Romanized Bangla: vai soni aath channel to nai