arinzeo/fr-eng huggingface dataset:
French: Je sais que tu ne nous fais pas confiance.
English: I know you don't trust us.
French: Je sais que vous avez pris un avocat.
English: I know you hired a lawyer.
French: Je sais que tu as pris un avocat.
English: I know you hired a lawyer.
French: Je sais que vous aimez le chocolat.
English: I know you like chocolate.
French: Je sais que vous appréciez le chocolat.
English: I know you like chocolate.
French: Je sais que tu aimes le chocolat.
English: I know you like chocolate.
French: Je sais que tu apprécies le chocolat.
English: I know you like chocolate.
French: Je sais que tu aimes voyager.
English: I know you like to travel.
French: Je sais que tu dois être effrayée.
English: I know you must be afraid.
French: Je sais que tu dois être effrayé.
English: I know you must be afraid.
French: Je sais que vous devez être effrayée.
English: I know you must be afraid.
French: Je sais que vous devez être effrayées.
English: I know you must be afraid.
French: Je sais que vous devez être effrayés.
English: I know you must be afraid.
French: Je sais que vous devez être effrayé.
English: I know you must be afraid.
French: Je sais que tu dois être effrayée.
English: I know you must be scared.
French: Je sais que tu dois être effrayé.
English: I know you must be scared.
French: Je sais que vous devez être effrayée.
English: I know you must be scared.
French: Je sais que vous devez être effrayées.
English: I know you must be scared.
French: Je sais que vous devez être effrayés.
English: I know you must be scared.
French: Je sais que vous devez être effrayé.
English: I know you must be scared.
French: Je sais que vous aimerez Boston.
English: I know you'll love Boston.
French: Je sais que tu n'es pas sérieux.
English: I know you're not serious.
French: Je sais que tu n'es pas sérieuse.
English: I know you're not serious.
French: Je sais que vous n'êtes pas sérieux.
English: I know you're not serious.
French: Je sais que vous n'êtes pas sérieuse.
English: I know you're not serious.
French: Je sais que vous n'êtes pas sérieuses.
English: I know you're not serious.
French: Je sais que vous êtes en congé.
English: I know you're on vacation.
French: Je sais que tu es en vacances.
English: I know you're on vacation.
French: Je sais que vous êtes végétariens.
English: I know you're vegetarians.
French: J'ai appris le français à Paris.
English: I learned French in Paris.
French: J'ai appris un peu de français.
English: I learned a little French.
French: J'ai appris quelque chose aujourd'hui.
English: I learned something today.
French: J'ai laissé trois messages à Tom.
English: I left Tom three messages.
French: Je suis parti dès que j'ai pu.
English: I left as soon as I could.
French: Je suis parti aussi tôt que j'ai pu.
English: I left as soon as I could.
French: Je suis parti dans une sorte de précipitation.
English: I left in kind of a hurry.
French: J'ai laissé mes lunettes chez moi.
English: I left my glasses at home.
French: J'ai laissé mes lunettes à la maison.
English: I left my glasses at home.
French: Je lui ai prêté de l'argent.
English: I left the money with him.
French: J'aime tous les genres de musique.
English: I like all kinds of music.
French: J'aime autant les chats que les chiens.
English: I like both dogs and cats.
French: J'aime à la fois les chats et les chiens.
English: I like both dogs and cats.
French: J'aime collectionner les insectes.
English: I like collecting insects.
French: J'aime aller à la plage.
English: I like going to the beach.
French: J'aime apprendre les langues.
English: I like learning languages.
French: J'aime écouter de la musique.
English: I like listening to music.
French: J'aime jouer au basket-ball.
English: I like playing basketball.
French: J'aime ce genre de trucs.
English: I like that kind of stuff.
French: J'aime ce genre de trucs.
English: I like that type of stuff.
French: J'aime l'odeur de la pizza.
English: I like the smell of pizza.
French: J'aime dîner en silence.
English: I like to dine in silence.
French: J'aime aider mes amis.
English: I like to help my friends.
French: J'aime jouer au basket-ball.
English: I like to play basketball.
French: J'aime jouer avec les mots.
English: I like to play with words.
French: J'aime voyager par le train.
English: I like traveling by train.
French: J'aime regarder Tom danser.
English: I like watching Tom dance.
French: J'aime beaucoup ton pays.
English: I like your country a lot.
French: J'aime tes cheveux, ainsi.
English: I like your hair that way.
French: J'aime vos cheveux, ainsi.
English: I like your hair that way.
French: J'aime ta nouvelle coiffure.
English: I like your new hairstyle.
French: J'ai cherché Tom partout.
English: I looked all over for Tom.
French: J'ai perdu ma montre hier.
English: I lost my watch yesterday.
French: J'aime à la fois les chats et les chiens.
English: I love both cats and dogs.
French: J'aime et les chats et les chiens.
English: I love both cats and dogs.
French: J'aime à la fois les chiens et les chats.
English: I love both dogs and cats.
French: J'aime me lancer des défis.
English: I love challenging myself.
French: J'adore aller à la plage.
English: I love going to the beach.
French: J'aime vivre dangereusement.
English: I love living on the edge.
French: J'adore étudier les langues.
English: I love studying languages.
French: J'aime les grands espaces.
English: I love the great outdoors.
French: J'aime la façon dont Tom pense.
English: I love the way Tom thinks.
French: J'aime la façon que Tom a de penser.
English: I love the way Tom thinks.
French: J'adore ce genre de film.
English: I love this kind of movie.
French: J'adore les week-ends de trois jours.
English: I love three-day weekends.
French: Je vous aime beaucoup tous les deux.
English: I love you both very much.
French: Je vous aime plus que jamais.
English: I love you more than ever.
French: Je t'aime plus que jamais.
English: I love you more than ever.
French: J'ai commis une faute d'inattention.
English: I made a careless mistake.
French: Je t'ai fait un casse-croûte.
English: I made a sandwich for you.
French: J'ai fait du chocolat chaud.
