موضوع مقاله: حامد عزیزی | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # حامد عزیزی | مقدمه: وی بیشتر به خاطر گویندگی شخصیت پو در مجموعهٔ فیلم‌های پاندای کونگ‌فوکار شناخته شده‌است. | ## بخش 1: حامد عزیزی | عزیزی علاوه بر این در دوبله مجموعه‌های هری پاتر، گارفیلد، داستان اسباب بازی و شیرشاه نیز حضور داشته‌است. همچنین او در مجموعه بازی تاج‌وتخت ضمن مدیریت دوبلاژ این مجموعه، در نقش تیریون لنیستر گویندگی نیز داشت و در مجموعه سیاسی و ماندگار خانه پوشالی نیز به گویندگی پرداخته است. وی از سال ۱۳۸۴ تا فروردین ۱۳۸۸ عضو انجمن گویندگان جوان بود ولی به دلیل اختلافات وی با مهرداد رئیسی، مدیر انجمن، از آن گروه جدا شد و اکنون از اعضای انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم و خانه سینمای ایران است. او در ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ به دلیل بیماری برای مدت کوتاهی از دوبله فاصله گرفت و پس از اینکه پاندای کونگ‌فوکار ۴، گارفیلد و من نفرت انگیز ۴ را در کوالیما دوبله کرد اکنون صدای او همچون انیمیشن های والاس و گرومیت، موانا ۲ و موفاسا شنیده میشود. پس از اینکه در مهر ۱۴۰۳ استودیو مهبانگ انیمیشن گارفیلد را با صداپیشگی رامبد جوان دوبله کرد، باعث انتقاد حامد عزیزی از رامبد جوان شده. برخی آثار دوبله و گویندگی +ردیفعنوان فیلم / انیمیشننقشبازیگر۱بازی تاج‌وتختتیریون لنیسترپیتر دینکلیج۲نارکوهاخاویر پنیاپدرو پاسکال۳پلنگ سیاهشاه تچالا/پلنگ سیاهچادویک بوزمن۴انتقام‌جویان: جنگ ابدیتشاه تچالا/پلنگ سیاهچادویک بوزمن۵انتقام‌جویان: عصر اولتراناولترانجیمز اسپیدر۶کاپیتان آمریکا: جنگ داخلیژنرال تادئوس راسویلیام هارت۷مرد عنکبوتی: بازگشت به خانههپی هوگانجان فاورو۸هابیت: برهوت اسماگهابیت: نبرد پنج سپاهاسماگبندیکت کامبربچ۹فیلشاهشادفیل۱۰پاندای کونگ‌فوکار ۱پاندای کونگ فوکار ۲پاندای کونگ فوکار ۳پوجک بلک۱۱بچه رئیسبچه رئیسالک بالدوین۱۲من نفرت‌انگیز ۱من نفرت‌انگیز ۲من نفرت‌انگیز ۳گرو، درواستیو کرل۱۳مینیون‌ها ۱مینیون‌ها ۲گرواستیو کرل۱۴کله کدوگزارش تصویری از دوبله انیمیشن کله کدو به مدیریت حامد عزیزی در استودیو کوالیمامترومنبرد پیت۱۵عصر یخبندان: دوره برخوردباکسایمون پگ۱۶گارفیلدگارفیلدبیل مری۱۷دزدان دریایی نخالهناخدا دزدههیو گرانت۱۸داستان اسباب‌بازیداستان اسباب بازی ۲بازلایتیرتیم آلن۱۹هتل ترانسیلوانیادراکولاآدام سندلر۲۰هورتون صدایی می‌شنودهورتونجیم کری۲۱باب اسفنجی شلوارمکعبیپلانکتونمستر لارنس۲۲ماداگاسکار ۱ماداگاسکار ۲ ماداگاسکار ۳الکسبن استیلر۲۳چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم ۱ چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم ۲ چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم ۳استویکجرارد باتلر۲۴فصل شکار ۱فصل شکار ۲بوگمارتین لارنس۲۵شرک ۲ شرک ۳ شرک ۳/۵ شرک ۴شرک ۴/۵ شرک ۵ گربه چکمه پوش ۱ گربه چکمه پوش ۱/۵گربه چکمه پوش ۲گربه چکمه پوشآنتونیو باندراس۲۶هیولاها علیه بیگانگانرئیس‌جمهوراستیون کلبر۲۷شیرشاهاسکارجرمی آیرونز۲۸شکارچیان اژدهالیانچوونسان لندون۲۹رئیس مزرعهخوکتینو اینسانا۳۰آن سوی پرچینلاکپشت، خارپشت، اسکانک۳۱لاک‌پشت علیه خرگوشخرگوش۳۲لگو نینجاگولرد گارمادونجاستین ثرو۳۳ربات‌های مبدلبامبلبیمارک رایان۳۴صلح بانان جهانژنرال۳۵فارگوگروهبان بیلباب ادنکیرک۳۶کارآگاه حقیقی (فصل ۲)فرانکوینس وان۳۷پیکی بلایندرز (نقابداران) (فصل ۱ تا ۵)آرتور شلبیپل اندرسون۳۸سرگذشت ندیمه (مجموعه تلویزیونی)لوکاو.