arinzeo/zh-en huggingface dataset:
中文: 他也會說俄語。
English: He can speak Russian, too.
中文: 他總是在抱怨。
English: He complains all the time.
中文: 他無法跑得非常快。
English: He couldn't run very fast.
中文: 他没有听音乐。
English: He didn't listen to music.
中文: 他不认识我们中的任何一个。
English: He doesn't know any of us.
中文: 他伸长了他的右手。
English: He extended his right arm.
中文: 他摔倒在地。
English: He fell down on the floor.
中文: 他强迫她坐下。
English: He forced her to sit down.
中文: 他長大後成為了一名醫生。
English: He grew up to be a doctor.
中文: 他手里拿着一本书。
English: He had a book in his hand.
中文: 他把头发剪短了。
English: He had his hair cut short.
中文: 他有各种各样的书。
English: He has all kinds of books.
中文: 他一直暗恋着她。
English: He has had a crush on her.
中文: 他把它藏在了门后。
English: He hid it behind the door.
中文: 他是一位有前途的学生。
English: He is a promising student.
中文: 他现在卧床不起。
English: He is confined to bed now.
中文: 他是我最年轻的兄弟。
English: He is my youngest brother.
中文: 他不是个普通的学生。
English: He is no ordinary student.
中文: 他年紀夠大可以開車。
English: He is old enough to drive.
中文: 他夠開車的年紀了。
English: He is old enough to drive.
中文: 他是我的一個鄰居。
English: He is one of my neighbors.
中文: 他在自己房里玩。
English: He is playing in his room.
中文: 他精通波斯语。
English: He is proficient in Farsi.
中文: 他不能买车。
English: He is unable to buy a car.
中文: 他喜欢爵士乐，我也是。
English: He likes jazz and so do I.
中文: 他喜歡踢足球。
English: He likes playing football.
中文: 他向我們提供了幫助。
English: He offered his help to us.
中文: 他为她摘了些花。
English: He picked flowers for her.
中文: 他打网球打得很好。
English: He plays tennis very well.
中文: 他是騎自行車去的。
English: He rode his bicycle there.
中文: 他坐在溪流旁邊。
English: He sat next to the stream.
中文: 他坐在河边。
English: He sat next to the stream.
中文: 他很少来看我。
English: He seldom comes to see me.
中文: 他说法语说得很流利。
English: He speaks French fluently.
中文: 他游泳比我好。
English: He swims better than I do.
中文: 他游泳游得比我好。
English: He swims better than I do.
中文: 他帶我到車站。
English: He took me to the station.
中文: 他误服了毒药。
English: He took poison by mistake.
中文: 他要你留在這裡。
English: He wants you to stay here.
中文: 他正在聽音樂。
English: He was listening to music.
中文: 他是在战争中受伤的。
English: He was wounded in the war.
中文: 他回店里去了。
English: He went back to the store.
中文: 他会让你吃灰的。
English: He will make you eat dirt.
中文: 他擅長放風箏。
English: He's good at flying kites.
中文: 他比你高得多。
English: He's much taller than you.
中文: 他跑得非常快。
English: He's running very quickly.
中文: 他正睡着，像个婴儿一样。
English: He's sleeping like a baby.
中文: 幫我削一下土豆。
English: Help me peel the potatoes.
中文: 這裡有箇更好的。
English: Here's an even better one.
中文: 嗨，請保持安靜。
English: Hey guys, please be quiet.
中文: 嘿，你的狗刚咬了我。
English: Hey, your dog just bit me.
中文: 河马喜欢水。
English: Hippopotamuses love water.
中文: 他爸爸是个骗子。
English: His father is an impostor.
中文: 他的帽子没戴正。
English: His hat isn't on straight.
中文: 他的故事很有意思。
English: His story was interesting.
中文: 马是种很有用的动物。
English: Horses are useful animals.
中文: 你怎麼這樣對我？
English: How can you do this to me?
中文: 你怎么找到我的房子的？
English: How did you find my house?
中文: 你怎麼全都知道？
English: How did you know all that?
中文: 我該怎麼去唐人街？
English: How do I get to Chinatown?
中文: 我们该怎么从这里出去。
English: How do we get out of here?
中文: 您怎么让屋子暖起来？
English: How do you heat the house?
