arinzeo/zh-en huggingface dataset:
中文: 我不想坐汽车去，宁可走去。
English: I don't want to go in the car. I would rather walk.
中文: 他没有一个能依靠的朋友。
English: He doesn't have a friend he can rely on.
中文: 夏天一年比一年熱，冬天一年比一年冷。
English: Year by year, summer becomes warmer and winter becomes cooler.
中文: 博物馆的入口在哪？
English: Where's the entrance to the museum?
中文: 学校的樱花开的烂漫，吸引了大量市民前来观赏。
English: The school's lovely cherry blossoms drew a lot of residents to come and admire it.
中文: 他为他父亲打理生意。
English: He is now running the business for his father.
中文: 世界不是如此糟糕，当然，你成功后，他会更美好。
English: The world is not so bad. Of course, it is better when you succeed.
中文: 他不仅社会学毕业，还有哲学。
English: He not only graduated from studying sociology, but also philosophy.
中文: 价钱都一样吗？
English: Are all the prices the same?
中文: 你家桌子邊有幾個椅子？
English: How many chairs do you have around your table?
中文: 这小伙子既能干又积极，真是没说的。
English: The young man is both capable and energetic, needless to say.
中文: 他把东西留给了他的儿子。
English: He left behind some things for his son.
中文: 对于他来说，这是一件十分重要的事情。
English: For him, this is a serious enough matter.
中文: 用世界语写情书很容易。
English: It is easy to write love letters in Esperanto.
中文: 两周没有下过一滴雨了。
English: There hasn't been a drop of rain in two weeks.
中文: 我8点开始工作。
English: I start work at 8.
中文: 26号已经有预约了。很抱歉。
English: Number 26 is already reserved, sorry.
中文: 那些材料都是可回收且可再利用的。
English: These materials are all reusable and recyclable.
中文: 不是我对的，就是你。
English: I am not correct, but you are.
中文: 她生了一個女兒。
English: She gave birth to a daughter.
中文: 我和露西不是同事，是同學。
English: Lucy and I are not colleagues, we are classmates.
中文: 你們在聽他說話。
English: You are listening to him.
中文: 我在学习计算机科学。
English: I am studying computer science.
中文: 我不喜欢他笑的样子。
English: I don't like the way he smiles.
中文: 男人是獵人, 女人是獵物。
English: Men are hunters, and women are prey.
中文: 她喜歡喝紅酒，不喜歡喝白酒。
English: She likes to drink red wine, but doesn't like to drink white wine.
中文: 我的真实地址如下。
English: My real address is as follows.
中文: 我為我自己的準時感到驕傲。
English: I am proud of my punctuality.
中文: 我反對政治改革。
English: I am against political reform.
中文: 喂，请问现在能给我马上送一叠稿子吗？
English: Hey, could you send over a stack of manuscripts straight away?
中文: 有沒有人要養可愛的小貓？
English: Is there anyone who wants to keep the cute kitten?
中文: 他坐在两张椅子上。
English: He is sitting on two chairs.
中文: 日本的年轻人喜爱摇滚乐和爵士乐。
English: Japanese young people like rock and jazz music.
中文: 广东的夏天很长。
English: Guangdong summers are long.
中文: 我回答您之前要好好考虑一下。
English: I will need to think for a while before I answer you.
中文: 您会讲普通话吗？
English: Can you speak Mandarin?
中文: 這台收音機多少錢？
English: What's the price of this radio?
中文: 我沒買柿子椒。
English: I haven't bought bell peppers.
中文: 他曾是个英式橄榄球运动员。
English: He was once a rugby player.
中文: 全世界沒有一個地方沒有貧窮。
English: There is nowhere in the whole world without poverty.
中文: 买了两包开心果。
English: I bought two packets of pistachios.
中文: 一块圆桌玻璃被打碎了。
English: The glass round table was smashed.
中文: 如果你有什麼不懂的就問。
English: If there is something you don't understand, then ask.
中文: 我有几个朋友在国外。
English: I have some friends abroad.
