Romanized Bangla: dhonjbad sob shikkhathideke???