arinzeo/por-eng huggingface dataset:
Portuguese: Aconteceu de novo ontem à noite.
English: It happened again last night.
Portuguese: É uma pena que você não possa vir.
English: It is a pity you cannot come.
Portuguese: E perigoso nadar aqui.
English: It is dangerous to swim here.
Portuguese: É fácil ler esse livro.
English: It is easy to read this book.
Portuguese: É longe daqui pra Tóquio.
English: It is far from here to Tokyo.
Portuguese: É divertido nadar no mar.
English: It is fun to swim in the sea.
Portuguese: É muito generoso de sua parte me ajudar.
English: It is kind of you to help me.
Portuguese: Não é tudo culpa minha, não é?
English: It isn't all my fault, is it?
Portuguese: Não é apropriado para menores de idade.
English: It isn't suitable for minors.
Portuguese: Parecia que Tom tinha razão.
English: It looked like Tom was right.
Portuguese: Parece que Tom está empolgado.
English: It looks like Tom is excited.
Portuguese: Parece que Tom está apaixonado.
English: It looks like Tom is in love.
Portuguese: Parece que Tom está com ciúmes.
English: It looks like Tom is jealous.
Portuguese: Parece que o Tom está infeliz.
English: It looks like Tom is unhappy.
Portuguese: Parece que todos estamos aqui.
English: It looks like we're all here.
Portuguese: Parece que tinhas razão.
English: It looks like you were right.
Portuguese: Parece que você estava errado.
English: It looks like you were wrong.
Portuguese: Talvez neve na parte da tarde.
English: It may snow in the afternoon.
Portuguese: Pode realmente ser um erro.
English: It may, indeed, be a mistake.
Portuguese: Choveu muito o dia todo.
English: It rained hard the whole day.
Portuguese: Raramente neva nesta área.
English: It rarely snows in this area.
Portuguese: Parece que não me querem aqui.
English: It seems I'm not wanted here.
Portuguese: Parece que ele é um estudante.
English: It seems that he's a student.
Portuguese: Tem bastante gosto de frango.
English: It tastes a lot like chicken.
Portuguese: O Tom levou semanas para fazer isso.
English: It took Tom weeks to do that.
Portuguese: Foi ideia do Tom fazer isso.
English: It was Tom's idea to do this.
Portuguese: Foi um belo dia ensolarado.
English: It was a beautiful sunny day.
Portuguese: Foi um copo que ele quebrou.
English: It was a glass that he broke.
Portuguese: Era um copo que ele quebrou.
English: It was a glass that he broke.
Portuguese: Era uma pergunta retórica.
English: It was a rhetorical question.
Portuguese: Foi um dia especial para o Tom.
English: It was a special day for Tom.
Portuguese: Estava escuro debaixo da ponte.
English: It was dark under the bridge.
Portuguese: Era inevitável, não era?
English: It was inevitable, wasn't it?
Portuguese: Fui eu quem pagou a conta.
English: It was me that paid the bill.
Portuguese: Foi minha ideia ficar aqui.
English: It was my idea to stand here.
Portuguese: Foi ideia minha ficar aqui.
English: It was my idea to stand here.
Portuguese: Foi um prazer conhecer o senhor.
English: It was nice to meet you, sir.
Portuguese: Era a coisa ética a fazer.
English: It was the moral thing to do.
Portuguese: Foi a coisa certa a se fazer.
English: It was the right thing to do.
Portuguese: Foi muito difícil dizer aquilo.
English: It was very hard to say that.
Portuguese: Foi muito difícil dizer isso.
English: It was very hard to say that.
Portuguese: Foi um dia quente, né?
English: It was warm today, wasn't it?
Portuguese: Não era eu que estava cantando.
English: It wasn't me who was singing.
Portuguese: Não fui eu, foi o gato.
English: It wasn't me. It was the cat.
Portuguese: Não era para isso acontecer.
English: It wasn't supposed to happen.
Portuguese: Isso não era para acontecer.
English: It wasn't supposed to happen.
Portuguese: Não será fácil contar ao Tom.
English: It won't be easy telling Tom.
Portuguese: Não fará nenhuma diferença.
English: It won't make any difference.
Portuguese: Vai ser um jogo interessante.
English: It'll be an interesting game.
Portuguese: Provavelmente vai chover amanhã.
English: It'll probably rain tomorrow.
