arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: ¿Qué hace aquí este niño?
English: What's that kid doing here?
Spanish: ¿Qué pasa con Tom?
English: What's the matter with Tom?
Spanish: ¿Qué le pasa a Tom?
English: What's the matter with Tom?
Spanish: ¿Cuál es el significado de la vida?
English: What's the meaning of life?
Spanish: ¿Qué significa esto?
English: What's the meaning of that?
Spanish: ¿Qué caso tiene preocuparse?
English: What's the use of worrying?
Spanish: ¿Para qué se usa esto?
English: What's this thing used for?
Spanish: ¿Cuál es tu caramelo favorito?
English: What's your favorite candy?
Spanish: ¿Cuál es tu clase favorita?
English: What's your favorite class?
Spanish: ¿Cuál es tu color favorito?
English: What's your favorite color?
Spanish: ¿Cuál es tu fruta preferida?
English: What's your favorite fruit?
Spanish: ¿Cuál es tu fruta favorita?
English: What's your favorite fruit?
Spanish: ¿Cuál es tu película favorita?
English: What's your favorite movie?
Spanish: ¿Cuál es tu novela favorita?
English: What's your favorite novel?
Spanish: ¿Cuál es tu deporte favorito?
English: What's your favorite sport?
Spanish: ¿Cómo se llama tu marido?
English: What's your husband's name?
Spanish: ¿Cuál es tu apellido, Tom?
English: What's your last name, Tom?
Spanish: ¿Cuál es tu salario mensual?
English: What's your monthly salary?
Spanish: ¿Cuál es su salario mensual?
English: What's your monthly salary?
Spanish: ¿Cuál es vuestro salario mensual?
English: What's your monthly salary?
Spanish: Hagas lo que hagas, no llores.
English: Whatever you do, don't cry.
Spanish: Hagas lo que hagas no llorés.
English: Whatever you do, don't cry.
Spanish: ¿Cuándo vamos a hacerlo?
English: When are we going to do it?
Spanish: ¿Cuándo te vas a trabajar?
English: When are you going to work?
Spanish: ¿Cuándo te he mentido?
English: When did I ever lie to you?
Spanish: ¿A qué hora empezó la reunión?
English: When did the meeting start?
Spanish: ¿Cuándo se inició esta costumbre?
English: When did this custom start?
Spanish: ¿Cuándo viniste a Japón?
English: When did you come to Japan?
Spanish: ¿Cuándo recibió usted mi carta?
English: When did you get my letter?
Spanish: ¿Cuándo llegaste a Boston?
English: When did you get to Boston?
Spanish: ¿Cuándo escuchaste la noticia?
English: When did you hear the news?
Spanish: ¿Cuándo aprendiste a nadar?
English: When did you learn to swim?
Spanish: ¿Cuándo pasaste el examen?
English: When did you pass the exam?
Spanish: ¿A qué edad empezaste a fumar?
English: When did you start smoking?
Spanish: ¿A qué hora despertaste hoy?
English: When did you wake up today?
Spanish: ¿A qué hora sueles levantarte?
English: When do you usually get up?
Spanish: ¿Cuándo llega el autobús de Tom?
English: When does Tom's bus arrive?
Spanish: Él se casó cuando tenía 18 años.
English: When he was 18, he married.
Spanish: ¿Cuándo le doy la comida al perro?
English: When should I feed the dog?
Spanish: ¿Cuándo se escribió este libro?
English: When was this book written?
Spanish: ¿Cuándo estuviste en Australia?
English: When were you in Australia?
Spanish: ¿Cuándo volverás a casa?
English: When will you be back home?
Spanish: ¿Cuándo vas a ir al colegio?
English: When will you go to school?
Spanish: Siempre que llamo está fuera.
English: Whenever I call, he is out.
Spanish: ¿Dónde están las fresas?
English: Where are the strawberries?
Spanish: ¿Dónde están las frutillas?
