arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: Tendremos que tener cuidado.
English: We'll have to be careful.
Spanish: Veremos los que quiere Tom.
English: We'll see what Tom wants.
Spanish: Tomaremos un breve descanso.
English: We'll take a quick break.
Spanish: Nosotros te visitaremos mañana.
English: We'll visit you tomorrow.
Spanish: Nosotras te visitaremos mañana.
English: We'll visit you tomorrow.
Spanish: Estamos un poco ocupados acá.
English: We're a little busy here.
Spanish: Aquí todos somos canadienses.
English: We're all Canadians here.
Spanish: Nosotros vamos juntos en la escuela.
English: We're at school together.
Spanish: Estamos llamando a la Policía.
English: We're calling the police.
Spanish: Estamos encantados de que esto ocurriera.
English: We're glad this happened.
Spanish: Sólo agarramos carrilla.
English: We're just joking around.
Spanish: Estamos en la tercera planta.
English: We're on the third floor.
Spanish: Nosotras somos profesoras de francés.
English: We're teachers of French.
Spanish: Somos los únicos acá.
English: We're the only ones here.
Spanish: Estamos muy ocupados ahora mismo.
English: We're very busy just now.
Spanish: Estamos muy lejos de casa.
English: We're very far from home.
Spanish: Nos alegramos mucho por ti.
English: We're very happy for you.
Spanish: Tenemos mucho que aprender.
English: We've got a lot to learn.
Spanish: Tenemos un montón de tiempo.
English: We've got plenty of time.
Spanish: Tenemos que salir temprano.
English: We've got to leave early.
Spanish: Ya hemos tenido suficiente.
English: We've had enough of that.
Spanish: Ya es suficiente para todos nosotros.
English: We've had enough of that.
Spanish: Hemos hecho buen progreso.
English: We've made good progress.
Spanish: Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente.
English: We've wasted enough time.
Spanish: ¡Bienvenido a tu nuevo hogar!
English: Welcome to your new home.
Spanish: Bueno, me tengo que ir.
English: Well, I have to be going.
Spanish: Bueno, te veré mas tarde.
English: Well, I'll see you later.
Spanish: ¿Estaban ocupados la semana pasada?
English: Were they busy last week?
Spanish: ¿Estuviste en casa anoche?
English: Were you home last night?
Spanish: ¿No ibas a comer?
English: Weren't you going to eat?
Spanish: ¡Qué hermosa mañana!
English: What a beautiful morning!
Spanish: ¡Qué foto más bonita!
English: What a beautiful picture!
Spanish: ¡Qué hermoso arcoíris!
English: What a beautiful rainbow!
Spanish: ¡Qué declaración más absurda!
English: What a foolish statement!
Spanish: ¡Qué feliz coincidencia!
English: What a happy coincidence!
Spanish: ¡Qué agradable sorpresa!
English: What a pleasant surprise!
Spanish: ¡Qué hermoso obsequio!
English: What a wonderful present!
Spanish: ¿Qué tal el otro?
English: What about the other one?
Spanish: ¿Qué le voy a decir a Tom?
English: What am I gonna tell Tom?
Spanish: ¿Qué se supone que yo haga?
English: What am I supposed to do?
Spanish: ¡Qué mujer tan atractiva!
English: What an attractive woman!
Spanish: ¡Qué libro tan interesante!
English: What an interesting book!
Spanish: ¿Qué estás celebrando?
English: What are you celebrating?
Spanish: ¿Qué estáis celebrando?
English: What are you celebrating?
Spanish: ¿Qué está celebrando?
English: What are you celebrating?
Spanish: ¿Qué están celebrando?
English: What are you celebrating?
Spanish: ¿Qué vas a hacer hoy?
English: What are you doing today?
Spanish: ¿Qué vas a hacer?
English: What are you going to do?
Spanish: ¿De qué te ríes?
English: What are you laughing at?
Spanish: ¿Qué estás buscando?
English: What are you looking for?
