文: 顯然地她生病了。
English: It's obvious that she's sick.
中文: 它在我的舌尖上。
English: It's on the tip of my tongue.
中文: 據說她愛他。
English: It's said that she loves him.
中文: 礼轻情意重。
English: It's the thought that counts.
中文: 日本以富士山聞名。
English: Japan is famous for Mt. Fuji.
中文: 日本比加拿大小。
English: Japan is smaller than Canada.
中文: 我来问个有点傻的问题。
English: Let me ask a stupid question.
中文: 我们现在就去医院吧。
English: Let's go to the hospital now.
中文: 希望你用不著它。
English: Let's hope you don't need it.
中文: 我们再也别这样做了。
English: Let's not ever do this again.
中文: 倫敦以霧著名。
English: London is famous for its fog.
中文: 瑪麗到了醫院。
English: Mary arrived at the hospital.
中文: 瑪麗悄悄地關上了門。
English: Mary closed the door quietly.
中文: 瑪麗在她的房間裡讀書。
English: Mary is studying in her room.
中文: 马力很可爱，不是么？
English: Mary is very cute, isn't she?
中文: 瑪麗很容易發脾氣。
English: Mary loses her temper easily.
中文: 玛丽让我想起我母亲。
English: Mary reminds me of my mother.
中文: 瑪麗給我看了這封信。
English: Mary showed the letter to me.
中文: 請把帳單給我好嗎？
English: May I have the check, please?
中文: 我能用信用卡支付吗？
English: May I pay with a credit card?
中文: 我能和老师说话吗？
English: May I speak with the teacher?
中文: 也許他不會成名。
English: Maybe he won't become famous.
中文: 錢不會從樹上長出來。
English: Money does not grow on trees.
中文: 大多数学生步行去学校。
English: Most students walk to school.
中文: 我的电脑好诡异。
English: My computer's acting strange.
中文: 我的字典非常有用。
English: My dictionary is very useful.
中文: 我的视力正慢慢下降。
English: My eyesight is getting worse.
中文: 我父亲五十岁了。
English: My father is fifty years old.
中文: 我父亲在工厂工作。
English: My father works at a factory.
中文: 我爸在工厂工作。
English: My father works at a factory.
中文: 我爸在工厂工作。
English: My father works in a factory.
中文: 我爸会杀了我的。
English: My father's going to kill me.
中文: 我父親的嗜好是釣魚。
English: My father's hobby is fishing.
中文: 我的朋友不打網球。
English: My friends don't play tennis.
中文: 我的祖父早起。
English: My grandfather gets up early.
中文: 我爷爷喜欢步行。
English: My grandfather likes to walk.
中文: 我的嗜好是集郵。
English: My hobby is stamp collecting.
中文: 我的房子沒有頂。
English: My house doesn't have a roof.
中文: 我家离这里五个街区远。
English: My house is five blocks away.
中文: 我家离火车站很近。
English: My house is near the station.
中文: 我的工作是洗碗。
English: My job is to wash the dishes.
中文: 我的工作是洗盤子。
English: My job is to wash the dishes.
中文: 洗碗是我的工作。
English: My job is to wash the dishes.
中文: 我的父母住在澳大利亚。
English: My parents live in Australia.
中文: 我父母不让我和男生约会。
English: My parents won't let me date.
中文: 我儿子在刷牙。
English: My son is brushing his teeth.
中文: 我的儿子在刷牙。
English: My son is brushing his teeth.
中文: 我太太很容易就会着凉。
English: My wife catches colds easily.
中文: 我妻子正在做饭。
English: My wife is cooking right now.
中文: 没有人可以共侍二主。
English: No man can serve two masters.
中文: 不，谢谢，我饱了。
English: No more, thank you. I'm full.
中文: 没有学生去参加派对。
English: No student went to the party.
中文: 沒有人強迫你幫我。
English: Nobody forced you to help me.
