arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: ¿Qué tengo que hacer con el cuchillo?
English: What shall I do with the knife?
Spanish: ¿Qué deberíamos hacer para celebrar?
English: What should we do to celebrate?
Spanish: ¿Qué sonido hace una jirafa?
English: What sound does a giraffe make?
Spanish: ¿A qué hora almuerzas?
English: What time are you having lunch?
Spanish: ¿A qué hora llegaste ahí?
English: What time did you arrive there?
Spanish: ¿A qué hora te levantaste hoy?
English: What time did you get up today?
Spanish: ¿A qué hora salimos mañana?
English: What time do we leave tomorrow?
Spanish: ¿A qué hora nos vamos mañana?
English: What time do we leave tomorrow?
Spanish: ¿A qué hora sales de clases?
English: What time do you finish school?
Spanish: ¿A qué hora te tengo que despertar?
English: What time should I wake you up?
Spanish: ¿A qué hora debería despertarte?
English: What time should I wake you up?
Spanish: ¿A qué hora va a llegar Tom?
English: What time will Tom be arriving?
Spanish: ¿A qué hora llegará Tom?
English: What time will Tom be arriving?
Spanish: ¿En qué tren está viniendo Tom?
English: What train is Tom coming in on?
Spanish: ¿Qué fue lo que hiciste ahí?
English: What was it that you did there?
Spanish: ¿Cuál fue el resultado del primer tiempo?
English: What was the score at halftime?
Spanish: ¿Cómo estuvo el tiempo ayer?
English: What was the weather yesterday?
Spanish: ¿Qué me aconsejas hacer?
English: What would you advise me to do?
Spanish: ¿Qué me aconseja usted hacer?
English: What would you advise me to do?
Spanish: ¿Qué hacemos para cenar?
English: What would you like for supper?
Spanish: Lo que hiciste fue realmente estúpido.
English: What you did was really stupid.
Spanish: ¿Qué hará Tom en Boston?
English: What'll Tom be doing in Boston?
Spanish: ¿Para qué están tan arreglados?
English: What're you all dressed up for?
Spanish: ¿Qué estás haciendo en este parque?
English: What're you doing in this park?
Spanish: ¿Cómo se llama la novia de Tom?
English: What's Tom's girlfriend's name?
Spanish: ¿Qué te impide ir?
English: What's stopping you from going?
Spanish: ¿Qué es aquel edificio tan alto?
English: What's that very tall building?
Spanish: ¿Cuál es la palabra más larga en Francés?
English: What's the longest French word?
Spanish: ¿Qué sentido tiene hacer eso?
English: What's the point in doing that?
Spanish: ¿Cuál es el objetivo de hacer eso?
English: What's the point in doing that?
Spanish: ¿Cuánto cuesta esta radio?
English: What's the price of this radio?
Spanish: ¿Cuál es la peor situación posible?
English: What's the worst case scenario?
Spanish: ¿Cuál es el peor escenario posible?
English: What's the worst-case scenario?
Spanish: ¿Cuál es su valor aproximado?
English: What's their approximate worth?
Spanish: ¿Cuál es tu canción favorita de los noventa?
English: What's your favorite 90's song?
Spanish: ¿Cual es tu serie de televisión favorita?
English: What's your favorite TV series?
Spanish: ¿Cuál es tu bebida caliente preferida?
English: What's your favorite hot drink?
Spanish: ¿Cuál es tu canción de amor favorita?
English: What's your favorite love song?
Spanish: ¿Cuál es tu verdura preferida?
English: What's your favorite vegetable?
Spanish: ¿Cuál es tu película de guerra favorita?
English: What's your favorite war movie?
Spanish: ¿Cuál es tu postura de yoga favorita?
English: What's your favorite yoga pose?
Spanish: ¿Cuál es su impresión, doctor?
English: What's your impression, doctor?
Spanish: Estaba lloviendo cuando llegué.
English: When I arrived, it was raining.
Spanish: Cuando me desperté, estaba nevando.
English: When I woke up, it was snowing.
Spanish: ¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!
English: When are we eating? I'm hungry!
Spanish: ¿Cuándo plantaste estos árboles?
English: When did you plant these trees?
Spanish: ¿Cuándo tomaste esta foto?
English: When did you take this picture?
Spanish: ¿Cuándo vino a casa tu padre?
English: When did your father come home?
Spanish: ¿A qué hora sale el último tren?
English: When does the last train leave?
