arinzeo/por-eng huggingface dataset:
Portuguese: A neve começou a derreter-se.
English: The snow began to melt.
Portuguese: A estátua não tem cabeça.
English: The statue has no head.
Portuguese: Esse bife esta bem passado.
English: The steak is well done.
Portuguese: A rua está escorregadia.
English: The street is slippery.
Portuguese: Os alunos estão entediados.
English: The students are bored.
Portuguese: O terno é feito sob medida.
English: The suit's custom-made.
Portuguese: O terno é feito por encomenda.
English: The suit's custom-made.
Portuguese: O sol brilhava intensamente.
English: The sun shone brightly.
Portuguese: O banheiro fica no andar de cima.
English: The toilet is upstairs.
Portuguese: Há um urso lá fora.
English: There's a bear outside.
Portuguese: Há muita coisa em jogo.
English: There's a lot at stake.
Portuguese: Há uma tempestade a caminho.
English: There's a storm coming.
Portuguese: Não há necessidade de mentir.
English: There's no need to lie.
Portuguese: Não há nada a ser dito.
English: There's nothing to say.
Portuguese: Não há nada para ser visto.
English: There's nothing to see.
Portuguese: Esses são para você, Tom.
English: These are for you, Tom.
Portuguese: Estes são difíceis de fazer.
English: These are hard to make.
Portuguese: Estes ovos são de avestruz.
English: These are ostrich eggs.
Portuguese: Estes limões estão frescos.
English: These lemons are fresh.
Portuguese: Essas pérolas parecem reais.
English: These pearls look real.
Portuguese: Estas pérolas parecem autênticas.
English: These pearls look real.
Portuguese: Estas canetas não são minhas.
English: These pens aren't mine.
Portuguese: Eles estão com inveja de nós.
English: They are jealous of us.
Portuguese: Eles estão com inveja da gente.
English: They are jealous of us.
Portuguese: Eles são meus colegas de classe.
English: They are my classmates.
Portuguese: Elas são minhas colegas de classe.
English: They are my classmates.
Portuguese: Eles estão jogando xadrez.
English: They are playing chess.
Portuguese: Elas estão jogando xadrez.
English: They are playing chess.
Portuguese: Eles estão dando um passeio.
English: They are taking a walk.
Portuguese: Eles não são meus pais.
English: They aren't my parents.
Portuguese: Eles se deliciaram com o sol.
English: They basked in the sun.
Portuguese: Eles quebraram o silêncio.
English: They broke the silence.
Portuguese: Eles trouxeram guarda-chuvas.
English: They brought umbrellas.
Portuguese: Elas trouxeram guarda-chuvas.
English: They brought umbrellas.
Portuguese: Eles sabem falar espanhol.
English: They can speak Spanish.
Portuguese: Eles não podem estar todos cheios.
English: They can't all be full.
Portuguese: Eles cortaram a árvore.
English: They cut down the tree.
Portuguese: Eles derrubaram a árvore.
English: They cut down the tree.
Portuguese: Eles não acreditaram em mim.
English: They didn't believe me.
Portuguese: Elas não acreditaram em mim.
English: They didn't believe me.
Portuguese: Eles não disseram uma palavra.
English: They didn't say a word.
Portuguese: Elas não disseram uma palavra.
English: They didn't say a word.
Portuguese: Eles não querem morrer.
English: They don't want to die.
Portuguese: Eles comem muito arroz.
English: They eat a lot of rice.
Portuguese: Eles se abraçaram com amor.
English: They embraced lovingly.
Portuguese: Eles não me deram escolha.
English: They gave me no choice.
Portuguese: Elas não me deram escolha.
English: They gave me no choice.
Portuguese: Eles nos saudaram calorosamente.
English: They greeted us warmly.
Portuguese: Eles tinham vários filhos.
English: They had a lot of kids.
Portuguese: Eles não encontraram o Tom.
English: They haven't found Tom.
Portuguese: Elas não encontraram o Tom.
English: They haven't found Tom.
