موضوع مقاله: لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰ | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰ | مقدمه: لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۱–۲۰۰۰، چهل و ششمین فصل لیگ قهرمانان اروپا و نهمین دوره از زمان تغییر نام آن از «جام باشگاه‌های قهرمان اروپا» یا «جام اروپا» بود. | ## بخش 1: لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰ | قهرمانی این فصل توسط بایرن مونیخ (اولین عنوان از سال ۱۹۷۶) به دست آمد که پس از تساوی ۱-۱ پس از وقت اضافه، والنسیا را ۵–۴ در ضربات پنالتی شکست داد. این اولین قهرمانی آنها در لیگ قهرمانان اروپا و چهارمین قهرمانی آنها در اروپا بود. در مرحله حذفی، بایرن دو قهرمان سابق لیگ قهرمانان اروپا، منچستر یونایتد و رئال مادرید را حذف کرد و در هر چهار بازی پیروز شد. در همین حال، والنسیا در مرحله حذفی تیم‌های انگلیسی آرسنال و لیدز یونایتد را شکست داد و راهی فینال شد. فینال فصل ۲۰۰۱ شاهد رقابت فینالیست‌های بازنده دو فصل قبل بود، بایرن مونیخ در فینال ۱۹۹۹ مغلوب منچستریونایتد شد و والنسیا در فینال ۲۰۰۰ به رئال مادرید باخت. رئال مادرید مدافع عنوان قهرمانی بود، اما در مرحله نیمه‌نهایی توسط بایرن مونیخ قهرمان، حذف شد. سهمیه‌بندی کشورهای عضو اتحادیه در مجموع ۷۲ تیم از ۴۸ اتحادیه از ۵۱ اتحادیه یوفا در لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰ شرکت کردند، لیختن‌اشتاین (که لیگ داخلی ندارد) و همچنین آندورا و سن مارینو پذیرفته نشدند. در زیر طرح مقدماتی لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰ آمده است: رتبه‌های ۳–۱ هریک ۴ تیم سهمیه خواهند داشت. | ## بخش 2: لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰ | رتبه‌بندی اتحادیه کشورها با توجه به ضریب یوفا در سال ۱۹۹۹ که عملکرد آنها در رقابت‌های اروپایی از فصل ۹۵–۱۹۹۴ تا ۹۹–۱۹۹۸ را در نظر می‌گیرد، مکان‌ها را به خود اختصاص می‌دهند. رتبهاتحادیهضریبتیم‌ها۱ ایتالیا۵۷.۲۱۲۴۲ اسپانیا۴۹.۶۲۸۳ آلمان۴۵.۴۹۸۴ فرانسه۴۱.۴۴۲۳۵ هلند۳۷.۸۱۶۶ انگلستان۳۴.۲۸۸۷ روسیه۲۷.۸۲۵۲۸ یونان۲۶.۹۵۰۹ پرتغال۲۴.۷۱۶۱۰ جمهوری چک۲۳.۶۲۴۱۱ اتریش۲۲.۳۷۵۱۲ دانمارک۲۱.۰۵۰۱۳ کرواسی۲۰.۳۷۴۱۴ ترکیه۲۰.۳۵۰۱۵ اوکراین۲۰.۲۹۱۱۶ سوئیس۲۰.۰۰۰۱۱۷ نروژ۱۹.۷۳۳رتبهاتحادیهضریبتیم‌ها۱۸ بلژیک۱۹.۶۰۰۱۱۹ سوئد۱۷.۳۲۵۲۰ لهستان۱۷.۲۵۰۲۱ اسکاتلند۱۶.۶۲۵۲۲ رومانی۱۶.۲۰۰۲۳ مجارستان۱۵.۶۶۶۲۴ اسلواکی۱۴.۳۳۲۲۵ قبرس۱۲.۶۶۵۲۶ گرجستان۱۲.۱۶۶۲۷ اسرائیل۱۱.۵۴۱۲۸ اسلوونی۱۰.۸۳۱۲۹ بلاروس۹.۰۸۳۳۰ فنلاند۹.۰۴۱۳۱ صربستان و مونته‌نگرو۸.۲۴۹۳۲ بلغارستان۷.۵۸۲۳۳ لتونی۶.۵۸۲۳۴ ایسلند۶.۳۳۲رتبهاتحادیهضریبتیم‌ها۳۵ مقدونیه۴.۹۱۵۱۳۶ لیتوانی۴.۸۳۲۳۷ مولداوی۴.