English: I made some hot chocolate.
French: J'ai fait ces boîtes moi-même.
English: I made these boxes myself.
French: J'ai fait ces boîtes par moi-même.
English: I made these boxes myself.
French: Je t'ai fait un sandwich au jambon.
English: I made you a ham sandwich.
French: Il se peut qu'il me faille partir.
English: I may actually have to go.
French: Il se peut qu'il me faille y aller.
English: I may actually have to go.
French: Il se peut que je sois parti un moment.
English: I may be gone for a while.
French: Il se peut que je sois partie un moment.
English: I may be gone for a while.
French: Il se peut que j'en fasse à nouveau la tentative.
English: I may give it another try.
French: Il se peut que j'en fasse à nouveau l'essai.
English: I may give it another try.
French: J'ai pu commettre une erreur.
English: I may have made a mistake.
French: Peut-être me suis-je trompé.
English: I may have made a mistake.
French: Je ne pourrai peut-être pas aider.
English: I may not be able to help.
French: J'ai fait sa connaissance il y a trois ans.
English: I met him three years ago.
French: Il se peut que je l'aie mentionné.
English: I might have mentioned it.
French: Il se peut que je l'aie mentionnée.
English: I might have mentioned it.
French: J'ai égaré ton stylo bleu.
English: I misplaced your blue pen.
French: Vous m'avez tellement manqué, les mecs !
English: I missed you guys so much!
French: J'ai déménagé ici en octobre dernier.
English: I moved here last October.
French: J'ai dû attraper froid.
English: I must have caught a cold.
French: J'ai dû comprendre de travers.
English: I must have misunderstood.
French: J'ai dû mal comprendre.
English: I must have misunderstood.
French: Il me faut vous dire quelque chose.
English: I must tell you something.
French: Il me faut te dire quelque chose.
English: I must tell you something.
French: J'ai besoin d'un défi plus élevé.
English: I need a bigger challenge.
French: Il me faut un défi plus élevé.
English: I need a bigger challenge.
French: J'ai besoin d'un peu d'aide, là.
English: I need a little help here.
French: Il me faut un peu d'aide, là.
English: I need a little help here.
French: J'ai besoin d'un peu d'aide, à ce stade.
English: I need a little help here.
French: Il me faut un peu d'aide, à ce stade.
English: I need a little help here.
French: Il me faut un peu plus de temps.
English: I need a little more time.
French: J'ai besoin d'une paire de ciseaux.
English: I need a pair of scissors.
French: J'ai besoin d'un taille-crayon.
English: I need a pencil sharpener.
French: Il me faut un reçu pour cela.
English: I need a receipt for that.
French: Il me faut de la monnaie pour le bus.
English: I need change for the bus.
French: J'ai besoin d'une assistance médicale.
English: I need medical assistance.
French: J'ai besoin d'anti-moustique.
English: I need mosquito repellent.
French: J'ai besoin de l'avis d'un expert.
English: I need some expert advice.
French: J'ai besoin d'une stimulation.
English: I need some get-up-and-go.
French: J'ai besoin d'énergie.
English: I need some get-up-and-go.
French: Il me faut un peu de temps pour réfléchir.
English: I need some time to think.
French: J'ai besoin que quelqu'un me tienne.
English: I need someone to hold me.
French: J'en ai plus besoin que toi.
English: I need this more than you.
French: J'en ai plus besoin que de toi.
English: I need this more than you.
French: J'en ai plus besoin que vous.
English: I need this more than you.
French: J'en ai plus besoin que de vous.
English: I need this more than you.
French: Il me faut vous demander une faveur.
English: I need to ask you a favor.
French: Il me faut te demander une faveur.
English: I need to ask you a favor.
French: Il me faut être ici toute la journée.
English: I need to be here all day.
French: Il me faut emprunter votre voiture.
English: I need to borrow your car.
French: Il me faut emprunter ta voiture.
English: I need to borrow your car.
French: Il me faut t'emprunter ton stylo.
English: I need to borrow your pen.
French: Il me faut vous emprunter votre stylo.
English: I need to borrow your pen.
French: Il me faut acheter des timbres.
English: I need to buy some stamps.
French: Il me faut changer de chemise.
English: I need to change my shirt.
French: Il faut que je change mes pneus.
English: I need to change my tires.
French: Il faut que je charge mon téléphone.
English: I need to charge my phone.
French: Il faut que je regarde les règles.
English: I need to check the rules.
French: Il faut que je vérifie les règles.
English: I need to check the rules.
French: Je dois faire ça ce soir.
English: I need to do that tonight.
French: J'ai besoin de gagner plus d'argent.
English: I need to earn more money.
French: Il me faut trouver des toilettes.
English: I need to find a restroom.
French: Il faut que je le fasse réparer.
English: I need to get it repaired.
French: Il faut que je sorte d'ici.
English: I need to get out of here.
French: Il me faut sortir de la ville.
English: I need to get out of town.
French: Il faut que je m'y mette, maintenant.
English: I need to get started now.
French: Je dois me coucher tôt.
English: I need to go to bed early.
French: Il faut que je repasse cette chemise.
English: I need to iron this shirt.
French: J'ai besoin d'apprendre les règles.
English: I need to learn the rules.
French: Il faut que je lise plus de livres.
English: I need to read more books.
French: Il me faut te voir ce soir.
English: I need to see you tonight.
French: Il me faut vous voir ce soir.
English: I need to see you tonight.
French: Il me faut prendre ma journée de lundi.
English: I need to take Monday off.
French: Je dois vous prendre le pouls.
English: I need to take your pulse.
French: Il me faut parler à quelqu'un.
English: I need to talk to someone.
French: Il me faut te parler à l'instant.
English: I need to talk to you now.
French: Il me faut vous parler à l'instant.
English: I need to talk to you now.
French: Il me faut en prendre note.
English: I need to write that down.
French: Il me faut l'écrire.
English: I need to write that down.
French: Il me faut coucher ça sur le papier.
