arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: ¡Llámenlo a Tomás!
English: Call Tom.
Spanish: ¿Qué pasa, troncos?
English: Hi, guys.
Spanish: Apunta. ¡Fuego!
English: Aim. Fire!
Spanish: ¡Atrápelo a Tomás!
English: Catch Tom.
Spanish: Siéntate y no te muevas.
English: Sit still.
Spanish: Siéntate y quédate quieto.
English: Sit still.
Spanish: ¡Respóndanle a Tomás!
English: Answer Tom.
Spanish: ¿Tienes dieciocho?
English: Are you 18?
Spanish: ¿Has cumplido dieciocho?
English: Are you 18?
Spanish: ¡Enfréntate a los hechos!
English: Face facts!
Spanish: ¡Enfrentaos a los hechos!
English: Face facts!
Spanish: ¡Enfréntese a los hechos!
English: Face facts!
Spanish: ¡Enfréntense a los hechos!
English: Face facts!
Spanish: ¡Qué espeluznante!
English: How spooky!
Spanish: ¿Cómo van las cosas en el trabajo?
English: How's work?
Spanish: ¿Quién lo escondió?
English: Who hid it?
Spanish: ¿Quién llamó por teléfono?
English: Who phoned?
Spanish: ¿Al final lo probó Tom? ¿O no?
English: Did Tom try?
Spanish: ¿Cómo estás vos?
English: How are you?
Spanish: Yo también tengo 17 años.
English: I'm 17, too.
Spanish: Yo soy demasiado gordo.
English: I'm too fat.
Spanish: Hace un biruji que no veas.
English: It's chilly.
Spanish: Poderoso caballero es Don Dinero.
English: Money talks.
Spanish: Bueno, estoy de acuerdo.
English: OK. I agree.
Spanish: ¡Alto! ¡Ladrón!
English: Stop! Thief!
Spanish: ¡Qué burro eres!
English: What a dope!
Spanish: ¡Qué tipo tan arrastrado!
English: What a heel!
Spanish: ¡Qué imbécil!
English: What a jerk!
Spanish: ¡Menudo imbécil!
English: What a jerk!
Spanish: ¿Quién hizo trampas?
English: Who cheated?
Spanish: ¿Quién está despierto?
English: Who's awake?
Spanish: ¿Estás tú calvo?
English: Are you bald?
Spanish: Aquí tienes un bolígrafo.
English: Here's a pen.
Spanish: ¡Qué hincha pelotas!
English: How annoying!
Spanish: ¡Cómo te atreves!
English: How dare you!
Spanish: ¿Cómo te va en el colegio?
English: How's school?
Spanish: ¿Cómo es la escuela?
English: How's school?
Spanish: ¡Estoy tan cansado!
English: I'm so tired!
Spanish: ¡Estoy tan cansada!
English: I'm so tired!
Spanish: ¡Estoy tan cansado!
English: I'm so tired.
Spanish: ¡Estoy tan cansada!
English: I'm so tired.
Spanish: ¿Eso es un ciervo?
English: Is it a deer?
Spanish: ¿Acaso es una trampa?
English: Is it a trap?
Spanish: ¿Acaso es un lobo?
English: Is it a wolf?
Spanish: ¿Eso es un alce?
English: Is it an elk?
Spanish: ¿Eso es nuestro?
English: Is that ours?
Spanish: ¡Fíjate en eso!
English: Look at that!
Spanish: ¡Avergüénzate!
English: Shame on you!
Spanish: ¡Eso es increíble!
English: Unbelievable!
Spanish: ¿Qué es un OVNI?
English: What's a UFO?
Spanish: ¿Qué es un ovni?
English: What's a UFO?
Spanish: ¿Qué hay en la televisión?
English: What's on TV?
Spanish: ¿Quiénes son ellos?
English: Who are they?
Spanish: ¿Quién fue el que hizo la cancelación?
English: Who canceled?
Spanish: ¿Quién entró en pánico?