English: Where are the strawberries?
Spanish: ¿Dónde vamos esta noche?
English: Where are we going tonight?
Spanish: ¿Dónde puedo alquilar un disfraz?
English: Where can I rent a costume?
Spanish: ¿Dónde puse mis lentes?
English: Where did I put my glasses?
Spanish: ¿Dónde quedó todo el pan?
English: Where did all the bread go?
Spanish: ¿Dónde compraste ese boli?
English: Where did you buy that pen?
Spanish: ¿Dónde has comprado ese bolígrafo?
English: Where did you buy that pen?
Spanish: ¿Adónde te decidiste ir?
English: Where did you decide to go?
Spanish: ¿Adónde se decidió ir?
English: Where did you decide to go?
Spanish: ¿Dónde encontraste la llave?
English: Where did you find the key?
Spanish: ¿Dónde obtuviste esa idea?
English: Where did you get the idea?
Spanish: ¿De dónde has sacado esta llave?
English: Where did you get this key?
Spanish: ¿Adónde fuiste ayer?
English: Where did you go yesterday?
Spanish: ¿Dónde viste a Tom por última vez?
English: Where did you last see Tom?
Spanish: ¿Dónde aprendieron francés?
English: Where did you learn French?
Spanish: ¿Dónde has aprendido francés?
English: Where did you learn French?
Spanish: ¿Dónde aprendiste francés?
English: Where did you learn French?
Spanish: ¿En dónde aprendiste karate?
English: Where did you learn karate?
Spanish: ¿Dónde aparcaste el coche?
English: Where did you park the car?
Spanish: ¿Dónde aparcasteis el coche?
English: Where did you park the car?
Spanish: ¿Dónde aparcó usted el coche?
English: Where did you park the car?
Spanish: ¿Dónde aparcaron ustedes el coche?
English: Where did you park the car?
Spanish: ¿Dónde pago el gas?
English: Where do I pay for the gas?
Spanish: ¿De dónde sois todos vosotros?
English: Where do you all come from?
Spanish: ¿Adónde queréis que vaya?
English: Where do you want me to go?
Spanish: ¿Donde te has estado escondiendo?
English: Where have you been hiding?
Spanish: ¿Dónde has estado viviendo?
English: Where have you been living?
Spanish: ¿Dondé esta la tienda de comestibles?
English: Where is the grocery store?
Spanish: ¿Dondé esta la tienda de abastos?
English: Where is the grocery store?
Spanish: ¿Dondé esta la tienda de ultramarinos?
English: Where is the grocery store?
Spanish: ¿Qué lógica tiene?
English: Where is the logic in that?
Spanish: ¿Tiene algún tipo de lógica?
English: Where is the logic in that?
Spanish: ¿Tú le ves algo de lógica?
English: Where is the logic in that?
Spanish: ¿Dónde está la boletería?
English: Where is the ticket office?
Spanish: ¿Dónde está la estación de tren?
English: Where is the train station?
Spanish: ¿Dónde queda la estación de trenes?
English: Where is the train station?
Spanish: ¿En dónde trabajaba Tom entonces?
English: Where was Tom working then?
Spanish: ¿De dónde venías?
English: Where were you coming from?
Spanish: ¿Dónde estuviste el lunes pasado?
English: Where were you last Monday?
Spanish: ¿Dónde dormirá Tom?
English: Where will Tom be sleeping?
Spanish: ¿A dónde te gustaría ir?
English: Where would you like to go?
Spanish: ¿Adónde querrías ir?
English: Where would you like to go?
Spanish: ¿Dónde te conviene?
English: Where's convenient for you?
Spanish: ¿Dónde dan esa película?
English: Where's that movie showing?
Spanish: ¿Dónde está la salida de emergencia?
English: Where's the emergency exit?
Spanish: ¿Dónde está la iglesia más cercana?
English: Where's the nearest church?
Spanish: ¿Dónde está el museo más cercano?
