aria-haman/haman-fa-wikipedia-articles-186k huggingface dataset:
موضوع مقاله: انجمن علمی | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # انجمن علمی | مقدمه: عضویت در انجمن علمی ممکن است برای عموم آزاد باشد، ممکن است افراد در صورت داشتن برخی صلاحیت‌ها انتخاب شوند، ممکن است اعضای انتخاب شده افتخاری باشند یا توسط انتخابات میان دیگر اعضای انجمن برگزار میشود انتخاب شوند. | ## بخش 1: انجمن علمی | آکادمی آلمانی علوم لئوپولدیا به عنوان مثال، یکی از قدیمی‌ترین انجمن‌های علمی است که در سال ۱۶۵۲ برپا گشت. فعالیت‌های انجمن‌های علمی به‌طور معمول عبارتند از برگزاری کنفرانس‌ها به‌طور منظم برای ارائه و بحث در مورد نتایج تحقیقات جدید و چاپ و نشر یا حمایت از مجلات علمی در رشته‌های مرتبط. برخی نیز به عنوان نهادهای حرفه‌ای عمل می‌کنند و تنظیم فعالیت‌های اعضای خود را در جهت منافع عمومی و جمعی به عهده می‌گیرند. | ## بخش 2: انجمن علمی | انجمنهای علمی از اهمیت کلیدی در جامعه‌شناسی علمی برخوردارند و شکل‌گیری آن‌ها در رشد و توسعه رشته‌های جدید و رشته‌های حرفه‌ای مرتبط کمک شایانی می‌کند. انجمن‌های علمی می‌توانند مربوط به یک ناحیهٔ خاص مانند استان، کشور، قاره و غیره باشند مانند انجمن شیمی اعصاب آمریکا یا می‌توانند جهانی باشند مانند انجمن بین‌المللی شیمی اعصاب. همچنین انجمن‌های علمی می‌توانند تنها به موضوعات ویژه‌ای از یک دانش بپردازند یا می‌توانند به شکل گسترده تری به پژوهش در مورد کل آن دانش بپردازند یا حالت‌های دیگری میان این دو. | ## بخش 3: انجمن علمی | در کشور ایران انجمن‌های علمی رسمی در دو دسته‌بندی اصلی حوزه پزشکی و حوزه غیرپزشکی ثبت و فعالیت میکنند. مرجع ثبت انجمن‌های علمی پزشکی، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی است و وزارت علوم، تحقیقات و فناوری هم مرجع رسیدگی به امور و صدور مجوز انجمن‌های غیرپزشکی است. علاوه بر این هر دانشگاه می‌تواند به فراخور نیاز خود و فعال بودن دانشجویان خود، انجمن‌های علمی دانشجویی داشته باشد. | ## جمع‌بندی | بنا به اعلام مرجع انجمن‌های علمی ایران، در حال حاضر ۵۳۲ عدد انجمن علمی ثبت شده در ایران وجود دارد که آن‌ها فعال نیستند.
موضوع مقاله: نظام نیمه‌ریاستی | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # نظام نیمه‌ریاستی | مقدمه: نظام نیمه‌ریاستی نوعی نظام حکومتی است که ویژگی‌های نظام ریاستی و نظام پارلمانی در آن تلفیق شده‌اند. | ## بخش 1: نظام نیمه‌ریاستی | در این مدل حکومتی مثل نظام‌های ریاستی ریاست کشور بر عهده رئیس‌جمهوری است که در انتخابات عمومی به قدرت رسیده و مظهر حاکمیت ملی محسوب می‌شود و از مسئولیت سیاسی در برابر پارلمان مبراست، اما برخلاف نظام‌های ریاستی و به شیوه نظام‌های پارلمانی هیئت وزیران با دریافت رأی اعتماد از نمایندگان مجلس رسمیت پیدا می‌کند و در جریان فعالیت‌های خود در برابر پارلمان مسئولیت سیاسی دارند و پارلمان قادر است با رأی عدم اعتماد هیئت دولت را از قدرت ساقط کند. در نظام‌های نیمه‌ریاستی مثل نظام‌های پارلمانی ریاست کشور از ریاست دولت تفکیک شده است. اما برخلاف نظام‌های پارلمانی رئیس کشور صرفاً یک مقام تشریفاتی نیست و از اختیارات فراوانی برخوردار است. نخست‌وزیر و کابینه‌ای که با رأی اعتماد اکثریت نمایندگان مجلس انتخاب و با رأی عدم اعتماد آن‌ها برکنار می‌شوند. | ## بخش 2: نظام نیمه‌ریاستی | فرانسه مهم‌ترین مثال یک نظام نیمه‌ریاستی است که از سال ۱۹۵۸ با تصویب قانون اساسی جمهوری پنجم فرانسه به این شیوه اداره می‌شود. تا پیش از آن فرانسه با نوعی نظام پارلمانی اداره می‌شد که تفکیک قوا نیز در آن رعایت شده بود و در نتیجه این وضعیت دولت‌ها به راحتی