Romanized Bangla: khomta charlei sokol somosjar somadhan hobe