arinzeo/zh-en huggingface dataset:
中文: 這是瑪麗的狗。
English: This is Mary's dog.
中文: 這是我所知道的。
English: This is all I know.
中文: 這是令人吃驚的。
English: This is surprising.
中文: 那些是我的褲子。
English: Those are my pants.
中文: 湯姆放棄了希望。
English: Tom abandoned hope.
中文: 汤姆抛弃了他们。
English: Tom abandoned them.
中文: 湯姆開始笑了。
English: Tom began laughing.
中文: 汤姆开始说话。
English: Tom began to speak.
中文: 湯姆安慰了瑪麗。
English: Tom comforted Mary.
中文: 汤姆切到了手指。
English: Tom cut his finger.
中文: 湯姆在戰鬥中死了。
English: Tom died in battle.
中文: 湯姆在戰鬥中死了。
English: Tom died in combat.
中文: 汤姆被宰了。
English: Tom got ripped off.
中文: 汤姆被敲竹杠了。
English: Tom got ripped off.
中文: 湯姆有輛舊車。
English: Tom has an old car.
中文: 汤姆刚吃完饭。
English: Tom has just eaten.
中文: 汤姆(Tom)留短发
English: Tom has short hair.
中文: 汤姆是个好厨师。
English: Tom is a good cook.
中文: 汤姆一直都忙。
English: Tom is always busy.
中文: 湯姆總是遲到。
English: Tom is always late.
中文: 湯姆也在哭。
English: Tom is crying, too.
中文: 汤姆要发疯。
English: Tom is going crazy.
中文: 汤姆醉了。
English: Tom is intoxicated.
中文: 湯姆更活躍。
English: Tom is more active.
中文: 汤姆相当挑剔。
English: Tom is quite fussy.
中文: 汤姆现在是认真的。
English: Tom is serious now.
中文: 湯姆還是不安。
English: Tom is still upset.
中文: 汤姆不是种族主义者。
English: Tom isn't a racist.
中文: 汤姆不是天使。
English: Tom isn't an angel.
中文: 汤姆不是傻瓜。
English: Tom isn't an idiot.
中文: 汤姆不是白痴。
English: Tom isn't an idiot.
中文: 湯姆還沒做完。
English: Tom isn't done yet.
中文: 湯姆知道你知道。
English: Tom knows you know.
中文: 汤姆学习了法语。
English: Tom learned French.
中文: 汤姆喜欢足球。
English: Tom likes football.
中文: 湯姆喜歡游泳。
English: Tom likes swimming.
中文: 汤姆爱他的妻子。
English: Tom loves his wife.
中文: 汤姆拿我开心。
English: Tom made fun of me.
中文: 湯姆需要一個朋友
English: Tom needs a friend.
中文: 湯姆跑得快。
English: Tom runs very fast.
中文: 湯姆說他會等。
English: Tom said he'd wait.
中文: 湯姆在蛋上撒鹽。
English: Tom salted his egg.
中文: 汤姆学习了法语。
English: Tom studied French.
中文: 汤姆独自旅行。
English: Tom traveled alone.
中文: 汤姆胜利了。
English: Tom was victorious.
中文: 汤姆获得了胜利。
English: Tom was victorious.
中文: 汤姆没受伤。
English: Tom wasn't injured.
中文: 汤姆不渴。
English: Tom wasn't thirsty.
中文: 汤姆挥手了。
English: Tom waved his hand.
中文: 湯姆去了瑪麗家。
English: Tom went to Mary's.
中文: 汤姆不会高兴。
English: Tom won't be happy.
中文: 湯姆的門開著。
English: Tom's door is open.
中文: 她的故事是真的吗？
English: Was her story true?
中文: 他的故事是真的吗？
English: Was his story true?
中文: 这汤好喝吗？
English: Was the soup tasty?
中文: 我们收养了一个孩子。
English: We adopted a child.
中文: 我们都睡着了。
English: We all fell asleep.
中文: 我们就是问题所在。
English: We are the problem.
中文: 我们不能在这里谈。
English: We can't talk here.
中文: 我們不喜歡下雨。
English: We don't like rain.
中文: 我们不相信汤姆。
English: We don't trust Tom.
中文: 我們有三個孩子。
English: We have three kids.
中文: 我们需要的只有水。
English: We just need water.
中文: 我們讓他們保持安靜。
English: We kept them quiet.
中文: 我们知道我们的权利。
English: We know our rights.
中文: 我們彼此相愛。
English: We love each other.
中文: 我們愛我們的學校。
English: We love our school.
中文: 我们需要更多员工。
English: We need more staff.
中文: 我们需要的只有水。
English: We only need water.
中文: 我们在公园里跑了步。
English: We ran in the park.