Spanish: ¿Cuándo sale el último tren?
English: When does the last train leave?
Spanish: ¿Cuándo abre la oficina de correos?
English: When does the post office open?
Spanish: ¿A qué hora cierra el restaurante?
English: When does the restaurant close?
Spanish: Cuando llegó hice café.
English: When he arrived, I made coffee.
Spanish: ¿Cuándo se estrenará la película?
English: When will the film be released?
Spanish: ¿Cuándo se celebrará la fiesta?
English: When will the party take place?
Spanish: ¿Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?
English: When will we reach the airport?
Spanish: ¿Cuándo estarás ocupado mañana?
English: When will you be busy tomorrow?
Spanish: ¿Cuando terminarás tu trabajo?
English: When will you finish your work?
Spanish: ¿Cuándo te gustaría verle?
English: When would you like to see him?
Spanish: ¿Dónde están mi sombrero y mis guantes?
English: Where are my hat and my gloves?
Spanish: ¿Dónde vamos a conseguir el dinero?
English: Where are we getting the money?
Spanish: ¿Dónde puedo encontrar oxígeno líquido?
English: Where can I find liquid oxygen?
Spanish: ¿Dónde podemos telefonear?
English: Where can we make a phone call?
Spanish: ¿Dónde podemos hacer una llamada?
English: Where can we make a phone call?
Spanish: ¿Dónde ocurrió este accidente?
English: Where did this accident happen?
Spanish: ¿Dónde has encontrado esta cartera?
English: Where did you find this wallet?
Spanish: ¿Dónde encontraste esta cartera?
English: Where did you find this wallet?
Spanish: ¿Dónde encontraste esa billetera?
English: Where did you find this wallet?
Spanish: ¿Dónde te encontraste esa billetera?
English: Where did you find this wallet?
Spanish: ¿Dónde te pillaste esa billetera?
English: Where did you find this wallet?
Spanish: ¿Dónde te hiciste este arañazo?
English: Where did you get this scratch?
Spanish: ¿Dónde aprendiste a hacer eso?
English: Where did you learn to do that?
Spanish: ¿Dónde aprendiste a hacer esto?
English: Where did you learn to do this?
Spanish: ¿Dónde dejaste tus zapatos?
English: Where did you leave your shoes?
Spanish: ¿Dónde dijiste que conseguiste esto?
English: Where did you say you got this?
Spanish: ¿Adónde dormiste anoche?
English: Where did you sleep last night?
Spanish: ¿Dónde dormiste anoche?
English: Where did you sleep last night?
Spanish: ¿Dónde dormisteis anoche?
English: Where did you sleep last night?
Spanish: ¿A dónde quieres ir en realidad?
English: Where do you really want to go?
Spanish: ¿Adónde quieres enviarlo?
English: Where do you want it delivered?
Spanish: ¿Adónde lo quiere despachar?
English: Where do you want it delivered?
Spanish: ¿A dónde lleva esta calle?
English: Where does this street lead to?
Spanish: ¿Dónde está el extintor?
English: Where is the fire extinguisher?
Spanish: ¿Dónde está la pareja de este calcetín?
English: Where is the mate to this sock?
Spanish: ¿Dónde está el teléfono más cercano?
English: Where is the nearest telephone?
Spanish: ¿Adónde te gustaría viajar?
English: Where would you like to travel?
Spanish: ¿De dónde viene el humo?
English: Where's that smoke coming from?
Spanish: ¿Qué dirección escogerá?
English: Which direction will he choose?
Spanish: ¿Qué dirección elegirá?
English: Which direction will he choose?
Spanish: ¿Cuál sale menos, este o ese?
English: Which is cheaper, this or that?
Spanish: ¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
English: Which is heavier, lead or gold?
Spanish: ¿Qué pesa más, el plomo o el oro?
English: Which is heavier, lead or gold?
Spanish: ¿Cuál de ustedes vendrá conmigo?
English: Which of you will come with me?
Spanish: ¿Cuál de vosotros lo intentará primero?
English: Which of you will try it first?
Spanish: ¿Cuál vas a utilizar?
English: Which one are you going to use?
Spanish: ¿Cuál es tu materia favorita?
English: Which subject do you like best?
Spanish: ¿Qué mujer estuvo hablando contigo?
English: Which woman was talking to you?
Spanish: ¿Quién soy yo para juzgar esta cultura?
English: Who am I to judge this culture?
