premise: In the French language the word for student (étudiant) is usually reserved for university-level persons. In collège and lycée therefore students are referred to as élèves, or in an English translation pupils.
hypothesis: Foreign words exist in French.