中文: 我們會禮貌的問。
English: We'll ask politely.
中文: 我們在吃午餐。
English: We're having lunch.
中文: 我们已经原谅你了。
English: We've forgiven you.
中文: 你當過兵嗎？
English: Were you a soldier?
中文: 那么多钢笔！
English: What a lot of pens!
中文: 多麼強的風啊！
English: What a strong wind!
中文: 我真是個白痴！
English: What an idiot I am!
中文: 多么糟糕的天气啊！
English: What awful weather!
中文: 老虎吃什么东西？
English: What do tigers eat?
中文: 这儿发生了什么事？
English: What happened here?
中文: 然後發生了什麼事？
English: What happened then?
中文: 刚刚发生了什么？
English: What just happened?
中文: 這個袋子裡是什麼？
English: What's in this bag?
中文: 你有什么建议呢？
English: What's your advice?
中文: 什麼時候發生的？
English: When did it happen?
中文: 湯姆什麼時候被開除的?
English: When was Tom fired?
中文: 湯姆什麼時候被解雇的?
English: When was Tom fired?
中文: 你是哪裡的人？
English: Where are you from?
中文: 旅馆在哪里？
English: Where is the hotel?
中文: 伏特加在哪里？
English: Where is the vodka?
中文: 我們應該去哪裡？
English: Where should we go?
中文: 鞋子在哪儿？
English: Where're the shoes?
中文: 哪顶帽子是你的？
English: Which cap is yours?
中文: 哪个是你的杯子？
English: Which cup is yours?
中文: 哪个杯子是你的？
English: Which cup is yours?
中文: 哪顶帽子是你的？
English: Which hat is yours?
中文: 哪本是你們的書？
English: Which is your book?
中文: 哪本書是你們的？
English: Which is your book?
中文: 那些家伙是谁？
English: Who are those guys?
中文: 誰碰了我的槍？
English: Who touched my gun?
中文: 这辆自行车是谁的？
English: Whose bike is this?
中文: 他们为什么在生气？
English: Why are they angry?
中文: 你為什麼這麼生氣？
English: Why are you so mad?
中文: 你為什麼不能來?
English: Why can't you come?
中文: 我干嘛在乎？
English: Why do I even care?
中文: 你为什么恨我？
English: Why do you hate me?
中文: 你为什么喜欢我？
English: Why do you love me?
中文: 你為什麼需要它？
English: Why do you need it?
中文: 汤姆为什么兴奋？
English: Why is Tom excited?
中文: 为什么我们应该要帮助？
English: Why should we help?
中文: 你為什麼在那裡?
English: Why were you there?
中文: 為什麼要擔心？
English: Why worry about it?
中文: 我会留疤吗？
English: Will I have a scar?
中文: 用鉛筆寫。
English: Write it in pencil.
中文: 你別嚇我們。
English: You don't scare us.
中文: 你有一双很可爱的眼睛。
English: You have cute eyes.
中文: 你的皮膚真好。
English: You have nice skin.
中文: 你知道我是正确的。
English: You know I'm right.
中文: 你一面生活一面學習。
English: You live and learn.
中文: 你看起来很吃惊。
English: You look surprised.
中文: 你看上去很苍白。
English: You look very pale.
中文: 你一定是开玩笑！
English: You must be joking!
中文: 你一定是开玩笑！
English: You must be joking.
中文: 你该去理发店了。
English: You need a haircut.
中文: 你欠我一个人情。
English: You owe me a favor.
中文: 你是个好厨师。
English: You're a good cook.
中文: 你是个乐观主义者。
English: You're an optimist.
中文: 你仍然很年輕。
English: You're still young.
中文: 你个小屁孩。
English: You're such a brat.
中文: 你真是個傻子。
English: You're such a jerk.
中文: “相信我。”他说。
English: Trust me, he said.
中文: 鲸鱼是哺乳动物。
English: A whale is a mammal.
中文: 我是一個好老師嗎？
English: Am I a good teacher?
中文: 那是新买的鞋子吗？
English: Are those new shoes?
中文: 你們在哭嗎？
English: Are you guys crying?
中文: 你今天晚上有沒有要上班?
English: Are you off tonight?
中文: 你在脸书上吗？
English: Are you on Facebook?
中文: 让汤姆帮你。
English: Ask Tom to help you.
中文: 但是，我不要。
English: But I don't want to.
中文: 但我没有害怕。
English: But I wasn't afraid.
中文: 可以给我一些茶水吗？
English: Can I have some tea?
中文: 我可以說些什麼嗎?
English: Can I say something?
中文: 我還來得及嗎？
English: Can I still make it?
中文: 你真的會游泳嗎？
English: Can you really swim?
