موضوع مقاله: سقوط رژیم فاشیستی در ایتالیا | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # سقوط رژیم فاشیستی در ایتالیا | مقدمه: سقوط رژیم فاشیستی در ایتالیا، که در ایتالیا با نام ۲۵ جولای (به ایتالیایی: Venticinque Luglio) نیز شناخته می‌شود، در نتیجهٔ توطئه‌های موازی به رهبری دینو گراندی و شاه ویکتور امانوئل سوم در بهار و تابستان ۱۹۴۳ رخ داد که با رأی عدم اعتماد موفقیت‌آمیز علیه نخست‌وزیر بنیتو موسولینی در جلسهٔ شورای عالی فاشیسم در ۲۴ و ۲۵ ژوئیه ۱۹۴۳ به اوج خود رسید. | ## بخش 1: سقوط رژیم فاشیستی در ایتالیا | این رأی، اگرچه قابل توجه بود، اما هیچ ارزش قانونی نداشت، زیرا طبق قانون در پادشاهی مشروطه ایتالیا، نخست‌وزیر فقط در برابر پادشاه مسئول اعمال خود بود و تنها کسی که می‌توانست او را برکنار کند، پادشاه بود. فروپاشی جبهه آفریقا در ۴ نوامبر ۱۹۴۲ و پیاده شدن متفقین در شمال آفریقا در ۸ تا ۱۲ نوامبر، ایتالیا را در معرض تهاجم نیروهای متفقین قرار داد. شکست نیروی اعزامی ایتالیا (ARMIR) در جبهه شرقی، بمباران هوایی سنگین شهرها و کمبود غذا و سوخت، روحیه مردم را تضعیف کرد، که اکثر آنها خواهان پایان جنگ و محکوم کردن اتحاد با آلمان نازی بودند. ایتالیا برای حفظ کنترل تونس، آخرین دژ قدرت‌های محور در آفریقا، به کمک آلمان نیاز داشت. دیکتاتور ایتالیا، بنیتو موسولینی، متقاعد شده بود که می‌توان سرنوشت جنگ را در صحنه مدیترانه تعیین کرد. در ۲۹ آوریل ۱۹۴۳، در جلسه‌ای در کلسهایم، آدولف هیتلر پیشنهاد موسولینی مبنی بر برقراری صلح جداگانه با شوروی و انتقال بخش عمده‌ای از ارتش آلمان به جنوب را رد کرد. درخواست نیروهای کمکی برای دفاع از سرپل محور در تونس توسط ورماخت رد شد، چرا که دیگر به اراده ایتالیایی‌ها برای حفظ مقاومت اعتمادی نداشت. او پس از تشخیص ابتلا به التهاب معده و اثنی عشر با منشأ عصبی، افسرده و بیمار بود. به دلیل بیماری‌اش، دوچه اغلب مجبور به ماندن در خانه می‌شد و ایتالیا را از داشتن یک دولت مؤثر محروم می‌کرد. در این شرایط، چندین گروه متعلق به چهار حلقه مختلف (دربار سلطنتی، احزاب ضد فاشیست، فاشیست‌ها و ستاد کل) شروع به جستجوی راهی برای خروج کردند. اشراف، مانند ولیعهد ماری خوزه، اعضای طبقه بالا و سیاستمداران متعلق به نخبگان پیش از فاشیسم، مستقلاً توطئه‌هایی را برای برقراری ارتباط با متفقین آغاز کردند. با وجود مشارکت ولیعهد، آنگلو-آمریکایی‌ها انتظار حرکتی از سوی شخصیت‌های بالاتر، مانند پادشاه، را داشتند و از تماس با این گروه‌ها صرف نظر کردند.De Felice (1996), p. 29 همه به جز حزب کمونیست ایتالیا و جمهوری‌خواهان «حزب اقدام» ( ) منتظر علامتی از پادشاه ویکتور امانوئل سوم بودند، که عدم اقدام او ناشی از شخصیت، ترس‌ها و تردیدهای مشروطه‌خواهی او و این واقعیت بود که سلطنت صرف نظر از چگونگی پایان جنگ، محکوم به فنا بود..De Felice in Grandi (1983), p. 76 ویکتور امانوئل سوم اعتماد خود را به موسولینی حفظ کرد و امیدوار بود که دوچه بتواند اوضاع را نجات دهد. پادشاه به مشورت‌های شخصی خود ادامه داد و خود را از هر کسی که سعی در فهمیدن نیات او داشت، جدا کرد. ژنرال ویتوریو امبروزیو، که به پادشاه وفادار و با آلمانی‌ها دشمن بود، رئیس جدید ستاد کل شد. امبروزیو متقاعد شده بود که جنگ برای ایتالیا باخته است، اما او هرگز بدون مشورت اولیه با پادشاه، شخصاً اقدامی برای تغییر اوضاع انجام نداد. امبروزیو، با کمک جوزپه کاستلانو و جاکومو کاربونی (که هر دو نقش مهمی در وقایع منجر به آتش‌بس کاسیبیله در ۸ سپتامبر ۱۹۴۳ داشتند)، به آرامی چندین موقعیت کلیدی در نیروهای مسلح را با مقامات وفادار به پادشاه اشغال کرد. 56 تقریباً تمام وزرا تغییر کردند، از جمله داماد دوچه، گالئاتسو چانو، و دینو گراندی، جوزپه بوتای، گویدو بوفارینی گویدی و الساندرو پاولینی. اوضاع به خطر افتاد و هدف اصلی عملیات، یعنی آرام کردن افکار عمومی در مورد حزب فاشیست، با شکست مواجه شد. 65 او همچنین قصد داشت بلوکی از کشورهای بالکان (شرکای کوچکتر محور، مجارستان، رومانی و بلغارستان) به رهبری ایتالیا ایجاد کند که بتواند به عنوان وزنه تعادل در برابر قدرت بیش از حد رایش آلمان در اروپا عمل کند. در ۱۴ آوریل، دوچه، رئیس پلیس، کارمینه سنیزه (از افراد نزدیک به پادشاه) را با لورنتزو کیریچی جایگزین کرد. 58 از دست دادن تونس سقوط تونس در ۱۳ مه ۱۹۴۳ وضعیت استراتژیک را به طور اساسی