中文: 你要走多遠？
English: How far do you want to go?
中文: 你在监狱里呆了多久？
English: How long were you in jail?
中文: 我们有几个碗？
English: How many bowls do we have?
中文: 您有几只猫？
English: How many cats do you have?
中文: 我們需要多少把叉子？
English: How many forks do we need?
中文: 你有幾個孩子?
English: How many kids do you have?
中文: 你有多少支铅笔？
English: How many pens do you have?
中文: 一打鸡蛋多少钱？
English: How much are a dozen eggs?
中文: 這把傘多少錢?
English: How much is this umbrella?
中文: 你用多少糖？
English: How much sugar do you use?
中文: 一共要多少錢？
English: How much will it all cost?
中文: 你的孩子多大了？
English: How old are your children?
中文: 我干了件什么傻事啊！
English: How stupid of me to do so!
中文: 你的父母有多高？
English: How tall are your parents?
中文: 我接受了她的邀請。
English: I accepted her invitation.
中文: 我確實同意你的想法。
English: I actually agree with you.
中文: 我同意那個意見。
English: I agree with that opinion.
中文: 我同意您的意見。
English: I agree with your opinion.
中文: 我差點大聲笑了出來。
English: I almost laughed out loud.
中文: 我總是信守我的承諾。
English: I always keep my promises.
中文: 我一直信守我的諾言。
English: I always kept my promises.
中文: 我一直遵守我的諾言。
English: I always kept my promises.
中文: 我要去打網球。
English: I am going to play tennis.
中文: 我是她的，而她是我的。
English: I am hers and she is mine.
中文: 我对运动感兴趣。
English: I am interested in sports.
中文: 我沒在寫信。
English: I am not writing a letter.
中文: 我不是正在寫信。
English: I am not writing a letter.
中文: 我为昨天发生的事道歉。
English: I apologize for yesterday.
中文: 我感謝你的關心。
English: I appreciate your concern.
中文: 我請她出去約會。
English: I asked her out on a date.
中文: 我相信他是幸福的。
English: I believe that he's happy.
中文: 我是网球俱乐部的会员。
English: I belong to a tennis club.
中文: 我买了台新电视机。
English: I bought a new television.
中文: 我買了一輛紅色的跑車。
English: I bought a red sports car.
中文: 我昨天打電話給他。
English: I called him up yesterday.
中文: 沒有他的幫助我也能做。
English: I can do without his help.
中文: 我可以照顧自己。
English: I can take care of myself.
中文: 我現在不能問湯姆。
English: I can't ask Tom right now.
中文: 我無法彎曲我的右手臂。
English: I can't bend my right arm.
中文: 我也无法解释。
English: I can't explain it either.
中文: 我也無法解釋。
English: I can't explain it either.
中文: 我在哪儿都没找到他。
English: I can't find him anywhere.
中文: 我跟不上你的逻辑。
English: I can't follow your logic.
中文: 我無法舉起我的右手臂。
English: I can't lift my right arm.
中文: 我不記得他的名字。
English: I can't remember his name.
中文: 我的感冒怎麼也不好。
English: I can't shake off my cold.
中文: 我不可能像你一樣。
English: I could never be like you.
中文: 我找不到他的家。
English: I couldn't find his house.
中文: 我決定出國留學了。
English: I decided to study abroad.
中文: 我没有找Tom帮忙。
English: I didn't ask Tom for help.
中文: 我連想都沒想。
English: I didn't even think of it.
中文: 我今天沒吃午餐。
English: I didn't have lunch today.
中文: 我不知道該說些什麼。
English: I didn't know what to say.
中文: 我沒打算叫醒你。
English: I didn't mean to wake you.
中文: 我沒有懷疑任何事。
English: I didn't suspect anything.
中文: 我已经不爱他了。
English: I do not love him anymore.
中文: 我根本不信。
English: I don't believe it at all.
中文: 我不在乎發生什麼事。
English: I don't care what happens.
中文: 我不在乎他做什麼。
English: I don't care what he does.
中文: 我不明白你的意思。
English: I don't get what you mean.
中文: 我不理解你的意思。
English: I don't get what you mean.
中文: 我没有孩子。
English: I don't have any children.
中文: 我朋友很少。
English: I don't have many friends.
中文: 我没时间阅读。
English: I don't have time to read.
