Romanized Bangla: sthik ukti