arinzeo/fr-eng huggingface dataset:
French: C'était moi qui étais supposé le faire.
English: It was me who was supposed to do this.
French: S'il vous plaît, faites quelque chose.
English: Please do something.
French: Fais quelque chose, s'il te plaît.
English: Please do something.
French: Pourquoi n'as-tu pas sollicité de l'aide ?
English: Why didn't you ask for help?
French: Pourquoi n'avez-vous pas demandé de l'aide ?
English: Why didn't you ask for help?
French: Tu veux le poste, ou pas ?
English: Do you want the job or not?
French: Je savais que j'aurais dû rester chez moi.
English: I knew I should've stayed home.
French: C'est comme s'il avait disparu de la surface de la Terre.
English: It's as if he had disappeared from the face of the Earth.
French: Comprenez-vous ce que ça veut dire ?
English: Do you understand what that means?
French: Qu'est-ce que Tom vous a dit qu'il voulait boire ?
English: What did Tom tell you he wanted to drink?
French: Tom m'a demandé de le réveiller à 6 h.
English: Tom asked me to wake him up at six.
French: Tous les champs ne sont pas fertiles.
English: Not all fields are fertile.
French: Il y a tant à découvrir.
English: There's so much to discover.
French: Tom ne fait pas confiance aux médecins.
English: Tom doesn't trust doctors.
French: Battez-vous pour votre liberté !
English: Fight for your freedom!
French: Je vais essayer de créer ça.
English: I'll try to create that.
French: Tu veux des poires d'Anjou en dés ?
English: Do you want some diced Anjou pears?
French: Peler et couper en dés les oignons.
English: Peel and dice the onions.
French: Veux-tu des beurrés d'Anjou en dés ?
English: Do you want some diced Anjou pears?
French: Veux-tu des beurrés d'Anjou en dés ?
English: Do you want some diced D'Anjou pears?
French: Tu veux des poires d'Anjou en dés ?
English: Do you want some diced D'Anjou pears?
French: Tu veux des poires d'Anjou en dés ?
English: Do you want some diced Beurré d'Anjou pears?
French: Veux-tu des beurrés d'Anjou en dés ?
English: Do you want some diced Beurré d'Anjou pears?
French: L'agneau a dit : « Mais l'année dernière, je n'étais même pas né ! »
English: The lamb said, "But last year, I wasn't even born!"
French: L'agnelle a dit : « Mais l'année dernière, je n'étais même pas née ! »
English: The lamb said, "But last year, I wasn't even born!"
French: Tu veux être aimé par Dieu ?
English: Do you want to be loved by God?
French: Tu veux être aimée par Dieu ?
English: Do you want to be loved by God?
French: L'agnelle a dit : « Mais l'année dernière, je n'étais même pas née ! »
English: The chilver said: "But last year, I wasn't even born!"
French: L'agnelle a dit : « Mais l'année dernière, je n'étais même pas née ! »
English: The ewe lamb said: "But last year, I wasn't even born!"
French: La brebis de Ziri a des agneaux.
English: Ziri's ewe has lambs.
French: La brebis de Ziri a des agneaux.
English: Ziri's sheep has lambs.
French: Le mouton de Ziri a des agneaux.
English: Ziri's sheep has lambs.
French: Gunter savait que c'était sa chance de s'enfuir.
English: Gunter knew it was his chance to escape.
French: Cette année la région a été frappée par une forte sécheresse.
English: This year the region has been hit by a severe drought.
French: Tom connaît beaucoup de personnes célèbres.
English: Tom knows many famous people.
French: Je n'arrive pas à enlever le couvercle du pot.
English: I can't get the lid off this jar.
French: Tu sais conduire une manuelle ?
English: Do you know how to drive a manual?
French: Savez-vous conduire une voiture manuelle ?
English: Do you know how to drive a manual?
French: Tu sais conduire une manuelle ?
English: Do you know how to drive a manual car?
French: Savez-vous conduire une voiture manuelle ?
English: Do you know how to drive a manual car?
French: Tom ne veut pas acheter une moto neuve.
English: Tom doesn't want to buy a new motorcycle.
French: Tom ne veut pas acheter une nouvelle motocyclette.
English: Tom doesn't want to buy a new motorcycle.
French: Y a-t-il un poste de télévision dans le salon ?
English: Is there a television set in the living room?
French: Tu es sérieux, frérot ?
English: Are you serious, bro?
French: Tu es sérieux, mec ?
English: Are you serious, bro?
French: Tu es sérieux, mec ?
English: Are you serious, dude?
French: Il ne faut pas prendre le problème à la légère.
English: You mustn't make light of the problem.
French: Êtes-vous épuisée ?
English: Are you whacked out?
French: Êtes-vous épuisée ?
English: Are you knackered?
French: Quiconque se sent-il malade ?
English: Does anyone feel ill?
French: Elle a seulement constaté un fait.
English: She was merely stating a fact.
French: Il faut être bête pour le croire.
English: You have to be daft to believe that.
French: Il faut être bête pour le croire.
English: You have to be stupid to believe that.
French: Nous prendrons le train de huit heures.
English: We will take the train at eight.
French: Nous prendrons le train de huit heures.
English: We're taking the eight o'clock train.
French: Nous prendrons le train de huit heures.
English: We'll take the eight o'clock train.
French: Nous prendrons le train de huit heures.
English: We're catching the eight o'clock train.
French: Nous prendrons le train de huit heures.
English: We'll catch the eight o'clock train.
French: Nous prendrons le train de huit heures.
English: We're getting the eight o'clock train.
French: Nous prendrons le train de huit heures.
English: We'll get the eight o'clock train.
French: Ajoutez l'origan et malaxez la pâte sur le plan de travail.
English: Add the oregano and knead the dough thoroughly on the work surface.
French: Le public interrompit l'orateur.
English: The audience interrupted the speaker.
French: Le public interrompit l'orateur.
English: The speaker was interrupted by the audience.
French: Descends la poubelle, s'il te plaît !
English: Please take the bin downstairs.
French: De nombreux pollens sont présents dans l'air, aujourd'hui.
English: There's a lot of pollen in the air today.
French: Merci beaucoup pour vos efforts.
English: Many thanks for your efforts.
French: « Salut. » « Café. »
English: Hello. "Coffee."
French: Je veux me reconvertir en soudeur.
English: I want to retrain as a welder.
French: Tous deux ont joué un rôle important dans l'histoire de l'Europe.
