arinzeo/por-eng huggingface dataset:
Portuguese: Você pensa que isso me assusta?
English: Do you think that scares me?
Portuguese: Você acha que isso é um jogo?
English: Do you think this is a game?
Portuguese: Você acha que pode consertá-lo?
English: Do you think you can fix it?
Portuguese: Você acha que pode consertá-la?
English: Do you think you can fix it?
Portuguese: Vocês dois querem ficar sozinhos?
English: Do you two want to be alone?
Portuguese: Vocês dois querem estar sozinhos?
English: Do you two want to be alone?
Portuguese: Você usa cocaína ou crack?
English: Do you use cocaine or crack?
Portuguese: Quer um copo de leite?
English: Do you want a glass of milk?
Portuguese: Você quer um copo de refresco?
English: Do you want a glass of soda?
Portuguese: Você quer um copo de refrigerante?
English: Do you want a glass of soda?
Portuguese: Você quer alguma coisa para comer?
English: Do you want anything to eat?
Portuguese: Quer alguma coisa para comer?
English: Do you want anything to eat?
Portuguese: Você quer chips de acompanhamento?
English: Do you want chips with that?
Portuguese: Vocês querem chips de acompanhamento?
English: Do you want chips with that?
Portuguese: Você quer que eu espere aqui?
English: Do you want me to wait here?
Portuguese: Você quer o meu telefone?
English: Do you want my phone number?
Portuguese: Você quer mais um pouco de bacon?
English: Do you want some more bacon?
Portuguese: Você quer alguma coisa para fazer?
English: Do you want something to do?
Portuguese: Tu queres alguma coisa para fazer?
English: Do you want something to do?
Portuguese: Quer alguma coisa para fazer?
English: Do you want something to do?
Portuguese: Queres fazer alguma coisa?
English: Do you want something to do?
Portuguese: Querem alguma coisa para fazer?
English: Do you want something to do?
Portuguese: O senhor quer alguma coisa para fazer?
English: Do you want something to do?
Portuguese: A senhora quer fazer alguma coisa?
English: Do you want something to do?
Portuguese: Os senhores querem fazer alguma coisa?
English: Do you want something to do?
Portuguese: As senhoras querem algo para fazer?
English: Do you want something to do?
Portuguese: Você quer este emprego ou não?
English: Do you want this job or not?
Portuguese: Quer ser meu amigo?
English: Do you want to be my friend?
Portuguese: Você quer ir agora?
English: Do you want to go right now?
Portuguese: Você quer ir para algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: Tu queres ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: Queres ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: Quereis ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: Desejam ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: O senhor está querendo ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: Deseja a senhora ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: Querem os senhores ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: As senhoras desejariam ir a algum lugar?
English: Do you want to go somewhere?
Portuguese: Você quer ir para Boston?
English: Do you want to go to Boston?
Portuguese: Você quer ir pra cadeia?
English: Do you want to go to prison?
Portuguese: Você quer segurar minha mão?
English: Do you want to hold my hand?
Portuguese: Você quer continuar jogando?
English: Do you want to keep playing?
Portuguese: Você quer aprender francês?
English: Do you want to learn French?
Portuguese: Você quer aprender ou não?
English: Do you want to learn or not?
Portuguese: Você quer olhar isto?
English: Do you want to look at this?
Portuguese: Você quer jogar com a gente?
English: Do you want to play with us?
Portuguese: Você quer dar um volta com a gente?
English: Do you want to ride with us?
Portuguese: Você quer ver a lista?
English: Do you want to see the list?
Portuguese: Quer fazer uma pausa?
English: Do you want to take a break?
Portuguese: Faça seu dever de casa agora.
English: Do your homework right away.
Portuguese: Os médicos não sabem de nada.
English: Doctors don't know anything.
Portuguese: O Tom fala alguma vez sobre mim?
English: Does Tom ever talk about me?
Portuguese: O Tom alguma vez fala sobre mim?
English: Does Tom ever talk about me?
Portuguese: O Tom tem o que é preciso?
English: Does Tom have what it takes?
Portuguese: O Tom sabe que você trabalha aqui?
English: Does Tom know you work here?
Portuguese: O Tom mora longe daqui?
English: Does Tom live far from here?
Portuguese: O Tom parece ter trinta anos para você?
