موضوع مقاله: لئوپولد دوم، دوک بزرگ توسکانی | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # لئوپولد دوم، دوک بزرگ توسکانی | مقدمه: لئوپولد دوم، دوک بزرگ توسکانی (؛ ۳ اکتبر ۱۷۹۷ – ) از سال ۱۸۲۴ تا ۱۸۵۹، دوک بزرگ توسکانی بود. | ## بخش 1: لئوپولد دوم، دوک بزرگ توسکانی | او دو بار ازدواج کرد؛ ابتدا با ماریا آنا از ساکسونی و پس از مرگ او در سال ۱۸۳۲ با ماریا آنتونیا دو سیسیل. لئوپولد در آن زمان به عنوان یک پادشاه لیبرال شناخته می‌شد و قانون اساسی توسکانی ۱۸۴۸ را تصویب کرد و تا حدی آزادی مطبوعات را مجاز شمرد. دوک بزرگ در سال ۱۸۴۹ برای مدت کوتاهی توسط یک دولت موقت برکنار شد، اما در همان سال با کمک نیروهای اتریشی که تا سال ۱۸۵۵ این کشور را اشغال کرده بودند، دوباره به قدرت بازگشت. لئوپولد در رابطه با جنگ دوم استقلال ایتالیا سیاست بی‌طرفی را در پیش گرفت، اما در ۲۷ آوریل ۱۸۵۹، درست قبل از آغاز جنگ، با یک کودتای بدون خونریزی اخراج شد. آتش‌بس ویلافرانکا که در ۱۱ ژوئیه بین ناپلئون سوم فرانسه و فرانتس جوزف اول اتریش منعقد شد، زمینه بازگشت لورن‌ها به فلورانس را فراهم کرد، اما خود لئوپولد آنقدر منفور بود که پذیرفته نشد و در ۲۱ ژوئیه ۱۸۵۹، تاج و تخت را به نفع پسرش، فردیناند، واگذار کرد. با این حال، فردیناند دیگر برای انقلابیون کنترل‌کننده فلورانس قابل قبول نبود و سلطنت او اعلام نشد. زندگی‌نامه لئوپولد دوم که در فلورانس متولد شد، پسر فردیناند سوم، دوک بزرگ توسکانی و پرنسس لوئیزا ماریا آملیا ترزا از دو سیسیلی بود که پسرعموهای درجه یک بودند. پدربزرگ و مادربزرگ مادری او فردیناند اول دو سیسیل و ماریا کارولینا از اتریش بودند. او پدرش را در هنگام فرار به آلمان هنگامی که توسکانی توسط فرانسوی‌ها اشغال شد، همراهی کرد. او ملایم‌ترین و کم‌ارتجاع‌ترین حکومت استبدادی ایتالیا در آن زمان بود و اگرچه همیشه تحت تأثیر اتریش بود، از پذیرش روش‌های حکومت اتریشی خودداری کرد، آزادی نسبتاً خوبی به مطبوعات داد و به بسیاری از تبعیدیان سیاسی از کشورهای دیگر اجازه داد تا بدون مزاحمت در توسکانی زندگی کنند. اما هنگامی که در اوایل دهه ۱۸۴۰ ناآرامی‌ها در سراسر ایتالیا گسترش یافت، حتی در توسکانی نیز درخواست‌هایی برای قانون اساسی و سایر اصلاحات سیاسی مطرح شد. در سال‌های ۱۸۴۵ و ۱۸۴۶، شورش‌هایی در نقاط مختلف کشور رخ داد و لئوپولد تعدادی اصلاحات اداری را اعطا کرد. انتخاب پاپ پیوس نهم، لیبرالیسم را دوباره تشویق کرد و در ۴ سپتامبر ۱۸۴۷، لئوپولد گارد ملی را تأسیس کرد - مقدمه‌ای برای قانون اساسی؛ کمی پس از آن، کوزیمو ریدولفی (۱۷۹۴–۱۸۶۵) به عنوان نخست‌وزیر منصوب شد. پس از اعطای قانون اساسی ناپلی و پیدمونته (۱۷ فوریه ۱۸۴۸)، قانون اساسی توسکانی، که