Romanized Bangla: lol – man ???