Romanized Bangla: shalir ghore shali