Romanized Bangla: bu divorso debe : ponting