موضوع مقاله: جداسازی (مجموعه تلویزیونی) | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # جداسازی (مجموعه تلویزیونی) | مقدمه: جداسازی مجموعه تلویزیونی علمی-تخیلی دلهره‌آور روان‌شناختی آمریکایی است که توسط دن اریکسن ساخته شده است و کارگردانی آن عمدتاً بر عهدهٔ بن استیلر بوده است. | ## بخش 1: جداسازی (مجموعه تلویزیونی) | آدام اسکات، زک چری، بریت لاور، ترامل تیلمن، جن تولاک، دیچن لاچمن، مایکل چرنوس، جان تورتورو، کریستوفر واکن، پاتریشیا آرکت و سارا باک در این مجموعه به ایفای نقش پرداخته‌اند. این مجموعه داستان کارمندان یک شرکت بیوتکنولوژی به نام صنایع لومن را دنبال می‌کند که تحت عمل جراحی به نام «جداسازی» قرار گرفته‌اند. این فرایند به گونه‌ای طراحی شده که افراد هنگام کار هیچ‌گونه حافظه‌ای از دنیای بیرون نداشته باشند و همچنین پس از ترک محل کار، هیچ یادآوری از وظایف شغلی خود نداشته باشند. این سریال به دلیل فیلمبرداری، کارگردانی، طراحی تولید، موسیقی، داستان و اجراهایش مورد تحسین قرار گرفت. این سریال در هفتاد و چهارمین جوایز امی ساعات پربیننده در ۱۴ رشته نامزد جایزه شد و برای تیتراژ و موسیقی متن برنده شد. زمینه داستانی شرکت بیوتکنولوژی صنایع لومن از یک روش پزشکی به نام «جداسازی» استفاده می‌کند که خاطرات کارکنان خود را بسته به اینکه آیا آنها در محل کار هستند یا نه، جدا می‌کند. هنگامی که یک کارگر جدا شده سر کار است، به آنها لقب «داخلی» (innie) داده می‌شود و نمی‌توانند چیزی از زندگی خود یا دنیای بیرون را به خاطر بسپارند. هنگامی که در خارج از خانه کار می‌کنند، به آنها «بیرونی» (outie) می‌گویند و نمی‌توانند زمان خود را در محل کار به یاد آورند. با توجه به این امر، داخلی‌ها و بیرونی‌ها دو زندگی متفاوت با شخصیت‌ها و برنامه‌های متفاوت را تجربه می‌کنند. فصل اول روی یک کارمند جدا شده به نام مارک متمرکز است که به تدریج شبکه‌ای از توطئه‌ها را در داخل لومن کشف می‌کند. بازیگران و شخصیت‌ها اصلی آدام اسکات در نقش مارک اسکات، یک پروفسور سابق تاریخ و یک کارگر جدا شده برای صنایع لومن در بخش «پالایش کلان‌داده»، که نسخه «بیرونی» اش در غم مرگ همسرش است. زک چری در نقش دیلن جورج، همکار جداشده مارک، که به ویژه از مزایای شرکت لذت می‌برد. بریت لاور در نقش هلی ریگز، یک کارمند جدید جداشده که جایگزین پیتی می‌شود، که باعث ناراحتی او شده است. مایکل چرنوس در نقش ریکن هیل، شوهر دوون و برادر شوهر مارک، یک نویسنده الهام بخش خودیاری. جان تورتورو در نقش ایروینگ بایلیف، همکار جداشده مارک، که طرفدار سیاست‌های شرکت است و به سمت برت کشیده می‌شود. کریستوفر واکن در نقش برت گودمن، رئیس جداشده بخش «نورشناسی و طراحی» که به سمت ایروینگ کشیده شده است. پاتریشا آرکت در نقش هارمونی کوبل، مدیر طبقه جداشده در لومن، که خارج از محل کارش به عنوان خانم سلویگ، هویتی جعلی در نقش همسایه مارک دارد. سارا بوک در نقش یوستیس وانگ (فصل ۲)، یک خانم جوان که به عنوان معاون مدیر طبقه جداشده فعالیت می‌کند. مکمل یول وازکوئز در نقش پیتر «پیتی» کیلمر، کارگر سابق جداشده و بهترین دوست مارک، که لومن را در