arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: Tom buscó a tientas el pomo de la puerta.
English: Tom fumbled with the doorknob.
Spanish: Tom le dio a Mary una taza de café.
English: Tom gave Mary a cup of coffee.
Spanish: Tom le dio un beso romántico a María.
English: Tom gave Mary a romantic kiss.
Spanish: Tom le dio a Mary lo que necesitaba.
English: Tom gave Mary what she needed.
Spanish: Tom rio nerviosamente como una escolar.
English: Tom giggled like a schoolgirl.
Spanish: Tom va de campamento todos los veranos.
English: Tom goes camping every summer.
Spanish: Tom va a la escuela en bicicleta.
English: Tom goes to school by bicycle.
Spanish: Tom va a una escuela de formación profesional.
English: Tom goes to vocational school.
Spanish: Tom se dejó llevar un poco.
English: Tom got a little carried away.
Spanish: Tom obtuvo unos lentes nuevos.
English: Tom got a new pair of glasses.
Spanish: Tom se lastimó jugando al fútbol.
English: Tom got hurt playing football.
Spanish: Tom se lastimó jugando al fútbol americano.
English: Tom got hurt playing football.
Spanish: Tom saludó a Mary con una sonrisa.
English: Tom greeted Mary with a smile.
Spanish: Tom tuvo una pelea grande con María.
English: Tom had a big fight with Mary.
Spanish: Tom se lo pasó bien en Boston.
English: Tom had a good time in Boston.
Spanish: Tom tuvo una larga charla con Mary.
English: Tom had a long talk with Mary.
Spanish: Tom tuvo una charla agradable con Mary.
English: Tom had a nice chat with Mary.
Spanish: Tom tuvo una discusión con Mary.
English: Tom had an argument with Mary.
Spanish: Tom tenía el pelo engominado hacia atrás.
English: Tom had his hair slicked back.
Spanish: Tom no tenía ninguna razón para estar enfadado.
English: Tom had no reason to be angry.
Spanish: Tom no tenía razones para estar enfadado.
English: Tom had no reason to be angry.
Spanish: A Tom no le quedaba nada de beber.
English: Tom had nothing left to drink.
Spanish: Tom traía noticias interesantes.
English: Tom had some interesting news.
Spanish: A Tom le tuvieron que dar una inyección para el cólera.
English: Tom had to get a cholera shot.
Spanish: Tom le pasó los folletos a Mary.
English: Tom handed Mary the brochures.
Spanish: Tom tiene buen sentido del humor.
English: Tom has a good sense of humor.
Spanish: Tom tiene un buen sentido del humor.
English: Tom has a good sense of humor.
Spanish: Tom tiene un fuerte acento alemán.
English: Tom has a heavy German accent.
Spanish: Tom tiene muchos libros de francés.
English: Tom has a lot of French books.
Spanish: Tom tiene mucho que hacer.
English: Tom has a lot of things to do.
Spanish: Tom tiene acento transatlántico.
English: Tom has a mid-Atlantic accent.
Spanish: Tom tiene un coche mucho mejor que el mío.
English: Tom has a nicer car than I do.
Spanish: Tom tiene ojo para el arte moderno.
English: Tom has an eye for modern art.
Spanish: Tom nos ha echado una gran mano.
English: Tom has been a big help to us.
Spanish: Tom estuvo ocupado toda la mañana.
English: Tom has been busy all morning.
Spanish: Tom ha estado ocupado toda la mañana.
English: Tom has been busy all morning.
Spanish: Tom estuvo llorando toda la noche.
English: Tom has been crying all night.
Spanish: Tom ha estado llorando toda la noche.
English: Tom has been crying all night.
Spanish: Tom nos ha vuelto locos últimamente.
English: Tom has been driving us crazy.
Spanish: Tom ha estado impaciente todo el día.
English: Tom has been restless all day.
Spanish: Tom ha negado la acusación.
English: Tom has denied the allegation.
