arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: Nosotros ganamos la medalla de bronce.
English: We won the bronze medal.
Spanish: Ahora sería mejor que nos fuésemos a casa.
English: We'd better go home now.
Spanish: Seremos amigos por siempre.
English: We'll always be friends.
Spanish: Estaremos en casa al ocaso.
English: We'll be home by sunset.
Spanish: Estaremos en casa al anochecer.
English: We'll be home by sunset.
Spanish: Estaremos en casa al ponerse el sol.
English: We'll be home by sunset.
Spanish: Vamos a pasarla muy bien.
English: We'll have a great time.
Spanish: Tendremos que regresar.
English: We'll have to come back.
Spanish: Lo vamos a ver a Tomás la semana que viene.
English: We'll see Tom next week.
Spanish: Lo vamos a ver a Tomás la semana entrante.
English: We'll see Tom next week.
Spanish: Todos estamos cansados de esto.
English: We're all tired of this.
Spanish: Estamos construyendo un puente.
English: We're building a bridge.
Spanish: Estamos cerrando la tienda.
English: We're closing the store.
Spanish: Nosotros estamos sintiéndonos seguros.
English: We're feeling confident.
Spanish: Nosotras estamos sintiéndonos seguras.
English: We're feeling confident.
Spanish: Vamos a ir en carro a la casa.
English: We're going home by car.
Spanish: Estamos aquí para jugar al golf.
English: We're here to play golf.
Spanish: Tenemos suerte de estar vivos.
English: We're lucky to be alive.
Spanish: Estamos orgullosos de nuestro equipo.
English: We're proud of our team.
Spanish: Somos más listos que eso.
English: We're smarter than that.
Spanish: Estamos seguros de que podemos hacerlo.
English: We're sure we can do it.
Spanish: Estamos actualizando el sitio.
English: We're updating the site.
Spanish: Estamos muy orgullosos de Tomás.
English: We're very proud of Tom.
Spanish: Estamos muy orgullosos de ti.
English: We're very proud of you.
Spanish: Estamos muy orgullosas de ti.
English: We're very proud of you.
Spanish: Hemos tenido mucha lluvia.
English: We've had a lot of rain.
Spanish: ¿Naciste en un establo?
English: Were you born in a barn?
Spanish: ¿Estaban ocupados la semana pasada?
English: Were you busy last week?
Spanish: ¿Estabas ocupado ayer?
English: Were you busy yesterday?
Spanish: ¿Estuviste aquí la semana pasada?
English: Were you here last week?
Spanish: ¿Estuviste en casa ayer?
English: Were you home yesterday?
Spanish: ¿Estuviste en un accidente?
English: Were you in an accident?
Spanish: ¿Le picó una abeja?
English: Were you stung by a bee?
Spanish: Lo que yo haga es mi problema.
English: What I do is my problem.
Spanish: Lo que Tom dijo era una mentira.
English: What Tom said was a lie.
Spanish: ¡Qué flor tan bonita!
English: What a beautiful flower!
Spanish: ¡Pero qué hermoso jardín!
English: What a beautiful garden!
Spanish: ¡Qué jardín más chulo!
English: What a beautiful garden!
Spanish: ¡Qué jardín más bonito!
English: What a beautiful garden!
Spanish: ¡Qué hermosa puesta de sol!
English: What a beautiful sunset!
Spanish: ¡Qué lindo auto!
English: What a nice looking car!
Spanish: ¡Qué pregunta tan absurda!
English: What an absurd question!
Spanish: ¿Cuáles son las condiciones?
English: What are the conditions?
Spanish: ¿Qué estamos esperando?
English: What are we waiting for?
Spanish: ¿Qué haces aquí?
English: What are you doing here?
Spanish: ¿Pero qué hacen aquí?
English: What are you doing here?
Spanish: ¿Qué estás haciendo acá?
English: What are you doing here?
Spanish: ¿Tú qué estás haciendo aquí?
English: What are you doing here?
Spanish: ¿Qué está haciendo aquí?
