arinzeo/spa-en huggingface dataset:
Spanish: ¿Podemos irnos a casa ya, por favor?
English: Can we please go home now?
Spanish: ¿Podemos permitírnoslo?
English: Can we really afford that?
Spanish: ¿Nos lo podemos permitir?
English: Can we really afford that?
Spanish: ¿Puedes sumar estos números?
English: Can you add these numbers?
Spanish: ¿Puedes atrapar a la gallina?
English: Can you catch the chicken?
Spanish: ¿Puedes ordenar este desorden?
English: Can you clean the mess up?
Spanish: ¿Me disculpa, por favor?
English: Can you excuse me, please?
Spanish: ¿Me disculpan, por favor?
English: Can you excuse me, please?
Spanish: ¿Puede darme más comida?
English: Can you give me more food?
Spanish: ¿Puedes ayudarme a levantar esto?
English: Can you help me lift this?
Spanish: ¿Me puedes prestar una grapadora?
English: Can you lend me a stapler?
Spanish: ¿Podrás hacerlo para la fecha tope?
English: Can you make the deadline?
Spanish: ¿Podrás hacerlo para la fecha límite?
English: Can you make the deadline?
Spanish: ¿Puede acercarse hacia mí?
English: Can you move closer to me?
Spanish: ¿Podés pedirlos por mí?
English: Can you order them for me?
Spanish: ¿Me puedes alojar por esta noche?
English: Can you put me up tonight?
Spanish: ¿Me puede recomendar un hotel?
English: Can you recommend a hotel?
Spanish: ¿Te acuerdas de su nombre?
English: Can you remember his name?
Spanish: ¿Puedes enseñarme ese libro?
English: Can you show me that book?
Spanish: ¿Puede enseñarnos la casa?
English: Can you show us the house?
Spanish: ¿Puedes resolver este acertijo?
English: Can you solve this puzzle?
Spanish: ¿Puedes hablar más despacio?
English: Can you speak more slowly?
Spanish: ¿Podéis hablar más despacio?
English: Can you speak more slowly?
Spanish: ¿Puede hablar más despacio?
English: Can you speak more slowly?
Spanish: ¿Puedes hablar en mi idioma?
English: Can you speak my language?
Spanish: ¿Aún puedes recordarlo?
English: Can you still remember it?
Spanish: ¿Puedes enseñarme a pelear?
English: Can you teach me to fight?
Spanish: ¿Me podrías enseñar a pelear?
English: Can you teach me to fight?
Spanish: ¿Puedes vigilar a Tom esta noche?
English: Can you watch Tom tonight?
Spanish: ¿No ves el problema?
English: Can't you see the problem?
Spanish: Los gatos odian las aspiradoras.
English: Cats hate vacuum cleaners.
Spanish: Los niños no pueden tomar vino.
English: Children can't drink wine.
Spanish: Los niños no pueden beber vino.
English: Children can't drink wine.
Spanish: A los niños les gusta el jugo de fruta.
English: Children like fruit juice.
Spanish: A los niños les gustan las gominolas de ositos.
English: Children like gummy bears.
Spanish: A los niños les gusta ver la televisión.
English: Children like to watch TV.
Spanish: Escoge el que quieras.
English: Choose whichever you like.
Spanish: Elige el que quieras.
English: Choose whichever you want.
Spanish: Cierra la puerta detrás de ti.
English: Close the door behind you.
Spanish: La ropa se está poniendo barata.
English: Clothes are getting cheap.
Spanish: Vení a tomar el té conmigo.
English: Come and have tea with me.
Spanish: Ven a las diez en punto.
English: Come at ten o'clock sharp.
Spanish: Vuelve ya. Te necesito.
English: Come back now. I need you.
Spanish: ¡Vamos! Dame una oportunidad.
English: Come on! Give me a chance.
Spanish: Ven rápido. Es urgente.
English: Come quickly. It's urgent.
Spanish: Ven a mi casa a las ocho.
English: Come to my house at eight.
Spanish: ¿Podría mirar ese libro?