Spanish: Tom tiene preciosos recuerdos de Mary.
English: Tom has fond memories of Mary.
Spanish: Tom perdió la voluntad de vivir.
English: Tom has lost the will to live.
Spanish: Tomás tiene muchos amigos poderosos.
English: Tom has many powerful friends.
Spanish: Tom nunca ha oído cantar a Mary.
English: Tom has never heard Mary sing.
Spanish: Tom no ha vivido nunca en Boston.
English: Tom has never lived in Boston.
Spanish: Tom nunca ha visto bailar a Mary.
English: Tom has never seen Mary dance.
Spanish: Tom nunca ha visto sonreír a Mary.
English: Tom has never seen Mary smile.
Spanish: Tom nunca ha viajado al extranjero.
English: Tom has never traveled abroad.
Spanish: Tom no tiene sentido de orientación.
English: Tom has no sense of direction.
Spanish: Tom tiene un pie en la tumba.
English: Tom has one foot in the grave.
Spanish: Tom está a punto de morder el polvo.
English: Tom has one foot in the grave.
Spanish: Tom tiene varias cuentas bancarias.
English: Tom has various bank accounts.
Spanish: Tom no ha llamado a Mary últimamente.
English: Tom hasn't called Mary lately.
Spanish: Tom no ha freído el pescado aún.
English: Tom hasn't fried the fish yet.
Spanish: Tom no ha aprendido la lección.
English: Tom hasn't learned his lesson.
Spanish: Tom no ha visto ni una sola vez a Mary.
English: Tom hasn't met Mary even once.
Spanish: Tom no ha visto el vídeo todavía.
English: Tom hasn't seen the video yet.
Spanish: Tom odia que se le mojen los pies.
English: Tom hates to get his feet wet.
Spanish: Tom escuchó a Mary tocar el piano.
English: Tom heard Mary play the piano.
Spanish: Tom oyó un golpe en la puerta.
English: Tom heard a knock at the door.
Spanish: Tom escuchó a alguien llamarlo.
English: Tom heard someone calling him.
Spanish: Tom escuchó que Mary consiguió un empleo.
English: Tom heard that Mary got a job.
Spanish: Tom escuchó golpear la puerta delantera.
English: Tom heard the front door slam.
Spanish: Tom sostuvo una pistola en la cabeza de Mary.
English: Tom held a gun to Mary's head.
Spanish: Tom le ayudó a Mary a poner la mesa.
English: Tom helped Mary set the table.
Spanish: Tom ayudó a Mary con su trabajo.
English: Tom helped Mary with her work.
Spanish: Tom se escondió abajo de la cama.
English: Tom hid himself under the bed.
Spanish: Tom tiene el rango de capitán.
English: Tom holds the rank of captain.
Spanish: Tom invitó a Mary a salir a almorzar.
English: Tom invited Mary out to lunch.
Spanish: Tom invitó a Mary a su casa.
English: Tom invited Mary to his house.
Spanish: Tom invitó a Mary a su fiesta.
English: Tom invited Mary to his party.
Spanish: Tom es una mala influencia para ti.
English: Tom is a bad influence on you.
Spanish: Tom es un amigo cercano mío.
English: Tom is a close friend of mine.
Spanish: Tom es un amigo de la familia.
English: Tom is a friend of the family.
Spanish: Tom es mentiroso y manipulador.
English: Tom is a liar and manipulator.
Spanish: Tom es un hombre y yo soy una mujer.
English: Tom is a man, and I'm a woman.
Spanish: Tom es el típico hombre canadiense.
English: Tom is a typical Canadian man.
Spanish: Tom es un profesor muy hábil.
English: Tom is a very capable teacher.
Spanish: Tom es una persona muy extrovertida.
English: Tom is a very outgoing person.
Spanish: Tomás es un profesor muy paciente.
English: Tom is a very patient teacher.
Spanish: Tom es capaz de tocar la flauta.
English: Tom is able to play the flute.
Spanish: Tom es todo palabras y nada de acción.
English: Tom is all talk and no action.
Spanish: Tom casi siempre es alegre.
English: Tom is almost always cheerful.
Spanish: Tom siempre se está culpando a sí mismo.
English: Tom is always blaming himself.
Spanish: Tom está destinado a perder la carrera.
English: Tom is bound to lose the race.
Spanish: Tom está llorando de nuevo, ¿verdad?
English: Tom is crying again, isn't he?
Spanish: Tom está muerto, pero la vida sigue.
English: Tom is dead, but life goes on.
Spanish: Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo.
English: Tom is eager to buy a new car.
Spanish: Es fácil llevarse bien con Tom.
English: Tom is easy to get along with.
Spanish: Creo que Tom está disfrutando de esto.
English: Tom is enjoying this, I think.
Spanish: Tom es excepcionalmente apuesto.
English: Tom is exceptionally handsome.
Spanish: Tom está apagando el fuego.
English: Tom is extinguishing the fire.
Spanish: Tom va a ser feliz aquí.
English: Tom is going to be happy here.
Spanish: Es difícil llevarse bien con Tom.
English: Tom is hard to get along with.
Spanish: Tom está aquí en Boston conmigo.
English: Tom is here in Boston with me.
Spanish: Tom está escondido atrás de la puerta.
English: Tom is hiding behind the door.
Spanish: Tom está escondido debajo de la mesa.
English: Tom is hiding under the table.
Spanish: Tom acaba de dar una falsa alarma otra vez.
English: Tom is just crying wolf again.
Spanish: Tom es vago e indisciplinado.
English: Tom is lazy and undisciplined.
Spanish: Tom es como uno de la familia.
English: Tom is like one of the family.
Spanish: Tom debería regresar pronto.
English: Tom is likely to be back soon.
Spanish: Tom está buscando su lápiz.
English: Tom is looking for his pencil.
Spanish: Tom se mudará de vuelta con nosotros.
English: Tom is moving back in with us.
Spanish: Tom es mucho más joven que Mary.
English: Tom is much younger than Mary.
Spanish: Tom es mi aliado en la compañía.
English: Tom is my ally at the company.
Spanish: Tom es ahora un niñito feliz.
English: Tom is now a happy little boy.
Spanish: Ahora Tom es un multimillonario.
English: Tom is now a multimillionaire.
Spanish: Tom obviamente está malnutrido.
English: Tom is obviously malnourished.
Spanish: Tom y Mary no se llevan bien.
English: Tom is on bad terms with Mary.
Spanish: Tom es uno de mis mejores amigos.
English: Tom is one of my best friends.
Spanish: Tom ha salido a mirar para comprar zapatos.
English: Tom is out shopping for shoes.
Spanish: Tom está fuera arrancando hierbajos.
English: Tom is outside, pulling weeds.
Spanish: Tom está fuera arrancando malas hierbas.
English: Tom is outside, pulling weeds.
Spanish: Tom está fuera quitando hierbajos.
English: Tom is outside, pulling weeds.
Spanish: Tom está fuera quitando malas hierbas.
English: Tom is outside, pulling weeds.
Spanish: Tom está jugando con su yo-yo.
English: Tom is playing with his yo-yo.
Spanish: Tom está calificado para este trabajo.
English: Tom is qualified for this job.
Spanish: Tom está leyendo un libro de historia.
English: Tom is reading a history book.
Spanish: Tom es muy bueno en su trabajo.
English: Tom is really good at his job.
Spanish: Tom está repitiendo lo que dijo.
English: Tom is repeating what he said.
Spanish: Tom se está quedando escaso de dinero.
English: Tom is running short of money.
Spanish: Tom está ahuyentando a los cuervos.
English: Tom is scaring the crows away.
Spanish: Tom no suele llegar tarde a la escuela.
English: Tom is seldom late for school.