English: What are you doing here?
Spanish: ¿A dónde quieres llegar?
English: What are you driving at?
Spanish: ¿Qué estás mirando?
English: What are you looking at?
Spanish: ¿Qué estás haciendo ahora?
English: What are you making now?
Spanish: ¿Qué haces ahora?
English: What are you making now?
Spanish: ¿Sobre que te estás sentando?
English: What are you sitting on?
Spanish: ¿Qué estás mirando?
English: What are you staring at?
Spanish: ¿Tengo monos en la cara?
English: What are you staring at?
Spanish: ¿Qué puedes hacer por Tom?
English: What can you do for Tom?
Spanish: ¿De qué color es el coche de Tom?
English: What color is Tom's car?
Spanish: ¿De qué color es el perro de Tom?
English: What color is Tom's dog?
Spanish: ¿De qué color tienes el pelo?
English: What color is your hair?
Spanish: ¿De qué color es tu cuarto?
English: What color is your room?
Spanish: ¿Qué dejé atrás?
English: What did I leave behind?
Spanish: ¿De qué estaba hablando Tom?
English: What did Tom talk about?
Spanish: ¿Qué dijo el médico?
English: What did the doctor say?
Spanish: ¿Qué ha dicho el médico?
English: What did the doctor say?
Spanish: ¿Para qué lo compraste?
English: What did you buy it for?
Spanish: ¿Para qué lo habéis comprado?
English: What did you buy it for?
Spanish: ¿Qué es lo que realmente viste?
English: What did you really see?
Spanish: ¿Qué le dijiste a Tom?
English: What did you say to Tom?
Spanish: ¿De qué hablabas?
English: What did you talk about?
Spanish: ¿De qué hablabais?
English: What did you talk about?
Spanish: ¿De qué hablaste?
English: What did you talk about?
Spanish: ¿Qué querías hacer?
English: What did you want to do?
Spanish: ¿Qué haces en Japón?
English: What do you do in Japan?
Spanish: ¿Qué te gusta comer?
English: What do you like to eat?
Spanish: ¿Qué necesitas comprar?
English: What do you need to buy?
Spanish: ¿Qué desea comprar?
English: What do you want to buy?
Spanish: ¿Qué quieres comprar?
English: What do you want to buy?
Spanish: ¿Qué queréis comprar?
English: What do you want to buy?
Spanish: ¿Qué quiere comer?
English: What do you want to eat?
Spanish: ¿Qué planea hacer?
English: What does he plan to do?
Spanish: ¿Qué quiere hacer él?
English: What does he want to do?
Spanish: ¿Cuánto cuesta esta pluma?
English: What does this pen cost?
Spanish: ¿Qué dice ese letrero?
English: What does this sign say?
Spanish: ¿Qué más podría significar?
English: What else could it mean?
Spanish: ¿Qué más necesita Tom?
English: What else does Tom need?
Spanish: ¿Qué más quiere Tom?
English: What else does Tom want?
Spanish: ¿En qué vuelo estuviste?
English: What flight were you on?
Spanish: ¿En qué vuelo estabas?
English: What flight were you on?
Spanish: ¿Qué pasó en Boston?
English: What happened in Boston?
Spanish: ¿Qué pasó el lunes?
English: What happened on Monday?
Spanish: ¿Qué pasó con mi bolso?
English: What happened to my bag?
Spanish: ¿De qué se compone la aspirina?
English: What is aspirin made of?
Spanish: ¿Cuál es su nacionalidad?
English: What is his nationality?
Spanish: ¿Qué es eso que está ahí?
English: What is that over there?
Spanish: ¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
English: What is your blood type?
Spanish: ¿Cuál es vuestro grupo sanguíneo?
English: What is your blood type?
Spanish: ¿Cuál es tu tipo de sangre?
English: What is your blood type?
Spanish: ¿Cuál es tu ocupación?
English: What is your occupation?
Spanish: ¿Qué tipo de juego es este?
English: What kind of play is it?