Portuguese: Eles se esconderam no sótão.
English: They hid in the cellar.
Portuguese: Elas se esconderam no sótão.
English: They hid in the cellar.
Portuguese: Esconderam-se no sótão.
English: They hid in the cellar.
Portuguese: Eles se esconderam no porão.
English: They hid in the cellar.
Portuguese: Esconderam-se no porão.
English: They hid in the cellar.
Portuguese: Eles simplesmente não entendem isso.
English: They just don't get it.
Portuguese: Eles sabem quem eles são.
English: They know who they are.
Portuguese: Eles sabem quem elas são.
English: They know who they are.
Portuguese: Elas sabem quem eles são.
English: They know who they are.
Portuguese: Elas sabem quem elas são.
English: They know who they are.
Portuguese: Eles vivem em uma mansão.
English: They live in a mansion.
Portuguese: Elas vivem em uma mansão.
English: They live in a mansion.
Portuguese: Eles possuem muitas terras.
English: They own a lot of land.
Portuguese: Diz-se que aqui é quente.
English: They say it's hot here.
Portuguese: Dizem que o amor é cego.
English: They say love is blind.
Portuguese: Eles vendem tapetes antigos.
English: They sell antique rugs.
Portuguese: Eles começaram horas atrás.
English: They started hours ago.
Portuguese: Eles descarregaram o navio.
English: They unloaded the ship.
Portuguese: Eram, em sua maioria, mulheres.
English: They were mostly women.
Portuguese: Eles ficarão muito contentes.
English: They will be very glad.
Portuguese: Elas não vão deixar o Tom sair.
English: They won't let Tom out.
Portuguese: Eles não vão deixar o Tom sair.
English: They won't let Tom out.
Portuguese: Eles não valem nada.
English: They're a dime a dozen.
Portuguese: Eles não valem um tostão.
English: They're a dime a dozen.
Portuguese: Eles estão quase saindo.
English: They're about to leave.
Portuguese: Elas já estão de saída.
English: They're about to leave.
Portuguese: Eles cavam um buraco.
English: They're digging a hole.
Portuguese: Eles estão fazendo certo.
English: They're doing it right.
Portuguese: Elas estão fazendo certo.
English: They're doing it right.
Portuguese: Eles vão ficar bem.
English: They're going to be OK.
Portuguese: Estão atrasados, como de costume.
English: They're late, as usual.
Portuguese: Estão atrasados, como sempre.
English: They're late, as usual.
Portuguese: Estão atrasadas, como sempre.
English: They're late, as usual.
Portuguese: Eles estão fazendo um filme.
English: They're making a movie.
Portuguese: Eles não são meus inimigos.
English: They're not my enemies.
Portuguese: Elas são mais velhas que Tom.
English: They're older than Tom.
Portuguese: Eles são mais velhos que Tom.
English: They're older than Tom.
Portuguese: Eles são mais velhos do que você.
English: They're older than you.
Portuguese: Eles estão atirando em mim.
English: They're shooting at me.
Portuguese: Eles estão conversando com Tom.
English: They're talking to Tom.
Portuguese: Eles estão tentando ajudar.
English: They're trying to help.
Portuguese: As coisas poderiam piorar.
English: Things could get worse.
Portuguese: Essa maçã é muito vermelha.
English: This apple is very red.
Portuguese: Esta maçã é bem vermelha.
English: This apple is very red.
Portuguese: Este barco tem seis remos.
English: This boat has six oars.
Portuguese: Este carro precisa de uma limpeza.
English: This car needs washing.
Portuguese: Este chapéu ficará bem nela.
English: This hat will suit her.
Portuguese: Este é o guarda-chuva de Tom.
English: This is Tom's umbrella.
Portuguese: Isto é um fato de banho.
English: This is a bathing suit.
Portuguese: Isto está um pouco salgado.
English: This is a little salty.
Portuguese: Isto é um pouco estranho.
English: This is a little weird.
Portuguese: Esse é o meu, não é?