تی. فاگبنلی۳۹مردگان متحرک (مجموعه تلویزیونی)مورگانلنی جیمز۴۰خانه پوشالی (سریال آمریکایی)فردیرج ئی. کثی۴۱بیمارستان چوناپروفسور هاکلی سونگ مین۴۲مرد عنکبوتی: درون دنیای عنکبوتیپرولر/استن لیماهرشالا علی۴۳جانی انگلیش بار دیگر ضربه می‌زندپگاسوسآدام جیمس۴۴کاپیتان زیر شلواری: اولین فیلم حماسیآقای کراپ/کاپیتان زیرشلواریاد هلمز۴۵دکتر استرنجبارون نوردوچویتل اجیوفور۴۶کابوس قبل از کریسمسشهردارگلن شادیکس۴۷فردیناندگاو فردیناندجان سینا۴۸بازگشت سوپرمنلکس لوترکوین اسپیسی۴۹پسردلفینیاختاپوسخودش۵۰مرد علیه زنبورترور بینگلیروآن اتکینسون۵۱هیولایی در پاریسکمیسر ویکتور مینوتدنی هیوستون۵۲هری پاترورنون دورسلیریچارد گریفیتس گویندگی گزارش سالگرد درگذشت مرحوم آیت الله اکبر هاشمی رفسنجانی گوینده نادر طالب زاده در تمام مستندهای اجرا شده این کارگردان و تهیه‌کننده با نام " عصر " گوینده اختصاصی شبکه نمایش از سال ۱۳۹۳ تا ۱۴۰۱ حامد عزیزی گویندگی بسیاری از شخصیت‌های فیلم، انیمیشن، مستند، تیزر و گزارش‌های خبری را برعهده داشته‌است. کارگردانی و مدیریت دوبلاژ تجربه‌های آقای خوشبختسریال «تجربه‌های آقای خوشبخت» در شبکه آموزش ، خبرگزاری فارس عزیزی از سال ۱۳۸۴ تاکنون تعداد زیادی فیلم سینمایی انیمیشن، مستند و فیلم‌های سینمایی بزرگسال مدیریت کرده‌است که از شبکه‌های سراسری اعم از شبکه مستند، شبکه نسیم، شبکه نمایش، شبکه افق، شبکه پویا و شبکه تهران پخش شده‌اند. در سال ۱۳۹۸ مدیریت دوبلاژ فصل هشتم سریال بازی تاج و تخت را به عهده گرفت در سال ۱۴۰۱ فیلم انیمیشنی پسر دلفینی به کارگردانی محمد خیراندیش و مدیریت دوبلاژ حامد عزیزی اکران و پس از محاسبه فروش در گیشه‌های جهانی، پرفروش‌ترین انیمیشن تاریخ سینمای ایران شد،وی در سال ۱۴۰۳ قسمت دوم این فیلم را دوبه کرد که موفق به دریافت دوسیمرغ بلورین شد،مراسم افتتاحیه فیلم پسردلفینی2 در کاخ جشنواره فیلم فجر در برج میلاد بسیار مورد توجه رسانه ها قرارگرفت. بازیگری و اجرای تلویزیونی پل خواب (فیلم) مجموعه نخستین‌ها ناگهان حسین، پخش از شبکه ۲، برنامه ویژه محرم ۱۴۰۲، که با اقبال عمومی روبرو شد و فراکسیون قرآن و عترت مجلس شورای اسلامی از عوامل آن تقدیر نمود فیلم سینمایی ایلیا جستجوی قهرمان، در اکران نوروزی ۱۴۰۳ از او به نمایش عمومی درآمد اجرای تلویزیونی برنامه ادبی فرهنگی آوانوا در شبکه آموزش، حدفاصل سال‌های ۱۴۰۰ تا شهریور ۱۴۰۱ 1401 حضور در جشنواره فیلم فجر او در سی و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر با بازی در فیلم پل خواب حضور یافت. همچنین با گویندگی نقش «شادفیل» در انیمیشن فیلشاه به کارگردانی هادی محمدیان در سی و ششمین دوره جشنواره فیلم فجر حضور یافت. در چهل و سومین جشنواره فیلم فجر گوینده ویژه اعلان پروموشن جشنواره شد،قبلا پروموشنهای جشنواره را ناصر طهماسب اجرا میکرد،ضمنا با پسر دلفینی ۲ در جشنواره فیلم فجر ۱۴۰۳ حضور داشت.