توسط پارلمان سرنگون می‌شدند. ژنرال دوگل برای حل این معضل بر افزایش اختیارت رئیس‌جمهور و انتخاب رئیس‌جمهور با رأی مردم تأکید کرده و در نهایت توانست اصلاحات مورد نظر خود را در قانون اساسی اعمال کند. در سال‌های اخیر کشورهای متعدد دیگری نیز این الگو را برای نظام‌های حکومتی خود به کار گرفتند. | ## بخش 3: نظام نیمه‌ریاستی | پس از فروپاشی بلوک کمونیستی شکل‌هایی از نظام نیمه‌ریاستی در قانون اساسی جدید برخی از کشورهای کمونیستی سابق اتخاذ شد و برخی کشورهای آفریقایی به این سیستم حکومتی روی آوردند. نظام حکومتی فعلی ایران جمهوری اسلامی ایران مدلی منحصربه‌فرد محسوب می‌شود که به نظام نیمه‌ریاستی شباهت دارد. اولین قانون اساسی ایران پس از انقلاب ۱۳۵۷ دقیقاً از الگوی فرانسوی پیروی کرده و یک نظام تفکیک قوای سه قوه‌ایدر قانون اساسی ایران به جای تفکیک قوا از «استقلال قوا» استفاده شده است، چراکه تفکیک قوا مخصوص نظام‌های ریاستی است در حالی‌که مشروعیت حاکمیت در قانون اساسی ایران از طریق نظام ولایت فقیه و امامت امت به سه قوه سرایت می‌کند. | ## جمع‌بندی | معایب این نظام باعث شد تا ایران در بازنگری قانون اساسی ۱۳۶۸ با حذف مقام نخست‌وزیری تغییراتی را در سیستم حکومتی خود اعمال کند.
موضوع مقاله: نشانگان هماچوری درد کمر | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # نشانگان هماچوری درد کمر | مقدمه: تشخیص نشانگان هماچوری درد کمر از روش تشخیص استنتاجی (به انگلیسی: diagnosis of exclusion) امکان پذیر است که در این روش اگر بیمار علائمی همچون هماچوری (خون در ادرار) و درد در یک ناحیه از کمر و در زیر دنده ها و در بالای استخوان تهی‌گاهی داشته باشد می‌تواند مبتلا به نشانگان هماچوری درد کمر باشد. | ## بخش 1: نشانگان هماچوری درد کمر | سبب شناختی یک نظریه در باره ی علت نشانگان هماچوری درد کمر بیان می کند که نشانگان هماچوری درد کمر توسط غشای پایه گلومرولی نازک و سلول های قرمز خون (RBC) ایجاد می شود بنابراین منجر به تراکم لوله کلیوی (به انگلیسی: renal tubular) و تورم کلیه و اتساع و بادکردگی لایه ی فاسیای کلیوی (به انگلیسی: renal fascia) می شود که حاصل آن ایجاد درد در این منطقه است. | ## بخش 2: نشانگان هماچوری درد کمر | ## بخش 3: نشانگان هماچوری درد کمر | ## جمع‌بندی | درمان هنوز درمان قطعی برای این بیماری یافت نشده اما روش جراحی پیوند قسمتی از بدن به قسمت دیگر (به انگلیسی: Autotransplantation) می‌تواند مؤثر واقع شود، این در حالی است که شانگان هماچوری درد کمر در بسیاری از موارد پیوند زده شده دوباره بروز کرده است.
موضوع مقاله: کن جیونگ | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # کن جیونگ | مقدمه: از فیلم‌هایی که وی در آن بازی کرده می‌توان به ماپت‌ها، خماری، برادرخوانده، مورمور۲: هالووین جن‌زده، رنج و گنج، نجات زویی، انتقام خزدار و پاین‌اپل اکسپرس اشاره کرد. | ## بخش 1: کن جیونگ | او یکی از صداپیشگان انیمیشن‌های من نفرت‌انگیز، من نفرت‌انگیز ۲، توربو، پنگوئن‌های ماداگاسکار، مکیدن خون‌آشام، سودمند، فرار زوج‌ها، نورم از شمال و منقرض شده‌ها بوده‌است. پدرش یک مهاجر کره جنوبی بوده که در دانشگاه کارولینای شمالی تدریس می‌کرد.جیونگ مدرک پزشکی‌اش را از دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل و در سال ۱۹۹۶ گرفت. | ## بخش 2: کن جیونگ | بعد از آن و همزمان با تحصیل برای تخصص داخلی، شروع به کار به عنوان یک کمدین نیز کرد. همسر جیونگ، تران هو یک ویتنامی-آمریکایی است و همانند شوهرش، او نیز یک پزشک می‌باشد. | ## بخش 3: کن جیونگ | ## جمع‌بندی | این زوج صاحب دو دختر دوقلو به نام‌های الکسا و زویی هستند و در کالیفرنیای جنوبی زندگی می‌کنند.
