Romanized Bangla: Server problem hoitoba