arinzeo/por-eng huggingface dataset:
Portuguese: Queria que tivéssemos convidado Tom também.
English: I wish we'd invited Tom, too.
Portuguese: Eu gostaria que tivéssemos convidado Tom também.
English: I wish we'd invited Tom, too.
Portuguese: Eu lhe desejo um feliz Natal.
English: I wish you a Merry Christmas.
Portuguese: Eu lhes desejo um feliz Natal.
English: I wish you a Merry Christmas.
Portuguese: Quero que você melhore logo.
English: I wish you a speedy recovery.
Portuguese: Eu gostaria que você fosse com o Tom.
English: I wish you could go with Tom.
Portuguese: Eu queria que você estivesse aqui comigo.
English: I wish you were here with me.
Portuguese: Gostaria que você estivesse aqui comigo.
English: I wish you were here with me.
Portuguese: Eu acordei cedo esta manhã.
English: I woke up early this morning.
Portuguese: Eu acordei há trinta minutos.
English: I woke up thirty minutes ago.
Portuguese: Eu acordei trinta minutos atrás.
English: I woke up thirty minutes ago.
Portuguese: Eu acordei com a garganta inflamada.
English: I woke up with a sore throat.
Portuguese: Eu não vou permitir que você faça isso.
English: I won't allow you to do that.
Portuguese: Eu não vou estar aqui essa noite.
English: I won't be here this evening.
Portuguese: Não vou estar aqui essa noite.
English: I won't be here this evening.
Portuguese: Não estarei em casa até segunda.
English: I won't be home until Monday.
Portuguese: Eu não vou estar em casa até segunda.
English: I won't be home until Monday.
Portuguese: Não vou me candidatar à prefeitura.
English: I won't be running for mayor.
Portuguese: Não vou te forçar a fazer isso.
English: I won't force you to do that.
Portuguese: Não vou te perdoar por isso.
English: I won't forgive you for this.
Portuguese: Não te perdoarei por isso.
English: I won't forgive you for this.
Portuguese: Eu não vou lá sem o Tom.
English: I won't go there without Tom.
Portuguese: Não vou lá sem o Tom.
English: I won't go there without Tom.
Portuguese: Eu não vou mais ensinar francês.
English: I won't teach French anymore.
Portuguese: Eu me pergunto se Tom está deprimido.
English: I wonder if Tom is depressed.
Portuguese: Me pergunto se Tom está deprimido.
English: I wonder if Tom is depressed.
Portuguese: Eu me pergunto se Tom está irritado.
English: I wonder if Tom is irritated.
Portuguese: Me pergunto se Tom está irritado.
English: I wonder if Tom is irritated.
Portuguese: Eu me pergunto se o Tom não está com fome.
English: I wonder if Tom isn't hungry.
Portuguese: Me pergunto se o Tom não está com fome.
English: I wonder if Tom isn't hungry.
Portuguese: Eu me pergunto se o Tom gosta de Boston.
English: I wonder if Tom likes Boston.
Portuguese: Me pergunto se o Tom gosta de Boston.
English: I wonder if Tom likes Boston.
Portuguese: Gostaria de saber se Tom joga tênis.
English: I wonder if Tom plays tennis.
Portuguese: Será que o Tom joga tênis?
English: I wonder if Tom plays tennis.
Portuguese: Eu me pergunto se o Tom vai me ligar.
English: I wonder if Tom will call me.
Portuguese: Eu me pergunto se Tom nos ajudará.
English: I wonder if Tom will help us.
Portuguese: Será que ele está mesmo doente?
English: I wonder if he's really sick.
Portuguese: Será que ele realmente está doente?
English: I wonder if he's really sick.
Portuguese: Pergunto-me o que o Tom vai pensar.
English: I wonder what Tom will think.
Portuguese: Eu me pergunto o que há nessa sala?
English: I wonder what's in that room.
Portuguese: Eu gostaria de saber o que há nessa sala.
English: I wonder what's in that room.
Portuguese: Quem será que comprou o bolo?
English: I wonder who bought the cake.
Portuguese: Quem será que nomeou este navio?
English: I wonder who named this ship.
Portuguese: Por que será que Tom comprou isso?
English: I wonder why Tom bought that.
Portuguese: Eu gostaria de saber por que Tom não veio.
English: I wonder why Tom didn't come.
Portuguese: Eu me pergunto por que Tom não veio.