中文: 我有三只狗，其中一只是公的，另外两只是母的。
English: I have three dogs. One of them is male and the other two are female.
中文: 他的婚姻觀很畸形。
English: His view on marriage is abnormal.
中文: 我们学习英语，就今天来说是一项重要科目。
English: We study English, since it is an important subject nowadays.
中文: 我们的场地不久前翻新了。
English: Our venue wasn't renovated too long ago.
中文: 你花這麼多的錢買了什麼東西?
English: What did you buy for that much money?
中文: 跑得再快些，不然你就赶不上火车了。
English: Run faster, or you won't be able to catch the train.
中文: 我有不到五个朋友会说法语。
English: I have less than five friends who can speak French.
中文: 下午大概天转晴。
English: The sky will probably turn clear in the afternoon.
中文: 汤姆以最快的速度跑着，好向玛丽宣布好消息。
English: Tom ran as fast as he could to announce the good news to Mary.
中文: 我喜歡起泡的、水果味的酒。
English: I like bubbly and fruity wine.
中文: 我妹妹/姐姐二十岁。她是大学生。
English: My sister is 20 years old. She is a university student.
中文: 注意你们的食品。
English: Pay attention to your food.
中文: 你有什么话，只管说。
English: Whatever words you have, just say them.
中文: 玫瑰的香味充满了整个房间。
English: The smell of roses filled the entire room.
中文: 房間裏一股煙味。
English: Inside the room there is a smell of smoke.
中文: 华罗庚是一个数学家。
English: Hua Luogeng is a mathematician.
中文: 上個星期四我在他馬德里的家。
English: Last Thursday, I was at his home in Madrid.
中文: 你本不该把人卖了的。
English: You shouldn't have sold this to someone.
中文: 他探索一切逃走的可能性。
English: He is exploring the possibility of all escapes.
中文: 在空無一物的地方, 皇帝再大的權力也無用。
English: In an empty place, an emperor has no power.
中文: 所有小孩都听老师的话。
English: All of the children are listening to the teacher's words.
中文: 她的言論引起了輿論的不滿。
English: Her remarks caused dissatisfaction in the public.
中文: 哲学就是爱智慧。
English: Philosophy is the love of wisdom.
中文: 他说英语流利得就好像他是美国人。
English: He speaks English so fluently that he resembles an American.
中文: 从网上退下来去洗个澡吧。
English: Get off the internet and take a shower.
中文: 瑪麗亞不喜歡在公開場合說話。
English: Maria doesn't like speaking in public.
中文: 我在伦敦碰到了他。
English: I bumped into him in London.
中文: 雖然她節食, 巧克力蛋糕仍然誘惑著她。
English: Even though she is dieting, the chocolate cake still tempts her.
中文: 如果您想知道，直接问就是了。
English: If you want to know, just ask directly.
中文: 我漂亮的圓珠筆是紫色的。
English: My beautiful ballpoint pen is purple.
中文: 珠穆朗玛峰有多高？
English: How high is Mount Everest?
中文: 我会给他买一支铅笔。
English: I'll buy him a pencil.
中文: 他说他不担心。
English: He said he's not worried.
中文: 你最好不要插手别人的事务。
English: It's best if you don't poke your nose into other people's business.
中文: 我每天运动一小时。
English: I exercise for 1 hour every day.
中文: 這是個作用強烈的藥。
English: This medicine has a strong effect.
中文: 我爸還沒回家。
English: My father isn't home yet.
中文: 風很大, 所以我走不快。
English: The wind is strong, so I am not going quickly.
中文: 他吃了所有的蘋果。
English: He ate all of the apples.
中文: 我不是一个恋家的人。
English: I am not homesick.
中文: 但是咖啡不好喝。
English: But the coffee isn't tasty.
中文: 我被迫在星期天上班。
English: I was forced to go to work on Sunday.
中文: 咱们的票是得提前一小时去取得。
English: We have to be there an hour in advance to get our tickets.
中文: 他希望已经成功了。
English: He hopes he has already succeeded.