تغییر داد. برای آلمان کنترل ایتالیا که به دژ خارجی رایش تبدیل شده بود، مهم بود زیرا مستعد تهاجم بود. آلمانی‌ها برنامه‌هایی برای عملیات «آلاریخ» و «کنستانتین» تدوین کردند که به ترتیب به اشغال ایتالیا و مناطق بالکان اشغال شده توسط ارتش ایتالیا اختصاص داشت تا پس از آتش‌بس مورد انتظارشان با متفقین، کنترل ایتالیا را به دست گرفته و نیروهای ایتالیایی را خلع سلاح کنند. در جریان آماده‌سازی، آلمانی‌ها می‌خواستند نیروهای زمینی خود را در ایتالیا افزایش دهند. امبروزیو و موسولینی امتناع کردند و فقط درخواست هواپیماهای بیشتر کردند، زیرا می‌خواستند استقلال ایتالیا را حفظ کنند. در ۱۱ ژوئن ۱۹۴۳، متفقین جزیره پانتلریا، نخستین بخش از ایتالیای کلان‌شهری که از دست رفت، را تصرف کردند. پانتلریا توسط موسولینی به یک دژ نظامی تبدیل شده بود، اما پس از یک هفته بمباران سنگین، بدون مقاومت چندانی به دست متفقین افتاد. اکنون آشکار بود که حرکت بعدی متفقین، حمله به سیسیل، ساردینیا، کورسیکا یا یونان خواهد بود. 82 در پایان ماه مه، دو سیاستمدار عالی رتبه دوران پیش از فاشیسم، ایوانوئه بونومی و مارچلو سولری، توسط داکوارونه و آجودان پادشاه، ژنرال پائولو پونتونی، به حضور پذیرفته شدند. در ۲ و ۸ ژوئن، آنها به حضور پادشاه رسیدند و در آنجا خواستار دستگیری موسولینی و معرفی یک دولت نظامی شدند، اما از بی‌عملی سلطنت ناامید شدند. در ۳۰ ژوئن، بونومی با ولیعهد اومبرتو ملاقات کرد و سه ژنرال (امبروزیو، مارشال پیترو بادولیو و انریکو کاویلیا) را به عنوان جانشینان بالقوه موسولینی پیشنهاد داد. در ۴ ژوئیه، بادولیو توسط اومبرتو پذیرفته شد و او تلویحاً اظهار داشت که سلطنت دیگر با تغییر دولت مخالف نیست. روز بعد، امبروزیو پیشنهاد داد که پادشاه، بادولیو یا کاویلیا را برای ریاست هر دولتی که جایگزین موسولینی می‌شود، منصوب کند.. کاویلیا، یک فراماسون عالی‌رتبه، با وجود موضع ضد فاشیستی‌اش، برای چنین وظیفه دشواری بسیار پیر در نظر گرفته می‌شد. بادولیو، که پس از شکست حمله به یونان در سال ۱۹۴۱ از سمت رئیس ستاد کل استعفا داده بود، به دشمن سرسخت موسولینی تبدیل شده بود. او دوست شخصی دوک داکوارونه بود که دستیار او بود و هر دو - مانند کاویلیا - فراماسون بودند. در ۴ ژوئن، پادشاه دینو گراندی را به حضور پذیرفت، که با وجود کنار گذاشته شدن از کابینه، هنوز رئیس اتاق فاشیست‌ها و شرکت‌ها بود. با وجود اینکه بیش از ۲۰ سال همکار نزدیک موسولینی بود، بیشتر یک محافظه‌کار راست‌گرا بود تا یک فاشیست. گراندی اغلب به دلیل تجربه دیپلماتیکش به عنوان وزیر امور خارجه و سفیر سابق در بریتانیا و موقعیتش به عنوان دشمن سرسخت آلمان با حلقه گسترده‌ای از دوستان در تشکیلات بریتانیا، محتمل‌ترین جانشین دوچه در نظر گرفته می‌شد..Grandi (1983), p. 196 گراندی صرف نظر از ارادت شخصی‌اش به موسولینی، معتقد بود که مؤثرترین راه برای خدمت به او این است که گاهی اوقات دستورهای او را خنثی کند و اعتبار هر موفقیتی را به او بدهد. گراندی در آخرین ملاقات خود با پادشاه قبل از ۲۵ ژوئیه، نقشه جسورانه خود را برای از بین بردن موسولینی و حمله به آلمانی‌ها شرح داد. گراندی، ویکتور امانوئل را با ویکتور آمادئوس دوم، دوک ساووی قرن هجدهم، مقایسه کرد که از اتحاد فرانسوی‌ها به اتحاد با امپراتوری مقدس روم روی آورد و سلسله را نجات داد. تنها چیزی که پادشاه نیاز داشت، یک پیترو میکای دیگر (سرباز ساووی که به دلیل فداکاری‌اش در دفاع از تورین در سال ۱۷۰۶ علیه فرانسوی‌ها به قهرمان ملی تبدیل شد) بود و گراندی خود را برای این نقش پیشنهاد داد. ویکتور امانوئل در پاسخ گفت که او یک پادشاه مشروطه است، بنابراین فقط می‌تواند پس از رأی مجلس یا شورای عالی فاشیسم حرکت کند. پادشاه از گراندی خواست تا با فعال کردن مجلس و شورای عالی و حفظ اعتمادش به او، اقداماتش را تسهیل کند. گراندی با این آگاهی که پادشاه سرانجام از اوضاع آگاه شده است، و در عین حال بی‌عملی احتمالی او را نیز پیش‌بینی می‌کرد، به زادگاهش، بولونیا، بازگشت تا منتظر تحولات باشد. وزیر ارتباطات، سناتور ویتوریو چینی، یک صنعتگر قدرتمند ایتالیایی، با موسولینی در مورد یافتن زمان و راهی برای خروج از جنگ روبرو شد. چینی پس از این جلسه استعفا داد، که نشان دهنده تزلزل کاریزمای موسولینی حتی در میان اطرافیانش بود. افرادی که به او وفادار بودند، از جمله مأموران OVRA و آلمانی‌ها، مرتباً به او