موضوع مقاله: نیروی زمینی سوریه | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # نیروی زمینی سوریه | مقدمه: نیروی زمینی سوریه در اصل از نیروهای نظامی محلی تشکیل شده توسط فرانسوی‌ها پس از جنگ جهانی اول، پس از آنکه فرانسه قیمومیت منطقه را به دست آورد، سرچشمه گرفت. | ## بخش 1: نیروی زمینی سوریه | این ارتش رسماً در سال ۱۹۴۵، پیش از آنکه سوریه سال بعد و ۲ سال پس از استقلال رسمی، استقلال کامل خود را به دست آورد، تأسیس شد. پس از سال ۱۹۴۶، این ارتش نقش مهمی در حکومت سوریه ایفا کرد و شش کودتای نظامی انجام داد: دو کودتا در سال ۱۹۴۹، از جمله کودتای مارس ۱۹۴۹ سوریه و کودتای اوت ۱۹۴۹ توسط سرهنگ سامی الهناوی، و یک کودتا در سال‌های ۱۹۵۱، ۱۹۵۴، ۱۹۶۳، ۱۹۶۶ و ۱۹۷۰. | ## بخش 2: نیروی زمینی سوریه | این ارتش چهار جنگ با اسرائیل (۱۹۴۸، جنگ شش روزه در سال ۱۹۶۷، جنگ یوم کیپور در سال ۱۹۷۳ و جنگ لبنان در سال ۱۹۸۲) و یک جنگ با اردن ("سپتامبر سیاه" در اردن، ۱۹۷۰) داشت. یک لشکر زرهی نیز در سال‌های ۱۹۹۰–۱۹۹۱ در طول جنگ خلیج فارس به عربستان سعودی اعزام شد، اما عملیات چندانی انجام نداد. | ## بخش 3: نیروی زمینی سوریه | در داخل کشور، نقش مهمی در سرکوب قیام اسلام‌گرایان در سوریه در سال‌های ۱۹۷۹–۱۹۸۲ ایفا کرد و از سال ۲۰۱۱ تا ۲۰۲۴ به شدت درگیر جنگ داخلی سوریه بود، خشونت‌آمیزترین و طولانی‌ترین جنگی که ارتش سوریه از زمان تأسیس خود در دهه ۱۹۴۰ در آن شرکت کرده بود. | ## جمع‌بندی | فرماندهی ارتش سوریه به سربازان و افسران اعلام کرد که با سقوط رژیم اسد، از ۸ دسامبر ۲۰۲۴ دیگر در خدمت نیستند و یک ارتش جدید سوریه به رهبری هیئت تحریر شام در حال بازسازی است.
موضوع مقاله: شمر (قبیله) | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # شمر (قبیله) | مقدمه: همچنین آمده‌است که زید الخیر، یکی از اعضایی خاندان طی است که خاندانش را به همراهی با محمد ترغیب می‌کند. | ## بخش 1: شمر (قبیله) | نسبت این خاندان به شمر بن عبدالله بن جذیمة بن زهیر بن ثعلبة بن سلامان بن ثعل بن عمرو بن الغوث بن طیء از طوایف قدرتمند منشعب از این قبیله آل رشید است آل رشید نام حاکمان نیمه مستقل سرزمین حجاز یعنی مکه و مدینه در دوران امپراطوری عثمانی می‌باشد. | ## بخش 2: شمر (قبیله) | در جنگ جهانی اول هم‌پیمان انگلیس نیز بوده‌اند اما طی معامله‌ای که ابن سعود با حکومت انگلیس توسط مستر همفر جاسوس انگلیسی برای تسلط به تمام سرزمینهای نجد و حجاز در شبه جزیره عربستان می‌نماید، انگلیس حمایت خود را از آل رشید ساقط نموده و در حالیکه امپراطوری عثمانی از هم پاشیده شده بود، ابن سعود طی یک جنگ و با قساوت قلب تمام و با خونریزی و تخریب فراوان با همکاری گروهی به نام الاخوان که پیروان ابن عبدالوهاب بودند توانست آنها را از سرزمین حجاز بیرون نماید. | ## بخش 3: شمر (قبیله) | ## جمع‌بندی | بیشتر اعضای این قبیله پس از اخراج از عربستان به عراق و قطر مهاجرت نموده و پراکنده شدند و تعدادی از آنها به ایران مهاجرت کردند و در جنوب و جنوب غربی این کشور به خصوص در استان خوزستان اقامت پیدا کردند اسامی بعضی از عشایر موجود در ایران: عشیرة الحباب عشیرة الضیاغم عشیرة المگادمه عشیرة المسعود عشیرة القشاریه عشیرة بنی جمیل عشیرة راشد عشیرة الهدیب از شیوخ بزرگ این قبیله می‌توان از مرحوم شیخ حجی ازبیدی و شیخ حجی حسن «حسین» الحبابی البدوی و شیخ یعقوب مقدم (المگادمه) نام برده که اکثراً در خوزستان شهر اهواز، رامهرمز، شوش، شوشتر، هویزه، خرمشهر، آبادان باوی و ماهشهر و … ساکن می‌باشند و در این استان به شهرت ها بدوان و بدوی معروف می‌باشند و همچنین به اخوان سره نامیده می‌شوند در ضمن می‌توان از شیخ عبدالحسین بدوی مؤسس و مدیر عامل و رئیس هئیت مدیره جمعیت سران عشایر عرب خوزستان نام برد که در سال ۱۳۹۹ به نمایندگی عشایر عرب خوزستان در ژنو مقر اروپایی سازمان ملل متحد سخنرانی نمود.
