এই ঘটনার প্রথম সংস্করণ কোকেইন চোরাকারবারীদের পক্ষ থেকে হিসাব সমান করার একটা ব্যাপারের কথা বলেছে সামরিক জান্টার প্রধান মুসসা দাদিস কামারা ২০০৮ সালের ২৩শে ডিসেম্বর সামরিক অভ্যুত্থানের পরের দিন এই চোরাকারবারি নেটওয়ার্ক ভেঙ্গে দিয়েছিলেন