Romanized Bangla: Disconnect korleo colbe