Romanized Bangla: semi fainal dro porer dike