中文: 我不認識這裡的任何人。
English: I don't know anybody here.
中文: 我不知道湯姆拿到了什麼。
English: I don't know what Tom got.
中文: 我不知道汤姆看到了什么。
English: I don't know what Tom saw.
中文: 我不喜欢葱。
English: I don't like green onions.
中文: 我不喜欢跟人打交道。
English: I don't like to socialize.
中文: 我不喜歡他說的話。
English: I don't like what he said.
中文: 我不喜欢你朋友。
English: I don't like your friends.
中文: 我不常見到他。
English: I don't meet him so often.
中文: 我不介意被弄濕。
English: I don't mind if I get wet.
中文: 我不相信商人。
English: I don't trust businessmen.
中文: 我完全不懂。
English: I don't understand at all.
中文: 我的鋼筆掉了。
English: I dropped my fountain pen.
中文: 我今天感觉好多了。
English: I feel a lot better today.
中文: 我已經覺得夠糟了
English: I feel bad enough already.
中文: 變得更有精神了
English: I feel more energetic now.
中文: 我感到万分焦虑。
English: I felt incredibly nervous.
中文: 我把它忘在车库里了。
English: I forgot it in the garage.
中文: 我弄清楚她在哪儿了。
English: I found out where she was.
中文: 我載她去城裡了。
English: I gave her a lift to town.
中文: 我讀完書之後就去睡覺。
English: I go to bed after I study.
中文: 我晚上很晚就寢。
English: I go to bed late at night.
中文: 周日我去做礼拜。
English: I go to church on Sundays.
中文: 我得到了一雙新鞋。
English: I got a new pair of shoes.
中文: 我叫人把我的自行车修好了。
English: I got my bicycle repaired.
中文: 我的眼睛進了些沙。
English: I got some sand in my eye.
中文: 我好像等太久了
English: I guess I waited too long.
中文: 我出了工伤。
English: I had an accident at work.
中文: 我在这儿有一些朋友。
English: I have a few friends here.
中文: 我蛀牙很多。
English: I have a lot of bad teeth.
中文: 我有许多问题。
English: I have a lot of questions.
中文: 我帶了一個驚喜給你。
English: I have a surprise for you.
中文: 我在七點吃早飯。
English: I have breakfast at seven.
中文: 我不太能嚼東西。
English: I have difficulty chewing.
中文: 我的行李丢了。
English: I have mislaid my baggage.
中文: 我不知道她是谁。
English: I have no idea who she is.
中文: 我有一些英文書。
English: I have some English books.
中文: 我现在还没有吃过午饭。
English: I haven't eaten lunch yet.
中文: 我最近沒看到湯姆。
English: I haven't seen Tom lately.
中文: 我很久没有抽烟了。
English: I haven't smoked for ages.
中文: 我聽說湯姆能做。
English: I heard Tom could do that.
中文: 我希望很快就能見到你。
English: I hope I can see you soon.
中文: 希望我没有烦到你。
English: I hope I'm not boring you.
中文: 我希望汤姆欣赏它。
English: I hope Tom appreciates it.
中文: 我剛吃完了早飯。
English: I just finished breakfast.
中文: 我知道我会赢。
English: I knew I was going to win.
中文: 我知道汤姆在做什么。
English: I knew what Tom was doing.
中文: 我知道湯姆在看我。
English: I know Tom is watching me.
中文: 我知道怎么驾驶汽车。
English: I know how to drive a car.
中文: 我知道湯姆餓了。
English: I know that Tom is hungry.
中文: 我知道生命是短暂的。
English: I know that life is short.
中文: 我知道你僱了湯姆。
English: I know that you hired Tom.
中文: 我喜歡狗和貓。
English: I like both dogs and cats.
中文: 我喜歡器樂。
English: I like instrumental music.
中文: 我也喜歡這顏色。
English: I like this color as well.
中文: 我喜歡打籃球。
English: I like to play basketball.
中文: 我喜歡搭火車旅行。
English: I like to travel by train.
中文: 我喜歡乘坐火車。
English: I like traveling by train.
中文: 我昨天丢了我的手表。
English: I lost my watch yesterday.
中文: 我給他的兒子做了一套新西裝。
English: I made his son a new suit.
中文: 我可能犯了个错。
English: I may have made a mistake.
