‘Jojo Rabbit’ 4K Blu-ray Review: Say Hello To My Hitler Friend Biting satire meets a heart of gold.