arinzeo/zh-en huggingface dataset:
中文: 汤姆逝世于2013年10月20日。
English: Tom passed away on October 20, 2013.
中文: 汤姆往他的面包片上放了许多蜂蜜。
English: Tom put a lot of honey on his toast.
中文: 汤姆往他的吐司上放了许多蜂蜜。
English: Tom put a lot of honey on his toast.
中文: 湯姆靜靜地關上了臥室的門。
English: Tom quietly closed the bedroom door.
中文: 湯姆意識到他丢了錢包。
English: Tom realized he had lost his wallet.
中文: 湯姆拒絕回答任何問題。
English: Tom refused to answer any questions.
中文: 汤姆说他不喜欢他的新工作。
English: Tom said he didn't like his new job.
中文: 湯姆說他的家裡有把槍。
English: Tom said he keeps a gun in his home.
中文: 汤姆说他乐意做这事。
English: Tom said he'd be willing to do this.
中文: 湯姆說他很高興他能做。
English: Tom said he's glad he could do that.
中文: 湯姆說他很嫉妒。
English: Tom said that he was really jealous.
中文: 湯姆告訴瑪麗他有很多錢。
English: Tom told Mary he had a lot of money.
中文: 汤姆跟玛丽说他想吃。
English: Tom told Mary that he wanted to eat.
中文: 汤姆告诉我他讨厌圣诞节。
English: Tom told me that he hated Christmas.
中文: 湯姆告訴我他正在回來。
English: Tom told me that he was coming back.
中文: 汤姆告诉我他会马上回来。
English: Tom told me that he'd be right back.
中文: 那时汤姆相当一个兽医。
English: Tom wanted to become a veterinarian.
中文: 湯姆像是我們家庭的一員。
English: Tom was like a member of our family.
中文: 湯姆從來不擅長游泳。
English: Tom was never very good at swimming.
中文: 湯姆不太會再去做那事了。
English: Tom will likely never do that again.
中文: 当电话铃响的时候，汤姆醒了。
English: Tom woke up when the telephone rang.
中文: 湯姆不會讓我再買甚麼東西了。
English: Tom won't let me buy any more stuff.
中文: 汤姆在一家快餐店工作。
English: Tom works at a fast-food restaurant.
中文: 汤姆三年前创作了那首歌。
English: Tom wrote that song three years ago.
中文: 湯姆寫報告全靠自己。
English: Tom wrote the report all by himself.
中文: 湯姆的法語已經很好了。
English: Tom's French is already rather good.
中文: Tom的眼睛被荧幕吸引住了。
English: Tom's eyes were glued to the screen.
中文: Tom，我想和你談談。
English: Tom, I want to have a chat with you.
中文: 逐字地翻譯這個段落。
English: Translate the passage word for word.
中文: 请在下一个十字路口右转。
English: Turn right at the next intersection.
中文: 两个侦探跟着嫌疑人。
English: Two detectives followed the suspect.
中文: 小心！在那裡有一個大洞。
English: Watch out! There's a big hole there.
中文: 水结冰后成为固体。
English: Water becomes solid when it freezes.
中文: 我們將要去爬那座山。
English: We are going to climb that mountain.
中文: 我們不能一直把它當秘密守著。
English: We can't keep this a secret forever.
中文: 上個月我們這兒沒有下很多雨。
English: We didn't have much rain last month.
中文: 我们谈论了各种各样的话题。
English: We discussed a wide range of topics.
中文: 我们发现他是她的父亲。
English: We found out that he was her father.
中文: 我們發現這些床很舒服。
English: We found the beds quite comfortable.
中文: 我們發現了沙灘上的腳印。
English: We found the footprints in the sand.
中文: 我們通常飯後喝茶。
English: We generally drink tea after a meal.
中文: 我們開出了一條穿過森林的小路。
English: We hacked a path through the forest.
中文: 我們激烈的討論了這個問題。
English: We had a heated discussion about it.
中文: 我們沒有時間來完成我們的報告。
English: We had no time to finish our report.
中文: 我们偶然乘上了同一辆列车。
English: We happened to be on the same train.