中文: 抱歉，地鐵幾號線去市中心？
English: Excuse me, which subway line is to the city centre?
中文: 人類居住在世界的每一個角落。
English: Humans live in every corner of the world.
中文: 她为她做了一切事。
English: She did everything for her.
中文: 這兩個國家經常發生邊境衝突。
English: There are often border conflicts between these two countries.
中文: 我在哪裡可以買到門票？
English: Where can I buy an entrance ticket?
中文: 我无意争辩你的理论。
English: I have no intention in arguing about your theory.
中文: 我不希望你告訴她這件事。
English: I hope you don't tell her about it.
中文: 我們正在努力擴展合作。
English: We are working hard to cooperate more.
中文: 还有两站下去。
English: There are still two stops left.
中文: 可惜你很快又会回中国，没人陪我了呢。
English: Unfortunately, you will return to China soon, so I will have nobody to accompany me.
中文: 德国人不愿意生产核电，但他们不反对使用邻国的。
English: Germans are not willing to produce nuclear energy, but are not against using that of their neighbouring countries.
中文: 我第一次遇到她的时候，她将近三十岁的年纪。
English: When I first met her, she was nearly 30 years old.
中文: 我在弹肖邦。
English: I am playing Chopin.
中文: 我明天要去馬德里，也就是西班牙的首都。
English: Tomorrow, I want to go to Madrid. It is the capital city of Spain.
中文: 我送给他糖果。
English: I gave him sweets.
中文: 她什麼時候去？
English: At what time is she going?
中文: 她是這件事的受害者。
English: She is the victim of this incident.
中文: 她很聪明，不是吗？
English: She is smart, isn't she?
中文: 你中文真好，都能引用俗语了。
English: Your Chinese is so good, you can quote proverbs.
中文: 她星期天也只能去公司做义务劳动了。
English: She can only go to the company to do voluntary work on Sundays.
中文: 虽然困难重重，他还是完成了这个任务。
English: Despite a lot of difficulties, he still completed the task.
中文: 请大家认真检查一次，再把考卷交上来。
English: Please give it a check, then hand in the examination paper.
中文: 请帮我递下盐。
English: Please can you pass over the salt?
中文: 我在写一篇有关法国大革命的论文。
English: I am writing a paper on the French Revolution.
中文: 当时人们就知道，地球是个球体。
English: Then people knew, that the world is a sphere.
中文: 他們在不同的領域取得了卓越的成就。
English: They have achieved excellent results in different fields.
中文: 你应该吃更多蔬菜。
English: You should eat more vegetables.
中文: 你的電話是哪裡的？
English: Where is your phone?
中文: 他以为他们渴望荣耀。
English: He thinks that they are eager for glory.
中文: 妳把帽子戴反了。
English: You put your hat on backwards.
中文: 他有机会成功吗？
English: Does he have the opportunity to win?
中文: 我在牙医那儿。
English: I am at the dentist.
中文: 她考虑去旅行。
English: She is thinking about travelling.
中文: 他想进一步了解他们。
English: He wants to know more about them.
中文: 它只要十元而已!
English: It is only ten yuan!
中文: 道路从这里开始陡然上升。
English: The road starts to suddenly rise from here.
中文: 那個長30米。
English: That is 30 metres long.
中文: 那個旅行很貴。
English: That trip is expensive.
中文: 我吃一片西瓜。
English: I am eating a slice of watermelon.
中文: 扔了這個爛香蕉。
English: Throw this rotten banana.
中文: 胃疼得難以忍受。
English: The stomach pains are unbearable.
中文: 在2015年七月，伊拉克首都巴格達出現攝氏51.1度的高溫。
English: In July of 2015, the highest temperature in the capital city of Iraq, Baghdad, was 51.1 degrees Celsius.
中文: 用法语，很少会遗漏主语。
English: In French, you can rarely omit the subject.
中文: 上周末我爬山去了。
English: On the weekend, I climbed the mountain.
中文: 他虽然不是歌手，但他唱的非常优美。
English: Although he is not a singer, his singing voice is fantastic.
