Romanized Bangla: Sizouka chilo prothom tokugawa shogun, tokugawa Iyeasur jonmostan.
Bangla: শিযুওকা ছিল প্রথম তোকুগাওয়া শোগুন, তোকুগাওয়া ইয়েআসুর জন্মস্থান।