arinzeo/por-eng huggingface dataset:
Portuguese: Eu não sou um bom nadador.
English: I'm not a good swimmer.
Portuguese: Eu não tenho medo de policiais.
English: I'm not afraid of cops.
Portuguese: Eu não estou bravo com você.
English: I'm not angry with you.
Portuguese: Eu não estou brava com você.
English: I'm not angry with you.
Portuguese: Não estou tão ocupado quanto o Tom.
English: I'm not as busy as Tom.
Portuguese: Eu não estou tão ocupado quanto o Tom.
English: I'm not as busy as Tom.
Portuguese: Não sou tão rápido quanto você.
English: I'm not as fast as you.
Portuguese: Não sou tão rico quanto Tom.
English: I'm not as rich as Tom.
Portuguese: Eu não sou tão alto como Tom.
English: I'm not as tall as Tom.
Portuguese: Não estou nem um pouco preocupado.
English: I'm not at all worried.
Portuguese: Não estou nem um pouco preocupada.
English: I'm not at all worried.
Portuguese: Não sou da Austrália.
English: I'm not from Australia.
Portuguese: Eu não sou da Austrália.
English: I'm not from Australia.
Portuguese: Eu não vou fazer isso.
English: I'm not going to do it.
Portuguese: Eu não sou muito bom no francês.
English: I'm not good at French.
Portuguese: Não sou bom com crianças.
English: I'm not good with kids.
Portuguese: Não estou aqui todos os dias.
English: I'm not here every day.
Portuguese: Eu não estou em casa agora.
English: I'm not home right now.
Portuguese: Não estou em casa agora.
English: I'm not home right now.
Portuguese: Não estou bravo com ninguém.
English: I'm not mad at anybody.
Portuguese: Eu não estou fazendo mudanças.
English: I'm not making changes.
Portuguese: Eu não estou nervoso de forma alguma.
English: I'm not nervous at all.
Portuguese: Ainda não tenho certeza absoluta.
English: I'm not quite sure yet.
Portuguese: Eu não estou pronto para isso.
English: I'm not ready for this.
Portuguese: Eu não estou preparado para lutar.
English: I'm not ready to fight.
Portuguese: Eu não sou parente de Tom.
English: I'm not related to Tom.
Portuguese: Eu não vou me desculpar por estar atrasado.
English: I'm not sorry I'm late.
Portuguese: Não estou falando com você.
English: I'm not talking to you.
Portuguese: Não estou falando com vocês.
English: I'm not talking to you.
Portuguese: Eu não estou muito confiante.
English: I'm not very confident.
Portuguese: Eu ainda não estou completamente acordado.
English: I'm not wide awake yet.
Portuguese: Não estou nem um pouco preocupado.
English: I'm not worried at all.
Portuguese: Eu não estou nem um pouco preocupado
English: I'm not worried at all.
Portuguese: Eu estou oferecendo um emprego ao Tom.
English: I'm offering Tom a job.
Portuguese: Sou mais velho do que você.
English: I'm older than you are.
Portuguese: Estou em férias pagas.
English: I'm on a paid vacation.
Portuguese: Estou apenas a fazer o meu dever.
English: I'm only doing my duty.
Portuguese: Alegro-me em vê-lo.
English: I'm pleased to see you.
Portuguese: Estou encantado em vê-la.
English: I'm pleased to see you.
Portuguese: Estou preparado para qualquer coisa.
English: I'm ready for anything.
Portuguese: Estou pronto para trabalhar duro.
English: I'm ready to work hard.
Portuguese: Estou pronto quando você está.
English: I'm ready when you are.
Portuguese: Estou pronto quando você estiver.
English: I'm ready when you are.
Portuguese: Estou realmente interessado em futebol.
English: I'm really into soccer.
Portuguese: Eu tenho medo de dentista.
English: I'm scared of dentists.
Portuguese: Estou-lhe enviando um livro.