English: I wonder why Tom didn't come.
Portuguese: Pergunto-me por que Tom está tão cansado.
English: I wonder why Tom is so tired.
Portuguese: Por que será que ninguém gosta de mim?
English: I wonder why no one likes me.
Portuguese: Por que será que ninguém gosta de mim?
English: I wonder why nobody likes me.
Portuguese: Eu me pergunto porquê o ônibus está atrasado.
English: I wonder why the bus is late.
Portuguese: Eu trabalho melhor sob pressão.
English: I work better under pressure.
Portuguese: Eu trabalho em uma empresa comercial.
English: I work for a trading company.
Portuguese: Eu ficaria feliz em ajudá-lo.
English: I would be happy to help you.
Portuguese: Eu faria qualquer coisa menos isso.
English: I would do anything but that.
Portuguese: Eu tomaria um cafezinho.
English: I would like a cup of coffee.
Portuguese: Gostaria de uma xícara de café.
English: I would like a cup of coffee.
Portuguese: Gostaria de mais um pouco de água.
English: I would like some more water.
Portuguese: Eu gostaria de mais um pouco de água.
English: I would like some more water.
Portuguese: Eu gostaria de falar com Tom.
English: I would like to speak to Tom.
Portuguese: Eu gostaria que você confiasse em mim.
English: I would like you to trust me.
Portuguese: Gostaria que você confiasse em mim.
English: I would like you to trust me.
Portuguese: Eu gostaria que vocês confiassem em mim.
English: I would like you to trust me.
Portuguese: Gostaria que vocês confiassem em mim.
English: I would like you to trust me.
Portuguese: Eu jamais faria isso com você.
English: I would never do that to you.
Portuguese: Eu jamais faria isso com vocês.
English: I would never do that to you.
Portuguese: Eu não partiria sem você.
English: I wouldn't leave without you.
Portuguese: Eu não iria embora sem você.
English: I wouldn't leave without you.
Portuguese: Eu não nadaria neste lago.
English: I wouldn't swim in this lake.
Portuguese: Escrevi uma longa carta para ela.
English: I wrote a long letter to her.
Portuguese: Escrevi meu nome no papel.
English: I wrote my name on the paper.
Portuguese: Coloquei meu nome no papel.
English: I wrote my name on the paper.
Portuguese: Eu já fui encarcerado antes.
English: I'd been incarcerated before.
Portuguese: Eu já tinha sido encarcerado antes.
English: I'd been incarcerated before.
Portuguese: Gostaria de assistir à festa.
English: I'd like to attend the party.
Portuguese: Eu gostaria de ser milionário.
English: I'd like to be a millionaire.
Portuguese: Eu queria ser milionário.
English: I'd like to be a millionaire.
Portuguese: Eu gostaria de ser mais como você.
English: I'd like to be more like you.
Portuguese: Eu gostaria de vir te ver.
English: I'd like to come and see you.
Portuguese: Gostaria de voltar te ver.
English: I'd like to come and see you.
Portuguese: Eu gostaria de chegar em casa até às 5 horas.
English: I'd like to get home by five.
Portuguese: Gostaria de ir ao cinema.
English: I'd like to go to the movies.
Portuguese: Gostaria de alguns charutos.
English: I'd like to have some cigars.
Portuguese: Gostaria de morar em Nova York.
English: I'd like to live in New York.
Portuguese: Eu gostaria de pedir bebidas agora.
English: I'd like to order drinks now.
Portuguese: Gostaria de pedir bebidas agora.
English: I'd like to order drinks now.
Portuguese: Gostaria de permanecer anônimo.
English: I'd like to remain anonymous.
Portuguese: Eu gostaria de ver o festival.
English: I'd like to see the festival.
Portuguese: Gostaria de vê-la amanhã.
English: I'd like to see you tomorrow.
Portuguese: Gostaria de vê-lo amanhã.
English: I'd like to see you tomorrow.
Portuguese: Gostaria de te ver amanhã.
English: I'd like to see you tomorrow.
Portuguese: Eu gostaria de dois quilos de maçãs.
English: I'd like two kilos of apples.
Portuguese: Eu gostaria que você viesse às nove.
English: I'd like you to come at nine.
Portuguese: Gostaria que viesses às nove.
English: I'd like you to come at nine.
Portuguese: Gostaria que viesses comigo.
