arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: ¿Qué talla calza Tom?
English: What's Tom's shoe size?
Spanish: ¿Cuál es la talla de zapato de Tom?
English: What's Tom's shoe size?
Spanish: ¿De qué está hecho el asfalto?
English: What's asphalt made of?
Spanish: ¿De qué se hace el asfalto?
English: What's asphalt made of?
Spanish: ¿Pero qué demonios está pasando aquí?
English: What's going on anyway?
Spanish: ¿Qué se te ha metido?
English: What's gotten into you?
Spanish: ¿Qué te ha pasado?
English: What's happened to you?
Spanish: ¿Qué hay frente a ti?
English: What's in front of you?
Spanish: ¿Qué hay en el sobre?
English: What's in the envelope?
Spanish: ¿Cuál es tu destino?
English: What's our destination?
Spanish: ¿Cómo se llama ese niño?
English: What's that boy's name?
Spanish: ¿Qué está haciendo aquí?
English: What's that doing here?
Spanish: ¿Cuál es el costo actual?
English: What's the actual cost?
Spanish: ¿De qué trata esto, Tom?
English: What's this about, Tom?
Spanish: ¿De qué trata este libro?
English: What's this book about?
Spanish: ¿Qué pasa con el traje?
English: What's with the outfit?
Spanish: ¿Qué tiene eso de malo?
English: What's wrong with that?
Spanish: ¿Qué le pasa a eso?
English: What's wrong with that?
Spanish: ¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
English: What's your blood type?
Spanish: ¿Cuál es su grupo sanguíneo?
English: What's your blood type?
Spanish: ¿Cuál es vuestro grupo sanguíneo?
English: What's your blood type?
Spanish: ¿Cómo se llama tu papá?
English: What's your dad's name?
Spanish: ¿Cómo se llama vuestro papá?
English: What's your dad's name?
Spanish: ¿Cómo se llama tu perro?
English: What's your dog's name?
Spanish: ¿Cuál es tu filosofía?
English: What's your philosophy?
Spanish: ¿Cómo se llama tu hijo?
English: What's your son's name?
Spanish: ¿Cuál es tu medida de cintura?
English: What's your waist size?
Spanish: ¿Cuándo son las elecciones?
English: When are the elections?
Spanish: ¿Cuándo estás disponible?
English: When are you available?
Spanish: ¿Cuándo volvió Tom?
English: When did Tom come back?
Spanish: ¿Cuándo lo terminaste?
English: When did you finish it?
Spanish: ¿Cuándo llegaste allá?
English: When did you get there?
Spanish: ¿Cuándo comes pavo?
English: When do you eat turkey?
Spanish: ¿Cuándo te irás de aquí?
English: When do you leave here?
Spanish: ¿Cuándo empieza la primavera?
English: When does spring begin?
Spanish: ¿Cuándo dije una mentira?
English: When have I told a lie?
Spanish: ¿Cuándo es el cumpleaños de Tom?
English: When is Tom's birthday?
Spanish: ¿Cuándo va a volver?
English: When is he coming back?
Spanish: ¿Cuándo es tu próximo espectáculo?
English: When is your next show?
Spanish: ¿Cuándo vas a llegar a casa?
English: When will you get home?
Spanish: ¿Cuándo llegarás a casa?
English: When will you get home?
Spanish: En este mapa, ¿dónde estoy yo?
English: Where am I on this map?
Spanish: ¿De dónde sois todos vosotros?
English: Where are you all from?
Spanish: ¿Dónde está tu ropa?
English: Where are your clothes?
Spanish: ¿Dónde están tus amigos?
English: Where are your friends?
Spanish: ¿Dónde están tus padres?
English: Where are your parents?
Spanish: ¿Dónde están tus papás?
English: Where are your parents?
Spanish: ¿Dónde están vuestros padres?
English: Where are your parents?
Spanish: ¿Dónde están tus hermanas?
English: Where are your sisters?
Spanish: ¿Dónde puedo comprar café?
English: Where can I buy coffee?
Spanish: ¿Dónde puedo conseguir un taxi?
