Romanized Bangla: Note 4 hobena?