Romanized Bangla: kaj hoyna 🙁