Spanish: ¿Qué buscás?
English: What are you looking for?
Spanish: ¿Qué busca usted?
English: What are you looking for?
Spanish: ¿Qué estás leyendo?
English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué estáis leyendo?
English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué estás leyendo ahora?
English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué leéis?
English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué lees ahora?
English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué leéis ahora?
English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué estáis leyendo ahora?
English: What are you reading now?
Spanish: ¿De qué te estás sonriendo?
English: What are you smirking at?
Spanish: ¿En qué estás pensando?
English: What are you thinking of?
Spanish: ¿En qué estáis pensando?
English: What are you thinking of?
Spanish: ¿En qué está usted pensando?
English: What are you thinking of?
Spanish: ¿En qué están pensando?
English: What are you thinking of?
Spanish: ¿Qué estás esperando?
English: What are you waiting for?
Spanish: ¿Cuáles son sus miras?
English: What are your intentions?
Spanish: ¿Cuáles son sus intenciones?
English: What are your intentions?
Spanish: ¿En qué puedo ayudarte?
English: What can I help you with?
Spanish: ¿En qué te puedo ayudar?
English: What can I help you with?
Spanish: ¿Qué puedo decir de él?
English: What can I say about him?
Spanish: ¿Qué causó el accidente?
English: What caused the accident?
Spanish: ¿De qué color es el abrigo de Tom?
English: What color is Tom's coat?
Spanish: ¿De qué color es el pelo de Tom?
English: What color is Tom's hair?
Spanish: ¿De qué color es tu casa?
English: What color is your house?
Spanish: ¿Cuál podría ser el motivo?
English: What could be the reason?
Spanish: ¿Cuál podría ser la razón?
English: What could be the reason?
Spanish: ¿Qué quiso Tomás comer?
English: What did Tom want to eat?
Spanish: ¿Qué quería Tomás comer?
English: What did Tom want to eat?
Spanish: ¿Qué quería comer Tom?
English: What did Tom want to eat?
Spanish: ¿Qué hizo él ayer?
English: What did he do yesterday?
Spanish: ¿Eso qué logró?
English: What did that accomplish?
Spanish: ¿Para qué me llamaste?
English: What did you call me for?
Spanish: ¿Qué hiciste allí?
English: What did you do in there?
Spanish: ¿Para qué hiciste eso?
English: What did you do that for?
Spanish: ¿Qué has hecho con Tom?
English: What did you do with Tom?
Spanish: ¿Qué hiciste con Tom?
English: What did you do with Tom?
Spanish: ¿En qué soñaste?
English: What did you dream about?
Spanish: ¿Qué tengo que cambiar?
English: What do I have to change?
Spanish: ¿Qué debo cambiar?
English: What do I have to change?
Spanish: ¿Qué tengo que hacer ahora?
English: What do I need to do now?
Spanish: ¿Cuánto cuestan las naranjas?
English: What do the oranges cost?
Spanish: ¿Qué tienes en mente?
English: What do you have in mind?
Spanish: ¿Qué tenés que perder?
English: What do you have to lose?
Spanish: ¿Qué tienes que leer?
English: What do you have to read?
Spanish: ¿Qué intentas hacer?
English: What do you intend to do?
Spanish: ¿Qué vas a hacer?
English: What do you intend to do?
Spanish: ¿Qué planeas hacer?
English: What do you intend to do?
Spanish: ¿Qué tiene pensado hacer?
English: What do you intend to do?
Spanish: ¿Qué te gusta leer?
English: What do you like to read?
Spanish: ¿Qué necesitas saber?
English: What do you need to know?
Spanish: ¿Qué esperas vender?
English: What do you plan to sell?
Spanish: ¿Qué piensas realmente?
English: What do you really think?
Spanish: ¿Qué crees que hizo él?
English: What do you think he did?
Spanish: ¿Qué opinas de Tom?
English: What do you think of Tom?
Spanish: ¿Tú qué piensas de la guerra?
