arinzeo/por-eng huggingface dataset:
Portuguese: Esperam vocês que eu pague?
English: Do you expect me to pay?
Portuguese: Espera o senhor que eu pague?
English: Do you expect me to pay?
Portuguese: Espera a senhora que eu pague?
English: Do you expect me to pay?
Portuguese: Esperam os senhores que eu pague?
English: Do you expect me to pay?
Portuguese: Esperam as senhoras que eu pague?
English: Do you expect me to pay?
Portuguese: Você está com vontade de comer?
English: Do you feel like eating?
Portuguese: Vocês estão a fim de comer?
English: Do you feel like eating?
Portuguese: Vocês gostam de cavalos?
English: Do you guys like horses?
Portuguese: Vocês gostam de cavalos, pessoal?
English: Do you guys like horses?
Portuguese: Vocês precisam de uma carona?
English: Do you guys need a lift?
Portuguese: Vocês precisam de uma carona?
English: Do you guys need a ride?
Portuguese: Você tem um casaco azul?
English: Do you have a blue coat?
Portuguese: Você tem um saca-rolhas?
English: Do you have a corkscrew?
Portuguese: Tu tem um saca-rolhas?
English: Do you have a corkscrew?
Portuguese: Você tem uma tigela para sopa?
English: Do you have a soup bowl?
Portuguese: Você tem um cronômetro?
English: Do you have a stopwatch?
Portuguese: Você tem algum passatempo?
English: Do you have any hobbies?
Portuguese: Você tem algum lápis?
English: Do you have any pencils?
Portuguese: Você tem remédio para tosse?
English: Do you have cough drops?
Portuguese: Você está com aquela garrafa?
English: Do you have that bottle?
Portuguese: Aquela garrafa está com você?
English: Do you have that bottle?
Portuguese: Você conhece o Sr. Jackson?
English: Do you know Mr. Jackson?
Portuguese: Você conhece os planos de Tom?
English: Do you know Tom's plans?
Portuguese: Você conhece algum deles?
English: Do you know any of them?
Portuguese: Você sabe de algum deles?
English: Do you know any of them?
Portuguese: Você conhece o irmão dele?
English: Do you know his brother?
Portuguese: Vocês sabem caçar?
English: Do you know how to hunt?
Portuguese: Você sabe tricotar?
English: Do you know how to knit?
Portuguese: Você entende o que eu quero dizer?
English: Do you know what I mean?
Portuguese: Você sabe o que eu quero?
English: Do you know what I want?
Portuguese: Vocês sabem o que eu quero?
English: Do you know what I want?
Portuguese: Você sabe o que ele fez?
English: Do you know what he did?
Portuguese: Você sabe quem é aquele?
English: Do you know who that is?
Portuguese: Você sabe quem você é?
English: Do you know who you are?
Portuguese: Sabeis os vossos direitos?
English: Do you know your rights?
Portuguese: Você gosta de comer peixe?
English: Do you like eating fish?
Portuguese: Você gosta de salada de frutas?
English: Do you like fruit salad?
Portuguese: Vocês gostam de salada de frutas?
English: Do you like fruit salad?
Portuguese: Você gosta de morar aqui?
English: Do you like living here?
Portuguese: Vocês gostam de morar aqui?
English: Do you like living here?
Portuguese: Vocês gostam desse jardim?
English: Do you like this garden?
Portuguese: Você gosta de ficar sozinho?
English: Do you like to be alone?
Portuguese: Você gosta da sua irmã?
English: Do you like your sister?
Portuguese: Você mora perto de um parque?
English: Do you live near a park?
Portuguese: Vocês moram perto de um parque?
English: Do you live near a park?
Portuguese: Você precisa de um guarda-chuva?
English: Do you need an umbrella?
Portuguese: Está precisando de um guarda-chuva?
English: Do you need an umbrella?
Portuguese: Você não me quer aqui?
English: Do you not want me here?
Portuguese: Você realmente necessita daquilo?
English: Do you really need that?
Portuguese: Você toma banho todos os dias?
English: Do you shower every day?
Portuguese: Vocês tomam banho todos os dias?
English: Do you shower every day?
Portuguese: Vocês ainda têm um cachorro?
English: Do you still have a dog?
Portuguese: Você ainda precisa de dinheiro?
English: Do you still need money?
Portuguese: Você fala com seu cachorro?
English: Do you talk to your dog?
Portuguese: Vocês conversam com seu cachorro?
English: Do you talk to your dog?