۳۳۳۳۸ استونی۲.۵۸۲۳۹ ارمنستان۲.۴۱۶۴۰ ایرلند شمالی۱.۹۹۸۴۱ جمهوری ایرلند۱.۸۳۲۴۲ ولز۱.۸۳۲۴۳ مالت۱.۴۹۸۴۴ جزایر فارو۱.۲۴۹۴۵ آلبانی۱.۱۶۶۴۶ لوکزامبورگ۱.۱۶۶۴۷ لیختن‌اشتاین۱.۰۰۰۰۴۸ جمهوری آذربایجان۰.۹۱۶۱۴۹ بوسنی و هرزگوین۰.۵۰۰۵۰ آندورا۰.۰۰۰۰ توزیع تیم‌ها رئال مادرید مدافع عنوان قهرمانی، در لیگ داخلی پنجم شد. در نتیجه، تیم رئال زاراگوزا در رده چهارم لالیگا به لیگ اروپا تنزل یافت و جایگاه آنها در مرحله سوم مقدماتی لیگ قهرمانان خالی شد. تغییرات زیر در لیست دسترسی پیش فرض ایجاد شد: قهرمانان اتحادیه شانزدهم (سوئیس) از دور دوم مقدماتی به مرحله سوم مقدماتی صعود کردند. قهرمانان اتحادیه‌های بیست و هفتم و بیست و هشتم (اسرائیل و اسلوونی) از دور اول مقدماتی به مرحله دوم مقدماتی صعود کردند. تیم‌هایی که در این دور وارد می‌شوندتیم‌های راه‌یافته از دور قبلدور اول مقدماتی (۲۰ تیم) ۲۰ قهرمان از اتحادیه‌های ۲۹–۴۹ (به جز لیختن‌اشتاین)دور دوم مقدماتی (۲۸ تیم) ۱۲ قهرمان از اتحادیه‌های ۱۷-۲۸ ۶ نایب‌قهرمان از اتحادیه‌های ۱۰-۱۵ ۱۰ برنده از دور اول مقدماتیدور سوم مقدماتی (۳۲ تیم) ۷ قهرمان از اتحادیه‌های ۱۰-۱۶ ۳ نایب‌قهرمان از اتحادیه‌های ۷-۹ 6 تیم سوم از اتحادیه‌های ۱-۶ ۲ تیم چهارم از اتحادیه‌های ۱-۳ (به جز اسپانیا) ۱۴ برنده از دور دوم مقدماتیمرحله گروهی (۳۲ تیم) ۱ مدافع عنوان قهرمانی لیگ قهرمانان (رئال مادرید) ۱۰ قهرمان از اتحادیه‌های ۱-۹ ۶ نایب‌قهرمان از اتحادیه‌های ۱-۶ ۱۶ برنده از دور سوم مقدماتیمرحله دوم گروهی (۱۶ تیم) ۸ برنده گروهی از مرحله گروهی اول 8 نایب‌قهرمان گروهی از مرحله گروهی اولمرحله حذفی (۸ تیم) ۴ برنده گروهی از مرحله گروهی دوم ۴ نایب‌قهرمان گروهی از مرحله گروهی دوم شرکت‌کنندگان نتایج لیگ داخلی فصل قبل در پرانتز نشان داده شده است (TH: مدافع عنوان قهرمانی لیگ قهرمانان). مرحله گروهی لاتزیو بایرن مونیخ پی‌اس‌وی آیندهوون اسپارتاک مسکو یوونتوس بایر لورکوزن هیرنفین المپیاکوس دپورتیوو لاکرونیا موناکو منچستر یونایتد اسپورتینگ بارسلونا پاریس سن-ژرمن آرسنال رئال مادرید THدور سوم مقدماتی آ.ث. میلان لیون پورتو دینامو زاگرب اینتر میلان فاینورد اسپارتا پراگ گالاتاسرای والنسیا لیدز یونایتد تیرول اینسبروک دینامو کی‌یف هامبورگ لوکوموتیو مسکو هرفولی بولدکلوب سنت گالن مونیخ ۱۸۶۰ پاناتینایکوس دور دوم مقدماتی اسلاویا پراگ شاختار دونتسک رنجرز آنورتوسیس اشتورم گراتس روزنبورگ دینامو بخارست تورپدو کوتیسی بروندبی اندرلخت دونااوی‌واروش هاپوئل تل آویو هایدوک اسپلیت هلسینگبورگس اینتر براتیسلاوا ماریبور بشیکتاش پولونیا ورشو دور اول مقدماتی باته بوریسف ریکیاویک شیراک کلاکسویک هاکا اسلوگا یوگوماگنات لینفیلد تیرانا ستاره سرخ بلگراد کاوناس شلبورن اف۹۱ دودلانژ لفسکی صوفیه زیمبرو کیشیناو نیو سنتس شامکیر اسکونتو لوادیا تالین بیرکیرکارا بروتنیو تاریخ بازی‌ها و قرعه‌کشی برنامه مسابقات به شرح زیر است (همه قرعه‌کشی‌ها در ژنو، سوئیس انجام شد). | ## بخش 3: لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰ | مرحلهدورتاریخ قرعه کشیبازی رفتبازی برگشتمقدماتیدور اول مقدماتی۲۳ ژوئن ۲۰۰۰۱۲ ژوئیه ۲۰۰۰۱۹ ژوئیه ۲۰۰۰دور دوم مقدماتی۲۶ ژوئیه ۲۰۰۰۲ اوت ۲۰۰۰دور سوم مقدماتی۲۱ ژوئیه ۲۰۰۰ (نیون)۸–۹ اوت ۲۰۰۰۲۲–۲۳ اوت ۲۰۰۰مرحله اول گروهیهفته ۱۲۵ اوت ۲۰۰۰ (موناکو)۱۲–۱۳ سپتامبر ۲۰۰۰هفته ۲۱۹–۲۰ سپتامبر ۲۰۰۰هفته ۳۲۶–۲۷ سپتامبر ۲۰۰۰هفته ۴۱۷–۱۸ اکتبر ۲۰۰۰هفته ۵۲۴–۲۵ اکتبر ۲۰۰۰هفته ۶۷–۸ نوامبر ۲۰۰۰مرحله دوم گروهیهفته ۱۱۰ نوامبر ۲۰۰۰۲۱–۲۲ نوامبر ۲۰۰۰هفته ۲۵–۶ دسامبر ۲۰۰۰هفته ۳۱۳–۱۴ فوریه ۲۰۰۱هفته ۴۲۰–۲۱ فوریه ۲۰۰۱هفته ۵۶–۷ مارس ۲۰۰۱هفته ۶۱۳–۱۴ مارس ۲۰۰۱مرحله حذفییک‌چهارم نهایی۱۶ مارس ۲۰۰۱۳–۴ آوریل ۲۰۰۱۱۷–۱۸ آوریل ۲۰۰۱نیمه‌نهایی۱–۲ مه ۲۰۰۱۸–۹ مه ۲فینال۲۳ مه ۲۰۰۱ در سن سیرو، میلان دور مقدماتی دور اول مقدماتی |} دور دوم مقدماتی |} دور سوم مقدماتی |} مرحله اول گروهی برندگان دور سوم مقدماتی، ۱۰ قهرمان از ۱۶ کشور دارای رتبه ۱-۱۰ و شش تیم دوم از کشورهای دارای رتبه ۱-۶ در هشت گروه چهار تیمی قرار گرفتند. دو تیم برتر هر گروه به مرحله گروهی دوم راه یافتند و تیم سوم هر گروه به دور سوم لیگ اروپا ۰۱–۲۰۰۰ صعود کردند. دپورتیوو لاکرونیا، هامبورگ، هیرنفین، هلسینگبورگس، لیدز یونایتد، لیون و شاختار دونتسک اولین بازی خود را در مرحله گروهی انجام دادند. گروه A رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ رئال مادرید۶۴۱۱۱۵۸۷+۱۳صعود به مرحله دوم گروهی۲ اسپارتاک مسکو۶۴۰۲۹۳۶+۱۲۳ بایر لورکوزن۶۲۱۳۹۱۲۳-۷انتقال به لیگ اروپا۴ اسپورتینگ۶۰۲۴۵۱۵۱۰-۲ گروه B رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ آرسنال۶۴۱۱۱۱۸۳+۱۳صعود به مرحله دوم گروهی۲ لاتزیو۶۴۱۱۱۳۴۹+۱۳۳ شاختار دونتسک۶۲۰۴۱۰۱۵۵-۶انتقال به لیگ اروپا۴ اسپارتا پراگ۶۱۰۵۶۱۳۷-۳ گروه C رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ والنسیا۶۴۱۱۷۴۳+۱۳صعود به مرحله دوم گروهی۲ لیون۶۳۰۳۸۶۲+۹۳ المپیاکوس۶۳۰۳۶۵۱+۹انتقال به لیگ اروپا۴ هیرنفین۶۱۱۴۳۹۶-۴ گروه D رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ اشتورم گراتس۶۳۱۲۹۱۲۳-۱۰صعود به مرحله دوم گروهی۲ گالاتاسرای۶۲۲۲۱۰۱۳۳-۹۳ رنجرز۶۲۲۲۱۰۷۳+۸انتقال به لیگ اروپا۴ موناکو۶۲۱۳۱۳۱۰۳+۷ گروه E رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ دپورتیوو لاکرونیا۶۲۴۰۶۴۲+۱۰صعود به مرحله دوم گروهی۲ پاناتینایکوس۶۲۲۲۶۵۱+۸۳ هامبورگ۶۱۳۲۹۹۰۶انتقال به