موضوع مقاله: بنیادگرای ناراضی (کتاب) | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # بنیادگرای ناراضی (کتاب) | مقدمه: بنیادگرای ناراضی (به انگلیسی: ) رمانی «فراداستانی» نوشتهٔ نویسندهٔ پاکستانی است که در سال ۲۰۰۷ میلادی (۱۳۸۵ خورشیدی) منتشر شد. | ## بخش 1: بنیادگرای ناراضی (کتاب) | این رمان از سوی ناشران دانشگاه آکسفورد در پاکستان، در بریتانیا و در ایالات متحده به چاپ رسید. این رمان از شگرد داستان قاب بهره می‌گیرد و در طول یک شب در قهوه‌خانه‌ای روباز در لاهور روایت می‌شود. در آن، مردی پاکستانی ریش‌دار به نام چنگیز ماجرای زندگی‌اش، عشقش به زنی آمریکایی و سرانجام دوری‌گزیدنش از آمریکا را برای غریبه‌ای آمریکایی بازمی‌گوید. داستان کوتاهی برگرفته از این رمان با نام «روی مبانی تمرکز کن» در شمارهٔ پاییز ۲۰۰۶ نشریهٔ به چاپ رسید. اقتباس سینمایی این رمان به کارگردانی میرا نایر در سال ۲۰۱۲ میلادی (۱۳۹۱ خورشیدی) در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد. این رمان به فروش بیش از یک میلیون نسخه در جهان دست یافت و در فهرست جایزه ادبی من بوکر قرار گرفت. مردی پاکستانی به نام چنگیز به یک گردشگر آمریکایی پیشنهاد می‌کند راهنماییش کند تا چای خوبی بنوشد. همان‌طور که منتظر چای‌شان می‌نشینند، چنگیز داستان طولانی زندگی‌اش را آغاز می‌کند؛ از جمله دوران زندگی‌اش در ایالات متحده. چنگیز از آمریکایی می‌گوید که دانشجوی نمونه‌ای بود و پس از گرفتن مدرک کارشناسی در رشتهٔ مالیه از دانشگاه پرینستون، در شرکت مشاوره‌ای «آندروود سمپسون» به عنوان تحلیل‌گر مشغول به کار شد. در سفری به یونان با دانش‌آموختگان پرینستون با اریکا، نویسنده‌ای جوان، آشنا شد و به او دل باخت؛ اما اریکا هنوز در سوگ معشوق دوران کودکی‌اش، کریستوفر زی، بود که بر اثر سرطان ریه درگذشته بود. رابطهٔ عاطفی آن دو سرانجام به بن‌بست رسید و اریکا راهی یک بیمارستان روانپزشکی شد. | ## بخش 2: بنیادگرای ناراضی (کتاب) | پس از آنکه چنگیز به مأموریتی در شیلی رفت و بازگشت، دریافت که اریکا بیمارستان را ترک کرده و لباس‌هایش در کنار رود هادسن یافته شده‌است. در زندگی حرفه‌ای، چنگیز مورد توجه مافوقانش قرار گرفت، به‌ویژه جیم که او را استخدام کرده بود. در شیلی، بازدید از خانهٔ شاعر چپ‌گرای پابلو نرودا باعث شد چنگیز خود را در جایگاه خدمتگزار امپراتوری آمریکایی ببیند که پیوسته در امور سرزمین مادری‌اش دخالت کرده‌است. فضای بدگمانی نسبت به پاکستانی‌ها را مشاهده کرد و پس از سفر به شیلی، برای ابراز همبستگی با هموطنانش ریش گذاشت. پس از حملهٔ به پارلمان هند و ، به این نتیجه رسید که کشورش پیادهٔ شطرنج قدرت‌های بزرگ است. تجربه و بینشش در مسائل جهانی او را در میان دانشجویانش محبوب کرد و به راهنمای گروه‌های بزرگی از آنها بدل شد. او و دانشجویانش در اعتراض به سیاست‌هایی که حاکمیت پاکستان را به خطر می‌انداخت شرکت