Health Insurance Confusion Continues To Plague Americans, New Data Show Confusion about health insurance is costing Americans money and keeping many from getting the care they need. A new survey sheds light on what confuses consumers most about their health insurance.