中文: 我可能搞错了。
English: I may have made a mistake.
中文: 我在理发店碰到了他。
English: I met him at the barber's.
中文: 在他回家的路上我遇見了他。
English: I met him on his way home.
中文: 我今天可能見不到湯姆了。
English: I might not see Tom today.
中文: 我肯定着凉了。
English: I must have caught a cold.
中文: 我需要一些郵票。
English: I need to get some stamps.
中文: 我既不抽烟又不喝酒。
English: I neither drink nor smoke.
中文: 我注意到汤姆在笑。
English: I noticed Tom was smiling.
中文: 我昨天踢了足球。
English: I played soccer yesterday.
中文: 我喜歡春天勝過秋天。
English: I prefer spring to autumn.
中文: 我更想繼續坐著。
English: I prefer to remain seated.
中文: 我寧願搭飛機旅行。
English: I prefer to travel by air.
中文: 我保证我会做的。
English: I promise that I'll do it.
中文: 我一年前戒了烟。
English: I quit smoking a year ago.
中文: 我跑得尽可能快。
English: I ran as fast as possible.
中文: 我盡可能地跑快一點。
English: I ran as fast as possible.
中文: 我真不這麼想。
English: I really don't believe so.
中文: 我真的得走了。
English: I really have to be going.
中文: 我挺喜欢那个歌手的。
English: I really like this singer.
中文: 我现在真需要来杯喝的。
English: I really need a drink now.
中文: 我记得给她写过信。
English: I remember writing to her.
中文: 我在三小时前见过汤姆。
English: I saw Tom three hours ago.
中文: 十年之後我看到了他。
English: I saw him after ten years.
中文: 我在报纸上看到了它。
English: I saw it in the newspaper.
中文: 我是在报纸上看到它的。
English: I saw it in the newspaper.
中文: 我亲眼见到了它。
English: I saw it with my own eyes.
中文: 我親眼看見了。
English: I saw it with my own eyes.
中文: 我看的比Tom知道得多。
English: I saw more than Tom knows.
中文: 我看见一只猫追着一只狗跑。
English: I see a cat chasing a dog.
中文: 我应该在2：30准备好。
English: I should be ready by 2:30.
中文: 我每天都说英语。
English: I speak English every day.
中文: 昨晚我和汤姆说话了。
English: I spoke to Tom last night.
中文: 我開始寫一本書。
English: I started to write a book.
中文: 我星期天在家。
English: I stay at home on Sundays.
中文: 我站著等公車。
English: I stood waiting for a bus.
中文: 我每晚洗澡。
English: I take a bath every night.
中文: 我覺的有一個問題。
English: I think I have a question.
中文: 我認為我知道是誰做的。
English: I think I know who did it.
中文: 我認為湯姆樂觀。
English: I think Tom is optimistic.
中文: 我觉得汤姆很上镜。
English: I think Tom is photogenic.
中文: 我認為那是個好日子。
English: I think it was a good day.
中文: 我觉得这值得一问。
English: I think it's worth asking.
中文: 我觉得她很勇敢。
English: I think she is very brave.
中文: 我覺得湯姆說謊。
English: I think that Tom is lying.
中文: 我認爲那會很有意思。
English: I think that would be fun.
中文: 我觉得这本书很简单。
English: I think this book is easy.
中文: 我看你长得像汤姆。
English: I think you look like Tom.
中文: 我认为你了解我。
English: I think you understand me.
中文: 我明白你的感受。
English: I understand how you feel.
中文: 我明白你的感覺。
English: I understand how you feel.
中文: 我想喝點什麼。
English: I want something to drink.
中文: 我想成为记者。
English: I want to be a journalist.
中文: 我想當歌手。
English: I want to become a singer.
中文: 我今晚想出去吃。
English: I want to eat out tonight.
中文: 我想彈吉他。
English: I want to play the guitar.
中文: 我想看看你的母親。
English: I want to see your mother.
中文: 我想和你去旅行。
English: I want to travel with you.
中文: 我想讓你離開我的房間。
English: I want you out of my room.
中文: 我想讓你準備好。
English: I want you to be prepared.
中文: 我想要你睡在它上边。
English: I want you to sleep on it.
中文: 我想让你等我。
English: I want you to wait for me.
