Romanized Bangla: sob montobji oshayer nishfol artnad .