موضوع مقاله: کیاس؛هد | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # کیاس؛هد | مقدمه: پس از انتشار نسخۀ اصلی آن برای ویندوز، نسخۀ ارتقاء یافتۀ آن با عنوان کیاس؛هد نوح (ChäoS;HEAd NoAH) در ۲۰۰۹ برای ایکس‌باکس ۳۶۰ منتشر گشت و از آن موقع به بعد همین نسخه به چندین پلتفرم پورت شده است. | ## بخش 1: کیاس؛هد | نسخهٔ انگلیسی این رمان توسط اسپایک چانسافت برای ویندوز و نینتندو سوئیچ در ۲۰۲۲ منتشر شد. داستان کیاس؛هد در مورد نیشیجو تاکومی است، فردی که درگیر پروندۀ قتل‌های زنجیره‌ای "جنون نسل جدید" می‌شود. او بارها توهمات و خیالاتی را تجربه می‌کند؛ که بازیکن می‌تواند با انتخاب‌هایش در طول بازی بر آنها تأثیر بگذارد که در نتیجه بر پیشرفت داستان رمان اثر خواهد گذاشت. طراحی شخصیت‌ها توسط ساساکی موتسومی انجام گشته و آهنگساز تاکشی آبو می‌باشد، که صدای این رمان را "بارانی" توصیف کرده است. به عنوان یک توسعه دهندۀ بازی، خود را در این زمینه استقرار دهد؛ و نیز داستان این رمان با استقبال خوبی همراه شد. و دنبالۀ موضوعی آن با عنوان کیاس؛چایلد، مانگا، یک مجموعه انیمه به تولیدی مدهاوس و نیز یک نمایش رادیو اینترنتی بر اساس کیاس؛هد تاکنون تولید گشته‌اند. سیستم دلوژنال تریگر در بالا سمت چپ و راست نشان داده شده است.|alt= کیاس؛هد یک رمان تصویری است که در آن بازیکن نقش نیشیجو تاکومی، یک اوتاکو و گوشه‌گیر را برعهده می‌گیرد که به دیدن توهمات و تخیلات دچار است. گیم‌پلی این رمان بیشتر خطی است، اما مکرراً نیاز به تعامل بازیکن دارد: بازیکن می‌تواند انتخاب کند توهماتی که تاکومی تجربه می‌کند مثبت یا منفی باشد، یا بجای دیدن توهم در واقعیت بماند. توهمات مثبت معمولاً شامل صحنه‌های طنز یا اروتیک‌ هستند، در حالی که منفی‌ها حاوی خشونت و عناصر وحشت‌اند. با انتخاب یکی از توهم‌ها، نورهای سبز یا قرمز رنگ در بالای صفحه ظاهر می‌شود که به ترتیب نشان دهندۀ توهم‌های مثبت یا منفی است. پس از آنکه بازیکن یکبار بازی را تا آخر انجام داد، توهم‌های انتخاب شده در دورهای بعدی بازی مشخص خواهند کرد داستان به کدام پایان ختم می‌شود. وقتی که بازیکن بازی را از اول انجام می‌دهد، می‌تواند سریع از متن‌هایی که قبلاً خوانده است، رد شود. در نسخۀ کیاس؛هد نوح، پایان‌های بیشتری برای رسیدن وجود دارد که با انتخاب توهم‌های معین می‌تواند به آنها رسید. بازیکن می‌تواند از طریق واژه‌نامۀ "نکات" (TIPS) در مورد لغات کلیدی استفاده شده در رمان، از جمله واژه‌های عامیانۀ اینترنتی بخواند. این واژه‌نامه هنگامی که بازیکن با واژه‌ای جدید در طول رمان برخورد می‌کند بروزرسانی می‌شود. داستان رمان در سپتامبر ۲۰۰۹ و در منطقۀ شیبویا، توکیو شروع به روایت می‌شود؛ جایی که نیشیجو تاکومی در یک کانتینر بر روی ساختمانی