English: Who panicked?
Spanish: ¿Quién le contó a Tom?
English: Who told Tom?
Spanish: ¿Por qué me lo agradeces?
English: Why thank me?
Spanish: ¿Por qué me das a mí las gracias?
English: Why thank me?
Spanish: ¡Deseadme buena suerte!
English: Wish me luck.
Spanish: ¡Deséenme suerte!
English: Wish me luck.
Spanish: Un auto atropelló a Tomás.
English: A car hit Tom.
Spanish: ¿Estoy equivocada?
English: Am I mistaken?
Spanish: ¿Estoy yo a salvo ahora?
English: Am I safe now?
Spanish: ¿Eres «poli»?
English: Are you a cop?
Spanish: ¿Eres de la pasma?
English: Are you a cop?
Spanish: ¿Puedo yo hacer eso?
English: Can I do that?
Spanish: ¿Puedo ir yo también?
English: Can I go, too?
Spanish: ¿Puedo abrazarte?
English: Can I hug you?
Spanish: ¿Puedes patinar sobre hielo?
English: Can you skate?
Spanish: ¿Conozco yo a Tom?
English: Do I know Tom?
Spanish: No seas irrespetuoso conmigo.
English: Don't sass me.
Spanish: Preparame un huevo estrellado.
English: Fry me an egg.
Spanish: ¡Que Dios te bendiga!
English: God bless you!
Spanish: Es un gran hombre de negocios.
English: He's a tycoon.
Spanish: ¿P'aquí o pa' llevar?
English: Here or to go?
Spanish: Oye, no vayáis.
English: Hey, don't go.
Spanish: ¿Cómo de grande es?
English: How big is it?
Spanish: ¿Cómo puedo yo pagar?
English: How can I pay?
Spanish: ¿Cómo me veo?
English: How do I look?
Spanish: ¿Cómo está usted?
English: How do you do?
Spanish: ¿Cómo están ustedes?
English: How do you do?
Spanish: ¿Cómo estáis?
English: How do you do?
Spanish: ¿Qué tan retrasado estoy?
English: How late am I?
Spanish: ¿Cuántos años tiene él?
English: How old is he?
Spanish: ¿Cómo está el perro?
English: How's the dog?
Spanish: No soy capaz de hacerlo.
English: I can't do it.
Spanish: Yo tengo que irme en este momento.
English: I must go now.
Spanish: Yo estoy más adelante que tú.
English: I outrank you.
Spanish: Yo te debo 30 dólares.
English: I owe you $30.
Spanish: Yo soy dueño de un yate.
English: I own a yacht.
Spanish: ¡Yo dije levántate!
English: I said get up!
Spanish: Fui demasiado tímido.
English: I was too shy.
Spanish: ¡Mamá, estoy en casa!
English: I'm home, Mom!
Spanish: ¡No soy un niño!
English: I'm not a kid.
Spanish: Estoy demasiado borracho.
English: I'm too drunk.
Spanish: Estoy demasiado cansada.
English: I'm too tired.
Spanish: ¿Eso es un murciélago?
English: Is that a bat?
Spanish: ¿Eso es un gato?
English: Is that a cat?
Spanish: ¿Eso es una peluca?
English: Is that a wig?
Spanish: ¿Eso es un sí?
English: Is that a yes?
Spanish: Son las dos de la tarde.
English: It's 2:00 p.m.
Spanish: Son las dos y media, ahora.
English: It's 2:30 now.
Spanish: ¡Eso es tan cierto!
English: It's all true.
Spanish: Ahora son las dos y media.
English: It's now 2:30.
Spanish: ¡Ponle llave a la puerta!
English: Lock the door!
Spanish: ¿Puedo preguntar por qué?
English: May I ask why?
Spanish: ¿Puedo irme a casa?
English: May I go home?
Spanish: ¿Me puedo ir a mi casa?
English: May I go home?
Spanish: ¿Podemos irnos ahora?