English: Does Tom look thirty to you?
Portuguese: O Tom precisa de mais alguma coisa?
English: Does Tom need anything else?
Portuguese: O Tom quer ir conosco?
English: Does Tom want to go with us?
Portuguese: Tom quer ir conosco?
English: Does Tom want to go with us?
Portuguese: Tom quer me ver agora?
English: Does Tom want to see me now?
Portuguese: Alguém aqui confia no Tom?
English: Does anybody here trust Tom?
Portuguese: Ele vai para a escola de ônibus?
English: Does he go to school by bus?
Portuguese: Ela mora perto do senhor?
English: Does she live near you, sir?
Portuguese: Isso faz algum sentido para você?
English: Does this make sense to you?
Portuguese: Tom não quer fazer isso?
English: Doesn't Tom want to do that?
Portuguese: O cão é o melhor amigo do homem.
English: Dogs are man's best friends.
Portuguese: O cachorro é o melhor amigo do homem.
English: Dogs are man's best friends.
Portuguese: Dominó é o meu jogo favorito.
English: Dominos is my favorite game.
Portuguese: Não faça tantas perguntas.
English: Don't ask so many questions.
Portuguese: Não se atrase para o trem.
English: Don't be late for the train.
Portuguese: Não faça barulho nessa sala.
English: Don't be noisy in this room.
Portuguese: Não acredite nesses relatórios.
English: Don't believe those reports.
Portuguese: Não acredito nesses relatórios.
English: Don't believe those reports.
Portuguese: Não acredite no que ela diz.
English: Don't believe what she says.
Portuguese: Não se incomode em fazer isso ainda.
English: Don't bother doing that yet.
Portuguese: Não me contradiga, por favor.
English: Don't contradict me, please.
Portuguese: Nunca mais olhe para mim.
English: Don't ever look at me again.
Portuguese: Não espere muito de mim.
English: Don't expect too much of me.
Portuguese: Não esperem muito de mim.
English: Don't expect too much of me.
Portuguese: Não o exponha à chuva!
English: Don't expose it to the rain.
Portuguese: Não se esqueça de trazer uma caneta.
English: Don't forget to bring a pen.
Portuguese: Não se esqueça de me escrever.
English: Don't forget to write to me.
Portuguese: Não esqueça o bronzeador.
English: Don't forget your sunscreen.
Portuguese: Não coloque a carroça à frente dos bois!
English: Don't get ahead of yourself.
Portuguese: Não desista de seu sonho!
English: Don't give up on your dream.
Portuguese: Não se apoie no muro.
English: Don't lean against the wall.
Portuguese: Não se apoie ao muro.
English: Don't lean against the wall.
Portuguese: Não se apoie na parede.
English: Don't lean against the wall.
Portuguese: Não deixe a janela aberta.
English: Don't leave the window open.
Portuguese: Não deixe o Tom fazer aquilo de novo.
English: Don't let Tom do that again.
Portuguese: Não deixe o Tom fazer isso hoje.
English: Don't let Tom do that today.
Portuguese: Não deixem o Tom fazer isso hoje.
English: Don't let Tom do that today.
Portuguese: Não deixe Tom usar o celular.
English: Don't let Tom use the phone.
Portuguese: Não deixe ninguém entrar no meu quarto.
English: Don't let anyone in my room.
Portuguese: Não deixe a sopa esfriar.
English: Don't let the soup get cold.
Portuguese: Não deite na grama úmida.
English: Don't lie on the damp grass.
Portuguese: Não banque o inocente comigo.
English: Don't play innocent with me.
Portuguese: Não coloque palavras na minha boca.
English: Don't put words in my mouth.
Portuguese: Não corra atravessando a rua.
English: Don't run across the street.
Portuguese: Não atravesse a rua correndo.
English: Don't run across the street.
Portuguese: Não se contente com imitações.
English: Don't settle for imitations.
Portuguese: Por favor, não fale tão rápido.
English: Don't speak so fast, please.
Portuguese: Não me olhe assim.
English: Don't stare at me like that.
Portuguese: Não encare de forma tão literal.
English: Don't take it too literally.
Portuguese: Não fale com Tom assim.
English: Don't talk to Tom like that.
Portuguese: Não fale comigo sobre trabalho.