شرایطی مرموز ترک کرده است. | ## بخش 2: جداسازی (مجموعه تلویزیونی) | اولاویر داری اولافسون در نقش آقای دراموند (فصل ۲)، یک مجری ترسناک لومن که درگیر عملیات جدایی است. مهمان مارک گلر در نقش کیر ایگان، بنیان‌گذار صنایع لومن، که با ارادت مذهبی در شرکت مورد پرستش قرار می‌گیرد. ایتان فلاور در نقش آنجلو آرتتا، یک سناتور ایالتی تحت حمایت لومن که از قانونی شدن روند جداسازی حمایت می‌کند و با گبی آرتتا ازدواج کرده است که از او سه فرزند دارد. باب بالابان در نقش مارک ویلکینز (فصل ۲)، یکی از اعضای جدید MDR، از شعبه لومن 5X. آدریان مارتینز در نقش آقای سالیبا (فصل ۲)، مدیر یک کارخانه در که با دیلن برای یک موقعیت مصاحبه می‌کند. گوئندولین کریستی در نقش لورن (فصل ۲)، کارمند جدا شده‌ای که بخش تغذیه پستانداران را اداره می‌کند. جین الکساندر در نقش سلستین «سیسی» کوبل (فصل ۲)، عمه گوشه‌گیر هارمونی در سالتز نک. کیانو ریوز در فصل ۲ در یک فیلم صنعتی لومن در نقش یک ساختمان انیمیشنی لومن صداپیشگی می‌کند. قسمت‌ها فصل ۱ (۲۰۲۲) فصل ۲ (۲۰۲۵) فصل ۳ (TBA) در ۲۶ مارس ۲۰۲۵، برخی از بازیگران در تاور بریج در لندن ظاهر شدند تا تجدید فصل ۳ را جشن بگیرند. آدام اسکات، بریت لوور، ترامل تیلمن، زک چری و گوئندولین کریستی در این جشن حضور یافتند. تولید پیش‌زمینه دن اریکسون در حین تحصیل زبان انگلیسی در دانشگاه واشینگتن غربی، به بخش تئاتر، نوشتن نمایشنامه‌های کوتاه و سایر آثار خلاقانه علاقه‌مند شد. بلافاصله پس از آن، اریکسون به دانشگاه نیویورک رفت و مدرک کارشناسی ارشد خود را در نویسندگی تلویزیونی دریافت کرد. در سال ۲۰۱۶، فیلمنامه او برای قسمت اول جداسازی در نتایج نظرسنجی فهرست خونین از بهترین فیلمنامه‌های تولید نشده ظاهر شد. او شغل اداری خود را به قدری یکنواخت می‌دانست که آرزو می‌کرد کاش می‌توانست «هشت ساعت روز کاری را رها کند تا حافظه‌اش از هم جدا شود و فقط کار را تمام کند». اریکسون فیلمنامه آزمایشی خود را در سال ۲۰۱۵ به شرکت تولیدی بن استیلر یعنی رد آور پروداکشنز ارسال کرد و توسط مدیر توسعه جکی کوهن به استیلر منتقل شد. استیلر حداقل پنج سال قبل از اولین نمایش جداسازی آن را خوانده بود و گفت که این پروژه «طولانی‌ترین کاری است که تا به حال روی آن کار کرده‌ام». استیلر و اسکات قبلاً در فیلم زندگی پنهان والتر میتی ساخته استیلر در سال ۲۰۱۳ با هم کار کرده بودند. در نوامبر ۲۰۱۹، اپل تی‌وی پلاس دستور ساخت سریال را صادر کرد که کارگردانی آن توسط استیلر، و اسکات در نقش اصلی اعلام شد. استیلر فقط به کارگردانی قسمت اول وابسته بود، اما تصمیم گرفت قسمت‌های بیشتری را کارگردانی کند که سریال وارد مرحله توسعه شد. | ## بخش 3: جداسازی (مجموعه تلویزیونی) | در آوریل ۲۰۲۳، گزارش شد که بو ویلیمن به عنوان تهیه‌کننده اجرایی و نویسنده برای فصل دوم و فصل بالقوه سوم استخدام شده است. بیانیه مطبوعاتی ژانویه ۲۰۲۵ از شرکت مادر سی‌جی ئی‌ان‌ام تأیید کرد که فصل سوم در حال توسعه فعال است، اگرچه اطلاعات بعداً حذف شدند. نوشتن رسانه‌هایی که بر جداسازی تأثیر گذاشتند عبارتند از: افسانه شهری اتاق‌های پشتی، بازی ویدیویی استنلی