می‌گفتند که چندین توطئه در حال انجام است. دوچه هرگز واکنشی نشان نداد و به هر یک از آنها می‌گفت که رمان‌های جنایی زیادی می‌خوانند یا تحت تأثیر هذیان گزند و آسیب قرار گرفته‌اند. دوچه قول داد که تنها بخشی از ایتالیا که انگلیسی-آمریکایی‌ها می‌توانند اشغال کنند، خط ساحلی است. او در تلاشش برای گفتن اینکه آنها فقط می‌توانند جسد ایتالیا را اشغال کنند، دچار سوءتفاهم شد و از واژگان نادرستی استفاده کرد. برای بسیاری از ایتالیایی‌ها، سخنرانی آشفته و نامنسجم او آخرین مدرکی بود که نشان می‌داد مشکلی در مورد موسولینی وجود دارد. نیروهای ایتالیایی علی‌رغم انتظار حمله، پس از مقاومت اولیه شکست خوردند و مانند آگوستا (محکم‌ترین دژ جزیره)، بدون جنگ سقوط کردند. در 16 ژوئیه، باستیانینی به کاخ ونیز (مقر دوچه) رفت تا تلگرافی را که قرار بود برای هیتلر ارسال شود، به موسولینی نشان دهد و در آن آلمانی‌ها را به خاطر عدم ارسال نیروی کمکی سرزنش کرده بود. در همان شب، باستیانینی از تیبر عبور کرد تا با کاردینال لوئیجی مالیونه، وزیر امور خارجه واتیکان، ملاقات کند. 71 پس از سقوط تونس و پانتلریا، اکثر مردم ایتالیا معتقد بودند که جنگ را باخته اند. پیاده شدن در سیسیل بحران را تشدید کرد و عدم مقاومت، فاشیست‌ها را شوکه کرد و آنها این سوال را مطرح کردند که چرا دوچه واکنشی نشان نمی‌دهد. کسانی که به پادشاه یا موسولینی چشم دوخته بودند، در بن‌بست بودند و زمان آن رسیده بود که ایتالیا نهادی مناسب برای انجام اقدامات سیاسی پیدا کند. در میان چهار نهاد دولتی موجود، حزب، مجمع فاشیست‌ها و شرکت‌ها، سنا و شورای بزرگ، تنها دو مورد آخر برای اقدام مناسب بودند: سنا به دلیل اینکه هنوز تعداد قابل توجهی از اعضای آن ضد فاشیست یا پیش از فاشیسم بودند، و شورای بزرگ به دلیل اینکه چندین عضو آن مخالف دوچه بودند. طرح ۶۱ سناتور در ۲۲ ژوئیه که خواستار تشکیل سنا بود، توسط موسولینی مسدود شد و تنها موسولینی قدرت فراخواندن شورای بزرگ و تعیین دستور کار آن را داشت. تنها گرارکا (به جز روبرتو فاریناچی که از موضع مخالف شروع کرد) که برنامه روشنی برای خروج از بن‌بست داشت، دینو گراندی بود. ایده او عزل موسولینی، اجازه دادن به پادشاه برای تشکیل دولت بدون فاشیست‌ها و همزمان حمله به ارتش آلمان در ایتالیا بود. این می‌توانست فرصتی را فراهم کند که اعلامیه کازابلانکا در مورد ایتالیا تخفیف یابد. او نیز مانند فاریناچی فکر می‌کرد که تنها راه حل، «مومیایی کردن» سیاسی موسولینی و دنبال کردن یک جنگ تمام عیار است. فاریناچی با آلمانی‌ها همکاری نزدیکی داشت، اما اسکورتزا معتقد بود که قدرت باید مستقیماً توسط حزب به دست گرفته شود، حزبی که در چند سال گذشته تا حد زیادی بی‌اعتبار شده بود. در ۱۳ و ۱۶ ژوئیه، چندین فاشیست به رهبری فاریناچی در مقر اصلی حزب در کاخ کولونا ملاقات کردند و تصمیم گرفتند برای درخواست تشکیل شورای عالی به نزد موسولینی در کاخ ونیز بروند. فاریناچی منزوی شده بود و هیچ یک از اعضای میانه‌رو مجلس نفوذ سیاسی کافی برای رهبری در چنین شرایطی را نداشتند. | ## بخش 2: سقوط رژیم فاشیستی در ایتالیا | در ۱۵ ژوئیه، پادشاه با بادولیو - که به دوستانش اعلام کرده بود که با یا بدون پادشاه کودتایی را ترتیب خواهد داد - ملاقات کرد و به او اطلاع داد که رئیس جدید دولت خواهد بود. 85 جلسه در فلتره سقوط سیسیل در عرض پنج هفته اتفاق افتاد و به نظر می‌رسید نیروهای مسلح بدون کمک گسترده آلمان قادر به مقاومت در برابر تهاجم به سرزمین اصلی ایتالیا نیستند. موسولینی به هیتلر نامه نوشت و درخواست ملاقات برای بحث در مورد وضعیت ایتالیا را کرد، اما این نامه هرگز ارسال نشد زیرا پیشوا - که گزارش‌های روزانه در مورد ایتالیا را از سفیر خود در واتیکان و نماینده هیملر، اوگن دولمن، دریافت می‌کرد و نگران بی‌تفاوتی دوچه و فاجعه نظامی جاری ایتالیا بود - از او خواست که در اسرع وقت ملاقات کند. موسولینی، باستیانینی و امبروزیو با هیتلر و ژنرال‌های فرماندهی عالی آلمان ملاقات کردند تا در مورد وضعیت و اقدامات متقابل احتمالی بحث کنند. هیئت آلمانی شامل چندین ژنرال بود، اما نه هرمان گورینگ و نه یواخیم فون ریبنتروپ حضور نداشتند زیرا آلمانی‌ها بر جنبه‌های نظامی وضعیت تمرکز داشتند. امبروزیو با دقت برای جلسه آماده شد و به موسولینی گفت که وظیفه او خروج از جنگ در ۱۵ روز آینده است.De Felice (1996), p. 1242 آلمانی‌ها اعتماد خود را به