English: What do you think of war?
Spanish: ¿Qué piensan acerca de la guerra?
English: What do you think of war?
Spanish: ¿Para qué usas esto?
English: What do you use this for?
Spanish: ¿Para qué buscas a Tom?
English: What do you want Tom for?
Spanish: ¿Para qué necesitas a Tom?
English: What do you want Tom for?
Spanish: ¿Qué queréis de mí?
English: What do you want from me?
Spanish: ¿Qué querés de nosotros?
English: What do you want from us?
Spanish: ¿Qué quieres saber?
English: What do you want to know?
Spanish: ¿Qué quieres conmigo?
English: What do you want with me?
Spanish: ¿Qué significa URSS?
English: What does USSR stand for?
Spanish: ¿Y eso qué significa?
English: What does that even mean?
Spanish: ¿Qué significa esa palabra?
English: What does that word mean?
Spanish: ¿Qué hace este aparato?
English: What does this device do?
Spanish: ¿Qué significa este cartel?
English: What does this sign mean?
Spanish: ¿Qué significa este letrero?
English: What does this sign mean?
Spanish: ¿Qué significa esta palabra?
English: What does this word mean?
Spanish: ¿Qué quiere decir esta palabra?
English: What does this word mean?
Spanish: ¿Qué hace tu padre?
English: What does your father do?
Spanish: ¿Qué más te puedo dar?
English: What else can I give you?
Spanish: ¿Qué más te puedo decir?
English: What else can I tell you?
Spanish: ¿Qué dijiste exactamente?
English: What exactly did you say?
Spanish: ¿Qué quieres decir exactamente?
English: What exactly do you mean?
Spanish: ¿Qué quieres exactamente?
English: What exactly do you want?
Spanish: ¿Qué pasó allá atrás?
English: What happened back there?
Spanish: ¿Qué pasó allá abajo?
English: What happened down there?
Spanish: ¿Qué pasó aquí hoy?
English: What happened here today?
Spanish: ¿Qué ocurrió en octubre?
English: What happened in October?
Spanish: ¿Qué pasó el mes anterior?
English: What happened last month?
Spanish: ¿Qué pasó anoche?
English: What happened last night?
Spanish: ¿Qué pasó en el autobús?
English: What happened on the bus?
Spanish: ¿Qué pasó allá?
English: What happened over there?
Spanish: ¿Qué pasó aquella noche?
English: What happened that night?
Spanish: ¿Qué pasó esa noche?
English: What happened that night?
Spanish: ¿Qué le pasó a mi puerta?
English: What happened to my door?
Spanish: ¿Qué le pasó al perro?
English: What happened to the dog?
Spanish: ¿Qué les pasó a ustedes dos?
English: What happened to you two?
Spanish: ¿Qué pasa si digo que no?
English: What happens if I say no?
Spanish: ¿Qué ocurre cuando morimos?
English: What happens when we die?
Spanish: ¿Qué le ha pasado a Tom?
English: What has happened to Tom?
Spanish: ¿Qué has escuchado, Tom?
English: What have you heard, Tom?
Spanish: ¿Qué quieres?
English: What is it that you want?
Spanish: ¿Qué es lo que más quieres?
English: What is it you want most?
Spanish: ¿Qué está haciendo el doctor?
English: What is the doctor doing?
Spanish: ¿De qué se trata la carta?
English: What is the letter about?
Spanish: ¿Cómo se llama este objeto?
English: What is this item called?
Spanish: ¿Qué acaba de suceder allá?
English: What just happened there?
Spanish: ¿Qué tipo de perro es aquél?
English: What kind of dog is that?
Spanish: ¿Qué clase de planta es?
English: What kind of plant is it?
Spanish: ¿Qué tipo de planta es?
English: What kind of plant is it?
Spanish: ¡Qué ojos más bonitos tiene!
English: What lovely eyes she has!
Spanish: ¿Qué te hizo sospechar?
English: What made you suspicious?
