موضوع مقاله: سفر رسمی دونالد ترامپ به چین (۲۰۲۶) | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # سفر رسمی دونالد ترامپ به چین (۲۰۲۶) | مقدمه: این سفر، دومین سفر رسمی ترامپ به چین و اولین سفر رسمی او در دوره دوم ریاست جمهوری‌اش بود. | ## بخش 1: سفر رسمی دونالد ترامپ به چین (۲۰۲۶) | اولین سفر رسمی ترامپ به چین در نوامبر ۲۰۱۷ انجام شد، زمانی که او در اولین دوره ریاست جمهوری‌اش مورد استقبال شی جین‌پینگ، رهبر چین، قرار گرفت. این همچنین اولین باری بود که یک رئیس‌جمهور ایالات متحده تقریباً در نه سال گذشته از چین بازدید می‌کرد، آخرین بار سفر ترامپ در سال ۲۰۱۷ بود. در طول این سفر، شی جین‌پینگ در تالار بزرگ خلق از ترامپ استقبال کرد و دو رهبر در آنجا مذاکراتی را برگزار کردند. شی اعلام کرد که دو طرف برای ایجاد یک رابطه سازنده چین و آمریکا با ثبات استراتژیک توافق کرده‌اند. پس از مذاکرات، شی و ترامپ از نیایشگاه آسمان بازدید کردند، دومین رئیس‌جمهور آمریکا که پس از رئیس‌جمهور جرالد فورد در سال ۱۹۷۵ در دوران تصدی خود از این معبد بازدید کرد. در روز دوم این سفر در ۱۵ مه، ترامپ از مجتمع رهبری چین در ژونگ نان‌های بازدید کرد. پیشینه شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور و دبیرکل حزب کمونیست چین، و دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، اولین دیدار خود را در دومین دوره ریاست جمهوری ترامپ در اجلاس بوسان در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵ برگزار کردند. در این دیدار، ترامپ اعلام کرد که قصد دارد در آوریل سال بعد به چین سفر کند و از شی دعوت کرد تا در زمان مناسبی به ایالات متحده سفر کند. این دیدار رسمی برای هفته اول آوریل برنامه‌ریزی شده بود، اما به دلیل جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران، این دیدار به ماه مه موکول شد. در آستانه این اجلاس، نگرانی‌های امنیتی منطقه‌ای در مورد درگیری با ایران به یک محور اصلی دیپلماتیک تبدیل شد. در ۱۶ آوریل، پیت هگست، وزیر دفاع، اعلام کرد که پکن تضمین‌های سطح بالایی به کاخ سفید داده است که به ایران سلاح ارسال نخواهد کرد و صراحتاً انتقال احتمالی موشک‌های زمین به هوا به ارتش ایران را رد کرد. هگست این موفقیت را به «رابطه قوی و مستقیم» بین رئیس‌جمهور ترامپ و شی جین پینگ نسبت داد و خاطرنشان کرد که این تضمین‌ها برای نشست آتی در پکن حیاتی هستند. مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، در ۱۳ فوریه با وانگ یی، مدیر دفتر کمیسیون مرکزی امور خارجه و وزیر امور خارجه دیدار کرد. دو طرف همچنین در مورد سفر برنامه‌ریزی‌شده دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، به چین گفتگو کردند. در ۳۰ آوریل، وانگ یی با مارکو روبیو تماس تلفنی برقرار کرد تا ارتباطات اولیه در مورد دیپلماسی بعدی رئیس دولت را انجام دهد. استیو دینز، اولین هیئت دو حزبی سنای آمریکا را که از زمان روی کار آمدن دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا در سال ۲۰۲۵ به چین سفر کرده بود، رهبری کرد و این گروه برای دیدار با مقامات چینی و بازدید از شرکت‌های فناوری به پکن و شانگهای سفر کردند. در ۷ مه، لی چیانگ، نخست‌وزیر چین، و جائو له‌جی، رئیس کمیته دائمی کنگره ملی خلق، به طور جداگانه با این هیئت در پکن دیدار کردند. در تاریخ ۳ مه، ساوت چاینا مورنینگ پست گزارش داد که دو هواپیمای سی-۱۷ نیروی هوایی آمریکا در حال فرود در فرودگاه بین‌المللی پکن دیده شده‌اند. این هواپیماها به طور معمول برای حمل کاروان موتوری و تجهیزات پشتیبانی رئیس‌جمهور یا معاون رئیس‌جمهور - از جمله «کاروان موتوری ریاست جمهوری به شدت مسلح» معروف به «هیولا» - قبل از سفرهای خارجی استفاده می‌شوند؛ بنابراین، این حادثه گمانه‌زنی‌هایی را برانگیخت که این حادثه در حال آماده‌سازی برای سفر برنامه‌ریزی شده ترامپ به چین بوده است. در تاریخ ۶ مه، دو خودروی شاسی بلند مشکی با شیشه‌های دودی و پلاک دولتی ایالات متحده در بزرگراهی در پکن دیده شدند که گمان می‌رود در حال آماده‌سازی برای سفر ترامپ باشند. در ۱۱ مه، وزارت امور خارجه چین تأیید کرد که ترامپ از ۱۲ تا ۱۵ مه به چین سفر رسمی خواهد داشت. آنا کلی، معاون دبیر مطبوعاتی ارشد ایالات متحده، اظهار داشت که ترامپ در این سفر از نیایشگاه آسمان و یک ضیافت رسمی بازدید خواهد کرد. در ۱۱ مه، ترامپ اعلام کرد که با شی جین پینگ در مورد موضوع فروش اسلحه به تایوان گفتگو خواهد کرد و شش تضمین را زیر پا گذاشت. ترامپ در تروث سوشال پستی منتشر کرد و اظهار داشت که مشتاقانه منتظر سفر به چین است، که آن را «کشوری شگفت‌انگیز» خواند. در ۱۳ مه، سفارت چین در واشینگتن در توییتر پستی منتشر کرد که بیان می‌کرد «چهار خط قرمز در روابط چین و ایالات متحده نباید به چالش کشیده شود»، یعنی «وضعیت سیاسی تایوان»، «دموکراسی و حقوق بشر»، «مسیرها و سیستم‌های سیاسی» و «حق توسعه چین». هیئت نمایندگی علاوه بر ترامپ، هیئت آمریکایی شامل وزیر امور خارجه، مارکو روبیو، که یک فرد تحریم‌شده چینی است، نیز بود که برای اولین بار با ترامپ به پکن سفر کرد. طبق برخی گزارش‌های اولیه، این توافق ممکن است پس از آن امکان‌پذیر شده باشد که چین آوانگاری نام او را از 卢比奥 به 鲁比奥 تغییر داد. | ## بخش 2: سفر رسمی دونالد ترامپ به چین (۲۰۲۶) | با این حال، نیویورک تایمز گزارش داد که این موضوع نادرست است و خاطرنشان کرد که شین‌هوآ حدود یک دهه از هر دو آوانگاری استفاده کرده است. در کنفرانس مطبوعاتی ۱۴ مه وزارت امور خارجه چین، در مورد سفر روبیو به چین با ترامپ که توسط خبرگزاری فرانسه ذکر شده بود، گوئو جیاکون، سخنگوی وزارت امور خارجه چین، پاسخ داد که «این تحریم‌ها علیه اقدامات و لفاظی‌های آقای روبیو در مورد چین در زمانی که به عنوان سناتور ایالات متحده خدمت می‌کرد، اعمال می‌شود». پیت هگست، وزیر دفاع، نیز عضوی از این هیئت بود و او را به اولین وزیر دفاعی تبدیل کرد که رئیس‌جمهور ایالات متحده را در سفر رسمی به چین همراهی می‌کند. دیگر مقامات دولتی ایالات متحده که در این سفر حضور داشتند عبارتند از: جیمیسون گریر، نماینده تجاری، استیون میلر، معاون رئیس دفتر کاخ سفید در امور سیاسی، بو هریسون، معاون رئیس دفتر عملیات، رابرت گابریل، معاون مشاور امنیت ملی، استیون چونگ، مدیر ارتباطات، مایکل کراتسیوس، مشاور علوم و فناوری رئیس‌جمهور، راس وورتینگتون، مشاور سخنرانی‌نویسی، والت ناوتا، مدیر عملیات دفتر بیضی شکل و مونیکا کراولی، رئیس تشریفات. اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری، پس از ملاقات با هی لایفنگ، معاون نخست‌وزیر چین در کره جنوبی، به این سفر پیوست. در ۱۲ آوریل، سخنگوی سازمان ترامپ به رویترز گفت که اریک و لارا ترامپ «به صورت شخصی در سفر ۱۲ تا ۱۵ مه ترامپ را همراهی خواهند کرد.» رویترز خاطرنشان کرد که با توجه به اینکه «ثروت شخصی و معاملات تجاری ترامپ توسط اریک و سایر اعضای خانواده‌اش مدیریت می‌شود»، این ممکن است نشان‌دهنده تضاد منافع باشد. در ۸ مه، اخباری منتشر شد مبنی بر اینکه هیئتی از مدیر عاملان آمریکایی به نمایندگی از جامعه تجاری در سفر ترامپ به او ملحق خواهند شد. کاخ سفید فهرستی از مدیران تجاری را که قرار است در ۱۱ مه با ترامپ دیدار کنند، از جمله ایلان ماسک از تسلا و تیم کوک از اپل، منتشر کرد. جن سون هوانگ، مدیرعامل انویدیا، که در ابتدا دعوت نشده بود، نیز برای سوار شدن به هواپیمای ایر فورس وان به آلاسکا پرواز کرد و با ترامپ به چین رفت. فهرست نهایی مدیران عامل شامل موارد زیر بود: تیم کوک (اپل) لارنس فینک (بلک‌راک) استفان شوارتزمن (بلک‌استون) کلی اورتبرگ (بوئینگ) برایان اسکایز (کارگیل) چاک رابینز (سیسکو سیستمز) جین فریزر (سیتی‌گروپ) جیم اندرسون (کوهیرنت کورپوریشن) لری کالپ (جنرال الکتریک) دیوید مایکل سالامن (گلدمن ساکس) جیکوب تایزن (ایلومینا) مایکل میباخ (مسترکارت) دینا پاول (متا) سانجای مهروترا (میکرون) جن سون هوانگ (انویدیا) کریستیانو آمون (کوالکام) ایلان ماسک (تسلا/اسپیس‌اکس) رایان مک‌اینرنی (ویزا کارت) برخلاف دیگر مدیر عاملان، ماسک و هوانگ مستقیماً با ترامپ در هواپیمای ایر فورس وان سفر کردند. جن سون هوانگ، مدیرعامل انویدیا، که در ابتدا دعوت نشده بود، برای پیوستن به هیئت سوار هواپیما شد. عصر روز گذشته در پکن، ترامپ وارد فرودگاه بین‌المللی پکن شد و در آنجا مورد استقبال هان ژنگ، معاون رئیس‌جمهور چین، شیه فنگ، سفیر چین در ایالات متحده، ما ژائوشو، معاون اجرایی وزیر امور خارجه و دیوید پردو، سفیر ایالات متحده در چین، و همچنین یک گارد احترام نظامی، یک گروه موسیقی نظامی و حدود ۳۰۰ دانشجوی چینی که پرچم‌های چین و آمریکا را تکان می‌دادند، قرار گرفت. سپس ترامپ و همراهانش سوار یک کاروان موتوری شدند که بعداً به هتل‌های چهار فصل پکن رسیدند، در حالی که سایر اعضای هیئت در هتل‌های کمپینسکی پکن، مرکز یانشا، اقامت خواهند داشت. پس از آن، آنها از نیروهای ارتش آزادی‌بخش خلق بازدید کردند و سپس به کودکانی که پرچم‌های چین و آمریکا را تکان می‌دادند، خوشامد گفتند. پس از آن، ترامپ و شی با هم دست دادند و وارد تالار بزرگ خلق شدند و در آنجا مذاکره کردند. طرف آمریکایی مذاکرات شامل روبیو، هگست، گریر و بسنت بود، در حالی که طرف چینی شامل کای چی، مدیر دفتر کل حزب