中文: 我們一週有五堂英語課。
English: We have five English lessons a week.
中文: 我們有我們必須解決的問題。
English: We have issues we have to deal with.
中文: 我們盡力地利用了這個機會。
English: We made the most of the opportunity.
中文: 我們把牛奶製成乳酪和奶油。
English: We make milk into cheese and butter.
中文: 我們成功地游過了河。
English: We managed to swim across the river.
中文: 我们常把黑色跟死亡联系起来。
English: We often associate black with death.
中文: 我们看见地面被雪覆盖了。
English: We saw the ground covered with snow.
中文: 我们应该废除死刑。
English: We should abolish the death penalty.
中文: 我們一直都應該盡力幫助他人。
English: We should always try to help others.
中文: 我們談了各種話題。
English: We talked about a variety of topics.
中文: 过去我们每个周末都去溜冰。
English: We used to go skating every weekend.
中文: 我们全力以赴来完成工作。
English: We went all out to get the job done.
中文: 我们在吃过晚餐后出去散步了。
English: We went out for a walk after dinner.
中文: 我们挤进了那间小房间里。
English: We were crowded into the small room.
中文: 我们偶然间乘了同一列列车。
English: We were on the same train by chance.
中文: 我们缺氧时就会打哈欠。
English: We yawn when we are short of oxygen.
中文: 你一准备好，我们就走。
English: We'll leave as soon as you're ready.
中文: 我們來這裡是為了同一個原因。
English: We're both here for the same reason.
中文: 我们要从波士顿飞往芝加哥。
English: We're flying from Boston to Chicago.
中文: 明天晚上我們有一個派對。
English: We're having a party tomorrow night.
中文: 我们在镇子这片很有名气。
English: We're pretty well known around town.
中文: 我們從前從沒有過這個問題。
English: We've never had this problem before.
中文: 我所想要的是一点平和和安静。
English: What I want is some peace and quiet.
中文: 你通常晚飯後做什麼?
English: What do you usually do after dinner?
中文: 关于那个你有什么看法？
English: What is your opinion on this matter?
中文: 你对这件事有什么看法？
English: What is your opinion on this matter?
中文: 你到底在談什麼?
English: What on earth are you talking about?
中文: 你星期天幾點起床？
English: What time do you wake up on Sundays?
中文: 你几点离开办公室？
English: What time will you leave the office?
中文: 爆炸的原因是什么？
English: What was the cause of the explosion?
中文: 要怎么才能把他拉下马？
English: What will it take to bring him down?
中文: 您什么时候开始学英语的？
English: When did you begin studying English?
中文: 你们什么时候开始学英语的？
English: When did you begin studying English?
中文: 你什么时候开始学英语的？
English: When did you begin studying English?
中文: 您什么时候开始学英语的？
English: When did you begin to learn English?
中文: 你们什么时候开始学英语的？
English: When did you begin to learn English?
中文: 你什么时候开始学英语的？
English: When did you begin to learn English?
中文: 最近的警察局在哪裡?
English: Where is the nearest police station?
中文: 最近的警察局在哪里？
English: Where is the nearest police station?
中文: 最近的地鐵站在哪裡？
English: Where is the nearest subway station?
中文: 有志者事竟成。
English: Where there's a will, there's a way.
中文: 最近的電話亭在哪裡？
English: Where's the nearest telephone booth?
中文: 我看书的时候睡着了。
English: While reading a book, I fell asleep.
中文: 那个穿棕色大衣的女人是谁？
English: Who is that woman in the brown coat?
中文: 站在那儿的女孩是谁？
English: Who is the girl standing over there?
中文: 你選誰當總統？
English: Who will you vote for for president?
中文: 穿黃色雨衣的女孩是誰？
English: Who's the girl in a yellow raincoat?
中文: 为什么汤姆不需要去波士顿？
English: Why didn't Tom need to go to Boston?
中文: 为什么你今天没有把帽子带来？
English: Why didn't you bring your hat today?
中文: 为什么你要读这样一本书？
English: Why do you need to read such a book?
中文: 為什麼湯姆再也不跟我坐一起？
English: Why doesn't Tom sit with me anymore?
