arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: ¿Esta tienda abre los domingos?
English: Is this store open on Sundays?
Spanish: ¿Tu amigo también está durmiendo?
English: Is your friend still sleeping?
Spanish: ¿Tu hermana es mayor que tú?
English: Is your sister older than you?
Spanish: ¡Acaso no es magnífico este clima!
English: Isn't this weather just great!
Spanish: Todo depende del tiempo que haga.
English: It all depends on the weather.
Spanish: Podría ser un problema serio.
English: It could be a serious problem.
Spanish: Nunca se ha hecho antes.
English: It has never been done before.
Spanish: No tiene nada que ver contigo.
English: It has nothing to do with you.
Spanish: Ha estado lloviendo desde ayer.
English: It has rained since yesterday.
Spanish: Tiene demasiadas desventajas.
English: It has too many disadvantages.
Spanish: Duele verte así.
English: It hurts to see you like this.
Spanish: Impresionó a los jóvenes.
English: It impressed the young people.
Spanish: Es una típica iglesia gótica.
English: It is a typical Gothic church.
Spanish: No es para nada un trabajo fácil.
English: It is by no means an easy job.
Spanish: Está claro que es culpable.
English: It is clear that he is guilty.
Spanish: Está claro qué hay que hacer.
English: It is clear what must be done.
Spanish: Va a hacer bastante frío.
English: It is going to be rather cool.
Spanish: Nunca se es demasiado viejo para aprender.
English: It is never too late to learn.
Spanish: Nunca es demasiado tarde para aprender.
English: It is never too late to learn.
Spanish: Nunca es tarde para aprender.
English: It is never too late to learn.
Spanish: Es agradable estar en familia.
English: It is nice to be among family.
Spanish: Es inútil discutir con ella.
English: It is no use arguing with her.
Spanish: Es inútil discutir con él.
English: It is no use arguing with him.
Spanish: No es tan bueno como se ve.
English: It is not as good as it looks.
Spanish: Es de mala educación señalar a los demás.
English: It is rude to point at others.
Spanish: Es hora de que te vayas al colegio.
English: It is time you went to school.
Spanish: No es fácil ser árbitro.
English: It isn't easy to be a referee.
Spanish: No es fácil hacer amigos.
English: It isn't easy to make friends.
Spanish: Hoy no hace calor especialmente.
English: It isn't especially hot today.
Spanish: Sencillamente no parece posible.
English: It just doesn't seem possible.
Spanish: Sencillamente no funciona así.
English: It just doesn't work that way.
Spanish: Siguió lloviendo durante una semana.
English: It kept on raining for a week.
Spanish: Parece que Tom ha estado ocupado.
English: It looks like Tom's been busy.
Spanish: Parece que este auto es suyo.
English: It looks like this car is his.
Spanish: Puede que sea tal y como dices.
English: It might be just like you say.
Spanish: Tiene que haberte sido duro.
English: It must've been tough for you.
Spanish: Debe de haberle sido duro.
English: It must've been tough for you.
Spanish: Llovió por horas y horas.
English: It rained for hours and hours.
Spanish: Llovió ayer por la tarde.
English: It rained yesterday afternoon.
Spanish: Realmente no te concierne.
English: It really doesn't concern you.
Spanish: Sí que no te concierne.
English: It really doesn't concern you.
Spanish: Me recuerda a mi niñez.
English: It reminds me of my childhood.
Spanish: Me recuerda a mi infancia.
English: It reminds me of my childhood.
Spanish: Parecía demasiado bueno para ser verdad.
English: It seemed too good to be true.
Spanish: Parece que tengo un leve resfriado.
English: It seems I have a slight cold.
Spanish: Se encogió porque yo lo lavé.
English: It shrank because I washed it.
Spanish: Era una noche oscura y sin luna.
English: It was a dark, moonless night.
Spanish: Fue un día realmente hermoso.
English: It was a really beautiful day.
Spanish: Fue un error desafortunado.
English: It was an unfortunate mistake.
Spanish: Era más barato de lo que pensaba.
English: It was cheaper than I thought.
Spanish: Hacía frío, así que prendimos una fogata.
English: It was cold, so we lit a fire.
Spanish: Fue genial trabajar con Tom.
English: It was great working with Tom.
Spanish: Fue como un sueño hecho realidad.
