Romanized Bangla: sondhja-malti ba jui holeo choley