中文: 這裡頭沒有一件事說得通。
English: None of this makes any sense.
中文: 没人系安全带。
English: None were wearing seat belts.
中文: 不是每一个孩子都喜欢吃苹果。
English: Not every child likes apples.
中文: 沒有什麼事曾讓他憤怒。
English: Nothing ever makes him angry.
中文: 沒有甚麼是真正有保證的。
English: Nothing is really guaranteed.
中文: 现在他们有三个孩子。
English: Now they have three children.
中文: 你現在想看什麼？
English: Now, what do you want to see?
中文: 油是从橄榄中提炼出来的。
English: Oil is extracted from olives.
中文: 老人們很早就起床。
English: Old people get up very early.
中文: 一種語言是永遠不夠的。
English: One language is never enough.
中文: 我们的花园布满了杂草。
English: Our garden was full of weeds.
中文: 我們家有三個臥室。
English: Our house has three bedrooms.
中文: 我們的媽媽買了一隻小狗給我們。
English: Our mother bought us a puppy.
中文: 我們的新家有一臺電梯。
English: Our new home has an elevator.
中文: 我们的供给要用完了。
English: Our supplies are running out.
中文: 人们可能不记得那件事了。
English: People may not remember that.
中文: 请允许我为你做。
English: Permit me to do that for you.
中文: 塑料不易燃烧。
English: Plastic does not burn easily.
中文: 请帮我叫宾馆保安。
English: Please get me hotel security.
中文: 请继续讲你的故事。
English: Please go on with your story.
中文: 进来之前请敲门。
English: Please knock before entering.
中文: 請穿這雙拖鞋。
English: Please put on these slippers.
中文: 請把那些椅子放好。
English: Please put those chairs away.
中文: 請給我看一下你的筆記本電腦。
English: Please show me your notebook.
中文: 警方不應該收取賄賂。
English: Police shouldn't take bribes.
中文: 爆米花是我最喜欢的零食。
English: Popcorn is my favorite snack.
中文: 最近物價已經下降。
English: Prices have dropped recently.
中文: 在花瓶裡裝些水。
English: Put some water into the vase.
中文: 别忘了刷牙。
English: Remember to brush your teeth.
中文: 記得要去寄這封信。
English: Remember to mail this letter.
中文: 稻米生長在溫暖的國家。
English: Rice grows in warm countries.
中文: 米以公斤為單位來出售。
English: Rice is sold by the kilogram.
中文: 代我向你父親問好。
English: Say hi to your father for me.
中文: 说你想要哪个。
English: Say which one you would like.
中文: 她爱慕她哥哥。
English: She adores her older brother.
中文: 她把這個工作派給他做。
English: She assigned the work to him.
中文: 她還不會騎腳踏車。
English: She can't ride a bicycle yet.
中文: 她没有敌人。
English: She doesn't have any enemies.
中文: 她一个朋友都没有。
English: She doesn't have any friends.
中文: 她每天挣30美元。
English: She earns 30 dollars per day.
中文: 她生了雙胞胎女兒。
English: She gave birth to twin girls.
中文: 她給了我一些很好的建議。
English: She gave me some good advice.
中文: 她十七岁结婚。
English: She got married at seventeen.
中文: 她十幾歲時就結婚了。
English: She got married in her teens.
中文: 她在海边有一间小屋。
English: She has a cottage by the sea.
中文: 她在海边有一个度假屋。
English: She has a cottage by the sea.
中文: 她手上有一朵花。
English: She has a flower in her hand.
中文: 她有很强的个性。
English: She has a strong personality.
中文: 她有很多事要做。
English: She has plenty of work to do.
中文: 她昨天自杀了。
English: She killed herself yesterday.
中文: 她友善地為我指路。
English: She kindly showed me the way.
中文: 她喜欢去桑拿。
English: She likes to go to the sauna.
中文: 她喜欢听音乐。
English: She likes to listen to music.
