Romanized Bangla: stale biryani