中文: 他相信我们中间有间谍。
English: He believes there is a spy among us.
中文: 云朵大，雨点小。
English: The clouds are large, and the raindrops are small.
中文: 有个问题想请教您，可以吗？
English: I have a question I want you to answer. Can you?
中文: 他是个工作狂。
English: He is a workaholic.
中文: 寡妇为她的丈夫哀悼了很久。
English: The widow mourned for her husband for a long time.
中文: 學習是學生的工作。
English: Studying is a student's work.
中文: 這個點球的判罰正確嗎？
English: Is the incurrence of this penalty correct?
中文: 他从早工作到晚。
English: He works from morning until night.
中文: 這件事是我透過可靠的消息來源得知的。
English: I came to know this from some reliable sources.
中文: 你有點禿頂了。
English: You have developed a bald spot.
中文: 你这种人差劲吗！
English: You are a disappointing person!
中文: 这是一个具有历史价值的城市。
English: This is a city of real historical value.
中文: 他們挺進了八強。
English: They advanced to the quarter-finals.
中文: 我可以做中英双向翻译，参加跟外国人交际谈判。
English: I can translate between Chinese and English, and can participate in negotiations with foreigners.
中文: 信心、毅力、勇氣三者具備，則天下沒有做不成的事。
English: If confidence, determination and courage are together in one place, there is nothing that cannot be done.
中文: 我已经走了超过四个小时。
English: I've been walking for over four hours.
中文: 他的狗是他的好伴侶。
English: His dog is his good companion.
中文: 我不相信世界上有鬼的存在。
English: I don't believe that there are ghosts in the world.
中文: 你有毛毯吗？
English: Do you have a woollen blanket?
中文: 我的三明治里有肉，奶酪和番茄。
English: In my sandwich there is meat, cheese and tomatoes.
中文: 我想看看这个房间。
English: I want to take a look at this room.
中文: 老師很容易對學生發脾氣。
English: The teacher easily loses his temper with the students.
中文: 她不喜欢这条裙子的颜色。
English: She doesn't like the colour of this dress.
中文: 古代中國沒有椅子。
English: There were no chairs in ancient China.
中文: 日本的文化深深地影響了東亞。
English: Japan's culture has deeply affected East Asia.
中文: 我总是写错别字。
English: I always make typos.
中文: 今天的比賽我們六比二贏了。
English: We won 6-2 in today's competition.
中文: 你們不能相信湯姆。
English: You don't want to believe Tom.
中文: 網站的管理者很忙碌。
English: The website manager is very busy.
中文: 我们已经等了那么久。
English: We waited for such a long time.
中文: 每個人都該會講他的母語。
English: Every person should be able to speak their mother tongue.
中文: 我的汽車不是紅色的, 而是藍色的。
English: My car is not red, it is blue.
中文: 尽管语言和习俗不同，大家还是能够成为朋友。
English: Despite different languages and cultures, everyone still became friends.
中文: 嗨，先生，黑板上的不是指数函数，而是三角函数。
English: Hey, sir, the function on the blackboard is not exponential, but trigonometric.
中文: 他把这个盒子放到了桌子上。
English: He put this box on the table-top.
中文: 我昨天一天都在背英語單詞。
English: For the whole day yesterday I was learning English words off by heart.
中文: 這根黃瓜好長啊！
English: This cucumber is very long!
中文: 他有些在日本不能找到的外书。
English: He has some foreign books that cannot be found in Japan.
中文: 這次核試驗成功了。
English: This time, the nuclear test was a success.
中文: 他录了一个纪录片给我。
English: He recorded a documentary and gave it to me.
中文: 我今天去买衣服了。
English: I am going to buy clothes today.
中文: 我今天下午打算学英语。
English: This afternoon, I am planning to study English.
中文: 这不是猫，这是狗。
English: This is not a cat, it is a dog.
中文: 吃完飯，大家都很累了。
English: After eating the meal, everyone is tired.