موضوع مقاله: خماری: قسمت سوم | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # خماری: قسمت سوم | مقدمه: بازیگران این فیلم شامل بردلی کوپر، اد هلمز، زک گالیفیاناکیس، کن جیونگ، جفری تامبر، هِدِر گراهام، جاستین بارتا، جمی چانگ و جان گودمن هستند و توزیع فیلم نیز بر عهدهٔ برادران وارنر بود. | ## بخش 1: خماری: قسمت سوم | اینکه قرار است قسمت سومی نیز برای مجموعۀ خماری ساخته شود، مدتی قبل از انتشار خماری: قسمت دوم به شکل رسمی توسط یکی از نویسنده‌های فیلم گفته شد و در نهایت در سال ۲۰۱۲ ستارگان فیلم با امضای قراردادی، شروع به نقش‌آفرینی در این قسمت نیز کردند. این فیلم در ۲۳ می ۲۰۱۳ منتشر شد و انتقادات گسترده‌ای به آن شد؛ ولی از نظر تجاری این قسمت مورد توجه مخاطبان قرار گرفته و به خوبی عمل کرد؛ خماری: قسمت سوم یکی از پرفروش‌ترین فیلم‌های باکس‌آفیس بود. داستان پس از ماجراهای تایلند در قسمت قبلی، لسلی چاو (کن جیونگ) موفق به فرار از یکی از امن‌ترین زندان‌ها می‌شود. | ## بخش 2: خماری: قسمت سوم | در همین زمان در آمریکا، آلن (زک گالیفیاناکیس) که پدرش به تازگی فوت کرده‌است، دچار ناهنجاری بیش‌فعالی شده‌است. از این رو داگ (جاستین بارتا) دو دوست دیگر آلن به نام‌های فیل (برادلی کوپر) و استو (اد هلمس) را از این موضوع با خبر می‌کند. آلن در نهایت قبول می‌کند که به یک مرکز پزشکی در آریزونا برود ولی به شرطی که دوستانش او را به آنجا ببرند. | ## بخش 3: خماری: قسمت سوم | در میانه راه به آریزونا، ماشین فیل مورد حمله قرار می‌گیرد و هر سه آنها گروگان گرفته می‌شوند. رئیس گروه مارشال (جان گودمن) به آن‌ها می‌گوید که چاو سالها قبل مقدار زیادی از طلاهای او را دزدیده است و آلن تنها کسی است که با چاو در زندان در ارتباط بوده است. | ## جمع‌بندی | مارشال با گروگان گرفتن داگ و دادن یک فرصت سه روزه فیل، استو و آلن را مجبور می‌کند که چاو را پیدا کرده و به او تحویل بدهند...