پربل از سال ۲۰۱۳، فیلم‌هایی از جمله محیط اداره، نمایش ترومن، جان مالکوویچ بودن و درخشش ابدی یک ذهن پاک، قسمت «کریسمس سفید» از آینه سیاه و کمیک استریپ دیلبرت. تأثیرات قدیمی‌تر شامل نمایشنامه بدون خروج در سبک جهنم اگزیستانسیالیسم از ژان-پل سارتر از سال ۱۹۴۴ و رمان ویران‌شهری تمامیت‌خواهی ۱۹۸۴ اثر جورج اورول از سال ۱۹۴۹ است. از نظر زیبایی‌شناختی، سریال تحت تأثیر فیلم‌های برزیل، شهر تاریک و زنگ تفریح قرار گرفته است. این سریال برای چند روز در ماه فوریه در نیک، نیویورک برای خانه‌های مارک و کوبل، و در کینگستون و بیکن، نیویورک در ماه مارس فیلمبرداری شد. در آوریل، فیلمبرداری به مرکز نیوجرسی منتقل شد، عمدتاً در آزمایشگاه‌های بل هولمدل که برای مرکز لومن استفاده شد، انجام شد. فیلمبرداری فصل دوم در ۳ اکتبر ۲۰۲۲ در شهر نیویورک آغاز شد و قرار بود در ۱۲ می ۲۰۲۳ به پایان برسد. با این حال، در ۸ می ۲۰۲۳، تولید فصل به دلیل اعتصاب انجمن نویسندگان آمریکا در سال ۲۰۲۳ تعطیل شد. بعداً فیلمبرداری دوباره به دلیل اعتصاب دوگانه ۲۰۲۳ سگ-افترا و نویسندگان تعطیل شد، اما در ۲۹ ژانویه ۲۰۲۴ از سر گرفته شد و در ۲۳ آوریل ۲۰۲۴ به پایان رسید. متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، به این مجموعه امتیاز کلی ۸۵ از ۱۰۰ را اعطا کرده است که نشان دهنده «تحسین جهانی» است. جداسازی توسط انستیتوی فیلم آمریکا به عنوان یکی از ده سریال برتر سال انتخاب شده است. فصل ۱ فصل اول در وبسایت راتن تومیتوز، میانگینِ امتیاز ۸٫۵/۱۰ را در اختیار دارد و ۹۷٪ از ۱۱۷ بررسی منتقدان برای آن مثبت است. اجماع وب‌سایت این چنین نوشته است: «جسور، مرموز، و با بینش تازه‌ای در مورد خطرات مشقت بار شرکت، جداسازی یک بستهٔ کامل است.» متاکریتیک بر اساس ۳۶ منتقد، امتیاز ۸۳ از ۱۰۰ را به فصل اول اختصاص داده است که نشان دهنده «تحسین جهانی» است. فصل ۲ فصل دوم در وبسایت راتن تومیتوز، میانگینِ امتیاز ۸٫۹/۱۰ را در اختیار دارد و ۹۷٪ از ۱۶۱ بررسی منتقدان برای آن مثبت است. اجماع وب‌سایت این چنین نوشته است: «با مدیریت ماهرانه دو نیمه مطالعه شخصیت‌های ماهرانه و کابوسی سورئال، فصل دوم جداسازی که همه منتظرش بودیم، ناهماهنگی شناختی را به لذتی شگفت‌انگیز تبدیل می‌کند.» متاکریتیک بر اساس ۴۳ منتقد، امتیاز ۸۶ از ۱۰۰ را به فصل دوم اختصاص داده است که نشان دهنده «تحسین جهانی» است. فهرست ده برتر منتقدان ۲۰۲۲ رتبه ۱ نیویورک پست رتبه ۱ لیتل وایت لایز رتبه ۱ والچر (جن چنی) رتبه ۲ ای.وی. کلاب رتبه ۲ امپایر رتبه ۲ اکسکلیم رتبه ۲ ایندی‌وایر (بن تراورز) رتبه ۲ تاونسکور میدیا رتبه ۲ تی‌وی گاید رتبه ۲ تی‌وی گاید رتبه ۳ کانسیکوئنس رتبه ۳ انترتینمنت. آی‌ای رتبه ۳ پولیگان رتبه ۳ تایم رتبه ۴ بوستون گلوب رتبه ۴ ماری سو رتبه ۴ پیپل رتبه ۴ آپروکس رتبه ۴ والچر (رکسانا حدادی) رتبه ۵ ادویک رتبه ۵ بادی تی‌وی رتبه ۵ رولینگ استون رتبه ۵ والچر (کاترین ون آرندونک) رتبه ۶ تی‌وی‌لاین رتبه ۶ ان‌ام‌ئی رتبه ۷ پلی‌لیست رتبه ۹ انترتینمنت ویکلی (کریستن بالدوین) رتبه ۹ هالیوود ریپورتر (آنجی هان) رتبه ۹ پرایم‌تایمر رتبه ۹ رینگر رتبه ۱۰ اسلنت مگزین – سی‌بی‌سی آرتس – اکونومیست – ایندی‌وایر (پروما خسلا – فقط نمایش‌های جدید) – لایف‌هکر – لس آنجلس تایمز (لورین علی) – صنایع نردیست – نیویورک تایمز (جیمز پونیووزیک) جوایز + جشنواره جایزه سال رده دریافت کننده نتیجه جوایز اکتا ۲۰۲۳ بهترین سریال درام جداسازی جوایز مؤسسه فیلم آمریکا ۲۰۲۲ ۱۰ برنامه برتر سال جداسازی جوایز انجمن کارگردانان هنری 2023 برتری در طراحی تولید برای یک سری یک ساعته تک دوربینی معاصر جرمی هیندل جوایز آرتیوس ۲۰۲۳ دستاورد برجسته در بازیگری - پایلوت تلویزیونی و سریال درام فصل اول ریچل تنر، بس فیفر، ریک مسینا جوایز انجمن صدای سینما 2023 دستاورد برجسته در میکس صدا برای سریال‌های تلویزیونی - یک ساعت برایان دمبینسکی، باب چفالاس، کریس فوگل، جورج آ. | ## جمع‌بندی | لارا جوایز تلویزیونی منتخب منتقدان ۲۰۲۳ بهترین سریال درام جداسازی بهترین بازیگر مرد در سریال درام آدام اسکات جایزه برتر گزینش منتقدان۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد در یک سریال علمی تخیلی/فانتزی، سریال محدود یا فیلم ساخته شده برای تلویزیون آدام اسکات بهترین بازیگر زن در یک سریال علمی تخیلی/فانتزی، سریال محدود یا فیلم ساخته شده برای تلویزیون پاتریشیا آرکت جوایز انجمن کارگردانان آمریکا ۲۰۲۳ دستاورد کارگردانی برجسته در سریال‌های دراماتیک آئویف مک آردل بن استیلر جوایز دوریان ۲۰۲۲ بهترین درام تلویزیونی جداسازی چشمگیرترین نمایش بصری جداسازی جوایز گلدن گلوبهشتادمین مراسم گلدن گلوب بهترین مجموعه تلویزیونی – درام جداسازی بهترین بازیگر مرد – مجموعه تلویزیونی درام آدام اسکات جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد – سریال، مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی جان تورتورو ویرایشگرهای صدای فیلم 2023 دستاورد برجسته در ویرایش صدا - پخش گفتگوی طولانی جیکوب ریبیکف، دیوید بریگز، گرگ سویاتلوفسکی دستاورد برجسته در ویرایش موسیقی - فرم طولانی پخش میسی کوهن، سام زینس، فیلیپه پاچکو جوایز گاتهام2022 سری پیشرفت - فرم طولانی جداسازی عملکرد برجسته در یک سری جدید بریت لاور انجمن منتقدان هالیوود ۲۰۲۲ بهترین سریال استریم، درام جداسازی بهترین بازیگر مرد در سریال درام آدام اسکات بهترین بازیگر زن در سریال درام بریت لور بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در یک سریال استریمینگ، درام زک چری ترامل تیلمن جان تورتورو کریستوفر واکن بهترین بازیگر نقش مکمل زن در سریال درام پاتریشا آرکت دیچن لاچمن بهترین کارگردانی در سریال استریم، درام آئویف مک آردل بن استیلر بهترین نویسندگی در یک سریال استریم، درام دن اریکسون جایزه موسیقی هالیوود ۲۰۲۲ موسیقی اصلی — نمایش تلویزیونی/سریال محدود تئودور شاپیرو جایزه هوگو ۲۰۲۳ بهترین نمایش درام دن اریکسون، بن استیلر، آئویف مک آردل، و کارکنان نویسندگی جوایز فیلم و تلویزیون ایرلندی 2023 کارگردان – درام تلویزیونی آئویف مک آردل جوایز ایندیپندنت اسپیریت۲۰۲۳ بهترین سریال جدید جداسازی بهترین نقش اول در یک سری فیلمنامه جدید آدام اسکات بهترین نقش مکمل در یک سریال جدید ترامل تیلمن جایزه پیبادی ۲۰۲۲ سرگرمی جداسازی