Spanish: ¿Qué te trajo aquí?
English: What made you come here?
Spanish: ¿Qué te hace pensar así?
English: What makes you think so?
Spanish: ¿Qué más necesita Tom?
English: What more does Tom need?
Spanish: ¿Con qué cosa empiezo?
English: What shall I begin with?
Spanish: ¿Qué hago con esto?
English: What shall I do with it?
Spanish: ¿Qué clase de juego es?
English: What sort of play is it?
Spanish: ¿Qué equipos jugaban?
English: What teams were playing?
Spanish: ¿A qué hora se fue Tom?
English: What time did Tom leave?
Spanish: ¿A qué hora os fuisteis?
English: What time did you leave?
Spanish: ¿A que hora va a venir Tomás?
English: What time is Tom coming?
Spanish: ¿A qué hora viene Tomás?
English: What time is Tom coming?
Spanish: En todo caso, ¿qué horas son?
English: What time is it, anyway?
Spanish: ¿Qué hora es, por cierto?
English: What time is it, anyway?
Spanish: ¿A qué hora es el vuelo?
English: What time is the flight?
Spanish: ¿A qué hora es la reunión?
English: What time's the meeting?
Spanish: ¿A qué hora es tu vuelo?
English: What time's your flight?
Spanish: ¿A qué hora es su vuelo?
English: What time's your flight?
Spanish: ¿Qué hacía aquí Tom?
English: What was Tom doing here?
Spanish: ¿Cuál fue la reacción de Tom?
English: What was Tom's reaction?
Spanish: ¿Qué estaba haciendo él allí?
English: What was he doing there?
Spanish: ¿Cómo se llamaba el niño?
English: What was the boy called?
Spanish: ¿Cómo se llamaba el chico?
English: What was the boy called?
Spanish: ¿Cómo se llamaba el muchacho?
English: What was the boy called?
Spanish: ¿Cuál era la diferencia?
English: What was the difference?
Spanish: ¿Qué estaban bebiendo ellos?
English: What were they drinking?
Spanish: ¿Qué estabais haciendo vosotros dos?
English: What were you two doing?
Spanish: ¿Qué será de ella?
English: What will become of her?
Spanish: ¿Qué haremos esta noche?
English: What will we do tonight?
Spanish: ¿Qué dirías en ese caso?
English: What would you say then?
Spanish: ¿En qué año naciste?
English: What year were you born?
Spanish: ¿En qué año nació usted?
English: What year were you born?
Spanish: ¿En qué año nacisteis?
English: What year were you born?
Spanish: Lo que hiciste es inmoral.
English: What you did is immoral.
Spanish: Lo que dijiste es absurdo.
English: What you said is absurd.
Spanish: ¿Qué va a hacer Tomás al respecto?
English: What'll Tom do about it?
Spanish: ¿Esto qué logrará?
English: What'll this accomplish?
Spanish: ¿Qué hacés hoy?
English: What're you doing today?
Spanish: ¿Qué estás esperando?
English: What're you waiting for?
Spanish: ¿De qué tiene tanto miedo Tom?
English: What's Tom so afraid of?
Spanish: ¿Cómo se llama el perro de Tom?
English: What's Tom's dog's name?
Spanish: ¿Qué es un ángulo recto?
English: What's a right triangle?
Spanish: ¿Qué está causando ese zumbido?
English: What's causing that hum?
Spanish: ¿Qué pasa aquí?
English: What's going on in here?
Spanish: ¿Qué le está pasando a Tom?
English: What's happening to Tom?
Spanish: ¿Qué hay en ese aparador?
English: What's in that cupboard?
Spanish: ¿Cómo se llama aquel pájaro?
English: What's that bird called?
Spanish: ¿Cómo se llama ese pájaro?
English: What's that bird called?
Spanish: ¿Cuál es la tasa para el correo aéreo?
English: What's the airmail rate?
Spanish: ¿Cuál es la gran sorpresa?
English: What's the big surprise?
Spanish: ¿Cómo se llama este caballo?