中文: 我完全不是科学家。
English: I am not a scientist at all.
中文: 我会帮助你好好学习法文。
English: I want to help you to study French.
中文: 我从来都没有乘过飞机。
English: I have never travelled in an airplane.
中文: 又开始下雨了。
English: It has started raining again.
中文: 因为暴雨，河水暴涨漫过河岸。
English: Due to the rainstorm, the river water surged over the river banks.
中文: 我想做英语老师。
English: I want to be an English teacher.
中文: 你只是个婊子。
English: You are just a whore.
中文: 教师的工资比律师低。
English: A teacher's salary is lower than a lawyer's.
中文: 這天氣在海裏游泳太冷了。
English: The weather is too cold to swim in the sea.
中文: 那离欧洲有点远，你不觉得吗？
English: That's kind of far from Europe, don't you think?
中文: 他经常看杯底。
English: He often sees the bottom of the glass.
中文: 许多人拒绝了欢迎会的邀请。
English: Many people rejected the invitation to the welcome party.
中文: 我不在乎他。
English: I don't care about him.
中文: 他的腿打了石膏。
English: His leg was put in a cast.
中文: 请问他们笑什么？
English: What are they laughing at?
中文: 我的母亲从不早起来。
English: My mother doesn't wake up early.
中文: 六七月份雨很多。
English: It rains a lot during June and July.
中文: 如果你不忙，这周末为何不来跟我钓鱼呢？
English: If you are not busy, why don't you come fishing with me this weekend?
中文: 他喜歡穿短襪。
English: He likes wearing socks.
中文: 非常感谢你的参与！
English: Thank you very much for your participation!
中文: 他花了一大笔钱来帮助穷人。
English: He spent a lot of money on helping the poor.
中文: 请写下住址和家庭电话。
English: Please write down your residential address and home number.
中文: 他日语讲得很好，但是我不懂德语
English: He can speak Japanese very well, but I cannot understand German.
中文: 父母教育我要遵守承诺。
English: My parents teach me to abide by my promises.
中文: 金龜子是昆蟲。
English: Scarabs are insects.
中文: 你的衣服太漂亮了。
English: Your clothes are extremely beautiful.
中文: 他的弟弟很认真学习。
English: His little brother takes studying very seriously.
中文: 那個時候我還沒有結婚。
English: I was not yet married at that time.
中文: 这是我的马马和我的爸爸。
English: This is my mum and my dad.
中文: 這些都是阿爾泰語系的語言。
English: These are all languages of the Altaic language family group.
中文: 您吃早餐前給植物澆水。
English: Water the plants before eating breakfast.
中文: 他特别爱讲笑话。
English: He especially loves to tell jokes.
中文: 橙子不是蔬菜。
English: Oranges are not vegetables.
中文: 烤箱真的關了嗎？
English: Is the oven really closed?
中文: 我下週去還你錢。
English: I will pay you back next week.
中文: 我和她約了今晚八點半在大教堂見。
English: I met her at 8:30p.m at the cathedral.
中文: 他有我所缺乏的東西: 信心。
English: He has what I lack; confidence.
中文: 她几乎每天都喝不含酒精的啤酒，因为啤酒是她喜欢的饮料，但是她不想每天都喝酒精。
English: She drinks alcohol-free beer almost every day, because her favourite drink is beer, but she doesn't want to drink alcohol every day.
中文: 同学们都很喜欢看日本漫画。
English: The classmates all like reading Japanese manga.
中文: 她躺在桌子上。
English: She is lying on the table.
中文: Taninna 每天都去图书馆学习。
English: Taninna studies in the library every day.
中文: 现在是看樱桃树的期间。
English: Right now is the time of year to see the cherry blossoms.
中文: 由于缺水，许多植物干枯了。
English: Due to the lack of water, many of the plants have withered.
中文: 他差点在雪中冻死。
English: He almost froze to death from the snow.
中文: 我們已經贏得了這場戰鬥。
English: We have already won this battle.
中文: 希望你会享受在中国的时光。
English: I hope you will enjoy your time in China.