English: Could I look at that book?
Spanish: ¿Puedo ver el horario?
English: Could I see the timetable?
Spanish: Tom, ¿puedes mirarme?
English: Could you look at me, Tom?
Spanish: ¿Puedes abrir la ventana?
English: Could you open the window?
Spanish: ¿Puede abrir la ventana?
English: Could you open the window?
Spanish: ¿Podés arreglarlo?, por favor.
English: Could you please fix this?
Spanish: ¿Podría usted mandarme una foto a mí?
English: Could you send me a photo?
Spanish: ¿Podrías enseñarme francés?
English: Could you teach me French?
Spanish: ¿Nos cuentas un cuento?
English: Could you tell us a story?
Spanish: ¿Podrías apagar el televisor?
English: Could you turn off the TV?
Spanish: ¿Podrías lavarme mi ropa?
English: Could you wash my clothes?
Spanish: Las vacas son sagradas para los hindúes.
English: Cows are sacred to Hindus.
Spanish: Las vacas nos proveen de leche.
English: Cows provide us with milk.
Spanish: Corta la tarta con un cuchillo.
English: Cut the cake with a knife.
Spanish: Corta el pastel con un cuchillo.
English: Cut the cake with a knife.
Spanish: Papá sabe lo que está haciendo.
English: Dad knows what he's doing.
Spanish: Baila cuanto quieras.
English: Dance as much as you want.
Spanish: Bailad cuanto queráis.
English: Dance as much as you want.
Spanish: Que bailéis cuanto queráis.
English: Dance as much as you want.
Spanish: ¿Dije algo gracioso?
English: Did I say something funny?
Spanish: ¿Tom ha comprado eso para Mary?
English: Did Tom buy that for Mary?
Spanish: ¿De verdad se bebió Tom eso?
English: Did Tom really drink that?
Spanish: ¿Tom vio lo que pasó?
English: Did Tom see what happened?
Spanish: ¿Acaso él lucía como un doctor?
English: Did he look like a doctor?
Spanish: ¿Te dijo él la verdad?
English: Did he tell you the truth?
Spanish: ¿La policía arrestó a Tom?
English: Did the police arrest Tom?
Spanish: ¿Compusieron el reloj?
English: Did they repair the watch?
Spanish: ¿Repararon el reloj?
English: Did they repair the watch?
Spanish: ¿Compraste algunas papas?
English: Did you buy some potatoes?
Spanish: ¿Compraron algunas papas?
English: Did you buy some potatoes?
Spanish: ¿Lo has hecho tú solo?
English: Did you do it by yourself?
Spanish: ¿Lo hiciste tú solo?
English: Did you do it by yourself?
Spanish: ¿Hiciste tú la decoración?
English: Did you do the decorating?
Spanish: ¿Te gustó el concierto?
English: Did you enjoy the concert?
Spanish: ¿Te resultó divertido?
English: Did you find that amusing?
Spanish: ¿Le has dado algo a Tom?
English: Did you get Tom something?
Spanish: ¿Recibiste suficiente comida?
English: Did you get enough to eat?
Spanish: ¿Llegaste ahí a tiempo?
English: Did you get there on time?
Spanish: ¿Saliste anoche?
English: Did you go out last night?
Spanish: ¿Te criaste en Boston?
English: Did you grow up in Boston?
Spanish: ¿Creciste en Boston?
English: Did you grow up in Boston?
Spanish: ¿Se crió en Boston?
English: Did you grow up in Boston?
Spanish: ¿Creció en Boston?
English: Did you grow up in Boston?
Spanish: ¿Por casualidad has visto a Tom?
English: Did you happen to see Tom?
Spanish: ¿Oíste lo que dijimos?
English: Did you hear what we said?
Spanish: ¿Lo escondiste en algún lugar?
English: Did you hide it somewhere?
Spanish: ¿Te acabas de dar cuenta?
English: Did you just realize that?
Spanish: ¿Lo aprendiste de él?
English: Did you learn it from him?
Spanish: ¿Percibiste algún cambio?