English: Both played an important role in the history of Europe.
French: Les enseignants brésiliens demandent des salaires plus élevés, des classes plus petites et des salles de cours mieux équipées.
English: Brazilian teachers are demanding higher wages, smaller class sizes and classrooms that are better equipped.
French: Il a dû être fort étonné.
English: He must have been very surprised.
French: Il a dû être fort étonné.
English: He must've been very surprised.
French: Quelle est votre plus grande erreur ? Et qu'en l'avez-vous appris ?
English: What has been your biggest mistake, and what have learnt from it?
French: C'est elle qui a volé mon stylo ?
English: Is she the one who stole my pen?
French: Bonne nuit, Yanni.
English: Goodnight, Yanni.
French: Yanni n'est pas d'accord.
English: Yanni disagrees.
French: Ziri éclata de colère.
English: Ziri snapped.
French: Rima a fait une fausse couche.
English: Rima miscarried.
French: Ne donnez pas de l'importance aux insultes.
English: Ignore insults.
French: Le lierre est une plante grimpante.
English: Ivy climbs.
French: Aie confiance en toi-même.
English: Be self-confident.
French: Sois cool, Yanni.
English: Be cool, Yanni.
French: Sois poli, Yanni.
English: Be polite, Yanni.
French: Comporte-toi avec politesse, Yanni.
English: Be polite, Yanni.
French: Sois honnête, Ziri.
English: Be honest, Ziri.
French: Sois heureux, Ziri.
English: Be happy, Ziri.
French: Sois prudent, Ziri.
English: Be careful, Ziri.
French: Fais attention, Ziri.
English: Be careful, Ziri.
French: La répétition peut être difficile.
English: Rehearsal can be difficult.
French: La répétition peut être difficile.
English: Rehearsal can be hard.
French: Obéis à Dieu.
English: Be obedient to God.
French: Sois un musulman honnête.
English: Be a truthful Muslim.
French: L'Algérie peut être fière.
English: Algeria can be proud.
French: L'Algérie a des raisons pour être fière.
English: Algeria can be proud.
French: Le tamazight peut être difficile.
English: Berber can be difficult.
French: Il se peut qu'il soit Algérien.
English: He could be Algerian.
French: Sois respectueux envers les femmes.
English: Be respectful to women.
French: Yanni pourrait être là-bas.
English: Yanni would be there.
French: Yanni devrait recevoir des réparations.
English: Yanni should be compensated.
French: Yanni devrait bénéficier de réparations.
English: Yanni should be compensated.
French: Yanni devrait être dédommagé.
English: Yanni should be compensated.
French: Ceci serait un blasphème.
English: That would be blasphemy.
French: Yanni doit être là-bas.
English: Yanni must be there.
French: Yanni s'est certainement trompé.
English: Yanni must be mistaken.
French: Ce simulacre d'élection est une honte pour la démocratie.
English: This sham election is a disgrace to democracy.
French: Ziri doit être fatigué.
English: Ziri must be exhausted.
French: Ziri sera mis à la porte.
English: Ziri will be evicted.
French: Ziri doit être fier.
English: Ziri must be proud.
French: Ziri se fâchera.
English: Ziri will be upset.
French: L'abandon peut être démoralisant.
English: Abandonment can be devastating.
French: Ziri doit être tué.
English: Ziri must be killed.
French: Ziri pourrait être dangereux.
English: Ziri could be dangerous.
French: Ziri doit être prudent.
English: Ziri must be careful.
French: Ziri devrait être au lit.
English: Ziri should be asleep.
French: Sois patient avec Silya.
English: Be patient with Silya.
French: Il se peut que Ziri ait disparu.
English: Ziri may be missing.
French: Ziri doit avoir faim.
English: Ziri must be hungry.
French: Stéphane pourrait être dangereux.
English: Stefan might be dangerous.
French: Henri pourrait être dans les parages.
English: Enrico might be nearby.
French: L'on ne peut pas voir Gustave.
English: Gustavo cannot be seen.
French: Gustave pourrait être immunisé.
English: Gustavo might be immune.
French: Rodrigue devrait être seul.
English: Rodrigo should be alone.
French: Rodrigue sera Zorro.
English: Rodrigo will be Zorro.
French: Miroslav doit être confus.
English: Miroslav must be confused.
French: L'on peut faire confiance en Miroslav.
English: Miroslav can be trusted.
French: Oleg devrait être ici.
English: Oleg should be there.
French: Leonid sera réhabilité.
English: Leonid will be rehabilitated.
French: Cela n'a pas marché avec la chirurgie.
English: Surgery didn't work.
French: Yanni n'a pas changé.
English: Yanni didn't change.
French: Yanni ne s'est pas excusé.
English: Yanni didn't apologize.
French: Yanni n'a pas mangé.
English: Yanni didn't eat.
French: Ziri n'a pas bu.
English: Ziri didn't drink.
French: Yanni n'a pas paniqué.
English: Yanni didn't panic.
French: Yanni n'a pas éternué.
English: Yanni didn't sneeze.
French: Yanni n'a pas répondu.
English: Yanni didn't respond.
French: Ziri s'en fichait.
English: Ziri didn't mind.
French: Ziri n'a pas répondu.
English: Ziri didn't answer.
French: Ziri n'a pas réagi.
English: Ziri didn't react.
French: Ziri n'a pas accepté.
English: Ziri didn't approve.
French: Ça ne s'est pas produit de nouveau.
English: This didn't reoccur.
French: Ziri n'a pas joué.
English: Ziri didn't play.
French: Ziri n'a pas couru.
English: Ziri didn't run.
French: Lukas n'a pas répondu.
English: Lukas didn’t respond.
French: Stéphane n'est pas réapparu.
English: Stefan didn’t reappear.
French: Martin n'a pas écouté.
English: Martino didn’t listen.
French: Gustave n'a pas crié.
English: Gustavo didn’t scream.
French: Qu'est-ce que je n'ai pas écrit ?
English: What didn't I write?
French: La bombe n'a pas explosé.
English: The bomb didn't detonate.
French: Dan n'a même pas essayé.
English: Dan didn't even try.
French: Dan n'a même pas cligné des yeux.
English: Dan didn't even blink.
French: Dan n'a même pas pleuré.
English: Dan didn't even cry.
French: Dan n'a même pas réclamé.
English: Dan didn't even protest.
French: Dan n'a même pas éjaculé.
English: Dan didn't even ejaculate.