English: Where can I get a taxi?
Spanish: ¿Dónde puedo poner mi cartera?
English: Where can I put my bag?
Spanish: ¿Dónde puedo poner mi bolsa?
English: Where can I put my bag?
Spanish: ¿Dónde puedo poner mi bolso?
English: Where can I put my bag?
Spanish: ¿Dónde puedo alquilar un coche?
English: Where can I rent a car?
Spanish: ¿Dónde puede estar el gato?
English: Where could the cat be?
Spanish: ¿Dónde se equivocó Tom?
English: Where did Tom go wrong?
Spanish: ¿De dónde vino?
English: Where did he come from?
Spanish: ¿De dónde vino?
English: Where did it come from?
Spanish: ¿Dónde los compraste?
English: Where did you buy them?
Spanish: ¿Dónde encontraste a Tom?
English: Where did you find Tom?
Spanish: ¿Dónde lo encontraste?
English: Where did you find him?
Spanish: ¿Dónde obtuviste eso?
English: Where did you get that?
Spanish: ¿Dónde conociste a Tom?
English: Where did you meet Tom?
Spanish: ¿Dónde los pusiste?
English: Where did you put them?
Spanish: ¿Dónde los has visto?
English: Where did you see them?
Spanish: ¿Dónde los viste?
English: Where did you see them?
Spanish: ¿En dónde subo al autobús?
English: Where do I get the bus?
Spanish: ¿De dónde eres?
English: Where do you come from?
Spanish: ¿De dónde venís?
English: Where do you come from?
Spanish: ¿De dónde vienen?
English: Where do you come from?
Spanish: ¿Para dónde va ese colectivo?
English: Where does that bus go?
Spanish: ¿Hacia dónde va el colectivo?
English: Where does that bus go?
Spanish: ¿Dónde está la Cruz Roja?
English: Where is the Red Cross?
Spanish: ¿Dónde está la cafetería?
English: Where is the cafeteria?
Spanish: ¿Dónde está el gimnasio?
English: Where is the gymnasium?
Spanish: ¿Dónde está la bibliotecaria?
English: Where is the librarian?
Spanish: ¿Dónde está el periódico?
English: Where is the newspaper?
Spanish: ¿Dónde está el periódico de hoy?
English: Where is today's paper?
Spanish: ¿Dónde está el diario de hoy?
English: Where is today's paper?
Spanish: ¿Dónde estabas en 2013?
English: Where were you in 2013?
Spanish: ¿Dónde te sentabas?
English: Where were you sitting?
Spanish: ¿Dónde podría encajar Tom?
English: Where would Tom fit in?
Spanish: ¿Dónde está el computador de Tom?
English: Where's Tom's computer?
Spanish: ¿Dónde está el ordenador de Tom?
English: Where's Tom's computer?
Spanish: ¿Dónde está el paraguas de Tom?
English: Where's Tom's umbrella?
Spanish: ¿Dónde están todos los demás?
English: Where's everybody else?
Spanish: ¿Dónde está mi abuelo?
English: Where's my grandfather?
Spanish: ¿Dónde está el vagón restaurante?
English: Where's the dining car?
Spanish: ¿Dónde está la sartén?
English: Where's the frying pan?
Spanish: ¿Dónde está la pasta de dientes?
English: Where's the toothpaste?
Spanish: ¿Dónde estabais?
English: Where've you guys been?
Spanish: ¿Qué libro necesita?
English: Which book do you need?
Spanish: ¿Cuál recomendarías tú?
English: Which do you recommend?
Spanish: ¿Cuál debería usar?
English: Which one should I use?
Spanish: ¿Cuál estudiante salió?
English: Which student went out?
Spanish: ¿Qué estudiante salió?
English: Which student went out?
Spanish: ¿En qué camino queda la playa?
English: Which way is the beach?
Spanish: ¿Para adónde queda la playa?
English: Which way is the beach?
Spanish: ¿Quién contestó el teléfono?
English: Who answered the phone?
Spanish: ¿Quiénes son los candidatos?
English: Who are the candidates?