中文: 她看了窗外。
English: She looked out of the window.
中文: 她對那個女人做了鬼臉。
English: She made faces at that woman.
中文: 她用蘋果做了果醬。
English: She made jam from the apples.
中文: 她可能比你高。
English: She might be taller than you.
中文: 她每周末都打高尔夫球。
English: She plays golf every weekend.
中文: 她戴上了帽子准备出去。
English: She put on her hat to go out.
中文: 她确实喜欢动物。
English: She really does like animals.
中文: 她昨天看见一个高大的男人。
English: She saw a tall man yesterday.
中文: 她偶爾有憂鬱的心情。
English: She sometimes gets depressed.
中文: 她咬了一口蘋果。
English: She took a bite of the apple.
中文: 她在一棵树下坐着。
English: She was sitting under a tree.
中文: 她易患感冒。
English: She was susceptible to colds.
中文: 她没有让我们帮忙。
English: She wouldn't let us help her.
中文: 她寫了一本關於鳥類的書。
English: She wrote a book about birds.
中文: 她还没听到这个消息。
English: She's not yet heard the news.
中文: 滑冰是我的嗜好之一。
English: Skating is one of my hobbies.
中文: 溜冰是我的嗜好之一。
English: Skating is one of my hobbies.
中文: 这里不允许抽烟。
English: Smoking isn't permitted here.
中文: 有些人反对汤姆的意见。
English: Some object to Tom's opinion.
中文: 一部分钱被偷了。
English: Some of the money was stolen.
中文: 一些人通过阅读来放松。
English: Some people relax by reading.
中文: 有人正在彈鋼琴。
English: Someone is playing the piano.
中文: 有人最近來過這裡。
English: Someone's been here recently.
中文: 春天是我最喜歡的季節。
English: Spring is my favorite season.
中文: 春天是我最喜爱的季节。
English: Spring is my favorite season.
中文: 不要再这么盯着我了。
English: Stop staring at me like that.
中文: 打鐵趁熱。
English: Strike while the iron is hot.
中文: 努力學習，這樣你就不會失敗。
English: Study hard so you don't fail.
中文: 這樣的計劃注定會失敗的。
English: Such a plan is bound to fail.
中文: 突然開始下雨。
English: Suddenly, it started to rain.
中文: 灯突然灭了。
English: Suddenly, the light went out.
中文: 手術是最佳解決方案。
English: Surgery is the best solution.
中文: 再跟我說一次，你住哪？
English: Tell me again where you live.
中文: 告诉我怎么玩游戏。
English: Tell me how to play the game.
中文: 谢谢您的关注。
English: Thank you for your attention.
中文: 感谢你的劳碌。
English: Thank you for your hard work.
中文: 感謝您的回電。
English: Thanks for returning my call.
中文: 谢谢您的迅速回复。
English: Thanks for your quick answer.
中文: 那辆汽车真的很贵。
English: That car is really expensive.
中文: 那条连衣裙很适合您。
English: That dress looks good on you.
中文: 这就是我关于他知道的一切。
English: That is all I know about him.
中文: 也許那沒有發生。
English: That might not have happened.
中文: 那家店有很多客人。
English: That shop has many customers.
中文: 那首歌是Tom寫的。
English: That song was written by Tom.
中文: 这应证了我的想法。
English: That thought crossed my mind.
中文: 我也是這麼想的。
English: That was what I thought, too.
中文: 这个女人很漂亮。
English: That woman is very beautiful.
中文: 那是因為妳是女生。
English: That's because you're a girl.
中文: 这只是幻想而已。
English: That's just your imagination.
中文: 那不關你的事。
English: That's none of your business.
中文: 这不关你的事。
English: That's none of your business.
中文: 那不是猫。那是狗。
English: That's not a cat. It's a dog.
中文: 那是我最喜歡的部分。
English: That's the part I liked best.
