‘Atari Mania’ Review: A Bizarre Retro Gaming Mixtape Atari’s 50th birthday celebrations continue with a ‘WarioWare’-style mash-up, breathing new life into old classics.