Issue:
Bug: [BUG] : Add iDEAL and Sofort mandate configs to env files




### Expected Behavior

payment method list includes iDeal and Sofort for a mandate payment

### Actual Behavior

payment method list don't include iDeal and Sofort for a mandate payment. 


### Have you spent some time checking if this bug has been raised before?

- [X] I checked and didn't find a similar issue

### Have you read the Contributing Guidelines?

- [X] I have read the [Contributing Guidelines](https://github.com/juspay/hyperswitch/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md)

### Are you willing to submit a PR?

Yes, I am willing to submit a PR!

Pull request description:
## Type of Change
<!-- Put an `x` in the boxes that apply -->

- [x] Bugfix
- [ ] New feature
- [ ] Enhancement
- [ ] Refactoring
- [ ] Dependency updates
- [ ] Documentation
- [ ] CI/CD


## Checklist
<!-- Put an `x` in the boxes that apply -->

- [x] I formatted the code `cargo +nightly fmt --all`
- [x] I addressed lints thrown by `cargo clippy`
- [x] I reviewed the submitted code
- [x] I added unit tests for my changes where possible
- [ ] I added a [CHANGELOG](/CHANGELOG.md) entry if applicable


Testing:

Patch:
diff --git a/config/deployments/integration_test.toml b/config/deployments/integration_test.toml
index d377b3359c9..b84546eff34 100644
--- a/config/deployments/integration_test.toml
+++ b/config/deployments/integration_test.toml
@@ -117,6 +117,8 @@ pay_later.klarna.connector_list = "adyen"
 wallet.apple_pay.connector_list = "stripe,adyen,cybersource"
 wallet.google_pay.connector_list = "stripe,adyen,cybersource"
 wallet.paypal.connector_list = "adyen"
+bank_redirect.ideal = {connector_list = "stripe,adyen,globalpay"}
+bank_redirect.sofort = {connector_list = "stripe,adyen,globalpay"}
 
 [multiple_api_version_supported_connectors]
 supported_connectors = "braintree"
diff --git a/config/deployments/production.toml b/config/deployments/production.toml
index d4671d3a99d..d5479b4f02c 100644
--- a/config/deployments/production.toml
+++ b/config/deployments/production.toml
@@ -117,6 +117,8 @@ pay_later.klarna.connector_list = "adyen"
 wallet.apple_pay.connector_list = "stripe,adyen,cybersource"
 wallet.google_pay.connector_list = "stripe,adyen,cybersource"
 wallet.paypal.connector_list = "adyen"
+bank_redirect.ideal = {connector_list = "stripe,adyen,globalpay"}
+bank_redirect.sofort = {connector_list = "stripe,adyen,globalpay"}
 
 [multiple_api_version_supported_connectors]
 supported_connectors = "braintree"
diff --git a/config/deployments/sandbox.toml b/config/deployments/sandbox.toml
index abacd3ba5a1..c58eff29edb 100644
--- a/config/deployments/sandbox.toml
+++ b/config/deployments/sandbox.toml
@@ -117,6 +117,8 @@ pay_later.klarna.connector_list = "adyen"
 wallet.apple_pay.connector_list = "stripe,adyen,cybersource"
 wallet.google_pay.connector_list = "stripe,adyen,cybersource"
 wallet.paypal.connector_list = "adyen"
+bank_redirect.ideal = {connector_list = "stripe,adyen,globalpay"}
+bank_redirect.sofort = {connector_list = "stripe,adyen,globalpay"}
 
 [multiple_api_version_supported_connectors]
 supported_connectors = "braintree"