arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: ¿Sabes montar a caballo?
English: Can you ride a horse?
Spanish: ¿Sabes hablar francés?
English: Can you speak French?
Spanish: ¿Podés hablar en francés?
English: Can you speak French?
Spanish: ¿Puedes hablar en francés?
English: Can you speak French?
Spanish: ¿Podés dejar de gritar?
English: Can you stop yelling?
Spanish: ¿Puedes parar de gritar?
English: Can you stop yelling?
Spanish: ¿Puedes esperar afuera?
English: Can you wait outside?
Spanish: ¿No podemos ir con Tom?
English: Can't we go with Tom?
Spanish: ¿No puedes esperar un poco?
English: Can't you wait a bit?
Spanish: A los gatos no les gustan los perros.
English: Cats don't like dogs.
Spanish: El frío entumece los miembros.
English: Cold numbs the limbs.
Spanish: Los resfriados son contagiosos.
English: Colds are contagious.
Spanish: Ven y echa un vistazo.
English: Come and take a look.
Spanish: Vuelve a casa antes de las seis.
English: Come home before six.
Spanish: Venga conmigo, por favor.
English: Come with me, please.
Spanish: ¿Me podría dar algo de té?
English: Could I get some tea?
Spanish: ¿Podría traernos un tenedor?
English: Could we have a fork?
Spanish: ¿Me he perdido la fiesta?
English: Did I miss the party?
Spanish: ¿Me perdí la fiesta?
English: Did I miss the party?
Spanish: ¿Tom preguntó por mí?
English: Did Tom ask about me?
Spanish: ¿Preguntó Tom por mí?
English: Did Tom ask about me?
Spanish: ¿Ha hablado Tom con Mary?
English: Did Tom talk to Mary?
Spanish: ¿Te ha amenazado Tom?
English: Did Tom threaten you?
Spanish: ¿Le gritó Tom a Mary?
English: Did Tom yell at Mary?
Spanish: ¿Alguien se hizo daño?
English: Did anybody get hurt?
Spanish: ¿Se despertó el bebé?
English: Did the baby wake up?
Spanish: ¿El coche parecía viejo?
English: Did the car look old?
Spanish: ¿Viniste a la ciudad?
English: Did you come to town?
Spanish: ¿Vinisteis a la ciudad?
English: Did you come to town?
Spanish: ¿Hiciste tu trabajo?
English: Did you do your work?
Spanish: ¿Te has levantado pronto?
English: Did you get up early?
Spanish: ¿Fuiste a la escuela?
English: Did you go to school?
Spanish: ¿Creciste aquí?
English: Did you grow up here?
Spanish: ¿Viste a un doctor?
English: Did you see a doctor?
Spanish: ¿Viste el oso?
English: Did you see the bear?
Spanish: ¿Hablaste siquiera?
English: Did you speak at all?
Spanish: ¿Ganasteis el caso?
English: Did you win the case?
Spanish: ¿Ganó usted el caso?
English: Did you win the case?
Spanish: ¿Ganaron ustedes el caso?
English: Did you win the case?
Spanish: ¿Ganaste la carrera?
English: Did you win the race?
Spanish: ¿Acaso no te lo dije?
English: Didn't I tell you so?
Spanish: ¿También tengo que ir yo?
English: Do I have to go, too?
Spanish: ¿Te tengo que pagar a ti?
English: Do I have to pay you?
Spanish: ¿Tengo que pagarte?
English: Do I have to pay you?
Spanish: ¿Existen los agujeros negros?
English: Do black holes exist?
Spanish: Adelante, venga y visítenos.
English: Do come and visit us.
Spanish: ¡Ven por lo que más quieras!
English: Do come by all means.
Spanish: ¿Te perturban las serpientes?
English: Do snakes bother you?
Spanish: ¿Te molestan las serpientes?
English: Do snakes bother you?
Spanish: ¿Les gustan las naranjas?
English: Do they like oranges?
Spanish: ¿De verdad lo necesitamos?
English: Do we really need it?
Spanish: ¿Estás de acuerdo conmigo?
English: Do you agree with me?
Spanish: ¿Creéis en mí?
English: Do you believe in me?