English: May we go now?
Spanish: ¡Fuera de mi camino!
English: Out of my way!
Spanish: ¡Eso es absurdo!
English: That's absurd!
Spanish: Ése es el sombrero que me pertenece.
English: That's my hat.
Spanish: El tiempo pasó antes que uno se diera cuenta.
English: Time crept on.
Spanish: Tomás es un cero a la izquierda.
English: Tom's useless.
Spanish: Tomás es un bueno para nada.
English: Tom's useless.
Spanish: Prueba, a ver qué tal te va.
English: Try your best.
Spanish: Nosotros disparamos a un ciervo.
English: We hit a deer.
Spanish: ¡Qué tipo tan extraño!
English: What a weirdo!
Spanish: ¿Qué pasa conmigo?
English: What about me?
Spanish: ¿Qué hay de lo mío?
English: What about me?
Spanish: ¿Qué hay de nosotros?
English: What about us?
Spanish: ¿Qué puedo hacer al respecto?
English: What can I do?
Spanish: ¿Quién no estaba de acuerdo?
English: Who disagreed?
Spanish: ¿Quién estaba dónde?
English: Who was where?
Spanish: ¿Quién ha ganado hoy?
English: Who won today?
Spanish: ¿Por qué estoy aquí?
English: Why am I here?
Spanish: ¿Por qué echarle la culpa a Tom?
English: Why blame Tom?
Spanish: ¡Tú puedes hacerlo!
English: You can do it.
Spanish: Vosotros fuisteis simpáticos.
English: You were nice.
Spanish: ¿Acaso no es linda?
English: Ain't she cute?
Spanish: ¿Aquí estoy seguro?
English: Am I safe here?
Spanish: ¿Estoy segura aquí?
English: Am I safe here?
Spanish: ¿Te ha entrado sueño?
English: Are you sleepy?
Spanish: ¿No eres tú Tom?
English: Aren't you Tom?
Spanish: ¿Tú no tienes calor?
English: Aren't you hot?
Spanish: ¿Usted no tiene calor?
English: Aren't you hot?
Spanish: ¿No tenéis calor?
English: Aren't you hot?
Spanish: ¿Ustedes no tienen calor?
English: Aren't you hot?
Spanish: ¿Vosotros no tenéis calor?
English: Aren't you hot?
Spanish: ¡Sé una buena chica!
English: Be a good girl.
Spanish: ¿Puedo comerme esto?
English: Can I eat this?
Spanish: ¿Puedo ayudarle?
English: Can I help you?
Spanish: ¿Puedo unirme a vosotros?
English: Can I join you?
Spanish: ¿Podremos conseguirlo?
English: Can we make it?
Spanish: ¡Cierra la caja fuerte!
English: Close the safe.
Spanish: ¿Acaso dijiste treinta?
English: Did you say 30?
Spanish: Disfrutad del espectáculo.
English: Enjoy the show.
Spanish: Él tiene 12 hijos.
English: He has 12 sons.
Spanish: Aquí tienes, prueba unos cuantos.
English: Here, try some.
Spanish: ¿Cómo van las cosas?
English: How are things?
Spanish: ¿Cómo puedo ayudar?
English: How can I help?
Spanish: ¿Cómo empiezo?
English: How do I begin?
Spanish: ¿Cómo nos vemos?
English: How do we look?
Spanish: ¿Cómo lo hacen?
English: How is it made?
Spanish: ¿Cómo está hecho?
English: How is it made?
Spanish: ¡Qué afortunado soy!
English: How lucky I am!
Spanish: ¿Cuánto cuesta eso?
English: How much is it?
Spanish: ¿Cuántos años tiene Tom?
English: How old is Tom?
Spanish: ¿Qué tan alto es él?
English: How tall is he?
Spanish: ¿Cómo de alto es él?
English: How tall is he?
Spanish: ¿Cuánto mide él?
English: How tall is he?
Spanish: ¿Cómo va el negocio?