English: What's the horse's name?
Spanish: ¿Cuál es la próxima estación?
English: What's the next station?
Spanish: ¿Cuál es la próxima parada?
English: What's the next station?
Spanish: ¿Cuál es el problema, Tom?
English: What's the problem, Tom?
Spanish: ¿Qué tienen esos de malo?
English: What's wrong with those?
Spanish: ¿Cuál es tu meta en la vida?
English: What's your aim in life?
Spanish: ¿Cuál es tu nombre de soltera?
English: What's your maiden name?
Spanish: ¿Cuál es su nacionalidad?
English: What's your nationality?
Spanish: ¿Cuál es el número de tu habitación?
English: What's your room number?
Spanish: ¿Cómo se llama tu esposa?
English: What's your wife's name?
Spanish: ¿Cómo se llama tu mujer?
English: What's your wife's name?
Spanish: ¿Cuándo querías ir?
English: When did you want to go?
Spanish: ¿Cuándo juega tenis?
English: When do you play tennis?
Spanish: ¿Cuándo juegas al tenis?
English: When do you play tennis?
Spanish: ¿Cuándo vuelves a casa?
English: When do you return home?
Spanish: ¿Cuándo regresa Tom?
English: When is Tom coming back?
Spanish: ¿Cuándo deberíamos decírselo a Tom?
English: When should we tell Tom?
Spanish: ¿Cuándo estuvo aquí antes?
English: When was he here before?
Spanish: ¿Cuándo volverás?
English: When will you come back?
Spanish: ¿Cuándo vendrás a casa?
English: When will you come home?
Spanish: ¿Dónde están mis cigarrillos?
English: Where are my cigarettes?
Spanish: ¿Dónde están mis lentes de sol?
English: Where are my sunglasses?
Spanish: ¿Dónde están mis gafas de sol?
English: Where are my sunglasses?
Spanish: ¿Dónde están nuestros paraguas?
English: Where are our umbrellas?
Spanish: ¿Dónde están los ascensores?
English: Where are the elevators?
Spanish: ¿Dónde están los botes salvavidas?
English: Where are the lifeboats?
Spanish: ¿Dónde vamos después?
English: Where are we going next?
Spanish: ¿Hacia dónde vas ahora?
English: Where are you going now?
Spanish: ¿Adónde vas ahora?
English: Where are you going now?
Spanish: ¿Dónde estás ahorita?
English: Where are you right now?
Spanish: ¿A dónde nos llevas?
English: Where are you taking us?
Spanish: ¿A dónde nos llevan?
English: Where are you taking us?
Spanish: ¿Dónde estás tus llaves del auto?
English: Where are your car keys?
Spanish: ¿Dónde están tus hijos?
English: Where are your children?
Spanish: ¿Dónde están tus fotografías?
English: Where are your pictures?
Spanish: ¿Dónde puedo comprar un cepillo?
English: Where can I buy a brush?
Spanish: ¿Dónde podría comprar una camisa?
English: Where can I buy a shirt?
Spanish: ¿Dónde puedo coger un autobús?
English: Where can I catch a bus?
Spanish: ¿Dónde puedo conseguir el mapa?
English: Where can I get the map?
Spanish: ¿Dónde puedo conseguir las entradas?
English: Where can I get tickets?
Spanish: ¿Dónde puedo estacionar mi carro?
English: Where can I park my car?
Spanish: ¿Dónde podemos ir a bailar?
English: Where can we go dancing?
Spanish: ¿Dónde se pueden comprar libros?
English: Where can you buy books?
Spanish: ¿Dónde puse mis llaves?
English: Where did I put my keys?
Spanish: ¿Desde dónde llamó Tom?
English: Where did Tom call from?
Spanish: ¿Dónde encontraste esto?
English: Where did you find this?
Spanish: ¿Dónde escuchaste eso?
English: Where did you hear that?
Spanish: ¿De dónde vienen ellos?
English: Where do they come from?
Spanish: ¿Dónde se usa el francés?