توسط جینو کاپونی تدوین شده بود، تصویب شد. بازگشت دوک بزرگ توسکانی، به تصویر کشیده شده به عنوان یک مرد جوان او در ۱۵ سپتامبر ۱۸۱۴، پس از اولین کناره‌گیری ناپلئون، به فلورانس بازگشت و مورد استقبال رعایای خود قرار گرفت، که تا حدودی به دلیل سیاست‌های پدرش بود، که کسانی را که با دولت فرانسه همکاری کرده بودند، پاکسازی یا انتقام نمی‌گرفت. وارث جوان تاج و تخت همچنین به دلیل طبیعت ملایم و رفتار غیررسمی‌اش، خود را در بین توسکانی‌ها محبوب کرد، تا جایی که به دلیل لب پایین کمی بیرون زده‌اش که به او حالتی غمگین و دائمی می‌داد (هرچند در واقع شاهزاده جوان از شوخ‌طبعی بی‌بهره نبود) و به دلیل رنگ پریده موهای بورش، با محبت به او لقب «برونچیو» (لب‌چین) دادند. در همین حال، او تحصیلات خود را در خارج از کشور به پایان رساند، در رشته‌های حقوق، هنر و ادبیات تحصیل کرد و حتی به کشاورزی، رشته‌ای که همیشه به آن علاقه زیادی نشان می‌داد، پرداخت. او هدف شخصی خود را جمع‌آوری، مطالعه و سازماندهی تمام نوشته‌های گالیله قرار داد و نسخه‌ای از اشعار لورنزو د مدیچی را منتشر کرد که شخصاً آن را ویرایش کرد و به عضویت آکادمیا دلا کروسکا درآمد. در ۲۸ اکتبر ۱۸۱۷، لئوپولد با ماریا آنا کارولینا از ساکسونی ازدواج کرد، که به ویژه با او صمیمی بود و از او سه دختر داشت. از سال ۱۸۱۹، او و همسرش سفری طولانی را در اروپا آغاز کردند و از مکان‌هایی مانند مونیخ، درسدن، پراگ، وین و ونیز بازدید کردند. اولین ارتباط او با امور دولتی در اکتبر ۱۸۲۲ رخ داد، زمانی که برای شرکت در کنگره اتحاد مقدس با پدرش به ورونا فراخوانده شد. دوک بزرگ توسکانی پس از مرگ پدرش در ۱۸ ژوئن ۱۸۲۴، لئوپولد دوم قدرت را به دست گرفت و بلافاصله تمایل خود را برای تبدیل شدن به یک حاکم مستقل نشان داد، که در این امر توسط وزیر ویتوریو فوسومبرونی حمایت شد، کسی که مانور سفیر اتریش، کنت بومبلس، برای نفوذ بر گراند دوک بی‌تجربه را خنثی کرد. او نه تنها وزرایی را که پدرش منصوب کرده بود تأیید کرد، بلکه بلافاصله تعهد صادقانه خود را با کاهش مالیات گوشت و یک طرح کارهای عمومی که شامل احیای مداوم مارمما (به حدی که مردم گروستو با یک بنای مجسمه‌سازی در میدان دانته از او یاد می‌کنند)، گسترش بندر لیورنو (سد لئوپولدا، معروف به مولو نووو)، ساخت جاده‌های جدید، توسعه اولیه گردشگری (که در آن زمان «صنعت خارجی» نامیده می‌شد) و بهره‌برداری از معادن گراند دوکی بود، نشان داد. در ۱ نوامبر ۱۸۲۵، گراند دوک اصلاحات اداری ارضی را صادر کرد که استان‌های لئوپولدین را با بخش‌های جدیدی جایگزین کرد. از نظر سیاسی، دولت لئوپولد دوم ملایم‌ترین و بردبارترین دولت در ایالت‌های ایتالیا در آن سال‌ها بود: سانسور، که به پدر دانشمند و ملایم