English: It was like a dream come true.
Spanish: Fue suerte el que nadie muriera.
English: It was lucky that nobody died.
Spanish: Ha sido agradable charlar contigo.
English: It was nice chatting with you.
Spanish: Hizo mucho frío esa noche.
English: It was very cold that evening.
Spanish: Esta mañana hacía mucho frío.
English: It was very cold this morning.
Spanish: No fue Tom quien besó a Mary.
English: It wasn't Tom who kissed Mary.
Spanish: Esta mañana no estaba nublado.
English: It wasn't cloudy this morning.
Spanish: No fui yo quien te insultó.
English: It wasn't me who insulted you.
Spanish: No llevará mucho tiempo hacerlo.
English: It won't take long to do that.
Spanish: Sería estúpido decir que sí.
English: It would be stupid to say yes.
Spanish: Va a ser una difícil decisión.
English: It'll be a difficult decision.
Spanish: Las vacaciones de verano llegarán pronto.
English: It'll be summer vacation soon.
Spanish: Pronto será hora de cenar.
English: It'll soon be time for dinner.
Spanish: Es el lunes cuando haré eso.
English: It's Monday that I'll do that.
Spanish: Es el lunes cuando voy a hacer eso.
English: It's Monday that I'll do that.
Spanish: Eso lo voy a hacer el lunes.
English: It's Monday that I'll do that.
Spanish: Tom es el que necesita que lo convenzan.
English: It's Tom who needs convincing.
Spanish: La semana que viene es el cumpleaños de Tom.
English: It's Tom's birthday next week.
Spanish: Es un poco tarde para plegarias.
English: It's a little late for prayer.
Spanish: Es una situación muy caótica.
English: It's a very chaotic situation.
Spanish: Tiene cerca del tamaño de un huevo.
English: It's about the size of an egg.
Spanish: En realidad es muy fácil de hacer.
English: It's actually very easy to do.
Spanish: Casi es hora de irse a la cama.
English: It's almost time to go to bed.
Spanish: En general ha sido un buen viaje.
English: It's been a nice trip overall.
Spanish: Es mejor no hablar tanto.
English: It's best not to talk so much.
Spanish: Es aún peor de lo que parece.
English: It's even worse than it looks.
Spanish: Es divertido jugar en las olas.
English: It's fun playing in the waves.
Spanish: Es divertido visitar a viejos amigos.
English: It's fun to visit old friends.
Spanish: Va a ser una larga noche.
English: It's going to be a long night.
Spanish: Mañana va a hacer calor.
English: It's going to be hot tomorrow.
Spanish: Ahora es imposible salir.
English: It's impossible to go out now.
Spanish: Nunca es demasiado tarde para decir no.
English: It's never too late to say no.
Spanish: No es una pregunta difícil.
English: It's not a difficult question.
Spanish: No es tan fácil como piensas.
English: It's not as easy as you think.
Spanish: No es tan fácil como crees.
English: It's not as easy as you think.
Spanish: No es tan fácil como creéis.
English: It's not as easy as you think.
Spanish: No es tan difícil como crees.
English: It's not as hard as you think.
Spanish: No es fácil dejar de fumar.
English: It's not easy to quit smoking.
Spanish: Hoy no hace calor especialmente.
English: It's not especially hot today.
Spanish: Ni que fueras tú el jefe.
English: It's not like you're the boss.
Spanish: El mundo no se hundirá por eso.
English: It's not the end of the world.
Spanish: Es nuestro deber obedecer la ley.
English: It's our duty to obey the law.
Spanish: Está bastante lejos de la ciudad.
English: It's pretty far from the city.
Spanish: En esta habitación hace mucho frío.
English: It's really cold in this room.
Spanish: Está nevando bastante ahí fuera.
English: It's really snowing out there.
Spanish: Es de mala educación mirar fijamente a alguien.
English: It's rude to stare at someone.
Spanish: Me alegro de volver a verte.
English: It's so good to see you again.
Spanish: Es hora de que nos preparemos.
English: It's time for us to get ready.
Spanish: Es hora de que vayamos a la cama.
English: It's time for us to go to bed.
Spanish: Ya es hora de que pasemos página.
English: It's time to put it behind us.
Spanish: Es hora de tomar mi medicina.
English: It's time to take my medicine.
Spanish: Ya es tarde para lamentarse.
