Romanized Bangla: osthir hoyeche mama