中文: 我希望你更加努力地工作。
English: I want you to work harder.
中文: 我幾乎被車撞到了。
English: I was almost hit by a car.
中文: 我几乎不能工作了。
English: I was barely able to work.
中文: 我工作累死了。
English: I was exhausted from work.
中文: 我被无故辞退了。
English: I was fired without cause.
中文: 我就要离开了。
English: I was just about to leave.
中文: 我一直很害怕。
English: I was scared all the time.
中文: 我被雷劈了。
English: I was struck by lightning.
中文: 我试着消磨时间。
English: I was trying to kill time.
中文: 上星期我非常地忙。
English: I was very busy last week.
中文: 我今天早上看了电视。
English: I watched TV this morning.
中文: 我会把这本书给你。
English: I will give you this book.
中文: 我下周会去见他们。
English: I will see them next week.
中文: 但願你去過那裡。
English: I wish you had been there.
中文: 我不知道會發生甚麼。
English: I wonder what will happen.
中文: 我為一家石油公司工作。
English: I work for an oil company.
中文: 我和她的男朋友在一起上班。
English: I work with her boyfriend.
中文: 我想要你的照片。
English: I would like your picture.
中文: 我不会再试了。
English: I wouldn't try that again.
中文: 我想要一杯水。
English: I'd like a glass of water.
中文: 請給我一杯茶。
English: I'd like some tea, please.
中文: 我想吃点东西。
English: I'd like something to eat.
中文: 我想和你一起走。
English: I'd like to come with you.
中文: 我想和你一起去。
English: I'd love to come with you.
中文: 我永远也不会让您亲我。
English: I'd never let you kiss me.
中文: 我马上就到了。
English: I'll be there in a minute.
中文: 我再拿块毛巾过来。
English: I'll bring one more towel.
中文: 我每晚都給你打電話。
English: I'll call you every night.
中文: 明天我會打電話給你。
English: I'll call you up tomorrow.
中文: 明天我給你打電話。
English: I'll call you up tomorrow.
中文: 我會給你這台相機。
English: I'll give you this camera.
中文: 我明天要去购物。
English: I'll go shopping tomorrow.
中文: 我會借給你我的筆記本。
English: I'll lend you my notebook.
中文: 我會借給你我的課本。
English: I'll lend you my textbook.
中文: 我八點會跟你見面。
English: I'll meet to you at eight.
中文: 我会很想念你们的。
English: I'll miss you all so much.
中文: 我會親自拜訪您。
English: I'll personally visit you.
中文: 我三点钟来接你。
English: I'll pick you up at three.
中文: 我會永遠記住你的。
English: I'll remember you forever.
中文: 我會帶你逛逛這個鎮。
English: I'll show you around town.
中文: 下次我會更加努力。
English: I'll try harder next time.
中文: 我是个高中生。
English: I'm a high school student.
中文: 我天生是一個樂觀主義者。
English: I'm an optimist by nature.
中文: 我生性樂觀。
English: I'm an optimist by nature.
中文: 我指望你的帮助。
English: I'm counting on your help.
中文: 我在喝橙汁。
English: I'm drinking orange juice.
中文: 能够出一份力太好了。
English: I'm glad I could help out.
中文: 能够出一份力太好了。
English: I'm glad I could help you.
中文: 很高興再次見到你。
English: I'm glad to see you again.
中文: 我出去一会儿。
English: I'm going out for a while.
中文: 我今天將會外出
English: I'm going to be out today.
中文: 我決定更努力讀書。
English: I'm going to study harder.
中文: 我去下洗手间。
English: I'm going to the restroom.
中文: 如果你開心，我也就開心。
English: I'm happy if you're happy.
中文: 我很高興在這裡看到你。
English: I'm happy to see you here.
中文: 我希望那會發生。
English: I'm hoping that'll happen.
中文: 我對歷史有興趣。
English: I'm interested in history.
中文: 我正在學習如何駕駛。
English: I'm learning how to drive.
中文: 我比你年輕得多。
English: I'm much younger than you.
中文: 我從來沒有上學遲到。
English: I'm never late for school.
中文: 我不擅長做木工。
English: I'm not good at carpentry.
中文: 我对你不感兴趣。
English: I'm not interested in you.
中文: 我不太擅长打高尔夫球。
English: I'm not very good at golf.
