এই প্রস্তাব অনুযায়ী বৈধ ফরাসী ইমিগ্রান্টদের নিকটতম পরিবারের সদস্যদের পরিবার পুনএকত্রীকরন স্কীমের অধীনে ফ্রান্সে আনতে হলে ডিএনএ পরীক্ষার মাধ্যমে প্রমান করা লাগবে যে তাদের মধ্যে উল্লেখিত সম্পর্ক রয়েছে