Romanized Bangla: tora aslei abal