French: Thomas n'a pas agi seul.
English: Tom didn't act alone.
French: Il n'a pas appris le tamazight.
English: He didn't learn Berber.
French: Il ne connaissait pas le tamazight.
English: He didn't know Berber.
French: Je ne l'ai pas menacée.
English: I didn't threaten her.
French: Je ne l'ai pas remarquée.
English: I didn't notice her.
French: Je n'ai rien oublié.
English: He didn't forget anything.
French: Il ne s'est même pas excusé.
English: He didn't even apologize.
French: Il n'a pas prononcé la chahada.
English: He didn't take shahada.
French: Il ne connaissaient pas le tamazight.
English: They didn't know Berber.
French: Il ne parlait pas le tamazight.
English: He didn't speak Berber.
French: Nous ne l'avons pas vu.
English: We didn't see it.
French: Il ne s'attendait pas à ça.
English: He didn't expect this.
French: Elle ne s'attendait pas à ça.
English: She didn't expect this.
French: Nous ne nous attendions pas à ça.
English: We didn't expect this.
French: Ils ne se sont pas attendus à ça.
English: They didn't expect this.
French: Je ne parlais pas le tamazight.
English: I didn't speak Berber.
French: Il n'est pas allé au centre-ville.
English: He didn't go downtown.
French: Elle ne portait pas de sous-vêtements.
English: She didn't wear underwear.
French: Il ne m'a pas entendu.
English: He didn't hear me.
French: Il ne mangeait pas de viande.
English: He didn't eat meat.
French: Il ne s'est pas fait suspendre.
English: He didn't get suspended.
French: Il n'a pas été suspendu.
English: He didn't get suspended.
French: Yanni ne s'est pas retourné.
English: Yanni didn't turn around.
French: Yanni n'a rien trouvé.
English: Yanni didn't find anything.
French: Yanni ne se sentait pas bien.
English: Yanni didn't feel right.
French: Nous n'avions pas besoin de vélos.
English: We didn't need bicycles.
French: Ils n'avaient pas besoin de vélos.
English: They didn't need bicycles.
French: Yanni n'écoutait pas vraiment.
English: Yanni didn't really listen.
French: Yanni n'a pas cru Skura.
English: Yanni didn't believe Skura.
French: Yanni ne connaissait pas le tamazight.
English: Yanni didn't know Berber.
French: Yanni n'a rien vu.
English: Yanni didn't see anything.
French: Yanni s'en fichait.
English: Yanni didn't really care.
French: Il ne l'a dit à personne.
English: He didn't tell anybody.
French: Il n'en a parlé à personne.
English: He didn't tell anyone.
French: Yanni ne se sentait pas à l'aise.
English: Yanni didn't feel comfortable.
French: La souveraineté réside dans le peuple.
English: Sovereignty resides in the people.
French: Je veux être professeur d'anglais.
English: I want to be an English teacher.
French: Les métaux conduisent l'électricité.
English: Metals conduct electricity.
French: J'envisage d'adapter cette pièce théâtrale.
English: I'm considering adapting this play.
French: L'erreur se trouve à la ligne huit.
English: The error is on line eight.
French: Comment puis-je faire en sorte que mon chien cesse d'aboyer constamment ?
English: How can I get my dog to stop barking constantly?
French: Comment puis-je faire en sorte que mon chien cesse d'aboyer constamment ?
English: How can I get my dog to stop barking all the time?
French: Mon passe-temps, c'est le golf.
English: Golf is my hobby.
French: Vous laissez toujours la fenêtre ouverte quand vous dormez.
English: You always leave the window open when you sleep.
French: Il y a une mante religieuse dans le jardin.
English: There's a praying mantis in the garden.
French: Qu’est-ce qui pourrait me plaire le plus chez toi ?
English: What might I like most about you?
French: Est-ce que tu peux parler plus lentement, s'il te plaît ?
English: Can you speak more slowly please?
French: Elle n'aimait pas venir ici.
English: She didn't like coming here.
French: J'ai feuilleté ce magazine, on y apprend plein de trucs !
English: I flipped through this magazine; you learn a lot of things from it!
French: Adidas prépare des chaussures en peau de kangourou.
English: Adidas is preparing kangaroo leather shoes.
French: Tom et Marie ont joué au pickleball.
English: Tom and Mary played pickleball.
French: Tom et Marie ont joué au tennis léger.
English: Tom and Mary played pickleball.
French: N'apprends pas le tamazight.
English: Don't learn Berber.
French: Les Algériens n'abadonnent jamais.
English: Algerians don't quit.
French: Les musulmans ne disent pas de gros mots.
English: Muslims don't cuss.
French: Ne touche pas les balustrades.
English: Don't touch handrails.
French: N'interromps pas, Yanni.
English: Don't interrupt, Yanni.
French: N'envie pas. Imite.
English: Don't envy. Copy.
French: N'oublie pas Ziri.
English: Don't forget Ziri.
French: Ne t'inquiète pas, Ziri.
English: Don't worry, Ziri.
French: Ne te fais pas une fausse image de toi.
English: Don't misrepresent yourself.
French: Ne partage pas plus d'informations qu'il n'en faut.
English: Don't overshare information.
French: Ne rends pas les choses trop personelles.
English: Don't overpersonalize things.
French: N'insulte pas les racistes.
English: Don't insult racists.
French: Ne m'identifie pas avec un genre auquel je n'appartiens pas.
English: Don't misgender me.
French: Ne mutilez pas les enfants.
English: Don't mutilate children.
French: Ne mutilez pas les gosses.
English: Don't mutilate kids.
French: Ne sous-estimez pas TikTok.
English: Don't underestimate TikTok.
French: Ne punis pas Yuri.
English: Don't punish Yuri.
French: Ne le laisse pas s'en aller.
English: Don't let him leave.
French: Ne le laisse pas s'en aller.
English: Don't let him go.
French: Ne le laisse pas s'enfuir.
English: Don't let him run.
French: Empêche-le de crier.
English: Don't let him scream.
French: Empêche-le de siffler.
English: Don't let him whistle.
French: Je ne parle pas le tamazight.
English: I don't speak Berber.
French: Ne lui donne pas de l'argent.
English: Don't give him money.
French: Je ne connais pas le tamazight.
English: I don't know Berber.
French: Les hommes ne portent pas de minijupes.
English: Men don't wear miniskirts.
French: Les hommes ne portent pas de soutiens-gorges.
English: Men don't wear bras.
