Romanized Bangla: songlap joghonjo, editing joghonjo.