آپارتمانی زندگی می‌کند. بعداً تاکومی دختر ناآشنایی را می‌بیند که همان قتلی را که در عکس‌ها بود، انجام می‌دهد. تاکومی فکر می‌کند او آمده تا او را بکشد، اما طبق چیزی که آن دختر به او می‌گوید آنها ظاهراً یکسال است با همدیگر دوست‌اند و اینکه نام او ساکیهاتا ریمی است. تاکومی که متقاعد شده شوگون او را هدف گرفته، تلاش می‌کند از پروندۀ قتل‌ها دوری کند که توجه پلیس را جلب می‌کند. همزمان که او مظنون شناخته می‌شود و قتل‌های بیشتری هم رخ می‌دهند، تاکومی نگران می‌شود که شوگون به دنبال اوست، دچار بدگمانی و توهمات می‌شود و نیز نامطمئن از اینکه چه چیزی واقعی ست و به چه کسی می‌تواند اعتماد کند. در یکی از توهمات تاکومی، او شیبویا را خالی و بدون هیچ رهگذر یا ماشینی در خیابان‌ها می‌بیند و در همین حال شوگون به عنوان پیرمردی بر روی ویلچر پدیدار شده و به او می‌گوید که افراد بیشتری جانشان را از دست خواهند داد مگر اینکه او "بیدار" شود. هنگامی که تاکومی دختری را می‌بیند که شمشیر غول‌پیکری را آشکارا در بین عموم مردم با خودش دارد و متوجه می‌شود که فقط اوست که می‌تواند آن را ببیند، کیشیموتو آیاسه، دختر دیگری که به تازگی به مدرسۀ تاکومی منتقل شده، به او می‌گوید که او برای نجات پیدا کردن به شمشیری به نام "دی-سورد" (DI-sword) نیاز دارد. آیاسه چنین شمشیری را در دستان خود به وجود می‌آورد و به تاکومی می‌گوید که او، آئوئی سنا همان دختری که شمشیر را داشت، و نیز دوستش اوریهارا کوزوئه گیگالومانیک (Gigalomaniac) هستند: افرادی که قادرند توهم‌هایشان را تبدیل به واقعیت کنند که به چنین فرایندی "رئال-بوت کردن" (Real-booting) گفته می‌شود. تاکومی پی می‌برد که او خودش یک توهم القاء شده به واقعیت با خاطراتی جعلی است: یک نسخۀ کپی به وجود آمده توسط شوگون که نیشیجو تاکومی اصلی است. خواهر او نانامی، در مقر دستگاه نوح ۲ نگه داشته شده که مجبور شد به عنوان یک گیگالومانیاک بیدار شود و دی-سورد خود را به دست بیاورد. ریمی که خود نیز یک گیگالومانیاک است، سعی می‌کند او را نجات دهد، اما توسط نوروسه گِنئیچی (سرپرست پروژۀ نوح) مورد حمله قرار گرفته و به جای نانامی زندانی می‌شود. شوگون بار دیگر با تاکومی ملاقات می‌کند و به او می‌گوید که قصد داشت خودش نوزومی را از تسلط بر بشریت باز دارد، اما بدن او، که از بیماری و استفادۀ بیش از حد از قدرت‌های گیگالومانیاکش فرسوده شده، مانع اینکار شد و او را بر آن داشت که تاکومی را به وجود آورد تا اینکار را برایش انجام دهد. تاکومی دی-سورد مخصوص به خود را به دست می‌آورد، فرستنده‌ها را نابود می‌کند و با استفاده از قدرت ذهن‌خوانی فاش می‌کند که شینو هازوکی، پرستاری در بیمارستان عمومی اِی‌اچ توکیو، قاتل پشت جنایت‌های نیو جن است و به وسیلۀ قدرتش صحنه‌های انجام