English: It's too late now to be sorry.
Spanish: Hace mucho calor hoy, ¿no?
English: It's very hot today, isn't it?
Spanish: Es demasiado temprano para hacer eso.
English: It's way too early to do that.
Spanish: Estoy cansado y tengo dolor de cabeza.
English: I’m tired and my head hurts.
Spanish: Japón consume un montón de papel.
English: Japan consumes a lot of paper.
Spanish: Japón es un país industrializado.
English: Japan is an industrial nation.
Spanish: Japón no es tan grande como Canadá.
English: Japan is not as big as Canada.
Spanish: Japón está al este de China.
English: Japan is to the east of China.
Spanish: El japonés es nuestra lengua materna.
English: Japanese is our mother tongue.
Spanish: Sólo haz lo que tengas que hacer.
English: Just do what you've got to do.
Spanish: Ya cállate y ven a ayudarme.
English: Just shut up and come help me.
Spanish: Kabuki es un antiguo arte japonés.
English: Kabuki is an old Japanese art.
Spanish: Sigue así, llegarás lejos.
English: Keep it up, and you'll go far.
Spanish: El domingo pasado me he relajado en casa.
English: Last Sunday I relaxed at home.
Spanish: La pasada noche fue inusualmente fría.
English: Last night was unusually cold.
Spanish: La risa es la mejor medicina.
English: Laughter is the best medicine.
Spanish: Los zapatos de cuero cuestan mucho más.
English: Leather shoes cost a lot more.
Spanish: Deja ese trabajo a los expertos.
English: Leave that job to the experts!
Spanish: Deja al perro afuera un rato.
English: Leave the dog out for a while.
Spanish: Deja que me ponga bajo tu paraguas.
English: Let me in under your umbrella.
Spanish: Comunícame lo que averigües.
English: Let me know what you find out.
Spanish: Avisa cuando estés listo.
English: Let me know when you're ready.
Spanish: Avísame cuando estés allí.
English: Let me know when you're there.
Spanish: Seamos los mejores amigos para siempre.
English: Let's be best friends forever.
Spanish: Seamos las mejores amigas para siempre.
English: Let's be best friends forever.
Spanish: Discutamos el asunto aquí.
English: Let's discuss the matter here.
Spanish: Demos lo mejor nuevamente hoy.
English: Let's do our best again today.
Spanish: Averigüemos quién mató a Tom.
English: Let's find out who killed Tom.
Spanish: Terminemos este trabajo esta noche.
English: Let's finish this job tonight.
Spanish: Olvidemos lo de anoche.
English: Let's forget about last night.
Spanish: Prosigamos con la sesión.
English: Let's get on with the meeting.
Spanish: Vamos a sentarnos a la sombra.
English: Let's go and sit in the shade.
Spanish: Vamos a dar una vuelta en mi coche.
English: Let's go for a ride in my car.
Spanish: Demos una vuelta en mi coche.
English: Let's go for a ride in my car.
Spanish: Tengamos una charla con Tom.
English: Let's go have a chat with Tom.
Spanish: Vayamos a charlar con Tom.
English: Let's go have a chat with Tom.
Spanish: Salgamos a dar un paseíto.
English: Let's go out for a short walk.
Spanish: Salgamos a pasear un poco.
English: Let's go out for a short walk.
Spanish: Retomemos una vez más este plan.
English: Let's go over this plan again.
Spanish: Vamos a ver cómo le va a Tom.
English: Let's go see how Tom is doing.
Spanish: Hagamos una pausa de diez minutos.
English: Let's have a ten-minute break.
Spanish: Ocultémonos detrás de la cortina.
English: Let's hide behind the curtain.
Spanish: Démonos prisa de vuelta a nuestro hotel.
English: Let's hurry back to our hotel.
Spanish: Solo esperemos que nuestro equipo gane.
English: Let's just hope our team wins.
Spanish: Sigamos en contacto por e-mail.
English: Let's keep in touch by e-mail.
Spanish: No vamos a perder tiempo.
English: Let's not waste any more time.
Spanish: Juguemos un partido de béisbol.
English: Let's play a game of baseball.
Spanish: Juguemos ajedrez otra vez.
English: Let's play chess another time.
Spanish: Juguemos al tenis el lunes que viene.
English: Let's play tennis next Monday.