English: Where do you use French?
Spanish: ¿Adónde querés ir?
English: Where do you want to go?
Spanish: ¿A dónde quieres ir?
English: Where do you want to go?
Spanish: ¿A dónde quieres ir?
English: Where do you wish to go?
Spanish: ¿Dónde vive ella ahora?
English: Where does she live now?
Spanish: ¿Dónde está la parada del autobús?
English: Where does the bus stop?
Spanish: ¿Dónde hay una parada de autobús?
English: Where does the bus stop?
Spanish: ¿Adónde va este libro?
English: Where does this book go?
Spanish: ¿Dónde va este libro?
English: Where does this book go?
Spanish: ¿Dónde se pone este libro?
English: Where does this book go?
Spanish: ¿Dónde está la pasta de dientes?
English: Where is the toothpaste?
Spanish: ¿Dónde va este tipo?
English: Where is this guy going?
Spanish: ¿Dónde debería poner esto?
English: Where should I put this?
Spanish: ¿Dónde estaba Tom ayer?
English: Where was Tom yesterday?
Spanish: ¿Dónde estabas ese día?
English: Where were you that day?
Spanish: ¿Adónde vas a ir?
English: Where will you be going?
Spanish: ¿Dónde va a estar Tom?
English: Where's Tom going to be?
Spanish: ¿En dónde está trabajando ahora Tom?
English: Where's Tom working now?
Spanish: ¿Dónde está mi botella de agua?
English: Where's my water bottle?
Spanish: ¿Dónde está el libro que necesito?
English: Where's the book I need?
Spanish: ¿Dónde está el comedor?
English: Where's the dining room?
Spanish: ¿Dónde está el correo?
English: Where's the post office?
Spanish: ¿Dónde está la oficina de correos?
English: Where's the post office?
Spanish: ¿Dónde está tu cómplice?
English: Where's your accomplice?
Spanish: ¿Dónde está tu diccionario?
English: Where's your dictionary?
Spanish: ¿Dónde está ahora tu padre?
English: Where's your father now?
Spanish: ¿Dónde está el este?
English: Which direction is east?
Spanish: ¿Cuál de estos es tuyo?
English: Which of these is yours?
Spanish: ¿Cuál prefieres tú?
English: Which one do you prefer?
Spanish: ¿Cuál prefieres?
English: Which one do you prefer?
Spanish: ¿Qué falda te gusta?
English: Which skirt do you like?
Spanish: ¿Qué equipo ganó el juego?
English: Which team won the game?
Spanish: ¿En qué dirección va usted?
English: Which way are you going?
Spanish: ¿A quién le están hablando?
English: Who are they talking to?
Spanish: ¿Quiénes son esos tres hombres?
English: Who are those three men?
Spanish: ¿De quién te estás escondiendo?
English: Who are you hiding from?
Spanish: ¿De quién te ríes?
English: Who are you laughing at?
Spanish: ¿A quién buscáis?
English: Who are you looking for?
Spanish: ¿A quién estás buscando?
English: Who are you looking for?
Spanish: ¿A quién estás esperando?
English: Who are you waiting for?
Spanish: ¿A quién están esperando?
English: Who are you waiting for?
Spanish: ¿A quién esperáis?
English: Who are you waiting for?
Spanish: ¿Quién se comió todas las galletitas?
English: Who ate all the cookies?
Spanish: ¿Quién se ha comido todas las naranjas?
English: Who ate all the oranges?
Spanish: ¿Quién se ha comido la última galleta?
English: Who ate the last cookie?
Spanish: ¿Quién provocó el accidente?
English: Who caused the accident?
Spanish: ¿A quién pertenece eso?
English: Who does that belong to?
Spanish: ¿A quién pertenece esto?
English: Who does this belong to?
Spanish: ¿Quién ha bebido de mi vaso?
English: Who drank from my glass?
Spanish: ¿Quién bebió de mi vaso?
English: Who drank from my glass?
Spanish: ¿A quién más has preguntado?
English: Who else have you asked?
