Romanized Bangla: ampayarder niye je ‘udvot