Romanized Bangla: songoskar pryojon