Spanish: ¿Qué lugares disfrutas?
English: What places do you enjoy?
Spanish: ¿Qué haremos esta noche?
English: What shall we do tonight?
Spanish: ¿A qué hora vienes?
English: What time are you coming?
Spanish: ¿A qué hora llegó Tom?
English: What time did Tom arrive?
Spanish: ¿A qué hora pasó eso?
English: What time did that occur?
Spanish: ¿A qué hora se fueron?
English: What time did they leave?
Spanish: ¿A qué hora llegaste?
English: What time did you get in?
Spanish: ¿A qué hora te vas a casa?
English: What time do you go home?
Spanish: ¿A qué hora te despiertas?
English: What time do you wake up?
Spanish: ¿A qué hora termina la clase?
English: What time is school over?
Spanish: ¿A qué hora es la reunión?
English: What time is the meeting?
Spanish: ¿Qué horario tiene vuestro toque de queda?
English: What time is your curfew?
Spanish: ¿A qué hora es tu toque de queda?
English: What time is your curfew?
Spanish: ¿A qué hora te vas?
English: What time will you leave?
Spanish: ¿Qué es lo que buscaba Tom?
English: What was Tom looking for?
Spanish: ¿Qué estaba buscando Tom?
English: What was Tom looking for?
Spanish: ¿Cuál era el apellido de Tom?
English: What was Tom's last name?
Spanish: ¿Cómo era el apellido de Tom?
English: What was Tom's last name?
Spanish: ¿Cuál era la explicación?
English: What was the explanation?
Spanish: ¿Sobre qué era la pelea?
English: What was the fight about?
Spanish: ¿Para qué lo usarás?
English: What will you use it for?
Spanish: ¿Qué debía haber dicho ella?
English: What would she have said?
Spanish: ¿A qué te refieres?
English: What're you referring to?
Spanish: ¿Qué estás intentando hacer?
English: What're you trying to do?
Spanish: ¿Cuál es el motivo del retraso?
English: What's causing the delay?
Spanish: ¿Qué pasa contigo?
English: What's going on with you?
Spanish: ¿Qué te entristece tanto?
English: What's gotten you so sad?
Spanish: ¿Qué ha pasado ahí delante?
English: What's happened up ahead?
Spanish: ¿De qué se trata esa carta?
English: What's that letter about?
Spanish: ¿De qué es esta mancha púrpura?
English: What's this purple stain?
Spanish: ¿Qué hay debajo de la manta?
English: What's under the blanket?
Spanish: ¿Qué te preocupa, Tom?
English: What's worrying you, Tom?
Spanish: ¿Cuál es tu juego de palabras favorito?
English: What's your favorite pun?
Spanish: ¿Cuál es la dirección de tu casa?
English: What's your home address?
Spanish: ¿Cuál es vuestro número de teléfono?
English: What's your phone number?
Spanish: ¿Cuál es tu verdadero propósito?
English: What's your real purpose?
Spanish: ¿Cuál es tu verdadera intención?
English: What's your real purpose?
Spanish: ¿Qué estuviste cocinando?
English: What've you been cooking?
Spanish: Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.
English: When angry, count to ten.
Spanish: ¿Cuándo vamos a comer?
English: When are we going to eat?
Spanish: ¿Cuándo te di eso?
English: When did I give you that?
Spanish: ¿Cuándo pasó todo esto?
English: When did all this happen?
Spanish: ¿Cuándo se fue a Europa?
English: When did he go to Europe?
Spanish: ¿Cuándo dejó de llover?
English: When did it stop raining?
Spanish: ¿Cuándo paró de llover?
English: When did it stop raining?
Spanish: ¿Cuándo paró la lluvia?
English: When did it stop raining?
Spanish: ¿Cuándo escampó?
English: When did it stop raining?
Spanish: ¿Cuándo se casó?
English: When did she get married?
Spanish: ¿Cuándo contrajo matrimonio?
English: When did she get married?
