arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: Tobías tuvo que llamar a la policía.
English: Tobias had to call the police.
Spanish: Tobías salió del sótano y cerró la puerta.
English: Tobias left the basement, closing the door.
Spanish: Tobías estaba sentado en una mecedora.
English: Tobias was sitting in the rocking chair.
Spanish: ¿Qué diablos es ese ruido?
English: What the hell is this noise?
Spanish: La mecedora de Tobías estaba justo junto a la cocina.
English: Tobias's rocking chair sat right next to the kitchen.
Spanish: Tobías examinó el sótano.
English: Tobias checked the basement.
Spanish: Tobías subió las escaleras hasta el ático.
English: Tobias climbed the stairs into the attic.
Spanish: Los ruidos no procedían del ático.
English: The noises weren't coming from the attic.
Spanish: No necesito un ayudante personal.
English: I don't need a personal assistant.
Spanish: Stefan solo sonrió a Rima.
English: Stefan only smiled at Rima.
Spanish: Temía que me mataran.
English: I was afraid they would kill me.
Spanish: Yo temía que me mataran.
English: I was afraid they would kill me.
Spanish: Estoy vivo gracias a ella.
English: It's thanks to her that I'm alive.
Spanish: Estoy viva gracias a ella.
English: It's thanks to her that I'm alive.
Spanish: Es gracias a ella que estoy viva.
English: It's thanks to her that I'm alive.
Spanish: Es gracias a ella que estoy vivo.
English: It's thanks to her that I'm alive.
Spanish: Son las cuatro de la madrugada.
English: It's four in the morning.
Spanish: Tobías tenía un apartamento guay.
English: Tobias had a cool apartment.
Spanish: Tobías usó una linterna.
English: Tobias used a flashlight.
Spanish: Tobías usaba una linterna.
English: Tobias used a flashlight.
Spanish: La mesa está llena de fruta.
English: The table is full of fruits.
Spanish: La mesa está llena de frutas.
English: The table is full of fruits.
Spanish: Las hormonas me están volviendo loco.
English: My hormones are driving me crazy.
Spanish: Las hormonas me están volviendo loca.
English: My hormones are driving me crazy.
Spanish: El canario es un pajarito amarillo.
English: The canary is a little yellow bird.
Spanish: Un amigo de verdad te advertiría.
English: A true friend would advise you.
Spanish: Él es mi compañero de piso.
English: He's my flatmate.
Spanish: Ella es una buena cocinera.
English: She is a good cook.
Spanish: Pienso que puedo probarlo.
English: I think I can prove it.
Spanish: Mennad estaba sobre el porche.
English: Mennad was on the porch.
Spanish: ¿Hablas mongol?
English: Do you speak Mongolian?
Spanish: Un muro separa las dos secciones.
English: A wall separates the two sections.
Spanish: El pavo está en el horno.
English: The turkey is in the oven.
Spanish: Soy una persona totalmente sana.
English: I'm a fully healthy person.
Spanish: Estos pocos ejemplos no son suficientes.
English: These few examples are not enough.
Spanish: Los héroes surgen en tiempos turbulentos.
English: Heroes arise in troubled times.
Spanish: Los héroes surgen en tiempos complicados.
English: Heroes arise in troubled times.
Spanish: En tiempos turbulentos surgen héroes.
English: Heroes arise in troubled times.
Spanish: ¿Hablas uzbeco?
English: Do you speak Uzbek?
Spanish: ¿Habláis uzbeco?
English: Do you speak Uzbek?
Spanish: ¿Habla usted uzbeco?
English: Do you speak Uzbek?
Spanish: ¿Hablan ustedes uzbeco?
English: Do you speak Uzbek?
Spanish: ¿Habla usted mongol?
English: Do you speak Mongolian?
Spanish: ¿Hablan ustedes mongol?
English: Do you speak Mongolian?
Spanish: ¿Habláis mongol?
English: Do you speak Mongolian?
Spanish: Tobías desapareció poco después.
English: Tobias disappeared soon after.
Spanish: Tobías nació en este planeta.
English: Tobias was born on this planet.
Spanish: Tobías se cayó del caballo.
English: Tobias fell off his horse.
Spanish: ¿Crees en el Islam?
English: Do you believe in Islam?
Spanish: ¿Es sostenible el crecimiento de Argelia?
