Romanized Bangla: vai lekha blue hoilo kemne??