French: Les hommes ne portent pas de culottes.
English: Men don't wear panties.
French: Les hommes ne se travestissent pas.
English: Men don't cross-dress.
French: Les hommes ne sortent pas avec des hommes.
English: Men don't date men.
French: Les hommes n'utilisent pas de tampons hygiéniques.
English: Men don't use tampons.
French: Les femmes n'ont pas de bites.
English: Women don't have dicks.
French: Ne touche pas à cet enfant.
English: Don't touch that kid.
French: Les sociopathes ne ressentent pas de compassion.
English: Sociopaths don't feel compassion.
French: Les sociopathes n'aiment personne.
English: Sociopaths don't like anyone.
French: Ne touche pas le pare-brise.
English: Don't touch the windshield.
French: Ne t'inquiète pas à propos de Yanni.
English: Don't worry about Yanni.
French: Ne le casse pas, Yanni.
English: Don't break it, Yanni.
French: Ne m'embarrasse pas, Yanni.
English: Don't embarrass me, Yanni.
French: Ne me cause pas de l'embarras, Yanni.
English: Don't embarrass me, Yanni.
French: Ne fais pas ça, Yanni.
English: Don't do that, Yanni.
French: Ne te querelle pas avec Yanni.
English: Don't argue with Yanni.
French: Ne te dispute pas avec Yanni.
English: Don't argue with Yanni.
French: Ce n'est même pas la peine d'essayer, Yanni.
English: Don't even try, Yanni.
French: N'essaie même pas, Yanni.
English: Don't even try, Yanni.
French: Ne teste pas mes nerfs, Yanni.
English: Don't test me, Yanni.
French: Ne le touche pas, Ziri.
English: Don't touch it, Ziri.
French: Ne la touche pas, Ziri.
English: Don't touch it, Ziri.
French: Ne teste pas ma patience, Ziri.
English: Don't test me, Ziri.
French: Ne presse pas l'éponge.
English: Don't squeeze the sponge.
French: Je ne vois pas Ziri.
English: I don't see Ziri.
French: Ne frappe pas Ziri de nouveau.
English: Don't hit Ziri again.
French: Ne touche à rien, Ziri.
English: Don't touch anything, Ziri.
French: Nous n'avons pas besoin de Ziri.
English: We don't need Ziri.
French: Ne sois pas stupide, Ziri.
English: Don't be ridiculous, Ziri.
French: Ne donne pas de coups de pieds à mon siège.
English: Don't kick my seat.
French: Ne t'assoie pas derrière moi.
English: Don't sit behind me.
French: Ne réponds pas à Ziri.
English: Don't message Ziri back.
French: N'utilise pas les applications de rencontre.
English: Don't use dating apps.
French: N'oublie pas ta boîte de déjeûner.
English: Don't forget your lunchbox.
French: Ne commence pas à mentir, s'il te plaît.
English: Please don't start lying.
French: N'ennuie pas les gens.
English: Don't bully other people.
French: Quoi d'autre ? "Rien."
English: Anything else? "Nothing."
French: Je peux manger n'importe quoi.
English: I can eat anything.
French: Il n'a jamais dit quelque chose.
English: He never said anything.
French: Les Algériens peuvent cultiver n'importe quoi.
English: Algerians could grow anything.
French: Pour toi, Skura, je ferais n'importe quoi !
English: For you, Skura, anything!
French: Yanni ne buvait rien.
English: Yanni never drank anything.
French: Yanni n'a rien vu.
English: Yanni never saw anything.
French: Yanni boirait n'importe quoi.
English: Yanni would drink anything.
French: Ziri a-t-il fait quelque chose ?
English: Did Ziri see anything?
French: Marc n'a jamais posté quelque chose.
English: Mark never posted anything.
French: Kalman n'a jamais rien vu.
English: Kalman never saw anything.
French: S'il se passe quelque chose, appelle-moi.
English: If anything happens, call me.
French: Place l'islam avant toute autre chose.
English: Prioritize Islam before anything else.
French: Il ne pouvait rien entendre.
English: He couldn't hear anything.
French: Ziri n'a rien dit.
English: Ziri didn't say anything.
French: Ziri ne se doutait de rien.
English: Ziri didn't suspect anything.
French: Ziri peut se plaindre de n'importe quoi.
English: Ziri can complain about anything.
French: Ziri ne paie rien.
English: Ziri doesn't pay anything.
French: Ziri ne mange rien.
English: Ziri doesn't eat anything.
French: Ziri ne faisait allusion à rien.
English: Ziri didn't imply anything.
French: Ziri n'a encore rien mangé.
English: Ziri hasn't eaten anything.
French: Ziri n'a rien cuit.
English: Ziri didn't cook anything.
French: Ziri ne faisait rien.
English: Ziri wasn't doing anything.
French: Ziri n'a rien fait.
English: Ziri didn't do anything.
French: Il n'a encore rien mangé.
English: He hasn't eaten anything.
French: Elle n'a encore rien mangé.
English: She hasn't eaten anything.
French: Rima n'a encore rien mangé.
English: Rima hasn't eaten anything.
French: Nous n'avons encore rien mangé.
English: We haven't eaten anything.
French: Rien ne peut réveiller Ziri.
English: Ziri can sleep through anything.
French: Ziri ne peut rien entendre.
English: Ziri can't hear anything.
French: Ziri ne veut rien.
English: Ziri doesn't want anything.
French: Ziri ne voulait rien.
English: Ziri didn't want anything.
French: Ziri n'avait besoin de rien.
English: Ziri didn't need anything.
French: Ziri ne se souvient de rien.
English: Ziri doesn't remember anything.
French: Ziri ne fait rien.
English: Ziri isn't doing anything.
French: Ziri ne dit rien.
English: Ziri doesn't say anything.
French: Ziri ne rate rien de nouveau.
English: Ziri never misses anything new.
French: Ziri n'a rien endommagé.
English: Ziri didn't damage anything.
French: Ziri n'a rien entendu.
English: Ziri didn't hear anything.
French: Ziri ne vendait rien.
English: Ziri wasn't selling anything.
French: Ziri n'a rien fait.
English: Ziri has not done anything.
French: Ziri ne pouvait rien voir.
English: Ziri could not see anything.
French: Ziri ne se douterait de rien.
English: Ziri wouldn't suspect anything.
French: Ziri n'a rien pu trouver.
English: Ziri couldn't find anything.
French: Ziri ne peut rien voir.