کمونیست چین، وانگ یی، مدیر دفتر کمیسیون مرکزی امور خارجه و وزیر امور خارجه و هه لیفنگ، معاون نخست‌وزیر بود. در حال حاضر، تحولی که در یک قرن گذشته بی‌سابقه بوده، در سراسر جهان در حال شتاب گرفتن است و اوضاع بین‌المللی سیال و آشفته است.» او با طرح این سؤال که آیا چین و ایالات متحده می‌توانند از دام توسیدید فرار کنند و «الگوی جدیدی از روابط» ایجاد کنند، افزود: او دویست و پنجاهمین سالگرد تأسیس ایالات متحده را تبریک گفت و افزود که چین و ایالات متحده «باید شریک باشند نه رقیب». او گفت که چین و ایالات متحده توافق کرده‌اند که یک رابطه سازنده چین و ایالات متحده با ثبات استراتژیک ایجاد کنند، که به گفته او شامل «ثبات خوش‌خیم با رقابت در چارچوب مشخص، ثبات عادی‌شده که در آن اختلافات قابل مدیریت هستند و ثبات پایداری که در آن می‌توان صلح را انتظار داشت» می‌شود. شی گفت: «مسئله تایوان مهم‌ترین مسئله در روابط چین و ایالات متحده است» و افزود: «اگر به درستی مدیریت شود، روابط دوجانبه از ثبات کلی برخوردار خواهد بود. در غیر این صورت، دو کشور دچار درگیری و حتی درگیری خواهند شد و کل رابطه را در معرض خطر بزرگی قرار می‌دهند.» شی جین پینگ گفت: «جنبش استقلال تایوان» و صلح در تنگه تایوان به اندازه آتش و آب ناسازگار هستند» و افزود که صلح در تنگه تایوان «بزرگ‌ترین زمینه مشترک بین چین و ایالات متحده» است. ترامپ به شی گفت: «شما رهبر بزرگی هستید، گاهی اوقات مردم دوست ندارند من این را بگویم، اما من به هر حال این را می‌گویم.» او گفت برخی این را «بزرگ‌ترین اجلاس تاکنون» می‌نامند و او «بسیار» مشتاق این بحث‌ها است. او افزود: «افتخار می‌کنم که با شما هستم، افتخار می‌کنم که دوست شما هستم»، در حالی که گفت امیدوار است که این رابطه «بهتر از همیشه باشد». کاخ سفید اعلام کرد که دو طرف «راه‌های افزایش همکاری اقتصادی» از جمله دسترسی شرکت‌های آمریکایی به اقتصاد چین و سرمایه‌گذاری چین در صنایع ایالات متحده را مورد بحث قرار داده‌اند. در این بیانیه همچنین آمده است که آنها در مورد اهمیت پایان دادن به جریان پیش‌سازهای فنتانیل به ایالات متحده گفتگو کرده‌اند. کاخ سفید در مورد جنگ ایران گفت: «هر دو کشور توافق کردند که ایران هرگز نمی‌تواند سلاح هسته‌ای داشته باشد» و «دو طرف توافق کردند که تنگه هرمز باید برای حمایت از جریان آزاد انرژی باز بماند»، در حالی که اضافه کرد شی جین پینگ با نظامی شدن تنگه هرمز و تلاش‌ها برای اخذ عوارض برای استفاده از آن مخالفت کرده و به خرید نفت چین از آمریکا ابراز علاقه کرده است. پس از آن، شی جین پینگ و ترامپ از نیایشگاه آسمان بازدید کردند که ترامپ آن را «مکانی عالی، باورنکردنی» نامید و افزود: «چین زیباست». این باعث شد ترامپ دومین رئیس‌جمهور ایالات متحده باشد که در دوران تصدی خود از معبد بازدید می‌کند، پس از رئیس‌جمهور جرالد فورد که در سال ۱۹۷۵ از این معبد بازدید کرد بعداً، شی جین پینگ میزبان ترامپ برای ضیافت شام در اتاق طلایی تالار بزرگ خلق بود. | ## بخش 3: سفر رسمی دونالد ترامپ به چین (۲۰۲۶) | شی جین پینگ سخنرانی کرد و در آن گفت که «جوانسازی بزرگ ملت چین» و «عظمت را دوباره به آمریکا بازگردانیم» می‌توانند دست در دست هم پیش بروند. او رابطه چین و آمریکا را مهم‌ترین رابطه در جهان خواند و افزود که این رابطه به رفاه دو کشور با ۱٫۷ میلیارد جمعیت و منافع بیش از ۸ میلیارد نفر در جهان مربوط می‌شود. پس از آن، ترامپ سخنرانی کرد و از «استقبال باشکوه بی‌نظیر» تمجید کرد و گفت: «افتخار بزرگی بود که با شی جین‌پینگ بودم». او دربارهٔ تاریخ روابط بین دو ملت صحبت کرد و گفت: «بنجامین فرانکلین گفته‌های کنفوسیوس را در روزنامه استعماری خود منتشر کرد» و گفت که مجسمه‌ای از کنفوسیوس «روی دیوار دیوان عالی آمریکا حک شده است». او افزود: «به درخواست سفیر چین، رئیس‌جمهور تئودور روزولت بود که بودجه تأسیس دانشگاه شی جین‌پینگ، دانشگاه چینهوا را تأمین کرد.» او همچنین از شی جین‌پینگ و همسرش، پینگ لی‌یوان، دعوت کرد تا در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶ از کاخ سفید بازدید کنند. این شامل غذاهای سرد پیش‌غذا، غذاهای اصلی مانند سوپ خرچنگ طلایی، گوشت گاو ترد، مرغابی پکن، ماهی سالمون با سس خردل، سوپ لوبیا با سبزیجات تازه و غذاهای فرعی شامل نان‌های سرخ‌شده در ماهیتابه با گل یخ، شیرینی صدفی، تیرامیسو، میوه، بستنی، قهوه و چای منتخب سال ۲۰۰۹ از هبی، چین رزرو چانگیو ۲۰۱۶ از پکن، چین از شراب‌ساز ارشد دیوار بزرگ بود. همچنین شایعه شده بود که گروه موسیقی نظامی ارتش آزادی‌بخش خلق در طول ضیافت دولتی ۶ آهنگ چینی و ۶ آهنگ آمریکایی نواخته است. آهنگ‌های چینی شامل «عاشقان پروانه» و «رو یوان» با صدای فی ونگ بودند، در حالی که آخرین آهنگ پخش شده، آهنگ تبلیغاتی ترامپ با عنوان «وای. در آخرین روز بازدید، ترامپ از ژونگ‌نان‌های بازدید کرد، جایی که آنها در باغ‌ها قدم زدند و از دروازه یوندو عبور کردند. وقتی ترامپ از او پرسید که آیا مقامات دیگری را به ژونگ‌نان‌های آورده است، شی پاسخ داد: «تعداد بسیار کمی، ما معمولاً رویدادهای دیپلماتیک را اینجا برگزار نمی‌کنیم. حتی پس از اینکه شروع به برگزاری برخی از آنها کردیم، هنوز هم بسیار نادر است.» در حالی که اضافه کرد ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، چندین بار از آنجا بازدید کرده است. ترامپ در یک نشست مطبوعاتی گفت که آنها «بسیاری از مشکلات مختلف را حل کردند که دیگران قادر به حل آنها نبودند». شی گفت ژونگ‌نان‌های «مکانی است که رهبران حزب و دولت مرکزی چین، از جمله خود من، در آنجا کار و زندگی می‌کنند» و افزود: «پس از تأسیس جمهوری خلق چین در سال ۱۹۴۹، ما اینجا بوده‌ایم، از جمله رهبران چینی: مائو تسه‌تونگ، جئو ئن لای، دنگ شیائوپینگ، جیانگ زمین، هو جینتائو و غیره». او گفت: «این مکان قبلاً بخشی از باغ امپراتوری بوده است، تاریخ زیادی در این محوطه وجود دارد» و اشاره کرد که یکی از درختانی که شی و ترامپ در باغ دیدند، ۴۹۰ سال قدمت دارد و افزود: «در جاهای دیگر این محوطه، درختانی وجود دارند که بیش از ۱۰۰۰ سال عمر کرده‌اند». شی همچنین گفت که بذر گل‌های رز چینی را که او و ترامپ در باغ دیده‌اند، به عنوان هدیه برای ترامپ خواهد فرستاد. پس از بازدید از ژونگ‌نان‌های، ترامپ به فرودگاه بین‌المللی پکن رفت، جایی که سوار هواپیمای ایر فورس وان شد و چین را ترک کرد.