موضوع مقاله: کاریکلماتور | مخاطب: عمومی | لحن: دانشنامه‌ای | ساختار: عنوان، مقدمه، 3 بخش، جمع‌بندی | مقاله: | # کاریکلماتور | مقدمه: کاریکَلَماتور (آمیختهٔ کاریکاتور و کلمات) نامی است که احمد شاملو در ۲۱ خرداد ۱۳۴۶ بر نوشته‌های پرویز شاپور گذاشت. | ## بخش 1: کاریکلماتور | نمونه‌هایی از کاریکلماتورهای پرویز شاپور و چند تن از نویسندگان در این عرصه وقتی عکس گل محمدی در آب افتاد، ماهی‌ها صلوات فرستادند. بلبل مرتاض، روی گل خاردار می‌نشیند!گزیدهٔ کاریکلماتورهای پرویز شاپور، انتشارات مروارید، چاپ اول، ۱۳۷۱. چون وقتمون خیلی کم بود، همه چیز بین ما زود تمام شد.کتاب قلم کم حرف وقتی از کارخانه باز نشسته شد در کار خانه با همسرش شریک شد. هر داغی، سرد می‌شود اما هیچ پخته‌ای خام نخواهد شد.[2] نمونه کاریکلماتور عباس گلکار طنز، روی مردم را باز می‌کند. بعضی‌ها برای سرگرمی، با احساسات بقیه بازی می‌کنند گزینه‌های روی میز عبارت بود از:پرداخت پول شام/شستن ظرفها مغزم را بیمهٔ بیکاری کردم تنها همدم من بازدمم است تابلوی دور زدن ممنوع را دور زدم همه آرزوی دیدن عزراییل را به گور می‌برند خودکار روشن، خط تیره نمی‌کشد شیشهٔ اسید را «باز» کردم از خارج، خارج شدم مربی بازیکنانی را که پاس ندادند، به پاسگاه برد برای انتخاب سنگ قبرم، نظر روحم را پرسیدم آرایشگر از همه سرشناس تر است سلطان جنگل که شیر بخورد، شیر تو شیر می‌شود در لحظه‌های آخر زندگی، فقط عزراییل به یادم بود خود را درگیر کارهای «بی خود» نکنید سرتیپ، خیلی به مدل موهایش اهمیت می‌دهد از وقتی ممنوع التصویر شده‌ام، آینه تصویرم را نشان نمی‌دهد در بازی دوز، کلک زدم چوپان، اطرافیان عاقلی ندارد -بی‌ادبی از که آموختی؟ طول زندگی با «أرز» بیشتر می‌شود برنده به خطِ پایان می‌رسد و بازنده به پایانِ خط! به قطب جنوب اندیشیدم، سرما خوردم فقط سبزی خُرد کن برایم تره خرد می‌کند نقاش فقیر، رنگی به رو نداشت با پوشیدن کفش شماره ۴۸، پا تو کفش بزرگترها کردم فکر کردن بیش از حد به گذشته، «حالتان» را می‌گیرد روی مغازه اسید فروشی نوشته بود:باز است! | ## بخش 2: کاریکلماتور | نجار بیچاره، درجا می‌زد با درآوردن کلاهش، سرش را به باد داد زغالی که آتش زا نباشد، زغال اخته است فقط ساعت‌های فلزی زنگ می‌زنند چشم بادامی‌ها همه را ریز می‌بینند بیچاره چون رعیت بود، «رعایت» می‌کرد با سند حقانیت از زندان آزاد شد سرنشینان تایتانیک، ته‌نشین شدند از وقتی سیگار کشید، کسی تابلوهایش را نخرید تنها وجه مشترک انسانها، اسکناس است در روزهای طوفانی، به انتظار پول بادآورده می‌نشینم بعضی‌ها با زیر پا گذاشتن قانون خودشان را بالا می‌کشند بعد از مرگ همه را در قبر «فروتن» می‌کنند. از هر راهی بروی نباید خودت را گم کنی برای جدول خیابان، سؤال طرح کردم برای استعداد کور شده‌ام، وقت پیوند قرنیه گرفتم کارِ نوزاد، «زار» است شام آخر را با عزرائیل صرف کردم کودک درونم را سقط کردم! نمونه کاریکلماتور های حسین مقدسی نیا هنگام افطار ثروتمند سفره رنگین و فقیر سفره دلش را پهن کرد! نمونه کاریکلماتور های مهدی فرج اللهی نانوا هم جوش شیرین می‌زند، بیچاره فرهاد بهار با کاپشن می‌آید و با عرقگیر رکابی می‌رود. زبان مادری گوسفند دوحرف دارد؛ ب و ع نمونه کاریکلماتور های سامان فیروزی آقایان معتقدند آدم باید مرد باشد و خانم‌ها معتقدند مرد باید آدم باشد! معتادان به وسوسه شان جامه «عمل» می‌پوشانند جیغ بنفش، حاصل ترکیب جیغ طرفداران تیم‌های آبی و قرمز در ورزشگاه است. آدم شیرین زبان برای خوردن چای به قند نیاز ندارد قبرستان کلی کشته-مرده دارد بعضی هواپیماها به جای «آن ور دنیا» آدم را به «آن دنیا» می‌برند. | ## بخش 3: کاریکلماتور | می‌خواست حرف‌های گنده تر از دهانش بزند واژه‌ها در گلویش گیر کردند حیوانات آزادیخواه محل اختفای شیر را به شکارچی لو دادند. نمونه کاریکلماتور های متین یحیی زاده بهار وقتی رسید که زیر پای آدم‌برفی سبز شده بود. با اینکه شناگر قابلی بود ولی روی موج اقتصاد دوام نیاورد برروی میز مسئولی که خواب است «گل شیپوری»می گذارم. اگر حقوق بشر زیاد شود،کفاف زندگی را خواهد داد فقیر در شکاف طبقاتی ته نشین می شود. دلم به حال زندان می سوزد که همیشه پشت میله هاست .ژنرال خسته روی جنگ نرم می خوابد. نمونه‌هایی از کاریکلماتورهای احمدرضا بهرامپور:احمدرضا بهرام‌پور عمران متولد ساری، ۱۳۵۳ دانش‌آموخته‌ی دکتری زبان و ادبیات فارسی، در دانشگاه علامه طباطبایی حوزه‌ی تحقیق: نیما‌پژوهشی و حافظ‌پژوهی پژوهش‌ها: در تمام طول شب [بررسی آراء نیما]، انتشارات مروارید (چ سوم ۱۴۰۳) رفتنت برایم آمد نداشت (مجموعه کاریکلماتور، انتشارات مروارید، چ سوم، ۱۳۹۷). | ## جمع‌بندی | بعضی‌ها به‌خاطر این‌که پرویز شاپور کاریکلماتور می‌گفت و شوهر خوبی برای فروغ نبود از من بدشان می‌آید.