Spanish: ¿A quién estás intentando convencer?
English: Who are you trying to convince?
Spanish: ¿A quién quieres que busque?
English: Who do you want me to look for?
Spanish: ¿Con quién quiere quedarse Tom?
English: Who does Tom want to stay with?
Spanish: ¿Quién se cree que es?
English: Who does she think that she is?
Spanish: ¿A quién más conoces en Boston?
English: Who else do you know in Boston?
Spanish: ¿Quién es el autor de la novela?
English: Who is the author of the novel?
Spanish: ¿Quién escribió este libro?
English: Who is the author of this book?
Spanish: ¿Quién es el autor de este libro?
English: Who is the author of this book?
Spanish: ¿Quién es el dueño de esta casa?
English: Who is the owner of this house?
Spanish: ¿Quién es el más alto de los cinco?
English: Who is the tallest of the five?
Spanish: ¿Quién necesita preguntas retóricas?
English: Who needs rhetorical questions?
Spanish: ¿Quién dijo que sería fácil?
English: Who said that it would be easy?
Spanish: ¿Quién te dijo que Tom hizo eso?
English: Who told you that Tom did that?
Spanish: ¿Quién te dijo que me dijeras eso?
English: Who told you to say that to me?
Spanish: ¿Quién cuidará del bebé?
English: Who will take care of the baby?
Spanish: ¿Quién cuidará al bebé?
English: Who will take care of the baby?
Spanish: ¿Con quién quisiera hablar?
English: Who would you like to speak to?
Spanish: ¿Quién está de telefonista hoy?
English: Who's at the switchboard today?
Spanish: ¿Quién está al mando en este asunto?
English: Who's in charge of this matter?
Spanish: ¿Quién se encarga de este asunto?
English: Who's in charge of this matter?
Spanish: ¿Quién se ocupa de este asunto?
English: Who's in charge of this matter?
Spanish: ¿Quién atiende este asunto?
English: Who's in charge of this matter?
Spanish: ¿Quién es ese tipo de la perilla?
English: Who's that guy with the goatee?
Spanish: ¿Quién es el que está allí de pie?
English: Who's that standing over there?
Spanish: ¿Quién está allí parado?
English: Who's that standing over there?
Spanish: ¿Quién es el capitán de este barco?
English: Who's the captain of this ship?
Spanish: ¿Quién es la chica de la foto?
English: Who's the girl in this picture?
Spanish: ¿De quién es la culpa del fracaso?
English: Who's to blame for the failure?
Spanish: ¿Quién es tu James Bond favorito?
English: Who's your favorite James Bond?
Spanish: ¿Quién es tu político favorito?
English: Who's your favorite politician?
Spanish: ¿Cuál es tu superhéroe favorito?
English: Who's your favorite super hero?
Spanish: Quien llegue primero, ganará.
English: Whoever gets there first, wins.
Spanish: La que llegue primero, ganará.
English: Whoever gets there first, wins.
Spanish: ¿Por qué hay estrellas en el cielo?
English: Why are there stars in the sky?
Spanish: ¿Por qué siempre me evitas?
English: Why are you always avoiding me?
Spanish: ¿Por qué estás doblando mi ropa?
English: Why are you folding my clothes?
Spanish: ¿Cómo es que se te da tan bien la cocina?
English: Why are you so good at cooking?
Spanish: ¿Por qué visita Australia?
English: Why are you visiting Australia?
Spanish: ¿Por qué no estás comiendo algo?
English: Why aren't you eating anything?
Spanish: ¿Por qué no llevas puesto tu uniforme?
English: Why aren't you in your uniform?
Spanish: ¿Por qué no me escuchas?
English: Why aren't you listening to me?
Spanish: ¿Por qué no puede jugar hoy al tenis?
English: Why can't he play tennis today?
Spanish: ¿Por qué no podemos jugar hoy al tenis?
English: Why can't we play tennis today?
Spanish: ¿Por qué dejaste que ocurriera?
English: Why did you allow it to happen?
Spanish: ¿Por qué permitiste que pasara?
English: Why did you allow it to happen?
Spanish: ¿Por qué trajiste tu ukelele?
English: Why did you bring your ukulele?
Spanish: ¿Por qué has apagado la luz?
English: Why did you turn off the light?
Spanish: ¿Por qué no llamaste a la policía?
English: Why didn't you call the police?
Spanish: ¿Por qué no viniste conmigo?
English: Why didn't you just come to me?
