Romanized Bangla: korsi but akhono active hoi nai to