Spanish: ¿Quiénes son estos dos chicos?
English: Who are these two boys?
Spanish: ¿A quién estás mirando?
English: Who are you staring at?
Spanish: ¿Con quién estás hablando?
English: Who are you talking to?
Spanish: ¿A quién vas a votar?
English: Who are you voting for?
Spanish: ¿A quién se lo diste?
English: Who did you give it to?
Spanish: ¿A quién viste allí?
English: Who did you meet there?
Spanish: ¿Quién descubrió América?
English: Who discovered America?
Spanish: ¿Quién crees que es él?
English: Who do you think he is?
Spanish: ¿Quién más se fue hoy?
English: Who else is gone today?
Spanish: ¿Quién ha iniciado esto?
English: Who has initiated this?
Spanish: ¿Quién heredó la sortija?
English: Who inherited the ring?
Spanish: ¿Quién ha dejado la puerta abierta?
English: Who left the door open?
Spanish: ¿Quién dejó la puerta abierta?
English: Who left the door open?
Spanish: ¿Quién abrió las ventanas?
English: Who opened the windows?
Spanish: ¿Quién fundó Disneyland?
English: Who started Disneyland?
Spanish: ¿Quién puso en marcha Disneyland?
English: Who started Disneyland?
Spanish: ¿Quién te enseña el francés?
English: Who teaches you French?
Spanish: ¿Quién os enseña francés?
English: Who teaches you French?
Spanish: ¿Quién te enseña francés?
English: Who teaches you French?
Spanish: ¿Quién te contó la historia?
English: Who told you the story?
Spanish: ¿Quién quiere un helado?
English: Who wants an ice cream?
Spanish: ¿Quién quiere tostadas francesas?
English: Who wants french toast?
Spanish: ¿A quién estabais esperando?
English: Who were you expecting?
Spanish: ¿Quién escribió este mensaje?
English: Who wrote this message?
Spanish: ¿Quién querría lastimarte?
English: Who'd want to hurt you?
Spanish: ¿Quién querría haceros daño?
English: Who'd want to hurt you?
Spanish: ¿Quién te querría matar?
English: Who'd want to kill you?
Spanish: ¿Quién te ha estado ayudando?
English: Who's been helping you?
Spanish: ¿Quién me va a ayudar?
English: Who's going to help me?
Spanish: ¿Quién me ayudará?
English: Who's going to help me?
Spanish: ¿Quién es el fotógrafo?
English: Who's the photographer?
Spanish: ¿Para quién es este mensaje?
English: Who's this message for?
Spanish: ¿Cuál es tu DJ favorito?
English: Who's your favorite DJ?
Spanish: ¿De quién es este ordenador?
English: Whose computer is this?
Spanish: ¿De quién es este portátil?
English: Whose is that notebook?
Spanish: ¿De quién es esa letra?
English: Whose lyrics are these?
Spanish: ¿De quién es ese cuaderno?
English: Whose notebook is that?
Spanish: ¿De quién es este portátil?
English: Whose notebook is that?
Spanish: ¿De quién es este libro?
English: Whose textbook is this?
Spanish: ¿Por qué tenéis todos miedo?
English: Why are you all scared?
Spanish: ¿Por qué estás hoy ocupado?
English: Why are you busy today?
Spanish: ¿Por qué estás ocupada hoy?
English: Why are you busy today?
Spanish: ¿Por qué están haciendo esto?
English: Why are you doing this?
Spanish: ¿Por qué está haciendo esto?
English: Why are you doing this?
Spanish: ¿Por qué haces esto?
English: Why are you doing this?
Spanish: ¿Por qué estás haciendo esto?
English: Why are you doing this?
Spanish: ¿Por qué lo haces?
English: Why are you doing this?
Spanish: ¿Por qué estás en mi piscina?
English: Why are you in my pool?
Spanish: ¿Por qué estás enfadado con Tomás?
English: Why are you mad at Tom?
Spanish: ¿Por qué estás tan nervioso?
English: Why are you so nervous?
Spanish: ¿Por qué estás tan preocupada?