English: Is Algeria's growth sustainable?
Spanish: ¿Dónde está vuestra madre?
English: Where is your mother?
Spanish: Sami conoce al dueño de la casa.
English: Sami knows the owner of the house.
Spanish: Mi segunda profesora en la escuela primaria (1941) era una hermosa rubia llamada Helena.
English: My second primary school teacher (1941) was a beautiful blonde named Helena.
Spanish: Mi primera profesora se llamaba Iracema. Iracema es también el nombre de una de mis hermanas.
English: My first teacher was called Iracema. Iracema is also the name of one of my sisters.
Spanish: -Esto me huele a chamusquina -le dije.
English: This smells fishy to me, I said to him.
Spanish: Las arañas comen insectos.
English: Spiders eat insects.
Spanish: Fui a la escuela por primera vez cuando tenía siete años. Y sigo estudiando hasta hoy, porque todavía tengo mucho que aprender.
English: I went to school for the first time when I was seven years old. And I keep studying to this day because I still have a lot to learn.
Spanish: ¿Debo ir a la fiesta?
English: Should I go to the party?
Spanish: A Alberto le es fácil aprender.
English: It's easy for Alberto to learn.
Spanish: ¿Vos vas a la fiesta de despedida de Alberto?
English: Are you going to Alberto's farewell party?
Spanish: Los vasos están vacíos y el vino se ha acabado.
English: The glasses are empty and the wine has run out.
Spanish: Mete tu bolsa en el maletero.
English: Put your bag in the boot.
Spanish: Con un intercambio de torre a caballo en d4, cuando la partida estaba igualada, Ding Liren (blancas) ganó fácilmente la cuarta partida del Campeonato Mundial de Ajedrez de la FIDE 2023, empatando el encuentro (Nepo 2, Ding 2).
English: With a rook-to-knight exchange on d4, when the game was even, Ding Liren (white) easily won the fourth game of the FIDE 2023 World Chess Championship, tying the match (Nepo 2, Ding 2).
Spanish: Yanni odia los gatos.
English: Yanni hates cats.
Spanish: Ella ahogó a su gato.
English: She drowned a cat.
Spanish: Hasta luego, lindo gatito.
English: Goodbye cute little cat.
Spanish: Yanni desea un gato.
English: Yanni wants a cat.
Spanish: Nunca te confies en un gato.
English: Never trust a cat.
Spanish: Yanni golpeó a un gato.
English: Yanni hit a cat.
Spanish: Yanni conoce a Cat Stevens.
English: Yanni knows Cat Stevens.
Spanish: Nadie escapa a su destino.
English: Nobody escapes their destiny.
Spanish: El murciélago se come a la mariposa.
English: The bat eats the butterfly.
Spanish: Tenemos carne salada en la cocina.
English: We have salty meat in the kitchen.
Spanish: El enroque es un movimiento especial en el ajedrez, por el cual el rey se mueve dos casillas, a la derecha o a la izquierda, y, en el mismo movimiento, la torre de ese flanco se coloca en la primera casilla atravesada por el rey. Hay varias condiciones para que ocurra el enroque.
English: Castling is a special move in chess whereby the king moves two squares to the left or right, and in the same move, the rook on that side is placed on the first square crossed by the king. There are several conditions for castling to take place.
Spanish: Bruno aprendió a coser.
English: Bruno learnt how to sew.
Spanish: Tiene un sentido del humor extraño.
English: He has a strange sense of humour.
Spanish: Bruno tenía la playa para él solo.
English: Bruno had the beach to himself.
Spanish: La razón por la que no ha ido aún no está clara.
English: His reason for not going is still unclear.
Spanish: ¿Sabes mover las orejas?
English: Can you move your ears?
Spanish: ¿Puedes mover las orejas?
English: Can you move your ears?
Spanish: ¿Sabéis mover las orejas?
English: Can you move your ears?
Spanish: ¿Podéis mover las orejas?
English: Can you move your ears?
Spanish: ¿Saben ustedes mover las orejas?
English: Can you move your ears?
Spanish: ¿Sabe usted mover las orejas?
English: Can you move your ears?
Spanish: ¿Te gustaría jugar al tenis los domingos?
English: Would you like to play tennis on Sundays?
Spanish: ¿Os gustaría jugar al tenis los domingos?
English: Would you like to play tennis on Sundays?