Spanish: ¿Crees en mí?
English: Do you believe in me?
Spanish: ¿Comes afuera a menudo?
English: Do you eat out often?
Spanish: ¿Te levantas a las seis?
English: Do you get up at six?
Spanish: ¿Vas al gimnasio?
English: Do you go to the gym?
Spanish: ¿Tienes un presupuesto?
English: Do you have a budget?
Spanish: ¿Tienes una cámara de fotos?
English: Do you have a camera?
Spanish: ¿Tienes un garaje?
English: Do you have a garage?
Spanish: ¿Tienes una hernia?
English: Do you have a hernia?
Spanish: ¿Tienes un minuto?
English: Do you have a minute?
Spanish: ¿Tenéis un minuto?
English: Do you have a minute?
Spanish: ¿Tienes un minuto?
English: Do you have a moment?
Spanish: ¿Tenéis un minuto?
English: Do you have a moment?
Spanish: ¿Tiene un lápiz?
English: Do you have a pencil?
Spanish: ¿Tienes un lápiz?
English: Do you have a pencil?
Spanish: ¿Tiene usted una hermana?
English: Do you have a sister?
Spanish: ¿Tú tienes un tatuaje?
English: Do you have a tattoo?
Spanish: ¿Tienes un boleto?
English: Do you have a ticket?
Spanish: ¿Tienes un violín?
English: Do you have a violin?
Spanish: ¿Tienes una coartada?
English: Do you have an alibi?
Spanish: ¿Tenés alguna mascota?
English: Do you have any pets?
Spanish: ¿Tienes glaucoma?
English: Do you have glaucoma?
Spanish: ¿Me puede decir la hora?
English: Do you have the time?
Spanish: ¿Conoces bien a Tom?
English: Do you know Tom well?
Spanish: ¿Conoces a ese hombre?
English: Do you know that man?
Spanish: ¿Sabes quién soy?
English: Do you know who I am?
Spanish: ¿Usted sabe quién soy?
English: Do you know who I am?
Spanish: ¿Te gusta el beisbol?
English: Do you like baseball?
Spanish: ¿Te gusta el brócoli?
English: Do you like broccoli?
Spanish: ¿Os gusta el brócoli?
English: Do you like broccoli?
Spanish: ¿Vives en Tokio?
English: Do you live in Tokyo?
Spanish: ¿Vivís en Tokio?
English: Do you live in Tokyo?
Spanish: ¿Ustedes viven en Tokio?
English: Do you live in Tokyo?
Spanish: ¿Usted vive en Tokio?
English: Do you live in Tokyo?
Spanish: ¿Luces de tu edad?
English: Do you look your age?
Spanish: ¿Estás meditando, Tom?
English: Do you meditate, Tom?
Spanish: ¿Necesitas algo de comida?
English: Do you need any food?
Spanish: ¿Necesitan algo de comida?
English: Do you need any food?
Spanish: ¿No te gusta el vino?
English: Do you not like wine?
Spanish: ¿Tú juegas fútbol?
English: Do you play football?
Spanish: ¿Corres todos los días?
English: Do you run every day?
Spanish: ¿Le ves a menudo?
English: Do you see him often?
Spanish: ¿Habla usted inglés?
English: Do you speak English?
Spanish: ¿Todavía me quieres?
English: Do you still love me?
Spanish: ¿Todavía lo necesitas?
English: Do you still need it?
Spanish: ¿Hablas de nosotros?
English: Do you talk about us?
Spanish: ¿Habláis de nosotros?
English: Do you talk about us?
Spanish: ¿Hablas de nosotras?
English: Do you talk about us?
Spanish: ¿Habláis de nosotras?
English: Do you talk about us?
Spanish: ¿Piensas que estoy gordo?
English: Do you think I'm fat?
Spanish: ¿Pensáis que estoy gordo?
English: Do you think I'm fat?
Spanish: ¿Pensáis que estoy gorda?
English: Do you think I'm fat?
Spanish: ¿Crees que estoy gordo?
English: Do you think I'm fat?
Spanish: ¿Usas desodorante?
English: Do you use deodorant?
Spanish: ¿Utilizáis desodorante?