English: Don't talk to me about work.
Portuguese: Não conte para o Tom quantos anos eu tenho.
English: Don't tell Tom how old I am.
Portuguese: Não contem para o Tom quantos anos eu tenho.
English: Don't tell Tom how old I am.
Portuguese: Não me conte. Deixe-me adivinhar.
English: Don't tell me. Let me guess.
Portuguese: Não diga a eles que enviamos você.
English: Don't tell them we sent you.
Portuguese: Não diga a eles que te enviamos.
English: Don't tell them we sent you.
Portuguese: Não pense. Faça.
English: Don't think about it. Do it.
Portuguese: Não jogue o seu dinheiro fora.
English: Don't throw away your money.
Portuguese: Não jogue fora o seu dinheiro.
English: Don't throw away your money.
Portuguese: Não jogue pedras nas pessoas.
English: Don't throw rocks at people.
Portuguese: Não me trate como a uma criança.
English: Don't treat me like a child.
Portuguese: Não vire as costas para o Tom.
English: Don't turn your back on Tom.
Portuguese: Não utilize toda a água quente.
English: Don't use all the hot water.
Portuguese: Não se preocupe. Nós vamos achar o Tom.
English: Don't worry. We'll find Tom.
Portuguese: Não se preocupe. Vamos achar o Tom.
English: Don't worry. We'll find Tom.
Portuguese: Não se preocupem. Nós vamos achar o Tom.
English: Don't worry. We'll find Tom.
Portuguese: Não se preocupe, você vai conseguir.
English: Don't worry. You'll make it.
Portuguese: Você não sabe o que é isso?
English: Don't you know what that is?
Portuguese: Não sabes o que é isto?
English: Don't you know what this is?
Portuguese: Vocês não sabem o que é isto?
English: Don't you know what this is?
Portuguese: Você não sabe o que é isto?
English: Don't you know what this is?
Portuguese: Você dois não trabalham juntos?
English: Don't you two work together?
Portuguese: Você não quer um desses?
English: Don't you want one of these?
Portuguese: Você não quer ser famoso?
English: Don't you want to be famous?
Portuguese: Você não quer ser famosa?
English: Don't you want to be famous?
Portuguese: Você não quer almoçar?
English: Don't you want to eat lunch?
Portuguese: Não quer almoçar?
English: Don't you want to eat lunch?
Portuguese: Você não quer ajudá-los?
English: Don't you want to help them?
Portuguese: Você não quer ajudá-las?
English: Don't you want to help them?
Portuguese: Ovos podem ser usados como armas.
English: Eggs can be used as weapons.
Portuguese: Oito mais oito são dezasseis.
English: Eight plus eight is sixteen.
Portuguese: Ou eu estou certo, ou você está.
English: Either I'm right or you are.
Portuguese: Inglês é uma aula obrigatória.
English: English is a required class.
Portuguese: O inglês é estudado no Japão.
English: English is studied in Japan.
Portuguese: Divirta-se na festa.
English: Enjoy yourself at the party.
Portuguese: Divirtam-se na festa.
English: Enjoy yourself at the party.
Portuguese: Digita a sua senha, por favor.
English: Enter your password, please.
Portuguese: Até mesmo os especialistas estavam enganados.
English: Even the experts were wrong.
Portuguese: Todo mundo discordam de mim.
English: Everybody disagreed with me.
Portuguese: Todos discordam de mim.
English: Everybody disagreed with me.
Portuguese: Todo mundo está ocupado, exceto eu.
English: Everybody is busy except me.
Portuguese: Todos estão usando máscara.
English: Everybody is wearing a mask.
Portuguese: Todo mundo sabe que nós odiamos o Tom.
English: Everybody knows we hate Tom.
Portuguese: Todo mundo gosta de brincar fora.
English: Everybody likes to goof off.
Portuguese: Todos viram o que aconteceu.
English: Everybody saw what happened.
Portuguese: Todo mundo viu o que aconteceu.
English: Everybody saw what happened.
Portuguese: Todos esperaram em silêncio.
English: Everybody waited in silence.
Portuguese: Todo mundo esperou em silêncio.
English: Everybody waited in silence.
Portuguese: Todos esperavam em silêncio.
English: Everybody waited in silence.
Portuguese: Todo mundo esperava em silêncio.