English: I need to write that down.
French: Je n'y ai jamais pensé.
English: I never gave it a thought.
French: Je ne m'en lasse jamais.
English: I never get tired of that.
French: Je n'ai jamais dit une chose pareille.
English: I never said such a thing.
French: Je ne m’inquiétais jamais pour Tom.
English: I never worried about Tom.
French: Je n'aurais jamais abandonné.
English: I never would've given up.
French: Je ne t'aurais jamais tiré dessus.
English: I never would've shot you.
French: Je ne vous aurais jamais tiré dessus.
English: I never would've shot you.
French: J'ai vu que Tom souriait.
English: I noticed Tom was smiling.
French: Je fais souvent des nuits blanches.
English: I often stay up all night.
French: Je veille souvent toute la nuit.
English: I often stay up all night.
French: Je n'ai qu'une seule condition.
English: I only have one condition.
French: Je n'ai entendu sonner que trois coups.
English: I only heard three chimes.
French: J'ai seulement dit une évidence.
English: I only stated the obvious.
French: Je pèse seulement 45 kilos.
English: I only weigh 45 kilograms.
French: J'ai commandé un verre de vin.
English: I ordered a glass of wine.
French: J'ai peint la barrière en vert.
English: I painted the fence green.
French: J'ai peint la clôture aujourd'hui.
English: I painted the fence today.
French: J'ai peint la clôture en blanc.
English: I painted the fence white.
French: Je transpire beaucoup la nuit.
English: I perspire a lot at night.
French: J'ai choisi le chapeau gris.
English: I picked out the gray hat.
French: Je vous ai cueilli des fleurs.
English: I picked you some flowers.
French: Je t'ai cueilli des fleurs.
English: I picked you some flowers.
French: J'ai l'intention de laisser ça ici.
English: I plan to leave this here.
French: J'ai organisé une fête pour Tom.
English: I planned a party for Tom.
French: J'ai préparé une fête pour toi.
English: I planned a party for you.
French: J'ai cueilli une pâquerette à son intention.
English: I plucked a daisy for her.
French: Je préfère l'ameublement moderne.
English: I prefer modern furniture.
French: Je préfère le printemps à l'automne.
English: I prefer spring to autumn.
French: Je préfère le printemps à l'été.
English: I prefer spring to summer.
French: Je préfère y aller à bicyclette.
English: I prefer to go by bicycle.
French: Je préfère y aller à vélo.
English: I prefer to go by bicycle.
French: Je préfère m'y rendre en vélo.
English: I prefer to go by bicycle.
French: Je préfère travailler la nuit.
English: I prefer to work at night.
French: Je m’en fais sans doute trop.
English: I probably worry too much.
French: J'ai immédiatement mis mes chaussures.
English: I put on my shoes at once.
French: Je mis immédiatement mes chaussures.
English: I put on my shoes at once.
French: J'ai mis la corde dans la boîte.
English: I put the rope in the box.
French: Je mets votre sincérité en doute.
English: I question your sincerity.
French: Je mets ta sincérité en doute.
English: I question your sincerity.
French: Je courus aussi vite que je pouvais.
English: I ran as fast as possible.
French: J'ai couru le plus vite que j'ai pu.
English: I ran as fast as possible.
French: J'ai couru aussi vite que j'ai pu.
English: I ran as fast as possible.
French: Je vais rarement au cinéma.
English: I rarely go to the movies.
French: J'utilise rarement des sacs en plastique.
English: I rarely use plastic bags.
French: Je lisais un livre tout en marchant.
English: I read a book as I walked.
French: J'ai lu de nombreux magazines.
English: I read a lot of magazines.
French: J'ai lu plein de types de livres.
English: I read all kinds of books.
French: Je lis toutes sortes de livres.
English: I read all kinds of books.
French: J'ai lu toutes sortes de livres.
English: I read all kinds of books.
French: Je pris conscience que je ne pouvais gagner.
English: I realized I couldn't win.
French: Je pris conscience que je ne pouvais pas gagner.
English: I realized I couldn't win.
French: Je pris conscience que je ne pouvais l'emporter.
English: I realized I couldn't win.
French: Je pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter.
English: I realized I couldn't win.
French: J'ai pris conscience que je ne pouvais l'emporter.
English: I realized I couldn't win.
French: J'ai pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter.
English: I realized I couldn't win.
French: J'ai pris conscience que je ne pouvais pas gagner.
English: I realized I couldn't win.
French: J'ai pris conscience que je ne pouvais gagner.
English: I realized I couldn't win.
French: Je pris conscience que je n'étais pas prêt.
English: I realized I wasn't ready.
French: Je pris conscience que je n'étais pas prête.
English: I realized I wasn't ready.
French: J'ai pris conscience que je n'étais pas prêt.
English: I realized I wasn't ready.
French: J'ai pris conscience que je n'étais pas prête.
English: I realized I wasn't ready.
French: Je n'avais vraiment pas le temps.
English: I really didn't have time.
French: Je ne disposais vraiment pas du temps.
English: I really didn't have time.
French: Je n'ai vraiment pas eu le temps.
English: I really didn't have time.
French: Je n'ai vraiment pas disposé du temps.
English: I really didn't have time.
French: J'adore vraiment votre cravate.
English: I really do love your tie.
French: J'adore vraiment ta cravate.
English: I really do love your tie.
French: Je n'y crois vraiment pas.
English: I really don't believe it.
French: Je ne veux vraiment pas partir.
English: I really don't want to go.
French: Je ne veux vraiment pas y aller.
English: I really don't want to go.
French: J'ai vraiment envie d'une bière.
English: I really feel like a beer.
French: J'aime vraiment être seul.
English: I really like being alone.
French: J'ai vraiment aimé ce film.
English: I really liked that movie.
French: Il me faut vraiment finir ça.
English: I really must finish this.
French: J'ai vraiment besoin d'un verre maintenant.
English: I really need a drink now.
