Romanized Bangla: mobile diye koraa jaabe naa?