English: Everybody waited in silence.
Portuguese: Todos estavam me encarando.
English: Everybody was staring at me.
Portuguese: Todo mundo estava me encarando.
English: Everybody was staring at me.
Portuguese: Todo mundo que eu conheço usa o Google.
English: Everyone I know uses Google.
Portuguese: Todos comeram a mesma coisa.
English: Everyone ate the same thing.
Portuguese: Todos foram convidados, menos eu.
English: Everyone but me was invited.
Portuguese: Todo mundo foi convidado, menos eu.
English: Everyone but me was invited.
Portuguese: Todo mundo esqueceu o meu aniversário.
English: Everyone forgot my birthday.
Portuguese: Todos esqueceram o meu aniversário.
English: Everyone forgot my birthday.
Portuguese: Todos sabiam que Tom estava mentindo.
English: Everyone knew Tom was lying.
Portuguese: Todo mundo sabe que Tom fez isso.
English: Everyone knows Tom did that.
Portuguese: Todos sabem que o Tom está mentindo.
English: Everyone knows Tom is lying.
Portuguese: Todo o mundo sabe que o Tom está mentindo.
English: Everyone knows Tom is lying.
Portuguese: Todos sabem que não fui eu.
English: Everyone knows it wasn't me.
Portuguese: Todos sabem que você ama o Tom.
English: Everyone knows you love Tom.
Portuguese: Todo mundo sabe que você ama o Tom.
English: Everyone knows you love Tom.
Portuguese: Todo mundo sabe que você está mentindo.
English: Everyone knows you're lying.
Portuguese: Todo mundo pensa que você está morto.
English: Everyone thinks you're dead.
Portuguese: Tudo vai ficar bem agora.
English: Everything will be fine now.
Portuguese: Com licença; tenho um pedido.
English: Excuse me, I have a request.
Portuguese: Com licença, você trabalha aqui?
English: Excuse me, do you work here?
Portuguese: Com licença, vocês trabalham aqui?
English: Excuse me, do you work here?
Portuguese: Com licença, quanto é isto?
English: Excuse me, how much is this?
Portuguese: Com licença, quanto isto custa?
English: Excuse me, how much is this?
Portuguese: Desculpe-me, onde fica a saída?
English: Excuse me, where's the exit?
Portuguese: Com licença. Qual é o seu nome?
English: Excuse me. What's your name?
Portuguese: Explique sua decisão a mim.
English: Explain your decision to me.
Portuguese: Moda não é minha especialidade.
English: Fashion is not my specialty.
Portuguese: Toque aqui! É muito macio.
English: Feel this. It's really soft.
Portuguese: Poucos estudantes sabem ler em latim.
English: Few students can read Latin.
Portuguese: Raros são os estudantes que sabem ler Latim.
English: Few students can read Latin.
Portuguese: Encha esta garrafa com água.
English: Fill this bottle with water.
Portuguese: Descubra onde o Tom está hoje.
English: Find out where Tom is today.
Portuguese: Primeiro, falemos sobre Tom.
English: First, let's talk about Tom.
Portuguese: A pesca não é permitida aqui.
English: Fishing is not allowed here.
Portuguese: A comida é combustível para nossos corpos.
English: Food is fuel for our bodies.
Portuguese: Esqueça isso aqui mesmo.
English: Forget about that right now.
Portuguese: Esqueça isso a partir deste momento.
English: Forget about that right now.
Portuguese: Perdoe-me pela minha ignorância.
English: Forgive me for my ignorance.
Portuguese: Frutas frescas fazem bem para você.
English: Fresh fruit is good for you.
Portuguese: Mais problemas surgiram em breve.
English: Further problems soon arose.
Portuguese: Jogadores se divertem assumindo riscos.
English: Gamblers enjoy taking risks.
Portuguese: Dê-me a tesoura, por favor.
English: Get me the scissors, please.
Portuguese: Saiam daqui! Todos vocês!
English: Get out of here! All of you!
Portuguese: Saiam daqui, todos vocês!
English: Get out of here, all of you!
Portuguese: Peguem-nos antes que eles nos peguem.
English: Get them before they get us.
Portuguese: Dê-me um exemplo diferente.
English: Give me a different example.
Portuguese: Me dê mais um pouco de água.