中文: 幫我搓一下背好嗎？
English: Can you rub my back?
中文: 我能試一下這個嗎？
English: Could I try this on?
中文: 你能在这里签名吗?
English: Could you sign here?
中文: 摧毁这个寺庙。
English: Destroy this temple.
中文: 你们打汤姆的小报告了吗？
English: Did you tell on Tom?
中文: 你喝咖啡嗎?
English: Do you drink coffee?
中文: 你去教堂嗎？
English: Do you go to church?
中文: 你有孩子嗎？
English: Do you have a child?
中文: 你咳嗽嗎？
English: Do you have a cough?
中文: 你發燒了嗎？
English: Do you have a fever?
中文: 你知道我的名字嗎？
English: Do you know my name?
中文: 你喜歡英語嗎？
English: Do you like English?
中文: 你喜歡橙子嗎？
English: Do you like oranges?
中文: 你喜歡兔子嗎？
English: Do you like rabbits?
中文: 你喜歡菠菜嗎？
English: Do you like spinach?
中文: 你喜欢阅读吗？
English: Do you like to read?
中文: 你共住一个房间吗？
English: Do you share a room?
中文: 您共住一个房间吗？
English: Do you share a room?
中文: 你们共住一个房间吗？
English: Do you share a room?
中文: 你會講法語嗎？
English: Do you speak French?
中文: 你想喝點什麼嗎？
English: Do you want a drink?
中文: 你想知道嗎？
English: Do you want to know?
中文: 你愿意等吗 ?
English: Do you want to wait?
中文: 汤姆有工作吗？
English: Does Tom have a job?
中文: 不要掉了这个杯子。
English: Don't drop this cup.
中文: 别让汤姆走了。
English: Don't let Tom leave.
中文: 不要站在我身邊。
English: Don't stand near me.
中文: 你不知道那件事吗？
English: Don't you know that?
中文: 干柴燒得旺。
English: Dry wood burns well.
中文: 大家都是这样想的。
English: Everybody thinks so.
中文: 不好意思，我迷路了。
English: Excuse me, I'm lost.
中文: 今天魚很便宜。
English: Fish is cheap today.
中文: 滚出我的房子。
English: Get out of my house.
中文: 给我支香烟吧。
English: Give me a cigarette.
中文: Tom瘋了嗎？
English: Has Tom gone insane?
中文: 你曾經被開除過嗎?
English: Have you been fired?
中文: 他背叛了我們的信賴。
English: He abused our trust.
中文: 他接受了我的主意。
English: He accepted my idea.
中文: 他成為了一個鋼琴家。
English: He became a pianist.
中文: 他歌兒唱得不咋地。
English: He cannot sing well.
中文: 我的病给他治好了。
English: He cured my illness.
中文: 他把我的病给医好了。
English: He cured my illness.
中文: 他做这个是为了钱。
English: He did it for money.
中文: 他不喜欢我们。
English: He does not like us.
中文: 他開車速度非常快。
English: He drives very fast.
中文: 他加入了陸軍。
English: He entered the army.
中文: 他向那位女士问好。
English: He greeted the lady.
中文: 他有一張圓臉。
English: He has a round face.
中文: 他有自己的房间。
English: He has his own room.
中文: 他已經失去了他的工作。
English: He has lost his job.
中文: 他讨厌坐飞机旅行。
English: He hates air travel.
中文: 他是个有教养的人。
English: He is a learned man.
中文: 他很擅長橄欖球。
English: He is good at rugby.
中文: 他是我的一位老朋友。
English: He is my old friend.
中文: 他是我的老朋友。
English: He is my old friend.
中文: 他在演奏音樂。
English: He is playing music.
中文: 他信守了他的承诺。
English: He kept his promise.
中文: 他一小时前走了。
English: He left an hour ago.
中文: 他居住在英格兰。
English: He lives in England.
中文: 他可能不高兴。
English: He may not be happy.
中文: 他舉起了他的手。
English: He raised his hands.
中文: 他向那位女士问好。
English: He saluted the lady.
中文: 他坐在長凳上。
English: He sat on the bench.
中文: 他看起來很有錢。
English: He seems to be rich.
中文: 他每天刮鬍子。
English: He shaves every day.
中文: 他从头到脚都湿了。
English: He was wet all over.
中文: 他寫了這份報告。
English: He wrote the report.
中文: 他永远不会打败我的。
English: He'll never beat me.
中文: 他是个日本少年。
English: He's a Japanese boy.
中文: 他在全力以赴。
English: He's doing his best.
中文: 他在玩俄羅斯方塊。
English: He's playing Tetris.
中文: 他是最年长的儿子。
English: He's the oldest son.