English: This is mine, isn't it?
Portuguese: Este é o meu melhor amigo.
English: This is my best friend.
Portuguese: Esta é a minha melhor amiga.
English: This is my best friend.
Portuguese: Esta é a minha bicicleta velha.
English: This is my old bicycle.
Portuguese: Isso não é a Disneylândia.
English: This is not Disneyland.
Portuguese: É óbvio que isto é falso.
English: This is obviously fake.
Portuguese: Isto é tão humilhante.
English: This is so humiliating.
Portuguese: Este é o quarto de hóspedes.
English: This is the guest room.
Portuguese: Daí o porque de eu odiá-lo.
English: This is why I hate him.
Portuguese: Não é uma coisa ruim.
English: This isn't a bad thing.
Portuguese: Isso não é uma coisa ruim.
English: This isn't a bad thing.
Portuguese: Isto é um mau sinal.
English: This isn't a good sign.
Portuguese: Isto não é nada fácil.
English: This isn't easy at all.
Portuguese: Esta piada não é engraçada.
English: This joke is not funny.
Portuguese: Este leite está com um cheiro estranho.
English: This milk smells funny.
Portuguese: Esse leite está com um gosto estranho.
English: This milk tastes funny.
Portuguese: Este lápis não é cinza.
English: This pencil isn't gray.
Portuguese: Isso me faz sentir tão bem.
English: This really feels good.
Portuguese: Isto realmente não é difícil.
English: This really isn't hard.
Portuguese: Este quarto cheira a mofo.
English: This room smells musty.
Portuguese: Esta sopa está muito salgada.
English: This soup is too salty.
Portuguese: Esta sopa está muito apimentada.
English: This soup is too spicy.
Portuguese: Esta colher serve para tomar sopa.
English: This spoon is for soup.
Portuguese: Essa rua é de mão única.
English: This street is one way.
Portuguese: Esse guarda-chuva é do Tom.
English: This umbrella is Tom's.
Portuguese: Isso não foi ideia de Tom.
English: This wasn't Tom's idea.
Portuguese: Essa não era a ideia de Tom.
English: This wasn't Tom's idea.
Portuguese: Este vinho tem um gosto horrível.
English: This wine tastes awful.
Portuguese: Este vinho tem um gosto ótimo.
English: This wine tastes great.
Portuguese: Isto não vai doer nada.
English: This won't hurt at all.
Portuguese: Essas chaves não são minhas.
English: Those keys aren't mine.
Portuguese: Hoje é o dia de folga de Tom.
English: Today is Tom's day off.
Portuguese: Hoje foi um dia cansativo.
English: Today was a tiring day.
Portuguese: Hoje é o aniversário de Tom.
English: Today's Tom's birthday.
Portuguese: O jantar de hoje é peixe.
English: Today's dinner is fish.
Portuguese: Hoje é o seu dia de sorte.
English: Today's your lucky day.
Portuguese: Tom gabaritou todas as provas.
English: Tom aced all his tests.
Portuguese: Tom gabaritou a prova de matemática.
English: Tom aced the math test.
Portuguese: O Tom e eu adotámos a Mary.
English: Tom and I adopted Mary.
Portuguese: Tom e eu somos irmãos.
English: Tom and I are brothers.
Portuguese: Tanto Tom quanto eu fazemos isso.
English: Tom and I both do that.
Portuguese: Tom e eu temos que esperar.
English: Tom and I have to wait.
Portuguese: Tom e eu fazemos cooper juntos.
English: Tom and I jog together.
Portuguese: Tom e eu sentiremos falta da Mary.
English: Tom and I'll miss Mary.
Portuguese: Tom e eu sentimos falta de Mary.
English: Tom and I'll miss Mary.
Portuguese: Tom e eu vamos sentir falta de Mary.
English: Tom and I'll miss Mary.
Portuguese: Tom e eu sentiremos falta de Mary.
English: Tom and I'll miss Mary.
Portuguese: Tom e John são irmãos gêmeos.