Portuguese: Falas com o teu cachorro?
English: Do you talk to your dog?
Portuguese: Você acha que eu pareço gordo?
English: Do you think I look fat?
Portuguese: Você acha que sou chato?
English: Do you think I'm boring?
Portuguese: Você acha que eu estou louco?
English: Do you think I'm insane?
Portuguese: Você acha que sou louco?
English: Do you think I'm insane?
Portuguese: Você pensa que estou louco?
English: Do you think I'm insane?
Portuguese: Vocês acham que estou brincando?
English: Do you think I'm joking?
Portuguese: Você acha que estou brincando?
English: Do you think I'm joking?
Portuguese: Acha que eu sou estúpido?
English: Do you think I'm stupid?
Portuguese: Você acha que eu sou idiota?
English: Do you think I'm stupid?
Portuguese: Você acha que eu sou burro?
English: Do you think I'm stupid?
Portuguese: Vocês acham que eu sou idiota?
English: Do you think I'm stupid?
Portuguese: Você pensa que eu sou idiota?
English: Do you think I'm stupid?
Portuguese: Você acha que o Tom me viu?
English: Do you think Tom saw me?
Portuguese: Vocês acham que o Tom me viu?
English: Do you think Tom saw me?
Portuguese: Você acha que Tom nos viu?
English: Do you think Tom saw us?
Portuguese: Você acha que o Tom nos viu?
English: Do you think Tom saw us?
Portuguese: Você acha que o Tom viu a gente?
English: Do you think Tom saw us?
Portuguese: Você acha que é engraçado?
English: Do you think it's funny?
Portuguese: Você acha que é ruim?
English: Do you think that's bad?
Portuguese: Você acha que está ruim?
English: Do you think that's bad?
Portuguese: Você quer que Tom fique?
English: Do you want Tom to stay?
Portuguese: Você quer que Tom espere?
English: Do you want Tom to wait?
Portuguese: Quer uma carona para casa?
English: Do you want a lift home?
Portuguese: Você quer que eu faça isso?
English: Do you want me to do it?
Portuguese: Vocês querem que eu faça isso?
English: Do you want me to do it?
Portuguese: Você quer que eu dirija?
English: Do you want me to drive?
Portuguese: Você quer que eu vá embora?
English: Do you want me to leave?
Portuguese: Vocês querem que eu vá embora?
English: Do you want me to leave?
Portuguese: Você quer sair para passear?
English: Do you want to hang out?
Portuguese: Você quer se divertir?
English: Do you want to have fun?
Portuguese: Você quer saber o porquê?
English: Do you want to know why?
Portuguese: Você quer dizer a Tom?
English: Do you want to tell Tom?
Portuguese: Você quer usar o meu?
English: Do you want to use mine?
Portuguese: Você quer assistir à TV?
English: Do you want to watch TV?
Portuguese: Você assiste à BBC ou à CNN?
English: Do you watch BBC or CNN?
Portuguese: O Tom acredita em Deus?
English: Does Tom believe in God?
Portuguese: Isso não tem um cheiro bom?
English: Doesn't that smell good?
Portuguese: Tem um cheiro bom, não tem?
English: Doesn't that smell good?
Portuguese: Fazer isso é arriscado demais.
English: Doing that is too risky.
Portuguese: Fazer isso é viciante.
English: Doing this is addictive.
Portuguese: Não lhe perguntem quem ele é.
English: Don't ask him who he is.
Portuguese: Não lhe pergunte quem ele é.
English: Don't ask him who he is.
Portuguese: Não me peça para fazer isto.
English: Don't ask me to do this.
Portuguese: Não me peça para explicar.
English: Don't ask me to explain.
Portuguese: Não fuja da minha pergunta.
English: Don't avoid my question.
Portuguese: Não seja tão pretensioso.
English: Don't be so pretentious.
Portuguese: Não seja tão duro comigo.
English: Don't be too hard on me.
Portuguese: Não destruas teus meios de voltar.
English: Don't burn your bridges.
Portuguese: Não chame o Tom de idiota.
English: Don't call Tom an idiot.
Portuguese: Não entre no meu quarto.
English: Don't come into my room.
Portuguese: Não deixe de contar com Tom ainda.
English: Don't count Tom out yet.
Portuguese: Não desobedeça as regras.
English: Don't disobey the rules.
Portuguese: Não faça nenhuma loucura.
English: Don't do anything crazy.
Portuguese: Não faça isso de novo, ok?
English: Don't do that again, OK?
