Romanized Bangla: screen recoder use korte paren