English: Did you notice any change?
Spanish: ¿Notaste algún cambio?
English: Did you notice any change?
Spanish: ¿Recibiste mi carta?
English: Did you receive my letter?
Spanish: ¿Has alquilado un apartamento?
English: Did you rent an apartment?
Spanish: ¿Alquilaste un apartamento?
English: Did you rent an apartment?
Spanish: ¿Devolviste el libro de Tom?
English: Did you return Tom's book?
Spanish: ¿Viste a Tom subir a bordo?
English: Did you see Tom go aboard?
Spanish: ¿Viste a alguien allí?
English: Did you see anybody there?
Spanish: ¿Le dijiste a Tom sobre eso?
English: Did you tell Tom about it?
Spanish: ¿No te gustó la película?
English: Didn't you like the movie?
Spanish: La cena estará lista en seguida.
English: Dinner will be ready soon.
Spanish: Los dinosaurios actualmente están extintos.
English: Dinosaurs are now extinct.
Spanish: ¿Tengo que ir ahora?
English: Do I have to go right now?
Spanish: ¿Tengo que ir enseguida?
English: Do I have to go right now?
Spanish: ¿Tengo que ir ahora mismo?
English: Do I need to go right now?
Spanish: ¿Todavía me queda tiempo?
English: Do I still have time left?
Spanish: Has lo que te dicte tu corazón.
English: Do as your heart dictates.
Spanish: ¿Alguno de vosotros dos conoce a Tom?
English: Do either of you know Tom?
Spanish: Hazlo tan pronto como sea posible.
English: Do it as soon as possible.
Spanish: Hazme un favor y cállate.
English: Do me a favor and shut up.
Spanish: No trates de imitarla.
English: Do not try to imitate her.
Spanish: No intentes imitarle.
English: Do not try to imitate her.
Spanish: Haz el trabajo como creas conveniente.
English: Do the job as you see fit.
Spanish: ¿De verdad te gusta esto?
English: Do you actually like this?
Spanish: ¿Creés en las hadas?
English: Do you believe in fairies?
Spanish: ¿Bebes cerveza o vino?
English: Do you drink beer or wine?
Spanish: ¿Comes arroz todos los días?
English: Do you eat rice every day?
Spanish: ¿Come todos los días arroz?
English: Do you eat rice every day?
Spanish: ¿Tenéis la dirección de Tom?
English: Do you have Tom's address?
Spanish: ¿Tienes un plan de respaldo?
English: Do you have a backup plan?
Spanish: ¿Tienes un mejor amigo?
English: Do you have a best friend?
Spanish: ¿Tienes un amigo sin igual?
English: Do you have a best friend?
Spanish: ¿Tenés una idea mejor?
English: Do you have a better idea?
Spanish: ¿Tienes una idea mejor?
English: Do you have a better idea?
Spanish: ¿Tienes un tazón más grande?
English: Do you have a bigger bowl?
Spanish: ¿Tienes una tarjeta de crédito?
English: Do you have a credit card?
Spanish: ¿Tiene una tarjeta de crédito?
English: Do you have a credit card?
Spanish: ¿Tiene tarjeta de crédito?
English: Do you have a credit card?
Spanish: ¿Tiene una talla más grande?
English: Do you have a larger size?
Spanish: ¿Tienes mucho tiempo acaso?
English: Do you have a lot of time?
Spanish: ¿Le duele el estómago?
English: Do you have a stomachache?
Spanish: ¿Tienes una hermana gemela?
English: Do you have a twin sister?
Spanish: ¿Tienes alguna alergia?
English: Do you have any allergies?
Spanish: ¿Tienes alguna buena noticia?
English: Do you have any good news?
Spanish: ¿Os queda leche?
English: Do you have any more milk?
Spanish: ¿Tienes alguna objeción?
English: Do you have any objection?
Spanish: ¿Hay alguna vacante?
English: Do you have any vacancies?
Spanish: ¿Tienes clases hoy?
English: Do you have classes today?
Spanish: ¿Tienes suficiente energía?