English: Ziri can't see anything.
French: Matthieu ne pouvait se souvenir de rien.
English: Matthew couldn't remember anything.
French: Elias trouve des défauts dans tout.
English: Elias finds flaws in anything.
French: Jonas n'a rien trouvé.
English: Jonas didn’t find anything.
French: Stéphane ne faisait rien.
English: Stefan wasn't doing anything.
French: Albert n'a rien demandé.
English: Alberto didn't ask anything.
French: Claudio ne pouvait rien saisir.
English: Claudio couldn't type anything.
French: Flavio n'a rien volé.
English: Flavio didn't steal anything.
French: Martin n'a rien remarqué.
English: Martino didn't notice anything.
French: Gabriel n'a rien entendu.
English: Gabriel didn’t hear anything.
French: Gustave a refusé de dire quoi que ce soit.
English: Gustavo refused to say anything.
French: Rodrigue n'a rien touché.
English: Rodrigo didn’t touch anything.
French: Rodrigue est parti sans rien acheter.
English: Rodrigo left without buying anything.
French: Dmitri ne peut rien sentir.
English: Dmitri can’t feel anything.
French: Fyodor est parti sans rien dire.
English: Fyodor left without saying anything.
French: Fyodor n'a rien révélé.
English: Fyodor didn’t reveal anything.
French: Leonid n'a vécu aucune expérience surnaturelle.
English: Leonid never experienced anything supernatural.
French: Leonid n'a rien enregistré.
English: Leonid didn't record anything.
French: Boldi ne pouvait rien changer.
English: Boldi couldn't change anything.
French: Kalman n'a rien entendu d'autre.
English: Kalman never heard anything again.
French: Ne le laisse pas dire quelque chose.
English: Don't let him say anything.
French: As-tu vu quelque chose là-bas ?
English: Have you seen anything down there?
French: As-tu cassé quelque chose là-bas ?
English: Did you break anything down there?
French: Tu ne donnes rien à personne.
English: You never donate anything to anybody.
French: Ceci a-t-il une importance pour Dan ?
English: Does this mean anything to Dan?
French: Je ne m'intéresse à rien.
English: I'm not interested in anything.
French: Il ne s'est plaint de rien.
English: He didn't complain about anything.
French: Il n'a jamais rien dit sur l'islam.
English: He never said anything about Islam.
French: Il ne nous a jamais rien dit.
English: He never said anything to us.
French: Le chien ne sentirait rien.
English: The dog wouldn't smell anything.
French: Pourquoi n'a-t-il rien dit ?
English: Why didn't he say anything?
French: Nous ne pouvons rien faire maintenant.
English: We can't do anything now.
French: Ils ne discutent rien avec moi.
English: They never discuss anything with me.
French: Il s'en fichait de tout.
English: He didn't care about anything.
French: Diego n'a rien entendu d'étrange.
English: Diego didn't hear anything strange.
French: Dmitri n'a rien donné.
English: Dmitri didn’t give away anything.
French: Tout ce qui entourait le feu de camp n'était qu'obscurité totale.
English: Anything beyond the campfire was darkness.
French: Miroslave ne fait rien.
English: Miroslav is not getting anything done.
French: Oleg pourrait faire n'importe quoi avec Rima.
English: Oleg could do anything with Rima.
French: Leonid n'a encore rien vu.
English: Leonid still hasn't seen anything.
French: Yuri a nié toute implication avec quoi que ce soit.
English: Yuri denied any involvement in anything.
French: As-tu quelque chose pour les nausées ?
English: Do you have anything for puke?
French: Que veux-tu en particulier ?
English: Do you want anything in particular?
French: Personne n'a appelé Ziri.
English: No one called Ziri.
French: Personne n'est à l'intérieur.
English: No one is inside.
French: Personne n'a applaudi Ziri.
English: No one applauded Ziri.
French: Personne n'était réveillé.
English: No one was awake.
French: Personne n'a remarqué Robert.
English: No one noticed Robert.
French: Lucas n'a vu personne.
English: Lukas saw no one.
French: Personne n'était à l'intérieur.
English: No one was inside.
French: Personne n'a remarqué Adrien.
English: No one noticed Adriano.
French: Edmundo n'a vu personne.
English: Edmundo saw no one.
French: Personne n'a suivi Yuri.
English: No one followed Yuri.
French: Personne ne parle le tamazight ici.
English: No one speaks Berber here.
French: Personne ne peut arrêter le tamazight.
English: No one can stop Berber.
French: Personne ne peut déstabiliser l'Algérie.
English: No one can destabilize Algeria.
French: Ma mère ne faisait confiance à personne.
English: My mother trusted no one.
French: Personne ne peut battre Yanni.
English: No one can beat Yanni.
French: Yanni n'a vu personne là-bas.
English: Yanni saw no one there.
French: Personne ne se soucie de Ziri.
English: No one cares about Ziri.
French: Ziri ne connait personne ici.
English: Ziri knows no one here.
French: Personne n'aime toucher le caca.
English: No one likes touching poop.
French: Personne n'aime nettoyer le caca.
English: No one likes cleaning poop.
French: Personne n'aime sentir le caca.
English: No one likes smelling poop.
French: Personne n'a soutenu Ziri.
English: No one backed Ziri up.
French: Ziri ne pouvait voir personne.
English: Ziri could see no one.
French: Personne ne peut arrêter Ziri.
English: No one can stop Ziri.
French: Personne ne pouvait entendre Ziri.
English: No one could hear Ziri.
French: Ziri n'a trouvé personne là-bas.
English: Ziri found no one there.
French: Personne ne poursuivait James.
English: No one was after James.
French: Personne ne devrait endiguer la Russie.
English: No one should corner Russia.
French: Personne n'a cru Matthieu.
English: No one even believed Matthew.
French: Personne n'a aidé Gunter à se relever.
English: No one helped Gunter up.
French: Personne n'était là-haut.
English: No one was up there.
French: Gustave ne dépendait de personne.
English: Gustavo depended on no one.
French: Gustave ne comptait sur personne.
English: Gustavo depended on no one.
French: Heureusement, personne n'a été blessé.
English: No one was injured, thankfully.
French: Personne ne veut une guerre nucléaire.
English: No one wants nuclear war.
French: Personne n'est venu ouvrir la porte.
English: No one answered the door.
French: Personne n'était derrière Leonid.
English: No one was behind Leonid.
French: Il n'y a personne d'autre dans les parages.