Spanish: ¿Por qué no me avisaste antes?
English: Why didn't you tell me earlier?
Spanish: ¿Por qué no intentaste llamar a Tom?
English: Why didn't you try calling Tom?
Spanish: ¿Por qué no usaste un teléfono de pago?
English: Why didn't you use a pay phone?
Spanish: ¿Por qué tengo que hacer horas extraordinarias?
English: Why do I have to work overtime?
Spanish: ¿Por qué las abejas mueren después de picar?
English: Why do bees die after stinging?
Spanish: ¿Por qué se enferman tan fácil los niños?
English: Why do kids get sick so easily?
Spanish: ¿Por qué la gente va al cine?
English: Why do people go to the movies?
Spanish: ¿Por qué las personas van al cine?
English: Why do people go to the movies?
Spanish: ¿Por qué te gusta tanto Boston?
English: Why do you like Boston so much?
Spanish: ¿Por qué necesitas un paraguas nuevo?
English: Why do you need a new umbrella?
Spanish: ¿Por qué no queréis hacerlo?
English: Why do you not want to do that?
Spanish: ¿Por qué no quieres hacerlo?
English: Why do you not want to do that?
Spanish: ¿Por qué no quieren hacerlo?
English: Why do you not want to do that?
Spanish: ¿Por qué no quiere hacerlo?
English: Why do you not want to do that?
Spanish: ¿Por qué tardas tanto en comer?
English: Why do you take so long to eat?
Spanish: ¿Por qué quieres ser médico?
English: Why do you want to be a doctor?
Spanish: ¿Por qué te quieres ir hoy?
English: Why do you want to leave today?
Spanish: ¿Por qué quieres irte hoy?
English: Why do you want to leave today?
Spanish: ¿Por qué quieren hablar con Tomás?
English: Why do you want to talk to Tom?
Spanish: ¿Por qué va Tom a esa escuela?
English: Why does Tom go to that school?
Spanish: ¿Por qué no acabamos esto más tarde?
English: Why don't we finish this later?
Spanish: ¿Por qué no hablamos de ello ahora?
English: Why don't we talk about it now?
Spanish: ¿Por qué no esperamos en el porche?
English: Why don't we wait on the porch?
Spanish: ¿Por qué no le preguntas a Tom directamente?
English: Why don't you ask Tom directly?
Spanish: ¿Por qué no le preguntas a Tom tú mismo?
English: Why don't you ask Tom yourself?
Spanish: ¿Por qué no le preguntas tú misma a Tom?
English: Why don't you ask Tom yourself?
Spanish: ¿Por qué no consultás con un abogado?
English: Why don't you consult a lawyer?
Spanish: ¿Por qué no vas a jugar con Tom?
English: Why don't you go play with Tom?
Spanish: ¿Por qué no vais a jugar con Tom?
English: Why don't you go play with Tom?
Spanish: ¿Por qué no tienes novio?
English: Why don't you have a boyfriend?
Spanish: ¿Por qué no las dejas en paz?
English: Why don't you leave them alone?
Spanish: ¿Por qué no lo haces tú mismo?
English: Why don't you make it yourself?
Spanish: ¿Por qué no te tomas ya un descanso?
English: Why don't you take a break now?
Spanish: ¿Por qué no te tomás el día libre?
English: Why don't you take the day off?
Spanish: ¿Por qué no cuentas al respecto?
English: Why don't you tell me about it?
Spanish: ¿Por qué no probás uno de estos?
English: Why don't you try one of these?
Spanish: ¿Por qué has abierto la ventana?
English: Why have you opened the window?
Spanish: ¿Por qué todo el mundo mira a Tom?
English: Why is everyone looking at Tom?
Spanish: ¿Por qué no estás aquí mañana?
English: Why won't you be here tomorrow?
Spanish: ¿Por qué no estáis aquí mañana?
English: Why won't you be here tomorrow?
Spanish: ¿Por qué no me das una oportunidad?
English: Why won't you give me a chance?
Spanish: ¿Por qué querrías lastimar a Tom?
English: Why would you want to hurt Tom?
Spanish: ¿Por qué te mira todo el mundo?
English: Why's everybody staring at you?
Spanish: Que se levante el acusado.
English: Will the defendant please rise?
Spanish: ¿Hará hoy buen tiempo?
English: Will the weather be good today?
Spanish: ¿Vendrán aquí mañana?
English: Will they arrive here tomorrow?
