Romanized Bangla: oita ekon naki kaj korena, sorry for that