translation: "Хъан-Магомэ якIэлъыплъурэ псынщIэу къыгурыIуащ орлянкэ джэгукIэр зыхуэдэр, и жып илъ гъуаплъэ жьыгъейхэр игъэзуурэ яхыхьэри ахъшащхьэмкIэ шэс ихьэу джэгуну быдагъэ ярищIылIащ."
translation: "Хан-Магома тотчас же понял, в чем игра, и, позванивая медными, которые были у него в кармане, вошел в круг и сказал, что держит на все."