French: Je veux vraiment t'aider.
English: I really want to help you.
French: Je veux vraiment vous embrasser.
English: I really want to kiss you.
French: Je veux vraiment t'embrasser.
English: I really want to kiss you.
French: Je veux vraiment que vous démissionniez.
English: I really want you to quit.
French: Je veux vraiment que tu démissionnes.
English: I really want you to quit.
French: Je veux vraiment que vous arrêtiez.
English: I really want you to quit.
French: Je veux vraiment que tu arrêtes.
English: I really want you to quit.
French: J'ai reçu un accueil chaleureux.
English: I received a warm welcome.
French: Il m'est d'avis que vous devriez le faire.
English: I reckon you should do it.
French: Il m'est d'avis que tu devrais le faire.
English: I reckon you should do it.
French: J'ai réévalué votre proposition.
English: I reconsidered your offer.
French: J'ai réévalué ta proposition.
English: I reconsidered your offer.
French: Je refuse d'ouvrir la porte.
English: I refuse to open the door.
French: Je refuse de payer cette facture.
English: I refuse to pay this bill.
French: Je regrette de l'avoir fait.
English: I regret having done that.
French: Je regrette d'avoir fait ça.
English: I regret having done that.
French: Je me souviens lui avoir écrit.
English: I remember writing to her.
French: J'ai gardé le meilleur pour la fin.
English: I saved the best for last.
French: J'ai gardé la meilleure pour la fin.
English: I saved the best for last.
French: J'ai vu Tom parler à Mary.
English: I saw Tom talking to Mary.
French: J'ai vu Tom il y a trois heures.
English: I saw Tom three hours ago.
French: J'ai vu un gros pélican là-bas.
English: I saw a big pelican there.
French: Je vis une forme dans l'obscurité.
English: I saw a shape in the dark.
French: Je l'ai vue charger son verre.
English: I saw her spike his drink.
French: Je l'ai vu entrer dans le magasin.
English: I saw him enter the store.
French: Je l'ai vu il y a trois ans.
English: I saw him three years ago.
French: Je l'ai lu dans le journal.
English: I saw it in the newspaper.
French: Je l'ai vu de mes propres yeux.
English: I saw it with my own eyes.
French: Je le vis de mes propres yeux.
English: I saw it with my own eyes.
French: J'ai vu la silhouette d'un homme.
English: I saw the figure of a man.
French: Je les ai vus entrer dans la banque.
English: I saw them enter the bank.
French: Je t'ai vu avec un garçon de grande taille.
English: I saw you with a tall boy.
French: Je le vois une fois de temps en temps.
English: I see him once in a while.
French: Je vois le danger que cela représente.
English: I see how dangerous it is.
French: Je vois quel est le problème.
English: I see what the problem is.
French: Je vais rarement au cinéma.
English: I seldom go to the movies.
French: Je devrais demander, non ?
English: I should ask, shouldn't I?
French: Je devrais faire ça demain.
English: I should do that tomorrow.
French: Je devrais retourner au travail.
English: I should get back to work.
French: Je devrais te donner ça.
English: I should give this to you.
French: J'aurais dû être averti.
English: I should've been notified.
French: J'aurais dû être avec toi.
English: I should've been with you.
French: J'aurais dû être avec vous.
English: I should've been with you.
French: J'aurais dû venir avec toi.
English: I should've come with you.
French: J'aurais dû le prévoir.
English: I should've foreseen this.
French: J'aurais dû aller avec Tom.
English: I should've gone with Tom.
French: J'aurais dû rester au lit.
English: I should've stayed in bed.
French: J'aurais dû rester au pieu.
English: I should've stayed in bed.
French: J'aurais dû y penser.
English: I should've thought of it.
French: Je n'aurais pas dû dormir sur mon lieu de travail.
English: I shouldn't have slept in.
French: Je n'aurais pas dû faire la grasse matinée.
English: I shouldn't have slept in.
French: Je n'aurais pas dû louper le réveil.
English: I shouldn't have slept in.
French: Je n'aurais pas dû le dire à Tom.
English: I shouldn't have told Tom.
French: J'ai fermé la porte derrière moi.
English: I shut the door behind me.
French: J'ai dormi toute la journée d'hier.
English: I slept all day yesterday.
French: J'ai dormi pendant toute la tempête.
English: I slept through the storm.
French: J'ai dormi avec la radio allumée.
English: I slept with the radio on.
French: Je fumais quand j'étais jeune.
English: I smoked when I was young.
French: Je l'ai vendu pour dix dollars.
English: I sold it for ten dollars.
French: Je l'ai vendue pour dix dollars.
English: I sold it for ten dollars.
French: Je rêve parfois de la maison.
English: I sometimes dream of home.
French: Je rêve parfois à chez moi.
English: I sometimes dream of home.
French: Je parle l'anglais quotidiennement.
English: I speak English every day.
French: Je séjournai dans un hôtel bon marché.
English: I stayed at a cheap hotel.
French: J'ai séjourné dans un hôtel bon marché.
English: I stayed at a cheap hotel.
French: Je suis resté à la maison cet été.
English: I stayed home this summer.
French: Je suis restée chez moi cet été.
English: I stayed home this summer.
French: Je fais encore ça tous les jours.
English: I still do that every day.
French: Je n'ai toujours pas de plan.
English: I still don't have a plan.
French: Je vis toujours en Australie.
English: I still live in Australia.
French: J'habite toujours en Australie.
English: I still live in Australia.
French: J'adore toujours ce vélo.
English: I still love this bicycle.
French: J'ai arrêté de boire du café.
English: I stopped drinking coffee.
French: J'ai beaucoup étudié à l'école.
English: I studied a lot in school.
French: Je me sens tout à coup déprimé.
English: I suddenly feel depressed.
French: Je me sens tout à coup déprimée.
English: I suddenly feel depressed.
French: Je me sens soudainement très faible.
English: I suddenly feel very weak.
French: Je suggère que tu y ailles en train.