Spanish: ¿Cuándo te diste cuenta de eso?
English: When did you notice that?
Spanish: ¿Cuándo viste mi cicatriz?
English: When did you see my scar?
Spanish: ¿Cuándo vio usted mi cicatriz?
English: When did you see my scar?
Spanish: ¿Cuándo puedo irme a casa?
English: When do I get to go home?
Spanish: ¿Cuándo bebes café?
English: When do you drink coffee?
Spanish: ¿A qué hora empieza el examen?
English: When does the exam start?
Spanish: ¿Cuándo comienza el examen?
English: When does the exam start?
Spanish: ¿Cuándo comienza el juego?
English: When does the game begin?
Spanish: ¿A qué hora empieza el espectáculo?
English: When does the show start?
Spanish: ¿Cuándo empieza el espectáculo?
English: When does the show start?
Spanish: ¿A qué hora se acaba tu clase?
English: When does your class end?
Spanish: ¿Cuándo es el intermedio?
English: When is the intermission?
Spanish: ¿Cuándo se lavó este auto?
English: When was this car washed?
Spanish: ¿Cuándo fue tu primer amor?
English: When was your first love?
Spanish: ¿Cuándo estará lista la comida?
English: When will lunch be ready?
Spanish: ¿Cuándo vas a aprender?
English: When will you ever learn?
Spanish: ¿Dónde están todos los demás?
English: Where are all the others?
Spanish: ¿A dónde vamos primero?
English: Where are we going first?
Spanish: ¿Adónde vamos?
English: Where are we going to go?
Spanish: ¿Adónde vamos hoy?
English: Where are we going today?
Spanish: ¿Adónde van ustedes?
English: Where are you guys going?
Spanish: ¿Adónde se dirigen?
English: Where are you headed for?
Spanish: ¿Adónde se dirige?
English: Where are you headed for?
Spanish: ¿Donde te estás escondiendo ahora?
English: Where are you hiding now?
Spanish: ¿En dónde estás viviendo ahora?
English: Where are you living now?
Spanish: ¿Dónde vive usted ahora?
English: Where are you living now?
Spanish: ¿Dónde están tus llaves, Tom?
English: Where are your keys, Tom?
Spanish: ¿Dónde están tus maletas?
English: Where are your suitcases?
Spanish: ¿Dónde puedo conseguir una entrada?
English: Where can I get a ticket?
Spanish: ¿En dónde aprendió Tom eso?
English: Where did Tom learn that?
Spanish: ¿De dónde venían?
English: Where did they come from?
Spanish: ¿Dónde aprendiste eso?
English: Where did you learn that?
Spanish: ¿Dónde lo aprendiste?
English: Where did you learn this?
Spanish: ¿Dónde puedo solicitar mis maletas?
English: Where do I claim my bags?
Spanish: ¿Dónde viven todos ustedes?
English: Where do all of you live?
Spanish: ¿Dónde quieres comer?
English: Where do you want to eat?
Spanish: ¿Dónde te quieres sentar?
English: Where do you want to sit?
Spanish: ¿Dónde duerme el gato?
English: Where does the cat sleep?
Spanish: ¿Adónde va esta pieza?
English: Where does this piece go?
Spanish: ¿Adónde va este tren?
English: Where does this train go?
Spanish: ¿A dónde fuiste exactamente?
English: Where exactly did you go?
Spanish: ¿Dónde está la clase de Tom?
English: Where is Tom's classroom?
Spanish: ¿Dónde está el correo?
English: Where is the post office?
Spanish: ¿Dónde está la oficina de correos?
English: Where is the post office?
Spanish: ¿Dónde está el patito de hule?
English: Where is the rubber duck?
Spanish: ¿Dónde se encontró el cuerpo?
English: Where was the body found?
Spanish: ¿Dónde estabas ayer?
English: Where were you yesterday?
Spanish: ¿Dónde está el baño de damas?
English: Where's the ladies' room?
Spanish: ¿Dónde está la llave de la luz?
