Romanized Bangla: vhaia korsi tao hoi na…..o disconnected obostai kheltese