Romanized Bangla: era sob khanei fatabe