中文: 你們先去哪裡？
English: Where are you going first of all?
中文: 他的工作工资很高，工作时间也相当理想。
English: His salary is high, and the hours are pretty good, too.
中文: 我不想自私。
English: I don't want to be selfish.
中文: 我需要先放一枚硬幣嗎？
English: Do I need to put a coin in first?
中文: 一个人藏，十个人找。
English: One person hides something, and ten people look for it.
中文: 胡安今年三十五歲。
English: Juan is 35 years old today.
中文: 這裡的周圍都是山岡。
English: This place is surrounded by hills.
中文: 我們家有七間房間，其中一間是廚房。
English: Our house is made up of seven rooms, one of which is a kitchen.
中文: 他不需要那么早起来。
English: He doesn't need to get up early.
中文: 我有五个以上的朋友会说法语。
English: I have more than five friends who can speak French.
中文: 雞年大吉！
English: Happy year of the rooster!
中文: 你能開車去車站嗎？
English: Could you drive to the station?
中文: 他是个好木匠。
English: He is a good carpenter.
中文: 我没懂你说什么。
English: I don't understand what you are saying.
中文: 這是一種人造語言。
English: This is a man-made language.
中文: 我有一个挺蠢的问题。
English: I have a completely stupid question.
中文: 我头痛。可能我该吃阿司匹林。
English: My head hurts. Maybe I should take an aspirin.
中文: 她的女儿都很漂亮。
English: All of her daughters are beautiful.
中文: 他只是位诗人。
English: He is only a poet.
中文: 你該減肥了，因為你太胖了。
English: You should lose weight, because you are too fat.
中文: 你的電話接通了嗎?
English: Has your phone connected?
中文: 我的班不大,只有十一个学生.
English: My class is not very big; there are only 11 students.
中文: 她是生气了，还是累了。
English: She is angry, and still tired.
中文: 所以别人的思想方法用在你身上不一定有效。
English: Therefore, other people's ways of thinking might not be suited to you.
中文: 三角形有三个角，而六边形有六个角
English: A triangle has 3 corners, and a hexagon has 6 corners.
中文: 他对你说了些什么？
English: What did he say to you?
中文: 他是法学院学生。
English: He is a law student.
中文: 因为你工作得太多，所以你总是很累。
English: Because you work so much, you are always very tired.
中文: 突然我的电脑就坏了。
English: Suddenly my computer stopped working.
中文: 我等了你很久！
English: I have waited for you for a long time!
中文: 我的灵魂里有很多地方玩世不恭，对人傲慢无礼，但是它有一个核心，这个核心害怕黑暗，柔弱得像绵羊一样。
English: In my soul there are many places that are cynical and arrogant, but at its core, it fears the darkness and is as weak as a sheep.
中文: 那是個堅固的欄杆。
English: This is a sturdy handrail.
中文: 已经等了半个小时了。
English: I have already waited for half an hour.
中文: 他是個著名的畫家。
English: He is a famous painter.
中文: 学习物理能够改变思维。
English: Learning physics can change your way of thinking.
中文: 屠夫的刀子在抽屉里
English: The butcher's knife is in the drawer.
中文: 我在學跳舞，每個星期一次課。
English: I am learning to dance, once a week.
中文: 我想要參加十一月一日的派對。
English: I want to attend the party on November 1st.
中文: 我丢了我的一个文件夹。
English: I have lost one of my folders.
中文: 他命令我早点上床睡觉。
English: He ordered me to go to bed early.
中文: 去年的今天是星期幾?
English: What day of the week was it this time last year?
中文: 是因為什麼原因？
English: What was the reason for it?
中文: 我今天很早就醒了。
English: I was awake early today.
中文: 我的房子在海边。
English: My house is by the sea.
中文: 上海夏天的最高温度要到三十八九度，真快热死了！
English: Shanghai summers can reach temperatures of up to 38-9 degrees. That is extremely hot!
中文: 不是，查理在西班牙，丹尼爾和他媽媽在英國。
English: No, Charlie is in Spain. Daniel and his mother are in England.