English: No one else is around.
French: Il n'y a personne d'autre dans les environs.
English: No one else is around.
French: Il n'y a personne d'autre dans les alentours.
English: No one else is around.
French: Personne n'aide Vladimir financièrement.
English: No one helps Vladimir financially.
French: Personne n'a sympathisé avec Boldi.
English: No one sympathized with Boldi.
French: Personne n'était avec Kalman.
English: No one was near Kalman.
French: Personne n'y a pensé.
English: No one thought about it.
French: Il ne connait personne en Kabylie.
English: He knows no one in Kabylie.
French: Personne ne peut empêcher cette expulsion.
English: No one can stop this eviction.
French: Personne ne pouvait remettre en cause Elijah Muhammad.
English: No one could question Elijah Muhammad.
French: Rien ne divisera les Algériens.
English: No one will ever divide Algerians.
French: Personne ne sait où est Yanni.
English: No one knows where Yanni is.
French: Personne n'est venu sauver Yanni.
English: No one came to save Yanni.
French: Personne n'est venu aider Yanni.
English: No one came to help Yanni.
French: Personne ne savait où était parti Ziri.
English: No one knew where Ziri went.
French: Ziri savait que personne ne remarquerait.
English: Ziri knew no one would notice.
French: Personne ne devrait être laissé derrière.
English: No one should be left behind.
French: Ziri n'a vu personne debout là-bas.
English: Ziri saw no one standing there.
French: Personne ne donne de l'importance à ce que pense Ziri.
English: No one cares what Ziri thinks.
French: Personne ne donne quoi que ce soit à Donald.
English: No one ever gives Donald anything.
French: Personne n'est venu chercher Daniel.
English: No one came searching for Daniel.
French: Personne n'aime entendre ces mots.
English: No one likes hearing these words.
French: Il n'y avait personne dans les couloirs.
English: No one was in the halls.
French: Personne d'autre ne devrait être là-bas.
English: No one else should be there.
French: Personne n'était dans cette chambre.
English: No one was in that room.
French: Personne ne s'est fait blesser ou tuer.
English: No one was hurt or killed.
French: Personne d'autre n'a entendu le coup sur la porte.
English: No one else heard the knock.
French: Personne n'était debout là-bas.
English: There was no one standing there.
French: Il paraît que personne n'est à l'intérieur.
English: No one seems to be inside.
French: Personne ne peut vivre sans amour.
English: No one can live without love.
French: Antoine pensait qu'il n'y avait personne à la maison.
English: Antonio thought no one was home.
French: Personne d'autre n'a entendu ces bruits.
English: No one else heard those noises.
French: Personne n'a entendu les cris d'Igor.
English: No one heard Igor's screams.
French: Personne n'a besoin d'un cheval ici.
English: No one needs a horse here.
French: Il n'y avait encore personne là-bas.
English: There was still no one there.
French: Personne n'a parlé à Boldi.
English: No one even spoke to Boldi.
French: Personne n'a entendu parler de toi.
English: No one has heard of you.
French: Personne n'a entendu parler de vous.
English: No one has heard of you.
French: Personne n'aime marcher sur le caca.
English: No one likes stepping on poop.
French: Personne n'aime voir le caca.
English: No one likes looking at poop.
French: Personne ne s'attendait à ça.
English: No one was waiting for that.
French: Personne ne croit les médias occidentaux.
English: No one believes the Western media.
French: Il n'y avait personne là-bas.
English: There was no one else there.
French: Il n'y avait personne dans l'immeuble.
English: No one was in the building.
French: Il paraissait que personne n'était dans les parages.
English: No one appeared to be around.
French: Il paraissait que personne n'était dans les alentours.
English: No one appeared to be around.
French: Il n'y a personne qui appelle la police.
English: No one is calling the police.
French: En réalité, personne ne peut nous faire taire.
English: Actually, no one can silence us.
French: Quelle est la date d'aujourd'hui ?
English: What date is it today?
French: Quelle est la date d'aujourd'hui ?
English: What's today's date?
French: Quelle est la date d'aujourd'hui ?
English: What's the date today?
French: Que tes noirs desseins ne se réalisent pas.
English: May your dark plans not come to pass.
French: Que tes noirs desseins ne se réalisent pas.
English: May your dark designs not come to pass.
French: Quoique les hommes se flattent de leurs grandes actions, elles ne sont pas souvent les effets d'un grand dessein, mais des effets du hasard.
English: Though men are wont to flatter themselves with their great deeds, these aren't often the products of a grand design, but products of chance.
French: « Quelqu'un a pété. » « Ce n’était pas moi ! »
English: Someone farted. "It wasn't me!"
French: Tom et Marie ont joué au tennis léger.
English: Tom and Mary played pickle ball.
French: Tom et Marie ont joué au pickleball.
English: Tom and Mary played pickle ball.
French: Tom et Marie ont joué au pickleball.
English: Tom and Mary played pickle-ball.
French: Tom et Marie ont joué au tennis léger.
English: Tom and Mary played pickle-ball.
French: Nous nous sommes assises à côté de lui.
English: We sat down next to him.
French: Nous nous sommes assis à côté de lui.
English: We sat down next to him.
French: Avez-vous eu des rapports avec cette femme ?
English: Did you have sexual relations with that woman?
French: Avez-vous eu des rapports avec cette femme ?
English: Did you have relations with that woman?
French: C'est quoi ce foutoir ?
English: What is this crap?
French: C'est quoi ce foutoir ?
English: What the hell is this mess?
French: C'est quoi ce foutoir ?
English: What the hell is this shit?
French: C'est quoi ce foutoir ?
English: What the hell is this crap?
French: Avez-vous eu des relations sexuelles avec cette femme ?
English: Did you have sexual relations with that woman?
French: Vous et moi sommes cousins.
English: You and I are cousins.
French: La bouche de Tom est pleine de dents.
English: Tom's mouth is full of teeth.
French: O Troie ! ô ma patrie ! ô vénérable asile ! / Murs peuplés de héros ! murs bâtis par les dieux ! / Quatre fois, près d'entrer, le colosse odieux / s'arrête ; quatre fois on entend un bruit d'armes.
English: Oh Troy! Oh my homeland! Oh hallowed refuge! / Walls inhabited by heroes! Walls built by the gods! / Four times, as it nears entry, the odious colossus / halts; four times, the clash of arms is heard.
French: Je manque de sommeil donc je vais me coucher tôt aujourd'hui.