برخی قتل‌ها را با نمایش بر روی بیلبورد ساختمان‌ها به مردم نشان می‌دهد. تاکومی دیگر گیگالومانیاک‌ها را از ویرانه‌ها نجات می‌دهد و به مقصد خود، یعنی مقر نوح ۲، ادامه می‌دهد. او با نوروسه مبارزه می‌کند، اما نوح ۲ با توهم‌هایی که ایجاد می‌کند بر تاکومی غلبه می‌کند. تاکومی وجود خود را با کمک همگام‌سازی توهم‌های دیگر گیگالومانیاک‌ها دوباره به دست آورده و نوروسه و نوح ۲ را با دی سوردش نابود می‌کند. تاکومی که در کنار ویرانه‌های شیبویا دراز کشیده، بسته به انتخاب بازیکن، یا او همراه با شوگون از زندگی‌اش تسلیم می‌شود (در مسیر "A")، یا اینکه همراه با ریمی زنده می‌ماند (مسیر"AA"). | ## بخش 2: کیاس؛هد | او به خاطر زندگی بسیار منزوی خود به عنوان یک هیکیکوموری و نیز اسکیزوفرنی آشکارش از توهم‌های شدیدی رنج می‌برد. ریمی دختری مو صورتی و مرموز که تاکومی در راه خانه‌اش و در مکان سومین قتل نیو جن با او روبرو می‌شود. ریمی بعداً مدعی می‌شود که تاکومی را مدت زیادی است می‌شناسد، چیزی که تنها تاکومی نمی‌تواند به یاد بیاورد. او معمولاً نسبت به برادرش جبهه می‌گیرد و ظاهراً هر بار که او را می‌بیند، با او بحث می‌کند؛ اما در حقیقت او بسیار نگران برادرش است. آهنگ‌های او حاوی توصیفاتی مشابه قتل‌های زنجیره‌ای اخیر در شیبویا است، به همین خاطر پلیس او را به چشم یک مظنون بالقوه می‌بیند. یوئا یک دانش‌آموز سال سومی آکادمی سوئیمی است که در ابتدا آنطور که به نظر می‌آید تاکومی را دارد یواشکی تعقیب می‌کند، اما بعداً ظاهراً با او دوست می‌شود. با این حال بعداً مشخص می‌شود همۀ این رفتارها فقط یک تظاهر است تا او بر روی تاکومی تحقیق کند؛ چون او شک دارد تاکومی پشت قتل‌های زنجیره‌ای اخیر است. تاکومی اولین بار با او در راهروی مدرسه روبرو می‌شود، اما پس از اینکه نگاه‌های خیرۀ سنا را می‌بیند به سرعت از او فرار می‌کند. سنا معمولاً در حالی که شمشیر بزرگی را نگه داشته و در حال خوردن یک بستنی یخی است، در خیابان‌های شیبویا دیده می‌شود. او معمولاً حرف نمی‌زند، اما آن طور که به نظر می‌آید او دارای توانایی‌های دورآگاهی می‌باشد. شخصیت‌های فرعی شوگون فردی ناشناخته و مرموز است که تاکومی با او در یک صفحۀ چت روبرو می‌شود. او عکس‌هایی دلخراش مرتبط با قتل‌های زنجیره‌ای نیو جن، معادلۀ "fun^۱۰×int^۴۰=Ir۲" و عبارت را که فقط تاکومی از آن استفاده می‌کرد، برای تاکومی می‌فرستد. او تصور می‌کند شوگون دارد بر روی او جاسوسی می‌کند و در تلاش است او را به قتل برساند. با پیشرفت داستان، مشخص می‌شود شوگون یک پیرمرد ویلچری است که فقط تاکومی می‌تواند متوجه او شود. با وجود اینکه تاکومی این موضوع را انکار می‌کند، دیگر شخصیت‌ها شک دارند که تاکومی و شوگون یک نفر هستند (از طریق اختلال تجزیه هویت). بعداً مشخص