Romanized Bangla: akhon try koren.. update kore disi