موضوع مقاله: برناردو سیلوا | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # برناردو سیلوا | مقدمه: برناردو موتا ویگا د کاروالیو سیلوا برمی (به , زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل پرتغال است که در پست هافبک برای باشگاه فوتبال منچستر سیتی در لیگ برتر انگلستان و تیم ملی فوتبال پرتغال بازی می‌کند و کاپیتان باشگاه منچستر سیتی نیز هست. | ## بخش 1: برناردو سیلوا | او فعالیت حرفه‌ای خود را از آکادمی جوانان بنفیکا آغاز کرد و در سال ۲۰۱۳ به تیم بنفیکا B راه یافت. در فصل ۲۰۱۵–۲۰۱۴ به‌صورت قرضی به باشگاه موناکو در لیگ ۱ فرانسه پیوست و در زمستان ۲۰۱۵ قراردادش با این تیم دائمی شد. سیلوا در نخستین فصل حضور خود در این تیم، قهرمان لیگ برتر و جام اتحادیه شد و در فصل بعد نیز در کسب سه‌گانه داخلی نقش مهمی ایفا کرد. او در سال ۲۰۱۹ به‌عنوان بهترین بازیکن سال منچستر سیتی انتخاب شد و در تیم منتخب فصل لیگ برتر انگلستان قرار گرفت. سیلوا در فصل ۲۰۲۱–۲۰۲۰ به منچستر سیتی کمک کرد تا برای نخستین‌بار به فینال لیگ قهرمانان اروپا برسد. او همچنین یکی از بازیکنان کلیدی تیمی بود که در فصل ۲۰۲۳–۲۰۲۲ موفق به کسب سه‌گانه اروپایی شد. او در رقابت‌های جام جهانی فوتبال ۲۰۱۸ و ۲۰۲۲، جام ملت‌های اروپا ۲۰۲۰ و ۲۰۲۴ و جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۱۷ حضور داشته است. همچنین در سال‌های ۲۰۱۹ و ۲۰۲۵ به همراه تیم ملی پرتغال قهرمان لیگ ملت‌های اروپا شد و در سال ۲۰۱۹ به‌عنوان بهترین بازیکن این رقابت‌ها انتخاب شد. مسیر فوتبالی برناردو سیلوا در شهر لیسبون، شهری با فرهنگ فوتبالی غنی، آغاز شد, جایی که علاقه اولیه او به این ورزش شکل گرفت و پرورش یافت. دوران بازی بنفیکا او از آکادمی جوانان باشگاه اس ال بنفیکا رشد کرد و در تیم‌های پایه این باشگاه بازی کرد. سیلوا اولین بازی خود را برای تیم بنفیکا B در تاریخ ۱۰ اوت ۲۰۱۳ در لیگ دسته دوم پرتغال انجام داد. او در ۱۹ اکتبر ۲۰۱۳ و در سن ۱۹ سالگی اولین بازی خود را برای تیم اصلی بنفیکا در جام حذفی پرتغال انجام داد و در دقیقه ۸۰ وارد زمین شد. به خاطر عملکرد خوبش در تیم بنفیکا B در فصل ۲۰۱۳–۲۰۱۴، به‌عنوان بازیکن پدیده لیگ دسته دوم پرتغال انتخاب شد. او در همان فصل عضو تیم بنفیکا بود که سه‌گانه داخلی گرفت، اما فقط در چند بازی کوتاه به میدان رفت. او اولین بازی خود را در ۱۷ اوت در لیگ ۱ فرانسه و در دیدار خارج از خانه مقابل تیم بوردو انجام داد و در نیمه دوم به جای لوکاس اوکامپوس وارد زمین شد. در ۲۱ سپتامبر، برای اولین بار در ترکیب اصلی قرار گرفت و در پیروزی ۱–۰ خانگی مقابل گنگام بازی کرد. در ۱۴ دسامبر، نخستین گل خود را برای موناکو به ثمر رساند و تنها گل پیروزی ۱–۰ مقابل مارسی را در بازی خانگی زد. در ۲۰ ژانویه ۲۰۱۵، باشگاه اس ال بنفیکا اعلام کرد که حقوق ورزشی و اقتصادی سیلوا به مبلغ ۱۵٫۷۵ میلیون یورو به باشگاه ای اس موناکو فروخته شده است.