موضوع مقاله: لجندری پیکچرز | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # لجندری پیکچرز | مقدمه: این شرکت در سال ۲۰۰۰ توسط توماس تول تأسیس شد و در سال ۲۰۰۵ طی قراردادی در تهیه و زمینه‌های مالی با برادران وارنر همکاری می‌کند. | ## بخش 1: لجندری پیکچرز | طی مذاکرات موفقیت آمیزی با یونیورسال استودیوز در سال ۲۰۱۳ قرار شد بعد از اتمام این قرارداد در سال ۲۰۱۴، قرارداد مشابهی با یونیورسال استودیوز منعقد شود. بخش‌ها لجندری پیکچرز شامل پخش‌هایی است که البته به تازگی تأسیس شده‌اند و سابقه چندانی ندارند. | ## بخش 2: لجندری پیکچرز | واحد دیجیتال در سال ۲۰۰۹ خبر ایجاد بخش دیجیتال به شکل رسمی اعلام شد و مدیریت این بخش با کیثی ورابک است. در سال ۲۰۱۲ شرکت تصمیم گرفت فعالیت در عرصه تلویزیونی را کمی به تاخیر انداخته و بخش را مجدداً طراحی کند. | ## بخش 3: لجندری پیکچرز | در سال ۲۰۱۳ لجندری پیکچرز رئیس سابق بخش تلویزیون برادران وارنر را برای مدیریت این بخش استخدام کرد. لجندری شرق در ۲۰۱۱ خبر تأسیس لجندری شرق رسماً اعلام شد، شرکتی در هنگ کنگ که هدفش همکاری در تهیه فیلم با فیلمسازان چینی بود. | ## جمع‌بندی | این شرکت در زمینه بازاریابی فیلم‌ها فعال بود که از این پس مسئول بازاریابی فیلم‌های لجندری پیکچرز خواهد بود.
موضوع مقاله: ندیمه‌ها | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # ندیمه‌ها | مقدمه: ندیمه‌ها یا لاس منیناس از شناخته‌شده‌ترین نقاشی‌های دیه‌گو ولاسکس، نقاش بزرگ سده ۱۷ (میلادی) در اسپانیا است. | ## بخش 1: ندیمه‌ها | برخی به بیرون بوم به سوی بیننده نگاه می‌کنند و برخی دیگر بین خود در حال گفتگو هستند. در سمت راست، دو خدمتکار کوتاه‌قد هستند که یکی از آنها به بازیگوشی روی پنجه پایش مشغول است و زن مسن‌تر به بیینده، چشم دوخته‌است. به نظر می‌آید که با همان دقتی که ما به نقاشی نگاه می‌کنیم نقاشی نیز به ما نگاه می‌کند. | ## بخش 2: ندیمه‌ها | حاجب ملکه دارد از در پشتی خارج می‌شود اما پیش از خروج، اندکی درنگ کرده و به ما نگاه می‌کند در سمت چپ در، در آین، شاه (فلیپ چهارم) و ملکه (ماریانای اتریش) به شکلی محو تصویر شده‌اند. نمایش چهره شاه و ملکه در آینه و نه در خود اتاق، این پرسش را مطرح می‌کند که آنها کجا هستند؟ آیا این بازتاب تخیلی یک نقاشی تخیلی در آینه است از کسانی در جایی تخیلی که ما فقط می‌توانیم تخیلش را بکنیم؟ | ## بخش 3: ندیمه‌ها | در سده ۱۷ (میلادی) در میان اشرافیان اسپانیا رسم بود که دختران و زنان جوان، لبه‌های بوکارو را بخورند تا رنگ پوست آنها را تا اندازه بسیار زیادی سفید کند. در اروپا پوست سفید، معیار زیبایی دانسته می‌شد پون در مناطق گرمسیرتر، سفیدی پوست به ثروت و اشرافیت نسبت داده می‌شد. | ## جمع‌بندی | البته، خوردن گل رس، عوارض خطرناکی چون افت شدید گلبول‌های قرمز خون، فلج عضلانی، و تخریب کبد، و توهم را در پی داشت.