中文: 我現在在波士頓工作。
English: I'm now working in Boston.
中文: 我只在这里待一天。
English: I'm only here for one day.
中文: 我正在读报纸。
English: I'm reading the newspaper.
中文: 我準備回家了。
English: I'm ready to go back home.
中文: 很抱歉我伤害了你。
English: I'm sorry that I hurt you.
中文: 我確定他們聽得到我們說的話。
English: I'm sure they can hear us.
中文: 我在告訴你真相。
English: I'm telling you the truth.
中文: 我很高兴见到你。
English: I'm very happy to see you.
中文: 我現在在波士頓工作。
English: I'm working in Boston now.
中文: 我已經吃晚飯了。
English: I've already eaten dinner.
中文: 我一直在找你。
English: I've been looking for you.
中文: 我在這周做了許多事。
English: I've done a lot this week.
中文: 我瘦了一點。
English: I've lost a little weight.
中文: 我从没去过欧洲。
English: I've never been to Europe.
中文: 我從沒見湯姆笑。
English: I've never seen Tom laugh.
中文: 我试过去联系汤姆。
English: I've tried to contact Tom.
中文: 如果你加热冰它就会融化。
English: If you heat ice, it melts.
中文: 遇到火灾打119。
English: In case of fire, call 119.
中文: 遇到火警時，撥打119。
English: In case of fire, call 119.
中文: 遇到火灾打119。
English: In case of fire, dial 119.
中文: 遇到火警時，撥打119。
English: In case of fire, dial 119.
中文: 汤姆要甩了玛丽吗？
English: Is Tom going to dump Mary?
中文: 汤姆还在打电话吗？
English: Is Tom still on the phone?
中文: 湯姆願意做那件事嗎？
English: Is Tom willing to do that?
中文: 有什么事让你烦心吗？
English: Is anything bothering you?
中文: 死是唯一的解脱吗？
English: Is death the only way out?
中文: 离这里还远吗？
English: Is it still far from here?
中文: 汤姆真的不会游泳吗？
English: Is it true Tom can't swim?
中文: 这是一只钢笔还是铅笔？
English: Is this a pen or a pencil?
中文: 這輛車是你朋友的嗎？
English: Is this car your friend's?
中文: 你的作業做完了嗎？
English: Is your homework finished?
中文: 它可以被當成一把刀來用。
English: It can be used as a knife.
中文: 聽起來不像湯姆。
English: It doesn't sound like Tom.
中文: 它变得越来越大。
English: It grew larger and larger.
中文: 这根本不是确定的。
English: It is by no means certain.
中文: 做个赢家很好。
English: It is good to be a winner.
中文: 说谎不好。
English: It is wrong to tell a lie.
中文: 說謊是錯誤的。
English: It is wrong to tell a lie.
中文: 對你來說還不太晚。
English: It isn't too late for you.
中文: 这可能是真的，可能不是。
English: It may or may not be true.
中文: 這可能是真的，也可能不是。
English: It may or may not be true.
中文: 昨晚雨下得很大。
English: It rained hard last night.
中文: 它似乎很有趣。
English: It seems very interesting.
中文: 去年下了很多雪。
English: It snowed a lot last year.
中文: 这是个很艰难的斗争。
English: It was an uphill struggle.
中文: 做那事是我的责任。
English: It was my duty to do that.
中文: 昨天是多雲。
English: It was overcast yesterday.
中文: 那是唯一的出路。
English: It was the only way to go.
中文: 是一幅漂亮的畫。
English: It's a beautiful painting.
中文: 美丽的一天，不是吗？
English: It's a nice day, isn't it?
中文: 现在是八点一刻。
English: It's a quarter past eight.
中文: 真是箇好學校。
English: It's a really good school.
中文: 這裡已經是午夜了。
English: It's almost midnight here.
中文: 將近三點了。
English: It's almost three o'clock.
中文: 已经9点了。
English: It's already nine o'clock.
中文: 這是朵人造花。
English: It's an artificial flower.
中文: 那麼做很難。
English: It's difficult to do that.
中文: 很容易感冒。
English: It's easy to catch a cold.
中文: 不过是一个文字游戏罢了。
English: It's just a play on words.
中文: 刚开始下雨。
English: It's just started raining.