ایتالیایی‌ها از دست داده بودند و فقط به اشغال شمال و مرکز ایتالیا علاقه‌مند بودند و ارتش ایتالیا را برای دفاع از کشور در برابر متفقین تنها گذاشته بودند. آنها همچنین پیشنهاد کردند که فرماندهی عالی محور در شبه جزیره را یک ژنرال آلمانی مانند اروین رومل به دست گیرد. هیتلر جلسه را با سرزنش ایتالیایی‌ها به خاطر عملکرد ضعیف نظامی‌شان و درخواست اقدامات سختگیرانه آغاز کرد.De Felice (1996), p. 1324 این جلسه با اطلاع یکی از دستیاران ایتالیایی به موسولینی مبنی بر اینکه متفقین در حال حاضر برای اولین بار به شدت رم را بمباران می‌کنند، قطع شد.De Felice (1996), p. 1325 امبروزیو و باستیانینی به دوچه فشار آوردند تا به هیتلر بگوید که یک راه حل سیاسی برای جنگ برای ایتالیا ضروری است، اما موسولینی گفت که ماه‌ها از دوراهی ترک اتحاد یا ادامه جنگ رنج می‌برده است. موسولینی تلاش کرد تا بر احساس حقارتی که در حضور هیتلر احساس می‌کرد غلبه کند و با همکار آلمانی خود رک و راست صحبت کند. در نهایت، دوچه جلسه را که قرار بود ۳ روز طول بکشد، قطع کرد که باعث ناراحتی هیتلر شد. هیئت‌ها با قطار به بلونو بازگشتند و پس از اینکه موسولینی بعدازظهر با هیتلر احوالپرسی کرد، او با هواپیمای شخصی خود به رم بازگشت و دید که محله‌های شرقی شهر هنوز در حال سوختن است.De Felice (1996), p. او تنها یک روز بعد توانست به رم برسد و صبح روز ۲۱، با اسکورتزا ملاقات کرد که به او گفت موسولینی تصمیم به تشکیل شورای عالی گرفته است. در طول جلسه دوم، دوچه به او گفت که تصمیم گرفته است به هیتلر نامه بنویسد و در آن به لزوم ترک اتحاد توسط ایتالیا اعتراف کند. امبروزیو هنوز از فرصت از دست رفته برای انجام این کار در فلتره عصبانی بود و استعفای خود را به دوچه تقدیم کرد، اما او آن را رد کرد.De Felice (1996), p. در همان زمان، گراندی و لوئیجی فدرزونی، متحد نزدیک او و رهبر ملی‌گرای ایتالیایی، در تلاش بودند تا تخمین بزنند که از بین ۲۷ عضو شورای بزرگ، چند نفر به سند او رأی خواهند داد. 236 گراندی نتوانست عواقب واقعی تصویب طرح خود را برای همکارانش آشکار کند: برکناری موسولینی، پایان حزب فاشیست و جنگ علیه آلمان. بقیه هنوز امیدوار بودند که دوچه، که ۲۱ سال گذشته تصمیمات خود را گرفته بود، بتواند بار دیگر معجزه‌ای ایجاد کند. در نتیجه، گراندی تصمیم گرفت طرح خود را به شکلی مبهم بنویسد و آن را برای تفسیر باز بگذارد. با یک درخواست طولانی و لفاظانه از ملت و نیروهای مسلح شروع می‌شد و آنها را به خاطر مقاومتشان در برابر مهاجمان ستایش می‌کرد. پایان سند، درخواستی از پادشاه بود؛ او باید طبق ماده 5 قانون اساسی پادشاهی، قدرت عالی مدنی و نظامی را به دست می‌گرفت. در 21 ژوئیه، موسولینی به اسکورتزا دستور داد تا شورای عالی را تشکیل دهد و او یک روز بعد دعوتنامه را ارسال کرد. گراندی در همان روز به اسکورتزا رفت و طرح خود را توضیح داد، که او موافقت کرد از آن حمایت کند.Grandi (1983), p. 238 اسکورتزا از گراندی یک نسخه از سند خود را خواست و او با موسولینی ملاقات کرد و طرح را روز بعد به او نشان داد. 239 پس از آن، اسکورتزا مخفیانه طرح دیگری، مشابه سند گراندی، تهیه کرد، اما خواستار تمرکز قدرت در حزب فاشیست شد. در ۲۲ ژوئیه، پادشاه با موسولینی ملاقات کرد که می‌خواست نتیجهٔ فلتره را گزارش دهد. 1188 تأخیر دو ماهه را می‌توان با این واقعیت توضیح داد که باستیانینی تماس با متفقین را آغاز کرده بود که برای ادامه به زمان نیاز داشت و موسولینی برای توجیه خود و ایتالیا در برابر جهانیان به دلیل خیانتش به زمان نیاز داشت. به گفتهٔ بادولیو، پادشاه با موسولینی موافق بود، به همین دلیل است که دوچه نگران نتیجهٔ جلسهٔ شورای عالی نبود. در پایان جلسه، موسولینی متقاعد شد که پادشاه در کنار او خواهد ایستاد و ویکتور امانوئل از اینکه گفته بود باید استعفا دهد نتیجه‌ای نگرفته بود، ناامید شد. پادشاه اکنون مجبور شد کودتا را جدی می‌گرفت، زیرا می‌دانست که باستیانینی در تلاش است تا با متفقین تماس بگیرد در حالی که فاریناچی، تندروی فاشیست، در حال سازماندهی کودتایی برای برکناری او و موسولینی و تحت کنترل مستقیم آلمان قرار دادن ایتالیا بود.De Felice (1996), p. 1189 ساعت ۱۷:۳۰ همان روز، گراندی به کاخ ونیز رفت و دلیل رسمی آن ارائه کتاب جدیدی درباره مشارکت ایتالیایی‌ها در کمیته عدم مداخله در اسپانیا به موسولینی بود. رئیس پلیس و فلدمارشال کسلرینگ آلمان منتظر بودند تا توسط دوچه به حضور پذیرفته شوند. موسولینی بعداً صحبت با گراندی در مورد طرح را انکار کرد، اما واضح است که گراندی، که عاشق دوچه بود، عواقب طرح خود را برای او توضیح داد و به او فرصتی داد تا آبرو را حفظ کند و قبل از رأی‌گیری استعفا دهد.De Felice (1996), p. 1251 در آن صورت، جلسه شورای عالی غیرضروری می‌بود.