مائورو برناردینی دا کوتیلیانو سپرده شده بود، به ندرت مؤثر بود و بسیاری از نمایندگان فرهنگ ایتالیایی آن زمان، که در سرزمین مادری خود مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفتند یا فاقد محیط ایده‌آل بودند، توانستند در توسکانی پناه بگیرند، همان‌طور که برای جاکومو لئوپاردی، آلساندرو مانزونی، گوگلیلمو پپه و نیکولو توماسئو اتفاق افتاد. برخی از نویسندگان و روشنفکران توسکانی، مانند فرانچسکو دومنیکو گوئراتزی، جیوان پیترو ویوسو و جوزپه جوستی، که مطمئناً در سایر ایالت‌های ایتالیا با مشکل مواجه می‌شدند، توانستند در آرامش فعالیت کنند. پاسخ معروف دوک بزرگ به سفیر اتریش که شکایت کرده بود «سانسور در توسکانی وظیفه خود را انجام نمی‌دهد» همان پاسخی است که او با عصبانیت پاسخ داد: «اما وظیفه‌اش این نیست که این کار را انجام دهد!» تنها نقص چنین تسامح و نرمشی، سرکوب مجله «لانتولوجیا» اثر جووان پیترو ویوسو بود که در سال ۱۸۳۳ به دلیل فشار اتریشی‌ها رخ داد، اما بدون اتهامات مدنی یا کیفری بیشتر برای بنیانگذار آن. دولت دوک بزرگِ سهل‌گیر تضمین کرد که در آن سال‌ها هیچ شورش یا فتنه‌ای در توسکانی رخ ندهد و فعالیت‌های توطئه‌آمیز به شهر لیورنو محدود و از اهمیت کمی برخوردار بود: تنها اقدامات سرکوبگرانه، در سال ۱۸۳۰، سرکوب روزنامه «لاندیکتوره لیورنیز» و محکومیت گوئراتزی به شش ماه حبس در مونته‌پولچیانو به دلیل سخنرانی در یادبود کوزیمو دل فانته بود. | ## بخش 2: لئوپولد دوم، دوک بزرگ توسکانی | آرامش دوک‌نشین بزرگ همچنین توسط روشنفکرانی مانند نیکولو توماسئو و جوزپه جوستی مورد تأکید قرار گرفت، که طنزی طنزآمیز به دوک‌نشین بزرگ تقدیم کردند، که در ابتدا مخاطب را خشمگین کرد اما بعداً توسط خود نویسنده با همدردی روبرو شد. شورش‌های سال ۱۸۳۱ که دوک‌نشین‌های امیلیان و سفارتخانه‌های ایالت‌های پاپ را به لرزه درآورد، علی‌رغم تلاش‌های برخی از میهن‌پرستان برای تحریک آنها، هیچ تأثیری در توسکانی نداشت: تنها اقدام نظم عمومی انجام شده، محافظت بهتر از مرز شمالی برای جلوگیری از عبور متجاوزان از مرز بود. در سال ۱۸۳۲، دوشس بزرگ ماریا آنا کارولینا درگذشت و دوک بزرگ را در ناامیدی رها کرد. برای تضمین جانشینی خود، سال بعد با پرنسس ماریا آنتونیا از بوربون-دو سیسیلی ازدواج کرد، ازدواجی که منجر به تولد فردیناند، وارث تاج و تخت که مدت‌ها در انتظارش بود، در سال ۱۸۳۵ شد. در همین حال، دولت دوک بزرگ گسترش عمده شبکه راه‌آهن را برنامه‌ریزی کرد که در سال‌های بعد شاهد ایجاد راه‌آهن لئوپولدا (فلورانس-پیزا-لیورنو، با شاخه‌ای از امپولی به سینا) و راه‌آهن ماریا آنتونیا (فلورانس-پراتو-پیستویا-لوکا) بود. راه‌آهن فردیناندا (فلورانس-آرتزو) و راه‌آهن مارمانا (مرز