Romanized Bangla: vai premiae update kore kemtey