translation: Пащтыхьым зэпымыууэ пиупщIыурэ мащIэ хъуа къэбэрдеищIыр иджы куэду бэгъуаунагъуэ «щхьэхуитхэм» къаймэщIэкI хъури, щIыр щIэрыщIэу ягуэшыжын къахудэкIащ
translation: Часто урезавшейся царем кабардинской земли стало не хватать теперь уже увеличивавшимся «свободным» семьям, и появилась необходимость в повторном распределении земли