لیورنو-کیارونه، که پس از ۱۸۶۰ تکمیل شد) در مرحله برنامه‌ریزی باقی ماندند. او همچنین تصمیم گرفت دو خیابان در مرکز شهر را تعریض کند، کارهایی که بین سال‌های ۱۸۴۲ تا ۱۸۴۴ انجام شد، همان‌طور که پلاک خیابان کالزایولی گواه آن است. رفتار دوک بزرگ در جریان سیل ۳ نوامبر ۱۸۴۴، زمانی که حاکم اطمینان حاصل کرد که در تلاش‌های نجات حضور داشته باشد، درهای کاخ پیتی را به روی تخلیه‌شدگان باز کرد، شخصاً با قایق در عملیات امدادرسانی شرکت کرد و حتی از دورافتاده‌ترین مناطق آسیب‌دیده از فاجعه بازدید کرد، به ویژه تحسین‌برانگیز و مقدر شده بود که در قلب فلورانسی‌ها (حداقل تا سال ۱۸۴۹) باقی بماند. الحاق لوکا در سال ۱۸۴۷، دوک بزرگ توسکانی با بحران جدی با حاکمان دو دوک‌نشین امیلیان روبرو شد: در آن سال، چندین بند از کنگره وین ۱۸۱۵ و پیمان فلورانس ۱۸۴۴ لازم‌الاجرا شد. این بندها الحاق تقریباً کل دوک‌نشین سابق لوکا را به دوک‌نشین بزرگ لورن تضمین می‌کرد، اما در عین حال مقرر می‌کرد که برخی از مناطق قدیمی توسکانی و لوکا در لونیجیانا، گارفانیانا و ساحل آپوان به بوربون‌های پارما و خانواده هابسبورگ-استه از مودنا منتقل شود. در حالی که در لوکا، فرونشاندن نارضایتی شهروندان با دیدار دوک بزرگ خوش‌خلق آسان بود، این امر در مورد شهرداری‌هایی که قرار بود واگذار شوند، صدق نمی‌کرد. در توسکانی، آنها حتی خواستار جنگ با دو ایالت همسایه شدند، چیزی که برای لئوپولد ملایم غیرقابل تصور بود، که با پیشنهاد مبالغ هنگفتی پول به دو دوک، سعی در جلوگیری از واگذاری داشت. این پیشنهاد رد شد و این انتقالات تحت فشار اتریش انجام شد، زیرا دولت وین نمی‌توانست شیوع ناآرامی‌ها را در زمانی که از قبل فاجعه‌بار به نظر می‌رسید، تحمل کند. در ۹ مارس ۱۸۴۸، دوک بزرگ اصلاحات ارضی را صادر کرد که بعداً در ۲۰ نوامبر ۱۸۴۹ با یک آیین‌نامه اجرایی تکمیل شد که منجر به ایجاد بخش‌های جدید لوکا و پیستویا (که دومی در سال ۱۸۵۱ لغو شد) و جدایی ادارات لیورنو و البا از بخش پیزا شد. جنگ‌های استقلال ایتالیا قیام‌ها در میلان و وین شور و شوق میهن‌پرستانه را در توسکانی برانگیخت، جایی که جنگ علیه اتریش ضروری بود؛ لئوپولد، تسلیم فشار مردمی شد و نیرویی از سربازان عادی و داوطلب را برای همکاری با پیمونت در لشکرکشی لومبارد فرستاد. او گفت: «سربازان، آرمان مقدس آزادی ایتالیا امروز در میدان‌های لومباردی در حال رقم خوردن است. شهروندان میلان آزادی خود را با خون خود و با قهرمانی‌ای که تاریخ نمونه‌های کمی از آن را ارائه می‌دهد، به دست آورده‌اند. زنده باد استقلال ایتالیا!» نیروهای توسکانی شجاعانه، هرچند ناموفق، در کرتاتونه و مونتانارا جنگیدند. در ۲۶ ژوئن، اولین پارلمان توسکانی تشکیل شد، اما ناآرامی‌های ناشی از شکست