English: I'd like you to come with me.
Portuguese: Gostaria que você viesse comigo.
English: I'd like you to come with me.
Portuguese: Eu gostaria que você fizesse o seu melhor.
English: I'd like you to do your best.
Portuguese: Gostaria que você fizesse o melhor.
English: I'd like you to do your best.
Portuguese: Gostaria que você fizesse o seu melhor.
English: I'd like you to do your best.
Portuguese: Eu gostaria que você fizesse o melhor.
English: I'd like you to do your best.
Portuguese: Eu gostaria que você conhecesse a minha esposa.
English: I'd like you to meet my wife.
Portuguese: Gostaria que você conhecesse a minha esposa.
English: I'd like you to meet my wife.
Portuguese: Eu gostaria que vocês conhecessem a minha esposa.
English: I'd like you to meet my wife.
Portuguese: Gostaria que vocês conhecessem a minha esposa.
English: I'd like you to meet my wife.
Portuguese: Eu nunca pediria para Tom fazer isso.
English: I'd never ask Tom to do that.
Portuguese: Eu jamais pediria para o Tom fazer isso.
English: I'd never ask Tom to do that.
Portuguese: Eu jamais faria isso novamente.
English: I'd never ever do that again.
Portuguese: Prefiro não falar sobre isso.
English: I'd rather not talk about it.
Portuguese: Eu andaria até lá se fosse você.
English: I'd walk there if I were you.
Portuguese: Eu caminharia por lá se fosse você.
English: I'd walk there if I were you.
Portuguese: Eu andaria por lá se fosse você.
English: I'd walk there if I were you.
Portuguese: Andaria por lá se fosse você.
English: I'd walk there if I were you.
Portuguese: Caminharia por lá se fosse você.
English: I'd walk there if I were you.
Portuguese: Se eu fosse você iria até lá.
English: I'd walk there if I were you.
Portuguese: Eu sempre tomarei conta de você.
English: I'll always take care of you.
Portuguese: Eu vou perguntar ao Tom como ele fez isso.
English: I'll ask Tom how he did that.
Portuguese: Eu vou perguntar ao Tom por que ele fez isso.
English: I'll ask Tom why he did that.
Portuguese: Eu pedirei dinheiro ao meu pai.
English: I'll ask my father for money.
Portuguese: Eu pedirei dinheiro à minha mãe.
English: I'll ask my mother for money.
Portuguese: Estarei presente na próxima reunião.
English: I'll attend the next meeting.
Portuguese: Eu volto em cinco minutos.
English: I'll be back in five minutes.
Portuguese: Voltarei dentro de trinta minutos.
English: I'll be back in half an hour.
Portuguese: Volto em meia hora.
English: I'll be back in half an hour.
Portuguese: Voltarei no dia 20 de outubro.
English: I'll be back on October 20th.
Portuguese: Eu termino em cinco minutos.
English: I'll be done in five minutes.
Portuguese: Estarei aqui até semana que vem.
English: I'll be here until next week.
Portuguese: Eu estarei aqui até semana que vem.
English: I'll be here until next week.
Portuguese: Ficarei aqui até a semana que vem.
English: I'll be here until next week.
Portuguese: Eu ficarei aqui até a semana que vem.
English: I'll be here until next week.
Portuguese: Vou estar sozinho em casa a noite toda.
English: I'll be home alone all night.
Portuguese: Estarei pronto em dez minutos.
English: I'll be ready in ten minutes.
Portuguese: Estarei aí em dez minutos.
English: I'll be there in ten minutes.
Portuguese: Vou virar a noite trabalhando.
English: I'll be up all night working.
Portuguese: Estarei esperando aqui por Tom.
English: I'll be waiting here for Tom.
Portuguese: Estarei com Tom a manhã inteira.
English: I'll be with Tom all morning.
Portuguese: Eu vou estar contigo em um minuto.
English: I'll be with you in a minute.
Portuguese: Eu vou estar com você em um minuto.
English: I'll be with you in a minute.
Portuguese: Eu vou estar com vocês em um minuto.
English: I'll be with you in a minute.
Portuguese: Estarei com você em um instante.
English: I'll be with you in a moment.
Portuguese: Eu estarei contigo em um segundo.
English: I'll be with you in a second.
Portuguese: Eu vou estar trabalhando esta noite.
English: I'll be working this evening.
