Mecz piłkarski NRD – RFN (1974)

Mecz piłkarski NRD – RFN (1974) odbył się 22 czerwca 1974 w Hamburgu na stadionie Volksparkstadion podczas rundy eliminacyjnej mistrzostw świata w piłce nożnej, pomiędzy reprezentacją Republiki Federalnej Niemiec i reprezentacją Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Stawką było pierwsze miejsce w grupie A. Fakt, że Niemcy grali z Niemcami, dodawał temu meczowi dodatkowego podtekstu sportowego i politycznego – oba kraje odnosiły się do siebie wrogo, a władze NRD walczyły o prestiż, również poprzez osiągnięcia sportowe. Był to jedyny w historii mecz między tymi reprezentacjami.

context: Po losowaniu mistrzostw świata niemiecka służba bezpieczeństwa wewnętrznego Stasi (kierowana przez Ericha Mielke) rozpoczęła operację Leder, która miała na celu uniknięcie niepożądanych zjawisk, takich jak np. pozostanie enerdowskich kibiców na Zachodzie. Była to największa operacja Stasi związana ze sportem. Akcja Leder polegała m.in. na wybraniu odpowiednich osób, które władza mogłaby bez obawy wysłać do Hamburga. Największe szanse na wyjazd miały osoby powyżej 25. roku życia, należące do partii lub organizacji młodzieżowych oraz pozostające w związkach małżeńskich, przy czym nie mogły wyjechać osoby z tej samej rodziny. Wytypowano 1500 osób. Preferowano tych, którzy odwiedzili już RFN. Wszyscy wytypowani do wyjazdu byli starannie prześwietleni przez służbę bezpieczeństwa i inwigilowani praktycznie do momentu wyjazdu. Możliwość obejrzenia spotkania piłkarskiego traktowano jako duże wyróżnienie i zaufanie ze strony komunistycznego państwa. Jak wynika z dokumentów Stasi, co dziesiąty „kibic” był współpracownikiem służby bezpieczeństwa. Podczas inauguracji mundialu NRD reprezentował między innymi enerdowski wokalista Frank Schöbel. Był on od początku do końca otoczony agentami Stasi, nie dopuszczono do niego nikogo z RFN. Enerdowscy kibice dotarli do Hamburga specjalnymi pociągami. Podczas całego pobytu w RFN byli bacznie obserwowani przez agentów Stasi, którzy zwracali m.in. uwagę na ewentualne kontakty z zachodnioniemiecką literaturą polityczną, pornograficzną i popularną, a także czasopismami. Enerdowscy kibice podczas meczu dopingowali żywiołowo własną drużynę, najczęściej znanym wschodnioniemieckim hasłem „7, 8, 9, 10, Klasse”. Podczas mundialu Stasi wzmocniła kontrolę granicy wewnątrzniemieckiej; nie zapobiegło to co najmniej jednej ucieczce na Zachód – Rolanda i Christe Au, którzy wykorzystali brak czujności służb granicznych podczas meczu. Jak podała telewizja ZDF, państwo Au (z ukrytą w bagażniku Christe Au) przekroczyli granicę dokładnie w momencie zdobycia bramki przez Sparwassera. Podczas pobytu kibiców enerdowskich w Niemczech doszło do kilku incydentów, m.in. palenia flagi NRD. Stasi napisała w swych raportach, że niektórzy enerdowscy fani kibicowali reprezentacji zachodnioniemieckiej. Wśród kibiców enerdowskich mówiło się, że „nasi przegrali z NRD”.
qas: question: Jakie było założenie akcji Leder?
answers: text: uniknięcie niepożądanych zjawisk
answer_end: 193
generative_answer: uniknięcie niepożądanych zjawisk
is_impossible: no

question: Kogo przede wszystkim wybrano na wyjazd do Hamburga?
is_impossible: yes

question: Ile łącznie osób wyjechało podczas akcji Leder?
answers: text: 1500
answer_end: 646
generative_answer: 1500
is_impossible: no

question: Jakim okrzykiem kibice wspierali zespół?
answers: text: 7, 8, 9, 10, Klasse
answer_end: 1657
generative_answer: 7, 8, 9, 10, Klasse
is_impossible: no

question: Kiedy Christe przekroczyła granice kraju?
answers: text: dokładnie w momencie zdobycia bramki przez Sparwassera
answer_end: 2025
generative_answer: dokładnie w momencie zdobycia bramki przez Sparwassera
is_impossible: no

context: W sondażach przedmeczowych przeprowadzonych w RFN tylko 17% ankietowanych stawiało na zwycięstwo NRD. W dzień meczu w popularnej zachodnioniemieckiej gazecie Bild-Zeitung na pierwszej stronie ukazał się artykuł pt. „Dlaczego dzisiaj wygramy”. Już przed meczem, po spotkaniu Australia – Chile, wiadomo było, że obie reprezentacje niemieckie awansowały do drugiej rundy i mecz będzie toczył się o pierwsze miejsce w grupie, jak i o prestiż. Trener Helmut Schön próbował zmobilizować zespół zachodnioniemiecki słowami zagrajcie dziś również dla mnie (Spielt heute auch mal für mich).
qas: question: O jakie dwa aspekty tak naprawdę walczyły obie drużyny podczas meczu 22 czerwca 1974?
answers: text: miejsce w grupie, jak i o prestiż
answer_end: 437
generative_answer: miejsce w grupie i prestiż
is_impossible: no

question: W jaki sposób Schön motywował drużynę NRD do podjęcia walki o wygraną?
is_impossible: yes

question: Ile osób biorących udział w ankiecie w RFN odpowiedziało, że ich zdaniem w meczu 22 czerwca 1974 roku zwycięży NRD?
is_impossible: yes

question: Jaka zachodnioniemiecka gazeta okazywała swoim piłkarzom wsparcie poprzez publikację pozytywnego artykułu?
answers: text: Bild-Zeitung
answer_end: 170
generative_answer: Bild-Zeitung
is_impossible: no

question: Jaki tytuł nosił artykuł, opublikowany przez Bild-Zeitung w dniu meczu?
answers: text: Dlaczego dzisiaj wygramy
answer_end: 240
generative_answer: "Dlaczego dziś wygramy"
is_impossible: no