English: Why are you so worried?
Spanish: ¿Por qué estás tan preocupado?
English: Why are you so worried?
Spanish: ¿Por qué está tan preocupado?
English: Why are you so worried?
Spanish: ¿Por qué está tan preocupada?
English: Why are you so worried?
Spanish: ¿Por qué están tan preocupados?
English: Why are you so worried?
Spanish: ¿Por qué están tan preocupadas?
English: Why are you so worried?
Spanish: ¿Por qué tartamudeas?
English: Why are you stuttering?
Spanish: ¿Por qué no vienen?
English: Why aren't they coming?
Spanish: ¿Por qué no estás en la cárcel?
English: Why aren't you in jail?
Spanish: ¿Por qué no estás casado?
English: Why aren't you married?
Spanish: ¿Por qué no estás casada?
English: Why aren't you married?
Spanish: ¿Por qué no sonríes?
English: Why aren't you smiling?
Spanish: ¿Por qué no estás conmigo?
English: Why aren't you with me?
Spanish: ¿Por qué no estás trabajando?
English: Why aren't you working?
Spanish: ¿Por qué no pueden hablar los animales?
English: Why can't animals talk?
Spanish: ¿Por qué los animales no pueden hablar?
English: Why can't animals talk?
Spanish: ¿Por qué me abandonó Tom?
English: Why did Tom abandon me?
Spanish: ¿Por qué nadie me advirtió?
English: Why did no one warn me?
Spanish: ¿Por qué nadie me previno?
English: Why did no one warn me?
Spanish: ¿Por qué me abandonaste?
English: Why did you abandon me?
Spanish: ¿Por qué atacaste a Tom?
English: Why did you attack Tom?
Spanish: ¿Por qué nos engañasteis?
English: Why did you deceive us?
Spanish: ¿Por qué lo hiciste, Tom?
English: Why did you do it, Tom?
Spanish: ¿Por qué tuviste que marcharte?
English: Why did you have to go?
Spanish: ¿Por qué dejaste ir a Tom?
English: Why did you let Tom go?
Spanish: ¿Por qué me delataste?
English: Why did you turn me in?
Spanish: ¿Por qué no nos advirtió Tom?
English: Why didn't Tom warn us?
Spanish: ¿Por qué no me lo dijo?
English: Why didn't she tell me?
Spanish: ¿Por qué no me llamaste?
English: Why didn't you call me?
Spanish: ¿Por qué no me llamaron?
English: Why didn't you call me?
Spanish: ¿Por qué no nos llamaste?
English: Why didn't you call us?
Spanish: ¿Por qué no lo hiciste?
English: Why didn't you do that?
Spanish: ¿Por qué no hiciste eso?
English: Why didn't you do that?
Spanish: ¿Por qué no me ayudaste?
English: Why didn't you help me?
Spanish: ¿Por qué no me elegiste a mí?
English: Why didn't you pick me?
Spanish: ¿Por qué no respondías?
English: Why didn't you respond?
Spanish: ¿Por qué no me lo dijiste?
English: Why didn't you tell me?
Spanish: ¿Por qué me siento así?
English: Why do I feel this way?
Spanish: ¿Por qué tengo que hacerlo?
English: Why do I have to do it?
Spanish: ¿Por qué necesito un abogado?
English: Why do I need a lawyer?
Spanish: ¿Por qué persiguen los perros a los gatos?
English: Why do dogs chase cats?
Spanish: ¿Por qué me lo preguntas?
English: Why do you ask me that?
Spanish: ¿Por qué me lo preguntáis?
English: Why do you ask me that?
Spanish: ¿Por qué me lo pregunta?
English: Why do you ask me that?
Spanish: ¿Por qué me lo preguntan?
English: Why do you ask me that?
Spanish: ¿Por qué le crees a Tom?
English: Why do you believe Tom?
Spanish: ¿Por qué te gusta Boston?
English: Why do you like Boston?
Spanish: ¿Por qué quieres sellos?
English: Why do you want stamps?
Spanish: ¿Por qué Tom odia a María?