Portuguese: Vai demorar três horas, no máximo.
English: It'll take three hours, tops.
Portuguese: Amanhã é aniversário de Tom.
English: It's Tom's birthday tomorrow.
Portuguese: Amanhã é aniversário do Tom.
English: It's Tom's birthday tomorrow.
Portuguese: É culpa do Tom, não da Mary.
English: It's Tom's fault, not Mary's.
Portuguese: É um conceito bastante simples.
English: It's a pretty simple concept.
Portuguese: É uma decisão muito inteligente.
English: It's a pretty smart decision.
Portuguese: É uma preocupação de segurança pública.
English: It's a public safety concern.
Portuguese: É uma questão de princípios.
English: It's a question of principle.
Portuguese: É uma vergonha Tom não ter sabido.
English: It's a shame Tom didn't know.
Portuguese: É um assunto muito delicado.
English: It's a very delicate subject.
Portuguese: É uma obra de arte maravilhosa.
English: It's a wonderful work of art.
Portuguese: Já é hora de voltarmos.
English: It's about time we went back.
Portuguese: São quase onze e meia.
English: It's almost half past eleven.
Portuguese: Já está na hora de ir para casa.
English: It's already time to go home.
Portuguese: É uma resposta à carta dela.
English: It's an answer to her letter.
Portuguese: É porque você é um idiota.
English: It's because you're an idiot.
Portuguese: É porque você é uma idiota.
English: It's because you're an idiot.
Portuguese: Faz tempo, não?
English: It's been a while, hasn't it?
Portuguese: É mais barato ir de ônibus.
English: It's cheaper to take the bus.
Portuguese: Claramente você está errado.
English: It's clear that you're wrong.
Portuguese: É difícil agradar Tom.
English: It's difficult to please Tom.
Portuguese: É difícil de ler kanji.
English: It's difficult to read kanji.
Portuguese: É para a sua própria proteção.
English: It's for your own protection.
Portuguese: Vai ser um desafio.
English: It's going to be a challenge.
Portuguese: Será uma longa viagem.
English: It's going to be a long trip.
Portuguese: É bom. Você deveria experimentar.
English: It's good. You should try it.
Portuguese: É apenas uma figura de linguagem.
English: It's just a figure of speech.
Portuguese: É que não é a mesma coisa.
English: It's just not the same thing.
Portuguese: Aqui está perigosíssimo.
English: It's much too dangerous here.
Portuguese: Nunca é tarde demais para aprender.
English: It's never too late to learn.
Portuguese: Nunca é tarde demais para começar.
English: It's never too late to start.
Portuguese: Não adianta nada discutir com ele.
English: It's no use arguing with him.
Portuguese: Não há por que tentar escapar.
English: It's no use trying to escape.
Portuguese: É inútil tentar escapar.
English: It's no use trying to escape.
Portuguese: Não é tudo culpa minha, não é?
English: It's not all my fault, is it?
Portuguese: Não é tão fácil quanto parece.
English: It's not as easy as it looks.
Portuguese: Não é totalmente desagradável.
English: It's not entirely unpleasant.
Portuguese: Não é como eu quero que nós sejamos.
English: It's not how I want us to be.
Portuguese: Agora é hora de agir.
English: It's now time to take action.
Portuguese: Agora é hora de tomar uma decisão.
English: It's now time to take action.
Portuguese: É óbvio que ele está errado.
English: It's obvious that he's wrong.
Portuguese: Está na ponta da língua.
English: It's on the tip of my tongue.
Portuguese: É rude apontar para alguém.
English: It's rude to point at anyone.
Portuguese: Ainda está nevando em Boston.
English: It's still snowing in Boston.
Portuguese: É o primeiro dia do outono.
English: It's the first day of autumn.
Portuguese: É o momento ideal para comprar.
English: It's the ideal moment to buy.
Portuguese: O que importa é a intenção.
English: It's the thought that counts.
Portuguese: O problema é deles, não nosso.
English: It's their problem, not ours.
Portuguese: O problema é delas, não nosso.
English: It's their problem, not ours.
Portuguese: Está na hora de Tom acordar.
English: It's time for Tom to wake up.
Portuguese: Está na hora do Tom acordar.
English: It's time for Tom to wake up.
Portuguese: Você deve ir para casa.
English: It's time for you to go home.
Portuguese: Você tem que ir para casa.
