Romanized Bangla: kiser payment proof?