Accordo di liquidazione - interpretazione - rinuncia a pretese
Decisione del 12.08.2019, IICCA
Incarto n. 12.2018.57
ANNULLAMENTO MEDIANTE CONVENZIONE
INTERPRETAZIONE DI UN CONTRATTO
art. 1 CO
art. 18 CO
art. 115 CO

AP
  1
rappr. da  PA 1
contro
AO
  1
rappr. da  PA 2
con cui lattrice ha
chiesto la condanna della convenuta al pagamento di fr. 79'760.- oltre
interessi al 5% dal 3 dicembre 2015 nonché il rigetto in via definitiva
dellopposizione interposta al PE n. __________ dellUE di Lugano;
domanda avversata dalla controparte,
che ha postulato la reiezione della petizione, e che il Pretore con decisione 6
marzo 2018 ha parzialmente accolto, condannando la convenuta al pagamento di
fr. 13360.- oltre interessi al 5% dal 3 dicembre 2015, somma per la quale ha
pure rigettato in via definitiva lopposizione al PE;
appellante l'attrice con
appello 19 aprile 2018, con cui ha chiesto la riforma del querelato giudizio
nel senso di accogliere integralmente la petizione, protestando spese e
ripetibili di entrambe le sedi;
mentre la convenuta con
risposta 8 giugno 2018 ha postulato la reiezione del gravame pure con protesta
di spese e ripetibili;
letti ed
esaminati gli atti ed i documenti prodotti;
ritenuto
in fatto e in
diritto:
1. Con rogito n. __________
del 20 dicembre 2012 del notaio avv. dott. C__________ __________ (doc. B), in
seguito integrato dai rogiti n. __________ del 5 febbraio 2014 e n. __________
del 18 dicembre 2014 dello stesso notaio (doc. C e D), AP 1 ha concesso a AO 1,
che allora si è pure impegnata ad assumersi il costo di fr. 13'360.- per la
cessione di una cartella ipotecaria, 5 distinti diritti di compera su varie unità
PPP del fondo base n. __________ RFD di __________, e meglio sullappartamento n.
__________ di cui al foglio PPP n. __________ per un prezzo di fr. 820'000.-,
sullappartamento n. __________ di cui al foglio PPP n. __________ per un
prezzo di fr. 260'000.-, sullappartamento n. __________ di cui al foglio PPP
n. __________ per un prezzo di fr. 534'000.-, sullappartamento n. __________ di
cui al foglio PPP n. __________ per un prezzo di fr. 486'000.- e sullunità n. __________
corrispondente ai 5 posti auto e alle 4 cantine di cui alla quota di 9/119 del
foglio PPP n. __________ per un prezzo di fr. 300'000.-, ritenuto che, con il
rogito n. __________ del 5 febbraio 2014, sempre del medesimo notaio (cfr. doc.
II° rich.), AO 1 ha poi ceduto a __________ il diritto di compera sullappartamento
di cui al foglio PPP n. __________ esercitabile per fr. 260'000.- e il diritto
di compera su un posto auto e una cantina di cui alla quota di 2/119 del foglio
PPP n. __________ esercitabile per fr. 60'000.-.
Tutti i diritti di compera
sono stati regolarmente esercitati.