Spanish: ¿Le gustaría jugar al tenis los domingos?
English: Would you like to play tennis on Sundays?
Spanish: ¿Les gustaría jugar al tenis los domingos?
English: Would you like to play tennis on Sundays?
Spanish: ¡Oh, no! Nos estamos quedando sin gasolina.
English: Oh, no! We're running out of petrol.
Spanish: ¿Cuántas hermanas tiene él?
English: How many sisters does he have?
Spanish: ¿Cuántas hermanas tiene?
English: How many sisters does he have?
Spanish: ¿Cuántas hermanas tiene ella?
English: How many sisters does she have?
Spanish: ¿Cuántas hermanas tiene?
English: How many sisters does she have?
Spanish: Espero que no sea verdad.
English: I hope this is not true.
Spanish: Me pidió que fuera con él.
English: He begged me to go with him.
Spanish: Me pidió que lo acompañara.
English: He begged me to go with him.
Spanish: Saludos, corsario.
English: Greetings, privateer.
Spanish: El niño encontró un mensaje en una botella mientras jugaba en la playa.
English: The child found a message in a bottle while playing on the beach.
Spanish: Ir al trabajo es como ir a una fiesta.
English: Going to work is like going to a party.
Spanish: Ir a trabajar es como ir a una fiesta.
English: Going to work is like going to a party.
Spanish: Ha hecho mucho frío, así que el lago se ha helado.
English: It's been very cold, so the lake is frozen.
Spanish: ¿Son míos o suyos?
English: Are they mine or yours?
Spanish: ¿Son mías o suyas?
English: Are they mine or yours?
Spanish: Se puso la máscara de gas.
English: He put on his gas mask.
Spanish: Él se puso la máscara de gas.
English: He put on his gas mask.
Spanish: Se colocó la máscara de gas.
English: He put on his gas mask.
Spanish: Él se colocó la máscara de gas.
English: He put on his gas mask.
Spanish: No puedo escuchar a la gente estúpida.
English: I can't listen to stupid people.
Spanish: No creo más en Dios.
English: I don't believe in God anymore.
Spanish: Esa granja lleva años abandonada.
English: That farm has been abandoned for years.
Spanish: Me estaba muriendo de frío.
English: I was freezing to death.
Spanish: Y todo aquel que escuchare estas mis palabras y no las siguiere habrá de ser comparado con un insensato que construyera su casa sobre la arena.
English: And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man which built his house upon the sand.
Spanish: Eran las cinco de la tarde más o menos.
English: It was around five in the afternoon.
Spanish: No podía quitármelo de la mente.
English: I couldn't kick it off my mind.
Spanish: Estados Unidos empujó a China y Rusia a forjar una alianza.
English: The United States pushed China and Russia into an alliance.
Spanish: Los Estados Unidos empujaron a China y Rusia a forjar una alianza.
English: The United States pushed China and Russia into an alliance.
Spanish: Segunda victoria de Ding Liren (blancas) en el Campeonato Mundial de Ajedrez FIDE 2023, empatando el encuentro en 3 X 3. Hasta ahora, 3 victorias para las blancas, 1 victoria para las negras y solo 2 empates.
English: Second win for Ding Liren (White) at the 2023 FIDE World Chess Championship, tying the match at 3 X 3. So far, 3 wins for White, 1 win for Black, and only 2 draws.
Spanish: ¿Por qué está enfadado conmigo?
English: Why is he angry at me?
Spanish: ¿Por qué está enfadada hoy?
English: Why is she angry today?
Spanish: Thoreau codiciaba el robusto tallo morado de esta planta como bastón mientras que los zorzales se comen sus oscuras bayas de jugo carmesí.
English: Thoreau coveted the plant's strong purple stalk for a cane, and the robins eat its dark crimson-juiced berries.
Spanish: Los Estados Unidos temen que la economía alemana acabe siendo mejor que la suya, de modo que volaron los gasoductos para impedir que Alemania tenga éxito.
English: The US fears that the German economy will eventually be better than theirs, so they blew up the gas pipelines to stop Germany succeeding.
Spanish: Ellas idealizaban a Mina.
English: They idealized Mina.
Spanish: Ellos idealizaban a Mina.
English: They idealized Mina.
Spanish: Idealizaban a Mina.
English: They idealized Mina.
Spanish: Ellas idealizaron a Mina.
