‘Yellowjackets’ Season 2, Episode 6 Review: Little One Yellowjackets returns after a week off with one of the most controversial episodes so far.