English: Do you use deodorant?
Spanish: ¿Quieres un plátano?
English: Do you want a banana?
Spanish: ¿Querés una galletita?
English: Do you want a cookie?
Spanish: ¿Quieres una galleta?
English: Do you want a cookie?
Spanish: ¿Querés un abogado?
English: Do you want a lawyer?
Spanish: ¿Quieres una entrada?
English: Do you want a ticket?
Spanish: ¿Quieres una manzana?
English: Do you want an apple?
Spanish: ¿Querés una manzana?
English: Do you want an apple?
Spanish: ¿Quieres hacerlo?
English: Do you want to do it?
Spanish: ¿Quieres beber?
English: Do you want to drink?
Spanish: ¿Alguien me oye?
English: Does anybody hear me?
Spanish: ¡No seas tan descuidado!
English: Don't be so careless!
Spanish: Deja de ser así de llorón.
English: Don't be such a baby.
Spanish: ¡No me rompas el corazón!
English: Don't break my heart.
Spanish: No coma cosas duras, por favor.
English: Don't eat hard foods.
Spanish: ¡No te emociones tanto!
English: Don't get so excited!
Spanish: No te vayas a los extremos.
English: Don't go to extremes.
Spanish: ¡No me dejes sola!
English: Don't leave me alone.
Spanish: No digas mentiras. Sé honesto.
English: Don't lie. Be honest.
Spanish: No hagas el tonto, Tom.
English: Don't play dumb, Tom.
Spanish: No trates de engañarme.
English: Don't try to fool me.
Spanish: No te preocupes por eso.
English: Don't worry about it.
Spanish: No te preocupes por mí.
English: Don't worry about me.
Spanish: No os preocupéis por mí.
English: Don't worry about me.
Spanish: No te preocupes por nosotros.
English: Don't worry about us.
Spanish: No os preocupéis por nosotros.
English: Don't worry about us.
Spanish: No te preocupes. Está bien.
English: Don't worry. It's OK.
Spanish: ¿No estás de acuerdo, Tom?
English: Don't you agree, Tom?
Spanish: ¿No tienes un bolígrafo?
English: Don't you have a pen?
Spanish: ¿No quieres un trabajo?
English: Don't you want a job?
Spanish: ¿No quieres ir?
English: Don't you want to go?
Spanish: Bebe un montón de agua.
English: Drink a lot of water.
Spanish: De cualquier manera, vos perdés.
English: Either way, you lose.
Spanish: De cualquier manera, tú pierdes.
English: Either way, you lose.
Spanish: Incluso Tom estaba desconcertado.
English: Even Tom was baffled.
Spanish: A todo el mundo le gusta la nieve.
English: Everybody likes snow.
Spanish: Con su permiso, caballeros.
English: Excuse me, gentlemen.
Spanish: Duele caer sobre el hielo.
English: Falling on ice hurts.
Spanish: El pescado es bueno para vos.
English: Fish is good for you.
Spanish: ¡Formen una línea recta!
English: Form a straight line!
Spanish: Pasa a Tom al teléfono.
English: Get Tom on the phone.
Spanish: Sube al asiento de atrás.
English: Get in the back seat.
Spanish: ¡Salga de mi oficina!
English: Get out of my office.
Spanish: ¡Sal de mi oficina!
English: Get out of my office.
Spanish: Duerme un poco, ¿vale?
English: Get some sleep, okay?
Spanish: Las niñas no son bienvenidas.
English: Girls aren't welcome.
Spanish: Dame un minuto, ¿vale?
English: Give me a minute, OK?
Spanish: Me alegro de verte, Tom.
English: Glad to see you, Tom.
Spanish: Anda y pregúntale a Tom.
English: Go ahead and ask Tom.
Spanish: Qué bueno verte, Tom.
English: Good to see you, Tom.
Spanish: Me alegro de verte, Tom.
English: Good to see you, Tom.
Spanish: ¿Tom se volvió loco?
English: Has Tom become crazy?
Spanish: ¿Tom ha cambiado mucho?
English: Has Tom changed much?
Spanish: ¡Divertíos este verano!
English: Have fun this summer!
