Romanized Bangla: karnel backup nibo keno?