English: How's business?
Spanish: ¿Cómo está tu mujer?
English: How's the wife?
Spanish: ¿Cómo está vuestro hijo?
English: How's your son?
Spanish: ¡Apúrensen, muchachos!
English: Hurry up, guys.
Spanish: Soy un hombre tímido.
English: I am a shy boy.
Spanish: Soy un chico tímido.
English: I am a shy boy.
Spanish: ¡Yo no lo hice!
English: I didn't do it.
Spanish: A mí me gusta de veras el pescado.
English: I do like fish.
Spanish: Me gustan los rompecabezas.
English: I like puzzles.
Spanish: Me gustan mucho las puestas de Sol.
English: I love sunsets.
Spanish: Lo necesito tan pronto como sea posible.
English: I need it ASAP.
Spanish: Le debo cien dólares.
English: I owe him $100.
Spanish: ¡Te dije que te calles!
English: I said shut up!
Spanish: ¡Dije cierra la boca!
English: I said shut up!
Spanish: Quiero palomitas de maíz.
English: I want popcorn.
Spanish: Yo era demasiado rápido.
English: I was too fast.
Spanish: Le voy a enseñar a Tomás.
English: I'll teach Tom.
Spanish: Soy un buen sujeto.
English: I'm a nice guy.
Spanish: Soy un hombre de negocios.
English: I'm a salesman.
Spanish: Estoy muerta de cansancio.
English: I'm dead tired.
Spanish: Yo no renuncio así nada más.
English: I'm no quitter.
Spanish: ¡Soy tan desafortunado!
English: I'm so unlucky!
Spanish: ¡Ojalá lo supiera!
English: If only I knew!
Spanish: ¿Alguien está lastimado?
English: Is anyone hurt?
Spanish: ¿Eso es una rana?
English: Is that a frog?
Spanish: ¿Es eso una rana?
English: Is that a frog?
Spanish: ¿Es esto un engaño?
English: Is this a hoax?
Spanish: ¿Acaso no es negro?
English: Isn't it black?
Spanish: Es demasiado arriesgado.
English: It's too risky.
Spanish: Deja que Tom se vaya ahora.
English: Let Tom go now.
Spanish: ¿Puedo comerme esto?
English: May I eat this?
Spanish: ¿Puedo ayudarle?
English: May I help you?
Spanish: ¿Puedo acompañarle?
English: May I join you?
Spanish: ¿Puedo acompañarles?
English: May I join you?
Spanish: ¿Puedo unírmeles?
English: May I join you?
Spanish: ¿Puedo sentarme aquí?
English: May I sit here?
Spanish: Tengo comezón en la nariz.
English: My nose itches.
Spanish: ¡Prepárate a morir!
English: Prepare to die.
Spanish: ¡Cállate el pico!
English: Shut your trap!
Spanish: Deja de refunfuñar.
English: Stop grumbling.
Spanish: ¡Esa es mi frase!
English: That's my line!
Spanish: ¡Esto es un embrollo!
English: This is a mess.
Spanish: Tomás es un cero a la izquierda.
English: Tom is useless.
Spanish: Tomás es un bueno para nada.
English: Tom is useless.
Spanish: ¿Estuvo llorando Tom?
English: Was Tom crying?
Spanish: ¿Eso fue un sí?
English: Was that a yes?
Spanish: Estoy de acuerdo con vosotros.
English: We think alike.
Spanish: ¡Qué perro más grande!
English: What a big dog!
Spanish: ¡Qué perro tan grande!
English: What a big dog!
Spanish: ¡Qué día más caluroso!
English: What a hot day!
Spanish: ¡Qué día tan triste!
English: What a sad day!
Spanish: ¿Qué puedo comer?
English: What can I eat?
Spanish: ¿Qué podrá ser?
English: What can it be?
Spanish: ¿Qué día es hoy?
English: What day is it?
Spanish: ¿Qué es lo que tengo?
English: What do I have?