English: I suggest you go by train.
French: Je suggère que vous y alliez en train.
English: I suggest you go by train.
French: Je pense pouvoir faire ça.
English: I suppose I could do that.
French: Je suppose qu'il est temps d'y aller.
English: I suppose it's time to go.
French: J'imagine que c'est un au revoir.
English: I suppose this is goodbye.
French: Je suppose que vous avez un plan.
English: I suppose you have a plan.
French: Je le suspectais d'être un menteur.
English: I suspected he was a liar.
French: Je te jure que je t'attendrai.
English: I swear I'll wait for you.
French: Je nage ici tous les matins.
English: I swim here every morning.
French: J'ai allumé mon ordinateur.
English: I switched on my computer.
French: J'ai juré que je ne ferais jamais ça.
English: I swore I'd never do that.
French: Je prends un bain tous les soirs.
English: I take a bath every night.
French: Je m'occupe du jardin.
English: I take care of the garden.
French: Je suppose que vous n'êtes pas d'accord.
English: I take it you don't agree.
French: Je suppose que tu n'es pas d'accord.
English: I take it you don't agree.
French: Je suis fier de ce que je fais.
English: I take pride in what I do.
French: Je pense lui avoir brisé le cœur.
English: I think I broke his heart.
French: Je pense que je lui ai brisé le cœur.
English: I think I broke his heart.
French: Je pense pouvoir répondre à cela.
English: I think I can answer that.
French: Je pense que je peux répondre à ça.
English: I think I can answer that.
French: Je pense que j'ai une tendinite.
English: I think I have tendinitis.
French: Je pense que j'ai une tendinite.
English: I think I have tendonitis.
French: Je pense connaître la réponse.
English: I think I know the answer.
French: Je pense que je connais la réponse.
English: I think I know the answer.
French: Je pense savoir qui l'a fait.
English: I think I know who did it.
French: Je crois que j'ai avalé une mouche.
English: I think I swallowed a fly.
French: Je pense avoir touché un point sensible.
English: I think I touched a nerve.
French: Je pense que je vais acheter cette cravate.
English: I think I'll buy this tie.
French: Je pense que je resterai à la maison.
English: I think I'll stay at home.
French: Je crois que je vais gerber.
English: I think I'm going to puke.
French: Je pense que j'ai perdu mes clés.
English: I think I've lost my keys.
French: Je pense que Tom le sait déjà.
English: I think Tom already knows.
French: Je crois que Tom peut aider Mary.
English: I think Tom can help Mary.
French: Je pense que Tom pourrait être malade.
English: I think Tom could be sick.
French: Je pense que Tom le mérite.
English: I think Tom deserves that.
French: Je pense que Tom est mécanicien.
English: I think Tom is a mechanic.
French: Je pense que Tom est courageux.
English: I think Tom is courageous.
French: Je pense que Tom est fiable.
English: I think Tom is dependable.
French: Je pense que Tom est quelqu'un sur qui on peut compter.
English: I think Tom is dependable.
French: Je pense que Tom est analphabète.
English: I think Tom is illiterate.
French: Je pense que Tom aime son travail.
English: I think Tom likes his job.
French: Je pense que Tom doit avoir raison.
English: I think Tom must be right.
French: Je crois que Tom m'a reconnu.
English: I think Tom recognized me.
French: Je crois que Tom m'a reconnue.
English: I think Tom recognized me.
French: Je pense que Tom te le dira.
English: I think Tom will tell you.
French: Je pense que Tom vous le dira.
English: I think Tom will tell you.
French: Je pense à Tom toute la journée.
English: I think about Tom all day.
French: Je pense que tout le monde est heureux.
English: I think everybody's happy.
French: Je pense que tout le monde est fatigué.
English: I think everybody's tired.
French: Je pense que c'est une excellente idée.
English: I think it's a great idea.
French: Je pense que c'est la meilleure manière.
English: I think it's the best way.
French: Je pense qu'il est temps que nous partions.
English: I think it's time we left.
French: Je pense que ça vaut le coup de demander.
English: I think it's worth asking.
French: Je pense qu'elle ne viendra pas.
English: I think she will not come.
French: Je pense que Tom a fait ceci.
English: I think that Tom did this.
French: Je crois que Tom me déteste.
English: I think that Tom hates me.
French: Je pense que Tom est expert-comptable.
English: I think that Tom is a CPA.
French: Je pense que Tom est réveillé.
English: I think that Tom is awake.
French: Je pense que Tom est bourré.
English: I think that Tom is drunk.
French: Je pense que Tom est saoul.
English: I think that Tom is drunk.
French: Je crois que Tom est ivre.
English: I think that Tom is drunk.
French: Je pense que Tom est fidèle.
English: I think that Tom is loyal.
French: Je pense que Tom est prêt.
English: I think that Tom is ready.
French: Je pense que Tom a aimé.
English: I think that Tom liked it.
French: Je pense que Tom a besoin de moi.
English: I think that Tom needs me.
French: Je pense qu'il est honnête.
English: I think that he is honest.
French: Je pense que c'est trop gros.
English: I think that it's too big.
French: Je pense que c'est trop grand.
English: I think that it's too big.
French: Je pense que ma maman le sait.
English: I think that my mom knows.
French: Je pense qu'elle est honnête.
English: I think that she's honest.
French: Je pense que c'était ce qui était prévu.
English: I think that was the plan.
French: Je pense que tu te trompes.
English: I think that you're wrong.
French: Je pense que vous avez tort.
English: I think that you're wrong.
French: Je pense que c'est indéniable.
English: I think that's undeniable.
French: Je pense que c'est très clair.
English: I think that's very clear.
French: Je pense que la rumeur est vraie.
English: I think the rumor is true.
French: Je pense que l'histoire est vraie.
English: I think the story is true.
French: Je pense qu'il y a un problème.
English: I think there's a problem.
French: Je pense qu'elles sont authentiques.
English: I think these are genuine.