English: Where's the light switch?
Spanish: ¿Dónde están los lavabos de caballeros?
English: Where's the men's toilet?
Spanish: ¿Dónde está la sala de estar?
English: Where's the waiting room?
Spanish: ¿Adónde va este tren?
English: Where's this train going?
Spanish: ¿Dónde está tu familia, Tomás?
English: Where's your family, Tom?
Spanish: ¿Dónde está tu abuelo?
English: Where's your grandfather?
Spanish: ¿Cuál copa elegirá?
English: Which cup will he choose?
Spanish: ¿Cuál ojo te duele?
English: Which eye is hurting you?
Spanish: ¿Qué ojo te duele?
English: Which eye is hurting you?
Spanish: ¿Qué comida prefieres?
English: Which food do you prefer?
Spanish: ¿Cuál escogerá?
English: Which one will he choose?
Spanish: ¿Por dónde queda más cerca?
English: Which way is the nearest?
Spanish: ¿Quiénes son mis vecinos nuevos?
English: Who are my new neighbors?
Spanish: ¿Quiénes son mis vecinas nuevas?
English: Who are my new neighbors?
Spanish: ¿Con quién estás hablando?
English: Who are you talking with?
Spanish: ¿Con quién están hablando?
English: Who are you talking with?
Spanish: ¿Quién te pidió que hicieras eso?
English: Who asked you to do that?
Spanish: ¿Quién asistió a la reunión?
English: Who attended the meeting?
Spanish: ¿Quién diseñó ese museo?
English: Who designed that museum?
Spanish: ¿Para quién compraste esto?
English: Who did you buy this for?
Spanish: ¿Cómo crees que estuvo?
English: Who did you think it was?
Spanish: ¿A quién tenemos que invitar?
English: Who do we have to invite?
Spanish: ¿Quién te gusta más?
English: Who do you like the most?
Spanish: ¿Quién te pensás que sos?
English: Who do you think you are?
Spanish: ¿Quién te crees que eres tú?
English: Who do you think you are?
Spanish: ¿Quién crees que está equivocado?
English: Who do you think's wrong?
Spanish: ¿Quién dividió primero el átomo?
English: Who first split the atom?
Spanish: ¿Quién repartió los boletos?
English: Who gave out the tickets?
Spanish: ¿Quién está tocando el piano?
English: Who is playing the piano?
Spanish: ¿Quién dejó la ventana abierta?
English: Who left the window open?
Spanish: ¿Quién cuida de este perro?
English: Who looks after this dog?
Spanish: ¿Quién organizó este evento?
English: Who organized this event?
Spanish: ¿Quién pintó esta pintura?
English: Who painted this picture?
Spanish: ¿Quién dijo que podías dormir?
English: Who said you could sleep?
Spanish: ¿Quién apagó la luz?
English: Who turned off the light?
Spanish: ¿Quién apagó la luz?
English: Who turned the light off?
Spanish: ¿Quién quiere helado?
English: Who wants some ice cream?
Spanish: ¿Quién estaba allí esa noche?
English: Who was there that night?
Spanish: ¿Quién vendrá al show?
English: Who's coming to the show?
Spanish: ¿Quién es más rápido vos o Tomás?
English: Who's faster, you or Tom?
Spanish: ¿Quién es más rápido, tú o Tomás?
English: Who's faster, you or Tom?
Spanish: ¿Quién va a pagar la gasolina?
English: Who's paying for the gas?
Spanish: ¿Quién va a pagar el combustible?
English: Who's paying for the gas?
Spanish: ¿Quién es el mejor postor?
English: Who's the highest bidder?
Spanish: ¿Cuál es tu poeta favorito?
English: Who's your favorite poet?
Spanish: ¿De quién es este móvil?
English: Whose cell phone is this?
Spanish: ¿De quién es este teléfono móvil?
English: Whose cell phone is this?
Spanish: ¿De quién es este diccionario?
English: Whose dictionary is this?