جوایز برگزیده مردم سریالی ۲۰۲۲ که باید بینج شود جداسازی جوایز امی ساعات پربیننده ۲۰۲۲ بازیگران برجسته برای یک سریال درام ریچل تنر و بس فیفر طراحی برجسته عنوان اصلی الیور لاتا و تدی بلانکس آهنگسازی برجسته موسیقی برای یک سریال (آهنگ دراماتیک اصلی) تئودور شاپیرو موسیقی با عنوان اصلی اصلی برجسته تئودور شاپیرو طراحی تولید برجسته برای یک برنامه روایی معاصر (یک ساعت یا بیشتر) جرمی هیندل، نیک فرانکونه، آنجلیکا بوررو-فورتیه، و اندرو بیسمن ویرایش برجسته تصویر تک دوربین برای یک سریال درام اریکا فرید مارکر و جفری ریچمن جفری ریچمن جوایز امی ساعات پربیننده ۲۰۲۲ سریال درام برجسته بن استیلر، نیکلاس واینستاک، جکی کوهن، مارک فریدمن، دن اریکسون، اندرو کولویل، کریس بلک، جان کامرون، جیل فوتلیک، کاری دریک، آدام اسکات، پاتریشیا آرکت، آئویف مک آردل، آماندا اورتون، و گری رابرت براین بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام آدام اسکات بهترین بازیگر مکمل مرد در مجموعه تلویزیونی درام جان تورتورو کریستوفر واکن بهترین بازیگر نقش مکمل زن در مجموعه تلویزیونی درام پاتریشیا آرکت کارگردانی برجسته برای یک سریال درام بن استیلر نویسندگی برجسته برای یک سریال درام دن اریکسون جوایز انجمن تهیه‌کنندگان آمریکا ۲۰۲۳ تهیه‌کننده برجسته تلویزیون اپیزودیک، درام جداسازی جوایز ستلایت ۲۰۲۳ بهترین سریال درام جداسازی بهترین بازیگر مرد در سریال درام/ژانر آدام اسکات جوایز ساترن۲۰۲۲ بهترین سریال تلویزیونی ترسناک/دلهره آور جداسازی بهترین بازیگر مرد در یک سریال تلویزیونی استریم آدام اسکات بهترین بازیگر زن در یک سریال تلویزیونی استریم بریت لور بهترین بازیگر نقش مکمل مرد تلویزیونی زک چری جان تورتورو بهترین بازیگر نقش مکمل زن در یک سریال تلویزیونی استریمینگ پاتریشیا آرکت جوایز انجمن بازیگران فیلم ۲۰۲۳اجرای برجسته توسط یک بازیگر مرد در یک سریال درامآدام اسکاتبهترین اجرای گروه بازیگران در مجموعه درامپاتریشیا آرکت، مایکل چرنوس، زک چری، مایکل کامپستی، دیچن لاچمن، بریت لور، آدام اسکات، ترامل تیلمن، جن تولاک، جان تورتورو، کریستوفر واکن جوایز انجمن دکوراتورهای آمریکا 2022 بهترین دستاورد در دکوراسیون/طراحی یک سریال معاصر یک ساعته اندرو بیسمن و جرمی هیندل جوایز انجمن آهنگسازان و ترانه‌سرا ۲۰۲۳ موسیقی برجسته برای تلویزیون تئودور شاپیرو جوایز تی‌سی‌ای ۲۰۲۲ جایزه تی‌سی‌ای برنامه سال جداسازی دستاورد برجسته در درام برنامه جدید برجسته دستاوردهای فردی در درام آدام اسکات جوایز تلویزیون ونیز ۲۰۲۳ بهترین سریال تلویزیونی جداسازی انجمن جلوه‌های بصری۲۰۲۳ جلوه‌های بصری حمایتی برجسته در یک اپیزود فوتورئال وادیم تورچین، نیکول ملیوس، دیوید پیومبینو، دیوید روکسل جایزه وبی ۲۰۲۲ بهترین بازیگر مرد آدام اسکات جوایز انجمن نویسندگان آمریکا ۲۰۲۳ سریال درام کریس بلک، اندرو کولویل، کاری دریک، دن اریکسون، مارک فریدمن، هلن لی، آنا مونچ، آماندا اورتون سری جدید درام اپیزودیک دن اریکسون بازاریابی و انتشار تیزر تبلیغاتی فصل دوم در طول رویداد اپل در ۷ سپتامبر ۲۰۲۲ پخش شد، که در آن هلی (بریت لاور) را به نمایش گذاشت.