Romanized Bangla: jthartho, tobe kon hin uddessho neito?