«پیش از سوار شدن به هواپیمای ایر فورس وان، کارکنان کاخ سفید و خبرنگاران مجبور بودند اقلام مختلفی را که در طول سفر جمع‌آوری کرده بودند، از جمله تلفن‌های همراه کارکنان، کارت‌های شناسایی و سنجاق سینه‌های صادر شده توسط چین، تحویل دهند. به گفته یک روزنامه‌نگار در جمع خبرنگاران کاخ سفید، کسانی که با ایر فورس وان سفر می‌کردند، این اشیاء را در سطل زباله‌ای در پایین پله‌های هواپیما انداختند.» نتایج وزارت بازرگانی آمریکا به ۱۰ شرکت چینی، از جمله گروه علی‌بابا، تنسنت، بایت‌دنس و جی‌دی.کام، و توزیع‌کنندگانی از جمله لنوو و فاکس‌کان، اجازه خرید تراشه‌های هاپر انویدیا را داد. اگرچه این اولین خرید هواپیماهای تولید شده توسط چین از شرکت‌های آمریکایی از زمان سفارش ۳۰۰ هواپیما در جریان سفر قبلی ترامپ به چین در سال ۲۰۱۷ است، اما این تعداد کمتر از ۵۰۰ هواپیمایی بود که این صنعت در مورد آن صحبت کرده بود. در تحلیلی که پیش از این اجلاس منتشر شد، شورای روابط خارجی این نشست را تلاشی برای تثبیت روابط ایالات متحده و چین به جای حل اختلافات دیرینه بین دو کشور توصیف کرد. این گزارش به اختلافات مداوم بر سر سیاست‌های اقتصادی چین، تایوان، آزادی دریانوردی در دریای چین جنوبی و روابط پکن با کشورهایی که ایالات متحده آنها را دشمنان استراتژیک خود می‌داند، از جمله روسیه، ایران و کره شمالی، اشاره کرد. همچنین تجارت چین با روسیه در طول جنگ روسیه و اوکراین، از جمله صادرات کالاهای دو منظوره و واردات محصولات انرژی روسیه، را به عنوان منبع مداوم تنش بین واشینگتن و پکن برجسته کرد. رسانه‌های چینی از این سفر تمجید کردند و گلوبال تایمز نوشت: «دیپلماسی رئیس دولت نقشی غیرقابل جایگزین در ارائه راهنمایی‌های استراتژیک برای روابط چین و آمریکا ایفا می‌کند» و «آینده روابط چین و آمریکا روشن است». پیپل دیلی سرمقاله‌ای با نام مستعار گوئو جیپینگ با عنوان «روابط چین و آمریکا نمی‌تواند به گذشته بازگردد، اما می‌تواند آینده‌ای بهتر داشته باشد» منتشر کرد که در آن آمده بود که روابط بین چین و آمریکا برابرتر شده است. در این سرمقاله آمده بود که «چین ایالات متحده را به چالش نمی‌کشد یا به دنبال جایگزینی آن نیست و از رونق و توسعه آن استقبال می‌کند»، اما همچنین هرگونه تلاشی برای مهار چین به شکست منجر خواهد شد. همچنین اضافه شد که ایالات متحده به جای اینکه این رابطه را یک بازی با حاصل جمع صفر ببیند، باید با چین برای حل مشکلات جهانی همکاری کند. در تایوان، کارشناسان بین‌المللی نشست ترامپ-شی را تحلیل کردند و به این نتیجه رسیدند که ترامپ موضع مبهمی در مورد سیاست تایوان اتخاذ کرده است. | ## جمع‌بندی | با این حال، محتوای اظهارات ترامپ نشان داد که در حالی که دولت ایالات متحده از سیاست تایوان به عنوان بخشی از استراتژی مذاکره خود استفاده می‌کند، «سیاست چین واحد» موجود آن بدون تغییر باقی مانده است.