English: I'm sending you a book.
Portuguese: Estou farto de ficar aqui.
English: I'm sick of being here.
Portuguese: Estou farta de ficar aqui.
English: I'm sick of being here.
Portuguese: Estou cansado de tudo.
English: I'm sick of everything.
Portuguese: Eu estou tão orgulhoso por ter feito aquilo.
English: I'm so glad I did that.
Portuguese: Eu estou tão orgulhoso de mim mesmo por ter feito aquilo.
English: I'm so glad I did that.
Portuguese: Eu estou tão orgulhoso comigo por ter feito aquilo.
English: I'm so glad I did that.
Portuguese: Eu estou muito feliz por você ter ligado.
English: I'm so glad you called.
Portuguese: Estou muito feliz por você ter ligado.
English: I'm so glad you called.
Portuguese: Estou meio que apressado.
English: I'm sort of in a hurry.
Portuguese: Estou começando com a cerveja.
English: I'm starting with beer.
Portuguese: Ainda estou um pouco grogue.
English: I'm still a bit groggy.
Portuguese: Eu sou ainda apenas uma criança.
English: I'm still just a child.
Portuguese: Ainda não tenho certeza do porquê.
English: I'm still not sure why.
Portuguese: Eu ainda não tenho certeza do porquê.
English: I'm still not sure why.
Portuguese: Ainda não tenho certeza porquê.
English: I'm still not sure why.
Portuguese: Eu ainda estou muito preocupado.
English: I'm still very worried.
Portuguese: Eu ainda estou muito preocupada.
English: I'm still very worried.
Portuguese: Eu ainda estou trabalhando duro.
English: I'm still working hard.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom estava acordado.
English: I'm sure Tom was awake.
Portuguese: Eu tenho certeza de que o Tom vai ligar.
English: I'm sure Tom will call.
Portuguese: Tenho certeza de que o Tom vai ligar.
English: I'm sure Tom will call.
Portuguese: Tenho certeza de que isso pode esperar.
English: I'm sure this can wait.
Portuguese: Tenho certeza de que você pode fazer isso.
English: I'm sure you can do it.
Portuguese: Eu estou tomando antibióticos.
English: I'm taking antibiotics.
Portuguese: Sou mais alto do que Tom.
English: I'm taller than Tom is.
Portuguese: Sou eu quem fez isso.
English: I'm the one who did it.
Portuguese: Estou cansado demais para argumentar.
English: I'm too tired to argue.
Portuguese: Sou jovem demais para isso.
English: I'm too young for that.
Portuguese: Estou traduzindo um livro.
English: I'm translating a book.
Portuguese: Estou tentando não bocejar.
English: I'm trying not to yawn.
Portuguese: Estou tentando encontrar Tom.
English: I'm trying to find Tom.
Portuguese: Eu estou tentando meditar.
English: I'm trying to meditate.
Portuguese: Eu estou tentando lembrar.
English: I'm trying to remember.
Portuguese: Estou muito feliz pelo Tom.
English: I'm very happy for Tom.
Portuguese: Estou muito feliz por você.
English: I'm very happy for you.
Portuguese: Eu estou muito feliz por você.
English: I'm very happy for you.
Portuguese: Estou muito orgulhoso disso.
English: I'm very proud of that.
Portuguese: Estou esperando uma carona.
English: I'm waiting for a ride.
Portuguese: Estou esperando por uma carona.
English: I'm waiting for a ride.
Portuguese: Estou aguardando o jantar.
English: I'm waiting for dinner.
Portuguese: Estou esperando minha mãe.
English: I'm waiting for my mom.
Portuguese: Eu estou esperando a minha mãe.
English: I'm waiting for my mom.
Portuguese: Estou esperando a minha mãe.
English: I'm waiting for my mom.
Portuguese: Estou assistindo a um filme de faroeste.
English: I'm watching a Western.
