Romanized Bangla: churanto porjaye samrajyo bivokto hoye jaay.
Bangla: চূড়ান্ত পর্যায়ে সাম্রাজ্য বিভক্ত হয়ে যায়।