Romanized Bangla: ohh, it’s ok