Portuguese: Estou usando óculos escuros.
English: I'm wearing sunglasses.
Portuguese: Estou 100% com você nessa, Tom.
English: I'm with you 100%, Tom.
Portuguese: Estou trabalhando no carro dele.
English: I'm working on his car.
Portuguese: Eu estou preocupado com isso.
English: I'm worried about that.
Portuguese: Estou preocupado com eles.
English: I'm worried about them.
Portuguese: Estou preocupado com elas.
English: I'm worried about them.
Portuguese: Estou preocupada com eles.
English: I'm worried about them.
Portuguese: Estou preocupada com elas.
English: I'm worried about them.
Portuguese: Eu sou jovem e inocente.
English: I'm young and innocent.
Portuguese: Eu sou mais jovem do que ele.
English: I'm younger than he is.
Portuguese: Eu sou mais jovem que ele.
English: I'm younger than he is.
Portuguese: Já me chamaram de coisa pior.
English: I've been called worse.
Portuguese: Eu estive na Austrália.
English: I've been to Australia.
Portuguese: Eu estive acordado a noite toda.
English: I've been up all night.
Portuguese: Eu estou muito preocupado.
English: I've been very worried.
Portuguese: Tenho estado muito preocupado.
English: I've been very worried.
Portuguese: Fiquei muito preocupado.
English: I've been very worried.
Portuguese: Peguei um resfriado terrível.
English: I've caught a bad cold.
Portuguese: Eu tenho uma ideia melhor.
English: I've got a better idea.
Portuguese: Tenho uma ideia melhor.
English: I've got a better idea.
Portuguese: Tenho um trabalho para você.
English: I've got a job for you.
Portuguese: Eu tenho um copo plástico.
English: I've got a plastic cup.
Portuguese: Eu tenho um copo de plástico.
English: I've got a plastic cup.
Portuguese: Não tenho nada para fazer.
English: I've got nothing to do.
Portuguese: Eu tenho que sair logo.
English: I've got to leave soon.
Portuguese: Tenho que fazer o almoço.
English: I've got to make lunch.
Portuguese: Eu consegui o que você queria.
English: I've got what you want.
Portuguese: Consegui o que você queria.
English: I've got what you want.
Portuguese: Eu já me acostumei.
English: I've gotten used to it.
Portuguese: Bebi um pouco de vinho.
English: I've had a little wine.
Portuguese: Eu bebi um pouco de vinho.
English: I've had a little wine.
Portuguese: Eu dei uma olhada ao redor.
English: I've had a look around.
Portuguese: Eu me machuquei de novo.
English: I've hurt myself again.
Portuguese: Eu tenho vivido uma vida dura.
English: I've lived a hard life.
Portuguese: Tenho levado uma vida difícil.
English: I've lived a hard life.
Portuguese: Eu nunca fui roubado.
English: I've never been robbed.
Portuguese: Eu nunca me senti melhor.
English: I've never felt better.
Portuguese: Eu nunca menti para Tom.
English: I've never lied to Tom.
Portuguese: Eu nunca menti para você.
English: I've never lied to you.
Portuguese: Nunca perdi para o Tom.
English: I've never lost to Tom.
Portuguese: Eu nunca joguei golfe.
English: I've never played golf.
Portuguese: Eu só tenho um minuto.
English: I've only got a minute.
Portuguese: Eu só me encontrei com o Tom uma vez.
English: I've only met Tom once.
Portuguese: Só me encontrei com o Tom uma vez.
English: I've only met Tom once.
Portuguese: Se eu pudesse ir, eu iria.
English: If I could go, I would.
Portuguese: Se você gosta, então compre.
English: If you like it, buy it.
Portuguese: O Tom é tão alto quanto eu?
English: Is Tom as tall as I am?
Portuguese: Tem mais alguém dando lances?
English: Is anyone else bidding?
Portuguese: Há mais alguém dando lances?
