Romanized Bangla: nastikra komteche to