English: Tom and John are twins.
Portuguese: O Tom e a Mary estão sozinhos.
English: Tom and Mary are alone.
Portuguese: Tom e Maria estão bêbados.
English: Tom and Mary are drunk.
Portuguese: Tom me convidou para sair de novo.
English: Tom asked me out again.
Portuguese: Tom fez uma torta de maçã.
English: Tom baked an apple pie.
Portuguese: O Tom tornou-se um engenheiro.
English: Tom became an engineer.
Portuguese: O Tom tornou-se desencorajado.
English: Tom became discouraged.
Portuguese: Tom ficou muito mal-humorado.
English: Tom became very grumpy.
Portuguese: Tom pegou minha borracha emprestada.
English: Tom borrowed my eraser.
Portuguese: O Tom pegou minha borracha emprestada.
English: Tom borrowed my eraser.
Portuguese: O Tom comprou um presente para a Mary.
English: Tom bought Mary a gift.
Portuguese: Tom comprou um bambolê.
English: Tom bought a hula hoop.
Portuguese: Tom comprou um chapéu de palha.
English: Tom bought a straw hat.
Portuguese: Tom comprou um cachorro quente para mim.
English: Tom bought me a hotdog.
Portuguese: Tom chamou Maria de mentirosa.
English: Tom called Mary a liar.
Portuguese: Tom sabe tocar flauta.
English: Tom can play the flute.
Portuguese: Tom sabe ler e escrever.
English: Tom can read and write.
Portuguese: Tom não consegue encontrar sua bolsa.
English: Tom can't find his bag.
Portuguese: O Tom não sabe falar francês.
English: Tom can't speak French.
Portuguese: Tom não vai poder trabalhar de noite.
English: Tom can't work tonight.
Portuguese: Tom não vai poder trabalhar essa noite.
English: Tom can't work tonight.
Portuguese: Tom corrigiu a minha redação.
English: Tom corrected my essay.
Portuguese: Tom não conseguia desviar o olhar.
English: Tom couldn't look away.
Portuguese: O Tom merece o prêmio.
English: Tom deserves the prize.
Portuguese: Tom fez isso como uma piada.
English: Tom did that as a joke.
Portuguese: O Tom fez o que era certo.
English: Tom did what was right.
Portuguese: Tom não morreu em vão.
English: Tom didn't die in vain.
Portuguese: Tom não recebeu uma resposta.
English: Tom didn't get a reply.
Portuguese: Tom não precisava de um casaco.
English: Tom didn't need a coat.
Portuguese: Tom não precisou de um casaco.
English: Tom didn't need a coat.
Portuguese: Tom não venceu, venceu?
English: Tom didn't win, did he?
Portuguese: Tom faz suas próprias coisas.
English: Tom does his own thing.
Portuguese: O Tom não tem medo de morrer.
English: Tom doesn't fear death.
Portuguese: Tom não gosta de macarrão.
English: Tom doesn't like pasta.
Portuguese: Tom tomou uma xícara de chá.
English: Tom drank a cup of tea.
Portuguese: O Tom bebeu uma outra cerveja.
English: Tom drank another beer.
Portuguese: Tom deixou cair o seu lápis.
English: Tom dropped his pencil.
Portuguese: Tom tingiu o cabelo de azul.
English: Tom dyed his hair blue.
Portuguese: O Tom sentiu muita dor.
English: Tom felt a lot of pain.
Portuguese: Tom esqueceu de comprar leite.
English: Tom forgot to buy milk.
Portuguese: O Tom encontrou a bolsa da Mary.
English: Tom found Mary's purse.
Portuguese: Tom encontrou um emprego para mim.
English: Tom found a job for me.
Portuguese: Tom deu uma maçã a Mary.
English: Tom gave Mary an apple.
Portuguese: Tom deu a Mary uma maçã.
English: Tom gave Mary an apple.
Portuguese: Antônio deu o livro à Maria.
English: Tom gave Mary the book.
Portuguese: Tom me deu um panfleto.