Spanish: ¿Quién más está en la lista?
English: Who else is on the list?
Spanish: ¿Quién más usa este cuarto?
English: Who else uses this room?
Spanish: ¿Quién llevó a la novia?
English: Who gave away the bride?
Spanish: ¿Quién es el líder del grupo?
English: Who is the group leader?
Spanish: ¿Quién es el fotógrafo?
English: Who is the photographer?
Spanish: ¿De quién es esta carta?
English: Who is this letter from?
Spanish: ¿Quién vive en esa casa?
English: Who lives in that house?
Spanish: ¿Quién hizo esas políticas?
English: Who made those policies?
Spanish: ¿Quién se inventó estas reglas?
English: Who made up these rules?
Spanish: ¿Quién movió el mueble?
English: Who moved the furniture?
Spanish: ¿Quién plantó estos árboles?
English: Who planted these trees?
Spanish: ¿Quién te metió en esto?
English: Who roped you into this?
Spanish: ¿Quién te enseñó tango?
English: Who taught you to tango?
Spanish: ¿Quién te habló de esto?
English: Who told you about this?
Spanish: ¿Quién quiere un poco de torta?
English: Who wants a bit of cake?
Spanish: ¿Quién quiere chocolate caliente?
English: Who wants hot chocolate?
Spanish: ¿Quién quiere un chocolate caliente?
English: Who wants hot chocolate?
Spanish: ¿Con quién hablabas?
English: Who were you talking to?
Spanish: ¿Con quién estabas hablando?
English: Who were you talking to?
Spanish: ¿Quién escribió estas historias?
English: Who wrote these stories?
Spanish: ¿Quién hará eso con Tom?
English: Who'll do that with Tom?
Spanish: ¿Quién se lo va a decir a Tom?
English: Who's going to tell Tom?
Spanish: ¿Quién tiene tiempo para eso?
English: Who's got time for that?
Spanish: ¿Quién toca el piano?
English: Who's playing the piano?
Spanish: ¿Quién está diciendo la verdad?
English: Who's telling the truth?
Spanish: ¿Quién es el niño más fuerte?
English: Who's the strongest kid?
Spanish: ¿Quién está preocupado por Tom?
English: Who's worried about Tom?
Spanish: ¿De quién es el coche más viejo?
English: Whose car is the oldest?
Spanish: ¿De quién son estas gafas?
English: Whose glasses are these?
Spanish: ¿De quién es este periódico?
English: Whose newspaper is this?
Spanish: ¿Por qué está aquí la policía?
English: Why are the police here?
Spanish: ¿Por qué la policía está aquí?
English: Why are the police here?
Spanish: ¿Por qué están haciendo esto?
English: Why are they doing this?
Spanish: ¿Por qué estamos aquí sentados?
English: Why are we sitting here?
Spanish: ¿Por qué siempre vienes tarde?
English: Why are you always late?
Spanish: ¿Por qué llegas siempre tarde?
English: Why are you always late?
Spanish: ¿Por qué estás enojado de nuevo?
English: Why are you angry again?
Spanish: ¿Por qué estás enojado conmigo?
English: Why are you angry at me?
Spanish: ¿Por qué está enojado conmigo?
English: Why are you angry at me?
Spanish: ¿Por qué estás tan alegre?
English: Why are you so cheerful?
Spanish: ¿Por qué estás tan lejos?
English: Why are you so far away?
Spanish: ¿Por qué estás tan insegura?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué sos tan insegura?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué eres tan inseguro?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué eres tan insegura?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué sois tan inseguros?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué sois tan inseguras?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué es tan inseguro?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué es tan insegura?
English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qués sos tan paranoico?
English: Why are you so paranoid?
Spanish: ¿Por qué estás tan paranoico?
English: Why are you so paranoid?
Spanish: ¿Por que eres tan paranoico?
English: Why are you so paranoid?
Spanish: ¿Por qué está tan paranoico?
English: Why are you so paranoid?