中文: 她儿子是个天才。
English: Her son is a genius.
中文: 以下是我们怎么做的。
English: Here's how we do it.
中文: 这是你的布丁。
English: Here's your pudding.
中文: 他的自行车是蓝色的。
English: His bicycle is blue.
中文: 他的演说打动了我们。
English: His speech moved us.
中文: 我多麼想念你！
English: How I've missed you!
中文: 泰国菜怎么样？
English: How about Thai food?
中文: 我怎麼到那裡去？
English: How can I get there?
中文: 我怎么联系你？
English: How can I reach you?
中文: 我怎樣才能連絡到你?
English: How can I reach you?
中文: 我们怎样才可以救汤姆？
English: How can we save Tom?
中文: 那你是怎么做的？
English: How did you do that?
中文: 你现在感觉如何？
English: How do you feel now?
中文: 這間動物園多久了？
English: How old is this zoo?
中文: 你兒子幾歲?
English: How old is your son?
中文: 釣魚怎麼樣？
English: How was the fishing?
中文: 研討會怎麼樣？
English: How was the seminar?
中文: 夏天过得怎么样？
English: How was your summer?
中文: 你女儿怎么了？
English: How's your daughter?
中文: 我總是用功讀書。
English: I always study hard.
中文: 我跟她訂婚了。
English: I am engaged to her.
中文: 我到達倫敦了。
English: I arrived in London.
中文: 我匆忙的吃了午餐。
English: I ate a hasty lunch.
中文: 我信鬼神之说。
English: I believe in ghosts.
中文: 我盖了栋新房子。
English: I built a new house.
中文: 我三點鐘可以來。
English: I can come at three.
中文: 我也能幫你。
English: I can help you, too.
中文: 我随时可以开始。
English: I can start anytime.
中文: 我不会做任何事。
English: I can't do anything.
中文: 我睡不着觉。
English: I can't fall asleep.
中文: 我找不到我的包了。
English: I can't find my bag.
中文: 我找不到我的筆。
English: I can't find my pen.
中文: 我一点也不会游泳。
English: I can't swim at all.
中文: 我没有预定这个。
English: I didn't order this.
中文: 我什麼人都沒看見。
English: I didn't see anyone.
中文: 我不同意你的看法。
English: I disagree with you.
中文: 我不吃橙子。
English: I don't eat oranges.
中文: 我沒有腳踏車。
English: I don't have a bike.
中文: 我不喜歡電影。
English: I don't like movies.
中文: 我不喜欢学校。
English: I don't like school.
中文: 我不喜欢夏天。
English: I don't like summer.
中文: 我不喜欢冬天。
English: I don't like winter.
中文: 我谁也不需要。
English: I don't need anyone.
中文: 我看不出为什么不。
English: I don't see why not.
中文: 我今晚感觉良好。
English: I felt good tonight.
中文: 我忘了問湯姆。
English: I forgot to ask Tom.
中文: 我忘记问他了。
English: I forgot to ask him.
中文: 我在波士頓成長。
English: I grew up in Boston.
中文: 我讨厌我的邻居。
English: I hate my neighbors.
中文: 我烧得很厉害。
English: I have a high fever.
中文: 我的嘴裂开了。
English: I have chapped lips.
中文: 我该去睡觉了。
English: I have to go to bed.
中文: 我听见她唱歌了。
English: I heard her singing.
中文: 我刚打扫过这个。
English: I just cleaned this.
中文: 我知道湯姆累。
English: I know Tom is tired.
中文: 他们中的任何一位我都不认识。
English: I know none of them.
中文: 我知道那種感覺。
English: I know that feeling.
中文: 我知道你做了什麼。
English: I know what you did.
中文: 我知道她在哪里。
English: I know where she is.
中文: 我喜欢火龙果。
English: I like dragon fruit.
中文: 我喜欢他们每一个。
English: I like each of them.
中文: 我喜歡吃水果。
English: I like eating fruit.
中文: 我很喜歡電影。
English: I like movies a lot.
中文: 我住得太遠了。
English: I live too far away.
中文: 我很愛喝茶。
English: I love drinking tea.
中文: 我需要個更大的箱子。
English: I need a bigger box.
中文: 我该去睡觉了。
English: I need to go to bed.
中文: 我從沒玩過高爾夫。
English: I never played golf.
中文: 我注意到一個圖案。
English: I noticed a pattern.
中文: 我迅速地吃了午飯。
English: I quickly ate lunch.
中文: 我真的很倒霉！
English: I really am unlucky!
中文: 我真的不在乎。
English: I really don't care.
中文: 我真的不会唱。
English: I really don't sing.
中文: 我記得這張地圖。
English: I remember this map.