[ موسولینی در حالی که گراندی در حال توضیح لزوم استعفا برای جلوگیری از فاجعه بود، گوش داد، اما در پایان او را سرزنش کرد و گفت که نتیجه‌گیری‌های او اشتباه است زیرا آلمان در شرف تولید یک سلاح مخفی تعیین‌کننده است. پس از آن، موسولینی با کسلرینگ و رئیس پلیس، کیریچی، ملاقات کرد و به آنها اعتماد کرد که بازگرداندن گراندی، بوتای و چانو به جمع آنها آسان بوده است زیرا آنها مشتاق بودند که توسط او متقاعد شوند. در ۲۳ ژوئیه، موسولینی استعفای چینی را پذیرفت، که قرار بود علامتی برای مخالفانش باشد. در در همان زمان، گراندی، فدرتزونی، دِ مارسیکو (de Marsico) (یکی از بهترین حقوقدانان ایتالیا)، بوتای و چانو با حذف مقدمه تفسیری که وظایف شورای عالی را توضیح می‌داد، قانون اساسی را اصلاح کردند. به گفته مشروطه‌خواهان، قوانین فاشیستی دسامبر ۱۹۲۵ قانون اساسی را منحرف کرده، اما آن را نقض نکرده است. به دلیل این قوانین، دوچه به نمایندگی از پادشاه، که همیشه منبع قدرت اجرایی باقی می‌ماند، بر کشور حکومت می‌کرد. اگر شورای عالی، که نماد اتحاد بین فاشیسم و ​​دولت بود، به دیکتاتور رأی عدم اعتماد می‌داد، پادشاه حق داشت او را برکنار و جانشین او را معرفی کند. چانو از طریق بوتای با قانون اساسی آشنا شده بود و گراندی از پذیرش او اکراه داشت زیرا او داماد موسولینی بود و به خاطر شخصیت سطحی و ناپایدارش شناخته می‌شد. با این حال، چانو اصرار داشت، غافل از اینکه این تصمیم باعث مرگ او شش ماه بعد در ورونا خواهد شد. پس از آن، گراندی، فاریناچی را به دفتر خود در مجلس فرستاد تا طرح خود را به او نشان دهد. فاریناچی به گراندی گفت که بخش نخست سند را می‌پذیرد، اما با بقیه آن موافق نیست: اختیارات نظامی باید به آلمانی‌ها داده شود و ایتالیا باید با خلاص شدن از شر موسولینی و ژنرال‌ها، جنگ را آغاز کند. فاریناچی از او یک نسخه از طرح خود را خواسته بود و مانند اسکورتزا، از آن برای تهیه یک طرح دیگر خود استفاده کرد.Grandi (1983), p. 243 در زمان باقی مانده تا جلسه، گراندی با سایر شرکت‌کنندگان تماس گرفت و از آنها خواست تا به اقدام او بپیوندند. رویدادهای ۲۴ و ۲۵ ژوئیه ۱۹۴۳ شب شورای عالی فاشیسم ساعت ۱۷:۰۰ روز ۲۴ ژوئیه ۱۹۴۳، ۲۸ عضو شورای عالی در اتاق طوطی (اتاق انتظار سالن گلوب، دفتر موسولینی) در کاخ ونیز تشکیل جلسه دادند. سیاه‌پوشان کاملاً مسلح حیاط، پله‌های نردبان و اتاق انتظار را اشغال کرده بودند.Grandi (1983), p. 250 موسولینی تندنویس نمی‌خواست، بنابراین هیچ صورتجلسه‌ای از جلسه ثبت نشد.Grandi (1983), p. 249 گراندی علاوه بر اصلاح وصیت‌نامه‌اش و اعتراف قبل از جلسه، دو نارنجک دستی مخفی بردا را نیز با خود آورد، زیرا تصور می‌کرد که ممکن است زنده از کاخ خارج نشود.Grandi (1983), p. 246 موسولینی جلسه را با خلاصه کردن تاریخچه فرماندهی عالی آغاز کرد و سعی داشت ثابت کند که انتساب به او توسط بادولیو حمایت شده است.Monelli (1946), p. 120 او وقایع جنگ در ماه‌های گذشته را خلاصه کرد و گفت که آماده است دولت را به دره پو منتقل کند.[ او با درخواست از شرکت‌کنندگان برای ارائه نظر شخصی خود در مورد آنچه او «معضل» می‌نامید، یعنی انتخاب بین جنگ یا صلح، به پایان رساند. دوچه می‌دانست که به جز سه یا چهار مردی که علیه او توطئه می‌کردند، «باتلاق» بلاتکلیف است. او امیدوار بود که بتواند آنها را متقاعد کند که به طرح اسکورتزا رأی دهند، که فقط اختیارات نظامی را به پادشاه بازمی‌گرداند. پس از معرفی دوچه، دِ بونو (یکی از دو کوادرومویر زنده باقی‌مانده) صحبت کرد و پس از او فاریناچی و دِ وِکی (کوادرومویر دیگر) صحبت کردند. گراندی سپس متن سند خود را خواند و معنای آن را توضیح داد و سخنرانی خود را با نقل قولی از موسولینی به پایان رساند:«بگذارید همه جناح‌ها نابود شوند تا ملت بتواند زنده بماند.».Monelli (1946), p. در حالی که گراندی معتقد بود موسولینی به قانون اساسی خیانت کرده است، قربانی واقعی خیانت، فاشیسم بود.Grandi (1983), p. 256 فاریناچی گفت که برای پیروزی در جنگ، لازم است