موضوع مقاله: توافقنامه لاهه درباره ضمانت بین‌المللی طرح‌های صنعتی | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # توافقنامه لاهه درباره ضمانت بین‌المللی طرح‌های صنعتی | مقدمه: ابزار موافقتنامه لاهه از چندین معاهدهٔ جداگانه تشکیل شده‌است، مهمترین آنها عبارتند از: توافقتنامهٔ لاهه در ۱۹۲۵ میلادی، قانون لندن در ۲ ژوئن ۱۹۳۴ میلادی، قانون لاهه در ۲۸ نوامبر ۱۹۶۰ میلادی (اصلاح شده توسط قانون استکهلم)، و قانون ژنو در ۲ ژوئیه ۱۹۹۹ میلادی. | ## بخش 1: توافقنامه لاهه درباره ضمانت بین‌المللی طرح‌های صنعتی | نسخهٔ اصلی توافقتنامه (نسخهٔ ۱۹۲۵ لاهه) دیگر به کار بسته نمی‌شود، زیرا تمامی کشورهای عضو، اسناد اصلاحی بعدی را امضا کردند. قانون ۱۹۳۴ میلادی لندن رسماً میان یکی از کشورهای عضو قانون لندن که تا اکتبر ۲۰۱۶ میلادی به قانون لاهه و/یا ژنو در ارتباط با سایر کشورهای عضو قانون لندن امضا نکرده بودند، اعمال می‌شد. اگر کشوری فقط یک قانون را امضا کند، متقاضیان آن کشور فقط می‌توانند از سیستم لاهه برای کسب حمایت از طرح‌های خود در کشورهای دیگر که در همان قانون امضا شده‌اند استفاده کنند. به عنوان مثال: از آنجایی که اتحادیه اروپا فقط قانون ۱۹۹۹ (ژنو) را امضا کرده‌ است، متقاضیانی که واجد شرایط استفاده از سیستم لاهه هستند (زیرا اقامتگاه آنها در اتحادیه اروپا است) تنها می‌توانند در کشورهایی که قانون ۱۹۹۹ میلادی را نیز امضاء کرده‌اند، حمایت شوند یا به هر دو قانون ۱۹۹۹ و ۱۹۶۰ میلادی. کشورهای طرف معاهده (کشورهای عضو) کلیۀ طرف‌های معاهده یک یا چند سندِ توافقتنامۀ لاهه، عضو اتحادیه لاهه هستند. لیستی از این اعضاء در زیر نشان داده شده است: کد[آ] اعضاء لاهه ۱۹۲۵ لندن ۱۹۳۴[ب] لاهه ۱۹۶۰ استکهلم ۱۹۶۷ ژنو ۱۹۹۹ قلمرو ارضی OA سازمان مالکیت فکری آفریقا (OAPI) ۱۶ سپتامبر ۲۰۰۸ AL ۱۹ مارس ۲۰۰۷ ۱۹ مارس ۲۰۰۷ ۱۹ مارس ۲۰۰۷ AM ۱۳ ژوئیه ۲۰۰۷ AZ ۸ دسامبر ۲۰۱۰ BY ۱۹ ژوئیه ۲۰۲۱ BX ۲۷ جولای ۱۹۲۹- ۱ ژانویه ۱۹۷۵۲۴ نوامبر ۱۹۳۹- ۱ ژانویه ۱۹۷۵۱ اوت ۱۹۸۴[ث] ۲۸ مه ۱۹۹۷[ث]۱۸ دسامبر ۲۰۱۸[ث]قلمرو همچنین تحت پوشش EM BZ ۱۲ ژوئیه ۲۰۰۳ ۱۲ ژوئیه ۲۰۰۳ ۹ فوریه ۲۰۱۹ BJ ۲ نوامبر ۱۹۸۶- ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶ ۲ نوامبر ۱۹۸۶ ۲ ژانویه ۱۹۸۷ قلمرو همچنین تحت پوشش OA BA ۲۴ دسامبر ۲۰۰۸ BW ۵ دسامبر ۲۰۰۶ BN ۲۴ دسامبر ۲۰۱۳ CA ۵ نوامبر ۲۰۱۸ KH ۲۵ فوریه ۲۰۱۷ CI ۳۰ مه ۱۹۹۳- ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶۳۰ مه ۱۹۹۳ ۳۰ مه ۱۹۹۳ قلمرو همچنین تحت پوشش OA HR ۱۲ فوریه ۲۰۰۴ ۱۲ فوریه ۲۰۰۴ ۱۲ آوریل ۲۰۰۴ قلمرو همچنین تحت پوشش