Romanized Bangla: manus manuser jonni…