French: Je pense qu'ils se servent de toi.
English: I think they're using you.
French: Je crois que c'est une erreur.
English: I think this is a mistake.
French: Je pense que c'est délicieux.
English: I think this is delicious.
French: Je pense que c'est très rare.
English: I think this is very rare.
French: Je pense que ce n'est pas assez.
English: I think this isn't enough.
French: Je pense que nous pouvons éviter cela.
English: I think we can avoid that.
French: Je pense que nous avons oublié quelqu'un.
English: I think we forgot someone.
French: Je pense que nous avons un problème.
English: I think we have a problem.
French: Je pense qu'il nous faut davantage de nourriture.
English: I think we need more food.
French: Je pense qu'il nous faut davantage de temps.
English: I think we need more time.
French: Je pense qu'il nous faut plus de temps.
English: I think we need more time.
French: Je pense que nous devrions faire ça.
English: I think we should do that.
French: Je pense que nous ferions mieux de nous en aller.
English: I think we'd better leave.
French: Je pense que nous sommes presque prêtes.
English: I think we're about ready.
French: Je pense que nous sommes presque prêts.
English: I think we're about ready.
French: Je pense que nous sommes prêtes à y aller.
English: I think we're ready to go.
French: Je nous pense prêts à y aller.
English: I think we're ready to go.
French: Je pense que nous en avons assez vu.
English: I think we've seen enough.
French: Je pense que tu te trompes.
English: I think you are incorrect.
French: Je pense que vous pouvez le gérer.
English: I think you can handle it.
French: Je pense que tu peux le gérer.
English: I think you can handle it.
French: Je pense que tu t'en es très bien sorti.
English: I think you did very well.
French: Je pense que tu t'en es très bien sortie.
English: I think you did very well.
French: Je pense que vous vous en êtes très bien sorti.
English: I think you did very well.
French: Je pense que vous vous en êtes très bien sortis.
English: I think you did very well.
French: Je pense que vous vous en êtes très bien sorties.
English: I think you did very well.
French: Je pense que vous vous en êtes très bien sortie.
English: I think you did very well.
French: Je pense qu'il se pourrait que vous l'aimiez.
English: I think you might like it.
French: Je pense qu'il se pourrait que tu l'aimes.
English: I think you might like it.
French: Je pense qu'il se pourrait que vous l'appréciiez.
English: I think you might like it.
French: Je pense qu'il se pourrait que tu l'apprécies.
English: I think you might like it.
French: Je pense qu'il se pourrait que vous ayez besoin de moi.
English: I think you might need me.
French: Je pense qu'il se pourrait que tu aies besoin de moi.
English: I think you might need me.
French: Je pense que tu dois être fatigué.
English: I think you must be tired.
French: Je pense que tu dois être fatiguée.
English: I think you must be tired.
French: Je pense que vous devez être fatigué.
English: I think you must be tired.
French: Je pense que vous devez être fatiguée.
English: I think you must be tired.
French: Je pense que vous devez être fatiguées.
English: I think you must be tired.
French: Je pense que vous devez être fatigués.
English: I think you must be tired.
French: Je pense que tu as besoin d'un avocat.
English: I think you need a lawyer.
French: Je pense que vous avez besoin d'un avocat.
English: I think you need a lawyer.
French: Je pense qu'il te faut un avocat.
English: I think you need a lawyer.
French: Je pense qu'il vous faut un avocat.
English: I think you need a lawyer.
French: Je pense que vous avez vu quelque chose.
English: I think you saw something.
French: Je pense que tu as vu quelque chose.
English: I think you saw something.
French: Je pense que vous devriez l'obtenir.
English: I think you should get it.
French: Je pense que tu devrais l'obtenir.
English: I think you should get it.
French: Je pense que tu devrais y aller maintenant.
English: I think you should go now.
French: Je pense que vous devriez y aller maintenant.
English: I think you should go now.
French: Je pense que vous avez tous deux raison.
English: I think you're both right.
French: Je pense que vous avez toutes deux raison.
English: I think you're both right.
French: Excusez-moi, vous occupez mon siège.
English: I think you're in my seat.
French: Je pense que vous en avez supporté assez.
English: I think you've had enough.
French: Je pense que tu en as supporté assez.
English: I think you've had enough.
French: Je pensais disposer d'un jour de congé.
English: I thought I had a day off.
French: J'ai pensé entendre une voix.
English: I thought I heard a voice.
French: J'ai cru entendre une voix.
English: I thought I heard a voice.
French: Je pensais avoir vu quelque chose.
English: I thought I saw something.
French: Je pensais que j'avais vu quelque chose.
English: I thought I saw something.
French: Je pensais être trop jeune.
English: I thought I was too young.
French: Je pensais que j'étais trop jeune.
English: I thought I was too young.
French: Je pensais que je serais trop en retard.
English: I thought I'd be too late.
French: Je croyais que Tom paniquerait.
English: I thought Tom would panic.
French: J'ai beaucoup pensé à toi.
English: I thought about you a lot.
French: J'ai beaucoup pensé à vous.
English: I thought about you a lot.
French: Je pensais que ça pouvait être toi.
English: I thought it might be you.
French: Je pensais que ça pouvait être vous.
English: I thought it might be you.
French: J'ai pensé que ça pouvait être toi.
English: I thought it might be you.
French: J'ai pensé que ça pourrait être toi.
English: I thought it might be you.
French: J'ai pensé que ça pouvait être vous.
English: I thought it might be you.
French: J'ai pensé que ça pourrait être vous.
English: I thought it might be you.
French: Je pensais que c'était une bouteille.
English: I thought it was a bottle.
French: Je pensais qu'il s'agissait d'un secret.
English: I thought it was a secret.
French: J'ai trouvé ça pathétique.
English: I thought it was pathetic.
French: Je pensais que ce serait amusant.
English: I thought it would be fun.
French: Je pensais que ce serait marrant.
English: I thought it would be fun.
French: Je pensais que ça deviendrait plus facile.