中文: 你到底为什么要这么做？
English: Why exactly did you need to do that?
中文: 把你的字典借給我好嗎？
English: Will you lend your dictionary to me?
中文: 請你把收音機關小聲一點好嗎？
English: Will you please turn down the radio?
中文: 用纸巾把那口锅擦干。
English: Wipe the pan dry with a paper towel.
中文: 用纸巾把平底锅擦干。
English: Wipe the pan dry with a paper towel.
中文: 你可以把我的行李拿到樓上嗎?
English: Would you carry my luggage upstairs?
中文: 再来一杯啤酒怎么样？
English: Would you like to have another beer?
中文: 你能借我些钱吗？
English: Would you please lend me some money?
中文: 请你给我看一下这条裙子好吗？
English: Would you please show me that skirt?
中文: 你可以免費擁有這支手錶。
English: You can have this watch for nothing.
中文: 你本來能答上那箇問題。
English: You could've answered that question.
中文: 你不用马上回答。
English: You don't have to answer right away.
中文: 你没必要马上去做。
English: You don't have to do it immediately.
中文: 你不喜歡愛情故事，是嗎？
English: You don't like love stories, do you?
中文: 你不用马上回答。
English: You don't need to answer right away.
中文: 你有如此美麗的淡褐色眼睛。
English: You have such beautiful, hazel eyes.
中文: 限你三分鐘內投降
English: You have three minutes to surrender.
中文: 你喜歡古典音樂, 對不對?
English: You like classical music, don't you?
中文: 你和你哥哥长得一模一样。
English: You look just like your big brother.
中文: 你應該為你自己感到羞恥。
English: You ought to be ashamed of yourself.
中文: 你应该更小心的。
English: You ought to have been more careful.
中文: 你應該早點來的。
English: You ought to have come here earlier.
中文: 你應該到我們的派對的。
English: You ought to have come to our party.
中文: 你看來在等人。
English: You seem to be waiting for somebody.
中文: 你本应该接受他的建议。
English: You should have accepted his advice.
中文: 你应该提前付租金。
English: You should pay your rent in advance.
中文: 你應該考慮他們的宗教。
English: You should think of their religions.
中文: 你该早一点来的。
English: You should've come a little earlier.
中文: 你應該來跟我說。
English: You should've come and talked to me.
中文: 你不應該屈服在誘惑之下。
English: You shouldn't give in to temptation.
中文: 你最好不要開了我的車。
English: You'd better not have driven my car.
中文: 你会需要一个特殊的工具来做这件事。
English: You'll need a special tool to do it.
中文: 你是唯一一个能帮助我们的人。
English: You're the only one who can help us.
中文: 你哥哥結婚了，不是嗎？
English: Your brother got married, didn't he?
中文: 你的作文有一些錯誤。
English: Your composition has a few mistakes.
中文: 你說德語嗎? "不，我不說。"
English: Do you speak German? "No, I don't."
中文: 他喜歡音樂嗎? "是的, 他喜歡。"
English: Does he like music? "Yes, he does."
中文: “你怎么样？”“我很好，谢谢。”
English: How are you? "I'm fine, thank you."
中文: “汤姆不在那儿。”“那么他在哪儿？”
English: Tom isn't here. "Then where is he?"
中文: “我该做什么呢？”我自言自语道。
English: What should I do? I said to myself.
中文: 来自波士顿的一对夫妇也被杀害了。
English: A couple from Boston was also killed.
中文: 笨蛋難聚財。
English: A fool and his money are soon parted.
中文: 一个绅士是不会做这种事的。
English: A gentleman wouldn't do such a thing.
中文: 聰明人會從自己的錯誤中受益。
English: A wise man profits from his mistakes.
中文: 酸雨不是自然现象。
English: Acid rain isn't a natural phenomenon.
中文: 所有文章都必须在规定时间内交上来。
English: All essays must be handed in on time.
中文: 所有的學生都拍手。
English: All the students clapped their hands.
中文: 他們所有的秘密都已經被揭曉了。
English: All their secrets have been revealed.
中文: 幾乎所有的學生喜歡英語。
English: Almost all the students like English.
