Romanized Bangla: Update asle korben