دموکرات‌ها و لیبرال‌هایی که هنوز در حزب لانه کرده بودند و همچنین ژنرال‌ها از بین بروند. او می‌خواست فرماندهی عالی نیروهای مسلح را به پادشاه بازگرداند و جهت جنگ ایتالیا را با آلمان متحد کند، که همه این‌ها حزب را تقویت می‌کرد.Monelli (1946), p. 257 در پایان سخنرانی خود، طرح پیشنهادی خود را که خلاصه‌ای از همه این نکات بود، خواند. پس از چند مداخله جزئی، بوتای، روشنفکر فاشیست، سخنرانی کاملاً سیاسی در دفاع از طرح ایراد کرد. پس از آن، چانو خلاصه‌ای از تاریخ اتحاد با آلمانی‌ها ارائه داد و اعلام کرد که ایتالیایی‌ها خائن نبودند، بلکه مردمی بودند که به آنها خیانت شد.Monelli (1946), p. 124 در ساعت ۲۳:۳۰، دوچه اعلام کرد که به دلیل طولانی شدن جلسه، برخی از رفقا درخواست تعویق جلسه به روز بعد را کرده‌اند. در این مرحله، گراندی خواستار رأی‌گیری در مورد طرح خود شد و گفت که خوابیدن در زمانی که سربازان ایتالیایی برای سرزمین پدری خود می‌میرند، شرم‌آور است.Grandi (1983), p. از آنجایی که فاشیسم به شدت ضد پارلمانی بود، در تمام جلسات قبلی فقط بحث‌هایی که توسط دوچه خلاصه شده بود، انجام می‌شد. موسولینی با اکراه موافقت کرد و در نیمه‌شب جلسه به مدت ۱۰ دقیقه به حالت تعلیق درآمد. 126 پس از مداخلات دیگر موافق و مخالف طرح گراندی، موسولینی به شرکت‌کنندگان گفت که در مورد تصمیم خود تأمل کنند، زیرا تأیید طرح گراندی به معنای پایان فاشیسم خواهد بود. او همچنین در مورد این توهم هشدار داد که آنگلو-آمریکایی‌ها به این امر راضی خواهند شد، زیرا آنچه واقعاً می‌خواستند پایان ایتالیا بود که تحت حکومت او بیش از حد قوی شده بود. | ## بخش 3: سقوط رژیم فاشیستی در ایتالیا | او گفت که این موضوع به او مربوط نمی‌شود، زیرا مطمئن بود که می‌توان در جنگ پیروز شد. او «کلیدی» برای انجام این کار داشت، اما نمی‌توانست آن را فاش کند و حاضر نبود اجازه دهد شاه گلویش را ببرد.Grandi (1983), p. 128 اگر شاه دوباره اعتماد خود را به او تأیید می‌کرد، عواقب آن برای هواداران حزب فاشیست گراندی وخیم می‌بود. 264 گراندی گفت که دوچه از همه آنها اخاذی می‌کند و اگر قرار باشد بین وفاداری به او و وفاداری به میهن یکی را انتخاب کنند، انتخاب واضح است. 265 این پیشنهاد نامزدی سه وزیر جنگ و وزیر کشور، همگی تحت نظر موسولینی، و تمرکز قدرت در دست حزب فاشیست را مطرح می‌کرد. سخنرانی او به امیدهای دوچه برای شکست دادن گراندی لطمه زد، زیرا حزب در میان تقریباً تمام فاشیست‌های عالی‌رتبه بی‌اعتبار شده بود. در پایان مداخله اسکورتزا، سواردو اعلام کرد که امضای خود را از طرح گراندی پس می‌گیرد و پیشنهاد داد که سه سند را متحد کند. چانو از فاریناچی خواست که طرح خود را پس بگیرد و از گراندی بخواهد که دو سند آنها را متحد کند، اما فاریناچی امتناع کرد. 266 پس از مداخلات دیگر و نُه ساعت بحث، موسولینی ساعت دو بامداد جلسه را پایان یافته اعلام کرد و به اسکورتزا دستور داد تا رأی‌گیری را ادامه دهد. 268 موسولینی این سند را تأیید‌شده اعلام کرد و پرسید چه کسی باید نتیجه را به پادشاه ارائه دهد. در حالی که همه اعضای شورای عالی فاشیسم کاخ را ترک کردند، موسولینی نزد اسکورتزا ماند تا در مورد ارزش قانونی طرح بحث کند. اسکورتزا پیشنهاد داد که موسولینی طرح گراندی را بپذیرد، اما او امتناع کرد زیرا در شورای عالی خود را در مقابل متحدانش می‌دید[ پس از آن، موسولینی قبل از رسیدن به همسرش در ویلا تورلونیا، با معشوقه‌اش، کلارا پتاچی، تماس گرفت. در طول مکالمه‌اش که شنود می‌شد، با ناامیدی به او گفت: "ما به بخش پایانی رسیدیم، بزرگترین نقطه عطف تاریخ"؛ "ستاره تاریک شد"؛ "همه چیز اکنون تمام شد". پس از آن، اسکورتزا ساعت 3:00 بامداد یکشنبه 25 ژوئیه 1943، دوچه را به ویلا تورلونیا همراهی کرد. گراندی تا ساعت ۶:۰۰ بعد از جلسه شورای عالی با پیترو داکوارونه ملاقات کرد تا یکی از دو نسخه از طرح را به او بدهد. موسولینی به سر کار رفت و نامه‌ای از تولیو چانتی روی میزش پیدا کرد که رأی خود به طرح گراندی را پس می‌گرفت. او دستور داد گراندی از دفترش در مونته‌چیتوریو جستجو شود، اما او پاسخ داد که در رم نیست، که احتمالاً در تلاشی برای دادن وظیفه برقراری ارتباط با متفقین برای آماده‌سازی آتش‌بس بود.Grandi (1983), p. 1385 موسولینی با دربار سلطنتی تماس گرفت تا درخواست ملاقات با پادشاه را برای گزارش جلسه شب قبل داشته باشد. این تماس پادشاه را که