arinzeo/por-eng huggingface dataset:
Portuguese: Eles queimaram um pouco de carvão.
English: They burned some coal.
Portuguese: Elas queimaram um pouco de carvão.
English: They burned some coal.
Portuguese: Eles vêm da Suécia.
English: They come from Sweden.
Portuguese: Eles não podiam nos ajudar.
English: They couldn't help us.
Portuguese: Elas não podiam nos ajudar.
English: They couldn't help us.
Portuguese: Eles não acreditam em mim.
English: They don't believe me.
Portuguese: Eles têm ajuda suficiente.
English: They have enough help.
Portuguese: Eles têm algumas dúvidas.
English: They have some doubts.
Portuguese: Elas têm algumas dúvidas.
English: They have some doubts.
Portuguese: Eles sabem quem sois.
English: They know who you are.
Portuguese: Elas sabem quem você é.
English: They know who you are.
Portuguese: Eles sabem quem você é.
English: They know who you are.
Portuguese: Eles gostavam de carros grandes.
English: They liked large cars.
Portuguese: Eles carregaram o caminhão.
English: They loaded the truck.
Portuguese: Elas carregaram o caminhão.
English: They loaded the truck.
Portuguese: Fizeram que eu fosse lá.
English: They made me go there.
Portuguese: Fizeram com que eu fosse lá.
English: They made me go there.
Portuguese: Faz um ano que eles se mudaram.
English: They moved a year ago.
Portuguese: Eles devem ser irmãos.
English: They must be brothers.
Portuguese: Eles se recusaram a lutar.
English: They refused to fight.
Portuguese: Elas se recusaram a lutar.
English: They refused to fight.
Portuguese: Eles sentaram-se debaixo de uma árvore.
English: They sat under a tree.
Portuguese: Dizem que sou retardado.
English: They say I'm retarded.
Portuguese: Eles repartiram o dinheiro.
English: They shared the money.
Portuguese: Elas repartiram o dinheiro.
English: They shared the money.
Portuguese: Eles deveriam se desculpar.
English: They should apologize.
Portuguese: Eles deveriam pedir desculpas.
English: They should apologize.
Portuguese: Eles conversaram a noite inteira.
English: They talked all night.
Portuguese: Elas conversaram a noite inteira.
English: They talked all night.
Portuguese: Eles querem conhecê-lo.
English: They want to meet you.
Portuguese: Eles querem conhecê-la.
English: They want to meet you.
Portuguese: Eles não estavam blefando.
English: They weren't bluffing.
Portuguese: Elas não estavam blefando.
English: They weren't bluffing.
Portuguese: Eles vão amar aquele ali.
English: They'll love that one.
Portuguese: Eles vão adorar aquele ali.
English: They'll love that one.
Portuguese: Eles nunca desistirão.
English: They'll never give up.
Portuguese: Eles são absurdamente próximos.
English: They're awfully close.
Portuguese: Eles estão vindo por nós.
English: They're coming for us.
Portuguese: Elas estão comendo maçãs.
English: They're eating apples.
Portuguese: Eles estão ganhando da gente.
English: They're gaining on us.
Portuguese: Elas são minhas colegas de classe.
English: They're my classmates.
Portuguese: Eles estão jogando xadrez.
English: They're playing chess.
Portuguese: Elas estão jogando xadrez.
English: They're playing chess.
Portuguese: Eles estão realmente assustados.
English: They're really scared.
Portuguese: Elas estão realmente assustadas.
English: They're really scared.
Portuguese: Eles são imprevisíveis.
English: They're unpredictable.
Portuguese: As coisas não se saíram bem.
English: Things didn't go well.
Portuguese: Ter trinta anos não é ser tão velho.
English: Thirty isn't that old.
Portuguese: Essa mala está pesada demais.
English: This bag is too heavy.
Portuguese: Isso me incomoda um pouco.
English: This bothers me a bit.
Portuguese: Esse carro precisa ser lavado.
English: This car needs washed.
Portuguese: Estes dados estão desatualizados.
English: This data is outdated.