Spanish: ¿Estarás en casa para Navidad?
English: Will you be home for Christmas?
Spanish: ¿Me ayudará a encontrar a mi hijo?
English: Will you help me find my child?
Spanish: ¿Me harás una grulla de papel?
English: Will you make me a paper crane?
Spanish: ¿Me eliges una corbata?
English: Will you pick out a tie for me?
Spanish: Las lombrices a veces son beneficiosas para el suelo.
English: Worms can be good for the soil.
Spanish: ¿Alguien quiere más café?
English: Would anybody like more coffee?
Spanish: ¿Eso se hubiera hecho mejor?
English: Would that have made it better?
Spanish: ¿Te importaría venir con nosotros?
English: Would you care to come with us?
Spanish: ¿Vendrías conmigo?
English: Would you come with me, please?
Spanish: ¿Considerarías casarte conmigo?
English: Would you consider marrying me?
Spanish: ¿Alguna vez comerías una cucaracha?
English: Would you ever eat a cockroach?
Spanish: ¿Te gustaría una copa de vino?
English: Would you like a glass of wine?
Spanish: ¿Quiere otra ración?
English: Would you like another serving?
Spanish: ¿Querrías comer algo?
English: Would you like anything to eat?
Spanish: ¿Querría comer alguna cosa?
English: Would you like anything to eat?
Spanish: ¿Le gustaría comer algo?
English: Would you like anything to eat?
Spanish: ¿Quieres que me vaya?
English: Would you like for me to leave?
Spanish: ¿Te gustaría aprender francés?
English: Would you like to learn French?
Spanish: ¿Os gustaría vivir para siempre?
English: Would you like to live forever?
Spanish: ¿Os gustaría jugar con nosotros?
English: Would you like to play with us?
Spanish: ¿Te gustaría jugar con nosotros?
English: Would you like to play with us?
Spanish: ¿Quieres jugar con nosotros?
English: Would you like to play with us?
Spanish: ¿Le importaría si fumo aquí?
English: Would you mind me smoking here?
Spanish: ¿Te importaría pasear al perro?
English: Would you mind walking the dog?
Spanish: ¿Me dejas un bolígrafo?
English: Would you please lend me a pen?
Spanish: Escribe el alfabeto en mayúscula.
English: Write the alphabet in capitals.
Spanish: Ayer se me ocurrió una buena idea.
English: Yesterday I hit on a good idea.
Spanish: Ayer empecé un nuevo libro.
English: Yesterday I started a new book.
Spanish: Ayer, fui al cine.
English: Yesterday I went to the movies.
Spanish: Yo fui al cine ayer.
English: Yesterday I went to the movies.
Spanish: Son menos rápidos que yo.
English: You all aren't as fast as I am.
Spanish: Ustedes saben cuál es su obligación.
English: You all know what your duty is.
Spanish: Estás abusando de tu autoridad.
English: You are abusing your authority.
Spanish: Estás en lo correcto al pensar así.
English: You are correct in thinking so.
Spanish: Puedes hacerlo como quieras.
English: You can do it however you like.
Spanish: Tú puedes conducir un auto, ¿o no?
English: You can drive a car, can't you?
Spanish: Puedes conseguir un préstamo de un banco.
English: You can get a loan from a bank.
Spanish: Puedes quedártelo si quieres.
English: You can keep it if you want to.
Spanish: Puedes leer lo que quieras.
English: You can read anything you want.
Spanish: Todavía pueden cambiar de idea.
English: You can still change your mind.
Spanish: Ustedes todavía pueden cambiar de idea.
English: You can still change your mind.
Spanish: Tú puedes nadar, pero yo no.
English: You can swim, but I can't swim.
Spanish: Puedes ver el baloncesto en televisión.
English: You can watch basketball on TV.
Spanish: Puedes ver el baloncesto en la tele.
English: You can watch basketball on TV.
Spanish: Te puedes poner lo que tú quieras.
English: You can wear anything you want.
Spanish: No puedes pedirnos que hagamos nada.
English: You can't ask us to do nothing.
Spanish: No puedes cambiar tu nombre de usuario.
English: You can't change your username.
Spanish: No puedes cambiar tu nombre de usuaria.
English: You can't change your username.
Spanish: No podéis cambiar vuestro nombre de usuario.
English: You can't change your username.
Spanish: No podéis cambiar vuestro nombre de usuaria.
English: You can't change your username.