English: Why does Tom hate Mary?
Spanish: ¿Por qué Tom necesita eso?
English: Why does Tom need that?
Spanish: ¿Por qué no contesta nadie?
English: Why does nobody answer?
Spanish: ¿Por qué no responde Tom?
English: Why doesn't Tom answer?
Spanish: ¿Por qué no les agrado?
English: Why don't they like me?
Spanish: ¿Por qué no abandonamos a Tom?
English: Why don't we ditch Tom?
Spanish: ¿Por qué no nos escondemos aquí?
English: Why don't we hide here?
Spanish: ¿Por qué no te quedas tranquilo?
English: Why don't you be quiet?
Spanish: ¿Por qué no comes cerdo?
English: Why don't you eat pork?
Spanish: ¿Por qué no te sientas?
English: Why don't you sit down?
Spanish: ¿Por qué no te sientas aquí?
English: Why don't you sit here?
Spanish: ¿Por qué no se lo decís a Tom?
English: Why don't you tell Tom?
Spanish: ¿Por qué no tiene usted confianza en mí?
English: Why don't you trust me?
Spanish: ¿Por qué no confías en mí?
English: Why don't you trust me?
Spanish: ¿Por qué no confiáis en mí?
English: Why don't you trust me?
Spanish: ¿Por qué no llamaron?
English: Why haven't you called?
Spanish: ¿Por qué no llamaron por teléfono?
English: Why haven't you called?
Spanish: ¿Por qué no llamaste?
English: Why haven't you called?
Spanish: ¿Por qué no llamaste por teléfono?
English: Why haven't you called?
Spanish: ¿Por qué no llamó?
English: Why haven't you called?
Spanish: ¿Por qué no llamó por teléfono?
English: Why haven't you called?
Spanish: ¿Por qué llora el bebé?
English: Why is the baby crying?
Spanish: ¿Por qué tu gato es tan grande?
English: Why is your cat so big?
Spanish: ¿Por qué no funciona esto?
English: Why isn't this working?
Spanish: ¿Por qué no ves a un doctor?
English: Why not see the doctor?
Spanish: ¿Por qué debería interferir?
English: Why should I interfere?
Spanish: ¿Por qué deberíamos contratarle?
English: Why should we hire you?
Spanish: ¿Por qué esperar a navidad?
English: Why wait for Christmas?
Spanish: ¿Por qué estuviste en Boston?
English: Why were you in Boston?
Spanish: ¿Por qué no estaban allí?
English: Why weren't they there?
Spanish: ¿Por qué debería estar celoso?
English: Why would I be jealous?
Spanish: ¿Por qué se iba a ir nadie?
English: Why would anyone leave?
Spanish: ¿Por qué es mejor este plan?
English: Why's this plan better?
Spanish: ¿Volverá él alguna vez?
English: Will he ever come back?
Spanish: ¿Durará mucho más?
English: Will it be much longer?
Spanish: ¿Ella se recuperará pronto?
English: Will she get well soon?
Spanish: ¿Echan el partido por la tele?
English: Will the game be on TV?
Spanish: ¿Vendrá mañana?
English: Will you come tomorrow?
Spanish: ¿Vas a bailar conmigo?
English: Will you dance with me?
Spanish: ¿Fregarás tú los platos?
English: Will you do the dishes?
Spanish: ¿Me llevas a la casa?
English: Will you drive me home?
Spanish: ¿Te unirás a nuestro club?
English: Will you join our club?
Spanish: ¿Nadarás con Tom?
English: Will you swim with Tom?
Spanish: ¿No vienes conmigo?
English: Won't you come with me?
Spanish: ¿No te vienes conmigo?
English: Won't you come with me?
Spanish: ¿No venís conmigo?
English: Won't you come with me?
Spanish: ¿No os venís conmigo?
English: Won't you come with me?
Spanish: ¿Sería adecuado?
English: Would that be suitable?
Spanish: ¿Me quieres acompañar?
English: Would you accompany me?
Spanish: ¿Te gustaría venir?
English: Would you like to come?