English: Is anyone else bidding?
Portuguese: Tudo bem fumar aqui?
English: Is it OK to smoke here?
Portuguese: Está tudo resolvido agora?
English: Is it all resolved now?
Portuguese: Só se trata de dinheiro?
English: Is it only about money?
Portuguese: A água da chuva pode ser bebida?
English: Is rainwater drinkable?
Portuguese: A água da chuva é potável?
English: Is rainwater drinkable?
Portuguese: Tem alguém lá embaixo?
English: Is somebody down there?
Portuguese: Aquele é o guarda-chuva do Tom?
English: Is that Tom's umbrella?
Portuguese: Aquilo é um ônibus ou um carro?
English: Is that a bus or a car?
Portuguese: Isso é um ônibus ou um carro?
English: Is that a bus or a car?
Portuguese: Isso é um gato ou um cachorro?
English: Is that a cat or a dog?
Portuguese: Isso é um diamante verdadeiro?
English: Is that a real diamond?
Portuguese: É isso que o Tom queria dizer?
English: Is that what Tom meant?
Portuguese: Esse é teu nome verdadeiro?
English: Is that your real name?
Portuguese: Esse é o seu nome verdadeiro?
English: Is that your real name?
Portuguese: Esse é o seu nome de verdade?
English: Is that your real name?
Portuguese: Este guarda-chuva é seu?
English: Is this umbrella yours?
Portuguese: O seu cabelo ainda está molhado?
English: Is your hair still wet?
Portuguese: Não é a casa do Tom?
English: Isn't that Tom's house?
Portuguese: Não foi isso o que eu disse?
English: Isn't that what I said?
Portuguese: Não parece tão ruim.
English: It doesn't look so bad.
Portuguese: Não parece se encaixar.
English: It doesn't seem to fit.
Portuguese: Isso me dá arrepio.
English: It gives me the creeps.
Portuguese: Não tem graça nenhuma.
English: It is not funny at all.
Portuguese: Não é longe daqui.
English: It isn't far from here.
Portuguese: Não fica longe daqui.
English: It isn't far from here.
Portuguese: Não é minha praia.
English: It isn't my cup of tea.
Portuguese: Não está tão frio hoje.
English: It isn't so cold today.
Portuguese: Simplesmente não faz sentido nenhum.
English: It just makes no sense.
Portuguese: Isso simplesmente não faz sentido.
English: It just makes no sense.
Portuguese: Só levou um pouco de tempo.
English: It just took some time.
Portuguese: Simplesmente não era nosso dia.
English: It just wasn't our day.
Portuguese: Isso pode demorar muitos anos.
English: It may take many years.
Portuguese: Isso significava nada para mim.
English: It meant nothing to me.
Portuguese: Não significava nada para mim.
English: It meant nothing to me.
Portuguese: Talvez não seja suficiente.
English: It might not be enough.
Portuguese: Choveu forte o dia inteiro.
English: It rained hard all day.
Portuguese: Chove bastante em junho.
English: It rains a lot in June.
Portuguese: Estava com um cheiro ótimo.
English: It smelled really good.
Portuguese: Estava tão duro como pedra.
English: It was as hard as rock.
Portuguese: Estava frio ontem à noite.
English: It was cold last night.
Portuguese: Eu tive uma parcela de culpa.
English: It was partly my fault.
Portuguese: Não foi uma luta justa.
English: It wasn't a fair fight.
Portuguese: Não foi tão ruim assim.
English: It wasn't all that bad.
Portuguese: Não foi uma decisão fácil.
English: It wasn't an easy call.
Portuguese: Não foi uma venda fácil.
English: It wasn't an easy sell.
Portuguese: Isso não foi tão difícil.
English: It wasn't so difficult.
Portuguese: Isso não vai parar de sangrar.
English: It won't stop bleeding.
Portuguese: Será um fim de semana divertido.
English: It'll be a fun weekend.