English: They idealized Mina.
Spanish: Ellos idealizaron a Mina.
English: They idealized Mina.
Spanish: Idealizaron a Mina.
English: They idealized Mina.
Spanish: Todos los hombres son iguales.
English: All men are the same.
Spanish: Mary despegó en su escoba.
English: Mary flew off on her broomstick.
Spanish: Rima y Skura se ahogaron.
English: Rima and Skura drowned.
Spanish: Las ballenas son grandes y los insectos son pequeños.
English: The whales are big and the insects are small.
Spanish: No quiero dejar de fumar ni de beber porque me hace sentir mejor.
English: I don't want to quit smoking or drinking because it makes me feel better.
Spanish: La zanahoria es buena para la sopa.
English: The carrot is good for soup.
Spanish: Mucha gente pasa el invierno en Niza.
English: Many people spend winter in Nice.
Spanish: Tiene una voz encantadora.
English: She has a charming voice.
Spanish: Ella tiene una voz encantadora.
English: She has a charming voice.
Spanish: Él tiene una voz encantadora.
English: He has a charming voice.
Spanish: Tiene una voz encantadora.
English: He has a charming voice.
Spanish: Los viajeros se apresuraron.
English: Travellers hurried by.
Spanish: Empezó a trabajar a los dieciséis años.
English: He started working from the age of sixteen.
Spanish: Hay un agujero en el techo.
English: There's a hole in the ceiling.
Spanish: Ziri se quedó dormido bastante rápido.
English: Ziri fell asleep rather quickly.
Spanish: La historia de Ziri se está volviendo enjundiosa.
English: Ziri's story is getting juicy.
Spanish: Llevo dos meses aprendiendo alemán.
English: I've been learning German for two months.
Spanish: El pájaro desplegó sus alas.
English: The bird spread its wings.
Spanish: Aquí nunca cesa de llover.
English: It never stops raining here.
Spanish: Todo lo que vive ha de morir.
English: All that lives must die.
Spanish: El pelo de ese chico es moreno.
English: That boy's hair is brown.
Spanish: Cuando adopto una frase, a veces la modifico ligeramente sin cambiar su significado.
English: When adopting a phrase, I sometimes modify it slightly without changing its meaning.
Spanish: Las personas trans se deberían armar.
English: Trans people should arm themselves.
Spanish: Mary duerme en casa de Emma.
English: Mary sleeps at Emma's home.
Spanish: Al arte moderno no le intereso.
English: Modern art isn't interested in me.
Spanish: No le intereso al arte moderno.
English: Modern art isn't interested in me.
Spanish: ¿Estás intentando decir que tienes cuarenta años?
English: Are you trying to say you're forty?
Spanish: ¿Estás intentando decir que sois cuarenta?
English: Are you trying to say you're forty?
Spanish: ¿Habláis catalán?
English: Do you speak Catalan?
Spanish: ¿Hablan ustedes catalán?
English: Do you speak Catalan?
Spanish: Paul tomó el autobús equivocado.
English: Paul got on the wrong bus.
Spanish: Paul se subió al autobús equivocado.
English: Paul got on the wrong bus.
Spanish: El chico es una miniatura de su padre.
English: The boy is his father in miniature.
Spanish: El chico es su padre en miniatura.
English: The boy is his father in miniature.
Spanish: Soy Paulo, tu compañero de habitación.
English: I'm Paul, your room mate.
Spanish: Es un investigador avezado.
English: He's a seasoned investigator.
Spanish: Flavio desenchufó la radio.
English: Flavio unplugged the radio.
Spanish: Los tapires parecen osos hormigueros.
English: Tapirs resemble anteaters.
Spanish: ¿Quién escribió este obituario?
English: Who wrote this obituary?
Spanish: Tom escribió un libro sobre elefantes.
English: Tom wrote a book about elephants.
Spanish: Las jirafas albinas son muy raras.
English: Albino giraffes are very rare.
Spanish: El teléfono estaba sonando, pero no había nadie que contestara.
English: The phone was ringing, but nobody answered it.
Spanish: ¿Solucionaste ya el papeleo?
English: You finished the paperwork already?
Spanish: Ziri y Rima están de broma.
English: Ziri and Rima are joking.
Spanish: Leí todos tus libros.
English: I have read all of your books.
Spanish: Obviamente falta espacio.