Spanish: ¡Diviértete este verano!
English: Have fun this summer!
Spanish: ¿Has cazado alguna vez?
English: Have you ever hunted?
Spanish: ¿Habéis cazado alguna vez?
English: Have you ever hunted?
Spanish: ¿Ha cazado alguna vez?
English: Have you ever hunted?
Spanish: ¿Han cazado alguna vez?
English: Have you ever hunted?
Spanish: ¿Has fumado alguna vez?
English: Have you ever smoked?
Spanish: ¿Has dado de comer al gato?
English: Have you fed the cat?
Spanish: ¿Le diste de comer al perro?
English: Have you fed the dog?
Spanish: ¿Has visto mi lapicera?
English: Have you seen my pen?
Spanish: ¿Has visto a mi hijo?
English: Have you seen my son?
Spanish: ¿Has probado el sushi?
English: Have you tried sushi?
Spanish: Él le apuntó al pájaro.
English: He aimed at the bird.
Spanish: Él y yo somos primos.
English: He and I are cousins.
Spanish: Él llegó demasiado pronto.
English: He arrived too early.
Spanish: Me suplicó que me quedara.
English: He begged me to stay.
Spanish: Él me imploró que me quedase.
English: He begged me to stay.
Spanish: Él me rogó que me quedara.
English: He begged me to stay.
Spanish: Él sabe jugar al béisbol.
English: He can play baseball.
Spanish: Él eligió a una buena esposa.
English: He chose a good wife.
Spanish: Él no entiende las bromas.
English: He doesn't get jokes.
Spanish: Él me dio un gran abrazo.
English: He gave me a big hug.
Spanish: Él se enfadó con nosotros.
English: He got angry with us.
Spanish: Él se casó a los veintidós.
English: He got married at 22.
Spanish: Él nos consiguió buenos asientos.
English: He got us nice seats.
Spanish: Él tenía una mirada hambrienta.
English: He had a hungry look.
Spanish: Él tenía 50 dólares.
English: He had fifty dollars.
Spanish: Él tiene unos razonables ingresos.
English: He has a fair income.
Spanish: Él tiene una personalidad dócil.
English: He has a mild nature.
Spanish: Él odia a los padres de ella.
English: He hates her parents.
Spanish: Él me pegó en el ojo.
English: He hit me in the eye.
Spanish: Insultó a nuestro equipo.
English: He insulted our team.
Spanish: Él es un crítico muy severo.
English: He is a harsh critic.
Spanish: Él es un estudiante holgazán.
English: He is a lazy student.
Spanish: Es un hueso duro de roer.
English: He is a tough cookie.
Spanish: Él tiene más o menos tu misma edad.
English: He is about your age.
Spanish: Él tiene miedo de los perros.
English: He is afraid of dogs.
Spanish: Él le teme a los perros.
English: He is afraid of dogs.
Spanish: Él le tiene miedo a los perros.
English: He is afraid of dogs.
Spanish: Él es un hábil banquero.
English: He is an able banker.
Spanish: Él es un buen abogado.
English: He is an able lawyer.
Spanish: Él es un abogado capaz.
English: He is an able lawyer.
Spanish: Él es un héroe mal reconocido.
English: He is an unsung hero.
Spanish: Él mide lo mismo que ella.
English: He is as tall as her.
Spanish: Él juega bien al fútbol.
English: He is good at soccer.
Spanish: Él está ahora metido en un lío.
English: He is in trouble now.
Spanish: Él es muy querido para nosotros.
English: He is precious to us.
Spanish: Él no está aquí, ¿verdad?
English: He isn't here, is he?
Spanish: Él lo sabía desde un comienzo.
English: He knew it all along.
Spanish: Él me prestó dos libros.
English: He lent me two books.
Spanish: Él vive en Nagasaki.
English: He lives in Nagasaki.
Spanish: Él contestó de manera tosca.
English: He made a rude reply.
Spanish: Él echa de menos a su familia.
English: He misses his family.
Spanish: Él debe tener unos 40.
English: He must be around 40.
Spanish: Él nunca le dijo a nadie.
English: He never told anyone.
Spanish: Él se alejó corriendo de ella.
English: He ran away from her.
Spanish: Entró en la habitación corriendo.
English: He ran into the room.
Spanish: Él ridiculizó mi idea.
English: He ridiculed my idea.
Spanish: Él vio a una hermosa joven.
English: He saw a pretty girl.
Spanish: Él vio a una chica guapa.
English: He saw a pretty girl.
Spanish: Él vio a una bonita muchacha.
English: He saw a pretty girl.
Spanish: Él se enfermó de súbito.
English: He suddenly fell ill.
Spanish: Él se quitó el abrigo.
English: He took off his coat.
Spanish: Él se quiere encontrar con ustedes.
English: He wants to meet you.
Spanish: Lo obligaron a hacerlo así.
English: He was made to do so.
Spanish: Él ni siquiera estaba allí.
English: He wasn't even there.
Spanish: Tiene cáncer de pulmón.
English: He's got lung cancer.
Spanish: Él es avaro y vago.
English: He's greedy and lazy.
Spanish: Él se ofreció a ayudar.
English: He's offered to help.
Spanish: Está justo detrás de mí.
English: He's right behind me.
Spanish: Él es demasiado mayor para ella.
English: He's too old for her.
Spanish: Es demasiado viejo para ti.
English: He's too old for you.
Spanish: Ayúdeme a desmantelarlo.
English: Help me dismantle it.
Spanish: Ayúdenme a desmantelarlo.
English: Help me dismantle it.
Spanish: Ayúdame a desmantelarlo.
English: Help me dismantle it.
Spanish: Ayudadme a desmantelarlo.
English: Help me dismantle it.
Spanish: Aquí está la lista de vinos.
English: Here's the wine list.
Spanish: Che. Eso no es justo.
English: Hey. That's not fair.
Spanish: Che, ¿qué está pasando?
English: Hey. What's going on?
Spanish: Hola a todos, soy Tom.
English: Hi everyone, I'm Tom.
Spanish: ¡Hola! ¿Trabajáis aquí?
English: Hi! Do you work here?
Spanish: Con suerte, vamos a ganar.
English: Hopefully, we'll win.
Spanish: ¿Cómo están los niños?
English: How are the children?
Spanish: ¡Qué guapa es ella!
English: How beautiful she is!
Spanish: ¿Qué tan grande es el parque?
English: How big is this park?
Spanish: ¿Cómo puedes aguantarlo?
English: How can you stand it?
Spanish: ¿Qué haces aquí?
English: How come you're here?
Spanish: ¿Cómo podría ayudarte?
English: How could I help you?
Spanish: ¿Cuál es la profundidad del agujero?
English: How deep is the hole?
Spanish: ¿Cómo de profundo es el lago?
English: How deep is the lake?
Spanish: ¿Cuán profunda es la piscina?
English: How deep is the pool?
Spanish: ¿Cómo lo averiguó Tom?
English: How did Tom find out?
Spanish: ¿Cómo llegó Tom aquí?
English: How did Tom get here?
Spanish: ¿Cómo llegó a casa Tom?
English: How did Tom get home?
Spanish: ¿Cómo se lastimó Tom?
English: How did Tom get hurt?
Spanish: ¿Cómo ha llegado él hasta aquí?
English: How did he come here?
Spanish: ¿Cómo encontraste a Tom?
English: How did you find Tom?
Spanish: ¿Cómo mataste a Tom?
English: How did you kill Tom?
Spanish: ¿Cómo viste eso?
English: How did you see that?
Spanish: ¿Cómo os conocisteis vosotros dos?
English: How did you two meet?
Spanish: ¿Cómo te fue en el examen?
English: How did your exam go?
Spanish: ¿Cómo te salió el examen?
English: How did your test go?
Spanish: ¿Cómo hago para ganar peso?
English: How do I gain weight?
Spanish: ¿Cómo abro un archivo?
English: How do I open a file?
Spanish: ¿Cómo sabes esto?
English: How do you know this?
Spanish: ¿Cómo lo haces?
English: How do you make that?
Spanish: ¿Cómo los quieres?
English: How do you want them?
Spanish: ¿Cómo los quiere?
English: How do you want them?
Spanish: ¿Qué tan lejos vamos a ir?
English: How far are we going?
Spanish: ¿Qué tan rápido corre él?
English: How fast does he run?
Spanish: ¿Qué altura tiene el monte Fuji?
English: How high is Mt. Fuji?
Spanish: ¿Cómo es eso posible?
English: How is that possible?
Spanish: ¿Cómo está tu hija?
English: How is your daughter?
Spanish: ¿Cuánto tiempo duró?
English: How long did it last?
Spanish: ¿Cuántos necesitas?
English: How many do you need?
Spanish: ¿Cuántas necesitas?
English: How many do you need?
Spanish: ¿Cuántos quiere?
English: How many do you want?
Spanish: ¿Cuántos quieres?
English: How many do you want?
Spanish: ¿A cuánto están las naranjas?
English: How much are oranges?
Spanish: ¿Cuánto cuestan las naranjas?
English: How much are oranges?
Spanish: ¿Cuánto puedes apostar?
English: How much can you bet?
Spanish: ¿Cuánto has pagado?
English: How much did you pay?
Spanish: ¿Cuánto pagaste?
English: How much did you pay?
Spanish: ¿Cuánto pagó?
English: How much did you pay?
Spanish: ¿Cuánto pagaron?
English: How much did you pay?
Spanish: ¿Cuánto viste?
English: How much did you see?
Spanish: ¿Cuánto ganas?
English: How much do you earn?
Spanish: ¿Cuánto cuesta una manzana?
English: How much is an apple?
Spanish: ¿Cuánto cuesta este bolígrafo?
English: How much is this pen?
Spanish: ¿Cuánto cuesta esta corbata?
English: How much is this tie?
Spanish: ¿Cuánto es demasiado?
English: How much is too much?
Spanish: ¿Cuántos años tienen los niños?
English: How old are the kids?
Spanish: ¿Qué edad tiene tu esposa?
English: How old is your wife?
Spanish: ¿Qué tal ha ido hoy en el colegio?
English: How was school today?
Spanish: ¿Qué tal fue el partido de hoy?
English: How was today's game?
Spanish: ¿Qué tal el partido de hoy?
English: How was today's game?
Spanish: ¿Qué tal el examen de hoy?
English: How was today's test?
Spanish: ¿Cómo estuvo tu día libre?
English: How was your holiday?
Spanish: ¿Cómo estuvo el fin de semana?
English: How was your weekend?
Spanish: ¿Cómo la pasaron en el fin de semana?
English: How was your weekend?
Spanish: ¿Cómo los mataron?
English: How were they killed?
Spanish: ¿Cómo las mataron?
English: How were they killed?
Spanish: ¿Cómo me detendrás?
English: How will you stop me?
Spanish: ¿Cómo es el agua aquí?
English: How's the water here?
Spanish: ¿Cómo va el trabajo?
English: How's the work going?
Spanish: Yo aspiro a ser un escritor.
English: I aim to be a writer.
Spanish: Yo también estoy desempleado.
English: I am also unemployed.
Spanish: Estoy comiendo una manzana.
English: I am eating an apple.
Spanish: Me estoy comiendo una manzana.
English: I am eating an apple.
Spanish: Estoy contento de verla.
English: I am glad to see her.
Spanish: Estoy seguro de triunfar.
English: I am sure of success.
Spanish: ¡Me muero de hambre!
English: I am terribly hungry.
Spanish: Pido disculpas por eso.
English: I apologize for that.
Spanish: Le pedí a Tom que lo hiciera.
English: I asked Tom to do it.
Spanish: Le pedí a Tom que condujera.
English: I asked Tom to drive.
Spanish: Le pedí a Tom que condujese.
English: I asked Tom to drive.
Spanish: Le pedía a Tom que se diese prisa.
English: I asked Tom to hurry.
Spanish: Le pedí a Tom que se fuera.
English: I asked Tom to leave.
Spanish: Le pedí a Tom que se fuese.
English: I asked Tom to leave.
Spanish: Le pedí a Tom que se marchase.
English: I asked Tom to leave.
Spanish: Desperté de un sueño.
English: I awoke from a dream.
Spanish: Te suplico que me ayudes.
