Câu hỏi: Vật_dụng cá_nhân , vật_dụng hộ gia_đình có nguồn_gốc động_vật , thực_vật hoang_dã là gì ?

Trả lời: Điều 3 . Giải_thích từ_ngữ Trong Nghị_định này , các từ_ngữ được hiểu như sau : 
 1 . Loài dùng để chỉ một loài , một phân loài hoặc một quần_thể động_vật , thực_vật cách_biệt về địa_lý . 
 2 . Loài_lai là kết_quả giao_phối hay cấy_ghép hai loài hoặc hai phân loài động_vật hoặc thực_vật với nhau . Trong trường_hợp loài lai là kết_quả giao_phối hay cấy_ghép giữa hai loài được quy_định trong các Nhóm hoặc Phụ_lục khác nhau , loài lai đó được quản_lý theo loài thuộc Nhóm hoặc Phụ_lục mức_độ bảo_vệ cao hơn . 
 3 . Giấy_phép CITES , chứng_chỉ CITES do Cơ_quan thẩm_quyền quản_lý CITES Việt_Nam cấp đối_với hoạt_động xuất_khẩu , nhập_khẩu , tái_xuất_khẩu , tái_nhập_khẩu , nhập_nội từ biển hợp_pháp mẫu_vật các loài động_vật , thực_vật hoang_dã nguy_cấp thuộc các Phụ_lục CITES ; xuất_khẩu mẫu_vật các loài thực_vật rừng , động_vật rừng nguy_cấp , quý , hiếm theo quy_định tại Nghị_định này và không thuộc Danh_mục các loài thuộc Phụ_lục CITES. 
 4 . Phụ_lục CITES bao_gồm : 
 a ) Phụ_lục I là những loài động_vật , thực_vật hoang_dã bị đe_dọa tuyệt_chủng , bị cấm xuất_khẩu , nhập_khẩu , tái_xuất_khẩu , nhập_nội từ biển và quá_cảnh mẫu_vật khai_thác từ tự_nhiên vì mục_đích thương_mại ; 
 b ) Phụ_lục II là những loài động_vật , thực_vật hoang_dã hiện chưa bị đe_dọa tuyệt_chủng nhưng có_thể sẽ bị tuyệt_chủng , nếu hoạt_động xuất_khẩu , nhập_khẩu , tái_xuất_khẩu , nhập_nội từ biển và quá_cảnh mẫu_vật những loài này khai_thác từ tự_nhiên vì mục_đích thương_mại không được kiểm_soát ; 
 c ) Phụ_lục III là những loài động_vật , thực_vật hoang_dã mà một quốc_gia thành_viên CITES yêu_cầu các quốc_gia thành_viên khác hợp_tác để kiểm_soát hoạt_động xuất_khẩu , nhập_khẩu , tái_xuất_khẩu vì mục_đích thương_mại . 
 5 . Bộ_phận của động_vật , thực_vật hoang_dã nguy_cấp là bất_kỳ thành_phần_nào ( như da , vỏ , rễ ) ở dạng thô hay đã qua sơ_chế ( như bảo_quản , làm bóng ... ) có khả_năng nhận_dạng được của loài đó . 
 6 . Dẫn_xuất của các loài động_vật , thực_vật là toàn_bộ các dạng vật_chất được lấy ra từ động_vật , thực_vật như : Máu , dịch mật của động_vật ; nhựa , tinh_dầu lấy ra từ thực_vật ; hoặc là các phần của động_vật , thực_vật đã được chế_biến như là thuốc , nước_hoa , đồng_hồ , túi_xách ... 
 7 . Mẫu_vật các loài động_vật , thực_vật hoang_dã nguy_cấp bao_gồm động_vật , thực_vật hoang_dã còn sống hay đã chết , trứng , ấu_trùng , bộ_phận , dẫn_xuất của các loài đó . 
 8 . Động_vật rừng thông_thường là các loài động_vật rừng thuộc các lớp thú , chim , bò_sát , lưỡng cư và không thuộc : Danh_mục loài thực_vật rừng , động_vật rừng nguy_cấp , quý , hiếm do Chính_phủ ban_hành hoặc Danh_mục các loài thuộc Phụ_lục CITES ; Danh_mục động_vật được nuôi , thuần_hoá thành vật_nuôi theo quy_định của pháp_luật về chăn_nuôi . 
 9 . Khai_thác mẫu_vật loài động_vật , thực_vật là hoạt_động lấy mẫu_vật loài động_vật , thực_vật hoang_dã trong môi_trường tự_nhiên . 
 10 . Vì mục_đích thương_mại là bất_kỳ hoạt_động giao_dịch nào đối_với mẫu_vật loài động_vật , thực_vật hoang_dã nhằm mục_đích lợi_nhuận . 
 11 . Không vì mục_đích thương_mại là các hoạt_động phục_vụ ngoại_giao ; nghiên_cứu khoa_học ; trao_đổi giữa các vườn động_vật , vườn thực_vật , bảo_tàng ; triển_lãm trưng_bày giới_thiệu sản_phẩm ; biểu_diễn xiếc ; trao_đổi , trao_trả mẫu_vật giữa các Cơ_quan quản_lý CITES. 
 12 . Vườn động_vật là nơi sưu_tập , nuôi giữ các loài động_vật hoang_dã nhằm mục_đích trưng_bày , nhân_giống , giáo_dục môi_trường và nghiên_cứu khoa_học . 
 13 . Vườn thực_vật là nơi sưu_tập , chăm_sóc các loài thực_vật hoang_dã phục_vụ mục_đích trưng_bày , nhân_giống , giáo_dục môi_trường và nghiên_cứu khoa_học . 
 14 . Nhập_nội từ biển là hoạt_động đưa vào lãnh_thổ Việt_Nam mẫu_vật loài động_vật , thực_vật hoang_dã quy_định tại Phụ_lục CITES được khai_thác từ vùng_biển không thuộc quyền tài_phán của bất_kỳ quốc_gia nào . 
 15 . Tái_xuất_khẩu là xuất_khẩu mẫu_vật đã nhập_khẩu trước đó . 
 16 . Môi_trường có kiểm_soát là môi_trường có sự quản_lý của con_người nhằm tạo ra những loài thuần_chủng hoặc những cây lai , con lai . Môi_trường có kiểm_soát phải đảm_bảo các điều_kiện để ngăn_ngừa sự xâm_nhập hoặc phát_tán của động_vật , thực_vật , trứng , giao_tử , hợp_tử , hạt , mầm , gen , dịch_bệnh ra ngoài hoặc vào trong môi_trường đó . 
 17 . Cơ_sở nuôi , cơ_sở trồng , bao_gồm : Cơ_sở nuôi sinh_trưởng , nuôi sinh_sản loài động_vật rừng nguy_cấp , quý , hiếm và / hoặc loài động_vật hoang_dã nguy_cấp thuộc các Phụ_lục CITES và / hoặc loài động_vật rừng thông_thường ; cơ_sở trồng cấy nhân_tạo loài thực_vật rừng nguy_cấp , quý , hiếm và / hoặc loài thực_vật hoang_dã thuộc Phụ_lục CITES không vì mục_đích thương_mại hoặc vì mục_đích thương_mại . 
 18 . Nuôi sinh_trưởng là hình_thức nuôi giữ con non , trứng của các loài động_vật hoang_dã khai_thác từ tự_nhiên để nuôi lớn , cho ấp nở thành các cá_thể con trong môi_trường có kiểm_soát . 
 19 . Nuôi sinh_sản là hình_thức nuôi giữ động_vật hoang_dã để sản_sinh ra các thế_hệ kế_tiếp trong môi_trường có kiểm_soát . 
 20 . Trồng cấy nhân_tạo là hình_thức trồng , cấy từ hạt , mầm , hợp_tử , ghép cành hoặc các cách nhân_giống khác thực_vật hoang_dã trong môi_trường có kiểm_soát . 
 21 . Nguồn giống sinh_sản là cá_thể động_vật ban_đầu hợp_pháp được nuôi trong cơ_sở nuôi sinh_sản để sản_xuất ra các cá_thể thế_hệ kế_tiếp . 
 22 . Thế_hệ F1 gồm các cá_thể được sinh ra trong môi_trường có kiểm_soát , trong đó có ít_nhất bố hoặc mẹ được khai_thác từ tự_nhiên . 
 23 . Thế_hệ F2 hoặc các thế_hệ kế_tiếp gồm các cá_thể được sinh ra trong môi_trường có kiểm_soát bởi cặp bố , mẹ thế_hệ F1 trở_đi . 
 24 . Vật_dụng cá_nhân , vật_dụng hộ gia_đình có nguồn_gốc động_vật , thực_vật hoang_dã là mẫu_vật có nguồn_gốc hợp_pháp của cá_nhân , hộ gia_đình . Mẫu_vật sống không được coi là vật_dụng cá_nhân , vật_dụng hộ gia_đình . 
 25 . Mẫu_vật đồ lưu_niệm là vật_dụng cá_nhân , vật_dụng hộ gia_đình có được ngoài quốc_gia thường_trú của chủ sở_hữu mẫu_vật . Động_vật sống không được coi là mẫu_vật đồ lưu_niệm . 
 26 . Mẫu_vật săn_bắt là mẫu_vật có được từ các hoạt_động săn_bắt hợp_pháp . 
 27 . Mẫu_vật tiền Công_ước là mẫu_vật có được trước ngày loài đó được quy_định tại các Phụ_lục CITES hoặc trước khi quốc_gia thành_viên gia_nhập , trong các trường_hợp sau : 
 a ) Mẫu_vật được đưa ra khỏi nơi sinh_sống tự_nhiên của chúng ; 
 b ) Mẫu_vật được sinh ra trong môi_trường có kiểm_soát ; 
 c ) Chủ sở_hữu có quyền sở_hữu hợp_pháp đối_với mẫu_vật . 
 28 . Quốc_gia thành_viên CITES là quốc_gia mà ở đó CITES có hiệu_lực .