Portuguese: Isso com certeza vai ser divertido.
English: It'll certainly be fun.
Portuguese: Com certeza isso vai ser divertido.
English: It'll certainly be fun.
Portuguese: Este é um livro sobre os animais.
English: It's a book on animals.
Portuguese: É uma estátua em tamanho real.
English: It's a lifesize statue.
Portuguese: Essa é uma cidade muito pequena.
English: It's a very small town.
Portuguese: Isto é um antigo estereótipo.
English: It's an old stereotype.
Portuguese: Hoje está fazendo um calor horrível.
English: It's awfully hot today.
Portuguese: Tem sido uma semana difícil.
English: It's been a tough week.
Portuguese: Está congelando aqui fora!
English: It's freezing out here.
Portuguese: É difícil manter a calma.
English: It's hard to stay calm.
Portuguese: É difícil ficar calmo.
English: It's hard to stay calm.
Portuguese: É indelicado apontar.
English: It's impolite to point.
Portuguese: É só uma caixa vazia.
English: It's just an empty box.
Portuguese: É exatamente como eu imaginei.
English: It's just as I thought.
Portuguese: É exatamente como você diz.
English: It's just like you say.
Portuguese: Isso é apenas spray de pimenta.
English: It's just pepper spray.
Portuguese: Nunca é divertido perder.
English: It's never fun to lose.
Portuguese: Não é da conta de ninguém.
English: It's nobody's business.
Portuguese: Não é um esporte fácil.
English: It's not an easy sport.
Portuguese: Não é fácil ser eu.
English: It's not easy being me.
Portuguese: Não é longe daqui.
English: It's not far from here.
Portuguese: Não é minha praia.
English: It's not my cup of tea.
Portuguese: Na verdade, não é aleatório.
English: It's not really random.
Portuguese: Não está tão frio hoje.
English: It's not so cold today.
Portuguese: Não fomos nós que fizemos isso.
English: It's not us who did it.
Portuguese: Agora é hora de relaxar.
English: It's now time to relax.
Portuguese: Isso é óbvio, não é?
English: It's obvious, isn't it?
Portuguese: É óbvio, não é?
English: It's obvious, isn't it?
Portuguese: Não está em suas mãos.
English: It's out of your hands.
Portuguese: É semelhante a um pato.
English: It's similar to a duck.
Portuguese: É estranho, não é?
English: It's strange, isn't it?
Portuguese: São dez horas em ponto.
English: It's ten o'clock sharp.
Portuguese: É o melhor que eu posso fazer.
English: It's the best I can do.
Portuguese: Fica ali à esquerda.
English: It's there to the left.
Portuguese: É hora de ir para a cama.
English: It's time to go to bed.
Portuguese: Está fazendo muito barulho aqui dentro.
English: It's too noisy in here.
Portuguese: Está muito silencioso aqui.
English: It's too quiet in here.
Portuguese: Está muito frio aqui dentro.
English: It's very cold in here.
Portuguese: Faz muito calor à noite.
English: It's very hot at night.
Portuguese: É isso o que eu quero fazer.
English: It's what I want to do.
Portuguese: Só não se esqueça disso.
English: Just don't forget this.
Portuguese: Só não vá esquecer isso.
English: Just don't forget this.
Portuguese: Mantenha eu e Tom informados.
English: Keep Tom and me posted.
Portuguese: Deixe o taxímetro ligado.
English: Keep the meter running.
Portuguese: Guarda o dinheiro por mim, por favor.
English: Keep this money for me.
Portuguese: Quendô é uma arte marcial.
English: Kendo is a martial art.
Portuguese: O riso é contagioso.
English: Laughter is contagious.
Portuguese: Deixe-me sozinho, por favor.
English: Leave me alone, please.
Portuguese: Deixe-me te pagar uma bebida.
English: Let me buy you a drink.
Portuguese: Deixe-me escolher o vinho.