تصمیم گرفته بود دوچه را در همان روز دستگیر کند، نگران کرد. ژنرال کاستلانو با فرمانده کل کارابینیری، ژنرال آنجلو چریکا، که دستگیری را سازماندهی کرده بود، تماس گرفت. سرهنگ دوم فرینیانی حدود ساعت ۱۴:۰۰ روز ۲۵ ژوئیه، او را به همراه همکارش سروان رافائله آورسا، از طریق تلفن احضار کرد تا روش اجرای دستور دستگیری صادر شده علیه دوچه را بررسی کند. به ویگنری دستور داده شد که موسولینی را تحویل دهد و به هر قیمتی مأموریت را به پایان برساند. در همین حال، موسولینی با سفیر ژاپن، شینروکورو هیداکا، که سه هفته منتظر جلسه استماع رسمی بود، ملاقات کرد. هیداکا نظر موسولینی که از نخست‌وزیر ژاپن، ژنرال هیدکی توجو، درخواست کرده بود که با هیتلر تماس گرفته و او را متقاعد کند که با استالین به توافق برسد را شنید. 73 بعدازظهر، موسولینی از محله سن لورنزو بازدید کرد تا خسارات ناشی از بمباران را مشاهده کند. در ویلا تورلونیا، همسرش، دونا راکله، به او گفت که به قرار ملاقات با پادشاه نرود زیرا ویکتور امانوئل قابل اعتماد نیست. ساعت ۱۷:۰۰، موسولینی، که توسط مأموران ریاست جمهوری اسکورت می‌شد، به ویلا ساوویا رسید، جایی که پادشاه منتظرش بود. دوچه سعی کرد ویکتور امانوئل را متقاعد کند که طرح گراندی هیچ ارزش قانونی ندارد و بسیاری از هواداران آن نظر خود را تغییر داده‌اند. پادشاه به او گفت که کشور ورشکسته است و شرایط ایجاب می‌کند که او از سمت خود استعفا دهد. موسولینی از آینده خود بیمناک بود، اما پادشاه به او اطمینان داد که شخصاً از امنیت او و خانواده‌اش مراقبت خواهد کرد. دوچه به سمت ماشینش رفت، اما کاپیتان ویگنری به او گفت که برای امنیتش به آمبولانسی در همان نزدیکی برود. موسولینی گفت نیازی به این کار نیست، اما او را تا آمبولانسی که پلیس‌ها منتظرش بودند، دنبال کرد. 1401 دوچه همان شب نامه‌ای محبت‌آمیز از بادولیو دریافت کرد که در آن لزوم نگهداری او توضیح داده شده و از او پرسیده شده بود که می‌خواهد به کجا برده شود. موسولینی درخواست کرد که به اقامتگاه تابستانی‌اش، روکا دله کامینات، در رومانیا برود و او به بادولیو نوشت که با کمال میل حاضر است به او و دولتش کمک کند. انتقال به اقامتگاه تابستانی‌اش امکان‌پذیر نبود و دو روز بعد او را به گائتا بردند، جایی که ناوچه پرسفونه او را به جزیره پونزا برد. او به جزیره لا مادالنا و در نهایت به کامپو ایمپراتوره منتقل شد، جایی که تا 12 سپتامبر 1943 در آنجا ماند تا اینکه یک واحد کماندویی آلمانی به رهبری اتو اسکورتسنی او را آزاد کرد.Monelli (1946), p. رئیس جدید پلیس، کارمینه سنیزه، که در ساعت ۱۷:۳۰ توسط دوک داکارونه منصوب شده بود، به پیشخدمت رم دستور داد تا تمام افسران پلیس حاضر در پایتخت را دستگیر کند. در ساعت ۱۸:۰۰، دبیر حزب، اسکورتزا، منتظر ملاقات با موسولینی بود و وقتی دید که او نیامده، به ستاد کارابینیری رفت. در آنجا توسط چریکا دستگیر شد، اما پس از قول اینکه هم او و هم حزب ملی فاشیست به دولت جدید وفادار خواهند بود، با قول خود آزاد شد. سرنوشت مشابهی برای MVSN رقم خورد: رئیس ستاد آن، سپهبد انزو گالبیاتی، به موسولینی توصیه کرد که ۱۹ افسر پلیس را که به طرح گراندی رأی داده بودند، دستگیر کند، اما او امتناع کرد. اگرچه اکثر افسرانش می‌خواستند واکنش نشان دهند، اما او پس از مشورت با چهار ژنرال، معاون وزیر کشور، اومبرتو آلبینی، را فراخواند و اعلام کرد که MVSN "به اصول خود وفادار خواهد ماند، یعنی خدمت به سرزمین پدری از طریق جفت خود، دوچه و پادشاه". بلافاصله، گالبیاتی با کویرینو آرملینی، یک ژنرال ارتش، جایگزین شد و چند روز بعد دستگیر شد. اعلام این خبر و واکنش عمومی مردم ایتالیا در ساعت ۲۲:۴۵ روز ۲۵ ژوئیه ۱۹۴۳، تیتا آریستا (ملقب به «voce littoria») اعلام کرد که موسولینی استعفا داده و بادولیو نخست‌وزیر جدید است. بنابراین پائولو مونلی، نویسنده و روزنامه‌نگار، آنچه را که در پایتخت اتفاق افتاد، شرح می‌دهد: در سراسر ایتالیا، مردان و زنان به بیرون رفتند و نمادهای فاشیست را تراشیدند و پوسترهای تبلیغاتی را از ساختمان‌ها برداشتند. در رم، دولت فاشیست‌های عالی‌رتبه را در فورته بوکا، زندان نظامی رم در آن زمان، بازداشت کرد. عدم خشونت قابل توجه بود؛ انتقام مردم عمدتاً به کندن "باگ"، سنجاق فاشیستی، از روی کت فاشیست‌ها یا مجبور کردن آنها به نوشیدن به سلامتی بادولیو محدود می‌شد. روشنفکر ایتالیایی، رانچو بیانکی باندینلی، در