[1] او با موناکو قراردادی امضا کرد که تا ۳۰ ژوئن ۲۰۱۹ اعتبار داشت. در ۱۰ آوریل همان سال، او در پیروزی ۳–۰ خارج از خانه مقابل تیم کان دو گل به ثمر رساند. در ۱۰ اوت ۲۰۱۵، سیلوا قرارداد خود را یک سال دیگر تمدید کرد و تا ژوئن ۲۰۲۰ به این باشگاه متعهد شد. در مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا فصل ۱۷–۲۰۱۶، در دیدار خارج از خانه مقابل زسکا مسکو در ۱۸ اکتبر ۲۰۱۶، سیلوا در دقیقه ۸۷ گل تساوی موناکو را به ثمر رساند تا این مسابقه با نتیجه ۱–۱ به پایان برسد. در ۱۵ ژانویه ۲۰۱۷، او دو گل پایانی موناکو را در پیروزی ۴–۱ خارج از خانه مقابل مارسی به ثمر رساند و به تیمش کمک کرد تا برای نخستین بار از هفته پنجم فصل جاری لیگ ۱، به صدر جدول صعود کند. در ۲۹ ژانویه همان سال، سیلوا در وقت‌های تلف‌شده دیدار برابر پاری سن ژرمن در پارک دو پرنس گل تساوی را زد و نتیجه بازی ۱–۱ شد, نتیجه‌ای که بار دیگر موناکو را در صدر جدول قرار داد. او فصل ۱۷–۲۰۱۶ را با ۸ گل و ۹ پاس گل در لیگ به پایان رساند و در مجموع ۵۸ بازی در تمامی رقابت‌ها، ۱۱ گل و ۱۲ پاس گل به ثبت رساند. در ۲۶ مه ۲۰۱۷، باشگاه منچستر سیتی اعلام کرد که سیلوا پس از انجام تست‌های پزشکی، با قراردادی پنج‌ساله به این تیم پیوسته است. اگرچه مبلغ رسمی انتقال اعلام نشد، گزارش‌ها حاکی از آن بود که این انتقال حدود ۵۰ میلیون یورو (۴۳٫۵ میلیون پوند) بوده و با بندهای پاداش می‌تواند تا ۷۰ میلیون یورو افزایش یابد. سیلوا به‌طور رسمی از ۱ ژوئیه ۲۰۱۷ و پیش از آغاز فصل ۱۸–۲۰۱۷ به منچستر سیتی ملحق شد. در ۱۳ فوریه ۲۰۱۸، سیلوا نخستین گل خود در لیگ قهرمانان اروپا برای منچستر سیتی را در پیروزی ۴–۰ خارج از خانه مقابل بازل در دیدار رفت مرحله یک‌هشتم نهایی به ثمر رساند. در ۵ مارس، او تک‌گل پیروزی‌بخش تیمش را در دیدار خانگی مقابل چلسی زد, بردی مهم که سیتی را تنها سه پیروزی دیگر تا قهرمانی در لیگ برتر انگلیس نزدیک کرد. | ## بخش 2: برناردو سیلوا | سیلوا در این فصل به بازیکنی ثابت و تأثیرگذار در ترکیب تیم تبدیل شد و تا پایان فوریه، بیشترین تعداد بازی را در میان بازیکنان منچستر سیتی انجام داده بود. در مجموع فصل، او ۵۳ بار در تمامی رقابت‌ها برای سیتی به میدان رفت که بیشترین تعداد بازی در بین بازیکنان تیم در آن فصل بود. در پایان فصل ۲۰۱۷–۲۰۱۸، او به منچستر سیتی کمک کرد تا با کسب ۱۰۰ امتیاز رکورد تاریخی در لیگ برتر انگلیس ثبت کند و همچنین قهرمان جام اتحادیه شود. در فصل ۲۰۱۸–۲۰۱۹، سیلوا ۵۱ بازی برای منچستر سیتی انجام داد و در تمامی رقابت‌ها ۱۳ گل و ۱۴ پاس گل ثبت کرد. در ۲۴ آوریل ۲۰۱۹، او گل اول تیمش را در دربی منچستر مقابل منچستریونایتد به ثمر رساند و پیروزی ۲–۰ در اولدترافورد باعث شد منچستر سیتی به صدر جدول لیگ برتر صعود کند.نمایش‌های مداوم و تأثیرگذار سیلوا در طول فصل نقش مهمی در قهرمانی منچستر سیتی در لیگ برتر داشت، به‌ویژه در زمانی که کوین دی بروینه به دلیل مصدومیت بخش عمده‌ای از فصل را از دست داده بود. در پایان فصل، او به تیم منتخب سال اتحادیه بازیکنان حرفه‌ای راه یافت و همچنین جایزه بهترین بازیکن فصل منچستر سیتی را از سوی هواداران دریافت کرد. در فصل ۲۰۱۹–۲۰۲۰، سیلوا در ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۹ هت‌تریک کرد و در پیروزی پرگل ۸–۰ منچستر سیتی مقابل واتفورد در لیگ برتر نقش مهمی ایفا نمود. چند روز