Romanized Bangla: post proti koto taka dibe?