中文: 地震随时都可能发生。
English: An earthquake can happen at any time.
中文: 任何學生都可以回答這個問題。
English: Any student can answer that question.
中文: 这里允许拍照吗？
English: Are we allowed to take pictures here?
中文: 你是個高中生嗎?
English: Are you a senior high school student?
中文: 你正確地刷牙嗎？
English: Are you brushing your teeth properly?
中文: 你會參加這個儀式嗎?
English: Are you going to attend the ceremony?
中文: 你确定汤姆现在在澳洲吗？
English: Are you sure Tom is in Australia now?
中文: 你真的知道这个怎么做吗？
English: Are you sure you know how to do this?
中文: 快点，不然要赶不上火车了。
English: Be quick, or you will miss the train.
中文: 情人眼裡出西施。
English: Beauty is in the eye of the beholder.
中文: 汤姆和玛丽都不说法语。
English: Both Tom and Mary can't speak French.
中文: 上床睡觉前要刷牙。
English: Brush your teeth before going to bed.
中文: 佛教起源於印度。
English: Buddhism had its beginnings in India.
中文: 奶油和乳酪是由牛奶做成的。
English: Butter and cheese are made from milk.
中文: 顺便说一句，你最近见过他吗？
English: By the way, have you seen him lately?
中文: 在明天早上九点见可以吗？
English: Can we meet tomorrow morning at nine?
中文: 你明天可以來參加會議嗎？
English: Can you come to the meeting tomorrow?
中文: 孩子们应该每天喝牛奶。
English: Children should drink milk every day.
中文: 巧克力的鐵質含量比菠菜還要多。
English: Chocolate has more iron than spinach.
中文: 巧克力含有比菠菜更多的鐵質。
English: Chocolate has more iron than spinach.
中文: 聖誕節快到了。
English: Christmas is right around the corner.
中文: 咖啡將會在餐後供應。
English: Coffee will be served after the meal.
中文: 和你的车比起来，我的车很小。
English: Compared with yours, my car is small.
中文: 滴水穿石。
English: Constant dripping wears away a stone.
中文: 水滴石穿。
English: Constant dripping wears away a stone.
中文: 你能來參加明天的會議嗎？
English: Could you come to tomorrow's meeting?
中文: 請你在這本書上簽名好嗎？
English: Could you please autograph this book?
中文: 能不能請你告訴我Wi-Fi的密碼呢?
English: Could you tell me the Wi-Fi password?
中文: 我說了什麼我不應該說的嗎?
English: Did I say something I shouldn't have?
中文: 你告诉汤姆那是紧急情况了吗？
English: Did Tom tell you it was an emergency?
中文: 警察找到指纹了吗？
English: Did the police find any fingerprints?
中文: 你自己做回家作業的嗎?
English: Did you do your homework by yourself?
中文: 你故意犯那個錯的嗎?
English: Did you make that mistake on purpose?
中文: 你见到今天早上的彩虹了吗？
English: Did you see the rainbow this morning?
中文: 你告訴湯姆你的問題了嗎？
English: Did you tell Tom about your problems?
中文: 你叔叔让你开他的车了吗？
English: Did your uncle let you drive his car?
中文: 如果可能的话，在明天前做好这个工作。
English: Do this work by tomorrow if possible.
中文: 你的胃會痛嗎?
English: Do you feel any pain in your stomach?
中文: 你在圣誕節去教堂嗎？
English: Do you go to church on Christmas Day?
中文: 你知道她会说英语吗？
English: Do you know if she can speak English?
中文: 你知道她是否會講英語嗎？
English: Do you know if she can speak English?
中文: 您知道这个词的意思吗？
English: Do you know the meaning of this word?
中文: 你真想搬去波士頓？
English: Do you really want to move to Boston?
中文: 你認為湯姆會讓我們做嗎？
English: Do you think Tom will let us do that?
中文: 你认为我们会遇到好天气吗？
English: Do you think we'll have good weather?
中文: 别忘了把垃圾拿出去。
English: Don't forget to take out the garbage.
中文: 不要對人家送的禮物挑三揀四，嫌東嫌西的。
English: Don't look a gift horse in the mouth.