English: I beg you to help me.
Spanish: Te ruego que nos ayudes.
English: I beg you to help us.
Spanish: Le rogué a Tom que se quedara.
English: I begged Tom to stay.
Spanish: Pedí prestado el auto de Tom.
English: I borrowed Tom's car.
Spanish: Compré una lámpara vieja.
English: I bought an old lamp.
Spanish: Me rompí la pierna derecha.
English: I broke my right leg.
Spanish: La uña del pulgar se me rompió.
English: I broke my thumbnail.
Spanish: Me quemé la yema del dedo.
English: I burnt my fingertip.
Spanish: Puedo soñar, ¿no?
English: I can dream, can't I?
Spanish: Me lo puedo comer aquí.
English: I can eat it in here.
Spanish: Yo sé tocar la flauta.
English: I can play the flute.
Spanish: Yo puedo andar en bicicleta.
English: I can ride a bicycle.
Spanish: Me quedo dormido en cualquier sitio.
English: I can sleep anywhere.
Spanish: Todavía puedo oírte.
English: I can still hear you.
Spanish: Todavía puedo ayudarte.
English: I can still help you.
Spanish: Puedo nadar muy rápido.
English: I can swim very fast.
Spanish: No puedo permitirme un coche.
English: I can't afford a car.
Spanish: Yo tampoco lo puedo hacer.
English: I can't do it either.
Spanish: Yo tampoco puedo hacerlo.
English: I can't do it either.
Spanish: No puedo hacer eso, señor.
English: I can't do that, sir.
Spanish: Ni siquiera puedo hacer eso.
English: I can't even do that.
Spanish: No puedo sentir mis piernas.
English: I can't feel my legs.
Spanish: No siento mis dedos del pie.
English: I can't feel my toes.
Spanish: No puedo encontrar mis llaves.
English: I can't find my keys.
Spanish: No puedo encontrar mi pipa.
English: I can't find my pipe.
Spanish: No puedo ocultarme por siempre.
English: I can't hide forever.
Spanish: No puedo mover las piernas.
English: I can't move my legs.
Spanish: Yo no puedo hablar en francés.
English: I can't speak French.
Spanish: No puedo decírtelo todavía.
English: I can't tell you yet.
Spanish: No puedo esperar todo el día.
English: I can't wait all day.
Spanish: No puedo esperar para siempre.
English: I can't wait forever.
Spanish: No puedo esperar hasta el infinito.
English: I can't wait forever.
Spanish: No me importa lo más mínimo.
English: I couldn't care less.
Spanish: Soñé despierto todo el día.
English: I daydreamed all day.
Spanish: Lo hice unas cuantas veces.
English: I did it a few times.
Spanish: No me han subido el sueldo.
English: I didn't get a raise.
Spanish: Yo no deseaba morir.
English: I didn't want to die.
Spanish: No estoy de acuerdo con eso.
English: I disagree with that.
Spanish: A Tom le debo un favor.
English: I do owe Tom a favor.
Spanish: Le debo un favor a Tom.
English: I do owe Tom a favor.
Spanish: Yo no me levanto temprano.
English: I don't get up early.
Spanish: Yo no tengo una espada.
English: I don't have a sword.
Spanish: No me gustan las zanahorias.
English: I don't like carrots.
Spanish: No me gustan las naranjas.
English: I don't like oranges.
Spanish: No me gustan las arañas.
English: I don't like spiders.
Spanish: No me gustan las espinacas.
English: I don't like spinach.
Spanish: Yo comúnmente no miento.
English: I don't normally lie.
Spanish: Yo tomé de la canilla.
English: I drank from the tap.
Spanish: Yo bebí de la canilla.
English: I drank from the tap.
Spanish: Yo he tomado de la canilla.
English: I drank from the tap.
Spanish: Yo he bebido de la canilla.
English: I drank from the tap.
Spanish: Yo he tomado del grifo.
English: I drank from the tap.
Spanish: Yo he bebido del grifo.
English: I drank from the tap.
Spanish: Me siento bastante aturdido.
English: I feel pretty groggy.
Spanish: Olvidé quién lo dijo.
English: I forget who said it.