بعد، اتحادیه فوتبال انگلیس از منچستر سیتی خواست تا درباره توییتی از سیلوا خطاب به هم‌تیمی‌اش بنجامین مندی توضیح دهد, توییتی که به دلیل استفاده از یک کلیشه نژادی مورد انتقاد قرار گرفت. در نوامبر ۲۰۱۹، اتحادیه فوتبال انگلیس سیلوا را به دلیل این توییت یک جلسه محروم و ۵۰ هزار پوند جریمه کرد. در ۱۰ ژانویه ۲۰۲۱، سیلوا در پیروزی ۳–۰ خانگی مقابل بیرمنگام سیتی در مرحله سوم جام حذفی انگلیس، دو گل به ثمر رساند. در ۲۰ ژانویه ۲۰۲۱، او نخستین گل خود در لیگ برتر آن فصل را در پیروزی ۲–۰ خانگی مقابل استون ویلا ثبت کرد. در ۲۴ فوریه ۲۰۲۱ نیز، سیلوا اولین گل خود در لیگ قهرمانان اروپا در آن فصل را در پیروزی ۲–۰ خارج از خانه مقابل بروسیا مونشن‌گلادباخ در دیدار رفت مرحله یک‌هشتم نهایی به ثمر رساند. ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۶: قهرمانی‌های پیاپی لیگ برتر و سه‌گانه اروپا در آغاز فصل ۲۲–۲۰۲۱، پپ گواردیولا، سرمربی منچسترسیتی، فاش کرد که سیلوا یکی از سه بازیکنی بوده که در پنجرهٔ نقل‌ وانتقالات تابستانی قصد ترک باشگاه را داشته‌. گزارش شد که او در منچستر ناراضی است و باشگاه‌های اتلتیکو مادرید از لالیگای اسپانیا و میلان از سری آ ایتالیا به جذب او علاقه‌مند هستند. با این حال، پس از ماندن در باشگاه، سیلوا عملکردهای درخشانی در خط میانی منچسترسیتی ارائه داد از جمله در پیروزی ۵–۰ مقابل آرسنال، به‌ثمر رساندن تنها گل بازی در برد ۱–۰ برابر لسترسیتی، و نمایش‌های برجسته مقابل لیورپول و چلسی که در دیدار دوم به عنوان بهترین بازیکن میدان انتخاب شد و گواردیولا او را «یکی از بهترین بازیکنان جهان» توصیف کرد. به‌دلیل این عملکردها، سیلوا در ماه‌های سپتامبر و اکتبر به‌طور متوالی جایزهٔ بهترین بازیکن ماه باشگاه را از سوی هواداران دریافت کرد. در ۲۴ نوامبر، او به نخستین بازیکن تاریخ لیگ قهرمانان اروپا تبدیل شد که نرخ پاس‌دهی ۱۰۰٪ را ثبت کرد و به‌عنوان بهترین بازیکن میدان انتخاب شد او در پیروزی ۲–۱ خانگی مقابل پاری سن ژرمن یک پاس گل به گابریل ژسوس داد و صعود تیمش به مرحلهٔ یک‌هشتم نهایی را قطعی کرد. به‌دلیل این نمایش‌ها، سیلوا برای ماه نوامبر نیز به‌عنوان بهترین بازیکن ماه منچسترسیتی انتخاب شد و به نخستین بازیکنی تبدیل شد که این جایزه را در سه ماه پیاپی کسب می‌کند. در ۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۲، سیلوا در پیروزی ۵–۰ خارج از خانه مقابل اسپورتینگ سی‌پی در دیدار رفت مرحلهٔ یک‌هشتم نهایی لیگ قهرمانان، دو گل به ثمر رساند و یک پاس گل داد و برای دومین بازی پیاپی به‌عنوان بهترین بازیکن میدان انتخاب شد. او که در چهار فصل نخست حضورش در منچستر عمدتاً در جناح راست بازی می‌کرد، در این فصل به یک بازیکن چندمنظوره کامل تبدیل شد. هرچند نقش اصلی‌اش هافبک مرکزی بود، اما در پست مهاجم نوک (که در آن برابر منچستریونایتد گلزنی کرد) و هافبک دفاعی نیز به میدان رفت.