English: I thought it'd get easier.
French: Je pensais que c'était mon travail.
English: I thought that was my job.
French: Je pensais que tu étais parti.
English: I thought that you'd left.
French: Je pensais que tu étais partie.
English: I thought that you'd left.
French: Je pensais que vous étiez parti.
English: I thought that you'd left.
French: Je pensais que vous étiez partie.
English: I thought that you'd left.
French: Je pensais que vous étiez partis.
English: I thought that you'd left.
French: Je pensais que vous étiez parties.
English: I thought that you'd left.
French: Je pensais qu'ils avaient tort.
English: I thought they were wrong.
French: Je pensais qu'elles avaient tort.
English: I thought they were wrong.
French: J'ai pensé qu'ils nous avaient entendus.
English: I thought they'd heard us.
French: J'ai pensé qu'ils nous avaient entendues.
English: I thought they'd heard us.
French: J'ai pensé qu'elles nous avaient entendus.
English: I thought they'd heard us.
French: J'ai pensé qu'elles nous avaient entendues.
English: I thought they'd heard us.
French: J'ai pensé que nous devrions partir.
English: I thought we should leave.
French: Je pensais que nous étions amies.
English: I thought we were friends.
French: Je pensais que nous étions amis.
English: I thought we were friends.
French: Je pensais que tu le saurais.
English: I thought you should know.
French: J'ai pensé que tu voulais ceci.
English: I thought you wanted this.
French: Je pensais que tu étais endormi.
English: I thought you were asleep.
French: Je pensais que tu étais endormie.
English: I thought you were asleep.
French: Je pensais que vous étiez endormi.
English: I thought you were asleep.
French: Je pensais que vous étiez endormie.
English: I thought you were asleep.
French: Je pensais que vous étiez endormis.
English: I thought you were asleep.
French: Je pensais que vous étiez endormies.
English: I thought you were asleep.
French: Je pensais que tu avais faim.
English: I thought you were hungry.
French: Je pensais que vous aviez faim.
English: I thought you were hungry.
French: Je pensais que tu plaisantais.
English: I thought you were joking.
French: Je pensais que vous étiez plus grande.
English: I thought you were taller.
French: Je pensais que vous étiez plus grandes.
English: I thought you were taller.
French: Je pensais que vous étiez plus grands.
English: I thought you were taller.
French: Je pensais que vous étiez plus grand.
English: I thought you were taller.
French: Je pensais que tu étais plus grande.
English: I thought you were taller.
French: Je pensais que tu étais plus grand.
English: I thought you were taller.
French: Je pensais que tu serais plus grand.
English: I thought you'd be taller.
French: Je pensais que vous seriez plus grand.
English: I thought you'd be taller.
French: Je pensais que vous seriez rentré chez vous.
English: I thought you'd gone home.
French: Je pensais que vous seriez rentrée chez vous.
English: I thought you'd gone home.
French: Je pensais que vous seriez rentrés chez vous.
English: I thought you'd gone home.
French: Je pensais que vous seriez rentrées chez vous.
English: I thought you'd gone home.
French: Je pensais que tu serais rentré chez toi.
English: I thought you'd gone home.
French: Je pensais que tu serais rentrée chez toi.
English: I thought you'd gone home.
French: Je pensais que tu ne le demanderais jamais.
English: I thought you'd never ask.
French: Je pensais que vous ne le demanderiez jamais.
English: I thought you'd never ask.
French: Je lui ai dit de ne pas être en retard.
English: I told her not to be late.
French: Je leur ai tout dit sur toi.
English: I told them all about you.
French: Je leur ai dit d'étudier plus.
English: I told them to study more.
French: Je vous ai dit que je ne l'avais pas fait.
English: I told you I didn't do it.
French: Je t'ai dit que je ne l'avais pas fait.
English: I told you I didn't do it.
French: Je vous ai dit que je n'avais pas faim.
English: I told you I'm not hungry.
French: Je t'ai dit que je n'avais pas faim.
English: I told you I'm not hungry.
French: Je vous ai dit que ça n'a pas fonctionné.
English: I told you it didn't work.
French: Je t'ai dit que ça n'a pas fonctionné.
English: I told you it didn't work.
French: Je t'ai dit que ce n'était pas fini.
English: I told you it wasn't over.
French: Je t'ai dit de ne pas faire ça.
English: I told you not to do that.
French: Je vous ai dit de ne pas faire ça.
English: I told you not to do that.
French: Je m'en suis occupé pour vous.
English: I took care of it for you.
French: Je m'en suis occupé pour toi.
English: I took care of it for you.
French: J'en ai pris soin pour vous.
English: I took care of it for you.
French: J'en ai pris soin pour toi.
English: I took care of it for you.
French: Je l'ai sorti faire une promenade.
English: I took him out for a walk.
French: J'ai promené le chien.
English: I took the dog for a walk.
French: J'ai essayé de lire ce livre.
English: I tried reading that book.
French: J'ai essayé d'éviter un conflit.
English: I tried to avoid conflict.
French: J'ai tenté de me suicider.
English: I tried to commit suicide.
French: J'ai essayé de faire tout ce que je pouvais.
English: I tried to do all I could.
French: J'ai tenté de faire tout ce que je pouvais.
English: I tried to do all I could.
French: J'ai essayé d'avoir de bonnes notes.
English: I tried to get good marks.
French: Je ne me fie strictement à personne.
English: I trust absolutely no one.
French: J'ai eu trente ans la semaine dernière.
English: I turned thirty last week.
French: Je comprends ce que vous avez ressenti.
English: I understand how you felt.
French: Je comprends ce que tu as ressenti.
English: I understand how you felt.
French: Je comprends votre dilemme.
English: I understand your dilemma.
French: J'étais grosse comme vous.
English: I used to be fat like you.
French: J'étais gros comme vous.
English: I used to be fat like you.
French: J'étais grosse comme toi.
English: I used to be fat like you.