中文: 獲人贈馬，休看馬口。
English: Don't look a gift horse in the mouth.
中文: 不要探听别人的事。
English: Don't pry into the affairs of others.
中文: 不要放任何東西在箱子上面。
English: Don't put anything on top of the box.
中文: 盒子上面不要放任何東西。
English: Don't put anything on top of the box.
中文: 别告诉任何人我尿床了。
English: Don't tell anyone that I wet the bed.
中文: 吃生蛋可能是危險的。
English: Eating raw eggs could be bad for you.
中文: 英語是國際語言。
English: English is an international language.
中文: 每個人都說我看起來像我爸爸。
English: Everybody says I look like my father.
中文: 每个人都知道汤姆的法语很好。
English: Everyone knew Tom was good at French.
中文: 人人都知道我不喜歡湯姆。
English: Everyone knows that I don't like Tom.
中文: 不好意思，请问我可以开窗吗？
English: Excuse me, but may I open the window?
中文: 爸爸出去了，但妈妈在家。
English: Father is out, but Mother is at home.
中文: 爸爸乘早上7点的地铁去上班。
English: Father takes the 7:00 subway to work.
中文: 搭飛機是最快的旅行方式。
English: Flying is the quickest way to travel.
中文: 足球比網球更受歡迎。
English: Football is more popular than tennis.
中文: 一般來說, 男人比女人跑得快。
English: Generally, men run faster than women.
中文: 给我从浴室拿几条毛巾来。
English: Get me some towels from the bathroom.
中文: 上帝創造了天地。
English: God created the heaven and the earth.
中文: 上帝知道我们做了我们所能做的事。
English: God knows we did everything we could.
中文: 你有看见过汤姆生气的时候吗？
English: Have you ever seen Tom when he's mad?
中文: 你读完那本小说了吗？
English: Have you finished reading that novel?
中文: 他刚好准时到校。
English: He arrived at school exactly on time.
中文: 他三岁就到东京了。
English: He came to Tokyo at the age of three.
中文: 他既会打网球，又会打棒球。
English: He can play both tennis and baseball.
中文: 他转变了话题。
English: He changed the topic of conversation.
中文: 他拿他的車和新款車作比較。
English: He compared his car to the new model.
中文: 他乘小船過河。
English: He crossed the river in a small boat.
中文: 他在火旁烘干他的湿衣服。
English: He dried his wet clothes by the fire.
中文: 他在口袋里摸着找他的钱包。
English: He felt in his pocket for his wallet.
中文: 他在五年前創立了這所學校。
English: He founded the school five years ago.
中文: 他每天去学校学习。
English: He goes to school to study every day.
中文: 他偽裝成警察逃跑了。
English: He got away disguised as a policeman.
中文: 他在一場交通意外中受了傷。
English: He got injured in a traffic accident.
中文: 他不知道为什么他的妻子要离开他。
English: He had no idea why his wife left him.
中文: 他有个装满草莓的篮子。
English: He has a basket full of strawberries.
中文: 他已卧病在床四天了。
English: He has been ill in bed for four days.
中文: 他为他的迟到制造了一个借口。
English: He invented an excuse for being late.
中文: 他有权得到奖励。
English: He is entitled to receive the reward.
中文: 他熟悉日本文化。
English: He is familiar with Japanese culture.
中文: 他正在籌備一次旅行。
English: He is making preparations for a trip.
中文: 他知道很多外國事務。
English: He knows a lot about foreign affairs.
中文: 他留给他女儿一大笔财产。
English: He left his daughter a great fortune.
中文: 他把耳朵貼在門上聽。
English: He listened with his ear to the door.
中文: 他大半生都住在国外。
English: He lived abroad for much of his life.
中文: 他在意外中失明了。
English: He lost his eyesight in the accident.
中文: 他每週六和他的女朋友見面。
English: He meets his girlfriend on Saturdays.
中文: 他把他的财产传给了他儿子。
English: He passed his property on to his son.
中文: 他把他的手溫柔地放在她的肩上。
English: He put a hand gently on her shoulder.
