Romanized Bangla: tnqq bhai ?