Spanish: ¿Qué es lo que haces?
English: What do you do?
Spanish: ¿Qué ocurrirá si fallo?
English: What if I fail?
Spanish: ¿Qué dijo usted?
English: What'd you say?
Spanish: ¿Ahora dónde estoy?
English: Where am I now?
Spanish: ¿Dónde estaba eso?
English: Where was that?
Spanish: ¿Dónde está mi bolso?
English: Where's my bag?
Spanish: ¿Dónde está mi coche?
English: Where's my car?
Spanish: ¿Dónde está mi té?
English: Where's my tea?
Spanish: ¿Quién ayudó a Tom?
English: Who helped Tom?
Spanish: ¿Quién fue el que intervino?
English: Who intervened?
Spanish: ¿Quién está de guardia?
English: Who is on duty?
Spanish: ¿Quién se está riendo?
English: Who's laughing?
Spanish: ¿Quién está de guardia?
English: Who's on watch?
Spanish: ¿Quién es ese chico?
English: Who's that boy?
Spanish: ¿Quién es ese hombre?
English: Who's that man?
Spanish: ¿Quién es aquel hombre?
English: Who's that man?
Spanish: ¿Por qué no puedo ir?
English: Why can't I go?
Spanish: ¿Por qué lo preguntas?
English: Why do you ask?
Spanish: ¿Por qué está Tom mojado?
English: Why is Tom wet?
Spanish: ¿Por qué está Tom en casa?
English: Why's Tom home?
Spanish: Sos un cero a la izquierda.
English: You're useless.
Spanish: Son un cero a la izquierda.
English: You're useless.
Spanish: ¿Hay alguien aquí?
English: Anybody in here?
Spanish: ¿Tienes más de 18 años?
English: Are you over 18?
Spanish: ¿Puedo tomarlo por prestado?
English: Can I borrow it?
Spanish: ¿Puedo pedirlo prestado?
English: Can I borrow it?
Spanish: ¿Puedo comprarme un perro?
English: Can I get a dog?
Spanish: ¿Puedo quedarme con esto?
English: Can I keep this?
Spanish: ¿Ahora puedo irme?
English: Can I leave now?
Spanish: ¿Puedo sentarme ahí?
English: Can I sit there?
Spanish: ¿Puedo apuntarme?
English: Can I tag along?
Spanish: ¿Puedo probármelo?
English: Can I try it on?
Spanish: ¿Puedo trabajar aquí?
English: Can I work here?
Spanish: ¿Pueden oler los pájaros?
English: Can birds smell?
Spanish: ¿Podemos charlar ahora?
English: Can we talk now?
Spanish: ¿Puedes compartir gastos?
English: Can you chip in?
Spanish: ¿Puedes oírnos?
English: Can you hear us?
Spanish: ¿Puedes ayudarme?
English: Can you help me?
Spanish: ¿Puedes abrirlo?
English: Can you open it?
Spanish: ¿Podéis ver a Tom?
English: Can you see Tom?
Spanish: A los gatos les gustan las cajas.
English: Cats like boxes.
Spanish: ¿Ha dicho Tom por qué?
English: Did Tom say why?
Spanish: ¿Acaso él fue allá?
English: Did he go there?
Spanish: ¿Esto lo has hecho tú?
English: Did you do this?
Spanish: Cava un agujero profundo.
English: Dig a deep hole.
Spanish: ¿Necesito una corbata?
English: Do I need a tie?
Spanish: ¿Vosotros la conocéis?
English: Do you know her?
Spanish: ¿Echas de menos a Tom?
English: Do you miss Tom?
Spanish: ¿Confiás en mí?
English: Do you trust me?
Spanish: ¿Confiáis en mí?
English: Do you trust me?
Spanish: No me rompas las pelotas.
English: Don't bother me.
Spanish: ¡Déjame tranquilo!
English: Don't bother me.
Spanish: Ni se te ocurra acercarte.
English: Don't come here.