中文: 事故耽誤了交通。
English: The accident held up traffic.
中文: 助手拿了钱。
English: The assistant took the money.
中文: 瓶子摔成了碎片。
English: The bottle smashed to pieces.
中文: 這個男孩取笑了這個女孩。
English: The boy made fun of the girl.
中文: 这个男孩把收音机折散架了。
English: The boy took the radio apart.
中文: 桥处于修理中。
English: The bridge is being repaired.
中文: 这桶装满了水。
English: The bucket was full of water.
中文: 這個桶裝滿了水。
English: The bucket was full of water.
中文: 公车晚了十分钟。
English: The bus was ten minutes late.
中文: 這輛車陷在泥裡了。
English: The car got stuck in the mud.
中文: 猫看着鱼。
English: The cat is watching the fish.
中文: 猫喜欢鱼多过肉。
English: The cat prefers fish to meat.
中文: 會議在五點鐘結束。
English: The conference ended at five.
中文: 生活費升高了。
English: The cost of living has risen.
中文: 生活費提高了。
English: The cost of living has risen.
中文: 咖哩非常好吃。
English: The curry was very delicious.
中文: 这条裙子你穿着很合身。
English: The dress fits you very well.
中文: 早起的鸟儿有虫吃。
English: The early bird gets the worm.
中文: 這個女孩做了一把很難使用的弓。
English: The girl made an awkward bow.
中文: 這個女孩做了一把不稱手的弓。
English: The girl made an awkward bow.
中文: 马是种很有用的动物。
English: The horse is a useful animal.
中文: 房子现在没被占住。
English: The house isn't occupied now.
中文: 獵人射殺了狐狸。
English: The hunter shot the fox dead.
中文: 这个想法仍然在我心中。
English: The idea is still in my mind.
中文: 國王摧毀了他的敵人。
English: The king crushed his enemies.
中文: 树叶掉在地上。
English: The leaves fell to the earth.
中文: 闪电照亮了天空。
English: The lightning lit up the sky.
中文: 這人因謀殺被通緝。
English: The man is wanted for murder.
中文: 会议接近了尾声。
English: The meeting has almost ended.
中文: 這個會議持續了兩個小時。
English: The meeting lasted two hours.
中文: 猴子爬上了树。
English: The monkey climbed up a tree.
中文: 昨晚是满月。
English: The moon was full last night.
中文: 昨晚月亮圓。
English: The moon was full last night.
中文: 他去世的消息傳開來了。
English: The news of his death spread.
中文: 這位老人死於飢餓。
English: The old man died from hunger.
中文: 老人独自生活。
English: The old man lived by himself.
中文: 這位老人餓死了。
English: The old man starved to death.
中文: 海盜們上了船。
English: The pirates boarded the ship.
中文: 米价下跌了。
English: The price of rice has fallen.
中文: 这本书的价格是5美元。
English: The price of the book was $5.
中文: 这条路挺险恶。
English: The road is very treacherous.
中文: 這條路與河流平行。
English: The road parallels the river.
中文: 样本不够纯净。
English: The sample isn't pure enough.
中文: 士兵給了我水。
English: The soldier gave water to me.
中文: 老师给我们布置了家庭作业。
English: The teacher gave us homework.
中文: 总共是3000日元。
English: The total comes to 3,000 yen.
中文: 这个视频很快火了。
English: The video quickly went viral.
中文: 今天天气好像不错。
English: The weather looks good today.
中文: 我对这个单词不熟。
English: The word is unfamiliar to me.
中文: 他們的相遇是必然的。
English: Their meeting was inevitable.
中文: 牆壁上掛著一個時鐘。
English: There is a clock on the wall.
中文: 你的袜子上有个洞。
English: There is a hole in your sock.
中文: 你的袜子破了一个洞呀。
English: There is a hole in your sock.
中文: 还剩一点水。
English: There is a little water left.