English: It's time for you to go home.
Portuguese: Está na hora de você ir para casa.
English: It's time for you to go home.
Portuguese: É hora de ires para casa.
English: It's time for you to go home.
Portuguese: É hora de sair daqui.
English: It's time to get out of here.
Portuguese: Está na hora de mostrar as cartas.
English: It's time to show your cards.
Portuguese: É hora de parar com isto.
English: It's time to stop doing this.
Portuguese: Aqui está muito frio para mim.
English: It's too cold in here for me.
Portuguese: Está muito frio para mim aqui dentro.
English: It's too cold in here for me.
Portuguese: É muito improvável disso acontecer.
English: It's very unlikely to happen.
Portuguese: É muito tarde para fazer isso.
English: It's way too late to do that.
Portuguese: É onde ninguém consegue alcançar.
English: It's where no one can get it.
Portuguese: É onde ninguém pode alcançar.
English: It's where no one can get it.
Portuguese: É onde ninguém consegue alcançar.
English: It's where nobody can get it.
Portuguese: É onde ninguém pode alcançar.
English: It's where nobody can get it.
Portuguese: É por sua culpa que estou aleijado!
English: It's your fault I'm crippled.
Portuguese: Só não faça perguntas.
English: Just don't ask any questions.
Portuguese: Apenas não faça perguntas.
English: Just don't ask any questions.
Portuguese: Só não acenda essa vela.
English: Just don't light that candle.
Portuguese: Só me dê mais uma chance.
English: Just give me one more chance.
Portuguese: Só me deixa terminar este jogo.
English: Just let me finish this game.
Portuguese: Lembre-se do que eu lhe digo.
English: Keep in mind what I tell you.
Portuguese: Tire suas mãos imundas de mim.
English: Keep your dirty hands off me.
Portuguese: Mantenha suas mãos fora do meu dinheiro.
English: Keep your hands off my money.
Portuguese: O riso ajuda a aliviar a dor.
English: Laughter helps ease the pain.
Portuguese: Deixe o Tom fazer o que ele quiser.
English: Let Tom do whatever he wants.
Portuguese: Deixe-me explicar a situação.
English: Let me explain the situation.
Portuguese: Deixe-me explicar o que aconteceu.
English: Let me explain what happened.
Portuguese: Deixe-me encher seu copo de novo.
English: Let me fill your glass again.
Portuguese: Deixe-me entrar e conversar com o Tom.
English: Let me go in and talk to Tom.
Portuguese: Deixe eu ir para Boston com você.
English: Let me go to Boston with you.
Portuguese: Deixe eu ir para Boston com vocês.
English: Let me go to Boston with you.
Portuguese: Deixe-me ir para Boston com você.
English: Let me go to Boston with you.
Portuguese: Deixem-me ir para Boston com vocês.
English: Let me go to Boston with you.
Portuguese: Me deixe ir. Você está me estrangulando.
English: Let me go. You're choking me.
Portuguese: Avise-me se você precisar de mais.
English: Let me know if you need more.
Portuguese: Avisa-me se precisares de mais.
English: Let me know if you need more.
Portuguese: Deixe-me colocar de outra forma.
English: Let me put it in another way.
Portuguese: Deixe-me ver o que há na caixa.
English: Let me see what's in the box.
Portuguese: Deixem-me ver o que há na caixa.
English: Let me see what's in the box.
Portuguese: Deixa eu ver o que tem na caixa.
English: Let me see what's in the box.
Portuguese: Deixe-me mostrar-lhe meu álbum de recordações.
English: Let me show you my scrapbook.
Portuguese: Deixe-me medir a sua temperatura.
English: Let me take your temperature.
Portuguese: Deixe-os comer se quiserem.
English: Let them eat if they want to.
Portuguese: Avise-nos se for vir.
English: Let us know if you're coming.
Portuguese: Vamos começar do começo.
English: Let's begin at the beginning.
Portuguese: Vamos terminar o que começamos.
English: Let's finish what we started.
Portuguese: Vamos antes que escureça!
English: Let's go before it gets dark.
Portuguese: Vamos ao cinema amanhã.
English: Let's go to a movie tomorrow.
Portuguese: Esperemos que você não precise disso.
English: Let's hope you don't need it.
Portuguese: Vamos esperar que Tom esteja sozinho.
English: Let's just hope Tom is alone.