Spanish: ¡No hagas el ridículo!
English: Don't play dumb!
Spanish: ¡Llamalo a Tomás!
English: Give Tom a call.
Spanish: ¡Llámalo a Tomás!
English: Give Tom a call.
Spanish: ¡Llámenlo a Tomás!
English: Give Tom a call.
Spanish: Él lo hizo lo mejor que pudo.
English: He did his best.
Spanish: Él se levanta a las 7.
English: He gets up at 7.
Spanish: Él llevaba unos vaqueros.
English: He had jeans on.
Spanish: Él llevaba jeans puestos.
English: He had jeans on.
Spanish: Él tiene puesto un sombrero.
English: He has a hat on.
Spanish: Él lleva un sombrero puesto.
English: He has a hat on.
Spanish: Él es un chico travieso.
English: He is a bad boy.
Spanish: Él es un mal mentiroso.
English: He's a bad liar.
Spanish: Está muerto de cansancio.
English: He's dead-tired.
Spanish: ¡Eh, yo te conozco!
English: Hey. I know you.
Spanish: ¡Hola! ¿Qué tal?
English: Hi! How are you?
Spanish: ¡Hola! ¿Cómo estás?
English: Hi! How are you?
Spanish: ¡Hola! ¿Qué tal estás?
English: Hi! How are you?
Spanish: ¡Hola! ¿Qué tal estás?
English: Hi. How are you?
Spanish: ¿Qué tal a las 12:45?
English: How about 12:45?
Spanish: ¿Cómo estáis ahora?
English: How are you now?
Spanish: ¿Cómo estás ahora?
English: How are you now?
Spanish: ¿Cómo podemos ayudar?
English: How can we help?
Spanish: ¿Cómo murió Tom?
English: How did Tom die?
Spanish: ¿Cómo empezamos?
English: How do we begin?
Spanish: ¿Cómo lo hacemos?
English: How do we do it?
Spanish: ¿Cómo te sientes?
English: How do you feel?
Spanish: ¿Cómo te encuentras?
English: How do you feel?
Spanish: ¿Cómo se siente?
English: How do you feel?
Spanish: ¿Cómo os sentís?
English: How do you feel?
Spanish: ¿Cómo se sienten?
English: How do you feel?
Spanish: ¿Cómo lo sabes?
English: How do you know?
Spanish: ¿Cómo está tu padre?
English: How is your dad?
Spanish: ¡Qué grosero!
English: How rude of you!
Spanish: ¿Cómo de pequeño es?
English: How small is it?
Spanish: ¿Qué tal has dormido?
English: How'd you sleep?
Spanish: ¿Cómo está el agua?
English: How's the water?
Spanish: ¿Cómo anda tu resfriado?
English: How's your cold?
Spanish: ¿Cómo está tu mujer?
English: How's your wife?
Spanish: ¡Apúrensen, muchachas!
English: Hurry up, girls.
Spanish: No puedo deshacerlo.
English: I can't undo it.
Spanish: ¡Atrapé un pez!
English: I caught a fish!
Spanish: Yo me levanté a las seis.
English: I got up at six.
Spanish: Tengo barbita de chivo.
English: I have a goatee.
Spanish: Tengo diez bolígrafos.
English: I have ten pens.
Spanish: ¡Tengo que apurarme!
English: I have to hurry!
Spanish: He oído gritar a alguien.
English: I heard a shout.
Spanish: Me hice daño en el codo.
English: I hurt my elbow.
Spanish: Me encantan las berenjenas.
English: I love eggplant.
Spanish: Debo obedecer a Tom.
English: I must obey Tom.
Spanish: Tengo que decírselo a Tom.
English: I must tell Tom.
Spanish: Lo vi a usted en la tele.
English: I saw you on TV.
Spanish: Llevé a la chica a su casa.
English: I took her home.
Spanish: Voy a preguntar por ahí.
English: I'll ask around.
Spanish: Vendré como a las 10.
English: I'll come by 10.