English: Where's the nearest museum?
Spanish: ¿Dónde está el directorio?
English: Where's the telephone book?
Spanish: ¿Dónde está la guía telefónica?
English: Where's the telephone book?
Spanish: ¿Dónde está tu otro pendiente?
English: Where's your other earring?
Spanish: ¿Qué libro lees?
English: Which book are you reading?
Spanish: ¿De qué país eres?
English: Which country are you from?
Spanish: ¿En qué casa vives?
English: Which house do you live in?
Spanish: ¿Cuál es tu favorito?
English: Which one is your favorite?
Spanish: ¿Cuál es tu preferido?
English: Which one is your favorite?
Spanish: ¿Cuál elegirán?
English: Which one will they choose?
Spanish: ¿Quién murió y te hizo rey?
English: Who died and made you king?
Spanish: ¿Con quién quieres hablar?
English: Who do you want to talk to?
Spanish: ¿Con quién quiere usted hablar?
English: Who do you want to talk to?
Spanish: ¿Con quién desea hablar?
English: Who do you want to talk to?
Spanish: ¿A quién te recuerda Tom?
English: Who does Tom remind you of?
Spanish: ¿A quién le pertenece el arma?
English: Who does the gun belong to?
Spanish: ¿A quién no le gusta la playa?
English: Who doesn't like the beach?
Spanish: ¿Quién más vino a la fiesta?
English: Who else came to the party?
Spanish: ¿Quién te dio este sobre?
English: Who gave you this envelope?
Spanish: ¿Quién te dio esas flores?
English: Who gave you those flowers?
Spanish: ¿A quién has ayudado últimamente?
English: Who have you helped lately?
Spanish: ¿Quién inventó el teléfono?
English: Who invented the telephone?
Spanish: ¿Quién es tu actor favorito?
English: Who is your favorite actor?
Spanish: ¿Quién organizó esa reunión?
English: Who organized that meeting?
Spanish: ¿Quién pintó estos cuadros?
English: Who painted these pictures?
Spanish: ¿Quién mueve los hilos de todo esto?
English: Who pulls the strings here?
Spanish: ¿Quién te enseñó a navegar?
English: Who taught you how to sail?
Spanish: ¿Quién os enseñó a navegar?
English: Who taught you how to sail?
Spanish: ¿Quién le enseñó a usted a navegar?
English: Who taught you how to sail?
Spanish: ¿Quién les enseñó a ustedes a navegar?
English: Who taught you how to sail?
Spanish: ¿Quién quiere ver un video?
English: Who wants to watch a video?
Spanish: ¿A quién le gustaría aprender francés?
English: Who'd like to learn French?
Spanish: ¿Quién está llamando a la puerta?
English: Who's knocking on the door?
Spanish: ¿Quién es la chica que está en la puerta?
English: Who's the girl at the door?
Spanish: ¿Quién es tu artista favorito?
English: Who's your favorite artist?
Spanish: ¿Quién es tu escritor favorito?
English: Who's your favorite writer?
Spanish: ¿De quién son estos prismáticos?
English: Whose binoculars are these?
Spanish: ¿Por qué está tan caro el gas?
English: Why are gas prices so high?
Spanish: ¿Por qué está tan cara la gasolina?
English: Why are gas prices so high?
Spanish: ¿Por qué siempre te estás quejando?
English: Why are you always whining?
Spanish: ¿Por qué estás enfadada con él?
English: Why are you angry with him?
Spanish: ¿Por qué estás enfadado con él?
English: Why are you angry with him?
Spanish: ¿Por qué me preguntas esto?
English: Why are you asking me this?
Spanish: ¿Por qué estás bebiendo agua?
English: Why are you drinking water?
Spanish: ¿Por qué estás tomando agua?
English: Why are you drinking water?
Spanish: ¿Por qué estás mirando a Tom?
English: Why are you looking at Tom?
Spanish: ¿Por qué te ves tan triste?