Portuguese: Vou estar trabalhando esta noite.
English: I'll be working this evening.
Portuguese: Estarei trabalhando esta noite.
English: I'll be working this evening.
Portuguese: Eu estarei trabalhando esta noite.
English: I'll be working this evening.
Portuguese: Eu vou comprar isso para você amanhã.
English: I'll buy it for you tomorrow.
Portuguese: Vou comprar isso para você amanhã.
English: I'll buy it for you tomorrow.
Portuguese: Eu te ligarei ao anoitecer.
English: I'll call you in the evening.
Portuguese: Posso tratar disso amanhã.
English: I'll deal with that tomorrow.
Portuguese: Eu vou definitivamente votar no Tom.
English: I'll definitely vote for Tom.
Portuguese: Eu discutirei isso com minha esposa.
English: I'll discuss it with my wife.
Portuguese: Eu fiz de tudo para te ajudar.
English: I'll do anything to help you.
Portuguese: Eu vou comer isso se você comer também.
English: I'll eat this if you do, too.
Portuguese: Vou comer isso se você comer também.
English: I'll eat this if you do, too.
Portuguese: Eu vou pegar Tom para esperar por você.
English: I'll get Tom to wait for you.
Portuguese: Eu entregarei isso ao Tom amanhã.
English: I'll give it to Tom tomorrow.
Portuguese: Entregarei isso ao Tom amanhã.
English: I'll give it to Tom tomorrow.
Portuguese: Eu te darei um momento sozinho.
English: I'll give you a moment alone.
Portuguese: Eu te darei um momento sozinha.
English: I'll give you a moment alone.
Portuguese: Vou lhe dar uma receita médica.
English: I'll give you a prescription.
Portuguese: Eu vou para Boston no próximo mês.
English: I'll go to Boston next month.
Portuguese: Tom fará isso para mim.
English: I'll have Tom do that for me.
Portuguese: Vou ajudar Tom a limpar o quarto dele.
English: I'll help Tom clean his room.
Portuguese: Eu te ajudarei a encontrar aquele livro.
English: I'll help you find that book.
Portuguese: Vou acompanhá-lo na biblioteca.
English: I'll join you in the library.
Portuguese: Eu te encontro na biblioteca.
English: I'll join you in the library.
Portuguese: Vou deixar você escolher o vinho.
English: I'll let you choose the wine.
Portuguese: Vou te deixar escolher o vinho.
English: I'll let you choose the wine.
Portuguese: Vou fazer com que o Tom não deixe de descobrir.
English: I'll make sure Tom finds out.
Portuguese: Vou me assegurar de que o Tom descubra.
English: I'll make sure Tom finds out.
Portuguese: Providenciarei para que o Tom receba isto, sem falta.
English: I'll make sure Tom gets this.
Portuguese: Vou fazer com que o Tom receba isso, sem falta.
English: I'll make sure Tom gets this.
Portuguese: Tenho certeza de que será consertado.
English: I'll make sure it gets fixed.
Portuguese: Eu vou encontrar Tom na biblioteca.
English: I'll meet Tom at the library.
Portuguese: Jamais vou me esquecer daquela noite.
English: I'll never forget that night.
Portuguese: Vou guardar um pedaço de torta para você.
English: I'll save you a piece of pie.
Portuguese: Eu vou ver o Tom novamente na segunda-feira.
English: I'll see Tom again on Monday.
Portuguese: Vou ver o Tom novamente na segunda-feira.
English: I'll see Tom again on Monday.
Portuguese: Te verei quando eu voltar.
English: I'll see you when I get back.
Portuguese: Eu vou te mandar isso amanhã.
English: I'll send it to you tomorrow.
Portuguese: Enviarei uma carta para a minha mãe.
English: I'll send my mother a letter.
Portuguese: Vou enviar uma carta para minha mãe.
English: I'll send my mother a letter.
Portuguese: Irei enviar uma carta para a minha mãe.
English: I'll send my mother a letter.
Portuguese: Eu enviarei uma carta para a minha mãe.
English: I'll send my mother a letter.
Portuguese: Eu vou enviar uma carta para minha mãe.
English: I'll send my mother a letter.
Portuguese: Eu irei enviar uma carta para a minha mãe.
English: I'll send my mother a letter.
Portuguese: Vou pedir que o levem para casa no meu carro.
English: I'll send you home in my car.