می‌شود که شوگون تجسمی از تصورات تاکومی نیست؛ بلکه تاکومی خود تجسمی از توهم شوگون است. شوگون، که نیشیجو تاکومیِ واقعی می‌باشد، دچار ابتلا به پروگریا است و تاکومیِ توهمی را از طریق "رئال-بوت کردن" با استفاده از قدرت گیگالومانیاکی‌اش خلق کرده است. گریم دوست اینترنتی تاکومی است که تقریباً هر روز از طریق بازی ویدئویی آنلاین مورد علاقه‌شان با او حرف می‌زند. او معمولاً تاکومی را تشویق می‌کند به اینکه در مواجهه با "بعد سوم" بیشتر شجاعت داشته باشد و او را حین سختی‌هایش حمایت می‌کند. گریم به قتل‌های نیو جن بسیار علاقه‌مند بوده و مدام تاکومی را با اخبار و جزئیات خشونت‌آمیز مرتبط با آن باخبر می‌کند. چون علاقۀ او به انیمه، مانگا و بازی‌های ویدئویی شبیه تاکومی است، این دو نفر با هم خیلی خوب کنار می‌آیند؛ اگرچه بعداً بخاطر استفادۀ زیاد او از عبارت "اون چشم‌ها، چشم‌های کیه؟" باعث آزار تاکومی می‌شود. او در ابتدا شک دارد تاکومی جنایتکار پشت قتل‌های نیو جن است، اما طولی نمی‌کشد که او خود را در حال تحقیق بر روی دیگر سرنخ‌ها می‌یابد؛ از جمله شرکت تکنولوژی نوزومی، حزب مِیوا و یک فرقۀ مذهبی معروف. او با شلیک گلوله توسط همکارش، سووا مامورو به قتل می‌رسد پس از آنکه مشخص می‌شود سووا خود عضوی از گروه نوزومی است. او ثابت می‌کند که در تحقیقات مربوط به قتل‌های زنجیره‌ای نیو جن بیشتر از همکار بان، سووا مامورو مفید واقع شده است. او نسبت به بان تازه‌کار تر است و بان او را به عنوان هم زیردست و هم دوست خود می‌داند. در یکی از پایان‌های جایگزین رمان، مشخص می‌شود که او همراه با شینو هازوکی، دوست دوران کودکی‌اش که معشوقه‌اش نیز است، جنایتکاران واقعی قتل‌های زنجیره‌ای نیو جن بوده‌اند. او رو در رو با استفاده از قدرت‌های تازه کشف شدۀ گیگالومانیاکی خود با تاکومی مبارزه می‌کند و به سمت او تیرهای فلزی پرتاب می‌کند؛ اما تاکومی که در استفاده از قدرت‌های گیگالومانیکش باتجربه‌تر از سووا است، همین تکنیک را برعکس کرده و بر روی سووا انجام می‌دهد، که باعث می‌شود تیرها به جای تاکومی در بدن سووا فرو روند که سرانجام منجر به کشته شدن او می‌شوند. او دستیار دکتر قدیمی تاکومی، دکتر تاکاشینا فومیو، در طول دوران بستری‌اش در بخش روانپزشکی بیمارستان بود. بعداً مشخص می‌شود که او همان دوست اینترنتی تاکومی، گریم، است و نیز یکی از قاتلان واقعی نیو جن. او از اعضای فرقۀ مذهبی "کلیسای کیهانی درخشش الهی" است که ارتباطاتی با گروه نوزومی دارد. در رمان، هازوکی در ملأ عام و در وسط تقاطع شیبویا با یک چاقوی جراحی خودش را می‌کشد (در اقتباس انیمه او این کار را با تیر فلزی از سومین قتل زنجیره‌ای انجام می‌دهد). نقش او در طول بیشتر داستان پنهان نگه داشته شد تا اینکه سرانجام مشخص گشت او آنتاگونیست واقعی