English: I'm sleep-deprived, so I'm going to bed early today.
French: Je manque de sommeil donc je vais me coucher tôt aujourd'hui.
English: I'm lacking sleep, so I'm going to sleep early today.
French: Vous manquez tous de sommeil.
English: You guys are all sleep deprived.
French: Je manque un peu de sommeil en ce moment.
English: I'm currently a bit sleep deprived.
French: J'apprendrai le tamazight.
English: I will learn Berber.
French: Trump sera-t-il destituté ?
English: Will Trump be impeached?
French: Le tamazight ne mourra jamais.
English: Berber will never die.
French: L'Algérie ne se désintégrera pas.
English: Algeria will not disintegrate.
French: L'Algérie ne s'effondrera pas.
English: Algeria will not collapse.
French: L'Algérie ne s'effondrera jamais.
English: Algeria will never collapse.
French: Alger ne tardera pas à s'épanouir.
English: Algiers will soon flourish.
French: Skura nous arrêtera-t-elle ?
English: Will Skura stop us?
French: Yanni l'aimera.
English: Yanni will like it.
French: Yanni ne s'arrêtera jamais.
English: Yanni will never stop.
French: Yanni fera le nettoyage.
English: Yanni will clean up.
French: L'Algérie n'éclatera jamais.
English: Algeria will never explode.
French: Ziri va aimer ça.
English: Ziri will like that.
French: Ziri répondra plus tard.
English: Ziri will answer later.
French: Ziri viendra là-bas.
English: Ziri will come there.
French: La nourriture attirera les ours.
English: Food will attract bears.
French: Le lierre poussera là-bas.
English: Ivy will grow there.
French: Ziri arrêtera Rima.
English: Ziri will stop Rima.
French: Ziri vivra pour toujours.
English: Ziri will live forever.
French: Ziri va probablement mourir.
English: Ziri will probably die.
French: Ziri battra Rima.
English: Ziri will beat Rima.
French: Ziri ne mourra jamais.
English: Ziri will never die.
French: Ziri ira contrôler en bas.
English: Ziri will check downstairs.
French: Elles ont tiré à volonté.
English: They fired at will.
French: Ziri aura besoin de freins.
English: Ziri will need breaks.
French: Les Russes prendront Bakhmut.
English: Russians will take Bakhmut.
French: Elias fera bouger des montagnes.
English: Elias will move mountains.
French: C'est Dieu qui guérira Gunter.
English: God will heal Gunter.
French: Adriano a embrassé Rima de son plein gré.
English: Adriano willingly kissed Rima.
French: L'infection réapparaîtra.
English: The infection will reemerge.
French: Edmond tuera Rima.
English: Edmundo will kill Rima.
French: Edmond se fera prendre.
English: Edmundo will get caught.
French: Fyodor a signé le testament.
English: Fyodor signed that will.
French: Il est certain que quelque chose va arriver.
English: Something will definitely happen.
French: Il se passera sans doute quelque chose.
English: Something will definitely happen.
French: C'est le plus fort qui gagnera.
English: The strongest will win.
French: Nous ne nous arrêterons jamais.
English: We will never stop.
French: Yanni s'en fichera.
English: Yanni won't care.
French: Yanni ne s'arrêtera pas.
English: Yanni won't stop.
French: L'Algérie ne tombera pas.
English: Algeria won't go down.
French: Yanni ne cèdera pas.
English: Yanni won't give up.
French: Yanni aussi s'en fichera.
English: Yanni won't care either.
French: Yanni ne croira pas ça.
English: Yanni won't believe that.
French: Yanni ne fera pas ça.
English: Yanni won't do that.
French: L'Algérie ne se divisera pas.
English: Algeria won't be divided.
French: Yanni ne se culpabilisera pas.
English: Yanni won't feel guilty.
French: Ziri ne croira pas ça.
English: Ziri won't believe that.
French: Ziri ne reviendra pas.
English: Ziri won't come back.
French: Ziri ne viendra pas.
English: Ziri won't show up.
French: Ziri ne tombera pas malade.
English: Ziri won't be sick.
French: Ziri ne mourra pas seul.
English: Ziri won't die alone.
French: Ziri ne fera pas ça.
English: Ziri won't do this.
French: Ziri n'ira pas seul.
English: Ziri won't go alone.
French: Ziri n'écrira pas grand chose.
English: Ziri won't write much.
French: Ziri ne tardera pas.
English: Ziri won't take forever.
French: Michel ne pardonnera pas à Linda.
English: Michael won't forgive Linda.
French: Martin ne croira pas ça.
English: Martino won’t believe that.
French: Adrien ne sera pas seul.
English: Adriano won’t be alone.
French: Gustave ne se perdra pas.
English: Gustavo won’t get lost.
French: Fyodor ne viendra pas.
English: Fyodor won’t be coming.
French: Fyodor ne s'enfuira nulle part.
English: Fyodor won’t run anywhere.
French: Leonid n'ira pas à la maison.
English: Leonid won’t go home.
French: Prigozhin ne sera pas poursuivi en justice.
English: Prigozhin won't be prosecuted.
French: Dan ne me laissera pas tranquille.
English: Dan won't leave me alone.
French: Nous n'y camperons pas.
English: We won't dwell on it.
French: L'Algérie ne descendra pas dans le chaos.
English: Algeria won't descend into anarchy.
French: La nation algérienne ne s'effondrera pas.
English: The Algerian nation won't collapse.
French: Notre société ne quittera pas l'Algérie.
English: Our company won't leave Algeria.
French: Cette voiture stupide ne veut pas démarrer.
English: This stupid car won't start.
French: Mars ne sera pas habitable pour toujours.
English: Mars won't be habitable forever.
French: Ta magie ne marchera pas ici.
English: Your magic won't work here.
French: La voiture de Yanni refuse de démarrer.
English: Yanni's car won't start.
French: Yanni ne laissera pas Skura.
English: Yanni won't leave Skura alone.
French: Yanni ne s'en sortira pas.
English: Yanni won't make it out.
French: Yanni et Skura ne démissionneront pas.
English: Yanni and Skura won't quit.
French: Yanni ne changera pas d'avis.
English: Yanni won't change his mind.
French: Yanni n'aura pas un sou.
English: Yanni won't have a nickel.
French: Yanni n'aura pas un sou.
English: Yanni won't have a penny.
French: Yanni n'aura pas un sou.
English: Yanni won't have a dime.