English: Tom gave me a pamphlet.
Portuguese: Tom recebeu a mensagem de Mary.
English: Tom got Mary's message.
Portuguese: Tom tirou 3,5 na prova de francês.
English: Tom got an F in French.
Portuguese: Tom foi atropelado por um caminhão.
English: Tom got hit by a truck.
Portuguese: Tom entrou na banheira.
English: Tom got in the bathtub.
Portuguese: O Tom ficou rico da noite para o dia.
English: Tom got rich overnight.
Portuguese: O Tom ficou muito complacente.
English: Tom got too complacent.
Portuguese: Tom estava vestindo um casaco azul.
English: Tom had a blue coat on.
Portuguese: Tom teve um ataque de pânico.
English: Tom had a panic attack.
Portuguese: Tom tinha poucas fraquezas.
English: Tom had few weaknesses.
Portuguese: Tom não tinha nada a acrescentar.
English: Tom had nothing to add.
Portuguese: Tom teve que esperar por mim.
English: Tom had to wait for me.
Portuguese: Tom tinha que esperar por mim.
English: Tom had to wait for me.
Portuguese: Tom está vestindo um casaco azul.
English: Tom has a blue coat on.
Portuguese: O Tom tem um filho, eu acho.
English: Tom has a kid, I think.
Portuguese: O Tom tinha uma bicicleta legal.
English: Tom has a nice bicycle.
Portuguese: Tom tem um irmão gêmeo.
English: Tom has a twin brother.
Portuguese: Tom tem sobrancelhas grossas.
English: Tom has bushy eyebrows.
Portuguese: O Tom perdeu o relógio dele.
English: Tom has lost his watch.
Portuguese: O Tom perdeu o seu relógio.
English: Tom has lost his watch.
Portuguese: Tom tem pilhas de dinheiro.
English: Tom has piles of money.
Portuguese: O Tom tem algumas boas notícias.
English: Tom has some good news.
Portuguese: Tom tem três ex-mulheres.
English: Tom has three ex-wives.
Portuguese: O Tom tem que agir rápido.
English: Tom has to act quickly.
Portuguese: O Tom tem que fazer isso agora.
English: Tom has to do that now.
Portuguese: Tom tem de ficar na cama.
English: Tom has to stay in bed.
Portuguese: Tom odiava seu próprio nome.
English: Tom hated his own name.
Portuguese: Tom ouviu a voz de Maria.
English: Tom heard Mary's voice.
Portuguese: Tom ajudou Mary a se levantar.
English: Tom helped Mary get up.
Portuguese: O Tom me ajuda me ajuda no francês.
English: Tom helps me in French.
Portuguese: O Tom me ajuda com o francês.
English: Tom helps me in French.
Portuguese: O Tom espera que sejas feliz.
English: Tom hopes you're happy.
Portuguese: Tom é o jardineiro da Mary.
English: Tom is Mary's gardener.
Portuguese: Tom é um pouco excêntrico.
English: Tom is a bit eccentric.
Portuguese: Tom é meio esnobe.
English: Tom is a bit of a snob.
Portuguese: Tom é uma pessoa arrepiante.
English: Tom is a creepy person.
Portuguese: Tom é um ótimo baterista.
English: Tom is a great drummer.
Portuguese: O Tomás é um viciado em heroína.
English: Tom is a heroin addict.
Portuguese: Tom é um heroinómano.
English: Tom is a heroin addict.
Portuguese: Tom é hipocondríaco.
English: Tom is a hypochondriac.
Portuguese: Tom está um pouco gordinho.
English: Tom is a little chubby.
Portuguese: Tom é um homem de ação.
English: Tom is a man of action.
Portuguese: O Tomás é um orador polido.
English: Tom is a smooth talker.
Portuguese: Tom é um péssimo cozinheiro.
English: Tom is a terrible cook.
Portuguese: Tom é um péssimo mentiroso.
English: Tom is a terrible liar.
Portuguese: Tom é um homem muito bom.