Portuguese: Esta fruta está com um gosto ruim.
English: This fruit tastes bad.
Portuguese: Esta é a bicicleta de Tom.
English: This is Tom's bicycle.
Portuguese: Esta é uma amostra grátis.
English: This is a free sample.
Portuguese: Este é um jogo estúpido.
English: This is a stupid game.
Portuguese: Este é um pente de madeira.
English: This is a wooden comb.
Portuguese: Essa é uma maçã também.
English: This is an apple, too.
Portuguese: Esta é a minha melhor camisa.
English: This is my best shirt.
Portuguese: Este é o meu lápis vermelho.
English: This is my red pencil.
Portuguese: Esta é a saída de incêndio.
English: This is the fire exit.
Portuguese: Isto não é feitiçaria.
English: This isn't witchcraft.
Portuguese: Esta piada não é engraçada.
English: This joke isn't funny.
Portuguese: Este limão não está maduro.
English: This lemon isn't ripe.
Portuguese: Isso pode demorar um pouquinho.
English: This may take a while.
Portuguese: Isto parece bom para mim.
English: This seems good to me.
Portuguese: Desta vez vou tentá-lo.
English: This time I'll try it.
Portuguese: Eu vou tentar dessa vez.
English: This time I'll try it.
Portuguese: Esse guarda-chuva é meu.
English: This umbrella is mine.
Portuguese: Este vinho tem um gosto bom.
English: This wine tastes good.
Portuguese: Esses são os sapatos do Tom.
English: Those are Tom's shoes.
Portuguese: Esses homens são covardes.
English: Those men are cowards.
Portuguese: Aqueles homens são covardes.
English: Those men are cowards.
Portuguese: Joguem-no na prisão.
English: Throw him in the brig.
Portuguese: Amarre o cachorro a uma árvore.
English: Tie the dog to a tree.
Portuguese: Hoje é o meu dia de sorte.
English: Today is my lucky day.
Portuguese: Hoje é meu dia de sorte.
English: Today is my lucky day.
Portuguese: Eu e o Tom somos amigos.
English: Tom and I are friends.
Portuguese: Eu e Tom estamos apaixonados.
English: Tom and I are in love.
Portuguese: Tom e eu temos um plano.
English: Tom and I have a plan.
Portuguese: O Tom e a Mary estão ocupados.
English: Tom and Mary are busy.
Portuguese: O Tom comeu três cachorros-quentes.
English: Tom ate three hotdogs.
Portuguese: O Tom comeu três hotdogs.
English: Tom ate three hotdogs.
Portuguese: Tom fez um bolo para Maria.
English: Tom baked Mary a cake.
Portuguese: Tom assou uma caçarola.
English: Tom baked a casserole.
Portuguese: Tom me implorou para esperar.
English: Tom begged me to wait.
Portuguese: Tom se comportou estranhamente.
English: Tom behaved strangely.
Portuguese: O Tom ferveu um pouco de água.
English: Tom boiled some water.
Portuguese: O Tom ferveu um pouco d'água.
English: Tom boiled some water.
Portuguese: Tom comprou uma camisa para mim.
English: Tom bought me a shirt.
Portuguese: Tom construiu uma casa na árvore.
English: Tom built a treehouse.
Portuguese: Tom veio às seis em ponto.
English: Tom came at six sharp.
Portuguese: O Tom veio aqui a pé.
English: Tom came here on foot.
Portuguese: O Tom sabe manter um segredo.
English: Tom can keep a secret.
Portuguese: Tom não pode ser tão mau assim.
English: Tom can't be that bad.
Portuguese: Tom não pode ser tão ruim assim.
English: Tom can't be that bad.
Portuguese: O Tom não consegue esquecer a Mary.
English: Tom can't forget Mary.
Portuguese: Tom não pode desistir agora.
English: Tom can't give up now.
Portuguese: Tom não pode ir para casa agora.
English: Tom can't go home now.
Portuguese: Tom não sabe nadar nada.
English: Tom can't swim at all.
Portuguese: Tom bateu um papo com a Mary.