English: Why are you looking so sad?
Spanish: ¿Por qué tienes la cabeza tan dura?
English: Why are you so hard-headed?
Spanish: ¿Por qué está hoy tan cansado?
English: Why are you so tired today?
Spanish: ¿Por qué estáis tan cansados hoy?
English: Why are you so tired today?
Spanish: ¿Por qué está tan cansado hoy?
English: Why are you so tired today?
Spanish: ¿Por qué está hoy tan cansada?
English: Why are you so tired today?
Spanish: ¿Por qué están hoy tan cansados?
English: Why are you so tired today?
Spanish: ¿Por qué están hoy tan cansadas?
English: Why are you so tired today?
Spanish: ¿Por qué estás hoy tan cansada?
English: Why are you so tired today?
Spanish: ¿Por qué nos lo estas contando ahora?
English: Why are you telling us now?
Spanish: ¿Por qué estás abajo del escritorio?
English: Why are you under the desk?
Spanish: ¿Por qué no se mueven los coches?
English: Why aren't the cars moving?
Spanish: ¿Por qué Tom hizo lo que hizo?
English: Why did Tom do what he did?
Spanish: ¿Por qué hizo algo así?
English: Why did he do such a thing?
Spanish: ¿Por qué me dejaste solo?
English: Why did you leave me alone?
Spanish: ¿Por qué saliste de la pieza?
English: Why did you leave the room?
Spanish: ¿Por qué Tom no fue contigo?
English: Why didn't Tom go with you?
Spanish: ¿Por qué no lo dijo nadie?
English: Why didn't anyone say that?
Spanish: ¿Por qué no ha dejado de fumar?
English: Why didn't he stop smoking?
Spanish: ¿Por qué no me paró alguien?
English: Why didn't someone stop me?
Spanish: ¿Por qué no me paró nadie?
English: Why didn't someone stop me?
Spanish: ¿Por qué no me lo dijo alguien?
English: Why didn't someone tell me?
Spanish: ¿Por qué no me lo dijo nadie?
English: Why didn't someone tell me?
Spanish: ¿Por qué no viniste antes?
English: Why didn't you come sooner?
Spanish: ¿Por qué no os casasteis?
English: Why didn't you get married?
Spanish: ¿Por qué no te casaste?
English: Why didn't you get married?
Spanish: ¿Por qué no me avisaste?
English: Why didn't you let me know?
Spanish: ¿Y por qué no me avisasteis?
English: Why didn't you let me know?
Spanish: ¿Por qué no dijiste adiós?
English: Why didn't you say goodbye?
Spanish: ¿Por qué me odiás tanto?
English: Why do you hate me so much?
Spanish: ¿Por qué me odiáis tanto?
English: Why do you hate me so much?
Spanish: ¿Por qué me amas tanto?
English: Why do you love me so much?
Spanish: ¿Por qué estudias todos los días?
English: Why do you study every day?
Spanish: ¿Por qué las cebras tienen rayas?
English: Why do zebras have stripes?
Spanish: ¿Por qué bebe tanto Tom?
English: Why does Tom drink so much?
Spanish: ¿Por qué Tom parece tan disgustado?
English: Why does Tom look so upset?
Spanish: ¿Por qué me odia todo el mundo?
English: Why does everybody hate me?
Spanish: ¿Por qué me odian todos?
English: Why does everybody hate me?
Spanish: ¿Por qué nos odia todo el mundo?
English: Why does everybody hate us?
Spanish: ¿Por qué nos odian todos?
English: Why does everybody hate us?
Spanish: ¿Por qué todos odian a Tom?
English: Why does everyone hate Tom?
Spanish: ¿Por qué todos lo odian?
English: Why does everyone hate him?
Spanish: ¿Por qué todos te odian?
English: Why does everyone hate you?
Spanish: ¿Por qué nadie me cree?
English: Why does no one believe me?