English: Tom is a very good man.
Portuguese: Tom é um garoto muito preguiçoso.
English: Tom is a very lazy boy.
Portuguese: Tom está vivo, não está?
English: Tom is alive, isn't he?
Portuguese: Tom é um ciclista ávido.
English: Tom is an avid cyclist.
Portuguese: O Tom está acordado, não está?
English: Tom is awake, isn't he?
Portuguese: Tom está entediado, não está?
English: Tom is bored, isn't he?
Portuguese: Tom é mandão, não é?
English: Tom is bossy, isn't he?
Portuguese: Tom está subindo em uma árvore.
English: Tom is climbing a tree.
Portuguese: Tom é surdo de um ouvido.
English: Tom is deaf in one ear.
Portuguese: O Tom está dirigindo o carro dele.
English: Tom is driving his car.
Portuguese: O Tom está comendo bolo agora.
English: Tom is eating cake now.
Portuguese: Tom é engraçado, não é?
English: Tom is funny, isn't he?
Portuguese: O Tom está deixando a barba crescer.
English: Tom is growing a beard.
Portuguese: Tom está aprendendo a costurar
English: Tom is learning to sew.
Portuguese: Tom vai partir às 2:30.
English: Tom is leaving at 2:30.
Portuguese: Tom está ordenhando a vaca.
English: Tom is milking the cow.
Portuguese: Tom é mal humorado, não é?
English: Tom is moody, isn't he?
Portuguese: Tom é meu ex-namorado.
English: Tom is my ex-boyfriend.
Portuguese: Tom é meu meio-irmão.
English: Tom is my half brother.
Portuguese: Tom é meu meio-irmão.
English: Tom is my half-brother.
Portuguese: Tom é o meu único irmão.
English: Tom is my only brother.
Portuguese: Tom é amigo do meu filho.
English: Tom is my son's friend.
Portuguese: Tom é ingênuo, não é?
English: Tom is naive, isn't he?
Portuguese: Tom é mais agradável do que Mary.
English: Tom is nicer than Mary.
Portuguese: Tom é mais gentil do que Mary.
English: Tom is nicer than Mary.
Portuguese: Tom não é rápido o bastante.
English: Tom is not fast enough.
Portuguese: Tom não é rápido o suficiente.
English: Tom is not fast enough.
Portuguese: Tom é mais velho do que eu.
English: Tom is older than I am.
Portuguese: Tom é o nosso melhor jogador.
English: Tom is our best player.
Portuguese: O Tom está, provavelmente, dormindo.
English: Tom is probably asleep.
Portuguese: O Tom provavelmente está dormindo.
English: Tom is probably asleep.
Portuguese: Tom é quieto, não é?
English: Tom is quiet, isn't he?
Portuguese: Tom é astuto, não é?
English: Tom is sharp, isn't he?
Portuguese: Tom é baixo, não é?
English: Tom is short, isn't he?
Portuguese: Tom é esperto, não é?
English: Tom is smart, isn't he?
Portuguese: Tom é mais inteligente que eu.
English: Tom is smarter than me.
Portuguese: Tom está tirando um cochilo.
English: Tom is taking a snooze.
Portuguese: Tom está tirando uma soneca.
English: Tom is taking a snooze.
Portuguese: É o Tom quem nós queremos.
English: Tom is the one we want.
Portuguese: O Tom está lá, não está?
English: Tom is there, isn't he?
Portuguese: O Tom está lá, não é?
English: Tom is there, isn't he?
Portuguese: Tom é tímido, né?
English: Tom is timid, isn't he?
Portuguese: Tom é velho demais para trabalhar.
English: Tom is too old to work.
Portuguese: Tom é muito velho para trabalhar.
English: Tom is too old to work.
Portuguese: Tom é difícil, não é?
English: Tom is tough, isn't he?
Portuguese: Tom não é capaz de fazer isso.
English: Tom is unable to do it.
Portuguese: Tom está acostumado a ficar sentado.
English: Tom is used to sitting.
