Romanized Bangla: oshliltay noy hasir khorak koutuke hoy