Spanish: Tom es más alto que su padre.
English: Tom is taller than his father.
Spanish: Tom es el sujeto con barba.
English: Tom is the guy with the beard.
Spanish: Tom es el único canadiense de aquí.
English: Tom is the only Canadian here.
Spanish: Tom es el hombre más rico que conozco.
English: Tom is the richest man I know.
Spanish: Tom es el hombre indicado para Mary.
English: Tom is the right man for Mary.
Spanish: Tom está intentando aprender francés.
English: Tom is trying to learn French.
Spanish: Tom está intentando despertar a Mary.
English: Tom is trying to wake Mary up.
Spanish: Tom está endeudado hasta las orejas.
English: Tom is up to his ears in debt.
Spanish: Tom está endeudado hasta el cuello.
English: Tom is up to his neck in debt.
Spanish: Tom está muy ocupado en este momento.
English: Tom is very busy at this time.
Spanish: Tom está muy feliz de ver a Mary.
English: Tom is very happy to see Mary.
Spanish: Tom tiene mucha suerte de estar vivo.
English: Tom is very lucky to be alive.
Spanish: Tom es muy egoísta, ¿verdad?
English: Tom is very selfish, isn't he?
Spanish: Tom está esperando en el aeropuerto.
English: Tom is waiting at the airport.
Spanish: Tom te está esperando adentro.
English: Tom is waiting for you inside.
Spanish: Tom es más joven de lo que piensas.
English: Tom is younger than you think.
Spanish: Tom no es un hombre de muchas palabras.
English: Tom isn't a man of many words.
Spanish: Tom no es tan fuerte como antes.
English: Tom isn't as strong as before.
Spanish: Tom no está cediendo sobre esto.
English: Tom isn't budging on this one.
Spanish: Tom no es capaz de hacerlo.
English: Tom isn't capable of doing it.
Spanish: Tom no está aportando, ¿verdad?
English: Tom isn't contributing, is he?
Spanish: Tom no está en prisión por ahora.
English: Tom isn't currently in prison.
Spanish: Tom no tiene hambre pero Mary sí.
English: Tom isn't hungry, but Mary is.
Spanish: Tom no es como los otros niños.
English: Tom isn't like the other boys.
Spanish: Tom no es muy bueno en los deportes.
English: Tom isn't very good at sports.
Spanish: A Tom no se le dan muy bien los deportes.
English: Tom isn't very good at sports.
Spanish: Tom saltó sobre la gran zanja.
English: Tom jumped over the big ditch.
Spanish: Tom supo que Mary había besado a John.
English: Tom knew Mary had kissed John.
Spanish: Tom sabía que a Mary le gustaría John.
English: Tom knew Mary would like John.
Spanish: Tom sabía exactamente cómo era Mary.
English: Tom knew exactly who Mary was.
Spanish: Tom sabía que Mary amaba a John.
English: Tom knew that Mary loved John.
Spanish: Tom sabía cuál era el problema.
English: Tom knew what the problem was.
Spanish: Tomás sabe que María tiene hambre.
English: Tom knows that Mary is hungry.
Spanish: Tomás sabe lo que se tiene que hacer.
English: Tom knows what has to be done.
Spanish: Tom sabe lo que hay que hacer.
English: Tom knows what has to be done.
Spanish: Tom dejó a Mary sola con John.
English: Tom left Mary alone with John.
Spanish: Tomás se marchó temprano el lunes por la mañana.
English: Tom left early Monday morning.
Spanish: Tom le dejó la casa a su hijo.
English: Tom left the house to his son.
Spanish: Tom le miente a Mary todo el tiempo.
English: Tom lies to Mary all the time.
Spanish: A Tom le gusta mucho la comida japonesa.
English: Tom likes Japanese food a lot.
Spanish: A Tom le gusta contar chistes verdes.
English: Tom likes to tell dirty jokes.
Spanish: A Tom le gusta usar pantalones ajustados.
