Ricorso contro decisione su opp. relativa a restituzione di ind. di disoccupazione irricevibile, in quanto tardivo. Non date condizioni per restituzione termine. TCA non può chinarsi sulla questione del condono
Decisione del 16.07.2018, TCA
Incarto n. 38.2018.25
INTEMPESTIVITÀ
IRRICEVIBILITÀ
RESTITUZIONE DEI TERMINI
RICORSO
art. 38 LPGA
art. 39 LPGA
art. 41 LPGA
art. 60 LPGA
art. 14 LPTCA

RI 1
contro
la decisione su opposizione del 21 febbraio 2018 emanata
  da
CO 1
in materia di assicurazione contro la disoccupazione
ritenuto, in
fatto
1.1.   Con decisione su opposizione
del 21 febbraio 2018 la CO 1 ha confermato la precedente decisione del 2
ottobre 2017 con la quale ha chiesto in restituzione a RI 1 limporto di CHF
9'911.30, in quanto è emerso che linteressato ha svolto attività lavorativa
presso __________ (cfr. doc. A3).
1.2.   Contro la decisione su
opposizione l'assicurato ha inoltrato un ricorso al TCA, datato 16 aprile 2018
e messo alla posta il 18 aprile 2018, nel quale ha fatto valere di non avere
percepito alcun salario presso la __________ e ha chiesto il condono della
somma di CHF 9'911.30 e (cfr. doc. I).
1.3.   Questo Tribunale, il 15
maggio 2018, ha invitato il ricorrente a precisare se con lo scritto del 16
aprile 2018 ha voluto postulare unicamente il condono dellimporto di CHF
9'911.30 (cfr. doc. V5).
Linsorgente ha risposto
il 28 maggio 2018 sollevando questioni riguardanti in ogni caso anche lordine
di restituzione (cfr. doc. V).
1.4.   Il 5 giugno 2018 il TCA ha
invitato la CO 1 ad accertare presso la Posta la data esatta in cui RI 1 ha
ricevuto la decisione impugnata, apparendo a prima vista il gravame tardivo
(cfr. doc. VI).
1.5.   Con lettera del 6 luglio 2015
lamministrazione ha così risposto:
" ()
Facciamo riferimento allo scritto del 5
giugno u.s. e con la presente trasmettiamo lestratto del tracciamento
dellinvio della posta.
Data spedizione raccomandata:                           21.02.2018
Data recapito:                                                        22.02.2018
Ricorso pervenuto al TCA                                     19.04.2018
Il termine di trenta giorni non decorre dal
settimo giorno precedente la Pasqua al settimo giorno successivo alla Pasqua
incluso.
A mente della (Cassa, ndr) il ricorso
inoltrato dallassicurato appare tardivo.
A complemento informiamo che la cassa, in
data 8 maggio 2018, ha sottoposto il caso per decisione alla Sezione del Lavoro
in merito alla domanda di condono presentata dallassicurato. () (cfr. doc. VII)
Copia di tale scritto è
stato trasmesso il 7 luglio 2015 allassicurato per osservazioni (cfr. doc. VIII).
Lo stesso è rimasto
silente.