Portuguese: Cuidarei de tudo.
English: I'll take care of everything.
Portuguese: Eu me encarregarei do trabalho.
English: I'll take charge of the work.
Portuguese: Levarei três de cada tipo.
English: I'll take three of each kind.
Portuguese: Vou levar você de volta para a escola.
English: I'll take you back to school.
Portuguese: Eu vou tentar atender os seus desejos.
English: I'll try to meet your wishes.
Portuguese: Esperarei por você na minha sala.
English: I'll wait for you in my room.
Portuguese: Eu vou te esperar até às 2h30.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Vou te esperar até às 2h30.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Esperarei por você até as duas e meia.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Vou esperar por ti até as duas e meia.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Esperarei por vós até as duas e meia.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Vou esperar pelo senhor até as duas e meia.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Esperarei pela senhora até as duas e meia.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Vou esperar pelos senhores até as duas e meia.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Esperarei pelas senhoras até as duas e meia.
English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Perdi um pouco a prática.
English: I'm a little out of practice.
Portuguese: Sou um aluno dessa escola.
English: I'm a student of this school.
Portuguese: Sou aluno desta escola.
English: I'm a student of this school.
Portuguese: Eu estudo nesta escola.
English: I'm a student of this school.
Portuguese: Eu sou professor, não sou estudante.
English: I'm a teacher, not a student.
Portuguese: Eu estou, absolutamente, certo disso.
English: I'm absolutely certain of it.
Portuguese: Eu estou, absolutamente, certa disso.
English: I'm absolutely certain of it.
Portuguese: Eu tenho certeza absoluta disso.
English: I'm absolutely certain of it.
Portuguese: Na verdade, estou me divertindo.
English: I'm actually enjoying myself.
Portuguese: Eu temo que tenha trabalho a fazer.
English: I'm afraid I have work to do.
Portuguese: Eu receio ter que sair.
English: I'm afraid I've got to leave.
Portuguese: Eu receio que tenho que sair.
English: I'm afraid I've got to leave.
Portuguese: Temo não saber.
English: I'm afraid that I don't know.
Portuguese: Receio não saber.
English: I'm afraid that I don't know.
Portuguese: Acredito que seja impossível.
English: I'm afraid that's impossible.
Portuguese: Receio que o médico tenha saído.
English: I'm afraid the doctor is out.
Portuguese: Infelizmente, o médico não está.
English: I'm afraid the doctor is out.
Portuguese: Temo que você não possa fazer isso.
English: I'm afraid you can't do that.
Portuguese: Eu fico sempre feliz em ajudar.
English: I'm always happy to help out.
Portuguese: Eu estou assumindo que você tem um plano.
English: I'm assuming you have a plan.
Portuguese: Estou no hospital com Tom.
English: I'm at the hospital with Tom.
Portuguese: Estou evitando Tom a partir de agora.
English: I'm avoiding Tom from now on.
Portuguese: Estou evitando Tom de agora em diante.
English: I'm avoiding Tom from now on.
Portuguese: Estou começando a me lembrar.
English: I'm beginning to remember it.
Portuguese: Vou pegar o trem das 11:00.
English: I'm catching the 11:00 train.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom fará isso.
English: I'm certain Tom will do that.
Portuguese: Estou conectado 24 horas por dia.
English: I'm connected 24 hours a day.
Portuguese: Estou pensando seriamente nisso.
English: I'm considering it seriously.
Portuguese: Eu estou fazendo isso pela minha família.
English: I'm doing this for my family.
Portuguese: Estou fazendo isso pela minha família.
English: I'm doing this for my family.
Portuguese: Estou dirigindo o mais rápido que posso.
English: I'm driving as fast as I can.
Portuguese: Estou doido para sair logo daqui.
English: I'm dying to get out of here.
Portuguese: Estou me apaixonando por você.
English: I'm falling in love with you.
Portuguese: Estou farto de suas histórias!
English: I'm fed up with your stories!
Portuguese: Eu estou me sentindo bem confiante.
English: I'm feeling pretty confident.
Portuguese: Estou melhorando em francês.
English: I'm getting better at French.
Portuguese: Estou melhorando cada vez mais.
English: I'm getting better every day.
Portuguese: Estou ficando muito velho para isso.
English: I'm getting too old for this.
Portuguese: Estou ficando velho demais para isso.