این فیلم موفق به کسب دو سیمرغ بلورین از جشنواره فیلم فجر شد. | ## بخش 2: حامد عزیزی | فیلم سینمایی یوز از دوم مهرماه ۱۴۰۴ در سینماهای ایران اکران شد، مدیریت دوبلاژ این سینمایی برعهده حامد عزیزی بود. عزیزی در انیمیشن بجای یوز، بچگی یوز و دایی یوز گویندگی نمود، برای اولین بار او شخصیتی را با لهجه کرمانی در سینمای ایران اجرا کرد. این فیلم توانست عنوان پرفروش ترین انیمیشن تاریخ سینمای ایران را به خود اختصاص دهد. رادیو عزیزی همچنین در برنامه رادیویی جمعه من (به کارگردانی فرزاد حسنیبرنامه‌ای جدید و طنز از فرزاد حسنی + عکس) که هر جمعه از شبکه رادیویی جوان پخش می‌شود نیز حضور دارد.برنامه «جمعه من» با اجرای گروه هفت‌تایی‌ها عید فطر می‌آید خبرگزاری دانشجویان ایران از این برنامه رادیویی گزارش تصویری نیز تهیه کرده‌است. خبرگزاری مهر پس از معرفی برنامه رادیویی عید من بهارمن ویژه نوروز ۹۷ گروه حامد عزیزی و دوستانش به عنوان برترین و پرمخاطب‌ترین برنامه رادیویی در نوروز، در جشنواره اول سین سیما از آیین تقدیر از هنرمندان گزارش تصویری تهیه کرد وی همچنین مجموعه تلویزیونی امیرکبیر را برای پخش در رادیو بازسازی و تنظیم کرده‌است. در رسانه‌ها او در مصاحبه ای با روزنامه وطن امروز به افشاگری در زمینه دوبله‌های ماهواره ای پرداخت. در برنامه ای با نام باهمستان که از شبکه جهانی جام جم پخش می‌شود به اتفاق خانواده و به مناسبت ولادت حضرت زهرا (س) و روز مادر به گفتگو پرداخت. روزنامه جام جم در تاریخ ۱۶ فروردین ۹۷ در گزارشی که با تیتر "صداهای ماندگار «فیلشاه»" منتشر کرده بود به معرفی گویندگان این انیمیشن ایرانی از جمله حامد عزیزی برای گویندگی کاراکتر اصلی این انیمیشن یعنی شادفیل پرداخت. خبرگزاری تسنیم اردیبهشت ۹۷ در گفتگویی با حامد عزیزی در مورد مسائل دوبله به گفتگو پرداخته. خبرگزاری آنا متعلق به دانشگاه آزاد اسلامی در گزارشی با عنوان صداهای ماندگار فیلشاه به معرفی صداپیشگان این سینمایی محبوب بچه‌ها پرداخته‌است. مصاحبه با سینماپرس : عملکرد «ساترا» در این موقعیت قابل توجیه نیست/ «ساترا» اعتبار «دوبله» را از ماست‌بندی هم پایین‌تر آورده! روزنامه خراسان ضمیمه روزنامه خراسان به نام «زندگی سلام» در شماره ۸۰۷ خود در گزارشی به معرفی گویندگان شخصیت‌های خاطره انگیز و محبوب انیمیشن و فیلم پرداخته بود که نام حامد عزیزی به خاطر گویندگی بامزه نقش پاندای کونگ فو کار (پو) در کنار نام منوچهر والی زاده و حسین عرفانی قرار گرفته بود. پو، یک خرسِ چاقِ مهربان است که عاشق کوفته‌برنجی‌هایی است که پدرش، آقای «لک‌لک» می‌پزد و با وجود تنبلی و تپلی و شکمویی، یک کونگ‌فوکارِ بسیار زبل است. | ## بخش 3: حامد عزیزی | زبل و البته مهربان و دل‌نازک؛ روحیه ای که بیشتر، به واسطه صدا و لحن دل