English: Give me a little more water.
Portuguese: Dá-me tudo o que tens.
English: Give me everything you have.
Portuguese: Dê-me tudo o que você tem.
English: Give me everything you have.
Portuguese: Dê-me as chaves do carro, por favor.
English: Give me the car key, please.
Portuguese: Dá-me as chaves do carro, por favor.
English: Give me the car key, please.
Portuguese: Deem-me as chaves do carro, por favor.
English: Give me the car key, please.
Portuguese: Vá ajudar lavar a louça.
English: Go and help wash the dishes.
Portuguese: Vá embora. Eu quero ficar sozinho.
English: Go away. I want to be alone.
Portuguese: Prossiga, Tom, nós estamos ouvindo.
English: Go on, Tom, we're listening.
Portuguese: Vá, antes que eu mude de ideia.
English: Go, before I change my mind.
Portuguese: Vai, antes que eu mude de ideia.
English: Go, before I change my mind.
Portuguese: O ouro é mais pesado do que a prata.
English: Gold is heavier than silver.
Portuguese: Os gorilas raramente sobem em árvores.
English: Gorillas rarely climb trees.
Portuguese: Adivinha o que eu fiz ontem à noite.
English: Guess what I did last night.
Portuguese: Adivinha o que eu quero fazer agora.
English: Guess what I want to do now.
Portuguese: Mãos para cima! É um assalto.
English: Hands up! This is a robbery.
Portuguese: Pendure o espelho na parede.
English: Hang the mirror on the wall.
Portuguese: A Universidade Harvard foi fundada em 1636.
English: Harvard was founded in 1636.
Portuguese: O Tom já andou a cavalo?
English: Has Tom ever ridden a horse?
Portuguese: Alguém falou com o Tom?
English: Has anybody spoken with Tom?
Portuguese: Alguém já esteve ajudando o Tom?
English: Has anyone been helping Tom?
Portuguese: Alguém tem ajudado o Tom?
English: Has anyone been helping Tom?
Portuguese: Choveu aqui recentemente?
English: Has it rained here recently?
Portuguese: Já choveu aqui recentemente?
English: Has it rained here recently?
Portuguese: Tem chovido aqui recentemente?
English: Has it rained here recently?
Portuguese: Ela já se apaixonou alguma vez?
English: Has she ever fallen in love?
Portuguese: Isso já não havia acontecido antes?
English: Hasn't this happened before?
Portuguese: Que todos tenham uma ótima semana.
English: Have a great week, everyone.
Portuguese: Dê uma olhada nessa foto.
English: Have a look at that picture.
Portuguese: Você já comprou os ingressos?
English: Have you bought the tickets?
Portuguese: Você já fez uma pizza?
English: Have you ever baked a pizza?
Portuguese: Vocês já fizeram pizza?
English: Have you ever baked a pizza?
Portuguese: Você já foi atropelado alguma vez?
English: Have you ever been run over?
Portuguese: Você já esteve em Tóquio?
English: Have you ever been to Tokyo?
Portuguese: Já estivestes em Tóquio?
English: Have you ever been to Tokyo?
Portuguese: Você já quebrou algum osso?
English: Have you ever broken a bone?
Portuguese: Você já sofreu alguma fratura?
English: Have you ever broken a bone?
Portuguese: Vocês já sofreram alguma fratura?
English: Have you ever broken a bone?
Portuguese: Vocês já quebraram algum osso?
English: Have you ever broken a bone?
Portuguese: Vocês já construíram uma casa?
English: Have you ever built a house?
Portuguese: Você já pegou um peixe?
English: Have you ever caught a fish?
Portuguese: Você já sonhou comigo?
English: Have you ever dreamed of me?
Portuguese: Você já deixou a barba crescer?
English: Have you ever grown a beard?
Portuguese: Você já beijou uma garota?
English: Have you ever kissed a girl?
Portuguese: Você já escamou um peixe?
English: Have you ever scaled a fish?
Portuguese: Você já viu um cuco?
English: Have you ever seen a cuckoo?
Portuguese: Você já viu um macaco?
English: Have you ever seen a monkey?
Portuguese: Você já viu um anjo?
English: Have you ever seen an angel?
Portuguese: Você terminou de desempacotar?
English: Have you finished unpacking?