او فصل را با ۱۳ گل و ۷ پاس گل در تمامی رقابت‌ها به پایان رساند. در ۱۷ مهٔ ۲۰۲۳، سیلوا در پیروزی ۴–۰ مقابل رئال مادرید در دیدار برگشت نیمه‌نهایی لیگ قهرمانان دو گل به ثمر رساند و صعود تیمش به دومین فینال لیگ قهرمانان در تاریخ باشگاه را قطعی کرد. در ۱۰ ژوئن، او پاس گل حیاتی را به رودری داد که گل پیروزی‌بخش برابر اینتر میلان در فینال لیگ قهرمانان را به ثمر رساند این پیروزی نخستین قهرمانی اروپایی منچسترسیتی و تکمیل سه‌گانهٔ قاره‌ای را به همراه داشت. در ۲۹ اکتبر، سیلوا به‌دلیل نقش خود در پیروزی قاطع ۳–۰ برابر منچستریونایتد در لیگ برتر مورد تحسین قرار گرفت. در ۲۰ آوریل ۲۰۲۴، او گل پیروزی‌بخش تیمش را در دقیقهٔ ۸۴ در برد ۱–۰ مقابل چلسی در نیمه‌نهایی جام حذفی به ثمر رساند. او پیش از آغاز فصل ۲۶–۲۰۲۵، پس از جدایی کوین دی بروینه، به‌عنوان کاپیتان باشگاه منصوب شد. در ادامهٔ همان سال، در ۵ نوامبر، او در پیروزی ۴–۱ برابر بوروسیا دورتموند به صدمین بازی خود در لیگ قهرمانان اروپا رسید. در ۵ آوریل ۲۰۲۶، پپ لیندرز، دستیار سرمربی منچسترسیتی، اعلام کرد که سیلوا در پایان فصل و با اتمام قراردادش از باشگاه جدا خواهد شد. در ۱۶ آوریل همان ماه نیز به‌طور رسمی تأیید شد که او در پایان فصل تیم را ترک می‌کند. | ## بخش 3: برناردو سیلوا | دوران ملی ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۸: حضور در رده‌های پایه و آغاز رقابت‌های بین‌المللی سیلوا در سال ۲۰۱۳ با تیم ملی پرتغال در مسابقات قهرمانی زیر ۱۹ سال اروپا شرکد کرد و به همراه با این تیم تا مرحله نیمه‌نهایی پیش رفت. او با عملکرد درخشانش، در فهرست ۱۰ استعداد برتر زیر ۱۹ سال اروپا از نگاه گزارشگران اتحادیه فوتبال اروپا قرار گرفت. در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۵، سیلوا نخستین گل ملی خد در پیروزی ۵–۰ برابر آلمان در مرحله نیمه‌نهایی مسابقات قهرمانی زیر ۲۱ سال اروپا در جمهوری چک به ثمر رساند. سیلوا در سال ۲۰۱۷ برای حضور در جام کنفدراسیون‌ها که در روسیه برگزار شد، به تیم ملی پرتغال دعوت شد. او در مرحله گروهی این رقابت‌ها، در پیروزی ۴–۰ برابر نیوزیلند، گل دوم تیمش را به ثمر رساند. پرتغال در نهایت به مرحله نیمه‌نهایی رسید اما پس از تساوی بدون گل، در ضربات پنالتی مغلوب شیلی شد. سیلوا در دیدار رده‌بندی که با پیروزی ۲–۱ پرتغال مقابل مکزیک پس از وقت‌های اضافه همراه بود، حضور نداشت. او همچنین در فهرست ۲۳ نفره پرتغال برای جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه قرار گرفت و در هر چهار دیدار تیمش به میدان رفت، اما پرتغال پس از شکست ۲–۱ مقابل اروگوئه از این رقابت‌ها کنار رفت. ۲۰۱۸–اکنون: قهرمانی در لیگ ملت‌ها و ادامه دوران ملی سیلوا برای سه مسابقه در مرحله گروهی لیگ ملت‌های اروپا ۲۰۱۹–۲۰۱۸ به میدان رفت و در پیروزی ۳–۲ مقابل لهستان در ۱۱ اکتبر، یک گل به ثمر رساند و یک پاس گل داد. پرتغال در صدر گروه خود قرار گرفت و به مرحله نهایی لیگ ملت‌های اروپا که در خاک این کشور برگزار می‌شد صعود کرد. در مرحله نیمه‌نهایی در ۵ ژوئن ۲۰۱۹، سیلوا با ارسال دو پاس گل به کریستیانو رونالدو، نقش مهمی در پیروزی ۳–۱ مقابل سوئیس و صعود به فینال داشت. در دیدار فینال، او با یک پاس گل تعیین‌کننده به گونسالو گدس، زمینه‌ساز تنها گل مسابقه در ورزشگاه دراگو مقابل هلند شد و پرتغال با قهرمانی در خانه به عنوان قهرمان این رقابت‌ها