Spanish: Juguemos al tenis el lunes próximo.
English: Let's play tennis next Monday.
Spanish: Veamos cual es el resultado.
English: Let's see what the outcome is.
Spanish: Veamos de qué estás hecho.
English: Let's see what you're made of.
Spanish: Ya está bien de hacernos daño.
English: Let's stop hurting each other.
Spanish: Sincronicemos nuestros relojes.
English: Let's synchronize our watches.
Spanish: Descansemos un rato.
English: Let's take a rest for a while.
Spanish: Hagamos un viaje a Nueva York.
English: Let's take a trip to New York.
Spanish: Demos un paseo por el parque.
English: Let's take a walk in the park.
Spanish: Intentemos un pequeño experimento.
English: Let's try a little experiment.
Spanish: Intentemos hacerles entrar en razón.
English: Let's try to reason with them.
Spanish: Los mentirosos tienen que tener buena memoria.
English: Liars must have a good memory.
Spanish: Los mentirosos deben tener buena memoria.
English: Liars must have a good memory.
Spanish: Túmbate y descansa un poco.
English: Lie down and rest for a while.
Spanish: Vivir acá es muy caro.
English: Living here is very expensive.
Spanish: Eche usted la llave al salir.
English: Lock the door when you go out.
Spanish: Cierra la puerta con llave al salir.
English: Lock the door when you go out.
Spanish: ¡Mírame cuando te hablo!
English: Look at me when I talk to you!
Spanish: ¡Mírame, que te estoy hablando!
English: Look at me when I talk to you!
Spanish: Búscalo en tu diccionario.
English: Look it up in your dictionary.
Spanish: Afortunadamente, él encontró un buen asiento.
English: Luckily, he found a good seat.
Spanish: Luxemburgo es un pequeño país.
English: Luxembourg is a small country.
Spanish: Madeira es el nombre de un vino.
English: Madeira is the name of a wine.
Spanish: A muchos estadounidenses les gustan los autos veloces.
English: Many Americans like fast cars.
Spanish: Muchos estudiantes compraron el libro.
English: Many students bought the book.
Spanish: Muchos estudiantes han comprado este libro.
English: Many students bought the book.
Spanish: Mary no ama a su esposo.
English: Mary doesn't love her husband.
Spanish: Mary tenía una flor en el pelo.
English: Mary had a flower in her hair.
Spanish: Mary tiene una flor en la mano.
English: Mary has a flower in her hand.
Spanish: Mary escondió el dinero en el sujetador.
English: Mary hid the money in her bra.
Spanish: Mary ocultó el dinero en el sujetador.
English: Mary hid the money in her bra.
Spanish: Mary es la nuera de Tom.
English: Mary is Tom's daughter-in-law.
Spanish: Mary es una mujer con mucho talento.
English: Mary is a very talented woman.
Spanish: Mary es una mujer muy talentosa.
English: Mary is a very talented woman.
Spanish: Mary es la chica de mis sueños.
English: Mary is the girl of my dreams.
Spanish: María lleva puesto un anillo de plata.
English: Mary is wearing a silver ring.
Spanish: A Mary le gusta Japón, ¿o no?
English: Mary likes Japan, doesn't she?
Spanish: A Mary le gusta Japón, ¿no?
English: Mary likes Japan, doesn't she?
Spanish: María perdió sus lentes de lectura.
English: Mary lost her reading glasses.
Spanish: A María se le perdieron sus lentes de lectura.
English: Mary lost her reading glasses.
Spanish: A Mary le encanta jugar con muñecas.
English: Mary loves playing with dolls.
Spanish: Mary hizo unos emparedados de huevo.
English: Mary made some egg sandwiches.
Spanish: Mary hizo algunos emparedados de huevo.
English: Mary made some egg sandwiches.
Spanish: Mary se recogió el pelo en un moño.
English: Mary pulled her hair in a bun.
Spanish: Mary se recogía el pelo en un moño.
English: Mary pulled her hair in a bun.
Spanish: Mary se puso un hermoso vestido.
English: Mary put on a beautiful dress.
Spanish: Mary me dijo que estaba embarazada.
English: Mary told me she was pregnant.
Spanish: Mary quiere que le pidas salir.
English: Mary wants you to ask her out.
Spanish: Mary salía con un hombre más joven.