می‌کردند. چنگیز از پرهیز از خشونت دفاع می‌کرد، اما یک دانشجوی گمنام به اتهام سوءقصد به یک نمایندهٔ آمریکایی دستگیر شد و این موضوع توجه‌ها را به چنگیز جلب کرد. او در مصاحبه‌ای پربیننده از نظامی‌گرایی در سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا به‌شدت انتقاد کرد. در طول این گفت‌وگو در قهوه‌خانه، چنگیز متوجه می‌شود که آمریکایی بسیار محتاط است، تلفن ماهواره‌ای پیشرفته‌ای دارد و زیر لباسش برآمدگی‌ای دیده می‌شود که شاید اسلحه باشد. رمان بدون فاش کردن آنچه در جیب بود پایان می‌یابد و خواننده نمی‌داند آمریکایی عامل سیا بوده یا نه. | ## بخش 3: بنیادگرای ناراضی (کتاب) | JSTOR, استقبال نقد ادبی پس از انتشار، این رمان به‌طور کلی با استقبال خوبی روبه‌رو شد. مادیو در پژوهشی با عنوان «محسن حمید و جهان در بنیادگرای ناراضی» بر خلاف نقدهای رایج استدلال کرد که این رمان برآیند رویکردهای تاریخی و هنری ویژه‌ای است که حملات ۱۱ سپتامبر را به عنوان لحظه‌ای سرنوشت‌ساز در آفرینش آن برجسته می‌کند. جوایز +جوایز و افتخارات بنیادگرای ناراضیسالجایزه/افتخارنتیجه۲۰۰۷جایزه ادبی من بوکرفهرست کوتاهکتاب برگزیدهٔ سال نیویورک تایمزانتخاب۲۰۰۸ انجمن زبان انگلیسیبرندهبرندهجایزه دسیبل شورای هنر انگلستانفهرست کوتاهبرندهفهرست کوتاه (منطقهٔ اوراسیا، بهترین کتاب)فهرست کوتاه نامزدجایزه یادبود جیمز تیت بلاک برای داستانفهرست کوتاهبرنده۲۰۰۹جایزه ایمپک دوبلینفهرست کوتاهPremio Speciale Dal Testo Allo Schermo استقبال دانشگاهی در سال ۲۰۰۷، این کتاب را برای بحث در طول معارفه دانشجویی به تمام دانشجویان تازه‌وارد داد. این کتاب درونمایهٔ سال تحصیلی ۲۰۰۷–۲۰۰۸ آن دانشکده را که بر تنوع فرهنگی متمرکز بود، کلید زد. سال بعد، دانشگاه تولین این رمان را به عنوان بخشی از «برنامهٔ مطالعاتی دانشگاه تولین» به تمام دانشجویان جدید داد. در سال ۲۰۰۹، دانشگاه سنت اندروز اعلام کرد نسخه‌ای رایگان از این رمان را برای ۱۵۰۰ دانشجوی جدید ارسال می‌کند تا «موضوعی مشترک برای بحث و تمرکز بر خواندن و مناظرهٔ فکری» فراهم کند. در سال ۲۰۱۰، دانشگاه واشینگتن در سنت لوئیس این کتاب را در چارچوب «برنامهٔ مطالعاتی دانشجویان جدید» به هر یک از دانشجویان تازه‌وارد اهدا کرد. دانشگاه جرج‌تاون، دانشگاه متدیست جنوبی در دالاس، دانشگاه دریک در دِموین، دانشگاه لیهای در سال ۲۰۱۲، کالج رولینز، دانشگاه اوانزویل، دانشگاه بوکنل و دانشگاه پرتوریا نیز این رمان را در برنامه‌های درسی یا خواندنی‌های اجباری خود گنجاندند. اقتباس‌ها رادیو رادیو بی‌بی‌سی ۴ از ۲۲ اوت ۲۰۱۱ (۳۱ مرداد ۱۳۹۰) نسخهٔ خلاصه‌شده‌ای از این رمان را پخش کرد که توسط بازیگر بریتانیایی رض احمد خوانده شده بود. | ## جمع‌بندی | فیلم فیلم هم‌نام این رمان به کارگردانی میرا نایر در سال ۲۰۱۲ میلادی (۱۳۹۱ خورشیدی) ساخته شد و در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد.