Romanized Bangla: sobar address pawya jaina