موضوع مقاله: فتنه خلق قرآن | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # فتنه خلق قرآن | مقدمه: ق./آوریل ۸۳۳م، چهار ماه پیش از مرگش، برای قبولاندن دیدگاه مخلوق بودن قرآن (حادث‌بودن در برابر قدیم‌بودن قرآن) شروع شد و طی آن بسیاری از علمای مذهبی تنبیه، زندانی و حتی کشته شدند. | ## بخش 1: فتنه خلق قرآن | این سیاست پانزده سال ادامه یافت و در زمان جانشینان مأمون، معتصم و واثق عباسی پیگیری شد تا اینکه پس از دو سال از حکومت متوکل، او این سیاست را در سال ۲۳۴هـ. سیر تاریخی در سده دوم و سوم هجری قمری مجادلات کلامی افزایش یافت و یکی از مهم‌ترین آن‌ها مسئله خَلق قرآن بود که نتیجه آن دخالت حکومت عباسی و اتخاذ سیاست محنه از سوی مأمون عباسی بود و این سیاست توسط معتصم و واثق نیز ادامه یافت. بسیاری از علما به خلق قرآن اعتراف کردند اما افرادی مانند احمد حنبل حاضر به اعتراف نشده و در نتیجه با غل و زنجیر به پیش خلیفه فرستاده شدند و به زندان افتادند و حتی معتصم به او شلاق زد. سه فرضیه در توجیه دلیل اتخاذ این سیاست مطرح است: متأثر بودن خلیفه از معتزله، گرچه نمی‌توان واقعهٔ محنة را کاملاً تحت تأثیر معتزلیان دانست، چرا که تأثیرگذارترین چهرهٔ مذهبی بر مأمون بشر المریسی حنفی بود که به خلق قرآن اعتقاد داشت. | ## بخش 2: فتنه خلق قرآن | در فلسفه و کلام هر موجودی که از ازل وجود نداشته باشد و بعداً به وجود آمده باشد را حادث می‌گویند و هر موجودی که همیشه بوده را قدیم می‌نامند. همهٔ متکلمان و فیلسوفان خدا را قدیم دانسته‌اند اما در مورد جهان فیلسوفان آن را قدیم اما متکلمان و اهل حدیث آن را حادث دانسته‌اند. در مورد کلام خدا، نظرات مختلف در میان متفکران مسلمان وجود داشت: اهل حدیث (مانند احمد حنبل) اعتقاد داشتند که ذات خدا قدیم است و کلام خدا صفت اوست؛ و چون صفت قدیم باید قدیم باشد در نتیجه کلام خدا نیز قدیم است. در پاسخ اینان گفته شده که کلام خدا عارض بر فرد است (متناسب با درک و حال شخص در آن برهه زمانی است)، نه ذات خدا. | ## بخش 3: فتنه خلق قرآن | متکلمان (مانند معتزله، اشاعره، و شیعه): در بین متکلمان اشاعره به قدیم بودن کلام خدا معتقد بودند اما معتزله و شیعه کلام خدا را صفت فعل خدا دانسته و طرفدار حدوث قرآن بودند. شیخ طوسی آیهٔ ۱۱۵ سورهٔ انعام را شاهدی بر این مدعا می‌داند: «و سخن پروردگارت از روی راستی و عدل کامل شد.»قرآن، انعام ۱۱۵: ترجمهٔ انصاریان عارفان و صوفیه (مانند ابن عربی) بر اساس نظریهٔ وحدت وجود به چیزی جز حق اعتقاد ندارند و تمام عالم را تجلی و کلام خدا می‌دانند. فیلسوفان (مانند ملاصدرا) هر دو نظر اهل حدیث و معتزله را رد کرده و کلام را از عالم امر و کتاب را از عالم خلق دانسته‌اند. | ## جمع‌بندی | نتایج سیاسی پایان محنة واقعهٔ مهمی است از دو نظر: اولاً پایانی بود بر ادعای خلفای عباسی در تعیین اصول مذهبی و ثانیاً، محنة یکی از معدود موارد تفتیش عقاید در دوران اولیه اسلام است.
موضوع مقاله: سبهاش چندر بوس | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # سبهاش چندر بوس | مقدمه: سبهاش چندر بوس ( معروف به نتاجی (هندوستانی: رهبر مورد احترام) انقلابی ملی‌گرای هندی بود که در جریان جنگ جهانی دوم جنبشی ملی را علیه قدرت‌های غربی رهبری کرد. | ## بخش 1: سبهاش چندر بوس | بوس در ۱۹۳۸ به ریاست کنگره ملی هند برگزیده شد ولی یک سال بعد به دلیل اختلاف با مهاتما گاندی از این سمت برکنار شد. در پرتوی پیروزی‌های ژاپن و جنوب شرقی آسیا و پس از این که آزادسازی هند از سوی آلمان نشدنی دانسته شد، بوس به سوی آسیا رهسپار شد. تا ماداگاسکار با یک زیردریایی آلمانی و از آنجا با یک زیردریایی ژاپنی