داستان و خالق دستگاه نوح ۲ می‌باشد؛ دستگاهی که قادر است امواج مغز را تحت تأثیر قرار دهد و توهم‌ها را تبدیل به واقعیت کند. | ## بخش 3: کیاس؛هد | او افرادی که دارای قدرت‌های سایکیک ویژه‌اند، همچون کودکان و نوجوانان را گردآوری می‌کرد و آنها را بخاطر براوردن ارزوهای پیچیده‌اش عذاب می‌داد. او مرد بی‌خانمانی ست که تابلویی با خودش دارد که بر روی آن نوشته دنیا به پایان می‌رسد. هاتانو به عنوان دانشمند برای شرکت نوزومی کار می‌کرد و اولین فردی بود که برگۀ انشاء نیشیجو تاکومی واقعی دربارۀ معادلۀ Ir۲ را پیدا کرد. اینوهانا کوزو سیاستمدار ژاپنی، عضوی از مجلس نمایندگان ژاپن و رئیس حزب مِیوا است. اینوهانا، نوروسه گنئیچی مدیرعامل شرکت نوزومی و کوراموچی یودائی بنیانگذار فرقۀ کلیسای کیهانی درخشش الهی، هر سه‌تای آنها توسط کمیتۀ ۳۰۰ عهده‌دار پروژۀ نوح شدند ولی بعداً بر علیه کمیته برخاستند. کوراموچی یودائی بنیانگذار و رهبر فرقۀ مذهبی کلیسای کیهانی درخشش الهی است و با عنوان رئیس کوراموچی نیز شناخته می‌شود. کوراموچی مسئول سازماندهی قتل‌های زنجیره‌ای جنون نسل جدید است؛ به این گونه که به پیروانش سووا مامورو و شینو هازوکی دستور ارتکاب این قتل‌ها را داد و آن دو نفر کورکورانه دستورهای او را اجرا کردند. سیرا گاهی اوقات در توهم‌های تاکومی پدیدار می‌شود و تلاش می‌کند او را از واقعیت منحرف کرده و به سمت یک هیکیکوموری سوق دهد. قتل‌های زنجیره‌ای جنون نسل جدید این قتل‌ها که در @چنل (نسخۀ درون‌داستانی ۲چنل) ملقب به "نیو جن" شده، مجموعه‌ای از هفت قتل زنجیره‌ای خشن و بی‌رحمانه در منطقۀ شیبویا، توکیو است که از ۷ سپتامبر تا ۴ نوامبر ۲۰۰۹ رخ دادند: شیرجۀ گروهی قتل اول که در میان کاربران @چنل معروف به شیرجۀ گروهی (Group Dive) شده، بحث‌برانگیزترین و همچنین دارای بیشترین شمار مرگ‌ومیرها با پنج مقتول در میان قتل‌ها می‌باشد؛ که در ۱۱:۳۰ شب، ۷ سپتامبر ۲۰۰۹ رخ داد. پنج دانش‌آموز دبیرستانی از فرودگاه هلیکوپتر روی بام برج کورنلیوس خود را به پایین انداختند و جان باختند. در نتیجۀ تحقیقات پس از مرگشان، گفته شد که همۀ جان‌باختگان بر روی دستان خود خراش‌هایی داشتند و تکه‌هایی از پوست و گوشت زیر ناخن‌های آنها پیدا شد که پلیس را به این باور رساند جان‌باختگان در حین سقوط دستان همدیگر را گرفته بودند. خانواده‌های قربانیان همگی اعلام کردند که فرزندانشان انگیزه‌ای برای خودکشی نداشتند، به استثنای خانوادۀ کوسونوکی که هیچ اظهارنظر عمومی نکردند. جالب اینجاست که فقط کارمندان امکان دسترسی به پشت بام برج کورنلیوس را داشتند و درب منتهی به پشت بام همیشه قفل بود. تمام لوازم و وسایل قربانیان جستجو شد، با این وجود هیچکدام از آنها کلید دسترسی به آنجا یا حتی ارتباطی با کارمندان برج نداشتند؛ به همین