中文: 我叫何塞，我們是朋友。
English: My name is Jose. We are friends.
中文: 他完全不聽他父親的話。
English: He didn't listen to his father at all.
中文: 我不想再聽到你的抱怨了。
English: I don't want to listen to you complaining again.
中文: 他的手機被偷了。
English: His mobile phone was stolen.
中文: 大多数中国人是非常好客的，尤其是住在农村的人。
English: Many Chinese people make good guests, especially those from rural areas.
中文: 他有两个女儿都嫁给了医生。
English: He has two daughters who have both married doctors.
中文: 那個孩子在吃麵包。
English: That child is eating a roll.
中文: 我已經工作了一整天, 我很累。
English: I have already worked the whole day. I am very tired.
中文: 我想学汉语和去中国。
English: I want to study Chinese and go to China.
中文: 她買了一雙山地靴。
English: She bought a pair of walking boots.
中文: 历史是生活的情人。
English: History is life's lover.
中文: 我已经两周没有见过您了。
English: It's already been two weeks since I saw you last.
中文: 她要睡觉了。
English: She is going to sleep.
中文: 欢迎光临，现在人很多，请坐下来等一等。
English: Welcome. Now that many people have arrived, please take a seat and wait for a while.
中文: 我以为你是混血，因为有点像中国人。
English: I think you are mixed race, because you look a bit Chinese.
中文: 他的专业是经济学。
English: He is majoring in economics.
中文: 請給我們找一張兩個人的桌子。
English: Please find us a table for two people.
中文: 下個月我在英國。
English: Next month, I am going to England.
中文: 這件事耗盡了他的財力。
English: This depleted his financial resources.
中文: 一斤四元五毛，便宜得不得了！
English: 4.5 yuan for one pound, now isn't that cheap!
中文: 我是个好男孩。
English: I am a good boy.
中文: 我們一起洗澡，好嗎？
English: Shall we take a bath together?
中文: 我或者去看电影，或者去看歌剧。
English: I am either going to see a film, or going to see an opera.
中文: 你去跑步的時候叫我一聲。
English: Give me a ring when you go running.
中文: 我们要住三晚。
English: We want to stay for three nights.
中文: 她也会讲一点法语。
English: She can also speak a little bit of French.
中文: 明年這個時候我在做什麼？
English: What will I be doing this time next year?
中文: 我弟弟和我在做俄文作业。
English: My brother and I are doing Russian homework.
中文: 他跌倒弄傷了他的手。
English: He fell and hurt his hand.
中文: 这趟火车开往伦敦。
English: This train is going to London.
中文: 我已經在字典裡查過這個字了。
English: I have already looked up this word in the dictionary.
中文: 我的父母告訴我, 必須尊重老年人。
English: My parents told me that I need to respect old people.
中文: 送你一点礼物。
English: I am giving you a little gift.
中文: 他在不知有監控錄像的情況下支付了妓女服務費用。
English: He paid the prostitute the fee without being aware of the surveillance camera.
中文: 谢谢您的指教。
English: Thanks for your advice.
中文: 丈夫死後她一個人過活。
English: She lived alone after her husband died.
中文: 电视机不应该摆太接近,摆更远一点
English: The TV shouldn't be so close. Put it a little further back.
中文: 您是否知道，明天会不会下雨？
English: Do you know whether or not it will rain tomorrow?
中文: 必須判斷一個行為是否符合道德標準。
English: It needs to be judged on whether it meets the ethical standards.
中文: 您毁掉了我的宝马！
English: You ruined my BMW!
中文: 他在欄杆之後。
English: He is behind the railing.
中文: 我偷偷单恋他。
English: I was secretly in love with him.
中文: 你想去瓦倫西亞還是巴塞羅那？
English: Do you want to go to Valencia or Barcelona?
中文: 请把您的个人地址写给我。
English: Please write down and give to me your personal address.
中文: 不知道是那間？
English: Don't you know what that is?