中文: 我上周见到了他。
English: I saw him last week.
中文: 我在沙發上睡的。
English: I slept on the sofa.
中文: 我和朋友们交谈。
English: I talked to friends.
中文: 我觉得Tom人很好。
English: I think Tom is good.
中文: 我認為我們準備好了。
English: I think we're ready.
中文: 我认为你傻。
English: I think you're dumb.
中文: 我也是這麼想的。
English: I thought that, too.
中文: 我对汤姆说我很好。
English: I told Tom I was OK.
中文: 我試著要告訴你。
English: I tried to tell you.
中文: 我要让汤姆去做。
English: I want Tom to do it.
中文: 我想再来一杯啤酒。
English: I want another beer.
中文: 我要你放鬆一下。
English: I want you to relax.
中文: 我想要聽聽你的意見。
English: I want your opinion.
中文: 我之前在撒谎。
English: I was lying earlier.
中文: 我當時不孤單。
English: I wasn't alone then.
中文: 我希望我會游泳。
English: I wish I could swim.
中文: 但願我還年輕。
English: I wish I were young.
中文: 我不会放弃你的。
English: I won't abandon you.
中文: 不会再有下次了。
English: I won't do it again.
中文: 我不會保持沉默的。
English: I won't stay silent.
中文: 我在一家工廠工作。
English: I work in a factory.
中文: 我宁愿避免这种事。
English: I'd rather avoid it.
中文: 我晚点打给你。
English: I'll call you later.
中文: 我開車送你回家。
English: I'll drive you home.
中文: 我一會兒就來。
English: I'll join you later.
中文: 我会让你幸福的。
English: I'll make you happy.
中文: 我六點半回來。
English: I'll return at 6:30.
中文: 我是湯姆的助手。
English: I'm Tom's assistant.
中文: 我是個社會工作人員。
English: I'm a social worker.
中文: 我是這裡的外地人。
English: I'm a stranger here.
中文: 我和他同年。
English: I'm as old as he is.
中文: 我為你瘋狂。
English: I'm crazy about you.
中文: 我快渴死了。
English: I'm dying of thirst.
中文: 我现在正在吃米饭。
English: I'm eating rice now.
中文: 我唱歌很好听。
English: I'm good at singing.
中文: 我差不多完成了。
English: I'm just about done.
中文: 我一點也不累。
English: I'm not a bit tired.
中文: 我不是一名警察。
English: I'm not a policeman.
中文: 我一点都不好。
English: I'm not well at all.
中文: 我不是你們的媽媽。
English: I'm not your mother.
中文: 我现在在屋顶上。
English: I'm on the roof now.
中文: 我不擅長畫畫。
English: I'm poor at drawing.
中文: 我已經準備去死了。
English: I'm prepared to die.
中文: 我为我儿子感到骄傲。
English: I'm proud of my son.
中文: 沒有你我很悲傷。
English: I'm sad without you.
中文: 我厌倦了英语。
English: I'm sick of English.
中文: 我被工作困住了。
English: I'm stuck in my job.
中文: 我肚子饿极了。
English: I'm terribly hungry.
中文: 我現在非常餓。
English: I'm very hungry now.
中文: 今天我一直很忙。
English: I've had a busy day.
中文: 我剛吃過午飯。
English: I've just had lunch.
中文: 我的鉛筆掉了。
English: I've lost my pencil.
中文: 我把票弄丟了。
English: I've lost my ticket.
中文: 我掉了我的钱包。
English: I've lost my wallet.
中文: 我犯了一個錯。
English: I've made a mistake.
中文: 我见过汤姆光着。
English: I've seen Tom naked.
中文: 汤姆在帮玛丽吗？
English: Is Tom helping Mary?
中文: 离这儿远吗？
English: Is it far from here?
中文: 那是我們的問題嗎？
English: Is that our problem?
中文: 这是你的家人吗？
English: Is this your family?
中文: 這是你的鉛筆嗎？
English: Is this your pencil?
中文: 春天尚未來臨。
English: It isn't spring yet.
中文: 它可能永遠都不會發生。
English: It may never happen.
中文: 夜晚很冷。
English: It was a cold night.
中文: 这是个挺好的故事。
English: It was a nice story.
中文: 只是一场梦罢了。
English: It was just a dream.
中文: 只是一场梦罢了。
English: It was only a dream.
中文: 绝对将要下雨。
English: It'll rain for sure.
中文: 这是一所现代房屋。
English: It's a modern house.
中文: 真是物美價廉。
English: It's a real bargain.
中文: 它冷得像冰一樣。
English: It's as cold as ice.
中文: 春天尚未來臨。
English: It's not spring yet.
