Romanized Bangla: kartika nayar