中文: 他让他的工人在办公室吃饭。
English: He lets his workers eat meals in the office.
中文: 小雨，他是胡安，我和胡安是朋友。
English: Xiao Yu, this is Juan, and I am Juan's friend.
中文: 這些電池，雖然是新的，但是沒用。
English: Although these batteries are new, they don't work.
中文: 我已经等了将近半个小时。
English: I have already waited nearly half an hour.
中文: 我們可以用到幾點？
English: When can we use this until?
中文: 我想我們還是再多等三十分鐘吧。
English: I think we'd better wait for another thirty minutes.
中文: 女孩子们似乎对科学表现出越来越大的兴趣。
English: It seems like girls are becoming more and more interested in science.
中文: 这张照片是他拍的。
English: This photograph was taken by him.
中文: 我爸爸不是西班牙人，是葡萄牙人。
English: My father is not Spanish, he is Portuguese.
中文: 他去那個中國飯館吃飯了。
English: He is going to that Chinese restaurant to eat a meal.
中文: 我們先去北京。
English: We are firstly going to Beijing.
中文: 我考试都及格.
English: I have passed all my exams.
中文: 她两眼于墨黑。
English: Her eyes are dark.
中文: 这家饭馆下午的时候往往没有很多顾客。
English: Not many customers come to this restaurant in the afternoon.
中文: 我被迫学了西班牙语。
English: I was forced to learn Spanish.
中文: 我们互相不了解。
English: We do not understand each other.
中文: 感谢你的鼎力支持。
English: Thank you for your strong support.
中文: 她喝了三杯咖啡。
English: She drank three cups of coffee.
中文: 我喜欢世界语歌曲。
English: I like songs in Esperanto.
中文: 他喜歡惡作劇。
English: He likes mischief.
中文: 有件事情我要对你说。
English: There is something that I want to tell you.
中文: 讓我們來簡單地瞭解一下這個課題。
English: Let's take a brief look at this topic.
中文: 与乘公交车相比，我更喜欢乘火车。
English: I prefer to take the train rather than the bus.
中文: 最大的胜利是战胜自己。
English: The biggest victory is to win over yourself.
中文: 请多保重身体。
English: Please take care of your body.
中文: 誰喜歡戰爭?
English: Who likes war?
中文: 他这么说就是为了开玩笑。
English: He only says these things as a joke.
中文: 她的行为很粗俗。
English: Her behaviour is very vulgar.
中文: 在墨西哥有很多美國人。
English: There are many Americans in Mexico.
中文: 她嚴厲地指責我。
English: She sternly accuses me.
中文: 你的电话号码是多少？
English: What is your phone number?
中文: 这一切在我看来都颇为荒唐。
English: I think that this is all quite absurd.
中文: 我在宿舍住。
English: I live in a dormitory.
中文: 你的解釋很好。
English: Your explanation is very good.
中文: 明天会下一场大雪。
English: Tomorrow there will be a big snowfall.
中文: 这个岛在日本的南面。
English: This island is in the south of Japan.
中文: 你是我生命中最美丽的花朵。
English: You are the most beautiful flower of my life.
中文: 他们在一边吃喝，一边聊天儿。
English: They are eating and drinking while chatting.
中文: 這牛奶是冷的還是熱的？
English: Is the milk cold, or still hot?
中文: 我已经等了将近半个小时。
English: I've already waited nearly half an hour.
中文: 我們明天一大早出發。
English: We're leaving early tomorrow morning.
中文: 您在听我说吗？
English: Are you listening to what I am saying?
中文: 如您能借我些钱，不胜感激。
English: If you can lend me some money, I would be very grateful.
中文: 他很有钱，但不幸福。
English: He has a lot of money, but he is not happy.
中文: 学习新的知识令人愉悦。
English: Learning new information can make people happy.
中文: 很多人前來參加他的演唱會。
English: Many people attended his concert.
中文: 我有蜜大腿。
English: I have honey thighs.
中文: 腳踝腳踝你在哪裡？
English: Ankle, ankle, where are you?