English: Mary was dating a younger man.
Spanish: Mary fue secuestrada por piratas.
English: Mary was kidnapped by pirates.
Spanish: María fue secuestrada por piratas.
English: Mary was kidnapped by pirates.
Spanish: Mary llevaba puesto un nuevo conjunto.
English: Mary was wearing a new outfit.
Spanish: Las matemáticas son su punto débil.
English: Mathematics is her weak point.
Spanish: ¿Puedo molestarle un momento?
English: May I bother you for a moment?
Spanish: Un mapa vial, por favor.
English: May I have a road map, please?
Spanish: Una hoja de ruta, por favor.
English: May I have a road map, please?
Spanish: ¿Me permite presentarme?
English: May I introduce myself to you?
Spanish: ¿Puedo pedirte un favor?
English: May I request a favour of you?
Spanish: ¿Puedo hablar contigo a solas?
English: May I speak to you in private?
Spanish: ¿Podría descansar un ratito?
English: May I take a rest for a while?
Spanish: Que se cumplan todos tus sueños.
English: May all your dreams come true.
Spanish: A lo mejor deberías ir con un doctor.
English: Maybe you should see a doctor.
Spanish: Los hombres y las mujeres se necesitan los unos a los otros.
English: Men and women need each other.
Spanish: Papá y mamá me regalaron una bicicleta.
English: Mom and Dad gave me a bicycle.
Spanish: El dinero es la raíz de todos los males.
English: Money is the root of all evil.
Spanish: Muchos de sus amigos son chicas.
English: Most of his friends are girls.
Spanish: La mayoría de la gente no se dará cuenta de eso.
English: Most people won't notice that.
Spanish: La mayoría de los alumnos suspendieron el examen.
English: Most students failed the exam.
Spanish: Todo el mundo conoce el monte Fuji.
English: Mt. Fuji is known to everyone.
Spanish: Mi inglés no es nada bueno.
English: My English is not good at all.
Spanish: Mi tía es la hermana de mi padre.
English: My aunt is my father's sister.
Spanish: Mi bicicleta no tiene nada que ver con la tuya.
English: My bike is nothing like yours.
Spanish: Anoche me robaron la bicicleta.
English: My bike was stolen last night.
Spanish: Mis libros no venden demasiado bien.
English: My books don't sell very well.
Spanish: Mi hermano me dio un pantalón.
English: My brother gave me some pants.
Spanish: Mi hermano va a matarme.
English: My brother's going to kill me.
Spanish: A mi canario lo mató un gato.
English: My canary was killed by a cat.
Spanish: Mi canario fue matado por un gato.
English: My canary was killed by a cat.
Spanish: Mi gato salió de la cesta.
English: My cat came out of the basket.
Spanish: Mis hijos rara vez salen.
English: My children rarely go outside.
Spanish: Mi reloj anda cinco minutos adelantado.
English: My clock is five minutes fast.
Spanish: Mis compañeros estaban todos dormidos.
English: My companions were all asleep.
Spanish: Todos los camaradas dormían.
English: My companions were all asleep.
Spanish: Mi computadora es mi mejor amiga.
English: My computer is my best friend.
Spanish: Mi ordenador es mi mejor amigo.
English: My computer is my best friend.
Spanish: Mi familia está muy orgullosa de mí.
English: My family is very proud of me.
Spanish: Mi padre siempre se pone nervioso.
English: My father always gets nervous.
Spanish: Mi padre murió de cáncer de pulmón.
English: My father died of lung cancer.
Spanish: A mi papá no le gusta el fútbol.
English: My father doesn't like soccer.
Spanish: Mi padre me va a matar.
English: My father is going to kill me.
Spanish: A mi papá le gusta el café fuerte.
English: My father likes strong coffee.
Spanish: Mi papá me dijo a dónde ir.
English: My father told me where to go.
Spanish: Mi padre estaba sumido en sus pensamientos.
English: My father was lost in thought.
Spanish: Mi padre estaba en las nubes.
English: My father was lost in thought.
Spanish: Mi comida favorita es el helado.
English: My favorite food is ice cream.
Spanish: Mi vuelo llegó a las dos y media.
English: My flight arrived at 2:30 p.m.
Spanish: Mi amigo murió de una herida.
English: My friend died from an injury.
Spanish: Mi amigo vive en esa casa.