Portuguese: Não me envolva nisso.
English: Don't drag me into this.
Portuguese: Não me envolvam nisso.
English: Don't drag me into this.
Portuguese: Não beba nada alcoólico.
English: Don't drink any alcohol.
Portuguese: Não jogue lixo aqui.
English: Don't dump garbage here.
Portuguese: Não joguem lixo aqui.
English: Don't dump garbage here.
Portuguese: Não olhe para o passado.
English: Don't dwell on the past.
Portuguese: Não coma esse cogumelo.
English: Don't eat that mushroom.
Portuguese: Não coma quando estiver lendo.
English: Don't eat while reading.
Portuguese: Não espere que o Tom vença.
English: Don't expect Tom to win.
Portuguese: Não esqueça do bilhete.
English: Don't forget the ticket.
Portuguese: Não se esqueça do ingresso.
English: Don't forget the ticket.
Portuguese: Não se esqueçam da entrada.
English: Don't forget the ticket.
Portuguese: Não esqueça o bilhete.
English: Don't forget the ticket.
Portuguese: Não esqueça de me ligar.
English: Don't forget to call me.
Portuguese: Não esqueçam de me ligar.
English: Don't forget to call me.
Portuguese: Não esqueça de me chamar.
English: Don't forget to call me.
Portuguese: Não esqueça o seu dinheiro.
English: Don't forget your money.
Portuguese: Não esqueça o seu telefone.
English: Don't forget your phone.
Portuguese: Não esqueça suas coisas.
English: Don't forget your stuff.
Portuguese: Não me leve a mal, Tom.
English: Don't get me wrong, Tom.
Portuguese: Não molhes o celular.
English: Don't get the phone wet.
Portuguese: Não fique com muitas esperanças.
English: Don't get your hopes up.
Portuguese: Não dê isso para ninguém.
English: Don't give it to anyone.
Portuguese: Não desista tão facilmente.
English: Don't give up so easily.
Portuguese: Não vá a parte alguma sozinha.
English: Don't go anywhere alone.
Portuguese: Não saia depois de escurecer.
English: Don't go out after dark.
Portuguese: Não passeie com o Tom.
English: Don't hang out with Tom.
Portuguese: Não me interrompa, Tom.
English: Don't interrupt me, Tom.
Portuguese: Não deixe o Tom me seguir.
English: Don't let Tom follow me.
Portuguese: Não deixe o Tom ler isso.
English: Don't let Tom read this.
Portuguese: Não deixe o Tom ir embora.
English: Don't let Tom walk away.
Portuguese: Não solte a minha mão.
English: Don't let go of my hand.
Portuguese: Não soltes minha mão.
English: Don't let go of my hand.
Portuguese: Não deixe isso te afetar.
English: Don't let it affect you.
Portuguese: Não deixe isso te aborrecer.
English: Don't let it bother you.
Portuguese: Não deixes que te enganem.
English: Don't let them fool you.
Portuguese: Não deixe que enganem você.
English: Don't let them fool you.
Portuguese: Não deixe eles te enganarem.
English: Don't let them fool you.
Portuguese: Não mintam a vocês mesmos.
English: Don't lie to yourselves.
Portuguese: Não desvie de mim seu olhar.
English: Don't look away from me.
Portuguese: Não fique tão deprimido.
English: Don't look so depressed.
Portuguese: Não faça movimentos bruscos.
English: Don't make abrupt moves.
Portuguese: Não me faça esperar muito tempo.
English: Don't make me wait long.
Portuguese: Não mexa comigo, Tom.
English: Don't mess with me, Tom.
Portuguese: Não brinque nesta sala.
English: Don't play in this room.
Portuguese: Não sente naquele banco.
English: Don't sit on that bench.
Portuguese: Não se sente nessa cadeira.
English: Don't sit on that chair.
Portuguese: Não se sente naquela cadeira.
English: Don't sit on that chair.
Portuguese: Não fique em casa o dia todo.
English: Don't stay home all day.
Portuguese: Não fique em casa o dia inteiro.
English: Don't stay home all day.
Portuguese: Não fique acordado a noite inteira.
English: Don't stay up all night.
Portuguese: Não fique acordada a noite inteira.
English: Don't stay up all night.
Portuguese: Não fiquem acordados a noite inteira.
English: Don't stay up all night.
Portuguese: Não fique acordado a noite toda.
English: Don't stay up all night.
Portuguese: Não fique acordada a noite toda.
English: Don't stay up all night.
Portuguese: Não desconta em mim.