Portuguese: Tom está acostumado a esperar.
English: Tom is used to waiting.
Portuguese: Tom é muito gentil conosco.
English: Tom is very kind to us.
Portuguese: Tom não merece a mínima confiança.
English: Tom is very unreliable.
Portuguese: Tom está levando o cachorro para passear.
English: Tom is walking his dog.
Portuguese: O Tom está disposto a ajudar.
English: Tom is willing to help.
Portuguese: O Tom está com a mãe dele.
English: Tom is with his mother.
Portuguese: Tom não é um garoto esperto.
English: Tom isn't a clever boy.
Portuguese: Tom não é um bom ator.
English: Tom isn't a good actor.
Portuguese: Tom não é uma criança preguiçosa.
English: Tom isn't a lazy child.
Portuguese: Tom não é veterinário, é?
English: Tom isn't a vet, is he?
Portuguese: Tom não está acordado, está?
English: Tom isn't awake, is he?
Portuguese: Tom não é cego, é?
English: Tom isn't blind, is he?
Portuguese: Tom não é cego, não é?
English: Tom isn't blind, is he?
Portuguese: Tom não está cozinhando ovos.
English: Tom isn't cooking eggs.
Portuguese: Tom não é louco, não é?
English: Tom isn't crazy, is he?
Portuguese: Tom não está louco, está?
English: Tom isn't crazy, is he?
Portuguese: Tom não é bom em matemática.
English: Tom isn't good at math.
Portuguese: Tom não é o nosso caçula.
English: Tom isn't our youngest.
Portuguese: Tom não está certo, está?
English: Tom isn't right, is he?
Portuguese: O Tom não está lá, não é?
English: Tom isn't there, is he?
Portuguese: O Tom não está lá, está?
English: Tom isn't there, is he?
Portuguese: Tom não está com muita sede.
English: Tom isn't very thirsty.
Portuguese: Tom não é bem-vindo aqui.
English: Tom isn't welcome here.
Portuguese: Tom acabou de comprar aquele terno.
English: Tom just got that suit.
Portuguese: Tom beijou a mão de Maria.
English: Tom kissed Mary's hand.
Portuguese: Tom sabia que eu estava com sede.
English: Tom knew I was thirsty.
Portuguese: O Tom sabia que eu era azarado.
English: Tom knew I was unlucky.
Portuguese: O Tom sabia que a Mary estava ocupada.
English: Tom knew Mary was busy.
Portuguese: O Tom sabe que eu sou canadense.
English: Tom knows I'm Canadian.
Portuguese: Tom sabe que eu sou canadense.
English: Tom knows I'm Canadian.
Portuguese: O Tom sabe que sou canadense.
English: Tom knows I'm Canadian.
Portuguese: Tom sabe que eu estou com saudades de casa.
English: Tom knows I'm homesick.
Portuguese: O Tom sabe que a Mary trapaceou.
English: Tom knows Mary cheated.
Portuguese: Tom sabe que ele tava errado.
English: Tom knows he was wrong.
Portuguese: O Tom sabe que nós confiamos nele.
English: Tom knows we trust him.
Portuguese: O Tom sabe quem fez isso.
English: Tom knows who did that.
Portuguese: O Tom pegou uma truta grande.
English: Tom landed a big trout.
Portuguese: Tom deixou a porta entreaberta.
English: Tom left the door ajar.
Portuguese: O Tom me emprestou dinheiro.
English: Tom lent me some money.
Portuguese: Tom me emprestou dinheiro.
English: Tom lent me some money.
Portuguese: Tom gostava de ajudar a Mary.
English: Tom liked helping Mary.
Portuguese: O Tom gosta de queijo suíço.
English: Tom likes Swiss cheese.
Portuguese: Tom gosta de presunto e ovos.
English: Tom likes ham and eggs.
Portuguese: O Tom pareceu estar desencorajado.
English: Tom looked discouraged.
Portuguese: Tom perdeu o dinheiro dele todo.
English: Tom lost all his money.