Portuguese: Vamos embora amanhã de manhã.
English: Let's leave tomorrow morning.
Portuguese: Não façamos nada estúpido.
English: Let's not do anything stupid.
Portuguese: Vamos sentar mais perto do fogo.
English: Let's sit closer to the fire.
Portuguese: Vamos fazer a bola rolar.
English: Let's start the ball rolling.
Portuguese: Comecemos com o obvio.
English: Let's start with the obvious.
Portuguese: Vamos começar pelo obvio.
English: Let's start with the obvious.
Portuguese: Vamos dar uma pausa de dez minutos.
English: Let's take a 10-minute break.
Portuguese: Façamos uma pausa de dez minutos.
English: Let's take a 10-minute break.
Portuguese: Vamos falar sobre o problema.
English: Let's talk about the problem.
Portuguese: Vamos tentar evitar derramamento de sangue.
English: Let's try to avoid bloodshed.
Portuguese: Vamos tentar ter um bom dia.
English: Let's try to have a nice day.
Portuguese: Vamos esperar Tom chegar.
English: Let's wait for Tom to arrive.
Portuguese: A vida é como um jogo de xadrez.
English: Life is like a game of chess.
Portuguese: A vida não foi feita para ser fácil.
English: Life is not meant to be easy.
Portuguese: Um raio atingiu a casa de Tom.
English: Lightning struck Tom's house.
Portuguese: Olha pro gato naquele telhado.
English: Look at the cat on that roof.
Portuguese: Olhe o que o gato arrastou para dentro.
English: Look what the cat dragged in.
Portuguese: Formem um círculo e deem as mãos.
English: Make a circle and hold hands.
Portuguese: Providencie para que ninguém entre – ninguém mesmo.
English: Make sure that no one enters.
Portuguese: Adotem providências no sentido de que não entre, definitivamente, ninguém.
English: Make sure that no one enters.
Portuguese: Esteja seguro de que ninguém vai entrar.
English: Make sure that nobody enters.
Portuguese: Procure assegurar-se de que ninguém entrará.
English: Make sure that nobody enters.
Portuguese: Tome cuidado para que ninguém entre.
English: Make sure that nobody enters.
Portuguese: Não deixe de desligar a TV.
English: Make sure to turn off the TV.
Portuguese: Não se esqueça de desligar a TV.
English: Make sure to turn off the TV.
Portuguese: Cuidado para não se perder.
English: Make sure you don't get lost.
Portuguese: Não se esqueçam mesmo de fazer seguro.
English: Make sure you have insurance.
Portuguese: Ganhar dinheiro é a religião dele.
English: Making money is his religion.
Portuguese: Muitos passarinhos estão no galho.
English: Many birds are on the branch.
Portuguese: Muitos do nosso povo morreram.
English: Many of our people have died.
Portuguese: A maioria deles foi gentil com a gente.
English: Many of them were kind to us.
Portuguese: A maioria delas foi gentil com a gente.
English: Many of them were kind to us.
Portuguese: Os casamentos são feitos no céu.
English: Marriages are made in heaven.
Portuguese: Mary deixou Tom beijá-la.
English: Mary allowed Tom to kiss her.
Portuguese: Mary não cumpriu sua promessa.
English: Mary didn't keep her promise.
Portuguese: Mary não cumpriu a sua promessa.
English: Mary didn't keep her promise.
Portuguese: A Mary não cumpriu sua promessa.
English: Mary didn't keep her promise.
Portuguese: A Mary não cumpriu a sua promessa.
English: Mary didn't keep her promise.
Portuguese: Maria não matou o marido dela.
English: Mary didn't kill her husband.
Portuguese: Mary está completamente apaixonada pelo Tom.
English: Mary has a huge crush on Tom.
Portuguese: Maria é sexualmente muito atrativa.
English: Mary has a lot of sex appeal.
Portuguese: Mary tem cabelos bonitos e compridos.
English: Mary has beautiful long hair.
Portuguese: A Maria é a irmã mais nova do Tom.
English: Mary is Tom's younger sister.
Portuguese: Maria é uma mulher muito elegante.
English: Mary is a very elegant woman.
Portuguese: Mary é bela, não é?
English: Mary is beautiful, isn't she?
Portuguese: Mary é bonita, não é?
English: Mary is beautiful, isn't she?