English: Tom likes to wear tight pants.
Spanish: Tom vive y trabaja en Boston.
English: Tom lives and works in Boston.
Spanish: Tom miró a su alrededor frenéticamente.
English: Tom looked around frantically.
Spanish: Tom se veía realmente avergonzado.
English: Tom looked really embarrassed.
Spanish: A mí Tom me parece de lo más normal.
English: Tom looks pretty normal to me.
Spanish: Tom perdió el equilibrio y se cayó.
English: Tom lost his balance and fell.
Spanish: Tom se perdió en el bosque.
English: Tom lost his way in the woods.
Spanish: Tom preparó un sándwich para el almuerzo.
English: Tom made a sandwich for lunch.
Spanish: Tom se burló del acento de Mary.
English: Tom made fun of Mary's accent.
Spanish: Tom se preparó una taza de té.
English: Tom made himself a cup of tea.
Spanish: Tom hizo algunas malas inversiones.
English: Tom made some bad investments.
Spanish: Tom preparó espaguetis para la cena.
English: Tom made spaghetti for dinner.
Spanish: Tom podría llegar unos minutos tarde.
English: Tom may be a few minutes late.
Spanish: Puede que Tom no sepa la respuesta.
English: Tom might not know the answer.
Spanish: Tom podría haber atrapado algo.
English: Tom might've caught something.
Spanish: Tom debe estar furioso con Mary.
English: Tom must be furious with Mary.
Spanish: Tom debe de haberse gastado una fortuna.
English: Tom must have spent a fortune.
Spanish: Tom debe perder un poco de peso.
English: Tom must lose a little weight.
Spanish: Tom casi se cayó de su silla.
English: Tom nearly fell off his chair.
Spanish: Tom necesita un diccionario de francés.
English: Tom needs a French dictionary.
Spanish: Tom necesita una transfusión de sangre.
English: Tom needs a blood transfusion.
Spanish: Tom necesita un cambio de decorado.
English: Tom needs a change of scenery.
Spanish: Tom tiene que quedarse donde está.
English: Tom needs to stay where he is.
Spanish: Tom negoció un nuevo contrato.
English: Tom negotiated a new contract.
Spanish: Tom ni siquiera me devolvió la llamada.
English: Tom never even called me back.
Spanish: Tom nunca bromea acerca de su trabajo.
English: Tom never jokes about his job.
Spanish: A Tom nunca le gustó ir a pescar.
English: Tom never liked to go fishing.
Spanish: Tom nunca se queda fuera toda la noche
English: Tom never stays out all night.
Spanish: Tom nunca piensa en los demás.
English: Tom never thinks about others.
Spanish: Tom nunca tomó a Mary en serio.
English: Tom never took Mary seriously.
Spanish: Tomás nunca gana al ta-te-ti.
English: Tom never wins at tic-tac-toe.
Spanish: Tom ahora trabaja como paseador de perros.
English: Tom now works as a dog walker.
Spanish: Tom a menudo va sólo de compras.
English: Tom often goes shopping alone.
Spanish: Tom se preocupa muchas veces por el dinero.
English: Tom often worries about money.
Spanish: Tom solo escucha punk rock.
English: Tom only listens to punk rock.
Spanish: Tom abrió una lata de atún.
English: Tom opened a can of tuna fish.
Spanish: Tom abrió la ventana un tris.
English: Tom opened the window a crack.
Spanish: Tom abrió la ventana un poquitico.
English: Tom opened the window a crack.
Spanish: Tom abrió la ventana un poquito.
English: Tom opened the window a crack.
Spanish: Tom simplifica demasiado todo.
English: Tom oversimplifies everything.
Spanish: Tom juega béisbol como un profesional.
English: Tom plays baseball like a pro.
Spanish: Tom toca el órgano en nuestra iglesia.
English: Tom plays organ at our church.
Spanish: Tom juega al tenis todos los lunes.