English: Do you have enough energy?
Spanish: ¿Tienes planes para esta noche?
English: Do you have plans tonight?
Spanish: ¿Tienes la dirección de ellos?
English: Do you have their address?
Spanish: ¿Tienes tiempo mañana?
English: Do you have time tomorrow?
Spanish: ¿Tienes lo que hace falta?
English: Do you have what it takes?
Spanish: ¿Tienes tu pasaporte?
English: Do you have your passport?
Spanish: ¿Tienen su pasaporte?
English: Do you have your passport?
Spanish: ¿Tiene su pasaporte?
English: Do you have your passport?
Spanish: ¿Conocés a los padres de Tomás?
English: Do you know Tom's parents?
Spanish: ¿Conoces a los padres de Tomás?
English: Do you know Tom's parents?
Spanish: ¿Conocen a los padres de Tomás?
English: Do you know Tom's parents?
Spanish: ¿Usted conoce a los padres de Tomás?
English: Do you know Tom's parents?
Spanish: ¿Sabes usarlo?
English: Do you know how to use it?
Spanish: ¿Sabes cómo usarlo?
English: Do you know how to use it?
Spanish: ¿Conoces bien el área?
English: Do you know the area well?
Spanish: ¿Sabes lo que dijo Tom?
English: Do you know what Tom said?
Spanish: ¿Sabes lo que ha pasado?
English: Do you know what happened?
Spanish: ¿Sabes para qué sirve?
English: Do you know what it's for?
Spanish: ¿Sabes qué dijo ella?
English: Do you know what she said?
Spanish: ¿Sabes lo que dijo?
English: Do you know what she said?
Spanish: ¿Sabes lo que hicieron?
English: Do you know what they did?
Spanish: ¿Sabes lo que necesitas?
English: Do you know what you need?
Spanish: ¿Sabes cuándo hacerlo?
English: Do you know when to do it?
Spanish: ¿Sabes dónde se escondió Tom?
English: Do you know where Tom hid?
Spanish: ¿Sabes para adónde fue?
English: Do you know where he went?
Spanish: ¿Sabes adónde fue?
English: Do you know where he went?
Spanish: ¿Sabes dónde buscar?
English: Do you know where to look?
Spanish: ¿Sabes dónde vivimos?
English: Do you know where we live?
Spanish: ¿Sabéis dónde vivimos?
English: Do you know where we live?
Spanish: ¿Sabes qué nos llamó?
English: Do you know who called us?
Spanish: ¿Sabes quién dijo eso?
English: Do you know who said that?
Spanish: ¿Sabéis quién dijo eso?
English: Do you know who said that?
Spanish: ¿Te gusta la comida japonesa?
English: Do you like Japanese food?
Spanish: ¿Te gustan los tatuajes de Tom?
English: Do you like Tom's tattoos?
Spanish: ¿Te gustan las hamburguesas de queso?
English: Do you like cheeseburgers?
Spanish: ¿Te gusta ir a trabajar?
English: Do you like going to work?
Spanish: ¿Te gustan las películas de terror?
English: Do you like horror movies?
Spanish: ¿Te gusta el chocolate caliente?
English: Do you like hot chocolate?
Spanish: ¿Os gusta el chocolate caliente?
English: Do you like hot chocolate?
Spanish: ¿Te gusta el rocanrol?
English: Do you like rock and roll?
Spanish: ¿Os gusta el rocanrol?
English: Do you like rock and roll?
Spanish: ¿Le gusta el rocanrol?
English: Do you like rock and roll?
Spanish: ¿Les gusta el rocanrol?
English: Do you like rock and roll?
Spanish: ¿Te gusta el té o el café?
English: Do you like tea or coffee?
Spanish: ¿Te gusta el apartamento?
English: Do you like the apartment?
Spanish: ¿Le molesta si la acompaño?
English: Do you mind if I join you?
Spanish: ¿Puedo sentarme?
English: Do you mind if I sit down?
Spanish: ¿Te importa si me siento aquí?
English: Do you mind if I sit down?