中文: 它正是我所期待的。
English: It's just what I expected.
中文: 時間比你想的還要晚。
English: It's later than you think.
中文: 將近三點了。
English: It's nearly three o'clock.
中文: 有朋友真好。
English: It's nice to have friends.
中文: 这不关你的事。
English: It's none of your concern.
中文: 这种尝试很荒谬。
English: It's nonsense to try that.
中文: 不會花很多時間的。
English: It's not going to be long.
中文: 这对任何人都不好。
English: It's not good for anybody.
中文: 顯然地他撒了謊。
English: It's obvious that he lied.
中文: 现在是七点四十五分。
English: It's quarter to eight now.
中文: 现在是7点45分。
English: It's quarter to eight now.
中文: 睡觉时间到了。
English: It's time to hit the sack.
中文: 外面一片漆黑。
English: It's totally dark outside.
中文: 她确实死了。
English: It's true that she's dead.
中文: 今天很溫暖，不是嗎？
English: It's warm today, isn't it?
中文: 請​​借我你的書。
English: Lend me your book, please.
中文: 讓我們一點鐘見面吧。
English: Let's meet at one o'clock.
中文: 让我们在一点见面。
English: Let's meet at one o'clock.
中文: 我们去坐四点十分的火车吧。
English: Let's take the 4:10 train.
中文: 很多人都参加了他的葬礼。
English: Many attended his funeral.
中文: 玛丽是个了不起的女人。
English: Mary is a wonderful woman.
中文: 瑪麗很喜歡牛奶。
English: Mary likes milk very much.
中文: 我能问一些问题吗？
English: May I ask a few questions?
中文: 请问您老人家高寿？
English: May I ask how old you are?
中文: 我可以有張公車的時刻表嗎？
English: May I have a bus schedule?
中文: 我可以看看你的行李條嗎？
English: May I see your claim tags?
中文: 他们可能有点什么。
English: Maybe they have something.
中文: 钱买不到幸福。
English: Money can't buy happiness.
中文: 大自然很慷慨。
English: Mother Nature is generous.
中文: 妈妈给我做了一个洋娃娃。
English: Mother made a doll for me.
中文: 我的公寓在這附近。
English: My apartment is near here.
中文: 我哥哥是教授。
English: My brother is a professor.
中文: 我弟弟在看电视。
English: My brother is watching TV.
中文: 我的車子很耗油。
English: My car burns a lot of gas.
中文: 我的女儿感冒了。
English: My daughter caught a cold.
中文: 我女儿想要架钢琴。
English: My daughter wants a piano.
中文: 我爸爸在花园里。
English: My father's in the garden.
中文: 我的房子有一個小院子。
English: My house has a small yard.
中文: 我的房子绝对保险。
English: My house is fully insured.
中文: 妈妈煮了十只蛋。
English: My mother boiled ten eggs.
中文: 我媽媽是個好女人。
English: My mother is a good woman.
中文: 我鄰居的狗死了。
English: My neighbor's dog is dead.
中文: 我父母还不老。
English: My parents aren't old yet.
中文: 我护照被偷了。
English: My passport's been stolen.
中文: 我的护照被人偷了。
English: My passport's been stolen.
中文: 我护照给偷了。
English: My passport's been stolen.
中文: 我的電話壞了。
English: My phone was out of order.
中文: 我叔叔給了我一個照相機。
English: My uncle gave me a camera.
中文: 我的手錶很準。
English: My watch is very accurate.
中文: 根本就没实施过逮捕行动。
English: No arrests were ever made.
中文: 沒人關心我想什麼。
English: No one cares what I think.
中文: 沒人關心我想什麼。
English: Nobody cares what I think.
中文: 沒有人會聽我說。
English: Nobody would listen to me.
中文: 星星沒有被看到。
English: Not a star was to be seen.
中文: 沒看到任何一顆星星。
English: Not a star was to be seen.
中文: 甚至沒有一輛計程車停下來。
English: Not even one taxi stopped.
中文: 没有什么比战争更糟的了。
English: Nothing is worse than war.
中文: 周日我去做礼拜。
English: On Sunday, I go to church.
中文: 我在回家的路上遇到了他。
English: On my way home, I met him.
中文: 我在回家的路上遇見了他。
English: On my way home, I met him.