دست یافت, او در پایان به‌عنوان بهترین بازیکن تورنمنت انتخاب شد. او در فهرست نهایی پرتغال برای مرحله نهایی این رقابت‌ها قرار گرفت و در تمامی بازی‌ها حضور داشت، اما پرتغال در مرحله یک‌هشتم نهایی با شکست مقابل بلژیک از رقابت‌ها کنار رفت. در اکتبر ۲۰۲۲، سیلوا در فهرست اولیه ۵۵ نفره پرتغال برای جام جهانی ۲۰۲۲ قطر قرار گرفت و سپس در فهرست نهایی ۲۶ نفره نیز انتخاب شد. او در تمام بازی‌های پرتغال در این تورنمنت به میدان رفت و تیمش در مرحله یک‌چهارم نهایی با شکست ۱–۰ مقابل مراکش از رقابت‌ها حذف شد. با وجود عملکرد نه‌چندان موفق در جام جهانی، او زیر نظر سرمربی جدید روبرتو مارتینز به فرم بهتری رسید و به یکی از بازیکنان کلیدی تیم تبدیل شد. او در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۳، در جریان پیروزی ۹–۰ مقابل لوکزامبورگ، برای نخستین بار بازوبند کاپیتانی تیم ملی پرتغال را بر بازو بست. در ۲۲ ژوئن، سیلوا نخستین گل خود را در تورنمنت به ثمر رساند و به‌عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد, او در پیروزی ۳–۰ مقابل ترکیه گل اول بازی را زد و صعود پرتغال به مرحله حذفی را قطعی کرد. در مرحله یک‌هشتم نهایی مقابل اسلوونی، او ۱۲۰ دقیقه کامل بازی کرد و ضربه سوم پرتغال در ضربات پنالتی زد و گل به سمر رساند . پرتغال در مرحله یک‌چهارم نهایی با شکست ۵–۳ در ضربات پنالتی مقابل فرانسه حذف شد، با وجود اینکه سیلوا یکی از گلزنان تیمش بود. در ۲۳ مارس ۲۰۲۵، سیلوا صدمین بازی ملی خود را مقابل دانمارک انجام داد, دیداری که با پیروزی ۵–۲ پس از وقت‌های اضافه به پایان رسید. او سپس در فهرست نهایی پرتغال برای مرحله پایانی لیگ ملت‌ها قرار گرفت و در نهایت همراه تیمش با پیروزی ۵–۳ در ضربات پنالتی مقابل اسپانیا به عنوان قهرمانی رسید. او در طول دوران حرفه‌ای خود در نقش‌های مختلفی از جمله وینگر (در هر دو سمت، هرچند بازی در سمت راست را ترجیح می‌دهد)، هافبک مرکزی، پلی‌میکر عقب‌زمین، هافبک هجومی و حتی مهاجم به میدان رفته است, وی همچنین سابقه بازی در نقش وینگ‌ر عقب‌را دارد. ویژگی‌های اصلی بازی او شامل تکنیک بالا، شتاب، چابکی، پاس‌کاری دقیق، کنترل توپ، دید و خلاقیت در دریبل‌زنی است. علاوه بر این، انرژی بالا و نرخ فعالیت دفاعی او به وی اجازه می‌دهد تا در تمام زمین حضور داشته باشد، حریف را تحت فشار (پرس) قرار دهد و پس از بازپس‌گیری توپ، حملات را آغاز کند. اگرچه سیلوا توانایی بالایی در پیش‌روی با توپ و عبور از خط دفاعی حریف دارد، اما بازیکنی باهوش و تیمی شناخته می‌شود که ترجیح می‌دهد به جای حرکات انفرادی، در فرآیند بازی‌سازی و پی‌ریزی حملات شرکت کند. او علی‌رغم اینکه عمدتاً یک هافبک خلاق محسوب می‌شود، توانایی بالایی نیز در گلزنی دارد. ماتیلد فیدالگو (متولد ۱۹۹۴)، دخترعموی او، نیز فوتبالیست است و سابقهٔ بازی در تیم ملی زنان پرتغال و تیم زنان منچستر سیتی را در کارنامه دارد. سیلوا یک بولداگ فرانسوی به نام «جان» دارد که نام آن را به افتخار هم‌تیمی‌اش، جان استونز، انتخاب کرده است. | ## جمع‌بندی | او از هواداران باشگاه بنفیکا است.سیلوا در ۱ ژوئیه ۲۰۲۳ با نامزدش، اینس توماز، ازدواج کرد.