به سوماترا رفت. او دولت موقت هند آزاد را در جزایر هندی تحت اشغال یعنی ژاپن نیکوبار و آندامان تأسیس کرد. بوس جذبهٔ زیادی داشت و شعارهای هندی محبوب زیادی ایجاد کرد و ارتش ملی تحت رهبری او نمونه‌ای از گوناگونی بر حسب منطقه، قومیت، دین و حتی جنسیت بود. | ## بخش 2: سبهاش چندر بوس | ارتش هند بریتانیا ارتش ملی هند را به شبه جزیره ملی سوق داد و سنگاپور را باز پس گرفت. بوس سعی داشت به شوروی برود ولی پس از سوختگی در نتیجه سقوط هواپیمای وی در تایوان درگذشت. بسیاری از هندی‌ها باور نکردند چنین سقوطی رخ داده و بسیاری از آنها خصوصاً در بنگال باور داشتند او برای آزادسازی هند باز خواهد گشت. کنگره ملی هند، نیروی اصلی ملی‌گرایی هندی، میهن‌پرستی بوس را تجلیل می‌کرد ولی از تاکتیک‌ها و ایدئولوژی وی خصوصاً در زمینهٔ همکاری با آلمان فاصله می‌گرفت. چند روز پیش از فرار او، عزلت گزید و بدین ترتیب از ملاقات با محافظین انگلیسی خودداری کرد و ریش گذاشت و همچون پشتون‌ها لباس پوشید تا شناخته نشود. | ## بخش 3: سبهاش چندر بوس | او مرکز هند آزاد را تأسیس کرد و لژیون هندی را با حضور اسرای جنگی هندی که برای بریتانیا در شمال آفریقا جنگیده بودند ایجاد کرد. میراث یادمان‌ها تصویر بوس روی تمبرهای هند در سال‌های ۱۹۶۴, ۱۹۹۳, ۱۹۹۷, ۲۰۰۱, ۲۰۱۶ و ۲۰۱۸ نقش بسته. تصویر بوس همچنین بر روی سکه ₹۲ در ۱۹۹۶ و 1997, سکه ۷۵₹ 2018 و ₹۱۲۵ در ۲۰۲۱ نقش بسته. فرودگاه بین‌المللی نتاجی سبهاش چندر بوس در کلکته، جزیره نتاجی سبهاش چندر بوس، سابقاً جزیره راس، و بسیاری از نهادها به افتخار وی نامگذاری شده‌اند. در ۲۳ اوت ۲۰۰۷, نخست‌وزیر ژاپن، شینزو آبه از تالار یادمان سبهاش چندر بوس در کلکته دیدار کرد.آبه به خانواده بوس گفت «ژاپنی‌ها عمیقاً تحت تأثیر اراده قوی بوس برای رهبری جنبش استقلال‌طلبی هند از سلطه بریتانیا بودند. | ## جمع‌بندی | نتاجی نام بسیار مورد احترامی در ژاپن است.» در سال ۲۰۲۱ دولت هند ۲۳ ژانویه را به منظور پاسداشت زادروز نتاجی سبهاش چندر بوس به نام نتاجی جایانتی نامگذاری کرد.
موضوع مقاله: نو سفر | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # نو سفر | مقدمه: نو سفر عنوان نماهنگی است به نویسندگی و کارگردانی حسین دهباشی (کارگردان فیلم تبلیغاتی حسن روحانی) که در سال ۱۳۹۲ ساخته شد. | ## بخش 1: نو سفر | این ویدئو کلیپ قسمتی از سخنان حسن روحانی رئیس‌جمهوری ایران در مراسم تنفیذ است که با هم‌آوایی و تصویر به صورت نماهنگ درآمده است. این نماهنگ به مناسبت یکصدمین روز ریاست جمهوری حسن روحانی و با همکاری گروه هم آوازان و موسیقی امیرحسین مدرس، حبیب خزایی‌فر، هادی بهروز، محمدهادی حیدری، حمید سماوی، میثم بشارتی و کاوه مظاهری ساخته شده‌است. همچنین قطعات صوتی استفاده شده در این کلیپ، بخش‌هایی از سخنان برخی از چهره‌های تاریخ ایران معاصر نظیر سید روح‌الله خمینی، محمد مصدق، محمد بهشتی و نیز برخی از اطلاعیه‌های تاریخی رادیو تهران مانند خبر پیروزی انقلاب و آزادسازی خرمشهر است. بر اساس این گزارش، برای ادای احترام و بزرگداشت موقعیت محوری اقوام مختلف ایرانی، با اشاره به اینکه برای به کارگیری کلیه زبان‌ها و لهجه‌هایِ رایج در کشور کمتر امکانی وجود داشته، بخش‌هایی از کلیپ به بلوچی، کُردی، تُرکی و عربی تهیه شده‌است. سازندگان این کلیپ تلاش کرده‌اند سخنان و در واقع قول‌های حسن روحانی در مراسم تنفیذ حکمش را با زبان هنر ماندگار کرده تا این قول‌ها، در آینده به شکل مطالبات مردمی پیگیری شود. | ## بخش 2: نو سفر | کلیپ «نو سَفر» علاوه بر صفحات اشتراکی یوتیوب، در سایت رسمی حسن روحانی نیز بازنشر داده شده‌است.