English: Apparently there's not enough space.
Spanish: Los pelícanos son pájaros extraños.
English: Pelicans are strange birds.
Spanish: La chica de la que te hablé vive en Tokio.
English: The girl I spoke to you about lives in Tokyo.
Spanish: A Ariadna le gustan las manzanas
English: Ariadna likes apples.
Spanish: Una fresa no es más sabrosa que un plátano.
English: A strawberry is not tastier than a banana.
Spanish: Las mujeres son tan inteligentes como los hombres.
English: Women are as smart as men.
Spanish: Kampala es la capital de Uganda.
English: Kampala is the capital of Uganda.
Spanish: Uganda enfrenta muchos desafíos económicos.
English: Uganda faces many economic challenges.
Spanish: Era una noche fría aunque era verano.
English: It was a cold evening even though it was summertime.
Spanish: La estación estaba vacía porque era domingo.
English: The station was empty because it was Sunday.
Spanish: Conozco bien las costas malagueñas.
English: I know the Malagan coasts well.
Spanish: A Bruno lo vieron disfrazado de Harry Potter.
English: Bruno was seen dressed up as Harry Potter.
Spanish: La desmotivación puede sentirse horrible.
English: Demotivation can feel horrible.
Spanish: Mary es de origen nepalés pero nació en China y vivió en Uganda durante su infancia.
English: Mary is of Nepalese origin but was born in China and lived in Uganda during her childhood.
Spanish: ¡Aprende uigur!
English: Learn Uyghur!
Spanish: ¡Aprenda uigur!
English: Learn Uyghur!
Spanish: Yo aprendo uigur.
English: I am learning Uyghur.
Spanish: Estoy aprendiendo uigur.
English: I am learning Uyghur.
Spanish: Daniel parece un uigur.
English: Daniel looks like an Uyghur.
Spanish: ¿Cuál es la forma imperativa de "haber"?
English: What is the imperative form of "haber?"
Spanish: ¿Dónde está tu hermano Abel?
English: Where is your brother Abel?
Spanish: Llevo pantalones, una camisa y zapatos.
English: I wear pants, a shirt, and shoes.
Spanish: Los koalas no son osos.
English: Koalas are not bears.
Spanish: Vivo en un pequeño pueblo de montaña.
English: I live in a small mountain village.
Spanish: Vivo en un pueblecito de montaña.
English: I live in a small mountain village.
Spanish: La cubrí de besos y lágrimas.
English: I covered her with kisses and tears.
Spanish: Regresé a mi habitación de hotel.
English: I returned to my hotel room.
Spanish: Rima y Skura compraron un nuevo hotel.
English: Rima and Skura bought a new hotel.
Spanish: Ellos se quedaron en el hotel.
English: They stayed at the hotel.
Spanish: Rima y Skura se quedaron en el hotel.
English: Rima and Skura stayed at the hotel.
Spanish: Tuvieron que llevar a su madre al hospital.
English: They had to take their mother to the hospital.
Spanish: Tuvimos que llevar a nuestra madre al hospital.
English: We had to take our mother to the hospital.
Spanish: ¿Tienes algún síntoma?
English: Do you have any symptoms?
Spanish: ¿Estás bien, Lucia?
English: Are you okay, Lucia?
Spanish: Afila estos cuchillos.
English: Sharpen these knives.
Spanish: Afile estos cuchillos.
English: Sharpen these knives.
Spanish: Afila esos cuchillos.
English: Sharpen those knives.
Spanish: Afile esos cuchillos.
English: Sharpen those knives.
Spanish: Afilamos los cuchillos.
English: We sharpened the knives.
Spanish: Un punto y coma es un signo de puntuación.
English: A semicolon is a punctuation mark.
Spanish: ¿Cuántos payos hay en tu clase?
English: How many gadjos are there in your class?
Spanish: Me gustaría poder escribir tan rápido como ChatGPT.
English: I'd like to be able to write as fast as ChatGPT.
Spanish: Indudablemente estas aplicaciones fraudulentas están programadas para engañar a la gente.
English: Undoubtedly these fraudulent applications are programmed to trick people.
Spanish: Eso es obra de un puñado de fascistas.
English: That's the work of a handful of fascists.
Spanish: Lógicamente, hoy ya nadie caza mamuts salvo en novelas, películas y videojuegos.
