Romanized Bangla: ekti adhunik shail scriptke system command er cheye brihottoro arthe byabohar kora hoye thake karon system commandgulike aasole shel script (ba, aro sadhar onbhabe, script bola jaay karon eder besh sheler poriborte parl, python ittadi bhashay interprint kora hoy) bola jaay.
Bangla: একটি আধুনিক শেল স্ক্রিপ্টকে সিস্টেম কমান্ড এর চেয়ে বৃহত্তর অর্থে ব্যবহার করা হয়ে থাকে কারণ সিস্টেম কমান্ডগুলিকে আসলে শেল স্ক্রিপ্ট (বা, আরো সাধারণভাবে, স্ক্রিপ্ট বলা যায় কারণ এদের বেশ কিছু শেলের পরিবর্তে পার্ল, পাইথন ইত্যাদি ভাষায় ইন্টারপ্রিট করা হয়) বলা যায়।