لیگ اروپا۴ یوونتوس۶۱۳۲۹۱۲۳-۶ گروه F رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ بایرن مونیخ۶۳۲۱۹۴۵+۱۱صعود به مرحله دوم گروهی۲ پاری سن-ژرمن۶۳۱۲۱۴۹۵+۱۰۳ روزنبورگ۶۲۱۳۱۳۱۵۲-۷انتقال به لیگ اروپا۴ هلسینگبورگس۶۱۲۳۶۱۴۸-۵ گروه G رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ اندرلخت۶۴۰۲۱۱۱۴۳-۱۲صعود به مرحله دوم گروهی۲ منچستر یونایتد۶۳۱۲۱۱۷۴+۱۰۳ پی‌اس‌وی آیندهوون۶۳۰۳۹۹۰۹انتقال به لیگ اروپا۴ دینامو کیف۶۱۱۴۷۸۱-۴ گروه H رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ آ.ث. میلان۶۳۲۱۱۲۶۶+۱۱صعود به مرحله دوم گروهی۲ لیدز یونایتد۶۲۳۱۹۶۳+۹۳ بارسلونا۶۲۲۲۱۳۹۴+۸انتقال به لیگ اروپا۴ بشیکتاش۶۱۱۴۴۱۷۱۳-۴ مرحله دوم گروهی ۸ تیم اول و ۸ تیم دوم از مرحله گروهی اول در چهار گروه چهار تیمی هر کدام شامل دو تیم اول و دو تیم دوم شدند. گروه A رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ والنسیا۶۳۳۰۱۰۲۸+۱۲صعود به مرحله حذفی۲ منچستر یونایتد۶۳۳۰۱۰۳۷+۱۲۳ اشتورم گراتش۶۲۰۴۴۱۳۹-۶۴ پاناتینایکوس۶۰۲۴۴۱۰۶-۲ گروه B رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ دپورتیوو لاکرونیا۶۳۱۲۱۰۷۳+۱۰صعود به مرحله حذفی۲ گالاتاسرای۶۲۳۱۹۶۳+۹۳ آ.ث. میلان۶۱۴۱۶۷۱-۷۴ پاری سن-ژرمن۶۱۲۳۸۱۰۲-۵ گروه C رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ بایرن مونیخ۶۴۱۱۸۵۳+۱۳صعود به مرحله حذفی۲ آرسنال۶۲۲۲۶۸۲-۸۳ لیون۶۲۲۲۸۴۴+۸۴ اسپارتاک مسکو۶۱۱۴۵۱۰۵-۴ گروه D رتبهتیمبازیراه‌یابی۱ رئال مادرید۶۴۱۱۱۴۹۵+۱۳صعود به مرحله حذفی۲ لیدز یونایتد۶۳۱۲۱۲۱۰۲+۱۰۳ اندرلخت۶۲۰۴۷۱۲۵-۶۴ لاتزیو۶۱۲۳۹۱۱۲-۵ مرحله حذفی نمودار یک‌چهارم نهایی |} نیمه‌نهایی |} فینال آمار آمار مرحله مقدماتی را شامل نمی‌شود. گلزنان برتر رتبهنامتیمگل‌هادقایق بازی۱ رائول رئال مادرید۷۹۹۵۲ مارکو سیمئونه موناکو۶۵۰۵ ریوالدو بارسلونا۶۵۲۳ جیووانی البر بایرن مونیخ۶۱۰۳۴ پل اسکولز منچستر یونایتد۶۱۰۴۲ لی بویر لیدز یونایتد۶۱۱۷۰ ایوان هلگوئرا رئال مادرید۶۱۲۳۲ ماریو جاردل گالاتاسرای۶۱۲۴۰۹ فیلیپو اینزاگی یوونتوس۵۴۳۱ کلودیو لوپز لاتزیو۵۴۶۴ فروده یونسن روزنبورگ۵۵۰۹ کریستین پاری سن-ژرمن۵۵۸۶ والتر پاندیانی دپورتیوو لاکرونیا۵۶۶۴ تدی شرینگهام منچستر یونایتد۵۷۲۰ نیکلاس آنلکا پاری سن-ژرمن۵۷۳۴ خوآن سانچز والنسیا۵۱۰۱۸ توماس رادزینسکی اندرلخت۵۱۰۲۱ آندری شوچنکو آ.ث. | ## جمع‌بندی | میلان۵۱۰۸۰ لوئیس فیگو رئال مادرید۵۱۲۰۵ مهمت شول بایرن مونیخ۵۱۲۰۷ آلن اسمیت لیدز یونایتد۵۱۲۴۸ بهترین پاسور رتبهبازیکنتیمپاس گل‌هادقایق بازی۱ لوئیس فیگو رئال مادرید۸۱۲۰۵۲ گایزکا مندیتا والنسیا۷۱۲۳۲۳ ایان هارت لیدز یونایتد۶۱۳۵۰۴ یان-درک سورنسن روزنبورگ۴۵۴۰ لورن روبر پاری سن-ژرمن۴۸۰۴ دیمیتریو آلبرتینی آ.ث.