中文: 我的一個包包不見了。
English: One of my bags is missing.
中文: 你的轮胎爆了一个。
English: One of your tires is flat.
中文: 我們的欄杆是鐵做的。
English: Our fence is made of iron.
中文: 我们的火车准时来到。
English: Our train arrived on time.
中文: 眼不见，心不烦。
English: Out of sight, out of mind.
中文: 对不起，我迟到了。
English: Pardon me for coming late.
中文: 他的故事一部分是真的。
English: Part of his story is true.
中文: 屋頂有一部分被刮走了。
English: Part of the roof blew off.
中文: 人们正在依赖着我们。
English: People are counting on us.
中文: 人无法长生不死。
English: People can't live forever.
中文: 明天九点打电话给我吧。
English: Phone me tomorrow at nine.
中文: 比薩是我最喜歡的食物。
English: Pizza is my favorite food.
中文: 請讓我們分開付錢。
English: Please bill us separately.
中文: 千万别误会我的意思。
English: Please don't get me wrong.
中文: 请填写这份表格。
English: Please fill out this form.
中文: 請借我你的刀。
English: Please lend me your knife.
中文: 请把黄油递给我。
English: Please pass me the butter.
中文: 請說更大聲一點。
English: Please say it more loudly.
中文: 請把您的照片發給我。
English: Please send me your photo.
中文: 请说得更清楚些。
English: Please speak more clearly.
中文: 请深吸一口气。
English: Please take a deep breath.
中文: 請脫下您的外套。
English: Please take off your coat.
中文: 請告訴我該怎麼做。
English: Please tell me what to do.
中文: 請告訴我什麼時候該走。
English: Please tell me when to go.
中文: 请在这儿等一会儿。
English: Please wait here a moment.
中文: 骄傲是失败的先行者。
English: Pride comes before a fall.
中文: 請再讀一次。
English: Read it once more, please.
中文: 捲起你右邊的袖子。
English: Roll up your right sleeve.
中文: 学校8点半开始上课。
English: School begins at 8:30 a.m.
中文: 學校在上午八點三十分開始上課。
English: School begins at 8:30 a.m.
中文: 看看你能跳多高。
English: See how high you can jump.
中文: 她問了關於我學校的事。
English: She asked about my school.
中文: 她叫了我很多次。
English: She called me many a time.
中文: 她不可能超过30岁了。
English: She cannot be over thirty.
中文: 她把蘋果切成兩半。
English: She cut the apple in half.
中文: 她给了她父亲一条领带。
English: She gave her father a tie.
中文: 她給了我很多吃的東西。
English: She gave me plenty to eat.
中文: 她給了我幾本書。
English: She gave me several books.
中文: 她周末病倒了。
English: She got sick this weekend.
中文: 她有一雙美麗的眼睛。
English: She has an eye for beauty.
中文: 她有幾百本書。
English: She has hundreds of books.
中文: 她是Tom的姐姐。
English: She is Tom's older sister.
中文: 她是一個很好的女孩。
English: She is a really good girl.
中文: 她是一個很好的女孩。
English: She is really a good girl.
中文: 她非常喜欢音乐。
English: She likes music very much.
中文: 她住在一個很大的房子裡。
English: She lives in a huge house.
中文: 她跟她的同學結婚了。
English: She married her classmate.
中文: 她一定在生我的氣。
English: She must be angry with me.
中文: 她在她的床上鋪了床單。
English: She put sheets on her bed.
中文: 她對他說了些話。
English: She said something to him.
中文: 她每天早上都冲澡。
English: She showers every morning.
中文: 她睡了几小时。
English: She slept for a few hours.
中文: 她教我如何游泳。
English: She taught me how to swim.
中文: 她企圖自殺。
English: She tried to kill herself.
中文: 她降低了收音机的音量。
English: She turned down the radio.
中文: 她以前和他住一起。
English: She used to live with him.
中文: 她通常很早起床。
English: She usually gets up early.
中文: 她小心翼翼地走。
English: She walked very carefully.
中文: 她摔伤了。
English: She was injured in a fall.
中文: 我给她打电话的时候她不在。
English: She was out when I called.
中文: 她被車子輾過了。
English: She was run over by a car.
中文: 她化着浓妆。
English: She wears a lot of makeup.