Healthcare Illiteracy Remains Rampant Among Americans, New Survey Shows Efforts to shield Americans from surprise medical bills may be starting to work. But Americans' gaps in healthcare literacy persist, a new survey shows.