Romanized Bangla: Mutual friends hide korbo kebabai