Romanized Bangla: hmm. ekhane kivabe ss diben?