Romanized Bangla: ata janina vaiya