Portuguese: Você se esqueceu de mim?
English: Have you forgotten about me?
Portuguese: Você já ouviu as notícias?
English: Have you heard the news yet?
Portuguese: Você pagou todas as contas?
English: Have you paid all the bills?
Portuguese: Você já leu esse livro?
English: Have you read this book yet?
Portuguese: Vocês já leram esse livro?
English: Have you read this book yet?
Portuguese: Você leu o jornal de hoje?
English: Have you read today's paper?
Portuguese: Você já leu a sua correspondência?
English: Have you read your mail yet?
Portuguese: Você viu o carro novo de Tom?
English: Have you seen Tom's new car?
Portuguese: Você já lavou o carro?
English: Have you washed the car yet?
Portuguese: Já lavou o carro?
English: Have you washed the car yet?
Portuguese: Você ainda não almoçou?
English: Haven't you eaten lunch yet?
Portuguese: Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.
English: He achieved his aim at last.
Portuguese: Ele concordou com o que lhe disseram.
English: He agreed to what they said.
Portuguese: Ele me irrita com perguntas.
English: He annoys me with questions.
Portuguese: Ele chegou depois que eu saí.
English: He arrived after I had left.
Portuguese: Ele chegou depois de eu sair.
English: He arrived after I had left.
Portuguese: Ele pediu muito dinheiro.
English: He asked for a lot of money.
Portuguese: Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro.
English: He asked for a lot of money.
Portuguese: Ele me pediu para ler cinco poemas.
English: He asked me to read 5 poems.
Portuguese: Ele começou a falar com o cachorro.
English: He began to talk to the dog.
Portuguese: Ele deu seu último suspiro.
English: He breathed his last breath.
Portuguese: Veio ao Japão quando criança.
English: He came to Japan as a child.
Portuguese: Ele sabe falar cinco idiomas.
English: He can speak five languages.
Portuguese: Ele sabe falar cinco línguas.
English: He can speak five languages.
Portuguese: Ele alegou que te conhecia bem.
English: He claimed he knew you well.
Portuguese: Ele não conseguia respirar fundo.
English: He could not breathe deeply.
Portuguese: Ele fez o melhor que pôde, mas fracassou.
English: He did his best, but failed.
Portuguese: Ele fez isso quando estava bêbado.
English: He did it when he was drunk.
Portuguese: Ele não o comprou afinal de contas.
English: He did not buy it after all.
Portuguese: Ele não nos disse uma única palavra.
English: He did not say a word to us.
Portuguese: Ele não se atreveu a dizer nada.
English: He didn't dare say anything.
Portuguese: Ele não foi para casa ontem.
English: He didn't go home yesterday.
Portuguese: Ele não tinha uma única caneta.
English: He didn't have a single pen.
Portuguese: No final das contas, ele não apareceu.
English: He didn't turn up after all.
Portuguese: Ele morreu fazendo o que amava.
English: He died doing what he loved.
Portuguese: Morreu de câncer ano passado.
English: He died of cancer last year.
Portuguese: Morreu de cancro ano passado.
English: He died of cancer last year.
Portuguese: Ele morreu de câncer no ano passado.
English: He died of cancer last year.
Portuguese: Ele é diferente do irmão.
English: He differs from his brother.
Portuguese: Ele não tem nenhum amigo.
English: He doesn't have any friends.
Portuguese: Ele não obedece aos pais.
English: He doesn't obey his parents.
Portuguese: Ele cochilou embaixo da árvore.
English: He dozed off under the tree.
Portuguese: Ele cavou um buraco no jardim.
English: He dug a hole in the garden.
Portuguese: Ele gostava de jogar beisebol.
English: He enjoyed playing baseball.
Portuguese: Ele me explicou a regra.
English: He explained the rule to me.
Portuguese: Ele reprovou no exame de acesso.
English: He failed the entrance exam.
Portuguese: Ele caiu num sono profundo.
English: He fell into a deep slumber.
Portuguese: Ele soltou pipa com o filho.
English: He flew a kite with his son.
Portuguese: Ele deu um grito alto pedindo ajuda.
English: He gave a loud cry for help.
Portuguese: Ele deu três respostas erradas.
English: He gave three wrong answers.
Portuguese: Ele pegou um empréstimo do banco.
English: He got a loan from the bank.