Romanized Bangla: baler gan..... baler gayika...