Romanized Bangla: kaj nai payment kamna?