English: Tom chatted with Mary.
Portuguese: Tom tossiu a noite inteira.
English: Tom coughed all night.
Portuguese: O Tom poderia ser um fazendeiro.
English: Tom could be a farmer.
Portuguese: Tom chorou quando fui embora.
English: Tom cried when I left.
Portuguese: Tom fez cinquenta abdominais.
English: Tom did fifty sit-ups.
Portuguese: Tom não chorou nem um pouco.
English: Tom didn't cry at all.
Portuguese: O Tomás não parecia zangado.
English: Tom didn't look angry.
Portuguese: O Tom não parecia estar chateado.
English: Tom didn't look upset.
Portuguese: Tom não gritou conosco.
English: Tom didn't yell at us.
Portuguese: Tom não gosta de carne de vaca.
English: Tom doesn't like beef.
Portuguese: Tom não gosta de carne de boi.
English: Tom doesn't like beef.
Portuguese: O Tom não quer compaixão.
English: Tom doesn't want pity.
Portuguese: Tom bebeu da minha xícara.
English: Tom drank from my cup.
Portuguese: Tom estava com vontade de dançar.
English: Tom felt like dancing.
Portuguese: O Tom consertou o meu computador.
English: Tom fixed my computer.
Portuguese: Tom foi para a Austrália de avião.
English: Tom flew to Australia.
Portuguese: Tom dobrou os seus lençóis.
English: Tom folded his sheets.
Portuguese: Tom dobrou os lençóis dele.
English: Tom folded his sheets.
Portuguese: Tom deu uma toalha a Mary.
English: Tom gave Mary a towel.
Portuguese: Tom me deu um grande abraço.
English: Tom gave me a big hug.
Portuguese: Tom ficou bêbado comigo.
English: Tom got drunk with me.
Portuguese: Tom se formou em 2013.
English: Tom graduated in 2013.
Portuguese: Tom teve uma ideia brilhante.
English: Tom had a bright idea.
Portuguese: Tom tinha de alugar um carro.
English: Tom had to rent a car.
Portuguese: Tom teve de alugar um carro.
English: Tom had to rent a car.
Portuguese: Tom está com o nariz sangrando.
English: Tom has a bloody nose.
Portuguese: Thomas tem uma meia-irmã.
English: Tom has a half-sister.
Portuguese: Tom tem uma meia-irmã.
English: Tom has a half-sister.
Portuguese: O Tom tem um plano, não é?
English: Tom has a plan, right?
Portuguese: Tom tem um leve resfriado.
English: Tom has a slight cold.
Portuguese: Tom está com dor de estômago.
English: Tom has a stomachache.
Portuguese: Tom se escondeu atrás de uma pedra.
English: Tom hid behind a rock.
Portuguese: Tom se escondeu nos arbustos.
English: Tom hid in the bushes.
Portuguese: Tom se escondeu debaixo da cama.
English: Tom hid under the bed.
Portuguese: Tom esperava que Mary estivesse bem.
English: Tom hoped Mary was OK.
Portuguese: O Tom é o padrasto da Mary.
English: Tom is Mary's stepdad.
Portuguese: Tom é um homem atraente.
English: Tom is a handsome man.
Portuguese: Tom é um cleptomaníaco.
English: Tom is a kleptomaniac.
Portuguese: O Tom é um verdadeiro excêntrico.
English: Tom is a real oddball.
Portuguese: Tom é um cara cabeça-dura.
English: Tom is a stubborn guy.
Portuguese: Tom é um leitor ávido.
English: Tom is an avid reader.
Portuguese: O Tom é tão alto quanto você.
English: Tom is as tall as you.
Portuguese: Tom é calvo, não é?
English: Tom is bald, isn't he?
Portuguese: Tom está ocupado, não está?
English: Tom is busy, isn't he?
Portuguese: Tom é claustrofóbico.
English: Tom is claustrophobic.
Portuguese: Tom é rápido, não é?
English: Tom is fast, isn't he?
Portuguese: O Tom está se sentindo bem agora.
