Romanized Bangla: ok update kortasi