دلیل نحوۀ ورود قربانیان به پشت بام نامشخص باقی ماند. در ساعت ۵ صبح، ۱۹ سپتامبر ۲۰۰۹ یک کارگر کارائوکه اولین فردی بود که جسد کونوئه چیزوئو، دانشجویی ۲۱ ساله را در شیبویا پیدا کرد. مقتول هنگامی که جسدش زیر پل یافت شده بود، مرده بود و طی تحقیقات مشخص شد زمان تقریبی مرگ او ۱ صبح همان روز بوده است. شکم مرد به طرز عجیبی متورم بود و بعداً طی کالبدشکافی مشخص گردید که شکم او را باز و جنینی را در آن فرو کرده بودند، سپس شکمش را دوباره دوخته بودند. بعضی از بخیه‌ها پاره شده بودند که نشان می‌دهد مقتول هنگامی که شکمش داشت بریده می‌شد، هنوز زنده بود. آنالیز دی‌ان‌ای نشان داد که مرد و جنین با هم ارتباطی ندارند، علاوه بر اینها، آن مرد مجرد بود و هیچ رابطه‌ای با زنان نداشت. مقتول اوتا هیساشی ۵۶ ساله، از استادان دانشگاه توتو بود که اخیراً در برنامۀ تلویزیونی یوری برایتمن، سخنرانی عمومی در مورد آهنگ جی‌ای (GE Rate) برگزار کرد. او در ۲۸ سپتامبر ۲۰۰۹، یک روز قبل از مرگش قرار بود در شبکۀ تلویزیونی ژاپنی ام‌اچ‌کی سخنرانی دیگری دربارۀ آهنگ جی‌ای داشته باشد؛ اما تحت فشارهای از سوی حزب میوا این برنامه لغو شد. آنچه که تاکومی خود شاهد آن بود جسد خونین و آویخته به دیوار مقتول بود؛ اما در واقعیت گلوی مقتول مورد فشار قرار گرفت و خفه شد، سپس توسط صلیب‌های آهنی به دیوار آویخته گردید. ساکنین خانه‌های نزدیک صحنۀ قتل گزارش دادند که صدایی شبیه به چکش زدن را در حدود ساعت ۸ شب ۲۹ سپتامبر ۲۰۰۹ شنیدند. تخمین‌ها حاکی از این بود که قتل در حدود همان زمان شروع یافته و تا یکساعت ادامه داشت. در ساعت ۵:۳۰ صبح ۱۰ اکتبر ۲۰۰۹ یک نظافتچی جسد سبز رنگی را در دستشویی عمومی ایستگاه شیبویا پیدا کرد. جملۀ ”اون چشم‌ها، چشم‌های کیه؟” با خون بر روی دیوار در نزدیکی جسد نوشته شده بود. در نزدیکی طلوع صبح ۲۳ اکتبر ۲۰۰۹ جسد دکتر تاکاشینا فومیو، روانپزشک نیشیجو تاکومی در بیمارستان عمومی ای‌اچ توکیو، به صورت دراز کشیده بر روی خیابان یافت شد. قربانی زنی با نام توکاچی آیامی ۲۷ ساله از منطقۀ ادوگاوا بود که جسد او در ساعت ۸ شب ۲۸ اکتبر ۲۰۰۹ در رودخانه شیبویا در حالی پیدا شد که عضلات دست راستش کنده شده بود. حدود ساعت ۴:۵۰ صبح ۴ نوامبر ۲۰۰۹ جسد سه مرد بر روی تیر آهنی کنار خطوط راه‌آهن پیدا شد. قربانیان فوجیتا کوهِی ۱۹ ساله بیکار، آنزاوا سابورو ۲۰ ساله دانشجو، و تاکاگی ریو ۱۹ ساله کارگر پاره‌وقت بودند. زخم‌های آنها، پارگی‌های تیز قابل مشاهده در بریدگی‌های حاصل از وسیله‌ای تیغه‌ای همچون چاقو را نداشت. نیم‌تنۀ بالا و پایین آنها با یکدیگر تعویض شده و سپس دوباره با نخ محکم به هم دوخته شدند. | ## جمع‌بندی | زخم‌هایی که به صورت "Q" ،"N" و "D" قابل خواندن بودند نیز بر روی پیشانی‌شان علامت گذاری شدند.