中文: 這麼說是安全的。
English: It's safe to say so.
中文: 它是值得等待的。
English: It's worth the wait.
中文: 睜大你的眼睛。
English: Keep your eyes open.
中文: 今天就到此為止吧。
English: Let's call it a day.
中文: 今天就到此为止吧。
English: Let's call it a day.
中文: 讓我們去看電影。
English: Let's go to a movie.
中文: 让我们保持联络。
English: Let's keep in touch.
中文: 让我们保持联系。
English: Let's keep in touch.
中文: 讓我們來打棒球吧！
English: Let's play baseball!
中文: 我們去打棒球吧。
English: Let's play baseball!
中文: 我們去打棒球吧。
English: Let's play baseball.
中文: 舉起你的右臂。
English: Lift your right arm.
中文: 与邻居相亲相爱。
English: Love your neighbors.
中文: 瑪麗舞跳得很好。
English: Mary can dance well.
中文: 瑪麗很漂亮。
English: Mary is very pretty.
中文: 我可以喝酒吗？
English: May I drink alcohol?
中文: 我可以吃點什麼嗎？
English: May I eat something?
中文: 我可以吃那个蛋糕吗？
English: May I eat that cake?
中文: 我可以說些什麼嗎?
English: May I say something?
中文: 水星是一顆行星。
English: Mercury is a planet.
中文: 請再給我一點咖啡。
English: More coffee, please.
中文: 我的背還在痛。
English: My back still hurts.
中文: 我爸会杀了我的。
English: My dad will kill me.
中文: 我女朋友哭了。
English: My girlfriend cried.
中文: 我的爱好是阅读。
English: My hobby is reading.
中文: 我的脖子还疼。
English: My neck still hurts.
中文: 我的鼻子好癢。
English: My nose is so itchy.
中文: 我的笔记本是粉色的。
English: My notebook is pink.
中文: 我的錢包被搶了。
English: My purse was stolen.
中文: 我房间是个猪窝。
English: My room is a pigsty.
中文: 我全身酸痛。
English: My whole body hurts.
中文: 我全身疼痛。
English: My whole body hurts.
中文: 我的老婆是醫生。
English: My wife is a doctor.
中文: 我的拉链卡住了。
English: My zipper got stuck.
中文: 我们中的一个得走。
English: One of us has to go.
中文: 鴕鳥不會飛。
English: Ostriches can't fly.
中文: 鸵鸟不会飞。
English: Ostriches can't fly.
中文: 人們就是愛說話。
English: People love to talk.
中文: 喝點兒什麼。
English: Please have a drink.
中文: 把眼鏡戴上!
English: Put on your glasses.
中文: 把眼鏡戴上!
English: Put your glasses on.
中文: 卷起你的袖子。
English: Roll up your sleeve.
中文: 她煮了蛋。
English: She boiled the eggs.
中文: 她不喜歡他。
English: She didn't like him.
中文: 她沒這麼想。
English: She didn't think so.
中文: 她給了我一支手錶。
English: She gave me a watch.
中文: 她晚上九點鐘上了車。
English: She got in at 9 p.m.
中文: 她的体重减轻了。
English: She has lost weight.
中文: 她止住了呼吸。
English: She held her breath.
中文: 她只是個孩子。
English: She is a mere child.
中文: 她大約跟我同年紀。
English: She is about my age.
中文: 她只是個孩子。
English: She is just a child.
中文: 她只是個孩子。
English: She is only a child.
中文: 她还是个小女孩。
English: She is still a girl.
中文: 她给我沏了茶。
English: She made tea for me.
中文: 她给我泡了茶。
English: She made tea for me.
中文: 她唱歌非常好。
English: She sings very well.
中文: 她戴著一頂帽子。
English: She's wearing a hat.
中文: 和我唱首歌。
English: Sing a song with me.
中文: 不要隨便開玩笑。
English: Stop fooling around.
中文: 停止，不然我就開槍了。
English: Stop, or I'll shoot.
中文: 把襪子脫掉。
English: Take off your socks.
中文: 把你的袜子脱了。
English: Take off your socks.
中文: 这个男孩子在跑步。
English: That boy is running.
中文: 那个男孩在跑步。
English: That boy is running.
中文: 这不是我拿手的。
English: That is not my line.
中文: 那是汤姆的妈妈。
English: That's Tom's mother.
中文: 這是一首很棒的詩。
English: That's a great poem.
中文: 那是一個仿造品。
English: That's an imitation.
中文: 男孩子們保持安靜。
English: The boys kept quiet.
中文: 這顆鈕扣脫落了。
English: The button came off.
中文: 這隻貓很可愛。
English: The cat is adorable.
中文: 農作物需要雨水。
English: The crops need rain.