Spanish: ¿Podría sentarme aquí?
English: Do you mind if I sit down?
Spanish: ¿De verdad que no os gusto?
English: Do you really not like me?
Spanish: ¿De veras que no te gusto?
English: Do you really not like me?
Spanish: ¿Reconocés mi voz?
English: Do you recognize my voice?
Spanish: ¿Reconoces mi voz?
English: Do you recognize my voice?
Spanish: ¿Ven la diferencia?
English: Do you see the difference?
Spanish: ¿Ves la diferencia?
English: Do you see the difference?
Spanish: ¿Todavía necesitas mi ayuda?
English: Do you still need my help?
Spanish: ¿Tomas nitroglicerina?
English: Do you take nitroglycerin?
Spanish: ¿Tú crees que me tengo que ir?
English: Do you think I need to go?
Spanish: ¿Crees que soy brusco?
English: Do you think I'm abrasive?
Spanish: ¿Piensas que soy apuesto?
English: Do you think I'm handsome?
Spanish: ¿Tú me consideras terco?
English: Do you think I'm stubborn?
Spanish: ¿Crees que es culpa mía?
English: Do you think I'm to blame?
Spanish: ¿Piensas que soy demasiado alto?
English: Do you think I'm too tall?
Spanish: ¿Pensás que Tom está mintiendo?
English: Do you think Tom is lying?
Spanish: ¿Pensas que Tomás vio a María?
English: Do you think Tom saw Mary?
Spanish: ¿Pensas que Tomás la vio a María?
English: Do you think Tom saw Mary?
Spanish: ¿Piensas que funcionará?
English: Do you think it will work?
Spanish: ¿Piensas que va a funcionar?
English: Do you think it will work?
Spanish: ¿Te parece divertido?
English: Do you think that's funny?
Spanish: ¿Querés un poco de torta?
English: Do you want a little cake?
Spanish: ¿Quieres café o té?
English: Do you want coffee or tea?
Spanish: ¿Quieres que seamos amigos?
English: Do you want to be friends?
Spanish: ¿Quieres ser mi mujer?
English: Do you want to be my wife?
Spanish: ¿Quieres ser mi esposa?
English: Do you want to be my wife?
Spanish: ¿Me acompañas?
English: Do you want to come along?
Spanish: ¿Querés venir?
English: Do you want to come along?
Spanish: ¿Quieres venir?
English: Do you want to come along?
Spanish: ¿Quieres comer langostinos?
English: Do you want to eat prawns?
Spanish: ¿Quieres comer camarones?
English: Do you want to eat prawns?
Spanish: ¿Querés ir a la cárcel?
English: Do you want to go to jail?
Spanish: ¿Quieres verlo?
English: Do you want to look at it?
Spanish: ¿Llevas un audífono?
English: Do you wear a hearing aid?
Spanish: ¿Haces ejercicio regularmente?
English: Do you work out regularly?
Spanish: ¿Alguien quiere pizza?
English: Does anybody want a pizza?
Spanish: ¿Él va al trabajo en autobús?
English: Does he go to work by bus?
Spanish: ¿Él va en colectivo al trabajo?
English: Does he go to work by bus?
Spanish: ¿Sabe cómo te sientes?
English: Does he know how you feel?
Spanish: ¿Él sabe lo que hiciste?
English: Does he know what you did?
Spanish: ¿Sabe lo que ha hecho?
English: Does he know what you did?
Spanish: ¿Sabe lo que has hecho?
English: Does he know what you did?
Spanish: ¿Hoy parece estar nublado?
English: Does it look cloudy today?
Spanish: ¿Tu perro le ladra a Tom?
English: Does your dog bark at Tom?
Spanish: ¿Le duele la cabeza a menudo?
English: Does your head hurt often?
Spanish: No discutas con un espejo.
English: Don't argue with a mirror.
Spanish: No me preguntes cómo funciona.
English: Don't ask me how it works.
Spanish: No seas tan ruidoso, por favor.
English: Don't be so noisy, please.
Spanish: No hagas tanto ruido, por favor.