Spanish: ¿Te gustaría cantar?
English: Would you like to sing?
Spanish: ¿Querrías jugar conmigo?
English: Would you play with me?
Spanish: ¿Jugarías conmigo?
English: Would you play with me?
Spanish: Por favor, ¿puedes irte?
English: Would you please leave?
Spanish: ¿Puede marcharse, por favor?
English: Would you please leave?
Spanish: La levadura hace que la masa se eleve.
English: Yeast makes dough rise.
Spanish: Sí, tengo carné de estudiante.
English: Yes, I have student ID.
Spanish: Vos siempre tenés un plan.
English: You always have a plan.
Spanish: Usted es siempre bienvenido.
English: You are always welcome.
Spanish: Tú siempre eres bienvenido.
English: You are always welcome.
Spanish: En cierto sentido, tienes razón.
English: You are right in a way.
Spanish: Has venido en coche, ¿verdad?
English: You came by car, right?
Spanish: Puedes usarlo cuando quieras.
English: You can use it anytime.
Spanish: Podés usar mi bicicleta.
English: You can use my bicycle.
Spanish: Puedes usar mi bicicleta.
English: You can use my bicycle.
Spanish: Puedes ocupar ese teléfono.
English: You can use that phone.
Spanish: Podéis usar ese teléfono.
English: You can use that phone.
Spanish: Aquí no puedes hacer eso.
English: You can't do that here.
Spanish: Ahora no puedes ayudar a Tom.
English: You can't help Tom now.
Spanish: No te puedes esconder para siempre.
English: You can't hide forever.
Spanish: No te puedes ocultar de mí.
English: You can't hide from me.
Spanish: No puedes esconderte de mí.
English: You can't hide from me.
Spanish: No puedes hipnotizarme.
English: You can't hypnotize me.
Spanish: No nos puedes matar a los dos.
English: You can't kill us both.
Spanish: Podrías intentarlo por lo menos.
English: You could at least try.
Spanish: Podrías estar en peligro.
English: You could be in danger.
Spanish: Podrías haberlo hecho.
English: You could have done it.
Spanish: Podríais haberlo hecho.
English: You could have done it.
Spanish: Podrías habérmelo dicho.
English: You could have told me.
Spanish: Ni siquiera me conoces.
English: You don't even know me.
Spanish: ¡Niñas, lucen estupendo!
English: You girls look amazing!
Spanish: Te rindes con demasiada facilidad.
English: You give up too easily.
Spanish: Se rinden con demasiada facilidad.
English: You give up too easily.
Spanish: ¡Chicos, tenéis que daros prisa!
English: You guys have to hurry.
Spanish: Tienes una cámara buena.
English: You have a good camera.
Spanish: Tienes las manos de trapo.
English: You have butterfingers.
Spanish: Lo tienes en la mochila.
English: You have it in the bag.
Spanish: Debes seguir despierto.
English: You have to stay awake.
Spanish: Tienes que estar despierto.
English: You have to stay awake.
Spanish: Tienes que permanecer despierto.
English: You have to stay awake.
Spanish: Tú tienes que estudiar más.
English: You have to study more.
Spanish: Sólo tienes que hacerlo.
English: You just have to do it.
Spanish: Sabes que Tom tenía razón.
English: You know Tom was right.
Spanish: Ya sabes dónde voy a estar.
English: You know where I'll be.
Spanish: Tú sabes dónde estaré.
English: You know where I'll be.
Spanish: Dejaste la puerta abierta.
English: You left the door open.
Spanish: Te gusta, ¿verdad?
English: You like it, don't you?
Spanish: Te gusto, ¿verdad?
English: You like me, don't you?
Spanish: Te parecés a un papión.
English: You look like a baboon.
Spanish: Tú pareces un babuino.
English: You look like a baboon.
Spanish: Tú pareces un mandril.
English: You look like a baboon.
Spanish: Podrías habérmelo dicho.
English: You might have told me.
Spanish: Tienes que hacerlo de inmediato.
English: You must do it at once.
Spanish: Tienes que levantarte a las seis.
English: You must get up at six.