中文: 这门怎样都打不开。
English: The door won't open.
中文: 綠隊被打敗了。
English: The green team lost.
中文: 月光在照耀著。
English: The moon is shining.
中文: 文件被风刮起来。
English: The papers blew off.
中文: 天空很晴朗。
English: The skies are clear.
中文: 這裡有一本書。
English: There's a book here.
中文: 这些是我们的书桌。
English: These are our desks.
中文: 他们不喜欢汤姆。
English: They don't like Tom.
中文: 他们不喜欢你。
English: They don't like you.
中文: 他們把我的好日子毀了。
English: They ruined my life.
中文: 他们不会找到汤姆。
English: They won't find Tom.
中文: 这辆车卖得好。
English: This car sells well.
中文: 这把椅子很轻。
English: This chair is light.
中文: 我对此一窍不通。
English: This is Greek to me.
中文: 真是美好的一天。
English: This is a great day.
中文: 这是我父亲的。
English: This is my father's.
中文: 這是我最喜歡的。
English: This is my favorite.
中文: 這本是我的筆記本。
English: This is my notebook.
中文: 这是我自己的自行车。
English: This is my own bike.
中文: 这就是我想要的。
English: This is what I want.
中文: 这不是一只鹰。
English: This isn't an eagle.
中文: 這讓我憤怒。
English: This makes me angry.
中文: 這個應該很簡單。
English: This should be easy.
中文: 这张桌子是干净的。
English: This table is clean.
中文: 东京是一个很大的城市。
English: Tokyo is a big city.
中文: 汤姆成了医生。
English: Tom became a doctor.
中文: 汤姆买了张票。
English: Tom bought a ticket.
中文: 汤姆找不到玛丽。
English: Tom can't find Mary.
中文: 汤姆不会系领带。
English: Tom can't tie a tie.
中文: 汤姆关心你。
English: Tom cares about you.
中文: 湯姆換了衣服。
English: Tom changed clothes.
中文: 汤姆闭上了眼睛。
English: Tom closed his eyes.
中文: 汤姆不喜欢我。
English: Tom doesn't like me.
中文: 湯姆幫我叫了輛計程車。
English: Tom found me a taxi.
中文: 汤姆什么也没给我们。
English: Tom gave us nothing.
中文: 汤姆冷静下来了。
English: Tom has calmed down.
中文: Tom沒有兄弟姊妹。
English: Tom has no siblings.
中文: 汤姆听到了声音。
English: Tom heard the sound.
中文: 汤姆躲在棚里。
English: Tom hid in the shed.
中文: 汤姆今年三十岁。
English: Tom is 30 years old.
中文: 汤姆是玛丽的叔叔。
English: Tom is Mary's uncle.
中文: 汤姆是个公交车司机。
English: Tom is a bus driver.
中文: 汤姆是聪明的孩子。
English: Tom is a clever kid.
中文: 汤姆是好人。
English: Tom is a decent guy.
中文: 汤姆是个小男孩。
English: Tom is a little boy.
中文: 汤姆是位政治家。
English: Tom is a politician.
中文: 汤姆是个很强壮的人。
English: Tom is a strong guy.
中文: 湯姆非常虚弱。
English: Tom is awfully sick.
中文: 湯姆在吃午餐。
English: Tom is eating lunch.
中文: 汤姆在吹嘘。
English: Tom is exaggerating.
中文: 湯姆在閣樓裡。
English: Tom is in the attic.
中文: 湯姆在這棟房子裡。
English: Tom is in the house.
中文: 湯姆在家裡。
English: Tom is in the house.
中文: 汤姆令人难以忍受。
English: Tom is insufferable.
中文: 汤姆亲吻玛利亚。
English: Tom is kissing Mary.
中文: 汤姆不是傻瓜。
English: Tom is not an idiot.
中文: 汤姆不是白痴。
English: Tom is not an idiot.
中文: 汤姆相当生气。
English: Tom is really angry.
中文: 汤姆在努力工作。
English: Tom is working hard.
中文: 湯姆是你的兄弟。
English: Tom is your brother.
中文: 湯姆知道它結束了。
English: Tom knows it's over.
中文: 湯姆喜歡辣咖哩。
English: Tom likes hot curry.
中文: 汤姆两个都喜欢。
English: Tom likes them both.
中文: 汤姆住在贫民窟里。
English: Tom lives in a slum.
中文: 汤姆做了个三明治。
English: Tom made a sandwich.
中文: 是汤姆让我做的。
English: Tom made me do that.
中文: 湯姆需要這錢。
English: Tom needs the money.
中文: 湯姆點頭同意。
English: Tom nodded approval.