Spanish: No puede cambiar su nombre de usuario.
English: You can't change your username.
Spanish: No puede cambiar su nombre de usuaria.
English: You can't change your username.
Spanish: No pueden cambiar su nombre de usuaria.
English: You can't change your username.
Spanish: No pueden cambiar su nombre de usuario.
English: You can't change your username.
Spanish: No se puede cambiar el nombre de usuario.
English: You can't change your username.
Spanish: No puedes tomar sopa con tenedor.
English: You can't eat soup with a fork.
Spanish: No podés obligar a Tom a hacer eso.
English: You can't force Tom to do that.
Spanish: No puedes decírselo a nadie más.
English: You can't let anyone else know.
Spanish: No puedes escaparte de mí ahora.
English: You can't run away from me now.
Spanish: No puedes quedarte aquí todo el día.
English: You can't stay in here all day.
Spanish: No puedes parar en un túnel.
English: You can't stop inside a tunnel.
Spanish: No puedes hablarme así.
English: You can't talk to me like that.
Spanish: No se puede curar un corazón partido.
English: You cannot heal a broken heart.
Spanish: No tenías por qué esperarme.
English: You didn't have to wait for me.
Spanish: No tenías que tomar un taxi.
English: You didn't need to take a taxi.
Spanish: Ni siquiera sabes lo que es.
English: You don't even know what it is.
Spanish: No tienes que levantarte pronto.
English: You don't have to get up early.
Spanish: No tienes que ser condescendiente conmigo.
English: You don't have to patronize me.
Spanish: No tienes que hablar tan alto.
English: You don't have to talk so loud.
Spanish: No tienes que trabajar tan duro.
English: You don't have to work so hard.
Spanish: No tenéis que trabajar tanto.
English: You don't have to work so hard.
Spanish: Tú no sabes todo lo que yo hago.
English: You don't know everything I do.
Spanish: No necesitas ser condescendiente conmigo.
English: You don't need to patronize me.
Spanish: No suenas muy sorprendido.
English: You don't sound very surprised.
Spanish: No hablas nada de francés, ¿verdad?
English: You don't speak French, do you?
Spanish: Te has olvidado tirar de la cadena.
English: You forgot to flush the toilet.
Spanish: Tenías todo el derecho a hacerlo.
English: You had every right to do that.
Spanish: No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo.
English: You had no choice but to do it.
Spanish: Tienes un buen sentido del humor.
English: You have a good sense of humor.
Spanish: No tienes por qué avergonzarte.
English: You have no need to be ashamed.
Spanish: No tienes ninguna razón para quejarte.
English: You have no reason to complain.
Spanish: No tienes por qué quejarte.
English: You have no reason to complain.
Spanish: Tienes algo de dinero, ¿no?
English: You have some money, don't you?
Spanish: Tienes que ir al hospital.
English: You have to go to the hospital.
Spanish: Tienes que leer este documento.
English: You have to read this document.
Spanish: Aquí debes hablar bajito.
English: You have to speak quietly here.
Spanish: Sabías que era inocente, ¿verdad?
English: You knew I was innocent, right?
Spanish: Sabés que estoy diciendo la verdad.
English: You know I'm telling the truth.
Spanish: Sabes de eso, ¿cierto?
English: You know about that, don't you?
Spanish: Sabes que no como carne.
English: You know that I don't eat meat.
Spanish: Conoces el resto de la historia.
English: You know the rest of the story.
Spanish: Te sabes el resto de la historia.
English: You know the rest of the story.
Spanish: Sabes muy bien lo que quiero decir.
English: You know very well what I mean.
Spanish: Sabes perfectamente lo que quiero decir.
English: You know very well what I mean.
Spanish: Tú sabes muy bien lo que quiero.
English: You know very well what I want.
Spanish: Sabes lo que hay que hacer.
English: You know what needs to be done.
Spanish: Usted vive aquí solo, ¿verdad?
English: You live here alone, don't you?
Spanish: Vives aquí solo, ¿verdad?
English: You live here alone, don't you?
Spanish: Te ves bien con esa ropa.
English: You look good in those clothes.
Spanish: Puedes traer a quien quieras.
English: You may bring whoever you like.
Spanish: Puedes invitar a quien quieras.
English: You may invite anyone you like.
Spanish: Puede que no te guste lo que oigas.
English: You may not like what you hear.
Spanish: Puede que lo que oigas no te guste.
English: You may not like what you hear.