English: Let me choose the wine.
Portuguese: Deixe-me cortar as cenouras.
English: Let me cut the carrots.
Portuguese: Deixe eu te dar uma mão.
English: Let me give you a hand.
Portuguese: Deixe-me te dar uma mão.
English: Let me give you a hand.
Portuguese: Deixe-me te dar um beijo.
English: Let me give you a kiss.
Portuguese: Deixe-me ir à loja.
English: Let me go to the store.
Portuguese: Deixem-me ir à loja.
English: Let me go to the store.
Portuguese: Deixe-me me unir a sua causa.
English: Let me join your cause.
Portuguese: Deixe-me sentar lá atrás.
English: Let me sit in the back.
Portuguese: Deixe-me sentar atrás.
English: Let me sit in the back.
Portuguese: Deixe-me sentar na parte de trás.
English: Let me sit in the back.
Portuguese: Permita-me sentar lá atrás.
English: Let me sit in the back.
Portuguese: Deixe-me lavar a louça.
English: Let me wash the dishes.
Portuguese: Deixem-me lavar os pratos.
English: Let me wash the dishes.
Portuguese: Deixe-me anotar isso.
English: Let me write that down.
Portuguese: Deixe-me anotar isso.
English: Let me write this down.
Portuguese: Vamos ser racionais aqui.
English: Let's be rational here.
Portuguese: Vamos começar na página 30.
English: Let's begin on page 30.
Portuguese: Vamos atravessar a rua.
English: Let's cross the street.
Portuguese: Vamos cortar o bolo agora.
English: Let's cut the cake now.
Portuguese: Vamos fazer o que Tom diz.
English: Let's do what Tom says.
Portuguese: Vamos voltar ao trabalho.
English: Let's get back to work.
Portuguese: Vamos acabar logo com isso.
English: Let's get it over with.
Portuguese: Vamos pegar um hambúrguer.
English: Let's go grab a burger.
Portuguese: Vamos assistir a um filme.
English: Let's go watch a movie.
Portuguese: Vamos pegar o ritmo.
English: Let's pick up the pace.
Portuguese: Nós vamos pegar o ritmo.
English: Let's pick up the pace.
Portuguese: Vamos tapar o buraco.
English: Let's plug up the hole.
Portuguese: Vamos ver o que se sucede.
English: Let's see what happens.
Portuguese: Vamos nos sentar no banco.
English: Let's sit on the bench.
Portuguese: Vamos começar tudo de novo.
English: Let's start over again.
Portuguese: Vamos pegar um atalho.
English: Let's take a short cut.
Portuguese: Deite-se do lado direito.
English: Lie on your right side.
Portuguese: A vida não é justa, não é?
English: Life isn't fair, is it?
Portuguese: A vida aqui não é fácil.
English: Living here isn't easy.
Portuguese: Olha, ali está um coelho!
English: Look, there's a rabbit!
Portuguese: Olhe, há um coelho!
English: Look, there's a rabbit!
Portuguese: Olhem, há um coelho!
English: Look, there's a rabbit!
Portuguese: Muitas garotas gostam de Tom.
English: Lots of girls like Tom.
Portuguese: O amor é difícil de se definir.
English: Love is hard to define.
Portuguese: Felizmente, ninguém se afogou.
English: Luckily nobody drowned.
Portuguese: Ninguém se afogou, felizmente.
English: Luckily nobody drowned.
Portuguese: Por sorte ninguém se molhou.
English: Luckily nobody got wet.
Portuguese: Não deixes de dizer ao Tom.
English: Make sure you tell Tom.
Portuguese: Não te esqueças de dizer ao Tom.
English: Make sure you tell Tom.
Portuguese: Não deixem de forma alguma de dizer ao Tom.
English: Make sure you tell Tom.
Portuguese: Não se esqueçam em hipótese alguma de dizer ao Tom.
English: Make sure you tell Tom.
