Romanized Bangla: sorkar to sontrasi sboiracar dol