Portuguese: Mary está estudando em seu quarto.
English: Mary is studying in her room.
Portuguese: A Maria está estudando no seu quarto.
English: Mary is studying in her room.
Portuguese: Maria está usando um vestido azul.
English: Mary is wearing a blue dress.
Portuguese: Mary está usando uma saia rosa.
English: Mary is wearing a pink skirt.
Portuguese: A Mary gosta de ambos: gosta de Tom e gosta de John.
English: Mary likes both Tom and John.
Portuguese: A Mary gosta tanto de Tom quanto de John.
English: Mary likes both Tom and John.
Portuguese: A Mary gosta de Tom e de John.
English: Mary likes both Tom and John.
Portuguese: A Mary gosta dos dois: gosta de Tom e gosta de John.
English: Mary likes both Tom and John.
Portuguese: Mary gosta de comédias românticas.
English: Mary likes romantic comedies.
Portuguese: Mary perde as estribeiras facilmente.
English: Mary loses her temper easily.
Portuguese: A Mary veste saias compridas frequentemente.
English: Mary often wears long skirts.
Portuguese: A Mary usa saias compridas com frequência.
English: Mary often wears long skirts.
Portuguese: Mary pintou as unhas das mãos.
English: Mary painted her fingernails.
Portuguese: Maria colocou o pernil no forno.
English: Mary put the ham in the oven.
Portuguese: Mary me lembra a minha mãe.
English: Mary reminds me of my mother.
Portuguese: Mary quer ser uma bailarina.
English: Mary wants to be a ballerina.
Portuguese: Mary foi queimada naquela estaca.
English: Mary was burned at the stake.
Portuguese: Maria era como uma mãe para mim.
English: Mary was like a mother to me.
Portuguese: Mary estava vestindo um casaco de vison.
English: Mary was wearing a mink coat.
Portuguese: Maria estava vestindo uma saia vermelha.
English: Mary was wearing a red skirt.
Portuguese: Maria estava usando uma saia vermelha.
English: Mary was wearing a red skirt.
Portuguese: O marido de Mary se chama Tom.
English: Mary's husband's name is Tom.
Portuguese: Que Deus tenha piedade de todos nós.
English: May God have mercy on us all.
Portuguese: Posso pegar seu dicionário emprestado?
English: May I borrow your dictionary?
Portuguese: Você pode me emprestar seu dicionário?
English: May I borrow your dictionary?
Portuguese: Talvez eu só precise dormir um pouco.
English: Maybe I just need some sleep.
Portuguese: Talvez eu precise de um novo assistente.
English: Maybe I need a new assistant.
Portuguese: Talvez eu precise de uma nova assistente
English: Maybe I need a new assistant.
Portuguese: Talvez Tom e Mary ajudem.
English: Maybe Tom and Mary will help.
Portuguese: Talvez Tom possa fazer isso por nós.
English: Maybe Tom can do that for us.
Portuguese: Talvez tenhamos sido muito otimistas.
English: Maybe we were too optimistic.
Portuguese: Talvez você possa esclarecer para mim.
English: Maybe you could enlighten me.
Portuguese: Talvez você não devesse contar para o Tom.
English: Maybe you shouldn't tell Tom.
Portuguese: Os homens não sabem nada sobre as mulheres.
English: Men know nothing about women.
Portuguese: O meu não é tão bom quanto o seu.
English: Mine is not as good as yours.
Portuguese: Mãe, o Tom pode ficar para o jantar?
English: Mom, can Tom stay for dinner?
Portuguese: Mãe, onde está meu lenço?
English: Mom, where's my handkerchief?
Portuguese: Dinheiro não cresce em árvore.
English: Money does not grow on trees.
Portuguese: Dinheiro não dá em árvore.
English: Money does not grow on trees.
Portuguese: A maioria das crianças adora sorvete.
English: Most children love ice cream.
Portuguese: A maioria de seus amigos são meninos.
English: Most of her friends are boys.
Portuguese: A maioria de seus amigos são garotos.
English: Most of her friends are boys.
Portuguese: A maioria das pessoas fizeram assim como você.
English: Most people did what you did.
Portuguese: A maioria das pessoas gosta de assistir à TV.
English: Most people like watching TV.
Portuguese: A vida de Mozart foi muito curta.
English: Mozart's life was very short.
Portuguese: O Sr. Jackson é nosso diretor.