Spanish: Tienes que empezar ahora mismo.
English: You must start at once.
Spanish: Necesitas que hablemos de tú a tú.
English: You need to talk to me.
Spanish: Tienes que hablar conmigo.
English: You need to talk to me.
Spanish: Nunca entiendes mis bromas.
English: You never get my jokes.
Spanish: Tú nunca me dijiste eso.
English: You never told me that.
Spanish: Deberías de agradecerle.
English: You ought to thank him.
Spanish: Me debes mucho dinero.
English: You owe a lot of money.
Spanish: Parecés estar enamorado.
English: You seem to be in love.
Spanish: Parece que odiás a las mujeres.
English: You seem to hate women.
Spanish: Parece que te gusta la fruta.
English: You seem to like fruit.
Spanish: Ahora deberías irte a casa.
English: You should go home now.
Spanish: Deberías relajarte un poco.
English: You should relax a bit.
Spanish: Debería relajarse un poco.
English: You should relax a bit.
Spanish: Deberías salir y comparar precios antes de comprar.
English: You should shop around.
Spanish: Deberías quedarte en la cama.
English: You should stay in bed.
Spanish: Deberían quedarse en cama.
English: You should stay in bed.
Spanish: Deberías ponerte un abrigo.
English: You should wear a coat.
Spanish: Agarraste la llave equivocada.
English: You took the wrong key.
Spanish: Quieres esto, ¿verdad?
English: You want it, don't you?
Spanish: ¿Quieres que pase?
English: You want me to come in?
Spanish: ¿Qué quieres que haga?
English: You want me to do what?
Spanish: ¿Qué queréis que haga?
English: You want me to do what?
Spanish: ¿Qué quieren que haga?
English: You want me to do what?
Spanish: Estabais escuchando a escondidas.
English: You were eavesdropping.
Spanish: Ni siquiera estuviste allí.
English: You weren't even there.
Spanish: Ni siquiera estuvisteis allí.
English: You weren't even there.
Spanish: ¡No van a creer esto!
English: You won't believe this!
Spanish: ¡No te lo vas a creer!
English: You won't believe this!
Spanish: ¡No os lo vais a creer!
English: You won't believe this!
Spanish: Estarías loco si te quedaras.
English: You'd be crazy to stay.
Spanish: Sería una locura que te quedaras.
English: You'd be crazy to stay.
Spanish: Sería mejor que fueras en autobús.
English: You'd better go by bus.
Spanish: Será mejor que te metas en la cama.
English: You'd better go to bed.
Spanish: ¡Mejor no lo hagas!
English: You'd better not do it.
Spanish: Te arrepentirás muchísimo.
English: You'll be plenty sorry.
Spanish: Eres canadiense, ¿verdad?
English: You're Canadian, right?
Spanish: Eres Tom, ¿no?
English: You're Tom, aren't you?
Spanish: Sos un buen chico, Tom.
English: You're a good kid, Tom.
Spanish: Eres un pésimo cocinero.
English: You're a terrible cook.
Spanish: Eres una pésima cocinera.
English: You're a terrible cook.
Spanish: Eres pésimo para mentir.
English: You're a terrible liar.
Spanish: Eres más mona que Mary.
English: You're cuter than Mary.
Spanish: Estás más buena que Mary.
English: You're cuter than Mary.
Spanish: No eres lo bastante rápido.
English: You're not fast enough.
Spanish: Eres más rápido que yo.
English: You're quicker than me.
Spanish: Me estás arruinando la vida.
English: You're ruining my life.
Spanish: Eres un niño tan lindo.
English: You're such a cute boy.
Spanish: ¡Qué niño tan chulo eres!
English: You're such a cute boy.
Spanish: Tú eres el experto, Tom.
English: You're the expert, Tom.
Spanish: Eres tú el experto, Tom.
English: You're the expert, Tom.
Spanish: Tú eres la más alta.
English: You're the tallest one.
Spanish: Tienes un ojo morado.
English: You've got a black eye.
Spanish: Tienes que confiar en mí.
English: You've got to trust me.