Romanized Bangla: Bohukal purbe raja Dashrath kaikeyike duti bor dite protishruto hoyechilen.
Bangla: বহুকাল পূর্বে রাজা দশরথ কৈকেয়ীকে দুটি বর দিতে প্রতিশ্রুত হয়েছিলেন।