English: Tom plays tennis every Monday.
Spanish: Tom le rogó a Mary que se quedara.
English: Tom pleaded with Mary to stay.
Spanish: Tom fingió ser mi amigo.
English: Tom pretended to be my friend.
Spanish: Tom probablemente sepa la respuesta.
English: Tom probably knows the answer.
Spanish: Tom prometió no herir a Mary.
English: Tom promised not to hurt Mary.
Spanish: Tom dejó la puerta entreabierta.
English: Tom pulled the door half shut.
Spanish: Tom oprimió uno de los botones.
English: Tom pushed one of the buttons.
Spanish: Tom puso su iPad sobre la mesa.
English: Tom put his iPad on the table.
Spanish: Tom puso su camisa en un colgador.
English: Tom put his shirt on a hanger.
Spanish: Tom puso nuestros nombres en la lista.
English: Tom put our names on the list.
Spanish: Tom puso algo de sal en sus huevos.
English: Tom put some salt on his eggs.
Spanish: Tom se puso alguna crema bronceadora.
English: Tom put some suntan lotion on.
Spanish: Tom puso las flores en un florero.
English: Tom put the flowers in a vase.
Spanish: Tom lee la Biblia todos los días.
English: Tom reads the Bible every day.
Spanish: Tom rehusó pagar el rescate.
English: Tom refused to pay the ransom.
Spanish: Tom se negó a trabajar con Mary.
English: Tom refused to work with Mary.
Spanish: Tom le devolvió las llaves a Mary
English: Tom returned the keys to Mary.
Spanish: Tomás dijo que no se sentía cansado.
English: Tom said he didn't feel tired.
Spanish: Tom dijo que él podría escribirnos.
English: Tom said he would write to us.
Spanish: Tom dijo que nos escribiría.
English: Tom said he would write to us.
Spanish: Tom dijo que Mary estaba resfriada.
English: Tom said that Mary had a cold.
Spanish: Tom dijo que Mary era estúpida.
English: Tom said that Mary was stupid.
Spanish: Tom dijo que era inocente.
English: Tom said that he was innocent.
Spanish: Tom dijo que estaba exhausto.
English: Tom said that he was worn out.
Spanish: Tomás dijo que vos necesitabas un corte de pelo.
English: Tom said you needed a haircut.
Spanish: Tom dijo que querías verme.
English: Tom said you wanted to see me.
Spanish: Tomás se sentó entre María y Juan.
English: Tom sat between Mary and John.
Spanish: Tom se sentó junto a Mary en clases.
English: Tom sat next to Mary in class.
Spanish: Tom se sentó junto a Mary en clase.
English: Tom sat next to Mary in class.
Spanish: Tom vio a Mary y John discutiendo.
English: Tom saw Mary and John arguing.
Spanish: Tom vio a Mary y John besándose.
English: Tom saw Mary and John kissing.
Spanish: Tom vio a Mary con otro hombre.
English: Tom saw Mary with another man.
Spanish: Tom se vio a sí mismo en el espejo.
English: Tom saw himself in the mirror.
Spanish: Tom vio algo detrás de Mary.
English: Tom saw something behind Mary.
Spanish: Tom dice que él no tiene nada que hacer.
English: Tom says he has nothing to do.
Spanish: Tom dice que no sueña nunca.
English: Tom says that he never dreams.
Spanish: Tom dice que acaba de comer.
English: Tom says that he's just eaten.
Spanish: Tom parecía verdaderamente avergonzado.
English: Tom seemed really embarrassed.
Spanish: Parece que Tom ha desaparecido.
English: Tom seems to have disappeared.
Spanish: Tom rara vez sale los lunes.
English: Tom seldom goes out on Monday.
Spanish: Tom le mandó una tarjeta de cumpleaños a Mary.
English: Tom sent Mary a birthday card.
Spanish: Tomás compartió su comida con María.
English: Tom shared his food with Mary.