EM DK ۹ دسامبر ۲۰۰۸ قلمرو همچنین تحت پوشش EMشامل: (۲۰۱۱) (۲۰۱۶) -- ۱۹۴۹- ۳ اکتبر ۱۹۹۰۷ مه ۱۹۸۹- ۳ اکتبر ۱۹۹۰۷ مه ۱۹۸۹- ۳ اکتبر ۱۹۹۰ EG ۱ ژوئیه ۱۹۵۲- ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶ ۲۷ اوت ۲۰۰۴ EE ۲۳ دسامبر ۲۰۱۲ قلمرو همچنین تحت پوشش EM EM ۱ ژانویه ۲۰۰۸ FI ۱ مه ۲۰۱۱ قلمرو همچنین تحت پوشش EM FR ۲۰ اکتبر ۱۹۳۰ ۲۵ ژوئن ۱۹۳۹- ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶۱ اوت ۱۹۸۴ ۲۷ سپتامبر ۱۹۷۵ ۱۸ مارس ۲۰۰۷ قلمرو همچنین تحت پوشش EMشامل تمام مناطق GA ۱۸ اوت ۲۰۰۳ ۱۸ اوت ۲۰۰۳ قلمرو همچنین تحت پوشش OA DE ۱ ژوئن ۱۹۲۸ ۱۳ ژوئن ۱۹۳۹- ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶۱ اوت ۱۹۸۴ ۲۷ سپتامبر ۱۹۷۵ ۱۳ فوریه ۲۰۱۰ قلمرو همچنین تحت پوشش EMقانون استکهلم و لاهه شامل: برلین GE ۱ اوت ۲۰۰۳ ۱ اوت ۲۰۰۳ ۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ GH ۱۶ سپتامبر ۲۰۰۸ GR ۱۸ آوریل ۱۹۹۷ ۱۸ آوریل ۱۹۹۷ قلمرو همچنین تحت پوشش EM HU ۷ آوریل ۱۹۸۴- ۱ فوریه ۲۰۰۵ ۱ اوت ۱۹۸۴ ۷ آوریل ۱۹۸۴ ۱ مه ۲۰۰۴ قلمرو همچنین تحت پوشش EM IS ۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ ID ۲۷ دسامبر ۱۹۴۹- ۳ ژوئن ۲۰۱۰ IL ۳ ژانویه ۲۰۲۰ IT ۱۳ ژوئن ۱۹۹۷ ۱۳ اوت ۱۹۸۷ قلمرو همچنین تحت پوشش EM JM ۱۰ فوریه ۲۰۲۲ || |- | JP || || || || || || ۱۳ مه ۲۰۱۵ || |- | KG || || || || ۱۷ مارس ۲۰۰۳ ||۱۷ مارس ۲۰۰۳ ||۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ || |- | LV || || || || || || ۲۶ جولای ۲۰۰۵ ||قلمرو همچنین تحت پوشش EM |- | LI || ||۱۴ جولای ۱۹۳۳ ||۲۸ ژانویه ۱۹۵۱-۱۸ اکتبر ۲۰۱۶|۱ آگوست ۱۹۸۴ ||۲۷ سپتامبر ۱۹۷۵ || ۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ || |- | LT || || || || || || ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۸ ||قلمرو همچنین تحت پوشش EM |- | BX || || || || ۱ آگوست ۱۹۸۴[ث]||۲۸ مه ۱۹۷۹[ث]||۱۸ دسامبر ۲۰۱۸[ث]||قلمرو همچنین تحت پوشش EM |- | MK || || || || ۱۸ مارس ۱۹۹۷ ||۱۸ مارس ۱۹۹۷ ||۲۲ مارس ۲۰۰۶ || |- | ML || || || || ۷ سپتامبر ۲۰۰۶ ||۷ سپتامبر ۲۰۰۶ || ||قلمرو همچنین تحت پوشش OA |- | MX || || || || || || ۶ ژوئن ۲۰۲۰|| |- | MD || || || || ۱۴ مارس ۱۹۹۴ ||۱۴ مارس ۱۹۹۴ ||۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ || |- | MC || || ||۲۹ آوریل ۱۹۵۶-۱۸ اکتبر ۲۰۱۶|۱ آگوست ۱۹۸۴ ||۲۷ سپتامبر ۱۹۷۵ || ۹ ژوئن ۲۰۱۱ || |- | MN || || || || ۱۲ آوریل ۱۹۹۷ ||۱۲ آوریل ۱۹۹۷ ||۱۹ ژانویه ۲۰۰۸ || |- | ME || || || || ۳ ژوئن ۲۰۰۶ ||۳ ژوئن ۲۰۰۶ ||۵ مارس ۲۰۱۲ ||جانشینی