Romanized Bangla: sfulinga (bhaskorjyo)