English: Don't take it out on me.
Portuguese: Não fale com o Tom novamente.
English: Don't talk to Tom again.
Portuguese: Não fale com estranhos.
English: Don't talk to strangers.
Portuguese: Não conte ao Tom que estou aqui.
English: Don't tell Tom I'm here.
Portuguese: Não fale de nós ao Tom.
English: Don't tell Tom about us.
Portuguese: Não conte para mim. Conte para o Tom.
English: Don't tell me, tell Tom.
Portuguese: Não confie em ninguém aqui.
English: Don't trust anyone here.
Portuguese: Não tente se levantar ainda.
English: Don't try to get up yet.
Portuguese: Não tente sair da cidade.
English: Don't try to leave town.
Portuguese: Não tentem sair da cidade.
English: Don't try to leave town.
Portuguese: Não desperdice oxigênio.
English: Don't waste your breath.
Portuguese: Não assista a muita televisão.
English: Don't watch too much TV.
Portuguese: Não trabalhe demais, ok?
English: Don't work too much, OK?
Portuguese: Não trabalhem demais, ok?
English: Don't work too much, OK?
Portuguese: Vocês não concordam comigo?
English: Don't you agree with me?
Portuguese: Não faça isso comigo.
English: Don't you do this to me.
Portuguese: Você não sabe o nome dela?
English: Don't you know her name?
Portuguese: Vocês não gostam de nadar?
English: Don't you like swimming?
Portuguese: Não gostas do teu emprego?
English: Don't you like your job?
Portuguese: Você não me quer lá?
English: Don't you want me there?
Portuguese: Você não trabalha no centro da cidade?
English: Don't you work downtown?
Portuguese: Beba enquanto está quente.
English: Drink it while it's hot.
Portuguese: Coma o quanto quiser.
English: Eat as much as you like.
Portuguese: Comam o quanto quiserem.
English: Eat as much as you like.
Portuguese: Coma o quanto quiser.
English: Eat as much as you want.
Portuguese: Comam o quanto quiserem.
English: Eat as much as you want.
Portuguese: Comam quanto quiserem.
English: Eat as much as you want.
Portuguese: Coma todo o espinafre.
English: Eat up all your spinach!
Portuguese: Coma todo seu espinafre!
English: Eat up all your spinach!
Portuguese: Ou vai o Tom ou vou eu.
English: Either Tom goes or I go.
Portuguese: Os carros elétricos são silenciosos.
English: Electric cars are quiet.
Portuguese: Os elefantes têm duas orelhas.
English: Elephants have two ears.
Portuguese: Até o Tom parecia incomodado.
English: Even Tom looked annoyed.
Portuguese: Até mesmo uma criança sabe disso.
English: Even a child knows that.
Portuguese: Todo mundo precisa de um passatempo.
English: Everybody needs a hobby.
Portuguese: Desculpe-me, mas eu poderia passar?
English: Excuse me. May I get by?
Portuguese: As taxas estão prestes a aumentar.
English: Fees are about to go up.
Portuguese: Fibra de vidro não enferruja.
English: Fiberglass doesn't rust.
Portuguese: Descubra o que Tom sabe.
English: Find out what Tom knows.
Portuguese: Descubra o que eles disseram.
English: Find out what they said.
Portuguese: Termine e vá para a cama.
English: Finish up and go to bed.
Portuguese: Futebol é um jogo antigo.
English: Football is an old game.
Portuguese: Comida fresca é uma maravilha.
English: Fresh food is wonderful.
Portuguese: Comida fresca é maravilhoso.
English: Fresh food is wonderful.
Portuguese: Tire o Tom da minha frente.
English: Get Tom out of my sight.
Portuguese: Traga-me algo para comer.
English: Get me something to eat.
Portuguese: Tire suas patas de mim.
English: Get your paws off of me.
Portuguese: Dê-me uma dúzia de laranjas.
English: Give me a dozen oranges.
Portuguese: Me dê uma bebida, por favor.
English: Give me a drink, please.
Portuguese: Dá-me um copo de leite.
English: Give me a glass of milk.
Portuguese: Me dê um copo de leite.
English: Give me a glass of milk.
Portuguese: Dê-me todos os detalhes.
English: Give me all the details.
Portuguese: Dá-me uma boa razão.
English: Give me one good reason.
Portuguese: Dê-me uma boa razão.
English: Give me one good reason.
Portuguese: Deem-me uma boa razão.
English: Give me one good reason.
Portuguese: Dê-me a chave de fenda.