Spanish: Tom le disparó a Mary con una ballesta.
English: Tom shot Mary with a crossbow.
Spanish: Tom debería postular para este trabajo.
English: Tom should apply for this job.
Spanish: Tom debió haber seguido el consejo de Mary.
English: Tom should take Mary's advice.
Spanish: Tom debía haber esperado a Mary.
English: Tom should've waited for Mary.
Spanish: Tom no debería estar tan sorprendido.
English: Tom shouldn't be so surprised.
Spanish: Tom duerme en la litera del fondo.
English: Tom sleeps on the bottom bunk.
Spanish: Tom se cayó hacia atrás sobre su silla.
English: Tom slumped back in his chair.
Spanish: Tom se escabulló por la puerta trasera.
English: Tom sneaked out the back door.
Spanish: Tom a veces canta en francés.
English: Tom sometimes sings in French.
Spanish: Tom volcó su bebida sobre Mary.
English: Tom spilled his drink on Mary.
Spanish: Tom le contó el secreto a Mary.
English: Tom spilled the beans to Mary.
Spanish: Tom habló con un asesor de carrera.
English: Tom spoke to a career advisor.
Spanish: Tom apuñaló a Mary con una lanza.
English: Tom stabbed Mary with a spear.
Spanish: Tom siguió en contacto con Mary.
English: Tom stayed in touch with Mary.
Spanish: Tom se quedó con nosotros una semana.
English: Tom stayed with us for a week.
Spanish: Tom todavía está enamorado de Mary.
English: Tom still has a crush on Mary.
Spanish: Tom todavía tiene que pagar la cuenta.
English: Tom still has to pay the bill.
Spanish: Tom le robó todo su dinero a Mary.
English: Tom stole all of Mary's money.
Spanish: Tom se tragó un chicle.
English: Tom swallowed his chewing gum.
Spanish: Tom le agradeció a Mary por su ayuda.
English: Tom thanked Mary for her help.
Spanish: Tom cree que Mary tiene más de cuarenta.
English: Tom thinks Mary is over forty.
Spanish: Tom cree que eso es lo suficientemente bueno.
English: Tom thinks that's good enough.
Spanish: Tom echó a María del bar.
English: Tom threw Mary out of the bar.
Spanish: Tom le dijo a Mary que hablara con John.
English: Tom told Mary to talk to John.
Spanish: Tom me dijo que él hizo eso mal.
English: Tom told me he did that wrong.
Spanish: Tomás me dijo completamente lo contrario.
English: Tom told me just the opposite.
Spanish: Tom me dijo que era feliz.
English: Tom told me that he was happy.
Spanish: Tom me dijo que él lo iba a hacer.
English: Tom told me that he'd do that.
Spanish: Tom me dijo que cargara mi revólver.
English: Tom told me to load my pistol.
Spanish: Tom llevó a Mary por un trago.
English: Tom took Mary out for a drink.
Spanish: Tom tomó un autobús de regreso a Boston.
English: Tom took a bus back to Boston.
Spanish: Tom se quitó su anillo de bodas.
English: Tom took his wedding ring off.
Spanish: Tom se quitó su anillo de bodas.
English: Tom took off his wedding ring.
Spanish: Tom se tomó tres pastillas para dormir.
English: Tom took three sleeping pills.
Spanish: Tom le ha hecho una transferencia a María.
English: Tom transferred money to Mary.
Spanish: Tom trataba a Mary como a una esclava.
English: Tom treated Mary like a slave.
Spanish: Tom trató de golpearme ayer.
English: Tom tried to hit me yesterday.
Spanish: Tom intentó salvarle la vida a María.
English: Tom tried to save Mary's life.
Spanish: Tom solía beber como pez.
English: Tom used to drink like a fish.
Spanish: Tom esperó pacientemente a Mary.
English: Tom waited patiently for Mary.
Spanish: Tom caminó a lo largo de la acera.
English: Tom walked along the sidewalk.