Romanized Bangla: ata total kotobar neya jabe