لشکرکشی در لومباردی منجر به استعفای کابینه ریدولفی شد که جینو کاپونی جانشین او شد. شورش‌ها ادامه یافت، به‌ویژه در لیورنو که طعمه جنگ داخلی واقعی شده بود، و حزب دموکراتیک که فرانچسکو دومنیکو گوئراتزی و جوزپه مونتانلی از سازمان‌دهندگان آن بودند، هر روز نفوذ بیشتری پیدا می‌کرد. کاپونی استعفا داد و لئوپولد با اکراه با وزارت مونتانلی-گوئراتزی موافقت کرد، که به نوبه خود مجبور به مبارزه با حزب جمهوری‌خواه افراطی بود. انتخابات جدید در پاییز ۱۸۴۸ اکثریت مشروطه را به دست آورد، اما با رأی دادن به نفع مجلس مؤسسان به پایان رسید. صحبت‌هایی در مورد تأسیس یک پادشاهی مرکزی ایتالیا با لئوپولد به عنوان پادشاه، برای تشکیل بخشی از یک فدراسیون بزرگتر ایتالیایی مطرح بود، اما در این میان، گراند دوک، که از ناآرامی‌های انقلابی و جمهوری‌خواهانه در توسکانی نگران و از موفقیت سربازان اتریشی دلگرم شده بود، به گفته مونتانلی، با فیلد مارشال رادتزکی و با پیوس نهم، که اکنون گرایش‌های لیبرال خود را رها کرده و به گائتا گریخته بود، مذاکره می‌کرد. لئوپولد فلورانس را به مقصد سینا و در نهایت به پورتو سانتو استفانو ترک کرده بود و نامه‌ای به گوئراتزی به جا گذاشته بود که در آن، به دلیل اعتراض پاپ، اعلام کرده بود که نمی‌تواند با مجلس مؤسسان پیشنهادی موافقت کند. اما نارضایتی زیادی وجود داشت و شکست چارلز آلبرت در نووارا باعث آشفتگی در میان لیبرال‌ها شد. اکثریت، در حالی که از حمله اتریشی‌ها می‌ترسیدند، خواستار بازگشت گراند دوک بودند که هرگز منفور نبود و در آوریل ۱۸۴۹ شورای شهر اختیارات مجلس را غصب کرد و از او دعوت کرد تا بازگردد، «تا ما را با احیای سلطنت مشروطه که توسط نهادهای مردمی احاطه شده بود، از شرم و ویرانی حمله خارجی نجات دهد.» لئوپولد پذیرفت، اگرچه چیزی در مورد حمله خارجی نگفت و در ۱ مه، کنت لوئیجی سریستوری را با اختیارات کامل به توسکانی فرستاد. کناره‌گیری و اواخر عمر اما در همان زمان اتریشی‌ها لوکا و لیورنو را اشغال کردند و اگرچه لئوپولد وانمود کرد که از اقدام آنها غافلگیر شده است، اما از آن زمان ثابت شده است، همان‌طور که ژنرال اتریشی داسپره در آن زمان اعلام کرد، مداخله اتریش به درخواست دوک بزرگ بوده است. بالداسرونی را به عنوان نخست‌وزیر منصوب کرد، در ۲۵ام اتریشی‌ها وارد فلورانس شدند و در ۲۸ ژوئیه خود لئوپولد بازگشت. | ## بخش 3: لئوپولد دوم، دوک بزرگ توسکانی | در آوریل ۱۸۵۰، او پیمانی با اتریش منعقد کرد که ادامه اشغال اتریش با ۱۰۰۰۰ نفر را برای مدت نامحدودی به حالت تعلیق درآورد. در سپتامبر، او پارلمان را منحل کرد و سال بعد، با کلیسایی با ماهیتی بسیار روحانی، پیمانی منعقد کرد. او با لحنی ضعیف از اتریش پرسید که آیا می‌تواند قانون اساسی