English: Don't be so noisy, please.
Spanish: No me molestes, estoy trabajando.
English: Don't bug me. I'm working.
Spanish: No cuentes con la ayuda de Tom.
English: Don't count on Tom's help.
Spanish: No llores sobre la leche derramada.
English: Don't cry over spilt milk.
Spanish: No llores por la leche derramada.
English: Don't cry over spilt milk.
Spanish: No haga usted las cosas a medias.
English: Don't do a half-baked job.
Spanish: No cometas ninguna tontería.
English: Don't do anything foolish.
Spanish: No hagas nada de lo que él te pida.
English: Don't do anything he asks.
Spanish: No hagan nada de lo que él les pida.
English: Don't do anything he asks.
Spanish: No te comas mis patatas fritas.
English: Don't eat my french fries.
Spanish: No olvides que Tom es ciego.
English: Don't forget Tom is blind.
Spanish: No te rindas si fracasas.
English: Don't give up if you fail.
Spanish: No cuelgues todavía, por favor.
English: Don't hang up yet, please.
Spanish: No lo sujetes boca abajo.
English: Don't hold it upside down.
Spanish: No dejes la puerta abierta.
English: Don't leave the door open.
Spanish: No dejes que Tom coma cacahuates.
English: Don't let Tom eat peanuts.
Spanish: No dejes que nadie te vea.
English: Don't let anybody see you.
Spanish: No permitas que lo haga solo.
English: Don't let him do it alone.
Spanish: No dejes que lo haga solo.
English: Don't let him do it alone.
Spanish: No mientas. Di la verdad.
English: Don't lie. Tell the truth.
Spanish: No desprecies a los demás.
English: Don't look down on others.
Spanish: No juegues al póquer con Tom.
English: Don't play poker with Tom.
Spanish: No pongas la silla allí.
English: Don't put the chair there.
Spanish: No hablés mal de los demás.
English: Don't speak ill of others.
Spanish: No dejes que se te quite el apetito.
English: Don't spoil your appetite.
Spanish: No me déis por descontado.
English: Don't take me for granted.
Spanish: No me hables de esa manera.
English: Don't talk to me that way.
Spanish: No toques esa perilla.
English: Don't touch that doorknob.
Spanish: No toques esa manilla.
English: Don't touch that doorknob.
Spanish: No toque la pintura fresca.
English: Don't touch the wet paint.
Spanish: No me trates como a un perro.
English: Don't treat me like a dog.
Spanish: No me trates como si fuese un niño.
English: Don't treat me like a kid.
Spanish: No me trates como si fuera un niño.
English: Don't treat me like a kid.
Spanish: No te preocupes, no muerdo.
English: Don't worry, I won't bite.
Spanish: No os preocupéis, no muerdo.
English: Don't worry, I won't bite.
Spanish: No se preocupe, no muerdo.
English: Don't worry, I won't bite.
Spanish: No se preocupen, no muerdo.
English: Don't worry, I won't bite.
Spanish: No te preocupes. Soy doctor.
English: Don't worry. I'm a doctor.
Spanish: No se preocupen. Soy doctor.
English: Don't worry. I'm a doctor.
Spanish: No se preocupen, soy médico.
English: Don't worry. I'm a doctor.
Spanish: No te preocupes, soy médico.
English: Don't worry. I'm a doctor.
Spanish: No te atrevas a tocar eso.
English: Don't you dare touch that.
Spanish: ¿Nunca te sientes sola?
English: Don't you ever get lonely?
Spanish: ¿Nunca te sientes solo?
English: Don't you ever get lonely?
Spanish: ¿Alguna vez te preguntaste el porqué?
English: Don't you ever wonder why?
Spanish: ¿Ahora no te sientes estúpido?
English: Don't you feel stupid now?
Spanish: ¿Ahora no te sientes estúpida?
English: Don't you feel stupid now?
Spanish: ¿Ahora no te sientes como un tonto?
English: Don't you feel stupid now?
Spanish: ¿Ahora no te sientes como una tonta?
