translation: "Хьэжы-Мурат фочыр зыIэщIиубыдэщ, лъэрыгъ Iузэм и лъапэр ириури Iэуэлъэуэншэу уанэгум зридзащ, апхуэдэу Iэуэлъэуэншэуи уанэ щхьэнтэ лъагэм итIысхьащ."
translation: "Хаджи-Мурат, быстро прихватив ружье, вложил ногу в узкое стремя и, беззвучно, незаметно перекинув тело, неслышно сел на высокую подушку седла."