را حفظ کند یا خیر، و نخست‌وزیر اتریش، شاهزاده فلیکس شوارتزنبرگ، به او توصیه کرد که با پاپ، پادشاه ناپل و دوک‌های پارما و مودنا مشورت کند. محاکمات سیاسی برگزار شد، گوئراتزی و بسیاری دیگر به حبس‌های طولانی محکوم شدند و اگرچه در سال ۱۸۵۵ نیروهای اتریشی توسکانی را ترک کردند، اما محبوبیت لئوپولد از بین رفته بود. با این حال، برخی از لیبرال‌ها هنوز به احتمال وجود یک دوک بزرگ مشروطه که می‌توانست برای بار دوم به پیدمونت در جنگ علیه اتریش بپیوندد، اعتقاد داشتند، در حالی که حزب مردمی به رهبری فردیناندو بارتولومی و جوزپه دولفی متوجه شدند که تنها با اخراج لئوپولد می‌توان به آرمان‌های ملی جامه عمل پوشاند. هنگامی که در سال ۱۸۵۹ فرانسه و پیدمونت با اتریش وارد جنگ شدند، دولت لئوپولد نتوانست از پیوستن تعدادی از داوطلبان جوان توسکانی به نیروهای فرانسوی-پیدمونتی جلوگیری کند. سرانجام توافقی بین مشروطه‌خواهان اشرافی و حزب مردمی حاصل شد که در نتیجه آن مشارکت دوک بزرگ در جنگ رسماً مطالبه شد. خواسته‌های مردمی که توسط کورسینی ارائه شد، کناره‌گیری لئوپولد به نفع پسرش، اتحاد با پیدمونت و سازماندهی مجدد توسکانی مطابق با سازماندهی مجدد نهایی و قطعی ایتالیا بود. در ۲۷ آوریل، هیجان زیادی در فلورانس وجود داشت، رنگ‌های ایتالیایی در همه جا نمایان شد، اما نظم حفظ شد و دوک بزرگ و خانواده‌اش بدون هیچ مزاحمتی به بولونیا عزیمت کردند. بدین ترتیب انقلاب بدون خونریزی به پایان رسید و پس از یک دوره حکومت موقت، توسکانی در پادشاهی ایتالیا گنجانده شد. در ۲۱ ژوئیه، لئوپولد به نفع پسرش فردیناند چهارم توسکانی، که هرگز سلطنت نکرد، کناره‌گیری کرد، اما از درسدن (۲۶ مارس ۱۸۶۰) اعتراضی را منتشر کرد. از زمان کناره‌گیری‌اش، او سال‌های زیادی را در تبعید در اتریش زندگی کرد و به عنوان شهردار شلاکنورث (استروف) انتخاب شد. ارزیابی لئوپولد توسکانی مردی خیرخواه، نه نامهربان، و نسبت به دیگر مستبدان ایتالیایی به رعایای خود محبت بیشتری داشت، اما ضعیف بود و پیوندهای خانوادگی و سنت‌های هابسبورگ او را چنان به خود وابسته کرده بود که نمی‌توانست یک لیبرال واقعی شود. اگر او به جمع خودکامگان در گائتا نمی‌پیوست و مهم‌تر از همه، اگر در سال ۱۸۴۹ از اتریشی‌ها درخواست کمک نمی‌کرد، و در عین حال منکر این می‌شد که چنین کاری کرده است، شاید می‌توانست تاج و تخت خود را حفظ کند و حتی مسیر تاریخ ایتالیا را تغییر دهد. آنونزیاتا، اولین مدرسه شبانه‌روزی زنانه در فلورانس بود که قرار بود بانوان جوان اشرافی و نجیب‌زاده را آموزش دهد. لئوپولد دستور ساخت تونل آبی لا بوت در زیر رودخانه آرنو را داد که امکان زهکشی نهایی دریاچه بینتینا را که قبلاً بزرگ‌ترین دریاچه توسکانی بود، فراهم می‌کرد. این