Spanish: ¿Por qué Tom no quiere ir?
English: Why doesn't Tom want to go?
Spanish: ¿Por qué no viniste más temprano?
English: Why don't you come earlier?
Spanish: ¿Por qué no vienes conmigo?
English: Why don't you come with me?
Spanish: ¿Por qué no haces algo?
English: Why don't you do something?
Spanish: ¿Por qué no te pones a dieta?
English: Why don't you go on a diet?
Spanish: ¿Por qué no solo te callas?
English: Why don't you just shut up?
Spanish: ¿Por qué no te callás?
English: Why don't you just shut up?
Spanish: ¿Por qué no me escuchas?
English: Why don't you listen to me?
Spanish: ¿Por qué no estudias francés?
English: Why don't you study French?
Spanish: ¿Por qué no probás este?
English: Why don't you try this one?
Spanish: ¿Por qué no pruebas esto?
English: Why don't you try this one?
Spanish: ¿Por qué no esperás afuera?
English: Why don't you wait outside?
Spanish: ¿Por qué no llevas un vestido?
English: Why don't you wear a dress?
Spanish: ¿Por qué siempre está tan feliz Tom?
English: Why is Tom always so happy?
Spanish: ¿Por qué Tom se está riendo de ti?
English: Why is Tom laughing at you?
Spanish: ¿Por qué aprende francés Tom?
English: Why is Tom learning French?
Spanish: ¿Por qué Tomás sigue en Boston?
English: Why is Tom still in Boston?
Spanish: ¿Por qué cojea tanto la mesa?
English: Why is the table so wobbly?
Spanish: ¿Por qué no solicitas ese trabajo?
English: Why not apply for that job?
Spanish: ¿Por qué no te quitas el abrigo?
English: Why not take your coat off?
Spanish: ¿Por qué debería escucharte?
English: Why should I listen to you?
Spanish: ¿Por qué estabas enfadado conmigo?
English: Why were you angry with me?
Spanish: ¿Por qué Tom no me escucha?
English: Why won't Tom listen to me?
Spanish: ¿Por qué no dejar ir a María?
English: Why won't they let Mary go?
Spanish: ¿Por qué no juegas conmigo?
English: Why won't you play with me?
Spanish: ¿Por qué Tom sigue haciendo eso?
English: Why's Tom still doing that?
Spanish: ¿Se irá a comer la torta entera?
English: Will he eat the whole cake?
Spanish: ¿Volverá ella a casa a las cinco?
English: Will she come home at five?
Spanish: ¿Usted va a estar aquí el lunes?
English: Will you be here on Monday?
Spanish: ¿Vas a comer un poco de torta?
English: Will you eat a little cake?
Spanish: ¿Por qué no vas en mi lugar?
English: Will you go in place of me?
Spanish: ¿Me ayudáis con esto?
English: Will you help me with this?
Spanish: ¿Me dirás la verdad?
English: Will you tell me the truth?
Spanish: ¿Me dirá la verdad?
English: Will you tell me the truth?
Spanish: Los lobos deambulan por el bosque.
English: Wolves wander in the woods.
Spanish: ¡Las palabras hacen más daño que los puños!
English: Words hurt more than fists.
Spanish: La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.
English: World War II ended in 1945.
Spanish: ¿Me prestarías un bolígrafo?
English: Would you lend me your pen?
Spanish: ¿Me prestarías tu bolígrafo?
English: Would you lend me your pen?
Spanish: ¿Quieres algún postre?
English: Would you like any dessert?
Spanish: ¿Quieren un poco de café?
English: Would you like some coffee?
Spanish: ¿Te gustaría algo de café?
English: Would you like some coffee?
Spanish: ¿Quisieras algo de café?
English: Would you like some coffee?
Spanish: ¿Te gustaría ver la televisión?
English: Would you like to watch TV?
Spanish: ¿Me pasarías la sal?
English: Would you pass me the salt?