English: Tom is feeling OK now.
Portuguese: Tom está consertando o seu carro.
English: Tom is fixing his car.
Portuguese: Tom é bom, não é?
English: Tom is good, isn't he?
Portuguese: Tom é difícil de agradar.
English: Tom is hard to please.
Portuguese: Tom está com muita pressa.
English: Tom is in a big hurry.
Portuguese: Tom está em um clube de livro.
English: Tom is in a book club.
Portuguese: Tom é gentil, não é?
English: Tom is kind, isn't he?
Portuguese: Tom é preguiçoso, não é?
English: Tom is lazy, isn't he?
Portuguese: O Tom é mau, não é?
English: Tom is mean, isn't he?
Portuguese: O Tom não é velho suficiente.
English: Tom is not old enough.
Portuguese: O Tom não está velho suficiente.
English: Tom is not old enough.
Portuguese: O Tom é agora um homem ocupado.
English: Tom is now a busy man.
Portuguese: Tom é o nosso melhor piloto.
English: Tom is our best pilot.
Portuguese: Tom é o nosso filho adotivo.
English: Tom is our foster son.
Portuguese: O Tom está pegando maçãs.
English: Tom is picking apples.
Portuguese: Tom, provavelmente, está bêbado.
English: Tom is probably drunk.
Portuguese: Provavelmente o Tom está bêbado.
English: Tom is probably drunk.
Portuguese: Tom está pronto para fazê-lo.
English: Tom is ready to do it.
Portuguese: Tom está seguro, não está?
English: Tom is safe, isn't he?
Portuguese: O Tom é de morrer a rir.
English: Tom is terribly funny.
Portuguese: Tom está magro, não está?
English: Tom is thin, isn't he?
Portuguese: Tom tem trinta anos, no máximo.
English: Tom is thirty at most.
Portuguese: Tom é feio, não é?
English: Tom is ugly, isn't he?
Portuguese: Tom está sem entusiasmo.
English: Tom is unenthusiastic.
Portuguese: O Tom está escrevendo um livro.
English: Tom is writing a book.
Portuguese: Tom não faz o tipo de Maria.
English: Tom isn't Mary's type.
Portuguese: Tom não é um grande comedor.
English: Tom isn't a big eater.
Portuguese: Tom não é um bom mentiroso.
English: Tom isn't a good liar.
Portuguese: Tom não é um menino tímido.
English: Tom isn't a timid boy.
Portuguese: Tom não é um garoto tímido.
English: Tom isn't a timid boy.
Portuguese: Tom não terminou, não é?
English: Tom isn't done, is he?
Portuguese: Tom não está pronto, está?
English: Tom isn't done, is he?
Portuguese: Tom não está aqui, está?
English: Tom isn't here, is he?
Portuguese: Tom não está em casa, está?
English: Tom isn't home, is he?
Portuguese: Tom não está sorrindo agora.
English: Tom isn't smiling now.
Portuguese: Tom não está se esforçando muito.
English: Tom isn't trying hard.
Portuguese: Tom levantou o carro com um macaco.
English: Tom jacked up the car.
Portuguese: Tom sabia que eu estava com sono.
English: Tom knew I was sleepy.
Portuguese: O Tom sabia que era mentira.
English: Tom knew it was a lie.
Portuguese: Tom sabe que eu gosto de Maria.
English: Tom knows I like Mary.
Portuguese: Tom sabe que eu estou esperando.
English: Tom knows I'm waiting.
Portuguese: O Tom fala um pouco de francês.
English: Tom knows some French.
Portuguese: Tom deixou o rádio ligado.
English: Tom left the radio on.
Portuguese: Tom gostou do cabelo de Mary.
English: Tom liked Mary's hair.
Portuguese: Tom gostava dos cabelos de Maria.
English: Tom liked Mary's hair.
Portuguese: O Tom gosta de camisas azuis.
English: Tom likes blue shirts.
Portuguese: Tom gosta de jogos de tabuleiro.
English: Tom likes board games.
Portuguese: Antônio gosta de seu novo emprego.