中文: 他勉強同意了我的建議。
English: He reluctantly agreed to my proposal.
中文: 他不情愿地同意了我的提案。
English: He reluctantly agreed to my proposal.
中文: 他給她選了件聖誕禮物。
English: He selected a Christmas gift for her.
中文: 他扔了很多旧信件。
English: He threw away a bunch of old letters.
中文: 他給他兒子講了一個有趣的故事。
English: He told his son an interesting story.
中文: 他迅速瞥了一眼杂志。
English: He took a quick look at the magazine.
中文: 他把诗翻译成英语。
English: He translated the verse into English.
中文: 他試著統一不同的團體。
English: He tried to unify the various groups.
中文: 他全速驾驶着。
English: He was driving the car at full speed.
中文: 他在一次車禍中受傷了。
English: He was injured in a traffic accident.
中文: 他正在思考他未来的生活。
English: He was meditating on his future life.
中文: 他睡着的时候，打呼声很响。
English: He was snoring loudly while he slept.
中文: 他站在街角。
English: He was standing at the street corner.
中文: 他正遭受严重头痛的困扰。
English: He was suffering from a bad headache.
中文: 他去美国学医了。
English: He went to America to study medicine.
中文: 他长大了会成为一名医生。
English: He will be a doctor when he grows up.
中文: 我不在的时候，他将是我的代理人。
English: He will be my deputy while I am away.
中文: 他已經離得太遠聽不到我們了。
English: He's already too far away to hear us.
中文: 健康胜于财富。
English: Health is more important than wealth.
中文: 你正在找的書在這裡。
English: Here is the book you are looking for.
中文: 你好！我叫汤姆。你叫什么？
English: Hi, my name is Tom. What's your name?
中文: 他的辦公室離車站很近。
English: His office is near the train station.
中文: 他的思維方式很幼稚。
English: His way of thinking is very childish.
中文: 最近过得怎样？
English: How are you getting along these days?
中文: 我們怎麼付得起這種地方的錢？
English: How can you afford a place like this?
中文: 你怎么让汤姆告诉你的？
English: How did you get Tom to tell you that?
中文: 你怎么知道我和汤姆在一起？
English: How did you know that I was with Tom?
中文: 你打算在这儿待多久？
English: How long do you plan on staying here?
中文: 你一個月讀幾本書？
English: How many books do you read per month?
中文: 一公斤香蕉多少錢?
English: How much does a kilo of bananas cost?
中文: 快点，不然你就要错过火车了。
English: Hurry up, or you will miss the train.
中文: 快點, 否則你會趕不上火車。
English: Hurry up, or you will miss the train.
中文: 当我看到这张图片的时候总是哭。
English: I always cry when I see this picture.
中文: 我孤单的时候总会想起他。
English: I always think of him when I'm alone.
中文: 我對這位作者的名字很熟悉。
English: I am familiar with the author's name.
中文: 我對這附近很熟悉。
English: I am familiar with this neighborhood.
中文: 我很关心他的健康。
English: I am very concerned about his health.
中文: 我面对陌生人很不自在。
English: I am very ill at ease with strangers.
中文: 我天黑之前到达了村庄。
English: I arrived at the village before dark.
中文: 我幾乎無法了解他說的話。
English: I can hardly understand what he says.
中文: 我不能忍著不笑。
English: I couldn't stop myself from laughing.
中文: 我没有抓到他演讲的重点。
English: I didn't get the point of his speech.
中文: 这一点我不赞成你。
English: I don't agree with you on this point.
中文: 只要你开心就行了。
English: I don't care as long as you're happy.
中文: 我做得不如以前好了。
English: I don't do that as well as I used to.
中文: 我讨厌那种事。
English: I don't go in for that sort of thing.
中文: 我不知道任何有關他過去的事。
English: I don't know anything about his past.
中文: 我不知道我是否有时间做。
English: I don't know if I have time to do it.
中文: 我不知道如果沒了你我還能做什麼。
English: I don't know what I'd do without you.
中文: 我再也不知道該信甚麼了。
English: I don't know what to believe anymore.
中文: 我不知道什么时候要在那里。
English: I don't know when I need to be there.
