Romanized Bangla: Eta compressed ta khele ki moja paoya jabe?