English: I'm getting too old for this.
Portuguese: Eu estou dando meus livros velhos.
English: I'm giving my old books away.
Portuguese: Estou me desfazendo de meus livros velhos.
English: I'm giving my old books away.
Portuguese: Fico feliz por não ter mentido para Tom.
English: I'm glad I didn't lie to Tom.
Portuguese: Eu fico feliz por não ter mentido para Tom.
English: I'm glad I didn't lie to Tom.
Portuguese: Ainda bem que Tom está aqui para ajudar.
English: I'm glad Tom is here to help.
Portuguese: Fico feliz que Tom tenha conseguido vencer.
English: I'm glad Tom was able to win.
Portuguese: Que bom que você chegou em casa em segurança.
English: I'm glad you got home safely.
Portuguese: Que bom que vocês chegaram em casa em segurança.
English: I'm glad you got home safely.
Portuguese: Fico feliz que você tenha gostado do meu presente.
English: I'm glad you like my present.
Portuguese: Que bom que gostou do meu presente.
English: I'm glad you like my present.
Portuguese: Ainda bem que você está melhor.
English: I'm glad you're doing better.
Portuguese: Vou voltar para o escritório.
English: I'm going back to the office.
Portuguese: Eu vou para Boston amanhã.
English: I'm going to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu vou a Boston com o Tom.
English: I'm going to Boston with Tom.
Portuguese: Eu estou indo para Boston com você.
English: I'm going to Boston with you.
Portuguese: Eu vou para Boston com você.
English: I'm going to Boston with you.
Portuguese: Vou para Boston com você.
English: I'm going to Boston with you.
Portuguese: Eu vou para Boston com vocês.
English: I'm going to Boston with you.
Portuguese: Vou para Boston com vocês.
English: I'm going to Boston with you.
Portuguese: Vou a Paris este outono.
English: I'm going to Paris this fall.
Portuguese: Vou trabalhar até tarde.
English: I'm going to be working late.
Portuguese: Vou estar trabalhando até tarde.
English: I'm going to be working late.
Portuguese: Eu vou trabalhar até tarde.
English: I'm going to be working late.
Portuguese: Eu vou trabalhar tarde.
English: I'm going to be working late.
Portuguese: Vou comprar uma cadeira nova.
English: I'm going to buy a new chair.
Portuguese: Eu vou te comprar um relógio.
English: I'm going to buy you a watch.
Portuguese: Eu vou comprar um relógio para você.
English: I'm going to buy you a watch.
Portuguese: Eu vou comprar-te um relógio.
English: I'm going to buy you a watch.
Portuguese: Vou trocar minha camisa.
English: I'm going to change my shirt.
Portuguese: Vou trocar de camisa.
English: I'm going to change my shirt.
Portuguese: Eu vou ter que fazer isso.
English: I'm going to have to do that.
Portuguese: Vou ter que fazer isso.
English: I'm going to have to do that.
Portuguese: Vou me especializar em francês.
English: I'm going to major in French.
Portuguese: Eu vou sentir falta deste lugar.
English: I'm going to miss this place.
Portuguese: Vou me mudar próximo mês.
English: I'm going to move next month.
Portuguese: Eu vou me mudar próximo mês.
English: I'm going to move next month.
Portuguese: Eu vou provar para você.
English: I'm going to prove it to you.
Portuguese: Eu vou ver se funciona.
English: I'm going to see if it works.
Portuguese: Vou ver se funciona.
English: I'm going to see if it works.
Portuguese: Eu vou parar de fazer isso.
English: I'm going to stop doing that.
Portuguese: Vou parar de fazer isso.
English: I'm going to stop doing that.
Portuguese: Estou indo aos Correios.
English: I'm going to the post office.
Portuguese: Eu vou visitar o Tom hoje.
English: I'm going to visit Tom today.
Portuguese: Vou visitar o Tom hoje.
English: I'm going to visit Tom today.
Portuguese: Vou esperar no carro.
English: I'm going to wait in the car.
Portuguese: Vou esperar até às 14:30.
English: I'm going to wait until 2:30.
Portuguese: Eu vou trabalhar de bicicleta.
English: I'm going to work by bicycle.
Portuguese: Estou feliz que você ainda esteja vivo.
English: I'm happy you're still alive.
Portuguese: Estou feliz que você ainda está vivo.
English: I'm happy you're still alive.