Romanized Bangla: ji vai kortechi