中文: 我不喜欢以这种方式被对待。
English: I don't like being treated like this.
中文: 我不是很喜歡那裡的商店。
English: I don't really like the stores there.
中文: 我不認為湯姆相信許多人。
English: I don't think Tom trusts many people.
中文: 我認為這不是湯姆的傘。
English: I don't think this is Tom's umbrella.
中文: 我认为我们不能再等了。
English: I don't think we can wait any longer.
中文: 我不想要汤姆给我的礼物。
English: I don't want the present Tom gave me.
中文: 我今天不想起床。
English: I don't want to get out of bed today.
中文: 我不想在恐惧中生活。
English: I don't want to live my life in fear.
中文: 我不愿意勾起久远的回忆。
English: I don't want to stir up old memories.
中文: 我很喜歡在新的高速公路上開車。
English: I enjoyed driving on the new highway.
中文: 我昨晚認識了他。
English: I got acquainted with him last night.
中文: 我比汤姆来的早一点。
English: I got here a little earlier than Tom.
中文: 我猜他們真的不太高興。
English: I guess they really weren't so happy.
中文: 我前一天丢了一台相机。
English: I had lost a camera the previous day.
中文: 我在打开包装时遇到了麻烦。
English: I had trouble unwrapping the package.
中文: 我没时间再跟你说话了。
English: I have no more time to talk with you.
中文: 我没有特别的理由去做。
English: I have no particular reason to do so.
中文: 这个犯罪和我一点关系都没有。
English: I have nothing to do with that crime.
中文: 我跟這件事無關。
English: I have nothing to do with the affair.
中文: 我必须马上和你说话。
English: I have to speak with you immediately.
中文: 我只是待在家里看电视。
English: I just stayed at home and watched TV.
中文: 我就覺得我該再檢查一遍。
English: I just thought I should double check.
中文: 我留着在街上发现的20美元。
English: I kept the $20 I found in the street.
中文: 我知道他的名字，但不知道他长什么样。
English: I know him by name, but not by sight.
中文: 我知道他的样子，但不知道他的名字。
English: I know him by sight, but not by name.
中文: 我知道这对您来说很重要。
English: I know that this is important to you.
中文: 我知道這對於你不容易。
English: I know this hasn't been easy for you.
中文: 我跟你哥哥很熟。
English: I know your older brother quite well.
中文: 我喜欢狗，我妹妹喜欢猫。
English: I like dogs and my sister likes cats.
中文: 我自己搞定，修好了我的车。
English: I managed to repair my car by myself.
中文: 我需要一本日英字典。
English: I need a Japanese-English dictionary.
中文: 我用两千日元买了这本书。
English: I paid two thousand yen for the book.
中文: 上星期在一次派對中我遇到了瑪麗。
English: I ran into Mary at a party last week.
中文: 我真的很感激你所做的一切。
English: I really appreciate what you've done.
中文: 我记得好像在哪里见过她。
English: I remember having seen her somewhere.
中文: 我记得你以前跳舞的方式。
English: I remember the way you used to dance.
中文: 我上周幾乎天天見到湯姆。
English: I saw Tom almost every day last week.
中文: 我上周开始学中文了。
English: I started learning Chinese last week.
中文: 我仍然無法相信你結婚了。
English: I still can't believe you're married.
中文: 我还没完成作业。
English: I still haven't finished my homework.
中文: 我挣扎着挤出地铁。
English: I struggled to get out of the subway.
中文: 我赢得了我想要的。
English: I succeeded in getting what I wanted.
中文: 我成功地得到了我想要的。
English: I succeeded in getting what I wanted.
中文: 我忽然想起了我死去的妈妈。
English: I suddenly thought of my dead mother.
中文: 我怀疑汤姆已经厌烦这么做了。
English: I suspect Tom is tired of doing that.
中文: 我覺得我有點要發燒了。
English: I think I'm coming down with a fever.
中文: 我覺得湯姆可能很喜歡你。
English: I think Tom probably likes you a lot.
中文: 我觉得你是时候该懂事了。
English: I think it's time for you to grow up.
中文: 我觉得汤姆爱上玛丽了。
English: I think that Tom has a crush on Mary.
