Issue:
Bug: [FEATURE] Remove special characters from payment attempt ID



### Feature Description

Remove special characters from payment attempt_id 

For some gateways like expresscheckout where attempt_id can be passed as reference to txn, special characters limit the possibility of integrating the apis where such referenceIds are passed in URL and gateway doesn't expect a base64 encoded referenceId in URL. 

### Possible Implementation

replace hyphen characters `-` with underscore `_`

### Have you spent some time to check if this feature request has been raised before?

- [X] I checked and didn't find similar issue

### Have you read the Contributing Guidelines?

- [X] I have read the [Contributing Guidelines](https://github.com/juspay/hyperswitch/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md)

### Are you willing to submit a PR?

None

Pull request description:
## Type of Change
<!-- Put an `x` in the boxes that apply -->

- [x] Refactoring

## Description
<!-- Describe your changes in detail -->
Since we are passing the attempt id as reference to few connectors, some might not accept special characters.


## Motivation and Context
<!--
Why is this change required? What problem does it solve?
If it fixes an open issue, please link to the issue here.

If you don't have an issue, we'd recommend starting with one first so the PR
can focus on the implementation (unless its an obvious bug or documentation fix
that will have little conversation).
-->
Closes #603.

## How did you test it?
<!--
Did you write an integration/unit/API test to verify the code changes?
Or did you test this change manually (provide relevant screenshots)?
-->
<img width="669" alt="Screenshot 2023-02-16 at 7 12 09 PM" src="https://user-images.githubusercontent.com/48803246/219380739-52329e40-7532-40d8-a2ae-634f7abf06e3.png">



## Checklist
<!-- Put an `x` in the boxes that apply -->

- [x] I formatted the code `cargo +nightly fmt --all`
- [x] I addressed lints thrown by `cargo clippy`
- [x] I reviewed submitted code



Testing:

<img width="669" alt="Screenshot 2023-02-16 at 7 12 09 PM" src="https://user-images.githubusercontent.com/48803246/219380739-52329e40-7532-40d8-a2ae-634f7abf06e3.png">

Patch:
diff --git a/crates/router/src/core/payments/operations/payment_create.rs b/crates/router/src/core/payments/operations/payment_create.rs
index 450572adaa8..74b316e041a 100644
--- a/crates/router/src/core/payments/operations/payment_create.rs
+++ b/crates/router/src/core/payments/operations/payment_create.rs
@@ -420,7 +420,7 @@ impl PaymentCreate {
         storage::PaymentAttemptNew {
             payment_id: payment_id.to_string(),
             merchant_id: merchant_id.to_string(),
-            attempt_id: Uuid::new_v4().to_string(),
+            attempt_id: Uuid::new_v4().simple().to_string(),
             status,
             amount: amount.into(),
             currency,
diff --git a/crates/router/src/core/payments/operations/payment_method_validate.rs b/crates/router/src/core/payments/operations/payment_method_validate.rs
index acf8a8c07c5..f6b18cc9311 100644
--- a/crates/router/src/core/payments/operations/payment_method_validate.rs
+++ b/crates/router/src/core/payments/operations/payment_method_validate.rs
@@ -274,7 +274,7 @@ impl PaymentMethodValidate {
         storage::PaymentAttemptNew {
             payment_id: payment_id.to_string(),
             merchant_id: merchant_id.to_string(),
-            attempt_id: Uuid::new_v4().to_string(),
+            attempt_id: Uuid::new_v4().simple().to_string(),
             status,
             // Amount & Currency will be zero in this case
             amount: 0,