Romanized Bangla: pitamatar dosh ache