Romanized Bangla: ntir purire jutar mala de