Romanized Bangla: to matro hatte shikhlo....