Spanish: ¿Preferirías no ir?
English: Would you prefer not to go?
Spanish: ¿Te levantarías, por favor?
English: Would you stand up, please?
Spanish: Las heridas sanan con el tiempo.
English: Wounds heal as time passes.
Spanish: Escriba aquí, por favor.
English: Write it down here, please.
Spanish: Sí, le besé, ¿y qué?
English: Yes, I kissed him. So what?
Spanish: Aún no has visto nada.
English: You ain't seen nothing yet.
Spanish: Aún no han visto nada.
English: You ain't seen nothing yet.
Spanish: Todos ustedes acaban de perder el juego.
English: You all just lost the game.
Spanish: Tú y yo formamos un buen equipo.
English: You and I make a good team.
Spanish: Eres un muy buen artista.
English: You are a very good artist.
Spanish: Siempre te estás quejando.
English: You are always complaining.
Spanish: Siempre os estáis quejando.
English: You are always complaining.
Spanish: Siempre estás viendo la televisión.
English: You are always watching TV.
Spanish: Eres su hermano, ¿verdad?
English: You are his brother, right?
Spanish: Estás en el tren equivocado.
English: You are on the wrong train.
Spanish: Vas en el tren equivocado.
English: You are on the wrong train.
Spanish: Estáis en el tren equivocado.
English: You are on the wrong train.
Spanish: Sois más altos que ella.
English: You are taller than she is.
Spanish: Tú estás cansado, y yo también.
English: You are tired, and so am I.
Spanish: No eres tan joven como Tom.
English: You aren't as young as Tom.
Spanish: No estás haciendo todo lo posible.
English: You aren't doing your best.
Spanish: No tienes hambre, ¿verdad?
English: You aren't hungry, are you?
Spanish: Tú tampoco eres tan viejo.
English: You aren't that old either.
Spanish: Siempre puedes contar conmigo.
English: You can always count on me.
Spanish: Siempre puedes contar con nosotros.
English: You can always count on us.
Spanish: Puedes depender de su ayuda.
English: You can depend on his help.
Spanish: Puedes hacerlo, ¿no?
English: You can do this, can't you?
Spanish: Puedes hacerlo, ¿verdad?
English: You can do this, can't you?
Spanish: Podéis hacerlo, ¿verdad?
English: You can do this, can't you?
Spanish: Puedes intentar adivinarlo tres veces.
English: You can have three guesses.
Spanish: Podéis intentar adivinarlo tres veces.
English: You can have three guesses.
Spanish: Tenéis tres intentos para adivinarlo.
English: You can have three guesses.
Spanish: Tienes tres intentos para adivinarlo.
English: You can have three guesses.
Spanish: Ya puedes salir de la habitación.
English: You can leave the room now.
Spanish: Nunca puedes contar con Tom.
English: You can never count on Tom.
Spanish: Se puede fumar en esta habitación.
English: You can smoke in this room.
Spanish: No puedes ser un donante de sangre.
English: You can't be a blood donor.
Spanish: No se puede sobornar a ese juez.
English: You can't bribe that judge.
Spanish: No puedes derrotar tú solo a Tom.
English: You can't defeat Tom alone.
Spanish: No puedes herir mis sentimientos.
English: You can't hurt my feelings.
Spanish: No puedes asumir simplemente eso.
English: You can't just assume that.
Spanish: No puedes dejar atrás a Tom.
English: You can't leave Tom behind.
Spanish: No se puede estacionar en un puente.
English: You can't park on a bridge.
Spanish: No se puede fumar en mi pieza.
English: You can't smoke in my room.
Spanish: No te lo podés llevar.
English: You can't take it with you.
Spanish: No se puede ganar siempre.
English: You can't win all the time.
Spanish: No puedes triunfar siempre.
English: You can't win all the time.
Spanish: Podías haberlo hecho tú mismo.
English: You could do that yourself.
Spanish: Podíais haberlo hecho vosotros mismos.