English: Tom likes his new job.
Portuguese: O Tom parecia estar perplexo.
English: Tom looked bewildered.
Portuguese: O Tom parecia estar perplexo.
English: Tom looked nonplussed.
Portuguese: Tom parece um pouco cansado.
English: Tom looks a bit tired.
Portuguese: O Tom afrouxou o cinto.
English: Tom loosened his belt.
Portuguese: Tom perdeu 30 quilos.
English: Tom lost 30 kilograms.
Portuguese: Tom desapareceu de repente.
English: Tom made a run for it.
Portuguese: Tom fez uma torta de maçã.
English: Tom made an apple pie.
Portuguese: Tom pode ter ouvido a gente.
English: Tom may have heard us.
Portuguese: Tom pode estar com cócegas.
English: Tom might be ticklish.
Portuguese: Pode ser que Tom tenha câncer.
English: Tom might have cancer.
Portuguese: Talvez o Tom queira falar com você.
English: Tom might talk to you.
Portuguese: Tom aparou o gramado de Maria.
English: Tom mowed Mary's lawn.
Portuguese: Tom precisava de um bom emprego.
English: Tom needed a good job.
Portuguese: Tom precisa de uma toalha seca.
English: Tom needs a dry towel.
Portuguese: Tom precisa de uma carona para casa.
English: Tom needs a ride home.
Portuguese: O Tom nunca telefonou para a Mary.
English: Tom never called Mary.
Portuguese: O Tom nunca machucou ninguém.
English: Tom never hurt anyone.
Portuguese: Tom nunca escreveu para mim.
English: Tom never wrote to me.
Portuguese: Tom muitas vezes brincava com Mary.
English: Tom often teased Mary.
Portuguese: Tom normalmente usa um chapéu.
English: Tom often wears a hat.
Portuguese: De vez em quando, Tom veste preto.
English: Tom often wears black.
Portuguese: Tom telefonou para seu advogado.
English: Tom phoned his lawyer.
Portuguese: Tom o colocou na caixa.
English: Tom put it in the box.
Portuguese: Tom colocou uma máscara de gás.
English: Tom put on a gas mask.
Portuguese: Tom correu atrás de seu cachorro.
English: Tom ran after his dog.
Portuguese: Tom correu atrás do ônibus.
English: Tom ran after the bus.
Portuguese: Tom correu para casa buscando ajuda.
English: Tom ran home for help.
Portuguese: Tom enxaguou as louças.
English: Tom rinsed the dishes.
Portuguese: Tom estragou meu fim de semana.
English: Tom ruined my weekend.
Portuguese: O Tom disse que ele tem que ir.
English: Tom said he has to go.
Portuguese: Tom disse que ia me ajudar.
English: Tom said he'd help me.
Portuguese: Tom viu vários guaxinins.
English: Tom saw many raccoons.
Portuguese: Tom diz que sou ingênuo.
English: Tom says I'm gullible.
Portuguese: Tom diz que eu sou ingênuo.
English: Tom says I'm gullible.
Portuguese: Tom esfregou o pé.
English: Tom scrubbed his feet.
Portuguese: Tom esfregou a pia.
English: Tom scrubbed the sink.
Portuguese: Tom apertou a mão de Maria.
English: Tom shook Mary's hand.
Portuguese: Tom deveria estar envergonhado.
English: Tom should be ashamed.
Portuguese: Tom vendeu o seu carro à Maria.
English: Tom sold Mary his car.
Portuguese: Tom não poupou nenhuma despesa.
English: Tom spared no expense.
Portuguese: Tom roubou a ideia de Maria.
English: Tom stole Mary's idea.
Portuguese: Tom roubou o meu guarda-chuva.
English: Tom stole my umbrella.
Portuguese: Tom acha que sou estúpido.
English: Tom thinks I'm stupid.
Portuguese: Tom acha que sou estúpida.
English: Tom thinks I'm stupid.
Portuguese: Tom acha que é engraçado.
English: Tom thinks he's funny.
Portuguese: Tom acha que é engraçado.