Spanish: ¿De quién es esta linterna?
English: Whose flashlight is this?
Spanish: ¿De quién son esas fotos?
English: Whose pictures are those?
Spanish: ¿Por qué son amarillos los patitos?
English: Why are ducklings yellow?
Spanish: ¿Por qué están abiertas las ventanas?
English: Why are the windows open?
Spanish: ¿Por qué estás siempre contenta?
English: Why are you always happy?
Spanish: ¿Por qué me estás siguiendo?
English: Why are you following me?
Spanish: ¿Por qué me sigue usted?
English: Why are you following me?
Spanish: ¿Por qué estás ronco hoy?
English: Why are you hoarse today?
Spanish: ¿Por qué estás en este barco?
English: Why are you on this ship?
Spanish: ¿Por qué estáis en este barco?
English: Why are you on this ship?
Spanish: ¿Por qué está usted en este barco?
English: Why are you on this ship?
Spanish: ¿Por qué están ustedes en este barco?
English: Why are you on this ship?
Spanish: ¿Por qué estás tan deprimido?
English: Why are you so depressed?
Spanish: ¿Por qué estás tan agotado?
English: Why are you so exhausted?
Spanish: ¿Por qué eres tan misterioso?
English: Why are you so secretive?
Spanish: ¿Por qué sigues llorando?
English: Why are you still crying?
Spanish: ¿Por qué esperas aquí?
English: Why are you waiting here?
Spanish: ¿Por qué estás usando eso?
English: Why are you wearing that?
Spanish: ¿Por qué estás trabajando tan tarde?
English: Why are you working late?
Spanish: ¿Por qué tus ojos son tan grandes?
English: Why are your eyes so big?
Spanish: ¿Por qué no estás lista todavía?
English: Why aren't you ready yet?
Spanish: ¿Por qué no me lo podías decir?
English: Why couldn't you tell me?
Spanish: ¿Por qué dejó su trabajo Tom?
English: Why did Tom quit his job?
Spanish: ¿Por qué dimitió Tom?
English: Why did Tom quit his job?
Spanish: ¿Por qué ella me interrumpió?
English: Why did she interrupt me?
Spanish: ¿Por qué compraste una flor?
English: Why did you buy a flower?
Spanish: ¿Por qué comprasteis una flor?
English: Why did you buy a flower?
Spanish: ¿Por qué has comprado ese sombrero?
English: Why did you buy that hat?
Spanish: ¿Por qué compraste este coche?
English: Why did you buy this car?
Spanish: ¿Por qué te enfadaste tanto?
English: Why did you get so angry?
Spanish: ¿Por qué abriste la caja?
English: Why did you open the box?
Spanish: ¿Por qué lo pusiste allí?
English: Why did you put it there?
Spanish: ¿Por qué me contaste esto?
English: Why did you tell me this?
Spanish: ¿Por qué no ha vuelto Tom?
English: Why didn't Tom come back?
Spanish: ¿Por qué no se lo dijo Tom a Mary?
English: Why didn't Tom tell Mary?
Spanish: ¿Por qué no me respondiste?
English: Why didn't you answer me?
Spanish: ¿Por qué no me informaste?
English: Why didn't you inform me?
Spanish: ¿Por qué no los detuviste?
English: Why didn't you stop them?
Spanish: ¿Por qué tengo que hacerlo?
English: Why do I have to do that?
Spanish: ¿Por qué tengo que hacerlo?
English: Why do I have to do this?
Spanish: ¿Por qué tienes que hacerlo?
English: Why do you have to do it?
Spanish: ¿Por qué tienes dos coches?
English: Why do you have two cars?
Spanish: ¿Por qué necesitas todo esto?
English: Why do you need all this?
Spanish: ¿Para qué necesitas monedas de veinticinco centavos?
English: Why do you need quarters?
Spanish: ¿A qué creés que se debe?
English: Why do you think that is?
Spanish: ¿Por qué te quieres ir?
English: Why do you want to leave?