Spanish: ¿Por qué es tan paranoico?
English: Why are you so paranoid?
Spanish: ¿Por qué están tan paranoicos?
English: Why are you so paranoid?
Spanish: ¿Por qué son tan paranoicos?
English: Why are you so paranoid?
Spanish: ¿Por qué nos estás visitando?
English: Why are you visiting us?
Spanish: ¿Por qué no están preocupados?
English: Why aren't they worried?
Spanish: ¿Por qué no estás ahí?
English: Why aren't you in there?
Spanish: ¿Por qué no estás estudiando?
English: Why aren't you studying?
Spanish: ¿Por qué no lo estás usando?
English: Why aren't you using it?
Spanish: ¿Por qué no puedes pescar aquí?
English: Why can't you fish here?
Spanish: ¿Por qué no puedes nadar aquí?
English: Why can't you swim here?
Spanish: ¿Por qué no sabía yo esto?
English: Why did I not know this?
Spanish: ¿Por qué ha dejado de fumar?
English: Why did he quit smoking?
Spanish: ¿Por qué ha dejado de fumar?
English: Why did he stop smoking?
Spanish: ¿Por qué trajiste un arma?
English: Why did you bring a gun?
Spanish: ¿Por qué habéis comprado flores?
English: Why did you buy flowers?
Spanish: ¿Por qué te molestaste siquiera?
English: Why did you even bother?
Spanish: ¿Por qué te diste la vuelta?
English: Why did you turn around?
Spanish: ¿Por qué no ayudaste a Tom?
English: Why didn't you help Tom?
Spanish: ¿Por qué no detuviste a Tom?
English: Why didn't you stop Tom?
Spanish: ¿Por qué no le dijiste a Tom?
English: Why didn't you tell Tom?
Spanish: ¿Por qué no se lo dijiste a ella?
English: Why didn't you tell her?
Spanish: ¿Por qué no le advertiste a Tom?
English: Why didn't you warn Tom?
Spanish: ¿Por qué miente la gente?
English: Why do people tell lies?
Spanish: ¿Para qué quieres saber?
English: Why do you need to know?
Spanish: ¿Por qué estudias francés?
English: Why do you study French?
Spanish: ¿Por qué no nos vamos a bailar?
English: Why don't we go dancing?
Spanish: ¿Por qué no compras un automóvil?
English: Why don't you buy a car?
Spanish: ¿Por qué nunca cocinas?
English: Why don't you ever cook?
Spanish: ¿Por qué no vas a la cama?
English: Why don't you go to bed?
Spanish: ¿Por qué no dejas a Tom?
English: Why don't you leave Tom?
Spanish: ¿Por qué no nos dejas ir?
English: Why don't you let us go?
Spanish: ¿Por qué no confiás en Tom?
English: Why don't you trust Tom?
Spanish: ¿Por qué no confías en Tom?
English: Why don't you trust Tom?
Spanish: ¿Por qué no esperás acá?
English: Why don't you wait here?
Spanish: ¿Por qué Dios me está castigando?
English: Why is God punishing me?
Spanish: ¿Por qué llora ese bebé?
English: Why is that baby crying?
Spanish: ¿Por qué es nuestro problema?
English: Why is this our problem?
Spanish: ¿Por qué está con llave esta habitación?
English: Why is this room locked?
Spanish: ¿Por qué está ladrando tu perro?
English: Why is your dog barking?
Spanish: ¿Por qué nadie está comiendo?
English: Why isn't anyone eating?
Spanish: ¿Por qué deberíamos confiar en ti?
English: Why should we trust you?
Spanish: ¿Por qué deberíamos confiar en usted?
English: Why should we trust you?
Spanish: ¿Por qué deberíamos confiar en vosotros?
English: Why should we trust you?
Spanish: ¿Por qué diantres piensas eso?
English: Why should you think so?
Spanish: ¿Por qué no debería hacer eso?
English: Why shouldn't I do that?
Spanish: ¿Por qué tenías tanta curiosidad?
English: Why were you so curious?