English: You could do that yourself.
Spanish: Podíais haberlo hecho vosotras mismas.
English: You could do that yourself.
Spanish: No podrías estar más equivocado.
English: You couldn't be more wrong.
Spanish: No podrías estar más equivocada.
English: You couldn't be more wrong.
Spanish: Tú desprecias a Tom, ¿o no?
English: You despise Tom, don't you?
Spanish: No tenías que hacer eso.
English: You didn't have to do that.
Spanish: Vos no das órdenes aquí.
English: You don't give orders here.
Spanish: No tienes que correr rápido.
English: You don't have to run fast.
Spanish: No tienes que agradecernos.
English: You don't have to thank us.
Spanish: Aquí no conoces a nadie.
English: You don't know anyone here.
Spanish: No hace falta que te pares.
English: You don't need to stand up.
Spanish: No tienes que agradecernos.
English: You don't need to thank us.
Spanish: No te acuerdas, ¿verdad?
English: You don't remember, do you?
Spanish: No pareces muy preocupado.
English: You don't seem too worried.
Spanish: No quieres ir allí.
English: You don't want to go there.
Spanish: No queréis ir allí.
English: You don't want to go there.
Spanish: Comes mucha comida chatarra.
English: You eat too much junk food.
Spanish: Comés mucha comida chatarra.
English: You eat too much junk food.
Spanish: Comen mucha comida chatarra.
English: You eat too much junk food.
Spanish: Sería mejor que no hicieras eso.
English: You had better not do that.
Spanish: Usted tiene esposa, ¿no?
English: You have a wife, don't you?
Spanish: Debe usted hacerlo por mí.
English: You have to do this for me.
Spanish: Tienes que afrontar los hechos.
English: You have to face the facts.
Spanish: Tienes que marcharte de aquí ahora.
English: You have to leave here now.
Spanish: Tiene que pagar por adelantado.
English: You have to pay in advance.
Spanish: Ni siquiera has tratado aún.
English: You haven't even tried yet.
Spanish: Sabes que eso es imposible.
English: You know that's impossible.
Spanish: Tú sabes que no hicimos esto.
English: You know we didn't do this.
Spanish: Me mentiste, ¿no?
English: You lied to me, didn't you?
Spanish: Me mentiste, ¿verdad?
English: You lied to me, didn't you?
Spanish: Me haces sentir tan culpable.
English: You make me feel so guilty.
Spanish: Tal vez necesites hervir agua.
English: You may need to boil water.
Spanish: Podrías tener un accidente.
English: You might have an accident.
Spanish: Debes haber oído acerca de mí.
English: You might have heard of me.
Spanish: Tú tienes que ser de Australia.
English: You must be from Australia.
Spanish: Debéis ser amables con los demás.
English: You must be kind to others.
Spanish: Tenéis que ser amables con los demás.
English: You must be kind to others.
Spanish: Usted debe ser menos impaciente.
English: You must be less impatient.
Spanish: Debes hacer lo que consideres adecuado.
English: You must do as you see fit.
Spanish: Debes hacer lo que te parezca conveniente.
English: You must do as you see fit.
Spanish: Debéis hacer lo que os parezca conveniente.
English: You must do as you see fit.
Spanish: Debéis hacer lo que consideréis adecuado.
English: You must do as you see fit.
Spanish: Debes hacer lo que se te ordena.
English: You must do as you're told.
Spanish: Deberías completar tu tarea.
English: You must fulfill your duty.
Spanish: Debes ponerte listo rápido.
English: You must get ready quickly.
Spanish: Debes saber que yo ronco.
English: You must know that I snore.
Spanish: No debes abrir la puerta.
English: You must not open the door.
Spanish: Tienes que cumplir con tu deber.
English: You must perform your duty.
Spanish: Debes cumplir con tu deber.
English: You must perform your duty.
Spanish: Tienen que grabar su discurso.
English: You must record his speech.