Portuguese: Eu e a Mary estamos prometidos.
English: Mary and I are engaged.
Portuguese: Maria é minha meia-irmã.
English: Mary is my half-sister.
Portuguese: Maria se casou com um viúvo.
English: Mary married a widower.
Portuguese: A Mary usou um vestido longo.
English: Mary wore a long dress.
Portuguese: Seja feita a vontade de Deus.
English: May God's will be done.
Portuguese: Posso trazer os meus amigos?
English: May I bring my friends?
Portuguese: Posso trazer as minhas amigas?
English: May I bring my friends?
Portuguese: Posso ligar por volta das 14h30?
English: May I call around 2:30?
Portuguese: Posso ir ao banheiro?
English: May I go to the toilet?
Portuguese: Posso abrir a cortina?
English: May I open the curtain?
Portuguese: Posso começar a comer agora?
English: May I start eating now?
Portuguese: Eu posso começar a comer agora?
English: May I start eating now?
Portuguese: Posso baixar a televisão?
English: May I turn down the TV?
Portuguese: Posso baixar o volume da TV?
English: May I turn down the TV?
Portuguese: Posso ver televisão hoje à noite?
English: May I watch TV tonight?
Portuguese: Eu posso ver TV hoje à noite?
English: May I watch TV tonight?
Portuguese: Talvez eu tenha bebido demais.
English: Maybe I drank too much.
Portuguese: Talvez o Tom esteja em Boston.
English: Maybe Tom is in Boston.
Portuguese: Talvez eles desistiram.
English: Maybe they've given up.
Portuguese: Talvez elas desistiram.
English: Maybe they've given up.
Portuguese: Talvez você tenha feito errado.
English: Maybe you did it wrong.
Portuguese: Cuide das suas próprias coisas!
English: Mind your own business!
Portuguese: Menta cresce como erva daninha.
English: Mint grows like a weed.
Portuguese: Hortelã cresce como erva daninha.
English: Mint grows like a weed.
Portuguese: Mamãe, posso ir nadar?
English: Mom, can I go swimming?
Portuguese: Pernilongos são insetos.
English: Mosquitoes are insects.
Portuguese: Carapanãs são insetos.
English: Mosquitoes are insects.
Portuguese: Muriçocas são insetos.
English: Mosquitoes are insects.
Portuguese: Minha barba cresce rápido.
English: My beard grows quickly.
Portuguese: Meu irmão não tem nada.
English: My brother has nothing.
Portuguese: Meu irmão é um idiota.
English: My brother is an idiot.
Portuguese: Meu irmão não está ocupado.
English: My brother is not busy.
Portuguese: O meu irmão não está ocupado.
English: My brother is not busy.
Portuguese: Meus irmãos me protegem.
English: My brothers protect me.
Portuguese: Meu carro foi roubado.
English: My car has been stolen.
Portuguese: Meu carro está em péssimo estado.
English: My car is in bad shape.
Portuguese: Meu carro está na garagem.
English: My car's in the garage.
Portuguese: O meu gato está me seguindo.
English: My cat is following me.
Portuguese: Meu gato é realmente esperto.
English: My cat is really smart.
Portuguese: Meu nível de colesterol está elevado.
English: My cholesterol is high.
Portuguese: Minha filha usa aparelho nos dentes.
English: My daughter has braces.
Portuguese: Minha filha tem a sua idade.
English: My daughter's your age.
Portuguese: Meu cachorro comeu minha lição de casa.
English: My dog ate my homework.
Portuguese: Meu cachorro tem a cauda longa.
English: My dog has a long tail.
Portuguese: Meu cachorro começou a latir.
English: My dog started barking.
Portuguese: Meu cão se pôs a latir.
English: My dog started barking.
Portuguese: Meu sonho tornou-se realidade.
English: My dream has come true.
Portuguese: Meu sonho virou realidade.
English: My dream has come true.