Romanized Bangla: beparta thik bujhlam