Spanish: Soy un adicto a la TV.
English: I'm a TV addict.
Spanish: Soy un buen cocinero.
English: I'm a good cook.
Spanish: Yo soy consciente de ello.
English: I'm aware of it.
Spanish: Estoy en la bañadera.
English: I'm in the bath.
Spanish: Ahora no estoy armado.
English: I'm now unarmed.
Spanish: Soy de mente abierta.
English: I'm open-minded.
Spanish: Todavía estoy despierto.
English: I'm still awake.
Spanish: Estoy cansado de la tele.
English: I'm tired of TV.
Spanish: Estoy muy avergonzado.
English: I'm too ashamed.
Spanish: Soy muy desmañado.
English: I'm very clumsy.
Spanish: ¿Está Tom farfullando?
English: Is Tom babbling?
Spanish: ¿Alguien está lastimado?
English: Is anybody hurt?
Spanish: ¿Es demasiado pequeño?
English: Is it too small?
Spanish: ¿Es demasiado pequeña?
English: Is it too small?
Spanish: ¿Eso es una llama?
English: Is that a llama?
Spanish: ¿Eso es una cebra?
English: Is that a zebra?
Spanish: ¿Esto es un sueño?
English: Is this a dream?
Spanish: ¿Es esto demasiado grande?
English: Is this too big?
Spanish: ¿Es hoy día de paga?
English: Is today payday?
Spanish: ¿Eso no es verdad?
English: Isn't that true?
Spanish: Eso es todo lo que quiero.
English: It's all I want.
Spanish: Limítate a hacerlo rápido.
English: Just do it fast.
Spanish: Limítate a hacerlo, Tom.
English: Just do it, Tom.
Spanish: ¡Dejad que os ayude!
English: Let me help you.
Spanish: ¿Me puedo ir a acostar?
English: May I go to bed?
Spanish: ¿Me lo puedo probar?
English: May I try it on?
Spanish: Veámonos a las dos y media.
English: Meet me at 2:30.
Spanish: Reúnete conmigo esta noche.
English: Meet me tonight.
Spanish: Te veré a las dos y media.
English: See you at 2:30.
Spanish: Envíelo por correo aéreo.
English: Send it airmail.
Spanish: ¿Nos vamos ahora?
English: Shall we go now?
Spanish: ¡Quédate en el auto!
English: Stay in the car.
Spanish: Ahí está la madre del cordero.
English: That's the snag.
Spanish: ¡Eso es demasiado!
English: That's too much!
Spanish: ¡Ahí viene nuestro bus!
English: There's our bus.
Spanish: ¡Esto es un suicidio!
English: This is suicide!
Spanish: Tom se pudo haber hecho daño.
English: Tom may be hurt.
Spanish: Tom quizás podría desfallecer.
English: Tom might faint.
Spanish: ¡Prende el ventilador!
English: Turn on the fan.
Spanish: Cuidado con los dedos de los pies.
English: Watch your toes.
Spanish: Nosotros podemos pagar en metálico.
English: We can pay cash.
Spanish: Nosotros no lo hicimos.
English: We didn't do it.
Spanish: Salimos a las dos y media.
English: We left at 2:30.
Spanish: Nos encantan los picnics.
English: We love picnics.
Spanish: Probaremos a hacerlo otra vez.
English: We'll try again.
Spanish: Estamos demasiado borrachos.
English: We're too drunk.
Spanish: ¡Qué niño tan lindo!
English: What a cute kid!
Spanish: ¡Qué perro más grande!
English: What a huge dog!
Spanish: ¡Pero qué enorme perro!
English: What a huge dog!
Spanish: ¡Qué tipo grosero!
English: What a rude man!
Spanish: ¿Qué estoy haciendo?
English: What am I doing?
Spanish: ¿Qué sigue a continuación?
English: What comes next?
Spanish: ¿Qué hacen ellos?
English: What do they do?
Spanish: ¿A qué se dedica él?
