Romanized Bangla: onirdishtkal kotha sotjii juktijukt