English: Logically, nobody hunts mammoths anymore today outside of stories, movies, and video games.
Spanish: Tom, quiero que escuches lo que te voy a decir.
English: Tom, I want you to listen to what I'm going to say to you.
Spanish: Sí, él usa gafas.
English: Yes, he wears glasses.
Spanish: A María le cae gordo el hermano de Tom.
English: Mary can't stand Tom's brother.
Spanish: A María le duelen los dedos de los pies.
English: Maria's toes hurt.
Spanish: Ella no se arrepiente de nada.
English: She doesn't regret anything.
Spanish: ¡No caeré en la tentación!
English: I will not give in to temptation!
Spanish: ¿Hay algo que ustedes no coman?
English: Is there something you don't eat?
Spanish: Como no había ningún asiento libre en el autobús, fui de pie todo el viaje.
English: Since there was no vacant seat on the bus, I stood the whole way.
Spanish: No tengo tiempo para estos jueguecitos tuyos.
English: I don't have time for these little games of yours.
Spanish: De chavales, siempre nos encantaba comer palitos de pescado.
English: When we were kids, we always loved having fish fingers.
Spanish: Los musulmanes creen que Jesús, Moisés y Abraham eran musulmanes.
English: Muslims believe that Jesus, Moses, and Abraham were Muslims.
Spanish: Félix acampó en una playa con vistas panorámicas.
English: Felix set up camp on a beach with scenic views.
Spanish: A Tomás no le importaba que María tenga senos pequeños.
English: Tom didn't mind that Mary had small breasts.
Spanish: Admitían que eran curiosos.
English: They admitted that they were curious.
Spanish: Admitieron que eran curiosas.
English: They admitted that they were curious.
Spanish: Admitieron que eran curiosos.
English: They admitted that they were curious.
Spanish: Admitían que eran curiosas.
English: They admitted that they were curious.
Spanish: Yanni le dio un abrazo a Skura.
English: Yanni gave Skura a hug.
Spanish: Nuestra existencia está circunscrita por un principio y un fin.
English: Our existence is circumscribed by a beginning and an end.
Spanish: Está de camino, ¿verdad?
English: He's on his way, isn't he?
Spanish: Él está de camino, ¿verdad?
English: He's on his way, isn't he?
Spanish: Ella está de camino, ¿verdad?
English: She's on her way, isn't she?
Spanish: Está de camino, ¿verdad?
English: She's on her way, isn't she?
Spanish: El libro cuesta cuatro dólares.
English: The book costs four dollars.
Spanish: El almuerzo me explotó en el microondas.
English: My lunch exploded in the microwave.
Spanish: Mi almuerzo explotó en el microondas.
English: My lunch exploded in the microwave.
Spanish: Mucha gente no entienden a los gatos.
English: A lot of people don't understand cats.
Spanish: Hay mucha gente que no entienden a los gatos.
English: A lot of people don't understand cats.
Spanish: Con actuaciones de alta precisión de ambos jugadores, el undécimo encuentro del Campeonato Mundial de Ajedrez FIDE 2023 terminó en empate. Ahora (24 de abril): Nepo 6, Ding Liren 5. Tres empates más serán suficientes para que el ruso llegue a la cuenta (7.5) que le otorgará el título de Campeón del Mundo.
English: With high-precision performances from both players, the eleventh match of the FIDE World Chess Championship 2023 ended in a draw. Now (April 24): Nepo 6, Ding Liren 5. Three more draws will be enough for the Russian to reach the tally (7.5) which will give him the title of World Champion.
Spanish: Dijeron que eran daltónicos.
English: They said that they were colorblind.
Spanish: Dijeron que eran daltónicas.
English: They said that they were colorblind.
Spanish: Decían que eran daltónicos.
English: They said that they were colorblind.
Spanish: Decían que eran daltónicas.
English: They said that they were colorblind.
Spanish: Ziri dijo que le seguían.
English: Ziri said he was being followed.
Spanish: Ziri decía que le seguían.
English: Ziri said he was being followed.
Spanish: Ziri dijo que le estaban siguiendo.
English: Ziri said he was being followed.
Spanish: Ziri decía que le estaban siguiendo.
English: Ziri said he was being followed.
Spanish: Sami se estaba lavando las manos.
English: Sami is washing his hands.
Spanish: Sami se lavaba las manos.
English: Sami is washing his hands.