Romanized Bangla: Smart tala mane big problems