中文: 汤姆欠我们个情。
English: Tom owes us a favor.
中文: 湯姆打算回去。
English: Tom plans to return.
中文: 汤姆坐在玛丽旁边。
English: Tom sat beside Mary.
中文: 湯姆看見瑪麗在哭。
English: Tom saw Mary crying.
中文: 汤姆说他累了。
English: Tom says he's tired.
中文: 湯姆應該要被開除。
English: Tom should be fired.
中文: 湯姆應該高興。
English: Tom should be happy.
中文: 汤姆应该感谢我。
English: Tom should thank me.
中文: 湯姆開始唱歌。
English: Tom started singing.
中文: 汤姆开始唱歌。
English: Tom started singing.
中文: 湯姆開始唱歌。
English: Tom started to sing.
中文: 汤姆开始唱歌。
English: Tom started to sing.
中文: 汤姆站在我后面。
English: Tom stood behind me.
中文: 汤姆停下脚步。
English: Tom stopped walking.
中文: 湯姆游泳游得非常快。
English: Tom swims very fast.
中文: 汤姆星期五闲着。
English: Tom took Friday off.
中文: 汤姆拍了这张照。
English: Tom took this photo.
中文: 汤姆想洗个澡。
English: Tom wanted a shower.
中文: 汤姆想来看望我们。
English: Tom wants to see us.
中文: 汤姆是个真英雄。
English: Tom was a real hero.
中文: 湯姆從不高興。
English: Tom was never happy.
中文: 湯姆在名單上。
English: Tom was on the list.
中文: 湯姆非常害怕。
English: Tom was very scared.
中文: 湯姆當時非常害怕。
English: Tom was very scared.
中文: 汤姆一个人回家了。
English: Tom went home alone.
中文: 汤姆不会来了。
English: Tom won't be coming.
中文: 湯姆在波士頓工作。
English: Tom works in Boston.
中文: 汤姆写了这本书。
English: Tom wrote this book.
中文: 湯姆寫了兩本書。
English: Tom wrote two books.
中文: 汤姆的支票被退票了。
English: Tom's check bounced.
中文: 汤姆的眼睛是蓝色的。
English: Tom's eyes are blue.
中文: 汤姆没有呼吸了。
English: Tom's not breathing.
中文: 湯姆年紀比我大。
English: Tom's older than me.
中文: 汤姆的房间很脏。
English: Tom's room is dirty.
中文: 尽量别迷路。
English: Try not to get lost.
中文: 雨伞卖得好。
English: Umbrellas sell well.
中文: 七点叫醒我。
English: Wake me up at seven.
中文: 不浪費則不匱乏。
English: Waste not, want not.
中文: 我们都喜欢骑自行车。
English: We all like cycling.
中文: 我们抓住了小偷。
English: We caught the thief.
中文: 我們有足夠的食物。
English: We have enough food.
中文: 我们谁也没看见。
English: We have seen no one.
中文: 我們只是需要個計畫。
English: We just need a plan.
中文: 我们在湖里游了泳。
English: We swam in the lake.
中文: 我们是为了死亡而诞生的。
English: We were born to die.
中文: 我們正在吃蘋果。
English: We're eating apples.
中文: 我们在吃苹果。
English: We're eating apples.
中文: 我們在吃蘋果。
English: We're eating apples.
中文: 终于就剩下我们了。
English: We're finally alone.
中文: 我們在吃晚餐。
English: We're having dinner.
中文: 我們不在波士頓。
English: We're not in Boston.
中文: 欢迎来到我们家。
English: Welcome to our home.
中文: 欢迎来到俱乐部。
English: Welcome to the club.
中文: 多么荒唐的故事！
English: What a bizarre tale!
中文: 你在掩饰什么？
English: What are you hiding?
中文: 你們叫什麼名字?
English: What are your names?
中文: 什么可以出岔子？
English: What could go wrong?
中文: 你在這裡做甚麼？
English: What do you do here?
中文: 汤姆说不行会怎样呢？
English: What if Tom says no?
中文: 桌子上有什么？
English: What is on the desk?
中文: 为什么她要做这种事情呢？
English: What made her do so?
中文: 汤姆给了我们什么？
English: What's Tom given us?
中文: 汤姆的借口是什么？
English: What's Tom's excuse?
中文: 出什么事了，宝贝？
English: What's wrong, honey?
中文: 你到底怎么回事啊？
English: What's your problem?
中文: 你到底怎麼回事啊？
English: What's your problem?
中文: 这事是什么时候发生的？
English: When did this occur?
中文: 這是什麼時候發生的？
English: When did this occur?
中文: 你是什麼時候買的？
English: When did you buy it?
中文: 你什麼時候離開？
English: When will you leave?