Romanized Bangla: server full? eita dekhay kn?