English: What does he do?
Spanish: ¿Qué hora es ahora?
English: What time is it?
Spanish: ¿Me puedes decir la hora?
English: What time is it?
Spanish: ¿Te importa decirme la hora?
English: What time is it?
Spanish: ¿Qué vamos a hacer?
English: What will we do?
Spanish: ¿Qué está en peligro?
English: What's at stake?
Spanish: ¿Cómo se llama?
English: What's her name?
Spanish: ¿Cómo se llama?
English: What's his name?
Spanish: ¿Cómo se llama?
English: What's its name?
Spanish: ¿Cuál es el motivo de tanta risa?
English: What's so funny?
Spanish: ¿Qué es tan gracioso?
English: What's so funny?
Spanish: ¿Para qué sirve eso?
English: What's that for?
Spanish: ¿Cuál es la norma?
English: What's the rule?
Spanish: ¿Esto para qué sirve?
English: What's this for?
Spanish: ¿Qué pasa, vale?
English: What's up, dude?
Spanish: ¿Cuándo podemos comer?
English: When can we eat?
Spanish: ¿Cuándo se acabó?
English: When did it end?
Spanish: ¿Cuándo correrás?
English: When do you run?
Spanish: ¿Adónde podemos ir?
English: Where can we go?
Spanish: ¿Dónde está mi coche?
English: Where is my car?
Spanish: ¿Dónde está mi auto?
English: Where is my car?
Spanish: ¿Dónde está Tom ahora?
English: Where's Tom now?
Spanish: ¿Dónde está mi cerveza?
English: Where's my beer?
Spanish: ¿Dónde está mi libro?
English: Where's my book?
Spanish: ¿Dónde está mi bastón?
English: Where's my cane?
Spanish: ¿Dónde está mi abrigo?
English: Where's my coat?
Spanish: ¿Dónde está mi peine?
English: Where's my comb?
Spanish: ¿Dónde está mi anillo?
English: Where's my ring?
Spanish: ¿Dónde está mi habitación?
English: Where's my room?
Spanish: ¿Dónde está mi cuarto?
English: Where's my room?
Spanish: ¿Dónde está nuestro coche?
English: Where's our car?
Spanish: ¿Dónde está la bolsa?
English: Where's the bag?
Spanish: ¿Dónde está el auto?
English: Where's the car?
Spanish: ¿Dónde está el coche?
English: Where's the car?
Spanish: ¿Dónde está el gato?
English: Where's the cat?
Spanish: ¿Dónde está la llave?
English: Where's the key?
Spanish: ¿Dónde está el servicio?
English: Where's the loo?
Spanish: ¿Dónde está el mapa?
English: Where's the map?
Spanish: ¿Dónde está el bolígrafo?
English: Where's the pen?
Spanish: ¿Dónde está el zoológico?
English: Where's the zoo?
Spanish: ¿Dónde queda el zoológico?
English: Where's the zoo?
Spanish: ¿Cuáles son de Tom?
English: Which are Tom's?
Spanish: ¿Quién nos traicionó?
English: Who betrayed us?
Spanish: ¿Quién tiene el arma?
English: Who has the gun?
Spanish: ¿Quién es ese chico?
English: Who is that boy?
Spanish: ¿Quién es ese individuo?
English: Who is that guy?
Spanish: ¿Quién es ese hombre?
English: Who is that man?
Spanish: ¿Quién es aquel hombre?
English: Who is that man?
Spanish: ¿Quién es este muchacho?
English: Who is this boy?
Spanish: ¿Quién es este chico?
English: Who is this boy?
Spanish: ¿A quién le gustan los frijoles?
English: Who likes beans?
Spanish: ¿Quién te puso la zancadilla?
English: Who tripped you?
Spanish: ¿Quién te hizo caer?
English: Who tripped you?
Spanish: ¿Quién está detrás de ello?
English: Who's behind it?
Spanish: ¿Quién está al mando?
English: Who's in charge?