از صربستان و مونته‌نگرو |- | MA || || ۲۰ اکتبر ۱۹۳۰ ||۲۱ ژانویه ۱۹۴۱-۱۸ اکتبر ۲۰۱۶|۱۳ اکتبر ۱۹۹۹ ||۱۲ اکتبر ۱۹۹۹ || || |- | NA || || || || || || ۱۳ ژوئن ۲۰۰۴ || |- | BX || || ۱ ژوئن ۱۹۲۸-۱ ژانویه ۱۹۷۵|۵ اوت ۱۹۴۸-۱ ژانویه ۱۹۷۵| ۱ آگوست ۱۹۸۴[ث]||۲۸ ژوئن ۱۹۷۹[ث]||۱۸ دسامبر ۲۰۱۸[ث]||قلمرو همچنین تحت پوشش EMقانون لندن شامل: هند شرقی هلند (-۱۹۵۰)، سورینام (-۱۹۷۵)، آنتیل هلند (-۲۰۱۰)، آروبا (۲۰۱۱-۱۹۸۶)، کوراسائو، سینت مارتن و جزایر کارائیب هلند (۲۰۱۱-۲۰۱۰) |- | NE || || || || ۲۰ سپتامبر ۲۰۰۴ ||۲۰ سپتامبر ۲۰۰۴ || ||قلمرو همچنین تحت پوشش OA |- | KP || || || || ۲۷ مه ۱۹۹۲ ||۲۷ مه ۱۹۹۲ ||۱۳ سپتامبر ۲۰۱۶ || |- | NO || || || || || || ۱۷ ژوئن ۲۰۱۰ || |- | OM || || || || || || ۴ مارس ۲۰۰۹ || |- | PL || || || || || || ۲ جولای ۲۰۰۹ ||قلمرو همچنین تحت پوشش EM |- | RU || || || || || || ۲۸ فوریه ۲۰۱۸ || |- | RO || || || || ۱۸ جولای ۱۹۹۲ ||۱۸ جولای ۱۹۹۲ ||۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ ||قلمرو همچنین تحت پوشش EM |- | RW || || || || || || ۳۱ آگوست ۲۰۱۱ || |- | WS || || || || || || ۲ ژانویه ۲۰۲۰|| |- | SM || || || || ||۲۶ ژانویه ۲۰۱۹|| || |- | ST || || || || || || ۸ دسامبر ۲۰۰۸ || |- | SN || || ||۳۰ ژوئن ۱۹۸۴-۱۸ اکتبر ۲۰۱۶|۱ آگوست ۱۹۸۴ ||۳۰ ژوئن ۱۹۸۴ || ||قلمرو همچنین تحت پوشش OA |- | RS || || || || ۳۰ دسامبر ۱۹۹۳ ||۳۰ دسامبر ۱۹۹۳ ||۹ دسامبر ۲۰۰۹ || |- | SG || || || || || || ۱۷ دسامبر ۲۰۰۵ || |- | SI || || || || ۱۳ ژانویه ۱۹۹۵ ||۱۳ ژانویه ۱۹۹۵ ||۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ ||قلمرو همچنین تحت پوشش EM |- | KR || || || || || || ۱ جولای ۲۰۱۴ || |- | ES || ||۱ ژوئن ۱۹۲۸ ||۲ مارس ۱۹۵۶-۱۸ اکتبر ۲۰۱۶| || ||۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ ||قلمرو همچنین تحت پوشش EMتوافقنامۀ لاهه و قانون لندن شامل: تحت‌الحمایۀ اسپانیا در مراکش (-1956) و مستعمرات (1947-1975) |- | SR || || || ۲۵ نوامبر ۱۹۷۵-۱۸ اکتبر ۲۰۱۶|۱ آگوست ۱۹۸۴ ||۲۳ فوریه ۱۹۷۷|| || |- | CH || ||۱ ژوئن ۱۹۲۸ ||۲۴ نوامبر ۱۹۳۹-۱۹ نوامبر ۲۰۱۰|۱ آگوست ۱۹۸۴ ||۲۷ سپتامبر ۱۹۷۵||۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ || |- | SY || || || || || || ۷ مه ۲۰۰۸ || |- | TJ || || || || || || ۲۱ مارس ۲۰۱۲ || |- | -- || طنجه||۶ مارس ۱۹۳۶-۱۹۵۶|۱۳ ژوئن ۱۹۳۹-۱۹۵۶| || || ||اکنون بخشی از مراکش |- | TN || ||۲۰ اکتبر ۱۹۳۰ || ۴ اکتبر ۱۹۴۲-۱۸ اکتبر ۲۰۱۶| || ||۱۳ ژوئن ۲۰۱۲ || |- | TR || || || || || || ۱ ژانویه ۲۰۰۵ || |- | TM || || || || || || ۱۶ مارس ۲۰۱۶ || |- | UA || || || || ۲۸ آگوست ۲۰۰۲ ||۲۸ آگوست ۲۰۰۲ ||۲۳ دسامبر ۲۰۰۳ || |- | UK || || || || || ||۱۳ ژوئن ۲۰۱۸ ||قلمرو تا سال 2021 همچنین تحت پوشش EM، شامل: جزیرۀ من (2018-) و جزیرۀ گرنزی (2021-) |- | US || || || || || || ۱۳ مه ۲۰۱۵ || |- | VA || || ||۲۹ ژوئن ۱۹۶۰-۴ اوت ۲۰۰۷'' VN ۳۰ دسامبر ۲۰۱۹ یادداشت‌ها آ. | ## بخش 2: توافقنامه لاهه درباره ضمانت بین‌المللی طرح‌های صنعتی | متقاضی اقامت همیشگی خود را در یک کشور طرف معاهده دارد (فقط در صورتی واجد شرایط است که کشور عضوِ مورد نظر، پایبند به قانون ۱۹۹۹ (ژنو) باشد). متقاضیانی که فاقد یکی از شرایط فوق هستند، واجد شرایط لازم برای استفاده از مزایای سیستم لاهه نیستند. طرف‌های معاهده نه تنها شامل کشورها، بلکه سازمان‌های بین‌دولتی مانند سازمان مالکیت فکری آفریقا (OAPI) و اتحادیۀ اروپا نیز می‌شوند. این بدان معناست که متقاضیان ساکن در یکی از کشورهای عضو اتحادیۀ اروپا که طرف معاهده نیستند، مانند اتریش یا بریتانیا؛ می‌تواند بر اساس محل اقامت خود در اتحادیۀ اروپا از سیستم لاهه استفاده کنند. الزامات درخواست درخواست ممکن است به انتخاب متقاضی به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی یا اسپانیایی ثبت شود. هزینه درخواست شامل سه هزینه است: هزینۀ پایه، هزینۀ نشر، و هزینۀ تخصیص برای هر کشور طرف معاهدۀ عضو مشخص شده. | ## بخش 3: توافقنامه لاهه درباره ضمانت بین‌المللی طرح‌های صنعتی | مراحل آزمون و ثبت‌نام درخواست برای الزامات رسمی، توسط دفتر بین‌المللی سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO) مورد بررسی قرار می‌گیرد؛ که این فرصت را برای متقاضی فراهم می‌کند تا برخی از ایرادات احتمالی در درخواست را اصلاح کند. اگر هر یک از کشورهای عضو تعیین‌ شده، تشخیص دهد که طرحی که برای حفاظت در آن کشور متعهد ثبت شده است، مغایر ضوابط داخلی آن کشور برای ثبت است (مثلاً متوجه می‌شود که طرح جدید نیست)، باید به دفتر بین‌المللی اطلاع دهد که ثبت را رد کرده است. در صورتیکه هر کدام از کشورهای طرف معاهده چنین امتناعی را صادر نکنند، این امر در روال ثبت بین‌المللی اثر می‌گذارد و باعث می‌شود طرح (یا طرح‌های) ثبت ‌شده تحت حمایت قوانین داخلی آن کشور عضو قرار گیرند. مدت و تمدید مدت ثبت بین‌المللی پنج سال است که در دوره‌های پنج سالۀ دیگر تا حداکثر مدت مجاز هر کشور طرف معاهده قابل تمدید است. | ## جمع‌بندی | متقاضی هزینۀ تمدید را می‌پردازد و به دفتر بین‌المللی کشورهایی که قرار است ثبت نام برای آنها تمدید شود، اطلاع می‌دهد.