نشین این شخصیت به ما منتقل شده. عزیزی در سال ۱۳۵۸ در تهران زاده شده، فعالیتش را با «انجمن گویندگان جوان تهران» آغاز کرده و پس از مدتی به «سندیکای گویندگان» ملحق شده و حسابی درخشیده‌است. عزیزی به دلیل جنس نوجوان‌پسند صدایش، صداپیشه پویانمایی‌ها و فیلم‌های زیادی بوده که از میان آن‌ها «هری پاتر»، «گارفیلد» و «اسکار» در کارتون «شیرشاه» از برجسته‌ترین کارهای او است. مصاحبه تسنیم در مورد کودک و نوجوان حامد عزیزی که ۱۳ سال است در حوزه کودک و نوجوان او را به عنوان گوینده شخصیت «پو» در مجموعه «پاندای کونگ‌فوکار» می‌شناسند و مجموعه‌های «هری‌پاتر»، «گارفیلد» و «فیلشاه» را هم دوبله کرده و در کارتن جدید شبکه نهال تحت عنوان «گربه چکمه‌پوش» به جای شخصیت اصلی (گربه چکمه‌پوش) صحبت می‌کند. او وضعیت دوبله کودک را نسبت به یک دهه قبل را رو به رشد می‌داند و می‌گوید: وقتی انیمیشن‌های ما آنقدر خریدار دارند که بیش از ده میلیارد فروش می‌کنند و مورد توجه مخاطب‌اند. اما تلویزیون ما نیاز به آنتن رنگین‌تری برای کودکان دارد یعنی تعداد کارهای انیمیشنی و کارتنی داخلی و خارجی خود را باید افزایش دهد. چون به سمت ماهواره‌ها می‌روند و فضای مجازی، بیشتر رونق می‌گیرد البته از طرف دیگر رسانه‌ملی از نوجوانان هم غافل شده و رسالتی که بر دوش شبکه امید است به نظر می‌رسد نتوانسته به خوبی نقش ایفا کند و این جامعه گسترده بدون بهره بردن از فضای متنوع فرهنگی و هنری بیشتر از مفاهیم غربی تغذیه می‌شود.' مصاحبه روزنامه همشهری با تیتر خلق رؤیا حرفه من است در کنار فیلم، سریال، تله‌فیلم، برنامه‌های ترکیبی، مستند، تاک‌شو و…، باید قالب مهم دیگری را هم بنشانیم که باعث شده تا بخشی از رویاهای دوران کودکی و نوجوانی بسیاری از ما شکل بگیرد. ما با این محصولات، کارتون‌ها و انیمیشن‌ها خاطرات زیادی داریم و به همین نسبت، گویندگان، صداپیشگان و دوبلورهایی که شخصیت‌های کارتونی و انیمیشنی را گویندگی کرده‌اند، در حافظه شنیداری ما باقی مانده‌اند و بخشی از تاریخ سرگرمی و هنر ما محسوب می‌شوند. حامد عزیزی، یکی از این صداهای ماندگار است که جزو نسل‌های جدید دوبله و صداپیشگی در کشورمان محسوب می‌شود؛ نسلی که بعد از دوره طلایی دوبله و گویندگی در ایران به فعالیت پرداختند. ازجمله آثار ماندگار او می‌توان به گویندگی در نقش پو در «پاندای کونگ‌فوکار»، شاد فیل در انیمیشن سینمایی «فیل‌شاه»، گارفیلد و… اشاره کرد. در تابستان ۹۶ خبرگزاری ایسنا با گزارش نوید مرسلی، با حضور در محل استودیو از پشت صحنهٔ دوبله من نفرت‌انگیز ۳ با گویندگی حامد عزیزی در دو نقش، ویدئو تهیه کردند. گویندگی پرطرفدار حامد عزیزی به جای کاراکتر پاندا در پاندای کونگ‌فوکار ۳ در آپارات قابل مشاهده است. مهرماه ۱۳۹۷ خبرگزاری تسنیم از پشت صحنه دوبله سریال گربه چکمه پوش گزارش تصویری تهیه و منتشر نمود. | ## جمع‌بندی | در مراسم تشییع پیکر بهرام زند حامد عزیزی در کنار دیگر جوانان دوبله از این استاد دوبلاژ سخن گفت پشت صحنه دوبله انیمیشن فیلشاه که رکوردار فروش انیمیشن سینمایی در ایران است.