French: Ziri ne s'en sortira pas facilement.
English: Ziri won't make it easy.
French: Ziri n'aura pas à répondre sur ça.
English: Ziri won't answer for that.
French: Ziri ne fera plus ça.
English: Ziri won't do it anymore.
French: Ziri ne décevera pas Rima.
English: Ziri won't let Rima down.
French: Les Taïwanais ne chercheront pas l'indépendance.
English: The Taiwanese won't pursue independence.
French: Ziri ne laissera pas ceci arriver.
English: Ziri won't let that happen.
French: Les Etats-Unis ne protégeront pas Taïwan.
English: The US won't protect Taiwan.
French: Le Hezbollah ne sera pas vaincu facilement.
English: Hezbollah won't go down easily.
French: Ziri n'obtiendra pas le poste.
English: Ziri won't get the job.
French: Ziri ne ratera rien de nouveau.
English: Ziri won't miss anything new.
French: L'embêtement ne sera pas toléré ici.
English: Bullying won't be excused here.
French: Le harcèlement ne sera pas toléré ici.
English: Harassment won't be excused here.
French: Ziri ne sera pas mis à la porte.
English: Ziri won't be kicked out.
French: Ziri ne sera pas renvoyé.
English: Ziri won't be kicked out.
French: Les pleurs ne résoudront pas tes problèmes.
English: Crying won't solve your problems.
French: Les larmes ne résoudront pas tes problèmes.
English: Crying won't solve your problems.
French: Ziri ne connaîtra pas la vérité.
English: Ziri won't know the truth.
French: Certains gens n'écoutent jamais.
English: Some people just won't listen.
French: Ziri ne changera pas cette situation.
English: Ziri won't change that situation.
French: Tu ne gâcheras pas ma soiriée.
English: You won't ruin my evening.
French: James ne regrettera pas sa décision.
English: James won't regret his decision.
French: Marc n'invitera pas Jessica à sortir avec lui.
English: Mark won't ask Jessica out.
French: Mattieu ne laissera pas Linda partir.
English: Matthew won't let Linda go.
French: La porte de la cave refuse de bouger.
English: The basement door won't budge.
French: La porte de la cave ne bouge point.
English: The basement door won't budge.
French: Flavio ne protégera plus Rima.
English: Flavio won’t protect Rima anymore.
French: Martin ne verra plus Rima.
English: Martino won’t see Rima anymore.
French: Edmond n'utilisera plus Craigslist.
English: Edmundo won't use Craigslist again.
French: Edmond n'ira pas avec Rima.
English: Edmundo won’t go with Rima.
French: Gustave ne les verra pas de nouveau.
English: Gustavo won't see them again.
French: Miroslav n'ira pas ouvrir la porte.
English: Miroslav won’t answer the door.
French: Il n'y aura pas de chaos en Algérie.
English: There won't be chaos in Algeria.
French: Il n'y aura pas de chaos en Kabylie.
English: There won't be chaos in Kabylie.
French: Yanni ne reverra pas sa famille.
English: Yanni won't see his family again.
French: Rien n'obligera Yanni à abandonner Skura.
English: Yanni won't leave Skura for anything.
French: Yanni ne reverra pas son père.
English: Yanni won't see his dad again.
French: Yanni n'emmerdera plus Skura.
English: Yanni won't be bothering Skura again.
French: Yanni n'ennuiera plus Skura.
English: Yanni won't be bothering Skura again.
French: Yanni ne parlera même pas à Skura.
English: Yanni won't even talk to Skura.
French: Yanni n'ira pas au concert.
English: Yanni won't go to the concert.
French: L'Algérie ne deviendra pas un autre Etat raté.
English: Algeria won't become another failed state.
French: Ziri n'ira pas parler à Rima.
English: Ziri won't go talk to Rima.
French: Ziri ne gobera pas ça.
English: Ziri won't go along with that.
French: Ziri n'avalera pas ça.
English: Ziri won't go along with that.
French: Ziri ne sauvera pas le fils de Rima.
English: Ziri won't save Rima's son.
French: La Chine ne cèdera pas cette fois-ci.
English: China won't back down this time.
French: Ziri n'espionnera plus Rima.
English: Ziri won't spy on Rima anymore.
French: La Chine n'hésitera pas à envahir Taïwan.
English: China won't hesitate to invade Taiwan.
French: Ziri n'attendra pas jusqu'au déjeuner.
English: Ziri won't make it to lunch.
French: Les Etats-Unis ne défendront pas Taïwan directement.
English: The US won't directly defend Taiwan.
French: Les Etats-Unis ne défendront pas Taïwan de manière directe.
English: The US won't directly defend Taiwan.
French: Ziri ne partagera pas ces informations.
English: Ziri won't be sharing that information.
French: De toutes les façons, Daniel ne votera pas pour Amanda.
English: Daniel won't vote for Amanda anyway.
French: David n'aura pas à attendre longtemps.
English: David won't have to wait long.
French: Ziri n'a pas cligné des yeux.
English: Ziri didn't blink.
French: Ziri n'a pas fléchi.
English: Ziri didn't flinch.
French: Pluton a des cryovolcans.
English: Pluto has cryovolcanoes.
French: Pluton a des hydrocarbures.
English: Pluto has hydrocarbons.
French: Le tamazight est une langue qui a des genres.
English: Berber has genders.
French: Yanni a de l'argent.
English: Yanni has money.
French: Yanni a des tatouages.
English: Yanni has tattoos.
French: Yanni a l'arthrite.
English: Yanni has arthritis.
French: Yanni a de la fièvre.
English: Yanni has fever.
French: Yanni a de l'expérience.
English: Yanni has experience.
French: Yanni a des chatons.
English: Yanni has kittens.
French: Yanni a des crises de colère.
English: Yanni has tantrums.
French: Yanni a des défauts.
English: Yanni has flaws.
French: Yanni souffre de l'agoraphobie.
English: Yanni has agoraphobia.
French: Yanni est dyslexique.
English: Yanni has dyslexia.
French: Yanni a la dyslexie.
English: Yanni has dyslexia.
French: Ziri a de l'argent comptant.
English: Ziri has cash.
French: Ziri a des armes à feu.
English: Ziri has guns.
French: Il y a quelqu'un qui a perdu la vie.
English: Someone has perished.
French: Edmon a de super pouvoirs.
English: Edmundo has superpowers.
French: Rodrigue s'est réveillé.
English: Rodrigo has awakened.