Romanized Bangla: somting error উঠে