English: Don't you feel stupid now?
Spanish: ¿No sabes que te quiero?
English: Don't you know I love you?
Spanish: ¿No sabes lo que es?
English: Don't you know what it is?
Spanish: ¿No te gusta ser rico?
English: Don't you like being rich?
Spanish: ¿Es que ya no te gusto?
English: Don't you like me anymore?
Spanish: ¿No querés besarme?
English: Don't you want to kiss me?
Spanish: Los burros son animales bravos.
English: Donkeys are tough animals.
Spanish: Trazá una línea en el papel.
English: Draw a line on your paper.
Spanish: Dibujad una línea en vuestra hoja.
English: Draw a line on your paper.
Spanish: Bebe menos y duerme más.
English: Drink less and sleep more.
Spanish: Cada estudiante tiene una taquilla.
English: Each student has a locker.
Spanish: Cada estudiante tiene un casillero.
English: Each student has a locker.
Spanish: Aún se prohíbe la entrada.
English: Entry is still prohibited.
Spanish: Ni siquiera yo puedo creerlo.
English: Even I can't believe that.
Spanish: Todo el mundo está de acuerdo contigo.
English: Everybody agrees with you.
Spanish: Todo el mundo está de acuerdo con vosotros.
English: Everybody agrees with you.
Spanish: Todo el mundo está de acuerdo con ustedes.
English: Everybody agrees with you.
Spanish: Todo el mundo está de acuerdo con vosotras.
English: Everybody agrees with you.
Spanish: Todos tuvieron un buen año.
English: Everybody had a good year.
Spanish: Todos se rieron excepto Tom.
English: Everybody laughed but Tom.
Spanish: A todo el mundo le gusta el helado.
English: Everybody likes ice cream.
Spanish: A todo el mundo le gusta la nieve.
English: Everybody likes ice cream.
Spanish: Todos piensan que estoy muerto.
English: Everybody thinks I'm dead.
Spanish: A todos les gustan las pizzas grandes.
English: Everyone likes big pizzas.
Spanish: La excepción confirma la regla.
English: Exceptions prove the rule.
Spanish: El fallo es el mejor entrenador.
English: Failure is the best coach.
Spanish: Los halcones son aves de presa.
English: Falcons are birds of prey.
Spanish: La comida es esencial para la vida.
English: Food is essential to life.
Spanish: Para mí, el tiempo no es dinero.
English: For me, time is not money.
Spanish: Cuarenta personas estaban presentes.
English: Forty people were present.
Spanish: Cuatro veces cinco es veinte.
English: Four times five is twenty.
Spanish: Sinceramente, no me gusta.
English: Frankly, I don't like him.
Spanish: Desde aquí no alcanzo a verlo.
English: From here, I can't see it.
Spanish: Las frutas tienen semillas en su interior.
English: Fruits have seeds in them.
Spanish: La gasolina es utilizada como combustible.
English: Gasoline is used for fuel.
Spanish: Salga de inmediato de aquí.
English: Get out of here right now.
Spanish: Prepárate para un poco de acción.
English: Get ready for some action.
Spanish: Levantad, se os hace tarde.
English: Get up. It's getting late.
Spanish: Dale a Tomás lo que pida.
English: Give Tom what he asks for.
Spanish: Dale un cacho de carne al perro.
English: Give some meat to the dog.
Spanish: Dios sabe que es verdad.
English: God knows that it is true.
Spanish: Adiós. Hasta mañana.
English: Goodbye. See you tomorrow.
Spanish: A la abuela le gusta ver televisión.
English: Grandma likes watching TV.
Spanish: El verde no pega con el rojo.
English: Green doesn't go with red.
Spanish: El verde no va bien con el rojo.
English: Green doesn't go with red.
Spanish: El verde no va con el rojo.
English: Green doesn't go with red.
Spanish: Adivina qué me pasó.
English: Guess what happened to me.
Spanish: Adivinen qué me pasó.
English: Guess what happened to me.
Spanish: Adivine qué me pasó.
English: Guess what happened to me.