تونل که در سال ۱۸۵۹ تکمیل شد، همچنان بخش جدایی‌ناپذیری از سیستم مدیریت آب توسکانی است. ازدواج‌ها و فرزندان لئوپولد در ۲۸ اکتبر ۱۸۱۷ در درسدن و در ۱۶ نوامبر از طریق وکالت در فلورانس، با پرنسس ماریا آنا از ساکسونی ازدواج کرد. پدربزرگ و مادربزرگ مادری او فردیناند، دوک پارما و آرشیدوشس ماریا آمالیا از اتریش بودند. لئوپولد و همسرش پسرعموهای درجه دو بودند زیرا هر دو نتیجه‌های ملکه ماریا ترزا از اتریش بودند. آنها سه دختر داشتند: آرشیدوشس کارولینا آگوست الیزابت وینسنتیا یوهانا ژوزفا (فلورانس، ۱۹ نوامبر ۱۸۲۲ - فلورانس، ۵ اکتبر ۱۸۴۱) آرشیدوشس آگوست فردیناند از اتریش (۱ آوریل ۱۸۲۵–۲۶ آوریل ۱۸۶۴)؛ با لویتپولد، شاهزاده نایب‌السلطنه باواریا ازدواج کرد. آرکدوشس ماریا ماکسیمیلیانا تکلا یوهانا جوزفا (فلورانس، ۹ ژانویه ۱۸۲۷ - فلورانس، ۱۸ مه ۱۸۳۴) ماریا آنا در ۲۴ آوریل ۱۸۳۲ در پیزا درگذشت. آنها ده فرزند داشتند: دوشس ماریا ایزابلا ویرجینیا گابریلا (۲۱ مه ۱۸۳۴–۱۴ ژوئیه ۱۹۰۱). با عموی مادرش پرنس فرانسیس، کنت تراپانی، کوچک‌ترین پسر فرانسیس اول از دو سیسیل و ماریا ایزابلا اسپانیایی ازدواج کرد. فردیناند چهارم، دوک بزرگ توسکانی (۱۰ ژوئن ۱۸۳۵–۱۷ ژانویه ۱۹۰۸) دوشس ماریا ترزیا آنونزیاتا یوهانا جوزفا پائولینا لوئیزا ویرجینیا آپولونیا فیلومنا (فلورانس، ۲۹ ژوئن ۱۸۳۶ - فلورانس، ۵ اوت ۱۸۳۸) آرکدوشس ماریا کریستینا آنونزیاتا آگاتا دوروتیا یوهانا جوزفینا لوئیزا فیلومنا آنا (فلورانس، ۵ فوریه ۱۸۳۸ - فلورانس، ۱ سپتامبر ۱۸۴۹) آرشیدوک کارل سالواتور ماریا جوزف یوهان باپتیست فیلیپ یاکوب مرزیوس لودویگ (۳۰ آوریل ۱۸۳۹–۱۸ ژانویه ۱۸۹۲). با پرنسس ماریا ایماکولاتا از بوربون دو سیسیل، دختر دوم فردیناند دوم از دو سیسیل و دوشس ماریا ترزا از اتریش ازدواج کرد. آرکدوشس ماریا آنا کارولین آنونزیاتا یوهانا جوزفا گابریلا ترزیا کاترینا مارگارت فیلومنا (فلورانس، ۹ ژوئن ۱۸۴۰ - فلورانس، ۱۳ اوت ۱۸۴۱) آرشیدوک راینر سالواتور ماریا استفان جوزف یوهان فیلیپ یاکوب آنتونین زنوبیوس آلویس فون گونزاگا (فلورانس، ۱ مه ۱۸۴۲ - فلورانس، ۱۴ اوت ۱۸۴۴) آرکدوشس ماریا لوئیزا آنونزیاتا آنا جووانا جوزپا آنتونیتا فیلومنا آپولونیا توماسا (فلورانس، ۳۱ اکتبر ۱۸۴۵–۲۷ اوت ۱۹۱۷). آنها اجداد سوفی، شاهزاده خانم پروس، همسر گئورگ فردریش، شاهزاده پروس، رئیس خانه هوهنزولرن هستند. | ## جمع‌بندی | آرشیدوک لودویگ سالواتور ماریا جوزف یوهان باپتیست دومینیکوس راینریوس فردیناند کارل زنوبیوس آنتونین (۴ اوت ۱۸۴۷–۱۲ اکتبر ۱۹۱۵) آرشیدوک یوهان سالواتور نپوموک ماریا آنونزیاتا جوزپه یوهان باتیستا فردیناندو بالداساره لوئیجی گونزاگا پیترو الساندرینو زنوبیوس آنتونین (۲۵ نوامبر ۱۸۵۲ - در سال ۱۸۹۰ در دریا گم شد).