English: Give me the screwdriver.
Portuguese: Me dê a sua outra mão.
English: Give me your other hand.
Portuguese: Dê-me sua outra mão.
English: Give me your other hand.
Portuguese: Nos dê uma carona até o centro.
English: Give us a ride downtown.
Portuguese: O vidro é feito a partir de areia.
English: Glass is made from sand.
Portuguese: Vá pedir desculpa ao Tom.
English: Go and apologize to Tom.
Portuguese: Vá fazer companhia a Tom.
English: Go and keep Tom company.
Portuguese: Vá jogar tênis com Tom.
English: Go play tennis with Tom.
Portuguese: Despedidas são sempre tristes.
English: Goodbyes are always sad.
Portuguese: Não cresce grama aqui.
English: Grass doesn't grow here.
Portuguese: As grandes mentes pensam da mesma maneira.
English: Great minds think alike.
Portuguese: A Grécia tem muitas ilhas.
English: Greece has many islands.
Portuguese: Adivinhe o que isso me custou.
English: Guess what that cost me.
Portuguese: Garotos têm sentimentos também.
English: Guys have feelings, too.
Portuguese: Metade destes são de Tom.
English: Half of these are Tom's.
Portuguese: Alguém viu o meu cachorro?
English: Has anybody seen my dog?
Portuguese: Tenha um bom dia no trabalho!
English: Have a good day at work.
Portuguese: Eles já encontraram o Tom?
English: Have they found Tom yet?
Portuguese: Você já teve um animal de estimação?
English: Have you ever had a pet?
Portuguese: Vocês já tiveram um animal de estimação?
English: Have you ever had a pet?
Portuguese: Você já viu isto alguma vez?
English: Have you ever seen this?
Portuguese: Vocês encontraram o vazamento?
English: Have you found the leak?
Portuguese: Você viu o meu relatório?
English: Have you seen my report?
Portuguese: Ele abusou da minha confiança.
English: He abused my confidence.
Portuguese: Ele nos pediu para ajudá-lo.
English: He asked us to help him.
Portuguese: Ele comeu a maçã inteira.
English: He ate all of the apple.
Portuguese: Ele se curvou ao seu professor.
English: He bowed to his teacher.
Portuguese: Ele quebrou a perna esquiando.
English: He broke his leg skiing.
Portuguese: Ele voltou depois de escurecer.
English: He came back after dark.
Portuguese: Ele veio aqui me ajudar.
English: He came here to help me.
Portuguese: Ele consegue nadar como um peixe.
English: He can swim like a fish.
Portuguese: Ele não sabe cozinhar muito bem.
English: He can't cook very well.
Portuguese: Ele pegou-me pelo braço.
English: He caught me by the arm.
Portuguese: Ele penteou seu cabelo para trás.
English: He combed back his hair.
Portuguese: Ele não podia conseguir o emprego.
English: He couldn't get the job.
Portuguese: Não dava para ele conseguir o emprego.
English: He couldn't get the job.
Portuguese: Ele tomou a decisão de ir para o exterior.
English: He decided to go abroad.
Portuguese: Ele decidiu se casar com ela.
English: He decided to marry her.
Portuguese: Ele se recusou a minha proposta.
English: He declined my proposal.
Portuguese: Ele não se levantou cedo.
English: He did not get up early.
Portuguese: Ele não pregou olhos.
English: He did not sleep a wink.
Portuguese: Ele morreu três anos atrás.
English: He died three years ago.
Portuguese: Faz três anos que ele morreu.
English: He died three years ago.
Portuguese: Ele se afogou no rio.
English: He drowned in the river.
Portuguese: Ele ganha muito dinheiro.
English: He earns a lot of money.
Portuguese: Ele estava de frente para o mar.
English: He faced toward the sea.
Portuguese: Ele se sentiu um pouco culpado.
English: He felt a little guilty.
Portuguese: Ele fixou os olhos em mim.
English: He fixed his eyes on me.
Portuguese: Ele deu uma olhada no relógio.
English: He glanced at the clock.
Portuguese: Ele está cansado de ler.
English: He got tired of reading.
Portuguese: Ele acostumou-se ao trabalho.
English: He got used to the work.
Portuguese: Ele teve seu dente arrancado.
English: He had his tooth pulled.
Portuguese: Ele tem muitos hobbies.
English: He has a lot of hobbies.
Portuguese: Ele tem muitos passatempos.
English: He has a lot of hobbies.
