Romanized Bangla: hmmmm 100% percent real