English: Tom thinks it's funny.
Portuguese: Tom imagina que nós morremos.
English: Tom thinks we're dead.
Portuguese: O Tom acredita que nós estamos mortos.
English: Tom thinks we're dead.
Portuguese: O Tom pensa que estamos mortas.
English: Tom thinks we're dead.
Portuguese: O Tom soltou um chiado.
English: Tom threw a hissy fit.
Portuguese: Tom jogou a bola para mim.
English: Tom threw me the ball.
Portuguese: Tom me disse que está com frio.
English: Tom told me he's cold.
Portuguese: Tom pegou o dinheiro de Maria.
English: Tom took Mary's money.
Portuguese: Tom tomou um analgésico.
English: Tom took a painkiller.
Portuguese: Tom pegou todo o meu dinheiro.
English: Tom took all my money.
Portuguese: Tom destrancou a gaiola.
English: Tom unlocked the cage.
Portuguese: Tom desbloqueou o cofre.
English: Tom unlocked the safe.
Portuguese: Tom usou um aplicativo de relacionamento.
English: Tom used a dating app.
Portuguese: Tom costumava sair com a Mary.
English: Tom used to date Mary.
Portuguese: Tom costumava esquiar bastante.
English: Tom used to ski a lot.
Portuguese: O Tom quer que eu faça isso.
English: Tom wants me to do it.
Portuguese: Tom era viciado em drogas.
English: Tom was a drug addict.
Portuguese: Tom era traficante de drogas.
English: Tom was a drug dealer.
Portuguese: Tom estava tão ocupado quanto eu.
English: Tom was as busy as me.
Portuguese: Tom estava tão atarefado quanto eu.
English: Tom was as busy as me.
Portuguese: Tom estava tão ocupado como eu.
English: Tom was as busy as me.
Portuguese: Tom era tão rápido quanto eu.
English: Tom was as fast as me.
Portuguese: Tom era mais rápido que eu.
English: Tom was as fast as me.
Portuguese: Tom estava ouvindo às escondidas.
English: Tom was eavesdropping.
Portuguese: Tom começou a gritar comigo.
English: Tom was yelling at me.
Portuguese: O Tomás não esteve cá hoje.
English: Tom wasn't here today.
Portuguese: O Tom não foi intimado a depor.
English: Tom wasn't subpoenaed.
Portuguese: Tom usa um tapa-olho.
English: Tom wears an eyepatch.
Portuguese: Tom foi para casa às 6:30.
English: Tom went home at 6:30.
Portuguese: Tom não ficará emocionado.
English: Tom won't be thrilled.
Portuguese: Tom não ficará entusiasmado.
English: Tom won't be thrilled.
Portuguese: Tom não se esquecerá disso.
English: Tom won't forget this.
Portuguese: O Tom não irá com vocês.
English: Tom won't go with you.
Portuguese: O Tom não irá com a senhora.
English: Tom won't go with you.
Portuguese: O Tom não irá com as senhoras.
English: Tom won't go with you.
Portuguese: O Tom não vai deixar a Mary ir.
English: Tom won't let Mary go.
Portuguese: Tom não vai se arrepender disso.
English: Tom won't regret this.
Portuguese: Tom não vai se arrepender por isso.
English: Tom won't regret this.
Portuguese: Tom não se arrependerá por isso.
English: Tom won't regret this.
Portuguese: O Tom não vai esperar por mim.
English: Tom won't wait for me.
Portuguese: O Tom não vai esperar por nós.
English: Tom won't wait for us.
Portuguese: O Tom não vai esperar pela gente.
English: Tom won't wait for us.
Portuguese: Tom estava usando um chapéu de vaqueiro.
English: Tom wore a cowboy hat.
Portuguese: O Tom usou uma camisa de seda.
English: Tom wore a silk shirt.
Portuguese: Tom usava jeans rasgados.
English: Tom wore ripped jeans.
Portuguese: O Tom trabalhou até as 14h30.
English: Tom worked until 2:30.
Portuguese: O carro de Tom pegou fogo.