Portuguese: Ele tem uma voz agradável.
English: He has a pleasant voice.
Portuguese: Ele comprou um carro novo.
English: He has bought a new car.
Portuguese: Ele ouviu um chamado de socorro.
English: He heard a cry for help.
Portuguese: Ele é um jogador de beisebol.
English: He is a baseball player.
Portuguese: Ele é campeão de tênis.
English: He is a tennis champion.
Portuguese: Ele é acusado de homicídio.
English: He is accused of murder.
Portuguese: Ele trouxe muitas ideias novas.
English: He is full of new ideas.
Portuguese: Ele trouxe muitas ideias inovadoras.
English: He is full of new ideas.
Portuguese: Ele é odiado por todos.
English: He is hated by everyone.
Portuguese: Ele está procurando emprego.
English: He is looking for a job.
Portuguese: Ele já não é uma criança.
English: He is no longer a child.
Portuguese: Ele não é o que parece.
English: He is not what he seems.
Portuguese: Ele não é o que parece ser.
English: He is not what he seems.
Portuguese: Ele é um bom cavalheiro.
English: He is quite a gentleman.
Portuguese: Ele está cheirando a sopa.
English: He is smelling the soup.
Portuguese: Ele é forte como um cavalo.
English: He is strong as a horse.
Portuguese: Ele está acostumado a viajar.
English: He is used to traveling.
Portuguese: Ele não está em casa, não é?
English: He isn't at home, is he?
Portuguese: Ele mantém seu quarto limpo.
English: He keeps his room clean.
Portuguese: Ele continuou a contar mentiras.
English: He kept on telling lies.
Portuguese: Ele levou uma vida de luxo.
English: He led a life of luxury.
Portuguese: Ele deixou a janela aberta.
English: He left the window open.
Portuguese: Ele gosta de tudo que for doce.
English: He likes anything sweet.
Portuguese: Ele gosta de jogar futebol.
English: He likes playing soccer.
Portuguese: Ele gosta de jogar futebol.
English: He likes to play soccer.
Portuguese: Ele baixou o olhar, envergonhado.
English: He looked down in shame.
Portuguese: Ele levantou os olhos para o céu.
English: He looked up at the sky.
Portuguese: Ele se parece com o meu pai.
English: He looks like my father.
Portuguese: Ele deu o nome de Popeye a seu cachorro.
English: He named his dog Popeye.
Portuguese: Ele chamou o seu cachorro de Popeye.
English: He named his dog Popeye.
Portuguese: Ele precisa de uma xícara de açúcar.
English: He needs a cup of sugar.
Portuguese: Ele nunca perde a cabeça.
English: He never loses his head.
Portuguese: Ele assentiu com a cabeça de modo encorajador.
English: He nodded encouragingly.
Portuguese: Ele só tinha 100 dólares.
English: He only had 100 dollars.
Portuguese: Ele pediu uma xícara de chá.
English: He ordered a cup of tea.
Portuguese: Ele lê muitos livros.
English: He reads a lot of books.
Portuguese: Ele lembra a mãe dele.
English: He resembles his mother.
Portuguese: Ele economizou muito dinheiro.
English: He saved a lot of money.
Portuguese: Ele perde as esperanças de vez em quando.
English: He sometimes loses hope.
Portuguese: Ele fala um francês macarrônico.
English: He speaks broken French.
Portuguese: Ele ficou na minha frente.
English: He stood in front of me.
Portuguese: Ele acha que é o máximo.
English: He thinks he's so great.
Portuguese: Ele tirou vantagem de mim.
English: He took advantage of me.
Portuguese: Ele tomou-lhe a mão.
English: He took her by the hand.
Portuguese: Ele a pegou pela mão.
English: He took her by the hand.
Portuguese: Ele não tomou conhecimento de mim.
English: He took no notice of me.
Portuguese: Ele tentou impressioná-la.
English: He tried to impress her.
Portuguese: Ele costumava levantar cedo.
English: He used to get up early.
Portuguese: Ele quis me lisonjear.
English: He wanted to flatter me.
Portuguese: Ele quer conversar contigo.
English: He wants to talk to you.
Portuguese: Ele quer conversar com você.
English: He wants to talk to you.
Portuguese: Ele estava deitado na cama.
English: He was lying on the bed.
Portuguese: Ele foi feito para ir lá.
English: He was made to go there.
Portuguese: Ele não estava nada feliz.
English: He was not happy at all.
Portuguese: Ele não foi rápido o suficiente.
English: He was not quick enough.