نماهنگ "نو سفر" + فیلم و تصاویر باشگاه خبرنگارانلینک دانلود rouhani.irکلیپی برای صدمین روز دولت حسن روحانی + فیلم ایسنانو سفر/ ما می‌توانیم الف شباهت به نماهنگ یس وی کن این ویدئو کپی، ملهم، بسیار شبیه، و نسخه‌ای از ویدئوی «یس وی کن» دانسته شده‌است که در سال ۲۰۰۸ با استفاده از سخنرانیی‌های انتخاباتی باراک اوباما به هواداری از او پس برگزیده شدنش به ریاست جمهوری آمریکا ساخته و منتشر شد. به نوشتهٔ مکس فیشر در واشینگتن پست، این ویدئو کپی تمام عیار ویدئوی اوباماست، با این تفاوت که اجراکنندگان به فارسی سخن می‌گویند، و از سخنرانی تنفیذ در آن استفاده شده نه سخنرانی تبلیغاتی. به نوشتهٔ بلیز، از شباهت‌های این دو ویدئو می‌توان به فیلمبرداری سیاه و سفید، چارچوب بندی هنرمندان رو به دوربین و پشت میکروفون استودیو، نقل قول‌هایی از سخنرانی‌های مشهور مشتمل بر ترانه‌ها و استفاده از عکس روحانی در کنار خوانندگان به صورت یک کلاژ تصویری اشاره کرد. حتی موسیقی آغاز ویدئو تقریباً عین ویدئوی حامی اوباماست، و از گیتارهایی استفاده می‌کند که با همان ریتم و سرعت مضراب می‌زنند. ویدئوی ایرانی کلیپ‌هایی از سخنرانی‌های روحانی را شامل می‌شد که سپس توسط خوانندگان پژواک داده می‌شد، درست مانند ویدئوی حامی اوباما که ستارگان هالیوودی نظیر اسکارلت جوهانسون را نمایش می‌داد. | ## بخش 3: نو سفر | روحانی چنان به این ویدئو علاقه پیدا کرد که بیش از چهار بار به فارسی آن را توییت کرد. همچون ویدئوی اوباما، زنی در ویدئو وجود داشت که آن را به علایم ایما و اشاره ترجمه می‌کرد. بی بی سی تفاوت دو ویدئو را در تأکید یس وی کن بر شعار «بله ما می‌توانیم» اوباما و تأکید ویدئوی دهباشی بر نیاز به فروتن بودن می‌داند. | ## جمع‌بندی | به نوشتهٔ د تلگرف، در این ویدئو آلات موسیقی نمایش داده می‌شود در حالی که این کار در تلویزیون دولتی ایران ممنوع است.
موضوع مقاله: ترجمه حقوقی | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # ترجمه حقوقی | مقدمه: موضوعات ترجمهٔ حقوقی با فرهنگ گره خورده‌اند و مترجم باید از فرهنگ‌های زبانی مبدأ و مقصد و موارد مرتبط با موضوع ترجمه آگاهی لازم را داشته باشد. | ## بخش 1: ترجمه حقوقی | این نوع ترجمه کاری ظریف و حساس شمرده می‌شود زیرا هرگونه تفسیر و ترجمهٔ اشتباه می‌تواند پیامدهای حقوقی و قضایی ناگواری به همراه داشته باشد. متون حقوقی دارای زبانی بسیار دقیق هستند و نیاز به فهم عمیق دارند، از این رو مترجمان باید با سیستم‌های حقوقی هر دو زبان مبدأ و مقصد نیز آشنایی داشته باشند. | ## بخش 2: ترجمه حقوقی | از گذشته باور بر این بوده‌است که ترجمهٔ حقوقی باید تحت‌اللفظی باشد و به‌طور سنتی در ترجمهٔ حقوقی وفاداری به متن مبدأ دارای اهمیت ویژه‌ای است، به طوری که در گذشته برای ترجمهٔ یک متن حقوقی تنها استفاده از ترجمهٔ واژه‌به‌واژه یا تحت‌اللفظی قابل قبول بوده‌است و با معرفی روش‌های مختلف دیگر همچنان کاربرد دارد. با این حال تکنیک‌های به کار رفته در ترجمهٔ متون قانون‌گذاری با تکنیک‌های ترجمهٔ یک متن قضایی متفاوت است و معمولاً متون قضایی را می‌توان با آزادی بیشتری ترجمه کرد. | ## بخش 3: ترجمه حقوقی | امروزه ترجمهٔ حقوقی از دید فرهنگی نیز بررسی می‌گردد و دیگر به آن به صورت یک فرایند مکانیکی جهت تبدیل اصطلاحات یک زبان به زبانی دیگر یا تبدیل رشته‌ای از واژه‌ها به معادل‌هایشان در زبان دیگر نگاه نمی‌شود. قانون و مذهب هر کشور پیوند نزدیکی با فرهنگ آن دارد و حتی عده‌ای از انسان‌شناسان مطالعات حقوقی را از مطالعات فرهنگی جدا نمی‌دانند. | ## جمع‌بندی | با این همه، در ترجمهٔ حقوقی دغدغهٔ اصلی مترجم برگردان جنبه‌های قانونی متن است تا جنبه‌های فرهنگی آن.