English: Tom's car caught fire.
Portuguese: O cachorro de Tom late demais.
English: Tom's dog barks a lot.
Portuguese: A cara de Tom ficou vermelha.
English: Tom's face turned red.
Portuguese: As mãos de Tom são pequenas.
English: Tom's hands are small.
Portuguese: A perna de Tom está sangrando.
English: Tom's leg is bleeding.
Portuguese: Tom não é um bom mentiroso.
English: Tom's not a good liar.
Portuguese: O plano do Tom é perfeito.
English: Tom's plan is perfect.
Portuguese: O rádio do Tom está quebrado.
English: Tom's radio is broken.
Portuguese: A camisa do Tom está secando.
English: Tom's shirt is drying.
Portuguese: A camisa de Tom estava desbotada.
English: Tom's shirt was faded.
Portuguese: O discurso de Tom foi bom.
English: Tom's speech was good.
Portuguese: A esposa do Tom está grávida.
English: Tom's wife's pregnant.
Portuguese: A mulher do Tom está grávida.
English: Tom's wife's pregnant.
Portuguese: A esposa de Tom está grávida.
English: Tom's wife's pregnant.
Portuguese: A mulher de Tom está grávida.
English: Tom's wife's pregnant.
Portuguese: Tom, olha o que fizemos.
English: Tom, look what we did.
Portuguese: Tom, olha o que nós fizemos.
English: Tom, look what we did.
Portuguese: Tom, você não é engraçado.
English: Tom, you're not funny.
Portuguese: Amanhã é meu dia de folga.
English: Tomorrow's my day off.
Portuguese: Amanhã, nós começaremos.
English: Tomorrow, we'll begin.
Portuguese: Espere até que eu me sente.
English: Wait until I sit down.
Portuguese: A guerra se espalhou em 1939.
English: War broke out in 1939.
Portuguese: A água congela a 0 °C.
English: Water freezes at 0°C.
Portuguese: Todos nós desejamos ter sucesso.
English: We all desire success.
Portuguese: Todos nós fizemos isso de novo.
English: We all did that again.
Portuguese: Todos temos os nossos defeitos.
English: We all have our flaws.
Portuguese: Nosso dinheiro se esgotou.
English: We are short of money.
Portuguese: Nós somos jogadores de futebol.
English: We are soccer players.
Portuguese: Nós somos jogadoras de futebol.
English: We are soccer players.
Portuguese: Nós não estamos reclamando.
English: We aren't complaining.
Portuguese: Comemos nossos sanduíches.
English: We ate our sandwiches.
Portuguese: Nós podemos lidar com isto.
English: We can deal with this.
Portuguese: Agora agora não podemos ir.
English: We can't go right now.
Portuguese: Não podemos ir agora nesse instante.
English: We can't go right now.
Portuguese: Não podemos nos arriscar a esperar.
English: We can't risk waiting.
Portuguese: Não podemos contar para ninguém.
English: We can't tell anybody.
Portuguese: Nós subimos até o topo.
English: We climbed to the top.
Portuguese: Poderíamos escrever um livro.
English: We could write a book.
Portuguese: Nós dividimos a torta em dois.
English: We cut the pie in two.
Portuguese: Nós derrotamos o inimigo.
English: We defeated the enemy.
Portuguese: Não precisávamos ter corrido.
English: We didn't have to run.
Portuguese: Nós não matamos ninguém.
English: We didn't kill anyone.
Portuguese: Nós não vimos ninguém.
English: We didn't see anybody.
Portuguese: Nós nos preocupamos com isso.
English: We do care about that.
Portuguese: Nós temos que fazer o que deve ser feito.
English: We do what we have to.
Portuguese: Nós não saímos muito.
English: We don't get out much.
Portuguese: Nós não temos segredos.
English: We don't have secrets.
Portuguese: Não sabemos quem venceu.
English: We don't know who won.
Portuguese: Não sabemos quem ganhou.
English: We don't know who won.
Portuguese: A gente não trabalha para Tom.
English: We don't work for Tom.