French: J'étais gros comme toi.
English: I used to be fat like you.
French: J'allais souvent au ski.
English: I used to go skiing a lot.
French: J'avais horreur de faire ça.
English: I used to hate doing this.
French: J'aimais la musique folklorique.
English: I used to like folk music.
French: Je ne travaille habituellement pas ici.
English: I usually don't work here.
French: Je mange généralement avant 18 h 30.
English: I usually eat before 6:30.
French: Je me lève généralement à huit heures.
English: I usually get up at eight.
French: J'obtiens d'ordinaire ce que je veux.
English: I usually get what I want.
French: Je rentre habituellement à quatre heures.
English: I usually go home at four.
French: Je prends habituellement ma douche le soir.
English: I usually shower at night.
French: D'ordinaire, je me douche le soir.
English: I usually shower at night.
French: J'ai traversé le ruisseau à gué.
English: I waded across the stream.
French: Je l'ai attendu jusqu'à dix heures.
English: I waited for him till ten.
French: Je fais vingt miles par jour.
English: I walk twenty miles a day.
French: J'ai marché autour du pâté de maisons.
English: I walked around the block.
French: Je suis venu à pied de la station.
English: I walked from the station.
French: Je veux quelques minutes supplémentaires.
English: I want a few more minutes.
French: Je veux une chambre avec vue.
English: I want a room with a view.
French: Je veux un sac de patates.
English: I want a sack of potatoes.
French: Je veux un sac de pommes de terre.
English: I want a sack of potatoes.
French: Je veux que ce soit un succès.
English: I want it to be a success.
French: Je veux récupérer mon dictionnaire.
English: I want my dictionary back.
French: Je veux de nouvelles cartes de visite.
English: I want new business cards.
French: Je veux quelqu'un à qui parler.
English: I want someone to talk to.
French: Je veux quelque chose à boire.
English: I want something to drink.
French: Je désire quelque chose à boire.
English: I want something to drink.
French: Je veux la vérité absolue.
English: I want the absolute truth.
French: Je veux que tu me dises la vérité.
English: I want the truth from you.
French: Je veux de vous la vérité.
English: I want the truth from you.
French: Je veux de toi la vérité.
English: I want the truth from you.
French: Je veux que vous me disiez la vérité.
English: I want the truth from you.
French: Je veux éviter les heures de pointe.
English: I want to avoid rush hour.
French: Je veux être bûcheron.
English: I want to be a lumberjack.
French: Je veux être cosmonaute.
English: I want to be an astronaut.
French: Je veux devenir médecin.
English: I want to become a doctor.
French: Je veux devenir chanteur.
English: I want to become a singer.
French: Je veux en acheter un autre.
English: I want to buy another one.
French: Je veux en acheter une autre.
English: I want to buy another one.
French: Je veux racheter ma voiture.
English: I want to buy my car back.
French: Je veux vous offrir un verre.
English: I want to buy you a drink.
French: Je veux t'offrir un verre.
English: I want to buy you a drink.
French: Je veux attraper celui de onze heures quarante-cinq.
English: I want to catch the 11:45.
French: Je veux attraper celui de minuit moins le quart.
English: I want to catch the 11:45.
French: Je veux changer tout ça.
English: I want to change all that.
French: Je veux changer de chemise.
English: I want to change my shirt.
French: Je veux vérifier quelque chose.
English: I want to check something.
French: Je veux faire ça à la maison.
English: I want to do this at home.
French: Je veux faire ce qui est juste.
English: I want to do what's right.
French: Je veux boire du champagne.
English: I want to drink champagne.
French: J'ai envie de gagner plus d'argent.
English: I want to earn more money.
French: Je veux manger de la nourriture coréenne.
English: I want to eat Korean food.
French: Je veux manger du fromage.
English: I want to eat some cheese.
French: Je veux trouver un bon travail.
English: I want to find a good job.
French: J'ai envie de pouvoir me reposer suffisamment.
English: I want to get enough rest.
French: Je veux sortir d'ici.
English: I want to get out of here.
French: Je veux m'extirper d'ici.
English: I want to get out of here.
French: Je veux m'en débarrasser.
English: I want to get rid of them.
French: Je veux faire votre connaissance.
English: I want to get to know you.
French: Je veux faire ta connaissance.
English: I want to get to know you.
French: Je veux te donner un cadeau.
English: I want to give you a gift.
French: Je veux sortir avec toi.
English: I want to go out with you.
French: Je veux me coucher tôt.
English: I want to go to bed early.
French: Je veux me faire pousser la moustache.
English: I want to grow a mustache.
French: Je veux vous entendre le dire.
English: I want to hear you say it.
French: Je veux t'entendre le dire.
English: I want to hear you say it.
French: Je veux vous entendre hurler.
English: I want to hear you scream.
French: Je veux t'entendre hurler.
English: I want to hear you scream.
French: Je veux rejoindre votre groupe.
English: I want to join your group.
French: Je veux rejoindre ton groupe.
English: I want to join your group.
French: Je veux connaître la raison.
English: I want to know the reason.
French: Je veux en connaître la raison.
English: I want to know the reason.
French: Je veux savoir ce que c'est.
English: I want to know what it is.
French: Je veux savoir de quoi il s'agit.
English: I want to know what it is.
French: Je veux savoir qui a téléphoné.
English: I want to know who called.
French: Je veux savoir qui l'a fait.
English: I want to know who did it.
French: Je veux apprendre cette chanson.
English: I want to learn that song.
French: Je souhaite vivre dans le confort.
English: I want to live in comfort.
French: Je veux faire ça rapidement.
English: I want to make this quick.
French: Je veux jouer de la guitare.
English: I want to play the guitar.
French: J'ai envie de me gratter le nez.
English: I want to scratch my nose.
French: Je veux voir comment ça finit.
English: I want to see how it ends.
French: Je veux voir comment ça se termine.
English: I want to see how it ends.
French: Je veux voir votre mère.
English: I want to see your mother.