اشاره به سقوط سریع و بدون خونریزی رژیم دیرینه، در دفتر خاطرات خود در آن زمان نوشت: «پشت ظاهر هیچ چیز نبود. 1366 پیامدها واکنش آلمان آلمانی‌ها حدود ساعت ۱۹:۳۰ خبر دستگیری موسولینی را دریافت کردند و فوراً به برلین اطلاع دادند. فاریناچی به سفارت آلمان رفت و در آنجا کسلرینگ به او پیشنهاد داد که به لشکر زرهی "M"، گروهی از فاشیست‌های فداکار، بپیوندد. آنها در مونته‌روتوندو اردو زده بودند، جایی که می‌توانستند به رم لشکرکشی کنند و دوچه را آزاد کنند. واحدهای لشکر ۴۴ پیاده نظام و تیپ ۳۶ کوهستانی ارتش آلمان از گذرگاه‌های برنر، رشن و توبلاخ عبور کردند و تیرول جنوبی را اشغال کردند. قطارهایی که سربازان را منتقل می‌کردند، با تصاویر و ستایش‌های موسولینی پوشانده شده بودند. از ۲۶ ژوئیه تا ۸ اوت، هشت لشکر و یک تیپ آلمانی بدون رضایت ایتالیا به شمال و مرکز ایتالیا منتقل شدند - همان نیروهایی که هیتلر دو هفته قبل در فلتره از موسولینی دریغ کرده بود. جنگ داخلی چهل و شش روز از دستگیری موسولینی در ۲۵ ژوئیه تا اعلام عمومی آتش‌بس کاسیبیله در ۸ سپتامبر (امضا شده در ۳ سپتامبر، که از مردم ایتالیا و متحدان آلمان نازی ایتالیا مخفی نگه داشته شد) باعث آغاز اقدامات متعددی در ایتالیا شد. ایتالیا به حرف خود وفادار خواهد بود") اگرچه برای متفقین گیج‌کننده بود، اما هیتلر را فریب نداد، زیرا او بلافاصله فهمید که تغییر رژیم به احتمال زیاد منجر به جدایی ایتالیایی‌ها خواهد شد که نیروهای آلمانی در جنوب ایتالیا و کل حضور ورماخت در جنوب اروپا را به خطر می‌انداخت. با این حال، دولت بادولیو در ابتدا هیچ تلاشی برای برقراری ارتباط با انگلیسی-آمریکایی‌ها نکرد، در حالی که به طور متناوب درخواست کمک و مانع‌تراشی در برابر نیروهای آلمانی در حال ورود و درخواست استقرار لشکرهای آلمانی در جنوب، در خط مقدم علیه متفقین، می‌کرد. آلمان تحرکات نیروها را به ایتالیا افزایش داد، ظاهراً برای حمایت از ایتالیا در برابر تحرکات نیروهای متفقین از جنوب ایتالیا. وزیر امور خارجه جدید، گواریلیا (Guariglia)، سفیر در ترکیه بود و انتظار برای بازگشت او از آنکارا، زمان را از دست داد. 106 پس از آنکه دولت بادولیو اجازه داد مردم در ۲۵ ژوئیه جشن بگیرند، در ۲۶ ژوئیه وضعیت محاصره و منع رفت و آمد اعلام کرد. با وجود این ممنوعیت، نمایندگان احزاب سیاسی در ۲۶ ژوئیه در میلان و در ۲۷ ژوئیه در رم به سرپرستی ایوانوئه بونومی تشکیل جلسه دادند. اعضای حزب دموکراسی مسیحی، حزب لیبرال ایتالیا، حزب سوسیالیست ایتالیا، حزب اقدام و حزب کمونیست ایتالیا شروع به سازماندهی یک اقدام مشترک علیه دولت کردند. همزمان، چندین تظاهرات علیه بادولیو منجر به ۸۳ کشته و چند صد زخمی در سراسر کشور شد. گراندی صبح یکشنبه گزارشی از جلسه ۲ آگوست را برای نماینده مطبوعات خارجی ارسال کرد، اما می‌دانست که این جلسه مسدود شده است.Grandi (1983), p. 282 گراندی می‌دانست که دولت جدید می‌خواهد سهم فاشیست‌ها در سقوط موسولینی را کم‌رنگ کند. او سفیران اسپانیا و سوئیس را که مشتاق دریافت روایتی دست اول بودند، به دفتر خود در مونته‌چیتوریو فراخواند و تنها درخواستش این بود که روایتش در مطبوعات منتشر شود.Grandi (1983), p. 283 پس از انتشار جلسه در مطبوعات سوئیس در روز بعد، او با دوک داکوارونه ملاقات کرد و با او مشاجره داشت. گراندی بعداً با پادشاه، بادولیو و پاپ ملاقات کرد و پیشنهاد داد که مخفیانه به مادرید فرستاده شود تا بتواند با دوست قدیمی‌اش ساموئل هوار، سفیر بریتانیا در اسپانیا، ملاقات کند.Grandi (1983), pp. در ۳۱ ژوئیه، او با وزیر امور خارجه جدید، گواریلیا، ملاقات کرد، اما گواریلیا عجله‌ای برای فرستادن او به مادرید نداشت. | ## جمع‌بندی | اقدامات متناقض دولت بادولیو در طول چهل و شش روز، به ویژه آتش‌بس کاسیبیله با متفقین، فاجعه ملی ۸ سپتامبر را به همراه داشت: فروپاشی نیروهای مسلح در مواجهه با عملیات آخسه آلمان که برای خلع سلاح آنها طراحی شده بود و تمام مرکز و شمال ایتالیا را تا ۱۹ سپتامبر اشغال کرد؛ از دست دادن دفاع رم در ۹ سپتامبر و فرار خانواده سلطنتی و دولت؛ آزادی موسولینی با حمله گران ساسو در ۱۲ سپتامبر؛ تأسیس جمهوسی سوسیال ایتالیا در ۲۳ سپتامبر؛ و آغاز جنگ داخلی ایتالیا.De Felice (2008), "La catastrofe nazionale dell'8 Settembre", و بعدها نیز برقراری دادگاه ورونا و اعدام بیشتر کسانی که به طرح گراندی رای مثبت داده بودند.