English: Mr. Jackson is our principal.
Portuguese: Meu francês não é de todo o bom.
English: My French is not good at all.
Portuguese: A minha cesta está debaixo da mesa.
English: My basket is under the table.
Portuguese: A minha bicicleta foi roubada na semana passada.
English: My bike was stolen last week.
Portuguese: Ontem, roubaram-me a bicicleta.
English: My bike was stolen yesterday.
Portuguese: Ontem minha bicicleta foi roubada.
English: My bike was stolen yesterday.
Portuguese: Meu chefe foi forçado a demitir-se.
English: My boss was forced to resign.
Portuguese: Meu namorado é jornalista.
English: My boyfriend is a journalist.
Portuguese: Meu irmão ainda está dormindo.
English: My brother is still sleeping.
Portuguese: Meu carro enguiçou no túnel.
English: My car stalled in the tunnel.
Portuguese: Meu carro morreu no túnel.
English: My car stalled in the tunnel.
Portuguese: Roubaram meu carro ontem à noite.
English: My car was stolen last night.
Portuguese: Meu carro foi roubado ontem à noite.
English: My car was stolen last night.
Portuguese: Roubaram-me o celular.
English: My cellphone has been stolen.
Portuguese: Meus colegas de classe zombaram de mim.
English: My classmates made fun of me.
Portuguese: Meus primos moram na praia.
English: My cousins live on the beach.
Portuguese: Minha filha teve uma concussão.
English: My daughter had a concussion.
Portuguese: Minha filha ainda está no trabalho.
English: My daughter is still at work.
Portuguese: Meu dicionário é muito útil.
English: My dictionary is very useful.
Portuguese: Meu endereço de e-mail foi alterado.
English: My email address has changed.
Portuguese: Meu pai me comprou um livro.
English: My father bought me the book.
Portuguese: Meu pai faleceu dez anos atrás.
English: My father died ten years ago.
Portuguese: Meu pai não gosta de música.
English: My father doesn't like music.
Portuguese: Meu pai acaba de voltar para casa.
English: My father has just come home.
Portuguese: Meu pai está ocupado como sempre.
English: My father is as busy as ever.
Portuguese: Meu pai tem cinquenta anos de idade.
English: My father is fifty years old.
Portuguese: Meu pai é velho demais para trabalhar.
English: My father is too old to work.
Portuguese: Meu pai nos levou ao zoológico.
English: My father took us to the zoo.
Portuguese: Meu pai vai melhorar rápido.
English: My father will get well soon.
Portuguese: Meu pai ficará bem logo.
English: My father will get well soon.
Portuguese: Meu pai trabalha numa fábrica.
English: My father works at a factory.
Portuguese: Meu pai trabalha numa fábrica.
English: My father works in a factory.
Portuguese: Meu pai vai me matar.
English: My father's going to kill me.
Portuguese: O meu pai vai me matar.
English: My father's going to kill me.
Portuguese: O passatempo do meu pai é pescar.
English: My father's hobby is fishing.
Portuguese: O quarto do meu pai é muito grande.
English: My father's room is very big.
Portuguese: Os meus pés estão um pouco inchados.
English: My feet are a little swollen.
Portuguese: Minha primeira língua era Francês.
English: My first language was French.
Portuguese: Meu primeiro idioma era o Francês.
English: My first language was French.
Portuguese: Meu amigo me chamou de covarde.
English: My friend called me a coward.
Portuguese: Meus amigos e eu vamos acompanhá-lo.
English: My friends and I'll join you.
Portuguese: Meu amigos não jogam tênis.
English: My friends don't play tennis.
Portuguese: Os meus amigos não jogam tênis.
English: My friends don't play tennis.
Portuguese: Minha namorada é de Boston.
English: My girlfriend is from Boston.
Portuguese: O meu avô morreu na Coreia.
English: My grandfather died in Korea.
Portuguese: Meu avô se levanta cedo.
English: My grandfather gets up early.
Portuguese: Meu avô gosta de caminhar.
English: My grandfather likes to walk.
Portuguese: Meu avô adora ler.
English: My grandfather loves to read.
Portuguese: Meu avô se aposentou cedo.
English: My grandfather retired early.
Portuguese: Minha avó morava conosco.
English: My grandmother lived with us.
Portuguese: A minha avó morava com a gente.
English: My grandmother lived with us.