Romanized Bangla: liber proverbioram (probader boi)