موضوع مقاله: پوبلیوس ونتیدیوس باسوس | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # پوبلیوس ونتیدیوس باسوس | مقدمه: او یکی از اصلی‌ترین معاونان مارکوس آنتونیوس بود و خاصه در طول نبرد مودنا و جنگ علیه پارتیان در سالهای ۳۸–۳۹ ق.م. | ## بخش 1: پوبلیوس ونتیدیوس باسوس | (که در آن‌ها شکست‌های سنگین متعددی بر آنان وارد آورد) استعداد نظامی بسیار از خود نشان داد و از شکست کراسوس در حران (۵۳ ق. امروزه استان اسکولی پیچنو موطن اصلی این قوم است و نام خود را هم از این قوم گرفته‌است. پس از جنگ اجتماعی، دوران کودکی‌اش را فقیرانه در شهر روم سپری کرد و البته شرایطی که داشت مانع از آن نشد که از آموزش و تحصیل باز بماند. در طول نوجوانی‌اش، به کار پَست شاگردی اصطبل و سپس قاطرداری اشتغال داشت که در آنْ قاطر ـ حیوانی مفید برای حمل باروبنهٔ افسران سپاه ـ را خرید و فروش می‌کرد و آنان را می‌رانْد. آنگاه، ونتیدیوس احترامِ سزار را جلب کرد و در کنار وی جنگید و همین دوستی به وی اجازه داد در زمرهٔ سناتورها درآید و بعدها هم تریبون مردم و پرایتور و پونتیفکس و کنسول شود. بعدها، چون نخست محبوب سزار شد، وارد مناصب سیاسی گردید: بخاطر وفادارییی که در طول جنگ داخلی نشان داد در ۴۴ ق.م. روانهٔ مصر بطلمیوسی شد، ونتیدیوس برای کمک به برادرِ آنتونیوس ـ لوکیوس آنتونیوس ـ و به همسر او فولویا در برابر اُکتاویانوس در طول جنگ داخلی دوم تقریباً تلاشی نکرد؛ چنان‌که می‌پندارند که او احتمالاً فقط از دستورِ خودِ مارکوس آنتونیوس مبنی‌بر عدم مداخله تبعیت کرده‌است. | ## بخش 2: پوبلیوس ونتیدیوس باسوس | او را به شرق (سوریهٔ روم) خواست، او برای اولین‌بار و به‌تنهایی جبهه‌ای برضد پارتیان گشود که موفقیت‌های قابل توجهی داشت. منقول است که چون ونتیدیوس آسیای صغیر را پیمود، با قوای کوینتوس لابینوس و پارتیان مقابل گردید؛ و موفق شد در حوالی کوه توروس آنان را ـ نخست سواره‌نظام پارت را و سپس پیاده‌نظامِ لابینوس را ـ جداگانه شکست دهد؛ لابینوس متعاقب شکستش کشته شد. چون این پیروزیِ مهم را کسب کرد، سواره‌نظام رومی را به‌سرکردگی پومپِدیوس سیلوس تا گذرگاه رشته‌کوه نور (که کیلیکیه را از سوریه جدا می‌کند) فرستاد؛ جایی که یک پادگان مهم دشمن قرار داشت، لیکن سربازان پارتی تحت رهبری فرناباز (معاون پاکور) سیلوس را غافلگیر کردند؛ و اگر ونتیدیوس به‌موقع به‌یاری او نشتافته بود، این افسر کشته می‌شد. ونتیدیوس کمی بعد توانست سوریه را بازپس بگیرد و هرود بزرگ را در بازپس‌گیری تاج‌وتخت یهودیه یاری کند. م)، ونتیدیوس نبرد برضد پارتیان را از سر گرفت و توانست در پانزدهمین سالگرد نبرد حران (۹ ژوئن) پاکور (پسر پادشاه) و معاونش فرناباز را در نبردی در حوالی کوه گنداروس ـ در ۵۰ کیلومتریِ شرقِ انطاکیه ـ شکست دهد.Federico A. پلوتارک می‌نویسد: متعاقب این شکست تازه، پارتیان ناچار شدند سرحدات خود را به فرات بازگردانند و سواحل مدیترانهٔ شرقی را رها کنند؛ و ونتیدیوس به روم فرستاده شد تا تریومفی درخور را جشن بگیرد. بدین‌سان، عنوان نخستین سردار رومی که موفق به شکست دادن امپراتوری پارتیان شده را کسب کرد. | ## بخش 3: پوبلیوس ونتیدیوس باسوس | چرا که ونتیدیوس تنها شخصی بود که تصمیم گرفته و تلاش کرده بود سیسرون را در جریان نطق‌های بدگویانه‌اش برضد آنتونیوس در طول شهر ـ که پس از قتل سزار به‌راه انداخته بود ـ دستگیر کند. ونتیدیوس، همانند تمامی سرداران بزرگ، بسیار ثروتمند شده بود و ویلاهای باشکوهی در روم و تیوولی داشت که به ارث پسرش، گایوس باسوس، رسید. دیون کاسیوس می‌گوید که این کنسول در قصری باشکوه زندگی می‌کرد؛ قصری که پس از آتش‌سوزی‌اش آن را بازسازی و با تندیس‌هایی که از سزار به امانت گرفته بود زیباتر کرد. دیون کاسیوس نقل می‌کند که وقتی آگوستوس (به‌عنوان وارث سزار) از وی خواست آن تندیس‌ها را بدو بازگرداند، ونتیدیوس نپذیرفت و گفت که غلامان کافی برای حمل‌ونقل آن تندیس‌ها را ندارد و او (=آگوستوس) باید با غلامان خودش ترتیب جابجایی را بدهد. آگوستوس از بازپس‌گیری تندیس‌ها منصرف شد، چه می‌ترسید که متهم به اختلاس گردد، (جرمی که در آن مأموری دولتی مالی [نقدی یا جنسی] را به خود اختصاص می‌دهد) بنای یادبود ونتیدیوس باسوس در شهر اَسکولی-پیچنو در شهر اسکولی پیچنو، مردی تحصیل‌کرده و باستان‌شناس به‌نام آنتونیو میلیوریAntonio Migliori یاد و خاطرهٔ ونتیدیوس باسوس را با تندیسی مرمرین که وقف این شکست‌دهندهٔ پارتیان کرده، گرامی داشته‌است. | ## جمع‌بندی | ترجمهٔ فارسی آن چنین است: «برای پوبلیوس ونتیدیوس، فرزند پوبلیوس ونتیدیوس، که ابتدا برای گایوس ژولیوس سزار در گالیا خدمت‌نظامی کرد [و سپس] پونتیفکس ماکسیموس و همزمان پرایتور و در همان سال به‌جای اکتاویانوس آگوستوس به‌مقام کنسول سوفکتوس رسید و لگاتوسِ مارکوس آنتونیوسِ تریوم‌ویرتریوم‌ویر (مشتق از trium به‌معنای سه و vir به‌معنای مرد) به‌معنای مردی است که در یک معاهدهٔ سه‌گانه (لاتین: تریوم‌ویراتوس) مشارکت دارد.