English: My friend lives in that house.
Spanish: Mi amiga vive en esta casa.
English: My friend lives in this house.
Spanish: El año pasado no tenía el pelo largo.
English: My hair wasn't long last year.
Spanish: Mi hobby es coleccionar estampillas.
English: My hobby is collecting stamps.
Spanish: Mi pasatiempo es tocar piano.
English: My hobby is playing the piano.
Spanish: Mi casa está cerca del parque.
English: My house is close to the park.
Spanish: Mi casa está al norte de la ciudad.
English: My house is north of the city.
Spanish: Mi esposo me va a matar.
English: My husband's going to kill me.
Spanish: Mi trabajo comienza en tres meses.
English: My job starts in three months.
Spanish: Se me durmió el pie izquierdo.
English: My left foot just fell asleep.
Spanish: Mi madre cocinó diez huevos.
English: My mother has cooked ten eggs.
Spanish: Mamá está preparando la cena.
English: My mother is preparing dinner.
Spanish: A mi madre le encanta el té.
English: My mother likes tea very much.
Spanish: Mi madre nunca se levanta temprano.
English: My mother never gets up early.
Spanish: Mi mamá me llevó al parque.
English: My mother took me to the park.
Spanish: Mi nombre estaba de tercero en la lista.
English: My name was third on the list.
Spanish: Mi sobrino es alérgico a los huevos.
English: My nephew is allergic to eggs.
Spanish: Mi opinión difiere de la tuya.
English: My opinion differs from yours.
Spanish: Mi abrigo es liviano, pero cálido.
English: My overcoat is light but warm.
Spanish: Mis padres y yo no estamos unidos.
English: My parents and I aren't close.
Spanish: Mis padres me están esperando.
English: My parents are waiting for me.
Spanish: Mis padres conocen a mi novia.
English: My parents know my girlfriend.
Spanish: Mis padres me mandaron una postal.
English: My parents sent me a postcard.
Spanish: Mi habitación está más limpia que la tuya.
English: My room is cleaner than yours.
Spanish: Mis calificaciones eran promedio.
English: My school grades were average.
Spanish: Mi hermana es más baja que tú.
English: My sister is shorter than you.
Spanish: Mi hermana es más pequeña que tú.
English: My sister is smaller than you.
Spanish: Mi hermana se parece a mi madre.
English: My sister resembles my mother.
Spanish: Mi hijo es mi mayor dolor de cabeza.
English: My son is my biggest headache.
Spanish: Ahora mi hijo está tan alto como yo.
English: My son is now as tall as I am.
Spanish: Mi hijo nunca se come las espinacas.
English: My son never eats his spinach.
Spanish: Mi suéter encogió al lavarlo.
English: My sweater shrank in the wash.
Spanish: Mi tío me regaló un reloj de arena.
English: My uncle gave me an hourglass.
Spanish: Mi tío nunca escribe cartas.
English: My uncle never writes letters.
Spanish: Mi tío trabaja en esta oficina.
English: My uncle works in this office.
Spanish: Mi reloj está adelantado cinco minutos.
English: My watch is five minutes fast.
Spanish: Mi reloj va cinco minutos retrasado.
English: My watch is five minutes slow.
Spanish: A mi mujer le gusta mucho la tarta de manzana.
English: My wife likes apple pie a lot.
Spanish: Me están saliendo las muelas del juicio.
English: My wisdom teeth are coming in.
Spanish: Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
English: My younger brother watches TV.
Spanish: Mi hermano menor mira la televisión.
English: My younger brother watches TV.
Spanish: Ningún lado está libre de culpa.
English: Neither side is without blame.
Spanish: Nunca olvidéis cerrar la puerta con llave.
English: Never forget to lock the door.
Spanish: Ningún hombre vivo lo creería.
English: No man alive would believe it.
Spanish: Nadie creyó lo que dijiste.
English: No one believed what you said.
Spanish: No se puede huir de la edad.
English: No one can escape growing old.
Spanish: Nadie pudo resolver el rompecabezas.
English: No one could solve the puzzle.
Spanish: Nadie hizo nada aparte de bailar.
English: No one did anything but dance.
Spanish: Nadie se esperaba esto de Tom.
English: No one expected this from Tom.
Spanish: No está permitido que nadie vaya allá.
English: No one is allowed to go there.