Rigetto provvisorio dellopposizione. Accordo transattivo subordinato alla condizione risolutiva che lescutente mantenga un atteggiamento corretto e rispettoso nei confronti dellescusso
Decisione del 12.10.2022, CEF
Incarto n. 14.2022.67
RICONOSCIMENTO DI DEBITO
RIGETTO PROVVISORIO DELL'OPPOSIZIONE
art. 117 let. b CPC
art. 82 cpv. 2 LEF

RE 1
(patrocinato dall__________ PA 1 __________)
contro
CO 1
(patrocinato dall__________ PA
  2 __________)
giudicando sul reclamo del 2 giugno 2022 presentato da RE 1 contro la
decisione emessa il 12 maggio 2022 dal Pretore;
ritenuto
in fatto:                   A. Il 28 settembre 2015 CO 1 e RE 1, viste le precedenti vertenze di
natura professionale e personale sfociate in diversi procedimenti, hanno stipulato
un accordo transattivo a liquidazione di ogni e qualsiasi reciproca pretesa, il
quale prevedeva segnatamente quanto segue:
1.    CO 1 si impegna a versare a RE 1 limporto
una tantum ed omnicomprensivo di CHF 90'000. (novantamila), come segue: CHF 20'000.
(ventimila), entro 30 giorni dalla sottoscrizione del presente accordo, mentre
i restanti CHF 70'000. (settantamila) in rate mensili consecutive di CHF 1'000.
(mille) cadauna entro il giorno 25 di ogni mese  la prima volta entro il 25
luglio 2015  sino a concorrenza dellintero importo.
2.    CO
1 si impegna a garantire a RE 1 il diritto di abitare vita natural durante nellappartamento
di 2 locali e mez­zo, al 4. Piano, interno n. 17, dello stabile denominato
Residenza __________ ad __________, proprietà della __________, __________, di
cui CO 1 è azionista unico. Il canone di locazione ammonta a CHF 1. (uno) al
mese e il presente rapporto di locazione sarà annotato a registro fondiario [ ].
3.    Le
parti si impegnano a mantenere, luna nei confronti dellaltra (e dei
rispettivi famigliari), un atteggiamento corretto e rispettoso, astenendosi in
particolare da ogni e qualsiasi iniziativa suscettibile di ledere la
reputazione personale e/o professionale.
3.1  Nel
caso di comprovata violazione dellobbligo di cui al punto 3 da parte di RE 1,
gli obblighi di cui ai punti 1 (versamento finanziario) e 2 (messa a
disposizione dellappartamento) vengono immediatamente e definitivamente a
cadere. [ ].