中文: 我觉得汤姆需要减肥了。
English: I think that Tom should go on a diet.
中文: 我认为汤姆会睡到中午。
English: I thought Tom would sleep until noon.
中文: 我觉得这就是我们所需要的。
English: I thought that that's what we needed.
中文: 我認為我們己經同意了。
English: I thought that we had agreed on this.
中文: 我试着说服汤姆回家。
English: I tried to convince Tom to come home.
中文: 我十分理解你的立場。
English: I understand your position perfectly.
中文: 我以前吃披萨，但现在不了。
English: I used to eat pizza, but now I don't.
中文: 我高中时曾打网球
English: I used to play tennis in high school.
中文: 我要一件新衬衫。你想要什么？
English: I want a new shirt. What do you want?
中文: 我只想注意积极方面。
English: I want to just focus on the positive.
中文: 我叔叔给了我一块漂亮的手表。
English: I was given a nice watch by my uncle.
中文: 我害怕一个人处在黑暗之中。
English: I was scared to be alone in the dark.
中文: 我對他的問題感到很困惑。
English: I was very confused by his questions.
中文: 我對他的問題感到非常困惑。
English: I was very confused by his questions.
中文: 我不知道湯姆在睡覺。
English: I wasn't aware that Tom was sleeping.
中文: 我很快樂能參加你的派對。
English: I will be happy to attend your party.
中文: 不论发生什么事，我都会在你身边。
English: I will stand by you whatever happens.
中文: 我会等在这儿直到他回来。
English: I will wait here until he comes back.
中文: 我会在这里等着到他回来的。
English: I will wait here until he comes back.
中文: 我希望更多人也能感受到。
English: I wish more people felt the same way.
中文: 我今年不結婚。
English: I won't be getting married this year.
中文: 我怀疑有什么事在他身上发生了。
English: I wonder if anything happened to him.
中文: 我在想我寫的對不對。
English: I wonder if what I wrote was correct.
中文: 我想要一杯咖啡。
English: I would like to have a cup of coffee.
中文: 我想喝一杯咖啡。
English: I would like to have a cup of coffee.
中文: 请再给我一些水。
English: I would like to have some more water.
中文: 我很想找出她为什么这么说的原因。
English: I'd love to find out why she said so.
中文: 比起出去钓鱼，我更想待在家里。
English: I'd rather stay home than go fishing.
中文: 我下個月要休假。
English: I'll be taking a vacation next month.
中文: 我會給你任何你想要的東西。
English: I'll give you anything that you want.
中文: 我會給你任何你想要東西。
English: I'll give you anything that you want.
中文: 我絕不能忍受。
English: I'll never be able to live this down.
中文: 我會把你的手提箱拿到你的房間。
English: I'll take your suitcase to your room.
中文: 恐怕你误解我了。
English: I'm afraid that you misunderstood me.
中文: 我恐怕您打错电话了。
English: I'm afraid you have the wrong number.
中文: 我總是忘記別人的名字。
English: I'm always forgetting people's names.
中文: 我很高兴你能来参加派对。
English: I'm glad you could come to the party.
中文: 我想找一件溫暖的羊毛裙。
English: I'm looking for a warm, woolen skirt.
中文: 我今天覺得比昨天好多了。
English: I'm much better today than yesterday.
中文: 我不是個初中生。
English: I'm not a junior high school student.
中文: 我不習慣這樣的待遇。
English: I'm not accustomed to such treatment.
中文: 我不必對湯姆所做的事負責任。
English: I'm not responsible for what Tom did.
中文: 我為我在這裡完成的工作自豪。
English: I'm proud of the work I've done here.
中文: 我很惊讶你得了奖。
English: I'm really surprised you got a prize.
中文: 對不起，我沒講清楚。
English: I'm sorry I didn't make myself clear.
中文: 我经常烦你，对不起。
English: I'm sorry to always be bothering you.
中文: 對不起，我撥錯了號碼。
English: I'm sorry, I dialed the wrong number.
中文: 對不起，但我聽不太清楚你說話。
English: I'm sorry, but I can't hear you well.